REISE ❚ SPECIAL
Foto: istockphoto.com
Verantwortung übernehmen
Was Politik mit dem Sommerurlaub zu tun hat
Foto: CDU
Ein Interview mit Jürgen Klimke
(60), Bundestagsabgeordneter
der CDU und Sprecher im Aus-
schuss für Tourismus sowie Mit-
glied im Ausschuss für wirt-
schaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung, über Reisen und
Menschenrechte
gab-Magazin: In 85 Staaten der
Erde ist gleichgeschlechtliche
Liebe strafbar. In mindestens sie-
ben islamischen Ländern droht
sogar die Todesstrafe. Was kann
deutsche Politik hier ausrichten?
Jürgen Klimke: Wenn wir
Kontakte in diese Länder haben,
können wir an die Entwicklungs-
zusammenarbeit bestimmte Be-
dingungen knüpfen. Dazu gehören
auch Fragen wie die Einhaltung
24 MÄRZ 2009
der Menschenrechte und die
Akzeptanz sexueller Minder-
heiten.
gab-Magazin: Das heißt: Cash
nur gegen Menschenrechte?
Jürgen Klimke: Wenn man so
will, ja. Wir nennen das offiziell
Budgethilfe. Die Frage der Akzep-
tanz von Minderheiten ist hier in
der Vergangenheit nicht immer
oben auf der Agenda gewesen.
gab-Magazin: Wie lässt sich das
ändern?
Jürgen Klimke: Es gibt bei-
spielsweise die Länderberichte
des Auswärtigen Amtes, die jeder
lesen kann, der sich für ein be-
stimmtes Ziel interessiert. Bei-
spiel: Sie möchten nach Sri Lanka
reisen und wollen wissen, was
dort los ist. Da gibt es bestimmte
Reisewarnungen, bloss weil es
Aufstände in einer Region gibt,
oder die Warnungen vor Strän-
den bei Dunkelheit. Unserer Auf-
fassung nach sollte hier auch
dezidiert auf die Situation von
Homosexuellen aufmerksam ge-
macht werden.
gab-Magazin: Deutschland
wird aber seine Beziehungen zu
Reiseländern wie Polen oder
Ägypten nicht gefährden, bloss
weil dort die Menschenrechts-
situation für Homosexuelle pro-
blematisch ist?
Jürgen Klimke: Man kann das
sogar noch weiterspinnen und
sagen: dann machen wir die
Grenzen zu Dänemark dicht, weil
die Dänen uns beim UN-Men-
schenrechtsrat in Genf auf das
Thema angesprochen haben: Dä-
nemark hat uns einen Missstand
in Deutschland vorgehalten, weil
es hier Übergriffe auf Schwule
gibt und Homosexuelle nicht die
gleichen Rechte haben. Die Dä-
nen mischen sich also auch bei
uns ein - und das ist ja auch in
Ordnung! Und mit dem gleichen
Recht können wir auch gegenüber
Polen oder Ägypten auftreten.
gab-Magazin: Und wenn sich
die entsprechenden Länder auf
religiöse oder kulturelle Traditio-
nen berufen?
Jürgen Klimke: Wir bemühen
uns, nicht mit dem erhobenen
Zeigefinger aufzutreten und die
lokale Identität zu respektieren.
Wenn man unter Entwicklungs-
gesichtspunkten in den Touris-
mus eines Landes investiert,
kann man nicht gleich von null
auf hundert gehen und von heute
auf morgen die gesamte Gleich-
stellung erwarten. Wir müssen
die Situation von Schwulen und
Lesben ansprechen und sagen: da
habt ihr Defizite, die unsere künf-
tige Zusammenarbeit betreffen.
gab-Magazin: Gilt das auch
beim Thema Sextourismus?
Jürgen Klimke: Es ist wichtig,
Sextouristen, egal ob schwul
oder hetero, immer wieder zu
sagen: Es ist falsch und es wird
strafrechtlich verfolgt, wenn es
um Sex mit Minderjährigen geht.
Das muss intensiv angeprangert
werden. Ich fordere hier auch
mehr Verantwortung der Reise-
industrie.
gab-Magazin: Wie kann die aus-
sehen?
Jürgen Klimke: Das können
zum Beispiel Filme sein, die in
den Flugzeugen gezeigt werden
und die deutlich machen, dass
das Thema nicht nur eine straf-
rechtliche und eine ethische
Relevanz hat, sondern das Ge-
samte miteinander betrifft. Es
muss auch in Katalogen nicht
ausdrücklich darauf hingewie-
sen werden, dass Hotels direkt
neben einem Vergnügungsviertel
liegen. Länder, die auf Sextouris-
mus setzen, schöpfen damit
vielleicht drei Prozent ihres tou-
ristischen Potenzials aus. Mit
Sextourismus machen die Verant-
wortlichen ihre Länder kaputt.
(sm)
Im Osten geht die Sonne auf
Leserreise zum CSD nach Krakau
Jedes Wochenende zieht Krakau
Hunderte von Schwulen und
Lesben aus ganz Polen an, um
sich in den Bars und Diskothe-
ken der Stadt zu vergnügen. Am
16. Mai werden es Tausende sein,
wenn zum fünften Mal der Kra-
kauer CSD "Marsz Tolerancji"
stattfindet.
Die historische Metropole im
Süden Polens ist für die polni-
schen Gays sogar wichtiger als
Warschau. Samuel Nowak, der
als Vorsitzender der "Stiftung
Kultur für Toleranz" die Parade
seit Jahren mitorganisiert, fasst
es so zusammen: "Krakau ist die
einzige Stadt in Polen, alle ande-
ren sind Dörfer". Während sich
die Situation in Polen insgesamt
noch anfühlt wie in Deutschland
vor 20 Jahren, konnte sich in Kra-
kau eine schwule Szene etablie-
ren. Ein lebendiges Nachtleben
hatte Krakau auch schon vor dem
Erwachen der Schwulen und
Lesben. In der historischen Alt-
stadt reihen sich Bars und Clubs
dicht aneinander, von denen sich
die meisten als gay friendly prä-
sentieren und andere wie Kokon
The world is yours.
ab
Schon
20,–Nac€ht
p.P./
oder das LAF offensiv schwul-
lesbisch sind.
Homosexualität wurde in Polen
im Gegensatz zu Deutschland nie
strafrechtlich verfolgt. Was nicht
sein durfte, gab es offiziell auch
nicht und musste demnach auch
nicht verboten werden. Schwu-
les blühte im Verborgenen, was
sich bis heute nicht wesentlich
geändert hat.
Jegliches öffentliche Auftreten
von Schwulen und Lesben er-
zeugt ein ungewöhnlich intensi-
ves Echo. Die Widerstände sei-
tens der katholischen Kirche und
reaktionärer Gruppen sind stark.
Krakau ist die Stadt von Karol
Woytila, dem späteren Papst
Johannes Paul II. Im Jahr 2005
musste der geplante zweite Tole-
ranzmarsch abgesagt werden,
weil Woytila damals seinen Be-
such ankündigte und alles Lust-
treiben deshalb vorsorglich ver-
boten wurde. Heute, zur fünften
Parade in sechs Jahren, werden
rund 2000 Teilnehmer erwartet.
Das ist im Vergleich zu Hamburg,
Berlin, Köln oder München nied-
lich, aber von erfrischender
Zimmer und Apartments in
Citylage
Von Berlin bis Barcelona
Von Hamburg bis Lissabon
www.ebab.de
Call 030-236 236 10
ebab. Dein Bett ist schon da.
Authentizität. Die Emanzipation
ist noch jung, die Ziele noch sehr
politisch und die Szene noch
nicht in Gruppen und Marketing-
interessen zersplittert.
Gefahr, wie Volker Beck einst
in Moskau angegriffen zu wer-
den, besteht für Besucher heute
nicht mehr. Die schwarz geklei-
deten Herren nationaler Gesin-
nung bekommen CSD-Besucher
vermutlich dennoch zu sehen -
ein groteskes Schauspiel. Sie
hüpfen am Rande der Parade
hinter der Polizeiabsperrung un-
ermüdlich auf und ab und skan-
dieren dazu: "Wer nicht hüpft ist
schwul!". Vor sechs Jahren waren
es noch 1000 hüpfende Glatzen,
im letzten Jahr noch schätzungs-
weise 100. Rechtsradikale versu-
chen aber auch andere Veranstal-
tungen wie zum Beispiel den
Weltfrauentag am 8. März zu
stören. Generell rechnet in Kra-
kau jeder Veranstalter, der für
Progressives eintritt, mit einer
Gegendemo der Skinheads. Angst
hat indes niemand "die Gegen-
demos sind Straßentheater. Wo
es keine Öffentlichkeit gibt,
Abwrackprämie
Sommer 2009: Ibiza, Sitges, Gran Canar
ia das ganze Gayprogramm bei uns
tauchen die Glatzen auch nicht
auf" meint Radek Oliva, Chef-
redakteur des Gay-Portals innas-
trona.pl. "In den Clubs herrscht
jedenfalls Ruhe". (cle)
CSD-Reise Krakau
Publigayte-Leser haben die Möglichkeit,
zum CSD nach Krakau zu reisen. Der Reise-
veranstalter Bird Service bietet ein viertägi-
ges Programm vom 14. bis 17. Mai an.
Kosten: 199 EUR (bei eigener Anreise).
Darin enthalten sind 3 ÜF im guten Mittel-
klassehotel, Begrüßungsempfang mit Wod-
ka, geführte Radexkursion durch Krakau
und Umgebung, Radmiete, geführtes Club-
bing durch das Krakauer Nachtleben.
Komplettes Programm und Anmeldung auf
queer.bird.pl. Veranstalter Maciej Zimowski
spricht deutsch und gibt auch gerne telefo-
nisch Auskunft.
Das Programm beginnt in Krakau. Eine
günstige Reisemöglichkeiten bietet die
neue Air-Berlin-Verbindung von Tegel nach
Krakau mit Zubringerflügen ab München,
Frankfurt und Köln. Lufthansa und Lot fliegen
ab Frankfurt nach Krakau.
queer.bird.pl , airberlin.com
€ 50,–
auf Ihren alten Koffer*
* bei Buchung ab € 600,–
und Abgabe Ihres alten Koffers!
Pro Buchung nur 1 Koffer
Gültig bis 31.03.2009
MÄRZ 2009 25
REISE ❚ SPECIAL ❚ REISETYPEN
Der Kreuzfahrer
Seit der Frankfurter Michael am Strand von Miami die Ozeanriesen hat auslaufen sehen,
ist er selbst zum Seereise-Fan geworden. Er liebt das Gleiten über die Weite des
Meeres und ist zwei bis drei Mal pro Jahr unterwegs. Besonders gefällt ihm die Viel-
falt eines Kreuzfahrt-Urlaubs: "Es gibt Ruhe und Entspannung, aber auch Kultur und
Sightseeing. An Bord gibt's Aktivitäten wie Sport, Theater, Restaurants, man kann
schwimmen, faulenzen oder Partys feiern. Außerdem begegnen sich auf dem Mikro-
kosmos Schiff auf relativ kleinem Raum manchmal Gäste aus mehr als 50 Nationen.
Wo sonst findet man das?" Transatlantik-Cruises gehören zu seinen Favoriten. Auch
an zwei Gay Cruises hat er teilgenommen: "Die hätten unterschiedlicher nicht sein
können: die erste auf einem Gulet, einem traditionellen, einfachen türkischen
Holzboot, zusammen mit 12 Männern. Sehr entspannt, sehr relaxt. Dann gab es in
2007 in der Karibik ‚The biggest Gay Cruise in History' - 3600 Schwule, von der
Muscle Queen über den Rentner bis zum jungen Hundefrisör. Das war eine Woche
Karneval, CSD und Love Parade in einem. Danach war ich urlaubsreif!" Einem Ruck-
sack- oder Outdoorurlaub ist Michael aber auch nicht abgeneigt: "Mit den richtigen
Leuten ist das sicher auch ein Vergnügen" meint der 46-jährige. (bjö)
Der Party-Shopper
Partys und Shoppen als Urlaubsziel? Auch das geht: Knud (38) aus Frankfurt geht am
liebsten in Berlin und London auf Tour. "Beide Städte sind wunderbar schnelllebig und
man bekommt genau den richtigen Level an Reizüberflutung mit den neuesten Ein-
drücken der Entwicklung von Mode und Nachtleben." Am liebsten würde Knud jede
Woche losziehen, aber letztendlich ist er ungefähr alle zwei Monate in Sachen Party
und Fashion unterwegs. Das Traumziel ist Los Angeles: "Da will ich ganz dringend zum
Feiern hin! Bei ‚Shits and Giggles' sind die am grellsten geschminkten Club Kids und
bei ‚Moustache Monday', der eigentlich eher ‚Club Makeup' heißen müsste, ist die
Tanzfläche ein Catwalk! Shoppen kann man hier aber nicht. Dafür ist Kopenhagen das
Ziel, um die tolle Hendrik Vibskov Boutique zu sehen und hoffentlich viele tolle neue
Designer zu entdecken." Pauschalurlaube kommen für Knud nicht in Frage: "Das löst
bei mir Beklemmungen aus. Kreuzfahrtschiffe und Cluburlaube machen mir Angst. So
eine Urlaubsdiktatur wäre für mich eine Strafe. Einsame Strände sind was anderes. Die
sind super, wobei ich einsame Seen in Finnland bevorzuge. Hier entspanne ich im
Sommer regelmäßig mit meinen Eltern, meiner Schwester und ihrer Familie." (bjö)
26 MÄRZ 2009
Unterwegs mit Sack und Pack
Kai (36) aus Frankfurt möchte in seinem Urlaub etwas erleben! Mit seinem Rucksack
bereist er exotische Länder und lernt fremde Kulturen kennen. Südostasien gehört zu
seinen beliebtesten Zielen: "Hier habe ich mittlerweile fast alle Länder bereist. Mich
fasziniert die Kultur rund um den Buddhismus, der Weltfrieden, der hier gepredigt und
gelebt wird, das Essen, das sich komplett von dem unterscheidet, was in Deutsch-
land als asiatisch verkauft wird, und nicht zuletzt die Echtheit der Menschen und ihre
Gastfreundschaft. Myanmar hat mich besonders begeistert." Zwei Mal pro Jahr geht
er auf Tour, nach Möglichkeit fünf bis sechs Wochen am Stück. "Ich schätze das
Gefühl, den ‚deutschen Alltag' hinter mir zu lassen, was mir inzwischen auch immer
besser gelingt." Nach Asien soll nun der afrikanische Kontinent erobert werden. Ein
Pauschalurlaub kommt für Kai nicht in Frage: "Wenn ich mir vorstelle, morgens in
einem Bettenbunker aufzustehen, zum typisch deutschen Frühstücksbuffet zu
dackeln um anschließend den ganzen Tag am Strand zu liegen und mir anzuhören,
dass hier ja so gar nichts wie in Deutschland ist - das würde ich niemals aushalten!
Und was hat ein Pauschaltourist am Ende seines Urlaubs zu erzählen? Nichts - rein
gar nichts!" (bjö)
Der Kultur-Liebhaber
Stefan (30) aus Mainz ist ein Kulturfan und reist zu Zielen, an denen kulturelle
Sehenswürdigkeiten im Mittelpunkt stehen. "Vor allem Paris und Wien sind sehr
hübsche Orte", schwärmt er. Diese Kulturhauptstädte besucht er regelmäßig.
Besonderes Interesse hat Stefan an der Zeit des Barock, hat auch schon mehrere
Schlösser an der Loire besucht, und Prag durfte auch nicht fehlen. In Paris schlägt
Stefan sein Quartier in unmittelbarer Nähe des Schlosses von Versailles auf. Die
ehemalige Residenz von Sonnenkönig Ludwig XIV hat es ihm angetan. Er ist sogar
Mitglied der Freundes- und Fördergesellschaft geworden. "Ich habe jetzt einen
eigenen Baum, denn ich besuchen kann" erklärt er. Alle Prachtstädte des Barock
kennt Stefan aber noch nicht: "St. Petersburg möchte ich unbedingt einmal
besuchen." Aber nicht nur Museen und Schlösser sind ihm wichtig. "Meistens sind
mehrere Sachen damit verbunden, die Abwechslung bieten. Ich kann auch einfach
nur gemütlich im Café sitzen und dies genießen." Ein reiner Party- oder Shopping-
urlaub wäre allerdings nichts für ihn: "Höchstens ein Badeurlaub zur Entspannung
ist für mich drin." (cos)