NOVEMBER 2011

Super Cool!
Ivo ist das gab-Covermodel 2011
POLITIK
Italienische
Hochzeit
Anna Paola Concia, lesbische
Sozialdemokratin in Rom
KULTUR
Das Beste
der Buchmesse
Krimis, Romane, Bildbnde
KONSUM
Herbst-Styles
Das mchten wir anziehen
GAB_11.11_1.1.indd 2 13.10.2011 12:49:09 Uhr
3
November 2011
I NHALT NOVEMBER
EDI TORI AL
DragnDrop
Die exorbitante Nebula-Edition
Wenn ich mir das Heft so anschaue, haben wir mit
dieser Ausgabe den Hhepunkt der Drag-Welle er-
reicht. So viel Mnner in Frauenklamotten waren
glaub ich noch nie zwischen die Umschlagseiten
gepresst. Dabei kreieren wir nicht mal einen knst-
lichen Hype. Wir haben das vielleicht ein bisschen
gepushed, als wir im Januar 2007 die erste Folge
von Frankfurt - das sind deine Drags im gab-
Magazin prsentiert haben. Mussten wir damals
die Akteure noch mehr oder weniger zusammen-
suchen, haben wir uns Anfang 2011 in Teil 3 der
Serie schon auf eine Auswahl der... jaaaa, wie for-
muliere ich das jetzt, ohne dass sich jemand auf die
Schleppe getreten fhlt? Sagen wir einfach, wir ha-
ben Anfang 2011 lediglich eine kleine Auswahl vor-
gestellt. Inzwischen sind die Drags ja sowieso fest
im Magazin etabliert: sie steuern Kolumnen bei,
prsentieren Partyreihen, lassen sich zur Diva des
Jahres whlen, zaubern, sind Djanes, schrauben die
Messlatte fr gewagte Outts in die Hhe (weniger
ist mehr) und liefern auch sonst jede Menge Input
und Inspiration. Mit der Riesenwelle treten jetzt so-
gar Faux Queens energisch mit den Stckeln auf
- was das ist? Eine Faux Queen ist eine heterose-
xuelle Frau, die sich als Drag-Queen inszeniert. Wie
absurd: eine Frau, die einen Mann kopiert, der sich
als Zerrbild einer Frau inszeniert. Da macht der
Name Lady Gaga zum ersten Mal Sinn. Vor mei-
nem geistigen Auge sehe ich, wie sich die riesige
Drag-Welle berschlgt, mit groem Getse bricht
und mit schumender Gischt ein groes Durchein-
ander von Schulterpostern, Silikonbrsten, Glitzer-
kleidern, Wimpern und glsernen High-Heels an-
splt. Und aus den berresten leicht verstrte, aber
ewig toughe Trmmertunten wie Phoenix aus der
Asche emporsteigen, sich die Haare richten und ein
bisschen zerzaust weiterstckeln. An dieser Stelle
wrde ich vielleicht auch wieder einsteigen. Quasi
als Drag-Br. In Kanada gibts das schon: da wurde
vor Kurzem ein Frankfurter zur Miss Bear Toron-
to gewhlt. Toll!
Viel Spa mit der November-Ausgabe wnscht
Bjrn Berndt
6
10
14
20
39
58
STARTER
MODERNE MENSCHEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sturm in Polen: raus aus dem Schrank!
MODERNES LEBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Oh Konsum, wir beten dich an!
THEMA GAB-COVERMODEL . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lief super in Bockenheim
AKTUELL GESELLSCHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ein zartes Pnzchen
AKTUELL POLITIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Eine italienische Hochzeit
KULTUR FILM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Shakespeare im Schnee
KULTUR BUCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bse Buben, Serienkiller und die Realitt
KULTUR MUSIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sieht s aus und wei was er will
REGI ONAL
SZENE FRANKFURT
SOCIETY ...................................................................... 24
Pilots of the Airwaves
KOLUMNE .................................................................. 25
Die Ricky richtets schon
SICHERHEIT ............................................................ 26
Das sollte man beachten
KULTUR ........................................................................ 28
Percken wohin das Auge blickt
COMMUNITY .......................................................... 30
Leder-Sling - gnstig abzugeben
GASTRO ........................................................................ 32
Es gibt noch Stil!
PARTY-PROFILE ....................................................33
Auch hier iegen die Zpfe recht steil
SZENE MAINZ/WIESBADEN ....................38
A perfect Ten!
SZENE MANNHEIM ...........................................39
Gipfelstrmer und Kussmnner
SZENE REGION ......................................................42
Dioden, Bizeps, Genderstudies
SZENE REICH UND SCHN ......................44
An kleinen Brunnen lscht man auch den Durst
SERVI CE
TERMINE ......................................................................46
Los, Marco - wir gehn heut aus!
FERNSEHEN ............................................................. 51
Nee, heute lieber Couch-Potatoe!
PINK PAGES ............................................................. 52
Ach da ist das!
KLEINANZEIGEN ................................................ 56
Gesucht - gefunden!
HI NTEN
REISE WIEN ..............................................................58
Mit iegenden Zpp durch die Hofburg
IMPRESSUM .............................................................60
AKTION LESER ......................................................60
Aua - Sexunfall!
HOMOSKOP DEINE STERNE................ 666
Frhregen und Brauttrnen dauern so lang
wies Ghnen
Die fnf besten Zitate der
November-Ausgabe:
1. Ich will der neue Messias der Linken sein
2. Computer und FBI - Schwule sind dabei!
3. Ein erhebender Moment, den es so nur
an der Donau gibt
4. Tim nutzt diese Dsen fr punktuelle
Erwrmung seines Krpers
5. Lange schlafen, bis man aufhrt zu Schielen
GAB_11.11_1.1.indd 2 13.10.2011 12:49:09 Uhr
MODERNE MENSCHEN
4
November 2011
GEBURT STAGSKI NDER
k.d. Lang, 2.11.1961
Die kanadische Sngerin
brachte 1988 mit ihrem
ersten Album frischen Wind
in die von Wehmut und
Truckerromantik geprgte
Countrymusik-Szene.
Auerdem war sie eine der
ersten Musikerinnen, die
ihre Homosexualitt ffent-
lich machte. In den folgenden Jahren drehten sich alle
Interviews fast nur um meine sexuelle Orientierung,
erzhlte sie dem gab-Magazin im Frhjahr 2011 zu
ihrem neuen Album Sing it loud. Inzwischen ist
das Interesse ein bisschen abgeebbt und ich werde in
erster Linie als Knstlerin wahrgenommen.
Michael Cunningham, 6.11.1952
Der amerikanische
Erfolgsautor wurde neben
anderen Auszeichnungen
1999 mit dem Pulitzer
Preis fr seinen Roman
The Hours (Die Stun-
den), ausgezeichnet; 2002
kam The Hours auch
als Kinofilm heraus. Der
schwule Autor mchte nicht als solcher gesehen wer-
den: obwohl seine Sexualitt seine Arbeit beeinflusst,
ist sie nicht bestimmend fr sein Leben. Sein neuester
Roman In die Nacht hinein erzhlt die Geschichte
eines verheirateten Mannes, der sich in einen Jungen
verliebt.
Wolfgang Joop, 18.11.1944
Der gebrtige Potsdamer
gehrt zu Deutschlands
berhmtesten Modedesig-
nern. Bis 1985 war er mit
seiner Frau Karin verhei-
ratet, mit der er auch zwei
Kinder hat. Heute lebt er
mit seinem Partner Edwin
Lemberg zusammen. Joop
beschreibt sich und seine Sexualitt als flieend:
Edwin war schon vor meiner Zeit mit Karin in meinem
Leben, es gab keinen fliegenden Wechsel von Karin
zu Edwin. Aber auch Karin ist noch immer in meinem
Leben, erklrt er in einem Interview mit der BILD-
Zeitung. (bj)
F
o
t
o
:

W
M
G
F
o
t
o
:

D
a
v
i
d

S
h
a
n
k
b
o
n
e
F
o
t
o
:

C
o
t
y

P
r
e
s
t
i
c
e
/
L
a
n
c
e
s
t
e
r
Sturm in Polen
Ganz viel frischer Wind weht derzeit im polnischen Parlament: bei dem Wah-
len im Oktober 2011 wurde mit Robert Biedro der erste geoutete Schwule und
Anna Grodzka die erste Transsexuelle ins Sejm walny gewhlt. Biedro ist
seit vielen Jahren Polens bekanntester Schwulenaktivist und setzt sich mit
verschiedenen Aktionen fr die gesellschaftliche Sichtbarkeit und die Rechte
von Homosexuellen ein. Auch seine Kollegin Anna Gorsza ist eine engagierte
Person: unter anderem als Prsidentin von Trans-Fusion setzt sie sich fr
Beratung und Information ber transsexuelle Menschen ein. Mit dem heuti-
gen Tag wird Polen sich verndern - Robert und ich sind der Beweis!, jubelte
Anna in Interviews nach der Wahl. Beide gehren zu Ruch Palikota, einer
neuen Partei, die der linksliberale Politiker und millionenschwere Wodka-Fab-
rikant Janusz Palikot gegrndet hat. Mit provokanten Aktionen sorgte Palikot
schon seit einiger Zeit fr Kontroversen: zu Pressekonferenzen erscheint er
im T-Shirt mit der Aufschrift Ich bin schwul (stimmt zwar nicht, provoziert
aber), lies sich fr den Wahlkampf als gekreuzigter Jesus fotografieren und
nutzte darber hinaus jede Gelegenheit, um die Prsidenten-Zwillinge Jaros-
law und Lech Kaczynski ins Lcherliche zu ziehen - ffentlich stellte er zum
Beispiel die sexuellen Prferenzen des ledigen Jaroslav zur Diskussion. Dar-
ber hinaus setzt sich Palikots Partei fr all die Themen ein, die fr das konser-
vative Lager Tabu sind: die Begrenzung des Einflusses der katholischen Kir-
che, Rechte fr Homosexuelle oder die Liberalisierung der Abtreibungsgesetze
- auf Anhieb bekam Ruch Palikota 10,1 % der Stimmen. Ich will der neue
Messias der Linken sein, der die polnische Politik verndert, verkndete Ja-
nusz Palikot bereits vor seinem Wahlerfolg. Frischer Wind? Das ist ja fast
schon ein Tornado! (bj)
Infos: robertbiedron.pl (auf polnisch), annagrodzka.info (auf polnisch)
Raus aus dem Schrank!
Zwei hbsche amerikanische Mnner haben sich zum Coming-Out entschlos-
sen: der Serien-Schauspieler Sean Maher (36) lebte ber 14 Jahre ein Doppel-
leben. Im Freundes- und Familienkreis geoutet, seit 2002 fest mit seinem
Freund Paul liiert und Vater zweier Adoptivkinder, fr die er sogar ein Jahr
aufs Arbeiten verzichtete, zeigte er sich bislang in der ffentlichkeit auf Anra-
ten seines Managers immer nur in weiblicher Begleitung. Ich war jung, ich
hatte keine Erfahrung und Angst, keine Rollen zu bekommen, erzhlt er im
Interview mit Entertainment Weekly. Ich war ziemlich verunsichert, habe
versucht, mein Schwulsein zu berspielen und habe sogar ein paar Mal mit
einer Frau geschlafen. Ich habe vorgegeben, ein anderer zu sein - und nicht
bemerkt, wie mich das innerlich zerstrt hat. Anlsslich seiner neuen Serie
The Playboy Club, in der er einen Schwulen spielt, outete er sich nun doch
ffentlich: Es ist irgendwie befreiend, nun darber zu reden, wird er zitiert.
Dass The Playboy Club aufgrund schlechter Einschaltquoten bereits nach
drei Folgen eingestellt wurde, ist dann nur noch halb so schlimm.
Ein Soft-Outing legte hingegen Zachary Quinto hin: der auch in Deutsch-
land bekannte Schauspieler (zuletzt in Der groe Crash zu sehen) sprach
mehrmals von sich als gay man im Rahmen eines Interviews mit dem New
York Magazine; bislang hatte sich der 34-jhrige zwar fr die Legalisierung
der Homoehe ausgesprochen, sich in der Kampagne gegen Homosexuelle Su-
izidopfer engagiert und auch einige Gay-Rollen gespielt, hatte sich selbst aber
nie damit in Verbindung gebracht. Na gut. (bj)
F
o
t
o
:

N
B
C
/
I
m
d
B
F
o
t
o
:

N
e
u
e

V
i
s
i
o
n
e
n
F
o
t
o
:

I
g
o
r

N
i
z
i
o
,

r
o
b
e
r
t
b
i
e
d
r
o
n
.
p
l
F
o
t
o
:

J
a
c
e
k

B
e
d
n
a
r
c
z
y
k
/
g
e
t
t
y

i
m
a
g
e
s
^
Alles verstanden? Super!
Aufsung und mehr dazu auf www.iwwit.de
David (29)
MODERNE MENSCHEN
6
November 2011
URBAN- CHECK
HotRoy
Ein neuer Laden fr Unterwsche, Beachwear, Sports-
und Casualwear erffnet Anfang November im Sandweg
- natrlich alles kernig fr Mnner von den bisher in
Deutschland nur schwer erhltlichen Labels ES Collection
(sexy und markant), Addicted (bunt und gemustert)
und Athletic Department (coole Sportsklamotten) aus
Barcelona. Auch erhltlich ist HotRoy, das Eigenlabel von
Mahmoud, der neben Marco den Shop betreibt. Da wird
es zum Start eine Reihe T-Shirts geben, meint Mahmoud.
Wir sind gespannt!
HotRoy, Sandweg 6c, Frankfurt. Erffnung
am 3.11.
Autohaus Husler
Hat die IAA Lust auf ein neues Auto geweckt? Das Darm-
stdter Autohaus Husler bietet die neuesten Modelle des
franzsischen Herstellers Citroen. Zum Beispiel den brand-
neuen DS4, eine galante Verbindung von Sportwagen und
Limousine, mit einer groen Panoramawindschutzscheibe,
die Fahrer und Beifahrer ber ausziehbare Dachelemente
individuell einstellen knne, verdeckte Fondtrgriffe und
ppiger Serienausstattung. Thomas Ebel vom Husler-
Team bert gerne - fachkundig und freundlich.
Autohaus Husler, Heidelbergerstr. 191,
Darmstadt. citroen-haeusler.de
DESR Sprachtreff
Bereits seit 20 Jahren lehrt der Frankfurter Sprach-
treff - inzwischen stehen 17, hauptschlich europische
Sprachen im Angebot. Aber auch Exoten wie arabisch
oder persisch kann man hier Einzeln oder in der Gruppe
erlernen. In Kooperation mit DESR werden Sprachreisen
zu anerkannten Schulen im Ausland angeboten - oder man
kann das Gelernte auf den Frankfurter Sprachpartys bei
lockerer Konversation ausprobieren. Der Sprachtreff ist
auerdem anerkannt fr staatlich gefrderte Weiterbil-
dungsmanahmen.
DESR Sprachtreff, Alte Gasse 27, Frankfurt.
sprachtreff.de
F
o
t
o
:

c
i
t
r
o
e
n
.
c
o
m
F
o
t
o
:

U
l
r
i
k
e
A

/

p
h
o
t
o
c
a
s
e
.
c
o
m
Haben wollen
Konsum im Herbst
A
Jump in! Aus flauschig dicker Baumwolle oder alternativ etwas dnnerem Stoff sind die Overalls mit Kapuze
von one piece. O.K. - angezogen sehen sie ein bisschen wie ein Mischung aus Schlaf- und Strampelanzug
aus, sind mit einem von oben und unten zuffnenden Doppelreiverschluss aber viel praktischer als herkmm-
liche Overalls - und man sieht auerdem viel besser aus als in einem herkmmlichen Jogginganzug. Gibts in
verschiedenen Farben oder mit Mustern. S! onepiece.com
B

Verrcktes Schaf! Mindestens genauso
kuschelig ist die Strickjacke Oveja Loca (Verrcktes Schaf) von Narciso Underwear aus Buenos Aires; die
machen nmlich nicht nur klasse Bade- und Unterhosen, sondern haben auch diese Jacke aus schmuseweicher
patagonischer Schafswolle in Handarbeit stricken lassen. Exklusiv bei El Sur, Alte Gasse 71, Frankfurt.
el-sur-frankfurt.de
C

Die Wikinger-Mtze Diese Mtze kommt aus Kalifornien! Beim Snowboarden in der
Sierra Nevada kamen ein paar gewitzte Boarder auf die Idee, diese fesche Kappe zu stricken. Wir wollten eine
Sturmmtze, die aber auch lustig ist, meint David von Beardhead. Aus Wolle und Acryl kommt sie in einer Gre
D
A
MODERNES LEBEN
Hasengasse 9 60311 Frankfurt (neben
der Kleinmarkthalle) Tel. 069 - 283519
Mar kt pl at z 14 63619 Bad Or b
Tel. 06052 - 6446 www.goldpavillon.de
www.TeNo.de
YuKoN
Fein satinierter Edelstahl. Nacht-
schwarzer Kautschuk. Geflocht-
enes Leder. YuKoN von TeNo -
zum Sammeln und Kombinieren.
und passt auf jeden Kopf. Das lustigste Accessoire in diesem Winter mit Schnurbart zum Abnehmen! beardhead.com
D

Die Touchscreen-Uhr Mit ihren Armbanduhren mit binrer Zeitanzeige waren Tokyoflash aus Japan schon Lichtjahre in einer
anderen Galaxie voraus; die waren chic, aber um sie zu lesen, musste man zuerst das System mit den verschiedenen Balken,
Punkten und Leuchtdioden kapieren. Etwas einfacher in der Handhabung sind die neuen Kisai Rouge Touch Uhren: die LCD-
Anzeige ist klassisch rund gehalten, Die Zeitanzeige besteht aus 12 Stunden und 60 Minuten, es gibt keine Knpfe zum Dr-
cken, sondern die Uhr wird ber ein Touchscreen auf dem Display gesteuert. tokyoflash.com
E

Sichtbare Aerodynamik
Seit 2008 ist der britische Designer Hussein Chalayan Kreativdirektor fr Puma. Seine spezielle Urban Mobility-Kollektionen
verbindet sportliche Funktionalitt mit dezentem sophisticated Chic. Der neueste Sneaker Urban Swift basiert auf Chalayans
eigner Kollektion Interia von 2009, die Kleider mit geformtem Latex flatternd wie im Windkanal aussehen lie; fr Urban
Swift hat er die Form des Puma Klassiker Clyde von 1973 mit prgnanten Spikes an der Ferse entsprechend designt. Aero-
dynamisch wie Batman! urbanmobility.puma.com, in Frankfurt bei Frida oder ber verypoolish.com (bj)
C
E
B
MODERNE MENSCHEN
8
Oktober 2011
A
Dsteres Schweden Design aus skandinavischen Lndern ist mit seinen kla-
ren Strukturen und praktischen Details (form follows function) seit Jahren uerst
beliebt. Aus einer ganz andere Ecke kommt das schwedische Klamotten-Label
Obscur, dass seinem Namen alle Ehre macht. Dster und verwegen wirken die
aufwndig ver- und vor allem bearbeitete Lederjacken, Mntel mit experimentel-
len Krgen oder riesigen, mnchsartigen Kapuzen, Wollmtzen, Handschuhe und
derbe Lederstiefel. Dass man in der in verschiedenen Schwarzschattierungen ge-
haltenen martialischen Klamotten trotzdem nicht wie ein Mitglied einer okkulten
Sekte aussieht, liegt an den raffinierten Schnitten und ausgefeilten Details jedes
einzelnen Stcks - auch wenns nicht so wirkt, wird die Funktion auch hier nie
vernachlssigt! Obscur wurde dafr mit dem Newcomerpreis der schwedischen
Fashionweek 2011 ausgezeichnet. obscur.se
B

Tutto bene! Seit 2004 ldt
das schwedische Textilkaufhaus H&M regelmig High-End-Designer ein, eine
(bezahlbare) Kleider-Kollektion fr seine Kaufhauskette zu entwerfen. Top-Desig-
ner der vergangenen Saisons waren Karl Lagerfeld, Victor & Rolf oder Comme des
Garcons, zu deren Verkaufsstart sich regelmig hysterische Kuferschlangen
vor den H&M-Filialen bildeten. Verwunderlich, denn die Qualitt lie schon bei
der ersten Kollektion von Karl Lagerfeld zu wnschen brig. Nach den - zumin-
A
www.alnatura.de
Sugo fr Hugo
5
x
in
F
ra
n
k
fu
rt
Bockenheim
Landgrafenstr. 11/
Leipziger Str. 19
Frankfurt a. M.
Eschersheimer
Landstr. 60 / Nhe
Grneburgweg
Bornheim
Burgstrae 106
Sachsenhausen
Schweizer Str. 80
und Hedderich-
str. 47 49 /
Sdbahnhof

Yogyakarta Plus
n e u e r s c h i e n e n 1 6 0 S e i t e n
Download oder Bestellung bei
www.hirschfeld-eddy-stiftung.de
Respekt stiften! Konto 50 100 00 Bank fr Sozialwirtschaft BLZ: 370 205 00
Handbuch zu Menschenrechten fr
Lesben, Schwule, Bisexuelle,
Transgender und Intersexuelle
in der internationalen Praxis
HIRSCHFELD-EDDY-STIFTUNG
MODERNES LEBEN
F
o
t
o
:

J
o
h
a
n

S
a
n
d
b
e
r
g
/
H
&
M
dest fr die Herren - enttuschenden letzten Design-Stcken des franzsischen
Modehauses Lanvin (die schbigen Anzge und billig aussehenden T-Shirts mit
Reptil-Mustern blieben selbst auf dem Schlussverkaufs-Whltischen liegen) darf
nun Gianni Versace-Erbin Donatella ran: ihre Kollektion besteht aus 30 Teilen
fr Damen und 20 fr Herren. Mittelpunkt der Herrenkollektion ist ein scharf
geschnittener Smoking - aber auch hier sollte man besser mal die Nhte prfen.
Donatella hat neben der Winterkollektion auch schon eine Frhjahrskollektion fr
H&M angekndigt (kommt am 18.1.2012 in die Lden), etwas spter kommt dann
auch die erste Unterwsche-Serie von Star-Kicker David Beckham in die Shops.
Versace fr H&M ist ab dem 17.11. in ausgewhlten Fillialen erhltlich. hm.com
C

Dsteres Italien Princes of Darkness: ein Faible fr verschiedene Schwarz-
Schattierungen hat auch das Label Tom Rebl. Die italienische Linie ist den Mn-
teln, Jacketts, zerschlissenen Jeans und berlangen Hemden trotzdem anzumer-
ken: trotz der rauen RocknRoll-Looks schwingt bei Tom Rebl immer auch eine
Spur Glamour mit. Chefdesigner Tom Rebl stammt aus Landau, hat am Londoner
St. Martins College studiert und produziert heute aus Mailand. tomrebl.com, in
Frankfurt bei Monsieur (Isenburg-Zentrum in Neu Isenburg) (bj)
C
B
Jeden Tag Gutes tun.
10
November 2011
THEMA GAB- COVERMODEL
Supercool!
Das gab-Covermodel-Shooting 2011
Groes Hallo in Hans Kellers Tages-
lichtstudio in Bockenheim: Anfang
Oktober war endlich Zeit frs groe
gab-Covermodel-Shooting mit Ivo,
eurem Sieger 2011. Mit einem Koffer
voller Klamotten rollte der 29-jhri-
ge ein. Gemeinsam mit gab-Chefre-
dakteur Bjrn Berndt und Make-Up-
Artist Wango Deliginannis wurden
die verschiedenen Outfits zusam-
mengestellt. Cool und locker sollte
der Look sein, ebenso das dezente
Makeup von Wango Deligiannis,
dass das Model trotz der hellen Schi-
enwerfer mglichst natrlich wirken
lassen sollte. Hans Keller kmmerte
sich derweil ums Setting: eine
mannshohe rostige Metallplatte
diente als Hintergrund fr das Co-
verfoto. Der Frankfurter Fotograf
Hans Keller arbeitet seit einigen Jah-
ren verstrkt im Bereich Modefoto-
grafie, und bietet zusammen mit
Wango Deligiannis unter anderem
auch People-Shootings samt Styling
und Make-Up an. Auch fr das gab-
magazin hat er bereits zwei
Modestrecken fotografiert. Beste Vor-
aussetzungen also fr das Covermo-
delshooting 2011. Von Nervositt
war bei Ivo nichts zu spren (obwohl
er spter zugab, ziemlich aufgeregt
gewesen zu sein), und so stieg das
Team gleich voll ins Posing ein.
Schon nach gut einer Stunde war das
Cover-Set im Kasten und somit noch
genug Zeit fr Fotograf, Model und
Stylisten ein bisschen zu experimen-
tieren. Von coolem Macker bis
charmantem Jungen von nebenan
brachte Hans alle Facetten seines
Models zur Geltung - Super Shoo-
ting, resmierte Keller am Ende des
Abends. Finden wir auch! (dr)
Fotos: Hans Keller,
hanskeller.com,
onlight-studiorent.net
Make-Up/Haare:
Wango Deligiannis,
delictae-faces.com
Ivo trgt auf dem Cover eine
Bomber-Jacke mit Fake-Fur-Ka-
puzenkragen von Parajumpers,
gesehen bei Uomo Monsieur
(Isenburg-Zentrum, Neu Isen-
burg)
Grne Fliege und Einstecktuch
von xuits.com
Alle anderen Klamotten:
Models own
11
November 2011
12
November 2011
POLI TI K AKTUELL
Ein zartes Pnzchen
Hannchen Mehrzweck Stiftung feiert 20-jhriges Bestehen
Seit 1991 ist sie Deutschlands grte
private Stiftung, die schwule und les-
bische Projekte und Initiativen un-
tersttzt. Die Hannchen Mehrzweck
Stiftung, benannt nach ihrem Grn-
der und Stifter und in Frankfurt wir-
kenden Schwul-Bewegten der ersten
Stunde, Andreas Meyer Hanno, fei-
ert im Oktober in Berlin ihr 20-jhri-
ges Bestehen. 260 Frderantrge hat
sie bislang bewilligt und dafr insge-
samt rund 275.000 EUR zur Verf-
gung gestellt. Dass bei Hannchen
Mehrzweck alles ein bisschen an-
ders als bei anderen Stiftungen luft,
wieso das so ist und wie sich die Stif-
tung entwickelt hat, erzhlen Klaus
Stehling und Josef Schnitzbauer vom
Vorstand sowie Michael Kloss und
Michael Holy vom Beirat.
Infos ber hms-stiftung.de
gab-Magazin: Die HMS hat in den
vergangenen 20 Jahren eine Men-
ge Projekte gefrdert. Was hat
sich an den Projekten und davon
abgeleitet in der Szene verndert?
Michael Holy: Die Stiftung wurde
aus der Idee geboren, dass die Be-
wegung ein zartes Pflnzchen ist,
und der Staat nicht viel hilft. Also
mssen wir uns selbst helfen. Die-
ser Selbsthilfegedanke stand beim
Stiftungsgrnder Andreas Meyer
Hanno im Vordergrund. Wir haben
damals so ziemlich alles gefrdert,
was beantragt wurde, unabhngig
davon, ob die Projekte Highlights der
Bewegung waren. Verglichen mit den
90er Jahren sind meinem Eindruck
nach viele Gruppen und Projekte
professioneller geworden. Ich glau-
be, dass das am Anfang einfach viel
diffuser war. Ich wrde sagen, dass
sich durch diese Professionalisie-
rung auch die Erwartungen an die
Stiftung verndert haben: die Leute
wissen eher was damit anzufangen,
die Art der Antragsstellung ist ein
bisschen professioneller geworden
und die Projekte haben klarere Vor-
stellungen, was sie machen wollen.
Michael Kloss: Wir haben am An-
fang nur schwule Projekte gefrdert,
da wir ja von der Satzung her auch
eine schwule Stiftung waren. Das hat
sich etwa vor 10 Jahren gendert, als
immer mehr Antrge von Lesben ein-
gereicht wurden. Wir haben daraufhin
lesbische Frauen gefragt, ob sie im Vor-
stand mitarbeiten wollen. Mittlerweile
machen schwul-lesbisch-gemischterAn-
trge den grten Teil aus.
gab-Magazin: Es gibt im Vorstand
und Beirat aber nur zwei Lesben.
Michael Kloss: Dafr gibt es kei-
ne genaue Richtlinie. Der Vorstand
kann auch nicht parittisch besetzt
werden, da er aus fnf Mitgliedern
besteht. Davon abgesehen hatten wir
aber auch jahrelang viel mehr Les-
ben- als Schwulenantrge.
Michael Holy: Wir knnen das Inter-
view ja vielleicht mal fr einen Auf-
ruf nutzen, dass wir noch eine Frau
mit Schwerpunkt ffentlichkeitsar-
beit fr die Stiftung suchen.
gab-Magazin: In den vergangen
Jahren wurden auch verstrkt die
Trans-Gruppen in die Szene inte-
griert. Wie kommt das eigentlich?
Mchte ein Transmann berhaupt
in die schwulen Bewegung integ-
riert werden?
Klaus Stehling: Das ist sehr unter-
schiedlich. Es gibt die hetero orien-
tierten transidentischen Menschen
und die homosexuell Orientierten.
Die, die politisch orientiert sind, se-
hen erst einmal in der Lesben- und
Schwulenbewegung ein gemeinsa-
mes emanzipatorisches Ziel. Wobei
sich das natrlich auf ein Bild be-
ruft, bei dem man sich fragen muss,
ob es heute berhaupt noch stimmt.
Michael Holy: Von ihrer Lebensge-
schichte her sind sie alle deviant.
Sie knnen nicht verleugnen, eine
andere Geschichte als die Heterose-
xuellen zu haben, auch wenn sie he-
terosexuell orientiert sind. Insofern
ist der kleinste gemeinsame Nenner
die Devianz und die mglichen Pro-
bleme, die daraus entstehen knnen.
gab-Magazin: ...und queer ist
dann noch weiter gefasst, fr alle,
die irgendwie nicht hetero sind?
Michael Holy: Naja, das mit der De-
vianz ist ein soziologischer Begriff,
den man fr sich selbst eher nicht
verwenden wrde. Daher versucht
man das politisch zu wenden. Und
queer meint eben ich will quer
liegen.
gab-Magazin: Das ist dann aber
nicht mehr nur auf die sexuelle
Vorstand, Beirat
und Freunde der
hannchen mehr-
zweck Stiftung
anlsslich der
20-Jahr-Feier in
Berlin am Grab
von Stifter Andre-
as Meyer-Hanno.
13
November 2011
Orientierung begrenzt?
Michael Holy: Von der Geschichte
des Wortes ist der Begriff queer im-
mer mit abweichenden Geschlechter-
rollen und abweichender Sexualitt
benutzt worden. Queer war Anfang
des 20. Jahrhunderts ein in Amerika
weit verbreiteter Begriff fr Schwule,
die sich nicht gay oder homose-
xual gesehen haben, sondern die
damit einfach etwas Abweichendes
gemeint haben. Das sollte ihr Selbst-
bewusstsein zum Ausdruck bringen,
dass sie die Abweichung selbst be-
stimmen, und nicht die Soziologen.
Michael Kloss: Eine Referentin in
Berlin erzhlte die Geschichte, dass
eine Gruppe einen Namen suchte,
der die unterschiedlichen Richtun-
gen reprsentiert. Nachdem es dann
Vorschlge fr Bandwurmnamen
gab, um mglichst alles drin zu ha-
ben, wo natrlich doch wieder etwas
gefehlt hat, wurde sich zum Schluss
darauf geeinigt, dass es Zentrale der
Vielfalt heien sollte. Das hrte sich
aber auch nicht so hbsch an, dann
wurde daraus Alles auer hetero.
Klaus Stehling: In diesem Zusam-
menhang fllt mir die Gruppe Viel-
bunt aus Darmstadt ein. Die heien
Vielbunt, was auf den ersten Blick
frappierend unideologisch ist, so wie
ist ja alles so schn bunt hier. Die
gestalten Bewegung aus einem ganz
anderen Hintergrund. Nach meinem
Eindruck haben sie auch erst mal
kein emanziaptionspolitisches Bild,
sondern kommen eher aus der Ecke:
es gibt nichts schwul-lesbisches hier,
also machen wir was.
gab-Magazin: Wo liegt da genau
der Unterschied zu frher?
Klaus Stehling: Die deutsche
Schwulenbewegung hat sich ja
eigentlich als Teil einer linken Be-
wegung verstanden. Das ist heute
anders. Es braucht heute keinen
politischen Impuls der dahintersteht.
In den 80ern musste man links sein,
um zum schwulen Kern dazu zu ge-
hren.
Michael Holy: Das galt allerdings
nur fr die Avantgarde. Die war
linksradikal und hat, weil sie gut
und laut geredet hat, die Richtung
ein bisschen vorgegeben. Das hat die
Leute, die damals nicht so politisch
waren, unter Druck gesetzt und zur
Rechtfertigung gezwungen. Daraus
ist eine Auseinandersetzung entstan-
den zwischen denen, die die Gesell-
schaft radikal verndern wollen, und
denen, die gesagt haben, es reicht,
wenn wir toleriert werden. Das ist
in den 70ern schrfer hervorgetre-
ten als heute, wo man zum Beispiel
Mitglied von ATTAC sein kann, ohne
sich als politisch links zu verstehen.
Man sieht sich als Globalisierungs-
kritiker und ist auerdem in einer
schwulen Initiative, ohne das in eine
Beziehung zu setzen.
gab-Magazin: Zurck in die Ge-
genwart: seit vier Jahren gibt es
auch einen Frderschwerpunkt
in der Stiftung. Was hat es damit
auf sich?
Klaus Stehling: Die Frderschwer-
punkte haben wir eingerichtet, damit
das Profil der Stiftung ein bisschen
klarer wird. Wir wollen die Bewegung
mitgestalten, und das kann man ei-
gentlich nur, wenn man thematische
Schwerpunkte setzt. Wir mchten so
auf bestimmte Fragestellungen in
der Bewegung aufmerksam machen.
Konkret bedeutet das, dass wir von
den zu erwartenden Ertrgen der
Stiftung einen Teil fr den jeweiligen
Frderschwerpunkt reservieren.
Michael Holy: Wir haben im letzten
Jahr eine sogenannte Leitbild-Diskus-
sion begonnen, als Teil der Optimie-
rung der Stiftung. Im Rahmen der
Diskussion, welche Projekte wir un-
tersttzen wollen, fiel das Stichwort
Subersivitt. Also im Sinne von ge-
sellschaftsverndernd agieren. Wir
wollen ja nicht auf Dauer die Grund-
ausrstung eines Schwulenzentrums
finanzieren, nur damit die sich zum
Kaffeetrinken treffen knnen. Das
haben wir auch gemacht, aber von
der Tendenz her wrden wir schon
gerne Initiativen, die intelligent und
kreativ gesellschaftsverndernd
wirken, frdern, wie zum Beispiel
das von uns gefrderte Outreach-
Projekt des FVV zur Untersttzung
osteuropischer Sportler. Das ist
ja im Grunde genommen auch eine
subversive Aktion, bezogen auf die
Situation der Lesben und Schwulen
in den osteuropischen Lndern, wo
es ja noch ganz harte Widerstnde
gibt. Der FVV wollte in einem ganz
bestimmten Sinne verndernd wir-
ken, und das ist auch das, was uns
vorschwebt. Das ist kein Ausschluss-
kriterium fr andere Projekte, aber
mit begrenzten Mitteln schauen wir
schon, was wir in diesem Sinne eher
frdern wollen.
Klaus Stehling:Wir hatten zwei Jah-
re den Schwerpunkt Jugend. Dabei ist
uns aufgefallen, dass es dort immer
noch viel mehr Probleme gibt, als wir
erwartet htten. Anlsslich unseres
Jubilums wollten wir nun schauen,
was die sogenannte alte Bewegung
mit der jungen Bewegung zu tun
hat. Was haben wir uns zu sagen
- und gibt es ein gemeinsames Inte-
resse? Wir versuchen das ber den
Schwerpunkt Intergenerativer Dia-
log herauszufinden, was allerdings
ziemlich schleppend anlief. Das ist
das erste Mal, dass wir ein Thema
aufgreifen, von dem wir sicher sind,
das es eine Bedeutung hat, es aber in
der Bewegung eigentlich noch nicht
thematisiert wird. Daher gab es bis-
lang auch noch keine gefrderten
Projekte dazu. Was es aber defini-
tiv geben wird ist ein Seminar im
Waldschlsschen Anfang September
2012, zu dem wir neben verschiede-
nen ReferentInnen, schwerpunkt-
mig gerade die jngeren Akteure
einladen.
gab-Magazin: Welche Projekte
werden von der Stiftung eigentlich
nicht gefrdert?
Michael Kloss: Reine Unterhal-
tungsveranstaltungen zum Beispiel,
eine Party oder so, wrden wir nicht
untersttzen. Wir haben schon An-
trge bekommen, wo dann irgend-
welche mehr oder weniger namhaf-
ten Persnlichkeiten auf die Bhne
steigen sollten und dann eine Gage
bekommen, das kann aber nicht in
unserem Sinne sein. So etwas muss
sich dann ber Eintritt selber finan-
zieren. Was aber nicht heit, dass
eine Party nicht auch ein Projekt
in unserem Sinne sein kann. Und
wenn sich aber zum Beispiel eine
neue Initiative in der Provinz grn-
det und eine Anschubfinanzierung
braucht, um sich zum Beispiel einen
Computer hinzustellen, das ist auch
etwas anders, wie wenn sich in einer
Grostadt die 27. Gruppe grndet,
die nichts anderes als die restlichen
26 Gruppen macht. Wenn sich ein
Projekt inhaltlich weiterentwickelt,
kann es zum Beispiel auch sein, dass
wir das weiter frdern.
gab-Magazin: Wie luft ein Antrag
an die HMS ab?
Josef Schnitzbauer: Auf unserer
Internetseite gibt es Formulare zum
Runterladen, das sendet man aus-
gefllt an die Stiftung. Alle zwei
Monate trifft sich der Vorstand und
entscheidet ber die Projekte, es sei
denn, es ist was ganz dringendes,
aber grundstzlich kann man das
recht kurzfristig beantragen. In die-
sem Jahr haben wir 40.000 EUR, die
wir fr Projekte vorsehen. Das reicht
natrlich nicht fr alle, weil wir uns
ja auch auf die Fahnen geschrieben
haben, dass wir auch Projekte, die
nur 500 EUR beantragen, genauso
ernsthaft prfen wie ein groes Pro-
jekt.
Michael Holy: Das ist der Unter-
schied zu anderen Stiftungen, die
erst bei 10.000 EUR oder so an-
fangen. Wir haben von Anfang an
gesagt, dass wir diese ganze Band-
breite untersttzen wollen, nicht nur
Prestige-Projekte.
Klaus Stehling: Ein weiterer wichti-
ger Unterschied ist, dass wir Staats-
knete ablehnen, wir wollen unab-
hngig sein. Wir wollen Geld fr die
Bewegung, aber wir wollen das auch
im Sinne unseres Stifters Andreas
selbst einsetzen, und nicht mit staat-
lichen Stellen abstimmen mssen.
Michael Holy: Wir sind vielleicht in
unseren Mitteln etwas beschrnkter
als wirklich groe Stiftungen, da-
fr setzen sich Vorstand und Beirat
aus Menschen zusammen, die lang-
jhrige Erfahrung in der Bewegung
haben. Wir fhlen uns dadurch kom-
petent.
gab-Magazin: Das hrt sich jetzt
so an, als wrt ihr auch nach 20
Jahren euren Prinzipen treu geblie-
ben?
Michael Holy: Ein Riesen-Plus der
Stiftung ist, dass sie eine Geschichte
hat. Das haben andere Stiftungen
der Bewegung noch vor sich. Die
HMS hatte ihre Krisenzeiten in den
ersten 10 Jahren, sie hat auch ihre
Erfahrungen mit ihrem Stifter ge-
habt, der durchaus eigensinnig sein
konnte, und hat das alles ber die
Bhne gebracht. Sie hat erstens die
Geschichte und zweitens auch neue
Perspektiven fr die Zukunft entwi-
ckelt. Das halte ich fr zwei wichtige
Aspekte.
Klaus Stehling: Wir haben die Wur-
zeln in der Bewegung, aber wir ver-
ndern uns auch. Das finde ich gut!
(bj)
F
o
t
o
:

h
m
s
14
November 2011
AKTUELL POLI TI K
Vatikan ist Ausland
Die italienische Parlamentsabgeordnete Anna Paola Concia im Interview
Ein Land am Schulden-Abgrund, gefhrt von einem Ministerprsidenten, der am 14. Oktober seine bereits 51.
Vertrauensabstimmung nur knapp gewonnen hat, in unzhlige Prozesse verwickelt ist und aus seiner Abnei-
gung fr Schwule und Lesben noch nie einen Hehl gemacht hat: Italien macht derzeit in der Welt keine guten
Schlagzeilen. Seit 2008 sitzt die lesbische Sozialdemokratin Anna Paola Concia im Abgeordnetenhaus, trotz
mancher Rckschlge im Kampf um gleiche Rechte setzt sie unverdrossen auf den Wandel, wie sie im Inter-
view mit dem gab-Magazin betont.
gab-Magazin: Wie wrdest den
Allgemeinzustand der italieni-
schen Politik unter einem Minis-
terprsidenten Silvio Berlusconi
beschreiben?
Anna Paola Concia: Wir leben in
einem Land, das feststeckt, ohne
Wachstumsperspektive. Berlusco-
ni ist verantwortlich fr 20 Jahre
Stillstand und Rezession. Wir sind
ein groes Land mit einer Menge
Potenzial. Meine Landsleute haben
mittlerweile sehr gut erkannt, dass
es Zeit ist, eine neue Phase der Ver-
nderung einzuleiten. Wir wollen ein
neues Italien aufbauen, moderner
und gerechter.
gab-Magazin: Im November 2010
machte Berlusconi weltweite
Schlagzeilen mit einer ffentlichen
Bemerkung, dass er sich gerne
schne Frauen anschaue, um sich
von seinem Stress zu erholen, das
sei besser, als schwul zu sein. Was
sagt uns das ber seine Denkwei-
se?
Anna Paola Concia: Der Minister-
prsident hat hier ganz klar seine
Homophobie und Frauenfeindlich-
keit unter Beweis gestellt. Ein ernst-
hafter und verantwortungsbewusster
Politiker htte so etwas nie gesagt,
weil er auf diese Weise Homophobie
legitimiert htte. Ich erinnere dar-
an, dass Italien als einziger Grn-
dungsstaat der Europischen Union
bislang noch keine Gesetze erlas-
sen hat, die die Rechte von Lesben,
Schwulen und Transgender und un-
seren Familien schtzen.
gab-Magazin: Du bist selbst im
Juli mit einem Gesetzentwurf nur
knapp im Parlament gescheitert,
der Hassverbrechen aufgrund von
sexueller Intoleranz anerkannt
und geahndet htte. Hat dich das
entmutigt? Oder erst recht zum
Weitermachen angestachelt?
Anna Paola Concia: Ich werde wei-
ter hart dafr kmpfen, dass das ita-
lienische Parlament ein Gesetz gegen
Homophobie und Transphobie verab-
schiedet. Als die Abgeordnetenkam-
mer meine Initiative ablehnt hat,
bewies sie vor der ganzen Welt, dass
sie hinter den Ttern und nicht den
Opfern steht. Die italienischen Geset-
ze bestrafen bereits Hassverbrechen
mit rassistischen oder religis mo-
tivierten Hintergrnden, aber nicht
solche, die aufgrund der sexuellen
Orientierung oder Gender-Identitt
begangen werden.
Ich denke, das ist eine Schande fr
eine Demokratie. Man sollte zudem
nicht vergessen, dass Homophobie
auch negative Auswirkungen auf
die Wirtschaft eines Landes hat, wie
schon der amerikanische konom
Richard Florida nachgewiesen hat.
gab-Magazin: Wie erlebst du das
gesellschaftliche Klima gegenber
Lesben, Schwulen und Transgen-
dern. Sind deine Mitbrger schon
weiter als die Regierung?
Anna Paola Concia: Die Gesell-
schaft ist weiter fortgeschritten als
die Politik, ganz sicher. Die meisten
Italiener haben keine Vorurteile, na-
trlich gibt es Ausnahmen, die wir
bekmpfen mssen.
gab-Magazin: Du trittst ffentlich
fr die Rechte der Community ein.
Bringt dir das nicht auch Anfein-
dungen ein?
Anna Paola Concia: Ich fhle mich
sehr geehrt, die Community im Par-
lament zu reprsentieren. In den
letzten beiden Jahren bin ich viel
durch das Land gereist, um ber
Brgerrechte zu sprechen, und es
hat mich sehr berrascht, wie bereit
die Menschen dafr sind. Natrlich
war ich auch das Opfer von heftigen
Anfeindungen, aber ich wei, dass
die meisten meiner Landsleute beim
Kampf um Gleichberechtigung auf
meiner Seite sind.
gab-Magazin: Wie gro ist der
Einfluss der katholischen Kirche in
Italien?
Anna Paola Concia: Sehr gro. Da
muss sich die Politik ihre Autonomie
zurckerkmpfen. Wir drfen nicht
vergessen, dass wir in unserem Land
eine Trennung von Kirche und Staat
haben, und der Vatikan fr uns Aus-
land ist.
gab-Magazin: Spanien ist eben-
falls ein sehr katholisches Land,
und doch hat die sozialistische
Regierung die brgerliche Ehe fr
schwule und lesbische Paare ge-
ffnet. Erwartest du hnliches fr
Italien, sollte nach den nchsten
NEWS
Protest gegen Krzungen
Berlin - Geht es nach CDU/CSU und FDP, dann werden
die Sachmittel fr die Antidiskriminierungsstelle des
Bundes (ADS) im kommenden Jahr um 13 Prozent
auf 2,5 Millionen Euro gekrzt. So beschloss es der
Haushaltsschluss am 19. Oktober mit der Mehrheit
der Koalitionsfraktionen. Das wre das dritte Mal in
dieser Wahlperiode, rechnet der SPD-Etatexperte
Rolf Schwanitz vor. In Sonntagsreden vermitteln die
Politiker der Koalition gern den Eindruck, dass sie sich
gegen Diskriminierung einsetzen, so Schwanitz. In
der Praxis werde dagegen versucht, das Allgemeine
Gleichbehandlungsgesetz mithilfe von Krzungen beim
Bundeshaushalt zu unterlaufen. Der FDP-Abgeordnete
Michael Kauch dagegen hlt die von ihm errechneten
vier Prozent Krzungen fr weder ungewhnlich noch
unzumutbar. Zudem drfe die ADS in 2011 nicht
verwendete Mittel mit ins nchste Jahr nehmen. Diese
Restmittel hinzugerechnet, wird die Behrde 2012 ber
mehr Geld verfgen knnen als 2011. (to)
Ex-Minister verhaftet
Nicosia - Wegen unterstellter Homosexualitt musste
der ehemalige Finanzminister von Zypern mehrere
Tage im Gefngnis verbringen. Im trkisch kontrollier-
ten Teil der Hauptstadt Nicosia wurde Michalis Sarris
am 13. Oktober bei einer Razzia gemeinsam mit einem
17- und einem 29-Jhrigen verhaftet. Die Polizei lie
nach einem Bericht der englischsprachigen Cyprus
Mail verlautbaren, der 17-Jhrige habe sexuelle Hand-
lungen mit Sarris eingerumt, der junge Mann selbst
gab an, das falsche Gestndnis sei unter Gewalteinwir-
kung erpresst worden. Auch Sarris leugnete jegliche
gleichgeschlechtliche Handlungen. Gegen Zahlung
einer Kaution vom umgerechnet 47.000 Euro wurde er
am 21. Oktober auf freien Fu gesetzt, auch die Ande-
ren kamen frei. Der trkische Teil der Mittelmeerinsel
ist das einzige Gebiet in Europa, das Homosexualitt
noch unter Strafe stellt, im griechischen Teil ist sie
erst seit 1998 legal. (to)
Positive Stimmen
Berlin - Tue Gutes - und rede darber! Die Deutsche
Aidshilfe (DAH) wandelt dieses Sprichwort ab und startet
im November das Projekt Positive Stimmen: Menschen
mit HIV interviewen Menschen mit HIV zu ihren Erfah-
rungen mit Diskriminierung und Stigmatisierung, sei es
im direkten Umfeld, am Arbeitsplatz, Gesundheitswesen
oder anderen Lebensbereichen. Ab November gehts los.
Die Interviewer durchlaufen ein Training, bevor sie ihre
Arbeit als so genannte Peer Researcher aufnehmen: als
Forschende, die sich mit Themen, die sie selbst betref-
fen, auseinandersetzen. Gesucht werden ab sofort Leute,
die Lust und Zeit haben, sich bis zu eineinhalb Stunden
von einem anderen Menschen mit HIV anhand eines
(spter anonym ausgewerteten) Fragebogens interviewen
zu lassen. Fr die Teilnahme gibt es laut DAH ein kleines
Dankeschn. (sm)
Infos und Kontakt: Carolin Vierneisel, Tel. 030 /
69008711, positive-stimmen@dah.aidshilfe.de.
Mehr unter positive-stimmen.de
Wahlen eine eher links gerichtete
Regierung herausspringen?
Anna Paola Concia: Die nchste
Linksregierung wird all die Geset-
ze verabschieden mssen, auf die
Lesben, Schwule und Transgender
schon so lange warten. Italien sollte
Teil von Europa sein, nicht nur wirt-
schaftlich, auch bei den Brgerrech-
ten und fundamentalen Freiheiten.
Da haben wir meiner Meinung nach
im Augenblick mehr gemein mit den
osteuropischen Staaten, die eine
Geschichte von Diktatur und Kom-
munismus haben, denn mit groen
Demokratien wie Deutschland.
gab-Magazin: Du selbst hattest
erst 2002 dein Coming-out. Was
hat dich frher davon abgehalten?
Anna Paola Concia: Jeder Mensch
ist verschieden und hat seinen ei-
genen Weg. Ich musste hart an
mir selbst arbeiten, bevor ich mein
Coming-out ffentlich machen konn-
te. Es war nicht so einfach, aber ich
habe es gepackt. Wenn ich jetzt mit
jungen Leuten spreche, dann sage
ich immer, habt davor keine Angst.
Coming-out ist ein Akt der Befreiung.
gab-Magazin: Im August dieses
Jahres bist du mit der Deutschen
Ricarda Trautmann die Eingetrage-
ne Lebenspartnerschaft in Frank-
furt eingegangen. Wie habt ihr
euch kennen gelernt?
Anna Paola Concia: Wir haben uns
auf einem internationalen lesbisch-
schwulen Sportturnier kennen ge-
lernt und uns ineinander verliebt.
Jetzt heit sie Ricarda Concia, sie
wollte mit der Hochzeit meinen Na-
men annehmen.
gab-Magazin: Ist so eine Ehe
auf Entfernung nicht manchmal
schwierig?
Anna Paola Concia: Die Entfernung
zwischen uns ist kein Problem, denn
wenn du einen Menschen wirklich
liebst, bist du nie von ihr getrennt.
Natrlich mssen wir uns bei Sky-
pe bedanken, so knnen wir tglich
Kontakt halten. Auch wenn Ricarda
ihren Job so organisiert hat, dass
sie zehn Tage im Monat nach Italien
kommen kann, wollen wir doch in
der Zukunft auf Dauer zusammenle-
ben. Ob in Italien oder Deutschland
werden wir dann sehen...
gab-Magazin: Glaubst du, dass
Italien etwas von Deutschland ler-
nen kann?
Anna Paola Concia: Deutschland
ist ein groes Land, eine groe De-
mokratie. Italien kann viel von euch
lernen, allen voran der Respekt vor
Unterschieden und der Kampf gegen
alle Formen von Diskriminierung.
Nach dem zweiten Weltkrieg habt
ihr einen langen Weg zurckgelegt,
den mein Land nicht mutig genug zu
gehen war, und jetzt erleben wir die
Konsequenzen. (to)
Heide & Bechthold Einrichtungshaus
.
Schiehttenstrae 16
.
60386 Frankfurt am Main
LEDER IN SEINER FEINSTEN AUSFHRUNG
WWW.HEIDE-BECHTHOLD.DE
Flexform Sofa Lifesteel
16
November 2011
KULTUR FI LM
DVD- T I PPS
Kaboom!
College-Student Smith ist ein lockerer Typ. Doch
ein Erlebniss nach einer drogengeschwngerten
Party verwirrt den
coolen Bisexuellen: er
glaubt, die Ermordung
eines rothaarigen Md-
chens erlebt zu haben.
Die mysterisen Tter
trugen Tiermasken
ber ihren Gesichtern.
War das nur ein weite-
rer diese Albtrume,
wie sie ihn von Zeit zu
Zeit ereilen? Zusam-
men mit seiner besten Freundin Stella beginnt er
zu recherchieren und kommt bald einer intergalak-
tischen Verschwrung auf die Spur. Regisseur Greg
Araki hat ein Faible fr schrge Filmplots. Sein
neuester Film verquirlt Sci-Fi und Teenage-Horror
zu einer - im wahrsten Sinne des Wortes - explosi-
ven Mischung. Dafr gabs bei den Filmfestspielen
in Cannes 2010 die Queer Palm (bj)
Kaboom (USA/F 2010), Regie: Greg Araki,
Wild Bunch/Senator.
Wir verlosen DVDs und Blue-Rays - schnell
auf Aktion/Leser geblttert!
Komplizen
Ein 18-Jhriger wird bel zugerichtet aus der
Rhne gezogen. Wie die Ermittler Herv und Carin
herausfinden, verdiente Vincent sein Geld als
Stricher, zum Schluss
auch zusammen im
Doppelpack mit seiner
Freundin Rebecca.
Doch eine Erpres-
sung verluft nicht
ganz so erfolgreich
wie Vincent sich das
vorgestellt hat. - Khl
erzhlter Krimi mit
guten Akteuren und
einigen harten Szenen
auf insgesamt durchschnittlichem Tatort-Niveau.
(to)
Komplizen (F 2009), Buch und Regie:
Frdric Mermoud, OmU, Edition Salzgeber
Mal was anderes?
Ein offen schwuler Aktivist als chancenloser
Kandidat fr die Vorwahlen, da kann man gefahrlos
Liberalitt beweisen.
Glauben zumindest
die Honoratioren
einer brgerlichen
Lokalpartei. Doch als
der Sieger urpltzlich
an einem Herzinfarkt
stirbt, geht pltzlich
doch Piero ins Rennen
um das Brgermeis-
teramt. Ihm als Vize
zur Seite wird die
verbissene Adele gestellt. Wider Erwarten kommen
sich die Beiden ganz nahe. Was Pieros 14-jhrige
Ehe mit Remo gehrig ins Wanken bringt. - Luftig-
launige Mnage Trois mit ernsten Untertnen und
kleinen Lngen. (to)
Mal was anderes? (Ita 2009), Regie: Um-
berto Riccioni Carteni, OmU, Pro-Fun Media
Leben im Gender-Trouble
The Ballad of Genesis and Lady Jaye
Der Zusatz Ballade ist in Ma-
rie Losiers Dokumentarfilm
ber eine der ungewhnlichs-
ten Knstlerverbindungen der
letzten Jahre durchaus ange-
bracht, denn ihre Dokumentati-
on ist selbst eine Form der
Avantgardekunst, wie sie auch
von ihren Titelfiguren gelebt
wurde. Genesis P-Orridge trat
seit den spten 60er Jahren als
Performance-Knstler in Er-
scheinung, provozierte und
schockte das britische Estab-
lishment. Mit der Gruppe
Throbbing Gristle wurde er
zu einem der Vorreiter der Industrial Music. Eine
wahre Seelenverwandte fand er schlielich in der
19 Jahre jngeren Lady Jaye Breyer, die er 1995
heiratete - er im weien Brautkleid, sie mit ange-
klebtem Schnurrbart. Die Verweigerung, sich den
gesellschaftlichen Normen anzupassen, fand ihr
Gegenstck in dem Bestreben des Paares, sich im-
mer hnlicher werden zu wollen. Anstelle eines
gemeinsamen Kindes wollten Genesis und Lady
Jaye als zwei Menschen einer werden. Ab 2000
versuchten sie, durch gemein-
same Schnheitsoperationen
und 2003 durch Brustimplanta-
te, ihre Krper immer hnlicher
zu machen. Marie Losier hat
die abenteuerliche Geschichte
dieser bedingungslosen Liebe,
die sich ber Geschlechtergren-
zen hinwegsetzt, als eine Art
filmische Collage nacherzhlt.
Mit einer Unmenge an doku-
mentarischen Aufnahmen, ex-
perimentellen Kunstpassagen
und abstrakt vertonten privaten
Filmmomenten entstand so ein
Portrt zweier auergewhnli-
cher Knstler, die sich nicht um die Meinung ande-
rer scherten. Nebenbei entspinnt der Film eine der
schnsten Liebesgeschichten, die jedoch 2007 auf
tragische Weise endete. Ein ungewhnliches und
fr aufgeschlossene Zuschauer interessantes Film-
dokument. (fb)
The Ballad of Genesis and Lady Jaye (USA/F,
2011), Regie: Marie Losier. Von Do, 24.11. - Mi,
30.11, Mal sehn Kino, Adlerflychtstr. 6, Frank-
furt. Die Regisseurin ist am 24.11. vor Ort.
Fjellet - der Berg
Eine schwierige Reise
Vor zwei Jahren haben Nora und Solveig ihren
Sohn Vetle auf einer Bergtour verloren. Der Tod
des Kindes lastet schwer auf den beiden Frauen
und stellt nun ihre Beziehung in Frage. Eine er-
neute Bergtour an den Ort des Geschehens soll
Klarheit bringen - aber je nher die Frauen ihrem
Ziel kommen, desto mehr spitzt sich die Lage zu.
Regisseur Ole Giaever hat einen spartanisches
Psychodrama in der wunderschnen Bergwelt Nor-
wegens inszeniert. Das Leid der Frauen, ihr lang-
wieriger Weg und die Klte stellen auch die Zu-
schauerin auf eine harte Probe. Nicht ganz einfach,
dafr mit wunderschnen Naturaufnahmen. (bj)
Fjellet - der Berg (Norwegen 2011), Regie
Ole Giaeve, mit Ellen Dorrit Petersen und Marte
Magnusdottir Solem. UmeU, im Rahmen der
L-Filmnchte am Fr, 25.11. im Cinemaxx Mann-
heim (20:15 Uhr), Cinemaxx Stuttgart (21 Uhr),
Sa, 26.11. LSKH Frankfurt (20 Uhr)
F
o
t
o
:

W
i
l
d

B
u
n
c
h
/
S
e
n
a
t
o
r
F
o
t
o
:

E
d
i
t
i
o
n

S
a
l
z
g
e
b
e
r
F
o
t
o
:

P
r
o
-
F
u
n

M
e
d
i
a
Klassiker auf schwul
Private Romeo verlegt Shakespeare in eine US-Militrakademie
Das Liebesunglck von Romeo und
Julia ist nicht nur fr jedes Theater
eine sichere Bank, es inspirierte
auch zu zahllosen Adaptionen. Die
kommerziell erfolgreichste Verfil-
mung war sicherlich Romeo & Ju-
liet von Baz Luhman. Hrzu-
Grnder Eduard Rhein hatte sich
unter dem Pseudonym Claude Borell
mit Romeo und Julius seine schwu-
len Phantasien von der Seele ge-
schrieben. Private Romeo packt
nun beide Varianten zusammen: Ge-
sprochen werden Shakespeare Origi-
nalverse, zu sehen aber gibts eine
schwule Lovestory an einer US-Mili-
trakademie. Wenn die jungen Ka-
detten nicht gerade militrisch ge-
drillt werden, sitzen sie im
Klassenzimmer und lesen Romeo
und Julia mit verteilten Rollen. War-
um sie aber auch auerhalb des Un-
terrichts weiterhin Shakespeare
sprechen, bleibt das Geheimnis von
Regisseur Alan Brown. Anders als
etwa in Tom Gustafsons Wre die
Welt mein, in der eine Theaterpro-
duktion des Sommernachtstraums
spielerisch mit dem Coming-out-Sto-
ry eines der Darsteller verschwimmt,
geht die Sache bei Private Romeo
nicht wirklich auf. Schon komisch,
wenn hier Jungkadetten wie selbst-
verstndlich als Julia oder deren
Mutter angesprochen werden. Es
steht halt so im Text. Tiefere Er-
kenntnisse ergeben sich daraus aber
nicht. Die berzeugenden (und sehr
ansehnlichen) Jungdarsteller kn-
nen Shakespeares Versen Leben und
Sinnlichkeit einverleiben, was nicht
selbstverstndlich ist. Hale Apple-
man und Matt Doyle als heimlich
verliebtes Paar wiederum schaut
man bei ihren Liebesschwren ger-
ne zu. Das hypermaskuline Setting
der Militrakademie sorgt zustzlich
fr testosterongeschwngerte Atmo-
sphre. Schade nur, dass diese beiden
Ebenen in Private Romeo nicht
recht zusammenkommen wollen. (as)
Private Romeo (USA 2011), Regie
Alan Brown. Mit Hale Appleman,
Matt Doyle, Seth Numrich, Charlie
Barnett. 98 Minuten, OmU. Luft in
der Gay-Filmnacht am Fr, 18.11. im
LSKH Frankfurt (21 Uhr), Cinemaxx
Mannheim (20:15 Uhr) und Cine-
maxx Stuttgart (21 Uhr)
Gay DiCaprio
Computer und FBI - Schwule sind dabei!
Leonardo DiCaprio wird zwei schwu-
le Rollen spielen: ein Biopic ber den
britischen Mathematiker Alan Tu-
ring plant derzeit die Produktionsfir-
ma Warner Bros. Turing gilt als einer
der einflussreichsten Wissenschaft-
ler fr die Computerentwicklung. Als
1952 seine Homosexualitt ffentlich
wurde, verurteilte ihn ein britisches
Gericht wegen Unzucht und sexuel-
ler Perversion. Turing musste sich
einer Hormonbehandlung unterzie-
hen, die bei ihm starke Depressionen
auslste. Zwei Jahre spter starb er
an einer Cyanid-Vergiftung - vermut-
lich Selbstmord, denn man fand ei-
nen angebissenen Apfel bei der Lei-
che, der allerdings nie auf Gift
untersucht wurde. Angeblich soll
dieser Umstand Steve Jobs beim der
Namensfindung seines Computerim-
periums Apple inspiriert haben
und Leonardo DiCaprio steht als
Hauptdarsteller fr Alan Turing der-
zeit in Verhandlungen. Zunchst
kommt im Februar 2012 aber DiCap-
rios neuer Film J. Edgar in die Ki-
nos (Foto), in dem er den ebenfalls
homosexuellen FBI-Mitbegrnder J.
Edgar Hoover spielt. Hoovers Liebha-
ber Tolson wird von Armie Hammer
gespielt; der erzhlte ber die Dreh-
arbeiten: Es gibt eine Menge
Knutschszenen im Film. Sie erfllen
einen wichtigen Teil der Geschichte.
Wie wahr! (bj)
F
o
t
o
:

K
e
i
t
h

B
e
r
n
s
t
e
i
n

/

W
a
r
n
e
r
KULTUR FI LM
Landliebe, Machos, Au-Pair Jungs
Das Wiesbadener Exground-Filmfest hat Queeres im Angebot
Bereits im 24. Jahr prsentiert das
Wiesbadener Exground on Screen-
Festival Independent-Filme abseits
des Kino-Mainstreams. Unter den
rund 300 Beitrgen gibt es in diesem
Jahr auch auergewhnlich viele
Streifen mit Queer-Interest.
Vorneweg die deutsche Produktion
Romeos, die nach dem Filmfest Wei-
terstadt bei Exground noch vor dem
offziellen Kinostart im Dezember zu
sehen ist. Das Spielflmdebt von Sa-
bine Bernardi erzhlt die Geschichte
des jungen Lukas, der sich - wie es
scheint - frisch geoutet mit seiner bes-
ten Freundin Ine ins Klner Grostadt-
partyleben strzt. Dabei lernt er den
sympathischen Macho Fabio kennen,
die beiden kommen sich nher und
werden beste Kumpels. Was Fabio
nicht wei: Lukas ist im falschen Kr-
per geboren und erlebt dank Testoste-
ron gerade seine mnnliche Pubertt...
Ebenfalls zum ersten Mal in gab-
Land zu sehen ist die amerikani-
sche Komdie Au Pair, Kansas: der
schwule norwegische Au-Pair-Boy
Oddmund Lindefalten bringt mit
seiner unvoreingenommenen Art
das Leben seiner amerikanischen
Gast-Familie Hazelton, die vor kur-
zem ihren Vater verloren hat, mch-
tig durcheinander - aber lsst ganz
nebenbei einige verkrustete Knoten
der Familie und der Dorfbewohner
platzen. In der Rolle der Mutter: Traci
Lords, ex-Porno-Star, die den Sprung
ins ernsthafte Genre geschafft hat.
Schriller: die philippinische Horror-
Komdie Remington and the Curse
of the Zombadings: weil er Schwu-
le gehnselt hat, wird der junge
Remington mit einem Fluch belegt.
15 Jahre spter beginnt der Fluch
zu wirken und Remington verndert
sich. Schlielich muss er vor einem
Serienmrder fiehen, der es auf
Schwule abgesehen hat.
Aber auch klassische Coming
Out-Geschichten sind am Start: im
preisgekrnten islndischen Beitrag
Jitters muss der junge Gabriel sei-
nen Weg als Schwuler erst noch fn-
den. Ein Wiedersehen gibt es mit dem
anrhrenden deutschen Film Stadt,
Land Fluss: Marco macht in der
Brandenburgischen Provinz eine Aus-
bildung zum Landwirt. Als der neue
Praktikant Jacob an den Hof kommt,
bringt der den verschlossenen Marco
mchtig in Verwirrung. Mit fast do-
kumentarischen Bildern und vielen
schweigenden Blicken erzhlt Benja-
min Cantu ein sachtes Coming-Out.
Zwei echte Dokumentarflme sind
die Beitrge des israelischen Regis-
seurs Tomer Heymann: in I shot
my Love dokumentiert er mit einer
kleinen Videokamera die Beziehung
zwischen ihm und seinem deutschen
Freund Andreas. Der intime Blick ist
nicht immer leicht zu ertragen. Auch
in The Queen has no Crown zeigt
Heymann sein persnliches Umfeld:
das Schicksal seiner Familie, eine er-
greifende Studie ber Familienbande,
Heimatlosigkeit im Exil und sexuelle
Selbstbestimmung. (bj)
Exground on Screen Fr, 11.11.
- So, 20.11., Wiesbaden. exground.
com
GAB- T I PPS
Jitters
(Island 2010), OmeU, Sa, 12.11.,
17:30 Uhr, Caligari Filmbhne
Romeos
(D 2011), Sa, 12.11., 20 Uhr,
Murnau Filmtheater
Stadt, Land, Fluss
(D 2011), Di, 15.11., 17:30 Uhr,
Caligari Filmbhne
I shot my Love
(Israel 2010), OmeU, Do, 17.11.,
20 Uhr, Kulturpalast
The Queen has no Crown
(Israel 2010), OmeU, Do, 17.11.,
22 Uhr, Kulturpalast
Au Pair, Kansas
(USA 2011), OF, Fr, 18.11., 20 Uhr,
Murnau Filmtheater
Remington...
(Philippinen 2011), Sa, 19.11.,
22:15 Uhr, Kulturpalast
Au Pair, Kansas
Romeos
Stadt, Land, Fluss
Jitters
Grosse Gallusstrasse 1-7
60311 Frankfurt
Tel. 069 210 289 73
N
e
u
e

A
d
r
e
s
s
e


































Ein spannender
Roman ber einer
deutsch-trkischen
Beziehung in
Kranichstein/DA


Die erste Liebe
verndert alles
in dir.
Die Welt zu
verndern
verlangt Mut.
Und Zeit.
Jannis Plastargias
Plattenbaugefhle
Jugendroman
ISBN: 978-3-942223-07-2
www.groessenwahn-verlag.de
KULTUR BUCH
Ein Fall fr den Friseur
Manchmal braucht
es einen Umweg,
um fr sich den
Traumjob zu ent-
decken. Christian
Schnemann, Jahr-
gang 1969, musste
erst eine Journalis-
tenschule besuchen, Slawistik stu-
dieren, als Immobilienmakler in
Moskau und als OSZE-Wahbeobach-
ter in Bosnien-Herzegowina arbei-
ten, um sein berufliches Glck zu
finden: als Storyliner fr Daily Soaps
wie GZSZ und Verliebt in Berlin
- und als Krimiautor. Daily Soap ist
sein viertes Buch rund um den
Mnchner Friseur Tomas Prinz. Der
kmmert sich um modische Schnitte
fr Promi-Kundinnen, fhrt eine
nicht immer einfache Beziehung mit
dem russischen Kunsthndler Aljo-
scha - und erkundet als Amateurde-
tektiv wider Willen immer wieder
neue Milieus in seiner Stadt, mal die
Kunstszene (Der Bruder), mal das
Uni-Leben (Die Studentin). (as)
Christian Schnemann: Daily
Soap. Ein Fall fr den Friseur. Dio-
genes Verlag, 236 S., 9,90 EUR
Aus Wut
Mit seinen Roma-
nen wie Love to
Love You, Baby
und Und dann der
Himmel hat sich
der Klner eine
treue schwule Le-
serschaft erschrie-
ben. Vor drei Jahren schickte er zum
ersten Mal das Ermittlerduo Maria
Plasberg und Torsten Brinkhoff an
einen Tatort. Das der 1,90 groe
Brinkhoff ein stiller Typ ist, der bis-
weilen stottert, macht ihm die Zu-
sammenarbeit mit seiner dominant-
kaltschnuzigen Chefin nicht
unbedingt angenehmer. Nach Aus
Rache und Aus Angst schickt
Stressenreuter das Duo erst einmal
in Ruhestand, um sich andere Ge-
schichten ausdenken zu knnen,
sterben lsst er sie aber nicht: Ich
will nicht ausschlieen, dass ich die
beiden Kommissare noch mal ermit-
teln lasse - wenn mir ein guter und
spannender Mord einfllt. (as)
Jan Stressenreuter: Aus Wut.
Querverlag, 396 Seiten, 9,90 EUR
Pechwinkel
Keine Frage, der ge-
brtige Wrzburger
Martin Arz ist lngst
zu einem einge-
fleischten Mnchner
geworden. Kaum ein
anderer kennt die
Bayernmetropole so gut wie er. Sein
ber Jahre angehuftes Wissen zur
Geschichte und Gegenwart der Stadt
hat er nicht nur in einem halben Dut-
zend Sachbchern aufgearbeitet, son-
dern dafr auch gleich einen auf
Mnchner Regionalia spezialisierten
Verlag gegrndet. Seine intimen Stadt-
kenntnisse sind auch in seine Krimis
eingeflossen. Kriminalrat Max Pfeffer,
der neue Serienheld, musste sich in
bislang vier Romanen mit Axtmr-
dern, Theaterdiven und deutschen Ko-
lonialisten herumschlagen. Aber auch
privat blieb dem alleinerziehenden
Vater mit Spt-Coming-out wenig er-
spart. Dass den Jazzliebhaber die
Angst vor Verfettung zum Sportfreak
werden lie, drfte hingen eher seinen
niederlndischen Lebensgefhrten
Tim erfreuen. Neuerdings hat Pfeffer
sogar ein eigenes Facebook-Profil. (as)
Martin Arz: Pechwinkel. Max
Pfeffers 4. Fall, Hirschkfer Verlag,
224 S., 12,90 EUR
F
o
t
o
:

H
i
r
s
c
h
k

f
e
r

V
e
r
l
a
g
Serientter
Schwule Krimis haben Hochkonjunktur
Soviel deutsche Krimireihen mit schwulen Ermittlern gab es noch nie. Derzeit schicken gleich drei renommierte Auto-
ren schwule Kommissare und Detektive auf Ttersuche. Wir stellen sie vor.
Christian Schnemann Jan Stressenreuter Martin Arz
F
o
t
o
:

D
i
o
g
e
n
e
s
F
o
t
o
:

J

r
g

M
i
c
h
a
e
l
i
s
20
November 2011
KULTUR BUCH
Bse Buben
Das erotische Jahrbuch Mein schwules Auge
Schamlos, sub-
versiv und rebel-
lisch sollen die
Mnner sein, die
sich in den Tex-
ten und Bildern
der neuen Ausga-
be von Mein
schwules Auge tummeln. Denn um
sie soll es, so die Herausgeber ge-
hen: um Rebellen und Revolutionre
oder auch einfach nur ganz gemeine
kleine Ganoven. Tatschlich tum-
meln sich in dieser achten Ausgabe
des erotischen Jahrbuchs Ehebre-
cher und Serienkiller; beim Sex geht
es hart und herzlos zu und manch-
mal dann doch auch berraschend
artig. Essays ber den politisch un-
bequemen Pier Paolo Pasolini (Chris-
toph Klimke) und den Vampirlieba-
ber Bruce LaBruce (Mirjam Miehe)
stehen neben deftigen Geschichten
ber das Treiben harter Kerle im
Darkroom (Sam Balducci, Boris Be-
lasko) oder der sexuellen Abhngig-
keitsbeziehung zu einem Drogen-
dealer (Boris Steinberg).
Dazwischen Unverffentlichtes
von Tom of Finland, im wahrsten Sin-
ne fesselnde Pornocomics aus Japan
sowie Mnner fr jeden Geschmack
in unterschiedlichstem Zustand se-
xueller Erregung (u. a. von Anthony
Gayton, Miron Zownir und Karlheinz
Weinberger). (sk)
Rinaldo Hopf/Axel Schock
(Hrsg.): Mein schwules Auge 8.
Konkursbuch Verlag, 320 Seiten,
15,50 EUR
Plattenbaugefhle
Eine erste Liebe zwischen den Kulturen
Plattenbaugefh-
le ist ein Roman
fr Jugendliche
ab 16 Jahren, der
sich um die sexu-
elle Identitt
zweier Jungen
dreht - einer
deutsch-trkischen Beziehung mit-
ten in Deutschland. Jonas verschlgt
es durch den Jobwechsel seines Va-
ters von Berlin nach Darmstadt-Kra-
nichstein: Trabantenstadt, Kopft-
cher, Gangstas. Er arrangiert sich
mit seinem Schicksal, findet neue
Freunde und lernt Afyan kennen,
den Sohn trkischer Immigranten.
In ihm findet er den Mann seiner
schwulen Trume und auch Afyan
fhlt sich von Jonas angezogen. Das
bleibt nicht unentdeckt. Whrend
sich das familire Umfeld von Jonas
sehr verstndnisvoll gibt und es ihm
einfach macht, sich mit seiner Ho-
mosexualitt auseinanderzusetzen,
erfhrt Afyan das Gegenteil, wird
geschlagen und eingesperrt. Um den
Lover ihres Sohnes vor weiteren
Sanktionen zu schtzen, entwickelt
Jonas Mutter einen Plan... Der geht
zwar nicht ganz auf, aber das wre
auch zu kitschig. Plastargias schil-
dert die Gefhlswelt eines Jugendli-
chen des 21. Jahrhunderts, der so gut
wie keinen Gegenwind in seinem
Bekenntnis zum eigenen Geschlecht
bekommt, obwohl man das in sei-
nem sozialen Umfeld, von seinen
Mitschlern und in seiner Nachbar-
schaft erwartet. Er skizziert die Ver-
wirrung des Protagonisten glaubhaft
und beschreibt die Konversationen
mit realistischer Genauigkeit und
Liebe zum Detail. Ein Buch, in dem
Jugendliche sich wieder finden und
Erwachsene sich erinnert fhlen
knnen, wobei die Problematik der
kulturellen Diskrepanz dabei nicht
vergessen wird. (los)
Jannis Plastargias Platten-
baugefhle, Grenwahn Verlag
Frankfurt, 166 Seiten, 12,90 EUR
Der alltgliche Wahnsinn
Gregor Grochols groteske Blender
Wow - der Prota-
gonist in Gregor
Grochols Roman
Blender ist
ganz schn frust-
riert. Seit Jahren
hat Viktor seine
Insel, das Haus
in einer grauen
Vorstadt, in dem er arbeitet und
wohnt, nicht wirklich verlassen. Ei-
nes Tages bekommt er einen Rappel
und will weg. Ein vergilbtes Rekla-
meplakat mit Strandmotiv verheit
Glck, er macht sich auf den Weg
ans Meer. Auf seiner Reise kapitu-
liert er allerdings vor dem alltgli-
chen Wahnsinn, der hsslichen Rea-
litt, dem Leben der Blender, die
sich zwischen Realitt und Schein-
welt verlieren. In Rckblenden zeigt
sich, dass Viktor dieses Phnomen
schon seit seiner Jugend verfolgt.
Auf der Suche nach Wahrhaftigkeit
scheint ihm lediglich Erich, ein fet-
ter, versoffener Mann, die einzige
authentische Person zu sein. Viktor
heftet sich an Erichs Fersen und ver-
sucht seine Freundschaft zu errin-
gen. Dass Erich gar kein Interesse an
ihm hat, verwundert den Leser zwar
nicht, aber den Ich-Erzhler umso
mehr. Der scheitert schlielich an
seiner eigenen Unfhigkeit: Ich
empfinde nichts, ich tu nur so. Wenn
ich brlle und gegen die Wand schla-
ge, ist das nur der Ausdruck eines
Gefhls namens Wut, das wiederum
nur Ausdruck einer Kommunikati-
onsstrung namens unerfllte Wn-
sche ist, mehr nicht. Grochol malt
aus Schwei, Schwarzwlder Kirsch-
torte und Scheie ein groteskes Bild
der modernen Mainstreamgesell-
schaft und zieht dabei alle Register
ihrer haarstubenden Klischees.
Dass man trotzdem Lust beim Lesen
empfindet, rhrt nicht von der vo-
yeuristischen Perversion des Lesers,
sondern von Grochols exzellenter
Sprache. Es gibt zwar keinen Aus-
weg, aber dessen ungeachtet: ein
ziemlich starkes Buch! (bj)
Gregor Grochol, Blender, Mn-
nerschwarm Skript, 134 S., 16 EUR
F
o
t
o
:

M

n
n
e
r
s
c
h
w
a
r
m

S
k
r
i
p
t
Keine Zeit frs Fitness-Studio?
Wir auch nicht. Deshalb
gehen wir zu Bodystreet
www.bodystreet.com
Trainingsgutschein fr
Bodystreet im Colosseo
Gegen Vorlage dieser Anzeige
erhalten Sie fr nur 19,90 ` ein
komplettes Bodystreet Intensiv-
training inkl. Personal Trainer.
Walther-v-Cronberg-Platz 16
60594 Frankfurt am Main
Tel. 069 / 69 59 96 89
Mglich macht das eine neue Muskelstimulierungs-Methode (EMS), die sich in der Astronautik
und Sportmedizin bereits bewhrt hat. Studien der Sporthochschule Kln beweisen, dass der
Trainings-effekt damit bis zu 18 x hher ist als bei normalem Krafttraining (CK). In 20 Minuten
kann man dabei so viel erreichen wie mit bis zu 8 x 45 Minuten herkmmlichem Krafttraining.
Die Fitness-Sensation:
Top-Figur ohne die bliche Trainingsdisziplin
So sieht der
Autor Gregor
Grochols aus.
22
November 2011
KULTUR MUSI K
F
o
t
o
s
:

S
o
n
y

M
u
s
i
c

/

A
l
e
x
a
n
d
e
r
G
n

d
i
n
g
e
r
Selbstbewusst und zielstrebig
Tim Bendzko ist Germanys next Superstar
Noch vor einem Jahr war Tim
Bendzko fr die Wenigsten ein Be-
griff. Inzwischen ist der 26-jhrige
Berliner ein wahrer berflieger der
Musikbranche: die Debt-Single
Nur noch kurz die Welt retten und
das dazugehrige Album Wenn
Worte meine Sprache wren wur-
den mit Gold und Platin ausgezeich-
net, und seine erste Konzerttournee
aufgrund der hohen Nachfrage um
zahlreiche Termine verlngert. Mit
seinem Sieg beim Bundesvision
Song Contest knpft der Snger
und Songwriter nahtlos an die Er-
folgsstory an. Tim Bendzko ber
seine neue Rolle als Deutschlands
nchster Superstar.
gab-Magazin: Goldene Auszeich-
nungen und ausverkaufte Tourne-
en - httest du vor 12 Monaten mit
diesem Erfolg gerechnet?
Tim Bendzko: Gerechnet habe ich
damit nicht. Aber ich habe natrlich
darauf gehofft. Ich glaube, dass man
dem Album anhrt, dass dort echte
Musik gemacht wurde und dass die
Wahrscheinlichkeit recht hoch ist,
dass wir live hnlich gut klingen.
gab-Magazin: Dein erstes Album
besteht zu einem groen Teil aus
Eigenkompositionen. Wer oder
was inspiriert dich?
Tim Bendzko: Eigentlich alles. Alles was
ich erlebe, muss irgendwie verarbeitet
werden und das mache ich mit Musik.
gab-Magazin: Mit deinem Sieg
beim Bundesvision Song Contest
reihst du dich in eine Riege von
etablierten Knstlern wie Juli, Pe-
ter Fox, Unheilig und Seeed ein.
Empfindest du sowas als Ehre
oder erhht das den Druck fr das
nchste Album?
Tim Bendzko: Das erzeugt bei mir
ausschliesslich Freude und Dank-
barkeit. Whrend mein erstes Album
von einem Erfolg in den nchsten
schlittert, werde ich mir ganz sicher
keine Sorgen um das zweite Album
machen. Die Sorge kommt am Tag
vor der Verffentlichung des zweiten
Albums. Keinen Tag frher.
gab-Magazin: Du wurdest schon
oft mit Matthias Schweighfer ver-
glichen, der fr viele Schwule ein
absolutes Sexsymbol darstellt. Be-
kommst du auch schwule Fanpost?
Tim Bendzko: Ich wrde jetzt ten-
denziell nicht vermuten, dass jeder
Mann, der mir schreibt auch homo-
sexuell ist. Mir schreiben auf jeden
Fall Mnner wie Frauen in hnlich
hohem Mae. (krw)
Die Debt-Singles Nur noch
kurz die Welt retten und Wenn
Worte meine Sprache wren und
das gleichnamige Album sind bei
Sony Music erschienen.
Marianne Rosenberg
Klassiker und neuer Sound
Ihre in den 1970ern verffentlichen
Disco-Hits wie Er gehrt zu mir
oder Ich bin wie du sind auch heu-
te noch schwule Schlager-Klassiker,
aber Marianne Rosenberg hat sich
stets weiterentwickelt. Ihr neuestes
Album Regenrhythmus ist im Feb-
ruar 2011 erscheinen und berrascht
mit einem modernen elektronisch-
sphrischem Soundteppich, mit dem
sie Pop-Bands wie 2raumwohnung
viel nher steht als Schlager-Tanten
la Andrea Berg. Zum zweiten Teil
ihrer Clubtour erscheint Regen-
rhythmus als Doppel-CD mit Live-
Aufnahmen - und da ist auch Er ge-
hrt zu mir im neuen Sound dabei.
Die Rosenberg hat mit den alten
Songs nicht gebrochen: Im Gegen-
teil: einen guten Song kann man in
jedem Stil spielen, meint die 56-jh-
rige. (bj)
Di, 22.11., 20 Uhr, Capitol,
Goethestrasse 1-5, Offenbach.
Tickets: 34,75 EUR.
Regenrhythmus Deluxe Edition
mit Bonus-Live-CD ist am 30.9.
bei Edel Records erschienen. Wir
verlosen CD und Tickets fr die
Show - schnell auf Aktion/Leser
geblttert!
Erasure
Wir wollen Hits Hits Hits!
Vince Clark und Andy Bell drfen
beim groen 80er-Revival nicht feh-
len. Als Soundtftler bei Depeche
Mode, Yazoo und Erasure hat Vince
Clark den Synthi-Sound der 80er
entscheidend mitbestimmt und
Andy Bells helle, glockenklare Stim-
me schwingt bis heute in Hits wie
Who needs Love like that ber
Victim of Love bis zum grandiosen
Abba-esque-Coveralbum. Im Sep-
tember erschien ihre neue CD To-
morrows World, zusammen mit Pro-
duzent Vincent Frank, der auch
schon die Pet Shop Boys und Lady
Gaga berarbeitet hat. Neue Songs
hin oder her - wir freuen uns auf die
Klassiker! (bj)
Di, 8.11., 20 Uhr, Stadthalle,
Waldstr. 312, Offenbach + Fr,
11.11., 20 Uhr, Liederhalle, Berli-
ner Platz 1-3, Stuttgart. Tickets
ab 33,50 EUR
Wir verlosen 3x2 Tickets fr das
Konzert in Offenbach - schnell
auf Leser/Aktion geblttert!
CD-Tipps
Mark Medlock
My World
Columbia/Sony
Fnf Flieband-Alben mit Dieter
Bohlen nahm Medlock nach seinem
haushohen DSDS-Sieg 2007 auf.
Jetzt trennte er sich offiziell von sei-
nem Mentor. Zum Glck: mit neuem
Team besann sich unser Bobbel-
sche auf seine Soul-Crooner-Quali-
tten und nahm zwlf Coverversio-
nen auf. Ein bisschen langweilig ist
es immer da, wenn seine Version zu
nah am bekannten Original bleibt (I
Wonder Why/ Boogie Down). Lio-
nel Richies Stuck on You gewinnt
dagegen mit heimeligen Back-
ground-Chor und lustigem Keyboard-
Solo neue Facetten. Eine Entdeckung
sind unbekannte Stcke wie Foolish
Heart oder Breakin Me. Liebevoll
produziert, vielleicht ein bisschen zu
erwachsen. Man darf gespannt sein,
wenn Medlock erst in die Hnde von
richtigen Songschreibern gert! (to)
Aura Dione
Before The Dinosaurs
Universal
So was nennt man dann wohl Wel-
tenbrgerin: Mutti ist frisch-fran-
zsischer Abstammung, Papa ein
dnisch-spanisch Althippie, Aura
Dione selbst Dnin mit Vorliebe fr
die Kultur der Aborigines. Dass dies
kein fieses musikalisches Multikulti
zur Folge hat, dafr haben beim
zweiten Album Before The Dino-
saurs der Singer-Songwriterin un-
ter anderem die Produzenten Rick
Nowels und David Jost gesorgt. Die
belieferten unter anderem schon
Lady Gaga, Madonna und Dido mit
Beats und Strings. Die folk-basierten
Songs von Aura Dione haben sie nun
zurckhaltend zu radiotauglichen
Popperlen aufgepeppt, ohne ihnen
durch allzu viel Elektronik und
Drums das Zart-Poetische zu rauben.
Im Dezember geht sie erstmals auf
Deutschlandtour. (as)
PeterLicht
Das Ende der Beschwerde
Motor Music/Edel
Das flirrende Sonnendeck machte
aus PeterLicht 2001 so etwas wie ei-
nen kleinen Star, mittlerweile erlang-
te der Klner Singer-Songwriter und
Schriftsteller mit einem kultigen Auf-
tritt beim Ingeborg-Bachmann-Litera-
turpreis die hheren Weihen des
Feuilletons - hier verweigerte er Auf-
nahmen seines Gesichts ebenso wie
jedes Magazin-Interview. Aber der
Mann macht verdammt gute Musik,
mit Texten, die nicht mal nebenbei zu
konsumieren sind. Vergrab den Ar-
chologen, schlag den Trommler, zer-
hack den Metzger heit es etwa zu
dem tckisch lieblichen Schttel den
Barmann. Nicht ganz so zugnglich
wie der Vorgnger Melancholie und
Gesellschaft, aber mit Sicherheit ei-
nes der besten deutschsprachigen Al-
ben des Jahres. Live am 6.11. im Mou-
sonturm, Frankfurt. (to)
Wilhelm Tell Me
Excuse my French
Sdpolrecords/Rough Trade
Och nee, nicht noch so ne Indie-
Band! Wie heien die? Wilhelm tell
me? Soll wohl witzig sein! Einer von
denen hat Philosophie in Mnster
studiert. Und wie sehen die aus? Joy
Division-T-Shirts und Nerd-Brille!
Die Grenzen sind also gesteckt -
Schrammelgitarre und Synthipop.
Aber was ist das? Schon der Opener
You are Water fegt derart frisch
aus meinen kleinen Schreibtisch-
lautsprechern - wow! Super aufmun-
ternder, mit spritzigen Synthi-Riffs
abgerundeter Indie-Pop, krftiges
Schlagzeug, catchy Refrain, absolu-
ter Tanz-Kracher. Und genauso
gehts mit den restlichen 10 Songs
weiter. Aha - auf dem CSD Hamburg
haben die auch schon gespielt, in
Frankfurt sind die am 14.12. im Po-
nyhof. Ich nehm alles zurck. Wil-
helm tell me sind super! (bj)
Soul Pop Indie-Pop Indie-Pop
s
h
a
p
e

y
o
u
r

b
o
d
y

einfach und
individuell |
abnehmen ohne
Hunger | schnell
schlank | t und
sexy | Sinne schr-
fen | power und
vital | rztlich
betreut
Susanne Grandjean
Allgemeinmedizinerin
Reineckstrasse 1
Tel.: 069-285395
www.praxis-grandjean.de
A
n

d
e
r

K
o
n
s
t
a
b
l
e
r

W
a
c
h
e
24
November 2011
SZENE FRANKFURT SOCI ET Y
Queens in the Kitchen
Sommer, Herbst, Winter - und Tim Frhling
Kalt war es drauen, und auch wir kleinen Frostbeulen suchten in jener frischen Herbstnacht nach einem Platz an der Sonne! Wenn der Sommer so
weit entfernt ist, begngt Frau sich eben mit dem attraktiven Frhling: die vorletzte Ausgabe von Queens in the Kitchen beim charmanten Wetter-
frosch Tim Frhling!
Am Dornbusch geht die
Sonne auf!
Und auch die Tr einer sehr gemtli-
chen Wohnung: ohne Regenstiefel,
aber mit einem Fn bewaffnet, stand
er strahlend da: Tim F., Frankfurts
Radio-Ikone und HR-Wettermann.
Nach einer warmen Umarmung und
einem offiziellen Rundgang durch
seine Gemcher, wurde schon die
erste Flasche Rum geffnet. Die wur-
de zum Ablschen in die Stuttgarter
Maultaschen-Pfanne gekippt, dem
Hauptgang aus seiner Heimatstadt
und Lieblingsrezept von Muttern.
Herr Frhling, der sogar einige Ein-
trge auf Wikipedia vorweisen kann
(das fehlt uns noch!), prsentierte
dann beim Rotwein in mediterran
geformten Glsern (also Wassergl-
sern) so manchen Schwank seiner
ber 15-jhrigen Karriere vorm Mik-
ro und unterm Strmungsfilm. So
verlie er mit 21 das Brgerradio
Rems/Murr und heuerte als Anker-
man der Planet Radio News in
Frankfurt an, wo er stndlich ein
Nachrichten-Highlight verlesen durf-
te. Crystel verliest sich brigens
auch oft, aber das tut jetzt nichts zur
Sache!
Vergessen sie nicht,
einen Regenschirm
mitzunehmen!
Der eingangs erwhnte Fn kam als
Hauptrequisit unseres Aufmacher-
Bildes zum Einsatz. Er hat davon vier
Stck im Haushalt. Tim nutzt diese
Dsen gerne fr punktuelle Erwr-
mung seines Krpers mit energie-
sparendem Hintergrund. Okay... wir
haben nicht weiter nachgehakt! Der
Meteorologe zwischen Rhn und
Odenwald, sptere You FM-Mode-
rator und absoluter Sandra- und Eu-
rovision-Fan berichtete dann von
seinem einmaligen Fernsehkom-
mentator-Erlebnis: 2009 durfte er
Peter Urban in der Eurovisions-Kabi-
ne ersetzen und fr Deutschland un-
ter anderen Dita von Teese und ihr
Dekollete ansagen. Die einzigen
Kabinen, die wir kennen, sind ent-
weder Dixi-Klo oder Umkleidekabi-
ne. Ansagen wird der sympathische
Tim brigens am 10.12. auch die
AIDS-Gala im Kurhaus Wiesbaden.
Tim und die struppig-
reudigen Hndinnen!
Nach tiefsinnigem Fachsimpeln ber
Musik und Musikgeschmcker der
Radio-Hrer, irgendwo zwischen Por-
tishead und Spice Girls, wurde es Zeit
fr eine Erfrischung in Tims Bade-
wanne und Dusche. Wir genossen
also sozusagen zum Dessert Champa-
gner in Herrn Frhlings Nasszelle -
konnten ihn allerdings leider nicht zu
einer Fureflexzonen-Massage ani-
mieren, so blieb mal wieder nur der
Alkohol. Wer Tim mal am Wochenen-
de live treffen mchte, der sollte
Samstag vormittags (wenn er keine
Sendung hat) zum Zigarrenhaus am
Dornbusch kommen, wo er gelegent-
lich aus Spa aushilft, sozusagen als
die Lewinski der Trinkhallen.
Wer uns gerne mal live treffen
mchte (falls das jemand mchte!),
der kann sich gerne mit Eiern bewaff-
nen und einfach auf die nchstbeste
Transe werfen - irgendwann wird es
schon eine von uns sein! Wem dafr
die Eier zu schade sind, gibt uns ein-
fach ein kleines Ksschen und alle
sind glcklich - so glcklich wie wir
mit unserem sen Tim.
Danke fr diesen frhlingshaften
Abend - dafr bekommst du von uns
zwei ganz dicke Knutscher! (cc, bh)
Die original schwbischen Re-
zepte vom Tim gibts unter gab.
inqueery.de
Checkt die QitK-Videos auf
Youtube
Crystelcox.de
Babsi-heart.de
F
o
t
o
s
:

b
h
/
c
c
WWW.TUT-AUSSTELLUNG.COM | 069 13 40 445
BEGLEITPROGRAMM ZUR AUSSTELLUNG
Die Safarkhan-Galerie Kairo prsentiert:
To Egypt with Love
Fotograe aus gypten
von Alaa Taher, Bassem Samir und Hossam Hassan
Dienstag, 15. November, 19.30 Uhr
Mansura Eseddin
Hinter dem Paradies
Donnerstag, 24. November, 19.30 Uhr
Khaled Al-Khamissi: Im Taxi Unterwegs in Kairo
Mittwoch, 14. Dezember, 20.30 Uhr
Emaret Yacoubian
Der Jakubijan-Bau, 2006, OmU
Auftakt der Filmreihe im Cinema am Romarkt.
Zu Gast: Regisseur Marwan Hamed.
Lesungen, Filme, Theater, Comedy, Konzerte
Alle Termine und Informationen auf unserer Internetseite.
A
U
S
S
T
E
L
L
U
N
G
L
E
S
U
N
G
E
N
K
I
N
O
Die grosse Ausstellung zur archologischen Weltsensation
Die Grabkammern des Pharao in einer spektakulren Rekonstruktion
SE SEI N I N GGRA RABB UN UNDD DI DI EE SC SCH HTZ TZEE
AB 19. NOVEMBER IN FRANKFURT

ECKE MAINZER LANDSTRASSE / GTERPLATZ
TGLICH VON 10 18 UHR GEFFNET (LETZTER EINLASS: 17 UHR)
PREVIEWS AB 15. NOVEMBER
Vita
Ricky Wild, (geb. in Frankfurt/Seckbach am 2. Oktober - mehr wollte sie nicht
verraten) lebt schon immer in Frankfurt. Seit 1971 betreibt sie das Lesben-Lokal La
Gata in der Seehofstr. 3 in Sachsenhausen. Im September feierte das La Gata 40.
Geburtstag - alle Achtung! Zum immerwhrenden Gercht, dass lediglich Frauen
Zutritt ins La Gata haben, sagt Ricky: Wir sehen das locker - immerhin schreiben
wir das Jahr 2011. (bj)
Gabbing About
5 Fragen an Ricky Wild vom La Gata
1
Gibt es bei euch im La Gata
immer noch die Jukebox, mit
der die Gste die Songs der Bar
bestimmen knnen?
Die Jukebox ist der wichtigste Be-
standteil des La Gata, da jede Gstin
ihre Musik von den neuesten Charts
bis zum Oldie gerne selbst whlt.

2
1971 war es bestimmt ein Wag-
nis, eine Lesben-Bar zu er-
ffnen - heute ist Homosexualitt
alltglicher geworden, aber auer
dem La Gata gibt es kein expli-
zites Frauenlokal in Frankfurt. Wie
kann das sein?
1971 war es wirklich ein Wagnis, und
es gab schwierige Situationen mit Be-
hrden und konservativen Nachbarn,
was sich aber nach einer gewissen Zeit
gelegt hat. Heute gehrt das La Gata
einfach zur Seehofstrae in Sachsen-
hausen dazu. Die andere Frage kann
und will ich nicht beantworten! Es
wird schon seine Grnde haben!
3
Du bist dem La Gata 40 Jahre
treu geblieben und hast auch
Frankfurt nicht verlassen. Gab es
nie die Sehnsucht nach der gro-
en weiten Welt?
Nein ich wollte nie in die grosse wei-
te Welt. Frankfurt ist meine Heimat-
stadt und die liebe ich. Und meinen
Geburtsort Seckbach auf jeden Fall.

4
Wie war dein erstes Mal?
Na wie wohl? Lang ist es her.
Wahrscheinlich so toll, dass ich bei
den Frauen geblieben bin!
5
Was magst du an Frankfurt,
was geht dir auf die Nerven?
Wie ich schon oben gesagt habe, ich
liebe meine Heimatstadt und ich mag
eigentlich alles in und um Frankfurt.
Auf die Nerven geht mir aber auch
einiges - vor allem dass die Park-
mglichkeiten immer schwieriger
werden, sei es fr unsere Gste oder
auch zum Be- und Entladen.
SZENE FRANKFURT KOLUMNE
26
November 2011
THEMA FRANKFURT SI CHERHEI T
Sicher durch die Nacht kommen
Brennpunkt Konstablerwache
Es gehrt nicht zur Tagesordnung,
aber trotzdem erreichen uns in der
Redaktion immer wieder Berichte
ber Zwischenflle im Bereich der
Frankfurter Innenstadt, insbesonde-
re rund um die Konstablerwache.
Gerade Nachtschwrmer kommen
hier vorbei, um ihren Nachtbus oder
die S-Bahn zu erwischen. Die Zwi-
schenflle reichen von Pbeln oder
Beschimpfungen bis zu Raubberfl-
len - kein schnes Ende einer Party-
nacht. Viele bestreiten den Weg zur
S-Bahn daher in der Gruppe oder
bestellen sich ein Taxi, um sich si-
cherer zu fhlen.
Fr den Fall der Flle ist die po-
lizeiliche Meldung ein wichtiger
Schritt - denn nur wenn die Polizei
wei, wo sich Gewalt abspielt, kann
sie Gegenmanahmen ergreifen.
In Frankfurt und einigen anderen
hessischen Stdten kann man ber-
griffe sogar online melden. Seit 2001
gibt es bei der Frankfurter Polizei
auerdem Ansprechpartner fr Les-
ben und Schwule, derzeit sind Horst
Heinemann und seine Kollegin Si-
mone Weinz zustndig. Im Laufe der
Jahre haben auch weitere hessische
Polizeibehrden Ansprechpartner
fr Lesben und Schwule eingerich-
tet - die Kontaktdaten ndet man
ber die Homepage der Hessischen
Polizei (siehe rechts). Auch die
Szene bietet Hilfe bei Gewaltber-
griffen: das schwule Zentrum der
AIDS-Hilfe, die AG 36 in der Al-
ten Gasse 36 (Switchboard), hat mit
unschlagbar ein berfalltelefon
mit Beratung eingerichtet, ebenso
die Lesbenberatungsstelle Broken
Rainbow.
Mit folgenden Tipps
bist du auf der siche-
ren Seite:
Keine unntige Panik
berflle stehen nicht auf der
Tagesordnung!
Vertraue deinem Gefhl
Wenn du dich unwohl fhlst,
vertraue deiner Intuition. Schau
dich um, gehe aus dem Weg oder
wechsle die Straenseite. Whle
einen Weg, der dir sicher
erscheint. Meide unbeleuchtete
und wenig belebte Strassen.
Selbstverteidigung
Steht und fllt mit der Einstel-
lung. Sicherheit hat Prioritt,
nicht Heldentum. Wenn du dich
unsicher fhlst, ist Weglaufen
eine gute Lsung.
THE
FORSYTHE
COMPANY
im Bockenheimer Depot,
Frankfurt am Main
Frankfurtpremiere
The Returns
Eine Arbeit von William Forsythe
11. 14./ 17. 21. November, 20 Uhr
Mit freundlicher Untersttzung des Frankfurter Patronatsvereins
fr die Stdtischen Bhnen e.V.
Die Forsythe Company wird gefrdert durch die Landeshauptstadt Dresden und den Freistaat
Sachsen sowie die Stadt Frankfurt am Main und das Land Hessen. Sie ist Company-in-
Residence in HELLERAU Europisches Zentrum der Knste in Dresden und im Bockenheimer
Depot in Frankfurt am Main.
Mit besonderem Dank an Frau Susanne Klatten fr die Untersttzung der Forsythe Company.
Tnzer Fabrice Mazliah, Foto Dominik Mentzos
Konzept/Gestaltung www.surface.de
White Bouncy Castle
Eine Installation von Dana Caspersen,
William Forsythe und Joel Ryan
26. 27./29. 30. November/1.4. Dezember,
Di Fr 1420 Uhr, SaSo 1218 Uhr
Empfehlung ab 5 Jahren.
Eine Koproduktion mit Group.ie.
Eine Auftragsarbeit fr ARTANGEL, London.
Tickets 069 212 49494
www.TheForsytheCompany.com
Medical Beauty Frankfurt, Elsa-Brandstrm-Strasse 2, 65812 Bad Soden/Ts.
Tel.: 06196-7669763 Fax:06196-7669759
www.medical-beauty-frankfurt.de, E-Mail: info@medical-beauty-frankfurt.de
F R A N K F U R T
PLUS
Glcklich.
MedContour Plus - die Fakten sprechen fr sich:
Ultraschall kann Fettzellen zerstren.
MedContour Plus arbeitet als medizinisch zertiziertes Gert
mit gebndeltem Ultraschall.
Bereits ber 2000 Mnner und Frauen in Deutschland!
Sanfte Behandlung ohne Operation!
Ergnzung durch Ernhrungsberatung und Lymphdrainage.
Bekannt aus Tests und Berichten der Sender
Ultraschall kann
Fettzellen zerstren!
N
EU
E LO
CATIO
N
!
Nur 15 min von Frankfurt
City entfernt, kostenlose
Parkpltze!
November Special nur fr GAB-Leser:
Einzelpreis fr Behandlungen im November 129 Euro statt 199 Euro.
Gutscheine erhltlich.
F
o
t
o
:

s
p
a
c
e
j
u
n
k
i
e

/

p
h
o
t
o
c
a
s
e
.
c
o
m
27
November 2011
THEMA FRANKFURT SI CHERHEI T
Sicher durch die Nacht kommen
Brennpunkt Konstablerwache
Ansonsten gilt: nicht wegschauen!
Keiner muss den Helden spielen,
aber wer Verdchtiges beobachtet,
sollte sofort die Polizei verstndigen.
Sprich mit deine Freunden ber
einen mglichen berfall und entwi-
ckelt gemeinsam Verteidigungsstra-
tegien. Wenn ihr zu zweit seid, ist es
gut zu wissen, was du von deinem
Partner erwarten kannst und was
nicht. Vielleicht kann einer wegren-
nen und die Polizei rufen.
Wichtig
Jeden berfall melden! Nur wenn
die Polizei von Vorfllen erfhrt,
knnen Gegenmanahmen
ergriffen werden.
I NFOS
Ansprechpartner bei
bergriffen
Polizei-Notruf 110 (geht auch vom
Mobiltelefon)
Kontaktbeamte der Polizei Frankfurt
fr Schwule und Lesben:
Horst Heinemann 069-755 66 999
Simone Weinz 069-755 66 777
ber die Homepage der Polizei Hessen
gibt es auch Kontakt zu weiteren
Ansprechpartnern in Hessen: unter
polizei.hessen.de findet man sie im
Untermen Wir ber uns - Sonstige
Beauftragte - Gleichgeschlechtliche
Lebensweisen
Die Homepage bietet auerdem
die Mglichkeit, Strafanzeigen oder
Mitteilungen ber Straftaten online
aufzugeben; die verschiedenen For-
mulare findet man im Unterpunkt
Onlinewache
Es ist wichtig, Straftaten anzuzeigen
- nur so erfhrt die Polizei davon und
kann Gegenmanahmen ergreifen.
Ansprechpartner aus
der Szene:
unschlagbar, das berfalltelefon
der AIDS-Hilfe: 069-19446 (Mo 19-21
Uhr, Mi 15-19 Uhr), oder im Netz
unter frankfurt-aidshilfe.de/ag36/
unschlagbar
Broken Rainbow, das Anti-Gewalt
Projekt der Lesbenberatungsstelle:
069-70794300 oder im Netz unter
broken-rainbow.de.
die entsprechende
Immobilie!
Wir nden fr fast jeden
Kleiderschrank
Seit 30 Jahren
in Rhein-Main
Queer im Rhein-Main-Gebiet mit
7 Niederlassungen
0800 50 60 70 8
www.hermann-immobilien.de
Sophienstrae 33, Bockenheim
60487 Frankfurt am Main
www.hairlich-frankfurt.de
HAIRLICH FR IHN
069 / 45 09 48 09
Der Umzugsservice fr Single- Haushalte!
www.single-umzge.de
( 0178 / 14 330 77
Umzge auch an
Sonn- und Feiertagen!
SZENE FRANKFURT KULTUR
Kleinkunst galore!
Kleine Bhnen sind in!
Nicht nur im Schauspiel, im Bockenheimer Depot oder im Mousonnturm findet Kultur statt - in Frankfurt blht die Kleinkunst-Szene an allen mgli-
chen Orten! Die beliebtesten gibts hier!
Offene Bhne
Switchboard bietet eine Plattform
Im November frher als gewohnt, pr-
sentiert die Offene Bhne mit Leiter
Thomas (Foto) ein Potpourri an Darbie-
tungen zur Begeisterung des Publi-
kums. berraschende Momente sind
nicht ausgeschlossen, denn es gilt wei-
terhin: Jedermann und jede Frau darf
sein/ihr Knnen zum Besten geben! Um
neun gehts los, ab sieben ist geffnet, damit man sich schon vor der Show
entspannt mit seinen Freunden treffen kann. (or) Sa, 5.11., 19 Uhr, Switch-
board, Alte Gasse 36, Frankfurt.
Zauberbabsi
Zersgt sie die Cox?
In die zweite Runde geht Babsi Hearts
bezauberndes Dinner-Entertainment.
Mit zwei Zauberstben, ihrem charman-
ten Assistenten Magic Ken und null Ka-
ninchen, dafr aber Tricks mit doppel-
tem Boden und doppeltem Gin. Obs
beim zweiten Mal die Zersgung der
Jungfrau Cox geben wird? Unbedingt
Karten reservieren, schnell ausverkauft! (or) Fr, 11.11., 19:30 Uhr (Show-
start 21 Uhr), Pulse Lounge, Bleichstr. 38a, Frankfurt. 39 EUR inkl. Dinner.
Kleinkunst in der Passage
Georgs Blumenladen rafft die Rcke
Im Blumenladen von Georg Breitbach
blht die Kleinkunstszene, wenn sich
einmal monatlich etablierte und neue
Talente ausprobieren knnen. Im No-
vember erhellt Soulsnger Byron De-
loatch die Gemter, flankiert von Jessi-
ca The Rose Walker (Foto) - weitere
berraschungsgste sind wie immer
mit von der Partie, Anmeldungen fr die nchsten Shows nimmt Georg gerne
entgegen. (or) Sa, 19.11., 18 Uhr, Georgs Blumenladen (Arabella-Galerie),
Groe Friedberger Str. 26, Frankfurt.
TransenTanzen
Frau Schulz macht mobil
Mit der Spezialisierung ihrer Drag- und Da-
menimitatoren-Nachwuchsbhne nimmt Frau
Schulz eine ganz besondere Stellung im Klein-
kunstreigen ein. Neben dem regelmigen
Monatstermin im Luckys (im November am
Sa, 26.11., neben berraschungsgsten wieder
mit der kostenlosen Beautylounge von Kosme-
tik Creativ, der Mutter von Thomas Offene
Bhne Switch Wiese) gibts am 4. Dezember
im Pulse das Pulse goes X-mas-Special mit
Transen tanzen XXL. Mit dabei sind die einzig-
artige Tante Gladice mit 50er und 60er-Hits
sowie Louise Schrill aus Pforzheim, Gewinne-
rin des Karlsruher Drag-Contests bei Brigitte
Blamages dortiger Party. Frau Schrill (Foto)
prsentiert eine musikalische Zeitreise von
der 80ern ber Disco bis zu aktuellen Hits.
Bei der Weihnachtsshow gibts kein Playback
- alle singen live, meint die Schulz stolz. Die
Weihnachtshow im Dezember beginnt bereits
um 17 Uhr Da kann man schn vom Weih-
nachtsmarkt vorbeibummeln, meint die
Schulz. Das gibt ne Sause - jetzt schon mal
vormerken! (bj) Transen tanzen-Spezial
am So, 4.12., 17 - 20 Uhr, Pulse, Bleichstr. 38a. Nchstes Transen tanzen-
Normal am Sa, 26.11., 21 Uhr, Luckys LM 27, Schfergasse 27, Frankfurt.
Showgirls
White Night in Hausen
Vanessa P.s Travestieshow in der
P.U.T.-Eventbhne gehrt seit
ber neun Jahren zu den erfolg-
reichsten Kleinkunst-Dragshows
Frankfurts. Abwechslungsreich,
mit verschiedenen Gast-Knst-
lern, viel Spa und vor allem der
ntigen Portion Selbstironie tan-
zen hier die Puppen - im November unter dem Motto White Snow. Hatschi!
(bj) Sa, 19.11., 21 Uhr (Einlass 20 Uhr), P.U.T. Eventbhne, Bachmannstr.
2-4, Frankfurt. 15 EUR, VVK (empfohlen) ber showgirls-frankfurt.com
F
o
t
o
:

H
a
n
s

K
e
l
l
e
r
Unser Leben, unsere Tradition,
unsere Frankfurter Sparkasse
Warum unser Unternehmen seit Jahr-
zehnten eine Frankfurter Institution ist?
Weil wir uns in Sachen Qualitt immer
treu geblieben sind.
Die Firmenkundenbetreuung der
Frankfurter Sparkasse fr dauerhaften
Erfolg ber Generationen hinweg.
Anna, Friederike und Franziska Satvary
Lokalpatriotinnen | Gref-Vlsings | Firmenkunde seit 1894
W E I N G R O S S - & E I N Z E L H A N D E L - T R K M L L E R & S C H L E P U T Z O H G
MERI ANPLATZ 4 60316 FRANKFURT/ MAI N FON 069 / 49 40 200 FAX 069 / 49 40 227
K O N T A K T @WE I N H A L L E - F R A N K F U R T. D E WWW. WE I N H A L L E - F R A N K F U R T. D E
F F N U N G S Z E I T E N : MO - D O 1 4 : 0 0 2 0 : 0 0 F R 1 1 : 0 0 2 0 : 0 0 S A 1 0 : 3 0 1 7 : 0 0
28
November 2011
The Returns
Forsythe Company - diesmal bunt und hysterisch
Diesmal gibt sich die Besetzung ppig kostmiert: Agenten, Schamanen, Gn-
ner, Papageien und Piraten fhren das Publikum auf eine verwegene Tour
durch die Kunstkultur. Kunst als Ware und Fetisch, der Knstler als Medium
und Scharlatan, der Kunstmarkt als Salon und Spielfeld. The Returns lst die
Grenze auf zwischen Kunst und Kommerz - so es da noch eine gibt, die bislang
noch nicht aufgelst wurde. Vielleicht kein ganz neuer Gedanke, aber neu in-
szeniert, frech und unterhaltsam. (los)
Fr, 11.11. - Mo, 14.11., Do, 17.11. - Mo, 21.11., 20 Uhr, Bockenheimer Depot,
Carlo-Schmid-Platz 1, Frankfurt. Ab 26 EUR
Batsheva Dance Company
Bill
In der jngsten Kreation der weltbe-
kannten israelischen Batsheva
Dance Company arbeitet Sharon Eyal
mit Knstlern zusammen, die schon
bei frheren Stcken mitgewirkt ha-
ben: Guy Bachar ist ihr knstleri-
scher Wegbegleiter, Ori Lichtik, Mu-
siker und DJ, entwirft treibende
Soundtracks zu ihren Stcken und
Avi Yona Bueno kreiert dafr magi-
sche Lichtstimmungen. 20 TnzerIn-
nen, futuristisch erscheinende Gruppenchoreografien und brillante Soli. (los)
Fr, 4.11., 20 Uhr, Jahrhunderthalle, Pfaffenwiese 301, Frankfurt. Ab 43,90
EUR
Theatrallalla
Bppis Best Of
Unter dem Titel (der in keine ber-
schrift passt) Angela, die goldisch
Maus isst samstags dick Supp in der
Bppi Ford Klinik ist Bppi la Belle
mit einem neuen Programm wieder
am Start. Diesmal mit einem Pot-
pourri der Highlights aus Angela,
Du goldisch Maus und dem Besten
aus der Bppi Ford Klinik. Bei Bp-
pi bekommt jeder sein Fett weg, frei-
lich stets mit Charme und einem derben Augenzwinkern vermittelt - und wie
immer selbstironisch. (los)
Do, 10.11. (Premiere), 21 Uhr, Einlass 20:15 Uhr, Theatrallalla, Friedber-
ger Landstrae 296, Frankfurt. Ab 37,40 EUR
Schauspiel Frankfurt
Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull
Der spte, unvollendete Roman von
Thomas Mann schildert das Lebens
eines ehrgeizigen Taugenichts, der
seinen Charme und sein schauspie-
lerisches Talent einsetzt, um in der
Gesellschaft aufzusteigen. Die fin-
gierte Lebensbeichte, in die eine Fl-
le persnlicher Erinnerungen von
Thomas Mann einflieen, wird in-
szeniert von der jungen Regisseurin
Katrin Lindner, die damit ihre erste
Arbeit am Schauspiel Frankfurt prsentiert. (los)
Sa, 5.11. (Premiere) + Fr. 11.11., 19:30 Uhr, Schauspiel Frankfurt, Willy-
Brandt-Platz 1, Frankfurt. Ab 11 EUR
Studio Album
2+ tanzt den Pet Shop Boy
Das Stck ist eine Tanz-Performance
ber das Jahr 1986 und die erste LP
der Pet Shop Boys. 2+ (Tanzdrama-
turgin Clestine Hennermann und
Videoknstler Philip Bumann) erin-
nern sich gemeinsam mit den Tn-
zern Allison Brown und Alfredo Zi-
nola (Foto) an das Jahr, an die
historischen und kulturellen Umwl-
zungen und an eigene Geschichten.
Eine multimediale Tanz-Performance mit melancholischen, humorvollen, his-
torischen und persnlichen Portrts der 80er-Jahre. (los)
Do, 17.11. - Sa, 19.11., 20 Uhr, Mousonturm, Waldschmidtstrae 4, Frank-
furt, 17 EUR
F
o
t
o
:

D
o
m
i
n
i
k

M
e
n
t
z
o
s
F
o
t
o
:

G
a
d
i

D
a
g
o
n
F
o
t
o
:

B
i
r
g
i
t

H
u
p
f
e
l
d
F
o
t
o
:

t
h
e
a
t
r
a
l
l
a
l
a
F
o
t
o
:

P
h
i
l
i
p

B
u

m
a
n
n
29
November 2011
www.bs-badstudio.de


Habsburgerallee 9, Ffm.
Tel.: 069 200 22 074
Badstudio Bornheim der rich-
tige Partner fr die Umsetzung
Ihrer Trume Badsanierung
aus einer Hand - mit eigener
Ausstellung -
Wir freuen uns auf Sie
Berger Str. 124a 60316 Frankfurt/M.
Tel.: 069/40897215 Fax: 069/40897216
Schweizer Str. 90 60594 Frankfurt/M.
Tel.: 069/26098562 Fax: 069/26098563
kontakt@sofaundco-ffm.de www.sofaundco-ffm.de
MEHR EXKLUSIVITT FINDEN SIE NUR BEI UNS! EXKLUSIVITT
Brhl KFF Lampert Kartell JAB Kare Signet Philippi Toms Drag uvm.
NEU
SZENE FRANKFURT KULTURTI PPS
30
November 2011
SZENE FRANKFURT COMMUNI T Y
Mehr als Kaffeeklatsch
2 Jahre Caf Karussell im Switchboard
Seit dem 14.11.2009 gibt es in Frank-
furt einen regelmigen Treff fr
schwule Mnner ber 60. Initiiert
von der Gruppe 40+, dem Frankfur-
ter Verband und der AIDS-Hilfe bie-
tet das Caf Karussell zwei mal im
Monat in lockerer Runde einen
Raum fr ltere Mnner. Dabei ist
das Caf Karussell, dessen Name
sich auf eine vergangene Szenebar
bezieht, mehr als ein bloes Kaffee-
krnzchen: unter der Leitung von
Michael Holy wird bei jeder Karus-
sell-Runde ein kreatives Programm
geboten, das sich zwischen Kultur,
Politik, Wissen und Diskussionsrun-
den bewegt und neben interessanten
Themen immer auch Besucherbetei-
ligung anbietet, von Hilfe im Inter-
net, Schwule und Lesben im Is-
lam, Bondage-Workshops ber
Reiseberichten und Kunstaktionen
(unter der Leitung von Knstler Ami
Blumenthal entstanden zwei groe
Wandbilder, die demnchst im
Switchboard ausgestellt werden) bis
hin zu altersspezifischen Themen
wie Sexualitt im Alter, einem Vor-
trag mit dem Sexualwissenschaftler
Martin Dannecker, Sport im Alter
oder Informationen ber Demenz
reicht das Spektrum. Langweilig
wurde es so in den vergangenen
zwei Jahren offensichtlich nie - ein
treues Stammpublikum, das regel-
mig mit bis zu 50 Gsten die Ver-
anstaltungen besucht, spricht dafr.
Dass die Gruppe auch auerhalb ih-
res Kreises wahrgenommen wird,
zeigte sich nicht zuletzt im Kommu-
nalwahlkampf, wo Vertreter und Ver-
treterinnen von sechs Rmer-Partei-
en bei einer offenen Fragerunde im
Caf Karussell zu den Themen der
lteren Generation Stellung bezo-
gen. Im November stehen zwei wei-
tere Themenabende an: am Diens-
tag, 1.11. lautet das Motto Mit 66
Jahren fngt das Leben an; eine
Diskussion ber die Einstellung zur
Mode mit Stylist Michael Hertling
samt Modeberatung, wie man sich
seinem Typ entsprechend kleiden
kann. Am 15.11. ist dann Zeit zur fei-
ern: Mit Tunten und Trompeten
feiert das Caf Karussell seinen
zweijhrigen Geburtstags, als Star-
gast begrt das Team Bppi La Bel-
le. Herzlichen Glckwunsch! (bj)
Caf Karussell, jeden ersten und
dritten Dienstag im Monat von 15
bis 18 Uhr im Switchboard, Alte
Gasse 36, Frankfurt. Eintritt frei.
Leder und Gummi to go
Der FLC Fetischohmarkt
Fetischklamotten sind nicht nur geil, sondern auch teuer. Klasse Idee des
Frankfurter LederClubs daher, einen Fetischflohmarkt zu veranstalten. Ein
Teil der angebotenen Gummiklamotten stammt aus dem Nachlass eines FLC-
Mitglieds, diese Einnahmen gehen an eine soziale Einrichtung. Wer die Gele-
genheit nutzen und seinen Kleider- oder Schuhschrank ausrumen mchte,
meldet sich bitte unter info@flc-frankfurt.de vorher an. Eine Umkleidemg-
lichkeit ist vor Ort natrlich vorhanden! (or)
So, 6.11., 14 Uhr, Gruppenraum im Switchboard, Alte Gasse 36,
Frankfurt.
Kiss it like Beckham
Kuss41 kickt jetzt auch Leder
Ein neuer Wochenplan gilt im Frankfurter schwullesbischen Jugendzentrum
an der Konsti. Das Jugendcaf fr alle bis 27 hat dienstags von 18 bis 22 Uhr
und freitags von 16 bis 23 Uhr auf. Mittwochs ist wie bisher Mdelstag (18-22
Uhr) und am ersten und dritten Donnerstag ist 23 angesagt - fr alle von 23
bis 27 Jahren (19-22 Uhr). Montags trifft sich ab 20:30 die Kuss41-Fussball-
gruppe zum Training. Und wer sich das Ganze erst mal anschauen mchte, ist
beim Neueinsteigertreffen am Sa, 5.11. ab 15 Uhr richtig. (or)
Kuss41, Kurt-Schumacher-Str. 41, Frankfurt. Kostenlos. Infos und Kon-
takt unter kuss41.de
Rainer Kliemann (li) vom
Switchbaord kmmert sich
um die Bar beim Caf
Karussell, Michael Holy
ums Programm
F
o
t
o
:

b
j

Vladimir Malakhov erinnert:

Mit freundlicher Untersttzung
Naked
Wegen der groen Nachfrage verln-
gert das New Man seine Aktion: jeden
Freitag und Samstag im November zah-
len nackte Gste im Pornokino verbil-
ligten Eintritt!
Jeden Fr und Sa, New Man im WOS,
Kaiserstr. 74, Frankfurt. 5 EUR
Sonntagsbrunch
Den Beginn der dritten Jahreszeit ver-
st das Pulse mit einem besonderen
Frhstckbrunch: der smarte Pascal
Franke spielt am Klavier ein breit gef-
chertes Repertoire von Klassik bis Pop.
So, 6.11., 10 - 15 Uhr, Pulse Lounge,
Bleichstr. 38a, Frankfurt. 18,90 EUR
AYCE
Therapieleitlinien
ber die Bedeutung der deutsch-
sterreichischen Leitlinien zur antire-
troviralen Therapie fr die Patienten
referiert Prof. Hans Jrgen Stellbrink
vom Infektionsmedizinischen Zentrum
Hamburg.
Di, 8.11., 19:30 Uhr, bASIS, Lenaustr.
38 HH, Frankfurt. Kostenlos
Ladies Takeover Friday
Kommunikativ, gesellig und immer
ein Highlight: der monatliche Lesben-
berfall auf eine Heterokneipe. Kon-
takt unter ladieslounge.org.
Fr, 11.11., 20 Uhr, Zimt & Koriander,
Schrfengsschen 4, Frankfurt. Eintritt
frei
HIV kommt in die Stadt
1982 berichtete eine Frankfurter Zei-
tung von unerklrlichen Todesfllen an
der Universittsklinik. Mnner waren
von einer Krankheit betroffen, die den
Medizinern Rtsel aufgab, bei Betrof-
fenen und ihren Freunden aber Verzweif-
lung und Panik auslste. Christian Set-
zepfandt beschreibt, wie diese kollektive
Angst zu einer Solidarisierung fhrte,
die in die Idee mndete, das Schicksal in
die eigene Hand zu nehmen. Er zeigt,
wie dieses Wir-Gefhl die AIDS-Hilfe
und die Community geprgt hat.
Do, 17.11., 19:30 Uhr, Switchboard,
Alte Gasse 36, Frankfurt. Eintritt frei
Philadelphia
Anlsslich des anstehenden Welt Aids
Tags 2011 zeigt Switch Kultur den Holly-
woodklassiker mit Tom Hanks in der
Rolle des HIV-Positiven.
Do, 24.11., 19:30 Uhr, Switchboard,
Alte Gasse 36, Frankfurt. Eintritt frei
Offen fr wen?
Ist die Frankfurter Szene tatschlich
offen fr alle? Oder gibt es nicht gera-
de hier auch Homo- und Transphobie,
Rassismus und Islamophobie? Das
Aktionsbndnis Schrgstrich, das sich
aus Verrgerung ber die Auslage des
kruden Sarazzin-Buches bei Oscar
Wilde und das an der Nationalhymne
angelehnte CSD-Motto grndete, ldt
zum Diskussionsabend mit Redner/
innen von LesMigras und GLADT.
Mo, 28.11., 19 Uhr, LSKH, Klingerstr.
6, Frankfurt.
Radio SUB
Fabelhaftes, unterhaltsames und span-
nendes Radio machen die Jungs vom
Radio-SUB-Team, jeden Montagabend.
Und fr alle, die nicht im Empfangsbe-
reich wohnen, empfiehlt sich der
Livestream im Netz. Lohnt sich wirk-
lich!
Mo, 20-22 Uhr, auf Radio X (Antenne
FM 91,8, Kabel 99,85, radiosub.de)
Lescaf
Immer wieder sonntags: Kaffee trinken,
Kuchen schlemmen, schwtzen, Dop-
pelkopf oder Billard spielen und noch
viel mehr.
So, 16-20 Uhr, LSKH, Klingerstr. 6,
Frankfurt.
MEHR MACHEN
MODERNE MENSCHEN
32
November 2011
SZENE FRANKFURT GASTRO
Die Neuigkeit: es gibt noch Stil
Dpfners und das Logenhaus haben ihn
Nichts lie es vermuten: weder die
dunkle Seitenstrae, noch der Name
Logenhaus, nicht die schwach be-
leuchtete Einfahrt und die Gardero-
benhaken vor der Tre. Doch sobald
du eingetreten warst, wusstest du,
dass etwas dir etwas Besonderes be-
vorstand, dass dieser Raum auf dich
gewartet hatte. Eine andere Zeit war
zurckgekehrt, irgendwoher aus den
30er bis 60er Jahren, als Orienttep-
piche, Polstermbel, Brokat, Tapeten,
Goldrand und Jade noch die Dinge
waren aus denen Stil geprgt wurde.
Die frisch gewendete Langspielplatte
swingt aus der Musiktruhe. Ange-
nehm verwandelt sich die soeben
spritzig-plaudernd eintretende Gs-
temannschaft in eine Runde, die sich
etwas zu sagen hat. So erweist dich
der durchweg gestaltete Salon im
Logenhaus als mehr als nur Kulis-
se, sondern ffnet sich wie eine Art
Nachtschwrmer-Holodeck, auf dem
jeder seine Rolle einnimmt und ge-
pflegt bei Drinks, Weinen und klei-
nen Speisen (Club-Sandwich zu 11
EUR) bis tief in die Nacht stilvoll ver-
sackt.
Vom Schummerlicht
ins Schlemmerland
Auf ganz andere Art zeigt Dpfners
Restaurant im Maingau-Hotel seinen
Stil. Klassisch luxuris, doch keines-
wegs nostalgisch, mit cremefarbe-
nen Lehnsesseln hell beleuchtet und
wei eingedeckt fhlt man sich gera-
dewegs in den Frstenhof aus
Sturm der Liebe versetzt. Der
scheue Kellner, der beim Einschen-
ken brav die Hand auf Rcken legt,
poliertes Besteck, das Amuse geule
aus der Kche, Schrzen die sitzen,
und ein Kchenchef, der persnlich
eine Runde durchs Lokal dreht, um
sich nach dem Befinden der Gste zu
erkundigen. Ja, und das knnte bes-
ser gar nicht sein: ideenreiche
Schpfungen wie ein butterzartes La
Granja Rinderfilet mit slichem Ker-
belknollenpree (25,50 EUR) oder der
Kabeljau mit Bouchotmuscheln im Sa-
fransud (22,50 EUR) berzeugen abso-
lut mit erstklassigem Geschmack und
rechtfertigen den Preis. Die Krnung
wre wohl eines der vorgeschlagenen
Fnf-Gnge Mens (72 EUR), denn da
ist dann wirklich von allem etwas Kst-
liches dabei. (pez)
Logenhaus im Finkenhof, Bar
und Speisen, Frankfurt-Nordend,
Tel: 069-84775743, logenhaus-
frankfurt.de, Mo Ruhetag, Di - Do
+ So 19 bis 3 Uhr, Fr + Sa 19 bis
4 Uhr
Dpfners im Maingau - Hotel-
Restaurant, Schifferstrae 38
- 40, Frankfurt-Sachsenhausen,
Tel: 069-60 91 40, maingau.de/
de/restaurant. Mo Ruhetag, Di
- Fr, 12 bis 14:30 Uhr, 18 bis 22
Uhr, Sa 18 bis 22 Uhr, So 12 bis
14:30 Uhr
Stilvoller Salon
fr Nachtschwrmer:
Logenhaus im Finkenhof.
Klassisch luxuris,
aber nicht nostalgisch:
Dpfners Restaurant im
Maingau-Hotel.
F
o
t
o
s
:

p
e
z
SZENE FRANKFURT PART Y- PROFI LE
Szenebommel
Franks Bermudadreieck Kolumne
Bayern oder Hessen? Das war die Tage allen in der
Szene nicht so ganz klar. Wo man hinschaute: Ok-
toberfest! Das eigentlich wirkliche fand dieses Jahr
in der Commerzbank Arena statt, mit Festwirt
Eddy Hausmann (Ex-Dippemess) und Bppi (Foto
1, hnlichkeiten mit Maria Hellwig sind natrlich
rein zufllig) Beim Pink Monday traf sich alles
was Rang und Namen hat, berwiegend im Dirndl.
Dort getroffen: Szene Prominenz Manuela Mock
mit Jessica Walker (Foto 2, leider nicht in Tracht
dennoch gut verkleidet) und unser Geburtstags-
kind des Monats (14.10.) Brbel vom Birmingham
(Foto 3), wie immer mit der halben Belegschaft.
Auch anwesend mit drei weien Stretchlimousi-
nen: Harald Herzog von Tattingstone mit seinen
Jungs. Direkt weiter ging es natrlich auf dem
Club 78, ebenfalls im Oktoberfest Style. Dort ge-
troffen: Mekele (Foto 4 links, mit Andreas vom
Monte Carlo), und natrlich Manfred Mizner vom
Pulse (Foto 5, mit Porno Dave, vlnr.). Glaubt man
es oder nicht: sogar im Tangerine wurde znftig
gefeiert, allerdings fragt man sich, ob jetzt gleich
mer lasse de Dom in Klle kommt, denn ab dem
11.11. ist schon wieder Fasching. Ali jedenfalls fei-
erte in bayrisch-trkischer Tracht (Foto 6 rechts,
mit jugendlichem Begleiter links). Kaum ist der
Sommer vorbei, sind Lden wie die Hex, die leider
keine Mglichkeit fr eine Terrasse haben, auch
wieder voll; hier noch ein Schnappschuss von den
Urgesteinen der Frankfurter Szene: Ralf Club78
Bareuter (links), traf Linda vom Schwejk (rechts)
und Albert aus dem Bananas (Mitte, Foto 7). Ne-
ben Albert zhlt jetzt der von allen lieb gewonnene
Chris doch zum Bananas-Team (entgegen unserer
Meldung aus dem letzten Heft); er hngt sich auch
voll rein und ist eigentlich immer da. Dass Roland
im Comeback alles richtig gemacht hat, zeigt die
Vielzahl der neu gewonnenen Gste. Der Strip der
doch sehr ansehnlichen Boys am Wochenende
(Foto 8) ist natrlich auch immer sehenswert.
Bis zum nchsten mal wir sehen uns berall
Euer Frank
1
3
5
7
2
4
6
8
F
o
t
o
s
:

f
d
34
November 2011
SZENE FRANKFURT PART Y- PROFI LE
Clubtalk
Das war los!
Spotlight
Glamour des Monats
Sie ist blond, gro und sehr einneh-
mend. Und dazu scheint es noch, als
wre sie in den Brunnen der ewigen
Jugend gefallen. Die lteren lieben
sie, die Jugend bewundert sie: Raci-
ne. Eine der letzten Grand Damen
der Frankfurter Szene.
gab-Magazin: Du bist eine der
letzten Frankfurter Legenden. Wie
hat sich die Szene in den letzten
Jahren verndert?
Racine: Jede Zeit hat ihren Charme.
Ich erlebe die Szene seit Mitte der
80ger. Das Blue Angel war damals
ihr Herz, hier traf man sich und ver-
brachte legendre Nchte. Anfang
der 90er wurden dann Partyevents
organisiert. Es gab den Loveball,
spter das Lofthouse, und das neue
Motto war Gays and Friends. Die
Szene vermischte sich mit dem Omen
und Dorian Gray. Fr mich als Trans-
sexuelle war das positiv, konnte ich
doch mit meinen schwulen Freun-
den feiern und mit vermeintlichen
Heteros Spa haben. Dies war die
schnste Zeit. Zum Ende der Neun-
ziger war das alles etwas rcklufig,
aber zu meiner groen Freude gibt es
heute endlich Nachwuchs! In Clubs
wie CK, Pulse und der Union Halle
geht wieder richtig die Post ab. Die
Szene scheint dazugelernt zu haben,
man schtzt wieder gute Clubs. Aus-
bauen sollte man die Drag Szene. So
eine Hochburg an Dragbeauties gab
es noch nie, wir sollten darauf stolz
sein.
gab-Magazin: Dein persnlicher
Tipp: Wie sieht man am Morgen
danach frisch aus?
Racine: So lange schlafen, bis man
aufhrt zu Schielen und ohne Prob-
leme in den Spiegel sehen kann. Viel
feiern konserviert!
gab-Magazin: Was planst du fr
deine Zukunft?
Racine: Falls ich irgendwann mit
meiner derzeitigen Ttigkeit aufh-
ren sollte, knnte ich mir eine klei-
ne Bar fr die Schnen der Nacht
vorstellen, hnlich wie einst der Blue
Angel. (hh)
CL UBLOOK OKTOBER
Der Mllbeutel
Endlich wieder da: der
Geist des 80er-New-Wave!
No Future, No Baumwolle,
No Jute - ein schmucker
Plastikmllsack tuts auch!
Und weils Club78-Okto-
berfest war, das ganze
natrlich in Bavaria-Blue!
We like und empfehlen
fr weitere Inspiration in
Sachen Mllbeutelzweit-
verwertung das bahn-
brechende Musikvideo
Atomic von Blondie aus
dem Jahr 1980. (bj)
F
o
t
o
:

m
i
m
a
Dieses Jahr hat es sich gelohnt,
die Trachtenbestnde von C&A,
Tschibo und Co zu plndern. Zum
original Frankfurter Pink Monday
gab sich die original Frankfodder
ppler-Queen Bppi die Ehre. Sie
tauschte ihre Lia-Whr-Blauer-
Bock-Gedchtnis-Tracht gegen ein
Mnchner Dirndl ein, brachte Jes-
sica Incognito Walker zum Ma-
trinken (ging schief) und schaffte
es, schon nach Sekunden eine
bombastische Wiesn-Stimmung
ins Festzelt zu zaubern! Wer den
Pink Monday mit La Bppler hat,
braucht sich nicht auf den Weg
in die tiefste bayrische Provinz zu
machen.
Kurz nach dem Pink Monday wurde
auch der gute alte Club 78 in wei-
blaues Licht getaucht - allerdings
ohne Umpta-Umpta Musik, dafr
auch hier pralle Brste im Dirndl,
zusammengeschnrt bis kurz vorm
Aus-der-Bluse-Ploppen, sexy r-
sche in Lederhosen und heie Wa-
den mit groben Stricksocken! We
like a lot! Besonderes Highlight:
the fabulous Miss Brandy D-Light
in knapper Krachlederner. Queens
dressing butch, ein neuer Trend?
Das erste Okto-Br-Wochenende
(bitte entschuldigt das Wortspiel)
stand ganz im Zeichen der Bren
und dem, die es eben gerne
plschig haben. Der sptsommer-
liche Abend im, bzw. vorm Luckys
war extrem chillig, die Abschluss-
party sonntags im CK Studio war
dann leider kein furioses Ende,
sondern eher ein nettes Ausklin-
gen. Man munkelt, die Sauna war
gut besucht. Schade, denn in
anderen Stdten sind Bear-Pride-
Wochenenden durchaus Events,
die briges und muskulses sowie
haarlos-schlankes Feiervolk aus
dem ganzen Land anlocken. Da
mssen wir hier noch ein klein
wenig nachholen.
Wollust (lateinisch voluptas) ist
eine sinnliche, sexuelle Begier-
de und Lust, die bei sexueller
Aktivitt und der Befriedigung
erlebt wird. Das Pulse mit Law-Ra
Vicious hat das so interpretiert:
man sst den Gsten Vodka
ein... Wir sind gespannt auf die
folgenden Partys der Snden-
Partyreihe Sieben
Simsalabums und Trallala, Fickibus
und Hopsassa: Zauberbabsi und
Magic Ken feierten Premiere mit
Babsis erster Zaubershow im
Pulse. Die neue Babsi hat uns
verzaubert! Wir verraten keine
Tricks, nur dass die Show noch mal
im November und Dezember luft
- hingehen!
Einer, der uns noch verzaubert hat,
war der Pariser Pornostar Franois
Sagat (rechts)bei Pleasure XXX
in CK; zwar ohne Schirm und
Melone, dafr mit nicht endeten
wollenden Charme. Auf der Bhne
ging es rund, aber hallo! Komm
bald wieder... (cf, mima, dr)
Tunten, Trinen, Sensationen
Die fnfte Jahreszeit startet im Schwejk
Linda, Frankfurts inoffizielle Faschingsprinzessin seit ber 20 Jahren, lutet
standesgem die fnfte Jahreszeit ein. Mit schwingenden Lampen, Bierde-
ckelkonfetti und Stimmungsschlagern bis zum Abwinken ist zu rechnen! Ach
Annemarie, wat bist du schee! Fr, 11.11., 20 Uhr, Schwejk, Schfergasse 20,
Frankfurt.
Mehr Fasching to come
Rosa Wlkchen und Regenbogensitzung
Trifft Frankfurt erneut die Qual der Wahl? Zwei Gay-Sitzungen laden 2012 zur
lesbisch-schwulen Schildbrgertum - wie immer plant der gute Narr im Vor-
aus und reserviert schon jetzt die Tickets zum Spahaben!
Rosa Wlkchen Sitzung
Gerdas kleine Weltbhne ldt erneut zur Rosa Wlkchen Sitzung. Auf der
Showbhne tummeln sich so einige Stars, unter anderen die Karamba-Re-
vue von Schmidts Tivoli aus Hamburg (Schmidts Tivoli wird brigens auch
im Frhjahr 2012 in Mhl-
heimer Stadthalle gastie-
ren), Comedian Bodo Bach,
Die Schne Mllerin
Torsten Dornberger, Olga
Orange und das Ensemble
aus Gerdas kleiner Welt-
bhne. Am 14. und 15
Januar steigt die Show im
Titus-Forum im Nordwest-
Zentrum. Infos und Re-
servierung unter rosa-wo-
elkchen.com
Regenbogensitzung
Bppi is back: am 14., 15. und
16. Februar 2012 wird es wieder
eine Regenbogensitzung im
Haus Ronneburg geben. Mit El-
ferat und Federn am Hut. Und
da die beliebte Veranstaltung
rasend schnell ausverkauft sein
wird, der Vorverkauf hat bereits
begonnen: im Internet knnen
Tickets bestellt werden! Da zu-
cke doch die Tucke! (bj) In-
fos und Reservierung unter re-
genbogensitzung.de
36
November 2011
SZENE FRANKFURT PART Y- PROFI LE
Inches
Its got to be big
Lcke erkannt - Lcke geschlossen: nach dem sich immer mal wieder CK-
Gste bei den Barleuten Fatih und Jan ber das Fehlen einer Underwearparty
beklagten, wurden die Beiden aktiv. Freunde von Spa in leichter Bekleidung
kommen nun endlich wieder auf ihre Kosten. Ein Playground mit Chill Out
Zone, Videoecke und Tanzbereich (bespielt von Newcomer DJ Colorado) lockt,
der Dresscode ist strikt: nur Sports- oder Underwear! Keine Shirts, keine
Jeans! Jungs bis 24 (Ausweis!) zahlen nur die Hlfte. (or)
So, 13.11., 18 Uhr (Einlass bis 20 Uhr), CK Studio, Alte Gasse 5, Frank-
furt. 12 EUR inkl. Crusingpack.
Club 78
Get this Party started!
Ganz ohne Spezialmotto, aber so
gut wie immer: Ralfs Retroparty
mit den Residents Dirk und Meggi
auf dem Mainfloor - natrlich mit
dem geliebten Moskau-Er-gehrt-
zu-mir-Doppel, das niemals fehlen
darf - sowie Indiejunge barbecute
bjrn und Blue-Angel-Urgestein
Jrg mit einem einzigartigen Acht-
zigerset auf dem Raucherfloor. Wer klug ist, nutzt das verbilligte Q-Jump-Ti-
cket! (or) Sa, 12.11., 22 Uhr, Union Halle, Hanauer Landstr. 188, Frankfurt,
12 EUR, VVK: 10 EUR club78.de
L-World returns
Zurck aus dem Urlaub
Nach der viel zu langen Sommer(fest)pause
ist die lesbische Partyreihe von Xtremeties
endlich wieder am Start. Mit der Mannhei-
mer DJane Simon (Foto), deren Stil wun-
derhbsch als Mix aus House, Oldschool,
2Step und Pop... im Grunde bunt gemischt,
aber halt anders beschrieben wird. Haut
rein, Mdels! (or) Fr, 4.11., 22 Uhr, CK
Studio, Alte Gasse 5, Frankfurt. 8 EUR.
37
November 2011
SZENE FRANKFURT PART Y- PROFI LE
Madam & Eve
Das Ladies-Lounge-Team um Franca
geht nun auch unter die Partymache-
rinnen. Trust the Beat ist das Motto
der neuen, genial betitelten Partyreihe
mit DJane Geli.
Fr, 4.11., 21:30 Uhr, Nachtleben, Kurt-
Schumacher-Str. 45, Frankfurt. 5 EUR
Apart GBS
Das elektrifizierende, trockeneisnebel-
atmende Elektro-Duo Girl Boy Socie-
ty aus Darmstadt zu Gast bei Apart-
ment. Mit hypnotischen Basslines und
verschrobenen Synthiesounds waren
sie bereits Anheizer fr Hercules &
Love Affair. Dazu: DJ Daniel Mller.
Fr, 4.11., 22 Uhr, Orange Peel, Kaiser-
str. 39, Frankfurt.
UniCorn
Ins frisch renovierte Silbergold locken
Plastic Sailor und Das Elektron zum
Queer Synth Rave.
Fr, 4.11., 23:59 Uhr, Silbergold, Heilig-
kreuzgasse 22, Frankfurt. 5 EUR
Atomic
Kein Karneval, dafr Queere Indie-Pop-
Party mit DJ Pol und Gast-DJ Travis
Trademark.
Fr, 11.11., 23 Uhr, Nachtleben, Kurt-
Schumacher-Str. 45, Frankfurt. 4 EUR
Sultan, na
Gay Oriental Pop mit Cem.
Fr, 18.11., 23 Uhr, CK Studio, Alte
Gasse 5, Frankfurt.
Roof 27+
Zwei DJanes in the Mix mit House,
Pop und Charts bei der Party fr Les-
ben ab 27.
Sa, 19.11., 22 Uhr, Orange Peel, Kai-
serstr. 39, Frankfurt. 8 EUR.
Beat Club
Disco, Beat und Bowle - die echte 70er
Party mit den DJs WiLeda Mop und
Turner. Partymusik der letzten drei
Jahrzehnte, Cocktail-Lounge und Rau-
cherzimmer.
Sa, 19.11., 21 Uhr, Switchboard, Alte
Gasse 36, Frankfurt. 7 EUR Mindest-
verzehr
NOA Closing 2011
Die letzte Night of Angels fr Lesben
und Freunde in diesem Jahr. Mit DJ
Dino, Resident Mary und Liveact.
Fr, 25.11., 23 Uhr, Bull&Bear (Brsen-
keller), Schillerstr. 11, Frankfurt. 6 EUR
Sieben: Zorn
Law-Ra Vicious und DjCK verfhren zur
Snde. Teil 3 der hllischen Partyreihe
beschftigt sich mit dem Zorn. So zer-
strerisch, so aggressiv, so sexy!
Fr, 25.11., 22 Uhr, Pulse Lounge,
Bleichstr. 38a, Frankfurt. Eintritt frei
Rebelicious
Mit den DJs Kid Rox (Propaganda Ber-
lin) und Resident Dommy Dean sowie
den Hosts Law-Ra Vicious und Jessica
Walker. Und als Clou: kostenloses Hair-
styling von Unisex.
Sa, 26.11., 22 Uhr, Walden, Kleiner
Hirschgraben 7, Frankfurt. 10 EUR,
VVK 7 EUR (rebelicious-party.de)
UC Dance Party
Der Mannheimer DJ MoederJam und
der Berliner Chris Bekker legen fr die
echten Kerle auf. Wenn das Testosteron
so richtig brodelt, steht auch wieder die
Dunkelkammer parat.
Sa, 26.11., 23 Uhr, CK Studio, Alte
Gasse 5, Frankfurt. 10 EUR (bis 23:30
Uhr 5 EUR). Im Anschluss After-Hour
Party mit DJ in der Metropolsauna.
MEHR PART Y
Arabella-Galerie
Groe Friedberger Str. 26
60313 Frankfurt am Main
Telefon: 069 - 13384920
Telefax: 069 - 13384929
www.georgs-blumen.de
MODERNE MENSCHEN
38
November 2011
Dreivariantencouch
Jule Blum und Elke Heinicke lesen aus
ihrem Debtroman. In der Liebesge-
schichte ber Ost und West, Zweisam-
keit und Polyamory geht es um Kerstin
und Astrid und die dritte Frau, die in
ihre Fernbeziehung hineinrutscht.
Fr, 4.11, 19 Uhr, AIDS-Hilfe Wiesbaden,
Karl-Glssing-Str 5, Wiesbaden
Mal was anderes
Der Filmmittwoch der Bar jeder Sicht.
In der turbulenten Screwball-Komdie
geht es um einen offen schwulen
Mann, der in einer erzkonservativen
italienischen Stadt als Brgermeister
kandidiert.
Mi, 9.11., 20.30 Uhr, Bar jeder Sicht,
Hintere Bleiche 29, Mainz
Q-Kaff
Wie jeden Monat starten die jungen
und jungebliebenen Schwulen, Lesben
und Freunde warm ins Wochenende.
Am 11.11 ist Djane Jasmin fr die gute
Stimmung zustndig. Am 25.11 sorgt
dann DJ Marco mit der weien Krawat-
te fr die Beschallung.
Fr, 11.11. + Fr, 25.11, 22 Uhr, Kulturca-
fe der Uni Mainz, Becherweg 5, Mainz
Chapeau Helau!
Die traditionelle Fassenacht im Mainzer
Chapeau - und dass es beim histo-
rischen Datum 11.11.11 erst recht lustig
wird, steht auer Frage. Kommt in die
Ptte und lutet die fnfte Jahreszeit
ein!
Fr, 11.11, 20 Uhr, Chapeau, Kleine
Langgasse 4, Mainz
Tatort Stadion
Anlsslich der Mainzer Ausstellung
Tatort Stadion 2, die sich mit Homo-
phobie, Rassismus, Antisemithismus
und Sexismus im Fuball beschftigt,
findet eine Podiumsdiskussion zum
Thema Homosexualitt im Fuball
statt. Vertreter des 1. FVS Mainz 05
und deren Fans nehmen teil, die Mode-
ration hat Stadionsprecher Klaus Haf-
ner.
Do, 17.11, 19 Uhr, VIP-Lounge im
Bruchwegstadion, Martin-Luther-King
Weg, Mainz
Take over Friday
Der traditionelle Kneipenabend an
wechselnden Orten.
Fr, 18.11, 20 Uhr, Cafe Blume, Groe
Bleiche 60-62, Mainz
Rouge Baiser
Die lothringische Sngerin und vier Mu-
siker aus Rheinhessen, die sich in Mainz
gefunden haben, verwhnen die Ohren
mit franzsischer Musik. Trs chic, mon
amour!
Fr, 18.11, 20.30 Uhr, Bar jeder Sicht,
Hintere Bleiche 29, Mainz
HIV-Straenaktion
Anlsslich des Welt-Aids-Tages am 1.
Dezember findet die Straenaktion
Prominente verteilen rote Schleifen
der Aids-Hilfe Mainz statt. Von 10 bis
16 Uhr sind unter anderen Ministerin
Doris Ahnen und Staatssekretr Micha-
el Ebling mit am Start.
Sa, 26.11, 10 Uhr, Altstadt im Kirsch-
garten, Mainz
Queergefragt
Rechtsextremismus ist eine gesell-
schaftliche Bedrohung. Pia Schellham-
mer und Roland Schfer von Rheinhes-
sen gegen Rechts berichten ber
aktuelle Entwicklungen und diskutieren
mit dem Publikum, moderiert von Joach-
im Schulte.
Di, 29.11, 20 Uhr, Bar jeder Sicht,
Hintere Bleiche 29, Mainz
MEHR MACHEN
SZENE MAI NZ/WI ESBADEN
Bunt wie das Leben
Aids-Gala Mainz geht in die letzte Runde
Noch einmal ffnen sich die Vorhnge fr die beliebte Mainzer Aids-Gala
Bunt wie das Leben - zum 10. und letzten Mal. Initiator Heinz Kolling, einzi-
ger staatlicher Aids-Berater in Rheinland-Pfalz, feiert an diesem Abend sein
25-jhriges Jubilum und nimmt Abschied - genau wie die Gala-Mitorganisa-
torin und Crystel Cox. Die ist zwar noch keine 25 Jahre am Start, aber bestreit
das Fest auch zum letzten Mal: Aufhren ist am Besten, wenn es am Schns-
ten ist und am Schwersten fllt. Genug der Abschieddramatik, schlielich
geht es heute Abend in erster Linie um Solidaritt mit HIV-Positiven und de-
ren Angehrigen, fr die die Gala neun Jahre ein frhliches Fest bedeutete.
Unter dem Motto The very Best of bestreitet eine bunte Schar an Knstlern
die vierstndige Show auf der Bhne im Kleinen Haus des Mainzer Staatsthe-
aters. Allen voran die Frankfurter Drag-Riege, bestehend aus Brandy, Mo-
nique, Jessica und Kiki sowie der Mainzer Gracia. Dazu Live-Snger wie der
charmante Alessandro Uddin, Musicalstar Gaines Hall, die coole Projektionis-
ta (alias Pramila Chenchanna) und Margo, untersttzt von den Tanztruppen
Star Generation, den Atzmann Tornados, 2Dance und den Terrorschwestern.
Und natrlich wird auch Crystel sich nicht nehmen lassen, zum Abschied eine
Mrdershow hinzulegen. Hingehen! (dr)
Sa, 26.11., 20 Uhr, Staatstheater Mainz, Gutenbergplatz 7, Mainz. Tickets
8 - 20 EUR, VVK (empfohlen) ber staatstheater-mainz.de
F
o
t
o
:

s
e
l
o
r
o

/

p
h
o
t
o
c
a
s
e
.
c
o
m
39
November 2011
SZENE MANNHEI M
10 Jahre Caf Kumann
Schn wars - auf die nchsten 10 Jahre!
Zwei Olivenbume trotzen beharr-
lich Mannheimer Widrigkeiten auf
der kleinen Terasse vor dem Caf
Kumann im Mannheimer Quadrat
T6. Sie haben von Ihrem Logenplatz
aus neben so manchen Wechsel in
der Nachbarschaft und auch sicher
viel Tratsch und Klatsch mitbekom-
men. Auf der Terrasse sprachen wir
mit Inhaber Florian Kumann ber
Outfits, Mitarbeiter und die Entwick-
lung der letzten 10 Jahre.
gab-Magazin: 10 Jahre sind das
schon - wie lange wird es das Cafe
Kumann noch geben?
Florian Kumann: Wie lange ich
das noch machen will? 10 Jahre Mi-
nimum noch, in Rente kann ich noch
nicht. (lacht)
gab-Magazin: Was hat sich vern-
dert?
Florian Kumann: In der Zeit hat
sich die Gesellschaft verndert. Vor
10 Jahren kam die Homo-Ehe in
Deutschland. Mannheim entwickelt
sich, die Pop-Akademie gab einen
Impuls und die Konversionplne
nach Abzug der Amerikaner bieten
neue Chancen. Es kommen immer
noch Gste, die schon bei der Erff-
nung dabei waren, aber natrlich
kommen auch viele junge nach. Die
Mehrzahl der Gste bewegt sich ir-
gendwo zwischen 25 und 40 Jahren.
gab-Magazin: Weist du noch wie
oft Ihr den Laden neu gestaltet
habt?
Florian Kumann: Etwa 10 Outfits
waren das jetzt in den 10 Jahren,
angefangen mit Rot und Wei, aber
abgesehen von wechselnden Tapeten
macht das Caf vor allem seine Mit-
arbeiter aus.
Gefeiert wird mit Chef Florian und
den Mitarbeitern Peter, Karim, Pas-
cal und Cosimo am Donnerstag den
17. November ab 21 Uhr mit einem
Sektempfang und versammelten
Gsten aus allen 10 Jahren. Die bei-
den Olivenbume sind natrlich in
der ersten Reihe vor dem Cafe auch
mit dabei. (ama)
caf-kussmann.de
Gipfelsturm der Deltaboys
Zwei Gruppen fr junge Schwule
Seit Mai 2005 gibt es in Mannheim
die Gipfelstrmer, eine Gruppe fr
junge Schwule zwischen 16 und 23
Jahren. Sie treffen sich whrend der
Schulzeit im Jugend-Forum an der
Neckarpromenade jeden Mittwoch
und unternehmen gemeinsame Akti-
vitten - von Billardspielen ber
Kinobesuche bis zu thematischen
Diskussionsabenden ist alles drin.
Die Gipfelstrmer sehen sich als Co-
ming-Out- und Selbstfindungsgrup-
pe. Die Jungs finden gemeinsam
Selbstbewusstsein, andere gleichge-
sinnte Jungs die sich mit den selben
Themen beschftigen wie sie auch
derzeit. Dabei werden die Gipfelstr-
mer begleitet von Paul und Chris.
Aus der ersten Generation der
Gipfelstrmer ist nun die neue Grup-
pe Dealtaboys entstanden: Da wir
zu alt fr die Gipfelstrmer wurden,
aber unbedingt weiter machen woll-
ten, haben wir beschlossen, eine
neue Gruppe zu grnden, welche
den Altersbereich 23 bis 30 Jahren
abdeckt, erklrt Florian vom Team.
Aufgrund der Tatsache, dass wir
alle aus den unterschiedlichsten
Regionen des Rhein-Neckar-Deltas
kommen, bildete dies die Grundla-
ge der Namensgebung. Die Delta-
boys sind eine Freizeitgruppe, die
homosexuellen Jugendlichen und
jungen Erwachsenen einen Raum
fr gemeinsame Aktivitten, Dis-
kussionen und gegenseitiges Ken-
nenlernen abseits kommerzieller
Angebote und jenseits gesellschaft-
licher Abgrenzung bieten soll. Die
Deltaboys treffen sich dienstags um
18 Uhr, ebenfalls im Jugendzentrum
Forum. (ama)
gipfelstuermer-mannheim.de fr
Jungs von 16 - 23 Jahren, Delta-
boys.Plus-Mannheim.de fr Jungs
von 23 bis 30 Jahren.
F
o
t
o
:

P
L
U
S
F
o
t
o
:

a
m
a
40
November 2011
SZENE MANNHEI M
Die erste Kontrrsexuelle
Ausstellung und Vortrge zu Emma Trosse
Emma Johanna Elisabeth Trosse
(1863 - 1949) ist die erste Frau, von
der wir bislang wissen, die eine ei-
genstndige Abhandlung zu weibli-
cher Homosexualitt vorgelegt hat -
und das Ende des 19. Jahrhunderts.
Ihr Buch mit dem Titel Ein Weib?
Psychologisch-biographische Studie
ber eine Kontrrsexuelle erschien
im Jahr 1897 in einem Leipziger Ver-
lag. Eine erste Publikation von Tros-
se ber das gesellschaftliche Phno-
men der gleichgeschlechtlichen
Liebe, Der Kontrrsexualismus in
Bezug auf Ehe und Frauenfrage,
war bereits 1895 im Verlag Spohr er-
schienen - dort noch vor den Schrif-
ten des bekannten Berliner Sexual-
forschers Magnus Hirschfeld. Das
Jugendkulturzentrum Forum zeigt
eine Ausstellung ber Emma Trosse.
Im Rahmen der Ausstellung gibt es
zwei interessante Vortrge: am Di,
22.11. bringt Dr. Christiane Leidinger
ihren Vortrag Emma Trosse verhei-
ratete Klz, Pionierin der weiblichen
Homosexuellenbewegung, am Di,
29.11. Rainer Hoffschildt mit Eman-
zipation und Verfolgung Homosexu-
eller in Baden-Wrttemberg mit ei-
nem Schwerpunkt NS-Zeit in
Nordbaden. (ama)
Ausstellung Emma Trosse, Di,
15.11. - Di, 29.11., Jugendkulturzen-
trum Forum, Neckarpromenade 46,
Mannheim. Die Ausstellung ist Di
bis Fr von 15 bis 21 Uhr zu besich-
tigen, der Eintritt ist frei. Vortrag
am 22.11. 19 - 21 Uhr (inkl Fhrung
durch die Ausstellung), Di, 29.11.
Finissage mit Vortrag um 19 Uhr.
Check: miss-marples.net
The Oscar goes to...
Gaywerk goes to Hollywood
Das Gaywerk verwandelt sich zur
Oscarverleihung. Sei mit dabei,
wenn Stars und Sternchen sich die
Klinke in die Hand geben. An den
Turntables wird DJ R.O.N.Y. aus
Kln mit dem Besten aus House und
Progressive fr den musikalischen
Hhepunkt sorgen. Die ber die
Grenzen Frankfurts mittlerweile
weltweit bekannten Kniginnen der
Nacht Kelly Hilton und Law-Ra Vi-
cious (Foto) werden dem Abend
noch mehr Glanz verleihen. Neben
der Elektro-Mucke wird es auch ei-
nen Black- und, ganz neu, einen
Schlagerbereich geben. (hh)
Sa, 12.11., 22 Uhr, MS Connexi-
on, Angelstr 33, Mannheim, 10 EUR
MONNEM HI NNE, MONNEM VORNE
Ich habe da mal recher-
chiert... und festgestellt:
in Mannheim gibt es
keine Lesbenparty. Klar,
einmal im Monat ffnen
die Sugarbees ihren
Bienen(Eier-)stock, aber
nicht zwingend in unserer
Quadratestadt. Ja, wir
haben einen Buchladen
fr die Ladies, aber eine
rauschende Partynacht
mit Blick auf Alice Schwarzers These
vom strukturellen weiblichen Maso-
chismus, ich wei nicht. Die Partyma-
cher dieser Stadt sind Schwuppen.
Wren sie clevere Schwuppen, dann
wrden sie das nasale Lamento der
Schwestern aufgreifen, die nach jeder
Himbeerparty und nach jeder Night in
Heaven skandieren: Boah, da waren
wieder nur Lesben, berall nur Les-
ben. Aber wo sollen die Mdels auch
hin? Wieso haben die keine eigene
Partyreihe? Die saufen auch kanister-
weise Bier und Schnaps, am Umsatz
kann es also nicht liegen. Die kommen
immer in Rotten, eine
einzige Lesbe allein ist
mir in freier Wildbahn
noch nicht begegnet.
Auerdem fangen die
Damen viel frher an
zu feiern, weil sie nicht
stundenlang mit kosme-
tischen Vorbereitungen
beschftigt sind. Flanell
ist bgelfrei und so eine
Stoppelfrisur bedarf
keiner aufwendigen Styling-Knste.
Somit wre der Laden schon frhzeitig
voll. Meine Lieblingsnachbarin ist
eine Lesbe. Meine Kindergrtnerin
und meine Grundschullehrerin waren
und sind Lesben. Meine Fupflege ist
lesbisch. Mein halber Freundeskreis
besteht aus Lesben. Ich will eine
Lesbenparty! Um jeden Preis! Und
wenn das heit, dass ich beim Bauamt
zustzliche Parkpltze fr LKWs in
der Innenstadt anfordern muss.
Sex, Drags und Wodka-Bull,
eure Cline
NEWS
pro:vent will Connexion verkaufen
Christian Lmmersdorf sagt: Nein, aus dem Nachtbetrieb bin ich raus - nach 15
Jahren nchtlicher Ttigkeit mag und kann man auch nicht mehr. Sein neues Pro-
jekt, Die Alte Seilerei, soll ihren Schwerpunkt bei den Themen Kunst, Konzerte,
Tanz, Ausstellungen und Sport haben.
Kurpflzer SchwuSos sind Spitze
An der Spitze der Landesarbeitsgemeinschaft der Lesben und Schwulen in der
SPD Baden-Wrttemberg steht jetzt der Mannheimer Hans-Peter Alter. Sabine
Berger, ebenfalls in den Landesvorstand gewhlt, ist auch in Mannheim politisch
beheimatet. (ama)
F
o
t
o
:

S
a
m
m
l
u
n
g

H
e
l
m
u
t

P
o
p
p
e
l
r
e
u
t
e
r
,

S
c
h
w
u
l
e
s

M
u
s
e
u
m

B
e
r
l
i
n
41
November 2011
Rainbow Lounge
Der Tanzabend fr alle, die Lust ha-
ben, das Tanzbein zu Samba, Rum-
ba und Co zu schwingen. Fr Dis-
cofox-Grundkenntnisse bieten Ulla
und Martina eine kleine Einfhrung
an. Wo kommt man sich schneller
nher als beim Tanzen? Flirten
nicht ausgeschlossen.
Do, 10.11., 19:30 Uhr, Jugendkul-
turzentrum Forum, Neckarprome-
nade 46, Mannheim
Jeck hoch drei!
Das Rosanellis feiert anlsslich des
magischen Datums 11.11.11 den
Beginn der fnften Jahreszeit mit
Klsch vom Fass, Hits aus Kln und
Mainz und einer gehrigen Portion
guter Laune.
Fr, 11.11., 21:11 Uhr, Rosanellis, S2
16, Mannheim
Sade Adu
Nach dem groen Erfolg in Frank-
furt im Mai diesen Jahres kommt
Sade erneut im Rahmen ihrer
World Tour nach Europa und dieses
mal auch nach Mannheim. Versam-
melt euch ihr Soldiers of Love.
Mi, 16.11, 20 Uhr, SAP Arena,
Xaver-Fuhr-Str 150, Mannheim,
45 EUR
10 Jahre Caf Kumann
Sektempfang zur Geburtstagsfeier
des beliebten Cafs. Mehr zum
Event auf Seite 39.
Do, 17.11., 21 Uhr, Caf Kumann,
T6 19, Mannheim
Qmassaka
Die Pret-a-ecoutor-Erffnung mit
dem Electro-Pop-Prokjekt Zola Je-
sus live. An den Decks sind Domic
und Video Jackson zu finden, die
Qmassaka-blich die Menge mit
Indietronics, Electrobeats und
Trashpop verwhnen.
Fr, 18.11., 21 Uhr, Karlstorbahnhof,
Am Karlstor 1, Heidelberg,
18 EUR/5 EUR
Private Romeo
Shakespeare an der Militrakade-
mie? Der Film von Regisseur Alan
Brown verlegt Romeo und Julia in
eine US-Kaserne - inklusive an-
sehnlicher Kadetten. Mehr zum
Film auf Seite 16.
Fr, 18.11., 20:15 Uhr, Cinemaxx,
N7 17, Mannheim.
Sugarbees
Die kleinen fleiigen Bienen der Su-
garbees laden wieder zum feiern ein.
Ab 20 Uhr gibt es Standardtanz mit
Claudia Baumann und im Anschluss
ab 22 Uhr geht die Party mit Nexaja
so richtig los. Sum sum sum, Bien-
chen sum am Hafenstrand herum.
Sa, 19.11., 20 Uhr, Hafenstrand
Mannheim, Mannheim, 7 EUR
Fjellet - der Berg
Ein schneebedeckter Berg in Nor-
wegen und ein tragischer Unfall
verbinden die beiden Frauen Nora
und Solveig. Eine erneute Bergtour
soll die Probleme lsen und fhrt
die beiden ans Limit. Mehr zum
Film auf Seite 16.
Fr, 25.11., 20:15 Uhr, Cinemaxx,
N7 17, Mannheim.
Sterngala der AIDS-
Hilfe Heidelberg
Anlsslich von 25 Jahren AIDS-Hilfe
Heidelberg findet die sechste Ster-
nengala bereits im November statt.
Mitwirkende Knstler sind Holger
Edmaier (Foto), Vanessa Mauris-
chat, Tim Fischer und Gabi Decker.
Sa, 26.11, 17 Uhr, Opernzelt, Emil-
Mayer-Str 18, Heidelberg
MEHR MACHEN
Se Frchtchen
8 Jahre Himbeerparty
Seit nun mehr acht Jahren feiern jeden letzten
Samstag im Monat Gays and Friends die Kultparty
in Mannheim. DJ Dirk Vox und DJ Kriss werden
zum Geburtstag das Beste aus House und Dance-
music bieten. Die heien Gogos der Terrorschwes-
tern aus Frankfurt werden die Gste dazu bringen,
an eine der vier Bars oder der Cocktailbar erst mal
sich eine Erfrischung zu holen. Tanzt ihr kleinen
Himbeeren, tanzt! (hh)
Sa, 26.11, 22 Uhr, Alte Feuerwache mannheim,
Brckenstr 2, Mannheim
F
o
t
o
:

F
a
b
i
a
n

M

r
z
,

B
e
r
l
i
n
F
o
t
o
:

S
c
h
w
u
l
e
s

M
u
s
e
u
m
,

B
e
r
l
i
n
F
o
t
o
:

S
o
n
y
42
November 2011
SZENE REGI ON
Grer, schneller weiter
Vier Jahre Fame in Stuttgart
Mit einem Schlag vernderte Fame vor vier Jah-
ren die Stuttgarter Party-Landschaft radikal: mit
Mega-Events in neuen Locations brachte Felix
Horsch eine ra von Gay-Partys ins Lndle und
Fame avancierte zu einer der grten Partyreihen
in Sddeutschland. Das soll gefeiert werden: zum
vierten Fame-Geburtstag zieht die Mega-Party
erneut in die stylishe Buddha-Lounge, wo auf drei
Ebenen eine Partylandschaft der Superlative ent-
steht. Der Mainfloor wird mit modernster LED-
und Lasertechnik erhellt, die Show von der
Maxdrums-Schlagzeugershow erffnet und die
Tanz-Truppe Amtraxx aus Barcelona zeigen dies-
mal neben ihren futuristischen Kostmen auch
jede Menge Haut. Musikalisch glnzt DJ Dan
Rockz mit einer neuartigen visuellen DJ-Show
mit live generierten Sounds und Bildern. Unter-
sttzt wird er von Fame-Resident Sam White, auf
dem Blackfloor lsst das New York Central-DJ-
Team die Hften kreisen. XXL im groen Stil! Nix
wie hin! (dr)
Sa, 19.11., 22 Uhr, Buddha Lounge, Burgstall-
str. 99, Stuttgart. fame-party.de
Schmecken,
Lachen, Staunen
2. Aids-Gala in Gieen
Klein, aber fein: Andreas Fuhr und Dietmar Knss
vom Gieener Restaurant Justus laden am Welt-
Aids-Tag am 1. Dezember zur 2. Giessener Aids-
Gala. Das Debut im vergangenen Jahr war bereits
so erfolgreich, dass das Event in diesem Jahr fort-
gesetzt wird - sogar unter der Schirmherrschaft
der Oberbrgermeisterin Dietlind Grabe-Bolz, die
auch persnlich anwesend sein wird. Unter dem
Motto Wir lassen Sie schmecken, lachen und stau-
nen erwartet die Besucher ein Glas Champagner
als Welcome-Drink sowie ein festliches Fnf-Gn-
ge-Men. Das Rahmenprogramm gestaltet Gerdas
kleine Weltbhne - be-
kannt fr ihr Kabarett,
das niveauvoll unter der
Grtellinie trifft. Im ver-
gangenen Jahr kamen
im Rahmen der Gala
3.000 EUR zusammen,
die fr die Projekte der
AIDS-Hilfe Gieen. Der
Vorverkauf hat bereits
begonnen! (bj)
2. Giessener Aids-
Gala, Do, 1.12., 19 Uhr,
Justus, Frankfurter Str.
7, Gieen. Reservierung
im Justus unter 0641-
791798, Tickets kosten
65 EUR.
Macht, Gender, Politik
Queere Ringvorlesung an der Giessener Uni
Im Wintersemester bietet
die Uni Gieen zum ersten
Mal eine Ringvorlesung mit
queeren Themen. Initiatoren
sind das Schwulen-Trans-
Queer-Referat sowie das
queer-feministische Frauen-
referat der Uni. Die Vortrags-
reihe wird ab dem 24.10. bis
30.1. vierzehntgig jeweils
montags um 19 Uhr stattfin-
den und sich mit einer Viel-
falt an Themen beschfti-
gen, die nicht nur
schwul-lesbische Bereiche
betrifft, sondern auch
gendergerechte Sprache
oder Macht und Feminis-
mus. Wir wollen unter-
schiedliche queere Themen
behandeln und den Studie-
renden eine Mglichkeit geben, auf diesem Weg auerfachliche Kompetenzen zu erlangen, fr die im
Studium oft keine Zeit bleibt, meint Markus Otterbein vom autonomen Schwulen-Trans-Queer-Referat.
Dies ist auch der Grund, warum sich die Studierenden den Besuch der Ringvorlesung und des begleiten-
den Seminars fr ihr Studium anrechnen lassen knnen und wir die Vortrge filmen und kostenlos im
Internet zur Verfgung stellen werden. Themen im November: Patsy Lamour La Love alias Patrick Hen-
ze thematisiert Schwule Selbstermchtigung, Mnnlichkeit, Selbsthass, Politik (7.11.) und die kritische
(und daher nicht unumstrittene) Berliner Journalistin Nadine Lantzsch knpft mit Sind wir nicht alle
Schlampen? Wenn sich Queer-Feminismus und Malestream die Hnde reichen an das aktuelle Thema
der Slut Walk-Bewegung an (21.11.). (bj)
Infos zu allen Veranstaltungen unter queere-ringvorlesung.de. Ab ca. Mitte November sind dort
auch die Videos der Vorlesungen zu sehen.
F
o
t
o
:

s
v
m
e
F
o
t
o
:

m
a
r
a
k
i

/

p
h
o
t
o
c
a
s
e
.
c
o
m
Ecos Love
In der neuen Tanzproduktioin der Zwil-
lingsbrder De Filippis findet sich das
Thema von Narziss aus der griechi-
schen Mythologie wieder. Die Tnzer
stellen die Geschichte um den selbst-
verliebten jungen Mann tnzerisch
nach.
Fr, 11.11 + Sa, 12.11., 20:30 Uhr,
Theater Moller Haus, Sandstr 10,
Darmstadt, 15 EUR
Fistu35
Die heutige Fetisch- und Fist-Party
richtet sich an alle zwischen 18 und
geschtzten 35 Fetischliebhaber, die
gerne mal die Fuste spielen lassen.
Der Dresscode beinhaltet Streetwear
und Fetisch-Kleidung.
Fr, 11.11, 21 Uhr, Culteum, Essenwein-
str 9, Karlsruhe
Lovepop vs. Loves-
hack
Auf dem ersten Floor geht es wieder po-
pig mir elektronischen Mashups zur Sa-
che, die DJ NT mit einigen Queer Classics
mischt. Auf dem zweiten Floor beglckt
DJ Mario aka Mr. Kuschelzombie die Men-
ge mit einem 80s Mischmasch. Also auf
auf in den Lehmann Club.
Sa, 12.11, 22 Uhr, Lehmann Club,
Seidenstr 20, Stuttgart, 7 EUR
Schrill und Laut
An diesem Freitag wird der groen Dekade
der Swinging Sixties gehuldigt, die nicht
nur Minircke und LSD-erfahrene Eltern
sondern auch die Initialzndung der Ho-
mo-Bewegung uns beschert hat. Also
kommt mit Pilskpfen oder als James
Dean!
Fr, 18.11, 22 Uhr, Schlosskeller, Hoch-
schulstr 1, Darmstadt
5 Jahre L-World Club
Mit einem Begrungs-Prosecco und
Finder Food Buffet feiert der L-World
Club seinen fnften Geburtstag. Dj
Matt Gray und DJ Marco Bastone wer-
den mit Charts, Independent Electro
und so manchem Klassiker die Bude ro-
cken. Lasst die Korken knallen, Mdels!
Fr, 18.11, 22 Uhr, Kings Club, Calwer
Str 21, Stuttgart, 8 EUR
Ero.gen
Die Men Only Party im Treffpunkt
Kellergewlbe im Gstehaus Ziegler ist
mittlerweile fester Bestandteil der Stutt-
garter Schwulenszene. Auf gehts wieder
in eine verruchte und heie Nacht mit
elektronischer Musik zum Tanzen.
Sa, 19.11, 22 Uhr, Treffpunkt Kellerge-
wlbe, Blumenstrae 29, Stuttgart, 9
EUR
Gay-Rhre
Am letzten Samstag im November
steigt die nchste Gayparty in der Rh-
re fr Gays and Friends. Fr die House-
musik sorgt der aus dem Frankfurter
CK Studio bekannte DJ Alexio, der auch
optisch gut was hermacht.
Sa, 26.11, 22 Uhr, Rhre, Willy-Brandt-
Str 2/1, Stuttgart, 8 EUR
Zick nicht rum! -
Geburtstag
Die schwul-lesbische Kultsingle-Party
feiert ihren elften Geburtstag in der
Discothek Boa. Es gibt Einkaufsgut-
scheine zu gewinnen und selbstver-
stndlich kommt, auch das Flirten nicht
zu kurz. Wer vor 23 Uhr kommt zahlt
weniger und erhlt einen Welcome-
Drink.
Sa, 26.11, 22 Uhr, Discothek Boa,
Tbinger Str 12-16, Stuttgart, 7 EUR
La Femme
Die Zeiten des legendren La Maisi-
on leben mit der neuen Partyreihe La
Femme neu auf. Zentral im Herzen
Stuttgarts an der Liederhalle gelegen,
wird DJ Andy Chiles Electro und Funky
House fr die holde Weiblichkeit und
deren Freunde auflegen.
Sa, 26.11, 23 Uhr, La Maison, Berliner
Platz 1-3, Stuttgart
Malediva
Das Kabaretttrio Lo Malinke, Tetta Ml-
ler und Musiker Florian Ludewig geht
mit seinem Weihnachtsprogramm. Leb-
kuchen! wieder auf Tour und macht
auch Halt in Stuttgart. Mit ihrem Humor
und herzerwrmenden Liedern genau
das Richtige in der kalten Jahreszeit.
Mi, 30.11, 20 Uhr, Renitenztheater,
Bchsenstr 26, Stuttgart, 19 EUR
MEHR MACHEN
F
o
t
o
:

Y
a
b
a
n

/

p
h
o
t
o
c
a
s
e
.
c
o
m
REI CH UND SCHN
Fotos: Claus Fleissner, Miss Mary, Sven Mese, Jule Preissner
Madonna (Hut) und Kylie (halb) und
eine Lady G. trafen sich zur Night
of the proms im Bel Ami zu Gieen.
Jogi und Yoga turtelten wie zwei
Lederblle auf einer Wiese. Mann-
decker bei Pleasure XXX im CK.
Victor gewann beim Wettbewerb der Wiesenkrge was bei
diesen phnomenalen Oberarmen nicht verwunderlich ist.
Buam beim Club 78.
Erzengel Michael und ein
Fan der Glorie. Naschten am
brennenden Himbeerbaum,
der in Mannheim in der alten
Feuerwache lodert.
Strickte sich ein Gesicht und
bummelte mit Micky Mause
durch den Keller des Bosch-
Areals in Stuttgart. Lovepop
poppt sie alle.
Linda de Mol alias Linda Schwejk
setzte anlsslich des Oktoberfestes
auf gediegenen Chic und bezauberte
mit original weiem Hemd.
Mgen keinen gediegenen Chic
sondern setzten auf Opulenz und
Lidschatten auf jeden Fall. Buam beim
Pink Monday in Frankfurt.
Manuel Mock jonglierte drei
chinesische Lametta-Pompoms auf
der Spitze ihrer Dreifaltigkeit. Dazu
gabe es einen leckeren Prosecco
beim Kleinkunstabend in Georgs
Blumenladen.
Schwamm durch die Seine und
tauchte mitten im CK Studio wieder
auf. Francois Sagat (mitte) und zwei
begeisterte Fans, die jeden Winkel
seines Krpers begehren. Wie alle
anderen Menschen auf dieser Erde
auch.
Schwester S und Xaviar verkleideten sich als Oktoberfestbren
um inkoknito und unbemerkt beim Club 78 alles zu geben und
die Energie des Kosmos durch ihre Alabasterkrper ieen zu
lassen.
Viktor & Rolf (links & rechts) stellten ihre
neue Kollektion Red is the new blood
beim Club 78 exklusiv der Weltffent-
lichkeit vor. Uauauahhhh....!
Campierten vor C&A um die heiesten
Fmmel der diesjhrigen Okto-Saison zu
ergattern. Toll gemacht bei Adams Sin.
Fllten eine Eiche in Recklinghausen und
kamen in ihrer Sicherheitsbekleidung
postwendend mit UPS und DHL ins
Festgetmmel des Oktoberfestes beim
Pink Monday.
Zauberte sich eine Crew die ihr Hof- und
Haus stets offenhalten und als Versuchs-
kaninchen fr spektakulre Coppereld
Illusionen Pate und Nichte stehen. Babsi
Heart reitet auf dem Besen des Erfolgs
im Pulse.
O zapft is. Genossen einen frischen Ap-
felwein in Lindas turbulenter Oktoberfest
Kneipe in Frankfurt.
Suchten sich ein stilles grnes Eckchen,
um neue Ideen fr den Klimaschutz
zu entwerfen. kologiebewutsein bei
Schwule Mdchen in Gieen.
Tobten und sprangen wie zwei junge
Rehbcke durch die Hallen des CK
Studios. Francois Sagat war total
beeindruckt.
Bildeten eine L-Front
und prsentierten
verschiedene
Scheitelvarianten
bei Sugarbees in
Mannheim.
Smrebrd ist ein
Exportschlager der
skandinavischen
Region und ein
gerngesehener Gast
im Pulse.
Drckte sich rum
und erfuhr Wrme,
Liebe und Gebor-
genheit. Kabala und
Alkohol im Pulse.
DJ I M FOKUS
gab.inqueery.de
Jetzt jede Woche neu: alle Partyfotos des vergan-
genen Wochenendes
I CH WEI SS, WAS DU L ET Z T ES WOCHENENDE GETAN HAST. . .
Name: DJ Jayes a.k.a. DJ Jrg
Style: Tech-, Progressive-, Tribal-, Deep-
House, Classics, Techno
Clubs im gab-Land: UC-Party, Club 78, After
Hour samstags Metropolsauna
Sexy Club-Erlebnis: Hatte ich bereits mehre-
re.... fr mich ist immer wieder megasexy, die
Leute mit meiner Musik anzuheizen
Anmacher: In erster Linie mein Gatte und natrlich kreischend feieren-
de Partypeople auf dem Floor
DJ Jrgs Top 5-Liste
Planet Soul Set you free (E.H.R. Mix)
Mein Topfavorit unter den Classics: meegaasexy House zum Abfeiern und Anmachen
Kevin Saunderson Beat me back (Original Mix)
Lssig lockere Nummer zum Anmachen und Warmtanzen
Joan Ibanez/Tony Rodriguez Are you ready (Original Mix)
Heie Beats, die den Hftschwung trainieren und dich zum Schwitzen bringen
Tallulah Gimme your Lovestick (Dirty Lovestick Mix)
Titel ist Programm - mehr muss ich nicht sagen!
Sash Its my life (NBG Mix)
Klassiker - bringt mit wummernden Beats die Tanzche zum Kochen
Holz vor der Htte und Hasenpfote in der
Tasche. Echte Naturburschen bei Pink
Monday in Frankfurt.
Ein Eichelhher und ein Kibiz feierten
Vogelhochzeit auf bayerisch im Schwejk.
Bauch raus, Brust
rein, Mass hoch.
Znftiger Bier-
zeltspa sorgte auf
der Club 78 Bhne
fr Spa.
Etwas Vaseline auf der
Kamera-Linse zauberte
herrliche Vignetten-Effekte
auf diese heien Feger bei
Pleasure XXX. Francios
Sagat tobte vor Erregung.
Super-Glitzer-Show brachte
gldenen Schein auf die
Blumenarrangements bei
der Kleinkunst in Georgs
Blumenladen in der Arabella
Passage zu Frankfurt.
Gesucht, gefunden?! Ein ses Paar
tummelte sich vor den sich biegenden,
tobenden Toren der Schwejk-Oktober-
festzelt-Halle in der Schfergasse zu
Frankfurt.
Pussy Galore spitze ihre sen
fellenen hrchen um um nichts
zu verpassen bei Schwule
Mdchen in Gieen.
Reprsentiert in den vergangenen
und folgenden Wochen sieben
Todsnden am Stck. Hier zu
sehen vielleicht Wollust. Law-Ra
Vicious gibt dem Pulse neuen
Schlag.
Mit euch wr-
den wir gerne
mal eine Runde
Rodeo reiten ihr
jungen Zucht-
bullen. Francois
Sagat war auch
total Feuer und
Flamme und
auer Rand und
Band im CK
Studio.
Direkt aus dem Marienhof zu
Therapy nach Stuttgart.
Bi-Color is back. Zauber des Vergangen im Hier und Jetzt.
Wiederaufgeblht bei Therapy in Stuttgart.
Verbrachten einen Samstag-Nachmittag
in der Warteschlange vor einem textilen
Trendshops in der Frankfurt City, um dann
im Club 78 ganz weit vorne zu sein.
Blieen ein paar Kerzen und brachten dann
eine tolle Geburtstagstorte fr die Therapy
Jubilumsfeier in Stuttgart.
Wie man an den
Blicken deutlich er-
kennen kann, schaf-
fe es Zauberbabsi
ihr Publikum fr
sich zu gewinnen.
Am Pulse der Zeit.
Hatte ein wenig
Angst, doch es
war nur Wolle und
Kaschmir, die sich
kunstvoll hinter
ihm auftrmten um
dann den Pulsschlag
der Zeit an der
Halsschlagader
die das Blut durch
den jungen Krper
katapultiert zu
spren und Leben
neu zu erschaffen.
Sngerin. GoGos. Therapy.
Lieen die Kirche im
Dorf und gingen lieber
aufs Oktoberfest um
bei Pink Monday den
Br raushngen zu
lassen.
46
November 2011
TERMI NKALENDER
1. DIENSTAG
Szene
Frankfurt
15:00 Caf Karussell: Mit 66 Jah-
ren fngt das Leben an Mode-Bera-
tung fr ltere Schwule mit Micha-
el Hertling. SWITCHBOARD, Alte Gas-
se 36

18:00 Uwe kocht fr Dich kosten-

loser Eintopf fr Saunagste (bis
04:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
20:00 Karaoke mit Steffen Kumm
in der Lounge. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
22:00 JunXX-Schaumparty mit
reduziertem Eintritt fr alle unter 30
(bis 02:00). Happy Hour (1/2 Getrnke-
preise von 22:00-24:00). METROPOL
SAUNA, Groe Friedberger Str. 7-11
22:00 Happy Tuesday Happy Hour
(bis 24:00). STALL, Stiftstr. 22
Mainz/Wiesbaden
18:00 Spieleabend Gesellschafts-
spiele in netter Runde. BAR JEDER
SICHT, Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
21:00 Wnsch Dir was Musik und
Shots nach Wahl. ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
14:00 Partnertag 2 fr 1 2 Per-
sonen, ein Eintritt. VIVA SAUNA, Char-
lottenstr. 38
21:00 Happy Hour Getrnke zum hal-
ben Preis (bis 22:00). EAGLE, Mozart-
str. 51
22:00 Karaoke Singe fr Ruhm und
Reichtum. MONROES, Schulstr. 3
Kultur
Frankfurt
11:00 Radio SUB Wdh. vom Vortag.
Auf FM 91,8 / Kabel 99,85 oder radi-
osub.de. RADIO SUB, Schtzenstr. 12
Region
18:30 Queer Filmwoche Gigola (FR
2010). KOMMUNALES KINO WEITER-
STADT, Carl-Ulrich-Str. 9, Weiterstadt
21:00 Queer Filmwoche Kaboom (US
2010). KOMMUNALES KINO WEITER-
STADT, Carl-Ulrich-Str. 9, Weiterstadt
2. MITTWOCH
Szene
Frankfurt
15:00 Back to the 80s Pop til you
drop. HALO, Alte Gasse 26
18:00 Mdelstag fr lesBische
Mdels bis 27. KUSS41, Kurt-Schu-
macher-Str. 41
19:00 Maintime Frankfurter Abend
mit Spezialitten zu reduzierten Prei-
sen. SWITCHBOARD, Alte Gasse 36
20:00 Flirtparty Singlenacht mit Jes-
sica Walker. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
20:00 After Work Party Halbe Preise
bis 22:00. SCHWEJK, Schfergasse 20
21:00 Themenabend jeder Mittwoch
ist anders (women only). LA GATA,
Seehofstr. 3
22:00 Persico-Party Schlager, bis
der Arzt kommt. ZUR HEX, Elefan-
tengasse 11
Mainz/Wiesbaden
18:00 eFZet Frauencaf, Kneipe mit
Essen. FRAUENZENTRUM, Walpoden-
str. 10, Mainz
20:30 Kino am Mittwoch Lesbischer
Vampirfilm mit mit Nina Hoss und
Karoline Herfurth. BAR JEDER SICHT,
Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
21:00 Sing Star Night Der Karaokes-
pass. ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
19:30 Knigskinder Jugendgrup-
pe (bis 27 Jahre). ZENTRUM WEIEN-
BURG, Weienburgstr. 28a
Region
21:30 Bingoabend mit Mr. Belamin-
go. BEL AMI, Liebigstr. 17, Gieen
3. DONNERSTAG
Szene
Frankfurt
19:00 23 Caf Fr alle von 23 bis
27 Jahren. KUSS41, Kurt-Schuma-
cher-Str. 41
19:00 Gruppe fr junge Lesben von
14 bis 25 Jahren. LIBS, Alte Gasse 38
19:00 Wellnesstag Zu jeder vollen
Stunde Aufguss aus 33 natrlichen
Dften (bis 24:00). METROPOL SAUNA,
Groe Friedberger Str. 7-11
20:00 Mdels, Mdels und Freunde
Lockeres Chillen fr Lesben und
Freunde. CENTRAL, Elefantengasse 11
20:00 Ricky & Friends mit Dart. LA
GATA, Seehofstr. 3
21:00 Karaoke Schnde Deine lieb-
sten Hits! HALO, Alte Gasse 26
21:00 Karaoke mit Moderator Olaf.
MONTE CARLO, Alte Gasse 34
Mainz/Wiesbaden
19:00 KdO Bio-Pasta-Abend mit
Salat und drei Nudelgerichten. BAR
JEDER SICHT, Hintere Bleiche 29,
Mainz
Mannheim
12:00 Kinotag Verbilligter Eintritt (bis
23:00). BINOKEL, J2, 18
22:00 Bingo Knack den Jackpot!
ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
14:00 Youngstertag verbilligter Ein-
tritt bis 30 Jahre. VIVA SAUNA, Char-
lottenstr. 38
19:00 Luna Junglesbengruppe. ZEN-
TRUM WEIENBURG, Weienburgstr.
28a
20:00 Happy Hour Happy Hour bis
22:00 Uhr. G. O. K., Gutenbergstr. 106
21:00 Karaoke Stuggitown singt bei
Laura. KC KINGS CLUB, Calwer Str. 21
Region
20:00 Do 241 Sportswear Wer zu
zweit kommt, zahlt nur einen Eintritt
(Dresscode). CULTEUM, Essenweinstr.
9, Karlsruhe
22:00 Rebelution mit DJane Meggi.
HAVANA CLUB, Ludwigstr. 10, Gieen
4. FREITAG
Szene
Frankfurt
18:00 Naked Party Verbilligter Ein-
tritt fr alle nackten Gste. NEW MAN
IM WOS, Kaiserstr. 74

19:00 Weekend-Party Rein ins

Wochenende! MONTE CARLO, Alte
Gasse 34
19:30 Lesben mit Kinderwunsch
Informationsveranstaltung (nur mit
Anmeldung). LIBS, Alte Gasse 38
20:00 AG GeschlechterUnOrd-
nungen Infos & Genderdebatte. LSKH,
Klingerstr. 6
20:00 Schaumparty anschlieend
Wochenendsauna, durchgehend bis
Montag frh. SAUNAWERK, Eschers-
heimer Landstr. 88
21:00 Countdown into the Week-
end Ladies only. LA GATA, Seehofstr. 3
21:30 Madam & Eve Lesbenparty
vom Ladies-Lounge-Team mit DJane
Geli. NACHTLEBEN, Kurt-Schumacher-
Str. 45

22:00 FFM L-World Party for Gay

Girls & Friends mit DJane Simon. CK
STUDIO, Alte Gasse 5

22:00 Apart GBS mit Girl Boy Society

(Darmstadt) live und Dj Daniel Mller.
ORANGE PEEL, Kaiserstr. 39 HH

22:00 We love Fridays House, Elec-

tro, Pop, Rock, Black - das Weekend-
Warmup. PIPER RED LOUNGE, Bleich-
str. 38
22:00 Karaokenacht mit Steffen
Kumm. PULSE LOUNGE, Bleichstr. 38a
23:00 Hexenclub Die Szene-After-
hour. ZUR HEX, Elefantengasse 11
23:59 Unicorn Queer Synth Rave
mit DJ Plastic Sailor und Das Elektron
(All? All? Tlphone!). SILBERGOLD,
Heiligkreuzgasse 22

00:00 Nachtschaumparty Schaum

die ganze Nacht bis in den Morgen
hinein, mit DJ Jrg. METROPOL SAU-
NA, Groe Friedberger Str. 7-11
04:00 Afterhour fr Nachtschwr-
mer. MONTE CARLO, Alte Gasse 34
06:00 HappyHour Alle Longdrinks
halber Preis, vergnstigter Eintritt (bis
09:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
Mannheim
13:00 Extralange Saunanacht bis
08:00 morgens. GALILEO CITY SAU-
NA, O7, 20
14:00 FKK Sauna men only (bis
03:00). ATLANTIS SAUNA, Wllnerstr.
10, Ludwigshafen
21:00 AV Party Die Knigsdisziplin...
(men only). JAILS, Angelstr. 33
21:00 Freaky Friday Mottoparty
mit wechselnden Dekos. ROSANEL-
LIS, S2, 16
05:00 After Hour Weiterfeiern bis
Mittag. MIXED CLUB ACTION, U5, 13
Stuttgart
20:00 TK Freitagstreff Lockerer Treff
ohne Dresscodezwang. TK KELLERGE-
WLBE, Blumenstr. 29
21:00 Schwabenfete Bier-Happy-
Hour. EAGLE, Mozartstr. 51
21:00 Gayzone Fetischtreff Dress-
code: Skin & Punk. TK KELLERGEWL-
BE, Blumenstr. 29
22:00 Gaydelight Wnsch Dir was
Wunschmusikparty mit 100.000 Titeln
zur Wahl. KC KINGS CLUB, Calwer
Str. 21
Region
21:00 AV Party PoPoPoppen. CULTE-
UM, Essenweinstr. 9, Karlsruhe
22:00 Kult-Night mit Hits aus den
70er und 80er Jahren. TABU, Hauptstr.
102, Offenburg
Kultur
Frankfurt
20:00 Batsheva Dance Company Bill
(Tanzchoreografien). JAHRHUNDERT-
HALLE, Pfaffenwiese

22:00 Mitten im Leben Travestie-

show. GERDAS KLEINE WELTBHNE,
Dietesheimer Str. 90, Mhlheim / Main
Mainz/Wiesbaden
19:00 Jule Blum & Elke Heini-
cke Dreivariantencouch (Autorinnen-
lesung). AIDSHILFE WI, Karl-Glssing-
Str. 5, Wiesbaden

Region
18:00 Rosa Rauschen Schwules
Radiomagazin im Querfunk (UKW
104,8 / Kabel 100,2). ROSA RAU-
SCHEN, Steinstr. 23, Karlsruhe
5. SAMSTAG
Szene
Frankfurt
09:00 After Hour Wo die Nacht
niemals endet. BANANAS, Schfer-
gasse 42
15:00 Queer-Einsteiger-Treffen
Treffen fr Neue. KUSS41, Kurt-
Schumacher-Str. 41
17:00 Weekend-Party Wochenend
und Sonnenschein. MONTE CARLO,
Alte Gasse 34
18:00 Cruising total Die Sexpar-
ty vor dem Tanzen gehen. Kostenlos
fr alle unter 30 (Ausweis!). JEROME,
Elbestr. 17
18:00 Naked Party Verbilligter Ein-
tritt fr alle nackten Gste. NEW MAN
IM WOS, Kaiserstr. 74

18:00 MCC Gottesdienst nicht nur

fr Lesben und Schwule in der Geth-
semane-Gemeinde. PROJEKTGEMEIN-
DE (MCC), Eckenheimer Landstr. 90
19:00 Kino im Kuss Ein liebevoll
ausgesuchter schwullesbischer Strei-
fen. KUSS41, Kurt-Schumacher-Str. 41
20:00 Bearlounge Die beliebte
Brenparty in der Lounge - hier
brummt es! LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27

21:00 Party bis zum Sonnenauf-

gang Ladies only. LA GATA, See-
hofstr. 3
21:00 Offene Bhne Offener Bhnen-
abend fr Jedermann. SWITCHBOARD,
Alte Gasse 36

22:00 Sweet like Chocolate Finest

Black Beatz. PIPER RED LOUNGE,
Bleichstr. 38
22:00 Just House des Homos lieb-
stes Tanzfutter. PULSE LOUNGE,
Bleichstr. 38a
23:00 Killer Cow Glitterexplosion,
Drag-Attack und Star-DJs. CK STU-
DIO, Alte Gasse 5
23:00 Hexenclub Die Szene-After-
hour. ZUR HEX, Elefantengasse 11
Sa, 12.11.
Club 78, Union Halle,
Frankfurt (S.36)
So, 13.11.
Inches, CK Studio,
Frankfurt (S.36)
Fr, 11.11.
Forsythe Company The
Returns, Frankfurt (S.29)
Fr, 11.11.
Faschings-Start, Schwejk,
Frankfurt (S.35)
Di, 8.11.
Erasure, Stadthalle
Offenbach (S.22)
Di, 22.11.
Marianne Rosenberg,
Capitol, Offenbach (S.22)
Sa, 19.11.
4 Jahre Fame, Buddha
Lounge, Stuttgart (S. 42)
TERMI NKALENDER
47
November 2011
00:00 Nachtschaumparty Schaum
die ganze Nacht bis in den Morgen
hinein, mit DJ Jrg. METROPOL SAU-
NA, Groe Friedberger Str. 7-11
04:00 Afterhour fr Nachtschwr-
mer. MONTE CARLO, Alte Gasse 34
06:00 Happy Hour Alle Longdrinks
halber Preis, vergnstigter Eintritt (bis
09:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
Mannheim
11:00 Lange Kinonacht mit Gra-
tiskaffee und Snacks (bis 04:00). STU-
DIO 7, Heinrich-Lanz-Str. 32
13:00 Extralange Saunanacht ab
20:00 Uhr stdl. Aufgsse, bis 08:00
morgens. GALILEO CITY SAUNA, O7, 20
21:00 Golden Shower Il pleut de
lOr... (Fetischparty, men only). JAILS,
Angelstr. 33
22:00 Gang Bang Party men only (bis
03:00). CRUISING POINT, Mittelstr. 15
22:00 Popo-Club mit DJ, GoGos und
Tanzstange. ROSANELLIS, S2, 16
23:00 Ponyclub mit DJ MoERockZ.
DISCOTHEK ZWEI, T6, 14
05:00 After Hour Weiterfeiern bis
Mittag. MIXED CLUB ACTION, U5, 13
Stuttgart
16:00 Prinzen Schwule Jugendgrup-
pe (16-21 Jahre). ZENTRUM WEIEN-
BURG, Weienburgstr. 28a
18:30 MCC Gottesdienst Kirche fr
Alle. LUDWIGSTIFT, Silberburgstr. 91
21:00 Zone + Gayzone-Fetischpar-
ty nur fr Jungs. TK KELLERGEWLBE,
Blumenstr. 29
22:00 In the Kings Club Die Sams-
tags-House-Party. KC KINGS CLUB,
Calwer Str. 21
22:00 Queer Factory Die Party zum
Queer Film Festival. KULTURZEN-
TRUM DIESELSTRAE, Dieselstr. 26,
Esslingen
Region
22:00 Rosapark OhrGasmus mit DJ
Heinz-K. NACHTWERK, Pfannkuchstr.
16, Karlsruhe
22:00 GayDisco Benefiz-Party des
WUF-Zentrum. POSTHALLE, Bahnhof-
platz 2, Wrzburg
Kultur
Frankfurt
16:00 Ein Meer von verbohrten und
vernagelten Menschen (Ausstellung
von Vincenz v.d. Rodau, bis 20:00).
KUNSTHAUS, Opelstr. 10, Rodgau
19:30 Bekenntnisse des Hochstap-
lers Felix Krull Theaterstck nach
Thomas Mann. SCHAUSPIEL, Neue
Mainzer Str. 17

22:00 Mitten im Leben Travestie-

show. GERDAS KLEINE WELTBHNE,
Dietesheimer Str. 90, Mhlheim / Main
Mannheim
20:15 The Crazy Dreams Revuefie-
ber 2011 reloaded (Travestieshow).
PFARRER-VEIT-HAUS / GUTER HIRTE,
Memeler Str. 38
Region
12:00 Rosa Rauschen Schwules
Radiomagazin im Querfunk, Wdh. vom
Vortag (UKW 104,8 / Kabel 100,2).
ROSA RAUSCHEN, Steinstr. 23, Karls-
ruhe
18:00 Sing! Inge, sing! Der zerbro-
chene Traum der Inge Brandenburg
(Doku von Marc Boettcher, DE 2011).
KOMMUNALES KINO WEITERSTADT,
Carl-Ulrich-Str. 9, Weiterstadt
6. SONNTAG
Szene
Frankfurt
09:00 After Hour Wo die Nacht
niemals endet. BANANAS, Schfer-
gasse 42
10:00 Frhstcksbuffet AYCE-
Brunch mit Klavierbegleitung von Pas-
cal Franke (bis 15:00). PULSE LOUN-
GE, Bleichstr. 38a
11:00 Sonntagsbrunch Der Commu-
nitybrunch, AYCE (bis 14:30). LSKH,
Klingerstr. 6
12:00 Nackt Show me yours, Ill
show you mine... Ab 15:00 Cruising
fr Alle. JEROME, Elbestr. 17
14:00 Creamtime Selbstgebackene
Torten und Wackers Kaffee (bis 18:00).
SWITCHBOARD, Alte Gasse 36
14:00 FLC Fetischflohmarkt Fetisch-
klamottenbrse mit Umkleidemglich-
keit. SWITCHBOARD, Alte Gasse 36

17:00 Weekend Chillout bis 08:00

morgens. MONTE CARLO, Alte Gas-
se 34
18:00 Surprise, Surprise Dart
kostenlos von 21-23 Uhr. LA GATA,
Seehofstr. 3
18:00 Schaumparty Feuchter
Spa fr Jung und Alt. SAUNAWERK,
Eschersheimer Landstr. 88
Mainz/Wiesbaden
11:00 Sonntagsbrunch mit Tamara,
AYCE (bis 14:00). BAR JEDER SICHT,
Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
14:00 Kaffeeklatsch Kaffee und
Kuchen. KUSSMANN, T6, 19
15:00 TTS Tunten Torten Stamm-
tisch Das neue Monnemer Sonntags-
highlight. AMBIENTE, L 14, 6
16:00 Kaffeeklatsch mit selbst
gemachtem Kuchen. CAF KLATSCH,
Hebelstr. 3
18:00 Naked What you see is what
you get (men only). JAILS, Angelstr. 33
Stuttgart
11:00 Sonntagsbrunch Der Commu-
nitybrunch (bis 14:00). AHS AIDSHIL-
FE, Johannesstr. 19
15:00 Underwearparty Sexy Buxen
(Fetischparty). G. O. K., Gutenberg-
str. 106
16:00 Naked Zeig, was Du hast (Ein-
lass bis 17:00). EAGLE, Mozartstr. 51
16:00 Spielegruppe Brettspiele in
geselliger Runde. ZENTRUM WEIEN-
BURG, Weienburgstr. 28a
22:00 Sunday Weekend Finish mit
DJ Houseability. KC KINGS CLUB, Cal-
wer Str. 21
Region
18:00 A Bum Cum Underwearparty
fr knackige Jungs und Kerle. CULTE-
UM, Essenweinstr. 9, Karlsruhe
Kultur
Frankfurt
16:00 Ein Meer von verbohrten und
vernagelten Menschen (Ausstellung
von Vincenz v.d. Rodau, bis 20:00).
KUNSTHAUS, Opelstr. 10, Rodgau
Stuttgart
20:00 Queerkpfe Radiosendung mit
Lars Metze auf frs, UKW 99,2 (Kabel
102,1). SCHWULFUNK, Rieckestr. 24
Region
16:00 Sing! Inge, sing! Der zerbro-
chene Traum der Inge Brandenburg
(Doku von Marc Boettcher, DE 2011).
KOMMUNALES KINO WEITERSTADT,
Carl-Ulrich-Str. 9, Weiterstadt
7. MONTAG
Szene
Frankfurt
17:00 Main Test Anonymer HIV-
Schnelltest (bis 19:30). AG36 SCHWU-
LES ZENTRUM, Alte Gasse 36
DAS IST MEIN TEST!
Immer montags:
19:00 Lebenswege - Lesbenwege
Biografisches Theater fr lesbische
Frauen. Schnupperkurs, nur mit
Anmeldung. LIBS, Alte Gasse 38

20:00 Oldies & Dart mit Ricky. LA

GATA, Seehofstr. 3
Stuttgart
19:30 Weil ichs mir wert bin
Kostenloses, anonymes Testangebot
auf HIV, Syph und Hep der AHS (bis
23:00). EAGLE, Mozartstr. 51
21:00 Karaoke mit wechselnden KJs.
MAGNUS, Rotebhlplatz 4
Region
19:00 Queere Ringvorlesung Pat-
sy L?amour La Love / Patrick Henze:
Schwule Selbstermchtigung - Mnn-
lichkeit, Selbsthass, Politik (Vortrag).
MARGARETE-BIEBER-SAAL, Ludwig-
strae 34, Gieen
21:30 Schwule Theke der Gay-
Stammtisch im Foyer. KFZ, Schulstr.
6, Marburg
Kultur
Frankfurt
20:00 Radio SUB Schwul, unterhalt-
sam, bunt auf FM 91,8 / Kabel 99,85
oder radiosub.de. RADIO SUB, Scht-
zenstr. 12
Region
18:00 Ganz schn queer Schwulles-
bisches Radiomagazin (bis 20:00), Anten-
ne 103,4; Kabel 99,85. RADIO DARM-
STADT, Steubenplatz 12, Darmstadt
8. DIENSTAG
Szene
Frankfurt
18:00 Uwe kocht fr Dich kosten-
loser Eintopf fr Saunagste (bis
04:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
19:30 Die Leitlinien zur antiretro-
viralen Therapie und ihre Bedeutung
fr den Patienten. Vortrag von Prof. Dr.
Hans Jrgen Stellbrink. BASIS, Lenau-
strae 38 HH

20:00 Karaoke mit Steffen Kumm

in der Lounge. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
22:00 JunXX-Schaumparty mit
reduziertem Eintritt fr alle unter 30
(bis 02:00). Happy Hour (1/2 Getrnke-
preise von 22:00-24:00). METROPOL
SAUNA, Groe Friedberger Str. 7-11
22:00 Happy Tuesday Happy Hour
(bis 24:00). STALL, Stiftstr. 22
Mainz/Wiesbaden
18:00 Spieleabend Gesellschafts-
spiele in netter Runde. BAR JEDER
SICHT, Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
21:00 Wnsch Dir was Musik und
Shots nach Wahl. ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
14:00 Partnertag 2 fr 1 2 Per-
sonen, ein Eintritt. VIVA SAUNA, Char-
lottenstr. 38
21:00 Happy Hour Getrnke zum hal-
ben Preis (bis 22:00). EAGLE, Mozart-
str. 51
22:00 Karaoke Singe fr Ruhm und
Reichtum. MONROES, Schulstr. 3
Kultur
Frankfurt
11:00 Radio SUB Wdh. vom Vortag.
Auf FM 91,8 / Kabel 99,85 oder radi-
osub.de. RADIO SUB, Schtzenstr. 12
20:00 Erasure Tomorrows World
(Synthie-Pop). STADTHALLE OF, Wald-
str. 312, Offenbach

9. MITTWOCH
Szene
Frankfurt
15:00 Back to the 80s Pop til you
drop. HALO, Alte Gasse 26
18:00 Mdelstag fr lesBische
Mdels bis 27. KUSS41, Kurt-Schu-
macher-Str. 41
19:00 Maintime Frankfurter Abend
mit Spezialitten zu reduzierten Prei-
sen. SWITCHBOARD, Alte Gasse 36
20:00 Flirtparty Singlenacht mit Jes-
sica Walker. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
20:00 After Work Party Halbe Preise
bis 22:00. SCHWEJK, Schfergasse 20
21:00 Themenabend jeder Mittwoch
ist anders (women only). LA GATA,
Seehofstr. 3
22:00 Persico-Party Schlager, bis
der Arzt kommt. ZUR HEX, Elefan-
tengasse 11
Mainz/Wiesbaden
18:00 eFZet Frauencaf, Kneipe mit
Essen. FRAUENZENTRUM, Walpoden-
str. 10, Mainz
20:30 Kino am Mittwoch Mal was
anderes (it. Screwballkomdie von
2009). BAR JEDER SICHT, Hintere Blei-
che 29, Mainz

Mannheim
21:00 Sing Star Night Der Karaokes-
pass. ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
19:30 Knigskinder Jugendgrup-
pe (bis 27 Jahre). ZENTRUM WEIEN-
BURG, Weienburgstr. 28a
Region
21:30 Bingoabend mit Mr. Belamin-
go. BEL AMI, Liebigstr. 17, Gieen
Kultur
Frankfurt
20:00 Bppis Couch Gebabbel Bp-
pis amsanter Talk-Rundumschlag, zu
Gast: Joachim Llambi. THEATRALLAL-
LA, Friedberger Ldstr. 296
10. DONNERSTAG
Szene
Frankfurt
19:00 Gruppe fr junge Lesben von
14 bis 25 Jahren. LIBS, Alte Gasse 38
ebooks
Schwule
www.maennerschwarm.de
stopper_ebooks_gab_rik_Lay
"ADSANIERUNGEN
$USCHABTRENNUNGEN
3PIEGELSCHRNKE
!CCESSOIRES
Schillerstrae.30- 4060313Frankfurt
Tel.069-20121Fax069-283189
info@reformhaus-frankfurt.de
BOERMEL - ERNST
... natrlich
gesund
W A R M E K C H E B I S 2 4 . 0 0 U H R
* Ein authentischer Einblick
in die asiatische Kche
* FAZ
* Ein authentischer Einblick
in die asiatische Kche
mit Sommergarten
VIETNAMESISCHE & THAI LNDISCHE SPEZIALITTEN
Ecke Berger Strae / Schopenhauerstrae 5
U-Bahnstation 'Hhenstrae' 60316 Frankfurt am Main Telefon 069 - 43 25 00
www.selected-restaurants.com/hue
ffnungszeiten: Tglich von 12:00 bis 14:30 und ab 17:30
auch an Sonn- und Feiertagen
48
November 2011
TERMI NKALENDER
19:00 Wellnesstag Zu jeder vollen
Stunde Aufguss aus 33 natrlichen
Dften (bis 24:00). METROPOL SAUNA,
Groe Friedberger Str. 7-11
20:00 Mdels, Mdels und Freunde
Lockeres Chillen fr Lesben und
Freunde. CENTRAL, Elefantengasse 11
20:00 Ricky & Friends mit Dart. LA
GATA, Seehofstr. 3
21:00 Karaoke Schnde Deine lieb-
sten Hits! HALO, Alte Gasse 26
21:00 Karaoke mit Moderator Olaf.
MONTE CARLO, Alte Gasse 34
Mannheim
12:00 Kinotag Verbilligter Eintritt (bis
23:00). BINOKEL, J2, 18
18:00 Checkpoint LASH Kosten-
loser und anonymer HIV-Schnelltest
(bis 20:00). PLUS BERATUNG, Alp-
hornstr. 2 a
19:30 Rainbow Lounge Stan-
dard- und lateinam. Tanz & Cocktails.
FORUM JUGENDKULTURZENTRUM,
Neckarpromenade 46

22:00 Bingo Knack den Jackpot!

ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
14:00 Youngstertag verbilligter Ein-
tritt bis 30 Jahre. VIVA SAUNA, Char-
lottenstr. 38
20:00 Happy Hour Happy Hour bis
22:00 Uhr. G. O. K., Gutenbergstr. 106
21:00 Karaoke Stuggitown singt bei
Laura. KC KINGS CLUB, Calwer Str. 21
Region
20:00 Do 241 Fist Wer zu zweit
kommt, zahlt nur einen Eintritt (Dress-
code: Fetish & Streetwear). CULTEUM,
Essenweinstr. 9, Karlsruhe
Kultur
Frankfurt
21:00 Bppi la Belle Angela die gol-
disch Maus isst samstags dick Supp
in der Bppi Ford Klinik (das Best of).
THEATRALLALLA, Friedberger Ldstr.
296

11. FREITAG
Szene
Frankfurt
18:00 Naked Party Verbilligter Ein-
tritt fr alle nackten Gste. NEW MAN
IM WOS, Kaiserstr. 74

19:00 Weekend-Party Rein ins

Wochenende! MONTE CARLO, Alte
Gasse 34
19:15 LSVD Hessen Offener Infoa-
bend. LSKH, Klingerstr. 6
19:30 Zauberbabsi & Magic
Ken Dinner (bitte reservieren!) und
magische Show mit Babsi Heart.
PULSE LOUNGE, Bleichstr. 38a

20:00 Schaumparty anschlieend

Wochenendsauna, durchgehend bis
Montag frh. SAUNAWERK, Eschers-
heimer Landstr. 88
20:00 Tunten, Trinen, Sensationen
Linda erffnet die Faschingssaison.
SCHWEJK, Schfergasse 20

20:00 Ladies Takeover Friday for

lesbians & friends. ZIMT & KORIAN-
DER, Schrfengchen 4

21:00 Countdown into the Week-

end Ladies only. LA GATA, Seehofstr. 3
22:00 We love Fridays House, Elec-
tro, Pop, Rock, Black - das Weekend-
Warmup. PIPER RED LOUNGE, Bleich-
str. 38
23:00 Thank God its Friday Modern
und retro - der Wochenendstarter. CK
STUDIO, Alte Gasse 5
23:00 Atomic Queer Indie Pop mit
DJs Pol + Travis Trademark. NACHT-
LEBEN, Kurt-Schumacher-Str. 45

23:00 Hexenclub Die Szene-After-

hour. ZUR HEX, Elefantengasse 11
23:30 Zauberbabsi Aftershow Party
bezauberndes House & Dance. PULSE
LOUNGE, Bleichstr. 38a
00:00 Nachtschaumparty Schaum
die ganze Nacht bis in den Morgen
hinein, mit DJ Jrg. METROPOL SAU-
NA, Groe Friedberger Str. 7-11
04:00 Afterhour fr Nachtschwr-
mer. MONTE CARLO, Alte Gasse 34
06:00 HappyHour Alle Longdrinks
halber Preis, vergnstigter Eintritt (bis
09:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
Mainz/Wiesbaden
20:00 Jubel Trubel Heiterkeit Sai-
sonerffnung in Mnz! CHAPEAU,
Kleine Langgasse 4, Mainz

22:00 Warm ins Wochenen-

de Schwullesbische AStA-Party mit
DJane Jasmin. KULTURCAF (Q-KAFF),
Johann-Joachim-Becher-Weg 5,
Mainz

Mannheim
13:00 Extralange Saunanacht bis
08:00 morgens. GALILEO CITY SAU-
NA, O7, 20
14:00 FKK Sauna men only (bis
03:00). ATLANTIS SAUNA, Wllnerstr.
10, Ludwigshafen
20:00 Uferlos Treff fr junge Schwu-
le, Lesben und Bisexuelle. AIDSHIL-
FE HD, Rohrbacher Str. 22, Heidelberg
21:00 Red Night TieFFe Erfahrungen
(men only). JAILS, Angelstr. 33
21:00 Jeck hoch drei Faschingsauf-
takt in Rosa. ROSANELLIS, S2, 16

22:00 Gays & Friends in Heaven mit

DJane E*Star. KLANGFABRIK IM LUD-
WIQ, Yorckstr. 2, Ludwigshafen
05:00 After Hour Weiterfeiern bis
Mittag. MIXED CLUB ACTION, U5, 13
06:00 MorningClubbing After Hour
(bis 11:00 Uhr). ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
20:00 TK Freitagstreff Lockerer Treff
ohne Dresscodezwang. TK KELLERGE-
WLBE, Blumenstr. 29
20:00 Meisenring Frauentreff (25).
ZENTRUM WEIENBURG, Weien-
burgstr. 28a
21:00 Schwabenfete Bier-Happy-
Hour. EAGLE, Mozartstr. 51
22:00 Friday Night Best of House &
Gay Classics. KC KINGS CLUB, Cal-
wer Str. 21
Region
20:00 Freaky Friday Brigitte Bla-
mage verkuppelt die Gste. PRINZ S,
Zhringer Str. 15, Karlsruhe
20:30 Marburger Bren Bren-
stammtisch. ROTKEHLCHEN / WAG-
GONHALLE, Rudolf-Bultmann-Str. 2a,
Marburg
21:00 Fetish U35 Fetischparty
(Dresscode) fr Mnner von 18 bis
35 Jahren. CULTEUM, Essenweinstr. 9,
Karlsruhe

22:00 Kult-Night mit Hits aus den

70er und 80er Jahren. TABU, Hauptstr.
102, Offenburg
Kultur
Frankfurt
19:30 Bekenntnisse des Hochstap-
lers Felix Krull Theaterstck nach
Thomas Mann. SCHAUSPIEL, Neue
Mainzer Str. 17

20:00 The Forsythe Company The

Returns (Tanztheater). BOCKENHEI-
MER DEPOT, Bockenheimer War-
te

The
ForsyThe
Company
Tickets
(069) 212 49494
21:00 Bppi la Belle Angela die gol-
disch Maus isst samstags dick Supp
in der Bppi Ford Klinik (das Best of).
THEATRALLALLA, Friedberger Ldstr.
296
22:00 Mitten im Leben Travestie-
show. GERDAS KLEINE WELTBHNE,
Dietesheimer Str. 90, Mhlheim / Main
Region
18:00 Rosa Rauschen Schwules
Radiomagazin im Querfunk (UKW
104,8 / Kabel 100,2). ROSA RAU-
SCHEN, Steinstr. 23, Karlsruhe
20:30 Gemelli de Filippis Ecos Love
(Tanztheater). MOLLERHAUS, Sandstr.
10, Darmstadt

12. SAMSTAG
Szene
Frankfurt
09:00 After Hour Wo die Nacht
niemals endet. BANANAS, Schfer-
gasse 42
17:00 Weekend-Party Wochenend
und Sonnenschein. MONTE CARLO,
Alte Gasse 34
18:00 Cruising total Die Sexpar-
ty vor dem Tanzen gehen. Kostenlos
fr alle unter 30 (Ausweis!). JEROME,
Elbestr. 17
18:00 Naked Party Verbilligter Ein-
tritt fr alle nackten Gste. NEW MAN
IM WOS, Kaiserstr. 74

21:00 Party bis zum Sonnenauf-

gang Ladies only. LA GATA, See-
hofstr. 3
21:00 Ladies Lounge Girls only mit
Joshy. LUCKYS MANHATTAN, Sch-
fergasse 27
22:00 Sweet like Chocolate Finest
Black Beatz. PIPER RED LOUNGE,
Bleichstr. 38
22:00 Just House des Homos lieb-
stes Tanzfutter. PULSE LOUNGE,
Bleichstr. 38a
22:00 Club 78 Retroparty mit DJs
Dirk und Meggi. Raucherfloor: barbe-
cute bjrn und DJ Jrg. UNION HALLE,
Hanauer Landstr. 184

23:00 Got 2 be gay Die Pop-Editi-

on mit DJane Miss Delicious, Jessi-
ca Walker und GoGos. CK STUDIO, Alte
Gasse 5

23:00 Hexenclub Die Szene-After-

hour. ZUR HEX, Elefantengasse 11
00:00 Nachtschaumparty Schaum
die ganze Nacht bis in den Morgen
hinein, mit DJ Jrg. METROPOL SAU-
NA, Groe Friedberger Str. 7-11
04:00 Afterhour fr Nachtschwr-
mer. MONTE CARLO, Alte Gasse 34
06:00 Happy Hour Alle Longdrinks
halber Preis, vergnstigter Eintritt (bis
09:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
Mainz/Wiesbaden
19:00 Britischer Abend Englische
Kche, London Quiz und der Film
London Nights. BAR JEDER SICHT,
Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
11:00 Lange Kinonacht mit Gra-
tiskaffee und Snacks (bis 04:00). STU-
DIO 7, Heinrich-Lanz-Str. 32
13:00 Extralange Saunanacht ab
20:00 Uhr stdl. Aufgsse, bis 08:00
morgens. GALILEO CITY SAUNA, O7, 20
20:00 Willy Party mit DJ Sunflower.
AMBIENTE, L 14, 6
20:00 Naked mit Maske Fetischpar-
ty, men only. JAILS, Angelstr. 33
22:00 Gang Bang Party men only (bis
03:00). CRUISING POINT, Mittelstr. 15
22:00 Gaywerk goes to Hollywood
DJs: Law-ra Vicious, Kelly Hilton, Rony,
Ace, Tobias Vetter. MS CONNEXION,
Angelstr. 33

22:00 Popo-Club mit DJ, GoGos und

Tanzstange. ROSANELLIS, S2, 16
23:00 Ponyclub mit DJ MoERockZ.
DISCOTHEK ZWEI, T6, 14
05:00 After Hour Weiterfeiern bis
Mittag. MIXED CLUB ACTION, U5, 13
Stuttgart
16:00 Prinzen Schwule Jugendgrup-
pe (16-21 Jahre). ZENTRUM WEIEN-
BURG, Weienburgstr. 28a
18:30 MCC Gottesdienst Kirche fr
Alle. LUDWIGSTIFT, Silberburgstr. 91
20:00 Gayzone Treff lockerer Treff
ohne Fetischzwang, men only. TK KEL-
LERGEWLBE, Blumenstr. 29
21:00 Black Leather Night Fetisch-
party mit Dresscode. EAGLE, Mozart-
str. 51
22:00 In the Kings Club Die Sams-
tags-House-Party. KC KINGS CLUB,
Calwer Str. 21
22:00 Lovepop vs. Loveshack Kom-
merz trifft Abgedreht mit DJ NT sowie
80s mit DJ Mario aka Mr. Kuschel-
zombie. LEHMANN, Seidenstr. 20

Region
22:00 Adams Sin Schwule Partyre-
ihe. NACHTSALON, Bahnhofstr. 31a,
Marburg
Kultur
Frankfurt
20:00 The Forsythe Company The
Returns (Tanztheater). BOCKENHEI-
MER DEPOT, Bockenheimer Warte
21:00 Bppi la Belle Angela die
goldisch Maus isst samstags dick
Supp in der Bppi Ford Klinik (das
Best of). THEATRALLALLA, Friedber-
ger Ldstr. 296
22:00 Mitten im Leben Travestie-
show. GERDAS KLEINE WELTBHNE,
Dietesheimer Str. 90, Mhlheim / Main
Mainz/Wiesbaden
17:30 Exground 24 Jitters (Isl.
Coming-Out-Film von 2010). CALIGA-
RI FILMBHNE, Marktplatz 9, Wies-
baden

20:00 Exground 24 Romeos (dt.

Transmann-Spielfilm von 2011). MUR-
NAU FILMTHEATER, Murnaustr. 6,
Wiesbaden

Region
12:00 Rosa Rauschen Schwules
Radiomagazin im Querfunk, Wdh. vom
Vortag (UKW 104,8 / Kabel 100,2).
ROSA RAUSCHEN, Steinstr. 23, Karls-
ruhe
20:30 Gemelli de Filippis Ecos Love
(Tanztheater). MOLLERHAUS, Sandstr.
10, Darmstadt
13. SONNTAG
Szene
Frankfurt
09:00 After Hour Wo die Nacht
niemals endet. BANANAS, Schfer-
gasse 42
10:00 Frhstcksbuffet AYCE-
Brunch (bis 15:00). PULSE LOUNGE,
Bleichstr. 38a
10:00 Brunch Frhstcksbffet (bis
14:00 Uhr). SWITCHBOARD, Alte Gas-
se 36
11:00 Sonntagsbrunch Der Commu-
nitybrunch, AYCE (bis 14:30). LSKH,
Klingerstr. 6
12:00 Nackt Show me yours, Ill
show you mine... Ab 15:00 Cruising
fr Alle. JEROME, Elbestr. 17
14:00 Creamtime Selbstgebackene
Torten und Wackers Kaffee (bis 18:00).
SWITCHBOARD, Alte Gasse 36
17:00 Weekend Chillout bis 08:00
morgens. MONTE CARLO, Alte Gas-
se 34
18:00 Inches Underwearparty, men
only. Mit DJ Colorado. Einlass bis
20:00. CK STUDIO, Alte Gasse 5

18:00 Surprise, Surprise Dart

kostenlos von 21-23 Uhr. LA GATA,
Seehofstr. 3
18:00 Schaumparty Feuchter
Spa fr Jung und Alt. SAUNAWERK,
Eschersheimer Landstr. 88
Mainz/Wiesbaden
11:00 Sonntagsbrunch mit Tamara,
AYCE (bis 14:00). BAR JEDER SICHT,
Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
13:00 Brensauna der Mannheim
Bears (offen fr alle). ATLANTIS SAU-
NA, Wllnerstr. 10, Ludwigshafen
14:00 Kaffeeklatsch Kaffee und
Kuchen. KUSSMANN, T6, 19
15:00 TTS Tunten Torten Stamm-
tisch Das neue Monnemer Sonntags-
highlight. AMBIENTE, L 14, 6
16:00 Kaffeeklatsch mit selbst
gemachtem Kuchen. CAF KLATSCH,
Hebelstr. 3
18:00 Naked What you see is what
you get (men only). JAILS, Angelstr. 33
Stuttgart
15:00 GangBang-Party The more,
the merrier (Fetischparty). G. O. K.,
Gutenbergstr. 106
16:00 Anzug Sex Party Sharp
Dressed Men (Einlass bis 17:00).
EAGLE, Mozartstr. 51
18:15 Interreligise Gottesfeiern der
lesBiSchwulen Community. ZENTRUM
WEIENBURG, Weienburgstr. 28a
22:00 Sunday Weekend Finish mit
DJ Houseability. KC KINGS CLUB, Cal-
wer Str. 21
Region
10:30 Frauenfrhstck Der monat-
liche Frauentreffpunkt in Sdhessen
(bis 13:00). FRAUENKULTURZENTRUM,
Emilstr. 10, Darmstadt
18:00 A Bum Cum Underwearparty
fr knackige Jungs und Kerle. CULTE-
UM, Essenweinstr. 9, Karlsruhe
Kultur
Frankfurt
20:00 The Forsythe Company The
Returns (Tanztheater). BOCKENHEI-
MER DEPOT, Bockenheimer Warte
20:00 Liederliche Lesben Das Erbe
von Trull (Chorprogramm ber Les-
ben auf der Alm). GALLUS-THEATER,
Kleyerstr. 15
Stuttgart
20:00 Regenbogenschaf Radiosen-
dung mit Sven Trndle auf frs, UKW
99,2 (Kabel 102,1). SCHWULFUNK,
Rieckestr. 24
14. MONTAG
Szene
Frankfurt
17:00 Main Test Anonymer HIV-
Schnelltest (bis 19:30). AG36 SCHWU-
LES ZENTRUM, Alte Gasse 36
20:00 Oldies & Dart mit Ricky. LA
GATA, Seehofstr. 3
Mannheim
19:30 Warum nicht die Lebtage
krnen mit dem Abenteuer des
Alterns (Infoabend). PLUS BERATUNG,
Alphornstr. 2 a
Stuttgart
21:00 Karaoke mit wechselnden KJs.
MAGNUS, Rotebhlplatz 4
Region
21:30 Schwule Theke der Gay-
Stammtisch im Foyer. KFZ, Schulstr.
6, Marburg
Kultur
Frankfurt
20:00 The Forsythe Company The
Returns (Tanztheater). BOCKENHEI-
MER DEPOT, Bockenheimer Warte
20:00 Radio SUB Schwul, unterhalt-
sam, bunt auf FM 91,8 / Kabel 99,85
oder radiosub.de. RADIO SUB, Scht-
zenstr. 12
15. DIENSTAG
Szene
Frankfurt
15:00 Caf Karussell: Mit Tun-
ten und Trompeten 2 Jahre Cafe
Karussell mit Stargast Bppi LaBel-
le. SWITCHBOARD, Alte Gasse 36

18:00 Uwe kocht fr Dich kosten-

loser Eintopf fr Saunagste (bis
04:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
20:00 Karaoke mit Steffen Kumm
in der Lounge. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
22:00 JunXX-Schaumparty mit
reduziertem Eintritt fr alle unter 30
(bis 02:00). Happy Hour (1/2 Getrnke-
preise von 22:00-24:00). METROPOL
SAUNA, Groe Friedberger Str. 7-11
22:00 Happy Tuesday Happy Hour
(bis 24:00). STALL, Stiftstr. 22
Mainz/Wiesbaden
18:00 Spieleabend Gesellschafts-
spiele in netter Runde. BAR JEDER
SICHT, Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
21:00 Wnsch Dir was Musik und
Shots nach Wahl. ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
14:00 Partnertag 2 fr 1 2 Per-
sonen, ein Eintritt. VIVA SAUNA, Char-
lottenstr. 38
21:00 Happy Hour Getrnke zum hal-
ben Preis (bis 22:00). EAGLE, Mozart-
str. 51
22:00 Karaoke Singe fr Ruhm und
Reichtum. MONROES, Schulstr. 3
Kultur
Frankfurt
11:00 Radio SUB Wdh. vom Vortag.
Auf FM 91,8 / Kabel 99,85 oder radi-
osub.de. RADIO SUB, Schtzenstr. 12
Mainz/Wiesbaden
17:30 Exground 24 Stadt Land Fluss
(Dt. Coming-Out-Film von 2011). CALI-
GARI FILMBHNE, Marktplatz 9, Wies-
baden

Mannheim
15:00 Emma Trosse, verheiratete
Klz (1863-1949) Ausstellung ber
die Pionierin der weiblichen Homose-
xuellenbewegung (bis 21:00). FORUM
JUGENDKULTURZENTRUM, Neckar-
promenade 46
16. MITTWOCH
Szene
Frankfurt
15:00 Back to the 80s Pop til you
drop. HALO, Alte Gasse 26
18:00 Mdelstag fr lesBische
Mdels bis 27. KUSS41, Kurt-Schu-
macher-Str. 41
19:00 HessenEssen Hessischer
Abend mit Spezialitten zu reduzierten
Preisen SWITCHBOARD, Alte Gasse 36
20:00 Flirtparty Singlenacht mit Jes-
sica Walker. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
20:00 After Work Party Halbe Preise
bis 22:00. SCHWEJK, Schfergasse 20
21:00 Themenabend jeder Mittwoch
ist anders (women only). LA GATA,
Seehofstr. 3
22:00 Persico-Party Schlager, bis
der Arzt kommt. ZUR HEX, Elefan-
tengasse 11
Mainz/Wiesbaden
18:00 eFZet Frauencaf, Kneipe mit
Essen. FRAUENZENTRUM, Walpoden-
str. 10, Mainz
20:30 Kino am Mittwoch Zurck
ins Glck (Bras. Lesbenromanze von
2010). BAR JEDER SICHT, Hintere Blei-
che 29, Mainz
Mannheim
21:00 Sing Star Night Der Karaokes-
pass. ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
19:30 Knigskinder Jugendgrup-
pe (bis 27 Jahre). ZENTRUM WEIEN-
BURG, Weienburgstr. 28a
Region
21:30 Bingoabend mit Mr. Belamin-
go. BEL AMI, Liebigstr. 17, Gieen
Kultur
Mannheim
20:00 Sade Live in Concert. SAP ARE-
NA, Xaver-Fuhr-Str. 150

17. DONNERSTAG
Szene
Frankfurt
19:00 23 Caf Fr alle von 23 bis
27 Jahren. KUSS41, Kurt-Schuma-
cher-Str. 41
19:00 Gruppe fr junge Lesben von
14 bis 25 Jahren. LIBS, Alte Gasse 38
19:00 Wellnesstag Zu jeder vollen
Stunde Aufguss aus 33 natrlichen
Dften (bis 24:00). METROPOL SAUNA,
Groe Friedberger Str. 7-11
19:30 HIV kommt in die Stadt Chri-
stian Setzepfandt mit einem Rckblick
auf die Anfnge der Epidemie und die
Bewegung. SWITCHBOARD, Alte Gas-
se 36

20:00 Mdels, Mdels und Freunde

Lockeres Chillen fr Lesben und
Freunde. CENTRAL, Elefantengasse 11
20:00 Ricky & Friends mit Dart. LA
GATA, Seehofstr. 3
21:00 Karaoke Schnde Deine lieb-
sten Hits! HALO, Alte Gasse 26
21:00 Karaoke mit Moderator Olaf.
MONTE CARLO, Alte Gasse 34
Mainz/Wiesbaden
19:00 Der grne Donnerstag Vege-
tarisches Kochen mit den grnen
Damen. Diesmal: die drei Unterir-
dischen. BAR JEDER SICHT, Hintere
Bleiche 29, Mainz
19:00 Fuball und schwul - das
geht gar nicht!? Podiumsdikussion
mit Offiziellen und Fans des 1. FSV
Mainz 05. Moderation: Klaus Hafner.
BRUCHWEGSTADION, Doktor-Martin-
Luther-King-Weg, Mainz

Mannheim
12:00 Kinotag Verbilligter Eintritt (bis
23:00). BINOKEL, J2, 18
21:00 10 Jahre Kussmann mit Sekt-
empfang. KUSSMANN, T6, 19

22:00 Bingo Knack den Jackpot!

ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
14:00 Youngstertag verbilligter Ein-
tritt bis 30 Jahre. VIVA SAUNA, Char-
lottenstr. 38
19:00 Luna Junglesbengruppe. ZEN-
TRUM WEIENBURG, Weienburgstr.
28a
20:00 Happy Hour Happy Hour bis
22:00 Uhr. G. O. K., Gutenbergstr. 106
21:00 Karaoke Stuggitown singt bei
Laura. KC KINGS CLUB, Calwer Str. 21
Region
20:00 Do 241 Crossdresser &
Friends Wer zu zweit kommt, zahlt
nur einen Eintritt. CULTEUM, Essen-
weinstr. 9, Karlsruhe
Kultur
Frankfurt
20:00 The Forsythe Company The
Returns (Tanztheater). BOCKENHEI-
MER DEPOT, Bockenheimer Warte
20:00 2+ Studio Album (Tanzper-
formance). MOUSONTURM, Waldsch-
midtstr. 4

21:00 Bppi la Belle Angela die

goldisch Maus isst samstags dick
Supp in der Bppi Ford Klinik (das
Best of). THEATRALLALLA, Friedber-
ger Ldstr. 296
49
November 2011
Mainz/Wiesbaden
20:00 Exground 24 I shot my Love
(dt.-isr. Beziehungsdoku von 2010).
KULTURPALAST WI, Saalgasse 36,
Wiesbaden

22:00 Exground 24 The Queen

has no Crown (isr. Familiendoku von
2010). KULTURPALAST WI, Saalgasse
36, Wiesbaden

18. FREITAG
Szene
Frankfurt
18:00 Naked Party Verbilligter Ein-
tritt fr alle nackten Gste. NEW MAN
IM WOS, Kaiserstr. 74

19:00 LSVD fresh Sdhessen

Frankfurt-Abend der sdhessischen
Jugendgruppe. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
19:00 Weekend-Party Rein ins
Wochenende! MONTE CARLO, Alte
Gasse 34
20:00 Schaumparty anschlieend
Wochenendsauna, durchgehend bis
Montag frh. SAUNAWERK, Eschers-
heimer Landstr. 88
21:00 Countdown into the Week-
end Ladies only. LA GATA, Seehofstr. 3
22:00 We love Fridays House, Elec-
tro, Pop, Rock, Black - das Weekend-
Warmup. PIPER RED LOUNGE, Bleich-
str. 38
22:00 Karaokenacht mit Steffen
Kumm. PULSE LOUNGE, Bleichstr. 38a
23:00 Sultan, na Gay Oriental Pop mit
Cem. CK STUDIO, Alte Gasse 5

23:00 Hexenclub Die Szene-After-

hour. ZUR HEX, Elefantengasse 11
00:00 Nachtschaumparty Schaum
die ganze Nacht bis in den Morgen
hinein, mit DJ Jrg. METROPOL SAU-
NA, Groe Friedberger Str. 7-11
04:00 Afterhour fr Nachtschwrmer.
MONTE CARLO, Alte Gasse 34
06:00 HappyHour Alle Longdrinks
halber Preis, vergnstigter Eintritt (bis
09:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
Mainz/Wiesbaden
20:00 Takeover Friday Der Knei-
penabend fr Schwule, Lesben und
Friends. CAF BLUMEN, Groe Bleiche
60-62, Mainz

22:00 Karaoke Sing doch mit! CHA-

PEAU, Kleine Langgasse 4, Mainz
Mannheim
13:00 Extralange Saunanacht bis
08:00 morgens. GALILEO CITY SAU-
NA, O7, 20
14:00 FKK Sauna men only (bis
03:00). ATLANTIS SAUNA, Wllnerstr.
10, Ludwigshafen
21:00 Blue Night Fr die hell- und
dunkelblaue Spielart (men only).
JAILS, Angelstr. 33
21:00 Freaky Friday Mottoparty
mit wechselnden Dekos. ROSANEL-
LIS, S2, 16
05:00 After Hour Weiterfeiern bis
Mittag. MIXED CLUB ACTION, U5, 13
Stuttgart
20:00 TK Freitagstreff Lockerer Treff
ohne Dresscodezwang. TK KELLERGE-
WLBE, Blumenstr. 29
21:00 Schwabenfete Bier-Happy-
Hour. EAGLE, Mozartstr. 51
22:00 5 Jahre L-Word Women-only-
Party mit DJs Matt Gray und Mar-
co Bastone. KC KINGS CLUB, Calwer
Str. 21

Region
20:00 LauterTeufel 9. Gayburtstag
Mit Sektempfang, Kennenlernspiel,
Karaoke, Dinner und gemeinsamem
Besuch der umgekramt. AIDSHILFE KL,
Pariser Str. 23, Kaiserslautern
20:00 Verspielte Frauen Spielen
und Quatschen in lustiger Frauen-
runde. BRCKENKOPF HU, Wilhelm-
str. 15a, Hanau
20:00 Spieleabend fr Frauen Spiele
knnen mitgebracht werden. FRAUEN-
KULTURZENTRUM, Emilstr. 10, Darm-
stadt
21:00 MegaPiss Einfach laufen las-
sen! CULTEUM, Essenweinstr. 9, Karls-
ruhe
22:00 umgekramt Schwullesbische
Uni-Fete mit DJane Bianca Bender.
KRAMLADEN, Gottlieb-Daimler-Str. 46,
Kaiserslautern
22:00 Schrill und Laut : Sixties
Evolution Revolution Schwulles-
bische 60er Retro Party. SCHLOKEL-
LER, Hochschulstr. 1, Darmstadt

22:00 Kult-Night mit Hits aus den

70er und 80er Jahren. TABU, Hauptstr.
102, Offenburg
22:00 gay.volution mit DJ Taz
(House, Pop & Dance). ZAUBERBERG,
Veitshchheimer Str. 20, Wrzburg
23:00 The Other Side Elektro mit
einem Hauch von Indie und Charts,
mit DJ Kay/O. CULTEUM, Essenwein-
str. 9, Karlsruhe
Kultur
Frankfurt
20:00 The Forsythe Company The
Returns (Tanztheater). BOCKENHEI-
MER DEPOT, Bockenheimer Warte
20:00 2+ Studio Album (Tanzper-
formance). MOUSONTURM, Waldsch-
midtstr. 4
21:00 Gay-Filmnacht Private Romeo
(US-Militrdrama von 2011). LSKH,
Klingerstr. 6

21:00 Bppi la Belle Angela die

goldisch Maus isst samstags dick
Supp in der Bppi Ford Klinik (das
Best of). THEATRALLALLA, Friedber-
ger Ldstr. 296
22:00 Mitten im Leben Travestie-
show. GERDAS KLEINE WELTBHNE,
Dietesheimer Str. 90, Mhlheim / Main
Mainz/Wiesbaden
20:00 Exground 24 Au Pair, Kan-
sas (schrge US-Komdie von 2011).
MURNAU FILMTHEATER, Murnaustr. 6,
Wiesbaden

20:30 Rouge Baiser Franzsischer

Pop. BAR JEDER SICHT, Hintere Blei-
che 29, Mainz

Mannheim
20:15 Gay Filmnacht Private Romeo
(US-Militrdrama von 2011). CINE-
MAXX MA, N7, 17

21:00 QMassaka Prt a couter

Konzert von Zola Jesus (Berlin), ab
23:00 Party. KARLSTORBAHNHOF, Am
Karlstor 1, Heidelberg

Stuttgart
21:00 Gay Filmnacht Private Romeo
(US-Militrdrama von 2011). CINE-
MAXX AN DER LIEDERHALLE, Robert-
Bosch-Platz 1

Region
18:00 Rosa Rauschen Schwules
Radiomagazin im Querfunk (UKW
104,8 / Kabel 100,2). ROSA RAU-
SCHEN, Steinstr. 23, Karlsruhe
19. SAMSTAG
Szene
Frankfurt
09:00 After Hour Wo die Nacht
niemals endet. BANANAS, Schfer-
gasse 42
17:00 Weekend-Party Wochenend
und Sonnenschein. MONTE CARLO,
Alte Gasse 34
18:00 Cruising total Die Sexpar-
ty vor dem Tanzen gehen. Kostenlos
fr alle unter 30 (Ausweis!). JEROME,
Elbestr. 17
18:00 Naked Party Verbilligter Ein-
tritt fr alle nackten Gste. NEW MAN
IM WOS, Kaiserstr. 74

18:00 MCC Gottesdienst nicht nur

fr Lesben und Schwule in der Geth-
semane-Gemeinde. PROJEKTGEMEIN-
DE (MCC), Eckenheimer Landstr. 90
20:00 Royal House Tunes mit DJ
Liquid Cosmo. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
21:00 Party bis zum Sonnenauf-
gang Ladies only. LA GATA, See-
hofstr. 3
21:00 Beat Club Disco, Beat & Bow-
le mit DJs Turner und WiLeda Mop.
SWITCHBOARD, Alte Gasse 36

19. 11. 2011

SWITCHBOARD
beatclub-frankfurt.de
Beat Club
Disco, Beat und Bowle
22:00 Roof 27+ Fr Girls und gay
Friends ab 27. ORANGE PEEL, Kaiser-
str. 39 HH

22:00 Sweet like Chocolate Finest

Black Beatz. PIPER RED LOUNGE,
Bleichstr. 38
22:00 Just House des Homos lieb-
stes Tanzfutter. PULSE LOUNGE,
Bleichstr. 38a
23:00 Pleasure XXX from dusk til
dawn - nicht nur fr gefallene Engel.
CK STUDIO, Alte Gasse 5
23:00 Hexenclub Die Szene-After-
hour. ZUR HEX, Elefantengasse 11
00:00 Nachtschaumparty Schaum
die ganze Nacht bis in den Morgen
hinein, mit DJ Jrg. METROPOL SAU-
NA, Groe Friedberger Str. 7-11
04:00 Afterhour fr Nachtschwrmer.
MONTE CARLO, Alte Gasse 34
06:00 Happy Hour Alle Longdrinks
halber Preis, vergnstigter Eintritt (bis
09:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
Mainz/Wiesbaden
22:00 Tanzbar mit DJ Samy. BAR
JEDER SICHT, Hintere Bleiche 29,
Mainz
Mannheim
11:00 Lange Kinonacht mit Gra-
tiskaffee und Snacks (bis 04:00). STU-
DIO 7, Heinrich-Lanz-Str. 32
13:00 Extralange Saunanacht ab
20:00 Uhr stdl. Aufgsse, bis 08:00
morgens. GALILEO CITY SAUNA, O7, 20
20:00 SugarBees Standardtanz mit
Claudia Baumann, ab 22:00 Party
mit DJane Nexaja. HAFENSTRAND /
STRANDGUT, Hafenstr. 49

21:00 Mixed SM-Party Fr Heteros

und Homos. JAILS, Angelstr. 33
22:00 Gang Bang Party men only (bis
03:00). CRUISING POINT, Mittelstr. 15
22:00 Mdelsabend Girls only mit
Geli und DJane. ROSANELLIS, S2, 16
23:00 Ponyclub mit DJ MoERockZ.
DISCOTHEK ZWEI, T6, 14
05:00 After Hour Weiterfeiern bis
Mittag. MIXED CLUB ACTION, U5, 13
Stuttgart
16:00 Prinzen Schwule Jugendgrup-
pe (16-21 Jahre). ZENTRUM WEIEN-
BURG, Weienburgstr. 28a
18:30 MCC Gottesdienst Kirche fr
Alle. LUDWIGSTIFT, Silberburgstr. 91
20:00 Quizabend Gehirnjogging mit
Spa - unbedingt reservieren! PFIFF,
Bebelstr. 85
22:00 4 Jahre Fame XXL mit den DJs
Sam White & Dan Rockz und Animati-
on. BUDDHA LOUNGE RED MANDARIN,
Burgstallstr. 99

22:00 In the Kings Club Die Sams-

tags-House-Party. KC KINGS CLUB,
Calwer Str. 21
22:00 ero*gen Men-only-Party mit DJ
Joerkin Joe. TK KELLERGEWLBE, Blu-
menstr. 29

Region
12:00 LauterTeufel 9. Gayburtstag
Mit Brunch, kleinem Stadtspiel und
Besuch des Montimare. AIDSHILFE KL,
Pariser Str. 23, Kaiserslautern
Kultur
Frankfurt
18:00 Kleinkunst in der Passage
Mit Jessica Walker und Kelly Hilton.
GEORGS BLUMEN, Groe Friedberger
Str. 26

20:00 The Forsythe Company The

Returns (Tanztheater). BOCKENHEI-
MER DEPOT, Bockenheimer Warte
20:00 George Michael Symphonica -
The Orchestral Tour. Ahctung: das Kon-
zert ist ausverkauft! FESTHALLE, Lud-
wig-Erhard-Anlage 1
20:00 2+ Studio Album (Tanzper-
formance). MOUSONTURM, Waldsch-
midtstr. 4
21:00 Showgirls White Show Weih-
nachtliche Travestieshow mit Vanes-
sa P. PUT EVENTBHNE, Bachmann-
str. 2-4

21:00 Bppi la Belle Angela die

goldisch Maus isst samstags dick
Supp in der Bppi Ford Klinik (das
Best of). THEATRALLALLA, Friedber-
ger Ldstr. 296
22:00 Mitten im Leben Travestie-
show. GERDAS KLEINE WELTBHNE,
Dietesheimer Str. 90, Mhlheim / Main
Mainz/Wiesbaden
22:00 Exground 24 Remington and
the Curse of the Zombadings (phil-
lip. Horror-Komdie von 2011). KUL-
TURPALAST WI, Saalgasse 36, Wies-
baden

Region
12:00 Rosa Rauschen Schwules
Radiomagazin im Querfunk, Wdh. vom
Vortag (UKW 104,8 / Kabel 100,2).
ROSA RAUSCHEN, Steinstr. 23, Karls-
ruhe
20. SONNTAG
Szene
Frankfurt
09:00 After Hour Wo die Nacht
niemals endet. BANANAS, Schfer-
gasse 42
10:00 Frhstcksbuffet AYCE-
Brunch (bis 15:00). PULSE LOUNGE,
Bleichstr. 38a
11:00 Sonntagsbrunch Der Commu-
nitybrunch, AYCE (bis 14:30). LSKH,
Klingerstr. 6
12:00 Nackt Show me yours, Ill show
you mine... Ab 15:00 Cruising fr Alle.
JEROME, Elbestr. 17
14:00 Creamtime Selbstgebackene
Torten und Wackers Kaffee (bis 18:00).
SWITCHBOARD, Alte Gasse 36
17:00 Weekend Chillout bis 08:00
morgens. MONTE CARLO, Alte Gasse 34
18:00 Surprise, Surprise Dart
kostenlos von 21-23 Uhr. LA GATA,
Seehofstr. 3
18:00 Schaumparty Feuchter
Spa fr Jung und Alt. SAUNAWERK,
Eschersheimer Landstr. 88
Mainz/Wiesbaden
11:00 Sonntagsbrunch mit Tamara,
AYCE (bis 14:00). BAR JEDER SICHT,
Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
14:00 Kaffeeklatsch Kaffee und
Kuchen. KUSSMANN, T6, 19
15:00 TTS Tunten Torten Stamm-
tisch Das neue Monnemer Sonntags-
highlight. AMBIENTE, L 14, 6
16:00 Kaffeeklatsch mit selbst
gemachtem Kuchen. CAF KLATSCH,
Hebelstr. 3
18:00 Naked What you see is what
you get (men only). JAILS, Angelstr. 33
Stuttgart
15:00 Naked Party Das ist die
nackte Wahrheit (Fetischparty). G. O.
K., Gutenbergstr. 106
16:00 S/M-Session Hit me Baby
one more time... (Einlass bis 17:00).
EAGLE, Mozartstr. 51
16:00 Spielegruppe Brettspiele in
geselliger Runde. ZENTRUM WEIEN-
BURG, Weienburgstr. 28a
22:00 Sunday Weekend Finish mit
DJ Houseability. KC KINGS CLUB, Cal-
wer Str. 21
Region
18:00 A Bum Cum Underwearparty
fr knackige Jungs und Kerle. CULTE-
UM, Essenweinstr. 9, Karlsruhe
Kultur
Frankfurt
20:00 The Forsythe Company The
Returns (Tanztheater). BOCKENHEI-
MER DEPOT, Bockenheimer Warte
Stuttgart
20:00 Der dritte Sonntag reloaded
Radiosendung mit Dennis Scheck auf
frs, UKW 99,2 (Kabel 102,1). SCHWUL-
FUNK, Rieckestr. 24
21. MONTAG
Szene
Frankfurt
17:00 Main Test Anonymer HIV-
Schnelltest (bis 19:30). AG36 SCHWU-
LES ZENTRUM, Alte Gasse 36
DAS IST MEIN TEST!
Die HIV-Beratung
mit Schnelltest
fr schwule Mnner
immer montags
17:00-19:30h
in der AG36:
20:00 Oldies & Dart mit Ricky. LA
GATA, Seehofstr. 3
Stuttgart
21:00 Karaoke mit wechselnden KJs.
MAGNUS, Rotebhlplatz 4
Region
19:00 Queere Ringvorlesung Nadine
Lantzsch: Sind wir nicht alle Schlam-
pen? Wenn sich Queer/Feminismus
und Malestream die Hnde reichen.
MARGARETE-BIEBER-SAAL, Ludwig-
strae 34, Gieen
21:30 Schwule Theke der Gay-
Stammtisch im Foyer. KFZ, Schulstr.
6, Marburg
Kultur
Frankfurt
20:00 The Forsythe Company The
Returns (Tanztheater). BOCKENHEI-
MER DEPOT, Bockenheimer Warte
20:00 Radio SUB Schwul, unterhalt-
sam, bunt auf FM 91,8 / Kabel 99,85
oder radiosub.de. RADIO SUB, Scht-
zenstr. 12
22. DIENSTAG
Szene
Frankfurt
18:00 Uwe kocht fr Dich kosten-
loser Eintopf fr Saunagste (bis
04:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
20:00 Karaoke mit Steffen Kumm
in der Lounge. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
22:00 JunXX-Schaumparty mit
reduziertem Eintritt fr alle unter 30
(bis 02:00). Happy Hour (1/2 Getrnke-
preise von 22:00-24:00). METROPOL
SAUNA, Groe Friedberger Str. 7-11
22:00 Happy Tuesday Happy Hour
(bis 24:00). STALL, Stiftstr. 22
Mainz/Wiesbaden
18:00 Spieleabend Gesellschafts-
spiele in netter Runde. BAR JEDER
SICHT, Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
21:00 Wnsch Dir was Musik und
Shots nach Wahl. ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
14:00 Partnertag 2 fr 1 2 Per-
sonen, ein Eintritt. VIVA SAUNA, Char-
lottenstr. 38
21:00 Happy Hour Getrnke zum hal-
ben Preis (bis 22:00). EAGLE, Mozart-
str. 51
22:00 Karaoke Singe fr Ruhm und
Reichtum. MONROES, Schulstr. 3
Kultur
Frankfurt
11:00 Radio SUB Wdh. vom Vortag.
Auf FM 91,8 / Kabel 99,85 oder radi-
osub.de. RADIO SUB, Schtzenstr. 12
20:00 Marianne Rosenberg Regen-
rhytmus - die Clubtour. CAPITOL OF,
Goethestr. 1, Offenbach

Mannheim
15:00 Emma Trosse, verheiratete
Klz (1863-1949) Ausstellung ber
die Pionierin der weiblichen Homose-
xuellenbewegung (bis 21:00). FORUM
JUGENDKULTURZENTRUM, Neckar-
promenade 46
19:00 Emma Trosse, verheiratete
Klz Vortrag von Dr. Christiane Lei-
dinger. FORUM JUGENDKULTURZEN-
TRUM, Neckarpromenade 46

23. MITTWOCH
Szene
Frankfurt
15:00 Back to the 80s Pop til you
drop. HALO, Alte Gasse 26
18:00 Mdelstag fr lesBische
Mdels bis 27. KUSS41, Kurt-Schu-
macher-Str. 41
Infektiologe/in zur Assoziation gesucht
Danziger Str. 78b 10405 Berlin
K R A U - I M M O B I L I E N
VERKAUF VERMI ETUNG WERTGUTACHTEN
Seit 1991 sind wir im Herzen Frankfurts
fr unsere Kunden erfolgreich aktiv.
Unser Dienstleistungsspektrum umfasst:

Verkauf von Eigentumswohnungen,

Mehr- und Einfamilienhusern

Vermietung von Wohn- und

Gewerberumen

Erstellung von Wertgutachten

Unabhngige Immobilienberatung
Mitglied im
Immobilienverband
Deutschland
Nordendstr. 45, 60318 Frankfurt a.M.
Fon (069) 59 14 69, Fax (069) 59 19 58
krauss.immobilien@web.de
www.krauss-immobilien.de
O
b W
ohnung oder H
aus
Im
m
obilien von P
etra K
rau!
50
November 2011
TERMI NKALENDER
19:00 Maintime Frankfurter Abend
mit Spezialitten zu reduzierten Prei-
sen. SWITCHBOARD, Alte Gasse 36
20:00 Flirtparty Singlenacht mit Jes-
sica Walker. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
20:00 After Work Party Halbe Preise
bis 22:00. SCHWEJK, Schfergasse 20
21:00 Themenabend jeder Mittwoch
ist anders (women only). LA GATA,
Seehofstr. 3
22:00 Persico-Party Schlager, bis
der Arzt kommt. ZUR HEX, Elefan-
tengasse 11
Mainz/Wiesbaden
18:00 eFZet Frauencaf, Kneipe mit
Essen. FRAUENZENTRUM, Walpoden-
str. 10, Mainz
20:30 Kino am Mittwoch 9 Dead
Gay Guys (brit. Stricherkomdie von
2003). BAR JEDER SICHT, Hintere Blei-
che 29, Mainz
Mannheim
21:00 Sing Star Night Der Karaokes-
pass. ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
19:30 Knigskinder Jugendgrup-
pe (bis 27 Jahre). ZENTRUM WEIEN-
BURG, Weienburgstr. 28a
Region
21:30 Bingoabend mit Mr. Belamin-
go. BEL AMI, Liebigstr. 17, Gieen
Kultur
Frankfurt
20:00 Das Gasthaus an der Them-
se Theaterstck nach Edgar Wallace.
STALBURG THEATER, Glauburgstr. 80
24. DONNERSTAG
Szene
Frankfurt
19:00 Gruppe fr junge Lesben von
14 bis 25 Jahren. LIBS, Alte Gasse 38
19:00 Wellnesstag Zu jeder vollen
Stunde Aufguss aus 33 natrlichen
Dften (bis 24:00). METROPOL SAUNA,
Groe Friedberger Str. 7-11
19:30 Switch Kultur: Philadelphia
Zum Welt-Aids-Tag: der Filmklassi-
ker mit Tom Hanks. SWITCHBOARD,
Alte Gasse 36
20:00 Mdels, Mdels und Freunde
Lockeres Chillen fr Lesben und
Freunde. CENTRAL, Elefantengasse 11
20:00 Ricky & Friends mit Dart. LA
GATA, Seehofstr. 3
21:00 Karaoke Schnde Deine lieb-
sten Hits! HALO, Alte Gasse 26
21:00 Karaoke mit Moderator Olaf.
MONTE CARLO, Alte Gasse 34
Mainz/Wiesbaden
19:00 Schlemmerabend ohne
Saunabetrieb. BLUEPOINTSAUNA,
Frauenlobstr. 14, Mainz
Mannheim
12:00 Kinotag Verbilligter Eintritt (bis
23:00). BINOKEL, J2, 18
22:00 Bingo Knack den Jackpot!
ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
14:00 Youngstertag verbilligter Ein-
tritt bis 30 Jahre. VIVA SAUNA, Char-
lottenstr. 38
20:00 Happy Hour Happy Hour bis
22:00 Uhr. G. O. K., Gutenbergstr. 106
21:00 Karaoke Stuggitown singt bei
Laura. KC KINGS CLUB, Calwer Str. 21
Region
20:00 Do 241 Piss Wer zu zweit
kommt, zahlt nur einen Eintritt (Dress-
code: Fetish & Streetwear). CULTEUM,
Essenweinstr. 9, Karlsruhe
Kultur
Frankfurt
19:00 The Ballad of Genesis and
Lady Jaye Filmportrait des Unter-
grundknstlers Genesis Breyer
P-Orridge. In Anwesenheit der Regis-
seurin. MAL SEHN, Adlerflychtstrae
6 HH

20:00 Das Gasthaus an der Them-

se Theaterstck nach Edgar Wallace.
STALBURG THEATER, Glauburgstr. 80
21:00 Bppi la Belle Angela die
goldisch Maus isst samstags dick
Supp in der Bppi Ford Klinik (das
Best of). THEATRALLALLA, Friedber-
ger Ldstr. 296
25. FREITAG
Szene
Frankfurt
18:00 Naked Party Verbilligter Ein-
tritt fr alle nackten Gste. NEW MAN
IM WOS, Kaiserstr. 74

19:00 Weekend-Party Rein ins

Wochenende! MONTE CARLO, Alte
Gasse 34
20:00 Schaumparty anschlieend
Wochenendsauna, durchgehend bis
Montag frh. SAUNAWERK, Eschers-
heimer Landstr. 88
20:00 Eurovision Club Germany
Treffen der Grand-Prix-Fans im Grup-
penraum. SWITCHBOARD, Alte Gas-
se 36
21:00 Countdown into the Week-
end Ladies only. LA GATA, Seehofstr. 3
22:00 NOA Closing 2011 Party fr
Gay Girls & Friends mit DJ Dino &
Djane Mary. BULL & BEAR, Schiller-
str. 11

22:00 We love Fridays House, Elec-

tro, Pop, Rock, Black - das Weekend-
Warmup. PIPER RED LOUNGE, Bleich-
str. 38
22:00 Sieben: Zorn Sndige Partyre-
ihe mit Law-Ra Vicious. PULSE LOUN-
GE, Bleichstr. 38a

23:00 Thank God its Friday Modern

und retro - der Wochenendstarter. CK
STUDIO, Alte Gasse 5
23:00 Hexenclub Die Szene-After-
hour. ZUR HEX, Elefantengasse 11
00:00 Nachtschaumparty Schaum
die ganze Nacht bis in den Morgen
hinein, mit DJ Jrg. METROPOL SAU-
NA, Groe Friedberger Str. 7-11
04:00 Afterhour fr Nachtschwr-
mer. MONTE CARLO, Alte Gasse 34
06:00 HappyHour Alle Longdrinks
halber Preis, vergnstigter Eintritt (bis
09:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
Mainz/Wiesbaden
22:00 Warm ins Wochenende
Schwullesbische AStA-Party DJ Mar-
co mit der weien Krawatte. KUL-
TURCAF (Q-KAFF), Johann-Joachim-
Becher-Weg 5, Mainz

Mannheim
13:00 Extralange Saunanacht bis
08:00 morgens. GALILEO CITY SAU-
NA, O7, 20
14:00 FKK Sauna men only (bis
03:00). ATLANTIS SAUNA, Wllnerstr.
10, Ludwigshafen
21:00 Golden Shower Il pleut de
lOr... (Fetischparty, men only). JAILS,
Angelstr. 33
21:00 Freaky Friday Winterparty mit
Getrnkespecial. ROSANELLIS, S2, 16
05:00 After Hour Weiterfeiern bis
Mittag. MIXED CLUB ACTION, U5, 13
Stuttgart
20:00 TK Freitagstreff Lockerer Treff
ohne Dresscodezwang. TK KELLERGE-
WLBE, Blumenstr. 29
20:00 Brensauna Die Stuttgarter
Bren treffen sich. VIVA SAUNA, Char-
lottenstr. 38
20:00 Meisenring Frauentreff (25).
ZENTRUM WEIENBURG, Weien-
burgstr. 28a
21:00 Schwabenfete Bier-Happy-
Hour. EAGLE, Mozartstr. 51
22:00 Friday Night Best of House &
Gay Classics. KC KINGS CLUB, Cal-
wer Str. 21
23:00 Playground Opening mit DJs
Steve La Douce & Sam White sowie
Live-Animation mit Pornoboys. AER,
Bchsenstr. 10
Region
21:00 Sklavenmarkt Hart auf hart...
(Fetischparty, Dresscode). CULTEUM,
Essenweinstr. 9, Karlsruhe
22:00 Kult-Night mit Hits aus den
70er und 80er Jahren. TABU, Hauptstr.
102, Offenburg
Kultur
Frankfurt
20:00 Das Gasthaus an der Them-
se Theaterstck nach Edgar Wallace.
STALBURG THEATER, Glauburgstr. 80
21:00 Bppi la Belle Angela die
goldisch Maus isst samstags dick
Supp in der Bppi Ford Klinik (das
Best of). THEATRALLALLA, Friedber-
ger Ldstr. 296
22:00 Mitten im Leben Travestie-
show. GERDAS KLEINE WELTBHNE,
Dietesheimer Str. 90, Mhlheim / Main
22:00 The Ballad of Genesis and
Lady Jaye Filmportrait des Unter-
grundknstlers Genesis Breyer
P-Orridge. MAL SEHN, Adlerflycht-
strae 6 HH
Mainz/Wiesbaden
21:30 Rock-Out-Birdsong Rock-
songs auf dem Klavier. BAR JEDER
SICHT, Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
20:15 L-Filmnacht Fjellet - der Berg
(Norwegisches Beziehungsdrama von
2011). CINEMAXX MA, N7, 17

Stuttgart
21:00 L-Filmnacht Fjellet - der Berg
(Norwegisches Beziehungsdrama von
2011). CINEMAXX AN DER LIEDERHAL-
LE, Robert-Bosch-Platz 1

Region
18:00 Rosa Rauschen Schwules
Radiomagazin im Querfunk (UKW
104,8 / Kabel 100,2). ROSA RAU-
SCHEN, Steinstr. 23, Karlsruhe
21:00 Chanson der Liebe Franz-
sische Dreiecksromanze von 2007.
KOMMUNALES KINO WEITERSTADT,
Carl-Ulrich-Str. 9, Weiterstadt
26. SAMSTAG
Szene
Frankfurt
09:00 After Hour Wo die Nacht
niemals endet. BANANAS, Schfer-
gasse 42
17:00 Weekend-Party Wochenend
und Sonnenschein. MONTE CARLO,
Alte Gasse 34
18:00 Cruising total Die Sexpar-
ty vor dem Tanzen gehen. Kostenlos
fr alle unter 30 (Ausweis!). JEROME,
Elbestr. 17
18:00 Naked Party Verbilligter Ein-
tritt fr alle nackten Gste. NEW MAN
IM WOS, Kaiserstr. 74

20:00 Transen Tanzen Travestiepar-

ty mit Frau Schulz. LUCKYS MANHAT-
TAN, Schfergasse 27

21:00 Party bis zum Sonnenauf-

gang Ladies only. LA GATA, See-
hofstr. 3
22:00 Sweet like Chocolate Finest
Black Beatz. PIPER RED LOUNGE,
Bleichstr. 38
22:00 Just House des Homos lieb-
stes Tanzfutter. PULSE LOUNGE,
Bleichstr. 38a
22:00 Rebelicious DJs Kid Rox und
Dommy Dean; Hosts Law-Ra Vicious,
Jessica Walker. WALDEN, Kleiner
Hirschgraben 7

23:00 UC Dance Party House & Tri-

bal fr harte Kerle mit den DJs Moe-
derJam und Chris Bekker. CK STUDIO,
Alte Gasse 5

23:00 Hexenclub Die Szene-After-

hour. ZUR HEX, Elefantengasse 11
00:00 Nachtschaumparty Schaum
die ganze Nacht bis in den Morgen
hinein, mit DJ Jrg. METROPOL SAU-
NA, Groe Friedberger Str. 7-11
03:00 UC After-Hour mit DJ Bonzai.
METROPOL SAUNA, Groe Friedber-
ger Str. 7-11
04:00 Afterhour fr Nachtschwr-
mer. MONTE CARLO, Alte Gasse 34
06:00 Happy Hour Alle Longdrinks
halber Preis, vergnstigter Eintritt (bis
09:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
Mainz/Wiesbaden
10:00 Welt Aids Tag 2011 Promi-
nente verteilen rote Schleifen + Infor-
mationsstand der Aidshilfe (bis 16:00
Uhr). KIRSCHGARTEN, Kirschgarten,
Mainz

21:00 Karaoke mit Michael. BAR

JEDER SICHT, Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
11:00 Lange Kinonacht mit Gra-
tiskaffee und Snacks (bis 04:00). STU-
DIO 7, Heinrich-Lanz-Str. 32
13:00 Extralange Saunanacht ab
20:00 Uhr stdl. Aufgsse, bis 08:00
morgens. GALILEO CITY SAUNA, O7, 20
20:00 Fuck(ed) up Fetischparty, men
only. JAILS, Angelstr. 33
22:00 8 Jahre Himbeerparty House
und Dance mit DJs Dirk Voss & Kriss
Tuffer. ALTE FEUERWACHE, Brcken-
str. 2

22:00 Gang Bang Party men only (bis

03:00). CRUISING POINT, Mittelstr. 15
22:00 Produktzwei House- und
Elektrospecial mit DMan. DISCOTHEK
ZWEI, T6, 14
22:00 Popo-Club mit DJ, GoGos und
Tanzstange. ROSANELLIS, S2, 16
05:00 After Hour Weiterfeiern bis
Mittag. MIXED CLUB ACTION, U5, 13
06:00 SundayMorningClubbing
After Hour (bis 11:00 Uhr). ROSANEL-
LIS, S2, 16
Stuttgart
16:00 Prinzen Schwule Jugendgrup-
pe (16-21 Jahre). ZENTRUM WEIEN-
BURG, Weienburgstr. 28a
18:00 Fist + Fuck Fetischparty, Ein-
lass bis 20:00. EAGLE, Mozartstr. 51
18:30 MCC Gottesdienst Kirche fr
Alle. LUDWIGSTIFT, Silberburgstr. 91
20:00 Treffpunkt Kellergewlbe
Zwangloses Treffen fr alle Altersklas-
sen. TK KELLERGEWLBE, Blumenstr. 29
22:00 11 Jahre Zick nicht rum
Die schwullesbische Kult-Singlepar-
ty mit DJ Nikos. BOA, Tbinger Str.
12-16

22:00 Gayrhre mit DJ aleXio. DIE

RHRE, Willy-Brandt-Str. 2

22:00 In the Kings Club Die Sams-

tags-House-Party. KC KINGS CLUB,
Calwer Str. 21
23:00 La Femme Grand Opening
Lesbian & Friends, mit DJ Andy Chiles.
LA MAISON, Berliner Platz 1-3

Region
20:00 tanzbar Die neue Frauendis-
co (Standard & Latein, ab 21:30 Dis-
co). FRAUENKULTURZENTRUM, Emil-
str. 10, Darmstadt
21:00 RubClub Black Nur mit Gum-
mi / Neopren! (Dresscode, men only).
CULTEUM, Essenweinstr. 9, Karlsruhe
22:00 tabulos Die legendre Party
TABU, Hauptstr. 102, Offenburg
Kultur
Frankfurt
12:00 White Bouncy Castle Die
gigantische weie Hpfburg ist
zurck! (Bis 18:00) BOCKENHEIMER
DEPOT, Bockenheimer Warte
The
ForsyThe
Company
Tickets
(069) 212 49494
20:00 L-Filmnacht Fjellet - der Berg
(Norwegisches Beziehungsdrama von
2011). LSKH, Klingerstr. 6

20:00 Das Gasthaus an der Them-

se Theaterstck nach Edgar Wallace.
STALBURG THEATER, Glauburgstr. 80
21:00 Bppi la Belle Angela die
goldisch Maus isst samstags dick
Supp in der Bppi Ford Klinik (das
Best of). THEATRALLALLA, Friedber-
ger Ldstr. 296
22:00 Mitten im Leben Travestie-
show. GERDAS KLEINE WELTBHNE,
Dietesheimer Str. 90, Mhlheim / Main
22:00 The Ballad of Genesis and
Lady Jaye Filmportrait des Unter-
grundknstlers Genesis Breyer
P-Orridge. MAL SEHN, Adlerflycht-
strae 6 HH
Mainz/Wiesbaden
20:00 Bunt wie das Leben! Benefiz-
gala mit Crystal Cox, Brandy, Jessica,
Alessandro Uddin, Gaines Hall u.v.a.
STAATSTHEATER MZ, Gutenbergplatz
7, Mainz

Mannheim
18:00 Sternengala Benefizgala
zugunsten der Aidshilfe, u.a. mit Tim
Fischer und Gabi Decker. Moderati-
on: Holger Edmaier. OPERNZELT, Emil-
Maier-Str. 16, Heidelberg

Stuttgart
20:00 Oliver Klein Parodissimo
(Show). PFIFF, Bebelstr. 85
Region
12:00 Rosa Rauschen Schwules Radi-
omagazin im Querfunk, Wdh. vom Vor-
tag (UKW 104,8 / Kabel 100,2). ROSA
RAUSCHEN, Steinstr. 23, Karlsruhe
27. SONNTAG
Szene
Frankfurt
09:00 After Hour Wo die Nacht nie-
mals endet. BANANAS, Schfergasse 42
10:00 Frhstcksbuffet AYCE-
Brunch (bis 15:00). PULSE LOUNGE,
Bleichstr. 38a
11:00 Sonntagsbrunch Der Commu-
nitybrunch, AYCE (bis 14:30). LSKH,
Klingerstr. 6
12:00 Nackt Show me yours, Ill
show you mine... Ab 15:00 Cruising
fr Alle. JEROME, Elbestr. 17
14:00 Creamtime Selbstgebackene
Torten und Wackers Kaffee (bis 18:00).
SWITCHBOARD, Alte Gasse 36
17:00 Weekend Chillout bis 08:00
morgens. MONTE CARLO, Alte Gasse 34
18:00 Surprise, Surprise Dart
kostenlos von 21-23 Uhr. LA GATA,
Seehofstr. 3
18:00 Schaumparty Feuchter
Spa fr Jung und Alt. SAUNAWERK,
Eschersheimer Landstr. 88
Mainz/Wiesbaden
11:00 Sonntagsbrunch mit Tamara,
AYCE (bis 14:00). BAR JEDER SICHT,
Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
14:00 Kaffeeklatsch Kaffee und
Kuchen. KUSSMANN, T6, 19
15:00 TTS Tunten Torten Stamm-
tisch Das neue Monnemer Sonntags-
highlight. AMBIENTE, L 14, 6
16:00 Kaffeeklatsch mit selbst
gemachtem Kuchen. CAF KLATSCH,
Hebelstr. 3
18:00 Naked What you see is what
you get (men only). JAILS, Angelstr. 33
Stuttgart
15:00 Fist & Fuck Alles muss rein
(Fetischparty). G. O. K., Gutenberg-
str. 106
16:00 Underwearparty Fetischparty,
Einlass bis 17:00. EAGLE, Mozartstr. 51
22:00 Sunday Weekend Finish mit
DJ Houseability. KC KINGS CLUB, Cal-
wer Str. 21
Region
18:00 A Bum Cum Underwearparty
fr knackige Jungs und Kerle. CULTE-
UM, Essenweinstr. 9, Karlsruhe
Kultur
Frankfurt
12:00 White Bouncy Castle Die
gigantische weie Hpfburg ist
zurck! (Bis 18:00) BOCKENHEIMER
DEPOT, Bockenheimer Warte
18:00 Jo van Nelsen Wunschlos
glcklich! (Musikkabarett). ALTE MH-
LE, Lohstr. 13, Bad Vilbel
22:00 The Ballad of Genesis and
Lady Jaye Filmportrait des Unter-
grundknstlers Genesis Breyer
P-Orridge. MAL SEHN, Adlerflycht-
strae 6 HH
Stuttgart
19:00 Fabian Schlper Nie! Auer
manchmal (Chanson & Kabarett).
RENITENZ-THEATER, Bchsenstr. 26
20:00 Schwulfunk jourfixe Radi-
osendung mit David Schmieder und
Gsten auf frs, UKW 99,2 (Kabel
102,1). SCHWULFUNK, Rieckestr. 24
Region
21:00 Chanson der Liebe Franz-
sische Dreiecksromanze von 2007.
KOMMUNALES KINO WEITERSTADT,
Carl-Ulrich-Str. 9, Weiterstadt
28. MONTAG
Szene
Frankfurt
17:00 Main Test Anonymer HIV-
Schnelltest (bis 19:30). AG36 SCHWU-
LES ZENTRUM, Alte Gasse 36
19:00 Offen fr wen? (Anti)rassis-
mus in der LSBT Szene Diskussions-
veranstaltung des Aktionsbndnisses
Schrgstrich. LSKH, Klingerstr. 6

20:00 Oldies & Dart mit Ricky. LA

GATA, Seehofstr. 3
Stuttgart
21:00 Karaoke mit wechselnden KJs.
MAGNUS, Rotebhlplatz 4
Region
21:30 Schwule Theke der Gay-
Stammtisch im Foyer. KFZ, Schulstr.
6, Marburg
Kultur
Frankfurt
20:00 Radio SUB Schwul, unterhalt-
sam, bunt auf FM 91,8 / Kabel 99,85
oder radiosub.de. RADIO SUB, Scht-
zenstr. 12
22:00 The Ballad of Genesis and
Lady Jaye Filmportrait des Unter-
grundknstlers Genesis Breyer
P-Orridge. MAL SEHN, Adlerflycht-
strae 6 HH
29. DIENSTAG
Szene
Frankfurt
18:00 Uwe kocht fr Dich kosten-
loser Eintopf fr Saunagste (bis
04:00). METROPOL SAUNA, Groe
Friedberger Str. 7-11
20:00 Schwules Frankfurt Stadt-
fhrung mit Christian Setzepfandt.
FRANKFURTER ENGEL, Schfergas-
se 27

20:00 Karaoke mit Steffen Kumm

in der Lounge. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
22:00 JunXX-Schaumparty mit
reduziertem Eintritt fr alle unter 30
(bis 02:00). Happy Hour (1/2 Getrnke-
preise von 22:00-24:00). METROPOL
SAUNA, Groe Friedberger Str. 7-11
22:00 Happy Tuesday Happy Hour
(bis 24:00). STALL, Stiftstr. 22
Mainz/Wiesbaden
18:00 Spieleabend Gesellschafts-
spiele in netter Runde. BAR JEDER
SICHT, Hintere Bleiche 29, Mainz
20:00 Queergefragt Rechtsextremis-
mus (Diskussion). BAR JEDER SICHT,
Hintere Bleiche 29, Mainz
Mannheim
21:00 Wnsch Dir was Musik und
Shots nach Wahl. ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
14:00 Partnertag 2 fr 1 2 Per-
sonen, ein Eintritt. VIVA SAUNA, Char-
lottenstr. 38
21:00 Happy Hour Getrnke zum halb-
en Preis (bis 22:00). EAGLE, Mozartstr. 51
22:00 Karaoke Singe fr Ruhm und
Reichtum. MONROES, Schulstr. 3
Kultur
Frankfurt
11:00 Radio SUB Wdh. vom Vortag.
Auf FM 91,8 / Kabel 99,85 oder radi-
osub.de. RADIO SUB, Schtzenstr. 12
14:00 White Bouncy Castle Die
gigantische weie Hpfburg ist
zurck! (Bis 20:00) BOCKENHEIMER
DEPOT, Bockenheimer Warte
22:00 The Ballad of Genesis and
Lady Jaye Filmportrait des Unter-
grundknstlers Genesis Breyer
P-Orridge. MAL SEHN, Adlerflycht-
strae 6 HH
Mannheim
15:00 Emma Trosse, verheiratete
Klz (1863-1949) Ausstellung ber
die Pionierin der weiblichen Homose-
xuellenbewegung (bis 21:00). FORUM
JUGENDKULTURZENTRUM, Neckar-
promenade 46
19:00 Emanzipation und Verfol-
gung Homosexueller in BW Vor-
trag von Rainer Hoffschildt. FORUM
JUGENDKULTURZENTRUM, Neckar-
promenade 46
30. MITTWOCH
Szene
Frankfurt
15:00 Back to the 80s Pop til you
drop. HALO, Alte Gasse 26
18:00 Mdelstag fr lesBische
Mdels bis 27. KUSS41, Kurt-Schu-
macher-Str. 41
19:00 Maintime Frankfurter Abend
mit Spezialitten zu reduzierten Prei-
sen. SWITCHBOARD, Alte Gasse 36
20:00 Flirtparty Singlenacht mit Jes-
sica Walker. LUCKYS MANHATTAN,
Schfergasse 27
20:00 After Work Party Halbe Preise
bis 22:00. SCHWEJK, Schfergasse 20
21:00 Themenabend jeder Mittwoch
ist anders (women only). LA GATA,
Seehofstr. 3
22:00 Persico-Party Schlager, bis
der Arzt kommt. ZUR HEX, Elefan-
tengasse 11
Mainz/Wiesbaden
18:00 eFZet Frauencaf, Kneipe mit
Essen. FRAUENZENTRUM, Walpoden-
str. 10, Mainz
20:30 Kino am Mittwoch HIV - Fast
schon ein Sieg? (Frz. Doku von 2010).
BAR JEDER SICHT, Hintere Bleiche
29, Mainz
Mannheim
21:00 Sing Star Night Der Karaokes-
pass. ROSANELLIS, S2, 16
Stuttgart
19:30 Knigskinder Jugendgrup-
pe (bis 27 Jahre). ZENTRUM WEIEN-
BURG, Weienburgstr. 28a
Region
21:30 Bingoabend mit Mr. Belamin-
go. BEL AMI, Liebigstr. 17, Gieen
Kultur
Frankfurt
14:00 White Bouncy Castle Die
gigantische weie Hpfburg ist
zurck! (Bis 20:00) BOCKENHEIMER
DEPOT, Bockenheimer Warte
22:00 The Ballad of Genesis and
Lady Jaye Filmportrait des Unter-
grundknstlers Genesis Breyer
P-Orridge. MAL SEHN, Adlerflycht-
strae 6 HH
Stuttgart
20:00 Malediva Lebkuchen (Musik-
kabarett). RENITENZ-THEATER, Bch-
senstr. 26

November 2011
51
HI GHLI GHTS FERNSEHEN
REI NZAPPEN ANSCHAUEN!
Mo, 31.10., 21:15 - 22:15 Uhr, RTL
Bauer sucht Frau (3)
(Reality-Kuppelshow, D 2011) Zum siebten
Mal hilft Inka Bause einsamen Landwirten in
Sachen Liebe auf die Sprnge. Erstmals da-
bei ist auch ein Landwirt, der sich nach der
groen Liebe zu einem Mann sehnt: Philipp,
27, sucht einen Traumtyp, der sich im Griff
hat und wei, was er will. Immer montags
um 12.15 Uhr.
Di, 1.11., 20:15 - 21:45 Uhr, ZDFkultur
Ghosted
(Spielfilm, D/Taiwan 2009) Der ungeklrte
Tod ihrer taiwanesischen Geliebten Ai-ling
bringt die Hamburger Knstlerin Sophie
Schmitt aus dem Gleichgewicht. Fnf Mo-
nate spter stellt Sophie eine Video-Instal-
lation zum Andenken an ihre Geliebte in
Taipeh vor. Dort zieht die forsche Journalis-
tin Mei-li die Knstlerin in ihren Bann - sie
versucht Sophie zu verfhren. Kann Sophie
Mei-li vertrauen?
Mi, 2.11., 20:15 - 23:15 Uhr, ProSieben
Sex and the City - Der Film
(Spielfilm, USA 2008) Carrie & Co. sind
zurck! Carrie und Mr. Big sind wieder
glcklich vereint, kaufen ein traumhaftes
Penthouse und pltzlich ist auch Heirat
ein Thema. Schnell wird aus der kleinen,
intimen Hochzeitsfeier eine gigantische
200-Leute-Einladung mit einem opulenten
Hochzeitskleid. Doch am Vorabend des
groen Tages sagt Miranda wutentbrannt
- Steve hat ihr einen One-Night-Stand ge-
beichtet - zu Big, er msse verrckt sein, zu
heiraten. Und Carrie steht am nchsten Tag
alleine da.
Do, 3.11., 20:15 - 22:25 Uhr, Arte
Brokeback Mountain
(Spielfilm, USA 2005) Wyoming 1963. Der
Rancher Ennis del Mar und der Rodeoreiter
Jack Twist werden auf Brokeback Mountain
angeheuert, den Sommer ber eine Her-
de Schafe vor Wilderern und Raubtieren
zu schtzen. In der rauen Einsamkeit der
Berge entwickelt sich zwischen den bei-
den bald mehr als bloe Kameradschaft
Das komplette TV-Programm auf einen Klick: gab.inqueery.de
Zusammengestellt von Ulf Meyer, Alle Angaben ohne Gewhr!
- sie verlieben sich ineinander. Angesichts
der engstirnigen Moralvorstellungen in der
konservativen US-Provinz bleiben ihnen nur
getrennte Wege, doch sie kommen nicht
voneinander los.
Do, 3.11., 23:15 - 0:20 Uhr, RTL II
Exklusiv - Die Reportage
(Reportage, D 2010) Mnner fr gewisse
Stunden - Deutsche Callboys packen aus:
Die Kamera begleitet u. a. Koch Andr
(32), der seine Leidenschaft zum Nebenjob
gemacht und sich auf Rollenspiele spezia-
lisiert hat. Der schwule Callboy kennt sich
in der bizarren Welt der Rollenspielchen
und Kostmierung bestens aus und wei,
was seine Kunden wollen. Auch David ist
ein Mann fr ganz gewisse Stunden. Der bi-
sexuelle 25-Jhrige bt den Job als Callboy
hauptberuflich aus.
Mo, 7.11., 1:35 - 2:50 Uhr, hr
Cocktail fr eine Leiche
(Spielfilm, USA 1948) Zwei homosexuelle
Studenten strangulieren kaltbltig ihren
Kommilitonen David, um die Theorie ihres
ehemaligen Lehrers in die Tat umzusetzen,
die besagt, hhere Wesen htten das Recht,
minderwertige Individuen, von denen die
Gesellschaft nichts zu erwarten hat, einfach
zu eliminieren. Hitchcocks erster Farbfilm
beruht auf einer wahren Begebenheit, die
sich 1924 in Chicago zutrug.
Mi, 9.11., 14:45 - 16 Uhr, Arte
Das kurze, mutige Leben des
Herschel Grnspan
(Dokumentation, F 2007) In der Nacht
vom 9. auf den 10. November 1938 fand
das erste groangelegte Pogrom der Nazis
gegen die Juden statt. Auslser fr dieses
Ereignis: am 7. November 1938 erschoss
Herschel Grnspan in Paris den deutschen
Diplomaten Ernst Eduard vom Rath. Die
Dokumentation schildert das Schicksal des
damals 17-jhrigen Juden, der whrend der
Ermittlungen angab, Ernst Eduard vom Rath
im Homosexuellenmilieu kennen gelernt
und aus persnlichen Grnden gehandelt
zu haben.
Do, 10.11., 21 - 22 Uhr, 3sat
scobel - Tabu Homosexualitt
(Talk, D 2011) Der ffentliche Umgang mit
dem Thema Homosexualitt hat sich in den
letzten Jahren grundlegend gendert. Doch
wer glaubt, homosexuellen Jugendlichen
geht es heute besser und sie haben es we-
sentlich einfacher als vor 20 oder 30 Jahren,
der irrt. Die Zahlen sprechen eine andere
Sprache. Zusammen mit seinen Gsten dis-
kutiert Gert Scobel, wie sich eine grere
Akzeptanz entwickeln kann.
Do, 10.11., 22:45 - 23:35 Uhr, rbb
Verliebt in die DDR
(Dokumentation, D 2010) Das traumhafte
Leben des Ronald M. Schernikau: Ronald
M. Schernikau wird 1960 in Magdeburg, in
der DDR geboren. Im Alter von sechs Jah-
ren kommt er nach Westdeutschland. 1980
erscheint sein erstes Buch kleinstadtnovel-
le, im gleichen Jahr zieht er nach Westber-
lin. Hier erlebt er die wilden Jahre kurz vor
dem Mauerfall, taucht ein in die schwule
Kultur und bleibt berzeugter Kommunist.
Kurz vor dem Fall der Mauer erfllt er sich
einen Traum und siedelt in die DDR ber -
ein tragisches Timing.
Mi, 16.11., 20:15 - 22:15 Uhr, Tele5
Einsam, zweisam, dreisam
(Threesome)
(Komdie, USA 1994) Eddy und Stuart tei-
len sich eine Wohnung in einem Studenten-
wohnheim. Durch einen Computerfehler der
Uni-Verwaltung wird die attraktive Alex bei
ihnen untergebracht. Kaum ist sie eingezo-
gen, dreht sich das Karussell der Gefhle:
whrend alle drei sich betont kamerad-
schaftlich geben, hat sich Alex schon lngst
in Eddy verliebt, whrend Stuart auf Alex
abfhrt. Und Eddy braucht eine Weile, bis
er sich eingestehen kann, dass er total auf
Stuart steht.
Mi, 16.11., 22:45 - 23:30 Uhr, Das Erste
Aidskrieg
(Dokumentation, D 2011) ber Aids spricht
man auch heute noch nicht. Und doch sind
allein in Deutschland weiterhin ca. 85.000
Menschen HIV-infiziert. Die Dokumentation
erinnert 30 Jahre spter an die Anfnge, an
den Aidskrieg der 80er Jahre, und zeigt,
wie es sich heute mit Aids in Deutschland
lebt. Nie ffentlich gezeigte private Filme
und Fotos zeugen von dem Leid und Kampf.
Wdh: Fr, 25.11., 23:15 - 0 Uhr, WDR
Do, 17.11., 20:15 - 21:45 Uhr, WDR
Tatort
(Krimi, D 2005) Der doppelte Lott: Mns-
ter steckt mitten im Wahlkampf als ein Mord
geschieht. Unweit einer Demonstration
gegen den rechtsextremen Brgermeister-
Kandidaten Frieder Lott wurde dessen Dop-
pelgnger, der Kabarettist Joachim Montell,
erstochen. Galt der Mordanschlag ihm oder
dem rechten Populisten? Kommissar Frank
befragt auch Montells Lebensgefhrten, den
Chanson-Snger Tom Linden (Tim Fischer).
Do, 17.11., 22:45 - 0:15 Uhr, rbb
Die Jungs vom Bahnhof Zoo
(Dokumentation, D 2010) Die Dokumenta-
tion von Rosa von Praunheim erzhlt vom
Leben auf dem Strich, von mnnlicher
Prostitution, Biographien von der Strae -
losgelst von Klischees. Im Mittelpunkt des
Films stehen die Lebensgeschichten von
fnf Strichern. Die Hauptfigur ist Daniel, der
im Jungenheim lernte, kriminell zu sein, und
mit 16 seine Stricherkarriere am Bahnhof
Zoo begann. An seinem Beispiel wird deut-
lich, welche Umstnde einen Einstieg in die
Stricherszene begnstigen. Auch Straen-
sozialarbeiter, Wirte von Stricherkneipen
und Freier kommen zu Wort.
Fr, 18.11., 21:45 - 22:30 Uhr, ZDFkultur
Die letzten Tage einer Legende
(Dokumentation, D 2008) Gianni Versace:
Am 15. Juli 1997 wird der italienische Mo-
dedesigner Gianni Versace vor seinem Haus
in Miami erschossen. Die Medien zgerten
nicht, die Geschichte auszuschlachten. Ver-
saces enge Freunde tragen hier mit ihren
Erinnerungen zur Rekonstruktion der Kette
von Ereignissen bei, die zu seinem vorzeiti-
gen Tod gefhrt haben.
Di, 22.11., 22:05 - 23 Uhr, Arte
Paul Smith, Gentleman Designer
(Dokumentation, F 2010) 400 Boutiquen
und Verkaufsstellen in 35 Lndern, zwlf
Bekleidungskollektionen und 400 Millionen
Jahresumsatz - das bedeutet hhere Ver-
kaufszahlen als die Marke Chanel -, Partner-
schaften mit Evian, Apple, Austin sowie be-
rhmten Fahrrad- und Rennwagenmarken:
Paul Smith ist ein international uerst er-
folgreicher Designer. Filmemacher Stpha-
ne Carrel hat Paul Smith besucht.
Do, 10.11., 23:35 - 0:20 Uhr, rbb
DDR unterm Regenbogen -
Homosexuelle der DDR
(Dokumentation, D 2011) Homosexua-
litt war in der DDR anfangs ein Tabu.
Sie galt der SED- und Staatsfhrung als
berbleibsel brgerlich-dekadenter Mo-
ral, das es zu bekmpfen galt. Gegen die
Diskriminierung und Ausgrenzung setzten
sich Schwule und Lesben zu Wehr. Die
Filmemacher Jochen Hick und Andreas
Strohfeldt zeichnen die Lebensstationen von fnf Lesben und Schwulen nach, die im
Spannungsfeld zwischen Obrigkeit, herrschender Sexualmoral und dem Drang nach se-
xueller Selbstbestimmung versucht haben, in der DDR ihren Platz zu finden.
F
o
t
o
:

r
b
b
F
o
t
o
:

R
T
L
/
S
t
e
f
a
n

G
r
e
g
o
r
o
w
i
u
s
F
o
t
o
:

R
T
L

I
I
F
o
t
o
:

Z
D
F
/
K
l
a
u
s

W
e
d
d
i
g
F
o
t
o
:

W
D
R
/
B
o
o
m
t
o
w
n

M
e
d
i
a
F
o
t
o
:

R
o
s
a

v
o
n

P
r
a
u
n
h
e
i
m

F
i
l
m
/
M
a
r
k
u
s

T
i
a
r
k
s
F
o
t
o
:

r
b
b
/
A
r
t
e
PI NK PAGES
52
PI NK PAGES
FRANKFURT
Szene
Bars
Bananas (50)
Schfergasse 42, (069) 80436503, *g B
GE* Mo-Di 16-23, Mi 16-1, Do-Fr 16-5,
Sa 9-5, So 9-23. Gemtliche kleine
Kneipe.
Birmingham Pub (35)
Battonnstr. 50, (069) 287471, www.bir-
mingham-pub.de, *GLM B r GE* Mo-Sa
11-6, So 12-6. Mittagstisch, Warme
Kche bis tief in die Nacht, irisches Fa-
bier. Alle Eintracht-Spiele live auf Sky.
Central (9)
Elefantengasse 11, (069) 292926, *GLM
B* Mo-Do 20-2, Fr+Sa 20-3, bei Mes-
sen bis 4. Moderne, schlichte Bar: blau
und dunkel. Junges, urbanes Publikum,
beliebt. Mo 21 Happy Monday, Do 20
Mdelsabend.
Comeback (1)
Alte Gasse 33, (069) 293345, *G B* Tgl.
16-6. Geschftigte Kontaktbar.
Halo (12)
Alte Gasse 26, (069) 1338790, *G B*
Mo-Fr ab 18, Sa+So ab 15. Schicke,
aber gemtliche Caf-Bar-Lounge im
Herzen von Frankfurt. Junges Publikum,
Musikvideos.
Iubar (20)
Rosenbergerstr. 4, (069) 67866870,
www.iubar-ffm.de, *GLM B TR* Di-So
ab 19. Brandneue, kleine, freundliche
Cocktailbar im Bermudadreieck, edles
Interieur. Fr+Sa Party-Warmup.
Krawallschachtel (13)
Alte Gasse 24, (069) 21999129, *glm B*
Kneipe in einem der ltesten Gebude
Frankfurts.
Luckys Manhattan (3)
Schfergasse 27, (069) 284919, www.
luckys-manhattan.com, *GLM B C fr* tgl.
ab 15. Der Frankfurter Szenetreff direkt
am schwulen Dorfplatz. Schicke, aber
gemtliche Bar, Lounge im 1. OG mit
allerlei wechselnden und gut besuchten
Mottopartys. Super-Sommerterrasse.
Tgl. wechselnde Getrnkespecials.
Monte Carlo (8)
Alte Gasse 34, (069) 47890274, www.
montecarlobar.de, *GLM B* Mo-Fr
13-8, Sa ab 14 durchgngig. Nacht-
bar im Bermudadreieck. Wechselnde
Specials.
Na und? (43)
Klapperfeldstr. 16, (069) 29728841, *G
B GE* Gemtliche Bar am Gericht mit
Raucherraum, nettes Stammpublikum
aller Altersklassen.
Nachtschicht (42)
Klapperfeldstr. 16, (069) 29728841,
www.nachtschicht-frankfurt.com, *G B*
tgl. ab 20. Schn eingerichtete schwule
Nachtbar im Gewlbekeller.
Piper Red Lounge (31)
Bleichstr. 38, (069) 13886802, www.
pulse-frankfurt.de, *GLM B c r TR D*
So-Do 18-1, Fr+Sa 18-5. Schicke
Bar und Rauchersalon des Pulse, am
Wochenende mit Club im Basement.
Snacks bis 1, am Wochenende bis 3. Mo
Martini-Special, Do Cocktail Happy Hour.
Schwejk (40)
Schfergasse 20, (069) 293166, www.
schwejk.net, *G B s ge lj*, Di-Do 12-1,
Fr+Sa 12-3, So 19-1. Frankfurts Gute-
Laune-Institution mit abwechslungs-
reicher Deko! Briges, kontaktfreudiges
Publikum.
Switchboard (7)
Alte Gasse 36, (069) 283535, www.
switchboard-ffm.de, *GLM C B r* Di-Do
19-24, Fr+Sa 19-1, So 14-23. Cafe der
AHF, Treffpunkt vieler Gruppen. Geleg.
Veranstaltungen. Die Barleute arbeiten
ehrenamtlich! Wechselnde Aktionen; So
14 Cream-Team (nicht im Sommer).
1.+3. Di 15-18h Cafe Karussell fr
Schwule ab 60.
Tangerine (11)
Elefantengasse 11, (069) 74733552, *G
B GE* Mo-Sa 13-3, So 20-1, Kontaktbar
in zentraler Lage. Fr 20 Bingo, Sa 21
Musikvideos.
Zur Hex (10)
Elefantengasse 11, (069).13376953,
www.zur-hex.de, *G B GE* So-Do 22-8,
Fr+Sa 23-o.e. Das Hexenteam um Mut-
ter Charlotte residiert jetzt im ehema-
ligen Freddies.
Fetisch-Bars
Stall (33)
Stiftstr. 22, (069) 291880, www.stall-
frankfurt.de, *G B d LJ V*, tgl. ab 22,
Di 22-24 Happy Hour. Rustikaler, hh-
lenartiger Kellerraum, Frankfurts Leder-
Institution, FLC-Treffpunkt.
Lesben-Bars
La Gata
Seehofstr. 3, (069) 614581, www.club-
la-gata.de, *L B* Mo,Mi+Do 20-1, Fr+Sa
21-3, So 18-1. Erste Lesbenkneipe
Frankfurts. Montags, donnerstags und
sonntags Dart.
Partylocations
CK Studio (14)
Alte Gasse 5, (069) 97764114, www.
ck-studio.eu, *glm B D* Fr+Sa 22-o.e.
Das totalberholte, schick eingerichtete
ex-C5 ist mit wechselnden eigenen und
fremden Partyreihen der neue Frankfur-
ter Gay-Party-Hotspot.
Pulse Lounge (30)
Bleichstr. 38a, (069) 13886802, www.
pulse-frankfurt.de, *GLM B R D T TR*
So-Do 10-1, Fr+Sa 10-4. Das Frank-
furter Szenewohnzimmer mit jungem,
trendigen Publikum und riesigem
Sommergarten in den Wallanlagen. Am
Wochenende mit angeschlossenem Club
(Fr Karaoke, Sa House). So 10-15 Frh-
stcksbffett AYCE, Mo 18-23 3Gang-
men. Einfallsreiche Kche.
Restaurants
Caf Lige
Affentorplatz 20, (069) 66054926, *glm
C T* Di-So 9-19. Kleines Caf-Bistro
mit leckeren Kuchen, Torten und Snacks
aus Eigenproduktion und einem wun-
derschn romatischen Garten mitten in
Sachsenhausen.
Exil
Mercatorstr. 26, (069) 447200, www.
exil-frankfurt.de, *R B t*, Di-So 18-o.e.,
feine Kche mit saisonaler Tageskarte in
mediterranem Ambiente. Reservierung
empfohlen.
Grenwahn
Lenaustr. 97, (069) 599356, www.cafe-
groessenwahn.de, *glm B C R T* So-Do
16-2, Fr+Sa 16-1. Populres Restaurant
im Nordend mit hervorragender Kche,
entspanntem Publikum und familirer
Atmosphre, Reservierung empfohlen.
Havanita
Dreieichstr. 45, *glm R, B, T* Neuerff-
netes kubanisches Restaurant mit toller
Kche und groem Cocktailangebot.
Hu
Schopenhauerstr. 5, (069) 432500, *R
T*, tgl. 12-14:30 und 17:30-24. Her-
vorragendes vietnamesisches und thai-
lndisches Restaurant, Sommergarten.
Lennox
Jahnstr. 51, (069) 90550391, www.
restaurant-lennox.de, *glm B C R TR*
Szene-Restaurant mit mediterraner
Kche. Lunch, Teatime und Dinner,
abends auch Bar. tgl. ab 12 Uhr
Taverne Amsterdam
Waidmannstr. 31, (069) 6313371 , *G
B R GE* Di-Sa 13:30-23, So 13:30-22,
schwules Restaurant mit gutbrgerlicher
Kche, reichhaltiger Auswahl und sep.
Raucherraum. Men only!
Unter den Linden
Eckenheimer Landstr. 71, (069) 592174,
*R b* tgl. 17-24. Das ehemalige Rosen-
grtchen - wiedererffnet unter gleicher
Leitung, aber mit neuem Konzept und
gutbrgerlicher Kche.
Zur Schnen Mllerin
Baumweg 12, (069) 432069, www.scho-
ene-muellerin.de, *R T ge*, tgl. 16-24.
Hessische Spezialitten.
Saunen
Amsterdam Clubsauna
Waidmannstr. 31, (069) 6313371, www.
clubsauna-amsterdam.de, *G S b r V*
Di-Sa 13:30-23, So 13:30-22. Schwule
Sauna fr Mnner aller Altersgruppen
mit Restaurant, Whirlpool, Turbobruner
und Sommergarten. Di-Fr ab 15h Mas-
sagen, letzter Freitag Gratis-Buffet.
Metropol Sauna (51)
Groe Friedberger Str. 7-11, (069)
43001680, www.metropol-sauna.de, *G
B DR* Tgl. 12-4, am WE durchgehend.
Neueste und modernste Saunaland-
schaft in Rhein-Main auf ber 1000qm,
an der Konstablerwache (im 1. OG ber
dm-Markt). Groer Fitness- und Sauna-
bereich, Mietkabinen, tgl. Massage (tel.
Anmeldung), Wellness, Raucherlounge.
Mo-Fr 12-14 reduzierter Eintritt, Di ab
22 Uhr Young-XX-Party.
Saunawerk
Eschersheimer Landstr. 88, (069)
90500970, www.saunawerk.com, *G
B V DR*, Mo-Do 12-3h, WE durchge-
hend Fr 12-Mo 3h. Gerumige moder-
ne Sauna mit Haman, Tepidarium und
groem Wellnessangebot. Fr 18 + So 20
Schaumparty.
Sexshops und -Kinos
InsideHer (37)
Stiftstr. 9-17, www.insideher.de, Mo
12-18:30, Di-Fr 12-20, Sa 11-18. Ero-
tisches fr Frauen, sexy Wsche und
Spielzeuge.
Jerome
Elbestr. 17, (069) 253979, http://
jerome-frankfurt.de, *G V DR* tgl. 12-23.
Kleines, familir gefhrtes Kino und
Erotikshop.
Josefines Sexkino
Platz der Deutschen Einheit 3, Offen-
bach, (069) 815895, www.josefines-
sexkino.de, *glm V DR* Mo-Sa 8-24, So
12-24. Sexshop, Hetero- und Gaykino
auf ber 250 qm. Darkroom mit Schau-
kel, Lochkabinen uvm.
New Man im Dr. Mller
Kaiserstr. 66, (069) 253697, *G V DR*
Mo-Sa 9-24, So 12-24. Filme, Magazine,
Toys. Kino auch mit Einzelkabinen, Spiel-
wiese, Darkroom.
New Man im WOS
Kaiserstr. 74, (069) 26952748, *G V
DR* im Untergeschoss bei World of Sex.
Videokabinen, Sexshop, Darkroom.
Skyline (46)
An der Staufenmauer 5, (069) 294655,
www.skyline-ffm.de, *G V* Mo-Sa
10-22. Grter Gay-DVD-Shop Europas
mit ber 15.000 Titeln im Verleih und
Verkauf. Sexshop.
Business
rzte
Alfonso Padilla (56)
Zeil 107, (069) 13383674, www.zahn-
arzt-padilla.com, Charming und kom-
petent: so wnscht man sich seinen
Zahnarzt.
Dr. (Univ. Zag.) Zlatko Prister
Zeil 111, (069) 231860, www.prister.
de, Allgemeinmedizin, Schwerpunkte:
Geschlechtskrankheiten, HIV+Aids.
Stephan Spielberger
Weimarer Str. 15 b, (069) 5075099,
www.spielberger.info, Praxis fr Zahn-
medizin und sthetik, Implantologie und
Laser-Therapie.
Susanne Grandjean
Reineckstr. 1, (069) 285395, www.
praxis-grandjean.de, Metabolic Balance
- Bodyshaping. Praxis an der Konsta-
blerwache.
Beauty
Friseur Jos R. (38)
Schfergasse 22, (069) 13379261,
www.jose-r.de, Di-Fr 10-20, Sa 10-16.
Szene-Friseur.
Bcher
bam Buchladen am Markt
Wilhelmsplatz 12, Offenbach, (069)
883333, www.buchladenammarkt.de,
Mo-Fr 9-19, Sa 9-15. Buchladen mit
kleinem schwullesbischen Sortiment
und freundlicher Beratung.
Oscar Wilde Buchladen (2)
Alte Gasse 51, (069) 281260, www.
oscar-wilde.de, *GLM* Mo-Fr 11-19, Sa
10-16. Schwullesbischer Buchladen und
Onlinehandel. Gutsortiert und freundlich.
Auch DVDs und Regenbogenartikel.
Dienstleistungen
Gtlich Events
Frankfurter Strae 16, Maintal, (06181)
6107500, www.guetlich-event.de, Anika
Pilger fhrt die Event-Angentur des
legendren Frankfurter CSD-Machers
weiter.
Einzelhandel
Georgs Blumen (17)
Groe Friedberger Str. 26, (069)
13384920, www.georgs-blumen.de,
Nil am Main (36)
Groe Friedberger Str. 19, (069)
13384787, Mo-Do 8-22; Fr+Sa 8-23;
So 12-20h. Einkaufskiosk mit Posta-
gentur und Lotto sowie Caf, direkt an
der Konsti.
Stempel Naumann
Schfergasse 22, (069) 281927, Stem-
pelanfertigung, Gravuren uvm.
Finanzen & Recht
Bauer & Kollegen
Kaiserstr. 47, (069) 15392130, www.
bauer-kollegen.de, Straf-u. Zivilrecht,
Familienrecht, Arbeitsrecht, Immobilien-
recht, Verkehrsrecht etc.
Diercks & Khl Rechtsanwlte
Rossmarkt 17, (069) 1338970, Schwer-
punkte Arbeits-, Vertrags- und Mietrecht.
Dirk F. Baumann (58)
Zeil 109, (069) 90550460, www.main-
anwalt.com, Lebenspartnerschafts-,
Erbrecht, Miete und Eigentum, Straf-
recht.
Kanzlei Goulios & Schwieck
Eschersheimer Landstr. 69, (069)
90559633, Straf- u. Zivilrecht, Arbeits-
recht, Mietrecht, Verkehrsrecht.
Kern Rechtsanwalt LL.M.
Aystettstr. 3, (069) 95929553,
www.49law.com, Arbeits-, Wirtschafts-,
Vertragsrecht, Lebenspartnerschaften.
Paulo Gaboleiro
Rossertstr. 9, (069) 95518508, www.
gaboleiro.de, Arbeits- und Lebenspart-
nerschaftsrecht, Auslnder-, Verkehrs-
zivilrecht.
Schmidt In der Weyen
Krberstr. 15, (069) 95140170, www.
sidw-srw.de, Wirtschafts- und Steuer-
beratung.
Wolfgang Heinrich Jst
(069) 86789800, www.steuerberatun-
gonline.de, Steuerberatung + Insolvenz-
verwaltung.
Medien
GAB Magazin
Kaiserstr. 72, (069) 2740420, www.gab-
magazin.de, Das schwule Stadtmagazin
fr Rhein-Main-Neckar.
Mode
El Sur (16)
Alte Gasse 71, (069) 97692662, www.
el-sur-frankfurt.de, Concept-Store fr
exklusive Mode-Importe aus Lateina-
merika.
Hotroy
Sandweg 6c, (069) 90439933, Under-
wear, Beachwear, Sportswear, Casual
Wear.
Pantagon the Manstore (39)
Schfergasse 20-22, (069) 92881982,
www.pantagon.de, Mo-Fr 12-20, Sa
12-18. Sexy, modische und ausgefal-
lene Unterwsche und Accessoires, top
sortiert.
Psychologen
Dr. phil Christian Schtte-Bumner
Schwanthaler Str. 70, (069) 69524692,
www.schuette-baeumner.de, Beratung
fr Menschen an beruflichen oder per-
snlichen Wendepunkten. Mobbing,
Burnout, Coming out.
Praxis fr Psychotherapie Bernd
Glauninger
Baumweg 19, (06151) 494387, www.
bernd-glauninger.de, Integrierte Psycho-
therapie, Paartherapie, Coaching.
Uhren & Schmuck
Gold-Pavillon
Hasengasse 9, (069) 283519, www.
goldpavillon.de, Freundliches Team,
tolle Beratung, modischer Schmuck und
TENO-Hndler.
Kultur
Mahnmale
Frankfurter Engel (4)
Schfergasse 27, www.frankfurter-
engel.de, Mahnmal der Homosexuellen-
verfolgung auf dem Klaus-Mann-Platz
(vor dem Luckys).
Verletzte Liebe (32)
Bleichstrae, Aids-Memorial von Tom
Fecht auf dem Peterskirchhof.
Radio
Radio SUB
Schtzenstr. 12, (069) 95678004, www.
radiosub.de, Ausgezeichnetes schwules
Radioprogramm: Mo 20-22h auf Radio
X (FM 91,8 / Kabel 99,85 / radiosub.de).
Wdh Di 11-13h.
Rat & Tat
Aids
AG36 Schwules Zentrum (7)
Alte Gasse 36, (069) 295959, www.
ag36.de, Beratung, Prvention und Infos
rund um's schwule Leben. Im
1. OG des Switchboard. Mo 17-19:30
anonymer HIV-Schnelltest; 19-21 ano-
nyme, kostenlose Beratung und Anti-
Gewalt-Arbeit (Tel. 069-19446). Persn-
liche Bratung Di-Do 11-17 oder nach
Absprache.
AHF Aidshilfe Frankfurt (49)
Friedberger Anlage 24, (069) 4058680,
www.frankfurt-aidshilfe.de, Beratungs-
und Fachstelle fr HIV und Aids, Mo-Do
10-13 und 14-17; Onlineberatung; Tele-
fonberatung Mo-Fr 18-20 unter (069)
19411; Pflegedienst und Betreutes Woh-
nen fr HIV-Positive (Regenbogendienst);
Infopool; Drogenhilfe und Prvention.
Aidsberatung
Breite Gasse 28, (069) 21243270, www.
gesundhei tsamt.stadt-frankfurt.de,
Beratung und Durchfhrung anonymer
Tests (2. OG, Zi. 204).
Aidshilfe OF
Frankfurter Str. 48, Offenbach, (069)
883688, www.offenbach.aidshilfe.de, Im
2. OG. Beratung: Mo+Do 10-12:30 +
13:30-16; Di 16-20. Positiven-Caf: 2.
Fr 14. Brunch: letzter So 11.
Abkrzungen: G: Gay, GLM: Schwul/lesbisch gemixt, B: Bar, C: Cafe, DR: Darkroom, R: Restaurant/Bistro, F: Frhstck, LJ: Leder und/oder Jeans, S: Shows, SL: Spezielle Lichteffekte, T: Terrasse/Garten, TV: Transvestiten,
V: Videovorfhrungen, GE: gemtlich, TR: trendy. AYCE: All you can eat. Smtliche Angaben sind unverbindlich und ohne Gewhr. Kleingedruckte Buchstaben stehen fr dieselben Inhalte in abgeschwwchter Form.
FRANKFURT
53
November 2011
bASIS
Lenaustrae 38 HH, (069) 95928470,
www.frankfurt-aidshilfe.de, Begnungs-
sttte fr Menschen mit HIV und Aids.
Mo 10:30 Regenbogenfrhstck, Mi 14
Kaffeetreff, Do 14 Malgruppe.
HIVcenter / Haus 68
Theodor-Stern-Kai 7, (069) 63017478,
www.hivcenter.de, Forschungs- und
Behandlungszentrum fr HIV am Univer-
sittsklinikum.
Twenty Plus Pos
Friedberger Anlage 24, (0160)
95484735, www.twentypluspos.de,
Gruppe fr schwule, HIV-positive Mnner
unter 30. Projekt der AHF.
Arbeit & Beruf
VK Frankfurt
www.vk-online.de, Verband schwuler
Fhrungskrfte.
Beratung
Ansprechpartner beim Polizeiprsi-
dium
Adickesallee 70, (069) 75566777, bei
Straftaten gegen Schwule: Horst Heine-
mann; gegen Lesben: Simone Weinz
(069) 75566999; rainbow.ppffm@poli-
zei.hessen.de
Infotelefon fr ltere Homosexuelle
(069) 299807627, Di von 19-21 Uhr.
KISS (6)
Alte Gasse 32 HH, (069) 293671, www.
frankfurt-aidshilfe.de/kiss, Mo-Mi
13:30-16:30, Do 16-20. Kriseninterven-
tionsstelle fr Stricher, Tagesruhebetten
(Mo-Do 08-15:30, Do 8-19:30), rztliche
und persnliche Beratung.
Mnnerfragen
Sandweg 49, (069) 4950446, www.
maennerfragen.de, Beratung auch fr
schwule und bisexuelle Mnner.
Unschlagbar
Alte Gasse 36, (069) 295959, www.
frankfurt-aidshilfe.de/ag36/unschlag-
bar, Beratung fr Schwule, die Gewalt
oder Diskriminierung erlebt haben.
Anonyme, vertrauliche Telefonberatung
Mo 19-21h.
Community
40 plus - Schwules Forum
Klingerstr. 6, (06151) 593037, frankfurt.
gay-web.de/40plus, Schwule Mnner ab
40. Treff: 2. und 4. Mi, 19h im LSKH
Ermis
Schfergasse 27, (069) 48002992,
www.ermis.de, Griechische Lesben u.
Schwule. 1. Do, 20h im Luckys
Eurovision Club Germany
Alte Gasse 36, www.ecgermany.de,
Regionalgruppe Rhein-Main, Kontakt:
bernd-ochs@gmx.de. Treff: 4. Fr 20h, im
Gruppenraum im Switchboard.
Gay Web
http://frankfurt.gay-web.de, Internet-
guide fr Frankfurt.
Gehrlose Lesben & Schwule
Klingerstr. 6, http://gls-frankfurt-ev-90.
beepworld.de, Treff 3. Sa 15:00 im LSKH
Mainsirenen
Frankenallee 150, www.mainsirenen.
de, Schwuler Chor mit ber 20jhriger
Geschichte und tollen Programmen.
Chorprobe: Di 20 in der Friedensge-
meinde.
Rosa Paten
Alte Gasse 36, (069) 13387930, www.
ag36.de, Ehrenamtlicher Besuchsdienst
der AG36 fr ltere Homosexuelle.
Schwaarm
Klingerstr. 6, (069) 27227999, www.
schwaarm.de, Schwule abstinente Alko-
holiker Rhein-Main, Treff: Di, 19:30h im
LSKH, 1. OG.
Schwules Opernforum
Alte Gasse 36, (069) 90739786, www.
schwules-opernforum-frankfurt.de,
Gemeinsame Opernbesuche mit Vor-
und Nachbereitung sowie Themennach-
mittage.
Frauen
AFLR
Mertonstr. 26-28, (069) 79823095,
www.aflr.de, Autonomes FrauenLesben
Referat. Do 18-20, im Frauenraum des
StudentInnenhauses.
Artemis
Spohrstrae 3, (069) 289060, www.
artemis-sport.de, FrauenLesben-Sport-
verein. Sportarten: Badminton, Basket-
ball, Fitness, Fuball, Handball, Laufen,
Schwimmen, Tanzen, Tennis, Tischten-
nis, Volleyball, Yoga und Kultur.
Broken Rainbow
Kasseler Str. 1a, (069) 70794300, www.
broken-rainbow.de, Lesbische Anti-
Gewalt-Arbeit, Opferberatung, Selbsthil-
fegruppen, Vernetzung und Politik.
Donnacappella
(069) 554005, www.donnacappella.de,
Lesbischer Chor.
Frauen in Bewegung e.V.
Gaustr. 12 HH, (069) 4950710, www.
fib-ev.com, Selbstverteidigung und
Gewaltprvention von Frauen fr Frauen
und Mdchen.
Frauen Musik Bro / Melodiva
Rodorfer Str. 24, (069) 4960848, www.
melodiva.de, Vernetzung von musikma-
chenden Frauen.
Fraueninitiative Tangiert
Jahnstr. 49, (069) 559444, www.tan-
giert.de, c/o Selbsthilfe-Kontaktstelle,
fr Frauen mit homo- und bisexuellen
Mnnern.
Frauenschule
Hohenstaufenstr. 8, (069) 745674, www.
frauenschule.de, Beratung, Kurse und
Bildungsurlaube fr Frauen.
Frauenverein fr Selbstverteidigung
Baumweg 10, (069) 7411419, www.
wendo.de, Selbstbehauptungs- und
-verteidungskurse.
LIBS (5)
Alte Gasse 38, (069) 282883, www.
libs.w4w.net, Lesben Informations- und
Beratungsstelle. Gruppen fr junge Les-
ben (Do 19), Lesben ab 40 (1.+3. Di
19:30), Lesben mit Behinderungen und
lesbische Mtter.
Liederliche Lesben
(069) 76752877, www.liederliche-les-
ben-ffm.de, Lesbischer Chor.
LLL / Lesbenarchiv (44)
Klingerstr. 6, (069) 293044, www.lll-
frankfurt.de, *L* Lebendiges Lesben
Leben im LSKH (2. OG). Lesbische Lite-
ratur in entspannter Atmosphre. 2. Mi
19 Golden Girls (Lesben ab 50), 3. Mi
19 Miles & More (Lesben, Spiele, Infos,
Gesprche). So 16 LesCaf (entspannter
Frauentreff).
Nahal
Hohenstaufenstr. 8, (069) 282883, libs.
w4w.net, Fr Frauen liebende Migran-
tinnen und Flchtlingsfrauen. 4. So
16-19, Frauenschule.
smilla
Alte Gasse 36, www.smilla-frankfurt.
de.vu, Nichtkommerzielle SM-Gruppe fr
Lesben. Treff 2. Do 20h im Switchboard
Wirtschaftsweiber
www.wirtschaftsweiber.de, Netzwerk
lesbischer Fach- und Fhrungskrfte.
Jugend & Familie
ILSE Hessen
(069) 94549616, www.ilse.lsvd.de, Ini-
tiative lesbischer und schwuler Eltern.
Jungs mgen Jungs
Alte Gasse 36, (069) 19446, www.jungs-
ffm.de, Gesprchsangebot fr Jungs im
Coming Out, Mi 15-17h unter (069)
19446. Spezielle Angebote fr musli-
mische Jungs.
Kuss41 (55)
Kurt-Schumacher-Str. 41, (069)
29723656, www.kuss41.de, *GLM*
LesBiSchwules Jugendzentrum. Caf
(Di 18-22, Fr 16-23h) und Beratung
fr lesBiSchwule Jugendliche bis 27.
Aufklrungsprojekt fr Schulklassen,
Ansprechpartner: Judith Eisert + Oliver
Knig, Trgerverein: Our Generation.
Schwule Vter
Alte Gasse 36, (069) 887131, http://
frankfurt.gay-web.de/schwule-vaeter, 1.
+ 3. Fr 20h im Switchboard (Grup-
penraum).
Kirche & Glaube
HUK Frankfurt
Frankenallee 150, (069) 5974376, www.
huk.org, Homosexuelle und Kirche, Treff:
1. + 3. So 16 in der Friedensgemeinde.
Projekt: schwul und katholisch
Rebstcker Str. 70, www.psk-ffm.de,
Gottesdienst: 1. So 18:30h in der Pfarr-
kirche Maria Hilf
Projektgemeinde (MCC)
Eckenheimer Landstr. 90, www.projekt-
gemeinde-frankfurt.de, Gottesdienste 1.
+ 3. Sa 18h, Gethsemane-Gemeinde
Politik
ai MeRSI
Leipziger Str. 17, (069) 95158340, www.
mersi-amnesty.de, AK zu Menschen-
rechten und sexueller Identitt. Treff
1. Do 19:15.
Die Linke. queer Hessen
Groe Seestr. 29, www.die-linke-hes-
sen.de/lagqueer3, LAG der Schwulen,
Lesben, Trans-, Bi- und Intersexuellen
in der Linken Hessen. Treff 3. Di 19:30
im Switchboard.
LSVD Hessen
(069) 94549616, www.hessen.lsvd.de,
Lesben- und Schwulenverband, 2. Fr
19:15, LSKH.
Schwusos Hessen
Fischerfeldstr. 7-11, (069) 2998880,
www.schwusos-hessen.de, AK der
Schwulen und Lesben in der SPD.
Sport
FVV (49)
Friedberger Anlage 24, (069) 21995890,
www.fvv.org, Do 19-21h. Schwuler
Sportverein. Sportarten: 40plus-Sport,
Badminton, Basketball, Bowling, Fitness,
Fitnessboxen, Fuball, Handball, Laufen,
Nordic Walking, PositHIV-Sport, Rad-
fahren, Ringen, Schwimmen, Segeln,
Synchronschwimmen, Tanzen, Trampo-
linturnen, Tennis und Volleyball.
GOC Gay Outdoor Club
(069) 563456, www.gocrheinmain.de,
Schwule Wander- und Freizeitgruppe.
Pink Tigers
Wittelsbacherallee 6-12, (0177)
3253690, www.schwarzgold.de,
Schwule Showtanzgruppe. Training Mo
20-22 Uhr in der Turnhalle der Her-
derschule.
Vollesrohr
Alte Gasse 36, (0173) 3225108, www.
vollesrohr.de, Freundeskreis schwuler
Motorradfahrer. 1. Di, 20h, Switchboard.
Touren und Trainings siehe Homepage.
Studenten / Uni
Frankfurter SchWule
Mertonstr. 26-28, (069) 79823052,
www.frankfurter-schwule.de, AStA-
Schwulenreferat (Raum B102).
Vorlieben & Fetisch
BiNe Frankfurt
Bornheimer Landstr. 45, (0611) 598947,
www.bine.net, Gruppe fr Bisexuelle.
Treff: 1. Mi, 19h im Eckhaus
FLC Frankfurter Lederclub
Alte Gasse 36, (0177) 2444594, www.
flc-frankfurt.de, Treff: 1. Mi, 20h, Switch-
board.
Rhein-Main-Bren
www.rhein-main-baeren.de, Brenclub.
Zentren
LSKH (44)
Klingerstr. 6, (069) 2977296, www.
lskh.de, *GLM C s* Lesbisch-schwules
Kulturhaus. Raum fr Veranstaltungen,
Gruppen, Events, Partys, Theater, Musik,
Spieleabende, Gesprch. So 11-14 Com-
munitybrunch mit Buffet AYCE.
MAINZ/WIESBADEN
Szene
Bars
Chapeau
Kleine Langgasse 4, Mainz, (06131)
223111, www.chapeau-mainz.de, *G B
V ge*, tgl. 18-o.e., Stimmung bis tief in
die Nacht. Fr + Sa Schnpschenabend.
Raucherkneipe.
Robin Hood
Hfnergasse 3, Wiesbaden, (0611)
301349, www.robin-wi.de, *GLM R S
GE*, Mo-Sa 12-o.e., So 15-o.e. Gemt-
liche Gay-Bar.
Trend
Am Rmertor 7, Wiesbaden, (0611)
373040, www.trend-wi.de, *G B C r t*,
tgl. 19-o.e., rustikal. Tgl. 19-22 Beer
Bust (Bier AYCD fr 6 EUR).
Saunen
Bluepointsauna
Frauenlobstr. 14, Mainz, (06131)
9724800, www.bluepointsauna.de, *G
S B DR V* Di-So 12-24, bei Nachtsauna
bis nchsten Tag 24. Schn gestaltete,
hhlenartige Gay-Sauna.
Club-Sauna
Hfnergasse 3, Wiesbaden, (0611)
305574, www.clubsauna-wi.de, *G B
S V*, Mi-Mo 14-23. Grozgig gestal-
tete Sauna in zentraler Lage mit viel
Stammpublikum, welches sich zum
Relaxen trifft.
Sexshops und -Kinos
City Sexshop
Groe Langgasse, Mainz, (06131)
220479, www.sexshop-mainz.de, *glm
V*, Mo-Fr 10-21, Sa 9-21, groes
schwules Sortiment.
Crazy Video Show
Dominikanerstr. 5, Mainz, (06131)
214750, *G V DR*, Mo-Sa 9-23, So
13-23. Gay-Erlebniskino, 8 Programme.
Erotikshop Adam + Eva
Rheinstr. 27, Wiesbaden, (0611)
5806766, www.sex-sinne.de, *glm V
DR*, Mo-Sa 10-22. Erotikshop mit Kino
und Darkroom.
telefon: 23 18 60 fax: 23 75 63 notruf (auch im urlaub): 0172 67 00 678
hiv, hepatitis, geschlechtskrankheiten, gay-hausarzt
NEU! zeil 111 60313 frankfurt (zeilpassage)
Dr. phil. Christian Schtte-Bumner

Termine nur nach telefonischer Absprache
Schwanthalerstrae 70
60596 FrankIurt (Sachsenhausen)
Tel. (069) 69 52 46 92
Info-Flyer: www.schuette-baeumner.de
B Beratung
E Entwicklung
O Orientierung
Beratung fr Menschen an beruflichen
und/oder persnlichen Wendepunkten
Mobbing, Burnout
BeruIliche Neuorientierung
Persnliche Entwicklungsprozesse, Coming out
Diplom-Pdagoge
Fachsozialarbeiter Ir Klinische Sozialarbeit
Ausbildung in Personzentrierte Beratung (FH)
nach den Richtlinien der GWG
Zahnpastalcheln
[
d.
]
, Substantiv, n
I MPL ANTOL OGI E L ASER MEDI ZI N ST HE T I K MO- SA ( AUCH ABENDS)
EI GENES DENTAL- L ABOR NARKOSEBEHANDL UNG
Weimarer Str. 15b 60437 Frankfurt Tel. (069) 5075099 www.spielberger.info
54
November 2011
PI NK PAGES
MANNHEIM
Business
Finanzen & Recht
Grne und Radke
Rostocker Str. 4 a, Wiesbaden, (0611)
1898001, im Gewerbegebiet. Arbeits-,
Wohnungseigentums-, Miet- und Zivil-
recht (eingetragene Partnerschaft).
Jrg Lerch
Christofsstr. 11-13, Mainz, (06131)
612716, Steuerberatung, Existenzgrn-
dungsberatung, Nachfolgegestaltung,
Freiberufler.
Kultur
Bhne
Rhein-Main-Theater
Zum Grauen Stein 2, Niedernhausen,
(06453) 912470, www.depro-concert.
de,
Rat & Tat
Aids
Aidsberatung Landkreis MZ-Bingen
Groe Langgasse 29, Mainz, (06131)
693334258, Beratung, Aufklrung,
kostenloser HIV-Test.
Aidshilfe MZ
Mnchstr. 17, Mainz, (06131) 222275,
www.aidshilfemainz.de, Tel. Beratung
Mo 12-17h, Di-Do 10-17h und Fr
10-15h. Auerdem betreutes Wohnen
und Prventionsarbeit.
Aidshilfe WI
Karl-Glssing-Str. 5, Wiesbaden, (0611)
302436, www.aidshilfe-wiesbaden.
de, Beratung unter (0611) 19411: Mo,
Fr 19-21h; Mo, Di, Do, Fr 12-14h. 1.
Mo 16-19h kostenloser HIV-Test, 3. Mo
16-19h HIV-Schnelltest (10 EUR).
MIA Men in Action
Goebenstr. 7, Wiesbaden, (0611) 19411,
www.aidshilfe-wiesbaden.de,
Community
Come out
Postfach 120210, Wiesbaden, (0179)
2744487, www.come-out.de, Frderung
schwullesbischer ffentlichkeit und CSD.
1. Do, 19:30h in der Bar jeder Sicht.
Meenzelmnner
Heinrich-Wothe-Str. 2, Mainz, (0171)
6840826, www.meenzelmaenner.de,
Schwul-lesbischer Mainz-05-Fanclub.
Rosa Lste / LUST
Postfach 5404, Wiesbaden, (0611)
377765, www.rosalueste.de; www.lust-
zeitschrift.de, Politische Schwulen- und
Lesbengruppe. Herausgeber der Zeit-
schrift LUST und des Lust-Blttchens.
Schwuguntia
Postfach 3726, Mainz, (06147) 919962,
www.schwuguntia.de; www.sommer-
schwuele.de, Veranstalter der Sommer-
schwle, Tanzkurse, Wanderungen. Treff:
1. Di 19:30h in der Bar jeder Sicht.
Takeoverfriday
www.takeoverfriday.de, Schwulles-
bischer Kneipenabend, 3. Fr 20h in
wechselnden (Hetero-)Locations.
Frauen
Frauenreferat MZ / Frauenbibliothek
Jacob-Welder-Weg 18, Mainz, (06131)
3924713, http://frauenreferat-mainz.
de; www.frauenbibliothek-mainz.de,
Plenum: Mo 18:30. Ausleihe Mo, Mi,
Do 12-16h, Di 12-19h. 6.000 Bcher
und Zeitschriften, groer Bestand an
Lesbenliteratur.
Frauenzentrum
Walpodenstr. 10, Mainz, (06131)
221263, www.frauenzentrum-mainz.de;
www.frauennotruf-mainz.de, Feministi-
sches Zentrum, Beratung, Frauennotruf.
eFZet Frauenkneipe Mi 18-23h sowie
2.+4. Fr 19h. Do 19h Junglesbengruppe,
20h Lesbengruppe. Lesbische Mtter:
1.+3. Sa 14 Uhr. Basisgymnastik Di 18h.
NKaL
Postfach 2844, Mainz, (0176) 52190728,
www.netzwerk-katholischer-lesben.de,
Netzwerk katholischer Lesben.
Jugend & Familie
ILSE MZ
(06131) 3367075, www.ilse.lsvd.de, Ini-
tiative lesbischer und schwuler Eltern.
Treff 3. So.
Kultur
Die Uferlosen
(06131) 235671, www.uferlose.de,
Schwullesbischer Chor.
Politik
Bndnis 90 / Die Grnen
Kaiser-Friedrich-Ring 65, Wiesbaden,
www.gruene-hessen.de, LAG Lesben-
und Schwulenpolitik. Kontakt: matthias.
weber@iesy.net
LSU Hessen
Frankfurter Str. 6, Wiesbaden, (0173)
3605173, www.lsuhessen.de, Lesben
und Schwule in der Union (LSU).
Referat fr Lesben und Schwule
Dostojewskistrae 4, Wiesbaden, (0611)
8173858, http://projekte.sozialnetz.de/
homosexualitaet, im Hessischen Sozial-
ministerium. Vernetzung, Runde Tische
und Informationen zu verschiedenen
schwul-lebischen Themen.
Sport
KdO Kinder des Olymp
Hintere Bleiche 29, Mainz, www.kinder-
des-olymp.org, Schwullesbische Sport-
gruppe: Badminton, Fuball, Laufen,
Nordic Walking, Radfahren, Schwimmen,
Volleyball. Stammtisch: letzter So 11h
beim BjS-Brunch.
Studenten / Uni
Schwulenreferat MZ
Staudinger Weg 21, Mainz, (06131)
3926851, schwulenreferat-mainz.de,
Treff und Beratung: Mi 18h.
Vorlieben & Fetisch
Bi-Oh-Logisch
Hintere Bleiche 29, Mainz, (0611)
598947, www.bine.net, Stammtisch
fr Bisexuelle, 4. Sa 19h in der Bar
jeder Sicht. Kontakt: Werner o. Petra
(06131/678332).
Zentren
Bar jeder Sicht
Hintere Bleiche 29, Mainz, (06131)
5540165, www.sichtbar-mainz.de, *GLM
B C R F s*, Di-Sa 18-o.e., So 11-o.e.
Kulturzentrum, anonyme Beratung (Mi
19-21), Gruppentreff und Kneipe. So
11-14 Brunch AYCE.
MANNHEIM
Szene
Bars
Caf Klatsch (4)
Hebelstr. 3, (0621) 76049737, www.
klatsch-mannheim.de, *G B C r T*,
Mo-Do 18-4, Fr+Sa 18-5, So 16-4. Seit
1990! Mi 18-4 Dolos Night Out, So 16
Kaffeeklatsch.
Kussmann (6)
T6, 19, (0621) 3974270, www.cafe-
kussmann.de, *glm C R F*, Mo-Do 10-1,
Fr 10-3, Sa 11-3, So 14-1. Stylishes
Caf-Bistro. Mi 22 Cocktail-Time, So 14
Kaffeeklatsch.
Lello (8)
Berliner Str. 17, (0621) 3709000, www.
cafe-lello.de, *glm B C r TR*, Mo-Do
14-1, Fr+Sa 14-3, So 14-24. Frisch
renoviert in abgefahren-gemtlichem
Ambiente. Exzellente Weinkarte. High-
speed-Internet gratis.
Rampenlicht
Waldhofstr. 2, (0621) 40171417, www.
rampenlicht-mannheim.de, *glm B C R
T GE*, Mo-Fr 12-2, Sa 17-3, So 10-14
+ 17-2. Gerumige Bar, zugehrig zum
Capitol.
Rickys Beach
Vangerowstr. 24, Heidelberg, (06221)
6529021, *GLM B* tgl. ab 16 Uhr.
Heidelberg hat endlich wieder ein Lokal
fr Schwule & Lesben. Tolle Lage am
Neckarwehr.
Rosanellis (9)
S2, 16, (0621) 1785690, www.rosa-
nellis-bar.de, *GLM B tr* S2, 16. Di-Do
21-3, Fr+Sa 21-5. Die Partybar mitten in
den Quadraten.
Cafs / Bistros
Flo (22)
Friedrichsplatz 15, (0621) 4182083,
*glm B C R F T ge TR*, Frankophiles, lie-
bevoll eingerichtetes Lokal mit aufmerk-
samem Service in unschlagbarer Lage.
XS (21)
N7, 9, (0621) 1582959, *G B C* Mo-Sa
11-1, So 14-1. Sehen-und-gesehen-
werden-Caf. So 14 Teatime, Di 18:30
Dt-trk. Stammtisch.
Fetisch-Bars
Jails
Angelstr. 33, (0621) 8544146, www.
jails-mannheim.de, *G B DR LJ*, Leder-
keller im MS Connexion mit Darkroom,
Fr+Sa 21 wechselnde Fetischpartys, So
18 Naked.
Partylocations
Discothek Zwei (5)
T6, 14, (0621) 3974270, www.pony-
club-mannheim.de, *GLM B C* Sa
22-o.e. Neuer Club (ex-T6/Hans), Sa
Ponyclub-Party fr Gays and Friends.
Mixed Club Action (2)
U5, 13, (0621) 153435, www.club-
action-disco.de, *glm B D*, So-Do
22-5, Fr+Sa 22-o.e. tgl. mixed Music
mit wechselnden DJs, am Wochenende
open End.
Saunen
Atlantis Sauna
Wllnerstr. 10, Ludwigshafen, (0621)
54590137, www.atlantis-sauna.de, *G S
c DR T V*, Di-Fr 15-24, Sa-So 13-1. Gay-
Sauna-Park mit Schwimmbad u. Garten.
Fr FKK-Tag bis 3 Uhr, Sa Partnertag, 2.
So Brensauna.
Galileo City Sauna (20)
O7, 20, (0621) 1786409, www.galileo-
sauna.com, *G B DR r T V GE TR*, So-Do
13-1, Fr + Sa 13-8, Gerumig, zentral,
modern und gut besucht. Spezialtarif fr
Youngsters (unter 26). Nachtsauna am
Wochenende. Massagen: Mo+Mi 16-21,
Fr ab 21:30.
Sexshops und -Kinos
Binokel
J2, 18, (0621) 22117, *G LJ V DR* tgl.
12-23. Kino, Videos, DVDs, Toys, Leder.
Do ermigter Eintritt.
Cruising Point
Mittelstr. 15, (0621) 36407, www.cru-
isingpoint-mannheim.de, *G V DR* Mo-Fr
12-24, Sa 12-3, So 15-24. Sexshop,
Videoverleih, Kino und Kabinen. Kosten-
loser Kino-Eintritt fr alle unter 25.
Studio 7 (25)
Heinrich-Lanz-Str. 32, (0621) 449306, *G
V DR*, Mo-Fr 11-24, Sa 11-2 (Nachtkino
mit kostenlos Kaffee und Snack), So
14-24. ltestes Gaykino Sddeutsch-
lands, DVD-Verleih (Weekend-Sonderta-
rife) und Sexshop.
Business
Bcher
Der andere Buchladen (11)
M2, 1, (0621) 21755, www.der-andere-
buchladen.de, *glm* Linksalternativer
Buchladen, groe schwullesbische
Auswahl.
Frauenbuchladen Xanthippe (12)
T3, 4, (0621) 21633, www.frauenbuch-
laden-xanthippe.de, Groe Auswahl les-
bischer Bcher, auch Versand.
Finanzen & Recht
Andreas Graf
Uhlandstrae 46, (0621) 3365705, www.
graf-rechtsanwalt.de, Rechtsberatung
und Vertretung in allen Rechtsgebieten.
Claus Heinrich Hamm
S2, 1, (0621) 58679780, www.anwalt-
mannheim.de, Rechtsanwalt, Ttigkeits-
schwerpunkte: Miet-, Familien- und
Erbrecht.
Rat & Tat
Aids
Aidsberatung bei Plus
Alphornstr. 2a, (0621) 3362110, www.
plus-mannheim.de, Beratung zu HIV
und Aids und anderen sexuell ber-
tragbaren Krankheiten; HIV-Schnell-
test, kostenlos und anonym; Gruppe
HIV+NewGeneration.
Aidsberatung im Gesundheitsamt
R1, 12, (0621) 2932249, Di 8-12h, Do
14-18h, HIV-, Hepatitis- und Syphilis-
Tests anonym und kostenlos.
Aidsberatung, Gesundheitsamt HD
Kurfrstenanlage 38-40, Heidelberg,
(06221) 5221820, Beratung zu Aids und
sexuell bertragbaren Infektionen, HIV-
Test kostenlos und anonym.
Aidshilfe AK LU
Frankenthaler Str. 71, Ludwigshafen,
(0621) 68567521, www.checkpoint-
ludwigshafen.com, Anonyme Beratung
unter (0621) 68567514.
Aidshilfe HD
Rohrbacher Str. 22, Heidelberg, (06221)
19411, www.aidshilfe-heidelberg.de,
Telefonberatung: Mo 10-14, Di 14-16,
Mi 16-18, Fr 13-15h. Regenbogencaf
fr Betroffene Di 16
Kirche positHIV
Hospitalstr. 34, Heidelberg, Gottesdienst
fr Positive und Freunde, 1. So 19 in der
Klinikkapelle Bergheim
Arbeit & Beruf
VK Rhein-Neckar
www.vk-online.de, Vlklinger Kreis.
Beratung
Ansprechpartner bei der Polizei
L6, 1, (0621) 1745173, bei Straftaten
gegen Schwule und Lesben: Karl Leuth-
ner im Kriminalprsidium
Plus Beratung
Alphornstr. 2 a, (0621) 3362110, www.
plus-mannheim.de, Psycholog. Les-
ben- u. Schwulenberatung, kostenl.
Jugendberatung, Gipfelstrmer (schwule
Jugendgruppe, Mi 18:30), JuLe (junge
Lesben, Do 18h). Weitere Angebote und
Selbsthilfegruppen s. Homepage.
Community
Benefiz Rhein-Neckar
Rheintalbahnstr. 33, (0621) 8322794,
www.regenbogenfest.de, Sammelt Geld-
er und macht Benefizveranstaltungen fr
HIV&Aids-Projekte.
MiQ Menschen im Quadrat
Schwetzinger Str. 93, (0621) 448866,
www.riverboat-mannheim.de, Benefiz-
Verein, veranstalten das Riverboat.
Rosa Kehlchen
Postfach 120511, Heidelberg, (0621)
478111, www.rosakehlchen.de, Schwu-
ler Chor.
SchAM Schwule Aktion Mannheim
Riedfeldstr. 6, (0621) 318594, www.
scham-online.de, Stammtisch 2. So
20:00 im Wirtshaus Uhland
SHG Mannheim
Schwule Mnner mit Alkoholproblemen,
nhere Infos per Mail: shg-mannheim@
gmx.net
Frauen
Lesbenring
Postfach 11 02 14, Heidelberg, (0441)
2097137 , www.lesbenring.de, Dach-
verband fr lesbische Frauen, Lesben-
gruppen und Organisationen.
Jugend & Familie
HD Uferlos
Rohrbacher Str. 22, Heidelberg, www.
uferlos.gmxhome.de, Treff fr junge
Schwule und Lesben, 2. Fr 20 in der
Aidshilfe
ILSE Rhein-Neckar
www.ilserheinneckar.wordpress.com,
Initiative lesbisch-schwuler Eltern.
Kirche & Glaube
HuK Kurpfalz
(06203) 83804, www.huk.org, Homo-
sexuelle und Kirche, Regionalgruppe
Kurpfalz.
Sport
MVD Mannemer Volley Dolls
Postfach 12 12 02, www.mvd-mann-
heim.de, Schwullesbischer Sportverein.
Sportarten: Basketball, Fitness-Aerobic,
Schwimmen, Selbstverteidigung, Volley-
ball, Yoga.
Studenten / Uni
QuiS Queer im Schlo
L9, 7, (0621) 1813380, http://queerim-
schloss.uni-mannheim.de, SchwuLes-
Bische und transidente AStA-Gruppe.
Raum A 0.06 im EG des neuen AStA-
Hauses.
Vorlieben & Fetisch
IMC International Men Club
S6, 22, (0172) 7538042, www.imc-
mannheim.org, Gruppe fr Lederkerle
und Bren, veranstalten die Hunk Party
LUG MANnheim
Postfach 102117, (0621) 1221765,
www.lugman.de, Leder-Uniform-Gum-
mi-Club.
Mannheim Bears
www.mannheimbears.de, Brenclub.
Brensauna 2. So 14 in der Atlantis-Sau-
na. Stammtisch letzter So 18 im Lello.
Pfundskerle
Karl-Dillinger-Str. 135, Ludwigsha-
fen, (0621) 544426, www.pfunds-
kerle.de, Die pfundigen Schwulen. 2. Sa
17h, Kussmann.
Rubclub
Gustav-Seitz-Str. 4, (0172) 7334444,
www.rubclub.de, Fetischgruppe,
Schwerpunkt Gummi. Veranstalten
regelmig geile Fetischpartys in Karls-
ruhe und Berlin.
Schlagseite
Gterhallenstr. 3, (0621) 1563908, www.
schlagseite.org, Gemischte, nichtkom-
merzielle SM-Gruppe.
STUTTGART
Szene
Bars
Bernstein
Pfarrstr. 7, (0711) 7269169 , www.bern-
stein-stuttgart.de, *GLM B C R T* Di-Do
16-2, Fr-So 16-3. Bar & Restaurant.
Finkennest
Weberstr. 11d, (0711) 2483248, www.
finkennest-bar.de, *glm B c r* Altstadt-
Szene-Kneipe mit hauptschlich schwu-
lem Publikum.
Goldener Heinrich
Leonhardstr. 6, (0711) 51889453,
*glm B GE* Mo-Do 12-24, Fr+Sa 12-3,
So 15-24. Kleine, gemtiche Bar mit
gemischtem Publikum.
Jakobstube
Jakobstr. 6, (0711) 235482, www.
jakobstube.de, *GLM B c r* Rustikale
Schwulenbar mit persnlichem Charme.
Magnus
Rotebhlplatz 4, (0711) 2238995, *GLM
B C* Nachtcaf. Mo-Fr 20-5:30, Sa
18-5:30. Tglich ab 21 Karaoke.
Monroes
Schulstr. 3, (0711) 2262770, www.cafe-
monroes.de, *GLM B C T GE* Rustikal-
romantisches Ambiente und schne
Terrasse. Mo 19-22 Happy Hour, Di 22
Karaoke.
Rubens Home
Geistr. 13, (0711) 5532305, www.
rubens-home.de, *glm B C r T* So-Do
9:30-2, Fr+Sa 9:30-3. Christaas gla-
mourse Event-Bar jetzt auf zwei Etagen.
Frhstck tgl. bis 16.
Cafs / Bistros
Graf Eberhard
Nesenbachstr. 52, (0711) 242025,
*glm C FR* Lauschiges Caf mit Frh-
stck und groer Kuchenauswahl.
Grand Caf Planie
Charlottenplatz 17, (0711) 292553, *glm
B C FR* Mo-Do 7-2h, Fr-Sa 7-3h, So
7-1h. Hauseigene Konditorei, 30 Kaf-
feespezialitten, internationale Kche.
Gemischtes Publikum.
Zimt & Zucker
Weienburgstr. 2c, (0711) 91275198,
www.stuttgarter-baeren.de, *glm C GE
TR* Gemischtes, persnlich gefhrtes
Caf im Heustiegviertel mit legendren
Tortenkreationen.
Fetisch-Bars
Eagle
Mozartstr. 51, (0711) 6406183, www.
eagle-stuttgart.com, *G B LJ DR* So-Do
21-2, Fr+Sa 21-3. Lederbar, Clublokal
des LC Stuttgart. Di Happy Hour 21-22,
Fr 21 Schwabenfete.
G. O. K.
Gutenbergstr. 106, www.gok-stgt.de, *G
B DR* Privater Partylocation mit Play-
ground, men only. Do 20-22 Happy Hour,
So wechselnde Fetischpartys. Do 20-o.e.
Fr + Sa 21-o.e., So ab 15h.
TK Kellergewlbe
Blumenstr. 29, (0711) 2333323, www.
gaykeller.de, *G B DR LJ* Treffpunkt
Kellergewlbe mit zahlreichen Spiel-
mglichkeiten. 2. Sa und letzter Fr+Sa
ab 20h.
Partylocations
KC Kings Club
Calwer Str. 21, (0711) 2264558, www.
kingsclub-stuttgart.de, *GLM B D* Lau-
ras Club ist seit ber 30 Jahren eine
Krberstrae 15
60433 Frankfurt am Main
Tel.: + 49 (0)69 / 951401 - 70
Fax: + 49 (0)69 / 951401 - 55
info@sidw.de
www.sidw-srw.de

STEUERERKLRUNG
JAHRESABSCHLUSS
EXISTENZGRNDUNG
55
November 2011
Institution in Stuttgart. Mi 20 Salsa-
Unterricht, Do 20 Karaoke. Am Wochen-
ende wechselnde Partys.
Restaurants
Allguer Stble
Reuchlinstr.12, (0711) 248736, *glm R*
Mo-Fr 11-o.e., Sa 17-o.e., So 15-o.e.
Speiselokal mit gnstigem Mittagessen.
Irma la Douce
Katharinenstr. 21b, (0711) 4704320,
www.irmaladouce.de,
Pfiff
Bebelstr. 85, (0711) 50530980, www.
pfiff-stuttgart.de, *GLM B R C* Mo-Sa
17:30-1h, Fr+Sa auch 11:30-14h.
Gemtliches, gemischtes Bistro im
Stuttgarter Westen. Donnerstags 20h
Gay&Gray.
Saunen
Pour Lui
Schmidener Str. 51, (0711) 9005391,
www.pour-lui.de, *G B S ge* So-Fr 12-2,
So 12-3. Gaysauna in Cannstatt.
Viva Sauna
Charlottenstr. 38, (0711) 2368462,
www.vivasauna.de, *G B* So-Do 14-24,
Fr+Sa 14-2. Di Partnertag, Do Young-
sterday. Gay-Sauna am Olgaeck.
Sexshops und -Kinos
Bluebox
Steinstr. 15, (0711) 4704841 , www.
blueboxstuttgart.de, *g V DR* Mo-Do
9-24 Uhr, Fr+Sa 9-4 Uhr, So 14-24 Uhr.
Gay- und Heterokino auf zwei Ebenen,
mit Cruising Area, Darkroom und Glory
Hole. 1.+3. Di TV/TS/DWT-Tag, 3. Do
21 Fetish light.
Crazy Video Show
Rotebhlplatz 1, (0711) 3514200,
*glm V* Mo-Do 9-24h, Fr+Sa 9-1h, So
11-24h. Moderne Videokabinen, Kino,
Gayzone, Cruising Area.
G-Point
Rotebhlstr. 163, (0711) 91271617,
Mo-Sa 11-23 Uhr, DVD-Verleih (Fr
Wochenend-Sparpaket zum Spezial-
preis), An- und Verkauf, Toys.
Insider Video
Bblinger Str. 185, (0711) 6494023,
www.insider-video.de, *G V* Mo-Sa
12-21.30h. DVD-Verleih, Toys und
Magazine.
Na und?
Knig-Karl-Str. 85, *G V* Sexshop und
-kino.
New Man
Alte Poststr. 2, (0711) 295561, Gay-Kino
und Shop im Tiefgeschoss bei Dr. Mller.
Business
Bcher
Erlknig
Nesenbachstr. 52, (0711) 639139, www.
gaybooks.de, Lesbisch-schwuler Buch-
laden. Mo-Fr 10-19, Sa 10-18.
Kultur
Radio
Schwulfunk
Rieckestr. 24, (0711) 6400444, www.
schwulfunk.de.vu, Schwules Radioma-
gazin, So 20-22h auf Freies Radio Stutt-
gart, UKW 99,2 (Kabel 102,1).
Rat & Tat
Aids
AHS Aidshilfe
Johannesstr. 19, (0711) 224690 , www.
aidshilfe-stuttgart.de, Umfangreiches
Beratungs- und Hilfeangebot. Mo +
Fr 18:30-21h Telefonberatung (0700)
44533711; Mi 18:30-21h Beratung
durch Positive (0711) 19411.
Arbeit & Beruf
VelsPol BW
Weienburgstr. 28a, (0152) 26055577,
www.velspol-bw.de, Lesbische und
schwule Polizisten.
Community
FES
Postfach 13 11 06, www.fes-online.de,
Freundeskreis Eisenbahn Sd.
FMSG
Weienburgstr. 28a, (0711) 3700482,
www.fmsg.de, Freizeit Motor Sport
Gemeinschaft, Treff: 2. + 4. Mi, 20h in
der Weienburg.
Rosa Note
Weienburgstr. 28a, www.rosanote.de,
Schwuler Chor. Probe Do, 19:30h in der
Weienburg.
Stuttgarter Junxx
Todtnauer Str. 13, (0711) 3891313,
www.stuttgarterjunxx.de, Schwul-
lesbischer VfB-Fanclub. Treff: 3. So 15h
im Rubens.
Frauen
Das Sarah
Johannesstr. 13, (0711) 626638, www.
das-sarah.de, *L C* Frauenkulturzen-
trum und Caf. 2.+4. Do 19:30h Stamm-
tisch fr Lesben ab 40. Wechselnde
Veranstaltungen. Mi-Do 19-24, Fr 19-1.
Fetz
Schlossstr. 98, (0711) 2859001, www.
frauenberatung-fetz.de, Frauenbera-
tungs- und Therapiezentrum, Lesben-
beratung, Beratung fr vergewaltigte
Frauen.
Frauentreff Meisenring
Weienburgstr. 28a, www.s-hip.de/mei-
senring, Fr Frauen ber 30. Alle 14 Tage
Fr um 20:00 Uhr in der Weienburg.
Musica Lesbiana
Weienburgstr. 28a, www.musicalesbi-
ana.de, Lesbischer Chor. Chorprobe: Di
19:30 in der Weienburg.
Jugend & Familie
Elterngruppe
Tbinger Str. 15, (07156) 25483, www.
elterngruppe-stuttgart.de, Selbsthilfe-
gruppe, Treff 4. Fr um 19:30 im Kiss.
Elterncaf 2. Do 15 Grand Caf Planie.
Knigskinder
Weienburgstr. 28a, (0711) 6404494,
www.koekis.info, Schwule Jugendgrup-
pe, bis 27: Mi 19:30 in der Weienburg.
Prinzen (bis 21): Sa 16.
Schwule Vter S
Johannesstr. 19, www.schwule-vaeter-
stuttgart.de, Treff: 1. Fr, 20h bei der AHS.
Kirche & Glaube
HuK Stuttgart
Hermann-Kurz-Str. 11 , Sindelfingen,
(07031) 384985, www.huk.org, Homo-
sexuelle und Kirche.
Regenbogen-NAK
Postfach 1945, Reutlingen, (0176)
27115240, www.regenbogen-nak.de,
Homosexuelle und transidente Christen
in der Neuapostolischen Kirche.
Sport
Abseitz
Weienburgstr. 28a, (0162) 9567235,
www.abseitz.de, Sportarten: Aerobic,
Badminton, Fitness, Fussball, Laufen,
Nordic-Walking, Ringen, Schiessen,
Schwimmen, Step, Squash, Tanzen,
Tennis, Tischtennis, Volleyball, Yoga,
Womenbodypower.
Gay Biker
Weienburgstr. 28a, www.gay-biker.de,
Die Motorradgruppe des LC Stuttgart.
Vorlieben & Fetisch
LC Stuttgart
Weienburgstr. 28a, www.lc-stuttgart.
de, Leder- und Fetischclub fr schwule
Mnner in Stuttgart und Umgebung.
Stuttgarter Bren
Ebitzweg 37, (0172) 7362749, www.
stuttgarter-baeren.de, Fr Bren und
Freunde. 2. Do 20 im Boots.
Zentren
Zentrum Weienburg
Weienburgstr. 28a, (0711) 6404492,
www.zentrum-weissenburg.de, *B
C* Mo-Mi, Fr 19-22h, Do 17-22h, So
15-22h. Stuttgarts schwules Zentrum,
Treffpunkt vieler Gruppen und gemt-
liches Caf. Die Thekenkrfte arbeiten
ehrenamtlich.
DARMSTADT
Szene
Bars
3klang
Riegerplatz 3, (06151) 6698847,
www.3klang-bar.de, *glm B C F T* Mo
18-24, Di-Sa 10-1, So 10-24. Szene-Bar,
bunt gemischtes Publikum. Tgl. Frh-
stck bis 15. So 10-15 Frhstcksbffet
(Reservierung erbeten).
Queer
Schulstr. 15, (06151) 7874879, www.
queer-darmstadt.de, *GLM B C* Szene-
Bar. Tgl. 20-3.
Sexshops und -Kinos
Heguwa Erotikshop
Ludwigstr. 8, (06151) 24233, www.sex-
sinne.de,
Business
Bcher
Lesezeichen
Liebfrauenstr. 69, www.lesezeichen-
darmstadt.de,
Kultur
Radio
Radio Darmstadt
Steubenplatz 12, (06151) 87000, www.
radiodarmstadt.de, Nichtkommerzielles
Lokalradio auf 103,4 MHz (Antenne)
oder 99,85 MHz (Kabel). 1. Mo 18-20h
Ganz schn queer (schwullesbisches
Radiomagazin).
Rat & Tat
Aids
Aidshilfe DA
Saalbaustr. 27, (06151) 28073, Bera-
tung: Mo, Di, Do 9-17h, Mi 13-17h,
Fr 9-15h
Community
SchwuBs Bergstrae
www.schwubs.net, Schwuler Stamm-
tisch Bergstrae, Treffen jeden Montag
Abend in Bensheim.
vielbunt
Bdinger Str. 27, www.vielbunt.org, Ver-
ein der Darmstdter Community, veran-
stalten die Schrill&Laut-Party im Schlo-
keller, verschiedene Arbeitsgruppen.
Frauen
Frauenkulturzentrum
Emilstr. 10, (06151) 714952, www.
frauenkulturzentrum-darmstadt.de, in
der Kyritzschule. 2. So 10:30-13h Frau-
enfrhstck; letzter Sa 21h Frauendisco
tanzbar.
Susanne
Julius-Reiber-Str. 28, (06151) 153811,
www.ska-darmstadt.de, Junglesben-
gruppe (14-25) des SKA.
Gesundheit
Gayantra
(0621) 12 28 01 17, www.gayantra.de,
Jugend & Familie
Lambda Mitte-West
Postfach 11 06 42, (06151) 49387281,
www.lambda-mw.de,
LSVD fresh Sdhessen
(0178) 9740093 (ab 18:00 Uhr), www.
fresh-suedhessen.de, Gruppe fr Les-
BiSchwule Jugendliche von 16-27 Jah-
ren in Sdhessen.
Kirche & Glaube
HUK Darmstadt
Rheinstr. 31, (06131) 5840855 , http://
huk.org/regional/darmstadt/,
SERVI CE
DIERKS & KHL Rechtsanwlte
OLIVER KHL
Rechtsanwalt
ROSSMARKT 17 60311 FRANKFURT
TEL.: 069 - 13 38 970
kuehl@dk-rechtsanwaelte.de
A R B E I T S R E C H T
Kndigung Abmahnung
Abfindung Zeugnis
VERTRAGSRECHT
MIETRECHT
Heutzutage ist kompetente
Beratung wichtig.
Vertrauen ist gut
Anwalt ist besser!
MIETRECHT

069. 9592 9553
kern@49law.com
ARBEITSRECHT
Kndi gung Abf i ndung
Ar bei t sver t r ag Zeugni s
Abmahnung Ur l aub
Aystettstrae 3
60322 Frankfurt
Unt er hal t Zugewi nn
Auf hebung Schei dung
Ver t r ag Test ament
LEBENSPARTNER
Recht sanwal t LL. M.
KERN

Hauptsitz: Eschersheimer Landstr. 69, 60322 Frankfurt am Main

Tel.: 069-90 55 96 33
Zweigstellen: Frankfurt am Main/Hchst und Mhlheim am Main
kanzlei@gsp-law.de, www.gsp-law.de
Rechtsanwalt
Andreas Goulios
Strafrecht Verkehrsrecht
Ordnungswidrigkeitsrecht
Rechtsanwalt
Boris Schwieck
Arbeitsrecht
Mietrecht
KANZLEI GOULIOS & SCHWIECK
Rechtsanwlte in Partnerschaft
Rechtsanwalt und
Streitschlichter
Rossertstr. 9 (Nhe Palmengarten)
60323 Frankfurt a.M.
Tel. +49 (0) 69. 95 51 85 08
Fax +49 (0) 69. 59 67 47 55
Mobil +49 (0) 151. 50 65 52 96
kanzlei@gaboleiro.de
www.gaboleiro.de
Lebenspartnerschaft
und Familie
Strafverteidigung
Erb- u. Vertragsrecht
Auslnderrecht
Arbeitsrecht

LESER KLEI NANZEI GEN

ER SUCHT IHN-
LIEBE
Gestandener Mann,
55/181/88, bodenstn-
dig und in geordneten Ver-
hltnissen, sucht den treuen
und leidenschaftlichen Mann
von 30-50 fr eine gemein-
same und monogame Bezie-
hung mit allen Hhen und Tie-
fen die das Leben bietet. Bin
Rotweintrinker, reise gerne,
liebe Tiere und die Natur. Alles
weitere wrde ich gerne mit
Dir persnlich besprechen.
ber aussagekrftige Bildzu-
schriften freue ich mich ganz
besonders. Raum 6 und ganz
Deutschland. 65/17966
Er, 66 J. 180/85 aus dem
Raum Karlsruhe sucht einen
Freund fr eine langfristige
Beziehung, Alter ab 60 Jahre.
Er muss auch tierlieb sein.
76/17963
MA-LU-WO:Er (44/170/67),
blond, blaue Augen, Tattoo,
gepierct, passiv, kuschel-
schmuse-Jeans-Turnschuh-
typ, no Szene, ehrlich, treu
sucht dich bis 50 J. schl.,
sportl., gern Glatze, gut best.,
aktiv. Du solltest wissen, ich
bin HIV+, du auch? Oder wenn
du kein Problem damit hast
wrde ich mich freuen von dir
zu hren. 97/17932
ER SUCHT IHN-
TRIEBE
OF: Neu(gierig)? Auf erot.
Treffs bei mir! Suche schlan-
ken, heterowirkenden aktiven
Boy -30 J. Gern bi - Anfn-
ger, Sdlnder o. Black-Boy.
Ich 38/178/75, sportlich,
unbehaart. Ruf an! Tel. (0176)
60015793
MA-LU-WO:Er (44/170/67),
blond, blaue Augen, Tattoo,
gepierct, passiv, kuschel-
schmuse-Jeans-Turnschuh-
typ, no Szene, ehrlich, treu
sucht dich bis 50 J. schl.,
sportl., gern Glatze, gut best.,
aktiv. Du solltest wissen, ich
bin HIV+, du auch? Oder wenn
du kein Problem damit hast
wrde ich mich freuen von dir
zu hren. 97/17933
Anfang 40, kurze dkl. Haare,
Tattoo und Piercing, gute
sportliche Figur. Suche Dich
35-50 Jahre, normale bis
sportliche Figur, experimen-
tierfreudig mit Hirn fr Treffen
und mehr. 60/17965
Bernd, Berlin, 56/177/68,
blond, niveauvoll, eher pas-
siv, sucht eher aktiven Mann
fr geselliges Beisammensein.
Fotozuschrift. 10/17959
Er, 63 J. sucht einen lteren
Mann ab 66J. bis 75 J.
aus dem Raum FFM/OF fr
geselliges Beisammensein.
63/17976
ER SUCHT IHN-
FREUNDE
Ich, 72/80/173, kein Opatyp,
mit allem versorgt, sucht dich,
unauffllig, huslich, mg-
lichst Raum DA. Vertrauens-
volle Zuschriften an Chiffre
64/17960
Hallo, ich (44/177/72) suche
Dich fr Freizeitgestaltung und
bei gegenseitiger Sympathie
fr mehr. Mein Interessens-
schwerpunkt bildet das Thema
Auto (Youngtimer), im Sommer
auch Motorrad (Chopper) und
Fahrrad. Unternehme Ausflge
in die Natur und entspanne bei
einem guten Essen. Gemein-
sam macht das alles mehr
Spa. Also melde Dich mal bei
mir. 61/17969
JOBS
Trendy Massage ab 30,- Euro.
Bin 172 cm gro, habe zwar
XXL-Bauch, bin aber ganz
sexy, blonde kurze Haare,
blaue Augen, sehe wie ca. 26
aus, Raum Ffm., Tel. (0157)
77385844. Bin Gayheimtipp
fr Sdlnder, Farbige, Araber
und Trken. Komm zu mir, es
lohnt sich ...
Schwule Privat-Party immer
Freitag und Samstag von
19.30 bis 22 Uhr im Raum
Ffm., Tel. (0157) 77385844.
Eintritt 10,- Euro, dafr
Getrnke und Fun inklusive fr
Gays bis 58. Gastgeber blond,
blaue Augen, 172 cm, p, XXL-
Bauch, aber nicht unattraktiv,
sehe aus wie 26. Lets party!
SAUBERMANN in Ffm.:
NEBENJOB gesucht! 40er,
schlank, Glatze, supernett
fr Hilfe im Haushalt, putzen,
bgeln oder hnliches. Nackt-
putzen no problem. Auch Ser-
vice kein Problem. Ruf an oder
SMS an (0162) 8756740, Tom.
Erledige preiswert Maler-
und Tapezierarbeiten in und
um Frankfurt. Tel: (0157)
71663730
WOHNUNG
Schne 2-Zimmer-Wohnung,
67 qm, Kche mit Einbauk-
che, Tageslichtbad, Parkplatz,
zw. KH und MZ, 10 Min. zur
A60 sowie nach Ingelheim. Ab
Jan./Feb. 2012 zu vermieten,
450,- EUR warm. 55/17968
REISE
www.franks-apartment.com
Dein Zuhause in Berlin (030)
91704776
PROFIS
www.gleichklang.de, die
alternative Partnervermittlung
im Internet.
Frankfurt: Sporty Masseur
(siehe Bild) 35-174-64. Es
erwartet Dich eine wohltu-
ende klassische Ganzkrper-
massage und eine geile Ero-
tik Massage von Kopf bis Fu,
Sack-Schwanz-Po, weit ber
Deinen Orgasmus hinaus,
auf der Massagebank bei mir
in einem schnen Ambien-
te. Auch Haus- und Hotelbe-
suche. Ich freue mich und bis
bald, der Roman. Meine Tel.
(0175) 9914641, www.hands-
of-magic.de
FRANKFURT MASSAGE: Thai
l Massage fr Mnner. Ich
heisse Teng und habe mich
auf traditionelle und lang-
erprobte, asiatische Mas-
sagetherapien speziali-
siert. Wenn Sie eine quali-
tativ-hochwertige Massage
suchen, dann probieren Sie
56
November 2011
57
November 2011
Schneller und einfacher
online ausfllen unter: gab.inqueery.de
Anzeigenauftrag bitte an:
PER FAX PER POST 069-274042-24 gab-Kleinanzeigen, Kaiserstr. 72, 60329 Frankfurt
PER MAIL ONLINE kleinanzeigen@gab-magazin.de inqueery.de/service/kleinanzeigen
einfach einmal meine Fhig-
keiten aus und urteilen dann
selbst. Preise ab 29 EUR. Tel:
+49 (0)152 51905809 www.
tengmassage.com (Frankfurt
Innenstadt)
SONSTIGES
radio SUB sucht! Du hast
keine Angst vor schwul/les-
bischen Themen? Dass es bei
uns kein Geld gibt strt Dich
nicht? radioSUB - das schwu-
Lesbische Magazin auf Radio
X sucht Mitarbeiter. Infos:
(069) 95678004 (24h), info@
radiosub.de, www.radiosub.de
...das Wichtigste ist doch,
Ruhe und Frieden in sich zu
finden und zu spren. Gnn
Dir eine traumhafte Massage,
von Mann zu Mann. Tel: (0163)
5529107
www.gleichklang.de, die
besondere Kontakt- und Part-
nervermittlung.
www.gleichklang-mail.de:
Die neue Gratis-Email fr sozi-
al und kologisch denkende
Menschen!
Nachfolger fr Blumenladen
gesucht! Fr unser Geschft
zwischen Zoo und Berger Str.
suchen wir einen Nachfolger/
in. Das Geschft ist ca. 45
Quadratmeter gro in einem
wunderschnen Jugendstil-
haus. Bei Interesse: (0160)
97888822
Yoga fr den schwulen Mann
Sei fit und unglaublich gelas-
sen, durch Krperbungen,
Atemtechniken und Meditati-
on soll die Balance zwischen
Krper und Geist erreicht wer-
den. Donnerstags 20.00 Uhr
nur Mnner, Montags 18.30
Uhr und 20.30 Uhr mixed. Die
Yogastunde geht 1,5 h und fin-
det in Bornheim statt. and-
gum@gmx.de
Weihnachtspakete in den
Knast Die Schwule Hilfe Gt-
tingen startet jetzt die Akti-
on Weihnachtspakete in den
Knast (und Maregelvoll-
zug) und bentigt dazu Mit-
hilfe von auerhalb, von DIR
!!! Fr die Weihnachtspakete
bentigen wir einige Hilfsg-
ter, die wir mit unseren sehr
beschrnkten finanziellen Mit-
teln nicht selbst beschaffen d.
h. kaufen knnen. Das sind:
Kaffee (gemahlen), Nescafe,
Zigaretten, Tabak, Schokola-
de und natrlich Weihnachts-
artikel jeglicher Art. Fr Deine
Hilfe und Untersttzung wren
wir sehr dankbar! Pakete
bitte an SHG e.V., Rathaus-
platz 2, 37120 Bovenden (Tel.
0551/83355).
Die SHG sucht Briefpartner!
Wir, die Schwule Hilfe Gttin-
gen, betreuen im Moment 168
schwule Mnner in Justizvoll-
zugsanstalten (also im Knast)
und im Maregelvollzug. Wir
suchen DRINGEND Briefpart-
ner fr diese Leute. Wer Inte-
resse hat, Mut und ganz wich-
tig Ausdauer, sollte sich bei
uns melden. Bitte Altersanga-
ben und Altersvorstellungen!
Weiteres kannst Du mit dem
Inhaftierten selbst bereden!
Schreibe SCHNELL an uns und
bitte Rckporto nicht verges-
sen. DANKE !!!!! SHG, Postfach
1151, 37116 Bovenden.
LEDERCHAPS neuwertig,
Trachtenlederhose neuwertig,
Gr. 48 oder 94 fr je 120,- EUR
abzugeben. Beides hochwer-
tig wie neu!
(0162) 8756740, Tom
LebensBegleitHund sucht
Dich !!! Irische Greyhounds,
Ex-Racers, males & females,
suchen Anschluss! www.
abaufssofa.de
www. queer f i nger f r ank-
furt.de Frankfurts queere
Infoseiten fr iPhone, Andro-
id & Co. Guide, Tipps, Ter-
mine, Soziales - alles opti-
mal programmiert und wer-
befrei fr Smartphones mit
Touchscreen. Gleich mal aus-
probieren! Funktioniert natr-
lich auch auf regulren Desk-
toprechnern.
REI SE WI EN
Alles Walzer!
Der Wiener Regenbogenball bietet einmaliges Ambiente
Kaiserin Elisabeth htte ihren Spa gehabt: als der Wiener Regenbogenball Anfang des Jahres erstmals in der prachtvollen Kulisse der Wiener
Hofburg stattfand, war sie dort prsent wie lange nicht - Sisis beiderlei Geschlechts tanzten durch die weitlufigen Sle der ehemaligen Habsburger-
Residenz. Und dies ohne die strengen Blicke der bsen Schwiegermutter oder die Zwnge des spanischen Hofzeremoniells, unter dem schon Romy
Schneider trnenreich gelitten hat. Auch der ein der andere Franz-Joseph wurde in der Hofburg gesichtet, der seine Kaiserin galant am Arm fhrte
oder im Dreivierteltakt bers Parkett schweben lie. Nur Oberst Bckl fehlte.
Vielleicht kommt er im kommenden
Jahr, denn auch 2012 wird der Ball
erneut an der ersten Adresse ster-
reichs abgehalten: Die Liebe hat
bunte Flgel lautet dann das Motto
am 11. Februar. Der Regenbogenball
gilt schon jetzt als Geheimtipp einer
an hochkartigen Tanzveranstaltun-
gen nicht gerade armen Saison -
denn hier sind bliche Konventionen
und strenge Etikette ein wenig auer
Kraft gesetzt. Gleichwohl: Wenn das
Heer der schwul-lesbischen Deb-
tantinnen in den groen Festsaal
einzieht, ist das ein wirklich erhe-
bender Moment, den es so nur an
F
o
t
o
s
:

S
t
e
f
a
n

M
i
e
l
c
h
e
n
59
November 2011
NEWS
Im A380 nach Kanada - Air France verlost eine Reise nach Montreal
Zum zweiten Mal prsentiert die franz-
sische Fluggesellschaft Air France eine
Broschre ber Fernreiseziele fr die LGBT-
Community: Voyages magnifiques VOL 2
stellt Reiseziele in Nordamerika, Afrika, der
Karibik und in Sdostasien vor, darunter
alle vier Ziele, die Air France mit dem neuen
Airbus A380 anfliegt. Zeitgleich verlost die
Airline eine Reise fr zwei Personen mit
dem A380 in die kanadische Metropole
Montreal inklusive fnf bernachtungen im
5-Sterne-Hotel Sofitel Montreal. Es liegt im
Stadtzentrum von Montreal, sehr zentral auf der historischen Golden Square Mile. Mit modernen Kunstwerken,
stimmungsvoller Beleuchtung und Panoramafenstern ist das Sofitel Montreal ein Musterbeispiel franzsischer
Lebensart. (sm) gay-airfrance.de
Schwule Skiwochen - Fnf Angebote von Mnner natrlich
Fnf Skireisen fr schwule Mnner hat der
Bonner Veranstalter Mnner natrlich in
der kommenden Saison im Programm. Die
Skiwochen mit 25 bis 40 Teilnehmern fhren
2012 nach Obertauern, in die Kitzbheler
Alpen, nach Galtr/Ischgl, ins Gasteinertal
und nach Slden. Dort hat Mnner natrlich
beim Gay Snowhappening eine ganze Pensi-
on reserviert. Zum Angebot gehren schwule
Gruppenleiter beziehungsweise Skilehrer,
teilweise auch Langlauf-Leiter fr alle, die
sich abseits der alpinen Pisten im flacheren
Gelnde auf zwei Brettern versuchen wollen. (sm) Informationen und Anmeldung unter maenner-
naturlich.com
Pink Nose - Die neue Karnevals-Party in Kln
Nicht nur der offizielle Karveval hat in Kln
Tradition, auch die lesbisch-schwule Narretei
gehrt dazu wie der Dom in der City. Im
Februar steigt dort zum ersten Mal die Pink
Nose-Karnevalsparty in einem 5.000 Mann
fassenden Zelt. Mit von der Partie sind Stars
des Klner Karnevals wie Olaf Henning, die
Lyskircher Hellige Knchte un Mgde,
der mit dem Lasso oder der sexy Clown-
Trompeter Bruce Kapusta. Aber auch die
lesbisch-schwulen Narren wie das lesbische
Tanzcorps Maria Laach und Hajo Pffgenrath
sind in der Non-Stop-Show dabei, die von den kultigen Kutschallas moderiert wird. Der Eintritt ist frei, Reser-
vierungen fr Tische oder Logen werden daher empfohlen - fr die Reservierungsgebhr von 20 EUR bekommt
man einen Verzehrgutschein im gleichen Wert. Klingt Fair, und die Veranstaltung untersttzt auerdem die
Arbeit der rtlichen AIDS-Hilfe. Wir sagen Klle Aloah! (bj) Fr, 10.2.2012, Einlass 17 Uhr, Beginn 18
Uhr, Klschfest-Zelt, Festplatz am Sdstadion, Kln. Eintritt frei, kostenloser Shuttlebus zu den
Parkpltzen. Infos und kostenlose Reservierung (empfohlen) unter pinknose.de
der Donau gibt einer jedoch, der bewusst mit Rol-
lenbildern spielt: Mnner, Frauen und alles dazwi-
schen gibt sich die Ehre, Crossdressing ist er-
wnscht, eine schicke, festliche Garderobe dabei
so selbstverstndlich wie kreative Fummel.
Der Reinerls des Regenbogenballs, der tradi-
tionell eine Benezveranstaltung ist, kommt auch
2012 der Arbeit der HOSI Wien zugute. Er dient
der Finanzierung vielfltiger schwul-lesbischer
Projekte. Sie (und diverse Unternehmen) prsen-
tieren sich entlang des so genannten Rainbow
Boulevards. berhaupt ist der Ball zum Flanieren
gedacht - schlielich erstreckt sich die Veranstal-
tung weit ber den groen Festsaal hinaus, so dass
auch ganz unterschiedliche Musik- und Tanzbe-
drfnisse befriedigt werden.
Pate fr diesen lustvoll-vergnglichen Kontra-
punkt im Wiener Ballgeschehen steht im Februar
ein Zitat aus Georges Bizets Oper Carmen. Dass
die Liebe bunte Flgel hat soll in sdlich-tempe-
ramentvoller Atmosphre die Gste animieren,
verfhren und berhren. Das hat bereits bei der
Hofburg-Premiere geklappt, wo selbst ausgemach-
te Tanzmuffel ihren Spa fanden. Fr angehende
oder bereits gekrnte Walzerknige spielt das Or-
chester Divertimento Viennese klassische Wiener
Tanzmusik. Hinzu kommen verschiedene andere
Livebands und auch eine Solid Gold Lounge mit
einem Wiener Szene-DJ.
Der Eintritt zum Ball kostet 70 Euro (Studenten:
40 Euro). Tischplatzkarten schlagen zustzlich mit
40 bis 150 Euro zu Buche, sind aber nicht zwin-
gend erforderlich, wenn man ohnehin viel tanzen
mchte. Fr ein kaiserliches Vergngen und ein
tatschlich besonderes Erlebnis kann man sich
das aber schon mal gnnen. (sm)
Wiener Regenbogenball am Sa, 11.2.2012,
Hofburg, Wien. Infos ber regenbogenball.at
SUPERSKIWOCHEN
08.12. - 23.12.11 und 17.03. - 09.04.12
4 bernachtungen + 3 Tage Skiwelt-Skipass
ab 239,- pro Person
Haus Romeo
Blaiken 71 Telefon +43 5358 431310
A-6351 Scheffau Email: info@hausromeo.at
sterreich Web: www.hausromeo.at
URLAUB in OBERBAYERN
bei den Knigsschlssern
Ganz in der Nhe von Garmisch,
Wies- und Rottenbucher Stiftskirche
und kniglicher Kristall-Therme
Freibad, Wellness, Sauna, FKK
Moos 38 82401 Rottenbuch
www.moosbeck-alm.de Tel. 08867 91200
Freibad, Wellness, Sauna, FKK
Blockhaus speziell fr Gays
60
November 2011
AKTI ON LESER
Gay-Winn mit gab
leser@gab-magazin.de
069 27 40 42-29
CMC Publishing GmbH
GAB Das Gay Magazin
Kaiserstrae 72 60329 Frankfurt
Fon: 069 / 274042-0
Fax: 069 / 274042-22
gab.inqueery.de
Herausgeber: Christian Beese, Matthias Eiting
Redaktionsleitung:
Bjrn Berndt (bj, V.i.S.d.P.)
Fon: 0 69 / 27 40 42-20
eMail: Redaktion@GAB-Magazin.de
Mitarbeiter dieser Ausgabe:
Torsten Bless (to), Frank Brenner (fb), Bppi
(b), Crystel Cox (cc), Frank Daschmann (fd),
Claus Fleissner (cf), Babsi Heart (bh), Oliver
Henrich (hh), Sven Kielau (sk), Alex Massoth
(ama), Miss Mary (mima), Sven Mese (Fotos),
Ulf Meyer (TV-Tipps), Stefan Mielchen (sm),
Mark Minn (online), Marco Passerotti (Homo-
skop), Jule Preissner (Fotos), Oliver Rau (or,
Termine), Dirk Rueder (dr), Axel Schock (as),
Lothar Strobel (los), Kristoffer Wenzel (krw),
Peter Zamer (pez)
Cover-Foto:
gab-Covermodel 2011: Ivo
Foto: Hans Keller, hanskeller.com
Grak & Gestaltung:
Michael Franz, www.ydesign-online.de
Druck:
PerCom Vertriebsgesellschaft mbH
Vertrieb: Ecco, Frankfurt
Erscheinungsweise & Verteilung:
monatlich, Verteilung im gesamten Rhein-
Main / N eckar-Gebiet
Bankverbindung:
Frankfurter Sparkasse 1822
Kto.-Nr. 7 75 03 BLZ 500 502 01
Abonnement:
6 Ausgaben 15 EUR inkl. Porto & Verpackung
Abo@gab-magazin.de
Fr unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial
wird keine Haftung bernommen. Die Redaktion
behlt sich Krzungen und nderungen einge-
sandter Texte vor. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Vervielfltigung, Speicherung
und Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung
des Herausgebers unter Quellenangabe. Fr die
Richtigkeit der Termine wird keine Gewhrleistung
bernommen.
Gewerbliche Anzeigen:
Gaby Wanzke, Sabine Lux
Fon: 0 69 / 27 40 42-21
eMail: anzeigen@GAB-Magazin.de
Anzeigengestaltung (separat zubuchbar):
Michael Franz, www.ydesign-online.de
Anzeigenschluss Ausgabe 12/ 2011:
Freitag, 11.11.2011
Es gilt unsere Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom
01.03.2011 Auage und Verteilung werden von
der Informationsgemeinschaft zur Feststellung
der Verbreitung von Werbergern e.V. (IVW)
geprft.
Redaktionsschluss Ausgabe 12/2011:
Montag, 07.11.2011
Annahmeschluss Terminkalender 12/ 2011:
Freitag, 11.11.2011
gab-Gay-Winn-Hotline
I MPRESSUM
Erasure live und backstage
Marianne Rosenberg
Kaboom!
Mit Tomorrows World haben Vince
Clark und Andy Bell sich mit ei-
nem neuen Album zurckgemeldet
- zum Glck gibts auch eine Tour,
und fr das Konzert am Di, 8.11. in
der Offenbacher Stadthalle verlosen
wir 2x2 Tickets und als besonderes
Special 1x2 Tickets inklusive eines
Meet and Greet fr 2 Personen mit
Vince und Andy vor dem Konzert!
Triff deine Stars Backstage und lerne
die beiden sympathischen Popmusi-
ker kennen! Wer dabei sein mchte,
sendet eine Mail bis Do, 3.10. an die
Redaktion - Stichwort Meet the Era-
sures. Mehr zum Konzert gibts auf
Seite 22.
Nach ihrem Konzert in Mannheim im
April tritt Marianne Rosenberg auch
im zweiten Teil ihrer Clubtour im gab-
Land auf. Fr die Show am Di, 22.11.
im Offenbacher Capitol verlosen wir
3x2 Tickets, auerdem drei Mal das
neue Album Regenrhythmus in der
Deluxe Edition mit Bonus-Live-CD.
Wer dabei sein mchte, whlt am Di,
15.11. zwischen 17 Uhr und 17:15 Uhr
die gab-Gay-Winn-Hotline. Mehr zu
Marianne gibts auf Seite 22.
Gerg Arakis schr-
ger Science-Fiction-
Teenage- Horror-
Hybrid Kaboom!
bekam bei den
Filmfestspielen in
Cannes 2010 die
Queer Palm ver-
liehen. Wir verlosen zwei DVDs und
eine Blue-Ray. Wer dabei sein mch-
te, sendet bis Mo, 14.11. eine Mail an
die Redaktion, Stichwort I believe in
Outer Space. Mehr zum Film gibts
auf Seite 16.
F
o
t
o
:

M
u
t
e
F
o
t
o
:

S
e
n
e
g
e
l
F
o
t
o
:

S
e
n
a
t
o
r
61
November 2011
Eure Fragen zu den Themen Gesundheit, Recht oder Liebe und Partnerschaft
werden hier beantwortet. Schickt sie an GAB Magazin,
Stichwort: Rat-GAB-er, Kaiserstrae 72, 60329 Frankfurt, oder per Mail an
Redaktion@GAB-Magazin.de - Betreff: Rat-GAB-er
Aua - Frenulum gerissen!?!
Letzte Nacht ist mir beim Wichsen das Vorhautbndchen
angerissen. Es hat stark geblutet und gebrannt. Jetzt mache
ich mir Sorgen wegen der Wunde. Muss ich damit zum Arzt?
Keine Sorge, solch eine Verletzung ist
zwar unangenehm, aber in der Regel
harmlos. Das dnne Vorhautbnd-
chen an der Unterseite der Eichel
wird auch Frenulum genannt. Es ist
mit der Vorhaut verbunden und wird
gerade beim Sex stark beansprucht.
Wie der aufmerksame, mit seinem
Krper vertraute Leser nun schon
vermuten kann, birgt dieses kleine
Stckchen Haut ein recht groes Ver-
letzungsrisiko, zumal viele ein recht
kurzes Bndchen haben. So kann es
bei ungestmer Selbstbefriedigung,
einem forschen Blow-Job oder einem
leidenschaftlichem Fick leicht zu ei-
nem Riss, dem sogenannten Frenu-
lumriss, kommen. Da der Schwanz
in solchen Situationen besonders
gut durchblutet ist und das Frenu-
lum eine kleine Arterie (Blutgef)
enthlt, strmt eben solches auch in
rauen Mengen aus der Wunde. Doch
keine Panik: solch ein Unfall ist nicht
so schlimm wie es zuerst scheint. Der
erste Schrecken reicht vllig aus um
das beste Stck sofort erschlaffen zu
lassen. Dies wiederrum verringert
die Blutung. Reichlich Tempos und
der richtige Druck auf die Unterseite
der Eichel sollten gengen um die
Blutung zu stoppen. Generell heilen
solche Verletzungen von selbst. Un-
tersttzend kann Bepanthen helfen.
Trotzdem sollte man sicherheitshal-
ber einen Arzt aufsuchen. Bei sehr
kurzem Bndchen und/oder hufge-
rem Einreien sollte eine komplette
Durchtrennung beim Urologen in Be-
tracht gezogen werden. Dieser kleine
Eingriff ist harmlos und meist nach
14 Tagen wieder verheilt. Ausrei-
chend Gleitgel hilft ebenfalls das Ver-
letzungsrisiko zu senken. Bedenke
jedoch: diese, wie auch alle anderen
offenen Wunden erhhen das Risiko
sich mit HIV oder einer sexuell ber-
tragbaren Krankheit zu infzieren!
Daher vermeide den direkten Kontakt
mit fremden Blut oder anderen Kr-
perfssigkeiten.
Sebastian Macht, Love Rebels in
der AG36, Alte Gasse 36, Frank-
furt, loverebels.de, Tel.: 069-
13387930/31. Gayromeo Health-
Support: Loverebels
Recht Liebe Geld Gesundheit
Der RatGABer
So, da steh isch also. Am Eigang
von dem grte Volksfest der Weld
nachm Wldschesdaach. Dausende
von verkleidede Homosabiens strme
die 42 Hegdar groe Wiese midde in
Mnsche. Fraue im Derndel, Mnner
in Ledderhose. Ich hab mer saache
lasse, dass des e Hoos aus Hersch-
ledder sei muss, weil da kann mer
aach ema neipingele, ohne das des
dem Ledder was ausmescht. In mir
kam echt e komisch Gefhl hoch bei
dene Aussaache. Unser Zeld, was
des Hofbruzeld iss, iss so ziemlich
des grde uffm Blats. Zerka 9.000
Beklobbde basse da nei. Mer habbe
uns dann in unser Boks gesetzt, unn
mein Freund, was de Hadmuud iss,
wollt schon haam bevor de Aschdisch
ferdisch war. Vor zwlf derf mer kaa
Bier auschenge, biss de aale Ude sei
OZapt is gebrllt hat. Ungefr
fnf nach zwlf habbe dann 9.000
Leud ihr Bier. Unn dann gehts los:
ei Mass nach de annern wird eneige-
kibbd dass es kracht. De Edmund, der
mit dem Dransrabid, iss schon nach
zwaa Stund widder gange. Der hat ge-
wusst, dass wenner bis zum Schlu
bleibe duud, er kaan leichde Weesch
nach Haus had. Nachdem isch dann
e halb Hingel fer 9,50 Euros gesse
hab, hadd ich dann aach mei zweit
Mass indus. Bis um fnf Uhr mussde
mer des aushalde. Mei Freundin die
Malliss war schon echd guud debei.
Die duud ja nur Weinscholle dringe,
abber aach die gaabs nur als Mass.
Geesche fnf Uhr hab isch misch
dann uff de Weesch nach drausse ge-
macht. Kinners, des muss die Hlle
sei. Uff dem berhmde Mnschner
Kotzhschel laache se, unn habbe die
Hendlbrechtage erffend. Tausende
von besoffene, kodsende, pinkelnde
Mensche habbe gezeischd, was de
F
o
t
o
:

m
a
d
o
c
h
a
b

/

p
h
o
t
o
c
a
s
e
.
c
o
m
Abschaum der Menschheid iss. Laud
Aussaach von unserm Freund Ge-
orsch iss des harmlos. Die Hlle has-
de Nachds um 11 Uhr. Dann siggern
alle Kbberfssischkeide, die mer
uffbiede kann, in den Hschel. Abber
werklisch alles. Jetzt waas isch aach
wieso der des ganze Jahr so schee
grn iss. Bei dem Dnger...
Inn diesem Sinne, mer sehn uns
machts gut ihr Babbsck,
euer Bppi
Bppis Rippsche mit Kraut
Aagezabbd iss (Bart tuu)
November 2011
666
STERNE NOVEMBER
Homoskop
Steinbock
22. Dez. 20. Jan.
Stier
21. April 20. Mai
Jungfrau
24. Aug. 23. Sept.
Wassermann
21. Jan. 19. Feb.
Zwilling
21. Mai 21. Juni
Waage
24. Sep. 23. Okt.
Fische
20. Feb. 20. Mrz
Krebs
22. Juni 22. Juli
Skorpion
24. Okt. 22. Nov.
Widder
21. Mrz 20. April
Lwe
23. Juli 23. Aug.
Schtze
23. Nov. 21. Dez.
Zurzeit kann man
die Steinbcke gar
nicht wiedererkennen. Voller Tatendrang
kannst du dich ins Leben strzen und
dabei tolle Kontakte knpfen. Speziell
Single-Steinbcke haben die Mglich-
keit, viel Abwechslung in ihr Liebesle-
ben zu bringen. Irgendwann wirst du
dich dann entscheiden mssen. Das ist
nicht leicht. Wichtige Entscheidungen
stehen auch im beruflichen Alltag auf
dem Programm. Lass dich nicht durch
Versprechungen tuschen.
Wenn du jetzt schon
wieder vor den
Schwierigkeiten davonlufst, wirst du
diese unangenehmen Dinge nie lsen
knnen. Gerade jetzt bietet sich dir die
Mglichkeit, gleich mehrere Probleme
auf einmal zu lsen. Mitte November ist
dann gute Stimmung wieder dein Tages-
programm. Bei all den Partys darfst du
aber deinen Job nicht vernachlssigen.
Denk daran, alle Vorschusslorbeeren
sind irgendwann aufgebraucht.
Die Anstrengungen
der letzten Wochen
haben nicht nur fr graue Haare
gesorgt, sondern deinen ganzen Krper
gefordert und teilweise berfordert.
Jetzt ist es an der Zeit, mehr fr dein
privates Leben zu tun. Schenke deinem
Partner etwas mehr Zeit. Das tut euch
gut. Ein gemeinsames Wochenende in
Form einer Wellness-Tour wre ange-
sagt. brigens knnen jetzt auch alle
Single-Jungfrauen auf die groe Liebe
hoffen - es liegt ganz an dir.
Wie aus dem
Lehrbuch hast du
dir neue Ziele gesetzt, und versucht sie
jetzt krampfhaft zu erreichen. Leider
hast du die Rechnung ohne dein Umfeld
gemacht. Im Beruf solltest du dich mehr
mit deinen Kollegen auseinandersetzen.
Bei Streitigkeiten ist jetzt absolute Zu-
rckhaltung angezeigt. In Sachen Liebe
gilt genau das Gegenteil: aus einem
scheinbar harmlosen Date kann etwas
sehr Langandauerndes werden.
Eine unpassende
Bemerkung aus den
eigenen Reihen hat dich tief getroffen,
und du bist gerade nicht gut drauf.
Keine Sorge, nimm nicht immer alles
wrtlich. Die Sterne meinen, dass es
schon Mitte November wieder ganz
schnell mit deiner Laune bergauf geht.
In beruflichen Angelegenheiten kannst
du neue Pluspunkte sammeln, allerdings
solltest du dich nicht in Streitigkeiten
verwickeln lassen. Das gilt insbesonde-
re fr deine Beziehung.
Egal was derzeit
um dich herum
geschieht, so richtig willst du dich damit
nicht auseinandersetzen. Man kann
den Eindruck gewinnen, dass du dich
in dein Schneckenhaus zurckziehen
willst. Gerade jetzt in dieser Jahreszeit
ist es unendlich wichtig fr dich, unter
Menschen zu gehen. Vielleicht wartet
schon jemand auf dein Erscheinen? Fr
Single- Waagen ist Der November eine
gute Gelegenheit fr tolle Begegnungen.
Wenn du noch lnger
auf das Gerede der
anderen hren willst, wirst du erkennen,
dass es dich berhaupt nicht weiter ge-
bracht hat. Benutze ausnahmsweise mal
dein Bauchgefhl, um eine Entschei-
dung zu treffen. Beziehungsprobleme
lassen sich manchmal nicht mit dem
Verstand lsen. Die langen Herbst-
abende sind eine gute Gelegenheit mit
deinem Partner einige Grundsatzfragen
zu klren. brigens es gibt auch Gewit-
ter im Herbst.
Nur weil dir in den
vergangenen Tagen
nicht alles auf Anhieb gelungen ist,
brauchst du dich nicht wie ein Versager
zu fhlen. Es ist nicht schlimm, einen
Fehler zu machen. Vergiss diese Ge-
schichte schnell und konzentriere dich
auf andere Dinge. Die Sterne meinen,
dass der Erfolg schnell zurck kommt.
Groen Erfolg kannst du jetzt in Sachen
Liebe verbuchen, allerdings musst du
dich aufraffen und dich ins Partyleben
strzen.
Nachdem du es
endlich geschafft
hast, eine alte Geschichte zu klren,
steht jetzt einem kleinen Neuanfang
nichts mehr im Weg. Jetzt ist eine gute
Gelegenheit, endlich mal die Dinge zu
tun, auf die du schon eine ganze Weile
hast verzichten mssen. Mach mehr
von dem, was dir gut tut. Im Beruf gilt
das Gleiche. Wenn du dich verbessern
kannst, ist jetzt der Moment, um in eine
andere Position zu wechseln. Das will
aber gut durchdacht sein.
Du kannst dich im
November mal so
richtig um deinen Krper kmmern, der
das auch dringend ntig hat. Wie wre
es mit einem erholsamen Wochenen-
de zusammen mit deinem Partner?
Bestimmt wre das auch eine gute Mg-
lichkeit, mal wieder etwas zusammen zu
unternehmen. Dein Partner kommt sich
im Alltag vernachlssigt vor. Auch im
Beruf kannst du jetzt etwas langsamer
tun. Man wei dort deine Leistung zu
wrdigen.
Der November mag
zwar was das Wetter
angeht trbe und dunkel sein, das
macht aber deiner Laune berhaupt
nichts aus. Ganz gleich, was selbst
ernannte Hobbytherapeuten dir alles
andichten wollen, dich bringt das nicht
aus der Ruhe. Falls du einen kreativen
Beruf ausbst, kannst du dir sicher sein,
dass im November eine gute Idee nicht
alleine kommt. In Sachen Liebe kannst
du jetzt echt gut mit dabei sein. Gehe
unter Leute!
Dich hat gerade
mal wieder der
ganz normale Wahnsinn heimgesucht,
zumindest was die Arbeit angeht. Der
Stress wird dir langsam zu viel. Wenn du
jetzt nicht etwas langsamer tust, knnte
es Probleme geben. Nicht alles muss
an einem Tag erledigt werden. brigens
wrde sich dein Partner auch ber
etwas mehr Zuwendung freuen. Vorsicht
bei finanziellen Angelegenheiten: halte
dich etwas zurck. Der erste Eindruck
kann tuschen.
Von Marco Passerotti,
Astrologe und Psychologe
MASSAGETHERAPEUT
Christoph Ribi
Darmstdter Landstrasse 85A 60598 Frankfurt
Mobil: 0173 - 1 45 27 55 info@massage-ribi.de
www.massage-ribi.de
Sportmassage
Hotstone
Fureexzonentherapie
Wellnessmassage
We care
for YOU
E I C H W A L D
A P O T H E K E
Claudia Paschen
Berger Strae 131 | 60385 Frankfurt/Main
Tel. 069 - 49 31 76 | www.eichwald-apotheke.de
Schwule Sau ist eines der hufgsten Schimpfwrter auf deutschen Schulhfen.
Gerade bei Jugendlichen zeigt sich: Toleranz muss immer neu erarbeitet werden. Wir mssen die
Kpfe der Menschen erreichen, statt nur Antidiskriminierungsgesetze zu verabschieden.
Deshalb hat die Bundesregierung jetzt die Grndung der Bundesstiftung Magnus-Hirschfeld
beschlossen. Durch Bildung und Forschung soll sie der Diskriminierung gegenber Lesben
und Schwulen entgegentreten. Der Bundestag hat auf Initiative der FDP-Fraktion dafr bereits
zehnMillionen Euro bereitgestellt.
In der Tradition Magnus Hirschfelds, einem von den Nazis verfolgten Vorkmpfer der Homosexuellen-
Bewegung, investieren wir jetzt in eine tolerante Zukunft fr lesbisches, schwules und
transidentes Leben.
Mehr Informationen auf fdp-fraktion.de/GleicheRechte und facebook.com/FreiheitistLiebe
s
c
h
w
u
l
e
Ist das, wofr wir leben, wirklich so schwer zu nden?
Nicht mit dem bewhrten PARSHIP-Prinzip. Sie
erwartet eine Auswahl niveauvoller Mnner, die Ihrem
Persnlichkeits-Prol entsprechen. Freuen Sie sich auf
den Moment Ihrer ersten Begegnungen online. Nie-
mand hat so viele Paare vermittelt wie gayPARSHIP.de.
Deswegen sind wir sicher: Auch Sie werden sich nden.
Auch Frauen
nden bei
gayPARSHIP
eine passende
Partnerin.
Di e Kunst des Matchi ng
PARSHIP. de
Leagas Delaney Hamburg
Kunde PARSHIP Datum 22.08.2011 Projekt Anzeige PUBLIGAYTE (Umschl.) (gMen Couple) (355 DPI)
Format 210 x 297 mm Produkt Parship National
Job-Nr. PAR43-057-11 Medium PUBLIGAYTE Umsch. DU-Termin 23.09.2011 DU-Termin IsoWebCoa.icc
CYAN

MAGENTA

YELLOW

BLACK
Leagas Delaney defniert keine berfllungen in Reinzeichnungsdokumenten,
diese sind von der Litho/Druck anzulegen und zu berprfen.
PAR43-057-11_gPmen_PUBLIGAYTE_(Umschl.)_210x297_ro_4c.indd 1 01.09.11 11:10