Übung 90. Wollen oder mögen (auch möchte)?1.

Heute
Abend .möchten/wollen.. wir ins Theater gehen. 2. Ich gehe zur
Blumenausstellung, ..wollt/. ihr mitgehen? 3. ..möchten/wollen. Sie noch
einige Zeit hier bleiben? 4. Was .wolltest.. du damit sagen? 5. Ich ..will. mit
dem neuen Kollegen nicht zusammenarbeiten. 6. Mein jüngerer Bruder ..will.
Flieger werden. 7. Du ..magst. doch keine Pilze! 8. Ich .möchte.. im Sommer
nach Deutschland fahren. 9. ..Möchtet. ihr Tee oder Kaffee? 10.
Wir .möchten.. Sie am Sonntag besuchen, passt es Ihnen? 11. Er .will.. eine
Wohnung kaufen und muss tüchtig sparen. 12. Sie ..möchte/mag. 30 Jahre
alt sein. 13. ..Will. er wirklich die Prüfungen in diesem Semester mit
besseren Noten ablegen? 14. Der Kranke ..will. schon aufstehen, aber er darf
es noch nicht. 15. Meine Mutter .will.. dieses Bildnis nie leiden. 16. Sprich
mit ihm heute noch, morgen früh ..will. er verreisen. 17. .Magst.. du wirklich
keinen Rinderbraten?

Übung 86. Müssen oder sollen? Üben Sie nach folgendem Muster.
Muster: Es ist heute kalt. Zieh dich wärmer an!
Du musst dich wärmer anziehen. Man jagt nicht zwei Hasen auf einmal.
Man soll nicht zwei Hasen auf einmal jagen.
1. Mein Bruder ist Radrennfahrer, er trainiert täglich. Mein Bruder ist
Radrennfahrer, er muss täglich trainieren.
2. 2. Nimm Tropfen капли gegen den Schnupfen насморк! Ich glaube, sie
helfen. Nimm Tropfen gegen den Schnupfen, sie soll dir helfen.
3. 3. Sie sieht so müde aus, sie braucht unbedingt Ruhe (sich ausruhen). Sie
sieht so müde aus, sie soll sich ausruhen.
4. 4. Du kennst noch viele Wörter nicht, wiederhole sie noch einmal. Du
kennst noch viele Wörter nicht, du sollst noch einmal wiederholen.
5. 5. Sie ist die ältere Schwester und passt oft auf ihr kleines Brüderchen
auf. Sie ist die ältere Schwester und soll auf ihr kleines Brüderlichen
aufpassen.
6. 6. Ich grüße Sie von Ihrer Freundin. Ich soll Sie von Ihrer Freundin
grüßen.
7. 7. Wenn er nicht kommt, ist er wahrscheinlich krank. Wenn er nicht
kommt, soll er krank sein.
8. 8. Mutter hat angerufen: Anna deckt den Tisch zum Abendessen, ich
mache das Wohnzimmer sauber. Du musst den Tisch zum Abendessen
decken.
9. 9. Der Schnellzug fährt in 10 Minuten ab. Der Schnellzug soll in 10
Minuten abfahren.
10. 10. Wir bekamen den Auftrag, die Ergebnisse des Experiments zu
überprüfen. Wir sollen die Ergebnisse des Experiments überprüfen.
11. 11. Er war gezwungen, seinen Urlaub vorzuverlegen. Er musste seinen
Urlaub vorverlegen.
12. 12. Sie sind verpflichtet, sich an den Vertrag zu halten. Sie müssen an
der Vertrag halten.
13. 13. Es war nötig, ein neues Computerprogramm zu erstellen. Man
musste ein neues Computerprogramm erstellen.
14. 14. Warum steht das Fenster offen? Es ist doch ziemlich kalt draußen. Es
ist doch ziemlich kalt draußen. Man muss das Fenster schließen.
15. 15. Es besteht für mich eine dringliche Notwendigkeit, nächste Woche
dienstlich zu verreisen. Ich muss nächste Woche dienstlich verreisen.
16. 16. Du wirst ins Dekanat gerufen. Du sollst ins Dekanat gehen.
17. 17. Die erste Aufgabe des neuen Ministers besteht darin, den
Umweltschutz zu verbessern. Man soll den Umweltschutz verbessern.
18. 18. Du isst nur einmal am Tage, das ist nicht gesund. Du sollst mehr
Mals am Tag essen.

Übung 87. a) Antworten Sie negativ. Gebrauchen Sie dabei nicht

brauchen. Übersetzen Sie die Sätze.
Muster 1:
Musst du heute die Flugtickets bestellen?– Nein, heute brauche ich die
Flugtickets noch nicht zu bestellen.
1. Müsst ihr aus der Wohnung ausziehen? Nein, wir brauchen aus der
Wohnung noch nicht auszuziehen.
2. 2. Muss sie sich noch mit dir treffen? Nein, sie braucht mit mir noch
nicht zu treffen.
3. 3. Müssen Sie eine neue Wohnung suchen? Nein, ich brauche eine
meine Wohnung noch nicht zu suchen.
4. 4. Musst du heute kochen? Nein, heute brauche ich noch nicht kochen.
5. 5. Müssen sie ihre Möbel verkaufen? Nein, sie braucht ihre Möbel
noch nicht zu verkaufen.
6. 6. Muss dein Vater die Medizin täglich einnehmen? Nein, er braucht
die Medizin täglich noch nicht einzunehmen.
7. 7. Musst du schon die Bücher in die Bibliothek zurückgeben? Nein. ich
brauche sie Bücher in die Bibliothek noch nicht zurückzugeben.
8. 8. Müssen Sie an der Konferenz teilnehmen? Nein, ich brauche an der
Konferenz noch nicht teilzunehmen.
9. 9. Muss deine Oma den Augenarzt konsultieren? Nein, er braucht es
noch nicht.
10. 10. Musst du auf diesen Ausflug auch verzichten? Nein, ich brauche auf
diesen Auszug nicht zu verzichten.

b) Verneinen Sie die Notwendigkeit in den folgenden Sätzen.

Gebrauchen Sie dabei nicht brauchen.
Muster 2:
Man muss immer gut gestimmt sein.– Man braucht nicht immer gut
gestimmt zu sein.
1. Sie müssen uns die ganze Geschichte erzählen. Sie braucht(en) uns die
ganze Gesichte nicht zu erzählen.
2. 2. Du musst auf diese Frage schriftlich antworten. Du brauchst auf
diese Frage schriftlich nicht zu antworten.
3. 3. Ihr müsst mich vor der Abreise anrufen. Ihr braucht mich vor der
Abreise nicht anzurufen.
4. 4. Ich muss morgen früh aufstehen. Ich brauche morgen früh nicht
aufzustehen.
5. 5. Wir müssen uns am Freitag treffen. Wir brauchen uns am Freitag
nicht zu treffen.
6. 6. Mein Bruder muss morgen verreisen. Mein Bruder braucht morgen
nicht zu verreisen.
7. 7. Ich muss dir mein Benehmen поведение erklären. Ich brauche dir
mein Benehmen nicht zu erklären.
8. 8. Du musst das durch’s Internet erfahren. Du brauchst das durch’s
Internet nicht zu erfahren.
9. 9. Meine Schwester muss den ganzen Tag über den Büchern sitzen. Sie
braucht den ganzen Tag über den Büchern nicht zu sitzen.
10. 10. Die Mutter muss strenge Diät halten. Sie braucht strenge Diät nicht
zu halten.

Übung 89*. Übersetzen Sie ins Deutsche. Üben Sie das Verb sollen
in den folgenden Fragesätzen.
1. Что мне тебе ответить? Was soll ich dir antworten?

2. 2. Куда нам завтра пойти? Wohin sollen wir morgen gehen?

3. 3. Что мне ему передать? Was soll ich ihn sagen?

4. 4. Что нам (мне) делать? Was sollen wir machen?

5. 5. Кому мне передать привет? Wer soll ich grüßen?

6. 6. Как объяснить это выражение? Wie soll ich dieser Ausdruck erklären ?

7. 7. Что мне ответить на его просьбу? Was soll ich an ihnen Bitten antworten?

8. 8. Когда мне тебя ждать? Wann soll ich auf dir warten?

9. 9. Мне принять приглашение? Soll ich die Einladung annehmen?

10. 10. Мне согласиться? Soll ich zustimmen?

11. 11. Когда мне вернуть книгу? Wann soll ich das Buch zurückgeben?

12. 12. Что мне тебе посоветовать? Was soll ich dir raten ?

13. 13. Куда нам послать ответ? Wohin sollen wir ein Antwort schicken?

14. 14. Сколько времени нам ждать ответа? Wie viel Zeit sollen wir noch auf
einen Antwort warten?

15. 15. Почему мне тебе не верить? Warum soll ich dir nicht trauen ?

16. 16. Закрыть дверь? Soll ich die Tür schließen ?

17. 17. Мне перевести текст? Soll ich dieses Text übersetzen ?

18. 18. Как нам сказать ему об этом? Wie sollen wir ihn über das sagen?

19. 19. Как мне ему помочь? Wie sollen wir ihn helfen?

20. 20. К кому нам обратиться? An wen sollen wir uns wenden?

21. 21. Сходить за хлебом? Soll ich ein Brot holen gehen?

22. 22. Помочь тебе? Soll ich dir helfen?

23. 23. Передать от тебя привет? Soll ich von dir grüßen?

24. 24. Дать тебе что-нибудь от головной боли? Soll ich dir etwas gegen das
Kopfschmerz geben?

25. 25. Мне повторить свой вопрос? Soll ich deine Frage wiederholen?

Übung 95. Setzen Sie das Modalverb ins Perfekt.

1. Ich schlief fest und konnte deshalb von dem stattgehabten Streit nichts
mitbekommen. (und habe deshalb von dem stattgehabten Streit
nichts mitbekommen können)
2. 2. Georg musste schon am folgenden Tag die Stadt verlassen. (Georg hat
schon am folgenden Tag die Stadt verlassen müssen)
3. 3. Das konnte ich unmöglich voraussehen. (Das habe ich unmöglich
voraussehen können)
4. 4. Die Mutter durfte von den geheimnisvollen Vorbereitungen zu ihrem
Geburtstag nichts merken. (Die Mutter hat von den geheimnisvollen
Vorbereitungen zu ihrem Geburtstag nichts merken dürfen)
5. 5. Der Fußgänger durfte die Straße nur bei Grün überqueren. (Der
Fußgänger hat die Straße nur bei Grün überqueren dürfen)
6. 6. Ich wollte darüber etwas ausführlicher erzählen. (Ich habe darüber
etwas ausführlicher erzählen wollen)
7. 7. Du solltest ihn darum nicht bitten. (Du hast ihn darum nicht bitten
sollen)
8. 8. Diese Schülerin konnte gut lernen, aber sie wollte es nicht. (Diese
Schülerin hat gut lernen können, aber sie hat es nicht gewollt.)
9. 9. Du durftest zu Hause bleiben.(Du hast zu Hause bleiben dürfen)
10. Ich mochte ihn nie. (Ich habe ihn nie gemocht)