Imparfait

Wann verwendet man das Imparfait?

Wir verwenden die französische Zeitform Imparfait für:

 Beschreibung einer Situation in der Vergangenheit

Beispiel:
Quand il était petit, Lucas aimait beaucoup les gâteaux.

 Beschreibung von Personen, Charaktereigenschaften und Gegenständen in

der Vergangenheit

Beispiel:
Lucas était un enfant très gourmand. 

 gewohnheitsmäßige Handlung in der Vergangenheit

Beispiel:
Tous les jours, il faisait un gâteau avec son amie Florence.

 gleichzeitig ablaufende Handlungen in der Vergangenheit

Beispiel:
Pendant qu’il regardait la recette, Florence préparait la pâte.

 betont, dass eine Handlung länger andauert

Beispiel:
Ils cuisaient le gâteau puis mangeaient une part au dessert.
Wie bildet man das Imparfait?
Um französische Verben im Imparfait zu konjugieren, nehmen wir den Präsens-Stamm der 1.
Person Plural und hängen folgende Endungen an (für alle Gruppen gleich):

Gruppe auf -ir Gruppe auf -ir

Gruppe auf -er Gruppe auf -re
Personen (nous (nous
(nous aimons) (nous vendons)
finissons)* dormons)**

1. Person Singular j’aimais je finissais je dormais je vendais

2. Person Singular tu aimais tu finissais tu dormais tu vendais

3. Person Singular il/elle/on aimait il/elle/on finissait il/elle/on dormait il/elle/on vendait

1. Person Plural nous aimions nous finissions nous dormions nous vendions

2. Person Plural vous aimiez vous finissiez vous dormiez vous vendiez

3. Person Plural ils/elles aimaient ils/elles finissaient ils/elles dormaient ils/elles vendaient

*Die meisten Verben auf -ir werden konjugiert wie finir. Zu dieser Gruppe

zählen z. B.: choisir, réagir, réfléchir und réussir. Besonders zu beachten ist hier die
sogenannte Stammerweiterung im Plural!
**Die meisten Verben auf -ir, die nicht wie finir konjugiert werden, konjugieren wir
wie dormir. Zu dieser Gruppe zählen z. B.: mentir, partir, sentir und sortir.

Avoir/être

Das Verb avoir ist regelmäßig. Nur être wird im Imparfait unregelmäßig gebildet.

Personen avoir être

1. Person
j’avais j’étais
Singular

2. Person
tu avais tu étais
Singular

3. Person
il/elle/on avait il/elle/on était
Singular

1. Person Plural nous avions nous étions

2. Person Plural vous aviez vous étiez

3. Person Plural ils/elles avaient ils/elles étaient

 Personen avoir être

Passé composé

Wann verwendet man das Passé composé?

Die französische Zeitform Passé composé verwenden wir für einmalige, abgeschlossene
Handlung in der Vergangenheit mit Bezug zur Gegenwart.

Beispiel:

Hier, Michel a rangé son bureau.

einmalige Handlung
Ergebnis: Das Büro ist jetzt ordentlich.

Il a décidé de ranger son bureau chaque semaine.

Bezug zur Gegenwart: Er will nicht mehr so unordentlich sein.