S0170 0 A

1 2 3 4 5 6 7 8
L1/2.1
L2/2.1
L3/2.1
230V/2.1
N/2.1
24V/4.1
0V/4.1
1 3 5 1 3 5
2 4 6 -Q1 -Q2
-J1 4A-6.3A 1A-1.6A
1 3 5 (6A) (1A)
2 4 6 2 4 6
GV2-RT10 GV2-RT06
U V
RT
WS
BL
WS
-T1
T1 T2 T3 2x1 2x1
400V(480V) (16) (16)
MAIN SWITCH u v
/230V
L1 L2 L3
L1
L2
L3
1700VA
-S1S
-G1 24V
~
0V
PE
=
-X 1S -X 2S
SZ
SZ
SZ
3x4
(10)
-X PE -X PE
PE/2.1
L1
L2
L3
PE
-X
3*400V/50Hz ELECTRONICS CONTROL

(3*480V/60Hz)
FUSE BACK-UP
SLOW BLOW 25A
Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 06.05.09 ZP/VC SMF (XYZF) + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 1
gepr. Auftrag: S0170-0-A
c 06.05.09 ZP/VC MASCHINEN AG, CH-4922 BÜTZBERG von 19
1 2 3 4 5 6 7 8
L1/1.8
L2/1.8 L2/3.1
L3/1.8 L3/3.1
230V/1.8 230V/3.1
N/1.8 N/3.1
1 3 5
-Q3
17A-23A
(20A)
2 4 6
GV2-RT21
-T3
1 3 5
5kVA
-K1M 400V(480V)
/9.1 2 4 6 230V/17V
SZ
SZ
SZ
SZ
SZ
SZ
1 3 5 3x2.5 3x2.5
(12) (12)
-K2M
/9.5 2 4 6
-X1 1 2 3
-U1
L1 L2 L3
/4.6
VM
PE
PE/1.8 PE/3.1
DRIVES

1 2 3 4 5 6 7 8
L2/2.8
L3/2.8
230V/2.8 230V/4.1
N/2.8 N/4.1
1 3 1 3 1 1
-F4 -F1 -A1 -A1PWR
6A 6A -S10 RACK2 /4.3 RACKSP2 E0760
2 4 2 4 2 2 NCBUS E0748 X1 CABLE 1
CNC RESET
(MIN 10s) 4 6 8 10 12 26 28
-XPWR
1 2 3 4 5 6 7
KABEL POWER IN
20V 15V 15V 11V 4E0700-3-C2
-A1RAM 10A 1,5A 1,5A 4A
ROM/RAM3 E0790
-T2
230V
L1 L2 PE X50
400V 50/60HZ
STANDARD-FACTORY SET
230V
230V
-E2 -E1
PFANNENBERG
PE
PE
N
N
DTS 9341C -X
3 4 X54
Netzkabel
440/460V 50/60HZ SEE CIRCUIT
3x1
DIAGRAM PFANNENBERG - CHANGE
INTERAL TRANSFORMER WIRING
PE/2.8 PE/4.1
AIR CONDITIONING
FILTER FAN
OPTION
OPTION

1 2 3 4 5 6 7 8
230V/3.8 230V/5.1
N/3.8 N/5.1
24V/1.8 24V/15.1 -A1PWR

0V/1.8 0V/15.1 /3.6 RACKSP2 E0760
X1 CABLE 2
1 3 30 32 22 24
-F2
-XPWR
4A
4
2 4
-X S1 S2 S3 S4
24VI/10.1
13
-K1
/9.2 14
13
-K2
/9.4 14
-X2 1 2
AMOK/5.1 -U1
13 L N
/2.3
-K3
.4 14
A1 VM + VM+/5.1
13
-K3Z
RE9-TA11MW L
-K4 - VM-/5.1
/10.2 14
VMOK
A1 13
-K3 -X4 1 2
A2 -K5
/10.5 14
AMON/5.1
0VI/5.1
CAD-323BD
11V/5.6
GND/5.6
PE/3.8 PE/5.1
.5 13 14
/10.3 21 22
/10.5 31 32
/14.1 43 44
/11.6 03 04
ON

1 2 3 4 5 6 7 8
230V/4.8 230V/6.1
N/4.8 N/6.1
-A1ST3
/10.1 POSCON E0715
X2 CABLE 2 X2 CABLE 1
a28 a30 a32 a2 c2 a4 c4 a6 c6
-XST3
ROSA
WS
BN
WS
BN
GN
GB
GU
S
AMOK/4.5 AMOK/6.1
KABEL
-X31 1 2 -X38 5 6 -X43 3 4 E0715-3-D2
-U2
L N AMOK SW
AMCOMM E0647 AMADAP E0645
VM+/4.8 + AMAC 200A S2:7 + VM+/6.1

S3:0
VM-/4.8 - AMFEED E0646 - VM-/6.1
PE AMON U V W Variante 23
-X31 3 -X38 1 2 X53

GB/GN
1
AMON/4.8 AMON/6.1
0VI/4.8 0VI/6.1
4x6 KABEL
11V/4.8 11V/6.6
(8) E0791-3-B
GND/4.8 GND/6.6
PE/4.8 PE/6.1
GU/ROSA
RT/BL
WS/GN
BN/GN
ROSA
WS
BN
GN
BL
GB
GU
RT
SZ
VI
S
C10
C11
C12
C13
C14
C15
A1
A2
A3
A4
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
-X MOTORFEEDBACK
TRANSDUCER
BRIDGE
BRIDGE
BRIDGE
MOTOR

1 2 3 4 5 6 7 8
230V/5.8 230V/7.1
N/5.8 N/7.1
-A1ST4
/10.3 POSCON E0715
a28 a30 a32 a2 c2 a4 c4 a6 c6
-XST4
ROSA
WS
BN
WS
BN
GN
GB
GU
S
AMOK/5.3 AMOK/7.1
KABEL
-X31 1 2 -X38 5 6 -X43 3 4 E0715-3-D2
-U3
L N AMOK SW
VM+/5.8 + AMAC 50A S2:8 + VM+/7.1

S3:0
VM-/5.8 - AMFEED E0646 - VM-/7.1
-X31 3 -X38 1 2 X53

GB/GN
1
AMON/5.8 AMON/7.1
0VI/5.8 0VI/7.1
4x4 KABEL
11V/5.8 11V/7.6
(10) E0791-3-B
GND/5.8 GND/7.6
PE/5.8 PE/7.1
GU/ROSA
RT/BL
WS/GN
BN/GN
ROSA
WS
BN
GN
BL
GB
GU
RT
SZ
VI
S
C17
C18
C19
C20
C21
C22
C23
C24
C25
C26
C27
C28
C29
C30
C31
E17
E18
E19
E20
E21
E22
E23
E24
E25
B1
B2
B3
B4
-X MOTORFEEDBACK
TRANSDUCER
CARRIAGE
CARRIAGE
CARRIAGE
MOTOR

1 2 3 4 5 6 7 8
230V/6.8 230V/9.1
N/6.8 N/9.1
-A1ST5
/10.5 POSCON E0715
a28 a30 a32 a2 c2 a4 c4 a6 c6
-XST5
ROSA
WS
BN
WS
BN
GN
GB
GU
S
AMOK/6.3 AMOK/10.1
KABEL
-X31 1 2 -X38 5 6 -X43 3 4 E0715-3-D2
-U4
L N AMOK SW
VM+/6.8 + AMAC 25A S2:9 +

S3:0
VM-/6.8 - AMFEED E0646 -
-X31 3 -X38 1 2 X53

GB/GN
1
AMON/6.8
0VI/6.8 0VI/10.1
4x2.5 KABEL
11V/6.8
(12) E0791-3-B
GND/6.8
PE/6.8 PE/9.1
GU/ROSA
RT/BL
WS/GN
BN/GN
ROSA
WS
BN
GN
BL
GB
GU
RT
SZ
VI
S
D10
D11
D12
D13
D14
D15
B5
B6
B7
B8
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
-X MOTORFEEDBACK
TRANSDUCER
MOTOR
TOOL
TOOL
TOOL
1 2 3 4 5 6 7 8
230V
N
-A1STD
/11.1 DIOCOM DIOSSI
E0774 E0772
DIOPORT 2
KABEL 2
E0774-3-A3
Var.3
-X2
-U9
N L
DRUCKREGLER PRESCON3 E0879
-X3 1 2 3 4 -X4 1 2 3 4
SZ1
SZ2
SZ1
SZ2
WS
BN
WS
BN
S
Kabel 1 S Kabel 2 Kabel 1 Kabel 2

E0775-3-C2 E0775-3-C2 E0775-3-C1 E0775-3-C1
Var.2 Var.2 Var.1 Var.1
PE PE
I10
I11
I15
I16
I1
I2
I3
I9
I7
I8
-X
PROPORTIONAL VALVE
PRESSURE ABSORBER
TOOL
TOOL

1 2 3 4 5 6 7 8
24VI 24VI
AMOK
83 +
A1 A1 -K2M A1 A1 -P1 h
-K1M -K1 .5 84 -K2 -K2M
A2 A2 A2 A2 -
OR(GB)
OR(GB)
0VI 0VI
LC1-D123BD CAD-323BD CAD-323BD LC1-D123BD AH57
LAD-N113 LAD-N223
202
203
204
205
206
207
-X
/2.2 1 2 /4.5 13 14 /4.513 14 /2.2 1 2

/2.2 3 4 /11.7 21 22 /11.7 21 22 /2.2 3 4
/2.2 5 6 /14.4 31 32 /14.5 31 32 /2.2 5 6
/11.6 13 14 43 44 /15.1 43 44 13 14
/14.4 21 22 03 04 03 04 /14.5 21 22
/14.3 53 54 53 54
HOUR COUNTER
61 62 61 62
71 72
EMERGENCY
.4 83 84
DRIVES
DRIVES
DRIVES
STOP
ON

1 2 3 4 5 6 7 8
-A1ST3 -A1ST4 -A1ST5

/5.4 POSCON E0715 /6.4 POSCON E0715 /7.4 POSCON E0715
X2 CABLE 3 X2 CABLE 3 X2 CABLE 3
a8 c8 a10 c10 a12 c12 a8 c8 a10 c10 a12 c12 a8 c8 a10 c10 a12 c12
-XST3 -XST4 -XST5
ROSA
ROSA
ROSA
BN
GN
BN
GB
WS
GU
GB
WS
GU
BN
GN
GB
WS
GU
GN
24VI/4.8 24VI/11.1
43 21 43 31
-K4 -K3 -K5 -K3

.2 4 4/ 4 . 4 2 2 .5 4 4/ 4 . 4 3 2
A1 A1
-K4 -K5
A2 A2
0VI/7.8 0VI/11.1
CAD-323BD CAD-323BD
PE PE
GPE
GPE
G10
G11
G12
G13
G14
G17
G18
G19
G1
G2
G3
G4
G5
G6
G9
-X
/4.5 13 14 /4.5 13 14
21 22 21 22
31 32 31 32
.3 43 44 .5 43 44
03 04 03 04
LIMITATION +
LIMITATION +
LIMITATION -
LIMITATION -
OVERTRAVEL
OVERTRAVEL
REFERENCE
REFERENCE
REFERENCE
CARRIAGE
CARRIAGE
CARRIAGE
CARRIAGE
BRIDGE
BRIDGE
BRIDGE
BRIDGE
TOOL

1 2 3 4 5 6 7 8
-A1STD
/8.3 DIOCOM DIOSSI
/12.1 E0774 E0772
DIOPORT 3
KABEL 3
E0774-3-A3
Var.3
-U6
/15.1 X2 MODUL RAIL E0779 X4 INPUT
F E D C B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
GLASS DRIVES CONTROL INTER- EMERGENCY GLASS
TOOL ON ON LOCK STOP EDGE
DRIVES
X1
24V 0V 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
13 03 21 21
-K1M -K3 -K2 -K1

/9.1 14 /4.4 04 /9.4 22 /9.2 22
24VI 24VI
0VI/10.8 0VI/12.1
200
201
210
211
240
241
260
261
-X
G20
G21
1 2 3 4 5 6 7 8
-A1STD
/11.1 DIOCOM DIOSSI
/18.5 E0774 E0772
DIOPORT 4
KABEL 4
E0774-3-A3
Var.3
-U7
/16.1 X2 MODUL RAIL E0779 X4 INPUT
F E D C B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
2.2 2.1 2.0 SERVICE SERVICE WAIT BREAK GLASS
PROGRAM PROGRAM PROGRAM POSITION. POSITION. CUTTING OCCUPIED POS.
SELECTION SELECTION SELECTION LEAVE GO TO
X1
24V 0V 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
24VI/11.8 24VI/13.1
0VI/11.8 0VI/13.1
216
217
214
215
212
213
244
245
242
243
266
267
264
265
208
209
-X

1 2 3 4 5 6 7 8
-A1STE
DIOCOM DIOSSI
E0772
DIOPORT 1
KABEL 1
E0774-3-A3
Var.2
-U8
/17.1 X2 MODUL RAIL E0779 X4 OUTPUT
F E D C B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
SERIAL SERIAL SERIAL SERIAL SERIAL SERIAL SERIAL SERIAL
NUMBER NUMBER NUMBER NUMBER NUMBER NUMBER NUMBER NUMBER
2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0
X1
24V 0V 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
24VI/12.8
0VI/12.8
OPTION SERIAL NUMBER

BYLINE

1 2 3 4 5 6 7 8
24V
0V
1 3
-F3
4A
2 4
43
-K3
/4.4 44
24VO
31 31
53
-K1 -K2
-K1M /9.2 32 /9.4 32
/9.1 54
21 21
-K1M -K2M
OR(GB)
OR(GB)
/9.1 22 /9.5 22
0VO
300
301
310
311
320
321
330
331
340
341
360
361
370
371
380
381
302
303
386
387
382
383
-X
CONTACTOR CHECK
CONTACTOR CHECK
EMERGENCY STOP
RELEASE CNC
DRIVES

1 2 3 4 5 6 7 8
-U6
/11.1 MODUL RAIL E0779 X3 OUTPUT
F E D C B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
RELEASE SENSING LUBRI- LUBRI- TOOL TOOL
CLAMP DEVICE CATION CATION LOWER ADJUST-
LOWER II I MENT
32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
43 44
24VO
-K2
/9.4
0VO
PE
HPE
H9
H6
H5
H4
H3
H2
H7
H1
-X
LUBRI-
CATION
II
1 2 3 4 5 6 7 8
-U7
F E D C B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
ERROR REJECTS CUTTING SERVICE REFERENCE DRIVES MANUAL CUTTING
MACHINE FINISHED POSITION. POSITION. ACTIV ACTIV SEQUENCE
32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
304
305
324
325
322
323
338
339
314
315
362
363
316
317
312
313
-X

1 2 3 4 5 6 7 8
-U8
F E D C B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
LOADER LOADER LOADER LOADER LOADER LOADER LOADER LOADER
UNIT UNIT UNIT UNIT UNIT UNIT UNIT UNIT
NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO.
VALID 6 5 4 3 2 1 0
32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
OR(GB)
OR(GB)
356
357
354
355
352
353
350
351
348
349
346
347
344
345
342
343
-X
OPTION GLASS SUPPORT LINK

BYSTORE

1 2 3 4 5 6 7 8
-A1CPU -A1STD -A1ST2

CPU386SX E0751 /12.1 DIOCOM DIOPAR IMPGEN E0714
E0774 E0773
DIOPORT 1
KABEL KABEL 1
E0751-3-A1 E0774-3-A3
Var.1 Var.3
-A3 -A5
COM3
HITAS2 E0759
PANEL PC
COM2
-A4
PANEL KEY UNIT

1 2 3 4 5 6 7 8
SIGNAL EXCHANGE
CNC - IN CNC - OUT
200/201 +24V/0V 300/301 +24V/0V
202/203 EMERGENCY STOP 302/303 RELEASE CNC
204/205 DRIVES 304/305 ERROR MASCHINE
206/207 DRIVES 310/311 +24V/0V
208/209 GLASS IN POSITION 312/313 CUTTING SEQUENCE
210/211 +24V/0V 314/315 REFERENCE POSITION
212/213 2.0 PROGRAMM SELECTION 316/317 MANUAL ACTIV
214/215 2.1 PROGRAMM SELECTION 320/321 +24V/0V
216/217 2.2 PROGRAMM SELECTION 322/323 CUTTING FINISHED
240/241 +24V/0V 324/325 REJECTS
242/243 SERVICE POSITION GO TO 330/331 +24V/0V
244/245 SERVICE POSITION LEAVE 338/339 SERVICE POSITION
260/261 +24V/0V 340/341 +24V/0V ( OPTION )
264/265 BREAK OCCUPIED 342/343 LOADER UNIT NO. 0 ( OPTION )
266/267 WAIT CUTTING 344/345 LOADER UNIT NO. 1 ( OPTION )
346/347 LOADER UNIT NO. 2 ( OPTION )
356/357 LOADER UNIT NO. VALID ( OPTION )
360/361 +24V/0V
362/363 DRIVES ACTIV
370/371 +24V/0V ( OPTION )
380/381 +24V/0V
382/383 CONTACTOR CHECK DRIVES
386/387 CONTACTOR CHECK EMERGENCY STOP

╔══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╗
║ M E N G E N S T Ü C K L I S T E 24.02.10 - Seite 1 ║
╠════════════════════════════════════════╤═════════════════════════════════════╣
║ Projekt : S0170-0-A │ Bystronic Maschinen AG ║
║ Projektbez. : │ Industriestr. 5 ║
║ Zeichnungsnr.: │ CH-4922 Bützberg ║
║ Auftragsnr. : │ ║
╚════════════════════════════════════════╧═════════════════════════════════════╝
╔═══════════════╤═══════╤══════════════════════════════════════════════════════╗
║ Sachnummer │ Menge │ Benennung Hersteller Bestellnummer ║
║ BMK │ Einh. │ Technische Beschreibung ║
╟───────────────┴───────┴──────────────────────────────────────────────────────╢
║ ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 4503860 │ 1 │ RACK 4M0578-4-C BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ RACK 2/90 ║
║ +CNC-A1 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 711977 │ 1 │ CPU 386SX E0751 BYSTRONIC ║
║ │ │ PRINT ║
║ │ │ CPU386SX MOSY805 ║
║ +CNC-A1CPU ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700267 │ 1 │ CPU386SX FIBER ║
║ │ │ KABEL CPU FIBER ║
║ +CNC-A1CPU ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 4630480 │ 1 │ RACKSP2 4E0760-4-A BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ RACKSPEISUNG 2 ║
║ +CNC-A1PWR ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700674 │ 1 │ KABEL 4E0700-3-C2 BYSTRONIC ║
║ │ │ KABEL RACKSPEISUNG ║
║ +CNC-A1PWR ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 704256 │ 1 │ ROM/RAM3 512KB BYSTRONIC ║
║ │ │ PRINT ROM/RAM ║
║ +CNC-A1RAM ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 4630410 │ 1 │ IMPGEN 4E0714-4-A BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ PRINT IMPGEN ║
║ +CNC-A1ST2 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 4640803 │ 1 │ 4 ACHS ║
║ │ │ VERBINDUNGSKABEL IMPGEN ║
║ +CNC-A1ST2 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 702298 │ 2 │ POSCON E0715 WRAP D BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ PRINT ║
║ │ │ POSCON WRAP D ║
║ +CNC-A1ST3, +CNC-A1ST4 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700673 │ 3 │ KABEL 4E0715-3-D2 BYSTRONIC ║
║ │ │ KABEL POSCON ║
║ +CNC-A1ST3, +CNC-A1ST4, +CNC-A1ST5 ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
Fortsetzung auf Seite 2
╔══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╗
║ MENGENSTÜCKLISTE Projekt: S0170-0-A 24.02.10 - Seite 2 ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
╔═══════════════╤═══════╤══════════════════════════════════════════════════════╗
╟───────────────┴───────┴──────────────────────────────────────────────────────╢
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 702296 │ 1 │ POSCON WRAP B BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ PRINT POSCON ║
║ +CNC-A1ST5 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700260 │ 4 │ DIOSSI 4E0772-9-B BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ PRINT DIOSSI ║
║ │ │ 16BIT ║
║ +CNC-A1STD, +CNC-A1STD, +CNC-A1STD, +CNC-A1STE ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700261 │ 1 │ DIOPAR 4E0773-4-A BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ PRINT DIOPAR ║
║ +CNC-A1STD ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700258 │ 2 │ DIOCOM 4E0774-4-C BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ PRINT DIOCOM ║
║ +CNC-A1STD, +CNC-A1STE ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700885 │ 2 │ KABEL ZU DIOCOM BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ KABEL ║
║ │ │ DIOCOM 4E0774-3-A3 ║
║ +CNC-A1STD, +CNC-A1STE ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 715672 │ 1 │ SK 3327.107 RITTAL 1 ║
║ │ │ LUEFTER ║
║ │ │ 230V/50/60Hz ║
║ +CNC-E1 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 10037766 │ 1 │ PTFA 4000 PFANNENBERG ║
║ │ │ DACHAUSTRITTFILTER ║
║ +CNC-E1 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 10025498 │ 1 │ DTS 9341C PFANNENBERG ║
║ │ │ KLIMAGERAET ║
║ +CNC-E2 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 505040 │ 2 │ C60NUL 6A/2POL MERLIN GERIN ║
║ │ │ SICHERUNGSAUTOMAT ║
║ │ │ C60N UL/D 6A/2POL NR.24520 ║
║ +CNC-F1, +CNC-F4 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 505041 │ 2 │ C60NUL 4A/2POL MERLIN GERIN ║
║ │ │ SICHERUNGSAUTOMAT ║
║ │ │ C60N UL/D 4A/2POL NR.24519 ║
║ +CNC-F2, +CNC-F3 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 4503217 │ 1 │ UDGC 209-137 INTRONIC 1 ║
║ │ │ NETZGERAET ║
║ │ │ UNI.-NETZGERAET UDGC 209-137 ║
║ +CNC-G1 ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
╔══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╗
╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
╔═══════════════╤═══════╤══════════════════════════════════════════════════════╗
╟───────────────┴───────┴──────────────────────────────────────────────────────╢
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 4208161 │ 1 │ GV2-G05 TELEMECANIQUE 1 ║
║ │ │ ANSCHLUSSELEMENT ║
║ │ │ GV2-G05 ║
║ +CNC-J1 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 4208164 │ 1 │ GV2-G245 Telemecanique ║
║ │ │ Sammelschiene 2er ║
║ +CNC-J1 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 717280 │ 1 │ GV2-G345 Telemecanique ║
║ │ │ Sammelschiene 3er ║
║ +CNC-J1 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 505043 │ 5 │ CAD 323 BD TELEMECANIQUE ║
║ │ │ HILFSSCHUETZ ║
║ │ │ CAD 323 BD ║
║ +CNC-K1, +CNC-K2, +CNC-K3, +CNC-K4, +CNC-K5 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 505051 │ 2 │ LC1D123BD TELEMECANIQUE ║
║ │ │ SCHUETZ ║
║ │ │ LC1D123BD ║
║ +CNC-K1M, +CNC-K2M ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 505045 │ 1 │ LAD-N113 TELEMECANIQUE ║
║ │ │ HILFSKONTAKTBLOCK ║
║ │ │ LADN113 ║
║ +CNC-K1M ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 10026934 │ 1 │ LAD-N223 TELEMECANIQUE ║
║ │ │ HILFSKONTAKTBLOCK ║
║ │ │ LAD-N223 ║
║ +CNC-K2M ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 715071 │ 1 │ RE9-TA11MW TELEMECANIQUE 1 ║
║ │ │ RELAISVERZOEGERER ║
║ │ │ RE9-TA11MW ║
║ +CNC-K3Z ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 4255212 │ 1 │ ZAEHLER AH 57 24VDC KÜBLER 1 ║
║ │ │ BETRIEBSSTUNDEN ZAEHLER ║
║ +CNC-P1 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 710088 │ 1 │ GV2-RT10 4-6.3A TELEMECANIQUE ║
║ │ │ MOTORSCHUTZSCHALTER ║
║ │ │ GV2-RT10 4-6.3A ║
║ +CNC-Q1 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 710092 │ 1 │ GV2-RT06 1-1.6A TELEMECANIQUE ║
║ │ │ GV2-RT06 1-1.6A ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
╔══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╗
╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
╔═══════════════╤═══════╤══════════════════════════════════════════════════════╗
╟───────────────┴───────┴──────────────────────────────────────────────────────╢
║ +CNC-Q2 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 715072 │ 1 │ GV2-RT21 17-23A TELEMECANIQUE ║
║ │ │ GV2-RT21 17-23A ║
║ +CNC-Q3 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 10026660 │ 1 │ NS4 UNIVERSAL SWIBOX ║
║ │ │ SCHRANK ZU SMF/SMFR ║
║ +CNC-S1S ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 701312 │ 1 │ KG41B K300 E S1 V840F AWAG AG 1 ║
║ │ │ HAUPTSCHALTER ║
║ │ │ KG41B K300 E S1 V840F/BD61A ║
║ +CNC-S1S ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 715081 │ 1 │ TEXT CARRIER + PLATTE TELEMECANIQUE ║
║ │ │ TEXT CARRIER + PLATTE ║
║ │ │ ZBY6102 ║
║ +CNC-S10 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 716398 │ 2 │ ZBE-102 TELEMECANIQUE ║
║ │ │ HILFSSCHALTER 1ÖFFNER ║
║ +CNC-S10, +CNC-S10 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 716945 │ 1 │ XB4BG61 (NR.455) TELEMECANIQUE ║
║ │ │ SCHLÜSSELSCHALTER ║
║ +CNC-S10 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 4254092 │ 1 │ 400V(480)/230V/1700VA KAEMPFER 1 ║
║ │ │ TRAFO ║
║ │ │ 400V(480V)/230V/1700VA ║
║ +CNC-T1 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 4254026 │ 1 │ ET 320/CNA LOGIK 84 INTRONIC 1 ║
║ │ │ TRAFO ║
║ │ │ Typ ET 320/CNA LOGIK 84 ║
║ +CNC-T2 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700664 │ 1 │ 3x400/470-3x220 5KVA ║
║ │ │ TRAFO ║
║ │ │ 3phasig 5kVA ║
║ +CNC-T3 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700024 │ 1 │ VM 50A 300V BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ VOLTAGEMODUL ║
║ │ │ VM 50A 300V ║
║ +CNC-U1 ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
╔══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╗
╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
╔═══════════════╤═══════╤══════════════════════════════════════════════════════╗
╟───────────────┴───────┴──────────────────────────────────────────────────────╢
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 702120 │ 1 │ CNC AMAC 200A V23 BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ AMPLIFIER ║
║ │ │ CNC AC200A 750RPM 12PS ║
║ +CNC-U2 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700835 │ 3 │ KABEL 4E0791-3-B BYSTRONIC ║
║ │ │ FEEDBACKKABEL ║
║ +CNC-U2, +CNC-U3, +CNC-U4 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ │ │ CNC AC50A 1500RPM 6PS ║
║ +CNC-U3 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ │ │ CNC AC25A 3000RPM 6PB ║
║ +CNC-U4 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 10016571 │ 30 │ IO-R40 ║
║ │ │ DC-OUTPUT ║
║ +CNC-U6, +CNC-U6, +CNC-U6, +CNC-U6, +CNC-U6, +CNC-U6, +CNC-U7, +CNC-U7 ║
║ +CNC-U8, +CNC-U8, +CNC-U8, +CNC-U8, +CNC-U8, +CNC-U8 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700768 │ 3 │ MODULSCHIENE3 E0779 BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ MODULSCHIENE ║
║ │ │ MODULSCHIENE3 ║
║ +CNC-U6, +CNC-U7, +CNC-U8 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 700830 │ 14 │ IO-W40-T5B ║
║ │ │ DC-INPUT ║
║ +CNC-U7, +CNC-U7, +CNC-U7, +CNC-U7, +CNC-U7, +CNC-U7 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 704315 │ 1 │ PRESCON BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ DRUCKREGLER ║
║ │ │ GLAS ║
║ +CNC-U9 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 701724 │ 1 │ KABEL 4E0775-3-C1 BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ KABEL X4 PRESCON ║
║ │ │ 2m ║
║ +CNC-U9 ║
╟───────────────┬───────┬──────────────────────────────────────────────────────╢
║ 701725 │ 1 │ KABEL 4E0775-3-C2 BYSTRONIC 1 ║
║ │ │ KABEL X3 PRESCON ║
║ │ │ 1.6m ║
║ +CNC-U9 ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
Ende der Liste

S0170 0 A

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

S0170 0 A

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

1 2 3 4 5 6 7 8

3*400V/50Hz ELECTRONICS CONTROL

Änderung Datum Name Datum Name =

Änderung Datum Name Datum Name =

Änderung Datum Name Datum Name =

24V/1.8 24V/15.1 -A1PWR

Änderung Datum Name Datum Name =

VM+/4.8 + AMAC 200A S2:7 + VM+/6.1

-X31 3 -X38 1 2 X53

Änderung Datum Name Datum Name =

VM+/5.8 + AMAC 50A S2:8 + VM+/7.1

-X31 3 -X38 1 2 X53

Änderung Datum Name Datum Name =

VM+/6.8 + AMAC 25A S2:9 +

-X31 3 -X38 1 2 X53

DRUCKREGLER PRESCON3 E0879

Kabel 1 S Kabel 2 Kabel 1 Kabel 2

Änderung Datum Name Datum Name =

/2.2 1 2 /4.5 13 14 /4.513 14 /2.2 1 2

Änderung Datum Name Datum Name =

-A1ST3 -A1ST4 -A1ST5

-XST3 -XST4 -XST5

-K4 -K3 -K5 -K3

Änderung Datum Name Datum Name =

-K1M -K3 -K2 -K1

Änderung Datum Name Datum Name =

OPTION SERIAL NUMBER

Änderung Datum Name Datum Name =

Änderung Datum Name Datum Name =

Änderung Datum Name Datum Name =

OPTION GLASS SUPPORT LINK

Änderung Datum Name Datum Name =

-A1CPU -A1STD -A1ST2

Änderung Datum Name Datum Name =

CNC - IN CNC - OUT

200/201 +24V/0V 300/301 +24V/0V

202/203 EMERGENCY STOP 302/303 RELEASE CNC

204/205 DRIVES 304/305 ERROR MASCHINE

206/207 DRIVES 310/311 +24V/0V

208/209 GLASS IN POSITION 312/313 CUTTING SEQUENCE

210/211 +24V/0V 314/315 REFERENCE POSITION

212/213 2.0 PROGRAMM SELECTION 316/317 MANUAL ACTIV

214/215 2.1 PROGRAMM SELECTION 320/321 +24V/0V

216/217 2.2 PROGRAMM SELECTION 322/323 CUTTING FINISHED

240/241 +24V/0V 324/325 REJECTS

242/243 SERVICE POSITION GO TO 330/331 +24V/0V

244/245 SERVICE POSITION LEAVE 338/339 SERVICE POSITION

260/261 +24V/0V 340/341 +24V/0V ( OPTION )

264/265 BREAK OCCUPIED 342/343 LOADER UNIT NO. 0 ( OPTION )

266/267 WAIT CUTTING 344/345 LOADER UNIT NO. 1 ( OPTION )

346/347 LOADER UNIT NO. 2 ( OPTION )

348/349 LOADER UNIT NO. 3 ( OPTION )

350/351 LOADER UNIT NO. 4 ( OPTION )

352/353 LOADER UNIT NO. 5 ( OPTION )

354/355 LOADER UNIT NO. 6 ( OPTION )

356/357 LOADER UNIT NO. VALID ( OPTION )

362/363 DRIVES ACTIV

370/371 +24V/0V ( OPTION )

382/383 CONTACTOR CHECK DRIVES

386/387 CONTACTOR CHECK EMERGENCY STOP

Änderung Datum Name Datum Name =

Das könnte Ihnen auch gefallen