~-----~---- Reisen 1

Ferien an.der Nordsee

A1
Eine Reise
beschreiben
a) Lesen Sie und
suchen Sie
St. Pete r-Ording.

b) Was macht Ines

am 7. )u ni? Noti ere n
Sie Infi nitive.

-+01-2

~
~,,.. A2
a) Wie kommt Robert
ins Hotel? Not ieren
Sie die Statione n.
•
J
N

[ Marden .. "
b) Welc he Verkehrs-
mittel nimmt Robe rt?

-+03

5 AM5TAG, 7.JUNI
A3
1'Jl~in in St. Peter-Ordin9 - aUeinl lch bin mit dem Zu9 ~eist_, rctSr 7 Swnden.
Was mac hen Ines und
In Hambur9 am Bahnhof habe ich zwei Stunden ~uf 9~-
f'-obert eartet. kh habe ihn _;;_berall
Robert am 8: Juni?
Erzah len Sie aber ich habeJf>n nicht E0e.f!en - oder er hat mi, h nicht 9esehe11. c1 ha be zwei SMS ~t. -
im Prasens. aber er hat nicht.,@eantwo_Itet. lch bin dann a!!ein weiter nach St. Perer-Ordin9 9e[ahren .
Wir haben hier ein Hotel om Meer !i'bucht Es ist sehr 9emUtlicl1 und die Aussicht ist phontastischl_
-+04
Der Himmel und das Meer sind end!os weit.
Am Abend habe ich mit f\obert te!efoniert. Er ist immer noch in J\ \iinchen. Stau! Er ist zu spat zum

F!u9hafen []! kommen. Schade .

A4 SONNTAG, 8.JUNI
Ober Vergangenes
berichten
Heute Mitta9 ist f\o bert 9ekommen. Endlich sind wir zusammen.
Am Nachmitta9 haben wir einen Spazier9an9 am Mw 9emocht Man kann sti;riJenlon9 laufen~ der
Horiz~nt Leuchttur~ Westerheve~and
a) Was ist am· 7. und
Strand ist end!os - Sand und We llen. ,
8. )uni passiert ? Am haben wir d;n B"sehen. Er ist sehr berUhmt Qorthin sind
wir dann_8e-"'andert Ein Tourist hat uns !)!' fra9t ,,Konn ich euch £otowaf>eren'" Er hat viele Fotos
~ch.t .E'l:i~ ~nd
Erzah len Sie .
- leckerl Am Abend
~i,kutiert,
b) Was haben"Sie In einem l\estourant di re kt am Deich haben wir Fisch wir
am Wo chenende zurUck,'j§fahren Im Hotel haben wir noch_lan9e und wir haben Plane fur die nachste Woche
ge macht?
~· Robert hat ba!d_EJesch!afefl. lch habe noch !an9e_9e!esen.:.

54 vierundfUnfzig
 ...
Ausflug nach Seebiill
As
a) Was haben Ines
und Robert am
10. Juni gemacht?
Suchen Sie auf der
Ka rte .

~Os

b) Erzahlen Sie.

DIENSTAG 10.JUNI A6
EinenWeg
Heute haben wir einen Aus~U[j nach Seebull 9emacht. Das lie[jt 3anz im Norqen van ~i~d, ~e beschreiben
an der Grenze. In Seebiill ist das Nolde-Museum. Hier hat 'der Ma lerEmil Nolde van 1926 bis 1956 a) Wo sind Ines und
~und [jearbeitet. Robert? Suchen Sie
Wir haben ein Auto aemietet und sind van St. Peter-Ordin[J uber Husum nach Niebull 3efahren. Dort auf der Landkarte.
ist Robert .falsch Befahren. Kein Museum weit und breit! Wir haben es lan[je 9esuc_b_t und auch Leute ~
8-!:.fr.aBt. Ein Friese hat uns da nn qen We[j [jezei3t. Die Leute sprechen hier,, Plattdeutsch" und man ver- b)Wie \:iJV
kommen Ines
steht sie nicht so [jUt. Das Museum ist sehr schon. Das Haus und der Garten sind noch ·so wie fruher._
und Robert zum
/ch ma[} die Bilder van No lde . Im Museumsshop hat Robert den Katalo3 3ekauft - fur mich, ein
Nolde -Museum?
Geschenk! Zuruck bin ich 3efahren. Wir haben fur die 80 Kilometer nur eine Stunde 3ebraucht.
~06-8

DONNERSTAG 12.JUNI
Wieder allein ...
Heute Mor[jen hat Robert lan[je telefoniert - Probleme im Buro! Er ist sofort nach Hause 3efahren,
/ch ma[} ihn, und er ma[} mich auch . lch !Vei~ es. lch bin trauri[j - ich bleibe noch bis Samsta3.
/cx\1 \
Einen Weg beschreiben
Wie komme ich nach St. Peter-Ording? Das ist ganz einfach. Am Flughafen nimmst du den
~ us zum Hauptbahnhof. Dann nimmst du den Zug vom Kurs nach Hause.
bis St. Peter-Ording. Dort gehst du zu FuB zum Spielen Sie.
Hotel. Du kannst auch ein Taxi nehmen.

Entschuldigung, kbnn en Sie uns helfen? Ja bitte?

Wir suchen das Nolde-Museum.
Wie weit ist das?
Kurz vor KlanxbUll? Wie meinen Sie das?
Nehmen Sie die zweite StraBe links und dann
immer geradeaus.
Etwa zehn Kilometer. Und kurz vor KlanxbUll
dann ...
Kurz vor KlanxbUll ist eine Kreuzung. Und da fahrt
ihr nach rechts .

fUnfundfUnfzig 55
 .,.
Die Riickfahrt
AS
Gesprache im Zug
a) Ordnen Sie
Dialoge und Bilder.

-+ 0 9

~
\i1i) b) Horen Sie
die Durchsage. Was
ist das Problem?

-+ 0 10

~
\iJV A9
Wie reist Ines nach
Mannheim? Machen
Sie Notizen.

AbfaAr'l-
aleis 1
• Entschuldigung, ist hier noch frei?
-+ 011 0 Ja bitte. lch nehme die Iasch~ weg.
• Nein, bitte lassen Sie sie da .

•
0 Kann ich Ihnen helfen?
• Vielen Dank, das ist sehr Freundlich . Darf man hier rauchen?
0 Nein, hier ist Nichtraucher. Gehen Sie doch ins Bistro ....

2
• Die f ahrkarten bitte!
0 Hier bitte.
• Darf ich bitte die Bahncard sehen?
0 Moment mal, wo - in Hamburg habe ich die Fahrkarte gekauft, da habe ich sie noch gehabt. Ah, hier!
• Danke, und gute Reise!
0 Entschuldigen Sie, ich habe eben die Durchsage gehort ...

A10
a) Spielen Sie. Gesprache unterwegs
Entschuldigung, ist hier noch frei? Ja bitte. lch nehme die Tasche weg.
b) 1st Ihnen unter- Darf man hier rauchen? Nein, hier ist Nichtraucher.
wegs auch schon 1st das der Zug nach Hamburg? Ja sicher.
,,etwas" passiert? Wo ist das Bistro? Im zweiten Wagen.
Erzahlen Sie. Hat der Zug Verspatung? Nein, er ist pUnktlich.

Die Fahrkarte bitte! Moment bitte, in Hamburg habe ich sie gekauft,
aber jetzt ...
Kann ich den Pass sehen? Moment mal, ich habe ihn doch gerade noch
gehabt.

56 sechsundflinfzig
 ..
Training
7
Ein Miniglossar benutzen
~
• Guten Tag! Was kann ich fUr Sie tun? A 11 '\.iJ:lj
0 Mein Name ist _lj ansen, ich b__abe reserviert. a) Welches Problem

~
• Moment, Herr Hanse n. - Es tut mir Leid, hat Herr Hansen?
Herr Hansen, ich habe kein e Reservierung. ~~ Was macht er jetzt?
0 lch habe letzte Woch e ein Einzelzimmer reser- /11~
viert.
• Tut mir leid , abe r ich habe keine Reservierung-
v~~
und j ch habe leider k!=in Zimm er mehr.
0 ...

b) Lesen Sie das Mini-

Mim"rJlossar: lU11 Hilfe bil-len
glossar und spielen
Oh, !And was ;,;ac ;e /c;ijel-2/-? Si e die Situation.
Konn en S ie iii .. - :e.:e,i? -+ 012
Kann ich 1r1ai' -e. eio1i/e1·en?
Ko/ll/llen S ie ~o· 11w::,'; e1il Zi1r11r1er s1Achen?
I

HOTEL INTE .T.IONAL Tourotel <'!- Pension Seeblick <'!- A12

I Aile Zim m e r- ' : ~ ::..:
Balko~, TV, le.:: =:- "
I ~uhig un d ze -:=
(U-Bah n, Ai roc-:.- ~ -~­
Mietwagen)
I Konferen zra
I ~z 65 - 90,- €
I DZ 85 - 160,- €
I Tel. 0421/ 45t 5_
Doppelzimmer nur 110,- €
- :2."" Einzelzimmer nur 65,- €
Dusche, WC, Telefon
Zentrale Lage I Bahnhof
Mit FrUhstUck
Tel. Reservierung
0421/883 883
a) Herr Hansen
Die freund/iche Pension hat einen Term in im
am Stadtrand! Zentrum. Die Firma
Nur 25 Min. vom Zentrum. bezahlt 70 € fUr
Ruhige Lage am See. Hotelspesen. Welches
, Einzelzimmer 40,- € Hotel nimmt er?
Doppelzimmer 75,- € Diskutieren Sie.
Mit Frilhstilck!
Fam. Bohlen 0421/6542
~
<>- <>- <>-

b) Lesen Sie das

MinJg/1 Miniglossar und

spielen Sie.
Wo litx -L

Jsl dus
A13
a) Schreiben Sie
,,lhr" Miniglossar.
<-.1ckiJ
b) Spielen Sie.

-+ 013

~
siebenundfUnfzig I 57
 7 Schone Ferien!
...
Wortschatz

~
\:i1!b) A14 Ferien planen_
._,
a) Welche Ausdrlicke
htiren Sie? i4tder Freund in diskutieren • Datum Jestlegen .../
Markieren Sie. ifu- Reisebi.iro Prospekte holen • Prospekte \esen
/'
-+014 im Internet ldeen suchen • den Fahrplan lesen
die Fahrkarten kaufen • 'das Hotel buchen
ein Zimmer reservieren

Ferien machen
0 - \ange schlafen • gut essen _• Musik horen
'1im Strand spazieren gehen • Tennis spielen
"einen l<rimi lesen •1 -e"inen Ausflug machen

b) Wo sind Sie im /ein Auto mieten • einen Spaziergang machen

Sommer gewesen? mit Freunden telefonieren • wandern
Was haben Sie Geld wechseln • 'ffi'.i /\!leer baden.
gemacht? Leute fotografieren • Karten schicken
Erzahlen Sie.

.;J
Gute Reise!

~®'­
A15 1 2
a) Zu welchem Bild 3
~ 4
G~~
passt was?
~ (f L / Afr
~~
der Flug • de ~ Schalter • umsteigen • der Bus • starten • das Taxi • der Flughafen
die Haltestelle- • a~sstei~ n • die Kreuzung • landen • die Stra15enbahn • die Ourchsage
der Fahrplan • der Zug • einsteigen • die Fahrkarte • d_ie Autobahn • der Pass -• das Schiff
reisen • der Parkplatz • parken • f.!!_egen • der Stau • der Bahnsteig • abholen • mieten • der Hafen
die Fahrt • die U-Bahn • das G\eis • zu Fu15 • das Fahrrad • die Ampel • die Grenze • der Bahn

b) Notieren Sie in das Schiff 11eli111e11 111i/. de111 Zug falire11 111i/. de111 BuslAu/.o falire11
Gruppen. Was passt
gut, was nicht?
Vergleichen Sie.

c) Welches Verkehrs-
ins Baro in die Fer'ien ins Reslauranl ins Kino
mittel benutzen Sie?
gelie icli 2u FufJ
... 015-16

1
58 achtundflinfzig
 .,
Aussprache
7
Murmelvokale (unbetont) und Konsonant ,,r"
~
A16 \.i:iY
~
Zimmer
[~] [u] sehr a) Lesen Sie
vergleichen halblaut mit.
b) Sprechen Sie.
wir I hier I Meer Wir haben hier ein Hotel am Meer gebucht. ~
!eider I Zimmer Wir haben leider kein Zimmer frei. ~
danke I gute I Reise Danke, und gute Reise! ~
~
Sie lesen / schreiben .,r": Sie horen/sprechen [u]: A17 \i1Y
Lesen Sie
Zimmer Zimm[u], leid[u], ab[u] -er im Auslaut halblaut mit.

Meer, se hr, wi r Mee[u], seh[u], wi[u] r nach langem Vokal im Auslaut

~
[r] - - RhythTiL..S; horen; Herr A18 ~
Wann hbren Sie ,,r"?
f~eundlic h se in ein e Reservierung das Zimmer lecker Markieren Sie.
Verspatu ng habe nach der Kreuzung den Weg erklaren an der Grenze

Sprechmelodie
,,,,.---.
--... ~- ~

u
~

(?' ~'
R--v
,...,
~
Entschuldigung, .,., : ·s: cas Bi stro? )f Entschuldigung, wo ist das Bistro? ~ A 19 '\..iJ:!1)
Sprechen Sie freund-
Wie komme ich nc.:- See ::JUll? )f Wie komme ich nach SeebUll? ~
lich und sachlich.
Wann kom mt de: =-5 '- ~ambu rg an? )f Wann kommt der Zug in Hamburg an? ~

W-Frage n ro;';.k:~ =-::-•dlich : Wann kommt der Zug in Hamburg an? )f

W-Frage n sa c- ,];: ::: Wann kommt der Zug in Hamburg an? ~

Dialoge sprechen ~

~
1 3 A2o \i1V
• Entschu ld igu -g. · ~ - ·e ; ;mch frei? )f • Die Fahrkarte, bitte. ~ a) Lesen Sie
0 Ja, natU rlich. 0 Hier, bitte. ~ Mochten Sie auch die halblaut mit.
lch neh me die - :::::: -:: ·:eg. Bahncard sehen? )f b) Sprechen Sie mit
• Danke, das is: se-- =-=- -::::ich. ~ • Nein, danke. ~ Gute Reise. ~ dem Partner Ider
Partnerin.
2 4
• Darf ma n hi e • Hat der Zug Ver~tung? )f
0 Nein, hier is ---
---·
,__ - · C_.:_. :c ._... 0 Ja, wir sind um halb neun
gehen Sie doci-: ;:-.s 3:s::::. in Hamburg. ~

neunundfUnfzig 59
 7 . Grammatik

Ober Vergangenes sprechen: Perfekt

1 2

'~~~
A21

II
a) Lesen Sie die
Texte und markieren

Rli11 r~'"" ~ .fl I

Sie die Verben.

·~4"'~ ., . ,,~/~ ({~

0

Si
l
. lft~l~ 4 ' f/~~-y~
cv~="' 6>-e"

Gegenwart Vergangenheit

In Hamburg wartet Ines zwe i Stunde n auf
Robert. Aber er kommt nicht. Sie sc hickt
zwei SMS - er antwortet nicht.
Ines fahrt dann allein nach St. Peter-Ording.
Am Abend telefoniert sie mit Robert:
,,In Hamburg habe ich zwe i Stunden auf
dich gewartet. Aber du bist ni ch t gekommen .
lch habe zwei SMS geschickt- du hast nicht
geantwortet. lch bin dann allei n nach
St. Peter-Ording gefahre n!"

b) Schreiben Sie die lnfinitiv Prasens-Formen Perfekt-Formen

Verben im Perfekt. warten Ines wartet fen nabe aewar./-el-
Erganzen Sie
die Tabelle. kommen er kommt

-+ 017 schicken sie schickt

antworten er antwortet

fahren Ines fahrt

telefonieren sie telefoniert fen nabe ./-e/e{gnfer./-

Subjekt ,,haben" I ,,sein" Partizip 11

A 22 Partizip II
Sortieren und
erganze n Sie. g~ht • gewartet • geantwortet • telefoniert • gefahren
-+ 0 18 ges~ fen • geschickt • gekommen • re~iert

ae-fr!aen-1- ge-seMaf-en reservfer-./-

144441 Perfekt
regelmafiige Verben unregelmafiige Verben Verben auf -ieren
Erganzen Sie.
ae- ... -(e)I-

60 sechzig
r Grammatik )( 7
Perfekt: Satzklammer
Heute Mittag ist Robert gekommen. Am Nachmittag sind wir zum Leuchtturm gewandert. Am Abend haben A 23
wir in einem Restaurant Fisch gegessen. Im Hotel haben wir Plane fUr die nachste Woche gemacht. Robert Schreiben Sie
hat bald geschlafen. die Satze in die
Satzklam mer.
,,haben"/ ,,sein" Satzklammer Partizip II
-+ 019
HeuleMillag isl RoberI gek01r11r1e11.

Satzklammer: Perfekt (Aussagesatz)

Die Formen von.. "oder,, "stehen in Position ___. Erganzen Sie.

Das steht am Satzende.

Textreferenz: Personalpronomen (Nominativ und Akkusativ)

ln{s erzahlt: ,,In Hamburg am Bahnhof habe if£. zwei Stunden auf Robert gewartet. !fb habe ihn Uberall A24
Machen Sie Pfei!e.
gesucht, aber ich habe ihn nicht gesehen - oder er hat mich nicht gesehen. lch habe Robert
Wer ist ,,ich",
zwei SMS geschickt - aber ~hat nicht geantwortet." Hihn", .. ,?

Am Abend schreibt Ines: Heute Mittag ist Robert gekommen. Endlich sind wir zusammen! -+ 0 20
Am Nachmittag haben wir einen Spaziergang gemacht. Ein Tourist hat uns

gefragt: ,,Kann ich euch fotografieren?" Er hat viele Fotos gemacht.

Personalpronomen: Nominativ und Akkusativ A25

Schreiben Sie die
Singular Plural Personalpronomen
aus A 24 in die Ta belle.
Nominativ ich du er es sie wir ihr sie Sie
-+ 0 21
Akkusativ dich es sie sie Sie

Verb und Subjekt: Konjugation Prasens (2. Person Plural)

sein nriissen suchen A26
Horen Sie A 6b
wir sind und erganzen Sie
-- die Ta belle.
ihr ,Aseid sucht
-+ 0 22 - 23

Sie mUssen suchen

sie sind mUssen

einundsechzig 61