Inhalt

Editorial
Nun beginnt bereits wieder die Adventszeit, aus allen Lautsprechern klingen uns weihnachtliche Klnge in unterschiedlichen Lautstrken entgegen. Sie sollen uns auf das bevorstehende Weihnachtsfest einstimmen - und dafr sorgen dass unser Geldbeutel in dieser Zeit nicht allzufest in der Tasche sitzt. Wir sollten in dieser Zeit aber auch daran denken, dass es viele Menschen gibt, bei denen das Geld nicht so locker sitzt, weil ihr Einkommen manchmal gerade zum Lebensunterhalt reicht. Vielleicht sollten wir auch an die Menschen denken, die in diesem Jahr nahe stehende Menschen verloren haben und erstmals diese Tage alleine verbringen mssen. Fr uns von saarinfos plus geht ein ereignisreiches Jahr zu Ende: unser erstes Jahr. Mit der vorliegenden Ausgabe, unserer Nummer 7 gehen wir in unser zweites Jahr. In diesem ersten Jahr haben wir viel Zustimmung erfahren, die uns auch viel Freude bereitet hat. Natrlich gab es auch kritische Anregungen, die uns manche Verbesserung ermglicht haben, dafr vielen Dank. Danke sagen wir auch unseren Inserenten, die es uns erst ermglicht haben auf den Markt zu kommen und vor allem zu bleiben. Danke auch an unsere Mitarbeiter und Helfer, danke den Menschen, die uns durch ihre Kontakte weitergeholfen haben, Menschen, die uns beim Layout, beim verteilen des Magazinsuntersttzt haben, Vereine und Organisationen, die uns ber die Ereignisse in ihren Reihen informiert haben und danke last, but not least Ihnen liebe Leser, denn ohne dass Sie unser Magazin lesen, wren wir auch nicht lebensfhig. Wir wollen uns bemhen, fr Sie auch im kommenden Jahr ein lesenswertes Heft zu machen und uns dort, wo es notwendig und mglich ist, auch weiter verbessern. Wir wnschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit, ein Weihnachtsfest nach Ihren Wnschen und einen guten Start in das neue Jahr Ihr Redaktionsteam

Inhalt
Viel Pozenzial Seite 4 Weihnachten Beckingen Seite 6 Merziger Traubenlese Seiten 8/9 Zaubermelodien Seite 10 Peter Pan Seite 12 Meister-Qualitt Seite 16 Weihnachten in Stdten Seite 22 - 27 Der Gartenflsterr Seite 28 ADAM der Flitzer Seite 31 Gesundheitsforum Seite 38 Victors Cup Seite 44

Impressum:
Herausgeber: Aramedien UG, Litermontstr. 4 66763 Dillingen, Tel.: 0179 5141438, Fax : 06831 706983 www.saarinfos.de Redaktion: Boris A. Rapp (ViSdP) Anzeigenhotline: 0179 5141438 Satz und Layout: DIKOM Dillingen, Johannesstr. 15, Tel. (06831)70 49 06
Saarinfos plus erscheint alle zwei Monate. Namentlich gekennzeichnete Beitrge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Fr unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial bernehmen wir keine Haftung.

Seite 3

Anzeige

Seite 19