ÂéçÜâ ¢¿æØÌ

BÔQüSX ¸fZÔ »f¦f°fe

WX` EIY AQf»f°f
þWfÔ Wû°ff W` °fbSÔ°f ³¹ff¹f
BÔQüS IZ ´f»ffdÀf¹ff dÀ±f°f ´fbd»fÀf
IÔ MÑû»f ø ¸f ´fS WS ¶fb²fUfS I û I fgCÔÀfd»fÔ¦f
»f¦f°fe W` ´fbd»fÀf ´fÔ¨ff¹f°f dþÀf¸fZ I e Me¸f ¸fZÔ Wû°fZ
Wû°ff W` °fbS Ô°f ³¹ff¹f ,´fbd»fÀf A²feÃfI
Ofg ´fiVffÔ°f ¨fü¶fZ õfSf »f¦ffBÊ þf³fZ Uf»fe ´fbd»fÀf ´fÔ¨ff¹f°f W` dUVfZ¿fÄf
QSAÀf»f C³f ¶fbþb¦fûÊÔ IZ d»fE »f¦ffBÊ þf°fe W` dþ³WZÔ A´f³fû We I fgCÔÀfd»fÔ¦f I e Me¸f ¸fZÔ
°¹ff¦f dQ¹ff Wû°ff W` ¹ff dR S þû A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZ I fS¯f ´fSZVff³f dSMf¹fOÊ þþ IZ Àff±f Àff±f
dSMf¹fOÊ ´fbd»fÀf Ad²fI fSe ÀfZ
Wû°fZ W`, ¹fÔW f ´fS Ad²fI °fS EZÀfZ We ¸ff¸f»fûÔ I f d³fSfI S¯f dI ¹ff »fZI S Àf¸ffþ ÀfZUe AûS
þf°ff W` AüS C³WZÔ Àf¸fþfBÀf QZI S ¸ff¸f»fZ I f d³fSfI S¯f I S UI e»f Àf·fe Wû°fZ W` þû ¸ff¸f»fûÔ
dQ¹ff þf°ff W`, BÔQüS þ`ÀfZ ¶fOÞ Z VfWS ¸fZÔ Sûþ EZÀfZ ¸ff¸f»fZ QZJ³fZ I e ´fdSdÀ±fd°f¹fûÔ IZ A³fbÀffS
I û d¸f»f°fZ W` Ad²fI °fS ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ°ff³f õfSf A´f³fZ We ¸ffh I fgCÔÀfd»fÔ¦f I S ´fedOÞ°f ¶fbþb¦fûÊÔ
I û þ»Q ÀfZ þ»Q ³¹ff¹f
¶ff´f I û þf¹fQf°f, ¹ff ´f`ÀfûÔ IZ d»fE ¶fWb°f ª¹ffQf ´fSZVff³f dI ¹ff dQ»fUf³fZ IZ ´fi¹ffÀf I S°fZ W`,
þf°ff W` ¹ff §fS ÀfZ d³fI f»f dQ¹ff þf°ff W`,EZÀfZ We ¸ff¸f»fûÔ IZ þÔWf ÀfÔ·fU Wû UÔWf Cd¨f°f
d³fSfI S¯f IZ d»f¹fZ ´fbd»fÀf ´fÔ¨ff¹f°f »f¦ffBÊ þf°fe W` þÔW f ´fS I f¹fÊUfWe ·fe I S°fZ W`Ü
´fdSUfS I e I fCÔÀfd»fÔ¦f I S Àf¸fþû°ff I Sf¹ff þf°ff W`Ü
 ÂéçÜâ ¢¿æØÌ

Af¸fªf³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf AfÀff³fe

ÀfZ d³fSXfIYSX¯f WXû SXWXf ´fbd»fÀf ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ
Case
01
·ffaªfZ ³fZ »füMfE
¸ff¸ff IZ QÀ°ff½fZªf
´fbd»fÀf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Afþ 75 U¿feʹf
Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f õfSXf dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ UWXfÔ
Àfû¸f³ff±f IYe þb³fe ¨ff»f ¸f`Ô A´f³fZ ·ffÔþZ IZY Àff±f d³fUfÀf
IYSX°fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´ffÀf ÀU¹fÔ IYf IYûBÊ d³fUfÀf ³fWXeÔ ±ff
BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸fÀ°f QÀ°ffUZþ þ`ÀfZ ¶f`ÔIY ´ffÀf¶fbIY
Af²ffSX IYfOXÊ ´fdSX¨f¹f ´fÂf AfdQ Àf¸fÀ°f QÀ°ffUZþ A´f³fZ
·ffÔþZ IZY ´ffÀf SXJ dQE ±fZ °ffdIY UWX ¦fb¸f ³fWXeÔ WXû ´fSXÔ°fb
Àf¸fÀ°f QÀ°ffUZþ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX CX³fIZY ·ffÔþZ õfSXf QÀ°ffUZþ ³fWXeÔ
dQE ¦fE Af²ffSX IYfOXÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ CX³WXZÔ U`d¢ÀfÔ¦f ·fe ³fWXeÔ
»f¦f ´ff SXWXe ±fe ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ ·ffÔþZ IYû ¶fb»ff¹ff AüSX Àf¸fÓffBVf
Qe ¦fBÊ ±fe dIY UWXfÔ Àf¸fÀ°f QÀ°ffUZþ A´f³fZ ¸ff¸ff IYû QZ
Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f IYf ·ffÔþf ÀU¹fÔ CX´fdÀ±f°f WXbAf AüSX
CXÀf³fZ Àf¸fÀ°f QÀ°ffUZþ A´f³fZ ¸ff¸ff IZY ÀfüÔ´f dQEÜ
Case
0000000000000
02
0000000000
80 U¿feʹf ¶fbþb¦fÊ QÔ´fdØf õfSXf
dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ dIY CX³fIZY ¶fZMXZ IYe
¸fÈ°¹fb WXbE IYSXe¶f 12 Àff»f WXû ¨fbIZY WX`Ô °f·fe ÀfZ
CX³fIYe ¶fWXc CX³WXZÔ ´fSXZVff³f IYSX°fe WX` CX³WXZÔ QWXZþ IZY
ÓfcNXZ IZYÀf ¸fZÔ RÔYÀff³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fe WX` CX³fIZY
Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX Qe WX` ´fbd»fÀf ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ °fbSXÔ°f
¶fWXc IYû ¶fb»ff¹ff AüSX Àf¸fÓffBVf Qe ¦fBÊ dIY UWX
A´f³fZ ÀffÀf-ÀfÀfbSX IZY Àff±f EZÀff ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°fe WX` ´fWX»fZ WXe UWXfÔ A´f³ff ¶fZMXf Jû ¨fbIZY WX`Ô
°f±ff A¶f §fSX IYe dþ¸¸fZQfSXe ¶fWXc ´fSX WX` ¶fWXc IYû
A´f³fZ ÀffÀf-ÀfÀfbSX IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE
Àf¸fÓffBVf QZ³fZ ´fSX ¶fWXc ³fZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ
Àf¸fÓfü°ff WXbAf WX`

³ff°fe AüS WXf°fûQ ±ff³ff ÃfZÂf IZY 90 U¿feʹf ¶fbþb¦fÊ Afþ þ¶f ´fbd»fÀf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ °fû Àf¶fIYe AfÔJZÔ ³f¸f WXû ¦fBÊ
¶fZMZ I û CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY 2 ´fbÂf WX`Ô °f±ff EIY ´fbÂfe WX` ´fbÂfe AüSX Qf¸ffQ IYf d³f²f³f WXû³fZ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ
Case
03
³ff°fe IYû A´f³fZ ´ffÀf SXJ d»f¹ff ±ff ³ff°fe IZY ¶fOÞXf WXû³fZ ´fSX ³ff°fe WXe CX³WXZÔ ´fSXZVff³f IYSX³fZ »f¦ff °f±ff UWX
I OÞI CX³fIZY ¶fOÞXZ ¶fZMXZ ÀfZ d¸f»f ¦f¹ff °f±ff ¶fOÞXZ ¶fZMXZ ³fZ CX³fIYe þ¸fe³f ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff CX³fIZY ·fSX¯f-´fû¿f¯f ¸fZÔ
»fWªfZ ¸fZÔ ·fe dQ¢IY°fZÔ Af³fZ »f¦fe UWX CX³WXZÔ þ¸fe³f þû°f³fZ ³fWXeÔ QZ°ff WX` AüSX IYWX°ff WX` dIY ´fcSXe þ¸fe³f ´fSX ¸fZSXf WXe
IY¶fþf WX` UWX A´f³fZ LûMXZ ·ffBÊ IYû ·fe ¸ffSX´feMX IYSX ·f¦ff QZ°ff WX` BÀfÀfZ UWX A°¹fd²fIY ´fSXZVff³f WX` ³ff°fe IYû
Qe Àf¸fÃf ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff °f±ff Àf¸fÓffBVf Qe ¦fBÊ dIY UWX A´f³fZ ³ff³ff IZY Àff±f EZÀff ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ IYSXZÔ dþÀf³fZ
¨fZ°ff½f³fe CX³WXZÔ ´ff»f ´fûÀf IYSX ¶fOÞXf dIY¹ff WX` IY¸f ÀfZ IY¸f CXÀfZ BÀf ¶ff°f IYf °fû ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE CX³fIYf ¶fZMXf

Case
04 ³ff ¸ffSX Q ´fbd»fÀf ´fÔ¨ff yet ³fZ °fbSXÔ°f WXe ¶fWXc ¶fZMXZ IYû
00000000000000000 IYSX³ff ³fWXeÔ LûOÞX°fZ WX`Ô CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f
IYf ·fe WX¸fZVff ¶f³ff SXWX°ff WX` dIY IYWXeÔ UWX CX³WXZÔ þf³f ÀfZ
65 U¿feʹf Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f õfSXf dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ
¶fb»ff¹ff AüSX Àf¸fÓffBVf Qe ¦fBÊ dIY UWX A´f³fZ ¸ffÔ IZY Àff±f
dIY CX³fIZY ´fd°f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe WX` °f±ff UWX CX³fIYe A»´f
BÀf ´fiIYfSX IYf ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ IYSXZÔ AüSX A¦f»fZ ¶fb²fUfSX IYû ´fb³f:
´fZVf³f ÀfZ WXe A´f³ff ·fSX¯f ´fû¿f¯f IYSX°fe WX` CX³fIZY »fOÞXIZY ¶fWXc
¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX` A¦fSX UWX A´f³fe ¸ffÔ IZY Àff±f A¨Lf ½¹fUWXfSX
CX³WXZÔ Jf³fZ IYû ³fWXeÔ QZ°fZ WX`Ô CX³fIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WX`Ô UWX
³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô °fû Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f E¢MX IZY °fWX°f CX³f ´fSX
ÀU¹fÔ WXe Jf³ff ¶f³ff°fe WX`Ô BÀfIZY ¶ffQ ·fe UWX CX³WXZÔ ´fSXZVff³f
IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦fe
ÂéçÜâ ¢¿æØÌ
Case
00000000000000000
05
00000000000000
´fbd»fÀf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Afþ ¶fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff õfSXf
dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ dIY CX³fIYe ´fd°f IYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊ 22
Àff»f WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX UWX Àfb¹fû¦f WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ
MXZ¢³fedVf¹f³f IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f ±fe WXfgdÀ´fMX»f ¶fÔQ
WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY ·fSX¯f-´fû¿f¯f ¸f`Ô dQ¢IY°f Af³fZ
»f¦fe IYSXe¶f 3 U¿fÊ WXû ¨fbIZY WX`Ô þ·fe ÀfZ UWX A³fZIY
´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô CX³fIYf EIY WXe ¶fZMXf
WX` þû CX³f IYf ·fSX¯f ´fû¿f¯f ³fWXeÔ IYSX°ff WX` þ¶f CX³WXZÔ
IYSXû³ff WXbAf ±ff °fû UWX WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ ±fe BÀf ¶ff°f
IYf RYf¹fQf CXÀf³fZ CXNXf¹ff AüSX A´f³fe ¸ffÔ IZY
¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¦fþûÔ IYû A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff þ¶f
UWX NXeIY WXû IYSX §fSX ´fSX AfBÊ °f¶f CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYf
´f°ff ¨f»ff CX³f IYf ·fSX¯f ´fû¿f¯f CX³fIYe LûMXe ¶fZMXe
IYSX°fe ±fe þû ÀfeE¨fE»f WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ±fe
IYSXû³ff WXû³fZ ÀfZ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ þ¶f BÀfZ B³WXZÔ WXSX
¶ff°f IYe ´fSXZVffd³f¹ffÔ WXû³fZ »f¦fe ´fbd»fÀf ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ °fbSXÔ°f
WXe ¶fZMXZ ¶fWXb IYû ¶fb»ff¹ff AüSX Àf¸fÓffBVf Qe dIY A¶f
¸ff°ff IYe QZJSXZJ IYSX³ff °fb¸WXfSXf RYþÊ ¶f³f°ff WX`
°fb¸WXfSXe LûMXe ¶fWX³f ·fe ³fWXeÔ WX` þû UWX ¸ff°ff IYe
QZJ·ff»f IYSX ÀfIZYÔ CX³fIYe ¸ff°ffþe ´f`SXûÔ ÀfZ »ff¨ffSX WX`Ô
UWX ¨f»f dRYSX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fe WX` ¶fZMXZ ¶fWXc IYe Àf¸fÓf
¸fZÔ Af ¦f¹ff CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¸ffÔ IZY ´f`SX ´fOÞX IYSX ¸ffRYe
¸ffÔ¦fe AüSX IYWXf dIY A¶f UWX EZÀfe ¦f»f°fe ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ
A´f³fe ¸ffÔ IYf ²¹ff³f SXJZÔ¦fZ CX³fIYf B»ffþ ·fe IYSXfEÔ¦fZ
AüSX Qû³fûÔ MXfB¸f Jf³ff ·fe QZÔ¦fZ AüSX A¦fSX dIYÀfe
´fiIYfSX IYe ´fSXZVff³fe AfE °fû UWX CXÀf ´fSXZVff³fe IYû ·fe
QcSX IYSXZÔ¦fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff WXbAf WX` ¶fZMXZ ¶fWXc ¸ffÔ
IYû Àff±f ¸fZÔ »fZIYSX ¦fE
ÂéçÜâ ¢¿æØÌ
ÂéçÜâ ¢¿æØÌ

´ff±fÊ ¨fMXþeÊ IYe
IYSXe¶fe Ad´fÊ°ff IZY
QcÀfSXZ µ»f`MX ÀfZ d¸f»fZ
IYû»fIYf°ff ¶fÔ¦ff»f dVfÃfIY §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
¶fb²fUfSX IYû BÊOXe ³fZ d¦fSXµ°ffSX CXôû¦f ¸fÔÂfe IYe ÀfWX¹fû¦fe
Ad´fÊ°ff ¸fbJþeÊ IZY IYBÊ dNXIYf³fûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYe AüSX
IYBÊ QÀ°ffUZþ A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ d»fEÜ ¶fÔ¦ff»f dVfÃfIY
§fûMXf»ff ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX CXôû¦f ¸fÔÂfe ´ff±fÊ ¨fMXþeÊ IZY
ÀfWX¹fû¦fe Ad´fÊ°ff ¸fbJþeÊ IZY ¶fZ»f§fdSX¹ff IZY SX±f°f»ff
dÀ±f°f µ»f`MX ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ³fIYQe d¸f»f³fZ IYe J¶fSX WX`Ü
BÀf J¶fSX IZY ¶ffQ ÀfZ BÊOXe IZY CX¨¨ffd²fIYfSXe µ»f`MX ´fSX
´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÊOXe ³fZ ´f`ÀfZ d¦f³f³fZ IZY
d»fE ¨ffSX ¸fVfe³f ¸fÔ¦ffUfBÊ WX`Ü BÀf µ»f`MX ÀfZ A¶f °fIY °fe³f
dIY»fû Àfû³ff, 20 IYSXûOÞX I`YVf d¸f»ff WX` AüSX J¶fSX d»fJZ
þf³fZ °fIY ³fûMXûÔ IYe d¦f³f°fe þfSXe ±feÜ Ad´fÊ°ff IZY µ»f`MX ÀfZ
´fWX»fZ 21 IYSXûOÞX d¸f»fZ ±fZÜ BÀf °fSXWX A¶f °fIY IbY»f 40
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ
¶fb²fUfSX IYû Àfb¶fWX ÀfZ WXe BÊOXe ³fZ Ad´fÊ°ff IZY ¨ffWX
ÂéçÜâ ¢¿æØÌ
dVfÃfI
§fûMf»ff
I SûOÞûÔ ÷ ´fE
I` Vf ¶fSf¸fQ
dNXIYf³fûÔ ´fSX Lf´ff¸ffSXe VfbøY IYe ±feÜ þ¶f EIY MXe¸f
Qû´fWXSX IYû ¶fZ»f§fdSX¹ff IZY SX±f°f»ff dÀ±f°f Ad´fÊ°ff IZY
µ»f`MX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ, °fû µ»f`MX IYf °ff»ff ¶fÔQ ±ffÜ IYfRYe
Àf¸f¹f °fIY BÊOXe ³fZ BÔ°fþfSX dIY¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ BÊOXe IYû µ»f`MX
IYf QSXUfþf °fûOÞXIYSX AÔQSX §fbÀfeÜ ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff
¦f¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWXfÔ ÀfZ ·fe ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´f`Àff d³fIY»f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IbYL dQ³f ´fWX»fZ BÊOXe IYû
Ad´fÊ°ff ¸fbJþeÊ IZY MXf»fe¦fÔþ dÀ±f°f µ»f`MX ÀfZ 21 IYSXûOÞX
÷Y´fE d¸f»fZ ±fZÜ ¶fÔ¦ff»f dVfÃfIY §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
d¦fSXµ°ffSX ¶fÔ¦ff»f IZY CXôû¦f ¸fÔÂfe ´ff±fÊ ¨fMXþeÊ AüSX CX³fIYe
ÀfWX¹fû¦fe IYf ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX dRYSX þûIYf BÊEÀfAfBÊ
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYSXf¹ffÜ IYSXe¶f Qû §fÔMXZ IYe
¸fZdOXIY»f ´fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ BÊOXe CX³WXZÔ ÀfeþeAû
IYfg¸´»fZ¢Àf »fZ ¦fBÊÜ Qû³fûÔ WXe BÀf Àf¸f¹f BÊOXe IYe dSX¸ffÔOX
´fSX WX`Ô AüSX Qû³fûÔ ÀfZ BÊOXe ÀfUf»f-þUf¶f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
ÂéçÜâ ¢¿æØÌ
A¦fSX IYûBÊ ¦f»f°fe
IYSXZ¦ff °fû CXÀfZ Àfþf
d¸f»fZ¦fe: ¸f¸f°ff
¶fÔ¦ff»f dVfÃfIY ·f°feÊ ¸fZÔ §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXôû¦f¸fÔÂfe
´ff±fÊ ¨fMXþeÊ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ¨fü°fSXRYf WX¸f»fZ IZY ¶fe¨f
SXfª¹f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû A´f³fe
ÀfSXIYfSX IYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE EIY ¶ffSX dRYSX IYWXf dIY A¦fSX
IYûBÊ ¦f»f°fe IYSXZ¦ff °fû CXÀfZ Àfþf °fû d¸f»fZ¦feÜ CXÀfIZY
dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀ±ff ¨f»ff³fZ ¸fZÔ
IbYL ¦f»fd°f¹ffÔ WXû°fe WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf dIY
A¦fSX IYûBÊ ¦f»f°f IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf Qû¿fe ´ff¹ff þf°ff WX` °fû CXÀfZ
QÔdOX°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX UWX ·fiáf¨ffSX IYf Àf¸f±fʳf
³fWXeÔ IYSX°fe WX`ÔÜ WXb¦f»fe dþ»fZ ¸fZÔ MXeMXf¦fPÞX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸f¸f°ff ³fZ ·ffþ´ff ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf
dIY WX¸f SXûþ¦ffSX ¨ffWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f UZ ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ WX¸f VffÔd°f
¨ffWX°fZ WX`Ô UZ ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`Ü
Àfü I SûOÞ ÀfZ D ´fS þf ÀfI °ff W` ¹fW §fûMf»ff
Ad´fÊ°ff ¸fbJþeÊ IZ §fS BÊOe IZ Ad²fI fSe AÔQS QfdJ»f WbE AüS þfÔ¨f I e,
°fû ´f`ÀfûÔ I f ´fWfOÞ QZJI S UZ W`Sf³f Wû ¦fEÜ dþÀf °fSW ÀfZ ´f`ÀfZ d¦f³f³fZ IZ
d»fE ¸fVfe³f ¸fÔ¦fUfBÊ ¦fBÊÔ W`Ô, CÀfÀfZ »f¦f°ff W` dI ¹fW ´fcSf §fûMf»ff Àfü I SûOÞ
I û ´ffS I S þfE¦ffÜ I W³fZ Uf»fZ °fû BÀfÀfZ ·fe Ad²fI I f QfUf I S SWZ W`ÔÜ
·ffSe ¶ffdSVf ¸fZÔ ·fe 500UZÔ
dQ³f OMZ SWZ ´fiQVfʳfI fSe
UÔd¨f°f ¸fZ²ffUe dVfÃfIYûÔ IYf ²fSX³ff ´fiQVfʳf Afþ 500UZÔ
dQ³f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¦f¹ffÜ ¶fb²fUfSX IYû ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY
¶ffUþcQ SXfþ·fU³f IZY ´ffÀf ¦ffÔ²fe¸fcd°fÊ IZY ³fe¨fZ ²fSX³ff-´fiQVfʳf
þfSXe SXJfÜ ·fiáf¨ffSX IZY dUSXû²f ¸fZÔ Afþ WXfUOÞXf, dÀf¹ff»fQWX
AüSX ´ffIYÊ ÀfIYÊÀf ¸fZÔ SX`d»f¹ffÔ d³fIYf»fe ¦fBÊÔÜ ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZ
¸fZ²ffUe UÔd¨f°f A²¹ff´fIYûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ³füÔUe-QÀfUeÔ-
¦¹ffSXWXUeÔ AüSX ¶ffSXWXUeÔ (ÀfZIÔYOXSXe AüSX Àfed³f¹fSX ÀfZIÔYOXSXe)
IZY A²¹ff´fIYûÔ IYe d³f¹fbdöY ¸fZÔ WBSSC ¸fZÔ þ¸fIYSX ·fiáf¨ffSX
WXbAf WX`Ü CX³fIYf AfSXû´f WX` dIY Ad´fÊ°ff ¸fbJþeÊ IZY §fSX ÀfZ
d¸f»fZ 21 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf BÀfIZY Àff±f Àfe²ff ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü BÊOXe
IZY Lf´fZ ¸fZÔ ´ff±fÊ IZY §fSX ÀfZ EOXd¸fMX IYfOXÊ ·fe d¸f»fZ WX`ÔÜ
BÊOe I û AúV¹f
Wf±fûÔ I e °f»ffVf
¶fÔ¦ff»f dVfÃfI §fûMf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSµ°ffS
¶fÔ¦ff»f IZ Côû¦f ¸fÔÂfe ´ff±fÊ ¨fMþeÊ AüS C³fI e
ÀfW¹fû¦fe Ad´fÊ°ff ¸fbJþeÊ I e d¦fSµ°ffSe IZ ¶ffQ
AúV¹f Wf±fûÔ I e °f»ffVf W`, dþ³f Wf±fûÔ °fI
§fûMf»fZ IZ ´f`ÀfZ ´fWbÔ¨fZ W`ÔÜ BÊO e ÀfcÂfûÔ I e ¸ff³fZÔ °fû
Qû³fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL AüS Ad´fÊ°ff IZ §fS ÀfZ d¸f»fe
Of¹fSe ÀfZ ´f°ff ¨f»ff W` dI §fûMf»fZ IZ ´f`ÀfZ Ib L
AúV¹f Wf±fûÔ °fI ´fWbÔ¨fZ W`Ô, AüS BÊO e B³f °fI
´fWbÔ¨f³fZ I e ´fbS þûS I ûdVfVf I S SWe W`Ü ÀfcÂfûÔ IZ
¸fb°ffd¶fI , Ad´fÊ°ff IZ §fS ÀfZ Ib »f °fe³f Of¹fdS¹ffÔ
d¸f»fe W`ÔÜ BÊO e ÀfcÂfûÔ I f QfUf W` dI B³f Of¹fdS¹fûÔ
¸fZÔ I BÊ þ¦fW ÀffÔIZ d°fI ·ff¿ff ¸fZÔ ¶fWb°f Ib L d»fJf
¦f¹ff W`Ü ´fcL°ffL IZ QüSf³f BÊO e B³f ÀffÔIZ d°fI
·ff¿ffAûÔ I û Àf¸fÓf³fZ I f ´fi¹ffÀf I S SWe W`Ü ¸ff³ff
þf SWf W` dI B³f ÀffÔIZ d°fI ·ff¿ff ¸fZÔ C³f AúV¹f
Wf±fûÔ I f ·fe dþIi W`, dþ³f °fI §fûMf»fZ I f ´f`Àff
´fWbÔ¨ff W`Ü ÀfcÂfûÔ IZ ¸fb°ffd¶fI BÊO e ´fcL°ffL IZ
QüSf³f B³f ÀffÔIZ d°fI ·ff¿ffAûÔ I û Àf¸fÓfI S C³f
AúV¹f Wf±fûÔ °fI ´fi¹ffÀf I SZ¦feÜ
Ad´fÊ°ff ÀfZ þbOÞ e 8 IÔ ´fd³f¹fûÔ
IZ ¶f`ÔI Jf°fZ Ri eþ
´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY dVfÃfIY ·f°feÊ §fûMXf»fZ ¸fZÔ ¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f
IYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXe ED ³fZ Vfd³fUfSX IYû ´fcUÊ ¸fÔÂfe ´ff±fÊ ¨fMXþeÊ
IZY IYSXe¶fe Ad´fÊ°ff ¸fbJþeÊ ÀfZ þbOÞXe 8 IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶f`ÔIY
Jf°fZ IYû RiYeþ IYSX dQ¹ff WX`Ü 7UZÔ dQ³f IZY ´fcL°ffL ¸fZÔ ´ff±fÊ ³fZ
§fûMXf»fZ ¸fZÔ Jb»ffÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ³fZ°ffAûÔ IZY IYWX³fZ ´fSX
³füIYdSX¹ffÔ QeÔÜ ED ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Vfd³fUfSX IYû Ad´fÊ°ff
AüSX ´ff±fÊ IYû Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ¶f`NXfIYSX ´fcL°ffL IYe þfE¦feÜ
Ad´fÊ°ff IZY §fSX 28 þb»ffBÊ IYû Lf´fZ¸ffSXe IZY QüSXf³f ED IYû
IYSXe¶f 28 IYSXûOÞX I`YVf d¸f»fZ ±fZÜ CX²fSX, ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY
¶f³fþeÊ IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ I`YÔdOXOXZMXÐÀf IYû
´fbd»fÀf ³fZ WXMXf dQ¹ff WX`Ü
ÂéçÜâ ¢¿æØÌ
ÂéçÜâ ¢¿æØÌ
 ÂéçÜâ ¢¿æØÌ

¸feSf¶ffBÊ ³fZ
dWaQbÀ°ff
³f I f
Mû¢¹fû dW³QbÀ°ff³f ¸fZ»f
Aûd»fÔd´fI
¶fd¸f˧f¸f
þ`Àff ´fiQVfʳf EI ·ffS°fe¹f
dI ¹ff IZ ´ffÀf
¸feSf¶ffBÊ ³fZ À³f`¨f ¸fZÔ
I fg¸f³fUZ»±f
88 AüS ¢»fe³f EÔO ¦fZ¸Àf I û
þI Ê ¸fZÔ 113 IZ ªfe UZM QZJ³fZ IZ Qû
CMfI S Ib »f 201 ³fþdSE Wû
IZ ªfe UZM IZ Àff±f
ÀfI °fZ W`ÔÜ
Af´f BÀfZ ¹ff
°fû AÔ¦fiZþûÔ I e
¦fb»ff¸fe I f
´fi°feI ¸ff³f
ÀfI °fZ W`Ô ¹ff
dR S AÔ¦fiZþûÔ
I û ¹fW ¶f°ff³fZ
I f EI
AUÀfS dI
ÂéçÜâ ¢¿æØÌ

þe AfS ¸fZdOI »f
I fg»fZþ I e LfÂff
Ofg. ÀfbSd·f
³fZ ´fiQZVf ¸fZ
R WSf¹ff
´fS¨f¸f

¸f²¹f´fi Q Z V f d¨fdI °Àff dUV½fdUôf»f¹f
þ¶f»f´fb S õfSf BÀf U¿fÊ I f À³ffØfI ûØfS
E¸f. Oe. E¸f EÀf I f ´fSeÃff ´fdS¯ff¸f
Wf»f We ¸fZ §fûd¿f°f dI ¹ff W` dþÀf¸fZ
¦fþSfSfþf d¨fdI °Àff ¸fWfdUôf»f¹f IZ
´f` ± ff»ffg þ e d¶f·ff¦f I e LfÂff Ofg Àfb S d·f
»ff»ffU°f ³fZ ´fb S Z ´fi Q Z V f ¸fZ E¸f Oe
´f` ± ff»ffg þ e ¸fZ ´fi ± f¸f À±ff³f ´fi f ~ dI ¹ff l
¦fþSfSfþf d¨fdI °Àff ¸fWfdUôf»f¹f IZ
´fi · ffSe Ad²fI fSe þ³fÀfÔ ´ fI Ê ´fi I ûâ Ofg
Ad¸f°f d³fS Ô þ ³f ³fZ ¶f°ff¹ff dI O fg
Àfb S d·f »ff»ffU°f ³fZ AfN Àfû AÔ I û ¸fZ
ÀfZ 615AÔ I ´fi f ~ dI ¹fZ W` l Ofg Àfb S d·f
»ff»ffU°f ³fZ ¹fW ÀfR »f°ff ´f` ± ff»ffg þ e
dU·ff¦ff²¹fÃf ´fi û Ofg SfþZ V f ¦füS EUÔ Ofg
Àfb ² ff Af¹fÔ ¦ fS IZ ¸ff¦fÊ Q VfÊ ³ f ¸fZ ´fi f ~
I e BÀf ÀfR »f°ff ´fS ¦fþS fS fþf
d¨fdI °Àff ¸fW fdUôf»f¹f IZ
Ad²fdVfáf°ff O fg AÃf¹f d³f¦f¸f EUÔ
Àf¹fb Ô ö ÀfÔ ¨ ff»fI A²feÃfI Ofg AfS IZ
EÀf ²ffI OÞ ³fZ Àfb S d·f »ff»ffU°f I û
¶f²ffBÊ Qe W`

dVfU IYe ³füIYSXe IYSX³fZ
ÀfZ °fSX þf°ff þeU³f
´fcþf ¸fZÔ ³f I SZ ÀfÔI û¨f
´fÔdO°f ´fiQe´f d¸fßff I ±ff IZ QüSf³f C´ff¹f ·fe
¶f°ff¹ff Àff±f We d¶f»U´fÂf AfdQ IZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ
·fö ûÔ I û dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZ d³fUfS¯f IZ ¶ffSZ
¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ I ±ff ¸fZÔ ´fÔdO°f d¸fßff ³fZ I Wf dI dÀfS
´fS d°f»fI »f¦ff³fZ U Wf±f ¸fZÔ þ»f I f I »fVf
»fZI S ¸fÔdQS þf³fZ ¸fZÔ Vf¸fÊ I` ÀfeÜ »fû¦fûÔ I f I f¸f
W` WÔÀf³ff, »fZdI ³f W¸ffSf I f¸f W` ·fû»fZ I e ·fdö
¸fZÔ ¸f¦³f Wû þf³ffÜ W¸fZÔ °fû dVfU I e AfSf²f³ff ÀfZ
¸f°f»f¶f W`Ü Uû Àf¶f QZJ SWf W`Ü BÀfIZ Àff±f We
I ±ff ¸fZÔ ·fö ûÔ I û ÀffU³f ¸ffÀf ¸fZÔ dVfU I e ´fcþf-
A¨fʳff I S³fZ IZ I BÊ C´ff¹f U ´fcþf ´fðd°f ¶f°ffBÊÜ
ÂéçÜâ ¢¿æØÌ
¹fdQ þeU³f ¸fZÔ I ·fe ³füI Se ³ff Wû I ûBÊ I f¸f
³f Wû °fû dVfU ¸fÔdQS ¸fZÔ þfI S ÓffOÞc ´fûLf »f¦ffEÔ,
dVfU I e ¨ffI Se I SZÔ BÀfÀfZ þeU³f ¸fZÔ C³³fd°f IZ
Àff±f þeU³f °fS þf°ff W`Ü Cö ¶ff°f AÔ°fSSf¿MÑe¹f
I ±ffUf¨fI ´fÔdO°f ´fiQe´f þe d¸fßff ³fZ I WeÜ ´fÔdO°f
d¸fßff þe IZ ßfe¸fbJ ÀfZ ¨f»f SWZ ßfe ßffU¯f
dVfUSfdÂf dVfU¸fWf´fbSf¯f I ±ff IZ Àf·fe Àff°fûÔ
dQ³f ßfðf»fbAûÔ I e ·feOÞ A³³f´fc¯ffÊ SûO IZ
dUVff»f ³f¦fS ´fÔOf»f ¸fZÔ ¹f±ffU°f SWeÜ ´fÔdO°f d¸fßff
õfSf ¸fWfQZU I e ¸fdW¸ff IZ Àff±f We C³WZÔ ´fiÀf³³f
I S³fZ IZ C´ff¹f ·fe ßfðf»fbAûÔ I û ¶f°ffEÜ
þWfÔ QZJû UWfÔ ·fö
VfWS ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffS EZÀfe I ±ff WbBÊ dI »ffJûÔ I e ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ·fö ûÔ ³fZ I ±ff Àfb³feÜ U`Vff»fe ³f¦fS ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
dVfU¸fWf´fbS f¯f ¸fZÔ »ffJûÔ I e ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ ´fWbÔ¨fI S
I ±ff I f Af³fÔQ d»f¹ff dþÀfI f Vfd³fUfS I û Àf¸ff´f³f Wû WbAf,
ÀfÔÀ±ff »fùf õfSf Af¹fûdþ°f I f¹fÊIi ¸f ¸fZÔ ÀfeWûS Uf»fZ ´fÔdO°f
´fiQe´f d¸fßff I e dVfU ¸fWf´fbS f¯f I ±ff I f Af¹fûþ³f 24 þb»ffBÊ
ÀfZ 30 þb»ffBÊ °fI ´fid°fdQ³f Qû´fWS 2 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 5 ¶fþZ °fI
dI ¹ff ¦f¹ffÜ Af¹fûþI ·fS°f ´fMUfSe IZ ¸fb°ffd¶fI Ib »f PÞ fBÊ
»ffJ ßfðf»fb ³f C¸fOÞ ´fOÞ f Àf`»ff¶f Ü ¹fWfÔ ´fid°fdQ³f WþfSûÔ I e
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fb ´fWbÔ¨fI S I ±ff I f Af³fÔQ d»f¹ffÜ UWeÔ ´fÔdO°f
d¸fßff ³fZ I ±ff IZ QüSf³f We ·fö ûÔ I û Àf¸fÀ¹ffAûÔ QbJ
°fI »feR ÀfZ d³fUfS¯f IZ C´ff¹f ·fe ¶f°ffEÜ dþÀf¸fZÔ ÀfÔI MûÔ I û
QcS I S³fZ AüS ¸f³fûI f¸f³ff I û ´fcS f I S³fZ IZ °fSeIZ Vffd¸f»f
W`ÔÜ UWeÔ ßfðf»fb ·fe C³fIZ õfSf ¶f°ffE ¦fE C´ff¹fûÔ I û I S³fZ ¸fZÔ
I ûBÊ I ¸fe ³fWeÔ LûOÞ SWZ W`ÔÜ
ÂéçÜâ ¢¿æØÌ
dU¦f°f 4 ¸fBÊ I û ¸fbÔ¶fBÊ IZ
AÔ²fZS e ¸fZÔ Af¹fûdþ°f QfQf
ÀffWZ¶f R f»IZ ´fbS ÀI fS
,¸fVfWcS Ad·f³fZÂfe AfS°fe
³ff¦f´ff»f I û dQ¹ff ¦f¹ff, ¹fW
Af¹fûþ³f IÈ ¿¯ff ¨füWf³f
R fCÔO ZVf³f õfSf ¸fbÔ¶fBÊ IZ
AÔ²fZS e dÀ±f°f ¸f¹fcS Wfg»f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dI ¹ff ¦f¹ff, dR »¸f
Ad·f³fZÂfe AfS°fe ³ff¦f´ff»f I û
dþÀf¸fZ ¶f°füS ¸fb£¹ffd°fd±f ·fe
¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fW ´fbS ÀI fS
¶ffd»fUbO I f ¸fVfWcS ´fbS ÀI fS
W`,dþÀfZ dR »¸fþ¦f°f IZ þ³fI
I WZ þf³fZ Uf»fZ QfQf ÀffWZ¶f
R f»IZ þe I e ³ff¸f ´fS dQ¹ff
þf°ff W`Ü

dR »¸f Ad·f³fZÂfe AfS°fe ³ff¦f´ff»f I û d¸f»ff

QfQf ÀffWZ¶f R f»IZ dRY»¸f Ad·f³fZÂfe AfSX°fe ³ff¦f´ff»f
IYf þ³¸f 10 ³fUÔ¶fSX 1979 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ
¸fZ Ô WX bA f, B³fIZ Y ³ff³ff þe ßfe
dUÿ»fQfÀf þe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f Àf¸f¹f
ÀfZ A´f³fe ÀfZUf¹fZÔ QZ°fZ SXWXZ CX³WXûÔ³fZ
¶f°füSX d³fQZÊVfIY A´f³fe dRY»¸f SXÔ¦f
EI ´fdS¨f¹f
´fbSÀI fS
AfSX°fe ³ff¦f´ff»f ³fZ dRY»¸f JbïfSX
¸fZÔ ¦fûdUÔQf IYe ¶fWX³f IYf dIYSXQfSX
d³f·ff¹ff, Àff±f WXe ¦f`Ô¦fÀMXSX þ`Àfe
¶ffg»feUbOX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff,
Ad·f³f¹f IZY Àff±f Àff±f Uû EIY
A¨Le »fZJIY, ¦ffd¹fIYf, d³fQZÊVfIY,

SXfdJ¹ff ÀfZ ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊ, AfSX°fe
³ff¦f´ff»f CX³fIYe ´fOÞX ´fû°fe WX`, ¸f°f»f¶f
¹fWX dIY AfSX°fe IYf dRY»¸fe Qbd³f¹ff
Jc³f IYf dSXV°ff WX`, CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ
dRY»¸fe ÀfRYSX IYe VfbøYAf°f ¸fWXþ
13 U¿fÊ IYe CX¸fi ÀfZ IYSX Qe ±fe, dRY»¸f
WX¸f ¶f¨¨fZ dWXÔQbÀ°ff³f IZY IZY ³ff¸f ÀfZ
¶f³fe dRY»¸f ¸fZÔ A´f³fZ Ad·f³f¹f IYe
Àfb÷YUf°f IYe,
AûSX ¹fû¦ff MXe ¨fSX ·fe WX ` , CX ³ WXZ Ô
E¢ÀfSXÀffBþ IYSX³ff ¶fZWXQ ´fÀfÔQ WX`
AûSX UZ WX¸fZVff °fÔQ÷YÀ°f SXWX³ff ´fÀfÔQ
IYSX°fe WX`, A´f³fe Jc¶fÀfcSX°fe AüSX
¸f»MXe MXZ»fZÔMX IZY IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ IYBÊ
dRY»¸fûÔ ¸fZÔ »feOX SXû»f AûSX Àf´fûdMXÔʦf
SXû»f dIY¹fZ, A´f³fZ ¶fZWX°fSX Ad·f³f¹f
IYüVf»f IZY IYfSX¯f WXe CX³WXZÔ ¸fVfWXcSX
QfQf ÀffWXZ¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff WX`