Tafelbild

(Gemälde von Das „Bastille Ereignis“ - gewaltsame Augenzeugenbericht:

Jean-Pierre Louis „Eroberung“ oder einfach nur eine
Laurent Houel): „Inbesitznahme“?

-auf Volk wird mit

vielen Das Bastille Ereignis war eine Inbesitz- -auf Volk wird nur mit
Kanonenschüssen von nahme bzw. Übergabe vom wenigen Kanonenschüssen von
Bastille Gouverneur an den dritten Stand. Bastille geschossen
geschossen Nachträglich wurde es als „Sturm auf die
Bastille“ bezeichnet und oftmals in
-Volk schoss mit Gemälden auf diese Art und Weise -Volk schoss nur einige
Kanonen auf Bastille dargestellt, um die Bedeutung des Schüsse mit Kanonen auf
und drang durch historischen Ereignisses als Beginn der Bastille, jedoch ohne Mauer zu
entstanden Löcher in Französischen Revolution zerstören
der Mauer ein zu verdeutlichen.

=>Erstürmung/ => Inbesitznahme/ Übergabe

Eroberung der der Bastille
Bastille
 14. Juli 1789: „Das Bastille Ereignis“

Q 1 Augenzeugenbericht des Offiziers Louis Deflue der Schweizer Garde in der Bastille
über den Sturm auf die Bastille am 14.7. 1789:
1 „(...) Gegen drei Uhr nachmittags ging[en] (…) bewaffnete[r] Bürger (…)vom Arsenal1 aus
zum Angriff über. Man forderte sie auf, sich zurückzuziehen; wenn nicht, würde ge-
schossen. (…) Da wurde etwa dreißig Invaliden2 befohlen, Feuer zu geben. Die Belagerer3
schossen ihrerseits (...) einige Schüsse ab, die aber keinen Schaden anrichteten. Aus der
5 Festung4 wurde mit einigen Kanonenschüssen geantwortet. Als die Belagerer sahen, dass
ihre Artillerie5 keine Wirkung tat, kamen sie auf ihren ersten Plan zurück, die Tore
aufzubrechen. (...) Als de Launay [der Gouverneur] dies[e] (…) sah, (…) erklärte [er] sich
bereit zu kapitulieren6. (…) Er [de Launay] übergab mir diesen Zettel [das
Kapitulationsangebot mit der Drohung, die Bastille in die Luft zu sprengen, falls man es nicht
10 annähme] mit dem Befehl, ihn7 durchreichen zu lassen. Ich sagte ihm, dass die Besatzung
und die Festung noch keinen Schaden genommen hätten, die Tore unbeschädigt seien und
Mittel vorhanden, sich zu verteidigen. (...) Meine Gründe behagten8 ihm anscheinend nicht,
ich musste gehorchen. (...) Aber es [das Kapitulationsangebot in Verbindung mit der Drohung]
war erfolglos. Ich (…) war (…) überrascht, als (…) vier Invaliden (…)zu den Torflügeln
15 gingen, sie öffneten und die Brücken herunterließen. Sogleich drang die Menge ein.
Augenblicklich wurden wir entwaffnet. (...) Ich kam (…) unter allgemeinem Geschrei, ich
solle gehängt werden, bis (…) vor das Rathaus, als man mir einen auf eine Pike9
gespießten Kopf vorhielt, (…) jemand sagte, es sei der des Monsieur10 de Launay. (…)
(Quelle: Pernoud/Flaissier: Die Französische Revolution in Augenzeugenberichten. München 1976. S. 43-45).

Arbeitsaufträge:
1. Unterstreiche mit einem blauen Stift die Aussagen des Augenzeugenberichtes, die euren
Aussagen zur Bildbeschreibung der „Erstürmung der Bastille“ widersprechen!

2. Überlege, ob der Augenzeuge Louis Deflue das „Bastille Ereignis“ als „Erstürmung der
Bastille" (Gemäldetitel von Jean-Pierre Louis Laurent Houel) oder „Inbesitznahme“ der
Bastille (Zitat von A. Rivarol) bezeichnet hätte!
Unterstreiche die Aussage des Augenzeugenberichtes mit einem roten Stift, welche begründet,
weshalb du dich für die jeweilige Bezeichnung entschieden hast!

3. Formuliere eine andere treffende Bezeichnung für dieses historische Ereignis:

„------------------ der Bastille“!

1
„Arsenal“ = Aufbewahrungsort für Vorräte an Kriegsmaterial
2
„Invaliden“ = im 18. Jh. dienstuntaugliche oder ausgediente Soldaten
3
„Belagerer“ = dritter Stand, der die Bastille erstürmen wollte
4
„Festung“ = hier ist die Bastille gemeint
5
„Artillerie“ = Sammelbegriff für große Geschütze, wie z. B. Kanonen
6
„Kapitulieren“ = „sich ergeben“
7
Zettel, auf dem die Kapitulation des Gouverneurs stand
8
„behagen“ = „gefallen“
9
„Pike“ = Stangenwaffe von Fußsoldaten
10
„Monsieur“ = französische Anrede für männliche Person
Gemälde über die „Erstürmung der Bastille“ von Jean- Piere Louis Laurent Houel
„Sturm auf die Bastille“

Quelle: Gemälde über die „Erstürmung der Bastille“ von Jean-Pierre Louis Laurent Houel, veröffentlicht 1789
http://www.wapedia.mobi/de/Bastille (8.06.2008)

A. Rivarol (Moralist, Gegner der Revolution) über den 14. Juli 1789:

„[...] Darin besteht die ganze Erstürmung der Bastille, die von dem Pariser Pöbel

derart gefeiert wird. Geringes Risiko und viel Grausamkeit von seiner Seite und

schwere Unbesonnenheit von Seiten de Launays [Kommandant der Bastille,

Anm. E. H.] kurz gesagt: Es war nur eine Inbesitznahme. [...]“

Quelle: Journale politique national N° 8, 29. Juli 1789, in: A. Soboul: Kurze Geschichte der Französischen Revolution. Berlin
1977, S. 158.
Augenzeugenbericht des Offiziers Louis Deflue über den „Sturm auf die Bastille“ am 14.7.
1789 mit antizipierten Schülerergebnissen
14. Juli 1789: „Das Bastille Ereignis“

Q 1 Augenzeugenbericht des Offiziers Louis Deflue der Schweizer Garde in der Bastille
über den Sturm auf die Bastille am 14.7. 1789:
1 „(...) Gegen drei Uhr nachmittags ging[en] (…) bewaffnete[r] Bürger (…)vom Arsenal11 aus
zum Angriff über. Man forderte sie auf, sich zurückzuziehen; wenn nicht, würde ge-
schossen. (…) Da wurde etwa dreißig Invaliden12 befohlen, Feuer zu geben. Die Belagerer13
schossen ihrerseits (...) einige Schüsse ab, die aber keinen Schaden anrichteten. Aus der
5 Festung14 wurde mit einigen Kanonenschüssen geantwortet. Als die Belagerer sahen, dass
ihre Artillerie15 keine Wirkung tat, kamen sie auf ihren ersten Plan zurück, die Tore
aufzubrechen. (...) Als de Launay [der Gouverneur] dies[e] (…) sah, (…) erklärte [er] sich
bereit zu kapitulieren16. (…) Er [de Launay] übergab mir diesen Zettel [das
Kapitulationsangebot mit der Drohung, die Bastille in die Luft zu sprengen, falls man es nicht
10 annähme] mit dem Befehl, ihn17 durchreichen zu lassen. Ich sagte ihm, dass die Besatzung
und die Festung noch keinen Schaden genommen hätten, die Tore unbeschädigt seien und
Mittel vorhanden, sich zu verteidigen. (...) Meine Gründe behagten18 ihm anscheinend nicht,
ich musste gehorchen. (...) Aber es [das Kapitulationsangebot in Verbindung mit der Drohung]
war erfolglos. Ich (…) war (…) überrascht, als (…) vier Invaliden (…)zu den Torflügeln
15 gingen, sie öffneten und die Brücken herunterließen. Sogleich drang die Menge ein.
Augenblicklich wurden wir entwaffnet. (...) Ich kam (…) unter allgemeinem Geschrei, ich
solle gehängt werden, bis (…) vor das Rathaus, als man mir einen auf eine Pike19
gespießten Kopf vorhielt, (…) jemand sagte, es sei der des Monsieur20 de Launay. (…)
(Quelle: Pernoud/Flaissier: Die Französische Revolution in Augenzeugenberichten. München 1976. S. 43-45).

Arbeitsaufträge:
1. Unterstreiche mit einem blauen Stift die Aussagen des Augenzeugenberichtes, die euren
Aussagen zur Bildbeschreibung der „Erstürmung der Bastille“ widersprechen!

2. Überlege, ob der Augenzeuge Louis Deflue das „Bastille Ereignis“ als „Erstürmung der
Bastille" (Gemäldetitel von Jean-Pierre Louis Laurent Houel) oder „Inbesitznahme“ der
Bastille (Zitat von A. Rivarol) bezeichnet hätte!
Unterstreiche die Aussage des Augenzeugenberichtes mit einem roten Stift, welche begründet,
weshalb du dich für die jeweilige Bezeichnung entschieden hast!

3. Formuliere eine andere treffende Bezeichnung für dieses historische Ereignis:

„------------------ der Bastille“!

11
„Arsenal“ = Aufbewahrungsort für Vorräte an Kriegsmaterial
12
„Invaliden“ = im 18. Jh. dienstuntaugliche oder ausgediente Soldaten
13
„Belagerer“ = dritter Stand, der die Bastille erstürmen wollte
14
„Festung“ = hier ist die Bastille gemeint
15
„Artillerie“ = Sammelbegriff für große Geschütze, wie z. B. Kanonen
16
„Kapitulieren“ = „sich ergeben“
17
Zettel, auf dem die Kapitulation des Gouverneurs stand
18
„behagen“ = „gefallen“
19
„Pike“ = Stangenwaffe von Fußsoldaten
20
„Monsieur“ = französische Anrede für männliche Person