Technisches Datenblatt

LOCTITE

243"
(TDS for new formulation of Loctite

243)August 2009

PRODUKTBESCHREIBUNG
LOCTTE

243 besitzt die folgenden Produkteigenschaften:

TechnoIogie Acrylat
Chemische Basis Dimethacrylatester
Aussehen
(unausgehrtet)
Blau, flssig
LMS
Fluoreszenz Ja, unter UV-Licht
LMS
Komponenten Einkomponentig -
kein Mischen erforderlich
Viskositt Mittel, thixotrop
Aushrtung anaerob
Sekundrhrtung Aktivator
Anwendung Schraubensicherung
Festigkeit Mittel
Dieses Technische DatenbIatt ist gItig fr LOCTITE

243", das ab den im Abschnitt "Hinweis zum

HersteIIungsdatum" aufgefhrten Daten hergesteIIt wurde.
LOCTTE

243 wird zum Sichern und Dichten von

Gewindeverbindungen eingesetzt, die mit normalem
Handwerkzeug demontiert werden mssen. Das Produkt hrtet
unter Luftabschluss zwischen enganliegenden Metallflchen
aus und verhindert selbstndiges Losdrehen und
Undichtheiten durch Ste und Vibrationen. Durch sein
thixotropes Verhalten verringert LOCTTE

243 das
Abwandern des flssigen Produktes nach der Auftragung auf
das Bauteil. LOCTTE

243 erzielt robuste

Aushrteleistungen. Das Produkt kann nicht nur auf aktiven
Metallen (z.B. Messing, Kupfer) eingesetzt werden, sondern
auch auf passiven Werkstoffen wie Edelstahl und plattierten
Oberflchen. Das Produkt erzielt hohe Temperatur- und
lbestndigkeit. Es toleriert geringe Verunreinigungen von
Oberflchen durch verschiedene le wie Schneid-, Schmier-,
Antikorrosions- und Schutzle.
NSF InternationaI
Freigegeben nach NSF Kategorie P1 for zum Einsatz als
Dichtstoff in der Lebensmittelverarbeitung in Bereichen, wo
kein Kontakt mit Lebensmitteln mglich ist. Hinweis: Dies ist
eine regionale Freigabe. Wenn Sie weitere Klarstellung und
nformationen bentigen, wenden Sie sich bitte an hren
zustndigen technischen Service.
MATERIALEIGENSCHAFTEN
Spez. Dichte bei 25 C 1,08
Flammpunkt - siehe Sicherheitsdatenblatt
Viskositt, Brookfield - RVT, 25 C, mPas (cP):
Spindel 3, bei 20 U/min 1.300 bis 3.000
LMS
Viskositt, Kegel-Platte-System, 25 C, mPas (cP):
Kegel 35/2Ti bei einer Scherrate von 129 s
-1
350


TYPISCHE AUSHRTEEIGENSCHAFTEN
Aushrtegeschwindigkeit in Abhngigkeit vom MateriaI
Die Aushrtegeschwindigkeit ist abhngig von der
verwendeten Materialoberflche. Das untenstehende
Diagramm zeigt die zeitliche Entwicklung der
Losbrechfestigkeit bei Stahlschrauben und -muttern M10
verglichen mit anderen Materialien. Geprft gem SO 10964.
%

E
n
d
f
e
s
t
i
g
k
e
i
t

a
u
f

S
t
a
h
I
Aushrtezeit
100
75
50
25
0
1min 5min10min 30min 1h 3h 6h 24h 72h
M
e
s
s
i
n
g
R
o
s
t
f
r
e
i
e
r

S
t
a
h
l
Z
i
n
k
d
i
c
h
r
o
m
a
t
C
r

f
r
e
i,

z
in
k
-
o
r
g
a
n
is
c
h
S
t
a
h
l
Aushrtegeschwindigkeit in Abhngigkeit vom SpaIt
Die Aushrtegeschwindigkeit ist abhngig vom Klebespalt.
Spalten in Schraubverbindungen sind abhngig von
Gewindetyp, Qualitt und Gre. Das folgende Diagramm
zeigt die zeitliche Entwicklung der Scherfestigkeit auf Wellen
und Naben aus Stahl bei unterschiedlichen Spalten. Geprft
gem SO 10123.
%

E
n
d
f
e
s
t
i
g
k
e
i
t

a
u
f

S
t
a
h
I
Aushrtezeit
100
75
50
25
0
1min 5min10min 30min 1h 3h 6h 24h 72h
0
,
0
5

m
m
0
,
1
5
m
m
0
,
2
5

m
m
Aushrtegeschwindigkeit in Abhngigkeit von der
Temperatur
Die Aushrtegeschwindigkeit ist abhngig von der Temperatur.
Das untenstehende Diagramm zeigt die zeitliche Entwicklung
der Losbrechfestigkeit bei Stahlschrauben und -muttern M10
bei unterschiedlichen Temperaturen. Geprft gem SO
10964.
TDB LOCTTE

243, August 2009

%

E
n
d
f
e
s
t
i
g
k
e
i
t

a
u
f

S
t
a
h
I
Aushrtezeit
120
100
80
60
40
20
0
1min 5min10min 30min 1h 3h 6h 24h 72h
5

C
2
2

C
4
0

C
Aushrtegeschwindigkeit in Abhngigkeit vom Aktivator
st die Aushrtegeschwindigkeit zu langsam, oder sind groe
Spalten vorhanden, kann durch Einsatz eines Aktivators die
Aushrtung beschleunigt werden. Das untenstehende
Diagramm zeigt die zeitliche Entwicklung der
Losbrechfestigkeit bei Zinkdichromat beschichteten
Stahlschrauben und -muttern M10 unter Verwendung von
Aktivator 7471, 7649, 7088 und 7091. Geprft gem
SO 10964.
%

E
n
d
f
e
s
t
i
g
k
e
i
t

a
u
f

S
t
a
h
I
Aushrtezeit
100
80
60
40
20
0
1min 5min10min 30min 1h 3h 6h 24h 72h
7
4
7
1

7649
7
0
8
8

7
0
9
1

ohne Aktivator
FUNKTIONSEIGENSCHAFTEN IM AUSGEHRTETEN
ZUSTAND
Eigenschaften
Aushrtezeit 24 Stunden bei 22C.
Losbrechmoment ohne Vorspannung, SO 10964, ohne
Vorspannung:
Stahlschrauben und -muttern M10 Nm 26
(lb.in.) (230)
Stahlschrauben und -muttern M6 Nm 3
(lb.in.) (26)
Stahlschrauben und -muttern M16 Nm 44
(lb.in.) (390)
Stahlschrauben und Muttern, 3/8 x 16 Nm 12
(lb.in.) (106)
Weiterdrehmoment bei 180, SO 10964, ohne Vorspannung:
Stahlschrauben und -muttern M10 Nm 5
(lb.in.) (40)
Stahlschrauben und -muttern M6 Nm 1
(lb.in.) (8)
Stahlschrauben und -muttern M16 Nm 13
(lb.in.) (115)
Stahlschrauben und Muttern, 3/8 x 16 Nm 3
(lb.in.) (26)
Losbrechmoment unter Vorspannung, SO 10964,
Anzugsmoment 5 Nm:
Stahlschrauben und -muttern M10 Nm 24
(lb.in.) (210)
Stahlschrauben und Muttern, 3/8 x 16 Nm 15
(lb.in.) (130)
Weiterdrehmoment bei 180, SO 10964,
Anzugsmoment 5 Nm:
Stahlschrauben und -muttern M10 Nm 4
(lb.in.) (35)
Stahlschrauben und Muttern, 3/8 x 16 Nm 3,5
(lb.in.) (30)
Druckscherfestigkeit, SO 10123:
Wellen und Naben aus Stahl N/mm <7,6
LMS
(psi) (<1.100)
Aushrtezeit 1 Woche bei 22 C
Losbrechmoment unter Vorspannung, SO 10964,
Anzugsmoment 5 Nm:
zinkphosphatierte Muttern und
Schrauben M10
Nm 26
(lb.in.) (230)
Edelstahlschrauben und muttern,
M10
Nm 17
(lb.in.) (150)
BESTNDIGKEIT GEGEN UMGEBUNGSEINFLSSE
Aushrtezeit 1 Woche bei 22C.
Losbrechmoment unter Vorspannung, SO 10964,
Anzugsmoment 5 Nm:
zinkphosphatierte Muttern und Schrauben M10
Temperaturfestigkeit
geprft bei der jeweiligen Temperatur
%

R
T
-
F
e
s
t
i
g
k
e
i
t
Temperatur, C
120
100
80
60
40
20
0
0 50 100 150 200
Henkel Americas
+860.571.5100
Henkel Europe
+49.89.9268.0
Henkel Asia Pacific
+81.45.758.1810
Den direktesten Zugang zu Informationen und Untersttzung in kaufmnnischen und technischen Fragen
finden Sie im Internet unter: www.henkeI.com/industriaI
TDB LOCTTE

243, August 2009

WrmeaIterung
Gealtert bei der jeweiligen Temperatur und geprft bei 22C
%

A
n
f
a
n
g
s
f
e
s
t
i
g
k
e
i
t

b
e
i

R
T
Stunden
150
125
100
75
50
25
0
0 200 400 600 800 1000
100C
1
2
0
C
150C
1
8
0
C
200C

WrmeaIterung/Temperaturfestigkeit
Gealtert und getestet bei der jeweiligen Temperatur
%

A
n
f
a
n
g
s
f
e
s
t
i
g
k
e
i
t

b
e
i

2
2

C
Stunden
120
100
80
60
40
20
0
0 200 400 600 800 1000
100C
120C
150C
180 C
2
0
0

C
Bestndigkeit gegen Medien
Alterungstest wie beschrieben und geprft bei 22C.
% Anfangsfestigkeit
Medium C 500 h 1000 h
Motorl 125 110 115
Bleifreies Benzin 22 100 95
Bremsflssigkeit 22 105 110
Wasser/Glycol 50/50 87 120 125
Aceton 22 85 85
Ethanol 22 95 90
E85 Ethanol-Kraftstoff 22 95 100
B100 Biodiesel 22 110 110
PhysikaIische Eigenschaften:
Wrmeausdehnungskoeffizient, ASTM D 696, K
-1
00010
0
Wrmeleitfhigkeitskoeffizient, ASTM C 177,
W/(mK)
0,0
Spezifische Wrmekapazitt, kJ/(kgK) 0,0

% Anfangsfestigkeit
Medium C 500 h 1000 h
Natriumhydroxid, 20% 22 105 105
Phosphorsure, 10% 22 110 105
ALLGEMEINE INFORMATION
Dieses Produkt ist nicht geeignet fr reinen Sauerstoff
und/oder sauerstoffangereicherte Systeme und soIIte nicht
aIs Dichtstoff fr ChIor oder stark oxidierende Medien
gewhIt werden.

Sicherheitshinweise zu diesem Produkt entnehmen Sie
bitte dem SicherheitsdatenbIatt.
Wenn die zu verklebenden Oberflchen vorher mit einem
wssrigen Reinigungssystem gereinigt werden, ist darauf zu
achten, dass die Vertrglichkeit zwischen Reiniger und Kleb-
bzw. Dichtstoff gegeben ist. n manchen Fllen knnen diese
wssrigen Reiniger die Aushrtung bzw. die Eigenschaften des
Klebstoffes beeintrchtigen.
Dieses Produkt wird nicht fr Kunststoffe empfohlen
(insbesondere bei thermoplastischen Materialien knnen
Spannungsrisse auftreten). Dem Anwender wird empfohlen,
vorher die Vertrglichkeit mit solchen Materialien zu prfen.
Gebrauchshinweise
Montage
1.
Zur Erzielung optimaler Ergebnisse alle Oberflchen
(innen und aussen) mit einem Loctite

Reiniger reinigen
und trocknen lassen.
2. Bei zu langsamer Aushrtegeschwindigkeit geeigneten
Aktivator einsetzen. Siehe auch Diagramm
"Aushrtegeschwindigkeit in Abhngigkeit vom
Aktivator". Falls erforderlich Aktivator trocknen lassen.
3. Produkt vor Gebrauch grndlich schtteln.
4. Um ein Verstopfen der Dse durch ausgehrtetes
Produkt zu vermeiden, darf die Spitze bei der Auftragung
keine Metalloberflchen berhren.
5. Bei Durchgangsbohrungen mehrere Tropfen dort auf
die Schraube auftragen, wo die Mutter sitzen wird.
6. Bei SackIochbohrungen mehrere Tropfen in das untere
Drittel des nnengewindes oder auf den Bohrungsgrund
des Sacklockes auftragen.
Henkel Americas
+860.571.5100
Henkel Europe
+49.89.9268.0
Henkel Asia Pacific
+81.45.758.1810
Den direktesten Zugang zu Informationen und Untersttzung in kaufmnnischen und technischen Fragen
finden Sie im Internet unter: www.henkeI.com/industriaI
TDB LOCTTE

243, August 2009

7. Bei Dichtanwendungen Produkt 360 ringfrmig auf
den Gewindeanfang des Auengewindes auftragen,
dabei den ersten Gewindegang frei lassen. Material bis
auf den Gewindegrund streichen, um die Zwischenrume
gut auszufllen. Bei greren Gewinden und
Zwischenrumen Produktmenge entsprechend anpassen
und Produkt auch 360 ringfrmig auf das nnengewinde
auftragen.
8. Teile wie gewohnt montieren und festziehen.
Demontage
1. Mit normalen Handwerkzeugen demontierbar.
2. n seltenen Fllen, wenn Handwerkzeuge bei Schrauben
mit einem sehr groen Klemmlngenverhltnis nicht
ausreichen, kann die Schraube oder Mutter lokal auf ca.
250C erwrmt werden. m erwrmten Zustand
demontieren.
3. Bereich lokal der Die Verbindung auf ca. 250 C
erwrmen. m erwrmten Zustand demontieren.
Reinigung
1. Ausgehrtetes Produkt kann durch Einlegen in ein
Loctite Lsungsmittel und anschlieende mechanische
Bearbeitung z.B. mit einer Drahtbrste entfernt werden.
Loctite MateriaI-Spezifikation
LMS
LMS vom 29. Juni 2009. Prfberichte ber die angegebenen
Eigenschaften sind fr jede Charge erhltlich.
LMS-Prfberichte enthalten ausgewhlte, im Rahmen der
Qualittskontrolle festgelegte Prfwerte, die als relevant fr
Kunden-Spezifikationen erachtet werden. Darber hinaus sind
umfassende Kontrollmanahmen in Kraft, die eine
gleichbleibend hohe Produktqualitt gewhrleisten.
Spezifikationen unter Bercksichtigung von speziellen
Kundenwnschen knnen ber die Qualittsabteilung von
Henkel koordiniert werden.
Lagerung
Produkt im ungeffneten Behlter in trockenen Rumen lagern.
Hinweise zur Lagerung knnen sich auf dem Etikett des
Produktbehlters befinden.
OptimaIe Lagerung: 8 C bis 21 C Durch Lagerung unter
8C und ber 28C knnen die Produkteigenschaften
nachteiIig beeinfIusst werden
Aus dem Gebinde entnommenes Produkt kann beim Gebrauch
verunreinigt worden sein. Deshalb keine Produktreste in den
Originalbehlter zurckschtten. Henkel kann keine Haftung
fr Material bernehmen, das verunreinigt oder in einer Weise
gelagert wurde, die von den oben aufgefhrten Bedingungen
abweicht. Wenn Sie weitere nformationen bentigen, wenden
Sie sich bitte an hren zustndigen technischen Service oder
den Kundenbetreuer vor Ort.
Umrechnungsfaktoren
(C x 1.8) + 32 = F
kV/mm x 25.4 = V/mil
mm / 25.4 = inches
m / 25.4 = mil
N x 0.225 = lb
N/mm x 5.71 = lb/in
N/mm x 145 = psi
MPa x 145 = psi
Nm x 8.851 = lbin
Nm x 0.738 = lbft
Nmm x 0.142 = ozin
mPas = cP
Hinweis zum HersteIIungsdatum
Dieses Technische Datenblatt ist gltig fr LOCTTE

243,
das ab den unten aufgefhrten Daten hergestellt wurde:
HergesteIIt in: Erstes HersteIIungsdatum:
EU Juli 2009
Brasilien Offen
China August 2009
ndien August 2009
U.S.A. Dezember 2009
Das Herstellungsdatum kann an Hand der Chargennummer
auf der Verpackung ermittelt werden. Wenn Sie Untersttzung
bentigen, wenden Sie sich bitte an hren zustndigen
technischen Service oder den Kundenbetreuer.
Hinweis
Die hierin enthaltenen Daten dienen lediglich zur nformation
und gelten nach bestem Wissen als zuverlssig. Wir knnen
jedoch keine Haftung fr Ergebnisse bernehmen, die von
anderen erzielt wurden, ber deren Methoden wir keine
Kontrolle haben. Der Anwender selbst ist dafr verantwortlich,
die Eignung von hierin erwhnten Produktionsmethoden fr
seine Zwecke festzustellen und Vorsichtsmanahmen zu
ergreifen, die zum Schutz von Sachen und Personen vor den
Gefahren angezeigt wren, die mglicherweise bei der
Handhabung und dem Gebrauch dieser Produkte auftreten.
Dementsprechend Iehnt die Firma HenkeI im besonderen
jede aus dem Verkauf oder Gebrauch von Produkten der
Firma HenkeI entstehende ausdrckIich oder
stiIIschweigend gewhrte Garantie ab, einschIieIich aIIer
GewhrIeistungsverpfIichtungen oder Eignungsgarantien
fr einen bestimmten Zweck. Die Firma HenkeI Iehnt im
besonderen jede Haftung fr FoIgeschden oder
mitteIbare Schden jeder Art ab, einschIieIich
entgangener Gewinne. Die Tatsache, dass hier verschiedene
Verfahren oder Zusammensetzungen errtert werden, soll
nicht zum Ausdruck bringen, dass diese nicht durch Patente fr
andere geschtzt sind, bzw. unter Patenten der Firma Henkel
lizenziert sind, die solche Verfahren oder Zusammensetzungen
abdecken. Wir empfehlen jedem nteressenten, die von ihm
beabsichtigte Anwendung vor dem serienmigen Einsatz zu
testen und dabei diese Daten als Anleitung zu benutzen.
Dieses Produkt kann durch eines oder mehrere in- oder
auslndische Patente oder Patentanmeldungen geschtzt
sein.
Verwendung von Warenzeichen
LOCTTE ist ein Warenzeichen der Firma Henkel
Referenz 0.0
Henkel Americas
+860.571.5100
Henkel Europe
+49.89.9268.0
Henkel Asia Pacific
+81.45.758.1810
Den direktesten Zugang zu Informationen und Untersttzung in kaufmnnischen und technischen Fragen
finden Sie im Internet unter: www.henkeI.com/industriaI