Sie sind auf Seite 1von 2

KRDHNE

Inspection certificate - Abnahmeprüfzeugnis - Certificate de reception


3.1 in acc. I gemäß / seien EN 10204

Customer / Kunde / Client : ERC Technik GmbH


Customer Order/Bestellnummer/Commande dient : A8512147310S35300
Product / Produkt / Produit : KROHNE Schwebekörper-Durchflussmessgerät
Type / Typ / Type : DK800/R
Production order/ Produktionsauftrag / ordre de fabrication : 012241595
Sales order / VK-Auftrag / Ordre de vente : 010267092/30

List of marking / Liste der Kennzeichnungen / Liste de repere : see attachment / siehe Anlage / cf annexe

We confirm that the applied material and the workmanship are in correspondence with the agreed conditions. All necessary
tests have been carried out during / after each stage of manufacturing.
Wir bestätigen, dass die verwendeten Werkstoffe und die Ausführung mit den vertraglich vereinbarten Angaben überein­
stimmen. Alle erforderlichen Prüfungen sind während / nach den einzelnen Herstellungsstufen durchgeführt worden.

Nous confirmons que le materiel utilise et la fabrication sont conformes aux conditions demandees. Tous les tests necessaires
ont ete effectues pendant et apres chaque stade de fabrication.

Verwechslungsprüfung / positive material Identification (PWII)


Test method X-ray fluorescence analysis / Röntgenfluoreszenzanalyse
Prüfverfahren:
Test equipment XL2
Prüfmittel:

Test result e = requirements have been fulfilled, Anforderungen erfüllt


Ergebnis der Prüfung ne = requirements haven't been fulfilled, Anforderungen nicht erfüllt

test object material no. test result remark


Prüfobjekt: Werkstoff Nr: Prüfergebnis: Bemerkung:
Kopfstück / connector top 1.4404 1.4404 e

Fußstück / connector bottom 1.4404 1.4404 e

Spannzylinder / clamping 1.4404 1.4404 e


cylinder
Spindel / arbor 1.4404 1.4404 e

Duisburg, 25. Jan. 22


Inspection Repräsentative
Abnahmebeauftragter
Responsable Reception

KROHNE Messtechnik GmbH , Ludwig-Krohne-Str. 5, 47058 Duisburg, Germany, Tel.: +49 (0)203 301 0, Fax: +49 (0)203 301 10 389, www.krohne.com
Sitz der Gesellschaft: Duisburg HRB 6348
Geschäftsführer: Dr. Michael Deilmann, Lars Lemke, Ingo Wald
1 /1
KROHNE
Attachment-Anlage - Annexe
Verwechslungsprüfung / positive material identification (PMI)

Customer/Kunde / Client : ERC Technik GmbH


Customer order/Bestellnummer/Commande dient : A8512147310S35300
Product / Produkt / Produit : KROHNE Schwebekörper-Durchflussmessgerät
Type / Typ / Type : DK800/R
Production order / Produktionsauftrag / ordre de fabrication : 012241595
Sales order / VK-Auftrag / Ordre de vente : 010267092 / 30

Device / Gerät / Instrument Serial no. / Serien Nr. / N° de serie Tag number / Tagnummer / Repere

012241595.001 D220000001128436
012241595.002 D220000001128437
012241595.003 D220000001128438

KROHNE Messtechnik GmbH , Ludwig-Krohne-Str. 5, 47058 Duisburg, Germany, Tel.: +49 (0)203 301 0, Fax: +49 (0)203 301 10 389, www.krohne.com
Sitz der Gesellschaft: Duisburg HRB 6348
Geschäftsführer: Dr. Michael Deilmann, Lars Lemke, Ingo Wald
1 /1

Das könnte Ihnen auch gefallen