durchstehen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele ... https://www.dwds.

de/wb/durchstehen

Startseite (https://www.dwds.de/) / Wörterbuch (https://www.dwds.de/sitemap) / durchstehen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele

durchstehen   (https://www.dwds.de/d/suche)

durchstehen
Grammatik  Verb · steht durch, stand durch, hat durchgestanden
Aussprache  
Worttrennung  durch-ste-hen
Wortzerlegung  ↗durch- (/wb/durch-) ↗stehen (/wb/stehen)

Bedeutungsübersicht +

1. etw. aushalten, durchhalten (https://www.dwds.de/wb/durchstehen#d-1-1)

2. [umgangssprachlich] beim Skisprung, Skilauf nicht stürzen (https://www.dwds.de/wb/durchstehen#d-1-2)

Bedeutungen eWDG ()

1. etw. () aushalten, durchhalten

BEISPIELE:
einen Rückschlag, den Verlust durchstehen
er hat schreckliche Ängste durchstehen müssen
was er alles durchzustehen hatte!

2. umgangssprachlich beim Skisprung, Skilauf nicht stürzen

BEISPIELE:
den Sprung, ein Hindernis durchstehen
der Weltmeister hat auch den Sprung von 140 Metern durchgestanden

Thesaurus www.openthesaurus.de (https://www.openthesaurus.de/) (06/2021)

 Synonymgruppe

durchstehen · ↗überleben (https://www.dwds.de/wb/%C3%BCberleben) · ↗überstehen

(https://www.dwds.de/wb/%C3%BCberstehen)  !  über den Berg kommen  ugs. (), fig. ()

1 di 5 02/07/21, 08:39
durchstehen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele ... https://www.dwds.de/wb/durchstehen

 Synonymgruppe

↗(jemandem) geschehen (https://www.dwds.de/wb/geschehen) · ↗(jemanden) befallen

(https://www.dwds.de/wb/befallen) · ↗(jemanden) ereilen (https://www.dwds.de
/wb/ereilen) · ↗durchleben (https://www.dwds.de/wb/durchleben) · ↗durchleiden
(https://www.dwds.de/wb/durchleiden) · durchstehen · ↗erleben (https://www.dwds.de
/wb/erleben) · ↗erleiden (https://www.dwds.de/wb/erleiden) · ↗hereinbrechen (über)
(https://www.dwds.de/wb/hereinbrechen)  !  ↗durchmachen (https://www.dwds.de
/wb/durchmachen)  ugs. () · ↗mitmachen (https://www.dwds.de/wb/mitmachen)  ugs. ()
 Synonymgruppe

↗(einer Sache) standhalten (https://www.dwds.de/wb/standhalten) · ↗aushalten

(https://www.dwds.de/wb/aushalten) · ↗ausstehen (https://www.dwds.de/wb/ausstehen)
· durchstehen · ↗erdulden (https://www.dwds.de/wb/erdulden) · ↗ertragen
(https://www.dwds.de/wb/ertragen)  !  ↗verkraften (https://www.dwds.de
/wb/verkraften)  ugs. ()

Typische Verbindungen zu ›durchstehen‹ DWDS-Wortprofil (https://www.dwds.de/d/ressources#wortprofil)

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Amtszeit (https://www.dwds.de/wb/Amtszeit) Anfechtung (https://www.dwds.de/wb/Anfechtung) Arbeitskampf (https://www.dwds.de/wb/Arbeitskampf)

Chemotherapie (https://www.dwds.de/wb/Chemotherapie)

Durststrecke (https://www.dwds.de/wb/Durststrecke)
Entzug (https://www.dwds.de/wb/Entzug) Flaute (https://www.dwds.de/wb/Flaute)

Gerichtsverfahren (https://www.dwds.de/wb/Gerichtsverfahren) Konflikt (https://www.dwds.de/wb/Konflikt) Kraftakt (https://www.dwds.de/wb/Kraftakt)

Krise (https://www.dwds.de/wb/Krise) Krisis (https://www.dwds.de/wb/Krisis)

Legislaturperiode (https://www.dwds.de/wb/Legislaturperiode)

Marathon (https://www.dwds.de/wb/Marathon) Pensum (https://www.dwds.de/wb/Pensum)

Preiskampf (https://www.dwds.de/wb/Preiskampf) Qual (https://www.dwds.de/wb/Qual)

Strapaze (https://www.dwds.de/wb/Strapaze)

2 di 5 02/07/21, 08:39
durchstehen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele ... https://www.dwds.de/wb/durchstehen

Stress (https://www.dwds.de/wb/Stress) Tortur (https://www.dwds.de/wb/Tortur)

Turbulenz (https://www.dwds.de/wb/Turbulenz) Wahlperiode (https://www.dwds.de/wb/Wahlperiode)

Zehnkampf (https://www.dwds.de/wb/Zehnkampf) Zitterpartie (https://www.dwds.de/wb/Zitterpartie)

alleine (https://www.dwds.de/wb/alleine) gesundheitlich (https://www.dwds.de/wb/gesundheitlich)

konditionell (https://www.dwds.de/wb/konditionell)

nervlich (https://www.dwds.de/wb/nervlich) problemlos (https://www.dwds.de/wb/problemlos)

tapfer (https://www.dwds.de/wb/tapfer)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›durchstehen‹ (https://www.dwds.de/wp/durchstehen).

Verwendungsbeispiele für ›durchstehen‹ DWDS-Beispielextraktor (https://www.dwds.de/d/beispielextraktor)

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wenn ich erfolgreich sein will, muss ich Situationen wie diese durchstehen.
Die Welt, 08.10.2001

Zusammen mit Dir habe ich viele gute Jahre gehabt, und auch schlechte Zeiten haben wir durchgestanden.
Der Tagesspiegel, 22.07.2001

Jetzt müssen sie die schwersten Tage ihrer jungen Ehe durchstehen.
Bild, 20.05.1999

Niemand hat so recht verstanden, daß ich alles versucht habe, diese schwere Zeit mit dem Tier durchzustehen.
Maltzan, Maria von: Schlage die Trommel und fürchte dich nicht, Berlin: Ullstein 1998 [1986], S. 256

Dieser Kampf muß daher vom deutschen Volke so oder so einmal durchgestanden werden.
o. A.: Siebenundzwanzigster Tag. Freitag, 4. Januar 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 4308

Ist Ihnen in diesen Beispielen ein Fehler aufgefallen?

Zitationshilfe

„durchstehen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/durchstehen>,
abgerufen am 02.07.2021.
Weitere Informationen … (https://www.dwds.de/d/zitieren)

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend

3 di 5 02/07/21, 08:39
durchstehen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele ... https://www.dwds.de/wb/durchstehen

durchstecken (https://www.dwds.de Durchstehvermögen (https://www.dwds.de/wb/Durchstehverm

/wb/durchstecken) %C3%B6gen)
Durchstecherei (https://www.dwds.de durchsteigen (https://www.dwds.de/wb/durchsteigen)
/wb/Durchstecherei) durchstellen (https://www.dwds.de/wb/durchstellen)
Durchstecher (https://www.dwds.de durchstemmen (https://www.dwds.de/wb/durchstemmen)
/wb/Durchstecher) Durchstich (https://www.dwds.de/wb/Durchstich)
durchstechen (https://www.dwds.de
/wb/durchstechen)
durchstarten (https://www.dwds.de/wb/durchstarten)

Worthäufigkeit  (https://www.dwds.de/d/worthaeufigkeit)
selten häufig

Wortverlaufskurve  (https://www.dwds.de/d/plot)
ab 1600 (https://www.dwds.de/wb/durchstehen#plot-1) ab 1946 (https://www.dwds.de/wb/durchstehen#plot-2)
Frequenz / Mio Tokens

0
1950 1975 2000
(https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2021&window=3&slice=1&q=durchstehen&corpus=zeitungen)

Weitere Wörterbücher

Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (https://www.dwds.de/wb/dwb/durchstehen#durchstehen) (2)

Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (https://www.dwds.de/wb/dwb2/durchstehen) (3)
Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG) (https://www.dwds.de/wb/wdg/durchstehen) (2)

Belege in Korpora
Referenzkorpora
DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&q=durchstehen)
DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (https://www.dwds.de/r/?corpus=korpus21&q=durchstehen)
DTA-Kernkorpus (1598–1913) (https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&q=durchstehen)

Metakorpora
DTA-Kern+Erweit. (1465–1969) (https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&q=durchstehen)
Historische Korpora (1465–1969) (https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&q=durchstehen)
Referenz- und Zeitungskorpora (frei) (https://www.dwds.de/r/?corpus=public&q=durchstehen)

Zeitungskorpora
Berliner Zeitung (1994–2005) (https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&q=durchstehen)

4 di 5 02/07/21, 08:39
durchstehen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele ... https://www.dwds.de/wb/durchstehen

Der Tagesspiegel (ab 1996) (https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&q=durchstehen)

Die ZEIT (1946–2018) (https://www.dwds.de/r/?corpus=zeit&q=durchstehen)

Webkorpora
Blogs (https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&q=durchstehen)

Spezialkorpora
DTA-Erweiterungen (1465–1969) (https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&q=durchstehen)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&q=durchstehen)
Polytechnisches Journal (https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&q=durchstehen)
Filmuntertitel (https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&q=durchstehen)
Gesprochene Sprache (https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&q=durchstehen)
DDR (https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&q=durchstehen)
Politische Reden (1982–2020) (https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&q=durchstehen)

Hilfe zur Suche (https://www.dwds.de/d/suche) | Datenschutz (https://www.dwds.de/d/datenschutz) | Nutzungsbedingungen (https://www.dwds.de

/d/nutzungsbedingungen) | Zitieren des DWDS (https://www.dwds.de/d/zitieren) | Kontakt und Feedback (https://www.dwds.de/kontakt) | Impressum
(https://www.dwds.de/d/impressum)

Über uns (Projekt): Hintergrund (https://www.dwds.de/d/hintergrund) | Projektgruppe (https://www.dwds.de/d/projektgruppe) | Publikationen (https://www.dwds.de

/d/publikationen) | Kooperationen (https://www.dwds.de/d/kooperationen) | Pressemitteilungen (https://www.dwds.de/presse)

Ressourcen: Wörterbücher (https://www.dwds.de/d/woerterbuecher) | Textkorpora (https://www.dwds.de/d/korpora) | Statistische Auswertungen

(https://www.dwds.de/d/ressources) | Dokumentation (https://www.dwds.de/d) | API/Entwickler (https://www.dwds.de/d/api) | Alle Wörterbucheinträge im DWDS
(https://www.dwds.de/sitemap) | DWDS-Themenglossare (https://www.dwds.de/themenglossar)

Partnerprojekte: Zentrum für digitale Lexikographie (https://www.zdl.org/) | Deutsches Textarchiv (https://www.deutschestextarchiv.de) | CLARIN-D (//www.clarin-
d.de) | CLARIAH-DE (https://www.bbaw.de/forschung/clariah-de-zusammenfuehrung-der-forschungsinfrastrukturen-clarin-d-und-dariah-de) | OCR-D (https://ocr-
d.de/) | t.evo (https://www.bbaw.de/forschung/die-evolution-von-komplexen-textmustern-tevo)

DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache) – ein Projekt der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (https://www.bbaw.de/).

Das Akademienvorhaben DWDS ist Teil des von Bund und Ländern geförderten Akademienprogramms (https://www.akademienunion.de/forschung
/akademienprogramm/) der Union der Deutschen Akademien der Wissenschaften (https://www.akademienunion.de/), das der Erhaltung, Sicherung und
Vergegenwärtigung unseres kulturellen Erbes dient.

Das DWDS ist gleichfalls Teil des vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (https://www.bmbf.de/) finanzierten Zentrums für digitale Lexikographie der
deutschen Sprache (https://www.zdl.org/) (ZDL). Beheimatet ist das DWDS an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (https://www.bbaw.de/)
(BBAW).

(https://www.bbaw.de/)

5 di 5 02/07/21, 08:39