기대에 부응하다 Erwartungen erfüllen

기대하다 Erwartung hegen

승낙하다, 찬성하다 Zustimmung geben
찬성표를 얻다 Zustimmung gewinnen
선거에서 이기다 die Wahl gewinnen
충격을 받다 einen Schock erleiden
대단한 일을 해내다 einen großartigen Job leisten
항고하다 Berufung einlegen
Berufung annehmen
결정을 내리다 Entscheidung fällen
결정이 나다 Entscheidung fällt
판결을 내리다 Urteil fällen
사형을 집행하다 Todesurteil vollstrecken
Todesstrafe durchführen
정체되다 ins Stocken geraten
zum Stillstand kommen
비판하다 Kritik äußern
Kritik üben
팀을 케어하다 die Mannschaft betreuen
누구에 대한 신뢰를 가지고 있다, 가지다 großes Vertrauen in jn4/zu jm3 haben
신뢰를 쌓다 Vertrauen aufbauen
방문하다 besuchen
einen Besuch erstatten
난민자격을 신청하다 Asyl beantragen, Asylantrag stellen
난민자격을 얻다 Asyl erwerben
난민자격을 허락하다, 부여하다 Asyl jm3 gewähren
비상사태를 선포하다 einen Notstand ausrufen
망명생활을 하다 im Exil leben
망명하다 ins Exil gehen
누구와 인터뷰를 가지다 jm3 ein Interview geben
인터뷰를 약속하다, (기자가) 인터뷰를 하다 ein Interview verabreden, machen
인터뷰가 ~에 시작되다 ein Interview erscheint am ~
관계를 다지다, 수교하다 Beziehungen vertiefen, aufnehmen
관계에 긴장을 완화/개선하다 entspannen
관계를 가지다, 유지하다 Beziehungen haben, pflegen / unterhalten
관계를 맺다 Beziehungen aufbauen, knüpfen
관계를 끊다 Beziehungen kappen, abbrechen,
회담을 이끌다, 이어나가다 Gespräche führen, fortführen
회담에 착수하다, 본격적으로 시작하다 Gespräche auf/nehmen
조치, 예방책을 마련하다 Maßnahmen, Vorbeugungsmaßnahmen treffen
규정을 마련하다 Regelungen treffen
규칙을 깨다 Regel brechen
지원하다 Unterstützung
geben, bieten, gewähren, bereitstellen, zur
Verfügung stellen
꼴찌를 하다 Schlusslicht machen
꼴찌이다 Schlusslicht sein
aus 를 통해서 교훈을 얻다 die Lehre aus3 ziehen

취임하다 das Amt an/treten

전쟁하다 Krieg gegen 4 führen
손을 내밀다, 화해를 요청하다 Hände zu jm3 hinstrecken
정치가 나아가다 Politik geht vor
정책을 펼치다 Politik betreiben
범죄를 저지르다 Tat, Verbrechen verüben / begehen
jn4 에게 유죄를 선고하다 jn4 schuldig sprechen
유죄를 선고받다 schuldig gesprochen werden
걱정이 커지다 die Sorge wächst
누구를 걱정시키다 jemand/etwas macht jemandem Sorgen
~를 걱정하다 (um jemanden/etwas) Sorgen machen
기한을 협정하다, 약속날짜를 잡다 einen Termin ausmachen, vereinbaren
약속날짜를 ~로 미루다 einen Termin auf ~ verschieben
약속을 취소하다 einen Termin absagen
구별을 짓다, 차이를 두다 einen Unterschied zwischen A und B machen
주목하다 den Fokus auf etw4 legen
sich auf etw4 konzentrieren
den Fokus/das Augenmerk auf4 richten
법을 받아들이다 Gesetz annehmen
통과시키다 erlassen
제출하다 einbringen
만들다 erarbeiten
논쟁을 하다 Debatte durchführen, liefern
토론을 가열시키다 Diskussion erhitzen