K 101-151-200-250-300

(M50 motors)

K 101-300.55.0403.Int/Digital
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 62
12 61
13
14 60
15
16 59
17 58
18 57
19 56
20 55
21
22
23
24 54

25
26
51 52
27 50 47
46
49
48
45
44
43
42
28 41
40
39
29 38
30 37
31 36

35
34
33
32
Pos nr Detalj nr Antal
Item No Part No. Benämning Denomination Quantity
Pos.-Nr. Bestell-Nr. Bezeichnung Designation Anzahl
No de No de pièce Descripcion Nombre
repèrage Referencia Cantidad
Posicion

K 101-300.55.0403.Int/Digital
1 354586 Handtag Handle 1
Tragbügel Poignée
Asidero

2 351958 Skruv Screw 4

Schraube Vis
Tornillo

3 354587 Skruv Screw 4

Schraube Vis
Tornillo

4 354255 Lock Cover 1

Deckel Couvercle dem.
Tapa

5 06177 O-ring O-ring 1

O-Ring Joint torique
Junta torica

6 351527 Skruv Screw 6

Schraube Vis
Tornillo

7 50654 Skruv Screw 2

Schraube Vis
Tornillo

8 353042 Kopplingsplint Terminal Block 1

Klemmbrett Bornes de branchement
Placa de bornas

9 50858 Skruv Screw 2

Schraube Vis
Tornillo

10 350196 Jordklammer Cable clamp 2

Kabelklammer Serre-câble
Fijador de cable

01327 Kopplingsplint Terminal board 5

Klemmleiste Plaque à bornes
Placa de bornas

11 354843 DIN-skena DIN-Rail 1

DIN-Schiene Attelle DIN
Barra DIN

12 05296 Pinnskruv Stud Screw 2

Stiftschraube Gaujon
Esparrago

03031 Mutter Nut 4

Mutter Écrou
Tuerca

03121 Bricka Washer 4

Scheibe Rondelle
Arandella

13 350299 Fuktvakt Moisture sensor 1

Feuchtegeber Détecteur d'humidité
Indicador de humedad

14 350192 Kabelförskruvning Cable seal 2

Kabeldichtung Manchon
Manguito

15 51249 Kabelförskruvning Cable seal 1

Kabeldichtung Manchon
Manguito

16 06121 Drivskruv Drivescrew 4

Treibschraube Goujon
Tornillo

17 MOTORSKYLT PLATE 1
SCHILD PLAQUE
PLACA
44149 AB
44147 USA
44164 CSA
Pos nr Detalj nr Antal
Item No Part No. Benämning Denomination Quantity
Pos.-Nr. Bestell-Nr. Bezeichnung Designation Anzahl
No de No de pièce Descripcion Nombre
repèrage Referencia Cantidad
Posicion

K 101-300.55.0403.Int/Digital
18 354254 Kopplingslock Terminal Housing 1
Schaltdeckel Pignon de branchement
Placa de bornas

19 06673 O-ring O-ring 1

O-Ring Joint torique
Junta torica

20 354585 O-ring O-ring 0/1

O-Ring Joint torique
Junta torica

21 05304 Propp Plug screw 0/1

Verschlusschraube Bouchon
Tapón

50652 Bricka Washer 0/1

Scheibe Rondelle
Arandella

22 353419 Oljeplugg Oil plug 0/1

Öllochschraube Bouchon d'huile
Tapón aceite

23 351681 Kopparbricka Washer copper 0/1

Kupferscheibe Rondelle de cuivre
Arandela de cobre

24 354474 Kylmantel Cooling jacket 0/1

Kühlmantel Chape de refroidissement
Camisa de refrigeracion

25 06536 O-ring O-ring 0/1

O-Ring Joint torique
Junta torica

26 351527 Skruv Screw 6

Schraube Vis
Tornillo

27 MOTORHUS MOTOR HOUSING 1

MOTORGEHÄUSE LOGEMENT DU MOTEUR
CARCASA MOTOR
354490 22 kW-4 50 Hz, 25 kW-4 60 Hz
30 kW-4 50 Hz, 35 kW-4 60 Hz
18.5 kW-6 50 Hz, 22 kW-6 60 Hz
354491 37 kW-4 50 Hz, 43 kW-4 60 Hz
45 kW-4 50 Hz, 52 kW-4 60 Hz
22 kW-6 50 Hz, 25 kW-6 60 Hz
30 kW-6 50 Hz, 35 kW-6 60 Hz
37 kW-6 50 Hz, 43 kW-6 60 Hz
15 kW-8 50 Hz, 17.5 kW-8 60 Hz
18.5 kW-8 50 Hz, 22 kW-8 60 Hz
, 25 kW-8 60 Hz
, 35 kW-8 60 Hz

28 STATOR STATOR 1
STATOR STATOR
ESTATOR
354499 22 kW-4 50 Hz, 25 kW-4 60 Hz
354500 30 kW-4 50 Hz, 35 kW-4 60 Hz
354502 37 kW-4 50 Hz, 43 kW-4 60 Hz
354503 45 kW-4 50 Hz, 52 kW-4 60 Hz
354501 18.5 kW-6 50 Hz, 22 kW-6 60 Hz
354504 22 kW-6 50 Hz, 25 kW-6 60 Hz
354505 30 kW-6 50 Hz, 35 kW-6 60 Hz
354506 37 kW-6 50 Hz, 43 kW-6 60 Hz
354507 15 kW-8 50 Hz, 17.5 kW-8 60 Hz
354508 18.5 kW-8 50 Hz, 22 kW-8 60 Hz
354509 , 25 kW-8 60 Hz
354510 , 35 kW-8 60 Hz

27+28 STATORENHET STATOR UNIT 1

STATOREINHEIT ENSEMBLE STATOR
ESTATOR UNIDAD
355056 22 kW-4 50 Hz, 25 kW-4 60 Hz
355057 30 kW-4 50 Hz, 35 kW-4 60 Hz
355058 37 kW-4 50 Hz, 43 kW-4 60 Hz
355059 45 kW-4 50 Hz, 52 kW-4 60 Hz
355060 18.5 kW-6 50 Hz, 22 kW-6 60 Hz
355061 22 kW-6 50 Hz, 25 kW-6 60 Hz
355062 30 kW-6 50 Hz, 35 kW-6 60 Hz
355063 37 kW-6 50 Hz, 43 kW-6 60 Hz
355064 15 kW-8 50 Hz, 17.5 kW-8 60 Hz
355065 18.5 kW-8 50 Hz, 22 kW-8 60 Hz
355066 , 25 kW-8 60 Hz
355067 , 35 kW-8 60 Hz
Pos nr Detalj nr Antal
Item No Part No. Benämning Denomination Quantity
Pos.-Nr. Bestell-Nr. Bezeichnung Designation Anzahl
No de No de pièce Descripcion Nombre
repèrage Referencia Cantidad
Posicion

K 101-300.55.0403.Int/Digital
29 50750 O-ring O-ring 1
O-Ring Joint torique
Junta torica

30 06504 Kullager Ball bearing 1

Kugellager Roulement
Rodamiento

31 ROTOR MED AXEL ROTOR WITH SHAFT 1

ROTOR MIT WELLE ROTOR AVEC ARBRE
ROTOR Y EJE
354646 22 kW-4 50 Hz, 25 kW-4 60 Hz
354648 30 kW-4 50 Hz, 35 kW-4 60 Hz
354650 37 kW-4 50 Hz, 43 kW-4 60 Hz
354652 45 kW-4 50 Hz, 52 kW-4 60 Hz
354654 18.5 kW-6 50 Hz, 22 kW-6 60 Hz
354656 22 kW-6 50 Hz, 25 kW-6 60 Hz
354658 30 kW-6 50 Hz, 35 kW-6 60 Hz
354660 37 kW-6 50 Hz, 43 kW-6 60 Hz
354662 15 kW-8 50 Hz, 17.5 kW-8 60 Hz
354664 18.5 kW-8 50 Hz, 22 kW-8 60 Hz
354666 , 25 kW-8 60 Hz
354668 , 35 kW-8 60 Hz

32 354846 Kil Key 1

Keil Clavette
Claveta

33 354847 Skruv Screw 1

Schraube Vis
Tornillo

34 354840 Pumphjulsbricka Impeller washer 1

Laufradsheibe Rondelle roue
Arandela impulsor

35 PUMPHJUL IMPELLER 1
LAUFRAD ROUE
IMPULSOR
354829 CA
354830 CB
354825 CC
354826 CD
354833 CE
354834 CG
354827 CH
354828 CM
353806 CL (Ser. no. -30100018)
355679 CL (Ser. no. 30100019-)
354837 VG
353731 VH

36 06114 Skruv Screw 4

Schraube Vis
Tornillo

37 354993 Tätningspatron Seal cartridge 1

Dichtungspatrone Cartouche d'étanchéité
Unidad de cartucho de sello

38 06502 O-ring O-ring 1

O-Ring Joint torique
Junta torica

39 351527 Skruv Screw 6

Schraube Vis
Tornillo

40 354252 Kylgavel Cooling plate 1

Kühlscheibe Plaque refroidir
Chapa enfriar

41 06345 Kopparbricka Washer copper 1

Kupferscheibe Rondelle de cuivre
Arandela de cobre
Pos nr Detalj nr Antal
Item No Part No. Benämning Denomination Quantity
Pos.-Nr. Bestell-Nr. Bezeichnung Designation Anzahl
No de No de pièce Descripcion Nombre
repèrage Referencia Cantidad
Posicion

K 101-300.55.0403.Int/Digital
42 06344 Oljeplugg Oil plug 1
Öllochschraube Bouchon d'huile
Tapón aceite

43 354967 O-ring O-ring 1

O-Ring Joint torique
Junta torica

44 354581 Kullager Ball bearing 2

Kugellager Roulement
Rodamiento

45 354253 Oljehus Oil housing 1

Ölgehäuse Réservoir d´huile
Carcasa aceite

46 352167 Oljeplugg Oil plug 1

Öllochschraube Bouchon d'huile
Tapón aceite

352635 O-ring O-ring 1

O-Ring Joint torique
Junta torica

47 354569 Propp Plug screw 0/2

Verschlusschraube Bouchon
Tapón

48 06671 Kopparbricka Washer copper 1

Kupferscheibe Rondelle de cuivre
Arandela de cobre

49 07116 Skruv Screw 1

Schraube Vis
Tornillo

50 353419 Oljeplugg Oil plug 1

Öllochschraube Bouchon d'huile
Tapón aceite

51 354842 Fuktvakt Moisture sensor 1

Feuchtegeber Détecteur d'humidité
Indicador de humedad

52 354968 O-ring O-ring 1

O-Ring Joint torique
Junta torica

54 353689 Propp Plug screw 0/2

Verschlusschraube Bouchon
Tapón

55 O-RING O-RING 3
O-RING JOINT TORIQUE
JUNTA TORICA
06798 For cable cover PG16
05150 For cable cover PG21-42

56 KABELLOCK CABLE COVER 1

KABELDECKEL COUVERCLE CÂBLE
TAPA DE CABLE
32437 PG16
355120 Blind Ø35

57 07116 Skruv Screw 6

Schraube Vis
Tornillo

58 KABELLOCK CABLE COVER 1/2

KABELDECKEL COUVERCLE CÂBLE
TAPA DE CABLE
355125 PG21
22318 PG29
22319 PG36
353928 PG42
355121 Blind Ø65
Pos nr Detalj nr Antal
Item No Part No. Benämning Denomination Quantity
Pos.-Nr. Bestell-Nr. Bezeichnung Designation Anzahl
No de No de pièce Descripcion Nombre
repèrage Referencia Cantidad
Posicion

K 101-300.55.0403.Int/Digital
59+60+61 KABELFÖRSKRUVNING KOMPL. CABLE SEAL COMPL. 1/2/3
KABELDICHTUNG KOMPL. MANCHON COMPL.
MANGUITO COMPL.
06800 21 For cables Ø 9-12 mm (4G1.5) PG16
06801 21 For cables Ø 14-17 mm (4G4) PG21
06801 23 For cables Ø 17-19 mm (4G6, 7G2.5) PG21
06802 20 For cables Ø 19-21 mm (10G1.5) PG29
06802 21 For cables Ø 21-24 mm (4G10, 10G2.5) PG29
06802 22 For cables Ø 24-26 mm (4G16, 7G4 + 3G1.5, W8/4) PG29
06802 23 For cables Ø 26-28 mm (W6/4) PG29
06814 21 For cables Ø 28-32 mm (4G25) PG36
06814 22 For cables Ø 32-36 mm (4G35, W4/4) PG36
06815 20 For cables Ø 36-38 mm (W2/4) PG42

62 KABEL CABLE 1/2/3

KABEL CÂBLE
CABLE
07154 4G1.5
351783 10G1.5
07160 7G2.5
07192 10G2.5
07161 4G4
353554 7G4 + 3G1.5
07162 4G6
07164 4G10
07166 4G16
07167 4G25
07168 4G35
353914 AWG-W 8/4
353915 AWG-W 6/4
353916 AWG-W 4/4
354024 AWG-W 2/4

355345 O-ringsats våtuppställd O-ring kit submersed 1

O-Ringsatz naßaufstellung Jeu de joints pied d'assise
Kit de juntas en pozo humedo

355346 O-ringsats torruppställd O-ring kit cooled 1

O-Ringsatz trockenaufstellung Jeu de joints fosse sèche
Kit de juntas en pozo secho