BOSNIEN UND HERZEGOWINA

FÖDERATION BOSNIEN UND HERZEGOWINA

KANTON UNA-SANA
KA MEDIZINISCHES ZENTRUM BIHAĆ
DIENST FÜR ALLGEMEINE, JURISTISCHE UND PERSONALANGELEGENHEITEN

Nummer: 743/23
Bihać, 13.02.2023

Aufgrund des Artikels 169 des Gesetzes über das Verwaltungsverfahren (“Amtsblatt
der Föderation Bosnien und Herzegowina”, Nummer: 2/98 und 48/99), und mit
Übereinstimmung mit der Vorschrift über den Inhalt und die Aufzeichnungsführungsweise
von Arbeitern und anderen an der Arbeit engagierten Personen (“Amtsblatt der Föderation
Bosnien und Herzegowina, Nummer: 92/16), wird die

BESTÄTIGUNG

ausgestellt, mit der bestätigt wird, dass SELIMOVIĆ (Esad) SAJRA, JMBG:
0512995115000, Krankenschwester – Krankenpfleger, als Volontär/Praktikant in der
Krankenanstalt Medizinisches Zentrum Bihać im Zeitraum vom 11.12.2017 bis zum
11.06.2018 insgesamt 960 Stunden der Volontär-/Praktikumsarbeit abgearbeitet hat, die für
die Befähigung für selbstständiges Arbeiten und die Fachprüfung zum Beruf
Krankenschwester – Krankenpfleger erforderlich war, und zwar nach folgendem Programm:

1. Öffentlicher Gesundheitsamt............................................................240 Stunden

2. Primäre Gesundheitsversorgung insgesamt......................................240 Stunden:
- Im Rettungsdienst...................................................................80 Stunden
- Im Polyvalenten Ambulanzdienst...........................................80 Stunden
- Im Allgemeinmedizindienst....................................................80 Stunden
3. Allgemeinkrankenhaus.....................................................................480 Stunden
- Pflege von internistischen Patienten........................................80 Stunden
- Pflege von chirurgischen Patienten..........................................80 Stunden
- Pflege von Patienten in der Gynäkologie und Geburtshilfe.....80 Stunden
- Pflege bei infektiösen Erkrankungen.......................................40 Stunden
- Pflege in der Pädiatrie..............................................................80 Stunden
- Pflege in der Neurologie...........................................................40 Stunden
- Pflege in der Psychiatrie...........................................................40 Stunden
- Pflege in der Onkologie............................................................40 Stunden

Die Bestätigung wird auf mündliche Anfrage des/der Genannten und wird als Beweis
der erledigten Praktikumsarbeit für den Beruf Krankenschwester – Krankenpfleger dienen
und kann für keine andere Zwecke verwendet werden.
 Stempelabdruck:
Bosnien und Herzegowina – Föderation Bosnien und Herzegowina
Kanton Una-Sana
Krankenanstalt Medizinisches Zentrum Bihać
BIHAĆ

Dienstleiter:
CERIĆ ISMAR, Bachelor des Rechts
/Unterschrift vorhanden/

Anschrift: Bihać, Put V korpusa bb; Telefon: 037/312-424; FAX: 037/312-421; Web: www.dzbihac.com
E-Mail: kadrovska@dzbihac.com; ID-Nr.: 4263016530005; MwSt-Nr.: 263016530005; UniCredit Bank:
3385002200718265

- Ende der Übersetzung -

Hiermit bestätige ich, dass diese Übersetzung völlig mit der in der bosnischen Sprache
verfassten Urschrift übereinstimmt.

Protokollnummer: 22/02/23-06 Ort und Datum: Bihać, 22.02.2023

Indira Cinac, ständige Gerichtsdolmetscherin für Deutsch