Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
G ä s t e - J o u r n a l
Gästeinformation der Tourist-informationen NORDEIFEL SüdEIFEL VULK ANEIFEL Osteifel
mehr auf S. 29
Inhalt
Vogelsang2
Tourist-Informationen der Eifel 3
Stadt Jülich 4
Hotel Grafenwald 5
Panorama6
Partnerregion Moselland 8
Entspannung & Wellness 10
Kultur & Museen 12
Historisches & Orte 14
Mechernich16
Niederländischer Innenteil
präsentiert von Eifel eXclusive 17
DAUERAUSSTELLUNG
BESTIMMUNG:
HERRENMENSCH
NS-ORDENSBURGEN ZWISCHEN ERLEBNISAUSSTELLUNG
FASZINATION UND VERBRECHEN NATIONALPARK EIFEL
Barrierefreiheit
geprüft
Ausstellungsführung Ausstellungsführung
samstags/sonntags/feiertags 11 und 14 Uhr täglich 14 Uhr in Begleitung eines Rangers
www.nationalparkzentrum-eifel.de
www.vogelsang-ip.de
Für die gesamte Eifel: Tel.: 06551/96560
Ihre Tourist-Informationen: Eifel Tourismus GmbH
Kalvarienbergstraße 1 · 54595 Prüm
Fax: 06551/965696
info@eifel.info · www.eifel.info
Osteifel
Tourist-Information Irrel hillesheim@gerolsteiner-land.de Kölnstraße 19b · 52428 Jülich
Niederweiser Straße 31 · 54666 Irrel www.gerolsteiner-land.de Tel.: 02461/63419 · Fax: 02461/63362
Tel.: 06525/933930 · Fax: 06525/9339329 stadtmarketing@juelich.de · www.juelich.de
info@felsenland-suedeifel.de Tourist-Information Gillenfeld
www.felsenland-suedeifel.de Am Markt 5 · 54558 Gillenfeld Tourist-Information & Tourist-Information Altenahr
Tel.: 06573/720 · Fax: 06573/996426 Nationalpark Infopunkt im Bahnhof Kall Altenburger Straße 1a · 53505 Altenahr
Deutsch-Luxemburgische Tourist-Information touristinfo@gillenfeld.de Bahnhofstraße 13 · 53925 Kall Tel.: 02643/8448 · Fax: 02463/3516
Moselstraße 1 www.gillenfeld.de Tel.: 02441/777545 info@altenahr-ahr.de · www.altenahr-ahr.de
54308 Langsur-Wasserbilligerbrück infopunkt-kall@gmx.de · www.kall.de
Tel.: 06501/602666 · Fax: 06501/605984 Touristik-Büro Schieferland Kaisersesch Tourist-Information Andernach
info@lux-trier.info · www.lux-trier.info Am Römerturm 2 · 56759 Kaisersesch Nordeifel Tourismus GmbH Konrad-Adenauer-Allee 40
Tel.: 02653/9996502 · Fax: 02653/9996917 Bahnhofstraße 13 · 53925 Kall 56626 Andernach
Ferienregion Felsenland Südeifel touristik-buero@vg.kaisersesch.de Tel.: 02441/994570 · Fax: 02441/9945729 Tel.: 02632/9879480
Tourist Infopunkt Neuerburg www.schieferland-kaisersesch.de info@nordeifel-tourismus.de info@andernach.net
Herrenstraße 18 · 54673 Neuerburg www.nordeifel-tourismus.de www.andernach-tourismus.de
Tel.: 06525/933930 · Fax: 06525/9339329 Tourist-Information Kelberg
info@felsenland-suedeifel.de Dauner Straße 22 · 53539 Kelberg Tourist-Information Langerwehe Ahrtal Tourismus
www.felsenland-suedeifel.de Tel.: 02692/87218 · Fax: 02692/87239 Schönthaler Straße 4 · 52379 Langerwehe Bad Neuenahr-Ahrweiler e.V.
touristinfo@vgv-kelberg.de Tel.: 02423/4090 · Fax: 02423/409201 Kurgartenstraße 13
Tourist-Information Prümer Land www.vgv-kelberg.de gemeinde@langerwehe.de 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler
Hahnplatz 1 · 54595 Prüm www.erlebnisregionnuerburgring.de www.langerwehe.de Tel.: 02641/91710 · Fax: 02641/917151
Tel.: 06551/505 · Fax: 06551/7640 info@ahrtaltourismus.de · www.ahrtal.de
ti@pruem.de · www.ferienregion-pruem.de Tourist-Information Lutzerather Höhe Touristik-Agentur Mechernich e.V.
Trierer Straße 36 · 56826 Lutzerath Bergstraße 1 · 53894 Mechernich Tourist-Information Ahrweiler
Tourist-Information Römische Weinstraße Tel.: 02677/910033 · Fax: 02677/910034 Tel.: 02443/494321 · Fax: 02443/495321 Blankartshof 1
Brückenstraße 46 · 54338 Schweich touristinfo.lutzerath@t-online.de touristik@mechernich.de 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler
Tel.: 06502/93380 · Fax: 06502/933815 www.lutzerath.de www.mechernich-eifel.de Tel.: 02641/91710 · Fax: 02641/917151
info@roemische-weinstrasse.de info@ahrtaltourismus.de · www.ahrtal.de
www.roemische-weinstrasse.de GesundLand Tourist-Information Manderscheid Tourist-Information Mechernich
Grafenstraße 21 · 54531 Manderscheid Krewelshof 1 Tourist-Information Maifeld
Tourist-Information Traben-Trarbach Tel.: 06592/951370 · Fax: 06592/951320 53894 Mechernich-Obergartzem Münsterplatz 6 · 56294 Münstermaifeld
Am Bahnhof 5 · 56841 Traben-Trarbach info@gesundland-vulkaneifel.de Tel.: 02256/9595629 · Fax: 02256/3144 Tel.: 02605/9615026 · Fax: 02605/9615027
Tel.: 06541/83980 · Fax: 06541/839839 www.gesundland-vulkaneifel.de touristik@mechernich.de info@maifeldurlaub.de
info@traben-trarbach.de www.mechernich-eifel.de www.maifeldurlaub.de
www.traben-trarbach.de Tourist-Information Schalkenmehren
Maarstraße 2 · 54552 Schalkenmehren Nationalpark-Infopunkt Monschau Tourist-Information Mayen
Tourist-Information Trier Tel.: 06592/173939 · Fax: 06592/173940 Monschau Touristik GmbH Altes Rathaus am Markt · 56727 Mayen
Trier Tourismus und Marketing GmbH touristinfo.schalkenmehren@vgdaun.de Stadtstraße 16 · 52156 Monschau Tel.: 02651/903004 · Fax: 02651/903009
An der Porta Nigra · 54290 Trier www.schalkenmehren.de Tel.: 02472/80480 · Fax: 02472/4534 touristinfo@mayenzeit.de · www.mayenzeit.de
Tel.: 0651/978080 · Fax: 0651/9780888 touristik@monschau.de · www.monschau.de
info@trier-info.de · www.trier-info.de Verkehrsverein Ulmen Touristik-Büro Vordereifel
In der Lay 4 · 56766 Ulmen Nationalpark-Tor Höfen Kelberger Straße 26 · 56727 Mayen
Tourist-Information Waxweiler Tel.: 02676/952800 · Fax: 02676/910053 Hauptstraße 72 · 52156 Monschau Tel.: 02651/800995 · Fax: 02651/800920
Hauptstr. 28 · 54649 Waxweiler touristinfo@verkehrsverein-ulmen.de Tel.: 02472/8025079 · Fax: 02472/8024977 tourismus@vordereifel.de · www.vordereifel.de
Tel.: 06554/811 · Fax: 06554/823 www.verkehrsverein-ulmen.de nationalparktor@touristik.monschau.de
Gemeinde.waxweiler@t-online.de www.monschau.de Tourist-Information Vulkanregion Laacher See
www.waxweiler.com GesundLand Tourismusamt Ulmen Standort Maria Laach
Marktplatz 1 · 56766 Ulmen Tourist-Information im Naturzentrum Eifel 56653 Maria Laach
Moseleifel Touristik e.V. Tel.: 06592/951370 · Fax: 06592/951320 mit Nationalpark Infopunkt Tel.: 02636/19433 · Fax: 02636/80146
Marktplatz 5 · 54516 Wittlich info@gesundland-vulkaneifel.de Urftstraße 2-4 · 53947 Nettersheim info@vulkanregion-laacher-see.de
Tel.: 06571/4086 · Fax: 06571/29077 www.gesundland-vulkaneifel.de Tel.: 02486/1246 · Fax: 02486/203048 www.vulkanregion-laacher-see.de
info@moseleifel.de naturzentrum@nettersheim.de
Nordeifel
www.moseleifel.de www.nettersheim.de Tourist-Information Vulkanregion Laacher See
www.naturzentrum-eifel.de Standort Niederzissen
Tourist-Information Echternach Kapellenstraße 12 · 56651 Niederzissen
9-10, Parvis de la Basilique Nationalpark-Tor Nideggen Tel.: 02636/19433 · Fax: 02636/80146
L-6401 Echternach Tourist-Information Bad Münstereifel Im Effels 10 · 52385 Nideggen info@vulkanregion-laacher-see.de
Tel.: 00352/720230 · Fax: 00352/720230 Kölner Straße 13 · 53902 Bad Münstereifel Tel.: 02427/3301150 · Fax: 02427/3301295 www.vulkanregion-laacher-see.de
info@echternach-tourist.lu Tel.: 02253/542244 · Fax: 02253/542245 nideggen@rureifel-tourismus.de
www.echternach-tourist.lu touristinfo@bad-muenstereifel.de www.rureifel-tourismus.de
www.bad-muenstereifel.de
Tourismusverband Region Müllerthal Roetgen-Touristik e. V.Brand Assets - Logos & Badges Facebook Brand Assets Guide
Sporthotel & Resort Grafenwald Im Grafenwald 1 54550 Daun Eigentümer: Ferienpark Daun GmbH & Co. KG Vulkaneifel
Buchung: +49 (0)6592 713 - 0 info@sporthotel-grafenwald.de www.sporthotel-grafenwald.de
Panorama Herbst/Winter 2019/20 Seite 6
Erstklassigen Komfort mit bestem Service erleben, in persönlicher Atmosphäre und großzügigem Ambiente,
sich in Komfort-Zimmern & Suiten zuhause fühlen, regionale sowie saisonale Köstlichkeiten genießen, Geist
und Körper in der Entspannungswelt VitalQuell in Einklang bringen, und dies in der einzigartigen Vulkaneifel,
das ist Michels Wohlfühlhotel.
Tourist-Info Arzfeld · Luxemburger Str. 5 · D -54687 Arzfeld · +49 (0)6550 9610 80 · www.islek.info
Herbst/Winter 2019/20 Seite 8
Kulturgeschichte zu Fuß
Zeitreisen auf dem Moselsteig
Das Moselland ist ein uraltes läuft, erlauben eine interessante te genug Geld und Geschmack,
Kulturland, auf Schritt und Tritt Zeitreise – mal aus der Vogel- um in schönste Jugendstilar-
geprägt durch 2.000 Jahren perspektive, mal mitten drin. chitektur zu investieren. Au-
menschlichen Handelns. Wie ßerdem existiert noch heute
viele Geschichten ließen sich Wer ganz besonders tief ein- ein dichtes Netz aus unterir-
erzählen! Von den Römern, die tauchen will, dem seien die dischen historischen Weinkel-
Trier zum Sitz mächtiger Kaiser Moselsteig-Etappen von Tra- lern, weshalb Sie neben einer
erhoben und das Moseltal zu ben-Trarbach nach Zell und Stadtbesichtigung gleich auch
dem Weinanbaugebiet gemacht von Löf nach Winningen be- eine Kellerführung mitmachen
haben, das es noch heute ist, sonders empfohlen. Traben- sollten. Und wie wäre es mit
von starken Rittern, mächtigen Trarbach ist eine ungewöhn- dem Besuch des europaweit
Bei jedem
Wetter!
Talweg 4 - 54634 Bitburg
06561-9683-0
www.cascade-bitburg.de
ADRENALIN ABENTEUER
Freizeiterlebnisse am Nürburgring
Entdecke den Mythos hautnah und wandle auf den Spuren der großen
Legenden. Egal ob Alleine, mit Freunden oder Deiner Familie, hinter
den Kulissen oder selbst am Steuer. Werde jetzt zum Ring-Insider!
Eifelturm
In der Vulkaneifeltherme türmen
sich Vitalität und Wohlbefinden.
Denn sie bietet viel Platz fürs Ich.
Zum Abtauchen und Auftanken im
heilenden Thermalwasser von
Deutschlands einzigerGlaubersalz-
therme. Zum Wegschmelzen in
einer der fünf Erlebnissaunen.
Und für Wellness-Behandlungen,
die keine Wünsche offen lassen.
Täglich von 9 bis 22 Uhr. In der
Clara-Viebig-Straße 3-7 in Bad
Bertrich, Telefon 02674-913070,
www.vulkaneifeltherme.de
vulkaneifel
therme
Die Vitalquelle in Bad Bertrich
Kultur & Museen Herbst/Winter 2019/20 Seite 12
Museum Speicher
Südeifel. Im Museum Speicher LEGO®-Westernanlage mit S alon, Steinen bereit. Die Ausstellung be- die 20. Adventsausstellung „Kultur, begleitung gesungen. Als High-
gibt es eine neue Sonderausstel- Rinderfarm, Bahnhof und Hotel, findet sich im 1. Obergeschoss des Advent, Kunst“ im Museum statt. light des Nachmittags findet eine
lung, bis Ende 2020, zu besich- außerdem befinden sich in den Museums. In den weiteren Aus- Es werden alte Handwerksberufe Verlosung statt. Alle sind herzlich
tigen - die LEGO®-Ausstellung. Vitrinen Brückenbauten, sowie stellungsräumen gibt es ebenfalls und Arbeitsgeräte sowie histo- eingeladen. Öffnungszeiten: Mi. &
Sie begeistert nicht nur die Fahrzeuge der Reihe Modellteam. viel aus längst vergangener Zeit rischer Baumschmuck gezeigt. Do., Sonn- & Feiertage von 1 4-17
jungen Besucher, sondern auch Kürzlich wurde die Ausstellung zu entdecken. Ganz neu ist das Beim Surren und Schnurren der Uhr. Der Eintritt ist frei!
die älteren, die auf eine Reise in um ein Squaredance Tanzlokal Jahrhundertzimmer mit Hochfahr- Spul- und Spinnräder werden
ihre Kindheit mitgenommen wer- erweitert. Für die Kinder steht rädern, Laufrädern, Radios und Te- die alten und schönen deutschen Museum Speicher
den. Ausgestellt sind eine große eine Spielecke mit vielen LEGO®- lefonen. Am So. 15.12.2019 findet Weihnachtslieder mit Gitarren Tel.: 06562/9319207
…f
ür
a
s!
n Erlebni
lle
Mechernich ist der
ideale Ausgangspunkt für ei
erlebnisreiche Urlaubstagee in der Eiffel.
Becherhoferweg
Mechernich-Kom An der Burg 3
zvey
Telefon 02443 65
mern Mechernich-Sat
32 on 0225 6 95 83 0
info@hochwildp Telef
ey .de
Hochwildpark Rheinland www.hochwildp
ark-rheinland.de
ark-rheinland.de
Burg Satzvey – Eventlocation info@burgsa
rgsa
tzv
tzv ey.de
www.bu
· Elch, Wildschweine, Dam- und Rotwild hautnah und im ,zaunlosen enn K
Kontakt‘
onta
on takkt‘
kt‘ · Ganzjährige Location für Veranstaltungen, Hochzeiten,
hi
· 80 ha herrliche Eifellandschaft mit traumhaften Ausblicken und lauschigen private Feste und Firmenfeiern
Picknickplätzen, Abenteuer-Spielplatz und Streichelzoo · Gastronomie mit eigener Burgbäckerei, Biergarten, Wander(reit)station
· Restaurant mit Biergarten · kleine Lädchen, Burgführungen und Übernachtungsmöglichkeiten
An der Zikkurat
Mechernich-Firm
2 Bleibergstraße 6
enich Mechernich
Telefon 02256 9 86 97
info@eifel-therm
57 90 Telefon 02443 4
e-zikkurat.de useum-
Eifel-Therme Zikkurat www.eifel-therm
e-zikkurat.de
Besucherbergwerk www.bergbaum
.de
mechernich
· Erlebnisbad mit Sportbecken, Erlebnisbecken Kinderbecken und Grube Günnersdorf
vielen weiteren Attraktionen · 2000 Jahre Eifeler Bergbaugeschichte!
· Saunalandschaft mit 2 Innen- u. 4 Außensaunen, Dampfbad, · Ganzjährig geöffnet, Führungen täglich (außer Mo.) 14.00 Uhr und nach Bedarf
Ruhehäuser, großer Außenbereich · Schatzsuche für Kinder, Bergbauhistorische Wanderung, große Grillhütte
Zur Sommerrode
Mechernich-Kom
lbahn Eickser Straße
mern
Telefon 02443 98
mern Mechernich-Kom
8 00
info@erlebniswe
13 51 Telefon 02443 99
lt-eifeltor.de lvr.d e
Erlebniswelt Eifeltor www.erlebniswe LVR-Freilichtmuseum Kommern kommern@
lvr.de
lt-eifeltor.de www.kommern.
Unsere Indoorhalle hat ab dem 24.11.2019 für Sie geöffnet. · 500 Jahre Kulturgeschichte des Rheinlands
Erfreuen Sie sich an der Schlittschuhbahn und vielen tollen · Original Bauernhöfe, Mühlen, Werkstätten, Tante Emma-Laden,
Attraktionen für Klein und Groß. Weitere Infos finden Sie auf Schule uvm.
unserer Internetseite. · Neu! Marktplatz Rheinland mit Bauten aus der Zeit
von 1945 bis 1990er-Jahre
präsentiert:
N i ede r l ä nd i sch
herfst/winter 2019-20
Schneifel-Pad
Zwart-witte, witte en zwarte ori-
ëntatiepunten wijzen de weg. Ze
laten zien dat grenzen overwon-
nen kunnen worden, dat vrede
niet vanzelfsprekend is en dat de
weg daar naar toe waardevol is.
Het enkele meters hoger gelegen
„Rumpfgebirge der Schneifel“ is
ontstaan uit de strijd der elementen
vuur, water, aarde en lucht als
lang gestrekte bergrug van het
omringende, dicht beboste pla-
teau. Op het Schneifel-Pad welke
van Kronenburg tot Gerolstein
loopt, vindt u 8 rustplaatsen te
weten: Ormont - Teich im Wald -
Schwarzer Mann - Kalvarienberg
Prüm - Schönecken - Am Walbert
Wallersheim - Weissenseifen - Bir-
resborner IJsgrotten en ze vertellen
ieder hun eigen verhaal.
www.ferienregion-pruem.de
Foto: Bitburger Braugruppe
Bitburger Marken-
Erlebniswelt
De Bitburger brouwerij, in 1817
in de Zuid-Eifel opgericht, hoort
bij de meest belangrijke premi-
um brouwerijen van Duitsland.
Met een jaarlijkse productie van
NaturWanderPark
ongeveer vier miljoen hectoliter delux
is Bitburger één van de grootste Foto: Teufelsschlucht - Dominik Ketz
nationale pilsmerken. Bitburger 23 wandelroutes van uitste-
met alle zintuigen beleven: de kende kwaliteit vindt u in
„belevingwereld van het merk de Zuideifel, de Luxem-
Bitburger“ Zie, hoor, voel, ruik en burgse Ardennen en het
smaak wat ons bier zo bijzonder Müllerthal (kleine Luxem-
maakt. In de belevingwereld van burgse Schweiz). Ze lopen
het merk Bitburger kunt u de door vier natuurparken,
unieke Bitburger premium pils dichte bossen, maar ook
met alle zintuigen ontdekken. In door uitgestrekte weiden en
de "Bit-Lounge" kunt u tenslotte velden of zelfs langs hop- Foto: 90Grad Photography
Foto: Vulkaneuifeltherme Bad Bertrich Foto: Michael Eimler _Hilgers und Schneider GbR
van een fris getapte Bitburger velden, door diepe dalen,
premium pils genieten. Natuur- geheimzinnige ravijnen of
lijk bieden we u ook alcoholvrije
drank aan. Aansluitend hebt u de
langs bizarre rotsformaties.
Aan de rand van deze weg
Vulkaneifeltherme De koperstad Stolberg Kerstdorp Andernach
mogelijkheid om u te overtuigen in de Eifel liggen musea en De Vulkaneifel Therme in Bad Uit welke richting u ook naar Het kerstdorp in Andernach is
van ons gevarieerd aanbod in andere bezienswaardighe- Bertrich heeft op twee ver- Stolberg reist, de burcht is het van 25.11. - 23.12. dagelijks
onze Bitburger shop. We kijken den die U uitnodigen om diepingen verdeeld een groot eerste wat u ziet. Hoog boven de van 11 tot 20 uur geopend.
uit naar uw bezoek! een korte pauze in te lassen. saunalandschap, baden gevuld koperstad troont hij op een impo- Een bijzondere belevenis is de
met genezend thermaal water sante kalksteenrots, waarmee hij levende kerststal.
www.bitburger.de www.naturwanderpark.eu en rustruimtes. lijkt te zijn vergroeid.
www.eifel-exclusive.de
nieten. Eifel eXclusive heeft een comfortabele overnachting op alleenreizenden. De regio leent ingerichte vakantiehuizen tot
uitstekend aanbod van prachtige een voormalig landgoed tot een zich niet alleen voor daguitstap- luxueuze suites. Ook worden er
toeristische bijzonderheden in de feestelijk diner in een burcht. pen, wandelingen, fietstochten, producten voorgesteld van plaats-
Eifel samengesteld en toont u op De hotels, vakantiewoningen en motortochten, maar u kunt hier elijke producenten, van bio-olie
een eenvoudige en overzichtelijke restaurants zijn zo gelegen dat u ook prima golfen. Veel hotels en tot premium-ham.
manier de weg door een van de hier heerlijk kunt ontspannen, ge- andere verblijven hebben zich Bitburger Braugruppe GmbH
mooiste toeristische regio’s van nieten en tot rust komen, kortom: speciaal op deze behoeften en Tel.: 0049 6561/694694 Bitburger Markenerlebniswelt
Duitsland. De partnerbedrijven voor een bijzondere belevenis. De eisen ingesteld. Het aanbod van www.eifel-eXclusive.de
Geführte Besichtigungen
Sehen, hören, fühlen, riechen und schmecken Sie, was unser Bitburger
Sommer (April – Oktober) Premium Pils so besonders macht. Wir zeigen Ihnen, wie das meistgezapfte
Dienstag bis Freitag: 10:00 bis 15:00 Uhr
Samstag: 10:00 bis 16:00 Uhr
Bier Deutschlands entsteht.
Sonntag und an Feiertagen: 11:00 bis 15:00 Uhr
In einer Führung durch die Bitburger Marken-Erlebniswelt können Sie
Winter (November – März) Bitburger mit allen Sinnen erleben.
Dienstag bis Freitag: 11:00 bis 15:00 Uhr
Samstag: 11:00 bis 16:00 Uhr In der Bit-Lounge haben Sie die Gelegenheit, sich mit einem fassfrischen
Bitburger Premium Pils und einer Brezel zu stärken.
Bitte eingeschränkte Öffnungzeiten beachten.
Wir bitten um vorherige Anmeldung.
Überzeugen Sie sich außerdem von unserem
vielfältigen Angebot in unserem Bitburger Shop.
Bitburger Braugruppe GmbH
Römermauer 3, 54634 Bitburg Unsere Bitburger Marken-Erlebniswelt
Telefon 06561 14-2497
E-Mail marken-erlebniswelt@bitburger.de ist barrierefrei.
Internet www.bitburger.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Wandern & Co. Herbst/Winter 2019/20 Seite 28
DAME
M NSCH
CHUH
CH UHEE
UH DERSCHUHE U.V.M.
Papierstadt Düren
Nordeifel. Papier prägt die
Region Düren seit mehr als 400
Jahren. Über 100 Unternehmen
widmen sich diesem Werkstoff.
Das Papier stellt einen bedeu-
tenden Wirtschaftsfaktor dar und
ist Teil der regionalen Identität.
Mit den Stadtführern lässt sich
eine einzigartige Radtour vorbei
an Unternehmen, die Düren bis
heute prägen, erleben. Hinweis:
Max. 15 Teilnehmer, nicht für mo-
bilitätseingeschränkte Personen
geeignet, Verleih von eBikes kann
hinzugebucht werden.
iPUNKT Düren
Tel.: 02421/252525
www.dueren-tourismus.info
www.dueren-kultur.de
Wandern & Co. Herbst/Winter 2019/20 Seite 30
AUDIOTOU R Sehe
Staun
n
der hier abgebaute Schiefer hat es weit geschafft.
In den drei Mitmach-Museen der Stadt kann ausprobiert und
G R Ü N E H Ö M
Die Erlebniswelten Grubenfeld präsentieren, als eine
Attraktion des Vulkanparks, den Basaltabbau über die
N AU S DE
RU NG VO N UN D M IT M EN SC HE Jahrhunderte hinweg und im Anschluss lockt das Mayener
EI NE HÖ RW AN DE Grubenfeld mit seinem heutigen Naturschutzgebiet. Das
n e ll n o r Wald auf eine innova i , r liiche Art: ehemalige Abbaugelände ist zu einer beeindruckenden
derr n „ n öllle“ erfahren Sie an 10 Hörstattio en mehr über unsere Felsen, Tiere
Naturlandschaft geworden, in der sich vor allem Fledermäuse
P e , lee en Kultuurdenkmäler und grandiose Aussichtspunkte kennen. Und freuen Sie sich auf Geschich- wohlfühlen. Aber auch der Mensch kann hier viel erleben: vom
ten m „ etwa Pauls grandiose Schmugglergeschichten! Die 7 Kilometer lange Wander-Erlebnistour Skulpturenpark Lapidea, vorbei am Silbersee, zum Schacht
führrt zu lreiichen Sehenswürdigkeiten. 700. Auch in der sagenumwobenen Genovevaburg sind
Wissbegierige herzlich willkommen. Sie beherbergt das
Vi l im Lauschen und Entdecken im Luftkurort Bollendorf!
Eifelmuseum und das Deutsche Schieferbergwerk. Das eine
Laden Sie die kostenlose „Lauschtour-App“ auf Ihr Smartphone herunter: QR Code scannen und App laden erzählt die Geschichte der gesamten Eifel, im anderen kann
JETZT BEI
man tief unter der Burg erleben, wie die Arbeit in einem
Schieferbergwerk vonstattenging.
Und das Beste: Der Eintritt für die gesamten Mayener
Museumswelten kostet nur 12 Euro für Erwachsene, 6,50 Euro
für Kinder und Kinder unter 100 cm sind frei.
Die drei Museen müssen aber nicht alle am selben Tag
besucht werden, die Karte ist eine gesamte Saison über gültig
– daher am besten zuerst in die Erlebniswelten Grubenfeld,
denn hier gibt es aufgrund des Außengeländes eine längere
NEU Winterpause; sie beginnt am 2. November 2019.
ehege
Kä rug
n g u Weitere Infos und Tarife: Tel.: 0 26 51/49 15 06 oder
hau h!
tn a
www.museumswelten-mayen.de.
mit
e, ebniswelt
Hirsche,
Wildpferd Riesen Erl pielplatz
e l, L amas Abenteue
rs
ifvög
Affen, Gre s me h r
und viele
s mehr
und viele
od elbahn www.wildpark-daun.de In den Museumswelten Mayen ist Anfassen und Ausprobieren
Sommerr erlaubt. Foto: Kappest/Seydel
Weihnachten Herbst/Winter 2019/20 Seite 31
Weihnachtsmärkte im
Adenauer Land Willkommen im Pr mtal
Vulkaneifel. In der Weih-
nachtszeit locken vier Weih-
nachtsmärkte ins Adenauer
Land. Den Anfang machen
die Weihnachtsmärkte in Mül- Ob Dinner oder Snack,
lenbach (30.11.) und Schuld wir schicken keinen weg!
(30.11.-01.12). In Antweiler Günstige Gruppenbewirtung
herrscht vom 14.-15.12. weih- Eifeler Spezialitäten
nachtliche Stimmung. Und in Beheiztes Freibad
Große Auswahl internat. Gerichte
Adenau kann man am vierten 5 Sterne Camping-Urlaub
Sonnenterrasse
Advent den Weihnachtsmarkt im Grünen
besuchen. Mobilheim-Vermietung
Aktive Feriengestaltung
Tourist-Information WLAN gratis
Hocheifel-Nürburgring
Tel.: 02691/305122 Fam. Köhler | In der Klaus 17 | D-54636 Oberweis | Tel. +49/6527–929 20 | info@pruemtal.de | www.pruemtal.de | www.koehler-stuben.de | www.facebook.com/Pruemtal
www.hocheifel-nuerburgring.de
Spaß & Erleben Herbst/Winter 2019/20 Seite 32
Cascade Erlebnisbad
mit Saunawelt
Tel.: 06561/96830
www.cascade-bitburg.de
D I E T Z & PA R T N E R
PREMIUM BRAND
JUGENDHERBERGEN
IN DER EIFEL
KINDER • Aachen
FAMILIEN • Bad Münstereifel
A SSE N • Burg Blankenheim
SCHULKL • Burg Monschau
GRUP EN
P • Gemünd Vogelsang
• Hellenthal
URLAUB FREIZEIT ACTION ... • Monschau-Hargard
rheinland.jugendherberge.de • Nideggen
• Simmerath-Rurberg
geöffnet: Kataloge, Infos, Buchung:
März bis Oktober: DJH-Service-Center
dienstags und mittwochs 11.00–17.00 Uhr Tel.: 0211 3026 3026
donnerstags bis sonntags 14.00–17.00 Uhr service@djh-rheinland.de
November bis Februar:
sonntags 14.00–17.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Trierer Straße 15, 54634 Bitburg, T: 0 65 61/68 38 88
www.kreismuseum-bitburg-pruem.de
Spaß & Erleben Herbst/Winter 2019/20 Seite 35
Handwerkermarkt
Nordeifel. Am 19. und 20.10. wurde. Es werden rund 100 Aus-
findet der 32. historische Handwer- steller erwartet. Auch Feinschme-
kermarkt im historischen Ortskern cker kommen auf ihre Kosten; es
von Kommern statt. In Mitten alter werden edle Brände und diverse
Fachwerkhäuser herrscht reges Köstlichkeiten angeboten.
Treiben. Es wird altes Handwerk
vorgeführt. Schmied, Drechsler Touristik Agentur Mechernich e.V.
und Bogenbauer zeigen, wie mit
einfachem Werkzeug gearbeitet
Tel.: 02443/494321
www.mechernich-eifel.de
...bis April
Öffnungszeiten
Oktoberfest in Boos
Osteifel. Wer bisher glaubte, Boos die perfekte Kulisse für
für das Oktoberfest nach Mün- einen zünftigen Almabtrieb.
chen fahren zu müssen oder Und wer genug von Haxen und
zum Erleben eines Almabtriebes Blasmusik hat, besteigt einfach
in die Alpen, ist am 06.10. den „Booser Eifelturm“, genießt
im kleinen Eifelörtchen Boos einen herrlichen Panoramablick
genau richtig. Hier startet um und die Stille der Natur oder
11:30 Uhr der Almabtrieb mit erwandert die umliegende Ei-
anschließendem Frühschoppen fellandschaft auf dem Traumpfad
und musikalischer Unterhaltung „Booser Doppelmaartour“ oder
durch die „Original Goldbach dem e twas kürzeren Traumpfäd-
Musikanten“. Im örtlichen chen „Eifelturmpfad Boos“.
Gasthof „Zur Quelle“, wird da-
bei für authentische bayrische Touristik-Büro Vordereifel
Schmankerl gesorgt. Mit seiner Tel.: 02651/800995
traumhaften Lage und dem 557 www.naturerlebnis-vordereifel.de
m hohen „Schneeberg“ bietet www.boos-eifel.de
Ausflugsziele Herbst/Winter 2019/20 Seite 36
Südeifel
Info-Zentrum Eifel, Jugendstil „Pütz-löcher“, Römische Lang- Dauner Maare, Heilquelle Wasserfall
Wasserkraftwerk, Nationalpark- mauer Dunaris, Wildpark, Eifel-Vul- Wallenborn (C6)
Tor Neuerburg (B7) kanmuseum, Forum Daun, Burg Wallender Born
Hellenthal (B3/4) Arzfeld (B6) Burg, Historischer Ortskern, Daun Welcherath (D5)
Narzissenwiesen, Besucher- Klöppelkrieg-Denkmal Erlebnisbad „Aqua Fun“, Stadt- Dreimühlen/Nohn (D4) Pfarrkirche St. Chrysantius &
bergwerk „Grube Wohlfahrt“ in Baustert (B7) mauer mit Wehrtürmen Wasserfall Daria
Rescheid, Oleftalsperre, Wild Golfclub Südeifel, Kunsthaus Niederprüm (B5) Dreis (D5) Wershofen (D4)
gehege Echtersbachhof Skulpturen- und Brunnenpark Nürburgquelle Flugplatz
Hürtgenwald (B2) Bettingen (B7) Niederweis (B7) Eckfeld (D6)
Osteifel
Bodenlehrpfad, Aussichtsturm, Eh- Burgruine, Galerie Gerling Schlossgut Niederweis Eckfelder Maar
renfriedhöfe, Höhenerlebnispfad Biersdorf am See (B6) Nusbaum (B7) Gerolstein (C5)
Raffelsbrand Stausee Bitburg Fraubillenkreuz Helenenquelle, Erlöserkirche,
Iversheim (D3) Bitburg (C7) Oberweis (B7) Villa Sarabodis, Gerolsteiner Andernach (F4)
Römische Kalkbrennerei Bitburger Marken-Erlebniswelt, Freizeitanlage Brunnen, Buchenloch, Naturkun- Geysir, historische Altstadt
Jülich (B1) Erlebnisbad Cascade, Eissport- Ouren/Belgien (A6) demuseum, GEO•Park, Burgruine Arft (E4)
Museum Zitadelle, Brückenkopf halle, Barockschlösschen, Ehren- Europadenkmal Löwenburg Wacholderheide mit Wacholder-
mit Landesgartenschaugelände friedhof Kolmeshöhe, Haus Beda, Prüm (B5) Gillenfeld (D6) wanderweg
Kall (C3) Kreismuseum, Archäologischer Basilika, ehem. Abtei, Kuran- Pulvermaar, Dürres Maar, Bürresheim (E4)
Kloster Steinfeld, „Aktivi“ Kinder Parcours lage mit Hallenbad, Museum, Holzmaar Schloss Bürresheim
Abenteuerland, Römer-Kanal- Bleialf (B5) Informationsstätte „Mensch und Gunderath (D5) Burgbrohl (F4)
Wanderweg Mühlenberg-Stollen, St.-Mariä- Natur”, Geologischer Pavillon Centerparks Eifel, Baumhaus Kaiserhalle, Propsteikirche
Kreuzau (B2) Himmelfahrt-Kirche Prümzurlay (B7) Hillesheim (C5) St. Servatius Buchholz
Stausee Obermaubach, Freizeit- Bollendorf (B8) Prümerburg Historische Altstadt, Golfplatz Engeln (E4)
bad „monte mare“ Römische Villa, Felsenformati- Rittersdorf (B7) Himmerod (C/D6) Endstation Vulkan-Express,
Kronenburg (B4) onen, Archäologische Funde, Wasserburg Kloster Himmerod Geo-Garten
Historischer Ortskern mit Burg Burg, Dianadenkmal, Schloss Roth (A7) Jünkerath (C4) Ettringen (E4)
ruine, Kronenburger See Weilerbach, Kriegsgräber, Schloss Roth Eisenmuseum Ettringer Lay
Linnich (A1) Tränenlay Schankweiler (B7) Kaisersesch (E5) Kempenich/Weibern (E4)
Deutsches Glasmalerei-Museum Burbach (B6) Schankweiler Klause Kloster Maria Martental Freizeitzentrum mit Freibad und
Losheim (B4) Burbacher Golfanlagen Schönecken (B6) Kelberg (D5) Hüttendorf
Ardenner Cultur Boulevard: Daleiden (A6) Naturschutzgebiet „Schönecker Fachwerkhäuser, Pfarrhaus, Königsfeld (E3)
ArsKrippana – Krippenausstellung; Ehrenfriedhof Schweiz“, Burg, Handwerker Töpferei, Wacholderschutzgebiet, Töpferskulpturen, Vinxt-
ArsTECNICA - Modelleisenbahn Dasburg (A6) museum Geschichtsstraße, Vulkan-Rad bachtalroute
ausstellung Burgruine Schwarzer Mann (B5) route Eifel Langscheid (E4)
Mechernich (C3) Dudeldorf (C7) Wintersport- und Erholungs Kerpen (C5) Wacholderheide mit Wacholder-
Burg Satzvey, Zikkurat, LVR- Mittelalterliche Stadttore, Burg zentrum Burg Kerpen wanderweg
Freilichtmuseum Kommern, Dudeldorf, Kunstausstellungen Speicher (C7) Laufeld (D6) Maria Laach (F4)
Besucherbergwerk, Bergbau Echternach (B8) Heimatmuseum Puppen- und Spielzeugmuseum, Maarsee, Benediktinerabtei Maria
museum, Sommerrodelbahn, Basilika, Historisches Stadtbild St. Thomas (C6) Naturlehrpfad Laach, Naturschutzgebiet, Natur-
Hochwildpark-Rheinland, LZB- Echternacherbrück (B8) Kloster Lissingen (C5) kundemuseum
Atomschutzbunker Liboriuskapelle Utscheid (B7) Ober- und Unterburg Mayen (F4/5)
Monschau (A3) Ernzen (B8) Segelflugplatz, Wasserturm Lutzerath (E6) Genovevaburg, Eifelmuseum mit
hist. Senfmühle, hist. Ortskern, Naturparkzentrum Teufelschlucht, Waldhof-Falkenstein (A7) St. Stephanus Pfarrkirche, Marien- Schieferbergwerk, Stadtmauer,
Rotes Haus, Sommerbobbahn, Römischer Weihetempel, Burg Falkenstein, Ourschleife kirche (Lutzerath-Driesch) Vulkanpark
Burg, Druckerei-Museum Felsenweiher, Waxweiler (B6) Manderscheid (D6) Mendig (F4)
Nettersheim (C3/4) Segelfluggelände (UL) Mariensäule, Devonium Manderscheider Burgen, Heimat- Vulkankeller, Vulkanmuseum
Naturzentrum Eifel mit Ausstel- Eschfeld (A6) Welchenhausen (A6) museum, Steinkiste, Edelstein- „Lava-Dome“
lungen zu Natur, Geologie und St. Luzia Kirche, Kreuzweg Museum in der wARTEhalle schleiferei, GEO-Route Vulkanei- Monreal (E5)
Archäologie, Römische Tempel Ferschweiler (B7) Welschbillig (C8) fel um Manderscheid, Maarmuse- Fachwerkhäuser, hist. Ortskern
und Wasserleitungen, Erlebnis- Luzienturm, Land-Art, Burg- und Hermenanlage um, Wachsmanufaktur Moll Münstermaifeld (F5)
pfad, Fossiliensammeln Ferschweiler Plateau Weißenseifen (C6) Meerfeld (D6) Burg Eltz
Nideggen (B2) Fließem (C7) Künstlerdorf Meerfelder Maar Niederdürenbach/Hain (E4)
Burg mit Burgmuseum, Buntsand- Römische Villa Otrang, Dorf Wittlich (D7) Melsburg (C6) Burg Olbrück, Rodder Maar
steinfelsen, Dürener Tor museum Altes Rathaus mit Städtischer Schneidemühle Niederzissen (E4)
Reifferscheid (B4) Gondorf (C7) Galerie für Moderne Kunst, Hi- Mosbruch (D5) Infozentrum Vulkanpark Brohltal,
Historischer Ortskern mit Burg Eifelpark storischer Marktplatz, Synagoge, Mosbrucher Weiher, Hochkelberg Laacher See
Roetgen (A2/3) Hamm (B6) Römische Villa Mürlenbach (C6) Saffig (F4)
Schwarzwildpark, Dreilägerbach- Schloss Hamm Wißmannsdorf (B7) Bertrada Burg Vulkanpark-Infozentrum
talsperre, Roetgen-Therme, Heilbach (B6) Golf Resort Bitburger Land Neroth (C5) Wassernach (F4)
Naturschutzgebiet „Struffelt“ Hofmuseum Wolsfeld (B7) Mausefallenmuseum, Burgruine Mauerley – Basaltsteinbruch aus
Schleiden (B3) Herforst (C7) Hubertuskirche, Schloss Wolsfeld „Freudenkoppe“ Römerzeiten
Nationalpark-Tor Gemünd, ehe- Römische Langmauer Zemmer (C7) Niederehe (D5) Weibern (E4)
malige NS-Ordensburg Vogelsang: Holstum (B7) Naturkundlich-kulturhistorischer Kloster Tuffsteinzentrum, Tuffsteinmuse-
heute Vogelsang IP, verlassenes Archäologischer Lehrpfad, Lehrpfad Zemmer, Reste der Rö- Nürburg (D4) um, Tuffsteinschaufenster, Stein-
Dorf Wollseifen, Urfttalsperre Römische Villa, Hopfenanbau mischen Langmauer Burganlage bruch
Karte Herbst/Winter 2019/20 Seite 37
A B C D E F
Linnich
Geografische te
Jülich der Tex
kÖlN Zuordnung
fel
Frechen
E40
Rösrath
gesamte Ei
1 Ru
E40
Hürth Nordeifel
n
r E31 59
ei
56 3
Osteifel
Rh
4 61
Rurtalbahn
St. Augustin Hennef
Ru r
399 555
Wehebach
56
565
264 44 Tal sper r e Kreuzau Vettweiß Alfter
2 57 258
Obermaubach
Hürtgenwald- E29 51 Weilers- 3
Kelmis Kleinhau wist
Zerkall
wald Zülpich
g e n Vossenack Nid eggen 56 BoNN
rt
E40 56
Simonskall Königswinter
Raeren
Hü Schmidt
477
Roetgen Lammersdorf E31 565 Wachtberg
Eupen
We s er t a lsp er r e
Woffelsbach
rur s ee
266
EuskirCHEN 61 Bad Honnef
Heimbach
Rurberg O ber - Kommern
Simmerath s ee Rheinbach
Er ft
N68 265 Mechernich 3
nn Einruhr ur f t s e e
ip Vogelsang
E29
Ve
El
Iversheim
Ei f
Rhe
BAD NEuENAHr-
e
k
Rohren 266
Ol
ar
H
f
ef
lb
i
Ah r
lp
ah
ta
1
MoNsCHAu Schleiden n
Na
in
Sinzig
Höfen
Na
ti
o Kall
d e Effelsberg
Altenahr
267 AHrwEilEr
Bad
r
O le f
ahn
N
lb
Hellenthal Marmagen
rta
Niederzissen
Ah
257
265 Reifferscheid Tondorf Wershofen
t
Niederdürenbach/Hain
Ur f
258 ss
L ac de Ahr Ahrbrü ck re Burgbrohl
Rocherath
xp
rob er t v ille
Hollerath Engeln lka
E31 Wassenach
ne
Bütgenbach Wildenburg Schuld Vu Neuwied
Malmedy büt genbac her
see
Blankenheim
Aremberg
o s HoHE ACHt
412
61
Laacher
Nickenich
Andernach
4 t e
Waimes E29
Freiling en see
Maria Laach
n
E42
Kronenburg
Losheimer Graben Arft
l
kr onenbur ger
Dollendorf Langscheid Ettringen
Hallschlag
e
s ee
Losheim Dreimühlen/Nohn Nürburg
i
Amel Jünkerath i
f
Bürresheim
Ky ll Ormont Stadtkyll Birgel Nürburgring e
g
Polch
i f
el
Steffeln
Mosbruch
n
Boxberg
Mos
E29 Dreis Münstermaifeld
h
c
b
E42 Kaisersesch
sCHwArzEr MANN
Impressum
es
Gondenbrett
Winterspelt 410
GErolstEiN
1 Utzerath Ulmen
60 PrüM Lissingen Das Eifel Gäste-Journal
Wallersheim Neroth
Our
Leidenborn Lünebach
Nim
Tourist-Information
Kyll
sc Laufeld
Himmerod ld
lwa
410 60 h
Malberg St. Thomas e i Monika Mayer, Maria Arvanitis
Heilbach 421
e
e
Lies
Dasburg d
Seinsfeld 1
nd Tourist-Informationen der Eifel
ko Anzeigen:
En
er
s t au s e e
Hamm Kyllburg
bi t bur g Gransdorf
z
N7
Volksfreund Druckerei
i
BitBurG
e
53
Dreis
Hüttingen/ Bettingen Oberstedem Layout:
s
Speicher
ViANDEN
Nim
u
ll
51
Erlenbach
a
Meckel e
Wallendorf Fersch- Holsthum 257
k
w
lb
re
weiler Naurath
N19
Niederweis
c
n
N27
Prüm- 48
e Das Eifel Gäste-Journal finan-
r ü
M
Bollendorf zurlay l
e
Diekirch b Irrel u 1 o
s ziert sich ausschließlich durch
Kordel e
Sa
Born www.eifel-direkt.de
N11 52
www.eifel.info
Langsur 64
49
triEr
Igel Alle Angaben ohne Gewähr!
Wasser-
Wasserbillig billigerbrück 268
Wichtige Veranstaltungen in der Eifel von September 2019 - März 2020
September 03.10. Herbstmarkt mit Oktoberfest, Düren 23.-24.11. Weihnachtsmarkt Schloss 07.12. Kleiner Weihnachtsmarkt,
bis 06.10. Ausstellung: Peter Zim- Nettersheim 20.10. Auf Schmugglertour – Malberg, Malberg Glaadt
mermann, abstractness, 04.10. Kirmes-Live-Rock mit geführte Wanderung, Roth 23., 24., 28., 29., 30.11. Theater 07.-08.12., 14.-15.12.,21.-22.12.
Leopold-Hoesch-Museum HEIZZKÖRPER, Kruft bei Prüm – Dingdorfer Bühnen Burgweihnacht auf Burg
Düren 05.10. Pferdemarkt, Prüm 22.10. Maxim Kowalew DON spektakel, Niederlauch Satzvey
13.-15.09. Wolfer Straßenfest, 05.10. Historische Fackel-Burgen- KOSAKEN im Konvikt, Prüm 24.11. Ausstellung „100 für 100“, 10.12. Weihnachtskonzert der
Traben-Trarbach / Wolf wanderung mit dem 26.10. Konzert „Charming Voices“ Kulturbahnhof Nettersheim USAFE-Band, Bitburger
13.-15.09. Stadtfest, Düren Grafen von Manderscheid, - Songs of Sanctuary, 30.11. Adventsblasen auf dem Stadthalle
13.-15.09. Deutsche Tourenwa- Manderscheid Nickenich Hahnplatz, Prüm 13.-15.12. „Jülich im Advent“,
gen Meisterschaft (DTM), 04.- 06.10. Junger Chor Haus Beda, 26.10. Großes TRIPPLE-Konzert, 30.11. Weihnachtszauber Bürger- Jülich
Nürburgring Bitburg Plaidt haus Waxweiler 14.-15.12. Altstadt-Weihnachts-
13.-21.09. Krimifestival Tatort Eifel, 04.-06.10. Marktplatzfest, Traben- 26.10. Saalkonzert MV 1834 e.V., 30.11. Adventssingen Männer markt, Gerolstein
Daun Trarbach Prüm Chor Nickenich, 14.-15.12. Uriger Adventsmarkt auf
14.09. „Querbeat“ Konzert am 04.-06.10. Erntedankfest, Jülich 26.-27.10. Führungen im Besucher- Nickenich dem Marktplatz, Monreal
Nürburgring, ring°arena 05.-06.10. Herbsfest im Dinopark, bergwerk Mühlenberger 30.11. Stadtführung Annakirche, 14.-15.12. Adventlicher Stiftsberg,
14.-15.09. Antik- und Trödelmarkt, Ernzen Stollen, Bleialf Düren Kyllburg
Prüm 06.10. Oktoberfest mit Almabtrieb, 26. + 31.10. Halloween, Burg 30.11. Weihnachtsmarkt, Müllen- 14.-15.12. Weihnachtsmarkt,
14.-15.09. Führungen im Besucher- Boos Satzvey bach am Nürburgring Rurberg
bergwerk Mühlenberger 06.10. Bauernmarkt/Erntedankfest, 27.10. Rölsdorf, Düren 30.11. Weihnachtsleuchten 14.-15.12. 30. Musikalischer Weih-
Stollen, Bleialf Waxweiler 27.10. Kürbismarkt, Jünkerath (Markt), Büdesheim nachtsmarkt, Antweiler an
15.09. Scheunenfest, Ulmen 06.10. Auf Schmugglertour – 27.10. Kürbismarkt, Jünkerath 30.11. Weihnachtsmarkt auf dem der Ahr
20.09. Lange Nacht der VHS Reise geführte Wanderung, Roth 27.10.-16.02. Fotoausstellung, Postplatz, Kaisersesch 15.12. Adventsbasar im Römer-
durch die Jahrzehnte, VHS bei Prüm Leopold-Hoesch-Museum 30.11. u. 01.12. Papiertheatertreffen bergwerk, Kretz
Düren 06.10. Eifeler Fossilien- und Mine- Düren Nationale & internationale 15.12. Weihnachtsmarkt,
20.-22.09. Federweißer-Fest mit ralienbörse im Naturzen- 30.10. 75 Jahre Ardennenoffensive, Miniaturtheaterensembles, S chönecken
Museumsnacht, Traben- trum Eifel, Nettersheim Hellenthal Schloss Burgau Düren- 15.12. Adventsausstellung im
Trarbach 06.10. Bauernmarkt/Erntedankfest 31.10. Halloween-Rock BATT: A Niederau Museum, Speicher
20.-22.09. Traditionelles Wein- und im Ortskern, Waxweiler Band & Relax Mad Max, 30.11.-01.12. Weihnachtsmarkt, 21.12. Weihnachtskonzert „Jürgen
Winzerfest Bachem, Bad 06.10. Herbstmarkt und verkaufs- Kruft Üxheim-Leudersdorf Radermacher & Friends“,
Neuenahr-Ahrweiler offener Sonntag mit Kunst- 31.10. Halloween-Gruselfest im 30.11.-01.12. Advent im Museum, Kruft
20.-22.09. Westerntreffen mit und Handwerkermarkt, Römerbergwerk Meurin, Mechernich-Kommern 22.12. Adventssingen mit Heinz
Vorderlader Turnier, Trap- Kaisersesch Kretz 30.11.-01.12. Burgenweihnacht, Neugebauer & Musikverein
perlauf u.v.m., Wershofen, 08.10. Siobhan Miller & Band 31.10. Halloween-Shopping, Manderscheid Kruft, Kruft
rund um die Schützenhalle (scottish folk), Saffig Bitburg 30.11.-01.12. Weihnachtsmarkt, 22.12. Weihnachtskonzert mit
21.09. Stadtführung mit Schutz- 09.10. Erlebnis- und Schlemmer- Dudeldorf Duo Balance, Bad Bertrich
mann Wölk, Düren markt, Düren November 30.11.-01.12. Weihnachtsmarkt, 27.12. Großer Weihnachtspreis-
21.09. Peer Gynt als Rockmusival, 10.10. Herbstmarkt, Speicher 02.11. Stolberger Museumsnacht, Bleialf skat, Manderscheid
Bitburger Stadthalle 10.10. Andantino. Babykonzerte Stolberg, Museum Zinkhüt- 30.11.-01.12. Weihnachtsmarkt, 27.12. Konzert, Ettringen
21.09. IRISH im Pastor-Billig-Haus, im Leopold-Hoesch- ter Hof u. andere Orte Schuld an der Ahr 31.12. Silvester-Highlight: Frank
Niederprüm Museum, Düren 02.11. Oktoberfest, Baar 30.11.-01.12. Weihnachtlicher Sinatra Story Musikshow,
21.-22.09. Nach der Ernte - Rösser, 10.-13.10. Klangwelle, Bad Neue- 02.11. Düren leuchtet & lange Antik- und Trödelmarkt, Theater Düren
Trecker, Bäumerücker, nahr-Ahrweiler Nacht der Museen, Düren Prüm 31.12. Silvesterwanderungen,
Mechernich-Kommern 11.-13.10. Oktoberfest mit Erntdank- 02.-03.11. Rursee-Marathon, 30.11.-01.12. Weihnachtsmarkt, Mechernich
21.-22.09. Führungen im Besucher- umzug (So.), Insul an der Ahr Einruhr Rurberg
bergwerk Mühlenberger 12.10. Allgemeine Stadtführung, 02.-03.11. Hobby-Kunstmarkt, 30.11.-01.12. Burgweihnacht auf Januar
Stollen, Bleialf Düren Düren Burg Satzvey 02.01. Neujahrskonzert der Jungen
22.09. Auf Schmugglertour – 12.-13.10. Führungen im Besucher- 03.11. „Tag der Blasmusik“ der 30.11.-01.12. Weihnachtsmarkt Philharmonie Köln, Bitbur-
g eführte Wanderung, bergwerk Mühlenberger Wershofener Musikanten Reifferscheid, Hellenthal ger Stadthalle
Roth bei Prüm Stollen, Bleialf 09.11. Musical Magics, Bitburger 04.01. Neujahreskonzert Musik-
22.09. Irish Folk – Konzert Daoirí 12.-13.10. Die lebendige Burg, Stadthalle Dezember verein, Schönecken
Farell Trio, Nickenich Manderscheid 09.11. Simply Unplugged Back An allen Samstagen: der Kupfer- 05.01. „Petersburger Schlitten-
22.09. Naturkundliche Führung, 12.10. Pellenzer Poetry Slam, Plaidt again Tour 2019, Daun städter Weihnachtstage, Nacht- fahrt“: Neujahrskonzert
Schönecken 13.-14.10. Simmerather Herbst- 09.11. Country-Fest an der Som- wächter-Führung, Stolberg der Russischen Kammer
22.09.-20.10. Kulinarische Restau- markt, Simmerath merrodelbahn, Mechernich An allen Adentswochenenden (Fr.- philharmonie St. Petersburg
rant Rundreise, Bad Bertrich 13.10.-01.12. Geheimnis Papier -Kommern So.): Weihnachtsmarkt, Bad Neue- unter Leitung von Juri Gil-
27.-28.09. Oktober- und Erntedank- Ausstellung von Papier- 09.-10.11. Vor-Weihnachtsmarkt & nahr-Ahrweiler bo, Daun
fest, Winterspelt kunst aller Gattungen, verkaufsoffener Sonntag, 01.12. Weihnachtsmarkt, 10.01. Peter Orloff und Schwarz-
27.-30.09. Winzerfest, Dernau Schloss Burgau Düren- Speicher N
ickenich meer Kosakenchor, Wax-
28.09. Konzert „CHORios“ & Niederau 09.-10.11. Martinszug und Martins- 01.12. Weihnachtsmarkt, weiler
Freunde A Capella & 14.10. Wild auf Burg Pyrmont, markt mit verkaufsoffenem Z ingsheim 10.01. Peter Orloff und Schwarz-
Abendbüfett, Nürburg, Burg Pyrmont, Roes Sonntag. Adenau 01.12. Weihnachtsmarkt auf der meer Kosakenchor, Wax-
Graf-Ulrich-Halli 17.-20.10. Klangwelle, Bad Neue- 09.-10.11. Antik- und Trödelmarkt, Burg, Ulmen weiler
28.09. Fest der Kulturen, Jülich nahr-Ahrweiler Prüm 01.12. Theater – Dingdorfer 11.01. Benefiz Dart Turnier - Dart
28.09. Int. Pronsfelder Volks- und 18.,19.,20.10. Theateraufführung 10.11. Don Kosaken Chor Serge Bühnenspektakel, Club die 13, Bürgerhaus
Straßenlauf, Lünebach des Theaterverein Spiel- Jaroff, Bad Bertrich N
iederlauch Waxweiler
28.09. Stadtführung Grüngürtel, zeit Düngenheim e. V., 10.11. Stadtführung über den 04.12. Nikolausmarkt (Kram- 19.01. Burggrafenfest, Burg Stol-
Düren D
üngenheim Hauptfriedhof, Düren markt), Prüm berg
28.-29.09. Führungen im Besucher- 18.-20.10. Theaterstück der Theater 14.11. Kabarett mit Gernot 04.-15.12. Weihnachtsmarkt, Bitburg
bergwerk Mühlenberger gruppe Langenfeld, Lan- Hassknecht „Jetzt wird’s 06.-08.12. Adventsleuchten, Daun Februar
Stollen, Bleialf genfeld persönlich, Prüm 07.12. Stadtführung Rathaus, 01.02. Konzert PrümerOrchester-
29.09. Apfel- & Kürbisfest, 19.10.-10.11. „Herbstlichter“ im 15.-24.11. Schülermusical D
üren Projekt, Bitburger Stadthalle
Mechernich-Kommern Brückenkopf-Park, Jülich „Hannahs Traum“, Plaidt 07.12. Kleiner Weihnachtsmarkt, 23.02. Orchidee-Sonntags-Zug,
29.09. Geführte Wanderung rund 19.10. Oktoberfest, Irrhausen 16.-17.11. Eifeler Buchmesse & Glaadt Düren
um das Rohrvenn, Roth bei 19.-20.10. Führungen im Besucher- Verleihung Jugendliteratur- 07.,08.,14.,15.,21.,22., 27.-30.12.
Prüm bergwerk Mühlenberger preis, Naturzentrum Eifel Uferlichter Bad Neuenahr, März
29.09.-31.10. Kunstausstellung Stollen, Bleialf Nettersheim Bad Neuenahr-Ahrweiler 07.-08.03. Verrücktes Holz“
Heimat 2019 Planet Erde, 19.-20.10. Historischer Hand- 21.11.-22.12. Weihnachtsmarkt auf 07.-08.12. Weihnachtsmarkt, LVR-Freilichtmuseum,
Schönecken werkermarkt mit Kirmes, dem Schlossplatz, Jülich Hillesheim Mechernich-Kommern
Mechernich-Kommern 21.11.-30.12. Weihnachtsmarkt, 07.-08.12. Trarbacher Markt, 20.-22.03.
13.-15.03. Beda Markt, Bitburg
Oktober 19.-20.10. Antik- und Trödelmarkt, Düren raben-Trarbach
T 14.03. Saisonstart Dinosaurierpark
Jeden ersten Freitag im Monat Prüm 22.-23.11. Isleker Vorglühen, Daleiden 07.-08.12. Weihnachtsmarkt Teufelsschlucht, Ernzen
(Oktober bis Dezember) um 19 19.-22.10. Musical „Laachi und das 22.11.- 01.01. Mosel-Wein-Nachts- R urberg 14.03. Stolberger Musiksommer,
Uhr, Nachtwächter-Stadtführung, Geheimnis des Eisfeuers“, Markt, Traben-Trarbach 07.-08.12. Weihnachtsmarkt, "Benefiz-Konzert", Stolberg,
Kaisersesch Nickenich 22.11.-23.12. Kupferstädter Weih- Hillesheim Museum Zinkhütter Hof
02.10. Herbstmarkt, Prüm 20.10. Verkaufsoffener Sonntag mit nachtstage, Kupferstadt 07.-08.12.Weihnachtsmarkt, Plaidt 14.-15.03. Ostermarkt, Haus der
03.10. Apfelfest, Ulmen Krammarkt und Bauern Stolberg, Burg, Altstadt, 07.12. Adventskonzert MV Edel- Stadt Düren
03.10. Maus Türöffner-Tag an der markt, Prüm Kaiserplatz weiß, Winterspelt 27.03. Familienmusical „Tabaluga
Vulkanhof Ziegenkäserei, 20.10. Dürener Herbstmarkt und 23.11. Crosslauf in der Buchholz, 07.12. Jahreskonzert MV St. und Lilli“, Bitburger Stadt-
Gillenfeld verkaufsoffener Sonntag, Waxweiler Hubertus, Niederprüm halle
Kurcenter - Freizeitbad Prüm
FREIZEITEINRICHTUNGEN
i n d e r Ve r b a n d s g e m e i n d e P r ü m
Telefon (06551) 96540
Sc hren t 28 m
e h aff teri ,
www.pruem.de
Museum Prüm
Tiergartenstraße 54, Prüm
Telefon (06551) 943-0 oder 505
Zentralbücherei Prüm
Konvikt-HausderKultur, Kalvarienbergstr.1, Prüm
Telefon (06551) 965812
21.000
n,
WintersportgebietSchwarzerMann
14 km nordwestlich von Prüm, 697 m üNN.
WintersportgebietWolfsschlucht
3 km nordwestlich von Prüm, 570 m üNN.