Galibre 11'/r"' - 1145 AR Galibre 11'/r"' - 1146 AR ENICAR SA

MANUFACTURE
(Galibre de base - Basic mouement - Basiswerk: ll40l MOme cal. que I I 45, auec aiguille 24 lt. supplfmenlaire D'HORLOGERIE
(le cadran est creus6 pour loger le rouage des 24h)
Ancre, remontoir automatique, seconde au centre directe, 2543 LENGNAU
quantidme noy6, biseaut6. Same cal. as I I 45, with supplementary 24-hour hand SWITZERLAND
Lever, automatic winding, sweep second, date mechanism (dial is sunk for placing the 24-hour train)
countersunk, bevelled edges, Gleicher Kal. wie 1145, mit zusdlzl.24-Slundenzeiger
Anker, automatischer Aufzug, Zentralsekunde, versenkter (das Zifferblatt ist ausgehdhlt um das 24-Std.-Rdderwerk
Datummechanismus, abgeschriigte Hiinder. einzustel len.)

e
t
-3
1,5: 1

Cal. 1145 - 1146 Cal. 1145 Ca1.1146

Z encageage 26,40 mm casing Z 26,40 mm @ Gehdusepassung 26,40 mm

IJ total 26,80 mm Iotal @ 26,80 mm Tolal-@ 26,80 mm
hauteur totale 5,30 mm total height 5,30 mm Total-Hohe 5,30 mm
hauteur filet 1,20 mm height case support 1,20 mm Auflagehohe 1,20 mm
hauteur axe tige 1,65 mm stem height 1,65 mm Hohe Aufzugwelle 1,65 mm
filetage tige 0,90 mm threading stem 0,90 mm A.ufzugwelle Gewinde-@ 0,90 mm
distances 6chappement distances escapement Hem mu ngsd istanzen
3,15 + 3,40 : 6,55 mm 3,15 + 3,40:6,55 mm 3,15 + 3,40 :6,55 mm
A roue d'ancre 5,45 mm {7 escape wheel 5,45 mm @ Ankerrad 5,45 mm
balancier annulaire balance without screws Unruh ohne Schrauben
10,90x0,62 mm 10,90x0,62 mm 10,90x0,62 mm
ajust. aig.: heures 1,50 mm hand f itting: hour 1,50 mm Zeigerpassung: Stunden 1,50 mm
min. 0,90 mm min. 0,90 mm Min. 0,90 mm
sec. 0,20 mm sec. 0,20 mm Sek. 0,20 mm
 O-c
-= b, E 5 x q -l
b g6
l
EP €3= p; i^iP-.=
;6 vNdoeoY c -l
.- o ol
:;3
ie8 P^ Ee- .P+ o i:EE 96EE::= o
er , EP
9,2
=:
=3; -:! iEi e5e- !,,, ; f;I:;:: 3 cl
b :,sEes ez oEoEE--!!s,:EeAiE*g!U-E E€EE!:E*H! o
o
-c
c
* *=eliEi*f*t,!= :E eitest.+eEg.*Seee;pg:g;s*gfi
u, €+#titEse s;E:€=i p:aE,:a;'i€{Httts:=3FE:.FEEa a
sg r;etlii IE <&
,:,5 ; dl

l
c
.9 +oo:;;:'-''
; o o= =5qsEe eE l;*!;x83,:g=A;,-,=qtE€
Y ..! O O O - - g
^gt*=E ;E E =*=e-:=
:;95;;-:;;=giE .;.6
O-
o
; o*:o6t
L
N
o
m
EEE';P3:::::s::?E:
=
6==66N=&At55icn*o)*N
iE!€i!:eBE<pes55d;<
ct{ 6 6 :occ< omotno < o= o> oo a @
Ee=6ssEnepEas
a@6 a@ aaa
I
=;
g
3
oo
ca
oc -
o b-
d0
g. ;[! ; b
r* ;
coo
.9e -
!o
€d o6Y .=.: E- T $f, -:6_=sd
=o:Br/--
o
o;
c c c
.:: 6 = dn
", 3o "'-ra;t==
H-EolF€€ *@ Ea
-E .! X-
^ =-Lt^u=
.= y=
i
o
E o
!=o
oo=
L
o
=E
;;
;I s)i;g*
;Ag I;".
Pa
Eo
6 P
= :€ $5;eiSS
€a ggse
o.= c: leis[ :fl! E3 !g
6 =6 t
f;E ;r:fiFgF F:-*B
; : ..
c
o
6

ii- Ei o c
p sQQUigE*=s
i 6-i-e-0;g;.-E::
= : q
o!6 =os).=; =o
I b; !=o!;o "=;
a *
i"* .9oo-*a:=E o36
oE c := EE E 6-6::6:o666:R:6
EZ .:. ;, ;;ii=69;06rr-ogog
> d
c o
c
:;; - - _ _
9i9r
du
o=
d
o !.: o o =
o " * ooi:9a:
! oo ii
: @oo o!
a a o o o 9: ^--:o5-
"', o c ,. 6E= 6E= ^=oobrboEE
- II 9 c9 - €E
c
o
'6
o
o
: ^ ", E.E.== Ho6
o-i;=E=-U==l-i=;5.
.993 33=fr 3fff333;;;6 =
E o ir- E E
E= t!;
o
"o o
tE;- :: 6' ro
=: o =')
c; r: r==
s:=sE'E'q'st
momoo o=ilH
#* **
Y
*
o dd dd d I 9-.
o39;;9;;
*C#;q€CC;CC;qgEs
-- --
q=q 30
cD o
e9 S3,q.3
I
l
qo=
E*€.g = r*rEe-€ x
s€.s =se
E5p-o;=b; -9 ;=='roEo S= E3 -E
E.!:E- :HE i:E 3, i=::
tt ;:*3€fl* 33z
-=ERqb6
E!. €.d*i;:E.E 3^3^
:q
3
E :*'"t!3Etmfr :[ *'-s600 eRer
o-.e9
P.=
E R-' =iob
.s =* e33i",Y'o :?o gFE:.'-B'p:E:jgF3FE s:*;fr ;; E
o ii E;: o > !
€s;lEg E:CEieE;;;;;s EE Hp!=*suEd =e ;gES?33 5EiE
[; '1;i$sie
-E* 3,e€sE:;5e
c
o)oo-.=:co'"= ao
.9
*:d:d
G
C
o
'6
.o
;ibe;anY;bPe
t^O6P
ii 6 6 @ 6 c c = O :j:
o60-:ooooc.Y'dx
o !ood
!-!=

rt
o * No Goy
i gafittag.$*n::aF; u;: ::
do: o a o oE E'3 ei: E;.835 a3: tEE .E
SE i rEE gAE s EE *E;E Ig E s:E: E:
E E 4.3 b 0e.0.E girsrE
o 0cmcaFcttLt<Ftn< L>o_cc mI
R ee
q
si {a
s@ > - @sFN oo@co@ o b e(9 Ea
$$3$$F$FFFNNFFRF:t
+++++++e+isi+cQss+
FFFF
ss+e FFFFF
s+++E sF ie i$ &R $
&e $i -ac ^€< 35
ee <E
******x************
l
lo aa0) c
$
-l
c
: o OI oc
o
=:e
=oo
-d: :o
E
cc
.;o oO)
c ,:
BiE i:r
oo
c-a! : o

r
oc!-
= 6

'
e :R
o
_ L

o
sr
p
f -o o
#g
l l@ .=io N : d
rO6.< ;; b
.g
d ta
!g
o o e
-c
e: .;'g;€ E
L L6o oo O= ;
P .ll * ot o- oNq o
-
s
o6
6 . oco o !9 r .:o o^ ov-- oor-i q 3
o o- :;o;
a-A
i;+ o Y mrc HE :Efi s=) rB :E q.
; -It qi;FlE o cN 6
I
-c o; o fi;6 o
c
'i(
o ?i i: !r= n€ nI q*95e ;S*rsg
o v<_i
c)
.a
:,.Y
:..-
u.)?
";i .oj
E6ESF o-Y-=
l
c E = !lt?,8-:E::t.€t*E__: -6 9 Xi6
=.94o 15 €*9ig;$EgEdeEE( sE;iliss-o !ya;;E;E
y,E.rEipiP;gn:!
Y. l @
J =\F\ CL -O
c
o
'6 g:
Ei €s€q
!c b:!5e5: :=: r =!i ; s - o.E X
O
i=.$
rF
: q >= o
-uCFm
ucoN-
N
C
i 3g;,3*
E :=e=;
-.:6= ;!
EE r r <2>L u ,i>?r\ >6=E 5
' c <Ai<a<avv
::;r o o o*
Y u0)o
d Y
;: -
tr;c.Y
a - 6 o a:
o
=fl; =5 =i:E!BStOi.EEE =
3:9 g .9.8 9e
r e p-:-
re 6 g =€* E
e;.:
coo
:! s i € ,e<oo
;A; :
:EE euE - EF :oE ; E r tEp s
HEE.=E tZ e E pS;E
sg$* g $ E^F E: E:: = -Z E
'I
:
o
- ;-r c sEE: E;Els,sglpsE:TiF :=sE
ri,*1 --8,
E
Aeic€;5E=:Ee:sE
:E-,- :
!
_56 o
F >N
'F
6 YE!E -i:;flii5tgAE:€5gH=
p;=;:i p:ss E IEEEIEPFF;:;gq
I-
9i - -€-:
s =
=oFr
c
.9 ,i5:i:e E_e gEis ui B: =g:: f.*lp FiEEeg
,* c=!=s
5=? *E fi: F 5 3 8= A; s 5 F ;-3 i ; p s
E q5ele
E
I Jle:ooR o
o
FF 5; ; 5 - ; # 5 3- ; o;
::o clvr a
o o
o\=s 6 y 6a qA
60 r-
o; o
d O Yr
o.- -;

a9
c6
oo oo
EO € - 3 b e Ec q
6 ^c;
96E E
Z
N o o--
>z A: > d = g
6 p: q) oic
co6
L.: O

oic
co6
o:c
L.= O

o
-6_ oij
gf
9 B I: 9oE : 9," &
--
= :
E ' .9
o .G = i -E o
s*EEl
oi9i
9
i' ao !-s *,€ rE i ,3:!;ul E= F E E*fl ;
CC
oo r
lg ..) O.o O p
il:€EgptsE:3 ;i;F E
N
joo
c =::o c; c.
o
=o ,l- .9
c uo
co ;:3=Et:sa; "E=: oo()oooo=::l-Eia.i-3
fl;rra3!te; .il',
.9 oo g
a -'
.a
'o

6:O
O ai
6
c
o
'6
-- o o'- o- !c .9
Yp oP o:? 66 O ca
!-o i
i,r9i9T.'9r
oo E i9q='=69ooo
! r! td : l r r
s{:E
roor Ee::3Igfr8;;EleigEg
16*6X6*.9"
.):u : o u .o ! 6 60 60 Yo .E d - dv d6-ioo
rnmd Arrr o -accccc
-3 e3' FOEYISiEEE,E'3edgE.gE
N
-68zo< o< o o LLL L O o.E d
=-
EFES
or -;
:E* i
o o'w
oJ'6 o^o -
<\aE VF
) N o@oN ooQN i + q) N+Ftso6oo
P ,gA ErnFF O6@ @ F -oob c,! s@oorrNN
6o;N <6@b b N N NN
:N Ajdi66 ;ad
I
Oor N ga
- :;;; rNNN NNNdS o o 9oSS!'SSS
l:O rlorF ;;b ob
s.
o
.= Ed z b - bbbb ; i--d. dddb d o sd o-6ddO'?O'{,
$vss$sss I
=9o, - ss$ < V V+9+ + sgev ++$+ < +
:=
.i
33i- 3ei:: * x******x****x**x*
]
o - ii o'" @i X
3:ei _9=Esg I