Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
und Zubehr
Garantierte Qualitt
Zahlreiche Qualittskontrollen, ein eingespieltes Team mit langjhriger Erfahrung sowie ein nach ISO/DIN 9001 zertifiziertes Qualittswesen garantieren Ihnen DMS mit ausgezeichneten messtechnischen Eigenschaften und gleichbleibend hoher Qualitt.
Mobiles HBM-Messdatenerfassungssystem Spider-Mobil
von der anfnglichen Materialprfung auf unzhlige Gebiete der experimentellen Messtechnik sowie auf DMS fr den Messgrenaufnehmerbau ausgedehnt. Es gibt kein anderes physikalisches Verfahren im Bereich der experimentellen Mechanik, welches bei derart geringen finanziellen Aufwendungen so vielfltige und zuverlssige Messinformationen liefert.
HBM bietet neben einer breiten Typenpalette an DMS und dem entsprechenden Applikationszubehr auch das ergnzende Equipment an Hard- und Software. Die Entwicklung und Fertigung kundenspezifischer DMS ist in krzester Zeit mglich. Komplettmessketten von HBM fr unterschiedlichste Aufgabenstellungen in Verbindung mit dem HBM-Softwarepaket catman werden der wachsenden Kundenforderung Alles aus einer Hand gerecht. Ein umfangreiches Lehr- und Seminarangebot, spezielle Einsteigersets, Fachlite-
Durchlauftzmaschine
Mittels moderner CAD-Systeme wird der DMS entworfen und dimensioniert. Fotolitografische Verfahren und tzvorgnge finden grundstzlich unter Reinraumbedingungen statt. Die hohen Qualittsstandards von HBM bedingen optische Kontrollen der DMS nach zwei spezifischen Verfahrensschritten im Proze der DMS-Herstellung. Widerstandsabgleich, eine 100%ige Widerstandskontrolle sowie weitere elektrische Prfungen vervollstndigen diese aufwendigen Qualittssicherungsmanahmen.
ratur sowie Applikationsbeschreibungen runden das Programm fr DMS-Anwender mit unterschiedlichen Kenntnissen ab.
HBM-Fertigungssttte Darmstadt
Sichtkontrolle
Dehnungsmessstreifen
Inhaltsverzeichnis
Einleitung
Vielseitig in der Anwendung So finden Sie leicht den richtigen DMS Erluterungen zu den technischen Daten Typencodierung Folien-DMS der Serie Y Technische Daten mit 1 Messgitter mit 2 Messgittern mit 3 Messgittern mit 4 Messgittern DMS-Ketten Folien-DMS der Serie C Technische Daten mit 1 Messgitter/2 Messgittern/3 Messgittern Folien-DMS der Serie G Technische Daten mit 1 Messgitter/2 Messgittern Folien-DMS der Serie K Technische Daten mit 1 Messgitter mit 2 Messgittern mit 4 Messgittern Abgleich- und Kompensationselemente Folien-DMS der Serie V
4 6 8 12
DMS - Serien
Ne
yp ue T
en
e Neu
Ty p
en
15 16 19 21 24 25
28 29
C G
30 31
32 33 34 36 37 39 40 42 42 43 44 47 49 50 52 54 55 56 57 58 59 62
K V
DMS-Zubehr
DMS-Service
DMS im: Bauwesen Sport Medizin Au DMS im: Bauwesen Sport Medizin Au
DMS im Sportbereich
DMS - Fahrrad
DMS im Aufnehmerbau
Modellversuche zur Ermittlung von Kraft- und Belastungsverlufen in der Zahn-, Mund- und Kiefermedizin
Linearstreifen weisen ein Messgitter auf und messen die Dehnung in Messgitterrichtung. T-Rosetten mit zwei Messgittern (z.B. XY11) verfgen ber zwei Messgitter, die 90 Grad zueinander versetzt angeordnet sind. Diese DMS finden vornehmlich Verwendung, wenn ein zweiachsiger Spannungszustand vorliegt, dessen Hauptrichtung bekannt ist.
Bei einem einachsigen Spannungszustand, der nur in Zug- und Druckstben vorkommt, liegt durch die Querkontraktion des Materials ein zweiachsiger Dehnungszustand vor. Die Maxima der beiden Dehnungen liegen 90 Grad zueinander versetzt. T-Rosetten erlauben es, die Dehnung in Kraftrichtung und die Querkontraktion gleichzeitig zu erfassen. Werden die beiden Messgitter zu einer Halbbrcke verschaltet, erhlt man eine ausgezeichnete Temperaturgang-Kompensation und zustzlich ein greres Ausgangssignal. Diese Effekte ergeben sich aus den schaltungstechnischen Eigenschaften der in der DMS-Technik angewandten Wheatstoneschen Brckenschaltung.
V-Frmige DMS (z.B. XY21) eignen sich ideal zur Messung an Wellen, die auf Torsion beansprucht sind. Dabei liegt ein zweiachsiger Spannungszustand vor, dessen Hauptnormalspannungen unter einem Winkel von 45 Grad zur Wellenrichtung verlaufen. Installiert man diese DMS mit der Symmetrieachse parallel zur Wellenachse, so liegen die Messgitter in Richtung der Hauptnormalspannungen. Weiterhin lassen sich mit diesen DMS Scherspannungen, wie sie in Scherstben im Bereich der neutralen Faser vorkommen, ermitteln. Poisson Vollbrcken-DMS (z.B. VY11) eignen sich unter anderem zur Bestimmung von Scherspannungen. Membranrosetten (z.B. MY11) eignen sich ideal fr Membran-Druckaufnehmer. DMS-Ketten (z.B. KY11) enthalten mehrere DMS, die in einem konstanten Abstand zueinander auf einem gemeinsamen Trger aufgebracht sind. Damit lassen sich Dehnungsverlufe ermitteln. HBM liefert DMS-Ketten auch mit mehreren Rosetten und alternierenden Messgitterrichtungen, so da auch der Verlauf eines zweiachsigen Spannungszustandes ermittelt werden kann.
Rosetten mit drei Messgittern werden eingesetzt, um einen zweiachsigen Spannungszustand zu bestimmen, dessen Hauptspannungsrichtungen unbekannt sind. Dabei mssen drei Dehnungssignale aufgenommen werden, aus denen sich dann der Betrag der ersten und zweiten Hauptspannung und die Hauptspannungsrichtung berechnen lt.
DMS-Messgitterlnge
Das Ergebnis einer Messung mit DMS ist der Mittelwert der Dehnungen unter dem Messgitter. Deshalb ist die zu verwendende Messgitterlnge vom Messziel abhngig. In den meisten Anwendungsfllen stellen Messgitterlngen von 3 oder 6 mm eine gute Lsung dar. Lange Messgitter empfehlen sich, wenn ein inhomogenes Material wie z.B. Beton oder Holz vorliegt. Kurze DMS wrden auf Beton die Partialdehnungen von Kieselsteinen oder des Zementsteins erfassen. Ein langer DMS berbrckt die Inhomogenitten des Werkstckes und liefert als Messergebnis die gemittelte Dehnung unter dem Messgitter. Demgegenber eignen sich kurze Messgitter zur Erfassung eines lokalen Dehnungszustandes. Deshalb bieten sie sich zur Bestimmung von Dehnungsverlufen (siehe DMS-Ketten), dem Maximum von Kerbspannungen und hnlichem an.
Temperaturbereich
Die unter den technischen Daten angegebenen Temperaturen sollten nicht berschritten - bzw. unterschritten werden Bitte beachten Sie hierzu die Erklrungen unter Erluterung zu den Technischen Daten
DMS-Serien
Das HBM-DMS-Programm umfat 5 verschiedene Typenreihen mit folgenden typischen Anwendungen:
G-DMS: fr den Aufnehmerbau, high quality DMS; Messgittertrger: Phenolharz, glasfaserverstrkt. K-DMS: fr den Aufnehmerbau, ultra high quality, drei verschiedene Kriechanpassungen lieferbar, auch als Stick on mit grifftrockener Klebstoffbeschichtung fr optimale Messergebnisse, Messgittertrger: Phenolharz, glasfaserverstrkt. V-DMS: gekapselte DMS mit einem Vergu aus Spezialkunststoff und 3m Litze
Y-DMS: der Universal-DMS fr die Spannungsanalyse und einfache Messgrenaufnehmer; leichte Handhabung , flexibel, viele Geometrien verfgbar, gutes Preis-/Leistungsverhltnis. C-DMS: Ni-Cr-DMS fr Messungen bei extremen Temperaturen; Temperaturgang angepat auf Stahl bzw. auf Aluminium im Bereich - 200...+ 250C, verwendbar von - 269... bis + 250C.
DMS-Widerstand
HBM-DMS werden in 120, 350, 700 und 1000 Ohm angeboten. Es hngt von den Randbedingungen der Messaufgabe ab, welcher Widerstand optimal ist. Der Vorteil von 120 Ohm-DMS liegt in der Unempfindlichkeit gegenber Schwankungen des Isolationswiderstandes, z.B. durch Feuchteeinwirkung. Hherohmige DMS erzeugen infolge des geringeren Messstroms weniger Eigenwrme und sind unempfindlicher gegenber ohmschen Widerstnden in den Leitungen zum Messverstrker. Dafr bilden sie empfindlichere Antennen fr den Empfang von Strimpulsen.
Erluterungen
DMS-Abmessungen
Die angegebene aktive Messgitterlnge a bezeichnet bei DMS die Nettolnge des Gitters ohne die Querbrcken (Umkehrstellen). Die DMS-Trger sind fr eine optimale Funktion der Dehnungsmessstreifen ausgelegt. Das Beschneiden der Trgerfolie ist jedoch mglich. Der Einflu beim Beschneiden parallel zur Messrichtung auf die DMS-Eigenschaften ist gering. Krzen der DMS-Trgerfolie senkrecht zur Messgitterrichtung verndert die Denungseinleitung in das Messgitter und damit auch die Empfindlichkeit und die Kriecheigenschaften des DMS. Wir empfehlen daher einen Mindestabstand zwischen Messgitterende und Trgerkante von 1 mm.
Messkabels bestimmten Metallbndern bzw. integrierten Anschluflchen. Das HBM-Programm enthlt Dehnungsmessstreifen mit Nennwiderstnden von 120 , 350 , 700 und 1000 . Auf jeder DMS-Packung ist der PackungsNennwert des Widerstandes mit einer Toleranzgrenze, der Widerstandstoleranz pro Packung, angegeben. Bei HBM wird der Widerstand jedes einzelnen DMS gemessen.
k-Faktor (Dehnungsempfindlichkeit)
Die Dehnungsempfindlichkeit k eines DMS ist der Proportionalittsfaktor zwischen relativer Widerstandsnderung R/R0 und der zu messenden Dehnung : R/R0 = k Die Dehnungsempfindlichkeit ergibt sich als dimensionslose Zahl und wird k-Faktor genannt. Dieser k-Faktor wird fr jedes Fertigungslos durch Messen bestimmt und als Nennwert mit Toleranz auf jeder DMS-Packung angegeben. Die k-Faktoren variieren zwischen den Fertigungslosen nur um wenige Promille.
aktive Messgitterlnge a
DMS-Widerstand
Als Widerstand eines Dehnungsmessstreifens gilt der elektrische Widerstand zwischen den beiden zum Anschlu des
Den angegebenen technischen Daten fr DMS liegt die Referenztemperatur von 23C zugrunde.
Querempfindlichkeit
Die Querempfindlichkeit ist das Verhltnis der relativen Widerstandsnderung eines senkrecht zu einem einachsigen Verformungsfeld applizierten DMS (quergedehnt) zu der relativen Widerstandsnderung eines gleichen DMS, der parallel zu demselben Verformungsfeld (lngsgedehnt) appliziert ist. Auf jeder DMS-Packung ist die Querempfindlichkeit angegeben.
Je nach dem,ob statische (nullpunktbezogene) oder dynamische (nicht nullpunktbezogene) Messungen durchgefhrt werden sollen, ergeben sich unterschiedliche Gebrauchstemperaturbereiche.
Temperaturgang in 1/4-Brckenschaltung
ndert sich an einer Messstelle die Temperatur, so entsteht aufgrund der nderung des spezifischen Widerstandes und der thermischen Ausdehnung von Messgitter und Bauteil ein Ausgangssignal. Dieses Signal wird scheinbare Dehnung oder auch Temperaturgang einer Messstelle genannt und ist unabhngig von einer mechanischen Belastung des Messobjekts. Es ist jedoch mglich, das Temperaturverhalten eines DMS so einzustellen, da die Temperatureffekte des Werkstckes weitgehend kompensiert werden. Jeder HBM-DMS, mit Ausnahme des Typs LD20, wird an einen bestimmten Wrmeausdehnungskoeffizienten angepat. HBM bietet DMS fr ferritischen Stahl, Aluminium, Kunststoff, austenitischen Stahl, Titan/Graugu, Molybdn und Quarz an. Alle DMS der Serie Y knnen bis auf wenige Ausnahmen fr alle o.g. Wrmeausdehnungskoeffizienten geliefert werden. Bitte beachten Sie hierzu den Teilenummernschlssel (S. 12).
Gebrauchstemperaturbereich
Der Gebrauchstemperaturbereich ist der Bereich der Umgebungstemperatur, in dem die Dehnungsmessstreifen angewendet werden knnen, ohne da bleibende nderungen der Messeigenschaften auftreten.
Referenztemperatur
Die Referenztemperatur ist die Umgebungstemperatur, auf die sich die technischen Daten der DMS beziehen, soweit dafr nicht Temperaturbereiche angegeben sind.
Schematische Darstellung der Querempfindlichkeit eines Messgitters
Erluterungen
So sind z.B. die Temperaturgnge der DMS mit den Typenbezeichnungen LY11, XY21, RY31 und KY11 an ferritischen Stahl mit = 10,8 106/K angepat (Endziffer 1). mit = mit = mit = mit = mit = mit = mit =
1 3 5 6 7 8 9
Der Wrmeausdehnungskoeffizient des Materials, auf das der jeweilige DMS angepat ist, wird auf der Packung angegeben und geht aus dem Teilenummernschlssel hervor. Diese Anpassung reduziert den Temperaturfehler erheblich. Der verbleibende Temperaturgang ist durch eine grafische Darstellung auf der Packung und ein Polynom definiert, so da der entstehende Messfehler mathematisch korrigiert werden kann. Werden DMS mit Anschlubndchen eingesetzt, kann auch der Temperatureffekt der Anschlubndchen lngenabhngig korrigiert werden. Eine andere Mglichkeit, die scheinbare Dehnung zu unterdrcken, sind schaltungstechnische Manahmen (z.B. Schaltung mit Kompensations-DMS, Halbbrckenschaltung...). Der Temperaturgang ist mit einer Toleranz
behaftet und gilt nur im Temperaturbereich der Anpassung des Temperaturganges. Dieser Temperaturbereich kann den technischen Daten der einzelnen Serien in diesem Katalog entnommen werden.
abhngigen Fehler mit positivem Vorzeichen (in Richtung der Verformung durch die Messgre). Wird ein DMS einer statischen Belastung unterworfen, so zeigt er trotz konstanter Bauteildehnung eine langsame zeitliche Vernderung seines Widerstandes. Diese Vernderung des Messsignals eines gedehnten (oder gestauchten) DMS erfolgt in Entlastungsrichtung. Erklren lt sich dieses Kriechen folgendermaen: das gedehnte Messgitter wirkt hnlich einer gespannten Feder, die Schubspannungen zwischen Messgitter und Trger erzeugt (hauptschlich im Bereich der Umkehrstellen des Messgitters). Unter dem Einflu dieser Spannungen relaxieren die Kunststoffe des DMS und des Klebstoffes. Durch Modifika-
Kriechanpassung
Federwerkstoffe reagieren auf eine sprungartige Belastung mit einer spontanen positiven bzw. negativen Dehnung. Bei konstanter Belastung wird sich der Werkstoff langsam in Belastungsrichtung weiterverformen, er wird kriechen. Da Aufnehmer nur im streng elastischen Bereich belastet werden, handelt es sich hier um einen reversiblen Vorgang. Man bezeichnet diesen als elastische Materialnachwirkung. Die elastische Nachwirkung liefert einen zeit-
10
tion der Umkehrstellen lt sich das DMSKriechen gezielt beeinflussen. Somit fhrt die elastische Nachwirkung des Federkrperwerkstoffes zu einem positiven Fehler, whrend das DMS-Kriechen einen negativen Fehler erzeugt. Im Idealfall werden sich diese beiden Fehler kompensieren. Um diesem Idealfall mglichst nahe zu kommen, mu man experimentell den bestpassenden DMS ermitteln. Deshalb bietet die K-DMS-Serie drei verschiedene Kriechanpassungen fr jeden DMS-Typ an.
5% von der mittleren Kennlinie des Typs abweicht. Dies ist meist dann der Fall, wenn die Applikation oder der DMS beschdigt ist.
Kleinster Krmmungsradius
Die Flexibilitt eines DMS wird durch den kleinsten Krmmungsradius gekennzeichnet, dem er in jeweils einer Richtung ohne Hilfsmanahmen standhlt. Die Polyimid-Trger der DMS-Serie Y und C sind so flexibel, da sie praktisch um Kanten geklebt werden knnen. Die Trgermaterialien der anderen DMS-Serien sind zwar sprder, lassen sich aber auch leicht durch thermisches Vorformen fr die Applikation an kleineren Radien prparieren.
zunehmender Lastspielzahl nderungen des Nullpunkts entstehen. Dieser Effekt wird als Dauerschwingverhalten von Dehnungsmessstreifen bezeichnet und ist abhngig von der Wechseldehnungsamplitude und der Mitteldehnung, aber weitgehend unabhngig von der Frequenz.
Verwendbare Befestigungsmittel
Zu jedem DMS-Typ sind die verwendbaren Befestigungsmittel angegeben. Hinsichtlich der Anwendungstechnik unterscheidet man im HBM-Zubehr-Programm kaltund heihrtende Klebstoffe und Punktschweiverfahren. Eines der wichtigsten Auswahlkriterien ist der Anwendungstemperaturbereich der einzelnen Befestigungsmittel.
Mechanische Hysterese
Unter der mechanischen Hysterese eines DMS versteht man den Unterschied der Messwert-Anzeige zwischen ansteigender und abfallender Dehnungsbeanspruchung bei gleichen Dehnungswerten des Prflings. Der Verlauf der Hysterese ist nicht nur vom DMS selbst abhngig, sondern in starkem Mae auch von den Applikationsparametern, wie Art und Schichtdicke des Klebstoffes etc.. Aus diesem Grund knnen nicht fr alle Variationsmglichkeiten die Daten der mechanischen Hysterese angegeben werden.
Dauerschwingverhalten
Wird ein DMS mit einer Wechseldehnung beansprucht, der eine statische Mitteldehnung berlagert sein kann, so knnen mit
Maximale Dehnbarkeit
Unter der maximalen Dehnbarkeit eines DMS wird die Dehnung verstanden, bei der seine Kennlinie (WiderstandsnderungsDehnungs Charakteristik) um mehr als
w (in mm/m)
Lastwechselzahl n
11
Codierung
Typencodierung Typencodierung
1- L Y 1 1 - 3 / 120 A Optionen1): A = Applikationshilfe V = Vierleiter-Technik Z = Zweileiter-Technik Messgitterwiderstand in Ohm Messgitterlnge in mm - bei RY1X, RY3X, RY4X, RY7X: Durchmesser des Kreises, der die Messgitter umschliet - Bei DMS-Ketten, Abstand der Messgittermitten zueinander (Teilungsma) Material, auf das der DMS temperaturangepat ist: Bei Standard-DMS finden Sie an dieser Position den Platzhalter x, an dessen Stelle Sie bitte die Kennziffer der TemperaturgangAnpassung Ihrer Wahl setzen. 1 3 5 6 7 8 9 ferritischer Stahl Aluminium austenitischer Stahl Quarz Titan / Graugu Kunststoff Molybdn mit = mit = mit = mit = mit = mit = mit = 10,8 23 16 0,5 9 65 5,4 10-6/K 10-6/K 10-6/K 10-6/K 10-6/K 10-6/K 10-6/K
Anordnung der Gitter, Art und Lage der Anschlsse DMS Serie: Serie C = Trger und Abdeckung Polyimid/Messgitterfolie = Chrom-Nickel-Legierung Serie Y = Trger und Abdeckung Polyimid/Messgitterfolie Konstantan Serie G = Trger und Abdeckung glasfaserverstrktes Phenolharz/ = Messgitterfolie Konstantan Serie K = Trger und Abdeckung glasfaserverstrktes Phenolharz/ = Messgitterfolie Konstantan, zustzlich drei verschiedene = Kriechanpassungen ab Lager lieferbar Serie V = Trger Polyimid/Messgitterfolie Konstantan, = vergossen mit Spezialkunststoff, 3 m Litze serienmig = montiert
Anzahl der Messgitter und deren Lage zueinander L = ein Messgitter, Linear-DMS D = zwei Messgitter, Messgitterrichtung parallel X = zwei Messgitter, Messgitterrichtung T- oder X- frmig um 90 = versetzt R = drei Messgitter, Rosetten V = 4 Messgitter, Vollbrcken-DMS M = Vollbrcken-DMS als Membranrosette K = DMS-Ketten zur Ermittlung von Dehnungsgradienten
DMS fr sehr hohe Dehnungen ( 100.000 m/m 10%) gekapselte DMS, fr den Einsatz unter rauhen Umweltbedingungen, bei einfachster Handhabung
anschweibare DMS zur Dehnungsmessung an schweibaren Bauteilen Rimessstreifen zum Messen des Rilngenwachstums an beliebigen Oberflchen
12
Codierung
Standard-DMS sind nicht mit einem Raster hinterlegt und nicht immer ab Lager lieferbar. Die aktuelle Verfgbarkeit nennen wir Ihnen gern auf Anfrage. StandardDMS werden im Katalog in einer weiteren Spalte gesondert aufgefhrt. Die Mindestbestellmenge bei diesen DMS betrgt 3 Packungen.
Wofr steht der Platzhalter x in der Typencodierung bei den DMS der Spalte Variable Bestellbezeichnung?
Anstelle des Platzhalters x in der Typencodierung der DMS in der Spalte Sonstige, tragen Sie bitte die Ziffer fr die entsprechende Temperaturgang-Kompensation ein
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
Messgitter
Messgittertrger c d V
Stahl
Aluminium
Sonstige
Beispiel:
Sie wnschen eine Anpassung des Typs 1LY1x-10/120 auf Kunststoff. Dann tragen Sie bei Ihrer Bestellung anstelle des Platzhalters x eine 8 ein, so da die Bestellbezeichnung 1-LY18-10/120 lautet.
1-LY11-0,6/120 1-LY11-1,5/120 1-LY11-3/120 1-LY11-3/120A 1-LY11-6/120 1-LY11-6/120A 1-LY11-10/120 1-LY11-10/120A 1-LY11-1,5/350 1-LY11-3/350
1-LY13-0,6/120 1-LY13-1,5/120 1-LY13-3/120 1-LY1x-1,5/120 1-LY1x-3/120 1-LY1x-3/120A 1-LY13-6/120 1-LY1x-6/120 1-LY1x-6/120A 1-LY13-10/120 1-LY1x-10/120 1-LY1x-10/120A 1-LY13-1,5/350 1-LY13-3/350 1-LY1x-3/350 1-LY1x-3/350A
120 120 120 120 120 120 120 120 350 350 350 350 350 350 350
1 1,2 1,4 1,4 2,8 2,8 4,9 4,9 1,2 1,5 1,5 2,9 2,9 5 5
5 6,5 8,5 8,5 13 13 18,5 18,5 5,7 8,5 8,5 13 13 18,5 18,5
3,2 4,7 4,5 4,5 6 6 9,5 9,5 4,7 4,5 4,5 6 6 9,5 9,5
LS 7 LS 7 LS 7 LS 7 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 212 LS 7 LS 7 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5
1-LY13-6/350
Die Vorzugs-DMS sind auf Stahl bzw. auf Aluminium angepat. Bitte beachten Sie die Ausnahmen bei den mit # gekennzeichneten Typen! Fr einfache Bestellungen nutzen Sie bitte auch unsere Bestell-CD DMSdirekt. Fordern Sie Ihr kostenloses Exemplar noch heute an. Oder nutzen Sie einfach unseren online-shop unter <www.hbm.com>
13
DMS / Serien Y, C, K, G, V
Segeldynamometer der TU Berlin mit Belastungmesseinrichtungen unter Verwendung von DMS der Serie Y
14
Nennwiderstand Widerstandstoleranz auer bei den KY-Typen pro Kette k-Faktor Nennwert des k-Faktors k-Faktor-Toleranz bei 0,6 mm und 1,5 mm Messgitterlnge bei 3 mm Messgitterlnge Temperaturkoeffizient des k-Faktors Nennwert des Temperaturkoeffizienten des k-Faktors Referenztemperatur Gebrauchstemperaturbereich fr statische, d.h. nullpunktbezogene Messungen fr dynamische, nicht nullpunktbezogene Messungen Querempfindlichkeit bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff Z 70 am DMS-Typ LY11-6/120 Temperaturgang Temperaturgang nach Wahl angepat an Wrmeausdehnungskoeffizienten fr ferritischen Stahl fr Aluminium fr Kunststoff fr austenitischen Stahl fr Titan fr Molybdn fr Quarz Toleranz des Temperaturgangs Anpassung des Temperaturgangs im Bereich Mechanische Hysterese1) bei Referenztemperatur und Dehnung = 1000 m/m am DMS-Typ LY11-6/120 bei 1. Belastungszyklus und Klebstoff Z 70 bei 3. Belastungszyklus und Klebstoff Z 70 bei 1. Belastungszyklus und Klebstoff X 60 bei 3. Belastungszyklus und Klebstoff X 60 bei 1. Belastungszyklus und Klebstoff EP 250 bei 3. Belastungszyklus und Klebstoff EP 250 Maximale Dehnbarkeit1) bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff Z 70 am DMS-Typ LY11-6/120 Dehnungsbetrag bei positiver Richtung Dehnungsbetrag bei negativer Richtung Dauerschwingverhalten1) bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff X 60 am DMS-Typ LY61-6/120 Erreichbare Lastspielzahl Lw bei Wechseldehnung w = 1000 m/m und Nullpunktnderung m m Kleinster Krmmungsradius lngs und quer bei Referenztemperatur bei DMS mit Anschlubndern bei DMS mit integrierten Anschluflchen im Bereich des Messgitters im Bereich Anschluflchen Verwendbare Befestigungsmittel kalthrtende Klebstoffe heihrtende Klebstoffe
1) 2)
% %
% % 1/K
C C C
- 0,1
auf jeder Packung angegeben 1/K 1/K 1/K 1/K 1/K 1/K 1/K 1/K C 10,8 10-6 23 10-6 65 10-6 16 10-6 9 10-6 5,4 10-6 0,5 10-6 0,3 10-6 -10 + 120
1 0,5 2,5 1 1 1
m/m m/m
50 000 ( 50 000 (
5 %) 5 %)
>> 107 (Prfung wurde bei 107 abgebrochen) > 107 (Prfung wurde bei 107 abgebrochen)
mm mm mm
Die Daten sind abhngig von den verschiedenen Parametern der Applikation und deshalb nur fr reprsentative Beispiele angegeben. Bei Messgitterlngen von 0,6 mm kann der Nennwiderstand um 1% abweichen. Fr die Typen LY51/LY5x betrgt die Abweichung 0,75%.
15
DMS / Serie Y
mit 1 Messgitter
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
LY11
Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
LY13
Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
LY1x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
1-LY11-0,6/120 1-LY11-1,5/120 1-LY11-3/120 1-LY11-3/120A 1-LY11-6/120 1-LY11-6/120A 1-LY11-10/120 1-LY11-10/120A 1-LY11-1,5/350 1-LY11-3/350
1 1,2 1,4 1,4 2,8 2,8 4,9 4,9 1,2 1,5 1,5 2,9 2,9 5 5
5 6,5 8,5 8,5 13 13 18,5 18,5 5,7 8,5 8,5 13 13 18,5 18,5
3,2 4,7 4,5 4,5 6 6 9,5 9,5 4,7 4,5 4,5 6 6 9,5 9,5
LS 7 LS 7 LS 7 LS 7 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 212 LS 7 LS 7 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5
1-LY13-6/120
1-LY1x-6/120 1-LY1x-6/120A
1-LY13-10/120
1-LY1x-10/120 1-LY1x-10/120A
0,6
1,5
10
1-LY13-6/350
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
LY21
Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
LY2x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Messgitter
Stahl
Aluminium
Sonstige
0,6 1,5 3 6
6,4 8,3 10 16
1 2 6 12
LS 7 LS 5 LS 5 LS 4 1,5 0,6
16
DMS / Serie Y
mit 1 Messgitter
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte (1)
LY41
DMS mit integrierten Anschluflchen Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
LY43
DMS mit integrierten Anschluflchen Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
LY4x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-LY41-0,6/120 1-LY41-1,5/120 1-LY41-3/120 1-LY43-3/120 1-LY4x-0,6/120# 1-LY4x-1,5/120 1-LY4x-3/120 1-LY4x-3/120A 1-LY41-6/120 1-LY41-6/120A 1-LY41-10/120 1-LY43-6/120 1-LY4x-6/120 1-LY4x-6/120A 1-LY4x-10/120 1-LY4x-10/120A 1-LY41-20/120 1-LY41-50/120 1-LY41-100/120 1-LY41-150/120 1-LY41-1,5/350 1-LY41-3/350 1-LY41-3/350A 1-LY41-6/350 1-LY41-6/350A 1-LY41-10/350 1-LY43-6/350 1-LY43-3/350 1-LY4x-20/120 1-LY4x-50/120 1-LY4x-100/120 1-LY4x-150/120 1-LY4x-1,5/350# 1-LY4x-3/350 1-LY4x-3/350A 1-LY4x-6/350 1-LY4x-6/350A 1-LY4x-10/350 1-LY4x-10/350A 1-LY41-3/700 1-LY41-6/700 1-LY41-10/700 1-LY43-3/700 1-LY4x-3/700 1-LY4x-6/700 1-LY4x-10/700 1-LY4x-3/1000# 1-LY41-6/1000 1-LY4x-6/1000# 1-LY4x-10/1000# 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 350 350 350 350 350 350 350 700 700 700 1000 1000 1000 0,6 1,5 3 3 6 6 10 10 20 50 100 150 1,5 3 3 6 6 10 10 3 6 10 3 6 10 1,2 1,2 1,1 1,1 2,3 2,3 5 5 0,7 0,9 1 1,3 2,3 2,5 2,5 2,7 2,7 5 5 2,7 4,1 5 2,7 4,3 5 6 7 8 8 13,9 13,9 18 18 31,8 63,6 114,8 165,6 9,2 10,9 10,9 13,9 13,9 18 18 10,9 13,9 18 10,9 13,9 18 4 5 5 5 5,9 5,9 8 8 8,2 8,2 8,2 8,2 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 8 8 5,9 5,9 8 5,9 5,9 8 1,5 2,5 3,5 3,5 8 8 14 14 6,5 12 19 25 6,5 9 9 15 15 24 24 13 23 33 16 27 40 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5
0.6
1.5
10
20
50
100
150
17
DMS / Serie Y
mit 1 Messgitter
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
LY51
Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
LY5x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Messgitter
Stahl
Aluminium
Sonstige
1-LY51-3/120
1-LY5x-3/120 1-LY5x-6/120
120 120
3 6
0,3 0,4
9 13
4,7 4,7
2 3
LS 7 LS 7
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
LY61
DMS mit integrierten Anschluflchen und integrierten Zugentlastungen. Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
LY63
DMS mit integrierten Anschluflchen und integrierten Zugentlastungen. Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
LY6x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-LY61-1,5/120 1-LY61-3/120 1-LY6x-1,5/120 1-LY6x-3/120 1-LY6x-3/120A 1-LY61-6/120 1-LY63-6/120 1-LY6x-6/120 1-LY6x-6/120A 1-LY61-10/120 1-LY61-3/350 1-LY6x-10/120 1-LY6x-3/350 1-LY6x-3/350A 1-LY61-6/350 1-LY61-6/350A 1-LY61-10/350 1-LY63-6/350 1-LY6x-6/350 1-LY6x-6/350A 1-LY6x-10/350 120 120 120 120 120 120 350 350 350 350 350 1,5 3 3 6 6 10 3 3 6 6 10 1,0 1,4 1,4 2,5 2,5 4,3 1,7 1,7 2,6 2,6 4,3 7,8 9,8 9,8 16 16 23,5 9,8 9,8 16 16 23,5 4,7 4,7 4,7 6,3 6,3 9,3 4,7 4,7 6,3 6,3 9,3 2,5 4 4 8 8 13 7 7 13 13 9,3 1,5 3 6 10
18
DMS / Serie Y
mit 2 Messgittern
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
DY11
Doppel-DMS Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
DY13
Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
DY1x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-DY11-3/350 1-DY11-6/350 1-DY13-3/350 1-DY13-6/350 1-DY1x-3/350 1-DY1x-6/350 350 350 3 6 2,7 3,2 9 12,5 8 9,4 9 14 LS 7 LS 7
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
XY11
T-Rosette Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
XY13
Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
XY1x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
1-XY11-0,6/120 1-XY11-1,5/120 1-XY11-3/120 1-XY11-6/120 1-XY11-1,5/350 1-XY11-3/350 1-XY11-6/350 1-XY13-1,5/350 1-XY13-3/350 1-XY13-6/350 1-XY13-1,5/120 1-XY13-3/120
1 1,5 3 6 1,5 3 6
1,5 3 6 12 5 10 20
LS 7 LS 5 LS 4 LS 5 LS 5 LS 4 LS 4
1,5 3 Inhalt je Packung 5 Stck 6 0,6
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
XY21
Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
XY23
Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
XY2x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
b1 b2
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-XY21-0,6/120 1-XY21-1,5/120 1-XY21-3/120 1-XY21-6/120 1-XY21-1,5/350 1-XY21-3/350 1-XY21-6/350 1-XY21-3/700 1-XY23-3/350 1-XY23-6/350 1-XY2x-0,6/120# 1-XY2x-1,5/120 1-XY2x-3/120 1-XY2x-6/120 1-XY2x-1,5/350# 1-XY2x-3/350 1-XY2x-6/350 1-XY2x-3/700# 1-XY2x-6/700 120 120 120 120 350 350 350 700 700 0,6 1,5 3 6 1,5 3 6 3 6 2 1,1 1,7 2,5 4,3 5,3 8,0 10 2,1 2,5 4,0 5,3 7,8 10 4,0 5,3 7,8 10 7,5 6,8 11,2 17,5 7,4 11,2 17,5 11,2 17,5 4 4,5 9,5 12,7 4,5 9,5 12,7 9,5 12,7 2,5 4,5 6 11 5 10 19 14 27 LS 7 LS 7 LS 5 LS 4 LS 7 LS 4 LS 4 LS 5 LS 4 3 Inhalt je Packung 5 Stck
Typen mit # sind nur fr Aluminium, ferritischen oder austenitischen Stahl angepasst lieferbar
0,6
1,5
19
DMS / Serie Y
mit 2 Messgittern
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte (1)
XY31
T-Rosette Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
XY33
Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
XY3x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-XY31-0,6/120 1-XY31-1,5/120 1-XY31-3/120 1-XY31-6/120 1-XY31-3/350 1-XY31-6/350 1-XY33-3/350 1-XY33-6/350 1-XY33-1,5/120 1-XY3x-0,6/120# 1-XY3x-1,5/120 1-XY3x-3/120 1-XY3x-6/120 1-XY3x-3/350 1-XY3x-6/350 120 120 120 120 350 350 0,6 1,5 3 6 3 6 1 1,5 3 6 3 6 7 8 10,5 17,5 10,9 18 6 6,3 8 12 7,6 12 1,5 3 5,5 11 10 20 LS7 LS7 LS7 LS4 LS5 LS4 1,5 3 Inhalt je Packung 5 Stck
c a b
0,6
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte (1)
XY41
Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
XY43
Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
XY4x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
b1 b2
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-XY41-0,6/120 1-XY41-1,5/120 1-XY41-3/120 1-XY41-6/120 1-XY41-3/350 1-XY41-6/350 1-XY41-3/700 1-XY43-3/350 1-XY43-1,5/120 1-XY4x-0,6/120# 1-XY4x-1,5/120 1-XY4x-3/120 1-XY4x-6/120 1-XY4x-3/350 1-XY4x-6/350 1-XY4x-3/700# 1-XY4x-6/700 120 120 120 120 350 350 700 700 0,6 1,5 3 6 3 6 3 6 2,1 1,6 1,7 3,1 3 5,4 6,5 7,5 11 4,6 4,6 8 12,2 8 12,2 8 12,2 1,5 2,5 5 9,5 9,5 16 13,5 23 LS 7
a
b1
b2
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
XY91
T-Rosette, gestapelt Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
XY93
Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
XY9x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
b1 b2
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-XY91-1,5/120 1-XY91-3/120 1-XY91-6/120 1-XY91-10/120 1-XY93-1,5/120 1-XY93-3/120 1-XY93-6/120 1-XY9x-1,5/120 1-XY9x-3/120 1-XY9x-6/120 1-XY9x-10/120 120 120 120 120 1,5 3 6 10 1,2 1,2 1,4 1,3 1,9 2,2 4,7 6,2 10 5,2 7,9 9,6 14,0 2 3,5 5,5 9 LS 5 LS 7 LS 4 LS 5 1,5
10
20
DMS / Serie Y
mit 3 Messgittern
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
RY11
0/45/90 - Rosette Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
RY13
0/45/90 - Rosette Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
RY1x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
a1 a2
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Ma a2 in mm) 1-RY11-3/120 1-RY11-6/120 1-RY11-10/120 1-RY13-3/120 1-RY13-6/120 1-RY1x-3/120# 1-RY1x-6/120 1-RY1x-10/120 120 120 120 0,8 3 2 6 0,8 1,3 2,6 7 11 15,4 7 11 15,4 1,5 3 5 LS 7 LS 5 LS 4
2,9 10
a2
a1
d 10
Inhalt je Packung 5 Stck
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte (1)
RY31
0/45/90 - Rosette DMS mit integrierten Anschluflchen Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
RY33
0/45/90 - Rosette DMS mit integrierten Anschluflchen Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger d V
RY3x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
a1 a2
0,8 3 2 6 2,9 10
7 11 15,4
1,5 3 5
LS 7 LS 5 LS 4
b d a2 a1
10
21
DMS / Serie Y
mit 3 Messgittern
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
RY41
0/60/120 - Rosette Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
RY4x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Messgitter
Stahl
Aluminium
Sonstige
a1 a2
0,8 3 2 6
7 11 15,4
7 11 15,4
1,5 3 5
LS 7 LS 5 LS 4
2,9 10
c b d a1
a2
10
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte (1)
RY7x
0/60/120 - Rosette DMS mit integrierten Anschluflchen Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Messgitter
Stahl
Aluminium
Sonstige
a1 a2
0,8 3 2 6
7 11 15,4
1,5 3 5
LS 7 LS 5 LS 4
2,9 10
d a1 a2
10
22
DMS / Serie Y
mit 3 Messgittern
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte (1)
RY81
0/45/90 - Kanten -Rosette RY 81 DMS mit integrierten Anschluflchen. Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
RY83
0/45/90 - Kanten -Rosette RY 83 DMS mit integrierten Anschluflchen. Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
RY8x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-RY8x-0,6/120# 1-RY81-1,5/120 1-RY81-3/120 1-RY81-6/120 1-RY83-3/120 1-RY8x-1,5/120 1-RY8x-3/120 1-RY8x-6/120 1-RY8x-1,5/350# 1-RY8x-3/350 1-RY81-6/350 1-RY8x-6/350 120 120 120 120 350 350 350 0,6 1,5 3 6 1,5 3 6 1,2 1,2 0,9 2,6 1,6 0,9 2,6 4,8 8,2 9,7 13,2 8,2 9,7 13,1 8,7 14,6 14,6 22,9 14,6 14,6 22,9 1,6 2,5 3 7,5 5 5,5 13 LS 7 LS 7 LS 7 LS 7 LS 7 LS 7 LS 5 1,5 0,6
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
RY91
0/45/90 - Rosette RY 91 Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
RY93
0/45/90 - Rosette RY 93 Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
RY9x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Stahl
Aluminium
Sonstige
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-RY91-1,5/120 1-RY91-3/120 1-RY91-6/120 1-RY91-10/120 1-RY93-3/120 1-RY93-6/120 1-RY9x-1,5/120 1-RY9x-3/120 1-RY9x-6/120 1-RY9x-10/120 120 120 120 120 1,5 3 6 10 1,25 1,25 2,5 4 9 9 12,5 18,5 8 9 11 16 1,5 2 4,5 7 LS 7 LS 7 LS 7 LS 7 3 1,5
10
23
DMS / Serie Y
mit 4 Messgittern
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
VY11
90 - Vollbrcken -Rosette Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
VY1x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Messgitter
Stahl
Aluminium
Sonstige
1-VY11-3/120 1-VY11-6/120
1-VY1x-3/120 1-VY1x-6/120
120 120
3 6
7 14
13,5 23
13,5 23
6 12
LS 5/7 LS 5/7
3 6
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
MY21
Membran -Rosette Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
MY2x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Messgitter
Stahl
Aluminium
Sonstige
120 350
6 15
7,3 17
3,5 13
LS 7 LS 5
15
24
DMS / Serie Y
DMS-Ketten
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
KY11
DMS-Kette bestehend aus 10 Messgittern parallel zur Kettenachse und 1 Kompensations-DMS. Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
KY13
DMS-Kette Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
KY1x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe
1-KY13-1/120 1-KY13-2/120
0,6 1,5 3
1 1,3 2,1
1 2 4
2 2,5 5
LS 7 LS 7 LS 7
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
KY21
DMS-Kette bestehend aus 10 Messgittern senkrecht zur Kettenachse und 1 Kompensations-DMS. Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
KY23
DMS-Kette Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
KY2x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe
1-KY21-1/120 1-KY21-2/120
1-KY23-1/120
1-KY2x-1/120# 1-KY2x-2/120
120 120
0,8 1,7
0,8 1,7
6,9 15 9,5 27
1 2
1,5 3,5
LS 7 LS 7
Typen mit # sind nur fr Aluminium, ferritischen oder austenitischen Stahl angepasst lieferbar
25
DMS / Serie Y
DMS-Ketten
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
KY41
DMS-Kette bestehend aus 10 Messgittern (5 parallel, 5 senkrecht, zur Kettenachse alternierend) und 1 Kompensations-DMS. Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K.
KY4x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe
siehe Seite 12
Y
1-KY4x-2/120 1-KY41-4/120 1-KY4x-4/120
120 120
1,2 3
1,3 3
2 4
2,5 6
LS 7 LS 5
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
KY3x
DMS-Rosettenkette bestehend aus 5 Rosetten zu je 3 Messgittern 0/60/120 und 1 Kompensations-DMS. Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Messgitter Messgitter- Teitrger lung Stahl Aluminium Sonstige a b c d t V Abbildung in natrlicher Gre (Angabe: Teilungsma t in mm) 1-KY3x-4/120 120 1,3 4,1 8,3 25 4 2,5 LS 7
c b
d t
26
DMS / Serie Y
DMS-Ketten
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
KY5x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Messgitter Messgitter- Teitrger lung Stahl Aluminium Sonstige a b c d t V Abbildung in natrlicher Gre (Angabe: Teilungsma t in mm) 1-KY5x-1/120# 1-KY5x-2/120 120 120 0,6 1,5 1,1 1,3 5,6 12,8 6 22,8 1 2 1,5 2,5
d t c b
Y
a
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
KY6x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Messgitter Messgitter- Teitrger lung Stahl Aluminium Sonstige a b c d t V Abbildung in natrlicher Gre (Angabe: Teilungsma t in mm)
c a
1-KY6x-1/120# 1-KY6x-2/120
120 120
0,8 1,3
0,6 1,5
1 2
1,2 2,5
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
KY7x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe siehe Seite 12
Messgitter Messgitter- Teitrger lung Stahl Aluminium Sonstige a b c d t V Abbildung in natrlicher Gre (Angabe: Teilungsma t in mm) 1-KY7x-1/120# 120 1,3 1,5 6 22,8 2 2,5
b c a
27
DMS / Serie C
Technische Daten
DMS-Konstruktion Messgitter Werkstoff Dicke Trger Werkstoff Basisdicke Deckendicke Anschlsse Nennwiderstand Widerstandstoleranz k-Faktor Nennwert des k-Faktors k-Faktor-Toleranz Temperaturkoeffizient des k-Faktors Referenztemperatur Gebrauchstemperaturbereich fr statische, d.h. nullpunktbezogene Messungen fr dynamische, d.h. nicht nullpunktbezogene Messungen Querempfindlichkeit bei Referenztemperaturbereich unter Verwendung von Klebstoff Z 70 am DMS-Typ LC11-6/120 Temperaturgang Temperaturgang angepat an Wrmeausdehnungskoeffizienten fr ferritischen Stahl fr Aluminium Toleranz des Temperaturgangs Anpassung des Temperaturgangs im Bereich Mechanische Hysterese1) bei Referenztemperatur und Dehnung = 1000 m/m am DMS-Typ LC11-6/120 bei 1. Belastungszyklus und Klebstoff Z 70 bei 3. Belastungszyklus und Klebstoff Z 70 Maximale Dehnbarkeit1) bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff Z 70 am DMS-Typ LC11-6/120 Dehnungsbetrag bei positiver Richtung Dehnungsbetrag bei negativer Richtung Dauerschwingverhalten1) bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff Z 70 am DMS-Typ LC11-6/120 Erreichbare Lastspielzahl Lw bei Wechseldehnung w = 1000 m/m und Nullpunktnderung m m Kleinster Krmmungsradius lngs und quer bei Referenztemperatur im Bereich des Messgitters im Bereich Anschluflchen Verwendbare Befestigungsmittel kalthrtende Klebstoffe heihrtende Klebstoffe Folien-DMS mit eingebettetem Messgitter m m m CrNi-Speziallegierung 5 Polyimid 45 10 25 5 nickelplattierte Cu-Bnder, ca. 30 mm lang 120, 350 je nach DMS-Typ 0,35 ca. 2,2 auf jeder Packung angegeben 1 auf jeder Packung angegeben 23 - 200 + 200 - 269 + 250
C C C
- 0,15
m/m m/m
1,25 0,75
m/m m/m
>> 107 (Prfung wurde bei 107 abgebrochen) > 107 (Prfung wurde bei 107 abgebrochen)
mm mm
1)
Die Daten sind abhngig von den verschiedenen Parametern der Applikation und deshalb nur fr reprsentative Beispiele angegeben.
28
DMS / Serie C
m i t 1 M e s s g i t t e r, 2 M e s s g i t t e r n , 3 M e s s g i t t e r n
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
LC11
Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
LC1x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe
1-LC11-3/120 1-LC11-6/120 1-LC11-10/120 1-LC11-3/350 1-LC11-6/350 1-LC11-10/350 1-LC1x-3/350* 1-LC1x-6/350* 1-LC1x -10/350*
3 6 10 3 6 10
8,5 12 16 8,5 12 16
6 9 11 10 14 18
LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 LS 5 3 6
d b
ac
10
Inhalt je Packung 10 Stck Typen mit * nur in Aluminium- und Stahlanpassung lieferbar
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
XC11
Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
XC1x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe
1-XC11-3/350
1-XC1x-3/350* 1-XC1x-6/350*
350 350
3 6
3,2 6,2
10 16
10 18
10 20
LS 7 LS 4
d a c b
3 Inhalt je Packung 5 Stck Typen mit * nur in Aluminium- und Stahlanpassung lieferbar
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
RC11
0/45/90-Rosette Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
RC1x
Temperaturgang angepat nach Kundenangabe
Messgittertrger c d V
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Ma a2 in mm) 1-RC11-4/350 1-RC1x-4/350* 1-RC1x-6/350* 350 350 1,1 4 2 6 1,1 1,3 8 11 8 11 3,5 5 LS 7 LS 5
a2 c b a1 d
4 Inhalt je Packung 5 Stck Typen mit * nur in Aluminium- und Stahlanpassung lieferbar
29
DMS / Serie G
mit 1 Messgittermit 1 Messgitter
Technische Daten
DMS-Konstruktion Messgitter Werkstoff Dicke Trger Werkstoff Basisdicke Deckendicke Anschlsse Nennwiderstand Widerstandstoleranz k-Faktor Nennwert des k-Faktors k-Faktor-Toleranz bei 0,6 mm und 1,5 mm Messgitterlnge bei 3 mm Messgitterlnge Temperaturkoeffizient des k-Faktors Nennwert des Temperaturkoeffizienten des k-Faktors Referenztemperatur Gebrauchstemperaturbereich fr statische, d.h. nullpunktbezogene Messungen fr dynamische, d.h. nicht nullpunktbezogene Messungen Querempfindlichkeit bei Referenztemperaturbereich unter Verwendung von Klebstoff Z 70 am DMS-Typ LG11-6/120 Temperaturgang Temperaturgang nach Wahl angepat an Wrmeausdehnungskoeffizienten fr ferritischen Stahl fr Aluminium andere Anpassungen auf Anfrage Toleranz des Temperaturgangs Temperaturbereich der Anpassung des Temperaturgangs Mechanische Hysterese1) bei Referenztemperatur und Dehnung = 1000 m/m am DMS-Typ LG11-6/120 bei 1. Belastungszyklus und Klebstoff EP 250 bei 3. Belastungszyklus und Klebstoff EP 250 bei 1. Belastungszyklus und Klebstoff X 60 bei 3. Belastungszyklus und Klebstoff X 60 am DMS-Typ LG11-3/350 bei 1. Belastungszyklus und Klebstoff Z 70 bei 3. Belastungszyklus und Klebstoff Z 70 Maximale Dehnbarkeit1) bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff Z 70 am DMS-Typ LG11-6/120 Dehnungsbetrag bei positiver Richtung Dehnungsbetrag bei negativer Richtung Dauerschwingverhalten2) bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff Z 70 am DMS-Typ LG11-6/120 Erreichbare Lastspielzahl Lw bei Wechseldehnung w = 1000 m/m und Nullpunktnderung m 300 m/m m 30 m/m am DMS-Typ LG11-6/350 m 300 m/m m 30 m/m Kleinster Krmmungsradius lngs und quer bei Referenztemperatur Verwendbare Befestigungsmittel kalthrtende Klebstoffe heihrtende Klebstoffe mm Folien-DMS mit eingebettetem Messgitter m m m % Konstantanfolie 3,8 oder 5, je nach DMS-Typ Phenolharz, glasfaserverstrkt 35 10 25 8 nickelplattierte Cu-Bnder, 0,2 bzw. 0,3 x 0,06 x 30 mm 120 oder 350, je nach DMS-Typ 0,352) ca. 2 auf jeder Packung angegeben 1,5 0,7 ca. (115 10) 10-6 auf jeder Packung angegeben 23 - 70 + 200 - 200 + 200
% % 1/K C C C
m/m m/m
20 000 ( 50 000 (
2 %) 5 %)
>> 107 3 106 >> 107 3 106 3 Z 70; X 60; X 280 EP 250; EP 310
30
1) 2)
Die Daten sind abhngig von den verschiedenen Parametern der Applikation und deshalb nur fr reprsentative Beispiele angegeben. Bei Messgitterlngen von 0,6 mm kann der Nennwiderstand um 1% abweichen
DMS / Serie G
m i t 1 M e s s g i t t e r, 2 M e s s g i t t e r n
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
LG11
Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
LG13
Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Stahl
Aluminium a
Messgitter b
1-LG11-0,6/120 1-LG11-1,5/120 1-LG11-3/120 1-LG11-6/120 1-LG11-10/120 1-LG11-3/350 1-LG11-6/350 1-LG11-10/350 1-LG13-3/350 1-LG13-6/350 1-LG13-10/350 1-LG13-6/120
0,6 1,5 3 6 10 3 6 10
1,5 2,5 4 8 13 7 14 23
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
XG11
Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
Stahl a
Messgitter b
1,5 3 6 3 3
3 6 12 10 20
LS 5 LS 4 LS 5 LS 4 LS 5
1,5
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
XG21
Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
Stahl a
Messgitter b1 b2
1,5 3 6 6
2,5 6 11 19
LS 7 LS 5 LS 5 LS 5 1.5
31
DMS-Konstruktion
Konstantanfolie 5 Phenolharz, glasfaserverstrkt 35 10 25 8 nickelplattierte Cu-Bnder ca. 30 mm lang 350 0,35 0,3 ca. 2 auf jeder Packung angegeben 0,7 ca. (115 10) 10-6 auf jeder Packung angegeben 23 - 70 + 200 -200 + 200
Nennwiderstand Widerstandstoleranz k-Faktor Nennwert des k-Faktors k-Faktor-Toleranz Temperaturkoeffizient des k-Faktors Nennwert des Temperaturkoeffizienten des k-Faktors Referenztemperatur Gebrauchstemperaturbereich fr statische, d.h. nullpunktbezogene Messungen fr dynamische, d.h. nicht nullpunktbezogene Messungen Querempfindlichkeit bei Referenztemperaturbereich unter Verwendung von Klebstoff Z 70 am DMS-Typ LK11E-3/350
% 1/K
C C C
% - 0,9 auf jeder Packung angegeben 1/K 1/K 1/K C 10,8 10-6 23 10-6 0,3 10-6 -10 + 120
Temperaturgang Temperaturgang nach Wahl angepat an Wrmeausdehnungskoeffizienten fr ferritischen Stahl fr Aluminium andere Anpassungen auf Anfrage Toleranz des Temperaturgangs Anpassung des Temperaturgangs im Bereich Kriechanpassung2) Die Umkehrstellenlnge u entspricht einem Vielfachen der Stegbreite s Umkehrstelle
Kennbuchstabe A: u = 1s C: u = 2s E: u = 3s G: u = 4s I: u = 5s K: u = 6s
M: O: Q: S: U: W:
Mechanische Hysterese1) bei Referenztemperatur und Dehnung = 1000 m/m am DMS-Typ LK11E-3/350 bei 1. Belastungszyklus und Klebstoff Z 70 bei 3. Belastungszyklus und Klebstoff Z 70 Maximale Dehnbarkeit1) bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff Z 70 am DMS-Typ LK11E-3/350 Dehnungsbetrag bei positiver Richtung Dehnungsbetrag bei negativer Richtung Dauerschwingverhalten1) bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff Z 70 und Wechseldehnung W = 1000 m/m am DMS-Typ LK11E- 3/350 Erreichbare Lastspielzahl bei Nullpunktnderung m 300 m/m m 30 m/m Kleinster Krmmungsradius lngs und quer bei Referenztemperatur Verwendbare Befestigungsmittel kalthrtende Klebstoffe heihrtende Klebstoffe
1) 2)
m/m m/m
1,1 0,8
m/m m/m
20 000 ( 50 000 (
2 %) 5 %)
Die Daten sind abhngig von den verschiedenen Parametern der Applikation und deshalb nur fr reprsentative Beispiele angegeben. Drei verschiedene Kriechanpassungen pro Typ serienmig.
32
DMS / Serie K
mit 1 Messgitter
Kriechanpassung
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
LK11
mit Abdeckung Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
LK13
mit Abdeckung Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Stahl
Aluminium a
Messgitter b
Messgittertrger c d V
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-LK11E-3/350 1-LK11K-3/350 1-LK11O-3/350 1-LK11E-6/350 1-LK11G-6/350 1-LK11I-6/350 1-LK13E-3/350 1-LK13G-3/350 1-LK13K-3/350 1-LK13A-6/350 1-LK13C-6/350 1-LK13E-6/350 E K/G O/K E/A G/C I/E 3 3 3 6 6 6 3 3 3 3 3 3 9,5 9,5 9,5 12,5 12,5 12,5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 14 14 14 LS 212 LS 212 LS 212 LS 212 LS 212 LS 212
Kriechanpassung
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte (1)
LK21
ohne Abdeckung Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
LK23
ohne Abdeckung Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Stahl
Aluminium a
Messgitter b
Messgittertrger c d V
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-LK21K-3/350 1-LK21O-3/350 1-LK21S-3/350 1-LK21G-6/350 1-LK21K-6/350 1-LK21O-6/350 1-LK23O-3/350 1-LK23S-3/350 1-LK23W-3/350 K/O O/S S/W G K O 3 3 3 6 6 6 3 3 3 3 3 3 9,5 9,5 9,5 12,5 12,5 12,5 5 5 5 5 5 5 9 9 9 13 13 13 LS 212 LS 212 LS 212 LS 212 LS 212 LS 212 3 Inhalt je Packung 10 Stck 6
Kriechanpassung
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte (1)
LK41
ohne Abdeckung Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
Stahl a
Messgitter b
Messgittertrger c d V
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-LK41K-3/350 1-LK41O-3/350 1-LK41S-3/350 K O S 3 3 3 3 3 3 10,5 10,5 10,5 5 5 5 9 9 9 LS 212 LS 212 LS 212
33
DMS / Serie K
mit 2 Messgittern
Kriechanpassung
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
DK11
mit Abdeckung Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
DK13
mit Abdeckung Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Stahl
Aluminium a
Messgitter b
Messgittertrger c d V
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-DK11G-3/350 1-DK11K-3/350 1-DK11O-3/350 1-DK11E-6/350 1-DK11G-6/350 1-DK11I-6/350 1-DK13E-3/350 1-DK13G-3/350 1-DK13K-3/350 1-DK13A-6/350 1-DK13C-6/350 1-DK13E-6/350 G/E K/G O/K E/A G/C I/E 3 3 3 6 6 6 3 3 3 3 3 3 9,5 9,5 9,5 12,5 12,5 12,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 10 10 10 14 14 14 LS 224 LS 224 LS 224 LS 224 LS 224 LS 224
Kriechanpassung
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte (1)
DK21
ohne Abdeckung Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
DK23
ohne Abdeckung Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Stahl
Aluminium a
Messgitter b
Messgittertrger c d V
3 3 3 6 6 6
3 3 3 3 3 3
9 9 9 13 13 13
Kriechanpassung
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
XK51
mit Abdeckung Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
XK53
mit Abdeckung Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Stahl
Aluminium a
Messgitter b
Messgittertrger c d V
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-XK51A-3/350 1-XK51E-3/350 1-XK51M-3/350 1-XK51A-6/350 1-XK51C-6/350 1-XK51E-6/350 1-XK53A-3/350 1-XK53E-3/350 1-XK53M-3/350 A E M A C E 3 3 3 6 6 6 3 3 3 6 6 6 10 10 10 16 16 16 10 10 10 18 18 18 10 10 10 20 20 20 LS 224 LS 224 LS 224 LS 224 LS 224 LS 224 3 Inhalt je Packung 5 Stck
(1) Ltsttzpunkte sind nicht zwingend erforderlich
34
DMS / Serie K
mit 2 Messgittern
Kriechanpassung
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte (1)
XK61
ohne Abdeckung Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
Stahl a
Messgitter b
Messgittertrger c d V
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-XK61A-3/350 1-XK61E-3/350 1-XK61M-3/350 1-XK61A-6/350 1-XK61E-6/350 1-XK61I-6/350 A E M A E I 3 3 3 6 6 6 3 3 3 6 6 6 10 10 10 16 16 16 10 10 10 18 18 18 9 9 9 18 18 18 LS 224 LS 224 LS 224 LS 224 LS 224 LS 224
Kriechanpassung
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
XK11
mit Abdeckung Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
XK13
mit Abdeckung Temperaturgang angepat an Aluminium mit = 23 10-6/K
Stahl
Aluminium
Messgitter a b1 b2
Messgittertrger c d V
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-XK11E 3/350 1-XK11K 3/350 1-XK11O 3/350 1-XK11E 6/350 1-XK11G 6/350 1-XK11I 6/350 1-XK13E 3/350 1-XK13G 3/350 1-XK13K 3/350 1-XK13A 6/350 1-XK13C 6/350 1-XK13E 6/350 E K/G O/K E/A G/C I/C 3 3 3 6 6 6 4,5 5,5 4,5 5,5 4,5 5,5 5,5 10,4 5,5 10,4 5,5 10,4 15 15 15 20 20 20 8 8 8 13 13 13 10 10 10 15 15 15 LS 224 LS 224 LS 224 LS 212 LS 212 LS 212 3 Inhalt je Packung 5 Stck
b1
d b2
K
c
Kriechanpassung
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte (1)
XK21
ohne Abdeckung Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
Stahl a
Messgitter b1 b2
Messgittertrger c d V
Abbildungen in natrlicher Gre (Angabe: Gitterlnge in mm) 1-XK21K 3/350 1-XK21O 3/350 1-XK21S 3/350 K O S 3 3 3 4,5 5,5 4,5 5,5 4,5 5,5 15 15 15 8 8 8 9 9 9 LS 224 LS 224 LS 224
d b2
b1
35
DMS / Serie K
mit 4 Messgittern
Kriechanpassung
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
MK11
Membran-Rosette mit Abdeckung Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
Stahl a
Messgitter b
Messgittertrger c d V
10
15
Kriechanpassung
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
MK21
Membran-Rosette ohne Abdeckung Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
Stahl a
Messgitter b
Messgittertrger c d V
10
36
DMS / Serie K
Abgleich- u. Kompensationselemente
NA1 6/4,73
Anpabarer Folienwiderstand fr den Nullpunktabgleich auf Polymid-Trger mit einem Rohwiderstand von zweimal ca. 9 . Je Brckenzweig knnen maximal 4,73 zugeschaltet werden, gestuft in: 2,4 1,2 0,6 0,3 0,15 0,08 20%
TN1 3/1,05
Anpabarer Folienwiderstand fr die Temperaturkompensation des Nullpunktes. Nickelfolie auf Polymid-Trger mit einem Rohwiderstand von zweimal ca. 0,7 . Je Brckenzweig knnen maximal 1,05 zugeschaltet werden, gestuft in: 0,6 0,3 0,15 20% Temperaturkoeffizient des Widerstandes: (+ 20C+ 70C): 4,9 10-3/K TKO-Kompensationswiderstand (Angabe: Gitterlnge in mm)
TC1 4/60
Anpabarer Folienwiderstand fr die Temperaturkompensation des Kennwertes. Nickelfolie auf Polymid-Trger mit einem Rohwiderstand von ca. 1 . Maximal knnen 60 zugeschaltet werden, gestuft in: 32 16 8 4 20% Temperaturkoeffizient des Widerstandes: (+ 20C+ 70C): 4,9 10-3/K TKC-Kompensationswiderstand (Angabe: Gitterlnge in mm)
Gitter Typ a b
Abmessungen [mm] c
Trger d
6 6 7
14,5 11 11,5
8 8 9
37
K o m p e n s a t i o n s e l e m e n t 1- T C E 0 1- A L
Leistungsmerkmale
Kompensation des KennwertTemperaturgangs (TKC) Kompensation des Nullpunktfehlers (TK0) eng tolerierter TKC-Fehler deutlich reduzierter Verschaltungsaufwand exzellente Qualitt kurze Ansprechzeit bei Temperaturnderungen
Funktionsdiagramm
K
Technische Daten
TKC-Kompensation fr Aluminium Toleranz 30ppm/10K (bei Brckenwiderstand RB = 350 0,7 ) TK0-Kompensation 500ppm/10K vorverzinnte Ltflchen das Element ist mit einem Schutzlack berzogen Abmessungen: 18,05 mm x 14 mm x 0,8 mm
Seminar DM
Alles Wissenswerte ber den Bau von Messwertaufnehmern auf DMS-Basis Anwendung des Kompensationselementes 1-TCE01-AL Spannungsanalyse mit DMS
38
DMS / Serie V
Gekapselte DMS mit 3m Anschlulitze
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
LV41
Linear DMS Inhalt je Packung 10 Stck Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
XV91
T-Rosette 0/90 Inhalt je Packung 5 Stck
RV91
0/45/90-Rosette Inhalt je Packung 5 Stck
Stahl
3 3 3
19 24,5 24,5
12 20,5 20,5
2 2 1
LV41
XV91
RV91
Technische Daten
DMS-Konstruktion Messgitter Werkstoff Dicke Trger Werkstoff Basisdicke Deckendicke Gesamtdicke mit Vergu Anschlsse Folien-DMS mit eingebettetem Messgitter und Kabel im Kunststoff-Vergu Konstantanfolie 5 Polyimid 45 10 25 5 1,5 PVC-ummantelte Anschlulitzen, 3m lang in Zweileiter-Schaltung 120; inklusive Anschlulitze 0,5 ca. 2 auf jeder Packung angegeben 1 ca. (115 10) 10-6 auf jeder Packung angegeben 23 30 + 105 30 + 105 auf jeder Packung angegeben 10 + 105
m m m mm
Nennwiderstand Widerstandstoleranz k-Faktor Nennwert des k-Faktors k-Faktor-Toleranz Temperaturkoeffizient des k-Faktors Nennwert des Temperaturkoeffizienten des k-Faktors Referenztemperatur Gebrauchstemperaturbereich fr statische, d.h. nullpunktbezogene Messungen fr dynamische, nicht nullpunktbezogene Messungen Temperaturgang Anpassung des Temperaturgangs im Bereich Maximale Dehnbarkeit1) bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff Z 70 am DMS-Typ LV41-3/120 Dehnungsbetrag bei positiver Richtung Dehnungsbetrag bei negativer Richtung Kleinster Krmmungsradius lngs und quer bei Referenztemperatur Verwendbare Befestigungsmittel kalthrtende Klebstoffe
1)
% 1/K
C C C
m/m m/m mm
20 000 ( 50 000 ( 10
2 %) 5 %)
Die Daten sind abhngig von den verschiedenen Parametern der Applikation und deshalb nur fr reprsentative Beispiele angegeben
39
Spezial-DMS
Gekapselter-DMS mit Litze
nach Schutzart IP 671 ) mit 1m teflonisolierter Anschlulitze Feuchtedicht und chemikalienbestndig2), da allseitig in Spezialkunststoff gekapselt Exzellente Nullsignalstabilitt bei wechselnder Feuchte Wahlweise 2-Leiter- oder 4-Leiter-Anschlu
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
LE11
gekapselter Linear DMS, Temperaturgang angepat an Stahl = 10,8 10-6 /K
Messgitter
Stahl
350 350
3 3
2 2
15 15
9 9
Technische Daten
Typ DMS-Konstruktion Messgitterwerkstoff Messgitterlnge Trger Werkstoff Dicke Abdeckwerkstoff Dicke des kompletten DMS Nennwiderstand Widerstandstoleranz pro Packung k-Faktor Nennwert des k-Faktors k-Faktor-Toleranz Referenztemperatur Gebrauchstemperaturbereich bei Applikation mit Z 70 bei Applikation mit EP 250/EP 310/X 280 Temperaturgang angepat an Wrmeausdehnungskoeffizienten fr ferritischen Stahl Temperaturbereich der Anpassung des Temperaturgangs Querempfindlichkeit bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff Z 70 Kleinster Krmmungsradius bei Referenztemperatur, lngs und quer Maximale Dehnbarkeit bei Referenztemperatur Dauerschwingverhalten bei Referenztemperatur unter Verwendung von Klebstoff Z 70 Erreichbare Lastspielzahl Lw bei Wechseldehnung w = 1000 m/m und Nullpunktnderung m m Anschlukabel, 1 m lang Klebstoff LE11-3/350 Folien-DMS, IP 67, chemikalienbestndig2) Konstantanfolie 3 Spezialkunststoff 25 Spezialkunststoff, 25 m dick 0,65 350 0,5 ca. 2 auf jeder Packung angegeben 1 + 23 - 70 + 120 -200 + 180 10,8 10-6 - 10+ 120
mm m mm %
% C C C 1/K C
% mm m/m
0,25 3 50 000 (
5 %)
>> 107 (Prfung wurde bei 107 abgebrochen) > 107 (Prfung wurde bei 107 abgebrochen) 2 oder 4 teflonisolierte Litzen Z 70, EP 310, EP 250, X 280
1) 2)
Die Bestndigkeit der verwendeten Klebstoffe mu beachtet werden. Nur stark konzentrierte Suren (Schwefel-, Salpetersure) zerstren diesen Spezialkunststoff. Hohe Bestndigkeit gegenber Kraftstoffen und Motorlen.
40
Spezial-DMS
Gekapselter DMS
Fr Applikationen unter ungnstigen Bedingungen, z.B. auf Baustellen oder an schlecht zugnglichen Stellen finden sie hier den richtigen DMS bereits fertig verdrahtet und perfekt geschtzt gegen Umwelteinflsse.
Dieser gekapselte DMS mit Kabel ist besonders geeignet fr den Einsatz unter rauhen Umweltbedingungen, die einen speziellen Schutz des Dehungsmessstreifens erfordern.
DA2
Typ DA2
Besonderheiten Halbbrcke
Rnenn 120
Befestigung X60
Technische Daten
Typ DMS-Konstruktion Messgitterwerkstoff Messgitterlnge Trger Werkstoff Dicke Abdeckwerkstoff Nennwiderstand Widerstandstoleranz k-Faktor Nennwert des k-Faktors Maximal zulssige effektive Brckenspeisespannung Referenztemperatur Gebrauchstemperaturbereich bei Applikation mit X 60 Temperaturgang angepat an Wrmeausdehnungskoeffizienten fr ferritischen Stahl Temperaturgang auf Stahl zwischen 0 50C Kleinster Krmmungsradius bei Referenztemperatur, lngs und quer Maximale Dehnbarkeit bei Referenztemperatur bei 1000 Dehnungswechseln bei 10000 Dehnungswechseln Dehnungsbezogene Rckstellkraft Gewicht mit Kabel, ca. Anschlukabel, 5 m lang Verwendbare Befestigungsmittel Klebstoff Inhalt je Packung DA 2 Folien-DMS Konstantanfolie 10 Polyimid/Messingblech 0,2 Kautschuk 120 (Halbbrckenzweig), 1 DMS aktiv 1 ca. 2 auf DMS angegeben 6 + 23 - 70 + 60 10,8 10-6 <3
mm mm %
Stck
41
Spezial-DMS
Anschweibarer DMS und DMS fr hohe Dehnungen
Einsatzbereich:
Dehnungsmessungen unter erhhten Temperaturen an schweibaren Bauteilen, an denen wegen ihrer Gre die DMSApplikation mit heihrtendem Klebstoff nicht mglich ist. DMS-Einsatz vor Ort, wo die zum Kleben erforderliche Sauberkeit nicht garantiert werden kann (auf Baustellen, in Fabrikhallen etc.).
Befestigung:
Punktschweien ist ein einfaches Befestigungsverfahren1) fr DMS, da kaum Vorbereitungen notwendig sind und wenig bung beim Anwender vorausgesetzt wird.
LS31
Abdeckmittel Litze 0,5 m lang
Ausfhrungsform:
Folien-DMS in Polyimid gekapselt, auf Trgerblech, abgedeckt mit transparentem Silikongummi; mit 0,5m Anschlulitzen versehen
Technische Daten
Typ DMS-Konstruktion Messgitterlnge Trgerblech Ixb Dicke Werkstoff Nennwiderstand Widerstandstoleranz pro Packung k-Faktor Nennwert des k-Faktors Maximal zulssige Brckenspeisespannung Referenztemperatur Gebrauchstemperaturbereich Temperaturgang angepat an Wrmeausdehnungskoeffizienten fr ferritischen Stahl Anpassung des Temperaturgangs im Bereich Kleinster Krmmungsradius bei Referenztemperatur, lngs und quer Maximale Dehnbarkeit bei Referenztemperatur Dehnungsbezogene Rckstellkraft Befestigungsart
1)
LS 31 Folien-DMS (Viertelbrcke) mit Polyimidtrger und Konstantan-Messgitter heiappliziert auf Trgerblech 6 40 x 10 0,1 X 8 Cr 17 (1.4016) 350 1 ca. 2 auf jeder Packung angegeben 15 + 23 - 200 + 150 10,8 10-6 - 10+ 120
mm mm mm %
V C C 1/K C
0,3 %)
Punktschweiverfahren
Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
LD20
fr hohe Dehnungen Temperaturgang nicht angepat
Messgitter
1-LD20-6/120 1-LD20-10/120
120 120
6 10
2,8 4,9
12,8 18,5
6 9,5
8 13
LS 7 LS 5
DMS fr hohe Dehnungen Einsatzbereich fr diese DMS ist berall da, wo sehr groe Dehnungen bzw. Stauchungen auftreten.
Technische Daten: maximale Dehnbarkeit 100 000m/m ( 10%). Dauerschwingverhalten: geringere Wechsellastbestndigkeit als bei Standard DMS der Serie Y. Temperaturgang: nicht angepat brige Daten: siehe S. 15
10
42
Rimessstreifen
Rimessstreifen Rimessstreifen
Mit diesen Messstreifen kann die Rifortpflanzung an einem Bauteil ermittelt werden. HBM bietet hierzu drei verschiedene Typen an: Der Typ RDS22 besteht aus parallel geschalteten Leiterbahnen, die reien, wenn sich der Ri unter dem Rimessstreifen fortpflanzt. Hierdurch wird der elektrische Widerstand des Messstreifens mit dem Riwachstum stufenweise erhht. Die Typen RDS20 und RDS40 bestehen aus elektrisch getrennten Widerstnden, d.h. hierbei werden bei Rifortschritt einzelne Stromkreise unterbrochen.
Widerstandje Steg
Abmessungen (mm) Steglnge a Messgitterbreite b Teilung t Stegmitte/ Stegmitte mm Anzahl der Stege max. zul. effektive Speisespannung V
Messgittertrger c d
13 44 28
20 22 40
22,5 5 8,4
28 27,8 47
25 6,8 10
20 50 10
22
40
Widerstandstoleranz 15%
Konstruktion: Trger: Gitterfolie: Phenolharz, glasfaserverstrkt, Dicke (35 10) m Konstantanfolie, Dicke 5 m
43
Ringkernverfahren:
Die Rosetten XY51 (fr Eigenspannungszustnde mit bekannter Hauptrichtung) und RY51 (fr Eigenspannungen mit unbekannter Hauptrichtung) sind auf die Anwendung nach dem Ringkernverfahren zugeschnitten. Dieses Verfahren erlaubt Ihnen hochprzise Messungen und die Darstellung der Eigenspannungen in Abhngigkeit von der Bohrtiefe.
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
XY51
0/90-Ringkern-Rosette DMS mit integrierten Anschluflchen. Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K Gebrauchstemperaturbereich: + 10 + 60C
Messgitter
Messgittertrger c d V
Stahl
Aluminium
Sonstige
Technische Daten: Widerstandstoleranz 1% brige Daten: siehe S. 15 Da diese DMS durch eine Printplatte abgedeckt sind, knnen sie nur auf ebenen oder sehr schwach gekrmmten Flchen eingesetzt werden.
Inhalt je Packung 5 Stck
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
RY51
0/45/90-Ringkern-Rosette DMS mit integrierten Anschluflchen. Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K Gebrauchstemperaturbereich: + 10 + 60C
Messgitter
Messgittertrger c d V
Stahl
Aluminium
Sonstige
Technische Daten: Widerstandstoleranz 1% brige Daten: siehe S. 15 Da diese DMS durch eine Printplatte abgedeckt sind, knnen sie nur auf ebenen oder sehr schwach gekrmmten Flchen eingesetzt werden.
Inhalt je Packung 5 Stck
44
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
RY21
0/45/90-Bohrloch-Rosette Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
Messgitter
Stahl
Aluminium
Sonstige
1-RY21-3/120
120
2,5
22
22
4,5
LS 5
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
RY61
0/45/90-Bohrlochrosette zur Verwendung mit HBM-Bohrvorrichtung RY 61 mit = 10,8 10-6/K Gebrauchstemperaturbereich: + 10 + 60C (s. S. 48).
Messgitter
Messgittertrger c d V
Stahl
Aluminium
Sonstige
Technische Daten: Widerstandstoleranz 1% brige Daten: siehe S. 15 Da diese DMS durch eine Printplatte abgedeckt sind, knnen sie nur auf ebenen oder sehr schwach gekrmmten Flchen eingesetzt werden.
Inhalt je Packung 5 Stck
45
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
RY61K
0/45/90-Bohrloch-Kanten-Rosette DMS mit integrierten Anschluflche Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
Messgitter
Messgittertrger c d V
Stahl
Aluminium
Sonstige
a b
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
RY61S
0/45/90-Bohrlochrosette Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K (s. S. 47).
Messgitter
Messgittertrger c d V
Stahl
Aluminium
Sonstige
Variable Bestellbezeichnung
Nennwiderstand
Abmessungen (mm)
Ltsttzpunkte
VY61S
0/45/90/135-Bohrlochrosette Temperaturgang angepat an Stahl mit = 10,8 10-6/K
1-VY6x-1,5/120S**
120
1,5
0,7
10,2
46
MTS 3000
. . . die Messkette zur Eigenspannungsermittlung mit DMS
Eigenspannungen, die ohne sichtbare Anzeichen in Bauteilen vorhanden sind, beeinflussen deren Festigkeitsverhalten. Deshalb ist man bestrebt, die in den Bauteilen vorhandenen Spannungen zu ermitteln, um sie bei der Bauteildimensionierung bercksichtigen zu knnen. Bei der Bohrlochmethode zur Eigenspannungsermittlung wird in die Oberflche des Messobjektes eine kleine Bohrung von 1,6 mm eingebracht und mittels Dehnungsmessstreifen die dabei eintretenden Dehnungsnderungen gemessen. HBM bietet eine komplette Messkette an, mit deren Hilfe dieses Verfahren einfach durchzufhren ist. Zur Erzeugung der Bohrung dient ein mit 300000 U/min rotierender Frser, dessen Vorschub durch einen Schrittmotor erfolgt. Die beim schrittweisen Einbringen der Bohrung im Messobjekt entstehenden Dehnungsnderungen werden mit einer speziell fr dieses Verfahren entwickelten DMSRosette erfat. Die gesamte Signalverarbeitung erfolgt digital. Das Software-Paket beinhaltet neben der Steuerung des Systems vier verschiedene Auswerte-Algorithmen. Der gesamte Messvorgang ist PC-gesteuert. Dies gewhrleistet eine hohe Messsicherheit sowie optimale Reproduzierbarkeit.
Spezial-DMS-Rosette-RY61S
Druckluft
P I T
Messverstrker
RS 232 - Schnittstelle
Notebook
47
MTS 3000
nach dem Bohrlochverfahren
Fr nhere Informationen bersenden wir Ihnen gerne unser Datenblatt MTS 3000.
Ersatzturbine fr MTS 3000: Bestell-Nr.: 1-SINTT Ersatzfrser fr MTS 3000: Bestell-Nr.: 1-SINTB Diamantfrser fr MTS 3000: Bestell-Nr.: 1-SINTD
B o h r v o r r i c h t u n g f r B o h r l o c h r o s e t t e R Y 61
Die Bohrvorrichtung dient zur Anbringung der Bohrung im Zentrum der applizierten Bohrlochrosette. Sie besteht aus einem Magnethalter, einem Zentrierstift, einem Schaftbohrer und einer kardanischen Kupplung: Bestell-Nr.: 1-RY61 Hierzu Ersatzbohrer fr Werkstoffhrten bis 30 HRC: Bestell-Nr.: 5-8410.0019 Hartmetall-Bohrer fr Werkstoffhrten bis 45 HRC: Bestell-Nr.: 2-9219.9133
48
Kundenspezifische-DMS
Die hier beispielhaft gezeigten Gittergeometrien sind auf Wunsch in folgenden Ausfhrungen lieferbar:
T-DMS
Trgerwerkstoff
Phenolharz Polyimid PEEK
Membranrosetten-DMS
Messgitterwerkstoff
Konstantan (CuNi-Legierung) Modco (CrNi-Legierung) Nickel fr Kompensationselemente Manganin fr Druckmessstreifen
Optionen
Klebstoffbeschichtung Abdeckung des Messgitters Angeltete Bndchen
HalbbrckenDMS
Vollbrcken-DMS
49
DMS-Zubehr
DMS-Befestigungsmittel
Die gebruchlichste Art, Dehnungsmessstreifen mit dem Messobjekt zu verbinden, ist das Kleben. Die Klebstoffe in untenstehender Tabelle erfllen folgende Anforderungen: mglichst verlustloses bertragen der Verformungen des Messobjektes auf den DMS stabiles Verhalten ber einen mglichst groen Temperatur- und Dehnungsbereich DMS und Messobjekt drfen nicht angegriffen werden.
HBM-Klebstoffprogramm
Klebstoff
Beschreibung
geeignete DMS
Topfzeit bei RT
Lagerzeit trocken
kalthrtend Z 70 Einkomponentenkleber, Best.-Nr.: dnnflssig, 1-Z 70 sehr einfache Handhabung fr optionalen Gebrauch mit Z 70 BCY 01 Beschleuniger fr Z 70 X 60 Best.-Nr.: 1-X 60 Zweikomponentenkleber pasts, auch auf saugenden oder unebenen Flchen
5 Minuten
> 1 Jahr
30 Minuten
1 Jahr bei + 4C
heihrtend EP 310 S Zweikomponentenkleber Best.-Nr.: dnnflssig, 1-EP 310 S einfache Handhabung EP 250 Best.-Nr.: 1-EP 250
1)
optimal: Y, C, K, G, LD, LE
6 Monate
1 Jahr
nullpunktbezogene Messung;
3)
50
DM ndard-h M S t a S - Z u b e D r S / S e r i e Y
B it s igu gim te me f e1 tM e snsg s t t ietr mli t 1 M e s s g i t t e r
Ihre Kriterien fr die Klebstoffauswahl sollten sein: Einsatztemperatur Werkstoff ihres Messkrpers und Empfehlungen fr den jeweiligen DMS Anforderungen an Langzeitstabilitt und Reproduzierbarkeit.
Einbau appliziert bzw. zur Applikation ausgebaut werden knnen. Heihrtende Klebstoffe erfllen hhere Qualittsansprche und sind in einem greren Temperaturbereich anwendbar als kalthrtende Klebstoffe.
Punktschweiverbindungen
Punktschweiverbindungen sind nur mit dem Spezial-DMS LS31 mglich, wobei auch das Messobjekt aus schweibarem Werkstoff bestehen mu. Da kaum Vorbereitungen notwendig sind und wenig bung vom Applikateur vorausgesetzt wird, zhlt das Punktschweien zu den einfachen Applikationsverfahren. Dazu bietet HBM das kompakte Punktschweigert SG 01A an.
Kalthrtende Klebstoffe
Kalthrtende Klebstoffe lassen sich leicht und mit geringem Aufwand verarbeiten, da sie bei normalen Umgebungstemperaturen aushrten. Bei kurzen Reaktionszeiten spricht man auch von Schnellklebstoffen. Bevorzugtes Anwendungsgebiet ist die experimentelle Spannungsanalyse.
Heihrtende Klebstoffe
Heihrtende Klebstoffe sind dort anwendbar, wo das Messobjekt auf die geforderte Aushrtetemperatur gebracht werden kann. Das ist im allgemeinen im Messgrenaufnehmerbau mglich, aber auch dort, wo z.B. Maschinenteile vor dem
Aushrtetemperatur3)
Aushrtezeit3)
Anpredruck (N/mm2)
untere
obere dynamisch2)
Liefermenge
5C 20C 30C
Daumendruck
70C
+ 100C
+ 120C
10 ml
0C 20C 35C
Daumendruck
200C
+ 60C
+ 80C
Komponente A = 0,1 kg B = 80 ml
weitere Gebindegren siehe Preisliste
RT . . . 95C
8h...1h
0,05 . . . 2,0
70C
+ 200C
+ 280C
6 Doppelbeutel 10 g = 60 g
95 . . . 205C
5 h . . . 0,5 h
0,1 . . . 0,5
270C
+ 260C
+ 310C
Komponente A = 60 ml B = 30 ml
95 . . . 200C
16 h . . . 0,5 h
0,1 . . . 1,5
240C
+ 250C
+ 315C
51
DMS-Zubehr
DMS-Abdeckmittel
Die Qualitt einer Messstelle mit Dehnungsmessstreifen hngt nicht nur vom DMS selbst, sondern im wesentlichen auch von der Art der Applikation und deren Ausfhrung ab. Eine einwandfrei funktionierende Messstelle erfordert grndliche Vorbereitung der Applikationsflche, sorgfltiges Kleben,
korrektes Verschalten und eine schtzende Abdeckung. Es ist deshalb wichtig, dem Applikateur die dazu erforderlichen Hilfsmittel bereitzustellen. Das HBM-Programm bietet mit dem DMS-Zubehr alles, was fr eine gute DMS-Applikation notwendig ist.
DMS-Abdeckmittel
Im allgemeinen empfiehlt es sich, Dehnungsmessstreifen gegen uere Einwirkungen wie z.B. Feuchtigkeit oder mechanische Beschdigung zu schtzen, da schon geringe Schwankungen der Luftfeuchte die Messsignale eines offenen DMS beeinflussen. Die nachfolgende Tabelle hilft Ihnen bei der Auswahl eines geeigneten Messstellenschutzes, der bei besonderen Anforderungen auch mehrstufig ausgefhrt werden kann. Sinnvoll ist zum Beispiel, AK 22 fr extrem feuchte Umgebung mit ABM 75 zustzlich zu versiegeln.
DMS-Abdeckmittel
DMS-Abdeckmittel
Packungsinhalt
Anwendungsmethode
Aushrtebedingungen
Bestandteile
AK 22
Zher Kitt Best.-Nr.: 1-AK 22
1 kg
30 DMS
ABM 75
Aluminiumfolie mit Knetmasse Best.-Nr.: 1-ABM 75
196 . . . + 75
200 DMS
unbegrenzt
0,05 mm dicke Aluminiumfolie beschichtet mit 3 mm dicker Knetmasse lsungsmittelhaltiger EinkomponentenNitrilgummi transparenter, lsungsmittelfreier EinkomponentenSilikongummi lsungsmittelhaltiger EinkomponentenPolyurethanlack transparentes, lsungsmittelhaltiges Silikonharz
NG 150
Nitrilgummi Best.-Nr.: 1-NG 150
269 . . . + 150
35 DMS
max. 1 Jahr
SG 250
Transparenter Silikongummi Best.-Nr.: 1-SG 250
70 . . . + 250
20 DMS
6 Monate
PU 120
Polyurethanlack Best.-Nr.: 1-PU 120
40 . . . + 120
4 Flaschen mit je 30 ml
250 DMS
Raumtemperatur . . . + 100C
1 Jahr
SL 450
Transparenter Silikonharz Best.-Nr.: 1-SL 450
50 . . . + 450
3 Flaschen mit je 25 g
90 DMS
6 Monate
52
DMS-Zubehr
DMS-Abdeckmittel
1) 2)
Niedrige Alkohole bis 5% (Zerstrung der Aluminiumfolie!) bedingt = bedingt bestndig (mind. 10 Tage bei RT)
Chemische Bestndigkeit
Wenn nicht besonders gekennzeichnet, bezieht sich die Bestndigkeit immer auf Raumtemperatur. ber Langzeitwirkungen knnen keine Angaben gemacht werden. Die Angaben basieren auf eigenen Erfahrungen bzw. wurden der Literatur entnommen. Da die Randbedingungen beim Anwender individuell verschieden sind, wird im Zweifelsfall ein Versuch zur Bestndigkeit empfohlen. Einige Abdeckmittel werden im Kontakt mit diversen Chemikalien milchig.
53
DMS-Zubehr
Reinigungsmittel / Hilfsmittel zum Kleben und Lten
Reinigungsmittel RMS 1
Einwandfreie Klebeverbindungen werden nur erreicht, wenn der Klebstoff die Fgeteilflchen gut benetzt. Daher mssen vor dem Kleben die Applikationsflchen unbedingt mit chemisch hochreinem Lsungsmittel und sauberem Vliesstoffmaterial gereinigt werden. RMS1 ist eine umweltvertrgliche Lsungsmittelkombination, die alle blichen Verschmutzungen lst. Bestell-Nr.: 1-RMS 1
Vliesstoff-Pads
Zellstoff zum Reinigen von DMS und DMS-Applikationsflchen. Format 5 cm x 5 cm. Packungsinhalt 500 Stck Bestell-Nr.: 3-8402.0026
Reinigungsmittelspender RSP 1 20
Um eine Verschmutzung des Lsungsmittels im Laufe der Zeit zu vermeiden, empfehlen wir den Reinigungsmittelspender RSP 120 zu verwenden. Bestell-Nr.: 1-RSP 120
Reinigungsmittelspender
Teflonschlfolie
33 m Teflonschlfolie auf Rolle, geeignet fr kalt- und heihrtende DMSKlebungen. Dicke: 0,05 mm, Breite: 60 mm Bestell-Nr.: 1-Teflon
Polyimid-Klebeband
33 m hitzebestndiges Klebeband, 19 mm breit. Geeignet fr alle gngigen DMS-Applikationsverfahren zur sicheren Positionierung des DMS auf dem Werkstck. Bestell-Nr.: 1-Klebeband
Rhrenltzinn
Rhrenltzinn fr DMS-Anwendungen. Ltdraht 0,5mm bestehend aus Rhrenlot S-SN60Pb38Cu2 mit Harzkern Typ F-SW32. Das Flumittel wirkt nicht korrosiv. Schmelzbereich: 183 ... 190 C Lieferform: 1kg auf Rolle Bestell-Nr.: 1-Lot
Flumittelstift
Lthilfe in Filzschreiberform zur Herstellung kleiner Ltverbindungen. Geeignet fr Lote mit Schmelzpunkten bis 350C. Der Flumittelstift enthlt nicht korrosiv wirkendes Flumittel ohne Chlorid. Packungsinhalt 5 Stck Bestell-Nr.: 1-FS 01
Flumittelstifte FS 01
54
DMS-Zubehr
Ltsttzpunkte
Bei Dehnungsmessstreifen, die mit Anschlubndern oder -drhten versehen sind, sollten zwischen Anschlukabel und DMS Ltsttzpunkte installiert werden. Dadurch wird die Ausfhrung einer einwandfreien Ltstelle erleichtert und eine Zugentlastung der DMS-Anschlsse erreicht. Die Ltsttzpunkte werden in gleicher Weise wie die DMS auf dem Messobjekt appliziert. HBM bietet Ltsttzpunkte in verschiedenen Ausfhrungen und Abmessungen an.
HBM-Ltsttzpunkte-Programm
Technische Daten
Typ Abbildungen Bestellbezeichnung a Ltfahne Abmessungen (mm) Trger b c d Abstand t Inhalt je Packung
LS2
Bronze-Ltsen auf Teflontrger geeignet fr dynamische Beanspruchung Befestigung auf Messobjekt: Kleben Anwendbar bis 180C, kurzzeitig bis 260C
1-LS 2
2,5
14
72
20
36 Paar
LS7/5/4
Kupfer vernickelt auf Polyimid Befestigung auf Messobjekt: Kleben Anwendbar bis 180C, kurzzeitig bis 260C
1 1,5 2,5
3 4,5 6,5
20 35 50
6 10 13
2 2,5 4
LS212
Kupfer, vernickelt auf Polyimid Befestigung auf Messobjekt: Kleben Anwendbar bis 180C, kurzzeitig bis 260C
1-LS 212
3,7
47,5
125 Paar
LS224
Kupfer, vernickelt auf Polyimid Befestigung auf Messobjekt: Kleben Anwendbar bis 180C, kurzzeitig bis 260C
1-LS 224
6,5
45
75 Paar
55
DMS-Zubehr
Kabel und Litze
PVC-Flachbandleitung
PVC-isolierte Flachbandleitung, bestehend aus sechs Leitungen mit einem Querschnitt von je 0,14 mm2, 50m pro Rolle, Widerstand 0,131 /m. Bestell-Nr.: 4-3133.0034
Kupfer-Lackdraht
Polyurethanisolierter Kupferdraht mit einem Querschnitt von 0,04 mm2, 25 m lang. Bestell-Nr: 1-CULD01
Schwinglitze
fr interne, freiliegende Verdrahtung von Messgrenaufnehmern; Querschnitt 0,04 mm2 (mehrdrahtig), 0,6 mm Auendurchmesser, Widerstand 0,417 /m, zulssige Temperatur + 70C, 25 m pro Rolle, PVC-Isolierung. Bestell-Nr.: 1-SLI 01
Schaltdraht
Teflonisolierter Schaltdraht mit einem Querschnitt von 0,05 mm2, gelb, 100 m pro Rolle, Widerstand 0,34 /m. Bestell-Nr.: 1-3130.0239-G
Schaltlitze
Teflonisolierte Schaltlitze mit einem Querschnitt von 0,24 mm2 (mehrdrahtig), Auendurchmesser von 0,9 mm, 100 m pro Rolle, Widerstand 0,0741 /m. blau Bestell-Nr.: 1-3301.0092-B grn Bestell-Nr.: 1-3301.0091-GR wei Bestell-Nr.: 1-3301.0094-W schwarz Bestell-Nr.: 1-3301.0088-S rot Bestell-Nr.: 1-3301.0089-R
Benennung
Isolation
thermische Bestndigkeit
chemische Bestndigkeit
Schaltlitze 1-3301.0088-S 1-3301.0089-R 1-3301.0091-GR 1-3301.0092-B 1-3301.0094-W Schaltdraht 1-3130.0239-G Schwinglitze 1-SLI 01
Teflon
200 . . . + 260 C
unbestndig gegen: elementares Fluor, Chlortrifluorid, geschmolzene Alkalimetalle. Ansonsten bestndig gegen alle Chemikalien siehe Schaltlitze
Teflon
200 . . . + 260 C
PVC
unbestndig gegen: Ester, chlorierte Kohlenwasserstoffe, Ketone, Aromate, Benzol, flssige Halogene, konz. Salpetersure,. je nach Weichmacher auch wssrige Lsungen siehe Schwinglitze
PVC
Polyurethan
unbestndig gegen: starke Suren, starke Laugen, Alkohole, Aromate, Sattdampf, heies Wasser
56
DMS-Zubehr
Brckenergnzungen Widerstandsmessgert
Brckenergnzungen
Widerstandshalbbrcken werden zum Aufbau der Wheatstoneschen Brckenschaltung mit den Dehnungsmessstreifen einer Messstelle zusammen verschaltet. Entsprechend den DMS-Nennwiderstnden bietet HBM verschiedene Widerstandswerte an. 2 x 120 Bestell-Nr.: 3-3054.0334 2 x 350 Bestell-Nr.: 3-3054.0282
Widerstandsmessgert TO 3
Das TO3 ist ein elektronisches Messgert (Ohmmeter und Megaohmmeter) zur Bestimmung von Widerstnden im Bereich von 0 bis 50 G. Fr die schnelle berprfung des Isolationswiderstandes von DMS-Installationen und DMS-Widerstnden im Feld und im Service ist dieses Taschen-Megaohmmeter konzipiert und besonders geeignet. Es weist insgesamt 16 Messbereiche fr die Isolationswiderstands- und die Durchgangsmessung auf. Vier sich automatisch einstel-
lende Messspannungen (50 V, 25 V, 10 V und 2,5 V) gestatten die Anpassung an die gestellte Messaufgabe und verhindern die mgliche Zerstrung eines Prflings durch eine zu hoch gewhlte Prfspannung. Das Megaohmmeter ist in einem stabilen Kunststoffgehuse mit einem Tragegriff untergebracht und wird mit einer Schutztasche und zwei Messkabeln geliefert. Bestell-Nr.: 1-T03
Technische Daten
Messbereich Anzahl der Messbereiche Kleinster ablesbarer Widerstand Messspannungen Leerlaufspannungen Anzeige Gebrauchslage Genauigkeitsklasse Einstellzeit, max. Arbeitstemperaturbereich Temperaturfehler Batterien Messzeit/Anzahl Messungen Schutzart nach EN 60529 (IEC 529) Sicherheit Konformitt (CE-Zeichen) Gehuse Abmessungen Gewicht, ca. mm kg s C %/10K V M
Widerstandsmessgert TO 3
0 50 000 16 20 2;5; 10; 25 und 50, je nach Messbereich 1,1 x UN max. Analoganzeige mit Spiegelskala, Skalenlnge 110 mm horizontal 2,5 (IEC Publikation 51) 4 0...+40 (30% bis 60% rel. Feuchte) 1,5 6 Stck 1,5 V, Stabbatterien (Typ IEC LR 14) ca. 2.000 mit einem Batteriesatz IP 50 (Messwerk), IP 20 (andere Teile) EN 61010-1 Klasse 2, (Prfung 1 kV AC / 1 Min.) EN 45014, EN 50081-1, EN 50082-1, EN 61010-1, IEC 51, IEC 529, VDE 0410 Kunststoff schlagzh, mit Tragebgel 205 x 128 x 100 1
57
DMS-Zubehr
Applikationskoffer
Spannungsanalyse. Neben den praktischen Komponenten des Starter Kits DAK1, gehrt auch das DMS-Fachbuch Eine Einfhrung in die Technik des Messens mit Dehnungsmessstreifen von Karl Hoffmann, einem erfahrenen Praktiker der DMS-Technik, zum Lieferumfang. Dieses Buch ist sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache erhltlich. Durch den jahrelangen Einsatz des DAK1 in hauseigenen DMS- und Gerteseminaren wurde der Inhalt stetig optimiert. Bestell-Nr.: 1-DAK1
Inhalt 10 Stck 1 1 1 1
DAK 1 DMS LY11-6/120A Z 70 X 60 AK 22 ABM 75 Ltsttzpunkte Anschlulitze Schmirgelleinen RMS 1 Vliesstoffpads Lot Fachbuch: Eine Einfhrung in die Technik des Messens mit Dehnungsmessstreifen Petrischale
Starter-Kit DAK 1
DMS-Applikationskoffer DAK 2
Der DMS-Applikationskoffer DAK 2 enthlt alle fr den Aufbau von Dehnungsmessstreifen-Applikationen erforderlichen Werkzeuge und Hilfsmittel. Er ist transportstabil und abschliebar. Im unteren Teil des DMS-Applikationskoffers sind unter dem herausnehmbaren Einsatz Leerrume fr diverse Klebstoffe und zur individuellen Nutzung vorhanden. Abmessungen: 470 x 170 x 360 mm Gewicht: ca. 6 kg (incl. Standard-Lieferumfang) Bestell-Nr.: 1-DAK 2 58
Inhalt 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
DAK 2 Ersa Ltkolben (16 W) Flachpinsel Einschlaglupe (6-fach) Nutenlineal, 150 mm Glasfaser-Radierpinsel, dazu 1 Ersatzpinsel Schere, gezahnt Spitzschere Pinzette, breit Pinzette, spitz Mastab, biegsam, 300 mm Dentalsonde mit abgebogener Spitze Zementspatel Schneid- und Abisolierzange Petrischale 60/15 1 10 m Skalpell-Halter, dazu 6 Klingen Flachbandkabel 6 x 0,14 mm2, verschiedenfarbig Ltdraht 1 mm Flumittelstift Rolle Tesafilm Radiergummi Kugelschreiber HBM Bogen Korundleinen, Krnung 180/220/360 Lsungsmittel RMS 1 Vliesstoff-Pads, 50 x 50 mm
Fr alle rechnersteuerbaren HBM-Verstrkersysteme bieten wir das universelle Messtechnik-Softwarepaket catman fr MS-WindowsNT 95/98 an. Mit catman werden die Gerte komfortabel ber virtuelle Frontplatten eingestellt. Auerdem knnen smtliche Parameter gedruckt, gespeichert und wieder geladen werden. Nachdem Gertetyp und Schnittstelle in catman festgelegt sind, knnen mit vorgefertigten Messablufen, den catModulen, sofort Messungen gestartet werden. Die Messwerte werden dabei sofort in fertigen Grafikfenstern visualisiert. Der Benutzer kann aber auch seine eigenen Grafikfenster definieren und ohne Programmieraufwand mit dem Messassistenten benutzen. Das Format fr die Datenspeicherung ist whlbar. Eine herausragende Eigenschaft ab Version catman 3.1.2 ist die simultane Datenerfassung von unterschiedlichen Gerten an verschiedenen Schnittstellen. Es ist mglich, Messdaten whrend oder nach der Messung mathematisch weiter zu verarbeiten.
Einfache Gertekonfiguration
catman bietet dafr mathematische Funktionen, die von einfacher Arithmetik ber FFT, digitale Filter, Rosettenberechnung fr die experimentelle Spannungsanalyse bis zur Rainflowanalyse reichen. Mit der Auto-Command-Liste knnen Offline-Berechnungen und andere Aktionen wie speichern, drucken oder direkte bertragung der Daten in eine Excel-Tabelle automatisiert werden. Mit der Skriptsprache ist catman ein Entwicklungstool fr komplette Applikationen. Die objektorientierte Syntax und der Codebuilder vereinfachen die Generierung eines Skripts. ber die Skriptsprache ist catman auch offen fr Erweiterungen. Einfach zu erstellende Skripttreiber ermglichen die Einbindung fast aller intelligenten Messsysteme.
Rosettenauswertung
59
DMD20A
Tragbarer, netzunabhngiger Messverstrker fr Dehnungsmessungen fr DMS-Voll- und Halbbrcken digitale Anzeige der Dehnung Analogausgang Anschlu ber Polklemmen oder Stecker Stromversorgung aus eigenem Akku
HBM-Messverstrker DMD20 A
MGCplus
Modulares, rechnersteuerbares Messverstrkersystem fr universelle Anwendungen autarke Messverstrkereinschbe fr alle gebruchlichen Messgren verschiedene Rechnerschnittstellen (RS232, RS485, IEEE-488, Ethernet, 2 PC-Card-Slots) mit Standard- und Feldbusprotokollen (CAN, Profibus DP) parallele, synchrone Messwerterfassung von bis zu 128 Kanlen pro Gert
HBM-Messverstrker MGCplus
Scout55
Messrate bis zu 19200 Messwerten/ sec./Kanal Auflsung 20 Bit manuell ber Bedienfeld oder ber Rechner bedienbar autarke Messdatenerfassung auf der PC-Card-Festplatte Viertel-, Halb-, Vollbrckenmessungen, auch mit 8-Kanaleinschben in bewhrter HBM-Technologie Einkanaliger Universalmessverstrker mit 4,8 kHz Trgerfrequenz fr DMS-Halbund Vollbrcke, induktive Halb- und Vollbrcke, LVDT, piezoresistive und potentiometrische Aufnehmer serielle Schnittstelle zur Messwertausgabe und zum vollstndigen Parametrieren handliches Gehuse mit Aufstell-/ Tragebgel Vollstndige Bedienung ber Bediendialog der LCD-Anzeige
60
Centipede
Vielstellenmessgert mit bis zu 100 Messstellen pro Gert speziell fr die experimentelle Spannungsanalyse serielle Messung statischer und quasistatischer Messgren wie Dehnung, Kraft, Weg, Temperatur etc. (anschliebar z.B. bis zu 100 DMS-Messstellen 1/4-, 1/2- oder 4/4-Brcken) integrierter Dreifachmessverstrker (DC, TF 600 Hz, und 5 kHz) wird individuell fr jede Messstelle programmiert 100% rechnersteuerbar ber serielle und parallele Schnittstelle
HBM-Vielstellenmessgert Centipede
Spider Mobil
Digitales Mehrkanal-Messwerterfassungssystem (8- oder 16-kanalige Ausfhrung) eingebaut in einem AluminiumProfilkoffer Messelektronik mit 8 TrgerfrequenzMessverstrkern 4,8 kHz, weitere 8 Kanle wahlweise bestckt mit Modulen des Typs SR55 oder SR01 Power-Management-Elektronik mit Weitbereichsnetzteil, eingebautem Akku und Autoadapter fr netzunabhngigen Betrieb Notebook, gut ausgestattetes Markenfabrikat der oberen Qualittsklasse sowie Farb-Tintenstrahldrucker komplett funktionsgeprft und konfiguriert mit MS-Windows-Software und Spider8-Control
Messung von Spannungen, Strmen, Frequenzen, DMS-Viertelbrcke (nur Spider 8/30) Halb-, Vollbrcken, Temperaturen... Sensorspeisung, Signalanpassung, A/D-Wandlung, digitale Filter und
8 Gerte ber parallele Schnittstellen kaskadierbar ideale Kombination mit einem Laptop fr mobile Anwendungen
HBM-Messverstrker Spider 8
61
DMS-Applikations-Service
DMS-Applikations-Service DMS-Applikations-Service
Vor Ort bei Ihnen
Unsere erfahrenen Service-Ingenieure... kommen beraten installieren messen protokollieren werten aus
Fr Applikationen vor Ort Tel.: +49 (0) 80 00 18 23 88 Fr Applikationen im Werk Tel.: +49 (0) 61 51/80 36 19
Im Werk Darmstadt
HBM verfgt ber ein Applikations-Labor, das fr sie DMS-Applikationen durchfhrt zur: Bauteil-Untersuchung Qualitts-Sicherung Ermittlung von Schadens-Ursachen an Einzelstcken berwachung von Betriebslasten an Kleinserien Untersttzung von Untersuchungen in Medizin und Zahn-Medizin Untersttzung in Forschung und Lehre
Applikations-Ingenieure konzipieren und entwickeln gemeinsam mit Ihnen Sonder-Aufnehmer, die bei HBM im DMS-Applikations-Labor gebaut, appliziert und geprft werden.
62
DMS-Fachbuch
Eine Einfhrung in die Technik des Messens mit Dehnungsmessstreifen. Eine praxisnahe Einfhrung in dieses Spezialgebiet der Messtechnik. Der Einsatz von DMS in der Spannungsanalyse wird ebenso behandelt wie der Bau einfacher Messgrenaufnehmer zur Messung von Krften und Drehmomenten. Besonderer Wert wurde darauf gelegt, Fehlerquellen aufzuzeigen und Manahmen zur Vermeidung bzw. zur Korrektur von Messfehlern zu beschreiben, um zuverlssige Messergebnisse zu erhalten. Bestell-Nr.: 1-Hoffmann Buch
DMS-Seminare
Durch den schnellen Wandel im technologischen Bereich ist es heute besonders wichtig, den Anschlu an die neuen Techniken durch umfassende Weiterbildung zu erhalten. Aber auch fr Umsteiger und Neueinsteiger ist eine praxisgerechte Ausund Weiterbildung fr die speziellen Probleme des elektrischen Messens mechanischer Gren notwendig. Nutzen Sie unser ber Jahrzehnte erworbenes Knowhow fr Ihren Erfolg bei der Lsung Ihrer messtechnischen Probleme. Durch Experimentalvortrge werden die Grundlagen des Fachgebietes in einem ersten Teil erlutert und demonstriert. Anschlieend folgt das Training an Gerten und Aufnehmern oder auch das Kleben von Dehnungsmessstreifen. Theorie und Praxis wechseln sich im Laufe des Seminars mehrfach ab, um z.B. Fragen, die ja meist erst bei der praktischen Anwendung entstehen, im nchsten Teil besprechen und klren zu knnen. Trockenes Pauken berlassen wir dabei anderen, denn wir wissen, da erst durch das selbstndige Lsen vorbereiteter Aufgaben natrlich unter Anleitung die neuerworbenen Kenntnisse vertieft und gefestigt werden. Um eine effektive Arbeitsweise zu untersttzen, wird jeder Praktikumsplatz mit maximal zwei Teilnehmern belegt. Bei den Applikationen steht jedem Teilnehmer ein eigener Arbeitsplatz zur Verfgung.
DK
Grundlagen der DMS-Klebe- und Messtechnik Zielgruppe Fachkrfte, Meister oder Ingenieure, die selbstndig DMS-Applikationen ausfhren wollen.
DM
DMS-Messtechnik im Aufnehmerbau und der Experimentellen Spannungsanalyse Zielgruppe Anwender aus allen Fachgebieten, die Messungen mit DMS durchfhren wollen.
DMS-Lernpaket
Fr Einsteiger und Gelegenheitsanwender bietet das DMS-Lernpaket eine hilfreiche Untersttzung zur Installation von Dehnungsmessstreifen. Auf zwei Videokassetten wird die fachgerechte Installation von Dehnungsmessstreifen mittels kalthrtender- und heihrtender Klebstoffe erlutert. Auerdem knnen die gezeigten Tips und Tricks in dem Manuskript Einfhrung in das Applizieren von Dehnungsmessstreifen nachgelesen werden. Darber hinaus werden in dem DMS-Fachbuch Eine Einfhrung in die Technik des Messens mit Dehnungsmessstreifen von Karl Hoffmann die Gesetzmigkeiten der DMS-Technik erlutert. Bestell-Nr.: 1-DMS-Lernpaket
Neben den beiden oben genannten DMSApplikationsseminaren bietet HBM weitere Seminare zur HBM-Gertetechnik und -Software an. Alle Seminare die in unserem Seminarzentrum in Darmstadt angeboten werden, knnen selbstverstndlich auch direkt bei Ihnen im Hause durchgefhrt werden. Auf Wunsch modifizieren wir unsere Seminare, um Ihnen eine zielgerichtete Aus- und Weiterbildung anzubieten.
DMS direkt CD
elektronischer Bestellkatalog und Handbuch fr Dehnungsmessstreifen (DMS) Ziel der CD-ROM DMSdirekt ist es, Ihnen die Anwendung und Bestellung von Dehnungsmessstreifen so einfach als mglich zu machen.Sie finden auf der CD-Rom DMSdirekt Hilfestellungen bei der DMS-Auswahl, Applikationshinweise sowie Tips und Tricks rund um die DMSHandhabung. Die CD-ROM bietet Ihnen die Mglichkeit, sich eigenstndig ein rechtsverbindliches DMS-Angebot zu generieren sowie anschlieend die entsprechende Bestellung einfach auszudrucken und an das jeweilige Verkaufsbro zu senden. Da alle Dehnungsmessstreifen (sowohl die Vorzugstypen als auch die Standardtypen) hinterlegt sind, kann jeder Typ eindeutig bestellt werden. Neben der bildlichen Darstellung der DMS werden auch alle typenspezifischen Merkmale, wie zum Beispiel Mae, Nennwiderstand, maximale Speisespannung usw. angegeben. Das entsprechende Applikationszubehr rundet die Angebotspalette ab. Fordern Sie Ihre kostenlose DMSdirekt-CD an unter hbmdms@ smg.spectris.de Oder bestellen sie direkt ber: www.hbm.com
63
Tel. +49 / 61 51/ 803-0 Fax +49 / 61 51/ 803-9-100 e-Mail: info@hbm.com Internet: www.hbm.com
wt01.02.10d