Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Verbos modales
Verbos irregulares
Verbo Konjunktiv II
Ejemplos:
Ich würde reisen, wenn ich (das) Geld hätte.
- Yo viajaría, si tuviera el dinero.
Wenn ich könnte, würde ich jeden Tag Deutsch üben.
- Si pudiese, practicaría todos los días alemán.
Es wäre schön, wenn du in der Zukunft pünktlich wärst.
- Sería bueno/estaría bien, si tú en el futuro fueras puntual.
Ich wäre jetzt lieber im Urlaub.
- Preferiría estar ahora de vacaciones.
Wir könnten zusammen ins Kino gehen.
- Podríamos ir juntos al cine.
Wenn sie mehr Freizeit hätte, würde sie mehr Sport machen.
- Si ella tuviese más tiempo libre, haría más deporte.
Hechos reales:
Ich würde dir helfen, wenn ich das Geld hätte.
- Yo te ayudaría, si tuviera dinero.
Deseos:
Ich wäre jetzt lieber im Urlaub.
- Preferiría estar de vacaciones.
Ich wünschte, ich hätte Ferien.
- Ojalá tuviese vacaciones.
Gern:
Ich hätte gern ein Auto.
- Me gustaría tener un coche.
Lieber:
Ich wäre jetzt lieber im Urlaub.
- Preferiría estar ahora de vacaciones.
Propuestas:
Wir könnten zusammen ins Kino gehen.
- Podríamos ir juntos al cine.
Consejos:
Du solltest mehr Wasser trinken.
- Deberías beber más agua.
Suposición:
Ich dachte, du hättest schon gegessen.
- Pensaba que ya habrías comido.
Preguntas o enunciados formales o respetuosos:
Wärst du so freundlich, mir das zu erklären?
- ¿Serías tan amable de explicármelo?
Könnten Sie mir bitte das erklären?
- ¿Podría usted explicármelo, por favor?
Könntest du mir bitte das Salz geben?
- ¿Podrías darme la sal, por favor?
Übung