CURSO DE ALEMÃO - Andréia Bohn

Vokabularsteigerung

[Was machen wir mit ihm?]

Kommst du mit ihm?

Tu vens com ele?

Mit ihm fahren wir nicht.

Com ele nós não vamos.

Was ist mit ihm passiert?

O que aconteceu com ele?

Sie hat mit ihm gelernt.

Ela estudou com ele.

[Du bist aber schnell!]

Sie gewöhnen sich schnell an das Klima.

Eles acostumam-se rápido ao clima.

Die Nachricht breitet sich schnell aus.

A notícia transmite-se rapidamente.

Komm bitte schnell.

Venha, por favor, rápido.

[Bitte bringen Sie mir mein Gepäck.]

Haben Sie mein Gepäck gefunden?
O Sr. achou minha bagagem?

Wo ist bitte mein Gepäck?

Onde está, por favor, a minha bagagem?

Hier ist das Gepäck.

Aqui está a bagagem.

Können Sie bitte mein Gepäck tragen?

O Sr. poderia, por favor, trazer minha bagagem?

CURSO DE ALEMÃO - Andréia Bohn 1

[Ja, das weiß ich.]

Ich weiß nicht wie das funktioniert.

Eu não sei como isto funciona.

Sie wissen, was das heißt.

Eles sabem o que isso quer dizer.

Weiß er, ob er kommt?

Ele sabe se ele vem?

Tut mir leid, ich weiß den Weg nicht.

Eu sinto muito, eu não sei o caminho.

[Wir kaufen dir was zu essen.]

Ich kaufe uns eine Pizza.

Eu compro para nós uma pizza.

Kauft ihr eine Limonade?

Vocês compram um refrigerante?

Die Gruppe hat viel Essen fürs Abendessen gekauft.

O grupo comprou muita comida para o jantar.

[Was ist dein Lieblingsessen?]

Mein Lieblingsbuch heißt das Geheimnis.

Meu livro favorito chama-se o segredo.

Was sind Ihre Lieblingslieder?

Quais são as suas canções preferidas?

Wir haben keinen Lieblingstag.

Nós não temos um dia favorito.

[…ihr habt bestimmt viel Spaß…]

Ich komme bestimmt.

Eu venho com certeza.

Sie kommen bestimmt nicht mit.

Eles com certeza não vem junto.

Die Reise war bestimmt schön.

A viagem estava certamente bonita.

CURSO DE ALEMÃO - Andréia Bohn 2

[...Deutsch-Unterricht geben…]

Wir haben bis um 22 Uhr Unterricht.

Nós temos até às 22 hs aula.

Seid ihr schon im Unterricht?

Vocês já estão na aula?

Ich habe viel im Unterricht gelernt.

Eu aprendi muito na aula.

Die Studenten haben heute keinen Unterricht.

Os estudantes não tem aula hoje.

CURSO DE ALEMÃO - Andréia Bohn 3