Lese- und Hörtexte zum Deutschlernen Deutsch lernen durch Hören

Niveau A2-B1

AUFGABEN:

1. Lies den Text sorgfältig und markiere alle Wörter, die du

nicht kennst.
2. Scanne den QR-Code zum Hören.
3. Beantworte die folgenden Fragen.

Die duale Ausbildung

www.einfachdeutschlernen.com | youtube.com/@DldH

1 Lisa ist erschöpft. Sie macht gerade eine duale Ausbildung. Das heißt, dass sie
2 eine Lehre und zur selben Zeit eine Schulausbildung macht. Das kann sehr
3 stressig sein. Montag, Dienstag und Mittwoch geht
4 sie in die Schule. Dort lernt sie Wirtschaft,
6 Finanzen und Politik. Am Donnerstag und

6 am Freitag arbeitet sie bei einer Bank.

7 Dort lernt sie, wie man mit Kunden spricht,
8 wie die Bank funktioniert und welche Berufe

9 es dort gibt. Es heißt duale Ausbildung, weil man zwei Dinge zur selben Zeit

10 macht. Auf der einen Seite geht sie in die Schule, auf der anderen Seite arbeitet

11 sie bei der Bank.

12 Das macht sie, weil Lisa später mal Finanzberaterin werden will. Diesen Beruf hat
13 auch ihr Opa. Als Finanzberater hilft man anderen Menschen mit ihren Finanzen,

14 also ihrem Geld. Sie macht die duale Ausbildung schon seit fast 3

www.einfachdeutschlernen.com
Seite 1 von 3
 Lese- und Hörtexte zum Deutschlernen Deutsch lernen durch Hören

15 Jahren. In ein paar Monaten ist sie fertig. Es ist nicht immer leicht. An manchen
16 Tagen muss sie viel lernen. Da hat sie keine Zeit für Partys. Auch heute fragt ihr
17 Freund sie: „Gehst du mit zu Danielas Party?“ Lisa schüttelt den Kopf und sagt:
18 „Leider kann ich nicht. Ich muss lernen.“ Ihr Freund seufzt und sagt: „Du bist so
19 langweilig.“ Das verletzt Lisa.
20 Sie geht in die Bibliothek und öffnet ihr Buch. Plötzlich hört sie eine Stimme.
21 „Finanzen? Du musst aber klug sein“, sagt ein junger Mann, der über ihre Schulter

www.einfachdeutschlernen.com | youtube.com/@DldH
22 schaut. „Ja, ich liebe es“, antwortet sie. Der Mann ist sehr attraktiv. „Ich studiere
23 Biologie. Ich habe dich schon oft hier gesehen. Ich habe mich aber nie getraut,
24 mit dir zu reden“, sagt er. Lisa erzählt von ihrer dualen Ausbildung. „Das finde ich
25 klasse“, sagt er.

26 Seit diesem Moment reden die beiden immer miteinander, wenn sie sich in der
27 Bibliothek treffen. „Möchtest du mit mir einen Kaffee trinken gehen?“, fragt er
28 plötzlich. Lisa stimmt schüchtern zu. Er erzählt, dass sein Vater auch

29 Finanzberater ist und Lisa bekommt einen Job in seiner Firma. Sie ist unglaublich
30 dankbar, dass sie nicht auf Danielas Party gegangen ist.

WORTSCHATZ:

erschöpft = sehr müde; (eng.) tired

eine duale Ausbildung machen = (eng.) to do a dual education
das heißt, dass ... = (eng.) this means that ...
eine Lehre machen = (eng.) to do an apprenticeship
zur selben Zeit = (eng.) at the same time

www.einfachdeutschlernen.com
Seite 2 von 3
 Lese- und Hörtexte zum Deutschlernen Deutsch lernen durch Hören

die Finanzberaterin, -nen = (eng.) financial adviser

schütteln den Kopf = mit nein antworten; (eng.) to shake head
seufzen = so ausatmen, dass ein Geräusch entsteht; (eng.) to sigh
sich trauen = den Mut haben, etwas zu machen; (eng.) to trust
zustimmen = Ja sagen; (eng.) to agree
schüchtern = (eng.) shy

FRAGEN ZUM TEXT:

1. Kannst du schreiben, was Synonyme für erschöpft sind?

www.einfachdeutschlernen.com | youtube.com/@DldH
2. Was ist eine duale Ausbildung?
3. An welchen Tagen geht Lisa zur Bank, an welchen Tagen geht sie zur Schule?
4. Welchen Beruf will Lisa machen?
5. Wie lange macht Lisa diesen Beruf und wann ist sie damit fertig?
6. Wer ist der junge Mann, als Lisa ihn in der Bibliothek getroffen hat?
7. Lisa hat aber wirklich Schwein gehabt, dass sie nicht auf Danielas Party gegangen
ist. Warum?

Wir würden uns sehr darüber freuen, wenn du unsere Arbeit mit einer finanziellen Spende unterstützt.
www.patreon.com/DldH

Um unsere App herunterzuladen, klicke

aufs Symbol oder scanne den QR-Code.

Klicke aufs Symbol, um die Geschichte zu hören

Seite 3 von 3