Sie sind auf Seite 1von 145

GLASTRBESCHLGE FR

DREH- UND
PENDELTREN

Technikprospekt 2016

STUDIO
MEDIO
OFFICE
TENSOR
VISUR
BEYOND

INHALT

Studio Rondo
6 17

Ofce ARCOS
66 73

Studio Classic
18 24

Spezialbnder
82 86

Studio Gala 2.0


26 30

Zubehr
88 103

Studio ARCOS
32 39

Drckerprogramm
104 115

MEDIO
40 42

TENSOR
116 123

Ofce Junior
50 57

VISUR
124 131

Ofce Classic
58 65

BEYOND
132 141

GLASTRBESCHLGE FR DREH- UND PENDELTREN

PROGRAMMBERSICHT

DORMA BESCHLGE FR GANZGLAS-INNENTREN ERFFNEN


IHNEN UNZHLIGE MGLICHKEITEN

Einfache Glasbearbeitung,
sichere Befestigung
Mit Glas bestens vertraut, hat
DORMA-Glas die Beschlge so
ausgelegt, dass sich die
Glasbearbeitung auf einfache,
schnell herzustellende Glasbohrungen beschrnkt.
Ausgefeilte konstruktive Manahmen sorgen fr optimale
Klemmwirkung.

Zuverlssige Gebrauchseigenschaften
Hochwertige Materialien und
solide Ausfhrung bieten
die Gewhr fr beispielhafte
Gebrauchseigenschaften
und hohe Zuverlssigkeit.

Merkmale
max .Trgelgewicht, kg (je nach Band unterschiedlich)

Eingeschrnkte Verwendung
in Schwimm-, Sauna- und
Solebdern
Aufgrund von Chemikalien
(z. B. Chlor), die auch in der Luft
von Schwimm-, Sauna- und
Solebdern enthalten sein knnen, sind die Beschlge fr den
Einsatz in diesen Bereichen in
der Regel nicht geeignet.

Studio Rondo

Studio Classic Studio Gala 2.0

MEDIO Schloss nach


DIN 18251, Klasse 3 typgeprft
Auszug aus DIN 18 251,
Klasse 3:
Typprfung mit 200.000
Bewegungszyklen der Fallenfunktion und 50.000 Bewegungszyklen des Riegels.

Studio ARCOS

MEDIO

45

45

45

45

max. Trgelbreite, mm

10001)

10001)

10001)

10001)

max. Trgelhhe, mm

Norm Zargen1)

Norm Zargen1)

Norm Zargen1)

Norm Zargen1)

Norm Zargen1)

Glasart

ESG

ESG

ESG

ESG

ESG

Glasdicken in mm

8/10

8/10

8/10

8/10

8/10

24, 40

24

24

24, 40

Falztiefe, Standard, mm
Schlosstypen
Flster-Komfort-Geruschdmpfung
(Flsterfalle = Fallenkopf z. T. mit KS-Ummantelung /
Intern gedmpfte Fallenbewegungen)

Einstellbare Drckernuss +/1 bei Ofce


Einstellbare Drckernuss +1,5/1 bei Studio**
zur Vermeidung hngender Drcker

Unverschliebar

Unverschliebar, Drcker vorn**

Fr Prolzylinder (PZ) vorgerichtet

Externe Prfung nach DIN EN 12209

Behrdenausfhrung nach DIN 18 251, Klasse 3


Vorgerichtet fr KABA

Buntbart (BB) mit Wechsel

WC-Ausfhrung

Gegenkasten fr 2-gelige Tr

Mit Drckerfhrung fr Trdrcker ohne Rosetten

Fr Trdrcker mit Rosetten

Fr Rahmenteile

Mit Rahmenteil fr Leichtmetallzarge

Mit Rahmenteil fr Holzzarge

Mit Rahmenteil fr Stahlzarge

3
3

Buntbart (BB) ohne Wechsel

Schlossausfhrungen
3

Bandausfhrungen

Fr Objekttren
Zur Befestigung an Glasseitenteilen

Pendel-/ Anschlagtr

18

26

32

40

Trschlieer / selbstschlieend
Seite
*abhngig vom verwendeten Trband

DORMA

**Fr alle Schlossausfhrungen mit Ausnahme von unverschliebaren Schlssern Drcker vorn".

GLASTRBESCHLGE FR DREH- UND PENDELTREN

Ofce Schlsser
entsprechen der aktuellen
DIN EN 12209
(fr den Einsatz in ffentlichen
Gebuden ausgelegt)
Zudem wurden die Schlsser
von einem neutralen Prfungsinstitut mit 500.000 Bewegungszyklen der Fallenfunktion und
100.000 Bewegungszyklen des

Ofce Junior

Riegels erfolgreich getestet.


Weitere Informationen siehe
Seite 48.

Ofce Classic

Studio Schlsser nach


DIN 12209 geprft
Typprfung mit 200.000
Bewegungszyklen der Fallenfunktion und 200.000 Bewegungszyklendes Riegels

Ofce ARCOS

Spezialbnder

TENSOR

PROGRAMMBERSICHT

1) Weitere realisierbare Glasgelbreiten


und -hhen sind bei unserer Anwendungstechnik nachzufragen.
Die Glasmae knnen aufgrund folgender Merkmale abweichen:
die Montageart, Glastoleranzen, der
allgemeinen Nutzung
3 Standard
Optional

VISUR

BEYOND

55, 60, 70

55, 60, 70

55, 60, 70

30, 45, 80

65

85

80

1000, 12001)

1000, 12001)

1000, 12001)

11001)

10001)

11001)

1000, 12001)

Norm Zargen1)

Norm Zargen1)

Norm Zargen1)

Norm Zargen1)

25001)

25001)

22001)

ESG

ESG

ESG

ESG

ESG

ESG

ESG

8/10

8/10

8/10

8/10

8/10/12

10/12

10/12

24, 40

24, 40

50

58

66

82

A/P

A/P

116

124

132

DORMA

STUDIO RONDO

Garnituren
9 10
Einzelkomponenten
(Schlsser, Bnder)
11 17
Typendarstellung
46 50
Zubehr
90 104
Drckerprogramm
106 117

DORMA

DORMA

STUDIO RONDO

TECHNISCHE BESONDERHEITEN

. Schlosseinsatz mit standardmiger Flster-Komfort-Gerusch- . Der geschlossene Krper sorgt fr optimalen Schutz des Schlossdmpfung. Dabei wird die stabile Flsterfalle (Metallfalle mit
innenlebens aus robusten Bauteilen in Elementbauweise.
. Die Schlsser entsprechen der aktuellen DIN EN 12209.
partieller KS-Ummantelung und interner Dmpfung zur Gerusch. Zudem wurden die Schlsser von einem neutralen Prfungsinstitut
minimierung) auch hohen Erwartungen gerecht und zum Patent
mit 200.000 Bewegungszyklen der Fallenfunktion und 200.000
Bewegungszyklen des Riegels erfolgreich getestet.

angemeldete Drckernuss +1,5/1 zur Vermeidung hngender


Drcker.
Darber hinaus gewhrt die Auslegung als Klemmnuss eine ideale
Drckerbefestigung.

Schlosseigenschaften
Einstellbare Drckernuss im Bereich von

Studio
Rondo

Studio
Classic

Studio
Studio
Gala 2.0 ARCOS

Neue Standard-Schlossfunktionen

+1,5 bis 1 zur Vermeidung hngender

Einstellbare
Drckernuss*

Drcker
Flster-Komfort-Geruschdmpfung

Frei einstellbare Federkraft zur

Federuntersttzte Klemmnuss

Prfung nach EN 12209

Unverschliebar

Unverschliebar Drcker vorn*

Fr Prolzylinder vorgerichtet

Fr KABA-Zylinder vorgerichtet

Buntbart (BB) mit Wechsel

WC-Ausfhrung

+1,5
-1

Rckfhrung

Frei einstellbare
Federkraft zur
Rckfhrung

Schlosstypen

Dmpfung zur Geruschminimierung

*Fr alle Schlossausfhrungen mit Ausnahme von unverschliebaren Schlssern Drcker vorn".

DORMA

STUDIO RONDO

GARNITUREN

KOMPLETTE GARNITUREN FR 8 UND 10 MM GLASDICKE,


SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)

Geeignet fr alle Trdrcker ohne Rosetten, mit 8-mm-Vierkantstift,


Stiftlnge fr 44 mm Schlossdicke und 18 mm Drckerfhrung,
max. 8 mm lang.

Flgelgewicht max. 45 kg, Flgelbreite max. 1000 mm.


Falztiefe 24 mm (bei 8 mm Glasdicke),
26 mm (bei 10 mm Glasdicke)

Bnder, auch fr Tren ohne Falz und vorgerichtet fr Falztiefen von


28 40 mm, siehe Seite 14 ff.

43

86

28
65

10.100
10.130
159

10.101
10.131

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss unverschliebar,
Bnder mit Hlsen,
erweiterte Farbpalette

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.100
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.130
Gewicht in kg:
LM 1,580
MS 2,485

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss fr Drcker vorn,
unverschliebar,
Bnder mit Hlsen,
erweiterte Farbpalette

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.101
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.131
Gewicht in kg:
LM 1,625
MS 2,505

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel,
Bnder mit Hlsen,
erweiterte Farbpalette

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.102
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.132
Gewicht in kg:
LM 1,565
MS 2,465

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss vorgerichtet fr
KABA Zylinder, mit Wechsel,
Bnder mit Hlsen,
erweiterte Farbpalette

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.108 (ohne Abb.)
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.129
Gewicht in kg:
LM 1,563

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss BB mit Wechsel,
2 Schlssel,
Bnder mit Hlsen,
erweiterte Farbpalette

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.103
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.133
Gewicht in kg:
LM 1,630
MS 2,530

Schloss mit 2 Bndern,


WC mit Riegelolive,
Bnder mit Hlsen,
erweiterte Farbpalette

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.106
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.134
Gewicht in kg:
LM 1,745
MS 2,755

Gegenkasten mit 2 Bndern,


fr 2-gelige Tr,
Bnder mit Hlsen,
erweiterte Farbpalette

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.120
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.125
Gewicht in kg:
LM 1,380
MS 2,295

10.102
10.132

10.108
10.129

ohne Abbildung

10.103
10.133

10.106
10.134

65

10.120
10.125
159

DORMA

STUDIO RONDO

GARNITUREN

KOMPLETTE GARNITUREN FR 8 UND 10 MM GLASDICKE,


SCHLSSER FR DRCKER MIT ROSETTEN

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)

Bnder, auch fr Tren ohne Falz und vorgerichtet fr Falztiefen


von 28 40 mm, siehe Seite 14 ff.

Flgelgewicht max. 45 kg, Flgelbreite max. 1000 mm


Falztiefe 24 mm (bei 8 mm Glasdicke),
26 mm (bei 10 mm Glasdicke)
Schloss mit 2 Bndern,
Schloss unverschliebar,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.110
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.135
Gewicht in kg:
LM 1,580

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss fr Drcker vorn,
unverschliebar,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.111
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.136
Gewicht in kg:
LM 1,585

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.112
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.137
Gewicht in kg:
LM 1,565

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss vorgerichtet fr
KABA Zylinder, mit Wechsel,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.118 (ohne Abb.)
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.139
Gewicht in kg:
LM 1,563

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss BB mit Wechsel,
2 Schlssel,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.113
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.138
Gewicht in kg:
LM 1,575

Gegenkasten mit 2 Bndern,


fr 2-gelige Tr,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.120
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.125
Gewicht in kg:
LM 1,380

28

10.110
10.135

65

43

86

159

10.111
10.136

10.112
10.137

10.118
10.139

ohne Abbildung

10.113
10.138

65

10.120
10.125
159

10

DORMA

STUDIO RONDO

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)

Geeignet fr alle Trdrcker ohne Rosetten,


mit 8-mm-Vierkantstift, Stiftlnge fr 44 mm Schlossdicke und
18 mm Drckerfhrung, max. 8 mm lang.

Schlsser fr 8 mm Glasdicke/24 mm Falztiefe


bzw. 10 mm Glasdicke / 26 mm Falztiefe

Schloss,
unverschliebar,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.200
Gewicht in kg:

Schloss,
unverschliebar,
fr Drcker vorn,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.201
Gewicht in kg:

Schloss,
PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.202
Gewicht in kg:

Schloss,
vorgerichtet fr KABA Zylinder,
mit Wechsel,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.207 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,813

Schloss,
BB mit Wechsel,
2 Schlssel,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.203
Gewicht in kg:

Schloss,
WC mit Riegelolive,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.206
Gewicht in kg:

Gegenkasten,
fr 2-gelige Tr,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.220
Gewicht in kg:

LM 0,840
MS 1,055

28
65

10.200

Bnder, auch fr Tren ohne Falz und vorgerichtet fr Falztiefen


von 28 40 mm, siehe Seite 14 ff.

159

LM 0,845
MS 1,055

10.201

10.202

10.207

ohne Abbildung

10.203

10.206

65

10.220

LM 0,815
MS 1,030

LM 0,850
MS 1,090

LM 1,106
MS 1,398

LM 0,610
MS 0,903

159

DORMA

11

STUDIO RONDO

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER FR DRCKER MIT ROSETTEN

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)

Bnder, auch fr Tren ohne Falz und vorgerichtet fr Falztiefen


von 28 40 mm, siehe Seite 14 ff.

Schlsser fr 8 mm Glasdicke / 24 mm Falztiefe


bzw. 10 mm Glasdicke / 26 mm Falztiefe

Art.-Nr. 10.210
Gewicht in kg:

Schloss,
unverschliebar,
fr Drcker vorn,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.211
Gewicht in kg:

Schloss,
PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.212
Gewicht in kg:

Schloss,
vorgerichtet fr KABA Zylinder,
mit Wechsel,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.217 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,810

Schloss,
BB mit Wechsel,
2 Schlssel,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.213
Gewicht in kg:

Gegenkasten,
fr 2-gelige Tr,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.220
Gewicht in kg:

LM 1,580
MS 2,485

28
65

10.210

Schloss,
unverschliebar,
erweiterte Farbpalette

159

LM 1,625
MS 2,505

10.211

LM 1,565
MS 2,465

10.212

10.217

ohne Abbildung

10.213

65

10.220

159

12

DORMA

LM 1,630
MS 2,530

LM 0,610
MS 0,903

STUDIO RONDO

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER, VORGERICHTET FR D-LINE-DRCKER MIT ROSETTEN

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)

Drcker bauseits. Bitte nennen Sie Ihrem Drckerlieferanten


bei Bestellung des Drckers die genaue Schlossausfhrung und die
DIN-Richtung der Tr.

Schlsser fr 8 mm Glasdicke / 24 mm Falztiefe


bzw. 10 mm Glasdicke / 26 mm Falztiefe

Bnder, auch fr Tren ohne Falz und vorgerichtet fr Falztiefen


von 28 40 mm, siehe Seite 14 ff.

Art.-Nr. 10.260
Gewicht in kg:

Schloss,
unverschliebar,
fr Drcker vorn,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.261
Gewicht in kg:

Schloss,
PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.262
Gewicht in kg:

Schloss,
BB mit Wechsel,
2 Schlssel,
erweiterte Farbpalette

Art.-Nr. 10.263
Gewicht in kg:

LM 0,840
MS 1,055

65

28

10.260

Schloss,
unverschliebar,
erweiterte Farbpalette

159

LM 0,845

10.261

10.262

10.263

LM 0,815
MS 1,030

LM 0,850

DORMA

13

STUDIO RONDO

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER FR 8 MM GLASDICKE

Flgelbreite max. 1000 mm

10.230

14

DORMA

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse,
Falztiefe 24 mm,
erweiterte Farbpalette
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 10.230
Gewicht in kg:

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse,
Falztiefe 28 30 mm,
Flgelgewicht max. 38 kg

Art.-Nr. 10.233 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,336
MS 0,806

Futterstck mit Schrauben


fr Falztiefe 31 39 mm
(bitte angeben),
Flgelgewicht max. 38 kg, zur
Kombination mit Band 10.230

Art.-Nr. 10.420 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,144

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse und Futterstck fr
40 mm Falztiefe,
Flgelgewicht max. 38 kg

Art.-Nr. 10.234 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,486

Band mit Rahmenteil


fr Leichtmetallzarge,
Bolzen Edelstahl,
Flgelgewicht max. 35 kg

Art.-Nr. 10.231
Gewicht in kg:

LM 0,319
MS 0,688

LM 0,329

STUDIO RONDO

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER FR 8 MM GLASDICKE

Flgelbreite max. 1000 mm


Band mit Rahmenteil
fr Holzzarge,
mit Bandlappen zum Einlassen,
Edelstahl-Bolzen,
Flgelgewicht max. 35 kg

Art.-Nr. 10.232
Gewicht in kg:

LM 0,321

Verstrktes Band
mit Rahmenteil
fr Holzzarge,
mit Bandlappen zum Einlassen,
Edelstahl-Bolzen,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 10.235
Gewicht in kg:

LM 0,433

Band zur Befestigung


an Glasseitenteilen,
Edelstahl-Bolzen,
Flgelgewicht max. 35 kg

Art.-Nr. 10.244 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 10.246 R
Gewicht in kg:
LM 0,557

54,5

86

26

45

16

43

20,5

16

Seitenteil

R8

56,5

45

Flgelteil

122

DORMA

15

STUDIO RONDO

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER FR 10 MM GLASDICKE

Flgelbreite max. 1000 mm


Band fr Rahmenteile,
mit Hlse, Falztiefe 26 mm,
erweiterte Farbpalette,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 10.236
Gewicht in kg:

Band mit Rahmenteil


fr Leichtmetallzarge,
Edelstahl-Bolzen,
Flgelgewicht max. 35 kg

Art.-Nr. 10.237
Gewicht in kg:

LM 0,329

Band mit Rahmenteil


fr Holzzarge,
mit Bandlappen zum Einlassen,
Edelstahl-Bolzen,
Flgelgewicht max. 35 kg

Art.-Nr. 10.238
Gewicht in kg:

LM 0,321

10

LM 0,319
MS 0,688

10

16

16

DORMA

STUDIO RONDO

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER FR 10 MM GLASDICKE

Flgelbreite max. 1000 mm


Verstrktes Band mit Rahmenteil fr Holzzarge,
mit Bandlappen zum Einlassen,
Edelstahl-Bolzen,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 10.239
Gewicht in kg:

Band zur Befestigung


an Glasseitenteilen,
Edelstahl-Bolzen,
Flgelgewicht max. 35 kg

Art.-Nr. 10.245 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 10.247 R
Gewicht in kg:
LM 0,557

54,5

86

Seitenteil

R8

43

26

45

l16

10

20,5

10

LM 0,433

56,5

45

Flgelteil

122
Achtung: ffnungswinkel max. 100

DORMA

17

STUDIO CLASSIC

Garnituren
20 21
Einzelkomponenten
(Schlsser, Bnder)
22 24
Typendarstellung
46 50
Zubehr
90 104
Drckerprogramm
106 117

18

DORMA

DORMA

19

STUDIO CLASSIC

TECHNISCHE BESONDERHEITEN

. Schlosseinsatz mit standardmiger Flster-Komfort-Gerusch- . Der geschlossene Krper sorgt fr optimalen Schutz des Schlossdmpfung. Dabei wird die stabile Flsterfalle (Metallfalle mit
innenlebens aus robusten Bauteilen in Elementbauweise.
. Die Schlsser entsprechen der aktuellen DIN EN 12209.
partieller KS-Ummantelung und interner Dmpfung zur Gerusch. Zudem wurden die Schlsser von einem neutralen Prfungsinstitut
minimierung) auch hohen Erwartungen gerecht und zum Patent
mit 200.000 Bewegungszyklen der Fallenfunktion und 200.000
Bewegungszyklen des Riegels erfolgreich getestet.

angemeldete Drckernuss +1,5/1 zur Vermeidung hngender


Drcker.
Darber hinaus gewhrt die Auslegung als Klemmnuss eine ideale
Drckerbefestigung.

Schlosseigenschaften
Einstellbare Drckernuss im Bereich von

Studio
Rondo

Studio
Classic

Studio
Studio
Gala 2.0 ARCOS

Neue Standard-Schlossfunktionen

+1,5 bis 1 zur Vermeidung hngender

Einstellbare
Drckernuss*

Drcker
Flster-Komfort-Geruschdmpfung

Frei einstellbare Federkraft zur

Federuntersttzte Klemmnuss

Prfung nach EN 12209

Unverschliebar

Unverschliebar Drcker vorn*

Fr Prolzylinder vorgerichtet

Fr KABA-Zylinder vorgerichtet

Buntbart (BB) mit Wechsel

WC-Ausfhrung

+1,5
-1

Rckfhrung

Frei einstellbare
Federkraft zur
Rckfhrung

Schlosstypen

Dmpfung zur Geruschminimierung

*Fr alle Schlossausfhrungen mit Ausnahme von unverschliebaren Schlssern Drcker vorn".

20

DORMA

STUDIO CLASSIC

GARNITUREN

KOMPLETTE GARNITUREN FR 8 UND 10 MM GLASDICKE,


SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)

Geeignet fr alle Trdrcker ohne Rosetten, mit 8-mm-Vierkantstift,


Stiftlnge fr 44 mm Schlossdicke und 18 mm Drckerfhrung,
max. 8 mm lang.

Flgelgewicht max. 45 kg, Flgelbreite max. 1000 mm


Falztiefe 24 mm (bei 8 mm Glasdicke),
26 mm (bei 10 mm Glasdicke)

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss unverschliebar,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.050
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.055
Gewicht in kg:
LM 1,580

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss fr Drcker vorn,
unverschliebar,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.051
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.056
Gewicht in kg:
LM 1,625

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.052
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.057
Gewicht in kg:
LM 1,565

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss vorgerichtet fr
KABA Zylinder, mit Wechsel,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.049
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.060
Gewicht in kg:
LM 1,563

10.053
10.058

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss BB mit Wechsel,
2 Schlssel,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.053
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.058
Gewicht in kg:
LM 1,630

10.054
10.059

Schloss mit 2 Bndern,


WC mit Riegelolive,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.054
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.059
Gewicht in kg:
LM 1,721

Gegenkasten mit 2 Bndern,


fr 2-gelige Tr,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.034
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.039
Gewicht in kg:
LM 1,380

43

86

28
65

10.050
10.055
165

10.051
10.056

10.052
10.057

10.049
10.060

ohne Abbildung

65

10.034
10.039
165

DORMA

21

STUDIO CLASSIC

GARNITUREN

KOMPLETTE GARNITUREN FR 8 UND 10 MM GLASDICKE,


SCHLSSER FR DRCKER MIT ROSETTEN

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)
Flgelgewicht max. 45 kg, Flgelbreite max. 1000 mm
Falztiefe 24 mm (bei 8 mm Glasdicke),
26 mm (bei 10 mm Glasdicke)

43

86

fr 8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.030
fr 10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.035
Gewicht in kg:
LM 1,580

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss fr Drcker vorn,
unverschliebar,
Bnder mit Hlsen

fr 8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.031
fr 10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.036
Gewicht in kg:
LM 1,585

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel,
Bnder mit Hlsen

fr 8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.032
fr 10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.037
Gewicht in kg:
LM 1,565

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss vorgerichtet fr
KABA Zylinder, mit Wechsel,
Bnder mit Hlsen

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.028
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.029
Gewicht in kg:
LM 1,563

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss BB mit Wechsel,
2 Schlssel,
Bnder mit Hlsen

fr 8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.033
fr 10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.038
Gewicht in kg:
LM 1,575

Gegenkasten mit 2 Bndern,


fr 2-gelige Tr,
Bnder mit Hlsen

fr 8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.034
fr 10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 10.039
Gewicht in kg:
LM 1,380

28
65

10.030
10.035

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss unverschliebar,
Bnder mit Hlsen

165

10.031
10.036

10.032
10.037

10.028
10.029

ohne Abbildung

10.033
10.038

65

10.034
10.039

165

22

DORMA

STUDIO CLASSIC

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)

Geeignet fr alle Trdrcker ohne Rosetten, mit 8-mm-Vierkantstift,


Stiftlnge fr 44 mm Schlossdicke und 18 mm Drckerfhrung,
max. 8 mm lang.

Schlsser fr 8 mm Glasdicke / 24 mm Falztiefe


bzw. 10 mm Glasdicke / 26 mm Falztiefe

Bnder siehe Seite 28.

Schloss,
unverschliebar

Art.-Nr. 10.001
Gewicht in kg:

LM 0,840

Schloss,
unverschliebar,
fr Drcker vorn

Art.-Nr. 10.002
Gewicht in kg:

LM 0,845

Schloss,
PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel

Art.-Nr. 10.003
Gewicht in kg:

LM 0,815

Schloss,
vorgerichtet fr KABA Zylinder,
mit Wechsel

Art.-Nr. 10.007
Gewicht in kg:

LM 0,813

10.004

Schloss,
BB mit Wechsel,
2 Schlssel

Art.-Nr. 10.004
Gewicht in kg:

LM 0,850

10.006

Schloss,
WC mit Riegelolive

Art.-Nr. 10.006
Gewicht in kg:

LM 1,111

10.005

Gegenkasten,
fr 2-gelige Tr

Art.-Nr. 10.005
Gewicht in kg:

LM 0,610

28
65

10.001
165

10.002

10.003

ohne Abbildung

65

10.007

165

DORMA

23

STUDIO CLASSIC

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER FR DRCKER MIT ROSETTEN

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)

Bnder siehe Seite 28.

Schloss,
unverschliebar

Art.-Nr. 10.040
Gewicht in kg:

LM 1,580

Schloss,
unverschliebar,
fr Drcker vorn

Art.-Nr. 10.041
Gewicht in kg:

LM 0,845

Schloss,
PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel

Art.-Nr. 10.042
Gewicht in kg:

LM 0,815

Schloss,
vorgerichtet fr KABA Zylinder,
mit Wechsel

Art.-Nr. 10.044
Gewicht in kg:

LM 0,813

10.043

Schloss,
BB mit Wechsel,
2 Schlssel

Art.-Nr. 10.043
Gewicht in kg:

LM 0,850

10.005

65

Gegenkasten,
fr 2-gelige Tr

Art.-Nr. 10.005
Gewicht in kg:

LM 0,610

65

Schlsser fr 8 mm Glasdicke / 24 mm Falztiefe


bzw. 10 mm Glasdicke / 26 mm Falztiefe

Gegenkasten, kurz
fr 2-gelige Tr

Art.-Nr. 10.512
Gewicht in kg:

LM 0,610

28
65

10.040
165

10.041

10.042

10.044

ohne Abbildung

165

10.512

99

24

DORMA

STUDIO CLASSIC

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER FR 8 MM UND 10 MM GLASDICKE

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse

fr 8 mm Glasdicke,
24 mm Falztiefe
Art.-Nr. 10.021
fr 10 mm Glasdicke,
26 mm Falztiefe
Art.-Nr. 10.020
Gewicht in kg:
LM 0,319

DORMA

25

STUDIO GALA 2.0

Garnituren
28
Einzelkomponenten
(Schlsser, Bnder)
29 30
Typendarstellung
46 50
Zubehr
90 104
Drckerprogramm
106 117

26

DORMA

DORMA

27

STUDIO GALA 2.0

TECHNISCHE BESONDERHEITEN

. Schlosseinsatz mit standardmiger Flster-Komfort-Gerusch- . Der geschlossene Krper sorgt fr optimalen Schutz des Schlossdmpfung. Dabei wird die stabile Flsterfalle (Metallfalle mit
innenlebens aus robusten Bauteilen in Elementbauweise.
. Die Schlsser entsprechen der aktuellen DIN EN 12209.
partieller KS-Ummantelung und interner Dmpfung zur Gerusch. Zudem wurden die Schlsser von einem neutralen Prfungsinstitut
minimierung) auch hohen Erwartungen gerecht und zum Patent
mit 200.000 Bewegungszyklen der Fallenfunktion und 200.000
Bewegungszyklen des Riegels erfolgreich getestet.

angemeldete Drckernuss +1,5/1 zur Vermeidung hngender


Drcker.
Darber hinaus gewhrt die Auslegung als Klemmnuss eine ideale
Drckerbefestigung.

Schlosseigenschaften
Einstellbare Drckernuss im Bereich von

Studio
Rondo

Studio
Classic

Studio
Studio
Gala 2.0 ARCOS

Neue Standard-Schlossfunktionen

+1,5 bis 1 zur Vermeidung hngender

Einstellbare
Drckernuss*

Drcker
Flster-Komfort-Geruschdmpfung

Frei einstellbare Federkraft zur

Federuntersttzte Klemmnuss

Prfung nach EN 12209

Unverschliebar

Unverschliebar Drcker vorn*

Fr Prolzylinder vorgerichtet

Fr KABA-Zylinder vorgerichtet

Buntbart (BB) mit Wechsel

WC-Ausfhrung

+1,5
-1

Rckfhrung

Frei einstellbare
Federkraft zur
Rckfhrung

Schlosstypen

Dmpfung zur Geruschminimierung

*Fr alle Schlossausfhrungen mit Ausnahme von unverschliebaren Schlssern Drcker vorn".

28

DORMA

STUDIO GALA 2.0

GARNITUREN

KOMPLETTE GARNITUREN FR 8 MM GLASDICKE,


SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Geeignet fr alle Trdrcker ohne Rosetten, mit 8-mm-Vierkantstift,


Stiftlnge fr 44 mm Schlossdicke und 18 mm Drckerfhrung,
max. 8 mm lang.

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss unverschliebar,
Bnder mit Hlsen

Art.-Nr. 19.620
Gewicht in kg:

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss mit Drcker vorn,
unverschliebar,
Bnder mit Hlsen

Art.-Nr. 19.621
Gewicht in kg:

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel,
Bnder mit Hlsen

Art.-Nr. 19.622
Gewicht in kg:

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss BB mit Wechsel,
2 Schlssel,
Bnder mit Hlsen

Art.-Nr. 19.623
Gewicht in kg:

LM 1,920
MS 2,660

43

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)
Flgelgewicht max. 45 kg, Flgelbreite max. 1000 mm
Falztiefe 24 mm (bei 8 mm Glasdicke)

43

19.620

19.621

19.622

19.623

LM 1,880
MS 2,645

LM 1,915
MS 2,660

LM 1,965
MS 2,700

DORMA

29

STUDIO GALA 2.0

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)
Schlsser fr 8 mm Glasdicke / 24 mm Falztiefe

Geeignet fr alle Trdrcker ohne Rosetten, mit 8-mm-Vierkantstift,


Stiftlnge fr 44 mm Schlossdicke und 18 mm Drckerfhrung,
max. 8 mm lang.
Bnder siehe Seite 41.

Schloss,
unverschliebar

Art.-Nr. 19.610
Gewicht in kg:

19.611

Schloss,
unverschliebar,
fr Drcker vorn

Art.-Nr. 19.611
Gewicht in kg:

19.612

Schloss,
PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel

Art.-Nr. 19.612
Gewicht in kg:

16.613

Schloss,
BB mit Wechsel,
2 Schlssel

Art.-Nr. 19.613
Gewicht in kg:

LM 0,690
MS 0,972

19.610

30

DORMA

LM 0,679
MS 0,957

LM 0,690
MS 0,972

LM 0,718
MS 1,012

STUDIO GALA 2.0

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse

fr 8 mm Glasdicke,
24 mm Falztiefe
Art.-Nr. 10.021
fr 10 mm Glasdicke,
26 mm Falztiefe
Art.-Nr. 10.020
Gewicht in kg:
LM 0,319

DORMA

31

STUDIO ARCOS

STUDIO ARCOS

Garnituren
34 35
Einzelkomponenten
(Schlsser, Bnder)
36 39
Typendarstellung
46 50
Zubehr
90 104
Drckerprogramm
106 117

32

DORMA

STUDIO ARCOS

DORMA

33

STUDIO ARCOS

TECHNISCHE BESONDERHEITEN

. Schlosseinsatz mit standardmiger Flster-Komfort-Gerusch- . Der geschlossene Krper sorgt fr optimalen Schutz des Schlossdmpfung. Dabei wird die stabile Flsterfalle (Metallfalle mit
innenlebens aus robusten Bauteilen in Elementbauweise.
. Die Schlsser entsprechen der aktuellen DIN EN 12209.
partieller KS-Ummantelung und interner Dmpfung zur Gerusch. Zudem wurden die Schlsser von einem neutralen Prfungsinstitut
minimierung) auch hohen Erwartungen gerecht und zum Patent
mit 200.000 Bewegungszyklen der Fallenfunktion und 200.000
Bewegungszyklen des Riegels erfolgreich getestet.

angemeldete Drckernuss +1,5/1 zur Vermeidung hngender


Drcker.
Darber hinaus gewhrt die Auslegung als Klemmnuss eine ideale
Drckerbefestigung.

Schlosseigenschaften
Einstellbare Drckernuss im Bereich von

Studio
Rondo

Studio
Classic

Studio
Studio
Gala 2.0 ARCOS

Neue Standard-Schlossfunktionen

+1,5 bis 1 zur Vermeidung hngender

Einstellbare
Drckernuss*

Drcker
Flster-Komfort-Geruschdmpfung

Frei einstellbare Federkraft zur

Federuntersttzte Klemmnuss

Prfung nach EN 12209

Unverschliebar

Unverschliebar Drcker vorn*

Fr Prolzylinder vorgerichtet

Fr KABA-Zylinder vorgerichtet

Buntbart (BB) mit Wechsel

WC-Ausfhrung

+1,5
-1

Rckfhrung

Frei einstellbare
Federkraft zur
Rckfhrung

Schlosstypen

Dmpfung zur Geruschminimierung

*Fr alle Schlossausfhrungen mit Ausnahme von unverschliebaren Schlssern Drcker vorn".

34

DORMA

STUDIO ARCOS

GARNITUREN

KOMPLETTE GARNITUREN

fr 8 und 10 mm Glasdicke, Schlsser mit Drckerfhrung


Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung (siehe auch Seite 4 5)
Flgelgewicht max. 45 kg, Flgelbreite max. 1000 mm, Falztiefe 24 mm (bei 8 mm Glasdicke), 26 mm (bei 10 mm Glasdicke)
Geeignet fr alle Trdrcker ohne Rosetten, mit 8-mm-Vierkantstift, Stiftlnge fr 44 mm Schlossdicke und l 18 mm Drckerfhrung,
max. 8 mm lang. Bnder fr Falztiefe 2840 mm Seite 52.
Schloss mit 2 Bndern,
Schloss unverschliebar, Bnder
mit Hlsen
8 mm Glasdicke
10 mm Glasdicke
Gewicht in kg:
LM
1,580
MS
2,485

129

Art.-Nr. 24.100
Art.-Nr. 24.130

28
65

43

86

210

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss fr Drcker vorn, unverschliebar,
Bnder mit Hlsen
8 mm Glasdicke
10 mm Glasdicke
Gewicht in kg:
LM
1,625
MS
2,505

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel,
Bnder mit Hlsen
8 mm Glasdicke
10 mm Glasdicke
Gewicht in kg:
LM
1,565
MS
2,465

Schloss mit 2 Bndern,


Schloss BB mit Wechsel,
2 Schlssel,
Bnder mit Hlsen
8 mm Glasdicke
10 mm Glasdicke
Gewicht in kg:
LM
1,630
MS
2,530

Art.-Nr. 24.101
Art.-Nr. 24.131

Art.-Nr. 24.102
Art.-Nr. 24.132

Art.-Nr. 24.103
Art.-Nr. 24.133

DORMA

35

STUDIO ARCOS

GARNITUREN

Schloss mit 2 Bndern,


WC mit Riegelolive,
Bnder mit Hlsen
8 mm Glasdicke
10 mm Glasdicke
Gewicht in kg:
LM
MS

65

73

57

36

DORMA

Art.-Nr. 24.106
Art.-Nr. 24.134
1,716
2,755

Schloss mit 2 Bndern,


vorgerichtet fr KABA, Bnder
mit Hlsen
8 mm Glasdicke
10 mm Glasdicke
Gewicht in kg:
LM
1,630
MS
2,530

Art.-Nr. 24.108
Art.-Nr. 24.129

Gegenkasten mit 2 Bndern,


fr 2-gelige Tr,
Bnder mit Hlsen
8 mm Glasdicke
10 mm Glasdicke
Gewicht in kg:
LM
1,380
MS
2,295

Art.-Nr. 24.120
Art.-Nr. 24.125

STUDIO ARCOS

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

28
65

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung (siehe auch Seite 4 5)


Schlsser fr 8 mm Glasdicke/24 mm Falztiefe bzw. 10 mm Glasdicke/26 mm Falztiefe
Geeignet fr alle Trdrcker ohne Rosetten, mit 8-mm-Vierkantstift, Stiftlnge fr 44 mm Schlossdicke und
18 mm Drckerfhrung, max. 8 mm lang. Bnder fr Falztiefe 2840 mm Seite 52
Schloss, unverschliebar
Gewicht in kg:
LM
0,840
MS
1,055

Art.-Nr. 24.200

Schloss, unverschliebar,
fr Drcker vorn
Gewicht in kg:
LM
0,845
MS
1,055

Art.-Nr. 24.201

Schloss, PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel
Gewicht in kg:
LM
0,815
MS
1,030

Art.-Nr. 24.202

Schloss, BB mit Wechsel,


2 Schlssel
Gewicht in kg:
LM
0,850
MS
1,090

Art.-Nr. 24.203

Schloss, WC mit Riegelolive


Gewicht in kg:
LM
1,111
MS
1,398

Art.-Nr. 24.206

Schloss, vorgerichtet fr KABA


Gewicht in kg:
LM
0,850
MS
1,090

Art.-Nr. 24.207

Gegenkasten, fr 2-gelige Tr
Gewicht in kg:
LM
0,610
MS
0,903

Art.-Nr. 24.220

210

65

73

57

DORMA

37

STUDIO ARCOS

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER FR DRCKER MIT ROSETTEN

Schlsser nach DIN 12209, hinsichtlich Typprfung (siehe auch Seite 4 5)


Schlsser fr 8 mm Glasdicke/24 mm Falztiefe bzw. 10 mm Glasdicke/26 mm Falztiefe
Bnder fr Falztiefe 2840 mm Seite 52

Art.-Nr. 24.210

Schloss, unverschliebar,
fr Drcker vorn
Gewicht in kg:
LM
1,625

Art.-Nr. 24.211

Schloss, PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel
Gewicht in kg:
LM
1,565

Art.-Nr. 24.212

Schloss, BB mit Wechsel,


2 Schlssel
Gewicht in kg:
LM
1,630

Art.-Nr. 24.213

Schloss, vorgerichtet fr KABA


Gewicht in kg:
LM
0,850

Art.-Nr. 24.217

Gegenkasten, fr 2-gelige Tr
Gewicht in kg:
LM
0,610
MS
0,903

Art.-Nr. 24.220

28
65

Schloss, unverschliebar
Gewicht in kg:
LM
1,580

210

65

73

57

38

DORMA

STUDIO ARCOS

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER

fr 8 mm Glasdicke, fr Falztiefe 24 mm
Flgelbreite max. 1000 mm
129

43

86

16,5

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse,
Falztiefe 24 mm
Flgelgewicht max. 45 kg
Gewicht in kg:
LM
0,319

Art.-Nr. 24.230

Futterstck mit Schrauben


fr Falztiefe 2840 mm (bitte
angeben), Flgelgewicht max.
38 kg,
zur Kombination mit
Band 24.230
Gewicht in kg:
LM
0,144

Art.-Nr. 24.420 (ohne Abb.)

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse,
Flgelgewicht max. 45 kg
Gewicht in kg:
LM
0,319

Art.-Nr. 24.236

86

11

FT24
27

16

R8

18,5

33
3,5

45
129

fr 10 mm Glasdicke, fr Falztiefe 26 mm
Flgelbreite max. 1000 mm

129

43

86

16,5

86

11

FT26
27

10

16

R8

18,5

33
3,5

45
129

DORMA

39

STUDIO ARCOS

EINZELKOMPONENTEN

SPEZIALBNDER

ARCOS Eckbnder, paarweise,,


mit freier unterer bzw. oberer
und seitlicher Glaskante, hhenverstellbar,
erweiterte Farbpalette,
Flgelgewicht max. 35 kg
fr 8 mm Glasdicke
fr 10 mm Glasdicke
Gewicht in kg:
LM
0,588
MS
1,006

15

58

15

12

15

Art.-Nr. 25.401
Art.-Nr. 25.409

35,5

45

36,5

16

35,5

45

101
50

20

20

16,5

10

65

53,5

24,5

20

12.004

M8

45

62

30
42,5

45

l16

30
16

40

DORMA

3,5

86

12.003

Paar Boden- bzw. Deckenlager


fr Eckbnder, Messing matt
verchromt, Edelstahl-Bolzen
Gewicht in kg:
0,182

Art.-Nr. 12.016

Stck Boden/Deckenlager
links unten/rechts obent
Gewicht in kg:
0,091

Art.-Nr. 12.014

Stck Boden/Deckenlager
rechts unten/links oben
Gewicht in kg:
0,091

Art.-Nr. 12.015

Seitenlager fr Eckbnder, Messing matt verchromt,


Edelstahl-Bolzen
Gewicht in kg:
0,132

Art.-Nr. 12.003

Einschraubbolzen,
Edelstahl
Gewicht in kg:
0,048

Art.-Nr. 12.004

ARCOS Band mit Rahmenteil


fr zargenunabhngige Tren,
mit Bandlappen zum Anschrauben in Leibung, Edelstahl-Bolzen, Kunststoffbuchsen,
Flgelgewicht max. 40 kg, Flgelbreite max. 1000 mm
Gewicht in kg:
LM
0,205

Art.-Nr. 25.450

DORMA

41

MEDIO

MEDIO

Einzelkomponenten
44
Typendarstellung
46 50
Zubehr
90 104
Drckerprogramm
106 117

42

DORMA

MEDIO

DORMA

43

MEDIO

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Nach DIN 18251, Klasse 3, hinsichtlich Typprfung


(siehe auch Seite 4 5)

Geeignet fr alle Trdrcker ohne Rosetten, mit 8-mm-Vierkantstift,


Stiftlnge fr 44 mm Schlossdicke und 18 mm Drckerfhrung,
max. 8 mm lang.

Schlsser fr 8 mm Glasdicke / 24 mm Falztiefe


bzw. 10 mm Glasdicke / 26 mm Falztiefe

Kann mit Bndern nach Wahl (Studio ARCOS, Ofce ARCOS,


Studio Rondo, Studio Classic, Studio Gala 2.0, Ofce Junior
und Ofce Classic) kombiniert werden.

MEDIO Schloss,
fr 1-gelige Tr
unverschliebar
Art.-Nr. 10.510
Gewicht in kg: LM 0,840
Art.-Nr. 10.509
fr Tr in 24er-Falz, 10 mm

10.510

11
4

65

10.512

99

Schloss -Normfalle fr eingelige Tren mit 10 mm Glas

MEDIO Gegenkasten, kurz


fr 2-gelige Tr
Art.-Nr. 10.512
Gewicht in kg: LM 0,610

Der Artikel 10.509 ist ausschlielich fr eingelige Anlagen bei


24 mm Zargenfalz und 10 mm Glas zu verwenden.
Doppelgelige Anlagen mit Schloss und Gegenkasten bitte auch bei
10 mm Glasdicke fr 8 mm Anwendung bestellen!

10
24

24

21

21

10

11
GK:
10.512

GK:
10.512

GK:
10.512

8.2

8.2

8.2

Medio:
10.510

Medio:
10.510

Medio:
10.509

15

3.5

15

10

3.5

13

2
Medio:
10.510

Medio:
10.509

10
10

44

DORMA

10

DORMA

45

STUDIO RONDO / CLASSIC / GALA

TYPENDARSTELLUNGEN

EINBAUMASSE FR RAHMENTEILE

4
5

11

6
7

8
9 10
1

Zargenfalzma

Auage Band nach


DIN 18 111

Auage Band

Zargenfalzma

Glasma

Mitte Falleneinlass

Norm 908 mm
bei Trhhe 1972 mm

Gegenkasten

Glasma Typ S

10 Glasma Typ N
2

11 Bandbezugslinie nach
DIN 18 268
12 Oberkante Fertigfuboden
(OKFF)

12

SCHNITT STUDIO RONDO / CLASSIC, STUDIO GALA 2.0

143 (149)

Studio Rondo
(Studio Classic)
X = 51er PZ

143 (149)

174 (180)

332 (334)

46

DORMA

STUDIO RONDO / CLASSIC / GALA

TYPENDARSTELLUNGEN

Norm 241

Norm 241

RAHMENTEIL FR STAHLZARGE RAHMENTEIL FR HOLZZARGE

Bandbezugslinie

Bandbezugslinie

AUFSCHRAUB-RAHMENTEIL

Norm 241

DIN links (ISO 6)

4,7

Bandbezugslinie

DIN rechts (ISO 5)

DORMA

47

STUDIO ARCOS

TYPENDARSTELLUNGEN

EINBAU DETAILS

1
2

Zargenfalzma
Auage Band
nach DIN 18 111
3 Auage Band
4 Zargenfalzma
5 Glasma
6 Mitte Falleneinlass
7 Norm 908 mm bei
Trhhe 1972 mm
8 Gegenkasten
9 Glasma Typ S
10 Glasma Typ N
11 Bandbezugslinie
nach DIN 18 268
12 Oberkante Fertigfuboden (OKFF)

4 716, 841, 966


5 709, 834, 959

3,5

241

33

213

238,5

43 191,5

3,5

11
(904)

45

6
7
45

22

1972

60
61

1947

32

1435

1392

1983

12

9 10

16

43

1068

1435

32

12

Schnitt

FT24
10
12

18,5

PZ61
PZ56

44
37

FT 24
27
11

21,5

86

3,5

16

3,5

16

22
4

210

12

PZ61
PZ56

44
37

272

Studio ARCOS

48

DORMA

210

57

STUDIO ARCOS

TYPENDARSTELLUNGEN

NORM 241

NORM 241

RAHMENTEIL FR STAHLZARGE RAHMENTEIL FR HOLZZARGE

Bandbezugslinie

Bandbezugslinie

2,5

35

22

16

2,5

18,5

11,5

86

11

FT 24
11

FT24
27

27

86

18,5

18,5

3,5

3,5

Bandbezugslinie

68

2,5

4,7

12

NORM 241

AUFSCHRAUB-RAHMENTEIL

18,5

DIN links (ISO 6)

11

FT 24
27

86

18,5

3,5

DIN rechts (ISO 5)

DORMA

49

MEDIO

TYPENDARSTELLUNGEN

EINBAUMASSE FR RAHMENTEILE

709, 834, 959

3,5

241

239

232,5

716, 841, 966

86

212

3,5

11
(904)

45

35,5

Zargenfalzma

Auage Band
nach DIN 18 111

Auage Band

Zargenfalzma

Glasma

Mitte Falleneinlass

Norm 908 mm
bei Trhhe 1972 mm

Gegenkasten

Glasma Typ S

60

48

9 10

39

1972

18

1947

1435

45
1435

1983

Norm: 1349

42

1068

10 Glasma Typ N

16

11 Bandbezugslinie
nach DIN 18 268

86

12 Oberkante Fertigfuboden
(OKFF)

32

12

SCHNITT MEDIO

84

114

84
18

15

18

45

42

21

44

44

42

15
48

15
60

39

3,5

99

202
10
24

24

21

21

10

11
GK:
10.512

GK:
10.512

GK:
10.512

8.2

8.2

8.2

Medio:
10.510

Medio:
10.510

Medio:
10.509

15

3.5

15

10

3.5

13

2
Medio:
10.510

Medio:
10.509

10
10

50

DORMA

10

DORMA

51

OFFICE JUNIOR

Einzelkomponenten
54 59
Typendarstellungen
76 83
Zubehr
90 104
Drckerprogramm
106 117

52

DORMA

DORMA

53

OFFICE JUNIOR

EINZELKOMPONENTEN

TECHNISCHE BESONDERHEITEN

. Schlosseinsatz mit standardmiger Flster-Komfort-Gerusch- . Die Schlsser entsprechen der aktuellen DIN EN 12209 und sind
dmpfung. Dabei wird die stabile Flsterfalle (Metallfalle mit
fr den Einsatz in ffentlichen Gebuden ausgelegt.
. Zudem wurden die Schlsser von einem neutralen Prfungsinstitut
partieller KS-Ummantelung und interner Dmpfung zur Gerusch.
.

minimierung) auch hohen Erwartungen gerecht und gengt insbesondere den Ansprchen einer Behrde.
Zum Patent angemeldete einstellbare Drckernuss (+/1) zur
Vermeidung hngender Drcker. Darber hinaus gewhrt die
Auslegung als Klemmnuss eine ideale Drckerbefestigung.
Der geschlossene Krper sorgt fr optimalen Schutz des Schlossinnenlebens aus robusten Bauteilen in Elementbauweise.

mit 500.000 Bewegungszyklen der Fallenfunktion und 100.000


Bewegungszyklen des Riegels erfolgreich getestet.
Fr den Einsatz in Feuchtrumen sind Beschlag-Sonderversionen
in besonders hochwertiger, korrosionsgeschtzter Ausfhrung
erhltlich.

SCHLSSER FR DRCKER MIT ROSETTEN

54

DORMA

Schlsser in Normalausfhrung fr 8 mm Glasdicke / 24 mm Falztiefe bzw. 10 mm Glasdicke / 26 mm Falztiefe.


Bnder Seite 5355 (auch fr Tren ohne Falz und Falztiefen von
25 40 mm).

119,5

108,5

Entsprechend der aktuellen DIN EN 12209

Schloss
PZ-vorgerichtet, mit Wechsel,
erweiterte Farbpalette,
auch in Messing und Edelstahl
erhltlich

Art.-Nr. 11.200 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.201 R
Gewicht in kg:
LM 1,214
MS 1,542
ER 1,505

Schloss
PZ-vorgerichtet, mit Wechsel,
Schlosseinsatz korrosionsgeschtzt

Art.-Nr. 11.210 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.211 R
Gewicht in kg:
LM 1,230

Schloss
unverschliebar,
erweiterte Farbpalette,
auch in Edelstahl erhltlich

Art.-Nr. 11.212 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.213 R
Gewicht in kg:
LM 1,210
ER 1,368

EINZELKOMPONENTEN

Schloss,
PZ-vorgerichtet, mit Wechsel,
PZ-Rosette auf Schlossseite,
erweiterte Farbpalette,
auch in Messing erhltlich

Art.-Nr. 11.242 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.243 R
Gewicht in kg:
LM 1,200

Schloss,
PZ-vorgerichtet, mit Wechsel,
beidseitig PZ-Rosetten,
erweiterte Farbpalette,
auch in Messing erhltlich

Art.-Nr. 11.228 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.229 R
Gewicht in kg:
LM 1,214

Schloss,
BB ohne Wechsel,
2 Schlssel,
auch in Edelstahl erhltlich

Art.-Nr. 11.202 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.203 R
Gewicht in kg:
LM 1,115
ER 1,383

Schloss,
vorgerichtet fr KABA,
mit Wechsel

Art.-Nr. 11.240 L (ohne Abb.)


Art.-Nr. 11.241 R
Gewicht in kg:
LM 1,075

Schloss,
WC-Ausfhrung

Art.-Nr. 11.204 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.205 R
Gewicht in kg:
LM 1,040

Schloss,
WC-Ausfhrung, Schlosseinsatz
korrosionsgeschtzt

Art.-Nr. 11.214 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.215 R
Gewicht in kg:
LM 1,210

Gegenkasten,
fr 2-gelige Tr,
erweiterte Farbpalette,
auch in Messing erhltlich

Art.-Nr. 11.206 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.207 R
Gewicht in kg:
LM 1,019
MS 1,420
ER 1,335

30,5

78

OFFICE JUNIOR

DORMA

55

OFFICE JUNIOR

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Entsprechend der aktuellen DIN EN 12209

Schloss,
PZ-vorgerichtet, mit Wechsel,
erweiterte Farbpalette,
auch in Messing und Edelstahl
erhltlich

Art.-Nr. 11.260 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.261 R
Gewicht in kg:
LM 1,165
MS 1,598
ER 1,445

Schloss,
BB ohne Wechsel,
2 Schlssel,
auch in Edelstahl erhltlich

Art.-Nr. 11.262 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.263 R
Gewicht in kg:
LM 1,115
ER 1,383

Schloss,
vorgerichtet fr
KABA Zylinder, ohne Wechsel,
2 Schlssel,
auch in Edelstahl erhltlich

Art.-Nr. 11.266 L (ohne Abb.)


Art.-Nr. 11.267 R
Gewicht in kg:
LM 1,113
ER 1,378

Schloss,
unverschliebar,
auch in Edelstahl erhltlich

Art.-Nr. 11.264 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.265 R
Gewicht in kg:
LM 1,040
ER 1,290

Gegenkasten,
fr 2-gelige Tr,
erweiterte Farbpalette,
auch in Messing erhltlich

Art.-Nr. 11.206 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.207 R
Gewicht in kg:
LM 0,945
MS 1,488
ER 1,335

119,5

Schlsser in Normalausfhrung fr 8 mm Glasdicke/


24 mm Falztiefe bzw. 10 mm Glasdicke / 26 mm Falztiefe.

Geeignet fr alle Trdrcker ohne Rosetten, mit 8-mm-Vierkantstift,


Stiftlnge fr 44 mm Schlossdicke und 18 mm Drckerfhrung,
max. 8 mm lang.
Bnder Seite 53 55 (auch fr Tren ohne Falz und Falztiefen
von 25 40 mm).

56

DORMA

OFFICE JUNIOR

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER FR/MIT RAHMENTEILEN

Fr 8 mm Glasdicke bei 24 mm Falztiefe bzw.


10 mm Glasdicke bei 26 mm Falztiefe, Flgelbreite max. 1000 mm

11.230
11.237

** Oberche Niro matt (700), nicht verwendbar mit Aufschraubrahmenteil 11.405 (Seite 90)

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse, Bolzen Stahl verzinkt,
Flgelgewicht max. 55 kg

Art.-Nr. 11.230*
Gewicht in kg:

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse, Bolzen Edelstahl zur
Verwendung in Feuchtrumen,
Flgelgewicht max. 55 kg

Art.-Nr. 11.237
Gewicht in kg:

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse,
fr Falztiefe 25 39 mm,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 11.245 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,530

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse, fr Falztiefe 40 mm,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 11.238 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 1,111

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse und Kugeldrucklager,
Flgelgewicht max. 60 kg,
auch in Messing und Edelstahl
erhltlich

Art.-Nr. 11.234*
(ohne Abb.)
Gewicht in kg:

LM 0,358
MS 0,787

LM 0,360

LM 0,385
MS 0,792
ER 0,493

DORMA

57

OFFICE JUNIOR

EINZELKOMPONENTEN

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse,
fr Falztiefe 40 mm,
mit Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 11.244
Gewicht in kg:

Band mit Rahmenteil


fr Stahlzarge, mit Hlse,
Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 60 kg,
auch in Messing und Edelstahl
erhltlich

Art.-Nr. 11.231
Gewicht in kg:

Band mit Rahmenteil


fr Holzzarge, mit Hlse,
Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 60 kg,
auch in Messing und Edelstahl
erhltlich

Art.-Nr. 11.232
Gewicht in kg:

Band mit Rahmenteil


fr Stahlzarge fr 120er Zargentasche, mit Hlse,
Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 60 kg,
auch in Messing und Edelstahl
erhltlich

Art.-Nr. 11.247
Gewicht in kg:

LM 1,100

43

43
l 16

22

35,5
79

86

40

24

70

24

11

27

24

43
l 16

35,5
18,5

58

DORMA

3,5

LM 0,423
MS 0,830
ER 0,525

LM 0,407
MS 0,840
ER 0,505

LM 0,435
MS 0,851
ER 0,539

OFFICE JUNIOR

Band fr Objekttren,
mit Rahmenteil fr
160er Zargentasche (Aufnahmeelement VN 7608/160 3D
oder VZK 060-1/3),
Bolzen Edelstahl,
KS-Gleitlager,
Flgelgewicht max. 70 kg,
Flgelbreite max. 1200 mm

EINZELKOMPONENTEN

Art.-Nr. 11.233
Gewicht in kg:

LM 0,519

Band fr Objekttren,
mit Rahmenteil fr Holzzargen,
Rahmenteile Stahl verzinkt,
Bolzen Stahl verzinkt,
KS-Gleitlager,
Aufnahmeelement V4600
Flgelgewicht max. 70 kg,
Flgelbreite max. 1200 mm

Art.-Nr. 11.298*
Gewicht in kg:

LM 0,596

Band mit Rahmenteil


fr Holzzarge,
mit Bandlappen zum Einlassen,
Bolzen Stahl verzinkt,
Kunststoffbuchsen,
Aufnahmeelement V4600
Flgelgewicht max. 55 kg,
Flgelbreite max. 1000 mm

Art.-Nr. 11.239
Gewicht in kg:

LM 0,425

Band mit Rahmenteil


fr zargenunabhngige Tren,
mit Bandlappen zum
Anschrauben in Leibung,
Edelstahl-Bolzen,
Kunststoffbuchsen,
Flgelgewicht max. 40 kg,
Flgelbreite max. 1000 mm

Art.-Nr. 12.050
Gewicht in kg:

LM 0,205

120

FT 24

43
16

28

13

3,5
20 5

35,5

87

4,5

11,5

43
l 16

l8

86

45

66

40

12

24
30
27

162,5

45
86

dto. fr 40 mm Falztiefe
Art.-Nr. 11.340
(ohne Abbildung)
Flgelgewicht max. 45 kg

18,5

3,5
35,5

* Achtung: Gesonderte Zargenbearbeitung beachten

DORMA

59

OFFICE CLASSIC

Einzelkomponenten
62 67
Typendarstellungen
76 83
Zubehr
90 104
Drckerprogramm
106 117

60

DORMA

DORMA

61

OFFICE CLASSIC

EINZELKOMPONENTEN

TECHNISCHE BESONDERHEITEN

. Der geschlossene Krper sorgt fr optimalen Schutz des Schloss. Schlosseinsatz mit standardmiger Flster-Komfort-Geruschdmpfung. Dabei wird die stabile Flsterfalle (Metallfalle mit
innenlebens aus robusten Bauteilen in Elementbauweise.
. Die Schlsser entsprechen der aktuellen DIN EN 12209 und sind
partieller KS-Ummantelung und interner Dmpfung zur Geruschfr den Einsatz in ffentlichen Gebuden ausgelegt.
minimierung) auch hohen Erwartungen gerecht und gengt ins. Zudem wurden die Schlsser von einem neutralen Prfungsinstitut
besondere den Ansprchen einer Behrde.
. Zum Patent angemeldete einstellbare Drckernuss (+/1) zur
mit 500.000 Bewegungszyklen der Fallenfunktion und 100.000
Vermeidung hngender Drcker. Darber hinaus gewhrt die
Bewegungszyklen des Riegels erfolgreich getestet.
. Fr den Einsatz in Feuchtrumen sind Beschlag-Sonderversionen
Auslegung als Klemmnuss eine ideale Drckerbefestigung.
in besonders hochwertiger, korrosionsgeschtzter Ausfhrung
erhltlich.

SCHLSSER FR DRCKER MIT ROSETTEN

Entsprechend der aktuellen DIN EN 12209

Schlsser in Normalausfhrung fr 8 mm Glasdicke / 24 mm Falztiefe bzw. 10 mm Glasdicke / 26 mm Falztiefe.


Bnder Seite 52 ff. (auch fr Tren ohne Falz und Falztiefen
von 25 40 mm).

Schloss,
Behrdenausfhrung,
PZ-vorgerichtet, mit Wechsel

77

36,5

36

34,5

72

49

175

34

38

92

62

DORMA

57

Art.-Nr. 11.270 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.271 R
Gewicht in kg:
LM 1,165

OFFICE CLASSIC

77

Schloss,
BB ohne Wechsel,
2 Schlssel

Art.-Nr. 11.272 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.273 R
Gewicht in kg:
LM 1,115

Schloss,
vorgerichtet fr
KABA Zylinder,
mit Wechsel,
2 Schlssel

Art.-Nr. 11.278 L (ohne Abb.)


Art.-Nr. 11.279 R
Gewicht in kg:
LM 1,113

Schloss,
unverschliebar

Art.-Nr. 11.274 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.275 R
Gewicht in kg:
LM 1,040

Schloss,
WC-Ausfhrung

Art.-Nr. 11.276 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.277 R
Gewicht in kg:
LM 1,040

Gegenkasten,
fr 2-gelige Tr

Art.-Nr. 11.286 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.287 R
Gewicht in kg:
LM 0,945

36,5

36

34,5

72

175

49

34

38

EINZELKOMPONENTEN

92

57

77

108,5

119,5

175

34

38

92

77

30,5

36

34,5

78

49

175

34

38

57

92

57

107

175

38

92

DORMA

63

OFFICE CLASSIC

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Entsprechend der aktuellen DIN EN 12209


Schlsser in Normalausfhrung fr 8 mm Glasdicke / 24 mm Falztiefe bzw. 10 mm Glasdicke / 26 mm Falztiefe.

77

Schloss,
PZ-vorgerichtet, mit Wechsel

Art.-Nr. 11.280 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.281 R
Gewicht in kg:
LM 1,165

Schloss,
BB ohne Wechsel,
2 Schlssel

Art.-Nr. 11.282 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.283 R
Gewicht in kg:
LM 1,115

Schloss,
vorgerichtet fr KABA Zylinder,
mit Wechsel,
2 Schlssel

Art.-Nr. 11.320 L (ohne Abb.)


Art.-Nr. 11.321 R
Gewicht in kg:
LM 1,113

Schloss,
unverschliebar

Art.-Nr. 11.284 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.285 R
Gewicht in kg:
LM 1,040

Gegenkasten,
fr 2-gelige Tr

Art.-Nr. 11.286 L (wie Abb.)


Art.-Nr. 11.287 R
Gewicht in kg:
LM 0,945

36,5

36

34,5

72

49

175

34

38

Geeignet fr alle Trdrcker ohne Rosetten, mit 8-mm-Vierkantstift,


Stiftlnge fr 44 mm Schlossdicke und 18 mm Drckerfhrung,
max. 8 mm lang.
Bnder Seite 52 ff. (auch fr Tren ohne Falz und Falztiefen
von 25 40 mm).

92

77

36,5

36

34,5

72

175

49

34

38

57

57

92

77

108,5

119,5

175

34

38

92

107

175

38

92

64

DORMA

57

OFFICE CLASSIC

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER FR/MIT RAHMENTEILEN

Fr 8 mm Glasdicke bei 24 mm Falztiefe bzw.


10 mm Glasdicke bei 26 mm Falztiefe, Flgelbreite max. 1000 mm

11.288
11.237

** Oberche Niro matt (700), nicht verwendbar mit Aufschraubrahmenteil 11.405 (Seite 92)

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse, Bolzen Stahl verzinkt,
Flgelgewicht max. 55 kg

Art.-Nr. 11.288*
Gewicht in kg:

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse, Bolzen Edelstahl zur
Verwendung in Feuchtrumen,
Flgelgewicht max. 55 kg

Art.-Nr. 11.237
Gewicht in kg:

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse,
fr Falztiefe 25 39 mm,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 11.245 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,530

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse, fr Falztiefe 40 mm,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 11.238 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 1,111

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse und Kugeldrucklager,
Flgelgewicht max. 60 kg,
auch in Messing und Edelstahl
erhltlich

Art.-Nr. 11.234**
(ohne Abb.)
Gewicht in kg:
LM 0,385
MS 0,792
ER 0,493

LM 0,358
MS 0,787

LM 0,360

DORMA

65

OFFICE CLASSIC

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER FR/MIT RAHMENTEILEN

Fr 8 mm Glasdicke bei 24 mm Falztiefe bzw. 10 mm Glasdicke


bei 26 mm Falztiefe, Flgelbreite max. 1000 mm

66

DORMA

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse,
Bolzen Stahl verzinkt
Flgelgewicht max. 55 kg

Art.-Nr. 11.288
Gewicht in kg:

LM 0,358

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse, fr Falztiefe 40 mm,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 11.295
Gewicht in kg:

LM 1,111

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse und Kugeldrucklager,
Flgelgewicht max. 60 kg

Art.-Nr. 11.292
Gewicht in kg:

LM 0,385

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse, fr Falztiefe 40 mm,
mit Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 11.296
Gewicht in kg:

LM 1,100

Band mit Rahmenteil


fr Stahlzarge, mit Hlse,
Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 60 kg

Art.-Nr. 11.289
Gewicht in kg:

LM 0,417

Band mit Rahmenteil


fr Holzzarge, mit Hlse,
Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 60 kg

Art.-Nr. 11.290
Gewicht in kg:

LM 0,407

86

EINZELKOMPONENTEN

Band mit Rahmenteil


fr Stahlzarge fr 120er
Zargentasche, mit Hlse,
Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 60 kg

Art.-Nr. 11.293
Gewicht in kg:

LM 0,451

Band fr Objekttren,
mit Rahmenteil fr
160er Zargentasche (Aufnahmeelement VN 7608/160 3D
oder VZK 060-1/3),
Bolzen Edelstahl, KS-Gleitlager,
Flgelgewicht max. 70 kg,
Flgelbreite max. 1200 mm

Art.-Nr. 11.291
Gewicht in kg:

LM 0,519

Band mit Rahmenteil


fr Holzzarge, mit Bandlappen
zum Einlassen,
Bolzen Stahl verzinkt,
Kunststoffbuchsen,
Flgelgewicht max. 55 kg,
Flgelbreite max. 1000 mm

Art.-Nr. 11.342
Gewicht in kg:

LM 0,425

Band mit Rahmenteil


fr zargenunabhngige Tren,
mit Bandlappen zum
Anschrauben in Leibung,
Edelstahl-Bolzen,
Kunstoff-Buchsen
Flgelgewicht max. 40 kg,
Flgelbreite max. 1000 mm

Art.-Nr. 11.294
Gewicht in kg:

LM 0,230

32

45
86

66

40

12

dto. fr 40 mm Falztiefe
Art.-Nr. 11.341
(ohne Abbildung)
Flgelgewicht max. 45 kg

8
87
43
16

115

4,5

18,5

35
35,5

45
86

30

45

24
30 9
27

160

140
32

32

OFFICE CLASSIC

16
61
42,5
16

30
3,5

DORMA

67

OFFICE ARCOS

OFFICE ARCOS

Einzelkomponenten
70 75
Typendarstellungen
76 83
Zubehr
90 104
Drckerprogramm
106 117

68

DORMA

OFFICE ARCOS

DORMA

69

OFFICE ARCOS

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER FR DRCKER MIT ROSETTEN

Entsprechend der aktuellen DIN EN 12209, in erweiterten Prfverfahren erfolgreich getestet.


Schlsser in Normalausfhrung fr 8 mm Glasdicke/ 24 mm Falztiefe bzw. 10 mm Glasdicke/26 mm Falztiefe.

.
.

Schlosseinsatz mit standardmiger Flster-Komfort-Geruschdmpfung. Dabei wird die stabile Flsterfalle (Metallfalle mit
partieller KS-Ummantelung und interner Dmpfung zur Geruschminimierung) auch hohen Erwartungen gerecht und gengt insbesondere den Ansprchen einer Behrde.
Zum Patent angemeldete einstellbare Drckernuss (+/1) zur
Vermeidung hngender Drcker. Darber hinaus gewhrt die
Auslegung als Klemmnuss eine ideale Drckerbefestigung.
Der geschlossene Krper sorgt fr optimalen Schutz des Schlossinnenlebens aus robusten Bauteilen in Elementbauweise.

mit 500.000 Bewegungszyklen der Fallenfunktion und 100.000


Bewegungszyklen des Riegels erfolgreich getestet.
Fr den Einsatz in Feuchtrumen sind Beschlag-Sonderversionen
in besonders hochwertiger, korrosionsgeschtzter Ausfhrung
erhltlich.

Schloss, PZ-vorgerichtet,
mit Wechse
Gewicht in kg:
LM
1,214

Art.-Nr. 25.200 L
Art.-Nr. 25.201 R (ohne Abb.)

Schloss, BB ohne Wechsel,


2 Schlssel
Gewicht in kg:
LM
1,115

Art.-Nr. 25.202 L
Art.-Nr. 25.203 R (ohne Abb.)

Schloss, vorgerichtet fr KABA,


mit Wechsel
Gewicht in kg:
LM
1,075

Art.-Nr. 25.240 L
Art.-Nr. 25.241 R (ohne Abb.)

36,5

36 34,5

72

49

218

34

76

. Die Schlsser entsprechen der aktuellen DIN EN 12209 und sind


fr den Einsatz in ffentlichen Gebuden ausgelegt.
. Zudem wurden die Schlsser von einem neutralen Prfungsinstitut

57
91

36,5

36 34,5

72

49

218

34

76

57
91

36,5

36 34,5

72

49

218

34

76

57
91

70

DORMA

OFFICE ARCOS

Schloss, unverschliebar
Gewicht in kg:
LM
1,040

Art.-Nr. 25.208 L
Art.-Nr. 25.209 R (ohne Abb.)

Gegenkasten, fr 2-gelige Tr,


erweiterte Farbpalette
Gewicht in kg:
LM
1,019

Art.-Nr. 25.206 L
Art.-Nr. 25.207 R (ohne Abb.)

36,5

72

119,5

218

34

76

EINZELKOMPONENTEN

91

218

91

76

DORMA

71

OFFICE ARCOS

EINZELKOMPONENTEN

SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Entsprechend der aktuellen DIN EN 12209, in erweiterten Prfverfahren erfolgreich getestet (siehe auch Seite 47)
Schlsser in Normalausfhrung fr 8 mm Glasdicke/ 24 mm Falztiefe bzw. 10 mm Glasdicke/26 mm Falztiefe.
Schloss, PZ-vorgerichtet,
mit Wechsel
Gewicht in kg:
LM
1.165

Art.-Nr. 25.260 L
Art.-Nr. 25.261 R (ohne Abb.)

Schloss, BB ohne Wechsel,


2 Schlssel
Gewicht in kg:
LM
1.115

Art.-Nr. 25.262 L
Art.-Nr. 25.263 R (ohne Abb.)

Schloss, unverschliebar
Gewicht in kg:
LM
1.040

Art.-Nr. 25.264 L
Art.-Nr. 25.265 R (ohne Abb.)

Gegenkasten, fr 2-geligeTr,
erweiterte Farbpalette
Gewicht in kg:
LM
0.945

Art.-Nr. 25.206 L
Art.-Nr. 25.207 R (ohne Abb.)

36,5

36 34,5

72

49

218

34

76

57
91

36,5

36 34,5

72

49

218

34

76

57
91

108,5

119,5

218

34

76

91

218

91

76

72

DORMA

DORMA

73

OFFICE ARCOS

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER

40

86

Fr 8 mm Glasdicke bei 24 mm Falztiefe bzw. 10 mm Glasdicke bei


26 mm Falztiefe, Flgelbreite max. 1000 mm
Band fr Rahmenteile,
mit Hlse,
Bolzen Stahl verzinkt,
Flgelgewicht max. 55 kg
Gewicht in kg:
LM
0.358

Art.-Nr. 25.230

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse, fr Falztiefe 40 mm,
Flgelgewicht max. 45 kg
Gewicht in kg:
LM
1.111

Art.-Nr. 25.238 (ohne Abb.)

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse und Kugeldrucklager,
Flgelgewicht max. 55 kg
Gewicht in kg:
LM
0.385

Art.-Nr. 25.234

87

11

FT24
27

43
16

R8

18,5

35,5
3,5
87

Band fr Rahmenteile,
mit Hlse, fr Falztiefe 40 mm,
mit Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 45 kg
Gewicht in kg:
LM
1.100

74

DORMA

Art.-Nr. 25.244 (ohne Abb.)

Band mit Rahmenteil


fr Stahlzarge,,
mit Hlse,
Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 60 kgkg
Gewicht in kg:
LM
0.423

Art.-Nr. 25.231

Band mit Rahmenteil


fr Holzzarge,
mit Hlse,
Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 60 kg
Gewicht in kg:
LM
0.407

Art.-Nr. 25.232

86

40

70
24 24

OFFICE ARCOS

EINZELKOMPONENTEN

Band mit Rahmenteil


fr Stahlzarge
fr 120er Zargentasche,
mit Hlse,
Kugeldrucklager aus Stahl,
Flgelgewicht max. 60 kg,
Gewicht in kg:
LM
0.435

Art.-Nr. 25.247

Band fr Objekttren,
mit Rahmenteil fr 160er Zargentasche (Aufnahmeelement
VN 7608/160 3D oder VZK
060-1/3),
Bolzen Edelstahl,
KS-Gleitlager,
Flgelgewicht max. 70 kg, Flgelbreite max. 1200 mm
Gewicht in kg:
LM
0.519

Art.-Nr. 25.233

87

11

FT 24
27

43
16

R8

18,5

35,5
3,5
87

32

86

160
140
32

32

20

dto. fr 40 mm Falztiefe
(ohne Abbildung)

13

24
28

43
16

Art.-Nr. 25.340

20

35,5
5,5

3,5

DORMA

75

OFFICE JUNIOR / OFFICE CLASSIC

TYPENDARSTELLUNGEN

EINBAUMASSE FR RAHMENTEILE

4
5

11

Zargenfalzma

Auage Band
nach DIN 18 111

Auage Band

Zargenfalzma

Glasma

Mitte Falleneinlass

Norm 908 mm
bei Trhhe 1972 mm

Gegenkasten

Glasma Typ S

6
7

8
1

9 10

10 Glasma Typ N
11 Bandbezugslinie
nach DIN 18 268
12 Oberkante Fertigfuboden
(OKFF)

12

SCHNITT OFFICE JUNIOR / OFFICE CLASSIC

FT 24 mm

90 (77)

Ofce Junior
(Ofce Classic)

X = 51er PZ

120 (107)

90 (77)

214 (188)

76

DORMA

OFFICE JUNIOR / OFFICE CLASSIC

TYPENDARSTELLUNGEN

Norm 241

Norm 241

RAHMENTEIL FR STAHLZARGE RAHMENTEIL FR HOLZZARGE

Bandbezugslinie

22

35

Bandbezugslinie

16

11,5

18,5
4

43
l 16

27

27

24

24

43
l 16

35,5
18,5

35,5
18,5

3,5

3,5

Norm 241

AUFSCHRAUB-RAHMENTEIL

DIN links (ISO 6)

12

18,5

68

4,7

Bandbezugslinie

DIN rechts (ISO 5)

27

24

43
l 16

35,5
18,5

3,5

DORMA

77

OFFICE JUNIOR / OFFICE CLASSIC

TYPENDARSTELLUNGEN

RAHMENTEIL FR 120ER UND VX ZARGENTASCHE

4
5

11

79 82

Norm 241

Bandbezugslinie

120er

7
7,5

7
Norm 241

9 10

90

Bandbezugslinie

VX
2
10
43
16

11

27

24

12

35,5
18,5

Zargenfalzma

Auage Band nach DIN 18 111

Auage Band

Zargenfalzma

Glasma

Mitte Falleneinlass

Norm 908 mm bei Trhhe 1972 mm

Gegenkasten

Glasma Typ S

10 Glasma Typ N
11 Bandbezugslinie nach DIN 18 268
12 Oberkante Fertigfuboden (OKFF)

78

DORMA

3,5

OFFICE JUNIOR / OFFICE CLASSIC

TYPENDARSTELLUNGEN

RAHMENTEIL FR 160ER ZARGENTASCHE

4
5

Norm 241

11
6

Bandbezugslinie
155 162

9 10
7,5

43
16

13

28

24

12

35,5

l 16
5,5

Zargenfalzma

Auage Band nach DIN 18 111

Auage Band

Zargenfalzma

Glasma

Mitte Falleneinlass

Norm 908 mm bei Trhhe 1972 mm

Gegenkasten

Glasma Typ S

3,5

10 Glasma Typ N
11 Bandbezugslinie nach DIN 18 268
12 Oberkante Fertigfuboden (OKFF)

DORMA

79

OFFICE ARCOS

TYPENDARSTELLUNGEN

EINBAU DETAILS

fr Rahmenteile
1
2

Zargenfalzma
Auage Band
nach DIN 18 111
3 Auage Band
4 Zargenfalzma
5 Glasma
6 Mitte Falleneinlass
7 Norm 908 mm bei
Trhhe 1972 mm
8 Gegenkasten
9 Glasma Typ S
10 Glasma Typ N
11 Bandbezugslinie
nach DIN 18 268
12 Oberkante Fertigfuboden (OKFF)

4 716, 841, 966


5 709, 834, 959

3,5

11

(932)

40

20

80

80

1435

Norm: 1349

1983

50

9 10

57

1972

35,5

1947

45

241

232,5

239

86

212

3,5

16

86

960

1435

32

12

Schnitt
76
56

43

21
FT24

8
11

12

FT24
27

36

3,5

35,5
3,5

56

15

218
83

18,5

91
171
91

76
56

Office ARCOS

51
36

10

61 mm profile cylinder
56
91

80

DORMA

15

4
76

13
29
PZ 61

OFFICE ARCOS

TYPENDARSTELLUNGEN

NORM 241

NORM 241

RAHMENTEIL FR STAHLZARGE RAHMENTEIL FR HOLZZARGE

4
18,5
2

Bandbezugslinie

22

35

Bandbezugslinie

11,5

16

43

FT 24
35,5
3,5

11

18,5

27

11

FT 24

27

43

18,5

35,5
3,5

4,7

12

NORM 241

AUFSCHRAUB-RAHMENTEIL

68

Bandbezugslinie

18,5

DIN links

11

FT24

27

43

18,5

35,5
3,5

DIN rechts

DORMA

81

OFFICE JUNIOR / OFFICE CLASSIC/ OFFICE ARCOS

TYPENDARSTELLUNGEN

RAHMENTEILE FR ZARGENTASCHEN TYP VN 120 / TYP VX

4 716, 841, 966


5 709, 834, 959

Zargenfalzma
Auage Band
nach DIN 18 111
3 Auage Band
4 Zargenfalzma
5 Glasbreite
6 Mitte Falleneinlass
7 Norm 908 mm bei
Trhhe 1972 mm
8 Gegenkasten
9 Glashhe (Typ S)
10 Glashhe (Typ N)
11 Bandbezugslinie
nach DIN 18 268
12 Oberkante Fertigfuboden (OKFF)

3,5

241

214,5

221

45

86

194

3,5

1
2

11
(932)

40
20

80

80

1435

1983

Norm:1349

50

57

1972

35,5

1947

9 10

16

960

86

32

12

43

FT24

11

Bandbezugslinie

27

79 82

NORM 241

35,5
18,5

7,5

Typ VN 120

90

NORM 241

10

82

DORMA

Bandbezugslinie

Typ VX

3,5

OFFICE JUNIOR / OFFICE CLASSIC/ OFFICE ARCOS

TYPENDARSTELLUNGEN

FR ZARGENTASCHEN TYP VN 160

4 716, 841, 966


5 709, 834, 959

Zargenfalzma
Auage Band
nach DIN 18 111
3 Auage Band
4 Zargenfalzma
5 Glasbreite
6 Mitte Falleneinlass
7 Norm 908 mm bei
Trhhe 1972 mm
8 Gegenkasten
9 Glashhe (Typ S)
10 Glashhe (Typ N)
11 Bandbezugslinie
nach DIN 18 268
12 Oberkante Fertigfuboden (OKFF)

3,5

241

214,5

284

45

86

194

3,5

1
2

11
(932)

40

1435

80

80

1435

6
8

9 10

960

16

2
86

32

12

24

43
16

13

28

9
NORM 241

1983

20

57

155 162

Norm:1349

50

1972

35,5

1947

20

35,5
5,5

3,5

Bandbezugslinie

7,5

DORMA

83

SPEZIALBNDER

SPEZIALBNDER

Edelstahl-Innentrband
86
Spezialbnder
87 88

84

DORMA

SPEZIALBNDER

DORMA

85

SPEZIALBNDER

EINZELKOMPONENTEN

EDELSTAHL-INNENTRBAND

Fr 8 mm Glasdicke bei 24 mm Falztiefe bzw. 10 mm Glasdicke


bei 26 mm Falztiefe, Flgelbreite max. 1000 mm.
Bnder entsprechen der hchsten Korrosionsschutzbestndigkeitsklasse (EN 1670, Klasse 4).
Auf Anfrage auch als Version mit abgerundeten Ecken erhltlich.
Art.-Nr. 11.500
Gewicht in kg:

Edelstahl-Band fr Rahmenteile,
fr Falztiefe 40 mm,
mit Edelstahl-Hlse,
Edelstahl-Bolzen,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 11.502 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
ER 0,371

27

40
16

Edelstahl-Band fr Rahmenteile,
mit Edelstahl-Hlse,
Edelstahl-Bolzen,
Flgelgewicht max. 55 kg

86

40

fr 8 mm und 10 mm Glas

R8

22

35,5
77

Hinweis:
Anwendungen/Glasbearbeitung wie bei Ofce Classic
(siehe Seite 64)
Rahmenteile ab Seite 90.

86

DORMA

ER 0,332

SPEZIALBNDER

EINZELKOMPONENTEN

TRBNDER FR 8 MM GLASDICKE

* nur bei
Art.-Nr. 12.012

* nur bei
Art.-Nr. 12.032

Anschraubband ohne Kappen,


49 mm, Edelstahl-Bolzen,
Kunststoffbuchsen,
Flgelgewicht max. 30 kg

Art.-Nr. 12.010
Gewicht in kg:

Anschraubband mit 3 Kappen,


49 mm, Edelstahl-Bolzen,
Kunststoffbuchsen,
Flgelgewicht max. 30 kg

Art.-Nr. 12.011 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,152

Anschraubband mit Kappe


auf Gegenplatte,
86 mm, Edelstahl-Bolzen,
Kunststoffbuchsen,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 12.012 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,215

Einschraubband ohne Kappen,


49 mm, Edelstahl-Bolzen,
Kunststoffbuchsen, Rahmenteil
Stahl verzinkt, Flgelgewicht
max. 30 kg

Art.-Nr. 12.020
Gewicht in kg:

Einschraubband mit 2 Kappen,


49 mm, Edelstahl-Bolzen,
Kunststoffbuchsen, Rahmenteil
Stahl verzinkt, Flgelgewicht
max. 30 kg

Art-Nr. 12.021 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,174

Scharnierband ohne Kappen,


49 mm, Edelstahl-Bolzen,
Kunststoffbuchsen,
Flgelgewicht max. 30 kg

Art.-Nr. 12.030
Gewicht in kg:

Scharnierband mit 4 Kappen,


49 mm, Edelstahl-Bolzen,
Kunststoffbuchsen,
Flgelgewicht max. 30 kg

Art.-Nr. 12.031 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,243

Scharnierband mit Kappen


auf Gegenplatte,
86 mm, Edelstahl-Bolzen,
Kunststoffbuchsen,
Flgelgewicht max. 45 kg

Art.-Nr. 12.032 (ohne Abb.)


Gewicht in kg:
LM 0,344

LM 0,130

LM 0,147

LM 0,208

DORMA

87

SPEZIALBNDER

EINZELKOMPONENTEN

ECKBNDER FR 8 MM UND 10 MM GLASDICKE

15

12.003

88

DORMA

Eckbnder, paarweise,
mit freier unterer bzw. oberer
und seitlicher Glaskante,
hhenverstellbar,
erweiterte Farbpalette,
Flgelgewicht max. 35 kg

fr 8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.001
fr 10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.009
Gewicht in kg:
LM 0,588
MS 1,006

Paar Boden- bzw. Deckenlager


fr Eckbnder, Messing matt
verchromt, Edelstahl-Bolzen

Art.-Nr. 12.016
Gewicht in kg:

0,182

Stck Boden/Deckenlager
links unten/rechts oben

Art.-Nr. 12.014
Gewicht in kg:

0,091

Stck Boden/Deckenlager
rechts unten/links oben

Art.-Nr. 12.015
Gewicht in kg:

0,091

Seitenlager
fr Eckbnder, Messing matt
verchromt, Edelstahl-Bolzen

Art.-Nr. 12.003
Gewicht in kg:

0,132

Einschraubbolzen,
Edelstahl

Art.-Nr. 12.004
Gewicht in kg:

0,048

Eckbnder-Set,
fr 8 und 10 mm Glasdicke,
mit freier unterer bzw. oberer
und seitlicher Glaskante
(Glasbearbeitung wie
Art.-Nr. 12.001)

bestehend aus
1 Bodenlager,
1 unterem Eckband
(hhenverstellbar),
1 Deckenlager,
1 oberem Eckband,
Flgelgewicht max. 80 kg
Flgelbreite max. 1100 mm
Art.-Nr. 12.040 L (wie Abb.)
Art.-Nr. 12.041 R
Gewicht in kg:
LM 0,825

12.004

DORMA

89

ZUBEHR

ZUBEHR

Rahmenteile fr Innentren
92 94
Zargentaschen,
berschubhlsen
94 96
Trschienen fr Innentren
97 99
Feststellriegel / Trschnpper
99 100
Zubehr Trschlieer101 105

90

DORMA

ZUBEHR

DORMA

91

ZUBEHR

EINZELKOMPONENTEN

40

22

34,5

l 10

2,5

40

34,5

34,5

l 10

2,5

RAHMENTEILE FR STUDIO

83

34,5

34,5
2,5

l 10

Rahmenteil fr Stahlzarge,
mit extra verlngertem
Fhrungsstift fr Studio Bnder,
Stahl verzinkt,
Fhrungsstift kunststoffummantelt
Gewicht in kg:
0,078

Art.-Nr. 10.423

Rahmenteil fr Holzzarge,
mit extra verlngertem Fhrungsstift fr Studio Bnder,
Stahl verzinkt,
Fhrungsstift kunststoffummantelt
Gewicht in kg:
0,090

Art.-Nr. 10.424

Aufschraub-Rahmenteil,
mit extra verlngertem Fhrungsstift fr Studio Bnder,
Stahl verzinkt,
Fhrungsstift kunststoffummantelt
Gewicht in kg:
0,094

Art.-Nr. 10.407

Aufschraub-Rahmenteil,
Stahl verzinkt,
Kunststoffbuchsen,
Flgelgewicht max. 55 kg
Gewicht in kg:
0,047

Art.-Nr. 11.405*

Aufschraub-Rahmenteil,
Stahl verzinkt,
fr Kugeldrucklager,
Kunststoffbuchsen,
Flgelgewicht max. 55 kg
Gewicht in kg:
0,046

Art.-Nr. 11.406**

Rahmenteil fr 120er
Zargentasche,
Edelstahl,
Flgelgewicht max. 55 kg
Gewicht in kg:
0,071

Art.-Nr. 11.308

15

RAHMENTEILE FR OFFICE

fr Kugellager

38,5

24

70

24

l15

* nicht verwendbar mit Art. Nr. 11.230


in Oberche Niro matt (700)
** nicht verwendbar mit Art. Nr. 11.234
in Oberche Niro matt (700)

92

DORMA

ZUBEHR

fr Kugellager

27

24

70

24

l15

38,5

28

84

28

l15

l15

27

28

84

28

fr Kugeldrucklager

fr Kugeldrucklager

EINZELKOMPONENTEN

Rahmenteil fr 120er
Zargentasche,
Edelstahl,
fr Kugeldrucklager,
Flgelgewicht max. 60 kg
Gewicht in kg:
0,048

Art.-Nr. 11.248

Rahmenteil fr VX-Zargentasche,
Edelstahl,
mit Kunststoffbuchsen,
fr alle VX-Aufnahmeelemente,
Flgelgewicht max. 55 kg
Gewicht in kg:
0,060

Art.-Nr. 11.304

Rahmenteil fr VX-Zargentasche,
Edelstahl,
fr Kugeldrucklager,
fr alle VX-Aufnahmeelemente,
Flgelgewicht max. 60 kg
Gewicht in kg:
0,050

Art.-Nr. 11.305

Rahmenteil fr Stahlzarge,
Stahl verzinkt,
Kunststoffbuchse
Gewicht in kg:
0.040
Rahmenteil fr Stahlzarge,
Edelstahl,
Kunststoffbuchsen
Gewicht in kg:
0.045

Art.-Nr. 11.309

Rahmenteil fr Stahlzarge,
Stahl verzinkt,
fr Kugeldrucklager,
Flgelgewicht max. 60 kg
Gewicht in kg:
0.035

Art.-Nr. 11.235

Art.-Nr. 11.307

DORMA

93

ZUBEHR

EINZELKOMPONENTEN

RAHMENTEILE FR OFFICE

fr Kugeldrucklager

Rahmenteil fr Holzzarge,
Stahl verzinkt,
Kunststoffbuchsen
Gewicht in kg:
0.055

Art.-Nr. 11.310

Rahmenteil fr Holzzarge,
Stahl verzinkt,
fr Kugeldrucklager,
Flgelgewicht max. 60 kg
Gewicht in kg:
0.050

Art.-Nr. 11.236

Zargentasche fr Stahlzarge,
Stahl verzinkt
Gewicht in kg:
0,073

Art.-Nr. 10.406

Zargentasche fr Holzzarge,
Stahl verzinkt
Gewicht in kg:
0,060

Art.-Nr. 10.405

ZARGENTASSCHEN

23

83

23

34

15

94

DORMA

60

ZUBEHR

EINZELKOMPONENTEN

39

BERSCHUBHLSEN

berschubhlse
fr Rahmenteile
Art.-Nr. 11.307, 11.309,
11.310, 11.405

Art.-Nr. 11.311

l 16

Gewicht in kg:

33

fr Kugeldrucklager

LM 0,002

berschubhlse
fr Rahmenteile
Art.-Nr. 11.235, 11.236,
fr Kugeldrucklager
Gewicht in kg:
LM 0,002

Art.-Nr. 11.006

berschubhlse
fr Rahmenteile
Art.-Nr. 10.400, 10.404,
10.407
Gewicht in kg:
LM
0,002
MS
0,006

Art.-Nr. 10.408

Winkelschlieblech
Gewicht in kg:
LM 0,008

Art.-Nr. 10.401

l 16

45,5

16

SCHLIESSBLECHE

65

14
4

65

25

10

20

16

Art.-Nr. 10.421

Schlieblech
Gewicht in kg:

ER 0,019

Schlieblech
Gewicht in kg:

MS 0,022

Art.-Nr. 10.422

40

DORMA

95

ZUBEHR

EINZELKOMPONENTEN

SCHLIESSBLECHE

65

Winkelschlieblech
mit 16 mm Schenkel
Gewicht in kg:
LM 0,008

Art.-Nr. 10.411

Winkelschlieblech
Gewicht in kg:
LM 0.038

Art.-Nr. 11.313

Falle fr -Norm Zargen


(Metallfalle mit partieller KSUmmantelung) bzw. fr 10er
Glas bei 24er Falztiefe, geeignet
fr Studio Rondo, Classic, Gala
und ARCOS.

Art.-Nr. 10.066

Barrierefreier Bodentrstopper
Easy Stop
fr Drehtren,
Edelstahladapter zum
Verkleben,
Kunststoffabdeckung
Gewicht in kg:
LM 0.335

Art.-Nr. 10.591

14
4

25

16

WINKELSCHLIESSBLECH

1,5

170

12

20

SONDERFALLE

EASY-STOP

60

6,5

50

66

96

DORMA

90

ZUBEHR

EINZELKOMPONENTEN

TRSCHIENEN FR 8 MM UND 10 MM GLASDICKE

Trschiene zum Aufstecken,


mit beidseitigem KunststoffAbschluss
Normma 834 mm

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.102
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.122

Normma 959 mm

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.103
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.123

Lagerlnge 1200 mm

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.104
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.124

Fixlngen bis 1200 mm

8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.100
10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.120
Gewicht in kg/m: LM 0,833

Dichtungsbrste zum
Einschieben in Trschienen,
mit Kunststoffborsten,
5 mm vorstehend,

Lagerlnge 2000 mm
Art.-Nr. 12.110
Fixlngen bis 1200 mm
Art.-Nr. 12.111
Gewicht in kg:
0,140

Abschluss,
Kunststoff, schwarz,

fr 8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.106 (ohne Abb.)

Abschluss,
Kunststoff, schwarz,

fr 10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.108 (ohne Abb.)
Kunststoff, wei,
fr 10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.109 (ohne Abb.)
Gewicht in kg:
0,001

F.F.L.

DORMA

97

ZUBEHR

EINZELKOMPONENTEN

TRSCHIENEN MIT AUTOMATISCHER DICHTUNG

Trschiene mit absenkbarer Dichtung zum Aufstecken


Lngen

Art.-Nr.
8 mm Glas

Abbildung zeigt rechts

10 mm Glas

DIN L

DIN R

DIN L

DIN R

834 mm

12.202

12.203

12.212

12.213

959 mm

12.204

12.205

12.214

12.215

Fixma bis
1200 mm

12.200

12.201

12.210

12.211

OKFF

Gewicht in kg/m: LM 1.559

Planet Absenkdichtung
KG D 8 / KG D 10

8 (10)

35

Lngen

28

5-16

35 (33 44)

Montage am
Glas mittels
UV-Kleber

16,5

Bedienungsknopf
immer an der Bandseite

10 mm Glas

KG D 8

KG D 10

834 mm

12.230

12.231

959 mm

12.235

12.236

1084 mm

12.245

12.246

1209 mm

12.240

12.241

Gewicht in kg/m: LM 0.771

Planet Absenkdichtung
KG-U

>12

Montage am
Glas mittels
UV-Kleber

Art.-Nr.
8 mm Glas

Lngen

Art.-Nr.

28

KG-U
5-16

35 (33 44)

* 12 mm Glas

16,5

Bedienungsknopf
immer an der Bandseite

834 mm

12.233

959 mm

12.238

1084 mm

12.248

1209 mm

12.243

Gewicht in kg/m: LM 0.629

Montage am
Glas mittels
UV-Kleber

Planet Absenkdichtung
KG-S
Lngen

Art.-Nr.

5-16

35

KG-S

16,5

Bedienungsknopf
immer an der Bandseite

98

DORMA

834 mm

12.232

959 mm

12.237

1084 mm

12.247

1209 mm

12.242

Gewicht in kg/m: LM 0.789

ZUBEHR

Montage am
Glas mittels
doppelseitigem
Klebeband

Planet Absenkdichtung
Komplett-Set
inklusive doppelseitigem Klebeband
KG-SM
Lngen

Art.-Nr.

5-16

35

KG-SM

16,5
Bedienungsknopf
immer an der
Bandseite

EINZELKOMPONENTEN

834 mm

12.234

959 mm

12.239

1084 mm

12.249

Gewicht in kg/m: LM 0.789

FESTSTELLRIEGEL

60

berschub-Feststellriegel,
fr 8 mm Glasdicke,
mit Bodenbuchse

Art.-Nr. 12.301
Gewicht in kg:

LM 0,121

berschub-Feststellriegel,
fr 10 mm Glasdicke,
mit Bodenbuchse

Art.-Nr. 12.302
Gewicht in kg:

LM 0,113

berschub-Gegenkasten,
fr 8 mm Glasdicke,
zu berschub-Feststellriegel
Art.-Nr. 12.301

Art.-Nr. 12.314

fr 10 mm Glasdicke,
zu berschub-Feststellriegel
Art.-Nr. 12.302

Art.-Nr. 12.317
Gewicht in kg:

LM 0,130

DORMA

99

ZUBEHR

EINZELKOMPONENTEN

FESTSTELLRIEGEL

Feststellriegel,
auf Glasbohrung,

fr 8 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.312
fr 10 mm Glasdicke
Art.-Nr. 12.315
Gewicht in kg:
LM 0,121

Feststellriegel,
auf Glasbohrung,
mit freier Glaskante
fr 8+10 mm Glasdicke

Art.-Nr. 12.318
Gewicht in kg:

Gegenkasten,
auf Glasbohrung, fr 8 mm
Glasdicke, zu Feststellriegel
Art.-Nr. 12.312

Art.-Nr. 12.313

Gegenkasten,
auf Glasbohrung,
fr 10 mm Glasdicke,
zu Feststellriegel
Art.-Nr. 12.315

Art.-Nr. 12.316
Gewicht in kg:

LM 0,087

berschub-Teleskopfeststeller,
fr 8, 10 und 12 mm Glasdicke,
eloxalhnlich lackiert

Art.-Nr. 12.320
Gewicht in kg:

LM 0,365

Trschnpper,
Kunststoff

Art.-Nr. 12.300
Gewicht in kg:

0,007

Trschnpper,
mit Rundriegel

Art.-Nr. 12.305
Gewicht in kg:

0,007

Schnappklotz
fr Saunatren

Art.-Nr. 13.006
Gewicht in kg:

0,045

Holzgriff
fr Saunatren

Art.-Nr. 13.005
Gewicht in kg:

0,267

l 10

l8

30

50

24

40

l 10

30

24

110

40

LM 0,099

12.300

12.305

225

20

100

DORMA

80

ZUBEHR

EINZELKOMPONENTEN

PROFILZYLINDER

Prolzylinder
61 mm lang, verschieden
schlieend, mit DORMA Logo

Art.-Nr. 05.001

Prolzylinder
61 mm lang, gleich schlieend,
mit DORMA Logo

Art.-Nr. 05.002

Weitere Zylinder aus dem


DORMA-Programm auf Anfrage

GLASTRSCHUH FR TS 97

max. 8

49

min. 5

340

Glastrschuh fr TS 97
Keine Glasbearbeitung wie Ausnehmungen und Bohrungen
erforderlich.
Der DORMA TS 97 mit Glastrschuh ist mit Studio ARCOS
und Ofce ARCOS / Ofce
Junior Bndern zu verwenden.

max.10

DORMA

101

ZUBEHR

EINZELKOMPONENTEN

ZUBEHR

fr Trschlieer TS 73 V
Befestigungsplatte
fr DORMA TS 73 V,
Trschlieerarm fr Oberlicht
Art.-Nr. 12.330
Gewicht in kg:
LM 0.132

86

28

51

Drehtrbeschlag

45

86 x 43 mm
2

Oberlicht

27

16

EA (AT)

195

248

Universal/EP

245

298

Studio/Ofce

170

223

ARCOS Universal

262

315

30
20

Trgel

20

50

50.5

105

Befestigungsplatte 225 mm,


fr DORMA TS 73 V
Art.-Nr. 12.335
Gewicht in kg:
LM 0.289

10
max. 8

60

225

105

51

50

45
M5

25.5
30

102

DORMA

20

20

50

Zarge/Rahmen
M5

50.5
105

Drehtrbeschlag

EA (AT)

195

248

Universal/EP

245

298

Studio/Ofce

170

223

ARCOS Universal

262

315

ZUBEHR

EINZELKOMPONENTEN

fr Trschlieer TS 92

30

46

39

30

Befestigungsplatte
fr DORMA TS 92
Trschlieerarm fr Oberlicht
Art.-Nr. 12.332
Gewicht in kg:
LM 0.265

39

54

Overpanel
B

Drehtrbeschlag

390
l 20

l 20

30

EA (AT)/EP

200 202

Universal

250

252

Studio/Ofce

148

150

ARCOS Universal

265

267

32,5
l 20

A
Pivot point side

l 20

Door panel

Befestigungsplatte
279 mm, fr DORMA TS 92
(Stand 07/02)
Art.-Nr. 12.334
Gewicht in kg:
LM 0.290

105

65

279

105
82,5

54

428

Drehtrbeschlag

22

32,5
l 20

M5

M5

EA (AT)/EP

200

182

Universal

250

232

Studio/Ofce

148

132

ARCOS Universal

265

247

l 20

105

Pivot point side

min 5

Oberschubschuh
Auf Anfrage

54

DORMA

103

TRDRCKER

DRCKERPROGRAMM

Drcker fr Drckerfhrung
106 110
Drcker mit Rosetten
112 115

104

DORMA

TRDRCKER

DORMA

105

DRCKERPROGRAMM

DRCKER FR DRCKERFHRUNG

TRDRCKERGARNITUREN FR SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Drckergarnitur,
mit achem Griffteil,
erweiterte Farbpalette
Gewicht in kg:
LM 0,290
MS 0,760

Art.-Nr. 10.314

Drckergarnitur,
Rundform, fr Drckerfhrung
Gewicht in kg:
LM 0,320
MS 0,450
Drckergarnitur,
Rundform, fr Drckerfhrung,
mit Niro Vierkantstift
Gewicht in kg:
LM 0,452

Art.-Nr. 10.301

Drckergarnitur,
mit geschwungenem Griffteil

Art.-Nr. 10.300

Gewicht in kg:

MS 0,650

Drckergarnitur,
Ofce-Drcker Edelstahl
Gewicht in kg:

ER 0,336

Drckergarnitur,
Gewicht in kg:

LM 0,350

DORMA

Art.-Nr. 11.299

Art.-Nr. 19.009

Drckergarnitur,
mit kantigem Griffteil
Gewicht in kg:
LM 0,392

106

Art.-Nr. 10.322

Art.-Nr. 10.010

DRCKERPROGRAMM

DRCKER FR DRCKERFHRUNG

ARCOS Drckergarnitur
Gewicht in kg:
LM
0,353
MS
0,959

Art.-Nr. 24.301

Drckergarnitur,
mit ovalem Griffteil
Gewicht in kg:
LM
0,300

Art.-Nr. 24.302

Drckergarnitur,
mit eckigem Griffteil
Gewicht in kg:
LM
0,267

Art.-Nr. 24.303

ARCOS Wechselgarnitur mit


ARCOS Drcker
und frei drehbarem Knopf auf
Wechselstift (ohne Funktion)
Gewicht in kg:
LM
0,335

Art.-Nr. 24.316

Wechselgarnitur,
Drcker mit achem Griffteil,
Knopf auf Wechselstift
(drehbar ohne Funktion)
Gewicht in kg:
LM 0,270

Art.-Nr. 10.304

Wechselgarnitur,
mit Rundformdrcker und frei
drehbarem Knopf auf Wechselstift (drehbar ohne Funktion)
Gewicht in kg:
LM 0,335
Drcker-Knopf-Garnitur, mit
Rundformdrcker und Drehknopf
Gewicht in kg:
LM 0,345

Art.-Nr. 10.316

Art.-Nr. 10.317

DORMA

107

TRDRCKERGARNITUREN

DRCKER FR DRCKERFHRUNG

OGRO DRCKERPAAR

OGRO 8100
Drckerpaar
inkl. Stift.

OGRO 8111
Drckerpaar
inkl. Stift.

OGRO 8140
Drckerpaar
inkl. Stift.

OGRO 8527
Drckerpaar
inkl. Stift.

OGRO 8825
Drckerpaar
inkl. Stift.

OGRO 8830
Drckerpaar
inkl. Stift.

OGRO 8870
Drckerpaar
inkl. Stift.

108

DORMA

TRDRCKERGARNITUREN

DRCKER FR DRCKERFHRUNG

OGRO 8928
Drckerpaar
inkl. Stift.

OGRO 8940
Drckerpaar
inkl. Stift.

OGRO 8972
Drckerpaar
inkl. Stift.

OGRO 8999
Drckerpaar
inkl. Stift.

OGRO 8906
Drckerpaar
inkl. Stift.

Adapter-Set fr die Anbringung


aller Premium-Drcker
(16 mm Fhrung) an smtliche
DORMA-Glas-Schlsser
ohne Rosette, mit Ausnahme
von ARCOS,Distanzring 27 x
8 mm

OGRO 6590

Adapter-Set fr die Anbringung


aller Premium-Drcker
(16 mm Fhrung) nur an
DORMA-Glas ARCOS Schlsser,
ohne Rosette, Distanzring 32
x 8 mm

OGRO 6595

DORMA

109

TRDRCKERGARNITUREN

DRCKER FR DRCKERFHRUNG

TRDRCKERGARNITUREN FR SCHLSSER MIT DRCKERFHRUNG

Knopfgarnitur,
Drehknopf
Gewicht in kg:

Art.-Nr. 10.305
LM 0,255

Knaufzylinder (WC),
fr PZ-vorgerichtete Schlsser,
Knauf aus Leichtmetall,
erweiterte Farbpalette
Gewicht in kg:
0,225

110

DORMA

Art.-Nr. 10.310

DORMA

111

TRDRCKERGARNITUREN

DRCKER MIT ROSETTEN

TRDRCKERGARNITUREN FR SCHLSSER MIT ROSETTEN

112

DORMA

ARCOS Drckergarnitur,
mit Rosetten
Gewicht in kg:
LM
0,420

Art.-Nr. 24.307

Drckergarnitur,
ovales Griffteil, mit Rosetten
Gewicht in kg:
LM
0,379

Art.-Nr. 24.308

Drckergarnitur,
eckiges Griffteil,
mit Rosetten
Gewicht in kg:
LM
0,344

Art.-Nr. 24.309

Drckergarnitur,
Rundform, mit Rosetten
Gewicht in kg:
LM 0,320

Art.-Nr. 10.307

Drckergarnituren fr Holztren
inkl. BB-Rosette
Gewicht in kg:
LM
0,485

Art.-Nr. 24.322

TRDRCKERGARNITUREN

DRCKER MIT ROSETTEN

Drckergarnituren fr Holztren
inkl. PZ-Rosette
Gewicht in kg:
LM
0,485

Art.-Nr. 24.323

Drckergarnituren fr Holztren
inkl. WC-Schauscheibe
Gewicht in kg:
LM
0,531

Art.-Nr. 24.324

ARCOS Wechselgarnitur mit


ARCOS Drcker
und frei drehbarem Knopf auf
Wechselstift (ohne Funktion
Gewicht in kg:
LM
0,377

Art.-Nr. 24.318

Wechselgarnitur,
mit Rundformdrcker und
feststehendem Knopf
auf Wechselstift, mit Rosetten
Gewicht in kg:
LM 0,400

Art.-Nr. 10.318

Drcker-Knopf-Garnitur
mit Rundformdrcker
und Drehknopf, mit Rosetten
Gewicht in kg:
LM 0,400

Art.-Nr. 10.319

DORMA

113

TRDRCKERGARNITUREN

DRCKER MIT ROSETTEN

OGRO DRCKERPAAR

OGRO 8100
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

OGRO 8111
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

OGRO 8140
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

OGRO 8527
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

OGRO 8825
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

OGRO 8830
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

OGRO 8870
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

114

DORMA

TRDRCKERGARNITUREN

DRCKER MIT ROSETTEN

OGRO 8928
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

OGRO 8940
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

OGRO 8972
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

OGRO 8999
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

OGRO 8906
Drckerpaar inkl. Stift und
fest-drehbar gelagerter Drckerrosetten mit Hochhaltefeder

DORMA

115

PENDELTRBAND

TENSOR

TENSOR

Allgemeine Informationen
118 119
Sets / Typendarstellungen
120 122
Zubehr
122, 90 105

116

DORMA

PENDELTRBAND

TENSOR

DORMA

117

TENSOR

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

BEWEGUNG SPANNUNG TENSOR

Viele Argumente sprechen fr


eine Ganzglastr. Ebenso vielfltig wie die Einsatzbereiche sind
die Funktionsmglichkeiten.
Pendeltren bieten besonderen
Komfort, insbesondere dann,
wenn die Tr allein durch die
Bnder sicher in Ihre gewnschte
Geschlossen-Position gefhrt
wird ohne in den Boden einzulassende Bodentrschlieer und
ohne Trschlieer an der oberen
Glaskante.

118

DORMA

TENSOR setzt einen neuen


Standard. Ganz gleich, ob bei
einer Neuplanung oder im
Renovierungsfall.
TENSOR Pendeltrbnder
lassen sich direkt an das Mauerwerk oder eine ungeflzte Zarge
anbinden. Bei der Beschlagvariante Glas an Glas wird die
Pendeltr an einem feststehenden Glasseitenteil befestigt.

Spannend aus jedem


Blickwinkel
Oberchlich betrachtet, zeigt
sich TENSOR in einer leicht
konvexen Bogenform. Augenfllig ist auerdem die Intarsie mit
DORMA Branding, harmonisch
integriert in die seidenmatten
Aluminium-Bnder.
Sie kann jederzeit entweder
farblich passend oder bewusst
als Kontrast zur Band-Ausfhrung eingesetzt werden
3 Farb-Varianten liegen jedem
Beschlag bei. Gleichzeitig dient
die Intarsie als Anschlag fr
das Band und schtzt so die
Oberche des xen Bandteils
vor Beschdigungen bei 90

ffnung. Und sie verdeckt den


Zugang zum Herzstck der
Technik die einfache und
przise Nulllageneinstellung.
Sie ist erste Voraussetzung fr
sauberes Schlieen einer Pendeltr. Bei 90 hlt TENSOR
die Tr sicher fest. Zurck in
Richtung Schlieen gefhrt,
bernimmt ab einem Winkel von
80 der Federmechanismus
des TENSOR Beschlages alles
weitere: Die Tr schliet schnell
und sicher. Und bereits bei
einer ffnung von 2 reicht das
anstehende Drehmoment von
10 Nm aus, die Tr in einer
komfortablen GeschlossenPosition zu halten.

TENSOR

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Nulllage einstellbar

Hchstes Drehmoment von


12 Nm ist erreicht; bereits
unter 2 reicht das Drehmoment von 10 Nm aus, die
Tr in einer komfortablen
Geschlossen-Position zu
halten.

Einsetzen der
Schliefunktion

TENSOR
TV-Prfung / -berwachung
bezglich Qualitt und Produktionsprozess.
Besttigte 500.000 Bewegungszyklen.

Sicher geffnet in
Feststellposition

Durchschnittswerte fr Tr mit zwei TENSOR Bndern

10
8
6
4

Drehmoment [Nm]

12

2
-90

-70

-50

-30

-10

10

30

50

70

90

Drehwinkel [Grad]

DORMA

119

TENSOR

TYPENDARSTELLUNG / SETS

LH

1435*
LH-10

X
7

X+7

LH

1435*
LH-10

X+7

X+3

X+3

FR WAND-/ZARGENMONTAGE

(LB-10)/2

LB-6
LB

LB

TENSOR Pendeltr an Wand/Zarge mit auiegender Montageplatte

TENSOR Pendeltr an Wand/Zarge mit auiegender Montageplatte

1-gelig

2-gelig

LH = Lichte Hhe
LB = Lichte Breite
Glashhe = LH - 10
Glasbreite = LB - 6

Beschlge fr 8, 10 und
12 mm Glas
Trgewicht: max. 65 kg
Trbreite: max. 1.000 mm

* fr Glashhen 1.800 - 2.500 mm


(min. 700 mm Flgelbreite)

TENSOR Pendeltrbnder

LH = Lichte Hhe
LB = Lichte Breite
Glashhe = LH - 10
Glasbreite = (LB - 10) / 2

Beschlge fr 8, 10 und
12 mm Glas
Trgewicht: max. 65 kg
Trbreite: max. 1.000 mm

* fr Glashhen 1.800 - 2.500 mm


(min. 700 mm Flgelbreite)

Glasbearbeitung/Bohrbild

100
70

86

24

2
R1
65

80
60

82

16

50

R1
2

6,

86
8 /10 /12

127

36

70

Paar Pendeltrbnder inkl.


Montageplatte, rund;
zur Wand-/Zargenbefestigung
mit auiegender Montageplatte
fr 8, 10 und 12 mm Glas
Art.-Nr. 12.520

Oberchen:
LM EV 1 Deko (114)
LM hnlich Niromatt (113)
LM messingfarbig (105)
Auf Anfrage:
LM glanzverchromt (122)

Um das berdrehen der Tr zu verhindern (max. 90),


setzen Sie bitte einen Stopper (Seite 123)

120

DORMA

60

Abhngig von
Befestigungsmittel

ACHTUNG: Voraussetzung ist eine tragfhige Unterkonstruktion!


Fr die Zargenbesfestigung steht Ihnen unsere Hinterzargenbefestigung 12.526 zur Verfgung (Detail: 12-152A)

TENSOR

TYPENDARSTELLUNG / SETS

3
X+3

X
3

1435*
LH-10
7

X+7

LH

1435*
LH-10

LH
X+7

X+3

FR ZARGENMONTAGE

(LB-10)/2

LB-6
LB

LB

TENSOR Pendeltr an Zarge mit eingelassener Montageplatte

TENSOR Pendeltr an Zarge mit eingelassener Montageplatte

1-gelig

2-gelig

LH = Lichte Hhe
LB = Lichte Breite
Glashhe = LH - 10
Glasbreite = LB - 6

Beschlge fr 8, 10 und
12 mm Glas
Trgewicht: max. 65 kg
Trbreite: max. 1.000 mm

* fr Glashhen 1.800 - 2.500 mm


(min. 700 mm Flgelbreite)

TENSOR Pendeltrbnder

LH = Lichte Hhe
LB = Lichte Breite
Glashhe = LH - 10
Glasbreite = (LB - 10) / 2

Beschlge fr 8, 10 und
12 mm Glas
Trgewicht: max. 65 kg
Trbreite: max. 1.000 mm

* fr Glashhen 1.800 - 2.500 mm


(min. 700 mm Flgelbreite)

Glasbearbeitung/Bohrbild
3

82

24

16

46

65

82

65

82

2
R1
R1
2

82
8/10/12
123

36

M8

R5

M8

12

Art.-Nr. 12.522

Oberchen:
LM EV 1 Deko (114)
LM hnlich Niromatt (113)
LM messingfarbig (105)
Auf Anfrage:
LM glanzverchromt (122)

Um das berdrehen der Tr zu verhindern (max. 90),


setzen Sie bitte einen Stopper (Seite 123)

Ausfrsung
4 mm tief
82
65

Paar Pendeltrbnder inkl.


Montageplatte;
zur Zargenbefestigung mit
eingelassener Montageplatte
fr 8, 10 und 12 mm Glas

38

ACHTUNG: Voraussetzung ist eine tragfhige Unterkonstruktion!


Fr die Zargenbesfestigung steht Ihnen unsere Hinterzargenbefestigung 12.526 zur Verfgung (Detail: 12-152A)

DORMA

121

TENSOR

TYPENDARSTELLUNG / SETS

X+7

LH

LH

X+7

1435*
LH-10

1435*
LH-10

X+3

X+3

GLAS AN GLAS

(LB-10)/2

LB-6
LB

LB

TENSOR Pendeltr Glas an Glas

TENSOR Pendeltr Glas an Glas

1-gelig

LH = Lichte Hhe
LB = Lichte Breite
Glashhe = LH - 10
Glasbreite = LB - 6

Beschlge fr 8, 10 und
12 mm Glas
Trgewicht: max. 65 kg
Trbreite: max. 1.000 mm
Seitenteilbreite:
max. 1.500 mm

2-gelig

* fr Glashhen 1.800 - 2.500 mm


(min. 700 mm Flgelbreite)

TENSOR Pendeltrbnder

LH = Lichte Hhe
LB = Lichte Breite
Glashhe = LH - 10
Glasbreite = (LB - 10) / 2

Beschlge fr 8, 10 und
12 mm Glas
Trgewicht: max. 65 kg
Trbreite: max. 1.000 mm
Seitenteilbreite:
max. 1.500 mm

* fr Glashhen 1.800 - 2.500 mm


(min. 700 mm Flgelbreite)

Glasbearbeitung
3
46
24

8/10/12

3
123

36

199
76

R1

R1
2

82

38

16

2
R1

2
65

82

82

38

R1

16

82

24

fr Art.-Nr. 12.523

Paar Pendeltrbnder zur


Befestigung Glas an Glas
fr 8, 10 und 12 mm Glas

21

50 *

Art.-Nr. 12.523

Spannungsschnitt
21

Oberchen:
LM EV 1 Deko (114)
LM hnlich Niromatt (113)
LM messingfarbig (105)
Auf Anfrage:
LM glanzverchromt (122)

Oberlicht-Seitenteilverbinder
Art.-Nr. 12.536
Gewicht in kg:
LM 0,146

Um das berdrehen der Tr zu verhindern (max. 90),


setzen Sie bitte einen Stopper (Seite 123)

122

DORMA

*Empfehlung

3
Seitenteil

fr Art.-Nr. 12.536

Oberlicht

TENSOR

TYPENDARSTELLUNG / SETS

ZUBEHR

Bestellinformation
Wand

24,5

Glas

Trstopper,
Bodenmontage
Art.-Nr. 29.950

40

Boden

EASY-STOP

50

60

6,5

50

66

10 (8 / 12)
66

90

Barrierefreier Bodentrstopper
Easy Stop
fr Pendeltren
fr 8 mm Glas
fr 10 mm Glas
fr 12 mm Glas
Edelstahladapter zum
Verkleben,
Kunststoffabdeckung
Gewicht in kg:
LM 0.679

Art.-Nr. 10.592
Art.-Nr. 10.593
Art.-Nr. 10.594

DORMA

123

VISUR

VISUR

Allgemeine Informationen
126 127
Typendarstellungen
128
Komplett-Sets
129 130
Einzelkomponenten
131
Zubehr
90 105

124

DORMA

VISUR

DORMA

125

VISUR

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

VISUR
DURCHBLICK PUR

Pendeltren aus Glas ohne


sichtbare Beschlge? Die Antwort heit VISUR. Dieses fr
DORMA patentierte System hlt
Glas-Pendeltren vllig frei von
optisch strenden FunktionsElementen.
VISUR prsentiert die Tr in
vollkommener Transparenz. Die
Beschlagkomponenten treten
nicht im klar umrissenen

126

DORMA

Bereich des Trblattes in


Erscheinung, sondern wurden in
die umliegenden Strukturen
verlagert. Diese visuelle Reduktion macht die Anpassung der
Glaspendeltr an jede Raumgestaltung perfekt. Damit ist
VISUR ein echter Gewinn fr die
Innenarchitektur.

100 % TRANSPARENT
100 % BELASTBAR

Rahmenlos bis in die Spitzen


so prsentiert sich VISUR.
Architekten und Planer haben
hier ein leichtes Spiel.
Bei Material und Farbe der
Umgebungsstrukturen herrscht
vollkommene Freiheit. Denn
DORMA VISUR hlt sich dezent
zurck, greift jede Idee auf und
spiegelt sie wider.

Die im Dauertest geprften


500.000 Bewegungszyklen
sprechen ebenfalls fr den
hohen Anspruch an die Qualitt
eben 100 % DORMA.

VISUR

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

INTEGRIERTER RAHMENTRSCHLIESSER

Beim Ganzglas-Pendeltrsystem
VISUR bernimmt unsichtbar,
weil integriert, der Rahmentrschlieer DORMA RTS die
Schliefunktion. Der Rahmentrschlieer DORMA RTS 85
EN3 bringt nicht nur nach
jedem ffnen die Tr wieder in
die Nullposition, er schtzt sie
auch mit einer speziellen

Dmpfung vor unliebsamen


Anschlagen durch zu heftiges
ffnen. Mit Hilfe des serienmig eingebauten Feststellers
kann die Tr auerdem in
einem ffnungswinkel von 90
arretiert werden.
Als Teil des Trblattes bilden
glserne Klemmzungen oben
und unten das Bindeelement zu

den Drehtrbeschlgen. In den


Boden integriert ist der untere
Lagertopf mit der DrehlagerAufnahme bei einem Drehpunkt
von 65 mm. Die Einbautiefe
betrgt 64 mm bei einem
Durchmesser des Lagertopfes
von 126 mm.

LIEFERUMFANG

1x

1 Schlieerkasten zur Montage


unter der Decke
1-teilig fr max. Flgelbreite
1100 mm
2-teilig fr max. Flgelbreite
2 x 1100 mm
2 Glasklemmstck oben
3 Glasklemmstck unten
4 Deckprolabschnitte fr
Trschlieerachse 90 mm
5 Unterer Lagertopf mit
Abdeckring
6 Abdeckkappen
7 RTS 85 EN 3,
90 Feststellung
8 Schlieerkastendeckel

1x

2x

1x

7
4x

1x

1x

3
1x

DORMA

127

VISUR

TYPENDARSTELLUNGEN

TECHNISCHE DETAILS

Werkstoff und Oberchen


Leichtmetall, silber eloxiert,
114, LM EV1-Deko,

98

120

Trgelausfhrung
Glasdicke: 10 / 12 mm
max. Trgelgewicht:
85 kg
max. Trgelbreite (B1):
1100 mm
max. Trgelhhe (H1):
2500 mm

H1

.
.
.
.

Berechnung der Glasmae:


H1 = H 114
B1 1-gelig = B 10
B 15
B1 1-gelig =
2

64

10/12

126

65

30

33

5
R1

10/12

Ausfhrung der Glaszunge


oben und unten identisch

5
8

64

126

128

max. Hhe Glas (H1) = 2500 mm

max. Breite 1-gelig


(B1) = 1100 mm
max. Breite 2-gelig
(2 x B1) = 2 x 1100 mm

max. Hhe Glas (H1) = 2500 mm

98

98

120

DORMA

70

max. Breite (B1) = 1100 mm

VISUR

KOMPLETT-SETS

VISUR KOMPLETT-SETS

Komplett-Set fr 1-gelige
Tr inkl. Schlieerkasten,
RTS 85, oberem und unterem
Drehlager

Art.-Nr. 03.770

dto. fr 2-gelige Tr

Art.-Nr. 03.771

Achtung:
Bitte bei Bestellung lichte Breite bitte in mm angeben.
Max. Anlagenbreite: 1.100 mm (03.770)
Max. Anlagenbreite: 2.200 mm (03.771)

Komplett-Set fr 1-gelige Tr
mit Seitenteil,
inkl. Schlieerkasten RTS 85,
oberem und unterem Drehlager

Art.-Nr. 03.790

Achtung:
Bitte bei Bestellung die lichte
Breite sowie die Position des
Seiteneils und die Breite von
Seitenteilen und Tren, in mm
angeben
Max. Anlagenbreite: 2.000 mm

dto. fr 2-gelige Tr
mit Seitenteil,

Art.-Nr. 03.791

Achtung:
Bitte bei Bestellung die lichte
Breite sowie die Position des
Seiteneils und die Breite von
Seitenteilen und Tren, in mm
angeben
Max. Anlagenbreite: 3.000 mm

DORMA

129

VISUR

KOMPLETT-SETS

VISUR KOMPLETT-SETS

Komplett-Set fr 1-gelige Tr
mit 2 Seitenteilen,
inkl. Schlieerkasten RTS 85,
oberem und unterem Drehlager

Achtung:
Bitte bei Bestellung die lichte Breite und die Breite von
Seitenteilen und Tren in mm angeben.
Max. Anlagenbreite: 3.000 mm

dto. fr 2-gelige Tr mit


2 Seitenteilen

130

DORMA

Art.-Nr. 03.792

Art.-Nr. 03.793

Achtung:
Bitte bei Bestellung die lichte Breite und die Breite von
Seitenteilen und Tren in mm angeben.
Max. Anlagenbreite: 4.000 mm

VISUR

EINZELKOMPONENTEN

VISUR KOMPONENTEN

VISUR Set
bestehend aus: RTS 85,
oberem und unterem Drehlager

Art.-Nr. 03.772

VISUR Set
bestehend aus: oberem und
unterem Drehlager
(ohne RTS 85)

Art.-Nr. 03.773

Schlieerkastenprol
fr 1-gelige Tr
(max. 1100 mm Trgelbreite)
in Fixlnge (lichte Breite bitte in
mm angeben!)

Art.-Nr. 03.775

dto. fr 2-gelige Tr (max.


2 x 1100 mm Trgelbreite)
in Fixlnge (lichte Breite bitte in
mm angeben!)

Art.-Nr. 03.776

Schlieerkastenprol
in Lagerlnge 6000 mm

Art.-Nr. 03.789

Schlieerkastendeckelprol
fr 1-gelige Tr (max. 1100
mm Trgelbreite)
in Fixlnge (lichte Breite bitte in
mm angeben!)

Art.-Nr. 03.777

dto. fr 2-gelige Tr (max.


2 x 1100 mm Trgelbreite)
in Fixlnge (lichte Breite bitte in
mm angeben!)

Art.-Nr. 03.778

Schlieerkastendeckelprol
in Lagerlnge 6000 mm

Art.-Nr. 03.780

Boden-Trstopper

Art.-Nr. 29.950

Wand-Trstopper, kurz

Art.-Nr. 29.951

Wand-Trstopper, lang

Art.-Nr. 29.952

DORMA

131

BEYOND

BEYOND

Allgemeine Informationen
134 135
Typendarstellungen / Sets
136, 138
Einzelkomponenten
137, 139
Zubehr
90 105

132

DORMA

BEYOND

DORMA

133

BEYOND

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

KONSEQUENTES DESIGN

Sicher, funktional und optisch


perfekt prsentiert sich BEYOND,
das einzigartige System zum
klemmfreien Drehen von
Glastren.

134

DORMA

Die Entwicklung von BEYOND


ist geprgt von der Forderung
nach modernem, attraktivem
Design und dem Anspruch nach
hchst mglicher Sicherheit und
Stabilitt. Der an der Glaskante
bendliche Drehpunkt schtzt
vor eventueller Klemmgefahr an
den Nebenschliekanten von
Glas-Drehtren.

Mit BEYOND erffnen sich vielfltige Mglichkeiten, rahmenlose Glastren in GanzglasAnlagen oder Mauerffnungen
zu integrieren. Das System
BEYOND Drehen bietet fr
jedes Milieu ob privat oder
ffentlich, ob modern oder
klassisch eine elegante,
technisch ausgefeilte Lsung.

Der Einsatz dieses am Bedarf


der Praxis orientierten Produktes ist berall dort eine sinnvolle
Alternative, wo Sicherheit und
Funktionalitt im harmonischen
Kontext mit attraktivem Design
realisiert werden.

BEYOND

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

ALLES GANZ SICHER

Das patentierte System der


BEYOND Drehtr mit dem mittig in der Glasachse und gleichzeitig nah an der Glaskante
liegenden Drehpunkt sorgt fr
Sicherheit. Die Wahlmglichkeit
zwischen einer eleganten,
durchgehenden Drehstange und
der pfgen Kurzstangenlsung
macht die Technik salonfhig

Der Oberlichtbeschlag:
Eine schlanke Verbindung.

fr jede Raumsituation. Ob mit


Griffstangen oder SchlossDrcker-Kombination, mit
BEYOND werden Ihre Wnsche
formvollendet realisiert.

Eine Mglichkeit fr den unteren Drehpunkt:


Die kurze Drehstange auf einem Bodenlager.

DORMA

135

BEYOND

TYPENDARSTELLUNGEN

KURZE DREHSTANGE

Hchste Flexibilitt gewhrleistet das BEYOND Drehtrsystem


mit der Kurz-Stangen-Lsung.
Gleich welches Trma seinen
Einsatz ndet, die kurzen
Beschlge sind exibel einsetzbar.
Fr die untere Lagerung der Tr
bietet sich ein DORMA Bodenlager an, oder insbesondere
bei Pendeltren ein Bodentrschlieer DORMA BTS, der die
Tr immer wieder sicher in die

Achtung:
Oberlichtbeschlag Wandverbinder
max. 1200 mm Trbreite;
Oberlichtbeschlag Glasverbinder
max. 1000 mm Trbreite.

Lastabtrag von Oberlicht und


Seitenteil kann mit Wandanschlussprolen erfolgen.

Nullposition zurckfhrt. Da die


Lage des Drehpunktes beim
BTS eine Untergrabung der
nebenstehenden Wand erfordert, empehlt es sich, hier mit
einem Glasseitenteil zu arbeiten. Abhngig von der Art der
Anlage erfolgt die obere Anbindung bei Integration der Glastr
in eine Ganzglas-Anlage durch
den Oberlicht-Drehbeschlag; bei
Tren im Mauerdurchbruch wird
ein oberes Drehlager an der
Decke bzw. im Sturz befestigt.

Je nach Kundenwunsch bietet


BEYOND passende Beschlge
fr 10 mm und 12 mm Glas an.
Ober chen fr Beschlge und
Zubehrteile: Aluminium
eloxiert, EV1-Deko (114) oder
hnlich Niro matt (107).
Maximalwerte entnehmen Sie
bitte der Typendarstellung.

Basisset fr Einzeltr.
Fr Einbau in Mauerwerk.

Basisset und Oberlichtbeschlag


Wandverbinder fr Tr mit Oberlicht.
Optional mit Seitenteil auf Schlieseite.

Max. Trgewicht 80 kg

Max. Trgewicht 80 kg

Basisset und Oberlichtbeschlag


Glasverbinder fr Tr mit Oberlicht
und Seitenteil auf Drehpunktseite.
Optional mit Seitenteil auf Schlieseite.

max. 1000
3

max. 2200

3
3

max. 1200

max.
600

max.
600

max. 1200

136

DORMA

3
7

3
7

BEYOND

SETS

DORMA

137

BESCHLGE UND GLASVERBINDER

16

15

BEYOND Basisset:
Drehbeschlagset kurz,
bestehend aus:
1 oberer Drehbeschlag mit
Zapfen 15 mm,
1 unterer Drehbeschlag mit
Einsatz fr achkonische
BTS-Achse (90 drehbar,
z. B. DORMA BTS 80) oder
Rundachse

44

40

173

.
.

Art.-Nr. 30.100
Art.-Nr. 30.101

173

44

40

fr 10 mm Glas
fr 12 mm Glas

128

BEYOND Oberlichtbeschlag
Wandverbinder,
mit Kunststoffbuchse fr Zapfen

30

fr 10 mm Glas
fr 12 mm Glas

Art.-Nr. 30.120
Art.-Nr. 30.121

70
44

40

56

40

10

BEYOND Oberlichtbeschlag
Glasverbinder,
mit Kunststoffbuchse fr Zapfen
fr 10 mm Glas
fr 12 mm Glas

Art.-Nr. 30.130
Art.-Nr. 30.131

15

128

44

BEYOND Glasverbinder,
Kunststoff schwarz fr
Anschluss eines Seitenteils auf
Schlieseite

15

30

10/12

fr 10 und 12 mm Glas

Art.-Nr. 30.320

BEYOND

TYPENDARSTELLUNGEN

DURCHGEHENDE DREHSTANGE

Absolute Klemmfreiheit bietet


das BEYOND Drehtrsystem
mit durchgehender Stange.
Der an der Glaskante der Drehtr bendliche Drehpunkt
zusammen mit dem Rundprol
reduziert die Klemmgefahr
gegen Null.
Eine komfortable Alternative
zum DORMA Bodenlager stellen
DORMA BTS Bodentrschlieer
dar. Dies gilt fr die untere
Lagerung von Anschlag- und im

fr 10 mm und 12 mm Glas an.


Oberchen fr Beschlge und
Zubehrteile: Aluminium
eloxiert, EV1-Deko (114) oder
hnlich Niro matt (107).

Drehlager mit Deckenbefestigung eingesetzt. Lastabtrag von


Oberlicht und Seitenteil kann
mit Wandanschlussprolen
erfolgen.
Bei einer Hhe von mehr als
2.200 mm ermglicht ein in der
Mitte der Drehstange positionierter Schwingungsdmpfer die
geruschfreie Nutzung der
Tren.

Besonderen Pendeltren. Da
die Lage des Drehpunktes beim
BTS eine Untergrabung der
nebenstehenden Wand erfordert, empehlt es sich, hier mit
einem Glasseitenteil zu arbeiten. Die obere Anbindung
erfolgt, wie schon bei der Kurzstangen-Lsung, in Abhngigkeit von der Art der Anlage: die
Ganzglas-Anlage wird mit einem
Oberlicht-Drehbeschlag ausgestattet, bei Tren im Mauerdurchbruch wird ein oberes

Maximalwerte entnehmen Sie


bitte der Typendarstellung.
Achtung:
Oberlichtbeschlag Wandverbinder
max. 1200 mm Trbreite;
Oberlichtbeschlag Glasverbinder
max. 1000 mm Trbreite.

Je nach Kundenwunsch bietet


BEYOND passende Beschlge

Basisbeschlag fr Einzeltr.
Fr Einbau in Mauerwerk.

Basisbeschlag und Oberlichtbeschlag


Wandverbinder fr Tr mit Oberlicht.
Optional mit Seitenteil auf Schlieseite.

Max. Trgewicht 80 kg

Max. Trgewicht 80 kg

Basisbeschlag und Oberlichtbeschlag


Glasverbinder fr Tr mit Oberlicht und
Seitenteil auf Drehpunktseite.
Optional mit Seitenteil auf Schlieseite.

max. 1200
3

max. 2200

max. 1200

max.
600

max.
600

max. 1000

138

DORMA

3
7

3
7

BEYOND

SETS

DORMA

139

BESCHLGE UND GLASVERBINDER

BEYOND Basisbeschlag:
Drehbeschlag lang,
mit Zapfen 15 mm oben und
Einsatz fr achkonische
BTS-Achse (90 drehbar, z. B.
DORMA BTS 80) oder Rundachse unten

16

15

fr 10 mm Glas
fr 12 mm Glas
Bei Bestellung exakte
Trhhe = Glasma angeben.

40

44

Art.-Nr. 30.110
Art.-Nr. 30.111

128

BEYOND Oberlichtbeschlag
Wandverbinder,
mit Kunststoffbuchse fr Zapfen

30

fr 10 mm Glas
fr 12 mm Glas

Art.-Nr. 30.120
Art.-Nr. 30.121

70
44

40

56

40

10

BEYOND Oberlichtbeschlag
Glasverbinder,
mit Kunststoffbuchse fr Zapfen
fr 10 mm Glas
fr 12 mm Glas

Art.-Nr. 30.130
Art.-Nr. 30.131

15

128

44

BEYOND Glasverbinder,
Kunststoff schwarz fr
Anschluss eines Seitenteils auf
Schlieseite

15

30

10/12

fr 10 und 12 mm Glas

Art.-Nr. 30.320

BEYOND Schwingungsdmpfer,
fr Drehbeschlag, lang

15

36

Art.-Nr. 30.034
Art.-Nr. 30.035

10/12

fr 10 mm Glas
fr 12 mm Glas

BEYOND

EINZELKOMPONENTEN/GLASBEARBEITUNG

GLASBEARBEITUNG

Oberlicht-Seitenteilverbinder

Art No. 12.536


Gewicht in kg:
LM
0,146

22

18

50 *

Spannungsschnitt
*Empfehlung
22

Seitenteil

Oberlicht

Drehbeschlagset kurz
Darstellung zeigt den
unteren Glasausschnitt.
Obere Glasbearbeitung
erfolgt entsprechend.

20
8
4

R1

R6

Art.-Nr. 30.100
Art.-Nr. 30.101

150

163

R6

105

2
R1

52

64

25
37

140

DORMA

BEYOND

GLASBEARBEITUNG

Drehbeschlag lang
Darstellung zeigt den
unteren Glasausschnitt.
Obere Glasbearbeitung
erfolgt entsprechend.

12

R6

Art.-Nr. 30.110
Art.-Nr. 30.111

8 +3

geschlitzt

64

105

Wand / Seitenteil

R1
2

150

R6

52

17
29

Oberlichtbeschlag
Wandverbinder
und Glasverbinder
Art.-Nr.
Art.-Nr.
Art.-Nr.
Art.-Nr.

20
8

30.120
30.121
30.130
30.131

4
2

R1

R6

geschlitzt

60

R1

116

105

R6

25

27

15

20

37

DORMA

141

BESCHLGE FR GANZGLAS-INNENTREN

OBERFLCHEN UND FARBEN

OBERFLCHEN UND FARBEN

Alle gebruchlichen Ausfhrungen sind ab Lager in den aufgefhrten


Materialien und Ober chen lieferbar. Sonderausfhrungen sowie
Beschlge in Eloxalfarbtnen und Beschichtungen nach Wunsch
werden kurzfristig hergestellt.
Standardoberchen
und -farben

Studio
Rondo

Leichtmetall, silber eloxiert,


LM silber EV1, C0 (101)

Leichtmetall, neusilber eloxiert,


LM silber EV2 (102)

Studio Studio
Classic Gala
2.0

Studio MEDIO Ofce


ARCOS
Junior

Leichtmetall, Silberglanz,
LM Silberglanz (103)

Ofce Ofce TENSOR VISUR


Classic ARCOS

BEYOND

Leichtmetall, messingfarbig
eloxiert, LM EV3 (105)

Leichtmetall, hnlich Edelstahl


matt eloxiert (107)

Leichtmetall, dunkelbronze eloxiert,


LM DB14, MC1003, C34 (108)

3
3

3
3

Leichtmetall, hnlich Edelstahl C31


(113)

Leichtmetall, silber EV1 Deko


(114)
Leichtmetall, silber eloxiert,
LM silber (150)

Leichtmetall, Edelstahl hnlich,


LM Dark Niro (157)

Leichtmetall, Sondereloxalfarbtne
SE (199)

Leichtmetall, wei beschichtet,


LM wei, RAL 9016 (300)

Leichtmetall, wei beschichtet,


LM weiss (350)

Sonderbeschichtungen SF
(399)

Messing, glanzverchromt
(501)

Messing, poliert-lackiert
MS pol (502)

Pege allgemein
Die Oberchen der Beschlge sind nicht wartungsfrei und sollten
gem ihrer Ausfhrung gereinigt werden.
Fr metallische Ober chen (Eloxaltne, Edelstahl) bitte nur
geeignete Reiniger ohne Scheuermittelanteil verwenden.
Fr lackierte Oberchen bitte nur entsprechende lsemittelfreie
Reiniger verwenden.
Messing-Oberchen (ohne Oberchenschutz) mssen von Zeit
zu Zeit mit geeignetem Pegemittel behandelt werden, um ein
Anlaufen zu vermeiden.

.
.
.

DIN EN ISO 9001

N dEnr. 4640-01

142

DORMA

Die Druckfarben der Oberchen sind nicht 100% farbverbindlich. Angaben ber
die Beschaffenheit oder Verwendbarkeit von Erzeugnissen bzw. Materialien dienen
der Beschreibung. Zusagen in Bezug auf das Vorhandensein bestimmter Eigenschaften oder einen bestimmten Verwendungszweck bedrfen stets besonderer
schriftlicher Vereinbarungen.
Technische nderungen vorbehalten.

BESCHLGE FR GANZGLAS-INNENTREN

HINWEISE

SICHERHEITSRELEVANTE INFORMATIONEN

Wichtige Sicherheitshinweise fr die Montage und Nutzung von


DORMA Glasbeschlgen (zustzlich zur Montage- und Bedienungsanleitung zu beachten, um Schden am Produkt sowie Personenund Sachschden zu vermeiden).
Wichtig: Alle Nutzer sind ber die sie betreffenden Punkte der
nachfolgenden Hinweise sowie die Hinweise aus Montage- bzw.
Bedienungsanleitung zu informieren!
Allgemein
1. DORMA empehlt die Verwendung von ESG-H (heigelagertem
Einscheibensicherheitsglas) nach DIN EN 12150-1.
2. DORMA Glasbeschlge sind fr Rume, in denen Chemikalien
(z.B. Chlor) zum Einsatz kommen, z.B. Schwimm-, Sauna- und
Solebder, nicht geeignet.
3. Schiebegel drfen nicht schneller als mit Schrittgeschwindigkeit
bewegt werden und mssen vor Erreichen der Endlage von Hand
abgestoppt werden.
4. Drehgel drfen nicht zu hart zugeworfen werden. Wenn eine
berdrehung zu befrchten ist, ist diese durch einen Trstopper
zu verhindern.

Montage
1. Der Einbau von DORMA Glasbeschlgen darf ausschlielich durch
Fachpersonal, das speziell fr die Glasmontage geschult wurde,
erfolgen.
2. Glser mit Ausmuschelungen und/oder Kantenverletzungen drfen
nicht verbaut werden.
3. Es besteht die Gefahr von Quetschungen unter anderem im
Bereich der Nebenschliekante sowie von Verletzungen aufgrund
von Glasbruch whrend der Montage. Entsprechend ist die
erforderliche Schutzkleidung (insbesondere Handschuhe und
Schutzbrille) zu tragen.
4. Vor der endgltigen Beschlagsmontage muss das Glas im Klemmbereich mit fettlsenden Haushaltsmitteln von Fetten befreit
werden.
5. Die Verwendung von Klemmbeschlgen auf strukturierten Glasoberchen (ausgenommen davon sind satinierte Glser) oder
Glsern mit groen Schwankungen in der Glasdicke ist nur mit
Auftrag einer Ausgleichsschicht zulssig.
6. Die Verwendung von Klemmbeschlgen auf selbstreinigenden
Beschichtungen ist unzulssig.
7. Beim Ausrichten der Glaselemente mssen die fr den jeweiligen
Beschlag vorgegebenen Spaltmae beachtet werden. Die Spaltmae mssen so eingestellt werden, dass ein Kontakt des Glases
mit harten Werkstoffen (z.B. Glas, Metall, Beton) verhindert wird.
8. Es ist ein zwngungsfreier Einbau (ohne lokale Spannungsberschreitung durch zu fest angezogene Schrauben) sicher zu stellen.
Wartung
Der Sitz und die Gngigkeit der Beschlge sowie die Justierung der
Tr mssen regelmig kontrolliert werden. Insbesondere im Falle
von hochfrequentierten Anlagen sollte die Prfung von einem
Fach- oder Installationsbetrieb erfolgen. Beschdigte Glaselemente
(Abplatzungen und/oder Ausmuschelungen) mssen unverzglich
ausgetauscht werden!

DORMA

143

NOTIZEN

144

DORMA

DORMA-Glas GmbH
Max-Planck-Strae 33-45
32107 BAD SALZUFLEN
DEUTSCHLAND
Tel. +49 5222 924-0
Fax +49 5222 21009
www.dorma.de

WN 05419551532 01/16 D X JP/XX 01/16

DORMA Deutschland GmbH


DORMA Platz 1
58256 ENNEPETAL
DEUTSCHLAND
Tel. +49 2333 793-0
Fax +49 2333 793-4950
www.dorma.de