r,)\rLlUA I tUN E I bY i}l5L-ll-,5,'\ I ION (ExernPle)

D6signation d'un massif {M74N)

- M : Massil
74 N: Poids du massil en tonnes
nappe inf6rieure reli6es entre elles
Leferraillaged'unmassi{estcompos€d'une.nappes'rpdrieureet d'une
p'"r Ao epingles. Chaque napPe esl compos6e de deux lits crois6s : t€
,-a

- Lir haut 26 : nombre de barres

HA : acier rond haute adhdrance
\20 :r: diamDtre du {er en millim}tres
26 HA 20 x 540 (e : 19)
i 540 : coupe unitaire du fer en centimltres
ile : pqnacamenl
espacemeni entre €pingles en centirnltres
les barres ou €pinqles
- Lit bas

ep:6pingle-D:densitl-v:volumeenm3-L:longueur'l:largeur'H:hauteurencentimltres
B€ton dosd a 350 kg/m3 - Ciment Qualit6 : cPA 325 ou 6quivalenta.

MASSIFS DE SCELLEMENT CALCULES SELON BEGLES CM 66'CC BA 68'DTU 13' 1

(BC|SPiEI}
ERLAUTERUNGENUNDSYMBOLE
Bezeichnung eines BEtonfundamentes {M ?4N}
- M : Betonfundament
74 N: Gewicht des Betonfundamentes in t
.Die Armierung eines Betonfundamentes besteht aus einer oberen und-einer unteren Lage von Moniereisen, die
il;'d;il riiieinano.i ,erbunden sind. Jede Lage besteht aus zvrci Sberkreuz angeordneten Baustahlmatten-
-Obere Lage 26 :AnzahtderStiber
vvvlYE-J'/6xn,:BundeisenmithoherHaftfesti9keit ,, ar--^:-,--i^
-20
u-: i; l9)
- (e
z6 nA 2b x 540 : Eisendurchmesser in mm
- 5ag : EinheirlSnge der Eisen in crn
oder Stiften in
- Unterc Lage e : Entfernungi zwischen den Sti'ben cr.r

ep: Sritt D: Dichte - V: Volurnen in -r# - L: Linge - l: Breite - H: H6he in crn

-
Betonmisshung f0r 350 k9/m3 - Zementorts: CPA 325 o.i'

-
DIE tsETONFUNDAMENTE SIND GEMASS DEN
VORSCHRIFTEN CM 66. CC BA 68 . DTU 13.1 BEBECHNET.

/
'i
q
_)
€
h

Oesiguraion of s concrete block lM 74N)

EXPLANATION AND SYMBOLS {Fxample}
H-
I
I

llb

t H-
- M :ccnerete block !
74 N: weight ol the concrete block in tons
! FT
The reinforcement of a concrete block is composed of an upper and a towr layer connected by pins. Eactt i
I

il
i
layer comPris$ t\It o cro$sd beds.

. Uooerbed 26 :numberofbart
: number of ban
1
I

t
:
H.
-ffilf l.
I
,i

^l HA 20 x 540 (e :19)
26 :?:::.T.TfT:!
20 :: diameter l1{Scnerence
of ircn in mm 4

i ilO : unit length of iron in cms

- Lower bed e : space bet\^/een ban or Pins in
soace betnreen ir cms I

- V: volume in m3 - L: length l:width - h: height in cms

ep: pir. -.D: density - I
;
Concrete mixed for 350 k9/m3 - Ouality of cement:CPA 325 or equivalent ,'
!i
.ri
li
'--_-ti
CONCRETE BLOCKS CALCULATED ACCOBDING TO
CM 66 CC BA 68 DTU T3.1 RULES
- -
-26= 21.84 pouadr/cu!ic
350 kg lm3 hrt

!
i
I

)
r

I
aaJ.E
I
llt -, lss
I

2Ln Ir,t ?.\lr

,.
I
lr

;-i-1r l
I
:l
-- r

u
o --i- I

i
--+-
I
- +-
1.'-l
<
tll -,-J

vc
-ti il :

Si iii' -+
) D:e,,4 -i
I

-:]-

MEt1 N

L: 500 l:500 hr 135

Vl34m3

PIERRE CORNILLON 96nlc cMl 4, rut eugurto.paYrni

TNGtNTEUR DEs AfiTs Er MtnEFs bdton .rma .t 69O07 iyon
p16contrsint tal. : O) 872.u.12
tt't G tt'l I Eu n - c o Ns E lL ch. rpcnto t6lcx : corbot 300.168
mitalllquc c, c. p. lyon 3aila?

fE-;- 4 r-t F;r nd i

 r0L-5:s-Je0-./'rq
Ei-tt n ?5 .6gp )
I33 jlE Z5.x-6LA - . --r: -_ r lT 't
)

tl t-/l -,-J?l
lp-Un aa xJSs
| . l"! i;t l.n. .aa u c.s ?D(-r55-.]30 [r.n"t Bl
c.=,-
| ' 2@ l;f
tr"< 3q H H o.q - €?', // t€-
t4 -L

---i--i-_T--
lliti

c
CI

-,+-i-1-
c\

q_ -.-._J
l.-'-r-
t. ;
- -J FI I
I
i I

--+- i

I
*J- I
cC I F

N I
{I
-t- I
I

I f3t2,r4 I
t
ql
I
-Tt i li
(l
!

T] ii
M'!trl1 N I

iJ
i

L:560 Ir560 hl,l35 i!

i

Vl42m3 PIERRE CORNILLON g6nic cMl {..-.rc rugurtc.payrnl

INGENIzuR DEs ARTS ET METIERS b6ton arma .t 69007 lyon
pracontrElnt t6l. r o) 912.U.12
tNGtNreuR-coNSaL chrrpcntr tdlcx : corbct 300.168
mdtalllqua c. c. p. lyon 74ila2

LaA-. 1@

s
r
f-
--
1.-.
':. lil
s?, H /7 Lb x 660701-*1'9-):-
haul S?, H/7 2b x 680 ,'
(o'n)
(r' tt')

I: i:
tr T
llt---
H n
11,
' l|L
4_6-_,_155

tr
rr ?al 6za a[ ';'-""
YZ,o

r,
tr
E
t: t!t_
tr rl-
lir
tli- nt
L1
-al J -.t-l---l--.
--T

I?
^l lrlJ-J

r-_ lil
tr D:2,4

tr
--1 M,1P6N
r_..
-r L: F25 l:625
a.. V: 53 m3
PIERRE CORNILLO}'{
g6nio cMl
baton armd ct
4. ru. tugult?'Ptyant
69O0? tyon

-a NGETTIEUR OES ARTS ET MTNERS

tdl.: O) 872.U.12
a_
pracontrtlnt
chrrpama tdlcx: corbot 300.168 F
INGTNIEUR.CONSEIL
6ltolllquo c, c. p. lon 3a8l'12

E--
- a,a.t. n51 .at/Gl
44 ./4 I

1-
-
I
 -,, ?cl t!
J.q
"I .rd
ol
J
?
555 \?o

Ilt
: JEf
tfrf
2
tp-]lE lGxlg

?.a c, dr qQ<

tlitrliiit
i-] -T--i-l-il]-F
tti
lil
t'
- r- J --
I iiil;iii, i_._

-t-
I

I
I

_[o ri
I
I I
I
-1 -r
_1_1
_1_l
I

fl_ L ___,
I

frt
--r
tl
llri =l=]
--tj tii tl

i-i i-;f--
I
-irl
',t?,4 tll:
I

i
I r_l
M 14PN
Lr 59 0 l: 590 h: t7d

V:59m3
PIERRE CORNILLON' e6nrc cMr
INGarj;EUR OtS AR7S EI ME1EFS,I bdtoa rrmi at 69007 lyon
1'. : I prdconlrahl tAl.: O) n2.U.l2
INGeNIEUR.CONSEIL r I charpanra t6lcr: corbct 300.168 F
mltalllquo c. c. p. lyon 34ilA2

b-
\-
 Y-l,t ha,lssHR ?o xzao to( eto \ro__,_.o,
1

t" /;t harl SS H/? zo x Zoo // rt..t18)

---i

t\o
! J3--\-14 = le q
iI ofHP?fi.tqn*
.t- .n
TtolrLsLJ. rr-6-14 gl (ullr. ,,^.
i,zrt&.s
| _?:!lil aas 55
5_a.a2s,
?5 t Ilto_ // _
-f .t

k. il,
U
H Ft

il
l;lllrir l- Iriil--i--F--'- {-
l;i; }.-;_
lii'

tr -
F fio- i i-1

lir
:
rll

F,
{l ,1, nl
r-'
{
rl' D

-t-
F--t llr
__r.1"
{
l_ir___
F
{
F
a
I
I
;
I
, L:645 . l:645 , h: 170
M169N
L
tI V: 7l m3
PIERRE CORNILLON gdnlc cMl .t, ruc rugunr.plylnt
rNctNtzuR oEs ARrs Er ManEas bltcn arml ct 69007 tyon

t tNctNrelrn-coNsE,L
pr6conira,nt
charprntc
matslllqu.
rdl.: O) B72.gt.t2
tdlcx: corbat 3OO.t6g
c. c. p. lyon Ji8t12
F

l-
t-
I