ESLOHE
Akzente
setzen
Im Sauerland zuhause
Im Jahre 1904 gründete die Familie Vedder die Marke Presto im Sauerland in ihrer Heimatstadt Schalks-
mühle. Trotz einiger Firmenumzüge und stürmischen Zeiten ist „Presto Vedder“ immer Verbunden und
verwurzelt mit dem Sauerland geblieben. Seit 2016 ist nun auch die Entwicklung, Verwaltung, Vertrieb
und große Teile der Fertigung wieder zurück.
Um unsere Verbundenheit mit der Heimat weiter zu vertiefen, haben wir uns dazu entschlossen, unsere
neuen Unterputz-Schalterprogramme nach Orten im Sauerland zu benennen.
50 x 50 mm 55 x 55 mm
UNTERPUTZ-SCHALTERPROGRAMME UNTERPUTZ-SCHALTERPROGRAMME
-komfortable, einfache und wirtschaftliche Installation -stilvolle Konturen im modernen Format
-passend für div. Elektronikeinsätze verschiedener Hersteller
EVINGSEN DAHLE
ist ein Ortsteil der Stadt Altena im märkischen Sauerland ist wie Evingsen ein Ortsteil der Stadt Altena. Hier ist un-
und unser Firmensitz. Das Programm besteht aus einem sere Kunststoff- und Elektronikfertigung sowie Entwick-
hochwertigen, robusten Duroplastkunststoff, ist zeitlos lung und Konstruktion ansässig. Das Schalterprogramm
und klassisch. Farben: Ultraweiß und cremeweiß. besticht durch seine sehr moderne Optik im angesagten
Format 55 x 55 mm. Das Programm ist aus Thermoplast
ESLOHE gefertigt. Wir bieten Ihnen verschiedene Farbtöne an:
ist eine Gemeinde im Hochsauerlandkreis - Ultraweiß, cremeweiß, arktisweiß, silbergrau und ba-
das Schalterprogramm besteht aus einem Thermoplast- saltgrau.
kunststoff und ist in in verschiedenen Farben erhält-
lich - ultraweiß, titan sowie als Highlight die besondere DRESEL
Oberfläche und Farbe „So� Touch“ schwarz. Zusätzliche ist ein Ortsteil der Stadt Werdohl und liegt im märki-
Glasrahmen in ultraweiß und schwarz runden das schen Sauerland. Das Schalterprogramm ist wie „Dahle“
Programm ab. im Format 55 x 55 mm erhältlich. Das markante Ther-
moplast-Programm mit eckigem Design ist ebenfalls in
RÜTHEN den Farbtönen ultraweiß, cremeweiß, arktisweiß, sil-
räumlich gehört die Gemeinde zum Sauerland - das bergrau und basaltgrau erhältlich.
Unterputz Schalterprogramm zeichnet sich durch ein
leichtes, schwungvolles Design aus. Wir bieten das Pro-
gramm in den Farben ultraweiß, silber und schwarz an
sowie in den Materialien Thermoplast und Glas.
W cremeweiß RAL 1013 SI silber RAL 9006 SW schwarz RAL 9005 SIG silbergrau RAL 7001
UW ultraweiß RAL 9010 STSW so�-touch schwarz RAL 7021 G grau RAL 7035
AW arktisweiß RAL 9016 TI titan RAL 9023 BG basaltgrau RAL 7016
2
ESLOHE
ESLOHE
INHALTSVERZEICHNIS
Unterputz-Einsätze � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4 TV-, UAE-, TAE- sowie Multimediaabdeckungen �20
Jalousiegeräte-Einsätze (mechanisch) � � � � � � � � � �6 Dimmer-Abdeckungen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �21
Antennensteckdosen, USB-Steckdosen-Einsätze �7 Jalousiesteuerungen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �22
Unterputz-Dimmer � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �8 Spezial-Abdeckungen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �26
Kommunikations- und Datentechnik . . . . . . . . . . 11 Geräteanschlussdosen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �27
Multimedia � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �12 Temperaturregler � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �28
Keystone � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �13 Bewegungsmelder � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �29
Wippen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �15 Aufputzgehäuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Steckdosen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �18 Rahmen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �32
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
3
UNTERPUTZ-EINSÄTZE ESLOHE
Unterputz-Einsätze
Wippschalter-Einsätze 10A, 250V ~
Best-Nr. Preis WG VE
170566 16,24 € 1 10/200
Hinweis: Verwendbar auch als beleuchteter Hinweis: Verwendbar auch als beleuchteter
Schalter im Sinne der Arbeitsstättenverordnung Schalter im Sinne der Arbeitsstättenverordnung
4
UNTERPUTZ-EINSÄTZE ESLOHE
Best-Nr. Preis WG VE
1520D 16,47 € 1 10/200
Beleuchtungseinsatz
Beleuchtungseinsatz Sockelmodul
0,8mA, 250V ~
Best-Nr. Preis WG VE
193GL 4,30 € 1 10/200
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
5
UNTERPUTZ-EINSÄTZE ESLOHE
Jalousiegeräte-Einsätze (mechanisch)
Jalousieschalter / -taster 10A, 250V ~
6
UNTERPUTZ-EINSÄTZE ESLOHE
Antennensteckdosen
Antennensteckdosen
Antennensteckdose, Durchgangsdose,
Einsatz in Gemeinschaftsanlagen,
für Kabel- und SAT-Anschluss
Best-Nr. Preis WG VE
GEDU15 25,63 € 1 10/200
USB-Steckdosen-Einsätze
USB-Netzteile
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
7
UNTERPUTZ-EINSÄTZE ESLOHE
Unterputz-Dimmer
Bestell- LED-
Typ Leistung
Nr� Leistung 1 - 10V DC
230V AC/DC
Best-Nr. Preis WG VE
56500 59,56 € 2 1/10
8
UNTERPUTZ-EINSÄTZE ESLOHE
Elektronisches Potentiometer
Universal-Leistungszusatz für Dimmer
für Leuchtstofflampen mit EVG
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
9
UNTERPUTZ-EINSÄTZE ESLOHE
Universaldimmer
Universaldimmer für alle dimmbaren LED- Universaldimmer für alle dimmbaren LED-
Lampen, dimmbare LED-Treiber, Glühlampen / Lampen, dimmbare LED-Treiber, Glühlampen /
HV-Halogenlampen (Ohmsche Lasten / LED), HV-Halogenlampen (Ohmsche Lasten / LED),
mikroprozessorgesteuert, geräuschlos mikroprozessorgesteuert, geräuschlos, Softstart,
Arbeitsprinzip: Phasenanschnitt / Phasenab- Arbeitsprinzip: Phasenanschnitt / Phasenab-
schnitt frei wählbar schnitt frei wählbar
Optimierungsmöglichkeiten zum flackerfreien Optimierungsmöglichkeiten zum flackerfreien
Dimmen, 230V ~, 50Hz, Leistung: 7-220W / VA, Dimmen, 230V ~, 50Hz, Leistung: 7-400W / VA,
LED Leistung: 3-100W LED Leistung: 3-150W
Gerätedosen-Einbaudimmer
Best-Nr. Preis WG VE
D890300 39,95 € 2 1/10
Drehzahlsteller Wellenadapter
10
UNTERPUTZ-EINSÄTZE ESLOHE
TAE-Anschlussdose NFN 1 x Telefon und 2 x TAE-Anschlussdose NFF 2 x Telefon und 1 x
Zusatzgeräte, bietet Steckmöglichkeit für jede Zusatzgerät, bietet Steckmöglichkeit für jede Art
Art von Terminals von Terminals
Best-Nr. Preis WG VE
UAETAE6NF 9,02 € 1 1/10
UAE-Anschlussdosen
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
11
UNTERPUTZ-EINSÄTZE ESLOHE
UAE-Anschlussdosen
Multimedia
HDMI-Anschlussdose VGA-Anschlussdose
HDMI-Adapter TYP A Standard oder High Speed- VGA-Adapter Full HD-fähig 1.920 x 1.080 Pixel,
Unterstützung, ermöglicht die Übertragung von geeignet für die Verbindung mit 15-poligen
High Resolution Audio- und Videodaten VGA-Kabeln, ermöglicht die Übertragung von
analogen Videodaten zwischen PCs, Laptops
oder anderen Anzeigengeräten wie
z�B� Monitoren
USB-Anschlussdose
12
UNTERPUTZ-EINSÄTZE ESLOHE
Keystone
NE U
Keystone Tragplatten
NE U
Keystone Einsätze
Universalmodul Cat. 6A Keystone, zum direkten Winkelmodul Cat. 6 Keystone, Stecker / Stecker,
Anschluss der Datenleitung, RJ 45, Winkelkupplung, RJ 45, 100Gbit/s, geschirmt
10Gbit/s, geschirmt
Kupplungsmodul Cat. 6 gerader Keystone, USB 3.0 Keystone, USB A (Buchse / Buchse)
Stecker / Stecker, Kupplung, RJ 45, 1Gbit/s,
geschirmt
HDMI Keystone (Buchse / Buchse) HDMI Keystone mit Kabel (Buchse / Buchse),
Kabellänge: 20cm
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
13
UNTERPUTZ-EINSÄTZE ESLOHE
NE U
Keystone Einsätze
Lautsprecher-Anschlussdose
Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose,
Frontanschluss über 2x2 schraublose Anschluss- Hinweis: Die passende Abdeckung
klemmen, rückseitig mit Schraubklemmen bis finden Sie auf Seite 20.
10mm²
14
ABDECKUNGEN ESLOHE
Wippen
Flächenwippen
Flächenwippe für Schalter Universal, Kreuz und Flächenwippe mit Symbol Tür
Taster in neutral
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
15
ABDECKUNGEN ESLOHE
Flächenwippe mit Linse für Flächenwippe mit Linse und Symbol Tür
Schalter Universal und Taster in neutral
Best-Nr. Preis WG VE Farbe Farbe Linse Best-Nr. Preis WG VE Farbe Farbe Linse
8000KUW 2,71 € 1 1/20 ultraweiß rot 8000KUWT 3,13 € 1 1/20 ultraweiß rot
8000KTI 4,78 € 1 1/20 titan rot 8000KTIT 5,01 € 1 1/20 titan rot
8000KSTSW 7,10 € 1 1/20 soft-touch schwarz rot 8000KSTSWT 8,20 € 1 1/20 soft-touch schwarz rot
8000NUW 2,71 € 1 1/20 ultraweiß klar 8000NUWT 3,13 € 1 1/20 ultraweiß klar
8000NTI 4,78 € 1 1/20 titan klar 8000NTIT 5,01 € 1 1/20 titan klar
8000NSTSW 7,10 € 1 1/20 soft-touch schwarz klar 8000NSTSWT 8,20 € 1 1/20 soft-touch schwarz klar
Flächenwippe mit Linse und Symbol Klingel Flächenwippe mit Linse und Symbol Licht
Best-Nr. Preis WG VE Farbe Farbe Linse Best-Nr. Preis WG VE Farbe Farbe Linse
8000KUWKL 3,13 € 1 1/20 ultraweiß rot 8000KUWL 3,13 € 1 1/20 ultraweiß rot
8000KTIKL 5,01 € 1 1/20 titan rot 8000KTIL 5,01 € 1 1/20 titan rot
8000KSTSWKL 8,20 € 1 1/20 soft-touch schwarz rot 8000KSTSWL 8,20 € 1 1/20 soft-touch schwarz rot
8000NUWKL 3,13 € 1 1/20 ultraweiß klar 8000NUWL 3,13 € 1 1/20 ultraweiß klar
8000NTIKL 5,01 € 1 1/20 titan klar 8000NTIL 5,01 € 1 1/20 titan klar
8000NSTSWKL 8,20 € 1 1/20 soft-touch schwarz klar 8000NSTSWL 8,20 € 1 1/20 soft-touch schwarz klar
16
ABDECKUNGEN ESLOHE
Flächen-Doppelwippe
Flächenwippe mit Linse rot und Bedruckung Flächenwippe mit Linse rot und Bedruckung
„Heizung Notschalter“ für Kontrollschalter- „Heizung Notschalter“ mit Symbol 0/1 für
Einsatz Aus / Wechsel Nr. 11966, 1-polig Kontrollschalter-Einsatz Aus / Wechsel Nr. 11962,
2-polig
Best-Nr. Preis WG VE Farbe Farbe Linse Best-Nr. Preis WG VE Farbe Farbe Linse
81961HUW 4,78 € 1 10/200 ultraweiß rot 81962HUW 5,20 € 1 10/200 ultraweiß rot
81961HTI 5,08 € 1 10/200 titan rot 81962HTI 6,78 € 1 10/200 titan rot
81961HSTSW 8,20 € 1 10/200 soft-touch schwarz rot 81962HSTSW 8,20 € 1 10/200 soft-touch schwarz rot
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
17
SCHUKO-STECKDOSEN ESLOHE
Steckdosen
Schuko-Steckdosen
18
SCHUKO-STECKDOSEN ESLOHE
Schuko-Steckdosen
Best-Nr. Preis WG VE
USS150 15,20 € 1 1/10
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
19
ABDECKUNGEN ESLOHE
Abdeckung für TV
Abdeckung für UAE-Einsätze, für 1-fach Abdeckung für UAE-Einsätze, für 2-fach
UAECAT38 und UAECAT6AISO8, mit Beschriftungs- UAECAT328, UAECAT388 und UAECAT6AISO88,
feld und Papierstreifen mit Beschriftungsfeld und Papierstreifen
20
ABDECKUNGEN ESLOHE
Dimmer-Abdeckungen
Abdeckung für Dimmer mit Drehknopf Abdeckung für Leistungszusatz
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
21
JALOUSIESTEUERUNGEN ESLOHE
Jalousiesteuerungen
Jalousiesteuerung Prestomatic S+
Jalousiesteuerung Prestomatic S+
in neutraler Ausführung
Hinweis: Nach DIN 49075 (Rahmenmaß) mit Hinweis: Nach DIN 49075 (Rahmenmaß) mit
Hilfe des 50 x 50 mm Zwischenrahmens und der Hilfe des 50 x 50 mm Zwischenrahmens und der
jeweiligen Bestell.-Nr. des entsprechenden jeweiligen Bestell.-Nr. des entsprechenden
Schalterherstellers adaptierbar. Für das Pro- Schalterherstellers adaptierbar. Für das Pro-
gramm Eslohe ist kein Zwischenrahmen nötig. gramm Eslohe ist kein Zwischenrahmen nötig.
Bitte verwenden Sie bei der Montage in das Bitte verwenden Sie bei der Montage in das
Schalterprogramm Eslohe den Spezial 1-fach Schalterprogramm Eslohe den Spezial 1-fach
Rahmen Nr. 8071EUW auf Seite 25. Rahmen Nr. 8071EUW auf Seite 25.
22
JALOUSIESTEUERUNGEN ESLOHE
Jalousiesteuerung Prestomatic M
Jalousiesteuerung Prestomatic M
in neutraler Ausführung
Hinweis: Nach DIN 49075 (Rahmenmaß) mit Hinweis: Nach DIN 49075 (Rahmenmaß) mit
Hilfe des 50 x 50 mm Zwischenrahmens und Hilfe des 50 x 50 mm Zwischenrahmens und der
der jeweiligen Bestell.-Nr. des entsprechenden jeweiligen Bestell.-Nr. des entsprechenden Schal-
Schalterherstellers adaptierbar. Für das Pro- terherstellers adaptierbar. Für das Programm
gramm Eslohe ist kein Zwischenrahmen nötig. Eslohe ist kein Zwischenrahmen nötig.
Bitte verwenden Sie bei der Montage in das Bitte verwenden Sie bei der Montage in das
Schalterprogramm Eslohe den Spezial 1-fach Schalterprogramm Eslohe den Spezial 1-fach
Rahmen Nr. 8071EUW. Rahmen Nr. 8071EUW.
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
23
JALOUSIESTEUERUNGEN ESLOHE
Jalousiesteuerung Prestomatic XL
Jalousiesteuerung Prestomatic XL
in neutraler Ausführung
Hinweis: Nach DIN 49075 (Rahmenmaß) mit Hinweis: Nach DIN 49075 (Rahmenmaß) mit
Hilfe des 50 x 50 mm Zwischenrahmens und der Hilfe des 50 x 50 mm Zwischenrahmens und der
jeweiligen Bestell.-Nr. des entsprechenden Schal- jeweiligen Bestell.-Nr. des entsprechenden Schal-
terherstellers adaptierbar. Für das Programm terherstellers adaptierbar. Für das Programm
Eslohe ist kein Zwischenrahmen nötig. Eslohe ist kein Zwischenrahmen nötig.
Bitte verwenden Sie bei der Montage in das Bitte verwenden Sie bei der Montage in das
Schalterprogramm Eslohe den Spezial 1-fach Schalterprogramm Eslohe den Spezial 1-fach
Rahmen Nr. 8071EUW. Rahmen Nr. 8071EUW.
24
JALOUSIESTEUERUNGEN ESLOHE
Raffstoreschalter Touch mit Erkennung der obe- WLAN-Rollladentimer rt One TOUCH zur
ren und unteren Endlage im Format 50 x 50 mm manuellen oder automatischen Steuerung im
Format 50 x 50 mm
Betriebsspannung: 230V / 50Hz / +/- 10 %
Schaltspannung: 230V AC Betriebsspannung: 230V / 50Hz / +/- 10 %
Schaltleistung: 3A Schaltspannung: 230V AC
Temperaturbereich: 0°C bis 60°C Schaltleistung: 3A
Anschlußklemme: 0,5 mm² - 2,5 mm² Temperaturbereich: 0°C bis 60°C
(eindrähtig) Anschlußklemme: 0,5 mm² - 2,5 mm²
(eindrähtig)
Funktionen:
Handbetrieb, Wunschposition anfahren, Funktionen:
Automatikbetrieb (24h Timer), Bedienung über Touchflächen oder smart über
Auf und Ab (Touch) + Automatikbetrieb die App: home One Rollladensteuerung (iOS /
(Memory), Android), Lokal- und Onlinesteuerung,
Scrollfunktion zum direkten verstellen der Push Nachrichten,
Lamellen (Touch), Astroprogramm / Tagesprogramm / Wochenpro-
einlernbare, individuelle Homeposition gramm, Szenenmanager,
(Zwischenposition), Urlaubsschaltung (Zufallsgenerator),
automatische Endlagenerkennung, Handbetrieb / Automatikbetrieb,
Schalterprogramm kompatibel und ein Verwaltung von Benutzern, mehreren Häusern
extra flaches Design und Standorten,
Programmierung erfolgt über die App,
Bitte verwenden Sie bei der Montage in das Energiesparnetzteil (nur 0,32W Standby
Schalterprogramm Eslohe den Spezial 1-fach Leistung, bei aktiviertem Eco Modus),
Rahmen Nr. 8071EUW. Server für online Steuerung mit Standort in
Europa,
automatische Uhrzeit über das Netzwerk /
Internet,
einfache Montage durch getrennten Einbau von
Einsatz und Bedienteil,
zusätzliche Nebenstelleingänge,
Oberfläche ultraweiß inkl. 1-fach Rahmen
Elektronikrahmen 1-fach / 2-fach
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
25
ABDECKUNGEN ESLOHE
Spezial-Abdeckungen
Blindabdeckung Potentialausgleich-Dose
26
ABDECKUNGEN ESLOHE
Geräteanschlussdosen
Geräteanschlussdose mit
Herdanschlussdose
Dreierteilung 400V ~
Auf- und Unterputz, bruchgeschützer Deckel mit Auf- und Unterputz, Anschlussklemmen
Schnappverschluss, Nennquerschnitt 2,5 mm², 5 x 6 mm² und 7 x 2,5 mm², 2 herausnehmbare
5 Doppelklemmen, großer Anschlussraum durch Klemmsteine mit 12 Doppelklemmen, gro-
kreisförmige Klemmenanordnung, Schraub- und ße, bequeme, übersehbare Anschlussräume,
Krallenbefestigung, mit abwerfbaren Spreizkral- Schraubbefestigung für 58er und 70er UP-Dose,
len, Dübelbefestigung ist ebenfalls möglich Dübelbefestigung ist ebenfalls möglich
Abdeckung zur Aufnahme von Twinax- Abdeckung zur Aufnahme von Befehlsgeräten
Steckverbindern Ø 19 mm, mit Tragplatten mit Einbau Ø 22,5 mm, mit Tragplatte
für Schraubbefestigung für Schraubbefestigung
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
27
RAUMTHERMOSTATE ESLOHE
Temperaturregler
Raumthermostate
28
BEWEGUNGSMELDER ESLOHE
Bewegungsmelder
Unterputz-Bewegungsmelder
Elektronikrahmen 1-fach / 2-fach
Best-Nr. Preis WG VE Farbe
B870546UW 46,95 € 2 1/10 ultraweiß
1-fach / 2fach Rahmen Speziell für Elektronikarti-
kel, senkrechte und waagerechte Montage
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
29
AUFPUTZGEHÄUSE ESLOHE
Aufputzgehäuse 1-fach, geeignet für den Einbau Aufputzgehäuse 4-fach, geeignet für den Einbau
aller UP-Geräte aller UP-Geräte
30
AUFPUTZGEHÄUSE ESLOHE
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
31
RAHMEN ESLOHE
Rahmen
Rahmen
Abdeckrahmen 1-fach, für senkrechte und Abdeckrahmen 4-fach, für senkrechte und
waagerechte Montage, 80,5 x 80,5 mm waagerechte Montage, 292,5 x 80,5 mm
32
RAHMEN ESLOHE
Glasrahmen
Abdeckrahmen 1-fach aus Glas, für senkrechte Abdeckrahmen 3-fach aus Glas, für senkrechte
und waagerechte Montage, 80,5 x 80,5 mm und waagerechte Montage, 222,5 x 80,5 mm
WWW.PRESTO-VEDDER.DE
33
ESLOHE
NOTIZEN
34
Unser schönes Sauerland
Das Sauerland ist das Land der Berge – es sind 2711 Berge die geografisch in diese Region gehören.
Wie ist eigentlich der Name Sauerland entstanden?
Im plattdeutschen heißt es „Suerland“.
Sauer sind wir nicht! – Ganz im Gegenteil – wir sind bodenständig, lebensfroh und zuvorkommende Landsleute und manch-
mal etwas stur ;-)
Okay, einen richtigen Dialekt sprechen wir nicht. Wir sprechen wohl erzogen ein ordentliches Hochdeutsch… aber es gibt
eine Ansammlung zahlreicher Wörter, welche die Sauerländer Sprache so ausmacht und die wir mit Stolz und Sympathie
immer gerne verwenden und in die restliche Republik „verteilen“.
Unsere „Sauerländer Köpfe“ für die neuen Schalterprogramme drücken Lebensfreude aus und zeigen vor allem die Boden-
ständigkeit zu der wir uns als mittelständisches Unternehmen zählen. Eben typisch sauerländisch.
Vielleicht haben wir Ihnen ein Schmunzeln entlockt und man VERSTEHT uns nun besser, woll!
Einen lieben Gruß sendet aus dem Land der tausend Berge.
ESLOHE
Springer Str. 62
58762 Altena
Telefon: +49 (0) 2352 / 548466-0
Telefax: +49 (0) 2352 / 338057-0
E-Mail: info@presto-vedder.de
www.presto-vedder.de Wir sind für Sie erreichbar von Montag bis Freitag von 8:00 Uhr - 17:00 Uhr.