Міністерство освіти і науки України

Чорноморський національний університет імені Петра Могили

Факультет філології
Кафедра романо-германської філології та перекладу з німецької мови

Рівень вищої освіти бакалавр

Спеціальність 035 Філологія
Спеціалізація 035.043 Германські мови та літератури (перекл
включно), перша - німецька
Навчальна дисципліна Основна іноземна мова (німецька)
Курс III

Білет № 4
1.Wählen Sie ein Thema: Das Studium in Deutschland oder Das Studium in der
Ukraine. Schreiben Sie einen Aufsatz zu diesem Thema.

Das Studium in der Ukraine ist eine großartige Gelegenheit für internationale
Studierende, die in Europa studieren möchten. Es gibt viele Gründe, warum es
sich lohnt, sie als Option in Betracht zu ziehen.
Als die Aufgabe der Ausbildung wurde die Erziehung des allseitig
ausgebildeten, selbständigen und selbstbewußten Bürgers der freien Ukraine
erklärt. Die Konzeption der Nationalschule hebt die geistigen und menschlichen
Moralwerte in der Erziehung und Ausbildung hervor.

Kinder gehen mit 3 Jahren in den Kindergarten, wo sie sich auf die Schule
vorbereiten.Mit 6 Jahren gehen die Kinder in die allgemeinbildenden
Mittelschulen, wo sie die allgemeine Ausbildung bekommen.

Die Absolventen der 9 Klasse, die einen Beruf erlernen wollen, dürfen weiter an
den Berufs- und Fachschulen studieren. Gewöhnlich setzen die Schüler ihre
Ausbildung weiter in die 10 - 11 Klassen fort.

Die Absolventen der Mittelschulen beginnen ihre Berufsausbildung in den

Berufsschulen, wo das Studium bis 3 Jahre dauert, und in den Fachschulen, wo
sie 4 Jahre studieren. Sie können sich auch an den Hochschulen und
Universitäten um einen Studienplatz bewerben.

Um ihn zu erhalten, muss man Zertifikate in bestimmten Schulfächern

bekommen. Ende Frühling und Anfang Sommer haben die Absolventen jene
Zeitperiode, wenn sie sich an der unabhängigen staatlichen Außenbewertung
beteiligen, wo sie ihre erworbenen Kenntnisse bestätigen sollen.
Die Zertifikate gelten als die Voraussetzung für das Studium an einer
ukrainischen Hochschule. Das Studium an den Hochschulen und Universitäten
dauert meistens 4 Jahre). Im 5 oder 6 Studienjahr ist das Masterstudium für alle
Studenten vorgesehen.

Um ihn zu erhalten, muss man Zertifikate in bestimmten Schulfächern

bekommen. Ende Frühling und Anfang Sommer haben die Absolventen jene
Zeitperiode, wenn sie sich an der unabhängigen staatlichen Außenbewertung
beteiligen, wo sie ihre erworbenen Kenntnisse bestätigen sollen.

Nach dem Unterricht gehen die Studenten nicht immer sofort nach Hause. Sie
arbeiten im Lesesaal, machen hier ihre Aufgaben, bereiten sich auf die
Seminare vor. Diese Arbeit müssen die Studenten systematisch im Laufe des
ganzen Jahres ausführen. Natürlich ist es nicht leicht zu studieren aber alle
Studenten haben ein großes Interesse für Studium.

2. Testaufgaben.
1. Виберіть правильний артикль: Hat Frau Peters… Sohn?

A) einen
2 Виберіть правильний артикль: …Tee ist sehr heiß, du sollst ein bisschen warten.

a) der
3. Виберіть правильний займенниковий прислівник: Er will wissen, … ich früher
geträumt habe.

B) wovon
4. Виберіть правильний сполучник: … ich klein war, war ich ein lautes Kind.

B) Als
5. Виберіть відповідний варіант: Ich fragte ihn, … wir anfangen sollen.

А) womit
Затверджено на засіданні кафедри
романо-германської філології
та перекладу з німецької мови
Протокол № 7 від «6» грудня 2022 року
Викладач
С. В. Кирилюк
Заст. в.о. завідувача кафедри
Х. Б. Павлюк