BU PFB Produktkatalog 2020

Ventil-, Mess- und Regeltechnik
für Pharmazie, Lebensmittel und Biotechnologie

Inhaltsverzeichnis
01 Allgemeine Informationen ................................................................................................................... 5

02 Ventiltechnik ....................................................................................................................................... 17
Membranventile ....................................................................................................................................................... 24
Manuell betätigte Membranventile aus Metall................................................................................................................. 42
Pneumatisch betätigte Membranventile aus Metall........................................................................................................ 66
Elektromotorisch betätigte Membranventile aus Metall ................................................................................................. 88
M-Block Membranventile aus Metall ................................................................................................................................ 98
Manuell betätigte Membranventile aus Kunststoff ....................................................................................................... 102
Pneumatisch betätigte Membranventile aus Kunststoff............................................................................................... 110
Elektromotorisch betätigte Membranventile aus Kunststoff ........................................................................................ 118
M-Block Membranventile aus Kunststoff ....................................................................................................................... 128
Anbaukomponenten für Membranventile....................................................................................................................... 132
Membranen ...................................................................................................................................................................... 134
Single-Use Ventile.................................................................................................................................................. 146
Behälterventile....................................................................................................................................................... 152
Probenahmesysteme ............................................................................................................................................. 162
Sitzventile .............................................................................................................................................................. 168
Manuell betätigte Sitzventile ........................................................................................................................................... 174
Pneumatisch betätigte Schrägsitzventile....................................................................................................................... 184
Pneumatisch betätigte Geradsitzventile ........................................................................................................................ 196
Elektromotorisch betätigte Sitzventile............................................................................................................................ 208
Mehrwege und M-Block Sitzventile................................................................................................................................. 220
Membransitzventile ............................................................................................................................................... 240
Manuell betätigte Membransitzventile ........................................................................................................................... 244
Pneumatisch betätigte Membransitzventile .................................................................................................................. 250
Elektromotorisch betätigte Membransitzventile............................................................................................................ 258
M-Block Membransitzventile........................................................................................................................................... 274
Absperrklappen...................................................................................................................................................... 280
Absperrklappen mit freiem Wellenende ......................................................................................................................... 286
Manuell betätigte Absperrklappen.................................................................................................................................. 296
Pneumatisch betätigte Absperrklappen ......................................................................................................................... 306
Kugelhähne............................................................................................................................................................ 330
Kugelhähne mit freiem Wellenende ................................................................................................................................ 334
Manuell betätigte Kugelhähne ........................................................................................................................................ 344
Pneumatisch betätigte Kugelhähne................................................................................................................................ 354
Elektromotorisch betätigte Kugelhähne ......................................................................................................................... 362
03 Regeltechnik ..................................................................................................................................... 383
Stellungs- und Prozessregler ................................................................................................................................. 388
Regelsysteme ........................................................................................................................................................ 400
04 Mess- und Steuerungstechnik ......................................................................................................... 405

Stellungsrückmelder und Ventilanschaltungen....................................................................................................... 406
Elektrische Stellungsrückmelder..................................................................................................................................... 408
Ventilanschaltungen ........................................................................................................................................................ 432
Vorsteuerventile..................................................................................................................................................... 440
Vorsteuerventile ............................................................................................................................................................... 442
Durchflussmessgeräte ........................................................................................................................................... 460
Schwebekörper-Durchflussmesser................................................................................................................................. 462
Elektrische Durchflussmesser ........................................................................................................................................ 474
Druck- und Temperaturmessgeräte........................................................................................................................ 482
2
05 Zubehör ............................................................................................................................................. 489
Zubehör zur Ventilbefestigung ............................................................................................................................... 490
Anschlusszubehör ................................................................................................................................................. 491
Zubehör zur Inbetriebnahme und Instandhaltung.................................................................................................... 493
Haltevorrichtungen ................................................................................................................................................ 494
Stellungsanzeigen und Weggeber .......................................................................................................................... 495
Hubbegrenzungen.................................................................................................................................................. 496
Handnotbetätigung ................................................................................................................................................ 497
Sensorikzubehör .................................................................................................................................................... 498
Zubehör für Feldbussysteme.................................................................................................................................. 499
06 Ventilwissen ...................................................................................................................................... 501
07 Produktverzeichnis ........................................................................................................................... 520
www.gemu-group.com 3
Allgemeine Informationen
GEMÜ Gruppe
50+
Durch konsequente Innovationskraft und die Ausrichtung auf Qualität und
Kundennähe gehört GEMÜ heute zu den führenden Herstellern von Ventil-,
Mess- und Regelsystemen weltweit. Diesen Status haben wir durch umfang-
reiche Investitionen in die anwendungsorientierte Forschung und Entwicklung
erreicht. Nach über 55 Jahren gesunden Wachstums leitet nun Gert Müller, Länder
Sohn des Gründers Fritz Müller, mit seinem Cousin Stephan Müller unser Tochtergesellschaften &
unabhängiges Familienunternehmen. langjährige Partner
Mitarbeiter
1900+
6
Neu aufgestellt – für noch mehr Kundennähe.
Durch unser breites Produktprogramm bieten wir Lösungen für unterschiedlichste Kundengruppen an.
Um noch kundenorientierter zu agieren, wurden strategische Geschäftseinheiten geschaffen:
Pharma, Food & Biotech Industry Semiconductor

Die Business Unit Pharma, Food & Die Business Unit Industry hat sich Das Business Segment Semiconductor
Biotech stellt den größten Geschäfts- aufgrund der Vielfältigkeit industrieller fokussiert sich auf reine und hochreine
bereich der GEMÜ Gruppe dar. Sie Anwendungen auf fünf Schwerpunkt- Prozessmedien in unterschiedlichsten
bedient mit ihrem breiten Anwender- branchen spezialisiert. Egal ob für Anwendungsbereichen. Der Fokus
wissen und ihren leistungsfähigen die industrielle Wasseraufbereitung, liegt dabei auf Ventilen für Anlagen in
Produkten sämtliche Prozesse der die Chemie- und Umwelttechnik, den der Halbleiter- und Mikrochipfertigung,
Pharmazie, Biotechnologie und Maschinenbau und die verarbeitende der Photovoltaik- und Batteriepro
Kosmetik sowie der Nahrungsmittel- Industrie oder die Oberflächentechnik. duktion sowie der Herstellung
und Getränkeindustrie. Die Business Unit Industry bietet für von Reinstchemikalien.
diese und weitere Anwendungsbe
reiche das passende Portfolio.
Globale Fertigung
Nahezu jedes Produkt wird von uns selbst an sechs Standorten entwickelt
und gefertigt. In Deutschland, der Schweiz, der USA, China, Brasilien und
Frankreich nutzen wir unsere langjährige Erfahrung in der Herstellung von
Ventil-, Mess- und Regeltechnik um Ihnen weltweit Produkte und Lösungen
nach GEMÜ Qualitätsstandards anbieten zu können.
Um Sie auch in Zukunft mit hoher Qualität und kompetenter Beratung

zu überzeugen, investieren wir kontinuierlich in die Modernisierung
unserer Produktionszentren.
8
Oberflächenbearbeitung Membranproduktion
Die Oberfläche einer Edelstahlkomponente hat eine Schlüs- Bei der Entwicklung und Herstellung von Membranen wird
selfunktion inne. Ihre Beschaffenheit und Qualität hat direk- bei GEMÜ nichts dem Zufall überlassen. Neben der langjäh-
te Auswirkungen auf Lebensdauer und Reinigungsfähigkeit. rigen Erfahrung im Bereich Membranventile kann auf das
Anforderungen, die insbesondere in der pharmazeutischen stetig wachsende Know-how der GEMÜ Gruppe im Bereich
Industrie maßgeblich sind. der Membranproduktion zurückgegriffen werden. Dies
umfasst neben der Entwicklung der Compounds auch die
Mit der Inbetriebnahme des Oberflächentechnologiezent-
Produktion sowie die permanente Kontrolle der Membranen
rums (OTZ) bündeln wir alle Funktionen der Oberflächen-
während der Fertigung. Stichprobenprüfungen der fertigen
technik (Elektropolieren, Galvanisieren, Schleifen, Schwei-
Produkte runden den umfangreichen Prüfzyklus ab.
ßen) an einem Ort und weiten die Kapazität im Bereich der
automatisierten Oberflächenbearbeitung aus.
Die gewohnte GEMÜ Qualität der Membranen wird u. a.
durch folgende Maßnahmen sichergestellt:
Dadurch bieten wir unseren Kunden:
• Bezug der Rohstoffe ausschließlich von ausgewählten
• Eine breitere Wissens- und Beratungskompetenz im
Lieferanten
Bereich der Oberflächentechnik
• Umfangreiche Prüfung der Rohmaterialien im eigenen
• Herstellung von hochqualitativen und korrosionsbestän-
Labor oder in externen, akkreditierten Institutionen
digen Oberflächen
• Lagerung der Rohstoffe unter kontrollierten Bedingungen
• Eine stärkere Berücksichtigung individueller Anforderungen
• Automatisierte Prüf- und Dokumentationsprozesse
• Kürzere Kommunikationswege, Durchlauf- und Reakti-
während der Produktion
onszeiten durch optimierte und transparente Prozesse
• Moderne Fertigungsanlagen
• Kapazitätserweiterung im Bereich automatisierte
• Prüfung der Membranen auf hauseigenen Prüfständen
Oberflächenbearbeitung
Beratungs- und Serviceangebot
Der sachgemäße Einbau und die vorausschauende Wartung von Ventil-, Mess-
und Regelkomponenten sind wichtige Voraussetzungen für den effizienten
Betrieb und optimale Betriebszyklen einer Anlage. Deshalb unterstützen wir Sie
auch dabei und bieten verschiedene Zusatzservices an.
10
Rundum betreut Vorbereitet für Industrie 4.0
Unsere gut ausgebildeten Fachberater und Service-Techni- Mit CONEXO bieten wir eine RFID-Systemarchitektur zur
ker unterstützen sowohl Planer, Anlagenbauer, Betreiber eindeutigen Identifikation von Verschleißteilen, papierlosen
als auch Servicedienstleister bei der Planung, Auslegung, Wartung und Prozessdokumentation.
Inbetriebnahme und Wartung von Rohrleitungskompo-
Um sich den wachsenden Anforderungen durch die Digi-
nenten. Sie haben eine tiefe Marktkenntnis und finden im
talisierung zu stellen, haben wir 2018 das Start-Up inevvo
Rahmen unseres umfassenden Portfolios die optimale
solutions gegründet. Kernkompetenz ist der Vertrieb und
technische und wirtschaftliche Produktvariante für die ent-
die Weiterentwicklung des RFID-Systems CONEXO. Damit
sprechende Applikation. Reparaturen und Instandsetzungen
lassen sich unsere Ventilkomponenten durch einen einge-
können in Service-Centern oder direkt vor Ort durchgeführt
brachten RFID-Chip elektronisch eindeutig identifizieren.
werden. Auf Wunsch übernehmen unsere qualifizierten
Monteure ebenfalls die Komponenteninventarisierung, Zudem unterstützt die CONEXO Software den Anwender
Datenpflege und Nachrüstung für CONEXO. bei der papierlosen Wartung. Eine App für mobile Endgeräte
führt den Monteur Schritt für Schritt durch frei definier
Darüber hinaus bieten wir verschiedene technische Schu-
bare Wartungsworkflows. Eine eindeutige Identifikation der
lungen an. Mit einem mehrstufigen Schulungssystem und
Komponenten, verknüpft mit innovativen Elementen wie
individuellen Schulungsmodellen vermitteln wir Mitarbeitern
Fotodokumentation oder Bewertungsschemata, machen
aus Montage und Service alle notwendigen Kenntnisse und
die Wartung transparent und sicher. Die erfassten Daten
Werkzeuge, um GEMÜ Produkte einzubauen und zu warten.
können im Anschluss elektronisch weiterverarbeitet werden.
Hierzu gehört auch ein innovatives und speziell entwickeltes
Weitere Informationen erhalten Sie unter
VR-Training (Virtual Reality-Training). Hiermit werden
www.inevvo-solutions.com
zum Beispiel die Handgriffe bei der Wartung mit CONEXO
eingeübt und verinnerlicht.
Branchenüberblick
GEMÜ Produkte sind rund um den Globus im Einsatz, dabei sind nirgends die
Anforderungen an Ventile so hoch wie in der pharmazeutischen und biotechno
logischen Anwendung sowie der Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
Unsere jahrzehntelange Erfahrung aus der Anwendungspraxis fließt direkt in die

Neu- und Weiterentwicklung der Armaturen ein. Daher haben sich GEMÜ Ventile
auch in diesem anspruchsvollen Umfeld bisher bestens bewährt.
12
Pharmazie Biotechnologie Kosmetik
Für die Herstellung von Medikamenten Wenn Wirkstoffe zu komplex sind, Die Herstellung von Kosmetika
und Impfstoffen sind abgestimmte und um diese mittels chemischer Syn- erfordert nicht die Beantragung von
reproduzierbare Prozesse sowie die these herstellen zu können, kommen Zulassungen, unterliegt aber trotzdem
permanente Überwachung der Produk- biopharmazeutische Prozesse zum hohen gesetzlichen Anforderungen.
tionsparameter essentiell. Hygienische Einsatz. Je komplexer der Wirkstoff,
Die Hersteller sind dabei selbst in der
und sterile Anlagenkomponenten ste- desto aufwändiger und anfälliger ist
Pflicht, eine sorgfältige Herstellung der
hen bei pharmazeutischen Prozessen der benötigte Prozess. Um eine Kon-
Kosmetika zu gewährleisten.
an erster Stelle. tamination der Zellkulturen zu verhin-
dern und die Ausbeute der kostbaren GEMÜ ist der richtige Partner, wenn es
GEMÜ bietet hierfür zahlreiche Kom-
Wirkstoffe zu optimieren, ist eine darum geht die passenden Anlagen-
binationsmöglichkeiten, um für diese
aseptische Produktion unerlässlich. komponenten für die Erfüllung unter-
anspruchsvolle Branche die jeweils
schiedlichster Anforderungen in der
passende Armatur zu finden. GEMÜ liefert hierfür die passenden
Kosmetikbranche zu finden.
sterilisierbaren und totraumarmen
Anlagenkomponenten aus Edelstahl.
Nahrungsmittel Getränke Hilfsprozesse

Prozessintegrität und Produktsicher- Die Getränkeindustrie gehört zur Hilfsprozesse sind essentiell, um die
heit spielen bei der Lebensmittelpro- drittgrößten Branche innerhalb der nötige Sauberkeit zu gewährleisten
duktion eine wichtige Rolle. Zusätzlich Nahrungsmittelindustrie. Aufgrund und somit ein qualitativ hochwertiges
kommen häufig Prozessschritte wie der stetig wachsenden Anforderungen und gesundheitlich unbedenkliches
z. B. Fermentieren, Pasteurisieren, der Verbraucher und des intensiven Produkt herzustellen.
Homogenisieren zum Einsatz, um Wettbewerbs werden immer produk
GEMÜ liefert durch seine flexible
die Haltbarkeit zu verlängern und die tivere und stärker automatisierte
Ventilauswahl auch für diese Prozes-
Verträglichkeit zu verbessern. Hierbei Anlagen benötigt.
se die passenden Komponenten. Je
sind Kontaminationen unbedingt
Ob flexibel, schnell oder präzise – an nach Anforderung kann aus unter-
zu vermeiden.
innovativen, effizienten und langlebi- schiedlichsten Werkstoffen gewählt
GEMÜ bietet ein umfangreiches gen Armaturen führt in der Getränke und somit das passende Ventil für den
Sortiment an Armaturen, die durch industrie kein Weg vorbei. Wir bei jeweiligen Hilfsprozess zusammen
ihr hygienisches Design die Reini- GEMÜ bieten hierfür stets lösungs gestellt werden.
gungsfähigkeit der Anlagen und orientierte Konzepte an.
Komponenten gewährleisten.
Anwendungsbereiche für Ventil-, Mess-
und Regelsysteme
Bioreaktion
Produktaufbereitung
CIP- / SIP-Prozesse
Abwasserbehandlung
14
Abluftreinigung
und Klimatisierung
Medienvorbereitung
Labor- und Analysetechnik
Wasseraufbereitung Heiz- und Kältetechnik
Reinstwasser
Lagerung und Verteilung
Ventiltechnik
Ventilprinzipien
Ganz egal ob Wasser, Gas oder Luft – wenn ein Medium in einer Rohrleitung ab-
gesperrt oder geregelt werden muss, kommen Ventile zum Einsatz. Aber welches
Funktionsprinzip ist das richtige? Häufig sind die Bezeichnungen verschiedener
Ventilprinzipien zahlreicher als die Varianten selbst. Deswegen geben wir Ihnen
hier einen Überblick der gängigsten Bauarten in pharmazeutischen und biotech-
nologischen Anwendungen sowie der Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
18
Ventile mit Hubbewegung
Membranventile Sitzventile Membransitzventile

Membranventile sind die Allrounder Sitzventile sind geeignet für saubere, Als Membransitzventile werden
unter den Ventilen. Der große Vorteil flüssige Medien sowie Gase und Ventile bezeichnet, die die Vorteile
liegt unter anderem darin, dass nur Dampf. Durch die lineare Bewegung der hermetischen Abdichtung von
zwei Bauteile mit dem Betriebsmedium und günstige mechanische Voraus Antrieb und Medium eines Memb-
in Berührung kommen, die Absperr- setzungen übernehmen sie häufig ranventils, mit den Vorteilen eines
membrane und der Ventilkörper. Automatisierungsaufgaben mit Sitzventils vereinen.
schnellen Schaltwechseln und
Die flexible Absperrmembrane wird Die flexible PD (Plug Diaphragm)
hoher Schaltfrequenz.
über das Druckstück verformt und wird zur Abdichtung auf den
beim Schließvorgang form- und Bei Sitzventilen drückt eine Flach Ventilsitz verpresst.
kraftschlüssig auf den Dichtsteg des dichtung, der Ventilteller, auf einen
Ventilkörpers gepresst. Dichtsitz und sperrt somit den
Volumenstrom ab.
Ventile mit Schwenkbewegung
Absperrklappen Kugelhähne
Wenn Rohrleitungen große Dimensi- Kugelhähne können vielfältig und auch
onen annehmen oder eine einfache bei extremen Anforderungen einge-
Absperrung gefragt ist, finden Absperr- setzt werden. Diese Ventilart eignet
klappen ihre Verwendung. Am häufigs- sich besonders gut, um flüssige und
ten werden sie zur Steuerung mecha- gasförmige Medien unter höherem
nisch reiner Flüssigkeiten eingesetzt. Betriebsdruck sicher abzusperren.
In der richtigen Werkstoffkombination
Der Kugelhahn besteht aus einer mit
stellen aber auch leicht abrasive Flüs-
einer durchgängigen Bohrung versehe-
sigkeiten oder Gase kein Problem dar.
nen Kugel, die zwischen Dichtringen in
Absperrklappen bestehen aus einem einem Gehäuse sitzt. Durch eine 90°
ringförmigen Gehäuse, in das eine Dicht Schwenkbewegung kann die Armatur
manschette und eine Klappenscheibe geöffnet oder geschlossen werden.
eingelegt ist. In einer 90° Bewegung
schwenkt die Scheibe in die Manschette.
Auswahlhilfe
Die folgende Tabelle soll Ihnen einen Überblick geben, welche Ventilfunktion für welche Prozesse
bzw. Medien am besten geeignet ist. Neben diesen Kategorien bieten wir auch Ventile für spezielle
Anwendungen an.
Ventilgruppen nach Ventilfunktion

Membranventile Membransitzventile
Kriterium
Metall Kunststoff Metall Kunststoff
MEDIUM
gasförmig    
flüssig    
viskos    
partikelhaltig   – –
granular   – –
aggressiv (werkstoffabhängig)   – 
PROZESS
Mehrwegeausführung verfügbar    
molchbar – – – –
regelbar    
Medientemperatur bis 100 °C bis 80 °C bis 160 °C bis 150 °C
Betriebsdruck bis 10 bar bis 10 bar bis 10 bar bis 6 bar
Hygenic Design (Reinigbarkeit)    
Sterilität (nur bei Sterildampf)  –  –

häufige Schaltwechsel    
 sehr gut geeignet

 bedingt geeignet
– nicht geeignet
Ventilgruppen für spezielle Anwendungen
Single-Use Ventile Behälterventile
20
Sitzventile Absperrklappen Kugelhähne
Metall Metall Metall
 – 
  
  
–  –
– 
–
– – –
 – 
– – 
 bei großen Nennweiten 
bis 185 °C bis 210 °C bis 220 °C

bis 40 bar bis 16 bar bis 137 bar
– – –
 – –
 – –
Probenahmesysteme Regelsysteme
Bequem online konfigurieren
Mit diesem Produktprogramm wollen wir Ihnen eine schnelle Übersicht über alle
Standardprodukte in unserem Portfolio bieten. Dafür haben wir die wichtigsten
technischen Details zu den einzelnen Produkten in diesem Katalog aufgeführt.
Wir haben aber noch mehr! Über unsere Webseite erhalten Sie viele weitere hilf-
reiche Informationen wie Datenblätter, Betriebsanleitungen oder Animationen und
können sich ein Ventil ganz nach Ihren Anforderungen konfigurieren.
22
Mit dem Web-Code direkt
auf die online Produktseite
Der Web-Code setzt sich aus dem Kürzel „GW-“ und der
jeweiligen Typenbezeichnung zusammen. Zum Beispiel
hat das Membranventil GEMÜ 650 den Web-Code GW-650.
Geben Sie den Web-Code in das Suchfenster der GEMÜ
Webseite www.gemu-group.com ein und Sie werden direkt
auf die zugehörige Produktseite geleitet. Alternativ können
Sie den QR-Code abscannen.
Produktkonfigurator
Animationen
CAD
CAD Daten
GW-650
i
Betriebsanleitungen
Anwendungsfälle
Datenblätter
Membranventile
24
Beschreibung Merkmale
Membranventile sind die Allrounder unter den Ventilen. • Sehr gute Reinigbarkeit (totraumarm)
Durch die zahlreichen Körper- und Dichtwerkstoffe werden • Hermetische Trennung des Mediums vom Ventilantrieb
unsere GEMÜ Membranventile in Anwendungen unter- • Beliebige Durchflussrichtung
schiedlichster Branchen eingesetzt. Der große Vorteil • Für hochreine bis stark verschmutzte abrasive Medien
liegt unter anderem darin, dass nur zwei Bauteile mit dem
Betriebsmedium in Berührung kommen, die Absperrmemb- Typische Betriebsmedien
rane und der Ventilkörper. Membranventile gehören zu den • Flüssigkeiten: Wasser, Pharmawasser, hygienische und
totraumärmsten Ventilprinzipien und sind daher ideal für aseptische Produkte, Reinigungsmedien
den Einsatz in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie • Dampf: Reinstdampf, Sattdampf, Schwarzdampf
sowie der Biotechnologie und Pharmazie geeignet.
Anwendungen
Die vielfältigen Anwendungsgebiete in denen Membranven-
• Herstellung von pharmazeutischen und biopharma
tile zum Einsatz kommen, bedingen auch eine Vielzahl an
zeutischen Wirkstoffen
Anforderungen an das Ventil. Um diesen gerecht zu werden,
• Reinigungs- und Sterilisationsprozesse
bietet GEMÜ unterschiedliche Körperausführungen an, die
• Aufbereitung und Verteilung von Abwasser, Trinkwasser
gemäß dem Baukastensystem mit den GEMÜ Membranen
und Reinstwasser
und Antrieben kombiniert werden können:
• Erzeugung und Verteilung von Reinstdampf und
• Durchgangskörper Schwarzdampf
• Schweißkonfigurationen • Dosier- und Abfüllprozesse
• i-Körper • Medienzufuhr und Produktentnahmen
• T-Körper • Zuckerherstellung
• Mehrwegekörper • Zellulose und Papierherstellung / -verarbeitung
• Klärwerkstechnik
Mit unserer breiten Auswahl an Anschlüssen, Werkstoffen
und Oberflächengüten sind unsere Ventile optimal für den
Einsatz in der Pharmazie, Biotechnologie und Lebensmittel-
branche geeignet. Zusätzlich bieten wir unterschiedlichste
Membranventile für industrielle Prozesse an.
Weitere Informationen zu unseren Anschlüssen und der

Oberflächenbearbeitung finden Sie im Kapitel Ventilwissen.
Funktionsprinzip von Membranventilen
geöffnet geschlossen
Die Funktion des Membranventils ergibt sich aus dem GEMÜ Dichtsystem
Zusammenspiel perfekt aufeinander abgestimmter Bauteile. GEMÜ Ventilkörper zeichnen sich durch eine eng am Sitz-
Das sind der Ventilkörper, die Absperrmembrane, die Memb- durchmesser verlaufende Dichtwulst aus. Die definierte
ranbefestigung, das Druckstück sowie der Antrieb. Dichtkante zwischen Ventilkörper und Membrane ermög-
licht einen optimalen Einsatz bei sterilen Prozessen. Durch
Die flexible Absperrmembrane wird über das Druckstück
diese Maßnahme verringert sich der Ringspalt zwischen
verformt und beim Schließvorgang form- und kraftschlüssig
Membrane und Ventilkörper bei der Abdichtung nach außen.
auf den Dichtsteg des Ventilkörpers gepresst. Die Durch-
GEMÜ Membranventile sind durch diese Besonderheit für
flussrichtung ist dabei beliebig.
sterile Prozesse geeignet. Diesem entscheidenden Design-
und Funktionsmerkmal, das von GEMÜ vor bereits über drei
Jahrzehnten entwickelt und immer weiter verfeinert wurde,
tragen wir auch bei der Entwicklung unserer Membranen
Rechnung. Nur so ist sichergestellt, dass sich unsere Kun-
den auf das Ventil als Einheit verlassen können.
GEMÜ Membranen sind für den Einsatz mit GEMÜ Ventilkör-

pern entwickelt, getestet und freigegeben. Die Verwendung
von Membranen anderer Hersteller in Verbindung mit GEMÜ
Ventilkörpern wird daher nicht empfohlen. Werden dennoch
Membranen anderer Hersteller eingesetzt, übernehmen wir
keine Verantwortung dafür.
GEMÜ Dichtsystem
26
Baukastensystem für Membranventile
Mit dem GEMÜ Baukastensystem bieten wir Ihnen die Möglichkeit, das geeignete Ventil nach
Ihren Anforderungen zusammenstellen. Entdecken Sie alle Konfigurationsmöglichkeiten
auf www.gemu-group.com
Mess-, Regel- und Steuerungstechnik

Stellungsrückmelder und Ventilanschaltungen | Stellungs- und Prozessregler | Zubehör
Antriebe
Manuell | Pneumatisch | Elektromotorisch
Metall | Kunststoff
Membranen
EPDM | PTFE / EPDM | FKM
Körper
Durchgangskörper | T-Körper | Schweißkonfigurationen | i-Körper | Mehrwegekörper
Metall | Kunststoff
Konfigurieren Sie Ihr Ventil online

Durchgangskörper
Die einfachste und gängigste Ventilkörpervariante stellt der

2/2-Wege Durchgangskörper dar. Er wird zum Absperren
und zur Durchflussregelung in eine Rohrleitung eingebaut.
Bei GEMÜ legen wir besonders Wert auf optimale Geomet-
rien mit hohen Durchflusswerten. Die Körperform ist dabei
perfekt auf die GEMÜ Membranen und Antriebe abgestimmt
und ermöglicht eine einfache Installation.
Ventile mit Durchgangskörper können über unseren GEMÜ

Durchgangskörper aus Feingussmaterial
Typenschlüssel bestellt werden. Nähere Informationen
finden Sie bei den Bestelldaten.
Durchgangskörper aus Schmiedematerial
Durchgangskörper aus Vollmaterial
28
T-Körper
Für die Medienzufuhr und -entnahme sind unsere kompak-

ten T-Körper bestens geeignet. Sie sind aus Vollmaterial
gefertigt und bestehen aus einem Durchgang mit vertikalem
Zu- oder Abgang ohne Schweißnähte im medienberührten
Bereich.
Die Sonderausführung A eignet sich besonders für Probe-

nahmen aus großen Ringleitungen (> DN 50). Der Abgang ist
dabei ≤ DN 15.
T-Körper
Die Sonderausführung Y ist optimal für Ringleitungen in der
Biotechnologie, als Behälterzu- / abgang oder für Produkt-
transfers geeignet.
Ventile mit T-, A- und Y-Körper können über unseren GEMÜ

Typenschlüssel bestellt werden. Nähere Informationen
finden Sie bei den Bestelldaten.
T-Körper sind auch als Membransitzventilausführung

verfügbar. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel
Membransitzventile.
A-Körper
Y-Körper
Schweißkonfigurationen
Schweißkonfigurationen bestehen aus zwei aneinander- Die GEMÜ Schweißkonfigurationen lassen sich in unter-
geschweißten Durchgangskörpern. Da kein T-Fitting zur schiedliche Kategorien gruppieren.
Verbindung der beiden Ventile verwendet werden muss, er-
möglichen sie ein Maximum an Funktionalität auf engstem
Raum. Zudem entfallen zwei Schweißnähte und der Totraum Vertikales Hauptventil Horizontales Hauptventil
zwischen den Ventilen reduziert sich erheblich. Dadurch
sind sie ideal geeignet für CIP- / SIP-Anwendungen, für Pro-
benahmen, zur Restentleerung oder zum Kondensatablass.
Horizontale Ausrichtung Hauptventil als M-Block
Bestellmöglichkeiten
Kontaktieren Sie uns für eine persönliche Beratung zur Aus-
legung Ihres Ventils oder nutzen Sie das Spezifikationsblatt
auf Seite 37.
30
GMP / SAP Konfiguration
SAP Ventil GMP Ventil

Der Begriff SAP Ventil (Sterile Access Port) definiert eine Der Begriff GMP Ventil (Good Manufacturing Practice)
Konfiguration von zwei miteinander verschweißten Armatu- definiert eine Konfiguration von zwei miteinander ver-
ren, bei welcher das Durchgangsventil (1) waagerecht an- schweißten Armaturen, bei welcher das Durchgangsventil
geordnet ist. Das Ventil (2) wird, entsprechend der Anwen- (1) senkrecht angeordnet ist. Das Ventil (2) wird, entspre-
dung, vor oder nach dem Dichtsteg des Durchgangsventils chend der Anwendung, vor oder nach dem Dichtsteg des
(1) senkrecht angeschweißt. Durchgangsventils (1) horizontal angeschweißt. Es ist axial
soweit verdreht, dass sein Dichtsteg aus dem Volumen-
strom herausgedreht ist und das Betriebsmedium auch im
drucklosen Zustand ungehindert ausfließen kann.
V1
V2 S1/ V
S1/ H S2/ H
V2 S3/ H
V1
S2/ V
S3/ V
Ventil 2
Ventil 1
Ventil 2
Ventil 1
SAP Ventil GMP Ventil
Schweißkonfigurationen
Körpervarianten
Konfiguration 1 Konfiguration 2
S1
S1
S3 S1/ V V2 S3 V2 S1/ V
S3/ H S3/ H
V1 V1
Ventil 2 Ventil 2
Ventil 1 Ventil 1 S2/ V

S2/ V
S2 S2
S1 S1
S1/ V S1/ V
Ventil 2
S3
V2 V2
V1 V1
S3/ H S3 S3/ H
Ventil 2
S2/ V S2/ V
Ventil 1 Ventil 1
S2 S2
S1
V1 S2 V1
S2 S1/ H S2/ H S1/ H S2/ H
V2 V2
S1
Ventil 1
Ventil 1 Ventil 2
S3/ V S3/ V
S3 Ventil 2 S3
V1 V1
S1
S2 S1/ H S2/ H S1 S2 S1/ H S2/ H
V2 V2
Ventil 1 Ventil 1
Ventil 2
S3 S3/ V Ventil 2 S3 S3/ V
S3 Ventil 2 Ventil 2
S3/ H S3 S3/ H
S1
S2
V2 V2
V1 V1
S2/ H S1/ H S2/ H S1/ H
S2
Ventil 1 S1
Ventil 1
32
Ventil 2 Ventil 2
S3 S3/ H S3
S3/ H
S1 S2
V2
V2
V1
V1
S2/ H S1/ H
S2 S1 S2/ H S1/ H
Ventil 1
Ventil 1
Ventil 1 Ventil 1 S2
S1 V1
V1 S1/ H S2/ H
S1/ H S2/ H
S2 V2 V2
S1
Ventil 2 Ventil 2
S3/ V S3/ V
S3 S3
Hauptkörper M600, M600 03-01.ER Hauptkörper M600, M600 03-01.EL
S3 S3/ V S3 S3/ V
Ventil 2 Ventil 2
V1 V2 V2
V1
Ventil 1 Ventil 1
S2 S1
S1 S1/ H S2/ H S2 S1/ H S2/ H
Hauptkörper M600, M600 03-01.ER Hauptkörper M600, M600 03-01.EL
S3 S3/ V S3 S3/ V
Ventil 2 Ventil 2
V1 V2 V2
V1
Ventil 1 Ventil 1
S1
S2
S1 S1/ H S2/ H S2 S1/ H S2/ H
Hinweise:
* Da der max. anschweißbare Durchmesser begrenzt ist, bitten wir die gewünschten Kombinationen stets mit Hilfe des GEMÜ Spezifikationsblatts
(siehe Seite 37) anzufragen
* Die Darstellungen zeigen empfohlene Einbaulagen
* Die Pfeile in den Fließschemen sind beispielhaft
S1, S2, S3: Stutzen
V1, V2: Ventilsitz
H: Horizontale Ausrichtung
V: Vertikale Ausrichtung
: Fließrichtung
: Leerlaufrichtung
i-Körper
Als Sonderbauform des klassischen Durchgangskörpers Die GEMÜ i-Körper lassen sich in unterschiedliche
verfügen die patentierten GEMÜ i-Körper über einen Kategorien gruppieren.
zusätzlich integrierten Ventilsitz. Dadurch weisen sie
keinerlei interne Schweißnähte auf und besitzen ein mit Stutzen mit angeschweißtem Rohr
reduziertes Totraumvolumen. Der integrierte Ventilsitz
bei i-Körpern wird unter anderen als Probenahme-,
Dampf- oder Kondensatventil verwendet.
Die Bypass-Ausführung unterscheidet sich dadurch, dass

der integrierte Sitz parallel zum Hauptsitz geschaltet ist.
Dadurch eignet sie sich besonders für Anwendungen, die
zeitgleich wechselnde und stark unterschiedliche Durch- mit angeschweißtem
mit Bypass
flussmengen benötigen (z. B. bei Tank- und Abfüllanlagen). 90° Rohrbogen
Bestellmöglichkeiten
Kontaktieren Sie uns für eine persönliche Beratung zur
Auslegung Ihres Ventils oder nutzen Sie unser
Spezifikationsblatt.
i-Körper aus Vollmaterial

1. Tragen Sie die Betriebsbedingungen und gewünschten
Materialien ein.
2. Bezeichnen Sie alle Anschlussstutzen beginnend mit S1,
alle Ventilsitze beginnend mit V1.
3. Weisen Sie jedem Anschluss in der Tabelle die erforder
lichen Merkmale zu und ergänzen Sie diese evtl. noch
mit erklärenden Bemerkungen.
4. Geben Sie zu jedem Anschluss die erforderliche Antriebs-
i-Körper aus Schmiedematerial art und -typ sowie Steuerfunktion an.
34
E-Mail schicken Referenz-Nr.
Spezifikation | Ventilkonfiguration GEMÜ W600

Bitte senden Sie dieses Formular ausgefüllt an Ihr GEMÜ Partnerbüro oder an unten stehende Adresse!
Spezifikationsblatt für Schweißkonfigurationen und i-Körper
Konfiguration Nr.: Betriebsdruck bar

Stückzahl Mediumstemperatur °C
Ventil 1 Ventil 2
DN Code ød(a) [mm] s [mm] DN Code ød(a) [mm] s [mm]
Stutzen S1 Stutzen S3
Stutzen S2 keine Totraum- 3D-Regel 6D-Regel
anforderung siehe Skizze unten siehe Skizze unten
nur angebohrt (Eintragungen für Abmessungen bei S3 vornehmen)
Antriebstyp Antriebstyp
Membrangröße Membrangröße
Steuerfunktion Steuerfunktion
Zubehör Zubehör
Bemerkung Bemerkung
1.4435 1.4435
Körperwerkstoff *
Körperwerkstoff *
1.4435 BN 2 (∆ Fe < 0,5%) 1.4435 BN 2 (∆ Fe < 0,5%)

Ventil 1
Ventil 2
1.4539 1.4539
Sonstiges Sonstiges
* standardmäßig Schmiedekörper * standardmäßig Schmiedekörper
Membran-
Membran-
Code Code
werkstoff
werkstoff
EPDM EPDM
PTFE Code PTFE Code
Sonstiges Sonstiges
1502 (Ra) ≤ 0,8 μm Ventil 1 S1/S2 S1/S2

Ventil 1
Innenkontur Ventil 1 und 2
1503 (Ra) ≤ 0,8 μm e-pol. ǭ° ǭ°

Oberflächenqualität
1507 (Ra) ≤ 0,6 μm

1508 (Ra) ≤ 0,6 μm e-pol.
6 x øID
3 x øID
1536 (Ra) ≤ 0,4 μm

1537 (Ra) ≤ 0,4 μm e-pol. Ventil 2 Ventil 2
1527 (Ra) ≤ 0,25 μm

1516 (Ra) ≤ 0,25 μm e-pol. S3 S3
øID
3D-Regel øID
6D-Regel
Sonstiges
Eine technische Abklärung der Anfrage muss in jedem Fall im Hause GEMÜ erfolgen.
Für interne Notizen

Kontakt (GEMÜ):
Kunde:
Abteilung:
Anschrift:
Telefon: E-Mail:
i-Körper
Körpervarianten
IOL IOR I1L I1R I2L I2R

Anschweißteile
keine keine Rohr Rohr Rohrbogen 90° Rohrbogen 90°

Fließschema
S2 S2 S1 S1 S2 S1 S2
S1 S1 S2
S2 S1
Schmiedekörper
S3 S3
S3 S3
S1 S1 S2 S1
S2 S2
S1 S1 S2
S1
S2
S2
S3 S3
S3 S3
S3 S3
S2 S1 S1 S1 S1
S2 S2 S2
S2
S1
Vollmaterialkörper
S1 S2
S3 S3
S3 S3
S2 S1 S1 S1
S2 S1
S2 S2
S1
S2
S1 S2 S3
S3 S3
S3
S3 S3
36
I3L I3R I4L I4R I5L I5R
Rohrbogen 90° Rohrbogen 90° Rohrbogen 90° Rohrbogen 90° Rohrbogen 90° Rohrbogen 90°
S1 S2 S3 S2 S1
S3
S2 S1
S3 S3 S3 S3
S1 S2
S2 S1 S1 S2
S1 S2 S2 S1
S3 S3
S2 S1
S1 S2
S3 S3 S3 S3
S2 S1 S1 S2
S1 S2 S2 S1
S2 S1
S3 S3
S3 S3 S1 S2
S3 S3
S1 S1 S2
S2
S1 S2 S2 S1
S2 S1
S3 S3
S1 S2
S3 S3
S3 S3
S2 S1 S1 S2
Hinweise:
* Alternative Einbaulagen sind möglich
* Die Pfeile in den Fließschemen sind beispielhaft
S1, S2, S3: Stutzen V: Vertikale Ausrichtung
V1, V2: Ventilsitz : Fließrichtung
H: Horizontale Ausrichtung : Leerlaufrichtung
Mehrwegekörper
Mehrwegekörper werden aus einem Vollmaterialblock Klassische Konstruktionen aus Ventilen, Fittingen und Rohr-
gefertigt. Dadurch haben sie den Vorteil, dass verschiedene leitungskomponenten erfordern einen hohen Platzbedarf.
Funktionen auf engstem Raum kombiniert werden können. Zusätzlich ist ein entsprechender Montage- und Schweiß-
aufwand nötig, was zu einem erhöhten Validierungsaufwand
führt. Durch den Einsatz von Mehrwege-Ventilblöcken
entfallen u. a. Schweißnähte im Produktbereich und der
Platzbedarf kann wesentlich verringert werden, wie die
unten stehenden Abbildungen verdeutlichen.
8 Schweißnähte (konventionelles Design mit Durchgangskörpern)

In mehr als 25 Jahren haben wir mehrere tausend Mehrwe-
gekörpervarianten gefertigt. Dadurch verfügen wir über das
notwendige Know-how um Ihre individuellen Anforderungen
optimal umzusetzen. Unsere Körperdesigns zeichnen sich
unter anderen durch folgende Vorteile aus:
• Kundenspezifisches, entleerungsoptimiertes und

flexibles Design
• GMP konformes Design 4 Schweißnähte (optimiertes Design mit Durchgangs- und T-Körpern)
• Kompakte Bauweise und dadurch deutlich

reduzierte Toträume
• Erhöhte Produktsicherheit
• Einhaltung der 2D- oder 3D-Regel möglich
• Verkürzte und einfache Validierung durch den
Wegfall interner Schweißnähte und Kombination
in einem Ventilkörper
keine Schweißnähte (kompaktes Design mit Mehrwegekörper)
38
Mehrwegeventile können aufgrund ihrer Merkmale für Bestellmöglichkeiten
die unterschiedlichsten Anwendungen eingesetzt werden. Wie die anderen Körperausführungen, lassen sich auch die
Je nach Ihren Anforderungen fertigen wir den für Sie Mehrwegekörper mit den GEMÜ Membranen und Antrieben
individuell passenden Mehrwegekörper an. nach Ihren kundenspezifischen Anforderungen kombinieren.
Kontaktieren Sie uns für eine persönliche Beratung zur
Medienzufuhr Auslegung Ihres Ventils oder nutzen Sie unser Spezifika
Misch- und Teilvorgänge tionsblatt, um Ihr M-Block Membranventil zu konfigurieren.
und -entnahme
Das Spezifikationsblatt finden Sie bei den Beispielkonfigu-
rationen GEMÜ P600M.

Materialien ein.
2. Geben Sie an, welche Funktion das Mehrwegeventil erfül-
len soll. Leiten Sie daraus ein Piktogramm bzw. Funkti-
onsschema ab und tragen es in die Spezifikation ein.
Restentleerung und 3. Bezeichnen Sie alle Anschlussstutzen beginnend mit S1,
Block-and-Bleed
CIP- / SIP-Prozesse
4. Weisen Sie jedem Anschluss in der Tabelle die erforder
lichen Merkmale zu und ergänzen Sie diese evtl. noch mit
erklärenden Bemerkungen.
art und -typ sowie Steuerfunktion an.
Ringleitungen Chromatographie
Probenahmen Filterblock
Mehrwegekörper sind auch mit Membransitzventilen

kombinierbar. Weitere Informationen finden Sie im
Kapitel Membransitzventile.
Ausgekleidete Membranventile
Wenn ein Ventil besonders hoher chemischer oder mechani-

scher Beanspruchung ausgesetzt ist, kommen ausgekleide- So entstehen hochwertige ausgekleidete Membran
te Ventilkörper zum Einsatz. Die Kombination aus robustem ventile bei GEMÜ
Körpergehäuse und beständigen Kunststoffen findet bevor- • Die Kunststoffausspritzung erfolgt über einen zentra-
zugt Einsatz bei aggressiven Medien oder sicherheitsrele- len Anguss von unten durch den Ventilsteg, so dass
vanten Anlagen wie z. B. in der chemischen Industrie. sich die Kunststoffschicht im Vakuumbetrieb nicht
vom Metallkörper löst
Die Spritzwerkzeuge für die Kunststoffauskleidungen • Im Bereich der Rohranschlüsse ist das Design des
fertigen wir bei GEMÜ selbst. Werkstoffübergangs Metall / Kunststoff so ausgelegt,
Unsere speziellen Herstellverfahren und die ausgefeilte dass die Kunststoffauskleidung im Innenrohr axial fi-
geometrische Abstimmung der Materialübergänge machen xiert ist und bei Wärmeausdehnung keine Spannungs-
die ausgekleideten GEMÜ-Ventilkörper zu einer dauerhaft schäden auftreten können
hochwertigen Anwendungslösung. Für zusätzliche Anwen- • Die zum Kunststoffausspritzen vorbereiteten Metall
dungssicherheit führen wir nach jeder Auskleidung eine körper werden mit einer temperaturbeständigen
Einzelstückprüfung durch. Beschichtung vorbehandelt, so dass die Metallober-
fläche auch unter der Kunststoffschicht über einen
Die ausgekleideten GEMÜ-Ventilkörper werden ausschließ- hohen Korrosionsschutz verfügt
lich aus hochwertigen Werkstoffen nur bei ausgewählten
und zertifizierten Gießereien produziert.
Auskleidung / Ausspritzung Beschichtung

Die Kunststoffauskleidungen der Ventilkörper werden bei Bei anspruchsvollen Umgebungsbedingungen brauchen
GEMÜ eingebracht und unterliegen strengen Qualitäts Ventile auch von außen besonderen Schutz. Deshalb bietet
kontrollen, wie z. B. einer Durchschlagsprüfung. GEMÜ verschiedene Beschichtungslösungen an:
Bei den Werkstoffen für die Auskleidung haben Sie die Wahl • Metall-, Farb- oder Kunststoffpulverbeschichtung
zwischen Polypropylen (PP) und Fluorkunststoffen (PFA) • Auftrag durch Galvanisieren, Lackieren oder
sowie Weich- und Hartgummi. Eintauchen / Einbrennen
• Dünne Beschichtung, geringer Materialauftrag
Verflüssigter Kunststoff und Elastomere werden über einen
• Als Beschichtungsmaterialien werden z. B. Zink, Chrom,
Extruder zwischen den Metallkörper und in den Körper ein-
Epoxid, Phenolharze, Nylon oder Fluorkunststoffe
geführte Formkerne aus Metall eingespritzt. Die Wandungs-
eingesetzt.
stärke ist dadurch konstruktiv exakt definierbar – und das
bei gleichbleibend hoher Qualität.
40
Manuell betätigte Membranventile
aus Metall
42
Übersicht
GEMÜ Typ 601 / 612 / 673 602 611 / 671 673P9
Ventilantrieb mit
Besonderheit
Abdichtung
Nennweiten DN 4 bis 65 DN 4 bis 15 DN 10 bis 100 DN 4 bis 65
Medientemperatur -10 bis 100 °C -10 bis 100 °C -10 bis 80 °C -10 bis 100 °C
Sterilisationstemperatur max. 150 °C max. 150 °C nicht sterilisierbar max. 150 °C
Betriebsdruck 0 bis 10 bar 0 bis 10 bar 0 bis 10 bar 0 bis 10 bar
Anschlussarten
Clamp l l l l
Flansch l l l l
Gewinde l l l l
Stutzen l l l l
Körperwerkstoffe
1.4408 l l l l
1.4408, ausgekleidet - - l -
1.4435 l l l l
1.4435 (316L) l l l l
1.4435 (BN2) l l l l
1.4539 l l l l
CW614N - - l -
CW617N - - l -
EN-GJL-250 - - l -
EN-GJS-400-18-LT,
l - l l
ausgekleidet
Konformitäten
3A l l - -
CRN l l - l
EAC l l l l
FDA l l l l
Sauerstoff l l l l
TA-Luft l l - l
USP l l l l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l l l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l l l l
VO (EU) Nr. 10/2011 l l l l
Technische Angaben abhängig von der jeweiligen Konfiguration - siehe Datenblatt oder Product Selection Tool
44
653 654
GEMÜ Typ 650TL
BioStar BioStar
Entnahmeventil mit
Besonderheit
Sicherheitsfunktion
Nennweiten DN 10 bis 100 DN 4 bis 100 DN 4 bis 25
Medientemperatur -10 bis 100 °C -10 bis 100 °C -10 bis 100 °C
Sterilisationstemperatur max. 150 °C max. 150 °C max. 150 °C
Betriebsdruck 0 bis 10 bar 0 bis 10 bar 0 bis 8 bar
Anschlussarten
Clamp l l l
Flansch l l l
Gewinde l l l
Stutzen l l l
Körperwerkstoffe
1.4408 l l -
1.4408, ausgekleidet l l -
1.4435 l l l
1.4435 (316L) l l l
1.4435 (BN2) l l l
1.4539 l l l
CW614N - - -
CW617N - - -
EN-GJL-250 - - -
EN-GJS-400-18-LT,
- - -
ausgekleidet
Konformitäten
3A l l -
CRN l l l
EAC l l l
FDA l l l
Sauerstoff l l l
TA-Luft l l l
USP l l l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l l l
VO (EU) Nr. 10/2011 l l l
GEMÜ 601 / 612 / 673
Manuell betätigtes Membranventil
Die 2/2-Wege-Membranventile GEMÜ 601 / 612 / 673 verfügen über temperaturbeständige Kunststoff-Handräder und
werden manuell betätigt. Eine Schließhubbegrenzung bzw. ein Membranschoner zur Erhöhung der Membranstandzeiten
und eine optische Stellungsanzeige sind serienmäßig integriert.
Merkmale
• Kompakte Bauweise für enge Platzverhältnisse
• CIP- / SIP-fähig
• Autoklavierbar
• Hohe Lebensdauer der Membrane durch patentierte
Schließhubbegrenzung
• Mindestdurchfluss durch Schließhubbegrenzung stufenlos
einstellbar
• Optional Handrad aus PVDF in weiß erhältlich (nicht
autoklavierbar)
Technische Details
Medientemperatur: -10 bis 100 °C
Sterilisationstemperatur: max. 150 °C
Umgebungstemperatur: 0 bis 60 °C
Betriebsdruck: 0 bis 10 bar
Nennweiten: DN 4 bis 65
Körperformen: Durchgangskörper l T-Körper l Schweißkonfiguration l i-Körper l Mehrwegekörper l
Behälterventilkörper
Anschlussarten: Clamp l Flansch l Gewinde l Stutzen
Anschlussnormen: ANSI l ASME l BS l DIN l EN l ISO l JIS l SMS
Körperwerkstoffe: 1.4408, Feingussmaterial l 1.4435 (316L), Schmiedematerial l
1.4435 (BN2), Schmiedematerial l 1.4435, Feingussmaterial l
1.4539 (904L), Schmiedematerial l EN-GJS-400-18-LT, Sphärogussmaterial
Körperauskleidung: PFA l PP
Membranwerkstoffe: EPDM l FKM l PTFE / EPDM
Konformitäten: 3A l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l TA-Luft l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-601 GW-612 GW-673
46 Technische Angaben abhängig von der jeweiligen Konfiguration - siehe Datenblatt oder Product Selection Tool
Einbaumaße (Auszug)
ØB
Typ Membrangröße Nennweite ØB CT L
DN 8 32,0 66,5 72,0

601 MG 8 DN 10 32,0 66,5 72,0
DN 15 32,0 66,5 72,0
DN 10 60,0 92,5 108,0
612 MG 10 DN 15 60,0 92,5 108,0
CT
DN 20 60,0 92,5 108,0

DN 20 90,0 121,0 120,0
MG 25
DN 25 90,0 121,0 120,0
673 MG 40 DN 40 114,0 145,0 153,0
DN 50 140,0 168,0 173,0
MG 50
DN 65 140,0 170,0 173,0
Maße in mm
L Abmessungen für Anschlussart ASME BPE (Code 59) und Körperwerkstoff 1.4435 (Code 40)
Bestellbeispiel GEMÜ 673 mit Durchgangskörper

673 . . D . 59 . 40 . 19 . 0 . . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Typ 6 Membranwerkstoff
2 DN 7 Steuerfunktion
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Antriebsausführung
4 Anschlussart 9 Oberfläche
5 Werkstoff Ventilkörper 10 CONEXO
Bestellbeispiel GEMÜ 673 mit T-Körper

673 . . T . 88 . 41 . 5M . 0 . . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Typ 6 Membranwerkstoff 11 Oberfläche

2 DN 7 Steuerfunktion 12 CONEXO
4 Anschlussart 9 DN-2
5 Werkstoff Ventilkörper 10 Anschlussart Stutzen 2
GEMÜ 602
Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ 602 verfügt über ein Edelstahl-Handrad und wird manuell betätigt. Antriebsgehäuse
und -mechanik sind komplett aus Edelstahl. Eine Schließhubbegrenzung zur Erhöhung der Membranstandzeiten und eine
optische Stellungsanzeige sind serienmäßig integriert.
Merkmale
• Autoklavierbar
• Hohe Lebensdauer der Membrane durch patentierte
einstellbar
Technische Details
1.4539 (904L), Schmiedematerial
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-602
ØB Membrangröße Nennweite ØB CT L
DN 8 32,0 66,5 72,0

MG 8 DN 10 32,0 66,5 72,0
DN 15 32,0 66,5 72,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart ASME BPE (Code 59) und Körperwerkstoff 1.4435 (Code 40)
CT
Bestellbeispiel mit Durchgangskörper

602 . . D . 59 . 40 . 19 . 0 . 0TM . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Bestellbeispiel mit T-Körper

602 . . T . 88 . 41 . 5M . 0 . 0TM . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

GEMÜ 611 / 671
Die 2/2-Wege-Membranventile GEMÜ 611 / 671 verfügen über einen wartungsarmen Kunststoffantrieb und werden manuell
betätigt. Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert.
Merkmale
• Optional Handrad aus PVDF in weiß erhältlich (GEMÜ 611)
• Umfangreiches Zubehör erhältlich z. B. elektrische Rückmeldung
für Handradstellung „offen“ oder abschließbare
Handradarretierung (GEMÜ 671)
Technische Details
Sterilisationstemperatur: nicht sterilisierbar
Körperformen: Durchgangskörper l Schweißkonfiguration l i-Körper
1.4539 (904L), Schmiedematerial l CW614N, Messing l CW617N, Messing l
EN-GJL-250, Graugussmaterial l EN-GJS-400-18-LT, Sphärogussmaterial
Konformitäten: EAC l FDA l Sauerstoff l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EG) Nr. 2023/2006 l
VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-611 GW-671
ØB
DN 10 60,0 92,5 108,0

611 MG 10 DN 15 60,0 92,5 108,0
DN 20 60,0 92,5 108,0
DN 20 90,0 98,0 120,0
MG 25
DN 25 90,0 98,0 120,0
CT
MG 40 DN 40 114,0 125,0 153,0

DN 50 140,0 151,0 173,0
671 MG 50
DN 65 140,0 151,0 173,0
DN 65 214,0 229,0 254,0
MG 80
DN 80 214,0 229,0 254,0
MG 100 DN 100 214,0 292,0 305,0
Maße in mm

671 . . D . 59 . 40 . 19 . 0 . . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

671 . . T . 88 . 41 . 5M . 0 . . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

GEMÜ 673P9
Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ 673P9 verfügt über ein temperaturbeständiges Kunststoff-Handrad und wird manuell
betätigt. Der Antrieb des Ventils ist speziell abgedichtet und somit optimal für anspruchsvolle Reinigungsverfahren
geeignet. Eine Schließhubbegrenzung zur Erhöhung der Membranstandzeiten und eine optische Stellungsanzeige sind
serienmäßig integriert (Membrangröße 10 bis Membrangröße 50).
Merkmale
• Autoklavierbar
• CIP-, COP- und SIP-fähig
einstellbar
• Speziell abgedichtete Antriebsvariante
Technische Details
1.4539 (904L), Schmiedematerial l EN-GJS-400-18-LT, Sphärogussmaterial
Konformitäten: CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l TA-Luft l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-673P9
ØB
Membrangröße Nennweite ØB CT L
DN 8 32,0 88,5 72,0

MG 8 DN 10 32,0 88,5 72,0
DN 15 32,0 88,5 72,0
DN 10 60,0 95,5 108,0
MG 10 DN 15 60,0 95,5 108,0
CT
DN 20 60,0 95,5 108,0

DN 20 90,0 113,0 120,0
MG 25
DN 25 90,0 113,0 120,0
MG 40 DN 40 114,0 147,0 153,0
DN 50 140,0 163,0 173,0
MG 50
DN 65 140,0 165,0 173,0
Maße in mm

673 . . D . 59 . 40 . 19 . 0 . . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

673 . . T . 88 . 41 . 5M . 0 . . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

GEMÜ 653 BioStar
Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ 653 verfügt über ein Antriebsgehäuse aus Edelstahl und wird manuell betätigt. Das
Ventil besitzt ein Handrad aus temperatur- und chemisch beständigem Kunststoff. Eine optische Stellungsanzeige ist
serienmäßig integriert.
Merkmale
• Autoklavierbar
• Umfangreiches Zubehör erhältlich
• Öffnungshub- und Schließhubbegrenzung
• Handradverriegelung optional verfügbar (elektrisch oder
mechanisch)
• Konfigurierbar mit Näherungsinitiatoren zur
Stellungsrückmeldung
Technische Details
Körperauskleidung: PFA
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-653
ØB
DN 10 36,0 73,5 72,0

MG 8
DN 15 36,0 73,5 72,0
DN 10 63,0 98,5 108,0
MG 10 DN 15 63,0 98,5 108,0
DN 20 63,0 98,5 108,0
CT
DN 20 92,0 127,0 120,0

MG 25
DN 25 92,0 127,0 120,0
MG 40 DN 40 114,0 171,0 153,0
DN 50 132,0 203,0 173,0
MG 50
DN 65 132,0 205,0 173,0
DN 65 211,0 264,0 216,0
MG 80
DN 80 211,0 264,0 254,0
MG 100 DN 100 211,0 299,0 305,0
L
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart ASME BPE (Code 59), Körperwerkstoff 1.4435 (Code 40) und
Antriebsfunktion ohne Hubbegrenzung (Code N)

653 . . D . 59 . 40 . 19 . 0 . . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

653 . . T . 88 . 41 . 5M . 0 . . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

GEMÜ 654 BioStar
Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ 654 verfügt über ein Antriebsgehäuse aus Edelstahl und wird manuell betätigt. Das
Ventil besitzt ein Handrad aus Edelstahl. Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert.
Merkmale
• Geometrie des Handrades gewährleistet eine gute Wärmeabfuhr
• Autoklavierbar
• Umfangreiches Zubehör erhältlich
• Öffnungshub- und Schließhubbegrenzung
• Handradverriegelung optional verfügbar (elektrisch oder
mechanisch)
• Konfigurierbar mit Näherungsinitiatoren zur
Stellungsrückmeldung
Technische Details
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-654
ØB
DN 10 36,0 73,5 72,0

MG 8
DN 15 36,0 73,5 72,0
DN 10 63,0 98,5 108,0
MG 10 DN 15 63,0 98,5 108,0
DN 20 63,0 98,5 108,0
CT
DN 20 92,0 127,0 120,0

MG 25
DN 25 92,0 127,0 120,0
MG 40 DN 40 114,0 171,0 153,0
DN 50 132,0 203,0 173,0
MG 50
DN 65 132,0 205,0 173,0
DN 65 211,0 264,0 216,0
MG 80
DN 80 211,0 264,0 254,0
MG 100 DN 100 211,0 299,0 305,0
L
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart ASME BPE (Code 59), Körperwerkstoff 1.4435 (Code 40) und
Antriebsfunktion ohne Hubbegrenzung (Code N)

654 . . D . 59 . 40 . 19 . 0 . . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

654 . . T . 88 . 41 . 5M . 0 . . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

GEMÜ 650TL
Das Membranventil GEMÜ 650TL ist ein manuelles Entnahmeventil mit pneumatischer Sicherheitsfunktion. Die manuelle
Betätigung (Öffnen/Schließen) kann nur erfolgen, wenn der Antrieb mit Druckluft versorgt wird. Wird diese Versorgung
unterbrochen, schließt sich das Ventil per Federkraft und kann nicht mehr manuell geöffnet werden.
Merkmale
• Sicherheitsfunktion (geschlossen) durch integrierten
pneumatischen Antrieb
• Möglichkeit zum Anbau von Näherungsinitiatoren zur Erfassung
der Ventilstellung
Technische Details
Körperwerkstoffe: 1.4435 (316L), Schmiedematerial l 1.4435 (316L), Vollmaterial l
1.4435 (BN2), Schmiedematerial l 1.4435 (BN2), Vollmaterial l
1.4435, Feingussmaterial l 1.4539 (904L), Schmiedematerial
Membranwerkstoffe: EPDM l PTFE / EPDM
Konformitäten: CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l TA-Luft l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-650TL
ØB
DN 8 42,0 154,5 72,0

MG 8 DN 10 42,0 154,5 72,0
DN 15 42,0 154,5 72,0
DN 10 60,0 208,5 108,0
MG 10 DN 15 60,0 208,5 108,0
CT
DN 20 60,0 208,5 108,0

DN 20 85,0 283,0 120,0
MG 25
DN 25 85,0 283,0 120,0
Maße in mm

650 . . D . 59 . 40 . 19 . 1 . . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

650 . . T . 88 . 41 . 5M . 1 . . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Bestelldaten für manuell betätigte Membranventile aus Metall
Bestellbeispiel für GEMÜ 601 mit Durchgangskörper

601 . 15 . D . 59 . 40 . 54 . 0 . 0TS . 1502 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Online konfigurieren
3 Gehäuseform 8 Antriebsausführung
5 Werkstoff Ventilkörper 10 Sonderausführung
Bestellcodes
1 Typ Code 2 Fortsetzung von DN Code
Membranventil, manuell betätigt, 601 DN 8 8
Kunststoff-Handrad, DN 10 10
Edelstahl-Zwischenstück,
DN 12 12
Schließbegrenzung,
optische Stellungsanzeige DN 15 15

Edelstahl-Handrad, DN 25 25
Kunststoff-Handrad,
DN 50 50
optische Stellungsanzeige
DN 65 65
Membranventil, manuell betätigt, 612
Kunststoff-Handrad, DN 80 80
Edelstahl-Zwischenstück, DN 100 100
Schließbegrenzung,
3 Gehäuseform Code
Membranventil, pneumatisch betätigt, 650 Zweiwege-Durchgangskörper D
Edelstahl-Kolbenantrieb elektrolytisch poliert, T-Körper T
optische Stellungsanzeige Bodenablasskörper B
4 Anschlussart Code
Kunststoff-Handrad,
Edelstahl-Zwischenstück elektrolytisch poliert, Stutzen
optische Stellungsanzeige Stutzen DIN 0
Membranventil, manuell betätigt, 654 Stutzen EN 10357 Serie B, 16
Edelstahl-Handrad elektrolytisch poliert ehemals DIN 11850 Reihe 1
optische Stellungsanzeige Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 17
Membranventil, manuell betätigt, 671 Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A
Kunststoff-Handrad, Stutzen DIN 11850 Reihe 3 18
Kunststoff-Zwischenstück,
Stutzen JIS-G 3447 35
Stutzen JIS-G 3459 Schedule 10s 36
Kunststoff-Handrad, Metall-Zwischenstück, Stutzen SMS 3008 37
Schließbegrenzung, Stutzen BS 4825, Part 1 55
optische Stellungsanzeige Stutzen ASME BPE / DIN 11866 Reihe C 59
2 DN Code Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 60
Reihe B
DN 4 4
Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 10s 63
DN 6 6
4 Fortsetzung von Anschlussart Code 5 Fortsetzung von Werkstoff Ventilkörper Code
Stutzen ASME BPE, lange Bauform 94 EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), 17
Clamp PFA-Auskleidung
Clamp ASME BPE, 80 EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), 18
Baulänge FTF ASME BPE, PP-Auskleidung
Baulänge nur bei Gehäuseform D CW614N, CW617N (Messing) 12
Clamp DIN 32676 Reihe B, 82
6 Membranwerkstoff Code
Baulänge FTF EN 558 Reihe 7,
Baulänge nur bei Gehäuseform D EPDM 13
Clamp ASME BPE, 88 EPDM 17
Baulänge FTF EN 558 Reihe 7, EPDM 19
Clamp DIN 32676 Reihe A, 8A EPDM 3A
Baulänge FTF nach EN 558 Reihe 7,
FPM 4
Baulänge nur bei Gehäuseform D
FPM 4A
Clamp ISO 2852 / SMS 3017, 8E
Baulänge FTF EN 558 Reihe 7, PTFE/EPDM zweiteilig 5M
Baulänge nur bei Gehäuseform D PTFE/EPDM einteilig 54
Clamp ASME BPE für Rohr ASME BPE 8U
7 Steuerfunktion Code
Flansch
Manuell betätigt (MA) 0
Flansch EN 1092, PN 16, Form B, 8
Für GEMÜ 671
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series
1, manuell betätigt, L
Baulänge nur bei Gehäuseform D mit abschließbarem Handrad
Flansch ANSI Class 150 RF, 38 8 Antriebsausführung Code

Baulänge FTF MSS SP-88,
Für GEMÜ 601
mit Schließbegrenzung Handrad schwarz 0TS
Flansch ANSI Class 125/150 RF, 39
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series Für GEMÜ 602
1, mit Schließbegrenzung Metallhandrad 0TM
Baulänge nur bei Gehäuseform D Für GEMÜ 612
Gewinde mit Schließbegrenzung Handrad schwarz 1TS
Gewindemuffe DIN ISO 228 1 Für GEMÜ 650TL
Gewindestutzen DIN 11851 6 Bei Membrangröße 8
Eine Seite Gewindestutzen DIN 11851, 62 manuell betätigt mit automatischer Schließfunktion, 0LL
andere Seite Kegelstutzen und Überwurfmutter DIN Steuerluftanschluss und Anschlüsse für
11851 Näherungsinitiatoren
90° zur Durchflussrichtung
5 Werkstoff Ventilkörper Code
manuell betätigt mit automatischer Schließfunktion, 0RL
1.4408, Feinguss 37 Steuerluftanschluss 90° zur Durchflussrichtung,
1.4408, PFA-Auskleidung 39 Anschlüsse für Näherungsinitiatoren in
1.4435, Feinguss C3 Durchflussrichtung
1.4435 (F316L), Schmiedekörper 40 manuell betätigt mit automatischer Schließfunktion, 0TL

Steuerluftanschluss und Anschlüsse für
1.4435 (316L), Vollmaterial 41
Näherungsinitiatoren
1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Δ Fe < 0,5 % 42 in Durchflussrichtung
1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % 43
1.4539, Schmiedekörper F4
EN-GJL-250 (GG 25) 8
8 Fortsetzung von Antriebsausführung Code 8 Fortsetzung von Antriebsausführung Code

Bei Membrangröße 10 ohne Schließ- und Hubbegrenzung 2TN
manuell betätigt mit automatischer Schließfunktion, 1LL mit Schließ- und Hubbegrenzung, 2XA
Steuerluftanschluss und Anschlüsse für für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1
mit Schließ- und Hubbegrenzung, 2XB
Verriegelung beide Richtungen,
manuell betätigt mit automatischer Schließfunktion, 1RL für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1
Steuerluftanschluss 90° zur Durchflussrichtung,
mit Schließ- und Hubbegrenzung, 2XF
Anschlüsse für Näherungsinitiatoren in
Verriegelung gegen Schließen,
Durchflussrichtung
für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1
manuell betätigt mit automatischer Schließfunktion, 1TL
mit Schließ- und Hubbegrenzung, 2XK
Steuerluftanschluss und Anschlüsse für
Verriegelung gegen Öffnen,
für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1
in Durchflussrichtung
Bei Membrangröße 40
mit Schließ- und Hubbegrenzung 3TH
manuell betätigt mit automatischer Schließfunktion, 2LL
Steuerluftanschluss und Anschlüsse für ohne Schließ- und Hubbegrenzung 3TN
Näherungsinitiatoren mit Schließ- und Hubbegrenzung, 3XA
90° zur Durchflussrichtung für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1
manuell betätigt mit automatischer Schließfunktion, 2RL mit Schließ- und Hubbegrenzung, 3XB
Steuerluftanschluss 90° zur Durchflussrichtung, Verriegelung beide Richtungen,
Anschlüsse für Näherungsinitiatoren in für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1
Durchflussrichtung mit Schließ- und Hubbegrenzung, 3XF
manuell betätigt mit automatischer Schließfunktion, 2TL Verriegelung gegen Schließen,
Steuerluftanschluss und Anschlüsse für für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1
Näherungsinitiatoren mit Schließ- und Hubbegrenzung, 3XK
in Durchflussrichtung Verriegelung gegen Öffnen,
Für GEMÜ 653 für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1
Bei Membrangröße 8 (nur GEMÜ 654) Bei Membrangröße 50
mit Schließ- und Hubbegrenzung 0TH mit Schließ- und Hubbegrenzung 4TH
ohne Schließ- und Hubbegrenzung 0TN ohne Schließ- und Hubbegrenzung 4TN
Bei Membrangröße 10 mit Schließ- und Hubbegrenzung, 4XA
mit Schließ- und Hubbegrenzung 1TH für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1
ohne Schließ- und Hubbegrenzung 1TN mit Schließ- und Hubbegrenzung, 4XB
mit Schließ- und Hubbegrenzung, 1XA Verriegelung beide Richtungen,
für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1 für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1
mit Schließ- und Hubbegrenzung, 1XB mit Schließ- und Hubbegrenzung, 4XF
Verriegelung beide Richtungen, Verriegelung gegen Schließen,
mit Schließ- und Hubbegrenzung, 1XF mit Schließ- und Hubbegrenzung, 4XK
Verriegelung gegen Schließen, Verriegelung gegen Öffnen,
mit Schließ- und Hubbegrenzung, 1XK
Verriegelung gegen Öffnen, Antriebsgröße 5TH, 5TH
für Anbau Näherungsinitiatoren M8 x 1 mit Schließ- und Hubbegrenzung
Bei Membrangröße 25 ohne Schließ- und Hubbegrenzung 5TN
Antriebsgröße 2DH, 2DH mit Schließbegrenzung 5TS
für Durchgangskörper, mit Schließbegrenzung, 5XA
mit Schließ- und Hubbegrenzung für Anbau Näherungsinitiatoren M12 x 1
mit Schließ- und Hubbegrenzung 2TH
62
mit Schließ- und Hubbegrenzung, 5XB Bei Membrangröße 50
Verriegelung beide Richtungen, Antrieb abgedichtet, 4P9
für Anbau Näherungsinitiatoren M12 x 1 Dichtelemente Silikon
9 DN-2 Code
Antriebsgröße 6TH, 6TH
mit Schließ- und Hubbegrenzung Bei Konfigurationen mit T-Körpern (Körperform Code
T) bitte an dieser Stelle die Nennweite für den
ohne Schließ- und Hubbegrenzung 6TN
Durchgang eintragen. Die Möglichkeiten finden Sie
mit Schließbegrenzung 6TS unter „2 DN“.
mit Schließ- und Hubbegrenzung, 6XB
Verriegelung beide Richtungen, 10 Anschlussart Stutzen 2 Code
für Anbau Näherungsinitiatoren M12 x 1 Bei Konfigurationen mit T-Körpern (Körperform Code
Für GEMÜ 671 T) bitte an dieser Stelle die Anschlussart für den
Bei Membrangröße 25 Durchgang eintragen. Die Möglichkeiten finden Sie
unter „4 Anschlussart“.
Antriebsgröße 2 2
Anbaumöglichkeit von Rückmelder GEMÜ 1215 2Z 11 Oberfläche Code
Bei Membrangröße 40 Ra ≤ 6,3 µm (250 µin.) für medienberührte 1500
Antriebsgröße 3 3 Oberflächen,
Anbaumöglichkeit von Rückmelder GEMÜ 1215 3Z innen mechanisch poliert
Antriebsgröße 4 4 Oberflächen,
gemäß DIN 11866 H3
Anbaumöglichkeit von Rückmelder GEMÜ 1215 4Z
innen mechanisch poliert
Ra ≤ 0,8 µm (30 µin.) für medienberührte 1503
Anbaumöglichkeit von Rückmelder GEMÜ 1215 5Z Oberflächen,
Bei Membrangröße 100 gemäß DIN 11866 HE3,
Anbaumöglichkeit von Rückmelder GEMÜ 1215 6Z innen/außen elektropoliert
Für GEMÜ 673 Ra ≤ 0,6 µm (25 µin.) für medienberührte 1507
Bei Membrangröße 25 Oberflächen,
mit Schließbegrenzung Handrad schwarz 2TS innen mechanisch poliert
mit Schließbegrenzung Handrad schwarz 3TS Oberflächen,
innen/außen elektropoliert
mit Schließbegrenzung, Handrad weiß 3TW
Oberflächen *),
mit Schließbegrenzung Handrad schwarz 4TS
gemäß DIN 11866 HE5,
mit Schließbegrenzung, Handrad weiß 4TW
innen/außen elektropoliert,
GEMÜ 673P9 *) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,38 µm
Antrieb abgedichtet, 0P9 Oberflächen *),
Dichtelemente Silikon gemäß DIN 11866 H5,
Bei Membrangröße 10 innen mechanisch poliert,
Antrieb abgedichtet, 1P9 *) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,38 µm
Dichtelemente Silikon Ra ≤ 0,4 µm (15 µin.) für medienberührte 1536
Antrieb abgedichtet, 2P9 gemäß DIN 11866 H4,
Dichtelemente Silikon innen mechanisch poliert
Antrieb abgedichtet, 3P9
Dichtelemente Silikon
11 Fortsetzung von Oberfläche Code

Oberflächen,
Ra max. 0,51 µm (20 µin.) für medienberührte SF1
Oberflächen,
gemäß ASME BPE SF1,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
12 Sonderausführung Code
Sonderausführung für 3A M
Sonderausführung für Sauerstoff, S
maximale Temperatur Medium: 60°C
ohne
13 CONEXO Code
integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
Identifizierung und Rückverfolgbarkeit
ohne
64
Pneumatisch betätigte Membranventile
aus Metall
66
Übersicht
650
GEMÜ Typ 651 658 / 688
BioStar
Besonderheit Mit Automationsmodul Zweistufenantrieb

Sterilisationstemperatur max. 150 °C max. 150 °C max. 150 °C
Anschlussarten
Clamp l l l
Flansch l l l
Gewinde l l l
Stutzen l l l
Körperwerkstoffe
1.4408 l l l
1.4408, ausgekleidet l - -
1.4435 l l l
1.4435 (316L) l l l
1.4435 (BN2) l l l
1.4539 l l l
CW617N - - -
EN-GJL-250 - - -
EN-GJS-400-18-LT,
- - -
ausgekleidet
Konformitäten
3A l - l
BSE/TSE l l l
CRN l l l
EAC l l l
FDA l l l
Sauerstoff l l l
SIL l - -
TA-Luft l l l
USP l l l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l l l
VO (EU) Nr. 10/2011 l l l
68
GEMÜ Typ 660 605 / 625 / 687 615 / 695
Besonderheit Präzise Hubbegrenzung

Sterilisationstemperatur max. 150 °C max. 150 °C nicht sterilisierbar
Anschlussarten
Clamp l l l
Flansch l l l
Gewinde l l l
Stutzen l l l
Körperwerkstoffe
1.4408 l l l
1.4408, ausgekleidet - l l
1.4435 l l l
1.4435 (316L) l l l
1.4435 (BN2) l l l
1.4539 l l l
CW617N - - l
EN-GJL-250 - - l
EN-GJS-400-18-LT,
- l l
ausgekleidet
Konformitäten
3A l - -
BSE/TSE l l l
CRN l l -
EAC l l l
FDA l l l
Sauerstoff l l l
SIL - l -
TA-Luft l l -
USP l l l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l l l
VO (EU) Nr. 10/2011 l l l
GEMÜ 650 BioStar
Pneumatisch betätigtes Membranventil
Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ 650 BioStar verfügt über einen Edelstahl-Kolbenantrieb und wird pneumatisch
betätigt. Das Ventil ist für den Einsatz in sterilen Anwendungsbereichen konzipiert. Alle Antriebsteile sind aus Edelstahl
(ausgenommen Dichtelemente). Bei den Membrangrößen 80 und 100 bestehen die Druckfedern aus epoxy-beschichtetem
Federstahl. Als Steuerfunktion stehen „Federkraft geschlossen (NC)“, „Federkraft geöffnet (NO)“ und „beidseitig
angesteuert (DA)“ zur Verfügung. Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert.
Merkmale
• Autoklavierbar, je nach Ausführung
• Kontrollierte Abluftführung optional erhältlich
• Umfangreiche Adaptionsmöglichkeiten von Anbaukomponenten
und Zubehör
Technische Details
Konformitäten: 3A l BSE/TSE l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l SIL l TA-Luft l USP l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-650
ØB
DN 8 42,0 89,0 72,0

MG 8 DN 10 42,0 89,0 72,0
DN 15 42,0 89,0 72,0
DN 10 61,0 128,5 108,0
MG 10 DN 15 61,0 128,5 108,0
CT
DN 20 61,0 128,5 108,0

DN 20 90,0 156,5 120,0
MG 25
DN 25 90,0 156,5 120,0
MG 40 DN 40 114,0 199,0 153,0
DN 50 144,0 255,0 173,0
MG 50
DN 65 144,0 255,0 173,0
DN 65 240,0 345,0 216,0
MG 80
DN 80 240,0 345,0 254,0
L MG 100 DN 100 240,0 374,0 305,0
Maße in mm

650 . . D . 59 . 40 . 19 . 1 . . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

650 . . T . 88 . 41 . 5M . 1 . . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

GEMÜ 651
Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ 651 verfügt über einen Edelstahl-Kolbenantrieb und wird pneumatisch betätigt. Das
Ventil ist für den Einsatz in sterilen Anwendungsbereichen konzipiert. Das Ventil besitzt ein voll integriertes
Automationsmodul und eine interne Steuerluftführung. Als Steuerfunktion stehen „Federkraft geschlossen (NC)“ und
„Federkraft geöffnet (NO)“ zur Verfügung. Das integrierte Automationsmodul ist als Ventilanschaltung oder
elektropneumatischer Stellungsregler verfügbar.
Merkmale
• Reduzierter Planungs- und Verkabelungsaufwand durch
integriertes Automationsmodul und interne Steuerluftführung
• Speed-AP Funktion für schnelle Inbetriebnahme
Technische Details
Konformitäten: BSE/TSE l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l TA-Luft l USP l
Gehen Sie Online!
GW-651
ØB
DN 8 42,0 89,0 72,0

MG 8 DN 10 42,0 89,0 72,0
DN 15 42,0 89,0 72,0
DN 10 61,0 128,5 108,0
MG 10 DN 15 61,0 128,5 108,0
DN 20 61,0 128,5 108,0
CT
DN 20 90,0 156,5 120,0

MG 25
DN 25 90,0 156,5 120,0
Maße in mm

651 . . D . 59 . 40 . 19 . 1 . . SF4 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Typ 6 Membranwerkstoff 11 CONEXO

5 Werkstoff Ventilkörper 10 Automationsmodul

651 . . T . 88 . 41 . 5M . 1 . . . 59 . 1537 . . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

2 DN 7 Steuerfunktion 12 Automationsmodul
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Antriebsausführung 13 CONEXO
GEMÜ 658 / 688
Die 2/2-Wege-Membranventile GEMÜ 658 / 688 verfügen über einen Zweistufenantrieb und werden pneumatisch betätigt.
Die Antriebsgehäuse sind aus Edelstahl, die Steuerung erfolgt über zwei unabhängig arbeitende Kolben. Eine
Öffnungshubbegrenzung ist serienmäßig integriert.
Merkmale
• Zweistufenantrieb bei dem neben dem Vollhub ein Teilhub
variabel eingestellt werden kann
• Sowohl schnelle AUF- / ZU-Funktion als auch präzise
Dosiermöglichkeit des Betriebsmediums durch Anfahren des
Teilhubes möglich
• Abfrage der AUF- / ZU-Position über Näherungsinitiatoren
möglich (GEMÜ 688)
und Zubehör
Technische Details
Konformitäten: 3A l BSE/TSE l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l TA-Luft l USP l
Gehen Sie Online!
GW-658 GW-688
ØB
DN 10 61,0 181,5 108,0

MG 10 DN 15 61,0 181,5 108,0
DN 20 61,0 181,5 108,0
DN 20 98,0 235,0 120,0
MG 25
DN 25 98,0 235,0 120,0
MG 40 DN 40 168,0 346,0 153,0
CT
MG 50 DN 50 168,0 360,0 173,0

Maße in mm

688 . . D . 59 . 40 . 19 . 1 . . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

688 . . T . 88 . 41 . 5M . 1 . . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

GEMÜ 660
Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ 660 verfügt über einen Edelstahl-Kolbenantrieb und wird pneumatisch betätigt. Das
Ventil wurde für die Dosierung und Abfüllung unterschiedlichster Produkte konzipiert. Alle Antriebsteile sind aus Edelstahl
(ausgenommen Dichtelemente). Als Steuerfunktion stehen „Federkraft geschlossen (NC)“, „Federkraft geöffnet (NO)“ und
„beidseitig angesteuert (DA)“ zur Verfügung. Eine Öffnungshub- und Schließhubbegrenzung und eine optische
Stellungsanzeige sind serienmäßig integriert.
Merkmale
• Einfach einstellbare, integrierte Öffnungshub- und
• Präzise Hubskalierung (10er Teilung) am Antriebsoberteil
• Hohe Reproduzierbarkeit der Durchflussmengen durch integrierte
Distanzhülsen in den Absperrmembranen
• Schnelle Schaltwechsel durch minimiertes Füllvolumen
Technische Details
Konformitäten: 3A l BSE/TSE l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l TA-Luft l USP l
Gehen Sie Online!
GW-660
ØB
DN 8 61,0 117,5 72,0

MG 8 DN 10 61,0 117,5 72,0
DN 15 61,0 117,5 72,0
DN 10 98,0 151,5 108,0
MG 10 DN 15 98,0 151,5 108,0
CT
DN 20 98,0 151,5 108,0

DN 20 168,0 202,0 120,0
MG 25
DN 25 168,0 202,0 120,0
Maße in mm

660 . . D . 59 . 40 . 19 . 1 . . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

660 . . T . 88 . 41 . 5M . 1 . . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

GEMÜ 605 / 625 / 687
Die 2/2-Wege-Membranventile GEMÜ 605 / 625 / 687 verfügen über einen wartungsarmen Kunststoffantrieb und werden
pneumatisch betätigt. Die Ventile besitzen ein Zwischenstück aus Metall. Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig
integriert. Es stehen die Steuerfunktionen „Federkraft geschlossen (NC)“, „Federkraft geöffnet (NO)“ und „beidseitig
angesteuert (DA)“ zur Verfügung.
Merkmale
• Hermetische Trennung zwischen Medium und Antrieb
und Zubehör
Technische Details
1.4539 (904L), Schmiedematerial l CW617N, Messing l
EN-GJS-400-18-LT, Sphärogussmaterial
Körperauskleidung: Hartgummi l PFA l PP
Konformitäten: BSE/TSE l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l SIL l TA-Luft l USP l
Gehen Sie Online!
GW-605 GW-625 GW-687
ØB
DN 8 57,0 108,5 72,0

605 MG 8 DN 10 57,0 108,5 72,0
DN 15 57,0 108,5 72,0
DN 10 57,0 112,5 108,0
625 MG 10 DN 15 57,0 112,5 108,0
DN 20 57,0 112,5 108,0
CT
DN 20 128,0 183,0 120,0

MG 25
DN 25 128,0 183,0 120,0
MG 40 DN 40 158,0 230,0 153,0
DN 50 213,0 276,0 173,0
687 MG 50
DN 65 213,0 278,0 173,0
DN 65 259,0 430,0 216,0
MG 80
DN 80 259,0 430,0 254,0
L
MG 100 DN 100 259,0 448,0 305,0
Maße in mm

687 . . D . 59 . 40 . 19 . 1 . . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

687 . . T . 88 . 41 . 5M . 1 . . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

GEMÜ 615 / 695
Die 2/2-Wege-Membranventile GEMÜ 615 / 695 verfügen über einen wartungsarmen Kunststoffantrieb und werden
pneumatisch betätigt. Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert. Es stehen die Steuerfunktionen „Federkraft
geschlossen (NC)“, „Federkraft geöffnet (NO)“ und „beidseitig angesteuert (DA)“ zur Verfügung.
Merkmale
und Zubehör
• CIP-fähig
Technische Details
Körperformen: Durchgangskörper l Schweißkonfiguration l i-Körper
1.4539 (904L), Schmiedematerial l EN-GJL-250, Graugussmaterial l
Membranwerkstoffe: EPDM l FKM l NBR l PTFE / EPDM
Konformitäten: BSE/TSE l EAC l FDA l Sauerstoff l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-615 GW-695
ØB
DN 10 57,0 102,5 108,0

615 MG 10 DN 15 57,0 102,5 108,0
DN 20 57,0 102,5 108,0
DN 20 125,0 164,0 120,0
MG 25
DN 25 125,0 164,0 120,0
CT
695 MG 40 DN 40 155,0 220,0 153,0

DN 50 210,0 272,0 173,0
MG 50
DN 65 210,0 274,0 173,0
Maße in mm

695 . . D . 59 . 40 . 19 . 1 . . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

695 . . T . 88 . 41 . 5M . 1 . . . 59 . 1537 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Bestelldaten für pneumatisch betätigte Membranventile aus
Metall
Bestellbeispiel für GEMÜ 650 BioStar mit Durchgangskörper

650 . 25 . D . 59 . 40 . 19 . 1 . 2T1 . SF4 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Bestellcodes
Membranventil, pneumatisch betätigt, 605 DN 32 32
Kunststoff-Kolbenantrieb, Edelstahl- DN 40 40
Zwischenstück, optische Stellungsanzeige
DN 50 50
Membranventil, pneumatisch betätigt, 615
DN 65 65
Kunststoff-Kolbenantrieb,
Membranventil, pneumatisch gesteuert, 625 DN 100 100

Kunststoff-Kolbenantrieb,
3 Gehäuseform Code
optische Stellungsanzeige Zweiwege-Durchgangskörper D
Membranventil, pneumatisch betätigt, 650 T-Körper T

Edelstahl-Kolbenantrieb elektrolytisch poliert, Bodenablasskörper B
4 Anschlussart Code
Membranventil, mit integriertem 651
Automationsmodul Stutzen
Membranventil, pneumatisch betätigt, 658 Stutzen DIN 0

Edelstahl-Doppelstufenantrieb Stutzen EN 10357 Serie B, 16
Membranventil, pneumatisch betätigt, 660 ehemals DIN 11850 Reihe 1
Edelstahl-Kolbenantrieb, Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 17
Hub- und Schließbegrenzung Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A
Membranventil, pneumatisch betätigt, 687 Stutzen DIN 11850 Reihe 3 18
Kunststoffantrieb, Stutzen JIS-G 3447 35
Edelstahl-Zwischenstück Stutzen JIS-G 3459 Schedule 10s 36
Membranventil, pneumatisch betätigt, 688 Stutzen SMS 3008 37
Edelstahl-Doppelstufenantrieb
Stutzen BS 4825, Part 1 55
Membranventil, pneumatisch betätigt, 695
Stutzen ASME BPE / DIN 11866 Reihe C 59
Kunststoff-Membranantrieb
Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 60
2 DN Code Reihe B
DN 4 4 Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 10s 63
DN 8 8 Stutzen ASME BPE, lange Bauform 94
DN 10 10 Clamp
DN 12 12 Clamp ASME BPE, 80
DN 15 15 Baulänge FTF ASME BPE,
DN 20 20 Baulänge nur bei Gehäuseform D
DN 25 25
4 Fortsetzung von Anschlussart Code 5 Fortsetzung von Werkstoff Ventilkörper Code
Clamp DIN 32676 Reihe B, 82 EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), 83
Baulänge FTF EN 558 Reihe 7, Hartgummi-Auskleidung
Baulänge nur bei Gehäuseform D CW614N, CW617N (Messing) 12
Clamp ASME BPE, 88
Baulänge FTF EN 558 Reihe 7, 6 Membranwerkstoff Code
Clamp DIN 32676 Reihe A, 8A EPDM 14
Baulänge FTF nach EN 558 Reihe 7, EPDM 17
EPDM 19
EPDM 36
Baulänge nur bei Gehäuseform D EPDM 3A
Clamp ASME BPE für Rohr ASME BPE 8U FPM 4
Flansch FPM 4A
Flansch EN 1092, PN 16, Form B, 8 PTFE/EPDM zweiteilig 5M

Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series PTFE/EPDM einteilig 54
1, NBR 2
Flansch ANSI Class 150 RF, 38 7 Steuerfunktion Code
Baulänge FTF MSS SP-88, In Ruhestellung geschlossen (NC) 1
Baulänge nur bei Gehäuseform D In Ruhestellung geöffnet (NO) 2
Flansch ANSI Class 125/150 RF, 39 beidseitig angesteuert (DA) 3
1, 8 Antriebsausführung Code
Baulänge nur bei Gehäuseform D Für GEMÜ 605
Gewinde Antriebsgröße 0/N 0/N
Gewindemuffe DIN ISO 228 1 Für GEMÜ 615 und 625
Gewindestutzen DIN 11851 6 Antriebsgröße 1/N 1/N
Eine Seite Gewindestutzen DIN 11851, 62 Für GEMÜ 650
andere Seite Kegelstutzen und Überwurfmutter DIN Bei Membrangröße 8
11851 Steuerluftanschluss in D-Richtung, 0T1
5 Werkstoff Ventilkörper Code Durchflussrichtung (Standard),
Kolbendurchmesser 32 mm (Standard)
1.4408, Feinguss 37
Steuerluftanschluss in D-Richtung, 0TA
1.4408, PFA-Auskleidung 39 Durchflussrichtung,
1.4435, Feinguss C3 Kolbendurchmesser 40mm
1.4435 (F316L), Schmiedekörper 40 Steuerluftanschluss 90° gedreht 0RA
1.4435 (316L), Vollmaterial 41 zur Durchflussrichtung,
1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Δ Fe < 0,5 % 42 Kolbendurchmesser 40mm
1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % 43 Steuerluftanschluss 90° gedreht zur 0R1
Durchflussrichtung,
Kolbendurchmesser 32 mm (Standard)
EN-GJL-250 (GG 25) 8 Bei Membrangröße 10
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), 17 Antriebsgröße 1D1, 1D1
PFA-Auskleidung für Durchgangskörper
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), 18 Antriebsausführung 1R1 1R1
PP-Auskleidung
Antriebsgröße 1T1 1T1
Metall

Bei Membrangröße 25 Antriebsgröße 2T1 2T1
Antriebsgröße 2D1, 2D1 Für GEMÜ 658
für Durchgangskörper
Antriebsgröße 2R1 2R1
Für GEMÜ 660
Antriebsgröße 2T1 2T1 Bei Membrangröße 8
Bei Membrangröße 40 Steuerluftanschluss 90° gedreht zur 0R1
Antriebsgröße 3D1, 3D1 Durchflussrichtung,
für Durchgangskörper Kolbendurchmesser 32 mm (Standard)
Antriebsgröße 3R1 3R1 Steuerluftanschluss in D-Richtung, 0T1
Antriebsgröße 3RA 3RA Durchflussrichtung (Standard),
Antriebsgröße 3T1 3T1 Kolbendurchmesser 32 mm (Standard)
Antriebsgröße 3TA 3TA Bei Membrangröße 10
Bei Membrangröße 50 Antriebsausführung 1R1 1R1
Antriebsgröße 4D1, 4D1 Antriebsgröße 1T1 1T1
für Durchgangskörper Bei Membrangröße 25
Antriebsgröße 4R1 4R1 Antriebsgröße 2R1 2R1
Antriebsgröße 4T1 4T1 Antriebsgröße 2T1 2T1
Bei Membrangröße 80 Für GEMÜ 687
Antriebsgröße 5R1 5R1 Bei Membrangröße 10
Antriebsgröße 5RA 5RA Antriebsgröße B/N B/N
Antriebsgröße 5T1 5T1 Bei Membrangröße 25
Antriebsgröße 1/N 1/N
Antriebsgröße 5TA 5TA
Bei Membrangröße 100 Antriebsausführung 1RN 1RN
Antriebsgröße 6R1 6R1 Bei Membrangröße 40
Antriebsgröße 6RA 6RA
Antriebsgröße 2RN 2RN
Antriebsgröße 6TA 6TA
Für GEMÜ 651
Antriebsgröße 3RN 3RN
Steuerluftanschluss in D-Richtung, 0T1
Durchflussrichtung (Standard), Antriebsgröße 4/N 4/N
Kolbendurchmesser 32 mm (Standard) Antriebsgröße 4RN 4RN
Steuerluftanschluss in D-Richtung, 0TA Antriebsgröße 6A 6A
Durchflussrichtung, Antriebsgröße 6A2 6A2
Kolbendurchmesser 40mm Bei Membrangröße 100
Steuerluftanschluss 90° gedreht 0RA Antriebsgröße 5RN 5RN
zur Durchflussrichtung,
Kolbendurchmesser 40mm
Antriebsgröße 7A 7A
Steuerluftanschluss 90° gedreht zur 0R1
Durchflussrichtung, Antriebsgröße 7A3 7A3
Kolbendurchmesser 32 mm (Standard) Für GEMÜ 688
Bei Membrangröße 10 Bei Membrangröße 25
Antriebsausführung 1R1 1R1 Antriebsgröße 1V1 1V1
Antriebsgröße 1T1 1T1 Bei Membrangröße 40 und 50
Bei Membrangröße 25 Antriebsgröße 2V1 2V1
Antriebsgröße 2R1 2R1
84
8 Fortsetzung von Antriebsausführung Code 12 Fortsetzung von Oberfläche Code
Für GEMÜ 695 Ra ≤ 0,6 µm (25 µin.) für medienberührte 1508
Antriebsgröße 1/N 1/N innen/außen elektropoliert
Antriebsgröße 2/N 2/N Oberflächen *),
Bei Membrangröße 50 gemäß DIN 11866 HE5,
*) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,38 µm
9 Automationsmodul Code Ra ≤ 0,25 µm (10 µin.) für medienberührte 1527
Nur für GEMÜ 651 Oberflächen *),
gemäß DIN 11866 H5,
Ventilanschaltung, AS-Interface, Spec. 3.0, B2
innen mechanisch poliert,
62 Slaves mit integrierten Pilotventilen,
Positionsrückmeldung und Teach-In
Ventilanschaltung, diskret (24 V DC) mit E0
Oberflächen,
integriertem Vorsteuerventil und
Status LED
Stellungsregler mit Speed-AP Funktion, F0
Sollwerteingang 4 - 20 mA
Oberflächen,
Stellungsregler mit Speed-AP Funktion, F1 gemäß DIN 11866 HE4,
Sollwerteingang 4 - 20 mA, innen/außen elektropoliert
Istwertausgang 4 - 20 mA
10 DN-2 Code Oberflächen,
Bei Konfigurationen mit T-Körpern (Körperform Code
Durchgang eintragen. Die Möglichkeiten finden Sie Ra max. 0,64 µm (25 µin.) für medienberührte SF2
unter „2 DN“. Oberflächen,
11 Anschlussart Stutzen 2 Code innen mechanisch poliert
Bei Konfigurationen mit T-Körpern (Körperform Code Ra max. 0,76 µm (30 µin.) für medienberührte SF3
T) bitte an dieser Stelle die Anschlussart für den Oberflächen,
Durchgang eintragen. Die Möglichkeiten finden Sie gemäß ASME BPE SF3,
unter „4 Anschlussart“. innen mechanisch poliert
12 Oberfläche Code
Oberflächen,
Ra ≤ 6,3 µm (250 µin.) für medienberührte 1500 gemäß ASME BPE SF4,
Oberflächen, innen/außen elektropoliert
Ra ≤ 0,8 µm (30 µin.) für medienberührte 1502 Oberflächen,
Oberflächen, gemäß ASME BPE SF5,
gemäß DIN 11866 H3 innen/außen elektropoliert
Ra ≤ 0,8 µm (30 µin.) für medienberührte 1503 Oberflächen,
Oberflächen, gemäß ASME BPE SF6,
gemäß DIN 11866 HE3, innen/außen elektropoliert
Ra ≤ 0,6 µm (25 µin.) für medienberührte 1507 13 Sonderausführung Code
Oberflächen, Sonderausführung für 3A M
innen mechanisch poliert Sonderausführung für Sauerstoff, S
Metall
13 Fortsetzung von Sonderausführung Code

ohne
14 CONEXO Code
ohne
86
Elektromotorisch betätigte Membranventile
aus Metall
88
Übersicht
639 649
GEMÜ Typ
eSyStep eSyDrive
Universal Antrieb, optional mit Premium Antrieb mit integriertem

Besonderheit
integriertem Stellungsregler Stellungs- und Prozessregler
Nennweiten DN 4 bis 25 DN 10 bis 65
Medientemperatur -10 bis 100 °C -10 bis 100 °C
Sterilisationstemperatur max. 150 °C max. 150 °C
Betriebsdruck 0 bis 10 bar 0 bis 10 bar
Versorgungsspannung 24 V DC 24 V DC
Stellgeschwindigkeit max. 3 mm/s max. 6 mm/s
Anschlussarten
Clamp l l
Flansch l l
Gewinde l l
Stutzen l l
Körperwerkstoffe
1.4408 l l
1.4408, ausgekleidet l l
1.4435 l l
1.4435 (316L) l l
1.4435 (BN2) l l
1.4539 l l
EN-GJL-250 - l
EN-GJS-400-18-LT, ausgekleidet - l
Konformitäten
BSE/TSE l l
FDA l l
Sauerstoff l l
TA-Luft l l
USP l l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l l
VO (EU) Nr. 10/2011 l l
GEMÜ 639 eSyStep
Elektromotorisch betätigtes Membranventil
Das Membranventil GEMÜ 639 wird durch einen kompakten elektromotorischen Spindelantrieb mit Schrittmotor betätigt.
Das Ventil ist je nach Ausführung für AUF/ZU- oder einfache Regelanwendungen erhältlich. Zur Parametrierung und
Diagnose verfügt der Ventilantrieb über eine integrierte IO-Link Schnittstelle. Der selbsthemmende Antrieb hält im
ausgeregelten Zustand und bei Ausfall der Versorgungsspannung stabil seine Position.
Merkmale
• CIP- / SIP-fähig (nur mit Edelstahlzwischenstück)
• Auf- / Zu-Funktion oder mit integriertem Stellungsregler
• Stellgeschwindigkeit max. 3 mm/s
• Parametrierbar mittels IO-Link
• Endlagenprogrammierung vor Ort oder extern über
Programmiereingang
• Diverse Funktionen integriert (z. B. Rückmeldung, Hubbegrenzung
etc.)
Technische Details
Membranwerkstoffe: CR l EPDM l FKM l NBR l PTFE / EPDM
Versorgungsspannung: 24 V DC
Stellgeschwindigkeit: max. 3 mm/s
Schutzart: IP 65
Konformitäten: BSE/TSE l FDA l Sauerstoff l TA-Luft l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-639
B
DN 10 115,0 210,2 108,0

MG 10 DN 15 115,0 210,2 108,0
DN 20 115,0 210,2 108,0
Maße in mm
CT

639 . . D . 59 . 40 . 19 . C1 . L0 . SF4 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

2 DN 7 Spannung / Frequenz
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Regelmodul
5 Werkstoff Ventilkörper 10 Antriebsausführung

639 . . T . 88 . 41 . 5M . C1 . L0 . . 59 . 1537 . . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

2 DN 7 Spannung / Frequenz 12 Antriebsausführung
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Regelmodul 13 CONEXO
GEMÜ 649 eSyDrive
Das Membranventil GEMÜ 649 wird durch einen elektromotorischen Hohlwellenantrieb betätigt. Dieser basiert auf einer
bürsten- und sensorlosen Technik und garantiert dadurch eine hohe Performance und Lebensdauer. Das Ventil ist neben
AUF/ZU-Anwendungen besonders für variable und komplexe Regelanwendungen geeignet. Zur Parametrierung und
Diagnose verfügt der Ventilantrieb über einen integrierten Webserver.
Merkmale
• Entleerungsoptimierte Montage möglich
• Auf- / Zu-Funktion, Stellungs- und Prozessregler
• Kraft und Geschwindigkeit variabel einstellbar
• Umfangreiche Diagnosefunktionen
• Bedienbar über Weboberfläche eSy-Web oder Modbus TCP
• Diverse Funktionen von Anbaukomponenten und Zubehör bereits
integriert (z. B. Rückmelder, Hubbegrenzungen etc.)
Technische Details
Umgebungstemperatur: -10 bis 60 °C
1.4539 (904L), Schmiedematerial l EN-GJL-250, Graugussmaterial l
Membranwerkstoffe: CR l EPDM l FKM l NBR l PTFE / EPDM
Schutzart: IP 65
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-649
ØB
Membrangröße Nennweite Antriebsausführung ØB CT L
DN 10 0A 68,0 242,5 108,0

MG 10 DN 15 0A 68,0 242,5 108,0
DN 20 0A 68,0 242,5 108,0
DN 20 1A 82,0 324,0 120,0
MG 25
DN 25 1A 82,0 324,0 120,0
MG 40 DN 40 1A 82,0 329,0 153,0
CT
DN 50 2A 134,0 392,0 173,0

MG 50
DN 65 2A 134,0 394,0 173,0
Maße in mm

649 . . D . 59 . 40 . 19 . C1 . L0 . SF4 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11


649 . . T . 88 . 41 . 5M . C1 . L0 . . 59 . 1537 . . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

2 DN 7 Spannung / Frequenz 12 Antriebsausführung
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Regelmodul 13 CONEXO
Bestelldaten für elektromotorisch betätigte Membranventile aus
Metall
Bestellbeispiel für GEMÜ 649 eSyDrive mit Durchgangskörper

649 . 25 . D . 59 . 40 . 19 . C1 . L0 . SF4 . 1A .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

3 Gehäuseform 8 Regelmodul
Bestellcodes
1 Typ Code 4 Fortsetzung von Anschlussart Code
Membranventil, elektrisch betätigt, 639 Stutzen JIS-G 3447 35
eSyStep Stutzen JIS-G 3459 Schedule 10s 36
Membranventil, elektrisch betätigt, 649 Stutzen SMS 3008 37
Elektromechanischer Hohlwellenantrieb,
Stutzen BS 4825, Part 1 55
eSyDrive
2 DN Code Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 60
Für GEMÜ 639 Reihe B
DN 8 8 Clamp
Für GEMÜ 639 und 649 Clamp ASME BPE, 80
DN 10 10 Baulänge FTF ASME BPE,
DN 12 12
DN 15 15
DN 32 32 Baulänge FTF EN 558 Reihe 7,
DN 50 50 Clamp DIN 32676 Reihe A, 8A
Baulänge FTF nach EN 558 Reihe 7,
DN 65 65
Für GEMÜ 639 und 649
3 Gehäuseform Code Baulänge FTF EN 558 Reihe 7,
Zweiwege-Durchgangskörper D
Flansch
T-Körper T
Bodenablasskörper B
4 Anschlussart Code 1,
Stutzen
Flansch ANSI Class 150 RF, 38
Stutzen DIN 0
Baulänge FTF MSS SP-88,
Stutzen EN 10357 Serie B, 16 Baulänge nur bei Gehäuseform D
ehemals DIN 11850 Reihe 1
Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 17 Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series
Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A 1,
Stutzen DIN 11850 Reihe 3 18 Baulänge nur bei Gehäuseform D
4 Fortsetzung von Anschlussart Code 8 Regelmodul Code
Gewinde Für GEMÜ 639
Gewindemuffe DIN ISO 228 1
AUF/ZU Antrieb, Potentiometerausgang AP
Gewindestutzen DIN 11851 6
Für GEMÜ 649
Eine Seite Gewindestutzen DIN 11851, 62
AUF/ZU, Prozess- und Stellungsregler L0
andere Seite Kegelstutzen und Überwurfmutter DIN
11851 9 DN-2 Code
5 Werkstoff Ventilkörper Code Bei Konfigurationen mit T-Körpern (Körperform Code

1.4408, Feinguss 37
1.4408, PFA-Auskleidung 39 unter „2 DN“.
1.4435, Feinguss C3
10 Anschlussart Stutzen 2 Code
1.4435 (F316L), Schmiedekörper 40
1.4435 (316L), Vollmaterial 41
T) bitte an dieser Stelle die Anschlussart für den
1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Δ Fe < 0,5 % 42 Durchgang eintragen. Die Möglichkeiten finden Sie
1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % 43 unter „4 Anschlussart“.
11 Oberfläche Code
EN-GJL-250 (GG 25) 8
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), 17 Oberflächen,
PFA-Auskleidung innen mechanisch poliert
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), 18 Ra ≤ 0,8 µm (30 µin.) für medienberührte 1502
PP-Auskleidung Oberflächen,
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), 83 gemäß DIN 11866 H3
Hartgummi-Auskleidung innen mechanisch poliert
CW614N, CW617N (Messing) 12 Ra ≤ 0,8 µm (30 µin.) für medienberührte 1503
Oberflächen,
6 Membranwerkstoff Code gemäß DIN 11866 HE3,
Für GEMÜ 639 innen/außen elektropoliert
PTFE/EPDM 52 Ra ≤ 0,6 µm (25 µin.) für medienberührte 1507
Für GEMÜ 649 Oberflächen,
PTFE/EPDM zweiteilig 5M
PTFE/EPDM einteilig 54
Oberflächen,
NBR 2
CR 8 Oberflächen *),
FPM 4 gemäß DIN 11866 HE5,
FPM 4A innen/außen elektropoliert,
EPDM 13
EPDM 14
Oberflächen *),
EPDM 17 gemäß DIN 11866 H5,
EPDM 19 innen mechanisch poliert,
EPDM 36 *) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,38 µm
EPDM 3A Ra ≤ 0,4 µm (15 µin.) für medienberührte 1536

Oberflächen,
7 Spannung / Frequenz Code gemäß DIN 11866 H4,
24 V DC C1 innen mechanisch poliert
Metall
11 Fortsetzung von Oberfläche Code 14 CONEXO Code

Ra ≤ 0,4 µm (15 µin.) für medienberührte 1537 integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
Oberflächen, Identifizierung und Rückverfolgbarkeit
gemäß DIN 11866 HE4, ohne
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
12 Antriebsausführung Code
Für GEMÜ 639
Antriebsgröße 0 0B
Membrangröße 8
Für GEMÜ 649
Bei Membrangröße 40 und 50
Antriebsgröße 2 2A
Bei Membrangröße 25 und 40
ohne
96
M-Block Membranventile
aus Metall
98
GEMÜ P600M
M-Block Membranventil aus Edelstahl
Das M-Block Membranventil GEMÜ P600M aus Edelstahl besteht aus einem oder mehreren Membranventilsitzen. Als
Antrieb kann zwischen manuellen, pneumatischen und elektromotorischen Varianten gewählt werden. Die Absperrung am
Ventilsitz erfolgt durch eine Membrane.
Merkmale
• Platzersparnis, dank kompakter Bauweise
• Individuelle kundenspezifische Auslegung und flexibles Design
• Reduzierter Totraum
• Weniger Verbindungsstellen und Schweißnähte
• Unterschiedlichste Funktionen auf engstem Raum vereint
• Umfangreiche Adaptionsmöglichkeiten von Mess-, Steuerungs-
und Regeltechnik sowie Zubehör
Technische Details
Sterilisationstemperatur: 150 °C
Körperformen: Mehrwegekörper
Körperwerkstoffe: 1.4435 (316L), Vollmaterial l 1.4435 (BN2), Vollmaterial l 1.4539 (904L), Vollmaterial
Konformitäten: 3A l BSE/TSE l CRN l EAC l FDA l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004
Spezifikation | GEMÜ P600M - M-Block aus Edelstahl

Spezifikationsblatt für M-Block GEMÜ P600M aus Edelstahl
Betriebsdruck: bar
Beispiel: Bitte Funktionsschema einzeichnen.
Mediumstemperatur: °C Wichtig: Bitte Übereinstimmung von Tabelle
S1/ V
S2/ H und Funktionsschema beachten.
Werkstoff Ventilblock: V4 V1
V3 V2
Bitte wenn möglich Bauform
S6/ V
1.4435 (z.B. M600 06-04.P1) eintragen:
S5/ V S3/ H S4/ V
1.4435 BN 2 (∆Fe < 0,5%)

1.4539
Sonstiges
Werkstoff Absperr-Membrane:
EPDM Code
PTFE Code
Sonstiges
Oberfläche Ventilblock:
1502 (Ra) ≤ 0,8 μm
1503 (Ra) ≤ 0,8 μm e-pol.
1507 (Ra) ≤ 0,6 μm
1508 (Ra) ≤ 0,6 μm e-pol.
1536 (Ra) ≤ 0,4 μm
1537 (Ra) ≤ 0,4 μm e-pol.
1527 (Ra) ≤ 0,25 μm
Stutzen/Ventilsitz: S1, S2, ... / V1, V2, ... Flußrichtung (Medium):
1516 (Ra) ≤ 0,25 μm e-pol.
Bevorzugte Einbaulage: Horizontal/Vertikal Leerlaufrichtung:
Sonstiges
Ventilsitz:
Stückzahl:
Stutzen Rohranschluss Antrieb Sonstiges

Stutzen-Nr. DN Code ød(a)[mm] s[mm] Antriebstyp Steuerfunktion Antriebsgröße Bemerkungen/Zubehör
S1 V1
S2 V2
S3 V3
S4 V4
S5 V5
S6 V6
S7 V7
S8 V8
S9 V9
S10 V10
S11 V11
S12 V12
Kontakt (GEMÜ): Bitte nicht beschriften!

Kunde: K-Nr.:
Abteilung: P600:
Anschrift:
M600:
Telefon: E-Mail: X:
Manuell betätigte Membranventile
aus Kunststoff
102
Übersicht
GEMÜ Typ 617 R677
Besonderheit High Flow Ventilkörper

Umgebungstemperatur -10 bis 50 °C -10 bis 50 °C
Anschlussarten
Armaturenverschraubung l l
Flansch - l
Flare l -
Gewinde l -
Klebemuffe l -
Stutzen l l
Körperwerkstoffe
ABS - l
Inliner PP-H / Outliner PP - l
Inliner PVDF / Outliner PP - l
PP l l
PP-H l -
PVC-U l l
PVDF l l
Konformitäten
EAC l l
FDA l l
NSF l l
GEMÜ 617
Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ 617 verfügt über einen wartungsarmen Kunststoffantrieb und wird manuell betätigt.
Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert.
Merkmale
• Hoher Durchflusswert
• Integrierte optische Stellungsanzeige
• Verschiedene Körperwerkstoffe und Anschlussarten zur Auswahl
Technische Details
Körperformen: Durchgangskörper
Anschlussarten: Armaturenverschraubung l Flare l Gewinde l Klebemuffe l Stutzen
Anschlussnormen: BS l DIN l ISO
Körperwerkstoffe: PVC-U, grau l PP, verstärkt l PP-H, natur l PVDF
Konformitäten: EAC l FDA l NSF
Gehen Sie Online!
GW-617
ØB
MG 10 DN 15 60,0 95,0 128,0

Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Einlegeteil DIN (Code 7) und Körperwerkstoff PVC-U (Code 1)
CT
Bestellbeispiel
617 . . D . 7 . N5 . 14 . 0 . M
1 2 3 4 5 6 7 8
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Befestigungsplatte
4 Anschlussart
5 Werkstoff Ventilkörper
GEMÜ R677
Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ R677 verfügt über einen wartungsarmen Kunststoffantrieb und wird manuell betätigt.
Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert. Der High-Flow Ventilkörper erlaubt kompakte Abmessungen bei
hohen Durchflusswerten.
Merkmale
• Gleiche Befestigungsebenen über mehrere Nennweiten hinweg
• Kompaktes Anlagendesign durch strömungsoptimierten High
Flow Ventilkörper
Technische Details
Anschlussarten: Armaturenverschraubung l Flansch l Stutzen
Anschlussnormen: ANSI l ASTM l BS l DIN l EN l ISO l JIS
Körperwerkstoffe: Inliner PP-H, grau / Outliner PP, verstärkt l Inliner PVDF / Outliner PP, verstärkt l
PVC-U, grau l ABS l PP, verstärkt l PVDF
Gehen Sie Online!
GW-R677
ØB
DN 15 90,0 85,0 124,0

MG 20 DN 20 90,0 87,0 144,0
DN 25 90,0 88,0 154,0
MG 25 DN 32 90,0 94,0 174,0
DN 40 114,0 122,2 194,0
CT
MG 40
DN 50 114,0 122,2 224,0
MG 50 DN 65 140,0 157,8 284,0
MG 80 DN 80 214,0 229,0 300,0
MG 100 DN 100 214,0 291,0 340,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Stutzen DIN (Code 0) und Körperwerkstoff PVC-U (Code 1)
Bestellbeispiel
R677 . . D . 7 . 1 . 14 . 0
1 2 3 4 5 6 7
Online konfigurieren 3 Gehäuseform
4 Anschlussart
Bestelldaten für manuell betätigte Membranventile aus
Kunststoff
Bestellbeispiel für GEMÜ 617

617 . 15 . D . 7 . N5 . 14 . 0 . M
1 2 3 4 5 6 7 8
3 Gehäuseform 8 Befestigungsplatte
4 Anschlussart
Bestellcodes
Membranventil, manuell betätigt, 617 Gewinde
Kunststoff-Handrad, Gewindemuffe DIN ISO 228 1
Klebemuffe
Membranventil, manuell betätigt, R677
Klebemuffe DIN 2
Kunststoff-Handrad,
optische Stellungsanzeige Armaturenverschraubung
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Muffe) - 7
2 DN Code DIN
DN 12 12 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS 33
DN 15 15 (Muffe)
DN 20 20 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR- 78
DN 25 25 Stumpfschweißen) - DIN
DN 32 32 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil 7R

(Gewindemuffe Rp) - DIN
DN 40 40
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM 3M
DN 50 50
(Muffe)
DN 65 65
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muffe) 3T
DN 80 80
Flare
DN 100 100
Flareanschluss mit Überwurfmutter PVDF 75
3 Gehäuseform Code
ABS 4
4 Anschlussart Code PP, verstärkt 5
Stutzen PP-H, natur N5
Stutzen DIN 0 PVC-U, grau 1
Stutzen zum IR-Stumpfschweißen 20 PVDF 20
Stutzen zum IR-Stumpfschweißen, WNF 28 Inliner PP-H, grau, 71
Schweißstutzen Zoll 30 Outliner PP, verstärkt
Flansch Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt 75
Flansch EN 1092, PN 10, Form B, 4 6 Membranwerkstoff Code
EPDM 14
1
NBR 2
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series FPM 4
1, PTFE/EPDM einteilig 54
Nur für GEMÜ R677
manuell betätigt, L
mit abschließbarem Handrad
Für GEMÜ R677
Antriebsgröße ED (Membrangröße 20) ED
Antriebsgröße EDZ (Membrangröße 20) EDZ
Antriebsgröße FD (Membrangröße 25) FD
Antriebsgröße FDZ (Membrangröße 25) FDZ
Antriebsgröße HD (Membrangröße 40) HD
Antriebsgröße HDZ (Membrangröße 40) HDZ
Antriebsgröße KDZ (Membrangröße 50) KDZ
Antriebsgröße MDZ (Membrangröße 80) MDZ
Antriebsgröße NDZ (Membrangröße 100) NDZ
9 Befestigungsplatte Code
inklusive Befestigungsplatte M
ohne Befestigungsplatte O
10 CONEXO Code
ohne
Pneumatisch betätigte Membranventile
aus Kunststoff
110
Übersicht
GEMÜ Typ 610 R690
Besonderheit High Flow Ventilkörper

Umgebungstemperatur -10 bis 50 °C -10 bis 50 °C
Anschlussarten
Armaturenverschraubung l l
Flansch - l
Flare l -
Gewinde l -
Klebemuffe l -
Stutzen l l
Körperwerkstoffe
ABS - l
Inliner PP-H / Outliner PP - l
Inliner PVDF / Outliner PP - l
PP l l
PP-H l -
PVC-U l l
PVDF l l
Konformitäten
EAC l l
FDA l l
NSF l l
GEMÜ 610
Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ 610 verfügt über einen wartungsarmen Kunststoff-Kolbenantrieb und wird
pneumatisch betätigt. Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert. Es stehen die Steuerfunktionen „Federkraft
geschlossen (NC)“, „Federkraft geöffnet (NO)“ und „beidseitig angesteuert (DA)“ zur Verfügung.
Merkmale
• Integrierte optische Stellungsanzeige und serienmäßige
• Optional mit elektrischer Stellungsrückmeldung
Technische Details
Gehen Sie Online!
GW-610
ØB
MG 10 DN 15 57,0 97,0 128,0

Maße in mm
CT
Bestellbeispiel
610 . . D . 7 . N5 . 14 . 1 . . M
1 2 3 4 5 6 7 8 9
4 Anschlussart 9 Befestigungsplatte
GEMÜ R690
Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ R690 verfügt über einen wartungsarmen Membranantrieb und wird pneumatisch
betätigt. Es stehen die Steuerfunktionen „Federkraft geschlossen (NC)“, „Federkraft geöffnet (NO)“ und „beidseitig
angesteuert (DA)“ zur Verfügung. Der High-Flow Ventilkörper erlaubt kompakte Abmessungen bei hohen Durchflusswerten.
Merkmale
• Kompaktes Anlagendesign durch strömungsoptimierten High
Flow Ventilkörper
• Reduzierter Steuerluftverbrauch
• Modifizierte Federpakete für Anwendungen mit reduziertem
Steuerdruck verfügbar
Technische Details
Körperwerkstoffe: Inliner PP-H, grau / Outliner PP, verstärkt l Inliner PVDF / Outliner PP, verstärkt l
PVC-U, grau l ABS l PP, verstärkt l PVDF
Gehen Sie Online!
GW-R690
ØB
DN 15 100,0 155,0 124,0

MG 20 DN 20 100,0 157,0 144,0
DN 25 100,0 158,0 154,0
MG 25 DN 32 130,0 186,0 174,0
DN 40 170,0 261,2 194,0
MG 40
CT
DN 50 170,0 261,2 224,0
MG 50 DN 65 210,0 318,8 284,0
MG 80 DN 80 260,0 434,0 300,0
MG 100 DN 100 260,0 489,0 340,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Stutzen DIN (Code 0) und Körperwerkstoff PVC-U (Code 1)
Bestellbeispiel
R690 . . D . 7 . 1 . 14 . 1 .
1 2 3 4 5 6 7 8
4 Anschlussart
Kunststoff

610 . 15 . D . 7 . N5 . 14 . 1 . 1/N . M
1 2 3 4 5 6 7 8 9
4 Anschlussart 9 Befestigungsplatte
Bestellcodes
Membranventil, pneumatisch betätigt, 610 Gewinde
Kunststoff-Kolbenantrieb, Gewindemuffe DIN ISO 228 1
Armaturenverschraubung
Membranventil, pneumatisch betätigt, R690
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS 33
Kunststoff-Membranantrieb
(Muffe)
2 DN Code Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM 3M
DN 12 12 (Muffe)
DN 15 15 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muffe) 3T
DN 20 20 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Muffe) - 7

DIN
DN 25 25
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR- 78
DN 32 32
Stumpfschweißen) - DIN
DN 40 40
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil 7R
DN 50 50 (Gewindemuffe Rp) - DIN
DN 65 65 Klebemuffe
DN 80 80 Klebemuffe DIN 2
DN 100 100 Flare
3 Gehäuseform Code Flareanschluss mit Überwurfmutter PVDF 75
Zweiwege-Durchgangskörper D 5 Werkstoff Ventilkörper Code
4 Anschlussart Code ABS 4
Stutzen PP, verstärkt 5
Stutzen DIN 0 PP-H, natur N5
Stutzen zum IR-Stumpfschweißen 20 PVC-U, grau 1
Stutzen zum IR-Stumpfschweißen, WNF 28 PVDF 20
Schweißstutzen Zoll 30 Inliner PP-H, grau, 71
Outliner PP, verstärkt
Flansch
Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt 75
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 6 Membranwerkstoff Code
1,
EPDM 14
NBR 2
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series FPM 4
1
In Ruhestellung geschlossen (NC) 1
7 Fortsetzung von Steuerfunktion Code
In Ruhestellung geöffnet (NO) 2
beidseitig angesteuert (DA) 3
Für GEMÜ 610
Antriebsausführung 1RN 1RN
Für GEMÜ R690
Antriebsgröße EDL (Membrangröße 20) EDL
Antriebsgröße EDM (Membrangröße 20) EDM
Antriebsgröße EDN (Membrangröße 20) EDN
Antriebsgröße FDL (Membrangröße 25) FDL
Antriebsgröße FDM (Membrangröße 25) FDM
Antriebsgröße FDN (Membrangröße 25) FDN
Antriebsgröße HDL (Membrangröße 40) HDL
Antriebsgröße HDM (Membrangröße 40) HDM
Antriebsgröße HDN (Membrangröße 40) HDN
Antriebsgröße KDL (Membrangröße 50) KDL
Antriebsgröße KDM (Membrangröße 50) KDM
Antriebsgröße KDN (Membrangröße 50) KDN
Antriebsgröße MDL (Membrangröße 80) MDL
Antriebsgröße MDM (Membrangröße 80) MDM
Antriebsgröße MDN (Membrangröße 80) MDN
Antriebsgröße NDL (Membrangröße 100) NDL
Antriebsgröße NDM (Membrangröße 100) NDM
Antriebsgröße NDN (Membrangröße 100) NDN
10 CONEXO Code
ohne
Elektromotorisch betätigte Membranventile
aus Kunststoff
118
Übersicht
R629 R639 R649

GEMÜ Typ
eSyLite eSyStep eSyDrive

Umgebungstemperatur -10 bis 50 °C 0 bis 50 °C -10 bis 50 °C
Versorgungsspannung 24 V DC 24 V DC 24 V DC
Stellgeschwindigkeit max. 2 mm/s max. 3 mm/s max. 6 mm/s
Anschlussarten
Armaturenverschraubung l l l
Flansch l - l
Flare l l -
Gewinde l l l
Klebemuffe l l l
Stutzen l l l
Körperwerkstoffe
ABS l - l
Inliner PP-H / Outliner PP l - l
Inliner PVDF / Outliner PP l - l
PP - l -
PP-H - l -
PVC-U l l l
PVDF - l l
Konformitäten
EHEDG l - -
FDA l l l
NSF - - l
USP - l -
VO (EG) Nr. 1935/2004 l - l
VO (EU) Nr. 10/2011 - - l
GEMÜ R629 eSyLite
Das 2/2-Wege Membranventil GEMÜ R629 eSyLite wird elektromotorisch betätigt. Es ist in der Version AUF/ZU erhältlich.
Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert.
Merkmale
• Durchflussrichtung und Einbaulage beliebig
• Geringer Platzbedarf durch kompakte Bauweise
• Elektromotorisch betätigte Alternative für Anwendungen ohne
Druckluftversorgung
• Optische Stellungsanzeige serienmäßig integriert
• Unempfindlich gegen partikelführende Medien
• Integriertes Notstrommodul (optional)
• Einfacher Membranwechsel
• Auf- / Zu-Funktion
• Elektrischer Linearantrieb
Technische Details
Anschlussarten: Armaturenverschraubung l Flansch l Flare l Gewinde l Klebemuffe l Stutzen
Körperwerkstoffe: Inliner PP-H, grau / Outliner PP, verstärkt l Inliner PP-H, natur / Outliner PP, verstärkt l
Inliner PVDF / Outliner PP, verstärkt l PVC-U, grau l ABS l PP, verstärkt l PP-H, natur l
PVDF
Schutzart: IP 65
Gehen Sie Online!
GW-R629
B
Membrangröße Nennweite B CT L
MG 10 DN 15 115,0 207,0 128,0

DN 15 115,0 205,0 146,0
MG 20 DN 20 115,0 207,0 152,0
DN 25 115,0 208,0 166,0
Maße in mm
CT
Bestellbeispiel
R629 . . D . 0 . 1 . 14 . C1 . A0 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4 Anschlussart 9 Antriebsausführung
GEMÜ R639 eSyStep
Das 2/2-Wege- Membranventil GEMÜ R639 wird elektrisch betätigt. Der Antrieb eSyStep ist als AUF/ZU Antrieb oder als
Antrieb mit integriertem Stellungsregler verfügbar. Eine optische und elektrische Stellungsanzeige ist serienmäßig
integriert. Der selbsthemmende Antrieb hält im ausgeregelten Zustand und bei Ausfall der Versorgungsspannung stabil
seine Position.
Merkmale
• Umfangreiche Diagnosemöglichkeiten
Technische Details
Membranwerkstoffe: EPDM l NBR l PTFE / EPDM l PTFE TFM™ / FKM
Schutzart: IP 65
Konformitäten: FDA l USP
Gehen Sie Online!
GW-R639
ØB
MG 10 DN 15 115,0 216,5 128,0

Maße in mm
CT
Bestellbeispiel
R639 . . D . 7 . 1 . 14 . C1 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GEMÜ R649 eSyDrive
Das Membranventil GEMÜ R649 wird durch einen elektromotorischen Hohlwellenantrieb betätigt. Dieser basiert auf einer
bürsten- und sensorlosen Technik und garantiert dadurch eine hohe Performance und Lebensdauer. Das Ventil ist neben
AUF/ZU-Anwendungen besonders für variable und komplexe Regelanwendungen geeignet. Zur Parametrierung und
Diagnose verfügt der Ventilantrieb über einen integrierten Webserver.
Technische Details
Anschlussarten: Armaturenverschraubung l Flansch l Gewinde l Klebemuffe l Stutzen
Anschlussnormen: ANSI l BS l DIN l EN l ISO l JIS
Körperwerkstoffe: Inliner PP-H, grau / Outliner PP, verstärkt l Inliner PVDF / Outliner PP, verstärkt l ABS l
PP, verstärkt l PVC-U l PVDF
Schutzart: IP 65
Konformitäten: FDA l NSF l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-R649
ØB
Membrangröße Nennweite Antriebsgröße ØB CT L
MG 10 DN 15 0A 68,0 245,0 128,0

DN 15 1A 82,0 309,0 146,0
MG 20 DN 20 1A 82,0 311,0 152,0
DN 25 1A 82,0 312,0 166,0
MG 25 DN 32 1A 82,0 320,0 192,0
DN 40 2A 134,0 383,3 222,0
CT
MG 40
DN 50 2A 134,0 383,3 266,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
R649 . . D . 0 . 1 . 14 . C1 . L0 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Kunststoff
Bestellbeispiel für GEMÜ R649 eSyDrive

R649 . 40 . D . 0 . 1 . 14 . C1 . L0 . 2A .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Bestellcodes
Membranventil, elektrisch betätigt, R629 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil 7R
Kunststoff-Membranventil (Gewindemuffe Rp) - DIN
Membranventil, elektrisch betätigt, R639 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS 33
eSyStep (Muffe)
Membranventil, elektrisch betätigt, R649 Flansch
Elektromechanischer Hohlwellenantrieb, Flansch ANSI Class 125/150 RF, 39
eSyDrive Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series
1,
2 DN Code
DN 12 12
DN 15 15 Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series
DN 20 20 1
DN 25 25 Gewinde
DN 32 32 Gewindemuffe DIN ISO 228 1
DN 40 40 Klebemuffe
DN 50 50 Klebemuffe DIN 2
DN 65 65 Flare
3 Gehäuseform Code
Zweiwege-Durchgangskörper D 5 Werkstoff Ventilkörper Code
ABS 4
4 Anschlussart Code
PP, verstärkt 5
Stutzen
PP-H, natur N5
Stutzen DIN 0
PVC-U, grau 1
Stutzen zum IR-Stumpfschweißen 20
PVDF 20
Stutzen zum IR-Stumpfschweißen, WNF 28
Inliner PP-H, grau, 71
Schweißstutzen Zoll 30
Outliner PP, verstärkt
Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt 75
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM 3M
(Muffe) 6 Membranwerkstoff Code
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muffe) 3T EPDM 14
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Muffe) - 7 NBR 2
DIN FPM 4
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR- 78 PTFE/EPDM 52
Stumpfschweißen) - DIN
PTFE/EPDM 5E
6 Fortsetzung von Membranwerkstoff Code
7 Spannung / Frequenz Code

24 V DC C1
8 Regelmodul Code
Für GEMÜ R629
AUF/ZU Steuerung (economy) A0
AUF/ZU Steuerung (economy), A1
Notstrommodul (NC)
AUF/ZU Steuerung (economy), A2
Notstrommodul (NO)
Für GEMÜ R639
Für GEMÜ R649
Für GEMÜ R629
Antriebsgröße 1 1E
Membrangröße 20
Antriebsgröße 1 1C
Membrangröße 10
Antriebsgröße 1 1F
Membrangröße 25
Antriebsgröße 3 3H
Membrangröße 40
Für GEMÜ R639
Antriebsgröße 0 0C
Membrangröße 10
Für GEMÜ R649
11 CONEXO Code
ohne
M-Block Membranventile
aus Kunststoff
128
GEMÜ P600M
M-Block Membranventil aus Kunststoff
Das M-Block Membranventil GEMÜ P600M aus Kunststoff besteht aus einem oder mehreren Membranventilsitzen. Diese
können mit manuellen, pneumatischen und elektrischen Antrieben ausgestattet werden. Die Absperrung am Ventilsitz
erfolgt durch eine Membrane.
Merkmale
• Zusammenfassung mehrerer Ventile und Rohrabschnitte in einer
kompakten Einheit
• Reduzierung des Einbauraums
• Kombinieren mehrerer Funktionen in einem Block: Regeln,
Dosieren, Verteilen, Spülen etc.
• Verminderung der Schweiß- und Klebestellen in der Anlage
• Kundenindividuelle Blockkonstruktion
Technische Details
Anschlussarten: Armaturenverschraubung l Clamp l Gewinde l Stutzen
Anschlussnormen: ASME l DIN l ISO
Körperwerkstoffe: PVC-U, grau l PP-H, grau l PP-H, natur l PVDF
E-Mail schicken
Spezifikation | GEMÜ P600M - M-Block aus Kunststoff

Spezifikationsblatt für M-Block GEMÜ P600M aus Kunststoff
Kunde: Beispiel: Bitte Funktionsschema einzeichnen.

Kontaktperson: Wichtig: Bitte Übereinstimmung von
Tabelle und Funktionsschema beachten.
Anwendung: S3/ V
V1
V2
Medium: S1/ H S2/ H
Kommentar
Betriebsdruck Medium: min: norm: max: bar
Mediumstemperatur: min: norm: max: °C
Umgebungsstemp.: min: norm: max: °C
Max. Betriebsdruck bei
max. Mediumstemp.: bar
Werkstoff Ventilblock:
PVC-U, grau (Code 1)
PP-H, grau (Code G5)
PVDF (Code 20)
Sonstige
Werkstoff Dichtung:
EPDM (Code 14) Antriebsausführung: beliebig
NBR (Code 2) gem. Spezifikation
FPM (Code 4)
PTFE (Code 52)
Ventilsitz: V1, V2, ...
Sonstige
Stutzen: S1, S2, ...
Spezielle Anforderungen (z.B. Reinigung, Verpackung): Bevorzugte Einbaulage: Horizontal/Vertikal
Zertifikate Flußrichtung (Medium):
modulare erweiterbare Lösung
Ventilsitz:
Befestigung
Leerlauf notwendig Stückzahl / Losgrößen:
Sonstige Richtpreis:
Anschluss + Antriebsart:
Stutzen Anschluß Ventilsitz Antrieb Sonstiges
Stutzen-Nr. DN Code Sitz-Nr. Antriebsart Steuerfunktion Kv Wert Bemerkungen/Zubehör/Messtechnik
S1 V1
S2 V2
S3 V3
S4 V4
S5 V5
S6 V6
S7 V7
S8 V8
S9 V9
S10 V10
Kontakt (GEMÜ): Bemerkungen:

Kunde:
Abteilung:
Anschrift:
Telefon: E-Mail:
Anbaukomponenten für Membranventile
GEMÜ Typ 605 610 615 617 625 650 651 653 654
Mess- und Steuerungstechnik
Elektrischer Stellungsrückmelder
GEMÜ 1205 } Seite 418 ꞏ
GEMÜ 1201 / 1211 / 1214 } Seite 416 ꞏ
GEMÜ 1215 } Seite 412 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1230 / 1231 / 1232 } Seite 414 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1235 / 1236 } Seite 422 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1242 } Seite 424
Ventilanschaltung
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 4241 } Seite 436 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Vorsteuerventil
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Regeltechnik
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Stellungsregler
GEMÜ 1434 µPos } Seite 392 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1435 ePos } Seite 396
Stellungs- und Prozessregler
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1436 cPos } Seite 394
Zubehör
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Anschlusszubehör } Seite 491 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Haltevorrichtungen } Seite 494 ꞏ
Handnotbetätigung } Seite 497 ꞏ
Hubbegrenzungen } Seite 496 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Sensorikzubehör } Seite 498 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Stellungsanzeigen } Seite 495 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Zubehör zur Ventilbefestigung } Seite 490 ꞏ ꞏ
GEMÜ Ventile werden in

unserer hauseigenen
Montage komplett
montiert - auf Wunsch mit
entsprechendem
Zubehör.
Unsere vormontierten Lösungen erhalten Sie

voreingestellt und geprüft. Sie erhalten nicht
nur alle Komponenten aus einer Hand,
sondern sparen gleichzeitig Aufwand bei
Logistik und Installation der Anlage vor Ort,
sowie bei der Dokumentation.
132
GEMÜ Typ 658 660 671 687 688 695 698 R677 R690
GEMÜ 1201 / 1211 / 1214 } Seite 416 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1230 / 1231 / 1232 } Seite 414 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1234 } Seite 420 ꞏ ꞏ
GEMÜ 1235 / 1236 } Seite 422 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Ventilanschaltung
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Vorsteuerventil
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Regeltechnik
Stellungsregler
GEMÜ 1434 µPos } Seite 392 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Zubehör
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Anschlusszubehör } Seite 491
Haltevorrichtungen } Seite 494
Handnotbetätigung } Seite 497 ꞏ ꞏ ꞏ
Sensorikzubehör } Seite 498 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Zubehör zur Ventilbefestigung } Seite 490 ꞏ ꞏ
Membranen
134
Als zentrales Dichtelement im Rohrdurchgang, spielt die Auswahl einer geeigneten Membrane für
einen sicheren Anlagenbetrieb eine wichtige Rolle. Wir bieten bei GEMÜ eine breite Auswahl unter-
schiedlicher Membranen und beraten Sie gerne, welche Membrane optimal für Ihren Einsatzzweck
geeignet ist.
Membranen aus Weichelastomeren Membranen mit Thermoplasten

Für unsere Membranen aus Weichelastomeren verwen- Neben reinen Weichelastomer-Membranen haben wir auch
den wir Werkstoffe wie Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk Kombinationen mit Polytetrafluorethylen (PTFE) im Portfo-
(EPDM), Fluorkautschuk (FKM) oder Acrylnitril-Butadien- lio. Sie bestehen aus einem EPDM-Rücken und einem PTFE
Kautschuk (NBR). Sie zeichnen sich durch folgende TFMTM-Schild und überzeugen durch folgende Merkmale:
Merkmale aus:
• Hohe chemischer Beständigkeit
• Unempfindlich gegen verunreinigte Betriebsmedien • Geeignet für einen breiteren Temperaturbereich
(z. B. Zellklumpen oder Feststoffpartikeln) • Langsamer Verschleiß bei Dampfbeaufschlagung
• Für abrasive Medien geeignet
• Widerstandsfähig gegen viele saure, alkalische Medien
sowie verdünnte Salzlösungen
• Einsatz bei dauerhaft niedrigen oder hohen Medien
temperaturen, Dampf oder Ozon
• Geeignet für inerte und viele andere Industriegase
Übersicht
GEMÜ Typ Code 19 Code 3A / 13 Code 17 Code 36
Sterilisationstemperatur1) max. 150 °C max. 150 °C max. 150 °C max. 150 °C
Membranwerkstoff
EPDM l l l l
FKM - - - -
PTFE / EPDM - - - -
Membrangrößen
8 l l l l
10 l l l l
20 - - - -
25 l l l l
40 l l l l
50 l l l l
65 - - - -
80 l l l -
100 l l l -
125 - - - -
150 - - - -
Konformitäten
BSE/TSE l - - -
FDA l l l l
Sauerstoff l l - -
TA-Luft l l l l
USP l l l l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l l l
VO (EU) Nr. 10/2011 - - - -
1) Die Dauer des Sterilisierens ist bei einigen Membranen zeitlich begrenzt, siehe Datenblatt.
136
GEMÜ Typ Code 4A / 4 Code 54 Code 5M

Sterilisationstemperatur1) nicht sterilisierbar max. 150 °C max. 150 °C
Membranwerkstoff
EPDM - - -
FKM l - -
PTFE / EPDM - l l
Membrangrößen
8 l l -
10 l l l
20 l - -
25 l l l
40 l l l
50 l l l
65 l - -
80 l l l
100 l l l
125 l - -
150 l - -
Konformitäten
BSE/TSE - l -
FDA - l l
Sauerstoff - l l
TA-Luft - l l
USP - l l
VO (EG) Nr. 1935/2004 - l l
VO (EU) Nr. 10/2011 - l l
1) Die Dauer des Sterilisierens ist bei einigen Membranen zeitlich begrenzt, siehe Datenblatt.
GEMÜ Code 19
EPDM-Membrane
Die GEMÜ Membrane Code 19 ist eine einteilige peroxidisch vernetzte EPDM-Membrane, die für den Einsatz in
pharmazeutischen und biotechnologischen Anwendungen sowie für die Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie entwickelt
wurde. Die Membrane weist ein besseres Setzverhalten und geringere Verschleißerscheinungen auf, wodurch hohe
Schaltzyklen und dadurch eine erhöhte Lebensdauer ermöglicht werden. Die GEMÜ EPDM-Membrane Code 19 ist für den
Einsatz bei abrasiven Medien geeignet. Die Membrane wird speziell für GEMÜ compoundiert und innerhalb der GEMÜ
Gruppe gefertigt.
Merkmale
• Mit Gewebe verstärkt (MG 10 bis MG 100)
• Geringe Verschleißerscheinungen und optimiertes Setzverhalten
• Hohe Leistungsfähigkeit durch verbesserte Positionierung der
Gewebeeinlage
• Stark vermindertes Klebeverhalten (keine Anhaftungen am
Ventilsitz) der Membrane durch neue Material-Compoundierung
• Hohe Dichtheitswerte und geringe Umformung durch Dampf
• Sehr hohe Standzeit durch bessere Materialeigenschaften
• Einfache Montage durch einvulkanisierten Gummipin (MG 8)
• Einfache und definierte Montage durch einvulkanisierten
Gewindepin mit integriertem Einschraubanschlag (MG 10 bis MG
100)
Technische Details
Membranwerkstoff: EPDM
Membrangrößen: 8 l 10 l 25 l 40 l 50 l 80 l 100
Konformitäten: BSE/TSE l FDA l Sauerstoff l TA-Luft l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004
GEMÜ Code 3A / 13
EPDM-Membrane
Die GEMÜ Membrane Code 3A / 13 ist eine einteilige peroxidisch vernetzte EPDM-Membrane, die für den Einsatz in
wurde. Die GEMÜ EPDM-Membrane Code 3A / 13 ist für den Einsatz bei abrasiven Medien geeignet. Die Membrane wird
speziell für GEMÜ compoundiert.
Merkmale
• Nicht mit Gewebe verstärkt
• Langzeitbewährt
• Hohe Kundenzufriedenheit
• Einfache Montage durch einvulkanisierten Gummipin (GEMÜ
Code 3A für MG 8)
Gewindepin mit integriertem Einschraubanschlag (GEMÜ Code 13
für MG 10 bis MG 100)
Technische Details
Konformitäten: FDA l Sauerstoff l TA-Luft l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004
GEMÜ Code 17
EPDM-Membrane
wurde. Die Membrane kann für Dampfanwendungen verwendet werden. Zudem ist die GEMÜ EPDM-Membrane Code 17 für
den Einsatz bei abrasiven Medien geeignet. Die Membrane wird speziell für GEMÜ compoundiert und innerhalb der GEMÜ
Gruppe gefertigt.
Merkmale
• Mit Gewebe verstärkt
• Hohe Weiterreißfestigkeit / geringe Rissempfindlichkeit
• Hohe thermische Belastbarkeit durch Hitze / Kälte
100)
Technische Details
Konformitäten: FDA l TA-Luft l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004
GEMÜ Code 36
EPDM-Membrane
wurde. Die Membrane besitzt eine gute mechanische Festigkeit durch Kernmaterial mit Kevlar® Fasern. Die GEMÜ EPDM-
Membrane Code 36 ist für den Einsatz bei abrasiven Medien geeignet. Die Membrane wird speziell für GEMÜ compoundiert.
Merkmale
• Kernmaterial mit Kevlar® Fasern
50)
Technische Details
Membrangrößen: 8 l 10 l 25 l 40 l 50
Konformitäten: FDA l TA-Luft l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004
GEMÜ Code 4A / 4
FKM-Membrane
Die GEMÜ FKM-Membrane Code 4A / 4 wurde für den Einsatz in industriellen Anwendungen, zum Beispiel in der Chemie-
und Umwelttechnik oder der Verarbeitenden Industrie, entwickelt. Die Membrane besteht aus Fluorkautschuk.
Merkmale
• Beständig gegen aggressive Chemikalien, wie zum Beispiel
Kohlenwasserstoffe (aromatische, nicht aromatische und
chlorierte), Mineralsäuren und Chlorbleiche
• Ozon- und witterungsbeständig
150)
Technische Details
Sterilisationstemperatur: nicht sterilisierbar
Membranwerkstoff: FKM
Membrangrößen: 8 l 10 l 20 l 25 l 40 l 50 l 65 l 80 l 100 l 125 l 150
GEMÜ Code 54
PTFE / EPDM-Membrane
Die Membrane GEMÜ Code 54 besteht aus einem PTFE-Schild und einem peroxidisch vernetzten EPDM-Rücken, die fest
miteinander verbunden sind (vollkaschiert). Für stark diffundierende Medien ist auch ein FKM-Rücken erhältlich (GEMÜ
Code 56). Bei dem verwendeten PTFE handelt es sich um ein chemisch modifiziertes PTFE der zweiten Generation, dem
sogenannten PTFE TFM™. Die Membrane vereint dabei alle Vorzüge des Werkstoffes PTFE und die Flexibilität einer
Elastomermembrane. Um das Gesamtsystem zu optimieren, werden sowohl das PTFE-Schild als auch der Membranrücken
für GEMÜ compoundiert und innerhalb der GEMÜ Gruppe gefertigt.
Merkmale
• Mit Gewebe verstärktem EPDM-Rücken (MG 25 bis MG 100)
100)
Technische Details
Membranwerkstoffe: PTFE / EPDM
VO (EU) Nr. 10/2011
GEMÜ Code 5M
PTFE / EPDM-Membrane
Die Membrane GEMÜ Code 5M ist zweiteilig ausgeführt und besteht aus einem PTFE-Schild und einem peroxidisch
vernetzten EPDM-Rücken. Für stark diffundierende Medien ist auch ein FKM-Rücken erhältlich (GEMÜ Code 5F). Bei dem
verwendeten PTFE handelt es sich um ein chemisch modifiziertes PTFE der zweiten Generation, dem sogenannten PTFE
TFMTM. Dieser Werkstoff bietet ein Höchstmaß an chemischer Beständigkeit und weist zudem bei Dampfbeaufschlagung
einen wesentlich geringeren Verschleiß auf. Um wiederum das Gesamtsystem zu optimieren werden sowohl das PTFE-
Schild, als auch der Membranrücken für GEMÜ compoundiert und innerhalb der GEMÜ Gruppe gefertigt.
Merkmale
• Mit Gewebe verstärktem EPDM-Rücken
• Sehr gute Langzeitdichtheit und Vakuumtauglichkeit durch
verbesserte Geometrie
• Sehr hohe Standzeit
• Leckagebohrungen im EPDM-Rücken
• Gut lesbare Kennzeichnung
• Einfache und definierte Montage durch eingesinterten
100)
Technische Details
Membranwerkstoffe: PTFE / EPDM
Membrangrößen: 10 l 25 l 40 l 50 l 80 l 100
Konformitäten: FDA l Sauerstoff l TA-Luft l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EU) Nr. 10/2011
Single-Use Ventile
146
Beschreibung Funktionsprinzip
GEMÜ bietet zusätzlich Membranventile für Einmalanwen- Das Funktionsprinzip des Single-Use Ventils GEMÜ
dungen an. Diese werden als Single-Use Ventile bezeich- SUMONDO entspricht im Allgemeinem dem von
net und werden eingesetzt, wenn Kreuzkontaminationen Membranventilen: Ein flexibles Dichtelement, welches
zwingend vermieden werden müssen oder ein vereinfachtes als Absperrmembrane bezeichnet wird, wird über ein
Anlagendesign erforderlich ist. Benötigte Sekundärprozesse Druckstück verformt und beim Schließvorgang form-
für die Reinigung und Sterilisation (CIP/SIP) entfallen bei und kraftschlüssig auf den Dichtsteg des Ventilkörpers
Single-Use-Anlagen und -Prozessen komplett. Die not- gepresst. Die Durchflussrichtung ist beliebig.
wendige Reinheit wird durch die Sterilisation sämtlicher
Anders als bei einem konventionellen Membranventil wer
verwendeter Prozesskomponenten mit Gammastrahlen
den die zwei medienberührten Komponenten (Ventilkörper
gewährleistet.
und Membrane) miteinander verschweißt. Dadurch entsteht
die zentrale Komponente, der Single-Use-Ventilkörper, der
nach einmaliger Verwendung vom Antrieb getrennt und
entsorgt wird. Der Ventilantrieb verbleibt für die Mehrfach
nutzung in der Anlage. Verbunden werden der Single-Use-
Membranventilkörper und der Ventilantrieb mittels Clamp.
Durch einen definierten Schließ- und Öffnungsvorgang
werden diese miteinander ver- bzw. entriegelt.
GEMÜ SUMONDO
Single-Use Membranventil
Das Single-Use Ventil GEMÜ SUMONDO besteht aus dem Membranventilkörper GEMÜ SUB, der mit dem manuellen Antrieb
GEMÜ SUHK oder dem pneumatischen Antrieb GEMÜ SUPM kombiniert werden kann. Der Single-Use Körper verfügt über
eine aufgeschweißte Membrane. Zur Montage wird er mittels Clamp an dem jeweiligen Antrieb befestigt. Durch einen
definierten Schließ- bzw. Öffnungsvorgang werden der Ventilkörper und der Antrieb verriegelt. Nach einmaliger Anwendung
wird der Ventilkörper mitsamt Membrane vom Antrieb getrennt und entsorgt. Der Antrieb ist mehrfach verwendbar und
verbleibt in der Anlage.
Merkmale
• Bruchsicher, korrosionsbeständig
• Ventilkörper erfüllt Reinheitsanforderungen der Pharmaindustrie
(USP 85, 788, 790)
• Validation Guide auf Anfrage
• Mechanisch stabiler und gammasterilisierbarer Körperwerkstoff
• Bewährte und zuverlässige Antriebstechnologie (verbleibt in der
Anlage)
• Konformitätsbescheinigung für Reinheit, Sicherheit und
physikalische und chemische Tests
Technische Details
Medientemperatur: 5 bis 40 °C
Betriebsdruck: 0 bis 4,9 bar
Nennweiten: 1/4“ (DN 8) bis 1“ (DN 25)
Körperformen: Durchgangskörper l T-Körper l Eckkörper
Anschlussarten: Clamp l Schlauchtülle
Körperwerkstoffe: PP-R, natur
Membranwerkstoffe: TPE
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-
SUMONDO
Einbaumaße manuell betätigtes GEMÜ SUMONDO (Auszug)
ØB Membrangröße Nennweite ØB CT L
DN 8 122,5 97,2 80,6

MG B DN 10 122,5 97,2 95,9
DN 15 122,5 97,2 111,5
DN 15 148,8 95,7 126,0
CT MG C DN 20 148,8 95,7 128,0
DN 25 148,8 95,7 140,0
DN 20 148,8 93,3 139,0
MG D
DN 25 148,8 94,8 139,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Schlauchtülle (Code HB) und Körperform Durchgangskörper
(Code D)
Einbaumaße pneumatisch betätigtes GEMÜ SUMONDO (Auszug)

ØB
DN 8 120,0 120,0 80,6

MG B
DN 15 120,0 120,0 111,5
DN 20 120,0 120,0 128,0
MG C
DN 25 120,0 120,0 140,0
DN 20 120,0 120,0 139,0
MG D
DN 25 120,0 120,0 139,0
CT
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Schlauchtülle (Code HB) und Körperform Durchgangskörper
(Code D)
Bestelldaten für Single-Use Körper
Bestellbeispiel für GEMÜ SUB

SUB . C . 15 . D . HB . B8 . K8 . 15 . HB
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 Typ 6 Gehäusewerkstoff
2 Membrangröße 7 Membranwerkstoff
3 Anschlussgröße 1 8 Anschlussgröße 2
4 Gehäuseform 9 Anschlussart Stutzen 2
5 Anschlussart
Bestellcodes für GEMÜ SUB

1 Typ Code 9 Anschlussart Stutzen 2 Code
Körper Single-Use SUB Bei Konfigurationen mit T-Körpern (Körperform Code
T) bitte an dieser Stelle die Anschlussart für den
2 Membrangröße Code Durchgang eintragen. Die Möglichkeiten finden Sie
Membrangröße B B unter „5 Anschlussart“.
Membrangröße C C
Membrangröße D D
3 Anschlussgröße 1 Code
3/8" (DN 10) 10
1/2" (DN 15) 15
3/4" (DN 20) 20
1" (DN 25) 25
1/4" (DN 8) 8
4 Gehäuseform Code
Durchgangskörper D
Eckkörper rechts R
T-Körper T
5 Anschlussart Code
Clampanschluss ähnlich ASME-BPE Typ A CA
Schlauchtülle HB
6 Gehäusewerkstoff Code
PP-R, natur B8
7 Membranwerkstoff Code
TPE K8
8 Anschlussgröße 2 Code
unter „3 Anschlussgröße 1“.
Bestelldaten für Single-Use Antriebe
Bestellbeispiel für GEMÜ SUPM

SUPM . C . G . 1 . 1T1
1 2 3 4 5
1 Typ
2 Membrangröße
3 Membranadaption
4 Steuerfunktion
5 Antriebsausführung
Bestellcodes für GEMÜ SUHK / SUPM

1 Typ Code
Antrieb manuell SUHK
Kunststoff-Ausführung
Antrieb pneumatisch gesteuert SUPM
Metall-Ausführung
2 Membrangröße Code
Membrangröße B B
Membrangröße C C
Membrangröße D D
3 Membranadaption Code
Pin G
manuell betätigt 0
in Ruhestellung geschlossen (NC) 1
in Ruhestellung geöffnet (NO) 2
Für GEMÜ SUHK
Antriebsgröße 1WR 1WR
Für GEMÜ SUPM
151
Behälterventile
152
Behälterventile sind Ventile, die an einem Behälterboden • Kompakter Aufbau für den Einbau bei engsten
(Bodenablassventil), einer Behälterwand oder einem Be- Platzverhältnissen
hälterdeckel eingeschweißt oder installiert werden. Behäl- • Totraumarm und entleerungsoptimiert
terventile sind heute in einer großen Anzahl von Varianten • CIP- und SIP-fähig
verfügbar. Ihre Hauptfunktionen sind Entleerung, Probe- • Ventilkörper wird aus einem Block gefertigt
nahme und Befüllung. Teilweise werden diese Funktionen • Einfaches Einschweißen in den Tankboden mittels
aus Gründen der Prozesssicherheit in einem Ventil vereint, integriertem Schweißbund möglich
manchmal auch noch durch zusätzliche Besonderheiten, • Sondermaterialien sowie kundenspezifische Prüfungs
wie z. B. integrierte CIP- / SIP-Anschlüsse ergänzt. anforderungen sind möglich
• Kundenspezifische Designs können realisiert werden
Bei den GEMÜ Behälterventilen handelt es sich um Memb-
• Unterschiedliche Antriebsvarianten sind adaptierbar
ranventile, deren Konstruktion optimal an die Geometrie von
Behältern angepasst wurde. Das Design der Bodenablass-
Typische Betriebsmedien
ventile ist so gestaltet, dass die Behälter bei minimalstem
• Neutrale und aggressive Medien
Totraum optimal entleert, gereinigt und sterilisiert werden
• Flüssigkeiten und Gase
können. Nur durch diese Bauweise wird ein optimierter Be-
trieb und die Entleerung des Behälters sichergestellt.
Anwendungen
• CIP- / SIP-Prozesse
• Ablassventil (Behälterboden)
• Zuführungs- und Entlüftungsventil
• Sterile Probenahme
Für die Entleerung, Entlüftung, Probenahme und Befüllung Die GEMÜ Behälterventilkörper lassen sich in unterschied
von Behältern sowie deren Reinigung und Sterilisation liche Kategorien gruppieren.
(CIP / SIP) haben wir ein breites Portfolio an Behälterven-
tilkörpern. Grundsätzlich können sie an den Behälterboden, Ausführung mit ange- Ausführung mit integrier-
die Behälterwand oder den Behälterdeckel angebracht schweißtem Membranventil tem CIP- / SIP-Ventil
werden. Auch die Anordnung der Zu- und Abgänge etc.
sind flexibel wählbar.
Ausführung mit Ausführung mit

senkrechtem Abgang zwei Abgängen
Standardausführung
Behälterboden mit integrier- Probenahme mit integrier-

tem Rührwerksanschluss tem CIP / SIP-Anschluss
Ausführung mit integrier- Ausführung mit integriertem

tem Flansch-Anschluss Clamp-Anschluss
154
Sie haben spezielle Anforderungen? Bestellmöglichkeiten
Gerne konstruieren wir ein Ventil auch ganz nach Standardausführung:
Ihren Vorgaben. Behälterventilkörper in Standardausführung lassen sich, wie
Durchgangs- und T-Körper, über unser Typenschlüsselsys-
tem bestellen. An dritter Stelle, unter Gehäuseform, tragen
Sie zur Auswahl des Behälterventilkörpers in Standardaus-
führung ein B ein.
Nähere Informationen finden Sie bei den Bestelldaten im

Kapitel Membranventile.
Sonderausführung und individuelle Konfiguration:

Alle anderen aufgeführten Behälterventilkörper fertigen wir
individuell nach Ihren Anforderungen an. Kontaktieren Sie
uns für eine persönliche Beratung zur Auslegung Ihres
Ventils oder nutzen Sie unser Spezifikationsblatt.

Materialien ein.
2. Geben Sie an, welche Funktion das Behälterventil erfüllen
soll. Leiten Sie daraus ein Piktogramm bzw. Funktions-
schema ab und tragen es in die Spezifikation ein.
3. Bezeichnen Sie alle Anschlussstutzen beginnend mit S1,
4. Weisen Sie jedem Anschluss in der Tabelle die erforderli-
chen Merkmale zu und ergänzen Sie diese evtl. noch mit
erklärenden Bemerkungen.
art und -typ sowie Steuerfunktion an.
GEMÜ 643
Manuell betätigtes Behälterventil
Das 2/2-Wege-Bodenablassventil GEMÜ 643 verfügt über einen manuellen Winkelantrieb mit einem Kunststoff-Handrad.
Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert. Der Edelstahl-Ventilkörper ist aus einem Stück gefertigt
(Monoblock, keine Schweißkonstruktion). Das metallische Zwischenstück sowie das Antriebsgehäuse bestehen aus
Edelstahl.
Merkmale
• Vermeidung von Verletzungen bei hohen Betriebstemperaturen
durch Handrad aus temperaturbeständigem Kunststoff
• Kompakte Bauweise
• Antrieb um 360° drehbar
• Anwenderseitige Wellenverlängerung für Handrad montierbar
Technische Details
Körperformen: Behälterventilkörper
Anschlussnormen: ANSI l ASME l DIN l EN l ISO l SMS
Körperwerkstoffe: 1.4435 (316L), Schmiedematerial l 1.4435 (BN2), Schmiedematerial
Konformitäten: 3A l BSE/TSE l CRN l EAC l FDA l TA-Luft l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004
Gehen Sie Online!
GW-643
ØB
Membrangröße Nennweite A ØB C
C
DN 20 166,0 120,0 104,0
MG 25
DN 25 166,0 120,0 104,0
MG 40 DN 40 190,0 160,0 110,0
Maße in mm
A
Bestelldaten für GEMÜ 643
Bestellbeispiel
643 . 25 . B . 59 . 40 . 5M . 0 . 2AT . 1503 . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4 Anschlussart 9 Ausführungsart
Bestellcodes
1 Typ Code 6 Fortsetzung von Membranwerkstoff Code
Bodenablass-Membranventil, manuell betätigt, 643 EPDM 17
Winkelantrieb, Kunststoff-Handrad, EPDM 19
EPDM 36
Edelstahl-Antriebsgehäuse,
optische Stellungsanzeige EPDM 3A
FPM 4
2 DN Code
FPM 4A
DN 15 15
PTFE/EPDM 52
DN 20 20
PTFE/EPDM 5A
DN 25 25
PTFE/EPDM 5E
DN 32 32
DN 40 40
3 Gehäuseform Code
Bodenablasskörper B
4 Anschlussart Code
Stutzen DIN 0
Antriebsgröße 2AT, 2AT
Stutzen EN 10357 Serie B, 16 Antrieb Typ 643 MG 25 für ATEX
Antriebsgröße 3AT, 3AT
Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 17 Antrieb Typ 643 MG 40 für ATEX
Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A
Stutzen DIN 11850 Reihe 3 18 9 Oberfläche Code
Stutzen JIS-G 3459 Schedule 5s 32 Ra ≤ 0,8 µm (30 µin.) für medienberührte 1502
Oberflächen,
Stutzen JIS-G 3447 35
gemäß DIN 11866 H3
Stutzen JIS-G 3459 Schedule 10s 36 innen mechanisch poliert
Stutzen SMS 3008 37 Ra ≤ 0,8 µm (30 µin.) für medienberührte 1503
Stutzen ASME BPE / DIN 11866 Reihe C 59 Oberflächen,
Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 60 gemäß DIN 11866 HE3,
Reihe B innen/außen elektropoliert
5 Werkstoff Ventilkörper Code Oberflächen,
1.4435 (F316L), Schmiedekörper 40 innen mechanisch poliert
1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Δ Fe < 0,5 % 42 Ra ≤ 0,6 µm (25 µin.) für medienberührte 1508
Oberflächen,
6 Membranwerkstoff Code innen/außen elektropoliert
EPDM 13
Oberflächen *),
Oberflächen *),
innen mechanisch poliert,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
10 CONEXO Code
ohne
GEMÜ P600B
M-Block Behälterventil aus Edelstahl
Das M-Block Behälterventil GEMÜ P600B aus Edelstahl besteht aus einem oder mehreren Membranventilsitzen. Als Antrieb
kann zwischen manuellen, pneumatischen und elektromotorischen Varianten gewählt werden. Die Absperrung am Ventilsitz
erfolgt durch eine Membrane.
Merkmale
• Reduzierter Totraum
Technische Details
Körperformen: Mehrwegekörper l Behälterventilkörper
Konformitäten: 3A l CRN l EAC l FDA l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004
Spezifikation | GEMÜ P600B - M-Block Behälterventil

Spezifikationsblatt für Behälterventile
Betriebsdruck: bar
Beispiel: B600 03-02.A Bitte Funktionsschema einzeichnen.
Mediumstemperatur: °C Wichtig: Bitte Übereinstimmung von Tabelle
S1
und Funktionsschema beachten.
Werkstoff Behälterventilkörper: V1 V2 S3/ H
Bitte Bauform (z.B. B600 03-02.A) eintragen:
1.4435 S2
1.4435 BN 2 (∆Fe < 0,5%)

1.4539
Sonstiges
Tankradius R= mm
Prüfungen/Zertifikate:
AD 2000 W2 (Standard) Schweißbunddicke SP = mm
Sonstiges (Standard 6 mm)
Werkstoff Absperr-Membrane:
SP
EPDM Code
PTFE Code
Sonstiges
Oberfläche Behälterventilkörper:
1502 (Ra) ≤ 0,8 μm
1503 (Ra) ≤ 0,8 μm e-pol.
1507 (Ra) ≤ 0,6 μm
1508 (Ra) ≤ 0,6 μm e-pol.
1536 (Ra) ≤ 0,4 μm
1537 (Ra) ≤ 0,4 μm e-pol.
1527 (Ra) ≤ 0,25 μm Leerlaufrichtung: Stutzen: S1, S2, ...
1516 (Ra) ≤ 0,25 μm e-pol. Ventilsitz: Bevorzugte Einbaulage: Horizontal/Vertikal
Sonstiges Schnittpunkt: Flußrichtung (Medium):
Stückzahl:
Stutzen Rohranschluss Antrieb Sonstiges

S1 Einschweißdurchmesser abhängig von Typ und Membrangröße
S2 V1
S3 V2
S4 V3
S5 V4

Kunde: K-Nr.:
Abteilung: P600:
Anschrift:
B600:
Telefon: E-Mail: X:
Probenahmesysteme
162
Die GEMÜ Probenahmesysteme sind für die kontamina • Kompakter Aufbau für den Einbau bei engsten
tionsfreie Probenahme geeignet. Die komplette Probe Platzverhältnissen
nahmeeinheit lässt sich einfach sterilisieren und ist • Totraumarm und entleerungsoptimiert
zudem autoklavierbar. • CIP- und SIP-fähig
• Sondermaterialien sowie kundenspezifische
Je nach Anforderung kann zwischen manuellen und
Prüfungsanforderungen sind möglich
pneumatischen Antrieben gewählt werden.
• Es kann zwischen unterschiedlichen Varianten
gewählt werden
Anwendungen
• Sterile Probenahmen für Laboranalysen
• Qualitätssicherung
GEMÜ P600M
M-Block Probenahmesystem
Das M-Block Probenahmesystem GEMÜ P600M ist für die kontaminationsfreie Probenahme sowie den sicheren Transport
der Proben ins Labor oder in die Qualitätssicherung geeignet.
Merkmale
• Mikrobiologisch einwandfreie Probenahme durch ein
geschlossenes System
• Kompakt und variabel durch Mehrwege-Ventilblocklösungen mit
unterschiedlichen Funktionalitäten verfügbar
• Bewährtes GEMÜ Dichtsystem
• Der komplette Probenahmeweg ist vor der Probenahme einfach
zu sterilisieren
• Anschluss an bestehende Leitungen einfach realisierbar
• In unterschiedlichen Flaschengrößen als Glas- oder
Edelstahlflasche erhältlich
Technische Details
Anschlussarten: Clamp l Schlauchtülle l Stutzen
Anschlussnormen: ASME l BS l DIN l EN l ISO l JIS l SMS
Konformitäten: 3A l BSE/TSE l CRN l EAC l FDA l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004
Spezifikation | GEMÜ P600M - M-Block Probenahmesystem

Spezifikationsblatt für Probenahmesystem GEMÜ P600M
Betriebsdruck (anlagenseitig): bar

Standard:
Mediumstemperatur: °C
Werkstoff Ventilblock: S1 S2
V1
1.4435
S3
1.4435 BN 2 (ΔFe < 0,5%)
S4 S5
1.4539 P600M 05-01.AP
Sonstiges
Oberfläche Ventilblock: S2
S1 V1 S3
1537 (Ra) ≤ 0,4µm e-pol. V2
Sonstiges
Werkstoff Absperr-Membrane: S5 S4
P600M 05-02.AP
EPDM Code
PTFE Code S3
S1 V1 S2
Sonstiges V2
Probenahmeflasche:
ohne S4 S5
P600M 05-02.BP
mit Glasflasche Schott Duran Pressure plus (klar)
(Betriebsdruck: -1 bar bis max. 1,5 bar rel.) Wenn Sie eine kundenspezifische Ausführung des Ventilblocks
1000 ml wünschen, füllen Sie bitte für den Block auch das Spezifikations-
500 ml blatt M600 aus.
250 ml
mit Edelstahlflasche 1.4404 (WAZ 3.1)

(Betriebsdruck: -1 bar bis max. 10 bar rel.)
1000 ml
Sonstiges
Stückzahl:
Antrieb
Stutzen Rohranschluss Sonstiges

GEMÜ 601, GEMÜ 602 GEMÜ 650
manuell pneumatisch
S1 V1
S2 V2
S3 V3
S4 6 0 8,0 1,0 Entlüftung
S5 6 0 8,0 1,0 Füllrohr

Kunde: K-Nr.:
Abteilung: P600:
Anschrift:
M600:
Telefon: E-Mail: X:
GEMÜ 650 1010
Probenahmesystem
Das Probenahmesystem GEMÜ 650 1010 besteht aus dem pneumatisch betätigten Membranventil GEMÜ 650 BioStar und
dem Handhebel GEMÜ 1010. Es sind zwei verschiedene Versionen verfügbar. Bei der Totmann-Ausführung schließt das
Ventil sobald der Hebel losgelassen wird. Die Schnellschalteinrichtung mit Arretierung besitzt eine Offenhaltefunktion zur
Autoklavierung des gesamten Ventils und verhindert die unbeabsichtigte Hebelbetätigung durch den Federstecker.
Merkmale
• Schnelle und unkomplizierte Probenahme
• Definierte Schließkraft über die Feder, wodurch die
Membranlebensdauer deutlich erhöht wird
• Bewährtes GEMÜ Dichtsystem
Technische Details
1.4539 (904L), Schmiedematerial l 1.4539 (904L), Vollmaterial
Konformitäten: 3A l BSE/TSE l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l SIL l TA-Luft l USP l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EU) Nr. 10/2011
ØB
Membrangröße Nennweite øB L CT
DN 8 23,5 72,0 104,5

MG 8 DN 10 23,5 72,0 104,5
DN 15 23,5 72,0 104,5
Maße in mm
CT
Bestellbeispiel Schnellschalteinrichtung mit Arretierung

1010 . 000Z . 05 . 01 . 070 . SA
1 2 3 4 5 6
1 Typ 6 Funktion
2 Zubehörkennung
Online konfigurieren 3 Adaption Antrieb
4 Ausführung
5 Länge Handhebel
Bestellbeispiel Totmann-Ausführung
1010 . 000Z . 05 . 01 . 070 . TM
1 2 3 4 5 6
1 Typ 6 Funktion
2 Zubehörkennung
Online konfigurieren 3 Adaption Antrieb
4 Ausführung
5 Länge Handhebel
Zusätzlich zu einer der oben genannten Varianten muss das Membranventil GEMÜ 650 BioStar } Seite 70 bestellt werden.
Sitzventile
168
Sitzventile sind geeignet für flüssige Medien sowie Gase • Schnelle Schaltwechsel
und Dampf. Durch die lineare Bewegung und günstige • Hohe Schaltfrequenzen
mechanische Voraussetzungen übernehmen sie häufig • Sehr gute Regeleigenschaften
Automatisierungsaufgaben. Besonders in kleinen Nenn
weiten sind sie für schnelle Schaltwechsel und hohe Typische Betriebsmedien
Schaltfrequenzen sehr gut geeignet. In Verbindung mit • Flüssigkeiten: z. B. Wasser, Glykol, Kühlschmiermittel,
entsprechenden Stellungsreglern und Regelkegeln sind Natronlauge
sie das optimale Regelventil. Außerdem sind Sitzventile • Dampf: z. B. Schwarzdampf, Sattdampf, Sterildampf
bestens für hohe Drücke und Temperaturen geeignet. • Gase: z. B. Luft, Stickstoff, Sauerstoff
Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Regeltechnik. Anwendungen

• Erzeugung und Verteilung von Industrie- und Sterildampf,
Industriegas, Druckluft, Biogas
• Dosier- und Abfüllprozesse
• Wärmetauscher und Heizsysteme
• Heiz- und Kühlprozesse in Maschinen, Anlagen
und Gebäuden
• Dampfsteuerung zur Feuchtigkeitsregelung in Produk
tionsanlagen und -gebäuden
• Färberei- und Reinigungstechnik
• Filtertechnik und Filterreinigung
• EPS Maschinen
• Teilereinigung
• Kühlschmiermittelverteilung in Bearbeitungszentren
• Wasseraufbereitung: Verdampfer, Umkehrosmose
• PSA (Pressure Swing Adsorbtion) Anlagen: Stickstoff
generatoren, Sauerstoffgeneratoren
Funktionsprinzip von Sitzventilen
Sitzdichtung Vorteile bei GEMÜ:

Bei weichdichtenden Schräg- und Geradsitzventilen wird • Für den Einsatz im Vakuum bis 20 mbar (absolut)
die Sitzdichtung, durch die im Stellglied aufgebrachte Kraft, geeignet
gegen einen Ventilsitz gepresst. Die Sitzdichtung wird dabei • Ausgelegt für schnelle Schaltwechsel und hohe
durch einen Ventilteller stabilisiert. Der Volumenstrom wird Schaltzyklen
an der umlaufenden Kante, die sich durch die Verpressung • Stopfbuchspackung austauschbar
der Sitzdichtung auf den Ventilsitz ergibt, abgesperrt. • Sonderausführungen mit Faltenbalg bis 300 °C oder
für hygienische Anwendungen
Als Standardabdichtung wird bei GEMÜ Sitzventilen am
Ventilsitz eine PTFE Dichtung verwendet. Darüber hinaus
sind auch Elastomer- oder metallische Dichtungen lieferbar.
Der Edelstahlfaltenbalg übernimmt die Funktion der
Stopfbuchspackung Stopfbuchspackung. Er wird bevorzugt bei Sterildampf
Die Stopfbuchspackung dichtet die Ventilspindeldurchfüh anwendungen, wie z. B. Reinstdampf verwendet.
rung zum Antrieb hin ab. Sie verhindert sowohl den Austritt
des Betriebsmediums in den Antrieb als auch den Fremd
körpereintrag von außen in das Betriebsmedium. Bei hohen
Temperaturen setzt GEMÜ spezielle Dichtwerkstoffe oder
Edelstahlfaltenbälge ein. Sonderanwendungen bei denen
z. B. NBR-Dichtungen oder andere Sonderausführungen
notwendig sind erläutern wir Ihnen gerne auf Anfrage.
Dichtsystem Sitzventile Faltenbalgventil geöffnet Faltenbalgventil geschlossen
170
Baukastensystem für Sitzventile

Antriebe
Metall | Kunststoff
Ventilteller
Starr | Beweglich
Körper
Geradsitzkörper | Schrägsitzkörper | Mehrwegekörper | Eckkörper

Sitzventilkörper
Die vielfältigen Anwendungsgebiete in denen Sitzventile

zum Einsatz kommen, bedingen auch eine Vielzahl an An
forderungen an das Ventil. Um diesen gerecht
zu werden, bietet GEMÜ unterschiedliche Körperaus
führungen an, die gemäß dem Baukastensystem mit den
GEMÜ Stopfbuchspackungen und Antrieben kombiniert
werden können.
Mit unserer breiten Auswahl an Anschlüssen und Werkstof

fen können wir individuell auf die Anforderungen
in industriellen Prozessen eingehen.
172
Geradsitzventil Schrägsitzventil 3/2-Wege Sitzventil
• DN 15 bis 150 • DN 6 bis 80 • DN 15 bis 100

• Optimal für Regelanwendungen • Geringerer Einbauraum in der Höhe • Ideal zum Mischen, Teilen,
geeignet • Weniger Druckverlust und höhere Be- und Entlüften
Durchflusswerte
Ecksitzventil Das sollte bei der Durchflussrich-

tung beachtet werden
Die bevorzugte Durchflussrich
tung ist gegen den Teller. Bei der
Durchflussrichtung mit dem Teller
besteht die Gefahr von Druck
schlägen. Die können das Ventil
und andere Bauteile der Anlage
beschädigen. Bei GEMÜ Ventilen ist
die Durchflussrichtung unverlierbar
auf dem Körper angebracht.
• Einsparung von zusätzlichem

Rohrbogen
• Kompakte Bauform
Manuell betätigte Sitzventile
174
Übersicht
GEMÜ Typ 505 507 537
Besonderheit Faltenbalgventil
Umgebungstemperatur -10 bis 60 °C -10 bis 60 °C -10 bis 60 °C
Anschlussarten
Clamp l l -
Flansch - l l
Gewinde - l -
Stutzen l l -
Körperformen
Durchgangskörper l l l
Eckkörper - l -
Körperwerkstoffe
1.4408 - l l
1.4435 l l -
1.4435 (316L) l l -
EN-GJS-400-18-LT - - l
Konformitäten
ATEX l l l
CRN l l l
EAC l l l
FDA l l l
Sauerstoff - l l
USP l l l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l l l
VO (EU) Nr. 10/2011 l l l
GEMÜ 505
Manuell betätigtes Schrägsitzventil
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 505 verfügt über ein hochtemperaturbeständiges Kunststoff-Handrad und wird
manuell betätigt. Das Schrägsitzventil ist für Reindampf und gasförmige Medien geeignet. Die Abdichtung am Ventilsitz ist
aus PTFE. Die Ventilspindel wird mit einem Edelstahl-Faltenbalg abgedichtet. Zur Vermeidung von Schmutzkanten sind
Ventilteller und Ventilspindel verschweißt.
Merkmale
• Buntmetallfrei
• Verschweißte Ventilteller / Ventilspindel-Lösung zur Vermeidung
von Schmutzkanten
• Wartungsarme, gewindefreie Sitztellerbefestigung
• Edelstahlfaltenbalg als Spindeldichtung für hohe
Betriebstemperaturen
• Chargenrückverfolgbarkeit auf alle medienberührten Bauteile
Technische Details
Anschlussarten: Clamp l Stutzen
Anschlussnormen: ASME l DIN l EN l ISO
Körperwerkstoffe: 1.4435 (316L), Vollmaterial l 1.4435, Feingussmaterial
Sitzdichtungswerkstoffe: PTFE
Konformitäten: ATEX l CRN l EAC l FDA l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EG) Nr. 2023/2006 l
VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-505
Nennweite ØB CT / L
DN 8 161,0 63,0
Ø
B DN 10 161,0 63,0
DN 15 161,0 63,0
DN 20 161,0 63,0
DN 25 196,0 92,0
DN 32 197,0 92,0
CT
DN 40 265,0 114,0
DN 50 268,0 114,0
DN 65 268,0 114,0
DN 80 273,0 114,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 Reihe B
L
(Code 60) und Körperwerkstoff 1.4435, Feinguss (Code C2)
Bestellbeispiel
505 . . D . 60 . C2 . 5P . 0 . . 1904 . F . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Typ 6 Sitzdichtung 11 CONEXO

GEMÜ 507
Manuell betätigtes Schrägsitzventil
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 507 verfügt über ein ergonomisch geformtes Kunststoff-Handrad und wird manuell
betätigt. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich selbstnachstellende Stopfbuchspackung; dadurch ist auch
nach langer Betriebszeit eine wartungsarme und zuverlässige Ventilspindelabdichtung gegeben. Der Abstreifring vor der
Stopfbuchspackung schützt die Dichtung zusätzlich vor Verschmutzung und Beschädigung.
Merkmale
• Erhältlich als Absperr- oder Regelventil
• Hoher Durchflusswert durch Schrägsitzausführung
• Standardmäßig vakuumtauglich bis 20 mbar (a)
• Handradarretierung zur Spindelfixierung um einen konstanten
Durchfluss einzustellen
Technische Details
Körperformen: Durchgangskörper l Eckkörper
Anschlussnormen: ANSI l ASME l BS l DIN l EN l ISO l NPT l SMS
1.4435 (316L), Vollmaterial l 1.4435, Feingussmaterial
Sitzdichtungswerkstoffe: PTFE l PTFE, verstärkt
Konformitäten: ATEX l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-507
Nennweite Antriebsgröße ØB CT / L
DN 6 0 32,0 82,0
DN 8 0 32,0 82,0
Ø
B
DN 10 0 32,0 82,0
DN 15 0 32,0 82,0
CT DN 25 1 90,0 158,0
DN 32 1 90,0 167,0
DN 40 1 90,0 177,
DN 50 1 90,0 187,0
DN 65 2 140,0 248,0
DN 80 2 140,0 265,0
Maße in mm
L
Bestellbeispiel
507 . . D . 60 . 34 . 5 . 0 . . . . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

GEMÜ 537
Manuell betätigtes Geradsitzventil
Das 2/2-Wege-Geradsitzventil GEMÜ 537 verfügt über ein ergonomisch geformtes Kunststoff-Handrad und wird manuell
betätigt. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich selbstnachstellende Stopfbuchspackung; dadurch ist auch
nach langer Betriebszeit eine wartungsarme und zuverlässige Ventilspindelabdichtung gegeben. Der Abstreifring vor der
Stopfbuchspackung schützt die Dichtung zusätzlich vor Verschmutzung und Beschädigung. Eine optional verfügbare
Handradverlängerung ermöglicht den Einbau des Ventils in isolierte Rohrleitungen.
Merkmale
• Hoher Durchflusswert bei kompakter Bauform
• Durchgängige Baureihe mit Sphäroguss- und Edelstahlkörpern
• Nachträglich umrüstbar auf Pneumatikantrieb
• Sitzdichtung aus PTFE oder PTFE/Glasfaser
• Vakuumtauglich bis 20 mbar (a)
Technische Details
Anschlussarten: Flansch
Anschlussnormen: ANSI l ASME l EN l ISO l JIS
Körperwerkstoffe: 1.4408, Feingussmaterial l EN-GJS-400-18-LT, Sphärogussmaterial
Sitzdichtungswerkstoffe: PTFE, verstärkt
Konformitäten: ATEX l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-537
ØB
Nennweite ØB CT L
DN 15 90,0 156,0 130,0

DN 20 90,0 165,0 150,0
DN 25 90,0 181,0 160,0
DN 32 90,0 188,0 180,0
CT
DN 40 90,0 205,0 200,0

DN 50 90,0 217,0 230,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Flansch EN 1092 / PN16 / Form B (Code 8) und
Körperwerkstoff 1.4408, Feinguss (Code 37)
Bestellbeispiel
537 . . D . 8 . 90 . 5 . 0 . . . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Typ 6 Sitzdichtung
4 Anschlussart 9 Sonderausführung
Bestelldaten für manuell betätigte Sitzventile

505 . 25 . D . 60 . C2 . 5P . 0 . 2GP . 1904 . F . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Bestellcodes
Pharma-Schrägsitzventil 505 Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 40s 65
manuell betätigt mit Kunststoff-Handrad Gewinde
Schrägsitzventil, manuell betätigt, 507 Gewindemuffe DIN ISO 228 1
Kunststoff-Handrad
Gewindemuffe BS 21 Rc, 3C
Geradsitzventil, manuell betätigt, 537 Baulänge ETE DIN 3202-4 Reihe M8
Kunststoff-Handrad
Gewindemuffe NPT, 3D
2 DN Code Baulänge ETE DIN 3202-4 Reihe M8
DN 6 6 Gewindestutzen DIN ISO 228 9
DN 8 8 Flansch
DN 10 10 Flansch EN 1092, PN 25, Form B, 10

DN 15 15
1
DN 20 20
DN 32 32 1
DN 40 40 Flansch EN 1092, PN 25, Form B 13
DN 50 50 Flansch ANSI Class 125/150 RF, 39
1
DN 80 80
Flansch ANSI Class 150 RF 47
3 Gehäuseform Code Flansch JIS 20K, 48
Zweiwege-Durchgangskörper D Baulänge FTF EN 558 Reihe 10,
Eckkörper E ASME/ANSI B16.10 Tabelle 1, Spalte 16,
DN 50 nach JIS 10K gebohrt
4 Anschlussart Code Flansch EN 1092, PN 16, Form B, 8
Stutzen Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series
Stutzen EN 10357 Serie B, 16 1
ehemals DIN 11850 Reihe 1 Clamp
Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 17 Clamp ASME BPE, 80
Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A Baulänge FTF ASME BPE
Stutzen DIN 11850 Reihe 3 18 Clamp DIN 32676 Reihe B, 82
Stutzen SMS 3008 37 Baulänge FTF EN 558 Reihe 1
Stutzen ASME BPE 59 Clamp DIN 32676 Reihe A, 86
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1
Reihe B Clamp ASME BPE, 88
5 Werkstoff Ventilkörper Code 9 Fortsetzung von Oberfläche Code
1.4408, Feinguss 37 Ra ≤ 0,8 μm (30 μinch) für medienberührte 1904
1.4435, Feinguss 34 Oberflächen,
1.4435, Feinguss C2
Ra ≤ 0,4 μm (15 μinch) für medienberührte 1909
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3) 90 Oberflächen,
gemäß DIN 11866 H4, ASME BPE SF1
6 Sitzdichtung Code
PTFE 5
Ra ≤ 0,6 µm für medienberührte Oberflächen, 1953
PTFE, glasfaserverstärkt 5G gemäß ASME BPE SF6,
PTFE 5P innen/außen elektropoliert
Peek PK Ra ≤ 0,8 µm für medienberührte Oberflächen, 1954
7 Steuerfunktion Code innen/außen elektropoliert
manuell betätigt 0 Ra ≤ 0,4 µm für medienberührte Oberflächen, 1959
manuell betätigt, L gemäß DIN 11866 HE4/ASME BPE SF5,
mit Handradarretierung innen/außen elektropoliert
8 Antriebsausführung Code 10 Sonderausführung Code

Für GEMÜ 505 Starre Tellerbefestigung B
Antriebsgröße 1GP 1GP Sonderausführung für Sauerstoff,
Antriebsgröße 1MP 1MP maximale Temperatur Medium: 60°C,
betriebsmedienberührte Dichtwerkstoffe und
Antriebsgröße 2G1 2G1
Hilfsstoffe mit BAM-Prüfung
Antriebsgröße 2MP 2MP
Sonderausführung mit Faltenbalg F
Antriebsgröße 3GP 3GP
Antriebsgröße 3MP 3MP 11 CONEXO Code
Antriebsgröße 1KP 1KP integrierter RFID-Chip zur elektronischen C

Antriebsgröße 2KP 2KP
Für GEMÜ 507
Antriebsgröße 0 0
Antriebsgröße 1 1
Verlängerte Ventilspindel
Antriebsgröße 2 2
Für GEMÜ 537
Antriebsgröße 1 1
9 Oberfläche Code
Oberflächen,
gemäß ASME BPE SF2 + SF3
Pneumatisch betätigte Schrägsitzventile
184
Übersicht
GEMÜ Typ 514 550 554 555
Präzise
Robuster Antrieb aus Leichter Kolbenantrieb
Besonderheit Antriebsauslegung je Buntmetallfrei
Aluminium aus Kunststoff
nach Betriebsdruck
Umgebungstemperatur -10 bis 60 °C -10 bis 60 °C -10 bis 60 °C -10 bis 60 °C
Anschlussarten
Clamp l l l l
Flansch l l l -
Gewinde l l l -
Stutzen l l l l
Körperformen
Durchgangskörper l l l l
Eckkörper l l l -
Mehrwegekörper - l - l
Körperwerkstoffe
1.4408 l l l -
1.4435 l l l l
1.4435 (316L) - l l l
CC499K l - l -
Konformitäten
ATEX - l l l
CRN l l l l
EAC l l l l
FDA l l l l
Sauerstoff l l l l
SIL l l l l
USP - l l l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l l l
VO (EG) Nr. 2023/2006 - l - l
VO (EU) Nr. 10/2011 l l l l
GEMÜ 514
Pneumatisch betätigtes Schrägsitzventil
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 514 verfügt über einen wartungsarm aufgebauten Aluminium-Kolbenantrieb und wird
pneumatisch betätigt. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich selbstnachstellende Stopfbuchspackung;
dadurch ist auch nach langer Betriebszeit eine wartungsarme und zuverlässige Ventilspindelabdichtung gegeben. Der
Abstreifring vor der Stopfbuchspackung schützt die Dichtung zusätzlich vor Verschmutzung und Beschädigung.
Merkmale
• Robustes Antriebsgehäuse aus Aluminium
• Hoher Durchflusswert durch Schrägsitzausführung
• Edelstahl Faltenbalg als Spindeldichtung für hohe
• Sonderanschlüsse und -materialien auf Anfrage
Technische Details
Körperwerkstoffe: 1.4408, Feingussmaterial l 1.4435, Feingussmaterial l CC499K, Rotgussmaterial
Sitzdichtungswerkstoffe: 1.4404 l PTFE l PTFE, verstärkt
Konformitäten: CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l SIL l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-514
Ø
DN 8 1 96,0 161,0
B
DN 10 1 96,0 161,0
DN 15 1 96,0 164,0
DN 20 2 164,0 241,0
DN 25 2 164,0 241,0
DN 32 2 164,0 249,0
CT
DN 40 2 164,0 254,0
DN 50 2 164,0 262,0
DN 65 2 164,0 275,0
DN 80 2 164,0 292,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Gewindemuffe DIN (Code 1) und Körperwerkstoff 1.4408
(Code 37)
L
Bestellbeispiel
514 . . D . 17 . 34 . 5 . 1 . 1 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

GEMÜ 550
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 550 verfügt über einen wartungsarm aufgebauten Edelstahl-Kolbenantrieb und wird
Abstreifring vor der Stopfbuchspackung schützt die Dichtung zusätzlich vor Verschmutzung und Beschädigung.
Merkmale
• Geeignet für Absperr- und Regelfunktionen bei gasförmigen und
flüssigen Medien
und Zubehör
• Buntmetallfrei
• Optional für den Kontakt mit Lebensmitteln gemäß der
Verordnung (EG) Nr. 1935/2004
• Besonders kompakte Bauweise in Antriebsgröße 0
Technische Details
Körperformen: Durchgangskörper l Eckkörper l Mehrwegekörper
1.4435 (316L), Vollmaterial l 1.4435, Feingussmaterial
Konformitäten: ATEX l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l SIL l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-550
Ø
DN 6 0 32,0 91,0
B DN 8 2 63,0 171,0
DN 10 2 63,0 171,0
DN 15 2 63,0 174,0
DN 20 3 84,0 198,0
DN 25 4 104,0 235,0
CT
DN 32 5 135,0 269,0
DN 40 5 135,0 274,0
DN 50 5 135,0 282,0
DN 65 5 135,0 295,0
DN 80 5 135,0 312,0
Maße in mm
L
Bestellbeispiel
550 . . D . 60 . 34 . 5 . 1 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GEMÜ 554
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 554 verfügt über einen Kunststoff-Kolbenantrieb und wird pneumatisch betätigt. Die
Abdichtung der Ventilspindel erfolgt je nach Größe und Ausführung über eine sich selbstnachstellende Stopfbuchspackung
oder über eine kompakte Dichtpatrone. Ein Abstreifring oder die Abstreifkontur der Dichtpatrone schützt zusätzlich die
Ventilspindel vor Verschmutzung und Beschädigung. Dadurch ist auch nach langer Betriebszeit eine wartungsarme und
zuverlässige Spindelabdichtung gegeben.
Merkmale
• Geringes Antriebsgewicht durch Kunststoffgehäuse
• Schneller Antriebswechsel und freie Antriebspositionierung durch
Befestigung mittels Überwurfmutter
• Tausch des Standardantriebs durch 550 oder 514 auf Anfrage
möglich
• Besonders kompakte Bauweise in Antriebsgröße 0
Technische Details
1.4435, Feingussmaterial l CC499K, Rotgussmaterial
Sitzdichtungswerkstoffe: NBR l PFA l PTFE l PTFE, verstärkt
VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-554
Ø
DN 6 B 43,0 83,0
B
DN 8 B 43,0 83,0
DN 10 1 96,0 181,0
DN 15 1 96,0 184,0
DN 20 2 168,0 281,0
CT
DN 25 2 168,0 281,0
DN 32 2 168,0 289,0
DN 40 2 168,0 294,0
DN 50 2 168,0 302,0
DN 65 2 168,0 315,0
DN 80 2 168,0 332,0
Maße in mm
L
(Code 37)
Bestellbeispiel
554 . . D . 17 . 34 . 5 . 1 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GEMÜ 555
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 555 verfügt über einen Edelstahl-Kolbenantrieb und wird pneumatisch betätigt. Das
Ventil ist insbesondere für die Absperrung von Reindampf geeignet. Die Abdichtung am Ventilsitz ist aus PTFE. Die
Ventilspindel wird mit einem Edelstahl-Faltenbalg abgedichtet. Zur Vermeidung von Schmutzkanten sind Ventilteller und
Ventilspindel verschweißt.
Merkmale
• Buntmetallfrei
• Verschweißte Ventilteller / Ventilspindel-Lösung zur Vermeidung
von Schmutzkanten
• Wartungsarme, gewindefreie Sitztellerbefestigung
• Edelstahl Faltenbalg als Spindeldichtung für hohe
• Chargenrückverfolgbarkeit auf alle medienberührten Bauteile
Technische Details
Körperformen: Durchgangskörper l Mehrwegekörper
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-555
Nennweite ØB CT / L
Ø
B
DN 8 63,0 185,0
DN 10 63,0 185,0
DN 15 63,0 185,0
DN 20 63,0 185,0
DN 25 84,0 220,0
DN 32 84,0 221,0
CT
DN 40 104,0 246,0
DN 50 135,0 312,0
DN 65 135,0 312,0
DN 80 135,0 317,0
Maße in mm
L
Bestellbeispiel
555 . . D . 17 . C2 . 5P . 1 . . 1904 . F . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Bestelldaten für pneumatisch betätigte Schrägsitzventile

550 . 15 . D . 60 . 34 . 5 . 1 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Bestellcodes
Schrägsitzventil, pneumatisch betätigt, 514 Stutzen DIN 11866 Reihe A 1A
Aluminium-Kolbenantrieb Stutzen DIN 11866 Reihe B 1B
Schrägsitzventil, pneumatisch gesteuert, 550 Stutzen SMS 3008 37
Edelstahl-Kolbenantrieb
Stutzen ASME BPE 59
Schrägsitzventil, pneumatisch betätigt, 554
Kunststoff-Kolbenantrieb
Reihe B
Pharma-Schrägsitzventil, 555
Gewinde
pneumatisch betätigt,
Edelstahl-Kolbenantrieb, Gewindemuffe DIN ISO 228 1
glasperlengestrahlt Gewindemuffe BS 21 Rc, 3C
Baulänge ETE DIN 3202-4 Reihe M8
2 DN Code
DN 6 6 Baulänge ETE DIN 3202-4 Reihe M8
DN 10 10 Flansch
DN 25 25 1
DN 32 32 Flansch EN 1092, PN 25, Form B 13
DN 40 40 Flansch ANSI Class 150 RF 47
DN 50 50 Clamp

Baulänge FTF ASME BPE
DN 80 80
3 Gehäuseform Code Baulänge FTF EN 558 Reihe 1
Zweiwege-Durchgangskörper D Clamp DIN 32676 Reihe A, 86
Eckkörper E Baulänge FTF EN 558 Reihe 1
Clamp ASME BPE, 88
4 Anschlussart Code Baulänge FTF EN 558 Reihe 1
Stutzen
Stutzen DIN 0
1.4408, Feinguss 37
Stutzen EN 10357 Serie B, 16
ehemals DIN 11850 Reihe 1 1.4435, Feinguss 34
Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 17 1.4435, Feinguss C2
Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A 1.4435 (F316L), Schmiedekörper 40
Stutzen DIN 11850 Reihe 3 18 1.4435 (316L), Vollmaterial 41
5 Fortsetzung von Werkstoff Ventilkörper Code 8 Fortsetzung von Antriebsausführung Code
CC499K, Rotguss 9 Antriebsgröße 4G1 4G1
6 Sitzdichtung Code
NBR 2 9 Oberfläche Code
PFA 30 Ra ≤ 0,6 μm (25 μinch) für medienberührte 1903
PTFE 5 Oberflächen,
PTFE, glasfaserverstärkt 5G
PTFE 5P
7 Steuerfunktion Code Oberflächen,
beidseitig angesteuert (DA) 3 Oberflächen,
beidseitig angesteuert und in Ruhestellung geöffnet 8 gemäß DIN 11866 H4, ASME BPE SF1
Ra ≤ 0,6 µm für medienberührte Oberflächen, 1953
Für GEMÜ 514 gemäß ASME BPE SF6,
Antriebsgröße 0 0 innen/außen elektropoliert
Antriebsgröße 1 1 Ra ≤ 0,8 µm für medienberührte Oberflächen, 1954
Antriebsgröße 2 2 gemäß DIN 11866 HE3,
Antriebsgröße 3 3 innen/außen elektropoliert
Antriebsgröße 4 4 Ra ≤ 0,4 µm für medienberührte Oberflächen, 1959

gemäß DIN 11866 HE4/ASME BPE SF5,
Für GEMÜ 550
Antriebsgröße 0M1 0M1 10 Sonderausführung Code
Antriebsgröße 1G1 1G1 Sonderausführung mit Faltenbalg F
Antriebsgröße 1M1 1M1 11 CONEXO Code

Antriebsgröße 2G1 2G1 integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
Antriebsgröße 2M1 2M1 Identifizierung und Rückverfolgbarkeit
Antriebsgröße 3M1 3M1
Für GEMÜ 554
Antriebsgröße 0K 0K
Antriebsgröße 3L 3L
Antriebsgröße 4L 4L
Antriebsgröße B B
Für GEMÜ 555
Pneumatisch betätigte Geradsitzventile
196
Übersicht
GEMÜ Typ 530 532 534 536
Robuster Antrieb aus Leichter Kolbenantrieb

Besonderheit Große Nennweiten
Aluminium aus Kunststoff
Anschlussarten
Flansch l l l l
Körperformen
Körperwerkstoffe
1.4408 l l l l
EN-GJS-400-18-LT l l l l
Konformitäten
ATEX l - l l
CRN l l l l
EAC l l l l
FDA l l l -
Sauerstoff l l l l
SIL l l l -
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l l -
VO (EU) Nr. 10/2011 l l l -
GEMÜ 530
Pneumatisch betätigtes Geradsitzventil
Das 2/2-Wege-Geradsitzventil GEMÜ 530 verfügt über einen robusten, wartungsarm aufgebauten Edelstahl-Kolbenantrieb
und wird pneumatisch betätigt. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich selbstnachstellende
Stopfbuchspackung; dadurch ist auch nach langer Betriebszeit eine wartungsarme und zuverlässige
Ventilspindelabdichtung gegeben. Der Abstreifring vor der Stopfbuchspackung schützt die Dichtung zusätzlich vor
Verschmutzung und Beschädigung.
Merkmale
• Als Absperr- oder Regelventil lieferbar
• Edelstahlantrieb widerstandsfähig gegen aggressive
Umgebungsbedingungen
• Optional mit Schnellentlüftungsventil zur Verhinderung des
Eindringen von Umgebungsmedien
Technische Details
Körperwerkstoffe: 1.4408, Edelstahlgussmaterial l EN-GJS-400-18-LT, Sphärogussmaterial
Konformitäten: ATEX l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l SIL l VO (EG) Nr. 1935/2004 l
VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-530
ØB
Nennweite Antriebsgröße ØB CT L
DN 15 1 46,0 167,0 130,0

DN 20 1 46,0 174,0 150,0
DN 25 2 63,0 231,0 160,0
DN 32 2 63,0 236,0 180,0
DN 40 3 84,0 263,0 200,0
CT
DN 50 3 84,0 271,0 230,0

DN 65 5 135,0 359,0 290,0
DN 80 5 135,0 379,0 310,0
DN 100 5 135,0 400,0 350,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Flansch ANSI Class 125/150 RF (Code 39) und
Bestellbeispiel
530 . . D . 11 . 37 . 5 . 1 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GEMÜ 532
Das 2/2-Wege-Geradsitzventil GEMÜ 532 verfügt über einen robusten, wartungsarmen Aluminium-Kolbenantrieb und wird
Abstreifring vor der Stopfbuchspackung schützt die Dichtung zusätzlich vor Verschmutzung und Beschädigung. Im
Gegensatz zu GEMÜ 512 entfällt der Antriebsflansch zur Befestigung des Antriebs.
Merkmale
• Geringe Reibkräfte durch Gleitbuchse im Antriebskopf
ermöglichen gutes Regelverhalten
• Mit Faltenbalg aus Edelstahl als Spindelabdichtung erhältlich
Technische Details
Konformitäten: CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l SIL l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-532
ØB
DN 15 1 96,0 207,0 130,0

DN 20 2 164,0 291,0 150,0
DN 25 2 164,0 302,0 160,0
DN 32 2 164,0 307,0 180,0
DN 40 2 164,0 318,0 200,0
CT
DN 50 2 164,0 326,0 230,0

DN 65 2 164,0 349,0 290,0
DN 80 2 164,0 369,0 310,0
DN 100 2 164,0 390,0 350,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
532 . . D . 8 . 90 . 5 . 1 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GEMÜ 534
Das 2/2-Wege-Geradsitzventil GEMÜ 534 verfügt über einen Kunststoff-Kolbenantrieb und wird pneumatisch betätigt. Die
Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich selbstnachstellende Stopfbuchspackung; dadurch ist auch nach langer
Betriebszeit eine wartungsarme und zuverlässige Ventilspindelabdichtung gegeben. Der Abstreifring vor der
Merkmale
• Geringes Antriebsgewicht durch Kunststoffgehäuse
• Tausch des Standardantriebs durch 530 oder 532 auf Anfrage
möglich
Technische Details
Körperwerkstoffe: 1.4408, Edelstahlgussmaterial l EN-GJS-400-18-LT, Sphärogussmaterial
Konformitäten: ATEX l CRN l EAC l FDA l Sauerstoff l SIL l VO (EG) Nr. 1935/2004 l
VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-534
ØB
DN 15 1 96,0 224,0 130,0

DN 20 2 168,0 328,0 150,0
DN 25 2 168,0 339,0 160,0
DN 32 2 168,0 344,0 180,0
DN 40 2 168,0 355,0 200,0
CT
DN 50 2 168,0 363,0 230,0

DN 65 2 168,0 391,0 290,0
DN 80 2 168,0 406,0 310,0
DN 100 2 168,0 427,0 350,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
534 . . D . 8 . 90 . 5 . 1 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9
4 Anschlussart 9 CONEXO
GEMÜ 536
Das 2/2-Wege-Geradsitzventil GEMÜ 536 verfügt über einen robusten, wartungsarmen Membranantrieb und wird
pneumatisch betätigt. Das Ventil ist sehr gut als Regelventil geeignet. Die Absperrung am Ventilsitz erfolgt durch einen auf
der Ventilspindel beweglich angeordneten Ventilteller. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich
selbstnachstellende Stopfbuchspackung; dadurch ist auch nach langer Betriebszeit eine wartungsarme und zuverlässige
Merkmale
• Exakte Regelbarkeit durch geführte Regelkrone und Antrieb mit
Steuermembrane
• Durchflusswerte von bis zu 380 m³/h
• Ausführungen für höhere Temperaturen auf Anfrage
Technische Details
Anschlussnormen: ANSI l EN l ISO
Konformitäten: ATEX l CRN l EAC l Sauerstoff
Gehen Sie Online!
GW-536
ØB
Nennweite ØB CT L
DN 50 256,0 467,0 230,0

DN 65 256,0 484,0 290,0
DN 80 256,0 496,0 310,0
DN 100 256,0 517,0 350,0
DN 125 256,0 539,0 400,0
CT
DN 150 256,0 559,0 480,0

Maße in mm
Bestellbeispiel
536 . . D . 8 . 37 . 5 . 1 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Bestelldaten für pneumatisch betätigte Geradsitzventile

534 . . D . 8 . 90 . 5 . 1 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bestellcodes
Geradsitzventil, pneumatisch betätigt, 530 Flansch EN 1092, PN 16, Form B, 8
Edelstahl-Kolbenantrieb Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series
Geradsitzventil, pneumatisch betätigt, 532 1
Aluminium-Kolbenantrieb
Geradsitzventil, pneumatisch betätigt, 534
1.4408, Feinguss 37
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3) 90
Geradsitzventil, pneumatisch betätigt, 536
Metall-Membranantrieb 6 Sitzdichtung Code
2 DN Code PTFE 5
DN 15 15 PTFE, glasfaserverstärkt 5G
DN 20 20 7 Steuerfunktion Code
DN 25 25 in Ruhestellung geschlossen (NC) 1
DN 32 32 in Ruhestellung geöffnet (NO) 2
DN 40 40 beidseitig angesteuert (DA) 3
DN 50 50
DN 65 65
Für GEMÜ 530
DN 80 80
DN 100 100
3 Gehäuseform Code Antriebsgröße 2G1 2G1
Zweiwege-Durchgangskörper D Antriebsgröße 2M1 2M1
4 Anschlussart Code Antriebsgröße 3G1 3G1
Flansch EN 1092, PN 25, Form B, 10 Antriebsgröße 3M1 3M1
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series Antriebsgröße 4G1 4G1
1 Antriebsgröße 4M1 4M1
Flansch EN 1092, PN 40, Form B, 11 Antriebsgröße 5G1 5G1
1
Für GEMÜ 532
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series Antriebsgröße 0 0
1 Antriebsgröße 1 1
Flansch JIS 20K, 48 Antriebsgröße 2 2
Baulänge FTF EN 558 Reihe 10, Antriebsgröße 3 3
ASME/ANSI B16.10 Tabelle 1, Spalte 16,
Antriebsgröße 4 4
DN 50 nach JIS 10K gebohrt
8 Fortsetzung von Antriebsausführung Code
Für GEMÜ 534
Antriebsgröße 0 0
Antriebsgröße 1 1
Antriebsgröße 2 2
Antriebsgröße 3 3
Antriebsgröße 4 4
Für GEMÜ 536
Antriebsgröße 3A1 3A1
Antriebsgröße 3AN 3AN
Antriebsgröße 4AN 4AN
9 CONEXO Code
Elektromotorisch betätigte Sitzventile
208
Übersicht
533 543 539 549

GEMÜ Typ
eSyStep eSyStep eSyDrive eSyDrive
Universal Antrieb, Universal Antrieb,

Premium Antrieb mit Premium Antrieb mit
optional mit optional mit
Besonderheit integriertem Stellungs- integriertem Stellungs-
integriertem integriertem
und Prozessregler und Prozessregler
Stellungsregler Stellungsregler
Umgebungstemperatur 0 bis 60 °C 0 bis 60 °C -10 bis 60 °C -10 bis 60 °C
Versorgungsspannung 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC
Stellgeschwindigkeit max. 3 mm/s max. 3 mm/s max. 6 mm/s max. 6 mm/s
Anschlussarten
Clamp - l - l
Flansch l l l l
Gewinde - l - l
Stutzen - l - l
Körperwerkstoffe
1.4408 l l l l
1.4435 - l - l
1.4435 (316L) - l - l
CC499K - l - -
EN-GJS-400-18-LT l - l -
Konformitäten
FDA l l l l
Sauerstoff - - - l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l l l
VO (EU) Nr. 10/2011 - - l l
GEMÜ 533 eSyStep
Elektromotorisch betätigtes Geradsitzventil
Das 2/2-Wege-Geradsitzventil GEMÜ 533 wird elektromotorisch betätigt. Der Antrieb eSyStep ist als AUF/ZU Antrieb oder
als Antrieb mit integriertem Stellungsregler verfügbar. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich
Verschmutzung und Beschädigung. Eine optische und elektrische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert. Der
selbsthemmende Antrieb hält im ausgeregelten Zustand und bei Ausfall der Versorgungsspannung stabil seine Position.
Merkmale
• Lineare und modifiziert gleichprozentige Regelkennlinien
realisierbar
Programmiereingang
etc.)
Technische Details
Anschlussnormen: ANSI l EN l JIS
Schutzart: IP 65
Konformitäten: FDA l VO (EG) Nr. 1935/2004
Gehen Sie Online!
GW-533
B
Nennweite ØB CT L
DN 15 115,0 316,8 130,0

DN 20 115,0 324,3 150,0
DN 25 115,0 334,8 160,0
Maße in mm
CT
Bestellbeispiel
533 . . D . 11 . 37 . 5 . C1 . . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

2 DN 7 Spannung/Frequenz
5 Werkstoff Ventilkörper 10 Ausführungsart
GEMÜ 543 eSyStep
Elektromotorisch betätigtes Schrägsitzventil
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 543 eSyStep wird elektrisch betätigt. Der Antrieb eSyStep ist als AUF/ZU Antrieb oder
als Antrieb mit integriertem Stellungsregler verfügbar. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich
Verschmutzung und Beschädigung. Eine optische und elektrische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert. Der
selbsthemmende Antrieb hält im ausgeregelten Zustand und bei Ausfall der Versorgungsspannung stabil seine Position.
Merkmale
• CIP- / SIP-fähig (nur mit Edelstahlzwischenstück)
realisierbar
Programmiereingang
etc.)
Technische Details
1.4435, Feingussmaterial l CC499K, Rotgussmaterial
Schutzart: IP 65
Konformitäten: FDA l VO (EG) Nr. 1935/2004
Gehen Sie Online!
GW-543
Nennweite ØB CT L
Ø
DN 10 115,0 210,2 209,2
B
DN 15 115,0 228,8 227,8
DN 20 115,0 234,2 233,1
DN 25 115,0 239,1 238,1
Maße in mm
CT
Bestellbeispiel
543 . . D . 17 . 34 . 5 . C1 . . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

GEMÜ 539 eSyDrive
Elektromotorisch betätigtes Geradsitzventil
Das 2/2-Wege-Geradsitzventil GEMÜ 539 verfügt über einen Hohlwellenantrieb und wird elektrisch betätigt. Der
Hohlwellenantrieb eSyDrive kann als AUF/ZU Antrieb bzw. als Antrieb mit integriertem Stellungs- oder Prozessregler
betrieben werden. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich selbstnachstellende Stopfbuchspackung; dadurch
ist auch nach langer Betriebszeit eine wartungsarme und zuverlässige Ventilspindelabdichtung gegeben. Der Abstreifring
vor der Stopfbuchspackung schützt die Dichtung zusätzlich vor Verschmutzung und Beschädigung. Eine optische und
elektrische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert.
Merkmale
realisierbar
• Umfangreiche Diagnosemöglichkeiten
• Bedienbar über Weboberfläche eSy-Web
• Integrierte optische Stellungsanzeige sowie LED-Weitsichtanzeige
Technische Details
Schutzart: IP 65, IP 61
Konformitäten: FDA l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-539
ØB
DN 15 0A 68,0 311,0 130,0

DN 20 1A 82,0 375,0 150,0
DN 25 1A 82,0 386,0 160,0
DN 32 1A 82,0 391,0 180,0
DN 40 2A 129,0 471,0 200,0
DN 50 2A 129,0 479,0 230,0
DN 65 2A 129,0 502,0 290,0
CT
DN 80 2A 129,0 522,0 310,0

DN 100 2A 129,0 543,0 350,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
539 . . D . 10 . 37 . 5 . C1 . L0 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

GEMÜ 549 eSyDrive
Elektromotorisch betätigtes Schrägsitzventil
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 549 eSyDrive verfügt über einen Hohlwellenantrieb und wird elektrisch betätigt. Der
Hohlwellenantrieb eSyDrive kann als AUF/ZU Antrieb bzw. als Antrieb mit integriertem Stellungs- oder Prozessregler
betrieben werden. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich selbstnachstellende Stopfbuchspackung; dadurch
ist auch nach langer Betriebszeit eine wartungsarme und zuverlässige Ventilspindelabdichtung gegeben. Der Abstreifring
vor der Stopfbuchspackung schützt die Dichtung zusätzlich vor Verschmutzung und Beschädigung. Eine optische und
elektrische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert
Merkmale
realisierbar
• Umfangreiche Diagnosefunktionen
Programmiereingang
etc.)
Technische Details
Körperwerkstoffe: 1.4408, Feingussmaterial l 1.4435 (316L), Schmiedematerial l 1.4435, Feingussmaterial
Konformitäten: FDA l Sauerstoff l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-549
Ø
B
DN 10 0A 68,0 287,0 242,0
DN 15 0A 68,0 290,0 245,0
DN 20 1A 82,0 341,0 299,0
DN 25 1A 82,0 341,0 299,0
DN 32 2A 121,0 402,0 368,0
DN 40 2A 121,0 407,0 373,0
CT
DN 50 2A 121,0 405,0 381,0

DN 65 2A 121,0 428,0 394,0
DN 80 2A 121,0 445,0 411,0
Maße in mm
L
Bestellbeispiel
549 . . D . 17 . 34 . 5 . C1 . L0 . . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Typ 6 Sitzdichtung 11 Sonderausführung

2 DN 7 Spannung/Frequenz 12 CONEXO
Bestelldaten für elektromotorisch betätigte Sitzventile
Bestellbeispiel für GEMÜ 539 eSyStep

539 . 40 . D . 10 . 37 . 5 . C1 . L0 . 2A . S .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Bestellcodes
Gerad-Sitzventil, elektrisch betätigt, 533 Stutzen DIN 11850 Reihe 3 18
eSyStep Stutzen SMS 3008 37
Geradsitzventil, elektrisch betätigt, 539 Stutzen ASME BPE 59
elektromechanischer Hohlwellenantrieb,
eSyDrive
Reihe B
Schrägsitzventil, elektrisch betätigt, 549
elektromechanischer Hohlwellenantrieb,
eSyDrive Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 40s 65
Schrägsitzventil, elektrisch betätigt, 543 Gewinde

eSyStep Gewindemuffe DIN ISO 228 1
Gewindemuffe BS 21 Rc, 3C
2 DN Code
Baulänge ETE DIN 3202-4 Reihe M8
DN 6 6
DN 8 8 Baulänge ETE DIN 3202-4 Reihe M8
DN 15 15 Flansch
DN 32 32 1

DN 50 50
1
DN 65 65
DN 100 100 1
Flansch EN 1092, PN 25, Form B 13
3 Gehäuseform Code
Eckkörper E 1
4 Anschlussart Code Flansch ANSI Class 150 RF 47
Stutzen Flansch JIS 20K, 48
Stutzen DIN 0
ASME/ANSI B16.10 Tabelle 1, Spalte 16,
Stutzen EN 10357 Serie B, 16 DN 50 nach JIS 10K gebohrt
Clamp
Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 17
Clamp ASME BPE, 80
Baulänge FTF ASME BPE
4 Fortsetzung von Anschlussart Code 10 Fortsetzung von Antriebsausführung Code
Clamp DIN 32676 Reihe B, 82 Antriebsgröße 1 1A
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1 Antriebsgröße 2 2A
Clamp DIN 32676 Reihe A, 86 Für GEMÜ 543
Clamp ASME BPE, 88
Für GEMÜ 549
5 Werkstoff Ventilkörper Code Antriebsgröße 0 0A
1.4408, Feinguss 37 Antriebsgröße 1 1A
1.4435, Feinguss 34 Antriebsgröße 2 2A
1.4435, Feinguss C2
CC499K, Rotguss 9
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3) 90
maximale Temperatur Medium: 60°C,
6 Sitzdichtung Code betriebsmedienberührte Dichtwerkstoffe und
Hilfsstoffe mit BAM-Prüfung
PTFE 5
PTFE, glasfaserverstärkt 5G 12 CONEXO Code
1.4404 10 integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
7 Spannung/Frequenz Code
24 V DC C1
8 Regelmodul Code
9 Ausführungsart Code
Oberflächen,
Oberflächen,
Oberflächen,
gemäß DIN 11866 H4, ASME BPE SF1
Spindelabdichtung PTFE-PTFE 2013
Für GEMÜ 533
Für GEMÜ 539
Mehrwege und M-Block Sitzventile
220
Übersicht Mehrwege Sitzventile
GEMÜ Typ 312 314 352
Robuster Antrieb aus Robuster Antrieb aus Leichter Kolbenantrieb aus

Besonderheit
Aluminium Aluminium Kunststoff
Umgebungstemperatur -10 bis 60 °C -10 bis 60 °C -10 bis 60 °C
Anschlussarten
Clamp - - -
Flansch l - l
Gewinde - l -
Stutzen - - -
Körperwerkstoffe
1.4408 l - l
1.4435 (316L) - - -
CC499K - l -
Konformitäten
ATEX - - l
EAC l l -
FDA - - -
Sauerstoff l - l
VO (EG) Nr. 1935/2004 - - -
222
GEMÜ Typ 354 553 P500M
Leichter Kolbenantrieb aus

Besonderheit Flexibles, modulares System Individuell konfigurierbar
Kunststoff
Umgebungstemperatur -10 bis 60 °C -10 bis 60 °C 0 bis 60 °C
Anschlussarten
Clamp - - l
Flansch - - -
Gewinde l l l
Stutzen - - l
Körperwerkstoffe
1.4408 - l -
1.4435 (316L) - - l
CC499K l - -
Konformitäten
ATEX l l l
EAC l - -
FDA - - l
Sauerstoff l - -
VO (EG) Nr. 1935/2004 - - l
GEMÜ 312
Pneumatisch betätigtes Mehrwegesitzventil
pneumatisch betätigt. Der beidseitig dichtende Ventilteller ist durch die Ventilspindel mit dem Antrieb gekoppelt. Die
Merkmale
• Geeignet zum Mischen und Verteilen von Medien
• Mit dem Betriebsmedium in Berührung kommende Teile können
den Anforderungen des jeweiligen Anwendungsfalls angepasst
werden
Technische Details
Anschlussnormen: ANSI l DIN l EN l ISO
Körperwerkstoffe: 1.4408, Feingussmaterial
Konformitäten: EAC l Sauerstoff
Gehen Sie Online!
GW-312
ØB
DN 15 1 96,0 199,0 130,0

DN 20 1 96,0 204,0 150,0
DN 25 1 96,0 205,0 160,0
DN 32 2 164,0 292,0 180,0
CT
DN 40 2 164,0 301,0 200,0

DN 50 2 164,0 308,0 230,0
DN 65 2 164,0 320,0 290,0
DN 80 2 164,0 332,0 310,0
DN 100 2 164,0 346,0 350,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Flansch EN 1092 / PN 16 / Form B (Code 8) und
Körperwerkstoff EN-GJL-250 (Code 8)
Bestellbeispiel
312 . . M . 8 . 37 . 5 . 1 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GEMÜ 314
pneumatisch betätigt. Der beidseitig dichtende Ventilteller ist durch die Ventilspindel mit dem Antrieb gekoppelt. Die
Merkmale
werden
Technische Details
Anschlussarten: Gewinde
Anschlussnormen: ANSI l DIN l EN l ISO
Körperwerkstoffe: CC499K, Rotgussmaterial
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-314
ØB
DN 15 1 96,0 192,0 75,0

DN 20 1 96,0 196,0 87,0
DN 25 1 96,0 196,0 107,0
DN 32 2 164,0 277,0 123,0
DN 40 2 164,0 277,0 147,0
CT
DN 50 2 164,0 281,0 171,0

Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Gewindemuffe DIN ISO 228 (Code 1) und Körperwerkstoff
CC499K, Rotgussmaterial (Code 9)
Bestellbeispiel
314 . . M . 1 . 9 . 5 . 1 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GEMÜ 352
Das 3/2-Wege-Geradsitzventil GEMÜ 352 verfügt über einen robusten, wartungsarmen Kunststoff-Kolbenantrieb und wird
pneumatisch betätigt. Für das Steuermedium existiert ein um 360° drehbarer Anschluss. Der beidseitig dichtende
Ventilteller ist durch die Ventilspindel mit dem Antrieb gekoppelt. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich
Merkmale
• Leichter Kunststoffkolbenantrieb, buntmetallfrei
werden
Technische Details
Anschlussnormen: ANSI l EN l ISO
Konformitäten: ATEX l Sauerstoff
Gehen Sie Online!
GW-352
ØB
DN 15 1 96,0 199,0 130,0

DN 20 1 96,0 204,0 150,0
DN 25 1 96,0 205,0 160,0
DN 32 2 164,0 292,0 180,0
CT
DN 40 2 164,0 301,0 200,0

DN 50 2 164,0 308,0 230,0
DN 65 2 164,0 320,0 290,0
DN 80 2 164,0 332,0 310,0
DN 100 2 164,0 346,0 350,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Flansch EN 1092 / PN 16 / Form B (Code 8) und
Körperwerkstoff EN-GJL-250 (Code 8)
Bestellbeispiel
352 . . M . 8 . 37 . 5 . 1 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9
GEMÜ 354
Das 3/2-Wege-Geradsitzventil GEMÜ 354 verfügt über einen robusten, wartungsarmen Kunststoff-Kolbenantrieb und wird
pneumatisch betätigt. Für das Steuermedium existiert ein um 360° drehbarer Anschluss. Der beidseitig dichtende
Ventilteller ist durch die Ventilspindel mit dem Antrieb gekoppelt. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich
Merkmale
• Einfache Erweiterung zum Regelventil
• Sitzdichtung aus PTFE oder PTFE/Glasfaser
dem jeweiligen Anwendungsfalls angepasst werden
Technische Details
Anschlussnormen: DIN l ISO
Körperwerkstoffe: CC499K, Rotgussmaterial
Konformitäten: ATEX l EAC l Sauerstoff
Gehen Sie Online!
GW-354
ØB
DN 15 1 96,0 203,0 75,0

DN 20 1 96,0 207,0 87,0
DN 25 1 96,0 207,0 107,0
DN 32 2 168,0 306,0 123,0
DN 40 2 168,0 306,0 147,0
CT
DN 50 2 168,0 310,0 171,0

Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Gewindemuffe DIN ISO 228 (Code 1) und Körperwerkstoff
CC499K, Rotgussmaterial (Code 9)
Bestellbeispiel
354 . . M . 1 . 9 . 5 . 1 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bestelldaten für GEMÜ 312, 314, 352 und 354

354 . 15 . M . 1 . 9 . 5 . 1 . 1 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bestellcodes
1 Typ Code 5 Werkstoff Ventilkörper Code
Mehrwegesitzventil, pneumatisch betätigt, 312 1.4408, Feinguss 37
Aluminium-Kolbenantrieb, EN-GJL-250 (GG 25) 8
Gehäuse mit Flanschanschluss
CC499K, Rotguss 9
Mehrwegesitzventil, pneumatisch betätigt, 314
Aluminium-Kolbenantrieb, 6 Sitzdichtung Code
Gehäuse mit Gewindeanschluss PTFE 5
Mehrwegesitzventil, pneumatisch betätigt, 352 PTFE, glasfaserverstärkt 5G
PTFE Sitzdichtung, EPDM O-Ring 5E
Mehrwegesitzventil, pneumatisch betätigt, 354
PTFE Sitzdichtung, FPM O-Ring 5F
2 DN Code
manuell betätigt 0
DN 15 15
DN 20 20
DN 25 25
beidseitig angesteuert (DA) 3
DN 32 32
manuell betätigt, L
DN 40 40
mit Handradarretierung
DN 50 50
DN 65 65 8 Antriebsausführung Code
DN 80 80 Für GEMÜ 312
DN 100 100 Antriebsgröße 1 1

Antriebsgröße 2 2
3 Gehäuseform Code
Für GEMÜ 314
Mehrwege-Ausführung M
Antriebsgröße 1 1
4 Anschlussart Code Antriebsgröße 2 2
Gewindemuffe DIN ISO 228 1 Für GEMÜ 352
Flansch ANSI Class 125/150 RF, 39 Antriebsgröße 1 1
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series Antriebsgröße 2 2
1
Für GEMÜ 354
Antriebsgröße 1 1
1 Antriebsgröße 2 2
Flansch EN 1092, PN 40, Form B, 11 Für GEMÜ 553

Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series Antriebsgröße 0, 0GM
1 gegen den Teller,
manuell betätigt, Kunststoff Handrad
Antriebsgröße 0, 0GS
gegen den Teller,
pneumatisch betätigt, Edelstahl
Antriebsgröße 0, 0MM
mit dem Teller,
Antriebsgröße 0, 0MS
mit dem Teller,
Antriebsgröße 1, 1GM
gegen den Teller,
Antriebsgröße 1, 1GP
gegen den Teller,
pneumatisch betätigt, Kunststoff
gegen den Teller,
mit dem Teller,
Antriebsgröße 1, 1MP
mit dem Teller,
Antriebsgröße 1, 1MS
mit dem Teller,
gegen den Teller,
9 CONEXO Code
GEMÜ 553
Modulares Verteilventil
Das modulare Verteilventil GEMÜ 553 besteht aus verschiedenen Sitzventil-Modulen. Diese können mit manuellen bzw.
pneumatischen Antrieben ausgestattet werden. Die Absperrung am Ventilsitz erfolgt mit einer PTFE-Dichtung. Die
Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich selbstnachstellende Stopfbuchspackung. Dadurch ist auch nach langer
Betriebszeit eine wartungsarme und zuverlässige Ventilspindelabdichtung gegeben. Der vor der Stopfbuchse eingebaute
Abstreifring schützt diese zusätzlich vor Verschmutzung und Beschädigung. Die Einzelmodule können einfach mittels
Schrauben verbunden werden.
Merkmale
• Platzsparende modulare Bauweise
• Verringerte Wartungszeiten der Anlage gegenüber Einzelventilen
da Gesamtmodul komplett austauschbar
• Bis zu 10 Einzelmodule individuell kombinierbar
• Bestellung fertig konfiguriert möglich
Technische Details
Anschlussnormen: DIN l ISO l NPT
Konformitäten: ATEX
Gehen Sie Online!
GW-553
Konventionelle Bauweise
• Mehrere 2/2-Wegeventile mit zusätzlicher Rohrleitung

und Dichtungen
• Hoher Aufwand bei nachträglicher Erweiterung
• Ventile werden einzeln bestellt und vor Ort verbunden
Modulares System GEMÜ 553
• Einzelne Module direkt adaptierbar

• Module und Sensorik einfach adaptierbar
• Komplettes System unter einer Artikelnummer bestellbar
Vorteile auf einen Blick

Kompakte Bauweise
Material- und Platzeinsparung durch direktes Verknüp-
fen der Module
Einfache Montage
Zeit- und Kostenersparnis bei Montage und Wartung
Flexibler Baukasten
Hohe Flexibilität in der Auslegung und kunden
individuelle Konfiguration
Bestelldaten für GEMÜ 553
Bestellbeispiel
553 . 15 . M . 1 . 37 . 5F . 1 . 0GS . 20 . E . S . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Typ 6 Sitzdichtung 11 Baulänge

4 Anschlussart 9 DN 2
5 Werkstoff Ventilkörper 10 Sitzdurchmesser
Bestellcodes
1 Typ Code 8 Fortsetzung von Antriebsausführung Code
modulares Mehrwegesitzventil 553 Antriebsgröße 0, 0MS
mit dem Teller,
2 DN Code pneumatisch betätigt, Edelstahl
DN 20 20 Antriebsgröße 1, 1GP
DN 15 15 gegen den Teller,
3 Gehäuseform Code
Mehrwege M gegen den Teller,
4 Anschlussart Code
Antriebsgröße 1, 1MP
mit dem Teller,
Gewindemuffe NPT 3D pneumatisch betätigt, Kunststoff
5 Werkstoff Ventilkörper Code Antriebsgröße 1, 1MS
mit dem Teller,
1.4408, Feinguss 37
6 Sitzdichtung Code
9 DN 2 Code
PTFE Sitzdichtung, FPM O-Ring 5F
DN 20 20
10 Sitzdurchmesser Code
15 mm G
manuell betätigt 0
10 mm E
Federkraft geöffnet (NO) 2
beidseitig angesteuert (DA) 3 11 Baulänge Code
manuell betätigt, L lang L
mit Handradarretierung kurz S
8 Antriebsausführung Code 12 CONEXO Code

Antriebsgröße 0, 0GM ohne
gegen den Teller, integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
manuell betätigt, Kunststoff Handrad Identifizierung und Rückverfolgbarkeit
gegen den Teller,
mit dem Teller,
GEMÜ P500M
M-Block Sitzventil aus Edelstahl
Der Ventilblock GEMÜ P500M aus Edelstahl besteht aus zwei oder mehreren Sitzventilen. Diese können mit manuellen,
pneumatischen und elektrischen Antrieben ausgestattet werden. Die Absperrung am Ventilsitz erfolgt durch einen
Ventilteller.
Merkmale
• Sehr gut geeignet für Regelanwendungen
• Antriebe, Stopfbuchspackungen und
Automatisierungskomponenten aus dem bewährten GEMÜ
Baukastensystem verwendbar
Technische Details
Anschlussarten: Clamp l Gewinde l Stutzen
Körperwerkstoffe: 1.4435 (316L), Vollmaterial
Sitzdichtungswerkstoffe: NBR l PFA l PTFE l PTFE, verstärkt
Konformitäten: ATEX l FDA l VO (EG) Nr. 1935/2004
Anbaukomponenten für Sitzventile
GEMÜ Typ 312 314 352 354 514 530 532

Mess- und Regeltechnik
Elektrische Stellungsrückmelder
GEMÜ 1201 / 1211 / 1214 } Seite 416 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1230 / 1231 / 1232 } Seite 414 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1235 / 1236 } Seite 422 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Ventilanschaltungen
ꞏ ꞏ ꞏ
ꞏ
Vorsteuerventil
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Regeltechnik
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Stellungsregler
GEMÜ 1434 µPos } Seite 392 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Zubehör
Anschlusszubehör } Seite 491
Haltevorrichtungen } Seite 494
Handnotbetätigungen } Seite 497 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Hubbegrenzungen } Seite 496 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Sensorikzubehör } Seite 498 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Stellungsanzeigen } Seite 495 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ

unserer hauseigenen
Montage komplett
entsprechendem
Zubehör.

238
GEMÜ Typ 534 536 550 553 554 555
GEMÜ 1201 / 1211 / 1214 } Seite 416 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1230 / 1231 / 1232 } Seite 414 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1235 / 1236 } Seite 422 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Ventilanschaltungen
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 4240 } Seite 434 ꞏ ꞏ ꞏ
Vorsteuerventil
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Regeltechnik
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Stellungsregler
GEMÜ 1434 µPos } Seite 392 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Zubehör
ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Anschlusszubehör } Seite 491 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Haltevorrichtungen } Seite 494 ꞏ
Handnotbetätigungen } Seite 497 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Sensorikzubehör } Seite 498 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
Membransitzventile
240
Als Membransitzventile werden Ventile bezeichnet, die • CIP- / SIP-fähig und autoklavierbar
die Vorteile der hermetischen Abdichtung von Antrieb und • Lineare oder gleichprozentige Regelcharakteristik
Medium eines Membranventils, mit den Vorteilen eines verfügbar
Sitzventils vereinen. • Hermetische Trennung des Antriebs vom Medium
durch Dichtmembrane
GEMÜ Membransitzventile eignen sich sowohl für Auf- /
• Hohe Schaltwechselzahlen
Zu-Anwendungen als auch für Regel- und Dosieraufgaben.
• verschiedene Ventilkörperanschlussarten verfügbar
Die eingesetzte PTFE-Membrane trennt das Medium sicher
• Individuelle Blockkonstruktionen möglich
vom Antrieb ab. Die Ventile sind gut reinigbar und besitzen
• Kompaktes Design
im Vergleich zu Ventilen mit einem Faltenbalg deutlich
• Kein „Lift-Effekt“ durch Einsatz der GEMÜ PD-Technologie
verringerte Toträume. Ein im Antrieb enthaltenes Vorspann
element garantiert die Dichtheit nach außen, selbst bei
Temperaturschwankungen und Setzeffekten der Kunststoff-
teile. Die Ventile sind sowohl mit mit Durchgangskörper,
Eckkörper oder M-Block-System erhältlich.
Anwendungen
• Kleinstmengendosierung
• Geeignet für öl- und fetthaltige Medien
• Absperrung sensibler Prozessmedien
• Medien aller Art bei Abfüllanlagen (Vakuum, flüssig,
gasförmig)
• Abfüllprozesse in hygienischen und aseptischen Anlagen
der Pharmazie, Biotechnologie sowie Nahrungsmittel-
und Getränkeindustrie
Funktionsprinzip von Membransitzventilen
Membransitzventile basieren auf einem innovativen Dicht-

system, das GEMÜ entwickelt hat um die Vorteile von Mem-
branventilen mit denen eines Sitzventils zu kombinieren.
Durch den grundsätzlichen Aufbau wie bei einem Sitzventil
können schnelle Schaltwechsel und hohe Schaltfrequen-
zen erreicht werden. Durch eine konusförmige Membrane
als Dichtelement ist der Antrieb, wie bei Membranventilen,
hermetisch vom Medium getrennt.
Dieses patentierte Dichtelement bezeichnen wir auch als PD

(Plug Diaphragm). Zur Abdichtung wird die flexible PD auf
den Ventilsitz verpresst. Der Ventilkörper ist dabei perfekt
auf die PD abgestimmt. Neben der klassischen konusförmi-
gen PD, stehen auch verschiedene PDs mit Regelgeometrie
zur Verfügung, wodurch sich diese Produktgruppe auch
ideal für präzise Regelaufgaben eignet.
242
Baukastensystem für Membransitzventile

Antriebe
Metall | Kunststoff
Plug Diaphragm
PTFE / PFA / 1.4435
Körper
Durchgangskörper | Eckkörper | Mehrwegekörper

Manuell betätigte Membransitzventile
244
Übersicht
567 C57
GEMÜ Typ
BioStar control iComLine

Sterilisationstemperatur max. 160 °C nicht sterilisierbar
Anschlussarten
Clamp l -
Flare - l
PrimeLock® - l
Stutzen l -
Super 300 Type Pillar® - l
Körperwerkstoffe
1.4435 (316L) l -
1.4435 (BN2) l -
PFA - l
PTFE - l
Konformitäten
3A l -
ATEX l -
EAC - l
FDA l l
USP l -
VO (EG) Nr. 1935/2004 l -
VO (EG) Nr. 2023/2006 l -
VO (EU) Nr. 10/2011 l -
GEMÜ 567 BioStar control
Manuell betätigtes Regelventil
Das 2/2-Wege-Membransitzventil GEMÜ 567 BioStar control ist für den Einsatz in sterilen Anwendungsbereichen konzipiert.
Je nach Ausführung sind Durchflussmengen von 80 l/h bis 12.500 l/h möglich. Das Dichtprinzip des Ventils beruht auf der
GEMÜ PD-Technologie. Alle Antriebsteile (die Dichtelemente ausgenommen) sind aus Edelstahl.
Merkmale
• Hermetische Trennung zwischen Medium und Antrieb durch PD-
Dichttechnologie
• Leichte, schnelle und fehleroptimierte Wartung
• Wechsel des Antriebs bei anstehendem Betriebsdruck ohne
Kontamination des Mediums möglich
• Standardmäßig FDA konform und geeignet für den Kontakt mit
Lebensmitteln gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004
• Sehr gut geeignet für exakte Regelanwendungen
Technische Details
Körperformen: Eckkörper l Mehrwegekörper
Körperwerkstoffe: 1.4435 (316L), Vollmaterial l 1.4435 (BN2), Vollmaterial
Dichtwerkstoffe: 1.4435 / FKM / PTFE l PTFE
Konformitäten: 3A l ATEX l FDA l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EG) Nr. 2023/2006 l
VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-567
ØB
Nennweite Sitzgröße ØB CT L
A 90,0 153,2 95,0

B 90,0 153,2 95,0
DN 15
C 90,0 153,2 95,0
D 90,0 153,2 95,0
A 90,0 156,4 100,0
CT
B 90,0 156,4 95,0

C 90,0 156,4 95,0
DN 20
D 90,0 156,4 95,0
E 90,0 156,4 95,0
G 90,0 156,4 95,0
DN 25 H 114,0 214,4 120,0
Maße in mm
L
Bestellbeispiel ohne Bypass

567 . . E . 17 . 41 . 5 . 0 . . G . DH . 1536 . M .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 Sonderspezifikation

2 DN 7 Steuerfunktion 12 Sonderausführung
4 Anschlussart 9 Regelkurve
5 Werkstoff Ventilkörper 10 Kv-Wert
Bestellbeispiel mit Bypass

567 . . M. 59 . 41 . 45 . 0. . G. AA . S0 . SF1 . . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 Antriebsausführung Bypass

2 DN 7 Steuerfunktion 12 Sonderspezifikation
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Antriebsausführung 13 Sonderausführung
4 Anschlussart 9 Regelkurve 14 CONEXO
GEMÜ C57 iComLine
Manuell betätigtes Membran-Sitzventil
Das hochreine 2/2-Wege-Kunststoff-Membran-Sitzventil GEMÜ C57 iComLine wird mittels eines Handrads manuell betätigt.
Alle medienberührte Teile sind aus PTFE. Die außenliegenden Antriebsteile bestehen aus PVDF. Eine optische
Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert. Neben 2/2-Wege Ventilkörpern sind auch kundenspezifische Mehrwege-
Ventilblocklösungen realisierbar.
Merkmale
• Gute Eignung für aggressive Medien
• Hohe Reinheit durch Fertigung im Reinraum
• Manifolds als platzsparende Baulösung
• Wahlweise Ausführung mit PTFE-beschichteten Schrauben und
Druckfedern
Technische Details
Nennweiten: 1/4“ (DN 4) bis 1 1/4“ (DN 25)
Anschlussarten: Flare l PrimeLock® l Super 300 Type Pillar®
Körperwerkstoffe: PFA l PTFE
Membranwerkstoffe: PTFE
Konformitäten: EAC l FDA
Gehen Sie Online!
GW-C57
□B Antriebsausführ
Nennweite B CT L
ung
1/4” 1A1 37,0 106,0 98,0
3/8” 1A1 37,0 106,0 105,0
1/2” 2A1 50,0 130,0 122,0
3/4” 3A1 58,0 155,0 135,0
1” 4A1 85,0 178,5 184,0
1 1/4” 4A1 85,0 178,5 194,0
CT
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Flare (Code 73) und Körperwerkstoff PFA (Code 30)
Bestellbeispiel
C57 . . D . 75 . 30 . . 0 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 Typ 6 Dichtwerkstoff
2 Anschlussgröße 7 Steuerfunktion
4 Anschlussart 9 Ausführung High Purity
Pneumatisch betätigte Membransitzventile
250
Übersicht
567 C50
GEMÜ Typ F40
BioStar control iComLine

Sterilisationstemperatur max. 160 °C max. 140 °C nicht sterilisierbar
Anschlussarten
Clamp l l -
Flare - - l
PrimeLock® - - l
Stutzen l l -
Super 300 Type Pillar® - - l
Körperwerkstoffe
1.4435 - l -
1.4435 (316L) l l -
1.4435 (BN2) l - -
PFA - - l
PTFE - - l
Konformitäten
3A l l -
ATEX l l -
EAC - - l
EHEDG - l -
FDA l l l
USP l l -
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l -
VO (EG) Nr. 2023/2006 l l -
VO (EU) Nr. 10/2011 l l -
GEMÜ 567 BioStar control
Pneumatisch betätigtes Regelventil
Das 2/2-Wege-Membransitzventil GEMÜ 567 BioStar control ist für den Einsatz in sterilen Anwendungsbereichen konzipiert.
Je nach Ausführung sind Durchflussmengen von 80 l/h bis 12.500 l/h möglich. Das Dichtprinzip des Ventils beruht auf der
GEMÜ PD-Technologie. Alle Antriebsteile (die Dichtelemente ausgenommen) sind aus Edelstahl. Als Steuerfunktion stehen
„Federkraft geschlossen“, „Federkraft geöffnet“ und „beidseitig angesteuert“ zur Verfügung.
Merkmale
Dichttechnologie
Technische Details
VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-567
ØB
A 90,0 188,2 95,0

B 90,0 188,2 95,0
DN 15
C 90,0 188,2 95,0
D 90,0 188,2 95,0
A 90,0 191,4 100,0
CT
B 90,0 191,4 95,0

C 90,0 191,4 95,0
DN 20
D 90,0 191,4 95,0
E 90,0 191,4 95,0
G 90,0 191,4 95,0
DN 25 H 114,0 220,4 120,0
Maße in mm
L
Bestellbeispiel ohne Bypass

567 . . E . 17 . 41 . 5 . 2 . . G . EJ . 1537 . M .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 Sonderspezifikation

2 DN 7 Steuerfunktion 12 Sonderausführung
4 Anschlussart 9 Regelkurve
Bestellbeispiel mit Bypass

567 . . M. 59 . 41 . 43 . 2. . G. BD . 11 . SF5 . . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

2 DN 7 Steuerfunktion 12 Sonderspezifikation
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Antriebsausführung 13 Sonderausführung
GEMÜ F40
Pneumatisch betätigtes Füllventil
Das 2/2-Wege-Füllventil GEMÜ F40 ist für Füllprozesse in aseptischen und hygienischen Anwendungsbereichen konzipiert.
Je nach Ausführung sind Durchflussmengen bis 18.500 l/h möglich. Das Dichtprinzip des Ventils beruht auf der GEMÜ PD-
Technologie, wodurch der Antrieb vom Medium hermetisch getrennt ist. Alle Antriebsteile (die Dichtelemente
ausgenommen) sind aus Edelstahl. Es stehen die Steuerfunktionen „Federkraft geschlossen“ und „Federkraft geöffnet“ zur
Verfügung.
Merkmale
Dichttechnologie
• Hohe Lebensdauer mit über 10 Mio. Schaltwechsel
• Nach Hygienic Design Richtlinien konstruiert und EHEDG
zertifiziert
• Sehr schnelle und einfache Wartung durch Schnellverriegelung
und innovatives Patronen-Ersatzteilsystem
Technische Details
Anschlussnormen: ASME l DIN l EN
Dichtwerkstoffe: PTFE
Konformitäten: 3A l ATEX l EHEDG l FDA l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-F40
ØB
Nennweite ØB H L
DN 8 40,8 117,1 82,0

DN 15 53,0 131,2 95,0
DN 20 53,0 134,2 95,0
DN 25 76,0 200,5 131,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart ASME BPE (Code 59) und Körperwerkstoff 1.4435 (Code C3)
H
Bestellbeispiel
F40 . . D . 59 . C3 . 5 . 3 . 1 . . . 1502 . H . M
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 Oberfläche

2 DN 7 Adaption Ventilkörper 12 Sitzdurchmesser
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Steuerfunktion 13 Sonderausführung
5 Werkstoff Ventilkörper 10 Bypass
GEMÜ C50 iComLine
Pneumatisch betätigtes Membran-Sitzventil
Das hochreine 2/2-Wege-Kunststoff-Membran-Sitzventil GEMÜ C50 iComLine verfügt über einen pneumatischen Antrieb.
Alle medienberührte Teile sind aus PTFE. Die außenliegenden Antriebsteile bestehen aus PVDF. Eine optische
Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert. Neben 2/2-Wege Ventilkörpern sind auch kundenspezifische Mehrwege-
Ventilblocklösungen realisierbar.
Merkmale
• Gute Eignung für aggressive Medien
• Hohe Reinheit durch Fertigung im Reinraum
• Manifolds als platzsparende Baulösung
• Wahlweise Ausführung mit PTFE-beschichteten Schrauben und
Druckfedern
Technische Details
Nennweiten: 1/4 “ (DN 4) bis 1 1/4 “ (DN 25)
Anschlussarten: Flare l PrimeLock® l Super 300 Type Pillar®
Körperwerkstoffe: PFA l PTFE
Membranwerkstoffe: PTFE
Gehen Sie Online!
GW-C50
B Nennweite Antriebsausführung B CT L
1/4” 0A1 26,6 46,0 84,0

3/8” 1A1 45,5 85,0 105,0
1/2” 1A1 45,5 85,0 110,0
3/4” 2A1 57,0 108,0 128,0
1” 3A1 62,0 143,5 155,0
1” 4A1 86,0 184,0 184,0
CT
1 1/4” 4A1 86,0 184,0 194,0

Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Flare (Code 73) und Körperwerkstoff PFA (Code 30)
Bestellbeispiel
C50 . . D . 75 . 30 . 5 . 1 . . HPW
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Elektromotorisch betätigte Membransitzventile
258
Übersicht
567 567 F60

GEMÜ Typ
eSyDrive servoDrive servoDrive

Sterilisationstemperatur max 160 °C max. 160 °C max. 140 °C
Versorgungsspannung 24 V DC 48 V DC 48 V DC
Stellgeschwindigkeit max. 6 mm/s max. 280 mm/s max. 200 mm/s
Anschlussarten
Clamp l l l
Stutzen l l l
Körperwerkstoffe
1.4435 - - l
1.4435 (316L) l l -
1.4435 (BN2) l l -
Konformitäten
3A l l l
ATEX l - -
EHEDG - - l
FDA l l l
USP l l l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l l l
VO (EG) Nr. 2023/2006 l l l
VO (EU) Nr. 10/2011 l l l
GEMÜ 567 eSyDrive
Aseptisches Regelventil mit elektromotorischem eSyDrive
Antrieb
Das 2/2-Wege-Membransitzventil GEMÜ 567 wird elektromotorisch betätigt. Es kann mit zwei Antrieben (GEMÜ eSyDrive
oder servoDrive) betrieben werden. Der Hohlwellenantrieb GEMÜ eSyDrive kann als AUF/ZU Antrieb bzw. als Antrieb mit
integriertem Stellungs- oder Prozessregler betrieben werden. Eine optische und elektrische Stellungsanzeige ist
serienmäßig integriert.
Merkmale
• Diagnosefunktionen
Dichttechnologie
• Diverse Funktionen von Anbaukomponenten und Zubehör bereits
integriert (z. B. Rückmelder, Hubbegrenzungen etc.)
Technische Details
Schutzart: IP 65
VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-567
ØB
A 82,0 215,2 95,0

B 82,0 215,2 95,0
DN 15
C 82,0 215,2 95,0
D 82,0 215,2 95,0
A 82,0 218,4 100,0
B 82,0 218,4 95,0
CT
C 82,0 218,4 95,0

DN 20
D 82,0 218,4 95,0
E 82,0 218,4 95,0
G 82,0 218,4 95,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
567 . . E . 59 . 41 . 4. . L0 . L. BE . 1536 . . . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 Ausführungsart

2 DN 7 Spannung / Frequenz 12 Antrieb+Schnittstelle
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Regelmodul 13 Sonderausführung
GEMÜ 567 servoDrive
Aseptisches Regelventil mit elektromotorischem ServoDrive
Antrieb
Das 2/2-Wege-Membransitzventil GEMÜ 567 wird elektromotorisch betätigt. Es kann mit zwei Antrieben (GEMÜ eSyDrive
oder servoDrive) betrieben werden. Der servoDrive Antrieb kann für extrem genaue und schnelle Regel-, sowie Füllprozesse
in aseptischen und hygienischen Anwendungsbereichen verwendet werden.
Merkmale
• Exakte Mengenregelung
Technologie
• Flexibler und schneller Programmwechsel durch frei
programmierbare Füllkurven
• Ansteuerung in Echtzeit möglich
Technische Details
Schutzart: IP 69K
Konformitäten: 3A l FDA l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EG) Nr. 2023/2006 l
VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-567
ØB A 40,0 163,2 95,0
B 40,0 163,2 95,0
DN 15
C 40,0 163,2 95,0
D 40,0 163,2 95,0
A 40,0 166,4 100,0
B 40,0 166,4 95,0
CT
C 40,0 166,4 95,0

DN 20
D 40,0 166,4 95,0
E 40,0 166,4 95,0
G 40,0 166,4 95,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
567 . . E. 59 . 41 . 4. . L0 . . L. BE . 1536 . . . C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 Kv-Wert

2 DN 7 Spannung / Frequenz 12 Ausführungsart
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Regelmodul 13 Antrieb+Schnittstelle
4 Anschlussart 9 Kabellänge 14 Sonderausführung
5 Werkstoff Ventilkörper 10 Regelkurve 15 CONEXO
GEMÜ F60 servoDrive
Elektromotorisch betätigtes Füllventil
Das elektromotorisch betätigte 2/2-Wege-Füllventil GEMÜ F60 ist für extrem genaue und schnelle Füllprozesse in
aseptischen und hygienischen Anwendungsbereichen konzipiert. GEMÜ F60 ermöglicht eine Ansteuerung in Echtzeit,
ultraschnelle Lastwechsel und hohe Durchflussmengen von bis zu 18.500 l/h. Das Dichtprinzip des Ventils beruht auf der
GEMÜ PD-Technologie, wodurch der Antrieb vom Medium hermetisch getrennt ist. Alle Antriebsteile (die Dichtelemente
ausgenommen) sind aus Edelstahl.
Merkmale
Dichttechnologie
• Hohe Lebensdauer mit über 10 Mio. Schaltwechsel
• Flexibler und schneller Programmwechsel durch frei
programmierbare Füllkurven
• Schnelle Abfüllzyklen (unter 400 ms) möglich
• Nach Hygienic Design Richtlinien konstruiert und EHEDG
zertifiziert
• Sehr schnelle und einfache Wartung durch Schnellverriegelung
und innovatives Patronen-Ersatzteilsystem
Technische Details
Anschlussnormen: ASME l DIN l EN
Schutzart: IP 69K
Konformitäten: 3A l EHEDG l FDA l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EG) Nr. 2023/2006 l
VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-F60
ØB
Nennweite ØB H L
DN 8 40,8 326,2 82,0

DN 15 53,0 352,1 95,0
DN 20 53,0 352,1 95,0
DN 25 76,0 444,0 131,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart ASME BPE (Code 59) und Körperwerkstoff 1.4435 (Code C3)
H
Bestellbeispiel
F60 . . D . 59 . C3 . 5. 3. 3. D1 . LN . 3. 1502 . H . M
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 Kabellänge

2 DN 7 Adaption Ventilkörper 12 Oberfläche
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Antriebsgröße E-Antrieb 13 Sitzdurchmesser
4 Anschlussart 9 Spannung / Frequenz 14 Sonderausführung
5 Werkstoff Ventilkörper 10 Regelmodul
Bestelldaten für GEMÜ 567 BioStar control
Bestellbeispiel
567 . 15 . M. 17 . 41 . 55 . . L0 . G. G1 . S0 . . 1536 . M. C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

2 DN 7 Spannung / Frequenz 12 Antrieb+Schnittstelle
3 Gehäuseform 8 Regelmodul 13 Oberfläche
4 Anschlussart 9 Regelkurve 14 Sonderausführung
5 Werkstoff Ventilkörper 10 Kv-Wert 15 CONEXO
Bestellcodes
1 Typ Code 6 Fortsetzung von Dichtwerkstoff Code
Regelventil 567 Antriebsabdichtung PTFE / Sitzabdichtung FKM / 45
Bypassabdichtung PTFE
2 DN Code Bypass-Membrane Code 54
DN 10 10 Antriebsabdichtung PTFE / Sitzabdichtung FKM / 47
DN 15 15 Bypassabdichtung EPDM
DN 20 20 Bypass-Membrane Code 17
DN 25 25 Antriebsabdichtung PTFE / Sitzabdichtung PTFE 5
DN 8 8 Antriebsabdichtung PTFE / Sitzabdichtung PTFE / 55
Bypassabdichtung PTFE
3 Gehäuseform Code Bypass-Membrane Code 54
Zweiwege-Eckkörper E
Zweiwege-Eckkörper mit Bypass M
Für GEMÜ 567 mit manuellem Antrieb
4 Anschlussart Code Manuell betätigt (MA) 0
Stutzen Für GEMÜ 567 mit pneumatischem Antrieb
Stutzen DIN 0 In Ruhestellung geschlossen (NC) 1
Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 17 In Ruhestellung geöffnet (NO) 2
Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A beidseitig angesteuert (DA) 3
Reihe B Für GEMÜ 567 mit manuellem Antrieb
Clamp Antriebsgröße 2, 2MB
Edelstahlhandrad,
Clamp DIN 32676 Reihe B 82
Mit Schließ- und Hubbegrenzung, Verriegelung
Clamp DIN 32676 Reihe A 86 gegen Öffnen/Schließen,
Clamp ASME BPE 88 Anbaumöglichkeit Näherungsinitiatoren M 8x1
Antriebsgröße 2, 2MF
Edelstahlhandrad,
1.4435 (316L), Vollmaterial 41 Mit Schließ- und Hubbegrenzung, Verriegelung
1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % 43 gegen Schließen,
Anbaumöglichkeit Näherungsinitiatoren M 8x1
6 Dichtwerkstoff Code
Antriebsgröße 2, 2MH
Antriebsabdichtung PTFE / Sitzabdichtung FKM 4 Edelstahlhandrad,
Antriebsabdichtung PTFE / Sitzabdichtung FKM / 43 Mit Schließ- und Hubbegrenzung
Bypassabdichtung EPDM
Bypass-Membrane Code 13
8 Fortsetzung von Antriebsausführung Code 12 Fortsetzung von Kv-Wert Code
Antriebsgröße 2, 2MK 250 l/h BD
Edelstahlhandrad, 400 l/h BE
630 l/h CF
gegen Öffnen,
Anbaumöglichkeit Näherungsinitiatoren M 8x1 1,0 m³/h CG
Antriebsgröße 2, 2MN 1,6 m³/h DH

Edelstahlhandrad, 2,6 m³/h EJ
Ohne Schließ- und Hubbegrenzung 4,1 m³/h G1
Antriebsgröße 2, 2SB 8,0 m³/h H2
Kunststoffhandrad,
12,5 m³/h J3
gegen Öffnen/Schließen, 13 Antriebsausführung Bypass Code
Anbaumöglichkeit Näherungsinitiatoren M 8x1
Pneumatisch betätigt, Federkraft geschlossen, 11
Antriebsgröße 2, 2SF Membrangröße 8,
Kunststoffhandrad,
Manuell betätigt, mit Schließbegrenzung, S0
Membrangröße 8,
gegen Schließen,
Anbaumöglichkeit Näherungsinitiatoren M 8x1 14 Antrieb+Schnittstelle Code
Antriebsgröße 2, 2SH Für GEMÜ 567 mit elektromotorischem Antrieb
Kunststoffhandrad,
Mit Schließ- und Hubbegrenzung 15 Oberfläche Code
Antriebsgröße 2, 2SK Ra ≤ 0,25 µm (10 µin.) für medienberührte 1516
Kunststoffhandrad, Oberflächen *),
Mit Schließ- und Hubbegrenzung, Verriegelung gemäß DIN 11866 HE5,
gegen Öffnen, innen/außen elektropoliert,
Anbaumöglichkeit Näherungsinitiatoren M 8x1 *) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,38 µm
Antriebsgröße 2, 2SN Ra ≤ 0,25 µm (10 µin.) für medienberührte 1527
Kunststoffhandrad, Oberflächen *),
Ohne Schließ- und Hubbegrenzung gemäß DIN 11866 H5,
Für GEMÜ 567 mit pneumatischem Antrieb innen mechanisch poliert,
Antriebsgröße 2, 2T1
Pneumatisch betätigt Ra ≤ 0,4 µm (15 µin.) für medienberührte 1536
Oberflächen,
Antriebsgröße 3, 3T1
Pneumatisch betätigt
9 Spannung / Frequenz Code Ra ≤ 0,4 µm (15 µin.) für medienberührte 1537
Für GEMÜ 567 mit elektromotorischem Antrieb Oberflächen,
10 Regelmodul Code innen/außen elektropoliert
Für GEMÜ 567 mit elektromotorischem Antrieb Ra max. 0,51 µm (20 µin.) für medienberührte SF1
AUF/ZU, Prozess- und Stellungsregler L0 Oberflächen,
11 Regelkurve Code innen mechanisch poliert
modifiziert gleichprozentig G Ra max. 0,38 µm (15 µin.) für medienberührte SF4
linear L Oberflächen,
12 Kv-Wert Code innen/außen elektropoliert
80 l/h AA
100 l/h AB
160 l/h BC
Bestelldaten für GEMÜ 567 BioStar control

Oberflächen,
17 CONEXO Code
268
Bestelldaten für GEMÜ C50 und C57 iComLine
Bestellbeispiel für GEMÜ C57 iComLine

C57 . 8 . D . 75 . 30 . 5 . 0 . 2A1 . HPW
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bestellcodes
1 Typ Code 8 Antriebsausführung Code
Kunststoffsitzventil C50 Für GEMÜ C50
Kunststoffsitzventil C57 Antriebsgröße 0, 0A1
Sitzdurchmesser 2,48 mm,
2 Anschlussgröße Code mit Sichtanzeige
1/4", Code International: 4 4 Für GEMÜ C50 und C57
3/8", Code International: 6 6 Antriebsgröße 1, 1A1
1/2", Code International: 8 8 Sitzdurchmesser 6,38 mm,
3/4", Code International: 12 12 mit Sichtanzeige
1", Code International: 16 16 Antriebsgröße 2, 2A1
Sitzdurchmesser 9,55 mm,
1 1/4", Code International: 20 20
mit Sichtanzeige
3 Gehäuseform Code Antriebsgröße 3, 3A1
Zweiwege-Durchgangskörper D Sitzdurchmesser 15,80 mm
Antriebsgröße 4, 4A1
4 Anschlussart Code Sitzdurchmesser 22,25 mm
Flareanschluss mit Überwurfmutter CPFA 73
9 Ausführung High Purity Code
High Purity weiß HPW
Flareanschluss mit Überwurfmutter PFA 77
Super 300 Type Pillar-Anschluss 79
PrimeLock-Anschluss PL

PTFE, Polytetrafluorethylen 26
PFA, Perfluoralkoxy 30
PTFE 5
Für GEMÜ C57
manuell betätigt 0
Für GEMÜ C50
Bestelldaten für GEMÜ F40 und F60
Bestellbeispiel für GEMÜ F40

F40 . 15 . D . 17 . C3 . 5 . 3 . 1 . 0N . 70 . 1502 . H . M
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 Oberfläche

2 DN 7 Adaption Ventilkörper 12 Sitzdurchmesser
3 Gehäuseform 8 Steuerfunktion 13 Sonderausführung
5 Werkstoff Ventilkörper 10 Bypass
Bestellcodes
1 Typ Code 8 Steuerfunktion Code
Edelstahl PD-Ventil, pneumatisch F40 Für GEMÜ F40
Edelstahl PD-Ventil, e-motorisch F60 In Ruhestellung geschlossen (NC) 1
2 DN Code
DN 8 8 9 Antriebsausführung Code
DN 10 10 Für GEMÜ F40
DN 15 15 Antrieb ohne Zubehör, mit Standardfedersatz 0N
DN 20 20 Antrieb mit M12x1 Gewinde für Zubehör mit 1N
DN 25 25 Standardfedersatz
3 Gehäuseform Code 10 Antriebsgröße E-Antrieb Code

Zweiwege-Durchgangskörper D Für GEMÜ F60
F60 mit Außen-Ø 32,0 mm 3
4 Anschlussart Code
Stutzen 11 Spannung / Frequenz Code
Stutzen DIN 0 Für GEMÜ F60
Stutzen EN 10357 Serie B, 16 48 V DC D1
12 Regelmodul Code
Für GEMÜ F60
AUF/ZU, Prozess- und Stellungsregler LN
mit CANopen, ProfiNet, EtherNet IP, EtherCat
Clamp Schnittstelle
Clamp DIN 32676 Reihe A 86
13 Kabellänge Code
Clamp ASME BPE 88
Für GEMÜ F60
5 Werkstoff Ventilkörper Code 3,0m 3
1.4435, Feinguss C3
14 Bypass Code
6 Dichtwerkstoff Code 5,2 mm Bypass-Bohrung 52
PTFE 5 7,0 mm Bypass-Bohrung 70
7 Adaption Ventilkörper Code 15 Oberfläche Code
Adaption für PD-Größe 3 3 Ra ≤ 0,8 µm (30 µin.) für medienberührte 1502
Adaption für PD-Größe 1 1 Oberflächen,
Adaption für PD-Größe 4 4 gemäß DIN 11866 H3
Oberflächen,
16 Sitzdurchmesser Code
20 mm H
11 mm F
34 mm M
M-Block Membransitzventile
274
GEMÜ P500M
M-Block Membransitzventil für Abfüllprozesse
Das M-Block Ventil für Abfüllprozesse GEMÜ P500M aus Edelstahl besteht aus einem oder mehreren Membransitzventilen.
Als Antrieb kann zwischen manuellen, pneumatischen und elektrischen Varianten gewählt werden. Die Absperrung am
Ventilsitz erfolgt bei einem Membransitzventil durch eine Konusmembrane (PD). Dies ermöglicht eine hermetische
Trennung von Antrieb und Medium und gewährleistet sehr gute Regelgenauigkeit.
Merkmale
• Beständige Abdichtung aus modifiziertem PTFE (TFMTM) kein
Nachziehen notwendig
• Einfache und schnelle Wartung durch Patronenersatzteilsystem
• Geeignet für schnelle und hohe Schaltwechsel
• Sehr gut geeignet für Regelanwendungen
Technische Details
Dichtwerkstoffe: PTFE TFM™
Konformitäten: FDA l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EG) Nr. 2023/2006 l VO (EU) Nr. 10/2011
GEMÜ PC50 iComLine
M-Block Membransitzventil für hochreine Anwendungen
Die Reinheit von Prozessmedien stellt in vielen hoch technologischen Märkten zunehmend eine entscheidende Rolle für
Qualität und Quantität der Produkte dar. Um Herstellern in diesen Märkten eine platzsparende, flexible und kostengünstige
Lösung zu ermöglichen, werden GEMÜ PC50 iComLine Ventilblöcke aus Kunststoff und Edelstahl eingesetzt. Aufgrund der
bewährten PD-Technologie und kundenspezifischen Designs werden unterschiedliche Funktionen auf kleinstem Raum
vereint. Die Antriebe dieser Mehrwegblöcke basieren auf den Ventiltypen GEMÜ C50, C51, C53 und C57. Diese sind durch
die Auswahl des passenden Werkstoffs für viele Anwendungsbereiche einsetzbar. Durch die mechanische Fertigung der
Ventilkörper sind je nach Anforderung Ventilblocklösungen mit den unterschiedlichsten Anschlussarten auch in
Merkmale
Kombinationen möglich.
• Vollintegrierte Systemlösungen (Ventilfunktionen, Fittings,
Sensorik, Rückschlagventile, Behälter-/Gehäusewandungen, etc.)
• Kundenspezifische Ventilkörper aus allen gängigen Kunststoff-
und Edelstahlwerkstoffen möglich
• Materialien medienspezifisch, bedarfsgerecht, kostengünstig
• Kompakte Bauweise, geringer Platzbedarf, logistischer Vorteil,
Reduktion der Montagezeit, wenig Verbindungsstellen,
wartungsarm, kostengünstig
• Für unterschiedlichste Anwendungsbereiche einsetzbar
(Halbleiterfertigung, Pharmaindustrie, Chemie, Umwelttechnik,
Maschinenbau, Batterieherstellung, etc.)
• Reinraumfertigung (HP Version), erfüllt SEMI F 57
Technische Details
Anschlussarten: Armaturenverschraubung l Clamp l Flare l Gewinde l Gewindemuffe l PrimeLock® l
Super 300 Type Pillar® l Yodogawa Nano Link
Körperwerkstoffe: Edelstahl l PTFE TFM™ l PTFE, leitfähig l PP l PVC l PVDF
Konformitäten: META-Daten fehlen
Gehen Sie Online!
GW-PC50
Anbaukomponenten für Membransitzventile
GEMÜ Typ 567 C50 F40

GEMÜ 1201 / 1211 / 1214 } Seite 416 ꞏ
GEMÜ 1230 / 1231 / 1232 } Seite 414 ꞏ ꞏ
GEMÜ 1235 / 1236 } Seite 422 ꞏ ꞏ
Ventilanschaltungen
ꞏ
Vorsteuerventil
ꞏ
Regeltechnik
ꞏ
Stellungsregler
GEMÜ 1434 µPos } Seite 392 ꞏ ꞏ ꞏ
ꞏ
Zubehör
ꞏ ꞏ ꞏ
Anschlusszubehör } Seite 491 ꞏ
Hubbegrenzungen } Seite 496 ꞏ ꞏ
Sensorikzubehör } Seite 498 ꞏ

unserer hauseigenen
Montage komplett
entsprechendem
Zubehör.

278
Absperrklappen
280
Wenn Rohrleitungen große Dimensionen annehmen oder • Großes Nennweitenspektrum
eine einfache Absperrung verlangt wird, dann sind Absperr- • Kurze Baulänge
klappen gefragt. Am häufigsten werden sie zur Steuerung • Geringes Gewicht
mechanisch reiner Flüssigkeiten eingesetzt. In der richti- • Schnelle Stellzeit
gen Werkstoffkombination stellen aber auch leicht abra- • Einfache Montage und geringer Wartungsaufwand
sive Flüssigkeiten oder Gase kein Problem dar. Dank der
Materialvielfalt sind die GEMÜ Absperrklappen universell Typische Betriebsmedien
einsetzbar wie z. B. in diversen Industrieanwendungen, • Flüssigkeiten: Wasser, Öle, Säuren, Laugen, Tenside,
in der Trink- und Abwasseraufbereitung oder im Küsten- Lösemittel, Heiz- / Kühlmittel
und Offshore Bereich. • Gase: Dampf, Luft, Stickstoff, Erdgas, Edelgase, Brüden
• Feststoffe: Schüttgut
Bei allen Nennweiten überzeugen Absperrklappen als
Absperrventil mit kurzer Baulänge und hohen Durchfluss-
Anwendungen
werten. Sie sind eine kostengünstige Alternative zu ande-
• Aufbereitung von Prozesswasser, Trinkwasser, Abwasser
ren Ventilprinzipien, wenn keine hohen Anforderungen an
• Biogasanlagen
Schaltzyklen, Hygiene oder Regelgenauigkeit bestehen.
• Chemische Industrie
• Düngemittel- und Agrochemie
• Bewässerungsanlagen
• Raffinerien und Petrochemie
• Oberflächentechnik / Lackiererei und Beschichtung
• Heiz- und Kühlkreisläufe
• Gas- und Wasserverteilung
• Schwimmbadtechnik
• Schiff- und Offshorebereich
• Textilindustrie
• Papier- / Zellstoffindustrie
• Stahlwerke
• Bergbau
Funktionsprinzip von Absperrklappen
Absperrklappen bestehen aus einem ringförmigen Gehäu- Die gängigste Anschlussart von Absperrklappen sind
se, in das eine Dichtmanschette eingelegt ist. Bei voller Flanschverbindungen. Dabei können verschiedene Gehäu-
Öffnung steht die in einer Welle geführten Klappenscheibe seformen unterschieden werden:
parallel zur Durchflussrichtung. In einer 90° Bewegung wird
die Scheibe in die Maschette gedreht und schließt damit die Gehäuseform Wafer
Klappe. Die Manschette trennt das Innengehäuse vom Me- • Zwischenflansch-Ausführung
dium und sorgt für die Dichtigkeit der Absperrklappe nach • Geringes Gewicht
innen und außen. In teilgeöffneter Stellung können Klappen • Einbaulage beliebig
auch als Regelarmatur eingesetzt werden.
Gehäuseform Lug
Die Klappenscheiben bei GEMÜ sind sphärisch geschliffen
• Anflanschausführung (als Endklappe verwendbar)
und erreichen durch das optimierte Dichtkonzept
• Optimierte Zentrierung
zwischen Scheibe, Welle und Manschette besonders
• Einfache Montage
geringe Drehmomente.
• Einbaulage beliebig
Gehäuseform U-Sektion
Für Regelanwendungen bietet GEMÜ abgestimmte • Anflanschausführung (als Endklappe verwendbar)
Rückmelder sowie Stellungs- und Prozessregler für • Optimierte Zentrierung
Schwenkarmaturen an. • Einfache Montage
• Kurzbaulänge
Wafer Lug U-Sektion
282
Baukastensystem für Absperrklappen

Antriebe
Metall | Kunststoff
Manschetten und Scheiben

Elastomer | Elastomer / Thermoplast
Metall | Kunststoff
Körper
Metall | Kunststoff

Baureihen im Überblick
Je nach Einsatzgebiet sind unterschiedliche Baureihen

vorteilhaft, denn jede Anwendung hat ganz spezifische
Anforderungen an die Absperrtechnologie. Dank dem
GEMÜ Baukastensystem können die Werkstoffe für
Klappenscheibe und Dichtmanschette zusätzlich bei jeder
Baureihe auf die Prozessparameter abgestimmt werden.
Alle Baureihen sind sowohl mit manuellem, pneumati

schem oder elektromotorischem Antrieb als auch mit
freiem Wellenende verfügbar.
284
Baureihe GEMÜ Victoria Baureihe GEMÜ Edessa
GEMÜ 480, 481, 487 und 488 Victoria GEMÜ 490, 491, 497 und 498 Edessa
GEMÜ D480, D481, D487 und D488 Victoria
• Weichdichtende, zentrische Absperrklappe • PTFE-dichtende, zentrische Absperrklappe

• Allrounder mit großer Werkstoffvielfalt • Geeignet für aggressive Chemieanwendungen dank
hochbeständiger Werkstoffauswahl
Absperrklappen mit freiem Wellenende
286
Übersicht
480 D480 490

GEMÜ Typ
Victoria Victoria Edessa
Anschlussarten (Gehäuseform)
Flansch (Lug) l l l
Flansch (U-Sektion) l l -
Flansch (Wafer) l l l
Körperwerkstoffe
1.4408 (CF8M) - l -
1.4435 (316L) - - l
EN-AC-46100 - l -
EN-AC-47100 - l -
EN-GJS-400-15, beschichtet l l -
EN-GJS-400-18-LT,
- l l
beschichtet
S275JR, beschichtet - l -
S355J2 + N - - l
Duroplast VE, verstärkt - - l
Manschettenwerkstoffe
CR - l -
CSM (Hypalon®) - l -
ECO - l -
EPDM l l -
FKM l - -
NBR l l -
PTFE / EPDM - - l
PTFE / FKM - - l
PTFE / Silikon - - l
PTFE TFM™ / EPDM - - l
PTFE TFM™ / FKM - - l
PTFE TFM™ / Silikon - - l
SBR, abrasionsfest l l -
Silikon - l -
288
480 D480 490
GEMÜ Typ
Scheibenwerkstoffe
1.4404 (316L) - - l
1.4404 (316L), beschichtet - - l
1.4408 l l -
1.4408, beschichtet l l -
1.4408, poliert l - -
1.4469 - l l
1.4539 - l -
2.0975 - l -
2.4602 (alloy 22) - l l
3.7035 - - l
Konformitäten
ACS l l -
ATEX l l l
Belgaqua l - -
DNV GL l l -
DVGW Gas l l -
DVGW Trinkwasser l l -
EAC l l l
FDA l l l
SIL - - l
TA-Luft - - l
USP - - l
WRAS l l -
GEMÜ 480 Victoria
Absperrklappe mit freiem Wellenende
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ 480 Victoria verfügt über ein freies Wellenende mit Kopfflansch nach
EN ISO 5211. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 600 und in genormten Einbaulängen: ISO 5752/20 | EN
558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) in den Gehäusevarianten Wafer, Lug und U-Sektion verfügbar.
Merkmale
• Geringe Drehmomente dank spezieller Scheibenkontur
• Verbesserte Abdichtung
• Universelle Einsatzmöglichkeiten durch Materialvielfalt
• Robuste Körperbeschichtung gemäß ISO 12944-6 C5-M
• Min. 250 µm Schichtdicke
• Tropfen- und blasenfrei dicht nach EN 12266-1/P12,
Leckrate A
Technische Details
Gehäuseformen: Wafer l Lug l U-Sektion
Anschlussnormen: AS l ASME l BS l DIN l EN l ISO l JIS
Körperwerkstoffe: EN-GJS-400-15, Sphärogussmaterial
Körperbeschichtung: Epoxid
Manschettenwerkstoffe: EPDM l FKM l NBR l SBR, abrasionsfest
Scheibenwerkstoffe: 1.4408, Feingussmaterial l 1.4408, poliertes Feingussmaterial l
EN-GJS-400-15, Sphärogussmaterial
Scheibenbeschichtung: EPDM l Epoxid l Halar® l Rilsan®
Konformitäten: ACS l ATEX l Belgaqua l DNV GL l DVGW Gas l DVGW Trinkwasser l EAC l FDA l
WRAS
Gehen Sie Online!
GW-480
B Nennweite B CT C L
DN 25 □50,0 100,0 25,0 59,5

DN 40 □50,0 120,0 33,0 75,8
DN 50 ø65,0 120,0 43,0 91,0
DN 65 ø65,0 140,0 46,0 111,0
CT
DN 80 ø65,0 145,0 46,0 130,0

DN 100 ø65,0 166,0 52,0 150,0
DN 125 ø90,0 187,0 56,0 179,0
DN 150 ø90,0 200,0 56,0 210,0
DN 200 ø125,0 240,0 60,0 264,0
DN 250 ø125,0 265,0 68,0 314,0
DN 300 ø125,0 290,0 78,0 364,0
DN 350 □130,0 321,0 78,0 440,0
L C DN 400 □160,0 347,0 102,0 485,0
DN 450 □160,0 372,0 114,0 541,0
DN 500 □160,0 398,0 127,0 600,0
DN 600 □200,0 470,0 154,0 700,0
Maße in mm
Abmessungen für Gehäuseform Wafer (Code W)
Bestellbeispiel
480 . . W. 3. 3. 2. E . 1. E . L. F05 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 Typ 6 Gehäusewerkstoff 11
2 DN 7 Werkstoff Scheibe 12 Wellenform und -größe
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Werkstoff Welle 13 Ausführungsart
4 Betriebsdruck 9 Manschette 14 Sonderausführung
5 Anschlussart 10 Manschetten-Fixierung
GEMÜ D480 Victoria
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ D480 Victoria verfügt über ein freies Wellenende. Die Absperrklappe
ist in den Nennweiten DN 25 bis 1600, in genormten Einbaulängen: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN
3202 K1) und in den Gehäusevarianten Wafer, Lug und U-Sektion verfügbar.
Merkmale
• In großen Nennweiten verfügbar
• Sonderwerkstoffe bei Scheibe, Dichtung und Klappenkörper
• Manschette vulkanisierbar
• Abrasionsbeständige Ausführung möglich
Technische Details
Anschlussnormen: AS l ASME l AWWA l BS l DIN l EN l ISO l JIS
Körperwerkstoffe: 1.4408, Edelstahlgussmaterial l EN-AC-46100, Aluminiumgussmaterial l
EN-AC-47100, Aluminiumgussmaterial l EN-GJS-400-15, Sphärogussmaterial l
EN-GJS-400-18-LT, Sphärogussmaterial l S275JR, Stahlgussmaterial
Manschettenwerkstoffe: CR l CSM (Hypalon®) l ECO l EPDM l NBR l SBR, abrasionsfest l Silikon
Scheibenwerkstoffe: 1.4408, Feingussmaterial l 1.4469, Duplex-Stahlgussmaterial l
1.4539, Schmiedematerial l 2.0975, Bronzegussmaterial l
2.4602 (alloy 22), Vollmaterial l EN-GJS-400-15, Sphärogussmaterial
Scheibenbeschichtung: EPDM l Epoxid l Halar® l NBR l Rilsan® l SBR
Konformitäten: ACS l ATEX l DNV GL l DVGW Gas l DVGW Trinkwasser l EAC l FDA l WRAS
Gehen Sie Online!
GW-D480
B
Nennweite B CT C L
DN 25 □11,0 102,5 33,0 68,0

DN 32 □11,0 102,5 33,0 68,0
DN 40 □11,0 110,0 33,0 76,0
DN 50 □11,0 120,0 43,0 100,0
CT
DN 65 □11,0 135,0 46,0 108,0

DN 80 □11,0 141,0 46,0 124,0
DN 100 □11,0 165,0 52,0 147,0
DN 125 □14,0 180,0 56,0 180,0
DN 150 □14,0 193,0 56,0 206,0
DN 200 □17,0 225,0 60,0 257,0
DN 250 □22,0 282,5 68,0 324,0
DN 300 □22,0 308,0 78,0 376,0
DN 350 □22,0 338,5 78,0 430,0
L
DN 400 □27,0 380,0 102,0 485,0
DN 450 □36,0 380,5 114,0 536,0
DN 500 □36,0 432,5 127,0 593,0
DN 600 □46,0 494,0 154,0 690,0
DN 700 Ø65,0 590,0 165,0 830,0
DN 750 Ø80,0 590,0 190,0 836,0
DN 800 Ø80,0 630,0 190,0 902,0
DN 900 Ø80,0 695,0 203,0 1010,0
DN 1000 Ø80,0 770,0 216,0 1116,0
DN 1200 Ø100,0 875,0 254,0 1334,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
D480 . . W. 3. 3. 2. A . 1. N . L. F07 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 Typ 6 Gehäusewerkstoff 11 Anschluss Körper

2 DN 7 Werkstoff Scheibe 12 Wellenform und -größe
3 Gehäuseform 8 Werkstoff Welle 13 Ausführungsart
Online konfigurieren 4 Betriebsdruck 9 Manschette 14 Sonderausführung
GEMÜ 490 Edessa
Die PTFE-dichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ 490 Edessa verfügt über ein freies Wellenende. Scheibe und Welle
sind einteilig, Gehäuse und Manschette sind in verschiedenen Ausführungen lieferbar. Die Absperrklappe ist in den
Nennweiten DN 25 bis 1050 (1½″ - 36″), in den genormten Einbaulängen: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A
(DIN 3202 K1) in den Gehäusevarianten Wafer und Lug verfügbar.
Merkmale
• Geeignet bei chemisch aggressiven Medien
• Hochwertige Materialauswahl verschieden kombinierbar
• Hohe Anlagensicherheit dank einteiliger Welle und Tellerfeder-
unterstütztem Dichtsystem
• Hohe Lebensdauer durch Wellenlagerung und kugelförmiger
Scheiben- und Manschettengeometrie
Technische Details
Gehäuseformen: Wafer l Lug
Anschlussnormen: AS l ASME l DIN l EN l ISO l JIS
Körperwerkstoffe: 1.4404, Vollmaterial l EN-GJS-400-18-LT, Sphärogussmaterial l
S355J2 + N, Stahlgussmaterial l Duroplast VE, verstärkt
Manschettenwerkstoffe: PTFE / EPDM l PTFE / FKM l PTFE / Silikon l PTFE TFM™ / EPDM l
PTFE TFM™ / FKM l PTFE TFM™ / Silikon
Scheibenwerkstoffe: 1.4404 (316L), Schmiedematerial l 1.4469, Duplex-Stahlgussmaterial l
2.4602 (alloy 22), Vollmaterial l 3.7035, Titan
Scheibenbeschichtung: PFA
Konformitäten: ATEX l EAC l FDA l SIL l TA-Luft l USP
Gehen Sie Online!
GW-490
ØB
Nennweite ØB CT C L
DN 40 65,0 112,0 33,0 142,0

DN 50 90,0 147,0 43,0 104,0
DN 65 90,0 163,0 46,0 128,0
DN 80 90,0 182,0 46,0 144,0
CT
DN 100 90,0 202,0 52,0 164,0

DN 125 90,0 219,0 56,0 194,0
DN 150 90,0 239,0 56,0 220,0
DN 200 125,0 271,0 60,0 274,0
DN 250 125,0 300,0 68,0 330,0
DN 300 125,0 338,0 78,0 380,0
DN 350 150,0 358,0 92,0 571,0
DN 400 150,0 393,0 102,0 643,0
Maße in mm
L C
Bestellbeispiel
490 . . W . 2 . 3 . 3 . S . PS . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Typ 6 Gehäusewerkstoff 11 Ausführungsart

2 DN 7 Werkstoff Scheibe / Welle
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Manschette
4 Betriebsdruck 9 Antriebsflansch
5 Anschlussart 10 Wellenform und -größe
Manuell betätigte Absperrklappen
296
Übersicht
487 D487 497

GEMÜ Typ
Flansch (Lug) l l l
Körperwerkstoffe
1.4408 (CF8M) - l -
1.4435 (316L) - - l
EN-AC-46100 - l -
EN-AC-47100 - l -
EN-GJS-400-18-LT,
- l l
beschichtet
S355J2 + N - - l
CR - l -
ECO - l -
EPDM l l -
FKM l - -
NBR l l -
PTFE / EPDM - - l
PTFE / FKM - - l
Silikon - l -
298
487 D487 497
GEMÜ Typ
Scheibenwerkstoffe
1.4404 (316L) - - l
1.4408 l l -
1.4408, poliert l - -
1.4469 - l l
1.4539 - l -
2.0975 - l -
2.4602 (alloy 22) - l l
3.7035 - - l
Konformitäten
ACS l l -
ATEX l l l
Belgaqua l - -
DNV GL l l -
DVGW Gas l l -
EAC l l l
FDA l l l
SIL - - l
TA-Luft - - l
USP - - l
WRAS l l -
GEMÜ 487 Victoria
Manuell betätigte Absperrklappe
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ 487 Victoria wird manuell betätigt. Sie verfügt je nach Kundenwunsch
über einen Handhebel oder ein Handgetriebe aus Metall. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 600 und in
genormten Einbaulängen: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) in den Gehäusevarianten Wafer,
Lug und U-Sektion verfügbar.
Merkmale
• Abschließbarer Handhebel
• Optionale Endlagenüberwachung
Leckrate A
Technische Details
WRAS
Gehen Sie Online!
GW-487
Nennweite CT C L B
B
DN 25 170,0 25,0 59,5 74,0
DN 40 190,0 33,0 75,8 74,0
DN 50 190,0 43,0 91,0 74,0
DN 65 210,0 46,0 111,0 74,0
CT
DN 80 215,0 46,0 130,0 74,0

DN 100 236,0 52,0 150,0 74,0
DN 125 277,0 56,0 179,0 102,0
DN 150 290,0 56,0 210,0 102,0
DN 200 580,0 60,0 264,0 126,0
DN 250 605,0 68,0 314,0 126,0
Maße in mm
L C
Bestellbeispiel
487 . . W. 3. 3. 2. E . 1. E . L. 0. . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 Typ 6 Gehäusewerkstoff 11 Steuerfunktion

2 DN 7 Werkstoff Scheibe 12 Antriebsausführung
4 Betriebsdruck 9 Manschette 14 Sonderausführung
GEMÜ D487 Victoria
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ D487 Victoria wird manuell betätigt. Sie verfügt je nach
Kundenwunsch über einen Handhebel oder ein Handgetriebe aus Metall. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis
1600 in genormten Einbaulängen: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) und in den
Gehäusevarianten Wafer, Lug und U-Sektion verfügbar.
Merkmale
Technische Details
Gehen Sie Online!
GW-D487
Nennweite C CT L B
B
DN 25 33,0 181,5 68,0 74,0
DN 32 33,0 181,5 68,0 74,0
DN 40 33,0 189,0 76,0 74,0
DN 50 43,0 199,0 100,0 74,0
CT
DN 65 46,0 214,0 108,0 74,0

DN 80 46,0 223,0 124,0 74,0
DN 100 52,0 247,0 147,0 74,0
DN 125 56,0 268,0 180,0 74,0
DN 150 56,0 281,0 206,0 74,0
DN 200 60,0 313,0 257,0 102,0
Maße in mm
L C Abmessungen für Gehäuseform Wafer (Code W)
Bestellbeispiel
D487 . . W . 3 . 3 . 2 . A . 1 . N . L . 0 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

4 Betriebsdruck 9 Manschette
GEMÜ 497 Edessa
Die PTFE-dichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ 497 Edessa wird manuell betätigt. Sie verfügt je nach Kundenwunsch
über einen Handhebel oder ein Handgetriebe aus Metall. Scheibe und Welle sind einteilig, Gehäuse und Manschette sind in
verschiedenen Ausführungen lieferbar. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 1050 (1½″ - 36″), in den
genormten Einbaulängen: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) und den Gehäusevarianten Wafer
und Lug verfügbar.
Merkmale
• Abschließbarer Handhebel
• Optionaler Handhebel aus Edelstahl
Technische Details
Gehen Sie Online!
GW-497
Nennweite ØB CT C L
ØB
DN 40 65,0 142,0 33,0 142,0
DN 50 90,0 176,0 43,0 104,0
DN 65 90,0 192,0 46,0 128,0
DN 80 90,0 211,0 46,0 144,0
DN 100 90,0 236,0 52,0 164,0
CT
DN 125 90,0 253,0 56,0 194,0

DN 150 90,0 268,0 56,0 220,0
DN 200 125,0 301,0 60,0 274,0
DN 250 125,0 326,0 68,0 330,0
DN 300 125,0 364,0 78,0 380,0
Maße in mm
L C Abmessungen für Gehäuseform Wafer (Code W)
Bestellbeispiel
497 . . W . 2 . 3 . 3 . S . PS . 0 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Typ 6 Gehäusewerkstoff 11 Ausführungsart

2 DN 7 Werkstoff Scheibe / Welle 12 Sonderausführung
4 Betriebsdruck 9 Steuerfunktion
Pneumatisch betätigte Absperrklappen
306
Übersicht
481 D481 491

GEMÜ Typ
Flansch (Lug) l l l
Körperwerkstoffe
1.4408 (CF8M) - l -
1.4435 (316L) - - l
EN-AC-46100 - l -
EN-AC-47100 - l -
EN-GJS-400-18-LT,
- l l
beschichtet
S355J2 + N - - l
CR - l -
ECO - l -
EPDM l l -
FKM l - -
NBR l l -
PTFE / EPDM - - l
PTFE / FKM - - l
Silikon - l -
308
481 D481 491
GEMÜ Typ
Scheibenwerkstoffe
1.4404 (316L) - - l
1.4408 l l -
1.4408, poliert l - -
1.4469 - l l
1.4539 - l -
2.0975 - l -
2.4602 (alloy 22) - l l
3.7035 - - l
Konformitäten
ACS l l -
ATEX l l l
Belgaqua l - -
DNV GL l l -
DVGW Gas l l -
EAC l l l
FDA l l l
SIL - - l
TA-Luft - - l
USP - - l
WRAS l l -
GEMÜ 481 Victoria
Pneumatisch betätigte Absperrklappe
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ 481 Victoria verfügt über einen Antrieb aus Metall und wird
pneumatisch betätigt. Es stehen die Steuerfunktionen „Federkraft geschlossen“, „Federkraft geöffnet“ und „beidseitig
angesteuert“ zur Verfügung. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 600 und in genormten Einbaulängen: ISO
5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) in den Gehäusevarianten Wafer, Lug und U-Sektion verfügbar.
Merkmale
• Schnelle Stellzeiten
• Optionales Zubehör betriebsbereit montiert, eingestellt und
geprüft
Leckrate A
Technische Details
WRAS
Gehen Sie Online!
GW-481
B
Nennweite B CT C L
DN 25 76,0 237,3 25,0 59,5

DN 40 76,0 269,8 33,0 75,8
DN 50 76,0 276,2 43,0 91,0
DN 65 76,0 303,6 46,0 111,0
DN 80 91,0 350,4 46,0 130,0
CT
DN 100 111,0 408,1 52,0 150,0

DN 125 111,0 443,6 56,0 179,0
DN 150 122,0 478,5 56,0 210,0
DN 200 152,5 592,0 60,0 264,0
DN 250 173,0 659,3 68,0 314,0
DN 300 173,0 725,3 78,0 364,0
DN 350 191,5 808,0 78,0 440,0
DN 400 212,5 904,0 102,0 485,0
L C
DN 450 242,5 985,0 114,0 541,0
DN 500 242,5 1036,0 127,0 600,0
DN 600 276,5 1225,0 154,0 700,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
481 . . W. 3. 3. 2. E. 1. E. L. 1. . 0. .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Werkstoff Welle 13 Besonderheiten Antrieb
4 Betriebsdruck 9 Manschette 14 Ausführungsart
5 Anschlussart 10 Manschetten-Fixierung 15 Sonderausführung
GEMÜ D481 Victoria
Die weichdichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ D481 Victoria verfügt über einen Antrieb aus Metall und wird
angesteuert“ zur Verfügung. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 1600, in genormten Einbaulängen: ISO
5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) und in den Gehäusevarianten Wafer, Lug und U-Sektion
verfügbar.
Merkmale
Technische Details
Gehen Sie Online!
GW-D481
B
Nennweite B CT C L
DN 25 76,0 198,5 68,0 33,0

DN 32 76,0 198,5 68,0 33,0
DN 40 76,0 206,0 76,0 33,0
DN 50 76,0 216,0 100,0 43,0
CT
DN 65 76,0 231,0 108,0 46,0

DN 80 76,0 237,0 124,0 46,0
DN 100 111,0 302,0 147,0 52,0
DN 125 111,0 317,0 180,0 56,0
DN 150 111,0 330,0 206,0 56,0
DN 200 122,0 372,0 257,0 60,0
DN 250 152,2 464,5 324,0 68,0
DN 300 152,2 490,0 376,0 78,0
DN 350 152,2 520,5 430,0 78,0
L C
DN 400 191,5 601,0 485,0 102,0
DN 450 212,5 629,5 536,0 114,0
DN 500 212,5 681,5 593,0 127,0
DN 600 212,5 743,0 690,0 154,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
D481 . . W. 3. 3. 2. A . 1. N . L. 1. . 0.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Werkstoff Welle 13 Besonderheiten Antrieb
GEMÜ 491 Edessa
Die PTFE-dichtende, zentrische Absperrklappe GEMÜ 491 Edessa verfügt über einen Antrieb aus Metall und wird
angesteuert“ zur Verfügung. Scheibe und Welle sind einteilig, Gehäuse und Manschette sind in verschiedenen
Ausführungen lieferbar. Die Absperrklappe ist in den Nennweiten DN 25 bis 1050 (1½″ - 36″), in den genormten
Einbaulängen: ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 Kategorie A (DIN 3202 K1) und den Gehäusevarianten Wafer und Lug
verfügbar.
Merkmale
• Optionales Zubehör betriebsbereit montiert, eingestellt und
geprüft
Technische Details
Gehen Sie Online!
GW-491
B
Nennweite B CT C L
DN 40 72,0 184,0 33,0 142,0

DN 50 84,5 235,0 43,0 104,0
DN 65 84,5 251,0 46,0 128,0
DN 80 93,0 287,0 46,0 144,0
CT
DN 100 93,0 307,0 52,0 164,0

DN 125 106,0 337,0 56,0 194,0
DN 150 118,5 364,0 56,0 220,0
DN 200 136,0 421,0 60,0 274,0
DN 250 146,5 457,0 68,0 330,0
DN 300 166,0 515,0 78,0 380,0
DN 350 166,0 537,0 92,0 571,0
DN 400 166,0 572,0 102,0 643,0
Maße in mm
L C
Bestellbeispiel
491 . . W . 2 . 3 . 3 . S . PS . 1 . . 0 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Typ 6 Gehäusewerkstoff 11 Besonderheiten Antrieb

2 DN 7 Werkstoff Scheibe / Welle 12 Ausführungsart
Bestelldaten für GEMÜ 480, 481 und 487 Victoria
Bestellbeispiel für GEMÜ 481 Victoria

481 . 80 . W. 3. 3. 2. E. 1. E. L. 1. . 0. .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

3 Gehäuseform 8 Werkstoff Welle 13 Besonderheiten Antrieb
5 Anschlussart 10 Manschetten-Fixierung 15 Sonderausführung
Bestellcodes
Absperrklappe mit freiem Wellenende 480 Flansch EN 1092, PN 16, 3
Absperrklappe mit Handantrieb 487 Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Absperrklappe mit pneumatischem Schwenkantrieb 481 ANSI B16.5, Class 150, D
2 DN Code Bei LUG-Gehäuse / Gewindebohrungen UNC-
DN 25 25 Gewinde
DN 32 32 6 Gehäusewerkstoff Code
DN 40 40 EN-GJS-400-15 (GGG 40), 2
DN 50 50 Epoxy beschichtet 250 µm
DN 65 65
7 Werkstoff Scheibe Code
DN 80 80
1.4408, Feinguss A
DN 100 100
1.4408, Feinguss, poliert B
DN 125 125
1.4408, Halar beschichtet C
DN 150 150
1.4469, Superduplex D
DN 200 200
EN-GJS-400-15 (GGG 40), E
DN 250 250 Epoxy beschichtet
DN 300 300 EN-GJS-400-15 (GGG 40), P
DN 350 350 Halar beschichtet
DN 400 400 EN-GJS-400-15 (GGG 40), R
DN 450 450 Rilsan PA11 beschichtet
DN 500 500 8 Werkstoff Welle Code
DN 600 600 Welle 1.4021 1
3 Gehäuseform Code 9 Manschette Code
Lug, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20 L EPDM E
U-Sektion, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20 U AB/P - SBR (abriebsfest) F
Wafer, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20 W NBR (DVGW Gas-Zulassung) J
4 Betriebsdruck Code EPDM (FDA-konform), weiß M
3 bar 0 NBR N
10 bar 2 FPM V
16 bar 3 EPDM (ACS-, WRAS-, DVGW Wasser-, Belgaqua- W
Zulassung)
5 Anschlussart Code EPDM HT (FDA-konform) Z
Flansch EN 1092 / PN 10, 2
10 Manschetten-Fixierung Code 14 Fortsetzung von Antriebsausführung Code
Sitzring im Gehäuse eingeklebt B doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU50AF
Sitzring lose L ADA0500U F10YS22A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU85AG
11 Anschluss Körper Code ADA0850UF10F12YS27A
Nur für Absperrklappen mit freiem Wellenende doppeltwirkend, rechtsdrehend, B12UAH
Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F05 F05 ADA1200UF10F14YS36A
Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F07 F07 doppeltwirkend, rechtsdrehend, B17UAK
Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F10 F10 ADA1750UF14YS36A
Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F12 F12 doppeltwirkend, rechtsdrehend, B21UAL
ADA2100U F16Y S46A
Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F14 F14
doppeltwirkend, rechtsdrehend, B25UAL
ADA2500UF16YS46A
12 Wellenform und -größe Code Antrieb GEMÜ ASR
Nur für Absperrklappen mit freiem Wellenende einfachwirkend, AU02FN
ASR0020U S08 F03F05YS09A
Vierkant diagonal, SW = 9 mm D09
einfachwirkend, AU04KB
ASR0040US14 F05YS14/S11A
einfachwirkend, AU08KC
Vierkant diagonal, SW = 17 mm D17 ASR0080US14 F05F07YS17/S14A
Vierkant diagonal, SW = 22 mm D22 einfachwirkend, AU13KC
Vierkant diagonal, SW = 27 mm D27 ASR0130US14 F05F07YS17/S14A
Vierkant diagonal, SW = 36 mm D36 einfachwirkend, AU20KE
Vierkant diagonal, SW = 46 mm D46 ASR0200US14F07F10YS17/S14A
einfachwirkend, AU30KD
ASR0300US14 F07F10YS22A
Nur für manuell und pneumatisch betätigte einfachwirkend, AU50KF
Absperrklappen ASR0500US14 F10YS22A
manuell betätigt (MA) 0 einfachwirkend, AU85KG
in Ruhestellung geschlossen (NC) 1 ASR0850US14 F10F12YS27A
in Ruhestellung geöffnet (NO) 2 einfachwirkend, A12UKH
beidseitig angesteuert (DA) 3 ASR1200US14 F10F14YS36A
einfachwirkend, A17UKK
ASR1750US14 F14YS36A
Für GEMÜ 481
Antrieb GEMÜ ADA ASR2100US14F14YS36A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU02AN
ADA0020U F03F05YS09A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU04AB
einfachwirkend, A40UKM
ADA0040UF05YS14/S11A
ASR4000US14 F16F25YS55A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU08AC Antrieb GEMÜ DR
ADA0080UF05F07YS17/S14A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU01AW
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU13AC DR0015U F03F05NS11A
ADA0130U F05F07YS17/S14A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU03AP
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU20AE DR0030U F05F07NS14A
ADA0200UF07F10YS17/S14A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU06AP
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU30AD DR0060U F05F07NS14A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU10AC
DR0100U F05F07NS17A
Bestelldaten für GEMÜ 480, 481 und 487 Victoria

doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU15AE Handhebel Aluminium AHL11
DR0150UF07F10NS17A Handhebel Aluminium AHL14
doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU22AD Handhebel Aluminium AHL17
DR0220U F07F10NS22A
Handhebel Aluminium AHL22
doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU30AD
Handhebel Aluminium stufenlos SAHL09
DR0300U F07F10NS22A
Handhebel Aluminium stufenlos SAHL11
doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU45AG
DR0450U F10F12NS27A Handhebel Aluminium stufenlos SAHL14
doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU90AK Handhebel Aluminium stufenlos SAHL17

DR0900UF14NS36A Handgetriebe Aluminiumdruckgussgehäuse GB232
doppeltwirkend, rechtsdrehend, D12UAG Handgetriebe Gusseisen GB880N
DR1200U F10F12NS27A Handgetriebe Gusseisen GB1250N
doppeltwirkend, rechtsdrehend, D20UAL
DR2000U F16NS46A 15 Besonderheiten Antrieb Code
Antrieb GEMÜ SC Aluminium eloxiert 0
einfachwirkend, SU01KW
SC0015U S8F03F05NS11 A
ACS-Zulassung A
einfachwirkend, SU03KP
SC0030U 6 F05F07NS14A Belgaqua-Zulassung B
einfachwirkend, SU06KP DVGW Wasser-Zulassung D

SC0060U 6 F05F07NS14A ATEX-Ausführung X
einfachwirkend, SU10KC DVGW Gas-Zulassung ist nur gültig in Verbindung G
SC0100U 6 F05F07NS17A mit
einfachwirkend, SU15KC einem geeignetem manuellen, pneumatischen oder
SC0150U 6 F05F07ND17A elektrischen Antrieb
einfachwirkend, SU22KD DNV GL-Zulassung S

SC0220U 6 F07F10NS22A WRAS-Zulassung W
einfachwirkend, SU30KD
SC0300U 6 F07F10NS22A
einfachwirkend, SU45KG
SC0450U 6 F10F12NS27A
SC0600U 6 F10F12NS27A
SC0900U 6 F10F12NS27A
einfachwirkend, S12UKG
SC1200U 6 F10F12NS27A
einfachwirkend, S20UKK
SC2000U 6 F14NS36A
einfachwirkend, S30UKK
SC3000U 6 F14NS36A
einfachwirkend, S40UKL
SC4000U 6 F16NS46A
einfachwirkend, S50UKS
SC5000U 6 F16F25NS46A
Für GEMÜ 487
Handhebel Aluminium AHL09
318
Bestelldaten für GEMÜ D480, D481 und D487 Victoria
Bestellbeispiel für GEMÜ D481 Victoria

D481 . 50 . W. 3. 3. 2. A . 1. N . L. 1. . 0.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3 Gehäuseform 8 Werkstoff Welle 13 Besonderheiten Antrieb
Bestellcodes
1 Typ Code 3 Fortsetzung von Gehäuseform Code
Absperrklappe mit pneumatischem Schwenkantrieb D481 Wafer, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20 W
Absperrklappe mit freiem Wellenende D480
4 Betriebsdruck Code
Absperrklappe mit Handantrieb D487
3 bar 0
2 DN Code 6 bar 1
DN 25 25 10 bar 2
DN 32 32 16 bar 3
DN 40 40
5 Anschlussart Code
DN 50 50
Flansch EN 1092 / PN 10, 2
DN 65 65 Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
DN 80 80 Flansch EN 1092, PN 16, 3
DN 125 125 ANSI B16.5, Class 150, D
Bei LUG-Gehäuse / Gewindebohrungen UNC-
DN 200 200
Gewinde
DN 250 250
ASME B16.47 A Class 150, E
DN 350 350 Flansch AS 2129 Tab "E", U
DN 450 450
DN 500 500
Aluminiumguss, EN AC 47100 bei Nennweite ≥ DN 0
DN 600 600 125,
DN 700 700 Aluminiumguss, EN AC 46100 bei Nennweite < DN
DN 800 800 125
DN 900 900 EN-GJL-250 (GG 25) ab DN 700 1
DN 1000 1T0 EN-GJS-400-15 (GGG 40), 2
DN 1100 1T1 Epoxy beschichtet 120 µm
DN 25 - 600
DN 1200 1T2
ASTM A351, CF8M 4
DN 1400 1T4
ASTM A216 WCB, Stahlguss, 5
DN 1600 1T6
Epoxy beschichtet 120 µm
3 Gehäuseform Code S 275 JR+Epoxy laminierter Kohlenstoff 9
Lug, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20 L EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), 3
U-Sektion, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20 U Epoxy beschichtet 120 µm
7 Werkstoff Scheibe Code 10 Manschetten-Fixierung Code
1.4408, Feinguss A Sitzring im Gehäuse eingeklebt B
1.4408, Feinguss, poliert B Sitzring lose L
1.4408, Halar beschichtet C Sitzring einvulkanisiert V
1.4469, Superduplex D
11 Anschluss Körper Code
EN-GJS-400-15 (GGG 40), E
Nur für Absperrklappen mit freiem Wellenende
Epoxy beschichtet
EN-GJS-400-15 (GGG 40), F
EPDM gummiert Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F10 F10
DIN 1705 (Rg 10)/Bronzeguss, G Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F12 F12
< DN 300 Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F14 F14
Uranus B6, 1.4539, K Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F16 F16
(ähnlich 904L) Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F25 F25
EN-GJS-400-15 (GGG 40), R Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F30 F30
Rilsan PA11 beschichtet
EN-GJS-400-15 (GGG 40), P 12 Wellenform und -größe Code
Halar beschichtet Nur für Absperrklappen mit freiem Wellenende
2.4602, Alloy 22 (NiCr21Mo14W) H Vierkant diagonal, SW = 11 mm D11
EN-GJS-400-15 (GGG 40), N Vierkant diagonal, SW = 14 mm D14
Flucast AB/P gummiert Vierkant diagonal, SW = 17 mm D17
8 Werkstoff Welle Code Vierkant diagonal, SW = 22 mm D22
AISI 420/1.4021 1 Vierkant diagonal, SW = 27 mm D27
AISI 316/1.4401, Betriebsdruck maximal 10 bar 2 Vierkant diagonal, SW = 36 mm D36
Duplex 1.4462 4 Vierkant diagonal, SW = 46 mm D46

Wellendurchmesser = 100 mm, V100
9 Manschette Code 1 Passfeder
HNBR A Wellendurchmesser = 65 mm, V65
ECO C 1 Passfeder
FPM - GF D Wellendurchmesser = 80 mm, V80
EPDM E 1 Passfeder
AB/P - SBR (abriebsfest) F 13 Steuerfunktion Code

AB/E - EPDM (abriebsfest) G Nur für manuell und pneumatisch betätigte
CSM H Absperrklappen
AB/N - NBR (abriebsfest) K in Ruhestellung geschlossen (NC) 1
NBR N in Ruhestellung geöffnet (NO) 2
CR P beidseitig angesteuert (DA) 3
MVQ S (Dampf) R manuell betätigt (MA) 0
MVQ S
FPM V
Für GEMÜ D481
EPDM (ACS-, WRAS-, DVGW Wasser-Zulassung) W Antrieb GEMÜ ADA
EPDM HT (FDA-konform) Z doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU02AB
NBR (DVGW Gas-Zulassung), NBR 003 J ADA0020 F05YS14/S11A
EPDM (FDA-konform), weiß M doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU08AC
FPM - BIO O ADA0080UF05F07YS17/S14A
NBR (FDA-konform), weiß U doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU13AC
ADA0130U F05F07YS17/S14A
Bestelldaten für GEMÜ D480, D481 und D487 Victoria

doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU30AD doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU10AC
ADA0300UF07F10YS22A DR0100U F05F07NS17A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU50AF doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU15AD
ADA0500UF10YS22A DR0150U F07F10NS22A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU85AG doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU22AD
ADA0850U F10F12YS27A DR0220U F07F10NS22A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, B12UAH doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU30AD
ADA1200UF10F14YS36A DR0300U F07F10NS22A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, B17UAK doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU45AG
ADA1750U F14YS36A DR0450U F10F12NS27A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU20AE doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU60AG
ADA0200UF07F10YS17/S14A DR0600U F10F12NS27A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, B21UA1 doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU90AK
ADA2100U F14Y S46A DR0900U F14NS36A
doppeltwirkend, rechtsdrehend, B25UAL doppeltwirkend, rechtsdrehend, D12UAK
ADA2500UF16YS46A DR1200U F14NS36A
Antrieb GEMÜ ASR doppeltwirkend, rechtsdrehend, D20UAK
einfachwirkend, AU02FB DR2000U F14NS36A
ASR0020US08 F05YS14/S11A doppeltwirkend, rechtsdrehend, D30UAL
einfachwirkend, AU04KB DR3000U F16NS46A
ASR0040US14 F05YS14/S11A doppeltwirkend, rechtsdrehend, D40UAL
einfachwirkend, AU08KC DR4000U F16NS46A
ASR0080US14 F05F07YS17/S14A Antrieb GEMÜ SC
einfachwirkend, AU13KC einfachwirkend, SU03KP
ASR0130US14 F05F07YS17/S14A SC0030U 6 F05F07NS14A
einfachwirkend, AU20KE einfachwirkend, SU06KP
ASR0200US14F07F10YS17/S14A SC0060U 6 F05F07NS14A
einfachwirkend, AU30KD einfachwirkend, SU10KC
ASR0300US14 F07F10YS22A SC0100U 6 F05F07NS17A
einfachwirkend, AU85KG einfachwirkend, SU15KC
einfachwirkend, A12UKH einfachwirkend, SU22KD
einfachwirkend, A17UKK einfachwirkend, SU30KD
ASR1750US14 F14YS36A SC0300U 6 F07F10NS22A
einfachwirkend, A21UKK einfachwirkend, SU60KG
einfachwirkend, A25UK1 einfachwirkend, SU90KG
einfachwirkend, A25UKK einfachwirkend, S20UKV
ASR2500US14 F14YS36A SC2000U 6 F12ND27A
einfachwirkend, A40UKM einfachwirkend, S20UKK
ASR4000US14F16F25YS55A SC2000U 6 F14NS36A
Antrieb GEMÜ DR einfachwirkend, S30UKL
doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU03AP SC3000U 6 F16NS46A
DR0030U F05F07NS14A H einfachwirkend, S30UKK
doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU06AP SC3000U 6 F14NS36A
DR0060U F05F07NS14A
322
einfachwirkend, S40UKL
SC4000U 6 F16NS46A
einfachwirkend, S50UKS
SC5000U 6 F16F25NS46 A
Für GEMÜ D487
Handhebel Aluminium DAHL11
Handgetriebe Aluminiumdruckgussgehäuse GB232
Handgetriebe Gusseisen GBMDV3
Handhebel für DN 125 - DN 150, MHL1431
MHL-F0714-315
Handhebel für DN 200, MHL1731
MHL-F0717-315
Handhebel für DN 250 - DN 300, MHL2250
MHL-F1022-500
Handhebel für DN 32 - DN 100, stufenlos, MHL-S26
MHL-S-F0711-260
Handhebel für DN 250 - DN 300, stufenlos, MHL-S50
MHL-S-F1022-500
15 Besonderheiten Antrieb Code

Aluminium eloxiert 0
ATEX-Ausführung X
Bestelldaten für GEMÜ 490, 491 und 497 Edessa
Bestellbeispiel für GEMÜ 491 Edessa

491 . 50 . W . 2 . 3 . 3 . S . PS . 1 . . 0 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Typ 6 Gehäusewerkstoff 11 Besonderheiten Antrieb

2 DN 7 Werkstoff Scheibe / Welle 12 Ausführungsart
3 Gehäuseform 8 Manschette
Bestellcodes
1 Typ Code 5 Anschlussart Code
Klappenkörper mit pneumatischem Antrieb 491 Flansch EN 1092 / PN 10, 2
Klappenkörper komplett ohne Antrieb 490 Baulänge FTF EN 558 Reihe 20
Klappenkörper mit Handantrieb 497 Flansch EN 1092, PN 16, 3
2 DN Code ANSI B16.5, Class 150, D
DN 50 50 Bei LUG-Gehäuse / Gewindebohrungen UNC-
Gewinde
DN 65 65
JIS 10 K, G
DN 80 80
DN 100 100
DN 125 125 6 Gehäusewerkstoff Code
DN 150 150 EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), 3
Epoxy beschichtet 120 µm
DN 200 200
316L 4
DN 250 250
Duroplast (VE-CF) 6
DN 300 300
S355J2+N, 8
DN 350 350
(Temperatur bis -20 °C)
DN 400 400
DN 450 450 7 Werkstoff Scheibe / Welle Code
DN 500 500 DN 40 - DN 200 Duplexstahl 1.4469, S
ab DN 250 Edelstahl 1.4404
DN 600 600
DN 40 - DN 200 Duplexstahl 1.4462 poliert, F
DN 700 700
Ra 0,8 µm
DN 800 800
316L/1.4404, poliert, Ra ≤ 0,8 µm J
DN 900 900
CF3M/316L/1.4404, poliert, Ra ≤ 0,4 µm, G
DN 1000 1T0
e-poliert
3 Gehäuseform Code Edelstahl mit PFA ummantelt P
Lug, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20 L Edelstahl mit PFA ummantelt, C
Wafer, Baulänge FTF EN 558 Reihe 20 W elektrisch leitfähig
3.7035, Titan T
4 Betriebsdruck Code
2.4602, Alloy 22 (NiCr21Mo14W) H
3 bar 0
8 Manschette Code
6 bar 1
10 bar 2 TFM/Silikon (FDA-konform) 5S
TFM/EPDM 5E
TFM/FPM (Dampf) 5D
8 Fortsetzung von Manschette Code 12 Fortsetzung von Antriebsausführung Code
TFM/FPM 5F Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, BU50AF
TFM/Silikon (FDA-konform), elektrisch leitfähig LS rechtsdrehend,
ADA0500U F10YS22A
TFM/EPDM, elektrisch leitfähig LE
Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, BU85AG
TFM/FPM, elektrisch leitfähig LF
rechtsdrehend,
PTFE/Silikon (FDA-konform) PS ADA0850U F10F12YS27A
PTFE/EPDM PE Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, B12UAH
PTFE/FPM PF rechtsdrehend,
9 Antriebsflansch Code
Antrieb GEMÜ ASR
Nur für Absperrklappen mit freiem Wellenende Pneumatischer Antrieb, einfachwirkend, AU04KB
Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F05 F05 federschließend, rechtsdrehend,
Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F07 F07 ASR0040U S14 F05YS14/S11A
Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F10 F10 Pneumatischer Antrieb, einfachwirkend, AU08KC
federschließend, rechtsdrehend,
ASR0080U S14 F05F07YS17/S14A
Pneumatischer Antrieb, einfachwirkend, AU13KC
Flanschtyp DIN EN ISO 5211, F16 F16 federschließend, rechtsdrehend,
10 Wellenform und -größe Code ASR0130U S14 F05F07YS17/S14A
Nur für Absperrklappen mit freiem Wellenende Pneumatischer Antrieb, einfachwirkend, AU20KE
ASR0200U S14 F07F10YS17/S14A
Pneumatischer Antrieb, einfachwirkend, AU30KD
Vierkant diagonal, SW = 14 mm D14 federschließend, rechtsdrehend,
Vierkant diagonal, SW = 17 mm D17 ASR0300U S14 F07F10YS22A
Vierkant diagonal, SW = 19 mm D19 Pneumatischer Antrieb, einfachwirkend, AU85KG
Vierkant diagonal, SW = 22 mm D22 federschließend, rechtsdrehend,
ASR0850U S14 F10F12YS27A
Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, B17UAK
rechtsdrehend,
Vierkant diagonal, SW = 46 mm D46 ADA1750U F14YS36A
11 Steuerfunktion Code Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, B21UAL

rechtsdrehend,
ADA2100U F16YS46A
in Ruhestellung geöffnet (NO) 2 Antrieb GEMÜ DR
beidseitig angesteuert (DA) 3 Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, DU01AW
manuell betätigt (MA) 0 rechtsdrehend,
DR0015U F03F05NS11A
Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, DU03AP
Für GEMÜ 491 rechtsdrehend,
Antrieb GEMÜ ADA DR0030U F05F07NS14A
Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, BU02AN Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, DU06AP
rechtsdrehend, rechtsdrehend,
Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, BU13AC Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, DU06AC
rechtsdrehend, rechtsdrehend,
Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, BU30AD
rechtsdrehend,
Bestelldaten für GEMÜ 490, 491 und 497 Edessa

Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, DU10AC AIR TORQUE Antrieb, pneumatisch, Typ SC, S12UKG
rechtsdrehend, einfachwirkend, federschließend,
DR0100U F05F07NS17A SC1200U 6 F10F12NS27A
Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, DU15AD rechtsdrehend
rechtsdrehend, AIR TORQUE Antrieb, pneumatisch, Typ SC, S20UKK
DR0150U F05F07NS22A einfachwirkend, federschließend,
Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, DU22AD SC2000U 6 F14NS36A
rechtsdrehend, rechtsdrehend
DR0220U F07F10NS22A AIR TORQUE Antrieb, pneumatisch, Typ SC, S20UKL
Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, DU30AD einfachwirkend, federschließend,
rechtsdrehend, SC2000U 6 F16NS46A
DR0300U F07F10NS22A rechtsdrehend
Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, DU45AG Für GEMÜ 497
rechtsdrehend, Handhebel Aluminium CAHL09
DR0450U F10F12NS27A Handhebel Aluminium CAHL11
Pneumatischer Antrieb, doppelwirkend, DU90AK Handhebel Aluminium CAHL14
rechtsdrehend,
Handhebel Aluminium CAHL17
DR0900U F14NS36A
Handhebel, Edelstahl SHL09
Antrieb GEMÜ SC
AIR TORQUE Antrieb, pneumatisch, Typ SC, SU06KP Handhebel, Edelstahl SHL11
einfachwirkend, federschließend, Handhebel, Edelstahl SHL14
SC0060U 6 F05F07NS14A Handhebel, Edelstahl SHL17
rechtsdrehend
AIR TORQUE Antrieb, pneumatisch, Typ SC, SU10KC
einfachwirkend, federschließend,
SC0100U 6 F05F07NS17A 13 Besonderheiten Antrieb Code
rechtsdrehend
AIR TORQUE Antrieb, pneumatisch, Typ SC, SU15KC
Version EC (Airtorque)/C5-M (Actreg), 3
ALODUR-EPOXID+Welle Edelstahl
SC0150U 6 F05F07NS17A
rechtsdrehend Hubbegrenzung H
AIR TORQUE Antrieb, pneumatisch, Typ SC, SU22KD 14 Sonderausführung Code

einfachwirkend, federschließend, ATEX-Ausführung X
SC0220U 6 F07F10NS22A
rechtsdrehend
AIR TORQUE Antrieb, pneumatisch, Typ SC, SU30KD
SC0300U 6 F07F10NS22A
rechtsdrehend
AIR TORQUE Antrieb, pneumatisch, Typ SC, SU45KG
SC0450U 6 F10F12NS27A
rechtsdrehend
AIR TORQUE Antrieb, pneumatisch, Typ SC, SU90KG
SC0900U 6 F10F12NS27A
rechtsdrehend
326
Anbaukomponenten für Absperrklappen
GEMÜ Typ 481 487 491 497 D481 D487

GEMÜ 1235 / 1236 } Seite 422 ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ LSC } Seite 428 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ LSF } Seite 430
Ventilanschaltungen
Regeltechnik
ꞏ ꞏ ꞏ
Stellungsregler
ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ 1436 cPos } Seite 398 ꞏ ꞏ ꞏ

unserer hauseigenen
Montage komplett
entsprechendem
Zubehör.

328
Kugelhähne
330
Kugelhähne können vielfältig und auch bei extremen • Hohe Durchflusswerte
Anforderungen eingesetzt werden. Mit der durchbohrten • Schnelle Schaltwechsel
Kugel als Absperrkörper, eignet sich dieses Ventilprinzip • Hohe Betriebsdrücke
besonders gut, um flüssige und gasförmige Medien unter • Hohe Temperaturen
höherem Betriebsdruck sicher abzusperren. Da während
des Öffnungs- und Schließvorgangs Medium zwischen die Typische Betriebsmedien
Kugel und das Gehäuse gelangt, eignen sich Kugelhähne • Flüssigkeiten: Wasser, Glykol, Kühlschmiermittel
bei mechanisch reinen, neutralen oder aggressiven Flüssig • Gase: Luft, Druckluft
keiten, Gasen oder Dämpfen. Vorsicht ist bei auskristalli-
sierenden Medien geboten, da sich diese negativ auf die Anwendungen
Funktion auswirken können. • Erzeugung und Verteilung von Druckluft,
Wasser, Industriegas
• Dosier- und Abfüllprozesse
• Wärmetauscher und Heizsysteme
• Heiz- und Kühlprozesse in Maschinen, Anlagen
und Gebäuden
• Färberei- und Reinigungstechnik
• Filtertechnik und Filterreinigung
Funktionsprinzip von Kugelhähnen
Der Kugelhahn besteht aus einer mit einer durchgängigen Kugelbohrungen

Bohrung versehenen Kugel, die in der Regel zwischen GEMÜ Kugelhähne sind sowohl als 2/2-Wege Durchgangs-
Dichtringen aus PTFE, in einem Gehäuse sitzt. Die Kugel körper als auch 3/2-Wegeventil mit T- oder L-Kugel liefer-
ist über eine nach außen geführte Welle verbunden. bar. Mit diesen Sonderformen können Kugelhähne auch zur
Durch eine 90° Schwenkbewegung kann die Armatur Umleitung des Medienstroms an verschiedene Abnehmer
geöffnet oder geschlossen werden. eingesetzt werden.
Voller und reduzierter Durchgang

Man unterscheidet den Kugelhahn mit vollem Durchgang
Bei Kugelventilen ist der Totraum zu beachten. Vorsicht oder reduziertem Durchgang. Beim vollen Durchgang hat die
ist bei auskristallisierenden Medien geboten. Wird Medi- Bohrung in der Kugel denselben Innendurchmesser wie die
um in der Kugel eingeschlossen, kann sich das negativ angeschlossene Rohrleitung. Ein großer Vorteil in der Vari-
auf die Funktion und Lebensdauer auswirken. ante mit vollem Durchgang ist, dass in geöffneter Stellung
der volle Leitungsquerschnitt frei wird. Das bringt einen sehr
geringen Druckverlust und einen hohen Kvs-Wert mit sich.
Dadurch ist der Kugelhahn sehr gut für hochviskose Medien
geeignet und als einzige genannte Armatur auch molchbar.
In der Ausführung mit reduziertem Durchgang wird der

Innendurchmesser im Bereich der Kugel verringert. Im Ventil
und in der Auslaufstrecke entsteht dadurch ein verändertes
Druckgefüge. Die dadurch erzwungenen Turbulenzen haben
einen Düseneffekt zur Folge, der sich u. a. für Anwendungen
mit Zwei- und Mehrstoffgemischen eignet.
332
Baukastensystem für Kugelhähne

Antriebe
Metall | Kunststoff
Körper
Durchgangskörper | Mehrwegekörper
Metall | Kunststoff

Kugelhähne mit freiem Wellenende
334
Übersicht
GEMÜ Typ BB04 K740 K762 790
Optional totraumarm Optional totraumarm

Besonderheit und Delta-Ferrit < 1 bis und hohe Kompakte Baulänge Hohe Drücke
3% Oberflächengüte
Anschlussarten
Clamp l l - -
Flansch - - l l
Gewinde - - - l
Stutzen l l - l
Anschlussnormen
ANSI - - l -
ASME l l - l
DIN l l - l
EN - l l l
ISO l l - l
NPT - - - l
SMS - l - l
Körperformen
Körperwerkstoffe
1.4404 (CF3M) - l - -
1.4408 - - l l
1.4435 (316L) l - - -
Konformitäten
ATEX l l - l
FDA l l l l
FireSafe - - - l
TA-Luft - l l l
USP l - - -
VO (EG) Nr. 1935/2004 l - - -
VO (EU) Nr. 10/2011 l - - -
GEMÜ BB04
Kugelhahn mit freiem Wellenende
Der dreiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ BB04 mit freiem Wellenende und ISO Kopfflansch zur einfachen
Automatisierung ist speziell für Anforderungen in den Bereichen Pharmazie, Lebensmittelverarbeitung und Biotechnologie
wie z. B. der Wasseraufbereitung oder Sterildampferzeugung geeignet. Für die Dichtungen kommen ausschließlich FDA,
USP Class VI und EG10 / 2011 konforme Kunststoffe zum Einsatz.
Merkmale
• Kontrollierter Delta Ferrit Werkstoff < 3% (1.4435)
• Materialzeugnisse für medienberührte Komponenten
• Medienberührte Oberflächen nach ASME SF5 (Ra 0,51 µm)
• Schweißstutzen in verlängerter Orbitalschweißausführung
• Optional mit totraumarmer Dichtung erhältlich
• Für Vakuumanwendungen geeignet
• Optional: ATEX-Ausführung
Technische Details
Körperwerkstoffe: 1.4435 (316L), Feingussmaterial
Konformitäten: ATEX l FDA l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-BB04
Nennweite CT L
DN 8 46 120,1
DN 10 46 120,1
DN 15 46 140,1
DN 20 50 140,1
CT
DN 25 61 152,0
DN 32 66 165,0
DN 40 80 190,0
DN 50 89 203,0
DN 65 111 254,0
DN 80 121 280,0
DN 100 158 308,0
Maße in mm
L
(Code 60) und Körperwerkstoff 316L (Code C3)
Bestellbeispiel
BB04 . . D . 59 . C3 . 5T .
1 2 3 4 5 6 7
2 DN 7 CONEXO
3 Gehäuseform/Kugelform
4 Anschlussart
5 Werkstoff Kugelhahn
GEMÜ K740
Sanitary-Kugelhahn mit freiem Wellenende
Der dreiteilige 2/2-Wege Kugelhahn aus Metall GEMÜ K740 verfügt über ein freies Wellenende. Er ist besonders für
hochreine Anwendungen geeignet. Die Sitzdichtung kann wahlweise in PTFE oder TFMTM ausgeführt werden.
Merkmale
• Wartungsarme und zuverlässige Spindelabdichtung
• Reduziertes Drehmoment
• Hohe Oberflächengüte
• Genormte Schnittstelle (Anschlussflansch gemäß ISO 5211)
Technische Details
Anschlussnormen: ASME l DIN l EN l ISO l SMS
Körperwerkstoffe: 1.4404 (CF3M), Feingussmaterial
Konformitäten: ATEX l FDA l TA-Luft
Gehen Sie Online!
GW-K740
Nennweite CT L
DN 15 50,2 75,0
DN 20 55,5 81,7
DN 25 69,7 99,7
DN 32 73,0 116,5
CT
DN 40 92,4 122,3
DN 50 101,1 145,1
DN 65 125,5 160,2
DN 80 135,5 197,4
DN 100 150,5 233,0
Maße in mm
(Code 37)
L
Bestellbeispiel
K740 . . D . 59 . C1 . 5T . .
1 2 3 4 5 6 7 8
2 DN 7 Kugelform / Kugelstellung
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 CONEXO
4 Anschlussart
GEMÜ K762
Kompaktflansch-Kugelhahn mit freiem Wellenende
Der einteilige 2/2-Wege Kugelhahn aus Metall GEMÜ K762 verfügt über ein freies Wellenende. Die Sitzdichtung besteht aus
PTFE.
Merkmale
• Kugel mit vollem Durchgang
• Zulassungen: FDA, TA Luft
Technische Details
Anschlussnormen: ANSI l EN
Konformitäten: FDA l TA-Luft
Gehen Sie Online!
GW-K762
Nennweite CT L
DN 15 55,7 40,8
DN 20 61,7 44,0
DN 25 77,0 50,0
CT
DN 32 88,3 60,0
DN 40 101,0 65,0
DN 50 109,0 80,0
DN 65 125,5 110,0
DN 80 135,5 120,0
DN 100 150,5 150,0
Maße in mm
Abmessungen für Anschlussart Flansch EN 1092 / PN16 (Code 68) und Körperwerkstoff
CF8M (Code 37)
Bestellbeispiel
K762 . . D . 68 . 37 . 5 .
1 2 3 4 5 6 7
2 DN 7 CONEXO
4 Anschlussart
GEMÜ 790
Hochdruck-Kugelhahn mit freiem Wellenende
Der dreiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ 790 verfügt über ein freies Wellenende. Die Sitzdichtung besteht aus
PTFE. Durch eine mit Graphit verstärkte Körperdichtung ist der Kugelhahn GEMÜ 790 optional auch als FireSafe-Ausführung
verfügbar.
Merkmale
• TA-Luft konform
• Für hohe Betriebstemperaturen und -drücke geeignet
• Zusätzlich gekapselte Körperdichtung
• FireSafe-Ausführung nach API 607 optional erhältlich
Technische Details
Anschlussarten: Flansch l Gewinde l Stutzen
Anschlussnormen: ASME l DIN l EN l ISO l NPT l SMS
Konformitäten: ATEX l FDA l FireSafe l TA-Luft
Gehen Sie Online!
GW-790
Nennweite CT L
DN 15 50,2 75,0
DN 20 55,5 81,7
DN 25 69,7 99,7
DN 32 73,0 116,5
CT
DN 40 92,4 122,3
DN 50 101,1 145,1
DN 65 125,5 160,2
DN 80 135,5 197,4
DN 100 150,5 233,0
Maße in mm
(Code 37)
L
Bestellbeispiel
790 . . V . 19 . 37 . 5 .
1 2 3 4 5 6 7
2 DN 7 CONEXO
4 Anschlussart
Manuell betätigte Kugelhähne
344
Übersicht
GEMÜ Typ B24 740 762 797
Optional totraumarm Optional totraumarm

Besonderheit und Delta-Ferrit < 1 bis und hohe Kompakte Baulänge Hohe Drücke
3% Oberflächengüte
Anschlussarten
Clamp l l - -
Flansch - - l l
Gewinde - - - l
Stutzen l l - l
Anschlussnormen
ANSI - - l -
ASME l l - l
DIN l l - l
EN - l l l
ISO l l - l
NPT - - - l
SMS - l - l
Körperformen
Körperwerkstoffe
1.4404 (CF3M) - l - -
1.4408 - - l l
1.4435 (316L) l - - -
Konformitäten
ATEX l l l l
EAC - l l -
FDA l l l l
FireSafe - - - l
TA-Luft - l l l
USP l - - -
VO (EG) Nr. 1935/2004 l - - -
VO (EU) Nr. 10/2011 l - - -
GEMÜ B24
Manuell betätigter Kugelhahn
Der dreiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ B24 wird manuell betätigt. Er ist speziell für Anforderungen in den
Bereichen Pharmazie, Lebensmittelverarbeitung und Biotechnologie wie z. B. der Wasseraufbereitung oder
Sterildampferzeugung geeignet. Für die Dichtungen kommen ausschließlich FDA, USP Class VI und EG10/2011 konforme
Kunststoffe zum Einsatz.
Merkmale
• Kontrollierter Delta Ferrit Werkstoff < 3% (1.4435)
• Materialzeugnisse für medienberührte Komponenten
• Medienberührte Oberflächen nach ASME SF5 (Ra 0,51 µm)
• Schweißstutzen in verlängerter Orbitalschweißausführung
• Optional: ATEX-Ausführung
Technische Details
Körperwerkstoffe: 1.4435 (316L), Feingussmaterial
Konformitäten: ATEX l FDA l USP l VO (EG) Nr. 1935/2004 l VO (EU) Nr. 10/2011
Gehen Sie Online!
GW-B24
Nennweite B CT L
B DN 8 139,0 71,9 120,1
DN 10 139,0 71,9 120,1
DN 15 139,0 71,9 140,1
DN 20 139,0 75,0 140,1
CT DN 25 165,0 87,4 152,0
DN 32 165,0 92,1 165,0
DN 40 215,0 112,5 190,0
DN 50 215,0 120,8 203,0
DN 65 300,0 150,3 254,0
DN 80 370,0 160,3 280,0
DN 100 370,0 191,4 308,0
L Maße in mm
(Code 60) und Körperwerkstoff 316L (Code C3)
Bestellbeispiel
B24 . . D . 59 . C3 . 5T .
1 2 3 4 5 6 7
2 DN 7 CONEXO
4 Anschlussart
GEMÜ 740
Manuell betätigter Sanitary-Kugelhahn
Der dreiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ 740 wird manuell betätigt. Er verfügt über einen kunststoffbeschichteten
Handhebel mit Arretiervorrichtung. Die Sitzdichtung kann wahlweise in PTFE oder TFMTM ausgeführt werden.
Merkmale
Technische Details
Konformitäten: ATEX l EAC l FDA l TA-Luft
Gehen Sie Online!
GW-740
Nennweite B CT L
B DN 8 139,0 77,0 120,2
DN 10 139,0 77,0 120,2
DN 15 139,0 77,0 140,2
DN 20 139,0 83,0 140,0
CT DN 25 165,0 96,0 152,2
DN 32 165,0 100,0 165,1
DN 40 215,0 127,0 190,4
DN 50 215,0 134,0 203,0
DN 65 300,0 167,0 254,0
DN 80 370,0 176,0 280,2
DN 100 370,0 192,0 317,0
L Maße in mm
(Code 60) und Körperwerkstoff CF3M (Code C1)
Bestellbeispiel
740 . . D . 60 . C1 . 5T . L .
1 2 3 4 5 6 7 8
4 Anschlussart
GEMÜ 762
Manuell betätigter Kompaktflansch-Kugelhahn
Der 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ B26 wird manuell betätigt. Er verfügt über einen kunststoffbeschichteten
Handhebel. Die Sitzdichtung besteht aus PTFE.
Merkmale
• Handhebel mit Verdrehsicherung
• Handhebel abschließbar
Technische Details
Gehen Sie Online!
GW-762
B
Nennweite B CT L
DN 15 139,0 85,0 41,0

DN 20 139,0 90,0 44,0
CT DN 25 165,0 104,0 50,0
DN 32 165,0 116,0 60,0
DN 40 215,0 135,0 65,0
DN 50 215,0 142,0 80,0
DN 65 263,0 168,2 110,0
DN 80 313,0 178,0 120,0
DN 100 344,0 191,2 150,0
Maße in mm
CF8M (Code 37)
Bestellbeispiel
762 . . D . 68 . 37 . 5T . L .
1 2 3 4 5 6 7 8
4 Anschlussart
GEMÜ 797
Manuell betätigter Hochdruck-Kugelhahn
Der dreiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ 797 wird manuell betätigt. Er verfügt über einen kunststoffbeschichteten
Handhebel. Die Sitzdichtung besteht aus PTFE. Durch eine mit Graphit verstärkte Körperdichtung ist der Kugelhahn GEMÜ
797 optional auch als FireSafe-Ausführung verfügbar.
Merkmale
• Handhebel abschließbar
Technische Details
Gehen Sie Online!
GW-797
Nennweite B CT L
B DN 8 139,0 77,0 120,2
DN 10 139,0 77,0 120,2
DN 15 139,0 77,0 140,2
DN 20 139,0 83,0 140,0
CT DN 25 165,0 96,0 152,2
DN 32 165,0 100,0 165,1
DN 40 215,0 127,0 190,4
DN 50 215,0 134,0 203,0
DN 65 300,0 167,0 254,0
DN 80 370,0 176,0 280,2
DN 100 370,0 192,0 317,0
L Maße in mm
(Code 37)
Bestellbeispiel
797 . . R . 19 . 37 . 5 . L .
1 2 3 4 5 6 7 8
4 Anschlussart
Pneumatisch betätigte Kugelhähne
354
Übersicht
GEMÜ Typ 741 761 791
Optional totraumarm und hohe

Besonderheit Kompakte Baulänge Hohe Drücke
Oberflächengüte
Umgebungstemperatur 0 bis 60 °C -20 bis 60 °C -20 bis 60 °C
Anschlussarten
Clamp l - -
Flansch - l l
Gewinde - - l
Stutzen l - l
Anschlussnormen
ANSI - l -
ASME l - l
DIN l - l
EN l l l
ISO l - l
NPT - - l
SMS l - l
Körperformen
Körperwerkstoffe
1.4404 (CF3M) l - -
1.4408 - l l
Konformitäten
ATEX l l l
EAC l l -
FDA l l l
FireSafe - - l
TA-Luft l l l
VO (EG) Nr. 1935/2004 l - -
GEMÜ 741
Pneumatisch betätigter Sanitary-Kugelhahn
Der dreiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ 741 verfügt über einen Antrieb aus Metall und wird pneumatisch betätigt.
Die Sitzdichtung kann wahlweise in PTFE (totraumarm) oder PTFE TFMTM ausgeführt werden.
Merkmale
Technische Details
Konformitäten: ATEX l EAC l FDA l TA-Luft l VO (EG) Nr. 1935/2004
Gehen Sie Online!
GW-741
B
Nennweite B CT L
DN 15 136,0 131,6 75,0

DN 20 136,0 135,9 81,7
DN 25 136,0 148,3 99,7
DN 32 153,5 167,6 116,5
DN 40 153,5 184,0 122,3
CT
DN 50 153,5 192,7 145,1

DN 65 259,0 255,7 160,2
DN 80 259,0 264,7 197,4
DN 100 259,0 280,7 233,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
741 . . D . 59 . C1 . 5T . 1 . . 0 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 CONEXO

4 Anschlussart 9 Besonderheiten Antrieb
5 Werkstoff Kugelhahn 10 Kugelform / Kugelstellung
GEMÜ 761
Pneumatisch betätigter Kompaktflansch-Kugelhahn
Der 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ 761 wird pneumatisch betätigt. Die Sitzdichtung besteht aus PTFE.
Merkmale
• Endanschläge einstellbar
• Anti-Statik Einheit
Technische Details
Gehen Sie Online!
GW-761
B
Nennweite B CT L
DN 15 136,0 138,0 41,0

DN 20 136,0 143,0 44,0
DN 25 153,5 170,0 50,0
DN 32 203,5 199,0 60,0
DN 40 203,5 210,5 65,0
CT
DN 50 241,0 228,0 80,0

DN 65 241,0 244,7 110,0
DN 80 259,0 266,5 120,0
DN 100 304,0 307,7 150,0
Maße in mm
CF8M (Code 37)
Bestellbeispiel
761 . . D . 68 . 37 . 5T . 1 . . 0 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
5 Werkstoff Kugelhahn 10 CONEXO
GEMÜ 791
Pneumatisch betätigter Hochdruck-Kugelhahn
Der dreiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ 791 verfügt über einen Antrieb aus Metall und wird pneumatisch betätigt.
Die Sitzdichtung besteht aus PTFE. Durch eine mit Graphit verstärkte Körperdichtung ist der Kugelhahn GEMÜ 791 optional
auch als FireSafe-Ausführung verfügbar.
Merkmale
• TA-Luft konform
• Zusätzlich gekapselte Körperdichtung
Technische Details
Gehen Sie Online!
GW-791
B
Nennweite B CT L
DN 15 136,0 131,6 75,0

DN 20 136,0 135,9 81,7
DN 25 136,0 148,3 99,7
DN 32 153,5 167,6 116,5
DN 40 153,5 184,0 122,3
CT
DN 50 153,5 192,7 145,1

DN 65 259,0 255,7 160,2
DN 80 259,0 264,7 197,4
DN 100 259,0 280,7 233,0
Maße in mm
(Code 37)
Bestellbeispiel
791 . . V . 2A . 37 . 5 . 3 . DU03AP . 0 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Elektromotorisch betätigte Kugelhähne
362
Übersicht
GEMÜ Typ 748 768 798
Optional totraumarm und hohe

Besonderheit Kompakte Baulänge Hohe Drücke
Oberflächengüte
Umgebungstemperatur 0 bis 60 °C -20 bis 60 °C -20 bis 60 °C
Versorgungsspannung 12 - 250 V AC/DC 12 - 250 V AC/DC 12 - 250 V AC/DC
Stellzeit 90° 11 bis 20 s 11 bis 20 s 11 bis 20 s
Anschlussarten
Clamp l - -
Flansch - l l
Gewinde - - l
Stutzen l - l
Anschlussnormen
ANSI - l -
ASME l - l
DIN l - l
EN l l l
ISO l - l
NPT - - l
SMS l - l
Körperformen
Körperwerkstoffe
1.4404 (CF3M) l - -
1.4408 - l l
Konformitäten
ATEX - - l
EAC l l -
FDA l l l
FireSafe - - l
TA-Luft - l l
GEMÜ 748
Elektromotorisch betätigter Sanitary-Kugelhahn
Der dreiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ 748 wird elektromotorisch betätigt. Er verfügt über ein Antriebsgehäuse
aus Kunststoff. Die Sitzdichtung kann wahlweise in PTFE oder TFMTM ausgeführt werden.
Merkmale
Technische Details
Versorgungsspannung: 12 - 250 V AC/DC
Stellzeit 90°: 11 bis 20 s
Schutzart: IP 65
Gehen Sie Online!
GW-748
B
Nennweite B CT L
DN 15 145,0 136,6 75,0

DN 20 145,0 140,9 81,7
DN 25 208,0 183,8 99,7
DN 32 208,0 187,1 116,5
DN 40 235,0 234,0 122,3
CT
DN 50 235,0 242,7 145,1

DN 65 277,5 253,7 160,2
DN 80 277,5 262,7 197,4
DN 100 277,5 278,7 233,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
748 . . D . 59 . C1 . 5C . C1 . A0 . 1015 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GEMÜ 768
Elektromotorisch betätigter Kompaktflansch-Kugelhahn
Der 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ 768 wird elektromotorisch betätigt. Er verfügt über ein Antriebsgehäuse aus
Kunststoff. Eine Handnotbetätigung und eine optische Stellungsanzeige sind serienmäßig integriert. Die Sitzdichtung
besteht aus PTFE.
Merkmale
• Mit AUF/ZU-Steuerung oder Regelmodul verfügbar
• Anti-Statik Einheit
Technische Details
Schutzart: IP 65
Konformitäten: EAC l FDA l TA-Luft
Gehen Sie Online!
GW-768
B
Nennweite B CT L
DN 15 139 171 41
DN 20 139 176 44
DN 25 165 220 50
DN 32 165 232 60
DN 40 215 243,5 65
DN 50 215 248 80
CT
DN 65 263 254,7 110

DN 80 313 264,5 120
DN 100 344 277,7 150
Maße in mm
Bestellbeispiel
768 . . D . 68 . 37 . 5 . C1 . A0 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GEMÜ 798
Elektromotorisch betätigter Hochdruck-Kugelhahn
Der dreiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ 798 wird elektromotorisch betätigt. Er verfügt über ein Antriebsgehäuse
aus Kunststoff. Eine Handnotbetätigung und eine optische Stellungsanzeige sind serienmäßig integriert. Die Sitzdichtung
besteht aus PTFE. Durch eine mit Graphit verstärkte Körperdichtung ist der Kugelhahn GEMÜ 798 optional auch als
FireSafe-Ausführung verfügbar.
Merkmale
• TA-Luft konform
• Mit AUF/ZU-Steuerung oder Regelmodul verfügbar
Technische Details
Schutzart: IP 65
Gehen Sie Online!
GW-798
B
Nennweite B CT L
DN 15 145,0 136,6 75,0

DN 20 145,0 140,9 81,7
DN 25 208,0 183,8 99,7
DN 32 208,0 187,1 116,5
DN 40 235,0 234,0 122,3
CT
DN 50 235,0 242,7 145,1

DN 65 277,5 253,7 160,2
DN 80 277,5 262,7 197,4
DN 100 277,5 278,7 233,0
Maße in mm
Bestellbeispiel
798 . . R . 1 . 37 . 5 . . B1 . 00 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

2 DN 7 Ball configur./port position 12 CONEXO
Online konfigurieren 3 Gehäuseform 8 Spannung/Frequenz
4 Anschlussart 9 Regelmodul
5 Werkstoff Kugelhahn 10 Antriebsausführung
Bestelldaten für GEMÜ BB04 und BB24
Bestellbeispiel für GEMÜ B24

B24 . 25 . D . 59 . C3 . 5T .
1 2 3 4 5 6 7
2 DN 7 CONEXO
4 Anschlussart
Bestellcodes
1 Typ Code 7 CONEXO Code
Kugelhahn, Metall, manuell betätigt, dreiteilig, B24 ohne
Sanitary,
ISO 5211, Topflansch, Handhebel abschließbar
Kugelhahn-Körper, Metall, dreiteilig, Sanitary, BB04
ISO 5211, Topflansch
2 DN Code
DN 8 8
DN 10 10
DN 15 15
DN 20 20
DN 25 25
DN 32 32
DN 40 40
DN 50 50
DN 65 65
DN 80 80
DN 100 100
3 Gehäuseform/Kugelform Code
4 Anschlussart Code
Stutzen ASME BPE 59
Stutzen EN 10357, Serie A 17
Stutzen ISO 1127 / EN 10357, Serie C 60
Clamp ASME BPE, Baulänge FTF ASME BPE 80
5 Werkstoff Kugelhahn Code

1.4435 / ASTM A351, low Ferrit <3% (gleichwertig C3
316L Δ Fe<3%)
(Körper, Anschluss, Kugel), 1.4409 / SS316L
(Spindel)
TFM 1600 (FDA-Zertifizierung) 5T
TFM 1600 (FDA-Zertifizierung), totraumarm 5H

791 . 25 . V . 1 . 37 . 5 . 1 . SU06KP . 0 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Bestellcodes
Kugelhahn, Metall, freies Wellenende 790 Flansch EN 1092, PN 16, Form B, 8
Kugelhahn, Metall, pneumatisch betätigt 791 Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series
1
Kugelhahn, Metall, manuell betätigt 797
Kugelhahn, Metall, elektrisch betätigt 798 5 Werkstoff Kugelhahn Code
Körper 1.4408 (CF8M), 37
2 DN Code
Kugel SS316 bei DN 8 - DN 15,
DN 8 8 Kugel CF8M bei DN 20 - DN 100
DN 10 10
DN 15 15
PTFE, maximal -20 °C - +180 °C 5
DN 20 20
PTFE, FIRE SAFE, maximal -20 °C - +180 °C TI
DN 25 25
DN 40 40 Nur für manuell und pneumatisch betätigte
DN 50 50 Kugelhähne
DN 65 65 In Ruhestellung geschlossen (NC) 1
DN 80 80 In Ruhestellung geöffnet (NO) 2
DN 100 100 Beidseitig angesteuert (DA) 3
Manuell betätigt, Handhebel, abschließbar L
3 Gehäuseform Code
Zweiwege-Durchgangskörper, reduzierter Durchgang R 8 Spannung/Frequenz Code
Zweiwege-Durchgangskörper, voller Durchgang V Für GEMÜ 798
12VDC B1
4 Anschlussart Code
12V 50/60Hz B4
Stutzen
24VDC C1
Stutzen DIN EN 12627 19
24V 50/60Hz C4
Stutzen SMS 3008 37
120V 50/60Hz G4
Stutzen ASME BPE 59
230V 50/60Hz L4
Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C 60
100-250V 50/60Hz O4
Schweißmuffe DIN EN 12760 2A
Gewinde 9 Regelmodul Code
Gewindemuffe DIN ISO 228 1 Für GEMÜ 798
Flansch Auf/Zu Antrieb, Relais, nicht reversierbar 00
Flansch EN 1092, PN 40, Form B, 11 Auf/Zu Antrieb, 2 zusätzliche potentialfreie 0E
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series Endschalter,
1 Relais, nicht reversierbar
9 Fortsetzung von Regelmodul Code 10 Fortsetzung von Antriebsausführung Code
Auf/Zu Antrieb, Potentiometerausgang, Relais, nicht 0P Antrieb GEMÜ DR
reversierbar Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, DU01AO
Auf/Zu Antrieb A0 rechtsdrehend,
DR0015U F04NS11A
Auf/Zu Antrieb, 2 zusätzliche potentialfreie AE
Endschalter, Class A (EN15714-2) Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, DU01AW
rechtsdrehend,
Auf/Zu Antrieb, Potentiometerausgang, Class A AP
DR0015U F03F05NS11A
(EN15714-2)
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, DU03AP
Regelantrieb, externer Sollwert 0-10VDC E1
rechtsdrehend,
Regelantrieb, externer Sollwert 0/4-20mA E2 DR0030U F05F07NS14A
10 Antriebsausführung Code Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, DU15AE
rechtsdrehend,
Für GEMÜ 791
DR0150U F07F10NS17A
Antrieb GEMÜ ADA
Antrieb GEMÜ SC
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, BU02AA
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, SU03KO
rechtsdrehend,
ADA0020U F04YS14A
SC0030U 6 F04NS11A
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, BU02AB
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, SU06KP
rechtsdrehend,
ADA0020U F05YS14A
SC0060U 6 F05F07NS14A
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, BU04AB
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, SU10KC
rechtsdrehend,
ADA0040U F05YS14A
SC0100U 6 F05F07NS17A
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, BU08AC
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, SU15KC
rechtsdrehend,
SC0150U 6 F05F07NS17A
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, BU20AE
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, SU22KD
rechtsdrehend,
SC0220U 6 F07F10NS22A
Antrieb GEMÜ ASR
Für GEMÜ 798
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, AU02FA
federschließend, rechtsdrehend, GEMÜ Antrieb, motorisch, Größe 1, Stellzeit 11s, 1015
ASR0020U S08 F04YS14/S11A Drehmoment 15Nm,
Anschluss-Spannung B1, C1
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, AU04KB
ASR0040U S14 F05YS14/S11A Drehmoment 15Nm,
Anschluss-Spannung B4, C4, O4
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, AU08KC
ASR0080U S14 F05F07YS17/S14A Drehmoment 70Nm,
Anschluss-Spannung C1
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, AU13KC
Anschluss-Spannung C1, O4
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, AU20KE
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, AU30KD
ASR0300U S14 F07F10YS22A Drehmoment 200Nm,

Für GEMÜ 791
12 Kugelform / Kugelstellung Code

ohne
T-Kugel, Endlage "Auf", Anschluss 1 und 3 offen, 2
T-Kugel, Endlage "Zu", Anschluss 1 und 2 offen
T-Kugel, Endlage "Zu", Anschluss 1, 2 und 3 offen
L-Kugel, Endlage "Auf", Anschluss 1 und 3 offen, 6
L-Kugel, Endlage "Zu", Anschluss 1 offen
T-Kugel, linksdrehend Endlage "Auf", Anschluss 2 7
und 3 offen,
L-Kugel, Standard Endlage "Auf", Anschluss 2 und 3 L
offen,
L-Kugel, Standard Endlage "Zu", Anschluss 1 und 3
offen
R-Kugel (Regelkugel) R
für Regelbereich 0° - 90°
Lineare Kennlinie zwischen Kugelstellung und
prozentualem Durchfluss
T-Kugel, Standard Endlage "Auf", Anschluss 1, 2 und T
3 offen,
T-Kugel, Standard Endlage "Zu", Anschluss 1 und 3
offen
V-Kugel 30° U
V-Kugel 60° V
V-Kugel 90° W
ohne
Medienbereich auf Lackverträglichkeit gereinigt, 0101
Teile in Folie eingeschweißt
Medienberührte Teile für Reinstmedien gereinigt und 0104
in Folie verpackt
14 CONEXO Code
ohne
374
Bestelldaten für GEMÜ K740, 740, 741 und 748

741 . 15 . D . 59 . C1 . 5T . 1 . SU01KO . 0 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

5 Werkstoff Kugelhahn 10 Ausführungsart
Bestellcodes
Sanitary Kugelhahn, pneumatisch betätigt, 741 Clamp
Aluminium-Doppelkolbenantrieb Clamp ASME BPE, 80
Sanitary Kugelhahn, elektrisch betätigt, 748 Baulänge ASME BPE
elektrischer Kunststoff-Schwenkantrieb,
optische Stellungsanzeige, 5 Werkstoff Kugelhahn Code
Handnotbetätigung Körper CF3M (316L), C1
Sanitary Kugelhahn, manuell betätigt, 740 Kugel SS316L bei DN 8 - DN 15,
Metallhandantrieb mit Topflansch, Kugel CF3M bei DN 20 - DN 100
Handhebel abschließbar
Sanitary Kugelhahn, dreiteilig, K740
PTFE, FDA-konform, totraumarm, 5C
mit Topflansch
maximal -45 °C - +180 °C
2 DN Code TFM 1600, FDA-konform, 5T
DN 8 8 maximal -40 °C - +220 °C
DN 15 15 Nur für manuell und pneumatisch betätigte
DN 20 20 Kugelhähne
DN 25 25 manuell betätigt, L
DN 32 32 mit abschließbarem Handhebel
DN 40 40 in Ruhestellung geschlossen (NC) 1
DN 50 50 in Ruhestellung geöffnet (NO) 2
DN 65 65 beidseitig angesteuert (DA) 3
DN 80 80 8 Spannung/Frequenz Code
DN 100 100 Für GEMÜ 748
3 Gehäuseform Code 12 V DC B1
Zweiwege-Durchgangskörper D 12 V/50 - 60 Hz B4
24 V DC C1
4 Anschlussart Code
24 V/50 - 60 Hz C4
Stutzen
120 V/50 - 60 Hz G4
Stutzen EN 10357 Serie A, 17
230 V/50 - 60 Hz L4
100 - 250 V/50 - 60 Hz O4
Stutzen SMS 3008 37
Stutzen ASME BPE 59
9 Regelmodul Code 10 Fortsetzung von Antriebsausführung Code
Für GEMÜ 748 Antrieb GEMÜ SC
Auf/Zu Steuerung mit Relais, 00 einfachwirkend, SU01KO
nicht reversierbar SC0015U 6 F04NS11A
Auf/Zu Steuerung mit 2 zusätzlichen, 0E einfachwirkend, SU03KO
potentialfreien Endschaltern, SC0030U 6 F04NS11A
mit Relais, nicht reversierbar einfachwirkend, SU06KP
Auf/Zu Steuerung mit Potentiometerausgang, 0P SC0060U 6 F05F07NS14A
mit Relais, nicht reversierbar einfachwirkend, SU15KC
Auf/Zu Steuerung A0 SC0150U 6 F05F07NS17A
Auf/Zu Steuerung mit 2 zusätzlichen, AE einfachwirkend, SU22KD
potentialfreien Endschaltern SC0220U 6 F07F10NS22A
Auf/Zu Steuerung, AP einfachwirkend, SU30KD
mit Potentiometerausgang SC0300U 6 F07F10NS22A
Regelmodul für externen Sollwert E1 einfachwirkend, SU45KG
und Rückmeldung, 0 - 10 V DC SC0450U 6 F10F12NS27A
Regelmodul für externen Sollwert, E2 Antrieb GEMÜ DR
0/4 - 20 mA doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU01AO
DR0015U F04NS11A
10 Antriebsausführung Code doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU03AP
Für GEMÜ 741 DR0030U F05F07NS14A
Antrieb GEMÜ ADA doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU06AC
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU02AA DR0060U F05F07NS17A
ADA0020UF04YS14/S11A doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU10AC
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU04AB DR0100U F05F07NS17A
ADA0040UF05YS14/S11A doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU15AD
ADA0080UF05F07YS17/S14A doppeltwirkend, rechtsdrehend, DU22AD
ADA0130U F05F07YS17/S14A Für GEMÜ 748
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU20AE Drehmoment 15 Nm, mit Planetengetriebe, 1015
ADA0200UF07F10YS17/S14A Anschluss-Spannung B1, C1
doppeltwirkend, rechtsdrehend, BU30AD Drehmoment 15 Nm, mit Planetengetriebe, 2015
ADA0300UF07F10YS22A Anschluss-Spannung B4, C4, O4
Antrieb GEMÜ ASR
Antriebsgröße 2, 70 Nm 2070
einfachwirkend, AU02FA
Antriebsgröße 3, 35 Nm 3035
ASR0020US08 F04YS14/S11A
4100 4100
einfachwirkend, AU04KB
ASR0040US14 F05YS14/S11A Antriebsgröße 4, 200 Nm 4200
einfachwirkend, AU08KC 11 Besonderheiten Antrieb Code

ASR0080US14 F05F07YS17/S14A
Für GEMÜ 741
einfachwirkend, AU13KC
ASR0130US14 F05F07YS17/S14A
einfachwirkend, AU20KE 12 CONEXO Code
ASR0200US14F07F10YS17/S14A ohne
einfachwirkend, AU30KD integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
ASR0300US14 F07F10YS22A Identifizierung und Rückverfolgbarkeit
einfachwirkend, AU50KF
Bestelldaten für GEMÜ K762, 762, 761 und 768

761 . 15 . D . 68 . 37 . 5 . 1 . SU01KO . 0 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

3 Gehäuseform 8
5 Werkstoff Kugelhahn 10 Ausführungsart
Bestellcodes
1 Typ Code 7 Steuerfunktion Code
Kugelhahn, Metall, pneumatisch betätigt 761 Nur für manuell und pneumatisch betätigte
Kugelhahn, Metall, elektrisch betätigt 768 Kugelhähne
Kugelhahn, Metall, manuell betätigt 762 Manuell betätigt, Handhebel, abschließbar L
Körper Kugelhahn mit Topflansch K762 In Ruhestellung geschlossen (NC) 1
2 DN Code
Beidseitig angesteuert (DA) 3
DN 15 15
DN 20 20 8 Spannung/Frequenz Code
DN 25 25 Für GEMÜ 768
DN 32 32 12VDC B1
DN 50 50 12V 50/60Hz B4
DN 65 65 24VDC C1
DN 80 80 24V 50/60Hz C4
DN 100 100 120V 50/60Hz G4
230V 50/60Hz L4
3 Gehäuseform Code
100-250V 50/60Hz O4
9 Regelmodul Code
4 Anschlussart Code
Auf/Zu Antrieb, Relais, nicht reversierbar 00
Auf/Zu Antrieb, 2 zusätzliche potentialfreie 0E
bis DN 100 Baulänge FTF EN 558 Reihe 3,
Endschalter,
ASME/ANSI B16.10 Tabelle 1, Spalte 8 und 9,
Relais, nicht reversierbar
ab DN 125 Baulänge FTF EN 558 Reihe 12,
ASME/ANSI B16.10 Tabelle 1, Spalte 3 Auf/Zu Antrieb, Potentiometerausgang, Relais, nicht 0P
reversierbar
Flansch EN 1092, PN 16/PN40, Form B DN 15 bis 68
DN 80, Auf/Zu Antrieb A0
Flansch EN 1092, PN 16, Form B nur DN 100 Auf/Zu Antrieb, 2 zusätzliche potentialfreie AE
Endschalter, Class A (EN15714-2)
5 Werkstoff Kugelhahn Code
Auf/Zu Antrieb, Potentiometerausgang, Class A AP
Körper 1.4408 (CF8M), 37 (EN15714-2)
Kugel SS316 bei DN 8 - DN 15,
Regelantrieb, externer Sollwert 0-10VDC E1
Kugel CF8M bei DN 20 - DN 100
Regelantrieb, externer Sollwert 0/4-20mA E2
PTFE, maximal -20 °C - +180 °C 5
TFM 1600 (FDA-konform), maximal -20 °C - +220 °C 5T
10 Antriebsausführung Code 10 Fortsetzung von Antriebsausführung Code
Für GEMÜ 761 GEMÜ Antrieb, motorisch, Größe 2, Stellzeit 11s, 2015
Antrieb GEMÜ SC Drehmoment 15Nm,
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, SU01KO Anschluss-Spannung B4, C4, O4
SC0015U 6 F04NS11A Drehmoment 70Nm,
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, SU03KO Anschluss-Spannung C1
SC0030U 6 F04NS11A Drehmoment 35Nm,
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, SU06KP Anschluss-Spannung C1, O4
SC0060U 6 F05F07NS14A Drehmoment 100Nm,
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, SU10KC Anschluss-Spannung C1
SC0100U 6 F05F07NS17A Drehmoment 200Nm,
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, SU15KC Anschluss-Spannung C1
SC0150U 6 F05F07NS17A
federschließend, rechtsdrehend, 12 Ausführungsart Code
SC0220U 6 F07F10NS22A
Standard
thermische Trennung zwischen Antrieb und 5222
Ventilkörper mittels Montagebrücke
SC0300U 6 F07F10NS22A
Antrieb, pneumatisch, einfachwirkend, SU45KG 13 CONEXO Code
federschließend, rechtsdrehend, ohne
SC0450U 6 F10F12NS27A
Antrieb GEMÜ DR Identifizierung und Rückverfolgbarkeit
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, DU01AO
rechtsdrehend,
DR0015U F04NS11A
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, DU03AP
rechtsdrehend,
DR0030U F05F07NS14A
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, DU06AC
rechtsdrehend,
DR0060U F05F07NS17A
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, DU10AC
rechtsdrehend,
DR0100U F05F07NS17A
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, DU15AD
rechtsdrehend,
DR0150U F07F10NS22A
Antrieb, pneumatisch, doppeltwirkend, DU22AD
rechtsdrehend,
DR0220U F07F10NS22A
Für GEMÜ 768
GEMÜ Antrieb, motorisch, Größe 1, Stellzeit 11s, 1015
Drehmoment 15Nm,
Anschluss-Spannung B1, C1
Anbaukomponenten für Kugelhähne
GEMÜ Typ B24 740 741 761 762 791 797

GEMÜ 1235 / 1236 } Seite 422 ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ LSC } Seite 428 ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ ꞏ
GEMÜ LSF } Seite 430
Ventilanschaltungen
Regeltechnik
ꞏ ꞏ ꞏ
Stellungsregler
ꞏ ꞏ ꞏ
Zubehör
ꞏ ꞏ ꞏ
Hubbegrenzungen } Seite 496 ꞏ ꞏ ꞏ
Stellungsanzeigen } Seite 495 ꞏ ꞏ ꞏ

unserer hauseigenen
Montage komplett
entsprechendem
Zubehör.

380
Regeltechnik
Regeln mit Ventilen
In vielen Anwendungsbereichen für Ventile reicht ein reines Absperren des zu führenden Mediums
nicht aus. Stattdessen ist eine Möglichkeit zum Regeln gefordert.
Nach der DIN 19226 Teil 1 wird die Regelung wie folgt Durchflussregelung
definiert: Die Regelung ist ein Vorgang, bei dem fortlaufend • Heiß-Kaltwassereinspeisung bei der Teilereinigung
eine Größe (Regelgröße) erfasst, mit einer anderen Größe • Kühlung von Gussformen
(Führungsgröße) verglichen und im Sinne einer Angleichung • Karbonisierung von Getränken
an die Führungsgröße beeinflusst wird. Kennzeichen für das • Impfen von Bio-Kulturen
Regeln ist der geschlossene Wirkungsablauf, bei dem die • Durchflussüberwachung in WFI-Loops
Regelgröße im Wirkungsweg des Regelkreises fortlaufend (Water for Injections)
sich selbst beeinflusst. Innerhalb eines Prozesses stehen
verschiedene Regelaufgaben an. Somit sind auch die Druck- und Rückdruckregelung
Einsatzfelder für Regelventile enorm vielfältig: • EPS-Aufschäumung (Dampftemperatur)
Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Ventilwissen. • Chemikalienkreislaufsysteme
• Druckhaltung in Kurzzeit-Erhitzeranlagen
und Analysegeräten
• Lebensmittelbegasung
• Abfülldruckregelung
• Druckhaltung in WFI-Loops
Füllstandregelung
• Galvanikbäder
• Hochpräzise Dosierung und Regelung von Spurenelemen-
ten, Zusatz-, Wuchs-, Aroma- oder Farbstoffen in Geträn-
ken, Lebensmitteln und pharmazeutischen Produkten
Temperaturregelung
• Kühlsysteme für Serverräume
• Beheizung von Biogas-Gärbehältern
• Sterilisation in Place (SIP)
384
Füllstandregelung
Durchflussregelung
SPS
Temperaturregelung
SPS
Rückdruckregelung
Überblick der Regelfähigkeit der Ventilgruppen
Regelventile wirken sich über die Öffnung und den damit freigegebenen Querschnitt mittelbar auf den
Volumenstrom aus. Dabei hat die Funktionsweise des eingesetzten Regelventils einen entscheiden-
den Einfluss auf die Regelgüte. Generell lässt sich mit nahezu allen Ventilgruppen regeln, jedoch gibt
es je nach Anforderungen Vor- und Nachteile, die beachtet werden müssen:
Regeln mit Absperrklappen Regeln mit Kugelhähnen

In der Zwischenstellung können Absperrklappen auch als Kugelhähne geben auch bei geringer Schwenkbewegung
Regelarmatur eingesetzt werden. Bei kleinem Stellweg sind einen relativ großen Querschnitt frei. Das mindert
drei verschiedene Regelkennlinien realisierbar: die Regelgenauigkeit.
• Öffnen bis 25° = geringste Volumenstromerhöhung Durch den Einsatz einer sogenannten Blende können den-
• Öffnen bis 65° = große Volumenstromerhöhung noch relativ gleichmäßige Regelkennlinien erreicht werden.
• Öffnen bis 90° = geringe Volumenstromerhöhung
600 30
500 25
Kv-Wert in m³/h
Kv-Wert in m³/h
400 20
300 15
200 10
100 5
0 0
10,7 13,8 20 30 40 50 60 70 80 90 13,5 18 27 36 45 54 63 72 81 90
Öffnung in ° Öffnung in °
Typische Regelkennlinie für Absperrklappen Kugelform U Kugelform V Kugelform W
Typische Regelkennlinie für Kugelhähne
Regeln mit Membranventilen Regeln mit Membransitzventilen

Der regelbare Bereich liegt zwischen 20 und 80 % des Durch die Option einer Regel-PD (Plug Diaphragm) sind
maximal erreichbaren Kv-Wertes in der jeweiligen GEMÜ Membransitzventile prädestiniert für sehr präzise Regel
Membrangröße. Diese fasst verschiedene Nennweiten und aufgaben vor allem in aseptischen und hygienischen Pro-
Rohrnormen (Innendurchmesser) zusammen. zessen. Aufgrund der Vielzahl von verfügbaren Regelkegeln
ist eine optimal abgestimmte Regelung von Kleinstmengen
(ca. 4 l/h) bis zu größeren Mengen (ca. 12,5 m³/h) möglich.
14 14
12 12
10 10
Kv-Wert in m³/h
Kv-Wert in m³/h
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
20 40 60 80 100 20 40 60 80 100
Öffnung in % Hub in %
Typische Regelkennlinie für Membranventile Typische Regelkennlinie

Legende? für Membransitzventile
386
Regeln mit Sitzventilen So wird aus einem Sitzventil ein Regelventil
Dank dem langen Hub und weiteren konstruktiven Vorzügen
eignen sich Sitzventile besonders gut für präzise Regel
aufgaben. Für die optimale Funktion sind ein geeignetes
Sitzventil, der passende Drosselkörper und ein geeignetes
Stellgerät notwendig.
120
100
Kv-Wert in m³/h
80
Antrieb
60 mit Stellungsregler
40
20
0
20 40 60 80 100
Öffnung in %
linear gleichprozentig
Typische Regelkennlinie für Sitzventile
Drosselkörper in unterschiedlichen Geometrien Drosselkörper
Mit zunehmendem Öffnungsgrad des Ventils gibt der

Drosselkörper den Ringspalt am Ventilsitz innerhalb einer
definierten Regelkurve frei. Je nach Art des Sitzventils
und der Nennweite können Drosselkörper die unterschied- Ventilkörper
lichsten Geometrien aufweisen.
Regelnadeln kommen bei sehr kleinen Nennweiten und

hohen Drücken zum Einsatz, da man mit ihnen sehr
präzise regeln kann. Bei großen Nennweiten werden aus
Gewichtsgründen modifizierte Regelkegel oder Regel-
kronen verwendet.
Die falsche Auslegung von Regelventilen kann mangel-

hafte Regelergebnisse oder vorzeitigen Verschleiß zur
Die am häufigsten verwendeten Regelkennlinien sind linear, Folge haben. Deswegen legen wir bei GEMÜ besonderen
sowie gleichprozentig 1:25 und 1:50. Linear bedeutet, dass Wert auf die präzise Auslegung von Regelventilen.
der Durchfluss linear mit dem Öffnungshub des Ventils Hilfsstellung finden Sie über unsere technischen Fach-
zunimmt. Bei Ventilstellung 50 % offen, beträgt der Durch- berater oder unser Spezifikationsblatt zur Auslegung
fluss 50 %. Das Ventil lässt sich damit über den gesamten von Regelventilen.
Hubraum gut regeln. Die gleichprozentigen Regelkennlinien
haben den Charakter einer Exponentialfunktion. Im unteren
Bereich von ca. 20 % bis 60 % Öffnungshub lassen sich die-
se Ventile in Abhängigkeit vom Ventilhub sehr fein regeln.
Regelnadel Regelkegel Regelkrone
388
Stellungs- bzw. Prozessregler übernehmen in der Prozess Unabhängig von der korrekten Ventilauslegung muss das
automatisierung die Aufgabe die verbauten Ventile in eine Ventil mit Regler und den notwendigen Sensoren an der
gewünschte Stellung zu bringen bzw. eine definierte „richtigen Stelle“ im Rohrleitungssystem platziert werden.
Prozessgröße (z. B. Temperatur, Druck, Volumenstrom) Nur dann ist eine optimale Funktion gewährleistet.
zu erreichen. Dazu vergleichen sie die gewünschte / Bei den elektropneumatischen Stellungsreglern sollten,
eingestellte Größe mit der tatsächlichen Größe und geben unter Beachtung der notwendigen Ein- / Auslaufstrecken
bei einer Abweichung ein entsprechendes Stellsignal an zum Beispiel Druck- und Durchflusssensoren vor dem
das Stellglied (Regeleinheit). Ventil, Temperatur- und pH-Wert-Sensoren nach dem
Ventil installiert werden.
Unsere Produktpalette zur Prozessautomatisierung von
Ventilen umfasst auch elektropneumatische Regler für
Ventile mit pneumatischen Schwenk- und Linearantrieben.
Hinweise für die Auswahl von Stellgeräten

Die optimale Funktion einer Regelstrecke wird nicht nur über
die Auswahl des Stellgerätes erreicht. Alle Systemkompo-
nenten müssen optimal aufeinander abgestimmt sein. Ist
dies nicht der Fall werden mangelhafte Stell- bzw. Regel-
ergebnisse erzielt. Je höher die Anforderungen hinsichtlich
Regelgenauigkeit, Stellverhältnis, Kavitation sowie optima-
len Betriebs- und Anschaffungskosten sind, desto sorgfälti-
ger muss bei der Auswahl vorgegangen werden.
Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Ventilwissen.
390
Übersicht
1434 1436 eco 1435 1436

GEMÜ Typ
µPos cPos ePos cPos
Stellungs- und
Reglerart Stellungsregler Stellungsregler Stellungsregler
Prozessregler
Umgebungstemperatur 0 bis 60 °C 0 bis 60 °C -20 bis 60 °C 0 bis 60 °C
Versorgungsspannung 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC
Durchflussleistung
15 Nl/min l - - -
50 Nl/min - - l -
90 Nl/min - - l -
150 l/min - l - l
200 l/min - l - l
300 l/min - - - l
Messbereich
max. 30 mm, linear l l l l
max. 50 mm, linear - l l l
max. 75 mm, linear - l l l
max. 90°, radial - l l l
Elektrische Anschlussarten
Kabelverschraubungen - - l -
Steckverbindungen l l l l
Kommunikationsarten
DeviceNet - - - l
Profibus - - - l
ProfiNet - - - l
Programmierbare Ausgänge
Ja - - l l
Nein l l - -
Eingabemöglichkeit
Ja - - l l
Nein l l - -
Konformitäten
EAC l l l l
GEMÜ 1434 µPos
Intelligenter elektropneumatischer Stellungsregler
Der digitale elektropneumatische Stellungsregler GEMÜ 1434 μPos dient zur Steuerung von pneumatisch betätigten
Prozessventilen mit einfachwirkenden Linearantrieben kleiner bis mittlerer Nennweiten. Das robuste und zugleich
kompakte Gehäuse besitzt eine transparente Abdeckung. Für die Statusanzeige sind LEDs integriert. Aufgrund der optimal
abgestimmten Vorkonfiguration kann bei diesem Produkt auf ein Display mit Bedientasten verzichtet werden. Die
Pneumatik- und Elektroanschlüsse sind platzsparend und leicht zugänglich angeordnet. All dies macht GEMÜ 1434 μPos
zur kostengünstigen Lösung für Regelaufgaben mit Basisanforderungen.
Merkmale
• Kein Luftverbrauch im ausgeregelten Zustand
• Einfache Adaption auf unterschiedliche Ventilantriebe
• Einfache Inbetriebnahme durch automatische Initialisierung
• Speed-AP Funktion, für schnelle Montage und Initialisierung
• Einfache Bedienung aufgrund ausbalancierter Vorkonfiguration
Technische Details
Wirkweise: einfachwirkend
Durchflussleistung: 15 Nl/min
Messbereich: max. 30 mm, linear
Elektrische Anschlussarten: M12-Dose l M12-Stecker
Konformität: EAC
Gehen Sie Online!
GW-1434
Bestellbeispiel
1434 . 000 . Z . 1 . A . 14 . 3 . 00 . 01 . 010 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Typ 6 Gehäusewerkstoff Zubehör 11 Ausführungsart

2 Feldbus 7 Pneumatischer Anschluss 12 CONEXO
3 Zubehör 8 Option
4 Wirkungsweise 9 Durchflussleistung
5 Sollwerteingang 10 Weggeberausführung
Bestellcodes
1 Typ Code 9 Durchflussleistung Code
elektropneumatischer Stellungsregler 1434 15 l/min 01
µPos
10 Weggeberausführung Code
2 Feldbus Code Potentiometer 10 mm Länge 010
ohne (3-Leiter Ausführung) 000 Potentiometer 30 mm Länge 030
3 Zubehör Code Potentiometer extern, S01
Steckverbinder M12
Zubehör Z
4 Wirkungsweise Code
Standard
Einfachwirkend 1
Voreinstellung Totzone 2% 2442
5 Sollwerteingang Code Voreinstellung Totzone 5% 2443
4 - 20 mA, Sollwertvorgabe A Invertierte Wirkrichtung, 6960
0 - 20 mA, Sollwertvorgabe B für Schwenkarmaturen Steuerfunktion NO (2)
0 - 10 V, Sollwertvorgabe C
12 CONEXO Code
6 Gehäusewerkstoff Zubehör Code ohne
Unterteil Edelstahl, Oberteil PP 07 integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
3.2315, 14 Identifizierung und Rückverfolgbarkeit
AlMgSi1/AlSi1MgMn
7 Pneumatischer Anschluss Code

Zuluft M5 Anschlussgewinde, 1
Ausgang M5 Anschlussgewinde
Zuluft über Schnellsteckverbinder winklig für 4 mm 2
Schlauch,
Ausgang über Schnellsteckverbinder winklig für 4
mm Schlauch
Zuluft über Schnellsteckverbinder winklig für 6 mm 3
Schlauch,
Ausgang über Schnellsteckverbinder winklig für 6
mm Schlauch
8 Option Code
ohne 00
4 - 20 mA, Istwertausgang A0
0 - 20 mA, Istwertausgang B0
0 - 10 V, Istwertausgang C0
GEMÜ 1436 eco cPos
Der digitale elektropneumatische Stellungsregler GEMÜ 1436 eco cPos dient zur Steuerung von pneumatisch betätigten
Prozessventilen mit einfachwirkenden Linear- oder Schwenkantrieben. Im robusten und kompakten Gehäuse sind der
Regler, Weggeber, Schaltventile und Status-LEDs integriert. Aufgrund der optimal abgestimmten Vorkonfiguration kann bei
diesem Produkt vollständig auf ein Display mit Bedientasten verzichtet werden. Die Pneumatik- und Elektroanschlüsse sind
platzsparend und leicht zugänglich in einer Montagerichtung angeordnet. All dies macht diesen Stellungsregler zur
kostengünstigen Lösung für Regelaufgaben mit Basisanforderungen.
Merkmale
• Einfache Inbetriebnahme durch automatische Initialisierung
• Einfache Bedienung aufgrund ausbalancierter Vorkonfiguration
Technische Details
Betriebsdruck: 1,5 bis 7 bar
Wirkweise: einfachwirkend
Durchflussleistung: 150 l/min l 200 l/min
Messbereich: max. 30 mm, linear l max. 50 mm, linear l max. 75 mm, linear l max. 90°, radial
Elektrische Anschlussarten: M12-Steckverbinder
Konformität: EAC
Gehen Sie Online!
GW-1436
eco
Bestellbeispiel
1436 . 000 . Z . 1 . ECON . 00 . 01 . 030 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Typ 6 Option
2 Feldbus 7 Durchflussleistung
3 Zubehör 8 Weggeberlänge
4 Wirkungsweise 9 Ausführungsart
5 Geräteausführung 10 CONEXO
Bestellcodes
Stellungsregler, 1436 ohne
elektropneumatisch integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
cPos Identifizierung und Rückverfolgbarkeit
2 Feldbus Code
ohne 000
3 Zubehör Code
Zubehör Z
Einfachwirkend 1
5 Geräteausführung Code
Stellungsregler Economy ECON
6 Option Code
ohne 00
7 Durchflussleistung Code
150 l/min 01
200 l/min 02
8 Weggeberlänge Code
Potentiometer 30 mm Länge 030
Potentiometer 90° Drehwinkel 090
Potentiometer extern, S01
Steckverbinder M12
Standard
Invertierte Wirkrichtung, 6960
für Schwenkarmaturen Steuerfunktion NO (2)
GEMÜ 1435 ePos
Der digitale elektropneumatische Stellungsregler GEMÜ 1435 ePos dient zur Steuerung von pneumatisch betätigten
Prozessventilen mit einfach- oder doppeltwirkenden Linear- oder Schwenkantrieben und erfasst die Ventilstellung mit
einem externen Wegsensor. Er verfügt über ein robustes Gehäuse mit geschützten Bedientasten und einer LCD-Anzeige,
worüber sich das Produkt an die jeweiligen Regelaufgabe individuell anpassen lässt. Die Stellzeiten sind durch integrierte
Drosseln einstellbar. Ein Anschluss und Anbau nach NAMUR ist möglich. Deshalb ist GEMÜ 1435 ePos eine optimale
Lösung für Regelaufgaben mit hohen Anforderungen, speziell in Anwendungen mit rauen Umgebungsbedingungen.
Merkmale
• Einfache Bedienung und Inbetriebnahme
• Einfacher elektrischer Anschluss durch herausnehmbare
Anschlussklemmen
• Selbsttätige Optimierung der Ventilansteuerung bei der
Initialisierung
• Robustes beschichtetes Aluminiumgehäuse
Technische Details
Wirkweise: doppeltwirkend l einfachwirkend
Durchflussleistung: 50 Nl/min l 90 Nl/min
Elektrische Anschlussarten: M12-Kabelverschraubung l M12-Steckverbinder l M16-Kabelverschraubung
Konformität: EAC
Gehen Sie Online!
GW-1435
Bestellbeispiel
1435 . 000 . Z . 1 . 0 . 0 . 01 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 Typ 6 Option
3 Zubehör 8 Sonderspezifikation
4 Wirkungsweise 9 CONEXO
5 Ex-Klasse
Bestellcodes
1 Typ Code 8 Fortsetzung von Sonderspezifikation Code
elektropneumatischer Stellungsregler 1435 Voreinstellung Totzone 5% 2443
ePos Invertierte Wirkrichtung, 6960
für Schwenkarmaturen Steuerfunktion NO (2)
2 Feldbus Code
ohne 000 9 CONEXO Code
ohne
3 Zubehör Code
Zubehör Z
Einfachwirkend 1
Doppeltwirkend 3
5 Ex-Klasse Code
ohne Ex-Schutz 0
6 Option Code
ohne 0
elektrische Anschlüsse M12, 5-polig 1
4 - 20 mA, Istwertausgang 2
4 - 20 mA, Istwertausgang, 3
elektrische Anschlüsse M12, 5-polig
Heizelement
elektrische Anschlüsse M12, 5-polig, 5
Heizelement
Heizelement 6
elektrische Anschlüsse M12, 5-polig,
Heizelement
elektropneumatisch, 50 l/min 01
Elektropneumatisch, 90 l/min (Booster) 02
8 Sonderspezifikation Code
ohne
GEMÜ 1436 cPos
Intelligenter Stellungsregler und integrierter Prozessregler
Der digitale elektropneumatische Stellungsregler GEMÜ 1436 cPos dient mit optional integriertem Prozessregler zur
Steuerung von pneumatisch betätigten Prozessventilen mit einfach- / doppeltwirkenden Linear- oder Schwenkantrieben. Die
von Sensoren (z. B. Durchfluss, Druck, Temperatur etc.) eingehenden Signale werden durch den optional überlagerten
Prozessregler erfasst und gemäß der Sollwertvorgabe ausgeregelt. GEMÜ 1436 cPos verfügt über ein robustes Gehäuse
mit geschützten Bedientasten und einer LCD-Anzeige, worüber sich das Produkt auch an komplexe Regelaufgaben
individuell anpassen lässt. Durch Zusatzausstattungen kann der Regler direkt in Feldbusumgebungen eingesetzt werden.
Merkmale
• Digitaleingänge (Option) für variable Funktionssteuerung zur
Automation
• Feldbus Schnittstellen z. B. Profibus DP, Profinet und DeviceNet
(Option)
• Zugriffsrechte über Benutzerebenen
Technische Details
Wirkweise: doppeltwirkend l einfachwirkend
Durchflussleistung: 150 l/min l 200 l/min l 300 l/min
Elektrische Anschlussarten: M12-Steckverbinder
Kommunikationsarten: DeviceNet l Profibus l ProfiNet
Konformität: EAC
Gehen Sie Online!
GW-1436
Bestellbeispiel
1436 . 000 . Z . 1 . SA01 . 00 . 01 . 030 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Typ 6 Option
3 Zubehör 8 Weggeberlänge
4 Wirkungsweise 9 Ausführungsart
Bestellcodes
1 Typ Code 9 Ausführungsart Code
Stellungsregler, 1436 Standard
elektropneumatisch Voreinstellung Totzone 2% 2442
cPos
2 Feldbus Code Invertierte Wirkrichtung, 6960
ohne 000 für Schwenkarmaturen Steuerfunktion NO (2)
DeviceNet DN 10 CONEXO Code

Profibus DP DP ohne
Profinet PN integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
3 Zubehör Code
Zubehör Z
Einfachwirkend 1
Doppeltwirkend 3
Stellungsregler SA01
Stellungs- und Prozessregler PA01
6 Option Code
ohne 00
2 zusätzliche Digitaleingänge 24 V DC 01
150 l/min 01
200 l/min 02
300 l/min (Booster) 03
Potentiometer 90° Drehwinkel 090
Potentiometer extern, S01
Steckverbinder M12
Regelsysteme
400
Neben dem Regelventil an sich liefert GEMÜ auch komplette • Lineare und modifiziert gleichprozentige Regelkennlinien
Regelsysteme. Dabei ist dem Ventiltyp immer ein PCS vor realisierbar
gestellt. Das heißt, dass es sich bei GEMÜ PCS 550 • Drei Antriebe wählbar (Kunststoff, Aluminium, Edelstahl)
um eine auf dem Ventiltyp GEMÜ 550 aufgebaute System • PI- oder PID-Regelung wählbar
lösung handelt. • Einfache und schnelle Inbetriebnahme
• Funktionale Sicherheit nach IEC 61508 und IEC 61511
Zum Regelsystem gehören neben dem Regelventil auch der
(SIL), je nach Ventiltyp
Anbausatz, der passende Regler und die Druckluftleitung.
• Stopfbuchspackung vakuumtauglich bis 20 mbar,
je nach Ventiltyp
• ATEX auf Anfrage
• Je nach Wahl des Reglers ist eine Prozess- und / oder
Stellungsregelung möglich
Regelsysteme im Überblick
GEMÜ PCS 514 GEMÜ PCS 550 GEMÜ PCS 554 GEMÜ PCS 530 GEMÜ PCS 532 GEMÜ PCS 534 GEMÜ PCS 536
Bei pneumatischen Antrieben

werden unsere Stellungs- und
Prozessregler ab Werk angebaut
und geprüft und als Gesamtsystem
ausgeliefert.
Sie erhalten nicht nur alle Kompo

nenten aus einer Hand, sondern
sparen gleichzeitig Aufwand
bei Logistik und Installation der
Anlage vor Ort, sowie bei der
Dokumentation.
Bei elektromotorischen Antrieben

ist der Regler zumeist vollumfäng
lich integriert. In sterilen Umge
bungen oder bei Betrachtung der
Lebensdauer stellen diese Antriebe
eine optimale Alternative für Regel
ventile dar.
Auf Wunsch kann das jeweilige

Stellgerät auch am Einsatzort
durch GEMÜ Servicemitarbeiter
in Betrieb genommen werden.
402
Baukastensystem für Regelsysteme

GEMÜ 1434 µPos | GEMÜ 1435 ePos | GEMÜ 1436 cPos | GEMÜ 1436 eco cPos
Antriebe
Metall | Kunststoff
Drosselkörper
Regelnadel | Regelkrone | Regelkegel
Körper
Schrägsitzkörper | Geradsitzkörper

Stellungsrückmelder und Ventilanschaltungen
406
Alle automatisierten Prozesse oder Anlagen mit besonderen
Sicherheits- oder Qualitätsanforderungen benötigen eine
Überwachung der verbauten Ventile. Mit Stellungsrück-
meldern können die Endlagen von Prozessventilen erfasst
werden. Deshalb werden Rückmelder häufig auch als End-
schalter, Endlagenschalter, Grenztaster, Stellungsanzeige,
Positionsschalter oder Steuerkopf bezeichnet. Die über den
integrierten Sensor erfasste Ventilstellung wird über ein
Signal an die Anlagensteuerung übermittelt. Ventilanschal-
tungen verfügen gegenüber Stellungsrückmeldern zusätz-
lich über integrierte Vorsteuerventile.
Unsere Stellungsrückmelder und Ventilanschaltungen sind

auf die pneumatischen Antriebe von Sitz- und Membran-
ventilen aber auch Schwenkarmaturen wie Absperrklappen
und Kugelhähne adaptierbar. Dabei reicht unser Portfolio
von programmierbaren Rückmeldern bzw. Ventilanschal-
tungen mit automatisierter Initialisierung über Systeme mit
Näherungs- oder Mikroschaltern bis hin zu Lösungen für
den explosionsgeschützten Bereich. Als Kommunikations-
schnittstellen stehen AS-Interface, DeviceNet und IO-Link
zur Verfügung.
408
Übersicht
1230 / 1231 / 1201 / 1211 /

GEMÜ Typ 1215 1205 1234
1232 1214
Messbereich linear 2 bis 20 mm 2 bis 70 mm 2 bis 70 mm 1 bis 10 mm

Messbereich radial
Umgebungstemperatur -15 bis 60 °C -20 bis 60 °C -20 bis 60 °C -20 bis 60 °C -10 bis 70 °C
Optische Stellungsanzeigen
Mechanisch l - - - -
Vor-Ort-LED - l - - l
Weitsicht-LED - - - - -
Gewinde - - - - -
Kabelverschraubungen l l l l -
Steckverbindungen l l l - l
Schalterarten
2-Draht-
Näherungsschalter - l l - -
(NAMUR)
Mikroschalter l l l l -
3-Draht-
- l l - -
Näherungsschalter
Kommunikationsarten
AS-Interface - - - - -
DeviceNet - - - - -
IO-Link - - - - -
Versorgungsspannung
10 - 30 V DC - l l - -
24 V DC l l l - l
250 V AC l l l l -
8 V DC - l l - -
Konformitäten
ATEX l l l l -
CSA - l - - -
EAC l l l l l
ETL Listed C US - - - - -
IECEx - - - - -
NEC 500 - - - - -
SIL - - - - -
UL - l - - -
410
GEMÜ Typ 1235 / 1236 1242 1225 LSC LSF
Messbereich linear 2,0 bis 74,4 mm 2 bis 46 mm

Messbereich radial 0 bis 90° 0 bis 90° 0 bis 90° 0 bis 90° 0 bis 90°
Umgebungstemperatur -10 bis 70 °C 0 bis 60 °C 0 bis 70 °C -25 bis 80 °C -25 bis 85 °C
Optische Stellungsanzeigen
Mechanisch - - - l -
Vor-Ort-LED l l l l l
Weitsicht-LED l l - - -
Gewinde - - - l -
Kabelverschraubungen - - l l -
Steckverbindungen l l - l l
Schalterarten
2-Draht-
Näherungsschalter - - - l l
(NAMUR)
Mikroschalter - - l l -
3-Draht-
- - - l l
Näherungsschalter
Kommunikationsarten
AS-Interface - l - - -
DeviceNet - l - - -
IO-Link l l - - -
Versorgungsspannung
10 - 30 V DC - - - l l
24 V DC l l l l -
250 V AC - - - - -
8 V DC - - - l l
Konformitäten
ATEX - l - l l
CSA - l - - l
EAC l l l - -
ETL Listed C US - l - - -
IECEx - l - l l
NEC 500 - l - - -
SIL - l - l -
UL - - - - l
GEMÜ 1215
Der elektrische Stellungsrückmelder GEMÜ 1215 signalisiert eine Stellungsendlage. Er ist so aufgebaut, dass er auf GEMÜ-
Ventile über das im Antrieb befindliche Gewinde aufgebaut werden kann. Er ist bis zu einer Schaltwechselzahl von 106
anwendbar.
Merkmale
• Kabelkopf stufenlos um 360° drehbar
• Neben der elektrischen Stellungsrückmeldung ist zusätzlich eine
optische Stellungsanzeige eingebaut
• Kompaktes, stabiles Gehäuse
Technische Details
Versorgungsspannungen: 24 V DC l 250 V AC
Schutzart: IP 65
Elektrische Anschlussarten: Kabelverschraubungen l Steckverbindungen
Schalterarten: Mikroschalter
Konformitäten: ATEX l EAC
Gehen Sie Online!
GW-1215
Bestellbeispiel
1215 . 000Z . . . X
1 2 3 4 5
1 Typ
2 Zubehörkennung
3 Index
4 Index 2
5 Sonderausführung
Bestellcodes
1 Typ Code
elektrischer Stellungsrückmelder 1215
2 Zubehörkennung Code
Zubehör 000Z
3 Index Code
Für die richtige Auslegung der Indizes kontaktieren
Sie bitte GEMÜ.
4 Index 2 Code
Für die richtige Auslegung der Indizes kontaktieren
Sie bitte GEMÜ.
ATEX-Ausführung X
GEMÜ 1230 / 1231 / 1232
Die elektrischen Stellungsrückmelder GEMÜ 1230 / 1231 / 1232 sind für die Montage auf pneumatisch betätigte
Lineararmaturen geeignet. Die Position der Ventilspindel wird durch die spielfreie und kraftschlüssige Adaption mit Hilfe
von Mikroschaltern oder induktiven Näherungsschaltern zuverlässig erfasst und an die Anlagensteuerung zurückgemeldet.
Das Produkt wurde speziell für Ventile mit einem Hub von 2 bis 20 mm konstruiert.
Merkmale
• Einfacher und nachträglicher Aufbau auf GEMÜ Linearantriebe
• Optional mit LED-Anzeige
• Einstellbare Endlagentoleranzen
• Adaptierbar auf GEMÜ Ventile oder Fremdantriebe
Technische Details
Messbereich linear: 2 bis 20 mm
Versorgungsspannungen: 10 - 30 V DC l 24 V DC l 250 V AC l 8 V DC
Schutzart: IP 65
Schalterarten: 2-Draht-Näherungsschalter (NAMUR) l Mikroschalter l 3-Draht-Näherungsschalter
Konformitäten: ATEX l CSA l EAC l UL
Gehen Sie Online!
GW-1230 GW-1231 GW-1232
1230 . 000 . Z . A00 . 103 . 1101 . 101 . U .
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 Typ 6 Elektrischer Anschluss

2 Feldbus 7 Anschlussplan
3 Zubehör 8 Sonderausführung
5 Schalter
Bestellcodes
1 Typ Code 7 Fortsetzung von Anschlussplan Code
Elektrischer Stellungsrückmelder 1230 M12 Stecker, 4-polig, PNP-schaltend, optional mit 110
Elektrischer Stellungsrückmelder ATEX 1231 LED
Elektrischer Stellungsrückmelder 1232 M12 Stecker, 4-polig, NPN-schaltend 112
2 Feldbus Code 8 Sonderausführung Code

ohne 000 UL-Zulassung U
3 Zubehör Code 9 CONEXO Code

Zubehör Z ohne
4 Geräteausführung Code Identifizierung und Rückverfolgbarkeit
Auf/Zu A00
Auf A01
Zu A02
Auf/Zu, LED, PNP A10
Auf, LED, PNP A11
Zu, LED, PNP A12
Auf/Zu, LED, NPN A20
Auf, LED, NPN A21
Zu, LED, NPN A22
5 Schalter Code
Wechselkontakt, Mikroschalter 103
Schmersal, M 610-11-21-1E
6 Elektrischer Anschluss Code

M16 Kabelverschraubung 1101
M12 Stecker, 4-polig 1110
M12 Binder Stecker und Winkeldose 1111
M16 Skintopverschraubung 1103
7 Anschlussplan Code
Anschlussklemmen, PNP-schaltend, optional mit 101
LED
M12 Stecker, PNP-schaltend 102
Anschlussklemmen, NPN-schaltend 103
GEMÜ 1201 / 1211 / 1214
Die elektrischen Stellungsrückmelder GEMÜ 1201 / 1211 / 1214 sind für die Montage auf pneumatisch betätigte
Lineararmaturen geeignet. Die Position der Ventilspindel wird durch die spielfreie und kraftschlüssige Adaption mit Hilfe
von Mikroschaltern oder induktiven Näherungsschaltern zuverlässig erfasst und an die Anlagensteuerung zurückgemeldet.
Das Produkt wurde speziell für Ventile mit einem Hub von 2 bis 60 mm konstruiert.
Merkmale
• Einfacher und nachträglicher Aufbau auf GEMÜ Linearantriebe
• Anbau auf andere Ventilfabrikate möglich
• Verschleißarme Schalter, berührungslose Erkennung
Technische Details
Versorgungsspannungen: 10 - 30 V DC l 24 V DC l 250 V AC l 8 V DC
Schutzart: IP 65
Gehen Sie Online!
GW-1201 GW-1211 GW-1214
1201 . 000 . Z . A00 . 109 . 3001 . 104
1 2 3 4 5 6 7

2 Feldbus 7 Anschlussplan
3 Zubehör
4 Funktion
5 Schalter
Bestellcodes
1 Typ Code
für Hubantriebe
elektrischer Stellungsrückmelder ATEX 1211
für Hubantriebe
für Hubantriebe
2 Feldbus Code
ohne 000
3 Zubehör Code
Zubehör Z
4 Funktion Code
Auf/Zu A00
"Auf" A01
Zu A02
5 Schalter Code
Wechselkontakt, Mikroschalter, 109
Schalter Crouzet 83.181

PG 13,5 Kabelverschraubung 3001
Skintop Verschraubung 3003
Hirschmann Stecker und 3013
Leitungsdose N6RFFS11
Harting Stecker HAN 7D und Leitungsdose 3014
Anschlussklemmen, Mikroschalter 104
Hirschmann Leitungsdose 106
Harting Leitungsdose 7D 107
Harting Leitungsdose 7D 109
GEMÜ 1205
Elektrischer Stellungsrückmelder ATEX
Der elektrische Stellungsrückmelder GEMÜ 1205 verfügt über druckfest gekapselte, elektromechanische Mikroschalter. Es
können jeweils zwei Stellungen, offen und/oder geschlossen signalisiert werden.
Merkmale

• Kompaktes, stabiles Aluminiumgehäuse
Technische Details
Versorgungsspannungen: 250 V AC
Schutzart: IP 65
Elektrische Anschlussarten: Kabelverschraubungen
Gehen Sie Online!
GW-1205
Bestellbeispiel
1205 . 000 . Z . AL . A00 . 03 . 00 . M2 . M2 . X
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Typ 6 Anschluss-Elektrisch
2 Feldbus 7 Optionen
3 Zubehör 8 Schalter
4 Gehäusewerkstoff 9 Anschlussplan
5 Funktion 10 Sonderausführung
Bestellcodes
1 Typ Code
elektrischer Stellungsrückmelder ATEX 1205
für Hubantriebe
2 Feldbus Code
ohne 000
3 Zubehör Code
Zubehör Z
Alluminiumdruckguss AL
5 Funktion Code
Auf / Zu A00
Auf A01
Zu A02
6 Anschluss-Elektrisch Code
7 Optionen Code
ohne 00
8 Schalter Code
Wechselkontakt, Mikroschalter M2
Mikroschalter PNP M2
ATEX 2014/34/EU X
GEMÜ 1234
Der elektrische Stellungsrückmelder GEMÜ 1234 für Linearantriebe arbeitet mit einer mikroprozessorgesteuerten,
intelligenten Stellungserfassung sowie einem analogen, integrierten Wegmesssystem. Die optische Stellungsrückmeldung
erfolgt durch LEDs.
Merkmale
• Standardmäßig Auf / Zu Stellungsrückmeldung
• Geringer Verkabelungsaufwand
• Montagefreundlich
• Endlagenprogrammierung vor Ort
Technische Details
Versorgungsspannungen: 24 V DC
Schutzart: IP 65
Elektrische Anschlussarten: Steckverbindungen
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-1234
Bestellbeispiel
1234 . Z . 1P2D . M125 . 010 . H10
1 2 3 4 5 6
1 Typ 6 Gehäusewerkstoff Zubehör

2 Zubehör
3 Geräteausführung
4 Elektrischer Anschluss
5 Weggeberlänge
Bestellcodes
1 Typ Code
2 Zubehör Code
Zubehör Z
Programmiereingang, 1P2D
Auf/Zu Stellungsrückmeldung

M12 Stecker, 5-polig M125
6 Gehäusewerkstoff Zubehör Code

Unterteil PSU schwarz, Oberteil PSU H10
GEMÜ 1235 / 1236
Die Stellungsrückmelder GEMÜ 1235 / 1236 sind für die Montage auf pneumatisch betätigte Linearantriebe geeignet. Die
Position der Ventilspindel wird durch die spielfreie und kraftschlüssige Adaption zuverlässig elektronisch erfasst und
ausgewertet. Intelligente mikroprozessorgesteuerte Funktionen erleichtern die Inbetriebnahme und unterstützen im Betrieb.
Die aktuelle Stellung des Ventils wird über Weitsicht-LEDs angezeigt und über elektrische Signale zurückgemeldet.
Merkmale
• Kommunikations- und Programmierschnittstelle IO-Link
• Weitsicht-Stellungsanzeige durch LEDs
Programmiereingang
Technische Details
Messbereich linear: 2,0 bis 74,4 mm
Messbereich radial: 0 bis 90°
Schutzart: IP 67
Kommunikationsarten: IO-Link
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-1235 GW-1236
1235 . 000 . Z . 3E . M125 . 030 . G10
1 2 3 4 5 6 7
1 Typ 6 Weggeberausführung
2 Feldbus 7 Gehäusewerkstoff
3 Zubehör
4 Geräteausführung
Bestellcodes
1 Typ Code
Elektrischer Stellungsrückmelder 1235
2 Feldbus Code
ohne 000
3 Zubehör Code
Zubehör Z
Auf/Zu Stellungsrückmeldung, 3E
Programmiereingang,
optische Weitsichtstellungsanzeige,
IO-Link Kommunikation
Auf/Zu Stellungsrückmeldung, 3S
optische Weitsichtstellungsanzeige
Auf/Zu Stellungsrückmeldung invertiert, 4E
Programmiereingang,
optische Weitsichtstellungsanzeige,
IO-Link Kommunikation
Auf/Zu Stellungsrückmeldung invertiert, 4S
optische Weitsichtstellungsanzeige

M12 Stecker, 5-polig M125
Unterteil PVDF schwarz, Oberteil PPR natur, G10
M16 Gewinde PEEK
GEMÜ 1242
Der Stellungsrückmelder GEMÜ 1242 ist für die Montage auf pneumatisch betätigte Linearantriebe geeignet. Die Position
der Ventilspindel wird durch die spielfreie und kraftschlüssige Adaption zuverlässig elektronisch erfasst und ausgewertet.
Intelligente mikroprozessorgesteuerte Funktionen erleichtern die Inbetriebnahme und unterstützen im Betrieb. Die aktuelle
Stellung des Ventils wird über Weitsicht-LEDs angezeigt und über elektrische Signale zurückgemeldet. GEMÜ 1242 wurde
speziell für Ventile mit einem Hub von 2 bis 46 mm konstruiert.
Merkmale
• Feldbusanbindung AS-Interface und DeviceNet (optional)
Programmiereingang
Technische Details
Schutzart: IP 67
Kommunikationsarten: AS-Interface l DeviceNet l IO-Link
Konformitäten: ATEX l CSA l EAC l ETL Listed C US l IECEx l NEC 500 l SIL
Gehen Sie Online!
GW-1242
Bestellbeispiel
1242 . 000 . Z . 14 . 00 . 01 . 00 . E0 . 01 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2 Feldbus 7 Option
5 Funktion 10 Sonderausführung
Bestellcodes
1 Typ Code
2 Feldbus Code
ohne, 24 V Version, mit IO-Link 000
AS-Interface, 31 Slaves, 4E/4A A2
DeviceNet DN
3 Zubehör Code
Zubehör Z
Unterteil Edelstahl, Oberteil PC 07
Unterteil Aluminium, Oberteil PC 14
5 Funktion Code
Stellungsrückmeldung Auf/Zu 00

M12 Einbaustecker, 5-polig 01
7 Option Code
ohne 00
invertierte LED-Rückmeldungen 40
8 Schalter Code
Elektronik E0
ohne
NEC 500 und UL-/CSA-Zulassung Y
ATEX(2014/34/EU), IECEx X
GEMÜ 1225
Der elektrische Stellungsrückmelder GEMÜ 1225 für die Absperrklappen GEMÜ 410, 411, 415, 417, 423 und 428 verfügt
über zwei einstellbare Schaltnocken, die von der Schaltwelle kraftschlüssig betätigt werden.
Merkmale
• Adaptierbar auf Schwenkarmaturen
• Nachträgliche Montage möglich
• Integrierte LED-Anzeige
Technische Details
Schutzart: IP 45
Gehen Sie Online!
GW-1225
Bestellbeispiel
1225 . 000Z . 10 . 00
1 2 3 4
1 Typ
2 Zubehörkennung
3 Schaltungsart
4 Für Baureihe
Bestellcodes
1 Typ Code
für Schwenkantriebe
2 Zubehörkennung Code
Zubehör 000Z
3 Schaltungsart Code
PNP Schaltausgang, Mikroschalter 10
NPN Schaltausgang, Mikroschalter 20
4 Für Baureihe Code

GEMÜ 410, DN 15 - DN 40 00
GEMÜ 415, DN 15 - 25, 01
GEMÜ 418, DN 15 - 25
GEMÜ 415, DN 32 - DN 50 02
GEMÜ 418, DN 15 - DN 50 03
GEMÜ 413, DN 15 - 25 04
GEMÜ 423, DN 15 - DN 40 05
GEMÜ 410, DN 50 06
GEMÜ 411, DN 15 - 50 07
GEMÜ 423, DN 50 08
GEMÜ 417, DN 15 - DN 40 09
GEMÜ 417, DN 50 10
GEMÜ LSC
Endschalterbox für Schwenkantriebe
Die Endschalterbox GEMÜ LSC ist für die Montage auf manuell und pneumatisch betätigte Schwenkarmaturen geeignet.
Mittels der optischen Anzeige wird die Stellung der Armatur zuverlässig erfasst und entsprechend signalisiert.
Merkmale
• Anbau auf alle Schwenkarmaturen gemäß Normschnittstelle VDI/
VDE 3845 möglich
• Einfacher und nachträglicher Aufbau auf Schwenkantriebe
• Bis zu 4 Positionsrückmeldungen
• Magnetventilanschluss (optional)
• 3D-Sichtanzeige (optional)
• AUF/ZU-LED-Anzeige (optional)
• Tieftemperaturen bis zu -40 °C (optional)
Technische Details
Versorgungsspannungen: 10 - 30 V DC l 24 V DC l 8 V DC
Schutzart: IP 67
Elektrische Anschlussarten: Gewinde l Kabelverschraubungen l Steckverbindungen
Konformitäten: ATEX l IECEx l SIL
Gehen Sie Online!
GW-LSC
Bestellbeispiel
LSC . 105 . Z . KK . 3101 . 00 . S
1 2 3 4 5 6 7
1 Typ 6 Option
2 Schalter 7 SIL
3 Zubehör
4 Werkstoff Gehäuse / Anbausatz
Bestellcodes
1 Typ Code 6 Option Code
Endschalterbox für Schwenkarmaturen LSC Ohne 00
3D-Anzeige 3D
2 Schalter Code
grosse 3D-Anzeige 4D
Wechselkontakt, Mikroschalter, 12-250V AC/DC 105
Cherry, D44X-SPDT 7 SIL Code
Wechselkontakt, Mikroschalter, 12-250V AC/DC 109 SIL 1-3 (IEC 61508:2010) S
Cherry, D44X-DPDT
Näherungsschalter, 2 Draht, NAMUR, ATEX ia 205 8 Zulassung Code
IFM, NS5002 ATEX, IEC X
Näherungsschalter, 2 Draht, Öffner/Schließer, PNP/ 207
NPN, 5-36VDC
IFM, IS5026
Näherungsschalter, 2 Draht, NAMUR, ATEX ia 208
P+F, SJ 3,5 N
Näherungsschalter, 3 Draht, Schließer, PNP, 305
10-30VDC
IFM, IS5001
Näherungsschalter, 3 Draht, Schließer, NPN, 320
10-36VDC
IFM, IS5003
3 Zubehör Code
Zubehör Z
4 Werkstoff Gehäuse / Anbausatz Code

Kunststoffgehäuse KK
Kunststoffanbausatz
Kunststoffgehäuse KE
Edelstahlanbausatz
Aluminiumgehäuse AE
Edelstahlanbausatz
Kunststoffgehäuse KM
für manuell betätigten Kugelhahn

M20x1,5 Kabelverschraubung Kunststoff 3101
Magnetventilanschluss für 1 Spule 31MA
GEMÜ LSF
Induktiver Doppelsensor für Schwenkarmaturen
Der induktive Doppelsensor GEMÜ LSF ist für die Montage auf manuell und pneumatisch betätigte Schwenkarmaturen
geeignet. Mittels der optischen Anzeige wird die Stellung der Armatur zuverlässig erfasst und entsprechend signalisiert.
Merkmale
• Einfacher und nachträglicher Aufbau auf Schwenkantriebe
• Anbau auf alle Schwenkarmaturen gemäß Normschnittstelle VDI/
VDE 3845 möglich
• AUF/ZU-LED Anzeige
Technische Details
Versorgungsspannungen: 10 - 30 V DC l 8 V DC
Schutzart: IP 67
Schalterarten: 2-Draht-Näherungsschalter (NAMUR) l 3-Draht-Näherungsschalter
Konformitäten: ATEX l CSA l IECEx l UL
Gehen Sie Online!
GW-LSF
Bestellbeispiel
LSF . 206 . Z . 01 . A00 . 000 . 1110 .
1 2 3 4 5 6 7 8
1 Typ 6 Feldbus
2 Schalter 7 Elektrischer Anschluss
3 Zubehör 8 Zulassung
4 NAMUR-Größe (VDI/VDE)
5 Funktion
Bestellcodes
1 Typ Code
Induktiver Doppelsensor für Schwenkarmaturen LSF
2 Schalter Code
Näherungsschalter, 2 Draht, NAMUR, ATEX ia 206
P+F, NCN3-F25F-N4-V1
Näherungsschalter, 3 Draht, Dual Schließer, PNP, 312
10-30VDC
P+F, NBN3-F25F-E8-V1
Näherungsschalter, 3 Draht, Dual Schließer, PNP, 316
10-36VDC
IFM, IN5225
3 Zubehör Code
Zubehör Z
4 NAMUR-Größe (VDI/VDE) Code

Lochabstand 80 X 30, Wellenhöhe 20 01
Lochabstand 80 X 30, A2
Distanzadapter 10 mm für F25
5 Funktion Code
Auf/Zu A00
6 Feldbus Code
ohne 000

M12 Stecker, 4-polig 1110
8 Zulassung Code
ohne
ATEX, IEC X
Ventilanschaltungen
432
Übersicht
GEMÜ Typ 4240 4241 4242
Messbereich linear 5 bis 75 mm 5 bis 75 mm 2 bis 75 mm

Messbereich radial 0 bis 90° 0 bis 90° 0 bis 90°
Umgebungstemperatur 0 bis 60 °C 0 bis 50 °C 0 bis 60 °C
Durchflussleistung
14 Nl/min - - l
23 Nl/min - - l
250 Nl/min l l l
Kabelverschraubungen l l -
Steckverbindungen - l l
Schalterarten
2-Draht-Näherungsschalter
l l -
(NAMUR)
Mikroschalter l - -
3-Draht-Näherungsschalter l - -
Kommunikationsarten
AS-Interface - - l
DeviceNet - - l
IO-Link - - l
Versorgungsspannung
24 V DC l - l
8 V DC l l -
Konformitäten
ATEX - l l
EAC - l l
ETL Listed C US - - l
IECEx - l l
SIL - - l
GEMÜ 4240
Ventilanschaltung
Die Ventilanschaltung GEMÜ 4240 ist für die Montage auf pneumatisch betätigte Linearantriebe geeignet. Die Position der
Ventilspindel wird durch die spielfreie und kraftschlüssige Adaption mittels Mikro- oder Näherungsschaltern zuverlässig
elektronisch erfasst und zurückgemeldet. Integrierte Vorsteuerventile ermöglichen die direkte Ansteuerung des daran
angeschlossenen Prozessventils. Das Produkt wurde speziell für Ventile mit einem Hub von 5 bis 75 mm konstruiert.
Merkmale
• Positionsrückmeldung über Mikroschalter, optional 2-Draht
NAMUR Näherungsschalter oder 3-Draht Näherungsschalter
• Einstellbare Endlagentoleranzen über Rasthebel
• Integrierte Handhilfsbetätigung
Technische Details
Versorgungsspannungen: 24 V DC l 8 V DC
Gehen Sie Online!
GW-4240
Bestellbeispiel
4240 . 000 . Z . 01 . 01 . 03 . 04 . M1 . M1 . 075
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2 Feldbus 7 Pneumatischer Anschluss
5 Funktion 10 Weggeberlänge
Bestellcodes
1 Typ Code 9 Fortsetzung von Anschlussplan Code
Ventilanschaltung 4240 Anschlussklemmen, NAMUR N1
3-Leiter P1
2 Feldbus Code
ohne 000 10 Weggeberlänge Code
3 Zubehör Code
Zubehör Z
Unterteil PPS, Oberteil PC 01
5 Funktion Code
einfachwirkend, mit Handhilfsbetätigung 01
doppeltwirkend, ohne Handhilfsbetätigung 02
einfachwirkend, ohne Handhilfsbetätigung E1

M16 Skintopverschraubung 03

ohne 00
Zuluft 6 mm Winkelanschluss, 04
Abluft 6 mm Winkelanschluss
Zuluft 6 mm T-Anschluss, 05
Anschlussgewinde G1/8 E1
(für IP67 oder geführte Abluft)
8 Schalter Code
Wechselkontakt, Mikroschalter, 24VDC,250VAC M1
Crouzet, V4S, SPDT
Näherungsschalter, 2-Draht, NAMUR N1
P+F, HJ1,5-6,5-15-N-Y180094
Näherungsschalter, 3-Draht, Schließer, PNP, P1
10-30VDC
Balluf, BES 516-371-SA 16
Mircoschalter M1
GEMÜ 4241
Ventilanschaltung
Ventilspindel wird durch die spielfreie und kraftschlüssige Adaption mittels 2-Draht-Näherungsschalter (NAMUR)
zuverlässig elektronisch erfasst und zurückgemeldet. Integrierte Vorsteuerventile ermöglichen die direkte Ansteuerung des
daran angeschlossenen Prozessventils.
Merkmale
• Positionsrückmeldung über 2-Draht-Näherungsschalter (NAMUR)
• Einstellbare Endlagentoleranzen über Rasthebel
• Explosionsschutz für Zone 1 und 21
Technische Details
Schalterarten: 2-Draht-Näherungsschalter (NAMUR)
Konformitäten: ATEX l EAC l IECEx
Gehen Sie Online!
GW-4241
Bestellbeispiel
4241 . 000 . Z . 01 . 01 . 03 . 00 . N1 . N1 . 075 . X
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Typ 6 Elektrischer Anschluss 11 Sonderausführung

5 Wirkungsweise 10 Weggeberausführung
Bestellcodes
1 Typ Code 11 Sonderausführung Code
Ventilanschaltung 4241 ATEX(2014/34/EU), IECEx X
2 Feldbus Code
ohne 000
3 Zubehör Code
Zubehör Z
einfachwirkend, mit Handhilfsbetätigung 01

M16 Skintopverschraubung; Anschlussplan "N" 03

ohne 00
Anschlussgewinde G1/8 E1
(für IP67 oder geführte Abluft)
8 Schalter Code
Näherungsschalter, 2-Draht, NAMUR N1
P+F, NJ1,5-6,5-15-N-Y180094
Anschlussklemmen NAMUR AUF/ZU N1
Sensor 8 V NAMUR; Vorsteuerventil 24V DC
Anschlussklemmen NAMUR AUF/ZU N2
Sensor 8 V NAMUR; Vorsteuerventil 12V DC
GEMÜ 4242
Ventilanschaltung mit integriertem Vorsteuerventil
Ventilspindel wird durch die spielfreie und kraftschlüssige Adaption zuverlässig elektronisch erfasst und ausgewertet.
Integrierte Vorsteuerventile ermöglichen die direkte Ansteuerung des daran angeschlossenen Prozessventils. Intelligente
mikroprozessorgesteuerte Funktionen erleichtern die Inbetriebnahme und unterstützen im Betrieb. Die aktuelle Stellung des
Ventils wird über Weitsicht-LEDs angezeigt und über elektrische Signale zurückgemeldet.
Merkmale
• Feldbusanbindung AS-Interface und DeviceNet (optional)
Programmiereingang
Technische Details
Durchflussleistung: 14 Nl/min l 23 Nl/min l 250 Nl/min
Kommunikationsarten: AS-Interface l DeviceNet l IO-Link
Konformitäten: ATEX l EAC l ETL Listed C US l IECEx l SIL
Gehen Sie Online!
GW-4242
Bestellbeispiel
4242 . 000 . Z . 07 . 01 . 01 . 01 . 01 . 01 . 030 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Typ 6 Elektrischer Anschluss 11 Sonderausführung

3 Zubehör 8 Option
4 Gehäusewerkstoff 9 Durchflussleistung
5 Funktion 10 Weggeberausführung
Bestellcodes
1 Typ Code 7 Fortsetzung von Pneumatischer Anschluss Code
Ventilanschaltung 4242 Zuluft 6 mm Winkelanschluss, 04
2 Feldbus Code
ohne, 24 V DC Version 000 Abluft 6 mm Winkelanschluss
AS-Interface, 31 Slaves, 4E/4A A2 Anschlussgewinde M5 bei Baugröße 1, E1
AS-Interface, 62 Slaves, 4E/3A A3 Anschlussgewinde G1/8 bei Baugröße 2
AS-Interface, 62 Slaves, 8E/8A A4 (für IP67 oder geführte Abluft)
DeviceNet DN 8 Option Code
IO-Link IOL ohne 00
3 Zubehör Code Handhilfsbetätigung 01
Zubehör Z invertierte LED-Farben 40
invertierte LED-Farben, 41
4 Gehäusewerkstoff Code Handhilfsbetätigung
Unterteil Edelstahl, Oberteil PC 07
Unterteil Aluminium, Oberteil PC 14
14 Nl/min, Baugröße 1 01
23 Nl/min (Booster), Baugröße 1 02
5 Funktion Code 250 Nl/min, Baugröße 2 03
Ventilanschaltung, 01
einfachwirkend 10 Weggeberausführung Code
Ventilanschaltung, 02 Potentiometer 30 mm Länge, Baugröße 1 030
doppeltwirkend Potentiometer 75 mm Länge, Baugröße 2 075
Ventilanschaltung Kompaktversion, K1
einfachwirkend
ohne
6 Elektrischer Anschluss Code NEC 500 und UL-/CSA-Zulassung Y
M12 Einbaustecker, 5-polig 01 ATEX(2014/34/EU), IECEx X

Anschlussgewinde M5 bei Baugröße 1, 01
Anschlussgewinde G1/8 bei Baugröße 2
Vorsteuerventile
440
Vorsteuerventile werden verwendet um pneumatische
Antriebe anzusteuern. Sie werden unter anderem auch als
Pilotventile oder Steuerkopf bezeichnet. Vorsteuerventile
werden meistens elektromagnetisch betätigt. Dabei wird zu-
dem eine Druckdifferenz des Betriebsdrucks zur Betätigung
des Ventils genutzt. Dies hat den Vorteil, dass auch kleine
elektromagnetische Antriebe, hohe Betriebsdrücke im Ventil
steuern können.
Unsere GEMÜ Produktpalette umfasst Vorsteuerventile für

den Direktanbau an pneumatische Ventilantriebe sowie
Einzelventile, Ventilbatterien und kompletten Ventilinseln
zur Montage im Schaltschrank.
Vorsteuerventile
442
Übersicht
GEMÜ Typ 0322 0324 0326 8303 002

Gerätestecker, Bauform A l l l l
Gerätestecker, Bauform B - - - -
M12-Stecker l l l -
Versorgungsspannungen
110 V AC, 50 Hz - - - l
110 V AC, 50/60 Hz - - - -
12 V DC - - - -
120 V AC, 50/60 Hz l l l -
230 V AC, 50 Hz - - - l
230 V AC, 50/60 Hz l l l -
24 V AC, 50 Hz - - - l
24 V AC, 50/60 Hz l l l -
24 V DC l l l l
Anschlussarten
Gewinde l l l l
Körperwerkstoffe
Aluminiumguss - - - -
CW617N - - - l
PA l l l -
Konformitäten
ATEX l l l l
EAC l l l l
SIL l l l -
444
GEMÜ Typ 8500 8505 8506

Umgebungstemperatur -10 bis 60 °C 0 bis 50 °C -10 bis 50 °C
Betriebsdruck 2,5 bis 10 bar 1 bis 10 bar 2 bis 8 bar
Gerätestecker, Bauform A - l l
Gerätestecker, Bauform B l l -
M12-Stecker - - -
Versorgungsspannungen
110 V AC, 50 Hz - - l
110 V AC, 50/60 Hz l - -
12 V DC l - -
120 V AC, 50/60 Hz - - -
230 V AC, 50 Hz - l l
230 V AC, 50/60 Hz l - -
24 V AC, 50 Hz - l l
24 V AC, 50/60 Hz l - -
24 V DC l l l
Anschlussarten
Gewinde l l l
Körperwerkstoffe
Aluminiumguss l l l
CW617N - - -
PA - - -
Konformitäten
ATEX l - -
EAC - l l
SIL l - -
GEMÜ 0322
Elektrisch betätigtes Vorsteuer-Magnetventil
Das direktgesteuerte 3/2-Wege-Vorsteuer-Magnetventil GEMÜ 0322 ist für den Direktanbau oder eine modulare
Batteriemontage mittels Klammern konzipiert. Das Gehäuse besteht aus Kunststoff. Der Magnetantrieb ist mit Kunststoff
ummantelt.
Merkmale
• Robuste Ausführung
• Leicht austauschbarer Antriebsmagnet
• Optional integrierte LED (M12-Ausführung)
• Multifunktionelle Einsatzmöglichkeit durch vielfältige
Geräteausführungen
• Modulare Batteriemontage
Technische Details
Nennweite: DN 2
Elektrische Anschlussarten: Gerätestecker, Bauform A l M12-Stecker
Versorgungsspannungen: 120 V AC, 50/60 Hz l 230 V AC, 50/60 Hz l 24 V AC, 50/60 Hz l 24 V DC
Körperwerkstoffe: PA
Konformitäten: ATEX l EAC l SIL
Gehen Sie Online!
GW-0322
GEMÜ 0324
Das direktgesteuerte 3/2-Wege-Vorsteuer-Magnetventil GEMÜ 0324 ist für den Direktanbau an pneumatisch betätigte
Ventile konzipiert. Das Gehäuse besteht aus Kunststoff. Der Magnetantrieb ist mit Kunststoff ummantelt.
Merkmale
Technische Details
Nennweite: DN 2
Gehen Sie Online!
GW-0324
GEMÜ 0326
Das direktgesteuerte 3/2-Wege-Vorsteuer-Magnetventil GEMÜ 0326 ist für den Aufbau auf eine kompakte Aluminiumleiste
als Ventilbatterie für Montage in Schaltschränken oder als Ventilinsel im Umfeld der zu steuernden Pneumatikkomponente
konzipiert. Das Gehäuse besteht aus Kunststoff. Der Magnetantrieb ist mit Kunststoff ummantelt.
Merkmale
Technische Details
Nennweite: DN 2
Gehen Sie Online!
GW-0326
GEMÜ 8303 002
Das 3/2-Wege-Vorsteuer-Magnetventil GEMÜ 8303 ist mit Differenzdruck schaltend. Das Gehäuse besteht aus Aluminium
oder Edelstahl. Der Magnetantrieb ist mit Kunststoff ummantelt und abnehmbar.
Merkmale
• Einfacher und werkzeugloser Magnetwechsel (Click-on®)
• Magnetantrieb auswechselbar ohne Ausbau des Ventilkörpers
aus der Rohrleitung
• Entlüftung serienmäßig schallgedämpft
Technische Details
Nennweite: DN 2
Elektrische Anschlussarten: Gerätestecker, Bauform A
Versorgungsspannungen: 110 V AC, 50 Hz l 230 V AC, 50 Hz l 24 V AC, 50 Hz l 24 V DC
Anschlussnormen: DIN
Körperwerkstoffe: 1.4581 l Aluminium
Gehen Sie Online!
GW-8303
002
GEMÜ 8500
Das hilfsgesteuerte 3/2- bzw. 5/2-Wege-Vorsteuer-Magnetventil GEMÜ 8500 ist indirekt angesteuert. Das Gehäuse besteht
aus Aluminium. Der Magnetantrieb ist mit Kunststoff ummantelt und abnehmbar. Der Kolbenschieber besitzt eine weiche
Elastomerdichtung.
Merkmale
• Serienmäßige Handhilfsbetätigung
• Magnetspule drehbar
• Geeignet zur Ansteuerung von einfach- und doppeltwirkenden
pneumatischen Ventilantrieben
• Wahlweise mit NAMUR-Anschluss
Technische Details
Nennweite: DN 7
Elektrische Anschlussarten: Gerätestecker, Bauform B
Versorgungsspannungen: 110 V AC, 50/60 Hz l 12 V DC l 230 V AC, 50/60 Hz l 24 V AC, 50/60 Hz l 24 V DC
Körperwerkstoffe: Aluminium
Konformitäten: ATEX l SIL
Gehen Sie Online!
GW-8500
GEMÜ 8505
Das hilfsgesteuerte 4/2-Wege-Vorsteuer-Magnetventil GEMÜ 8505 ist indirekt angesteuert. Das Gehäuse besteht aus
Aluminium. Der Magnetantrieb ist mit Kunststoff ummantelt und abnehmbar.
Merkmale
• Serienmäßige Handhilfsbetätigung
• Batteriemontage mit zentraler Zuluft möglich
aus der Rohrleitung
• Technisch ausgereifte und bewährte Konstruktion
Technische Details
Elektrische Anschlussarten: Gerätestecker, Bauform A l Gerätestecker, Bauform B
Versorgungsspannungen: 230 V AC, 50 Hz l 24 V AC, 50 Hz l 24 V DC
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-8505
GEMÜ 8506
Das hilfsgesteuerte 3/2- bzw. 5/2-Wege-Vorsteuer-Magnetventil GEMÜ 8506 ist indirekt angesteuert. Das Gehäuse besteht
aus Aluminium. Der Magnetantrieb ist mit Kunststoff ummantelt und abnehmbar.
Merkmale
aus der Rohrleitung
• Magnet ist um 90° versetzbar
• Einfacher Umbau von 3/2-Wegeventil in 5/2-Wegeventil
Technische Details
Nennweite: DN 6
Versorgungsspannungen: 110 V AC, 50 Hz l 230 V AC, 50 Hz l 24 V AC, 50 Hz l 24 V DC
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-8506
Bestelldaten GEMÜ 0322, 0324 und 0326

0322 . 2 . M . 1 . 74 . 4 . 1 . C1 . 01 . 00 . 10 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 maximaler Betriebsdruck

2 DN 7 Steuerfunktion 12 Ausführungsart
3 Gehäuseform 8 Spannung/Frequenz
4 Anschlussart 9 Elektrischer Anschluss
5 Werkstoff Ventilkörper/Magnet 10 Option
Bestellcodes
1 Typ Code 9 Elektrischer Anschluss Code
Vorsteuer-Magnetventil, direktgesteuert, 0322 Gerätestecker Bauform A 00
Einzelmontage/Batteriemontage Gerätestecker Bauform A, 01
Vorsteuer-Magnetventil, direktgesteuert, 0324 mit Gegensteckdose konfektionierbar
Direktanbau/Hohlschraube M12 Anschlussstecker, 02
Vorsteuer-Magnetventil, direktgesteuert, 0326 (nur NC und 24V DC Ausführung)
Aufbau auf Batterieleiste M12 Anschlussstecker, 03
mit Gegensteckdose konfektionierbar,
2 DN Code
(nur NC und 24V DC Ausführung)
DN 2 2
Gerätestecker Bauform A, 05
3 Gehäuseform Code mit Gegensteckdose 3 m Kabel,
vergossen (nur ATEX Ausführung)
4 Anschlussart Code mit Gegensteckdose konfektionierbar,
Gewindemuffe DIN ISO 228 1 Brückengleichrichter und Glühlampe,
(Verpolungssicher),(für ≤ 48 V)
Gewindemuffe DIN ISO 228, 14
mit Hohlschraube G 1/4 Gerätestecker Bauform A, 08
Gewindemuffe DIN ISO 228, 18
Glimmlampe, (für ≥ 120 V)
mit Hohlschraube G 1/8
Gewindemuffe DIN ISO 228, M5
mit Hohlschraube M5
LED grün, Löschdiode,
5 Werkstoff Ventilkörper/Magnet Code (nur 24V DC Ausführung)
PA, Polyamid 74 Gerätestecker Bauform A, 10
6 Dichtwerkstoff Code Brückengleichrichter, Glimmlampe und Varistor,
FPM 4 (für ≥ 120 V)
7 Steuerfunktion Code 10 Option Code

stromlos geschlossen (NC) 1 ohne 00
stromlos geöffnet (NO) 2 ATEX 01
(nur elektrischer Anschluss 05, nur Steuerfunktion
8 Spannung/Frequenz Code stromlos geschlossen)
24 V DC C1 Handnotbetätigung 02
24 V/50 - 60 Hz C4 (nur Steuerfunktion 1, stromlos geschlossen)
120 V/50 - 60 Hz G4 Schalldämpfer 03
230 V/50 - 60 Hz L4
10 Fortsetzung von Option Code
ATEX, 04
Handnotbetätigung
(nur elektrischer Anschluss 05 und für
Steuerfunktion 1, stromlos geschlossen)
ATEX 05
Schalldämpfer
Handnotbetätigung, Schalldämpfer 06
(nur Steuerfunktion 1, stromlos geschlossen)
ATEX, 07
Handnotbetätigung, Schalldämpfer
Handnotbetätigung, Schalldämpfer 08
mit Abluftdrossel
(nur Steuerfunktion 1, stromlos geschlossen)
Schalldämpfer 09
mit Abluftdrossel
ATEX, 11
Handnotbetätigung, Schalldämpfer
mit Abluftdrossel
11 maximaler Betriebsdruck Code

10 bar 10
ohne
Bestelldaten GEMÜ 8303
Bestellbeispiel
8303 . 002 . M . 1 . 38 . 2 . 1 . 24 . DC . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 Sonderausführung

3 Gehäuseform 8 Spannung
4 Anschlussart 9 Frequenz
Bestelldaten
1 Typ Code 10 Fortsetzung von Ausführungsart Code
Vorsteuer-Magnetventil, direktgesteuert 8303 geführte Abluft, M5 7040
2 DN Code 11 Sonderausführung Code

DN 2 002 ohne
ATEX-Ausführung X
3 Gehäuseform Code
4 Anschlussart Code

3.2315, 14
AlMgSi1/AlSi1MgMn
1.4581, Edelstahl 38
NBR 2
stromlos geschlossen (NC) 1
8 Spannung Code
110 V 110
120 V 120
230 V 230
24 V 24
9 Frequenz Code
50 Hz 50
60 Hz 60
DC DC
ohne
für Steuerluftanschluss G 1/8 5224
für Wassersteuerung 5229
Bestellbeispiel
8500 . 32 . . G2 . 14 . 1 . C1 .
1 2 3 4 5 6 7 8
1 Typ 6 Steuerfunktion
2 Wege-Ausführung 7 Spannung / Frequenz
3 NAMUR 8 Sonderausführung
4 Anschlussart
Bestelldaten
1 Typ Code 11 Sonderausführung Code
Vorsteuerventil 8500 UL-Zulassung U
ATEX-Ausführung X
2 Wege-Ausführung Code
3/2-Wege 32
5/2-Wege 52
3 NAMUR Code
Flexplatte F
NAMUR N
4 DN Code
DN 7 7
5 Gehäuseform Code
6 Anschlussart Code
Gewinde G1/4" G2

AA-2015, 14
AlCuMgSn
NBR 2
Kombinierte Federrückstellung 1
Pneumatisch Feder (Atex) A

12 V DC B1
24 V DC C1
24 V/50 - 60 Hz C4
48 V DC D1
110 V/50 - 60 Hz E4
230 V/50 - 60 Hz L4
457
Bestellbeispiel
8505 . 4 . M . 1 . 14 . 2 . 1 . 230 . 50
1 2 3 4 5 6 7 8 9
2 DN 7 Schaltstellung
Bestellcodes
1 Typ Code
Vorsteuer-Magnetventil, hilfsgesteuert 8505
Handhilfsbetätigung
2 DN Code
DN 4 4
DN 7 7
3 Gehäuseform Code
4 Anschlussart Code

AA-2015, 14
AlCuMgSn
NBR 2
7 Schaltstellung Code
Sperr-Nullstellung 1
8 Spannung Code
24 V 24
110 V 110
230 V 230
9 Frequenz Code
50 Hz 50
DC DC
Bestellbeispiel
8506 . 6 . M . 1 . 14 . 2 . 1 . 230 . 50 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2 DN 7 Schaltstellung
Bestellcodes
1 Typ Code
Vorsteuer-Magnetventil, hilfsgesteuert, 8506
Handhilfsbetätigung
2 DN Code
DN 6 6
3 Gehäuseform Code
4 Anschlussart Code

3.0615, 14
AlMgSiPb
NBR 2
7 Schaltstellung Code
Sperr-Nullstellung 1
8 Spannung Code
24 V 24
110 V 110
230 V 230
9 Frequenz Code
50 Hz 50
DC DC
ATEX-Ausführung, X
Vergusskapselung (Ex mb)
459
Durchflussmessgeräte
460
Mit Hilfe eines Durchflussmessers lässt sich das Volumen Turbinen-Durchflussmesser
einer Flüssigkeit oder eines Gases bestimmen, welche Durch den Volumenstrom wird ein Turbinenrad in dem
durch ein Rohr fließt. GEMÜ bietet dafür verschiedene Durchflussmesser angetrieben. Durch die Messung der
Funktionsprinzipien an: Drehzahl kann die Strömungsgeschwindigkeit bestimmt
werden. Dabei liefert die Messturbinen verschiedene
Schwebekörper-Durchflussmesser elektrische Ausgangssignale zur Weiterverarbeitung.
Ein Messkörper wird durch den Volumenstrom in einem
konischen Messrohr solange angehoben bis ein Gleich- Magnetisch induktiver Durchflussmesser (MID)
gewicht zwischen dem Gewicht des Messkörpers und der Ein magnetisch induktiver Durchflussmesser ist nur für
Kraft bedingt durch den Strömungswiderstand hergestellt elektrisch leitfähige Medien geeignet. Die Funktionsweise
ist. Der Messkörper wird umso höher angehoben je höher beruht auf dem Faradayischen Gesetz der elektromagneti-
der Volumenstrom ist. schen Induktion.
Schwebekörper-Durchflussmesser
462
Übersicht
GEMÜ Typ 800 850 840
Messbereich Flüssigkeiten 0,5 bis 33000 l/h 0,1 bis 1600 l/h 2500 bis 50000 l/h
Messbereich Gase 0,2 bis 450 Nm³/h 0,02 bis 37,5 Nm³/h
Medientemperatur -20 bis 120 °C -20 bis 120 °C 5 bis 90 °C
Anschlussarten
Armaturenverschraubung l l -
Flansch l l -
Stutzen l l l
Messrohrwerkstoffe
PA l l -
PSU l l -
PVC-U l l l
Schwebekörperwerkstoffe
1.4571 (316Ti) l l -
PP l l l
PVC-U l l l
PVDF l l -
Konformitäten
ATEX - l -
EAC l l l
GEMÜ 800
Der Durchflussmesser GEMÜ 800 arbeitet nach dem Schwebekörperprinzip und verfügt über ein transparentes Messrohr.
Die auf das Messrohr aufgedruckte Messskala ist jeweils auf das entsprechende Durchflussmedium abgestimmt.
Angespritzte Schwalbenschwanzleisten dienen zur Aufnahme von Sollwert-Zeigern, Grenzwert- und Signaleinrichtungen.
Merkmale
• Hohe Messgenauigkeit, einfache Handhabung
• Korrosionsfestes Kunststoffgehäuse
• Gute Ablesbarkeit durch große, übersichtliche Skalen
• ATEX-Ausführung optional erhältlich
• Es stehen über 500 Standard- und über 13.000 Sonderskalen zur
Verfügung, weitere Skalierungen sind jederzeit realisierbar
Technische Details
Messbereich Flüssigkeiten: 0,5 bis 33000 l/h
Messbereich Gase: 0,2 bis 450 Nm³/h
Messabweichung: ± 1% vom Endwert und ± 3% vom Messwert
Messrohrwerkstoffe: PA l PSU l PVC-U
Schwebekörperwerkstoffe: 1.4571 (316Ti) l PP l PVC-U l PVDF
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-800
GEMÜ 850
Der Durchflussmesser GEMÜ 850 arbeitet nach dem Schwebekörperprinzip und verfügt über ein transparentes Messrohr.
Die auf das Messrohr aufgedruckte Messskala ist jeweils auf das entsprechende Durchflussmedium abgestimmt.
Angespritzte Schwalbenschwanzleisten dienen zur Aufnahme von Sollwert-Zeigern, Grenzwert- und Signaleinrichtungen.
Merkmale
• Korrosionsfestes Kunststoffgehäuse
• Gute Ablesbarkeit durch große, übersichtliche Skalen
• ATEX-Ausführung optional erhältlich
• Es stehen über 500 Standard- und über 13.000 Sonderskalen zur
Verfügung, weitere Skalierungen sind jederzeit realisierbar
Technische Details
Messbereich Flüssigkeiten: 0,1 bis 1600 l/h
Messbereich Gase: 0,02 bis 37,5 Nm³/h
Messabweichung: ± 1% vom Endwert und ± 3% vom Messwert
Messrohrwerkstoffe: PVC-U, glasklar l PA l PSU
Schwebekörperwerkstoffe: 1.4571 (316Ti) l PP l PVC-U l PVDF
Gehen Sie Online!
GW-850
GEMÜ 840
Der Durchflussmesser GEMÜ 840 arbeitet nach dem Teilstromprinzip. Die Armatur besteht aus drei Baugruppen:
Hauptstrom-Gerät, Teilstrom-Gerät und Handmembranventil.
Merkmale
• Bruchsicher, korrosionsbeständig
• Großer Messbereich 3 - 50 m³/h (abhängig vom
Blendendurchmesser)
• Teilstrom-Messrohr auch im Betrieb austauschbar
Technische Details
Messbereich Flüssigkeiten: 2500 bis 50000 l/h
Nennweite: DN 65
Anschlussarten: Stutzen
Messrohrwerkstoffe: PVC-U
Schwebekörperwerkstoffe: PP l PVC-U
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-840

805 . R . 25 . D . 7 . 21 . 14 . 1 . 52 . 250 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Typ 6 Messrohrwerkstoff 11 CONEXO

2 Konformität RoHS 7 O-Ring Werkstoff
3 DN 8 Anschlusswerkstoff
4 Gehäuseform 9 Messrohrgröße
5 Anschlussart 10 Messbereich
Bestellcodes
1 Typ Code 1 Fortsetzung von Typ Code
Schwebekörper-Durchflussmesser, 801 Schwebekörper-Durchflussmesser, 830
Schwebekörper PVC, Schwebekörper PVDF mit Magnet,
(Baureihe 800) (Baureihe 800)
Schwebekörper PP, Schwebekörper PVC mit Magnet,
Schwebekörper 1.4571 (316Ti), Schwebekörper PVDF mit Magnet,
Schwebekörper geführt, für DN 50 mit Konus 73,
Schwebekörper 1.4571 (316Ti), Schwebekörper PP mit Magnet,
Schwebekörper-Durchflussmesser, 811
2 Konformität RoHS Code
Schwebekörper PVC mit Magnet,
(Baureihe 800) konform nach RoHS R
Schwebekörper-Durchflussmesser, 815 3 DN Code
Schwebekörper PP mit Magnet
DN 20 20
(Baureihe 800)
DN 25 25
Schwebekörper 1.4571 (316Ti) mit Magnet, DN 32 32
Schwebekörper geführt, DN 40 40
(Baureihe 800) DN 50 50
Schwebekörper-Durchflussmesser, 817 DN 65 65
Schwebekörper 1.4571 (316Ti) mit Magnet,
(Baureihe 800) 4 Gehäuseform Code
Schwebekörper-Durchflussmesser, 820 Durchgangsrohr D
Schwebekörper PVDF
(Baureihe 800) 5 Anschlussart Code
Schwebekörper-Durchflussmesser, 822 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (Muffe) 7

Schwebekörper PVDF, Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS 33
für DN 50 mit Konus 73, (Muffe)
(Baureihe 800) Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN 71
Schwebekörper-Durchflussmesser, 825 (Stumpfschweißen)
Schwebekörper PP, Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (IR- 78
(Baureihe 800) Stumpfschweißen)
Gewindemuffe Rp
5 Fortsetzung von Anschlussart Code
Stutzen DIN 0
Stutzen EN 10357 Serie B, 16
Reihe 2)
Stutzen DIN 11850 Reihe 3 18
Stutzen SMS 3008 37
Stutzen ASME BPE 59
6 Messrohrwerkstoff Code
PVC-U, glasklar 3
PA, glasklar 21
PSU 22
7 O-Ring Werkstoff Code

FPM 4
EPDM 14
FEP-ummantelt 55
8 Anschlusswerkstoff Code
Einlegeteil PVC-U, 1
Überwurfmutter PP grau
Einlegeteil PP, Überwurfmutter PP beige 5
Temperguss 6
Einlegeteil 1.4404 (Gewindemuffe Rp), 7
Überwurfmutter nichtrostender Stahl
Einlegeteil PVDF, Überwurfmutter PVDF 20
Einlegeteil 1.4435 (Schweißstutzen), 41
Überwurfmutter Edelstahl
Einlegeteil 1.4435 (Schweißstutzen), 1V
Einlegeteil 1.4404 (Gewindemuffe Rp),
Überwurfmutter PP beige
Überwurfmutter PVDF
9 Messrohrgröße Code
Siehe Tabelle
10 Messbereich Code
Siehe Tabelle
11 CONEXO Code
ohne

855 . R . 10 . D . 7 . 21 . 14 . 1 . . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Typ 6 Messrohrwerkstoff 11 CONEXO

2 Konformität RoHS 7 O-Ring Werkstoff
4 Gehäuseform 9 Messrohrgröße
Bestellcodes
Schwebekörper-Durchflussmesser, 851 DN 25 25
Schwebekörper PVC,
(Baureihe 850) 4 Gehäuseform Code
Schwebekörper-Durchflussmesser, 855 Durchgangsrohr D

Schwebekörper PP,
5 Anschlussart Code
(Baureihe 850)
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (Muffe) 7
Schwebekörper 1.4571 (316Ti), Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS 33
(Baureihe 850) (Muffe)
Schwebekörper-Durchflussmesser, 861 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (IR- 78

Schwebekörper PVC mit Magnet, Stumpfschweißen)
(Baureihe 850) Armaturenverschraubung mit Einlegeteil 7R
Schwebekörper-Durchflussmesser, 865 Gewindemuffe Rp
Schwebekörper PP mit Magnet, Stutzen DIN 0
(Baureihe 850) Stutzen EN 10357 Serie B, 16
Schwebekörper-Durchflussmesser, 867 ehemals DIN 11850 Reihe 1
Schwebekörper 1.4571 (316Ti) mit Magnet, Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 17
(Baureihe 850) Reihe 2)
Schwebekörper-Durchflussmesser, 870 Stutzen DIN 11850 Reihe 3 18
Schwebekörper PVDF,
Stutzen SMS 3008 37
(Baureihe 850)
Stutzen ASME BPE 59
Schwebekörper PP, Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C 60
(Baureihe 850) 6 Messrohrwerkstoff Code
PVC-U, glasklar 3
Schwebekörper PVDF mit Magnet,
(Baureihe 850) PVDF 20
Schwebekörper-Durchflussmesser, 885 PA, glasklar 21

Schwebekörper PP mit Magnet, PSU 22
(Baureihe 850)
2 Konformität RoHS Code FPM 4
konform nach RoHS R EPDM 14
3 DN Code FEP-ummantelt 55
DN 10 10 8 Anschlusswerkstoff Code
DN 15 15 Einlegeteil PVC-U, 1
DN 20 20 Überwurfmutter PP grau
8 Fortsetzung von Anschlusswerkstoff Code
Temperguss 6
Einlegeteil PVDF, Überwurfmutter PVDF 20
Einlegeteil 1.4435 (Schweißstutzen), 41
Überwurfmutter Edelstahl
Überwurfmutter PP beige
Überwurfmutter PVDF
9 Messrohrgröße Code
Siehe Tabelle
10 Messbereich Code
Siehe Tabelle
11 CONEXO Code
ohne

840 . 65 . D . 0 . 1 . 14 . 1 . 36 . 20000 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Typ 6 O-Ring Werkstoff

3 Gehäuseform 8 Blendendurchmesser
5 Messrohrwerkstoff 10 CONEXO
Bestellcodes
1 Typ Code 8 Fortsetzung von Blendendurchmesser Code
Schwebekörper-Durchflussmesser, 840 Durchmesser 52 mm 52
Teilstromprinzip PVC
9 Messbereich Code
Teilstromprinzip PVC mit Magnet maximaler Messbereich des Durchflussmessers 20000
Schwebekörper-Durchflussmesser, 845 maximaler Messbereich des Durchflussmessers 25000
Teilstromprinzip PP maximaler Messbereich des Durchflussmessers 32000
Schwebekörper-Durchflussmesser, 846 maximaler Messbereich des Durchflussmessers 40000
Teilstromprinzip PP mit Magnet maximaler Messbereich des Durchflussmessers 50000
2 DN Code 10 CONEXO Code

DN 65 65 ohne
3 Gehäuseform Code integrierter RFID-Chip zur elektronischen C

Durchgangsrohr D
4 Anschlussart Code
Stutzen DIN 0
5 Messrohrwerkstoff Code
PVC-U 1
PP, verstärkt 5

FPM 4
EPDM 14
7 Anschlusswerkstoff Code
Einlegeteil PVC-U, 1
Überwurfmutter PP grau
8 Blendendurchmesser Code
Durchmesser 36 mm 36
Elektrische Durchflussmesser
474
Übersicht
3030
GEMÜ Typ 3020 3021
mFlow
Messbereich Flüssigkeiten 120 bis 25000 l/h 120 bis 25000 l/h 180 bis 1150000 l/h
Medientemperatur -20 bis 80 °C -20 bis 80 °C 0 bis 135 °C
Max. Betriebsdruck 10 bar 10 bar 10 bar
Anschlussarten
Armaturenverschraubung l l l
Einschweißhülse - - l
Flansch - - l
Stutzen - - l
Messrohrwerkstoffe
1.4435 - - l
PVC-U l l -
PVDF l l -
Gerätestecker, Bauform A l l -
M12-Dose - - l
M12-Stecker - l l
Versorgungsspannung
24 V DC l l l
Konformitäten
EAC l l l
GEMÜ 3020
Volumenstrom-Messturbine
GEMÜ 3020 ist eine Volumenstrom-Messturbine. Sie verfügt über eine Medientrennung zwischen Mess- und
Auswerteeinheit und integrierte Strömungsgleichrichter. Die Auswerteeinheit mit Industriestandard-Messsignalen ist
werksseitig kalibriert.
Merkmale
• Sehr geringer Druckverlust
• Kurze Ein-/Auslaufstrecke
• Präzise Volumenstrommessung
• Integrierter Strömungsgleichrichter
Technische Details
Messabweichung: ± 1 % vom Endwert
Anschlussarten: Armaturenverschraubung
Messrohrwerkstoffe: PVC-U l PVDF
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-3020
Bestellbeispiel
3020 . 25 . D . 7 . 1 . 4 . P . 002 . 3600 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2 DN 7 Lage der Anzeige
3 Gehäuseform 8 Messwertumformer
4 Anschlussart 9 Durchflussleistung
5 Werkstoff 10 CONEXO
Bestellcodes
Volumenstrom-Messturbine 3020 ohne
Transmitter integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
2 DN Code
DN 25 25
DN 50 50
3 Gehäuseform Code
4 Anschlussart Code
Gewindemuffe Rp
(Muffe)
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (IR- 78
Stumpfschweißen)
5 Werkstoff Code
Gehäuse PVC hart, grau, 1
Innenteile PVDF
Gehäuse PVDF, Innenteile PVDF 20
EPDM 14
FPM 4
7 Lage der Anzeige Code

ohne Anzeige P
8 Messwertumformer Code
Frequenzausgang 002
Analogausgang 4 - 20 mA 523
maximale Durchflussleistung 3600 l/h 3600
maximale Durchflussleistung 25000 l/h 25000
GEMÜ 3021
Volumenstrom-Messturbine
GEMÜ 3021 ist eine Volumenstrom-Messturbine. Über die frontseitige Tastatur können alle Einstellungen sehr leicht
vorgenommen werden, z. B. Maßeinheiten, anzuzeigende Werte u.v.m.
Merkmale
• Einfache Bedienung
• Variable Anpassung an den Prozess
• Frei skalierbarer Messbereich
• Integrierter Strömungsgleichrichter
• Kurze Ein-/Auslaufstrecke
• Varianten als Totalizer oder Batch Controller verfügbar
• Relaisausgänge verfügbar
Technische Details
Anschlussarten: Armaturenverschraubung
Messrohrwerkstoffe: PVC-U l PVDF
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-3021
Bestellbeispiel
3021 . 25 . D . 7 . 1 . 4 . A . T41 . C1 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2 DN 7 Lage der Anzeige
3 Gehäuseform 8 Funktion
4 Anschlussart 9 Spannung/Frequenz
5 Werkstoff 10 CONEXO
Bestellcodes
1 Typ Code 8 Fortsetzung von Funktion Code
Volumenstrom-Messturbine, 3021 Batchcontroller, 2 Relais, BBT
programmierbares Messgerät Fernsteuereingänge und Zeitsteuerung
2 DN Code 9 Spannung/Frequenz Code

DN 25 25 24 V DC C1
DN 50 50
10 CONEXO Code
3 Gehäuseform Code ohne
Zweiwege-Durchgangskörper D integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
4 Anschlussart Code
Gewindemuffe Rp
(Muffe)
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (IR- 78
Stumpfschweißen)
5 Werkstoff Code
Gehäuse PVC-U, grau, Innenteile PVDF 1
Gehäuse PVDF, Innenteile PVDF 20
FPM 4
EPDM 14
7 Lage der Anzeige Code

Anzeige parallel, A
Anzeige senkrecht, B
Anzeige parallel, C
Anzeige senkrecht, D
8 Funktion Code
Totalizer, 0/4 - 20 mA und Pulsausgang T41
GEMÜ 3030 mFlow
Magnetisch-Induktiver Durchflussmesser
Der Durchflussmesser GEMÜ 3030 mFlow arbeitet nach dem magnetisch-induktiven Messprinzip. Er ist für elektrisch
leitfähige Medien geeignet. Die Bedienung erfolgt über eine frontseitig im Gehäuse angeordnete Folientastatur mit einem
hintergrundbeleuchteten Display.
Merkmale
• Gleiches Messgerät für verschiedene Nennweiten einsetzbar
• Keine beweglichen Teile im Medium
• Zugriffsrechte über Benutzerebenen
• Integrierter Webserver
• Einfache Inbetriebnahme und vielseitige Bedienmöglichkeiten
- Frontseitige Tastatur
- PC Anbindung mit Internet Browser
- Feldbus Schnittstellen z. B. Profibus-DP
Technische Details
Anschlussarten: Armaturenverschraubung l Einschweißhülse l Flansch l Stutzen
Messrohrwerkstoffe: 1.4435
Elektrische Anschlussarten: M12-Dose l M12-Stecker
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-3030
Bestellbeispiel
3030 . 000 . DH . WS . 41 . 4 . E . M42 . 00 . C1 . .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

2 DN 7 Sensorwerkstoff 12 CONEXO
3 Gehäuseform 8 Geräteausführung
4 Anschlussart 9 Option
5 Gehäusewerkstoff 10 Spannung/Frequenz
Bestellcodes
1 Typ Code 8 Geräteausführung Code
magnetisch-induktiver Durchflussmesser, 3030 Messgerät mit Feldbusschnittstelle M02
Messgerät komplett Messgerät 4 - 20 mA, M42
1 Pulsausgang, 2 Relaisausgänge
2 DN Code
Messgerät Temperatursensor, 4 - 20 mA, MT2
DN 25 - DN 300, (für Gehäuseform DH) 000
1 Pulsausgang, 2 Relaisausgänge
3 Gehäuseform Code
9 Option Code
Messgerät komplett, DD
ohne 00
mit GEMÜ Durchgangsgehäuse
Profibus-DP DP
Messgerät komplett, DF
mit GEMÜ Zwischenbauflansch 10 Spannung/Frequenz Code
Messgerät komplett, DH 24 V DC C1
mit GEMÜ Einschweißhülse
Messgerät komplett, DN 11 Ausführungsart Code
mit NEUMO BioControl Durchgangsgehäuse ohne
Messgerät komplett, DU Ra ≤ 0,8 µm innen/außen elektropoliert, 1503
mit TUCHENHAGEN Varivent In-Line Gehäuse Oberflächenangaben beziehen sich auf
medienberührte Oberflächen
4 Anschlussart Code
Armaturenverschraubung mit Einlegeteil 7R 12 CONEXO Code
Gewindemuffe Rp ohne
DIN Zwischenbauflansch 8 integrierter RFID-Chip zur elektronischen C
Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 17 Identifizierung und Rückverfolgbarkeit
Reihe 2)
GEMÜ Einschweißhülse für Gehäuseform DH WS
1.4435 41
FPM 4
EPDM 14
FFKM (Isolast J9505) F5
7 Sensorwerkstoff Code
1.4435/Peek C
1.4435/TFM1600 E
Druck- und Temperaturmessgeräte
482
Mit Hilfe von Druck- und Temperaturmessgeräten lässt
sich der Druck bzw. die Temperatur eines Mediums erfas-
sen. Diese Parameter sind eine wichtige Grundlage für die
Prozesssteuerung, Überwachung und Automatisierung.
GEMÜ bietet dazu elektrische Messumformer bzw. Schalter

an. Druck- bzw. Temperaturschalter werden in Abhängig-
keit des Mediendrucks bzw. der Medientemperatur betätigt.
Messumformer wandeln den Druck bzw. die Temperatur in
ein elektrisches Signal um, das an die Anlagensteuerung
übermittelt werden kann. Zudem haben wir Druckmess
geräte für hochreine Anwendungen im Programm.
GEMÜ 3140
Druckmessumformer und Druckschalter
Der Druckmessumformer / -schalter GEMÜ 3140 eignet sich für präzise Messungen in einem breiten Druckbereich. Der
Sensor ist sowohl bei pastösen als auch verunreinigten Medien einsetzbar und eignet sich dank der hochwertigen
Werkstoffauswahl auch bei aggressiven Medien. Je nach Ausführung sind sowohl verschiedene elektrische, als auch
mechanische Anschlüsse verfügbar. Die Variante mit LED-Display besitzt eine 4-stellige Anzeige, welche drehbar
ausgeführt ist.
Merkmale
• Je nach Ausführung mit drehbarem LED-Display und IO-Link
Schnittstelle
• Geeignet für pastöse, verunreinigte und aggressive Medien
• passendes Durchgangsgehäuse optional erhältlich
• ATEX- und SIL2-Ausführung optional erhältlich
• Genauigkeit 0,5 % FSO (nach IEC 60770)
• Keramiksensor
Technische Details
Messbereich: 0 bis 40 bar
Messabweichung: ± 0,5 % vom Endwert
Gehäusewerkstoff: 1.4404
Körperwerkstoffe: 1.4404 l PVDF
Anschlussart: Gewinde
Ausgangssignale: 0 - 10 V l 0 - 20 mA l 4 - 20 mA l NPN l PNP
Konformitäten: ATEX l EAC l SIL l UL
Gehen Sie Online!
GW-3140
Bestellbeispiel
3140 . G12 . A . 10 . 7 . 4 . A . C1 . 0 . 4A .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Typ 6 Dichtwerkstoff 11 Sonderausführung

2 Anschlussgröße 7 Elektrischer Anschluss
3 Messart 8 Spannung / Frequenz
4 Messbereich 9 Anzeige
5 Werkstoff 10 Ausgang
Bestellcodes
1 Typ Code 10 Fortsetzung von Ausgang Code
Druck-Messumformer, Druckschalter 3140 1xPNP/4..20mA 3-Leiter+IO-Link 1P4A
2xNPN/Kein Analogsignal 3-Leiter+IO-Link 2N
2 Anschlussgröße Code
2xPNP/Kein Analogsignal 3-Leiter+IO-Link 2P
G 1/2 G12
4..20mA/2-Leiter 4A
G 1/4 G14
4..20mA/2-Leiter SIL2-Ausführung 4AS
3 Messart Code 4..20mA/2-Leiter Ex-Ausführung 4AX
Absolutdruck A 4..20mA/2-Leiter Ex+SIL2-Ausführung 4AXS
Relativdruck R
4 Messbereich Code Standard
Messbereich 0 - 6 bar 6 ATEX-Ausführung X
Messbereich 0 - 10 bar 10
Messbereich 0 - 40 bar 40
5 Werkstoff Code
1.4404 7
PVDF 20
FPM 4
EPDM 14

Gerätestecker TYP A A
M12x1 Einbaustecker, 4-polig M

24 V DC C1
9 Anzeige Code
ohne 0
mit Display D
10 Ausgang Code
0..20mA/3-Leiter 0A
0..10V/3-Leiter 0V
1xPNP/0..10V 3-Leiter+IO-Link 1P0V
GEMÜ 3240
Temperaturmessumformer und Temperaturschalter
Der Temperaturmessumformer / -schalter GEMÜ 3240 eignet sich für präzise Messungen in einem breiten
Temperaturbereich. Der Sensor ist sowohl bei pastösen, als auch bei verunreinigten Medien einsetzbar. Er eignet sich dank
der hochwertigen Werkstoffauswahl auch bei aggressiven Medien. Außerdem zeichnet er sich durch eine sehr kurze
Einbaulänge aus. Die elektrischen Ausgangssignale können wahlweise zwischen Spannungs-, Strom-, oder
Schaltausgängen umgeschaltet werden.
Merkmale
• Mit drehbarem LED-Display und IO-Link Schnittstelle
• Geeignet für pastöse, verunreinigte und aggressive Medien
• Schaltausgang serienmäßig
• Elektrischer Ausgang umschaltbar
• Genauigkeit nach IEC60770: 0,35 % FSO
• Sehr kurze Einbaulänge
• Temperatursensor PT1000 / Klasse A
Technische Details
Messbereich Temperatur: -40 bis 150 °C
Messabweichung: ± 0,35 % vom Endwert
Gehäusewerkstoff: 1.4404
Körperwerkstoffe: 1.4404 l PVDF
Anschlussart: Gewinde
Ausgangssignale: 0 - 10 V l 4 - 20 mA l NPN l PNP
Konformitäten: EAC
Gehen Sie Online!
GW-3240
Bestellbeispiel
3240 . G12 . T . 7 . 4 . M . C1 . D . PNAV
1 2 3 4 5 6 7 8 9

2 Anschlussgröße 7 Spannung / Frequenz
3 Messart 8 Anzeige
4 Werkstoff 9 Ausgang
5 Dichtwerkstoff
Bestellcodes
1 Typ Code
Temperatur-Messumformer, Temperaturschalter 3240
2 Anschlussgröße Code
G 1/2 G12
3 Messart Code
Temperatur T
4 Werkstoff Code
1.4404 7
PVDF 20
FPM 4
EPDM 14

M12x1 Einbaustecker, 4-polig M

24 V DC C1
8 Anzeige Code
mit Display D
9 Ausgang Code
PNP, NPN, 4-20mA, 0-10V, IO-Link umschaltbar PNAV
Zubehör
Zubehör zur Ventilbefestigung
GEMÜ 1041 GEMÜ 1050

Montage- und Befestigungsplatte
Höhenausgleichsplatte
GEMÜ 1041 ist eine Montage- und GEMÜ 1050 ist ein Befestigungsset
Höhenausgleichsplatte, die zum zur Montage von Vorsteuerventilen
Niveauausgleich und zur Befestigung auf eine Hutschiene.
von GEMÜ Kunststoff-
Membranventilen mit
Armaturenverschraubung dient.
490
Anschlusszubehör
GEMÜ 1035 GEMÜ 1034 GEMÜ 1031

Armaturenverschraubung Flansch mit Bundbuchse Gewindemuffe
Die Armaturenverschraubung GEMÜ Der Kunststoffflansch GEMÜ 1034 Die Gewindemuffe GEMÜ 1031 ist
1035 ist einsetzbar für GEMÜ ist geeignet für GEMÜ geeignet für GEMÜ
Kunststoffarmaturen und ist in Kunststoffarmaturen. Kunststoffarmaturen mit Schweiß-
verschiedenen Werkstoffen (PVC-U, bzw. Klebestutzen.
PP, PVDF) und Nennweiten (DN 10
bis 100) verfügbar.
GEMÜ CF GEMÜ 2023 GEMÜ 1219

Überwurfmutter Pneumatik-Fitting Kabeldose / Kabelstecker M12
Die Überwurfmutter GEMÜ CF ist für Unter dem Typ GEMÜ 2023 bieten Bei GEMÜ 1219 handelt es sich um
GEMÜ Kunststoffarmaturen mit wir verschiedene Pneumatik-Fittings einen Steckverbinder (Kabeldose /
Flareanschluss geeignet. Sie ist aus an. Diverse Anschlussgrößen sind Kabelstecker) M12, 5-polig.
den Werkstoffen PFA, PVDF oder mit Innengewinde, Außengewinde, Steckerform gerade und / oder im
kohlefaserverstärktem PFA Steckanschluss, Stecknippel oder 90°-Winkel. Definierte Kabellänge
erhältlich. Alle Teile sind unter Schnellverschraubungen erhältlich. oder frei konfektionierbar mit
Reinraumbedingungen hergestellt Schraubanschluss. Verschiedene
und von sehr hoher chemischer Werkstoffe für den Gewindering
Beständigkeit. verfügbar.
Anschlusszubehör

Steuerluftadapter NAMUR Abluftdrossel Schalldämpfer
Mit dem Adapter GEMÜ 1470 wird GEMÜ 2022 ist eine Abluftdrossel Mit dem Schalldämpfer GEMÜ 1750
eine Verbindung zwischen dem aus Metall oder Kunststoff. Sie lässt sich der Lärm durch
Steuerluftanschluss und dem ermöglicht die Regulierung der austretende Druckluft verringern. Er
NAMUR Vorsteuerventil ermöglicht. Antriebsgeschwindigkeit durch ist wahlweise in Messing oder
Drosselung des Luftaustritts. Diverse Kunststoff verfügbar.
Anschlussgrößen sind mit
Innengewinde, Außengewinde,
Steckanschluss, Stecknippel oder
Schnellverschraubungen erhältlich.
GEMÜ 1755
Doppelnippel
GEMÜ 1755 ist ein Doppelnippel aus

Metall und ist in verschiedenen
Werkstoffen und Ausführungen
verfügbar.
492
Zubehör zur Inbetriebnahme und
Instandhaltung
GEMÜ CFSTF GEMÜ 1098 GEMÜ WG600

Service-Werkzeug für Flare- Schlauchformdorn Winkelgeber
Überwurfmuttern
Das Service-Werkzeug GEMÜ CFSTF Der Schlauchformdorn GEMÜ 1098 Zur Erleichterung der Montage von
dient der Montage von Flare- ist ein Montagewerkzeug für 2/2-Wege Membranventilkörpern aus
Überwurfmuttern GEMÜ CF aus PFA, Flareanschlüsse. Edelstahl haben wir einen
PVDF und kohlefaserverstärktem patentierten Winkelgeber entwickelt.
PFA. In Kombination mit einem Mit diesem lässt sich die richtige
Drehmomentschlüssel lässt sich ein Einbauposition eines
genau definiertes Drehmoment Membranventilkörpers einfach und
erzielen. schnell einstellen.
GEMÜ PPF GEMÜ SERVICE-IO-LINK-SET GEMÜ 1434000ZIK

Multifunktionsadapter Programmierset Initialisierungskit
Mit dem multifunktionellen Adapter Das GEMÜ Service-IO-Link-Set Das Initialisierungskit GEMÜ 1434
GEMÜ PPF kann dem Eindringen von besteht aus einem IO-Link-Master, 000 Z IK ist für die Initialisierung der
Fremdpartikeln während des Einbaus einem Adapter und einer intelligenten Stellungsregler GEMÜ
von Membranventilen vorgebeugt Kabelverschraubung. Das 1434 µPos und GEMÜ 1436 eco
werden. Außerdem kann er zur Programmierset ist für alle GEMÜ IO- cPos vor Ort gedacht. Es wird
Schweißgasdurchleitung beim Link Schnittstellen geeignet. zwischen anlagenseitiger
Anschweißen der Körper an die Anschlussleitung und
Rohrleitung verwendet werden. Auch Anschlussstecker des
für die Ein- bzw. Durchleitung von Stellungsreglers angeschlossen und
Passivierungsmediums oder eine kann nach erfolgter Initialisierung
endoskopische Untersuchung der wieder entfernt werden
Schweißnähte sind möglich.
Haltevorrichtungen

Offenhaltevorrichtung Zuhaltevorrichtung
Durch die Offenhaltevorrichtung Durch die Zuhaltevorrichtung GEMÜ

GEMÜ 1107 bleiben pneumatisch 1109 bleiben Membranventile in der
betätigte Membranventile in der Geschlossen-Position, auch wenn sie
Offen-Position, auch wenn sie nicht mit Steuermedium beaufschlagt
mit Steuermedium beaufschlagt werden. Optional kann diese durch
werden. Optional kann sie durch ein ein Bügelschloss gesichert werden.
Bügelschloss gesichert werden. Die
Offenhaltevorrichtung GEMÜ 1107
kann bspw. zum Autoklavieren
verwendet werden.
494
Stellungsanzeigen und Weggeber

Optische Stellungsanzeige mit Optische Stellungsanzeige mit Weggeber für Schwenkantriebe
Schauglas Schauglas
Bei GEMÜ 1300 handelt es sich um GEMÜ 1310 ist eine optische Der Weggeber GEMÜ 4231 ist für den
eine optische Stellungsanzeige aus Stellungsanzeige aus Kunststoff mit Anbau an Ventile mit
Kunststoff mit Schauglas für Schauglas für pneumatisch betätigte Schwenkantrieben mit 90°
pneumatisch betätigte Sitz- und Sitz- und Membranventile. Sie Drehwinkel vorgesehen und dient der
Membranventile. verfügt über eine Anzeigespindel mit Ermittlung der Ventilstellung. Er wird
Metallkern. Wahlweise können zwei als Weggeber der intelligenten
Halterungen für Initiatoren Stellungsregler GEMÜ 1434 μPos,
angeklemmt werden. GEMÜ 1435 ePos und GEMÜ 1436
cPos verwendet, welche wahlweise
mittels der offenen Aderenden oder
eines M12-Kabelsteckers
angeschlossen werden können (je
nach Ausführung bzw. Auswahl des
Reglers).
GEMÜ 4232
Weggeber für Linearantriebe
Der Weggeber GEMÜ 4232 ist für den

Anbau an Ventile mit Linearantrieben
vorgesehen und dient der Ermittlung
der Ventilstellung. Er wird als
Weggeber der intelligenten
Stellungsregler GEMÜ 1434 µPos,
GEMÜ 1435 ePos und
GEMÜ 1436 cPos verwendet, welche
wahlweise mittels der offenen
Aderenden oder eines M12-
Kabelsteckers angeschlossen
werden können (je nach Ausführung
bzw. Auswahl des Reglers).
Hubbegrenzungen
GEMÜ 1101 / 1104 / 1110 / GEMÜ 1108 GEMÜ 1106

1114 / 1151 / 1152 / 1161 Schließhubbegrenzung Öffnungshub- und
Öffnungshubbegrenzung Schließhubbegrenzung
Durch Öffnungshubbegrenzungen GEMÜ 1108 ist eine mechanische Die Hubbegrenzung GEMÜ 1106
werden pneumatische Linearantriebe Schließhubbegrenzung mit begrenzt sowohl die Öffnung, wie
von GEMÜ Absperrklappen, integrierter optischer auch die Schließung eines Ventils
Kugelhähnen, Membranventilen und Stellungsanzeige und Schauglas für und gibt dadurch einen minimalen
Sitzventilen nicht vollständig pneumatisch betätigte und maximalen Durchfluss vor. Sie
geöffnet. Somit wird der maximale Linearantriebe. Sie wird eingesetzt, ist mit und ohne Abdeckkappe aus
Durchﬂuss eines Ventils begrenzt. wenn Auf-/Zu-Ventile nicht Edelstahl oder Kunststoff erhältlich.
Wahlweise ist die vollständig geschlossen werden
Öffnungshubbegrenzung mit sollen und ein minimaler Durchfluss
Handrad, Schauglas, sichergestellt sein soll.
Stellungsanzeige oder
Handnotbetätigung erhältlich.

Membranschoner Öffnungshubbegrenzung mit
Membranschoner
Der Membranschoner GEMÜ 1118 ist Der Typ GEMÜ 1116 kombiniert eine
eine Schließhubbegrenzung, die nur Öffnungshubbegrenzung mit einer
im unteren Hubbereich eingestellt Membranschonungsfunktion. Dabei
werden kann. Sie reduziert in diesen kann der Öffnungshub beliebig
Fällen die Verpressung der eingestellt werden. Der Schließhub
Membrane am Dichtsteg und erhöht kann nur im unteren Hubbereich
so die Membranlebensdauer. eingestellt werden.
496
Handnotbetätigung
GEMÜ 1002 GEMÜ 1450 GEMÜ 1460 / 1461

Handrad Aufnahmebügel NAMUR Aufnahmebügel NAMUR
GEMÜ 1002 ist eine Bei GEMÜ 1450 handelt es sich um Bei GEMÜ 1460 / 1461 handelt es
Handnotbetätigung für einen Aufnahmebügel NAMUR für sich um einen Aufnahmebügel
pneumatische Linearantriebe bei pneumatisch betätigte Membran- NAMUR für pneumatisch betätigte
Membran-, Sitz- und Regelventilen. und Sitzventile. Eine optische Membran- und Sitzventile. Das
Eine optische Stellungsanzeige ist Stellungsanzeige ist serienmäßig Produkt ist wahlweise mit oder ohne
serienmäßig integriert. Die integriert. Das Produkt ist wahlweise Handrad zur Handnotbetätigung
Handnotbetätigung ist nicht als mit oder ohne Handrad zur verfügbar. Es besitzt
Schließhubbegrenzung einsetzbar. Handnotbetätigung verfügbar. Es höhenverstellbare Schaltnocken. Die
besitzt höhenverstellbare Befestigungsteile sind inklusive.
Schaltnocken. Die Befestigungsteile
sind inklusive.
Sensorikzubehör

Näherungsinitiator Halterung für Initiatoren Halterung für Initiatoren
Der Näherungsinitatior GEMÜ 1200 Bei GEMÜ 1210 handelt es sich um Bei GEMÜ 1216 handelt es sich um
ist ein Sensor, der berührungslos die eine geschlossene eine offene Initiatorenaufnahme für
Ventilposition erkennt und über ein Initiatorenaufnahme aus Edelstahl zwei Näherungsinitiatoren M8 x 1 für
elektrisches Signal anzeigt. für zwei Näherungsinitiatoren M8 x 1 pneumatisch betätigte
oder M12 x 1 (geeignet nur für GEMÜ Linearantriebe. Sie verfügt über zwei
550 und GEMÜ 650). Eine optische einstellbare Schaltnocken und kann
Stellungsanzeige ist serienmäßig wahlweise mit oder ohne
integriert. Die Basisausführung Hubbegrenzung bestellt werden. Der
enthält keine Näherungsinitiatoren. Schaltabstand ist abhängig von den
verwendeten Initiatoren. Die
Basisausführung enthält keine
Näherungsinitiatoren.
GEMÜ 125x GEMÜ 127x GEMÜ 1276

Grenzwertgeber Messwertgeber Digitales Anzeigegerät
Grenzwertgeber mit bistabilem Messwertgeber sind für GEMÜ Das digitale Anzeigegerät GEMÜ
Reedkontakt (Wechselkontakt oder Durchflussmesser mit Magnet- 1276 ist in den Varianten M11 (4-
Schließer) sind mit GEMÜ Schwebekörper zur kontinuierlichen stellig) und M21, M31 (5-stellig)
Durchflussmessern mit Magnet- Durchflussüberwachung geeignet. erhältlich. Das Gerät kann mittels
Schwebekörper kombinierbar. Durch Durch Aufklemmen auf den abschaltbarer Tastatur an der
Aufklemmen auf den Durchflussmesser sind sie einfach Frontseite programmiert werden. Die
Durchflussmesser sind sie einfach montier- und einstellbar. Der Programmierung erfolgt über eine
montier- und einstellbar. Der elektrische Anschluss erfolgt über leicht verständliche Menüführung.
elektrische Anschluss erfolgt über eine Kabelverschraubung.
eine Kabelverschraubung. Eine
ATEX-Ausführung ist auf Anfrage
erhältlich.
498
Zubehör für Feldbussysteme
GEMÜ 4150
AS-Interface Extension Plug
Der AS-Interface Extension Plug

dient zur Leitungsverlängerung der
Netzwerklänge von bisher 100 m auf
200 m ohne Repeater. Er ist eine
passive Komponente ohne Adresse
für das Feldbussystem AS-Interface.
Gleichzeitig dient der Extension Plug
als Spannungsüberwachung.
Unterspannungen werden durch die
integrierte LED signalisiert. Im
Standardnetzwerk kann der
Extension Plug auch eingesetzt
werden um die Signalqualität zu
verbessern und eine eventuell
vorhandene Telegrammfehlerrate zu
reduzieren.
Ventilwissen
Oberflächenbearbeitung
Die Anforderungen an funktionale Oberflächen stehen im

direkten Zusammenhang mit der Hygienesicherheit in Phar-
maproduktionsanlagen. Im medienberührten Bereich ist ein
bestmögliches Reinigungsverhalten und die Korrosions-
beständigkeit der eingesetzten Ventile essentiell. Makro-
skopisch wird dies durch ein Design gemäß den Hygienic
Design Kriterien umgesetzt. Die Werkstoffauswahl erfolgt
entsprechend den Beständigkeitskriterien der eingesetzten
Medien und Prozesse. Mikroskopisch liegt der Fokus auf
eben dieser funktionalen Oberfläche mit entsprechender
Topographie und Morphologie.
GEMÜ bietet neben der Hygieneklasse DIN 11866

oder ASME BPE je nach Kundenwunsch die passende
Oberflächengüte an.
502
Der Weg zu einer funktionalen Oberfläche involviert sämtliche Fertigungsprozesse. Alle Maßnahmen
von der mechanischen Bearbeitung über das Schleifen bis zum Elektropolieren sind genau aufeinan-
der abgestimmt.
Spanabhebende Bearbeitung
Bereits bei der spanabhebenden Bearbeitung der Ventilkörper mit geometrisch
definierter Schneide, wie zum Beispiel beim Fräsen oder Drehen, muss der An-
spruch an eine definierte Oberfläche berücksichtigt werden.
Schweißen
Jeder Schweißvorgang stellt eine Gefüge- und Oberflächenmanipulation dar.
Die dabei entstehenden Anlauffarben müssen entsprechend betrachtet und
bewertet werden. Letztlich geben Sie einen Hinweis auf die Gefügemorphologie.
Anlauffarben werden durch genau definierte Beizprozesse entfernt. Bei entspre-
chender Kundenanforderung werden die Ventilkörper zusätzlich elektropoliert.
Schleifen
Die Schleifprozesse haben einen entscheidenden Einfluss auf die Qualität der
Oberflächen. Neben dem manuellen Schleifvorgang setzt GEMÜ auch alternative
Methoden wie Gleitspanen oder Strömungsschleifen ein.
Elektropolieren
Entscheidend für die Herstellung der funktionalen Oberfläche bei Edelstählen
ist der Prozess des Elektropolierens. Mit dem Oberflächentechnologiezentrum
integriert GEMÜ alle Kompetenzen im eigenen Unternehmen und besitzt zudem
höchstes Know-how zur Herstellung funktionaler Oberflächen.
Passivieren
Damit die Qualität der Oberfläche auch langfristig gewährleistet ist, wird sie
unter definiertem Ablauf, direkt nach dem Fertigungsprozess passiviert. So wird
gewährleistet, dass eine vollständige Schutzschicht vorhanden ist, welche Korro-
sion verhindert.
Hochautomatisierte Klappenfertigung
Bei GEMÜ legen wir großen Wert darauf die wichtigsten

Fertigungsschritte inhouse durchzuführen und so die qua-
litätsentscheidenden Prozesse zu kontrollieren. Die hohe
Fertigungstiefe unserer automatisierten Klappenfertigung
ist ein Beispiel hierfür. Mit Hilfe modernster Roboter-Tech-
nologie und einem ausgefeilten Transportsystem werden
die Rohlinge unserer Absperrklappen präzise mechanisch
bearbeitet. Per Wirbelsinterverfahren beschichten wir die
Klappenkörper außerdem mit einem gleichmäßigen und
hohen Korrosionsschutz.
504
Der Weg zu einer robusten Beschichtung involviert sämtlicher Fertigungsschritte. Alle Maßnahmen
von der mechanischen Bearbeitung über das Sandstrahlen bis hin zur Pulverbeschichtung sind genau
aufeinander abgestimmt.
Mechanische Bearbeitung
In unserem hochmodernen Bearbeitungszentrum bei GEMÜ Valves China werden
alle Klappenkörper in einer Aufspannung gefräst. Dadurch erreichen wir exakte
Form- und Lagetoleranzen.
Sandstrahlen
Zur weiteren Verarbeitung achten wir strickt darauf, dass die Formstücke
frei von Öl, Fett, Salz und anderen Verunreinigungen sind. Formsand, Rost und
Gussgrat des Rohlings wird durch Sandstrahlen von der Oberfläche entfernt.
Erhitzen
Für eine einheitliche Oberflächentemperatur des Werkstücks ohne Oxidation
durchläuft der Klappenkörper eine Heizstraße. Um unsere Qualitätsstandards zu
erfüllen, setzten wir eine hohe Priorität auf die Vermeidung von oxidiertem Guss
mit blau / violetter Farbe.
Beschichten und Aushärten

Beim Wirbelsinterverfahren wird der Klappenkörper in ein Becken mit Beschich-
tungspulver getaucht. Das Pulver schmilzt auf dem heißem Klappenkörper und
vernetzt sich so zu einer robusten und dauerhaften Oberfläche. Die Aushärtung
wird durch die Restwärme im Werkstück erreicht.
Kontrollieren
Am Ende des Fertigungsprozesses steht bei GEMÜ immer die Endkontrolle.
Jede GEMÜ Absperrklappe wird vor der Auslieferung auf die Qualitätsmerkmale
wie Druck, Dichtheit und Drehmoment geprüft.
Anschlüsse
GEMÜ bietet Ihnen eine Vielzahl verschiedenster Anschlussarten an, um die Armaturen einfach
und passgenau mit der Rohrleitung zu verbinden.
Welche Anschlussart am besten geeignet ist, hängt von den

betrieblichen Anforderungen und Parametern wie Druck und
Temperatur ab. Grundsätzlich werden die Verbindungen im
Rohrleitungs- und Anlagebau in zwei Kategorien unterteilt:
• Lösbare Verbindung: Die Rohrleitung kann bspw. zu

Wartungszwecken wieder getrennt werden. Dazu zählen
Armaturenverschraubungen, Clamps, Gewinde, Flare
verbindungen und Flansche.
• Nicht lösbare Verbindung: Die Rohrleitung wird ohne zu-
sätzliches Dichtelement verbunden, was Schwachstellen
und Toträume minimiert. Beispiele sind Klebemuffen
oder Stutzen.
506
Eine Armaturenverschraubung besteht aus einem Gewindestutzen mit Außen-
gewinde, einer Überwurfmutter mit korrespondierendem Innengewinde, einem
Einlegeteil als Verbindungselement und einem Dichtelement (O-Ring). Durch den
Austausch des Einlegeteils können eine Vielzahl von Gewindevarianten abge-
deckt werden. Armaturenverschraubungen finden häufig Einsatz bei Kunststoff-
rohrleitungen und kleinen Nennweiten.
Clamp
Bei der Clampverbindung (auch Klemmverbindung genannt) werden zwei Clamp
anschlüsse mit einer dazwischen liegenden Dichtung zusammengefügt und
mittels Gelenkklammer verspannt. Armaturen können dadurch sehr schnell
gewechselt werden. Durch die totraumarme Bauart verbleiben kaum Reststoffe
im Dichtungsbereich. Diese Anschlussart wird häufig bei Edelstahlleitungen in
kleinen Nennweiten angewendet.
Flansch
Bei der Flanschverbindung werden Nut- oder Bundflansch mittels Schrauben und
Muttern zusammengefügt. Die Abdichtung erfolgt über eine Flachdichtung. Bei
Zwischenflanschklappen dient eine Manschette als Dichtung. Diese Verbindung
ist für große Nennweiten, hohe Temperaturen und Betriebsdrücke geeignet.
Flare
Flareverbindungen sind eine Art Klemmverschraubung. Dabei wird ein aufge-
weiteter Schlauch über einen mit Außengewinde versehenen Anschlusskörper
gestülpt und mit einer Überwurfmutter fixiert. Diese Verbindungsart findet
hauptsächlich im High Purity Bereich Anwendung.
Gewinde
Gewindeanschlüsse verfügen über ein Innen- oder Außengewinde und können
mit dem passenden Gegenstück verschraubt werden. Eine spezielle Gewinde-
verbindung ist beispielsweise die Armaturenverschraubung. Für Hygiene- und
Sterilverbindungen gibt es außerdem Sterilverschraubungen, bei denen ein Bund
stutzen und ein Gewindestutzen mit einer Überwurfmutter verschraubt werden.
Stutzen
Bei dieser Anschlussart wird das Ventil durch Einschweißen (Schweißstutzen)
bzw. Kleben (Klebestutzen) mit der Rohrleitung verbunden. Dabei minimiert sich
der Totraum im Bereich der Anschlüsse. Während beim Schweißen Spezialwerk-
zeug zum Einsatz kommt, können Kunststoffe wie PVC einfach und ohne aufwen-
digen Werkzeugeinsatz geklebt werden.
Kv-Wert
Definition Kv-Wert: Ermittlung Kv-Wert:

Der Kv-Wert ist der Durchflusskoeffizient eines Ventils. Um die unterschiedlichen Geometrien, Funktionsprinzipi-
Er dient als Berechnungsgrundlage zur Auslegung und en und Nennweiten verschiedener Armaturen miteinander
Planung von Prozessen. Über den Kv-Wert können Venti- vergleichen zu können, wird der Kv-Wert immer unter den
le unterschiedlicher Bauart und Nennweiten miteinander gleichen Voraussetzungen ermittelt.
verglichen werden.
Medium: Wasser (H20)
Da Ventile immer einen Einfluss auf den Volumenstrom
Temperatur: 5 bis 40 °C
nehmen, hat die korrekte Auswahl des Ventils im Hinblick
auf den Kv-Wert eine große Bedeutung. Druckdifferenz: ∆p zwischen Druckeingangs- und
Druckausgangsseite 1 bar
Maßeinheit: m3/h
Kv Kv-Wert eines einzelnen Ventils in Verbindung
mit einer Hubangabe Im US-amerikanischen Raum ist die Angabe in
US-Gallonen pro Minute üblich, diesen Wert bezeichnet
Kv100 Kv-Wert eines einzelnen Ventils bei 100 %
man als Cv-Wert.
Öffnung (darf +/- 10 % von Kvs abweichen)
Kvs Kv-Wert einer Ventil-Bauserie bei Nennhub

Cv-Wert: gemessen in US-Gallonen pro Minute, bei
einem Differenzdruck ∆p von 1 psi mit Wasser
Kv-Wert: gemessen in m3 pro Stunde bei einem Diffe-

renzdruck ∆p von 1 bar mit Wasser
1 Cv = 1,17 x Kv 1 Kv = 0,86 x Cv
Strömungssimulation eines Membranventils
508
Berechnungsgrundlage für Kv-Werte:
Hierzu dienen Formeln, welche alle von der Prüfung
abweichende Parameter und physikalischen Größen
berücksichtigen. Da Flüssigkeiten, Gase und Dämpfe
unterschiedlichen Gesetzmäßigkeiten unterliegen,
gibt es auch unterschiedliche Formeln.
Die originalen Berechnungsformeln sind sehr umfangreich,

daher wird in den meisten Fällen mit vereinfachten Ge-
brauchsformeln gearbeitet. Dabei ist wichtig, dass nicht
vollständig gekürzt werden kann und die jeweils für den
Wert Q und den Kv-Wert eingesetzte Einheit identisch ist.
Druckverlust Kv für Wasser für Flüssigkeit für Dampf für Gase

p� .
∆p<
2 = Q = Q . ρ� = m . v' = QN . ρN·T1
Kv √∆p 31,6 ∆p 31,6 ∆p 514 ∆p·p2
p�
p�>
2
p� .
∆p>
Q Q . ρ� QN .
2
Kv = = = m . 2 · v" = ρN·T1
p� √∆p 31,6 ∆p 31,6 p� 257· p1
p�<
2
Kv m³/h Durchflußkoeffizient des Ventiles ρ1 kg/m³ Dichte des Stoffes im Betriebszustand T 1 und p2
Q m³/h Volumenstrom ρN kg/m³ Dichte des Gases bei 0 °C und 1014 mbar
QN Nm³/h Volumenstrom des Gases bei 0 °C und 1014 mbar v' m³/kg spez. Dampfvolumen bei T 1 und p2
. . p
m max /m min kg/h maximal / minimal zu regelnder Massenstrom v" m³/kg spez. Dampfvolumen bei 1 und T 1
2
.
p1 bar absoluter Druck vor dem Stellglied (bei Q) m kg/h Massenstrom
p2 bar absoluter Druck nach dem Stellglied (bei Q) T1 K Medientemperatur
Δp bar (Δp) - Differenzdruck p1 - p2 bei Q
3D- und 6D-Regel
Die Reinheit in Prozessen und damit verbunden die best-

mögliche Reinigbarkeit von Ventilen zählen bekannterma-
ßen zu den herausforderndsten Themen. Regelwerke wie die
FDA/GMP-Richtlinie oder die ASME/BPE-Standards definie-
ren exakte geometrische Bezugspunkte um die Reinigungs-
fähigkeit von Ventilen beurteilen zu können. Dafür wird der
maximal zulässige, nicht durchströmte Rohrabschnitt in
einer Ventilkonfiguration zwischen Ventil 1 und 2 betrachtet.
Eine Schweißkonfiguration kann entweder als 3D-Regel (3 ×

ØID) oder 6D-Regel (6 × ØID) ausgeführt werden.
Ventil 1 Ventil 1
S1/S2 S1/S2 S1/S2 S1/S2
α° α° α° α°
6 x øID
6 x øID
3 x øID
3 x øID
Ventil 2 Ventil 2
S3 S3 S3 S3
øID øID øID øID
Der Längenabstand von der Unterkante (3D-Regel) bzw.

der Mittelachse (6D-Regel) des Innendurchmessers des
Hauptventils bis zur Mitte des Dichtstegs des angeschweiß-
ten zweiten Ventilkörpers darf max. das 3- bzw. das 6-fache
des Innendurchmessers des Stutzen des angeschweißten
Ventilkörpers betragen.
Im Gegensatz zu Schweißkonfigurationen lassen sich die

Werte bei Körpern aus Vollmaterial (T-Körper, i-Körper,
Mehrwegeventilkörper) nicht so einfach bestimmen. Um die
Anforderungen der FDA/GMP oder ASME/BPE trotzdem er-
füllen und nachweisen zu können, haben wir eine Methodik
entwickelt, mit dem sich das Längen/Durchmesserverhält-
nis ebenfalls für Vollmaterialkörper ermitteln lässt:
510
L/D-Verhältnis für Mehrwegekörper
1. Der theoretische Durchmesser D 3. Übersicht standardmäßiger Ausführungen

Die Fläche einer Ventiltasche lässt sich aus geometrischer Nachfolgende Tabelle bildet die gängigsten Neigungswinkel
Sicht auch als Kreisfläche darstellen (siehe rote Kennzeich- in Verbindung mit den entsprechenden Membrangrößen ab.
nung in der Grafik). Und das, ohne das Flächenmaß dabei Mit Hilfe dieser Werte kann der theoretische Durchmesser
zu verändern. Nebenstehende Tabelle zeigt eine Übersicht schnell und einfach ermittelt werden.
verschiedener theoretischer Durchmesser für standardmä-
ßige Ausführungen.
α 0° 6° 12° ≥ 45°
A MG D
8 11,3 11,5 11,6 9,7
10 15,7 15,9 16,1 14,2
25 29,6 30,1 30,4 29,1
40 39,3 39,9 40,2 38,6
50 49,8 50,7 51,3 50,0
80 73,4 75,1 76,3 74,8
100 98,9 101,0 102,5 100,5
D
α = Neigungswinkel der Ventiltasche

L MG = Membrangröße
D = Durchmesser [mm]
Draufsicht
2. Die Länge L und der Neigungswinkel α 4. Das optimale L/D-Verhältnis

Diese beiden Maße werden mit Hilfe der technischen Zeich- Die ermittelten Werte L (aus der Zeichnung) und D (aus der
nung des Ventilkörpers bestimmt. Tabelle) werden nun ins Verhältnis gesetzt. Das Ergebnis
gibt Aufschluss darüber, ob die zu erfüllenden Vorgaben mit
dieser Ventilauslegung erreicht werden können.
L
L
= Richtwert für Reinigungsfähigkeit
D
α
Ein Beispiel: M-Block mit Membrangröße (MG) 25
α
2. Werte laut 3. Wert laut 4. Ermittlung
Mittelachse
Ventilsitz
Zeichnung Tabelle des Richtwertes
L = 50 mm D = 30,1 mm L 50
= = 1,66
α=6 D 30,1
Seitenansicht
Vergrößerte Ansicht Schnittbild A-A
Auslegung eines Regelkreislaufes
Nach DIN 19226 versteht man unter Regeln oder der Rege- Beispiel elektropneumatische Prozessregelung
lung einen Vorgang, bei dem die zu regelnde Größe laufend Prozess- und Stellungsregler sind als Einzelgeräte und
erfasst, mit der Führungsgröße verglichen und im Sinne „2 in 1“ verfügbar. Wird die Wegeerfassung mechanisch
der Angleichung an die Führungsgröße beeinflusst wird. realisiert, muss der Stellungsregler direkt an das Stellglied
Kennzeichen für das Regeln ist der geschlossene Wirkungs- (Ventil) angebaut werden. Bei einer elektronischen
kreislauf, bei dem die Regelgröße innerhalb des Regel Erfassung kann der Regler vom Stellglied entfernt
kreises fortlaufend sich selbst beeinflusst. platziert werden.
Die Regelung wird charakterisiert durch:

• Art der Steuerung / Regelung
Für eine gute und zuverlässige Funktion ist die richtige • Genauigkeit der Regelung
Auslegung des Regelkreises notwendig. Das Ventil sowie • Regelstrecke und deren Einflussfaktoren
das Steuer- bzw. Regelgerät müssen eng aufeinander • Reglertyp (2-Punkt, 3-Punkt, P, PI, PD, PID etc.)
abgestimmt werden. • Regelaufgabe (Druck, Temperatur, Füllstand, Durchfluss,
ph-Wert etc.)
• Regelbereich des Ventils (Kv-Wert)
PID-Regelung
Prozessregler
Prozess-Sollwert, Führungsgröße
Prozess-Istwert
Führungsgröße
Sollwert für
Stellungsregler
Stellungsregler
Steuerdruck
anschluss
Steuerdruck
ungeregelt
Pneumatik-
antrieb Steuerdruck
geregelt
Auf
Messumformer
oder Messgerät
Mit Signalausgang zur

Erfassung der tatsächlichen
Prozessgröße, z. B. Volumenstrom
Das Beispiel zeigt ein Membranventil mit pneumatischem Membranantrieb Auf diese Weise wird der Volumenstrom am Messgerät bedämpft, so
in der Steuerfunktion „in Ruhestellung geschlossen“ (einfachwirkend) und dass die Regelung keine sprunghaften Messschritte erfährt. Bei Druck-
ein Membranventil manuell betätigt / abschließbar. Bei der Regelung und Temperaturregelungen muss der Istwertgeber nach dem Stellglied
von Volumen- / Massestrom sollte das Messglied (Istwertgeber) vor dem platziert sein.
Stellglied (Ventil) angeordnet sein.
512
Die Auslegung eines Regelkreises, das entsprechende
Regelgenauigkeit erhöhen, Kosten sparen – Anlagenlayout und die Auswahl aller dafür benötigten
darauf sollten Sie achten Komponenten hängt auch von der angestrebten Genauig-
Je höher die Genauigkeit der Regelung, desto höher wer- keit der Regelung ab. Je enger die Toleranzen der Regelung,
den in der Regel die Kosten für die Komponenten und die desto präziser müssen die Komponenten arbeiten und
Inbetriebnahme. Unter bestimmten Prozessbedingungen desto höher muss die Reproduzierbarkeit sein. Enge Tole-
sind hochgenaue Regelungen nur mit einem enormen ranzen für eine Regelung bedeuten bei der Ventilauswahl
Aufwand zu realisieren. Aus diesem Grund sollte man und Ventilauslegung, besonders sorgfältig vorzugehen:
sich im Vorfeld der Planung sehr präzise überlegen, wie
genau eine Regelung sein muss. • Genaue Berechnung des benötigten minimalen und
maximalen Kv-Wertes
• Auslegung des Ventils und des Regelgarnitur auf diesen
optimalen Regelbereich
• Ruckfreier Antrieb ohne Stick-Slip Effekt
• Langer Stellweg bei gleichzeitig geringer Querschnitts
zunahme am Ventilsitz
• Je nach Auslegung wird das Ventil zum Regeln ein
gesetzt, für eine Absperrfunktion (close-tight) kann
ein zusätzliches Auf / Zu-Ventil notwendig sein
• Auswahl des richtigen Reglertyps und Reglers
• Exakte Abstimmung von Prozessregler, Stellungsregler,
Ventil, Sensorik und Messumformer
Grundbegriffe der Regelungstechnik
Steuerung (offener Regelkreis) Regelung (geschlossener Regelkreis)

Unter Steuern versteht man einen Vorgang, bei dem über Bei einem geschlossenen Regelkreis wird der Istwert und
eine oder mehrere Eingangsgrößen eines Systems eine oder die Regelgröße eines Systems ständig gemessen und mit
mehrere Prozessgrößen beeinflusst werden. Der Momen- dem Sollwert, der Führungsgröße verglichen. Dadurch soll
tanzustand des Systems wird dabei in der Regel nicht be- sichergestellt werden, dass die Soll-Größe erreicht wird und
rücksichtigt. Bei einer Steuerung handelt es sich um einen konstant bleibt.
offenen Wirkungskreislauf ohne einen automatischen Soll-
Die Differenz zwischen diesen beiden Größen ist die Re-
Istvergleich. Störungen werden vom System nicht erkannt.
geldifferenz bzw. die Regelabweichung. Abhängig von der
gemessenen Differenz wird ein Stellvorgang eingeleitet, um
die Regeldifferenz der Führungsgröße anzugleichen. Bei der
Regelung handelt es sich deshalb um einen geschlossenen
Wirkungsablauf.
Beispiel: Beispiel:
Zur Befüllung eines Behälters mit einem stetigen Ablauf Die Vergärung von Biomasse wird von den Umgebungs-
wird ein Ventil, das Stellglied, geöffnet. Über die Stellung bedingungen stark beeinflusst, denn unterschiedliche
des Ventils lässt sich der Füllstand sowie die Füllge- Bakteriengruppen bevorzugen bestimmte Temperatur-
schwindigkeit beeinflussen. Ist die gewünschte Füllhöhe bereiche. Um den Gasgewinn zu optimieren, soll in den
erreicht, oder soll die Füllgeschwindigkeit verändert Gärbehältern eine konstante Prozesstemperatur zwi-
werden muss das Ventil wieder betätigt werden. Durch schen 50 - 57 °C gehalten werden. Störgrößen wie z. B.
die Beobachtung des Prozesses über einen gewissen die Außentemperatur können durch eine Temperaturre-
Zeitraum und unter wiederholtem Nachjustieren der gelung ausgeglichen werden. Eine Handlungsanweisung
Ventilstellung wird man den Füllstand nach einer gewis- der Regelung erfolgt somit bei Überschreiten und bei
sen Zeit konstant halten können. Allerdings nur, wenn Unterschreiten der Soll-Größe. Es handelt sich hierbei
sich der Prozess parallel dazu nicht verändert. um einen geschlossenen Wirkungsweg.
514
Unstetige Regelung Regelung (geschlossener Regelkreis)
Einen Prozessverlauf, der sich schrittweise vollzieht, be- Stetige Regler greifen kontinuierlich in den Prozess ein und
zeichnet man als unstetige Regelung. Die Stellgröße am beeinflussen das Stellglied entsprechend. Der Stellvorgang
Regler springt dabei zwischen diskreten Werten hin und her. läuft permanent ab. Die Stellgröße des Reglers kann inner-
Je nachdem, wie viele Zustände die Stellgröße einnehmen halb der gegebenen Schwankungsbreite jeden beliebigen
kann spricht man von Zwei-, Drei- oder Mehrpunktreglern. Wert annehmen.
Ein Zweipunktregler weist lediglich 2 Schaltzustände auf,
Ein Sensor misst kontinuierlich die Prozessgröße und
„AUF“ und „ZU“.
gibt das Signal an den Regler weiter. Dieser vergleicht
Durch das sprunghafte Einschalten des Reglers schwankt sie mit dem Sollwert und beeinflusst die Ventilstellung
die Regelgröße innerhalb einer bestimmten Schwankungs- entsprechend.
breite um den Sollwert. Durch den Einbau von Energiespei-
chern und der richtigen Einstellung von Zeitkonstanten kann
die Regelgröße selbst bei einer unstetigen Regelung ohne
allzu große Schwankungen konstant gehalten werden.
Dies ist allerdings auch stark von der auszulegenden Regel-
strecke, den Störgrößen sowie der Auswahl der Stellglieder
und Sensoren abhängig.
Die Schwankungsbreite der Regelgröße hängt von ver-

schiedenen Faktoren (z. B. Reaktionszeit des Regelkreises,
Charakteristik des Ventils) ab.
Regelgröße x (Istwert): Stellglied

In einem Prozess wird die Größe, die geregelt werden soll Das Stellglied beeinflusst den Prozess, um die Regelgröße
mit x bezeichnet. Regelgrößen im Anlagenbau sind z. B. an die Führungsgröße heranzuführen. Stellglieder
Temperatur, Druck, Durchfluss, ph-Wert, Härte. im Anlagenbau sind z. B. Ventile, Pumpen, Elemente
zur Wärmeübertragung.
Führungsgröße w (Sollwert):
Die Führungsgröße gibt den Wert vor, den die Prozessgröße Regelglied
einnehmen soll. Ihr Wert in Form z. B. einer elektrischen Das Regelglied erzeugt aus der Regeldifferenz die Stell
Größe (Strom oder Spannung) wird mit der Regelgröße x größe. Das Regelglied ist Bestandteil des Reglers.
verglichen.
Totzeit
Regeldifferenz e = w-x Reagiert eine Regelgröße erst nach einer bestimmten Zeit
Die Regeldifferenz ist die Differenz zwischen Regelgrö- auf die Veränderungen am Stellglied, so spricht man von
ße und Führungsgröße. Sie ist die Eingangsgröße für das Regelstrecken mit Totzeit. Beispiele für solche Regelstre-
Regelglied. Die Regelabweichung ist genauso groß wie die cken sind die Druckregelung von kompressiblen Medien
Regeldifferenz, allerdings mit umgekehrtem Vorzeichen. oder das Nachlaufen des Mediums aus einer Rohrleitung
in einen Behälter nach dem Schließen eines Ventils.
Stellgröße y
Die Stellgröße ist die Ausgangsgröße des Reglers und be- Energiespeicher
einflusst direkt das Stellglied. Sie ist abhängig von den Re- Aufgrund der in jeder Regelstrecke vorkommenden Ener-
gelparametern des Reglers sowie von der Regelabweichung. giespeicher können Regelprozesse zeitverzögert ablaufen.
Deutlich wird dies bei Aufheizvorgängen in Anlagen. Rohre,
Störgröße z Behälter und Armaturen müssen die Temperaturerhöhung
Faktoren die einen Prozess in unerwünschter Weise beein- ebenfalls mitmachen. Gleichzeitig erhöht sich mit steigen-
flussen und damit die Regelgrößen verändern werden als dem Δt der Energieverlust an die Umgebung. Energiespei-
Störgrößen bezeichnet. cher wirken sich in diesem Fall dämpfend auf den Tempera-
turanstieg in der Anlage aus.
Stellbereich yh
Die Stellgröße y eines Reglers liegt innerhalb des Stell-
bereichs. Dieser kann abhängig vom verwendeten Regler
entsprechend definiert werden.
516
Regelstrecken werden im Wesentlichen durch ihr Zeitver- in der Regel im Verfahrensablauf bzw. im Anlagendesign
halten charakterisiert. Es bestimmt den Aufwand und die begründet (Vorlaufzeiten, Nachlaufzeiten, Positionierung
Genauigkeit, mit der sich eine Regelaufgabe lösen lässt. des Sensors, Reglers und Stellgliedes etc.). Viele dieser
Um diese Streckendynamik darzustellen, verwendet man Einflussgrößen lassen sich durch eine entsprechende An-
die Sprungantwort der Regelstrecke. Die Sprungantwort lagenplanung für regelungstechnische Belange optimieren.
zeigt wie die Regelgröße auf Änderungen der Stellgröße Alles andere muss über eine entsprechende Auslegung des
reagiert. Durch den zeitlichen Verlauf unterteilt man Regel- Regelkreislaufes beeinflusst werden.
strecken in vier Grundtypen. Gleichzeitig muss unterschie-
den werden zwischen Strecken mit Ausgleich und Strecken Strecken mit Energiespeichern
ohne Ausgleich. Bei Strecken mit Ausgleich stellt sich ein Aufgrund der in jeder Regelstrecke vorkommenden soge-
neuer Endwert ein, während Strecken ohne Ausgleich keinen nannten Energiespeichern können Regelprozesse zeitver-
neuen Gleichgewichtszustand erreichen. zögert ablaufen. Deutlich wird dies bei Aufheizvorgängen in
Anlagen. Rohre, Behälter und Armaturen müssen die Tem-
P-Regelstrecken peraturerhöhung ebenfalls mitmachen. Gleichzeitig erhöht
Bei P-Regelstrecken ändert sich die Regelgröße immer pro- sich mit steigendem Δt der Energieverlust an die Umge-
portional zur Stellgröße. Die Anpassung tritt ohne zeitliche bung. Energiespeicher wirken sich in diesem Fall dämpfend
Verzögerung ein. auf die Temperaturänderung aus. Den gleichen Einfluss
nehmen z. B. Ausgleichsbehälter und Blasenspeicher in
I-Regelstrecken Hydraulikanlagen, sie verzögern die Druckänderung.
Eine I-Regelstrecke weist ein integrales Verhalten auf und
Ob und wie stark Energiespeicher die Regeldynamik beein-
besitzt keinen Ausgleich. Die Regelstrecke erreicht keinen
flussen ist in jeder Anlage unterschiedlich. Bei der Aus
Gleichgewichtszustand, wenn die Stellgröße nicht Null ist.
legung des Regelkreises können sie je nach Einfluss auf
Die Stellgröße ändert sich laufend, so dass die Regelgröße
den Regelkreis auch unberücksichtigt bleiben.
permanent steigt oder fällt.
Komplexe Regelstrecken werden meist eine Mischung aus
Strecken mit Totzeit den oben genannten vier Grundtypen mit und ohne Aus-
Bei Regelstrecken mit Totzeit reagiert die Regelgröße erst gleich. Aus diesem Grund sind die gebräuchlichsten Regler
nach einer gewissen Zeitverzögerung auf den Stelleingriff. auch Kombinationen aus den oben beschriebenen Typen.
Dadurch kommt es häufig zu Schwingungen, insbesonde-
re dann, wenn sich Regelgröße und Stellgröße periodisch
zueinander und versetzt zur Totzeit ändern. Totzeiten sind
Reglerauswahl und Reglerauslegung Regelaufgaben

Zur Auslegung eines Regelkreises und seiner Komponenten Als erste Übersicht, welche Regelungen für verschiedene
ist es wichtig eine genaue Analyse der Regelstrecke vorzu- Einsatzfälle zu bevorzugen sind, kann die folgende Tabelle
nehmen. Dabei ist darauf zu achten, dass in einem Regel- dienen. Sie ist als grobe Richtlinie zu verstehen, jede
kreis Armaturen nur eine Funktion zugewiesen bekommen, Regelstrecke ist im konkreten Fall und seinen Anforderun-
um eine einwandfreie Auslegung und Betrieb zu gewährleis- gen auszulegen.
ten. Die Auswahl des Reglers ist abhängig von der Regel-
strecke (integral oder proportional), den Verzögerungen und
Energiespeichern, der gewünschten Geschwindigkeit der Anwendung Reglertyp
Regelung und ob eine bleibende Regelabweichung akzep-
P PI PID
tiert werden kann.
Druck   
Folgende Kurzcharakteristiken können als grobe Richtlinie Durchfluss –  
herangezogen werden:
Füllstand  – –
Temperatur   
• P-Regler werden bei einfach zu regelnden Strecken ein-
gesetzt, bei denen eine bleibende Regeldifferenz hinge- PH-Wert   
nommen werden kann.

• I-Regler eignen sich für Strecken mit geringer Regeldy-  sehr gut geeignet
namik. Die Strecken sollten keine großen Verzögerungen  bedingt geeignet
enthalten. – nicht geeignet
• PD-Regler eignen sich für Strecken mit großen Verzöge-
rungen, bei denen eine bleibende Regelabweichung
nicht stört.
• PI-Regler erreichen ein dynamisches Regelverhalten. Sie
sind auch für Strecken mit Verzögerungen einsetzbar.
• PID-Regler werden immer dann eingesetzt, wenn bei
Strecken mit größeren Verzögerungen die Stellzeit eines
PI-Reglers nicht ausreicht. PID-Regler sind die schnells-
ten und präzisesten Regler für komplexe Regelaufgaben.
Regelglied Regelabweichung Stellgeschwindigkeit

P bleibend schnell
I ausgeregelt langsam
PD bleibend sehr schnell
PI ausgeregelt schnell
PID ausgeregelt sehr schnell
518
P-Regler D-Regler
Ein P-Regler ist ein proportional wirkender Regler. Die Aus- D-Regler sind differenzierend wirkende Regler. D-Regler
gangsgröße (Stellgröße y) ist immer proportional zur Re- wirken nur auf die Änderungsgeschwindigkeit der Regeldif-
geldifferenz. P-Regler reagieren sehr schnell und bewirken ferenz. Er reagiert deshalb sehr schnell unabhängig von der
eine sofortige Stellwirkung. Sie besitzen aber eine bleibende Regeldifferenz. Selbst bei kleiner Regeldifferenz kommt es
Regeldifferenz zwischen Führungs- und Regelgröße. zu hohen Stellamplituden. Eine gleichbleibende Regelabwei-
chung erkennt er nicht. In der Praxis werden D-Regler nur in
Der am Regler einzustellende Proportionalbeiwert Kp beein-
Zusammenhang mit P- und I-Reglern eingesetzt.
flusst die Reaktion des Reglers auf eine Regelabweichung.
Ein großes Kp führt zu einem stärkeren Regeleingriff und zu y
geringeren Regelabweichungen. Ein zu hoher Proportional-
beiwert kann allerdings zu Schwingungen führen.
PI-Regler
Bei einem PI-Regler werden ein P- und ein I-Regler parallel
t geschaltet. Er reagiert sehr schnell und führt zu einer voll-
ständigen Ausregelung ohne bleibende Regelabweichung.
Das Regelverhalten wird durch den Proportionalbeiwert Kp
sowie die Nachstellzeit Tn beeinflusst. PI-Regler sind sehr
variabel in der Regelung.
I-Regler
I-Regler sind integral wirkende Regler. Es besteht ein pro-
portionaler Zusammenhang zwischen Regelabweichung
und Stellgeschwindigkeit. I-Regler sind langsamer als
P-Regler beseitigen aber die Regeldifferenz vollständig. Der
I-Anteil bei einem Regler führt damit zu einer Erhöhung der
Genauigkeit.
Die Geschwindigkeit des Reglers ist abhängig von der Nach-

stellzeit Tn. Je größer die Nachstellzeit, desto langsamer re-
agiert der Regler. Das liegt daran, dass die Stellgröße y nur PID-Regler
langsam ansteigt. Wählt man die Nachstellzeit Tn zu klein, Beim PID-Regler wird dem PI-Regler noch ein D-Anteil
damit der Regler schneller die vorgegeben Führungsgröße zugeschaltet. Dies führt dazu, dass sich die Regelung
erreicht, so kann es zu Schwingungen kommen. schneller einschwingt, d. h. den ausgeregelten Zustand
erreicht. PID-Regler eignen sich besonders für Regel
strecken mit großen Energiespeichern, d. h. für Strecken
höherer Ordnung.
y
D-Anteil
I-Anteil
P-Anteil
Produktverzeichnis
GEMÜ 0322...................................... 446 GEMÜ 1755...................................... 492 GEMÜ 639 eSyStep ........................... 90

GEMÜ 0324...................................... 447 GEMÜ 2022...................................... 492 GEMÜ 643........................................ 156
GEMÜ 0326...................................... 448 GEMÜ 2023...................................... 491 GEMÜ 649 eSyDrive .......................... 92
GEMÜ 1002...................................... 497 GEMÜ 3020...................................... 476 GEMÜ 650 BioStar ............................ 70
GEMÜ 1031...................................... 491 GEMÜ 3021...................................... 478 GEMÜ 650 1010 .............................. 166
GEMÜ 1034...................................... 491 GEMÜ 3030 mFlow ......................... 480 GEMÜ 650TL ..................................... 58
GEMÜ 1035...................................... 491 GEMÜ 312........................................ 224 GEMÜ 651.......................................... 72
GEMÜ 1041...................................... 490 GEMÜ 314........................................ 226 GEMÜ 653 BioStar ............................ 54
GEMÜ 1050...................................... 490 GEMÜ 3140...................................... 484 GEMÜ 654 BioStar ............................ 56
GEMÜ 1098...................................... 493 GEMÜ 3240...................................... 486 GEMÜ 658 ......................................... 74
GEMÜ 1101 ..................................... 496 GEMÜ 352........................................ 228 GEMÜ 688.......................................... 74
GEMÜ 1104 ..................................... 496 GEMÜ 354........................................ 230 GEMÜ 660.......................................... 76
GEMÜ 1110 ..................................... 496 GEMÜ 4150...................................... 499 GEMÜ 673P9 ..................................... 52
GEMÜ 1114 ..................................... 496 GEMÜ 4231...................................... 495 GEMÜ 740........................................ 348
GEMÜ 1151 ..................................... 496 GEMÜ 4232...................................... 495 GEMÜ 741........................................ 356
GEMÜ 1152 ..................................... 496 GEMÜ 4240...................................... 434 GEMÜ 748........................................ 364
GEMÜ 1161...................................... 496 GEMÜ 4241...................................... 436 GEMÜ 761........................................ 358
GEMÜ 1106...................................... 496 GEMÜ 4242...................................... 438 GEMÜ 762........................................ 350
GEMÜ 1107...................................... 494 GEMÜ 480 Victoria.......................... 290 GEMÜ 768........................................ 366
GEMÜ 1116...................................... 496 GEMÜ 490 Edessa .......................... 294 GEMÜ 797........................................ 352
GEMÜ 1201 ..................................... 416 GEMÜ 505........................................ 176 GEMÜ 8303 002 .............................. 449
GEMÜ 1211 ..................................... 416 GEMÜ 507........................................ 178 GEMÜ 840........................................ 466
GEMÜ 1214...................................... 416 GEMÜ 514........................................ 186 GEMÜ 850........................................ 465
GEMÜ 1205...................................... 418 GEMÜ 530........................................ 198 GEMÜ 8500...................................... 450
GEMÜ 1210...................................... 498 GEMÜ 532........................................ 200 GEMÜ 8505...................................... 451
GEMÜ 1215...................................... 412 GEMÜ 533 eSyStep ......................... 210 GEMÜ 8506...................................... 452
GEMÜ 1216...................................... 498 GEMÜ 534........................................ 202 GEMÜ B24 ....................................... 346
GEMÜ 1219...................................... 491 GEMÜ 536........................................ 204 GEMÜ BB04 ..................................... 336
GEMÜ 1225...................................... 426 GEMÜ 537........................................ 180 GEMÜ C50 iComLine ...................... 256
GEMÜ 1230 ..................................... 414 GEMÜ 539 eSyDrive ........................ 214 GEMÜ C57 iComLine ...................... 248
GEMÜ 1231 ..................................... 414 GEMÜ 543 eSyStep ......................... 212 GEMÜ CF ......................................... 491
GEMÜ 1232...................................... 414 GEMÜ 549 eSyDrive ........................ 216 GEMÜ CFSTF................................... 493
GEMÜ 1234...................................... 420 GEMÜ 550........................................ 188 GEMÜ Code 17 ................................ 140
GEMÜ 1235 ..................................... 422 GEMÜ 553........................................ 234 GEMÜ Code 19 ................................ 138
GEMÜ 1236...................................... 422 GEMÜ 554........................................ 190 GEMÜ Code 36 ................................ 141
GEMÜ 1242...................................... 424 GEMÜ 555........................................ 192 GEMÜ Code 3A ............................... 139
GEMÜ 125x...................................... 498 GEMÜ 567 BioStar control.............. 246 GEMÜ Code 13 ................................ 139
GEMÜ 1276...................................... 498 GEMÜ 567 eSyDrive ........................ 260 GEMÜ Code 4A ............................... 142
GEMÜ 127x...................................... 498 GEMÜ 601 ......................................... 46 GEMÜ Code 4 .................................. 142
GEMÜ 1300...................................... 495 GEMÜ 612 ......................................... 46 GEMÜ Code 54 ................................ 143
GEMÜ 1310...................................... 495 GEMÜ 673.......................................... 46 GEMÜ Code 5M ............................... 144
GEMÜ 1434 µPos ............................ 392 GEMÜ 602.......................................... 48 GEMÜ D480 Victoria ....................... 292
GEMÜ 1434000ZIK ......................... 493 GEMÜ 605 ......................................... 78 GEMÜ D481 Victoria ....................... 312
GEMÜ 1435 ePos ............................ 396 GEMÜ 625 ......................................... 78 GEMÜ D487 Victoria ....................... 302
GEMÜ 1436 cPos ............................ 398 GEMÜ 687.......................................... 78 GEMÜ F40........................................ 254
GEMÜ 1436 eco cPos ..................... 394 GEMÜ 610........................................ 112 GEMÜ F60 servoDrive ..................... 264
GEMÜ 1450...................................... 497 GEMÜ 611 ......................................... 50 GEMÜ K740 ..................................... 338
GEMÜ 1460 ..................................... 497 GEMÜ 671.......................................... 50 GEMÜ K762 ..................................... 340
GEMÜ 1461...................................... 497 GEMÜ 615 ......................................... 80 GEMÜ LSC ....................................... 428
GEMÜ 1470...................................... 492 GEMÜ 695.......................................... 80 GEMÜ LSF........................................ 430
GEMÜ 1750...................................... 492 GEMÜ 617........................................ 104 GEMÜ P500M .................................. 237
520
GEMÜ P600B ................................... 160
GEMÜ P600M .................................. 100
GEMÜ PC50 iComLine .................... 277
GEMÜ PPF ....................................... 493
GEMÜ R629 eSyLite ........................ 120
GEMÜ R639 eSyStep....................... 122
GEMÜ R649 eSyDrive...................... 124
GEMÜ R677 ..................................... 106
GEMÜ R690 ..................................... 114
GEMÜ SERVICE-IO-LINK-SET.......... 493
GEMÜ SUMONDO............................ 148
GEMÜ WG600.................................. 493
Weltweite Präsenz
AUSTRALIA GERMANY ITALY SWITZERLAND
GEMÜ Australia Pty. Ltd GEMÜ Gebr. Müller GmbH & Co. KG GEMÜ S.r.l. GEMÜ GmbH
Unit 4 - 8/10 Yandina Road Fritz-Müller-Straße 6 - 8 Via Giovanni Gentile, 3 Seetalstr. 210
West Gosford, NSW 2250 74653 Ingelfingen-Criesbach 20157 Milano 6032 Emmen
Phone: +61-2-43 23 44 93 Postfach 30 Phone: +39-02-40044080 Phone: +41-41-7 99 05 05
Fax: +61-2-43 23 44 96 74665 Ingelfingen-Criesbach Fax: +39-02-40044081 Fax: +41-41-7 99 05 85
mail@gemu.com.au info@gemue.it info@gemue.ch
Phone: +49 (0)7940-12 30
AUSTRIA Fax: +49 (0)7940-12 31 92 JAPAN GEMÜ Vertriebs AG
GEMÜ GmbH (Domestic) GEMÜ Japan Co., Ltd. Lettenstrasse 3
Europaring F15 401 Fax: +49 (0)7940-12 32 24 (Export) 2-5-6, Aoi, Higashi-ku, 6343 Rotkreuz
2345 Brunn am Gebirge info@gemue.de Nagoya, Aichi, 461-0004 Phone: +41-41-7 99 05 55
Phone: +43 2236 30 43 45-0 Phone: +81-52-936-2311 Fax: +41-41-7 99 05 85
Inevvo solutions GmbH & Co. KG vertriebsag@gemue.ch
Fax:+43 2236 30 43 45-31 Fax: +81-52-936-2312
Fritz-Müller-Platz 1
info@gemue.at info@gemu.jp
74676 Niedernhall-Waldzimmern TAIWAN
Phone: +49 (0)7940-12 38 681
BELGIUM MALAYSIA GEMÜ Taiwan Ltd.
info@inevvo-solutions.com 9F.-5, No.8, Ziqiang S. Rd.
GEMÜ Valves bvba/sprl GEMU VALVES MALAYSIA
Koning Albert 1 laan, 64 SDN. BHD. Zhubei City
1780 Wemmel
GREAT BRITAIN D-2-01, Capital 4,Oasis Square Hsinchu County 302,
GEMÜ Valves Ltd. Taiwan (R.O.C.)
Phone: +32 2 702 09 00 No. 2, Jalan PJU 1A/7A
10 Olympic Way Phone: +886-3-550-7265
Fax: +32 2 705 55 03 Ara Damansara
Birchwood, Warrington Fax: +886-3-550-7201
info@gemue.be 47301 Petaling Jaya
WA2 0YL office@gemue.tw
Selangor Darul Ehsan
Phone:+44-19 25-82 40 44
BRAZIL / Phone: +(603)- 7832 7640
Fax:+44-19 25-82 80 02 UNITED STATES
SOUTH AMERICA info@gemu.co.uk
Fax: +(603)- 7832 7649
GEMÜ Indústria de Produtos info@gemu.com.sg GEMÜ Valves Inc.
Plásticos e Metalúrgicos Ltda. 3800 Camp Creek Parkway
Rue Marechal Hermes, 1141
HONG KONG MEXICO Suite 120, Building 2600
GEMÜ (Hong Kong) Co., Ltd. Atlanta, Georgia 30331
83.065-000 São José dos Pinhais GEMU Valvulas S.A. de C.V.
Room 2015, Tower B, Phone: +1-678-5 53 34 00
Paraná German Centre,
Regent Centre, Fax: +1-404-3 44 93 50
Phone: +55-41-33 82 24 25 Av. Santa Fe No. 170 – OF. 5-1-05
70 TA Chuen Ping Street info@gemu.com
Fax: +55-41-33 82 35 31 Col. Lomas de Santa Fe,
Kwai Chung, N.T., Hong Kong
gemu@gemue.com.br Del. Alvaro Obregon
P.R. China
01210 Mexico, D.F.
Phone: +852 6873 8280
CANADA Fax: +852 6873 8280
Phone: +52 55 7090 4161
GEMÜ Valves Canada Inc. +52 55 7090 4179
info@gemue.com.cn
2572 Daniel-Johnson Boulevard Ergänzend hierzu besitzt
Laval, Quebec RUSSIA GEMÜ ein globales Partner-
H7T 2R8
INDIA OOO „GEMÜ GmbH“
GEMÜ Branch Office India netzwerk.
Phone: +1-450-902-2690 Uliza Shipilovskaya, 28A
Room Number 135,
Fax: +1-404-3 44 4003 115563, Moskau
1st Floor, 101-104, B-Wing, Kontaktdaten:
info@gemu.com Phone: +7(495) 662-58-35
GCP Business Centre
Fax: +7(495) 662-58-35 www.gemu-group.com/
Opp. Memnagar Fire Station
CHINA Vijay Cross Road
info@gemue.ru
de_DE/kontakte
GEMÜ Valves (China) Co., Ltd
Ahmedabad - 380 014
No.518, North Hengshahe Road SINGAPORE
Phone: +91-79-6134 4423
Minhang District, 201108 GEMÜ Valves PTE. LTD.
Fax: +91-79-25450439
Shanghai 25 International Business Park
sales@gemu.in
Phone: +86-21-2409 9878 German Centre #03-73/75
info@gemue.com.cn Singapore 609916
INDONESIA Phone: +65-65 62 76 40
GEMU Valves Pte Ltd
DENMARK (Indonesia Representative Office)
Fax: +65-65 62 76 49
GEMÜ ApS info@gemu.com.sg
Rukan Mangga Dua Square
Industriparken 16-18
Block F17, 2nd Floor
2750 Ballerup SOUTH AFRICA
Jl. Gunung Sahari Raya No. 1
Phone: +45 70 222 516 GEMÜ Valves Africa Pty. Ltd
Jakarta Utara 14420
info@gemue.dk Cnr Olympic Duel Avenue
Indonesia
And Angus Cresent,
Phone: +62 (21) - 6231 0035
FRANCE Fax +62 (21) - 2907 4643
Northlands Business Park
GEMÜ S.A.S (Stand 379),
info@gemu.co.id
1 Rue Jean Bugatti New Market Road
CS 99308 Duppigheim Randburg
67129 Molsheim Cedex
IRELAND Phone: +27 11 462 7795
GEMÜ Ireland Ltd
Phone: +33-3 88 48 21 00 Fax: +27 11 462 4226
15 Eastgate Drive
info@gemu.fr info@gemue.co.za
Eastgate Business Park
Little Island
INTERCARAT SWEDEN
1 Rue Jean Bugatti Co. Cork
GEMÜ Armatur AB
CS 99308 Duppigheim Phone: +353 (0)21 4232023
Heljesvägen 8
67129 Molsheim Cedex Fax: +353 (0)21 4232024
437 36 Lindome GEMÜ Produktionsstandort
Phone: +33-3 88 48 21 20 info@gemu.ie
Phone: +46-31-996500
sales@intercarat.com order@gemu.se GEMÜ Tochtergesellschaft
522
2
Änderungen vorbehalten | 11.09.2020 | 88678653

BU PFB Produktkatalog 2020

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

BU PFB Produktkatalog 2020

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Ventil-, Mess- und Regeltechnik

für Pharmazie, Lebensmittel und Biotechnologie

01 Allgemeine Informationen ................................................................................................................... 5

04 Mess- und Steuerungstechnik ......................................................................................................... 405

Pharma, Food & Biotech Industry Semiconductor

Um Sie auch in Zukunft mit hoher Qualität und kompetenter Beratung

Unsere jahrzehntelange Erfahrung aus der Anwendungspraxis fließt direkt in die

Nahrungsmittel Getränke Hilfsprozesse

Labor- und Analysetechnik

Wasseraufbereitung Heiz- und Kältetechnik

Membranventile Sitzventile Membransitzventile

Ventile mit Schwenkbewegung

Ventilgruppen nach Ventilfunktion

Sterilität (nur bei Sterildampf)  –  –

 sehr gut geeignet

Ventilgruppen für spezielle Anwendungen

Single-Use Ventile Behälterventile

bis 185 °C bis 210 °C bis 220 °C

Weitere Informationen zu unseren Anschlüssen und der

GEMÜ Membranen sind für den Einsatz mit GEMÜ Ventilkör-

Mess-, Regel- und Steuerungstechnik

Konfigurieren Sie Ihr Ventil online

Die einfachste und gängigste Ventilkörpervariante stellt der

Ventile mit Durchgangskörper können über unseren GEMÜ

Durchgangskörper aus Schmiedematerial

Durchgangskörper aus Vollmaterial

Für die Medienzufuhr und -entnahme sind unsere kompak-

Die Sonderausführung A eignet sich besonders für Probe-

Ventile mit T-, A- und Y-Körper können über unseren GEMÜ

T-Körper sind auch als Membransitzventilausführung

Horizontale Ausrichtung Hauptventil als M-Block

SAP Ventil GMP Ventil

SAP Ventil GMP Ventil

Ventil 1 Ventil 1 S2/ V

S3 S3/ V Ventil 2 S3 S3/ V

S1, S2, S3: Stutzen

V1, V2: Ventilsitz

Die Bypass-Ausführung unterscheidet sich dadurch, dass

i-Körper aus Vollmaterial

Spezifikation | Ventilkonfiguration GEMÜ W600

Konfiguration Nr.: Betriebsdruck bar

1.4435 BN 2 (∆ Fe < 0,5%) 1.4435 BN 2 (∆ Fe < 0,5%)

1502 (Ra) ≤ 0,8 μm Ventil 1 S1/S2 S1/S2

1503 (Ra) ≤ 0,8 μm e-pol. ǭ° ǭ°

1507 (Ra) ≤ 0,6 μm

1536 (Ra) ≤ 0,4 μm

1527 (Ra) ≤ 0,25 μm

Für interne Notizen

IOL IOR I1L I1R I2L I2R

keine keine Rohr Rohr Rohrbogen 90° Rohrbogen 90°

S1, S2, S3: Stutzen V: Vertikale Ausrichtung

V1, V2: Ventilsitz : Fließrichtung

H: Horizontale Ausrichtung : Leerlaufrichtung

8 Schweißnähte (konventionelles Design mit Durchgangskörpern)

• Kundenspezifisches, entleerungsoptimiertes und

• Kompakte Bauweise und dadurch deutlich

keine Schweißnähte (kompaktes Design mit Mehrwegekörper)

1. Tragen Sie die Betriebsbedingungen und gewünschten

Mehrwegekörper sind auch mit Membransitzventilen

Wenn ein Ventil besonders hoher chemischer oder mechani-

Auskleidung / Ausspritzung Beschichtung

GEMÜ Typ 601 / 612 / 673 602 611 / 671 673P9

Gehen Sie Online!

GW-601 GW-612 GW-673