~as 6trafgefeßbudj

für bas ~eutfdje ~eid).

Wlit stummentat
von

Dr. jur. et phil. ~tnft 6d)watb,

lllltonn.

Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH

1914.
C,:nut bn llniDcriiti\to"~'urfJbntrlercl Don Glnitnu G::rf)nbc ( Cttu ;;.r,mrfe)
'{h'rtin unb ~j etnan.

ISBN 978-3-662-24365-7 ISBN 978-3-662-26482-9 (eBook)

DOI 10.1007/978-3-662-26482-9
Softcover reprint ofthe hardcover 1st edition 1914
 ~ottuott.
~iefe5 1lled tuiH tueber ein 2e!)rbudJ in st'ommentarform noc!) ein lJk
.)Jertorium ber ftrafrecf)tnd)en 2iteratur unb ffiedJtf.)Jrecf)ung fein, nä!)er gef.)JrodJen,
e5 wiU ficf) &wif cf)en bie oefannten m.lerfe bon iJranf unb :\)lßf)aUfen fteUen
)Sei aUer mnerfennung Ü)tes m.lertes tuirb bielfad) empfunben, baf3 ber 015
'f)aufenfcf)e S'fommentar &tuar niema10 in Gtid) 1iif3t, aber einen nidJt olof3 fül
ben Eli~ung5bienft unoe1)aglid)Cn Umfang getuonnen !)at, bagegen baß iJranf
fcf)e )llerf fJUmal im befonberen :l:ci1 für ben praHifdJen @ebraud) ßU mager ift
@:in 1llerf wie bas borliegenbe fommt ba!)er einem \Bebürfnis entgegen, fo baj
nid)t bas :l:b, fonbern bas m.lie in ~rage f±ct)t, HiimfidJ wietueit e0 mit be
58ercinigung ber 58or&üge bie 58ermeibung jenes ';jetJfcrs ber genannten beibe1
Sl'ommentare &U erreid)en uermag.
'llurcf) bas \.ßemülJen, biefes Siel 0u crreic!)en, ift bem )illerfe fein G\:'f)arafte
gegeben. lillas bie 2itcratur betrifft, fo fhtb faft au5fcfJlieflliciJ bie befannte1
unb gebriiuc!)ficfJen ®runbriffe, 2e1Jr~ unb .\)anbbüd)Ct unb bic S1'ommentar
bon trranf, Cl01Jaufen, :8.)J,penlJoff~~eliu0, ffiüborff"Stcngfein unb u. 6d)tuat 0E
a1fo biejenigen )Süd)et &itiert, tuclcfJC fiel) me'f)r ober weniger in ben ~änben be
~raftiier befhtben unb ba!)er ftet0 uerglicfJen werben fönncn. m.ler tueiter
SJCacl)ticf)ten über bie S.)Je&iaHiteratur tuünfcf)t, finbet fie bei u. ~Möt, für ben aHgE
meinen 'leH in bem \.ßinbingfcf)ett ®runbrif3 bief reicfJficl)et a10 in ei11em ~ommer
tar möglicf) unb ratfam ift. Q:ine entfprecfJenbc )ßefdJriintung ift beflüglicf) bE
Gprucf)pra~is geübt. Sitiert tuerben niimficf) nur bie 0:ntfdJeibungen be0 ffieicf)i
gerid)t5 unb 0tuar mit geringen ~{usna1Jmen nur bic uon ben ffiiiten fcloft ue~
i.iffentlid)ten, beten (Sammlung bie meiftcn ~raftifer tuicbcrum im Cl;igenbefi
ober bodJ naqe ßut ~anb 'f)aben. :ilabci ift nid)t lJca6firl)tigt, eine eri cf)i.ipfetü
Gtatiftu aHer !intfdJeibungen ölt geben, alfo bic megifter bcr Smmnfung en
be!)rficf) ßU macfJen; g1eid)wo!)1 ift e!)er iJUbief als i)Utuenig &itiert.
0dJ L)abe micf) lJemül)t, fotuoql ben mutorttäten ber 'lfJCOrie af0 aUcf) be
ffieid)5gericf)t gegenüber bie SellJftiinbigfeit bes eigenen Urteils i\U tuafJre
1llie in meiner gan&en fd)riftfte1lerifcf)en :l:iitigreit, üilt icfJ nudJ f)icr bcfli\\l
gewefen, ein gutes SDeutfdJ &U icfJreiben unb micLJ nid)t blofl gcfii!!ig unb ffa
fonbern aucf) beftimmt au01Jubrücfen, bamit ber 2eier, tuenn aucf) geiUiB c
im Bweifel, ob meine Sltnfid)t ricf)tig, e5 bocfJ niemaf0 bnrüüer ift, tuas benneigen
iicf1 meine Qtn)icf)t fei. )llenn icfJ micf) !)ieroei me!Jrere 9Jcafc eineß icfJatf(
 IV ißorroott.

2!u0brucfs bebient qabe, fo qat mid) bet ~enffinuciJ geleitet, ben mein ttJeifer
@öttingcr i!eqrer .\l. 2!. BaciJatiae bot bier 0ig Sat)telt in bas mit bon if)m ge~
fCf)enfte G:~em~lat feines beutf dJen !Staats~ unb 58unbesrcdJt5 eintrug: "üb
"meine 9Xnjid)t nadJ redJEl ober 1inf!3 gefiiHt, ift mit im gan 0en siemfid) g!eicf)~
"güftig, aber für ba0, tuas fficd)t ift, bin id) immer 0u gaben."
~a\3 id) mid) bon G:rörterungen de lege ferenda regelmiij3ig fteigef)alten
fJabe, tuirb man 1Joffcnt1idJ um [o mef)r biHigen, a10 eine unbefangene unb bon
Bicbe .yur ®adJe burdJbrungene G:tUärung bes geltenben ffied)ts 0ug1eid) eine
meurteihmg besfelben ift, tuefd)e erfennen 1äj3t, ttJa!3 ber )ßerfaffet, ttJenn er
ffieformborfdJ(äge geben ttJonte, roitfHdJ in )ßorfdJ'fag bringen ttJütbe. (So
ift, um ein ~eif~ie( i)U geben, bie G:rf!ärung bes § 43 bon bem @ebanfen getragen,
ba\3 ein ncues ®ttafgcje~budJ eine ~o\itibe 58eftimmung über ben fog. untaug~
HdJen QSerfudJ unb &tuar unter 2tbtocifung bcr )ubjeftibifti[d)en %f)eorie bes ffieiciJs~
geticf)ts entf)aften muf3. .\jier im )ßortoort möge mit aber geftattet fein, meiner
2!n[id)t übet ba0 fünftige ffied)t unbet1Jof)1en 2tusbrud öU geben. ;!las ~r~
\dJeinen bie[e0 S'fommentars fäHt in eine betoegte Beit. ~er Cfnttuutf eines
neuen ®trafge[ e~bUdJes ift ausgear!Jeitet. G:ine Sl'ommi\lion ift einberufen
ge tuef cn, um i1Jn burdnuarbeiten, unb qat bie Be[ung bes eigentüd)en ®e\ e~!Jucf)es
bereits boHenbet. ~ine stueite Sfommiffion ift mit bem CfntttJutf eines G;in~
fülJnmgsge[e~cs be\cf)äftigt. )llimm if)t G:ntttJutf an ben ~unbesrat surüdge1Jt,
ttJmm er bem ffieid)stag borgefegt ttJirb, ob überf)au1Jt unb roann biefet if)n an~
nimmt, toann, faHs er angenommen ttJitb, bas neue ®e[e~ in ~raft tritt, ba0 ift
gar niciJt botfJequfagen, jebenfaHs ttJirb aber bas stoeite ~esennium biefe0
SalJrlJunberts barüber au Cfnbe gel)en. )llienn man uebenft, baj3 ein !Strafgefe~~
uuciJ ein eminent ~o1itifdJe0 ®efe~ ift, unb ba\3 berffieicf)stag einem fortfdJteitenben
moberiercnben Buge unterliegt, ift es nid)t ausgefcf)1oifen, ba\3 ber ffieid)0tag
2tnberungen botnimmt, Ö· 58. bic ~eftimmungen übet bie %obesftrafe, bie 9Jla~
jeftät0befcibigung ftteid)t, tucldJe ber 58unbesrat für unannef)mbar qält.
2l!Jer m. lf. ift überf)au~t bie gmt 0e 2!tt unb )llieife, in ber bis je~t gearbeitet
roitb, nicfJt 0u biHigen, benn fie leibet an einer 58efcf)ränfung, in ttJefd)er fidJ feines~
tueg0 bcr 9J1eifter 0cigt. Bwtäd)ft müifen, tuenn bas neue @ltrafgefe~budJ boH~
ftänbig fein fofl, bie ßUljlteicf)en, ßUnt %eil fdjtecf)t fottnufietten 9Ce!Jengefe~e,
foroeit fie nici)t bei biefet ®elegenf)eit üocrfJau~t über ~otb fnHen, in bas neue
C2>efet eingearbeitet \Uerben. lf!Jen[o nötig tuie ein neues!Sttafge(e~budJ- biel~
leid)t nocfJ nötiget! - ift ein umfafienbes ®trafboH 0 ug0gefe~. ~iefes ift fcf)on
im ,Sal)re 1870 unb feitbem tuieberfJo(t bom ffieid)0tag berfangt, bom ffieicf)s~
jufti 0mnt berj~rodJen rootben, noer bis auf bie jüng)te Beit anfdJeinenb bei
beiben in )ßcrge\[enlJeit geraten getue[en. @1eicf)\tJOD1 ttJitb es, roenn nicf)t
bon bontf1ercin bie 2{rbeit eine f)albe fein foH, &ugleicfJ mit bem neuen @lttafgefe~·
budJ crlaf[en tucrbcn müjien, biejcs nur gfeidneitig mit if)nt in Straft treten
bürfen, benn iuelut 1uir c0 nicf)t bei biefcr (lkfl'gcnlJeit bdommcn, fo ct1Jalten
 ~OtltJOtt. V

ttJh: e5 in abfelJoarer Bett überlJaulJt nid)t. 'l'la0 g1eicf)e gnt non ber ffiege1ung
ber !SicljerfteUung ber tl:Jegen geifüget 'l'Jefefte {5-reigeflJrocljenen unb oon ber
einljeitHcljen ffiege1ung be0 Q3egnabigung0mefen0; auclj biefe finb mieberljolt
geforbert, ttJieber'f)oit oetfj)rodJen unb merben, ttJenn nid)t je~t, ebenfa115 in
abfeljbarer Seit nid)t erfolgen. 1llieiter mu~ bie 91eugeftaftung ber !Strafj)to&e~~
orbnung, ttJenn itgenb mögHcf), gleid)&eitig mit ber be0 materie11en ffiecljt5
ftattFnben, benn !Strafgefe~budJ unb Strafj)ro&e~orbnung bHben erft &u~
fammen ba5 !Strafred)t, unb ein fad)Hcljer @runb, jebe0 ®efe~ gefonbett für
1id) neu 0u orbnen, Hegt nicf)t bot. ~nbHd) 1ft, mofem nicljt ein ttJaf)re0 ~uftitium
eintreten foH, gar nid)t 0u umgef)en, ba~ 0ug1eid) ba5 auf bem öutöeit geitenben
aufgebaute unb e0 überaU borausfe~enbe WCiHtärftrafgefe~bud) bem neuen
Strafgefe~bud) entfj)ted)enb unb g1eicf)&eitig mit if)m in ~raft tretenb um~
gearbeitet ttJitb, 0uma1 eine Umarbeitung fd)on ttJegen feine0 mit bem ffiedJt5~
empfinben ttJeitefter 18o1f0heife unvereinbaren ~f)arafter5 geboten ift. Somit
ift, ttJenn etma0 maf)rf)aft @ute0 unb 18o11ftänbige5 gefcljaffen ttJerben foU,
eine ffieform in gro~em ®tH geboten. 1lliitb baburclj ber :tag, an ttJe1d)em ein
neues !Strafgefe~bud) in Sl'raft tritt, um oier ober fecljs ober mie bie1e ~aljre
f)inaui5gefd)oben, fo tt:Jttb bafüt ganöe mroett gemad)t, ttJtt erf)aften ein fotgfältig
erttJogenes unb oo11ftänbige0 ®efe~bud) unb finb f)offentHclj auf bie näcljfte
@eneration bot ber f)edömmHcl)en fümmer1icl)en 91obeUenfabrifatton gef cl)ü~t.
>Bis biefer :tag eintritt, möge biefe5 )llietf feinen >Beitrag öU einer mn~
menbung be5 geitenben ffiecljts 1eiften, meldJe oon ber ~bee ber lauteren
@ered)tigfeit getragen ift unb ttJie oon jeber Sjärte fo bon jeber Sentimentalität
fiel) fteif)ält.
~ltona. ~. ®.
!Sernet = !Semer, ilelJtbud) bes ~eutfcf)en ®trafredJiß, 18. lllufl. 1898.
!Sinbing @runbr. = !Sinbing, @runbrifl beß ~eutfcf)en ®trafred)t~, lllllgemeiner %eil, 7. 2.Cufl.
1907.
!Sinbing ~anbb. = !Sinbing, .s)anbbud) beß ®trafrecf)ts, 1. !Sanb 1885.
!Sinbing 2e~rb. = !Sinbing, ilel]rbud) beß illerneinen '1leut[rljen ®trafredJt~, !Se[onberer :teil,
1. !Sanb, 2. lllufl. 1902, 2. !Sb. 1. 2.fbt. 1904, 2. lllbt. 1905.
\Birfme~er Q;nc~fl. = !Sirfmet) er, 6trafredJt, in !Sirfmet)er, Q:nc~flopäbie, 2. 2.Cufl. 1904.
j"Jinger = j"Jinger, ,tlel]rbud) beß ~eutjcf)en 6traftecf)ts, 1. !Sanb 1904.
j"Jranf = j"Jranf, ~aß ®trafgefe~bucf) für baß '1leut[cf)e ffieid), 5. -7. lllufl. 1908.
Qlet)et = @et)et, @runbrifl aur }ßorle[ungen übet (!lemeineß ~eut[d)eß 6trafrecf)t,
1. !Sb. 1884, 2. !Sb. 1885.
.s)älfci)ner = .s)äl[d)ner, ~aß gemeine beut[dJe ®trafred)t, 1. !Sb. 1881, 2. !Sb. 1884
biß 1887.
.s)er&·Q:mft = .s)er3 unb Q:m[t, 6trafred)t ber imifitärj:Jer[onen, 1905.
.\) ..\). = tJ . .s)ol~enborfj, ~anbbud) beß '1leut[ci)en 6trafred)ts in Q;hwllleiträgen,
!Sb. 1-3 1871-1874, \Bb. 4 1877.
b. ililientf)al = tJ. ililient~al, (!lrunbrifl au }ßode[ungen über ~eut[d)es 6ttafted)t, 2. 2.Cufl.
1900.
u. Bißcrt = tJ . .l:liß3t, ile~rbud) bes ~eut[cf)en 6trafred)ts, 16-17. ~lufl. 1908.
ilöning = ilöning, @runbtifl au }ßorlejungen über ~eut[d)es 6trafred)t, 1885.
ilötue·.\)ellroeg = ilötue, ~ie 6trafpto3eflorbnung für bas ~eutfcf)e ffieid), bearbeitet tJon
.s)el!toeg, 12. ~lufl. 1907.
imetfel = imetfel, ilef)rbud) beß ~eut[ cf)en ®trafred)ts, 1889.
~met)er-~lllfelb = ime~et, ilef)rbud) bes ~eutfcf)en ®trafred)ts, bearbeitet bon ~lllfe!b,
6. lllufl. 1907.
ülßf)au[en = ülßf)aufen, S'fommentar &um 6trafge[e~budJ für bas ~eutfdJe !Reicf),
8. 2.Cufl. 1909-1910.
üppenf)off·~eliui3 = üppenf)off, ~as 6trafge[e~budJ für baß ~eut[dJe ffieicf), bearbeitet tJon
'1lelius, 14. 2.Cufl. 1~01.
ffiübotff·6tenglein = ffiüborff, ®trafge[e~bud) für bas ~eut[ci)e ffieid), bearbeitet tJon 6tenglein,
4. 2.Cufl. 1892.
6cf)üt}e = ®cf)ü~e, ilef)rbud) beß ~eut[cf)en 6traftecf)t5, 2. llluf!. 1874.
6cf)üt}e ~~n~. = jffianiecf unb }ßil!notu, lllnf)ang ßltllt ilelJtbud) bes ~eut[dJen 6traftecf)t5
tJon 6d)ü~e, 1877.
= tJ. 6cf)!oaqe, Sfommentar 5um 6trafgefe~bud) für bas ~eutjd)e !Reicf),
5. 2.Cufl. 1884.
jffiacf)enfelb .l)Sf. = jffiadJenfelb, 6trafred)t, in b. .ljol~enborf-.l~ol)let, Q;n3~flopäbie, 6. %tfl.
1904.
tJ. 52Bäci)ter = tJ. jffiäcf)ter, '1leut[cf)eß 6trafrecf)t, 1881.
tJ. 52Bäci)ter !Seil. = tJ. 52Bäd)ter, )Beilagen 5u }ßode[ungen übet ba~ ~eut[dJC 6trafredJ!, Q:in·
Ieitung unb ~lllgemeiner %eil, 1881.
3tucigert 3!t>eigert, '1lie 6trafbe[timmungen ber Sfonfursorbnnng. ~(nlJnng 5u
Dlsf)au[en.

= Q:nt[cf)eibungen bes ffieid)sgeridJ!i3 in ®traffadJen, !Sb. 1-45, 1880 ff.

 3tt~alt~bet 0 eidjtti~.
@Seite
I.
1. t!infü~rung~geje~ 3ttm®trafgeje~lJUd) fiir ben !norbbeutjd)enl8unb. l8om 31. \!Jlni 1870 1
2. Qle[e~, 6etreffenb bie ffiebaftion be0 \Strafgefe~oud)s für ben morbbeutfd)en munb ali3
6trafgefe~6udj für baß ~eutf r!je ~eidJ. mom 15. ?mai 1871 . . . . . . . . . . . 14
3. Qlefet, 6etreffenb bie Q:infül)rung bes <Strafgefe~oucl)s fiir bas ':tleut[dje ~eid) in Q:lfaf3'
Botgdngen. mom 30. 2tuguft 1871. ~lrt. I- V, XI, XII, XIV . . . . . . . . . 15
4. jßerorbnung, lietreffenb bie Q:infü1Jrung bon ffieid)sge[e~en in .~elgolanb. mom 22. ?mäq
1891. Wrt. I, III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5. @efe~, oetteffenb Die Q:rgÜttiJUllß be0 6trafgefet(ntcfJ'3 für bn-3 ':tieutfdje ffieidj. mom
10. ':tlqember 1871 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6. Qlefet, betreffenb bie 9tbänberung bon 5Beftimmungen bes 6trafgefe~budj5 für bns
:1leutfd)e ~eidj tJom 15. mai 1871 uub bie Cl:rgiin&ung be'3[elben. jßoUt 26. \Jeoruar
1876 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7. Qle[et, betreffenb bie Q:infül)rung ber &tonfur0orbuung. ))3om 10. \Jcbrunr 1877. § 3 1D
8. a) @e[e~, betreffenD bett )lliucfJCr. mom 24. ?mai 1880 . . . . . . . . . . . . 20
b) ®e[e~, betreffenb Cl:rgän&Unß ber 5Beftimmungen über ben )[ßud)er. mom 19. 0ttni
1893. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
9. Qle[e~, betreflenb bie l}{bänberung tJon lBeftimmungen bes 6trafge[e~littdJ'3. mom
13. 9Rai 1891 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10. Qlefe~, [lctreffenb bie Wbiinberung be'3 § 69 be'3 6trafgefetbur!js für baß ':tleut[cfJe ffieid).
ißom 26. 9Jliirs 1893 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
11. Qlefet gegen ben menat militärifd)er ®elJeinmiffe. mom 3. Suli 1893. § 11 . . . . . 22
12. Qlefet, be±teffenb bie ~nberung bes ®efe~es über ben Unter[tü~ungstoolJn[i~ unb bic
Q:rgiiniJung bes 6trafgefejgbudJ'3. )Bom 12. il'Rär& 1894. 2lrt. II, ur . . . . . . . 23
13. CS:ittfitl)rung~gefe~ &Um lBürnerlicl)en ®efctoudJe. )Bom 18. 2fugu[t 1896. Wrt. 34 . . 24
14. ®efe~, betreijenb bie Wbiinberung bes § 316 \l!bfa~ 1 bes <Strafgefe~budJ~. )Bom 27. ':tle·
aember 1899 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
15. Qlefe~, betreffenb ~nberunnen unb Q:rgiin&unnen be0 6trafgefe~bttdJß. )Bom 25. 0uni
1900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
16. ®efe~ über bie privaten )Berfir!jerung!lunternefJmtmgen. mom 12. 9Jlai 1901. §§ 1, 108 2G
17. ®efe~, betreffenb bie 5Bef!rafung ber 9Jiajcf!ät!lbeleibigung. ißom 17. \}ebruar 1908 26
18. jßereinßgefet. mom 19. \l(prif 1908. §§ 23, 25. . . . . . . . . . . 27
19. 9Rafl· unb ®eroid)tßorbnung. jßom 30. WCai 1908. § 2.3 . . . . . . . . . . . 28
20. ®efe~, betreffenb %tbenmg be!l !Strafgefe~bud)s. )Bom 19. Suni 1912 . . . . . . 28

II.
®ttnfgeje~lJUd) fiit bn~ ~eutjd)e \)leid). mom 15. OOlni 1871.
~infeitenbe QJeftimmungen. §§ 1-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n2
Q:rfter ::teil.
!Son bet l8eftrnfttng bet ~edmd)en, l8erge~en unb Übertretungen im allgemeinen.
a'rfler 2\bjr!jnitt. <Strafen. §§ 13-42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6i'J
3toeiter Wbfr!jnitt. )Bcr[ttciJ. §§ 43-46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
':tlrittcr 2lb[d)ttitt. ::teilnal)mc. §§ 47-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121i
)Eiertet Wb[r!jnitt. ®rünbe, roeldJe bie !Strafe nu5fdJlicj3en ober milbern. §§ fl1-72 156
\}ünfter 2lbfd)nitt. Sufnmmentrejien mef)rerer ftrafbarer .l)anblungm §§ 73-79 . . 2.'30
 VIII
3tveiter %eiL Seite
$on ben ein3dnen $erlited)en, $etge~en unb itliertretungen unb beten $efttafuug.
Q:rfter ll!bfdjnitt. .\,)odjbmat unb .l:lanbesbertat. §§ 80-93 . . . . . . . . . . . . . 255
3tveiter ll!bfd)nitt. 58eleibigung bes .IJanbes~ettn. §§ 94-97 . . . . . . . . . . . . 270
~rittet ll!bfdjnitt. 58eleibigung oon 58unbesfürften. §§ 98-101 . . . . . . . . . . . 276
ißierter ll!b[djnitt. %einblidje Sjanblungen gegen befreunbete ®taaten. §§ 10~-104 . . 278
%ünfter illb[djnitt. ißerbredjen unb ißerge~en in 58e 0 ie~ung auf bie illusübung ftaatsbiirger·
lidjer ffiedjte. § 105-109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
6edj5ter illbfdjnitt. )lliiberftanb gegen bie ®taatsgetvalt. §§ 110-122 . . . . . . . . 28!l
®iebenter 9lbfdjnitt. ißerbredjen unb ißerge~en tviber bie öffentlidje ürbnung. §§ 123-145 322
illdjter illbfdjnitt. ID1ün0oerbredjen unb 9Rün 0 oerge~en. §§ 146-152 . . . . . . . . . . 360
j)(eunter illb[djnitt. IDCeineib. §§ 153-163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Se~nter illbfdjnitt. %alfdJe 2lnfd)ulbigung. §§ 164, 165 . . . . . . . . . . . . . . 386
Q:lfter ll!bfdjnitt. ißerge~en, tueld)e fidj auf bie !Religion be5ie~en. §§ 166-168. . . . 390
3tvölfter 2lbfdJnitt. ißerbredjen unb ißerge~en in 58e 0ie~ung auf ben ~erfonenftanb. §§ 169,
170 . . . . . . . . . . . . . . . ·, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
~rei 0 elJnter illb[djnitt. ißerbredjen unb ißerge~en tviber bie 6ittlidjfeit. §§ 171-184 . 404
ißier 0elJnter ~!bfdjnitt. 58eleibigung. §§ 185-200 . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
%unf&e'fJnter illb[djnitt. 3tveifampf. §§ 200-210 . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
6edj 0 e~nter ~lb[dJnitt. ißerbredjen unb ißerge~en tviber ba5 .\:leben. §§ 211-222 . . . 475
®iebeltße~nter illbfdjnitt. ~örperberle~ung. §§ 223-233 . . . . . . . . . . . . . . 492
illdjt0e1Jnter 2lb[dJnitt. ißerbredJen unb ißerge~en tviber bie per[önlidje %reHJeit. §§ 234-241 511
j)(eunße~nter ~.!bfdjnitt. ~irbfta~l unb Unter[dJlagung. §§ 242-248a . . 526
.8tvan3igfter illbfdjnitt. ffiaub unb Q:rpre[fung. §§ 249-256 . . . . . . 559
Q:inunb 0tvan 0igfter illbfdjnitt. 58egünftigung unb .\,)e~lerei. §§ 257-262 . 568
3tveiunb 0tvan0igfter illb[djnitt. 58etrug unb Untreue. §§ 263-266. . . . 586
~reiunb 0 tvan 0 igfter illb[djnitt. Urfunbenfälfd)ung. §§ 267-280 . . . . . . 607
ißierunb 0tvan 0igfter illbfdjnitt. (58anferutt) ~onfursorbnung. §§ 239-244 . . . . . . 633
%iinfunb 0tvanßigfter illb[djnitt. ®trafbarer Q:igennu~ unb ißerle~ung frember @e(Jeimnijfe.
§§ 284-302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656
6edji3unb 0tvan 0igfter illbfdJnitt. 6ad)be[djäbigung. §§ 303-305 . . . . . . . . . . . 695
®iebemmbßttl!lllßigfter illbfdjnittt. @emeingefii~rlidje ißerbrecf)en unb ißerge~en. §§ 306
6i5 330 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701
illdjtunb 0tvan0ig[ter illb[djnitt. ißerbredjen unb iBerge~en im illmte. §§ 331-359. . 729
j)(eununbßtvanßigfter illbfdJnitt. Übertretungen. §§ 360-370. . .. : . . . . . . . . 764

®adjregifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 808
 I.
1. ~htfü~tung~gefe~ 5um 6ttafgefe~budj füt ben
91otbbeutfdjen ~unb.
~om 31. IJRai 1870.
()Bunbe~·®ejej,lbl. 9Cr. 16 10. 195, ausgeg. )Berlin 8. ,J'uni 1870.)
jllih: jlliffl)eim, non @otteß ®naben Sl'önig non ~reuj3en .!J,):l. berorbnen
im 9Camen beß 91orbbeutfdJen 58unbe0, nad) erfolgter Buftimmung beß )Bunbeß~
rateß unb beß \Reid)0tage5, tu aß folgt:
1. ~M ct®. ijt 1Jugleidj mit bem ®t®)B. am S.Suni 1870 1-Juliliöiert. ~a ein anbetet 12ln•
jangstermin nidjt lieftimmt ift, fo ijt es nadj 12lrt. 2 ber )ßerfaijung bei3 9'1orbbeutfdjen )Bunbes
am 22. Suni 1870, aljo bot bem 6t@)B. feibjt in straft getreten, eine 0eitlidje ~ifieren&, roeldje
jür § 5 bon )Bebeutung ift; bgl. § 5 9'1. 1.
2. ~as C1:®. gilt tueiter in ~efien füblidj bes \!Rain bom 1. San. 1871, in )8aben, 5ffiürttem·
berg unb )Ba~ern (of)ne § 4) bom 1. San. 1872, in ~eigoianb bom 1. %l1Jril 1891 an. 7ßgl.
merfaffung bei3 9'1otbbeutfdjett )8unbe!3 b. 15. 9'1ob. 1870 12Itt. 80 II ()Bunbe~·®ejej,lbi. 10. 627)
unb l,ßrotofoll d. d. merfaillei3 15. 9'1ob. 1870 (ebenba 650), )ßertrag mit )illürttemi:Jerg b. 25. 9'1ob.
1870 %lrt. 2 9'1. 6 (ebenba 654), ®ef., oetr. bie ctinfüf)rung 9'1orbbeutfdjer )8unbei3gefetle in
)8a~ern, b. 22. Wpri! 1871 § 7 (eoenba 87), )ßerorbn., IJett. bie C1:infüf)rung bon ffieidjsgejetlen
in .pefgofanb, b. 22. Wläq 1891 (12Irt. I 9, 12Itt. III, unten 9Ct. 4).
frür ctfjaji·Botf)tingen ift bu5 oejonbere ct®. b. 30. 12Iug. 1871 ergangen (unten 9Cr. 3).
3. ~urdj ®ef., betr. bie merjajjung be5 ~eutjdjen ffieidj~ b. 16. 12{pril1871 § 2 ()8unbei3·
~ejej,lol. 63) ijt bas ct®. &um ffieidji3gejej,l etflätt: ")illo in benlelbelt bon bem 9'1orbbeutfdjen )8unbe,
"bejjen 7ßerjajjung, ®ebiet, W1itgliebern ober 6taaten, Snbigenat, berfaffungsmäjiigen Organen,
"12Ingef)örigen. )Beamten, ö'Iagge ujtu. bie ffiebe ijt, [inb bai3 ~eutjdje ffieidj unb beffen
"entfjJredjenbe )8e&ief)ungen au oerftel)en".
§ 1.
~aß 6trafgefe~bud)iür ben 91orbbeutfd)en )Bunb tritt im gan5en Umfange
beß 58unbe0gebiete0 mit bem 1. 0anuar 1871 in st'raft.
1. ~a!3 C0t@)8. ijt in Straft getreten im 9'1orbbeutfdjen ~unbe unb in ~efien jübiidj bes
W1ain am 1. San. 1871, in )8aben, )llürttemberg nnb )8a~em am 1. San. 1872, in ctljaß·Botf)ringen
am 1. üft. 1871, in ~eigolanb am 1. 12!pri! 1891. )ßgl. bie § 1 9'1. 2 genannten ®efej,le.
2. Sn 9'1eutral-Wloresnet ift auf ®runb bes &tuijdjen 1-ßreußen unb ben 9'1ieberlanben - jej,lt
)8elgien- gejdjloifenen ®ren&tJertrages b. 26. Suni 1816 ( 1-ßteufl. ®e[etlfamml. 1818 12Inf)ang 77)
nodj f)eute ber Code penal in feiner biS 20. 9'1ob. 1815 gewonnenen ®ejtaft in ®eltung: ffi@.
10./9. 98 a:. 31 259, 18./12. 05 Gr. 38 289, 2./1. 12 Gr. 45 332.
3. Sn ben Sfon[ufargeridjgJie&irfen - )Bulgarien, ill:g~vten, Sforea, Wlaroffo, S,ßerfien,
Eiam, %ürfei, San&ibar - unb in ben ®djuj,lgebieten - ~eutj dj-9'1euguinea (lraijer-)illiU)elmslanb,
)8ismarc!-llirdji1Jel, Ealomon~·0nfeln, S'l'arolinen, S,ßalau, W1ariannen), Wlarjdjall•, )8roron• unb
~rooibence-Snfeln, csamoa, mautfdJou, sramerun, :togo, ~eutidJ·®übtueftairifa, ~eutidJ·
Sjtajrifa - gelten für bie ber Sfonfular· unb ber lrolonialgeridjti3oarfeit untertuorienen S,ßerfonen
grunbjä~lidj "bie bem ®trajredjt angef)örenben 7ßotjdjrijten bet ffieidjsgeje~e", an erftet ®telle
aljo bas St®)8. )ßgl. ®ej. übet bie stonjulargeridjtsbatfeit b. 7. ~ljJril1900 § 19 (ffi~)81. 213)
unb ®dju~gebietsgefetl tJ. 25. ~uli 1900 § 3 (ffi@)Bl. 812).
IS c!j tunt ll , ISttnfgef elluuc!j.
2 I. 1. G:infüfJntng~gcj. 0um St<Miß. b. 31. 9J(,ü 1870. ' -·
~
')

§ 2.
9Jlit biefem :tage tritt ba5 \8unbe5~ unb Banbesftrafred)t, infotueit basfelbe
[J(aterien betrifft, tueld)e ®egenftanb be5 ~trafgefe~bucf)5 für ben Worbbeutjc!Jen
)Sunb finb, außer Straft. ,
,;}n straft bleiben bie befonberen ~or[cf)riften be5 \Bunbes~ unb .Banbesftr af~
tecf)ts, namentfidJ über ftrafbare ~erle~ungen ber ~ref3pofi&ei~, ~oft~, ®teuer~,
ßo!I~, !Jifd)erei~, ,;}agb~, Z:S:orft~ unb 6elbpoli&ei~®efe~e, über Mißbrauc h des
Vereins- und Versamm lungsrech ts unb über ben .~)OliJ~(!Jorjt~ )~iebftaf)l.
Bis zum Erlasse eines Bundesge setzes über den Konkurs bleiben ferner
diejenige n Strafvors chriften in Kraft, welche rücksicht lich des Konkun:les
in Landesge setzen enthalten sind, insoweit dieselben sich auf Handlun gen
beziehen , über welche das Strafgese tzbuch für den Norddeut schen Bund
nichts bestimmt .
1. 2Xbj. 2 i[t, fotueit er ficlj auf bie 18orjcf)riften über 9J1ijibraucf) be§ 18ereitt5~ unb
){Scr·
fammlungsrccljts beöie!)t, burclj 18erein'3gefe~ tJ. 25. 'll1Jri11908 § 23 aufgefjoben (unten 9Cr.1879 18).
2Xbj. 3 ift burd) bie Strafbeftimnnmgen ber ffieicfJs-stonfursorbnung mit bem 1. ['ft.
roeggefallen.
2. § 2 betrifft bas 18er!)ältnifl bes St@lß. ölt bem bei (einem S<nfrafttreten oeftrlJenbcn
Strafred)t bef\ ~orbbeutj cf)en lßunbe§ unb ber Cl:in&elftaaten. Cl:r l)eot in 'ilof. 1 alle ftrafrecljtlic{ ]en
lßeftimmungen bes älteren ffiecljtB auf, tuelcf)e ®egen[tänbe betreffen, auf bie bas @)t@lß. jic!J
beßiel)t, tuelcf)e gegen[tänblidJ mit bem 113!@\ß. ßu[ammenfalfen. Cl:r ljebt aber nur ba!l Gtrajred1t
im engeren Sinne auf unb läflt alle älteren ISeftimmungen unberül)rt, tueldJe (icf) nid)tCf.11321. auf bas
materielle @)trafrecf)t beßieljen: lßinbing Sjanbb. I 324, :IJ!s!)aujen ~- 7b; ffi@. 20./11. 84
Cl:r unterjd)eibet nicf)t, ob bie ber 2luf{)e6ung unter!iegenben lßc[timmunf1en bem @eje~es~ ober
bem ®etuol)n!Jeitf\recf)t ange!)ören, lief) in ben groflen ftrafred)tlidJen Siobififationen ober in
Qlcjc~en borfinbrn,
61-Jeßialgeje~en, in 6ürgerlicf)en, 1Jro&eflualen ujlu. ober in ftrafrer~tlidJen
ob fie in @eje~en ober nur in )ßerorbnungen niebergelegt finb.
'llic 18orjcf)rift bef\ 9!bf. 1 ergibt fidJ übrigen<3 ol)nr!Jin aw:l bem tfJcorctifdJ wie prafti[dl
feftfte!)enben ffiedjt:3ja~ Iex posterior derogat legi priori, ift jomit ü6erflüifig: ~inbing .~1anbb.I 2RI
unb ®runbr. 75, ffiüborif>~tengfcin 47 unb ~- :!, anfdJeinenb andJ \Jranf ~-I 1; n. ~)(. 0l:3lJau[cn
~.3a.
3. ~acf) 'i!rt. 4 ~r. 13 ber ffieidJ!lberjajjung qat ba\3 ffieicfJ bie gemeinjamc @eje!Jgcbu n~
unb nadJ 'llrt. 2 übt e:3 bas ffiecf)t ber @eje~ge6un g mit ber ~Jirfung au:3,
über ba§ 113trafrecf)t,
baß bie ffieicf)~ge(e~e ben .l.lanbef\geje~en borgc!)en. Somit ift burcf) bM @)t@lß.
a) baß ge(amte bei feinem S'nftalt!reten bef!cqenbe @3trafrecf)t bcr Cl";illöC!jtaaten, jOitJrit es
gegenftänblidJ mit i1Jttt 0u[ammenfällt, aufge!)oben, unb ift
b) für bie Snfunft jebe5 mit iljm gegenftänblidJ 0ujammenjallenbe ein&elftaaHidJC Gtttli·
gefet? null unb nicf)tig, ba bie Cl:inßel[taatcn injotueit ba!3 ffiedlt ber Gtrafgeje~gebung ber!orCil
!)aben.
~agegen jiub nicf)t aufgel)ooen mtb jinb für bic .Sufunft nidJt nuH unb
nidJtig bieienigen
eiltßelftaatlicfJen @)trafgeje~e, welcf)e mit bem Gt@~. nid)t gegenjtänblid1 0ujmnmenfallctt.
jßgL :8lßl)aujen ~- 2 ffiüborff-6tenglein39unb ~- 6; ffi@. 1./5. 80 (2;. 2 .'l.i, 7./12. 08 G:. 42 100.
'ller § 2 tuieb~dJolt bie lßeftimmung ber ffieicf)sberfafiung mit ~c 0 ug auf ba!3 beftelJl'ttbc
Gtrafred)t, ift al[o auclj in biejer lße 0iel)ung überflüijig unb jelbfltJcrjtänblidJ. ~crjeloen 2lnjid)t
finb lßinbing ®runbr. 75, b. .l.li5öt 96, :Gl0!)aujen ~- .3b; aucfJ ffiüborjf~~tenglein 47 unb 91 ..
'l
erflärt, baä § 2 "jebef\ felbjtänbigen legi0latitJen 0n!)alt5 entbcl]rt". 'llagegen tuitb jie be[tritten
bon 'ß'ranf \JI. I 2, benn 1uenn baf\ .l.lanbe0recfJt nicf)t au0brüdlicfJ aufgel)ooen jci, werbe e0 ebe!t nur
feiner binbenben ~1raft beraubt, er!)alte bieje aber jofort wieber, tucnn baß ffieidJ:3tecfJt ttJtebcr~
aufge!)oben tuerbe. (5'ranf meint aljo, baji ol)ne bic tm:3brüdlic!Je 9luilJebung bafi .13anbe5rrdJ~
nur ju51Jenbiert, geluiifermajien in Duicßsens uerfe~t [ei. ~ieje ~lnjid)t Iäat jidJ je'oenfall:3 aur
'llrt. ~ bcr lltcicfJßtlerfajjung nidJt ftü~en.
2luj bie (5'ragc, wiett,cit ba5 )Reicf) ßut 8trafgcje~gebung ßnftänbig ijt, l]at bie '2lt:ttuort
ölt lauten: geralle jomcit, a{fi Cf\ &nftänbig jeitt tuilf. (:):5 ift eben ßUftänbig fiit baß ganc~e jttll(tCdlL
lidje @ebiet o()nc itgen'oeine 9(u§nal)me, ift suftänbig auc!) c\llllt (i:rlaji poli3eilid1er Straf.
 I. 1. Cl:infülJrungsgej. 5um Eit<M\8. o. 31. 9Jlai 1870. § 2.

tJotjcf}tiften, 3um (l;r!afl bon Eittafbeftimmungen mit öttlicf}en 5llu§na~men unb felbft bon Ött!icf}
begren5ten Eitrafbeftimmungen: l8inbing S)anbb. I 276 unb <Mrunbt. 74, tmet)er-~Ulfelb 84,
DlS~aufen !n. 3h, ffiübotff·®tenglein 44 !n. 19; ffi@. 6./.2 02 (;);. 35 277. ~ie auf eine \13rejfung
be§ in \}(rt. 4 !n. 13 bet ffieid)sberfaffung gebraud)ten m!ortes "gemeinfam" geftü{\te me~auptung
.\)älfd)erns I 90, bas ffieid) fei "nid)t bered)tigt, ftrafted)tlid)e 91ormen mit lJattifulärer <Meltung in
biefem ober jenem \ßunbesftaate äU etlaffen", fte!)t gan3 berein5e!t ba.
4. ~a§ Eit<M\8. ift ffieid)sred)t. ~as ffieid)sred)t ift 5tvingenbes, nicf)t blofl fubfibiäres
ffiecf}t; ffieidj§tedjt bridjt .2anbted)t. ();§ befeitigt alle§ mit i~m gegen[tänbfidj 5Ufammenfallenbe
ilanbesredjt, mag es i~m tvibetflJred)en ober mit i~m übeteinftimmen. ,Sebet j8erfud) ber tmi·
totialen @leje{\gebung, baß neue @emeine ffied)t auf3u~eben, ab5uänbern, 3u tvieber~olen, 5u
interpretieren, ift nidjtig unb bet ffiid)tet ~at i~m ben<Me~otfam 5u oerfagen. ~ie ffied)tsgültigfeit
bet ffieidjsge]e{\e 5U lJtüfen, ift baß 5llmt be§ Sfaifeti31 bet fie unter bet j8eranttuottlidjfeit be§ ffieicf}i3•
fan3lers ausfettigt unb oetfünbigt. mlitb babutdj baß j8or~anbenfein ber j8orausje{lungen bes
mrt. 17 bet ffieidjsbetfafiung bejaljt, fo ift gegenüber bie[em Cl:tgebnifie bet betfaffungsmäflig
nilein möglidjen \13tüfung jebe 9lad)prüfung butd) ben ffiidjter ausge[djloifen. ~agegen ftef)t ber
mid)ter bem .2anbesfttafred)t oöllig frei gegenüber. mlitb in ben j8erfa[iungsutfunben meljteter
l8unbes[taaten, insbefonbete in ber 18erfa[fungsutfunbe füt ben \13teullifdjen Eitaat b. 31. ,San. 1850
mrt. 106, be[timmt, ball <Mefe{\e unb j8etorbnungen betbinblid) feien, tuenn fie in bet bom @e[e{le
tJorgefdjriebenen l'Yotm befanntgemad)t tuotben, unb ball bie \13tüfung bet ffied)tsgültigfeit ge•
l)örig oerfünbeter lanbesf)ettlidjer 18etotbnungen nid)t ben \Beljörben, jonbern nurbenstammern
~uftef)e, jo ift biefe \Beftimmung gegenübet bem l}(rt. 2 bet ffieid)soerfaffung of)ne binbenbe Straft.
18gl. \Berner 247 !n. 1, lßinbing .\)anbb. I 286, l'Ytanf !n. VII unb § 8 !n. I, .\)älfdjnet I 92, j)Jlet)er•
m:Ufelb 87, :Ols~aujen !n. 18, ffiübotff•®tenglein 49, b. mlädjtet 66; .\)änel ~eutfdjes @5taatßted)t I
252, .2abanb ~as Eitaatsred)t bei.! ~eutfdjen ffieirf.l.es II 106, ®d)tuat{l ~ie ~etfa[fungsutfunbe
für ben \13teullifdjen @5taat 332.
5. § 2 f)ebt bas ältere ®ttafted)t auf, injotveit es "ffilaterien" betrifft, bie <Megenftanb
bes Eit@l\8. jinb.
~as aus bem ftan5öfifdjen ffiedjt (Code penal art. 484) in bas einl)eimijd)e Eittaftedjt
übernommene ftemjlJtacf}lid)e m!ott be5eid)net utflJtünglid) ben ®tofi im @egenja{\ 3ut l'Yotm
unb f)at in allen es oertvenbenben ®lJradjen bie \Bebeutung bon @legenftanb. 2l:ufgel)oben jinb
alfo alle ftraftedjtlid)en lßeftimmungen bes älteren ffied)ts, tveld)e mit bem @5t@ll8. gegenftänblidj
i'JUfammenfallen, unb 5tvat ijt bieje gegenftänblid)e <MemeinjdJaft im tueHeften ®inne 5u neljmen:
ffied)tsfä{le, ffiedjtsinftitute auf bet einen, fttafbate unb nid)t fitafbare .\)anblungen auf bet anberen
@Seite.
~ies tuirb burdj bie Cl:ntfteljungsgefdjid)te bes ®t<M\8. ertviefen.
l}(ls man an bie 5llufgabe ljerantrat, für ben !notbbeutfd)en munb ein gemeinjames ®t<M\8.
5U fd)affen, befall bet tveitau§ gröj'!te 5ßunbei3ftaat \13teuj'!en jd)on feit 5tvei ~e5ennien ein fotg•
fältig botbereitetes unb in oielen l8ei1Jiel)ungen oottrefflid)es einljeitlidjes <Mefet~bud) in bem ®t<Mm.
für bie \13teuj'!ifdjen ®tauten bom 14. l}{lJtil1851. ~et Umfang feines @leltungsgebietes unb
feine innere j8otttefflid)feit geboten untueigerlid), es bem neuen <Mefe{lc 5ugrunbe 3u legen.
®n weniger befanntes <Mefe{l al§ @runblage 5u tuäl)len, etjd)ien audj tuegen bet aus lJolitifd)en
@rünben füt nötig erad)teten Cl:He untunlidj. Cl:nblidj tvaren bie btei tmänner, tueld)e ben Cl:nttvutf
eines neuen Eit<M\8. au9atbeiteten, lJteullifd)e ,Sutiften; bie beiben jüngeren - ffiüborff unb
ffiubo - l)atten niemals in einem anbeten ®ttafred)t praftifd) gearbeitet, unb bet ältere - l'Ytieb·
betg - tunt alS ~Jlitglieb bes ,Sufti3minijteriums fd)on bei bet (;l;ntfte~ung bes lJteuj'!ifd)en ®t<Mm.
mit tätig getvefen unb f)atte tväljtenb ber ein3igen längeren \13eriobe feiner lJtaftijd)en :l:ätigfeit,
al§ :Oberjtaatsantua!t in <Mreifstvaib, ebenfallS nur im lJteuflijd)en Eit@l58. gearbeitet. ®o entftanb
ber Cl:nttuurf 5u bem neuen <Mefe{le als eine l'Yortbilbung bes lJteuj'!ijdjen <Mefe{les unter ~lbftoj'!ung
bet fran3öiifd)redjt!idjen Cl:lemente, Wlilberung bet @)trafen, lßetüdjidjtigung bet ftaatsted)t!id)en
9leugeftnltung !norbbeutfd)lanbS. m!ie bie \8ambergenji!3 bie mater Carolinae, ift bas lJreuj'!ifdje
6t@l8. bie mater Wilhelminae.
!nun beftimmt bai3 <Mej. übet bie Cl:infül)tung bes @5t@l8. für bie \13reullifdJen @5taaten b.
14. 5lllJri! 1851 in l}(rt. II:
"tmit biefem ßeitpunfte (l}{rt. I) tuerben auj'!er }ffiitfjamfeit geje{lt: alle 6ttaf·
"beftimmungen, bie 9Jlatetien betreffen, auf tueld)e baß gegentuärtige Eitrafgefe{lbud)
")id) be&ie~t; namentlid) ber 5tuan3igfte :titei bes 5tveiten ::teilS bes ~WiR., bas mf)einifdje
"®trafgefe{lbud), bie gemeinen 'lleutfd)en Sftiminalgefe{le unb bns in bem ß'ütjtentume
".\)oljen3olletn•6igmaringen re5ilJierte @lroflf)eqogl. lßabijdje 6trajgeje{\bud), nebft
"allen biefeiben ergän3enben, abänbernben unb etläuternbcn \Bejtimmungen.
"'l)agegen bleiben in Straft bie be[onberen ®trafgeje{le, injotueit jie ~Jlatetien be·
"treffen, in S)infid)t beren bas gegentuättige Eittnfgefe{lbud) nid)ts beftimmt, nament·
1*
4 I. 1. ~injüi)ntng§gcj. sum iSt@))). iJ. 31. 9.llai 1870. § :!.

)icf) bie @eje~e über bie \ßejtrajung bet l.ßoft~, ®teuer~ nnb .3o!H"tontraiJenienten
"über ben WHjibtaudJ be§ 5Bereinß~ unb 5Betjammlung5recf)tß, über bie \Bejtrajung
"be5 S)olsbiebjta'f)l;3, übet bie 5illiberje~licf)feit bei ~orjt~ unb 0agbbergeqen unb gegen
"3oUbeamte." ·
'.3;er ~lusbrud 9.llaterie fel)rt roieber in ~rt. VIII:
"5ffienn in I)J/atetien, Über )tJe(dje ba;3 gcgenhJärtige e!tafgeje~bUcf) feine \ße,
"ftimmungen rntqält (~rt. II), bie @efe~e eine ~reiqeit5ftraje bon meqr al!3 fünf Sa'f)rrn
"anbroqen. jo ijt bie S)anblung ein 5Berbred)en.
"Sf! bie .\)anb!ung mit einer ~reiqeit5f!rafe ujto., jo ijt bie .l)anblung ein 5Ber•
"gel)en.
")))ejteqt bie 6trafe nur ufro., jo ift bie .\)anblung eine Übertretung."
9J1aterie ift qier alfo untJerfennbat @egenftanb in bem oben angegebenen ®inne. Sn 2üt. VIII
fann man oqne roeitere5 für "tuenn in 9.llaterien" jagen: "roenn für S)anblungen"; benn {Jier ift
9J(atcrie ojjenbar für S)anblung geje~t.
'Iler erfte, ~riebbergjcf)e, Q:nttourf be5 neuen ®!@))). je~te für 9.llaterie @egenftanb, jtricf)
ben S)inttJei5 auf ba;3 - in baß @:lt@\8. jelbft aufgenommene - 'Ile!ift bet m.liberfe~lidJfeit unb
benannte an ®teile be5 tJot 1850 in \jlreujien geltenb gehlejenen ®trafred)te5 bas 1870 geltenbe
®trafred)t ber betjd)iebenen \Bunbe5ftaaten; im übrigen tvar er eine mlieberqolung be51.ßreujiijcf)en
9!rtifel!3 II. Q:r lautete:
"~rtifel II.
9.llit biejem ßeitlJunfte tverben aujiet )illirfjamfeit geje~t:
"alle @5trafbeftimmungen, ttJeld)e @egenftiinbe betrefien, auf tvefd)e ba5 gegen·
"ttJärtige ®trafgefe~bucf) ficf) besieqt, in5befonbere
"1. für bas stönigreicf) \jlreujien ba5 €trafgeje~bud) bom 14. ~lJtil 1851;
ujttJ.
"9.llitaufgeqolien tverben ßUgleicf) alle, jene @eje~e ergän5enben, abiinbetnben
"unb etläutemben \Beftimmungen.
"~ttifel III.
"'Ilagegen bleiben in Shaft bie bejonberen \Bunbes• unb 2anbesf!rafgeje~e, injoroeit
"jie @egenf!änbe betreffen, tüdjicfJtlicf) bereu ba5 gegenwärtige ®trafgefe~budJ nid)Hl
"beftimmt, namentlid) bie 5Borjd)riften üliet bie )))ejtrafung tJon l.ßerfonen, tueld)e
"ben \jlreji-, l.ßoft~, @Steuer~ unb ßollgeje~en ßUtviberl)anbeln, bie @e[e~e üliet ben
"W1ijibraucf) bes 5Berein5• unb 5Berjammlung5recf)te5 jottJie über bie )))ef!tafung bes
"S)olßbieb[tal)l5."
Sn ben bem Q:nttvurf beigegebeneu 9.llotitJen ttJar ber Q:rfe~ung bes )illorte5 W1aterie burcf)
bas beutfcf)e )illort @egenftänbe nid)t gebad)t.
'Ilie tJon bem )))unbe5rat ßUt \Beratung bes Q:nttvurfc5 einberufene stommijfion bon jieben
Suriften, tJon ttJelcfJen bier, barunter iJriebberg, bem l.ßreujiifcf)en ®taat angel)örten, tuobei ffiubo
unb ffiüborjf al5 ecf)riftfii!JtCr fungierten, gab bem etf!en Q:nttvurf folgenbe @ejtalt:
"§ 2.
"9.llit biejem 3eitlJunfte roerben aujier )illidjam!cit geje~t:
"1. für baß Stönigreid) \jlreujien uftv.
"§ 3.
"0n Straft bleiben bie befon'oeren \Btmbcs· unb l:!anbei:lfirajgeje~e über WCaterien,
"tveld)C nicf)t @egenftanb bei5 etrafgefe~bucf)5 für ben 91otb'oeutjd)ett \Bunb )in'o, na•
"mentlicfJ bie 5Borjcf)riften über jtrafbare 5Berle~ungen 'oer l_ßreiilJoli 0 ei~, l.ßoft~, ®teuer·,
".3oll·, iJifdJerei·, ;Jagb· unb ~elbpolißeigeje~e, über 9.llijiliraudJ 'oes 5Bereiu5~ uub 5Bet•
"fammlungsrecf)te5 unb über ben S)olsbicbftal)l."
9.llotitJe tvurben biefem 5tveiten C\:ntttJurfe uicf)t beigegeben, aber feine ~litveicf)uugen tJom
erjten ~lt!Jutf ttJaten, abgefelJCn bon ber C\:nueiteruug bet lJ(Ufßäl)lung ber befonberen 5ßorfcf)riften,
nacf) ffiüborffs .SeugniS nur tebaftioncllct 91atur: ffiübotf\-(Steuglein 91. 3. ~uiJer'oem erl]ielt
ber § 3 als ßttJeiten ~bfa~ ben britten ~b[a~ bei5 ie~igen § 2.
>Bon bem \ßunbcsrat lnurbe ein neuer, 'Dritter C\:ntrourf aufgcftellt. :!liefer ent1Jielt nur brei
2lbtucicl)ungen bon bem 0tveiten, barunter aber eine qier'f)et geqörenbe, inbem bie \!ütf 0äl)lung
bet be[tel)enben Stobififationen geftrid)en unb 'oie beiben §§ 2, 3 in ben einen § 2 ßUfammengefaiil
tnurben. \Begrünbet tvurbe biefe 2lbän'oeruug nicf)t, unb ebenjottJenig tvurbe ber nunme!Jtige
§ 2 im ffieicf)i5tag einer C\:rörterung unteqogen.
2Ui5 ffiejultat ergibt jid), baji § 2 tJon ben frül]eren C\:uttuürfen nur infofern abtveidJl, als bie
fobifiryierten @eje~e unb ba5 frül)ere @emeine ffied)t nid)t forme!( aufgel)oben jinb. :3::agegen ifl
 I. 1. Q:infü!Jtungi3gej. &um @5to.l58. tJ. 31. imai 1870. § 2. 5

bic ){lebe~tung bei3 m.lortes im~teti~ in allen ~orarbeiten biS 3um ~reufli[d)en @ltrajgefe~oud}
1JUtücf gletd) iliegenftanb. ~ai3 bti3f)ettge ffied)t ift aufge'f)oben joroeit es mit bem neuen gegenftänb·
lidJ 1JU[ammenfiillt, biefe gegenftänblid)e iliemeinjd)aft im tueHeften 6inne genommen: ffiecljti3·
fä~~ unb ~~d)t~inftitute auf ber ein~n, fttafbare unb nicljt ftrafbare Sjanbiungen auf ber anbeten
®ette. Q;s tjt mcfJt aufge'f)oben, [oroett ei3 iliegenftänbe betrifft, rücf[id)tlid) bereu bai3 gegenwärtige
®itafgefe~bud) ntd)ti3 beftimmt. - Sfa\)fet S)S). IV 44 \R. 2 unb i'f)m nad)folgenb !Oli31)au[en \.!(. 3
räumen ei~, bafl im erften Gl:ntrourf @egenftanb mit j)J1atetie gfeid)bebeutenb geroejen unb nur
ge~ä'f)lt. fe\ um bai3 \}rembtuo~t 1JU tJerm~ib.en, heftreiten aber bie 0bentitiit für bai3 je~ige Gle[e~,
roetl bet [emer \}eft'f)altung em unoewt'f)ltcljer \ßleonai3mui3 botliegen tuürbe: "Glegenftänbe,
roefclje iliegenftanb bei3 6t<M58. [inb." ~iei3 ift bet ein 0ige unmittelbare ilirunb, ben [ie gegen
l:>ie 0bentitiit vorbringen. Gl:t tuirl:> l:>urd) bie bebauer!iclje, aber unbeftreitbare %at[ad)e tuibedegt,
l:>af3 unfere ffieid)i3ge[e~e an jolcljen \ßleonailmen reiclj [inb, ol)ne baß ei3 nottoenbig ober ftattl)aft
ober übed)au~t mögliclj ift, ben bicljt beieinanbet ftel)enben gleicljen 1Jfu5brüc!en einen tJer[cljie·
benen 6inn unter 0ulegen. Um ba5 näd)fte ){lei[~iel 0u \oäl)len: IJtrt. 4 Q:ingang unb j)Cr. 13 bec
ffieiclji3uerfaj[ung lauten: "~er @e[e~gebung bei3 ffieid)es unterliegen ....... bie gemein[ame
"@e[e~gebung über bai3 ®traftecljt" - iliegenftanb bet Gleje~gebung bie o.leje~gebung!
Sjiermit ftimmt überein 58inbing ilitunbr. 75. Gl:bcn[o tJ. ,1Jis0t 96: "W1atetie, b. f).
"@egenftanb bes ®t<M58. jinb bic ein 0elnen für ftrafbar ober für nid)t f!rafbar etflärten S)anb·
"lungen", benn, tuie er felb[t in 91. 1 eimiiumt, erlangen 5tuar bie j. g. allgemeinen ,8el)ren nur
in ber ~e 0ie'f)ung auf bail ein3e!ne ~elift ){lebeutung, aber folgered)t ift eine beftimmte S)anblung
nur bann ein ~elift, tuenn [id) mit il)rem be[onberen :tatbeftanbe ber allgemeine objeftiue unb [ub·
jeftiue %atbeftanb berbinbet. )ffiie tJ. 2i50t audJ lillacljenfelb S)St. II 251: "W1aterie = @egenftanb
"eine ein3elne mit 6trafbeftimmungen umfleibete 2eben5er[cljeinung". Q:nbliclj i[t l)ierl)er 0u
ne'f)men ffiüborff·®tenglein47, naclj roeld)em bie mlorte " W1atetien, lucldJe o.legenftanb bei3 ®t<M~.
"[inb 11 , "nur bai3 flqeicljnen rooUen, tuM naclj allgemeinen luiffenfd)aftlid)en @runbfä~en al5 ber
"roefentlid)e 0nf)alt ber Gl:in 0eloeftimmungen bes ®efe~bucljs nad) if)rem Umfang unb il)rem
"ftiminaliftifcf)en Cff)arafter, fuq al§ if)r legii3latiber @e!Jalt an 0ufef)en i[t. 11 @egenüber biefer
eoenjo naf)eliegenben tuie einfacljen Gl:rf!ärung f)olen anbete lliutoren tueiter aus. !So \}inger
I 152: 11 ffiecljt5fä~e, bie 0u einer Q:in'f)eit um beiltuillen 0ujammcngefaflt tuerben fönnen, Iu eil [ie
"jiclj auf benfelben ftrafrecljtliclj reletJanten :tatbeftanb beßie'f)en". \}rauf j)C, II 1: "burdJ innere
)ßertuanbtfd)aft iJU[ammenl)iingenbe @egenftänbe ber ®trafgefefjgebung". [J(et]er,IJtllfelb 85 W. 8:
"ein Sfomj.Jle!: bon Sjanblungen, roe!clje in ber Glrunbform bcr 58 egeljung gleid)attig [inb. 11 :815·
'f)aufen j)C, 3: "ein ffied)Binftitut ober toenigftens ein Sfrcii3 iJu[ammengel]ötiger ffiedJ!ilfii~c,
"alfo eine getui[[e Gl:in'f)eit - nicljt ein 0elne ffied)tsfä~e -, iJU ber einerjeits bie einßelnen baraus
"flieflenben ober fid) ab 0tueigenben ffied)t5fä~e, anbererjeiti3 alle ffied)ti3fä~e, bie enttoeber einer
"anbeten ffied)ti3matetie ange'f)ören ober tuenigfteni3 einer anberroeiten ffiegelung ber imaterie
"entj~ringen, al5 frembartige in einem begtifilid)en ®egcnfafje f!el)en. 11 - !Ob mit folcljen fom·
,\J1i 0ierten ~efinitionen ber \ßra!:iil gebient ijt, mag bal)ingeftent bleiben, aber es trifft [idJ mert·
roürbig, bafl !O!sl)aufen jelbjt m. 8 e5 für rid)tig (im \ßo[ititJ) edlärt, unter ben befonberen )Bor•
fcljtiften 0es IJtbf. 2 folclje mor[cljdften ßU tJer[tel)en, tueld)e "Glegen[tänbe betreffen, rüclficljtlidJ
"bereu bas 6t@jß. nid)ts !Jeftimmt."
'!(!§ [trafred)tlid)e @5j.Je0iafijierung bes 12(rt. 2 bet ffieid)stJerfaifung f)at § 2 mit feinem 58egrifi
imaterie eine über ba5 ®!®58. 'f)inausgel)enbe ){lcbeutung. imit ffied)t 'f)at ba'f)er bas ffieidJi3•
geticf)t eine bas ®treif~ojtenftef)en mit 6trafe bebto!Jenbe lübec!ifd)e ~erorbnung b. 21. 'll~ril
1900 auf ilirunb Gleto!Orbn. § 152 für ungülitg erflärt, allerbing5 of)ne \ßräjubi& für bie 3uläiJigfeit
tJon ~olißeiberorbnungen auf @runb 6t®58. § 366 j)Cr. 10: ffi@. 11./2. 01 Gl:. 34121.
6. 0it l)iemad) bai3 altere ffiecf)t in[otueit aufge'f)oben, al5 es [J(aterien betrifit, über tueld)e
ba5 ®to.l~. beftimmt, [o läflt ficlj bod) bie \}rage, !uail alil folcf)e ~J(aterie anaufef)en i[t, nid)t
naclj einem allgemeinen \ßrin 0ij.J oeanttoorten. 58ei ber ){leantroortung finb bie allgemeinen Snter•
pretationsregeln 3u befolgen, tuooei bie Uberfcljriften ßU ben cin 0elnen 'llbf cf)nitten nid)t ent[ cljeibettb
finb, fonbem nur eine S)anbf)abe oieten; ogl. tJ. mliid)ter, ){)eiL 236, 237. mlirb auf bie Gl:ntjte'f)ungs•
gejcljid)te ber ein3elnen ){le[timmung ßUrüc!gegangen, fo barf, toail einßu[d)iirfen bas ffieidJi3geticf)t
lounberjamer m.lei[e einmal genötigt getue[en i[t, bie IJtnjicf)t nur bcs einen ber beiben an· ber
@eje~gebung beteiligten reid)ilrecljtlid)en Sför~erjd)aften nicljt alil bcn 2luil[cf)lag gebenb crad)tet
werben: ffi<M. 27./3. 84 Q:. 10 221. Unbebingt mufl aber an &tuei ®efid)ts~unften feftgel)alten
loerben. 3uniid)[t baran, baf3 bie ®d)afiung bei3 6t<M58. ein recljts~olitifd)er IJtft im großen ®til
ift: burd) bas 6t<M58. [ollte auf bem @ebiete bes 6trafred)t5 Q:inf)eit gefd)affen werben. j)Cad;
biejem @ejid)ti3j.lunft ift im 3tueifel für bas ffieid)sred)t unb gegen bas 2anbe1lrecljt 0u entjcljeiben.
Eobann, unb bies ift im Glrunbe nur eine \}olge bes erjten @e[id)ts~unftes, genügt eil, um bie
2anbesgeje~gebung bon einem bejtimmten @ebiete ausoufcljlieflen, bafl bie ffieid)sgeje~geuung
beabjid)tigt l)at, jid) besjeluen jeinem gan 0en Umfange naclj au oemädJtigen. .i)at eil aljo eine
 I. 1. O:infüf)rungilgej. 5um t5t@\B. tJ. 31. 9Jiai 1870. § :2.

ß"U[Ull1111Cl1ge[jötige @ru)J)JC tJon ffiecf)tiltJetf)iiltniffen 5U einem 2lofdJllitte in bet llibjicf)t öU[ammen•

gefallt, bail gan5c in biefer ~ßeije abgegrcn5te ffiecf)t5gebiet erfcf)ö)Jfenb unb a!J[cf)lieflenb Ju regeln,
fo bleibt für bie %ätigfeit ber .2anbei3ge[etgebung auf bie[em @eBiete fein ffiaum mef)r unb ~tuar
audJ bann nid)t, tuenn iene ll!b[icf)t nicf)t emicf)t ift: ffi@. 27.;3. 84 0:. 10 221, 25./3. 97 Cl:. llfl 31,
7./12. 08 0:.42 100. 3nfolge foldJCr fficgelung bct gan5en 9J(aterie [inb alle auf biefe Be;;iiglicf)en, bct
:ßergangen[jeit ange[jörigen GtrafBeftimmungen alil be[eitigt an;;ufe[jen unb ift ber ,2anbe!lgeiet•
gebnng audJ für bie 3ufunft bie \Befugnifl ent&ogen, ftrafgeje~!icf)e \Uor[cf)riften Be&iiglidJ jold)et
3il erla[[en. ~ie ,2anbeilgefetgebung barf ba[jer ein \Uer[jalten, tueldJe5 unter eine im t5t@~.
geregelte 9Jiaterie fällt, nicf)t unter einem anbeten @e[icf)t5).lun!t normieren, 3. ~- eine .lföq.Jer·
tJerletung nicf)t unter bem @e[icf)tsj.JUnft einer t5törung ber öfientlicf)en ffiu[je unb ISidJerhcit:
{j;ran! 91. II 2; ffi@. 7 /2. 89 Cl:. 19 13.. 0:5 fommt nicf)t auf ben inamen, nicf)t auf bie Cl:inrei[jung
unter eine beftimmte ffiubri!, [onbern nur barauf an, ob bie .\:1anblung, aBgefe[jen oon ber iJorm
if)rer \Uege[jung, ben ::tatBeftanb einer im t5t@\B. mit !Strafe bebro[jten .\)anblung entf)ält.
2Uil eine in bem t5t@\B. erfdJö)Jfenb geregelte 9JCaterie finb &unäcf)jt bie in bem gan3en erfteu
%eil einfcf)lie[llidJ ber tJon if)m nur äuflerlicf) getrennten Cl:inleitung ent[jaltenen \Beftimmungen
jebodJ mit '.lluilna[jme beil t5traftJoll&ugei3, mqufe[jen: \Berner 42 unb .\)iil[cf)ner I 109, aucf) ffi'@.
27.;3. 84 Cf. 10 221, tuogegen Dlill)au[en in. 4a unb {j;ranf in. VI nur 3ugeben, bafl "aucf) ber
"ll!Ilgemeine %eil beil t5t@\B. SJJ1aterien ent[jiilt, unb 5n1ar folcf)e, bie bail t5t@\B. erj d)öjJfenb regelt," ·
Jettcrer aber erjicf)tlicf) bie Befonberen >Uorfcf)riften be!l'.llbf. 2 im \!luge f)at, al[o mit ber lJier oer·
tretenett '.llnfid)t übereinftimmt. 9Jlel)et·'.llllfelbil mliber[)Jrucf) 85 inr. 4 flingt 0uerft all·
gemein, be&iel)t fidJ aBer [d)liefllidJ ebenfalls nur auf bie ber 2anbei3gefetgebung freigegebenen
~l)laterien. :>lud) tJ. Biil&t 96 SJC. 1 tuiber[)Jricf)t, mie bereits oben bemedt, nur fcf)einbar, ba bie
allgemeinen \Be[timmungen nur in \Be&iequng auf bai3 einiJeTne 'l;eli!t \Bebeutung erlangen,
J. JB., mie iJran! a. a. D. 5Utreifenb qem)Jlifiöiert, bie \Beftimmungen über %eilnalJme unb 113er·
]ud) nur ben Cl:influfl gemijjer SJJCobififationen beil %atbeftanbei3 auf bie t5traf6ntfeit filieren.
\Bei bem \ße[onberen ::teile liegt bie t5adJe anber5, inbem nicf)t in allen [einen 9lBfcf)nitten
ßufammen[jängenbe 9Jiaterien in erfcf)öjJfenber unb abjcf)fieflenber mleifc geregelt, oielmc[jr ~ier
unb ba audJ ein3elne >Uor[d.)ri[ten, welcf)e nur einen Io[en ,Sufammen[jang qaben, aus me[]r
-äuf>etlicf)en ffiüdjidJten ßll einem 9Xbjcf)nitt 5U[ammengefaflt [inb. ~(!!l erjcf)ö)Jfenb gelten all·
gemein bie 2lbfcf)nitte 1 bi!l 4, 8 !Jiti 23 unb 26. 2({>3 nid.)terfcf)ö)Jfenb gelten allgemein bie 2lb·
fd.)nitte 25 unb 29; bie in i[]nen nicf)t oorgejelJenen.l)anblungen jinb nid)t ftill[d)rucigenb für ftrafloil
crflärt, jonbem ber Banbesgefetge!Jung freigegeben. )Egl. 5· ~- .l)iilfcf)ner I 112, o. .2iilst 97,
9J1e~er·IJH!felb 85, ClslJaujen SJC. 4 b, ffiiiborfi·t5tenglein Wbfcf)nitt 25, 29 in. 5, ffi@. 27./3. 84 Cf. 10
220, tuogegen \Bemer 42 nur ben llibjcf)nitt 29 für nicf)t abgefdJlofien, alle übrigen \Beftimmungen
beil \Be[onberen %eils für erfd.)ö)Jfenb [jiilt.
7. )llienn bas '20t@\B. beßüglidJ einer Beftimmten, in ein abgefdJ!oifenes @ebiet gcf1örenben
.l)anblung fcf)tueigt, jo f)at bie!l regelmäjiig bie \Bebeutung, ba[l bie .l)anblung ftrafloil fein joll:
bann ift bie Banbe!lgejetgeoung au~gefcf)lofien (j. g. fonflubentei3 ober oualifi&ierte~t5cf)rueigen).
~a!l t5d)lt1eigen rann aber aud) bebeuten, baji bie ffiegefung ber 2anbe5gefetgebung üBermiefen
ift: bann qat bie .2anbe~gejetJgebung freie .\)anb, fie fann bie .l)anblung mit t5trafe Belegen ober
if)rer[eitil ebenfalls jtraf!os laffen. ~gl. iJinger I 152, tJ . .2ilient[jal16, tJ. 2is5t 97, 9JCet)et·'.llllfelb
S4, ,ogryaufen 91. 5, tJ. mliidJter \BeiL 240 if. mlelcf)e \Bebeutung biefer inbireften ffiegelung ber
[J(ateric beisulegen fei, lä&t fid) nur burcf) Cl:inselauillegung entfdJeiben. 2lllgemein läf>t jidJ
Jebiglicf) ber @runbfat auff!elfen, baji, tuenn bas t5t@\B. eine .l)anblung nur alil bolofe beftrajt,
bic fuljJofe \BegelJung, unb n'enn es fie nur in tJerfdJärfter {j;orm bejtraft, bic milbere 'i)"orm audJ
oon ber 2anbesgefetJgebung [traflos 5u laffen ift.
inadJ bem \Uorgang anbetet 8cf)rift[teller follen fofgenbe 3ruei (5-iille f)ier Befonber5 be·
tracf)tet tuerben.
a) ':l:cr ffiiidfall ift oon bem t5t0J\B. im beruuflten @egenjtt~ ßU bem früqeren Gtrafrecf)t
ni d)t in bem 9Hlgemeinen %eil als allgemeiner, fonbem nur im ~e[onberen %eil afil ftraif dJiirfenber
llmftanb bei me[jreren ;ve!iften genannt: §§ 244, 250 inr. 5, 261, 264, 36:2 2lbj. 2. iJolglicf) barf
bic .2anbe5ge[etgeBung i[]n nidJt alS allgemeinen @runb ber 8traifcf)ärfung tJertuenben, wo[jl
aber, tuie eil audJ bie ffieidJ!lgefetgebung im 9JCilt5t@\B. unb in &af)lreidJen Webengefeten getan
l)at, als bejonberen 8traficf)ärfungilgrunb. )llieiter gel)t bie 58e[dJriinfung aber nicht, unb "bes[jalb
"ijt eil bet .2anbe!lgefetgebung unbenommen, 5u beftimmen, unter tuelcf)en >Uorauil[etungen
"ber ffiüc!fa!I Bei ein&elnen 3utuiber[janblungen gegen .l.lanbe5[trafgrfete mit erf)öl)ter t5trafe
"i)U Belegen [ei": Cl!l[jaujen SJC. 6a; a. 9JI. ~inbing .l)anbb. I 313.
b) ~ie 8elbft[jilfe i[t im t5t@\U. afil Bejonbere ~eliftsart nid)t genannt. ':l:er ffiicf)tet
l)at bal)er bie Strafbeftimmungen üBer anbete ~elifte atti)Utuenben, ltJenn bie t5elbjt[jilfe im ein•
~clnen iJalle beren [J(er!male annimmt. SJ(un Bebrol)t aBer bas 8t@~. alle fdJtuereren {j;onnen,
in betten bie t5elbftf)ilfe auftreten fann, jcf)on ali3 bejonbere ~eli!te: §§ 113, 123, 124, 137, 201,
 I. 1. O:injü1Jtung~gej. 0um St®58. tJ. 31. 9J1ai 1870. § 2. 7

240, 303, Iäj3t aljo alle 1eicljtcrcn %ormcn an jicn flraf!o5. ':!licjc Ieid)teren {Yormen jinb baljer aud)
tJon ber Banbe~gefc~geliung ftraflo5 i)U Iafjen: tJ. Bi50t 98, ffiCet)er<llU!felb 586, OI51)aujen jR. 6b,
\Scljü~e 409 jR_ 5; ffi®. 3./10. 82 0:. 7 6.3. '!:agcgen jinb 58inbing S)anbb. I 318, (Yranf jR. III 1
unb Dppenljojj<~elius jR. 20 ber ll!njid)t, ba\3 bie ilTiaterie ber ®elbftf)ilje im 6±®58. ülierljaupt
nid)t geregelt unb baf)er ber Banbesgeje~geliung unter O:inljaltung ber 58eftimmungen be~ l5ürger•
IidJen ®eje~bud)s überlaffen jei.
8. 2tbj. 2 beftimmt, ba\3 bie liefonberen ~orjcljriften be5 \Sunbe~< unb Banbe~ftrafrecljtes
in Straft bleiben.
\Rad) ber oben jR. 5 gegelienen O:ntfte1)ung5gejd)id)te bebeutet ba\3 )llort "befonbere"
in ben lieiben erften 0:ntwürfen nad) bem ~organge be\3 0:®. 0um preuiiifd)cn 6t®lS. ben ®egen<
fa~ i)U bem jrüf)eren ®emeinen ®trajrecljt unb ben fobiji 0ierten ®trajgeje~büd)ern. jRad)bem burd)
bie enbgültige {Yormulierung be5 § bieje gegenfä~lid)e 58c0ugna1)mc bejeitigt ijt, jinb unter ben
befonberen ~orjd)rijten biejenigen 0u tJerftef)en, weld)e ®egenjtänbe betrejjen, rüdjid)tliclj bereu
ba5 6±®58. nid)t5 beftimmt, mögen fie in bem früf)eren ®emeinen ffied)t, in bcn 6trajgeje~·
liiicljem ober in ®pe 0ialgefe~en entgalten fein. ~ie liisf)erigen ~orfcljrijten lileiben fomit be·
jte[Jen, nwe fönneu gegeben werben. ~gl. 58inbing ®runbr. 75, {Yinger I 151, {Yranf jR. IV,
.\;lein 0e S)S) II 11, tJ. Bi5 0t 98, ü15l]aufen jR_ 8, Oppenf)off<~eliu\3 \R. l:i, ffiüborff-6tenglein \R . .3,
®d)ii~e 12; ffi®. 2./6. 80 0:. 1 443.
0ft alfo 2tlij. 2 nur bie negatitJe {Yormulierung bei:\ mor. 1 unb infofern üoerflüjiig, jo
erljelit jid) unabweiilliclj bie %rage, weiSf)alb gleid)woljl mel)rere biejcr be[onberen ~or[cljrijten
namentlid) aujgefüf)rt [inb. ~ie5 fann in nntJerbinblid)er, lebiglid) eremplifi 0ierenber lffieije
ge[cljef)en [ein, oljne \l5räjubi 0 für bie tJom ffiid)ter 0u treffenbe (!;nt[d)eibung, ob bie genannten
5ßorfd)riften gegenjtänblid) mit bem 6t®58. 0ujammenfallen ober nid)t 0u[ammenfallen. ':!lies ift
bie \l(njid)t bon S\'at)[er .\;)S). IV 45, ffiüborff<®tenglein jR_ 3 unb we[entlid) aud) lJon %inger I
151 \R. 176. ~agegen j,prid)t aber nid)t nur, baj3 bas 6!®58. fein Beljroud), jonbern ein ®e[e~ ijt,
nid)t ljermeneuti[d)e \Seleljmngen erteilt, fonbern liefieljlt, bafür f,prid)t tJor0ügliclj ber Umftanb,
ba\3 unterbengenannten ~orjd)riften [id) auclj eine ülier ben S)of3i>iebfiaql, aljo ülier eine ffiCaterie
liefinbet, weld)e unlieftreitbar im @lt®lS. geregelt ift. ~ie oliige 2tnjid)t Iann bal)er nicljt rid)tig
jein, bie 2tuf 0äf)lung muii alS eine autljentifd)e 2tuMegung be5 musbrucf5 ,.bejonbere ~or[d)riften"
betrad)tet tuerben, wonaclj bie f,pe 0iell genannten ~or[d)riften be3 Banbesf!rafred)ti3 auclj bann
geltenbe!3 ffied)t jinb, wenn [ie in :illirflid)f.eit gegenftänbliclj mit bem ffieid)ßred)t 0ujammenfallen,
5· 58. 58ejted)ung, \Setrug (~efraube), ~ieliftaljl ()llegnaf)me in geroinn[üd)tiger \llojicljt), 6acf)'
bejcljäbigung (auclj fulr>o[e), lffiiberftanb. ~gl. 58inbing S)anbli. I 293 ff., 3.37, .344, 345, 346 \R. 9,
348, ®runbr. 76, Bef)rli. I 286, %ranf \R. IV, S)äljcljner I 100, S)ein3e S)S). II 11, tJ. Bilientljal 16,
b. Bi~öl 98, j))(erfel 6, 9, ffi(eijer-mllfelb 86 m. 11, ülsf)aufen m. 10, ü,ppenlJOff·~eliu~ \R. 6,
€d)ü~e 12, tJ. lffiäd)ter \Seil. 234; ffi®. 19./10. 80 0:. 2 354, 4./4. 81 ~- 4 50, 12./4. 86 0:.14124.
j))(ad)t bie Banbe~gefe~gebung oon if)rer \Sefugniß feinen ®eliraud), jo greift ba~ ffieid)sred)t
l.ß!a~, roelcljes aljo infoweit nur fulijibiäre @eltung ljat: %ranf \R. IV, S)älfd)ner II 311. j))(ad)t
es tJon if)r ®ebrauclj, jo fommt ba5 ffieid)sred)t nur [oweit 0ur mnroenbung, als in bem Banbes•
gcje~ ein ausbrücflid)er ~orlieljalt 0u [einen ®unften gemad)t ift, unb unter biefer ~orawje~ung
i ft &ttJijdjen bem2anbe5geje~ unb bem ffieid)~gefe~ auclj 0bealfonfutren 0 möglid): ülsf)aujen \R.11;
ffi®. 28./10.80 0:.2405, 4./4. 81 0:.450, 13./7. 86 0:.14 293, 21./11.98 (!;.31354. O:benmäl3ig ift
bie Banbe~gefe~gebung frei in ber 2tbgren&ung ber ein3elnen ':!lelifte gegenüber ben allgemeinen
'l;eli!tsbegrijfen: Olsljaufen jR. 18, ffiüborjf,6tenglein jR. 9.
\Rad) mrt. 2 ber ffieid)5tJerja[jung tJerliert natürliclj bie Banbei:lgeje~gebung if)re 55efugnill,
jolialb bie betreffenbe j))(aterie burd) bie ffieicljsgefe~geliung geregelt toirb. ':!lies ift gejcljef)en
lie5üglidj bes \l5rel3•, \lSofl·, ~ereins• unb in weitem Umfange lieöiiglidj bes®teuer• unb 3ollwejens.
9. lffiie olien jR. 6 ausgefüf)rt wutbe, jinb bie in ber Q:inleitung unb in bem erften %eil
bei:\ !St®lS. entf)altenen \Seftimmungen ali3 eine erfd)ö,pfenb geregelte ))J(aterie anöufef)en. ~af)er
ijt bie {Yrage unabweisbar, oli auclj aogejeljen tJon ben in 0:®. §§ 5 bis 7 entljaltenen O:infd)rän·
fungen bie Banbesgefe~gebung auf bem if)r überlajjenen ®eliiete, es möge jid) um bereits befte~enbe
ober um neue ®efe~e f)anbeln, an iene \Sejtimmungen gebunben i[t.
Sunäd)ft ljerrjd)t barülier fein 6treit, ba\3 bie allgemeinen \Sejtimmungen be5 6t®lS.
0ur \llnroenbung &n fommen 5u f)aben, wenn bai:l 2anbe5gefe~ jelbft gar feine becrüglid)en ~e·
flimmungen entf)ält. Q:benjo ~alien fie nadj 0:®. § 3 bann 0ur 2tnwenbung 0u fommen, roenn
ba5 Banbesgeje~, jei es generell, jei es [,pe 0iell, auf bie in bem jrüf)eren territorialen <Strafted)t,
in5liejonbere ben 6trafgeje~liüd)em entljaltenen allgemeinen ~orjd)riften lebiglid) oerweift:
Clsqaujen \R. 11; ffi®. 28./5. 91 0:. 21 22, aud) 1./12. 98 0:. 31 362. ~agegen roitb oielfaclj barüber
geftritten, ob bie Banbesgefet}geliung befugt ijt, f,pe 0iell jold)e ~orjd)riften öU erlaj[en, weld)e
oon ben im !St®58. entf)a!tenen allgemeinen \Seftimmungen abroeid)en. .l;lierüber jinb brei 2rn·
jid)ten aufgeftel!t.
8 I. 1. erinfüf;rung!lgef. ßttnt St®~. l.J. 31. 9Jiai 1870. § 3.

~ic erfte 12!n[ic!jt belJQtt,Ptet bie ®eltung ber aUgemeinen \aeftimmungen au!lnaf)mslos
für aUe 2anbe!lgefe~e: ~inbing ~anbo. I 308 unb @runbr. 76, ~äl[d;ner I 109. ~ad; ber 5tueiten
Wnfidjt ift bie 2anbe!lgefe~gebung tJöl!ig frei: l.J. 2ilientf)al16, tJ. 2i!l5t 96 ~. 1, 9J(e~er,~Ulfelb Sö,
Üj.Jj.Jenljof!,~eliu!l ~. 2 unb Q;inleitenbe ~cftimmungen ~. 2, ffiüborlf,Stenglein ~. 10,
tJ. 6d;tuarße ~. 1, 2; ffi®. 1./5. 80 er. 2 :l3, 27./1. 81 er. 41, 28./6. 94 er. 2613,10.11. 96 er. 281U5,
25./3. 97 er. 30 31. eroenfo ift bie @e[e~gebung l.Jieler ~unbe!lftaaten, in!3befonbere l.ßreujirll~
l.Jon ber 12!njic!jt getragen, baji il;re "befonberen 58orfc!jriften" I.Jon benallgemeinen ?Sejtimmungcn
be!l @lt@\8. nur infotueit beljerrfc!jt tuerben, al!3 [ie nic!jt aud; in biefcr ffiic!jtung abtueid;eHbe
?Seftimmungen entljalten. ernbfid; geljt bie britte Wnfic!jt in bunter 9Jiannigfaltigfeit balJin, bai;
getuiife allgemeine 58or[c!jriften be!l 8!@58. umurigerlid; binbenb, anbere bagegen nic!jt binbenb
feien: 5Berner 274, ßinger I 156, ßtanf ~.VI, Sta~[cr S~1S). IV 46, 9Jietfel 7, Cl!ll;aufen ~. Vl,
lilladjenfelb .~St. II 251, l.J. lillädjter \Seil. 2:39.
~ie erjte Wnfic!jt, de lege ferenda unbebingt ßlt empfeljlen, i[t uni)altblH, tueil bie in ben
,.befonberen 58orfc!jriftcn" entljaltenen allgemeinen ~eftimmungen einen %eil jener 58orjdjriften
hilben unb ~tbj. 2 feinen Unterjdjieb mad)t, fomit lege non distinguente nec nostrum est distin-
guere. .\ionfequentenueije mu\3 man nad; ~JieDer~I)Xllfelb<3 86 ,Prägnantem ~(u!lbrucf annei)men,
bafl ba§ ffieic!j!lrec!jt, tuie e!3 eine l.Jon if]m ergrificne 9Jiatetie in allen iljren 5Be0ielJungen beljerrfdJen
tuill, fo eine l.Jon ii)m freigegebene Wcateric in jeber il)rer ~e&ieljungen freigegeben lJat. Wber
bie 5tueitc l)(nficljt läi;t fid; nidjt rein burd;füljren, unb man tuirb fonadJ mit IJiottuenbigfeit 1JU llcr
britten lllnfid)t gebrängt. ers fann füglid; gar nid)t baran gqtueifelt tuerben, baji eine l!lnöaiJl ber
allgemeinen 58or[d;riften auc!j für bie 2anbesge[c~gebung ßtuingenbe!3 ffiec!jt i[t, jo baji bie[e
in i1Jrem gan&en 5Bereic!je an ba!l ffieid;srec!jt gebunben ift, ß. \S. et@5B. §§ 2, 55. 12U!3 all!lellteiner
@runbfa~ läjit jic!j nur l;injtellen, baji jie bie l.Jon ber ffieid;!lgefe~gebung ge 0ogene 2inie nidJt uud;
oben überfc!jreiten barf. mlill bie 0nterpretation tueitergeljen, [o verliert jie allen feiten ~oben
unter ben ßüjjen, ßumal tuenn es jid; um Saljlen I)anbelt, tueld;e ja immer ein tuillfürlidJe5
Wloment in jic!j tragen. mlenn ßranf unter f;l!lljanfen!3 Suftimmung bei)aujJtet, baji e5 fid; abge•
fel)Cll l.Jom ~erfud) unb ber %eilnal)me um "ffied;te ber Untertanen gegenüber bcr etrajgetualt bcci\
E:taatc!3" l)anble, jo ift bic5 fd;on be!3qalo irrig, tueil ba!l 6t®5B. überall feine ffiec!jte ber Unter•
tunen oegrünbet, [onbern @ebotc an bic Crgane ber jtaatlidJen Strafgetualt ausfj:Jrid)t. llliirflici)C
jubjeftitJe ffiec!jte ber bem ®efet}e untertuorjcnen \ßer[onen fennt bM öffentlid;e ffiec!jt über~aupt
nid)t; tuas man al§ jolc!je beßeid;net, [inb nur Sclbftbejd;ränfungen ber Staat!3getualt.
10. ~ac!j ber ffiedJifpredJung be!l ffieicf)sgerid;t!l finb u. a.
a) aufgeljoben:
bie Strajl.lorfc!jtijt über 121ujftellung einer ßU ljo!Jen SBranb[d;allen!3liqHibation in böslid)et
2Cofidjt im j:lreujj. ®e[., betr. i!JCobiliaruerfid;erungstue[en, l.J. 8./5. 37 § 28: 4./12. 80 Q;. 3 84;
bie fäc!jfijd;e ®eneraltJerorbnung, betr. )Berbot be!l Wui3j1Jielen5, u. 18./2. 1784, unb bic
58erorbnung ber fäd;fijd;cn 2anbesregiernng l.J. 15./7. 1826, jotueit fie bas öfientlid;e l,l[u!l[pielen
betueglic!jcr SudJen mittel!l eines nirl;t al§ @lüdfj:Jiel ßU oetrac!jtenben Spiel!3 bejtmfen: 3./5. 8::5
Q;. 18 1;
bie IS!rafoor[d;riften über 12lneignung tJon ßalltuilb: 4./2. 89 er. 19 49;
bie StrajtJorjd;riften über E:elo[tljilfe: 3./10. 82 (:1;. 7 63;
bie etrafl.lorfdJriften über bas @lücf5[J.liel: 18./9. 09 lt. 42 430;
b) in ~traft geblieben:
bie ®trajuor[d;rift über bie überoer[idJerung im j.Jreufl. @ef., betr. Wcobiliarucrjid)erung~
tuejen, l.J. 8./5. 37 § 20: 7./2. 89 er. 1!113; .
übet bM Dueruliercn: 28.(12. 83 er. 9 357, 23./6. 99 Q;. 32 24.'3, 15/12. 99 er. 30 14;
über ba§ tmeljelid)C Sufammenle!Jen: 7.(5. 00 er. 33 273;
über bas l,l(bl)altcn uon )Bietern !Jci öffentlic!jen ~erftcigerungen, l.lgl. unten l,llbfdJn. 25IJI.

§ 3.
m3enn in auf fitafrecf)tlid)e Q3or(dJriften, tuelcf)e butdJ ba0
~anbesgefe~en
®trafge[e~6ucfJ für ben 9Corbbeutj dJen lBunb auf3er ~Traft ge(e~t finb, oertuiejen
tuirb, fo treten bie entflJrecf)enben Q.SorfdJriften bes Ie~teren an bie SteHe ber
erfteren.
1. ::l)iefe \ac[timmung finbct [ich cr[t im ~tueiten Cl'nttuurf uni> giot nac!j ber im ffidcil'~·
tage abgegebenen Cfd(änmg be!l Stommi[iionsbor[i~cnben ':!:r. 2eon{]arbt nur dnc Snterpretah?ns,
rege! bie nad1 allgemeinen @runb[ii~en ah:l jelbjttJer[tänblid) angrjc{]en tuerben föm_tc, JCbenr<1[(~
aber 'ag ge[e~lid;e ~cjtimmnng ettuaigc Stt,eiiel !Je[ eilige. Eie be3iel)t fici) il)rem )h.lorthmt nad1
 I. 1. @:infüf)rung~gej. 0um 6t@l?S. b. 31. ~Rai 1870. § !. 9

nur auf baß .\.lanbesred)t, nid)t audj auf bie frü{jeren \Sunbe~geje~e. @!eid)tt.Jo{j! mufl jie aud)
auf bie)e angett.Jenbet tt.Jerben, toeil )id) anbernfa!ls me{jrfad), 0. \5. im jßereins 0 ollgeje~ b.1. 0uli
1869 § 149, eine .\.lüde finben tt.Jürbe: ?Sinbing .l)anbb. I 282, D!s{jaufen ln. 5, Üj.J1Jenl)off·'1)e!iws
m. 1, !Rüborff·6teng!ein ln. 5; ffi®. 12./10. 88 @:. 18 91; a. WC. attfdJeinenb ~ranf ln. II. ®efe~
ift l)ier im tueHeften Umfang 0u nef)men, ift a!)o nid)t auf ba~ 6trafred)t befd)ränft. S:f)re f)aujJt•
fiidj!idje ~nroenbung finbet bie \Seftimmung bei ben nadj § 2 lllof. 2 in Sl'raft gebliebenen befonberen
ftrafred)tlid)en jßorfd)riften bes .13anbe5red)ts.
2. ~a5 jßertt.Jeifen fann au~brüdlid) ober fti!!fd)tt.Jeigenb gefdJe!Jen. @:rftereil bon ber \Se•
nennungeiner beftimmten jpe0ie!len ftrafred)t!id)en jßorfd)rift an bis 0ur allgemeinen \Se 0ugnal)me
auf ba5 geltenbe 6trafred)t. 6tiUfdjtueigenb befonbers be 0ügliti) ber allgemeinen \Seftimmungen:
lBinbing .l)anbb. I 288ln. 11, ~ranf m. I, .l)ä!fd)ner I 102, 109, WCe~er·~llfe!b 87lnr. 7, ü!5ljaufcn
m. 3, Üj.lj.lenl)off·~eliuil ln. 3, ffiüborff·6teng!ein ln. 3; ffi@. 13./10. 83 @:. 9 137.
3. )ffienn in einem .\.lanbeilgefetJ, inllbefonbere in einer ber befonberen jßorfdjtiften be~ § 2
~lbf. 2, eine burd) ball @it@l\5. bcmniidjft aufler ~raft gefe~te ftrafred)Uidje jßorfd)rift roieberf)olt
tumbe, fo i[t jie ein %eil bes .\.lanbesgefe~ell unb bleiOt mit biejem ge!tenbe5 ffied)t, tt.Jeil bail ffieid)s•
tedjt eine bOll if)m freigegebene imaterie in jebet if)rer \Seoief)ungen freigegeben ljat. )illirb auf
bie ii!tere ftrafred)tlid)e ~otf djtift nur tJertt.Jiefen, jo ift bieje jßor) djrift in ber l)ier in ~rage fteljenben
lBeßiel)ung gleidjfall5 ein %eil bes 2anbc5ge)e~e~, i[t es jebenfal!s bann, \oenn, toail oft ber %a11 i[t,
bie ~ertt.Jei[ung )J.1e 0ie!1 unb mit beftimmter ?B"eßeid)nung ber in ~e3ug genommenen @le[etJes~
fteUe gefdjie'f)t. @!eidjrooljl beftimmt § 3, ber alfo feine~tueg5 eine felbfttJerftänblidjeS'nterj.Jretations~
rege! gibt, für bie[en ßlt.Jeiten %all, bafl bie entfj.Jted)enben \Seftimmungen bes ®t@l?S. an bie
®te!le ber ange5ogenen lanbe~red)tlid)en lßor[d)rijten treten. ~as lllort "ent[jJred)enb" jinbet
fid) aud) im @le[. b. 30. Wug. 1871 Wrt. IV (unten lnr. 3) unb im @lef. b. 26. ~ebr. 1876 lltrt. I
(unten \Jlr. 7) unb bebeutet 'f)ier "übereinftimmenb". @:oenfo finbet fidJ tu 2irt. I bell letJteren
®efe~e5: "nadjftef)enbe, ben bii3l)erigen 3iffem&alJlen entfpred)enbe ~eftimmungen", tuai3 ein
fdjiefer ~ui.lbrucr bafür ift, bafl bie 3iffem0a!Jlen ber neuen \Seftimmungen mit benen ber abge·
änberten ü!Jereinftimmen. )ffiirb nun in § ß bon bell "entfj.Jtedjenben ~eftimmungen" gefprod)el!,
fo ift bie - bgl. Cl5l)au[en ln. 4 - bafür gegebene @:rflämng: "il)rem toefent!idjen S'nf)a!te nad)
i)Um @:r[a~e geeignet" 1mgenügenb. ,8u berfte{]en [inb barunter biejenigen ~eftimmungen bes
®t®\5., toeldje mit ben in ben 2anbe~gefe~en in \Seßug genommenen ~eftimmun}len gegenftiinb<
Iidj ßU[ammenfa!len. 6ie !JU ermitteln, ift ®adje ber S'nterpretation im einseinen ~all, unb laffen
fie fidj nid)t ermitteln, fo bfeiben bie älteren \Seftimmungen in straft.
§ 4.
~i\3&um (};rlaffe ber in ben Wrtifeln 61 unb 68 ber Q3erfaffung bes 9Corb~
beutfcl)en 15unbe0 borbef)aftenen 15unbe~gefe~e finb bie in ben ~aragmpf)en 81,
88, 90, 307, 311, 312, 315, 322, 323 unb 324 bes ®trafgefe~bucf)0 für ben 9Corb·
beutfcl)en 15unb mit !eben~fiingiicf) em ßucf)tf)au0 bebrof)ten Q3erbrecf)en mit
bem :tobe ßU beftrafen, ltlenn fie in einem %eire be~ ~unbei3gebietes, ttJefcf)en
bet 15unbei3fe1b'f)ett in S'ttieg0&uftanb (9lrt. 68 ber QSerfaffung) erfliirt l)at, ober
ttJiif)renb eine~ gegen ben 9CorbbeutfcfJen )Sunb ausgehrodJetten striege\3 auf bem
st'tieg~fcl)aupla~e begangen ttJerben.
1. ~ie ?Seftimmungen ber ffieidj5tJerfafiung lauten:
"lllrtife! 61 2!bf. 2.
"lnadj g!eid)mäfliger ~urdjfü'f)rung ber stdegi3organi[ation beß '!leut[djen {leeres
"toirb ein umfa[fenbe~ ffieidj5<WCi!tärge[etJ bem ffieid)~tagc unb bem )Bunbe5rate
"&nr berfaffung5mäj3igen \Sefd)!uflfaHung borgelegt werben.
"lllrtifel 68.
"'!ler Sl:aifer fann, tt.Jenn bie öfient!idje 6id)ergeit in 'oent )Bunbesgebiete bebto1)t
"ijt, einen ieben %f)eH bell[elben in striegs 0uftanb erflären. \Bis 5um @:rlafl eineil 'otc
"~orauilfe~nngen, bie %orm ber jßerfünbigung unb bie )[ßitfungen einer folcf)en ctr·
"flärung regelnbell ffieidj~ge)e~e~ gelten bafür bie ~orjrfJriften be§ iSteufli[djen @le·
"je~e;3 oom 4. S:uni 1851 (@leje~·6amntl. jür 1851 451 ii .).''
2. ~ail "umfafienbe ffieidjs·mlilitärgefe~" ift am 2. WCai 187-1 (ffi@l~l. !5), bereits borl)er
aber, näm!idj am 20. S:uni 1872 (ffi@l~L 173), bas WCilitär~®trafgeje~budj für ball ~eutfdje ffieid)
nebft einem @:@1. tJom gleidjen :tage ergangen. ~er nur eine floergang~beftimmung entl)a!tenbc
 10 I. 1. Cfinfü~nm!J§gcj. 0um Stili~. u. 31. 9Jlai 1870. § -!.

§ 4 ift baburdj infotucit au}ier )lliirfjamfeit gefe~t, . a!§ bie in inm genannten ~efifte wäl)renb
eines gegen bas ~entfdJe ffieidJ aui3gcbrodjenen .'11riegei3 auf bem Jtriegi3fdjaujlla~e begangen
mcrben. 9Hi3 StriegsfdJaujJia~ ift bcr gan3e '(Jlädjenraum 311 betradjten, auf tueldJem friegerijdje
!C'j.Jerationen ftattfinben, einerlei ob ,Snlanb ober '.l(ui3lanb. 3n '.llntuenbung fommen nunmel)r
~llli!St@QJ. §§ 57 bi~ 59 unb 134, unb ßlUar nad) § 160 für 12lui3länber wie für '.ileut[d)e, in ben
nid)t burdj jene ~ejtimmungen gebeclten '(Jällen aber nid)t melJr § 4, [onberu bai3 iliemeine ffiedjt.
~Bgl. '(Jranf J.T(. I, ll. -13iil&t 114, :Cl§l)aufen SJI. 3, ffiüborif"Stenglein IJI. 2; a. 9JI. 5Jppenl)ofF~efiui3
SJI.l.
3. '.ilai3 in '2!rt. 68 oorgefe1Jene 9teid)i3gefe~ ijt nod) nid)t erfafjen. '.ilalJer finbet § 4 '.lüt•
tvenbnng, wenn bie in il)m genannten ::Delifte in einem oon bem Sraijcr in J1ticgi3ßnftanb erflärten
steil bei3 9teid)i3gcoieb3 begangen tuerben. '(Jür bie ){loraui3fe~ungen, bie 'i5'orm ber Q.ierfünbigung
unb bic )lliitfungen ber Q:tflärung gelten bie ){lor[dJrif!en bei3 \JtellfJijdJen ilieje~ei3 o. 4. 0uni 1851
in Q..\erbinbung mit '.llrt. 68. .\)ieraus folgt:
a) :Die Q:rflärung faun mit binbenber [ßirfung für brn ffiidJter nur llom Sfaijer aw3gef)en.
b) Q..ioraui3[c~ung ift bie QJebrol)ung ber öfientlid)cn Sidjerljeit in bem QJunbesgcbiet.
Db bieje ){loraui3je~ung ßUtrifft, l)at nid)t ber ffiidjter, jonbern unter ){leranttuortlidjfcit bei3 9tcidji3·
fan&leril ber S1aifer &u ermeifen, beifen Cl':rfliirung, obglcid) nur ein ){lertoaltungi3aft, auf ilirunb
~lrt. 68 bie straft eine!l 9teidji3geje~ei3 l)at.
c) '.ilie bie (l';rflärung entl)altenbe ~1.aiferlidJe ){lerorbnung ift gemäß ~m. o. 26. ,Suli 1867
(15unbe!l"ilie[e~bl. 24) im ffiilij{ll. &u publi&ieren. SJiadj ffieidJ!lllerf. '2!rt. 17 ift jie im SJiamen bei3
fficidJil ßll erlaifen unb ßU il)rer iliültigfeit bon bem 9teid)i3fanaier gegen&u 0eidjnen. 0n gleidjer
'illeife lJal bie 9luf~eoung beil .\hiegil&uftanbei3 511 erfolgen, falli3 er nidjt für eine oejtimmte .Seit
erffärt ift. ::Die >Berfünbigung ijt nadj § .3 beß tmu}iifd)en @eje~ei3 b. 4. ,;'\uni 1851 auiJerbem
bei %tommelfdJlag ober %rompetenjdja!l, aljo münblidj unb öffentlidj 511 oeroerfftelligen unb
5tuar am WufentlJalt!lort bes .lfai[er!l, benn ba bie Q:rflärung bon bort au!lgel)t, jo ijt jie bajclbjt
in bcr oorgejdJrieoenen '(Jorm 311 berfünbigen: Dli3~aufen SJI. 7
d) :Die[ßirfung ijt bie, ba}i bie in §-!genannten ~e!ifte jtatt mit leocn!llänglidJem .Sud)II)atti3
mit bem ::tobe beftraft tuerben. IJlur aber fie, Hid)t aud) anbete i11 bem preußijdjen iliefe~e ge•
nmmte ::Delifte: '(Jinger l 463 SJI. 599, b..I.M&t 114 SJI. 1, fli3fJaujen SJI. 8, 5Jp)Jett1Joif"~eliui3
j)'l, 7; a. Wl. ffiüborff"Stenglein SJI. 2. ?Se 0üglidJ biefer ~l.lirfung !Jerrfdjt aber ®!reit.
~ie ®trafe bei3 lebeni3länglidjen3udjtl)au[ei3 ift nämlidj nur in ben § 87 (bei aui3gebrodJenent
~ttiege) unb 90 aui:Jfdjlie}ilid), in ben anbeten '-ßaragraj.Jl)en aber tual)lweijc angebrol)t. ~iejeil
ll:l.lal)lrcdJt ijt bem ffiidjter nid)t genommen, er fann tro~ § 4 auf eine &eilige ®trafe edenneu
unb muß nur bann bie %obei3ftrafe oerl)ängen, ttJemt er aufler!Jalb bei3 striegsauftanbei3 auf leben!l·
länglidjei3 .Sudjt!Jaus edenneu tvürbe: 'l\'inger I 455, '(Jranf SJI. III, 0ol)n Sj.\). III 58, o..\Mßt 254
SJI. 5, Dppen!Jofi·::Deliuß IJI. 7. ~agegen ne!Jmen .\)älj djner II 763, 5Jli3l)aufen SJI. 9unb ffiüborif·
Stenglcin 9/r. i\ an, baß es feinen UnterjdJieb oegrünbe, ob baß lebenillänglid)C .SudJtf)aUi3 abjolut
ober nur eleftio angebrolJt jei; ei3 jei eben angebro~t unb bal)er müffe jtet!J auf bcn %ob er!annt
1uerbcn. 9lber bic ?SelJauj.Jtung, bal; bie betrefienben <_ßaragrapl)en leben5länglidjei3 .Sudjtl)auil
nnbrol)cn, ijt nur nalo rid)tig unb ijt bafJer unridjtig; bamit entiälft ber ein5ige ilirunb für bie
lc~tcre QJel)aujltung. ~Iire jie ricf)tig, jo müiJte, tuai3 Cli3l)aufen alfetbingi3 infonfequenterwei[e
bejtreitet, in ben '(Jälfen ber §§ 81, 88 audj bann auf %ob erfannt werben, tuenn bie ftrafbar be·
funbene .l)anblung nidjt aus einer e~rlojen iliejinnung entj!Jmngen ift (Stili~. § 20), bennlebens·
fänglidJei3 .SudJtlJaui3 ift unb bleibt ja angebrol)t.
.\leine 9Jieinung5oerjdjiebenl)cit ~mfdjt barüber, ba)J für ben '(Jall milbember Umftänbe
bai3 Icbcni3länglid)e 3ndJ!lJaui3 nic!Jt angebro~t ift, aljo niclJt auf %obeß[trafe erfannt tverben
fann.
-!. Sn ?Snl)Ctll gilt § 4 nid)t. ~ai3 ilicj., oetr. bie (J;infiilJrung SJiotbbeutjd)et )Sunbe5geje~e
in >SatJem, o. :2:Z. Wj.Jril 1871 (>Sunbes"iliefe~bl. 87) beftimmt in § 7:
.,~a\3 ~trafgefe~budJ llom 31. 9Jiai 1870 unb bas G'infü~rung5geje~ 311 bemfelben
"treten am 1. Sanunr 1872 in ilieltung .
.,Wn Stelle ber lßorjdjriitcn bes § -! beß gebadJten Q:infü1Jrung5gefe~ei3 l)at e5 für
"~at)ern bis auf meiteres bei ben einjd)lägigen 15eftimmungen be(l 9Jiilitärftrafredjti3,
"fowie bei ben fonjtigen geje~lid)en ){lorjdjtiften über bas Stanbred)t fein ?Sewenben."
~ie "einjdjlägigen ?Seftimmungen bei3 mUlitärjtrafredjW jinb nudJ für ?Sa~ent burdj bie
cntjjlrcdJCUbcn ?Sejtimmungen be5 ~lJCil®tiliQJ. erje~t. ~ie "jonitigcn geictJlidJen ){lorjdjriften
über bai3 ®tanbrcd)t", nämlidJ bic '2lrt. 441-456 bei3 baDcrijdJen 2tili?S. o. 16. 9Jlai 1813
steil II, mobifi 0iert butdJ \)(rt. 3 IJir. 12 bci3 bat)ctifdJCil %t5iührung5ge[e~e!3 ßUt Et 1:j5f._ ll.
18. ~ug. 1879, jinb je~t erje~t burdJ ball iliej. über bcn Stricg5ßuftanb ll. 5. SJiob. 1912 (ilieJe~·
unb ~erorbnung5ol. f. b. SfönigreidJ QJa~ertt 1912 SJir. 71, 1161), bef[en '2trt. 3 lautet:
 I. 1. ~infüljrungsgcj. ßum St®~. \J. 31. Wlai 1870. § 5. 11

"~ic in ben §§ 81, 88, 90, 307, 311, 312, 315, 322, 323, 324 be5 6trafgefe~liudj5
"für ba5 '.Deutfdje ffieiclj mit lebenslänglid)em 3ud)tl)aU5 bcbroljten ~erbredjen tuerben
"mit bem %obe beftraft, ltlenn jie in einem in S'triegs&uftanb erfliitten Drte ober ~e3irfe
"begangen tuerben."
~ \Yüt 0;!faii·Botljringen ift ergangen bas ®ej. über bie ~oroereitung bes Striegsßuftanbes
in Q;ljafl·.l.lotljringen b. 30. Wlai 1892 (ffi®~l. 667).

§ 5.
0n fanbei3gefe~licf)en ~otfcf)tiften übet imaterien, tuelcf)e nicf)t @egenftanb
bes 6trafgefe~oucf)i3 für ben WotbbeutfdJen 58unb finb, barf nur ®efängni!3
bis i)U i)hJei 0af)ren, S)aft, @elbfttafe, CHnöie!Jung ein5efner ®egenftänbe unb
bie lfutöief)ung öffentlid)er 'i\:mter angebrof)t roerben.
1. '.Durdj § 5 ltlirb bie territoriale 6trafgefe~gebung auf bem iljr üoerlaffenen ®eoiete
eingejdjränft.
Sunäd)ft roirb bie 12tubroljung anberer al5 ber ljier genannten ®trafen oerooten. '.Diefes ~er·
liot bqieljt fidj ber ~erootsnatur gemäji nid)t auf bie bereits liefteljenben, jonbern nur auf neue
®eje~e, roai3 aud) aus ber ~ntfteljungsgefdJid)te bes § 5 unb ber ergän&enben ~eftimmung in
§ 612toj. 2 erljellt. i!llle jd)roereren ®ttafiiille finb ber Banbesgefe~geoung für bie Sufunft ent&ogen,
unb roo jidj bas ~ebürfni5 einer anbeten ober fdjroereren IStrufe {Jerausftellt, mufl bie ffieid)sgefe~­
gebung eingreifen. Ubereinftimmenb ~erner 43, \Jranf §§ 5, 6 9C. I, tJ • .l.lis&t 99, Wlerfel8, Wleoes
.'i)Sj. III 930, Wlet)er·\!Ulfelb 86, Dl5ljaufen 9C. 2, ÜlJlJenljoff·'.Delius 9C. 1, ffiüborff·6tenglein
91. 5, ®djü~e 12, wogegen ~inbing Sjanbb. I 298, \Yinger I 159, S)älfdjner I 104, 110, .s)ein&e
.5).5). II 15, Stat)jer .1).5). IV 52, b. flliädjtcr )Seil. 246 bie ~eftimmung audj auf bie älteren Banbe5·
geje~e be&ieljen.
'.Die aeitlidje ®ren3e &tuijcljen bem älteren unb bem neueren ffiedjt ift ber %ag, an tueldjem
ba5 0;@. in Straft getreten ijt, olien Q:ingang 9C. 1: {Yranf §§ 5, 6 9C. I, Dli3ljaujen 9(. 3, ÜlJlJen•
ljoff·'.Deliu5 9C. 1; a. Wl. Wlet)et·\ll:llfelb 86, ffiüborff·®tenglein m. 4, roeldje ben %ag anneljmen,
an tueldjeni bas ®t®QJ. jelbft in Straft getreten ift.
2. '.Die meiften 6d)riftfteller, je!Oft joldje, bie, roic ß. QJ. o. .l.lisßi, bie Unali'f)ängigfeit ber
Banbesgeje~gefmng \Jon ben aUgemeinen ~eftimmungen bes ®t®\B. lieljaulJten, neljmen gleidj·
tuoljl an, baji bie \Beftimmungen über bas ®trafenjt)ftem, aljo bie §§ 13-42 unbebingt fJinbenbes
ffied)t feien: ß. ~. ~inbing .s)anbli. I 296, b. .l3ii3&t 98, 251 91. 1, \merfel 7. '.Dieje i!lnjid)t, nad)
llJeldjer u. a. bie reidjsgeje~lid)en Wlinbeft· unb .s)ödjftbeträge ber ein&elnen ®traf arten bie 2anbe~·
geje~gebung unliebingt binben tuürben, tuirb oon ber .l.lanbesgeje~gebung nid)t alS rid)tig anet•
fannt. ~s ift mit Dlsljaujen 91. 4 unb § 2 9C. 14, aud) ®t®\B. %eil I i!lbjd)n. 1 9C. 1 \ll:bf. 3,
unb ÜlJlJenljoif·'.Delius 9C. 3 - le~terer oeljauvtet alletbings § 6 m. 7 bie ~inbung an bie ®traf·
fJetriige - anßuneljmen, bafl bie Banbesgeje~geliung bon ben über bie oetr. ®trafen im ®t®\B.
gegebenen ~orjd)tijten injotueit abroeidjen barf, alS baburd) ber !Eljamftet ber 6ttafart nidjt
fJerüljrt roirb, aljo &· ~. feine .s)aft mit \ll:rlieitscrtoang, tuoljl aliet bei Übertretungen ®elbftraje
unter einer \marf anbroljen barf. )llie für bie neuere, gilt bies audj für bie ältere ®efe~gebung,
toeldje oon ber ~ejd)tänfung bes § 5 ülierljaulJt nid)t getroffen roirb. '.Daji &ttJat bie älteren,
nid)t aber bie neueren Banbesgefe~e ljinfidjtlidj bcr ®trafljölje frei feien, oeljauvtet aud) ~rauf
§§ 5, 6 9C. I 3.
3. '.Da~ ~®. be 0ieljt jid) ltlie bas ®t®~. jelbft nur auf bie eigentlidje, bie ftiminelle ®trafe.
\nid)t aljo auf bie voli 0eilid)en Wlajinaljmen unb \ßrioatgenugtuungen (unten %eil I. \ll:bjdjn. 1
91. 3 III le~t. 12toj.), bie 3tuangs• ober !hefutib•, Dtbnungs•, '.Dif&ilJlinar•, jog. Sl:onbentional:
ftrafe, ~rfül!ung~&tuang, ~etiJflicljtung ßU111 ®djabenserja~, rein lJOlißeilidje Wlajiregeln. illUf
biejem roeiten®ebiete ift bie Banbesgefebgebung oöllig frei. lßgl. ß. ~. Wlet)et•illllfelb 7, D!Sljaujen
91. 6, 7, ffiübotif•®tenglein 91. 7 unb jlJe&iell übet bie S)aftung brittet \ßerfonen für bie bon bem
Sd)ulbigen oerroirfte ®elbftrafe: ~inbing .s)anbb. I 489, b. Bis&t 248 9Cr. 5, Wlet)er·\ll:llfelb 188
91. 20. - 9Cadj S)äljd)ners beteinßeltet i!lnjidjt I 111 "läflt jid) ber ~aifung bes ®eje~es gegen•
"übet unmöglid) beljaulJten, bafl irgenbein ®eoiet ber Banbesftrafgefe~geoung, jo insfJejonbete
"bie '.Dif&ilJiinar·®efe~geliung, bon ber 9Corm bes § 5 qimiert jein jollte".
4. '.Die i!lufßäljlung bet @?trafen ift abjdjliejienbet 9Catut.
9Cur bie ~in&ieljung einaelnet ®egenftänbe, nid)t bie tJon gan&en ~ermögen unb oon ffiedjten,
s. ~. ®eroerbeberedjtigungen, barf angebroljt roerben: \Binbing ~anbo. I 301, Dlsljaufen 9C. 4a,
LlJvenljoif·'.Delius ®t®~. § 40 91. 6, ffiüborif·Stenglein 91. 9; a. iJJI . .1)ein3e .s)Sj. II 14. ®ielje
unten ®t®\B. § 40 9C. 9.
12 I. 1. 0:infüfJrung5(lCj. sum Stili~. ll. 31. ~1JC,1i 18711. § G.

. 5DieO:nt3ieljung öffenUicf)cr illlnter ijt glcirfJbebcutenb mit bemlßerluft ber betleibeten öffent·
h~en SUmter, nid)t aber mit ber Unfäljigfeit 5ur \Befleibung öifentlicf)er lilmter, tue(d)e bal)er
mcf)t angebroljt tuerben bar[. 6ür ben \Begriff beß öffentlicf)en %nteß ijt 8t@~1. § 31 ein)cf)lief;lid)
be~ 2:0)). 2 (O!Sljaujen ISt@~. § 31 IJC. 11) maf;gebenb, jebocfJ mit \Befcf)ränfung auf bie in
bemjenigen \Bunbe5jtaate belleibeten ~tmter, tuefdJer ba~ bie O:nt5iel)ung anbrolJenbe Qle[c~
erlaffen qat. \Binbing S)anbb. I 302, O!ßl)aujen 4b, ffiüborff<0tenglein IJC. 10.
5Der lßertueis ift niclJt gennnnt, barj aljo nicf)t angebrof)t, fonbern nur auf if)n gemäii § 1;
unb !St@\8. § 57 IJCr. 4. crfmmt tverben, tvenn ba>3 .\3anbe~geje~ !eine ansbrüc!ficf)c oerncinenbe
\Beftimmung entl)ält, ogl. oben § 2 IJC. 10: \Binbing .l)anbb. I 30.~, \Bitfmct)er 11.'l9, ~inger 1
158 9"1. HiS, liranf IJC. I 2, Cli3l)aufen IJC. 5, ffiiiborff"!Stenglein IJC. 11; a. IJJI. ~la~fer .\)S). IV 53,
IJJ1e~er"~!llfelb 307 (anfcf)einenb), b. )illäcf)ter \Beil. 244.

§ 6.
mom 1. 0anuar 1871 a\.J barf nur auf bie im !Stwfgefe~\.Judje für ben
9Corbbeutjdjcn )ßunb ent~aitenen ßtrafarten erfannt tuerben.
~Senn in 2anbe0ge) e~en an)tatt ber @efängni5" ober ())e1bftrafe Jorft~
ober @emeinbear\.Jeit angebro'f)t ober nad)gela)len ift, fo IJe'f)äit e5 f)ieroei fein
mouenben ..
1. Sn neuen .\3anbesgeje~en bürfen jd)on nad) § 5 nur jold)e Strafen angebrol)t, aljo bottt
ffiicl)ter au<3gej1JrodJen )t)erbrn, roelcfJe im !St@\8. ent[Jalten [iub. ~ie \Beftimmung bei:\ § G eJ!l·
l)ält eine biubenbe \llntueijung für ben ffiidJter, toelcf)e fomol)l bei bem älteren ffieid)S" als audJ
bem älteren Banbei3recf)t uub, tueun ein neueil Banbesgefet> gegen § 5 oerftofien jollte, audJ bei
biefem ßU befolgen ijt, wogegen bie neue ffieid)sgeje~gebung jelbjtoerftänblicf) aud) bCßiiglirl)
ber !Straf arten freie S)anb l)at: l\rran! iJI. II 1, @elJer I 162, i!Jiet)et"~H!felb 87, Cls!)aufen IJ(. 1,
Cj.Jj.Jenl)off"5Delius IJI. 3, ISdJüt>e 12.
2. ~ic ~(usfül)rungen ßU § 5 IJC. 3 greifen aucT) lJier ~~a~: 815f)aujeu IJC. 4; ffiGI.l. 18./:.l. 87
G;. lii .305, 25./11. 95 0:. 28 45. 5Dat)Cr !ann auf j.Joli&cilicl)e i!Jiaänal)lnen -- ß. \8. gegen ~tiuber
unter ßloölf 0al]ten: \Binbing .\)aubb. I 324, Cli3l)aufcn IJC. 1 2lbj. 2, ffiüborif"Gtengleitt
9"1. 4 12lbj. :2 - unb auf ~rioatgeuugtuungen, tuclcf)e als {Yolgc eine5 ~elifts oom ffiidJter aus·
gefj.JrodJen tuerben fönneu ober müfien, audJ bann er!annt tuerbeu, tueun )ie bem Gt@\8. llll"
befnnnt finb.
3. l)'ür bie l)'rage, ob unb imuietueit ber ffiicf)ter, abgejeiJett bott benStraftuten jelbjt, an bie
in bem Gt@\8. über bie ein&elneu Etra[artctt cntlJnltenett näl)eren llieftimmungen gebunben iit,
gilt ba<3 ßu § 5 1)1. 2 \Bemerftc.
4. ~er ffiidJter ljat nicf)t auf bie tuörtlid)e \Beneid)ltung, jonbcmtmf bas )illejen, beu Cil)aralter
ber Gtrafe ßU jclJell. ~tknn bie älteren (.1\ejc~e tJon Drbnungsfttaje, @elbbufie, @elbjummc, auf
weldJe ßlt erlernten jci, [1Jrecf)cn, jo [inb barunter Qlclbftrafen i\H bcrjtef)en: ffi@. 9./10. 84 Ci. 11
139. )llenn tJon j.Joli&eilic!)em ®cfängni0, jo i[t auf S)aft ßll cr!enucn: ffi@. 27.;11. 85 Cf. 13 93.
Cfbenjo ijt tuegen ber großen itberein[timmung ßluijcf)cu bem Gtrafen]~fiem bes j.Jreufii[cfJCI!
nnb be0 ffieicf)0jtrafgcfctlbucf)s anf ,~1aft 0u erfcnnen, wenn in einem 1Jreufli[dJen Qle)e~ illefänrJnis
bis ~u fcdJ0 )illocfJClt angebroljt ift: ffi@. 27./11. 85 CL 13 9.'l. übereinjtimmenb f)iennit ijt in bem
Cl:infül)rung!J,@ef. jiir (l;!jafl~Botf)tingen '!(rt. V \l(bj. 2 nngeorbnet, baji, tuenn eine @Straje bis öH
[ecfJs )JßodJen @efängnis angebro!)t tuirb, bie .l)anblung eine llbcrtretung, aljo auf _s:,aft 5u er"
fenneu iit. )ß\1!, l)'ranf 9"1. II 1, D15f)t1Ujen ~1. 3 '!f6j. 2, audJ Gt@)B. § 11JC. 12, ffiiiborfi"Stenglein
ISt®~. § 1 IJI. 8, § 2 IJI. ö.
ii. )illenn bie angebrol)te Straftut nicf)t burd) eine ber etmfarten be5 Et@\8. gebedt tuirb
unb nucf) bie .\3anbe!lgeje~gebung oon bcr i(Jr in § 8 erteiften \Befugnis feinen Qle6raucl) gemadJt
l]at, jo fann ber ffiid)tcr überlJ<lH\Jt nid)t auf 2:trafc cr!ennen, jonbern muä freijj.Jrecf)en: ~inger I
15tl, Jran! ~I. II 1, :met)erN(((felb 87, i:l5f)anjcn IJC. 3 '.llbj. 1, D1JpetllJoW!:eliu5 § 8 IJ(. 7.
S.;>älfcf)ner 1107 bel)aulJtet, ba)3 für bic ON ber beginnenben Qlcltung be5 St0.\lli. oerüoteu ~elifte
bic &ur ßeit ber %at geltenben @cjc~c, jofcm jic bie milbercn jinb, aud) bqüglidJ if)rer Gttafartcn
uofle '!(ntuenbbtufeit bef)alten. )ßinbht\1 .l)<ntbb. I 107 lJält bcn ffiid)ter für legitimiert, bic von
ber Banbesgefe~gebung tJerabjiiumtc Etmfum\utmbfung jelbft bor3tt11Cl)mm unb auf bie ber
abgejd)aiften lanbe5red)tliliJen Etmfc <lll illc[]alt mmä!Jemb gleicf)!ommcnbc rcich5redJtfidJc
~Strafe au etfcnnen.
li. )Jtlenn in einem .\.lnnbc5geje~e, wie in bcn l\rorftftrajgcjc~en llon ',)5rcuflen, Ead1jen
unb lli'1ben - andJ in bcn ,Gcf)u~gebicten gibt c-6 '!frbeiEWuang ol)llC G:injd)lirfltmg - anjta!t
ber ®cfiingnif>· ober illelbjtmfe (3-orjt· l'bcr 0.\cmeinbetubeit cnttueber au§jdJlü·fllÜi) l'bcr tt,alllwcqc
 I. 1. <:\'iltfül)tungsgcf. ßUlll 8t<M\B. tJ. 31. imai 1870. §§ 7, 8. 13
mit einer anbeten 8trafc angebrof1t ift, jo bc'f)ält es 'f)ierbei fein 58cluenbcn"· ber § 5 ijt alfo
infoweit ergänßl, unb ber ffiidjter 'f)at tro~' ~bj. 1 auf foldje, bem 15t<M\B. unbef~nnte, ~rbeit ßll
erfe1_1nen. Tliefe 58eftim~ung be&ieqt fidj nadj iqrcm )ffiortlaut nur auf bie bereits befteqenben:
b. ~tsßl. 99, Wttb aber mtt ffied)t in favorem rei auc!) auf fünftig ßU etlaifenbe ®efe~e be5ogen,
wenn bte betr. 2anbesgefe~gebung bieje 8trafart bis'f)er jdjon gefannt 'f)at: 58inbing S)anbb. I 304,
S)äljd)ner I 106, :Dlsf)aufen W. 6, ffiüborji"8tenglein W. 5; ebenfo bie 2anbesgeje~geliung.
7. ®efängnis ift_ nad) DI51jaujcn W. 7 im 8inne ®t<M\B. § 16 ßU berfte'f)en, wogegen e~,
wenn ba~ \JJ(a);imum )ed)s )ffiod)en beträgt, im 8inne bon S)aft nef)men 58inbing S)anbb. I 304
9l. 24, S)älfdjner I 600 9l. 2, ffiüborji"8tenglein 8t®\B. § 18 9I. 2. )llie bie ~usfüf)rungen in
m. 4 ergeben, ift bie le~tere ~nfid)t bie rid)tige.
§ 7.
mom 1. ~anuat 1871 ab betiäljten 3u11Jibetf)attblungen gegen bie mor~
fd)tiften übet bie Q:ntrid)tung ber 58ranntroeinfteuer, ber lßierfteuet unb ber
s_ßoftgefäUe in brei 0af)ten.
iliefe 58eftimmung lie&ie{jt fiel) nur auf bie Seit, in weld)er bie 8trafberfolgung ber ge•
bad)ten .Suwiberf)anblungen tJerjäi)rt, of)ne Unterfc!Jieb, ob ein 58ergef)en ober eine Ubertretung
llorliegt, unb ob ber ßU entrid)tenbe 58etrag in bie ffieidji3· ober in eine fonftige Stoffe flieflt. ,Jn
metradjt fommen alfe )ßorfdjtiften, IUeldje ßUm @:id)U~ unb ßUt @3idjcrung bes Q.:rtrages ber (Steuer
gegeben finb unb bie S)interßiei)ung audj nur mittelbar beri)inbern folfen. \llbgefef)en tJon ber
lßerjäf)rungi3ßeit ber @3trafberfolgung, fommen grunbfä~lid) bie allgemeinen 58eftimmungen
bei3 @3!®58., insbejonbere bie über bie 58erjäi)rung ber ®trafbollftrecfung, 0ur ~nwenbung, ba
"itletjäi)rung ber ßuwiber'f)anblung" nur ein inforrefter ~usbtucf ift: 58inbing Sjanbb. I 829 9I. 19,
S)äljdjner I 296 W. 3, :Dl5I)au[en @3!®58. § 66 W. 4 ~!bj. 1; ffi@. 15./10. 86 <:\'. 14 382.
§ 8.
~er 2anbe0ge)e~gebung bleibt botbef)a1ten, Übetgang0beftimmungen
öU treffen; ·um bie in Sftaft bleibenben 2anbe0f±tafge)e~e mit ben )ßor)d)tiften
be0 6trafgefe~l.1udj0 für ben 9lotbbeut)djen 58unb in üoeteinftimmung öU
bringen.
1. Tlie 58eftimmung bei3 § 8 ift in ii)rer Wllgemeini)eit genommen eine überflüifige unb
redJtlidj bebeutungsloje. !Sie erteilt ber 2anbesgeje~gebung nidjt erft eine \Befugnis, bie fie
oqne jenen 58orbeljalt nidjt geqabt f)ätte, unb legt ii)r ebenfowenig irgenbeine \ßflidjt auf. iiie
~anbesgefe~gebung fonnte auf foldje Ubergangsbeftimmungen ber&id)ten, wenn jie es barauf
anfommen lalfen wollte, bafl fiel) bann mandje iljrcr in Straft gebliebenen ®efe~e wegen § 6 als
unanwenbbar erwiejen.
\}ür bas <Meltungsgebiet bes 1JteuflifdJen ®t<M)S., aljo l,ßteujien, 2auenburg unb bai3 bon
l,ßreujien betwaltete \}ürftentum m.lalbecf, finb wegen bet burdjgel)enben Ubeteinftimmung bes
1Jteuflijdjen 8trajenfl)ftems mit bem bes ffieidjs feine Ubergangsbeftimmungen erlafien unb
ljaben fidj audj f1Jäter nidjt alS erfotbetlidj erwiejen. ~lle anbeten 58unbei3ftaaten qaben in
gröfletem unb geringerem Umfang bon bem 58orbeljalt ®ebraud) gemadjt, am beadjtenswerteften
unb forgjältigften 58al)ern.
2. ~ie in W. 1 au!3gej1Jrod)ene l!lnjidjt übet bie 58ebeutung bes § 8 ijt überwiegenb ange"
nommen. ffiübotfl•@3tenglein 49 I)ält ben § 8 für erjorberlid), weil einem 1egii31atiben lßorge!)en
ber Banbei3gefe~gebung nadj bem ,0nfrajttreten be\3 6t<M58. § 5 entgegengeftanben f)aben würbe,
- ein <Mtunb, beffen ffiid)tigfeit audj of)ne bie <:\'!iften& bei3 § 8 ebibent ifl. ~hdjt beteinbar bamit
ift es, wenn berjelbe ~utor 63 § 5 9C. 5 bei)auptet, bafl wegen ber ftringenten 58orjdjrijt bes § 6
bie Banbei3gefe~gebung nadj WCaflgabe bei3 § 8 fogar nadj bem Zinslebentreten bes 6t@\B. bie
\8efugni!3 'f)abe, bie !Strajarten bes 8t<M58. auf if)re ljöi)eren @3trafarten anwenbbar ßU madjen:
bies fteljt in )ffiiberf1Jrudj mit bem 58egriff "Ubergangsbeftimmungen" unb ift audj bon feiner
~anbesgeje~gcbung tatjädjlidj für tid)tig eradjtet worben. Wad) :Dlsljaujen W. 1 ijt bem § 8
bie 58ebeutung beißulegen, ba\3 er ber 2anbesgefe~gebung geftattet f)at, in ben an fid) aufredjt·
eri)altenen Banbei3gefe~en, itJeld)e in einet bem 6t<MJ8. unliefannten 8trafart eine I)ättere
arajanbrol)ung enti)alten, alS nad) § 5 für crulünftige ~anbesgeje~e cruläfiig ift, nunmei)r beljujs
S,:1etbeijül)rung bet Ubereinftimmung mit bem 6!®\B. ljättere b1JW. anbete ®trafen an1Jubro1)en,
alS in § 5 enuäf)nt werben, fall5 fie nut nidjt bem 8!®58. unbefannt jinb, - eine 58erbinbung
14 I. 2. ®e[., betr. bie ffiebaftion bei.\ 6t®58. b. 15. Wloi 1871.

bet §§ 5, 6, für tuelcf)e bie (!;6iften& be5 § 8 coenfalli.l nicf)t etforberlicf) ift. mlieberum eine anbete
l}{uffa[fung ~at \jranf \Je. I: "'llie !Stelle ent~iilt tJie!me~t eine ben ffiid)ter oinbenbe l)(usnaf)me
11 lJOU bem ®a~e, ba\3 ffieicf)5ted)l .\2anbe5recf)t
Oticf)t. 'l:iie .\2anbe5ge[e~geoung fann ßlUUt nic!Jt
"ein&elne ®efe~e aufrecf)ter~aften, bie nacf) Q:@. § 2 oe[eitigt finb, [ie fann audJ nicf)t bas ffieidJs~
"red)t inteqmtieren ober gar oe[ cf)ränfen, tuo~l aoer fann fie mit einem nad) § 2 in Straft oleioenben,
"al[o älteren .12anbe5ge[e~e ®trafanbro~ungen oeroinben, bie baß ffieicf)sftrajge[e~oudJ nicbt
"fennt. Q:5 tuirb mit~in § 6 mobi[i3iert. .ljält ficf) bie Banbe5ge[e~gebung nid)t inner~a!o ber
"burcf) § 6 geftedten ®ren3en, fo tuirb ber (!;inße![taat 3tuar bem ffieid)e ftaat5redJt!idJ lleranttoort!idJ,
"ber ffiid)ter aber oleiot an bas Banbe5ge[e~ geounben, 1Ji5 be[[en förm!id)e muf~ebung einge~
"treten i[t." l}{![o 58inbung bei.\ ffiicf)ter5 burcf) ein bem ffieid)5recf)t tuiber[J.mdJenbe5 Eanbesgeje~!
)ßgl. ~ier3u oben § 2 \Je. 5, und) ll. mläd)let 58ei!. 250.
UrfunbHdJ unter Uri)eret SjödJfteigenljänbigen UnterfdJtift unb beige~
brucftem lBunbesinfiegeL
®egeben ®cf]1of3 )8abef56erg, ben 31. 9.Rai 1870.
(L. S.) llßil~efm.
aJraf b. l8i~marcf~®cf]önf)aufen.

2. ®efe~, lletteffcnD bie meDaftion be~ 6ttafgefe~llud)~

füt hen ~otDbeutfd)en ~unD al~ 6ttafgefe~lludj füt
Da~ S)ctttfd)e Hicidj.
~om 15. \lJ1ai 1871.
(ffiridJB~®eje~IJL \Jet. 2J 6. 127, anßgeg. 58eriin 14. ,Juni 1871.)

?mit ?lliilf)efm, bon ®otte0 ®naben :!leutfcfJer Sl'ai[er, Slönig bon l,l5reuf3en ~P­
berorbnen fJiermit im ~amen be0 SDeutf UJC11 meiciJ0, nacfJ erfolgter ßuftimmunß
beß )8unbesrate0 unb beß meid)t0tages, tua\3 folgt:
G:in&iger l,ßaragra,pfJ.
SDas ®trafgefe~bucf) für ben ~orbbeutfclJen >Sunb tJom 31. 9Jlai 1810
erl)ält unter ber l8e&eirljnung a!0 "®trafgef e~buciJ für bas 'l;eutfc(]e ~eiclj" oom
1. ,Sanuar 1872 an bie beifiegenbe 6aifung.
Urfunbfid) unter Uni er er .\)öcfJfteigenf)änbigen Unter) c[]rift unb beigebtudtem
Sl'aiferHc[]en 3'nfiegel.
®egeben jBerlin, ben 15. mcni 1811.
(L. S.) !lßil~efm.
{S·üt ft tJ. l8 i 0m at cf.
@:. 128 ff. folgt ball "®trafgeje~bucfJ für bLl0 -:truticfJC ffil'icfJ", ol)nc ucrorbncnbm O:ingmtg,
®dJlnii unb UnterjdJrift. 'liefer :tqt iit bic gejc~licfJC ®tttnblngc unb Alvnr nucf1 für bie ~etannt•
mudJung llom :26. \}cbruar 187ti (unten IJir. 6), ba~ 'J::atum be~ S!Ql'Z1. aljo bcr 1:>. ~lJiai 1811.
6. 204/205 finbet jicf) ein 0nl]nltsocr 0cicl)nis ("0n1Jalt").
 I. 3. O:infülJtung~·®ef. f. Q:ljaji·Botf)tingen ll. 30. l_l(ug. 1871, mrt. I, II. 15

3. ~efe~, betreffenb bie ~infü~tttng be~ 6ttafgefe~::

lludj~ füt ba~ ~eutfdje ~Jteidj in ~lfa~::~ot~tingen.
~om 30. ~uguft 1871.
(@efe~bl. f. C\:ljaji·Botf)ringen Wr. 14 8. 255, au5gcg. ~erlin 4. ®e\)t. 1871.)

m5ir 7mil1jelm, tJon @otte0 ®naben 'lleutfd)er Sfaifer, ~'tönig tJon l,ßreuj3en lJtJ.
tJerorbnen im 9?amen be0 ~eutfcf)en ffieidJ0, nad1 erfolgter ßuftimmung bes
~unbe0rate5, für Q;lfaf3 unb .s.!otljringen, lua0 folgt:
~ie 2'lrt. VI-X, XII l.llbj. 1-3, XIII, XV, XVI )inb aufgel)obcn.
Wrtifel l.
'lla0 anliegenbe ®trafgefetbudJ für baß 'lleutfcl)e lReicf) tritt in Q;Ifaf3·
.$3ot1jringen mit bem 1. 8ftober 1871 in straft.
:.Die ISeftimmungen bief e0 ®efetbud;0, in lllelcl)en tJon 58unbe0ftaaten ober
beten lße~ieljungen bie ffiebe ift, finben audJ auf Q;liaf3·~ot1jringen unb beffen
entfl-Jred)enbe ~Beöiel;ungen 2Xnlllenbung.
2! rti fel II.
Wtit bem 1. 2ftober 1871 treten alfe ®trafbeftimmungen, infotueit fie
9JCaterien betreffen, llJeldJe @egenftanb be0 ®trafgefetbud)0 für bas 'lleutfcl)e
ffieicl) finb, auf3er straft.
,Sn straft bleiben bie befonberen )ßorfcf)riften über bie burd) ba0 ®traf<
gefetbud) nicl)t berüf)rten 9JCaterien, namentlicl) übet ftrafbare 1ßerletungen ber
l,ßref3l-Joli~ei<, l,ßoft<, ®teuer<, Soll<, 6ifdJerei<, 0agb<, jJorft< unb Ü'elbVoli~ei<
gefet?e, über WHj3braucf) bes Q5ereitt5< unb 1ßerfammlungsrecf)t0, über ben S)ol3<
(~orft<) :!liebftal;l unb über ®cl)ultJerfäumniffe.
1. @eje~ über bie l.llu5legung bc§ Wrtifel5 II bes @eje~e§ llom 30. Wuguft
1871, betreffeub bie Q:infüf)rung bei3 !Strafgefe~budJ5 für ba5 1leutfd)e lReid)
in Q:l[ a\J· -l:lotf)ri ugeu. ~ om 29. W1är5 1888. (ffieiciJ5,@eje~bl. Wr. 16 6. 127, ausgeg. ~etlin
31. \D1är5 1888, in straft getreten 14. \l!\)ril1888.)
mlir ~riebrid), tJon ®ottes ®naben 1leutfd)er Staijer, Stönig tJon ',ßreuf3en 1-Jl.'. tJerorbnen
im Wamen be5 ffieid)s, nadJ erfolgter Snftimmung bes ~unbesrat5 uub be5 ffieiciJstags, für Q:ljaf3·
.2otf)ringen roa\3 folgt:
Q:iu5iger 1:(\aragra\)f).
Sur )ßejeitiguug bet Sroeifel, ltJeld)e über bie muslegung bes 21rtife!S II be§ @eje~e\3 llom
30. l.lluguft 1871, betreffenb bie Q:infüf)rung bes !Strafgefe~bud)s für bas 1leutfd)e ffieid) in G:ljaf3·
2otf)ringen (@e[e~bl. es. 255), entftanben finb, roirb !)iermit beftimmt:
Su ben befonberen ~orfd)riften, roeld)e burd) \l(rtifel II l.llbfa~ 2 in Si:rajt er!)alten jinb,
get)ören:
Wrtifel 8 'Des @eje~es, betrefienb bie )ße[trafung unb ){!erfolgung ber ){!ergef)en,
roeld)e burd) bie \1-lreife ober auf anberem m3ege öfientlid) begangen roorben jinb, tJom
22. WCära 1822 (Bulletin des lois serie 7 X o. 12399), unb
2(rtifel 6 Wr. 2 unb 3 be§ 'l)efret5, betrefienb bie ~cftrafung ber burciJ bie l_ßrejie
verübten ~erbred)en unb 5ßergel)en, \Jont 11. Wugujt 1848 (Bulletin des lois serie 10
No. 621).
16 I. 3. (iinfüf)tllng5><Mcj. i- ~ljniJ>~otl)ringcn tJ. 30. Wug. 1871, ~(rt. III-XII.

Udunblidj unter Unjerer S)öd)fteigenl)änbigen Unterfdjrijt unb lieigebrudtem .l'raiferlidjen

Snfiegel.
Qlegeoen ~l)atlottenburg, ben 29. Wläq 1888.
L.S.) jjdebtid).
l)-ütft tJ. mi~mard.
2. '3Jie im ~@. § 5 aufgeftellten me[djränfungen gelten jür bie l!ljafv2otl)ringijd)e 2anbe~·
geje~geliung nidjt: ffi@. 22./4. 09 \!. 42 302.

9h:tif e ( II I.
7Jßenn in .sJanbe5gefe~en auf ftrafrecf)tficf)e Jßotfcf)riften, tuefcf)C burcf) ba5
®trafgefe~bucf) für baß ~eutfcf)e ffieicf) auj3er Sfraft gefe~t finb, tJertuiefen toirb,
fo treten bie en±flJrecfJenben )ßorfcf)riften be5 (e1,)teren an bie ®telle ber erfteren.
9frtife( IV.
gjie in ben §§ 81, 88, 90, 307, 311, 312, 315, 322, 323 unb 324 be5 ®traf·
gefe~bucf)0 für ba0 '!leutfcf)e ffieicf) mit (ebenßlänglicf)em 8ucf)tl)aufe oebrol)ten
58erbrecfJen finb mit bem :l:obe ßU beftrafen, tuenn jie in einem %eile beß ffieicf)0,
tuefcf)er in S~rieg5ßuftanb erflärt ift, ober tuäf)renb eine0 gegen ba0 ffieicf) au0·
gebrocfJenen ~riege5 auf bem ~rieg0fcf)aulJ(a1,)e begangen tuerben.
2trtife( V.
)ßom 1. Cltooer 1871 ab barf nur auf bie im @::>trafgefe~bud) für baß 'l)eutfcf)e
ffieid) entl)aftenen ®trafarten erfannt tuerben.
7llienn in ben ,SJanbe5geje~en %obe5ftrafe, travaux forces, deportation
ober reclusion angebro'f)t finb, ift auf 8ud)tl)au5, tnenn detention angebroljt ift,
auf tyeftung51)aft, toenn degradation civique angebrof)t ift, auf ®efängni5 mit
ober oiJne 9Xberfennung ber bürgerlidJen ~'f)renred)te, toenn emprisonnement
ober prison angebroljt ift, auf ®efängni5, faU5 aber bie angebroljte @itrafe bie
~auer tJon fedJ5 m..iocf)en nicf)t üoerfteigt, auf Sjaft 3u etfennen.
7llienn in ben ,SJanbe5gefe~en anftatt ber 0jefängniS~ ober @dbftrafe l'Yorft·
ober ®emeinbearoeit angebroljt ober nacf)gelajjen ift, jo beljäH e0 ljieroei fein
5-BettJenben.
2trtifel XI.
~ie in § 1 be0 ~trafgefe~oucf)0 aufgeftellte Cl:inteilung ber ftrafbaren Sjanb•
fungen in JßerorCcf)en, Jßergeljen, Übertretungen greift aucf) ~(a~ für bieienigen
ftrafbaren Sjanbfungen, auf tuefcf)e anbete ®trafgeje~e alS ba0 gegentuärtige
CStrafgefe~bud) an3utuenben finb. zsft bie @itrafe in biefen ®efetJen alS eine
tuHffürlid)e be3eid)net, jo ift bie Sjanbfung eine Übertretung.
9!rtife( XII.
(IRbf. 4.) f:b ein Q3ertoei0 münblid) ober fdJtiftlidJ ßU erteilen, bleibt bem
ricf)terlicf)en Q;cmeffen überlafien.
 I. 4. Cl:infüf)rungll·Q38. f. S)elgolanb IJ. 22. 9l1är& 18\H. 17

\l!rtifel XIV.
Sjinfid)Uid) ber 58eftrafung ber (Sd)ult>erfäumniHe bleibt es bei bem beftef)en<
ben jßerfa'f)ren.
Urfunblid) unter Unferer S)ödJfteigen'f)änbigen UnterfdJrift unb oeigebrudtem
Sfaif erlid)en Snfiegel.
®egeoen 55ab ®aftein, ben 30. \l!uguft 1871.
(L. S.) ~il~elnt.
6ürft t>. 55ismard.

4. ~erorbnuug, lletteffeub bie ~infü~ruug uon meid)~::

gefe~en itt ~dgolaub.
~Out 22. IDUiq 1891.
(ffieid)ll·®eje~bL 9lr. S 6. 21, au5geg. 5ßerlin 25. Wcär3 1891, in Straft getreten
1. ':lljJril 18~l1.)

~ir ~ilf)elm, t>on ®otte~ @naben ~eutfdJer Sl'aifer, ~önig t>on ~reuf3en ~~­
berorbnen auf @runb ber 58eftimmung in § 6 be~ ®efe~es, oetreffenb bic
~ereinigung t>on S)elgolanb mit bem ~eutfd)en ffieid), t>om 15. ~eaember 1890
(ffieid)s·®efe~bl. (5. 207) im 91amen bes ffieid)s, IUas folgt:

\l!rtife1 I.
~ie nad)ftef)enben ffieid)sgefe~e nebft ben au i'f)rer Cl:rgänaung, ~fbänberung
unb \l!usfü'f)rung erlaffenen gefe~lid)en unb fonftigen \Beftimmungen treten auf
ber Snfel Sjelgoianb in straft.

IX. ~as Cl:infüf)rungsgefe~ &um Strafgefel,)oud) für ben 91orbbeutfdJen

munb t>om 31. WCai 1870 unb bas ®trafgefel,)bud) für bas ~eutfd)e ffieidJ in
ber burd) bie \Befanntmad)ung t>om 26. '{Jeoruar 1876 feftgeftellten '{Jaffung:

\2! rt if el III.
~iefe jßerorbnung tritt am 1. ~~rH 1891 in Straft.
Udunblid) unter Unferer Sjöd)fteigenf)änbigen Unter[d)rift unb oeigebrudtem
Sfaiferiid)en Snfiegel.
@egeben \Berlin im ®d)lo)3, ben 22. IDCär& 1891.
(L. S.) ~il~elut.
t>on \Boettid)er.

G cfjro a t IL Gtrafge[etliuc!i.
18 I. 5. @ej. tJ. 10. ~e 0 . 1871. (i. ®ej. tJ. 26. (Jebr. 1876.

5. <Mefe~, betreffenb bie ~rgiinijung be~ 6trnfgefe~lhtd)~

für bn~ ~eutfdje ffieidj.
$om 10. ~e3embet 1871.
(ffieid)ß·@ejc~bL mr. 49 6. 442, ausgeg. ISetlin 14. ~C;\Cntber 1871, in .lhajt getreten
28. ~C;\CntDCt 1871.)

m.lir m.lH~elm, bon ßJotte5 ®naben :tleutjdJer S'raifer, hl'önig bon '.ßreuf3en .IJ.\J.
tJerorbnen im 9Camen be5 ':Beutfd)en ffieid)!l, nad) erfolgter Suftimmung be!l
lßunbe!lrate!l unb be!l ffieid)!ltage!l, tua!l folgt:
Cl:in5iger lllrtifel.
.))inter § 130 be!l Strafgefe~oudJ5 für ba!l ~eutfd)e ffieid) tuirb folgenber
neuer § 130 a eingefte11t:
('Sie~c unten St®lB. § 130a.)
UtfunblidJ unter Unferer Sjöd)fteigenl)änbigen Unter]d)tift unb oeigebrucftem
~l'aijerlid)en,Jnjiegel.
®egeoen \ßerlin, ben 10. :!:e5emoer 1871.
(L. S.) !mil~dm.
~ürft b. \ßi!lmarcf.

6. ®efe~, betreffenb bie &biittberung uon ~eftimmungen

be~ 6trafgefe~bttdj~ für bn~ ~eutfdje meid) tlom
15. IDlni 1871 unb bie ~rgänijung be~fdbeu.
$om 26. g:etmun 1876.
(3leiclJ!3·®cje~bl. 9Cr. G 6. 25, außgcg. ISetlin 6. Wlär[) 1876, in Slrajt getreten
20. 9Rär3 1876.)
m.lir m.lil~efm, bon @otte!l ®naben ';Beutfd)er st'aifer, hl'önig bon \ßreuj3en ,).J,).J.
terorbncn im 9Camen be5 ~eutfdjen 1ReicM, nad) erfolgter Buftimmung be!l
5Sunbesrat!l unb be!l ffieid)!ltag5, tvail folgt:
~trtifel I.
':Bie §§ 4, 55, 64, 70 9Cr. 2 unb 3, 88, 95, 102, 103, 104, 113, 114, 117, 130 a,
135, 140, 144, 145, 176, 177, 178, 183, 19J, 200, 208, 223, 228, 232, 240, 241,
247, 263, 275 9cr. 2, 292, 296, 303, 319, 321, 360 %. 3, 4, 7 unb 12, 361 9Cr. 6,
363, 366 9Cr. 3, 8, 9 unb 10, 367 9Cr. 5, 8 unb 10, 369 unb 370 be!l e;trafgeje~<
bud)il in ber burd) bie @eje~e bom 15. 9J1ai 1871 unb 10. :!:e5emoer 1871 fefte
 I. 7. &ef., betr. b. \Rnfüljrung bet ~onfA)rb. b. 10. ~ebr. 1877. 19

geftellten ~affung tuerben burd) nad)fte~enbe, ben bis~erigen .8iffer3a~len ent~

f.pred)enbe meftimmungen erfe~t:
(6ielje unten 6t&~. §§ 4 ff.)
2Irtifel II.
S)inter bie §§ 49, 103, 223, 296, 353 unb 366 be5 ®trafgefe~bud)s tuerben
.bie folgenben neuen §§ 49 a, 103 a, 223 a, 296 a, 353 a unb 366 a, ~inter bie
Wr. 8 be~ § 361 tuirb bie neue Wt. 9 eingeftent:
(®ielje unten 6t&~. §§ 49a ff.)
2Irtifel III.
mei ben S)anblungen, tueld)e IJor bem Snfrafttreten biefe~ ®efe~e5 be~
gongen finb, tuitb ba5 ~tforbemiS be5 2Intrage~ auf ~erfolgung, fotuie bie
ßuläffigfeit ber .Surüdna~me nad) ben bi5~erigen ®efe~en beurteilt.
mrtifel IV.
~0 in bem ®trafgefe~oud)e bet metrag einer @elbftrafe ober einer ~ufle
in ber %alertuä~rung au5gebrücft ift, tritt ber entf.vredJenbe ~etrag in ffteid)~~
tuä~rung an bie ®teile.
mrtifel V.
~er 1Reid)~fan3ler tuirb ermäd)tigt, ben le!t be5 ®trafgeje~bud)~, tuie et
fid) au~ ben in ben 2Irtifeln I., II. unb IV. feftgeftenten \Unberungen bet~affung
ergibt, unter ~eglaffung ber §§ 287 unb 337 burd) ba~ ffieid)~~®efe~blatt be~
fannt ßU mad)en.
Urfunblid) unter Unferer S)öd)fteigen~änbigen Unterfcf)rift unb beigebrucftem
sr aiferlid)en Snfiegel.
@egeben ~erlin, ben 26. ~ebruar 1876.
(L. S.) mil~dm.
~ürft b. ~i~mard.
\!luf @.lrunb bet in \!lrt. V erteilten (grmä~tigung ift ba§ "eitrafgeje~budJ für ba§ ~eutf~e
ffieiclj" in ber neuen iYajjung bon bem ffieid)ilfan 0ler unterm 2ti. ~ebr. 187ti, ffiei~5·®efe~bl.
~r. 6 5. 40, befannt gema~t. 6. 119/120 finbet ji~ ein 0nf)alt§ber 0 ei~ni§ ("0nljalt").

7. ~efe~, betteffenb bie ~infü~tung bet Sfonfutßotbnung.

~om 10. ijebruar 1877.
(ffiei~il·®eie~bl. illt. 10 8. 390, auilgeg. ~etlin 5. 9Jlär0 1877, in Straft getreten 1. Cft. 1879.)
)!Sir ~il~elm, oon ®otte~ ®naben ~eutjd)er Sfaifer, stönig oon 1:ßreuflen .lJ.lJ.
oerorbnen im mamen be5 ;3:;eutjd)en ffieid)~, nacf) erfolgter .Suftimmung be~
58unbe~ratß unb be~ 1Reid)5tag~, tua~ folgt:
20 I. 8. C\lej., IJctr. ben Sl.tludJcr, 1.1. 2-±. ~Jltü 1880 u. 1\l. 3uni 18Q.3.

§ 3.
'2lufgef)oben ttJerben:
3. bie Q3orfd)riften ber §§ 281-283 be~ tStrafgefetbucf)s.
Utfunblid) unter Unf er er S)öcl)fteigenf)änbigen Unter) cf)rift unb beigebrudtem
~ai)erlicf)en 3'n)iegef.

®egeben )Serlin, ben 10. ~ebruar 1877.

(L. S.) ~il~elm.
~ürft o. 1.8ismard.

8. a) ®efe~, bettcffeuh beu ~udjet.

~om 24. IJJhli 1880.
(ffieicf)s,@eje~bl. ~er. 10 @;. 109, ausgeg. )ßerlin 31. mcai 1880, in ~haft getreten lJ. 3uni 1880.)
WSir m5i1f)e1m, bon ®ottes ®naben 'Ileut)cl)et stai)er, stönig bon l_ßreuflen ~tJ.
oerorbnen im ~amen bes meid)0, naclJ erfolgter Buftimmung be~ 1.8unbesrat0
unb bes ffieid)0tag0, ttJa0 folgt:
'21rtifef 1.
Sjinter ben § 302 bes ®trafgefetbudJ!.l für bas 'Ileut)dJe ffieicf) werben bie
folgenben neuen §§ 302 a., 302 b, 302 c, 302 d eingeftent:
(Siel)e unten St®QJ. §§ 302 a ff.)
'21rtifel 2.
'Iler § 360 ~r. 12 bes ®trafgefetbucf)s in ber burdJ bas ®efet oom 26.
%ebruar 1876 feftgeftenten ~alfung tuirb burd) naclJf±ef)enbe 1.8eftimmung erfett:
(Siel)e unten Gt@~.ß. § .369 ~er. U.)
UrfunblidJ unter Unferer Sjöcf)fteigenf)änbigen UnterfdJrift unb beigebrudtem
~aiferlicf)en S'nfiegeL
@egeben )Serlin, ben 24. Wlai 1880.
(L. S.) ~H~clm.
~ürft b. 1.8ismard.

b) ~efe~, bettcffenb ~tgäu&ung bet ~cftimmungen

ii6et beu ~ud)er.
~om 19. ~uni 1893.
(ffieid)!l'®eje~bL ?.!Ir. 2.± G. 197, ausgeg. )l)ctlin 2-±. 0nni G. 18\l3, in ~twit getreten
8. ;Juli 18Q3.)
WSir ~ISHfJefm, bon G)ottes ~naben steutfclJet s-taifer, Sl.önig bon 1-ßrcuj")en pp.
berorbnen im lJ(amcn be0 llteicfJ0, nach erfof(ltcr Buftimmung bcs ~1unbc-3wts
unb bes ffieicf)Mags, was folgt:
 I. 9. ®c(., oetr. b. 2Xbünberung bei3 ISt@~. u. 1.3. 9Jlai 1891. 21

2!rtife1 I.
Sn bem €trafgefe~oudJ werben bie §§ 302 a unb 302 d folgenbermaf3en
aogeänbert, unb tuerben tJinter bem § 302 d folgenber § 302 e unb in bem
§ 367 !)inter Wr. 15 folgenbe Wr. 16 eingeftent:
(:SielJC unten !St®lß. §§ 302 a Tf.)
Urfunblicl) unter Un]erer .\)öcl)fteigenf)änbigen Unter)cl)rift unb oeigebrudtem
SlaiferlidJen SnfiegeL
@ege6en stiel, ben 19. ,Suni 1893, an ?Sorb [)(. w. "&jol)en5oHern".
(1. S.) !$il~elm.
@raf bon ~a.!JritJi.
-------------- '

9. ®efe~, betteffenb bie ~bätthetung uuu ~eftimmungeu

be~ 6ttafgefe~lludj~.
~om 13. IJRai 1891.
(ffieicfJtl~®e(e~ol. mr. 15 0. 107, außgeg. )ßcrlin 22. 9J1ai 1891, in srra(t getreten
5. 0uni 1891.)

lffiir ~l5Hf)elm, bon @otte5 @naben 'J:leutf dJer staifer, Sl'önig bon l,.ßreuj3en ,)J.IJ.
tJerorbnen im Wamen be0 ffieid)0, nad) erfolgter ,3uftimmung be0 ?Sunbe5rag
unb be0 ffieid)0tag0, tua0 folgt:
2!rtife1 I.
~er § 276 be0 ®trafgefet?bucl)0 erf)ält folgenben 5toeiten 2!ofat?:
(:Siel)e unten :St®lß. § 276 2Ui(. 2.)
2!rtifel II.
~ie §§ 317 unb 318 be0 ®trafge)et?bud)0 tu erben butd) nacl)ftef)enbe, ben
oi0f)erigen ßiffeqaf)len entf.)Jrecl)enbe ?Seftimmungen erfet?t:
(:Siel)e unten ®t®lß. §§ 317, 318.)
2!rtife1 III.
&)inter § 318 be5 ®trafgefet?6ucl)0 toirb folgenber § 318 a einge)d)altet:
(:Siel)e unten ®t@lß. § 318a.)
2!rtife1 IV.
~ie Wr. 4 be0 § 360 be0 ®trafgefet?6ud)0 erf)ält folgenben 5toeiten 2!ofilt?:
(:Sie~e unten !St@lß. § 360 %;. 4.)
2!rtife1 V.
~er § 364 be0 €trafgefet?bucl)0 erf)ält folgenben 5toeiten 2!6fat?:
(!Siel)e unten ®t®lß. § 364 2ro(. 2.)
22 I. 10. ®ef. tJ. 26. Wlär& 1893. 11. ®ej. tJ. 3. 0uli 1893.

~t:tifef VI.
~inter § 367 Wr. 5 bei:\ ®trafgefe~oucf)5 wirb folgenbe Wr. 5 a eingejcf)altet:
(®ief)e unten @)t@jß. § 367 ~r. 5a.)

Ut:funblicf) unter Unferer ~öcf)fteigenf)änbigen Unterfcf)t:ift unb oeigebrucftem

Sfaiferlicf)en 3nfiegel.
@egeoen Weuei:l \13alaii3 ~otsbam, ben 13. 9nai 1891.
(L. S.) ~il~dm.
bon (Ia.)nibi.

10. ®efe~, betteffeub bie ~bänbetung be~ § 69 be~

6ttafßefet~budj~ füt ba~ S)eutfdje ffieidj.
~om 26. IDläq 1893.
(ffieidjM~lefe~ol. 9er. 10 G. 133, au5geg. jßerlin 29. W1iir 0 1893, in Straft getreten
12. ~l1Jril 1893.)

1lliir m5Hf)elm, bon @otteß @naben 'Ileutfcf)et Sfaifer, srö1tig bOlt ~reuf>en 1J1J.
berorbnen im Warnen bes ~eidJs, naciJ erfolgter Suftimmung bes l8unbe5rats
unb bei3 ~eid1stags, was folgt:
C!in&iger \13aragta.)Jf).
~er § 69 bes 6trafgefe~oud)5 für bas ~eutfcf)e ffieidJ wirb butdJ nadJ~
ftef)enbe 58eftimmung erf e~t:
(8ief)e unten ®t~m. § 69.)
Urfunblicf) unter Unferer .\1öcf)fteigenf)änbigen Unterfcf)rift unb oeigebrudtem
st'aiferlicf)en 3nfiege1.
®egeoen Q3erltn 6cf)1oji, ben 26. 9näq 1893.
(L. S.) ~U~elm.
@raf bon (Ia,)Jribi.

11. ®efe~ gegen ben ~ettat militätifdjet ~e~eimniffe.

~Ollt 3. ilttli 1893.
(ffieidJH~leje~b!. 91t. 27 ®. 205, aui3geg. jßetlin 14. 0uli 1893, in Straft getreten
28. 0uli 1893.)

1lliir m5iHJelm, bon ~ottes a.lnaben '!leutjd)er ~aifer, ~tönig bon ~reuf>en 1J1J.
berorbnen im Wanten bes ~eid)ß, nadJ erfolgter Suftimmung bes 58unbesrat,3
unb bei3 ffieicf)stags, it.Jas folgt:
 I. 12. @lej., oetr. bie !J!J. ~tßlili3UUß bes @lt@l)S. 'tl. 12. Wlätj 1894. 23

§ 11.
~ie §§ 89, 90 bes 6ttafgefe~f:md)s etqalten folgenbe <iJaffung:
(®ielje unten @lt@l58. §§ 89, 90.)
Utfunblid) Unter Unfetet Sjöd)fteigen~änbigen Untetfd)tift unb beigebtucf·
tem S'eaifetlid)en Snfiegel.
®egeben lneues \lMais, ben 3. Suli 1893.
(L. S.) tmil~dm.
®taf non ~avtioi.

12. ®efe~, lietteffenb bie ~nbemng be~ ~efe~e~ über

ben Uuterftü~uug~wo~ufi~ uub bie ~rgänöung be~
6trafgefe~liurij~.
$om 12. IDlät~ 1894.
(lReid)iH~eje~oL 9lt. 9 ®. 259, ausgeg. 58edin 20. Wläq 1894, in 5"trait getreten
1. mvril
1894.)

)ffiit )ffiilljelm, l:Jon @ottes ®naben :!)eutfdJet st'aifet, S'eönig bon ~teußen 1:J1:J.
l:Jetotbnen im lnamen bes ffieid)s, nad) erfolgtet ßuftimmung bes ~unbestats
unb bes ffieid)stags, roas folgt:
mrttfel II.
Sn bem § 361 bes 6ttafgefe~bud)s tt.Jitb ~intet lnt. 9 folgenbe lnt. 10 ein·
geftent:
(5ielje unten ®t@l58. § 361 9lt. 10.)
<iJetttet ift in bem le~ten mllfa~ bes § 361 bes ®ttafgefe~bud)s (ffieicf)s·
@efe~blatt 1876 6. 112) geile 2 bon unten l)intet 9lt. 9 &U fe~en "unb 10 11 •

mt tif el III.
~iefes ®efe~ tritt am 1. mvrn 1894 in ~taft.
Utfunblid) unter Unfetet Sjöcf)fteigenl)änbigen Untetjcf)tift unb beigebmcftem
~aifetlicf)en Snfiegel.

®egeben ~etlin 6cf)lof3, ben 12. Wläq 1894.

(L. S.) tmil~dm.
bon ~oetticf)et.
 24 I. 13. C!injü~rungBgej. ßUlll ~ürgcrf. ®ejc~(lltdJ u. 18. ~(ug. 18Gß, ~(rt. 3-!.

13. ~infü~tung~gcfet~ &um ~ütgetlidJcn ~cfe~6udj.

$om 18. ~(uguit 1896.
(ffieidJ0"®cjc~6l. 1896 \Rr. 21 G. 404, ausgcg. ~ctiin 24. ~(ug. 18G6, in ~trajt gctrztcn
1. 0an. 1900.)

m5ir m5iff)elm, bon ®ottes G)naben ~eutfcf)er ~aifer, ~'tönig bon ~reuj3en -\)~.
tletorbnen im ?.namen be0 ffieid;s, nacf; erfolgtet Buftimmung bes \Bunbei3rah3
unb be0 ffieicfJstag0, roas folgt:
mrtifef 34.
~as ®trafgefe~bucl) roirb baf)in geänbert:
I. Sm § 34 ?.nr. 6 werben bie )illorte ")8ormunb, ?.nebenbormunb, ~urator,
nerid;tlicf)er \Beiftanb ober 9J1itglieb eines ~amutemah3" erfe~t burcf) bie m5orte:
")ßormunb, @egenbormunb, ~fleger, \Beiftanb ber ~J1utter, 9.Jht~
glieb eines ~amilienrah3 ober ~urator."
II. mn bie @Stelle bes §55 treten folgenbe )ßorfd;riftcn:
(eie~e unten Gt®~. § 55.)
III. mn bic E:telle be0 § 65 treten folgenbe )ßorjd;riften:
(\Siege unten Gt®~. § G5.)
IV. mg § 145 a itJtrb folgenbe )ßorfcf)rift eingeftent:
(®ie(JC unten Gt®~. § 145a.)
V. Sm§ 171 IJtbf. 1 unb 2tbf. 3 tuerben bie m5orte "aufgelöft, für ungültig
ober nicf)tig erffärt ll.lorben ift", erfe~t burd; bie m5orte:
"aufgelöft ober für nicf)tig erflätt ll.lorben ift."
YI. mn bie 6teffe bes § 195 tritt folgenbe ~orfdJrift:
(Siege unten ®t®~. § 1G5.)
VII. Sm § 235 roetben bie m5orte "if)ren CWern ober if)rem Q3ormunbe"
erf e~t burcf) bie m5orte:
"if)ren Cl:ltern, if)rem Q3ormunbe ober H;rem ~fleger."
VIII. Sm § 237 tuetben bie m5orte "H;rcr (fftern ober if)res ~ormunbes"
er] e~t burdJ bie m5otte:
"if;rer O:Uern, if;res Q3ormunbe0 ober H)res 1,ßffeger0. 11

IX. Sm § 238 ll.lerben bie m5orte "für ungültig erfliirt ll.lorben ift", erje~t
burd; bie m5orte:
"für nid;tig erf!ärt ll.lorben ift."
Urfunblicf) unter Unferer .\)öcf)fteigenf)änbigenUnterfdJrift unb beigebrucftem
stai]erlicf)en SnfiegeL
@egeben ?.neues l,ßafais, ben 18. IJ(uguft 1896.
(1. S.) !lßH~elm.
~ürft 5U ~of)enfof)e.
 I. U. (Sjcj. IJ. 27. 'J;cß. 1899. 15. (Sjej. IJ. 25. Juni 1900. 25

14. ~efe~, betteffeub bie ~bäubetung be~ § 316

~bfa~ 1 be~ 6ttafgefe~bud)~.
!8om 27. ~e~embet 1899.
(ffieicfJ>Hcllcje~ol. )J(r. 53 :5. 729, außgeg. \Berlin 30. :te5. 1899, in strajt getreten
13. 0nn. 1900.)

m5h m.lil'f)elm, bon ®otte0 ®naben 'I;eut]cf)er S'rai]et, stönig bon l,ßreuf)en .):J.):J.
betotbnen im j)(umen be0 ffieicf)0, nad) erfolgter 3uftimmung be0 55unbe0tat0
unb be0 ffieid)0tag0, tu aß folgt:
@in5iger lltttife1.
Sm § 316 lltofat 1 be0 15ttafgefetoud)0 tu erben 'f)inter ben m5otten "mit
®efängni0 oi0 öU @;inem Sa'f)re" bie m5otte eingefcf)altet:
"ober mit @elbfttafe oi0 &n neun1Junbett 9J1ad."
Ut:funb1id) unter Unferer S)öd)fteigen'f)änbigen Unterfd)rift unb oeigebrudtem
Sl'ai] erlld)en Snfiegel.
®egeoen j)(eue0 l,ßa1ai0, ben 27. 'I;e&emoer 1899.
(L. S.) ~il~ehn.
ZS:ürft &U .\)of)enlol)e.

15. ~efe~, betteffeub ~nbetungeu unb ~tgiin&ungen

be~ 6ttafgefe~bu~$.
!8om 25. ~uni 1900.
(ffieicf)ß•(Sjeje~ol. )J(r. 23 :5. 301, außgeg. \Berlin 30. Juni 1900, in \traft getreten
14. Suli 1900.)

m5it m.lil'f)elm, bon ®otte0 ®naben 'Ileut]d)et S'rai]et, S'rönig bon l,ßteuf)en .):J.):J.
berorbnen im j)(amen be0 ffieicf)0, nacf) erfolgter 3uftimmung be0 55unbe0tat!3
unb be0 ffieid)0tag0, tua0 folgt:
Sn bem Sttafgefetoucf)e tuerben bie §§ 180, 181, 184 unb 362 burcf) nacf),
ftel)enbe, unter ben gleicf)en 3a'f)Ien aufgefü'f)tten 55eftimmungen etfett unb bie
folgenben §§ 181 a, 184 a unb 184 b neu eingeftellt:
(Siel)e unten eJt(Sj\8. §§ 180 ff.)
UtfunbHcf) unter Un]erer S)öd)fteigenljänbigen Unterfd)tift unb oeigebrudtem
ftaif erlid)en Snfiegel.
®egeoen an 55otb 9J1. ~· "S)oljen&ollern", .\'rief, ben 25. Suni 1900.
(L. s.) ~il~eim.
ZS:ürft 5u Sjo f) en lo f) e.
26 I. 16. ®ej. b. 12. 9Jlai HlOl. 17. ®ej., oetr. b. l-Jl-J. ~Raieftätflbel. b. 17. iJeor. l~~U8.

16. <S;efe~ über bie ~tiuateu ~erfidjemng~uuter~

ne~mungeu.
!Bom 12. ID:ai 1901.
(ffieid)fl·®efe~ol. lRr. 18 6. 139, ausgeg. 58edin 23. Wlai 1901, in Shaft getreten nadJ Stai[erl.
~erorbn. b. 24. ))(ob. 1901, ffieidJil•®eje~bl. %:. 46 6. 489, nm 1 . .;}an. 1902.)

Wt ~H{Jelm, oon @ottes @naben 'l)eutfd)et ~aifet, ~önig oon ~teunen -IJlJ.
betotbnen im 9Camen bei:l ffieidJi:l, nadJ erfolgter ßuftimmung bes 18unbestat5
unb bes ffieid)stagi:l, ttJai:l folgt:
§ 1.
~tioatunteme{Jmungen, weld)e ben ~Betrieb oon ~etfid)erungsgefd)äften
&um ®egenftanbe ~aben, - al5 ~etfid)erungsunteme~mungen im @linne
biefei:l ®efe~es finb fold)e ~etfonentJeteinigungen nid)t an~ufe{Jen, bie i{Jten
WCitgiiebetn Unterftü~ungen getvii{Jren, o~ne i{Jnen einen ffied)tsanfVtudJ
batauf ein~utiiumen.
§ 108.
(2lbf. 1, 2 . . . . . . )
'l)ie ~otfd)tift bet 9Ct. 9 bes § 360 bei:l ®ttafgefe~bud)s ift, foweit fie fiel)
auf ~etfid)erungi:lunterne{Jmungen im @Sinne biefes ®efe~es be~ie{Jt, aufge{Joben.
Utfunbiid) unter Unferer ~öd)fteigen{Jiinbigen Unterfd)rift unb beigebrucftem
~aiferlid)en 3nfiegeL

®egeben Sjo~fönigi:lburg, ben 12. WCai 1901.

(L. S.) tmil~dm.
®taf bon ~ülo tu.

17. <S;efe~, betreffenb bie ~eftrafung ber IDlajeftätB~

bdeihiguug.
!Bom 17. ijebtutlt 1908.
(ffieidJfl,@eje~bl. \Jh. 7 G. 25, auflgeg. ~crlin 2ß. {\·ebt. 1!108, in .\traft getreten
11. 9Rät~ 190~.)

~it ~iUJelm, oon @otte5 ®naben 'l)eutfd)er staifet, ~lönig oon ~reunen lJlJ.
oerorbnen im 9Camen bes ffieid1s, nad1 erfolgter ßuftimmung bes 5Sunbe5tats
unb bei:l ffieicnstags, wa5 folgt:
~üt bie ~etfolgung unb laefttafung bet in ben §§ 95, 97, 99, 101 bes ®traf•
gefe~bud)5 oe&eid)neten ~etge{Jen gelten nad)fte{Jenbe ~otfd)tiften:
 I. 18. 1Bereinsge[e~ tJ. 19. ~Vtif 1908, §§ 23, 25. 27

i"lie lßeleibigung ift nur bann auf ßJtunb ber §§ 95, 97, 99, 101 fttafoar,
tuenn fie in bet mbfid)t bet @~tberle~ung, oö5tuil1ig unb mit Überlegung begangen
tuitb. ®inb in ben O:ällen ber §§ 95, 97, 99 milbernbe Umftänbe oor~anben,
fo fann bie ®efängnisfitafe biS auf ~ine m5od)e ermäßigt tuerben.
,Jm O:aHe bes § 95 fann neben ber CSJefängnisfitafe auf QSerluft ber be<
fleibeten öffentlid)en SUmter erfannt tuerben.
i"lie QSerfolgung oeriä~rt in fed)5 Wconaten.
Sft bie ®trafbarfeit nad) mof. 2 ausgef d)lofien, fo finben bie )ßorfd)riften
bes oieqe'f)nten 5llbfd)nitti3 bes ®trafgefe~bud)s mnroenbung.
Urfunblid) unter Unferer S)öd)fteigen'f)änbigen Unterfd)tift unb fJeigebrucftem
Sfaifetlid)en ,Jnfiegel.
®egeben lßerlin im @3d)loß, ben 17. O:eoruar 1908.
(1. S.) !mil~elm.
jJürft tJ on lßü lo tu.

18. ~etcin~gefetz.
$om 19. ~{l.ltil 1908.
(ffieid)s·®e[e~l.Jl. 91r. 18 ®. 151, ausgeg. lßerlin 19. 9[1.Jri! 1908, in Straft getreten
15. WCai 1908.)

7mir m5H'f)elm, non ®otte0 ®naben 'l;eutfd)er ~laifer, Stönig oon jßreußen ~~·
oerorbnen im 9Camen be0 ~eidJß, nad) erfolgter .3uftimmung bes lßunbesrats
unb bes ffieid)stags, tuas folgt:
§ 23.
mufge'f)ooen tuerben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ber § 2 5llof. 2 be0 ~infü~rungsgefe~es 5um ®trafgefe~oud)e für bas ~eutfd)e
ffieid) oom 31. WCai 1870 (?Sunbes~C~efe~ol. 05. 195, ffieid)s<®efe~fJL 1871
®. 127), fotueit er fid) auf bie oefonberen Q.Sorfd)riften bes Banbesfitaf·
red)tß über Wlißbraud) bes Q.Sereins~ unb Q3erfammlung0red)i0 be&ie'f)t.
§ 25.
i"liefes ®efe~ tritt um 15. 9JCai 1908 in Straft.
Urfunblid) unter Unferer Sjöd)fteigen'f)änbigen Unterjd)tift unb beigebrucftem
Sfaijerlid)en S'nfiegel.
®egeben ~{d)illeion auf Ciorfu, ben 15. 2!.pri1 1908.
(1. S.) !mil~elm.
non lßet1)mattn<Sjo11tueg.
2 8 I. 19. ~%•&~u.o.lelu.~Drbn.u.'30. 9Jiai 1908. § ~.3. 20. illcj., octd(nbct. b. Stffi)5. \J.l9.0uni 1912.

19. ma~~ ttnh ~etuid)t~othnuug.

!8om 30. IDhli 1908.
(ffieidJ5~o.lcfc~bl. \Jir. :n S. :349, nu<:Sgcg. ll.Jerlin 11. ~uni 191J8, in .ltrtlit getreten narfJ
.ltnijerf. )l\crorbn. b. 24. 9Jiai 1911, fficirfJ'3~illcje~ol. ~Ir. 51 :S. 244, mn 1. ~(~Jtif 1912.)

m:lir ~ilqelm, bon CSJotte0 0Jnaben ~eutjdJer st'aijer, st'önig bon ~reuten~~·
berorbnen im ?namcn be0 ffieid)0, nad) erfolgter ,8uftimmung be0 \Bunbei:lrati:l
unb bei:l ffieid;i:ltag0, \ua!3 folgt:
§ 23.
~utd) Staiferlid)e 1ßerorbnung mit ,8uftimmung be0 \Bunbe0rati:l wirb ber
,8eit,punft beftimmt, mit weld)em bieje ilJiaf3~ unb 0Jetuid)t0orbnung gan& ober
teihueife in straft tritt. ·
Wlit bem Sn hafttreten biefei:l @efe~ei:l treten auf3er C\Jeltung:
§ 369 ~bf. 1 ?nr. 2 unb 9(bj. 2 be0 CStrafgefe~bucfJi:l.
Urfunblicf) unter Unferer .l)ödJf±eigenfJ[inbigen Unter]cf)rift unb beigebrucftem
S1aifetlid)en Snfiegel.
(Sjegeben \,l)oti:lbam, ben 30. imai 1908.
(L. S.) ~il~dtn.
bon \Betqmann".\)o!!weg.

20. ~efe~, betteffetth ~iuhetnng he~ Ettafgefe~bttd}~.

!8ottt 19. ~uni 1912.
(fficicfJ0~illcjc~6f. mr. 37 0. 395, aniJgcg. \))erlitt 21. :Juni 1912, in )ltaft getreten
5. Juli 1H12.)

m:lir ~ilf)elm, bon CSJotte0 0Jnaben ']euti cf)er st'aifer, ßtönig bon ~reuten ~,p.
berorbnen im ?namen bei:l ffieicf)i:l, nacf) erfolgter ,8uftimmung bei:l \Bunbei:lrati:l
unb bei:l ffieicf)i:ltagi:l, \ua0 folgt:
']aß CStrafgefe~bucf) wirb baf)in geänbert:
1. ']er § 123 erl)ält nacf)ftef)enbe ~afiung:

§ 123.
~er in bie fmof)nung, in bie @ej cf)äfti:lräume ober in baß befriebete
\Beji~tum eine0 anbeten ober in abgef cf)lofiene ffiäume, weld)e 5um
ötfentlicf)en ']ienfte ober )ßetfef)re beftimmt jino, tuiberrecf)tlid) ein~
 I. 20. (l)cj., uetr. ~(nbcrung bei:l @?t(\)58. I.J. 19. ;}uni 1912.

bringt, ober tt:Jer, tt:Jenn er of)ne Q)efugni~ barin berroeiH, auf bie mur~
forberung be~ merecf)tigten ficf) nicf)t entfernt, roirb wegen S'jau~friebens~
brucf)!l mit ®elbftrafe oi!l i)U breif)unbett WCatf ober mit ®efiingni5 oi!l
ßU btei Monaten oeftraft.
S'ft bie S'janbfung bon einer mit m5affen berfef)enen l,ßerfon ober bon
mef)reren gemein) cf)aftlid) begangen roorben, fo tritt ®elbftrafe oi!:l 5u
eintaufenb WCatf ober ®efiingni!:lftrafe bt!l ßU einem ,Jaf)re ein.
~ie ~erfo!gung tritt nur auf mntrag ein. ~ie ßurücfnaf)me be!l
mntrag!l ifi i)U!iiflig.
2. a) ,Jm § 114 121bf. 2 hlerben bot bem m5orte "ein" bie ~Borte einge~
fcf)a!tet:
"ober @efbftrafe f.li0 i)U 51t1eitau)enb ffi(atf".
b) Sn ben §§ 136, 137 im § 239 lllbf. 1, im § 288 \l(of. 1, im § 327 mof. 1
I

unb im § 328 mo). 1 tt:Jerben bot bem )lliorte "beftraft 11 eingefd)a1tet:

im § 136 bie m5orte:
"ober mit ®elbftrafe bis i)U fed)0f)unbert 9J1arf",
im § 137 unb im § 328 mof. 1 bie )lliorte:
"ober mit ®elbftrafe bis ßU eintaufenb WCarf 11 ,
im § 239 llfof. 1, im § 288 91of, 1 unb im § 327 916). 1 bie )lliorte:
"ober mit @efbfitafe bi0 i)lt i)tDeitaufenb ffi(arf 11 •
3. ~er § 235 erf)iilt folgenbe 'iJaifung:

§ 235.
)llier eine minberjiif)rige l,ßerfon butd) .8ift, ~rof)ung ober ®ett:Jalt
tf)ren 0:1tern, tf)rem ~ormunb ober if)rem l,ßfleger ent&ief)t, tuirb mit
®efiingni!l oeftraft.
®inb milbembe Umftiinbe borf)anben, fo fann auf ®elbftrafe bi0
i)U breitaufenb 9J(arf erfannt tuerben.
®ef djief)t bie .\)anbfung in ber W6fidJt, bie l,ßerf Oll &Um mettefn
ober &n gett:Jinnfüd)tigen ober unfittiidJen ßtt:Jeden ober Q3efc!Ji'iftigungen
ßU gefJraucf)en, JO tritt ßUd)tf)au!l bi0 i)U &ef)n ,Jaf)ren ein.
4. 9(10 § 223 a 91bf. 2 tt:Jirb folgenbe ~orfdJrift eingeftefft:
®feidJe !Strafe tritt ein, tuenn gegen eine nodJ nid1t adJ±&ef)n Saf)re
alte ober tt:Jegen @ef.lrecfJiicl)feit ober stranff)eit tllel)rlofe l,ßerfon, bic
ber %ürforge ober ~of)ut be!l S:äter!l unterftef)t ober feinem .\:~ausftanb
angef)ört, ober bie ber {'S·ürforge~flicf)tige ber (IJemaft be!l S:iiter0 über~
la\fen f)at, eine Slör}letberfe~ung mittelS graufamer ober 6o0f)after
QJef)anblung begangen tuirb.
30 I. 20. @cj." !Jett. 1tnbcrung be& ~t@j8. v. 19. 0uni 1912.

5. a) ~n~ § 248 a wirb foigenbe ~or)cf)rift eingeftellt:

§ 248 a.
~er au~ 9?ot geringltlertige @egenftänbe entltJebet ober unterfcf)lägt,
ltJitb mit @elbftrafe OtS öU breil)unbert [)(arf ober mit @efängnis fJis bU
brei Wlonaten oeftraft.
~ie ~erfolgung tritt nur auf 12rntrag ein. ~ie ,8urücfnal)me bes
12rntrags ift bUläflig.
~er bie :tat gegen einen ~erltlanbten aofteigenber Binie ober gegen
)einen G:l)egatten oegel)t, oleifJt ftraflo~.
b) ~ie 9?r. 5 bes § 370 erl)ält folgenbe ZS:af!ung:
5. ltler 9?al)rungs~ ober ®enutmittel ober anbete ®egenftänbe bes l)aus~
ltlirt)cf)aftlicf)en ~eroraucf)s in geringer Wlenge ober bon unoebeutenbem
~erte 5um ali3oalbigen ~eroraud) entltlenbet ober unter)cf)lägt.
~er bie :tat gegen einen ~ertuanbten aofteigenber ..\Jinie ober
gegen )einen 0;f)egatten oegef)t, bleibt ftraflos.
6. 2Us § 264 ~L ltlhb folgenbe ~orf cf)rift eingeftellt:
§ 264 a.
~er au~9Cot )id) ober einem ~ritten geringltlertige C:5Jegenftänbe
iJUlll ®cf)aben eine0 anbeten burdJ :täufdJung (§ 263 12rbf. 1) berfcf)afft,
ltlitb mit ®clbftrafe bis &U breil)unbert [)(atf ober mit ®efängnii3 bis &u
brei Wlonaten beftrajt.
SDer ~er)ucf) ift ftrafbar.
~ie ~erfolgung tritt nur auf 2lntrag ein. ~ie ,8urücfnaf)me bes
12rntrag0 ift &uläffig.
~Her bie :tat gegen einen ~ertuanbten abfteigenber Binie ober
gegen )einen C\:f)egatten begel)t, bleibt ftraflos.
7. ~m § 369 9?r. 1 ttJirb ba~ ~ort "CSd)lof)er" burcf) baizl m:lort "l,ßerfonen"
erfe~t.

8. ~er § 355 be0 erl)iift folgenbe j}iafiung:

CStrafgefe~bud)0
:telegra1Jl)enbeamte ober anbere mit ber )Seaufiicf)tigung unb \Be~
bienung einer 5u iiffentlid]Cn ,81t1cden bienenben 'l'elegl:a1Jf)enanftalt
betraute l,ßerfonen, luelcf)e bie einer stelegrapfJcnanftalt anbertrauten
~e.):le)dJen berfiiljcf)en ober in anbeten als in ben im 0Jefe~e borgefel)enen
{5ällen eröffnen ober unterbrüden, ober bon i[Jrem 0n1Ja1t 'l:ritte red)t0~
ttJibrig benadJticf)tigen, ober einem anberen roiijentficfJ eine foid)C ~anb~
Iung geftatten ober i1Jm babei ttJi(ientficfJ .\)Hfe feijten, ttJerben mit OJe~
fängnis beftraft.
 I. 20. ®ej., betr. ~inberung be5 61®58. b. 19. ~uni 1912. 31

~en einer :=telegralJf)enanftalt nutJettrauten ~elJefci)en werben

91acf)ricf)ten gleid)gead)tet, bie butcf) eine su ölfentlicf)en ßroeden bienenbe
6ernf1Jrecf)anfage bermittelt tuerben.
Utfunblid) unter Unferer S)öcf)fteigenf)iinbigen Unterfcf)rift unb oeigebrudtem
Sfaif erlicf)en 0nfiegel.
G>egeoen ~iel, ben 19. ,Suni 1912.
(L. S.) !&il~elm.
tJon 5Setf)mann Sjollroeg.
 li.

6ttnfgefetzbudj füt bn~ ~eutfdje ffieidj.

(58unbe6·®e[e~bl. 1870 mr. 16 ®. 197, ffieid)6·®e[ebbL 1871 mr. 2-l ®. 127, 1876 !nt. 6 ®. 40.
jßon ben in j!)etracf)t fommenben brei 'l)aten: 31. W1ai 1870, 15. W(ai 1871, 26. ~ebtttat 1876
ift ba6 ntlleite ba5 tid)tige. ~er unten folgenbe :l:e~t ift, unter j!)erücf)id)tigung ber fl.Jäteren lllb·
änbetungen, bet bet j!)efanntmad)ung bes ffieid)sfan5lers ll. 26. U:e6r. 1876, ffieicf)5·®efe~bl.
9'h. 6 ®. 40. 'l)ie tvegen bet flarfen IJ1ad)fmge nottvenbig getvorbenen fpäteten meubrude biejer
91r. ent~alten me~rfacf)e ~rudfe~ler, &· j!), in § 319 "fogleid)'' ftatt "5ugleid)", in § 320 "ber"
ftatt "bie ~orftef)et einet Q:ifenba~ngefellfd)aft".)

~inleitenbe ~eftimmungen.
§1.
Q:ine mit bem ~obe, mit ßud)t!Jau!3, ober mit %eftungs~aft bOn me~t als
fünf ~a~ten 6ebrofjte Sjanbiung ift ein ~erored)en.
Q:ine mit 6eftung51Jaft bis iJU fünf ~af)ten, mit ®efängnis obet mit ®e!b·
ftrafe bon mef)t a!5 einl)unbertfunf~ig W1atf bebrof)te S)anblung ift ein mergef)en.
Q:ine mit Sjaft ober mit ®elbfitafe oi!3 IJU einfjunbettfuttf~Jig 9J1atf oebrof)te
Sjanblung ift eine Uoertretung.
1. a) 'l)ieje aus bem ftattßÖficf)en ffied)t f!ammenbe, &Uerft llon bem bai)etijcf)en @St(\)j!),
tlon 1813, bann bem olbenburgifd)rtt llon 1814, enblidj bem preujiifd)en übernommene ~reiteilung
ber 'l)elifte i[t llon bem <St®58. als rebaftionelles Sjilfsmittel beibelJalten, um bie ~otmulierunq
be5 @e[e~es namentlid) im \!!llgemeinen ~eil flaret unb einfad)et &U geftalten unb für bie pro 0eiiu·
ale ffiegelung ber ~ompetrn0 eine bequeme Sjanbf)abe &U.. jd)affen. 'l)er erfte 3tved ift erreicht.
~er 3tveite iit auf f)albem :'lliege aufgegeben, inbem bic llbertretungen ben \!{m!Sgeticf)ten, bie
jßergef)en bie[en unb ben 6traffammern, bie ~erbrec(Jen ben @Jtmffammern, ben ®d)tuutgeticf)ten
unb bem ffieid)sgerid)t übermiefen finb.
':tas 15i)item ber 'l>reiteilung iit At~niidJfl ein cinfadJes, niimlidJ ~etbred)en: :tobesflmfe
unb ßudJ!f)aus, lßergef)en: OJejiingnis, Ubcrtretung: .\1aft. L\:s tvirb mobifi5iert für jßerbred)en
unb )8ergef)en butdl bie jyeftungsf)aft, für lßergef)en unb 1\6ertretungen burd) bie @elbfitafe,
wobei bie S)öf)e ber angebrol)ten ®trafe m~flncoenb ift. ~)iequ fommt alS aujicrorbentlid)e !Strafe
für bie ,Sugenblid)Cll bei mergel)cn unb Ubertretungen bet ~erweis (§ 57 IJ1r. 4).
'l)ieje jieben ®trafen jinb Sjauptflrafen. l!lllc anbern ®trafen jiub Wcbenftrafen, tvelc(Je
mit ber jinguliiren musnal)mc ber §§ 37, 233 nid1t jclbftiinbig, jonbem nur in lßerbinbung mit
einer ber ~)auptftrajen llerl)ängt tvcrben bürfcu. 6ür bic fl'rage, ob ein lßerbredJcn ufto. bor!iegt,
finb bie ~lcbenflrafcn bebeutungslo~: lSerner 75, :Uierfe! 49, C!$f)aujen m. 6.
'Xa\3 bie Cl:inteilung trotJ ihrer unbcftreitbaren praftijdJCll ~equcmlidJfcit rein äuiicrlidl
unb 0ubcm tvibcr\f>tudJstJo!l ift, liegt auf bcr Sjanb. Um ein fiel) jlljt,rt barbirtenbcs 5Beijpielsu
tuäf)len: i)'eftungsf)aft bis 3u fünf ~af)ren mtb O.lefängni!3 bi$ bll fünf ,Sal)ren ( § 16 ~lb[. 1)
werben gleidJgeftellt, obglcidJ nacl) § 21 fünf .;5tll)rc illefiingni~ gleidJ jicben uub eiuem l)alben
Sal)r jyejtung~f)aft tvcrten.
b) ~ie lScftimmung bcs §1 ift \JL'iitiocr %1!ur. ~~enn bic ~EiifcnjdJaft be§ <Strafrecf)ti3\icb um
tiefer liegenbe UnterjdJcibuugcn bemülJt: )8erle~un(l~· unb {llcfiil)rbung-3•, triminellc unb Woli5ei·
belifte ujtv. -\iel)c 5· j!), i)·ranf ~. II, ~.Rencr-~lllfelb 24 ~Ir. 2, C\{'()anjcn ~t 1 -, i o finb mel)rere
 33

biefer G\:inteilnngcn für bic ~ra[i-3 bl'n sroeifcHJaftem )illert. ~ic bem !Strafgcje~ond) (lUn& un·
odanntc UnterfdJeibung ~tuijd]en ftimineHcn unb ~uli~eibeli!ten ift jebenfall!.\ bann IJU llertuerfen,
tuenn mit il)r bie l!:lrl)an1Jlnl1\1 berbunben tuirb, bafl bei ben le~tercn 1Jtin0ipie11 audJ bic blojje
'i);al)rlälfigleit flrafbar fei, b(]l. unteu llUlfdJn. :29 IJI. Cl.
(]:inc Unterfd)eibung ift a11erbing0 fdJOH !Jier niil)er in0 \l(tt(]e 31t falfen. Unter ~anbhmg
berftcl)cn luir bie bon einem uetuu}lten lffiillen getragene, Iid) a10 bie \Hcalifiet!tlt(l eines C\:nt·
fcl)luffe~ barjtellenbe G\:intuirfung auf bie ~luflentoclt, burd] tueid)e enttuebcr ein neuer .8uftanb
(lefdJaffen ober ein bejtel)enbet.8nftanb aufred)t nlJaltrn tuirb. a:nttueber tuirb nun butcl] bic S)anb·
lung ein berbietenbes @eje~ uerlet>t: ltommi\fibbelift, ober burd) ein IJ1id)ttnn ein gebietenbes:
Dmi\fibbelift. ~ie Sfommilfibbeliftc, toeldJc alfo regclmiifli\1 eine :tätigleit tJorauißje~en, fönnen
ausnal)m0tueifc aud) burd) Unterlaffung began(lnt werben, tuenn bmd) bie :l:äti(llcit bie G\'ntftel)un(l
eines neuett .8nftanbes tJedJiltbert tuorben tuiirc unb 0u(lll'idJ eine 113flici)t 3um :l:iitigtuerben
beftanb. :!liefe le~tcren ~elifte, bie .lfommiffiiJbditte per ornissionem, nennt man im Glegenfa~
ßU ben eigentliclJe.n, reinen, ed.Jten Dmi\fibbeliften aud) tuol)l uneigcntlid]e, grmijd)te, uncd)te
8miffibbeli!te. Ubrigens fann and] bei ben ci(lcntlidJen SmiffitJbeliften bcr ®cf)ulbi(lc fid) burd)
eine 1Jofiti1Je :l:iiti(lfeit in eine 2agc bcrfctlt l)abcn, ll.Jdrl)e il]m bie C\:rfüllnng be0 (S\ebot>3 unmöglid)
mad]t. ~!gl. lBerner 118, lBinbing S)anbb. I 460, 'i);ptger I 272, 293, l\'tant IJC. II 2, IV,
.\)iilfdJncr I 235, IJ. 2i5 0t 132, 9JCetfel BS, 111, 9JCct)er~mllfelb 161, EidJiit>e 101, tJ. lffiiicf)ter 195.
2. )Bei ber \Jrage nad) ber ~cli!t!Jgattung f)at aH\ .\fritetium biejcnige !Strafart unb bei
'i);eftung01Jaft unb (l)elbftrafe basjcnige !Strafmaii öU gelten, mit tueld)en bie einnelnen .\)anb~
lmt(len in il)rem jd)tuer[ten Walle bebrol)t finb, alfo bic angebro1Jte orbentlid)e IJJ1arimalftrafe:
~0J. 17./9. 09 GI'. 42 397. S;lieraus ergibt fidJ:
a) Gl'ntfd)eibcnb iit bie angebrol)te, nid)t bie tJom (S)erid)t tJer!Jängte !Strafe.
b) G\'ntfcl]eibenb ift ber allgemeine Cif)arafter 'ocr .\)anbltmg, 11id1t nber bie lebiglidJ auf ber ~er·
fon be§ :täteri3 berul)enbe11 fubjeftitJen @rünbe, tueldJe für bie ~krl)ängunn ber- gerin(leren-
®trafe maflgebenb finb, an crfter IStelle bie Z\H(JCHb (§57); "bcr Wlorb bleibt eine ){lerbred;en,
"aucl] tuenn er wegen be§ jugenblid)en 2Hters bes :l:ätcrs nur mit ®efängnii3 bcftwft tuerben
fann": 5!Jcrner 75, (\-ranf IJI. I 2 a, tJ. 2i0öt 119, m1ct)er~'2lllfelb 2~), Ol!ll]aufcn IJI. 4 unb 8 b,
~üborfi·®tenglein IJI. 2; ~01. 22./11. SO GI'. 3 52.
e) G\'benmäjiig nar eine G\'rtueiterung be!J regclmäjii(len ®trafra!Jmen5 nadJ unten l)in unb
bal)er einflufllo!J auf bie Dualifinierung iit bic im lBefonbcren :l:cil bei tJielen ~eliften erfol(ltc
gulaffung ber jo(J. milbemben Umftiinbe. lfficnn bas 0lcfetl aber befonbere !StraffdJiirfungß·
ober ®trafmilbentn\]'3(lrünbe anfftcllt, fo ift für bie üualifißienmg 'ocr jebe0ma!igcn fonfretcn
S;lanblnng bie bejonbere jd)ärfere ober milbcre ®trafanbrolJUn(l maflgebenb, tuobei e5 fdnen
UnterfdJieb mad)t, ob bie .\)anblung innerl)alb bes normalen ~clift~begriffcs bleibt, il· 5!3. §§ 243,
BB lllbf. 2, ober 3u einem delictum sui generis erf)obcn tuirb, ~· 5!3. §§ 291, a70 IJir. 5: jiel)e
,8itate 0u b), '(5-ranf IJI. I 2 b Uttb e unb Ülsl)aujen 1J1 7. .\)ierl)Ct gef)ört attd), luie allgemein
anerfannt tuirb, 'ocr im ®t@lB. bei tJier :!lcliften (~iebftahl, maub, .~ll'i)lmi, )Betrug), im 9Jhl.
S®KSJlB. (§§ 1:3, 70, 71, 114, 122) unb in iJalJlreid)en IJiebcn(lc[etwn mit uer\dJärftcr !Strafe
uebrol]te l}\üdfall, OC,\üglicl) bcjfen '(5-rant a. a. ü. &Htrficnb attf Gt~ü. § 140 \Jcrtocift.
%tdJ bie ®trafmilbcrungen bei ~etfUdJ unblBeil)ilfe finb unb ßttlar allgemeine G\'rtueitcrungen
bes regelmäfli(len !Strafral)mens narfJ unten 1)in, tuie übertuie(lcnb in :l:f)coric unb ~rat;is an·
(lenommen tuirb, fomeit auf bic Dualifiöienmg ol)ne G\'influji. ~agcgenmcincn l\'ranf IJI. I 4, DIS·
l)anfeniJI. Sa unb üp1Jenl)ofi·~efhts IJI. 7, baß ~erfudJ unbl!leil)ilfe llon ber tJol!cnbetcn :l:at OiJttl.
ber :l:iitcrfdJaft objc!tiiJ tJerjd)iebene :!leliW3formen unb baf)er grunb]l'i~lidJ bie (legen fie, nid)t
aber bie gegen bie bollenbete :l:at b0tu. bie :l:ätcrfdJaft gerid)teten ®trnfanbrof)ungen entfdJeibcnb
jcien. :!lanarl) mürben bie ~erbrecl)en unb ~ergcl)en be&üglidJ il)rer ();imeil)tm(l in ba5 ~efift~
ft]ftem in tJier jelb[tänbigen '(5-ormen 0u erfa[fen fein: bollcubetes ~c(ift, lBeilJilfe 0um bollenbeten
~elift, llerfucl)tes ~elift, l!leil)ilfe ßllllt tJerfucl]ten :!lelift. lffiie firiJ bicje ~(nficl]t bamit tJercini(]en
lüj3t, 'oafl bic )Begriffe ~erfud) unb ){)eif)ilfe il)re [trafrcdJtlir[]e l!lcbetttung nm btttc(J ilJre ~(tt0·
füllun\1 mit bcm :ratbefhmbc eines bcfonberen ~eli!ts erlJalten, alfo bnn bcfon'ocrcn ~di!t
ge(lenüber ol)ne ftrafrcdJtlidJc Eic1bftänbi(l!eit jinb, ijt jc!Jrocr ,JU erfcnncn. Ubri(lcns irrt fidJ
:Glsl)aufcn, tuie auil § 44 '2lbi. 4 !Sa~ 2 l)ertlorgd)t, wenn er annimmt, baj3 bic 9Jirimmg0uer·
fdJiebcnlJeit für bie im Gt0l)ß. fclbft bebrol)tcn ~eliftc bcbeutnngslos jci.
d) :tas ~rinilitl, ba\i für bic (]:inteihmg nid)t bie im ein1Jelncn ;\'all 3tt crfenncnbe, fonbern
bie allgemein llll(lebtol)te !Strafe maiigebenb ift, tuirb in mcl)rcren ß'ällen buni)btod)en, fo baii
bic S::.ua!ifi 0iertmg eines ein&elncn ~e!ifg ßiueifel!Jaft jein fann. jyilr bas ®tC»)ß. fdbit - t1ßl.
übrigen0 attd] §§ 145a, 208- !ommcn in lBctracf)t bie §§ 111 '2lbf. :2, 257 ')(bf. :3, bei bcncn bie
!Straftat tur(]en 'ocr ebentuellen ®trafmlbto!}un(l nur nadJ bem ();in,)elfalle beftimmt tuerbcn
fann: [1-:!)nufcn IJI. 9, l"::Jl)Jntl}ofj.'~dins IJI. liJ, tuogr(len l.ßinbinn .l)anb6. I 515 IJI. 18 ftrt5
~cr(lcf)Cll annimmt.
.. .,
34 II. Strafge[e~bndJ. § 2.

!Jcrncr wirb in einer fidJ jtctig llngriiflcrnben 3tciiJe tJon 9'/cbcngefe~en bic angcbtoiJ!L' Olclb·
ftrafc balb gan~ inbiuibucll- Ö· IS. ScnnD. § !:Jii, !)6: "0\clbftrafe bis ßUnt ISetrage einer 9Jiontlt~­
l)euer" -, balb aiß bas lt~ielfacf)c obn als bie Duole rineß bcftimmtcn SiniJlums be 0ricfJnet.
7mäl)renb in bemerften \"\'alle bic Q:ntfelJribnng nicf)t 0wcifcll)aft fein fann, wirb in benbeibcn le~tcrcn
übet bie .111af\ifiö!entn(l (leftritten. ~ai3 Gimplum fommt aber nur al0 Wlultiplifanbui3 ober ~i\Ji•
benbui3 in !Jrage, aus welclJem fiel) crft blltelJ ben Wlultiplifator ober ~itJifor bie angcbrolJ!e
unb 0uglcicf) tJerlJän(lte !Strafe rrnibt. Somit entfcf)cibet fiel) bie 1"\'ra(le, ob iBergel)rn ober Über,
trctung llorliegt, in jebem (iint~clfalle 11a(h bct .l)ü!JC bcr tJerl)ängten Gtrafc, foweit nidJt fclJon ba5
CSimplnm bei bcn Wcultipmanben in bil' i8ergel)cni3Uajfe, bei ben ~illibenben in bie Übrr·
tretungsflaf\e l)indnfclJiägt. .S~knnit ftimmt bie gemeine Wleinung übcrcin: b. ,l2is3t 119, Wlet)et•
\2Hifdb 28 IJI. 50, :DlSl)aufen 91. 10, ffiüborff·Stenglein 91. 2; ffiOJ. 17.j!:J. 09 Q:. 42 .)!:J7. g)a\)egen
HdJmeniSinbing S)anbb. I 51 fi unb @runbri!i 257, 1"\'ingcr 126, !Jranf IJU :3 ftcts ~in ~.\ernelJen an,
weil (wenn) bcr bcnlbar IJÜdJflc ~'letrag angebrolJ! fei unb biefct 150 Wl. übcrfteige. 1lliie ei3 fidJ
\Jcrl)ält, tucnn bie Strafe alS Duole be0 Sillttllums bc~cid)nct ift, wirb bon ben l.llnl)ännern biefer
ß\ueitcn Wleimtn(l nid)t angegeben. Sl'onfequent müffcn fie audJ l)ier f!eti3 eine Übertretung
annelJmen.
e) 3ft ein ~t'lift mit mel)rcrcn iStrufen bebrol)t, fo ift bie fcf)werftc !Strafe entfclJeibcnb. ~ics
giit fowolJl bei alternatiucn !Strafanbwl)ungen alS aud) wenn bie rine !Strafe auflbrücflidJ - "an
!Stelle" -a10G:rfa~ ber anbcrn beßdcf)mt ift, Ö· QJ. CS\clbftrafe bi0 0u.'l00 9JI.- .~1aft(@ctuL § 147),
1llicnn Ulltßdc!Jrt an ®teile einer 150 9JI. nirf)t überfteigenben (l)elbftrafc @efiingnii3 angcbrolJt
tuirb, fo wollen irrincrtudfc QJinbilt(l S)anbb. I 154 'iJI. 15 unb DP+JenlJoff-g)cliu;3 IJ(. 5 nur eine
l1bcrtrctung annclJmen, tucil bie 2Xnbtol)Un(l be0 ®cfängniifei3 nur ~inc licbingte fci.
:3. § 1 bc 0id)t fielJ nidJt auf eine Wlel)rl)eit bon !Straftaten, fonbnn nur auf bie cin0clnc
<:Straftat. ~Sei bcr 3tea!fonfurren0 fittb bal)cr fclJon au0 biefcm Olntnbc bie einseinen angcbrol)ten
(Strafen, nidJt bie bom ffiicl)!Cr Det!Jiingte (IJcfamtf!rafe mafJacbenb: ISerncr 75, Dl0lJaUfen
91. 11, ffiüborfH:itcngTein 'ifc. 2 a. es:.
4. 1illie 311 (i(Sl. § 2 IJL 10 aui3gefü1Jrl worben, ijt bie QJeftimmung bci3 § 1 für bie 2anbc0gefe~·
gdnm(lnidJ! abfolut 0tuilt(lCHber 91atur. Q3iclme1Jr ift biefe auf bcm il)t sur ftrafmf)tfiel)en ffiegelung
übnlaffenen Glebietc befugt, bic bon ilJr mit CStrafc bcbrof)ten .~1anblungen abwcidJenb llon § 1
i)lt !lafjifWercn: :Dii31Jaltfen 91. 2; ffiOJ. 28./fi. 86 Cl:. 14 247. G:ht argurnenturne contrario cntl)ält
bic au5brüdliclJC QJeftimmung im G'@. f. Q:lfafl~2ot1Jringcn 2lrt. XI. !Jür biejenigen in Straft ge·
blicbenCJt befonbrrcn ~orfdJriften bc5 ilanbci.lftrafrecl)t5, beren Strafanbrol)ungen niclJt gemäfl
~(1). § 8 mit benen bes GtillQJ. in Übcreinftimnumg gcbracf)t finb, ift nicl)t nadJ ber )Z1e 0cicfJnUnß,
jonbertt naclJ bellt fi\Jejen bcr angclJrol)ten e!tafe ßU J.irüfen, unter Wel(f)C bcr lJrei ~clitt(Jaf!Ull(lelt
bie ftrafoate .\)anblung fallt: ffi@. 27./11. 85 Q:. 13 93, 4./1. 94 ct. 25 54; bgl. 91. 4 ßU ~(,\). § 6.

§ 2.
~ine S)anb1ung rann nur bann mit einer ~Strafe belegt ltlerben, )l)enn
biefe tt:trafe gefe~Hd) beftimmt ltlar, bebor bie S)anblung begangen ltlurbe.
mei ){)erfcf)ieben'f)ett ber ®efe~e bon ber Bett ber begangenen S)anblung
biS &U beren 2lburteHung ift bas mHbefte O)efe~ an&ultlenben.
1. 'l:as Strafgeje~ criftiert wie jebcs 0\cfr~ crft bnrdJ bie l,ßublifation. 'ii.l tritt in 0\cltung,
straft unb 1lliirfjamfcit entwcbcr mit bcm ::tage, toclr!Jer llllclJ bcn allgemeinen barüber gcltcnbcn
geje~lid.)en )ßcftimmungen ali.l ber :tan bcr bcginncnbl'lt ~crbinblidJ!cit ßU bettadJ!Cn ijt, ober
mit bem im bcfonbcren (\;alle, unb 0wm regchniiflig iH ilJnt fclbft, 6cßdclJnctcn 'l:agr. ~,tbutdJ
aber bafl c;-; pu61i 0icrt worbcn unb in ~Sirtjamfdt getreten, ift nod) nid)t bie ()·rage entfclJicben,
auf wclelJc .\lanblungcn es 2{ nwcnbung finbct, ob nur auf bir feit bl'!tt 'l:a(ll' feiner l}\cltung ober
ob audJ ttuf bie frf)on llor bicfem ~agc Derübten, aber nodJ nid)t fltafreclJtliclJ aoacgoltcncn. ;)n
§ 2 ~!bf. 1 erl)ält bil'fc (\·rage il)tc grnnbjä~lielJc QJeantwortung, an weld)e fielJ jofort in ~!bf. 2
rine bcjtimmte pojitiDe ~(u0ntl!Jmc rcil)t.
~er in 2lbj. 1 aui3gcflJtodJcne lllrunbfatl, bafl jebe;3 Strnfncfetl nur auf bie wäiJrcnb feiner
0leltung begangenen ~)anblungen 9lnwcnbnng finbet, ift bon jl'!Jcr al0 eine fl'orbcwng bcr (llc.
rcdJ!igteit lJe!ta(lJtct worben, bmn IJ1id)tcrfiillung 0war nid1t feiten gctoefen ijt, aber immer eine
fd)tuere C\:rfcfJÜtlerttltg bcs ffiecl)t~gefiil)Ei ßUr ß'olge !)alte. G;r finbet jotoOl)l auf bie mt'id)S• Wie auf
bie 2anbe5gejc\l\lC[nmg l)(nwenbung unb iit L1on bcr erjteren, obglcielJ jie in iljrcr Souucrtütität
nidJt gef)inbert ift, uon il)nt abßutoeielJcn, bi0lJCr IJcobttclJtet Worben. Di.l!Jtmjen 91. :2 erfennt an,
bafl er feiner fl·ajiuno ltlldJ auclJ bei 2mtbl'~gcjetwn ~~a~ \1trifc, bl'f)ttuptct L11icr unter .\_1imucii3
auf bk l,ßm~i~ bcs\ frü!Jcren ~reujjifclJCl! i:'brrtribuntlfß, baiJ bk ~tmbc\Jgcje~\]t'bung nidJt ue~
 II. 6trafge[etJbud). § 2. 35

!)inbert fei, für bie i~r t>orbe!)altenen 0kbiete abweid)enbe 58eftimmungen 0u treffen. ~er 015·
!)aujenfd)en 21:nfid)t ift aud) Själjd)ner I 124. ~gl. oben G!:®. § 2 9l. 9.
~ie 58eftimmung bes 2rbf. 2 ift bagegen fein gejetJgeberijd)es ~l6iom, fonbetn eine 1Jojitibe
Wusna~me, fo baß bie ~anbesgejetJgebung nid)t an fie gebunben ijt. ~erfelben 2rnjid)t ift neben
015!)aufen aud) ffiüborff·6tenglein \Jr. 3, ber feine 0unädJft allgemein !lingenbe 58e!)auptung
ber 58inbung jomit auf 2rbj. 1 bejd)rän!t.
2. 9lad) 2rbf. 1 fann eine Sjanblung nur bann mit einet 6traje belegt werben, wenn bieje
®twfe bejtimmt war, bet>ot bie Sjanblung begangen wmbe. \Jregatill formuliert: feine Sjanblung
fann mit einer 6trafe belegt werben, wenn bieje ®trafe nid)t geje~lid) beftimmt war, bet>ot bie
Sjanblung begangen wurbe. 6trafgefebe jollen feine rüdwitfenbe Sfraft ~aben, fonbetn bie 6ttaf•
barfeit ieber Sjanblung nad) bcmienigen ®efe~ bemeffen werben, wä~renb beffen @eltung jie
begangen ijt: 58emer 250, l)'ranf \Jr. III, Själjd)ncr I 124, tJ. ~is0 t 94, 9Re~er-~Hlfelb 94, 015·
!)aujen '11. 3 2rbj. 1.
3. ~ie 6trafe muß gefeblid) beftimmt fein, nulla poena sine lege: 58emer 250 9l.2 ("butd) bie
gan&e gebilbete m.lelt gilt biefe ®arantie gegen m.liHiür"l, 58inbing Sjanbb. I 205, l)'ranf \Jr. I,
OIS!)aujen 9l. 3 2rbj. 2, ffiüborff·6tenglein 9l. 2 9lbj. 1. ~as m.lort ®efeb ijt im wciteften 6inn 3u
ne!)men unb umfaßt iebe 6trafbtof)ung in gejd)riebener l)'orm, mag fie in einem eigentlid)en
®ejetJe ober in einer auf ®runb gejetJlid)er G!:tmäd)tigung llon bet hllftänbigen 58ef)örbe etlaffenen
~erorbnung ent~alten fein: 58inbing Sjanbb. I 204 unb 0Jrunbt. 68, üls~aufen 9l. 6; ffi®. 28./6. 10.
G!:. 44 33. ,Pieraus ergibt fid) of)ne weiteres, baß bie 58ilbung eine!! eine (Strafe anbrof)enben
ffied)tsfabes auf bem m.lege bes &etvo~n~eitsred)ts ausgejd)loffen ift. ~L 9R . .l)älfdJner I 85 unb
6d)ü~e 9, erfterer mit ber 58egrünbung, baß bie gewo!)nf)eitsred)tlid)e 58ilbung llon @:>traf•
beftimmungen burd) bas gefetJlid)e ~erbot nid)t würbe t>erf)inbert werben, wenn ßuftänbe
eintreten jollten, bie eine berartige ffied)tsbilbung gebieterijd) forbern. m.lie .l)älfdJner fid) bic
6ad)e benft, ijt gar nid)t ein&ufef)en. ßur 58ilbung bcs @etvol)n~eitsred)ts ift ber usus, bie
consuetudo erforberlid), itgenbeine Wnwenbung ber - fid) bilbenben- 6traffatJung mufl babei
bie erjte in ber ffiei~e ber me!)reren Wnwenbungen fein, unb gleid) biefe erfte ~!nwenbung ift bem
ffiid)ter - bie 58ilbung bes ffied)tsjatJes wäre ia nur burd) ®erid)tsgebraud) möglid) - burd)
Wbf. 1 unterfagt.
~agegen ift bie l)'rage, ob bem @ewoqnf)eitsred)t aud) bie berogatorifd)e S'rraft genommen
fei, fe!)r beftritten. m.läqrenb 58etner 254, ll. ,Polbenborff .1).1). I 8, IJ. ~ilient~allO, b. .12is3t 87, 6d)ü~e
51, )lliadjenfelb .l)l'i'. II 250 leugnen, baß ein 6trafgefctJ auf gctvo~n~eitsred)tlid)em m.leße, alfo
butd) desuetudo aufgef)oben werben fönne, tvirb es bef)auvtet t>on 58inbing .l)anbb. I 210 unb
®runbr. 71, l)'inger I 111, l)'ranf \Jr. I 1, .l)älfd)ner I 85, m1et)er·mllfelb 89, ül!3f)aufen \Jr. 5.
@egen biefe ßweite, bie ßuläf!ißfeit ber desuetudo be~au1Jtenbe 2{nfid)t fprid)t bas ßugeftänbnw,
baß, jolange bas 6taatswefen bes ~eutfd)en ffieid)es eine geotbnetes, bie mufl)ebung ftrafred)t·
lid)er 58eftimmungen burd) ®etvof)nf)eit!3red)t 1JraftifdJ faum bentbar fei; benn nid)t blofl faum
benibar, fonbern unbenlbar ift eine opinio necessitatis in ber ffiid)tung, ein ®efetl 0n einer .Seit
nid)t an3uwenben, 3u ber feine fid)ere unb ßefe~estreue mntvenbung im .Snterejfe ber 2rufred)t·
erf)altung ber jtaatlid)en Orbnung ßan~ befonbers nötig ift. ~irb fettter barauf qingetviefen,
bafl ber gan5e mbf. 1 burc1) desuetudo befeitigt werben fönne, fo tväre bies nur möglid), wenn 5ulll1r
eine gar nid)t nä~er 3u beftimmenbe, jebenfalls aber gröflere 9{n0 a~l ein3elner 61rafiatJunßen
butd) desuetudo befeitigt wäre. m1an wirb alfo auf bie l)'raße 0 urMgefü~rt, ob einßehte @:>traf•
fatJunßen burd) entgegenftef)enbes ®ewof)nf)eitsred)t aufße~oben tverben tönnen unb biefe l)'rage
mufl mit ber er[ten mnfid)t llerneint werben. ßunäd)ft begrünbet ber Umftanb, bafl ein ®efeb
in ?Bergejfenqeit gerät, fein entgegenfte~enbes ®ewof)nqeitsrcrf)t, weil es an ber opinio necessi-
tatis fe~lt. ~a{]er läjit fid), wie l)'ranf 0utreffenb bemerft, bie desuetudo nm in ber Wrt ausbenfen,
baß bie maflgebenben 58e~örben ein 6trafgefeb !äußere ßeit qinbmd) in ber Wleinung feiner
red)tlid)en Ungültigfeit nid)t angeluenbet ~aben, obgleid) tatfäd)lid) ~eranlajfunß 0u feiner 2fn•
tvenbung ge\}eben gewefen wäre. mber wes!)alb ift nad) i~rer Wleinuttg ba!l 6ttafßefetJ UllßÜltig?
lillil es burd) ®ewo~nf)eitsred)t befeitigt ift? 'l)as !ann ja aber nur auf Glrunb jener WCeimmg
gefd)ef)en, weld)e alfo nid)t erft nad)träglid) l)in!lu!ommen barf. Dber befeitiß! burd) ein ®efe~ '?
'1)ann ~eru~t bie ber Übung &ugrunbe liegenbe Über0eugung auf einem 0rrtum, ift alfo nid)t bie
tvaf)re Übewugung ber Übenben, es fef)lt wieberum bie opinio necessitatis. 9lus biefem ~ilemma
f)erau5 0ufommen ift unmöglid). ßubem wirb llon ber f)ier befiim1Jflen 9lnfid)t anfdJeinenb über·
fef)en, baji bie 6trafgefetJe bes :!leutfd)en ffieid)es nid)t burd) eine, tuenn aud) weitllerbrcitete,
territoriale, fonbern nur burd) eine ffieid)sßewof)nf)eit befeitigt tverben fönnen, was "1Jtaftifd)
faum benfbar" ijt.
S)at bas @ewof)nf)eitSredJt über~auvt feine red)tlid)e Shaft me~r, fann es weber neue
Etrafia~ungen erneugen nod) beftef)enbe aufl)eben, fo ermanßelt aud) bcr (l)erid)t!lgebraud) ber
binbrnben Slraft. 'l)ie G:ntjcf)eibunßen bes ffieicfl\5gerid)ts ~nben über ben eitt,)elnen ~aH l1inaus
3*
 36 II. 8trafgcjc~bttdJ. § 2.

für ben 3ttftan0rid)trr nur bie ){\ebcntmtn einer f)of)en luilfenfdJaftlidJen ~(ntoritiit. ';:ter Unter,
ri~ter lJa!, tvem~ e~ fid) l_llit bc~ reid)sgericf)t~icf)~n l.ßr~~;i5 il~ ID.libcr[Vrttcf) [e~t, 0tt cnuarten, bnj\
f:,m Urtetl enbgulttg !nj[tert rotrb unb bet em0tge CErrolg fur ben ~lnnctlngtcn in brr l_ßdn be-3
Iangeren ID.lat!ens unb in ber 9Jle!)nmn ber Sfojten bejtef)t, aber als !JClui[[cnlJaftcr 9Jinnn IJnl er
batan feft 0ttf)alten, bnfl non exemplis, st1d legibus judieandurn f'St.
4. ~üt bie 3ntrrprctntion beil e>traf!Jejc~es gelten bie all(1emeinen tuiifen[cfJaftlidwn lHeneltt.
@Sie erjd)lieflt ben ffiedJHlfaj? aus ben ID.lorten, beten jid) bcr @e[e~!Jeber bcbirnt l)c.t tmb ift btitwd)
eine le~ifali[d)e, grammatifdJC, lo!Jifd)e. eiie erfd)lieflt i{Jn ßU gleidJCr Seit ans bcn lrlcmcnten,
aus betten bet !JCjC\li:JCbetijdjc @ebanfe jelbjt f)ettJotgegaH!JCll ijt, ntint!id) !Jet 1Jijtorifd)Cll l\:nt•
jtef)un!J unb ~htßbilbttn!J bcs @ebanfen5, [einem bogmatifdJen Snfammen!)ange mit bcm gmw·n
ffied)tsjt)ftem, feinem legitilntiuen Stved für bie 0ufünftige @ejtultnn!J bcs .2ebens. 1ftgeben jidJ
f)ietbei .2üden .im 6trafgefetr, fo {)ut ber ffiid)ter ji.e auf bcm ID.le!JC ber ~lnnlogir au5,)ttfüllcn,
alfo burd) bie Ubertragung beti ffied)tlntes aui3 ber if)m eigentümlid)en e>pf)iite auj 'Jiille einer
anbrren 6p!)äre, benen berjelbe ffied)tsgebanfe &ttgrunbe lirgt. 0ebod) mit ber ~~efdJtänhmg
be5 mbf. 1, nic~t alfo um einen 6ttafanfvrud) 0u begrünben, aucfJ nid)t tvenn ber lHeclJt5fa~ jiclJ
a15 ein [inguläret barftellt, rote h· )8. § 53 ~lbj. 3, enblidJ nur al5 C\Je[e~eil·, nid)t nur!) alS ffied)ti3·
analogie, aljo nur in be&Uß anf einen ein0elnen ffied)tsfa~, nidJt auf eine @ruppe tJon lRecl)ti3·
jü~en ober gar auf bie bem j:Jofitiuen 6ttafred)t öttgrunbe Iiegenben ~tin 0 ipien überf)anpt. Wlit
biefet bteifad)en ){\efd)ränfung ift aber bie ~lnalogie unentbef)rlid); man bente 11· \5. an bie ~er•
jül)rttng ber in § 70 tJergeffenen @Strafe bes jßerlUeijes. mgl. \Betner 273, ){\inbing S)anbb. I 214,
~tunbr. 70, 2ef)tb. I 21, %inger I 183, ~ranf \R. I 2, tJ. 2ilient!)al 12, tJ . .2is0t 88, Wlcr!rl
.\).\).IV 83, Wlet)et•mllfelb 92, ()!!31jaujen \R. 4 mbf. 2, ()ppeni)Off·'.Deliui3 \R. 3, :Rüborjf•
6tengleiniJI.15; lRCIJ. 28./12. 80 GI:. 3150, 17./9. 85 (:1;.12 372,11./12. 85 Q;. 13 171, 16./12. 9C!
(:1;. 25 47. '.Die ffied)ti3analogie wollen &ttlafjen ){lirtmel)er CEn0iJll. 1145 unb u. ID.liid)ter 76; ugl.
aud) ID.linbfd)eib l.ßanb. I § 23. @egen bie gan&e llntcrfdJeibung ift 6d1ü~e 47.
'.Das @e[el? tritt in Q;~;iften0 erft mit feiner \Berfünbigung. ){li!3 auf bem ID.legc brr 0kjc~·
gebung biefes Siel erreid)t ijt, fie(lt nur ein ®efe~enttvutf tJor. ~ie fog. Wlaterialien laffen crfennen,
roa5 bie geje~gebenben ~attoren f)abcn jagen roollen. e>ic jinb füt bie %ti3legung t1on nid)t
geringem ID.lett, tuenn bai:l, roa5 in bem @efe~e gejagt ift, bamit übminftimmt, aber bil'jcr ID.lert
if! immer nur ein roiffenfdJaftlid)er, unb jie finb für bie ~htslegunr~ nur uon negatioet ~~ebeultm!J,
roemt bie Übereinjtimmung fef)lt. CEbenjo ){\inbin!J S)anbb. I 471 unb tJ . .2ii3,\t 89. '.Dirfc uon
bem ffieid)5gerid)t nicf)t immer f1reng beobad)tete !Regel i\t nud) bei ben '.Dtudfef)lern unb ben
ffiebaftionsuerfef)en entjpredjenb ein&uf)ulten. '.Dtttdfef)ler, ölt !Jenen aud) bie 9lecl)enfe1Jler r~e·
f)öten, \inb 0u berid)tigen, of)ne baji e\3 einc\3 CEingreifen5 bet @eje~gebnng bcbarj; u. 21\3,\t a. a. ü.
bedangt eine neue, berid)tigenbe Sfunbmad)ung. mnber\3 f!e~t e!.l um bie 9lcbnftion5tJer[e1Jen.
~efe~ ijt nicf)t ber 6inn, ben bet ®efe~geber mit feinen ID.lorten tJcrbinben tuollte, fonbern ben
er mit if)m uerbunben f)at. '1)a1jer ~at, tuenn infolge eines ~erfcl)ens bes O>efc~geben), alfo tvibcr
belfen ID.lillen, ein 6a~ in bas @ejel? aufgenommen ijt, nid)t ber gewollte, jonbettt bcr in ba5
~efe~ aufgenommene unb mit i{Jm j:Jubli0iertc 1Sat1 al-3 ffirdJtßjat ölt gelten. Gl:iue )Scrid)tigung
biefe~ jßerjeljeni3 barf nur uon bem @cje~geber auf bem tJerfujjungsmiifligeu ID.lege bet @ejej.l·
gebung borgenommen roetben, jebe anbete ){lerid)tigunn, attd) tvenn. fir in brut (\)eje~blattr
ftef)t, ift of)ne gefeNidJen<&f)arafter, baf)er für benffiid)ter unuerbinblid). Ubercinftimmenb ){littbing
S)anbb. I 460 unb @runbr. 67, ~Jietfei.~S). IV 76, tJ. r!HW 89.
5. '.Die @Strafe mufl beftimmt jein. e>ie ift es nicf)t, roenn, tvtl;) in älteren C~lefeten gar nid1t
feiten llotfommt, if)re Sumefiung für jeben eitt3clnenl_"S·all bem rid)tcrlicl)ctt CS:rmrficn überltlficn
ijt: angemeffen, nad)brülflidj, mit 0iemlidJet e>trafe, (lUd) rool)l "ge{Jörig" u. ä. ID.lrtm bie i!anbe-3,
gefe~gebung es unterlaffen !)at, gemä\i CE@. § 8 bie llbercinitinnnnng mit bem 8t(l)'!ß. 1jerbei3H•
füf)ren, fo fann bie .~anblun!J nil'fJt mit einer Gtmfe belegt tvrrben. ~~nl. ~)inbing &1anbb. I
178, 208 unb alrunbr. 66, @e~er I 89, üh3~aujen 9t 7. ~ür lrljaji,i_lotl)rinnen ugl. Cf®. o.
30. mug. 1871 \l(rt. XI.
6. 'l:ieje Gtrafe lllllii beitimmt jdn, nljo 'Diejenige rstttlfe, tveld)C irllt ocrl)iinr~t tucrben foll.
\Rad) Cf®. § 6 btuf nur tmf bie im 2!(11~). cnt!]nltem'n Gtrafartcn nnb tUtflcrbcm auf ;l;otil· unb
@emcinbcarbeit ctfannt loerben. 0ft in territorialen 3trufr~eiellett dnc anbcre Strafart an,
gebro{Jt, of)ne bail bie .2aube5!Jeiet.lgcbunn uon C!CII. § 8 Clkbraud1 nemnd)t bnt, fo ftmn bic .\)anbhmg
audJ f)ier nid)t mit !Stmfe belegt tvcrben. ~gl. oben CS:C\1. § li IJI. -!.
7. '.Die Strafe mufl cnblidl 6citimmt jein, beoot 'Dir .\Jmtblnng bcgmtl1L'n ltllttbc. ~Cfltlngen
iit bie .\Janblnnn mit bcm ~!bjrf1lttii bet lc(1ten tlltf if)re ~ol!en'oung gcridJtcten~titigfcit: .\)tilidmt'r I
153, C!-S{Jaufen \R. ~. CppcnfJoif·':tclin" ~~ un'o § 3 IJI. 10, ~Hiborfi·Ztcnnldn § 3 IJI. -1: ~lWI.
25.;9. 84 !J. 11 ~45. )llienn l)ratt! § 3 j}/. li nnb ~l}/et)er•\llllfc!llll8 le[)rcn, Otli; jcbt~ ':){ tt~fiilnung-:;.
{)anblung in ~ctmdJt fommc, i\bnfe!Jcn iie babei, ba\i llot bcm 9!6jdJlttii bct lct1tcn l:iitintl'it llic
Q3cgelnmg erft begonnen, bil' .\Janblung aljo, llJCldlc nntür!ich nuch cim' bloi;e ~~niuctNbnulllnununb
 3 ,.,I.

aE\ fold)e ftrafi:Jar fein !ann, HOdJ Hid)t bcgaH\\Cll i\L ){Iei bell Unter!ajjung6bdi!ten, auclJ ben Sfommif·
fitJbeliften per omissionem,. erflärt audJ ~Jfel)Ct·~Hlfelb 165 biejenige 3dt für entfdJeibenb, öU
toefclJer ber stäter, um bic ÜJm obliegeHbe ~crlJflicl)llmg ,~u erfüllen, fväteften61)iitte täti(1 tocrben
lllÜjfen. ){lebient fiel) bet stäter i)Ut \l{ugfüf)t\11!\J bet S)anb{ung ftentbet .lftäfte, 9(atur!räfte ober
[J(enfcl)en, fo ift bie fo tlermitteltc stätigfeit il)m al61Subjc!t bcr ftrafi:Jaren .~anblung &Ußutecl)nen
unb umfant feine stätigfeit auciJ jene S'fraftiinflerun\Jcn: b. ).Jis 0t 138, 0!51)aujen m. 1, Oppenqoff·
'l!elm6 §3m. 7; ffi®. 19./5. 84 Gl:. 10 420. 9cur auf bic Seit bcr stäti(lleit !ommt es an, nicl)t auf
bie Seit, 31t tueld)et ber i\lllll objcftiben stati:Jeftanbc ge1)örenbc errfolg eingetreten ijt, ba ber
Gl:rf~lg ßttlar nüt ber stätigfeit in ~1aujal,)ufammen1)ang f!e1)t, nidJt aber ein steil ber stätigfeit
\elb1l, fonbetn t1)rSteltft: '(\'ran! 9C.III, 1J.l2iß3t l.'l7, mct)Ct•IJ!IIfdb 117, 81S{Jaujcn9C.8D\l\Je111)off•
'l!el iu!3 9C. 22, lHüborff·IStenglein 9L 8; a. m.IZ)inbin\1 ~anbb. I 246. ti;ür bie \l;t1lle ber steilHa{Jme ift
bie Beil ber stei!na{JmelJaHblung felbft, nid)t bie bes 'l!c!ifts ober ber stei!naiJmeiJanblung unb
beß 'l!elift§ manr~ebenb: Wlet)et·2lllfelb 19.3, DHIJmtfcn 9C. 8.
~ieje ffiegeln finben IJ!ntoenbung and) auf bie 'l!auer·, Stollc!tib· nnb fortgcfe~tCH 'l!elifte
(jie1)e lJierüber unten ßU § 73). 'l!ie 'l!auerbelifte finb ftrafi:Jar, ltwnn aud) nur ein steil bes 'llauer·
ßUftanbeß Iid) unter bet S)errfcl)aft beß neuen @eje~e;3 fortje~t: '(\'ranf m. III, Ol!31)aufen m. Sa.
55ei ben SfolleftitJ•. insbefonbere ben getuo{Jnl)eiti:lmäfligm, unb bd 'oen fortgefe~ten 'lleli!ten
unterliegen ber Q:Jeftrafung nur bie in bie Seit be!3 neuen ®e[e~es fallenben erinßell)an'olungen,
toogegen bie borl)er begangenen S)anblungen luol)l a{(l 55eltJCi!3grunb für bie ®etuol)n1)eitsmäflig·
feit uftu., nicl)t aber alS Gl:lemente ber !Sd)Hlb unb !Strafe in 55etrac!Jt fommt'n: ti;ranf 9L III,
ffiübotff·®tenglein 9C. 8; lH®. 24./1. 82 er. 5 :JG9. 0nsbefonbere ba~ iortgefette 'Ilelift fommt
al!3 bie jetueilig gegebene ftrafbare S)anblung erft mit 55egcl)tmg ber lc~ten nocl) ß\1 i{Jm ge!Jötigen
.\)anblung ßUm mb[c!Jlttii: lH@. 6./5. 10 er. 43 .355. 12!. WL 9Jiet)er·2lllfelb 118 nnb DHll)aufen m. 8
bqüglidJ 'oet Slolleftiubelifte, toelcl)e ali:l jolcl)e ßU beitrafen feien, tuetm nncl) ttltr eine nad)
0nfrafttreten bes neuen ®efe~e§ borgenommene .\)an'olung ben folleftiben 0:1)ara!tet an
jid) trage.
8. 9Cacl) \llbf. 1 ift bie 1Jrage, ob eine .~anblung f!rafbat, unb tueld)e :Strafe über jie ßU ber·
lJängen i]t, nacl) bemjenigen ®efe~e ßU beantluorten, luälJrcnb bejjen @eltungß;~eit 'oie ~1anblung
begangen luirb. 'Iliejct ®runb[a~ ber 9Cic!)trilcftuirfuug gilt nadJ 'ocr il)m im 12lbj. 1 gegebenen
ironnulierung jotuo{Jl tuenn eine bi!31Jet nic!)t flrafi:Jare S)anblung nnnmelJr füt flrafbar erflärt,
alß aucl) tuenn eine biS!) er fcl)on f!rafbare .\)anblnng butd) baß neue @eje~ mit einer anbeten
@Strafe bebro{Jt tuitb. 'l!ieje anbete !Strafe fann eine (lleid]luertine, jie !ann aber unb toitb
regelmüflig eine ftrengere ober milbere fein. 1Jür ben le~ten j\'all, bafl fie aljo eine milbete ift,
toitb in mbj. 2 bcr @tunbfa~ be§ \llbj. 1 burcl)btod)elt Utt'o bie ffiilcftuitfttttg bei:\ milberen ober,
toie eß in IJ(bj. 2mit l){ücfjid)t auf bie mögfic!)feit einer llliC'oCtl)OltCn 2(bänberung be\3 @eje~e;3 in
ber StuifdJenßeit llei(Jt, be!3 milbeften ®efe~ei:l angeorbnct.
9. 9lbf. 1 ent{Jält einen ®runbja~ nur für IS!wfgeje~e. ?llienn ~lbj. 2 eine 55ejd)ränfung
bes 2lbj. 1 entl)ält unb fiel) 'oabei be§ \l(ußbmcfe\3 "milbefte ®efe~" be'oient, fo ift es mwueifellJaft,
baji er fiel) ei:Jenfall5 nur auf ®trafgeje~e I:Je{\ief)t: DI0{Jaufen 91. 14, Ü1J\Jen1Joff·'Ileliu!3 9C. 5,
ffiiiborff·®tengfein m. 6; ffi®. 25./2. 95 er.27 98, 15./2. 01 er. :14 157.
ISomit fommt 2tbj. 2 nic!)t in llintoenbung, 1uenn nie!)! bas ®trafgeje~ felbft betänbert toir'o,
funbern ber '!lliecl)jel nur feine - nicf)t in il)ttt felbft formulierten - red)tlicl)cn )Z~orausje~ungen,
aljo bie ~oraus[e~ungen ber IStrafbarfeit, nic!Jt aber bie statbeftaHb!3met!male, trifft: ül6{Jaufen9C.
15, lHüborfi·IStenglein 9C. 6; lH®. 9./2. 81lr. 4 .J., 14./6. 87 l2:. 111171, 2\J./12. H1 l2:. 22 290, 25./2. 95
er. 27 :J8, 28.;6. 98 er. iH 225, l./3. 00 lr. 33 184. ,Jnsbejonberc trifit bies i\ll bei ben jog. ){llanfett·
f!rafgejc~en; fo finbet mbf. 2 feine ~!ntoenbnng, tucnn&. 55. im j\'alle be5 § 145 bie 0uqeit geltenben
.\laiferlicl)en lßerorbnunnen burcl) neue erfc~t tuerben. lrbenjo trifit es i\U, luenn bie tJon bem
Strafgeje~ tJorau5gefe~ten &ibiliftijcf)en Q:Jegriffe geänbert lucrben, ß. QJ. tuenn bie Sa{Jre ber
9JCinberjä{Jrigfeit l)erabgeje~t, ber 55egrifj ber öfientlic!)en Urfunbe umgeftaltet tuir'o. .~iernac!J
finbet '2lbf. 2 nur bann 2(tüueHbung, toenn baß ®trafgeje~ jelbft tJeriinbert tuirb, o!Jtte baii e;; ba·
bei auf ben @runb ber'2lbt1nberung an!ommt: Dlß{Janjen ?JI.lG; ffiC\l. 20./5. \JO er. 20 41!7, l./3. 00,
R./.3. 00 l2:. 33 184, 187, 7./12. 00 er. 34 37. ti;ranf 9C. V tuill unterfdjeiben, ob 'oa5 formell aufler'l)alb
bcs Gtrafrecljh3 fte{Jenbe ®e[e~ materiell einen 55eftanbteil bes Gtrafgefc~e5 bi!bet ober tticl)t,
;~ic{Jt 3ut Unterftii~ung ber erjten 2((ternatibe bie Untetfcl)eibung /,tuijd)ett 91orm unb IStrafbrolJung
{Jeran unb fommt folgericl)tig be&üglic!) ber ){llanfettgefe~e i\Ut ~kjal)ttttg bet ~lntuenbbatfeit be5
'2lbj. 2. 9.\lie jic!J an ber~1anb ber f)·ranffdJeH'2lnjid)l ber \13raftifer ßtttCd)tiinbcn )oll, o(]ne auf roeitere
nur mit einem ffieft aufgefJenbe ~ragen i\U jtojien, ijt nicl)t i\U erje{Jen. 2lttd) bie 2lnjid)t bon Wlet)er·
\llHfelb H7 !ann nid)t genügen, roonacl1 '2lbj. 2 'oamt an 0umenben ijt, tvenn mit ber ~(nberung
eine lrnuciterung ober lrinjcf)ränfung be0 bißfJerigen lHedJ!5jd)u~e<3 .~1anb in .~1anb gel)t, gfeic!)tJiel,
ob bttil SdJu~objcft ober eine anbete lßorausfe~nng beß Sc!Ju~cs geänbert luirb. .\lierbei bleibt
nämlicf1 H'\Jdmiifli\1 bic \l;rnge offrn, wejjcn lHrclJI gefcl)ü~t ifL ß. QJ. bei ber erlaubten <~eii:Jft·
38

1Jilfe ba!l ffiecf)t beffen, ber jid) felbft ljiljt, ober befjen, gegen ben ber ~ft ber ~elbftljiljc
fid) !lJenbet.
10. ~er ffiicf)ter ljat alfo ba!ljenige @e[e~ anßu!lJenben, tuelcf)e5 jür ben \Befcf)ulbigten bn5
günftig[te ffie[ultnt ergibt. Bur '2lntuenbung nat enl\ueber bas ältere ober ba5 neuere ®efc~ ßU
fommen. ~5 i[t un&uläifig, irgenb!lJe!d)e \Be[timmungen, roelcf)e ben oerjcf)iebenen @eje~en
angeljören, 311 fombinieren, benn baß ljieße ein @eje~ anroenben, roelcf)eß überall nid)t e~i[tiert.
~abei [inb nicf)t bloß bie @efe~e!l~aragraj.JlJen, roeld)e ben %atbeftanb unb bie ®traje normieren,
jonbern aud) alle weiteren \Be[timmungen i\U ocrgleid)en, tue!cf)e auj benfonfreien %all überljaupt
12htwenbung jinbcn fönncn. ".l)anbelt e'3 ficf) al[o nid)t bloß um bie ~ergleid)tmg 5weicr ®i,qial~
"gefe~e, tueldJC beibe auf ba'3 0Jan5e einer unb ber[e!ben @:ltrajgefe~gebung be5ogeu unb ilJr unter~
"georbnet [inb, [onbem um bie ~ergleicf)ung oon ®traf[a~ungen, we!cf)e oer[d)iebenen @e[e~~
,,gebungen, oer[cf)icbenen ®trafgefe~bücf)ern angeljören ober als lS~e3ialge[e~e ber [ie in i1Jrerl2ln·
"tuenbung bebingenben ~1ettfdJajt llet[dJiebener ®trafgefe~büd)et mtlerr~eorbnet [inb, [o würbe
"e0 unßtt!ä[fig ]ein, tuollte man bei berl2lntuenbungber ein3e!nen®trajbe[timmung bie aUgemeinen
"ftra[recf)tlidJen \Rormen einer anbeten nli3 ber ®trajge[e~gebung, bcr [ie jelb[t angd)ött, al'3
"maßgebenb betrad)ten": S)iilfd)ner I 125. ~aber ljat bie ~ergleid)ung nicf)t in abstracto ßll ge~
fdjelJen, tua'3 unter Umftänben ;~u garfeinem ffiejultate jüljrt, fonbern, wie fdJOll bemedt, mit.l'jin[icf)t
auj ben fonfreien '(Yall nadJ Wlaßgabe ber oerwirften ®traje. 5omit i[t nicf)t lebiglid) IJU ).lrüjen,
ob IJ. \8. ber einjad)c '!iieb[talJl nacf) bem älteren ober nad) bem netteren ®efc~ mit milbcrer @Strafe
IJcbrol)ti[t, jonbem al!3 ba'3 milbe[te @e[e~ i[t ba!3jenige an3uwenben, nacf) wcld)em bie[er bc[timmte
Wen[dJ tuegen bie[c'3 be[timmtcn '!iiebftaljl§ ßU ber milbeften @Strafe berurteilt, eoentuell alfo
jrcigejprod)en werben fann: ){lernet 253, \Ytanf \JC. IV, b. Bi~5t 95, il)(et)er~~.lllljelb 95,81!3ljaujcn
j)C. 17, 21, Ü).l).lenlJoH~~cliu'3 i!L 14, ffiüborjf~5tcnglein j)C_ 7, ®cf)ü~e 50; ffi@. G./2. 80 @. 1
191, 8./3. 00 ~- 33 187.
11. Bä\lt jidJ überl)mt).lt nid)t feftftellen, it,elcf)e<3 @e[e~ ba!3 milbe[te ift, fo i[t unter \Beob·
ndJ!ung bc~ @@. § 6 nad) ber ffiegel be!l~lbf.l ba!3 ältere@eje~ an&uroenben: ){linbing~1anbb I. 2G5,
'il;in(let I 142 i!C. 161, .\)älfd)ner I 125 ilJ(et)cr~llHlfe!b 94, Dl!3l)attfen \JC. 11 IJ!bf. 2, ffiüborjf~(Stenglein
i!L 13, Gd)ii~c 51, \J. ®d)luar&e .\J:i;l. II 27. '!ia5fel6e gilt, tucnn bcibe <Me[e~e (lleidj [inb; a. ilJL in
bic[em '(Jalle \ßinbing .\Janbb. I 251, @Cl)Ct I 90, SJ!i3ljau[en i!C. 11 9lb[. 1. '!iie IJ!n[id)t, baß eß im
lc~teren \YaH nid)t barauf anfomme, tuelcf)e~ bon beiben @e[c~en man anroenbe, i[t formell nicf)t
51t billigen unb unterfte!Jt materiell bem \ßebenfen, baß fiel) an bie ~crle~ung eine\3 beftimmten
®trajgcfe~e0 aucf) nodJ anbete %olgen fnü).ljen fönneu al!3 nur bie ®lrafe.
12. ~er ffiicf)ter joH nid)t nur baß bei ber \Begel)Ullg unb bai:i bei ber 2lburtei!uug lJerr[cf)enbe
OJefe~, [onbern aud) bie etwaigen 8tuijdJenge[e~e bcrgleid)ctt, um au~ a((en ba0 milbefte i\U er~
mitteln. '!ia'3 milbefte @eje\3 oon allen erbmf6arcn @e[e~en i[t aber basjcni(lc, bri beifen ~ln·
tuenbung bie :i)anblung überlwupt nid)t geftraft tu erben fann: \ßerner 253, %ranf 91. l V, Cl0~
lJau[cn IJI. 18, E'jJ).lenlJoif~~eliui3 ill. 17 .
.J[t bie ~1anblung in bem nenen @eje~ ii6er1Jau).lt ftrajirci gclafjen, jo IJat, tuenn bic Unter-
fud)uug nid)t [dJon borlJer eingeftellt tuerben fann, '(Yrei[).lred)ung ßtt erfolgen.
'!ia0 milbe[te @c[e~ ift ba0jcnige, tuelcf)e!3 in bcn §§55-57 an bie ®telle bci3 12. ba!l 14.
Bebensjal)t [e\3!.
%emer i[t basjcnige @e[e~ bai3 milbe[te, nad) weldJem bie ~erjolgung burdJ bie @Steilung
einei3 91ntragcs ober einer ~rmiid,t!igung bcbingt ift: \Bemer 253, ts·ranf IJI. IV, b. Bi!3öl 95, ü!i3~
'f)au[en \JC. 20, Cppen!Joff~~eliui3 ill. 15, ffiilborWStenglein \JC. 10, b. :lliäd)ter 80. :i)ierfür läßt jicf)
aud) bie 9lnalogie bei3 § 5 \Rr. .q unb @c[. b. 2G. \Ycbr. 1876 9lrt. lii berroerten. .Sit eine Unter~
jud)ung bercit'3 eingeleitet, fo barj bai3 .\1au).ltilerial)rcn nie!)! cröfinet werben, unb tuar es [d)ott
eröffnet, jo i[t bai3 \l.~crja!Jrcn buniJ Urteil citwr[tellcn. 12(. 9JC. tucgen ber ).lro&efiualen \Ratur be!3
etrafantragei3 '(Jingcr I 1±2, audJ \ßinbing .panbb. I 253, 597.
lrbcnfo ift bai3 milbc[te @ejc~ basjcnigc, nacl) tudd)Ctn bie ®trafoerjolgung tJerjiiljrt i[t, unb
31uar audJ bann, tuenn nacl) il)m bie ®traje ol)nc bie \l.~erjä!Jrung l)ärter au0jaHcn müßte als nacfJ
bem attberen @eje~: \licrner 26.1, '(Jranf 9c. I\~, .~1lll[dmer I 1:28, tJ. ,\;isst ~l5, ~JicDere2Hiielb 95,
Cli3l)au[en 9c. Hl, ffiiiborifcStettRfcin \JC. 11, iJ. ~äd)tcr 80; ffi@. 2ti.ili. \:19 ~. 32 2..17. '(Yolgerecf)t
ift auc!j bMjmige @eje~ ba'3 milbeftc, toelcf)e!.l fidJ rücf[id)tlicf) ber \Ytiften ober \Bebingungcn bcr
){lerjäl)tttttg ali3 bas bem 'riitcr giin[tig[te barfteHt.
~ln\l ber 8citlJeftimmung ,.oii:\ ßl!t 2lburteifung", b. Q. lJi§ bie .\_~anb!ttng f!rajpto3eifuafijd),
alfo gcgebencnfaHs burcfJ bas Urteil ber l)öcf)[ten ';jnftan& erlcbigt i[t, ergibt jid), baiJ \.llbf. 2 auf
ted)tß!räjtig je[t[te!Jcnbc Strafen !eine 2lmuenbung jinbet. iSomit i[t be3üglicf) ber 'i)·rage nadJ
ber \l.~erjäl)ntng ber 5trajtJollftrec!ung nadJ bcr ffiegel be!3 \llbf. 1 [tet!J 'Dasjenige @e[e~ anßJtlucnb~n,
tuäl)tcnb beifenO)eltung bic -~~anblung begangen i[t: .~1iH[dJncr I 12\:l, .i)cin3e .1).\1. II 21, i:!SlJauJen
9C.1:l, [:ppcn(Jojf~'l:elius \JC. 21. '!iagegen ncl)men bie2lntuenbbarfeit beii2lb[. 2 attdJ mtf bie 2tmi·
uoll[trecfung an '{lernet 253, .'32fi, '.ßinbing .),~anbb. I 26G, '(Jinget I 1..12, '(Jranf 91. YI, u. ,\;i05t ()5,
 39
W1et)et<~!llfelb 98 m. 27, ffiüborff<6tenglein IJ(. 14, Sdjü~e 212 sn. 30 (in ~iberflJrudj mit 51), unter
mannigfadjen IJ(oweidjungen boneinanber tuegen ber )5egrünbung if)rer 9{nfidjt unb wegen be~
l5eginne~ ber lßerjä!Jrung5&eit. :;}ebenfalls läjit fidj biefe sweite 9lnfid)t nidjt mit jyranf auf § 70
ftii~eu, benn bie l5eautwortung ber jyrage, ob ber bort gebraudjte ~lusbrucf "redjtsfräftig
etfannter !Strafen" audj bie bot bem ®eltungsbeginn bes!St®l5. bollftrecfbar getuorbenen !Strafen
umfajit, ergibt fidj nur aus 12'lbf. 2, unb ba~er fann ber Umfang ber ~lui3na~mebeftimmung bes
9\bj. 2 nidjt aus § 70 ermittelt tu erben.
13. IJlbf. 1 fe~t einen )illedjfel in ber ®efe~gebung, alfo minbeftens 5wei ®efe~e, ein älteres
unb ein jüngeres boraus. )illirb bas ältere burdj ba5 jüngere nid)t abgeänbert, fonbern lebigiid)
aufge~oben, fo ift bie5 auf~ebenbe ®efe~ bas milbere, unb bie S)anblung bleibt unbeftraft. ~er
bölligen ~lufljebung be5 @e[e~e5 ftel)t bie borüberge~enbe, bie 6uslJenfion gleidj: ?ffiet)er,I)Hlfelb
96, ()1;3~aufen l.n.16; a. ?ffi. S)äffdjnet I 123 unb ÜlJ1Jenl)off"~eliu5 \Tl. 7. ~enn baS<@efe~ jidj aber
bon born~erein eine befd)tänfte @ii!tigfeit5bauer beilegt, entweber für eine be[timmte Seit ober für
bie ®eltung eine!3 anbeten ®efe~es ober für bie ~auer eines beftimmten 8uftanbe5; fo liegen feine
berfdJiebenen aufeinanberfolgenben ®trafgefe~e bot, bie lßorausfe~ung bes ~lbf. 2 ermangelt, bie
lßerurteihmg auf @runb bes ®efe~es ift a!fo audj iJUiäffig, nadjbcm es bereiti3 außer @eltung ge,
treten ift: 9J1erfel 273, ?met)er"IJlllfelb 96, Dli3l)aufen sn. 16, 81J1Jen~off<~eliui3 m. 8; ffi@. 1ö./1.
91 ~. 21 294 (!So~Jialiftengefe~), 7./4. 99 0:. 32 110, 16./2. 00 ~. 33 185, 8./3. 00 0:. 33 189,
7./12. 00 @. 34 37; a. 9JL l5inbing S)anbb. I 237, 258, @runbr. 73 (je nadjbem nut bie snorm
ober bai3 !Strafgefe~ felbft aufgel)oflen wirb, alfo im ffiefultat tuie b. 2ii3&t), ~inger I 147, 'ß'ranf
sn. v, S)älfdJnCt I 123, b. ilii3öt 94 sn . .'3 ("tuenn bas ®cfe~ überlJaltlJt nur bie unter einer be<
"ftimmten @iadJlage begangenen S)anblungen mit !Strafe belegen tuollte, tuenn alfo bic )ßc"
"gclJung tuäljrenb einer beftinnnten ,8eit %atbeftanb5merfmal ift").
H. \Seiber lßergleidjung ber bcrfdjiebenen ®efe~e fommen bie nicf]tftrajrec!)tlirfJClliJiar!Jtcife,
in5befottbete bie \Buße, nidjt in )5etrad)t: ()(;';f)OUjen \.n. 21, ffiilborfj"@iteng!cin m. 8; a. \))(. lie&ügficf)
bcr 1Joli&eilid)en WCaßregeln j5ranf \Tl. IV. 2fuf fic fann, ba eine S\'ombinierung ber berfdJiebenen
@eje~e Ull~U!äfiig ift(oben \.n.10), nur etfannt \UCtben, \OC1111 basjie au;';flJtCU)CUbC @cje~ \}.(ntuenbung
finbet: Cl0!)aujen unb ffiüborif"!Stenglein a. a. D.; a. WC. l5inbing S)anbb. I 244 m.11 unb ÜlJ1JcnlJoff'
SDelius m. 26. (!;benfowenig fommt bie WCöglidJfeit ber '2lmedjnung bet Unterfudjung~!Jaft in 55e"
tradjt, benn biefe %mdjnung ift feine @itrajmilberung, fonbern bie bolle !Strafe tuirb nur in
mobifi&ietter ~eife berbüßt: ?Sinbing @runbt. 277, Dl~(Jaufen m. 24; a. ~JI. ÜlJ)JClt(JOif<
~eliu~ IJI. 20.
1ö. \Sei ber lßergleidjung ber ®trafen fann fid) crgebm, baß ein @eje~ eine bcm ®t®\S.
unbefannte Strafart anbro~t, ol)ne baß bie ilanbe;';gefe~geliung gemäji @@. § 8 eine Ülier,
gang!3beftimmung getroffen ~at. ~rgibt bic '.ßtüfung, bllfl bie in ber unbcfanntett !Strafart
angebroljte !Strafe bie milbere ift, fo muß nadJ 0:@. § 6 bie S;lmtb!ung ftrafirei bleiben: ~ingeri 141
\Tl. 161, b. 2iS&t 96, 9J1et)er"12'!lljclb 96, Dli3~aufen sn. 22 '2lbj. 1; oben91. 6. ;Jft eine 55eftrajung nadJ
allen in \Sctrad)t fommenben ®efe~en möglid), jo entfdjcibet 1JUCtfl bic lßergleidjung ber S)attlJt'
flrafen; füljrt bie~ &U feinem ffiejuftat, fo finb bie mebenftrajen &U betgl~en. ~ic :l:obe~ftraje
ift bie fdjtuerftc, bie @elbftrafe bie leidjtefte !Strafart bet orbcntlid)en S)aulJtftrafen, ber lEer"
tueii3 toieberum leid)ter ali3 biele~terc. ISomit ift jüt ba~ lßerf)ältnis ber@clb[trafe ijutj5rei~eit0ftraje
bie \llnjid)t ffiüborfi·!Stengleins \Tl. 7 '2lbf. 3, baß bie le~tcre immer bic fdj)Uerere jei, rirl)tig.
jyü~rt bie lßergleidjung ber .l)au1Jlftrafen nid)t &u einem ffiefultat, io !ommen a\;3 if)t '.ßlui3 bie
\Tiebenftrajen in \Setradjt, toooei jebodj iJU 6cm1Jten ift, baji bic bem beutfdJcn Strajrcd)t betanuten
l.nebenftrafen untereinanber an )illert gleidjfte~en. lßgl. f]iequ unten \Bef onberer %eil Q::r[ter '2.lbf r!Jnitt
\Tl . .3 I. )Sei bet lßctgleidjung bet jyreiljeitsftrafen, abgefel)Cll bon bet .~1ajt, Unleteinanbet ift, tuei(
es fir!J um bie2l1Jurteilung einer fonfreten@itrajtat lJanbelt (oben \Tc. Hl) bcr in §:21 borgcjd)ticbene
W1ajiftab an&utuenbcn. '2!. WC. tucgen bet \Tiebenftrafen jyranf \Tl. IV li, unbeftimmt Cli31]aufen
\Tl. 22 IJliJf. 2.
16. ~as enblirf) bie Seit "ber begangenen .~1l1llblung 6is ßU beten 9.lburtcilung" betrifft,
i 0 iinben bie oben sn. 7 gegebenen '2{usjü~rungen übet bie {)'rage, tuann bie .\wnblung (Jegangen ijt,
audJ ~ier%nuenbung, toie fait allgemein anerfannt wirb: Cl5~aujen m.12 a. l\'ürbic ~(ntucnb barfeit
bes ~lbf. 2 ift bltl)Ct nur ffiaum, tuenn ber ~edjfel ber @eje~gcbung eintritt, nadJbem bie ftrafbare
.~anblung, ß. )l:l. ein jortgeje~tei3 ~efift, bereits abgejd)lofien \Dar, wogegen bie ~~orjd)rift feine
)8eftimmung entlJält, toie e~ 5u I)alten fei, tuenn firl) bie @eje~gcbung iinbert, tuäl)tcnb ber 'tiiter
in ber IBege!)ung begriffen ijt: ffi®. G.;5. 10 0:. 43 3ö5. '.t:ie \)·rage, mas unter "'2lburteifung ber
.'Qanblung" ßU oer[telJen jei, wirb bon ber :r~eotie unb l,ßra~ii3 übcnuiegcnb beantwortet: bi!.l ba!Jin,
tuo bcr StmjridJter ein Urteil über bic .\)anblung abgegeben lJabe, unb bas tun nur bn crftc unb
ber l5cmfungsrid)tet, nid)t jebodJ ber ffieoijionsrid)ter, ber lebig"i d) iifll'r bidlcbifionsangri ffe ßll cnt"
jd)ciben ljabe: )l}iltbing .'Qanbb. I 252, .~1iilid1ner I 126, DlslJaujcn l.n.l~ h, CppcnlJoWtelius ':.11.10,
ffiüborfVStcnglein m.11; ffi®. 1ö./2. \J2 (5;. 22 3.t7, 14./3. 08 (!;. 41 177. ~agcgennc!Jlmn \Sernct
40 J I. Strafgcfe~(JuclJ. § 3.

252, 9J1e~er~2illfelb \JS unb ®dJü~e 51 an, 'oic Seit ber ,,9((Jurtcilung" bauere, folange bie @ericl)te
mit bem Urteil ß!t tun ljätten, alfo bis 3ur C\:r!ebinung ebentuell in ber britten ;}nftann. :3)ie[e
5tueite ~lnjicf)! ift jc!Jon oben 9(. 12 ~lbf. 5 für bie ridJtine edlärt. .l)anblung i[t :Straftat, bie Stmj~
tat ift abgeurteilt, b. 1). burdJ Urteil rrlcbigt rr[t mit bettt le~tett übctl)aul.Jt gefällten Urteil,
es möge in appclla1orio ober in r0yisorio, im orbentlidJClt ober im ~Bieberaufna!)lltCbrtfn()ren
gefällt fein. C\:rft butcfJ bie ffiecl)t§!raft bes Urteils 1uirb bie 9(!uuenbbarfeit bes lt!lc!J!Jrr in .llraft
getretenen milbercn :Strafge[e~es ausgej clJlo[ien; tuenn nl[ o baß milbere ®efe~ er[t in ber ffieuifitHts"
inftant~ ergel)t, [o ljat bcr ffiebifion!3rir!Jlct es 5ttt 9(tnumbung 3u bringen. :3)aß ffiebi[ionsmteil,
es mag mm af0 abänbcmbes einen anbeten Snnalt l)aben ober ag be[tätigenbes ben ,Jn!Jalt
bes bejtätigtcn Urteil5 tuieberl)oll'n, tritt nid)t neben, joubem burdJatts an :Stelle bcs le~tmn,
1Ue!cf)e0 butclj baß ffiebifionsttrteif fo \Jol!jtänbig bejcitigt tuitb, baji aucf) itn l)·a[[ bet ~eftätigHng
alle an bie C\:~;i[ten5 bci:l Urtcil!3 gefni'tl.Jften \Jolgen bom 'tage be0 ffieuifion>3urteils batimn.
~ie 9lnl)ättgcr bcr irrigen IJ(njicl)t milbcrn a!lerbing\3 bereu !Sd)ärfe, inbem [ic ßlt[lrben, baji eine
Wburteilung bcr S:1anblung tuieber eintrete, 1venn ba\3 Urteil cinfclJlicjiliclJ ber \Jc[tftl'llungcn
in bcr fficbi[ion~injtan3 aufgelJobcn unb bic ®aclJC ntttüducrtuicfcn jei. Unb tucnn ein Sdjluur~
gcrid)tsttrteil unter %tfredJt~altung be\3 ~al)t[l.Jrucl)\3 ber ®c[clJIDorcncn bernidJtet unb bic
®aclJC nurüclberluicjctt IUirb '? 'menn ba\3 Urteil attd) in ber ffiebi[ionßin[tann beftätigt, al[o rcdJtt\~
fräjtig gcluorbcn ijt, aber im :ftlicberaufnal]mebcrjal)n'n aufgct)oben unb in biejer 31DifclJC11ßl'it
einmilbcrct\ :Strafgcfc~ crla[fcn tuirb, fo mnji ba\3 milberc @cje~ angeiUenbct tuerben, benn IUenn
9lbj. 2 auj rccl)tsfräftig fc[tfteiJenbc ®trajen feine 91ntucnbung finbet, fo greift er bod) fofort
'{lln~, 11.ll'ltn bas recl)ti:lfräjtige Urteil burclJ ben 'liliebcraufnal)me6ejdJluji bcjeitigt 11.lirb.
17. !Ein ~Jcd)[el bcr @e[e~gebung nad) benmäciJft rccljts!räftig luerbenber ober bereitfl
rcc!Jt0friiftig gn1.J{lrbener Q.~crurteilung ift aucf) bann einjfujifoß, IUenn bas neue ®e[e~ bic S)anblung
für ftraflos erflärt; l)ier !ann nur bie )Begnabigung ljclfcn. 2L \JR. für ben \Ja!! ber ®traflos~
erffärung b. ~l.läd)tcr 81.
§ 3.
bcs ~eut)d1en fficid)0 fhtben 9!ntuenbung auf aUc im
~ie !Strafge)e~e
~~)ebiete besfelben begangenen f±tafllaren .~~anblunnen, aud) tucnn bcr :1iiter
ein 9tusfiinber ift.
1. ~Bii!Jrenb § :l bt10 3l'itlicfJC, llcitimmcn bie §§ :l {li\3 fl bas räumlid)e tlertfdJnft>3gebiet be~
beut[dJcn StrafrcdJt0: bas Qlc6irt bes ~eut[dJrtt mciclJ!3 im ®cgcn[nt 3nm %tslanb. ~ie §§ .:l
bis 7 bc3ielJcn fidJ auj alle Strnfgcfc~e bes ~cutjdJCn mciclJ0, § H nttr tmf basl St®'{1., § 7 attclJ auf
bic S3anbc5gcfe~e. ~3gl. l:10lJnu[ctt 91.1, ber mit l\·ug bic \?ltt[idJt uon 'Z1inbing .~lattbb. l 4111 uttb l)'ingcr
I Hi4 \TC. HHi 5urücflucift, nach ltlrlc!)cr bir §§cl bi5 7 jiclJ nur mit bcm ®egenfa~ uon ~ReidJ0tcclJt unb
au5fänbijd)l'm ~l\Cl"[Jt bcfaf[ctt.
2. \"\'iir baß rämttli dw .~wrrf dJnfggellict beB Gtrafredjl0 finb uier l_ßrittßil.Jiett anfgejtellt IDorben:
a) ~as ~Bcft~ ober UniberfnlrcdJtsprinAil.J. 91ad) ilJm [oll jcber !Staat alle irgmbwo unb bon
irgettbiUcm in ber :cl.Sclt begangenen :3)cli!te bc[trafcn, audJ tuetttt feine bcfottbere fficcfJtsorbnung
an bcr l{lejtrnfung ttidJt ittterejficrt ift, A· Q.l. luenn ein Cl'nglänber in 9crlu ll)orf einen 1\'tattAofen
bcftie!Jlt. llonfcqHt~t! miijite jcber Stnnt mit [einer l_ßoli3ci~ unb 9Jiilitiirncmaft überall ba mu!)e
u1tb l:rbnung ßlt itiftrn gctJaltcn fein, luo bic lofalc Gtaat0gewaft nid)t ansrcid)t ober übn!JtmPt
nidJt uorl)tntben ijt. ~icjes ~rin0iP ift l.Jtn!tijclJ gar nidJt burdJ[iil)rbar unb tut jiclJ eine reine Utopie.
0'6 1)111 baf)cr, mtsgcnommctt rtltln\J. Sclj1Uat5C .\1.'\.1. l1 46, !eine ~ln!Jängcr tnl'l)t.
b) ~as 1.\lctionalitäti'priHAilJ. IJ(miJ i!)m [inb ttnr bic ~lngc(Jörigctt bei! cigenrtt Staates,
bicfc aber auch btnttt ßtt itmfrtt, wenn jie bas ~c!ift im ')(uslanbe bcge[]cn. J::icfes l_ßrin3ip beruht
auf bon tut [id1 böllig .wtrefienbcn Cllcban!en, baiJ ber ®tnat§angcf)örige bttrdJ bas bloflc f\·nftHm
bc>J 9lufctttljaltcs im 'l!Hslmtbe nidJt bon ber )(leobnd)tunn bcr inliütbifdJCtt (.llcfc~c entbuttben iit,
liiflt füh aber ebcnfalf0 jJm!tifdJ nirlJt bnrc!JfiilJn'tt ttttb hat bas jd)luerc l{lcbcnfen gegen fich, bafl
es ben im Jttlnttbc bclinquicrcnbett 'lluslt1ttbcr gruttbiä~licfJ itrajlos läflt.
c) ~as GdJn~e ober mc,1lprin1ilJ. \Jimi1 ihm werben nur bie mt inliinbifdJett mcdJt0giitem
lxgnttgem'tt ~difte hejtrnft, nbn L'tJnc lltttcrfchil'b, ob fir im Jnltmbe t'bl't 'lltt01anbc, llL'tt 0n-
lättbnn t'bl't 'llusltittbntt bcgnttgcn tlll'tbcu. 9!ucfJ bie[es l_ßrittAi\l iit prnftiich nid)t btttdJiitlJrbnr
ttnb liiilt Att bctn bic mrdJttigiitcr beg ')(uslltmbcs grunb[t1~lid) fdmt>los, tllojcttt es ttidJt ,W bcr
bl'tlllctjfidjcn ltoncftttt \]reift, lllie Dl'tt im 0ttfnnbc l'tgriifl'Ul'tt '){ul\fiittbcr, fo l1ttd) bctt ;-\ttltittbl't
an beu ttt jcinen fficcl)tsniitcrn gefrhiibigtcn auWinbijclll'n Stthll n1til3ttliefcm.
d) ~M ~crritorialittit5pritqip. ~J1nd1 ihm 1uirb L1{)nc ltntcrfrhirb, ob ber 1ätcr citt 0ttfänber
ober 'lllts!t'inber (suhditus !<'lllpnrarius) i[t, 1\legt'n nllcr im 0nlnttbc [1l'g<lttl]l'ttl'tt ~diftc gejtrait
uttb bll'illen atlr im '.!ltt0lm1bc begangenen ttttbcftrnjt.
 II. Strafge[e~budJ. § 3. 41

~er ale[e~geber bes ~eut[ d)en ffieid)il 1)ai bas %erritorialitätsprin&iP abo1Jtiert. ~ies ift
je~t übertoiegenb anerfannt, audJ oom ffieid)sgerid)t tuieberfJolt ausge[1Jrod)en: ffial. 24./6. 84
Q:. 11 20, 14./1. 87 Cir. 1ii 221. !illenn ){}erner 2ii6 unb minbing .ljanbb. I 402, 437, alrunbt. 81
eine Wlifd)ung, v. mläcf)ter 88 eine verfümmertes l,j.ler[onalitäts1Jrin&i1J vor&ufinben glauben,
fo ift allerbings &Ußugeben, ba\3 ben brei anberen i,ßrin&ivien er~eblid)e lfon&efiionen gemad)t
finb, ßUmal in ßa~lreid)en ®1Je&ialge[e~cn. 0.\leid)too~l mu\3 nid)t bloli für bas ®talm., fonbern
über~aupt für bie ffieid)sgefe~gebung ali3 ber gnmbfä~lid)e ®tanbpunft ber bes %erritoriali·
tätsvrin&iPs be&eid)net tu erben: imegcr·~Hlfelb 106. ®omit tvitb bas ®talm. in räumlid)er \Be•
5ie~ung von bem alrunbfa~ be~err[d)t, ba\i es auf alle im alebiet bes ~eutfd)en \Reid)s begangenen
~)anblungen ~!ntvenbung jinbet, tvogegen tvegen ber im 9luslanbe begangenen ~elifte - "in
ber \Regel" § 4 mbf. 1 - feine ~Herfolgung eintritt. Unb ßiVat f)at ber beutfd)e ffiid)ter auf bie
im \Reid)sgebiet begangenen ~elifte ftets, auf bie im ~luslanbe begangenen "in ber \Regel" bai3
beut[dJe ffied)t an&utoenben: Dlsf)au[en IJI. 11; ffial. 7./5. 00 Q:. 33 271, 10./5. 02 c:r. 35 254.
2. ~ie §§ 3 biS 6 be5ie1)en [idJ auf bas alemeine \Red)!, ;ie ~aben ßluingenbe aleltung für
bas ®talm. unb ebenfo für bas ältere ffieid)sred)t, fofern bie[es nid)t &u ben nad) Cir@. § 2 in straft
gebliebenen befonberen mor[d)riften ge~ört. ~agegen f)at ber @e[e~gebcr bes ~eut[d)en ffieid)s
be&üglid) bes fväteren ®trafred)ts natürlid) völlig freie .~1anb, fo baji es jebeilmal eine \Yrage ber
~nteqmtation ift, ob bie 0.\runbfät}e ber §§ .'l bis 6 anßumenben [inb. Cirbenfo i[t bie Banbesgefe~·
gebung becrüglid) ber if)r ßUt ftrafred)tlidJen \Regelung belaffenen IJJ1aterien [elbftänbig. ~a\3 - ogl.
f)ieriJU .l)älfd)ner I 178 ff. - jcber beutfd)c ®taat ba\3 ffied)t f)at, jebes inner~alb feines 0.\ebietes
verübte ~elift ßU ]trafen, gleid)viel ob es von einem 9!nge~örigen bes eigenen ober von bem eines
anbeten munbcsftaates ober von einem muslänber verübt wurbe, unb audJ bann !JU [trafen, tuenn
es fid) um mntuenbung nid)t bes ffieid)s·, fonbern bes .13anbesftrafred)ts ~anbelt, braud)t nid)t erft
auf §3 unb beifen analoge ~lntoenbung gegrünbet c~u werben, ba bie[es ffied)t aus ber ftaats·, reidJi3·
unb völferred)tlid)en ®tellung bes \Bunbes[taates von felbft folgt. IJlun aber be5ic1)en [idJ bie
§§ 3 biS 8 mit ber einen Wusna~me bes § 7 nur auf bas ffieid)sred)t, nidJt auf bas Banbesred)t
unb berüf)ren gar nid)t bie \Yrage, intuietoeit nad) ben alc[c~en rincs munbes[taates bie in feinem
0.\ebiete ober aujierf)alb besfelben verübten ~elifte ßU verfolgen [inb. ®otveit es [id) baf)er um bie
ftrafredJtlid)e merfolgung nad) 2anbesge[c~en f)anbelt, lJaben bie lanbesred)tlidJen meftimmungen
fortbauernbe @eltung unb ift bie Banbesge[e~gebung ;\Um Cirrlaf3 neuer ge[e~lid)er mc[timmungcn
befugt: üls~au[en IJl. 17, ffiüborfi·®tenglein IJt 10. (,l;ntf)ält bas %erritorialred)t übcr~auvt feine
berartigen me[timmungen, ober IJertoeift e\3 lebiglid) auf bie \Beftimmungen ber frü~eren 0.\efe~·
gebung, jo fann eine mefltafung ber im 9lu5lanbe begangenen ~erfe!Jlungen gegen bas territoriale
®trafgefe~ nid)t erfolgen; vgl. Q:@. § 2 IJl. 10, Stalm. § 4 IJt 4.
3. ~as alebiet bes ~eut[d)en ffieid)s befte~t
a) aus ben in 9lrt. 1 ber ffieid)sverfafiung genannten munbeß[taatcn unb bem ffieid)slanbe
Q:l[af3·.13otf)ringen. IJleutral·IDioresnet (vgl. Q:@. § 11JI. 2) [telJt ~tvar nid)t im auß[d)liejilid)en, aber
bod) immer im Cirigentum bes munbes[taatcs l_ßreuf3en unb ift ba!Jer toie alle unter ber 2anbe5'
~o~eit bes ffieid)s b3to. eines munbes[taates unb 3ugleidJ unter ber eines auslänbifd)en ®taates
fte~enben gemeinjd)aftlid)en alebiete ffieid)sgebict. ~aji bafeloft nidJt bas ®talm., fonbern ber
Code penal gilt, tut nid)ts aus, ba ber Code mit biefer lofalen ~e[d)ränfung ein ®trafge[e~ bes
~eut[d)en ffieid)es ift. übereinftimmenb \Yingeri HiöiJl. 201, 9J1et)er·9lllfelb 1021Jl. 23, ül5f)au[en §8
IJI. 2a, üp~enf)off·~elius Gral.§ 11J1.3; ffial.10./8. 98 Cir. 312ii9. W.IJJ1. minbing .l)anbb. I 4071Jl. 5 unb
®runbr. 82, v. 2is5t 104 IJl. 3; ffi@. 18./12. 05 (,~;. 38 289 ("~ie[e \Yläd)e ift ein [taatsred)tlid)eß
3tvittergebilbe, "baß biS &um enbgültigen Wustrag ber toiberftreitenben alebietsanjprüd)e für
jeben beteiligten "®taat tveber 5um eigentlid)en ,Sn· nod) 9(uslanb ge!)ört").
b) ,Jn ben ~1onfulargerid)tsbeöirfen unb ben ®d)u~gebieten gelten grunb[ä~lid) bie bem
®trafred)t ange!)örenben morfd)riften ber ffieid)!:lgefe~e, an erjter ®teile al[o ba!3 ®tal\8.: vgl.
Q:@. § 11Jl. 3. ~ie in biefen alebieten begangenen [trafbaren .ljanblungen ~eut[d)er unb ®d)u~·
befo~lener [inb balJet nadJ ben beutfd)en ®trafge[e~en 5u !Je[trafen, of)ne baji es - in ben ~ällen
bes § 41Jlr. 3 - ber \Yeftftel!ung bebarf, bie im muslanbe begangene ::tat eines ~eutjdJelt [ei aud)
burd) bie aleje~e bes %atortes bebro!)t: ffial. 25.;7. 94 Cir. 26 97. Q:!3 fragt [idJ aber, ob bie[e @ebiete
im ®inne bes E:talm. ,Sn· ober ':?!uillanb finb. IJlad) ber einen \l(njid)t jinb unb bleiben jie [o lange
9Xuslanb, als jie nid1t burd) einen \l(ft ber ffieid)sgeje~ge!Jung (.\laijerlidJC ~~erorbnung) für ~nlanb,
für ffieid)~ge!Jiet erf(ärt [inb: \Yranf s81Jl.I, i:lsiJau[en §4j)"l. 20 e, mladJenfelbS.:1l1. II 253. Q:s wäre
jomit feinS,;JodJverrat, toenn ein Sd)u~gebiet getoaltfam vom ~eut[dJenffieid)elosgeri[[en toerben [oll
( § 811Jlr. 3), l\JO~[ aber ~ergef}en nadJ § 1401Jlr. 2, toenn ein 8jfi5iet bcß meurfaubtenftanbes O(Jne Cifr•
laubnis nad) mlinb!)uf auswanbert. \Yür ,Jnlanb ~alten jene @ebiete, inbem jie ba!3 aleltungß•
gebiet ber arafgeje~e bes ~eutjd)en \Reid)S mit bem ffieid)i3gebiet ibcntifißieren, ){linbing @runbr.
81 unb Be!)rb. II 441, (S'inger I 1G7, IJ. Bis&t 104, 9Re~er·mllfelb 102IJI. 25, [ppen!Jofi·~eliu!3 § 4IJI. 2.
':tiefer 31t1eitcn 'llnjid)t mu& beigetreten tt1erben. 'J({{erbing\3 [inb bic SdJu~gc!Jim nid)t burd1
42

oefonbere<J (l)efe~ bem ffieidJe einverleibt, aber 1uenn § 1 bes ®d)u~geoicElgefeiJes jagt: "~ic
"Eid)H~getualt in bcn beut[dJen ®d)u~geoieten übt ber ~taifer im \)(amen bci3 ffieid)i3 au<J",
jo
fann man nid)t fagen, baji fie 2luslanb finb, benn Wui3fanb ift für ~eut[d;lanb nur bai3jcnige Banb,
tueldJei3 Cllhueber einer nid;tbeut[c!Jcn ober gar feiner <StaaElgetualt Hnterluorjen ift. 'llurd) ben
2fujent[Jalt in ben ®c[Ju~geoirten gel)t bic ffieidJSlangc(Jörigfcit nid)t tJerforen, unb umge!efJrt
fann 2lui3länbem, luelc[Je in ben ®c!Ju~gebieten fidJ nieberlaf[en, bie ffieiclJi3angelJörigfeit ocrlic(Jen
tucrben. 9Jian !arm in ben <Sd)u~gcoietcn feiner aftioen 'I'ien[tpjlid)t genügen, in ~(jrifa ift aud)
ein militärifd)cs ~lontrollbureau eingerid)tet. Q:nblidJ ift ci3 ein l)altlo[cr :illiber[prud),
baji jür bai3 E)t(S.\){3. basjenigc @eoiet, in tuelcf)cm ei3 eoenfo tuie in bem ltllc
oeftrittenen 9tcid)0gcoiet gilt, 9lu0!anb fein [oll. .s)irrmit ftimmt jciJt aud) bas ffiill.
überein: 28.;4. 11 lr. 44 40.3.
e) :Die illrenACH bie[c0 @ebieteß jinb foiuo[Jl nnr[J unten in ben Q:rbraum afß ancf) nadJ oben in
bcn 2uftraum ml)tlidJ nid)t abgc[tec!t, reicfJen I)ier ba!)er fo toeit, luic bic tatfäd;licfJe S)errfd)ajt0~
gnualt bc0 ffieidw:3 jid) er[trec!t. ){)ci ben @reniJflüfien cnt[cfJeibet in Cl:rmangehmg ocftimmter
internationaler 2lommfJ1lngcn bie 9Jiitte be0 fog. :l:aftuegcs, oogfcicf) bie :l:enbeniJ immer me!)r
bal1in gl'l)t, bic BJiitte be0 €tromei3, be0 jfiejienben :Ql.la[[ers entfdJeiben 5u laffen, tuä!Jtenb bei
){)rilcfen an bcr geograt11Jifcf)en 9Jlitte ieftgelJaltcn tuirb: ffi@ ..'l./1. 84 Cl:. \J 370. )Bei l\;lüifen,
tueldJe in baß 9flts(anb austreten, tuirb bie @rcn5e butdJ bie gerabe 2inic gebilbct, tucldJC bic
nn !leiben Ufern licgenben troclenen @rennen tJerbinbet. ~benfo oer!Jält es fid) bei @rettöfeen,
ll1ofern nid)t ein ,1\onbominat angenommen tuirb; tucgen bc0 ){)obenfee\3 tJgl. ffiill. 22./4. 80 ();. 2
17. Q.lou bc[oubercr internationaler ~ßic!Jtigfcit ift bic @renne uacfJ ben öjfrntlid)rn 9Jireren.
~<r1L ~)effh•rcQ\efjfcn Q.5ölferredJt 8. %tfl. 1ü7, 1G8 m. 2, u. Bii3M Q.5öUcrrecfJt !J.
%tjf. § !.l, 1,jlcrcli3
['ifentf. ~crrccf)t 2. '2!ufL 17, 32. Unter ~Jieercs!ii[tc ift bic Einie 0u tJcrftcf)cn, biß 3ll tueldJer
nodJ 8tranbbattcrien errid)tet tuerbcn fönmn, tucld)e mtd) oei lJödJ[tem regnfärrn ~ßai[erftanbc
einer illefäl)tbung burdJ bie i)'luttuef!c nid)t ausgejc~t finb. Q5on bir[er 9Jlemi3fii[tc ab crftrcdt
jicfJ bni3 Staat0gcbict nodJ [o tucit, al\3 jidJ baß Sfüftenmccr cr[trec!t, bejfcn ~lu0bef)nung luiebentm
,)ttJlH in jcber 'jjcriobc für alle flüftenmeere biefelbc, aber nid)t eine fe[t[tc!JCHbc, [onbern uon ber
gröjitm strag\ucitc ber @ejd)üiJc jeber SeitepodJC a!Jl)ängige ift, fotoeil ba!Jd anf eine I)ilttl'idJenbc
'::trcfffic!JcrtJcit gcredJnel tucrbcn !mm. ){)ci bm :illattcnmeercn bilben bic jie nacf) ber !Sec ab"
grcn3mbm ;}n[cfu bic 2inie, tJon bcr ans bie Banbe5gren?Je be;3 ~Hrftemnccrc6 ?JU IJrred)nen i[t.
'l::ic muere uiiltmcd)tfidJc st:fJeoric unb ',jlra~i0 ftrcbt nadJ einer ficlJerercn ){legrnqung unb jinbct
bieje in bcr gfcidJmäf3igen ~utjermmg tJon brei Seemeilen (G550 m), in ber megd uon bcr ticfiten
();boefinic an·~ IJcrcdJnct. SDic intcrnntionale lfontJrntion tJ. 6. 9Jiai 1H8:2, bctr. bie polißeilicf)C
mcgl'lung bcr j)·ifciJcrd in bn \Jiorb[cc auiJcrlJalo ber Sfiiftengeluäficr ({>lcj. b. :311. \l!pril 1884,
)){@){1(. :!;)). bcftimmt jiir if)te \l(nlucnbung- nicf)t, tuic .~1älfdJnerii 98.'3 annimmt, aUgemein -,
bafl ßll bcn .ltüitcnge!uäficrn batl @ebiet liiß ,)11 brei @Seemeilen Ci:nticrnung bon ber ~1icbrigtua[[er~
grcu5c in bcr gtm~en ,\Jiingcnmtßbe!Jnnug ber .\Lüfte unb ber babor Hegenben ;Jn[cln unb ){)än!e
ge!Jört; in bcn ){)udJtcn 1uirb bai3 @cbict bou einer bic ){)ucf)t nacfJ nä[Jerer ){)c[timnnmg butdJ,
[dJncibcnbm ,\Jinie gemefien. :Q.<gl. audJ ~frt. I bc0 intemationalcn Q5crtragc!3 tJ. lll. \11otl. 1887/
14. \3'eor. 189.3 nttr Untcrbrüclung bes ){1rnmttlueittlJanbcl0 unter ben \Jiorb[cefifcfJcrn auf !Joqcr
6ec, unb ba5u (>lcf. tl. 4. ).JJ(äq 1894 (ffi@lßl. 18H4 151, 427).
'.Da\i bie auf pribatrcdJtlidJem :Qßcgc erluorbencn auslänbifdJen @runb[tücfc, insbcfonberc
nfjo bie für 'ocn ~ienft ber internationalen ~Jiifiionen ocftimmtcn, nid)t 5lll11 0nilmbc gelJÖrcn,
i it uHoqlucifclt: 1J\Cil. ~li./11. 80 ();. :1 711. :Ql.lcnn burdJ tJon bem meid) ober einem 'HunbcSi[tant
mit einem auslän'oifdJcn Etant gefdJlo[[cnc lßerträgc ucreinoart tuirb, bafl ein oc[timmtes au\3<
länbi[dll'fl (llnmbitüc! bc3iiglic[] be0 ilbcrgangc0 mtb bcr :Q.\eqo!fung ber bon bem ausfänbifdwn
Gtaatc nttcll ~cut[dJlanb gcf)enbcn '!t<arcn rcc!JtliriJ [t' an~ufc!Jcll [ei, nJ,:; oo c?, aui beutjc(]cm Soll,
gebiete läge, it1 finben bic bcutfcf]Cn ßoflitrafgcfc(;e aui bic auf icHcm (>lrrmbiliili bl'ßllllflencn
;-\t'llbeliftc gcmbe jo %tl\ll'llbung, luic luctm baß Cllrttnbftiid ein infiinbi[dJC0 wäre: ~lGIJ. l~l.(l. t\li
(l·. 13 4111, l\1!.11. 88 (.1;.18 241. U:nblid)geltcn alle Sd)ijjc a\!3 citr [icfJ[Ntocwcgcnbcr-
fdpuimmcn"
bcr - ::teil bcs ;jnfanbc0 unb untcrjtcf)cn balJCr auf bcm ojfencn ~Jicer, bn fJOIJl'n Sec bett in~
lcinbiicfJcn Strnfgc[c~en: ffi@. 2l.ill1. !1:2 Ci:. 23 2Gll; ugl. Et'jjL ~ W. .\.~anbcl0fdJifje in aus~
länbi[dJcn Clleluäifcrn [tcf)l'll uutcr bcr .l)m[dJaft bc0 au5län'oi[cfwn fficl1Jt0, aber c:3 i[t eine fiel)
immer mef)r mrsorcitcnbc tJöltcrtedJtficfll' (IJnuol)nf]cit, bafl bic )ßeitrnjnng bcr anj bcm ,SdJijjc
unter bcn SrfJiii~bewolJnern [idJ crcigncnbcn ftrajbarcn .\_1anblungcn bcm cin!Jcimijcllcn Staate
ü(lcr!ttifcn wirb: 1{1crncr 2fi:2. ~agcgrn gcrten alfc Stnats[l1Jiiic t1tidJ in bt'tl au0fänbifdJcn (llc-
llliiifcrn ttl0 'reif t>c5jcnigm 2taotc0, bcm [ic angcf)örcn, wenn fil' tct>igliciJ bic )liiftcngewiii[er
bmc!Jfttl)rcu, ober wenn illre l!fmtiif)Crttng gcftattet i[t, ober \tlcun fic anrlJ o(]nc foldJC illcjtattung
in t>o0 mrsfiint>ifrlll' (llm,tiifcr im ';l,a([ brr Secnot cinfal]rcn. llnt> ,]lt'ar finb Stttat::ifdJijjc
bic )lricg0~, 'lruppentrtm5port" nnb 'ft'itfdJijfc ft'luic bic Edtiifc, allj lt,l'ldtl'll frcmbc St'tll'criinc
rbcr bercn Qlc[tmbtc [idJ befinbcn, bic ,llrit'ß~fd]ifjc [d;fedJltJin, bic anbcrn 2dJiffc nur, tucnn [ic
 li. ~ira[gcje~bnd). § 3. 43

au5fd)liefllid) ßU ber ~ebad)ten~enuj?una biencn. ~~gl. üh3!Janfen j}(, 14a 11n . .Bit., ffiübotff·~teng·
Iein IJI. 7, and) o. 2t!3öt a. a. ü.
4. ~ine ffieibe ~erfönlid)feiten beji~t aus ftaat!3· b0w. tJölfened)tlid)cn ®rünben bie fttaf·
redJtlid)e Smmnnität. lßg!. ~emet 263, ~inbing ~anbb. I 61)9, 687, ~itfmel)er @nöl)fl. 1145,
l)'inger I 431, b. 2is&t 112, Wlel)er·2lllfelb 108, W1erfcl 282, üls'f)aufen IJI. 19b a, 21, ~d)üte 56,
)ffiadjenfelb S)St II 252. ~a'f)in ge'f)ören:
a) bie :traget bet @5ouberänität innerl)a!O ber ffieidJ!lberfaifung, alfo bie Banbe5fürften
(nid)t bie ~ürgermeifter ber freien <Stäbte) unb bie ffiegenten. @ine blofl tatfäd)lid)e lßet!Jinbcrung
ber \l(utlübung ber ffiegienma ift belanglo!l;
b) bie fremben ~outJetäne unb ffiegenten einfdJlieflliclJ be5 ~apfte5 unb bie ~täfibenten
frember ffie1Jublifen für fid) unb i1Jre ~egleiter, jebod) unter ber )Bcbingung, bafl ßWifd)en beiben
<Staaten \Jriebe l)errfd)t unb il)nen ber @intritt in ba\3 Snlanb nid)t unterjagt ift. ~ie britte me'f)rfad)
beiJaUlJtete )l}ebingung, bafl fie nid)t in inlänbifdJe ;J;ienfte getreten finb, fann nid)t für &uläfiig
eradJtet \uerben, ba ber sträger ber 6taat!3perfönlid)fcit auf bic ftrafred)t(id)e Smmunität gar
nid)t bersid)ten fann, ber @in tritt in einen inlättbifd)en ~taattlbienft alfo nur reservato jurc erfolgt;
c) aw3länbifd)e 5trtt1J1Jeuteife, benen ber @intritt in bas ,3nlanb gcftattet ift;
d) bie CflJef5 unb ·Wiitglieber ber bei bem ~eutfd)en ffieid)C beglaubigten Wlifiionen ein·
fd)liefllid) bet l)'amilienmitglieber, be5 ®efdJäftspcrfonalß unb fold)er ~ebienftetcn, \ueld)e nid)t
~eutfd)e finb (@ljß@. §§ 18 2!bf. 1, 19);
e) bie Cf'f)ef!3 unb Wlitglieber ber bei einem ~unbe5ftaatc beglaubigten Wliifionen unb
f) bie ~Jlitglieber be5 ~ttnbe5rate!3, biefe beibcn Sl'ategoricn ebenfallß einfdJliejilid) ber ge•
nannten britten ~erfönlid)feiten, jebod) mit )Befd)ränfung ber ,3mmunität auf benjenigen ~unbe!3·
ftaat, bei \ueld)em fie beglattbigt finb bßW. in beifett @ebiet ber )Bunbesrat feinen ~i~ l)at (@lß@.
§ 18 \llbf. 2, 19);
g) bie im ~eutfd)en ffieirl)e angeftelltett .ltonjuln, fofem in ~\ertrügen beiJ ~eutfdJen ffieid)ß
mit anberen 9Jläd)ten entflJted)enbe lßcreinbatttngen getroficn finb (@ljß@. ~ 21).
m.lirb mm gefragt, wa<:l benn eigentlidJ unter ber ,3mmunität ßll berftrl)en jd, fo ucbcutct jic
in ben l)'äl!en d biß g nad) ber au0brücffid)en lßorfd)rift bcß Qljß(IJ. bie )Befreiung llon bcr iHläHbifclJl'll
@crid)t!!batfeit, fo bajj toä'f)renb ber ~auer bcr Smmtmität bic @5trofuerfolgnng nirl)t beqonnm
ober fortgeje~t werben fann, bie lßerjäl)tung alfo rul)t ( § 69). fl'n ben \l,älkn a bi0 c liegt nac!J
ber \llnfid)t mel)rmr ~d)riftjtel!er, inßbefonbcre ül0!Jaufcnß, ber Untcrfd)icb bot, bafl bic ~erfoncn
sub a) ftrafred)tlid) "unberanttoor!Hcl)", bic sub b) unb c) oon bet inlänbifdJen @cricl)Elbatfeit
befreit feien. @s tuirb aber aUfeilig angeftanben, bali in allen brei irällen nur ein lJödJfl1JcrfönlidJer
15trafaH!ljd)lkfltmgi3grunb vorliegt, toeld)et bie iJJiöglid)fcit ftrafbarer :teilna'f)mc feitetts ~rittet
- ebenfo bie Wlöglid)feit ber )Begünftiaung unb ~c'f)lerei- bcf!clJen läjit; ogl. unten ~50 IJI. 2.
ISomit rebH&iert fid) ber Unterfd)ieb - abgefel)en oon bcm cinfttueiligcn 2!u0fd)luji bcr !Straf'
oerfolgung- auf bie ~el)attptung, baji 3War in ben \}äflcn b) unb c), nidJt aber im \}alle a) 91ot·
toe'f)r gegen bie 1Jriuilcaierte ~erjon ßttläjfiB ift. )ffiie biefe ~c'f)atttJtung, fo ift übcr'f)aulJt infotocit
bie gan3e Unterfd)cibung ttttbegrünbet. ~a bie fl'ällc b) unb c) nadJ uö!fmecl)tlidjcn Cllrnnbfätmt
5tt bemeffen jinb, muji es an biefer <Stelle genügen, bie 'f)iet t:>ertoorfenc ~lnfid)t mit ~l't\Ug auf
bie sub a) genannten ~erfonen nä'f)et 3u toiberlC(1Cll .
.8unädJft ift gar nid)t ßU beftreiten, baii aurl) ein bcutfdJCT ~unbe0fürft eine S)anblung
bege'f)en fann, weld)e ben objeltioen unb fubjeftibcn statbcftanb einer [trafbaren ,Panblung erfüllt.
@in Wlorb l)ört barum nid)t auf, ein ':Delift 3u fein, tu eil er bon einem ~unbesfürftcn begangen ift.
iillirb ber ~unbesfürft gleid)Wol)l nid)t be[traft, fo bleibt er nid)t beswcgrn [trafirei, \ueil er fein
:t:clift begangen l)at, fonbettt weil er feinen ffiid)tcr übet fid) qat: er i[t uon jeber bcutfd)cn G.lle·
ricl)t\3oarteit befreit. SHat tvirb bie5, tvenn man fid) ben \\'all ben!t, baji er bai3 'l;elift begangen
qat, a!ß er nodJ ~rioatmann war. IJ{udj in bicfemiJal! fann er, fotuie er bcn:tlJtoll befliegen qat,
nid)t beftraft werben. )ffiar er bcreit5 oerurteilt, fo !ann bas Urteil nid)t llollftrerft werben, unb
war bie ftrafred)tlid)e lßerfolgung nocl) nid)t begonnen ober uodJ nid)! bis ~nm Urteil uorgefd)ritten,
fo ift bai3 jßcrfal)ren mit bem 2!ugenblic! ber stgronbefteiaung mangel0 8uläffigteit ber !Straf~
uerfolgung entweber überl)au1Jt nicl)t eincruleiten ober fofort cittöttftci!en unb erft bann auf.~unc!Jmen,
toenn ber Wlonard) oom stgron, fei es freiwillig, fci eil uufreitoilli0, l)emntcrgcfticgen i[t. (rß ift
afferbitt(l!l ein anerlannter ftaatßred)tlid)et @runbfa~, bali bie ~mmunität be0 Wlonardtcn
beöüglid) bcr oon if)m toä'f)renb ber ffiegierungil3eit begangenen .panblungen audJ über bie ffie·
gietunß03eit 'f)inaus bauert, aber biefcr @runbfa~ berugt lebiglid) auf lltiiität5rüclfid)tcn unb ift
rationellnid)t ßU begrünben, läflt ba'f)er !eine analoge2!u5be'f)nung auf bie uor berstqronbeftciguna
begangenen 'l;eli!te ijll. lßgl. l)'ranf IJI. V 2.
~iejenigen 2!uslänber, tveldJe nad) ben @efe~en il)re\3 S)cimatlanbrs berufen finb, übet
.lhieg unb l)'tiebctt su entjdJeiben uftu., finb, aud) wenn fie nid)t i)ll ben sub b) fi. genatm•
ten 'ßerfonen gel)ören, infoweit böl!erredJtlidJ gcbedt, ilJre l'infd)lagenben .\)anblungeu finb
44
nid]t rerf)lSltuibrige, fonbern amt~~ unb 1-J\lidJlntäfligc, fomit feine ~diltc: ffi(l) 18./6. 87
Cl:. 16 165. C\:nlj1Jred)enb ftel.Jen OlrcnnübcridJreitungcn, tuelrfJC aui Cllntnb bien[t!irf)er ~erab~
rebungen ~tuijclJen Q3camten benad)oartcr :Staaten erfolgen, jebrt3eit unter [tillfdJtuCigenber
Bufirf)erung jidJeren 0lcleW5 (bcr (\'all SrfJnlibl'!e 1887).
5) Q3ei ber 5Beanttuortung ber jl'rane, wo im tonfreien \')'all bic .)}anblunn ocnanncn feilt muii,
bamit fic im 0nlaJtb begangen unb jomit nadJ ben :Strnfgcfe~en bcs ~eutfrf)cn ffieicfJ5 ab3U1tt!dkn
ift, '!)allen 3ttnärf)ft bie bloji uorbmitenben .\;)a!tblunnen- im Olcgcnfa~ AU ben au5fül)renben --
auSliJuiclJeiben, fofern fie nid)t nadJ bcm 1Jofitibcn ffied)t alS\ delictasni gcner·s ßtt fonf±tttieren finb:
~ran! IJI. IV, IJJ1et)cr"2((lfelb llfl.
~er Drt, an tueldwm ber ßt!1tt objeftiben ~atbeftanb gel)ürcnbe C\:riolg, 5· Q3. beim ~Jiorb
ber ~ob, beim Q3ettuge bie ~ermö(lens6efdJäbignng, ein(letreten ijt, !ommt ebcnjowenig in 5BetradJ!
tuie bei bn \Jrage nadJ ber ,)dtlid)Clt ~lrtrfdJaft ber 8cit1Junlt, ßU tueld)em bcr C\:rfolg eintritt,
moflgcbcnb ift (oben § 2 ~1. 7). :!Jie0 tuirb je~t allgemein anerfannt: flWl. 25./9. 8.:! Cl:. 11 24fJ,
4./1. 08 ();. 41 :15. iJiadJ ~krnrr 25i'J "ijt aurfJ brr Ort bes 0:rfolgr5 Q3rgrl)nng5ort, jofern er mit
"brm )[lli!lcn bes ::täters in ~erbininntg ftel)t, b. l). jofrrn ber ~äter ben ~rfolg an biejcm, tJon feinem
"%tfent1Jalt!lort entfernten :IJrte ljerbeifü1)ten wollte. ~öjt jidJ aber ber Crt be!l errfolges bom
)llli!len bc5 ~ätcril ab, jo ift er nidJt mcljr Drt ber begangenen .~)anblun(l. iJJian muji alfo ben
"Drt, wo ber C\:rfolg abfid)tlirf) ljerbeigefül)rt wirb, uon bemjcni(len Orte unterjd)eiben, wo
,,ber (i;rfolg öHfiil!ig eintritt." Übercinftimmcnb l)iCt111it Ctl!ärt lJt@. 13./3. 80 er. 1 274 für ben
){lcgel)nnni.\ort "allein brnjeni(lcn, an weldJem bic tJon bem ~lnge!Iagten er~ielte ?lllit!jamfeit
"mit feinem )[ßil!en in bie C\:rjd)einung (letreten ift." :rlirjc IJ!n[idtt, gegen tueldJe l)-ranf iJI. IV 2
~ ntreffcnb bie \)'rage aufwirft, warum jidJ bie Drt0brftimmHng eine0 objeftibrn ~organges narf) fub~
jeftibcniJJiomenten rirf)trn joll, ift jj.Jätcr tJom ffi0l. jelbft auigegeben: ffi~ll. 24./6. 84 0:.1120. )[ßenn
ß. lB. bcr mittel§ 15dJieflgewc'f)rs2ln(legriffene feinen 8tanb1Junft berarti(J ünbert, bafl il)n bie l{ugel
im ~nlanbe trifft, tuüljrenb ber <SrlJiejienbe ii)n im 9!n!llanbe 3u trcfienbeabiid)tigte, foi[tbie ~at, wenn
ber ~ätrr jidJ im 0nlanbe beianb, im~nlanbe, wenn er jidJ im9üt5lanbe beianb, jotuol)l iml]luslanbc
a10 andJ im 0nlanbe begangen: ülßljaujen 1)(. 5 2.lbj. 2. C\:!llic(lcn aljo, tuat\ Q3crner Iett(lnet,
in bcm le~\tere11 ü·alle me'f)rerc Orte ber IJenangenen .))anblung llDt, ein inlänbifdJer tmb ein
au0liinbi[c!Jct. UberlJt1U1J! ift bie \Jragc, ob eine f!rafbare .\,1anblunn im 0nlanbe ober im 2!n.slanbe
br(laH(JCll i[t, frine!ltuens fleH nadJ bn einen 2nternatibe, jonbern nicf)t feiten baljin 3u beantworten,
baß fie jotuo!Jl im 0nlanbe al5 audJ im 9lu0lanbe begangen ift, 3· Q3. Botterien auslänbi\dJer Botterie~
untemel)llllllt(]Cn aucfJ im 0nlanbe ucran[taltct finb, wenn bem ~ublifum bic Q3etei!igung bmcf)
Cl:imidjtungcn innedJalb be0 llleidJ0 crmiiglidJt tuirb: lBinbin(l .)}anbb. I 416, Dli!~aujen 91. 2
lllbf. 2; fltol. 14./6. 8.'3 er. 9 10, 19./5. 84 0:.10 420, 11.;2. 86 Cl:.13 :m, 18./3. 89 Cl:.19 147, 30./12.
88 Cl:. 20 169, G./5. 97 C!. 30 98, 18./9. 09 0:. 42 4.'30. 2lni joldJc fotuol)l im ~nlanbe al5 attci) im
l](ui!Ianbc benanncnen S,.lanblttngen filtbetl !!Ud) ber me(\cl bes § .'l ausfdjliefllid) bie <Strafgeje~e
be5 ~eutfdJCll lJteid)S 9[ ntuenbung, tvie tuenn bie .\)anblttll\1 ou!lfrljliffllidJ im (1\ebiete bes ~eutjrf)en
lHeidJ6 begannen wäre: b. ~isnt 1.18 iJir. 5, ClslJaufen 91. 2 9lbf . .i; ~liCil. 24. 6. 84 0:. 11 20.
~ft lJiernadJ bie .~)anbluno im 0Hlanbc nur bi0 iJltm ~krjttd) gebiefwn ttHb etfl im 9lu5Ianbe boll~
enbet, jo ift, falls bic .\;_1al!b!tmg l!GQ) bem beutjd]Cll lJ\ecf)t f!rafbar ift, bet ~äter bO!l bellt bentjcfJCll
lJiirf]!ct Harf) DC1!1 bcutjd]Cll H(ecf)t WC\]Cn be-:\ IJOl!CJtDC!Clt ~CliftiJ oll ftrafeu, man biejrS\ OUcfJ narf)
bem mt.Jlänbijctwn ffieclJ! ftrailos fein: 9Jict)er~9(l!ic!b 171. 0n biefem jl'all wollen il3inbing .\)anb!J. I
417 1)(. 7, 422 91. 26 unb D1J1Jenl)oif~'3::eliuß 91. 11 nur tucgen ~erjHdJ0, .))äljd)ltcr I 154 über~
1Jau1Jt nirf)t ftmfen. .))iilfdJneriJ IJ.J(otiuierung "tu eil, tuenn bil' bo!fcnbete ~at eine erlaubte i[t,
"ber ~~erjud) Hid)t ftrafbar frin fann", ift ßUtreffenb (ll'(ICJtüber ~1inbing tmb Dp1Jen'f)off":rlelius,
ober an fic[] irrig, tueil -~liil\rf)ncr babei brtgiflt, bafl bil' nrage, ob bie tJo!lcnbete S.)anblung eine
nlnubtr, im (\kbietc bes ~ .3 11ur narf) bcm brutjdwn :Strafrcrf!l iJU bcanttuorll'n i[t.
(~omit fommt ols Crt ber ~lc(ldJttn\1 bcrjcnige S:::rt in Q3ctradtt, an tueldJem bie &tuijrf)cn
bell etwaincn ~orbcreitttn(I5!Janblnngen unb brm ctruaigcn C!rfolnc lil'(Jcnbcn, alfo bir 2!us·
fü!Jtutlß~~anblunncn begannen jinb. '3::ic0 ijt flar, wenn bas ~clift nur tlHS' erincnt 12Htc bcjtel)t,
iid1 nljo in Q'incr 9ltt0iü!Jrunn01Janblung erjc!Jö1Jil. il)cftci)t es au0 mdnmn C!in 0dattcn, jo ftc!Jen
bic !llcl)tcten ~(u0tiil)ntllg6lJnnblungcn cinanbcr glcidJ, jo bnfl ba\3 ~ditt übcra{( ba begangen ift,
tut1 eine 9lu0fiil)nmns!)anbhmg llorocJwmmrn ijt: l\·ranf 91. IY, ll . .I!H:\]t 138 9/r. 5, 'ilJicrfel :276,
~1Jil'tJrr~9Ulidb 118, Cl~!Jaufcn 91. il \l.)Jenn i\·inger I .'!28, 330, S,.liilfclmcr I 1G.i unb Sp1JcnlJoif·
l:'cliu~ 91. 10 -lctllercr ijt 91. 10 a bqü(llidt bc0 fott(lc\l'l)tcn ~e!ift0 bcr rirfttigcn l](njid)t! -,
)}lüborff~Stcnnlein 91. 4 bic le(ltc 9lusfiilJntngslJtlllblung al!: maflncbcnb anfdlfn, jo jprirfJt
qcgcn jic bcr nnfcnn!Jarc llmftanb, bafl ein ;\'riil)l'l' ober S1Jtltrt allerbing0 bei bct i\·ragc nad1 bcr
:icitlidtfrit, baqcql'H bei ber i\·raqc lllldi bcr n'iumlirfJrn ~•nrfritnft mtr btls 9/cbcncinnnbn
bcntbar ift. %1rl1 bcr nllncmrinen ~l\c(lcl ijt bcr \l.1cgcl)ung:3ort aud1 bei ben '3::mtt't~, .\!o!ll'ftiu~ unb
jortgcje(\tcn ~clittcn fcft,\H[tdlcn. C!nblidJ (Iift bic :Hcnelwic für bic .1\ommijiiu~, ]onuch iiir bic -
rdttcn nnb uncdttcn --, Cmiifil,bcli!tr, inbcm bil' lr(1!ncn iibcmlf bt1 bq]tlllßt'n iinb, tuo bic
 ! I. Gtrafgcfr~bucf). § B. 45

unterlnifene S)anblung lllltßllnrt)men bem :tätn mit rcd)tlidwr )illitfunn mö(llicf) hlar: ll . .l.li'l&t
137 91r. 1, DV.llJauJen 91. 4 c, Ü).J).Jenlwif~1:;elius 91. 6, )){üborif~Stennlcin 91. 4. 91ncf) {l;inger
I 330, t\'tan! 91. IV unb 9Jie~er~'lUlfelb 165 !ounnt bcrjeni(\c Ort in l!ktrad)t an tuclcfJem ber
:tätet, um bie il)m ol.Jliegenbe l!Ser).Jflicf)tung ßll erfüllen, fpil!cftcniJ l)iitte täti(\ werben müffen -
bie oben gerügte l!SerhledJ!llung bOn Seit unb )){mmt - , tuobci 1\'mnl bcn ~lufcntlJnltilort be!3
\!SerjJflicf)teten \]leicfJflellt, tuic eil in gehlijjer )illeife aUdJ l{linbin(l .\Janbl.J. I 423 tut.
ltber ben l{legel)ungiJort bei l,ßrejibcliltcn fiel)c Eit~ü. § 7.
. 6. 1ffiie § 1 91. 1 liemerft tumbe, uerftcl)en tuir unter .\_1anblunn bic uon einem l.Jetuujiten
)illtllen getra(lene, fidJ al:8 bic atealifientn(l eineil a:ntfdJiuficiJ bnrftdlenbc (rimuirlung auf bic
l!!ujientuelt. 91un etl)elit ficf) bie - rrfid)tlid) alldJ für ba0 in § 2 ncreneltc ßcttlid)l' &;.JcrrfdJaft!i~
gebiet bcs Cllefe~es bebeutfame - {l;rane, ob 0u bcr .~Janb(un\l um bic :täti(lleit als fold)c gd)ört
ober aucfJ bie )illirlungen bcr :tätig feit. :Bie überhlicgenbe l!lnfidJ! ftcl)t auf bem StanbjJuntt ber fog.
lllufentl)altstl)eorie, inbem fie bie öltleite 9llternatiue bcrneint unb bic .\Janblun(l für begangen
crtlärt an bem :\Jrte, an tueldwm ber :tätcr tuäl)renb feiner lJctfönlirl)l'lt ::tätinlcit fidJ nHflJiilt -
unb eoenfo begangen i\lt ber 3eit biefer jJetfiinlid)ett :tiitig!l'it: \\·ilt(]Ct I 8:28, {\;rau! ~1. IV 3,
&;.lälfdJner I 152, v. Eii3ßl 1.37, ~Jierfel 276, 9JiclJcr~\lUifelb 117, ®dJiitlc 56 91. !l, b. )ffiiidJtcr 69.
1:;anadJ ift bas :Beli!t im l!lu0lanbc be(langcn, tuctm ber ::tt'itcr nllf bcm nu~liinbi\dJcn ~oben
fte~enb in bntl0nlanb l)inl'inruft, ~jd)lägt, ~f tößt, ~\d)icßt uftu., fofcrn er c0nm bermeibei, mit jdnem
SförjJrt batl 1;\)ebiet bes 1:;eutfcf)en mcidJS i\ll beriil]ten. Sl:a(]egcn tCdJlll'n ßll bcr &;.Janblnng aUd)
bie )illir!ungen ber :tätigleit [1inbing &;.Janbb. I 416, ül5l)aujen 91. 5, 8-10, :IJpjJcnl)off~Sl:diH!i
91. 6, 7, )f\.laL~enfelb &;.JSf.lL 257 unb oon ben ~rOßl'finaliftcn Biitue~~ll'llhlcg § 7 W. 1, insbcfonbnc
aber in einer grofJen mei~e bon Cl:ntfdJcibunnm bas meidJi3(lctirl)t, i\· ~B. \.'l./.3. 80 CS:. I 27,1, 15./3. 80
Cf. 1 279, 3./2. 81 er. 3 316, 14./6. 8.'3 a:. !l 10, tH./5. 84 a:. 10 420, 24./6. 3,1 u:. 11 20, 11.,12. sG
Cf. 13 337, 18./3. 89 [. 1.9 147, 23./12.89 Gr. 20 146, 17./(). \}:.l Cf. 23 155, 14./6. fl4 [. 25 424,
6.j5. 97 [. 30 98. :Biefe 0tveite 2fnjid)t i[t für bic rid)tige ßll nar[]tcn.
91atürlicl) ift brr Drt, an tuelcfJem brr 0um :tatbeftanbc flrl)i.itigc fitfolg cin(lctrcten i[t,
audJ bei biefer 0tueiten, rid.Jtigen 2lnfid)t bcbcutHng?S!o;l. \llbcr als\ fitfolg ift, tueil biefcr nirlJt
ein :teil, fonbem bie {l;olgc ber IJ{u0fü!Jnmg!3l)anblung ift, nur bicjcni(lc l!Scränbcrung in ber
\llujientuelt an3 ufcl)en, turlcfJe, obgleicl) burrlJ bic::tiitigfcit \Jerurfad)t, borl) bon bemlc(lten\l(u0fiil)tungs~
afte räumlicl) unb öcitlidJ \1Ctrennt fein !ann, tuie ß. l{l. bei bcr ::tiitlltt\l bcr :tob, bei bem ISettu(JC
bie \!5ettnögcn0befcf)äbigU11\J. ®obann !ommt ba0 oben § 2 91. 7 t\llllt 5Citlirf)C11 &;_lcrrfdJaft0"
gebiet l{lemcrtte attd) l)icr &ur (l)eltung. l{lebient fidJ nämlich ber ::tiiter r~m \l(usfül)rung bc0 'Ilclift0
frembet S1räfte, 91aturfräfte ober ~menjcf)en, jo ift bic butrl) bicfe bennittl'ltc :itätinfeit, bie näl)crcn
ober fog. 8tuifcf)entuir!ungen, i~m aH3 Subjeft ber ftrafbnrcn .l)anblnn\l öllr\UtedJncn unb mnfajit
feine ;:tätig feit aucf) jene .ITraftäujietungen. )iller über bie (llrcttßC in bM Jnhmb l)ittcimnft, cfcl)h'igt,
~fdJiejit, ~telegralJl)iert, mit ber l,ßoft einen l{lrirf fenbet, bemtj,lt al0 ~Uiittd bic EldJnlltudlen ber
WtmoflJlJätc, bie bem .\:Jammer immanente EldJhlCt!raft, bic (r,t:).Janfi\Jfraft bn C\lafe, bie :itriclilraft
ber (rfeltri&ität, bie in bem :trans).Jott bcrcint tuitfenbc Straft bt't ~Jienfrl)cn, bcr :ticrc, bc0 'I:am).Jfe!i.
~cnuj,lt er lebiglicl) einen anbeten W1enfrl)en alS )ffiertr~wg, jo !mm bie 1\'mnc anfnnuorfcn tuerben,
ob er al0 Seiofttäter ober altl 9lnftifter tätig ift. 0n feinem {l;all aber fann, tucnn man nicfJt bcn
~cgriff tuill!ürlidJ nnb gegen bie 91atur ber GacfJe cnucitcm tuifl, ba~ ~Hfannncnncfajitc )){efttltat
jener straftäujierungen a!B (rrfolg aufgefajit tuerbcn. (rben bas Hnb nid)t0 anbncs tut aber bir
l)ier benvorjene erfte \l.lnficf)t.
7. :l:äter im Sinne bes § 3 ift jebct, ber eine ftmfbare .l)anbltmg bcgangrn f)at, nirfJt bloji,
tuie lRüborif~Stenglein 91. 3 unb ®cl)üj,le 53~(. 3 annefJmen, bet ::tätet im (ilcgenjatl ßllnt lllnitiftcr
unb Cllel)ilfen. :Bcr in 91. 6 auf\leftellte lllrunbfa\l gilt aHrlJ beim ){~crjndJ unb bei ber :itcilna!Jnte.
~al)er ift ber l!ScrjudJ überall be(langen, tuo bcr :tiiter, fei e0 mit, jei c0 olJnc l{lcmttmn\] fmnbn
Sträfte, ben Grntfcf)Iuß, ein :Beli!t r~u verüben, burcl) eine .\_JanbiHng bctätint lJal, tueldJe einen
2lnfan\l ber 9(u0fül)rung bicfc0 ~clifts entl)äft. WlittäterfdJaft ift aurl] ba begangen, tuo nm
einet ber W1ittäter feinen :tatanteil begel)t: lR0.l. 24./6. 84 Gr. 11 20, \l!nftiftung nnb ){)ci{]ilfe
nicfJt blofJ ba, hlo bie :teilnalJmetätig!cit verübt hlirb: lRC\l. 14./6. 8!3 [. !l 10, 1~ .•4. 86 0::. U 1~4,
jonbnn aucf) bL1, hlo jic r~ur )illirffamleit gelangt: Ch3{]aujcn 9(. lOb, 1Hüborff~2tcnglcin \11. 5.
~Sei ber \llnitiftung unb [)ei~i!fe ift jebocf) bic Strafbarfeit abfJlinnin uon bcr bcr .l)anptlll! 11nb
beil(]nlb butd) bic ß'eftftellung beB Crtes, an tueld)ent jene ~cli!t0iormcn riinmlidJ fi~icrt jinb,
nid1t and1 bic \3·ragc nacl) if)rer ®trajbarfeit beant\uortct. ::r:al]cr iit bie im Jnlnnbc gdciftctc
:tcilnal)me an einer im 2ln0lanbe bctübtcn ~aupttat nur l::nnn itmi!lllt, tuenn bie .i)aupt!ll!
nad) bcn inlänbiidJen 0lcfe\)en f!raibar ift, in tueld1em /)alle bie in!änbi\dJCH ülcfctle auj bic
:1eilnalJmel)Llllblung au0fdJliefJiicfJ 2!ntuenbung finben, tuie hlemt bic .i)Llllj.ltlllt fclbft im (ilebiete
be0 'I:cntfdJcn meirlJ0 begangen tuäre: [linbinn .l)anbb. I 4:2~1, \)Jcct)cr~9(((fc!b 187, 19.3, [(0l)!1l!jen
\11. 16, 11-l: g((l). 14.i6. 83 U:. !)10, 12./4. 86 a:. 14 U4. :-illitb Hll!\}cfcl)rt im 91nslanbe dne ::teil<
nnlJlllC an einer im ;lnlanbe begangenen, twcf) ben inlänbifdJen \ilcic~en ftmf(laren .l)aujJttnt
46 II. Strafgr[c~oudJ. § 4.

gc!eiftet, [o !ann aHcrbin(\0, wrii bic stcilnalJlltcfJanbluHg trot; iqrer af 0efforifdJen 9'1ntur eine
fe!Oftänbige )Serfcbulbung ift, nacf) bcm :tcrritorialitlitS'prinßiP regelmä&ig nicl)t geftraft tucrtcn;
jo auc!] jJran! 9'1. IV unb ffiOJ. :2H.j4. 89 Cf. 19 19:2.

§ 4.
mlegen ber im ~tuslanbe l.Jegangenen 1Berbred)en unb ~erge~en finbct
in ber ffiegel feine ~~erfolgung ftatt.
,Jebocl] fann nad) ben ~trafgefe~en bes :!leutfl~en ffieid)0 berfolgt werben:
l) ein :!leutfdJer ober ein muslänber, ltJeldJer im ~(uslanbe eine f)odJ~
berriiterifdJe s;:~anblung gegen bas :!leutfdJe ffieid) ober einen 5Bunbes~
ftaat, ober ein ilJiün 0berored)en, ober alS )Beamter bes :!leutfdJen
ffieid)0 ober eines \Bunbesftaats eine S)anblung oegangen ~at, bie
nad) ben OJefe~en bes ~eutfd]en ffieid)s alS lEerbredJen ober lEer~
gef)en im Wmte an&ufe1Jen ift;
2) ein ~eutfdJer, Weld)er im muslanbe eine lanbesberräterifdJe S)anblung
gegen bas :!leutfcfJe ffieicfJ ober einen )Sunbesftaat, ober eine \Be~
leibigung gegen einen \Bunbesfürften begangen f)at;
3) ein ~eutfdJer, tueld1er im ~(uslanbe eine .\;~anblung begangen f)at,
bie nadJ ben (~lefe~en bes ~eutfdJen ffieid)s als ){serbred)en ober lEer~
gcf)en an&ufefJen unb burd) bic (S)efe~e bes ürts, an tueldJem fie
oegangen ruurbc, mit ®trafc bebroiJt ift.
'!:ie ){;erfofgung ift audJ iJU~iiifig, wenn ber :i:iiter bei 5Bege1Jung ber S)anb~
fung nod) nid)t ~eutf d)er tuar. ,Jn biefem '(Jafle oebarf es jebodJ eines 9ln~
trages ber &uftänbigen 5Bef)örbe bes 5!anbes, in weldJem bie ftrafoare .\;~anblung
begangen tuorben, unb bas ausliinbifdJe ®trafgefe~ ift an.Jutuenben, fotueit
biefes mifber ift.
1. ~I\äf)renb § 3 pofititJ l.Jcftimmt, bafl bie Strafgejc~e bc0 :!lcut[cfJcn \Heidj$ auf alle im
@el.Jiete bei\[elben begangenen ftrafbaren S)anblungm %uuenbung finben, o~ne Unter[dJieb,
ob ber ::täter ein :!leutfdJer ober ein ~üti\länber ift, bringen § 4 21bf. lunb § G bie negatitJe Seite
bcs ::territorialitätsprinaiPs ßum 9lui5brucf, bafl nämlid) ber inlänbifdJe Staat im 9luslanbe bc·
gangene :!le!ifte grunbjä~licl) nidJ! bejtraft, tucgen if)tCt "in ber ~rgel feine )Serfolgung [tatt,
Tinbet".
))Jon biefer \Hege! tu erben folgenbe 9fu~naf)men gemacf)t:
a) 9'/adJ § G [inb bie im 2lu5lanbe begangenen Übertretungen bann i\U be[trafcn, ruenn
ifjte lßeftrajuug burcl) l.Jc[onbcrc @c[c~e ober burdJ 'Zlcrträge angcorbnct i[t.
b) 9'/acfJ § 4 9ir. 3 fann ein ~eut[c!Jer t1.>cgrn berjenigen im ~luslanbe begangenen .~1t111b•
lungcn bc[traft IVerben, tueh'f)e nadJ ben (lle[e~en bei\ ~eut[dJen ~eiciJs al0 )ßerbred)cn ober lEer,
gelJClt an3u[cl)Cll unb burd) bie Cllrjc~c oe~ ~kgcf)ung;3ortc0 mit 8trafc bcbtol)t jinb.
c) 91aciJ § 4 91r. 1, 2 fnnn ein :!lcutfcfJrr turgcn bc[timmtcr im 'llu~lanbe begangener )Ser·
brccqcn unb )l,_\crget)Cn andJ btmn bcjtmft tucrben, wenn bie .l)anblung burcq bie Qlcje~e bc(l
~cgegnng!3ortc5 nidj! mit etrafe brbro[)t ijt.
d) 91adJ § 4 9'/r. 1 fann ein 'lluslänbcr tuegcn bc[timmtcr im 'llu'Slanbe begangener \lkr·
bredJen uttb lßergelJen audJ bann heftmit tucrbcn, tucnn bie l)mtblung burdJ bie @ejc(?c be!3 l8e·
ge1Jung!3ortc?J nid)t mit etrafc bcbwl]t ift.
:!lurdJ bieje 2lusnalJ1nen jinb ben brci anberen iStrafrcdJHlprittßipien Sl:on3ei[ionen ge,
111tlci)t, nämlidJ bcm ~Scltrcdjh3prin3iP in bqug auf bic tJon ;}nlänbcrn ober \llw3länbcrn im %ts~
lanbe begangenen 9JiünßiJCtlJrcdJCll, bem 'ferjonalitä1Sprin 0ip in 1Jc3ug aui bie <lltbcrcn IJon
Snlänbern im ~(usltmbe begangenen ~cliftr, bem 8cl)u~prin3ip in bqug mti bie uon \l(uslänbnn
im 9luslanbc begangenen f)od)IJertiiterijdJcn .\:1tlltblungen unb ~lmtsbcti!tt'.
 II. ®ttafgefe~fJUdj. § 4. 47

mleitete 12tusnal)men finben fid) ®t®~. §§ 102, 140 91t. 1, 298, W'lii®t@~. §§ 7, 160, 161
unb in me~teren 91ebengefe~en.
2. ~ie \Jrage, ob ber :tätet ein ~eutfd)er ijt, ijt nad) bem atcid)ß· unb IStaatßangei)örig·
fcitsgefe~ b. 22. Suli 1913 au beanttuortcn. 91adJ biefem ijt ~eutfd)er, wer bie IStaatsangei)örig·
feit in einem ~unbesjtaat ober bie unmittelbare ffieid)sangei)ötigfeit befi~t, wobei Q:ljaji--2oti)·
ringen alS ~unbeßjtaat, bie ®dJu~gebiete als Snlanb gelten. ~ie l}lngei)örigfeit muji bori)anben
fein in ben \Jällen ber 91r. 2 au ber ,Seit, ßU tueld)er bas ~elift begangen wirb, in ben &ällen
ber 91r. 3 entweber ßU ber ,Seit, au tueld)er bas ~elift begangen tvirb, ober 0ur ,Seit ber lEer•
folgung. ISomit ift bie lBerfolgung aud) bann auläffig, wenn ber bi5I)er inlänbifd)e :tätet nad)
jBege!Jung bes ~elifts llluslänber getuorben ift. mlenn bie überwiegenbe lllnfid)t - fiei)e ülß•
I)aufen ln. 8 - bai)in gei)t, baji aud) in ben &ällen ber 91t. 3 bie geit bcr :tat eutfdjeibe, fo ift
bies, Wie lnt. 3 &bf. 2 aeigt, nid)t iJUtteffenb (verb. "nod) nid)i''). .\)älfdjnet I 171 unb ffi(etfel
279 verlangen bie &ngei)örigfeit fotuolJl aur ,Seit ber :tat alS aud) 0ur geit ber )Berfolgung, fo
baji ii)r in3tvijd)en eingetretener )Betluft ben :tätet ber ~erfolgung ent3ie~t. Q:ublid) in ben
&ällen ber lnr. 1 fommt es auf bie ateid)sangei)örigfeit überi)au,pt nid)t an.
3. lnad) ®tl,ßO. § 152 ift bie ®taat\lanwaltfd)aft, foweit nidjt gefe~lidj ein anberes bC'•
ftimmt ijt, tJerlJflidjtet, tuegen aller getidjtlid) fitafbaren uub verfolgbaren .\)anblungen einau·
fd)teiten, fofern aureidjenbe tatfäd)lidje &ni)altslJunfte vorliegen. 91adj ~@. ß. 6tl,ß0. § 5 tu erben
bie ,ptoßeflredjtlidjen ~orf d)tiften bet ffieidjsgefe~e burd) bie ®traflJtoßejiorbnung nid)t berüi)rt.
,Bu biefenlJroaejired)tlid)en ~orfd)tiften gei)ört bie ~eftimmung bes 12\bf. 2, baji nadj ben ®traf·
gefe~en bes ~eutfdJen ffieid)s - nid)t berfolgt werben muji, fonbcrn - verfolgt werben "fann".
®omit ift bie ~erfolgung, abgefei)en tJou bem etwa erforbetlid)en 121utrag bes jßetle~ten, lebiglidj
in baß ~rmeffeu ber ®taati3anwaltfd)aft geftellt, wogegen bem ®eridjte in biefer ~eaici)ung
feine jBefthnmuug nuftei)t: ~inbing ~anbb. I 426 lJt 4, 9J1et)et•9lllfelb 106, Olsi)aufen lJt 6,
Ü,PlJeltljOff·~elini3 91. 10, ffiübotff•®teuglein 91. 4, b. )lliädjtet 90; ffi@. 8./11. 10 Q:. 44 117.
0jt bie fafultatibe j)'aifung bes ®efetJes meljrfad) ein rabifaler mrudj mit bem ®eifte aller ®traf·
gefetJgebung genannt tuorben, fo ift bei foldjem :tabel überfei)cn, baji baß ®efe~ nur ben butd)
bie befonbere fdjwierige 91atur bes fonfreien jyalles, ß. ~- beßüglidJ ber ~efdjafftmg bes ~eturiß·
matetialß, gebotenen ~rwägungen, nidjt aber bem Bnfall bes ~cliebcns unb bcr )lliillfür ataum
getuäi)ren tuill. Übrigens gilt baß ü,p,pottunitäglJtinai,P fd)led)ti)in nur für bie in §4, nir~t aber audJ
für bie nidjt in biejem l,ßaragra,pi)en tJorgejei)eneu weiteren lltusua~men tJom %mitorialitätß·
,PrinailJ, inbem bei biefen balb baß 2egalitäts•, balb bas O,p,portunitätslJrinailJ l,ßlat} greift. lEg!.
~inbing ®runbr. 82. lnad) einer tJereinaelten lllnfidjt ftatuiert 12lbf. 2 eine 9lußna!Jme nidjt fowol]l
tJon ber ftaatlidjen ®traf,pflid)t als tJon ber ®traflofigfeit, bie fid) aus bem %cttitorialitäts,ptin0ilJ
bes § 3 eigentlidj ergeben Würbe.
4. mlie au § 3 ln. 2 ausgefüi)rt ift, beaiel)en fidJ bic §§ 3-6 nur auf baß ffieid)ßted)t, nidjt
aud) auf baß 5.lanbredjt unb berüi)ten nidjt bie \Jrage, inwietoeit nadj ben ®efe~cn eines ~unbes­
ftaates bie aujieti)alb feine~ @ebietes begangenen lanbe~ted)tlidJen ~elifte 3U verfolgen finb.
6otueit e~ jidj bai)er um bie ftrafred)tlidje lBerfolgung nacf) 2anbesgcje~cn l]anbelt, ljaben bie
lanbesredjtlidjen ~eftimmungen fortbauernbe @eltung unb ift bie 5.lan'oesgefc~gebung 5um Q:tlaji
neuer gefe~lidjer ~eftimmungen befugt, tJorausgefe~t, baji fie inncrlJalb bct if)t bmdJ Q:@. § 2
geftedten guftänbigfeit bleibt: minbing .\)an'ob. I 401, ~ranf § 6 W., Sl!3ljaujen 91. 2, ü,p,pcn•
I)oif-~elius W. 4. ~asfelbe gilt alS tJon einem %eil bes 5.lanbesred)t5 audJ tJon 'oen :.\urisbiftions•
ocrträgen bet ein3elnen jBunbeßftaaten, toeld)e alfo infotueit ungültig jin'o, al!3 jie iiclJ auf ateicf)S•
red)t bqieljen; a. W'l. jBinbing Sjanbb. I 405 W. 10 unb ffiüborfi·®tenglcin 91. 3. ~ttgegen
jinb lanbesred)tlidje 2lbtueidjungen oom 5.legalitäli3lJtinßi,P nur gcmäji Cl'®. ß. ®tl,ßü § 3, alfo
nur infoweit ftatti)aft, als bie 2anbesgefe~gebung befugt ift, ein tJon ber ®tl,ßO. au!ueid)enb-5
lBerfaljren tJOtßufdjreiben.
~e 0 iei)en jidj bie §§ 3 biS 6 nur auf ba~ fficid)sred)t, ni d)t aber audJ auf ba(l 5.lanbesred)t,
fo muji mit \Jinger I 164 91. 196 beim ®djweigeu bet 5.lanbesgefc~gebung übcrljaulJt ®traflojigfcit
ber aujieti)alb if)res ®eltung~gebietes begangenen lanbesredjtlicf)en ~elifte angenommen tuerben.
1:Jie übetttJiegenbe 2injid)t - tJgl. (){ßljaufen 91. 3 U. git.- I)äft allerbing5 bafüt, baji in jo(d)Clll
&alle bie reidjsredjtlidjen jBeftimmungen analog an3uwenben feien. ~5 ift aber garnicf)t ein 0ufcl)cn,
wie burdj bie ~!nalogie baß räumlicf)e .\)errfdjaft5gebiet eines @cje~cs ettueitert werben flllttt.
':!:enn biefe ~rweiterung ift, tuie gerabe bie ~~ijten3 bes § 4 betocijt, nm burd) einen ~lusj,pntd)
bes lJt'iitiocn fficdjts möglid) unb fann burdj tuiifeujdjaftlidje :O,perationen iJlonr iuitiii&icrt, nidll
aber, wenn man uidjt in bas alte Waturredjt ßUrüdfallen will, gejd)afien tu erben. ~ic bie Cl',t;ijtcn&
b< 5 § 4 betveijt: toürben, wenn § 4 bie 12lu5länber gar nidjt erwäl]ntc, bic 2lnl)änger bcr ~lna!ogie
bie jBeftimmung lnr. 1 aud1 auf llluslänbet anwenben tu ollen? ':!:ie \Jrage, ob bie '2lmucnbung
ber \'l(nalogie überi)aulJt mit § 2 12lbf. 1 vereinbar ift, foll I)ier nur aufgett,orfen tuerben.
ii. 3tt 91t.l.
 48

:l:ie ~erfolgung ift immer ]Uläijig. (j;~ fommt ltJCbcr auf bcn üt bcr )l1cgclnmg nocf) ouf
bie \.Jiationnlität ber 'rtltet~ nt'c!J bnwuf mt,. ob bie .\.~nnbhtng, IL'cnn im ~lu~lanbc bcgnngcn,
nacf) ben @eje~en bctl ~egci)tlltg!3ortcs ftmfbar ijt.
~ie l)ocfJbettätcrijcf)cn .l:~nublungcn gegen bttiJ ~cutjc!Jc ffieicf) ober einen ~Hunbcsjtotll
umfafjen nünt blofl bic nacf) ss 80 bH.l 8:!, jonbcrn alte norlJ §§ 80 bi0 86 ftmfbaren .i)anblungcn:
5Binbing ,Panbb. I 2J8, ~C!Jrb. II J2J 91. 1, 6mnf §§ J, ö ?JI. III 2 a, .\.1äljcf)ner II 7,qJ, 9Jit'l)n~
2Hlfelb 103 \.11. 30, Slti!Jaujen 91. lila, SlJlJen!Joff~~cliuiJ 91. 17, )J(üborW20tcnglein 91. r>;
m®. 18.j(). 87 er. t 6 1G5.
~ie ~JiünßberlnedJen jinb bie burd) §§ 1Jii, 147, U\l bebro()ten ~icrl.mr!Jen, tuogegen bie
ltierfolgung ber \1Jiün5tJcrgelJen uur nmfJ \.Jir. ,'l öUläfiig ift. ~1Jeil bie 9((!gcmcinlJeit tuie bie Iom~
mer3ieUe unb juriftijr!JC )llcbcutung bes (!lclboetfe!)ts unb @elbgcbrauc!)iJ mit einem in bie ~anbes~
gren3en ber ein3elnen :Staaten gelegten Untcrjc!Jiebe HicfJt 5u ocrciuigcn fein IUürbe, bejc!Jränft
fidJ bie ~erfolgbarfeit biejer ~ierbrec!Jelt nic!)t auf bie gegen bns ':Dcutfc!JC ffidc!J ober einen
)ßunbesftaat begangenen. <:Somit !ann ber %t<3liinber audJ 1ucgcn bcr im ~(u!3lmtbe begangenen
l}älfcl)ung uuslänbijcf)en @elbe!3 im ;Jnlnnbc ocrfolgt IUcrbcn.
:l:en )Begriff be!3 )Beamten gibt § il~1!l. ')(!<:; ltleibreciJcn unb ){iergrl)cn im l)lmte !ormnen
nid)! nur bie bes l)(bfcf)n. 28, jonbern alle in einem ffieirf]tlgcje~ mit :Strafe bcbro(Jten in 'Hetmcl)t.
)l]Jenn ~inbing .),1anbo. l 432, .);lälfrl)ner IllU::lö, Sllll)anfen !II. lOc - unjiclJcr ))ti\borfj~:Stcnglcin
\n. 8 - nnnel)men, bafl al!3 ){\crbrccf)en unb )lierge!Jcn im 9lrnte nuc!) alle Diejenigen lßcrbrec!wn
unb ~lcrgclJen ßU gelten l)aben, bei bencn bie ~enmtencigcnjdJoft irgenbluic als ftrojoegrünbenb
ober ftraficf)ärfenb ljeroorgel)oben ift, jo fnnn bicje %ttibd)nung, btt bcr l)(u~brucl bes @efe\Jc5
offenbar ber überfcf)rift bes l)(b[c!Jn. :!8 entnommen ift, aurfJ jeine närl)ftc i5pcßialijienmg in bem
ßll jenem l}(bjcf)n. geljörenben § 35ila gefunben l)at, nic!Jt für rid)tig crac!J[rt turrbcn: ~rnn! §§ 4, 5
91. IIIb, DlJpenl)off~':Delius ?JI. 20. ~ller ~camtcr ift, be[timmt jidJ nnr!J § 35H. ~!HdJ bcr
2luslänber !arm inlänbi[rfJer 'Beamter im 9(u0lanbe jcin, 0. )5. alS Stonjul.
6. 8u \.Jir. 2.
:l:ie ~erfolgung i[t ßuläjjig nur gegen einen ~eutfc!Jeu, wobei t'iJ 1ueber aHf ben ürt ber
)BegelJung nocl) barauf anhnnmt, ob bie .);1anblung, tucnn im ~lnslnnbe begangen, Hac!J ben @e"
fe\Jen be0 ~egcl)ungi3orte0 f!rnfbat ift.
~ie !nnbetltJerriiterifdJen .ljanblungen gegen bas 1)cutjc[JC ffieic[J ober einen ){Junbesftant
jinb bie in §§ 87 bi0 92 m'it CStrafe bebrolJten. Unter ben )ßelcibigungen finb nudJ bic %iitlidJ~
leiten 0u tJerjtelJen. ~er 9lu0bruc! ~unbesfürft ift bie 3ujammcnjttfjung oon ltaifcr, .l.lanbe5ljcrr
ltllb anbeten ~unbesfürften. ÜlJj.lcn(Joff~~eliu!3' mr. 22 9lnjic!Jt, btt\i unter bcn )l)nnbc~fürftcn
aucf) bie 9Jiitglicber ber bunbe0fürftliclJC11 S:länjcr - unb bic ~Henentcn - All ucrjtl'!)cn feien,
i[t mit ~inbing .l.le!Jrb. l 172, ül~!Jtlltjl'n IJI. 11 b unb ffiiiborff":Stcngfcin 91. 9 nidJt für 51t~
treifenb ~u eracf)ten. ~:1icrnac!J fommen nur bie §§ 9-!, 9fl, D8, DD in )lktrnc!)t.
7.• ßu \.Jir ..'!.
'rßegen aHer übrigm, nirl1t fc!Jon in IJir. 1, 2 genannten, im %t~lnnbe begangemn ~ier~
brecf)en unb )llergc!Jen i[t bie ?{lcrfolgnng nur ßuläfjig gegen einen :!:eutjcfJen, unb ~1uar muiJ,
tuie jdJon oben IJir. 2 erörtert IUurbc, ber 'riitcr bie 11icid)5tmge!)örigfeit flläteften0 ßlt 'ocr ßeit
beji~en, 31t Mlcl)Ct bo~ Urteil gefällt tuirb. Hu bcr erjtcn ){icbingHng 'ocr ffieicl)~ange!Jörigfcit
tritt aber bic 51ucitc {Jin 0u, bafl bic .\.1tlllblung nadJ bm @eje~cn be!l 'l:rtcti, an tuelcl)Cllt jie be~
gongen tuurbe, mit ·Strnfe bcbro!Jt ijt.
~ic tm~Hinbijc!JC Strnfc mu\i iJunäclJft eine cigcntlidJl' :Stmje im Sinne bciJ bcutfc!Jen
ffied)t!l, bnrf aljo nid1t bloß eine bis~iplinäre fein, luogcgcn unerhcblic!J ijt, unter tucld)em redJt~
lid)cn @ejic!)ti:ilJunftc bie 'tat im %t0!nnbc jtrnfbtu ift: )R(>J. \J.;l. 8~ (j;_ ii -!~J. Sie mu\i ferner
nad1 ~ 2 ~!bf. 1 geje~lid) beftimmt fein, bevor bie .),1anblung begangen lumbt'. Untn tueld)e
:!:cliftsgntt11ng bil' .\.,anbfung fällt, ob jie ttlfo nmh nmiJ nn0liütbifr!Jcm )J{cdJt ciu ){lerbrechcn
ober ~lergel)cn, ift gll'icf!giiltig: 'l:l!ll)nnjm 91. H, 'l:ppcnhofi,:!:cliu!l IJI. 24. l\:5 ift ferner nicl1t
crjorbcrlirlJ, bttfJ bic IJL'll bcm tlll!lliinbifc!Jm ffiedJt gcjqlte ~lebingung bn ){icrfolgbar!eit bereits>
erfüllt ift: ffi(.ll. 2tl.i11.117 0:. 40 -1112; btllJCt beginnt bic ){\erjährunn ber inliinbifdJcn •2tmiucr~
jolgung nidJt erjt mit bl'nt 'tngc, tlll ll1l'fd)Clll bnß im mt0lt\nbijdJen mec()t bcgriinbetl' .\.1htbcrni0
ber :Stmiocrfolgung bcjcitigt, IJ. 'tl. btl!l oor{Jer crforbcrlidie Urteil bc!l bclgijc!wn ~~itJilgcridJts
über bie 'Unic!Jtiguug be!l ;)ioilj!tmbcs eines )t inbcs bei Verioncnftanbi.luntcrbrücfung tCdJt0~
fräftig gcll1otben ift. :!:ttbei l)llt bic ~\ng!l'ic!nmg bc!l nn!llänbifdJCll ffiedWl nicht in ah,;tracto
3u gcjc!JclJcn, uiclmc!Jr ift unter .~1tm'i:>Iung btt-3 jcmcilige gejcf)iclit!ic!Jc C.l:rcinni~, btl\l !tttjiidilic!Jc
::t<orh,mnutiol su ocrjtc!Jrn. 7\·ür ilm ){lnjo!gbarfcit im ~nhmbc ift nm crjorbcrlidJ, baii bie nmiJ
bcibett)Hcchtcn jicfJ ergckHbcn itmfrcc!Jtlidwn :tlltbcjtänbe in bem ){\erhiiltni-l ber ;)bcalfontunen3
be!3 § 7.'l 5ucinmtber jtel)en, nic!Jt aber mtdi, bafl bic jür bie Strofbnrfcit nwf)gcbenben ~.llcrfmnle
nac!J bciben ffirrhtcn oöllig übereinftinnncn: ~R@. 1-!.;1. 117 lf. lii :!~1. JcbodJ müjfcn in bcm
Urteil bic :r,ltbcftanb~mnfmttlc nidJt nur bt·{, inliinbijc!Jcn, ft'nbcrn tmrll bc~ nu0ltinbifrlH'n ~Redlt0
 11. @itrafgefeblntcf). § 5. 49
feftgefte!!t tverben. muf bie auslänbi[d)cn 0.\runb[äbc über bas ßu[ammentreffen [trafbarer S)anb·
Iungen ift !)ieroei feine !Rüdfid)t IJU ne1]men: !Ro.l. 11./5. 09 ~. 42 330. muf tveld)em )ffiege er [id)
bie Sl'enntntß bes auslänbifd)en !Red)t5 oetfd)afft, i[t in ~tmangelung einer biesoe!Jüglid)en ge[eb·
lid)en !Bor[d)tift in bas ~rmef[en bes !Rid)ters geftellt. ~ine umid)tige ~!ntvenbung bes aus•
Iänbifd)en !Red)t!l oegrünbet nad) ®tl;ßü. § .376 unb ~0.1. IJ. ®tl;ßü. § 7 baß !Red)tsmtttel ber
!Reoifion: !Ro.l. 21./2. 84 ~. 10 285. 0ft btc Sjanblung begangen tvorben an einem :Orte, an
tueld)em ~oer!)au.pt feine ~tratgefebe e~;iftieren, alfo in unßitli!ijierten 0.\egenben, auf [taaten•
lo[em 0.\ebtete, [o fann, tvetl bte !Jtueite !Bebingung ber ®trafbatfeit entfällt, über!)au.pt ntd)t
geftraft werben: !Berner 262 \R. 1, iJinger I 170, ~ranf §§ 4, 5 91. III 3b a, 0.\e~er I 96, Själ[d)net
I 167 \R. 1, :OIS!)au[en \R. 15, D.plJen!)off·~elius \R. 24a, !RüborfHStenglein \R. 10, ®d)ü~e
59 91. 14, tJ. ®d)tvaqe Sj.\j. IV 69; a. Wl. )Binbing Sjanbb. I 436, tJ • .\:li!l!Jt 107, Wle~er•\!lll•
felb 104.
8. )ffienn ein mus!änbet im \!luslanbe eine Sjanb!ung bege!)t, tveld)e nid)t IJU ben in 91t. 1
IJotgefe!)enen ~eliften ge!)ört, aber nad) ben 0.\efe~cn bcs >Bege!)ungsortes [trajoar i[t, unb nad)
ber !Berüoung auf bas !Reid)sgebiet übertritt, fo tvitb er bem auslänbi[d)en (Staate auf !Bedangen
ausgeliefert ober mangefs eines muslteferungsoettrages ausgetuiefen. ~[t er in!Jtvi[d)en aber
,s<n!änber geworben, fo fann er tueber ausgeliefert nodJ ausgetvicfen werben. (;l;r würbe alfo
ftl:affrei bleiben. ~rjüllt aber [eine S)anblung nad) beutjd)em !Red)t ben %atbe[tanb eines !Ber·
bted)ens ober !Berge!)ens, fo fann er nad) \Jb:. 3 \!lo[. 2 unter ber !Bebingung be[traft tuerben,
baj3 bie IJU[tänbige 58e!)ötbe besjenigen .\:lanbes, in ttJeld)em bie .\)anblung begangen h:>Otben,
feine >Beftrafung beantragt. ßuftänbtg i[t btejenige 58e!)örbe, tueld)e im internattonalen !Berfe!)r
ben austvärtigen®taat IJertritt:minbtng.l)anbb. I438, ~ranf §§ 4, 5 9'/.IIIa. ~., ID/e~er-~Ulfelb 105,
:Dls!)au[en 9'1. 18, ü.p.pen!)off·~elht5 91 . .31; !Ro.l. B0./9. 87 ~. 16 216. ~er lllntrag ift nid)t ber
\!lntrag bes !Berlebten §§ 61ff. - jte!)e § 5 \Rt. 3! - 1 fonbetn ift bas !ßetlangen fdJled)tl)in:
iJranf unb :OIS!)aufen a. a. :D., ü.p.pen!)off-~elius \R. 32, ®d)ü~e 170 \R. 12, wogegen
minbing 0.\runbr. 92ff. bie §§ 61 ff. aud) auf bte[en \!lntrag be!Jie!)t. S[t ber lllntrag geftellt, fo
i[t bie lebte 58ebtngung ber ®trafbatfcit erfüllt, bcr !Rid)tcr l)at iJUlll Urteil!Ju [dJreiten, 1]at aber
babei iJU .prüfen, ob bie Sjanblung nad) inlänbifdJem ober nad) auslänbifd)em !Red)t milber 311
beftrafen i[t, unb, tvenn bie l;ßrüfung !Jut 58eja!)ung bcr !Jivettcn ~llternatioe fü!)tt, bas auslänbifd)e
!Red)t an&utvenben . .l)ierbet fommen bte \!lusfü!)rungen § 2 \R. 9ff. in ent[lJredJenbe >Bead)tung.
~ies i[t ber ein3ige ~all, in tveld)em ber beutfd)e ffiid)ter auslänbifdJes 6trafredJt an3u1uenben
l)at. \!lnbers i[t feine ®tellung gegenüber bem auslänbifdJen ßitJilred)t, tveld)es, fotveit es nid)t
tnlänbifd)em &tvingenben !Red)te gegenübertritt, oon t!)m ebenfo [trifte an!Jutvenben ift rote bas
inlänbifd)e. ~a!)er finb bte .ptitJatred)tlid)en mltrfungen eines im llluslanbe abgefdJloffenen !Ber·
trages nad) bem auslänbifd)en ßioilred)t IJU beurteilen, unb biefe 58eurteilung ift aud) für bie
2lntuenbung bes inlänbifd)en ®trafred)ts maj3gebenb, fotveit biefe über!Jauvt oon ber ~ntfdJeibung
einer .ptioatred)tlid)en !Borfrage ab!)ängig ift: !Ro.l. l./4. 95 (;~;. 27 135.

§ 5.
,Sm ~alle be~ § 4 91r. 3 Ofeibt bie )ßerfolgung au~gefdJloffen, roenn
1) bOlt ben @eticf)ten be~ mu~lanbe~ übet bie Sjanblung tecf)t5ftäftig
edannt unb enttueber eine ~reif.)Jrecf)ung erfolgt ober bie au~ge·
f.)Jrocf)ene ~trafe tJOH&ogen,
2) bie ®trafberfolgung ober bie ®trafboHftrecfung nacf) ben ®ef e~en
be~ mu~lanbe~ betjä~rt ober bie ~trafe edaffen, ober
3) bet naclj ben @efe~en be~ mu~lanbe~ &Ut )ßerfolgbarfeit ber Sjanb•
lung erforberlicf)e mntrag be~ )ßetle~ten nid)t geftellt roorben ift.
1. ~ie !Borfc!)rift bes § 5 ift eine ~nfd)ränfung bes § 4 91r. 3, oeßiefJt fidJ alfo nur auf bie
im %tßlanbe, nidJt auf bie im ~nlanbe begangenen ~eltfte. ~tne über ben m3ortlaut f)iltausge~enbe
muslegung bes §5 ijt mit !Rüdfid)t auf bie ~igenjd)aft besfelben als einer ~usnaf)metJorfd)dft uniJU•
Iäfiig. ~a!)er finb bie im muslanbe erfolgten !Borgänge be3üglid) eines im Snlanbe begangenen
~elifts, IJ. 58. bie ~reij~md)ung burd) ein ausiänbifd)eiJ 0.\erid)t, nid)t geeignet, ben inlänbijd)en
etrafanjprudJ IJU tilgen. S[t auf @runb eines auslänbifdJen Urteils bie ~trafe oerbüf)t, jo fann
ber tnlänbijc!)e ~id)ter bies nur bei ber ®traf!Jumefiung bcrücfjid)tigen. ~ür alle im S'nfanbe
begangenen ~elifte iit eben bas [trenge %erritorialität51Jrht3iV bes § 3 maügcbenb, a!lerbingil
unter 58erücfjidJtigung beil § 7.
S <'ijhl a t\1, Sttafgefetfmd). -!
 50 TL 6trafgrfe~omlJ. § 5.

2. ßnniicf)ft mufJ gq.Jriift itJerben, ob bir S,)nnbhmg bon bcm beutfcf)en 6trafredJt tuie über,
ljau1Jl, fo insliefonbcre al5 ~eroredJcn ober ~icrgcl)cn mit Strafe bcbro!Jt ift. 0fl b~s \Rcfultat
ber ~rüfung ein berneinenbcs, fo 'Darf eine ~erfolgung nid)t eintreim; bcnn bcr inliinbifd)c
aticf)ter barf natütficf) eine nncf) feinem ffiecf)te ftraflofe S)anbhmg nid)t lleftrnfen, mag fic audJ
nacf) ausfiinbifdJem ffiecf)te ftrafbar fein. 0ft ba<3 ffiefultat ein lleja!]enbr<3, fo ift tueiter 0u 1Jtüfen
ob bie S)anblung aucf) burclJ 'Die @cfe~e besjenigen :Ortes mit ®trafe bebrol)t ift, an tueld)e~
fi.e begangen wurbe, unb ebent~clf, ob bie 0uftiinbige \Beljörbe besjenigen 6taates, in weldJent
bte S)anblung begangen tumbe, bte \Bcftrafung beantragt l)at. ;jft aucf) bas ffiefultat biefer weiteren
~rüfung ein bejal)enbe!.l, fo ift bie )ßerfolgung gleicf)itJolJl un 0uliiifig, wenn einer ber in § 5 jor•
mulierlen ~ui3fdJlieflungsgrünbe borliegt
Sjt über biefen 'llusfdJlufl ber )ßerfolgung fein ,Stueijel, wenn ber ~usfd)liej3ungsgrunb
fcf)on öllt ßeit bes \Beginnes ber )ßerfolguug, alfo bH\ 3u bem ~ugenblicl q;iftent geworben ift,
in tueld)em ber ®taatsantvalt 'Die öffentlicf)e S'elage erl)ebt, fo fann es bocf) 0tueifell)aft fein, ob
bie %tsfdJlieflung eintritt, alfo bas )ßerfal)ren einßuftelfen bßW. burcf) freif1Jred)cnbes Urteil ßU
beenbigen ift, ,tuenn 'Der 2htsfcf)lieflungsgrunb nacf) erl)obener Silage eintritt, A· \5. bas 'I!elilt
nacf) ben @efc~en bei3, \BegelJttngsortes in 0tuifcf)en berjii!Jrt. IJiadJ ber einen IJlnficf)t ift, wenn
bie )ßerfolgung einmal in ßUliifiiger ?lleife begonnen l)at, eine nacf)träglicl) eintretenbe li(nberung
ol)ne Cl:influfl: jyinger I 171 IJI. 214, b. 2isöt 107, :O!sljaujen IJI. 1; ffi®. 8./2. 92 <;~;. 22 341.
9'/adJ 'ocr &Weiten lllnjidJt fcf)lieflt aucf) ber f1Jiitere G\":intritt 'Der ~usfcf)luflbebingungen bie ilt·
liinbifd)e )ßerfolgung aus; fo mit mel)reren ~otueicf)ungen im ein5elnen )Sinbing S)anbb. I 44ii
9'1. 15, jyranf §§ 4, 5 IJI. III 3b ß, S)älfdJner I 168, SJJle1Jer·~llfelb 104, Ü1J1Jenl)off·~elius IJI. 5,
14, 15, ffiübor!f·®tenglein 9'/r. 1. 'I!iefer 5tueiten ~nficf)t muß besl)alb beigetreten tucrbcn, tuei!
bas @eje~ nidjt ben meginn ber )ßerfolgung, fonbern bie )ßerjolgung überl)aul.Jt ausfcf)lieflt unb
5u bicfer aucf) bie )Eerurtd!ung gel)ört. jyemer aucf) beslJalb, tueil bas milbcre @eje~ - § 41J1r. 3
IJrof. 2 - basjenige ift, nacf) tuelcf)em 5· \5. bie )ßerjiil)rung inötuifcl)en ablaufen fann.
1menn enblidJ § 5 bon ben @eridJten unb @efe~en 'Des liluslanbes f1Jrid)t, fo fann unter
12!uslanb berjenigc ®taat berftanben werben, tuelcf)em bcr %äter angel)ört ober in beficn @coiet
er bie S,)anblung begangen l)at ober er nacf) ber \Begel)ung jicf) auff)ält. 'I!ie erfte IJ(lternatibc
fcf)eibet beswegen aus, tueil eine frembe IJiationalitiit nicf)t in \Betracf)t fommen fann, bielmcljr
ber :tätet, um ber beutjcf)cn 6trafgetualt 5u unterftel)en, 3ut ßeit ber \Begcljung 'Des ~cliftes ober
öut ßeit ber )ßerjolgung ~eutfd)er fein mufl. Cl:benfo bie britte, tueil 'Der :tätet, um bon einem
beutfdJen @cridJtC abgeurteilt ßll werben, ficf) im \Bereicf) ber beutjcf)en ßtuangsgettJalt bejinben
mufl. \Bleibt jomit nur bie 5tueite 2ntematibe übrig, fo liiflt fid) 5tuar nidJt betfennen, bafl narl)
iljr bcr :tätet unter Umftiinben für bie eine S)anblung meljterc 9Jlale büflen rmtfl, niimlidJ wenn
er wegen iljrer bereiti3 in bem ~ufentlJaltsjtaate betutteilt uub bie ®trafe bollftrec!t ttJorben ift.
~Jroer bics ift attdJ nadJ bcm fitengen %erritorialitäti31Jrin5i1J möglidJ - bgl. 91t. 1! -, unb für
bie 5tueite 9Utematibe fpticf)t 'Der Umftanb, bafl in § 4 91r. 3, alfo in einer \Beftimmung, beten
nur äuflerlicf) getrennter %eil § 5 ift, nur 'Die @etidjte unb @efe~e besjenigm Staates ins ~luge
gefaflt jinb, in tueldJem ber \Begeljungsort liegt. übereinftimmenb \Binbing .),lanbb. I 144, jyranf
§§ 4, 5 IJI. III 3b 11, üli31)aufen 9'1. 2, Cp1Jenl)off<'.Delius IJI. 1, 7; a. 9J1. Wle~er·2lllfelb 104
9'/. 34, ffiiiborff·®tenglein 91. 2. ?llelcf)er Ort ber \Begel)ungsort, in tue!cf)em ausliinbijd)en
®taute 'Die S)anblung begangen Worben, ift nacf) ben lllusfü!Jrungen § 3 91. 5ff. ßU beftimmen.
0ft banacf) bie S)anblung in mel)reren ®taaten begangen, jo fonfurrieren beten @eridJte unb
@eje~e bergeftalt miteinanber, bafl bie )ßerfolgung nacf) allen ausgefcf)lofien fein mufl: CW·
l)aujen IJI. 2, jebocf) alltueicf)enb beßüglicf) bes 6trafantrages bes )ßetle~ten 91r. 7b.
3. IJir. 1.
a) )Bon einem ausliinbifcf)en @ericf)t mufl etfannt fein. @ericf)te finb biejenigen \Bel)örben,
benen nacf) 'Den Organifationsllcftimmungen 'Des ausliinbifd)en (Staates bie S,)anbljabuug ber
ftaatlidJen ®trafgcwalt ßuftel)t, mögen fie nacf1 beutfcf)em !Staa!i3redJt @crid]te ober ~oli5ei·
unb ~<ertUllltungsbef]ötben fein: jyranf IJI. III 3b (i, Ül.J1Jenl)ofj<:l:lelius IJI. 6, ffiiiborif·®tenglein
9'1 • .3. :menn \Binbing ~1anbb. I 144 91. 11 unb C!S[)aufen IJI. 3 biei3, unb 5tuar fogar für 'Den
jyafl oejtreiten, baii bie Cl'ntfdJeibung nadJ 'Den ausliinbifdJen @ejc~cn ben ~oli3L'i<lmb ~ertualtungi3·
be!Jörben aw3jcf)lieflfidJ 0uftct)t, fo ignorieren fie nidJt b!ofl bic entfpredJmbcn \Bejtimmungcn
ber beutfdJen Stl,ll:O. unb bie gejdJidJtlidJe %atfacl)c, bafl frii!Jer aucfJ in 'llcutfdJfanb 'Die
6trafrecf)t<3pf!ege bielfadJ in ben .l)iinben 'Der l,lloli,Jei lag, foullern fommen in )Eer!egcnneit,
llJCnn jie bie jyragc in bcgrünbeter ?illeijc bcanttuorten jo([en, tueldJe )ße{jörbcn bell! megriiic
eines @ericf)t!.l nacfJ beutfdJet 'l!uffaifung entj1JredJen. ®ie antworten (DfslJaujen m. 3a): in
ber 2(ui3üliung il)rcr ~mti3tätigfcit geje~lidJ unabl)ängige )ße[)örben, welcf)e nadJ fficdjt<3grunb·
fii~cn entjcf)eiben. '.3::ann gibt es 5· \5. in l,j.lreuiJen feine @erid)te, 'Denn 'Die 1JreuflifdJcn (}lclidJ!C
jinb in il)rer ffiedJti1JredJung biclfacf) butd) bas ~nftitut bes .llompeten3fonfliltei3 unb bc0 Slon"
fliltes bei gcridJtlidJet )ßerfolgung ber \Beamten befcliriinft. Dbcr ge~ört ba5u bie Unabfe~bar!cit
 II. 6trafgefe~budJ. § 5. 51

bet ffiidjtet? Wudj bieje !Jat in ~eutjclJlanb friH)Ct in bielen :tmitorien gefelJit, o!)ne bafl bie
~~;iften5 ber @etidjtsbe!)örben be 0tueifelt 1uerben fonnte, unb tuenn 3· ~- in %tanfteidj butd)
®efe~ bie Wbfe~batfeit unb Sfünbbatfeit bet ffiid)ter eingefü!)tt tuitb, !)ören babutd) bie
ftan5öfifdjen @eridjte nid)t auf 0u e~;iftieren.
b) ~as auslänbifd)e ®etid)t muji über biefelbe ~anblung edannt !)aben. Slet :tätet foli
nid)t für biejelbe .l'janblung 0tueimal boll beftraft werben. Db bie[elbe .l'janblung borliegt,
ift - bgl. audj § 4 m. 7 - an bet ~anb bet ffiegel ne bis in idem 3U be[timmen, tuobei es nidjt
barauf anfommt, ob bem auslänbifd)en ffiidjtet fämtlid)e Umftänbe ber :tat, 5· ~- er[djtuerenbe
Wlomente botgelegen !)aben, tueld)e bie :tat 5u einet qualifi5ierten madjen würben. ~ben[o
fommt es, wie [djon ftü!)er bemetft ift, nid)t barauf an, für tucldjes Slelift bet awlänbifd)e
ffiid)tet bie .l'janblung erad)tet !)at, ob 5· ~- für Sliebfta!)l, tuä!)renb nadj beut[djem ffiedjt Unter·
fd)lagung botliegt. !So ~älfdjner I 167, DIS!)au[en m. 3b, Dj.Jpen!)olf·Slelius m. 10, ffiübotff•
IStenglein m. 4.
c) @s muji ein red)tsftäftiges ~tfenntnis bes auslänbifdJen @eridjts botliegen. %iit bie
äufletlidje %ormulierung bes @rfenntnifies, ob in ~efdjluji• ober in Udeilsform, ift bus auslänbifdje
6trafpto&ejiredjt majigebenb; für ben beut[djen ffiidjter ift nid)t bie %otm, fonbern ber 0n!)alt
bes awlänbifdjen ffiidjterfprudjes bon ,J'nterefle; a. Wl. Dls!)aufen mr. 3c. @benfo entfdjeibet
ausfdjliejilidj bus awlänbifdje 6ttaflJto5ejiredjt barüber, ob bas @tfenntnis redjtsftäftig ift.
d) ~as Urteil bes ausliinbifdjen @etidjts muji enttueber fteiflJtedjen ober berurteilen.
Slie bem gegenwärtigen beutfdjen ffiedjt unbefannte botläufige %tei[~edJung, absolutio ab
instantia, ift eine %teifpredjung, tuenn audj mit ~otbeljalt: D!S!)au[en § 4a; a. Wl. ~inbing
~anbb. I 445, ÜlJ!Jen!)off•Slelius m. 9, ffiübotlf·6tenglein m. 4. ~eine %teifptedjung ift es
bagegen, wenn bas ~erfa!)ren lebiglidj eingeftellt ift: ~inbing, ()ls!)aufen, ÜlJlJen!)off·~elius
a. a. D., .l'jäl[djnet 167.
e) S'ft %teiflJtedjung erfolgt, fo ift bie inlänbi[dje ~erfolgung ausge[djlofien, unb 0tuar audj
bann, wenn nadj bem beutfdjen !Red)t eine )illieberaufna!)me bes ~erfa!)rens 3U Ungunften bes
%teigeflJtodjenen &ulä[[ig fein tuürbe; benn biefe fe~t ein redjtsfräftiges Urteil boraus, burdj
beflen ~ot{Janbenfein tuiebetum bie inlänbifdje ~erfolgung ausgefdjlo[[en ift: Dls{Jaufen m. 5,
ffiübotff·6tenglein m. 4. 0jt )ßerurteilung erfolgt, b. {). eine !Strafe ausgeflJtodjen, einerlei
ob eine orbentlidje ober fog. aujierorbentlidje: .l'jälfdjnet I 168, Dls!)aufen m. 4b, ÜlJj.Jen{jofi•
Slelius m. 9, b. 6djtuatoe m. 5, fo genügt bies nidjt &Um Wusfdjluji bet ~erfolgung, fonbetn
bie etfannte !Strafe muji audj boU0ogen fein. Slies ift fie aber nur, wenn fie gan 0 betbüflt ift,
tuibrigenfalls unter ~etücffidjtigung bes § 7 eine ~etfolgung im 0nlanbe 0uläfiig bleibt: ~inbing
~anbb. I 144, %inget I 171 m. 215, ime~et•Wllfelb 104, Dls!)aufen m. 4b; 91@. 15./11. 87
~- 16 319. ,J'ft bet ffieft jebodj berjä!)tt ober edaflen, fo fte!)t bies bet ~ollftrecfung gleidj: ~inbing
unb DIS!Jaujen a. a. D., ffiübotff·E>tenglein m. 4. Slie fog. botläufige @ntlafiung (§ 23) ift ein
bebingter @tlaji bes ffiejtes bet 6traf0eit, wobei [idj flJäteftens beim Wblauf bes ,8eitreftes ent·
fdjeibet, ob ber ffieft bet !Strafe edaffen ift. ~ei ber Wu~fe~ung bet 6trafboll[trecfung im %all
ber bebingten ~egnabigung fann bie inlänbifdje ~etfolgung fofort beginnen, muji aber ein·
geftellt werben, fotuie bie ~egnabigung eine unbebingtc getuorben ift.
f) @ine Wusna{jme bon mr. 1 ent{Jält § 37.
4. mr. 2.
a) ~ie 6trafbetfo!gung ift ausgefdjloflen, tuenn bie 6trafbetfolgung ober bie 6traftJoll•
ftrecfung nadJ ben ®efe~en bes ~us!anbes, b. {). bes ~ege!)ung!lottes betjä{jtt ift. .\tonfurrieren
me!)rere ®efebgebungen, fo mufl bie ~erjä{jrung nadj allen eingetreten fein. matütlidj ijt bie
)ßerfolgung audj bann ausgefdj!offen, wenn 6trafbetfolgung unb 6trafbollfttecfung nadj bem
in!änbijdjen ffiedjt - §§ 66ff. - berjä!)tt finb.
b) ~er @rlaji bet !Strafe fann erfolgt fein alS ~rgebnis bet botläufigen ~ntlajjung ober
a!S ~egnabigung. ~ie !ebtere - bie ffieftitution fommt {jiet nidjt in ~etradjt - ift ein lBefe{jl
feitens ber gefe~lidj &uftänbigen @SteHe an bie ()rgane bet 6ttafgetualt, enttuebet bas ~etfal)ten
übernauvt nidjt ein&uleiten unb ba!l bereits eingeleitete ein 0uftellen: Wbolition, ober bie ~t·
tannte !Strafe nidjt 3u tJoU 0ie!)en: lBegnabigung im engeren @Sinn, ober nid)t ein0u!eiten, ent:
3Uftellen, nid)t oll boll0ie{jen be&üg!idj einet ga!15en Sflafle bon l,ßetfonen: 9[mneftie. ~Ct ~rlU\l
mu\3 nadj bem alefebe be!l ~us!anbes erfolgt fein. Unter bet auslänbi[dJen @e[e~gebung iit andJ
{Jiet bie bes !Staates bes ~ege!)ungsortes 0u berfte{jen, ba für § 5 nur biefet Gtaat in ~etrac!)t
tommt. 1llienn bas ~etfa{jren nid)t in bem !Staate bes lBege{jungsortcs, fonbem in einem anber~n
@Staate itattgefunben {jat, unb in biefem 5tueiten !Staate bet (;l;dafl ausgeilJtodJen ijt, fo liegt m
bet in!änbifdjen ~erfo!gung unleugbar eine .l'jätte gegen ben ;tätet, tudc!)e aber ben
beut[c!)en ffiidjtet bon bet lBeobadjtung bes ®efe~es nidjt entbinbet. @r !)at nadJ 2!~~
l)aufens treffenbet ~emetfung Dtgane eines anbeten 6taat!ltuefens oUm ~tlaf[e nid)t
für befugt &U eradjten.
 52 II. 6trafge[e~budj. §§ ü, 7.

c) 3ft mtt ein steil ber erlanntcn Strafe uerbüjit ober erlajfcn, fo ift bie )8erfolgung 311·
Iäjfig, aber § 7 3u bcrüc![id)tigen.
5. 9(r. 3.
D6 ein 2lntra(l erforbcdidJ, tuer ber )8erfe~tc, ob ber 2lntrag rcdJlßeitig gefteUt ob über•
~aupt eine 9(ntrarJ0fri[t uorncfdJrieocn, ift nadJ bcn Cllc[et1en bes au0länbifdjen Staates 0u be·
urteilen: ){linbing .\)a~tbb. I 445, '(l;mnt §§ 4, 5 9C. III 3 b ß, Ol.~l)anfw 9C. 7, ffiüborff·!Stenglein
IJir. G; ~(Gl. 9./4. 9f) C\:. 27 Hit. 'ta e0 jirf) um ba~ C\:infdJtcitcn einer bcutfdJClt jSe~örbe lJanbelt,
muß nad) SJEH)mt[en nnb :JWI. l!. a. 8. bcr %tltag an bic[e, mtb i)ttJar in ber oom beutfdJen llted)t
borncid)riebcncn {3'orm gcrid)tct tuerben. 2!6et bicfe lBcfdJrän!unn finbct tt.Jcber in bem )ffiort·
lc!ut nuc!J in bcr C\:nt[telJUn(l0gc[clJidJtC bcr jSeftimmung ober in bcr 91atur ber 6ad)e einen 2lnl]alt.
@Somit i[t, iJUlll minbcftcn in er[tcr ~inic, ein 9üt!rag gemeint, bcr im 9ht5lanbe bei ben lBel)örben
bc5 .statortefi gcftcllt i[t: fo j)-mnl a. a. 0. unb unter ausbriic!lidJCr 2lufgcbung feiner früfJeren
9tnftd)t ffi(IJ. 22./4. 1911 C\:. 44 433. 'tie gültine ,Bmüdnal)ntc eine0 gcftellten 12lntragc5 jte~t
bcr \Yiid)ijtclluug glcic~: Ol0lJan[en 9C. 8, Oppen1Joff"~eliu6 \11. 19, ttJobci über bie {3'rage nacfJ
bcr Wi'tltigfcit !onjequentcr )illeife nidjt baf\ beutfdJe, fonbern bas lHedJt bc5 ::tatorte5 entfdJeibct:
:JT@. 22./4. 1911 Q:. 4-l 433.
§ 6.
0m '2tusXanbe begangene Übertretungen finb nur bann &u beftrafen, roenn
bie\3 butcf) bcfonbete @efe~e ober burcf) 5ßerträge angeotbnet ift.
1. ~ie ftJflemntifdJe @Stellung bes § 6 ift bereit5 oben § 4 ~1. 1 nngegeben. )illä~renb § 3
.)mfitiu ucftimmt, ba\i bie ®trafgefetc be0 ~cutfd)Cn mcicf)S auf nllc im (l)ebiete besfelbcn Oe•
\]angcncn ':!:diftc l,l(nttJenbung finben, bringen § 4 121bf. 1 unb § 6 bie ncgatioe !Seite be\l für
batl Stmfrec[Jt bes ~cutfd)en fficidj0 aboptierten ::territorialität0prittöi!Js öUm 12{ussbruc!, baji
niimlicfJ ba!3 0nlanb im 12fu!3lanb began(\cne 'telifte gnmbfätli.dJ ttid)t bcftraft. Unb &tt.Jnr fpridjt
§ 4 9.lbf. 1 bicß für bie )8erbrecfJC11 unb ~ergel)en, § (i für bie 1t6ertretunnen au0, tt.Jobei bie 2lu!l·
tllll)ntCll DOlt bet lJtegef für jene bUtcf) § 4 \,l[oj. 2, für biefe btttc!) § tl fdbft gegeben tOCtben. .\)iet•
au0 ergibt jicf), baji attd) § 6 fiel) ttur auf ba0 ))(l'icf)iirecfJt, auf bic butd) bas lHcicf)!3reciJt mit !Strafe
ucbroljlen itbertretungen, bie DOll bem meid) crlaHcncn bcfonbercn Clkfctc, bie bon bem meid)
mit bcm l.l(ui.llanb gc[dJlojjenen )8erträg~ 6e~ricf)t. ~ie '(\;rage, ob .~anblungen, tt.Jelcf)c lebiglicl)
uon ber territorialen 0Jefctgebung al!3 Ubertretuugcn bcbrol)t tt.Jcrben, bon ben 0nftiabe!)örben
bc!J jSunbc!Jftaates attcf) bann /rll Oeftrafen finb, \tJCttll fie Utt\ict!)alb bef\ ){Junbe5ftaate!3 begangen
tuorben, ift nadJ ber territorialen @efctgebung 0u beantworten unb, tt.Jetm bicfe überl)aupt
\d)tvcigt, 3tt uemeinen. 6iel)e §§ 3 9C. 2, 4 ?:11. 4. 2Iuf brr anbeten !Seite ergibt fidJ an$ ber
ftaati3redJllidJen !Stellung be6 )J(cicl]rß &U ~cn einseinen ll.iunbe0jtaatcn, ba)3 bic 0\efe~ge~ung
bcr fetteren oe~rüglidj bet rcid)\lrcd)tlid)Clt Ubertrctungcn ttid)t &Ujtänbi(l ift, tt.Jebcr butd) (.\;rlaji
lwfonberer Cllefctle nocfJ bmcfJ ~(6[li)liefltttt(l uon ~Hertrügen. 2l. 9J1. S)älfr!Jncr I 166, 179, u. ili§öt
106, lltüborff·!Stcnglcin ?J(. 4, u. ~ßäci)ter 89. ..
2. ~ie ij;rage, ob bic im 2ln0llmbc benangcne S)anblunq fiel) alS eine lUJcrtrctung barftellt,
ift lebinlidJ nacf) bcm inlänbi[d)Ctt ~liefe~ ßU bcmtcilcn: ~l(l). 17)12. 88 (.\;. lll 299.
:l. ~a!3 üpportunität0prin 0ip ift . für bic ll.lcrjolgung ber Ulmtrctungen a11(letnein nid)t
ßllßCll1jfcn. C\:bcmniifli[l ift § 5 auf bie U6crtretungen nur infott.Jcit ansuroenben, a10 bicf\ in ben
bcfonbmn ®cfe~cn unb ll.lertriigm angcorbnet ift.

§ 7.
Q:ine im ~(us(anbe tJo!Xi)ogene ~ttafe ift, ltlcnn tuegen berfe1ben S)anbXung
im @ebietc be\3 ~eutf dJen fficidJ0 aberma10 eine QSerurteHung erfolgt, auf bie
&U etfennenbe ~trafe in ~(medJnung i)U bringen.
1. ':!:ic Unnbf)i1ngi\lfcit unb Sclb[ti1nbhlfcit jcbct Staat5gctnl1lt übcr~mtpt fd)licjit bic bcr
ftaatlicf)Cll Stmfgctudt tll1ttocn'oin in jiclJ. ÜbcmH, too cincnc Ztraf6cjugniife bcgrünbet finb,
ijt ber Gtt1at nicht ucrpflirfJlct, an0liinbifr(Jc \l(tte bcr ;jujti 01Jo1td1 ober bet (l)crid)t0oarteit aE\
ucrbinblicfJ tlltßllctteunen, tOL'nn unb injDtucit er [icf) nid)t bttrd) ~crtmg lJerpjlidttct lJrtt. ':!:L!ljct
lann aud1 bn, tuL' bns 2tra[rccht ucrjciJicbcm't 2taatcu in bctrcfi bcrfcl6cn Drrbrcclteri[dJcn
:tat bcr1rünbet ijt, bcr dnc Staat burdt bic ~\C\]d no bis in idom an fid) nid)t gl'l)inbcrt tucrben,
ungendttct bet im tmbcrcn Gtnnte bcrcit0 tucqcn bcrjdbcn :l:l11 j!t!ltgcfnnbcncn ll.lcrfol[\1111[1,
\.l(bmtcilutt0 ttttb )('cftmjtttt(l jl'in Gtmfn•dJl ,)ttr '2lml'Cttbung 311 6rinncn, ittjott.Jcit er fielt nitiJt
jcibji, tllil' in § j gl'jrlll'lJL'tt ijt, in bil'fn .l)injirht gcjl'~(icl) bcjdtri1nlt l)t!l. ;1Im l 1cr[tl'l)t jirh ,1(,:;
 II. StrafgefetbudJ. § 7. 53

eine \)'orberung ber @eredJtigfeit, tuddJe audJ lJier eine \Jolle bo.p.pelte Strafe tuegen be~felben
'l:letift5 tJertvirft, \Jo~ felbft, bafl bic im \l!ußlanbe bereit§ erbulbete ®trafe, iil)nlid) tuie bei unuer•
fcljulbet erlittenen Übeln, auf bie nadJ bem inlänbifdJen <hlcfete 0u erlennenne Strafe ange·
recljnet tvirb.
'IIaß ,Preuaifd)e 6trafgefe!JoudJ eniiJielt in bie[er 58e&ie1Jmtg eine Bücfe. ~agegen be)timmte
ba~ oa~erifd)e \Jon 1861 \l(rt.13 1216). 2:
"~rfolgt . . . . uon bcm &uftiinbigen balJerifdJett @erid)te ein berurteilenbes
"Ghfenntng, fo ifl l)ierbei auf bie Strafe, tuddJe ber 6dJulbi[le tvegeu ber nämlicljen
"~anblung bereit§ im 2Xu5lanbe erlitten lJal, in bcr 21rt müd)ici)t ßU nel)men, baß bie
"nad) ben bai)erifdJClt ®efcten tlcrtuir!tc ®trafc stuar im Urteil außgcf.prod)en, aber
"nad) Umfliinben für tf)eihucife ober niin 0liciJ etflanben er!Iärt tvirb."
'IIiefe 58eftimmunn ifl in § 7 aufgenommen. ':Der bCHt]clJe lJMJter l)at alfo bie nacf) bem
beutfcljcn 3ied)t uenuirfte 6trafe au~&nflJtCcfJen unb auf bicjc bon i1Jm erfannte Strafe bie im
21u~lanbe lloll&ogene 6trafe in 2lnrerfJltlln(l 51! !irht!1C11. 6o1ucit bic \llnredJltltltg erfolgt, gilt
bie erfannte 6trafe al~ berbüfJL @erabe fo tuie im \l;all bcr 2lmedJnung ber Unterjud)nng0lJaft
naclj § 60, nur baji bort bie 21nrecljnung fafultatitJ, in § 7 aber obligatorijd) ift.
2. ,8unäd)ft muji bie ~anblung bicjelbc fein. jßgf. 1JiCt3U oben § 4 IJ1. 7 unb § 5 IJ(. 3b,
OI~f)aujen ~n. 4 h.
3. ;mo bie ~anblung be(langen, ift glcici)gültig. st:cr § 7 !iqieljt jid) auf alle mögliclJClt
6iiHe, niciJt olofl auf bie ber §§ 4, 6, ]onbern auciJ auf bic bc6 § 3: b. l!ii3 0t 108, IJJlel)er·lltllfelb 105,
~Ißl)aufen IJ1. 1, ffiüborff·6tenglein IJc. 4. <Somit fommt er aucfJ bann 0ur lltnroenbung, tuenn
bte S)anblung im .;jnla.nbe Begangen, bet :tiiter in baB i!lußlanb geflüci)tet unb bafellift a.bge•
urteilt i[t. jßgl. § 5 SJC. 1.
4. ~ie !Strafe muß boii 0ogen feiu. GE~ ijt aber nici)t crforberliciJ, bali He bolljtäubig boll·
ßOgen ijt, eine teiltueifc j{\ollßief)ung genügt, ber !SciJnlbige f)at in biefem \Jall, naclJ bem oliigcn
onl)etifd)en 2lni3bntcf, liereitß !Strafe erlitten: ülßl)a.ufen SJC. 1.
5. ~ie 6trafe mnfl im mu~lanbe bOilryogen fein. SDie0 i[t ßll bcrfteljen al0 ber ®egenfat
&U bcr j{\erurteilung im ~eutfdJcn ffieid), burci) einen bcutfcl)cn ffiiciJter. SDalJer mufl bie jßoll·
0ief)ung erfolgt fein auf <hlrunb be~ Urteils einc0 au0liinbifdJen @crid)t!3. st:ie \l!lttecljnun[J finbet
alfo f!att, tvenn bie jßoUaielJung im 0nlanbc ncmäf1 lfrjuclJen ber au0länbijci)en 58el)iirbe erfolgt,
nicl)t aber, tvenn ein im ;jnlanbc ergannene0 Urteil iml}{u0lanbe butciJ bic auslänbifclje 58ef)örbc
boii[trcdt tvirb ober ein bcutfd)e5 ®ericiJ! im ~lu0lcmbc ba0 Urteil gefällt lJat: ül0lJaujcn SJcr. 2,
ffiüborfi·®tenglcin m. 5.
6. 3n tuelci)cm Umfange bie \?htfrcdJml11g 5n erfol!1en l)at, ijt oon bent 0lcfe\l, obgleiciJ
e!3 bie in § 60 gelirand)ten jll\orte "gan& ober tcilrocife" l)ier nic!Jt tJcrroenbet, in ba0 CS:rmcffen
be5 ffiid)ter!3 gejtellt. st:ie \?(nrecljnung fann mtd) \o\ucit crft'lgcn, bafl bie inlänbifdJe <Strafe bunlJ
bie au0liinbifd)e j{\o!I0iel)ung bollftiinbi(l anfgcreclJnct !tlirb, jomit im Snlmtbe eine !Strafe üliet•
l)aupt nid)t mel)r 0n tJoli&iel)en ift: (\Je~ er I 96, 6Jl0!JaHjcn 9C. 5.
7. (l;flenfo ift in baß ricl)terliclje G;rmeffcn bic \?lrt unb ll:\.kife ßCftcUt, 1uie bic %tfredJllllltß
ßU erfolgen f)at. \Seftel)t 0tvifd)cn ber im \lluillanbc IJofl&ogcncn nnb einer bem inlänbifciJen
®i)ftem angel)örenben <Strafe ein j{\erl)iiltni0, nad) tuelcfJcm ßtlJifclJcn l1ciben !ein ober !ein über
bie j{\erfciJiebenljeit ber 58e0eicljnung ljinauß!leljenbcr Untcr)dJicb IJorlJanbcn ift, fo i[t bamit bie
2ht ber \ltnred)nttn(\ botge&eid)t1Ci. \I;Cl)lt C~ l)icra11, fo t)lÜ bcr in(iinbifrlJC micf)tct bie 2!rt ber
2lnred)lnlltg nad) feinem lfrmc\len mit ber Gl:infclJn1nhm(l Gtt bcftimmcn, baflt'r nac!J Sd)ii~ung
beß im \llui3lanbc erlittenen E:trafülic!S unb !iei llmfct)Hn(J bcBjclbcn in ein bcm inlänbifdJen
®trafflJ[lem ßlt entncljmcnbeß 'itquiualcnt ben auf\ bcr ~kt!1lcid)t111ß bc0 au01iinbifrlJcn mit bcm
inliinbifd)cn !Straff\J[tem jidJ ergeoenben m1ajjfta6 nic!Jt anjjn ndJ! !,ti\cn bmf. \1ictbci tucrbm
regelmäjiig bic §§ 21, 29 al!J rcgulatitJe0 \ßrin&ilJ bicnen. \Lkftimmtc :Hcgcill, bereu jßerlc~\1111(\
]ogar mit ber \Rcoijion uerfol[\onr fein würbe, tuic ~crnrr 261 jic ani[tc!lt, niot cf> nic[)t. ~;gl.
\Binbing .jjanb!i. I 442, 443, \Jran! m. I, S.)äljcfmcr I 16S, D!3!JUH]cn 9/. 5, 6J)J)JclllJOff<tdin0
SJI. 7, 3iiiborff·®tcnglein9c. 1, IJ. 6dJttlar 0e SJC. 4; ~Wl. 17./12. 01 G:. i35 41. .\:1at bl't au\lliinbifdJC
ffiiciJ!er auf eine Olefamtftrafe etfannt, olJne (l;in 0elftrafcn fcft 0ufct\cn, fo mufl bicjc Gtrafc auf bic
ein&elnen !Straffälle nad) bcnt fuojibiären ~nncjfen be!3 inliinbifdJCll :l\ir[)tcr0 ocrteilt !Derben:
ffi@. a. a. ü. 6inb enblidJ bie Gtrafen infommenfurabe\, wie :tobc0flmfc, lc(>cn0liinnlicfJC
'(S'reil)eit,:lftrafe, ~enuei§, fo fann bic lltnrcciJnung tticiJt ftattfinbcn unb l'incr l'bibcntcn Unnc·
red)tigfcit ifl nur im Glnabenrocge iJn begegnen, fcincsrocgs aber bari ber \lHclJ!I't eine willtürliclJC
t5trafe fcf!feten: jßinbing ~anbli. I 443, {5-ran! IJ(. I, 5::!01)a.ttfcn IJ(. 6 ~l6f. '2, lliitborff·Glcngfcin
SJI. 3; a. IJJl. \l;ingcr I 456.
8. ~ct inlänbifdJe ffiiciJtcr crfcnnt nicf)t auf ein !Strafquantum, welches fiel) ergibt, !ucmt
uon ber oertuir!ten <Strafe ba!3 im 9(nslanbc llofl5ogcnc Lumttum nb,jqo(lctt wiri:>, fonbcm
cr!ennt mtf bic !Jolle ber!uitftc Straic unb bc[timmt &ttgleicfJ, ein wie qn,f;c0 Cnantnm bnfdbcn
54 II. @ltrafgefe~fmdj. §§ 8, !l.

bmdj llrntedjnung bet im Wußlanbe ooH3ogenen Strafe oerbüjit ift. Q:rgibt Iid) ein lHeit unter
bem geje~lidjen Wlinbeftbetrag bet 6trafatt, fo ift bieß unbebenflid), tveil bie gefe~lid)c ~eil·
fe~ung eineß Wlinimums bet @ltrafart ben lHidjtet nur l)inbert, auf eine geringere 6ttafc ßlt
etfennen, nidjt aber, einen :teil ber etfannten <Strafe alS bereits oollßogen in ~!b 0 ug öU bringen.
<Somit finbet ebenfotvenig tvie im ~an beß § 60 bie Umtvanblung eines 8ndjt~au5rejte~ IJOll
weniger alS Q:inem ~a~te in iliefän[Jniß ftatt: lBinbing S)anbb. I 443 9l. 6, ~1äljd)ner I 168, o. .l:!itl3t
279, ms~aufen m. 6 unb §14m. 4, ()VJ:>en~ofV~lelhts m. 8, ffiüborff·eltenglein m. 1, o. 15dJttJaw
§ 14 9l. 2. )lliunbetjamertueife befennt jidj lHübotff•<Stenglein § 14 9l. 2 Wb[. 2 ßttr entgenrn,
geje~ten ~lnjid)t, tvomit bann tviebcr [eine Wusfü~tung 3u § 15 \n. 2 llrbf. 4 lontraftiett.
9. llrudj tvenn bie im Snlanb erfannte Strafe mit bet im ~luslanb oolliJogenen oöllig auf·
geredjnet tvirb, bleibt fie eine lBefltafung im ~nlanbe, tuas insbejonbere beim lHüdfall 311 bendjten
ift: ()ls~aujen m. 7.
10. llrud) in § 7 ftelJt bas Gllebiet bei3 ~eutfdjen ffieidjs im Gllegenja~ 3um Wuslanb. Q:r
unterjdjeibet nidjt, ob bie inlänbifdJe ~erurteilung auf ilirunb eines ffieidjil· ober cineß ~anbcs•
geje~es erfolgt, unb oetlan\lt ba~er llrntvenbunf! in bem einen tvie in bem anbeten ~an: ~äljd)ncr
I 179, ()lslJaujen m. 4a, ffiübotff•6trnglein m. 2. .Senet er[te @egenjn~ ift aber fefißU~alten,
unb bn~er i[t § 7 unantvenbbat, tvenn bie ftü~ere ~erurteilung in einem anbeten Q3unbes[tantc
erfolgt i[t. ~n biejem i5'al1 ift eine erneute ~erutleilung übet~auvt nur unter brr Cl:infdJtänfung
bes ne bis in idem ftattlJaft: ffiübotff·6tenglein in. 2; a. Wl. S)äljdjnet I 180 unb Ü1J1Jen~ofi·
'llelius m. 10. ·

§ 8.
m:uß!anb im EJinne bie)eß EJtrafgefe~e<3 ift jebeß nid)t 5Uffi 'l)eutfd)ett
meid) gef)örige @eoiet.
1. ~ieje ~efinition gilt ßUttädjft nttt für bas @ltililB. unb i[t oon lBebcutung übcmll, tvo
in bem[elben llon Snlanb ober IJ!uslanb, inlänbijdj ober auslänbi[dJ gefvrodjen tvirb. ii'ür bic
anbeten lHeidjsgeje~e i[t beten laeftimmung maflgebenb, muji aber in Q:rmangelung jold)et lar<
ftimmung bie ~efinition bes § 8 ebenfalls llrntvenbung finben, nidjt Oloji, tveil jie, nadj .\1äljdjnrrs
ll!usbtud, bem 6inn unb @ei[t ber ffieidjslletfalfung entfvridjt, fonbern tveil jie bann eben unent<
be~rlidJ ift. ~agegen gilt jie nidjt für bie territorialen 6trafgeje~e. ~Bei biejen ift ftets fe[t~u,
ftellen, ob jie unter Wuslanb ben iliegenja~ sum ffieidjsnebiet ober 5um <Mebiete bes dnnclnen
munbesftaates llet[te~en. ~gl. lainbing S)anbb. I 401 in. 3, i5'ranf 9l. III, S)äljd)ner I 16f>
m. 3, ()!S~aujen m. 1, Dvven~off<~elius § 8 m. 5, ffiüborff-6tenglein m. 2, ll. )ffiäd)!Ct 87
(5u allgemein): ffi@. 24./2. 80 Q:. 1 219. 9luslänbet ift ieber, tveldjet nidjt - aui3fdJlicfllidJ ober
ebenfalls - bie ffieidjsangc~örigfeit beji~t, auslänbifd) alles, tvas nidjt inlänbi[dJ ift, toä~renb
außtuiirtig balb ben @egenja~ &um ~eutfdJen ffieidj, ba!b 3um einseinen lBunbcsftaat bcbeutet:
Q3inbing S)anbb. I 413, D!s~aujen in. 3, ffiübotff·6teng!ein 9l. 1. 9ladj lBinbing .\!e~tl>. I 453
be 0eidjnet auswärtig im <St®lB. überall, tvo es un&tueibeutig gebraudjt tvitb, bie nid)tbeut[dJe
ffiegierung ober !.mad)t unb fann über jeinrn 6inn nur in § 353a ge[tritten tu erben. (l;nblidj
ift ~nlanb im 6inne bes § 8 ieber eht3rlne stdl bes ffieidjsgebietes mit unl>egmtßtcr 3uriid·
Datierung, nic!)t aljo, tvie lBinbing S)anbb. I 407, ll . .\!ii30t 104, Wle~er·~Ulfelb 101 annc~men,
crft llon bem :.tage ab, an tueldJCm bas 6t<Ml8. in il)m in Shaft getreten ift. @3 l)anbelt jidj,
tuie ffiG\l. 28./4. 11 Cl:. 44 403 ausgefü~tt tvitb, in § 8 nur um eine aus bem 6taat6· 1mb ~öller<
Tl'c!)t entle~nte beflaratorifdJe ~otjd)tift, tveldje burd) bie fVätere ffieid)sgeje~gebttng über~olt
ln~rben fonnte unb, iebenfal!S burdj bie Q:infü~rung bes 6tG\l18. in ben 6dju~gebictett, über~olt
tuorbcn ift.
2. lftlcgen bcr i5'ragc, tveldJe ®ebiete ßttnt ~eutjdjen ffieidJ gd)örcn, l'[Jl. § .'3 9t 3.

§ 9.
~in ~eut)dJer barf einer auslänbifdJcn fficgierung &ur ~erfofgung ober
meftrafung nid)t über lic fert tu erben.
1. ~as l,llrin3ip ber 9CiriJ!ttusliefcruun ber 9rationalen iit.. für alle :l:mitorialftllllten lllllB<
gebenb, tuobei bie ,Reit cntirheibet, ßll tucldJcr bie tatjäriJiidJe mcrlieferunn an bie au,:\hinbijctJc
atcgienm[] [hlltfinben joll. ~.:; iit :n nllm oon bcm ':tcutjrbru ~)tl'id) gejr[]Iojiem'n ~lu"'lit'icrungs;·
ocrträgen ftilljd)tueigenbe ober mdjtcu,, nusbrüdlidJ au6f1Cjpwd)ene ~L'tllll~iclwnn, unll ll.lt'nn
in oon ben ein0clt1cn \l.Junbe5jla!tlen \"\<idJ!t'ficncn !Bcrtnif1Cll bic 9CidJtau,:ilkimmn brr 'lln·
gcl)örigm biejcs 6taatr5 attsgej1JrodJen tt'itb, jo iji btmmter jrit Gkltttng beS' Stlii'!B. bil' lRcidJS•
 55
angef)örigfeit ßU uerfteqen. Sn ben mit bem stongoftaat am 25. Su!i 1890 (ffi®\8!. 1891 91) unb
ben IJiieber!anben am 21. !Sej.Jtemfler 1897 (ffi@\8!. 747) gefd)lojjenen )8ertriigen ift baß ~rin&ilJ
ber IJiicf)tauslieferung aud) auf bie !Sd)u~genof!en ausgebef)nt. ~aß ~rin&ilJ felbjt ijt ein abjolute!i:
ein ~eutfcf)er barf unter r.~in~n Umftänben, aud) nid)t mit feiner Buftimmung, ausgeliefert tnerben.
2. über ba5 )8erf)altnts bes § 9 3u § 4 ~er. 3 ogl. § 4 ~C. 8.
3. ~er § 9 be&ieqt jid) ttadJ feinem mwueibeutigen )illortlaut nur auf bie friminelle ~er·
folgung unb \Beftrafung unb ift nad) ben 9:Rotiben nur in \8e3iequng auf baß eigentlicf)e !Straf·
red)t in baß !St@\8. aufgenommen roorben. ~aß ~rin&ilJ jelflft reicf)t aber über baß @itrafredJt
f)inaus. Gfin ~eutfcf)er barf an baß 2ütßfanb überf)auj.Jt nid)t nußgeliefert tuerben, alfo aud) bann
nid)t, roenn es ficf) um eine :Orbnung'!l· ober ~iß&ilJlinarftrafe, um Wttßübttllfl ber 3tuangßuewa!t,
3· 58. ßttt Gfr&ll.lillgttllg eines ,Seugniifes, ~eijtung bes :Offenflawngi3eibeß, 3urüdfüf)tung bes
aus bem ausfiinbijcf)en 9:Rilitärbienft befertierten ~entfcf)en ll. ä. f)anbelt.
4. l5ür ben jtrafrecf)tficf)en ~erfef)r ber ehqefnen QJunbesftaaten untereinanber finb bie
j{leftimmungen bei3 @~@. %llijd)n. 13 "ffied)ti3f)ilfe" majigelienb. '

§ 10.
~uf beutf cfJe 9JCHitär1Jerfonen finben bie allgemeinen Eltrafgefe~e be0
ffieidJ0 infoweit ~nltJenbung, al0 nicf)t bie 9JCUUiirgefe~e ein ~nbere0 oeftimmen.
1. ~aß materieUe mifitiitifd)e @itrafrecf)t ift cntf)altcn in bem ~Jiihtärftrafgefe~liud) für
baß ~eutfcf)e ffieicf) \.1. 20. Suni 1872. ~ie anont)me QJerid)tigung ßU § 95 ~!of. 1 (ffi@QJL 1873
1.38), bafl "infolge eines ~rudereiberfdJens" i)ll.lijcf)en "l\'eftungßl)aft" unb "nid;t" bie 1ffiorte
,.bii3 iJU fünf Sal)ren, im l\'elbe ®efängnii3 ober l\'eftungi3f)aft" nußgefallen feien, entjprid;t, tuie
bic Gfntftel)ung!Zlgefcf)icf)te beß @eje~eil betueift, feineßroegi3 ber ~ila1)tl)eit. ~gl. Q3inbin~
Cllntnbr. 67, ~abanb @itaatsred)t be5 ~eutfdien fficid)s 4. ~!ufl. II 55 9C. 1.
2. ~ie militärifcf)en )8erbred)en unb )8ergef)en - militärifcf)e Übcrttelttngen fennt ba~
Wlilitärftraftcdit nicf)t - jinb entwebrr befonbere 9JCifitärbeHfte ober, tueil bon 9:Rilitärj.Jerfoncn
fleganßett, mit bcfonberer @itrafe lirbrof)te all~emeinc ~elilte: delicta militaria propria unb
inpropria. ~er QJeftimmung be!3 § 10 entfj.JredJenb berorbnet \l.lli!®tC\l\8. § 3:
"®trajbare S)anbllmucn ber 9:Rilitärj.Jerjonen, weldJC nicf)t militiirifdJe )8erbtccf)ett
"ober )8ergef)en jinb, werben nadJ bcn aff(letneincn !Strafgefe~cn bwrteilt."
S)ierin liegt eine Gfrtueitmmg be5 § 10 infofern, ali3 ber ~{usbruc! in § .3 "alf(1emeitte !Straf~
gcfe~e" aUd) ba0 :territorialtecf)t umfaflt: ~)Ct&~lhnf! § .3 IJI ..'l, (llßl)aufen IJI. 1, mubotff"
IStenglein IJI. 3. %tf bie nacf) ben aHnemeinen @itrafgefe~en ölt beurteilenben ~elilte fommen
nur bic @itrafartrn jener öttt 9lnwenbung, of)ne bafl eine Umtuanblung in bie @itrafarten bes
Wlil!St@\8. ftattfinbet. Q:bmmäflig fann ba6 9JCilitär(letidJt weuen ber llor bem Gfintritt in ben
Wlifitärbienft begangenen ~elifte nuc auf bie in ben allgetnei11en @itrafgefe~en angebrof)ten
®trafen erfennen.
Q:ine befonbere l\'rage wirb bon ülßnaufen IJI. 5 bcrüf)rt. ~ämfici;, tuefd)ei3 @itrafgefe~~
fludJ tuirb angetuenbet, bai3 allgemeine ober bas militärifdJC, wenn bie ftrafbqre .\;1anbhmu ßut
,~eit, als bie )8orfcf)riften bei3 einen auf ben ;;tätet 9!nroenbung !)alten, begonnm unb, als er unter
'Die S)enfcf)aft be!3 anbeten gelangt ttJar, \Jollenbet wurbe? O!Sl)aufen tuill bas 9:Ril6t@Q3. ali3
baß 1)iitlerc antuenben, tueil ber beutfcf)e ®efe~geber, ber beibe 6traf(lefc~büc1Jet neben einanber
flCftent, bie S)anblung oon einem @eficf}tsj.lunft aui3, nämfidJ meift bcm bei3 \DWGt<W.ß., als eine
f)ärter ßU beftrafenbe auffafle unb biefer eine @ejid)ü3j.lunlt je benfalls anc1J ~Ia~ greife. ~aß
ift allerbingi3 ridJtig, aber ebenjo tid)lig ift, bafl attcf) ber anbete CIJcjicf)ts).nm!t, a!fo ber ntilberc,
'.ßlatJ greift. :O!Sl)aufen, bet jid) f)ierbei auf bie mnalogie bcs § .3 beruft unb AU(lleidJ bie \I(Jmlogie
bn §§ 2 2Xbj. 2, 4 %. 3 abtueift, oie1leicbt aber uon ber \BinbiTtflfd;cn ~cl)tc über bie 12Utematibität
ber @itrafgefe~e geleitet tuirb, gef)t babei bon bem QJcifj.Jiel a~;0, bafl 'Dll5 'lldi!t tuäf)rcnb bet
militärijd)en ~ienflöeit beuonnen unb nar!J %lblauf bcrfelocn oeenbigt tuirb. Cfr wirb feine %lnfid)t
audi für ben umgefeqrten \ruH aufrecf)t f)aften: oor \Be(linn unb bot 9!blauf. (\lctuifl bleibt
er bei feiner mnficf)t audJ beim britten unb \Jierten l\'nll, tuenn nämlictJ bas ':l;clilt \Jot ber
':l;ienft0eit begonnen unb erft nad) %lblauf berfelben ocenbigt tuirb, nnb lllii!Jelef)rt, ;}iilk, wcld)c
bei bcr fur 0en ~auer tnllltd)et ~iellftleiflttngcn jeqr wo1Jl mögliciJ finb.
~un ift eil, ba bie beiben uroaen ®trafgcfe~bücf)er fidJ ~eitlidJ uub räumlid) beden, ttid)t
jtattl)aft, bie in ben §§ 2-4 ttiebcrgelegtcn Glrunbfä~e über bie ödtlidJC unb ränmlid;e .S,:lm•
fcf)aft ber Gtrafgefe~e bire!t anöutuenben, aber eine analoge 9httueHbltllß iit mögliclJ unb, tueil
möulid;, i\Uläifig. @egcn C!Sl]nujen \\.Jtid,t aber baß fcf)roere \.ßebcnfen, bafl er bic 9lnalogie ller~
rocrtct, um eine f)ärtere \Beftraftttt(l 0u crmöglicf)en, unb fpticfJt noch melJt bcr llmftanb, t>af;
bas ':l;elift im fonfreien \)'alle ftct!3 im Snlanbe begangeH ift, jomit bn ll.legel)ungi3ort uar ttidJt
56 II. 6trafgeje~bud). § 10.

h:Jeiter in ~etrad)t fommt, bagegen jid) fteti3 über einen fiirömn ober längeren Seitraum erftrec!t,
fomit bie analoge \!.(nwenbung bei3 § 3 am näd)ften liegt. ~ie le~tere entf,prirf)t aucfJ allein bem
\lSrin&iP in dubio pro reo. Sjiernad) wirb bie ~eantwortung ber '(Jrage nicf)t in abstracto öU•
gunften bei3 einen ober bei3 anberen 6trafgefe~bucfJ5 erfolgen, fonbcrn baßjenige IJon beiben
ßut 2Xnwenbung fommw, unter beffeu SjertfdJaft ber stäter flanb, al0 bie fonfreie S,:1anblung,
fei ei3 alß jßerfud), fei eB aiB j)3ollenbung, IJUnt \!.(bfdJluB fam. iJiacfJ 8lBl)aufen müßte fie 5. ~.
wenn fie ßU il)rem 2lbfdJluß eincB gan~Jen Sal)rei3 beburft l)at 11nb ber :tätcr inner{]alb be5[elbCJ;
IJU einer eintägigen StontrollberfammlHug einberufen tl.lltrbc, nacfJ bem W'li!St(ll~. abgeurteilt
werben.
3. 9Jiil6t~l~. § 2 lautet:
"'.ticjenigen 5Bcftimmungen, weid)e nadJ ben jßorfdJtiften be5 bwt[ d)en Gtraf·
"gefe~bttcf)C5 in 5Beßicl)ung auf jßerbred)en unb jßergcl)en allgemein gelten, finben
"auf militäri[dJe j)3erbredJen nnb jßergel)en entf,prcrf]enbe 2lnwenbung."
'.tie 2lnwenbuug ift nur eine "entfpred)enbe". Überall ba, wo befonbere militärifdJe
0ntereifen, bornelJmlicfJ bic ~ebürfnif[e ber ~i§&i,Plin in I.Betrad)t fommen, finb ber (ll{eicfJ·
ftcl!ttn(l bc5 bürgcrlidJcn unb 9Jiilitär[trafred)t5 @renl!en (]CI!Of!en. 6o erlciben 3· 5B. ®t@I.B.
§§52, 54 burcfJ Wlil®t@~. § 49 eine Cl:in[d)rän!ung bal)in, ba~ bie jßcrlcj)unn einer 'tlienf!pflirf)t
mtB (l;urdJt bor ,per[önlid)er @cfal)r cben[o ölt bcftrafen ift wie bie jßerll'tJHng ber 'tlienflpflid)t
auß jßor[aj). ~agegen toürbe et\ in bireftem m3iberj,prud) gegen 9JHI:St0Jl8. § 2 fle1Jen, tucnn
man bcm Untergebenen gegenüber dnem red)!Bwibrigen ~{ngriff beB ~lorgc(ctten bie \Rotwel)r
nur al5 ~tbwel)r, nid)t attd) al'3 (.l)egenwel)r geftatten ober gar gattß betjagen wolHe. Cl:i3 fragt
fid) aber überl)au,pt, tueldJe ~e[timmunqcn tJon § 2 cit. gemeint [inb.
,8unärf)ft fann nid)t in \)'rage geftellt werben, baf> § 2 nicf)t !Jlofl bie in ber Cl:iulcitung uniJ
im erften :teil bei3 ffieidJBftrafgefet!JucfJß cntl)altenen allgemeinen jßorfdJriften, [onbern aurf)
bie im &toeiten, ~e(onberen steil gegebencni.Bc(timmungen allgemeiner IJiatm auf bic militäri(dJen
'!lelilte angewenbet wif(en tuill. ,8weifel1Jaft fann bagcgen [ein, ob uon ben allgemeinen I.Bc·
ftimmungen be5 ßweiten :tei!ß nur biejenigen, toeld)e für alle jßerbrccfJcn nnb jßernel)en @eltung
1Jaben, ober attcfJ foldJe in 5BetracfJt fommen [ollen, welcfJe jiir !Jc[onbere ~!rtcn tJon Q.lerbrccfJen
unb jßernel)en gelten. \)'ür bie I.Bejal)ttn(! ber &tociten \!.(ltcrnatiue [,Prid)t (d)on ber 1ffiortlaut
bei3 § 2, weil biefer ol)ne jeben jßorbel)alt uon "all(lemcin in I.Be&iel)unn auf jßerbrcd)en unb
j)3ergel)en fpred)enben )8eftimmnngen" f,pricf)t, unb bie[er CS:l)arafter aucl) benjenigen Q.lor(cl)riften
nicl)t iJU ocrjagen ift, wcld)e nur für befonbcre \!.(rtcn bon ~cliltcn (lemcin[am negeben [inb ober
bei ller[cfJieiJenen 0Jattungen wieberfel)ren. Uttberfcnnbar aber tritt i>Utane, wa5 bcr (.llc[c~·
geber in bie[er )l}eßiel)ung gewollt l)at, wenn ba5 jßcrl)ältniB bei3 [llil®t@~. 3um oürgerlirf)en
®t@I.B. unb bie @e[rf)id)te feiner 2lu5geftaltung ins \!.(une gefajit wirb. ®cf)on bei ber ~XuBarbcitung
bes Cl:ntwurfe0 ift es au0tuci5licfJ ber Wlotil1e leitenber @ebanfe gctucjcn, bas 9JiilitiirftrafrecfJt
in benlt\J auf ben (l)ftematifd)en 2lufbau be5 me[ctcß bem bürgerlirf)cn 6t0Jj(), ßlt aj[imilieren,
e5 mit ben leitcnben @ebanfen bc5(elben unb babutd) mit ben 2lnforbcnmnen ber ®trafrerf)t!l·
roi[[enjcl)aft in Cl:in!lang ßlt brin(len, unb ß\uar in[owcit, alS bie befonberen ~ebürfniffe be0 S)eercs
unb bie al5 o!Jerfte5 @ejej) geltenbe ffiüc![idJ! auf bie G'rl)altung ber '.tisßiplin bamit beteinliar
erfdJienen. Sn nad) erl)öl)tem (.llrabe war ber ffieicf)0tag bemülJt, baß W'lil:St(l)~. überall an bas
®t(ll\.8. anßttlcl)nen. :tlie[e0 ~ejtreben verlief) bem Cl:ntrourf eine jolcfJe 0lcftart, bafl in ber britten
.l!e(ung untoiber[,procfJen gejagt werben fonnte, bas allgoneine !JürgerlicfJc ®trafgefet fei mm
bie (llrunbbafis be5 ffierf)t!.l&uftanbe5 aucfJ für ba5 .~ecr. '.taB W'lil®tmi.B. ftellt (icf) bafJer nicf)t
al§ ein in [icfJ abgefdJlo\[ene5 [elbftänbigeB (lk[etl bar, fonbern i[t ein Chgiin3Un\]<3f!efej), weld)es
~Jwar ben militäri[d)en ~ebürfnif[en ent(prerf)e\tb mit berogatorifcfJer Straft ®onberbeftimmungen
trifft, (onft jebocfJ ben gemein(cfJaftlicf)en I.Boben bes allgemeinen ®trafredJ!i3 niclJ! berläßt. jßgl.
ffi®. 2.7./3. 84 Q:. 10 330; mcid1smilitärnerid1t 17./5. 01 er. 1 134, 24./5. 01 er. 1 154.
UbrigenB tueicl)t baB i!Jii!GtC\l~. nicf)t blofl be&üglidJ 'ocr delieta militaria, fonbern bc·
i)Üglidj aller ftrafliarrn Sjanblungcn melJrfad) bon bcn im allgemeinen :teil beB @51@)8. ent·
l)altenen ~ejtimmungen llb. ,Snsbcjonbere nilt bic5 uon bcm :territorialill'it.:lprin.)i,P ber §§ 4-6.
9/adJ Wlil@:t(.\\)8. § 7 jinb ni'i!nlicfJ alle flrafbaren S)anblungen, toelcfJe bon IJJii!itär,Perjonen im
2htslanbe, wiilJrcnb fie bort bei bcn ;truppen ober fonft in bienftlicf)er Stellunn [idJ befinben,
unb nacfJ § 161 jinb alle nadJ ben (.lkjctcn bcs '})cutjcf)en ffiricfJ\3 flmfbarcn .\1anblungen, tuelrf)e
I.Jon einem 2lu0länber ober '})cut[cfJen in einem bon beut[cfJcn :trup,pen be[c~ten auBlänbi[cl)en
@ebiete gegen bwt[cfJe :tru,p,pcn ober 2lngc1)örige bcr[clbcn ober gegen eine auf '.J{norbnung
bes Sfaijers eingeje~te I.Bel)örbe begangen werben, cbenfo 5u be[trafcn, toie toenn fie im Snlanbe
begangen wären.
4. IJiacfJ bem jßorgetmgenen grl)t bltß 9Jii!StCIJ5B. al~ 6cjonbcre0 (llefet bem GtCIJI.B. oor,
mag e5 einen gleicf)cn :tatbeftaniJ auifteflen ober einen [oldJctt, toelcf)cr einen engeren :tatbeftanb
be~ ®t(ll~. in [id) jd)liej3t: D!Sl)aujen '.lC. 4. erocnfo ~~ef)t bie 9.llilitär[tmfgerid)t~orbnung 11.
 57
1. ~q. 1898 (ffi@~l. 1189) bcr bürger!idjen ®ti.]SD. bot. 1Berftiljie lJiergegen fönneu nodj in
ber ffiebi]ionßinftan& gerügt tuerben. Übet baß ~etqältnitl ber oürger!idjen IJU ben W1ilitätgeridjten
beftimmt baß ~infüqrungtlgej. 0ur \militär]trafgeridl!Borbnung tl. 1. 'lle 0. 1898 in § 14:
".l)at eine 9tbnrteilung be!l 2!ngellanten jo\1Joql butdJ ein W1ilitärgeridjt, \1Jie butdJ
"ein !JürgerlidJci3 @eridjt in einer bcnjelllen (:llegcnftanb lletteffenben 5trafjad)e fiatt·
"gefnnben, jo gilt bon ben ergannenen Urteilen batljenige, tuefdjeB 0nerft bie ffiedjtß•
"!raft erlangt qat.
"Sft in einer 6ei einem W1ilität(lericfJt anf)ännigen Unterfnd)ung bnrcf) nid)t mef)r
"anfedjtbare ~ntjcljeibunn bie Unßuftänbigleit ber WCHitärgeridjte aui:lgej)Jrodjen tuorben,
"weil bie 5aclje iJUt .Suftänbigfcit ber !JürgerlicfJen @crid)te gel]öre, jo bütfen bie le~teren
"jirf) in ber ®adJC nidjt mcl]r bei31)al!J für un 0uftänbig crfläten, \1Jei1 bie W1Hitärgetid)li3·
"!Jadeit I.]Sla(J greife.
"'llai3 ~nt]Vredjenbe gilt für bie ~J(ilitärneridJie, \1Jenn jdteni3 !Jürgerlidjer @e·
"ricf)!e bntd) nid)t meqr anfedjtbare G:ntjr!Jeibungen bie Un0ujtänbig!eit aui3gefjJrodJen
"ift, tu eil bie @lacfJe öur ,Suftänbigfeit ber WlilitärneridJte gei)öte."
m.leiterc .8uftänbinfeit06eftimmunnen finben ficf) mm:swm. §§ 2-11.
5. 91adj Wlil®t@)B. § 4 finb unter W1ilitärperjonen bie I.]Ser]onen be!l @lolbatenftanbeB
unb bie Wlilitär!Jeamten i\U berfieqen, tuelrlJC &um bcutfdJen Sjeer ober ßut Sfaijerlid)en \marine
geqören. 91adj ber ~D., oetr. bie ~injiif)tUll(J bcr bcut[dJen 9JU1itärflrajgefc~e in ben ajrifani[d)en
:SdJu~geliietcn, tJ. 26. 0uli 1896 (ffi@~l. 669) ge~örett ßU bem .l;:1cer im ®inne bes Wlil®t@~.
aud) bie l1aijerlidjen :Sd)u~truppen. GS;ine [eiJt beadjtenstuerte ~nueiterung gegenüber bettt § 10
:Si@){;. i[t baburdj gegeben, baj3 unter ge\1Jiifen ~oraui3je~ungen aucf) 91idjtmilitiirperjonen
bem 9Jiil®t<M5S. unterfteqen.
Sjiernadj unter[tef)en bem \mil®t<M~. (tJgL Sjeqo~tttfl 9, 13, 260, tJ . .l.lii30t 664):
I. 9Jiifitärj.ler[onen:
A. ':l:lie W1ilitärper[onen bei:\ aftitJen ~ienft[tanbei3:
a) 'llie Dffißiere tJom :tage iqrer 9!nftellung !Jii3 ßllnt :tage iqrer GS;ntlajjung. Buben Dffi 0ieren
gef)ören bie :Sanitäti3offißiere, bie \marineingenieure, bie :torj.leboingenieure, bie \)'euenDetf:l,,
,Seug· unb :torpebooffißiere, bie \)'cftungs!Jauoffi 0icrc;
b) bie Stapitu!anten tJom )Beginn !JiB ßum W!Jlauf ober biß öut ~lufl]ebung ber stapitulation.
5Sefinbet jidJ ber Sl'apitulant beim 9lblauf ber stapitulationi3i)eit tuegen eines ~elifts ber allge•
meinen ®trafge[e~e in militärifdjer Unterfud)ungsf)aft, unb l)at ber @erir'l]tßqerr bie Wnflage·
tJerfügung nodj nidjt erlaf[en, fo ift ber stapitu!ant ber !Jürger!idJen )Bcf)örbe 5ut G:rlebigung
bei3 ®traffalle0 3tt übergeben;
c) bie freituilligen unb bie aui3gel]obenen ffiefruten tJon bem :tage, mit tt1eld)ent if)re 1Bet•
.pflegung burd) bie ~lJii1itärtJertt1altung beginnt, jotuie bie Gl;injiiiJrig•\)'reituilligen tJon bem ,Seit•
.punft il)rer befinititJen ~inftellung in einen :trupj.Jenteil an, fiimtlidj bii3 0um ~(!Jlauf bei:\ %age5
if)rer Gl;ntlalfung aw3 bem aftitJen ~ienft;
d) bie \!Jiilitär!Jeamten 'l]injid)tlid) bei3 im \)'e!be bon i'l]nen begangenen SjodjtJerrats, Banbes•
berrats, fi'riegstJerra!B, @efäqrbung ber Slriegi3madJt unb 'llcfifte gegen I.]Serjonen unb ~igentum,
ferner tuegen ber \)'a!Jnenflud)t, ber unerlaubten Cl:ntfernung unb ber ftrafbaren .l)anblungen
gegen bie I.]SflidJten ber militäri[ d)en Unterotbnung. m.legen aller anberen ':l:le!ifte unterfteqen
[ie bem ~eamtcnftrafredjt Oß\11. ben allgemeinen Gtrafgeje~en. Unb ßluar jinb Wtilitär!Jeamte
alle im .l)eer unb in bet marine für bas ~ebürjni0 be!3 Sjeetc!3 ober ber ~Jiarine bauemb ober
auf ,Seit angc[telften, nidJt &um ®olbatenftanbc gel)ötenben unb unter bem Süiegsminifter ober
®taatß[efretär bei3 ffieidji3matineamti3 a!i3 ~enualtung0cfJef ftciJenben ~eamten, tuc!d)e einen
\!Jhlitiirrang qallcn, oqnc UnterfdJicb, ob jie einen ':l:lienftcib geleiftct l]a!Jrn ober nidjt. 'llie .8itJi!•
beamtcn bet 9JiilitärtJer\ualtung geqören 3tt1ar ßttm aftitJen Sjecr, unter[te!Jcn aller, falli:l jie nidjt
unter II C fa!len, bcm oürgcrlid)en ®trafred)t unb @erid)i; tuirb il)ncn in Slrieg03eiten ein
\!Jiilitärrang tJerlie!Jcn, [o ergalten jie baburdJ bie Cl:igen[dJaft bon 9Jiilitärbeamten;
e) bie in Snoalibenin[titute aufgenommenen 0ntJaliben. l!lon ben anbeten 0noaliben
[dJeiben bie blnternb gmt5inoa!iben Unteroffi&iere unb 9JiannfdJaften aus allen militiiti[dJen
?L\etfJältniifen aus, fe~en bie im @atnifonbien[te tJer\lJenbeten Sjalbinbaliben bamit ben af~ioen
\JJiilitiirbien[t fort, gef)örcn bie 3citig @anöintJaliben unb bie SJalbintJa!iben für bie 'llauer tl]ret
~ienftpfHd)t ßum ~eurlau!Jtenftanbe;
f) bie llaijcrlidjen ®d)tt~truppen.
B. 'llie l,ßerjonen beB )Beurlau6tenftanbes.
91adj Wli!St<ll)B. § 6 unterliegen [ie ben ®traftJor[cf)tijten biejeß @e[e~ei3 in ber ,Seit, in
tueld)et ]ic jidJ im 'llien[te bciinben. %tfletlJal!J bie[er Beil finben auf [ie nur biejenigen ~or,
fdJriftcn ~lmuenbung, tueldJe au!lbrüc!lidJ auf I.]Ser[onen bes )Beurlaubtenftanbes für antDenb!Jat
er Härt finb: ~Jlil®t<ll)B. §§ 42, ü8, 69, 101, 113, 126 unb ffieid)!3mi!itärgefe~ b. 2. WCai 1874 § 60
58 II. Strafge[e~bucf). § 10.

91r. 3. ißorausfe~ung ift bic [eitens einer 0uftänbigcn \ßrl)ötbe erfolgte erinbemfung 0u einem
militärifcf)en ~ienft auf ®tunb ber bem erinlierufenen oliliegenben m.le{Jr\Jflicf)t. \l'lut tJon biejer
~i.nberufung, nid)t tJon ifJrem ,Stuecl, iit bie ,Sugef)örigfeit &mn aftitJen S)eer (W1arine) ablJiingig.
SDte @nberufenen gei)ören nacf) ffieicf)smilitärgefe~ § 38 B 1 oom )Seginn be~ :t:ages an, IJU
toelcf),em fie einberufen jinb, nid)t erjt tJon ber ®eftellung an: ffi®. 2l.i4. 92 er. 23 81, bis 5Hllt
IJ(blauf bei3 %agei3 ber m.liebcrentlaifung ßUlll aftitJen S)eer (W1arinc). ~ie 12!ngef)örigfeit ift unab"
l)ängig tJon ber \)erfönlidJen l!üttoefenf)eit bei3 G:inbetufenen an bem sum ~ienjt beftimmten
Drte unb unabf)ängig tJon ber tatjärlJÜd)en 12!ltsfü1Jrung tJon ~irnftieijtungen. ~ie bem erinbe"
rufung!3befef)l nid)t folgenben 1_13erfonen bei3 \Scurlaubten[tanbe!3 jinb baf)er [trafrecf)tlicf) fo an 0u"
jef)en, al!3 ob fie tatjäd)ficf) im ~ien[te toären, unb gef)ören &um aftitJen S)eer (IJJCarine) tJon bem
:tage an, ßU tueld)em fie einberufen finb, bis ßU bem :tage einfcf)üejilid), an tuelcf)em if)re ernt"
laffung f)ätte erfolgen müfien. - G'ine erinlierufung &um ~ien[t ift aucf) bie erinlieorberung 0u
einer SfontrolltJerfammlung. 1Jolglicf) finb, fo argumentiert aus IJJiilitärge[e~ § 38 bai3 ffi@.
30./G. 85 er.12 319, 21./9. 86 er. 14 328, 11./2. 10 Q:. 43 81 unb ebenfo in einer ffieif)e erntjcf)eibungen
ba!3 ffieic!Ji3militärgerid)t, bie erinbeorberten ni cf)t bloji toä!Jrenb ber fur&en ~auer ber eigen!~
fid)en ißerfammlung, fonbcm toiiqrenb bes gan&en %ages tJon 9Rittemacf)t ßU W1ittemacf)t bem
militärifcf)en ®trafgefc~budJ untertoorfen. ~iefe ffiedJtf+mcf)ung unterliegt aber grojien j!k
benfen. ~enn abgefe!Jen batJon, baji nadJ bem früf)er für ben gröjiten %eil bes ffieicf)!3 maji~
gebenben \JteuiiifdJen 9J1ilitänecf)t - W1il®Drbn. II § 7 - bie erinbeorberten nm toä{]renb ber
SDauer ber ißerfammlung unter ben W1ilitärge[e~en ftanben, unb baji eine Wbänbenmg bmrlJ
§ 38 be!3 ffieicf)smilitärgefe~es anfcf)einenb gar nidJt beabficf)tigt i[t, fo ift es bcn erinberufenen
unbenommen, fofort nadJ ®cf)Iua ber ißerfammlnng iJU if)rem bürgedid)ett ®etuerbe unb \Serufe
ßntüclßufef)ren unb in bem alten ®eleije aucf) an bie[em :rage fidJ fort 0uoetocgen. SDer ißor~
gefcNe, ber fiel) tJon feinem Untergebenen traftieren läflt ober bei if)m eine Wnleif)e mad)l, bcr
@emeine, ber abenM nacf) neun Uqr of)ne Urlaub nodJ aujierqalb bei3 S)aufei3 unb gar im m.lirt!3<
lJani3 tueilt, madJen fidJ nid)t f!rafbar, bie \Setnmfenf)eit gilt nicf)t ali3 ~etrunfenf)eit im :!lien[t
u. ä. ~ie genannten Urteile be&ief)en ficq nur auf ben jjall einer )Jer[önlidJen @eltenbmacf)ung
bcs Untergebenen gegen ben ißorgefe~ten, unb bic urteilenben ffiicf)ter friJeinen ben jjall, bau
iJ. 5ß. bie Untergebenen fidJ gegenfeitig raufen, gar nid)t in Q:rtoägung ge5ogen ßU f)aben, W1aci)t
ficf) aber - ba bie Cl:nt[dJeibungen tJon ffiidJlent getroffen finb, mag l)ier auf ffiicf)ter e;~;em)Jlifiöiert
tu erben! - macf)t fidJ ber ffiidJter f!rafbar, ber nociJ an bemfelben :tage %rrmin abf)ält nnb gegen
eine militärifdJ lJÖ{Jer gc[tellte '.ßcrfönlir!Jfeit (1,]3wtofollfüqrer, ~artei, ,Seuge) bic rid)terlidJe
l!lmlßget1.lalt gebrauclJ!, militärifc!J [trafbar? \Rad) ber fitengen S1onfcquen& ber reicf)i3gerirlJt~
lid)Cll Subifatur gan& gctuifl, aber eine ffiedJlf\)recf)ung, bie ßtt fo lJonenben Stonfeqnen0en füf)rt,
fann in errmangchmg einer unßtveibeutigcn \)ofititJcn ~cftimmung nidJl für ßU!reffcnb etad)tet
tu erben .
.Sum \Seurlaubtenftanbc geqörcn:
a) bie Dffiöiere, Wr&te, ~eamten unb W1amtfdJaften ber ffie[ertJc, .l:anbtoef)r unb \See~
tueryr, bie ~Rannfcf)aftcn ber err[a~refertJe unb 9J1arineerfa~refertJe;
b) bie tJorläufig in bic .ljcimat beurlaubten fficfruten unb 1Jreituilligen. 0lJrC ßugef)ötigfcit
&um aftitJen S)eer (~JCarine) beginnt aber erft mit bem ßeit)Jnnfte ber ißer\)flegung burr!J bie
lJJ(i!itäri.Jertoaltung, fo bafl [ic bis baf)in bem IJJH!St®~. regelmäjiig nirl)t untcr[tef)en;
c) bie bis &ur erntfdJeibnng über if)r ferneres W1ilitärtJer1Jältnii3 0ur ::Bii3\)ojition ber Q:rja~~
bef)örben ent!affenen W1annfclJaften;
d) bie I.Jor erfüllter aftitJcr :3)ienfl\Jflicf)t ßur ~i!3)Jo[ition ber %ru\)\)entei!e (IJJlarineteile)
beurlaubten 9JCmmfdJaften;
e) bie nadJ l!lufruf bes .13anbfturmi3 batJon betroifcncn Banbfturm)Jflid)tigen unb bie nacf)
freiluilligcr Wcelbung in bie .\.!iften bes Banbfturms eingetragenen ~erjonen bHl 0u bem :rage,
5n tueldJem fie einberufen finb ober an tueldJem fie freitoillig eintreten;
C. alle in Striegi3 0eiten iJttlll S)eerci3bien[te aufgebotenen ober freituillig eingetretenen
~ffißiete, s.i(rßle, 9Rilitäroeamten (mit ber \SefdJränfung iJU A d) unb ~1J1annjdJaften, toclc!Je nid)t
unter A a-c fallen, tJom :tage, IJU tucldJem fie einberufen finb, b3tu. tJom :tage bes freitoilligen
Q:intritts an bis i)ttm Wb lauf bes %agei3 bcr Q:ntlaffung;
D. bie \Jelb~ unb Banbgenbannen, toemt fie nadJ ber @cje~gebnng ilJreß Staate§ ( 1,13reniJcn,
~aben, .ljejjen, er!j aii~2ot1)ringen, W1ecl!enburg~8d)t1.lerin, ~lJ,l(becl, ®r!Jaumburg~~i)Jpe, 2i)J)Je)
AU ben ~erjonen bei3 6olbatcnftanbe5 gel]örett. @enbarmericoffiaiere unterfte!JCll au0nalJmi3lo5
bem Whl®t®\S.;
II. folgcnbe nidJ! ßtt bcn ~erjoncn bci3 ®ofb,ücn[tan'oc-3 gd)ötenbc l,ßerjoncn:
A. bie Difißiere a la suite bcr ~lrmee ober eine0 sl.ontinncnt5 - ött untnfdJcibcn uon ben
O[)ne @e!Jalt beurlaubten, iL la suite il)ter :trup)Jentdle geftellten Difi,)ictcn - unb bic Sanität!:l~
offiaiete a la suite be-3 Sanitätsforp5, wenn unb folange fie ßU uorül,crgcl)Cttbct ':ticnftlcijtung
 ll. 5tmjgcje~uudJ. § 11. 59
ßuge!afien finb unb in be 0ug auf .'\)nttblungen gegen bie militärifcf)e Unterorbnung, wefd)e fie
in 9J(ifitäruniform be!Je[Jen;
B. bie mit l,ßenjion iJut ~iSpojition geftellten Dffinicre, infofem ge!Jen fie tuegen gemeiner
~elifte auf ~erluft bes üffi 0iertitels unb bes ffiedJts 0um %ragen ber Uniform etfannt tuerben
fmm;
C. wä[]renb eines gegen bas ~eutfd)e ffieicf) ausgebtodJencn Sftieges alle l,ßerfonen, roeldJC
fid) in irgcnb einem ~ienfl· ober )BertragstJctfJiiltniife bei bem friegfüi)tenben ~1cere liefinnen
ober jonft fid) liei bemfellien auflJnltcn ober il)nt folgen;
D. bie IJU bem ftiegjülJtenben Sjeere IJUgelaifenen nuslänbifdJCU (lffi&iere; ii)t @efolge
fälft unter C;
E. bie ~hiegsgefnngeneu;
F. lllusliinber unb ~eutjclje tuälJrenb eines gegeu bns ~eutfcf)e ffieir~ ausgehtodJenen
strieges toegen auf bem Striegsfd)aujJla~ liegannener ~eliftc nacf) imil5t@\ß. §§57-59, 134
unb wegen aller gegen beutfdJe %rulJlJen ober \ßelJörben in einem oou beutfd)en %ruNJen lie·
fci,)ten auslänbij d)en @ebicte oerüliten ~e!iftc;
G. bie nid)t IJU ben l,ßerjonen be'il 5olbatenftanbes ge!Jörenbcn ll!ngejtellten eines 5cljiffes,
b. lj. eines \l'a!Jwuges ber 9.Rarine, auf tueldJem ein militärijdJer \ßeje~lß~aber nebft \Befai,)ung
eingefcf)ifit ift. \l(nbere an \ßorb einci3 5clJiffei3 bienftlid) licfinblicf)e \ßerfoncn, jolnnge bas
5d)iff lidJ im S1riegi31Juftanbe liefinbet, tuai3 aud) bann ber '(Jall ift, wenn es aufler!)alli bcr !)eimifd)en
@etuäjfcr alfein fäl)t!.
§ 11.
stein iJJ(itglieb eines; .s3anbtagSl ober einer Stummer eines &um lReicf) ge~
1) örigen ®taatSl barf auf3er~alb ber )Berfammlung, iJU tueldJer bas WCitglieb
ge~ört, luegen feiner lllbftimmung ober tuegen ber in 9{usübung feines )Serufes
getanen SUuflerung ßut lßeranttuortung ge&ogen ruerben.
1. ~ie j{1eftimmung be5 § 111ieru!)t auf ber ChtuägunQ, bafl biegegenüber bet bie materiellen
9.Rad)tmittel in .\)änben [Jaltenben Grt;eftttibe ßltt custodia jurium atque legtun patriae berufenen
\ßcrfonen ebenjo wie bie 5taati3lieamtcn bie ~ermutung le(lalcr 1.jlflicf)tmäiJig!citfür jidJ lJaben,
fomit allen iljren \Jerbred)erifd) fein !önnenbenl1tuflenmgen ein @runb 1Jur )(lettteinung bei3 ':tlolu!l
~ur 5eitc fte~t, ber, einen 5d)titt tueiter gcgan(lcn, jcben ~(ngrijf jeiten5 ber 5taat5regierung
ali3 uu&uliifjig erfcf)eincn läflt, weil audJ ber gering[te geeignet ift, bie für bic 9(ui3übung bes ~cruf\l
bcs )ßof!ßtJertreteri3 erforberlid)e freie Ubcrßeugung /,U bcein±täd)tigen ober bod) in ben ~erbadJt
ber ~ecinträd)tigung I!U liringen. ~ie ~eftimmung lJat eine langwierige @ejd)id)te,. tueldJC
für bie ~icantwortnng ber '(Jrage, tuie toeit bic G\Jmwn ber ;Jmmunität ge~Jogen finb, tuertooll
ift. ~ie 5tänbe ber beutfdJen %enitorialftaaten im 17. unb 18. ,SalJtlJunbert lieanfprud)ten
feine ,Smmunität, fonbern t1.1ollten nur 'Dagegen gefdJü~t fein, burcf) tuill!iirlid) öttfammengefe~te
S:rommifiionen augeurteilt ober gar ohne Urteil unb ffied)t, lebiglicf) via facti brangfaliert 0u
tuerben. ~agegen I.Jeftimmte 2üt. 9 'ocr englifdJen Bill of Rights oon 1689:
"The freodom of speech and debates or procoedings in Parliament ought not
"to bee impeached or questioned in any court or place out of Parliament",
unb 9(rt. 52 bes franiJöfifdJen ®efei,)ei3 tl. 13. ,Juli 1791:
, ,Aucun representant de Ia nation ne pourra etre pomsuivi devant !es tribunaux
"ni rechercho en aucune maniere ni en auetm tcrnps, pour raison do ses opinions
"ni pour tout cc qu'il aura dit, ecrit ou fait, dans l'exerciso de ses fonctions de re·
"presentant; il n'en est comptable qu'au corps legislatif."
~ic!3 tuurbe in ber für bie )Bcriafiungsgefcf)icf)te ber beutjd)en \ßunbeß[taaten, in!lbcfonbere
~reuflens, IUid)tigen belgifcf)en )ßerfafiung lllrt. 4-1 ba!)in formuliert:
"Aucun membre de l'unc ou de l'autro chambrc ne peut etre poursuivi Oll
"recherche a l'occasion des opinions Oll votes emis par lui dans Fexereise de ses
,,fonctions'',
unb ging tJon biejer in bie lJteufliidJe ~erjnifung<3urfunbe b. 31. 0an. 1850 nl5 lllrt. 84 lllbj. 1
über:
"@lie" - 2trt. 83: "bie 9.Ritglieber !Ieiber stammern" - "fönnen iür ihre 12lb~
"jtimmun~Jen in bet Stammet niemals, für ihre barin ausge)lnod)enen 9J1cimmgen nur
"innergnlb ber Slmnmer nuf ben @runb ber @ejcljäft0orbnung (~(rt. 78) 511t ffiedJett"
"jd)aft gqogen tverben."
'!er frü()ere ~entjdJe ~unb [Jatte iidJ nicf)t für ;~uftänbig gel)alten, gefe~lidJe \ßejtimmungen
1JUllt €d)u~ ber territorialen )Bol!Soertreter su erlajjen. '!agegen tat bie\3 in je~r I.Jeftimmter
60 IL Eltrafgeje~bucfJ. § 11.

)llleife bie ~ranffurtcr ffieirf)0tJcrfaf[ung tJ. 28. WCär~ 1849 § 120. SIJre 9!norbnung ging fobann
tvörtlid) in bie Q3erfaffung be0 il'lorbbeutfcf)en 58unbe0 2Xrt. 30 unb bon biefer in bie ffieicf)>Juer•
faffung 2ht. 30 über:
"Stein Wlitgfieb be>J ffieid)5tage;3 barf ßU irgenb einer Seit wegen feiner 2lbftimmung
"ober tuegen ber in 2!u;3ü!nmg feine5 58erufe0 getanen ~ujierungen gerirf)tlidJ ober
"bii33i~linarifcf) berfolgt ober fonft anjierl)alb ber Q3crfammlung 1JUt Q3eranttuortung
"ge3ogen werben."
Sn0tuifdJett !Jatte ber lJödJfte ®ericfJtil!Jof \ßreuflen5, bas num 1. mt. 1879 aufge!Jooene
Dbertribunal, in einer feinem jutiftifcf)en 2Xnfe!Jen tuenig förberlicfJen <tntfcf)eibung tJom 29. San.
1866 ben ffiecf)tilgrunbfa~ anfgeftellt, baji bie ;jmmunität ficf) nur auf bie au;3gef~rorf)enen W1ei·
nungen al5 ffiefultate be5 'l!enfuermögen;3 be~Jiel)e, nidJt aucf) auf bie \Bel)au~tung unb Q3er-
breitung bon :tatfacf)en (\tntfcf)eibungen 55 20). ~a5 tJreujii[cf)e 9Xbgeorbnetenl)aus tJrote[tierte
am 10. ~ebr. 1866 gegen biefe <tntfdJeibung unb erflärte jebe0 auf ®runb ber[elben ergel)enbe
lßerfal]ren unb Q3erurteilung für ungültiG, wa;3 gegenüber ber @iouberänität ber ®ericf)te tro~
ber etJibenten ;jnigfcit ber (};ntfcf)eibung unwidfam bleiben mujite. Q:0 war aber eine beroujite
%olge biefes Q3organ(le0, baß bei ber ~arlamentarifcf)en 58eratung be5 !St®\5., beffen <tntroürfe
feine bie0beßüglidJe \Beftimmung entl)ielten, burcf) 58efdJluji be0 ffieicf)0tage0 ber 2lrt. 30 ber
ffieidy3tJcrfaffung burcl) 2lufnalJme be5 § 11 auf alle ~in 0 ellanbtage au0(lebel)nt tuurbe.
2. ~er § 11 bebient firf) ßluar nun ber 58e 0cid]nungen Stammer, Banbta(l, aber berf!el)t
barunter jebe Q3erfammlung, tuelcf)e ben \Bunbe5ftaat bettritt unb bie - ftaatlid)e, nirf)t firdJ·
liclJe - gefc~gebenbe ®etualt, um bie )ffiorte bcr ~rcujiifdJen Q3crfaffung5urfunbe 2Xrt. 62 IJU
georaucf)en, gemciufcf)aftlidJ mit bem WConarcf)en au5üot, fo bafl il)re unb bei:\ W1onarclJcn Uber·
einftimmung ßU jebem ®efe~ erforberlicf) ift. j)(icf)t barunter ßU berftel)en finb folcf)e Q3erfamm·
Iungen, welclje &tuar ben @itaat bertreten, aber, tuie ß. \8. Banbe0ft)noben, nicf)t an ber ftaatlicf)en
@cjej?gebung, ober 1Jtuar an ber ftaatlicf)en ®efc~gebun(l beteiligt finb, aber, tuie ß. \5. \ßrobilt&ial·
(anbtage, nicf)t ben <Staat bertreten, bettn anc bicfc )ßerfammlungen [inb ßluar ebenfalf~ Stor·
Votationen bei3 öffcntlicljen ffiecf)t~, aber il)tcnt cigentlidJen ~efen naclJ nur iJrgane ber @ielbft·
bertualtung. ~age(len gel)ören &U ben gefe~gebenben Q3erjammlungen bei3 § 11 bie 58ürgcr•
fclJaften ber freien @itäbte .sjamburg, Bübecf unb 5Bremcn.
il'lacf) ber l)amburgijrf)en Q3erfaffung bon 1879 2lrt. 6 216[. 1 "flct)l bie lJöci)fte <5taati3·
getualt" - bas xupwv - "bem !Senate unb ber 5Bürger[cf)aft gcmcinf[lJaftlicf) 0u", aber nacf)
2lbf. 2 "tuitb bie gefe~gebenbc ®etualt bon :Senat unb \Bürger[cfJaft, bic bolliJiel)cnbe bont @ienat,
bie riclJterliclJe tJon bcn ®eridJten ausgeübt", unb nacf) 2lrt. 19 "iit ber !Senat, als Sn!Jaoer bcr
tJoll1Jie~enben ®etualt, bie oberfte Q3erwaltungßbe!Jörbe; er übt bie 2lufficf)t aus über jämtliclJe
3tueißC ber lEerroaltung; audJ fte~t il)m bie :IJberauificlJt 0u über fämtliclJe ;jufli&bel)örben".
IJXrt. G~lbf. 1 fönnte ol)ne <Sdjaben geftriclJen werben, betm bcm @ieuat ift bie alleinige unb au5·
frf)liejiliclJe 9lu0übung bcr ffiegierung0reclJ!e &ugeficf)ert, unb menn man tro~bem bie 58ürger·
fcf)aft al>:l Sn!Jaber attcfJ ber bollßie!Jenben @itaati3ge1Valt bcöcicfJnen will, jo ijt borf) bie nadle
Sn!Jaber[t"f)aft O!JnC ba5 ffierf)t ber 2ltt0übung ein tatfäc~Jlicf) gan1J inlJaltlofctl fficcljt. mm ber
lJatttburgi[cfJen ftimmen bie Q3erfafjungen bon .\.lüuecf unb 1.5remen, bcibe bon 1875, überein;
bie le~tere nennt in HJrem § 57 ben @ienat gerabe3u "bie ffiegicrung bc5 liremifclJen ®taaW.
Q3g!. b. 9.1Celle, ~ai3 l)amburgifcf)e Gtaati3rccf)t 1891 36ff. '2\ber mag nwn ba\l ~~ort "ge[e~gebenbc
lßerfammlung" jm)fen tuo!Ien, fo tuirb boclJ bie gefe~gebenbc ®etualt oott ben 5Bürger[cf)aften
mit au0geübt, unb mit \Binbing S)aubb. I 67 4, 9.1CClJer-'2(!!felb 1091J1. G, b. Scl)tuar3c il'l. 2 tvegen jenc:J
\ßlui3 biefcs W1inu0 fiir irrdebant 1JU erfläreu, ift fclJon logifdJ tJcrfe!J(t. Ubcreinjtinnnenb ~inger I
433, ~rauf IJI. I, b. 2i5 0t 112, SJ!0~aufen il'l. 2, D~tJcn!JofVJ;clins j)(_ 1, ffiüborff·®tenglciu
j)(_ 1. 2!li3 ein iJU!lt ~eutf clJen ffieiclJ gef]örigcr !Staat im !Sinne bc:3 § 11 tvar nacf) C\:@. f. \t!fan·
.13otl)tingen \!(rt. I auclJ bas ffieicf)slanb C\:([aji-Bot!Jringcn an0tt\cfJcn, fein barclJ StaifcrliclJen Q:r!aü
tJom 29. DU. 1874 eingefc~ter Banbe:3mti3fcf)ttf> tuar in bcn Olcfc~cn vom 1. ~mai 1874 unb 4. Suü
1879 ausbrücfliclJ für eine geje~gebenbe )t\er[ammlung erflärt; fomit !mn ben :mitgliebern bcs
2anbe0au0fcf)nffc5 bie 0mmunität bei:\ § 11 1JU. ~a0fc!be l)at tJon bcn ~Jiitglicbcrn bes jel?igen
a:lfafJ·Botf)tingi[clJClt Banbtagc0 ßU gelten. '2(uf bcn ~unbe5rat, bie Senate bcr freien Gtäbte,
bie 9Jiini[tcrien finbct § 11 naclJ bem erfcnnbaren ®runbc bei3 (llc[c~cs feine '2(ntvenbung. :fßenn
ein Q3crtrcter ber lnegicrung in bcr )ßer[ammlung ßnglciclJ \1Jiitglicb bcr :t<cr[amm!ung ijt, fo i[t
stuifcf)en ueiben ~tmftionen 51t unterjcljcibcn, ttJa0 bei '.llbitimmnngcn o()ne tuciterc0 gegeben,
bei ~tuaerungen oi± fclJtuicrig, aoer feine!3tucgs mit 9:linbing ,~1anbb. I G74 ein ®runb i[t, bie
Smmunität für bcibe ~unftioncn BU beau[~ruclJen: Dl5lJau[en 91. 3a, ~ppen!Jofi·':Dcliu0 il'l. 2,
mi'tburfi•!Stenglein il'l. 1, 0. 8cl)IU!H5e j)(_ :22.
3. \llbftimnmngen jinbcn nur in ber )t<cr[amm!ung ober einer il)rcr i)(btcilungcn ftatt unb
erfolgen jtct~ in i2(nsübung bes :t1crujci3. 2cf11LJicrigrr gcjlllftct jicl) bic \}·rage bei bcn ill:nf;cnmgen.
ßunäcl)jt ijt bic "'.Berjammlung" webct ibcntiic!J mit ber ®cjamtf]cit aller 9Jiitglieber nod1
 II. Strafge[e~oud). § 11. 61
mit ben ®efdJiifgräumcn. ~ie ili:uflerung fmm getan tucrbm inncrf)al6 roie auflerf)afb bes
\ßlenum!:l, einer \lfbtei!ung, einer Sl:ommijiion, innerf)alb ruic auflcr!Jalb bei:\ .12anbtagi:lgeoiiube!l,
!J. m. von bem SpredJer einer bon bcr stammet aogeorbncten SDe).Jutation, uon einem ~tati3·
fommijiar gegenüber bem ~\ertrctcr bcr fficgicrung, tJon bcm ~J1ilgliebe einer nad) § 82 ber
\Jteu\ii[dJen lßerfaffungSJurfunbe erricf)tetcn Unterfud)ungsfommiiiion bei einer if)m alS! (:fin&efnem
übertuiefenen UnterfudJung!llJanblung u. a. SDie \!tltflemng fann übcdJauj!t jcglid)er Iofalen
jßegren!Jung entbel)ren, ruenn [ic niimlicfJ eine [riJtiftlicfJc ift unb bai:l fie cntlJa!tenbe Sd)tiftftiicf
gar nid)t &um miinblid)en )ßortrag gelangt. (:fnt[cfJcibcnb ift lebiglicfJ bcr Umflan'o, ob bic 2iuflentng
in \llw3übung ober nid)t in \llu!liibung 'oes jßerufctl ber iJJCitgliebfd)aft erfolgt. (!'in im ffieicf)stagc
geftellteß \l{menbement: "als berufsmiiflige ~!ujienmgcn gelten llltt fofcf)C, tueld)e innerl)alb
bet für bie )ßerfammlungen eines .13anbtag!l ober einer stammet beftimmten ffiiiume gefallen
[inb", itlur'oe faft ein[timmig abgefeljnt.
Unter 2iuflenmg ift jebes I!Iu0f\)rer!Jen tJon :/Borten, niciJt blofl bie ?JJCitteilung tJon fficfultaten
bc§ ~enftJermögenß, [inb nid)t b!ofl gan3e ffie'ocn, einseine \Sii~c, fonbern aud) eiu&Cine ~orte,
ß. jß. ,8ltli[cfJenrufe, überljauj!t jcbe l)Ötoare stätigfeit ber \5\JtCrf)otgaue, !J. 55. ~feifen, ßU tJet•
ftcl)cn. stier 55egriff ift üoerl)auvt nid)t auf mitnblidJe bcfdJtiinft. ~lud) frlJriftlidJe 9tuflerungen,
!Uie fie bet 5ßetuf eine~ ,12anbtag~mitgfiebe0 l)iiufig fotbert, fallen banmter. (!'benfo fl)mbofi[cfJC,
0. m. Sjiinbeflat[d)en, nnb ebenfo nut ).Jantomimifc!Je Shmbgebungcn. So fann ß. ~1., fall~ bie
Unterla[[ung einer nid)t burclj ba~ ®efe~, fonbern nur burd) bie \Sitte ober bic j:Joliti[d)c ~artci·
ftcHung gebotenen ctf)renbc3eugung üoerljau).Jt ftrafbar ift, bet statbeftanb einet - olme ben
§ 11 f!rafbaren - ?JJCajeftät!lbeleibigung nicf)t blofl barin gefunben tuerben, bafl ein .12anbtagi3·
mitglieb ben Wlonatcf)en befti}imvfenbe :2Borte ausfj!ric!Jt, fonbcrn aurf) fr!Jon barin, bafl e~ bei
bem am 55eginn unb am ScfJiufie ber Se[[ion üblicfJcn S":>or!J auf bcn 9J1onard)en fi~en bleibt
ober nid)t mitruft ober tJOrlJet lJinau~gelJt ober erft nad)l)et ben Gi~ung0faal betritt. Sjierin ift
0ugleid) eine I)(!Jftimmung ent1Jalten, 'ocnn burclJ fein Gi~cnblciben, [ein Gtilffcf)tueigen, fein
.l)inauflgeljen [timmt baB 9Jiitglieb über bcn in ber 9(ufforbcnmg bes ~riifibcntcn ent!Jtlltencu
l!(ntrag ab, fidJ !JU erlJeben ult'o ein .l)od) auBßJtbringcn; tucnn cß nur ßuftimmen, firl) attdJ nicf)t
ber l)(bftimmnng entlJalten bürfte, l)iilte cß ja gar fein ffierfJt bn 916ftimmttn(]. ll:bcnfo 55inbing
.l)anbo. I ö75 (abtueiciJenb beöüglir!) ber 1Jantomimifrf)ett lrnnbgebnugcu), (l;inger I 48G, (l;ranf
IR. II, III, Olil(Jaufcn IR . .'Ja, 0\)\)CltfJoff/~cliuß ~- 4, ffiiiborff~Gtcngleitt iJI. 1.
SDie 0mmunität ift aber bnbutr!J bebingt, 'oafl 'oa!3 ~anbtagtlmitglieb bie ~tufletung iu l!ht!3•
übung biefeß feineil 55crnfetl getan l)at. 0n bcr %t!3ii6ung, uir!)t blofl gclegcntlicfJ bet 9lu0üouug.
~ie ili:ujierung mufl getan tuer'oen, tuiif)renb baß 9Jiitgfieb fidJ an bw bem .12anbtage gcfet>lidJ
Obliegenben Q.ierridJtungen beteiligt, unb mufl einen :teil bicfcr feiner meteiligung bilben. [iu
un'o ruierocit bieß [tattgef)abt lJal, läflt fidJ nur für bcn fonfreien iJalf bcmeffcn. ~riifumtitJ genieflen
alle inner!Jalb ber )ßer[ammlung - 'oieß :2Bort im ll!Cite[ten \Sinn genommen - gefallenen
ili:uflerungen ben \Sd)u~ bei.l § 11. ~agegcn ruirb ber !Srf)u~ tJerfagt nid)t blofl, roenn 'oie 2iuflerung
gefnllen ift bor ober nacf) bcr ®eifion, [on'oem aucfJ tuenn fic 51uar wiilJrenb bet Sefjion fällt,
aber nur 5ur lßorbercitung auf bie jJarlamentarifdJe stätigfeit, 3· 55. in einer [og. (l;raftionß·
[i~ung, 55erid)terftattung an 'oie ~äl)ler, :2BalJlrc'oe, aud), ruofern niclJt § 12 1-ßla~ greift, burcfJ
~ieber!Jolung bei.l SnfJaltes einer stammcrrebe aufler!Jalo ber srammer: ffi®. 20.;10. so ~- 2 365.
~0 ijt !far, bafll)iemad) ein in bet )ßerfammiung 1Jtl!ifdJen melJrcren 9Jiitgliebem gejJflogene!3
.Stuiege[priid) allerbingi.l ftrafbar fein fann.
4. :2Benn 'oie lßorau!3fe~ung beß § 11 botliegt, 111Ufl jebe!3 lßetfal)ten, ttJefc(JC0 ein ,8id)Cll ßUt
lßeranttuortung be&tuecft, unterbleiben, nid)t blofl bas flrnfrcrlJtlidJC, fon'oem ancf) ba!3 bi!3&i\Jlinar·
unb &ioilrecfJtlidJe. Sotueit ei3 ficf) um 'oie )ßeranttuortlicf)feit bcr ~J1itgliebcr lJanbelt, gelten bie
\lloftimmungen un'o 2iuflerungen a10 auflerlJalb ber )ßcr[ammlung gar nicfJt borlJan'oen. ~ie!3
ift bie allgemeine l!ln[id)t. )I\lcnn j"S'inger I 433 ~r. 571, (l;ranf IRr. IV, D).Jj!enlJofi-~cliu0 IRr. 6
unb ffiüborff·Stenglein IRr. 2 anne!Jmen, bafl bie &ibilred)tlidJC )ßerfolgung öUliiifig fei, fo i[t ba!3
irrig. ,8roar i[t 1JU3uge[te!Jen, bafl fid) baß \51@55. lebiglid) auf bic eigentlir!Je ober friminelle
(Strafe be5ief)t, oben ~@. § 5 IR. 3, unb l)iemad) tuürbe § 11 nur GcfJU~ gegen eine Slriminal·
berfolgung getuiiljren. l)(ber 'oet \llbgeorbnete [oll nacfJ bem un1Jtueibeutigcn :2Bortlaut 'oeß ®efe~e5
nicf)t bloß bon Gtrafe, [onbern bon )ßerantluortung, nadJ bem ftringenteren ~(ußbrucf be0 § 12
"bon jeber )ßerantitlortlid)feit" frei fein. :2Bie bie ®efdJid)te biefe!3 bCIJüglidJ ber ~luflcrungen
a1ierbing0 nid)t unbe'oenflicfJClt, aber 3ur ~urdJfitlJrung bei:\ reinen 55egriffci3 einer )ßo!f!lber~
tretung, a!fo attß [taatsrecfJtlicfJClt @rünben nottuenbigen ~titJi!egiums beutlidJ ertuei[t, ift bie
UntJeranttuortfidJfeit im tueiteften Ginne !JU ne!Jmen. ~ie 12!bgcorbncten fönnen auflernalb
bet )ßerjammlung nadJ bem :2Bortlaut ber bem Gt®m. niid)ften groflen lßerfaifungslgc[c~e, natiJ
bet vreu[li[cfJen )ßerfaifungi3urfunbe IIniemaiß !JUt ffied)enfd)aft ge!Jogen", nadJ 'ocr 1:\'tnn!jmtcr
ffieicf)ßtJerfaifung, 'ocr iJior'obeut[cf)en 55unbesberfaf[ung, 'ocr ffieidJ!:lberfa[fung "3u feiner 3eit
geridJtliclJ ober bii3)ijJlinari[dJ ober fonft ßltt ~~crantitlortung gqogen tvcrbcn". ll:nttucber muß
 62 II. Strafgefc~bncfJ. § 11.

man alfo 'Die Smmunität 'Des § 11 alS cinr lcbiglid) f!tafrcd)tlirf)e aufflt[jen. S)ier,1n fdJlt in ben
tJorbilblid)en ){lcrfaffungsgefe~cn jcbcr @nmb, unb bntuibcr j\Jtid)l bcr ausbrücflid)e )f\Sortlaut
ber brei le~ten )ßerfaifungen "bi~~iplinari[cf) ober fonft" unb nocf) mcl)r bie %atjadJe ba~ ocr
ffieicf)i3tag butdJ 'Die llXufnalJme bes § 11 bm l}.(bgeorbmtcn bcr ein,1elnen \8unbesfta~ten oen"
fe!Oen ®d)u~ geroäl)ren tvollte, ben bie ffieid)stJerfafiung ben W1itgliebem bes ffieid)!ltages ge"
roä[Jrt, nid)t minbet audJ bie lJanbgrdflicfJe %atfadJC, baji er il)nen leinen geringeren ®dJu~ ge~
tvälJten roolfte als nadJ § 12 'Denjenigen, tueldJe übet i[Jrc %ütig!eit lBetidJl erftatten ("tJon jeber
lßetanttuottlid)feit frei"). [)ocr man nmi3 nid)l bloji, mie aUgemein gefclJiClJl, oie bi6öiVlinare,
fonbetn aud) bic 5itJilted)tfidJe Snnnunität flatuicren, fci es, baji man jie in bem "gerid)t(ü~"
ober in bem "ober fonfl" finbet. Subern fmm tJetnünfligerweife gar nid)t be[tritten werben
baji in ber Sulafiung einer öitJilrccfJtlid)en Cl:ntfdJäbigungsflage ein ){\eranttuortlid)macfJen, ei~
,8utrecfJenfdJaflöielJen, eine Stritif bet tid)terlidJen @ewalt über bie inneren l.Jatlamentarifd)en
lßorgünge, alfo baßjenige Hegt, wogegen § 11 i®d)u~ getuäl)ten tuill.
5. :.rlie Smmunitiit ifl eine unbefd)ränfte. :.rlies gilt nid)t blofl tJon bt'tt ~lbftimmungen.
Q:lei biejen ijt ber @egenftanb ber ~lbftimmung gleid)gültig, fie bleiben anjin aller lßemntroort"
lief) feit, mag d\ fidJ aud1 um bie 3uflimmung ~ll offenfunbigen .Z)llegalitäten, ßU ben fdJWer[ten
lßetbrec!)en, ß. lB. geroaltfamer 12lbfe~nn(l 1mb S)inrid)tung be!3 WConardJen, lJanbcln; benn anbern·
fall5 mürbe man bem § 11 ben finnlofrn !Sa~ aufbütben, baji bie ~anbtag5mitglieber bann nid)t
0ur ffiedJen[dJaft gc 0ogen werben bürfen, roenn materiell fein fftedJl.\lgrunb bafüt tJOrlJanben ijt.
~a0fcllle ßill uon bcn ~lujierungen. :.rlicfe lJören nicf)t bc61Jalb auf 12luflcnmgcn ~u fein, weil bas
CStrafgefc~ [ic a((i %atbeli!te dJaralterifint, ~· \B. alS laebro!)ung mit dnem )ßerbtedJen, unb bleiben
nufler nllcr )ßcranhuortung, einerlei roelt9er olijeltitJe statlie[tanb bnrdJ [ie gegeben, ob ber einer
bcr berfdJiebenen \l;ormen bcr :teilnaqme ober brr eines fpe 0icllen :.rle!ittcs. )fficnn )ßinbinß
.l)anbb. I 675, \l;inl)et I 436, Ol0!)anjen 9C. 3 bie iliujicnmg anf ben iJall für flrafbar ert!ären,
baji jie eine l}!nftiftung ßlt auj;er[Jalb - wawm nidJt aud) innnlJalb? - ber )ßcrfammlunq öll
begel)enben :.rleliften entf)ält, fo wirb bie0 tJon 9JlelJer·2Hlfelb 109 9C. 7 mit ffied)t alS eine )lli(ll,
fütlidJfcit be!Jeid)net. Ol61Jaufen fud)t feine 2lnfid)t burd) bie Unterfl~eibung ßU begrünben, ba0
0.\e[e~ betbiite nur "roegcn", nid)t aber "au512lnlaji" ber ~{njierung bcn 2lbgcorbncten ,Jllt lRed)en•
fdJaft 511 0iefJen, aber roenn ber ~lbgeorbnete nid)t "wegen" feinet .l)anblnng be[traft Wirb, wofür
wirb er bcnn eigentlidJ beftraft? Ober rid)tiger, wofür fann unb barj er benn einentlidJ beftraft
werben? 9Jiit gleid)em 1:\'ng würbe bie intelle!tuelle 5Sei1)ilfc, bie lllufiorbcrunn be5 § 49 a, tuürbe
jrl)liefJlid) jebe0 :.rlelift 1)creinge0ogen unb berjenige, weid)em bies ein tJerbredJerifdJer m.liber[VtudJ
gegen § 11 0n fein fdJiene, balJin brle!Jtl werben fönnen, ber ~lbgeorbnete mitife in ba5 ,8udJ!t)au~
nid)i roegen, fonbern inl}(nlnji feinerl2lujierung-in bas,8udJtlJanfl !iimeet alletbingi.l auf jeben(S'nll.
6. :.rler ~lbgeorbnete barf wegen feiner ~lbftimmungen unb berufsmiijiigen \.\'(ujierungen
nie[)! 0nr )ßerantwortung ge 0ogen werben. :.rla[Jer ifl jebe tidJ!crlicfJe Shitil il)rcr ffiedJimiifiig!eit
ober med)!i.lWibtigfeit unterfagt. ..
\nicf)t lJierlJet gc!Jört bie \notroefJr gegen feine I]Xußcrungen: ;l;inger I 435, tJ. 2i~bl 11.3,
DfSl)llUjen \Je. 5 a a. :.rlie )J(ecf)t~roibrigleit bes \2lngrifi0, gegen WelcfJen fid) bic ?Jio!WelJr tid)!Ct,
i[t nid)t aus bcr l,ßcrjon be5 \l(ngreifml, fonbcrn aus bcr bc<3 \l(nl)egriffcncn 311 bemeifen. ffied)ts~
wibrig ift ba!)er jcber \llngriff, bl'lt iidJ gefallen i\ll laffen brr '2\ngcgrif!ene nid)t lJetjJflid)tet ift.
~et § 11 befiel)lt alirr nid)t, bafl ber lJon einem lllbgeorbneten bmdJ bic ~.(ujicrungen mngegriifene
fiel) ben\llngriff gefallen laffen, bie \8eleibigungcn o[Jne (l)egeniuel]r einftccfen [oll, [lntbrrn ocrbietet
nur, ben '2\\Jgeotbncten Wegen jenes \2ln(lrijfs 0ut ){ierantroorlltn(l nll nicfJen. ll\Jrigcn\3 mürbe
bie \notroclJr regelmiijiig nur in bet )ffieife flllltAnfinben lJaben, ba[l ber ~(ngegriffenc auf ber !Stelle
in ben !Situngi.lraum lJin~inruft. ){5\1!. § 5.'3 91. 2 c, d \llbf. 3.
'I:agegen fann bic ~(uj3erun!J nid)t auf ßJrunb ber §§ 19\l, 233 0ur ~lufrcdJnllnß gegen eine
)ßeleibigung ober eine ltörl.Jerllcrk~ung bcmt~t werben, benn babutdJ tuürbc jie tedJtlicfJ als eine
)ßeleibinung qualifi3iert, nlfo über jic ein gcrid)tlidJe\3 Urteil abgenebcn unb jie unter bn15 @)t@){t
fubfmnicrt: ~1iiljd)nctii214, IJJirrfel283, DlslJaufcniJer. 5, :Riiborff~Stenglcin 1Jir. .'3: )H(~. 5./.'3. 81
Cf. 4 14. )ßinbin(l.l'")anbb. I 676 ?Jir. 14, iJinßcr I 435, 52li, (S'ran! § lD\l \JI. ll Cl, tJ. ~is3! 28U \Je . ..l
9Jict)Ct"2(f(felb 109, 3441)alten bie ~!nfred)nung für 0uliif[i(l, weil bcr ~loncorbnctc nidJt pcrjünlicl)
sm )tieranttuortnng gci)ogcn, nur feine .\1Lmblung alS objeftioe %al[lld)c riner rcdJHidJcn 'Be"
urtci!ung untenuorfen werbe. :'JI.lie es tlbcr möglid) fein joll, eine .\lanblung für eine )ßeleibignnn
.JU crtlären, olJne babmd1 benS)anbdnocn felbjt bcr ))Meibigung l!ll befc!Jnlbincn, i[t nid1t ein 0ufclJen.
IJ(udJ trifit es unmittelbar bie 14lcrfon, tuenn bcr illbßeorbnete, tudl er ebenfalls bdeibigt lJabc,
genötigt tuirb, jeinerfeit-3 eine :ilelcibigung, eine 9Jiii3lJnnbhmg einbuftccfen.
2lltbererfeitig wirb nidJI bcr ~!bncorbncte 0ur ffied)enfdlllit \JCI!O(lett, fonbern nur.bie %llt"
fnd)e, bafi feine litltj3cnmg gefallen ift, beriilt[id)tigt, roenn bat\ (l)eridJt eine bdcibincnbe ~luflcrnn~l
gegen ben 12lbgeorbneten nlldJ § 19~ bc0lJlllb ftraflo5 läi3t, rod! fie eine Chtuibnung tmf eine llon
bem ~lb(leorbneten getane ~luflnung bilbct unb 31tt 'l.EnlJrnelJmnng bcredJligtl't .;lntrreifen ol)nL'
 II. @ltrafgefe~bud). § 12. 63

bie 9-lbfidli ßU beleibigen gebicnt f)at: Wlcdd 283, ülSI)attfcn 9'1. 5 a r, ffiüborf!~!Stenglein 9'1. 3.
~ben[o lann bic :lat[ad)e, baji bie ~Xtt\3crung gefallen ift, (.1\cgenftaub bc~ jßetuei[ei:l tvcrben, tvenn
ein :.tritter, tueld)ct jene :=tatfad)e bcl)aU\Jtct lJal, tuegcn biejer 5Bcf)au1Jtung jeinerjciti:l auf ßJrunb
§ 186 oerllogt tuirb un'o nunmcf)r ben 5illa!Jt1Jeit53bctuei53 antritt: [)g(Jaujen 91. 5 aß; gegenteilig
ffi<SJ ..5.j3. 81 ~. 414. mod) biel tueuigcr ift bie j!}etufung auf § 11 öUliilfig, tuentt bie S'fammenebc
ßll1: Uberfül)rung .be~ 2tbgeor'oneten beßüglid) einer bon if)m felbft aujierl)alb ber )ßer[ammlung
ober nid)t burd) ~ujierungen begangenen ftrafbaren S)anblung benu~t: ffiill. 20./10. 80 Cf. 2 365,
ober wenn ber 2tbgeorbnete ßUr \l.(blegung \eineß Beugnilfes in einem ®trafoerfaf)ren genötigt
roirb, meld) eil auf illrunb einer bon if)m im Banblage getanen l!tujierung gegen einen \ilnbern ein~
geleitet ift: üli3l)aufen m. 7, 5 b, !Rüborfi·!Stenglein 91. 3, 4.
7. 2lu1\ bem )ßorgetragenen ergibt fiel) 'oie ffiicf)tigfcit be0 in %. 4 gebrancf)ten 2tu0brudi3,
baji, .foroeit eil fiel) um 'oie )ßerantroortlid)feit bcr Ban'otagsmitglicber l)an'oelt, ..bic \lXb[timmungen
un'ol!tujierungen ag aujierf)alb 'ocr )ßerfammlung gar nicf)t borl)anben gelten. Uber bie Wlitglie'oer
!Jinauil ge!Jt bie Smmunitiit nicf)t. mur fie felbft finb nadJ § 11 oon ieber )ßerantroortung frei,
wogegen etroaige :leilnef)mer ber ®trafoerfolgung unterliegen: tJ. Biil3t 112, ülill)aufen 9~. 6,
!Rü'oorff·!Stenglein m. 5. ?mill man bie5 alß einen l)öcf)fl1Jer[önlicf)en Gtrafausfcf)liejiungilgrunb
beßeid)nen, [o 'oarf nicf)t babei bergej[en roerben, bafl überf)au1Jt jeglid)e ricf)tetlicf)e stognition
außge[cf)lolfen ift, ben illerid)ten feine Suriil'oiftionilbefugniil ßUftef)t, § 11 [omit über 'oen 6tan'o·
1Junft eineil b!ojien Gtrafauil[cf)liejiungilgrun'oeil l)inaußgef)t; !R<SJ. 5.;3. 81 (,\;. 4 14. ®obal'o 'oir
)ßorauilfe~ung 'oe~ § 11 fe[tftel)t, ift bon jebem ®trafberfal)ren ab5 u[e!)en, 'oas bereit(; eingeleitete
fofort eincruftellen, un'o 0tuar in allen !Stabien be~ )ßerfa1nen0, felo[t nacf) ausgef1Jrorf)ener )ßrr~
urteilung, oon 2tmtil roegen: 0!5f)au[en m. 1, 6. ~in )ßeröid)t auf bie .;'Smmunitiit feiten0 'oe5
2tbgeorbneten ift unmöglicf).
8. [I{J of)ne bas 1-ßritJilegium eine ißerurteilung nacfJ ffieicf;ß~ ober nacfJ Bonbrecf)t eittßUireten
f)alien tuürbe, ift irrelevant. :tlie 5Beftimmung beil § 11 f)at ao[olttt binbenbot CI!)araftrr, un'o ab<
roeicf)enbe territoriale )ßorjd)riften finb ungültig: Clsf)aufen 91. 1.
§ 12.
m5af)rf)eitßgetreue )Serid)te über Q3erf)anb1ungen eineß .\3anbtagß ober
einer ~ammer eineß i)Um ffietd) gef)örigen !Staatß o1et6en b011 jeber Q3eranttuort~
1id)feit frei.
1. :tlie[e mit§ 11 in engftem ßu[ammenl)ang fte[]enbe ißor[dJrift l)at, um b. Bi'3&10 HlG
?morte 1JU gebraudJen, ben ßroed, "'oie uneingefdJriinfte Öffentiicf)feit ber 1Jatlamentarifd)en )ßer•
f)an'olungen unb bamit bie fortroäl)renbe ?mecf)[elroirtung 5tuijd)en ber iBo!fsoertretung unb 'oer
Wleinung ber 5lläl)let 1JU fid)etn". ®ie ift ßt1Jar nicf)t ftrafred)tlicf), rool)l aber ftaa1'3red)tlid) unb
1Jolitifcf) umjo roid)tiger, ag 'oie <SJefd)id)te 'oeil 1JatlamentarifdJen Bebenil in :tleutfcf)lan'o ßcigt,
'oafl 'oie Unterftü~ung 'ourcf) bie l.ßreffe für eine gebeil)lid)e :=tätigfeit ber ißol!soertretungen gar
nid)t ßU entoelJren ift.
:.ter ~ntroic!lungsgang ift äf)nlicf) roie bei § 11. 3tuar entf)ielt toeber bie iJranlfurter !ReidJtl•
oerfaffung b. 18. Wliir5 1849 nocl) bie 1JreujiifdJe )ßerfafiungsurfunbe tJ. 31. San. 1850 eine 'oieß·
be,)üglid)e me[timmung, rool)l aber rourbe ber mrt. 84 'ocr let>teren burcf) baß früf)ere 1Jreujiifcf)e
l,ßrejigef. I.J. 12. Wlai 1851 § 38 'oaf)in ergiincrt:
"mericf)te bon ben öffentlid)en ®i~ungen bei'oer stammern, infofern fie roaf)rf)eitil'
11 getreu erftattet toerben, bleiben tJon jeber )ßeranttuortlicf)teit
frei."
~iefe iBorfdJrift ging unter mn[d)luji an bie neuen ftaatsrecf)tlicf)en )ßerf)ältnifie als 9Xrt. 22
2lb\. 2 in bie )ßerfa[fung beß mor'obettt[d)en munbeil un'o in 'oie !Reicf)sli.Jetfajjung über:
11 5illal)rf)eitilgetreue 5Berid)te übet ißerl)anblungen
in ben öifentlid)nt Gi~ungen
"be5 meicf)5tage~ bleiben bon jeber )ßerantroortlicf)teit frei."
'!:ie C!ntroürfe !JUm Gt<SJm. fd)tuiegen, aber bon bem ffieicf)ßtag rourbe im ~Xn[cf)luil an bie
)Beratung bes § 11 bei ber britten -l:lefung bie )ßoricf)rift ber ffiridJsl.lerfaifun!l unter '!lliegfall 'ocr
5Be[cf)rän!ung auf bie öffentlicf)en ®i~ungen auf alle Cfin!Je!lanbtage au1\gebei)nt.
2. § 12 be,3iel)t fidJ auf 'oie[elben gefe~gebenben )ßerfammlun(]cn roic § 11: llgL § 11 9/. 2.
Unter ben iBerl)an'olungen ift bie gelamte :liitigteit 5u berftef)en, rocld]e uon ben )ßerfammlungen
roäl)renb if)rei3 geje~mii\3igen ßufammenfeins in )ffial)rnef)ntung if)reß öficntlicfHCcf]tlicf]l'll j!}crufe;3
ausgeübt roir'o. Gotoeit 'oiefe :=tätigfeit in ffiebe unb illegenre'oe erfolgt, fl'i!!t unter ben )Begriff
'oer )ßerl)anblung aud) bie :liitigfeit 'oer nicf)t ßU ber ißer[ammlung al5 beten 9.lCitglie'ocr gef)ören'oen,
aber an bcr :.tebatte jicfJ beteiligenben ffiegierungsorrtreter. ?mii~renb nad1 ben oben genannten
illeje~en nur bie j!}erid)te über 'oie )ßerl)an'olungen in 'oen öifentliri)cn !Si~ungen gcfdJittJt jinb,
~at § 12 bieie )ßejcf)ränfung fallen laiien. ISomit [inb aucf) 'oic wal)rl)eit~gctreuen jßericf)te
 64 II. etraf gef e~oud). § 12.

über bie j8erf)anblnngen in ben nicf)töffentiid)Cll 6i~Ul1\1Cll nefdJÜ~t: (Jranf IJC. I, Sla~fer S)Sj. IV
565, !lJie~er,IJ!!Ifelb 110, 0H3Ijau[en IJC. 5, :01J1Jcn~off,g)e!iu5 IJC. 1, ffiübotffo!Sten\11ein IJC. 1
tJ. ®cf)ltlar&.c IJC. 2. llL wc.: of)ne ßUreicf)enbc @rünbe \B~rner. ~64, \Binbing .\)anbb. I 68l, (Jin!]er i
~39, an[~Jeme~tb ~~~d) ~~lfdJner II 184, \.1. ,\3t\lßl 156 (tf! bet tf)m ba-3 1ffiort "öffcntlicf)e" tJcr[e~ent·
ltd) ftatt m ,8etle 1 m ,8etle 8 geraten?). )ffienn ferner 'i'\rran! IJI. I, ~1äl[cfJner II 184 WCer!c! 283
:Olßf)au[en IJI. 4, :OlJlJcuiJotv~::clht5 IJI. 5, ffiüborff,®tenglein IJC. 1 ber IJ!n[id)t [inb, bafl unte~
ben j8erf)anblungen nur bte l.ßlenarucrf)anblungen 311 tJerfleijen feien, [o [lJtid1l ber m.lortlaut
b~i3 § 12 mit feinem \BUdJf!aben bafür, lann ferner ~ht. 22 lllbf. 2 bcr gleid)stJerfaffung bcsl)alb
md)t ~15 ~lr~jument Ijerangeßogcn ltletben, ltleil biejer 1~ur \J.~n ben öffe.ntlicf)en ®i~ungen f1Jrid)t
unb bte 9/tdj!•l.ßlenar\Jerijanb!ungen bes aietd)S!ags ntcf)t Offcntltdje fmb, unb liegt tJiel näf)Ct
bie S)erannie!)ung bes in unmittelbarem ,8ufammenf)ang mit § 12 ftc{]enben § 11 tueldJcr eine
5BefdJtänlttnß auf bie l.jllenartJernanblungen nid)t ent~äft, bgl. § 11 ~Tl. 3. ~tbj. 2. g)~l)er muji mit
5Herner 264 unb 9Jie~er·~Hlfelb 110 angenommen ltlerben, baji § 12 nicf)t bloi> auf bie l.jllcnar·
fonbern audJ auf bie Sfommifjions·, 5Bureau·, lllus[cf)ufl· unb Cl'nquete·®i~ungen u. ä. mntuenbung
finbet.
3. mlenn bas @e[c~ bie \Bericf)te "bon jeber j8erantltlortlid]feit frei" jlJricl)t, fo ift bai3 ßltlat
ein fdJledJtes ;})eutfcl), ltleil bie j8erantltlortlicl)feit nid]t bcn \Bericf)t, fonbern nm ben \BeridJl•
erjtatter treffen fann, Ijat aber bie jcf)ltletltliegent>e \Bebeutung, bafl nicf)t bloi3 ber \Berid)terftatter
tJon jeber ftrah bis~ilJlinar• nnb &ibilrecl)tlicf)en j8eranttN1Itlicf)feit in bem ®inne ber ßU § 11
IJh. 6 gegebenen lllu~füf)rungen frei, jonbern baji bie errjtnttung be5 \BericfJt5 überf)auvt !eine
ftrafbare .panblung ift, einerlei bon tuem ber \Berid]t erftattet ltlitb, fomit tuebet eine ::teilnaf)me
im f!rafredJtlicf)en ®inne ntö!1lidJ, nodJ ein j8erfaf)ren nacf) § 42 iJuli:i.f[ig ift: 'i'\ringer I 440, (Jmnf
IJC. III, WCe~er·91llfelb 110, Dh3~aufen IJC. 2, 7, üliereinftimmenb auc!) ließüglicl) ber Un~uläf[ig·
feit beß j8erfa!Jtens nacf) § 42 Q3inbing ,Panbb. I 685 IJC. 16 unb u. .\3i!3ßt 156. Db ber Q3eridJt
münblid) ober fcf)riftlidJ, öffentlicl) ober nicf)t öffentlidJ erftattet ltlitb, ift !11eicf)gültig: \Binbing
Sjanbli. I 683, 'i'\ringet I 440, (Jran! IJC. II, mce~et·2Hlfelb 110, :Oli3Ijau[en IJC. 3, :01J1Jenf)off•
~eliui3 IJI. 7. errfolgt bic )ßeröffentlid)ung in öffentlid)et g)ruclfdJTiit, 3· 1-H. in einer ,8eitung,
fo ift, ltleil § 12 fiel) nur auf ben .Snf)alt bes \Bcrid)ts be 0icljt, bcr :ratbeftanb eines l.jlreflbeli!tes
an5gefdJloffen, ltlogegen allerbing0 blltdJ ,8ttltlibet!Janbrin gegen bie 1Jtei3J:loli3eilidJen j8or]dJtiften
ein l.jlrejilJOlic)eibelift möglidj ift: (Jranf IJI. III, D!SlJaUfen 91. 2; g{(l), 25./11. 95 er. 28 45. )ffiegen
ber 9Mme!Jr ugL §53 IJ(. 2d IJ!6f. 3.
4. Cl'tforberlid) ifl, bafl ber \Bericl)t ltlaf)tljeitsgetreu ift. :00 biei3 ber nall, iit eine ::tatfrage,
tuobei fiel) aber bct ffiicf)ter bnrr!) nacl)ftef)enbe errmiigungenleiten hlffen tuirb.
mlie bereits 5u IJC. 2 bemerft tuurbe, iit unter j8erf)anblungen bie gc[amte :rätig!eit iJU \Jet•
fle!Jen, 11.1elcl)e tJon bem 2anblnße, ber ~tammer ltlii!Jrenb i1Jrci3 ge[e~mäfligen ,3ufammen[eins
in 1ffiaf)rneljmung i~reß öffentlicl)tcc!Jtlid)ett \Berufe!~ ansgeübt ltlirb. ;})er \Begriff crfdJÖlJfl fidJ alfo
nicl)t in mb[timmungen unb ffieben, obgleicf) er auf bic[e beiben 9ltten bet :tätig feit [eine .l)aulJ!an·
tuenbung finbet. ;})er 5Berid)t mui> eine ltlaf)rl)eitsgetreue mliebergalic ber j8erl)anb1ung entljalten
unb iJitlat cntltleber bet gan 0en j8erf)anblung ober eines in jidJ ab(lcfdJloficnen ::tciles bnfelben,
ift aber nicl)t ltlaijrijeitsgetreu, ltlenn er nm eine einnelnc, ben CSlegen[tanb ber j8ct1)anblung nicf)t
erfcf)öllfenb, fonbern nur einfettig bef)anbehtbe aicbe au0 bem ö·lnffc ber j8er!Janblung lJeraus·
greift ober gar nur ein&elne ®ät1e einer mebe tuiebergibt: ~inbing .\Janbb. I 68:2, 'i'\rrant IJI. II 1,
Sfa~fet .\JS). IV 565, :0!61Jall[en IJC. 6 l!lbf. 2; ffi@. 5./1. 86 er. 15 32. llluf brr anbeten ®eite
bedt fiel) ber 1Be11riff "j8erf)anblungen" nicl)t mit betn bet "15it?ung" eine§ .\Jaufes, bie einer[cit§
eine gemifdJte ::tagesorbnung entf)alten, anberer[eitß bor Cl:tfdJöpfung eines @egenftanbc6 if)r
ernbe erreidjen fann: g(@. 6./11. 88 er. 18 207.
;})er \Berid)t ift ltlaijrijeit§getreu, ltlenn er bie j8erf)anblung fo ltliebergibt, ltlie [ie in if)rem
ltle[entlicf)en j8etlaufe f!attgefunben Ijat. mlaf)rf)eitsgetreu ift nirl)t ibenti[dJ mit tuotl!letreu.
mläre eil bies, fo fönnten rege!mä5ig nur bie offi&iellcn ftenogralJlJiidJen 5Berid)te ltlaijrijeitßgetrcu
ßll fein bcan[lJtudJen. erntfdJeibenb ift, ob in betn \Bcrid)t, et möge ein tuortgetreuer ober ein ab·
gefür~ter fein, eine ;tarftellung ber j8erf)anblung fo, tuie biefe tuirllidJ ftattgcf)abt f)at, ent~alten
ijt, ltlonacl) !ialb ein nid)t 11.1üt!(\etreuet ab(lefüriJter \Beticf)t ltlaljrl)eit0gctreu, oalb bie tuortgetreue
mliebergabe einet ganiJcn, jebodJ au-8 bem ,8ufammcn!Jang gerifienrn iRcbc tualJrl)eit0tuibrig fein
fann: \Binbing .\Janbb. I 682, 683, \3·ran! ~I. II 2, iJJ(e~cr,l!([{felb 110, L10lJattjcn IJt 6, ClJpen·
off·;telitts ~1. 6, iRüborff·®ten(\lein ~t 2; mill. 6./11. 88 Cl:. 18 207.
5. @efdjü~t finb nur bic Q3cricljle. eoltleit bie \Bericljterftattung über bie :1Jiittcilang be0
j8erl]anbelten Ijinaus fidJ in einet ~1e[lltedmng, Shitif, in ft'\l· :J\iifonncmcnt0 crnr!Jt, liegt !ein
5Beticf)t l:Jot, ift alfo bie 'i'\rteiljeit DOll ber j8erantltlortlidjfeit nid)t gcgcbctt: C1<31jattien 1)(. 6; mal.
5.,111. 86 Q:. 15 32.
6. mlie bie bes § 11 lJa! attdJ bie Q3c[timmung beß § 12 ab[olut binbenbcn G"lJaraltcr, unb ab·
tueicfwnbe territoriale ~lorfdJriftcn jinb ungültig: Cl:3lJllUjcn IJI. 2, lHiiborfi··2'tcng1cin 91 . .'3.
 II. 6trnfgefc~bttdJ. Cl:rfter %eiL C);rfler lllbfciJnitt. 65

ititet ~eil.

~un ller ~e~rafttttg her merbred)en, merge~ett ttttb übettretungen

ittt aO:getttehtctt.
1. ~aß ftül)ere vreuflifd)e 6trafgefc~bttd) b. 14. mpri1 1851 3rtfiel in btei %eile, nämlid)
"lßon ber )ßeflrafung ber jßerorecf)en unb jßernel)cn im .!lligcmciHen", "jßon bell ein&elnen jßer·
brecf)en unb lßergel)en unb beten 5Beftrafnng", "jßo11 bcn Uoertretnnqen"; bct britte %eill1Jieberum
in tJier 'llbfcl)nitte, beten erfter "lßon bcr )ßeflrafung bcrüoertretungen im allnemdneH"lJanbcHe.
:Der erfte, \)'riebbergfdJe, Cl:ntl1Jutf unfereß !St®\B. l)atte biefelbe Cl:iHteilnH(]. ~er i)\JJeitc, tJon bet
5BunbeßratMrommiffion ftammenbe Cl:ntl1Jutf licji fie fairen unb gab bem 0Jcic~ bie gegentuärtine
®t)ftematifienmg. ~iefe I}'(Oänberung ift in ben IJRotitJen &lt bem bem ffieidJßtage borgelegten
btitten (!;ntl1JUtf in folgenbet ~eife begrÜl!bet: .
"Snbem ber Cl:.ntttmtf bie "Ubertretungen" in ben Shei0 bcr .);1anblungen aufnal)m,
"beten )ßeftrafung tm ®trafnefc~bud)c boti)ufelJcn fci, IJJt'llte er bem @ebanfen, baji
"l)ierbei nicl)t ein \.Jon bem übrigen ®trafrcd)te generifdJ fidJ unterft1Jeibenbes (l)ebiet
"beljanbelt l1Jerbe, nodJ baburcl) einen fdJärferen unb cntfclJiebenereu l.l{ußbrucf (leben,
"ball er bie allgemeinen \BeftimmU!,!(len, l1Jeld)e in bci)ug auf bie lBerbredJen unb jßer~
"gel)en auf0uftellen l1Jaten, auf bie Ubertretungcn au0bclJnl unb bemgemiiji jenen "an,
"geme)nen :teil" auf alle jtrafbaren S)anblungen, fonadJ auf 5HerlJredJen, jßergl'l)en
"unb Übertretungen etfltecft. 9'Cltt IJJO bie 9latur bet geringer f!rafbaren .\;)anb!Ull(J ~(ns~
"nal)men bon ben fonftigen allgemeinen \Beftimmungen nötig mad)t, ift bicß an ben
"dnfcl)lägigen IStellen betücffidJtigt worbcn, ö· \B. bei bcn )ßeftimmungen über bie
")ßeH)ilfe, über ben jßerfudJ, über bas 3ufammentreffen mcl)!erer ftrafbarer .l)anblungen.
"~er (!;ntw,urf l)at bemgemäji audJ bie jßorfdJtiften be!.l preullifdJen ®trafgefe~budJ5
"übet bie Ubertretungen in §§ 332 bii:l 339 in ben allgemeinen %eil beß ®trafgefc~bud)s
"felbfl aufgenommen unb l)ierbei ßUgleicl) bie in ber \lStafii.l ljetborgctretenen ilücfen
"unb 3l1leifel etgä,n&t Unb beticl)tigt, aurlj ben brittcn :teil bcß }ltcttflifdJCn (\)efetlbUd)i.l,
"l1Jelcl)er bon ben Ubertretun(Jenljanbelt, mit feinen einßclnen :titdn, alß einen befonberen
"%eil, geftricl)en unb bie in biefen ein 0elnen :titcln entqaltcneH ®trafbcftimmnn(Jen in
"einem l.l{bjcl)nitte beß befonberen %eil5 unter bet ÜbetfdJrift "Übertretungen" ßUfammen~
"gefajit."
S)ieranß ergibt fidJ, bafl nicf)t bloll bie lJofititJtedjtlidjen )ße[timmungen be;.l allgemeinen
:teifs, fonbem aucl) bie allgemeinen ileljren beß un(\efc~ten mecf)El, inßbcfonbere bie @runbjä~e
über :Dolus unb Q:.ulpa, audJ auf bie Übertretun(len ll!nttJenbun(l finben, l1Jofern nid)t ba0 ®efe~
il)re ll!nl1Jenbung in unuerfennbarer mleife auf bie jßerbredJen unb lßergel)cn befcl)ränlt.
2. ~arüber, baji bie \Beftimmungen bes erften %eil!.l mit %t0na1)me bcr über ben Etraf•
\.Jollßug al§ eine erfcl)öpjenb geregelte IJJlaterie an&ufeljen finb, b(Jl. ();@. § 2 m. 6. \)'erner barüber,
ob aud), abgejeljen bon ben im Cl:®. §§5-7 entljaltencn Cl:infcf)ränhmgen, bie Banbeßgefe~gebung
auf bem il)r überlaffwen @ebiete an fie gebunben ift, bgl. Cl:@. § 2 m. 9. Cl:nblicl) übet iqt jßet·
l)ältniß ßUm IJJlilitätf!rafted)t jiel)e § 10 9{, 3.

@r ft er \JUi f cl) n it t.
®ttafen.
1. ~ie IJJlaterie ber ®trafen ift, obgleicf) nicl)t außjdJliclllidJ in bicfem erften 2lbfdJnitt, \.Jon
bem 6t@)ß. bergeftalt crfcl)öpfenb gerenelt, ball mit ben ein&elnen ®trafarten anbete f!rafredJl•
licf)e ll;olgen alß bie in bem 6t0l5B. felbft borgcfeljenen bon ber Bmtbc,)gcfe~neoung nid)t \Jet•
fnüj.Jft l1Jetben bütfen: Dli3ljaujen j)(, 2, ffiüborff~!Stcnglein m. 3. Cl'bcnfo (li0t cgljaUfcn m. 1
ll!bj. 3 ßU, ball bie Banbeßgefe~gcbung abl1Jeid)enbe \Bcftimmnn(lcn über bie Strafarten jelbft nur
infoweit !teffen barf, ali3 b'aburdJ nicf)t ber G:lJatafter ber betr. ®trafart 6cdntriidJ1 igt l1Jitb. llill·
gemeine Ubereinftimmung l)mfcl)t barüber, baji bie lßorfcljriften über bcn!Stwful'llött\1, bie übriqcns
ricf)tiger in bie fie ja aucl) in einigen ~unften ergän3enbe 6tl,j3i::. gclJliren, nid)t erfd)öj.Jfenb
)inb, alfo bie lanbeßred)tlicl)e ergän 0enbe l1Jie aui.lfüljrenbe :tätigteit frcilaffcn. ~ic jßoll•
ftrecfuna bet bon bem ffieid)0gcricf)t in etfter unb ein3iger Snftan& er!anntcn !Strafen erfolgt auf
®tunb einet /)tuiicl)en bcm fficid) unb ~reuiJen aetroffenen jßcreinbartttt\] l1t1n lc~tcrem.
2. ::tie Strafe foll bcm ®cf)ulbigen l1Jelje tun, iljn materiell unb ibedl fdJäbigcn, nid)t jebe
Ecfläbigung ift aber Straie. ::tie übel, l1JcldJe ba§: !St@\B. anbro1Jl, linb tdl0 Strafen, leih\ j.Joli 0ei·
,)
S cfjro a r~, :Strafgcfetliucfj.
66 U. :Strafgcjc~budJ. C!r[ter ':llbfdJnitt.

lidJe 9Jiaflregeln, tdl0 CS:nt\dJ(ibinunneH (~riuatncHlt(ltlllmgcH). :llic stranwcitc biejn Unter~

jcf)ei'ouHg wirb uon ';\'ra11f IJ/. I in ebcHjo trcfienbcr tuie .priW\et ~eije tuic folgt fonnuliert:
a) 0ft eiM gcwilfc 'l:clittßjolnc Strajc, \o tann \ie uon bcr ~anbcßnefe~ncbunn nur bann
angcbro!Jl werben, wenn jil' andJ bcm S>t<,\))8. bclannt i[t - [ir1Jc 1)1. 1.
b) IJ(ur bie al0 Strafe, nicht aber bic al0 U:nt[dJäbigung ßl! qualifi3iercnben IJJ/aflrcgcln
fönneu im @na'oewucnc erlalfcn werben.
c) IJ/ur bie al0 C!ntjd)äbinung, nidJl aber bic al>3 Strafen i}U qw1lifi3icrcnben IJJ/aßregcln
fönnen im ~egc 'ocr )ßcrcinbarunn unter bcn I.Beteilintcn erlaflcn tucrbcn.
d) IJiur 'oic Strafm unterliegen bcr )l.lo1lftrerfung0uerjiil)ntng.
e) )l.ki Jbcalfonlmrcnn mc~mn ~clitte abjor6iert bie [trengere Strafe ß\!Jar bic milberc,
aber nidJt bic auj3er1Jalb ber Strafe Hegenben 'l:eli!t-3fol(len ...
~l.litb n11n aber gefragt, tuelc!Je ber bon bem ®tCSJ~). angcbrol)tcnll6r!uHter bic eine ober bic
anbete ber brei .ltategoricn fallen, jo tucidJcn jcbcnfa!l:S bie tl)eoreti[dJCn .llriminalijtnt jo \l'f)r
boncinanber (tb, bajj aHS\ il)ncn eine jicf)ere \ß~anttuortung ber ';\'rage (1Ut nidJt (1Ctuonnen werben
lamt. !So crlliircn mcl)rcre uon i(Jncn bic U6ertuci[ung an bic .\:lanbe§,poliöei6el)ötbe für eine
.polißciliciJe ~riibentibmaflregrl. IJ/tm iit c-3 i\ttlar ricf)tig, bajj bei il)r - eoenjo bei 'ocr ~oli3ei~
aufiid)t- ber ffiid1ter bcn fjo!i 0cilhiJen ,8weden bicnjtoar gemad)t wirb unb auf ber tln.bcren S:ritc
bic l,ßoli3ci6el)örbe uon il)tem einenen S:tmtb.punft au:-3 i\U crmejfcn l)at, ob fie bie llbcrroeijttn(1
rcalijieren tuill, aber jcbcr ~ra!tifer tueifl, bajj bic iJiadJlJaft an S)iirte nal)e~u mit ber ,8ud!tl)au0<
jtrafe fonfttrricrt unb neben il)r bie !Strafe bn (leridJtlidJcn .~1aft an \Sebeutung völlig Amiir!tritt.
- 1Son ben in bcr 1-ßraii:S ftclJcnben ftiminalijtijcf)en \llutoren fcf)eint il· I.B. ffiü'oorfH.::tcnglein
IJI.:! bie ganße UntrrjciJcibun(l twt il)rcr ~icf)tigfcit gar nid)t I!U !enncn.
ltHtct bcn ®trafen tmlerfdJcibet baß ®tG\1.8. tuieberum S)auj.lt< ttnb l)(cbcnftrafen. ~ic
crftmn fönneu für jidJ allein, bie letJtcrcn nur in )ßerbinbung mit jenen berl)iingt turrbcn. ~lurh
'oieje UntcrfdJcibung tuirb llon ffiiiborif~Stcnglein a. a. !iJ. ga~ nicf)t cr\!Jiil)nt.
3. ~ie uon bem S:t(I)I.B. bem 6dnllbigen angebroljten U6ef finb:
I. ®trafen:
a) .l;.1au.pt[trafen: stobe0ftrafc § 13, ,8ttd)tl)au6ftrafc § 14, (S)efängniZlftrafe § 16, Z\·citttHg0<
lJaft § 17, .l)aft § 18, (lklbjtrafc § 27, mrrweitl §57 IJCt. 4;
b) iJicqcnftrafcn: )ßctlu[t bcr bürgcrlid)cn Cl'lJrenrec!JtC § 32, Unfähigfeit ßttr \l3etlcibttn(1
öifcntlidJct \llmtcr §§ 35, 128, 129, 358, ,8ttläifinfeit bon ~olißehwflidll § .'l8, CS:innil'IJHtt\1 eiltßelncr
0kgcnftänbc .. §§ 40, 152 (uci )ßcrurtcilunn einer bcftimmten ~crjon), ){~crlttft bcr belleibeten
öffentlid)en \/(mter jotuic 'ocr aus öffentlicf)cn ~af)len lJetborge(lanncnen ~HcdJtc §§ 81, S.'l, 84,
87-91, 94, ){ierluft bcr bcf!ci'octcn öjfcntlidJcn %nter § 95, baucrnbc l1nfäl)i(]tcit al0 Beuge
ober GadJbcrftänbi(lrr ciblidJ l1ernommen 3u !Ucr'oen § Hi1, i\bcnueifung an bic i'anbcspt'liöri~
bel)örbe §§ 181 a, 3G:?, baucrnbe UnfälJigfcit i\U einer I.Befrhäftinung im CS:ifenoal)Jt< ober stelc~
grapfJen'oicn[te ober in bcilimmtcn ,8tucigen bicjer ~icnjtc § H1!l, )ßcrfallcrfliirung 'oc0 ag )ßortei(
Q:mpfangcncn ober 'ocifcn ~crtcs § .'l.'~il.
~ie obinc ))lcif)cnfolgc bcr .l)au.ptjtrafcn cntj.prid)t itJYcm gcgenjcitincn @:rl)tuer\.lcrl)iiltnis:
ffi(\J. 10./11. 87 Ci. 16 .'301. ~ic stobei3ftrafc ijt bic jd)tucr[te, bcr ){lcrwei-3 bic lcid)te[te 15trafart.
';\'c[tungsl)aft b3tu. (1\clbjtrafc jinb [tctß, alfo UllaolJängi(l bon bem auf bas cin)clnc SDelift gcje(ltcn
9Jiarimal< unb 9Jiinimalbctra(l, leichter al0 Clkjl'innni:Sftrafc o,)to ..~>aft: ))1(11. :2./11. 88 U:. 18 174.
~ßcnn I.Binbing .l.>aHbb. l 264, D~lJaHjcn ~ :2 IJI. :23, liJ.pj.Jl'tilJoff":llclius § :2 91. 5 unter .l)intucis
auf §§ 1, 21 bas Strafquantum entfrfJCibenlaffcn tuollcn, fo übcr\cf)Cll jic, baf> § 1 nHr eine tcrmittth
logifrlJC, nid)t aber eine fndJlidJC >ßcbeutung !Jal, Hub bafl c0 jidJ um bas qualitative )Berl)ältni0
bcr 15trafartcn, nirl)t aber um bas quantit(üiue )ßcrl)t'iltni!J bcr bei bcn cin;Jclncn ::t:eliftcn bt'l1l
ülcfc(l (mgcbrol)tcn ober bon bcmBtid)lcr 'ourdJ Umwanbhtng für 'oic !onfrl'lc Straftat 0u fi~icrenben
®trafen lJanbclt. 0kncn ilJrc 9fnjiti)t j.prid]t aud1 bie uom (llc[c(l in bell §§ B fi. ringel)altcne,
mwcrfemtbar eine abftl'i(]cH'oc )JlidJtttnq l.Jcrfolqcnbc 2!uf,]iilJ!UHq.
'J:ic 9/cbm[trafcn jinb ein ~(us bcr .l)an.pt[trajcH, mtf bcrcn ~ßntucr!Jii!tni:S t'fJnc lrinfluf,
unb unter jidJ jclb[t in th<>si nkirlnucrtcnb.
liiuc iJOlt lllcrfJE\ IUC(]eti cintrctenbc ';\'ül(\e bcr ){lcrttrtci!unq ,)Jtttt ~)ttrlJt[Jatts ijt HndJ § .'ll
bie baucrnbc UnjäfJinfcit 3ttm 1;icnill' in bcm bent\rlJCll .\xerc nnb bcr llnijcdidJl'l! !1Jinrinc [owic
bic bnuernbc llnfät)i!)fcit sm :tlctlcibttttß üffentlir!Jcr ~(mtcr.
II. ~oli~cilic!Jc 9.1/tliinalJmcn:
ltnoram(Jiiannadnmn uon 2rf1riftcn, 9!bbi!bunncn unb <J;arjtdltttt(lCtt §§ 41, -!:?, l!in.)icl)ttttg
llt1 tt (llcr~cn[tiinbcn t>\)nc ~3crnrll'ilHng einer ~crjon ~§ -!2, 16:2, itbcnucijunq an bic ;l·mnifiL' ober
llntcrbringHnq in eine l!r,)il'l)ltllq~~ ober :tlcficrutt\)0nnjtnlt § ;,r,, li'inöicl)Jtttß lllll! (iicncnjtiittben
o(Jne llnterfdJicb, ob jie bcm ll\crurtciltcn nclJÜtTn ober nirht §§ lö~, :!95, 29Ga, 3Gü ~!bj. :!, 3GI
~!bf. 2, ll.\ertucijuttg au\3 bem >ßunbesgcbictc § 284 (iicf)c audJ §§ 38, 36~).
 II. Strafgcjc~lluclJ. § 13. 67

III. \ßriuatgenugtuungen:
~efnnniß bes )ßerle~ten, bie ~erurteilung auf Sfojten bes !Scf)ulbigen öffentlicf) llefannt•
~umacf)en §§ 165, 200, )!1ufle §§ 188, 231, 58efanntmacf)ung be>3 Derfügenben :reils beß Urtei16
auf 2!ntrag be0 ~ekibigten in ben öffentlid)en 58lättern § 200.
Q:ine llon ll\ecf}!;3 Wegen eintreteube rid)!erficf}e 9JCaflnaf}me if! nacfJ §§ 165 m!Jj. 2, 200 ~{!Jj. 3
bic Cfrteilung einer ~(u>3fertigung bes Urteils auf Sfoften bes ®cf)ulbigen.
::Da 1Joli0eiliclw ~JCaflnal)men unb G\:ntfdJäbigungen (~ribatgenugtuungen) !eine ®trafen
[inb, i[t ben 53anbe9gefe~geoungen in 6ei)ttg auf iljrc ~lnorbnung ober ,ßnlafiung auch auflerlJal6
ber befonberen )ßorfcf)tiften be;3 Cf@. § 2 l}(bf. 2 reidJ0(lr[e~lidJ !eine !Sd)ranle gefe~t: mlll. 18./2. 87
Cf. 15 305.
4. S!la!3 [)(ill5!@)!1. f)a! folgenbe9 15trafen\l)ftem (bgL 58inbing Cllrnnbr. 248):
I. S)auvtflrafen:
a) :robe0ftrafe (6ri militärifdJCtt )ßerbredJen nur, wenn fie im jJelbe begangen finb),
b) 3ucf)tf)au5flrafe,
c) '(Yreif)eil9flrafen:
Cllefängniß,
(\'eftungßf)afl,
IJ(rrefl ([trenger, mittlerer, gelinber, 15tubenarreft (Sfammerarreft), lc~tercr ein ein·
fadJer ober gefcf)ärfter.
II. 9Cebenftrafen:
<tntfenumg au5 bem .l)eerc ober ber WCurine (Scf)u~tnq.JiJe), SDienftentlaf[ung, )ßerfc~ung
in bic 5tbeite Sflafie bell 15olbatenftanbe!3, SDegrabation bom Unteroffi~Jier 0um (llemeinen, ~erluft
bcr bürgerlicf)en Q:f)renred)te, mmtilbcrlufl.
Cllelb[trafe unb .\)aft jinb für ntilitärifcf)e S!lefifte nicf)l angebrof)t, tuof)l aber ift wegen bürget•
IidJer 'l)eli!te aucf) gegen [)(i!itärperfoncn auf bieje ®trafen 3u er!ennen. ::Der mrrcfl ifl eine auß•
fdJlicfJlidJ militärifcf)e 15trafart, wddJe gegen 8itJilijlen wegen 2Tnftiftung, ~kilJilfe, 58qJünftignng
3u militärifcf)cn nur mit 2Irreft bebtof)ten S!leli!teu, abgefcf)cn tJon ben i)'äl!cn 9JCil®Wl58. §§ 155
bi0 161, 166, nil~l erfannl unb bollflrecft tuerben barf, jonbent biß ßU fed)ß :illodJen burcf) .\)afl,
bei f)üf)eren ®trafen burd) (l)efängniil ober (\'cftung0fJaft 311 crje~en ifl: .l)eqcG:rnft [)(il®Wl~.
§ 16 iYI. 6, [)lsqaufen § 48 91'. 32b, Ü1J1Jenf)off·S!ldiu0 § 48 ~JI. 4; ffi(l). 1./4., 4./4. 87 ~.15 396,
B82, 5./12. 87 0:.16 433, 8./4. 95 Cf. 27 157, 20./6. 06 G:. 39 158.
\,J[udJ gegen einen iu&toifcf)en aus allen militärifdJcn SDien[tberl)äflnijfen entlafjenen \21n·
gellugten fann wegen militärifdJet 'IIelilte nur auf bie Strafarten bes [)(il@lt(ll~. erfaunt werben,
nfjo Hid)t auf (llelbftrafe unb nicf)t auf S)afl, jonbem auf l}!nefl.
5. ,J'n ben 15cf)u~gebieten fommen al5 ßttläjfige ®trafen für bie Gringeborenen in 58etracf)t:
a) in ben afri!anifdJen 15cf)u~neoieten: :robc0f!rafe, SfettenfJaft, (llefängniil mit ,Swangß·
nr6cit, Cllelbftrafe, förverfid)e ,ßücf)tigung;
h) in ben ®übfeegebieten: stobe0[trafe, (1kfängni!3 mit 3tuangsarbeit, ,gwang!3atbeit,
(\)elb[!rafe;
e) im ~1iautfdJougebiet: :robes[trafe, (\'rcif)eits[trafe mit unb of)ne 3tuang0arbeit, @elb·
ftrafe, föriJerlidJc 3ücf)tigung, a10 91ebenfltafe lllu0weifung.
'l)ie !örpcrlidJe ,ßüd)tigun(l ift gegen (\'rauen überall auilnefdJlofien.
6. 5!Begen ber 53anbe0gcfetgcbung t.Jgf. Cf@. § 6 mli]. 2 ((Jorft· unb Cllemeinbearbeit).

§ 13.
~ie ::tobe0ftrafe ift butcf) Cfntf)aui:Jiung &U boHftreden.
1. 'l)ie stobcfi[trafe ift anncbrof)t §§ 80, 211 unb Cf(ll. § 4. 2!uflcrbem im Cllefetl gegen ben
l1rt6recf)erifdJCll unb ncmcingcfäl)rlicf)eu Cllebraucf) bon S1Jrengfloffen b. 9. 0nni 1884 § 5, (l)ef.
bctr. bic ~cftrafmtg bes [)(cnjcfJemau6c0 unb bc!3 15flabenlJanbel0, ll. 28 . .fJ'uli 1895 § 1 unb
~Jiill5tGl58. §§58, 60, 6.'3, 71-7.'3, 84, 95, 97, 107, 108, 133, 141, 159. ,J'n allen 'i5·älfen fann
neben ber stobc0[trufc auf Q.ierhtfl ber bürgerlicf)en G:f)remed]!C crtunnt tocrben.
(\legen ;jugenblicf)C ift nadJ §57 9i't. 1 bic 5tobe5f!rafe lln&uläfjig. )l)ei bet 58cftrafung
mifitäri]d1er 'l)difte, beren 58cgcf)Hug übrigen§! erfl nadJ bollenbctem [ieb3cf)ntcn l3eben5jaf)re
möglidJ i[t, i[t nach [)(il!StCil58. §50 bic Grrfennung ber angebtof)ten Strafe bon bcm 2Htcr be0
®dllllbigen Httabf)ängin; bas glddJe gilt be&üglicf) berjenigcn 3iuii1Jcr[onen, weldJe gcmä\3
IJJW2t(I)\S. §§ 145-161, 166 bcn WWitärgcfe~en in Shiegs0eitcn unterworfen iinb.
2. 'J)urcfJ tuelclJe0 5!Bcrf~cug bic C!nt1Jmt1Jtung &u bol!nielJcn ifl -- i)'allbl'if, l{kil, Gcf)tvcrt -
ifr bcr [,utbcsrcdJtlidJCn 58cftimmung übcrloifcnt 9JCef)rere lJiCdJer gelJörigc l{leftimmungen jinb
entfJalten St~S:.:. §§ 485, 486.
.)*
68 II. 6ttnfgefe~bucf). §§ 14, 15.

~ns Wlil6t®l8. I)at alS ~or!fttecfung5mobus ~tfdjiejien unb G;ntf)nuvten. G;rfteres bei bet
~or!ftrecfung im \Jelbe, le~tere5, unb awnt btttcf) ~r[ucf)en berjenigen 6tnatsanwnltfcf)nft, in beren
lllmtsbeaitf [id) ber ~erurteilte befinbet, bei ber ~oU[tredung in jJrieben50eiten, Wlil6t@ü.
§§ 453, 454.
~n ben 6d)u~gebieten ift nad) ~ü., beh:. bie ffiecf)t~berf)ältniffe in beu beutfcf)en 6d)u~·
gebieten, b. 9. 9Cob. 1900 § 9 (ffi@lBL 1005) bie stobesftrnfe je nnd) ber lBeftimmung bt's @ouuer·
neut5 (Bnnbesf)nuptmnnn5} im ein0elnen jJalle burcf) G:ntl)aupten, G;r[cf)iejien ober ~ri)ängen
311 bollftreden.
3. 9Cnd) § 32 fnnn neben bet stobesftrafe auf ben )8etluft ber bürgerlid)en ~I)renred)te
erfnnnt werben.
§ 14.
~ie ,8ud)t~au~fitafe ift eine leben~ränglid)e obet eine ~eHige.
~et Sjöd)ftbettag bet ~eitigen ßud)t~au~fttafe ift funf~e~n ~a~te, i~t
Wfinbeftbettag ~in ~a~t.
~o ba~ ®efe~ bie ßud)t~a~ftl:afe nid)t au~btücUid) alß eine leben~länglid)e
anbto~t, ift biefelbe eine ~eitige.
1. Beben51änglid)e ßud)tf)nu5ftrnfe ift nngebrol)t nw[d)Iiejilid) §§ 87, 90; wnl]lweife mit
lebenslänglid)er jJeftung5l)aft §§ 81, 88, 94; wnf)lweife mit ßud)tf)nusftrnfe IJon 10-15 Saf)ren
§§ 178, 214, 215, 220, 229, 251, 307, 312, 315, 322-324, @ej. {Jett. ben ~etfel)r mit 9Cnf)rung!3·
mitteln, @enujimitteln unb @ebraud)sgegenftänben, tJ. 14. 9Jiai 1879 § 13, @e[. gegen ben oer•
bred)etifd!en unb gemeingefiil)rlid)en @ebtnud) non 6.prengftoffen, tJ. 9. .s<uni 1884 § 5.
2. -S'n allen anbeten %äf!en, aud) wo if)r lBetrng nid)t genannt wirb, 0. !8. §§ 249, 281, 306,
ift bie ßud)tf)nusftrnfe eine 0eitige. ~ie ßeit liegt 0wi[d)en G;inem unb funf 0el)n3n1)ren in!l. unb
barf gemäß § 19 Wb[. 2 nur und) uoHen Wlonnten erfnnnt werben. ~ie[e 0eitlid)e l8egren 0ung
ift aud) für bie älteren Bnnbesge[e~e - für bie 0ufünftigen jief)e Q:@. § 5 - mnjjgebenb. ~enn
nlfo bie älteren BnnbesgefetJe mef)r als funf 0ef)n -S'nl)re nnbtol)en, fo wirb ber lBetrng auf funf·
0e1)n rebu0iert. -S'ft il)r lBetrng weniger als Q:in -S'nl)r, of)ne baji bie Bnnbesgefetlgebung non@;@.
§ 8 @ebraud) gemnd)t l)at, fo ift bie 6trafe und) bem in § 21 nugegeenen ~erl)ältni5 in @e•
fängni!3 Um;jliWOttbeln. ~gl. Ül51)au[en 91. 2.
3. Wb[. 2 be0iel)t fiel) jebod) nur auf ben \Jall, bnjj es [id) um ein eh13elnes ~elift l)anbelt.
~nnbelt es fid) um mef)rere :t>eli!te, jo fann unter ~inem ~nl)te nid)t etfnnnt werben. lBei ber
ffiealfonfurren 0 § 74 ift aucf) ber .P.öd)ftbetrag funf 0e1)n -S'al)re. :tlngegen fann nndj § 28 Wb[. 3
bei ber Umwanblung einer neben ber \Jrei1)eit5ftrnfe, aljo fumu1atil1 etfnnnten ®elbftrafe, unb
ebenjo fnnn bei einer ~erurteilung wegen mel)rerer :t>eli!te, wenn tveber § 74 nod) § 79 nuß•
fd)Iiejjlid) jßln~ greifen, nlfo wenn auf eine @ejnmt[trnfe überl)aupt nid)t ober nur wegen eines
steil!3 ber mel)reren :t>elifte au edenneu i[t, ber @e[amtbetrag fiimtlid)er 6trnfen über funfael)n
-S'al)re 1)innu!3gel)en. 9{nberenfnr!!3 würbe bem ~erbred)er, ber bereits 0u funf 0el)n Snl)ren ßud)t•
l)nus verurteilt ift, 6traflofigfeit für bie alsbann nod) nb 0uurteilenben :tlelilte gewäl)rt werben:
ID1e~er·9Ulfelb 289 91. 21, Dl51)aujen 91. 3; ffi@. 5.(4. 81 ~- 4 53. W. Wl. ®e~er I 151.
4. ~enn es [id) nid)t barum ~nnbelt, welcf)e 6trafe 311 erfennen, fonbern barum, ein wie
grojjes 6trafquantum nod) 3u l1ollftreden i[t - ogl. §§ 7, 60, nud) 6tjßD. § 482 - , fo fnnn bie
nocl) 5ll bollftrecfeube 6trnfe unter @;in -S'nl)r l)ernbgel)en: oben § 7 m. 8 unb msl)nufen m. 4.
5. @egen .s<ugenblid)e i[t nad) §57 mr. 1, 3 bie .8ud)tl)nu!3ftrnfe Unouläffig. Wnber!3 nad)
bem Wli16t@l8., tJgl. oben § 13 m. 1.
6. ~egen ber an bie ~erurteilung fidJ tJon ffied)t~ wegen fnüpfenben G;l)renfolgen ugl.
§ 31. 9htf ~erluft ber bürgerlidJen Q:l)renred)te fnnn und) § 32 etfnnnt werben.

§ 15.
~ie ~Ut ,8ud)t~au~ftl:afe ~eturteilten finb in bet ®ttafanftalt ß-U ben ein~
gefü~rten ~h:beiten an~u~aften.
@Sie fönnen audJ ~u Wtbeiten auf3et~aro bet Wnftalt, insbefonbete ~u öffent~
lid)en obet bon einet ®taatsbef)ötbe beauffid)tigten 9ltbeiten tJetluenbet tuetben.
~iefe Wtt bet mefdJäftigung ift nut bann ß-Uläfiig, tuentt bie @efangenen baoei
tJon anberen freien Wtbeitettt gettennt ge~alten luetben.
 II. !Strafgefe~bud). § 16. 69

1. .l)iernacf) iit bie Sucf)t~aui:lftrafe biejenige \Yrei~eil!.\flrafe, mit weld)er

a) 2lrbeit5&wang o~ne nottuenbige j5erüdjid)tigung ber l_ßerjönlid)feit unb ber ~er~ältnijje
bei:\ ®träfling5 uerbunben ift, unb 5tuar
b) Swang aud) 5ur ll(uiJenarbeit, o~ne baii bie Suftimmung beil 6träflingil erforberlid) i)t,
jebod) mit ffiüdjid)t auf ben ente'f)renben ~~ara!ter ber Sud)tl)au5jtrafe nur unter )trennung
bei:\ ®triiflingil von anbeten freien mrbeitetn.
Q:ine \Yreil)eitiljtrafe o~ne biefen 2lrbeit51Jwang ift feine Sucf)tl)au5ftrafe. Sebe 2lbweicf)ung
ueränbert ben [l)ara!ter ber ®trafart unb ift bal)er ber 2anbe5geje~ge!nmg nicf)t gejtattet.
2. 9Xnbere j5ejtimmungen über bie 3ucf)tl)au5f!rafe ent~iilt bie ffieid)'3gefe~gebung bi'i\l)er
nicf)t.
~er ffieid)5tag ~at am 4. 9Räq 1870 ben j5unbe'3fan0ler aufgeforbcrt, eine ~orlage be5
j8unbe5rat5 ~erbei0 ufü~ren, burd) tueld)c bie ~olljtredung ber \Yreil)eit0flrafcn geregelt unb bie
C\:infe~ung einer j5unbe5bel)örbe angeorbnet mirb, we1cf)er bie obcrjte 2luffid)t über bie fämtlicl)en
llfngelegenl)eiten ber 6trafanf!alten unb ber j{k\ferungilanf!alten obliegrn joll. ~ie Q:rfüllung
biefei:l mcl)rfad) wieber~olten )ffiunfdJeil ift ebenfo micbcrl)olt berf+Jtod)en, aber /)Ur Q:inlöfung
biefei:l ~erj1Jred)enil, gefcf)weige i)ttr ~urdJfül)rung eineil beftimmten einl)eitlid)en ~oll0 ug5·
ftJflemil biill)er fo gut mie gar nid)ti:l gefd)el)eu.
~ie j5unbei:lf!aaten ~aben fid) lebiglid) über me~rere "@runbfii~e" geeinigt, "welcf)e bei
bem ~oll 0 uge gerid)tlid) er!annter \Yreil)eit0f!rafen biil ßU meiterer gemeinfamer ffiegelung ßUt
mnmenbung fommen". ~iefe @runbfii~e finb mit '!latum uom 28. :Oft. 1897 im Sentralblatt
für ba0 :teutjd)e ffieicl) 1897 9lr. 44 6. 308 1Jubli0iert worben. <Sie entbel)ren jeglicl)er geje~licl)en
jBinbung unb finb /)Ubem fo bürftig, baiJ tatfäd)!icl) bail Q:rmejjen ber territorialen \l(nf!alti:\ber•
maltung entfcl)eibet; inilbejonbere fel)lt jeber ffied)tilfcl)u~ nid)t blofl gegen bie 9lrt unb lffieife
ber ~olljtredung, jonbern fogar gegen ~ii3 0 i1Jlinarftrafen, inbem nur j5ejcl)werbe bei ber 9lufficl)ti3•
be~örbe f!att~aft ift. ~urcl) 6tl.ßü. § 490 ift ein rid)tedid)er 6d)U~ nur gegeben, wenn über bie
ll(w3legung be5 6trafurteili3 ober über bie j5erecl)nung ber erfannten <Strafe Smeifel entftel)en
ober wenn Q:inwenbungen gegen bie Suläjjigfeit ber <Strafuofljtredung erl)oben merben, &· j5.
ber ilut ®trafi.JerbüiJung .ljerangeijogene feine 0beutität mit bem ~erurteilten beftreitet; ugl.
.2ömHjellweg !JU § 490. ~ie 'f)ierin liegenbe .ljärte mad)t fidJ inßbejonbere bcnjenigen 3u ®e·
fängniilf!rafe ~erurteilten fü~lbar, tueld)e ben gebilbeten ®tänbcn angel)ören. ®d)on bas braun·
fdJroeigijd)c 6trafgefe~bucf) i.J. 10. 0uli 1840 beftimmte, baii O.lcfängniilfträflinge wiber il)ren lffiillen
nid)t ßU fold)en ~!rbeiten georaud)t werben bürfen, in bcrcn !Serrid)tung nad) il)ren bürgerlid)en
!Serl)iiltnijjen eine Q:rfd)merung ber ®trafe lkgen ttJürbe, unb baii jie, wenn jie bie Sfo)ten ber
®trafi.Joll&iel)ung felbft bef!reiten, fiel) bie mit bcr @efängnii.lorbnung ucrträglicl)en 9lrbeiten felb[t
tuäl)len bürfen, bereu Q:rtrag al5bann il)nen berbleibt. Sn l.ßreuiien i[t, fo unglaublid) eil !lingen
mag, bie ~erwaltung aller Sud)tl)äujer unb vieler @efängnif\e bem 0ufti&minifter ent&ogen unb
bem WUnifter be5 Snnern, alfo bem G:l)ef ber l.ßoli0eibef)örbe übertragen.
§ 16.
:!let S)öcl)ftbettag bet ®efängnii3f±tafe ift fünf ,3a'f)te, i'f)t Winbeftbetrag
~in :tag.
:!lie &Ut ®efängni0fttafe Q3etutteilten fönnen in einet ®efangenanfta1t
auf eine il)ten O:ä'f)igfeiten unb Q3ex'f)ä1tnifien angeme[[ene )ffieije oe[dJäftigt
tu erben; auf i'f)t )Bedangen finb fie in bief et )ffieif e 0u oef dJäftigen.
Q;ine >Sefcf)äftigung auf3et'f)alo bet 2!nfta1t (§ 15) ift nur mit i'f)tet su~
ftimmung &uläf[ig.
1. ~ie ®efängniilftrafc, bie 9lormalftrafe für bie ~crge!Jen, ift fteti3 eine 5eitige. SlJr
9Rinbef!betrag ift Q:in )tag, unb 0roar nad) § 19 21:bf. 2 ein tJol!er :i:ag. ~er regelmäiJige .ljöd)jl·
betrag uou fünf Sa~ren fteigt bei 0ugenblicl)en auf funf 0 c~n, bei ber ffieal!ontumn& auf &el)n
0a~re, §§57 mr. 1,3, 74. Q:benjo !ann ber j5etrag baburd) )!eigen, baii nad) § 28 9lbf. 1 eine
neben ber \Yrei~eiti3f!rafe, alfo fumulatitJ erfannte @elbftrafe tuegen il)rer Uneinbringlid)feit
um 0uwanbeln, unb baburcf), baii bei einer ~erurteilung wegen mel)rerer '!lelifte weber § 74 nocl)
§ 79 außfd)lieiilicl) l,ßla~ greifen, alfo auf eine ®ejamtftrafe übed)auvt nid)t ober nur wegen einei3
)tei!0 ber mel)reren ~clifte illl erlenneu ift, ugl. § 14 9l. 3.
ß'ür bie 2anbei3gefe~gebung ijt ber Wlinbeftbetrag Q:in :tag bcr .\;löd)[tbetrag für bie älteren
2anbe$gefe~e füui, für bie 0u!ünftigen nad) Q:(}l. § 5 &mei 0al)re. ~\lenn bie älteren 2anbe0geje!)e
me1Jr a!>J fünf zjagre anbrol)en, i[t ber ~etrag auf fünf 0aqrc 0u rcbuaieren; wenn auf meniger
 70 II. !Strafgeje~6ucf). § 17.

ag ~inen :tag, o[Jne ba& llon Cf(IJ. § 8 Cllebmmf) gemad)t ift, fmm bie ,;t;tmfe ü6erl)OU\Jt nicfJt er,
fannt werben; ll[ll. § 14 IR. 2 unb ül01JaHfen IR. 2, il.
jJür bie militärifdJen <Straftaten ift ber .\.)i.idJf!betra[l junfödJn Sal)re, ber IJJiinbeftbetta(l
43 :tage, 9Ri!®tCil)8. §§ 16, 17; lHCIJ. 12./10. 97 \l:. 30 277.
2. :!:er ~(rbeit0öiuang ift jalultatill. :!:ie ,13anbe0gefe~gefnmg lJtll aljo freie .ljanb Hnb iil
nur infoweit gebnnben, aEl
a) bie )ßejdJiiftigung ben (\'ii!Jig!eiten unb )ßed)iiftnijfen be0 ßltt ~lr6rit CIJeßtuttnnenen
angemelfen jein mnji,
b) ber CIJcfangene in lrrmangelunn bc0 ,8tuange0 jolcfJe )ßcjcfJiiftigung llerlangen faun,
c) feine )ßejd)iiftignng aujier!]alb ber mn;talt nur mit \einer 3uftinmtung ßllliilfi[l tft.
)llicrben bicje )ßcjd)tiinfungcn nid)t einge[Jalten, fo L)at ber Cllefangcuc nur bic ~~efdJiUrrbe
bei ber ~htfjicfJt0belJi.irbe.
9radJ 9Ri!GtCIJ)8. § 15 tuerben \jSerjonen beß Golbatenftanbe0 311 mi!WirijdJrn ,8itlccfen
befdJiiftigt unb !i.innen Untcrofii0iere 1mb alemeine audJ o[Jne ilJre ßuftimmung anj3crt)alb ber
2{ nftalt befd)iiftigt tu erben.
3. :rler 2lu~brucl "Cilefangenan[talt" ift Iein ted)nifdJer. Sn tuc!dJCn ll\änmcn bic ClkfänAni0,
ftrafe bollftrecft werben joll unb wie jie bieje lHäume be&eid)net, i[t <Sadw ber ,13anbe0geje~nebung.
~llerbing0 entjlJricL)t es me1)r einer !orreften :rlurd)fü[Jrung ber ~Ml[trecfung, turnn bie )Häumc
für bie tJerfdJiebcnen ®trafarten aucf) iiu&erlid) getrennt finb. ®rlbft tuomman bic )Bereinigung
llon CIJefiingnis unb .l)aft in ben amtsgerirf;tlid)en Cllefängni)jen mit einer 0\uingenben (S\ctualt
bcr tatjiirf;lid)en )ßerqältniffe nid)t red)tfertigen, aber cntjdJulbigcn will, fo lann es bod) nicl)t
gebilligt werben, itlenn ßud)tqaus, unb CllefängniSftrafe ober gar tvie in )lliürttcm6cr(l (.l)oqcnas,
f!erg) ßurf;tl)ausftrafe unb il,eftltngs[Jaft in bemfelben Clkbiiube l10llftrcdt tvcrben. C!inc (llefangen,
anftalt ift aurf; bcr afabemifdJC Star&er: ü·ran! ?J(. III, 9Rct)et,9lllfelb 290, Cls[Jaufen 91. 4,
DlJjJenL)off,:rlelins IR. 4, lHüborff,®tenglein SR. 4. )ßgl. ~1reHfl. Cllcj., bctr. bie )Hecl)t~llrr[Jältnij\c
ber ®tubierenben, ll. 29. 9Rai 1879 § 6 ((Skf.,fSamml. 389). :rasu bcmrrft ll. 2i~ 0 t 261 91. 6:
,. ~em llteid)sted)!C gegenüber, Wcldje0 feine bejonberen ®trafuo!lsugsanftaltcn für cin3rlne
<Stänbe !ennt, ift bie lHed)t5lraft bicjeB Cllejc~cs iinf;erft 0itlcifel!]aft." :!:as IJJiil\St(l\~1. §§ 20, ~:3
fennt eine bcjonbere \Strafuoll(\ugsanftalt für einen ein 0elnen <Stanb, niimlid) beim \Stuben,
arreft (bei ber 9Rarinc Slammerarrc[t) gegen 8fii0iere.
4. 9ccben ber Cllefängnisftrafc fann nadJ"§§ 32, 35 auf ~crluft ber bürgerlic!Jen C!l]tcmed)ic
0(\iU. Ullfiiqig!eit ßltt Q.lctleibung öfientlid)er mmter er!annt werben.

§ 17.
~ie %eftungi3~aft ift eine febeni31ängfid)e ober eine 0eitige.
~er S)öd)ftbetrag ber &eHigen jyeftungi3~aft ift funföel)n ~afJre, ifJr 9JHnbeft~
betrag Cl:in %ag.
m5o bai3 Cllefe~ bie jyeftungi3~aft nid)t aui3brücffidJ ali3 eine 1eben01änglidJe
anbro!Jt, ift biefelbe eine 0citige.
:tie ®trafe bcr jyeftungs~aft liefte~t in jyrci1Jeit0ent&ie1Jung mit Q:kllllf,
fid)tigung ber ~efdJäftigung unb 2eben0tveife ber iliefangcnen; fie tuirb in
'i}eftungen ober in anbeten ba0u lieftimmten ffiiiumen bolf&ogen.
1. :!:ic (\'cfhtngt'lJaft ift angebro[Jt aEl lcbcn~liinglidJe, jcboc(J tunlJlWcife mit lcbcnsliin~1'
lid)em ßudJtlJlltt~ §§ 81, 88 l}!bf. 1, 94; ah\ 0citige alt0fdJlieiilidJ §§ 10:2, :W1-20il, ~LI:\ tun!Jliurijc
mit 3eitigcm HndJt1)au0 §§ 8.3-86, 88 2lbf. 3, 89, 96, 98, lliO, 10fl, lOG unb tualJliucife mit Q)e,
fängni0 §§ 49a, 95, 97, 99, 101, 103, 104, 107, 345. \l:ine OUS'(lcbrlJ!ltc ~lll\tlCHbnng finbct iic im
~U(i( itiirftrafrcdJt.
:2. Gie i[t wie bic 3HdJtqau0f!rafc ü6erall, wo ba0 (5\e[e~ jir, ol)He il)tcn )Lktmg 0n nennen,
anbw[Jt, eine ßCitige. ::l:cr 9Jiinimalbctmn ift @in ::tag, nnb 0W1H nacl) § 1!1 'llbj. ~ein lltllkr 'rag
3m übrigen finbcn bic 9(usfüf)tnngen § 16 91. 1 entjjJrcdJcnbc 21mucnbung. J'm :lJ/i!itärftmf'
redJ! i[t aud1 brr ~Jiinbcft6etran bn (i·eftung\ilJtlft 4:3 :tage.
3. (\·ril!Jcr t1Ucl) 'Sit1t1tsgcfängui0, im jJreufliidJcn Strafgejl'[\bndJ C\'injcfl!icilnHn gcmmnt,
ift jic eine custodia honesta. auf tucldJe, tucnn iic it1l1f)llueifc mit ßndlt[Jt1US t1ll\]l'DW(Jt ift, ber
ffiic!Jter uerfhinbigcrtueije bann ertennen tuirb, \oenn bic f!mfbar bcfunbcnc .\.ltmblunn nidJt
tm0 einer et)tlojcn (1\e[irmung cntflJrungcn iit. 01JtC 2lnfna!Jntc in ba-5 Gtrafen[nitem bc0 '2!(\l~'·
6erunt narlJ bcn ~Jiotiuen 3Hlll <St(IJ~. auf bcr \l:ttuägung, bafl es< einem aHjdti\1 t1lll'ttanntcn
 II. Gtrafge[e~bucf). §§ 18, 19. 7l

1.5ebürfni!l cntfpricf)t, für gewifje :telifte eine IStrufart anwenben ßU fönnen, welcf)e if)rer ganöen
9catur nad) 0War al!l eine !Strafe unb jomit a\0 eine iSülJne bet begangenen ffiedJI!.I\Jerletlung
fidJ barftellt, aber in beßUß auf bie bUtdJ bie !Strafe nehotcncn 1.5ejdjränlungcn in ber ~erjönlicf)en
(Sreif)eit be!l )ßerurteilten auf ba-3 gcring[te 9J<aji 0nrüdgelJI unb in bcr öffentlicf)rn 9J<einung nicf)t
mit ben (Solgen fürbenguten ffiuj be!l )ßerurteilten \.Jerbunben ijt wie 'oie übrigen il;reif)eit!ljlrafen.
':tiefen Cif)ara!ter einer custodia honesta jlldJt ba!l (Slcje~ baburdJ er!ennbar 0u macl)en, bafi e0
bc_n Cllefangenen aufier ber burdJ bie IJiatur 'ocr iSacfJe bebingten G:nt 0iel.)unn ber (Sreiljeit jelbjt
!eme anbere I.Bejcf)rän!ung a\0 bie einer I.Bcauijicf)ti\JUlt(J in ilJrer 1.5cfr!Jiiftigung unb l!eben!lll.Jeije
auferlegt. )lliie weit bie 1.5eauflid)tigung 3u nelJen lJat, i[t iSadJe bc!l iStrajuollßuge!l; in ~lrbeits~
011.Jmtg ober abjolute S)inbentng eigener I.BcfcfJiiftignng barf [ie auf leinen {\·all mtsarten. (~\c(len
ein Ubermafl 'oer I.Beauflid)tigun(ll)at ber ®cfangenc nm bk I.Bejcqlt'erbe bei 'ocr 9!ttfjicfJ!ßbdJörbe.
4. :!:ie {Jeftungßl)aft joll regelmiiflig in l\'eftungen \Jollc)ogen werben. I.Be[i~t bet bol!"
ftredenbe Eitaat nicf)t jelbft \)'eftungen, auf CIJnmb 'oic0bqüglicfJer 58creinbmung in 'oet {\·ejtung cine5
nnberen 1.5un'oe!lftaate0, 0. \.5. für 6clJWar&l.lurg~l5onbrrßlJaujcn in 9J1ag'oebut(]. ~sn biefcm {Ja!!
jebocf) unb aucf), wenn bie )ßoliftrecfung in einet l\'eftung auß tnt'oercn (IJrünben für unangc6racf)t
etad)tet werben mufl, ift bie )ßo!Iftredung "in auberen 'oa 0u 6eftimmtcn lJ\iütmen" ;JUgelaffen.
[!b folcf)e ®rünbe \.Jorliegen, f)at bie territoriale )ßollftrcdung\ll.le!Jörbe ßll bctttc[fen, wogegen bie
\Beftimmung ber ffiäume Derjenigen J5el)ör'oe oblicnt, lueldJe nadJ bcr Bau'ocßncfe~neuung 0u jolcl)er
1.5eftimmung befugt ift. '1lie I.Beftimmunn ber ffiäume für bic 58crbüüttng 'oet j\'efittn(10lJaft muu
eine auß[r!Jiieülic!)e unb meift eine ni!gemeine, nir!Jt blofl für ben cin3rlncn l\'al! getroffen [ein.
ffiaum i[t nicf)t ibentifcf) mit ®ebiiube, ugL oben § 16 91. :3. :tic j\'e[!tmgs!Jaft bc0 !Uli!®tQl\.5.
lt.Jirb in bejon'oer0 ba3u eingericf)teten lliäumcn einer \)'cftung lll1lljtrcclt, lt.Jelcf)c bie \.5c 0eicf)uung
"\Jeftunu0ftuben,@efangcncnanftal t" füf)ren.
5. \Reben 'oer \Jeftungsf)aft fann in 'oen \)'iillen 'ocr §§ 81, 8:3, 84, 87-90, 94 auf 58erluft
'ocr beflei'oeten öffentlicf)en \itmter joll.Jie ber au0 öffcntlicl)en ?llial)len lJl'tDorgcgangencn ffiedJte,
nncf) 9J<il®t®\.5. § 34 gegen Dffi&iere bei \)'cftung0l)aft \.Jon ntef)t al0 Q'inem ;)al)tC auf '1lienft•
entlajfung er!annt werben.

§ 18.
~er &jöcf)ftbetrag ber Sjaft ift fecf)5 m5odJen, if)t 9JCinbeftbetrag O:in stag
~ie ~ttafe ber S'jaft befte'f)t in einfacf)er ZJtei1)eit0ent&ie'f)ung.
1. :!lie S)aft, bie IeidJ!efte \)'reil)eit0flrafe, ift bie \Rormaiftmfc für 'oie Übertretungen. Sm
®t@\.5. ift [ic auuerbem angebroqt für bie )ßergel)en 'oer §§ 140 91r. 2, 185, 186 unb bei 'ocr Um·
toanblung einer unein6ringlir!Jett @elbflrafe in 0-reilJcitsftrafc nacl) § 28.
2. !Sie ift f!cts eine 0eitige. Sl)r !JJ1inbcft6etrag ijt (§;in ::tng, unb 0War nacl) § 19 ~bf. 2 ein
\.Joiier ::tag. 0l)r S)ödJf!betrag ift jecf)ß )lliodJcn, bei ber fficalfontumn 0 nacf) § 77 brei 9J<onate.
Sm übrigen finbcn 'oic 9Xu0füf)rungen § 16 9h. 1 cntj~rcdJcnbc \llnweubung. )llieun in iilteren
in Stmft bleiben'oen territorialen 15trafgeje~en illefiiugnii3 bis jcdJ\3 )lliocfJen angebrol)t ift, fo ifl
bie!l naclJ Q'®. § 6 9(. 7 im !Sinne I:Jon Sjaft ;JU nel)men. S)ierfüt fl.Jrid)t •1UdJ 'oie Suertennung \.Jon
S)aft jtatt lllrreft im \)'all ber \JC. 4 .
.3. :!:ie S)aft i[t einfacf)e \)'-reiqeit0ent&iefJUlt!J, tooburcfJ jebod) eine I.Beaufjid)tigung unb
eventuell eine I.Be[cf)rän!nng 'oer )5ejcf)äftigung uub l!cbcnstuci[e an ber.panb 'oer S)aw3orbmtn(J
nid)t au0ge[clJ1o[[en ijt. @egen ein Übermaß f)at ber 0Jefangwe nnr 'oie )Be[cfJ\oerbe 6ci ber 12luf·
[id)i'3bel)örbe.
\Bei ber fog. ge[cf)iirften Sjaft i[t nad) § 362 mb[. 1 9.!rbcit0011.Jan(] 0uläifi(J.
!JJ1it Suftimmung bci3 (llefangcnen ift eine I.Bc[cfJiiftignng in ben ~lnfta(t:inrbeiten unb 3war
ancf) a\0 9luäenar6cit jtattf)aft, weil er [icf), fotoeil e0 bie S)an0otbnuug &tlläflt, jcinc I.Bc[r!Jiiftigung
]ellJjt wal)lcn !ann: l\'mn! 9C. I, [!J;j)enf)off~'!:e!ius 91. 3. m. iU/. .'ijiH[dJncr 1 üOO 91. 2, :JJ(et)et•
\>Ulfel'o 296, Dl01Jaujcn 9C. 5, ffiüborff~!Stcng1ein 9er. 2.
4. ~em 9J<il!St@)B. ijt bic 15tmfe ber .\,,)aft für militäri[dJe !Straftaten unbcfmmt, ll.Jo(lcgen
bas !St(l\\.5. wie'oerum ben llüre[t nidJl !eunt. :!lcr 3iuilricfJlct lJal auf ,\:)ttft 0u crtcuncn, 1venn
ein 3ioifijt 1ocgen ::teilnaf)me an einem militiirijcl.jett '!:elilt ölt bejtrafen ift, bcj\cn Strafe gegen
eine :JJ<ilitiir~erjon in lllrreft beftel.)t, oben 9C. 4.

§ 19.
\Bei ZJtei1Jeit0ftraten il:Jttb ber ::tag iJU l.lierunb& ruan 0ig :5tunben, bie )llodJC
IJU fieben ::tagen, ber ~J(onat unb ba5 0af)r nad) bet ~talenbeqeit gered)net.
 72 II. e>trafgefe~IJUdJ. § 19.

:.tlie :.tlauet einet .8ud)tljau~fitafe batf nm: nad) twllen WConaten, bie :.tlauer
einet anbeten %teif)eigftwfe nm nad) vollen %agen bemeffen roetben.
1. '1lie Seitbauer ber !Strafe ift [Iets bicfelbe beim ~age, nämlid) bierunb0wan0ig e>tunben,
unb bei ber m.lodJe, niimlidJ ficben ~age. Eiie fd)wanft bei ben W1onaten 0wifd)en 28 unb 31, bei
ben ,Ja~ren &mifcf)en 365 unb 366 ~agcn. ,8u berec~nen ift fic [Iets bom 58eginntane ab, fo ba\'1
bie Eitrafe bei ben 9J1onatcn unb ,Jalwu an bemfclben illlonatstage abläuft, an ttJeldJem fie be·
gonneu i[t, unb wenn bicfer ~ag im le~ten Wlonat fe'f)lt, an bem le~ten W1onat!ltage. Sft bie
58erbü\'!ung einer einmonatigen Eitrafe am 28. ,Januar begonnen, fo enbigt fie mit bem 28.
ober 29. ~ebmar, unb wenn am 31. ,Januar, enbigt fie ebenfalls mit bem 28. ober 29. ~ebruar.
~er ~eginntag [te~t immer fe[t. m.lenn bie 58ollftrecfung einer breijä~rigen ~reif)eits[trafe am
15. ,Januar 1910 beginnt, al[o mit bem 15. ,Januar 1913 enbigt unb ÜI3tllifdJen eine fed)stiigige
Unterbred)ung erleibet, fo werben biefe fed)s ~agc bem 15. ,Januar 1913 0 uge3ä~lt, fo ba\'1 bie brei
,Sa~re mit bem 21. ,Januar 1913 abgelaufen finb. 0:ntf):md)enb ift 0u berfa·f)ren, wenn, nad)bem
bereits ein ~eil lJer &Uerft Ctfannten !Strafe berbü\'!t i[t, bie )8erutteilung oll einer @efamt[trafe
nad) § 79 erfolgt. ,S[t ber ®d)ulbige &U fünf ,Sa~ren ®efängnis verurteilt, ~at er bie !Strafe am
15. ,Januar 1910 angetreten unb wirb er, nad)bem er bereits brei Saf)rc berbül'!t 'f)at, 3u einer
®efamt[trafe bon fünf ,Saf)ten ,8ud)tf)aus berutteilt, fo finb nad) bem W1ajiftabe bes § 21 -
4 ,8ud)t~aus = 6 ®efängnis = 9 ~eftung - bon ber fünfiäf)rigen ,8ud)tf)aus[trafe 3wei ,Ja~re
nerbü\'11, unb bie ®efamtftrafe enbigt mit bem 15. ,Januar 1916.
Sft ~iemad) bcr ~ag bie le~te ffied)nungsein~eit, fo ift an feiner vollen '1lauer mit vierun'o·
3tllan3ig 6tunben [tets feft&u'f)alten. Umgefe~rt i[t aber nid)t über bie vierunb 0wan0ig 6tun'oen
'f)inau~ 0 uge~en, 'oie !Strafe en'oigt mit berfelben Eitunbe, mit wcld)et fie begonnen i[t, es finbet
bie fog. computatio naturalis a momento ad momentum flatt. m.lenn nad) ber ~au~orbnung
bie llrnftalt wä~renb eine~ beftimmten ~eiles bes ~ages, etwa tlon [ieben U~r abenbS biß [ieben
lHJt morgens, gefdJloffen ift unb bie 58erbü\'!ung wäf)renb bie[er ,8eit enbigt, [o ift ber ®efangene
non bemfelben \l!ugenblirf an fein ßJefangener me~r, unter[tef)t fomit nid)t mef)r ber ~i~iliPlinar·
gemalt. m.lill er alS freier 9Jlann fiel) ber ~ausorbnung nid)t fügen, fo bleibt nid)tß anberes übrig,
als if)n fofort, unb tuenn es aud) mitten in ber !nad)t ift, iJU entlaffen.
~ie ~rage, wann bie 58ollftrecfung beginnt, ift in ber Eit~O. beantwortet. !Jlad) § 481 ift
bas Eitrafurteil vollftrecfbar, fowie es red)tsfräftig getoorben ift. ~efinbet fiel) ber 58erurteilte
auf freiem ~u\3, fo beginnt bie )8ollftrecfung mit bem ,8eit~unft, iJU toeld)em er in bie 3ur )8er·
bül3ung ber Eitrafe beftimmte ll!nftalt aufgenommen ift. ~efinbet er fiel) in Unterfud)ungs~nft,
fo ift nad) § 482 "auf bie ilU vollflrecfenbe ~reif)eitsftrafe unbedüqt biejenige Unterjud)ungs~aft
an5ured)nen, weld)e er erlitten ~at, feit er auf 0:inlegung eines ffied)tsmitte!S t.Jer3id)tet ober bas
eingelegte ffied)tsmittcl ijutücfgenommen ~at, ober [eitbem bie 0:inlegungsfrift abgelaufen ift,
o~ne bn\'1 er eine 0:rflänmg abgegeben ~at". 0:rflärungen bon einer anbeten ®eite ~aben biefe
~irfung nid)t, aud) bann nid)t, wenn 5· 58. bas ffied)tsmittelnndJ 6t~O. § 338 ~lbf. 2 3u ®unften
bes )8emrtrilten eingelegt ift.
2. ~ie )8orfd)rift bes lllbf. 2, weld)er bie .l!anbesge(e~gebung auf bem i~r nadJ Ii!:@. § 2
IJlbf. 2 überlafienen ®ebiete nid)t unterworfen ift, be3ie'f)t fiel), wie fd)on me~rere 9Jlale erwä~nt
tuorben, nidJI auf bas \l(nredJnen einer edannten !Strafe, fonbem auf bas 0:dennen ber !Strafe.
a) ~ie ßuciJt~ausftrafe barf nur nadJ vollen 9Jlonaten bemefien werben. ~a es fiel) in
i~nen um ein \l!nred)nen l)nnbelt, fd)eiben bie lYiille bet §§ 7, 60 aus; ngl. § 7 !n. 8, § 14 !n. 4.
lil:benjo wie in biefen beiben ~ällen lJanbelt es fid) nirl)t um ein 0:tfennen, fonbem um ein
IJlnredJnen im lYalle Eit~ü. § 482, fo bn\'1 audJ ~ier bas 0:rforbemis ber vollen lJJlonate entfällt.
~agegen illirb bie jBcftimmung in m.lirflid)feit burd)brodJen burd) bie 58orfd)riften bes § 28
IJlb(. 3 über bie Umwanblung einer ®elbftrafe in ,8ud)t'f)ausjtrafe un'o §§ 74, 79 über bie ~ilbung
einer ®e[amt[trafe burcl) 0:r~ö~ung ber als 0:in[a~ftrafe bienenben ,3ud)tf)ausftrafe. IJlnberenfalls
mül3te ber ffiid)ter bie über[ dJiel'!en'oen :tage entwe'oer [treid)en ober auf einen vollen W1onat
er~öf)en. Su fold)er Sforreftur feines Urteils gelegentlid) ber ,8urücffüf)rung einer anbeten Eitrafe
auf ,8ud)t~ausftrafe fann er mangelS jeber gefe~lid)en @runblage nidJt für befugt erad)tet werben.
Ubereinftimmenb ~ranf !n. III, lJJte~er-~llfelb 291 unb 362 !n. 25, :IJ!Sf)au[en !n. 6a, ffiüborff·
IStenglein !n. 3 unb § 21 1)(. 2, b. Eid)toaqe § 21 !n.; ffi®. 13./.f. 81 0:. 4 161; a. 9Jl. ~inger
I 535, Eid)ü~e 71, v. Eid)roar3e !n. 2.
b) ~ie ~ejtimmung, bn\'1 bie ~auer ber ~rei~eitsftrafe nur und) vollen ~agen 3u bemefien
ift, wirb von bem ®efe~ nur für bie "anbeten lYtei~eitsftrafen" gegeben, mu\3 aber aud) in ben•
jenigen ~ällen &ur \llnwenbung fommen, in weld)en ausnnl)msweife bie ,8ud)t'f)ausftrafe mit
ein 0elnen ~agen abfd)liel'!t. m.lie Ols~aujen rid)tig bemerft, ift ber tlolle ~ag bergefinit bie le~te
ffiedJnungseinlJeit in bem 6traij~jtem bes 61®58., ba\3 eine geringere ~auer ber lYrei~eitsftrafc
nid)t me~r als Sfriminaljtrafe erfdJeint. itberall alfo, tuo - beim ~erfudJ, ber ~eif)ilfe, ber ffienl·
 II. ®itafgej e~bucfJ. §§ 20, 21. 73
fonfmreniJ- ber ?Srucf)teil eines :tageB überjd)iej3t, i[t auf il)n niciJt IJU erfennen. [ßenn bie Banbe!l·
gefe~gelnmg bie ®trafe unter ~inen stag [e~t, jo i[t bies uni\ulä(fig, ber ffiicf)ter baf)et nicf)t in bet
2age, auf ®trafe i\U etfennen: "~ies Q.lerjalJren ent[\Jricf)t ber \JCatur ber ®acf)e, unb bie bagegen
11 etf)obenen ~inmen'oungen grünben jicfJ auf eine nur äuj3erlicl)e S'ronjequenß" ()illorte ?Semerß).

Uberein[timmenb ?Serner 289, )Birfme~cr ~nßt)tlo~äbie 1048, b. 2i5 0t 281 SJC. 1, j)}(el)et·~llfelb
291, 8g!Jaujen SJC. öb, 7, ffiüborff·®tcnglein SJC. 4-ö unb § 21 SJC. 2, tJ. ®cf)mar 0e § 21 SJC.,
b. )illäcl)ter 100; ffi@. 13./2. 82 Cl:. 5 442, 9.(6. 87 ~- 16 159, 4./G. \17 ~. 30 141. ::Dagegen toolten
0tanf § 74 SJC. III 2 bei ber ffiea!fonfurreniJ un'o ffi@. 13.(2. 82 ~. 5 442 bei bem Q.ler[uciJ unb
ber )Beif)ilfe ben ?Srucf)tcil eines %age5 nici)t aufler \l!n[a~ laffen, fonbem auf einen vollen stag
etl)ÖlJen, maß eben[o un&ufä[fig ift toie bei ber 3uciJtlJaUi.J[trnfc bie (!;rlJÖl)\tng ber überfdjiej3enben
:tage auf einen tJoUen i!J/onat.
[ßenn ei3 ficf) niciJt um bie )Bemeffung, [onbcm um bie ~nreciJnung l)anbelt, fo entfällt
\lfbf. 2 auci) bei)ügliciJ ber :tage unb fann auf bie im ~Xui:slanb boHIJogene (§ 7), auf bie erfannte
( § 60) ®trafe aucl) ber ?Srucf)teil einei3 stage\3 angerccl)nct tu erben. [lb e\3 angeme[fen i[t - § 60
fllriclJt fafultatib -, eine Seitbauer naciJ ®tunben unb i!JUnuten IJU beftimmen, ift eine 0rage
für ficf). ffi®. 18.;5. 08 @. 41 318.
3. ~arf naciJ ber ffiegel be\3 \lfbf. 1 bei ber 3ucl)tf)au5ftrafe nicl)t auf ben ?SrucljteH eines
W1onat!3, bei ben anbeten jjrei!JeitBfirafen nicf)t auf ben eines stage!J erfmmt tuerben, [o ift auciJ
jebe Q.lermteilung UllßUlä)fig, ttJeldJe inbireft auf ?Sruci;tcile eine!J Wlonati.l, eine\3 stage\3 füf)rt,
lf. )B. ein unb biet fünftel Saf)r SuciJtfJau5, ein f)alber jffionat ®efängnii3, il.Jo\jegen bie ?Semeffung
naciJ folciJen steilen eines Sa!Jte\3, bie mit tJol!en 9J1onaten bßttJ. stagcn ab[ciJlieflcn, ftattf)aft i[t:
0ranf \R. I, :\Jl5f)aujen SJC. 5; a. WC. ffiüborff·®tenglein SJC. 3. ::Das ITteicl)sgericf)t f)at gefciJtuanft.
Cl:\3 f)at 21./12. 83 (!;. 10 22, 15./4. 98 ~- 31 106 unb 18./3. 10 Cl:. 43 320 an ber lbtßuläffigfeit
eine\3 Wlonat0brucl)teil5 feftgef)alten unb bie ?Semej[ung naciJ stagen tJerlangt, tuobei, ttJenn es
fiel) um bie ?Serecf)nung bon ®trafen nacl) )Brucl)teilen lJanbele, ber 9Jionat gleicf) breiflig :tagen
lfU recf)nen fei.

§ 20.
WJo ba~ ®efe~ bie m5a'f)1 &ttli)dJen ßud)t~auß unb !Jeftung~'f)aft geftattet,
batf auf ßucf)tl)aU~ nur bann etfannt werben, wenn feftgeftent tuitb, bat bie
fttafbm: befunbene S)anblung au~ einet e1)t1ofen ®efümung entf~tungen ift.
1. ~ie [ßa!Jl i[t geftattet in ben §§ 81, 83-86, 88, 89, 94, 96, 98, 100, 105, 106. Cl:\3 fJei&t
aber niciJt wie in§ 8 11 biefe5 ®trafgefet", jonbern "baß @eje~". ::Daljer i[t bie[er @runbja~ für ben
ffiicf)ter binbenb aucl) auflerf)alb bei> (St@?S. überall ba, mo bie )llialJl IJWi[cf)en ben bciben ®trafen
geftattet i[t; für baß W/ilitär[trafrecl)t tJgl. mil®t® ?S. §§ 2, 62. ~iei3 mit [llß!Jaujen \JC. 3 auf
i)ufünftige @eje~e 1JU be[cl)ränfen, i[t fein ®runb erjiciJtlicf). ~ben[otuenig i[t iJU unterfdJeiben
ßtuifcf)en ffieid)iJ• unb Banbei.lgefe~en.
2. ::Da\3 bie .\lanblung aus einer ef)rfojen ®efinnung entj~tungen, ift al!l firaferf)ö!Jenber
Umftanb burcl) ben ffiiciJter ber ®cf)ulbfrage, im ®cinuurgericljt aljo burcf) bie ®efcl)worenen fef!·
ßuftellen, welciJen ljierüber bon ~mti;; wegen eine SJCeoenfrage tJor 0ulegen ift: 8\)lJenf)off·::Delius
\JC. 1, >J[ß(JaU[Clt IJC. 2, ffiübor\f•@Stenglein IJC. 1. Sfi bie ef)r!ofe @ejinnung nicfJt fefigefiellt,
fo barf nur auf \)'e[tungi3!Jaft, nicf)t aber auf 3uci)tf)au5 erfannt tucrben. Sit jie fe[tge[tellt, fo ift
baburciJ nur bie ~Jiöglid)feit, nicf)t bie \llflid)t IJUt \!rnferlegung tJon 3uclJHJaU5 gegeben. ~rfennt
ber ffiicf)ter auf 3uclJtlJaui.l, [o f)at er es nadJ § 32 wieberum in feiner S)anb, ben Q.lcrlu[t ber bürget•
licljen (!;!JremcdJte au5ßuilJtecf)en ober nicf)t. jjranf SJC. I, 8!5lJaujcn SJC. 2, 8\)~en!Joff·::Deliui.l
\JC. 2, ffiüborff·®tenglein IJI. 2. :tro~ jener 9J1öglicf)feit würbe e\3 mit bem l\,lJarafter ber 0cftungi.l·
lJaft ali3 einer custodia honosta fdjmer ocreinbar fein, wenn bet ITticiJter auciJ bei feftgeftelltcr
ef)rfojer @eihmung auf \)'c[tung!l!Jaft etfennen wollte, tJg!. § 17 IJI. 3. ?Sinbing @runbr. 244
ttJiU in bcricf)tigcnber \!rui:slcgung baß "barf nur" in "mufl" tJertuanbeln; baß gel)t ent[ciJicbcn ßU weit.
3. 0jt bcm ffiiciJier bie )illafjl 1JWifcl)en 3ucf)tf)au5 unb ®cfängnii.l gelaifcn, jo ift bie )llialJl
ber 3ucl)tljauiJftrafe nicl)t burclj bie jjeftftellung ber ef)rfojen @cjinnung bcbingt, bic e!Jrfoje ®e•
finnung ift lebigliciJ ®trafßnmeifungsgnmb. ~!ber mit jjranf \JC. II wirb ber IThciJter 3tuar nidJt
jebei:smal, wenn jene @ejinnung enueißlicf) tJorliegt, aber of)ne if)r Q.lorliegen nur außnaf)m!Jweije
auf 3ucljtljaus erfennen.
§ 21.
~cf)tmonatHd)e ift einet einjäf)tigen ®efängni0fttafe,
ßud)tf)au~fttafe
ad)tmonatlidJe ®efängnisfttafe einet einjäl)tigen ~eftung~fJaft gfeid) oll ad)ten.
74

_ 1. :i:ie Qrei_!Jeitsjtrajcn 'M5 @;!@~1. finb narfJ. abftcigcn~er ISdjtune ~jurlJtlJt1U5, @cfiinnni!l, finbct
\JeJtung!31Jaft, ~,Jatt. ~1e Unuuan'olunn nadJ 'ocm m § ::'1 bcJ!Imni!ui @eltung~ucr(]iiltni!l § 3\J\J
ftatt in 'oen jJällen ber §§ 28, 44, 4\J, 74, 7\J, 1G7, lfJ8, tuo3u nod) St'j3ü. §§ 3\J8 ~lbf. 2 un'o Q:ben"
iRr. Gtreten. Q:ine Umtuanblung bon ,\:1a(t iti eine anbcrc 'fl'reil)cit!3jtrafc fin'oet nic!Jt ftatt.
fotuenig fennt baß St@jtl. trot jcinc!l alfgemeinen m1a&ftabc!l eine Umtuan'olung bon \"l'rjtungi!-
lJaft in @efiingni0. 2luf jJcfhmg!llJaft i[t jomit neben @cjänßni!l un'o auf .1.;1ajt jtets "gcjoubcrt"
i)U erfennen, §§ 7G, 77. Slommt es, ab\]ejefJcn von 'oer Umtuanb!ung,
auf bic grö&cre ober geringere
!StfJ)uere an, jo gilt bie obige IS!ala, fo in §§ 111 2lbj. 2, 2G7 l,l(bj. 1 nn'o bcjonbn5 bei ber ~bwl­
fonfunen& § 7.3. ~Birb im ~Bicbcraufnal)mcuerfal)rcn bei ßUnt :reil bmit!l uerbiiBter !Strafe auf
.\1aft erfmmt, fo gilt in Q:rmangelung bes ~\krtmeifcni bic berbiifltc @efängnisftrafe unb j5eftung!l- .\.1aft
lJaft ber .\)aft an ISrf)tuerc g!cidJ; tuar bie tciltucije jr!Jon urrbiiflte IStrnfc 3ucl)tiJaw3, fo ift bil' jinb .
glcid) 'oer 'fl'citunß!llJaft &u bctucrten, fo baB vier :ragen ~juclJtlJaufl glcidJ neun :ragen .l)aft bem von
.~lll !e~teren \)·a!l tuil! Dl!ll)aujen ~1. 1 bie .\,Jtlft bcr ®efängnisf !rafe gleidJje~en, tua!l mit
ilJm angerufenen @nmbja~ in dubio pro reo nicl)t vereinbar ift.
2. ~er mcaBftab 4 = 15 = 9 tommt audj bann 5ur \llntucnbung, 1uenn e!l ficlJ um bie Um~
tuanblung ein&elner %age f)anbelt. Q:in fiel) lJierbei crgcbenber %age!lbntL1J ift nadJ s 1\J ~1. :!h
aujier ~lnfa~ 0u laffen. •
3. ~er § 21 gibt lcbiglidJ bas ®eltung!3uerljiiftni!3 ber cinsclnen j5reil]eiti3ftrafen an. %ie
)ßorftiJrijten, tuonarfJ ber \J)(inbeftbctrag bei 3nc!Jtljaui3 C\:in ~af)r (§ 14), bei anbeten 'fl'reilJeilß~
erteilt
]trafen Q:inen %ag (§§ 16-1/l) betragen folf, werben lJieruonnirfJt bcrill)rl. Q:bcnjotucnigStCil'l1.
)ßorjcf)tift, tuann bic Umtumüllun g ein 0utretcn l)at. ~nsbejon'oe re h·nnt ba5
§ 21 eine
bic fficgel nirl)t, baji, tuann narlj ber Buerlenmmg einer 3ucfJt1Jau!3ftrafc bcr :rätcr uon mucm
belinquicrt, bie ljierfür l.lertuirfte ®efängni!3jtrnfe ober 'fl'cftung!31Jaft in SudJtlJau!l umswutmbeln
ift. :i:er § 7\J bqiclJt fiel) nur auf bm (Jall, baji bie je~t absumtei!enbe f!rafbarc .~1anblung vor 'ocr
frülJeren )ßerurteilung begangen ift.
4. ~ie Untcr[uc!Jung>3lJaft gilt im (Juli ber 9lntref)nnng al\l ein bmiEl berbiifltrr :rcll brr
crfannten !Strafe. ISomit finbet § 21 im \jall be!3 § GO feine \llntuen'oung: ~ls!)tutjen IJI.
:2,
~Riiborff"Stenglein ~1. 4; ffi@ . .3.11. S7 Ci:. lii 143.
5. Sm mlilitär[trnjred)t tritt narl] \)Jiil:St@)ß. § 17 lllbf. :2 llll bic Stelle bcr ~)UdJtlJausftmfc
bon füqerer als einjäl)tiger ~auer (llefängng bon glcid)et 'I!nun.
§ 22.
~ie ,8ud)t~au0~ unb (.llefängni0ftrafe föunen [ottJof)l für bie gan5e ~auer,
luie füt einen :1:ei1 ber etfmmten etraföeit in ber )llieife in C.\:htöCffJaft i.JOH<Jogcn
tuerben, bafl ber ®efangene uuau0ge[e~t i.Jon anbeten (l)efangenen gefonbert
ge1Jalten 1uirb.
~ie C.\:inöel~aft barf o1Jne 3uftimmung bes (~Jefangencn bic ~aucr i.Jon
brei
SalJten nid)t überfteigeu.
1. :i:ie l{le[timnnmg bcs 9lbj. 1 ift nidJt in bcm Sinn 0u ucrjtel)en, bafl bcr ~hc(ltcr tvie uei
ber ',)loliscHlufiidJt (§ 3S) bie Suläjjig!cit mt0ßujpredJen ober gar 'oirdt tmf ~;oll 0 iL•lJtlllg bcr IStmfe
in lfin3ellJait su l'tfcnnen !Jtll. @ lJanbclt jidJ lJicr nid)t um eine gmcrifdJ lJiirtere Stmfc,r jonbcm
nur um eine ~Seije ber Strajuollftrcdung, berm ~lmucnbung auf @mub territorinlrSjnnbb. @eje~c
I
unb )Öertt>nltung!JuorjdJriftcn in bcn .\;1änbcn 'on ~lnjtnlt!.iuenunltung liegt: jtlinbing
297 unb @rnnbr. 248, ~lßl)tHtfen 91. 4, miiborff~St eng!l'in ~(. 1. :tcm midj!Ct j!Cl)t eine
~7:1,
C\:imuir!ung rciliJsrcdJtlidJ in feiner ~Scije c~u.
2. :ticliinc~cllJaft ift nm bei ber jnrl)thauti- un'o (llcfiingni0[tmfe ~ugelajjcn, mitljht unc~uliijjig
bei 'ocr \)'ejhmg!JlJaft unb S)aft: )l}in'oing .\)nn'ob. I 2\)7 unb @nm'or. :241'1, (5·rnnf IJI., b. ,\,!i~5t
2151 ~1. G, \)Jiet)cr~~lllfelb 284, q.,pcnlJoff~:teliu!J 9(. 7, :J(iiborff-2tcng!l'in ~~- 3. ~Senn nadJ,
llJiet)er~~lllfclb 294 IJI. lii'i "nirfJt au~gejdJiojjcn ijt, btlB nHdJ (i'cjtung!llJil
ft nnb .\)tlft rcgelmäBig
"nur nid)t grunbjiit!irlJ unb unmt!lgejc~t, in liinsellJaft uollc~ogm tucrbcn tiinncn", jo bcru!Jt 'oicjc
~ütjid)t auf einer )ßenucdplu ng von liin5ellJait un'o liin5rl5clle. .;w bil' l\:in)cllHlit princ~ipic!l
unauläifig, jo !tmn jic auclJ nid)t, tuie jtlin'oing @runbr. ~48 meint, bei bcr i:\·cftung;;lJait mit
Buftimmung be0 2triijling!l eintreten.
3. %ie liinc~cllJaft bc[tcl)t barin, bnji ber @cjmigcnc tuiilJrcnb eines :tcil!J brr Stmiscit,
niclJt aber mäl)rcnb bcr gtmc~cn, unau!Jgeje~t uon tmbcrcn @ejnngcnm gcjonbert gdJaltcn wirb.
~hd)t tJon anberm 1.\lcrjonen übetlJaupt, jonbcm von bcn anbeten
(lleftmgrncn, l'Llll bicjcn aber
unau\lgrjc~t, aljo nic!Jt bio\) in ber jellc, [t111bcm audJ in Sd)tile, ~lird)C,
Spa,iietl)t'f. ,l,!iiflt jid)
bicjc jtrengc Jiolienmg nid)t burdJjiil)tCit, 5· )l}. im ,\,!ac~arett, jo mufl bie l\:in3elllt1ft untcrbrod1en
 II. Strafgcfe~budJ. § 23. 75

tuerben. So aucf) b. 2i\3ßt 260 ttnb Ül!3ljau[cn 91. 2; a. 9JL auf Cllrunb !Jet fcf)on gerügten
>Z<ertuedJ0lung )Sinbing .\)anbb. I 297, ~JictJer~~HlfellJ 294 \R. 65, Ü\J\)engoff·~elius \R. 1.
4. Bur 0':rftrerfung !Jet 0':in 0cl{jaft über brei 0alJte l)inauß ift bie ßuftimmung bes ®efangenen
crforberlidJ. ~ali bicje brei 0al)re in einem uuuuterbrodJenen BufammettlJange berlaufen, ift
nidJt geboten. '3:iie >Z<orfdJrift be!3 ~!bf. 2 !ann aber mit Dl>3{jaufen 91. 3 nicf)t auf 'oen fJall,
'oa)3 mel)tere jJrei{jeiEi[trafcn auf @runb betfdjiebcncr felbftänbiger Urteile in untmter!Jrorf)enem
~)n[mnmenl]ange oerbüjit tuerbcn, fonbern nur auf fjrei1Jeit<3ftrafen beßogen !Uerben, tueldjc bureil
lfin UrteH ober nadJ 9Jiajigabc 'oes § 79 bßiu. Eitl,ßD. § 492 er!annt finb.
5. !.tinen ~!nftJrudJ auf 'oie ~erbüjiung in ll:inßel{jaft ljat ber !Sträfling nicf)t, bielme!Jr ent•
[dJeibet ba!3 ~rmeijen ber ~!nftalt5bcnualtung auf ®runb ber befteljenbcn territorialen ~Ot<
[c!Jtiften.

§ 23.
~ie &U einer längeren 3uc!)tf)au0~ ober Gl)efiingni0ftrafe )ßerurteiften fönnen,
tuenn fie brei )ßierteHe, minbeften0 aber ~in Sai)r ber if)nen auferlegten (5trafe
berbüf3t, fidJ aud) tuii{Jrenb biefer Seit gut gefüiJrt {Jaoen, mit HJrer Buftimmung
borläufig entlaff en tu erben.
1. '3)ie borläufige 0':ntlaffung, aucl) )Seurlaubungß[tJftem genannt, ift bem [og. irifcl)l'tt
StrafooH0uge entle{jnt unb ftellt fiel) ag ein ~utd)gang!3ftabium bar, um bcn Ubcrgang aus bem
Buftanbe oolfer Unfreiljeit ßtt 'oem bcr \Jollen jJrei{jcit btttrf) einen 8tuifcf)enßuftanb befc!Jrän!tn
jJrei{jeit ßU oermitteln. Eiie ift fein @nabenaft, fonbern an bic Buftimmung beß i\U Q:ntlai[cnbcn
gebunben, 'oer fein ffird)t auf bie Q:ntlaifung, nnberetfl'it-3 aber nttcf) fein ffiec!Jt auf :illiebcraufc
nnljme nadJ einmal gcfcf)elJener Q:ntraifung ljat. Sie lft ebcnfo tuie bie ~illßrl{]ajt ein ~m bcr
®trafbollftrccfung. ~em ffiid)ter ftel)t eine Gl:in!Ulr!ung nur auf @runb beß in IStl,ßD. § 490 gc~
gcbenrn SScfdJ\tJcrbercdJti3 3n, alfo bei bcr ~(nredJnung bcr Seit §§ 24 ~lbf. 2, 2G, auci) bc 0üglicf)
bc!3 stagci3 bcr jJeftnaljme burc{j ~erfügung ber 0uftänbigen )Srl)ötbe nacfJ § :!G.
2. ~ie borläufige Q:ntlaifung ift nur bei &eiliger 8UdJtlJnu0· unb ®eflingni!3ftrafe ßttläfiig,
bei bcr jJeftung!3Ljaft - bie .\)aft idJcibet fc!Jon !Ucgm i{jrcr i\ll geringen ~auer aw3 - aud) nic[]t
mit Bnftimmung beß !Sträflingß.
3. ~n fid) in bn0 1Jflicf)tmäf3ige Q':nne[fen ber 0uftlßi!Ctlvaltuug geftcllt, ift fie nn folgcnbc
>8 cbingungen gcfnü\)ft:
a) ~ie !Strafe mufl eine längere fein, unb ßtuar muji fie ntdJr nlß l:\:in0alJr !Jetrngen. ~ic bon
58erner 218 aboj.Jticrte 1/Xnficf)t, bn\3 fie minbefteni3 fedjßl'lJn Wlonate betragen müifc, ift l)altloti,
obgleid) nur 'oiejenige !Strafe, tuelcf)e minbeftenß [crfne!Jn IJJ1onate beträgt, um ein ~iertcl,
bagegcn 'Diejenige, nwldJC !Ucnigcr, nur auf Gl:in ~al)t bct!i'ltAl tu erben barf: SSinbing @rnnbr.
24G, jJran! §§ 23- 2G \R. l i 2, .'\)äl[cf)ner I 598, 9Jictjct~9lllfelb 2!18 91. ~18, :Glsljaujen IJI. 2 a,
S::\)\)enlJoff-'3)eliu!3 \R. 3. ~ie 2.lnficf)t SSinbingß @nmbr. 247, 'oaji bei 3udjtljau!3 minbcftcn~
breiöC{Jlt IJJionate bctoüjit fein tnüj3ten, ift eine butrf)all!3 lllWtläifige .\)l'tallßiC(jUllg beß § 19 \l(bf. 2.
b) )!ßä{]rcnb bie §§ 7, GO oon ber "&u er!cnncnben !Strafe", uon bcr "erfannten !Strafe"
flJtedJen, flJtid)t § 23 uon 'oer "auferlegten ~Strafe". ~arauß tuitb allgemein gefolgert, ba\3 bei
ber 58erecfmung bc!3 0alJrcß, ber brei ~ierteile, nicl)t bie bcreit0 erlitteHe unb annncdJlll'tc, jonbern
nur bicjenige Seit in \Bctrarf)t fomme, !Ueld)e bcr ~erurtciltc nodJ ßU uerbi'lflcn l)at, bcnn naclJ
lliüborfi·Stengleiltß 2lu!3brucf "[oH ötucijelloß bie längere Q.\erbiiflung ber Strafe bei guter \"l;i'llJtttng
"eine Cllarantie für )!\litfung ber Strnfe bilben": SSinbing C')rnnbr. 2JG, (l;ingcr 1 47.1, 'i)'ran!
1)1. l i 2, Ülß{jaujen \R. 2b, Cl.J\JCH{]oji.'~eliu!3 9/. 5, ffiübotfi·!Stenglein IJI. 1, anjd)cincnb
aucl) .\)älic!Jner I ö98 \R. 2; a. Wl. @clJet I 152. %ro~ feiner i[oliertcn Stellung lwt C~et)rt rcdJt.
;!er § 23 itJrirf)t nid)t nur uon bcr auferlegten, jonbern audJ bon bcr oerbiifltcn Strafe, unb ucr-
biifll ift 'oie Strafe, fotueit bie im \l(u§lanbe bollöogcne Strafe unb bic UnterfndJungßlJaft an·
gered)11Ct tvirb. ~a!Jet !ann ein @cgenja~ bon auferlegen unb etfennen nur bann angenommm
werben, !Uenn ent!Uebcr fid) eine fcfte, !onjequent burcf)gcfül)ttc J:crminolL,gic bcs Gt®SS. nacfJc
tucifen lä\it, biefe läjit fid) aber nid)t nad)tueifcn. [ber !Uenn ber @cgcnja~ burdJ bcn allgemeinen
8\)radJgebraucfJ gegeben ift, unb ba!l iit er in feiner :illeifc, 'oie erfannte Strafe ift auferlegt unb
bic auferlegte ctfmmt, ein [Llcf)lidJcr UnterfdJieb ift f\JradJlidJ nirf)t gegeben, rß ift glcirfJgiiftig,
ob es in bem Urteil lJciflt: brr Wngdlagte tuirb betutteilt i\tt, tuibrr ben \l(ngctlagtcn wirb eine
Strafe uon .... er!nnnt, bcm 9tnnc!lagten tuirb eine Strafe tJon .... auferlegt. 'ter lnic!Jtct
ctßäljlt nuc!JnidlllrbiglidJ in bcn Urtci!Sgrilllben, bcr 2tnge!lagtc ucrbicnc AClJll 0alJtC, il)m tuürbcn
aber 31uei 0nl]tC UnterfudJungMJaft nngererfmet, unb ocrurteilt il)n bmm in bcm Urtcif!3tcnor
ßU arfJt 0nlJtC11, jonbem bemrteilt iljn in bcm J:enor 5u 3rhn :Jafwn mit bem 3u[a1,1, bafl auf biefc
76 II. 6trafgefe~bud). §§ 24, 25.

ßCf)n Sal)re atvei Sal)re ber erlittenen Unter[ud)ungßl)aft angered)net tuürben. 9J1it gleid)em ß'ug
tuie au§ bem "auferlegt" in § 23 fönnte man jad)lici:) telebaute l)'olgerungen &iel)en auß bem
"belegt" in § 2 2!bf. 1, "auferlegt" in § 24 12lbf. 1, "feftgcfeW in § 24 I)[!J[. 2. ~a\3 bie obigen
Wutoren in if)rem eigenen Gvracf)gebraurf) bcn angeblicfJen Unterfrf)ieb nid)t mad)en, berftef)t
ficf) fa[t t.Jon [clbft. :Ober tua§ meint Ö· jß. Dlß!Jau[en § 38 IJL 7 mit ber "auferlegten" ~eben·
ftrafe?
c) ~er ~erurteHte mu\3 [irf) tuä1Jrenb ber t.Jerbüjiten ,Seit "gut gefül)rt" l)abcn.
d) ~r mu\3 mit ber t.Jorläufigen G:nttajjung einberftanben fein. ~ie[e jßebingung erflärt
fid) auß ben il)m bei ber 0:nt1afjung auferlegten ~erpflid)tungen, bercn Chfüllung il)m möglid)er·
toeife jJeinlirf)Cr ift af§ bie ~etbüßung beß fe~ten ~ierteilß feiner ®ttafßeit.
§ 24.
~ie borläufige Q:nUai)ung fann bei fdJlecl)ter '("5-ül]rung bei:\ Q:ntlajfenen
ober, wenn berfelOe ben il]m bei ber Q:ntfaffung auferlegten ~er,)Jflid)tungen
iJUitliberl]anbeU, jeber&eit wibenufen werben.
:tler ~iberruf qat bie ~idung, ba\3 bie feit ber botläufigen Q:ntfaflung
biß &ur ~iebereinHeferung berf1offene Seit auf bie feftgefe~te IStrufbauer nicl)t
angered)net wirb.
1. ~er )illiberruf ift generell &uläifig, tuenn ber <:rntlaffene [id) tuäl)ren'o ber )Berufungs•
fri[t "irfJlecf)t fül)rt". ~r ift auäerbem ßUläfiig, tuenn ber ~ntlaifene ben if)m auferlegten ~er•
.pflirf)tungen &utuiberl)anbe!t. :Ob unb tueld)e ~erpflicf)tungen fie il)ln auferlegen tuil!, f)at bie
Sufti&bettoaltung ßU ermefien. ~er ~ermteilte fellift l)at feinen ~influä barauj, am ba\3 er, tuenn
il)m bie ~erl!flicf)tungen nicf)t gefallen, bie if)m &ugebacf)te )Sergünftigung ber Q:ntlaffung ab·
[C!Jnen fann. EJie mü\fen il)m a!jo oei, b. 1). bOt feinet tat[iicf)!icf)en !Yreilaffung oefannt gemacf)t
fein. ~acf)triiglicf) gefe~te ~etVflid)tUngen finb nid]t oinbenb. :Ob ber )illibenuf begrünbet i[t,
lJat lebiglicf) bie Sufti 0bertvalhmg ßU entfcf)eiben. ~a 'oie ~nt[dJeibung t.Jon ber oberften Sufti0•
aufficf)ti3be!)örbe außgef)t, lJat ber ~erurteilte ein jSefd)tuerbererfJt nur bei 'oem 2anbeß!Jerm
o0to. in ben Sjanfeftiibten bei bem ®enat.
2. ~ad) Wbf. 2 beginnt bie ~erbüäung bcr ffieft&eit mit ber )lßiebereinlieferung fei es in
biefelbe, fei ei3 in eine gleicf)tvertenbe ®trajanftalt. 6tellt ber ~erurteilte ficf) freituillig, fo beginnt
fie mit feinem freitui!ligen C§;intritt. )illitb er 0tuangßtveife ßutücfgejül)rt, fo beginnt jie mit bem
&tvangstueifen ~intritt, mit feiner ")illiebereinjüf)rung", ebenfo tuie im ü-alle 6!\13:0. § 489.
~ie ~inrecf)nung ber ~ran0.porttage, borgefd)rie!Jen ß· )8, in ~teUfJ€11 1 entfjJtid)! nicf)t bcm (llefe~e.
~gl. :0!0l)attfen IJC. 2, üpjJen1Joff·~e1iu5 IJC. 3, ffiüborff·6tenglein IJC. 1, )illaf)lberg S)S). II 485·
!Yinger§ I 474 Wnfid)t, baß bcr ~ag ber nadJ!riig1icf)en ü-eftna!)me entfdJeibe, f)at leinen gefe~lirfJen
Wnl)a!t unb ift aucfJ infonjequent, tueif, tuenn fie rid)tig tuiire, ber ~ag ber ü-eflnal]me über!)aupt,
a!fo audJ ber einfttuei!igen bes § 25, a!§ jßeginn ber )Eeroüaung gelten müjite.

§ 25.
;t:er jßefdJiuj3 über bie bot1iiufige 0:nt1afiung, fowie über einen ~ibenuf
ergel]t bon bet oberften ,Sufti5·2.fuf[td)ti3beqörbe. ~or bem jßefdJiuj3 über bie
Q:ntiaffung ift bie ®efiingnii:lberltlaftung au l]ören.
;t:ie einftweHige '("5-eftnalJme borläufig CfnUaffener fann aui:l bringenben
@rünben be0 öffentHcfJen ~ol]Ii:l bon ber ':ßolicreibel]örbe be0 Drt0, an weldJem
ber ctntfafiene jtdJ auffJiilt, berfügt werben. ~er jßefdJluj3 über ben enbgültigen
~ibenuf ift fofort nadnufudJen.
'("5-ül)rt bte einfhueilige '("5-eftnal]me &U einem ~iberrufe, fo giU biejer a10
am :tage ber '("5-eftnaf)me erfolgt.
1. .Suftiinbig ift bie ooerfte Sttfti&~~fufjirf)t§(Jel)örbe beBjenigen E:taates, bejjen (llerirf)t ba§
6trafurteil crlaffen l)at, nid)t beßjenigen ®taates, in tueldwm ba~ Urtcif auf 3tcquijition uoll•
3ogen tuirb: (llc~cr I 152, :1:!;3l)aufcn1JI. 1, ffiüborff~Stcnglcin ~~- 1; bei bcn Glcrid)ten bcs fficid)S,
alfo bem lJleicf)~gerid)t (in crfter unb !e~1ter 0nftmt0) unb ben MonjulmgcridJ!Cn ber fficid)~tmtöler,
 II. <Strafgefe~bud;. §§ 26, 27. 77

bei ben @erirljten ber <SdjH~gebictc ber @onbemcur (~anbe!31)auj)tmann); enblidj im (Jall ber
nadjträglirljen fl-ef!fe~ung einer (S)cfamtjtrafe bie oberjte Jufti&,l2(uflidJ!!3oel:)örbc be0jenigen<Staat0,
beffen <lleric!Jt bie Cllefamtftrafc erfannt qat. 0m WCilitärftrafred]t ift in l,ßrenjien ber ~rieg<3·
minifter &nftänbig, aud) tvenn bie <Strafoollf!redung nad; WCH<StCil\8. § 15 auf bie bütgetlidjen
\Bef)örben übergegangen ift.
2. Wlit "Cilefängni!3benuaHunq" ift bet )Botftanb Derjenigen l!lnftaft nemeint, in tveldjet
bie <Strafe tJer6i@ tvirb. ~ie )Borfd)rift, bafl fie bot bem l.tkfdjluffe über bic G:ntfttffunq 311 f)öten
fei, "ift tro~ ib,rer 1:\'aflung nur af0 inftruUionclle /,11 oetracl)ten, beren )Bera6fäumun(l bie Cllültig•
"feit bet borläufigen Cl:ntfafjunq nidjt beeinträdjtigt": Dh3f)aujcn ~c. 2, :01J1Jenl:)of[<'!>eliu!3 m. 1.
3. ~(oj. 3 fief)t bie \)J(öglidjfeit bor, bafl bie feftgefe~te <Sttaf?,eit ntuifrf)en ber einjttueiligen
(Jeftnaf)me unb bem iilliberruf a6Hiuft, § 26. :tag ift in bem j)rä&iferen !Sinne tJon Seitj)unft ölt
berftef)en.
§ 26.
~ft bie feftgefe~te ®traf&eit aogefaufen, ol)ne baa ein ?illiberruf ber bor~
fäufigen Cl:ntlaffung erfofgt ift, fo gHt bie 'zs:rei1Jei±0ftrafe ali3 berOüat.
1. ~ie !Strafe gilt nidjt aHl ber6üjit, tvenn bot lllbfauf ber feftgefe~ten 6trafßeit enttveber
ein iilliberruf ober eine einfttueiligc {Sef!nalJmc f!attfinbet, borau6gefe~t, baji bie le~tere einen,
tvenn aurlj narlj l!lblauf ber 6traf&eit erfolgten, iilliberruf ßUt O:ofge gat. (I; in erft nadJ bem 1Jf61auf
ber Seit ergef)enber iilliberruf of)nc eine bot bem IJ(bfauf ftattgel)abtc einftweiligc 1:\'eftnaf)me
if± tvir!ung51oß, man aud) ber Cllnmb <JU if)r in bie Seit bor bem lllblauf fallen. G:ntfdJeibenb ift
bie :ratfad)e bc5 iilliberrufi3, nidjt feine \Befanntmad;ung an ben l!3ewrteilten: Df6gaufen m. 1,
:0j)j)cnf)ofi,~c!iu6 91. 1, ffiübotff,®teng!ein m. 2, b. 6d;tuatßC m. 1. @laubt ber )Berurteifte,
bafl ber 1lliiberwf oerfj)ätet fei, fo f)at er ein \BefdJtuerbered)t nadJ 6!\,ßD. § 420.
2. ~ie borläufige G:ntfa[fung ift ein bcbingter G:rfafl be<3 ®trafrefte6. )Bon ber \Be(lnabigunn,
tvefdje aurlj an \Bebingungen gefnüj)ft tuerben fann, unterfd)eibet fie fid; baburdj, baji too1Jl iie,
nidjt aber jene burdJ bie Suftimmung bc?S )Berurteiften 6ebingt ift. G:ine )Borbereitung ber \Be·
gnabigung ifi ber fo!J. bebingte <StrafauffdJub, über tvcfdJCn mit 9lu5nal:)me bon ~mec!lenbnr(J•
®treli~, beiben ffieuji unb Q:lfafl,2oH;ringen fämtlirljc \Bunbe!3flaaten fid; bom 1. 0annar 190.3 an
über bie maflgebenben Cllrunbfül,le geeinigt f)aben.

§ 27.
Sl)er WHnbeftoetrag bet @efbftrafe ift bei ~etoted)en unb ~erge1Jen brei
WCad, oei Übertretungen @ine W?arf.
1. ~ie Cllclbftrafe ift ab(lefcf)en bon bcr aujicrorbentlidjen !Strafe bc\3 )Benveifeil bie milbefte
S)auj)tf!rafe, toie an biefer ISteHe aurlj Dl61)aufen m. 1 anerfennt; ogL oben G:rfter 12!6fdjnitt
IJC. 3 I. !Sie ift ftetß eine .l)auj)tf!rafe, tuas befonber!3 für bic \Bcftrafung bes )Berfurlj\3 unb ber
\BeilJilfe bon iillirljti(lfeit ift. ~ie!3 ift a!lgemein ancrfannt für bicjenigen 1:\'tilfc, in tuefdJCit fie allein
ober luafJ(tucife neben einer (Jreif)eib3ftrafe angebrof)t ift. 0ft fie fumulatio an(lebro!Jt, fo erHären
.l)älfdJner I 589, 600, 684 unb b. 2ilientl)a150 fie für eine 91ebenftrafc. 216er bie 2!nnalJme, bafl eine
Strafe, ttJcldJe in bem 12!Hgemeinen %eil be\3 !St@\5. alß .l)auj)tftrafc aufncfüf)rt unb bel:)anbelt i(t,
in bem \Befonbcren:l"eil balb im CfinUange mit bem St;ftcm al5 ~aupt[!rafc, balb unter 2!bftreifung
biefei3 C\:l:)araftetil al!3 meoenf!tafe bel)anbelt fein follte, bebarf frU if)rer \Bcgrünbung jebenfal!s
eine0 unßtueibeutigen gcfe~lid)en IJ(u!3brucle!3. llln einem fold;en fef)lt ci.i, unb balJer mufl auge·
nommen tuerben, bafl bie Cllefbftrafe ben ~f)arafter, tvddJer if)t im aUgemeinen beigelegt ift,
aud) in ben befonberen {Süllen beiJalten qat: \Bcrner 228, b. 2UJ 0t :251 ~- 2, DlSIJaufcn ~1.1,
ffiüborff,!Stenglein ~c. 4; mCil. 14./5. 89 Cl:. 19 234.
~(us if)rer !Stellung im6trafenft)ftem folgt nirljt, baji bie (llelbftrafc ba, ltJo [ie alternatib mit
\"\'reif)eit0f!rafe angebrolJt ift, in aUen 1:\'äHen alS bie mifbere in ber 2lrt 3u octrad)ten fei, bafl auf
{Sreif)eit5ftrafe erft bann i\U edennett tuäte, tuenn baß gefetllidJc 9Jla~:imum bcr Cllelbf!rafc a(i.\
un3ulänglirfJ erfc!Jeint: ~älfd;ner I 601, Wletfel.l) . .\). II 554, C1JjJcHlJofV~cliu0 ~- 5.
2. G;inen affgemeinen S.1i:idJft6etrag f)at ba\3 ®t<ll\8. nid)t fc[tgef!ellt. ~n feiner urfj)rüng•
Hdwn (S'afiung !ennt c\3 ein I)Jiat;imum bon 6000 i!JI., ift aber bann iu § 302 d, e auf 15 000 WC.
\leftiegen 1mb läiit in § 145a je narlj ber CIJröfle bei.\ ':tiuibcnbu0 eine norlJ !JöfJcrc !Summe i\11.
':tie l:)örl1[te beftimmt be&iiferte ®trafe finbet firlJ 0. 3. mit 100 000 ilJl. in bem <llei., betr. bie
\Beftmfung be0 Sflauenraube\3 unb !SflatJenf)anbclil, tJ. 28. ,0uH 1895 § 3. .l)iernarlj ift audJ bie
,13anbesgeje~ge6ung in ber !Sel,lung bes IJJim;imum0 nid)t befdJtänlt.
78 H. Stmfgrjc~ImdJ. § 28.

.3. 2Ui3 Wlinilnum bcjtimmt § 27 brci f\)W. ~ine W1arl. 'Iliefei3 Wlinimum ift aud) bei bn
beim ~erjud) unb bcr )Zkil)ilfe ftattfinbenben ffiebuftion auf rin ~ierteil bei3 Wlinimum>3 feftsu~
!)alten: \:\;inner I 477 91. 618, 536 91. 691, {l'ranf 1)(. II, b. l..'iß&t 262, 1lJCet)er~2lllfe1b .301 1)1. G,
[:JS!)aufen 91. 5a a, Dppenf)off~'Ileliui3 § 44 IJI. 4, ffiüborff~!Stenglein iTI. 3; ffi(.i). 28./6. 88
~.18 125.
\:l;ür bie ~inselbelifte bei3 !StCI\)Zt iit bn W1inimalodrag binbenb. ~5 fragt jidJ aber, ob
er e5 aud1 für bic Spesialncfe~geonng ift, jo baß biejc unter brci osw. rinc 9J1arl nid)t l]cra!J~
ßel)en barf.
\Bei ben )Z\erbrccf)cn unb ~crgd)cn ift bie \Jrage 0u berneinen, benn brr Unterfcl)icb 1,\tlifc!Jcn
brei unb ein ift nur ein qualitatiber, ol)ne baß )liefen ber !Strafe ßll berüf)ren, wie ja eben § 27
jelbf! seigt. 'IlalJer ijt c0 0uliiifig, baß foroof)l bie an jid) ja jouucriinen ~HeicfJB~ ali3 audJ auf bem
il)r überlalfencn @ebiete bic 2anbei3gefe~gelmng unter brei Wlarl f)era!Jgef)t: Dl§lJaujcn 91. 5a 11.
2(nberi3 ftclJt ci3 um bie \:\;rage, ob aucfJ unter ~ine Wlarll)erabgegangcn tverbcn fann. 'Ilie
illeicf)i3gcje~gebunn ift andJ 1Jier natürlicfJ joui:Jcriin. )ffiirb bie \)'rage bei ber ,13anbei3gefe~gebun[l
verneint, jo ift bie \\'olge, baß ber ffii(f)ter auf minbejteni3 Q:ine Wlar! erlenneu muß unb, wenn
ein geringerer [)ctran abfolnt angebrof)t ift, überf)au.pt nid)t auf !Strafe erlenneu fann. (2:'3 liiflt
jicf) nicf)t bcftreiten, baß bie 2Xnalogie bei3 ~inen stagei3 bei ben \'j'reif)eiti3flrafrn naf)cliegt, ugl.
§ 19 9(. 2b. 'Ila9er erfliiten \ßerner 229, \ßinbing .\)anbb. I 301, @runbr. 257, ü-rant IJI. II,
.\;lälfri)ner I 600 unb ffiüborff~!Stennlcin 91. 2, baß bie Banbei3gefe~gebung an baB 9Jiinimum
ber Q:inen Wlarf gebunbcn fei. "~ai3 Wlinimum uon <Hnet IJJ1arl gef)ört sum allgemeinen lil]arafter
"ber @elbf±rafe, weld)e bei einem geringeren IJJ(aße ~u einer !Spielerei werben tvürbc; ei3 mufl
"aljo fieti3 fcftgel)alten werben" (\ßerner a. a. 0.). ':Da0 ift rein fubje!tib; für einen \ßcttlcr finb
fitnf&ig l.ßfennige !eine ®.pielerei. ){liclmef)r ift ßU crtvägcn, baß ber steil eine!J stanei3 unb ber
:l:cil einer OJelbfnmme ficf) rationell gar n\dJ± miteinanber I:Jergleicf)en laffen; bici3 iJCi(lt fidJ auc!J
in ber allgCJneincn )).l.lertf dJii~ung beiber ®trafen, inbem nur bie allerwenig[tcn 9JCenf cfJCn bic
(i)elbftrafe für eine cigentlicf)e !Strafe f)alten, bon ber man nicf)t gern fpricf)t: gewöl)nlidJ ift nic!)t
bcr !riminelle, jonbcrn ber finan 0ielle ®tanb.punft bet entfdJeibcnbe. 2htf !dnen (\·all Wirb bai3
~llefen ber ®trafart babutd) gcänbcrt, baß bcr @elbbetrag unter ~ine Wlarf jinft. iTiadJ ben 2lwJ~
fitl)l:ungen r~u ~l'). § 5 91. 2 i[t baf)et bic -l!anbeßgefe~gebung in biejer \ßer~iclJlUt\Jnid)t bcfcfJr<'inft.
\llllcrbingi3 iit bie Hmwanblung be!J geringeren 58etrage0 in eine \')'reil)cil<:iflraje butdJ § 29 \llbf. 1
aui3gefdJlolfcn, wofern fie nid)t in bcm 2anbeßgejc~ aui3briidlicfJ --mit Q:inem stagc al0 IJJiinimal~
betrug - uorgcfdJricbcn ift. S)icrmit jtimmen überein \)'inger I 477 IJC. 618, WlelJer~2(l(fclb .'300
IJI. 6, Dl0f)aujen IJ(. 5 b, :1Jppenf)off~'Ilelhti3 IJ(. 1 unb ~(.\). § !i iTI. 7; ffiCI). 9./ß. 87 C:\'.16 159.
4. \ßinbinn (llrunbt. 257 l)iilt allncmein, :D.).l.).lenf)off~'Ilcliuß 91. 3 bei ~etbrcd)cn unb
)Ziergef)en bie Wlarf für bie !lein[te ~inlJeit ber @elbftraje, roonarlJ "auf lßntd)teife einer :matt
nie crfannt rucrbcn bürfe". 'I:anad) müßte !Jei ){lerbredJcn nnb ){lergef)en bic ®ummc burcfJ brd
tcil!Jar fein unb bürfte ftet0 nur auf volle Wlarf abgenmbet werben. ~üt0 § 27 folgt bie0 niri)t
unb iit &· )Z1. mit ben 1000 W1. ber §§ 113, 22.'3 nnuereinoar, ba bicjer \Betrag nicfJt o1Jnc llte[t bmc!J
brci aujgel)t. Übminftimmenb Dl01Jaufen 91r. 6.
5. ':Dem 9JiilitiirftrafredJl i[t für militärifd)e 'I:elifte bie (l)clbftrafe unbcfannt. )ffio bie bitrner·
IidJen ®trafgefe~e Cllelbftrafe unb ;Jreil)eitc:litrafe waf)ltveijc anbrolJen, barf bal)er nadJ ilJlii0t@)ZL
§ 29 auf @elb[tmfc nicljt ertannt tuerben, toc1m bmd) bie ftrafbare ~1anblung ßHgleidJ eine militiiri~
jd)e 'Ilienftpflirf)t ucrle~t tvorbw i[t.

§ 28.
G;ine nicf)t beifJutreibenbe O)elbftrafe ift in G\)eföngni0 unb, iuc1m fie iuegen
einer Ubertretun(l erfannt iuorben ift, in .~aft UntfJUiuanbefn.
mt bei einem Q3cr(lelJC1t (i)clbftrafc aHein ober an crftcr ~tcHc, ober lual)l'
1ueijc neben .\)aft nngcbtol)t, fo fann bie (i)dbftrafc in S)nft umgelunnbclt luerben,
iDenn bic crfmmte ~trafe nicf)t ben ~3etrng non fedJBf)ttnbcrt 9Jcmf unb
bie nn il)re ~tene trctcnbe {5-reifJcitBftrafe nid)t bic ~nuer non jcd)B ~~ocfJcn
übcrfteigt.
)[~nr neben ber 0)elbfh:nfe nuf Bud)tf)aus crfmmt, fo ift bic nn bercn ~te((e
tretcnbe (iJcfiingni0ftrnfc nnc() 9Jinf)gabc bcs § 21 in ,3ttd)tf)ntt0ftrnfc um3tt'
1unnbcfn.
 n. Gtrajge[c~buclJ. § 28. 7!)

~er )ßerurteifte fann fidJ burdJ S)interlegung be5 15trafbetrage5, foroeit

biefer butd) bie erftanbene '{YreHJeitsftrafe nodJ nid)t getilgt ift, bon ber le~teren
freimad)en.
1. ~ie @el'oftrafe ift
wie jc'oe @Strafe "eine lJöclJftperjönlic!Je ~ei[tung 'ocs 'ocr ffiec!Jh3ller'
",c~ung @id)ttl'oigen" (IBin'oin[l ~normen I 284). 2hril biefem, allcrbing-3 im § 30 ignorierten,
OJnm'oja~ folgt, 'oafl bic (Slel'oflrafe nur llon 'oem )EcrmtcHten felbfl, jci c0 pcrjiinlid), jei eil bnrc!J
einen llon il)m beauftragten 'IIritten, nid)t aber für il)n burdJ 'I!rittc auS\ eigenen W1itteln, il· IS.
auf bem m.lege einer öffentlid)en Sfollcfte, gei)al]lt werben h1nn, unb bafJ bie jolibarijc(Je S)aftung
mcl)rcrer W1itjd)nlbigen ober gar bic fubjibiäre .~1aftung eineil ~ritten, ~lic!J!fd)ulbi(1C11 - bcibc
finbcn firl] in mel)reren 9ceben(1efe~en -- grunbfä~lidJ mwrläfji(1 i[t: >Sernn 22fJ, O:ranf ~1. I,
.\:lälfd)ner I 644, WcelJer,~Ulfelb 302, :8lsl)aufcn m. 1, :8ppcnlJofVt:diuiJ ~(. 15, ffiüborff,8tcn(1lein
m. 12; a. 9)(. ll. @id)wati)C m. 8.
2. ~ie )Eol!ftredung ber über eine )Ecrmögcn5flrafc tlbcr eine ISufle ergangenen Q:nt,
fd)eibung erfolgt nadJ @51~0. § 495 nad) ben )Eorfd)riftcn über bic )Eollfttedung 'ocr Urteile
ber 8ibi1gcrid)te. @Sie erfolgt in bas gefamte bewcglidJe wie l!llbeweglid]e )Ecrmögcn bc5 !Sd)ul'oi,
(Jen, ber öltt lllngabe ber ISeftiebigungsmittei ttötigenfall5 im lllirge beß W1anifcftation5llerfal)ren;3
an(let)alten ift, fo iebodJ, bafl, wenn er bie Beiftung bes Offenbanmg5eibcs tJet\ueigert, nid)t 3ur
Q:rötuingung bes Cl:i'oe5 burd) .l)aft ßU fd)reiten, [onbcrn ol)nc tucitcrcs fein Unbermögen anöu-
nel)men i[t. 'I!as Unbermögen fdJon für fe[tgcfte!It ßU erad)ten, wenn er ol)ne bares @elb ift, ift
nid)t ßUliilfig: fl'ranl m. I, ~JCet)Cr<2lllfclb 341, Olsl]aUjcn IJI. 4. ~[t über bas )EerlllÖ(JCll beß
Gcl)Ul'oigen ba;3 StonfurS\tJerfal)ren eröffnet, fo famr bie Cllclbftrafe ß\Uat nad) ffonfü. § (j,3 mr . .'l,
im Stonfm0berfal)ren felbft nicl]t geltcnb gemad]t, tuoiJI aber bic Q.1eitreibung in ba0 nicl)t 311r
9tftibma\fe gel)iirenbe, in5bejonbcre in ba5 tuälJrenb bes Stonfutsllerfal)rens erworbene )Ecrmögen
l.lerfurl]t werben: üli3l)au[en a. a. :8.
3. Q:rft wenn alfe biefe 9JCittei frud)tlo5 angcwcnbl'l tuorben [inb, i[t bic Unl'intreibbarfeit,
bie Uncinbringlid)feit, ba5 Unbermögen erwiefen unb nmfl nur lHol!jtrec!ung ber für bcn 1"\'all ber
Uneinbrin(]lid)feit ber @elbf!rafe erfannten 1"\'rcil)cits[trafc rJC[r!Jtitten \Verben. 'I!er 1Rid)ter l)at
nid)t wal)lwd[e auf @elbf!rafe ober S)aft, fonbern anf ritte bicier @Strafen ßU er!ennen un'o für ben
{Yall, baji bie @elbftrafe nid)t bei,)ttttciben, fofort bic an ifJtC !Stelle trctenbe jl'reil)eit0ftrafc fcflöll'
fe~en . .\)at er biei3 unterlafien, fo i[t nac!J @it~D. §491 bie @dbftrafc nac!J(räglici) in bie cnt[precfJenbc
~reif)citsftrafe umßuwanbeln. 'Ilie näl)ercn ISe[timmungcn gibt § 28. ..
4. ~ie megcl bes § 28 i[t bie, bajj bie Cllclbftrafc, roenn jie turqcn einer ll!Jertrctllll(1 crfannt
ift, in ~aft, wenn \vegen einer anbeten ~elifl0\lattun\l, in (1\cfängni~ ttmßuwanbeln i[t. ~en IJJ(aji,
ftab für 'oiefe Umwanblung gibt § 29.
.. 'Bon biefer ffiegel !1ibt bas Gle[e~ fofort (\\Uei 2fu!:lua!Jmcn, tuonadJ bie ffiegrl nur bei brn
Ubertrctungen unb bei fold)Cn ~id)Hlbertrctungcn rein butcf)gcfül)rt ift, weld)e lebiglidJ mit
ö'cftungsqaft bcbrol)t finb.
9hrc!) nämlicLJ, wenn e0 [icfJ um ein )Eergcl)ctt lJanbelt, ift 'ocr mirf)ter nacf) %16[. 2 befugt,
flatt bes rcgelmiil\igcn (1\efängni\fe!:l in bcnienigen (\'iilfcn bie .\,)aft feftnufe~en, in welcl]en
a) Cllelb[trafe allein: §§ 145, 145a, 276, 285, ober
b) an cr[tcr Stelle: §§ 103a, 110, 111, 1.30, l.'ll, 1.14, 1.35, 140 9/r. 1,2, 184 b-186, 230,
257, 29J, 29'~, 296, 296a, 297, 299, 300, .30.3, .320, :3.30, .'l'l4, :352, ober
e) \Ut1l]hueife neben .l)aft G11(1ebrol)t i[t: §§ 140 9/r. 2, 18fi, 1R6.
0cboc[J ift bie m.lt11Jl aacfl in biejen\Yällen au<il!1eic!Jlo[[cn, c;:i tritt afjo bic ffie(ld bcr GllcfiingnhJ,
ftmfc wicbcr in Shaft, wenn bie erfannte @Strafe nid]t ben ~ctm\] bon 600 91(. (DglJan[cn IJL 6
l]at ben Iapsus ealami "crrcid)t") unb bie an il)rc Stelle tretcnbc ;\·rcif]citsftrajc nici)t bic 'IIaucr
uon fed]s ))l\oc()cn übcrftcigt.
~icfc ~cftimmu 11\JL'tt nelten nnr!i, tuenn ntd)rcre mwin6ringf idJc (1\db[trafcn ,l u jammcntrcfjcn.
'J(ndt § 78 finb nic!Jt bic mcqrcren C~lelb[trafen 0ufammcnßutucrfcn, fonbcrn für jcbc ciltöefnc 0\cf)),
ftrafe bie cntfpred)cnbe (\'rcif)cit0[trafc fe[Wtfe~cn nnb banacf) unter Q.leriidfid]tigutt(1 ber in
§ 7ö ~(6(. 2 llOt(ll'Jcf]Cltl'lt Q:inftiJränlung bic ßll fubftituicrcnb~ (l·rcil]rit0ftmfc )l! bcftimmcn:
s:::f0f]aujen 9(. 9, ))hlborff·Gtcnglcin 9L 2; i)t(ll. 9./7. 81 Q:. 4 .%7, :ll./1. 82 U:. 5 .'372, "2./.3. 05
Q:. 3!-1 1.
"~ic m.lortc "an erftcr SteHe" cntfpred)en infofern bcm Sryftcm nidJt, als bie wnqlwcife
"'2lnbroqung uon (llclbftrafe unb 0kft1ngni0 bei 'ocr (llclb[trafc bic mifbmn ;\·älle im 2hrgc l]at,
"einerlei, ob bic fpqicllcn 8trnfanbro!Jl!n\1l'n Cllclb ober (\lcfiingni~ tll! cr[tcr rStdk entf)aften.
"'ISc0f]t1lb 5· 'Zi. in bcn ;\·älfen bn ~§ 110, 111, 1.10, 1.31 bic[c 'Zicfuqni~ )tL1t!finbct, \uiil)tl'nb fic
"in bcn ;\·ii!!cn ber §§ 1Vl, 1:21 l.?!b[. :!, 1:231.?lbf.1, 1.32, 240, "241, :2t-:li au~ncfc!Jloifcn ift, ift in ber
":rat nie!]! einöuic!Jen,- setl ita Iex scripta" (müborfV~tcnnlcin Dir. 6).
 80 II. Gtwfge[e~oucfJ. § 2\).

~ic 3Wdic ~(u0naiJmc i.lon bcr fficgci, baii 6ci bcn 91ir[Jt~1lbntrctungen bie Umwanbhtn(l
in Clkfängni0 nfolnt, entl]iiit 9lbf. :l. 0it niimlirfJ neben bet (IJelbftrafe auf 3ncfJtl]aus erlannt,
jo ift bic (Slclb[tmfe 3llniidJ[l 3itlar in Clkfiinnni0, biefc\3 aber naclJ bem in § 21 be[timmten ~ett•
i.Jetljiiltni0 4 : 6 in 3ndJtf)(ltt\3 um 0muanbcln, Juood, tuie ßll § 19 IJC. 2 erörtert i[t, bie umge·
itlanbclte e!rafc unter G'illl'llt \Ulonat bclta(\l'll fmm, a(1CT mit einem \Jollen :tage abfcf)Iief,cnmuiJ,
ber üücr[r[)icfJctüJc \Bntd)tci1 cinril ;r,,ncs alfo 3H ftrciclJert ift. ~afl bei bcr Umtuanblunn in biefer
:llieifc \JctfL1fJH'll tuorbcn, mufl ans bcm ltrtdl Üß\U. bcr fpiitnen umtuanbelnben G'ntjdwibnnn
erfidjllidJ fein: ffi(ll. 2./4. 84 <2. 25 2.1il. i::6 bic (lklbftrafe tue(lcn bc5frlbcn ~ctbrccl)ens wie bie
3ncl)IIJ11U~ftrafc ober im ;\;alt bcr mc,1lfL,n!umn~ t1JCgen eineil anbeten ~cliftß, jci biefe0 ~er·
brcc!Jen obn ~er\}ClJcn, anferlent ijt, ift imlcuant: '[5·ranl IJL II 2, ffiüborff·Gtenglein 91. 9.
5. ~ft wcnen Unl'in!Jringlir(Jfl'it bcr (llclbftrafe 3ur 5ßollftrerfun\l ber ;\'reif)dt0ftrafe gefcf)ritten,
jo l'et!Jlcibt es !Jd bic[er, unb es fmm and) bann nicl)t tuiebcr auf bie (lklbftrafe ~miic!gcgtiifen
werben, tuctm fiel) lwrau0ftc1Jt, 'oaii bicfe allcrbing\3 eintreibbar ift: \Bcrner 290, .\)iilfdJncr I 644,
:\Jl0lj11Ufcn IJI. 11, 1Hiiborff,EJtcnglcin 91. 10; a. im. üp)Jenl]off·~l'liu\3 IJI. 3. 'I:age(ll'lt fmm jicf)
naci1 'ocr ansbri\d!ir~cn 5l.leftimmung bci:i Wb[. 4 ber ~erurteiltc nodJ nadJ \Beginn ber j(sollftrerfung
bcr ~reiljdts[trnfc bon ber j(<nbii\itmg bc5 lRefte<s jcbcriJeit butc!J Chle(lung bc0 abiiquaten :1:eil(l
bcr (ilelbftrafe frcimacfJcn. 1:ie ffiürfwanblung bc0 ffie[te0 bcr (l;reil)eitß[!rafc in (IJelb[trafe
gcfdJicl)t nadJ bnnjclbcn 9Jiaflfta6, wclcljer bei ber Umtuanblung bet (Sk!bftrafc in (\'rcil]eit\\flrafe
annrlq}t Juar. :illürbc fiel) lJicrnaclJ ber \Btud)tcil eines :tage5 ergeben, [o i[t nur bcr uollc stag 3u
l10llftmfen unb bcr auf bcn )ßrudJleil fallcnbc :teil be§ 0.1elbe0 an ben !Sd)tllbigm ßtttiidßttöctlJlcn
ober L1ltDCt\1Jcit ßll l1CttCcfJnCn.
Ci'nt[prcd)ettb i[t, wenn ;Jtuar nicfJt ber gan3e ~)ctta[\ ber Clle!b[trafe, tuo!Jl aber ein :=rcill)at
dnßclricbcn werben !linnen, ein alläqualer :reif bcr fyrl'il]dti3[trafe ßllt ~oll[ltelfung 51! bringen.
l)lffo Wl'ltU auf 1800 im. ober brci 9J1onat (1lcfängni0 1200 SJJI. \lCßalJlt [inb, noclJ G'in SJJionat:
1\'ranf 9c.lV, Cllct)er I 182, üliJ!Jau[cn § 29 IJI. 7, ffiübotif·!Stenglein § 29 91. 5; ffiC.Il. 3.(11. 84
<2. 11 132.
G. 0ittb f\'rcil]cit0, unb 0Jclbftrafc rationell infommcnfnrabfe (1\röflcn, [o Juirb bie lctJ!ere
burc!J bic Umtuanblttn(J in eine \Jrci!Jcil~itrafe in il]rem ?illcfen nicljt bcrü!Jtl. Gomit i[t bie 2anbe!l·
\lCfc\lrJebunn auf bcm il)t ülJerlaj)cnen (Slcbict an bcn Umtuanblung!3mobus bc!l § :28nicf)t gelmnben.
0ic fanu fotwljl bic 11mtuanbltm[\ in eine, \SreifJeit0itrafe nan~ uutnfagen, nfß attdJ bei j(\cr(le!Jcn bie
tmbcbin(ltc Umtuanblung in .~)aft, bei Ubcrtretungen bie in 0kfiinnni0 befcl]len, für itJeldJC btci
IJJCoba!itiiten jic auch bic flrafrechtlidJc IS1Je 0ia!nc[cj,l(\ClJHn(J beB )){eidJ!3 auf i9rcr @leite lJat. Eo: imcrfel
S) ..~1.JV 84 91. 4, S:::fi31Jatt\en IJI. 7, müborff,EJ!Pn(llein 91. 8: ~HC\.1. l.f'J. 80 Cl:. 2 .14, 3./1. 88 G'.17
:39. ~(. 9JL \Binbin!1 .\)anbb. I 301. IJiadJ '[5·ranf \Je. III batf bie 2anbei3gefet\gcbung uon § 28 nur
ßU Cllunflen be!l)ßcrurtciltcn abtucidJcn, aljo wo!Jl bie Umtuanblung uöl!ig au0fcf)lieflcn, aber !cinrn
11nuuanblung0mobu0 ~ufaf)en, bcr ,u einer fci)tuercren ober län(Jeren {5'rcil]eit0flrafe fiil]rt. 8!0·
!)anfcni3 fernere ~ln[icf)t a. a. iD., baiJ bie 2anbc0[le[etlgcbung, tueil fie @elbjlrafcn unter G'iner
9Jiat! anbrol]en bi\rfe, attcl) bie er[a~weijc \Jcft[e~una uon nac!J !Sttmben bcmc\fencn
('1-rcilJcitB[trafen anorbnen !iinnc, f!el]t mit [einer rigenen rid)tigen ~ln[ic!Jl § 19 IJC. 6 b,
bafi auc!) bie 2anbci3gcfetgc6ung ßCringm aEi eintägige {5'rei!)eit0ftrafe nirf)t anbro!)en
barf, in ~iberj1Jtttcf), bettlt Lltl()Cbtol)t ift 11\lcf) bic Cl:tja~f!tafC, C\legen Üf0lJ11Ufcn a!lcf) mübotff•
Eilengkitt § 29 IJI. 8 unb ffi®. 9.(6. 87 C1:.16 159.
§ 29.
58ei 1tmttJanb1ung einer wegen eines ~erbred)ens ober )ßergel)ens er~
famrten ®elbftrafe ift ber 'Setrng bon brci bis &ll funf&dJlt [)(nd, bei UmttJanbfung
einer ttJcgcn einer Übertretung crfannten @elbftrafe bcr )Betrag tJon Ciiner
bis 311 funf&ef)tt m!arf einer eintägigen i5-reil)eii0ftrafe g1eicf)&ttad)tCtt.
~er Wlinbeftbctrag bcr an Steife einer 0)elbftrafe tretenben Jreil)eitsftrafe
ift G:in :itag, if)r .\'löd)ftbctrag bei -~'aft fcdJ0 ?.II.l;od)en, bei (S)efängnis G:in ,Jaf)t.
Q.Eenn jebod) eine neben ber Clklbftrafe lual)1tvcife nngebrof)te {S·reil)eitsftrnfe
ifJrer ~auer nacf) ben tJorgebnd)ten ~!Öd)ftbctrng nid)t eneicf)t, fo bm:f bie an
!Stelle ber (i.\elbftrafc tretenbe Jreil)eit0ftrnfe bcn angcbtof)ten .\,)öd)ftuetrag
jener ~rei1Jeib3ftrafe nicf)t übnftcigen.
1. ~er § 28 (1ibt bcn 9Jiailftnb für bie in § 28 an\}CL'ri\ltrle llmtu,mblun\l bn üll'lbitmfc in
i}rdt)cit0itmfc. 'Hei 5i.lcrbrcdJcn nnb 5i5crge!Jcn ift für ic .) bi0 15, bei llbcrtreltllt\]ctt fiir ic 1 bi0 15
 ll. GtmigcfctburfJ. § 29. 81

9Jiatt (2;in :tag ßU fuli[tituieren. lßeträgt bic OlelbbuiJc liei ißerlitcLiJC~ unb ißerge!Jen 300 im.,
[o fann [ie in eine {Jret1Jeit0ftrafe bon 20 lii'3 100, unb beträgt fie liei Ubcrtretungen 150 im., in
eine bon 10 bii3 42 :tagen UtngeitJanbeft toerben. ;Jtmerf)a!b biefer (S\rcn 0en f)at baß Q:rmefjen
be5 ffiidJter0 freien ®).lielraum, roenn andJ regelmäflig bie l,ßer[iinlim!eit 1mb bie ißermögeni3·
tJetf)äftnifie bei3 ®d)u!bigen in \5etradJt fommcn werben. ;Jn0befonbere i[!, toic ffiüborff~®tenglein
9L 7 &utrefienb bemerlt, nur § 29 entfd)eibenb unb bcr ffial)men ber im ll.'lc[onbercn :teil ent•
f)altenen Q:inßelbcitimmungnt nnr infoweit nU betld)tcn, ali:l nadJ IJ!bf. 2 bic fub[tituierte {Jreif)eit0·
[trafc nirl)t über bai:l ~!iid)[tmafl bc0 Grittßl'lgc[ctlei:l l)inau0nc1Jen bari- ':!:afl bie \}rei1Jcit5f!rafe
nadJ :tagen bemcflen werbe, if! nidJl erforbcrlid), [ic fann, tuic § 78 0eigt, andJ nctd) \JJ(onatcn unb
;Jal)ren außge[lJrod)cn tuerbcn, tuofettt nm ber gc[e~lid)c WCa[lftab cinncl)alten tuirb; bal)et ift,
tueil bie ,Bai)! ber 9JConati3ta(lc 3toi[d)ett 28 unb 31 [dJtuan!t, bie lßcrgcl)ensftrafe uon 90 WC. nirl)t
in einen WConat ttm 0utoanbeln: ü-ran! \JC. I, :8l0lJau[en 91. 2, ~Hüborff"Stcnnlcin 91. 2; ~R(Il.
27./11. 82 l\:. 11 272; a. im. ÜlJ).lcnf)ofFi)e!iu0 \J(. 5. Grin :tag braud)t nid)t notwcnbig einer be·
itimmten, nadJ WCarf abgcrunbeten ttnb feine ll.1tud)tcile ent!)altenbrn ®umme ~l)elbe0 ßU ent•
fj.JredJen; e§ genügt, bafl bei ber Umroanblung GrinCJn :tage nidJl mcf)r alß 15 unb nirl)t toeni(ler
ali3 3 bß\1J. 1 WCarl glcid)gead)tet [inb, ttnb babei ift bic 2Xngabc beß 5ttgnmbc gelegten ffila[l[tabe0
im Urteil nid)t erforberlidJ: ffi0). 27./11. 84 Cl;. 11 272.
Grntge[lcn ber G:ntf!eiJungflge[dJirl)te beß 2Xb[. 1-[ief)e [llßf)au[en 9(. 1 - l)at ffiubo in [einem
an [onberbaren Q:infäi!en reid)en, in ber l,ßrat;i0 gan5 unbead)tet gebliebenen stommentar 1Jltnt
GtG\)\8. be!JaU).ltet, ba5 bie 2Xngalic be0 WCinimalbetrageß of)ne \5ebeutttn(l unb G:in :tag immer
(11CtrfJ 15 9J1. 1JU [e~Clt fei. ~anad) itJÜtbe ber ffiid)ter i\· )5. im jJal!e beß § .360 auf fed)ß )illorljen
erfennen, aber nur in 3ef)n :tage umroanbdn bitrfcn. 1illunbcr[amer 1illeijc l)at fiel) ~inbing 0\runbr.
289 bon ffiubo l:lerfül)ren laffen.
12lbf. 1 ).laflt [d)leri)t IJU bcr lBeftimmung in § 28 Wb). 2, roonadJ attd) bei ißergel)en bie
Umtl.Janblung in S)aft erfolgen fann. 9J(an mu[l :8!0!)aujm 91. 2 batin beitreten, bafl bie~ im fott·
lreten ü-all ölt einem mi[llir!Jen ~rgcbniß fü!Jrcn rann, aber bic einmal gcltcnben Sii~e über bie
Umwanblung leiben überf)au).lt barunter, ba[l bic dtt5elncn Strafbc[timnnmgen im \5c[onberen
:teil biclfadJ \t)[temloß finb; ugl. 0. lß. § .165. 9radJ 2!1Jf. 1 fann bei einer Glclbftrafe bon funf&e!Jn
9)(arf bei berübertretung lig ölt fnnffle!Jn, beim ißerge1)cn nttt biß 5tt51agenumgewanbelt toerben:
\5inbing (llrunbr. 280. )illie \5inbing mit 3fCd)t rügt, ergibt [id) al!i3 9[61. 2 bei l)Of)Cll @:trafen [o~
gar eine jel)r ftarfe ®trafmilberung: [e~t man bei 10 000 9](. (l)dbftrafe 10 9.JL (lleidJ Grinem :tag, [o
fallen bon ben 1000 :ragen bolle 635 wen. ,Subcnt ift bei ber jc~ligcn 0a[[nng bei:\ (l)e[e~eß ber
fdJon bei bct Grnt[tef)ung be!J ®t0llß. im fficic!)ßtage er!Jobene ißor\l:lurf gar nirfJl ßtl toiberle(len, btlfl
bic l,ßaragraj.Jf)en über bie ®trafumroanblung bon \l;reil)cit~f!rafe in (lk!b für bie gut jituierten
Sllaf[en uon l,ßer[onen ülierf)au).lt nidJt gemarljt feien.
2. 2!bf. 1 mirb in Wo[. 2 reftringiert.
,Sttnäd)[t Wirb ber allgemein gültige iminimalbetrag ber 0reil)eit5ftrafe bon Cl;inem :tage
aucf) f1ier fc[tge!Jalten. (2:~ ift un&ulä[fig, ben \5ntc!Jleil cinc0 :ta(lc5 0u jubftituicrcn. Olel)t bcr
:l:age0betrag ber Olelb[trafe nid)t glatt in il)re fe[tgeje~tc .~1iil)c auf, jo barf ttttr in [o uicl :t11ge
umgetuanbclt werben, a\;3 uolle :tage in ber Gnmmc ctttf)tllten jinb. ~er überfrl)ieflenbe
Cilclbbctrag fällt ~u @un[ten be0 l!ln(le!lagten aui:l, unb iit in bem Urteil irrtümlid)Ct\l:lei[e
auf ben ll.ltud)tcil eineß :ta(lei3 umgemanbelt, fo !mm bic[c5 ~rud)teil nidJl uollftrecft
tu erben: ö'tatt! 9(. II, Dl0f)au[en 91. 5, D).l).ll'ntJOff·':!:cliw3 91. 6, ffiiiborif~Stctt(1lcin 91. 3; lHCil.
D./G. 87 G:. 16 15D.
.. 6obann tuirb bet S.)öd)ftbctrag fi~iert: bei S)aft fed)ß )illod)Cll, od (ilefiinnnü3 ():in ,;3\lf)r.
lt6cr biejen ~etrag barf nirl)t lJinauBgegangen toerben, unb ber trot1 ber ffila~:imalfe~uu(1l1L111 15 ffiL
für Grinen :ta(lnicl)t gebedie )Betrag ber Olelbftrafe fällt auB.
~ieß aojolutc WCa~:imum tuirb in ®a~ 2 bei toal)lmei(cr 2{ttbrof)ung wieberum bal)itt rcbtt&icr!,
baf; bie [uo[ibiäre ',\·reil)eitßjtrafe ben .l)ödJ[tbctrag ber neben bcr (\idb[tmfc tuiÜ)l11Jci[e angcbrolJtcn
\\·rdl)eit0f!rafc nimt übcrftcigcn barf. Go fann &· ~- eine nad) § 300 aufctlc(ltc Cilclb[trafc bott
1500 [)(. nut in (ijcfiingni0 llOll brei ffi{onatctt ttmge\1Janbclt tverbl'll. :I:tl(lC(lCll ift C5 ßUltiifi\1,
unter bcn W1inbeftbetrag bct ;l'rci!Jcit0flrafc ßll gd)Ctt, tuofem bie[er iibetl)tlll).lt nur ntcl)r alß (2;in
:l:an ijt (§ 140): )5erncr ~.'31, müborff~Stcnglein \.!(. 7. ':llienn al0 orbentlic!tc Strafe nur ;)'rcil)eits~
[trafe, bei bem ißorf]anbenjein milbcrnber Um[tänbe aber nur Cllclb[trafc att(lcbtol)t unb unter
'2( nnafJmc milbcrnber Umftiütbe crfannt if!, [o barf audJ bei Umtuanblunn bie[er (lldbflrafc bcr
.~liir[)ftbetta(l nid)t übcrjr[]ritten rocrbcn, bet oei IJCid)tannal)me mi!bcrnbcr Umfttinbc ßttlä[[i(l
getue)cn miirc: j"\·ranf 91.III, :8!0l)aufeniJC. 6, ffiüborif·Stenglein 91. 4; mol. 3.110. 84 U:. 1l13~n
:1ft in ber crjtcn 0nftan& auf (S'rcil)cit0ftrafe unb wirb in ber 0weiten unter ~[uflJcbung bcs cr[tcn
Urteils 0ufolge ~Herftgmittrls beB \l(ngctlagtcn auf (lle!bjtrafc crtannt, jo ftelJ! bcr (llrunbfat\ ber
rc!ntitJen )){ed)tstraft nidJt entnegen, bie C\lelbflmfe l)öl)cr 31t bemeifcn, a!;3 ber friil)Ctnt ;l'reif)cit0~
ftrafe nadJ bem llmredJnunnsmaflftab bc0 § 29 entf).lrcd)cn tuitrbc, jcbodJ batf bie für bcn 0nll
€i d) ro u til, ISttuigc[ eilliud). G
82 II. Strafgejc~budJ. § 30.

bes Unvermögens [ub[tituierte \Yreil)eitsftrafe nicf)t 1)ö1)er b51tJ. [d)ärfer beme[[en werben aHl bie
urfj.JrünglidJ erfannte \Yteil)eits[trafe: ffi@. 12./7. 80 0:. II 205.
3. <;Die S)öd)ftbeträge bon [ed)s 9llod)en b&ro. 0:inem zsaf)r [inb nur ein&uf)alten, tuenn esjid)
um bie Umroanbfung einer @efbjtrafe I)anbeit. jBei ffieal!onfurre115 gelten bie S)ödJ[tbeträgc
beß § 78 2lb[. 2. <;Der S)öcf)f!betrag ber für ein dn&efnei3 ;!;cli!t nadj § 28 2\bf. 3 feft&u[e~enbcn
,8ud)t1)aui3ftrafe i[t ad)t WConate.
4. \~lad) einem, übrigentl bon bem Glerid)tßf)of [clbf! nid)t befanntgegebenen, Urteil 'ocs
ffi@. b. 7./2. 80, \ucld)em [;lßf)au[en 9(. 9 un'o ffiü'oorff<Stcngfcin \1(. 3 beitreten, fin'o bie G\run'o"
fäße bei3 § 29 audJ bei einer llm\uanblung im @na'oentuege nadj ber j.JreujiifdJcn Sfriminalorbnung
tJ. 11. <;De5. 1805 § 590 311 befolgen.
5. 9llegen 'oer ~an'oe!3(lefe~gebung bgl. § 28 \JC. ß. Sie i[t audJ gegenüber 'oem § 29 mit
brr [l(ajigabe freigeftent, 'oaji ber [)(inimalbetrag 'oer 1JrcilJeiti3ftrafe <!:in :3:ag ift.
§ 30.
Sn ben inad)!a~ fann eine @e!bftrafe nur bann bollftrecft werben, tuenn
ba\3 Urteil bei 2ebiJeiten be\3 )Eerurteilten red)tßfräftig geworben war.
1. <;Die ®rl'of!rafe ift feine ,8illilfdJul'o, [on'oern eine Strafe. S)ieraui3 folgt (jief)e \JJlel)et<
~Hlfel'o 302):
a) <;Die ,8a1)fung feitens eines <;Dritten lioetiert 'oen )ßerurteilten nidjt, § 28 m. 1;
b) bon 'oer @ef'o[trafe jin'o feine )ßer 0ugß3in[en i\U &af)lrn;
c) ber ißerurteilte fannnid)t mit einer (SJegenfor'oerung fomj.Jen[ieren;
d) mel)rere [)(itfdJuibige IJaften nid)t foli'oarifd) unb
e) brittc \JJlitjd)uf'oige nidjt jubjibiär, § 28 \JC. 1:
f) mit 'oem :3:o'oe 'oetl )ßerutteilten erlifdjt tuie ie'oes Strafuerfal)ren auciJ 'oic ißofljtrecfung
'oer CIJef'o[trafe.
<;Der § 30 be5ie1)t fiel) auf 'oie 1Jofge sub f).
2 . .13iegt bei bem :ro'oe be!3 ißcrurteilten nodj fein redJ!Slräftigei3 Urteil bor, fo iit baß j[~er~
fa1Jren ßll <!:n'oe, ol)ne 'oafl e!3 eines förm!idjen <!:inf±elhtn(li.\bejd.)lulfes be'oarf. ~iri3 gilt audj beim
fdJUJUtgerid.)tlid)en ißerfalJren, roenn ber :tob eintritt, naciJbem 'oic OlcfdJtuorenen unb be\.Jor 'ocr
@erid)tsf)of feinen ®j.Jrucf) abgegeben I)at.
<;Das Urteil i[t recf)ti3friiftig, roenn es nid)t ntel)t 'outdJ ißctttfun\1 ober ffie\.Ji[ion anncfodJlcn
roerben fann. 9lmt~rid)terlid)e ®trafbefef)le, j.Joli&eifid.)e ®traftJcrfügungen un'o !StrafbefdJeibe
bcr ißcrroaftungi3be1)ör'oen tuer'oen red)tsfräftig 'ourcf) 'oen unbenu~ten ~lblauj 'ocr 0:infj.JrudJ5friit.
<;Den beiben fe~tercn i[t aHcrbing1l in ber Stl,ßO. 'oie 9llirfunn cinei.l rcd.)t0friiftigcn Urtcilß nidJt
beigelegt, un'o 'oaf)er tuirb biejc bon \Yranf 91. II un'o ffiüborff<®tcnnlein \11. 3 bc[tritten, aber
jie fin'o tatfädjficf) !Surrogate be1l red)ti3fräftigcn Urteils un'o biejem in 'ocr I)ier jraglid)en lUe<
siel)unn gfcid)ßUad)ten: lBinbing Sjanbb. I 81.3, ogl)aujen 91. 2, ÜjJj.Jenf)olf<~eliw3 91. l:i:
ffi(ll. 27./6. 03 <!:. 36 313. :tas aujierorbentlidJe ffied)tsmittef 'ocr 9llkbcraufnaf)ntC 'oe!3 )ßerfal)ren1l
ßU @unften 'oes ißemrteilten l)emmt nadJ ®tl,ßO. § 400 bie ißollftredung nid)t, 'oodJ lann bai.\
@erid)t einen 9luffdjub foroie eine Unterbredjung 'oer )ßollftreclung anor'onen.
3. <;Die Strafe ift nad) bem j.Jriignantcn ~lu!3'orucle j[1in'oingi3 \llormen I 284 "aui.\nalJm~loß
"eine fJödjftjJerfönlidJe -13eiftung bcs ber ffied)ti.llletfe~ung Sd)ulbigen". <!:ine ißo1lftredung 'oer
lllelbftrafe in 'oen \lladJlaji i[t audJ auf @run'o eines red)ti.llriifti(1en ltrtcils rationell gar nidJ! ßll
redjtfrtti(len. S}llfe m,~cf)tferti(11111gi3\.Jer[ud)e roiber\)Jted.)cn bcm lBenriff ber !Strafe un'o nef)men
bcn ga~3 un 0 'liiiifigcn iJÜliHftijdjen Stanbj.Jmt!t ein, finb anc!J me!Jr ober minber getünftelt, fo
ß. 'H. tuenn l,ßland !StraftJerfaiwn 6~3 \l?r. 14 mrint, bie 1Strafllol1[treclung liege eigentlidJ in
'ocr llhtferlcgnng 'ocr Db!igation 3ur ,Sal)lung Hn'o [dJon ljier'ourdJ, afjo nod1 3u ~Cbßeiten 'oc0
j[krurtdlten, [ci 'oeflcn iBnmögen \.Jerringert. 9lbcr - .\1iiljdmer I 7.'H - "'outc!J ba!3 ltrtcil
"crlanqt ber Staat 'oa!3 ~Hed)t, am ißerurtcilten 'oie !Strafe ßU llüllftreclcn, Hn'o 'oieje j[~ollftrec!Hng
"ljat allerbingi.lbei ber ®el'o[trafe 'oie ß'olge, 'oaji 'oer jJishti.\ bas Strafgelb crroirbt, 'oagegen erwirbt
"ber Staat 'ourdj .'oa!3 IStrufurteil nidjt einen bon 'oer E:traftJo!l[trcc!Hng unabl)ängigen j.Jrirat•
"rerfltlid)en lllnft'rucl.J auf eine (llel'ojmnme. <Jrli[cf)i mit bem :l:u'oe 'ocs ißcrurteiltcn 'oie redJtlirfle
JJliiglidJleit 'ocr !Strafbolljtrcr!unq, fo audJ je'oer lHecf)ganj)Jrnd) beß 1Jis'ht0 auf bie Straf<
"Iumme, bie nur ber lßerurteilte fdjulbet, nidJl [eine Cl:rben". <;Die 9lnalonie 'ocr jBujic unb 'oer
C\:in0ie1)ung 'oarf nidjt 1)erange0ogcn tucrbcn, 'oenn 'oie 55ujie ijt feine E:trafe, jon'ocrn eine in 'oen
j\-ormen be5 Gtraf\Jto3elfc>3 0unebilligte l,ßriuat(lenugtuung, un'o bei bcr Cl:in~ icl)Hng gcl)t mit
bcr mcd)IS!raft be>3 Urteil~ bM Cl:inentum an 'ocm eingebogenen (lkgcnftan'oc fofort an bcn
Gtaat über.
:tie lBc[limmung 'oc,3 § 30 ijt f)iCnllldJ eine )Jojiti\.Je 2lu~naf)me\.JorfciJrift. ffiht 'ocm 9lugcnblicl
bc-3 :!o'oc.S lJiitt bic ülclbftrafc llllf eine E:trafc 5u fein, fic roir'o jc~t eine ,8itJil[dJulb, tueldJe gültig
 Ir. Stmfgefr~bucf). § 31. 83

aucf) bon einem :tritten gdeiftet werben fann, unb für roeld)e bie C!:rben nidjt mit i~rem eigenen
jßermögen, fonbern nur mit bem maclJlafl, alfo nid)t über beficn )Betrag 1Jinaw3, me~rere WUterben
a!lerbingß möglidjerroeife folibarifdJ ~aften. Cl:ine Umtuanblung in eine \Jteil)eitßjtrafe ift natürlidj
gegen bie Cl:rben audJ im \JaHe bcr Uneinbringlicf)leit außgefdJloffen.
4. :J)urdj bai5 lillort "fann" tuirb nur bic )Sebinnung ber redjtllfräfli(Jen ~erurtcilung ange'
beutet, feineßtuegß aber bie jßofljtredung bem amtlid)Clt Cl:rmeffen anl)eimgcge!Jen: \ßinbing
S)anbb. I 813, 9JielJer·~Hlfelb 261, :\Jlß~aufcn IJI. 3, DlJ1Jcnl)off·:teliuß IJI. 2, ffiüborff·Eltenglein
SJC. 4.
5. IJiadJ ber 1-Jofitiuen, nid)t um 0ubcutclnben \Beftimmung beß ®efe~e!3 bertuanbe1t fidj bie
®elbftrafe im 2!ugenblid beß ::tobeß beß redjti3fräftig ~crurtcilten in eine auf ben IJiadJlafl ru~enbe
ßibilfdjulb. E:traffdJulb unb ßibilfdjulb finb gntnbfä~licf) berfdJicben. )ffiie trot1 biefer gnnÜ:l•
jä~lidjen Umgeftaltung (!lsl)aufen IJI. 5 be~au1Jten lann, bafl bie )Sejtimmung be.i3 § 30 "feine
"für bcn (Iljarafter ber ®elbftrafe im E:inne bes 6t®)S. tuefentlid)e ~orfdjrift entf)alte, mit bem
"lillefen ber ~\elbftrafe nic[]tß 0u tun lJabe", ift fdjtuer an berftel)cn. 1Bielmel)r ift bai3 birdte ®egen•
teil ber \Jall, nnb ba~er ift mit l5'ran! IJI. III unb gegen Ell01Janfen a. a. (!., EllJpenlJOff·:teliufl
SJL 2, 7 unb ffiüborff·Eltcnglein SJI. 5 bie 2anbei3gefe~gebung audJ auf bem i~r rejerbierten
f!tafted)tlid)en @cbiete iJU bOlt § 30 aotueicf)Cltbcn )ßeftintlllllllßCll nut infotueit für befugt oll
eradjten, ali3 biefe mit bem (Il)araftcr einer E:trafe ucrein!Jar finb. E:ie barf alfo 0iuar bie ®eltung
bcfl § 30 über~auvt außjd)lieflen, nidJt aber !Jejtimmen, bafl ein bei bem 2lbleben beß ~erurteilten
nodj nidjt red)tfl!täftigeß Urteil in ben 91aciJlafl bollftredt werbe. Sm )ffiiberfl.lntdj ~iermit lJat
ffi®. 30./5. 11 Cf. 45 52 aui3gef1JtodJen, baii lanbesgefe~lidJ eine ftrafredjtficlJe ~erantroortlidJleit
ber C!:rben für E:teuer~inter 0 ie1Jungcn bcß Cl:rblafjerß angeorbnet unb ber )ffieg beß E:traflJro 0efjeß
- EJtl.jl(!. §§ 459 ff.- füt bic @eftenbmad]Ung bicjer jßerantluortfidJfeit borgcfd)tieben tuerben
fönne, inß!Jefonbere aucf) für ben l5'all, bafl bic .l)inter 0iel)nng erft nadJ bem C!:intritt bei3 Cl:rbfalli3
entbedt tuurbe.

§ 31.
~ie )8erurtei1ung ßUt ,8ud)tf)aU0ftrafe f)at bie bauernbe Unfäf)igfeit sum
:tJienfte in bem :tJeutidJen S)eere unb ber Sl'aijer1irfJen Wcarine, jotoie bie bauernbe
Unfä1)igfeit ßUt lBeffeibung öffentHdJet mmter bon ffiedJtßtoegen ßut 'iJolge.
Unter öffentlidJen mmtern im ®inne biej eß ®trafgeje~eß jinb bie ll{bbo~
fatur, bie 2tntoa1tjd)aft unb baß 91otariat, jottJie ber C\JefdJttJorenen~ unb ®dJöffen~
bienjt mitbegriffen.
1. :taß E:t0l\ß. lennt nidjt ben jßerluft ber bürger1idJcn Cfl)le, fonbern nur ben jßerluft
beftimmter !Jürgerlid)Ct Cl:~renredJte. :tie ~erurteilung 0ur ßudJtlJansftrafe 0ie1)t nid)t mel)t ben
jßerluft ber bürgerlicf)en Cfl)renrecf)te über1Jaupt, fonbern nur bie bauernbe Unfäf)igfeit 0um
lillel)rbienfte joitlie &Ur \ßefleibunn öffentlidJer 9fmter nadJ fidJ. 91cben ber ::tobei3· unb ber ßudjt•
lJausjtrafe unb in ben 0uläffigcn '(Jällen neben einer auf minbc[tenß brci Wlonate lautenben ®e·
fängnisftrafe !ann- in einigen l5'ällen mufl - auf ben jßcrluft ber !Jürgerlid)en Cl:f)rcnredJ!e er·
fannt werben, jebodJ bei ~eiliger \Jrei1Jeit;3f!rafe nicl)t auf 2ebens&cit, fonbern bon öil:Jci !Jg 0u
sel)n'b 0tu. einem bis fünf SalJren. 9rebcn ü'eftungsl)t1ft finbct ber )ßerlnjt nur ein 0elncr Cl:Iwn·
recf)te, neben Sjaft unb ®elbftrafe übcrlJaU)Jt fein l.tf)rbcrlttft jtatt.
.ljier!Jei i[t ba-3 E:t®)S. bon ber 2luifaffung au0geganncn, baflniciJt bie 8trafc (8trafart),
fonbern bie :tat mit il)ren \Beiueggrünben es ijt, tuclcf)e über bic ltlJrlofig!eit bcs ::tiitcr.s cntfdJcibet
(le crime fait la honte et non pas l'echafaud). Cl:s l]at aber feine 9Xuifajftmg nici)t burcfmefe~t.
~{Ud) abgefelJen bon bem obligatorifdjen, nicf)t inbibibualificrtcn 2lrbeit5Gtuang bes § 1i'l 2!6f. 2
!ann ber ente~renbe Ci~arafter ber ßudJt~aw3flrafe nadJ §§ 20, 31 leinon 3weifel unterliegen.
~)icrmit jtimmt bie fittlidJe ~luffajfung bei3 ~ol!efl überein, tueldJe0 feincstuegSl jebes bon bcm
(\leje~geber mit. 3udJ!~ausftrafe bebro~tc :tcli!t für au0 einer ef)rlujcn ®cjimmng cntfvrungen,
tuoiJI aber bie ßudJtl)au0flrafe für eine ente~renbe E:trafe erad)tct.
;!;ic )Sejtimmungen ber §§ 31 fi. jinb lcgi5fatib lletfci)lt. 3unäc1Jil berjngcn fie ~um grojien
:reil bei tuei61icf]en unb nid)tbeutfdJcn 'llelinquenten. 5o'oann ijt bie 3llfJI bcr mit Q:l)tucrlujt 6c·
btol)ten ':l)elilte 0u grofl. '1lie CEl)tenftrafen finb rid)tigcr auf bie ::tobe5· unb ßudJtl)aufljtrafc,
Hnb 5tuar mit ber Wlajigabc ölt bejdJränfen, tuenn bie .ljanblung aus einer clJrlofen (\lejinnHng ent•
fvrungen 1uar, tuas trot> ber unberfennbaren l.jlräjumtion befl Gleje~e5 !eine0tueg0 immer ber
l5'all ijt. '1lie ßuläifigleit ber Cl:l)teujtrafen aud) beim ®efängnii3 leibet an bcm ~iberj)JrudJ,
bail bal\ :1JCinimum ber .ljau)Jtftrafe- brei Wlonate - nid)t blofl im ~ergleic!J mit bem IJJCinimum
6*
 84 II. 6trafgefe~bud). § 31.

ber,8ud]t~au$ftrafe-Grin-S'a~r -, fonbern an fidJ au niebtig gegriffen i[t, unb baß, toenn milbcrnbc
Umftänbe angenommen finb, t>ernünftigertoeife nid)t gleid)l1.1o~l eine Gr~do[igfeit her ®efinnung
angenommen werben fann. Sm einaelnen über[ie~t bet Glefe~gebcr, baß bet ~ien[t in ~eet
unb Wlarine regefmäßig eine 'ißf!id)t, bie >Setreibung eines öffentlid)en ~lmte5 regelmäßig ein
ffied)t i[t. Sjierbei i[t e$ 0um minbe[ten nid)t unbebenffid), baß mit Grinem ,Sa~r ,8ud)t~au5
bie bauernbe >Sefreiung von ieglid)er mle~r1Jflid)t etfauft 11.1erben fann. ~eiter fe~lt bie fd)arfe
lSe[timmung, toas ein öffentiidJe5~mti[t: fie ift um fo 11.1ünfd)enstoerter, als basalefe~ 011.1i[dJen 9!mt
unb 5Scamten (§ 359) untet[d)eibet unb beaügHd) beibet .prin0i.pienlo5 e~;em.plifi&iert. GrnbfidJ
finb bie in § 34 aufgeßä~!tett ein3e!nen Gf~tettred)te 3um ;teil [ofd)e, beten ~bf.pred)ung ~ritten
ßum ~(ad)tCil gereidJen fann onr. 5, 6), unb ba!3 eine, nämHd) ~r. 1, i[t gerabe&U eine ITatce, bcnn
11.1eld)er männlid)e, gefd)toeige 11.1eiblid)e jßrillate trägt in ~eut[d)lanb bic .\Janbe!3!ofarbe?
2. ,Sm @ebiete bc!3 mifitärifd)en 6trafred)1;3 ge~ött ber )Setluft bet bürgerfid)en (l;{)rett•
tec~te au ben al!gemeinen, bereitß im 6t@5S. t>orgefe~enen G:~renftrafen. ~!ußerbem fennt bas
Wlil6t@5S. §§ 30 ff. eine mn&a~l be[onberer Gr~ren[trafen gegen \j3erfonen bes 6olbaten[taube5.
0~te )Ser~ängung ljat, abgefe~ett IJOn ben\Jäl!en ber §§33, 36, 42, ßUt )8orau5fe~ung, bafl bie [traf•
bare Sjaublung begangen 11.1urbe in bet .Seit, in 11.1eld)er bet ;tätet ben militäri[d)en 6ttafge[e~en
unterworfen toar. 5Sürger1id)e '!leli!te, neben benen auf eine militäri[d)e Gr~renftrafe erfannt tvirb,
11.1etben baburd) nid)t ~u militäri[d)en '!lefiften.
~ie befonberen Gr~renftrafen finb in abfteigenber 6d)tvete folgenl)e:
a) Grntfernung aus bem Sjeere ober bet Wlarinc.
®ie finbet gegen alle jßerfouen bes 6olbatenftanbe!3 [tatt.
~uf fie mufl gegen Untetoffi&iere unb @emeine neben ßud)t~aus flets, neben bcm )Seduft
bcr bürgerHdJen Gr~remed)te bann erfannt werben, 11.1cnn bie ~auer biefe5 )8erlufte5 brci ,Ja~re
über[teigt.
@egen üffi 0iere muf3 auf [ie erfannt werben neben ,8ud)t~au!3 ober bem )Serluft bet bürgrr·
lid)en Gfl)temed)te o~ne ~Hüdfid)t auf bie '!lauer berfelben unb außerbellt in a!len (Yällen, in tuel~rn
gegen Unteroffi 0iere ober @emeine bie )Ser[e~ung in bie 0tveite Sflaf(e bes 6olbatenftanbr~
geboten ift.
~luf [ie fann erfannt 11.1erben neben @efängni5 t>on längerer alS fünfjäl)tiger :taucr unb
auflerbem gegen Offi0iere in allen foeben ertväl)nten i5'äHen ber )Serfe~ung in bie ßl1.1cite SHajfe
bes ®ofbaten[tanbes.
®ie ~at
a) ben )Seduft ber '!lienftftelle unb ber bamit uerbunbencn \1(u50cid)mmgcn jo11.1ie aller
burd) ben Wlilitärbienft erworbenen ~nf.priid)e, fotueit bicfc burd) 9tid)terf1Jrttd) aber!annt
11.1erben !iinnen, tuo 0u nadJ bem ie~t geltenben ffied)t ~enfion uub 1-ßcnfion(ler!Jöl)ung
nid)t ge~ören,
ß) ben bauernben >Reduft ber Drben unb GflJren0eid)cn,
r) bie Unfä~igfcit 0um mliebereintritt in ba-3 Sjeet unb in bie 9Jiarine
t>on ffied)tstvegcn 0ut \Jolgc.
@egen .penfionierte Offi0iere ift ftatt if)rer anf )Sednft bc5 üifißiertitcl5 ßll ct!emJen. WHt
bicfem )Serlufle treten ßl!gleiclj bie sub ß, r, beßeid)ttcten (Yolgcn fotDie bie )8erl1.1irtung be!3 ffied)g,
bie :Offiaieruuiform 0u tragen, t>on ffied)ti3tvegen ein.
(\Jegen üffi0icre (6anität5offi0iere) a Ia suito bet 9(rmec fmm bie Cfntfernung au5 bem
:ticnftc nur auf bem ~ienftluege ober burdJ e~rengcridJtli~e5 ){!crja~rcn crfolncn;
b) '!lienftentlaffung.
®ie finbet nur gegen :1Jffi0iere flatt.
.. \1!uf fie muß erfannt 11.1crben neben Gfrfcnmmg auf Unfäl)igfcit 311r 58efleibung üffcntlid)er
9!mtcr nadJ brn )Sorfd)tiften bes 61@58. unb too gegrn Untcroffißicrc ~egrabation geboten ift.
lliuf fie fann crfannt 11.1erbcn neben (l'rcil)eiti3ftrafc uon Uingcrcr alil einjiif)riger ~aucr
unb tuo gegen Untcroffi 0icrc '!lcgrabation 311läfiig ift.
Sie ~at ben ~erluft bcr 'l;icnftftelle unb aller burdJ bw :ticnft ah3 ,Cffi0ier ertuorbcncn
9(nj1Jrüd)e, fotueit biefelben bnni) ~Hid)terf1JntdJ abcrfannt Iocrben tönncn, nnb 5IU1lt nhiJt bcn
~crluft bc,} ~ienjttitel!3, 11.10l)l aber bic ){!rrtoirfung bcs ~Cd)t~, bie i::ffi,)iemniform 51t tragen,
0011 medJ!i.'lucgen ßllr \JOl(lC.
(l)egen .penfionierte 0ffi 0iere, 11.1cldJc ba-3 ~cd)t ß11111 :lmgen bn ,Cffi3ienmift't111 l)tlbcn,
iit ftatt auf ~ienftentlaifung auf ){!eduft bicfc5 ffied)ti3 3u cr!cnnen.
~(n bic 8telle ber :tienjtentlaffung tritt bei brn 9J1Hitärbcmntcn ber l}(ml~t'crfuft. 9luf
if)n !ann crfmmt tverbcn neben (i-reii)cit,3j!rafe von mcl)r ali3 ciajiitJrincr ~aucr unb bei ~kr•
urtrilung tucgcn :ticbftn!Jl>3, llnterjdJlanung, l)imJbc.:<, lir1Jrejiung, .l)chlcrl'i, )l)ctmnc0 uab Ur<
tnnbcnjäihiJUil(l. lh~o jcrncr bei einer ll\ci()e uon im l)'clbe begtmgcacn ::telittm bd <.pcriL'IlCII
~e\l \Solbll!Cnjtnnbe<i bie ~<crjc~ung in bie öltleite majje 'oei3 Solblllcnjtanbe,$ öHlt'ifii<1l'bct gcbtl!en
 II. Stmfge]e~&udJ. § 31. 85
ift, tritt an i{)re EiteUe &ei ill1Hitiir!Jeamten bcr ~(mti:\uerhtft. ~m übrigen ]inb bie '-ßflicljtber•
fe~ungen ber R!H!itiir&eamten naclj ben allgemeinen für \Beamte geltenben )ßor]dJriften ßU
beurteilen.
c) )ßer]e~ung in bie ~tueite SflaHe bei3 @3olbatenftanbei3.
®ie finbet nur gegen Unteroffi 0iere unb ®emeine ftatt.
Wuf fie mu& erfannt tuerben neben bem )ßerluft ber bürgerlid)Cll Cl:!JremedJ!C, tucnn bic
~aucr biefei3 )ßerluftei3 brci ,0af)re nid)t überfteigt.
9Iuf jie !ann erfannt tuerben bei tuieberf)oltem ffiüdfall unb &ei )ßerurteilung tuegen eine§
ber oben bei ben Wlilitärbeamten genannten f.pqiel!en ~clifte. t\'erner bei ber brüten unb, roenn
au&er einer gerilf)tlid)en Eittafe mef)rmalige :!li0si.plinarftrafen be!J f)iid)[ten Qlrabe!J I.JoHftredt
tuorben iinb, bei ber &toeite,n 58erurteilung tuegen eine!! militärifdJett )ßergrt)en0, tuofern nid)t feit
ber 5ulc~t beftraften .l)anblung fecf)0 Wlonate uerftrid)en finb.
Eiie f)at ben bauernben ~erluft ber :Orben unb Cl:f)ren0eid]cn \Jon ffiecljt!J tuencn i)ut 6olge.
muclj barf bcr )ßerurteilte bie 9J1ifitärfofarbe nidjt tragen unb )ßcrforgung6anf.priidJC, fotueit
fic burdJ ffiicljterf.prudJ aberrannt tuerben !önnen, nid)t geitenb marl)en.
d) :Vegrabation.
Eiie finbet nur gegen Unteroffiöierc ftatt.
Wuf fie mu& erfannt tuerben neben Qlefängni5 tJon längerer ag einjäf)riger :!lauer, )ßer<
fej,mng in bie, ßitJeile Sflaf\e bes 1Solbatenftanbei3 unb mbedcnnung ber !JäfJig!eit 5ur \BcUeibung
öffentlicljer mmter.
~luf fie fann erfannt werben neben @efängnii3 uon einjäf)riger ober füt5erer :!lauer, bei
tuieberf)oltem ffiüdfall unb bei ~erurteilung tucgen einei.i bcr oben bei ben Wlilitärbeamten ge·
nannten f.peßie!len :!lelifte.
~irb gegen eine l_ßerfon be5 5Beurlaubtenftanbe0 roäf)tenb ber )Beurlaubung (lltf 3ncljtf)au0,
!Berlu[t ber bürgerlicljen <Xf)remec!jte ober Unfäljigfcit i\ltt )Beffeibung öfientlidjet mmter etfannt,
fo treten biejenigen militärifcljen <Xf)renftrafen, auf toeld)e bei einer foldJen 58crurtcilung naclj bem
oben WUtgeteilten erfannt tuerben mu&, tJon ffiedjt!3tuegcn ein.
3. :Vie Cl:f)renfolge be5 §31 tritt \Jon ffiecljti3toegcn mit ber ffiecljt5fraft be5 Urteil0 ein, fie ift eine
6olge ber )ßerurteilung, es ift baf)er, tuofern nid)t ba0 bejonbere !Berfaf)rcn be0 §37 unb9'Jiil6t@5B.
§ 42 Wbf. 2 ftattfinbet, nicljt auf fie 3u erfennen. i\·olgmd)t ift eil gleicljgültig, ob bie Eitrafe tuirl<
lief) uerbü&t tuirb ober nicljt unb au!l tuelcljem Qlrunbc fie nicljt uerbüfit tuirb (mufredJnung burclj
bie im Wu!llanb erfolgte 5Befttafung unb burclj bie UntcrfudJung0l)aft, ~erjäf)rung, 5Begnabigung).
)illirb ber 58erurteilte entroeber überf)au.pt ober 3u einer ber mrt naclj milberen !Strafe begnabigt,
fo bleiben bie Cl:f)renfolgen beftef)en, fall5 nirf;t bie \Bcgnabigung au!lbrüc!liclj auclj auf fie erftrec!t
tuirb (jog. ffief)abilitation). ~irb bie::robe!Jf!rafc im CSlnabentoege in3ud)tf)au5jtrafe umgetuanbelt,
fo f)at ßtuar biefe Umtoanblung nicljt ben )ßetluft bcr bürgerlicljcn G:l)temecljte ßltt !Jolge, tueil
auf biefe auclj neben ber ::robesftrafe befonber!! erfannt fein mu&, tuo!Jl aber tritt bie <Xf)renfolge
be!! § 31 uon felbft ein, tueilnaclj ber unuerfennbaren, in bcn 9J1otiuen lieftimmt au0gef.procljenen
S:enben& be!J Qlefe~e!! bie 5Beftrafung mit 3udJt!JaU5 mit ber \Befleibung einer militärifcljen ~ienft<
ftelle unb eine!! öffentlicljen mmte!! unuerträglid) unb e!! un0nläf\ig ift, an&une!Jmen, ba& bie burclj
@nabe angeorbnete !Strafe irgenbroic eine anberc al!l bie gefe~lidJ lieftimmte 5Bebeutung f)abe:
.l)ä{jd)ttCr I 622, [ll!lf)aufen in. 3, :O.p.penf)off<:!leliui3 9(. 2, ffiübotff<Eitenglein § 32 in. 3; bagegen
f)ängt naclj '(S·ranl in. I bie \Beanttuortung biejer jyrage uou ber flaati'lrccljtlicljen )ßorfrage ab,
ob unb intuictoeit ein Qlnabenerla& bem ricljtedid)en Urteil gfcidJflef)t. 91aclj ber ~lnficljt u. ~li0öt!3
286 lann bic G:f)renfolge be0 § 31 überljau.pt nicljt im C»nabeniDcgc erlaffen tuerben.
4. :!lie Unfäljigleit ift eine bauernbe. 5Belleibet bcr ~crurteilte flerciti3 eine militärifcljc
~ienf!flel!c ober ein öffentlid)C!! mmt, fo tritt beten )ßerluft elienfal!0 mit bet \Hed)t!Jfrajt be0
UrteilS\ ein. (l;rfolgt eilte ffid)abilitation, fo ll1irb burcfJ ]ie in Chmangclun(l rincr entgegenftcf)enben
gefe~licljen ®.peaiallieftimmung nur bie Unfilf)igfeit auf\JclJoben, tuugegen ßUt [ßicbererlangung
bcr :Vienftftefle, be!l 9lmte0 ein atueiter mft erforber!iclj ifl: ){lernet 344, ~Hiiborff<Eitenglein
~L 6. üb mit jenem 58crluft auclj ber ber .pefuniären ffied)tc ucrbunbcn ift, ricljtct fidJ toieberum
naclj ber f.Pecriellen @cfe~gebung. :Vie bies allgemein liejaf)enbe WufidJ! uon 1Jlüborff<6tenglein
91. 5 i[t Ö· jl).lieaüglidJ bes ~cnfionßanf.prucljs ber ffieiclj!Jbeamten irrig. Umge!ef)rt meint .l)älfcljner
I 622 allgemein, bafi bcr burdJ bie bi0ljerige 2lmti3füf)rung enoorbene l_ßcnjionsanf.ptud) nicljt
uerloren gef)t.
5. :!ler 0ur 3udJtfJau!!ftrafe )ßerurteilte i[l ßU jebem :tienft in bem beutfdJen .l)eer unb
ber Staijcrlicljen Wlarine unfäl)ig. :!lcr oor feiner Cl:injtellung )ßerurteilte toirb nicljt einge[lellt,
ber bereit!! liinge[tellte jd;eibct mit bcr ffied)t!!!raft bes Urteil!! ol)Ue tueitcrcil tllt0. Q.Beil bie (J[Jren·
folge eine bauerttbe, ift ber mu!JgcfdJiCbcne iJUm Q.ßiebereintritt UnfÖ!)ig.
~lad) Wli!StQl\B. § 31 mbf. 1 mufl bie G'ntfernung aus bem .l)eer ober ber 9Jiarine in bem
Urteil ausgejprocljen werben. ~ie0 i[t be!lf)alb \.Jorgefcljriebcn, tueil jie obligatori]cfJ ober fafultatiu
 86 II. @ltrafgefe~oudj. § 31.

audj neben anbeten ®trafen ftattfinbet. )illir'o fic bei bicfen anbmn ®trafen nidjt au5gefjJrod)en,
fo trittfie unb 'oie Unfä1jigfeit i\lllll )illie'oercintritt nicfJt rin. )illirb bn 9ht~fjJrudj neben ber 8ncf)t~
~au~flrafe IJetfiiumt, fo treten IJeibe (lCmiifl IStGl\l3. § 31 gleirl)tvo!Jl ein, weH 'oie ,8urljt!Jauß[trafe
31t bcn militärifdjen (l'reiljeit5ftrnfen im ®inne 'oe5 Wlil®t@jß. iiiJeriJmljJ! nidjt geljört unb auf jie
tilit 2!u~naljmc bc5 ~Jiii!StGl\l3. § 31 'oic j{1e[tinmntn(lcn 'oe0 bürgniidJen 8trnfredJI0 ll!nwenbung
fin'oen, ancfJ ilJre Q.lollftrcchmg burdJ bic IJiirgniidJen \l3l'ljörbrn erfo!nt; a. 9)(. Dl5ljaujm 9(. 4.
6) )illa§ af.i3 i.iffcntlidje0 \!(mt mwtfc!Jcn jei, ift oom Glefe~ nic[]t aHnemdn, jonbcrn nur
e~emjJiifiöierenb ange\]Cbcn. Sn bcm "im !Sinne 'oicje0 ®trafgl')e~e-3" IJgl. § 3.59 IJC. 1 9!6[. 3.
\JJHt .l.laiJan'o ®taatSlrccljt 4. 12!ufl. I 338 i[t unter einem i.iffentlic!)en 2!mtc ein burdJ baß i.iffentlidjc
ffiec!)t begren&ter Sfrei5 f!aatlidJer tllejcljäfte ßll tJcrfteljen. :S!Sljaujen ~11. 7 a!&ejltiert bie .2a1Janbjrl)c
;3)efinition, uerliijit jie aiJer jofort, \ueil "ber l!lt(lCßWungene Cllegenja~" beB üffentlicf)en 12(mtc5
'oer beB 1-Jribaten 2lmte0 jci, fomit nirl)t 'ocr (S)egenja~ be0 ~riiJat~ unb beB ®taatredjtB, jonbnn
'ocr be;3 ~ritJat~ unb 'oc0 iiffcntlicljell ffiedj!ß IJorliege. ~arauß, baji 'oa~ üffentliclje Hlcdjt llicljt
mit bem @itn.atred)t ibentijd) ift, folgert er fobann, baji nie!)! blofl bie 2(mter beß ®taatsrec!Jti:l,
f~mbern bie ~(mtcr jcbeß iiffentlid)en fficc!Jl0, insiJejonbcrc bie ftird)cnämtcr, ~n ben üffentlicljell
IJ!mtern im ®hmc bes §31 gef)üren. ~iefc \>lnjid)t ift :;-manmiid)!e faft jagen, bcbmtcrlid)cr\tJcife-
nid)t als rid)tig a1t3Uerfenncn. ßu ben iiffentlirlJcniJ(mtern gei)ören biclmcljr Ionform 'ocr ~aiJanb~
jcf)en ~efinition nur 'oie unmittelbaren u1tb mittelbaren ffieiciJß~ unb IStaalsämter un'o nadj ber
,pojitioen \l3eftimmung besiJ!bj. 2 attrlJ bie IJ!bt.wfatm, bie IJinroalt[chaft, baß 9cotariat, ber (l)efcljtvo~
renert~ ltnb ber ®cf)iiffenbienft. S)ierüiJer ljinauß,jUge~en, verfeitet allerbin(l5 bic Q:rwägung,
'oafl bai:l i.iifentlicfJc fficcl)t, einerlei tveldjcr fficd)t5bißöi1Jlin ei:l angeljört, foweit ei3 ficiJ innerlja!IJ
eines bc[timmten ®taatcs IJetiitigt, ber ftaatlidjen @e\l!alt unterfte!)t, unb 'oaji bieje beftimmt,
oiJ unb wieweit jie 'ocn nid)tflaatlic!Jen Sn[titutionen einen jlriuaten ober üffcntlid;en G:ljarafter
ßugefteljen will. ll!bcr ba0 ift nicl;t entfclJeibenb für 'oil' '[S·rage, oiJ baB ®t0l\l3. an foldJc )ßc~
ftimmunn ge1Ju1t'oen ift. ~iefc T\'rnge muji ucrnciHt werben: ebenjotoenig tuie 'oa5 6tGl\l3. mit feinen
)ßejtimmungcn in bie jtaatßrnljtlid)e @ijJIJäre eingreifen will-" im ~Sinne biefei3 ®trafgefe~eß" -,
gcftattet eß ein Q:ingreifen 'ocr ftaaWredJtlirlJelt \l3eftimmungen in feine ®1-Jf)äre. !Somit fommt
nid)t llmnitteliJar ober burdJ baß 9Rebium beß ®taatßrccf)tß ba0 öffentlic!Je ffiedJl, 0u tuclrlJC111
übrigens auclj bat\ 6trnfrcdjt feliJfl gelJört, foubem baß ®t(S))ß. a\5 maflgebenb ill \l3etrad)t. ßubem
vermag D!Sljmtfen feinen ratioHellen Glrunb bafür ant~ugelJen, bafl er bou borljercill üffcntlic!Jcß
IJ{mt weiter nimmt a!B ®taatßamt, bcnn auc!J biejc5 bi!bct einen "tmge0tuungenen Glc(lenfail" ßUnt
~rioatamt, nnb 311 bcm öffcntlicljen ffiecl)t gel)i.irt eiJeufallß bati ®taatßrecfJL .l)iennit ftimmt
'oie (lCllleiue 9Jieinnug in .2itcratttr UllD ~rat;i5 ÜlJercin, tllellll jic DC11 \l3C(lriff bc~ üffentlid)ell
12(mtcß nicljt lcbiglidj in bem ttJcitcren !Sinne beß Qlegcn[a(,leß oll einem lj.lrivatamt nimmt, fonbcm
barunter nur biejeni(lc ®tellun(l verftcljt, IJermi.ige beren jemanb 'oa~u IJerufcn ift, im ~icnfte
be0 mcicljeß ober im unmitteliJaren ober mittc!IJaren ~ienfte eine5 )ßunbcsftaatci:l af§ :8rgan
'ocr 0taatßgctualt für bie 8toedc beß @itaateß tätig 0u [ein: ffiGIJ. 1.3./3. 84 Q:. 10 199, 27./11. 03
Q:. 36 4.34.
ISomit fdJeiben aEl nidjt üffentlirlje bie IJon IJ!nftaiten unb S'rorj.Jotationen i.iffentlid)tecf;tlir!Jcr
IJCatur IJerlieljeneniJ!mter auß. ~ies gilt audj IJon ben Sl'ird;cnämtem geiftlidjen unb nicl)tgeiftlic!)en
tH)arnfterß, 1Je0üglidj bcren un'o ber fird)lic!Jen )ßeamtcn baß 8t@\l3. fclbft nie bic 2ht0'oriide 9lmt,
\l3eamter \.Jcrtoenbet. Q.lgL ~icr 0 u \l3inbing .l.lel)riJ. II 378 ff., auc!J 3· \l3. '[5-ingcr I 482 IJI. 624,
S)äljdjner I 6081](. 4, b. ~H3 0 t 266 91. 2, IJJ(erfel2.32, ®clJü~e 524, tuogegen9ReDcr~9(l[fe!b 288 91'.18,
\Yrnnf II 2 unb mef)rcre Shrcf)enrecljt0leljrcr baß ~anbcßrecljt cntfc!Jeibcn laffen. (Eine 12lusna[]me
bil'oen bie 9Jiilitär~, IJJCarine~ un'o bie @itrafanj!alt0(leiftlidjen, beten 9(ntt ßU(l!eid) ein i.iifentlic!)e~ im
~Sinne beß §31 ijt. ~aß mit bcm Sfircljenamt cttva veriJunbenc ®taatßamt, 0. j{). ba0 Ec!JnlinfjJcttomt,
fällt ebenfalls unter § .31. \l3ci'oe 2lu5naljmen IJeftreitet )Sinbing 379 91. 4, oiJglcirlJ bie IJJWitiir~
un'o IJJCarinegeiftl irljen nacfJ ber stlaffeucintei!ung bcr 9J(il itiirlJeamten bc!3 meiclj0ljcere0 unb bcr
IJJinrine ßU ben 9Jiilitärbcamten ge!Jören. IJiidjt bagegcn gc!Jiiten ßll bcn iiifcntlirlJcn 2hntcrn
'oie .~wfämter, 3· \l3. baß .~1aufiminifterium mit [einen UntcmiJteilungcn tuic ba0 ~)ero1Mamt,
'oa lJicr lebiglidJ ein fontrattlicf)e5 Q.lcrljältniß i\Uilt .2anbc0~errn vorliegt.
~aß OJeje~ benennt bie I.Jiationalität nur IJei .l)eer 1mb IJJiarine, aiJcr audJ nnter ben üffent~
liehen 9Imtern jinb nirl)t bic uon 'ocm 9!u0lanbc, jonbern bic tlon bcm fficic!Jc unb unmittelbar ober
mittcloar von einem \l3unbc0ftaat tJcrlic!Jenen 511 l'crfteljcn: \l3inbing .l.lcljriJ. II .375 unb :Gl5ljaujen
91. 8 jotuie ffiQl. an ben a. D. ~(\]!. § .3.3 IJC. 3.
\l3e3üglirlJ bcr )illir!nng 'oe0 Q.lerlufteß bcr '[5-tilJigfeit gilt ba~ 91. 5 2(bj. 1 alejagte ancf) l)icr.
7. 'Vie 8nc!;t1Jaui3ftrafe ift eindJil1tcrie im ~Sinne (E@. § 2 2!6f. 1. 'Valjcr ift bie .l.lanbc§gcje~~
gelJung nid)t befugt, weitere ftmireci;tlidJc C\:l)rcnfolgen ah3 bie in § 31 genannten an 'oie ~er~
urtcilung 3t1 fnüpfcn. '!:agcgen fleljt e0 iljr frei, auf anbercn (1\eiJicten a!(l 'ocm be(l 6tmirecfJtil
mit bcr ~lcrurtci!ung ffied;tBtJ~rroirfungcn eintreten ött lajjcn, jic mügcn nun bcm ~riuat< ober
bcm ctaat~rccljt angdjören. UIJrigens jinb bie 5· 2- gcltenbcn ffircflt~oenuirlungen iaft flimtliclj
 II. (Strafgefe~oucf). § 32. 87
nicf)t an bie ~ermteilung iJU ,8urf)tl)au;3, fonbem an 'Den jßeduft 'Der bürgerlid)en 0:1)remecf)te
gefnü1Jfi. 9'1atürlid) finb aucl) taufmätmifcl)e unb anbete St:or1Jomtionen befugt, in il)ren
(Statuten ßU beftimmen, baji 'Die jßerutteilung ßUt ,8UdJt{JaU5fltafe 'Den ~etfujt 'Der mhtgliebjcf)aft
0ur ~olge f)at.
§ 32.
9Ceben ber stobe!.lfitafe unb ber ,8ucf)t1Jau!.lftrafe fann auf ben Q5er{uft bet
bürgerlid)en (f()renrecfJte edannt werben, neben ber 05efängni!.lftrafe nur,
wenn bie 'tlauer ber etfannten Strafe brei [l(onate erreicf)t unb enttoeber ba!.l
(SJef etJ ben Q5erluft ber bürgerlicf)en ~I)renrecf)te ausbrücflicf) 5ufäf3t ober bie
ßJefängnisftrafe wegen llt:nnal)me mHbetnber Umftänbe an SteHe tJon ,8ud)tf)au!.l~
ftrafe ausgef~rocf)en wirb.
'IIie 'tlauer bief es Q5er1uftes beträgt bei &eitiger ,8ucf)tf)ausftrafe min~
beftens öttlei unb I)öcf)ftens 5ef)n ,Saf)re, bei ®efängnisftrafe minbeften!.l ~in Saf)r
unb f)öd)ftens fünf Saf)re.
1. )lliäf)renb bie 0:f)renfolgen be~ § 31 haft @efe~e5 eintrctenbe lRed)t5\Jettl.lirtungen- nacl)
bem 0ioiliftifd)en \llu5btud parset sequela- ber roibet ben6d)ttlbigen oetl)ängten,8uc!]tf)au5ftrafe
finb, muji ber jßerluft ber bürgedicf)en 0:f)renrecl)te au5brüdlicf) in bem Urteil al'.l 9'1ebenftrafe
neben ber S)auptjtra(e: ::tob, ,Sud)tl)au~, @efängnHl au5gef1Jt_ocf)en fein, roibrigenfall~ er nicl)t ein·
tritt. ~ft oei ber ®efängnHlftrafe bie \Bebingung be~ \llbf. 1 ober fhtb bei ,Sud)tf)auß• unb @e•
fängniß(trafe bie in \llbf. 2 gefe~ten ßeitlid)en mla~ima unb iminima nid)t eingef)alten, fo l)at
e~ infolge ber ffied)tßlraft be!3 Urteil~ babei fein \Beroenben. ;Jft bei 0eitiger ~rei1Jeili3ftrafe gar
!eine ,Seit'oauer angegeben, fo tritt un 0tueifelf)aft § 33 in ~irlfam!eit, roogegen § 34 nadJ
:Ol~lJaHfen 9'1. 12 überf)au1Jt nicl)t, nad) ÜlJ1Jenf)ofV~)eliu!3 IJI. 10 für bie gan5e ,\3ebenßbauer,
nacf) ffiübotff·6tenglein IJI. 9 mit ben ijeitlicl)en mlinimalbeträgen \llntuenbung finbet. ~ie
btitte \llnfid)t roirb bamit begrünbet, baji roeber baß Urteil öU ignorieren nocl) nadJ bem 6a~e
in dubio pro reo eine übet ba~ mlinimum ficf) erftrec!enbe ~auer, nocl) weniger aber bie
ungefe~licl)e ~auer auf ,\3eben5 0eit ßU ocrmuten ift, fcf)eitert aber an ber aw3btücllid)en \Beftimmung
be~ § 34, baji bie in if)m genannten mlit!ungen nur "wäf)renb bet im Urteile oeftimmten ,8eit"
ficf) geltenbmacf)en, tuonaclj fie folgerecf)t gar nid)t 1Jut 0:~;iftenß- fommen, wenn in bem Urteil
eine ,Seit übetfJaUpt nid)t beftimmt wirb. \Bei ber :robe~ftrafe unb ber leben5länglicf)en ,Sucf)tl)aus·
f!rafe i(t bie ~auer nacf) \llbf. 2 ftet~ eine lebenßlänglidJe, fo ba\3 e<3 eineß \llusfprud)ei3 über jie
nicf)t bcbarf, o!Jgleid) ber Wlangel eine~ \lltts[~rucf)es eine ~nforreftf)eit ift: ~ran! SJI. III, 0l5f)aufen
IJI. 12.
2. ~luf ~etluft ber bürgetlicf)en Grf)remecl)te- 0li31)aujen IJI. 1 et!lärt ben @ebraud) be~ \lluß•
brud~ 0:l]tllerluft in bem Urteil für gefe~wibrig! -muji etfannt werben in ben \Jällen ber §§ 153-155
(161 \llbf. 1), 181, 302d, 302e.
~n allen anberen \Jäl!en ift bie \llbet!ennung ber bürgcrlicf)en 0:f)remed)te eine fa!ultatiue
- "!ann".
~iefe fa!ultatioe 2lberfennung ift unbebingt 0ugelaffen neben ber :robe5ftrafe unb bet
,8Hcf)tl)au>3ftrafe. 9'1acf) ben Wfoth.Jett ijt fie neben ber ::tobe5(trafe öugelaffen, um ben Unterfcf)ieb
3Wijcljen ben cntef)renbcn unb ben nicf)t entef)renben ß'ällen ber tobei:ltuürbigen ~erbredJen
l)eroortreten iJU lafien, Hnb l)at fie 1Jtaltijd)e mlitfung nid)t nur für ben ,Seitraum ßWifdJcn bem
::tage, an treldJem ba~ Urteil recf)tßltäftig wirb, unb bem ::tage ber .l)imidJtung, fonbem
aucf) in ben \Jällen einer \Begnabigung, weil burd) bie 2lusübuHg ber @nabe 6ei ber ~Rilberung
ber (Strafe nicljt etwa5 würbe f)in 0ugefügt werben bürfen, was wieber als jßerjcf)ärfung angefef)en
werben lönnte. ~ie ffiid)tigfeit biefe5 le~ten @runbeß gan3 beifeite gclaf(cn - jebe ß'reilJeitß•
ftrafe mit 0:f)roerluft ift bcr \llrt nad) leid)ter alß ::tobe$.\flrafe ol)ne foldJen- l)at bie \llbetfennung
ber bürgerlidJen 0:f)remed)te wegen ber mit if)t auf anberenlRecf)tSJgebieten geje~lidJ ober jtatutarijdJ
oerbunbenen ffiecf)tß\Jerwitlungen auclj neben bet :robesftrafe if)re ~ebeutung.
Sie i(t nur bebingt öUgelaffen bei bcr @efängnisftrafe. \Sei biefer mufl bic :tauet ber Strafe,
b. f). bie ber et!annten, nid)t ber IJU llollftrcdenben (§§ 7, 60), brei 9Jionate eneidJen. ~iefei3
lirforbemis ift ein aofolutes nnb gilt and) für biejenigen \Jälle, in benen fic obligatorijcf) ift: ,og.
f)aujcn 9'1. 5; ffi@. 6.;5. 89 Cl:. 19 203. mlitb im (3'alle ber ffieal!onturren3 eine @cj,tmtjtrafe uon meljr
als brei ~Jionaten 0lefängnii3 oerl)ängt, jo barf nacf) § 76 \llbj. 1 auf trqruerluft nur bann erfannt
werben, wenn 'Diejenige ein3elne Olefängnis(trafe, roegen beten ber Cl:l)tbetluft erfolgt,
 88 II. Strafgcjc~ondJ. § 33.

ntinbeftenil brl'i Wlonatc beträgt. (\·allil bic 3nfatlftrnfc nm einen ::ta(l beträgt, fo !ann, 1ua0
.l)älfc!)ner oeftreitct, auf ~f)roerluft erfannt llJCtbt'lt, OO(llcicf) -llßl. § 19 91. 2b- bic Cllefamtftrafe
brei Wlonate nid)t überfteigen barf: ~)älfc!)ncr I 619 9C. 1, :OiiJf)anfeH ~1. 5. ·
filleitcr mufl entttJeber baß @efe(l ben ~erluft bcr bürgerlic!)en Gl:f)rcnrecf)tc au!3brüdlir!J
0ngelaffen f)a6en: §§ 49a, 108, 109, 133 ~bf. 2, 142, 143, 150, 156-160 (161 ~bf. 2), 164, HiS,
173, 175, 180, 181a, 183, 184, 242, 246 (248), 253 (256), 258 lllbj. 1 ~Ir . .'3, 259 (262), :l6il, ~lifi,
267, 274, 275, 277-279 (280), 284, 289, 294, 302-302e, 304, 329, .'333, 350, St'on!D. § 240
%. 1, 2.
Ober bie <Skfängnißftrafe muf; wegen \!.lnnaf)mc milbernbcr Umftänbe an Stelle \.Jon 3ur1Jie
f)au5ftrafe auilgefj.Jrorl]cn ttJcrbcu: §§ llf> \!lof. 2, 116 \!l6f. 2, 118, 125 9lbj. 2, 146, 147, Wl, 111,
174, 176, 177, 179, 181 12!6f. 1 ~er. 2, lllbf. 3, 213, 21'7, 218, 239 ~6f. 2, 3, 24.3, 244, 24!1, :!öO,
252, 255, 258 \!lof. 1 ~Ir. 2, 261, 264, 265, 268, 269, 270, 272, 273, 308, :m, 3.'l2, .'334, :340 ~bf. 2,
.'l46, 347 \!llif.1, 351, lfonfD. §§ 239, 242. 1liefc~Itetnatiue liegt nic!)t bot, wenn fd)ott als orbcnte
Iic!Je Strafe ,8ucf)tf)auil roaf)lroeife neben @efängnis angebrof)t ijt, il· ~. §§ 224, 226, ba bie in
§ 228 angebrol)te Gtrafc llon nic!)t unter (:finem llß)o. brei Wlonatcn0lefännniiJ nicf)t an bie Stelle
llon ,8uc!)tf)auiJ, fonbern oon ,8ucf)tf)au!3 ober <.llefängniil tritt: (\·inger I 4R5, ;\;raut ~1. II 2b,
CH3f)aufen 91. 6, Oj.Jj.Jcnf)off·1lclhts 91. 5, ffiüborffeGlengleiniJI. 2 ~lbf. 5: lJ{lS). 5.;6. 94 U:. 25 408.
~ei ~erfuc!J, \!lnftiftung unb ~eif)ilfe ift bie \!lbcr!ennung oliligatorijrn ober fa!ultatill.
je nac!)bem fie es bei bem llollenbeten, angeftiftcten, (lrförbcrten llelift ift (§§ 45, 4R 9lbj. 2,
49 ~bj. 2).
(:\legen Sugenblid)e barf auf ~erlu[t ber oÜt(lctlicf)Cll Cl'l)tenrcd)tC iibcrf)auj.Jt ober clltßelner
oürgerlicl)Ct G\:f)tentec!)te nid)t erfannt 11Jerben ( § 57 91r . .5 ).
Sm IJJiilitärf!rafredJt finb nac!) IJJ1ilStCil~. § 46 IJei bcm ~crfndJ militärijdJe Cl:f)renftrafcn
immer nur i]ttläffig, mögen jie auciJ liei bem bollenbeten :3:>cli!t geboten fein. ;t:ns C>:\leidJe gilt
nadJ St@~. § 49 9.!6f. 2, WCileit@~. § 2 bei ber ~eilJilfe. 5ffiirb gegen eine 1-1.\erfon bes )ßeurlaubtene
flanbe0 roägrcnb ber )ßeurlauoung auf.,Suc!Jtf)au!3, ~erluft ber bürgcrlicf)en Gl:l)rcnrerhte ober
Unfäl)igleit ßllt ~e!leibmtg öffcntlid)et ~mtcr crfannt, fo treten biejcni(len milWirifdJCll U:!)rcne
ftrafen, auf roelc!Je od einer folc!)cn ~erurtcilung bie IJJlilitärgcric!Jtc würben crfcnncn müfien,
nac!) IJJiil1St0l~. § 42 \.Jon lltec!)tßttJegcn ein.
3. 9l6f. 2 be 0ief)t fidJ nur auf ßeilige {i'reif)eitsf!rafcn. ~ei ber ~crurtcilung ßUllt ::tobe
unb sum le1Jcn5länglid)cn 3uc!)t1)auß iit ber Gl:f)roerluft onne 3citbcgreni]ttng, alfo bauernb, auf
2c6en5 0eit auti,jufj.Jrec!Jcn: \:\·rauf IJ(. III, IJJielJet·~ll!fclb .315, :Ol0f)anfen IJC. B. :tic 3citmaflc finb
bcrgejtalt binbcnb, bafl bai3 WlaJ;imum tlltrfJ bei einer (~efamtjtrafc nid)t ü6crfc!)rittcn tu erben barf:
\{lerner 30.3, @elJer I 1\JO, .l)älfc!Jner I 690 IJI. 4, IJJ(crfel .\).\). II 584, Wlcl)Cte9lllfelb :362, DlSJl)aufen
§ 76 ~. 2, ÜlJ1Jcnf)of[<J)eliuiJ § 761Jr. 4. 1laliei ift jebodJ für bie :.tauet nid)t bic 9lrt bcr (i'inßclftrafc,
foullern bie ber CSlciamtftrafc maflgcbcnb.
Smtcrf)al6 bcr &eitlidJcn Cllrcn3ctt iit baß ricl)tctlic!Je (:fnnefien frei, jo bafl, \vas frcilirfJ nic!Jl
j.Jraftifcf) lviire, bic :tauer fogar nacf) ::tagen gcrcdJnet tocrben barf.
4. :3:>ie 9Jiaterie bcr 6ürgcrlic!Jen ctf)rcnrec!JtC ift (llegcnftanb bc\3 StCWH. ~~gL § 33 IJI. 2.

§ 33.
~ie 2Uierfemnmg ber oürgerlicf)Clt CS:l)renred)tC oeluidt ben Dauernben
)ßerfuft ber nu0 öffent!icfJClt )llJnlJfen für ben )ßerurtciften l)cnwrgcgangenen
ffiecfJte, ingfeid)en ben bnuernbrn ~erfuft ber öffenHicfJen SUmter, ~'ßürben, ::tite1,
l::tben unb CtfJren&eicf)en.
1. ~ie §§ 33-:IG rc~]cln bie fillirfungctt bcr \!llicrlcmmng bcr IJiirl1erlidJen (:ffJtCtttccl)tc.
:3;abei lit'3eicf)ttl't § .33 bicjenigen bereits erworbenen lltcd)te, luclrhe baucrnb tJcrlorcn(lelJett,
§ 34 birjcnigcn lltcdJtc, 1urld1e iJU crtuerben biJit1. ausr~uübcn bcr ~krurtciltc für bie gcmäfl § 32
\llbj. 2 bcitimmte Beil unfähig wirb, unb § 3() normiert bcn ,)eitlirhcn U:intritt bes (i'fJrucrlujte0
unb bie ll.lcrcc!Jnung ber ßcitbaucr. :;}tt § .35 wirb bcr ffiid)tl't all(lcmcin enmic!Jtigt, nebm bcr
(i)efiinglti0jtrafe jtatt auf bcu (:ff)rbcrluft übcrf)auj.Jt auf bic llnfiif)ig!cit sur ~ctlcibung öficnte
lid)cr ~lmtn 3u rrlenncn, loobott bic §§l28,129,358j1Jehiellc9lmucnbun(lctt cntfJaltcn. 9luiierbem
lcnnt bll\3 81(\j~. unb ~loar ttid)t blo[J neben bcr 0lefiingni0jtrafc, jonbcrn auliJ neben bcr jonjt
oon benlifJrcttjtrafett nidJt bcrül)ttcn i}·cjtHtt(l0lJaft, als fcrnm, im ~lllgcmt'ittcn ::teil nidJt genannte
U:grctt[lrafc itt bcn §§ 81, 8.3, ti4, 87-91, 94, 95 bcn ll3erlujt bcr bl'tleibctcn iiffentlid)l'tt '2lmtcr
unb ber lllt0 öficntlid)rtt mlaf)len l)ettJorgenangenen ffiedltc, ßtuar nicht als; "baucrnbcn ~erluft",
fonbcrn ahl "~crlujt" fclJlechtl]in, of)nc baii jcboc!J auß biefer [1JmclJ(irlwn 'tiffcrcn 0 fachlüiJC \Jolgee
rungen gc,Jogcn lllctbcn bürfcn. libcnjo crfdJcittt nur im l{lcfL'ttberen:tcil bic in §illD für bic §§315
 II. 20tmfgr[e~!Judl. § 33. 89

6i~ 318 angcbn~f)te, g~ddJf.al!ß aiS baurrnb attfAtt[tlffcnbc llnfät)igfeit. Gl:nblic[) fmm bie Banbcße
~CJetlgebung anf bem tl)r UOl'rfaf[Clll'n (llcbidc 11!1cl) (:);(\). § 5 !iinftig nttt bcn ~crlu[t i\ffcntficl)ct
\!(mtcr anbrof)en.
2. 1lic \!lberfcnnung ber bürgeriicf)cn Q:f)remecf)tc ijt eine llon bcm 6!(1\~. !JeiJanbelte
9Jiatt;rie. ;rla(Jer ift bic ~anbei3gcfcj)gc6tm\1nid)t bcfn\11, bic ~§ 33-36 in irgcnbl'iner ~e~ief)un11
a6&uanbcrn. \lluf bcm tf)T nacl) Q":@. § 2 2!6[. 2 AHT fdb[tilnbigcn lHegclung llcr[tatteten Ok6ietr
i[t if)r, lu~c foebcn b_ereitß bemetft iuurbe, butrf) Cl:Ol. § 5 bie \8cfltßnitl ßut j\·ejtjcj)nng bon Q":lJrcne
folgen mtt bcr em&tgen ~(u0ntll)m\' ber Gl:nlßicf)ung öffentlicl]l'r l}fmtcr für bie ßutunft genommen.
~ie bei bem ,;Jnfrafttretcn bei3 IStGl~. bereit>J bcflcfJcnbclt (l)cfej)c [iub infoweit aufgel)oben,
aW ber in if)ncn angebrof)te ~f)ruerfu[t ein in irnenbcincr ~qiclJ11l!ß tul'iterer i[t ali3 bcr bei315t(S)~.,
bcnn bcr lej)tere i[t fo fe[t be[timmt, bafl jebe lhweitcnmg eine nacl1 CS:Cil. § 6 un 0nliifiige 15trafnrt
jdJaffen tuürbe. ~af)in gc!)ört ini36ejonberc bct ~erluft bci3 9!bcl~ ober am[J nur bcr )\'iH)i(lleit,
wiHJrcnb bet in § 34 fe[tgefe~tcn ,3eit ben 2lbd 311 fül)ren, ba ba~ 9lbel~1-JTiibifat nicf)t ein :l:itel,
[onbern ein :teil be~ IJCameni3 i[t. )ßgl. Dli:llJaH[ntiJC. 2 1111b )Rübt'rffe6tcnglein IJI. 4--·Ö. ~agcgcn
6ef)anptct )\'ran! §§ 33, 34 IJC. I, bafl abitleic!Jl'nbe lanbc0gcjcj)HcfJc ~eftimmungen fotvof)1 bcjtef)en
geblieben wiiren al0 aud1 - tro~ Cl:(ll. § 5! - neu eingcfiiiJrt tunben !i.inntcn. 11 1lenn wenn
11 bai3 .t!anbei:lrecf)t an jid), b. 1). of)ne ffiüdfidjt auf ftrafmt)tlid)C ~cftimmungen be\"5 mcid)i3 1 bie
")Sefugni5 f)at, getuif[ril)(aterien, iY· ~- bie fficd)ti:llletf)ältnif[c bci:l2lbel0, &u regeln, jo f)at ci3 aucl1
"bie )Sefugni5, ben Q":infi11ii bcr l!tbcr!cnnung ber bürgerlid)cn Cl:!JrcmccfJtc auf bicfc iJJ(atcric
11 iJU beftimmen, &· ~- ben ~crlu[t be0 \!lbcfi3 baran iJU fnüpfen. 1lic5 itlirb bmd) ba'l Cl:in~Jreifen
11 beß 6tGl~.0 nid)t anberil. :tler 15inn bcr §§ 33, 34 ift nicf)t bcr, bafl ba!.l ffieid) bem ber ~f)rene
,,red)te verluftig Cl:rflärten [eine fonfti{Jc fficdJElfte!Iunn garantiert, fonbcrn nur ber, bafl bie oon
11 fficicf)5 tuegen eintretenben IJCad)teilc bcjtimmt werben ..0m übrigen bleibt bem .t!anbei3recf)t
"bie ~af)n frei, fofern es ficf) um eine il)m [onjt unter[te!Jcnbc 9Jiatcrie f)anbelt." ~ei bie[er 2lrc
numcntation oerfd)iclit {l,ranf ben ~cgriff ber 9Jiaterie. :tlcr 9lbcl ift, 11111 an bic[cm )Scijpicl
feft 0u!)aften, ein bem 1,ßribate b;)IJJ. Staati3rcd)t aJt\]d)örcnbc\3 ffict~tslin[titut, beffen ffie(lclunn
a11erbing0 bcr .t!anbesgejej)ge6ung anl)cimfiillt, aber bie >!lc[timmllltfl, bafl bct 2lbel ßl!t 6trafc
tJerlorengef)e, ift eine [trafrecf)tlid)c, nnb bat11m f)anbclt es fic!] l)ier. ~(m!J bic in cincm>!111nbc0[taat
b.cfte!Jenbe ::tl)ronfolge ift burd1 bas liunbci3jtalltlid)c 6tant0rccl]t (lCrcge!t, aber il)tc (leluaftfamc
2(nbetung ein burdJ bai3 6t(Sl~. mit 6trafc oebrO!j!!'T .l;wd]lJCtrat; \uiirbc ;\;ranf ttll'(JCH jene,:)
CS\nmbe0 ben ~unbeßjtaat für befugt cracf)tcn, bicjcn S)ocl)llcrrat ab!Ucid)enb llon 61(11~1. § Hl ßlt
beftrafen? Sber, um bei bem ~!)rucrfu[t iJH bleilicn, als ::!\.lirtunn be\3 (S:!)rbcrlu[tci3 bie ~crbtmnunn
auföuftellen '?
1lie gleicfJe 6tellung nimmt bic lHeid)sgcjc[lr!Cbano bcßÜ(lliclJ ilJrcr beim 0ntra[ttreten bcs
IStGl~. bereitizi bef!Ct)enbcn (1\efet'e ein. lJaf)cr i[t § 3 ':Jir. 4 lllbf. :l bci.l )}\cicf)f>e)llia!Jl(lcje~es \J.
31. 9Jiai 1869 (~unbe;cH~eje~bL 145):
11';-\ft bcr ~o!lgcnufl ber [taat0bürgcrlicfJCH ))icdJ!c tue\\Clt )Joliti[cl)rt ~Ct!JcLJClt ober
11 ~erbrecf)en ent&ogcn, fo tritt bic ~ucclJ!irJUnrJ ;)Ulll ~\lii!Jicn tuieber ein, fobalb bie
"auiJcrbem erfannte ~Strafe llolljtredt ober burd) \8eonnbi(l11llrJ crlaifen ijt"
für befeitigt iJU erad)ten: ~inbing (llrunbr. 252, DlslJaU[l'll 91. 4, iHiiborffe6tenglcin §§ 33--il6
IJC. 5. 1lie neuerc ))ieid)Bge[cj)gebnng ift natürlidJ fouueriin.
;rlagc(len werben burdJ bie §§ 33-36 niclJt beriif)rt bic ,)l1f)lreilfJcn nid)tjtra[rccf)tlic!Jen,
aljo audJniclJl llon bcm @itrafrid)ter aUBßuf.pred)enben ))ledJtsucrtuirfungcn prillate obcrftaatßredJ!e
lidJcr IJilttur, wclcf)e insbefonbcre bie fficicf)sgefej)gebung angcorbnct l)t1!: (\·ranf §§ 33, 34 91. I,
D!Bl)aufcn IJI. 3, 4, 1Rüborffe6tcnglein IJC. 9. Q":ben[v!Ucni(l greift bn~ 6Wl~. in bie 2httonomie
ber Sl'orporationcn, insl.lcfonbere in bie ::I-lefugnific berjc!bcn ein, bie ~ebingungcn bcr [l(itgfiebe
jclwft in iqrcn 6tatnten fc[t&Hfcl]cn; bgl. § 32 IJI. 7.
3. ~ie ~cjtimmunq, btlfl ber ~nlujt ber genanntcnlHcdjtc ujlu. ein baucrnbcr ijt, 6cbeutct
nur, bafl bai3 lRedJt ujtv. bcfinititJ llcrloren ift 11nb nidJt mit 2Uiln11f bcr bcm {S:fJrucrlu[t gcfct>tcn Jeit
bcm ~erurteilten o(Jne weitere§ 1uieber sufilllt. ~er bauernbc \L<nlujt ijt alfonid)t ßlcic!]bcbeutcnb
mit ber Unfäf)igleit, nad) 1/lblnuf ber Seit ba5 mccf)t ujw. itlicbn iJU cnucrbcn, ijt nicf)t wie im
(\'alle bc;.l § 31 eine Unfiil)igfcit in tempus vitae, wie au15 bcr &eitlicfJCl! ~cjd]tiintul!g in § 34
:IIr. 3, 4 l)crnorgegt. .
:3::ie (\'rage, ob öffenHid)C 2\:mtcr aucfJ of)ne @:traiurteif l'lltAOßcn iucrbcn fönncn, ncl)iirt
in baß Gtaat0e nnb ~erwaftlllt(lSrcdjt. :!:ie @ntsici)llnn im :3::i00i\JlÜ1Llr1Ul'_\]C iit fotuo9f im meid]
ali3 andJ in flimtlid)cn \8unbci3jtaaten &uliiffig. 1lie ;Jnl)aber mancf)cr ll!mtcr fldJett fogar auf
Stiinbigung. ~an bie nicf]t 1wttuenbig mit einem ~(mt llerbunbem'n )illürbcn, ':titcl, .Crben unb
<ff)tCn3cicf)cn burcf) einjcitigcn 9(ft bei! ~erleif)enben, 0. >!1. bcsl .t!anbc~l)Crrtl, ad voluntatis guao
benoplal'itum, i)utüc!genommen werben fönnen, muii bejtrittcn mnbcn, btl burcf1 bic olJnC ~or'
bef)a!t erfolgte ~cr!eif)llng ein itJO()fCrtuorbcneß )Rccf)t uegrünbct ift, WeldW~ Wibcr bcn )llitllcn
bcs ~clicf)rncn nur gcfe~Iicf)ertveijc aufgd)oben tuerben fann.
90 II. 6trafgeje~budj. § 34.

~er ®taat faun nur biejenigen jmbli&iftifdJen ffiedjte ne[Jmen, bie er felbft gegeben ljat,
unb ift nidjt in bcr ,llage, ben Urteilen feiner OJeridjte @ültig!eit attd) für bai3 ~lui3lanb 5u uer~
leiqrn. ~ie l)'{ed)!C, um beten )ßerfuft ei3 fid) !Janbeft, müfien im inlänbifdJel! l)'{edjte itlllföelll.
®inb fic uon bem 12(ui3lanb uerliclJen, fo ge!Jen fie blltdJ bai3 Urteilnidjt uer!oren: laerner 240,
lainbing OJrunbr. 251 unb 2d)tb. II 375, f\·tmt! §§ 33, 34 m. II 2, \J. 2iß3t, 266 m. 2, Dli31Jaufen
m. 8, DppenlJofV~cliuß 9(. 11, toogegen .l)älfdJner I 609, Wle~er~9Ulfelb 314m. 17 unb l)'{üborff~
@Jtenglcin m. 2 ben )ßerhtfl be1JUU)Jteu; )Binbing Ulti3\]CU01ltmen, fdjroeigen biefe 2!utoren frci\il~
l:lon ben 2(mtern. )[Senn bie er[te 91nfidJI tJon i1Jten laefennern ba[Jin mobifi&iert toirb, baß bk
i)'üljrunß ber ~ürben, :i:ite!, Drben unb C![Jrrn&eidjen im ,0nlanbe a11j bie ,8cit bei3 C:rljrucrlu[tcß
i\tt nt!Jen [)alle, jo qat bicfe Wlittclanjidjt am @eje~ feinen 91n[Jalt unb !ann aud) nicfJt burdJ bie
\Jiftion bcgrünbet tocrben, bafl bie lJöljerc @ene[Jmigung ßltt \')'ü[Jtttng ali3 ftilljd)rorigenb nutüd~
genommen ßU gelten qabc, l'inc Qlenet)mignng, toeldje o[Jne[Jin nic!)t in allen 58unbcßjtaaten
erforber!id) ijt. C!ine tec[]tlid)C )[)ebeH!Ult(l qa\ biefe f\'rage für §§ 13:!, !360 mr. 8.
4. )ffiai3 bie cinßelnrn ffiec!)te betrifft, bereu )ßerlu[t § 33 anorbnet, fo finb ßlmäd)[t bie
öifcntlid)l'll ~a[Jlen nid)t bcr Cllegenja~ ßll bcn ge[Jeimen, jonbetn oll bm ~lla!Jlen in ).ltitJatrn
l}lngelegenlJCiten: jie jinb m.laqlen in öffentlidjen 9fnge1egenl)eiten (§ 34 mr. 4). \')'üt öffentlid)e
91n(lelegenqriten, biefen )Begriff im toeitc[tcn ~Sinne genommen, roie er Ö· )8. im jßereinßred)l
in \llnroenbung fommt, jinb alle bicjenigen 0u eradJten, toeld)e bie ,0ntereflen tJon @Staat, Sfirc!)e
unb Gkfellfd)aft, alfo toenn aud) möglid)ertoeife &Ugfeidj mit, bod) nidJt aui3fd)!ief3lidj \]lriuat~
intcrelfen berülJren: l)'{@. 25./1. 93 C:r. 22 337, 24./2. 08 C:r. 41121. 3ft ei3 flar, bafl biefcr 58rgriii
für § 33 illl \ucit gd)t, jo toürbe er anf ber anberen @leite ölt eng gefaat fein, toenn man il)n roie
ben 58egriif be0 öfientlic!Jcn \llmte0 nur auf bie ®p[Järe be\3 ®taate0 befd)rän!en wollte, uielmelJr
(leL)ÖtCU l)icrqer alle bicjcnigen 9fngelegen!Jeiten bei3 öffentlid)Cn l)'{edJ(ei3, an toeld)en ntit a!tiuem
ober palfiuem )ffiaqlrecf)t fid) ölt betätigen aud) ber 91id)tbeamtc berufen ift: \')'ranf m. li. 1,
:8!0f)aujcn 91. 6 nnb § 33 m. 5, üppen[JofV~icliu0 m. 5, ffiüborff~®tenglein 91. 5: ffi(IJ. 24./2. 08
C:r. 41121. \')'olglid) gcl)ören auc!J bie )ffia!Jlcn in !irdjlidjen 91ngelegcn[Jciten [Jier[Jcr, toenn naclJ
bem oetr. 2anbei3redjt bie Sfird)e eine öffentlidje Sforporation unb nid)t lebiglidj ein \jlritJat~
ocrein ijt, mögen ilpn im le~teren \;alle audJ bie ffiedjte einer juriftifd)en 1~erfon öUftel)en.
®o bie allgemeine \llnfid)t, UUcl) bie Dl5qaufeni3, toenn er m. 6 \llbf. 2 bie \)'rage, toeld)e 2ln~
gelcgen1Jeiten unb fomit \veldje )illa!Jlen öffentlidJe feien, nadJ bem meid)ß~ unb ,llanbeßrec!Jt
entfdJieben werben liiat, wogegen 58inbing @runbr. 252 unb 2e[JrbudJ II 381 feiner 9!nfid)t t1on
ben öffentlidJen 2lmtcrn getreu bie firdJiic!Jen :>llia[Jien ani3fc!Jlieat. ~cgen bcr öffentlidjen 2lmter
ugl. § 31 91. 6.
)!\legen ber öffcntlidjen )illürben, :rttel, Drben unb Cl:l)renöeidJen ugl. bie 91ui3fü[Jrungcn
i)U § 360 mr. 8. 'JJie ~ürbcn jinb öffcntlic!J, toenn jie 00111 ®taat ober unter feiner \l(utorität
l:lott einer .lforporation be0 öffentlid)en l)'{ed)ti3 \Jcr!ie!Jen jinb. ßu ÜJnen gcqören inßbcfonbere
bie a!abemifdJen :titcl unb m.lürben: 58inbing @runbr. 252, \')'inger I 482, .l)älfdjner I 609, \J. Eii3 0t
266 m. 2, WlelJer~\l!Hfelb 314 m. 17, DlillJaujen m, 7, Dppenl)off~'JJelini3 91. 8, ~lübor!f~®tenglcin
91. 4. Cl:benfo bie C!!Jrcnbürgerrer!)te: )ßinbing, .l,)älfdJner, Dl0lJaufen a. a. :0. ~arüber, baa bcr
\llbcl nic[]t ,JU ben :titeln ge[Jört, tJgl. auc!) oben 91. 2.
§ 34.
'llie 2toerfennung ber oürgerficf)en a;f)renred)te bewirft ferner bie Unfäf)ig~
feit, wäl)renb ber im Urteile beftimmten Seit
1) bie 2anbe0fofarbe su tragen;
2) in ba0 'lleutfcfJe .\)eer ober in bie StaiferlidJe 9J1arine ein&utreten;
3) öffentlidJe ~tmter, m3ürben, :titel, Crben unb a;qren&eid)en 311 er~
langen;
4) in öffentlid)en ~!ngelegenlJeiten 5u ftimmen, &U wäf)len ober gewä1)lt
3u werben ober anbere volitifdJe 1Hed)te au0&uüoen;
5) Beuge bei \l(ufnaf)me oon Udunben 5u fein;
6) jßormunb, @egenoormunb, s:ßf!eget, QJeiftanb ber Wcutter, WCitg!ieb
eine0 ~amiliemat0 ober ~lurator <)U fein, e0 fei benn, baf3 e0 fiel) um
jßerwanbte abfteigenber .\Jinie f)anbele unb bie ooeroormunbfdJaftlidJe
QJel)örbe ober ber l}lamilienrat bie @enef)migung erteile.
 II. ~trafge]e~lJucf). § 35. 91
1. S)ier tverben biejenigen ffied)te aufgefülJrt, wdr!Je wiigrenb ber im Urteil lJeftimmten
Seit ßU erwerben b&W. au0<~uübcn ber ~entttciltc unfäl)ig ift. 0ft bie .l)au~tjtrafe ßud)tl)au0jtrafe
fo tritt bie Unjä!)ig!eit ber 91r. 2 unb be&ügliclJ ber üifnttlicl;en ~{mter bie ber 91r. 3 l110 bauernb~
unb bon ffiectti3tvegen ein.
2. 9'/r. 1. ~ie Unfä!)igfeit,. bic ~anbe?>lofartw r\ll tmgcn, be 0iegt jicl) auf alle ~anbei3fofarben,
i)U bereu. ;Iragung. ber ~eturtn1te traft feiner iStaatsangeqiirigtl'it betrd)ti[\t fein würbe, mag
er attcl) bte ){)ercd)ttgllltß erft nad; ber ~crurtdhmß erworben l)abcn: :\JlslJaufcn IJI. 2, D~pcnlJoff~
:teliw3 91. 1, ~1üborff~8tenglein 9C. 4. ~icfe Unfii!Jiofcit mit )l_krner 241, \Uinbing ll\wnbr. 2fr2,
b. 2is&t 266 9L 3, Wlet)er~I.Ullfe!l.J 314 9L 1(;, DppcnlJoff~;))eliu5 91. 1 im 5l:ilegc bn ~lnalogie auf
bie \Heicl)i3lotarbe &U lJe&iegen, ift un 011liifjig, tuci! lc(lterc Weber ein 2.fmtc~ bcr 2mtbci3tofarbc
uodJ, Wie lBerner meint, bie allen beutjcf)eu 2auben gcmeinjame ~lo!arbc, anc!J bic )l_lcgrünbung
emci3 ffiecl;ti3uetlu[tei3 bnrcf) analoge \llmu cnbung nariJ § 2 IJI. 4 au~ncfclJloffcH ift. B11bcm ift
eilte mcid)0fofatbe nicf)t für alle :!)eutfdJCll, jonbl'tn 11\IT a(-3 mi!itiüifdJC0 ~({Jßl'icljrll für bic ll:lfafl~
5Joigtillgijcl)C11 \UtntCefOrt.Ji3, für bie 9JCati11C Ullb bic ec!Jll[l!ntppcn cilli]Cfül)rt.
3. ~Ir. 2. lBe&üglid) ber m5ir!ungcnnad) ßcfc!Jd)Clll'lll Cl'intritt bgl. § .'ll 9'1. 2.
4. 9/r. 3. m5egen bcr öffentlicgcn ilimtn bgl. § 31 91. 6, wegen bcr5l:~ürben, ;Iitd, Crbcn unb
Q'grenseicf)en § 33 91. 4 unb bie 12lHi3fül)nmgl'tt 0u § :JGO 9/r. 8.
5. 9/r. 4. ~gl. § 33 9'1. 4 nnb Dl0lJaHfcn IJI. Ii. üp~cn!Joff~3)cliui3 91. 5 ibentifinirrt gier
\tlcgen bet ~)CtallßiCljl!ltß bet "anbeten po(itifc!Jl'll mccl)tc" bic öifcutlicl)l'll 2!ngl'!l'(]Clll)Citen
mit ®taati3angelegengeiten. Cl'benjo fdJlicflt gwborff"Stcngll'iH9L 6 bic firrlJlic!Jeu ~lnnclcgcnl]citcll
au0, obgleid) er fie § 33 91. 5 su ben öffentlid)cn IJlngelcgcnt)citcn rccl)net.
6. IJir. 5. @emeint [inb nicl)t lUe\lJciB~, fonbcrn Solmnitiit0~, alfo foldjc .Sengen, bercn .Ru~
3ief)ung bei ber Cl'rricl)tung gewijjcr Urfunbc!l illl bcrc11 (l)iiltigfcit erforbcrlid) ift. :!;1uau0 folnt,
bafl bie Urfunbe ungültig ift, tuemt bem ßeugcH bic bürgcrlici)Cll <i:l)rt'nrcrl)tc abcrfannt finb. :Diefe
SfonfcqUC111J ift jebOl~ burcf) bai3 geftcnbe bütgcrlicl)C mecfJ! in Weitem 11mfange aufgcgobell, inbellt
nacg i1)nt bai3 ){)erbot, ber !.JürgerHdJen Cl'lJrenrcdJte verluftig gcnnnncnc Sennen <]llr gcricfJtliclJcll
unb notariellen IJlufnagmc bon Urflmben, audJ ;Icftamcnten, unb .)ur Cl:!Jc)c!Jlicflung 311 bcr,
berlvenben, in ein inftruftionellei3 "foil" umgctoanbdt ift. ~l'T \lUt ift Ullßiiltin, 1uenn bie ,':)engen
nid)t 3ugegen finb, tuirb aber nid)t baburclJ nngüitin, bafl ben ~uge 1]t'\}l'ncn Beugen bic bürget~
lidJen Cl'l)renreclJ!e a!.Jer!annt jinb. l!.lgl. ){3(\l[-l. §§ 1cl18, 2:2::!7 nnb Q\ef. iibn bic 9!ngclegcnl)l'itcn
bcr frciroillinen 0)erirlJt0lJatll'it § 17.3.
7. 91r. () (teilweije neue (\'ajjung, ugL oben I l.'l). ':Dicfe iiffcntlicf)Cil Dffi,)il'n bcs l\'mnilien,
recf]li3 [inb naclJ Wlaflgabe be<3 geltenbcn bürgctlicl)cn ))\cd)ti3 01t bcrf!el)cn. ~a!Jer i]t 31t Dcrgll'id)Cil
lJe&iiglicf) befi ?l\ormunbei3 ){)@){). §§ 1773, Hl9G, bci3 (l)cgcnuornnmbci3 §§ 17B:.J, 17U8, bcs 1.ßflcgn0
§§ 1\:l09-1914, be§ \5ciftanbei3 ber 9JCutter § 1G87, bc-:l :1J1itnliebei3 cinc\3 ;\'l111tilicnrat0 § 1808 .
.lhtrator ift bcr je(lige ~fleger: ffi®. 30./6. 08 0: ..JJ 385. ~eil bie nan5c )l_kftimmung nur eine
familicnrccf)tlicf)e mebeutung l)a!, fann ber ~(n"brud auf einen St'ontttrsbct!Ualter lt. ii. nicl)t
lJe&ogen werben. üli3!)aujen 9L 7 meint, Dl1B er mit )){ücljid;t auf bie- jc~t fdJon ber[tricl]Clle -
Ubcrgangfi 0eit !.Jeibel)alten fei.
l!!ucf) bic au\3 biefer 12!norbnunn fiel) ergebenbc lfonfequen 0 ift bt<bttrcl) aufgel)oben,bafl bail
5lkrlJot, ben ber (§;!)remed)te bcrluftin (\le(langenen Attr )(lonnHnbicfJaft illt berufen, naclJ \U(\l\l..l.
§§ 1780, 1781 ein lebiglirl.J inftmftionclles if!. :Das\ @tl'idJC \]ilt für bic übrinctt ~er[onen: [-l(l\[1.
§§ 1792, 191[,, 1694, 18Gfl, au0genommcn jebod1 !utmbcrblHCtll'ci\c bcn \l!flegcr eine0 9Jhnber~
jäf)rigen §§ 1UmJ, 191G.
§ 35.
91eoen einer 0Jefängnißftrafe, mit tuefcf)et bie ~ioedennung ber bürgerlicfJen
(:);l)remecf)te über1Jan}lt f)ätte berounben tuerben fönnen, fnnn auf bie UnfälJigreit
.)Ut ~Mleibung öffentlicf)Ct litmter auf bie 'l::auer tJon Ci:inem 610 .)U fünf .JalJren
erfannt ttJerben.
:tie ~IJerfennung ber l$-äl)igfeit .)ut I.BeUeibung öffentlicfJet ~mter fJlÜ ben
bauernben Q3eriuft ber IJeffeibeten SUmter tJon ffieclJtßtuegen .)ut 6of(lt'.
1. :3::iefe 9celJenftrafc ift eine IUböWcigung uon ber IJ!bct!cnnung bcr bürgerlieben lrl)ren,
redJte unb bal)er Wie biefe nur eine falultatiuc lrhren[trafe. Sie ift generell in bicicm § 35, fl.lc~icH
in ben §§ 1:2t\, 129, 331, 3.39-.341, 352-355, 357 (358) angebrol)t. \Jiicl)t 01t ucrtuCdJfeln ift fie
mit bcr in § cll9 jür bic §§ cl15-.318 angcbrogten Unfii!Jiolcit unb mit bcm )l_lcrluft bcr beileibeten
öffentlid)Cll ~{mtcr Ullb bcr a!l0 öffcntlicf)Cll )ffiag!en1)Crtlll!\)CgallgCl1Cll medJ(C in bcn §§ 81, 83,
8-!, 87-81, 95. 0n Diejen oeibcn 8pqia!fli!len ifl ber [\erluft bcr bürgctfidJCll C\'ljtenred)!C Hid)!
92 n. Strafgc[c~oudJ. § 36.

angebroljt. ~afJcr pnbet 1}!6[. 1 auf jic feine l}.lJnucHbung unb !ann auf bic 9/c6enftrafc andJ bann
erfannt tuerben, tucnn bie erfanutc (ilcfängni>3ftrafc unter brci 9Jionaten bleibt.
91ad) ffiecf)ti3antuaHßorbnung ll. 1. ,Suli 1878 § G lann bic 3ulafjung &ur ffiedJlßamualt~"
orbnung aur~ nacf) Wblauf ber 3eit oer[agt tuerben, "tuct.m ber 2!ntrag[teller info!gc f!rafgericbt"
"lidJen Urteil0 bie (Jäf)igfcit &Ur j{lc!leibtmg öffenthdJct %ntcr auf 3eit berlurcn l)attc".
~ie 91eben[trafe be0 § 35 ift uadJ §§ 45, 48 2(6[. :!, 4~l 1}[6[. 2 altdJ bei 'ßer[ud), l}tn[tiftunn
unb lBeiljilfc, bagcgen nadJ § 57 91r. ü nidJl gegen ,0ugenblidJC &uläifig.
~ie Wbetfennung ber (Jä~igleit &ur l5e!leibung öffentiirfJet ~lmtcr i[t feine militiirijdJL'
Strafe. ;Jm übrigen bgl. § .32 91. 2 k~ten 916[.
2. ~ie Unfäljigfeit beß § 35 ift in bcm 'ßeduft ber bürgerlidJcn li:lJrcnrecf)tc einbegriffcu.
~aljer barf auf [ie nur uutcr bcnfelbcn ~orau0[l'~ungen erfannt tuerbw, unter wcldJen auf ben
allgemeinen li:~rllerluft erlmmt tvcrben !ann, in5bcfonbere a!fo nur bei einemi.JJ1iuimum uon brci
9J1onaten Cllefängni9, unb [ie barf ferner nidJt neocn bem ~erlu[t ber bürgcrlid)en li:ljrcnredltc
übctfJau)Jt au0ge[1JrodJCH tvcrben, tucber allgemein nodJ mit ~ertcilung ber fünf Sa!Jrc l1L!f
bcibe: ~(@. 12./12. 90 ~. 21 264, 14./6. 97 li:. 30 159. ~ie .~1Lt111Jlflrafe barf nur @cfängnii.i fein.
~ie 9/euenftrafe barf balJer neben bcr 3ttdJt1Jau0fltafe felbft bann nid)t berlJängt tucrben, tue1m
bie[e im (S·all ber fficaHonfurren 0 al5 Olefamtflrafc feftgefeN ift unb tuegen eines ber ein5elncn
~eli!te o~ne baß reale 3ufammentreficn bic 9lbetfennung bcr j"\·älJigfcit (IUt )Betreibung öffmt"
licfJer lilmter gcmäfl § 35 ftattlJaft tuärc. 1illirb ba5 Urteil ~in[idJtlicf) bc0jenigen ~eli!te0, tueldJe0
sur (Jeftfe~ung ber 3udJtlJau5ftrafe gefülJrt ~at, aufgclJoben, fo ift narlj l.llufl)cbnng ber Glc[llllll"
[trafc bei bcr anbenueiten !Straffcitfe~ung bie 2(ntuenbung be0 § 35 nid)t anßgefriJloifen.
3. ~egcn ~!6[. 2 t:Jgl. § .31 91. Gunb § 33 91. 3. ~ic )Ue[timmung i[t, tuie fcf)on oben ucmerft
tumbe, allgemeiner iRatur.
4. ~er § 35 tuirb bann (\Ur 2(ntuenbung fommen, tuenn ber ~erluft ber bürgerlidJeu {:!lJrcw
redJtc über!Jau1Jt, obgfeidJ feine ge[e~lidJCH )ßorau5fcpungcn borliegen, al>3 (lU ~art crfdJeint,
benn mllürlirlJ ift biefcr im )ßergleidJ ßll ber llcrcin&eltcn Unfä~igfeit bei.\ § 35 bic ljärtere @Strafe.
;Jn bcr ffiegel tuirb, wie bie 9Rotibc 0utreffenb bemerlcn, bie \Bejtimmung ilJre 'ißirt[am!cit auf
)ßcamte finben, inbeffen ift il)re 2!ntuenbung aud) ncgen j)(icf)tbcamtc möglidJ, nid)t 6lofl gegen
IJ!mt0betuerber, fonbettt vermöge bei.\ in § 31 crtveiterten ~cgriff0 bcs iiffcntlidJcn 'J(mtc~ lllldJ
gegen biejcnigcn, tuefcf)e, oljne )Beamte ßU fein, ein liffentlidJe9 lilmt bctlcibcn.

§ 36.
~ie [ßirfung ber 2toedennung ber oürgerHcfJen G;l)renredJte üoer1JtlU,Pt,
foroie ber 6äl)igfeit 5ur )Sefleibung öffentlidJet ill:mter intluefonbere tritt
mit ber lRedJt~fraft betl Urteilt; ein; bie Seitbauer tuirb bon bem :tage beredJnet,
an bem bie ~reil:)eittlfirafe, neuen tueldJer jene 2(berrennung autlgcf,procfJen
rourbe, beroüf)t, tJerjäf)rt ober erlaffen ift.
1. :tie Cl:lJrcnflrafcn [inb erlJtC !Strafen, treten baljer in ~J.lirf[mnlcit er[t, tucnn ba!J Urteil
rcdJt9friiftig getuorben ift. ~Sirb bail rcdJWfräftig grtoorbenc Urteil im ~\.\icbcraufnll~ntcucrfalJWt
aufgcljoben, jo etljält bcr l)·rcigcfJJrodJette bie il)nt im aufgcl)l.lbcnen Urteil a6gc[ptod)CHe (Jiü)igfcit
ol)ltC tueitere5 (lurücf, wogegen bie nadJ § 33 uerlorenen llicdJtc, ~!mter, ~J.liirbcn, 1:itc1, :Crben
unb Cl:~ren0 eidJC11 eben t:Jerloren jinb unb neu erworben b3tv. llerlielJCn tucrbctt müjjm, fall<Zl niL"f)t
nacf) bett neben bem St@l5. befte!Jenben gcfcplidJCn l5rjtimmungctt nttdJ [ic bcm ?jrcigcj1JrodJC1tctt
olJtte tveitereß toicber antvad)jen.
~ieß gilt lJon allen !Jl)ren[trafen. 0it jomit bic )Ucjtimmung über ben )Beginn bcr ~\.\irlung
be 0üglidJ ber ~dleibung öifentlidJer Wmter nidJt auf § :l5 bcjdJrän!t, jo muiJ man bie )Uercdnnmg
ber Beilbauer cbenmäflig auf alle \.l;äflc bc 0iclJen, in tucldJen bic UnfälJig!cit 0n jener >Sefleibung
angebro!)t ift: b. .\Ji!30t 2ö8, :Clß!Jaufcn 91. 2, ~hiborff<Stenglcin ~1. 7.
2. 'Lie C!lJren[trafc bell § 31 tritt, tvic § .31 ~~. 3 au~gcfül)rt tuurbc, mit bcr meciJI0fmit
bell Urteil!! lJOll mecf)tßtuegcn ein; fic ift feine (Jolge bct Gtrafllol!jtrcdung, jonbcrn ber ~(er"
urtcilung; c5 ift ba!Jer gleid)gültig, ob bic ~)lm1Jl[trafc uerbüflt tuirb ober nid]t, unb au-5 tucldJClll
@nmbc jie nidJt berbüf:lt tuirb. 'Lagegcn mufl bet 'ßcrluft ber bürgnfidJctt lilJtcnredJ!C unb bcr
(Jäl)ig!eit ßl!t )Uefleibung öifetttlid)Cr ~(mtcr im Urteil au~brücflidJ llll~gcjprodJcn jcin. WlcidJ!VOlll
!ann man audJ bei i!)nen nidJt uon einer Gtrafbollftrcdung j1JredJCn, oiL'lnH'lJr treten jic mit bcr
medJI9fraft be5 Urteil!! bon [elbft ein, unablJängig bllbon, ob bie .i)auptftmfc ocrbüflt tuirb ober nidJt.
~eil fomit bie ~irfung ber (l;!Jrcnjtrafc unablJängig ijt uon bcr ~<crbil[JUltg ber ~1aHPitmic,
auf ber anbeten Seite aber bic eigentümlid;c )Uebeutung bicjer Stmfc gm1bc crft bann jidJ geltenl1·
macht, lt'enn ber ~erurteilte ber (JrcilJeit tuiebcrgcgcben ijt, joll bie im Urteil icftgcftl'llte Seit·
 ll. Strafgc[e~bud). § 37.

bauer er[! oon bem :tage an lleredJnet ltJerbcn, an tueldJem bie jJreilJeit0ftraje ocrbüßt ijt, unb
bcr ){5erllü)3mtg toitb nidJt blo& ber li'rla& im @nabeltluege, fonbern fognr bie auf bie obliv;o
temporis gegrünbete ®trafberjäl)rung gleid)geftellt. 9fur au!lnanm0toeife ift bie ,geit oon ber
ffiedJ!;3frajt be0 Urteils an 31t beredJnen, nämlid) IUenn in bcn %äHen bcr §§ 7,60 bie etfannte
:Strafe bnrcf) bie im %t0lnnbe bereits berbü)3te Ußlu. burdJ bie in IJ(nrecf)nung gefommene Unter-
judJung51Jaf! fonjumiert luirb, unb unoebingtertueijc im %all be!l § 37: Själ[d)ner I 612, 8li31)aujen
~(. 3, 6.
~Eirb I)iernadJ bie bii3 öttt ~erbüßung, ){\erjäl)rung, \Bcgnabigung oerftridJene Seit 11id)t
einucrccf)net, fo bauern bie )[1.\irfungen ber Q:I)renjtrafen tatjädJlid) länger, al;3 [ie nacf) ber im
Urteil cr~altcncn Seitlleftimmung fdJeinbar bauern [ollen. \8ei ben [dJiueren ®trafen tuirb 3ubem
bie )Serjä!)tllttg bunf) eine fonftante [taat5antualtlidJe 'l\ta);i!l rcgelmäflig tm0ge[d)lofjen.
\8ei ber %obe0ftrafe unb bcr leben!llängHdJen ,3udJtlJau0ftraje ift bie Seitbauer ber li'I)ren·
ftwje eine leben0länglidJe. Cl;ine ,8eiilJeredJnung fann bal)er nur eintreten, tucnn jene ®trafen
im @nabentuege in ßeitlid)C ~reilJeit0ftrajen abgeänbcrt tuerben. z;n biefem ~alle tritt bie ab·
geänbertc ®traje an bie ®telle ber llon bem ffiid)ter erfannten, fo ba& bie Gl:l)tettf!rafe al!l neben
jener au0gejlJrocf)cn 3u gelten l)at.
0n jebcm ~an mn& aber bic Q:!)tenftrajc nel.Jcn einer j5reil)cit0[traje etfannt fein, benn
luenn bie ,PaulJl[trafe in ®elbftrafe l.Jeftel)t, fann auf bie (:l;I)ren[trafe übet!JaU\Jt nidJt etfannt
tuerbe11. ~ies gilt andJ für bie ber ®elbitrafe wegen Unbennögeni3 be!l ~erurteilten fubftitutierte
\}rci!)Cit0f!rafc. ül~I)au)en 9f. 5, ffiüborff~Stenglein 9f. 4.
0it gegen ben[elben IScfJulbi gen butd) mel)rere jclbftänbige Urteile auf ~erluft ber ~I)ren~
redJ!C erfmmt 1mb bic im erften Urteil au~ge[iJrodJene Beil nod) nicf)t abgelaufen, luenn bie im
5tucitcn Urteil au!lgejlJrod)ene 51t laufen beginnt, fo ocrlaufen [leibe Seiten ßUllt %eil gleid)5eitig:
~>älfd)ner I 612, ül01)aufen 9(. !J, :8plJen!JOff•SDc!iu0 ~1. 5.
3. ::!;ie Seit beginnt ßU !an fett nid)t mit, jonbcrn bott bem :tage an, mt luefd)cm bie S)auvt·
ftrafe berbüflt ujtu. ift, fo bafl bcr :tag, an tueldJem bie .~1au\Jt[trafe crlebigt tuorbcn ift, nid)t ein·
gereclJnel wirb: ~ranf 9f. n, @et)er I 166, [J(elJer~2Hlfelb .'!15 9f. 24, Dl0!Jaufen ~c. 4, Ü\JlJenlJofi·
SDelius 9C. 3, ffiüborff~®tcnglein ?Je. 8.
0ft bie Q:f)ren[trafe gemäß § 76 neben ber ~;crurtcilung ßU einer @e[ttmtj!rafc ausgeflJtodJen,
jo ueginnt, tuei! bie Gl:in~Jelf!rafett feine fe!bftättbige \8ebcuhtttg lltCl)r 1)abC111 bic \}rift bOllt :tage
ber ){5erbü)3ung ufto. ber ®efamt[trafe: ogqaufeu § 76 9f. 2, ffiiiborlf~®tenglein 9f. 8.
4. ~ie ~reil)eit0[trafe ijt bei ber borläufigen Cl;ntlafiung bcrbüflt, tuenn bic feftgcfc~te !Straf·
5cit abgelaufen ift, tuäl)tenb bei einem ~iberruf bic ßluijd)en~Jeit nid)t cingcrcd)ltet tuirb: :815·
lJau[en m. (i, ffiüborfi~!Stenglein ?JC. 6; ogl. oben § 26 ~L 1.
5. ~l.lenn bie iz)egnabigung fid) nicf)t ausbrücllid) audJ auj bie Q':(Jren[traje be 0iel)t, bleibt
bieje bejtel)en, ll>eil fie, wenn audJ jonnell eine 9fcl.Jcnf!rafr, bodJ inl)allfid) eine felb[tänbige
:strafe i[t. Q':s fann audJ mit @runb gar nid)t OCIJ!ueifelt Mrbcn, bafl ein Cl;rlafl ber ~)au\Jtftrafe
unter IJ!ujrecf)terl)altung ber 9febenftrafe unb umgcfel)rt ;JUläi]ig ift: o. Bi!l5t 286 nnb IJJCet)er•
9(1!jelb 276 m. 32, tuogegcn ~erner 344 bie fficf)abilitation fiit 3Uläifig erft nad) bcrl.Jüßter ober
et!ai[ener S:)auptjtraje ed!ärt. Cl;rftredt ficf) bie 'Z~ennabigung aud) auf bie {:l;!Jrenftrafe, fo ift il)te
:'Jßirfung glcid)luol)! eine be[cf)ränfte, bgl. m. 1 9(bj. 1 unb D!Bl)aujen ~1. 8, ffiüborif·®tenglein
~(. 9. 0ft bmcf) ben @nabcner!a& bie !Jreil)eitsjtrafc nur gcfür3t, jo i[t bafl Q:nbe bcr gefür&tcn
®traf&eit ber SeitlJuttit, bott bem ab bie \Jrift ;JU bcrcdJnm ift.
).f\lirb allgemein bcr fficft ber ®trafßeit ol)nc (iCnauc \Bcftinunung bc!l 8cit\Jtt11fte5 crla[fen,
[o tritt nati) Dl5!Jaujen 9f. 8unb :8\.1\JC1ÜJOfi~~cliu0 m. Cla bcr C\:rlaf> llid)t mit bcm ::!;atum, foHbcm
crjt mit bcr )Sollöiel)ung beß OJnabenatte5, "bcr tatjäd)lid)rn li'ntlaffnng au0 bcr Gtraf!Jaft", ein;
tua!l unter bie[cr tatjäd)lid)cn O:ntlaffung 0u bcr[tel)en jl'i, bleibt babei unflar. ffiid)tigcr lJäH man
an bcm ®a~ bcs frül]ercll @cmdncn ffiecf)t0 feft, 't>aü dll rescriptnm ).!"ratiae im ,()lueiicl bom
'2!ugcnblid feiner Q:x;i[tcn& an \uirfjam ift.

§ 37.
Jfi ein :3)cut( cfJcr im 2(u0fanbc wegen eine~ >Z~erürccf)cns ober ~ergef)ens
bcjtrnft roorben, tuefcfJes nadJ bcn Clkfcten bes :3)eut( cf)Ctt :11eicfJ0 ben ~erfufi
ber bürgerficf)cn Cfqremed)te über(Jau~t ober ein&elner bürgerficf)en CfqrenredJte
3ur ;'5·ofge qat ober &ur {Jolge (Jaben fann, fo ift ein ncues StrafberfalJren
~ufli)iig, um gegen ben in biefcm >Z~crfalJren für fdJufbig Cfrffiirten auf jene
Zl;ofge 3u etfennen.
94 11. Stmfgcfc~buoJ. § 37.

1. inaclJ ben §§ 4, 5 fann in \!l!Jiueicf)ung bon bem %erritorialität5+nin&iiJ ein ~cutfdJct

roeldJer im ~!ußlanbe eine nadJ ben ®efe~en beß ~cutfdJen fficicf)s als l{lerbrcdJen ober l{lergcl)Cl;
an&u[el)enbe ,Panblung begangen qat, bc[traft tuerben, tuenn bie ,Panblung audJ bmdJ bie ®e[ctle
bes 5Hegel)ung5ortc5 mit Strafe bcbtol)t ift unb, fall5 er bei j{lcgc!Jnng ber .l;lcmblung nodJ nid)t
~eutfdJer tuar, fcitcni3 bcr &uftänbigen j{lc!Jörbe be!3 ,l.lanbes, in roeldJent bai3 ~clift begangen
rourbe, bie jßeftrafung beantra(1t ift. !Sinb biefe bciben \Bcbinaungcn erfüllt, [o ift bie lJiernaclJ
0ulä[fige ®traftJcrfolgung gleidJiuo!Jl ausge[dJ!oifen, tucnn ba!3 ~cli!t tJon ben au5!änbijdJcn
®eticf)ten recfJtßfräftig a6geurtcilt unb im \)'af! bcr l{lcrurtcilung bic aw3gefvrodJene !Strafe
t.H1llßogen ift, ober 1uenn :StraftJerfolgung ober EitraftJollftrecfung nadJ ben mtslänbi[c!JCH ®efc!3l'll
berjäf]rt [inb, ober tucnn bie !Strafe ctlaffen, ober tucnn ber nadJ ben auß!änbi[c!)en @cjc!Jen
erforberlidJe :Strafantrng bcil l8erle!3ten nidJt ge[tellt ift. )[ßenn I)iernadJ bie inlänbifdJC ~l't~
folgung nicl]t aui3(le[cfJlolf[en ift unb nunmelJr tuirffidJ eintritt, fo lJal nac!) § 7 bcr inlänbiidJC
ffiid)ter eine im %ti3fanbe tJolf 0ogene Eitrafe auf bie tJon if)nt ßU crfennenbe :Strafe in ~ln~
redJnung 31t bringen. S'it bie l{lerfolgung ausgefdJloffen, [o i[t naci) § 37 ein neuei3 Eitrai~
tJerfai)rrn iJUläifig, um bie tJon ben beutjc!)en ®efetlen tJorge[clJetten Cl;f)renfolgen aui3&uf~teciJen,
;J[t lJiernacLJ bie lße[timmung be5 § 37 eine am le!3tcn Q'nbe auf § 4 9'1r. 3 i)ttrücfjülJrenbe
9Xu0nal]metJor[ciJtijt, [o fommt fie 0ur \!lnroenbung nur, 1uenn im übrigen eine 58erfolgung im
0nlanbe au0gcfcf)lo[[en i[t.
2. ®ubjcft ift ein ~cut[ci)er, tuelcf)et im 2rni3lanbe beftrajt \uorben ijt. 6omit muji ber
®cfJulbige bie fficiciJ0angelJörigfeit bereit5 0ut Beil [einet \Bef!rafung im 2rui3lanbe be[ejfen I)aben,
unb e0 genügt nid)t, baji er fie erft nad) [einer j{le[trafung erlangt l)at: \)'inget I 486, 8li3lJaujm
in. 3, Dp).lcnljoff·~eliui3 in. 3, ffiiiborjf~®tenglein ))(. 5; a. [)(. j{linbing .l)anbo. I 448 unb &mcijcf~
lJajt \)'ranf IJI. li. ~aji er bie ffieicf)0angef]örigfeit aud) 0u bet 8eit be[i~en muji, (lU luelr~er § 37
0ur 9lnluenbung fommt, tuai3 \)'ran! IJI. II jüt ß\ueife!loß erflärt, i[t nicf)t erforberlici), ba ber
einmal begrünbete ®trafanj~ruciJ nic!)t baburcf) aufgcl)oben tuirb, baji bet ®c!)ulbige naci)träglidJ
9iui3länber tuitb. 9.\Jenn jerner )ßinbing ,Panbb. I 447, 6tanf in. II unb Dl0I)aujen 9'1. 3 bic
ffieidJ5angenörigfeit auci) 0u bct Beil tJetlangen, iJU lueld)cr ba5 ':relift begangen Iumbe, io I)at
bie[e ~lnfidJ! an §:37 fcinrn lllnl)alt, unb (legen [ie [iJrid)t, baji bie ~lerjolgung nadJ § 4 inr. 3 audJ
0uläfiig ift, Jucnn ber%iitcr bei j{legel]Ung bet ,Panblung nodJ nirf]t ~eutjoJer luar; übcrein[timmcnb,
obgleici) aui3 einem tJöllig unjuri[ti[dJcn @runbe, lBerner 24ß.
3. ~er :tätcr mufl im 9iu0lanbc "bc[traft" [ein. ~er 9lu5bmrl bcftrafcn bcbeutet folUo{J{
im all(lcmeincn ®pradJgcbrauclJ Juic in bem be0 !St@j{l. nidJt ßut !Strafe tJerurteilen, [onbcm
bie erfanute !Strafe bollßiC!Jen. @leic!)Juo[Jl nmji man mit :Sli3l]au[en in. 2 l)icr beftrafm
niciJt al6 tJoll&icf]cn, fonbern ali3 tJerurteilen im @egenja~ (lU jrci[lJtCOJCll tJerftelJen; benn § 5
nennt bic 58olf&iel)ung ber Straje nici)t im @egenfa!3 i\ltt l{lerurteilnng, [onbcrn im @egcnja~
0ur ~lerjäl)rung unb )ßegnabigung, unb 1uenn bie erfannte Eitrafe luebet - ganiJ ober teihueijc -
\Jollßogcn nod) \.Jerjä(Jrt uoclJ etlaifen i[t, [o jinbct nid)t § 37, fonbern ein iStrajtJerfalJren 31tt
l{lcrurteilung auf eine -~•au~t[trafe ftatt. zjft aber be[trafen uid)t ali3 tJollßidJen, fonbcrn a15
ocrurteilen 5u bet[tel)cn, fo jinbet § .'!7 aud) bann 9lntuenbung, Jucun bie :Strafe tJerjälJrt ober
erlaifen i[t: \)'inger I 48ß, \Jranf in. I, D10l)au[en 91. 2, D).l).lenl]ofi<Ilefiu0 IJC. 1; a. :ut. \Binbing
.~•anbb. l 448, .\)älfdJner I 169, tJ. ,l.lii3öt 2li9 inr. 6, ffiüborff·®teuglcin IJ(. 1. ::Die l1ier befolgte
9!n[id)t muji umfome1Jt fiir rici)tig erad)tet tuerbcn, ah'l nad) § 36 bie Seitbauer bc!3 (S;()rtJerlu[tcs
im fl·all bcr IJCidJ!bcr6üjiung erft tJon bem 2lblauf bet l{lerjä~rung mt !Jercci]llct luirb unb ein
auslänbijd)et @nabenaft mit bet fPeöififdJ beut[cf)red)llir~en inatur unferer G:!Jrenf!rafen
untJercin!Jar ift.
SDa(legcu ift baß l{lerfal)ren aui3 § 37 aui3gefciJlofien, tuenn bie :Strafi.Jerfolgung nad1 § li7
ocrjä[)rt i[t, tuobci bic ).[Je[trafttng im 9lus1anb oft al\3 UnteroreciJung tt1irft: :Ol!31Jaujen IJI. 11,
~iiborfH?:tcngfein 91. 2.
4. ~ie IJ(tllucnbung beB § 37 i[t nidJ! geboten, fonbcrn für ßuläifig crflärt, lvitb al[o, tuic au~
bem 11LÜJC11 3ufammenf]ang mit § 4 Wr. 3 jolgt, nidll uon bcm ,l!cgalitiits~, fonbcrn tJon bem
[;pj.lortunitc1li3lJrinßiP bc!JcrrfciJt: :\J(t\lJLm[eu in. 6, 31ueifclnaft ffiltborif<~tenglcin IJI ..'l; ug!. oben
§ 4 IJI. 3. j{lei ben 9(ntragsbeliften (§§ 108, 17\"l, 236, 2-±7, 2li3, 289, :31):2) i[t bie ®telfung bc~
Strafantrages erforbetlidJ .
.5. ::Die 5Hc[traiung mut tucgm einei3 l{lerbreciJCH0 ober ){~crgct)ens erfolgt fein, JucldJC0
narf) bell C\JefCtlCll be0 ~cutjcf)en fficic()s bell ~-'cr(uft ber oürgrtlid)ell Ü'()renred!te überlJaUpt
t1bcr einßelner bürgcr1id)Ct linwtreci)tc i\Ut \)'olge l)at ober 3ur \)·olge lJabl'll fmm.
@.\ muii fici) a!jo ßuniidJfl um ein ~elift I)anbeln, tuclciJei3 nadJ ben Qlejc~cn bes ~eutjoJen
~dd)ti - ®tQ\~1. § 1 - ein ~etgelJen ober l{lerored)Cn i[t; :S!,31Jaujen in. 4a, üppcnlJofi·~cliu~
in. 2.
I)Jlit bem ~di!t nmil - ob1if1aloti[ci1 ober jafuftatiu - bet Cl:{]rtJcrluit tJcrbunbcn icin.
llnb 3\\lnr lWdJ brn @cic~cn bcs ~cutfdJCH fficidJ\l. 'J::as ~~niotmn bcs § 37 iit Ltljonicf)t anltlenbb,u
 ll. 8trafgeje~liudJ. § 38. 95

im iYalle ~®. § 5, roof~rn nid)t, roa\3 für ßttlä)iig 3u eradJten ift, bie Banbeßgefe~geoung eine bem
§ 37 entf,predJenbe ~eftunmung erfa]fen lJat: ~inbing S,)anbli. I 447, Clß~aujen IJC. 4b, Oj.Jj.Jen~off~
~elius IJCr. 4; a. W1. ffiiiborff~CStenglein IJC. 7.
~aß ~elift muji ben j{_~erfuft ber 0:lJremed)te übcrfJau.).Jl ober einnelner ~~remed)te 3ur
iYolge ~aben ober ~alien fönnen. ~ie 0:~reufolge tritt enttueber oon ffied)tsroegen ein (§ 31)
ober nur auf ®runb außbrüdlidJen ~ui3fj.Jrud)c!3 im Urteil, inbem auf bie IJCebenflrafe entlueber
erfannt werben muji (§ 161,181, 302d) ober barf. ~ie bürgerlic!Jen ~lJrenredJle jinb aufge3ä~lt
in ben §§ 33, 34, unb nur bie l)ier genannten iYälle fommen für §37 alS ein3elne in ~etrad)t, nid)t
aber bie IJCebenflrafen ber §§ 161, 319: \'5'inger I 488, Ols~aujen IJC. 5, ü,pvenlJOff~~elius IJC. 12
unb be3üglid) § 31\J, nid)t aber § 161 aud) ?Sinbing .\:lanbb. I 449 unb iYranf IJC. III. S,)iernar~
umfallt ber )ßerluft ber bürgerlid)en ~~renred)te überl)attj.Jt bie ®efanttl)eit ber in ben §§ 33, 34
genannten ffiedJle ujro., ber ~erlufl ein&elner bürgerlid)er 0:~renred)te bie bauernbe Unfä~igfeit
ßUm )ille~rbienfl unb ßllt ~efleibung öffentlid)er2i:mter (§31), bie ßcitlid)e Unfä~igfeit ßut \Seflejbung
öffentlid)er 2fmter (§ 35, 128, 129, 358) unb bcn ll_icrluft ber belleibeten öfientlid)en ~(mter
unb ber aus öffentlid)en 7llial)len ~etoorgegangenen ffied)tc (§§ 81, 8.3, 84, 87-91, 94, 95).
6) ~er 311led bes neuen CStrafoerfa~renß ifl lebiglid) ber, auf biefc 6olgen ßll erfennen,
alfo ben ~erlufl ber bürgerlidJen ~~renred)te überl)au,pt ober ben eiltßelner ~~remedJle ßU
oer~äugen. @3 barf ba!Jer nid)t flattfinben gegen iugenblidJC ~elinquenten, weil gegen bieje
nad) §57 IJCr. 5 auf 0:~roerluft überl)auj.Jt nid)t erfannt Iu erben barf: ~inbing S,)anbb. I 448,
Ols~aufen IJC. 7, ffiüborff~Gtenglein IJC. 2. ~a in bem Urteil nur bie ~grcnflrafe aw3gef,prod)eu
itlirb, nid)t aber eine S,)au.).Jlflrafe, fo ftreift fie benformellen C\:IJarafter ali3 \'5'olge oon ffied)t5 roegen
ober afi3 IJCebenflrafe ab unb erfd)eint infolueit fe{(Jft als .pau.).Jlflrafe.
7 ~ie ~~renflrafe 11Jitb außgef,prodJen gegen ben in biefem )ßerfal)Wt für "fd)ulbig ~r~
flärten". ~a~er ifl ber ffiid)ter ßitlar an ba'ii \'5'aftum ber ausliinbifd)cn )ßerurteilung infolueit
gebunben, al;3 er nid)t roie im ~alle be'ii § 7 auf eine .ljau.).Jtftrafe edennett barf, ifl aber im übrigen
tJon ber auslänbifd)en ~ro5ebur tJöllig frei, roie 1uenn überl)au,pt niemal!3 im 2tuslanbe ein 8traf~
oerfa~ren ftattge~abt ~ätte, oielme~r bie (Straftat bot il)nt ~um erften WCale iJUt l!tburteilun(J
fäme. ~as ffiefultat fann alfo aud) fein, baji o~ne 0:inge!Jett auf bie ()'rage bcr ~~renflrafe auf iYrei,
fj.Jred)ung erfannt roirb. ~rfolgt eine ~erurteihm(J, fo muji bie (il;~renftrafe erfannt 1uerben,
wenn fie nad) § 31 eine iYolge ber ~5erurteil1l1t(J, ober 1uenn nad) §§ 161, 181, .'l02d bcr ~1)r~
oerluft obligatorifd) ift, luogegen ber ffiidJler in bcn fa!ultatioen \)'ällen, bei ber ®efängnis[trafe
natürlid) unter \Seobad)tung bes 32 ~bf. 1, auf bie ~lJH'nflrafe crfennen fann, aber nie!)! er~
fennen muji. Sn ber \Segrünbttn(J mufl bie 8ci)nlb bes ~n(Jeflagten fe[tgeftellt unb !lltgleir~ bie
.pau.).Jt[lrafe angegeben fein, auf lueld)e ßU erfenncn fein luürbe, tuetttt ba<3 )ßerfal)rcn auf
fie gerid)let ttJäre. 1lie ®djulbfrage roirb alfo oollftänbi(l tuiebcr attfBetollt unb ift mit ber für bie
CSd)ulbfrage etforbedid)en CStimmenßa~I unb oon bem ffiid)ter ber ®d)ulbfrage, im ®ci)ItJurgcrid)t
bon ben ®efd)11Jotenen ßlt beantworten. ~gl. \Sittbing .panbb. I 448, 44~, Dl'iiljaufen m. 8, 12,
ffiüborff~®tenglein IJC. 3.
8. ~a bie Cl:~renfltafe nid)t neben einer iYrci~eitsftrafe oetl)ängt loirb, ift il)re Seitbauer
bon ber ffied)hl!raft bes fie ausfj.JredJenben Urteils an ßU bered)tten: Ol51Jaujen SJ~. 9, O,p,penlJoff'
~eliu!3 IJC. 13, ffiüborff~Gtenglein IJC. 7; tJgl. oben § 3G IJC. 2 l)(bf. 1.
~. ~rfolgt bie ~erurteilung einer ~erfon bes \Seurlauotenftanbes luä(Jrcnb ber ISeurlaubung
tuegen ~iebfla1)l!3, Unterfd)lagung, ffiaubes, ~r,preifung, .ljcfJlerei, ?Sctrugetl ober Urfunben~
fälfd)ung, jebod) nid)t ßU 3ud)t~aus, )ßerlufl ber bürgcrlid)en ~1)remedJle ober Unfäl)igfeit ßllt
\Sefleibnng öffentlid)er 2i:mtet, fo fann nad) W1il®t®\S. § 42 ~llj. 2 ein befonbms ~erfalJren
bes W1ilitärgericljti.l ßut ~ntfdJeibung barüber angeorbnet 1uerben, ob auf ~imjtentlaffung ober
~egrabation ßU erfentten ift. S,)ierbei ift nad) ber ffiedJlf)JtedJUllg be;3 mcict)ß,mlilitärgerid)ltl
ba5 g)lilitärgerid)l an bie in bem Urteil bes 3ioilgedd)li3 entfJaltene tatfäd)lidJC iYcflflclluttg unb
Gualifißierung bet :tat gebunben.
§ 38.
Weben einer ZS:rei1)eit5ftrafe rann in ben butd) bas C~5efe~ tJorge\efJenen
iJä!len auf bie 3 uläffigfeit bon l_ßofi&ei~~uffid)t edannt lverben.
~ie l)öqere ~anbe5,poH&eibel)örbe erl)ält burd) ein jo!d)e0 0;rfenntni5 bie
mefugni5, nad) ~nl)örung ber ®efängnißtJerroaftung ben )ßerurteilten auf bie
Seit bon qödWenß fünf zsal)ren unter \ßolißei~9{ufjid)t 1JU fteHen.
~ieje Seit ttJitb tJon bem :tage beredJnet, an lveldJem bie i)-reiqeit5ftrafe
tJerbüj3t, tJerjiil)rt ober erlajjen ift.
!)6 ll. :stwjgefc~lllltf). § :18.

1. ?Jiad) ben 9JCotiben ift bie uon i]iwnfrcirf) übernommene, bafel!ift tlbcr 188G abgcfdJniitc
®telfung unter ~Olißcic2!uifid)t für beftimmte llategorien be[onbers gcmeingcfäf)rlicfJer ~dinquentcn
fafultatib a\5 ~rätJentiumittelbcibcryalten. Um i1Jr bcn CHJarafter eines folcfJcn ~räoentibmitte\5 er·
fennbar beianlegen unb ßUgleidJ ciner2lntuenbung über bas \Bebiirjni-3 lJinau0, al[o namentlid) jüra({e
biejenigen ~iille tJOt3ubcugen, in benen bcr \Bcftrafte burcfJ [ein >.!.~erf]alten unb burrf) bie >.!_(erc
!)iiltniifc, in bie er fpätcr tritt, @arantic für [eine fünftigc gute \\'itfJnmg bietet, i[t oo11 bem ffiid)ter
auf Glrunb ber aus ben >Zletf)anblungcn gcjrfJöpjtcn .llenn!lti5 ber 0nbitJibualität be5 >.!.5erbtecfJW3
nur bic guliiifigfeit ber ®tc({ung unter 1,ßoli~eic9(uf)icfJ! ausßufpred)Cil, bie ®tc({ung fdbft aber
oo11 ber (:YutfcfJeibung bcr ~olinci6ef]örbe ab!)ä11gig gemtHi)t. ISomit ift unßlucifelfJaft ßluat biejc
Gtclfung eine polißei!id)C 1-ßtätJrntiomafltegcl, bie @rflärung if)rer Huliif[igfeit aber eine Gtrafe
unb nirryt, JDic QJinbing S)mtbb. I 873 unb @runbr. 264, ~rauf §§ 38, 3\J 91. I, @cJJer J 1fl8 tttt~
ne!Jmen, [elbft ein j.JolißeilicfJCtl 1-ßrätJentiumittel. l.llls ®traic unter[tc!Jt fie baf]cr ber )ßegnatigung,
für JuelcfJe t)ier bie %t0fülJtnngcn ßU § 36 ?JI. 5 cnt[prccfJenbe 2fmucnbung fiuben. :i\larum es,
wie tJiele, ß. >.!.-\. [)g!)au[en ?JI. 7 unb ~Hi"tborff·®tengfein ?JI. 13, meinen, unßuläi[ig fein fol!,
baji ber Z\nf]abcr bes ®nabcnrerlJIS bei einer QJegnabigunn oon einer l)ärteren ®trafe, neben
JUeldJer bie Hu!äf[igfcit nicf)t au0gcjprodJen Juar, bie Buliifiigfeit au5fprid)t, ift nirnt eittßufel)en,
2. ~ie Hulä[figteit ber ~olißei~2Mficl]i ift nid)t eine oon ~erryt0 wegen eintretcnbc ~ofgc,
foullern es mufl auf fic erfannt JDcrben, unb ßlDar nid)t felbftt1nbig, jonbern neben einer anbeten
Gtrofe. ®ie ift ßtuar Juie bic (§;~renitrafc eine ?Jiebenftmfe, aber, ba fie in ben §§ 33, 34 nid)t
genannt ift, Ieine l2:!Jren[trafc; folglidJ finbct § 37 auf fie feine 2!ttJuenbung .
.3. Gie barf nid)t ausgeflJrod)en ttJerb~n neben ber 'robesftrafe unb neben einer ®elbftrafc,
ionbcrn nur neben einer l\'tci~eitsitrafe, auf tue!rf)e etlfo erfannt fein muji: ül0[Jaufcn ?JI. 5;
ogl. § i36 ?JI. 2 2ib[. 4.
®ic barf nur au0gefprocfwn Juerben in ben tJon bcm @cfc~ tJorge[ef]encn ü'ällcn, niimlid1
in ben \rälfen ber §§ 4:la.. 115 2!bf. 2, 116 2\b[. 2, 122 21bf. 3, e5, 146, 147, 180, 181, 181a, 184,
248, 256, 325 unb in mehreren 9fcbenge[e~en. Z\n ben §§ 115 2\bf. 2, 116 \i!bf. 2, 125, 146, 147,
248, 256, 325 fann bic Buliifiig!eit nic[]t ausge[prorf)en werben; wenn Juegen milbernbcr Um·
ftänbe auf Glefängnisftrafe etfannt tuirb, tua0 aud) bann gilt, Jucnn bie[c Glefiingnii3firafe bei
~iilbung einer (,lle[amtftrafe nadJ § 74 in 8nd)tf)au5ftrafe nmgetuanbeft ttJirb: üf6f)etujen ?JI. 3;
ffi@. 23./11. 05 (:);. 38 215, 22.;2. 06 @. 38 .'!53.
E>ie barf enblid) ausgcf~rodJcn tu erben bei ){ler[udJ, l.l!n[tijtttn\1 unb )lkilJiffe ( §§ 44 916[. 2,
45, 48 \l!bj. 2, 4~J \/Xbf. 2,): o. 2i5ßl 2G4, Wlc~er~2lllfelb 311, 8!5l)aujen ~C. :l, ~übL1tW2Ctengfl'in
?JI. 2 (nur ){lerjud) ). Sl:lagcgen barf [ie nadJ §57 ?Jir..5 nidJt au~gcjptor!Jcn tu erben gegen 3'ugcnb ·
lidjc.
0n aHen \)'äl!cu ift jie nur fafultatio, nidjt obfigatorijcf), iit [ic unabf)ängig tJon riucr ~1Jiinimaf~
bauet bcr crfannten \"l;rei1Jeit~ftrafe ober uon einer glcidncitigcn 9Ibcrfeununß bcr (:Y!Jrcnrcr!Jtc:
~erner 22~ 91. 3, S::lsf)at.tfcn 9(. G, ~üborffc®tenglcin ?JI. :l.
4. ~urcfJ bie G\:rflärung ber ~1nläfiig!cit feiten~ bcs ~idJtcr0 ctl)ält bic .l!anbe0poli 0ei6c!Jörbc
bic \BefugniS, bcu ){lerurteilten 1tntcr l_ßoli 0 ci~9.iuf[id)t ßlt ftclfw. .l!anbc0poli 0cibef]örbe ift bic
l)Öl]ete ~olißeibef]örbc im @egenja~ i\llt ürt5polißcioe[Jörbe. ~lur um bies [d)iirfer au\3ßubrüctcn
unb um eine @leidjmiijiig!cit ber Glcfe~c0fjnarf)c f]erbcinufii!Jrt'n, iit ba§ \lleiluort )Jö!Jere" lJilWt~
gc3ogcn. )l\.ler bicfc l)Öl)ctc 2anbe5polincibef]örbc i[t, bcmijit fir!J nadJ bcm )t~cnualtungsorgamsmus
bcr ciniJelncn :rerritorien; in ~rcuflcn i\. \ll. ift es bcr fficgierungHJrii]ibent. )t(gl. )l)inbing .l!c!Jtb.
ll 7-IA 91. 1, ~ranf 91. Hl, 9JietJer~'2(llfclb 311, C!Sf)aujen 91. H ~lbf. 1, ffiiiborif·Stcngfcin 91. :-1.
C\:iue Sl:lclcgation auf eine niebm \BefJörbc ift gegcnübn ber bcftimmten )llqcicfJllltllß bell Ci\eje~c~
U1Wtfliifig: \"l;mnf 91. III, 8!0l)t1H[cn 91. !J, ffiüborif~Stenglein 91. ,-l. 0m fontreten \\'t1U iit
nid)t, Jllic \"l;inger I 490 meint, biejenige QJcf]örbe 0uftänbig, in bercn 'tlqir! bcr Si\) be>il. @cr_i_dJts
i[t, [onbettt bicjenigc, in bereu >Sci\irf bcr 86fcruat 0u bcr Seit, 5tt JucfdJl't bic '.ßoltßet~'2!untr1Jt
angeorbnct wiri:l, ici ncn )l\Jol)lt[i~ ober ftänbigcn ober, in CS:nnangelung cinc0 fold)t'll, ici ncn ictuciftgcn
'!lufenlJtlft f]tlt: ~mnf 9(. JIJ, i::f0l)i1Ufcn 91. 8 9fbi. 2, ll1ogcgeu ;1J/t't]lT9Wfclb .'111 nur bm
~lt\o(Jnfi~ nennt. (5-ilr bcn j5'alf riltl'0 )!l\ccfJfdB 51ui[d)CU mclJH'tl'll \Bnnbc0[taatcn []t11 ber
'{.htnbc0wt am 1G. 3'uni 1872 jofgenben ~efrf)lnfJ gcfajit (3HiboriH~tengkin 91. G): .
"'ZleAiiglidJ jolrlll't ~erjonen, gegen tuelrf)C in einem )!.1unbc5[taat auf ;)nflijjigfett
"uon ',ßoli)cHfuiiirl)t crfannt Jt>orbcn i[t, fann. fall~ jic jicf1 in einen anbeten \Bmtbc-:,-
"[tMt begeben, bie Stclfung unter ~oli 0 ci<lluifid)l attdl tJon bcrienigm ~anbe0poft:)Ct"
bcl)örbc ausgcj.).JwcfJen werben, in bereu 1Bc3irfe jic '!lufcnt[]alt nclnncn."
" "Z\cbc ~anbcßP<'li.)ribcl)öti:lc, tJon tvrlcf)Cr bic Stellung eine~ )!_(erurtciftcn unter
"~olisci~~!ufiidJt angeorbnet ll1irb, !Jtlt []icrl1on, foirrn bcriclbr in eimm tmbcrn )llunbr0"
"itaat betutteilt Jvorbcn, ober [JCinwts'tmgchöti\1 iit, ober icincn '2fufcntlH1!t hat, icbn
"brr {)icrbl'i l>ctciligtcn .l!tlllbl'0l!oli,)t'ibt•l)iirbcn bc!! ttnbem )llunbt'0ftt1lltl'~ :lRittcilnng
")ll lltt1dJCil."
 97

~er ~unbesrat ift_ alfo offenbar ber ~lnjid)t, ba\3 jebe 2anbe~~olißeive~örbe ßuftänbig ift,
in bereu jL1e&irf ber Db)ert.Jat t.Jermteilt nmrbe ober feinen lillol)nji~ ober feinen [tänbigen ober
jctueiligen 2rufentl)alt lJat, tuumit %ranf 1JL III iibereinftimmt. lffiid)tig i[t biefc Suftänbigfeitsirage
turgen § 361 9Cr. 1-5.
5. 'Vurd) bie rid)tedicf)e Q::rflärung ber 3nläifigfeit tuirb bie l3anbe5~oliöeibel)örbe nicf)t
uerj)jlicf)tet, fonbern nur bered)tigt, bie \ßulißeHllufiid)t an5uorbnen. mlegen bei3 Umfanges,
in weld)em jie tJon il)rer )Sefugni!3 @ebraudJ mad)t, ift jie !ebiglid) an bas @efe~ gebunben,
ol)nc ba\3 ber ffiid)ter in ber 2agc ift, il)r l)ierüocr, insliefonbere tuegen ber Seitbauer ber
'.l!uifidlt, etwas tJotßUfdJrcilien: 5Jl!3l)aujen 9(_ 10 ~!lif. 2. 'Vic[e )Sejugni5 ift nidJt ber )ßerjäl)rung
bci3 § 70 unterftellt, ba bie il)r gejc~te Seitbauer im l)'all bcr )ßerjäl)rung ber S)auj)tftrafe erft mit
~(olauf biejer >Eerjäl)rung 311 laufen beginnt, erlifdJt aber butd} einen fünfiäl)rigen micf)tgebraud).
)ffielcfJen @ebraud) fie bon bcn fünf :;'(al)ren macf)t, ftel)t im Q::rmeifen ber ~elJörbe. !Sie fann
bon ber !Stellung gan& abfel)en, fann eine füwre ober längere ßcit Ol'[timmcn, bie für&ere
uedängern ober bie längere tJerfütßen, aber mit '2!blauf ber fünf SalJre enbigt jebe bon il)t
beftinnnte Seit ftajt bei3 @eje~e\3_ )Semer 224, l)'ranf IJ~. III, lV, S)älfdJner I 627, IJJie~er-2t!lfelb
312, 21!3~aujen 9(_ 10 2tbf. 1, B, D,p~enl)off·'Velius m. 15, 17, ffiiiborjf-@3tenglein m. 7 'ffi.bf. 1.
ti. mläl)renb bei ben Q:~renftrafen bie mlirfung ftül)et beginnt als bic ~ered)nung ber
.Seitbaucr, fällt bei ber S,ßoli&ei-2tufiidJt beibes ßufammen: bie fünf Sn!Jre werben tJon bem :tage
berecfJnet, an tueldjem bie l)'reil)eitsftraje, neben mcfcfJer auf bie Snliiifigfeit ber \(loli&ei·'ffi.ufiid)t
erfannt ift, uerbü\31, berjäl)rt ober eda[fen ift. 'leie besfallj. 2tusfül]mngen ölt §3ti jinben, wie all·
gemein anedannt wirb, l)ier cbenjafls 2tnwenbung. lillie bort ift aud) l)ier bie Seit aui3na~mi3·
weife bon ber ffied)ti3frajt bei3 Urteils an 5u bered)nen, nämlid) wenn in ben l)'ällen ber §§ 7, 60
bie etfannte @Strafe burcf) bie \Berbüf3ung im 2ruslanbc b&tu. butd) bie 2rnred)nung ber
Unterjud)ungßllaft fonfurniert tuirb. l)'ranf\l ~lnjicfJt mr. IV, baji bei ber borläufigen Q:ntla[[ung
bie 1{loli&ei<~luffid)t frl10n bot 2tblauf ber jeftgeje~ten @3traf 0eit tJerl)ängt unb aui3geübt tucrben
barf, lierul)t auf einer unsuläifigen :;'(bentifiöierung ber \(loli 0ei<9luffid)t mit ber in §§ 24, 25 bor·
au!3gcje~tcn ~oliöeilid)en 58eaujfid)!igung.
7. mlegen ~(n!)örung ber @cjängnisuenualtung llgl. § 25 IJ(. 2. !Sie ift attcl) l)ier teine!3weg~,
tuie l)'rant IJI. III unb .S)iilfc!Jncr 1 G27 ~11. :2. meincu, fo nocfcntlir!J, baii il)re Untetlaffung
bic )ßcrl)ängnng ber \(lo!i 0 ei-~.!ufiicf)t ungültig mad)t. lillo!ltc man bie0 anncljmen, fo wäre bie
~orfdJtift allgemein aW wejentlic!Je 0u bettad)tcn, aljo auciJ bann eil13tt1Jalten, wenn ber Oliferbat
bic l)'reif)eitsftraje gar nicfJt uerbüjit l)at, wa§ boclJ auclJ {5'ran! nnb .\)älfd)ner nicl)t tuollen. Übet•
ein[timmenb :LISI)aufen 1)1. 11, Dj)~enl)off<'leeliu0 IJI. l.'l, ffiüborff·l5tcnglein 91. 7.
8. 'Vic \(loli&ei·2luf[icl)1 ift ein reiner )ßertualtungfla!t. 8ft fie nngcorbnet oljne urtei!Slmäjiige
Buläfiigfeit, fo fann ber Dlijeroat fie jtraflos ignorieren. ;;)m übrigen ift nur bie )Sejel)werbe im
\Bertunftungswcge gerjcbcn, wofern [ic fielJ nicf)t auf bcn ,Jnl)alt bes 15trafurtcili:i jtü~t, aljo @St\ßll.
§ 4\JO \(lla~ greift: l)'ran! 9'(. VI, Dls!Jaufen 91. 14, wogegen lHiibürffcSlenglein m. H bie >Eer,
waltung0o-cfel)werbc nur bei ÜbericfJreitungen bcßüglicf) bcr s;..~anb!Jalnmn [t<üuicrt 1mb D,p~en"
lJOff·~eliu0 m. 1H immer gcricbtficfJC <intjd)cibun[J jorbrrf.
H. ~ic \(loli~ei<2ruffid)t i[t eine WCaterie im !Sinne (l;(ll. § 2. 'Ieal)ct l)al jie, wo jie in bcn älteren
<1ieicten angcbrol)t ijt, nur bie lffiirfungen ber §§ 38, 3~1- 0n ben neucren ilanbe0gefetlelt barf
fie nad) U:@. § 5 niel)t angebro!Jt werben. Dlß!Jaufen m. 2 unb § 39 m. 7, )Jtüborff<Gtenglein m. 11.
§ 39.
:tiel,ßofiöei~~uflid)t f)at folgenbe 1illitfungen:
1) :tem )ßerurteUten rann ber ~ufentf)alt an etni)elnen beftimmten
i2rten bon ber f)öf)eren Banbe0poH&eibel)örbe unterjagt ruerben;
2) bie fJÖ{Jere Banbe>3pofi~eibef)örbe ift befugt, ben \l!u0fänbcr au0 bem
j{)unbe0gebiete ;)U bertueijen;
3) S";:wu0jucf)ungen unterHegen feiner j{)efcf)ränfung f)infid)iHcfJ ber Seit,
in tuefcf)er jie ftattfhtben bürfen.
1. 9h. 1. mlie bie C!nt[tel)ung0gef~icf)te bcr me[timmung ergibt, jinb unter rrten nid)t
blo)l gan3e SrtjdJaftcn, jonbcrn aucfJ be[timmte Stabtteile, \ßlätle, Straflen, ior~ar i.'otale, 3· )8. OJa[t•
wirtfdJaften, ~u Derfteljen. 'leie Srte müifen aber ein,)elne ocjtimmte, a!jo inbiDibuelf bc 0eidJnetc,
nicfJt unter einem Gammelnamen l!ufammengejaiite fein. JJie Untcriagung tanneine bauernbe unb
eine oorübcrgcl)enbe fein, [ielJ auf bejtimmte :tane ber mlocf)e, auj bejtimmte CIJe!egenf)eiten,
-'· )8. l8olt~jcftc, unb auj bejtimmte:tage03eiten bqidJen.l5ie barf aber nicfJI su einer .\toujinierung
<.5 dj ID n t il. €!tafgefetliud). 7
98 II. 8trafgejc~ImdJ. § 40.

werben, b. f). [o weit gel)elt, baji ber 9!ufentfJaH jdJ!ieüficfJ nur an einem ein3rlnrn Crt qritattet
i[t. lßqL lßerner 224, (5'ran! IJI. V l, .i)ä!jr[]ncr I (;:27, ~.RetJer~l)(![fl'lb .111, S:::Wl)attjen ~1. 1, ~
D~~enf)off~'!leliu0 ~(. .3, 4, 7, ffiüborff·Stenn!ein 9l:. 1, GdJüte 79 IJI. 4, b. 8dJWar3c ~~- :.!. '
'!lie \1-ra(lc, ob ber il!ufenlfJalt and1 an bcm eineuen .Deimatsort Hntcrfagt werben bari,
woburcfJ bem Db\er\laten unter Um[tänben bie WlögHdJfeit eines (lcorbnetcn a'rwer!Jes unb bn
lofa!e Ul!trr[tü(mnn~wol)nfit !'lenommrn würbe, wirb bon \Jran!, 9J(etJer~9{1{fr!b a. a. C ., s:::f,:<,
f)aujen IJI. 2, DNJenl)ofF~c!iu? IJI ..'l bcja!Jl, aber rid)ti(ler mit lßmter 225, .i)ä!fdJncr I G:!l
unb ffiüborff~Gtcng!ein IJC. 2 berneint, ba in S'i'onjequen~ brr lßejal)ttn(l es jcf)lie)i!id) nud1 )11·
liifliB fein müflte, ben 9fufentfJalt in twr eigenen ?mohnunq 3tt brtbieten.
2. IJl:r. 2. ~entjcfle fönncn loeber aus bcm )HeicfJ0(leoiet noc!i au!3 bcm (iJebiet besjcnit~m
5!3unbei3jtaat!3 nn5gewiejen werben, bcm He anqcl)ören. Glenen \!h1B!änber fann (]cmäfl ber [taat0·
recf)t!icfJ begrünbeten 5!3cfugnis ber 1.ßoii0eioel)i.irben bie l)fu~wei)nnrJ )U jeber Seit 11nb of]ltl' ~eit!icfw
5!3ejdJtänfnng, jebod1 nur an\\ bem Staate bcr '.ßoli:~ei6eni.irbe crfolqen. 'tnqegcn fann ber Cb~
jeruat auf Olrunb ber ~Ir. ~ nicf)t aus einem cin 0clnen 'Eunbcsflaate, [onbern nm au!3 bem ffil'idJ
unb nur unter a'in!Jaltunn ber in § .38 bcftimmll'n fünf Sa!Jrc aH\\gewiefcn werben, wobei bic
',ßO!ii)ri!JeqötbCll anbetet \Bunbe~flaaten ben an fie i)U biejcm 8Joccf (letirf]!CtCJt 3'ieqnifitiouen
jyo!ge iJU leijten lJabcn. 9.Rit ~{blauf ber fünf 0al)te t1er!irrt bic l)(nsloeijun\1 ilm .lhaft, wofcttt
jie nid)t ol)nelJin [c[]on auf eine !ür~ere ßeit aui3ge[1JtodJen i[t, 10as gegen .l)ä!fdJnct I G:28 für 011,
läjjig nad)tet werben mufl. '!lie in einem 8idularfdJreibcn bc~ el)emaligen HlridJi3fan&lcmmte-:-
b. 8. Dft. 187.3 aui3gej1Jtocf)ene l)(njicf)!, bafl bie l2h1i31Vd)unf1, IVenn nnbe[cf)riin!t erfolgt, burd1
ben \!!blauf ber fünfiäl)ri(Jen \Jrift ilm )ffiirffnmfcit nicl)t \let!im, cnt6elJrl ber gcjel)!idJen (ilrunb"
lage: [5'mnl ':11. V :2, 810l)aH[en IJI. 4, )Jtiiborff·Gtennkin 9l:. 4: a. ~JI. Scl)ütw 7~, anjd)eiJ1cnb
aucf) 5Serner :2:25.
9/acfJ einem ~c[d)lufl beß 5!3nnbe~ratil \J. 'l7. \!lpril 187:3 (ffiüborfFStengll'in ':11. 6) jinb
[ämt!id)e auf <~lntnb ber §§ 39, 284, .362 erfol(]ettbcn \lluilweijungen eines \l[tt0länber~ au~ bcm
3'(eicf)iJgelJiet fciteni!i ber att0tueijettbctt ~Cl)Ötben unter a6jcflrift!id)Ct ~ei[Ü(]Ull\1 bc~ 1c!Wt''
bei3 recf)t5fräftigen (]eridJ!licl)en Urtei!i3 bem iRl'icfJ(lfanAleramt sum Swed ber lßcröffcntlictnmn
butd) bai3 ßentra[n!at! für bat\ '!!eut)d)C mcir~ l1!1;)lli\Cigen.
3. ~Ir. .'l. ~at wie IJh. 2 )ffiirfung für ba-3 gan;~c HleidJ0(1e6iet. >ßgl. 8t'.ßC. §§ 10:!, 10.3,
104, 106, llfJ.
4. D!0f)aujen IJI. 6 ift ber \!!njicf)t, bafl bie ?illirllmncn bcr '.ßoli,)ci"l.llufiid)t jofort mit ber
Wnorbnung eintreten,nicf)t erft mit ber 5!3elanntmadJUn\J ber 9tnorbnun(1 an ben c[bferuatcn.
(§;r felbft flcjcf)ränft bic!3 ber~ügfid) ber IJir. 1, :2, Wie e\3 ja aUdJ itt bcr 9/atur ber eari)e licqt, aber
aud) be;~üglicfJ ber 9/r. .3 if! feine \l{n[icf)t nicf)t ~u biUigen, weil eine rcdJtlidJc lßerjJflid)tttnq, olJHC
itgenbeine )ßetanntgebung [icf) bie näc!itlicf)e S)au0jndJung \1Cfa!len ;)U laflcn, nidJt l1l!(]enonnnen
werben fann. 2ll1cf1 in bem äf)nlicf)en \)·alle be!3 § .361 9/r. ö mnjj bic Gte!lun\J unter .polir1cifidJe
\lluf[id]t ber übjer\Jatin (lefanntgegeben jein.
5. 8n 91r. 1, :3 t1gl. § :361 ~er. 1, :2.
§ 40.
®egenftänbe, ttJefd)e butdJ ein tJor)ä~lici)e0 Q3erbredJen ober Q3ergehen
~ertJorgebradJt, ober tDe1cf)e öUt ~ege~ung eine0 tJorfä~licf)en ~erbreciJen0
ober Q3ergef)ens gelnauci)t ober befhmmt jinb, fönnen, fofern jie bem 'liiter
ober einem stellne~mer ge~ören, einge5ogen werben.
'llie Cl:in5ief)ung ift im Urteile au<3öujprecfJen.
1. '!lie a'itt,)ief)un(l be0 § 40 wirb in bem Urteil neben einer .~aupt[tr~fc aui5(1ef~rodJett.
~ladJ ben ~Jiotiuen iit j ic nicl)t a!cii eine lßermögeni3f!rafc aufßufajien, )onbcrn )Ol! ;)ut 01r1Jerun,]
beil Straf&wedeil bienen unb insbejonbere 3ur lßerl)ütung fernerer ftrafbarer S)anb!unßcn mit
toirten. o. Biilt~t :248!Jält jic, Mi! e\3 if)r ßwed nicf)t jei, ein3ntereife bcs GdJulbiqen 0tt uer!et1cn.
für eine lßerwa!tung~maflregel, unb 5!3erner :2.31 erlennt crwar if)ren GtmfdJamfter an, t1 inbi&icrt
i1)r aber für bie Snfunft bcn CHJarafter einer elicfJerung ober '.ßräuentton. 'I:te gememe Wlcmun\1
lef)nt biefe2!njid)t mit ffiecfJt ab. l}:benjo wie bie ßuliifiigfeit bcr '.ßoliöri,~luifidJt iit bic a'itt5i~_l)un,J
bes § 40 eine etm[e, unb (\War ift jie nadJ ffiüborfi~Gtenglein ~1. 4 "eme ba0 lßctlllO(]ell trencnbc
"\Jieben[trafe, woran ber j)räuentiue Swec!, bcn jie unter Umf!änbcn an jid1 trägt, nid)ts; iinbcrt",
nadJ ~)ä![d)ner I 6:31 ~c. 4 "in er[ter .Binie Q.5ermögen0ftrafc". . .
~H!erbings ift bie allgemeine Siege!, tocldJe § 40 aui\jprirflt, in b.cm ~e)onbcren ;:tctl bc~
GtCl\5!3. unb in llCt[d)iebenen ~1eben\1cfcl\Cll [tart burd)liitiJert. ~o b1e liuwl'lJ1tltß l1U0\JCIIJtOL'llen
wirb olJHC ffiüdjicl)t •mf ba0 G:igentum beS'::l:iitcr;'l obcr:3:'ei!nelJmcr~, ift fie gegenüber bem 1'ritten
 n. Gtrafgefe~budJ. § 40. !Hl

feine Strafe, jonbern eine ~oli&eilidJe ll\räbentioma\iregrl, eine linteignung o{Jne Gtrafd)araftec
>Binbing S;lanbb. I 499 unb C\hunbr. 260, 261, )Bitfme~er G;nß~!l. 1142, (5ran! 9L I, Wcerfel 2:21:\,
9Jlct)cr~9lllfclb 318, CfßiJanjen IJ(. 1, 10, ~adJenfelb S;l.ll. II 283: 3{(~. 24./5. 87 Cf. 16 114. 0n
birjem (5all ift ba{Jn bie GdJtoere ber Strafe nid)t burd1 bic liin 0iel)ung bebingt, was bei bet
.'ltonfurrcn3 in \!.letrad)t fommt. ·
:2. ~ie Q:in&ie{Jung fann nur au0gej~rudJcn toerben, toenn in bemjcl6en Urteil fiugleidj auf
eine .l)au~tj!rafe erfannt toitb. ~ieje .\;Ja!tlJ!ftrafe 11lll\i bCrl)Üngt jein tuegett eineiß Dorjäp{id)Cn
)l.\cr6red)en0 ober \!.lergeiJen0. ~ic Q:in&ie1)111tg ift alfo un&uläffig bei bcn fal)rläffigen ~ergehen
- fa!Jrli:\fiigc \!.lerbredJen fennt baß ®trafredJt nid)t - unb bei allen Übertretungen. ~ie ffiegel
Wirb aber baburdJ butd)llrocf)en, ba\i in ben §§ 360 \llbj. 8, i367 2lbj. 2, .%8 2lbf. 2 unb ebeujo in
me1Jrrrcn 9cebengejej3en bie Q:inöiel)ung bei getuijjen Übertretungen angebrol)t iit. sta bl10
Cllejeil nidJt unterfdJeibet, finbet bie O:inßirlJltllg attd) bei bem blofl berjm{Jten ::te!ift jtatt: i\'rant
IJ(. II 2, iJl01Jaufen 9C. 9, ffiüborff<Gtenglein 9c. 2; ffiCSJ. 7./10. 87 Cl:. 16 268. \\'all-3 es jidJ aber
um ein Q.lerge{Jen {Janbelt, rann bie CfinöielJung nur erfolgen, wenn bic )Bejtrafung bieje~ \!.lerfudw,;
llon bcm (S)eje~e au~brüdlicf) anneorbnet ift, § 4.'~ 2lbf. 2, tu eil anbcrenfall0 überf)auvt !ein ~dift
vorliegt. .l)iermit ftimmt überein {)'rauf 91. III 2, wogegen IJ:\inbing CSltttnbr. 2GO ttttb :\Jlßf)aujen
IJc. ~mit ffiGl.[20./5. 95 Cf. 27 243 unb 6./.3. 03 0:. 36 145 annel)men, baf3 bie Cl:innie1Jung aucfJ bann
fiatt!Jaft jei, tuenn mangels einer au0brüdlid)en \!.lcftimmung ber Q.lcrjndJ bei:\ l!.~crgef)en-3 JHtdl
§ 43 2lbf. :2 firaflot\ ijt. 0!Jre 2!nfid)t \väre rid)li\1, \vcnn bic Cl:htöiclJung audJ o!Jm' gleid)öeiti{lr
l!.SetlJäll(IUng einer .\Jau~tjtrafe ausgcj~rod]en tuerbcu fönntc, toa\3 aber jrlb[t in benjenigen ~lu0~
nalJmefällen unöuläjfig ift, in toefdJen jie ol)nc ffiüdficf)t auf bic ll\crjon beß Cl:i(Jt'ntümcr~ orrl)ängt
Wirb. 8ft rine jtrafbare .\)anblung l1Uf C\lrunb ber §§51-54 nid)t uor{Janben, jo cntfäl!t bnmit
aud1 ltl1dJ ber lilnfid)t bcs ffi(ll. 15./10. 96 0:. 2!) 130 bic 1/lmocubbarkit bei:\ § 40: !S·ranf 9L Il 1.
'.Ne Cl:in3ie1Jung ijt in § 40 nur für ;llllii)fig er!liüt, alfo in ba~ rid)tcrlicf)c Q:rmeficn nefteUt.
l!ütcf) bieje ffiegel ift baburcf) butd)btodJett, baf3 in ben §§ 152, 295, 2\lüa, 3.'l1-.334 (.335) unb in
mclwrcn '}cebengcjeten bk Q:in0ief)ung obligatorijdJ ijt.
Cl:nblicf) joll fie in bcm Urteil unb stuar in bcifen ::tcnor au>3gefprodwn jein. ,:\n bemjelben
Urteil, bmcn toelcf)e~ bie S;laujJtftrafe au{lgcjlJtodJcn roirb, aljo aucf] bas objeltiue ~erfalJtl'tt bc>3
§ 42. O:in nadJ!räglicf)er ricf)terlid)er liHt - ba0 fog. 9CadJtrag,:;urtril bei\ friil)ercn jlrruflijc!Jen
Etrafrccf)l0 - ift au~gefd)loffen: 8!0{Jnnjen 9(. 12, ~Hüborff~Gtrnglein ~I. 11; ~i(ll. :!5.;5. 8.)
~. >-1 .'l49 unb 2~./5. 86 Cl:. 14 161.
;J. G:inge&ogen werben "(llegenftänbc", b. ~· ®ad)en, nidJi \!.lcnnö\]cn0red)tc: l!.1inbing, (1\runbr.
259, ~l.llet)cr,\lillfelb 317, DlSlJaufen ~11. ti, D\llJl'nf)ofV1)eliu'' ~1. 6, ffiüborfHarnnlein IJI. 4:
a. [1(. u!Jne Cllrunb S;leinöe .\1 ..p. li 14. )ffiie iJ!Si{Janfcn a. n. D. bemerlt, gelangen mit bot bc,
trefienbcn (llegenftänben aud) - b. 1). o!Jnc bafl c0 im Urteil au0\]ej~rod)en fill jcin braueilt -
bereu ,Sube{Jörftüde öllr Q:inöief)ung, ba bieje l)icr, toie überall, too ~(u0na!Jlltl'll nid)t bcjonbcr~
llegrünbct jinb, bas Gd)idjal ber S,)aUjJtfadJe teilen.
l\lnmb[tüc!e gc{Jören ebenfalls bll ben cin&iel)baten ßlrgcnjtiinben, tucnn bie im 0\efe\l
au0gejprod)cncn \!.lorau0je~ungen ber O:inßicf)ung bei ilJncn i)Uttcffen, ltll1<3 aber nm jd)ttJer an,
5unrlJmcn jte\Jt.
J. ~iefe @egcn[tänbe, um beren Cfin 0ie{Jnn\] es jidJ lJanbdt, müjien cnttoebrr bmd1 ba0
':telitt {Jcrborgebrarut fein, jog. scelere producta. ~~crllorgellrarut bebeutct butd) bas ~elitt \]C'
fdJaffen, 0. IS. gefälfd)te ~J(ünßen, fo baf3 toeber biejenigen Glcgcnjtänbr l)ictlJer ge{Jören, toeld)c
ber stäter burdJ ba0 ~elift unmittelbar erlangt I)at, i\· )8. bai3 gejtolJlcne (1.\elb, bie bom ll3udJntadJer
gewonnenen lffietteinfä~c, nod) biejenigen @egenjtänbc, toeldJe n mittd0 bcr scelere produ_cta
ertoirbt, Ö· )8. bic mit bcm gejto{Jlenen @elbe gefaufte U{Jr. l!.5gl. Jranf 91. III 1, :lJlel)ed(ll)clb
317, Dl5lJaujen 9c. 8, ffiüborff<Gtenglcin 9(. 8; ffi(ll. 10.;7. 06 U:. 31.1 i't:. G:ine \llusnal)lnc entlJiilt
§ 296a (bie ;}ijcf)c).
5. Dber jie müficn ßUt )Bege{Jung bes %elilt0 gebraucfJl ober bcjtimmt, aljt' nl0 9JCi_ttcl ßltt
~crübung be0 ~eli!t0, als fog. instrnmenta sceleris, enttuebcr toirflidJ gcbrand)t uber rür bcn
Glebraud) bejtimmt getoe[en [ein. .. . .
a) Snnäcf)jt l)anbelt cß jid) nicf)t um biejenigen @egenftänbe, toe!cfJc &toar tual.)renb bc~ JJelttt~
ge6rancf)t jinb, aber nid)t als 9JCittel gebient {Jaben. lffienn lHGl. 10./11. 10 Cl:. *.t 140 für genügenb
erllärt, tuenn ber @egenjtanb toä{Jrenb ber Q.lerübung in irgenbciner lffiet)c llUdJ nu_r bcnu~t
toorben ijt, Ö· )8. ber ::tieo eine )ffiaffe bei fiel) geiü{Jrt I)at (§ 24.3 \Jir. 5), jo J?ttb burdJ bte)c (l)fetd)'
fiellung be~ "bei \!.legelJung" mit "3ur \!.legel)lmg" bcm ~(u0bruc! bei:\ Gle)e~c-3 gerabc0u OJetualt
angetan. ~eilet jd)eiben 'Diejenigen (llegenftänbe au0, tuelcfJe nur 5ur \!.lorberertung be~ ':telttt;;
bienen, &· )8. bie ~eile, mittel\3 beren ber '!lieb ben faljcf)ctt \Sd)lüjjd anfertigt, bcr ~agcn, aui
tuelcf)em er jicf) an ben Srt bes ::te!ifg begibt.
libenjo jd)eiben l1U5 'Diejenigen @egenjtänbe, toeldJe er[t nad1 bcwwgencrstat georaud)t tu erben,
3· )8. um bic G~uren bes ~e!ifti3 0n tJertoijdJen unb baburdJ bic G:ntbec!ung be~ stäter~ 3llt'ctf)ütcn
7*
 100 II. Strajgcje~bud). § 40.

ober um teine t\'lucfJt iJH ermüglid)en: j{Jerner 232, (\;ranf \JI. III 2, lJ!~f)mtjen 91. 9. ~enn
Wlet)er·~lltelb 317 91. 4, ül01Jaujen a. a. D. unb ffiüborff \JI. 8 mit ffiGl. 19./6. 85 Cl:. 12 306
iJU ben ein&icf)baren 0lenenjtiinbcn aucfJ bie 0ur }Jortjd)affung bcs btttcf) bic jtrafbare .l)anblttn\J
erlangten Qlute~ gcbraucf)ten unb be[timmten3:ran>3j.Jortmittel 1JÜl)len, jo ijtbie0 allqemein qenommen
ebenjo irrig mie bic ge(lt'nleili(le ~(njicf)t uon il;in(ler I 497 unb il;ran! \JI. III 2; e0 !ommt eben
in jebem einöclttcn il;all batmtf au, 311 melcf)em Seilj.Junft bie jtrafbarc .S)anblung if)ren jaltijcf1en
9lbjcf)luji erreicf)t f)at. 'llie tlon ffiüborfi<CStcnglein a. a. 0. gebraucf)tc 9Jiotiuierung: "'llagegen
"ijt eB gleicf)gültig, in ttJeldJem Stabium ber :tat ber @egenjtanb iJUr j{Jegef)ung ber ::tat benut\1
"ttJirb, umjomef)r, ba j{Jegünjtigung unb S)ef)lerci gleidJfall0 jlrafbare S)anblungen jinb", fdJlii(lt
nicf)t burd), meil ei3 jicf) eben fragt, ob bcr ::transj.Jort nod) 1JU11l 'lleli!t gef)ört, unb ttJeil5Segiinjtigung
unb Sjef)lerei jelbjtiinbige :J)elifte, nid)t b!oii "®Iabien" eines anbeten 'lleliftei3 jinb.
G:nblicf) jinb nicf)t WHttel biejenigen (1\enenftiinbe, an ttJelcf)en bail 'llelift beriibt mirb, 3· llJ.
bie gcjtol)lene 15ad)e: W1et)cr·\!lllfelb 317, D!Sf)aujen IJ(. 9: ffiOl. 8./3. 94 G:. 25 lfi.'\. Cl'ine
9lu~na!)me mad)t :)Jggaujcn 0utreffenb bei Denjenigen CSlegcnftiinben, in be 0ug auf mclcfJe eine
Sollbefraubation begangen ift.
b) Q..\cjtimmung sum (\lebraud) ijt ber meitere 5Segriff, ba jeber gebraudjte CSlegenftanb
ßUt l8egef)ung bcftimmt ift, aber nicf)t jeber 0ut j{Jegel)ung beflimmte audJ mirllid) gebraucflt
mirb. )ffienn ß· j{J. ein )ffieinfäljcl)ungi.lmittel 0ur l8egef)ung beftimmt ifl, ein :teil aber nicf)t feiner
Q..\ejtimmung entjj.Jrecf)enb i)Ur l8egef)ung bermenbei mirb, jo fann bcr gan5e nid1t bern1enbete
1Reft einge5ogen merben, tueil burcfl bie )ßerttJenbung blofl eine0 ::tcil-5 nicf)t bie j{Jeftimmung be!3
iibrigen:Suantum\3 aufgef)oben ifl: ffio.l. 30./10. 07 G:. 40 361. Sjat ber unbered)tigt ~agenbe neben
ben nad) § 295 eingqogenen Qlegenftiinbeu nocfJ anbete iJllt ~uißiibung ber ~agb beftimmt, aber
nicf)t bei fidJ gefiil)rt, jo fann bie G:in&iel)Ullg auf @runb § 40 erfolgen: ffiGl. 6./5. 09 G:. 42
315. 'llarau!3, bafl ber Qlegenf!anb i)Ut j{Jegef)ung be0 je~! i)Ut 'lXburtcilung gelommenen '})elifts
gebrancf)t ober beftimmt gettJefen jeiu muji, folgt, baf:l blojie )ßorbereitungslJanblungen, il· lB.
bie faufmännijcf)e 2lnlünbigung bon ßUnt unjittlicfJeu ®ebtaucf) beftimmten 0k(lcnftiinben, nicf)t
genügen. Q:benjo folgt, baji bie j{Jejtimnnmn ßU !ünftigen 'lleliften bic (iilt3ief)ung nicf1t recf)t•
fertigt: ffiGl. 20./5. 95 Gf. 27 243. 'llie Gfini)ief)ung ift aber 0uläjjig, \uenn bai.l 'llelilt aB ein (l;ort•
jctmng0bclilt, ali3 ein Si'olleltibbelift &tuar nocfJ nid;t beenbigt, ttJol)l aber in cinaelnen
'llu~fül)nmgsaften bcreiti.lucrttJir!lidJ! ift: Dlßl)aujen IJC. 9; ffiGl. 20./6. 95 C\:.27 24.3, 6./5. 09 C\:.42
315. 'llaf)er fann bie uon D!s!Jattjen a. a. :D. gebilligte G:utjcf;eibuug bes )){@. 30.;9. 02
G:. 35 391, nad) melcf)er Glelber ber (iin&ief)ung unterliegen, bie ein j{JucfJmacf)er (lttf ben ffiennplal,l
in ber ~bjicf)t mitbringt, mit il)nen ben bei if)m )fficttenben bie Gleminne ani3&unal)1en, tlllcfJ unter
ber jebenfalls unfidJcren lßormt0je~ung, baji bie ~U0Jaf)lung ber O)eluinnc i)Utn 3:l1lbefümbe bes
:Velift0 ge~iirt, nur unter ber Q'Jebiugung für ricf)tig eracf)tet lllerben, baji mit bem Q..\ucfJmamen
bereits begonnen ift. Cl:s mufl aljo minbeflens ein )ßerfUd) tJerübt fein: mCI\. 10./11. 10 Gf. 44 140.
liine 2{u~naf)me entf)ält § :295 (0\emef)r, ~agbgeriit, S)unbe).
6. 'llie eini)UJie~enben Cllegenftänbe müjjen jcmanbem gcf)ören, ber lllt bem ~elittc, bei
bcifen 2!burteilung bie Cl:ini)iel)ttng al5 IJCcbenf!rafc ansgejprocf)en mitll, als :tätet ober ::teilnel)tttct
f.Jcteili~]l ifl. ::tdlncf)mcr iit bcr 9J1iWitcr, ~!nftifter, (IJef)ilfe, a!jo im eitmc ber §§ 47-49: ffi0J.
24. Zl. '137 (i. 16 114. ;)fl bic0 ttni)ttJcifelf)aft, jo erf)ebt fidJ bocf) bie {\·rage, ob bie (fini)ief)ung aucf)
bann ausgejprocfJen ttJcrben barf, wenn ber G:igcntümer, obgleicf) an llcm 'llelift beteiligt, in bas
Strafoerfaf)rcn gar nicf)t cinbqogcn ift. '})ieje (\;rage muji gegen 9Jiet)Cr·9(!1felb .'314 IJI. 7 mit
Slsf)aHjen \ler. 13, :Cpj.Jenf)off·'lleliusi 91r. 1:2 unb ffiiiborff·Stenglein\11. 7, ll(ll. ancfJ 2öme·))elltoeg
§§ 477-479 IJI. 1 A a a, verneint morben: bie {thtßief)ung barf nur in bemjenigen Urteil aus·
gcjpwdJen merben, ttJelcfJes gegen ben Cl'igentiimer ergef)t. Ob es nötig ift, bieje \!lnjicl)t auf
§ 2\J:J ("bem ~crurtcilten") iJll ftiitcu, mag baf)ingefiellt fein, benn if)re %cf)tigteit ergibt fidJ
barmt~, bafl nacfJ ber ffiegcl bc0 § 40 bie (IJegenftiinbe bem ;tätet ober :tdlnef)mer gef)örcn miifien,
bniJ bic liin3 icf)ung in biefcm 91ornHllfall eiuc !Strafe ift, unb bafi eine Strafe nur gegen bett '2lngetlag•
ten, nidJ! aber gegen einen an bem Eiiraf\Jergcf)ett gar nicf)t beteiligten ::l::rittcn tm-:\gejptodJen,
geid)mcige bolli)ogen tucrbcn fann. 2lllerbings tritt bie G:in&ie!)ttng in ben §§ 162, :295, 29Ga, 3.35,
3Gll '21bj. 2, 367 ~bj. 2, 369 '.!lbf. 2 unb in einer lllniJaf)l91cbcngejcte olJne ll!ücfjid)t auf b(t6 Cl'igcn!Hm
be~ Iiitets ober :tcilnclJmcr0 ein, aber lJil't ift jic, mie bereitSi 91. 1 bcmerft murbe, gegen ben
llnjdntllligen feine Eitrafe, jonbern eine G:nteigmntg o!Jnc 15trafdJarafter, unb bie gcttlllmten
:t<l'tic!Jtiftcn gef)üren 3u bencn, wcld)c bcm Staate bie ,SutilcfbriingHng frcmbcn :HcdJ!il ülJnc bic
'j_;jl i\l)t crmü(llic!Jen, ben in ieincm 'j.;riuatrcd)t Q..\ecinträd)tigten 3u cnti cfJiibigen: llJinbing ))anbb.
1 J(iG, (ilrunbr. :261. .\)at ber ~(erurteilte ben 0Jcgcn[tanb bmcl1 eine jtrajbarc ))mtb!ung erlangt,
jo tritt feine Cl'in3ie~ung ein, jünbern ber Qlegcnjümb ijt bem (figentiimer gcmiifl St'.ßD. § 111
)Utiicfwgcmäl)ren: mc~. 2.;7. o8 (\;. 18 43.
:taiJ ber (i)e(lenjtanb gerabe bemienigen llJetei!igteu ge!)ört, ber il)tt gebraucf)t 1Jtlt, i[t eben[o
wenir, crfNberlidl, tuie bafl ber li"igrntiimrr oon bem 0lebrandJ bmrh ben anbercn ~1cteiligten
 Il. Gtrajgeje~budJ. § 40. 101

getuuflt l)at: {Yranf ?R. Ilb, DI'3l)aufen ?R. 10, ()ppeniJofVDelius ?R. 12. l;l:§ genügt alfo, wenn
er nur überl)aupt einem bet )t'\eteiligten gel)ört. 12lllein \Jef)ött ober (lctneinjd)aftlicf) mit einem
':Dritten jei aucl) biefer ein9cid)tbetcilinter. ~afJer flllm ~-~-bei einemGtubentcnbuell ber nefamte,
wenn audJ ber )ßerbinbtlltß beB ~aufanten \lel)örenbe, ~aufapparat eingcßogen werben: Dl0l)aujen
'.JI. 10. 't:agegen will ~ranf IJL II 2 unterfdJciben: ,.Db bk C!in&iei)tmg aucl) ßttläjjig ift, \Denn
,.bcr Glegenftanb im ')JCiteigentum beiii ~äter0 ober :teilne1Jmerß unb einer brüten 1.].\er[on ftel)t,
)Jiingt uon ber priDatredJtlidJen \.l{uffajftmß bctl Wlitdßcntumß ab. (Jür bas lß(ll\8. wirb bie j"\·rage
11 1ll bejal)en fein. ~anegen ift bic 3u1ölfigteit ber l;l:in0iel)ttng bann iJlt verneinen, \uenn bie Gad:)e
"im C\lejamteigentum einer bd ber ~at beteiligten unb einer brittcn \ßer[on ftel)t. :!lesl)alb
"unterlie(len nunmef)r nrunbjät>lidJ bie ~uellwaffen einer Slorporation nicf)t ber lXin0iel)ung" .
.0it ba0 ridJtig, jo I)at bie Gtaat0amualtfdJait mit ber 121n!laße gegen bie :!!ueHanten bie lllnflage
gegen bie )ßorftel)er ber Sforvoration wenen lßeHJilfe - BeilJC ber ))}laffen- 0u ucrbinben, unb
bann tann bie C!in&iel)ung außgejprodJen tucrben, weil ber cin&Hßiel)enbe (\legen[tanb einem
:leilnr!Jmer ne!)ört.
~er .8eitpun!t, in \ueidJem bcr eilwtr~ir1Jcnbc Glcgcnftmtb bcm :itäter ober :tei!ne!)mer
gcl)örcn mufl, roenn bie G:in;)ie1)ttn(J &ttläijig fein foll, ijt nicf)t 'ocr brr [1eßc!)ung bcr :itat, fonbcrn
ber bcs- red:)tsfröftigen- Urteils, \uobri r~ur lBcrl)ütnnn uon :Uianipu!,ttioncn in bet ß\uijdJenr~eit
tll1d) St',ßS. § 94 bie lßefcf)lagna!Jlltl' bient: {l'inger J 497, ~nmf IJI. II 2, .\,äfldJncr I 631, .l)einr~e
~) ..l).ll ö12, ')Jiet)er~l21llfelb .'3171JI. 7, 8!01)'1lljcn91.10, Üj.llJett!JofF~din0 91. U, lHüborfi~Gtengldn
IJI. 7: mCil. 24./5. 87 l!. 16 114.
7. 't:ie in bem Urteil0tenor au01JufprcdJenbe l!inr~ief)Ull(J be\uirtt, bafl bcr (Ji!3fH!3 Cl:igentümcr
bcs eingqogenen CS)enenitanbcß wirb. '!;as Urteil lJat ]omit Ieine bcllaratorifdjc l{)cbeutung,
baflniimlid) ber (5'i0ht!3 ßU irgenbcincr frülJcren.8cit, etwa mit lßcneljnnn bes ~eli!Ei, lXigentiimer
geworben fci, benn ßU bicfem (Sletoorbcnjcin fc!Jlt c0 nn bem mccf)t0gnmb: willman biefen aber
in bem Urteil finben, jo lJat bieje0 !dne bctlaraturijdJe, jonbern tonftitutiuc l{kbcntttH(J. %tel)
ü'mH! ~11. IV .'3 fJebeutct ba0 Urteil nur, ba\i ber :itötrr ober 'l:dlneljmcr uerpflid)tet ift, ba0 CS:ißCll"
tmn nuj bcn li·i!3!u0 ,111 übertragen. 9ütdJ bic]er 121njid)t fan11 nid)t beißetreten \ucrben. 't:cnn
tucnn bcr lBerlJflid)tete bcr )ßer.pflidJtmtg nid)t nac(Jfommt, bcn Cllcgcn[tmtb nid)t frcituHlig lJenm~"
gibt'? ;\'ranf erllärt, bann tuürbe gemäfl @St\ßü. § 4~Ji'J tmb ~i'-ß8. § 8\17 bie Gacllc burc(J ben
üleridJt:3uol15ielJer llJeggcnommen, unb mit bem 9tnncnblirl bcr '2fbliefcrnng an bir uoHftrcrlcnbc
)t1ct)örbe gelJe 'oas CS:igentum an bcn ~istus über. C!r untrrftefft alfo bcr rein.).Jro~cifuali!dJcnl{lc­
beutunq be0 § 485 eine materiell redJtliclJc. [l·ür bicjenigcn ~öl!c, in \ocldJen bie U:in<)iei)lmg tlll~
gej1JrodJl'nllJirb ol]nc ffiücljid)t auf ba-3 C!igcntum bc<3 )ßcrmtcilten, aljo bcm ~ritten negenüber feine'
Gtmfc, fonbcm eine poliöeilidJe ~röbcntilnnaflrc(Jcl ift, \Dei\i er jidJ nm babtttd) ,JH ljelfen, bafi n
bcnnm Don ber 5:ßennügen5ftrafe fpredJcnbcn § 49;, "nnalog" amucnbct. ~(ucl) bann analon, \ucnn
ber ucrurteilte Cl:igcntümer nad] ffied)t!3fraft bc0 Urteil5 bic C?acfJc einem ~ritten übergeben [Jtlt ')
\JcadJ bn .8itJi!proßciJorbnunn ift negeH bie]cn ~ritten onne feine ßnitimmung eine )ßoHftrcdunrJ
nicl)t mög!idJ. S)at fcf)on uor bcr )Jied)t!l!mft eine )lkjdJltl(lllalJHtC ftattgcfunbcn, it' wirb nnrl1
~ranf bcr CS:igentnmßü6ergnng burdJ bic )J(cd)t0tmft beG llrtci(0 uoll 0D(]en, weil JtaciJ ~)',ßi::.
!i S\J4 bas red)gfräftigc Urteil bic 3um C!incntum;Jübrrgnng erjllrbcrlic!JC ))llilfcn~ertlärunn bt'.:-
Sd)ttlbncri3 crjetl±. S)icrbci übcrjicl)t (Jrant jeboclJ, baiJ § 894 jidJ nur tmf ~)iuiltttteile bqil'lJt,
tuiü)(t'nb es jidJ bei bcr ~ini)iel)ttng um ein Strnfmteif lJanbelt. 9Jiit 7\·rant ftimmcn mel)r übn
minbcr überein üppenlJojV:telius ')1. Hi, tJ. SdJ\uaw' 88 unb ~(\l. 8./7. DO ll:, 11 ;JJ, aber l:hl0
~Hcjultnt ijt immer ba5 gleicf)c, nämlidJ bafliJei bic\ct 2lnfidJt au0rcirlJCnbc :Uiittl'l 0ur 'ttttdJfiilJntnn
bc0 Urteil\\ nicl)t geqebcn ]inb. Go wirb man mit l{linbinn (1\rmtbr. ~5\l, ;\·inner 1 -±97, 9Jict)cr"
'J([!jdb 318, i::lsl)aujcn 91. +unb )Hiiborif<Stcnglcin 9c. 7 lWtlvcnbig All bcr ~lnjidJt (lcbrängt,, bnfl
b,10 Urteil fonftitutiue l{lebcutmtg !Ja!, aljo, fall0 niclJl toie 6· 'B. im !Encin~3Dlf(1cje(l § FJ(i (llbcr~
\Jllll\1 'oc0 CS:igentnm0 mit ber IScfdJlaßnal)me) ein anbcrer Jcitpnnlt 6cftimmt ift, ba~ C!igcnttllll
mit bcr med:)t§frajt bc,:; Urteil0 auf bcn t\'ishts übcrnefJt. ~ie )(loHftrec!unn crfo!nt, wenn
bic 2:acl)e nid)t jreimi!liß lJemn0(le(lcbcn wirb, 'ourd1 bie 1Jillang0tueijc I{Scgnttl)li!C fl'itL'll0 bc0
(1\erid)tsuoUaielJers ölllll Bwccl bcr 2(6ficjerung an ben ;l;i0tu0. 2ic ift tll)nc wcitcrc;J ,1nlcijii!]
gcgrn jebe11 nadj eingetretener ffiedJIS!raft im lße[i\3 bc,z> Qlegcn[tanbc!.l bcjinblidJCll 'lrittcn.
einerlei auf Glrunb ll.lcldJen fficdJt!ltitcl!l er bcfitt. ~ie lßinbing es mt0brücft: ,.liiw,ici)Hllf1 ijt
"gcje~lidJCr Cl:igcntum0UertHit l.lom ßcitpunft bcr fficdJt!.lfrnft be~ 2trnfurtcil0 unb gcjc(Jli(fJcr
,,liigentumßertoerb tJOm (\!Cicf)Clt ßeitjJHllft an für bie 2tat1!ßfafjc". ltn'o \llettll müborif <Ztcnglctll
nnb btts ffi®. a. a. i::. bas cinjcfJlägige ßioilred)t jür maflgebcnb crac!Jtcn, fo ijt mit ~lJtctJedlllielb
a. a. i::. bttgcgen 3tt bemerfen, "baii ber (5;igcntum0ertucrfJ auf bem ~Segc bcr ;3tuang5cttt,'innunq
"Ut1n befonberer ',l(rt ift unb nur au!l bcn barauf bqüg!idJcn bcjonbcren :Ucftimmungcn bcmtct!t
11 \llctbcn !ann, bic Dom )ß@))). unberührt gelafien
tuorben finb".
-~'tll ba5 Urteil !onjtitHtiuc )ßcbeutung, io ift bic liin,iel)ttllg gegen bcn ~cac(]faii bc0 nmfJ
ein(lctretencr ffied)t-5fmjt bcrftorbencn )(<erurteilten o[Jne \ueitercs uo!!jtrec!bar. 0it DllS Urteil
102 II. Strafgeje~bud). § 41.

nid)t red)tsftäftig geworben, fo ift § 42 an5uwcnben. Clßljaujen 91. 15, ffiüborff.@:ltenglein \R. 11.
1Ja!Is nid)t abwcid)enbe \8c[timmungen getroi\en finb, wie 3· \8. im ®ef. über bie <.ßreife
§ 16 9lbf. 2, jo erfolgt bic G:in3ieljung 5u @unften bet 15taat5· ober ffieid)sfaife.
)Das ~igentumsred)t beriäljrt nad) ben @runbjätlen bes .8ibilred)ts, bie lBollftrecfung,
foweit ber ~in5ieljung 15trafd)ara!ter ßufommt, mit bet ~ollftrechmg ber Sjau1Jtftrafe nad) § 70:
i1Jlet)er·2Ulfelb 271, ülsljaufen § 70 91. 5d.
8. 5mie bereits 91. 6 ausgefiinrt ift, fann bie G:in5ieljung, foweit jie 15trafe ift, nur gegen
ben 2lngeflagten, nid)t aber gegen einen bei bem 15ttafberfa'f)ren gar nid)t beteiligten ~ritten aus•
ge)Vrod)en werben. ~ie ~eftftellung, bafl bie 15ad)e bem 15d)ulbigen ge'f)öre, ift gegen ben ~ritten
oljne illiitfjamfeit, fie fann i'f)m nid)t im 5mege ber ~ollftrecfung bes ®trafurtci!S weggenommen
werben, unb befinbet jie fid) fdJon im @ewaljrfam bes 6taates, fo ljat ber ~ritte eine SHagered)t
auf S)erausgabe. itbrigens 1uirb bie ~eftftellung 5tuecfmäf!iger bem ~ollftrecfungsberfalJren
borbel)alten.
3n ben Wusnaljmefäl!en, in weld)en auf ~in3ieljung 5u etfennen i[t, aud) tuenn nid)t
ber 9lngeflagte, fonbem ein ~rittet ber ~igentiimer, alfo bie G:in5ieljung eine 1Joli&eilid)e ~räoentib•
maflregel ift, ift bie G:in5ieljung allerbings aus&uf1JreciJen, aber ber allgemeine @runbfatl gilt aud)
l)ier, bail ein Urteil nur gegen benienigen bollftrecft tuerben fann, gegen weld)en es ergangen i[t.
mt bie !Sad)e nid)t im )Befitl bes ~ritten, fonbern bereits in bem bes !Staates, fo fann ber 'Ilritte
llls (gin5ieljungsintereijent bem ~erfalJren beitreten. 3ft er im \Befi\1, alfo eine lBo!Iftrecfung
notwenbig, fo mufl er um bie le\ltere 5u ermöglid)en, &u bem ~erfal)ren 5uge5ogen tuerben. 0ft
bie 3u5ieljung oerfäumt, fo mufl nad)träglid) ein befonberes ~erfaljren 5u bem ßwerfc ftattiinben,
bamit aud) il)m gegenübet bie G:in5ieljung ausgef1Jtod)en werbe.
~gl. l)ier5u 2öwe•Sjellweg §§ 477-479 91. 1.
9!US5Uf1Jred)en ift bie G:in5iel)ung alfo ftets, unabl)ängig babon, ob bei bcr Urteilsfällung
iljre ~ollftrecfbarfeit botliegt, unb bie ®ubftitution be5 @elbwertes ift, abgefel)en bon § 335 unb
anbeten befonberen \8eftimmungen, aud) für ben ~an ber Unoollftrecfbatfeit un5uläi)ig: Cis·
haufen m. 14 unb ffi@. 7./12. 82 ~- 7 311, 2.(7. 88 G:. 18 43.
9. ~ie ®trafe ber G:in5iel)ung i[t bei allen borfätllid)en ~erbred)en unb ~erge'f)en 3uläfjig,
mögen fie nad) ffieid)s· ober nad) 2anbei3red)t abgeurteilt werben. ®ie ift eine lffiaterie im ~inne
li@. § 2 Wbj. 1, unb baljet finb bie ~orfd)riften bes älteren ffieid)s• unb 2anbei3recllli3 mit bem
0nfrafttreten bei3 !St@\8. aufler srraft getreten: ffi@. 7.(12. 82 G:. 7 311. l}{uf bem il)r 5Ur jetfl•
itänbigen !Regelung überlaifenen @ebiete fann bie Banbesgefe\lgebung nad) ~@. § 5 bie G:in5ienung
cin&elner @egenftänbe anbto'f)en, ioweit biefe scelere producta ober instrumenta sceleris finb,
unb bie Q:in3ieljung mufl im Urteil aui3gef1Jrod)en werben; an bie übrigen ~orfd)riften bes *40
ijt bie i!anbesgefe\lgebung nid)t gebunben. 5Dafl bie neuere ffieid)sgefe\lgebung befonbere ~~or•
jd)rijten aujftellen barf, betfteljt jid), 1uie überall, fo audJ 'f)ier oon jelbft. ~~gl. Dli3ljaufen 91. 3
unb ffiüborfi·fitenglein 91. 6.
§ 41.
ID3enn ber 3nf)alt einer E:cf)rift, mooilbung ober '])arfteHung fitafoar ift,
jo ift im Urteile auß&uj.).lred)en, baf3 aHe a:t:em.)Jlare, jomie bie 0u il)rer S)erftellung
oeftimmten l_l3latten Ullb :;s:orntett UllOtaUcf}oar öU mad)en jhtb.
'l)ieje )ßorj d)tift oe5ieljt jid1 iebodJ nur auf bie im l.ßeji~e bes ~erfajjerß,
~rucfers, SJerausgeoerß, )ßetlegerß ober 1.8ud)ljiinbler'3 befinblidJen unb auf
bie öffentfidJ außgelegten ober öffentlicf) angebotenen Cffent1Jlare.
0ft nur ein :teil ber '~dlrift, 9!ooilbung ober :Varftellung jtrafbar, jo ift,
infofern eine ~(usjd)eitnmg möglidJ ift, au?Jsui1JtedJen, ba\3 nur bie ftrafiJaren
Stellen unb berjenige !eil ber l,l3latten unb 1}ormen, nuf tueld)em jidJ bieje
~tellcn befhtben, unbraud)bar ,)U ntlldJen jhtb.
1. lffiäljtenb bie G':in5ie~ung bes § 40 bai3 @gentum bcs :!:äter5 ober :rrilnef)meri3 l.lormts·
fct~tunb nur in ~!usna!Jmefällen 1.1on bcr <.ßerfon bes Q:igentümers abfient, i[t bie Unbraud)bar•
mariJung bes § 41 allgemein aucf) gegen jold)e ~ritte burdnufülJren, tuddJe an bcm araion·
fahren in feiner ~eife beteiligt jinb, bie ~dJriit ujm. bie!fcid)t erft nad) eingetretener ffiecfJtsftait
bes Urteils unb o'f)nc 3lenntnii3 oon bejjl'll li'~ijten3 in \8eji~ befommen ~aben. ~lud) mirb ber
@egenftanb nid)t bem .prioaten li'igentum rnt~ogm, fonbem unbraudJbtlt gemad)t, aujierjtanbe
 II. ·3ttafgefc~6udJ. § H. 103

gcjc~t, als förjJetlidJe illlanifeftation bes ~elifts su bienen, gewijiermajien [trajredjtlid) unfd)äblid)
gemad)t. Sjieraus ergibt Iid), bafi bie Unbraudjbarmad)ung nid)t eine !Strafe, jonbern eme poii·
~eilid)e ':ßräoentiomajiregel ift, beten 2:Cnorbnung lebiglid) aus gwedmäjiigfeitsgrünben bem ffiid)ict
übertragen ift. Ubereinftimmenb uinger I 499, ~ranf ~. I, .ljäljd)ner I 632, b. ris~t 248, illle~et•
9nlfclb 319,01Sl)aujen ~. 1, ffiüborff·6tenglein § 40 ~. 12; ffi@. 28.;5. 86 Cl:. 14 361. ~agegen
l)alten \Binbing ®runbr. 262, :Op).lenl)off·~elius ~. 1 unb ffi@. 25./9. 84 Cl:. 11 119 audj bie Un·
braud)barmadJung für eine ~ebenftrafe. 5ffienn ffi®. 30./9. 81 Cl:. 5 101 unb 20./4. 88 Cl:. 17 311
tl.'ie bei ber Cl:in 0iel)ung unter[d)eiben will, je nad)bem bie 6d)rift uj10. einem \Beteiligten ober
einem ~ritten gel)ört, fo ift bemgegenüber mit :Cli3l)aujen unb ffiüborfi·6tenglein auf ben ein·
!]eitlidjen [l)atafter ber 9Jlajiregel l)inijUillei[en, ltlcfd)C ijtOat ßUfällig aud) ben ~erurteilten treffen
lann, aber ol)ne baj3 nad) ber gan5 allgemein lautenbcn, nid)t unterjd)eiben'ocn ge[e~lid)en \Be·
[timmung baburd) il)r <Il)arafter geiinbert tuirb.
~ie beiben §§ 40, 41 ftef)en nid;t im ~erl)iiltnis ber @eje~es!onfurren 0 . ~ie oon il)nen
angeorbneten illlajiregein unter[d)eibcn jid) if)rem 5ffie[cn nad) uoneinanber, unb ber 2Inll1enbungi3•
bcreid) ber einen ~orjdjrift bedt jidJ !einestuegi3 mit bcm bcr anbeten. \Beibe 9Rajircgcln fönneu
baf)er fcinei3ttlegi3 bie eine burd) bie anbete erfe~t, ttJof)l aber, fofern bie ~oraui3[e~ungen öU•
jammentreifen, in ber 5ffiei[e tJerbunben toerben, bafl für ein3elne Cl:t;emlJlare einer ®dJrift ujto.
bic ®n3iel)ung, für anbere Cl:t:em).llare berjelben 6d)rift ufto. bie Unbraud)barmad)ung angeorbnet
mirb: \Einbing ®runbr. 262, ~rauf 91. 1, :O!Sl)au[en ~. 2, :ÜlJjJcnl)off·~elius ~. 22, ffiübotfi•
IStenglein § 40 ~. 12; ffi@. 20./4. 88 0:. 17 311, 6.;3. 03 Cl:. 36 145.
2. Cl:benjo lllie bie Cl:in 0ief)ung fc~t bic UnbraudJbarmadjung oorau5, baji jie außgejlJrodJCn
mirb in einem Urteil, bntd) ll1eld)e!3 ein an ber !Straftat al!3 :tätet ober ::teilnel)mer \Beteiligter
tJCtutteift lllitb. ~i11 nadjträg!icf)et 2:(ft ifl audj ljiet aui3gefdjloifen. 5ffiitb feine @itrafe berf)ängt,
jo barf aud) bie Unbraud)barmadJung nidjt angeorbnet tu erben: ffi@.12./7. 80 ~. 2 220, 16./2. 81 Cl:. -187.
~gl. l)iet(\U § 40 91. 2. ~iei3 muj3 gegen :8!5l)au[en 91. 6 unb ffiüborfj·@itenglein 9'c. 13 aud) bei
ber Cl:rflätung ber ®trafjrei!Jeit bes § 199 angenommen werben, benn l)ier tuirb nid)t eine Strafe
l.letf)ängt unb ßugleid) für abgegolten edlärt, fonbem i)lllat ein E:d)ulbig ausgeflJtodjen, aber
~ugleicf) erflärt, baj3 eine :Strafe nid)t berf)ängt tuerbc.
3. '2lbge[el)en tJon ber joeben berül)rten Uebereinftimmung jinb bic bciben 9J1aaregeln ber
~§ 40, 41 toejentlidj tJer[d)ieben.
a) 3unäd)ft ift bie Unbraud)bannad)ung nid)t in baß rid)terlir~e Cl:nne[fen geftellt, fonbem
binbenb borgefdjrieben. :;'ll)re )ßoraußje~ungen gegeben, !ann nid)t bloji, jonbent mua ber ffiidjtcr
auf jie er!ennen. Cl:r barf jie tueber aus @rünben ber Btuedmiij3igfeit able!Jnen nod) burd) bie
G:innie~ung erje~en: ffi@. 31./1. 96 ();. 28 122, unb fl'in musfjJtud) ijt unabf)ängig tJon ber Stellung
einei3 ~lntrage!3 ber ®taatsamualt[cf)aft.
b) )ffieiter finbet bie Unbraud)barmacf)ung nie!)! bloj3 bei einem tJorjä~lid)en )ßerbredJen
ober ~crgel)eu, jonbem bei allen ~eliften, bor[ätllic!Jen wie fal)rliiifigcn, unb aud) bei Übertretungen
ftatt: &;läljdJner I 632, DlSl)aufen ~. 5, :ClJ\Jen!Joii·~elius 91. 4.
c) S,Jierbei !ommen bie ®d)ti\t, 'llbbil'oung, ~arftelhmg nid)t ag instrumonta sceleris ober
nhl scelere prodncta in \Eetrad)t, jonbern il)t :;'ln~tlft ntuii jtrafbat jein, fic müj[[en jidJ a15 Cl:in·
f!cibung einer [trafbaren S)anblung barjtellen, unb nuf ®runb bicfer inljaltlid)en ®trafbat!eit
muj3 bie lßerurteilung 'oes '2lngeflagten erfolgt fein. .\Jieraui3 ergibt fidJ, ba5 ber tJolle objeftibe
unb jubjeftioc %atbejtanb eine!3 beftimmten ~eli!ts borliegen muji: \ßinbing ®nmbr. 262, ~63,
uinger I 501, 9JleQer•2!1lfelb 319, )Jg!JaUjCJt 9'(. 5; ffi@. 17 .jfi. 97 ct. 30 194,. )ffienn ~ranf
91. II .1 unter Sjintueis auf eine 2:Cnßal)l jid) allerbings red)t un)Jtäi\ifc ausbrüdcn'oer rcid)sgeriLilt·
licljer futtjdJeibungen iür genügenb erflärt, baji ber :;5n!Jalt ber :Sc!)ri!t uftu. ein obje!tib ftrafbarer
iei, toonacf) bie Unbraud)barmadjung audJ bann [!tlltöttfinben ~ättc, tuenn L'i3 an bcm ~er•
[d)ulbrn fe~lt, jo uettuirrt er bie \Bejtimmung bei:l § 41 mit ber be5 § 42 uttb überiicl)t, baj3 ba!3
@eje§ iidJ mit bem ~rusbrud "Straibatfeit bei3 :;Jnl)alt!J" einem allgemeinen unb gar nidjt
mij3ber[tiinblid)ett ®jJracf)gebraudJ anjd)liej3t, niema!ZI aber eine !Sd)tift ober jonftigen ®egenftanb,
[onbem nur beu ~JlcnjdJen iüt f!rafbar etfliirt, beifen Strafbarfeit bei § 41 in ber Stunbgebun\J
bc5 0n~alt!J ber ®d)tift beftelJt. 2:Cuf ber anbeten !Seite muj3 ber :;Jn~alt ftrafbar fein, aljo ben ob·
jcftioen ::tatbcftanb eines ~elifts ergeben. ~al)er genügt e!3 nicfJ!, tuenn eS\ [id) um IJcacf)bruc!
ober madJbilbung lJanbelt ober bloj3 ein formeller ~erftoii gegen ba§ ®cic~ tJorliegt, ~. ~- aui einer
,;_)eitung ber 91ame bes ffiebafteur!J fenlt: llJerner 234, ~tun! 91. n 2, ül0f)aujcn 9'1. -l, ~Riiborii·
·Stenglcin 91. 5. Solange bie ®d)tift uftu. jid) im aw3fd)lief)lid)en )l)cji!,l bcs UtlJcbcr!J bej~nbct
unb nodJ feine Sd)ritte gejd)elJen jinb, um [ie :tritten ßugiinglid) su mac!Jen, liegt feine jtrarb~re
.\.'anb(ung in be&ug auf ben ~nf)alt, fein flrafbarer 0nlJalt im Sinne bcs § 41 bor: ül::llJaU)en
IJ(. 5, miiborii·Stenglein ~.4; m®. 7./10. 87 C!.16 2ti8. 0f± bie Sd)tift nirf)t in(]LÜUicl) ftrafbLH, too~l
aber ~ur \Ecge~ung einer jtrafbarcn S)anb(ung gebraud)t ober beftimmt, io ijt nie!)! § 41, fon'onn
§ 40 1111ßUtoenben: Dlilf)aujen m. 4, i:ppenl)ofi·~eliu!J 91. 5.
104 I I. Gtrnfgefe~budJ. § 41.

d) (!;nbfid) betuirft bie (!;in&ief]Ung ben Übergang be~ G:igentum~ auf ben 0i5fu5, tuogegen
bie Unbraud)barmadJung &n.Jar möglid)ertueife &U einer tJollflänbigen ~ernid)tung be5 (ljegenftanbesl
fül)rt unb baburd) jebeß ffiecf)t an il)m auf1Jebt, aber niemals einen Übergang bes Cl:igcntums
betuirft. ~er G:igentümer bel)ält bas G:igentum an ben ftofilidJen ffiejten ber unbraud)bar gcmad)ten
®acf)e, unb biefe finb i!)m b&tu. bem biil{Jerigen IBeji~er 0urücf&ugeben. )8inbing @runbr. 262,
l5'inger I 500, 0ranf \n. I, 8151)aufen 9!. 1, 7; ffi(l). 20./4. 88 Cl:. 1i 311.
4. ~a5 @efe~ nennt ®dJrift, 9!bbilbung, ~arftellung. ~ieje 3ufammenjtellung jinbet
fidJ balb mel)r, balb tueniger üoereinftimmenb meiJtfadJ im @Jt@~.: §§ 85, 110, 184, 186, 187, 200,
unb eine )ßergleidJnng ergibt, baji ~arjtellung ber allgemeinere ~egriff ijt. jffiie aus W!Jf. 21)erbor·
gel)t, muji bie ~crbreitung bea!Jjicf)tigt fein, aber bie ®cf)rift fann audJ eine .l)anbfcf)rijt jein,
ift nidJt nottuenbig eine ~rucffcf)rijt im ®inne be§ l,:ßrejigefe~e0. ~ic )8ejtimmung ift überi)aujJl
nicf)t auf l,j.lrefJer;~eugnijje bejd)ränft, fonbern finbet 12lnwenbung auf ~arftellungen aller ~lrt:
~ranf 9!. II 1, Sol)n .\).\). III 98, üli31)au[en 9!. 4, ffiüborfi~Gtengleiu 9!. 11. 9Tiit ffied)t erflärt
bal)er ffi@. Hi./2. 06 @. 38 345 bie burcf) ben Gtift be0 l,].llJonogra,pi)en auf ben )illal3en ober l,j.llatten
betuitften Cl:inä~ungen für eine "GdJrijt ober ~arftellung" im Ginne bes § 41.
5. SlJrem Q:l)arafter al;3 ,Poli&eilid)e l,j.lräbentibmajiregel entjpredJenb unb jicf) baburdJ alS
jolcf)e fenn&eidJnenb trifft bie UnbrandJbarmatf)ung nid)t lebiglicf) bie im l.ßejitJ bes iJerurteilten
::täters ober %eilnelJmCt0 befinblid)en, jonbern alle @;r;emplare olJne )ßegren&nng ber Bal)lnnb ( l)ne
ffiücfjicf)t barmtf, ob bie l,j.lerfonen, in beren ~eji~ fie gefunben tuerben, fitf) in l.ße&iel)nng auf
fie einer ftrafbaren .l)anblung fdJnlbig !JemadJt I)aben ober nidJt. UnoraudJbar 5u madJen jinb andt
bie I!U il)rer .l)erjte!lung beftimmten l,j.llatten unb 0ormen. 'Iliefe l.ßejtimmung ift ebibent, wenn
bereitß lllböüge, ~Xbbriicfe ftattgefunben I)aben unb weitere 9!böüge, 12Ibbrücfe beabfid)tigt tuerben.
Gie ijt aber feine0wegil mit Cppcnqoff·~eliu!J 9!. 11 auf bie[e beiben l5'älle ßU befcf)ränfen, jonbern
ift, bie etraj!Jatfeit bc§ 0n1)alt.3 überqaupt borau§gefett, aud) bann an&nWcnben, tucnn tro~
ber l,j.lräparierung 'ocr l.:ßlatten unb l5'ormen ßUm ßroecfe ber ~erbicljältigung nodJ feine 2lb3üge
ober Wobrücfe ftattgefunben I)aben, ober &ruar ftnttgejunben l)aoen, aber bie l,j.llatte norft nidtt
abgejcf)lificn, bie \}orm, ;J. 1.8. ber J:letternja~. nod) nic~t aui3dnanbergenommen i[t, aljo bie
\}äqigfcit, in ber botliegenben @eftalt eine ~lertJielfältigung 311 ermöglidJen, nodt nidtt auf
gel)oben ift. So mit ffiedJt Cli3!Jaujen 9!. 8. 2luri,J I)ierburdJ tritt bcr l,j.lräuentilldtamfter ber
UnorandJbarmadJung flar ßttlage.
~agegen erforbert ber ~räbentib&Wecf nicf)t, ba\3 bie cr~:em,plare unb bie l5'ormen unb ~hüten
andJ bann unbrand1bnr gcmadJt tuerben, tuenn eine ~erbrcitnn(l b0tu. ~erbielfiiltigung nidJt
ßU ertuarten [tcqt. 'llalJer befcf)ränft lllbf. 2 bie UnbrandJbarmadJung &nnär~ft auf alle biejenigen
C\:~:em,Plare, tueldJC [idJ im l.ßeji~ be§ ~erfaf[crfi, ~rucfer§, .l)crau0gcbers' ~erleger!J unb ~Ud)•
qänbfet5 oejinben. )Bcfitlet ijt nacf) ber \.ßejitJlelJtC be§ geltenbcn ffied)t§ bcrjenige, tueldJCr je!oft
ober burcj) einen 'llritten bie tatfäd)lidJe @etualt über ben (ljegenjtanb außübt, nid)t bloji ber
unmittelbare, jonbern audJ ber mittelbare I.Befi~er; !Jefeifen tuerben andJ bie &ur 1,).\oft gegcbenw
unb bie iJon bcm Gortimenlet ben stunben &ur lllnfidJt ü(ler[anbten @~:em,plare: j\'ranf 9!. IV 2,
Dl!3l)aufen 9!. ~l, Dppenl)off·'Ileliuß SJI. 15, ffiüborfi·Gtenglein 9!. 4, tJ. Gd)tuarse 9L 4. ~agegen
ift eil nid)t mit :Gl~{)Lm[en a. a. D. für erforberlidJ 3u eradJtcn, baji bie li'~:emplare ficf) im )Be~
[i~ ber genannten l,j.lerfonen ~ur ßeit ber Urteil0jälfung - bcs Cl:intritts ber ffiecf)tslraft bc~
Urtei10 - !Jefinben, inbem iJielme!Jr ber 2lugenblicf entfdJeibet, in tueldJem bie(l)cgcnjtänbe ~ur
ffiealijicrung ber Un!Jraucf)barmndJttng bon ber bollftrec!enben l.ßeqörbe in )8eji~ genommen
tu erben. - Unter bcn 5Bcgriff be;3 .l)erausgeber!3 fällt mtrfJ ber ffiebafteur einer lJCriobijdJen '!:rud"
fcf)rift: \}ranf 9!. IV 1, .\'Ea~jer .\)~>. IV 580, Dl51)au[en 9!. 10 a, Ü,PJ.letl!Joif~~cliw:l IJ(. Vl, ffili
botif•etenglein m. 6. )Eerleger ift Derjenige, bei bem bie ®d)tift tatjädjlidt crjcf;eiut: ~latJ[Cr
.\.).\). IV 576, üf5l)an[en 9!. 10 b. ~ucf)I)änbler ift nacf) S,.J@~. § 1 9!r. 8 berjenige, tuelcf)Ct bic
)Berlag::l· nnb bic [onftigen @ejcl)äjte bes l.ßncf)• unb stunf!I)anbel0 gctucrb!Jmäflig betrei(lt.
~olgered;t jinb ausgefcf)loifen andJ bei ben genannten l,jlcrjonen bicjem(len @~;cmplme,
tuelcf)c jirl) nidJt im CllefdJäft, jonbem im l,).lribat!Jefitl bcfinben, tvas nidJt blofl beim ~erfaiirr,
foubern audJ beim ~\erleget unb Sortimenter möglidJ, jogar bei ben ~rucfcm nidtt gan3 feiten
i[t. ~lllcrbings barf biefe ~tusnalJme nur auf eht&elne Cl:);emplare !Jc&onen unb uid)t für borliegcnb
erad)tet werben, Juenn ber )(lerlcger bie gmt5e %tflage ober einen crlJeblidJett ':[eil berjelbcn
für [einen '.ßritHl!!Jcfi\} erflären il'Dllte; injotueit ijt :0l0lJattfcns IJI. U a!JwcidJenbcr~LniiLiJt
l't'lßttlttmmcn.
0. \}erner [inb nndJ ~l!Jf. 2 unter ben "alle @);emplare" bcs 2lbf. 1 audJ bicjenigen ~n llCt
jtel)cn, JuelclJc öifentlidJ au!lgclegt jinb ober öffentlid) angeboten werben, ~J1njinahmw, lll't wcldtcn
jcl)on nndJ ber illatur bcr eadJC nidJt eine )8cjdtränfttng anf beu ;3citpuntt angcnommm werben
fann, in weldtem bns Urteil redJt5fräjtig wirb. ~Rcgelmäflig tuerbcn jid) bie au0gelcgten ober an·
gebotenen cr~:emplarc im - ltlllltittcloarcn ober mittelbaren - 'Bcii~ cinl't '.ßerjott bcjlltbt'll,
jo bttii e0 auf Die %t01egung ober 9fnbietung nicftt anfommt, tuenn eine ber jpe3icll gennnnten
 II. StrafgefebbudJ. § 4:2. 105

l.ßer[onen in ~etracl)t fommt. ~as unter öffent!idJ 3u tJer[te{Jen, i[t ®ad1e ber tatfäd)lidJen
}Seutteilung. Wad) bem bon bem ®!@55. feftge{Jaltenen allgemeinen @)~racl)gebraucl) gefcl)ie{Jt
eine ~anblung öffent!icl), toenn jie unbe[timmt bon weldJen unb wie oielen l.ßerfonen wa{Jr·
genommen werben fann, tuä~renb fie nicl)t öjfentlidJ gefcl)ie~t, wemt [ie nutfür bie )llla~me~mung
gewi[fer jßer[onen beftimmt ift unb, bon ßufäl!igfeiten abgefe~en, aud) nur bon biefen wa~r·
genommen werben fann. ~ie in ben ffiäumen einer gefcl)loifenen @e[ellfcl)aft ausliegenben
ober angebotenen Q:~em~lare unterliegen ba~er ber Unbraucl)!Jarmad)ung nid)t, aucl) bann nicl)t,
wenn @ä[te eingefü~rt tuerben fönnen: jJranf \R. IV 3, Dls~au[en \R. 11, ÜIJ~Jen{Jofl·~elius
m. 16, b. ®d)waqe m. 4; a. 9Jt anfcl)einenb ffiüborif·®tenglein w. 7. l3ei~bibliot~efen bieten
}SüdJer öffentlicl) an: memer 234, jJranf, f)lsi)aujen unb ffiübotlf·®tenglein a. a. ü., üppen~olf•
~eiius W. 17. ~a bas Wusftellen unb ~!n[dJlagen ein ~(uslegen i[t, fo ift bie Unbraucl)barmacl)ung
audJ gegen ffiol!enfilms nn&tttuenben, tueldJe mittelS eines Stinematogra~ljen ber mla~tne~mung
bes bie ~or[tel!ung be[ucl)enben l.ßublifums borgefül)tt werben: ffi@. 2./10. 06 Q:. 39 183.
7. ~as Urteil lautet allgemein ba~in, ba[3 alle Q:);emplare ber ®cl)rift ufw. [owie bie 5u
i~rer ~erftellung beftimmten l.ßlatten unb jJormen unbraudJbar ßtt mad)en [inb. (l;ine ausbrücflicl)e
mejd)ränfung auf bie in ~!of. 2 beßeicl)neten Q:);ent1Jlare ift nicl)t erforberlici), ba bie ~efd)ränfung
im @e[eb felbet Ott5gef~tod)ett ift Unb bai3 "alle Q:);emp(ate" bOlt bet bollf!tecfenben jBei)ötbe
nur im ®inne bes Wof. 2 berftanben werben barf: üls~aufen W. 13; ffi@. 30./9. 81 @. 5 101,
20.(4. 88 Q:. 17 311. über~au.).Jt ift bie jJrage, ob gcwi[fe fonfreie (i\;);Cttt1Jlare unter bie in Wbf. 2
aufgefüi)tlen @attungen ge~ören, im ~ol!ftrecfungsberfa~ren 5u entfcl)eiben. Q;benfo genügt
es, tuenn ber ffiicl)ter bie Unbraucl)barmadJung allgemein anorbnet, oljne bie Wrt unb mlei[e
i{]rer 9(usfüljrung öU beftimmen. ~eftimmt er fie, fo ift feine ~{norbnung maflgebenb, beftimmt er
fie nicl)t, bie Wrt unb mleife ber ~ollftrecfung bem (il;rmeifen ber boll[trecfenben j8eljörbe übet•
laffen, welcl)e [id) babei bon bem @ebanfen leiten 5u laffen ~at, baj3 bie jßräbentibmafjregel bie
@renaen i~res ßwecfes nicl)t über(cl)reiten, bie Unbraud)barmad)ung nid)t o~ne 5wingenben
@runb 5ur ~ernid)tung werben i oll. 3ft nur ein :teil ber Sd)rift u[w. ftrafbar unb eine Wus·
fd)eibung möglid), fo genügt es, baj3 nur bic ftrafbaren ®te!!cn unb berienige %eil ber l.ßlatten
unb jJormen unbraud)bar gemad)t tuerben, auf tueld)em fid) bieje ®te!!en befinben. Um I)ier~
bei ben jßol!ftredung5eifer in ber geoü~renben ®dJrnnfe iJU lJtllten unb bas ~ermögen 5umal britter,
unbeteiligter jßerfonen nid)t unnü~ i\U jd)äbigen, [oll in biejem jJalle ber ffiid)ter nad) Wb[. 3
bie 2lusjd)eibung ber ftrafbaren ®teilen ausbrücflid) au5f.).Jred)en. Q:5 ift flar, baj3 bie @'lte!!en,
weld)e an fid) feiner meanftanbung unterliegen würben, mit ben ®tellen ftrafoaren :;Jn~alts
in jo innigem ßufammen~ang [te~en fönnen, baj3 eine ~(us[d)eibung nid)t mög!id) ift, [omit bic
ganiJe ®d)rift u[lu. unbraudJbar gemad)t werben muj3. f)b aber bie ~u5fd)eibung mög!id), ift
eine tatfäd)fid)e \Jrage, unb ba~er fann bie barauf bei\ügiid)e urteilsmäfiige jBeftimmung nid)t
im mlege ber !Rebi[ion abgeänbert werben: ffi@. 16./2. 81 0:. 4 87. mlo~l aber i[t es red)ts•
irrig unb mit ber ffiebijion anfed)tbar, bie Unbraud)barmad:)ung bes ganaen Q:~eml-Jlars, il· 18. bcr
gan5en8eitungsnummer, aui:liJu[pred)en, obgleid) nur ber:;JnlJalt eines ge[onbertfütfidJ oefte~enben
:teiles, 5· m. eines meiolattes, ftrafoar ift.

§ 42.
mt in ben ~äHen ber §§ 40 unb 41 bie Q5erfo1gung ober bie QJerurteHung
einer beftimmten l,ßerfon nid)t au~füf)rbar, jo fönneu bie bafelbft I.Jorge]d)riebenen
mcaj3naf)men felbftänbig erfannt h.Jerben.
1. ~ie §§ 40, 41 [e~en uorauil, baj3 eine beftimmte jßerfon ali3 :täter ober :tei!nelJmer burd)
bai3[el6e Urteil berurteilt wirb, in we!d)em ber ffiid)ter bie Ciin5irlntng Oi)W. UnbraudJbarmtld)ung
anorbnet. 'llie ~ufgalie ber l.ßoliiJei, bie Srbnung unb ~id]eri)eit im :Staate aufredJthul)a!ten,
läiit eil al5 geboten erfd)einen, bmd) (l;in&ic~ung bie ~erübung weiterer [trafbarer Sjanb!uttf!ett
unb burd) llJt[1taUci)barmadJUlt\1 bie fortgei)enbe red)t!3wibrinc ~it![amfeit einer Sd)rift, ~b·
bilbung, ~ar[te!lung [trafbaren J'nfJalt5 aud) bann iJU ber{jinbern, wenn bie ~erfolgung ober bic
iSerurteilung einer oeftimmtcn l_lSer[on nid)t ausfü~rbar ift. ~enn § 4:! bie mnorbnung bic[er
).JJlaj3na(jmett a(Sl jelbftänbigc, b. f). Unab~ängig bOt! einem ßegen ben ccf)U!bigen ringeleitetra
unb mit einer jßerurtei!ung cnbi!lettben ftraf1JtO!Jefitt(llen iSerfa~ren, in bie ~)anb bei3 ffiidl!crs
legt, jo ~ömt bod) bie Wltlilna!Jmcn tueber burd) biefe Ubertragntt(l nodJ burd) ben fernercn Um·
ftanb auf, IJOfi&eilid)e \ßtäbentitllltaßrcgcln &U fein, baß bet ffiid)ter I)ierbei lllt bie in :Stl_lSf). §§ 477
!Jj,) 479 über bieß jog. ooieftiue )ßerftlf)rctt gegebenen fttaf1Jro!Jefjua(en ~\or[dJriften f)Cbunben
iit: )l)inbin(1 .\ltmbb. I 497 unb Glnmbr. :!63, ~äf!dJner I Gel.3, u. l2iS'!Jt :!48, 9Jie9ct·'2!Hfelb 3:20,
:[t~ljaujen ill. 1, :Gppmf)off<'t'e!inil 91 1, ffiüborff·:Stcngfein ill. :2. 1:ic ltmbc~gci c~lid1c '1:\c·
106 n. 2trajgeje~oudJ. § 42.

fugni5 brr %oliseior{]örben, außerl)alo brr )ßoraußje(ll!ll\"JCn bes § 42 ol)ne 9!norbnunf1 be~ ffiicl)ter~
(§;in3ief)ungen unb Unbrauci]oarmarlmngcn oor 0uncf)lncn, bleibt unbcriil)rt: .~1äljcf)ner I fi.3.3,
Dlßl)aujen ~- 2. ·
2. Sjanbclt ei.l jirl1l)ierbci allerbing~ um eincpoli 0eilicf)ci,]SrätJcntiomaßregd, jo ijtber fftidJtrr
gleicf)nwl)l oci il)rer 2!norbnung an bie ~<orau0jetmn(1en bcr §§ 40, 41 mit ber ein;;igcn
(.\;injcl)ränhmg, baii bie :Berfolgung ober ~<crurtcilung einer bejtimmtcn %crfon nicf)t ausfülnbar
iit, bergejtalt gebunben, bat; bas objeltiuc ~lerfal)ren nut jtattjinben bari, ttJenn bie ge'oad)ten
~<orausje~ungcn jämtlidJ tJotiiegeJL ~er lHid)tcr bat außbrüdlicf) feii&H[tellcn, baß alle ~<or,
ansietungcn ;llltrcffcn, bal)cr bic 9Imucnbung bc0 § 42 ab;julel)nen, tuenn nad1 [j.Jc 0icllen )Bor·
jd)riften bie 1Iin0idJU11fl ober UnbraudJbarmadJung ol)nc [ic IJUgclaifen unb nici]t 3ugkid) aucf)
bas obje!tiue )ßerfalJren l.lornefcf)ricbcn i[t: ~ranf ~1(. IT 1, 8lsl)aujen IJI. 3. ffiü'oorff,!Stenglein
':JI. 11; ffi@. 11./5. 8:? li. 6 296, 21./1:?. t\2 li. 7 428. -l:icgcn 'oic ~loraußjetmngcn oeiber \,]Sam·
graj.Jl)en oor, jo lönnen 1Iin0iel)tntg nnb llnbraudJbarmacf)unß aucf) f)ier ncbcncinanber ftattfin'oen,
ogl. § 41 IJI. l ~lbj. 2.
3. 'Bei bn lfinöil'fJung be'3 § 40 muil nunädJ[t ber llollc tlbje!tille tuic jubjeftioe :tatbeftanb
eineil ool!enbetcn vbcr ocrfudJten oor\ä[llirf)en )ßerbredJcnß ober )ßer(ld)cnß borliegen: ffi(l).
7.;10. 87 Q:.16 268, tl./.3. 94 Cf. 25165. :Die ~lnroenbbarfeit be0 § 42 ijt fomit au;3gcjcl)lof\en, tl:Jl'lllt
c~ tlll bcm erfor'oerlidJcn ~rli!t0uorja[l fl'lJlt: ffiGil. 8./3. 94 li. 25 165, ober wenn bcr :täter wegen
Hn5mcdJmmgsjäl)igfeit auf;cr :Berfolgunn gejetlt ttJutbc: ffiCil. 15./10. 9fi li. 2\J 1.30, ober i{]m
Der ~d1n[lbc!J § 19.3 ~11\lCbilli(ll ift: ff\Gl.19./2. \l7 Q:.29 401. !Sie ijt au0gcjdJlojjen, tl:Jennbic ein·
~ u~ icl)cnben <2legenjtänbe sc,olore produeta ober instrumenta seAleris eines fal)rläfiigen
;,Bcrgel)ens ober einer Ubcrtretun(l jinb: ~inner 1503, ~ran! ~- IT 1, (llct)cr I 162, Själfcf)ner
I fi33, 9'JielJer-2!llfelb .3:?0, Sl§!)aufen IJI . .ia, ffiüborff·:Stcnglein IJI. 7 (ebcnjo § 369 IJ(. 10, ctra.
aber§§ .i60 ~. 30,367 ~- 40); ffi(ll. 7./10. 87 Q:.16 2GB, 11./2. 891I.1\l 45. ~ie9lnjiclJt bonüpj.Jcn•
[]ofi-~clin0 ~- :? unb D. ScfJwaw IJI. 5, baß bas oojeftitJc ;,Bnfaf)ren bei 'oenjenigen Übertretungen
.)nläifig jei, bei ttJelchcn bic 1Iin1Jicl)Ullß bcjonber0 oor\jcfdJTieben ift, läfit jid) mit bem un3tuei·
bcutigen ){Bortfaut bc!3 Clldetws nicf)t bereinigen. (S·l'rllct nntfl ber :röter ober :rcilnel)mrr be0
'?clitt!J mit bem lii(Jcntiimcr bc0 eini)u 0iel)enbcn (~encnjtaubc0 ibcntijd1 fein: 'oa!Jcr ifl 'ocm llSer·
falJrcn be0 § 42 burdJ bie \\'rcifj.JredJnng cine0 ber :riitcrfci]ajt ober :rcilnc[]merjdJaft [1efdJulbigten
bann ein ttJirlfame!ii ,\)inberni:S bereitet, wenn ber fonft bn IIin,JiClJUltß unterttJorjenc @egen[tan'o
bem (l'rei!lefprocl)enen nef)iirt: :Rül. 11./:2. 89 lf. 1~J 45,15./2. B2 li. 22 .if>l. C\'nblid) ijt
bas objeftiue llScrfalJren aw3\jcfdJlofien, tucnn brr J.:ätcr ober 1cilncl)mcr 5war on-urteilt, aber
ber ~1u0jpntd) ber U:in,jiel)Hn\1 unterblieben ift: lHiiborife~tcnnlein 91. 10; >JWl. :25./ö. 8.3 U:. 8
.")49: D(JL § 40 'JL 2 letiCH 2lbj.
4. ~er § 41 jiu'oet, 11111 bic :illorte llOll 9.J(elJCr,2Ulfelb .iHl ,]11 nebraud)Cll, 21ntuenbung,
"tucnn burrlJ bic 5l'unbncbun[] be0 ;jn{Jalts einer !Sd)rift, 91bbilbung, ~mjtellung auf !Seite irgenb,
"einer 1!crjon bcr nollc objeftiue unb fubjcftiue :ratoc[tanb eine,;; bcftimmtcn :llelifts crjdJiij.Jft
mirb". :lleil!Jalb miiifen- ogl. 9(. :2- nacf) Dl0lJaufen6 91. 3 :illortcn ,.jiimtlidJC )ßorau0fctmngen
"bc0 § 41 borlicgcn, wenn baß objeftiue )ßcrfalJren joH I,]Slatl greifen tönueu." ~omit mufi andJ
bic fnbjcftiue ~<crfdJulbung gegeben fein, cnlluebrr :Borja~ ober ~alJrläffi\lfCit; 'oie gar nid)l miii·
i)UlJCr[tclJenbe '8cjtimmung be~ § 41 fr!ll eine ftrafbare .l)anblun(l t>orau0, unb ba,Jll gelJi.irt audJ
bic \Ubjcftiuc ~crfd)Ul'olllt(l; D\ll. § 41 9/. .'Jr-. C\'ine blofl objcltill f!rajbarc SJaubhmg ijt ,.ein ltn•
binn": '8iubing (\lrunbr. 2li2. :tariibn, baf; ,)ur ~lnttJenbuna 'oc0 § 42 alle objdtit,en :tatbc[tauM·
mcrfmalc 'oe0 bcjonbercn in (S·raae tommcnbcn :tclifts erforbcrlidJ jin'o, fann jüglidJ gar nicf)t
ncftrittcn tucrbcn, tucif fonfl nid)t einmal bic ißcrfolgHng irncn'ociner 1-ßcrjon anclJ nur beatbar
fl'in tuiirbc. IIbcn)t' crjorbcrliclJ iit aber ancl), 'oafi ber \nbjcttioc :ratbcjtanb norliegt, tueilttltdJ
ol)nc iqn bic llSnfolgunn ober ){lcrurtcifunn einer bcjtimmten 'ßerjon ßur nid)t 'ocn!flar ift. .\;1icrmit
1timmcn üb nein: )ßinbing (iJrunbr. 2fi3 un'o .\1äljd1ller I fi34. :1Jagegen ncl)mcn ~inner I 504,
ü·wnt 9(. II :2 unb § 41 'JC. II .1, 9JCct)rr,2ll1fdb 320, Ll0qaujcn IJL 5b, LJ.l):ll'nlJOfF.tdin~ 1)1. 4
unb in !onjcqucnter I,]Srm;i0 btti:' ffi0l. an, bttii 5ur 9lntucn'ounn bc,:; § 4:? auf bic (\:lillc be0 § 41
bcr jnbjettioe :ratbcf!an'o nid)l ßCßCbcn pt fein brand)!, 'oa\3 obje!tittC )ßerjal)tCn alfo .)lttiiifiß ijt,
wenn tl:Jt'gen mangelnbell jubjcftiucn :3:atbcjtanbe0 nadJttJei01idJ niemanb jid1 ftraf('lll" ncmadJt
htll, jci c0, baj; ein jubjcttillcS' il3nirhul'ocn au0 tlll(Jnncincn (llrünbcn 5u Dcrnl'inen iit, jci c0,
baji ein bcjonbcrer 2trafausjdJ1icüung0(Jntllb .norlieqt. 9ln bem :lliortlaut be,; § 42 iinbct tiejc
~1 lnjic1Jt, bcrcn ~lonjcoucn) jdJlieBlidJ and1 bic Uberflitfiigtcit jcglidJer )lScrjdmlbung im (\:alle beß
§ 41 tut fidJ fein mürbe- Ußl. § 41 ':ll . ."l- feine Stit\ll'. libcnjotucnitJ an 'ocm ~~~ortlaur bt'0 § 41,
wie SlS!Jaujen ':li. .'iu anjJme(]meu jcfwint, 'oenn rocnn ~ J1 tutbcri' tll~ s40 !lllllt bcr. ){(no
id1Ul'oung jcf)tucigt, fo bebcutct bicics .?.:ti)tvcinen nidll, ba[J t'0 tllli ein ~(crjdntlbcn ül'L'tlltllljJt
nid1t antommt, jonbern bttf; .wm ){lerjdJlllbcn jctwn bic ;'i·tttnliijjigtcit ncuii[lt.
i'>. :ffiemt 'otts Olciet\ ba0 ob)cttiuc )(\erfahren bat,on ab!Jiillßi[l madlt, bttii bic ,Z<cr[t1lllnn\)
ro'ocr ~Urntrtcilnng einer (1citimmtrn 'ßcrjonnicht an0jiitJrbar iit, io ijt ba~ ~Fcrfalwn ausgejd1lojjcn,
 II. 2traige;e~bucf). § 42. 107
wenn bei einer \ßcteilinnnn mMmrcr an 'oem '3)e!ilt auch nur Cl:iner \Jctfolnt o'orr \Jcrurteilt un'o in
'orm nrnen i!)n ergef)ert'oen Urteil bk 9Rai\ltl111111l'11 'ocr §§ 40, 41 \Jcriünt \tler'o~n !önnen. Sfi 'oie
~-<erft'lgung CJCf)Cll 'oiejen Cl:inm rinncll'itct un'o dn Urteil nefällt, 'ok G:in0iel)nnn 'oe~ § 40 aber
tw01Jalb 1mmöglicl] CJC\tlejcn, \tlcil nic!Jt 'on ~ln(lctlaCJil', jon'ocrn einer 'orr tm'oeren nicf)t \Jerfolg,
baren ~etriligten Cl:incntümcr 'oe-5 Oleqenftan'oes i[t, jo i(t ba0 o6jc!tit1e lßerfal}ren ftattf)ait;
:t:'l0l)aujen i!C. 7 nn'o ffi(Sl. 9./2. 11 li'. 44 .'H5. 3)ier6ei fann bie lßerjol(lltnCJ ober )ßnurteilung -
lctltere iit natür!icf) i11ll11Ct a(s tCcf)t~friiflißC oll 'oenfcn-Hnll110fü(]rbar jein t11!0 tatjiid)lid)Clt obrt
ans rec!Jtlid)en CSlrünben. '3)iejc Unterjc!Jeibunn lJat aber an bem (Skjell feinen 2htf)alt un'o jeber
innere Cl\runb 0u i1Jr fef)lt. '3)alwr fin'oct § 4~ %tl1lenbung, \tlenn 'oie )ßerfol(lung ober lßerurteilunfl
t1110 irgenbeinem Olmnbe, Iei e0 mt tatjäc!Jlichcr, jri e'3 ein red]tlicljer, UHausfülJrbar ift, \tlofern nur
nid)l ber objeftibc ober jubjeltibc ':tatbcflan'o burd1 'oen @nmb nettoffen 11litb: {\'inner I 502 9(. 655,
~-ranf in. II 2, 9Jle~er,IJH!fe1b.320, DIS!)aujen 91.4, Ü\J1JenlJoff<',Deliu591. 6, ffiüborff·@:)tengfeiniJU;
~RC\l. 16./2. 81 G:. 4 87, 25./9. 84 Cl:. 11 Wl, 15./10. 86 ~. U 382, 4./7. 89 (5;.19 371, 17./6. 97 Cl:. 30
194. '3)agegen be&ief]en 18inbing (>\runbr. :!63, Okt)et I 16:!, .\)äljcljner I 634 unb tuieberum ffiüborfi·
ctenglein § 61 in. 31. bie Unall!lfü1Jtbar!cit ttllt aHf tatjiidjlid)C lßet!)iiltnijjc. 3n 'oen tCd)tlic(]en
(\hünben ge!)ört aud) bie )ßerjiif)ntng 'ocr @:)trafberfolgung, ~umal, nacf) 9Jlet)Ct·'llllfe!M l}{usbrud,
"bic 1Joli5eilicl)e inatur ber 9Jlaflregel beß §42 bie ®tatt!)aftinteit i1)tet lßer!)iinnung mit ber [lmftilgen·
bcn ,.?lliirfung ber ~erjäf)nmg jef)r ttJofJl bereinbar erjd)eincnläf3t": \Berner234,9Jler!el22fl, :meDer·
9Ulfelb 320, Dl\'lf)aujeniJC. 5 b, Ü1J1Jenf)off,'3)e!iu;'l i!C. ü, ffiü'oorff·®teuglrin ill. 4unb lH@. 15./10. 86
G:. H 382, 19./2. 11 ~. 44 315; a. 911. 18inbing .panbb. I 8::14 in. 4 unb C!lrun'or. ~63, \3-inger I
ö0i3, \3-ranl in. I, 3)äljcl)ner I 634. 0fl bie ®traf\Jollftrecfunq llerjä!)rt, jo ift § 4~ bes!)alb au\'l•
qefdJloffen, \tleil jene burc!) bie 0:~;iftcn& eine0 Urteils bebingt ift, jomit bir )ßorau0je~ung be0 § 42
ermangelt. 311leifelf)aft fann fein, ob in ben lllntrag0· Hnb li'rmäcl]tinlmg~fällen ber 9Jlangel
l:trs 'Jtntra(l0, bet CS:rmäcljtigunn eine Unau0füf)t6arfeit im Ginnc be0 § 42 ift, aber ba>J ftrafred)t•
lid1c ~infc!Jteitcn ift an 12lntran un'o (:\;rmäcfJtigung bcrgeftalt CJebnnbcn, bafl e0 o[Jne ben einen
un'o bie anbne uniJuliiffig ift, jomit bei jenem 9.Rangel aHdJ ba,;; objc!tibe )ßerfal)ten: 18inbinn
(iimn'or. :2ö3, (S'inger I 502 91. 654, ß'ran! IJI. I, .l)älfdJMt I 6~4, 911erfe1 ~:29, 9Jlet)ct·91llfe1'o 320,
:C:l01Jaujen 9(. 6b, ffiüborff,®tcnglein in. ö, § 41 in. lil, § Gt IJL 31; ~JWJ. %.!\}. H4 l5:. 11 11(),
15./10.86 Q:. H 38~; a. 911. 18crncr :234, L'\J\)en!)off,'3)clius 91. 1.
li. ~erfolgung unb )ßcmrteilung jtelwn jic!J al0 Subjette bc0 \Bebingung6jtt~c0 r,leid). 0it
bie )ßerfolgung unmöglid), jo ift e0 aucl] bie lßewrteilnnn, mogegen bie lc~tere unmöglicfJ jein
fann, obglcicl) bie erfterc, b.!). 'oas CJtlnßC )ßerfttl)ten bi!S i\Hmllrteil, ftattgefunben ~at. ~erurtei!UnCJ
iit recljt§träftige )ßenntcilung. Somit finbet § 42 2lmucnbnng, \tlcnn ber )ßerfolgte nacn ß'ällung
bd Urtei!B, aber uor Cl:intritt ber ffiecljt\3lraft ftitbt: Dl0!Janjcn IJ1. 8.
7. ~enn ba<:l (\)ejc~ be[timmt, baji 'oie m1aflna[J111Cl1 bcr §§ 40, 41 jel6[tiin'oi\J et!attnt ttJet'oen
fönncn, jo bebcutet bie<:l ßHHiicljfi ben (Slegenfa~ 0tt ilwr ~krl)ält\\1111(! in unb butd) 'oa0jelbc Urteil,
tuefdje0 'ocn \llngellagten bes befonberen in \\·rage ftclJen'ocn ~clitt5 fcfJul'oig cdliirt.
9Jle~erc\llllfcl'o .3:21, Dl01)aujen 91. 9, lHüborff,Gtcn(]lcin IJI. ~~ l3ii\1lc,~>elltoeg §§ JW IJI. 5 b,
477 9(. 4b un'o ffiOl. 5./4. 83 ~. 8 2.38, 24./5. 87 ~. 16 114 crflärcn ben 2ln0bruc! "fönncn" 'oa4in,
'oaji für bie <;5taatsan\1laltfc!Jaft lJicr nid)t ba<3 ,\3cgttlitiits', jonbcrn ba,o i:'\J\Jortnnität01Jrin 0i1J
maligcbenb fei, unb 'oaf3 ebemnäf3ig ausjcl)liefllicl) in il)tl't .l)an'o bie l5:ntjd)cibung barüber liege,
ob bie )ßerfolgHng un'o )ßcrurteilung ausfügtbar jei ober nid)t. 1lieje 'l.lnjid)t entbcl)tt 'oc0 ßll'
rcicljenben (Slrunbes. 9Hlerbing53 iit uacl) Gtl.ßS. § 447 ein ~fntmg ber ®ltta!iltm\tlaltjclJaft nüti(l,
"fofent bie G:ntfd)eibung nid)t in )ßerbinbung mit einem Urteil in 'ocr .pau\)tfttd)e jdo(t erfolgt",
aber mie bie>l auf ben joeben gebad)ten (._\legenjatl lJillllttsliiuft, fo 11lirb baburd1 nict)t0 ~lcHc5
bcftimmt, tueil ba>l CSlerid)t feine :tiitig!eit o!)ne 'Untmg bcr Staatslamualt\dJaft über!Jttllpt nid)t
beginnen !ann, einerlei um \tlelcljesl )ßerfalJten es jidJ l)tmbc!t. 1ler .l)in\tlcis auf bas ,.rann"
in § 4 9!bf. J trifft nicljt ;Jll, benn bieje>l ,.!ann" crljült feine näf)m (:\;rfft'iruun 'omc(] bcn 9!6\. l,
mdd)er in§ 4:2 !eine entjprcd)enbe lllufna[Jmc gcfunbcn f)tll, 6qic!Jl jic!J 3ubcm auf btt0 ~.\erfolgen,
t11jo tlllf bic ftaat!3an\1laltlic(]e, mä!)renb jidJ 'oa0 ,.fiinm'n" 'oc0 § 4:! auf btt.O lirfennen, aljt1 auf
'oic tid)terlicfJe ::tätigfcit be 0icf)t. ß'ür bie \tleitcre 9lnficl)t, 'oaji bic lintjd)eibnnq iiber bic ~fu5füf)r"
batfeit ober 1Jiid)tau<3fü1Jrbadeit 'ocr ~crfolgung ober ~crurteilunn, aljo bic lintjdJei'onng über
eine für 'oa0 gan0e )ßerfaf)ren not\tlcnbigc lßoransjetung 'oem ffiid)ter cntnogcn jd, jpric!Jt fein
'5ucl)fta6e bes CSlcfe~eSl. Go mit beutet, eocnjo 11lie in § 30 ba\1 "taun", ba0 "tönnen" 'ocs § 4~
nur 'oic 18ebingung bei:: o6je!titJen )ßerfa!Jtens5 an, unb 'oie Staat0amutlltjc(]aft !Ja!, ttJenn b1e
~krfolgung ober )ßcrurteilung if)t unausfü!)r6ar crfdJcint, ftets bie lirtlärun(] 'ocr ~in&iclnmg
unb Un6raudJbarmac!)ung im obicftiben lßcrfal)rcn 511 6eantmgen. 1;il'jc ~rHürung tann, ll?enn
'oic UnmülfülJtbar!eit cbibent ift, in unmittelbarem 9!ujd)luß t1n ba-3 Urteil in bcr .\laupqad)e
erfolgen, ober bic :Slttat0an\1laHfdJaft fann twn üorn[jerciu qcmiiil St',J3S. ~ 471 ba0 bejonbere
:L<crjalJrcn bcantmgen. ~gl. i)'inger I 604, U5!)aujcn ~1. !J 9lbj.~. IJI. 10; ffiill. :24./2. 99 Cl:. 32
o~, 21;.;6. 05 li. Bii 100.
 108
91acf) Op~lenl)off>':~eliui3 91. 9 ~at ber ffiid)!er nmmte~t bei feiner G1:ntfdJdbunß uölli(l freie
.l'janb, ob er auf bie ~innir~un~ njtu. edenneu ober 11icfJ! etfennen tuilf, aber aud) bieje ~njicfJt
beru~t auf einer irri(lcn l}(uiioifung be\3 "fönnen". jßielmcl)r ijt ber ffiidJ!er ftren(l an ba~ illejetl
gebunben, fann nad) § 40 unb muß nadJ § 41 bie mcaßna~me tJerfiigcn, nur bat bei § 40 !rot\
feiner fafultatiuen 9hwrbnun(l aucf) bie obligatorifdJen '!Seftimmungen bei ben be[onberen ':!leliften
ein 0 u~alten jinb, tueil in bem plus bes 9Jluji uucfJ ba>3 minus bes Slann jtedt 11nb 11idJt an3une~men
ift, bas ill.~fet ~alle ba>3 obieftitJe jßerfal)te!t für bic fdJärfmn ;)'iillc ber ~ht5ie~ung au~jchliei;cn
tuollen. Ubereinftimmenb 9){et)er·l}{llfelb 321 91. 32, :Cli3lJaujen 9(. 9 l}(bj. 1, ffiübotff·E:tenglein
91. 2; ffi®. 31./l. 96 Q:. 28 122.

2 Iu ei t et \>{ o1dJ nit t.

$etftttf).
1Jer jßerjuc{] ift eine 9J(a!erie im @3imte 0'(1). § 2 ~bf. 1. 12(uf bem i~r oUt felbftänbigen ffie•
gelunn iifmla[fenen Cllebiete iit bie .13anbe:3gefet3(lebung frei, jo ilafl bie ~eftimmttn(len be~ StO)~.
{]ier nur bann unb jo hleit (l)eltung lJaben, alS biefe uidJ! bejonbcre IZ1eftimmungen ent{Jii(t.
'Ilie .13anbe~ge[et3gebung_iit baf)Ct nicf)t ge~inbert, ben jßerfucfl nleidJ jd)tuer tuie bie jßolfenbung,
audJ ben jßerfudJ uon Ubrrtretungen unb ebenfo bloße jßprbereitungi31Janblungen 5u bejtrafen.
~gl. 6ittger I 156, 309 91. 394, 6rattf § 2 91. VI, tl. 2is3t 96 91. 1, 205 91. 11, 9J(er!e! 1%,
Dl§{jaujen 91. 2, ffiüborff·'Stenglcin § 44 ~L 7.
§ 43.
m;er ben ~nt) d)lu\3, ein )ßetoted)en ober )ßerge~en ~u betüoen, butdJ
Sjanbfungen, wefdJe einen 2lnfang ber 2l:ußfü~rung biefeß )ßetoredJenß ober
)ßerge~en5 ent~alten, betätigt ~at, ift, wenn baß oeao)id)tigte )ßetotecf)en
obet )ßerge~en nid)t iJUt ~oUenbung gefommen ift, wegen )ßet)ud)e~ ~u (Je,
ftrafen.
;!)er ~etfucl) eineß )ßetge~enß Witb jebod) nut in ben ~ällen oefttaft,
in weld)en baß @e) e~ bieß außbtüdlid) oeftimmt.
1. ~em römifdJen ffiecf)t .,feqft für ben j{\erjurq ber )Begriff tuie bas ,ted)nijcf)e ~ort'"
(9JCommjen). ':Da5 ältere beutjcfJe ffiecht fennt bie UnterfdJeibung ßtuijcf)ett ~lerjud) unb jßo([.
enbung ttid)t unb beftraft bie ~erjudjsqanblunnen übetl)au,pt nidjt ober ag jelbftänbigc :l)c!ilte.
~ic \ß0Jü. \}frt. 178 gibt bie erfte gemeinredJtlid)e (llrunblage:
.,0tetn jo ficf) jemanbt e~ner mifietl)att mit etlidJett jdJeinlid)ett werden, bie 3u
.,tJo!nbringung ber mijfetqatt bienftlicf) fein mögen, unberftcqt, utmb boch an uoht<
.,bringung ber jelben mijjet~ntt burc(] anbete mittel, tuiber feinen tuillen uetl)inben
.,tuürbe, joldJer böjer tuill, barauß etficf) tuerd, ag ob[tel)t t1olgen, ijt peinlidJ ,Jtt ftmffen .
.,l}fber inn e~nem fall {jerter bann in bem anbern angeje~en neleoenl)eit unb gefüllt
.,ber fadJ."
0m ~njdJlufl lJieran qat bie ffiecf)tsentn.Jidlung barmt fejtgc~aften, bafl bie jßcrjucfJ~lJtlllb·
lungen einen 2!nfang ber l}fu~fü{jrung be~ '!lelift() ent{jalten müficn unb btlil tJerjucflte ~rlitt
milber ~tt beftrafen ift als bas uoffenbete. ':Dagegen bejiimmt ber Code penal (ffiebattiott uon
1832) ~lrt. 2:
"Toute tentative de cr·ime, qui aura rnanifestee par un commenceml'nt d' exe-
"cution, si elle n'a ete suspendue ou si eile n'a manquee soll effet qtw par des eir-
"co_llstanc~s ü:~epelldantes de Ia volollte de soll auteur, est eonsideree comme lfl
"cr1n1e men1e.
Übereinjtimmenb lautet btlil ,PteltiiifdJC 0t(ll5B. in § 31:
.. ~er jßerjudJ ift nur bann ftrafbar, 1uenn berjclbe bttrdl .\)anb!un\}Clt, 1udd1~
.,einen l}{nfang ber ~!uiSfül)tutt;J ent~alten, nn ben ~a\} gclef]t unb nur butdJ äui;cre,
.,uon bem iillillcn be'3 ::tätet~ unab!JÜH\}ige Utttjtiinbe gel)iltbert ruorben ober otmc
"0'rfol\} geblieben ijt"
unb jte[[t in § 32 jßerjttdJ nnb )ßollcnbttttg tttt!er biejd6e Gtmfc. Sn betuui;tcm Glcgenjtl~l hit't)lt
ift bas beutfdJe 6Wl)S., inbcm ct' &ngfeidJ ben ~dJlui; be,:. preui;iict1cn § 31 aa0 t>cm ::ttltbciwnb~
be~ jßerjndJ~ entfernt unb llf~ 8trafllttf[J~bung~grunb twclJ § 46 lll'rtul'ijt, jtt ber j,HIJlittl tl!lcin
 n. 2:trafgeje~oncfJ. § 43. 109

oegrünbeten ffied)t0auffalfUn(\ ßutÜd(lefrf)rt, bafl bat\ betfucljte ~elift mi!ber ijU beurteilen ttnb
bemgemiiil mit einer gerilt(\eren ~trafe &u !reifen iit a!ß bat\ bOllenbetc.
Chi wirb barüber aeftritten - bgL Dfsl)aujen IJC. 2 -, ob § 43 eine ~efinition bes me·
grifie!3 )Serjuclj gibt ober nur beftimmt, ioann eine S)anblun\l al'3 )SeriudJ öl! betracljten unb ;\U
bcftrafen i[t, bie j3'e[tftelhma be\3 ?Segriffe-3 aber bcr )ffiiflen\cfJaft überliiilt. ~a\3 le~tere ift bie
2lnjicf)t oon S)iilfcljner I 341, ll. Bis;\! 208 unb Dli31)aujen ~(. 2, wogegen ~inbing S)anbb. I 306,
ü·inaer I .109 \Tl. 394, 9Ret)er·2Ulfelb 167 IJC. 12 nnb anjcljeinenb audJ ~emer 138 in § 43 eine
2cgalbefinition finben. ~er Etrcit ijt me!Jr a!abnnifdJer \Jiatm, benn ber )SerfudJ iit begriff·
lief) 2!nfang ber 2lu!3fül)runn = 9J1anacl bcr lßollenbung, unb ein eigentlicf)er Sweifel macf)t jiclj
crft aeltenb bei ber j3'rage, wann bie 2!u!3fül)ntng anfängt.
2. ~amit eine S)anblung eine ftrafbare jei, muil ber jubjeftibc unb ber objeftille 3:atbeftanb
gegeben fein. ®ubjeft ift ein WCenjclj, jcljlecf)tljin ober bon einer gewi\fcn Cnalitiit, tvelcljer
aHnemein &urecljnungi3fäl)ig ijt unb bem bie fonlrctc ~anb!ung al!3 Q.Jetätigung jeine!3 5ffiillen5
i)ttgerecf)net werben fann. Dbjcft ift ber juriitifdJe ßiclpun!t einer Don bem ®ubje!t auslgel]en•
ben 3:iitig!eit. Q.Jeibe werben oerbunben burdJ bic llon bcm <Subjelt auf bas Dbje!t gericf)tete
stätiafeit. ®inb biefe brei C\";rforberniife erfüllt, jo ift bie S)anblung eine bollenbete. 0it baß C\";r·
forberniß bc5 Snbje!ti3 ober be!3 Objeftß nidJt erfiilft, jo ermanae!t ber bon bem ®efet geforberte
statbcjtanb, unb eine f±tafbare Sjanblung liegt nid)t oor, ol]ne bail eß auf bie UnterfdJeibung
IJIVijd)en )Serjudi unb llSollenbung an!ommt. ~cim ®ubjeft: bcr :tätcr ift geiftetl!ran! ober
I)anbelt bei einem nur uorjä~lidi be\lefJbarcn '!lditt, 3· ){\. ~iebfta!Jl, ol)ne )Sorjat. ~eim Dbjelt:
bie weg\jcnommene ober unterfcl)lagenc Sad)e gc!Jört bem )fficgnrl)mer ober Uuterjcf)laaer.
~benjo ijt e0 !eine Unterjcf)lagmt\l im ~(mtc, menn bcr 3:iiter bie untcrjcf)lagencn ®elber nicl)t
in amtlicljer Q";igenjcljaft empfangen l)at. ~Xnberi3 ocrl)iilt eiljicfJ mit bcr bie )Se.rbinbung atvifcljen
Gubje!t unb Dbjelt f)erftellenben :l:iitig!eit. ~amit ber jurifti\dw 8ielpun!t emicf)t werbe, be·
barf e\l jtetß einer oalb gröfleren, balb !leineren ~fette bon 3:ätig!eiten. 0ft biejc Si'ette ab\jelaufen
unb bcr bom ®efet llerlangte C\";rfola eingetreten, jo ift ba0 'I;clilt uollenbet. 0\t bie lfette noclj
nicf)t abgelaufen, jo ijt IJWar mit ber IJ(u0fül]rung begonnen, baß ~elilt aber nid)t tJollenbet, jonbern
crft llerjudJI. ®omit unterfdJeiben ~ollenbung unb )SerjudJ jicf) nur quantitntib. l!e~terer I)at
feine juriftifdJe Q.Jebeutung nur al0 nocfJ nid)t bortJanbene, jonbern er[t im C\";ntftel)cn begriffene
:'Bollenbung ber sum Q.Jegriff be5 'l:lelifttl \}C!Jörenben :l:titigtcit. 2!bgeje1Jen uon biejem ~JCangel,
muil ber )Serjucf) alle C\";rforbemijfe bc'3 in (S'rage fte!Jenben 'J)eliftß erfüllen, ber [nbjeltille wie
objeftibe 3:atbeftanb be6 ~elitt\3 aegeoen fein, mibrigcnfalls entwcbcr überf)aupt fein ~erjudj
ober nicf)t ein )SerjucfJ be0 gemollten SDelift5 borlicgt. .~1ieran0 folfll, baiJ, iUcnn bie lßollen·
bung abjolut unmöalicfJ ift, auc!J ber )Serjucf) al0 bic bc(\ilmcnbc )Sl'llenbung unmöglicf) ift, unb
baiJ, benjelben ®eban!en naclj ber Etrafleite gewcnbct, bcr ll3t'rjucfJ nm bann [trafbar ift, wenn
bie bollenbete Sjanblung jtrajbar fein würbe.
~er Unterjcf)ieb swijcljen bem bollenbeten unb llcr[ucf)tcn J)elift lic(lt i)icmac!J nid)t barin,
bail bei bem let\tercn etwa0 anbere!2: uor!Janben iit aL3 bei bcm crfteren, \tlnbcrn baf; bei il)m weniger
gcjcfJielJl al;3 bei jenem. ~er llSerjucf) ifi ein unbeenbigter, wenn ber stäter nicf)t tm ba~ C\";nbe ber
auf bie )Sollenbunn geridJleten au0fül)renben 3:ätig!eit gelangt ijt; ein beenbigtcr, tucnn er an
bas Cl";nbe ber ausfül)renben 3:ätigfeit gelangt i[t, ben bom (l)ejetl bcrlanqten C\";rfola aber nidJ!
lJerbeigefül)rt I)at; ein jelJlgejcf)lagener, menn ber burcfJ bie aui3fii!Jrcttllc 3:iitigfeit in Q.Jetuegung
gefette IJCaturfaujali0mw3 jicf) erfolglo0 abgerollt l)at, o!Jne baü bcr lirfolg burdJ ben 3:ii!er jelbjt
abgewenbet Worben ift: Q.Jerner 146 ff. Unter lhfolfl ift aber nicf)t bie llom 3:iiter tlls:l Q";nbawed
feiner geiamten 3:litigfeit in0 2Iuge gefaflte Q.Jejricbigung eines tuirtlidJCll ober llermeintlid)en
?Sebürfnijjell, Ö· Q.J. beim Q.Jetruge bie Q";r!angung cine0 ~\ermügen0uorteils, 0u uer[lelJen, jon•
bern "bas burclj bie .i)anblung llerurjacfJtC C\";rcignis:l, ba5 nac!J bem gcjc~lidJen 1lelitl0begriff
IJUm objettiuen 3:atbeftanbe gel)ört": j3'ranf \Tl. 1 ~-
3. (\";ntjdJ!UiJ i[t bic innere @ie!bjtoejtimmung, butd) loelcf)C bcr miflc jicf) für eine
S)anblung0wcije entjcf)eibct. ?illenn § 43 Don bem Q";ntjcfJÜtfJ ausgel)t unb auflnbem u_on
bcm "beabjicf)lif!len" lßerbrecfJen ober )SergelJen jpricf)t, jo erl)ellt !Jiemu0, baiJ bas:l 0?ele~
einen )ScrjucfJ nur beim bor[ä~lidJen, nicf)t aucf) beim faf)rliii\igen ~cli!t unb il)lt 1elbil
roieberum nur als einen oor[ä~lidJen, nid)t als einen fa!Jrläifigm mit ~trafe bcbrol)t.
G;!; i[t jomit ol)ne pra!tifdJett :illert, wenn ){linbing ®runbr. 130, \"5·nmt 9C. II 1 unb
9Jiet)er·l2lllfelb 171 meinen, bali aucfJ bei fal)rläifigen ~elitten ber )SnjucfJ jebcnfa!l;:; "ben!<
lllu" jci. ~er ll:ntjdJluii muü barauf gericf)tct jein, eine jicfJ nh; ~erbrecfJell ober lßcrgef)en
barflellenbe S)anblung IJU begel)en, tllio alle bieienigen statbeftanb0momente 0u reali[iercn,
melcfJe in if)rer Bufammenfaflunn ben obieftiuen 3:atbejtanb eine~ bejonbercn )Serorecljens:l ober
~crgcl)en~ hilben. :tiefe :Ricf)tung be~ ll:nt[dJluifc!l auf alle 3:t1!6e[tanb0mer!male wirb baburdJ
nicl)t an!lqcjcf)lojjcn, bail bie ~erwirflicfJung eine0 WCerfmal\3 uom ll:intritt gewi[ier lL1tjäcljlicfJer
~<omusje~ungen abfJiingig gemacfJ! wirb, Ö· ~- bcr QlebraucfJ brr gcfiil\dJtcn ltrfuni:1c Dom CS:in•
 110 II. Gtrafge[e~oudJ. § 43.

tritt einer 3ll(]fung~uerpffidJ!Un[l: )R(il. 27. /5. 87 G:. 16 13il. :TiidJt erit'tbcrfitiJ ift, bail jirh 'ocr
:räter ber Cfigenfdlctft bcs llefitti:l ctf~ eine& 1Hcrbrecf]ens ober afs eines )ßergel)en\3 ber bl'ftimmten
lllrt ober gar brr ·:5trafbarteit ober beten mlaf>efi bcttmjit jei: I)J(el)et<lllflfelb 171, Ds(]aujcn
\R. 7, 1RüborWStcng!ein 1JI. 12. lla bas GtCSJlS. ben t1on ber )lliif[enfr!)aft aufgeftc!ftcn ltnter<
jd)icben im lSegriff bes Q3orfat\es, je nac(]bem ber G:rfo!g me(]r ober tnetti[!er beitimmt gett)Ll!ft iit,
regelmäfli(l feinen erinfluji auf bie ~raf1c ber )ßerjd)l.!lbung unb )ßcrantruortun(l ber ::tat beifefjt, ·
jo i[t ber jubjdtiuc :ratbeftanb bann ncgcben, tuenn ber \illtfle beneingetretenen errjofg irgenbtuie
- birctt, eucntuelf, altcrnatiu - umiafJt. ':!;aiJer genügt, rua"' allerbings l'\'ranr \R. II 1 11nb
\J. )lliäd)tet 209 ocftrdten, bei bcm ~(n[ndJ ber coent11elle ~ohts, unb ßlllar muji ber lllbmteilung
baß fc!]rucr[te ber in (3'rage fommenben ':!;elitte, ftc!S aber nur eines bcrfeioen ,311grunbe gefegt
tuerben: lSinbing Glrunbr. 127 unb :lcormen Il 410, (i'in(ler I 309, CSJel)er I 130, S)iifjr!)ner
I 3:34, ll. Eis0t 201 SJ(. 2, SJJlct)er<2:lllfelb 171, Olt~I)aujen IJl. 5 216\ ..3, ~JlüborfVStengfein \R. 1:2,
GdJü~e 134; lRGl. 22./12. 84 er. 12 64, :28./:l. 87 er. 16 25, 29./3. 8~1 0:. 19 90. 0ft ber CfntfdJl11fl
bon l.lorniJerdn nur auf einen )ßerfudJ neridJlet, jo fann, rueif bie eitrafbatfeit be0 1Herj11d10
ben auf ba0 boilenbete lle!ift geridJteten erntfdJ!Uf> borau0je~t, bie .~1anbiung, audJ ruenn iic
obje!tib einen lllnfang ber 2üt0fiil)rung entf)äft, nid1t a!!3 )ßerfudJ ßeftrait ruerben: lJ. ilisöt 22t>,
SJJiel)er~lllllfelb 172; )R(I). 29./5. 88 G:. 17 377.
4. \R~~i] ber j.Jofitil.Jen lSeftimmun(l bes (SJefe~e5 ifl ber )ßcrfurh eines )ßerbred)en':i fte!!l,
bcr einer Ubertrctunf! nie, ber einc\3 )ßergcl)en!3 nur in benjenigen ~äl!en ftrafbar, in rueldJen
baß (SJcfe~ bieiß au0brücflici) bcfiel)lt: §§ 107, 120, 140, 141, 148, 150, 160, 169, 240, 242, 246,
253, 263, 264 a, 289, 303---305, 339, .350, c352. llie ®trafbarfeit be!3 il:ierfur!)s Derjtef)t fidJ a![t'
nid)t \Jon feibft, fonbcm tritt mtr ein, tDeil unb injotueit fie im lJofitioen ffier!)t begrünbet iit.
err, ift aoer flar, bafl in bcm )ßerjur!) eine:3 beftimmten 'Le!ift:.'! ein anberei3 l.Joi!enbetei3 ~elift
[!erlen fann (jog. qualifiiJierter )ßerfudJ), bcfjen Gtrafbatfeit von ber bes )ßerj11d1iß nnali!Jängig
ijt, tuofern nidJt bas volfenbcte lleli!t einen nottuenbigen lSe[tanbteH bei5 bcrfttd)ten oill:wt, in
tueldJCllt (3'a!l nur tue(len )ßerfucf)0 3tt ftrafen ift. 5ßgl. § 46 \R. 1.
5. C\'0 tuirb barüber gejtritten, ob bie UntrrfdJcibung 0toifr!)en lHcrfttdJ unb )ßo!fenbHnn
üoeral! antuenbbar ift. ·
a) Gie ruirb in grünerer ober geringerer Übeteinftimmttng ocjtritten ,). lS. \Jon S)äljd]llt'r
I .355, \J. 2i'3&t 205, ®d)ü~e 134, b. ~dJtlltlW .\).\). II 286 bei allen llelilten, ruelcf)e nid)t in brr
S)erbdfügrung cinc0 errfol(JCS, jonbern nttr in ber 5ßornafnne einet oeftimmten .\)anbl11ng 6e<
ftel)cn -- u. ilii:li)t mnnt jie rrine :rätigfeit0belifte -, unb bei benjenigen, bei tue!cf)en, ruie Ö· ~.
bei münblid)en ~elcibigungen, mit bcm ~eginn bn 9lu0fügnmg fofort ber i.Jolle ::tatbeftanb
bei:l ':!;e!ifti:l gegeben ift. IJ!!Jer audJ Hnanncfc!Jen ben Umftanb, bafl 6ci ben Ie~tcrcn llefilten bcr
1Herjud1 regdmäjii(J nirfll mit 0trafc oebtoi)t i[t, fetl! [id), tuk t>bcn ~(. 2 au0gcfül)tt tuurbc,
jebe auf ein befiimmte'3 G:nb,3iel (lCtid)tete :räti(l!eit in \illirflidJfrit au!.i einer balb gröfleren,
balb Heineren ftette t>on :rätigfeiten &ufammen, jo baji ein lSeginn ber 'ltusfitl)rung allerbin(]0
möalidJ ijt: 9Jlct)er<2Hlfeib 1G9. GidJetlidJ lieat, Hnt ba0 angegebene \Beilj.Jiel 5u gebraudwn,
ber )Beginn ber 21tt0iül)rung vor, toenn, oellot bic beleibigenbe IÜ11jierung i)U ernbe gcfj.Jtod1Cll
ift, ber ®.prer!)er burdJ eineH 0dJltt(] auf ben 9Jiunb nmnbtot (lemad)t tuirb.
b) )llieiter tuirb bie ll!ntucnbbarfcit ber~tueifeit bei ben Unterlafiung?cbeiitten (bgL § 1 9(. 1 b).
3roar nid)t oei ben uned)tcn, ben jog. delieta commissiva per omissionem, benjenigen )ßeroot"<
fällen, in tueidJen abfid)t!idJ 1mb j.Jflid)ttuibrig ber G:intritt eine!.i 0:rfoigs nir!)t ab(letuenbet tuirb,
tuo!Jl aber bei bcn er!)ten Untcrfaffun(]sbeiiften. lSei biejen ruirb, ruie fdJon frül)er inf\bejonbere
tJon ßadJariii, mit ~Rer!)t bic )JJWglidllcit be-:' lHcrfudJS geleugnet oon (i'ran! \R. VI 1, ~lälfdJner
I 354, 8j.Jpenl]l1ff<~e!ius \R. 15, !SrfJii(le 1.34, l'. !Srl)roar0e 95 unb .().\). li :2t>il, ba(legen bel)auj.ltet
t1on ~inbing Gltttnbr. 1.30, (i'ingct I 31G, lJ. ilii:i&t 204, 9Jiel)et<ll!Ilfe!b 169, 170, 9(. 2.3, Cf0f)aujen
9U7 b. ~abci meint lSinbing a!lcrbingiJ, bafl ber )ßerfudJ nad) 2lnalogie bes ffiüdtritt\3 \Jom )ßerjudJ
nir!)t flrafoar fei, tuo(legen bie errtuiigung jprir!)t, baji ein lSel)arren bei ber Unteriafj11ng mit
bem \llufgcben bcr Untet!afjun(l attdJ bann nid)t l'lerg!ir!)cn tuerben fann, tuenn bie Untcrlajj11ng
burdJ irgenbcinen, nidlt \Jt111l Unterlaffer betuirtten Umftanb unfdJäblir!) gemad)t tuirb. (\'inger
unb D. ili>l,)t galten einen.nid)t oeenbigten lHerfudJ für unbenfbar, tueil eine ~Red)t§ruibrigfrit
bes ::tun§ nid)t tJorlicgc, jolanl1C bie )ßornal)me bcs geforberten ::tuns nor!) möghd1 jci, aoer es
lommt nid)t barauf an, oo baß neforberte ::tun nodJ oorgcnommcn tuerben !ann, jonbern oo eii
bereits DDrgenommen i ft. ~ie lSeftrcitung ber 9JCögl idJfeit be\3 )ßerf11dJs tuirb am treficnbjten
bon .\)älfdJnet motilliert: .,Sofern ba§ Gleie~ eine oeftimmtc :rätigfeit bei Gtrafe geoietet, er·
"\r!)eint ba\3 ':!;e!iU a!§ l.Jol!enbet butd) ben Unge!Jotfam gegen ba§ Gleoot, burci) bas j.Jaf\ibe )ßer,
"galten bc§ 511 einem :rmt gcje~IidJ )ßerj.Jffid)teten, uub e~ fmm l)ier llon einem )ßerjud) 011 untn,
"laffen nir!)t bie )Rebe fein, weil bie \llbjidJ! 0u unterlaffen nur bttrd) ba§ Unterlaffen jelbjt, nidlt
"aber b11rd) itgenbeine biejem MrangelJcnbc J:ätigfeit in bcr bem :illcjen bei\ ~erfud1:3 cntjprect1en<
"bcn 'llieifc !unbgctan n.1crbcn hum." (.);;;; tuiirbe afjo bic .ltegrjcitc 3u bcn reinen .:tl'itigteit,i;,
 II. Strafgefe~budJ. § -!3. lll

brlilten ber SJI. a twr!iegm S)ingegen ift a!Jer ~u ertuibcrn, bai\ [lei bcn Dmif\iiJbeliften rege!~
mäjiig eine nac!) ber jutiftifdJen 2lu0geftaltung be0 jeweiligen ~c!i!ts unb naci] ben Umftänben
beil fonlretcn (\·alle0 ~H liemeffenbe Seit t'ffenftel]t, bis 3u bereu ~llilauf bie Unter!afjung in
:3::äti(1feit umr~eroanbelt tucrben rann, jo bttii bie ~ollenbunn erit mit bem ungenü~ten 2lblauf
ber 3cit eintritt, unb bai\ ber Unterhtifer iidJ burd1 )Jo]itille ;J:iitigleit in bie Unmöglic!)!eit bcrje~t
naben lann, bem (1\eliote su gd)ord)en. nleid]ltJOl)l aber burdJ britte lrintuir!ung biefe Unmö(l~
lidJfeit gcl)olien unb ber Unterlaffer burdJ biefe lrintuirfung netui\fermaiJen ßUm Cllel)orjam r~e~
nötigt tuirb. Wle~er~2H{ielb a. a. D. nennt als ~eifj.Jiel: Q:iner ber ~crfammelten, bie uom 0 u~
ftänbigen ~eamten aufgcforbert fhtb, fidJ 3u entfernen(§ 11G), !lammet! fidJ an einen 2aternen"
jJfal)l, um nid)t roeggefd)oben ßU roerben, bie 9Jienge reijjt il)n aber bod) bot ber britten l}luf·
forbenmg mit fort. ~ei biefer unbrrcinbaren 't:illCt\lett0 ber 2htfidJ!en iit e0 ein üllücf, b1t& btts<
G!Cil~. in feinem ~aHe ber 0kbot0berletun\l bcn ~crfttdJ mit 15trafe bebro!Jt.
r-) 9lu0 bcr unbeftreitbaren \ffia!JriJeit, DL1B brr ~crjud1 bc6 ~erjud10 ein Unbing ijt, roirb Ut'll
';'\'inger I 315, b. 2is 0t 205, b. )ffiiicfJtcr :WO \1efolf1ert, bau, 1ocmt bas (l)efe~l au0nLtl]mstoeije ~er~
juct10' ober ~orberdtungsl)anbhtnf1Cll mit ber Gtrafc ber ){lollenbung belegt ober als fl'lbftlinbige
':Delifte unter befonbere Gtrafe ftel!t, ber :>L~crjucf] biejer Gtraftatcn außgejdJloffen fei. lßinbitt\J
~el)rb. I 11 unb Cllrunbr. 136 unterfdJeibet in !ä[tiger 91eutermilwfoqic, aber in- loie ftet?,-
fd)arfjinniger 'illeije bie t.Jon ilJm jogcnanntm fuj.Jiertenlrrfolg\3>, ocrtümmerten 01tJeia!tigcn unb
reinen ~erjud)sbelilte, beraubt jebod1 felbft in ber roriteren 9lusfül)rtlt1(J bicfc UnterfdJeibun\1 bcr
jJraftijd]en ~raudJbarfcit. ctnblicf) 81s!Jaujcn 1)1. 28 unb mit i11m ){lerner 141 (rocgen ber ~or·
bercitlttt\]0l)anblungen) nnb jJran! IJI. VI 2 l)aften ben ~erjud1 für niclJt mii(llidJ, luemt bie S,.)anb·
Iung au0brücflid) als ~erjud)i3> ober ~orbercitung01Janbhtng mit Strafe bcbrol)t iit, bagcgen für
möglicfJ, tuenn jie jid) nur begtifflidJ ali3 ~erjttdJS> ober ~orbereitungs!Janblun(1 bttr[tellt. 't:icfe
Unterjd)eibung ift lliillig &ntreffenb unb o!Jltl' Gd)toicti\]feit burdJ&UfülJrcn. 'illemt n· '!ß. § 80
bejtimmt: 11 't:er 9Jiorb unb ber :>LierfudJ be5 IJJ1orbc0 .... toerben mit bem ::tobe bejtraft", ft'
ijt ein ){\erjud) biefe0 I)Jiorbberjud)\3 au0ge[dJloficn, bemt bas Cllefe~ l)ebt bcn ~erjttdJ nid)t !)er·
IJor, um il)n ölt einem delictum sui generi:• au mad]Cn, jonbern um il)n in ll(biinberung be0 § 44
ebenfo l)art ölt beitrafen roie ben bollenbeten ~JCotb. ~aS\ gleidJe ffiejultat ltJäre gegeben, tuenn
§ 80 uon bem ~erfud)e fdJtuiege unb bie ~Tusnal)me in § 44 \!llif. 1 nemad1! roiire. IJ!bgefel)en uon
einem folc!)en lebiglidJ rebaltioncllen S)erau0l)eben att0 bcm ben ~nfud) lietreffenbcn 9Tf.Jjci]nitt
be0 21llgemeinen steif§ mnjj angenommen roerben, bafl, 1uenn ba0 (IJcjc\1 einen bejtinnnten ::tat~
be[tanb au0 ber 2e1)tC bom ~erjudJ l)cratt0f1elöft unb ~tt einem jelbftänbigen ~elift erl)obcn l)1ll,
es jicfJ nid)t mel)r um einen '1lelift!3berjudJ, fonbern um ein fclbftänbigc0 unb juriftifc!) oüUig awJ~
neftaltete0 '1lelilt l)anbert, auf roe1d)e0, falls ei.'i feiner IJiatur nadJ überf]auj.Jt einen ){lerfudJ ntt·
läjjt, bie allgemeinen 2enren bom ~crjudJ \!(mucnbttn(] finben: IJJielJCr>2lllfelb 170; lHül. 29./!. 8±
C§:. 10.324. :llai3 gleid)e gilt bon ben ~Horbcreitung!OlJanblungen. ~iefe jinb- bgl. unten 91. 7-
nur flrafbar, tuenn jie im ~ejonberen steH cntrocbrr an0brücffiti) al$ fold)e ober nur tatjädJ!ic!J
unter ®trafe gefte!lt jinb. Cllejcf)iel)t bie0 au'3brücflici], fo liegt lebiglidJ eine IJ!u0na!Jmc bon ber
ffiegd bcr Gtraflojig!eit uor, unb ein ~erfud] iit uubentbar, 1ul'il bic[er bcgrifilicf) auf bie ){~oll~
enbung, nid)t aber auf bie blojje )ßorbereitung be0 ~clift0 gericiJtct ift.
d) ~n einer ffieil)e bon \JäHen tuirb baß "Unterne!Jmen" mit Strafe bebtol)t. (Yür bie lJOdJ·
benäterifdwn 't:eli!te ift ber ~egriff in § 82 bejonbcr0 beftimmt, roonadJ e~ jidJ nm bie .Surüd,
ic!Jiebung ber ~ollenbttng in ba5 Gtabium be? crit berfudJtcn ~eli!tti lJanbelt. ~n bm anbeten
'(JäHen umfaut ba-3 Unternel)men bie gelamte !lUf bic lHealijicrung bc5 objcftiuen 'rntbeftanbc~
nerid]tete 'rätig!eit einfdJliefllid) bet ~erjuctr3·, jcbod] aus\fcl}licßlid) ber ~orbercitttng\3l)anblungcn,
fo baii bL1i3 ~lJiafl ber G:ntfernung biefet stätigfeit oon ber :>LMlenbung nur ag Straf1umcjiung<l·
grunb in ~etrad)t fommt. ~gl. unten §§ 82, SJI. 2, 105 IJI . .1.
e) ~n einer ffieil)e bon ~aragtaj.Jl)en- 118, 178, 206, 220, 221, 224, 226, 2:!1, 229, 239,
2·)1, 307 9(r. 1, 309, .312, .314-.316, 321 \!lbj. 2, 324, 32G-.328, .340 9!bf. 2 - roirb 3unädJil ein
beitimmies Gl.lrunbbefift unter Straje gefleHt, jobann a6et auf bcn \)-all be0 (l;intritt5 eine\3 cnt~
roeber burd) '(Jal)rläfiigfcit ober ol)nc eine ~erjd)ulbung be5 :itäter!.l beroirften bejonberen G:r·
folgseine jd)roerere Gtrafe angebrolJt. G:sroirb barüber geftritten, ob bei biejen qua! iiis ierten :llelilten
ein ~erjud) miiglid) jei. ~a er jid) nur auf bie IJ!usfül)rung bes Cllnmbbelifts be 0iel)en fann,
mit beficn ~ollcnbung fidJ bie '(Jrage nad) bem Cl:intritt ober ~(idJ!eintritt be<i G:rfolges ol)ttc
roeitms 3utun be5 stäters entjd)eibet, jo jd)eiben fd)on aus biefem Cllrunbe biejenigen \Jälle
au5, bei benenbasCilnmbbeliftjelbfl nur als ein fal)rläfliges mit6trafe bebrol)t ift: §§ 309, .314, .31ti,
.q26. ~on ben nad)bleibenben 1.ßaragraJl{]en jd)eiben tuieber biejenigen aus, in roe!d)en joroo{]( bas
Glrunb· als audJ bas qualifi&ierte :llelift ein ~ergel)en unb ber lßerjuc!J nidJtaußbrücflid) unter Strafe
gejtellt ijt: §§ :206, 321, .328. Z5n benübrigen (\'ällen liegt ein ){\erjucf) bes qualifi&ierten ~di!t!.l
bann uor, wenn ber G:rfolg eingetreten ijt, el)e ba5 Cllrunbbelilt uollcnbet roar: &· )8. im l)·allc
b2s § 251 tritt bie jdJtucre Sförf'ertJcrle~ung ober ber stob dn, el]c bn ffinuo fc16jt oollenbet iit.
ll2 II. Strafgefe~!ntcf). § 43.

'llie Wiögiicf)!cit br~ )ßer\udJ,:i uenmcn cbenfa!Ii3 an 55inbin(l 2el)tb. I 17, 52, f\'in(let I 317, \rranf
9'1. VI 3, IJ. 2H3&t 204, Dl0!)aufen IJ(. 5 ~lbf. 2, tt1Dgcgen 9J(etJer·2Hifelb 170 unb ffiGJ. 11.}8. 83
Q'. 9 67 fie leugnen. (liegen biefe lctJtere 9ln\idJt, nadJ lllelcljer bcr (l;intritt be:3 Cfrfolges nur als
\Straf&umcjjungi3grunb für ba5 (l)runbbelilt in 55etracf)t fommenroürbe, ttJenbet 55inbing a. a. D. 17
mit ffiecf)t ein, baß \ucber bie )Bullcnbung be.!l @runbbelift5 noclj bie neit,liclje l.ßriorität berfelben
uor ber fd)ärfenben (\'olge IJom (llejej,l alS ttJejentliri)e Cfrforberniiie ber ®cljärfung betracfJtet
l1Jerben. :tlie berein 0elt geäußerte 'ilnficf)t, baß in biejem \\;alle ba0 qualifiöictte 'lielift bollenbei
fei, nimmt ~ollenbung an, el)e brr gcjamtc objeftibc :tatbejtanb tl\ltlicot, ift jomit l)altlo!l.
f) C\;nblicf) in benjenigen ü'ällcn, in benen bie Gtrafliarfeit butrf) einen außcri)alb be!l :rat·
bejtanM Hegenben Umftanb IJebingt ijt, ift ttJie bie ){<ollenbung jelb[t, jo auri1 bcr ~erjuciJ un·
mögliclj, jolange bie 55ebinnung nici)t eingetreten iit: l:\'in(lcr I 317, \rranf IJI. V 4, b. 2i03t 192,
204, IJJ(et]er·12lllfclb 170, DlSl)aujen IJ(. 5 2lbj. :3: t1gl. aud1 55inbing 2el)rb. I 4:29.
6. :tler Cfntjcljluii mufl butdJ.~1anblungen betätigt jein, trelclje einen '2lnfang ber 'i!usfül)run(l
entl)al!cn. :tla!l 'lleli!t ijt alt!lgefül)rt, ttJenn ber gefamte objeltioe :ratbeftanb einfcf)ließlid) be,;;
oom (\leje~e geforberten ~rfolges tJorliegt. ®omit muß burclj bw ~erfuclj al5 bie beginnenbe
)Bol!enbung ein :reil be5 obje!tioen statbcftanbeil realifiert werben, einerlei trie groiJ ober wie
!!ein biefer steil fci, jo bnfl es genügt, wenn bie ben 'i!nftmg ber 9!u0fü~nmg entl)altenbe .l)anb·
lung jelbfi nur er[t begonnen ijt: ~\(SJ. 20./11. 80 (!;. 3 136, 15./2. 82 er. 6 46, wogegen anberer·
jeit\3 ber \ßlural ".l)anblungen" nid)t bal)in i\U berjtel)en ift, baß mit mcl)reren .l)anblungen be·
gonneu fein muß: ffi@. 2./10. 82 er. 7 54, 18./10. 82 Cf. 7 118, 9./11. 85 Cl:. 13 41; bgL üli.ll)nujen
9'1. 14. \.Yiaclj bem un 0ttJeibeutigen ~Eortlant bes @eje~es, trelcljer, ttJenn man il:Jn ol)lte \Jot•
gefaiJte 9J(einung bctrad)tet, gar nic~t anbers berftanben trerben !ann, muiJ bie .~anblung einen
'2!nfan(l ber lllu!lfül)rung "cntl)altcn", es muß alfo tntfäd)licfJ, objeltib bic 'i!usfül)rung begonnen
fein. 0m )illiberjjJruclj l]icrmit l)at bas ffi@. i\Uerft in ber vielberufenen (l;ntfdJeibung bom 24./5. SO
~. 1 439 unb feitbcm !onfequent jiclj 3u ber 'i!nficljt befannt, baß es genüge, trenn ber :räter
feine .\)anblung für einen \Beginn ber 'i!u!lfülJrung, nämliclj für geeignet !)alte, ben 0ur ~oll·
enbung ber.l)anblung gel)örenben(l;rfolg ~erbei 0 ufül)ren. :tlicfe jog. jubjeltibc:rl)eorie, ttJeldJe baß
9J(einen unb ~Üttral)tl)alten bei3 :räteril bem tuirflicf)Cn )ßorl)anbenjein eine§ objeftiben ~altum0
gleici)flellt unb bon bcm ffi@. tro~ jjJäterer 'i!bfdJttJädJnng für bie lS!rafbarfeit bes untaug!icf)ett
~erfucljs fejtgel)alten wirb -fiel)e unten IJC.ll -, l)at in ber stf)eorie trenige naml)afte lllnl]änger
gefunben, 0u benen allerbing!l .\)iiljd)ner I 344ff. unb b. :illäcf)tct 210, 211 fi. gcl)i.ircn, unb eben•
jotreuig in ber untcrgerid)tlicl)en l.ßra~is, trettn(lleicfJ bie Uutergericf)te bic!fac[] in )ßcr!emmng
il)rcr tJflidJtmäßigen :Selbjtänbigleit jiclj ber ,Jubifatur be!l ffi@. alfommobieren.
7. ,Jjt ein 'i!nfang brr 9lu0fii1Jtung nur burclj eine jolc!Je stiitiglcit gegeben, \Ucld)e eine
iJUlll gcjej,llici)en statbejtanbe be0 '11elilt0 gel)örenbe .l)anbluug felbjt betrifft, fo jcljeiben bie fämt·
licf)en )ßorbcreitung51Janblungen, alfo alle biejenigen .l)anblungen aui3, treld)C ~tunt nid)t 3um
statbeftanbe beß bcabjid)tigten 'lie!iftil (1el)Öten, aber beteiEi belfcn 55egel)ung be&tueden, inbem
jic bcftimmt jinb, bic l}(u!lfiil)tun(l ber :rat ßU crmöglicl)en ober 0u etlcid)tem: lJWl. 20./11. 80
Cf. B 136. 'lial)er fann llon einem lllnfang ber 'i!usfiil)rung nid)t gejjJrodJen werben, ttJenn bie
.l)anblung nod1 feinen tueitereu Cl:rfolg gel)abt l)at, al!l baß bie .\)erbeifdJafiung ber I)Jiittcl ober
'ffierföeuge i\llt ~lJe!jelJung ber Stmftat jelbft ober 3ut ffiealijierung einei3 einßelnen statbeflanbß·
merhnal0 bcc~iclt ober erreid)t ift: ffiGl. 17./12. 85 er. 13 213. 'llie genaue 55eftimmung ber
illrenjlinie 0tuifdJen ~erjudJ unb )ßorbereitung ift be0l)alb ttJid)tig, treil bie )ßorbereitung0·
l)aublungen, jotueit jie nicljt im 55ejonberen S:eil unter Strafe gejtel!t tuer'oen, f!rafloB jinb:
ffi(ll. :26./3. 09 (!;. -12 ~66 (fel)r auBfiil)rlidJ). Cfine Cl:inigung über bcu 55egriff ber )ßorbereitungs•
haltblungen i\1 aber JWdJ nid)t gelun!]en. s::gf)aufcn 1)(. 12 fdJiiejjt jidJ ebenfalls ber ltnleugbar
timen unb einfadJen 12!ufialfung beB 1ltcS\. an. ~ranf IJc. li 2 nimmt al0 1/lnfang ber 2lui3fü~rung
alle stätig!eihltl!te, tuclciJc tJcrmöge if)rer notttJenbigcn Bu]tlmmcngel]örigleit mit ber 2!utl·
iüiJrungtil)anblung für bic natürliclJe 'i!uffafiun(l al!l beten 55eftanbtcile erjd)einen, unb nennt
aiß l)aUjJtjiicljlid)e ß'älle ber ~orbereitung bati )ßejdJnfien bcr 9Jiittel, bereu Bubereitung, btl0
Stomplottieren, bas 1/(ustunb\d)aftelt bon C\lclegcni)eit, bie ~Jieifc sum :ratort, bie )Bornal)me
uon Sjanblungen, bie sur :SicfJenmg bcr 55cgcl)Ullg ober ßut )Bercitclung il)ter 55eftrafung bienen
jollen. ~lach .l)äljcfmcr I 34:2 iit bie .i)anblung bann feine ~oriJereitungtl·, jonbern eilte ~er•
]ttd)tilJanblung, \ucJm auSi il)t fclbft jid) bati Siel ergibt, auf btlS jie nacfJ ber l)!bjicf)t be,3 stiiter0
gcricf)tet i[t. 9/acfJ u. ~i75ßl 135, :!03 iit ~~u~fü!)tltHg'-'fJU!Ül(ung biejcuige ~ätinteit, bie im ltinsel•
jal(e ber l10l11 (llefej,l unter e:tmje geitelltelt ~iüigfeit entj)JriciJt. 9Jie~er~2Ulfclb 173 crflärt für
cimn 'ilnfan\1 ber '2lu§jüf)ntng biejenigc sttitigteit, tuclciJe il)rer allgemeinen )ßejclJafienl)cit nad)
su 'Denjenigen )Beranjtaltungen gcl)iirt, bnen eilte ober anbete unumntinglidJ notwenbi\] iit,
bamit ber ltrfolg l)etbeigcfüDrt ttJerbe. ~!u0 ber oben ~(. :2 gCf]Cbenen liri.irterung Hijjt i idJ al0
~1ttßjii!)tJt11g5lJUltO{Ult\] jebe U11111ittelbtlt tlltf bie .\;er[tel!ung bc0 Dojeltil!en ::tatbefttlnbe0 ab•
3iclenbe ~ätigfeit bqcicljnen. '!ic ~clJil1 ierig!eit erlJebt jich aber im !vntrcten jynll, benn nad)
 II. !Strafgeie~budJ. § 43. 113

~~emers 143 ~utreffenber \Bemerfung liegt es in 'Der \)(atur 'ocr 2lnfänge, fid) bem ~(ugc be<3
Q:lcobad)tns leid)! iJU ent&ielJen. Sft alfo bie (IJren!Jlinie öWifdJen morbereitung nnb jßerfud) feine
fefte, fo ift es in ber ffiegel eine 'ß'rage lebiglidJ tatjäc!Jlid)er j)(atur, ob eine S)anblung in ben streiS
jcnn ober biejeß fäl!t, wooei allerbing-3 eine mad)~rüfnng bc5 ffieuijionsr.id)terß, 00 ber 5l3orber·
rid)ter bei feiner ß'ettflellung bon einer rid)tigen 9htffafjung ber in \BetradJi !ommenben ffied)t/3>
t.Jetl)ältniife ani:lgqjangot, nid)t au5gejd)lojfen ift: mm. 30.(11. 80 u:. 3 136. ®d)liejilid) fommt es
auf baß jeweilige ~elift fclbft an, unb bie fficdJif~rednm\l toirb )ic!J bcjc!Jeiben müffen, je nadJ ber
t,erjdliebcnen 9catur ber lletfc!Jiebenen ~eH!te bie (\lren 01inien bcr beginnenbell "2lusfü1Jtull(l"
bet'i ein 0elnen ~eliltß brr \!!!J[id)t ber Glefe~geomtg unb bcm ffied)tßoebürfnif\e folgenb tunlic!Jfi
,)11 oejtimmen: ~R®. 15./10. 83 G!:. 9 84. Smmet blciot aber bie ~orbereitnngi:ll)anblung )!Jid)tig
für bie )Beurteilung ber @:ic!Julbfrage, ba fie eine IJJianifeftation bef> auf bie ~erüoun[l beß Sllelilt$
gerid)teten 'lllillens ift 11nb in bielen ß'ällen bic ~{id)llmß an 0eigt, in welc!Jer fid) bie au5fül)tenbc
.l)nnblung jelbft bewegt.
8. ?illic in 9cr. 2 in 9lnlcl)mmn an bie jdJon uor 5toci 9J(enfd)enaltcrn bon ~· 9!. 3ad)ariii
mtfßcftcllte unb wäf)tenb uier5 ig SalJH' atabemifc!Jcr 2el)rtäti\lfcit borgetragene ~erfudJßle~rc
mt'3ßefü{Jrt )!Jurbc, teilt bcr 5l3erfttd), abnefdJcn uon bcr mangclnben ~olknbung, alle Q:rjor,
bernijic bci3 in ß'rage IidJenben ~elitti3. Q:r forbcrt bal)er ßUHÜclJfl bcn nefamtcn fuojeftiuen ~at~
llcftanb, ben auf bai:\ oeftimmte Sllelift nnidJtetcn ~olus tmb, wenn bas ®eje~ eine beflimmtc
Cualijilation bes ::tätcr0 \Jorausfe~t, ß. lB. bie lBeamtcnqualität, bas ~orl)anbenjein biefcr Duali,
fifation. ~r forbctt toeiter eine i)llf mollbringltltß bei:\ ~diftil nntcnwmmene, i~rer iiuf1cren
~1ejdJaifenl)eit nadJ geje~wibrige .'):1anbllt11(l, [o bafi fein ~erfttd) \Jorlic!}t, wenn ei3 bcr bolofen
.\)anblung o!Jje!tiU an bcm ~intritt einer für bic fafti)cf)C 9J(öglicf)lcit ober baß '!)ajein bc5 Sllclif10
tucfcntlidJen \Bebingltltß feqlt. \l!W bie bcginncnbe ~ollenbttn[l ift er umnöglirf), )!Jenn bic
mollenbang abfolut unmöglidJ ift, unb er ift nur bann firafbln, wenn bic bollenbete ~1anb!unn
ftrafbar fein würbe.
\lln bem G:'intritt einer für bie fa!tifdJe IJJCögiic(Jfeit ober ba0 ~lt)cin beß ~eliftß wefent!ic~cn
'Ecbill(lUng fe[Jlt eS\ oojc!ti\J inßoefonbcre bann, toemt ba0 i)Hr ~eriibnng gewiif)ltC WHttel altiu
ober bat\ >Jbjelt bei3 ~clilti3 ~a[\ill alijolut untauglidJ ift. ~er merfndJ an einem abfolut untanqo
lidJcn ~bjeft ift, \Dei! mit bem :Oojeft in uncrjc~barer 'lllcije ein wejentlic!Jcr ~eil be~ oojeftiucn
'l:l1tbcjtanbe\3 fel)lt, über1Jan~t fein 'BerfttclJ.
~1icrbci barj aber ber ~crfud) an einem ttntaugliclwn l:ojdt nicl)t mit \Bemer 9:2, 144 unb
Zd)apcr .\)~. TI 121 mit bcm ~utatitJ• ober ~l.lal)nbeli!t ucrtocdJfclt werben, benn liei bcm
QScrjuc!J will ber ~äter eine ~anbltmg bcgcl)en, tucldJC uon bem (!lefet> mit Strafe bcbrol)t iit,
toiil)renb er bei bem ~utatiubelift eine ~anblun\l beßcl)t ober bcgei)cn will, tocldJc bon ifpn
für jtrafbar gcl)altcn )!Jirb, in [ßirtlidJleit aber nie!)! ttntn Gtrnfc geftellt ift. ~a blt0 ülcfe~ nid1t
lebiglir!) ben oöfcn ~l.lillen, jonbcrn nm ben oöjcn 'lllillt'n in 5ßcrbittbUttß mit einer rerlJlßtuibti!]cn
,\1attbfttl1[\ ftrajt - ba~ ~tforbrrniS ber objcftiDCll mcrl)l~toibriglcit -, jo ift bai:\ \,ßtttatiDbd ift
eben nur ein llcrmdntlidw0, aber fcitt wir!lic!Je~ ':Dclift. )8\lL \J. ?illiicf)tcr :219.
~ßirb nun nefra\lt, wann ein lJ!Jjcft abfolttt Hnllttt(llidJ ift, ft' IJat bic 9lntwort nll lauten:
bann, tocnn eS\ mtd) feiner Cualität jclJicd)tf)ilt unflil)i\l ijt, in bcr nom ::tiitcr 6Cll6fid)tigten :Jßl'ijc
auf \idJ eintoirfen bll htfien. Dber, toie :OISll)attfm IJI. 20 ntt5fü!Jrlid)ct lltl!Wortct: ")!Jcnn bcr
"(ijc!}Cttf!anb, (ll'\ll'll Den im fonfreien \)'alle bic bcn llerorcd)ctijd)Cn Cftttfrl)lttfl oetätigenbc .\lattb~
"luttg iidJ rid)tet, unter feinen Umjtänben necignct ijt, bie 5l3t,llcnbtttt\1 bc0 bcabfid)ti(ltcn ~clilt0
"öttAnl(tifcn, tocil fc~terc~ feinem gcje~lidJen ::tatbcfllmbc nadJ ein Sbic!t uerlangt cnttocber
"l111bcrcr ~(rt ober mit anbcrcn Q:i(lenfd)aftcn berjcl)cn ltl~ toic bcr ba0 Bicl bcr !onlrcll'n .'):1nnb~
"lung bifbenbe (\lcgcn[tanb." ~10 )Bcij~iel )!Jerben mit ~orlicbe gcttannt bcr lßerfud) ber ~ötult~]
einer 2cic!Je, bie ber ~äter für eine lebenbe l,ßerjon l)ält, bcr )l_\erjttcll ber ~(!Jtrci!Jung, wenn ci11e
EclJtoangerjd)ait nid)t befte[Jt, ber ~erfud) be\3 '!)ieoftaqlsl lllt bcr eigenen eacf)C. G:'\3 ift tlar, Dllf\
bieje abjolnte Untaunlid)!eit nidJt \Jorlie(lt, wenn ber (1\cncnftanb bnrcf1 eine bejonbcrc )l_h1r>
felJrung (]egen bic )l_\crletmng gejd)ü~t ift ober fidJ niff)t an Drt unb Stelle bcjinbet. stcr ll1v
taunlid)fcit ftel)t aber ba\3 ;5~el)len bes Dbjefts gleid), jei c5, bail bic Sl:iüigfrit gcnen ir!}cltbcin
S bjeft nidll gericl)tet ift, jci esl, baiJ baß >Jbjeft, genen ll'clc!)esl [ic jirt1 richtet, nicl)t C[ifticrt. J11
allen bic[en \)'ällen i[t bic 2lusfü!Jntn\l unb bul)er auclJ bn \l(njan(l bn ~(usjiil)runn unmöglicli.
:lJiit bicjem ffiejultat [timmen üoerei11 )!Ierner 92, 144, )Bittbin\l ~1lt11bb. I G9.'l nnb (IJrunbr. 1~1,
\Jinger I 304, \Jranf IJ(. III \l(o[. 3, (2Je~er I 132, 2öning iiO, !Uccrtcl1:!Ei, l:l2, ~JiflJCr>2lllic!b 17G,
Slst)au[cn 1)(. 20, :21, DN'eltfJoii<rrtius 1)1. 10, 15cf)a)Jer, .'\.>~). II 121, Scl)ü~c 1.36. iliiiborjic
Etengkin ':)1. 4 referiert nur unb ertlärt es für unmöglid), bcn Streit a11bcrslltl-:i auf gefc\lliliil'llt
~ege 311nt 2!ustrag 3tt oringcn. ?illenn man bie !onrretcn (\;iille i110 '21unc Tltiit unb er)!Jäot, b(til
ancrfattlltermuiJen bas ;5·elJicn bcsl ~ bieftsl bcr llntauglidJfrit glciciJitcl)t, jo n~]iot jid1, bnf; bic
Unlllll\]lid)!Cit oalb eine \li)t)[ijd)C - bcr &11 tötenbe 2eid)ltllltt -, ba[b l'ille juri[ti\dJe - bic Alt
itcl)lcnbc eioene Sad)e - ijt, unb mirb su ber Wnjic!Jl (lCbriin(lt, ba[) bn untlttt(lliliJc ~lcrjnlil
114 II. Strafgeje~bUd). § 43.

auf ber einen Seite mannel0 ber ffiedJ!t'tuibrinteit iiberl)aut't nicht [trafbar [ein !arm, aui bcr
anbmn Seite ein [l(anne! am objeltioen :tatoe[tanbe oorlirgt, [omit iiberljaupt fein )Brr)ucb,
a_m tucninften ein ftrafbarcr (]Cßeben ift. g. IS. bei bcr ))_1igamie, tucnn bei G:innennng ber Atueitcn
(fljc bcr Ct[te Q;[JC(Jatte OCtcit? \\Cf!otbcn, ober beim 9J(cineib, lUClllt bie IJcfr!Jtuotene betnteint"
lief] faljrfJe statjarf)c tua!Jt ift. :trrjclbcn12lnjidJ! i[t j\'ranl a. a. i:. uub im @runbe audj i:'lill)au[en,
tuenn er - fiellc oben - bon bcm anbeten Dojeft jpricflt, tucld)e!J ba?> ~elilt [einem gefe~lidJen
stat6eftanbe nadj berlanqt.
9. Grine für bie fafiifdJC 9JWglir!Jfeit bc!J ~elift!J tuejentlid)e 9Jebingung if! au!Jgefallen,
tuenn ba!J öut 5ßeriibung getuäljlte I.JJiittel abjolut JUttauglidJ, bas ßur ~fullfüljrung be!J :telifts
beftimmte unb angetuenbete mittel unter feinen Umftänben geeignet if!, an bem tauglir!Jen
Dbjefte bie getuollte ?illirfung ljeroorßubringen. )!lleil bie 5ßollenbung ab[olut unmöglir!J, i[t
audJ ber 5ßerfudJ alS bie beginnenbe 5ßollenbung unmöglidJ. 91ur rclatib untauglid), al[o mit
bem )Berjur!J bereinbar, ift ba!J I.JJUttel, tuenn eil an fidJ ßUr Sjerborbringung ber getuollten
)illit!ung geeignet i[t unb aur!J rid)tig angctuenbct, aber burdJ bie tJotliegenben fontreten Um•
ftänbe an ber .i)eroorbtingung ber )[ßitfung geljinbert tvirb. Q'iue relatioe Untaug!ir!Jfeit ift es
aud), menn bie Untauglidjfeit bes mittel5 iljren @runb nid)t in ber Dualität, fonbem in ber :Guan•
tität ljat, ball mittel ein quantitatii.J UnßulänglidJCS ijt: I.JJieljer•9Hlfelb 176 91. 28, [f51)aujen
91. 24, Ü1J1Jenljofj·~elius 91. 9. 91ar!J ~J(e~er·ffillfclb 176 ift ber 5ßerjudJ oljnc UnterjdJeibung
i\tuijr!Jen abfolnter unb relatioer Untauglir!Jfcit ftrafbar, tuenn ba5 bom %äter 5ur %at beftimmte
jJlittel tauglir!J getuefen tuäre unb biefe 9Jeftimmung in eiuer S)anblung bell %ätcr5 jidJ bereWl
geäußert (]at, infolge eines 0rrtumi3 ober eines jonftigen Umjtanbei3 aber ein anbercil, unb ßtuar
untauglir!Je!J 9J1itte1 oenuenbet tuirb. 9!l5 ~eij1Jiele figurieren bafeloft 91. 28: ~er %äter mill
@ijt geben, tJertuedJfelt bie!J aber mit 91atron, ba\3 er in einer äl)nlir!Jen ~ofc aujbetual)rt, ober
es tuirb il)m bas bereitgeljaltene @ift bon anbetet e;eite mit einem [)mmlo[en ~ufuer uer·
taufr!Jt, ober er crljält ftatt bes ocrlangten ®iftes eine ungefäl)rlir!Je 5ubftani\, ober er tuill auf
[ein ÜlJfer mit einem iJUbor gelabcnen, o[Jne fein ?illiifcn aber entlabenen @etueiJt [dJief3en, ober
bie Ballung i[t 5u fr!Jtuadj, bie ;Dojis @ijt ~u gering. ;Der Unter[dJieb i\luifr!Jen biefcr unb ber
jubjeftitJen %1Jeorie - i!C. 11 - ift jebenfall\3 ein minimaler; abgciel)en uon ben beibcn fc~ten
)ßeij1Jielen liegt in )illidlir!Jfeit ftrajlofer 5ßer[udJ mit abiolut untauglidjem i!Jlittel ror.
10. :3::ic bei ber 55ejpredmng bes untauglidJcn Dbjelt5 genannten '2lutorcn (]alten eben~
mäßig an ber Straflofigfeit be5 )Berjud)!J mit einem untauglidJen i!JCittcf feft. 91ur ;:s-rant 9C. Ill
9(bj. 5 fj. i[t "aus übertuiegenben @riinben" für bie etrajbarfeit, lueif nämlid) bon einem ;lJiangef
am %atbejtanbe, tuofern nir!Jt bas @eje~ tuie in § 229 ausntll]nt~tueije ein bcftimmte~ ~Jiittel
jorbere, nir!Jt bie fficbe fein fönne, unb tueil bei jebem 5ßerfudJ ba5 ~Jhttd narfJ [einer ~~jdJajfen·
lJeit ober nar!J ber illrt ber '2lmuenbung ein untauglidJell jei. '2lber abgeje!Jcn baoon, bn\\ bie beibcn
~egrijie ber abfoluten nnb relatioen Untauglid;fcit burd1 bic IJiatur bn 2adJc gcge62n [inb,
jr!Jeitcrt ~rauft\ '2lnjidJt, tueldJe in bie jonft l.lon i{jm jclb[t bdiimpfte [ubjdtibe %l1eorie dn·
münbet, an ber nur nid)t tueg 0u[dJaifenben %atjacf)e, ba& eine 9lui3fül)rung, tueldJl' uon I.Jorn·
l)crein unmöglid) ijt, gar nir!Jt begonnen tuerben fann. 3)äljdmer 1 :348 bejtrcitct übcrl)aupt
bic Untcrfr!J~ibnng I.Jon Dfljdt unb mittel. "@etuiü t)Ul", fo jagt er, ., jebc0 ~r!ift rin beftimw
"bares i::bjeft, lwt jebe0 ;Deli!! ein unter bem iSdJU~ bc~. Strafgejc~cß ftd]enbe-3 rerUlidJe5 Glut
"~um ®egenftanbe, bcm gegenüber bic ~1anblung bell %ätcr5 ah3 9Jiittel bcr ~(cdc~ung crjcbeint.
".\1ier aber lJanbelt ei3 [idJ nirfJt barum, fonbcm lebig!idJ um ba5 fnujalc ~(er!Jältni\3 I.Jun UrjadJe
"unb )Ißitfung, 9Jcbingungen unb (l;rfolg. ~lJiittcl ift in biefem ~(cr!Jältnifie tlHes, 1Ut15 in ber
"9Jiittc liegt 3tuiidJcn )Iilil!ensbeftimmung nnb O:rfolg, ma~ ilJr fmtjalcll ~criJältni6 uennittelt.
":ta5u gcl)ört mejentlidJ audJ ba0 Dbjeft be\l ;3;eli!ts. O:ß ijt eine bcr uiclm ~cbingnngen bcJ
"lhfolges, ift fclbft I.JJiittel für biejen. 0'0 ijt ber lebcnbc ~JicnjrlJ cbcnjo tl'ic btl!l ihm bcigcbradJIL'
"@ilt ~lJiittcl, um jenen l\:rfolg in bie G:rfdJeinung treten 311 laficn, tllt'ldJcn wir :tötnng nennen."
~ieje ~rgumentation ift, tUtdJ abge[cf1en oon ber irrigen OllcidJf!cllun(l llon ~lJ[ittclbe(lriii unb
ißerf0eug, fdJon beil(Jalb ialfdJ, weil btlsjenigc, befien li~iftens iür ein bcftimmtc-:5 lih'jdJefJl'n
nottuenbig ift, smar nottucnbi(le ~lormtllje~ung, ag 5:bjl'!t im 2trnfrcdJt ein :tntbcjtnnb5mert~
mal, aber niemal$ ~Ritte! ift. :tcr bloße @ebanfe: ber linnorbcte ;Uiittl'l AU jcinn li"rmorbung:
ijt gerabe5u jhtttif. 12lui bemjclben )!ßcgc tmm mnn bcn :tiitcr ober gnr bM 2tmigcjcp jclbjt nl~
:Ulittel 0um ~elift bet~cidmcn: benn tuenn c:l feinen :tlitcr gibt, fann btls ~clitt nidlt bcfJangcn
mcrben, nnb wenn btls @cic~ feine ~1anblnng unter 2trnfc jtcllt, gibt es übcrlJtlU\.lt tcin ~clift
melJr. :tie .\)älir!Jnerjdjc ~cbuftion jtcht tlUdJ in ':liliberjprudJ bamit, bnil il)r %ttor t11~ ~lnlJlinncr
ber juoje!tioen ::tfJeorie jebcn ~crfmh, mrrf) bcn mit abjolut untnuglidJCH ~lJiittcln, für ftmibtH
crl!ärt: benn wenn ein ~lJiittcl abjolut ungeeignet ijt, ben G:rfolg lJerbcißlt[ÜlJrcn, ijt d llltdl ttlt,
geeignet, bas faujnle ~lerlJältnis ßll'i[dJen ':2\lillcn!Jbcftimmung 1tnb G:rfolg ,)lt ocrmittl'ln. '.llllcr~
bing0 beilreitet .l;älidJncr 3-±9 überlJUltlJt bcn ltntcrjd)icb AlttijdJcn nbiolntcr unb rchltiucr nn,
tanglidjteit. ~enn tuenn relatitJ nntanglidJ ein ~l.llittcl jein folll', mddJe0 unter Umjtänben li:rfolg
 II. Strafgefe§liucfJ. § 43. 115

Iwbcn fönnr, roenn man aljo bei ifJm unliebcnflicfJ anberc Umjtänbc an bie Stelle ber gegebenen
ic!Jc, jo liege fein @runb bor, bei bem cmgc[,lidJ alijolut untauglicf)en WUttel an ben gegebenen
Um[tänbcn fci!öuiJalten, tJiclmclJr bürfe man aud] lJicr jagen, menn biei3 ober baß anberi3 ge·
mejen lt,äre, jo roäre ei3 ein gan,; tauglidJeß ilJlittel gnuejen. 2!bcr .i)älfdJner ignoriert, bafl liei
ber relatiben UntauglidJfeit llmftäube möglidJ \inb, unter tueldJm bai3 ilJlittcl ~rfolg I)alien fann,
bagegen liei ber abjoluten Untauglid)feit unter feinen Umjtänben bcr ~rfolg möglid) ift, jomit
bie Unterjcf)iebung ermöglidJenber Umftänbc allei3 anberc elJer ift alß ein (\'eftlJalten an gegebenen
llmjtänben. 9Jlit bem ~intretcn tJon Umftiinben /iU o~eriercn, beren G:intreten tlbfolut unmög·
licfJ ift, ift in jeber ~eöiefJung unftattlJaft.
11. ~ie '+J@C. '!1rt. 178 verlangt, baf; ber :rater jielJ "ct)ner mijjet!Jtllt unberjte[Jt mit etlidJen
"jcf)einlidJen 1uerc!en, bie i\lt tJolnbringung bcr mifiet!Jatt bicnftlielJ fein mögen." ®d)on naclJ
ilJr ift aljo ber 5!.\erjucfJ nidJt ftrafbar, wenn er fidJ in .l;lanbfungen äufJert, 1ueld)e 3ur )lierübung
be!5 :I:cliftß böllig ungeeignet finb. :rJai)cr lJtlt fiel) bie gcmcinreelJtlidJe 1:1Jcorie unb \,ßraJ,i!5 im
S3aufe ber Seit überwiegenb für bie ®traflojigfeit bei3 abf olut untauglidJen )!.lerjuel)e!5 au!5gefvrocf)en.
mael) ben ilJlotioen ßU unferem CSt@)l). ijt bie geje~fid]e ffie!]elung bcr Streitfrage untero!ieocn, weil
man lueber in ber @e[e~gebung nodJ iu ber ~\.\ifienfd;ait barüber bmitß ßlt einem 2tb[cfJlu\i ge·
langt unb jogar bie 5!.\orfrage ftreitig jei, Was übcrlJau~t unter 1:auglicf)leit un'o Untauglid)feit
oon :lJ1ittefn ober @egenftänben tJerftanben werbCJt müife. '2lber wie bic '+J@\::. etroaß ~ur )Bol!•
briugmt(l :I:ien[tlidJeß, jo bedangt § 43 einen l.?lnfang ber '!ltt!5fü[Jrung. ilJlit biejcr \Beftimmung
mü\jte für eine unbefan(lene, fonjequente unb juriftifdJe '!ht!5fegung bie Streitfrage gan3 ent•
jcf]ieben fein. 0.l!eid)tuo[Jl l)at bai3 ffieicf)sgerid)t tJon 9lnfang an jeben 5!.\erjud) für ftrafbar er·
flärt, unb il)m jinb .l)iiljdJner I 344 fj., b. ~ßäd)trr 210 fi. unb be&üglidJ 'ocr untauglid)en 9Jlittel
Jranf IJI. III l.?lb[. 5 fi. gefolgt.
G:!5 jin'o &Wei ::t[Jeorien aufgeftellt tuorbcn, eine jog. objeltioe nnb eine jog. fubjeftibe.
5Beibe !)alten baran feft, baf; ein auf 'oie 5!.\ollenbung gcrirfJtcter böjer ~illc botfiegt. :rJie objeftibe
'tl)eorie gel)t 'oabon auß, baf; erft burcf) baß bollenbete :rJclift ein )Red)ti3gut oerle~t werbe. m.lolle
man alfo eiue .~1anbfung, luefdJe feine 5!.\ollcniJung jci, al!l 5!.\crjuel) )trafen, fo mitfie burd) fie ein
ffieel)t§gut gefii!Jrbet 1uerben, tuibrigcnfalls nur eine ftrafloje )ßorbcreitungß!Janblung borliege.
'Ieic<J gelte für jeben 5!.\erfudJ, un'o fomit fei audJ iJcr untauglidJC )!.lerfucf] nur unter 'ocr 5!.\orau<J~
jc~nng jtrafbar, bafl bie )!.ierfud):31)anblung im 9Roment il]rrr )!.lcrübung und) ~Jiaf;gabe aHer
oorlicgcnbcn Umftänbe auf @runb bentünftiger G:rfa!Jrttllg eine Okfaf)r für ba,; angegriffene
ffiecf)t;3gut al!5 gegeben erfdJeinen laffe. ~iefe )1.\orausje~ung treife aber bei bem abfolut untaug·
IidJen 5!.\erfucf) nid)t 5u; er jci ungefii[JrfidJ unb balJer übcr[Jaupt fein 'Bcrfucf). m.lie ei3 9Jie~er·
'!lflfclb 175 fna~v unb ffar ausbrüc!t: "mnr ber gefäl)tlidJe ){lcrfudJ ift ein foldJet im Sinne be!5
"St@)ß., alfo ein ftrafbarer SBerfudJ. 0.lefä!JrlielJ ift aber bie auf bic 5!.\enuirflid)ung beß ber·
"brccf)erifdJcn ~ßilleni3 absielenbc :tätigfdt, wcmt jic auf irgcnbeiner Stufe i[Jrer ltntwic!lung
"eine ffiid;tung genommen lJat, in we!dJer fie crialJrungi3gcmäfl nur )ßcrfe~ung bc~ angegriffenen
"fficd)t!5gutei3 fül]ren fonnte, jollte fie audJ burdJ Hmftänbc, bic bamaf5 mc'oer aUgemein nocf)
"fvcsicH bem 'rätcr liefannt tuarcn, im lueiiercn ){~crfauic bon bicjcr ffiidj!ung abgelenft tuorben
"fein." ~agegen läflt jicf) aber einroenben, bafl eß bicle 'Iecli!tc nibt, lwi iucldJcn fidJ ba!5 ber·
lc!Jtc fficd)t!5gut in bie allgemeine ftaatlicf)e \:::rbnun\1, bie allgemeine 6ricbensorbnung ber·
ifüel)tigt, bafl § 43 für ben ~egrifi be!5 5!.\erjud)s bic @cfälJrbung cims bcftimmten ffied)tsgutß
fcinei3tueg15 bcrlangt, unb baf; eß überl)auvt nielJt, mic b. .\3is3t 201 mi!l, notnJcnbig im 1lliefen
bes 5l.ieriudJ!5 fic(Jt, eine objeftibc @efa[Jr l)erbeigefübrt 3tt l)abcn. ~ie objdtibe %lJeorie I)ält
fcft an bcr Unterfd)cibung ;Jtuifcf)en ber abfoluten unb ber refatiucn UntauglielJfeit unb an ber
Straflojigfeit jener, aber biefe:3 ffiefultat wirb, ruie auß bcm Lbigen erjiel)tbar, audJ o[Jne fie
cmid)t. Unb wie jtarf muf; bie @efäl)rbung fein, genügt jcbc, mcnn aHclJ noelJ jo flcinc, ober muii
jic bon einer gcluii[cn, im @runbc genommen gar nid]t nä1Jcr vu bcitimmcniJcn ®tärfe fein'(
:I:ic objeftibe 1:f)eorie gibt nierauf !eine jidJere ~Xntwort, bie fiel) ja audJ im allgemeinen mdJt
geben läfü, jie gibt aber attci) feine jidJere 2lntwort für bcn fonlreten j"\'all. So er!lärt ilJlct)er·
'.J({(fe!b 17fj bcn ll3rriud) bcr \!!btreibHng für ftraflos, wenn eine SelJiuangcrjdJaft nar Hicf)t be·
fiel)t, roogenen b. ~is3t 209 bicjcn 5!.\erjucf) für ftrafbar I)äft, menn bns 5l.lorlJanbcnjcin einer
S elJmangerjdJaft nid)t völlig mt!5gefdJloifen erjcf)eint.
~a0 fficielJ!lgcrid)t qat jielJ oon uontfJmin 3u ber jubjcftibcn ;:t{]eorie bcfannt. ilJcan !önne,
il' argumentiert es in feiner G:ntjdJcibung tJom U./5. Sll <r. 1 43~J . 'oie Worte bcs § 43 in emer
DOJ.l\Jeltcn j)_~\eije auslegen. ~lJian fönnc jie cinerjeit!5 bon jold]cn .l)anbfungcn llcrftcl)cn, m~!cl]c
imitanbc jinb, ben i\ttr 5!.\ol!enbung bcs \Berbrernens ge!Jörenben G:rfol!1 ()crbeiAufülJren ('!fnrtmg
ber ){<p[(enbung bei3 5!.\erbredJCnil), anbererfcit!5 bon jofcf)en, tuelelJC bcr Iätcr für geeignet I)ä!t,
bicic j!ßirfung ~u äuflern (9lnfang ber ~lu!5iü~rung beß :täter§). '{leibe ~lusk(llntgen müjfe man
nael1 bem Wortlaut be!5 @ejc~es für gldelJbercdJtigt !]alten unb jomit bic C.fntfc!Jcibung lebiglidJ
an!; 't>en inneren @rün't>en für bie etrnfoarfeit iiber!JaU)Jt entne!JlllCll. ?J/Ult fönne barüber
8*
 116 II. Strafgejel;buct). § 43.

fe~n ßtueifel auffommen, bn!i im ~erjudJe ber IJerbred)erijd)e m:lille biejenige G:rjd)einung fei,
gegen tue!d)e bas ®t@\8. jhf) tid)te. ~lud) bei bem untauglid)en ~erjudJ "l)at ber %äter ba5
"getan, tuas er als 3ut ~ertoirflid)ung feines t>erbrecl)erijd)en G:ntjd)lujjes geeignet angeje~en
"l)nt, unb ~at bamit feine ~lufle~nung gegen bie ffied)tsorbnung betätigt. ®ein ~rrtum über· bic
"%auglid)~eit feiner Sjanblung fann auf beren ®trafbarfeit feinen G:influ!i ~aben. ~nli ba~
"beabficl)ttgte ~erbred)en bei bem ~erjud)e jte~enblieb, ~at jebesmal in einem Srrtum bes
"%äters feinen @runb, tueil er bie bas 9!usbleiben bes l;l;rfolges bewirfenben Umftänbe bei feinem
"\ßlane 5ur ~ertuirflid)ung bes gefa!iten l;l;ntfd)lu(fes nid)t rid)tig in Wnjd)lag gebrad)t ~at. @leid)·
"gültig muli es aber bleiben, in l8e5ie!Jung auf weld)e tatfäd)lid)en ~orausfet)ungen, bie nötig
"tunten, um ba5 ~erbred)en öuftanbe 5u bringen, er geirrt ~at, ob bail ber ~ollenbung entgegen·
"getretene S)inbemis im ~erlaufe ber S)anblung eingetreten ober bereits bei beren \Beginn t>ot•
"~anben tunt, ob bie I.Jom %äter nid)t in ffied)nung ge5ogenen S'taufalitätsfaftoren auliet i~m
"liegenbe ~er~ältniffe ober %ätigfeiten finb, ober ob er jid) über bie m:lirfjamfeit feiner eigenen
"S)anblungen geirrt, ob über bie )illirfjamfeit eines gebraud)ten Wlittels feiner Wtt ober W!enge
"nad) ober feiner 12lnwenbung nacl), ob über bas als muttel gebraucl)te Objeft jelbft ober über
,,bie i~m beigemejjenen ober überje~enen Qualitäten." ®omit ift ber llierfud) bes S'tinbesmorbes
an einem totgeborenen !Hube, ber 12({Jtreibung bei nicl)t bor~anbener ®cl)toangerfd)aft, bes \Be·
trugeil tuiber eine nodJ gar nid)t e~:iftierenbe @enoHenjcl)aft ftrafbar. lligl. ffi@l. 10./6. SO
1;1;. 1 451, 18./10. 82 G:. 7 118, 30./3. 83 1;1;. 8 198, 27./2. 88 1;1;. li' 158, 9./7. 88 G:. 18 82, 14./3. 01
Q;. 34 217, 25./10. 06 Q;. 39 316.
~iefe ffiecl)tf1:Jred)ung, tuonacl) jeber ~erjud) jtrafbar ift, fann in feiner m:leije gebilligt
werben. ßunäcl)ft t>et!angt bas @lefe~ in einbentigjter lilleije, ba!i bie ~erjud)s~anblung einen
lllnfang ber IJ!usfü~rung ent~alte, je~t aljo ein objeftibes l;l;rforbemiS t>oraus, erflärt es aber
mit feinem l8ucl)ftaben für genügenb, toenn ber %äter - itrigertueije - meint, ba!i feine
~anb~aliung eine Wuilfü~rung entgalte. Q;s ift ferner nid)t tua~r, ba!i im llierjucl)e ber t>er·
bred)etifcl)e m:lille biejenige l;l;rjcl)einung ijt, gegen toeld)e baß ®trafgefe~ fid) tid)tet, fonbem
bas @lejet) toeift bas fanoniftijd)e ,.in maleficiis voluntas pro opere reputatur" (C. 25 D. I de
poenitentia) beftimmt ßutiicf unb wenbet (id) nur gegen benjenigen berbred)erijd)en m:li!len, ber jid)
butd) einen Wnfang ))er 91usfit~rung betätigt. Sn bem untauglid)en llierfud) ift aber in )illa~rf)eit fein
12!nfang ber ~lwfü~rung entljalten, ba, wa\3 nu5&ufü~ren unmöglid) ift, aus&ufül)ren man nid)t an,
fangen fann. ßubem ift ber ~olus beim llierfud) fein anberer al\3 bei ber lliorbereitung unb bei bcr
~ollenbnng. ~ai.l ffieid)sgerid)t mü!ite alfo fonjequentertueife aud) bie morbereitungs~anblung
flrafen, wäl)tenb auf ber anberen 6eite unoerftänblid) bliebe, tuesl]alb bas @eje~ ben llierjudJ
nid)t bei allen ~eliften unb warum es i~n überljauvt milber aW bie mollenbang ftraft. 1;1;5 fommt
nodJ ~in&u, ba!i, ba beim untauglid)cn >tlerfud) bie 91usfü~rung ober 9Hd)tnu5fü~rung bes :De·
Iifts IJon bem )illil!en be\3 %äters gnn& nnab(jängig unb bei ber Unmöglid)fcit be\3 l;l;rfolge\3 eine
~(btuenbung be5felben ebenjall\3 unmöglidJ ift, ber 6trafaufljebungsgrunb bes § 46 \Rr. 2 bei
bem untauglid)en llierjud) gan5 IJerfagen würbe. 9lud) abgefeljen ~iert>on fü~rt bie et~ifierenbe,
ben 6dJmerlJunft ber gan 0en ,1,\e~re bom :tatbeftanbe tlerfennenbe fficd)tjpred)ung bes ffieid)s•
geridll!.l 5u ber ~eillojen Sl:on(equen5, baji aud) bcr ~erjud) mit ftjmpatl)ifdjen nnb abcrgläubifd)en
mmteln für ftrafbar erad)tet ttJerben mu!i, ttJie bcr geiftige ~ater ber fubjeftioett %georie, tl. ){Jmi,
einmal offen ausgcjprod)en ~at. ~M tuäre alterbings nid)t neu. 6dJon bas 6trairedJt ber
römifd)ett sl"ai(er5eit (jat bie mala sacrificia unter bie Iex Cornelia de sicariis gejtel!t, bereit~
im jieb3e~nten ~a~r~unbert ~at ein angefef)ener ,1,\eilJöiger @letid)ts~of unter einem felJt berü~mten
\jlräfibenten nad) bem gleid)en ffie&e1:Jt bie ßauberer unb .pe~en in langen ®d)nten auf ben
6d)eiter~aufen ge[d)idt. ~ranf \Rr. III a. 1;1;. heftreitet bieje 3tonfequen&: bentt 311111 "red)ten ~o·
lus" ge~öre bas \BettJu!itjein, ben \Raturalfaujalismus &u benut)en, unb in berartigen ~,ll!en
fei er nid)t t>orf)anben; audJ tu olle ber %äter meift nid)t jelbft bie :tat begel.jen, fonbcrn nur eine
überirbijd)e ~J(ad)t ba3u bejtimmen. ~lber auf ein \Betuu!itfein fommt e\3 ja gar nid)t an, fonbern
nur auf ein Wleinen, unb ber ;tätet ~ält bie überirbifd)e 9Jind)t fitr ein in (einen ~,1nben millige>3
lillerf3eug. :Da\3 ffieid)5gerid)t f)at fobann butdJ Urteil b. 21.;6. 00 ~- 33 3~1, ogne barin einen
lilliberfvrud) 5U finben, ent(d)ieben, ba!i fold)e S,;1anb!ungen, roeld)e, toie ~efd)toörungen ober
el:)mpat~iemittel, IJöllig aunerf)alb jotoo~l ber V~t)jifdJen al5 aUd) ber PilJd)ijd)ett Slaujalihit
liegen, nid)t ftrafbar feien. \l(oer burd) bieje infonfequente ~!bfd)tuäd)nng tuirb feine ffiedlt,
fpred)ung nid)t beifer. Sie ijt nid)t blo!i, tuie \Berner 1-l-l jie nennt, ben '?l\lorten bes ill~je~cs
fd)nurftracfs 511tuiber, t>öllig unjurifti[d), ober, tuie l8inbing @lrunbr. 131, eine >t~ergetualttgnnn
bes @lefe~e\3, [onbern, objeftib genommen, ein burd)aus nn&uläifiges ~[perimentieren an bcm
@lejd)icf unjerer irregeleitctet; ))Jlitmen[dJen. ~\letm es jidJ nid)t gembe um bie ffiedJtjpred)unf)
unferes !JödJften @leridJtilgofes ~anbefte, möd1te man beinahe jtlßett, btli3 lJier bns jmijtijr!Je Snter-
eife auflJött unb nur ein patf)o!ogiidJe~ übrigbleibt ~(l(erbings jinb llnjerti\lfcit, lllqull1nglid1,
leit, llntanglidJfdt jtct~ mit bcm ~~ct(ttd) I.Jetbunbcn, bcr l8cgrifi bc~ mcrjutih} ijt in jl'inrr hlll'
 117

freten ~etätigung ftet§ ein fdjlii1Jiriger, insor[on'oere ori 'oen IJJiitteht 'oie nnterfrf)eibung öttli[rf)en
Untauglicf)feit unb Unaulänglicf)feit ojt [e1Jt jd)ttJierig. moer bie @retw e~i[tiert in jebem einaelnen
iJalle, unb ttJenn gleicf)ttJol)l ein ßtueifcl olciot, jo l)at er bem ~cjcf)ulbigten augute 3U fommen .
.~1ieroei ttJirb ber ffiicf)tcr fid) auf ®runb feiner allgemeinen tuie juri[tijdwn \Silbung ol)ne ~Bor·
cingenommenl)eit llon ei!ler gejunben, oe[onnenen @rfal)rung leiten laffen unb [tetfl ber )ffiarnung
bes alten l,j5anbeftenjuri1ten eingebenf lilei!Jen, bafl bie interpretatio facti plerumque vel pru-
dentissimos falFt.
'Ilurd) Urteilll. 3.;12. 08 @. 42 92 ift ba;:; ffiOJ. nad) ll. ~\liic!Jlers )Borgang \tleiter gegangen,
in'oem es 'oen IBerjudJ gejtrajt l)at, ttJeil 'oer 1:äter irrtümlid) ein :ratoe[tan'osmerfmal angenommen
f]attc, 'oejjen ~Borl)anbenjein bie :tat [traj!Jar madJCll tuürbe. @!3 [teilt fomit bnn nntauglicf)en
Sf]jeft un'o 'oem untauglicf)en IJJUttel 'oen irrig angenommenen :.tat!Jejtanb anr !Seite. 'llas \Jel)len
eines :tat!Je[tan'osmerfmales genügt f]icrnacf) nirf)t me!Jr 3ur (5'rei[1Jred)ung, jonbern es i[t aud)
au unterjucf)en, oo ber :tätet nid)t ettua bas [elJlenbe fidJ a15 tJorlJan'oen eingebilbet l)at. IBgl.
§ 59 \Je. 13 b.
®cf)liejilicf) l)at 'oas ffieid)ßgerid)t feine 1:l)eorie aud) auf ben frcituilligen ffiitcftritt bes § 46
auflgebef]nt. \Jiir bie ~eurteiluug 'oer \Jragt', oli beenbigter ober nir[Jt oeenbigter IBerfucf) tJor·
liege, fei baß IBorl)anben[ein olijdtiller IJJierfmale untuefentlirf). Q's fommc tJielnte!Jt barauf an,
i.Jon \tlelcf)en )Sor[tellungen 'ocr ~)anbelnbe geleitet ge\tle[en, ins!Jcjon'oerc alfo auf bie (5'rage,
melcf)e S)anb!ungen er i)Ut lßcrttJirflidJUng bes tJol!enbeten %atbt•ftanbe0 narf) ber gegebenen
6acf)lage für geeignet unb für ausreidJenb gc[Jarten ~abe, oo er a!fo jämt!irl)e .~1anb!ungen, bie
narf) biejen [einen ltior[tel!ungen 5ur begrifllicf)en IBor[te!lung ber :tat tJon [einer ®eile erforbcr<
lief) fein ttJürben, borgenommen l)a!Je ober nirf)t. 0m er[tercn (5'alle läge, jofern bie )Sollenbung
injolge irgen'oeine§l oojeftii.Jen .\;Jinbernijjei3 nid)t eingetreten llliire, becnbigter ~Bcrfucf) tJor, in
'oem anberen nicf)t oecn'oigter. ffi@. 21./12. 09 @. 43 1.37, 10./10. 11 @. 45 HJ3. 'Ilie Ston[equen5
biejcr ffied)tj1Jrccf)ung ttJiirbe jcin, bafl bei bent )Berfurl) irgenbcin oojeftitJer %atoejtanb ÜOCrf)aU1Jt
nicf)t uorl)anben i)U jein brand)!, ei3 tJielmelJr gwi'tgt, tvenn ber ~1anbelnbc "jirlJ oor[tellt", bereiti3
irgenbetttJa!J getan i)U ~a!Jen!
· 12. 'Ilie ~eftrafung be5 )Serjud)!J ift nitfJt butd) ben 91adJ\tlei5 bebingt, bafl ba!J !Jeaoficf)tigte
J::elift nicf)t 5ut IBollenbung gefommen i[t. Btuar !Ja! § 4.q feinem ~ortlaut narlJ bie \nid)illoll<
rn'oung 'ocr ge1Jlanten :tat in bie ~egriffsbeftimmnng bes 18erfnd)5 aufgenommen. 'llamit ift
aber nicf)t ein :.tatbe[tanb!Jmerfmal bes tJcrjud)tcn ::De!ift.:l gcjcf)aifen, o!)ne 'oeifen l}eftftcllung
eine ~krurteilung unmöglirl) tuärc, jo baji in (\'iiHl'll, in bcnen nirf)t mit \Se[timmtl)eit narf)<
ge10iejcn tuerben fann, ob eine an fiel) ftwfbarc l)[u!Jfül)rungiJ~anblung iClJlgejdJlagen ift ober
tJon G1:rfolg begleitet tuar, 1Jrei[1JredJung erfolgen miiflte. Q3iehnc[Jr [oll ber )Berjucf) gegen 'oie
5!.\ollenbung abgegrcn5t unb namentlidJ 51t111 2lu!J'orucf ncbrad)t tverben, baji bic ){lc[trafung ber
~erfurf)!JlJtmblung nid)t neben ber ~eftrafung be!J llollen'oetcn ':l::elift!J [tattfinben [oll, audJ in
ben \Jällcn nirf)t, in bcnen bie .l;lerbcifiilJrung bc!J @rfolgs in i.JcrfrlJiebcnen IJ(u!3fii1Jrung5f]anb·
Iungen unternommen \llurbe, uon benen nm eine 3m 5!.iollen'omt(l gciii!)rt f]at. ffi@. 15./6. 08
u:. 41 352.
§ 44_
~aß berjud)te )ßerbred)en ober 58erge1Jen ift milbcr 3u beftrafen, afß baß
boHcnbete.
3ft baß bollenbete 58erbred)en mit bcm ~obc ober mit IebenBiiingfid)em
3ud)tl)au0 bebrol)t, jo tritt ßud)tl)auBftrnfe nici)t unter brei Sal)rcn ein, neben
weld)er auf 3 uläfiigfeit bon l_ßolißei~9tuffid)t erfannt werben fnnn.
Sft ba\3 bollenbete )ßerbred)cn mit lebcnsfiinglicf)l'r i"l,cfhmgBfJaft bebrol)t,
i o tritt 'jJefhmgsl)aft ntd)t unter brei Sal)rcn ein.
0n ben übrigen {YäHen fann bie \Strafe bis auf ein )ßicrtcH bes 9J(inbeft~
betrage0 ber auf baß t)l)llenbete 58erbred)en ober ~lergcf)cn angebtof)tcn \}rei~
f)eits~ unb @elbftrafe ermäf3igt 1uerbcn. 0ft l)icrnndJ 3ttcf)tf)au0ftrnfe unter
liinem 0nl)re berluitft, fo ift biefclbe nadJ 9J(aj3gabc bes § 21 in <2>cfiingni0 iJU
tJerwanbeln.
1. ':l\3iilJrenb ba0 preuiiiidJe S!OJ'U. im 9!njcf)lnii an 'ocn Code pc•nal ~erjurl) unb lt<ollenbung
unter 'oiefelbc gefe~licf)e Strafe ftellt, i[t ba0 bcutjdJc ®t~'U. 51t 'oer fadJlidJ allein begriinbeten
118 II. Strafgeje~budJ. § H.

ffie~fSauffaifung ßUtücfgefc~rt, baä baiJ bctfu~te ~elift nti!ber ßU beurteilen Ultb bafJCt mit
einer geringeren Strafe 5u treffen ift al5 bas oolfenbete. )ßgl. § 4.3 91. 1.
ISomit batf ber ffiid)ter niemah3 auf ben .\1öcf]ituctmg ber auf bas bollenbete ~elift an,
gebro~ten !Strafe erfennen. .;Jft biefe !Strafe ber stob tlbct eine leben5länglidJe (Jrci~eiElftraje,
fo ift bas Wla~imum ber enlflJredJenben &eiligen '(l;reil)eitilftrnfe, an ®teile ber stobeß, baß :lJ1a[i'
mum ber ßu~tl)au\lftrafe, 5uglei~ ba5 :Ditl[imum bcr )ßerjucMftrafe, al[o junfse~n ;)a~re SucfJt~
~aui3ftrafc ober 1_Yeftungi3{Ja[t. 0ft bie !Strafe bes tJo!lenbeten ~clifti3 eine seitige 1_Yreil)eitßjtrnfe
ober eine (Slelbftrafe, [o muji bie ))3erju~i3[trnfe minbeftcni3 eine tlolle ll'inqeit ber betr. IStrafart,
aljo minbeftcni3 C\'inen 9J1onat ,8u~t~aui3, ll'incn %ag 1_Yefhtngi3lJaft, ();inen stag (Slefängnis, brei
Wlatf geringer fein. ISinb 1_YreilJeits[trafe nnb @clb[trajc tombiniert angebrof)t, fo Juirb ber ge·
fe~li~en ){<orfdJrift genügt, tuenn bie Cl:rmäjiigung andJ nur bei einer bon beiben Strafen ein·
tritt.
S)iema~ ift mit bem burdJ bie jlJe0ielle @eje~ei3be[timntung für bai3 bollenbete ~elift ge·
gebeneu ®trafral)lnen bur~ § -!4 ber IStrafra!Jmen für bai3 tmjudJte '!lelift gegeben. ~enn ba'3
(liefe~ milbembe Umftänbe suläjit, [o ift jüt ben (l;aU il)tei3 ))3orliegeni3 ein befonberer <Straf·
raf)men gefdJaffen, tucl~er .aud) beim ~er[udJ majigebenb ift. .\)ierbei barf aber bie \l(nnal]me
milbernber Umftänbe ni~t auf bie 91idJtbollenbung ber .\)anblung geftü~t tuerben, Jueil jonit
tvegen bloji botf)anbenen )ßer[u~i3 eine hoppelte IStrafermäjiigung eintreten tuürbe: Sl5~aujen
91. 8, ffiüborff·®tenglein 91. 4; ffi(Sl. 20./.3. 82 Q:. II 98 (sunädJft auf §57 besügli~). ~ei bcr ~e·
tvegung inneriJalb bei3 ®trafra~menß ~at ber ffii~ter barmt feftöu!Jalten, baji für bie >Straf·
sumefiung ni~t bai3 :Ztrafmofl, tveldJei3 für ba5 '!lelift im 1_YaU [einer ))Jollenbung ongcmefien
getuefen tuäre, jonbern bic bon bem (Sleje~e auf bai3 bollenbete ~elift angebro~te !Strafe maji,
gebenb ift: ffi(Sl. 1.'3./(i. 02 Ci'. 3ii .388. @in 113erftoji l)iergcgen tuäre regelmiijiig eine '8emeifung
ber <Strafe auf unfidJerer ®runblage, Jueil ber ffiid)ter nur gegenüber einer abfolut be[timmten
!Strafia~ung ermeifen fann, Juel~e <Strafe im \)'alle ber ))Jollenbung betl)ängt fein
tuürbe, bagegen il)m in allen anberen 1_Yiillen bie tatjädJlidJen Umftänbc unbcfannt bleiben,
JoeldJe bie nid)l eingetretene 5!3ollenbung begleitet {Jaben tuürben, tuälJrenb bon biejm gerabc
bas Wlaji ber !Strafe ablJängl. ))Jgl. \)'rant 91. I, 1, ülill)au[en 91. 1, 4, ffiilborif,IStenßlein 9(. :!.
2. ll!bj. 2 unb .'3 flJrec!)en nur bon ber lebenslängli~en (YrcilJeitsftrafe, ofJgleidJ lcbensläng,
lidJe ,8udJtlJaui3[trafe nur in ben §§ 87, 90 aw3[dJliefJlidJ, in ben §§ 81, 88, 94 tual)hueife mit lebeM~
länglid)et (Jeftung0lJaft unb in allen anbeten '(l;ällen JualJhueifc mit &eiliger ßudJt!)aui3ftrafe
- uon i\elJn bis funfi\CfJn,Ja!)rcn - angcbro!]t ift. 'Zlei bicjen alternatibeniStrafanbrolJungen ftel)en
bent ffii~ter tvic für bai3 bo!Ienbete jo audJ fiir bai3 nur bcr[uclJtc ~clift 31uci Gtrafraljmen ßllt
))Jerfügung, 5luij~en Joel~en er 5u ttJä~len lJat. ~enn er i\. ~- bei § 214 bie !Strafia~ung uon
lebenslänglidJem 3ucl)t~aui3 tväl)lt, jo ge~t bie )ßerfud)5flrafe na~ \llbf. 2 tJon brei bii3 funf3ClJn
.;Ja~ren, tuogegen jie nadJ lllbf. 4 bon 5tuei ,;}al)ren fcdJ'3 Wlonaten bis bier&e!Jn ;jal)re elf BJionare
reidJI, tvenn baiJ Gtrafmaji uon 3ud)tlJauiJ nid)t unter 3el1n 0alJrcn 3ugrunbc gelegt tvirb: \)'ranf
91. Il, 1, ~J1Cl)Ct,~(l!felb 180 91. 48, [!{<3!)aujen 91. 41 b. j[t\ä~ter 22.3; ffi(Sl. 2J.j 11. 87 l\:. 16 401!,
27./2. 00 Ci:. il3 181. 91adJ S)älfdJner I .'157 unb SJ!pen~off,~elius 9(. 8 joll ber ghc()ter ßlmädJf!
entfdjciben, tuelcfJC @:;trofart im fonfreien (\;alle ;)lt lVÖlJ{Cll fein tvütbe, falls baiJ ~e{ift tJoll•
enbet tvorben wäre, um fobann natf) ben ~eftimmungen bei3 (Slc[e~e!3 ba5 für bcn j[~erjud1 5u
tJer~ängenbe Wlaji bie[er IStrufart feft&u[tellen, - tua\\ HaclJ bem :Suif!cn unmöglidJ ift. 1Jrad1
ffiüborff·®tenglein 91 . .3 unb § 214 91. 4 l)at [id1 ber ffiidJter aus bcn fiimtlidJen jonftigeu Umftänben
ber ~1anblung für eine IStrafart 511 cntfdJciben, tvai3, ba nur an bic bem ffiicfJter be!anntcn Um~
ftänbe geba~t tucrben fann, tuolJlnur ein wegen jriHer Shlr&e oerfclJltcr 'ltu<:lbrud für bie ricf)tige
Wn[i~t ift.
91adJ § 38 9lbf. 1 fann auf bie ßuläifigfeit bon ',ßoli&ei,iJlu)jid)t nur in butdJ bas (liefe~ bor,
ge[e~enen ~ällctt ctfannt werben. ~enn nun \l!IJf. 2 für bell )ßerfudJ eineiJ mit bcm stobe ober
lebenslänglicf)ent 3ttcfJtlJau5 bebro!Jtcn )HerbredJens bie Sulä[figfcit ber ',jlolißekllufjid)t allgemein
freigibt, [o fann uei einer altentatibell IStrafanbro{]ung lJOtt lebeniJlänglidjem unb ßeitigem 3ud1t~
l)au5 auf bie 3uläfiigfeit nur baHn crfmmt tvcrbcn, wenn ber ffiidJtcr ben j[<erfu~5raflmen btllt
brei bis junf,)Cl)lt :;}alJrcn JVäljlt: Sl0!Jaujcn IJ(. 5, :Rüborif,IStenglein 91. 4; ~GI. 24.!11. ~~
Cl:. 16 400. (l;ranf IJI. ll :l unb L'1Jpen!)off<'I:clius 91. 9 erflären bie ISpeßinlbejtimmungen im
\5cfonbercn steil iür maflßcbcnb, lJaltcn alfo all § 88 ~lbf. 1 feft. 0!Jr @ruHt>, bafl fonft bas ver,
fucl)te ~L'lift unter llmftänbcn ftrenger bcjtmit werben föHnte als bas vollcnbcte, fdJliigt nicht
burd1, ba bcr Strafm{]men nid)t burdJ bh~ cu. iür bas bollcllbl'!c '!dift ctfanntc, joHbcm
butd) bic bom (liefet~ angebrol)te Strafe gebilbct mirb.
3. 'I:ic <.J[u,;jülmmnen über bie alternativen Stmfanbro!Jttngcn in ~1/. 2 finben t1t!dJ ~ln,
wenbunn, tuenn JlLldJ ':llbf . .3 bt10 ~.lCinimmn bcr j[~crjucfl~ftrafc fiir ein :i:ditt 111 bcftimmcn iit,
bcfien )Ht,llcnbmt~\ mit 3citigcr 0·rl'il)eit0~ ober mit (\lclbjtrafc bcbn1 lit iit. ,\it b,10 (]Cic't.;li,il'"'
:1.1/inimum über!J,111PI nur ~in 'rag t1bn brl'i :J.llnrt, it' nt!tB llllch für bcn ~<niudi minb,'jtcn~ l1lli
 lHI

bicjcn lBelraß cr!mtnt tueeben: IBinbing Glrunbr. 1.37: )}((\). 28./6. 88 a:. 18 125. ~[t ba6 I)J(inimum
<!in 9Ronat, jo ijt bas Q3iertel, unter tuelcljc!l nicf)t {]crabgegan(len tuer'oen 'oarf, jieben :tage
bi0 jieben :tage acljt 0cfm Stunben. )illegcn ber Unteilbarfeit be0 :tage0 barf auf bie acf)t~e!Jn
®tun'ocn nidjt er!mmt tuerben, ber ffiid)trr qat [omit bie ®tunben 311 jl:rcid]en ober auf minbc[ten0
adJt :ta11e ßU er!ennen: (Yranf IJC. I 2, b. 2isst 275 IJC. 2, Oli.llJaujen IJ(. li. ~ie llrnjicljt bon S:::lJlJCtt<
l)off<~c!ius IJC. 4, ffiübotff<®tenglein IJC. 6 unb ffiCSl. lil./2. S2 Cl'. 5 442, bafl 'ocr 9J(onat [Iets
gleicf) brciflig :tagen ßU rcd)nen, un'o i1Jre (Yolgerunn, baj\ rod! auf lJalbe :tage nicljt er!mmt
tuer'oen bürfe, bai.l 9'Rinimum adjt :tage jci, i[t nid)t &utreffenb. Q3gl. § 19 IJC. :l b.
4. ~enn unter 2Intucnbun!l bei.l 9!6j. 4 jid) eine 3ttcl)tlJau!l[trafe bon tuntiger nl6 \:l:inem
8aljr ergibt, jo i[t jie nacl) bcm in § 21 an(JC(lebcnen Q3crl)ältniS in (lkfängni!l[tmfe 0u bctlulm'odn,
jo 'oltfl in einem jold)en (Yalle feine Olcfängnisjtrafc erlannt werben barf, tuelclje nidjt ber gemäf;
§ 19 nac!J IJRonaten bemejjenen 3nd)tl)aw3j!rafe nndJ 'Dem in § :ll gegebenen ~crl)ältni~ t'llt<
jlJricf)t. ~ic 3a1)1 ber ®efängnii3monntc !ann alfo nur betra(1cn 4%, 6, 7 )1, 9, 10 Y:J, 1'2, 1il ,1,
15, 16)~. SJierbei jinb bic bollen 9Ronate narf) bem Sfnlenbcr ~u bcrcrl)nen, ber nnjd)lieüenbc
lJllibc Wlmwt aber je nadJ 'Dem IJRonat feines lBc!linnci3 anf uicr,)l'lJn ober fünf 0el)n :tage 0u bc-
mejjcn. ~iei3 gilt auclj für bie ffiealfonlurrcn& cine,3 berjur!Jten Q3crbrcdJcnB mit einem :ßer,
qcljen. ~irb wegen beB berjud)ten 5l5erbred)en0 bie !Strafe auf Sud)tljaus unter (i;inon 3a[]r
jeftgcfe~t, fo ift bieje (Strafe im )ßer1)ältni0 bci3 § 21 in (1\efiinnniBftrafc ,)ll l1crroanbeln unb in
bicjcr '(S·orm a10 G:infnNtrafc ßU llertuenbcn, mag nudJ bic CSJcjamtftraft' arl)löclJn 9'Ronatc (llcfänqnis
(gleidJ G!:incm ';lal)r ,8urf)tl)aU0, § 21) überjteigen. ~afl bic )!.<crtuanblung im Urtcili3tcnor uor·
w·nommen 1uerbe, ift nid)t crforberlirl). ~olJl aber müfien bie llrteil0~]ritnbc ergeben, Dllii ber
)J\ir!Jter bei ber lBe[timmung ber (l)efiinnnisflrafe llon l'inn Ul'rgiingigen 58cme1fung ber für
l1crroirtt etad)teten Sucl)tl)au0flrafe aui3ge(1angen i[t.
5. G:ine 2lbtueicf)ung bon ber ffiegcl beB ~Xbf. 1 ift in § 80 cntlJnltt'n.
0n ~Xbtueicljung lJon \!lbf. 4 !Snt> 2 tritt narl] Wlil!St(\l){l. § 17 IJ(bj. '2 beim Q3erfurh dne-:-
militiirijcljen :!:elHti3 an bie @Stelle einer nuf eine liirAen~ al0 rinjäf]riqe ~aucr ölt crmä\iiqenben
,8udjt!Jan0f!rafe CiJefiingniBftrafe l10n gleicl)cr ~auer.

§ 45.
)}15enn neben ber (Strafe beB boHenbeten ~sctbred)ens ober Q5er8eDen0
bie ~Iberfenmmg ber bürgerlicf)en 0:1Jrenreci)te i)Hfä1fi8 ober geboten ift, ober
auf 3uläifigreit tJon l,ßoli<Jei<2XufiidJt edannt roetbcn fnnn, fo 8ift (IHeicfJc0 tJon
ber QSerfudJsftrafe.
1. ~ie o:inleitenben \Beftimmungcn unb bie )ßc[tilmlntnncn bc0 ~lflqcmcinen =teils finben
aur!J auf bas llerjud)te ~emt 9(ntuenbunn. ~ic,:; qilt attd) Don bcr mit bcr )ßerurteilunq ,)ttt
,8Ud)tf)l1110f!tnfe b011 mcd)tstuegen cinttetenbcn (I!)tCilfOf\)C bc0 § .cll, llüll brn ~0Tlli!Sjl'[\ltll(Jl'l1
für bic 2lberfennung ber büraerlici)en ctqremecf)tr unb bir U:rfcnnunq,wf ßuliiHiglrit bcr 1.ßoliaei·
~lufiici)t unb l1o11 ber in!Jaltlid)en ){)ebeutun!l unb )lßirtung bicfcr ;llebcn[trafen. 0n § 44 lllbf. ~
iit allgemein beftimmt, baf3 neben ber Q3erjud)s[trafe für bie im \\'ltlle 'ocr ~ollenbung mit bem
:tobe ober mit lebenßliinglicl)rm ,8ucl)t1)aus bcbro!Jtcn '.!.5crbrcr!Jcn llllf 8nläfiigfeit uon ':j.Mi;;ei~
~lufiir!Jt erfannt tuerben fnnn. ,0n allen übrigen ffiillen fiinnen bie fiir bie ehqelnen Q3erbrecfJen
ober '.!.<crgclJcn auf baß bollenbete ~cli!t ßUgelaifencn ober qcbotcnen IJiebenftrnfen auf ba0
uerjurl)tC ~elift nur auf GJrunb einer nusbrüdlidJen gcje[>licfJen ){)eftimmnng aw3gejprocf1fn
tucrben. ~ieje ausbrüdlidJe geje~lidje ){)e[timmung erteilt § 45, jcbor[] nur beßüglirlJ ocr ~(!Jer,
lcnnung ber büracrlicljen C\:ljtenrerl)te unb bqüglid) 'ocr guläjjiqfcit bcr '.ßoli,]ci,~lufjir!)t.
:2. :Je 11lld1bem neben ber Strafe bcs bollenbeten :Dl'lifU bil' 9fbcrfcnnung bn biir(lcrlidJen
lilJtcnrerflte &ulliffiß ober geboten i[t . i[t jie ßllliijjig ober qcbotcn neben bcr 2:trnfc bes ncrjurhten
::J:di!t-:-. Zomit müjjrn in jebem ein5efnen fJallc bie 5l5ormt0fetmngen br0 § .'3~ l10rliqJen, tn.:;~
bcionbcrc aljo 'Die ::J:ancr ber (\\efängni?flrafe brei :lJionnte emiriJen; ll. :W. :SdJÜt\e l'l\l :11. :!b.
~h10 bcm l11l>Jrmcimn CHwrnfter bcs § :)5 cr(1ibt jicl) bej[en ~lntucnbbarfeit lllld) auf bie )ßer)l!Cflc'
itrafc. ~ll(1cgcn 'oürfen 'Den im ){lejonberen :teil für bas Dollenbete 1'rlift genebenen 2tmi,
llllDtof)tlllqcn weitere I.Jiebenftrafen als ber lrfJrDcrlnit unb bic ~)ulliifigfcit ber '.ßoli 0cHln[jidit
nicht cJttltollllltl'n roer'ocn: (l;mnt 91., Cl'.!(]lmjcn IJI. 4, Ü)JlJntlwf[':3:!eliu,S '.ll. 4, j(iibl'tfi<:Stcngkin
~i. :!; j{(\l. 12.'11. 85 ct. 18 7G. ~arübcr, bllB bic (\lclbf!rafe niemal0 eine :lccbcnftwfc iit, t'q!.
§ D ')1.1.
:l. ~lucl1 be3ü~jlicf) ber '~Mi)ci ~lufiid)t gelten beim l:BerjurfJ bicjclbcn (\)nmbfät;e wie bei bcm
DL'llenbeten :trlift. ~(bqt'il'l!Cn Dom il;nll bc~ § 44 ~lbf. '2 muf:; lllio bic jnli1i[il]fl'it bei bcm b'>
jonbcrcn :tditt nn0briidlirl1 tll'rgejcl)m jein. )l)3enn in 'ocn i)·ällen 'ocr §s 11.) ~tbj. :l, llG ~ll11·. :!,
120

!25, 146, 147, 248, 2.'i6, 325 bie ocjonbm ~ebingung gejrl.lt ift, ba[l auf ßud]!f)auß etfannt 11Jitb
10 gilt bie§ aud) für bir jßcrjudJ~itrafe, jo bafl, roenn bie unter G'inem Saf)re tlerroitftr ßucf)tf)au~:
ft~afe gemäfl § 44 2loj. 4 in illefängnW uer11Ja1tbclt tuirb, bic ßuläifig!eit tJon \ßoli&ei<~(ufjiri)t
md)t au§gejj.Jtod)en roerben barf: ~inbinn (llru.nbr. 137, Dlßf)aujen :Tl. 5, ffiüborfH0tenglein
m. 3, tJ. )illäd]ter 223; ffiGl. 30./10.84 er. 11 159. <

.. 4 .. 'Ne :3;aucr ber in § 45 &ugelafiencn 9Cebenjtrafrn ijt, ba § 44 eine l))(ilberung nid)t lJOt<
)tel)!, bet bem berfud)trn :!lcli!t biejelbe toie beim l1ollenbeten: Dl0ilaujen :Tl. 6, ffiüborff<@5tenglein
91. 4.
5. @egen 0ugenblicl)e barf nad) § 57 1.rlr. 5 auf jßctlujt bct bürgerlicfJeH \rl)renred)te über-
f)aupt ober einseinet bürnerlicfJrr lJ!)renrecf)te fotoie auf 3Hläfiig!eit oon \ßoli0 ei<~(ufjid)t aUc!J
beim llerjud)tcn ~elift niri)t erfonnt tuerbcn.
6. ~ei militärijd)cn ~eliften finb nad) mliiCStGl~. § 46 bie neben ber !Strafe be5 bollenbeten
:\:elilt5 ßUläifigen ober gebotenen G'!)rcnjtrafen neben ber ~erjnd)ßjtrafe nur 311läjjig, aber nicf)t
geboten.
§ 46.
'!er )Berfud) a!0 folcf)er bleibt ftraflo0, tuenn ber stäter
1) bie lllui3füf)rung ber beabficf)tigten S)anblung aufgegeben f)at, of)ne
baf3 er an biefer 2{u0füfJrultg burdJ Umftänbe gef)inbert tuorben ift,
ttJelcf)e twn feinem )Ißinen unablJängig tuaren, ober
2) iJU einer Seit, iJU tuelcf)er bie Sjanblung nocf) nicf)t entbedt tuar, ben
0:intritt be0 ;Jur ~oHenbung be0 ~erbredJen0 ober )Bergef)en0 ge~
f)örigen Chfolgei3 burcf) eigene stätigfeit abgettJenbet f)at.
1. )illie beteit5 0u § 4.~ 9(. 4 bemer!t tuorben, fann eine .~lanblunß, roe!d)e ben jßerjlld)
dneß beftimmtcn ~elilts bilbet, ben :i'atbejtanb eines mtbcren brreitß bollenbeten ~elifti'l ent·
!)alten. l))(an f~ridJt !)ier nadJ fyeuerbac!)~ jßorgang mit einjeiti(ler >Betonung be0 ~erjud)0<
momentci'l bon einem qualifi 0ierten lßerjud). 9Cun läßt jid) ~turierlei benlen. <tnttueber tuill
ber :i'äter beibe :!leliftc bege!)en, ttJcnn aud) bas eine oielleid)t nur euentttell, tuobei il)nt bas uoll<
rnbete alß Wlittel 0ur jßerübung bes tJerjud)trn bienen joll, 3· ~. >Bmnbftiftttng al51))(ittel ,)Uttt
g{aube: bann liegt Sbeal!onlurren3 eines berjud)ten mit einem bollenbeten lle!i!te tJor unb
beibc 'l:rli!tc finb nad) bcn grjepliri)en ~cftimmungen über bie 0betllfonfurrenö au bef!rafett.
8ber ber :i'äter !)at nur baß un!.Jollenbet gebliebene ~elift geloollt, aber brr :tatbeftanb be0 nicf)t
gettJollten llollenbetcn ge!)ört cntn.1cbrr 0u ben geje~licf)cn 9Jicr!makn bes gewollten unooll<
cnbeten ober roirb t1!0 baß bem getuöl)nlidwn .~1crgang entj~redJcnbc []litte! oom Glcfetl als
regelmäflig uorljanben angenommen: bann liegt eine fog. Glefr(.Je0tonlurrcn3 butd) ltonjumtion
oor (unten § 73 ~1. 7 da), nut bnß ocrjud)te ~eli!t alS fold)C~ if! 311 f!rnfm unb bn llmjtanb,
bafl bie l!3erjnd)5f)anblttng einen befc!Jöbigenbcn G'rfolg l]at, loelcljer lJon bem ttJeiterge!)enben
~illen beß :i'iitn~ abge)e!)en al;J bollenbetes ~elift 3ll ftrafcn fein ltJÜtbe, fommt nm bei ber
Ztraföumcifung in Q:\etrari)t. l!3l1l. >Berner 149, lfii, .l)älfd)nrt I 3G3, ll . .l.!is&t 21:?, i::H!Jau)cn
91. 3, ))(üborff>rStenglcin :Tl. 3, rSd)ütlc 140, ll. 1illäriJtet :!01: ~lWl. :2!l.(10. 8ü <t. 15 1:2. 91tldJ bcr
'!1nfid)t bou fyinger I 32.'3 unb ~J1el)Cr<2lllfelb 183 liegt ftets Jbcaltonturrell& oor; ('i·ran! 9(. I\'
1111b D~penl)ofi<~elius :Tl. 4 f~recfJen firiJ nidJt beftimmt au0.
:.Dieje fyrage, ob 0beal< ober ob (S)ejc(le\3!on!urrett3, l)tlt if)re lJmltijd)e IZ\ebeutun(l tlUdJ auf
ben 6all bes ffiüdtritt,:; uom lßerjuc!), bemi bei 0bea!lonfumns bleibt ba~ im lßerjucl) f!cdenbc
uollenbete llelift jtrafbtn, bei ber (i\efetJC<:ifon!urrcn& fällt mit ber !Strafe für bie tlerjuriJte .i;Jaupt,
tat aud) bie 6trafe für bn,3 in i!)r jtedenbe bollenbete ~elift tueg. :llttll jolltc e" bod) nid)t bc,
ölUCifclt tuerbcn, bafl, roer eine ttn jicfJ jtrafbare .i;_,anblttng, attd) il)tC geje(\liti)CII mlertmalr, ltll'r
eine burcl.J ein 9.11ittel tlt!ii,)ttfiilmnbc .\lttllblung, tlUdJ btt5 !1Jiittd 1oill. \1.~on l'incr .\"tonfumtion
bcs bollenbeten bttrdJ btt0 uerjuriJte lldi!t faun aber, mit' :lJiet)er<~((lfdb 18:~ IJI. 65 autreifeub
bemcr!t, besl)alb nidJt ge)ProtiJcn tucrbcn, weil für bM weiter gc!)enbc, nur lletjUdJte lle!itt bie
Strafbarfeit eben burd) ben~liüdtritt entfällt. 'ißic fann benn ciue ßtH nicl)t l'intrctcnbe 2trafbarfcit
fonjumierenb tuirtcn? 8omit bleibt im (\'all bcs )Hücftrittß l1om lßcrjuri1 jtct0 ein jtrafbtmr g{eit,
wirb ber 9.1/örbcr, ber burdJ jdne :tiitinfrit ben .:tob abtuenbet, 0tuttr nid)t megen :lJiorboerfudh',
mo!)l aber, 1uenn er ben ~lnbcrn 511lll ~hiiplJel gejdJoifen l)at. megcn oo!lenbcter .\"törpen,erlctntn\1
bcjtraft.
:2. ::rer in bcm qualifi&iertcn ~erjuc!J jtcdenbe l!3erjttd1 einc0 lßcrbrcdJens ober cine;J it'lc!Jcn
5Bcrge!)en§, bei mrlcfJem ba~ (ikje~ e,'\ au0briidlidJ bcjtimmt, ijt tlttc!) § 43 ftmfbtn. ~!ber tttttiJ
 II. Strafgefc~oudJ. § 46. 121

§ 46 bleibt ber i!.\erfttd) [traffoß, llJClllt Ort :J::ätcr ßttrÜcftritt. ::J::er i!.\erfttd) ift ClllllJebet ein fe1)f<
(lefdjla(lener, llJcnn ber burdJ bie tmßfülJrcnbr :J::iitigtdt in \Z1ei1Jegung gefeJ3te IJ1atmfaufali5muß
iid) erfolgloß abgerollt ljal, o1)ne ba\i bcr \Irfolg bmcf) 'Den stäter fclb[t aogellJenbet llJorben ift;
in biefem \Jalle ift ein ffiücftritt nicfJt me!Jr möglicfJ: ~.Rrrfcl134, Dls1)aufen IJC. 6: ffi@. 27./2. 88
\I. 17 158. über er i[t ein nid)t beenbigter, t1.1enn ber :J::äter nirf]t an baß a:nbe ber auf bie i!3oll<
cnbung gericf]teten altsfül)renben stäti(llcit (lclangt ifl. i:::ber er ift ein becnbigter, tJJenn ber
stäter an bas \Inbe ber außfül)renben stätigfeit gelangt i[t, bcn Chfolg aoer nid)t 1)eroeigefül)rt
l]at. ~htf ben nidjt oeen'Digten i!3erfudJ be 0ie1)t firf] bie iRr. 1, auf ben bcenbigten bie IJ1r. 2 bes
§. 46. i!3gl. lSerner 146 if .\)älfdJner I 361, 362 ~ll. 1, 2, \.J. m00t 203, j)J(etjer,9Hlfelb 178, 181
'.11. 54, D!Sljaltfen in. 6, ffiü'Dorff<(Stenglein IJ(. 8, 1.1. :illäd)ler 2:!1; 3\(\). 12.;11. 86 a:. 15 44,
27./2. 88 a:. 17 158, 27./9. 94 G:. 26 77, 23./3. 06 LI'. 38 402.
3. ~ie ~@(). Wrt. 178 eradJtet es t1l!:l 311m )liefen be5 ftrafbaren i!3erfudJß erforberlid),
bt1\i ber stäter an ber i!3ollenbung beß ::Dcliltß t1.1iber jeinen 1illillcn rwlJinbert t1.1orben fei, unb il]m
folgt ba5 1Jteuflifdje @)t@)S. in § 31 (\.Jgl. § 43 ':JI. 1), luogegen bas meid]'3>@)t(\l)8. in § 46 feine
negatiuen llJegriffsmer!male be5 i!3erfuc!J5 aujftcllt: lScrncr 151, DHll]aufen in. 27; ffi@. 17./6. 81
G:. 4 290, 15./3. 86 \I. 14 19. 'Iler legißlati\.Je CSJrunb ber !Straflofi!llcit ift nadJ bet 2htfirf)t in5,
befonbete 3ad)ariä'3 ber, bafl ber ben i!3erfud) oe'Dingenbe oöfe 1illille burd) ben freillJil!igen ffiüd<
tritt annulliert t1.1erbe. S,)krgegen t1.1enbet ~älfd)ner I 360 mit fficcht ein, bafl bttrd) baß freillJil!ige
2lbftel)en be\3 :J::äters llJeber bas @efrl)elJene unge\dJcl)cn (lcmadJt nod) ilJm bic \Z1ebcutung ent,
~ogen llJerben fann, eine S)anblung ßtt fein, bttrdJ llJcldJe bie tJerbrccfJcrifdje ~lbfidJt ~um 12!us,
brud, ba5 oerbredjerifdJe )ffiollen &ur, llJcnn aurfJ un\.Jollftänbigen Sjanblung gelan\jtc. ::Da!! )liefen
bes i!3erfncfJ6 bleiot alfo unoerül)rt tJon ber i)'ragc, ob bie .\;JanblltH\1 tniber ben 1lllillcn ober ocr,
möße be0 1illillen0 bes :J::äter0 im i!3erfndJ f!eden geblieben ift, ber ~erfttdJ oldbt ba0, l1.1a'3 er ift,
nämlidj ein ::Dei i!t, aud) tro~ bes ffiüdtritts. 1lllenn § 46 beftimmt: "bcr i!3erfudJ bleibt f!raffo5",
(o l]eiflt bies nid)t, bafl ber i!3erfttdJ burdJ 'De11 lRiidtritt feincH 'lleliftiidJara!ter \.Jcrlicrt, fonbem
bafl ber stäter, oogleidj er eine ®traftat begangen l)at unb bic ®trafe an unb für fidJ tJcrllJir!t
ift, llJegen (eines ffiüdtrittß ttid)t befttaft tncrben joll, unb fragt man narlJ bem O)runbe bafür,
fo ift er, llJie nur!) bie ~.Roti\.Je aw3briicflidj au0fl.JtCrl)en, ein friminal1Jolitifr1Jer, inbem 'Dem :räter
ein '2!mei3 iJUm lnüdtritt gegeben, i[Jm fo 0ufagen eine golbcne \Briicfc gcoaut t1.1erben foll: ~iilfdJner
I 361, \.J. l3i5&t 210, j)J(erfel135 (eine "~riimie"), W1ct)et'9Uifclb 181; :HOl. 29./4. 84 G:. 10 324,
15./3. 86 Cl:. 14 19. ':3Jer @runb, au0 \DddJem ber stäter nicfJt gef!raft l1.1erben (oll, ift fomit ein
IJöd)ft 1Jerfönlidjer 8trafaufl)eoung0gntnb, \ueldJer üoer bic ~cr(on bc~ ffiüdtretcnben ljinau~
Ieine )lliirfung l]at: ffi®. 17./6. 81 a:. 4 290, 15.j:l. 8ö G:. 1419, 25./11. 87 Cl:. 16 347. 1illie jic
lSinbing (1\runbr. 139 - allerbings unter 9lnfnebung feiner ~.lnjid)t - nennt: eine )Jerfönlidje
'Urämie allein für bcn ffiücftretenbcn.
4. ~ie lSeftimmung ber 9Cr. 1 l)at ben nidJ! brettbintcn i!3erfudJ ßUnt (S\egcnftanb, b. lJ.
benjenigen, bcf[cn 9(u5fül)rttng ßllJar OC(]Olllll'n, afJcr nid)t beenbigt, jonbctn lJOr ber bollenbeten
~ln!3fiil)rung, bei mcl)reren :J::eilaften tJor ber '2üt\3fii!Jmng 'Des iSdJlufln!tcs, aufgegeben ift. ®o\oie
bcr i!3erjttd) oecnbigt ift, ift ber ffiüdtritt nidJt mclJt miiglidJ. lh ift alfo bei einem fortge(etten
~elift außgejdjloifen, mctm fcf)on bie cin,Jclnen .).1anblunnen, aus\ \ucldJen biejes ocftel)t, einen
beenbigten i!3erfurl) bilben: ilt@. 21./9. 06 Cl:. 39 220. )ffiann ber i!3erjucfJ aHl beenbigt ßU ge(ten
l]at, ijt iSadJe beß ein,Jelncn (S'alle!3.
a) :!:er ffiiicftritt mufl aus eigener lSetuenung bcß :J::ätn!.l, mufl freillJillig gefrl)el)en. 'Iler
:J::äter fagt fidJ: idj fann 011Jar bie begonnene 9Iusfüf)rung uollcnben, aber idJ millnirl)t. 1llienn
bas <i\ejeJ3, ftatt bie auf ben jubjeftil.len \IntfdJlnfl gnidJlctc i)'orm ,)U llJälJlen, bas G:rforbemis
ber fJreillJi!ligleit in einer auf bas Dbje!ti\.Je gericf)teten (l;orm au~i1Jrid.)t, jo trägt es baburdJ
ber ®dJl1.1ierigleit be!3 \Bcl1.1eife!3 )JtecfJttUng: lSerner 151. 'Ler ffiiidtritt gilt f!ets alß ein freillJilliger,
10enn er nid)t erllJeislidJ burrl) Umftiinbc ert1.1irft tumbe, llJeldJc uon bcm 1illillen beß :J::äterß ttn•
ablJängig llJaren. ~ro 0 cffualifdJ genügt alfo 0ur tl:ntlajtung be!3 lBeidJulbigtcn baß fJa!ttttn bes
:Hiicftrittes, Ol)He bat ber )Sejdjulbigte ein IJ1id)tllorl)anben\ein l)inbernber Umftänbe ,JU oef)an1J(en
braudJ!.
b) :!:er ffiücftritt ifi bann ein frcillJilliger, wenn 'Der :tt'iter nidJ! bttrdJ Umftänbe an 'Der
~ollcnbung ber oegonnenen 9lusfül]rung gcl]inbert t1.1irb. lhgibt Iid) l)ieraus, bafl bic Umjtänbe,
um überl)att1Jt auf feinen lintjcfJlufl rinllJirfcn ßU lönncn, il]m betannt fein müjjen, io liegt ber
(1\nmb ber 'Straflojigleit nicf)t oor, l1.1etm bie llmftänbe bie i!3ollenbunn nidJ! blofl lJiltbnn, fonbern
1mmöglidj mad)en. 3. 18. oeim ~ieojtalJl ift es ein freillJilliget ffiüdtritt, tDenn bcr ~äter bie
l'orgcfunbcnen Snd)en tuegen if)res geringen 1illertes, ober tJJeil fie il)m au0 irgenb einem anberen
(i\runbe nidjt iJII\t1gen, liegen läjit, bt1(]CrJrn ein unfreillJil!iger, t1.1cnn er iibertJatt1Jt feine :Sadjen
tll1 riinbet, benn in bicfcm Ietteren ti'atk fann er ben ::Diebftaf)l nid1t oollenben, ancfJ )l)entt er
ltlt'llte. \Jrant ~1. II, :mct)cr-'l((lfelb 182, D~gaujen ':JI. 11 b, >Jp1JenlJOif<':3Jeliu>5 IJ(. 7.
") ::l::ie lJinbern'ilen Umftiin'oe jinb uon bem 1lllil!en be~ 5tiitn;3 unabl)ängig, tJJenn ifJrC
122 II. Strafgejc~budJ. § !G.

!Jinbernbe Cl:igcn[cfJaft nicf1t nusjrfJlicJilicfJ auf bcm dnrncn, jebeqeit nbt1nbcrbnren '2\lillcn be~
5t~teril beruf)!. Sie fiittnen Cl:intrirhmg jciten6 rinr~ anbcrctt ~~lCenfdJen unb fönnett IJ(aturqcwalt
fem. SelbftneieHtc unb jufurt ,)ll befeitigcnbe ,1:1inbcrnifje tommen nidlt in "Uctmd1t. ;)n jebem
'ß'alle aber finb bie Umftänbc nur bnnn Don juriftifdwr \ßebcutunn, tuetm fil' nicf)t lebigficlt bcn
IBetreggnmb 3nm )Jiüc!tritt (leben, funbern einen gnuiifcn ßtrann anf ben ~\ilfcn bc5 ::tiitrrJ
ausüben, inbcm jie bic ChrcidJunn bes Cl:rfolncJ al0 nid1t angiinnig ober alf,)u fdJtrierin crjdJCinen
laffen. Somit ift bas ocfonbne mlotib, aus trdcfwm ber ::tiiter oom )BerfudJ ,)utüc!tritt, ub )lteue,
j.Jf)~fifcf)er Cl:fel, 2!b\id)t einer ~lliebcrl)u!unn bcs ~\crfndJ0 bei anbetet (lle!egen!Jcit nftu., nleicll'
gültig, unb es genügt, bafl bcr erntfclJluil, bic bcnunncne 2!u>3füf)runn 311 ooflenbcn, Wcßen be-:'
f)inbernben llmjtanbes aufgendien i[t: lHCil. :2K./4. 81 er. 4 113, 8./7. ::l7 0:. 16 18:?, 13./G. \1:1
er. 24 222, 31./1. 02 C\:. 3fJ 10:?, 16./2. 05 U:. 37 402, 1J.i5.11 G:. 45 6. Unb treil es jclJliejilic!J
auf ~cn <Intfc!Jluji antommt, fo ijt iilJetl)an).Jt jebn Um[tanb l)ittrdd)cnb, toelclJet in bem ::tätn
bie Uber 0engunn enuec!t: icl) tann nicl)t, olJgleicl) id1 will. .~1icrnad1 [tel]! ber ß'rciwilligfeit bn
ffiüc!trittes niclJt nur ba0 tuirfliclJe, ionbcm tnH[J ba0 umncintlidw .\Jittbemis entge(lcn, unb
ber ffiüc!tritt iit nm bann ein frfitrilliger, wenn ber Umilt1nb tueber ein ofJjcftiuc~ .\.iiubcrni0
lJilbct nocf] anclr fubjettiu uon bem ::tätet für ein folc!Jes t'tnd]tct tuirb: )ßinbiu(] (\lrunbr. 1:3\1,
ß'in(]et I 321, iS·rant ?JI. II, S)äljclmer I .'3G1, u. ,l.liBnt 211, 9Jicrlcl 1:34, 9Rct)cr~9lllfl'lb lx:~. [(0c
ljaufen IJI. 11. b. ~Biifl)iet ~20; ffi0l. 17.;'6. 81 0:. 4 2!:10. 8.;7. 87 Q':. 16 18:2.
d) :Bcr 'riitn ni6t bic ~(usfiif)ttn41 bcr bcabfidJti(Jlcu .\.ianbhmn auf, tuenn er bas llon if1m
i\ltt 9ht$fül)tuttg Unternommene llollftiinbig fallen liiflt, anf bic non ilnn gerrollte fontrete (\Je.
ftaltunn ber ::tat cnb[liiltig ueqid)tet. U:r gibt jic alfo nicl1t auf, tuemt er nttt eilte freiwiHi[lc ober
l:ntrdJ bic 91atur bcs 'ticlifE\, A· )8. einer allmiihligen l!.\crßiftun(], oebinntc ~auje mad1t ober bt'H
lBerjudJ nur unter6rid)t, nm il1n al0bnlb unter ~enu(lltll\1 bc~ bcrdts qefdJaffcncn 3nitanbc-:;
fort&uic!len, ober ruen11 er mrr mit bem ~'Jiittd bcr Wu\\fii!Jrnnn, mit bem ~Brrf,lCttß, tucdJfc!Jt will.
'tiaqe(]en if! nid)t erfl'rt,crlictJ, baii er feinclt <Intjc[Jlnji übcrf)nnlJt, cnl:lgültin fallen liiflt: 'Bcrnn 1-IS
f\'inocr I C\28, ß'rnnf 91. II 2.loj. 2, Själfcl)ncr I :lGl, l'. l2i0~t :?11, !1J1ct)etc9lllfelb 18'l, D!i.'l)tmjen
IJI. 12, S).Jj.Jcn!Joff,::t:c!iu;J 91. 5, ~\iiborff,:Stcnglein 91. 7, u. SdJ\uaqc 110 unb .~J ..lj. II .'lllti.
9L :lJI. \inb \ßinbing <3)runbr. 1il9, ~Jicrlcl 1.% )lliaclwnfc!b .~J.\1. IT 2m1.
e) 'Das )Tl(ll. lJt1i bic (\'rciroilliglcit bc0 ~Riirltritt0 ,J. ~.
bcjal)t brim 9lnfneocn be0 ::Die(Jjtnhls tucgcn (lkrinnfü(li(lfeit bcr borgcfltltbenen ülcgcn·
jtänbc: 13./G. !:lil 0:. 24 :!22;
bemcint:
wenn bcr ::tt1tcr llllll \Ucitcren )BcrjndJ0(Janb!ungcn nbftc[lt, tucil er irrtiimlidJ g!ttttbt, bcr
gctuollte G\':rfolg fei bcreit0 cinnetrctcn: 17./6. 81 er. '1 290;
weil eine allncmeinc, ba\5 ucrjnr[]tc ::Delift nid1t lJc]onbcr0 muäfJncnbe 1:cnnntiation llor·
liegt: 1:2./11. 8G 0:. 15 44; . _
weil ba0 angcwcnbett~ 9Jiittcl fidJ al0 tuirlungslo0 cttuci[t: 1:1./1. t-:7 Cf. 15 281:
toeil ba<S bereig in ben ~Jinnb genommene 9lbtrcibtmn~mittc! Wq}cn feinet> tuibrincn (llc·
fdnnaties illt0gcf)Jicn wirb: .31./L 02 G\':. 35 102;
treil llmjtiinbc botlil'gcn, tuclrfJc eine al6ba!bigc G:ntbct'fung bcfiirrf)tcn lnjicn, A· ~l. ein
'Vrittrr tommt lJin0u, beim niid)tlirhcn :BiebftalJl beninnt bcr .\Jtut0lJnnb &H lwllcn, bac; S2iilt1t''
\uerf bes angebol)rten (llclbjrf]Wllle0 llcninnt &I! läuten 11. ii.: 8./7. 87 cr. Hi 1K2, J(i./:2. 05 cr. :ri
40:2. '2\lic (Jranf \11. li unb ll. \.'i0~t 211 in bicfcm 'ß'all bie j\-reituillintcit bes )Hiirltrittro bchmtJJtcn
fönncn, ijt jrfJtlJct i)ll \.let[!C[)Clt. ::Die G:ntjcf)cibttng bei\ lJi(\\. Ullltl 16./2. 05 j.laiJt t1lkrbill\10 jclJ[Cc!Jt
<lllf bcn fotrfretcn (Ja!!; bcnn wenn eine U:ntbcc!ttllß bejornt tucrbcn fnmr, lUcil ba0 :lJinnfo bt't
l:m nerinncn '2(nAt1lJl ber uorf)tmbenen Dbjclte be.0 '3Jiebjtahl0 jofort ßU bcmcrfn~ t~iüc, btuf
non einer (Jreituiffigtcit bcs lHüc!tritt0 überall, Iw nur dn cin;iqc~ DbJef! i\llt Stelle nt, nbcr[]aupt
nidrt mehr nei).JtodJen tuerbcn. .
;J. ))er ))\ürfttitt \.lon bcm trirflt 6ec11bigtcn l!.\erjnrf1 6cjll'f)t b,uin, bnii bcr :riitcr btc ~.\tlll>
cnbunn ber 6cnonJtcnen '2(n0fill)tull\] <1ltfgibt, lll11l bcr ::tiititJteit ~ur llntiitigfcit iibctW~ht.. ::Didt't
:Jhicltritt iit bei bcm bccul:li\]tcn ~Berjnc!J nid)t mii\]lid). St,bnlb .bic nusfiihwtbc ~t1tt\]fert.bcn
lctHen '\lnnft auf bcm ~<cgc 0ttt l!Sollcnbrmn crrricl)t ~tlt, iit bt1S llbctßcl)cn ~m bloncn lln!ttltq'
lcit tuir!nng0loil, bcnn mulmcf)r rollt bcr ~lntmfmtjalismu0 olJnc %Hlt!Jilfc bc0 ::tiitn0 ~1on i~lbit
fort, biti bcr l\'rfofg cuttucbcr cmirht t'bcr ucrfc!Jll, bM ::Dclift lll1 lll'nbet ober bcr .l!.\equdr rctr[,
gejclJlnqcn iit. 1:t1\]Cgcn ift c0 miinlictJ, bt1Ü bcr .~1anbclnbc <11if[] nndJ lnrctdlllll(1_Dtl')N 'Uuntll'S
bmrfJ lJt'iitiuc0 U:ingrl'ifcn bcn ~l(tllmtnuj,1!i-:'mut, l)cmnrt uub bnb_:rrdr bcn l~:::rolq nbtwni:>cr.
'l:icicr tiiti\]C )}iiicftritt, bei ,)<1fJ(rcidll'tl XC liften lll1C!) bcr ~1/ntur bcr ~nr!K lil!~entbtH{ ~· bt'llll +
~J/ciHeib: )){(\\. l:J./1. !):,! Ii. ;!;! clli3, bei bcr butdl 'l_lcbn'l)ltll\]l'l'rttbtcn CiT)Jl\'l)ltll(l: )h(\1. :.!1 .. \l. \l.j,
cr. :!1} 77, tuirb in %·.:.? n(0 fernerer 2tmfnu0jdJlieüttn\]0gnrub itntuicrt. .
a) 1:cr tiitiqc ~liitftritt ift ll't'Dt'l' miinficll, wcuu bcr liintritr bc,, lhit'lqc0 bcrcrt'' ,m;W''
jdtlt1jjcn ift, lll't :\·t1lt bc0 it'\1· fcirf\1t'jdJ[t1\1l'nen ).!3crjltdlt'c\ ltLlt'll ltll'llll bn u·rfl1l\] bCl'l'lt0 l'lltl1l'•
 n. ~trafge)e~oudJ. § 46. 1:23

treten, ba5 ~elift a!io bo!!enbet i)t, mi.iqen audJ bic tueiteren 9\lirfnngen be0 (frfolge(; nocfJ aus-
)te[jen. \nur in brei (5-ällen - §§ 1:">8, 16:3, 310- wirb nacn eitt(le!retenem C\":rfolge bie fog. tätige
ffieue als (l)runb ber ~tmfermäjjigun\1 l.J~w. Stmjlofi(lfeit mtntcmnt. )llienn Dli3Dtm)en 91.1Gb
meint, bajj ber {:\;rfo!(l im !Sinne brr 9/r. ~ bie noriJ au0ftel)enbe unmittell.Jarc lillitfung mit~
begreife, jo ijt bies nur infoweit ridJti(l, a\0 rin Chfl'l\l olJne eine jicn o{]ne Swifdjeng!icber
H)m nnjdJliejjcnbe, rJewif[ennajjen immanente lillirtunrJ übcrljaujJt nid)t ben!bar ift.
b) 2(udJ bcr ffiücitritt beim !Jcen'oi(lten ){Serjud) mujj, was\ ba0 (\leje~ wieberum in oujeftiucr
(5-ormulientnrJ bedangt, ein freiwilliger, bn :i:iiter eben ~u bem SmeLie, ben CT!folg nb 0uwenben,
L1tig geworben jein: ffi(li. 2.3./3. 06 Cf. UR 40:2. (.\;(; i[t jomit fl'in frrimilli(]n :Hüdtritt, wenn A· 'S.
bei einer bttrd) ){Serafneid)ung bon 5mci :tlojcn ülift 6cLlbfidJtigtcn )i_<crgiitung bcr :.tiiter beim
31ueitenmal oerje[jentlidJ ein Oiegenmittel ni6t. .~)um S'\iir!tritt rJl'lJiirt ein auf ihn gerir!Jtcter
18orfnil. cg!Jaujen \n. 16, 17.
:tliefe0 C\:rforberni'~ bcr ßrciminigfrit hlirb llon bem (llcje(\c in bcr ;)'ormufienm(l Lntfge~
fleHt, bafl ber :tätet bm Grrfolg burc(] feine ei(]rnc :i:Litigfeit ai>getucnbct l)alicn muji, burdt ein
eigencß, r\U&utedJnenbeß, unmittelbaresober mittclbarc<3 tuirflicDeß ::tun, wcld1e0 in bie CS:ntroidlunn
ber burdj bie 18erfuc!J0[Janbftmg in )l)ctvcgllltf\ gefcl;tcn Sfräfte bcrart l)cmmenb eingreift, bafl
lJabmdj ber Cfintritt bcfo 31tr 18ollenbung get)i.iri(]cn uerfmdJerifrhcn Chfolg0 ucrf)iltbert wirb:
iRCil. 21./9. 06 Cf. 39 220. '!!er 18er[udJ bleibt alfo ilraf6ar, wenn bcr G'rfolg nir!Jt burrl) l'i(Jenc
::tätigleit, jonbern burdJ bie einc0 ~ütberrn ober burrlJ ein 91atmerl'inni0 LlbrJetllenbet hlirb, mttg
audj ber:i:iiter bereits iJU bemjclben3tueLfe tiitig gewl'tben fein. Sum )i_knriff bcr eigencn:i:iitig~
teil ifl jebodj nid)t erforberlidj, bajj bcr :tiitcr burtiJ unmittelbare jJerjönlirfJC ::tiitigfeit ben Q:r,
folg tJer[jinbert, jonbem eine eigene :l:iltigfeit liegt anrh bann uor, hlelnt er frcmbe .\häfte lwran~
r~ie[jt, bnmit bieje 3Ugleid) mit i1)nt ober allein ben Cfintritt bei.\ CS:riolqe>3 nbwenben. Bn lvcit
ge[jt OlSlJaujen 9L 18, wemt er einen ~Wdtritt aurf1 in bem (\'LlllLmnimmt, bafl bic frcmbe :tLltig~
!eit nirl)t bom ){Ser[urf)enben in 9!u0[icht gcnommc11 ift, fonbern auf ci(lencr CS:ntfdjlieflung bc0
1JJhtwir!cnben ueru[jt; benn bann müjjte jrhlicjjlidJ ein S'\iirftritt aurlJ bann angenommen tuerbcn,
wenn bcr uon bem ){Serjur[j <Sletroffene ben lirfoln llbwenbet, ber ~erqiftete ein (llcgcmnittcl
einnimmt. ){Sgl. )l)erner 152, (5-inger I 321, (5-mnf 9(. Jli 1, .IYiffcfJner I :lü2, l>. 5!i03t 211, 9Jie~er~
9fllfelb 183, [110[jaujen 9C. 18, ÜlJjJen!Joff~~rlius 9C. 11, )Jtiiborff~®tcnglcin 91. 11; )){(II. -':lF>. HO
li'. 1 375, 12./11. 86 Cf. 15 44. ~ci bem untauglidJCn ~crjurlJ iit ber G'rfolg niemal<3 6ereit,:. an0
gejdjlojjen unb niemag nod) benfoar, ba!Jer ein occ1tbiqtn ){SnjudJ qan~ unmöglidJ, jo bnfl,
wenn man i[jn für flmfbar [)alten wollte, man alllfJ bfn Uitinen )Jtüdtritt für unmöqliclJ l1altcn
müjjte. jyran! n. a. ü., feiner S)alb[)eit bcsürJlic[] bc0 untnuqlidwn ){SnjudJ0 getreu, crfliirt c"'
für "eine ttnbcrmeiblidJC S'l:on[equeniJ, DLljj bei 6ccnbigtcm ~krjud1 mit Llb[ofut unttmgiirfJcm
,.9JWtel ein ffiüdtritt mtslgcjdjlojjen erfr[]eint." ~ßa? n jirl1 f)inbci unter ,.6ccnbintcm )i_ler)mfl"
bcnft, ift umjo unflarcr, aEl er einige ~jeUen frülJcr \Jllllh rirl1tig für bic 9Jiöglirf]feit bes )J\üct~
tritt0 l'erlangt, bajj "nodJ bie iiJWglidJfeit bc[tct)l, bajj ber G'rjo(q eintritt", b. f). bnfl bic 9JCüglirl1'
!eit bes Cl;rfolges ~u einer 3eit einmal bcftanben lwt.
c) CfntfjJred)Cllb bem ffiiidtritt tJOnt nid)t beenbigtcn ){SerjucD gilt ber ffiüdtritt tJOnt oeen•
bigten ftet!l als ein jreituiHiger, wenn er nicl)t enucislid1 erfolgt ift, nnr~bcm bie S)anblung ent•
bedt war. \,ßtoöefiuali[dj genügt alfo &nr C.\:ntlaftung bei:\ )ßejd)ufbigten, baf3 bieier bcn C.\:rfolg a6~
gctucnbet l)at, olJne bafl er bie \nidjtentbedung 3u bel)anjJten bmudjt. :;'iit aber bic C.\:ntb~dung
betuiejen, jo if! bamit audj oeroie[en, bnjj ber ffiiicftritt fein frciiuilliger mnr, unb bie ~trnrlo)tg~
feit entfiillt: (5-ranf \n. III 2, @e~er I 1:33, Dl<8f)aujen 9C. Hi; )R(\l. 12./ß. 80 Cl:. I .'JUli, :3.;ö. 80
Cl:. I 375, 23.;3. OG Cl:. 38 402.
d) ~ie S)anblung barf nid)t entbedt fein. 0it fie es, fo ift bic ~traflojigfeit Lnt'lge[dJ(ojfcn,
follte aud) ber %äter nodj un6e!annt fein: ffi@. 8./U. 80 G'. Ili 83. ~a~ li'rforbernii3 iftein rein
objeftioe<8. Cf0 fommt alfo nidjt barauf an, ob ber %Liter bei ber ~Lbtucnbung be0 lirfolgei3 ~tennttns
tJon ber C.\:ntbedung ~at, unb auf ber anberen ®eile wirb bie Ztrailofigfeit baburd1 nid)! aus"
gcjdjlojjen, bail er irrtiimlir!Jertueife glaubt, bie S)nnblung jci entbedt: )ßinbing @nmbr. 12!~
\]-rauf \n. III d, mcet)Ct~'l({!felb 182, D15[jnufen 91. 2G, ffiüborfH~tcnglcin \n. 13. Unb 0lULH tlt
.\)anblung nidJt lebiglidJ bas änflerc @ejr!Je[jen, jonbern bie 'rat in i!Jrcr G:igcnjr!Jaft als_ jtrafbarc
S)anblung: (5-ranf \n. III 2 c, ~JCetJer~l2([ffelb 182, Dlsf)aujcn 9t 2-1. Jft jomit nid)t errorbcrltch,
bafl bie nä[jeren ~J(obalitLiten, bie einöclnen S)anblungen, bic '.ßerjon be(l 1:ätcri3 entbedt [ei,
jo jdjttJiidJl bodJ ba~ ffi@. 8./12. 811 G'. 3 8-1 ben )ßegriff ber G'ntberhmg ~u [el)t ab, inbem es bn'
.i)anb!ung fdJott bann für entbedt erflCirt, !Uenn i[jre ~Eirfungen bcrgeftaft ~ur .\lcnntni0 eines
nid1t beteiligten ~ritten gefommcn, baiJ aus il)nen aui bas ~orfiegen einer ftrafbaren .\~>Lmblung
gejcDloifen tuerben fönne, tuenn audJ bicjer ~ritte bie gebadJ!C jyofgcrung nod1 nidll gqogen
l]iitte; iif)nfidj audJ (5-inger I 3:32 \n. 413. . _
•') ~a0 Q:riorbernis beil Q:ntbedtmerbcnc3 je!)! nacf) bcr getuöfntfirlJl'll ~ln[icfJl voraus, ban
bic .i)anb(ung bi0 balJin l)eimlid) oorgcuommeu ti,urbe. ~ieic ~lnjidlt ijt in biejn allgemeinen
 124 II. Strafgeje~fmdJ. § 46.

(Yaifung aber irrig, benn entbcc!t tverben !ann audJ eine .l)anblung, lucldJe unter freiem .l)imme(
unb auf offenem ß'elbc gejd)ie{Jt. lLiiclme{Jr be3ie{Jt fiel) bas Q:ntbecfcn, bie S)anblung mag nod)
fo ojfen ober nod) fo {JeimlidJ ocrübt lverben, barauf, ba\3 bic .l)anblung in einer ben Q:rfolg ber
S)anblung ober bie ®icf)er{Jeit bes :täters bebrol)enben )ffieije tJon einem '2lnberen mal)rgenommen
wirb. :tlal)er ift jie nur bann für entbecft öll eracf)ten, 1uenn jemanb Sl'enntnis er{Jält, bon welcf)em
ben Umf!änben nacf) eine ~er{)inberung bes G:rfolgseintritt<5 ober bie .l)erbeifül)rung einer ®traf~
tJerfolgung 1JU erwarten ift. ®ie ift nid)t ent'oecft, tvenn 'oer )ffial)rne{Jmen'oe ein :teilnel)mer an
'oet S)anblung, ein @eno)ie 'oes %äter!3, ein einoerftan'oener näcf)fter '2lngel)ötiger ift. S)iermit
jtimmen me{Jr ober weniger überein \ßerner 152, (Yranf m. III 1, 2 b, b. i!i!3&l 212, 9Jie~Ct•
'!Hlfel'o 182, Ü(!lf]aUfen m. 21, Ü~~en{Jojf~%Je!iu!3 m. 14; ffi@. 3.j5. 80 Q':. l 375; a. 9JI. (Yinget
I 323 m. 415. ?.llatürlicf) ent'oecft berjenige 'oie .\)an'olung nicf)t, weld)er oon bem :tätet öut Unter•
jtü~ung bei 'oer \l{lnuen'oung 'oes Q:rfolges 51tge30gen Wirb: (Yranf m. III 2 b, 9Jiedel135, 9Jie~et•
'2lllfelb 182. 0m übrigen genügt bie )ffial)rne{Jmung jeitens eines beliebigen \l{n'oeren, alfo aucf)
ettva eines nid)t einoerftanbenen '2lnge1)ötigen: ffi<!l. 8./12. 80 Cl:. 3 94, unb ift es nicf)t erforber~
Iid), ba\3 ber ~ln'oerc eine 51tt flrafrecf)tlicf)en ~etfolgung autorijierte \ßef)örbe fei. '2luf welcf)e )ffieife
enblid) ber ~lnbete bie .l)anblung wa!Jtnimmt, ift gleicf)gültig, fo baß, tvas Dlsl)aufen m. 22 be·
[!reitet, ein Q:ntbecfen audJ bann llorliegt, tvenn ber ~lnbere burd) ben :täter [elb[t .ltenntni!3
er{]ält, fei es abficf)tlicf), [ei eil Ö· \8. burd) ®+mcf)en im ®d)lafe. '2lller'oings tvitb bie Gelb[!·
an3eige llielfacf) beßtvecfen, 'oen \l(n'oeren iJUt W"litlvidung bei 'ocr Q:rjolgsabtvenbung {Jeran3u~
~ief)en, fo 'oa\3 tro~ ber Cl:ntbecfung Gtraflojigfeit eintritt, tvenn bie W"littvidung geleiftet unb ber
(frfolg abgewen'oet tvir'o.
f) @enügt iJUt Q:ntbec!ung 'oie )ffial)rne{]mung jebes \Beliebigen, [o fann bie :tat entbec!t
tver'oen - unb 1uir'o es tJielfad) - audJ tJon 'Demjenigen, gegen tveldJen ba<s :tlelift jid) tid)tet:
(Yranf m. III 2 a, @e~et I 134, b. Bi!löl 212, ül<sl)aujen m. 20, O~~en1)off~%Jeliuil m. 15, rrtüborif~
Stenglein m. 9; ffi@. 12./1. 80 Q:. 1 306, 27./9. 94 Cl:. 26 77. ~ie )ffial)rnef)mung mu\3 aber wirf~
lief) ftattfin'oen, un'o e§ genügt nid)t, tvie bas ffi@. a. a. 0. annimmt, ba\3 'oie stenntnisttal)me,
ß. \8. beim Q:r~rejjungsoerjud), 3um :tatbeftan'o 'ocr 'Straftat gel)ört. %las ffi@. nimmt [ogar an,
ba\3 in folcf)em (Yall ein Q:ntbecfen überf)au~t, alfo aucf) feiten§ eines :tlritten, ausgefcf)lojjen jei.
:tla\3 es fein Q:nt'oecfen i[t, tvenn ber llhtgegriffene tJon bem :tätet Sl:enntni!l etl)ält, um 'oen Q:r~
jolg ab5utvenben, gel)t jd)on aus bem sub e) ~orgetragenen {Jeruor. 9Jie~er~llllljel'o 182 1)ält bie
Stenntnis 'oet oetletJten b31u. bebrol)ten l,].lerfon nie für Q:ntbccfen.
g) )ffiie tveit 'oie ltenntnhl bes ~(nberen reicf)en mu\3, bamit 'oie S)an'olung als entbecft ßll
gelten {]at, ift :tatfrage. Sm allgemeinen mufl fie jo weit gegen, ba\3 fie eine 5Ber{Jin'oerung ber
:rat ober eine ®trafoerfolgung nacf) fiel) 1Jie1)en !ann: ffi@. 3./5. 80 Q:. 1 .'l75. 5!Ber'oen bie @rennett
nad) beiben Geiten ger~ogen, jo genügt IJJe'oet ein olof3et ~erbad)t, nod) ift 'oie )ffia{jme{Jmung
aller [J(obalitäten ber ~Herüoung erfotberlid): Dl!ll)au[en m. 25.
6. )ffiie obenm.. 'l ausgejü{Jrt loutbe, tuit'o burcf) ben ffiücftritt ber ll3erjud) feineswegi3
feines %leliftM)atafteri3 entflei'oet, fon'oetn nur ein {Jöcf)[t ~erjönlidJer ®trafauf{Jebungsgrunb
gefd)affen, toeldJCt über bie l,].lerfon bes 3urücftretenben l]ittaus feine )ffiitfung l)at. .l)ieraui3
ergibt jid), 'oa\3 ber ffiücftritt 'ocs :täters (9Jiittäters) nur 'oiejem, nidJt aber aucf) bem 9Jiittäter,
~lnftijter un'o @e!Jilfen ßugute fommt. S)iermit ftimmt bie ~J1el)tßa{]l 'oet ll!utoren unb bie reidJ5~
gerid)tlidJe \,].lta~is überein: (Yinget I .119, (Yranf m. V, ®e~er I 134 unb .i) . .\). II .370, S)äljd)net
I .'l62, lJ. 2i!3 0t 212, 9Jiedel 1134, :me~er~'2ll!felb 189, 190, O~~enl)oif~:tlclius m. 1, ffiüborfi·
20teng!ein m. 4, lJ. ®d)tvat0e 108; ffi@. 13./1. 81 Q':. 3 249, 6./6. 82 @. 6 341, 15./3. 86 ~. U 19,
~5./11. 87 Q:. 16 347. )ffienn 'Dagegen )ßemer 165, \Bittbing ®rutt'ot. ~38 un'o 158, Ols{]aufen
?JC. 2, ®d)ü~e 141 aus 'oem ffiücftritt 'oes :täters bie ®traflojigfeit aller :teilne{Jmer folgern, io
jo fin'o i{]re @rün'oe nicf)t für 'outdJfd;lagenb i)tt ernd)ten. ~enn ber '.)(usbrucf 'oes <!lefe~es, bat
bet 5Berjud; a!(i joldJet ftrafloi3 bleibt, l)at feine jurijtijcf)e \ßcbeutung jebenfalls ßUnäcf)jt für ben
qualifi1Jierten 5Berjucf), unb bie, für ben 9JHttäter 0ubem gar ttid)t ßU uenuen'oenbe, '.llf&efjotil'tät
ber :teilnal)me wirft bie :ratjad)e, 'oafl ber 'ßerjud) tro!3 bc-3 ffiüdttitts eine 'Straftat ift, nid)t
um. Dl;31)aujen argumentiert, 'ocr llmftanb, 'oa\3 es fiel) materiell um ®trafauff)ebungsgrünbe
f)anble, ftef)e il)ret objeftitJen )ffiitfung nid)t entgegen, aber abgeje{Jen tJon 'oer l)ierin ftecfenben
petitio principii fdJeitert feine Unterjd;eibung ßtvifdJCll materiell unb objeftitJ an 'oem unbeftreit~
baren ®mn'o[atl, 'oa\i Strafauf!Jcbung5grünbe, wenn Hicf)t 'oas ®efe~, tuie ß. \8. in § 204, llofititJ
bM ®egenteil bejtimmt, jteEl nm ßU (!lunjten 'Desjenigen tJJirfen, in bejjcn ~erjon jie ootliegen.
G:nblidJ \ßinbingi3 9J1einung, 'ocr freitvillige ffiüdtritt geftalte fiel) ßUt ffiejolutitJbebingung für
bas ~elift, überjiel)t, ba\3 bas toä[]renb bes Sd)tvebens ber IBebingung @ejd]tlifene 'ouniJ bett
liintritt bet \ßebingung nid)t ungefdJaffen gemadJt IJJir'o. Subem [dJeitern 'oieje <!legengriittbe
iämtlicf) baran, ba\i 'oie Gtraflofigfrit nidJt auf ftrafrcdJtlidJen, jon'oern auf jtraf~olitifcf)en G:r~
tvägungen berul)t, unb bafl fein ftrafpolitiidJCt Qlnmb erjidJtlidJ i[t, )l)cs{]alb 'oie golbene \Briic!t'
andJ für ~(n'om erbaut jein joll ag iüt 'oen, tueldJer tvirflidJ 5utücftritt, nämlicf) ben :tätet.
 II. ettafgeje~oudJ. § JG. 12;)

!!l.litb nun aber gefragt, tuer unter bem ::tätet im 6inne bes @efe~es 3u uerfte1Jen fei, jo
ift eine bo~~elte 2lnttuort möglidj. ~as !!Bott "::tätet" fann nämlid) enttuebet in bem engeren
tedjnifdjen ®inne oerftanben tuerben, im @egenfa~ 5tt bem lllnftifter unb @e~ilfen, ober in bem
tueiteren, alfo mit Q:infdjluf3 jener beibcn. llius § 46 ift bie Q:ntfdjeibung nid]t 311 getuinnen, unb
ber ®~radjgebraud) bes 6t@~. ift ein fdJioanfenber. ß. ~- in ~ 50 tuirb bas mlort im tedjni·
fd)en, in §§ 3, 4 \nr. 31llbf. 2 im tueiteren ®inne gebrau~t. ®omit muji nadj berffiegel in dubio
pro reo unb 3ube;n, tuorauf ~ranf in. V trefienb ~imueift, nadj einem unabtueiSbaren ~lnalogie·
fdjluji bas !!l.lort tn bem tueiteren ®inne genommen tuerben, tuonad) es nid)t blo\"3 ben %äter,
fonbetn aud) ben lllnftifter unb @e~i!fen umfajit: ffi@. 1./12. 05 Q:. 38 223. ~U!etbings tueidjen ~ier
bie lllnfid)ten tuieberum unter fidj ab. itbereinftimmung ~errfdjt nur barübet, baji, tuie ber ffiürf·
tritt bes %äters nidjt bie 6traflofigfeit ber %eilne~mer, jo ber ffiürftritt bes einen ::teilnc~mers
nid)t bie ®traflofigfeit bes %äters unb ber anberen %cHne~mer bewirft.
Q:s ift unoefttitten unb audJ oom ffieidjsgerid)t ancrfannt, baji es tuebct einen ftrafbaren
~erfud) bet lllnftiftung nod) einen ftrafoaren ~crfud) bet ~cilJilie gibt. mt aber bet merfud) nid)t
ftrafbar, fo fann er aud) nidjt burdj einen ffiürfttitt ftraflos werben. ~- lJ. 511 einer lllntuenbung
auf ben lllnftifter unb @e~ilfen ift für ben § 46 fein l,l3la~. \nun jinb jebod) ~(n[tiftung unb \Bei·
lJilfe feine felbftänbigen ~elifte, fonbetn af3eijorifdJe ~eliftsformen, tucld)e i~rm uollen S<n(Jalt
unb ®trafra~men erft burd) bas ~elift er~alten, 511 weldjem angeftiftct unb \Bei~Hfe geleiftet
toirb. ~a~er be5ie~t man ben ffiürftritt bes 2lnftifters unb @c(jilfen auf bas S)aulJtbelift unb
oerfte~t barunter basjenige ~er~alten, weld)es, wenn oom %äter mit Q3e5tt9 auf bas S)auj.lt·
belift geübt, ben merfudj bes %äters nad) § 46 ftraflos madJClt tuürbe. 1lie einnige @runblagc
für bieje erweiterte lllntuenbung bes § 46 wirb burd) bie S<nter~retation bes !!Bottes "%äter"
gegeben. O!S~aufen in. 7 a, getreu feiner lllnjid)t, baji butd) ben ffiürftritt bet ~erfucf) oernid)tet
toerbe, lä\"3t burdj ben ffiürftritt bes %äters audj für ben ~Xnftiftcr unb @e~ilfen 6traflofigfeit
eintreten. WUt i~m ftimmen überein ~emer 165, ®djü~e 141 \11. 4 unb be5üglid) bes nid)t be·
enbigten ~erfudjs ie~t attd) ffi@. 14./6. 06 Q:. 39 37, let\tcrcs mit ber nidjt 5Utreifenben Q:in·
fdJränfung, baji ein @e~ilfe, weld)er als !!l.lctföeug bes %äters ben gan11en äujieren %atbeftanb
ausfü~ren folle, alS :'tätet 511 beurteilen fei, als mittelbarer :läter, beijcn ~erl)alten, tueil es bem
!!Billen bes %äters entflJtedje, audj biejem ;;ugute fomme. ~ic allgemeine ~(njid)t unb ebenfo
in jeiner frü~eren ffiedjtjlJtedjung bas ffieidjsgetidit ~altl'tt baran fejt, ba\"3 bas !!Bott "%äter"
im aligemeinften 6inne ;;u ne~men ijt, bet ffiücftritt nm ein pl'rjönficlJer e>trafauf~ebungsgrunb,
bet ffiüdtritt bet %eilne~mer aljo nur burdj i(jt eigenes l!.~er[)alten möglid) ift; l)iermit ftimmt
toiebet überein ffi@. 15./4. 09 Q:. 42 294. 2H!erbings gelJen, wie bemedt, bie 9lnjidjten iojort
toiebet auseinanbet. \nad) bet einen genügt es, jobalb bil' %at in bas ®tabiunt bes ftrafbaren
~erjudjs eingetreten ift, nidjt, baf3 ~lnftijter unb @e!jilie il)re 5!.\lillensänberung bloß erflären,
jonbern jie müijen ben Q:intritt bet ~olgen ihrer \DUttuirftmn hltiiid)lid) oed)iltbern: ~inger I
320, 324 \11. 417, 352; ffi@. 13./1. 81 Q:. 3 249, 6.;G. 8~ Q:. Ii 341, 15./3. 86 Q:. 14 19, 25./11. 87
Q:. 16 347, 1./12. 05 Q:. 38 223. \nadj einer ;;tueiten 9lnfidJt ift, bn bic %ätigfcit bes 9!nftifters unb
@e~ilfen, wenn fie übet~aulJt ftrafbar fein jolle, flets abgejd)lojicn jrin müfic, ein ffiürftritt IJom
nid)t beenbigten ~etfudj nidjt möglidj, aljo fleN\ eine auf 9!bwenbung bes Q:r(olges gerid)tete
S:ätigfeit erjorbedidj, fomit nur bet ®tmtauj1Jebungsgrunb ber 91r. 2 gegeben: b. msat 212,
!l.Jle~et•lllllfelb 190 \n. 31, ÜlJ~en~ofl·~elius \n. 1. l!:nblid) mübotif>eJtenglein in. 4 erflärt all•
gemein, ba\"3 berjenige %eHne~mer ftraf(os ift, bei tucld)em einer brr @rünbe bes § 4!i oorlicgt,
unb bieje lllniidjt, mit toelcf)er audj Wlerfel13-1, 135 iibereinftinunt, ijt bei ber im le~ten @runbe
rein tatjäd)Iidjen inatur bes ffiürftrittes bie rid)tige.
7. !!l.lenn bas @eje~ ausna(jmsweije ben 5BerjudJ enht,rber ausbriicflid) mit bet (Strafe
ber ~ollenbung belegt ober als fdbftänbiges ~elift unter bejonbcrc e>traje jtcllt, fragt es iidt,
ob ein ~erjud) biejer ®traftaten möglidj jei. )Tßet bicje j\'rage uerneint, beftreitet audj bie jtraf>
auj!jebenbe !!l.lidung bes ffiürftritts: o. 2ilient~al -!-!, o. 2i~öt 2U, \Dictfel 376. 5!.1.\ie aber oben
§ 43 in. 5 c au5gefü~rt ift, mu\"3, tuenn bas @eje~ einen bejtimmtcn ::tatbeftanb nus ber Ee1Jrc
IJom )Berjudj ~erausgelöft unb 5u einem felbftänbigen c:Defift erl)oben l)al, tmgcnommen werben,
ba\"3 es jid) um ein jelbftänbiges unb jurijtijdJ oöllig ausgejtnltetes '3;elift l]Qltbclt, auf tue!d)e>3,
falls es feiner \natur nadj über~aupt einen ~erjud) 5ulä\"3t, bie aUgemeinen .2elJten oom IJJcr,
jud), aljo aud) bie bes § 46 lllnwenbung jinben. @leidJIUo[Jl tuirb übcnuiegrnb in biejem ö'all
bie ~J~öglid)feit eines ffiücftritts bejtritten, jo bon ~ranf m. YI 2, ~)(CIJer>~Ulfelb 183, Dls{JaUjett
\n. 5 a. m.larum ein ffiücftritt oon einem IJJerjudj bes[Jalb unmöglidJ fein joll, weil er ausbrüd,
lief) als joldjer mit ber 6trafe ber IJJollenbung belegt ijt, 5· Q:l. in § SO, ijt nidlt rin&nfeljen: ~ranf
in. VI 1, 9Jle~er·~illfelb 183 in. 66.
'3;t1S @leidjc mu\"3 angenommen tucrben, toemt )Borbereitung§(]anblungen nid)t au§brüd<
Iid) als jo(dJe mit ®trafe bele!1t, jonbcrn ionneU AU jc!bjtiinbigen ':teliften er() oben jinb; ein
IJJerjudj unb jomit ein ffiücftritt ijt möglidJ. 0it burd) bie Stellung nntcr 2tmfe fein jelbjtänbiges
126 II. Strajgefe~bud]. ~ritter 9!bfcf)nitt.

~elift gejdJafien1_ fo wollen ;Jranf 9(. VI 1, Z\L11Jn, .i).:i). III 90, i::lsf)aujcn 9(. Gb nadJ bem f)ier
allerbmgs autrenenben argumentwn a majore ad minus ebenfalls einen lRüdtritt mit jltai•
aujl)ebenber fillirhmg ßUlajjcn.
)illo baß ®efeil unter Untctncl)11tCH bic gcjmntc aui bie meali[icrung bcs objeftiiJen :tat·
bcjtanbes gerid)tetc %iitigfeit einjdJlicf;lidJ ber )ßerjucf)sl)anblungcn tJerjte[jt - LJoen § 43 9?. 5 d -
ift tuie fein ißetjud), fo aud) fein müdtritt IJOnt ))5erfUrl) möglirlj: iJJiel)et·~Hffelb 183, [)fS{jaufc;l
9(. 5 a, D+J!Jen[jofi·~elius 9?. 3, ffiübori(<:Stcnglein 9?. 3; lR®. 29./4. 84 Ci. 10 324. ~!. WC. )8inbing
Be[jrb. 14 unb ®runbr. 135, jyranf Ii 105 9?. III unb öfter!l, .l)äljcf)ncr II 92ö, tJ. ~iicfJter 2011.

'])ritt er ~!bi d)nitt.

l:cilna~mc.
1. ~ie %eilna1Jme i[t eine Wlaterie im Sinne Ci®. § 2 9!bj. 1. ~luf bem if)r ;;ur jelbjtiinbigen
)Regelung übetlaifcnen ®ebiete ijt bie l3anbei3gefe~gebung frei, jo baj) bie )8e[timmungen bes
St®?B. für ba!l Banbc!lrecf)t nnr bann unb fomeit ®eltung [jaben, als biejei3 nidJt bejonbere )8e.
ftimmnngen ent[jält, nußgenommen bcn § 49a, tuelcf)er ein jelb[tiinbigc§ ~cli!t betrifft unb
ji)ftematijdj in ben ?Sejonbcrcn %eil ge!Jört. :!la!ljelbe gilt uon ber fdJon an fidJ omni!Jotentm
meicf]i3gefe~gebung. ))5gl. jyranf GI'®. § 2 9?. VI unb britter mofd)n. 9(. X, 0!5f)anjen 9?. 9,
lRüborfi·Stenglein 9?. 13, ebenjo alle biejcnigen mutoren, tueldje - fief)e Cl:®. § 2 9?. 1U -
bie ?Beftimmungen be?J 2(llgemeinen %eil5 nid)t für ab[olut binbcnb erad)ten; m®. 12./11. 80
Q'. 2 439, 27. 1. 81 Ci. 4 1, 21./12. 81 G\'. ii 275, 10./2. 82 Q'. ii -135, 27 ./4. 83 Cl:. 8 294, 3.;5. 0±
Cl:. 37 138.
2. \Sotueit 'ljiemacf) mu0na{)mcn tJOn ben ){lcjtimmungen biejei3 mofd)nitte5 in iJUläifiget
)illeife getrofien ltlorben, finb fie i!JrCm '2lui3na[jmecf)araftcr gemiij) [trifte iJU inter!Jtetieren, alfo
nidjt of)ne &tuingcnbcn ®runb au!3ßubc1Jnen. '21!!3 9lu5naf)men inner[jalb beß St@?B. felbft werben-
tJgl. lJ. l3i!3ßl 230, WCe~er·lllllfelb 192 - folgenbe genannt:
a) ~iejenige ~erfon, ßU beten 0dJu~ bic fmtftetc E:trafanbro~ung beftimmt i[t, !ann
tuegcn feiner ber tJerfdJiebenen ~onnw ber ::teilnal)mc beftraft tucrbrn, fo bic Cl:ntfü!Jrte nidjt
megen Q3eif)ilfe snr Q:ntfüf)rung (§ 237), bie ®efangene nidJt tucgen ~ln[tijtung be<3 ®efängni0·
beamten ßU brt ntit iljt lJCtÜoten llllßUdjt (§ 174), bet )SetuUrlJette nid)t ltlegcn mnjtijtung i)U
bem gegen il)n begangenen ~IludJer (§ 302a). .~lierüber lJcrt[dJt in %l1eorie unb ~rm;iil it6cr·
ein[timmung; tJgl. audJ jyran! 9?. VI a. 0:., Dl!3!Jaujen 9?. 9b; ffi®. 30./11. 88 Cl:. 18 273.
b) )illenn bas ®e[ei\ %ei!naf)mcf)anblungen al5 fclbftiinbigc .panblungen unter !Strafe
ftellt -- tJ. Biß3t a. a. i::·. fügt ricf)tig lJÜliJu: tt>äl)tenb bie .i)au+JtlJanblung ftraflo!3 bleibt -, fann
ber .\,Jau!Jltäter nid)t tuegen '2lnjtiftung ober )8eif)ilfe iJU ber %eilnalJmClJattblung beitraft tuerben.
~· )8. ber ®ejangene ftijtet einen '2lnbercn an, if)m ßttt Selbft6efreiung bef)iljlidJ 3u fein (§ 1:!0).
~ieje 12.lu5naf)me tuirb barauf ge[tü~t, baji, tucr tuegcn be<!l ~ln\3 ber ::tiitcrfdJaft flraflos [ci, nid)t
tuegen beß WCinu5 ber mnjtijtung unb >Seif)ilfe ftrajbar fein !önne, tJgl. )8inbing .\)anbb. I 3GU,
BelJrb. II 591. @leidjtuo[jl i[t jic in ber be'ljauWten '2UlgemeinlJCit, o6gleidJ jidJ audJ ß'ranf
brittcr ~lbfdttt. 91. VI 2. 3u il)t befrnnt, nnrid)tig, tuic gerabe ba0 tmge3ogene Q.lci[!Jiel ergeben
tuirb. illodj irriger i[t e!3, tuenn bel)aulJ±ct tuirb, baj\, fa1l5 ba-3 (l)ejc~ eine bcjtimmte ß'orm bcr
;teilna!Jme übetl)aUlJ! ober in einer beftimmtcn ~ege!Jung0art ftrajlo0 laffe, in Cirmangelung
einer entgegenjtef)enben ge[e~lidJen 'llnorbnung aucf) alle anbeten 13-ormen ober )8ege!Jung~arten
[trajlos jcien. lßgl. i::l!JlJaujen 9?. \l.
3. Un[er ~bfdJnitt besief)t jidJ nur auf bic uon bcn ~etciligten gewollte jog. cigcntlidJC
ober sufiillige )8eteiligung an ioldJcn ~efiftcn, !DcldJC 6egriif5miiflig aud) oon einer ~crjon allein
begangen tuerben fönncn, ben concursus facultatin1s. 9(un gibt c~ aber ~cliftc, tueldje nad)
il]tem gcje~Iidjcn %atbeftanbe ba~ ßujammcmuirfcn ~Jiel)rcrer uerlangctt, jo baj) bie ~eteiligung
ber ~JM)teren burdJ bcn ~cgrifi bc0 ~e!Ht<B gegeben ift, alfo citte ttottuenbige 'tciltw(]mc, ein
concursus necessarius, tJotliegt. Q.lei biejcr notl\Jenbigen 'tcilnal)ntC fann ba\l ;)ujammcmuirfcn
ein einjeitige§ fein, 3· ~1. beim '2luftttl)t (§ 1Hi), obzr ein gcgenjcitigc~, &· ~- beim Cil]ebrudJ
( § 172). ~llic bie &niällige muf; aud1 bic nottuenbigc ;Iei!naqme eine gcttll>lftc jcin, J· '{l. beim
G:bebtttd) jeber %ei! ben ~eifdJlaj tuollen. s:lttgcgen ift ei3 nid)t, tuie lJ. ,\.!i\3~! 218 lJetlattgt, eriorbet·
lirh, baj) alle ~Jiittuidcnben eitt Q.<erjrlJulben triift, ein ))5etlattgcn, nach tvcldJCnt ber 'Zlcgtifi
bcr notmcttbigen ::teilna!Jttte in bcn allgemeittcn ~egriii bcr :lJiittiüer[cfHtft aufgclöit mürbe.
'l:ic0 fann bei cin3elnen <:teliftcn, 3· Q.l. tvicbcrum bem ~(ufruhr, bcr {S·all jcin, bei anbncn, 3· ~­
micbcrum bem Ci!JcbrudJ, nicf)t. %td) bei bcr tto!tucnbigcn 'rcilna[]me ijt burr!J bic ~cteiliguug
'l:rittcr eine &ufiillige leilna!Jmc möglirlt, a[,er bcibe iinb bei bicjcm ~)ujammrntrcjfcn ,)u jdwibcn.
So müficn, was bei bcr eigcntlidJcn J:cilnalJmc nid)t erforbcrlir!J ijt, bei bcr twttuwbigcn bic
9.11ittäter regelmiii3ig örtlidJ unb seitlidj &nfammcn ~anbcln unb jinb bie möglidJen St,tbien bcr
 IL Strajgeje~bucfJ. :!lritter \!lbjd)nitt. 127
:rätigfeit - [sorocreitung, ~serjudJ, ~Mfenbung - jüt alle ){leteiligten bie gfeid)en: DI5l]aufm
9(. 11. :tlie ~Rccf)tjj.Jted)ung be5 ffieid)0gerid)tß 1Je0icl)t jicf) auf ben Stueifampj; jielJe bal]er unteu
nu § 2os.
~enn nun ba0 ®eje~ bon &wei '.ßerjoncu bie eine für jtrajbar erfliirt unb baraui3 öU fd)lie\len
ijt, bafl bie anbete überlJm!lJt nicl)t itrajbar jein jolfc, fo fann bic le~terc ntüürlid) aud) nicf)t toegen
%eilnaf)me an b.er :rät!gfelt ber erjtercn jtrafbar jein; barin f]aben u. ,15g5t 23U unb ))J(el)er·~lljelb
192 red)t. o;,;; rragt \td) aber, tuamt folcl)ct Sd)!Ufl oll ßiel)en fei. ~J1el)er·~U!fclb 154 erfliirt e!3
jür eine G;igentümlid)feit ber nottuenbigen 1:eilnaf)mc, bafl, tuenn ba\3 ®efej,l nur bie %iitigfeit
auf ber einen :Seite mit :Strafe bebrolw, bie nottuenbigc m1ittuitfung ber anbeten Geite f!raflo!3 fei.
~ieje 'llnfid)t ift bie allgemeine, tuirb aber anfd)einenb oon D5!Jaufen a. a. D. nid)t geteilt, f)at auclJ
tuiebcrf)oHc ():ntjclJeibungen be5 ffieid)!3gcricfll5 gegen fidJ unb liijit jidJ nid)t bei allen ljiillen brr
nottuenbigen %eilna1Jme burd)fe~en. (Yranf 91. VII 0ie1Jt barau5, bafl"jidJ au\3 bcr Straflofigfeit
"bc!3 Se~ens einer Urfad)c (ber %äterfdJaft) bic iStraflofigfcit bei:\ :Se~cn!3 einer bloflen jßebingung
"ergibt"- ba\3 obige '.ßlu0 unb WUnu\3 -, bic weitere (S'olgerung, ba& ber nottuenbige ))J(itbe·
teiligte, ber nicf)t aui3brücflid) für ftrafbar crffärt i[t, audJ bmm [trajlo\l bleibt, tuenn er mel)r tut,
nli3 gerabe ~ur nottuenbigen :reilnaf)me erforberliclJ ift. ~ic ffiid)tig!eit biefer {\'olgenmg fann
wicberum nid)t allgemein ancrfannt !Uerbcn unb !tlitb in il)rct fj.Jqiclfcn ~üttuenbung auj bie
Stonfuri3belifte tJielfacf) beftritten, aud) tlom )RcidJ!OgcridJt. i2l$f)aufen a. a. D. ent!Jält jicf] beiß
eigenen Urteil!3, tuogegen fein bic .\fon!uri:'ibelifte fommcntiercnbcr ~1J1itarbeiter ßtueigert auf
\3·tanf0 @leite [tef)t.
J. ~llenn ba!3 ®eje~ eine bcftimmte @;igenjdJaft be5 %äteri3, ini36ejonbere bie ßuge[]örigfeit
3u einem bc[timmten Etanb ober ){leruf, ober ein oeftimmtc!3 ~erl)äftni0 iJUllt ®egenftanbe be~
~eliftei3 tJorausfe~t, ba!3 [og. ®tanbci3· ober ®onberbefift, dolictum proprium, fann nur bet•
jcnige ein %äter bes :Delift5 jein, bei tueld)cm bie lßorau5fc~ung &utriift. ~asjelbc gilt uon bem
~l.Jiittäter, ba bie ?JJCittiiterjcf)aft nm eine {\'orm ber %äterfc1Jait ift; ogl. § 47 91. f>. :!lagegett
braud)t bie )ßorau5je~ung nid)t öttöutrefien bei bcm ~!nftijter unb ßjefJilfen, bmn, nad) (5ranf!3
btitler \!lbfd)n. IJI. III ,prägnanter jßegrünbunrJ, forbcrt baß ®efej,l 5nt Strafbatfeit ber ~n·
[tiftung unb ber jßeif)ilje nid)t mel)t aW eine ftrafbarc .\)aupttat, olJne ®etuid]t barattj iJU legen,
tue~l]alb jie ftrajbar ift.
:!lie (5rage ift befonbers heftritten l)iltfid)tlid) bcr %cilnnf)ntC tJon ,cjilliilJerfonen rm mili·
tärifdJen ':Deliften. !Sie i[t aur(J l)ier iJU I.Jeja{]en, benn bas 9Jii!St®'l.). regelt in feinem vierten
~(bjdJnitt in bem ein3igen § 47 nur einen gan& ilJC3idlen (Yall, niimlid) tuenn btttd) bic ~(u\lfül)rung
cinei3 ){lejel]li3 in ':DienftjacfJen - nid)t eine;:; ':DienitbcfclJEl -- ein Strafgcfcj,l ocrlej,lt !Uitb, unb
befiel)lt in § 2, bafl biejenigen \Heftimmungcn, tucfdJe naclJ bcn ~orfdJrijten bcti ~eutfclJClt ':Straf·
gefe~bndJ~ in 'lieöief)uug auf )ßerbrer~en unb ~\crgcf)Clt allgemein gelten, auf militäriidF ~er•
brcdJen unb lßergelJen - mifitärifd)e Übertretungen !cnnt bas ~J1i1St(Sl){l. nirl)t - entj\.lredJenbe
')(ntoenbung jiuben. :Die WlittäterfdJaft bon ßitJilpcrjomn an militiirifdJen ':Deliften ift au5ge·
jcf)loifen unb nur 'l!uftiftung ttttb ){ieilJilie finb möglid), tuobci bic al0 militärifd)e lßeroredJen
unb )ßergel)en bebrol)ten S)anblungen c~uglcid) )ßerbrcdJen unb ~ergclJen im :Sinne bei3 ®t@){l.
jinb. 'llem bürgerlicl)en %eifnef)mer an einem militärifrlJl'lt ~clift !ann bic ~orjdJrift be!J § 5U
nid)t lebiglicf] be0l)alb c~ugute fommen, tueil er eine ßitJill.Jerjon i[t nnb bal)Ct nicf)t fel!Jft jeuc!J
'lleli!t tuürbe begelJen fönnen; baljer tuirb eine ~3iUill.Jctjon, !Udr[JC einen 2:olbatcn 5tt1tt 2lngriif
auf einen 'l.lorgefe~tcn anftiftet, au5 9Jlil5t®){l. § 97, 5t@'5. § -11:\, bagcgcn, tuctm ßU bem nad)
:l.Ri!St@jß. § 138 ftrafbarcn ~1amernbenbiebftaf)l, gcmii\3 St®'li. sGU nmlJ :St@'li. §§ :W~, JS
beftraft, tu eil ~J1il®t@){l. § 138 bie :Straf barfeit beB gemeinen 'lliebftalJl!3 im .i)inolicf auf bie
perfönlidJC ():igenfd)aft be!3 %iiter!J als Solbaten etf)öf)t. Umgcfcl)tt ift bcr 'Solbat, tueld)et eine
~)iUilj.Jerjon 5Unt 'llicoftal)l gegen jeinen ~tameraben an[tiftct, gcmiifl 2!(1))5. §50 t1U'3 mlilSt®){l.
~ 138, !St®'li. sJ8 ßU bejtrajen. ~llo bei %ttuenbung ber auf jofd)C ~eifc incinanber grcifenben
'lic[timmungen be!J bürgerlid)cn unb militärifdJen StG.\~1. gegen ~Jiifitärpcrjoncn auf Wrrcjt
bis i)U fedJ5 ~odJcn ßU crfennen fein tuürbe, i[t gegen BitJilperfonen auf .l)aft ;;u crfcnncn. ~gf.
'liinbing Wrunbr. 77, ß'ranf IJI. III, S)crc~·G:tnfl 55, u. 5.3i!J3f 2:32, :U1ct)l't•2lf1fclb 1~Jl, Dl0l)aujcn
'JI. 10; ffi®. 8./5. 80 C\:. 2 153, 25./11!. 80 ():. 2 .383, 1./J. 87 Q:. l;i .'3\Jti, J./J. 87 l!. 1ii :382, 5./12. 87
(i. 16 433, 5./4. 94 @;. 25 234, 8./4. 95 Q:. 2i 158, 30.(12. 98 lt. ll1 JiJ7, 2J.jJ. IHj C\:. 38 J17 i
a. )))(. ö'inger I 364.
:J. J:äterir!Jaft unb %eilnaf)utC, cbenjo bic uerjcf]iebcncn 7\·ormcn ber J:cilnalJntC unter
iirl1, jinb fubjibiär. ~lnftiftung unb 'lieil)ilfc !ommen o!jttel]in nur iür bie :tat cine!3 ')lnbmn in
'Setrar!Jt. 2:omit fann ber %iitcr nid)t ')(u[tijter unb @elJifjc i)tt feiner cigrncn :rat jein. ')(n•
itiitung unb 'ßeilJilfc ge(eijtet oon bcm einen ~J(ittäter bem anbeten \lJiittätcr gcl)t in ber :riiter•
id1nit tutf: ~R(IJ. 13.;11. 9J G:. 26 1Utl, 1.;7. 01 l!. 34 .3U-1, ß.;l:!.U2 li. 36 :!5, l.':l.)U. 08 Q:. 42 (i.
l!ntfprcdJenb iit niemanb &nglcidJ ul!3 '!ln[tijtcr unb (llclJilje su bcmjelbcn 'rclitte ftrafbar, a10
(IJelJilje a!jo nm, wenn er nid)t ~lnftijtcr ijt: ffi(ll. 1. 1 5. 8U l!. 2 lJi'>. 'liei einer ntcf)tjadJl'lt )Sc~
 128 II. Strafgeje~oudt. § 4i.

teiligung einer ljSer[on an bemjelocn '!ielifte fonuni uur biejenige bejonberc )Yorm ber \lieteiligung
in \lietradJt, tueldJe am ftrafbarflrn ift: ffi@. 31.15. \!5 ct. 27 273, 4./10. 00 <r. 33 401~ ){lgl. iBinbing
Qlrunbr. 172, \)·rauf § 73 IJC. VII, b. ~is&t 230, 9J(ei)er"2(llfelb 193. ~as IJ(äl)ere unten §§ 48
IJC. 1 b, 49 IJC. 1 \l{bj. 3, 73 IJC. 7 c J.
§ 47.
m.\enn il)(e ~rere eine ftrafllare s;.)attblung gemeinfdJaftlidJ au~fütJrett, fo
wirb Seber aHi ::täter lleftraft.
1. a) '!las @efe~ unterfd)eibet %äter, 9JCittäter, lilu[tifter, @eljilfen.
%äter ifl berjenige, ber in feiner ljSerjon ben fubje!tiben unb objeftiben %atbeftanb be0
~elifli3 erfüllt. Q:r ift enttucber 9(f[eintäter, tuenn ein ctin&elner, ober 9Jhttäter, tuenn 9J(el)rerc
mit bem %ätertui!len in bctJmfJlem Bufammemuir!en ba\l '!lelift begeljen, nadJ bem Wusbrud
be5 @eje~e5: tuenn 9J1e1)tete eine flrafbare S)anblung gemeinjd)aftlid) ausfü{Jren.
Wnftifter ift berjenigc, tueldJer bcn %äter &ll bem bon bie[em begangenen '!lelift borfä~licf)
bcflimmt (§ 48).
@e!Jilfe ift berjenige, weldJer bem %äter &m ){legcljung be~ ~eli!t-3 tJorfä~IidJ .l)ilfe leifiel
(§ 49).
~ie %äter[dJait ift in ilJren beiben ü'ormen jelbftänbig unb in iljrer Gtrafbarfeit unab"
l.)ängig babon, ob eine 9lnftiftung fJ&tD. iBeil.)ilfe &u ilJr ftattfinbet ober nid)t flattfinbet. 'lla"
gegen fe~en 9!nftiftung unb >Seif]ilfe bie %äterjcf)afl eines 'llnberen boraus unb tuerben nid1t
um iljrer felojt tui1len, fonbem wegen ilJrer \lie&ieljung 0u ber .l)aupttat geflraft, jinb a!&efiorijcf)er
IJ(atur. ~ie S)aupttat fanu ßltt lßolfenbung gebief)en ober im !Stabinm bes \ßerjudJ<3 ftedenge~
blieben fein.
~er britte 12!ofcf)nitt trägt bie üocrfdJrift "%eilnal.)me". ~ie geje~lidJe %erminoiogie iil
feine fcf!l'. %äter ift balb berjenige, tueldJcr eine bom @c[e~ mit !Strafe bebtol)te .l)anblung
oegef]l, jo in § 47. ){lalb ber ~llleintiiter im <Mcncnfa~ ßlllll IJJ(ittäter, ~!nftifler, @cl)ilfen, jo in
s 50. >Salb ber 2Hlein< nnb :mittätet im @egenja~ ßUm ~lnflifter unb @el.)ilfen, fo §§ 41', 4!l.
Unter %eilnel)lnCr berf!elJl ba-5 @eje~ balb ben IJJCittiiter, ~lttflifler unb @t'!Jilfen, fo §50, bnlb
nur ben \llnflifter uHb @ef)ilfen, ß. ~. § 14::!, balb jeben, bcr jirl) an bem '!ielift beteiligt, an i(Jm
mitt1.1idt, aljo ben %äter im tueiteflen Ginne bes ~llortes, ß. 58. §§ ().'!, :243 9Cr. ti. ~er 9lllein~
tätet wirb nie nl<3 %eilnelJmCr be 0eicf)net. ~a bie IJJ1ittiiterjcf)aft nur dnc )Yorm ber %äterjdJaft
ift, tuerben in biejem Stommentar unter %eilnelJmCr nur ~lnflijter unb @elJilfe uerftanbcn.
2fucf) ba<3 8!@)8. gibt eben bntd) § 47 beutlid) ßU erfennen, bafl C<3 bie 9JhttäterfdJaft, oogleid)
es fie in § 50 al-3 %eilnaljme bc&eicf)net, nid1t als eigentlidJe %eilna!Jme bcl.)anbelt mif[cn wilf:
::ffiacf)enfelb .p.\1. II 273.
b) ll.lerfdJiebcnllid) ift berjucf)t, bell ltHterfdJieb ßtuijcf)en ber %äterjcf)afl (Wllein" unb 9J1it~
täterfdJnfl) unb ber %ei!na[Jme im engeren Ginn auf eine rationelle ';\'ormef &müdßufül)H'n.
IJCacf) 0. iB. ü'ranf '!iritter \ll6fdJn. 91. II unb § 1 W. III bejlefJl bie %äterjcf)aft in bem Gc~cn
einer UrfadJe, bie %eiltwlJme ('llnftijtnng unb iBeifJilfe) in bem 5e~en einer bloiien ){lebingung,
tuoraus folge, baii ber %äterfdJaft ba5 @ebil'! ber \JlJlJfifdJ oermittelten, ber %eilnaf)mc ba~
ber pftJdJiidJ uennitteften .\laufalität angef)öre. IJ{miJ oljnc bieje ü'olgerung, nadJ tueldJer bic
tätige >Seillilfe nur \JitJdJifdJ wirft, auf ilJren ~Bert für bie praltifdJe IJ(ntuenbung be5 !Strafgcje~e\3
nä(Jcr anßttfcl)Cn, iit bie fJormel iür irrig ßll rrflärcn. ){lebingung ift, tuie jeber ~urijt tueiii ober
tuiifen jol!tc, bie bei einer Sllli!lenßerflärung gemadJle S)in&ufügung be9 ,Snljalt5, baii bie nl~
gewollt be 0eidJncle :f\lirfung nur [lci ~(orljanbenjein eineil fünftigen, ungetuifien Um[tanbe~
eintreten [oll. ~,icje ){lebinnung je~!" aljo ber %eilnel.)mcr in unb btttd) ben %eilnal.)meaft .,
Unb tuenn bas Wort ~ebingung nidJl in biejem Ginne 3u berjtef)Cn ijt, in tueld)em ijt eil bann
ßU oerfteljen? .~lieraui tuirb geanttuortet: jeber Sujtanb unb jebes G:reigni!l, bei bejjen 9Jiangel
bie burdJ bie jtrafbarc S)anblung bctuirftc ~~eränberung be!l gegenJUiirtigcn ~3uflanbe!l nidlt
eingetreten wäre, lJeif>t ~ebingung, unb bie f)n!Jorragenbfte ber mef)reren '5ebingungen, bie
)Sebingung xar' i~ox~~, l)eiiJ! UrjadJe. ~(n bicjcr ~lnttuort i[t flar, bafl 0tuiidJCH Urjad)e nnb
>Sebingung fein qualitatiocr, jonbem ein quantitati1.1er UnterjdJieb bejte(Jt, tueldJCr jid) tucgen
ber ffie(,llioität aller @röflenberf)ältnifie jeber [id)erett ){lcjtimmung ent&irlJt. ~a5 mag - bicjer
jeiner&cil tJon Stunt befämpfte @emeinpla~ läiit jidJ fJicr gar nicf)t abmeijen - für bie %lJcoric
gan5 gut fein, taugt aber nidJ!il iür bie 'jlra,rL3. 9lltdJ bie anjtiftenbe unb !)elfenbe %ätig!eit iit
UrjadJc b. !J. ffiealgnmb ßUlll 3njtanbc!ommen beil gcjc~lidJen %atbefhmbcil, jie ift nur fl'inc
tuejcntlid)e, bt1il ~eli!t fann begangen tucrben auch ol)ttC jie ~Bill lllllll jic lt'egcu bi~icr9/ilin,
tucjentlidJfeit, 9Cidtlnottuenbigfeit '5cbingung llCltlll'tt, fo ijt bn~ ein bloiJcr %1mc litn tnlJL1lt,
ficf)cr Untcrjd)il'b ,)tuijchen Urjad)e unb '5cbingung ijt, tuic jd)t'll lH'r IJiden 0L1l)rett ll. _'5un L1ll~'
gejprocf)en (Jat, gnr nid)l tJorfwnben. ~Hg!. bie Ubcrjirhtcn bei [5mnf § 1 91. Ill unb ll. ,l.ltil3t 1~9 ff.
 II. Strafge[e~bucfJ. § 47. 129

2. :ter stäter i[t berjenige, bcr in feiner ',jSerfou bcn jubje!tiuen uub objeltiben statbcjtanb
be>J :tcli!t>3 erfii!ft. 2ll~ 'ttlfeintäter begcl)t er bic [trafbare Sjmtblung a!il jeine eigene unb aHeittige
,\:)attblung, ol)tte [id) mit einem ~tnbercn 0ur gcmdnfdJaftlicfJen ~\crüfnmg be>3jelben ~elifts; bct•
bunben ßU f)aben. SDie stäter[d)aft ift cntlucbn eine unmittelbare, 1uetm nämlic!) ber stäter bic
au!.lfiUJrenbe stätigfeit jelb[t entfaltet. Dber fie ift l'ine mittelbare -- Gd)ü~e nenut jie fingierte --
IDCttu er bcu objeftibeu statbcftmtb burdJ einen '2lttbercn al5 fein ~)litte!, ~crf 0 eug realijieren
läßt, of)nc baß biefer \lrubere mit bcm ßUnt ~dift erforberlid)ett SDoluiJ f)aubclt, alfo entwcber
gau3 [d)ulbloiJ i[t ober \id) nur einer '(l;al)rläfiig!eit [riJttlbigmarl)t. (:\;0 ift mittelbare stäter[c!)aft,
1ue1m ber stäter ben 9lnberen burd) muuiber[tct)lidJe @clualt ober lcbeniJgefii(Jrlicf)c SDrolJung
ßUr ){legef)tmg be!.l SDelift!.l nötigt (§ 52) ober bic gei[tige ~l\illcn!.llofig!eit (§51), ben 9'1ot[taub
(§54), bie Un!enntnii3, bcn 0rttum be!.l ~(nbercn ßttt )tlcgc!)ttttg bc!.l :tclilt!.l l.H'nu~t. Cl:ine 5Be·
uu~uug ber Unßurec!)nung!.lfiil)igf_eit, al[o eine mittelbare stiitcrfc!Jilft, liegt auc!J bmm bor, tucnn
ber stäter ben un 0uredJnung!3fiil)tgen l)(nbcrcn für iJutedJnttngsfä!)ig l)ält unb jomit bas SDelift
alß 9JUttiiter iJU begcf)en glaubt. 0n bicjem '(l;all nimmt '(l;ran! ~rittcr l)(bjdJn. IJC. Il 1 (legen
'(l;inger I 336, .\;lä![dJner I 398 unb tJ. ,2H55t 219 IJC. 2 falJtläfiigc stätcrfr!Jaft an, oogleidJ bcr stäter
baiJ ~elift gemollt f)at unb eine Wnftiftung nidJt vorliegt. G:nblid) 1uirb mittelbare stiitcrfc!Jllft
bielfariJ bann angenommen, 1uenn jemanb alß legitimer ~orgefe~ter in öffcntlidJC!t ~er!Jältniffen
butcl) [einen formell gültigen unb 0um @el)orfam tJcrpflidJtcnbcn i!lcfc!Jl eine ftrafliare .\)anbc
lung l)Ctborruft: j)inger I 337, '(l;ranf SDrittcr \l(b[cf)n. IJC. IV 216f. 1, b. ~~i03t 15:2, 220, 9J1et)er·
9(((felb 220, ~adJenfelb Nl'. II 271, luogcgen )tlemer 102, 9jinbing .~1anbli. I 791, ,~1älfrlJner I
401, Oh3l)aujen § 52 \JC. 12 b eine )ßerlJflid)lttng 511 folc!Jcm lilinbt•n @el)otfilnt be[treiten. ;!)icfe
~eftreitung ift eine begrünbete. ~enn in cin 0elncn )tlunbesftaatcn bas @cbot cine0 abftlluten,
lJon ber 1,\lrüfung ber ffied)Higültigfeit be!.l )tlcfelJ!S al.J[efJcnben @dJorfam!.l beftcf)en follte, fo
i[t bM @ebot gegenüber bem rcidJ'3red)tlid)en Gtrafge[e~ natürlicl) luirfung!3lo0. ~!.l !ann aber
übedJaupt nicl)t al\3 ein allgemein geltenber @runbfa~ aner!annt lUerben, baß ber Untergebene
bem formell redJt!.lberbinb!icfJen 5BefelJl, ol)lte [id) fe!bft bcranttuortlir!J ßtt ntllcfJen, fclbft bann
unbcbingt '(l;olgc leiften bürfe unb müife, 1uenn er dnjidJt, bail eiJ mtf eine [trafbarc .\)anblung
anfommt: ffi@. 4./7. 82 ~- 6 43il. '(l;ür bic fficicf)0bcamten beftimmt § 10 bc0 fficiriysbcamtcn~
gefe~e!.l bas @cgenteil. ~benjo für bie Whlitiirper[oncn 9J1i!St(IJ5B. § 47. ;!)a0 WCilSWl5B. unter•
friJeibet \5efelJl in SDienft[ad)en unb ~ien[tbefcf)l -- luo!Jci es [id) allcrbing5 in fdJtUl'rcr 7I\Jcife
luiberfprid)t, tJgl. WCil®t@)tl. §58 \l'Cr. 7. ){lefc!Jl in SDienftfadJelt ift ber \Hefe!)! einet; militiirifdJcn
)ßorge[e~ten, tucld)cr eine ~ien[tjad)e betrifft, ttJobei unter :tien[t[ac[Jc ber 0Hbegriff alleil bcifen
ßll berftc!Jett i[t, \!Jas bcr militärifdJe ~icn[t naci) feinem innern )fße[en erforbcrt, 1ua0 im 0nter·
e[fe bc!.lmilitiiri[d)en g)ienfte!3 begrünbet erfcf)eint. SDienftbefel)l ift 5Befe1Jl in l,ßriuat[adJen. ~ilirb
burd) 9htsfüf)rung eine,:; ~ien[tbefef)l!.l ein Gtrafgefc~ tlcrlc~t, fo fiHben lcbiglid) 'oie ~orjrf)riftcH
be0 [JürgerliciJen Gt@){l. 'ttmuenbung; ber Untergebene ift alfo stäter, ber )ßorgcfc~te i[t llrn·
[tifter. ~ßirb burd) bie '2fw3füf)ruttg cine!3 )5efcl)l5 in micnitjllC[Jelt ein Gtrafge\e~ tJer(c~t, jo ift
nad) 9J1i!Gt@[1. § 47 ber ~orgefe~te, tueld)et bell Q}cfelJ{ erteilt f)at, [tct!.l, bcrltntcrgebenc aber
nur bann [trafloi3, 1uenn er 1ueber ben il)m erteilten 'BcfeiJl überfrlJritten norlJ ge1uuf3t l]at, baß
ber )tlcfelJl bei!> )ßorgefet.Jten eine .\;)anblung betraf, lueldJe ein bürgcrlidJes ober militiirifc!)eil
)ßerbrcd)elt ober )ßergef)en beßWecfte. Gomit i[t bcr Untergebene ßUill @elJorfmn nm bmm unb
in[otucit berpflid)tet, 1uenn il)lll bie gcbarlJte Slcnntni!3 mangelt unb [tlludt bcr [tcfciJl reid)t.
~inc unbebingte @ef)orjam0pflicl)t f)at er nad) ~J1i!St(ll\5. § )J:l nur, tuenn eine llbertrctung
in 6rage [tcl)t. )ßgl. f)ierßu Sjer 0 ~G:rn[t 0u Wli!Gt@)ß. § 5-!. G:inc g!cir!Je abfolutc C~JelJor[am!.l·
Vflicf)t tuirb begrünbet burd) E:eemannsorbmmg § 85 \libf. 2. )Bon bicfen bciben po[itibrcr!Jt~
IidJen 12\u5na!Jmen abge[e1Jen gilt für ba0 gan5c ffiecl)t0lcocn bas 1,\lrinßiV, bafl ber @clJorfmn
negen ba5 Gtrafgefe~ bcm @el)or[am gegen beu lßorgefe(lten borgl'lJt. :;'in § 48 ift pojitib be~
ftimmt, baß berjenige ein stäter i[t, ber [id) burd) einen 9J1iübranri) bc5 ~!nfcl]cnil ober "anbcrc
9J1ittel" ßttr )ßegel)ltng beil ~eli!tiJ be[timmen läßt. . . _ .
~,er )Begriff ber mittelbaren stäter[dJaft i[t in stf)eonc uub ',\lra~t0 JO allgcmcm llllCrfanHt,
baiJ e0 nid)t er[t l.Je[onbew: )Belege bebarf. Cl:s [inb jeboriJ mc!Jrere lj!unfte [tr:itig. _
a) ,ßunäc!)ft muß aud) [lei bcr mittelbaren stäter[dJaft bcr objcftibc ':tlllbeftanb bergc)llllt
uorliegen, bafl bie 9J1ittel5per[on, 1ucnn jic ein )ßer[clJttlbcn, in0ücfonberc 1ucgc11 ::Dolu0
triife, ftrafbar wiüc. Cl:!3 i[t alfo eine mittelbare :tätcrfdJaft, luenn bcr stiitcr cimn (IJci[teßfmnfen
~um )tleifdJlaf mit be!3 @ei[tes!ranfen, nid)t aber 1uenn er ifJH ßltlll )ßrifrfJlaf mit be0 :tlitcriJ WC1tttn
beranla~t: 6ranf :tritter 2(bjd)H. 9'1. IV '2lbf. 2. )I\lenn br 0itßliclJ bicfc0 ~cif~licl\5 tJ. ~i€'3t ~1\J
9C. 3 unb ~l)(c~cr·l2([(felb 153 91. 9 an bn mittelbaren 1:iitcrfclJaft fcftlJllllcn, lucif, tuic tJ. ~is 0 t
mci11t, [o11[t bcr jicl) bes mcn[c!Jlid)en :I\lerfßeugil ){lcbicncnbe ilmflLl!l bleibe, fo tJcrlangcn [ir,
gerabe tuie bas fficid)5gerid)t beim untauglid)en )ßerjud), bie ~citrafung beSl böjm ~i!illcn~ olJnc
feine ffiealijierung in bem obje!tiben statbeftanb. -·
b) liinc mittdbarc ::täterjciJaft wirb att!Jcnommen, tuettlt ba0 'trlift eine bcitimmte '2(6prl)t
~I
 130

forbert unb bieje bei bem lienu~teu 5ffierfßeug mangelt, tuiil)reJtb jie beim )Seuu~enben oor~
f)auben ift, ß. lß. bie ~(ncignungsabjicf)t beim 't:ic6fta!)!, bie getuinnfiid]tige '.Hbjid)t beim )Betruge.
~ie[er llln[icf)t mttflman mit b. ~i65t 220 unb ffiCIJ. 18./3. !Ji'l U'. 31 80, 11./(i. OG Q:. 39 37 gegen
l)'ranf ~rittet 91b[cfJn. 9'1. IV '?lbj. 3 unb )lliadJcnfrlb .pSl. 11 272 ßuftimmcn, benn ber fubjeltibe
:tat6eftanb tuirb bei ber mittelbaren :täterjdJaft nicf)t in bcr ~crjon bc~ )l:lenu~ten, jonbern in ber
be!3 1Senu~enbcn ucrlangt. ~ies tuirb ganr~ t!llßtucife!lJaft, tucnn ber )l:leuu~te ein geijtig ~illen~
lojer ijt, ber bie '?lb[id]t gar nid)t lJaben fmm.
c) )).Sciter tuirb bciJauptet, mittelbare :tiiterjriJaft liege nur bann bot, tucltu bie Wlittefs~
perfon bon bcm %äter ßU feinen Btueclen bemt~t tverbe, nirlJt aber, wenn ttmgelel)rt biejer bie
Stuer!e ber 9Jiittl'lsperjon untcr[tü~e; ß. lß. ein Cllci[tcslranlcr wil( jemanben ermorben nnb ber
anbete ljiltbcrt baß Dpfcr am (l;ntflie!JCn. l,l(bcr es fommt nur barauf an, ob ber 21nbere ben
%ätcrbolu!3 !Jat, bcnn bic )Scnu~ung lUirb blltdJ bie Unterftii~tmg rcgelmäflig geförbert. ~ie
mittelbare :t.ätcr[dJaft tuirb aljo !einestueg6 babutcl) ausgcjdJloifen, bafl bcr :täter ber 9J1ittel5o
per[on in irgcnbeiner ~ei[e lßeiftanb leijtet. Übmin[timmenb l)'ranf ~rittet 2lbfdJn. ?Je. IV 1
unb b. Bi!3M 220 9'1. 8.
d) ~ie mittelbare :räter[lfJaft tuirb bicljadJ überall ba beftritten, tuo bcr mittelbare %äter
ba!3 ~elift niri)t .alS unmittel6arcr :täter, a10 p!JlJfifdJer Url)cber, bcgdJcn fann, weil bie erforber~
IidJen Q':igenfdJaften unb )ßer!jältniifc bei ilJm nidJt borlicgen, bgl. G. 127 ?Jt 4. Sfann eine l)'rau
bei bcr 9coqudJl, ein midJ±bcamtcr beim 21mt6bcli!t, eine ?Jeicf)tpartei, ein ?JeidJ!neuge bei bcn
Q':ibeiJbcli!ten mittribarer %ätcr fein'? :Ober, um cincntlegcncrciJ ~cifpicl ~u tuäljlen: fann, ab"
gcjc!Jl'lt uom '(Salle bcs § 81, ein l){uiJlänbcr mittdbarcr %iitcr bciJ militiirifdJen ~anbesuermts
jcin '? l!Sie [dwn 8. 1:!7 9'1. 4 bcmcrft Worben, ift in bkfcn '(Yiil!m jebc %äterfcf)ajt au!3ge[cfJloffen,
bic ~(lleino tuic bic 9J1ittäter[dJajt, alfo bie '2l!lcintäter[dJajt nidJt blofl alß unmittelbare, jonbern
am1J aliJ mittclblm, jo bo[l jebe lßeftrafung au0gcfdJlojfcn ift, falls nidjl l)(njtijtung ober lßei"
ljilfc botliegen ober ber :tatbcftanb eines anbcren ':Deliftes, il· >S. ber ?Jeötigung, gegeben iit.
ilbercinjtimmenb ll:linbing ~cl)rb. I 200 unb @nntbr. 14G, ~öning 1:3, :Gl51Jattjen ':Dritter '2lbfdJnitt
?Je. 5. 1)[. ?JJ(. [inb mcl]r ober tuenigcr l)'inger I 337, l)'ranl ~rittet l)[bjdJn. W. lV 2, .~1äljdjner II
22~l, b. ~i0 0 t 21\J W. :l, BJ1ct)er"'2[[ffelb 153 9'1. 9, :Gppenljoif~':Deliu5 § 177 ?Je. 3. ffii'!borfi~Gtenglein
- beßüglidJ ber 9J1ittiiter[dJaft, alfo unau5gcfprocf)en wof)l aucf) wegen bcr mittelbaren :täter"
jclJaft- bejal)t bei ber Woti)ttdJt § 177 ?Je. 2 unb berneint bei ben '2lmtsbc!iften 28. lllbfdJn. ?Je. 3a.
l)'ranf a. a. D. (]ält bic SJCo!i]ucfJt nir!]t für ein Eonberbelift unb tuill bei bcn Gonberbeliftcn bas
@ebiet ber mittelbaren :tätn[riwjt audJ auf bcn '(Ya!l er[trec!en, bafl bie 9Jcittclßperjon 0urecf)nung!3"
jäl)ig ift unb boriä~lidJ lJanbl'lt, olJnC ben %ätcrbolui3 i)U befi~cn. '2!bcr in biejem l)'al!c ift fie,
mag fie attcfJ ber :täter al\3 fein l!llerfncng bctradJtcn, C\lc!Jilfe nadJ § 4\J: D!i:l!Jatt[en ?Je. 17, :Gppen"
lJoff~~clius ?Je. 4; bg!. aucfJ \J\0). 1i'l./:l. 98 Q':. 31 80, 1H./11. 07 Q':. 40 mlO.
~!fs fficjn!tat ergibt jidJ jomit biejes. ?Sei brr %äterfdJaft muji fidJ in bcr ~erjon beil :tätertl
bcr fubjdtibe tuic bcr objdtibe %atbeftanb brtl ~eliltes bereinigen. ~irs gilt fotuol)l uon ber
unmittelbaren tuie tHm ber mittelbaren :täterfdJaft. )).lci ber le~tcrcn tuirb bcr objeftibe %atbejtanb
al0 äuflereß @cjdJl'l)niß bon ber ~Jiittel5perjon gejdJaifcn, aber bic[e ift batl niriJtbolofe l!ilerf~eug
bes %iitcrtl. E:ie fann auf @mnb eines unentjcfJulbbaren 0rrtHm5 wegen ~alJrläfjig!eit jtrafbar
jein, ober bie .~1ajtung wegen ~olus trifit nidJt fic, fonbern bcn :täter. ':Diejem tuirb bcr objdtibe
%otbe[tanb ßugcredJml, tuie wenn er ilJH burdJ unmittc16are eigene %ätig!cit gefdJaffen ljätte,
unb ~IULH jotudt ßugmdJnet, als batl )!\lcrf~eug eben alS folc!)cs tätig getuejen ijt, einerlei ob bas
~efi!t uollcnbct 11.1orben ober im Gtabium bcs ~lcrfnclJs ftedengeblieben ijt. Cfin ffiüdtritt tJom
)ßerjuLi) fann balJCt nur bon l::cm %ätcr mtsgl'!Jen, nidJt bL'n ber 9Jiittl'lsperfon, gcrabe fo tuie
wenn bicjc niclJt ein lcbcnbiger 9JicHfdJ, jonbern ein %ier ober ein lcblofes l!l\etfßcHg wäre. ~lgl.
b. ~iß,1t 220 ?Je. 8.
3. ':Die mittelbare %äterfdJaft iit nicfJ~ blofl mögfidJ bei bcr ~(llcinlliterjdJaft, fonbern audJ
bei ber IJJiittäterfdJaft. ~ic 9JiittäterfdJaft l1e3cidJnct ben (l)cgcnja~ wr ')((fcintätcrjriJait, liegt
alfo bor, n'cnn baß ~efilt bon 9Jie(]rncn gemeinfdJaitliriJ begangen wirb: ~l{l(]aujen 9'1. 1; ffiCIJ.
11.;7. 87 G:. 16 173. 0ebcr 9Jiittiiter tuirb nnnngeje(]en bas 9Jinil feiner ~lctciligung gcmbc fo
bc[tmft, wie wenn er baß gcmcinfdJ!lftlidJ Lmsgcfit!Jrtc ~clilt alß '211leintiitcr begangen l)ätte,
aber bcr ll:legrifi bcr 9JiittiiterfdJaft ijt gcnou fe[lßUlJalten, um ilJH uon ber cigcntlicfJen %cif,
nn!Jme, insbcfonbcre ber )).lciljilfe, All HntcrfrlJciben, nnb weil bie ~UiiWitcrjd)Ltft mclJrjLtdJ -
ss 11\l, 1~;) 9!bf..3, ~23a, ~9:l - jtmfcr(]öt)l'nbcr Umftanb ift: DS!)Ltnjen \Je. i'l .
.J.. ::t ie 9JiittiiterfdJaft ijt möglidJ bei n!len l)'ormen jtrnf6Lltl'r .~,anbltmgen: )ßerbrcdJCll,
~lcrgc!JCn, ilbertrctung, beim ~crjudJ unb bei bcr ~~olknbnnn, bei bcr '2lnftiitung unb bei ber
>llri(]iljc. ~b man mit lßinbing ttttu 9Jict)cr~'2t11fl'lb, weil '2lnitifter ttnb l~l'!Jilic nidJl :liiter im
engmn, ted)lti[dJcll Sinne jinb, lUolJl eine gcmrinfdlll[tlidJe '2ln[tiftttn(l unb ~kil)ilie, 11idJt abrr
eim ~!nftiftttng 1111b 'llrilJilfe in ~JiittiitnjdJnit nncr!l'nncn tui11, nwdJt jadJlidJ ldncn llnterjdJieb,
ba jcbcnjl111s ein '2ttwll,gon ber 9.llit!literfdlltfl vorliegt: 'l1inuittf] Olrunbr. 17.1, 6inger I .1-U,
 131
lYtanf m. VI. 9J(ei)erc2lfffclb 194-, 201, Sh3l)tlUfcn \"11. 2:2, § .J.8 m. 5, § .J.\) \"11. 24-, ffiiiborff·
!StPnglein § .J.8 \"11. 1ü, § -HJ \"11. 5; m@. 7./1:!. 85 l\'. 13 121, Hi.j.J.. i:lo l\'. 14 92, .J../2. 10 l\'. 43
283. ;jn ben n~ciJftcf)enben G:rörterungcn ift jcbodJ ber )L~crl'inic1dHtng tuegen bie W1ittiiterjc!Jnft
al!3 illemei~lfdJarthclJfcit bcr _':tiiterjdJait im engeren !Sinne genommen.
IStrarbare S,:~anblung 1\t bic bom (l.lcfc~ mit 8trnic bebw[lte ~1anblung. ;jnbem bie \JJiit•
täterfdJaft jicf) jtet\3 aui ein bcjtimmtcs ':l::l'fift bc5icl)t, ift il)t Umfang 1iur jotueit !JegrcniJl, als eben
bieje!3 ~dift ben Obje!tiben Sl:tl!beftanb erftrerft. 8omit fnnn bie ilU)\m stt'itig!eit bet einJelnen
~Jlittiiter, für fidJ allein IJetradJtct, eine oerjtiJicbcne fein, inbcm fic entiUcber unter oerjdJicbene
8trnfgc[etc fällt, iJ. IS. 6eim %ml.Je ber eine IJJiittiitcr bic ~WlJ1tH\1CH antucnbct (§ 2-10), ber
2lnberc bie GndJe tuegnimmt (§ 2..12), ober je einen ocrfdJiebencn9Jii\d)iatbcftanb bcsjelllcn 8ttaf,
gefe~e0 barfte!(t, ß. )U. beim gemeinfdJaftlid)en ~llibn[tnnb narl) ~§ 117, 11\l ber eine ::Iiliber[tnnb
lcijtet, ber 12lnbere tiitlidJ angreift. Cl0!Jt1U[cn \"11. 2; m<:c11. 8./1. \J(i l\'. 28 Q8.
G. ~er WCittiiter ift nur in §50 genannt, nnb 3tvm ~ujnmmen mit bnn 2lnftifter unb ®e·
ftilfen im ®egenja~ i\1111! ':tätet. (!J(eir!)tuof)( ergibt fid] nn(l bct bcjoubncn mntur bci3 § 5() in ~er~
binbnng mit§ 47, baji, tvie [dJOlt tuicbcrl)olt bcmcrft tuurbe. bic ~Jiittiitcrfr!Jilft nur eine IJejonbere
lYDttn bcr %äterjdJaft, ber 9Jlittäter ein cclJler unb tlll11Jtet stäter i[t: (\·rnnf ~1. Ir 8G, b. l2i0 0t
2~:2. '3:lal)et mnfl ber \ßorja~ jcbe0 cilwlnen 9Jiittiitcrs auf bns )J{ejultnt ber ®e[nmtluitlung
aOer IJJiittäter al!3 auf [ein eigenes, mcnngleidJ nidJt butd) feine llriiitc allein, jonbern butdl bicje
unter ~Scnu~ung ber l1räfte 'ocr iiiJrigcn ~JCittlün öU rcnlijimnbes i\lcr! gerirl)tet jcin, jcbcm
~lJiittäter ber ~olu!3 bc!l stätcrs, bcruunben mit bcm )(ktuuflt[cin bc!l Hufmmncnwirfcns mit bcn
übrigm 9Jliitätem, innl'\vol)nnt: mCSJ. 18./.3. i:lG 0:. 14 28, Hl./12. \l.J.l\'. 21i :J.l5. ~~~ bie0 bon jebcm
cin5clnen ~Jiittiiter gilt, mufl ber \t<orfal) be!l cin)elnm 9Jlittätcril barauf gcridJtet fein, bmcf1
bie eigene stätigfeit 0uglddJ bie !Straftat be!l nnbcrcn :JJiittiitcrsi !Jnt ~<oOcnbung sn bringen,
unb tuo biei3, tuic !J. )Jl im Jall be!l § 15G, nid)t möglidJ i[t, iit nurfJ feine ~JiittäterjdJa[t möglidJ.
m®. 2..1.;3. o.J. Cl:. 37 92.
8omit liegt Wlittiitcr[dJait nur bmm llor, \Denn bcr ::tätcrbolns uorf)aJÜJl'll ift. '3:lie0 .lhi·
terium i[t be>ll)nlb \virl)tig, n.1eil [icf)l.Jeim äuflcrcn ::tun bn Hntcr[rl]ieb Jluijd)cn ~JJlittätct unb Clle·
lJilfen lcirlJt bt'tltli[dJ!. stic 9Jlittvitl[amfeit bei brr ncmcin[rhaftlirfJcu 2lu-3fiil)nmn fann ltin~
jir[)tliclJ il)tcr äuflcrcn )Uc)clJnffcnl)dt nud1 bil'jcni(lc l'iuc0 (1\c!Jilfcu jcin. ~!ocr roiil)tcnb bcr ($\c~
hilfc nm eine frcmbe 'l:ctt, bicjcnigc bc\5 ':tiltn0, untnfti"it5cn Juill, nm einen Don bcmjenincn
bc•o ::tiücrs nbl)i1nnigen [ßi!lcn, nicma\0 fdbfl bcn 'l:iünb,,fu-3 l)t1UI'n btuf, nljo feinen >miflcn
bcmjcnigrn bcil ';tiücr!3 bcrgcftnft untcrtuirft, baf\ er c(; il)ln l1111Jcimftcllt, ob bic stat 0ur ~\oll~
enbll!t(l hlll1lltl'll [oll ober nicht, tuil! bct 9J/ittÖ!Ct jl'inc l'i(ll'lll' 'l:at ~ur ~ol!cnb1111(1 Uti11(ll'lt,
crtcnnt er einen bcn jeini(lcn belJctr[dJenbcu ~\.lillcn nid)t an, ijt fl'in i\lillc biclmcl)r uon bcr
gleir()en )(lc[rl)ajfcn!Jeit luie brrjcni[1C aller iHJti(1cn ~Jiittiücr, nnb joll ba[)rr narl) [einer l)(nf[t1[jnng
bas ~clift ~tunt unter bnen IJJiitiUirlnng ßllt l\':t:ifll'llß (lCbrarht 1unbcn, olJnc btl\i er jcborl1 ilJrcn
~illcn als ma\i(lellenb für bcn [einigen bctradJtct: \J\(1\. 7./l. Hl ();. il li:ll, 27./11. 88 G:. 18 :27:1,
11.11. 0..1 l\'. 37 ;,s, 13./10. 08 0:. 42 6.
':l::araus, ba\i ber ))3or[atl jebc!3 cinßdncn ~Jlit!t'itcrS' t111f ba,, :Jlcjultat bn (i)e[amt\Uitfnng
aller 9.1/ittätcr alS auf fein eigcnc0 gcric{)tct iit, folgt 1vcitcr, btlÜ bic 'l:iitintcit jcbe0 einseinen
IJJiittiüers, fowcit nirl)t ein G:~·sefl uor!ient, t1Ilcn anbcrcn IJ.llitttitnn ßll.)lltl'ritnen i)t. 9.llfo bafl
ber l'in 0clnc IJJlittiitcr für bieje-3 1J\cfulh11 cbcnfo l)tlftct, IUie tuc1111 rr c,, als ~(!(dntiiter l)etbei~
r~cfiil)tt !Jtitte. ~1ci bem W1orbe i[t er W1iitbcr, aurl1 1vcnn bcr stt'b nicht bie (\·olnc bcr ein 0clncn,
fonbcrn bas> 0.lcfamtrefulltü aller J::iitigfcitcn ijt, bk rin 0clnc :tätintl'it alft', abncfdJcn llon ber
~Jhttiücrjdpft, nm ~n[nd) bc!3 Wlorbcs IUL'ire. J:,l0fd6c (lilt, 1ucnn eine einAdne ber ml'l;rcrcn
:tätinfeiten ben ':tob bciUirft, bic anbcren stiiti(lfeitcn aber \UcN'r cin)cln norh in ihrer (1\cjmntf)eit
letale ~Eirfung f)aben. 0:~ bcntl)! auf einet un,Jutrcifenbt'11 .l:ll'rl'in)klJllll\1 bl'0 .ltt111Jtllitil!0bcnriffc0,
1ucnn .i)älfdJuer I 4:!7 im leüteren ~all nm bcnjl'ni[1cn, tul'lrl)ct bic !lit>lid!l' i~\unbc Alliii(lt,
wegen bollenbcten, bie übrigen Wlittäter lVC(ll'!l ucrjur!)tcn :lJ/or'ilc-o ftwfcn tuill. ~ulncrccht
iit bic 9JiittiitericfJajt nirf)t bebingt bmdJ ben Umfann bcr ci110clncn :tiitinfcit, i[t alio t111riJ bann
ncgcbcn, tuenn bic cini)e(nen 2lftc, in tDl'lrlJe bic .\.1anDlltn\) ,)ni[illt, Pltltllnäfli\J tlni bic cin,)dncu
ucrtcilt tuerbcn, bcnn bie[e ~Mfcnuerteilnng ift ein 'l:cil ber ~(u0fiilJwng bes 1:dittc~. D!s~
!)aufcn \"11. 3.
G. 1:ie Scf)IUicrigfcit ber llntcr[dJCibung i)tui[dJcn ~JiittäterjrfJtlft unb 1Hciftilfe ct[1ibt firf)
bei bcr '5cnnttuortunr~ bct (Jrar~e, \1JelrlJc 9Jiitmirtunq tllil 9JiitllitcrjdJt1ft au)u[l'lJcn iit. :Ulan
untcrjdwibct eine jubjettiue, dne objettiue unb eine uermittclnbc J::bcorie .. ~ql. ~rnnf 1)1. II.
%Hh Der jubjettiucn 'l:l1coric fommt c0, c6cn bcn stiitcrbt,ln-o uort1U':'\Il'[C\lt, anf Die ~(rt
unb ::hlci[c, bn1 Umfang, bie örtliclJe nnb 3citlidJe )Uegren,)l!ll\J ber 'l:iiterjr!Jllft qm nid1t an. 1:k[c
'l:l]l'oric, IDcldJc uon l1. 'Hmi am cncrgijr()jtcn burdJ(lcfiifm nnb A· ~1. uon \l\iibt'rii·2tennlcin
~1. 2 anncnommcn i[t, i[t bcslJalb mlfJtlltbar, tucil §4-7 bie :DiitiDirrunn bei bn ~(iJ·~fiilJWII\1 b. ().
b1'i ber 2dll1ff1111(1 bc0 olljeftiuen 'l:atbcittlllbc0 forbcrt. z~,mit jcheibcn alle bicjcnincn lilti\1'
9*
 132 II. ®trafge[e~oudJ. § 47.

feiten au0, tucld)e llor bcm ~lcginn bn 9fu·3fiifJntnn liegen. ®oll eine 9JiittiitnjdJaft beginnen,
[o mufl eine 1äterfchaft ent\ueber fdJon begonnen l)abcn ober glridMcitin beqiunen.
Ü:OCll batauf, bafl bct o!JjeftilJC 1atbeftanb burcf) bic \ll'ntCin[lllnC 1t1tigfeit gefdJafjcn
werben müffe, berurJt bic obje!tibc ::l::f)cotie. Wad) ii]r mufl eine wenn aud) nodJ fo gctinqe 9fus-
fü1)rungs(Janblung - ober aud) :ratbcftanb0l)mtblung - llorliegen unb finb ausge[dJlo[fen alle
biejenigen .ljanblungcn, tuelcfJe fidJ i!)rer 1Jiatur nad) nm al0 untcr[tiitlenbc .ljanblun(]en bar-
f!el!cn, in0befonbere bie. fog. ~orbmituug0l)anblungcn, inbem biefc in baß (Sicbiet ber ~)cii)ilfc
gei)i.lren. 2u bie[cr :rqeotie belenncn fiel), mit mcl)rercn 9!btucicf)ungm untcrdnanber, lBl'rtll~r
160, \\'inger I .'339, j\'ran!IJI. II, 0let)cr I 1H8 unb S).lj. li 408, IV 1(18, .\")äl[rfJnCt I H77, 4'20,
\J . .13ilienti)ai 45, \J. ,\3i03t 221, ,13iinin(l 93, 99, IJJ1erfcl144, 9Jict)cr-9lllft'lb Hl7, qlpcn!Joff<~cliu;:;
9(. 13, ®cfJÜ(le 148, )lliadJenfelb S)St li 272 ..~)icrbd turrbcn bic un!JraudJbarcn \l.lenriffe llrjac!Je
unb \{lebingnng !)ereinge&ogen, ol)ne bafl audJ nur li'inigfcit iibn i~ren Unter[d)icb f)m[dJt.
jyranf, ber allgemein- fief)c of,en ~I. 1 - bie WHttäterfdJaft in bem Gct;en einer Urfad)e, bie
\{lei~ilfe in bem einer \l.lcbinqung finbet, fonftrukrt lJirr einen UnterfdJieb bet )ßebinqungcn,
berart, bafl bie mei)rtuertigen l{lebingun(len bct WlittätcrfcfJaft, bie minberllJcrtigcn bcr \l.lei!Jilfc
3ugetuiefen tucrbcn, unb erlfärt für minbertucrtin einmal biejeni(len )ßebingungcn, \ueldJe nidll
gfeidneitig Urfad)en finb, unb ferner biejenigen \{lebingungen, wefd)e 3\tlar ltr[adJen finb, aber
nidJt minbeftcn5 einen ~lnfang ber ~lusfül)ntng ent!Jalten. - )llienn, tuie oben erörtert tuurbc
unb auci) bie ~Inf)ängcr ber objeftiuen :r~corie nid)t be[treiten, jebem ein3elncn Weittäter bic
:rätigfcit aller übrigen Wlittäter ßUßured)nen ift, fommt e0 nid)t barauf an, ob feine ci(lene :rätig~
feit an fid) eine ansfüi)renbe ober nur eine uorbcreitenbe iit. ISlJridJt [dJon bic6 gegen bic 1Ric!Jtig-
feit ber objcftiben :riJcoric, fo nod) mef)r ber Umftanb, bafl fic gar nidJt bmdnufülJrcn ift. ~\lL1
i]ört bic ~oroereitung auf unb wo beginnt bic 9htBfül)ntllfl? SDtnüber tuirb \UC(lnt ber fdJlii1Jfriqen
l.llatnr bes ~legriffes ber blojien ~orliercitung ber erfa!)tenfte l,ßmftitcr oft im 2tucifcl fein.
CSooalb mit ber ~lußjii1)tttng begonnen i[t, cdJebt fid) mit \Jcrbo1J1Jcltn SrlJ\llicrigfcit bic toeiterc,
oft gar nidJt mit GidJCti)cit ßll bcanttuortenbe j\'rane, tucr bon ben ~lftciliqten bie ~ltt0füi)tun(l0"
l)attblunnen borgenommen l)at, aifo mef)t alß ein bloflcr CSlci]ilfc ift. 9luf bem SZlobcn ber Db~
jeftillen :rl)eDtie mirb man !JielfadJ nur @ef)ilfrn olJne .ljaujJtti1tcr ermitteln !iinncn. ::Die ttn!Jr~
fnngenen l}(nl)ättger ber objeftiuen :rl)eorie müf[en fd)liejilicfJ mit IJJict)er~9(!!fdb 1\18 bclennen,
bafl e0 ftets barattf an!ommt, ob bcr :röter mit bem bctrefienben ~orfn\l lJanbelt, tueil c0 ein
breites 0k!Jict llon .~1anblungcn gibt, bic je nacf) Um[tiinben 9)(ittäterfc!Jaft ober SZlcilJiiic fein
Wnnen.
9lttf bicje 1ffieije tuirb man mit bcm lHeid)i3gcrid)t, tucld)c0 allerbing0 nid)t immer !on~
fequent geurtei(t l)at, unb mit D!Bqau[en bai]in gebrängt, beibc :rl)corien, bie fn6jeltilH' ttnb bic
objeltiuc, 3tt bereinigen. ::Der Wliltiitcr mnji bai3 SDclilt e6cnjo tuo!Icn, tuic tvcttn er bcr IJH!ritt-
täter tuäre, aber [ic!J bc0 3ufammentuirlen5 mit bcn übrigen 9Jiittätern bnuuflt fein. ::Der ob~
jeltille :ratbcftanb wirb burc~ bie gemeinfame :rätigfeit aller ~Jlittäter gc[dJnffen. 0cbcr 9Rit-
tiiter mufl tätig fein. \Die ~J1ittiiterfdJaft forbert objeltio 9Jiittuir!nng bei bcr 9lu5fü!Jrung, jcbcr
9Jiitti1ter muji an ber ~lu-Jfül)ntng bnrd) [eine eigene irnenbtuie befdJaffene :tätigfeit tci!nci)mcn.
\l.llojje0 9Jiittui[fen, blofle :rcilnal)me an bem l,ßlancn ber ®traftat geniint nirlJ!. Cl:benfotuenig
bie blojie ~lmuefcnf)eit an bem Drte bei3 ::Deliftß. &;:1ierburdJ ift nid)t auBgcfdJlof[cn, bafl bie :riitig~
feit eineß G\:inßelnen fidJ auf intelleltuelle llnterftii(mng be[d)ränlt, tuie auf 2ngcgcn[ein unb
6id)bereit1)alten, um im \l.lebarf0falle bie ai\3 bie eigene getuollte ;rnt bc0 :Jlnbmn &u unter~
f!ü~en. ßeitlidJ ift 9J/ittiiter[d)aft \Jot bet :räter[c!Jaft nid)t möglidJ, mit 'ocr ~lui3fiilJtllH(l bcr
f!rafbaren .ljanbfung mnji enttueber fd)on begonnen fein ober qleid]3citig begonnen \llerben.
9luf bas gröjicre ober geringere Wlaji ber :riHigfeit be0 ein3elnen 9Jiitti1tcri3 fonnnt ei3 nid)t an.
G:benfowenig auf bic 9lrt unb )llicife ber :rätigfeit. ~iefmc~r lann bie 1ffiirfjnmlcit eine0 9Jiit~
tätcr0 &ur gemeinidJnftlicfJcn 12üti3fü1)rung (Jinfid)tlid) ii)rer äuflcren ~kfclJnffrnl)eit audJ bil'-
jenigen eine0 @elJilfen fein, wie lffiad)e[te~en beim :t:iebftai)l, )lliegloc!en beß ßU ~lcftel)lenbcn.
(l;ß ift nid)t erfotberlid), bafl ber einöefne mlittätcr bei ber 2.ltt0fül)rung ber ::Delitt5l)attpt(Janblunn
bergeftaft miHoir!t, bafl fein .ljanbefn bie ~et\llirtlid)unn tJon :rat!Jcftanb!lmerlmalcn ßlllll Snl)tllt
unb Cllegenftanb l)at, [onbern e~ genügt jebc bem 2!b[r!Jlufl ber Gtr,•ftat bt,rangrlJcnbc unb atif
il)tC 9tusfii~rung ab 0icleube, 5tt ilJrer SZiorberritung, (l;iirbcrung, llnterf!ii\lllll\l l1cjtimmtc ::tiitin-
feit: Cl0!)attfen IJI. 4, 5. 6; lR®. 12./5. 80 0:. 2 160, 7./1. 81 Cl:. 3 181, 11./5. 81 Cl: . .t 177, 7./5. t'H
l!. 9 3, 16./10. 83 Cl:. 9 75, 18./3. 86 0:. H 28, 10./1. 87 li'. 15 295, 19./12. ß4 G:. 2() H45, 7./l. ßi'>
li'. 26 351, 9./3. 96 G:. 28 304, 11./1. 04 0:. 37 55. 2iegt I)iernac!J bic 9Jiittätcr[chnft tUtrlJ bann t1or,
wenn auf ieben citqelnen \l.leteili(ltcn nur ein ®tiicl ber (IJc[amttäti\]fcit füilt, [o iit boc!J nir!Jt
crforbet!idJ, bnfl bie !JetidJicbcnen 9.1Httätcr riiumlidJ ttnb &eitlic!J sujammcnl)tlllbeln. ~l't 'l.\liliL'
bes 9Jiitti:iter0 mufl eben barauf gcrid)tet fein, bafl bie ftrafoare :rat burd) bie anfammcmuirll'nbl'
::tätigfeit in0 )illert gcfc~t tu erbe, unb bieß fmm attd) bei ful5cfiitJcn .l)anblungen 3ttlrejfcn: ;\·raut
9/.lli ~!o[. 1, i:l01Jaujcn 91. 12; :J\Cil. 17./12. 81 Cl:. 5 H06, 11.). 8.'l CL S 42.
 II. !Stmfgeje~bucf). § 47. 133

7. Q;§ ift mög!id), baß jebcr bcr 9JCittäter ben gefamten o6je!tillen :tatbeftanb erfüllt, J. ~.
bei ber gcmein[d)aftlidicn ißranb[tiftunr~ jcber ba§ S)auß in ~raub flec!t. 0n biefcm tl;all fJaftet
jebet 9Jiittäter o11d) unangefef)en bie ißejtimmunr~ beß § 47 al5 ;räter. SI)re \tlefentlid)e ~e,
beutung f]at bie ~eftimmunq für ben \Ja!!, baß ber statbeflanb bai3 ffie[uftat bei3 ßu[ammen,
mirfeni3 ift, of]ne bafl jeber ehwlne 9Jiittäter - uielleiti)t !einer uon allen - ben gan5en :tat•
beftanb erfüllt. !Soll g1eicfJttlOfJ1 jeber cinßelne 9Jlittäter ag :tätet ftraf6ar [ein, fo fann bieß
rationeller :illeife nur gefd)ef)en, ttlenn er itJeifJ, ba& er mit ben anberen 9Jlittiitern gemeinjcfJaft·
lief) tätig ift, unb ba\i er bmcfJ i!)rc 9Jiittätigleit bai3 gcf!ctfte Siel errciclJ!, alfo wenn er bieje
9Jiittätigldt &ur Q;neiclJung jeinei3 Smec!e>3 bemt~t. 'l)aß Sufammentuirlen bei ber 9Jiittiiterfd)aft
nm& bei ollen 9Jlittätern ein bemuijtei3, olfo get1Jolltei3 fein, iuibrir~enfalli3 eine 9Jief)t• ober 91cben·
täterfdJaft (unten IJl. 1.3), nid)t aber eine 9JiittliterfdJaft tJorlie(lt. st:iefei3 beiuujite unb gewollte
Sufammenmirfen !ann auf auilbrüc!lid)er ~creinbanmg ober auf f!illfc!Jil.lcigenbem (Jinberjtänbnii3
berulJen, unb bic ~erftiinbigung brand)! bem gemdnfdJaftlid)en ~)an'ocln nie!)! borau5nugc!)en.
!Somit fann fd)on ein augen61üflicf)C~ unb jtinjc!)mcigenbc0, nocl) mii!Jrenb ber 2hti3fül)nmg jicfJ
bilbenbe0 (\;inlJerf!linbniß burd) 3dcf)en, l\lebiirben ober )llficf genügen, fofern jid) mtr jeber
ein&elne 9Jlittätcr be6 9Jiittvirfeni3 ber anbeten betvuljt ift ..l;:lietiibcr lJmicfJt mit einer uereitt,Jelten
\l[u>ßna!)me U6ereinftimmung, i.liJL 0. g_1_ tl;ranf IJl. III ll!bf. 1, b. .l.lii.'Ot 221, 9J/erfel 142, ilJiclJer"
9Hlfe1b 196, 198, :0!0!)aufen IJl. 7, 9, ffiüborff"8teng1ein 91. 4; ffiCil. 9./10. 80 G:. 3 7, 17./12.81
l\:. 5 306, 7./5. 86 ~. 14 119, 30./6. 92 ~. 23 196.
Unter .ltomlJlott uerftef)t man bic ~erabrcbung ilJicl)terer, ein bejtiunntei3 'l)e1ift ocmein"
jcfJaftliclJ 311 begelJen, of)ne btt\i mit ber 2!ui3füf)rung auciJ nur 6cgomten ift; llflL ll. :illt'icf)ter 251,
25:l. ::Jft bie ~erabrebung auf bic ~egeiJung mel)rerer nacfJ ga!Jlunb SnbitJibualitiit uubeflimmt
gelaffener 'l)eli!te gerid)tet, jo flJricfJ! man i.lon einer \Banbe. :nie blofle :tcilnal)me an einer ~er"
a6rcbung ift für bie ~eantiuortung ber tl;rage, ob 9Jiittiiter[dJOft obn ~lnfliftung ober ~Ci!Jilfe
tJorliegt, bebeutnngtlloß. 2Hi3 blojie ~orbereitung0!Janblungcn jinb l~om)Jiotticrm unb 5Sanbierm
1tmf1os, lie jinb aber me1JrfadJ ßn einem ftraferf)öf]cnbcn Umjta11b ober ,Jll einem jc16ftänbigen
'!:elift erl]oben; bgl. §§ 83, 243 IJlr. 6, 250 illr. 2, 9Jiil8t<Sl>ß. §§ 5~1, 7'2, to:l, 135 ll!bf. 2, ){\ercin;3"
~t11lgeje~ b. 1. Snli 1869 § 146, ®ef., betr. bic !Sir!)eru11g ber ßoHDcrdn0grcn,)l' b. 1. ::Juli 1869
Wrt. 4, 0)Jrengftofigeje~ ll. 9. Suni 1884 § ti, 6j.lionagcgefetl u. .3. ::Juli 189.1 § 5, 6eemann0·
orbnungll. 2. Snni 1902 §§ 101, 105. Snfammenrottcn rnblic[) ift bns räumliclw BHfannncnjein
~Ucef)rercr i\tt gcmein[amcm redJt'3mibrincn .\1anbeln ( §§ 115, 122, 124, 125; 9JIW5t(Sl[t §§55
~Ir. :3, 106).
8. ;j'fl bic 9JiittätcrfdJaft ein bemnjitc>3 unb genw1lte0 Snfammcmvir!cn, jo iit fie nur bei
uorfätlid)Cll, nid)t n6er bei fa~tliiffigen ~cliften mliglicf): )llnner 162 (? bgl. 159), b. ~i03t 122,
810f]aujen1Jl. 3, 10, :Op.)Jenl)ofj•'.t:c1ini31Jl. 21, ffiüborff·Stennlein 91. 5, !Scf)iille 148; ffi®. 5./12. 8B
Cl:. 10 8. 'l)iejenigcn ~iitcr, meld)e fa1Jrläf1ig lJanbeln, [cfJeÜJcn aus ber 9JlittäterjcfJaft au;3, bieje
befd)tänft jicfJ auf bie borjä~lid)en::riiter, unb iDCltn bieBahf bcr let>tercn auf nicl)t mc!Jr alS ~inen
l]cra6jinlt, ift eine 9Jhttäterjd)aft ü6er!)auj.lt nid)t md)t llor!Janbcn unb an if)rc ISteHe tritt bie
9J/e!)t" ober mebcntäterfcljaf!. \Jiir mögfic!) f)aftcn bic 9J/ittiiterjcftaft aUd) bei f)'o!)rfäf\i[I!Cit0·
beliftcn 5Sinbing @runbr. 147, 152, 169, \Yran! 91. III unb ~rittcr IJ!bfcl)n. 91. 5, .\:_•äl\c!Jner I 442
(für benlbar, nid)t für ftrofbar), 9Jierfel14:l, 9Jlct)er·W.1!felb 19G (mic .\)älfdJHer), b. :illäcl)tcr 248.
~iefe IJ!nfic!it ift aber in fidi miberjprud)Slboll, betm bie ~Jiittätcrjd)aft bentl]t auf bcm bciuu[Jten
){\loHen, ll.läfJtenb bie burd) 'oie tl;al)tläfiigfeit eqc11gte ?lliirtung Hirl)t (letwllt ift. :illcnn, um
bai3 ISeijlJie1 llün 5Sinbing 147 &U ne!)men, 3t1Jei ~erntourijtcn gemeinjam einen f)'el!!blocf ben
'llbl)ang l]erunterrollcn unb biejer auf ber !Strafle tmten l'iucn ol)nc i[)r :illiifen l1or6ei!ommenben
:illanberer erjd)lägt, jo ift biejeß ffiefultat bon feinem bcr bcibcn ':ronri[ten, aljo ancfJ nie!)! uon
bciben gemeinjd)aftlicf) gettJollt, bie 9Jiittäterfd)aft brid)t unteriue(l0 ab. 8bcr, um ein anbere6
:l.leij)Jiel ött ttJ!i!)lcn: ,3roei ~auarbciter, 2!. unb 5S., tragen aHf einem ?Baugeriiftc einen ?Balfen,
ll'biglic!J burrf) bie jya!)rläffigfeit bei3 W. entgleitet bcr \Ba!fcn ilJrcn S.1iinbcn, ftitqt auf bie Gtraflc
unb crfd)lägt einen 9Jienjd)en. C!in Sufommenmitfen finbrt mtr bei bl'ln :lrngcn bcs ?Ballens
ftatt, alfo bei einer f!raflojen .j)anblung, gleidJttlOf)l nef)mcn g_)inbing Ullb l\lcn. 9JiittäterfclJaft
1111, u11b ba bei ber 9Jiittäterjcf)ajt jeber ~Jlittäter für bie ~olge11 !)aftct, muflnac!) ÜJncn ber (llln3
unfc!Julbige ~. wegen faf)rliiifigcr stötuHg beftraft roerben. liiloflru ~HiHbiH(l uj11.1. bies nirl)t,
fo heftreiten fic ba'ourcfJ bie ~hnvenbbarfeit i!)reß Cl.lrunbfa~c0 allf biejen ()·allu11b bamit luicbewm
bic 9JiittäterjrfH1[t.
D. '!:ic ~Jiittätcrfd)aft be 0ielJt fidJ auf ein be[timmtets J::dift. %tf bicjcs beftimmtc 'l:c!ift
mufl bcr :lätcrbofui3, ba0 li:inuerjtänbHii3 unb bie gemciH\dJaftlic!JC ~(ttsfiil)tllll(l gericf)tet fein.
a) ){ßcnH ba0 C\Jcfct\ ben '!:olus ba!Jitt i~c 0 ia1ijiert, bafl c0nhi1t bfoü bic ll3orfiitllid)teit, jo11bcrn
llUCfJ eine beftimmtc '21bjicf)t bcrlangt, &· ?B. beim ißetmg (§ 2G:3) bic ~(bfidJt, jicl) ober einem
J::ritteH einen red)t0ttJibrigen ~ermögcnsbortci1 ßll berfdJaifrH, jo iit aHcrbings HidJt erforbcr!ic!J,
blllj alle 9Jiittiitcr in 'ocr ',l5crion besljcnigcn, iuelcf)em bcr ~~enniiocn0uDrtcif bcrjdJtlfft 1uerbcH
 134 II. E:trafgeje~budJ. § 47.

fol!, übereinftimmen, tuol)l aber, bafl alle bie 2!bfid]t lJabcn, irrJcnb jcmanbcm ben ~ennii(]cn0-
borteil ßU berfdJaffen. ~'tl)er fcfJeibet bcrjenirJc aus bcr WHttätcrfdJaft aus, wdd]rr jene \!(bjid)t
nidjt l)at: :2fil!)L1Hfcn IJC. 1.3, ffiüborff-StenrJlein \II. Ii; a. IJJC. f\-ran! ~( VI \!.lbj. 2.
Cl:!l ijt weiter miiqlir!), bafl ber ~olu!l bc0 cinrn 9JCittätcr0 umfaflenbcr ijt als bcr be0
anberen. ;jn bicfcm 1\'a!le brid)t bie IJJCittäterfdJaft an bcm l_ßunfte ab, in tueltilcm ber jßorfa\l
be§ einen lid1 mit bem be0 anbmn AH beden aufgiirt, alfo baß C\'inuerjtänbniil enbigt. 1\'olgercdjl
ift jebn alil IJJCittäter nur joweit ftrafbar, al\3 bas Q'inberitänbni\l rcid)t, unb barüber ginaus be-
ginnt bie \lllleintäterjd)aft; Ö· \S. &hlei \ßetft1HCn töten in 9JiiWitcrjrl1!1ft eine brittc, bic eine
mit, bie anbere ol)ne Überlcgunq: in biejcm ;t;alle ift jene tucncn 9Jiorbc0, bicfe tucqcn 1ot-
fdjlag0 ftrafbar: mm. 9./l. 91 0:. 21 267. Ober ~wci 9Jiittätcr entltlcnbcn %1i)ntn(10- ober (\jcmtfJ-
mittef bon unbebeutcnbem )illerte ober in qcrin(lcr 9Jicn(]e, ber eine nttm al0balbinen jßerbraudjc
(§ 370 \!Ir. 5), ber anbere, um einen iBorrat i\U fammcfn (§ 24:2): 1JWl. 1.1/:2. 85 ts:. 12 8. Sbcr
fie brinrJcn einem\!!nbercnCilift bei, ber eine, um bicCilcfunbl)cit r\U bcjdJäbiqcn(§229), ber anbcre,
um r~u töten. [!ber bei bem einen liqjen mel)rere fc!Bjtänbi(]c S;lanblttn(]en ( § 74), bei bcm nnberen
ein fortgeje~tes~e!i!t l10r (§ 7.3): lRCil.14./12. 00 Cl:. iH 47. 1Z~ol.1Z1crner 516, 7)'ranf IJC. III, ll. Bi~ 0 t
222, 9.lCet)er-12lllfelb 197, [1!01)nujen IJC. 14a, Oppenljof(-;~clitt0 IJI. 11.
b) )ffiie tueit bas Cl:inl1cr[tänbni0 rcid]t, ob alfo eine gemdnjciJaftlidJe 9(tt5fü[jrung borlie(lt,
ift mit 0!01)aujen IJC. 14b unb ffiüborif-Stenglein IJC. 2, .3 fiir Gl1d1c ber lßrüfun\1 im eilwlncn
(\'alle su erf!ärcn. .lleinc'31Dc(lil ift erforbcrlirll, bafl bie IJJCittäter alle ein1c!ncn IJJCobalitätcn ber
ftrafbaren S)anbhmg im t1omn0 vereinbart l)aben. ~1aben jie eil, fo ijt gll'id)tDol)l ntii(]lir(), Dl1ii
jidj alle IJJiittätcr barüber einig jinb, narl) BarJe ber GaciJc bürfe ober miijfc ber rin 0elne ü!Jrr
bie ~ereinbarnng lJittaußqel)en, &· IS. bei ber \l(usfül)rttn(l bcs :t:ieb[tal)Hl eine .\Janbhm(] l1or~
nel)men, rorlcl)c ben ~icb[ta1)! 0 u einem [dJtueren mar()t, tvie ISeljältniffe erbrcriwn (§ :24.3 IJer. 2):
O!Bljaujen IJC. 11, )Rüborf[-(5tcnnlein IJI. 3: ffi(IJ. 7./5. tl6 ts:. 14 119, 6./.3. 96, c.r. 28 245. 3uimn
gcnü(lt, tuic 1JI. 7 bemcrlt tumbe, jdjon ein angenblirlfid)cil unb [ti!ljdJtueigcnbcs, attcfJ tuLi!Henb
ber 9htilfü1Jrung jir[j bilbcnbcs Cl:inl1er[tänbni'3. Wttf bcr anbcren Geite barf ba0 l\:inucr[tänbni-3
nici)t präfttmiert mtb e!JenjoiUenig !rbiglicf) auil bcm bfoflen )ffiijjcn (lcfolgcrt ll'Crben. lS:bcn~
fotueni(ltuie aus bemlilliffcn fol(]t bail li:inuerftänbnis barmt0, baf, bcr uon einem \!lnbmn cinjcitiq
gcfd)affene Snitanb bcmt[lt tuirb, ma(J and) bic ~lcmt\lltn(l gleid),\Citi(] gefd)clJcn mtb bcr \Sc,
mt~enbe bic stätigfeit bc-3 9(nbmn mit in ffied)nuno AiC!Jcn: Clt'l)anjcn ~JI. 8 9(6j. :2, 14b, 18 .
.\1iermt0 ergibt fidJ, bafl fiir jeben Cl:J;ßefl, b. lJ. für jebc nid)t bttrrfJ bas lS:inllcr[tiinbnis
geberite stiitigfeit eines imittätcrs bicjer aHein al'3 stäter ljaftet. ,\Jiilt bie stätigfeit jid1 innerl)alb
bes ffial)mcns be0 CS:inl,erftänbni[ie'3, fo lie(1t attd) bann fein ts:x:ncfl llur, tunm fil' einen li:rfol(]
l)at, für tvdd)en am[J bcr 9Hlcintiitcr o!JttC ffiüdjid)t auf ein ~crfrlntlben lJaftet, alfo bri bcn [t1g.
G'rfolgsbrliftm ~\knn 9!. ttnb 1Z1. ben CL gemeinfrhaftlir(] mifl!Janbc!n unb 1}(. bic (ilckgcn!Jcit
betmtll, bcn (L 0tt bcjtel)lcn, jo lJaftet IS. nidjt fiir ben 1:iebftalJl, iDogl aber lJaftrn bcibc nach
§ 224, wenn U:. aud) nur burdJ einen :Sdjlan bcil einen l'on i(Jm'tt bail E:ef)uennögen anf einem
9lttge l1erlicrt. fl·ranf IJI. III, C!Sljaufcn 91. 15; ))l(\l. 7./5. SG ts:. H 119, 9./l. 91 c.f. 21 :267.
e) ts:nblil1) crfurbert ber \Scßriff ber (llcmcinidJaftlid)fcit 'ocr \!(ttsfii!mtn(], baii bk ~Uiit­
tliter lwi bcr 9l1t6fiihrttng bcs beftimmten 'Z:>d i!t0 mil\uirfen. :t:amit eine ~Uiittiitcrjr!Jaft uor-
liqjt, muf;, wie fdJon IJC. 6 bemer!t ift, bie ~lttsfilljrtttt\1 enttueber brrcit0 bc(]otlm'n lwbcn t1ber
(lleidl)citi(l beginnen. lftlcnn bail fficid10ßericl)t einmal für nid1t prin,>,ipicll au0(]efr[)loifen
crtliirt, bajj eitte uor ber 'rat gcleijtete intcffeftttelle Q.leil)ilfe al0 ~Jiittiitcrjrllaft crjr!Jcittctt tönnc,
wenn jic l'Ctabrcbung0gcmäi3 mit bcm stlitcrtuillen gdciitet tuttrbc, ft' fügt es bt'r!J 0uglcidJ ljitt]tt,
bafl .,in ber mcgcl" eine \JOt 1ßC(lÜttt ttnb ttarf) \Secnbi()Ung brt ;:):at tucnn 11\tdl infol<Jl' l1t1r()rr
gcgcbctter 3nfagc gclci[tctc ,\)ilfc ~kiljiffc, nidjt mhttuirfunn bei bcr 9ltt0fill)rung jci: lü.jl. tl7
ts:. 15 20:). 0:0 ()at feine 9JiittlitcrjdHtft anncnonnncn in einem (\·alle, in tuclriJCm ;mci 'Unionen
bie ncmcinfdJaftlidw Wu0füljrttnn ncrcinbart hatten, jcbod) nur bic eine bei 9lttsfiif)runn bcs im
1Z\erjnr1)0jtabittm (il'b!iebcncn 'Betntgcsi bmcl) jßJrjj.Jiegdnng faljd)cr :tatfadll'n tuirl[L111l gc-
iDorben \Dar: 17./ö. t\1 ts:. 4 177.
10. :t:ie 9Jiittiitcrjr!Jaft ift mii\jliriJ bei allen :t:cliltcn, tudd)c burd1 tttdm'rc 'Unionen bc"
(1an(lcn werben tiinnen.
· a) Gie ift balJcr Jtirht mögiirfl bei bcnjenigcn '!'diftcn, wcldw nur t1on bcm l'in,)clncn ':tiitcr
frlbft bcgan(len \Derben tönncn, insbcft•Hbcrc bei bm Cl:ibc?cbdittcn: \Si11bing (i.lrunbr. 146, (3·ra11t
IJC. VIa: ~1Wl. 24./.'L OJ li:. 37 9~.
b) 1Z1ci bcn 2miijiubdittcn ijt %titiftttng unb ll\cif)ilfc, nid1t aber ~Jii!UitcrjLi111ft miigliri1,
h1cil 5lDLH bie Untcrlafiung auf ~~embrcbnnt~ bcrnl)en, alfo im ts:inncrjtiinbni0 bcgnn\\l'tt tucrben,
bic 9lu0fiil)ntlt\l ber UntcrlL1fjunn L1brr nur bmcf1 bcn ciH,;clm'n llntcrlLtiicHbcn gcidJc!Jcn !Lmn.
Q.1ei bcn ciqcntlicflcn .llommifjinbclittcn iit itct·o eine 9Jiittt,irlttng crft'rbcrlid), inbcm l'in blt'tl'0
~i\ificn, ~1il!il\Cn, ~knu(;ot- ~1. !Jb- nirht gcHiiqt: ~WJ. 1:\/1. ~I) ts:. 1 .JC), G./1:!. SOli:. il 14:!,
l.'l./1., 17./1. 81 ts:. 3 26R, 270, 27.3. 1'ic .\tt111lttti[iiobcfittc per om!ö-.oion<'!Ll itcl)cn bcn ciqcntlichcn
 II. Strafgefe~oud). § 47. 135

Sfommiffil,beliften audJ in biefer ~eßicl)Hll(l gleicfJ. j(lnL ilJ(e~ct<9Hlfelb 198, Dl~l)anfcn IJI. 18,
19, Ü1J\Jenl)off<:~leliu'3 ~L 2a.
c) ){Iei ben ®tanbeil~ ober 'eonbnbdi!tcn, deli"ta propria. ift, tuie fdJOll IJ(. 2d 1mb ®. 127
~c. 4 6emcrft ttmrbe, nur berjcnigc ein 9JHttätcr, bei tucld)l'tn bic bom (S\rfctl twrauilgefe(lfe 6c<
ftimmtc Q":igenfdJaft bcil :tätrril, in0bcfonbcrc bk 3nne1Jiirinlcit i\1! einem be[timmten ®tanb
ober ~eruf, ober ein licftimmteß lßcr1)iiltni5 ßlllll (lknenftanb b1·~ Sl:lclifti3 t1orfiegt. IJhtt betjenige
fann jirl) an il)nen alß iDHttiiter beteiligen, bct iic and1 a\0 9lllcintiiter, fci es ag tmmittefbarer
ober al>3 mittelbarer, begcl)cn fcmn. Sll11f)ct fann ein IJiidJtbcmntcr nir[Jt :l)(ittiiter an einem 1Jlmt0<
belift fein, ein Bil,iiiit nid)t iDCittiitcr an einem mlfitiitijrf)cn Sllelilt, eine {l;wucnsiJerjlllt nid)t
iDCittiiter bei ber IJCot~HrlJt ober bei bcm IJJliflonwrl)c rinn ;t;rauensjJcrlon i\llnt auflcrel)e1icf)m
){leijcf)faje. %tf biejc IJCidJtmittätn finben bic §§ 48, 4\l 2lntucnbnttfi. )((fll. ~inbing ~11m'ob. I
18ii, .333 unb Cllnmbr. 174, (Sranf 1)1. VIa, Cllcl)et, .1\\_). li 408, 1V 16\l, 1:1. l.lis~t 222, 9Jict)cr·
91Hiclb 198, D!s(Jaujen IJ(. 20, Dppntl10ii<3::dius ~n. 17, Sc!Jüp,e .3.36 IJI. 10; ffi@. 26./2. 97 (!;. 29
419, 5./10. 06 Q":. 39 193. ~liif[cf)ner I 4.38l)iilt e0 niclJl ttnbcbinnt fitr au0(1efclJloi[en, baji jemanb
al0 iDCittäter eine01::eliftß rr\clJCint, b110 er 111~ allein l)anbflnbcr :iiücr nid)t i\U llcrülien bermiir[Jte,
unb liiflt bie<3 babon abl)öngcn, ob ber nc\ctiiclJC :tatbeftanb be>31::dift0 e0 Lti6 möniicfJ erjcf)l'incn
liijit, ba~ er eine :il'itiflleit bcrübl', au0 ber ficf) ein ttJejcntlirfJc0 9.Jiomcnt im :tatbeftanbc be!.l
:!lelift0 ergibt; alS ){kijpicl nennt er bie )l'ran, tuclc[Je bie Clknot;)ÜCfJtiotc iibenuiiltint unb feft~
1Jiift, bamit bcr :iiiter 'oic ~(ot~ucf)t uoll 0ie[)en fiinne. '.t:111nit itimmt überein imct]n"2!llfc!b 1~l1
IJI. 38, inbem er baßjc!be ){~eifjJicllJeranAid)t, mit 'ocr 0·ornutliert111(], fotucit, tuie bei ßll[mnmcn"
gcjc(\ten lßerbrcdwn, iDCittuirlun\} bri einem :teile bcs ':t11lbcjtnnbcs illlt ?JJiittiiterichaft qcnüqc,
jci dne liigw\dJaft, bic mtr lll'::)iigliclJ bc0 111tbmt :tci\0 erforbcrfirlJ, für ben lcbinliriJ beim erftcn
':teiliJJCittuirlcnbcn nicf)t twttucnbig. ;)'rant ?.11. a. a. 8. \d)licflt \idJ an, ba l't bic IJiotßllrlJl nid)t
für ein E)onberbcfi!t l)ält. :illie c0 mö[llicfJ ijt, ba\3 ß. ~. bei bct IJiot 0miJl bic (\·nw 'oen :tiill't"
boluß l)abe, ijt babei nan 0 unfaiifJar.
11. Sllie 9JCittiiter\dJaft ift (llcmcinfclJaftlichfcit bcr 9lu!.lfü1Jtttllll· ~ie ~3etcifinuun an bcr
){<eralmbung b(\tu. an dncr ){<orbrrcitungs!Janbfunn ift, tuofcrn nicf)t ~lomiJh,tt fJ6tu. ~orfJe"
rcitttltf10l)anb!Un\} (\11 einem clelietum sui uenoris erljoben jinb, !eine mlittiücrjd)aft. Q.<idme!)r
beginnt bieje, tuie \cfJOll luicberl)oft fJemer!t tuorbcn, friilJcflcns mit bem Q.1eginn 'ocr 2lttsfiilJrttng,
für ben cilwfncn 9JHttiiter aber, tucil bttrdJ bh1\3c0 ~ßif\cHobn '.l\cnuten eines borrycr CllcfdJclJencn
feine 9JCittiitrrjdlajt begti\Hbet wirb, crjt in bcm ~luncnblic!, in tuelc!)cm er fclber tiitin )l)irb.
~ie6 gilt fotuol)f, wemt bas Slleli!t bollcnbl'!, a\0 attrlJ, luctm c0 im )ßcrjttrfJ jtcclenncblicben ift.
,J'ebcr :JJ1ittiitcr ift tuic für bas llollcn'octe jo attcf) fiir bns bcrjncfJ!C Sl:;clitt nur bann ueranttuort"
lief), tucnn er jiclJ an ber benonnencn ~(nsfü!Jrung beB (H'jrfJlojjcncn ~eli!ts betcifint. ~\lnbcn
mel)rcrc Q.5erjttd)e be0jclben ~clilt0 ncmad)t, jo ift er folnmdJl auclJ nnr für bcnjenigcn )(\erjttdJ
llcranttuortlidJ, an tuelcf)cm er ficf) beteiligt, jomit nirfJt bemnttuortlicfJ für bic uoriJergcgangencn,
jtrafrccf)tlicfJ bcrdt0 hmjumicrten 5{\erjttcfJC: ;t;mnf IJI. V 9!bj. 1, 5J!0lJnttjen 91. 21; )}{(I). 7./5. 8:~
Cf. !l .3.
(Jür bie \\;rage narl) bem ffiücftritt bon bcm nid)t bccnbintcn tuic uon bcm 6ccnbigten llil't<
jnc!J ift tn<<iJgcbcnb, bafl bie Wlittätcrjc!Jaft nur eine ;)'onn bcr :tiitcrfrlJl1ft Httb bct )Hüdtritt ein
1JöclJfllJctjönliclJer :StrafanflJebmtgsnnmb ift. :I:cr lRitcftritt fommt jomit Hllt bcm 0tttüc!tretenbcn
Wlittiiter ßttf!Hle, nidJl aHdJ ben anberen nid)t i)utiidtrctcnb,·n ~Jiittiitcrn. 'l.ici bcm becnbigten
Q.5crjucf) mtt\3 bcr 3urücftrctenbc ba0 C\'t(Jcbnis \einer :\Jiittuirtun(] jo lll'll\lüubiq mtflJcoen, bafl
eine ){~cnutung bl'0jd6cn burcf) bic nicfJt ßurüdtrctcnbcn ~lJiiWitcr nidJf miiglidJ ift: \)·inger I
325 IJI. 417, 1\'tanf m. V '2!6f. 2, S)iiljcf)ncr I 435, 9Jil'l)ct·~[((felb lGO, ~fS'l)nttjen ~~- '27.
SotuolJl bei ber IJcicf)tbctcifigun(l am lBeriudJ al0 nndJ beim :JU\cftritt tmm eine lßcmnt"
IDl'ttl ic[]leit tuencn ~lnftiftunq ober Q.)cifJilfe ocflclJcnblci!Jcn: ;)·rauf nub .i)iific!J ncr a. a. D.,
Ol~l)Clttjcn ~1(. :?7.
12. 0ebcr iDCittiitcr luirb als\ ':tätet, b. 1). berncftalt 6eftmft, \Die tucnn er bic ftrafbctre
S:)anbhm(l alS ~(l(cintiitcr begmt(Jelt (Jättc, nur bafl nntftrlicfJ, fa((;3 e-5 fidJ nicl)t um cittc
Ltbjolutc Strafe l)anbrlt, ba-5 9J?afl \einer ~JWtuirfunn bei bcr Straf,]ttmciftlll\1 öll berür!jichtigen
iit. :Somit fann bcr eine 9Jiittiiter tuegeneines Straf<mflJebuug0qrnubcs- iic!tc ~11. 11 ~lbj. 2-
ftraflo~ au!.lgelJen, lönncn jicf) bei il)m ftrafminbembc unb ftrafcrDiil)cnbc llmitäubc ncftcnb
macfJen, !ann - bei ben telatiucn l)(ntrag~'odittcn, § 61 IJI. 1 - jcinc \l.\crfolqnun in lirman\]l'
lnn\] bc>l crforberlicf)en Strafantrancs nu!.lgcfrlJloi\en jeiu, fömtcn milbcrnbc llmfh'inbc angc
nommen tucrbcn, enbfid) auf bic bcrjd)icbcncn ~JCittätcr, tucil jidJ bas \]l'\]Cltjciti\]l' (finuerit,inbni0
nicf)t l1l'llftiinbi(] bcdt - ~1. 9a -, bcrjdJicbcnc ®trafncjc\lc ~lttnJl'llOU\1(1 finbcn, A· ~. mtf bcn
einen§ ~n, auf 'oen anbeten§ 2:!3a: :JWI. D.<'l. D1 CL 21 :2!j/. ~\qf. ~l0lJ<111\l'lt;l/.:!:}; ;}\Cil.l.'l. !0.0~
l.i·. -12 G.
13. '!er § .!7 bcßiel)t jicfJ nur ani bk mit gcgcnjeitigcm 'ZkwuiJtjl'in 3njammcnwirfcnbeu.
'hlenn mcl]rerc bet?Jjelbc :!lelift gleicfJ5Cttig ober nacf)einanbcr an bem)elben ~bjelt begeqen,
 136 II. 6trafgeje~bud). § 48.

oqne [idj ßU ber Q3ege!JUU("l betuu[lt berbunben ßU !Jalien, mönen [ie audJ boneinanber tuifien,
fo [1nid)t man bolt einer 9Jlehrtiiter[dJaft ober mit IJ. Bisß! bon einer inebentäterjd)ajt. 3n 'oiejem
jJalle i[t je'oer \lllleintäter oiJHC j/_\eraJtttuortung jür 'oie %ätigfeit 'oer anbeten. 3. IS. i\tvei l,ßer·
fonen jd)ie[len auf eilten ~ritten, um ii1n ;;u töten. [ßenn bei'oe fe[]lfdJiejien ober 'oie ®cf)uiJtuunben
nur butdJ ihr3uittmmentrefien töblid) [inb ober nur bie eine töblidj i[t, aber nidjt fejtgeftellt tuerbcn
rann, tuer fie beigeliracqt I)at, fo finb bei'oe %äter tuenett 58erfudj\3 ßU [trafen. StaHlt ber Urheber
'oe\3 töblidJelt ®d)ujje\3 ermittelt tuerben, fo tuir'o er tuegen j/_lo!lenbung, 'oer anbere tuegen ji_ler·
fud)tl, unb [inb IJci'oe [ßunben töblid), jo itlirb, tueil 'ocr %ob aucf) oqne ben anbeten ®djuji ein·
getreten tuäre, jebcr toegen j/_loflenbung ge[traft. g)iefe IJJleqt• ober inebentäterfdJajt liegt auclJ
bor, toenn 'oer eine borjä~lidJ, 'ocr anbrrc jaf)rfäf\ig, ober ltlenn IJei'oe faf)tfäjjig {]an'oeln: ffi@.
5./12. 82 <;1;. 10 8. 58gl. \jranf in. VII, b. 2i5ö± 222, IJJlc~et·~Ulfelb 195 IJI. 2, ()ltl'f)aufcn IJI. 7, 10,
b. [ßäd)tcr 233, 349. Q:lgl. 'oen ffiaufiJan'oe! § 227.
§ 48.
2Hs mnftiftet tuitb ueftraft, tuet einen mn bereu 511 ber bon bemfe1uen DC•
gangenen ftrafuaren S)anb1ung burcl) ®efcl)enfe ober )ßerf,precf)en, burcl) ~ro·
f)ung, burd) ~Jlif3uraucl) bes mnfef)ens ober ber ®ettJa1t, burcl) auficf)t1\cl)e Sjeruei·
fü1Jrung ober )Seförberung eines Srrtums obet burd) anbere ?.D1itte1 borfä~HcfJ
ueftimmt f)at.
~ie !Etrafe bes 2Xnftifters ifi nacl) bemjenigen ®efe~e fefiöufe~en, tue1dJe0
auf bie s;,~nnb1ung Wntuenbung finbet, s-u tue1cl)er er tuilfent!id) nngeftiftet f)at.
1. 2tnftijtung i[t 'oie borfä~licfJe \Seftinnnung einetl 2htberen ßU 'oer bon i'f)m begangenen
flrajbaten .l)anblung. ~njol11e ber 9lnftiftung cntfdjliejit fid) ber 9fngeftiftete, 'oa6 g)cfift ßU bege'f)en,
unb in lllw3fü!Jrung 'oiefe\3 <;1;ntfdJluffe0 IJegelJt er e§. ~lbgefelJen bon Denjenigen 9futlna'f)mejällcn,
in tueld)en fdJon 'oie blofle 9rufforberung ftrajbar ijt (§§ 49a, 85, 110, 111, 112, 141, 159, 1GO),
jc~t bie 9lnftijtung i\U iiJrer 6trajbatfdt 'oie %ätigfcit einet\ 9!nbcren boraus un'o tuit'o \1C[trait
nid)t um i!Jrcr fellift tuillen, fonbem tuegen iiJrer 1Be3ielmn11 ßU ber &;1aupttat, ijt aljo fein felb<
f±änbigei3 ~elift, jon'oem af 0eifotifd)er 9'/atur, tvoliei bie &;1aupttat ßtlt 58ollcnbung ge'oicfJcn
ober im ®tabium bell j/_lcrfucf)ß ftecfen\leblkbcn fein fann.
a) g)ic ältere l.!lujjajjung 'ocr 2lnftiftung als - intelleftueller - Urq?berfd)aft 'oer ange·
[lifteten ®traftat ift 'oem ®t@~. fremb; jJranf in. I, IJ. 2ii3M 22.3, ~Jlct)er-9H!fel'o 179, CWf)aujcn
~~- 1,4; ffi@. 29./4. Rß Cl:. H 102. g)er 9!nftifter - unb ebenjo ber @eqilje - ift lebiglidJ :teif<
nel)mer, aber niemal!3 %ätcr; IJcibe fin'o nadJ 'ocm 9ltt0'orucf uon ®djü~e 151 "beteiligte 9'/id)t"
tiiter". jJolnlidJ mufl, nm bie @::trafbarfcit bell 9lnftijter§ ßU begrünben, 'ocr fubjcftibe toie objdtitJe
%atbeftanb 'ocr .~1aupttat gegeben fein. ßunäd)it fommt []ier 'oie objeftibe IBefdJaffenlJeit ber butd)
bcn 9(ngcftijtctcn bcrjrfJulbeten ffied)t0i.Jetle~ung in ffietradJl, tuie jie butdj Sn'f)alt, ffiid)tung,
@egcnftan'o unb <;1;rfolg feiner %ätigfeit qualiii3iert ijt. <;1;0 fann aber nid)t &t1Jeifel'f)ajt jein, 'oaji
bei benjenigcn g)efiftcn, beten %at1Jeftan'o an unb jür jid) butc'f) ein beftimmte§ pcrjönlidJetl
~er'f)ältni0 be§ %äteril IJebingt ift ober tuelc!Je butdJ ba0 ){lotfJanbenjein eine\3 folclJClt ~etl)ält·
nifjetl eine befonbere Gualifi 0ierung crleiben, aud) bieje IJJlomente bei 'ocr I{Jejtimmung bcr ®traf·
barfeit 'oe~ 9lnftijteri3 in I{Jettad)t i\tl 3iel)Clt fin'o, 'oenn aud) jie jin'o für 'oie '(Yrage, tueld)e;3 Gttai·
(lefe~ auf bai3 bom S)aupttäter betübtc g)e!ift an&tttlJenben jci, bon 5Bebeutung. <;rine Stonjequen 0
biefer aföefforifc!Jen inatur ber 2!njtijtung im ~etl)äftnis 3ttm majigcbenbcn CS:influfl ber ~)anb·
!ung bei3 %äterß ift 'oic 9Jiöglic!Jfeit ber \lbtftijtung 5tttn delictum proprium, o!Jglcid) bei bcm
~lnflifter 'oie befon'ocren Cl:igenjcf)ajten, 3uftän'oc uftu. nid)t borliegen, tuogcgen in jolc!Jcm '(YaHc
jcbc %äterjdJaft, bic I)Ulein· tuie bic 9JiittäterfdJaft, außgefd)lofjen ift. Q:lGI. G. 1:27 9'1. 4 unb § 47
?JI. 2d, 10c. zjfl 'oer ':!(nbere f)anblungtlunfä1)ig, fo ift 31t untetfdJeiben. [ßci& e\3 näm!id) ber \.l(n·
ftiftenbe, [o ijt ber Wnbcre nur fein 5l.!.lcrfneug, glcid) einem :tier, unb bet 2lnftifter ift mittcf!Jarer
:!:Iiter. [ßci[l ber l.!(nftiftcr etl nie!)±, jo liegt lUe'ocr l)(n[tiftung nod) mittelbare %ätcrjdJaft bor,
jonbcrn jener iit unmittelbarer 9Clleintäter.
b) ~ic I}(!JlJängig!eit bcr l)(nftiftung bon 'ocr .I;Jaupttat tritt bcjon'oet?.l ßulage, tucun
mehrere :tcilnaiJmeafte I.Jorlirgen. Wlehrere l}{nftiftungen berfe!Oen 1.).'crfon ßll 'oemjd6cn
~clift finb nur Ci'inc \/lnftijtung: m®. 9./12. 81 Cl:. 5 227. 9lnjtiftung unb :lJiiWitcrfc!Jnit
fömtcn uid)i in ~oufmren~ tretm: ffiOJ. 13./11. 94 Cl:. 26 1~J8, ill./5. !)iJ li'. 24 27il, 1:3./lll. 08
li. !2 G. li!Jcnjo niclJt l)(n[tiftung un'o ~~cifJilfe 'ocrjelben '.Ecrjon !Jci 'oemjclbm 'rclift, tuobci bie
9lnftijtung alS bic fc!Jtoererc fj'orm ber :teifna!Jme a!icin in 'Q1ctradjt !ommt: ~1Wl. l./3. 81)
\.5'. 2 145. (f[lCnjotUCJtig batj fficalfonfuttC!t3 i.JOlt ~(njtijtung ßUt %nt ntit ~(Jtjtijtung crllt
 II. Gtrafgcje~bnc!J. § 48. 137

l{leiljilfc bei bemfelben memt angenommen tverben: ffi@. 4./10. 00 ~. 33 401. 0n biejen
'(5ä!len 'f)anbelt eß fid) nur um ~ine ~)au\Jttat, im ßWciten jyall um bie .~au\Jttat bcs mnftijteri'l
fclbft. ®inb bagegen infolge einer ein&igcn mn[tiftung me!)rcre fe!!Jftiinbige melifte begangen,
fci ei3, bafl bie IJ(nfliftung nur an ~ine ljSerfon gerirf)tet getvejen ift, tvehi)e fobann bie me!Jrmn
melifte ausfü'f)rte, [ei ez; glcirincitig an me'f)rcre ljSerjoncn, bon bencn jebe für ficf) ba0 ange·
ftijtete melift begangen ljat, fo ift teufe S\'onfUttCllß JO tJiefer IJ!nfti\tttltgen allöttltefnncn, af:3 nacf)
bem )ffiillcn bri3 2lnftifter5 mclifte berübt werben foflten unb berübt Worben finb: ffi®. 21./12. 80
a:. 3 145, 9/12. 81 ~. 5 227, 30./3. 83 ~. R 153. )ßgl. 2lbfrf)n. V 91. 5. § 49 91. 1 IJlbf. 3, § 73
91. 7c ,~. )ffiegen ber 18erjä'f)rung tJgf. § 67 IJC. 1 9lbf. 5, 4 9XbL 2. '
c) mie l{leiJeidjnungen ,).ll]l]fifrl)er unb intelleftueHer Ur'f)cber \laffen lebigliri) für ben un·
mittelbarw unb mittelbaren %äter. WUt ber mittelbaren %äter[dJaft lJnl bie 9Xnftiftung unbe,
[treitbare 9!f)nlirf)feit, nmj') aber fdJatf bon il)r untcrfcf)ieben tuerben, tuibrigenfalt3 berjenige,
tueldJer firf) ßltt i5eget)ung eines ~emts eines ?JJ(enjcf)en bebient, in vielen '(5ällen ftra!lo~ [ein
tuürbe: l{linbing ®runbr. 168, .l;;iiilfcf)ner I 368, 398, tJ. Bis&t 219, 9JCc~cr,~Hffelb 201, ül5f)aufen
91. 3, ffiüborff,®tenglein ~. 14.
2. mie 9lnftijtung ift bie \{leftimmung ßU einer ftrafbatell .~1tntb!uug, alfo iJU einer fo!rf)en
S:1anblung, weldJe bon bem ®efe~ mit ®trafc bebroqt ift. mieje ®trajtat ijt bie materielle )ßor'
aw3fe~uug. Z\f)re @~iften 0 mufl, tuenn eine )Bcrurteifung erfolgen [oll, fejtgcftellt tucrbcn uub
~tuar gegen ben 9Xn[tifter, fo bafl ei3, tuenn ber Wngeftiftete in einem fritlJeren ®traftJerfal)teit
[rimlbig befunben ijt, nid)t genügt, auf bM früf)ere Urteil 511 bettueifen, im jriJtuurgerid)tliri;en
){\erjaf)ren alfo btttcf) ben mu5f\JtUrfJ bet @e[rf)Woreuen: Ül!31)ctUjen 91. 2, 36, ffiüborff,®tenglciu
IJI.ll; ffi®. 9./7. 81 ~. 4 367, 4./1. 87 ~. 1ii 178, 25./10.89 @. 20 12.
a) lr\liiljreub )ßerfucf) unb l{leilJilfe bei einer Übertretung nie, ber Q.ler[ucf) eines )ßerge{]cns
nur in ben ausbrüdlirf) l:lom alefe~ oorgefe'f)enen '(JäHen ftrafbar [inb. ift bie lllnftiftung bei 18et·
brerf)cn, 18ergef)cn unb Übertretung ftrafbar.
b) mcr mnflifter ift ftrafbar, aucf) wenn ber ,\:1mt,).lttätcr <ltli.l bcfonberen @rünbcn ftraflo§
bleibt, Ö· 1{1. a1:3 ~xterritorinler, l:lgl. attd) §§ 173 9lb[. 4, 2.t7 9lbf. 3, 257 lllb[. 2: ül\\lJau[en 91. 2
unb ~lb[ri)n. III 91. 6.
c) mer mnf!iftet ift ftrafbar, oog[eicf) bie .\)anblung, tuenn bült il)lll fe!bft begangen, feine
ftrafbare S,)anblung fein luürbe: ülsl)aufen 91. 20 9lb[. 2; l:l(1l. oben § 47 ~. 2d.
<1) ~M illefe~ 'f)at ßtttn ftrafrccf)ilidJen ~Begriff bcr 9lnftijtttng nur geforbert, bafl bcr 9(n,
[tiftcr bmd) feine anfliftenbe %ätigfcit bor[ä~lid) einen ~( ttbcren öllt \Bcgef)ung eine>) meliftc<3
l1ejtimmt, niri)t aber, bafl beßüglirf) feiner bicjenigcn j.Jcrjiinlid)ett 0:igen[riJaftcn tJorl)anbett finb,
tue[d)C l:lOrl)anbcn fein 111Üfjen, U111 bie fttafliatt: .l)anbfttn(l afi3 %ätct !Jcgeljcn i\lt fiinnen. maf)Cr
ijt, luie jd)on 91. 1a bemerft IDurbe, 1/Xnfliftung .JU einem dolictum proprium feiten§ jebeß bc"
licbigen 9lnbmn mögiicf): i5erner 171, jyranf Ill. 2\bfdJn. 91. Hf, tJ. 2ii3öt 232, ?JJ(edel148, ~JlelJCt·
9lllfelb HJ1, ü!Sl)attjen IJ(. 20, ®rf)ü~e 154 91. 18, tJ. )lliädJter 257 91. 8; ffi®. 30./3. 82 ~. 6 12G,
:!2./6. 82 @. 6 414, 19./10. 85 ~. 13 152, 29./.t. 86 a:. 14 102. ~ie mnjid)t, bafl bie l)(n[lif!ttll!J
ßn einem 2lmli3belift ftraflos fei, entoe'f)rt jebcr i5egrünbung: ffiüborfH~:3tcnglein §50 m. ü
l)(b[. 2.
e) 9lnftiftung 0ur 1/(n[liftung unb l{lri'f)ilfe tuirb rcgclmäflig mittelbare 1/lnftiftung, mittel·
6arc l{lci{Jiffc fein. i5inbing @runbr. 173,. tJ. 5.li5 0t 229, ~J(e~er,I/!Hfelb 194 nelJmen ftets
mittelbare %cilnalJtnC an; \Berner 163, @et)er I 137 unb Sj . .\;;!. II 377, 388, S,:1äljd)ner I 393,
b. lr\liirf)ter 256 ßttlllr eine 1/lnftiftung iJUt )8eif)ilfc, bagegen mnftiftung &nr l)(n[tiftung nur nl0
mittclbnre 1/lnftijtung; '(Jinger I 349 'f)ält fogar %eilna1Jme an bcr %eilnal)me übcrl)aulJt für ftrafloß.
:memt man bcbenft, ba\3 ba~ ®efe~ allgemein eine ftrafbare .l)anblung forbert unb bafl l,l(nc
itiftung unb Q.kiDilfc ftrafbare .\)anblungen jinb, [o tuirb man bic 2lnftiftung ßltt 9lnjtiftung nnb
~CifJilfe iür immerl)in mögliriJ etad)ten müf)en: '(5ranf 91. II 2, 9Jicrfd 150, D0l)au[en ~(. 2:l,
i::p)Jenljoff~~cliw3 91. G, ffiüborf[,aen(llcin 91. 13, :SdJü~c 151 IJC. 4. S,Jierbci ift bic \Jrimiire
~ln[tiitung nur bann f!rafbar, lucmt bie fefnnbäre @rfolg gef)nllt 'f)at, unb bic '.lln[tiftung 0m
~dl]ilfe ift nadJ § 49 ftrafloß, wenn bie l{leiDilfe ficf) auf eine iibertretung bc&iciJt.
~arauil, bafl bie S,Jau\Jttat l:lon rinem IJXnberen begangen werben mn\3, folgt, baii bic 2(n,
ftifhtnf! 3ut l{lcihilfe i\U einem bon bcm 9lnfti[ter jelbft begangenen SDcli!t feine '\l.ln[tiftunf! im
Sinne bes § 48 ift: Cü31)attjen 9ir. 2.3 2lbf. 2; ffi@. 31./5. 95 0:. 27 273, 3.;1.11. ~ . .J.J 2U8. Q.'gL
unten § 7.') 91. 7 c ,), '
f) ~l1 bic 9JlittäterjdJaft nur eine ~orm ber %äterfdJaft, fo ift IJ(nftijtung ßltt 9JiittäterjdJaft
itrai6ar, jcboc!J tuic bei bcr l)((feintäterjrfJaft aud) bann nur al§ Cfine l)(njtijtung, 1vcnn ntcl)rerc
~(njtiftnng0l)lntbfungen tJorliegcn: i5inbing @runbr. 171, Jran! IJI.II12, i::l~l)attjcn 91. 2:3 uub
§ 7:l 91. 18b. ){'gf. unten § 73 91. 7c rl.
I!) \l(njtiitunn ijt nur mö(llid) ~u einem l:lorfä~Iicf)en, nidJt All einem fa~rliijjigen ~elift.
~~~er einen fa!Jr!iijjig .~1anbelnbrn 3tt jcincr :Iätigfeit bcftimmt, !)at ben 0:rfolg als einen borjä~·
 138 U. 8trafge[c~budJ. § -18.

lief) oerurfarf)ten ßlt tmanl\uorten unb ßiUtH im :Sinne bes ®efe~es nirf)t alß \?lnftifter, jonbern
als :tätet, ber [id) bes faljrläiiig .\_1anbelnbcn als [eine~ :illetf,;euges bebient, alß mittelbarer :täter,
tJgl. § 47 IJI. 2 \?lbf. 1. S)iermit ftimmen überein nranf ~1. Il a. Cl'. unb \?lb[d)n. III IJI. V, @e~er
.\) . .\). II .'l40, S)älfdJner I .'l93, 446, tJ . .l.li<:W 22.'3, 226, 9Jlcrfel 147, 9Jle~er~\?1llfelb 187, 8rf)ü~e
153; ffi@. 20./!i. 92 Cl'. 23 175. \Bei ~cliftcn, luelrf)e, luic A. \B. 8tempelfteurrbefrauben, tueber
lßorja~ noch jJa!Jtläiiigfeit erforbern, ift bal)ct 12lnftiftung nnr bann möglidJ, lllenn bcr :tätet
im fontreten l:\'all tJorfä~licf) ge1)anbelt l)at: ffi@. lil./3. 92 Cl'. 22 427, 2./11. 97 Cl'. 30 292, 28./4. 11
er. 44 429.
\Berner 159, \Binbing @runbr. 171, :0!'3ljaufen IJI. 18, ffiüborii~8tenglcin \?!bfrf)n. III IJI. 9,
tJ. ~llädjter 2Gfi IJI. 2 ljnlten bie ~!nftiftung für möglirf), al[o für ftrafbar, tutrf) bei faljrläffigen
~eliftrn, aber ilJre @rünbe finb nidJt für ,Jntreffenb ßU erad1ten. ~ic \?lnftifhmg ift eine norm
ber :teilnal)nte. ~er \?lnftiftcr er,Jeugt, inbem er tuirffame \ßellleggrünbe bictrt, bcn oerbrcdJeri[rf)rn
®cban!cn im \?!nncftifteten, lueldJcr ben[dbcn fidJ aneignet unb i\U Cl'ntfdJluj3 unb :tat geffaltet;
bics lllill bas ®e[ct1 butdJ bas :illort "be[timmen" au5brücfen, luie bie 9Jiotiue 0u § -18 f!ar erfennrn
laffen, unb e5 bcfinbet fidJ lJicrbei im erinflang mit ber beut[rf)en 15pradJC. ~er \?ht[tifter fclbft
nimmt aber butdJ bieje Cl'imuirfnng auf ben )[ßil!en be5 %äter'3 an befjen :illil!eni3betätigung,
ber ftrafbnren .panbhtnf], teil. Somit fann feineßllleg'3 mit S)älfdJner ßttgef]eben lllcrbcn, baf3
bcr )[\.lortlaut bes §.-±8 ber ~!nftiftung ~u faljrläffigen ~cliften nirf)t entgegeuftdJC. ~ls!Jaujen
unb ffiiiborff~l5tenglein benu\)en als IJ.lrgument ben unbeftrcitbarcn Umftaub, baji ber 9!uge~
ftiitcte jid) ber ~htftiftung nidJt bemu[Jt ßU fein brand)!, aber biejer (:l:imuanb fdjlä(lt nid)t butd);
bnm ebcnjo 1uic ber %äter ßlt bem (:l:nt)dJ!ttiie burrf) bas lßer!Jalten eine~ ~!nbcrcn bclucnt werben
fmm, olJne bafl biejcr iiJn anftiften 1ui!l, fann er ßU feinem (:l:ntfdJlnife burdJ bas lßctl)altcn bcs
~!nberen bouegt werben, oljne ßU luiifen, baji biejer ilJn burd) baß )l3cr!Jaltcn anftiften 1uill. CS:0
fommt nur barauf an, ob ber %äter ben erntfdJluji nefajit l]at, alfo bolos lJanbclt; l)at er aber uicf)t
ben Cl'nt)d)lttji gefa[Jt, lJancclt er alfo faljrläffig, fo liegt u{d)t 9lnf!iftunn unb .\)aupttat, fonbcrn
mittelbare %äterfdJaft tJor, tJot beren lßenued)ißlung mit bcr 9lnftiftnng \Binbing, ~ls(]aujcn
unb ffiüborff<:Steuglcin felbft luarnen, oben ~. 1 b. ~iefclbc Qknucr!Jslung bcnel)t \Binbing,
ltlenn er barauf l)ittluei[t, baj3 bo'3 @ejej3 alS 9Jlittel ber 9lnftiftung bie .~Jcrbeifi'lfJntng obn "!.Je"
förbemng eine~ :;'jrrtums nennt, bcnn bcr 0rrtum fommt, lllic aud) D!~l)aujen IJI.llc anerfennt,
nur alß :;'jrrtum in \Betreff beß \Bellleggrunbe'3 in QJetrad)t, unb 1ucnn er firl) auf rin ::tatbcitanbß,
moment beßiC!Jt, liegt luieberum nirf)t Wnftiftung, fonbern mittelbare :riiterfd]nft tJor; tlßl. unten
IJI. \lc. 5!\..letm enblidJ :Olßljaufen barauf ljinlueift, ber 9lnnalJme einer mittelbaren :täterjrbaft
ftelJe l)ättfig ber Umftanb entgegen, baj3 bem \?ütftifter bie ßttr :räterjr!Jaft crforbcdid)en )Jcrjün~
IidJen Cl'igcnjrf)nften, ß. "!3. eines \Beamten, feljlen, fo ift 'Das tltldj bem ncltrnbcn fficd)t aller"
bings rirf)tig, tJgL oben \Je. d, lllirb aber aufgetuogen burdJ bcn Umitanb, bafl, 1uenn es
eine 'llnftifhmg i\U einem falirläfiigen ~elift gibt, bieie 9ln[tiitung bei al!ctt bcnjeniqen ':!leliften
ftraflos bleibt, bei benen nid)t bie fulpofe, fonbern nur bie boloje \BenelJttng ftrafbnr ift. Übrigeniß
märe 511 lDünfdJen, baji bie I.J(nl)änger ber ljier befiimpften 2lnjicflt einmal einen fonfreien l:l'all
ber ~(n[tiftunn ßtt einem jaljrläjjigen ~elift in ßureid)enber )!l]cije fonftruicrrn möd)ten; ba\3 "ßei~
jl.1icl b. :illäd)ters - IJI. ftiftet ben :0. an, ein gefälirlirf)cs ~euer nel1cn bcm .~1auje bc5 ',13. 5u
madJen, burrf) llleld)e5 ba'3 .\)aus ergriffen mirb - ift mirflid1 ßlt bürftig.
h) ~a ber lßerfttd) bie beginnenbe lßollenbunn ift unb ein 'l:clift nid)t begangen werben
fann, o[]ne baj3 mit bem \Bcgeljcn begonnen wirb, tuifl ber 2ln[tijter aud) bn5 blofl ucrjud)te ']eli!t
unb ift ftrajbar, ltlenn ber lßcrjudJ be\3 ':!lelifte5 mit !Strafe bcbro[]t ijt. :;'jft birs unbejtrciti,ar,
fo 1uirb umjome(]r barüber geftritten, ob e~ eine 12lnjtiftung ßlllll lßerjttrf), b. lJ. oo ci3 eine jolrf)c
gibt, bei lllcldjer ber :illille bes '2lnftiftcr5 tJon oornl)ercin blof3 auf ben ~krfndJ ber .paupttnt
t1b 0idt. "ßerner 16-1, jJinger I 351, l:\'ranf IJI. III '2loi. 1, tJ. ~hW ~~8, ffiüborif,:Stenglein ~. 1~,
8d)ii~e 15.3, :illad)cnfe!b .\)lt. II :274, b. :illärl)ter 255 IJI. 3, jo1uie bas fficidJsgcrid)t 1-1./6. 81
Cl'. 4 252, 17 ./2. 87 er. 15 315, bgl. attd) Q;, 16 251 unb l i 177, bcrncincn bic 'Jmge, ltJä(]renb
<2\e~er .\) . .\). II 349, IV 161 unb 9Jie~er~I.Jlllfelb 188 (\luijcflm einer formellen unb jnrfJiidJcn
lßcrlc~ung unterjrf)eiben. ':!lagegen lllirb bic {S'ragc bon ~inbing <2\runbr. 1-19 \Je. 2 unb Cls~
lJau[en IJI. 21 bejaljt.
Bunärf)jt ift bnrmt 0u erinnern, bai3, tuenn bcr Cl'ntidJluii bci3 ::tätcril oon tJornljerein nur auf
einen lßcrjttrf) gcridj!et ift, bie .i,1anblung, attrf) ltJCiln jie oojeftitJ einen ~lnfang bcr :Jlttsfü(]rung
ent(]ält, nid)t als lßerjurf) geftrait tucrben fann: oben ~ -!3IJI. :l; jomit mui3 jebenfa1!0 bcr :rätcr
bie lßollenbung be5 'l:elifts lU ollen. ~ies fpricf)t für bie ~~erncinung bcr ß'ranc; bcnn mcnn ber
%äter nidJt geftraft \llerben fann, falls fein Cl'nt[d)luf3 nur nuf einen lßcr[urf) gcridJtct ijt, jo liegt
bie (Jolgcrung na!Je, bt1)3 in glcidJem ß'all attdJ ber ~!njtifter ftmfloi3 bleibt. ~lcinc~IUt'g~ aber
folgt ljicraus, baji, falls ber :täter fclber bie gan3c %tlt will, eine ~!njtiftung, tuc!rf)c nur einen
lßerjudj mill, unmöglid1 ift. ~aii eine Wnftiitung, mcld)e nur ben ~<crjud1, nid)t abrr bic 'Boll"
enbung will, burd)aus ben!bat ijt, fnnn in ber :rat nar niti)t bcftritten tucrbcn, ll'ic bt1~ "ßcijpicl
 br5 agent provocat<mr betucift. Unb Dlt\3 jic bttttf) ba0 grltcnbe ffied)t nid)t ausgefdJfofjen ift,
ge!J± baraus l)ert.Jor, bas § 48 allgemein eine ftrajoare .\1anblung bc§ ::tiiter!3 IJerlangt. 03omit
ift eine ~lnftijtung i\Unt )ßcrjndJ nur bmm redJtlidJ au.SgcfdJloifcn, ttJcnn ber ~lngcftiitctc felbft
nur bcn )ßerfttd) tuifl unb bM <Mrfc~ ben ~ktfndJ bc5 fontreten ;Defift!l niti)t mit Strafe ocbtol)t.
['b ber 2lnftijter nur ben )ßerittrl) ober ba~ uoHcnbctc ~l'!ift gctuollt lJal, ift Sad)e ber tatfiiel)lid)en
%eftftel!ung. \JRan tuitb jeboct), luie Sl>:if)aufcn tL a. S. ric!)tig ocmerft, nur bann eine IJhtftijtung
blofl 3um )ßerfud) annel)men fönnen, ttJcnn bcr \llnftijtcr c§ in bcr .\1mtb !)alte bic .)jauptttü nid)l
über bie CSJrenßen bc0 ~lerfud.J!l l)inau!lfommen i\U laijcn; anbcmtjall~ liegt' beßüglidJ ber boll~
enbeten :tat minbcfleni3 0:tentu,1\bolu0 bci3 9tttfliitcr5 b or. 9Wc3 birs gift audJ bon bcm agont
provocateur. Cl:s fommt liei il)nt nur barauf an, ob er bcn %titiitcrboht~ (]at. Cl:r fann bctil)afb
ftrafloi3 fein, ttJcil eine Cl:inroilligung be!3 )ßcrle~tctt in bic proboßicrenbe 1:ätig!cit botliegt uor"
au3gejc~t, 'oafl bttrel) Cl:inlvilligung bie fficelJElluibrigfcit bcr .~ll1UWat anigelwben mitb. 'll~gcgen
fann er fiel) nid)t, ttJic jl)inbing meint, auj einen ~kfc!Jl bcmjcn; bcnn biefcr ljebt, luic oben *47
IJI. 2 9(l.Jf. 1 au~gefül)rt ift, bie )ßerfd)ttfbung nid)t mtf. )ßgf. ültil)attfen IJI. 14 IJ!bf. 3 unb bie
'oort ,8itierten.
3. ~er \llnftifter mufl borfä~liel), luiffentlid) l]attbeln. Unter ~llijfw bcrftel)t bas 'StCSJjl),
ball )ßclouijtfein ber Urjäd)!ielJfcit, alfo Dl10 l!l.loHen. ~ie fa!Jrläffigc ~lnjliflttttg ijt alS \l!nftiitung
ftrajlo'3. ~lierüoer l)errfdJt feine 9J1einungtlbct\d)iebcn!Jcit: ~lcrnn 1f1\J, ~linbing @nmbr. 171,
jl'inger I 3-14, %tanf 9C. lii, .l)ä!fciJner I il~l-1, 445, l1. ~ifient[]al 4(i, b. l3i!3,lt 2:!il, 2:;(;, 9J1ctlcf
150, IJJ1e\)cr"IJ(ffjelb 200, SJ!01)aufen IJI. Ii, ffiüborj\"Stenglein IJI ..'3, GrlJüt;e 1f1il, b. l!\Jäci)tcr 255
IJI. 2; ffi@. 14./6. 81 Cl:. 4 252, 17 ./2. 87 er. tii 31fl. ~ie j\'ragc, ob bic ja!Jtlilifigc 2lnjtijtttng af!3
fal)rläifige 1:äterfdJaft ftrafbar ift, l)ängt babott l1b, oli illtJifc()cn il)t ttnb bcr .\)atq.Jtlltt ein .lt,mjal
nerutl ftattjin'oet, rua\3 mit Dl0!Jaufen a. a. S. un'o S)älfd)nrr I il\JG bann illl bcrncincn ift, 1\lcnn
bie S)aupttat borfii~lid) begangen ift. 0ft bie &;,laupttat eine falJrliiifige, fo ift eben jebcr jür fein
stun fe!bftänbig I.JcrantttJortlirl): \Yingcr a. a. D., @elJCt S).p. H 341, ül5!Jattfcn a. a. D., luä!JH'ttb
.I;Jiiljd)ner a. a. S. bie .paftbarfcit audJ f)ier für autlgefr!Jloifcn eraci)tet. ~Uill man bie ja{)rläfiige
IJ(njtifiung afß mitteloare stäter]r!Jnit fonftmicrcn, tua'.lnati\rlicl) nur i\ttfii[fig ift, ltlctttt bic ~1J1ittcf»"
pnjon o!Jnc )ßorfa~ lJanbeft, fo ift bie mittelb,m ::tätcrjdJt1fl l1ltd) afß fnlpofc bcnfbar. :;\n jcbcm
\3'afl aber ift eine fttfpofe \l.(lti1JCttbttng bct ~)cjtitllntttttg0mitlcf fo fdJIOCt nU faffctt, bafl bie gatt&C
%rage fogut \uie gar feinen praftifd)Ctt ~Ucrt lJat.
4. ':Der ~ofu0 bci3 IJ(n[tifterß, bafl bcr 9(ngeftiftete ben CS:ntfcl)ftt\i illfie, iit nicl)t gcnitgenb, ·
[onbcrn ber 12lnftifter mufl aud) \uolfen, bafl ber ')(ngefliftctc ßUr ~egcl)ung brr ®trajtat
bcflimmt 1\Jerbe, afjo nid)t blofl bcn Cl:ntfelJftt\i jltjje, fonbcrn i{]n awljül)tC: ffi(l). 1-l.j!i. 81
Cl:. 4 2G2, 17 ./2. 87 es:. Li .352. ':!;er ~ofutl mu\l fici) btt1Jl't ltUj bie 93critfJttttg ber Straftat burrlJ
ben '1lngeftiiteten ltltC!) i!)rent gatt3Clt Umfange l)iufid)tlirl) ber fu!Jjc!titJen unb oojeftibett :rat"
beftanMmcrhna!e erftredcn. ~er ')(nflifter muflluiifcn, i)tt 1\lcld)Cnt ':Dcfifte er beftimmt. :l.llcnn
ba5 Cllefe~ eine 6e[timmte 2Lbfid)t, Ö· jl), Cl:igcnnu~ bei bcr lluppc!ci, crforbert, fo mufl er luiffen,
bafl ber :täter biefe 12lbiiel)t l)egt: ffi@. \l./7. 81 Cl:. 4 3fi8, 25./10. 8\l \!. 20 12. ~ci bcr 12lnftiftung
i\U einem delictum proprium mufl er luijjcn, baf> bcr \l(ngeflijtcte bic 6cfonberc CS:igen[ciJnfl {]at,
Ii· jl), jl)eamter ifl. ':Dati lSclunijtfein bet ffied)i01vibrigfcit ober gar bcr Strafbarfeit bet S)anpttat
ift bei il)m cbenfolueni(l erfotbetlid) luie bei bcm 1:iiict fclbjt. 'las ~1)/otiu, Ö· ~B. C!igennu~, )Rad)"
fuel)t tt. ä. bilbet nur einen ®traföttmefiungsgrunb: ffi®. 14./fi. 81 \5:. 4 252, 25.110. 89 er. 20 12.
5. 'ller '!lnfliftcr muflllliifen, iJU ltlefd)cm S::l'fiit er anftiitet, er mttfl biefctl ~efift !vollen.
Unb 01\Jar muii er gerabe ba!ljenigc ~efift luolfen, luclclJCSl ber 1:iiter bemuäel)ft bcge!Jl. ':Die 'lln"
fliitung fann fielJ nlfo nur auf ein beftimmtc!l "!cli!t beAiellt'tt, niel)t nbcr auj itrajbnre .\:lattb"
Iungen übert)ltu\Jt ober auf eine getuiiic '!lrt tlon Stmjtatcn: (5-ranf IJI. Jll cl, Cl!3l]aufen IJ(. 7,
ffiü'oorWStenglein \11. 8; :R<M. 29./11. 79 es:. 1 110. 9focr bns ülefci3 crjorbcrt nid)t, Dl\fl ber ~ln"
ftijtcr audJ 'oie ein~clncn Umftänbe ber )ßerübung beftinnut; jür bicje ijt er bt'tnnt\uortlid), jo1ueit
fie nicf)t auflerfJal!J feine!3 er fennbaren )lliilfens liegen. ~nf)er bic Ionfreie 'rnt nur in i!Jn'n .\:lattpt"
metfmafctt luof!en !ann, jofgt fd)on barau!l, bafl bicfe ;tat ftet0 in bcr ;lnfunjt liegen mufl, bal)ct
niciJt genau 6eftimmt icin fann. (\·ür bie \3'rage, ob eine bcftimntcnbc liintoitfung auf ben ~Sillen
bc0 'rätcrs ftattgejunben f)at, mufl e!.l l)iernad) barauf anfommen, tuml bem 'llnftiitcnbcn als ba-3
~Scicntfici)C erjelJiencn ift; illrftaltungcn 'Der stat, luefd)e für i!Jtt nid1t mcjctttfic(] getuefett jinb,
fönncn jene O:imuirfung niti)t au5jd)tieflen. )ßon ben cin~clncn Umitänben fönnett l)ättiig Crt,
Jcit unb lllrt bet ~~erülmng ltl0 umucfentfidJ cric!wincn. ~lucfJ bic ~crfon, gcgctt welcf)c bn~
'!dift iid) rirl)ten foll, fann bem '2lnitijter nmuefctttlicf) fein, in~bejtmbcre wenn c'Z> il)ln nttt uni
bic lirfnngung einet Sad)C bcftimmtcr 9(rt an!ommt ober ein bauernbcr linucr6 burc{l tlcr,
oredJetijelJe 'rätig!eit eineS\ 9lnberm in einer im bormti3 näl)cr ins ~luge geinütm 'lltt unb ~Scijc
6cabiidnigt ift. Cho !ommt alfo nnc!J bcr dolus <>n'nt ualis in ).[\ctr,tr{lt. ;\·wnf IJI. I Tl 'l, ~1)1ct)Cr,
'lll!jdb ~U3, Clsl)ltUfm l1. a. C., :Hübt'tii·aenglcin 1)(. 111; 3{(1\. K..'l. \15 li. 26 clbl, lJ.;"J. U1
Li:. 3-l 'Ei. '1a b,t,;; jortgefr~tr '1clift ein eingcitlicDCß 'rclift ift, io iil aud) 3tt ibm 'llnftiitung
 140 II. Strafgefe~bndJ. § 48.

möglicf): ffi®. 5./3. 88 G\:. 17 227, 8./1. 95 Cl:. 26 361, lUOßCf!en feine 2ütftiftung tJorliegt, luenn
'Der %äter bloji in bcr \"S'ort[e~tut\1 ber bcreit0 begonnenen %ätigfeit lieftärft wirb; [o aucf) [g,
l)aufen a. a. D. gegen ffiCII. 13./11. 00 Cl:. 34 5.
6. ~er mnftifter oeftimmt einen 9lnberen 3ur )ßeriifnmg be~ bcftimmtcn ~elift~ unb lueii\
es, baji er il]n an[tiftet. 0:'3 fragt fiel), ob er [idJ an eine inbibibuell beitimmte '.ßerfon wenben
mujj, ober ob ei3 genügt, bajj er [idJ an einen nicf)t abgcfdJloffenen .\lrcii3 tJon ~erfonrn ricf]td,
tJon bCJten ah:\bamt eine [icfJ 3u bem SDclift Iieftimmen läjit. Sl)a!.l ®efe~ [priel)t nicf)t gegen bie
;1weite 9fltcmatitJe, unb jie luirb ba[]er oon 'i)'ranf ~- III 2 unb § 111 ~-I, @et)et ~1 . .p. IV 151,
9'JCeDCre9lllfelb 200 unb :Sl'3!Jaufen ~- 8 bejal)t. ~agegcn tJerlangen eine inbitJibuell beftimmte
',ßerfon b. ~is&t 5GG, DppenlJoffeSDeliu!.l ~- 22a, ffiiiborfVStcn(!lrin SJc. 8, ®cf)ü~c 2ml SJc. 2li
unb cbenfo m®. 21./12. 80 C\:. 3 145, inbent [ie im iJall bct ßlUCiten 9lltentatitJe bie 9{1HUCltbttH\1
bcs § 111 bedangen. 12lber an~ § 111 läjjt [icf) ein ®egengtttnb betl!Jal6 Hicf)t entncl]mcn, lucil
bie[er ~aragra)JlJ bie in § 110 nä!Jer formulierte ÖfientlidJfcit bedangt, fo baji § 48 jebenfalls
bann ~~a~ greift, wenn bieje Öffcntlicf]feit nicf)t borliegt. )ßgl. []icrüber unten ßtt § 111. ffiüborfie
Gtcnglein IJC. 9 liefcl)rän!t feine l!ln[icfJt übrigen(; btttdJ bie ßula[fung be!3 Gl:tJentualbo!us, inbem
er 2lnftijtung annimmt, lvcnn ber Wnftifter [icf) ßltlar an eine brftimmte 1,ßerjon wenbet, aber
mit bem ?.Bclvußt[cin, baji bie 21nftiftung aucf) auf anbete eimuirfen fann, unb lucnn aucfJ bic
::l.~eriibung burcfJ irgenbeinen biefer anbeten feinem )Ißillen cntfpricfJt.
7. 5!1\ie bei 'ocr %äter[rfJaft ift aucf) bei tcr 2htftifhmg WCittäterfdJaft lltÖ!llicfJ, ein belunfltcs
ttnb gewolltes Snfammenlvirfw 9JCe1Jrerer ßtlnt Swerfe ber 9lnftiftung, tuobei jeber bie 'l.lnftijtung
als eigene :tat luill, unb ßluar fann fie attd) l)ier eine [ufse[[ioe [ein, jielJe oben § 47 ~- 4 9lbf. 1,
91. 7 a. Cl:. ß!ueifelljaft i[t e~, ob bic 9ln[tiftung a1tcf) in 9JCe!Jr~ ober ~ebcntätcr[cljajt begangw l!.lerben
fann, lvenn al[o auf ben )Eorja~ 3ttr :tat tJon tJerfdJiebenen ~er[onen, welcfJe nicf]t gemcinjcf)aft"
lief) l:janbeln, [elliftänbig l)ingelvir!t tuirb. ~1anbeln bie 9JCelJreren [uf;~e[fioe, fo i[t nur 'Derjenige
ber 2!nftifter, UJeldJer ben %äter ;\ttm SDelift lieftimmt lJat, luiilJrenb bie il)nt ::l.~orgel)enbrn feinen
<Irfolg l)atten, bie i(Jm ~arlJfolgenben bereit!3 einen fertigen Cl:ntjcfJlufl oorfinbcn: ffiGl. 7./12. 8fJ
LI:. 13 121, 1G./4. 86 Cl:. H 92. ::trifft bics nicf)t ;\tt ober [inb bic ~Jiel]tmn !lll'idJ3Citi!1 tätig, in
wdd)Cnt le~tcrcn 'i)'alle allerbings regelmäjiig eine 9JiittäterfdJait borliegm wirb, jo ijt es aHcr"
bings möglidJ, baji ber CTntfdJlnjj ;~ur %at burdJ bie (IJcfamtl)eit ber ctimuirhmgcn, n· ?.B. burc[J
bic (!Jc[amHJcit ber in %t0iid)t ge[tellten )ßorteile ober 9cacfJ!eilc, lJertwrgcrufen wirb, t1lfo nir{]t
[JefnfJt luiirbc, luetm bie ::tätigfeit bcs einen ber 9Jlittäter f!Cfc1Jlt l)ättc: ~inner I 34-1. SJ(. 441,
(I)Cl]Cr I VJ8 unb S). S). II 377, R,)ä!ft"i)lter I397, ~lJlet]l't,~f!lfclb 201, Dl01Jaujcn SJI. ,j ~1bf. 2, ®djü~e
153; ffi(ll. 16./4. 86 Cl:. H 92. ffiüborffe(5tenglein SJI. 16 ljält eine 9lnftiftung in 9Jiel)rtätigfcit
für unmöglidJ.
8. )[BälJrenb ber Wnftifter lui[[en muji, bafl er tmftiftet, i[t ein )licluujit[cin bcr 'llnjtifttmn
jciten!3 bes 9(nf!cftifteten nid)t erforberlidj: ®ct)er .I) ..I). IV 151, f)glJaufcn IJC. 13, DppcnlJofie
SDeliu!3 SJI. 38, ~Rüborffe!Stenglein ~- 4.
u. 'Iler 2lnftifterbolu!3 umfaf>t bie gefamte mn[tiftung~lJanbfung. gu bicfer gefJört bt15
~!nftiftungi3mittel. ~er 2ln[tifter utttfl burcf) ein oon il)nt gnuäl]lte!.l ).]Jiittel angc[liftet !Jt1bcn
unb bttrdJ biefe!3 Wlittel bcr ~lngeftiftete ~u bem ~eli!t bCluogcn luorben fein. ~a5 (IJeje~ nennt
ßltlar me!)rere ~JCittei jpeßiell unb fdJtief3t an biefe [\Jeßielfc 2luffii!Jrung bie Olcneral!laufcl "'ottrcfJ
an'oere 9Jiitiel". 'Iler ~aclJ!Ueii:l ber 2lttftiftung ift aber babttrrf) bcbingt, bai; baß uon bcnt 2(ne
ftifter ßtt bem ßtvecf ber 'linftijtun(l angetucnbete !on!rete ~JCittel fc[tgeftellt luirb: Dl!.llJanjen
).](. \J, 10, Dppen(Jojf~SDe!in!.l ~- 48, ffiiiborif~Stenglein ~- G. Sl)ic in einer !Hei!Je Cl:ntfdJeibungen
t1lli3gefprodJenc 9lnficfJt bes fficicf)~gerid)t!3, baji in ber ben (llefdJluorcnen tJorßulegcnben {\'rage
minbcjtcni:l Cl:in in § 48 [lJeßiell genanntes ~Jiittel neben 'ocr generellen Slfanicf "ober b!ttcfJ anberc
~1Jlittcl" aufgcfül)rt [ein müifc, ift nicf)t bloß mit ffiüborif~®tenglcin <1. a.S::': als eine all.~u for"
lltt1lijtifdJe iJU bcneit"fmen, jonbern jcbenfalli3 bann nnr]tttreffenb, wenn btc ~1emci~twfna!Jme
iiber!JtW\Jt !eine~ ber [pqicll genannten 9Jiittcl ergeben f1at. G\:s liegt eben nur cme ber IJCatur bcr
?OnrlJe nacfJ nic~t 311 er[cfJÖlJfenbe cr~emplifi!ation oor. :!ßarum biejc aus bem i'tett[JifdJCn 0tGl'l3.
lJicrtwr übernommen, in § 49 aber lueggel11[fen i[t, iit aus ben 9J(otitJen nidJt ;\tt erjctJen. -~~at
jic [ir!J (Jicr in bcr ~ra~-:iß gnt beluiilJrt ~ [o bclJau)Jtcn bie Wcotioe! ~, fo würbe fiel) il)tC \"5'ort"
ltliiunn noch beifcr beluäf)rcn in einer ~m~:iß, 'Die tJor allen ~ingen ben ftmfrcdJtlicfJW Cllrunbe
qcban!cn bt'r ~fnjtiftung, alfo niti)t bcren bfojic )Ueifpiclc, im ~luge bclJaltcn fotl (2icf]ii\)c 15~
'.il. 7).
a) 'Ilrol)unn ijt bie 'llnliinbißttlt(l, bt1Ü bcr 9lnftiftc.r bem ~fnbcrn ober einem '3::rittcn, an
bcficn )illo(]lbelJt1ltcn ber )licbrof]le interefiit'rt ift, ein ll6cl ßllfiiqcn merbe. '3::t1Ü bic '3::rolJnnq
nujtfirfJ ncmcint fei unb bcr '3::rolJcnbc bt1,3 Übel wirtlidJ snfiiqcn tiinnc, iit nidJt crfL,rbcrlidJ,
iuofcrtt nm bcr ~cbroi)tc an ihren <Irnjt unb an bic ~J/iiq!i_chkit if)rcr :llcalijicrnnq (l!aubt. lfinc
~w(Jnn~J iit ancfJ bic 2lntiinbigung, ein bereits bcftd)cnbc,:i Ubel nicht 6cjcitiqcn 3u lllt11lcn, lt'ofcrn
nttr bcr ~n>fJcnbc rcr!Jtlicll ucrpflid)tct ift, .)Hr 'Zkfcitignug bcS' llbc!0 tliti\1.\ttlunbcn: ~llli). -z,-l., G. ~G
 II. Gttafgeje~burlJ. § 4R. 141

li:. 14 264. Wirb mit bcr )Zk\\CLJllll\1 cim0 lt\nbrcdJen0 l'bn ltlcrnl'lJCH~ ßl'btolJl, \t' He\l,t r)H\]ll'id)
9/litiguHg HadJ § 240 uor. Sft bic ':twlJtlll\1 mit einer \\l'(lnnuiirti(lcn, aHf aHbcre ~\.leije Hicl)t
abtucnbbaren CSleftü)t für ~cib Hllb ,\,lt'bCH bc0 )l)cbwlJicn jl'lhft ober ciHe0 ~(ngl'IJörincn llrthuHben
-§52-, jo ber\umtbelt firh bit' \?(HjtiftHng in mittdhnrc :riitcr\dJnft: 11\CI\. 11./12. \l8 (5;. 31 39[,,
;)·ranf 'Je. II la, :8l0lJaujcn IJI. 11 a. (5;,:\ ift nher 11id)t erforberlid), 'oafl bic ~1anblnnn, mit tuclrhcr
(lcbrol)t tuitb, ei11e an jidJ unberer!Jli(lte ober qnr jtrafbnrc jci, uielmclJ! (lcnügt, bail mit ir(lcnb~
einem SJ(at~!cil ßlllll 2tul'l'fc bcr 2lnftiftung (1CbwlJl tuirb: ~WJ. 12./2. RO G:. 1 205, 11./(i. 81 li:. 4
279, 11./12. 94 G:. 26 i305, 20./10. 99 (:\;. B2 335 (bc,)idJcn jiclJ i)llniichit auf § 2.5il).
b) :Ber WliflliraudJ be0 9!njclJcn6 ober bcr (lktunlt lJt1! ßllr ~t'musjctntng, bniJ bn Wngc~
fliftete ßllm \?Xnftiftcr jirl) tntfiidJlidJ in einem ~krl)ältni~ bn Unterorbnlln\1, \l'i es ein redJtlidJ
ober filtliciJ bcgrünbetc0 ober nie()!, bcfinbct, urrmögc bci\CJt bcr Wille be0 l!!nftiftcr,:; bcm \?(n<
gcflifteten aHl mailgel,cnbe \!lutoritlit erfdJ~int, bie in bcr O't'tlll bc0 'l!Hftran~. )lll'fclJl0, )l'1ittc
u. ä. ge6rattd)t \uirb, ttm ben 2lngcfliftctcn &ur ~ctiibn11g rillet flrafomm ,~1aHblttn(1 ~ll bc<
flimmcn: ,\1iiljd)ner I 401. .sfl bie förj.JetlidJC Clktualt ritte ttmuibcr[trl)lidJc - § t,:~ ~-, fo ber<
\Danbelt fid) aud) lJier bic 9lnftiftun!1 in mittelbare :räterfr!Jaft \Uns ~krner 1G4 bei jcber Cllc<
toalt annimmt. Delieta sui goneris bci)anbcln § 357 unb ~Jii!St(ll)B. §§ 115, 116.
c) ~urclJ abjid)tlidJe ,\xrbeifiilJntng ober ){)eförbcmng cinc0 .;Irrtums fann eine Wnftiftun\1
llltt berülJt \Derben, infofern ficf] ber 0trlll111 bes :täter~ llttf ba0 if)n nllt 3::at IJcftillllllClllJC mlotill
be&iel)t, \uä!Jtenb bei einer )tkßiclwng auf eilt :tntbeftanb,;;nwtncnt \uil'bemm mittd!Jnn' :riitrrc
idJaft ge(lcbm i[t: ~rauf IIe, .\;liilfc~ncr I 402, b. ~iß3t 2~:l, ~Jict)ct<9((lfl'lb ~01, ['l~l)nll[cn 91.11 <'.
:8j.Jj.Jettf)offc:Beliu0 91. 3.3; )}{(\). 20./6. 92 G\'. 2ß 175.
d) ~luriJ bei bcn "anbeten mWteln" barf bk G:intuirtnng niclJt eine jolciJc frill, bafl baburclJ
bic Gd)ttlb bc0 9lnberen ober bic 1HcdJt5tuibrigfeit fl'incr.ljanbltnJg tllt0qcfdJloifcH wirb. ~(1<3 [t,ldw
anbeten \l.llittel finb l.lon bem meiclJ0!1crid)t anerhmnl: llbnrcbnn(l, f)./4. D4li:. 2r> 2:l4, nnb ßufalle
bn )Zkgün[tigung bot )Z1cgd)ttng bcr :rat, 10./1. H7 (5;. 15 2%. ~i.\q1m bcß ~kfdJl~ ficlJC t'bcn
§ 47 ~u 'l!6f.l.
10. '3)ie 9ütfliftung reid)t nur [o \ueit, al;3 bcr 'lluftiftrrboltt0 n'irl)t, lk\11 tlljo um fo tucit
llot, al;o; bas !Jegangene :Belift fid) mit bcmjcnigcn, 011 tudrfJelll bcr 'llnftiftcr !Jcftimmnt wollte, 'occtt.
a) :Bcr 'l(ngcftiftete f)at tuenign getan, a(:3 bcr l!!n[tiftn \uolltc. \!!l0bann lJnftct bcr \!(nc
ftifter nur für bie \uir!licl) begangene Gtraftat. B· )Z1. bn0 :Bl'lift ift im S!t1bium be0 ~cr[lldJ.0
fterfcngeblicben: mcs. 15./.'3. 86 (§;. 14 19, 12./12. 05 li:. BI-I 248. :Sber c,.; \uirb ba'! einfndJe :Bclift
began(len, 0. ){). einfad)Ct ~ie!Jfta!Jl, \uäf)renb ber l}(nftiftcr ba0 fdJIUctm tuollte, 0. )Z). (:\;iJtbtlldJS'c
bicbjtalJl. ~gl. \}ran! SJI. III 4a, ülßl)attjcn ~1. 17a, b \llbf. 2, SrlJÜ[Ic 154. ){)inbing (llrtmbr.
157 unb S)älfdJner I 415 ruollen ben 9lnftiftcr tucgen ißnfucly:l bcs llt'n ilJlll gewoll!m ~dilh'
bcftrafcn, tua0 ein ffiücffa11 in bie bom CSlcfct; ;;urücfgc\uicfenc UrlJebntlJcoric i[t.
b) :Bcr \l!ngeftiftete f)at ntcf)t getnn aHl bcr \lln[tiftcr wollte, ß. )Zl. einen (:\;ilthtudJ~bicb[talJ!
begangen ftatt eines einfndJen. '))er l}lnftiftcr IJaftet nur für bai.J uon il)m gewollte 9Jiinu0. il:\lc(lcn
biefe0 G:~ 0 effe0 ugl. bie \?!usfüf)rungen über bcn \S:~ 0 ci3 bei bcr 9JiittiitcrfdJaft oben § 47 ~I. Db.
c) S)at bie 3::ätigleit bes 9lngeftifteten einen bon bcm \!lnftiftcr nicl)t gewollten (§;rfol(l gef)abt,
[o 1Jaftet bei ben [og. G;rfolgsbcliften ber 9lnflifter nur bann nid)t für biefcn li'rfolg, tucnn bcr
9lngc[tiftetc ben (:S;rfolg burclJ einen G;~-:0 ei3 f)er!Jeigcfiif)rt f)at, 0. )ll. bnrrlJ bic bem \llnftiftcr unbc<
rannte )Zlemt~ung eines gefäf)tlid)en Wer! 0eugc0: )Zlcrnrr 534, b. ,\,lb~ßl 227, 9Jicl)cr~\llllfdb HlD,
['!sl)attfen ~L 17 b, 8j.Jj.Jenf)off<:Belius SJ(. 44, ffiüborfVStennlcin § 224 IJI. 13. ~l1L oben § 47
SJL Db 2l!Jf. ~.
d) :illie fdJOll ber Wortlaut bei3 CSlefe~ei3 ettucift, Iicgt feine 2!nftiftuug bot, \Ucnn ber :ltitl'r
ein anbcrcs :Beli!t licgef)t, nl0 ber 2lnflifter getuollt !Ja!. ~a!Jcr ift nid)lueranttuortliclJ, \ucr 311
einem :BiehftalJl nngefliftct l)at, tuenn ber l}(ngeftiftetc einen ){)cttllfl bcqdJt, tuofern nllt niclJt
bcr '2lnftifterbolu0 el.lentuellmtdJ auf bie lnegel)lmg einc0 ){)etrunc0 gnid)tct war: '(l'mnf ~1. IH
4c, 9.llet)er<9l(!felb 403, ü10f)aujen ~. 15b rx. lillie oben ~2. 5 al!Si(lcfü(]rt tumbe, ftlllllllCll unc
tuefentlicf)e 9lbtueidJli11(JCn nid)t in )Z)ctradJt unb !arm nndJ 2t1\JC bd ;)·all-o bcm 2lnftiftn \t1(ltH
bie '.ßerjon 'Desjenigen, gegen weldJen ba-3 ~elift jirl) rid)tet, glciclJgiiltiß [ein. S)at er abn cinl'
bcftimmte S.ßerfon im 2(nge gcf)abt unb tuirb butd) einen jog. crror in objecto nic!)t bicfe bejtimm!t'
'.ßcrjon, fmtbern eine anberc berle~t, 3· ){). ftatt beß tlon iiJm gnuollten 2(. bcr )Zl. nctütct, fo ift
er für biejc uon iiJm nid)t getut'l!te ;rötung be0 [). nidJt ucraHttuortliclr ;)·inner l 348, u. ,\,li0,]t
2:27, ~i.ininrJ 96, :8I,:ifJau[cn 'Je. 15b /f. ~agcgcnnelJmen in bicjem (\·all eine 2(njtiftung nn lUcwcr
1G5, t\·raHl ~I. III 4d, (l)ei)Ct .i). ~). li 4iii3, ~1iilfdJner I 418, b..\1olt;enbtltif .i) ..i). lii 41±, ~Jictll't<
2Hlfclb 203, Cj.Jj.Jcnf)off<~eliuS\ 91. 44, müiwtff<!Stcnglein 91. 9, u. [\.lärl]ter 171 ~~. lG. 2ic lt1jicn
jcbod) unbClld)tet, bat bct 9lnftifter Allt 3::i.itnng be,;; lS. nur aH(leftiftct fJtll, fall~ il)lll \}ll'icl)\]iiltt(l
tutu, ob 2(. ober ){). getötet werbe. 9JCaH ncf)me einmal an, bni3 2!. ein ;)·cinb, ))). ber ~tltct bc0
~lnftiftcr~ ift! ~ju bead)tcn ift ftet0, bt1f\llttt G:l.lentunlbolus bk nic!)t aH0(1cfc!J(ofictJen li:rfolnc
lllllfl1\it.
 142 II. Strafgcje~bucfJ. § -ln.

ll. 12ln[tif!HH\J i[t ~ßcftimmHn(1 All einem ))ditt. .\,nt bil' 1iüiqfcit bes ~ln[tiftcrß nid)t
bewirft, bajj ber '!lnbnc ,]u bem ))dift bcftinnnt Juurbc, iL' licnt nm ein ~crfHLi) bcr \!!nftiftunn
bot. ~er '!!n&uftiftcnbc- l1(1l. .\1älfdJUL'\' I 40:l- liiflt fic!) t•nttud)ct ßlllll 0:ntfclJluffe Hid)t bc,
[timmcn ober ift djnd)in frhon cntfclJ!L'fft'll -- bcr omnirnoüo paratuR --, fann alfo nicl)t ntl'l)r
angejtiftet werben - ßll nntcrfrlwibcn 1wtürlirh uon bcr 91nftiftung, in bcm ncfnf;tcn lS:nt[dJlnf;
311 bcl)ancn! --, obn gd,mgt übcrf)aupt nid)t ,)II bcr bcabjiriJtigtl'lt 1ätigll'it obn übcrfc[]rcitct
in feiner stätigfeit Hirf)t bic (IJrcnßc bcr f!raflL'fcH )(~orbercitunn. ~a er jomit ßll bcr ftrafbarcn
S),mblunß Hid)t bcjtimmt lvorben ift, [o ift bcr ~erfur!J bcr '!!nftiftung ftraflo~ ..\1ierübcr l)mfdJl
Überein[timmlut[l; unl. aud) )Jt\1\. \l./G. t\4 <l. 11 f1G.
~eil bcr ~crfuc!J bcr ll!nftiftung ftraflo~ i[t, gibt es leinen [trajauj!Jcbcnbcn ~üc!tritt uom
~erjttcf) bcr l)[nftiftUll\1· ~itb (]kirl)tl!O[J( lJOll einem fo[cf)l'll ~Üdtritt gefjJrod]l'll, fo gcjcfJirf)l
bieG, wie jcfJon (\U § 4G 91. fi au5nefiil)rt tombe, mit )(1~All(lnnlnne auf ben :riitcr u1tb bcifen Stmi<
tat. Stellt nämlid.J bie LStrajtat nodJ im Stabium bei3 )(~erfudll'~, fo mHji ber %t[tifter, wcHn
ber jßcrfuti] nodJ niclJ! been'oint ift, burrl) fdnr 1iitinlcit bctuirfcn, bafl bcr ::tätet uon bcr ~~U~<
fitlJtung 0uriir!tritt, alfo bell uon ii)nt im stiiter rt3cugtcn ll'utfdJluii nHflJeben, tW(lC(lcn er, Jvcnn
bcr jßcrjttd) bereit~ bccnbi[lt i[t, bmrl) feine ::tätigfcit ,JU einer ,Seit, AU tudrl)er bic S)mtblttll(j
nocf1nidJ! cntbcrft tvar, ben ll'intritt be0 3ttr ~ollenbunn bc~ ~elift0 [lc\Jiirincn lirfolge0 allwenben
mufl. )ffienn alsbann bei brm Hid)l 6ecnbinten jßnfudJ bcr :1:äter glcirlJtuol)l weiter l)anbdt,
jo gcfr!Jiel)t bic0 aHf (i\runb ciue>3 anbeten ll:ntfr!Jlnfic0, fiir tuclrhcn bn l}{nftiftcr nirf)t ucrantc
tvortlid) ift. s;1icrnmlJ ift audJ bie 1il.lirfnnn be53 )ffiibcrntfe~ 0u bcmtcilcn. )(1(1!. I.Bcrner lGii,
ll;ranf IJC. V .3, (lklJt'r .1). .~). II .'3n, .~1iiffr!Jm'r I 4U, u. ~i0~t :2:2ll, !JJierfl'l 1.'34, 9Jict)er,l}!llfclb
lllO, DlslJaujcn 9/. .'3cl, üppcnl)njVtd iH0 91. 51, ))\üborffcStcH(lki.n IJI. :21, Sd)ii~e lii5; )}l(i\.
:20./2. llO ll'. 20 :2fJ~l. ~er ))\i'tdtrill be0 1ätn;:> ift auf bil' Strnjbartcit be01}lnftijter~ ol)lll' G'influii.
12. IJiarh l)(bf. :2 ift bie '8trafe bc.s l)fuftifter0 HacfJ bcmjcnignt (lkfet~e fcf! 0 ufc~cn, tuclrhcs
auf bie .l)altblunn '!lmueubunn finbct, (\ll Jul'id1cr er tuifit'ntlirh aHgeftiftct f)nt. 'Xajj bcr 1iitcr
nirf1t l)at ermittelt tvcrbcn !iiuneH, ijt fein .~1inbcrnis. :3)ic I_Jlerfon be~ 9lnncftiftetcn ift fiir bcn
::tntuejtnnb ber ~ln[tiftttn[l, nbnefel)en 'DLlllon, bafl iiberl)aupt jcmanb anr~eftiftrt (lelucjen fein
mnf;, glcir(J[liilti[l; cbenfo brr Um[tanb, ob gcgl'lt ben :1:litn gerirl)tlid) cingeirhrittcn werben
fann ober nic!Jt.
a) 0n I.Bctwrbt fmnmt um 'Diejenige .~1anblung, ,;n tuclr{]er tuiffentfirlJ, b. l). uorfiitllirlJ
angcftiftet ift. IJ/ur bas bicfe .~)attb!Hng mit S:trafe bcbwlJCnbt' (1\efct\ fommt in 9lntucnbHng,
nirl)t aber Dlliijeninc (1\efe~, wrlriJe0 auf bett ::tiitcr tue(]L'n eine0 lJtltt bic[cm berübtcn G'l;,)l'ijc~ an,
smucnbcn ift.
b) 0n I.Bctraci]t fommt biejctti(lC -~1anblnng, ~u tuelr(]cr ber 91nftiftcr anr~e[tijtet l]llt, nirbt
bicjcnigc, ßll tucld)er er anftiftcn \Uollte. 0ft alfo iJil' Straftat im )(~l'tfudJ ftcdenncb!icben, jo
erfolgt bic )(1cf!rafung nnd) ben gcfet;licfll'n ll.'c[tilttmHttgcn iiller ben ~nfHdJ nnb crfL'fgt iiber>
lJanpt nic!Jt, tucnn bcr jßerfnr{] bc0 ~cliftes jtraflL'oJ i[t.
c) fl'cflöufct;cn ift bic Strafe nadJ bcm (IJefet>, bttrrlJ lvl'idll's' bic lllt[IC[tijtell' .\lattblung
mit Stmfc bcbro!Jl wirb, Hirf)t nar!J ber Strafe, tueldJc bcr ::tiiter wirtlir!J crlcibct. ~er 2lnftijter
ijt alfo and) bmm ,Jll beflmictt, tvenn ber 1iitrr au0 perji.ittliclwn (lhiinbctt, 0. 1.5. a((\ lir.tcrritorialer,
ober tul'(\l'tt ~lliidtrilts uom )(<erjttd) ftrajlL10 bll'ibt: ug!. oben 91. :2 b.
LI) .~)icrmt-5 ergibt fidJ, bafl tuic bei ber9JlittiitnfrlHlft, fo attr!J bei ber 9(n[tiftnng troü bcr
9(ntuenbnng bc0fdfwn Strafr~cfctws bic Stmfc bc.J 9lnftiftcr0 uon bcr bc~ 9lngcjtiftcten ucr>
frfJic'ocn fein hnm. )(<gl. oben § 47 IJI. 1:2.
e) "illt•nn bas ntt3tttucnbenbc (>Jcfct; 9/cbcttftrafl'tt nnbwl)t, ft' fiinm•n biejc aHdJ über bcn
9.(ngeftiftetenl1l't!Jiingt ll!crben. 9lllrrbin[ls nur, fotucit bic %ttucnbttn(l tHHlJ bn IJ/ntttr bcr '.lieben,
[trafc iibcrl)tltt\.1! müqlirb ift; gcncn cinl'lt \llichtbL'll1lt!L'll fann niLiJt auf )(~crlujt ber belleibeten
öfjentlirlwn '!lmtcr crtannt tvcrben. ))ie~ gilt iMbejonbcre uon bcn militiiriidJcn '.1/cbcltjlmfrn.
~Ee,cn bcr mi!itiirifr(]cn .~)lntptjtrafc bL•,\ '!!rrcftc0 jid)e oben 2:. Ii/ '.11. -t. ~n bcn 2chuüqcbkten
ift bic <lrtcnmmg bcr fiirpcrlir(]cn Siic]]tif}lllt(l [\l'\1l'tl '.l!ir()tl'inqcborcnc ttn3uliijfig.
§ 48.
tuirb !Jeftraft, tuer bcm 'J:iiter 3ur >Scgef)ung bes )ßerbred)ens
2.({0 ~ef)ülfc
ober )ßergei)ens butdJ ffiat ober 'J:at iUijientlidJ ~1ülfe gcfciftct l]at.
~ie E:trafc bes Okf)ülfen ift nad) bcmjenigen Cikje~e feit3ufe~cn, tuclcf1es
auf bie .~1tmbfung ~(muenbung finbct, 3u tueldJCt er tuijicntlidJ .\)ülfe gdeiftet
l)at, jebodJ nad1 ben über bic ~-\eftrnfung bcs )ßcrjncfJC-0 aufgcftclltcn Q)runb~
fä~cn 3u crmiif3incn.
 II. Strafgcie~fmdJ. § 49. 143

1. I.Bl'it)iife- baß )illort iinbct fidl Lll5 terf)nifdJ in § 257 -, bie ~,weite \Jorm ber :teiinal)me,
ift bie borfä~lid)c ~nnögl id)tlll(l ober ();rlcid)tt·nmg bcr ®traftat cineß 9-lnbcrcn. 12Xbgeje1)en bon ben~
jcnigen 2(ußna!Jmefällen, in bcncnllicil)ilfc ~11 dnemiJiirhtbelift afß delietnm sni generis mit®trafc
bcbrol)t ijt (§§ 120, 121, 141, 180, 181, 28ö, .347, .'355), fctll jie 3u i!Jrer ®trafbar!eit bie ftrafbare
:tätigtcit einc0 '.l!nbmn boraus unb \uitb (lcftrnft nid)t um il]rcr fclbft 1ui!fcn, \onbern ttJe(lm
il]rer I.BqielJung 311 ber S)aupttat, ift alfo fein felbftiinbi(le5 ~clilt, jonbem alöcfiorijd)et IJCatm, ttJobei
bic .\)au\.lttat 0ur ~~ollenbun(l gcbiehcn ober im Stabium bcSl ~erfndJ5 jtdcngeblic6en jein !arm.
1)ie 2(u0fiihrungen ~u § 48 IJL 1 a gelten aud1 für bie 'Zlcil]ilfe.
~benjo tritt bie 2lbl)iingigfcit ber llieil)ilfc bon brr S)au1Jt!at ßUta(le, ttJemt mrlJrete :tri!~
nal)mcafte tJorlicgen. Wle1Jrfaci)C I.Beil)ilfcn berfdbcn ~erjon öl! bemjelbcn 1)elift finb nm c in e
)ßl'ihilfc: ffi0. 7./7. 84 ~- 11 .'37. 2lnftiftun(1Hnb ~.Bci1Jilfe bnjclbcn 'Eerjon ßU 'ocmjelbcn S!)efift
ftcnen in Cllefe(1e5fenfurreuiJ, \uobei bic 9htftif!Hn(1 alß bie ir!Jtumre (S'orm ber stcilnal)me allein
in ~etwrl1t fommt. ~eifl ber <S.lrl]ilfe, bafl ber :riitcr ~m ~crübtmg einer 9Jiel)t(Jcit bon S)anb·
Iungen beftimmtcr 2lrt mit bcr il)m gettJii!)rtcu .\lilfc entfdJlojfcn iit, fo leijtet er ßU allen bemnär!Jit
mit feiner .~1ilfe außnefiilJrten 1)di!ten IJ.'\ci!Jilfe 11n'o AltlLH nir!)t bloii butd) eine S)anb!Hng, jonbern
butd) fo t1iele jelbftänbige .~1anblungen, als felbftiin'oi(le ~clifte bq]anaen ltlorbcn: UW.l. ~./4. 81
@. t 92, 7./7. 84 ();. 11.37. jßgl. 9!bjd)n. Ill 9(. f>, § 48 9Llb, § 73 9Uc rJ. :l.\le!Jcn bcr jßerjiihntn(l
ll\]l. § 67 IJI. 1 12!bj. 5, 4 l}(bj. 2.
2. ~ie I.Beil)ilfc ift bon ber 9JiittiitcrfdJaft, 12lnftiftung unb \.ßegünfti(ltlll\1 uerfd)irbcn.
a) ~on ber 9Jiittätcrfrl)aft Hnterfr!Jeibet iie jid), \uie oben ~n § 17 91. 1>, 6 außgefiil)rt ift,
babnrdJ, bafl bcr IJJiittäter ba\"l 1)e!i!t a10 fein ci(lrtlc0, tocnn anci) nirfJtlcbinlidJ butd) feine Shäfte
~u rcalifiercube-3 ttJilf, jomit bic 9lu0fiil)ttm\] auf jrinctt cinencn :l.\lillcn ftcllt, ttJälJrenb bcr (l)rc
hilfe nicf1t felbcr :tLHct fein, fonbcrn nnr eine ftembe :tat untcrftiitwn tui!l, bmn 2!1!0fiibnttt(1
er al!f bcn :rßi!len be0 stäter?, fleHt, jo bafl er amlJ bann Clll'!Jilfe bleibt, wenn er eine \.Beihilfe
lciftct, ol)ttC ttJcldJe, i()m beltltt(Jt, ba0 1)elift nid)! auS\ncfü!Jtt Iocrben lann: \JWl. 12./i'J. 1:>0 \l:. 2
160, 7.;1. 81 Q'. 3 181: a. :m. ~erner 1G9. :l.tkil bie I.Bci!Jilfc nur ~ur stat eines ~ln'oeren (1dl'iitct
ttJirb, \]ef)l bie einem [l(ittäter geleif!ctl' \.Bl'il)ilfC a\,8 ;)ut ){)cgel)lllll] ber ci(ll'ncn :tat !]dciftct
mlJtlici) in biefc cbenjo auf ttJic bic l}{nftiftun(l bc0 W1ittiitn0 in ber gemcinfmn begminenett
.1,:1att1Jltat, unb W!ittiitcrjcfJaft unb I.BcifJilfe fiinnen, \1Jl'Hll jic jidJ auf bicjclbc ·~'anjJttnt bcöidJcn,
nirf1t ibcell fonfurricren: U{(\l. 9./12. 02 ~- 36 2HO.
b) ~on ber \llttjtiftung nnterjdwibet jidJ bie \ßci!Jilfc baburd1, bafi bei il)r bcr ::tiiter olme!Jilt
fdJ011 3ttt stat entjdJlojfen ift unb ber (\lelJilfc bcn fdJon borl)anbcncn ~clilttiloillcn nur in ir(lcnb"
einer :rßei[e tmter[tii~t ober fiirbert, wogegen bcr ~lnf!iftcr bcn ~elift~ttJillcn erft eqcugt: ~\Gil.
18./6. 86 ();. 13 2ß5.
c) ~on ber - nal)e t1erltlanbten - 5Segiinftigunn untrrjcfwlbct bic )IkilJilfc firl) baburrh,
bafi jic ßttt, jene narfJ llienel)ung bes ~eiiftes ftnttfinbct. ~ic l)clfenbe stäti(lfeit bcs <Skhilfen
mufl jtattgefunben lJaben, bei.Jor bicjeni(len S;lanblungm tmb llmjtänbe ab(lcjd)loj[en borlicgcn,
wclci1e in i!Jm 0ejamtneit bie jmiitiirfJe ~ollenbuu(l ber stat, .)n iudci)ct )I)eifJilfc gclciftct tunrbc,
bnr[tdlen: ffi0. 7./3. !ll @. 22 2. (l·iillt bic ::tätinfeit beS:: (1\c!Jilfcn in eine ilJälcre Seit, fo tommt
nici)l ~ei!Jilfe, fonbern (lenebcnenfalls [)cgünfti(lung in \Jm(lc: ~Wl. 25./1. 8:1 l!:. 8 177. .\)ier~
nad1 ift, ttJas (\'itt\]er I .358 11nb :Olsl)aujcn 9C. 5 bcftrciten, )I)cifJilfe fo lange mii(llidJ, bi0 bcr ßlllll
::tatbcftanbc gel)ötige (Zrfolg eingetreten ift: 9J1etJer~'1Hlfcib 205, :Ül.l1Jcn!Joff~~cliu5 9l. l:l, ~lüborff~
IStenglein 91. 1.3. \.Bei joldJen ~eli!ten, 0. lli. bem betrügetl[dJen 'Zl1lllfrrott, bmn :tatbcftanb
mehrere glcid)\Dertige l.!iu&ela!te umfafit, fann bie 'Zll'i!Jilfc audJ narf) ~t,!knbim(l cim·s. \llftc-3
ßltJijci)Cit biejent tlttb bettt nad)fol(lcnben 2{ftc gelciftct tverbett: lJi(ll. 17./1. 84 \l:. 9 -1:10.\J.)t'tf)l)tlfc
;)ut ~e(lrl]un(l ift nici)t mel)r möglirf), 1ucnn bereits bcgm1gcn ift, tuo!Jl abn c!Jc jic bcnanqrn
1uurbc. @Oie fann gcleiftet tuerben bor bcr :tat mit [kr)il'!Jung auf iic, ßlt il)H'llt ~j\ucdc, ;)1! il)rcr
~or!Jercillm(l: mm. 25./11. 87 er. 16 350, ia - al0 llicif)ilfe butd) :rat - frl)on lJOt ~er (~nt~
[rlJlicfiung bc~ stäterß, inbem ber (llelJilfe für ben \Ja!!, bafl 'ocr stäter jicfJ crft tWrfJ ent]dJltclJcn
!lJctbc, ~cranfhlltuugen tri fit, tudrl)e bie jlJäter f!attfinbenbe 9!u0fitf)tuug bcr :tat crlchiJtnn:
Ul(\l. 26.;:3. 96 ();. 28 287. ~ie !Strafbatfcit bc~ Olel]ilfen i[t !Jicrbci jusJJcnjin bebingt, tritt nit
ein, \Uenn bic \)tlU\Jttat bas ~erjurfJ>3f!abium crreid)t l)at: 'Zlinbing (1\wnbr. 1G5.
':taSl \Hcid)sgcrid)t f)at in I.Beobad)ttmg biejer Cllrunbfä[lc ){1cil)ilfe anncnommen:
im (\'alle be>3 § 137 bei .\)ilfclciftung, el]c bie bttrd) 'qjfiinbunn 6cgritnbctc ){_\crfii\luttqi!~
gcttJnlt bcr ){_MJiirbc butrf) jJortjd)affen bcr ~acf)e uom 0rttnbftitd Ll1lfgcl]obcn \um·bc: 18./1. 81
();. 3 2:Jö:
im ;-,,il! bc0 § 169 bei .\)ilfelciftun(l 311 'ocr burr~ S)erbcifiifJttttt(l bn :taufe bcs KtinbcB Lllli
einen f,lfirbcn 1)/amcn [irf1 ft'tt[C\lcnbcn jßeränberung beS:: 'qjcrfoncnftanbcJ: 8./l L 92 G:. 23 :29:2:
im ~-alle bc~ § 141 (deliC'tum sui generis) in bcr bot bct 'tcfntion crfo!gcnbcn lliclc!)nmg
ober ')fu-:hmft über bie SciJritte, tucld)e naci) 2(w3fül)rung ber stcjcrtion bUnt 1)ejcrtcttt sur
SidJcmnn nor )IIcrfo!gun\] unb \.Beftrafung llotßtmeqmen jinb: 20./1. 81 G:. 3 280.
 144 II. :Strafgcfe~burlJ. § 49.

0'fl bic ~cniiuftigung bot ~rncljun\1 ber ~at 5U(Jcfa(lt Worben, fo ift jie nncfJ § 257 Wbf. 3
nlß~eiljilfe &U bef!rnfen. ;;trifft mit bicfn5ßegün[tigung0bei!Jilfc bie \Bei!Jilfe be;; § 49 ßufmnmen,
fo wirb nur eine ~eiljilfc, nirht nflcr eine 9JCel)tljeit jclbjtiinbiner ~eiljilfen in ffiealfon!urren~ an~
genommen. ?illirb bie ~e(lünfligunn wiiljrenb ber ~eßrl)uug ßHgejagt, fo hmu birs, tucnn iioere
ljau~t, nur als ~ei!Jilfc bnniJ ffiat flejtrafl 11.1erben.
)ßgl. [)h31jaujen 9C. 4, 5. ü.
il. :!lie \i)eif)ilfe tuirb ßllt \Begcf]ung einer ftrnfbaren ~1anbhmn (lekijtet. ~icje ift bic ){\t'r'
aui3fetung unb il)rc a:~iften3 mufl fc[tgcftcllt werben. )ßgl. oben§ 481JI. 2 ~lb[. lunb ffial. 28./1.89
a:. 18 419.
a) )ll\iil)teJÜ:> bie 2!n[tiftung bei ieber flrafbaren Sjanblung, ijt bie ~CifJiiiC nur bei )ßrrflrcc!)en
unb )ßergel)en, nicf)t aber bei Übertretungen flrafbar. ·
b) :!ler @eljilfe i[t flrafbar, auc!) wenn ber S)au~ttiiter aus bejonbercn Qltünbcn f!raflo0
oleibt, Ö· \B. wegen feinei3 0'tttumi3 über ein ll.lefentlic!)es ;;tatbe[tanbßmerfmal, §59. :!lie jl)ei~
l)ilfe, weld)e einem Un&utcdJmmgiJfäl)inen newäl)rt tuitb, i[t, tueil feine ftrafbtm S)auvttat bl't~
liegt, ftraflo<3, glddJbiel, ob ber @el)ilfe bie Un&urec!)nHnß5fiil)igfeit nelannt lJat ober nic!)t: ~{(ll.
9./6. 84 Cl:. 11 56.
e) ~er @el)ilfe ifl flrafbar, obglcic!) bie S)anblung, wenn bon il)m jdbfl begangen, nidJl
f!rafbar fein würbe.
d) :!la<3 @efe~ berlangt nie!)!, baji oei bem @el)ilfen bidcnigen verfönlid)Clt Cl:igcnfdJaftcn
llorl)anben finb, meld)e uorl)anben fein müffen, um bas :!:elift at,3 ;;tiiter bcgelJcn ßll Wnncn.
:!lal)et ifl tuie bie 2!nftiftnng fo auc!) bie ~eil)ilfe 0u einem deliC'tnrn proprium feiten; jcben bc~
liebigen :!lritten mö(llid): ~erner 171 ~1. 1, [)l5l)aufen IJI. 20, ll'iüborff<IStenglein ~c 21 u nb
oben § 48 iTI. 2d; ffi(S). 6./4. 95 Cl:. 27 157. :!lie ~lnfic!)t b. !Sd)tl.lar0es, baji bie \i1eil)ilfe ßll einem
Wmtsbelift flraflos fei, entbel)rt jebcr ~egrünbung: ffiüborff~!Stenglein §50 IJI. 6 2lbf. 2.
o) a:!J ifl flreitig, ob ei3 eine ~eil)ilfe ßllt 2lnftiftung unb ~eil)ilfe gibt. :!ler Umftanb, baii
bei ber \Beil)ilfe 1Jllt ~eiljilfe eine bof.l~elte unb, tuenn bie Sjaltf.ltlat im !Stabium bc<3 ){ScrfudJ~
f!edcn neolieben ijt, fogar eine breifacl)e ffiebuftion ber !Strafe f!attfinben ntltß, iit ein rein tat~
fäcl)lic!)er, ber trotJ ber )ßerwideltl)eit ber !Straffc~nng Hub ber fchliejilid)cn @eringfügigleit ber
!Strafe nicl)t für mafHJebenb erac!)tct werben lmm, tuie ~erner 167 unb Ulüborff~!Stenglein 91. 4
tuollen. )llienn § 48 uon bem "2(nberen", § 49 bon bem";;tiiter" Wrid)t, fo ifl nac!) ber a:ntflel)nn(]~'
nefd)irf)te beB § 48 biefe ){\erfcl)iebenl)eit bei3 )lliortlautei3 nur eine rebaftionelle, aljo cbenfall~
nid)t maiigebenb. ";;täter" ift eben Derjenige, bem bie S)ilfe gelciflet Wirb: :5Jhll)aufen iTc. 2. ~a,
gegen !)alten ~emer 167, '(Jinger I 358 unb b. ?illäc!)ter 257 an bem "~iiter" fefl unb erflliircn
tro~ mel)rjacfJer Ungenauigfeit im Wu<3brud )Sei!Jilfe fotuol)l 0ur 2lnftiftung alß aucfJ 0ur jl)cil)ilfc
für flrafloß.
:!laji bie ~eil)ilfe 0ur 2Inf!iftung eine mittelbare \llnftiftung fein fann, aber nid)t twltuenbi(]
i[t, bebarf feiner weiteren :!larlegung. \Jür eine mittelbare ~eil)ilfc crtlären [ie jl)inbing alrunbr.
163, 173, \J. Bi00t 229, 9JCe~er~Wllfclb 194, Ulüborff~!Stenglcin iTI. 4, !Sc!)ü~e 1fJ6 IJI. 3, unb [ic
t1.1erben für biele '(Jälle ffiec!)t l)aflen. Wber es ifl möglidJ, baji ber :!lohti3 bcs alcl)ilfcn bamuf
gerid)tet ifl, nicl)t bem 9lngeftifteten iJllr ~egel)ung ber S)au~ttat, fonbern bem 2!njtifter !JUt \lln~
ftiftung S)ilfe 0u feiftcn. :!lie jl)eil)ilfe fann fid) bem 2'!1Jftiftcr nenenübcr butd) a:intuirhtn(J auf
feinen a:ntfdJhtji, \Bejtärfung feineß )ßorl)abenß, @ctuäl)rung ber WCittel 0ur 2ln[tiftnng ober
btttd) 9JCi!Wirfung bei ?illerbung beß ~äters äuflern, unb jebc Untcr[tü~un(J be\l \>lnflifterß in
feiner 9lnfliftung5l)anblung bom erflen !Stabium ber a:ntfc!)liefwng biß ßLt bem kt1ten ber ~c"
ftimmung beß \l{ngeftiftcten 0ur !Straftat erjcl)eint begriffliclJ a\!3 jl)ci!Jilfc ;;ur \lln[tiftnnn: j\;ranl
~II. I Wbf. 4 unb § 48 ~I. II 2, [)!,3l)anfen IJI. 22 b a, [)~~cttfJO!f/~e!itt0 § "48 ~I. 6; mal.
'<l./7. 8(i a:. 14 318.
2lnberß ucrl)ält e>'i [id) l~tit ber ~eil)ilfe 0ur ~eil)ilfe. ~1iilt man baran fcft, baji jebe f!taf<
bare ~cifnal)nte eine flrafbare S)mtf.l!tat boraui3jel,lt, baji ftrafbarc jl)cil)il fc objeltib nur unter
ber )ßoraus[etnmn einer ocrübten ober bodJ berjHdJ!en S)au~ttat unb fubjcftiu nm unter ber ){\or~
an0fctmng eines auf bie Unterftü~unn jolrfJer S)au~ttat geric!)tetcn ){\orfat~ei3 unterjtcllt tucrbcn
fmm, jo folgt l)ierau5 ol)ne tueitereß, baß ~Ci!Jilfc 0ur \ikil]ilfc für fid) aHcin, aljo ol)nc jebc ){\er~
binbnng mit einer S)aupttat gebad)t, einen )illiberfinn ab(libt. ~cntllat unb im f.lta!tifdJen ~eben
nie!)! fdtcn finb \)'älle, in bcncn bem (\lcl)ilfen ein ßiVeiter GJel)ilfe i)ltt Seite jtelJ!, ber le~tcrc äufler~
Iili)au0fdJließlidJ mit bem crjtercn in ){lcrbinbung ftcljt, il)m aud) innerlidJ bie 1-ßcrfon be0 ,\lmtpt~
tiitcrs gleid)gii!tig iit. ~Jluflabcr, um ben (i)cfJilfcnuorfat 311 faffen, bem ßll.lcitcn illcf)ilfcn betl.lttßt
fein, baii unb tua5 ber erfle (i)c!Jilfc fu6jeftiu unb objeftib ßlt belinquieren getuillt ijt, [o [cltliL'ßt
biefc0 \Bctl.lufltfeill aud) nottuenbig bai3 bclittifdJe )ßcrf)iiltni~ bc\3 crjtcn illef)ilfcn ßl!llt .\lattpttiitcr
unb bie )ßcoiel)ung ber jchtnbärcn \ikil)ilfc ßUt .~latt~ltat ein. mlit anbercn ?illtltten: \Beil)ilfc 5ltt'
\ileiljilfc ift nur ein uerfel)lter 2ht~brud für bic ß'orm einer mittcH,arcn )Sci!Jilfc ßltt ~'tllt\.ltll1t
unb fann nur in bicfer iJorm ftrafrcd)tlic!J in )Setrac!Jl lommcn; c,:; finbct nlft' bei bn Ztrnf[qlltll\1
 II. Strafgefc~bnrfJ. § 49. 145

nur eine einmalige ffiebnftion fllltt. :r11bmdJ ctfcbint jidJ cbcnfall\3 D110 ){lcbenfcn \Jon ~3crner
nnb lHüborff,Stenglein. )ligl. ){\inbill\l (llwnbr. 1G3, .\:1iiljdJncr I 383, ll . .2i~ 0 t, 9RelJcr,~Hlfclb
a: a. D., [!l0!Jan[cn IJir. 22b ;7, ®dJüiw a. n. D., u. ®d)lunr 0c 140; ffi@. 7.(4. 81 Cf. 4 60, 17.(11.
\J2 Cl:. 23 300. \Yranlt1. <1. D. l]iilt ~Ci!Jilfe 3m ).t1cilJilfc für miiglidJ.
f) \ffiie bie Wnfliftung, fo ifl attdJ bie ){lcil]ilfe ötlt !Uiit@cr[dJafl ntöglirlJ: Ofß!Jaufcn 91. 22a;
oben § 48 IJI. 2 f.
g) ~eil)ilfe i[t nur miiglirfJ ßlt einem borjiitllid)cn, nid]l ßn l'incm fa!Jrliiiiigm ;>)cfift. )fficr
einem falJrlä[fig .\,]anbehtben borfäiliiclJ ~1il[c ll'i[tct, l)at bcn Cfrfoln a!0l'inen uorfti~lidJ ucrurfml)tcn
ßll bcrantworlell, unb i)\Dar im Sinne bcs (llcfe0cfl nidJ! aEl (SJclJilfc, [onbcrn als :tätcr, ber [irfJ
bes faf)rliiifig .l)anbclnben alS feines )fficrf0cugs bcbicnt, al0 mittelbarer :ttitcr. C\'0 gilt l)ier boll
bas oben ßU § 48 IJC. 2g be&üglirl) bcr ~lnftiftung 2ht0gcfül)ttc. llbcreinftimmenb \Ymn! 1)(. I
9lb[ . .3, .\,liH[dJner I .374, 381, IJ. l3i0 0t 226, ~Jicrfd 147, 9Jlel)ct,9Hlfc!b 1H7, 205 IJC. 7, 1llüborff'
IStenglein IJI. 27, ®rl)ü~c 157; ll\CSl. 5./12. Hil Cf. 10 8, 1./11. 87 Cl:. 16 277, 2./7. 95 l2'. 27 316.
9(. ~m. ~erner 159, ~inbing @runbr. 152, 172, Dl5lJilltfen 91.18.
h) \ffienn bie .\,]aupttat im 1Stabi11m beB ~crfurf){l [tcdcn gcbliclicn ifl, fo wirb bcr QlefJilfc
\ucnen ber ~u bie[cm ~erfudJ neleifteten S)ilfe beflraft. :rlie weitere \"\'rage, ob c0 eine Q.lei!Jilfe
ßlllll )licrfudJ, b. f). oli eß eine [oldJc gibt, bei weld)et bcr 1!lli!le beß QlelJilfcn bon uornlJcrein blofl
auf eine ~cil!Jilfc iJUnt )Uerfurf) ab&icltt, i[t, anbcrs al0 bie cnt[)Jrerf)ettbc\)'rage bei ber ~lnftiftung
oben§ 48 IJt 2h, iJU verneinen. :rler :riiter felb[t will bie Q.lollcnbun(l, ba er ofJne bie[en ~Billen
amfJ ben ~er[urh nidJ! wollen fmm. ~arauB folgt, bafl f!rafbnrc ).tlcilJilfc nm benlbar ift, wenn anclJ
bcr @elJilfe lui!l, bafl ber ;riiter bic :rat bolfenbe, nid)t aHdJ bann, 1ue1m er nur will, ba[l bic :rat
nut berfnd)l, aber nid)t bolf aHBgefülJrt werbe, \Denn er alfo bie )lio!!enbHng bc0 'llcliftB niciJt
IViH, ba0felbe butd) feine ;rätigfeit biclfeirf)t \}cmbc lJct!)iltbcrn luilf. Go bie gemeine 9J1cinnn(1,
lllldJ s:>f'sr1,mfcn 91. 21 u11b )Ji<ll. 17./2. 87 0:. 15 31ii, 2H.;;J. 87 l2'. Hl 25, 2~l/5. 88 Cl:. 17 :m,
wogcncn ).tlinbinn illntnbr. 1Ml 9r. 2 bie ~CilJilfc ßlllll ll.krjmf1 für bcntbar Hnb .1;1ii!fclJner I ilHG if.
bk ).t1ci!Jilfe iJUllt Q.ler[Ud) für llcr[urfJ!C ~Ci!Jilfc Hnb \Die bic[c für f!mfbtH crlliüt.
i) ~Herben btltlfJ bie ~1aHj.Jltat llcrfdJicbcne Gtrafncfctlc llcrll'tlt, [o l]iinnt cß bon bcn 11m"
ftiütbcn ab, auf tueldJen bcr mc!Jrcrcn :ratbcftiinbc jirfJ bic ).tlcilJilfc bc~Jil'l)t, aber \ucnc11 bn Cl:i11•
l)eitlir(Jfeit bcr S)mtj.Jttat Hegt mtrfJ bann nm l2'i11c ~ci!Jilfc \.Jot, \Denn [ic mit ~c3ug auf alle :tat"
bL'ftiinbe nelciftct ift: lHOJ . .31./.3. 11 Cl:. H 409.
k) ~ic ).tlci!Jilfe 311 einem fortnefe~tcn 'l!clift ft1nll [id) aurf1 auf eine cin,Jclttc Wu;>fiifJwnn.s"
!Jnnb\lllt(l bqicfJcn. ~iefc Cl:inaelfJanblung ift bon bcn übrigen 2lw3fügwng0l]anblungcn ,)1! löfen
unb in objcttiucr unb fubjeftiber lHidJ!ung ,)H j.Jriifcn, \ucldJe .\Janblung ber <cllc!Jilfe untcr[tii~te
1mb \uelifJC er unter[tü~c11 \Dollte.
I) ~llic bei 'Der 9lnftiftung - oben § 48 9(. 7 - ift nttrf) bei bcr ~Ci!Jilfe 9JHttätcr[d)aft
möglid): ü!Sll)aufcn ~1. 24, lRüborff,!Stenglein ~1. 5.
4. \ffiic ber lllnftifter mufl audJ 'Der @e!Jilfe luifientlid), b. l). mit bem ~ctuujjt[ein bcr Ur[ärfJ·
licf)feit, tllfo tuH!entlidJ, uorfä~lidJ f)anbeln. Cl:r muü IDif[cn, btlfl bcr :rtitcr eine beftimmte ®trnf·
tat ausfü!)ren 1uill, unb il)nt l)ierbei mit bem ~crouflt[l'in S)ilfc lei[tcn, b11f1 burrf1 feine ~litinfcit
bie )Bollbringunn ber bont ~äter bcab[idJtinten ~at ncförbert wirb: ))\(ll. 24fl. 87 Cf. 16 25,
2\l./5. 88 Cl:. 17 .'377, 30./10. Cl:. 32 .354. :rlie .\,lilfclciftung fc~t baf)ct bie ).tle,Jic!Jmtg bcr tmter,
ftütcnben :tätigfeit bes (l)ef)ilfen auf ein fonfrei bc[tinnntc0 ~clitt bornu~: 11\CI.l. 2\.l./11. 7\l 0:.1
110, 26.(6. 84 Cl:. 11 87, 18./1. 86 Cl:. 13 265, 15./2. 98 Cl:. 31 .35. :riefe ).tk 0id]unn ift gegeben,
tucnn ber (IJe!Jilfc bie .\,]auj.Jttat felbft nadJ iiJren gc[ctllidJcn ~J1crtmalen fennt Httb eine :tat bicfcr
bcftinnnten 2frt feincrfcits fiirbcm tDilf, wonegen nirf)t crforbcrlidJ ift, b11ilet bon bcn 9Jiobalitäten
bcr '\l(nßfii!Jtullg ber :tat, iJ. ~- uon bem Drt, ber 3cit, bem ~c[dJtibigten u[\u. Stenntni~ lJt1!:
)H(Sl. 9./4. 81 Cf. q 95, 7./10. 90 Cf. 21 9.3, 15./2. 98 Cf. 31 35. ~ie 0nbillibuali!tlt bcß :tiitcr~ gc!)ött
nidJ! ,Jll ben \DcjeHtlid)ett ~enriff0merfmalen ber :tat, unb [dbft b11, wo gouific )JerföHlirfJe Cl:igcn·
fdJllften berfclbcn nHf ben redJtlidJen U:l)amfter unb bie !Strafe bcr :tnt Cl:inf!ui; l]aben, lommt
c0 regc!miiflig nur auf bic[e CfigenfdJaften, bie uirlcn ~erfonen an~nftcn fünncn, nidJt aber norfJ
\Uciter auf bic 0nbillibualität bei.ljcnigen an, bem [ie im fonfretcu 7\'all angclJaftct lJabcn; folncrcd)t
bmnd)t ber (\)e~ilfe üoctf)altj.Jt nirf)t newuflt ßU t)abcn, \uer bcr :tiitct fci: )){(iJ. :2(i./G. 84 Cl:. 11 87.
'bienn ber (\le!Jilfc gar nidJt wci[l, bafl bic .i;Jaupttat eine wibcmd)tlidJC ift, fo ernwngc!t er bcs
'to!uß unb mtld)t jid) ba1Jcr einer flraibllren .\:1anblung nid)t frlJHlbig. ~cifl er es, ft' fommt c0
anf bt10 Q.1e\DllfJtfcin ber fficdJl,:\IDibrigfeit ber eigenen :tiitigfcit wie iibem(( im 2trnfrcdJl fo lllldJ
t)iet nidJ! t1n.
~!nr!J l]ict nrnügt jcbodJ bcr Cfbentnalboln~, wenn lllimfirh bcr (\k!Jilfc fJdfcn \Dill bei einer
nnbcftimmtcn ~J/dJtf]eit uon Gtrnftatcn gctuificr 2lrt ober ol)HC :Hür!fir!Jt bnra11f, \Der bcr :tiitcr
ift, ober Ot)llC ~Hüdfirl)l auf bic ted]t!id!e i:.llt1lififation ber 1t1l: r!0l)l1ll\Clt 91.15 ~{bj. :2; mill.
~1.,-1. 1-:1 li: . .t 95, :ZG.iG. 8-1 Cl:. 11 87.
10
146 II. 6trafgefe~bucfJ. § 49.

- oben § 48 ~r. 3 - ift aurf) bie fa~rlä[jige lSei·

~ ~ie bie falJdä[jige ~{nftiftung
jebenfalls ftraflos. 6iir benfbar erflären [ie l8inbing
~ilfe, wenn überl)au~t benfbar, [o
®tunbr. 153, 163, 6inger I 356, 6ranf ~- II, 9Redel 137, 9Re~er·~Ufelb 204, OIS~au[en
~.13 ~bf.2.
~ie Sfenntni5 besjenigen, welrf)em Sjilfe gcleiftet wirb, tJon ber Sjilfeleiftung ift nirf)t erforbet•
lief): ffi®. 23./9. 80 Q:. 2 261, 5./12. 83 Q:. 10 8. ~uf ber anbeten 6eite ~ebt ein etwaiges Q:in·
berftänbnis 3wi[d)en bem ®e~ilfen unb bem :tätet ben Unterfrf)ieb 3wi[d)en l8ei~ilfe unb :tätet•
frf)aft nirf)t auf: ill1edel 149.
5. ~araus, baji ber ®ef)ilfe bem :tätet l8eif)ilfe geleiftct f)aben muji, ergibt firf), baji 3WifdJen
bet :tätigfeit bes erfteren unb ber bes le~teren eine )8erbinbung ftattfinben muß. ~ie bom :tätet
ber[djmä~te ober 5war angenommene, aber nid)t bemt~te .l)ilfeleiftung i[t bal)er ftraflos: @e~et I
140 unb Sj.Sj. IV 167, OISf)aufen ~- 7, 6d)ü~e 157 ~- 7; ffi®. 29./6. 05 ~- 38 156. .;srt bie[e
)8erbinbung f)ergeftellt, fo liegt eine lSeif)ilfe nur bann bor, wenn tat[ärf)lid) bie bewußte IJJlit·
widung bes ®ef)ilfen ,pf~rf)ifrf) ober ~~~fifrf) eines berjcnigen ~lemente abgegeben f)at, aus benen
bie :tat fo, wie fie fonfret aw3gefüf)rt worben ift, narf) ber oojeftii.Jen unb fubjeftioen 6eite f)in
firf) 51tfammenfe~t, wenn alfo bet @e~ilfe il:genbetwas 5ut Q:qeugung bes :tatbeftanbes bes
~elifts beigetragen ~at; bie Sjilfeleiftung muji alfo 5ur Sjetbeifüf)rung bes beabfirf)tigten Q:rfolgcs
geeignet fein, o~ne jeborf) baß burdj [ie ber Q:rfolg ~erbeigefüf)rt ober aud) nur geförbert 3U fein
braurf)t: :Dlsf)aufen ~. 8, ffiübotlf•6tenglein m. 7; ffi®. 23./9. 80 ~- 2 261, 20./4. 82 Q:. 6 169,
10./5. 83 ~. 8 267, 18./1. 86 ~- 13 265. ~agegen bedangen 6inget I 355, l"Jranf ~-IV, @e~er
Sj.Sj. IV 167, i.J. 2is5t 225, 9Rerfel147, 9Re~er·~llfelb 207, 6rf)ü~e 157, baß ber ~rfolg geförbert
worben fei, weil bie widungslofe l8ei1Jilfe nur ein - [traflofer - )8erfurf) fei, wobei jeborf) bie
oerfurf)te ,pf)~fifd)e als i.Jollenbete ,pf~rf)ifrf)e l8ei~ilfe erfrf)einen fönne. ~iefer &weiten ~nfirf)t
gegenüber läßt fid) mit ffiüborff·6tenglein a. a. 0. auf bie fubjeftii.Je 2MbturfSweife bes ®efe~es
("Sjilfe geleiftet ljat") f)inweifen.
~irb nun aber gefragt, luefd)e Sjanblungen ~ilfeleiftcnber matur finb, fo ift frf)on oben
m. 2a unb 511 § 47 ~- 5, 6 bet Unterfcfjieb 3Wifrf)en9RittäterfdJaft unb l8eif)ilfe baf)in feftgeftellt
worben, baji bet ill1ittäter felber :tiiter fein unb bas ~elift als [ein eigenes ausfüf)ren, ber ®ef)ilfe
aber nirf)t felbet :tätet fein, fonbern bas ~elift alS ein frembes unterftü~en will. ~af)er bleibt ber
9Rittiiter aurf) bann :tätet, wenn feine :tiitigfeit an firf) bettacf)tet nur eine uorbereitenbe, wo·
gegen ber ®ef)ilfe ftets ®ef)ilfe bleibt, wennglcirf) feine :tätigfeit eine ausfüf)renbe ift. Q;r trägt,
wie oben gefagt wurbe, "itgenb etwas" 31tt Q;qeugung bes :tatbeftanbes bes ~elifts bei, einerlei,
ub feine Sjanblungen au&fülyrenbe ober nur i.Jorbereitenbe finb, benn folvoljl burrf) jene alS butcf)
biefe fann bie l}(usfüf)rung bes ~elifts geförbert werben: ffi®. 7./1. 81 Q:. 3 181, 10./5. 83 ~. 8
267. Sjiermit ftimmen überein l8inbing ®tunbt. 164, 9Re~et·~llfelb 205, Oli3ljanfen \JC. 9, 16,
ffiübotlf·6tenglein ~- 5, o. ~äd)ter 245 unb lSeilage I 2, 9Re~er·~llfelb unb o. ~ärf)ter aller·
bings mit ber in vielen 6iillen gar nicf)t burrf)füljrbaren Q:infdjriinfung, baji eine Sjanblung, burrf)
weldje iljrer 9Catur narf) bas ~efen bet betreffenben ~eliftsart erfüllt wirb, 5· 58. bie ßufügung
bes töblid)en 6tid)e5 beim 9Rorbe, alfo bie früf)er fog. SjaujJttat, nur i.Jom ~äter, nirf)t aber oom
@eljilfen begangen werben fönne. ill(e~er·~llfelb 206 9C. 12 begriinbet feine Q;infrf)tänfung bamit,
baß oljne fie berjenige, welcf)et mit bem fidj unterorbnenben ~illen bie Sjaul.Jtljanblung vornimmt,
a15 @eljilfe, berjenige, ber iljn baau beftimmt ljat, als :täter an.Jufeljen, unb baji, wenn o~ne
folrf)es l8eftimmen ber eine ausfrf)Iießlirf) im .;sntereffe bei3 anberen geljanbelt ljat, fonfequenter
~eife, ba ein :tätet nirf)t oorf)anben, ber ljanbelnbe "®eljilfe" f!taflos 0u laffen ift. ~ber für ben
l8egtiff ber lSeiljilfe ift es gleidjgültig, burdj wen ber @eljilfe beftimmt wirb unb in weffen .;snterefje
er ljanbelt, unb wenn ein :tiiter nid)t i.Jorljanben ift, fo ift ber "illeljilfe" eben felbet :tätet. ~a·
gegen [inb ber ~lnfirf)t, baß ber illeljilfe nie eine ausfüljrenbe, ftcts nur eine i.Jorbereitenbe :tätig•
feit entwideln bürfe, l8ernet 161, 168, \)'rauf 91. I, Själfrf)ner I 379, i.J. Bis0t 210, 225 ("niemals
aui3fiiljrenbe ~anblungen, meift i.Jorbereitenbe Sjanblungen" - weldJe britte ~(rt oon Sjanblungen
meint b. 2ii3&t?), 9Rerfe1 142, 6cf)ü~e 156, 159 9C. 13. ~enn alfo fünf ~erfonen beilSegeljung
eines ~iebftaljl5 tätig finb, ~(. ben ~arl)tl)unb befeitigt, 5ß. ~acf)e fteljt, ~. unb ~. aus bem ~eben•
gebäube eine .\:leitet ljolen unb anjc~cn, Q:. unter l8enu~ung ber Beiter bie 6acf)en ljeraueljolt,
alle fünf mit ocreinten .\lrL'iften bic gefto~lenen 6acfJen fortbringen unb ahlbann unter fidj i.Jet•
teilen, fo filtb nadJ biefer &weiten ~(niid)t Q:. allein ber :tätet, bic uier anbeten nur @eljilfen unb
augleidJ nadJ § 259 ~artiercr! )ffioHcn Q3emcr ufw. bies nicf)t 0ugeben, [o gebe.n fie bamit su, baii
e:3 nicf)t auf bie äujim lSefdJaffcnl)eit bet (Jelfenben :tiitigfeit, fonbern auf ben fubjeftitJen ~oht:3
an!ommt. ßubcm ift bie llnterfdJcibung &wijd)en ausfü!)tcnbcr unb blof; l1otbcreitenber :rätig•
feit oft umnögliriJ. Q:nblid) muf; man bei bet Q3eil)ilfe btttcf) :Hat, um bicje i.Jon ber ~(njtiftung
1JU unterfdJeiben, ausjcfJiießlicfJ bie 58efdJaifcnljcit be~ ~orfnllc>3 entfdJeibm h1f[cn, ol)ne baii babei
für bie ltnterfdJeibung 0wifdjcn einer an~füf)n'nben unb einer nur tJtlrbcreitenben :tätigfcit eine
mWIJlicfJ!eit oorljanben ift.
 II. 6trafgcfebbnd). § 49. 147

B. :llie ä!tere ~eorie f)at eine gan3e ffidf)e IJon !Spielarten ber jßeil)ilfe aufgeftellt, 1Jg1.
ß. jß, 6cf)ü~e 158 91. 11, aud) Wle~cr·IJlllfclb 207. :llie nod) uon bem ~reuji. 6t@jß. § 35 feftge•
galtene ~n!er(d)eibm~ß tJon tuefentlicf)et unb nicf)ttuefcntlicf)ct .\1ilfe, 31t tueld)et erfteren in!:lbe·
fonbete btejentge gegoren follte, ogne tueld)c bie ::ttll gttr nicf)t gälte begangen tverben fönnen,
ift au5tuei!3licf) bet Wlotioe bon unferem 6t@)B. abfidJtlidJ fa!lcngclaffen unb fnnn nur als !Straf•
&nmeffung!:lgrunb in jßetradJt fommen: lHOl. 10./5. 8:l (l;. H 267, 8./1. 86 \l:. 13 265. Q3ernet 169
meint umgefegrt, ber .ljauj.ltgef)ilfe "bnrf nl6 ~Jlittiiter bel)anbclt tverben". :llie bon Wlet)et•
I]Ulfelb a. a. :0. feftgegaHene UntcrfdJeibung bon l.JL'fitiber unb ncgatiiJer 58eHJilfe, je nadJbein
bie Unterftü~ung butdJ :tun ober Unterlaijen gctuäl)rt tuorbcn, ift, tuie fd)on 6d.)iibe a. a. :0.
bemerft, tuertlo5, benn bie negatiiJe 58ei!Jilfc fommt nur in )BetracfJ! al5 eine liefonbere Unter·
frgeibung!:lfotm bet :Omiffibbelilte por comrnissionem, oben § 1 9t 1 b. 58loße5 Unterlaijen
iit tuebet :tun nnd.) ffiaten. jffiar aber burd.) eine t)llrgergdJenbe ober begleitenbe :tätigfeit be5
UnteriaHenben ein .ljanbefn geboten, ober tuurbe bttrd.) bns Unterlaijen eine recf)tlid) beftegenbe
~erj.Jflicf)tung 0ur :tätigfeit berlebt, 0. 58. ein jßrh.Jattuäcf)ter untcrliiiit bie Q3erl)iltberung eine§
~iebftal)l5, fo ift ba5 Unterlaffen eine 58eif)ilfclJanblunn burd) :tat: 'Jranf 91. I 2, .\jälfdJner I
384, IJ . .2is0t 225, :Olsgnufen 91. 12, ffiüborfi·6tenglein ~.n. 6; ~@. 21./10. 84 (l;. 11 153. Unter•
lafiene Wn0eige fnnn jebodJ nur bann ttls 58eigilfe gcflmft tuerbeu, tuenn bie 9ln&eigej.Jflicf)t unnc•
gängig tJon § 139 begrünbet ift: IJ. ~i!:l&f a. a. :0.
~as 6t@58. unterfdJeibet nur 0tuifdJen 58ei!Jilfe btttcf) ffiat unb burd) :tat (intelleftuelfe
unb l.Jf)t)jifcf)e 58eigilfe). Q:rjtere beftef)t in einer l.JitJrfJifdJen (:!intuitfung auf ben :tätet, jei e>S
um if)n in jeinem \l:ntfd.)luffe 0u liefeftigen unb 0u bcftärten: ffiC!.l. 8./9. 95 \l:. 27 157, tuogitt nttcf)
ber \}nll gegört, bafl bem :tätet \Jot 58egef)ung ber %nt eine )Begüttjtigung &ugejirf)ett ll.Jirb (§ 257
9!6f. 3), fei es um if)n rüdfid)tlicf) ber Wu5füf)rung brr :tat butcf) ~htleitung, )Belef)rung ujll.J.
0u unterftü~en. ~ie jßeif)ilfe bmcf) :tat tuirb butcfJ irgenbtueldJe mittels j.lgt)fifdJet sträfte ocrübte
Wlittuitfung geleiftet. Q:ine fd)arfe Unterfd.)eibung beiber 9lrten bcr jßeigilfe ift nid)t mö(llid.).
~ebe5 !Setfj.Jred.)en ober @ell.Jägren l.Jgt)fijd)er Q3cigilfe tuirb immer 0nglcidJ einen l.Jft)dJijcf)en,
ben :tätet in feinem ~orf)aben beftärfenben Q:influji nuß üben, unb bies fr!bft bmttt, tuenn if)ttt eine
Unterftii~ung cruteilll.Jirb, of)ne bnli er tueifl, bnli jie ifJm nbjid)tlirlJ gctuägrt tumbe. ~iuf ber nttbcrcn
!Seite fann bie intelle!tue!Ie 58eigilfe aud) auf materiellem ®egc gckiftct ll.Jerben, &· iS. ber <lle·
gilfe betveift bem ®iftmörbet an einem S)tmbe, bnfJ ba6 (IHft ftnrf genug ift, um jofort ölt töten.
>Bgl. .l)äljcfJner I 382, Wlel.)er·9lllfelb 207, :O!sgmtfen 91. 10, 11, 12, ~Hiborff,eltenglein ~t 9.
~a bas @eje~ nid)t ll.JeJialifiert, jo bebnrf es ßllt >Bcmrtcilttn(l nid)t ber \}eftftclltmg eines bc·
ftimmten mittels bcr ~eHJilfe unb ift bie 'Jeftftellung "butcf) ~M ober :tat" genügenb: Wlel.)et•
Wllfelb n. a. :0., :Ol!:lgaufen 91. 10.
7. ~ie 58eif)ilfe reid.)t nur fo tueit, als bas jillifien, b. lJ. ber ~olus bel'l @eljilfen reid)t, liegt
nljo nur fo ll.Jeit bot, als ba5 begangene ~elift jicf) mit bemienigcn bec!t, bei ll.Jelcf)em ber Ole!Jilfe
f)elfen ll.Jollte. jffienn bet @egilfe 0. 58. bie UntunlJrf)eit bct liel)nupteten :tatjacf)e nid)t fennt,
gaftet er bei ber 58eleibigung nttt nui3 § 186, nidJt au5 § 187: )}{(~. 7./7. 84 \l:.11118. ~tJl. Dlsgnufen
91. 15 b. (:!!3 gilt f)ier bnsfelbe, tuas bei ber 2lnftiftung; bgl. bnger § 48 9t 10. )llienn ber :tätet
nid)t bn5 :llelift, &n ll.Jeld)Cnt bet @elJiife ,Jtt f)elfen meint, jonbcw ein anberes begegt, fo ift nacf)
.ljälfdJners I 391/392 Wnfid)t bet @ef)ilfe nid)t ftraflo!3, foubcttt nncf) bcrjenigen !Stwfe oll bc•
ftrafen, tueld.)e ben :tätet treffen tuürbe, tuenn er bc5 Q3erfndJe5 bei3 IJom ~egilfen gemeinten
~eli!te5 jcf)ulbig ll.Jütbe. ~ie ,;Jrrigfeit biefer Wnfid)t ergibt fidJ ogne tveiteres aus bem imortlnut
bes § 48, tveil ber @egilfe ßU bem begangenen ~elift feine tuiifentlidJe .ljilfe geleiftet f)nt.
8. illiie oben m. 2c bemedt tuurbe, fann bie 58eif)ilfe geleiftet ll.Jetben, ege ber :tätet mit
ber l}(u5fügrung be5 :lle!ift5 begonnen gat. 6cf)teitet ber %äter nicf)t 0ur Ww3fügrung, fo lient
nur ein ~erfud.) ber ~eigilfe bot. ~er ~etflld) ber )BeilJilfe ift jtraflo5. !So bie @~.11., nudJ ffi@.
16.(6. 84 {,\;, 11 56, 7./7. 84 Q:. l1 37; n. Wl . .ljälfdjnl't I :386 ff., 389, IJgl. nncfJ 391(39J. ·
~nii ber %äter nid.)t 3ur 2lusfügwng fdJteitet, ftmn nurlJ burclj eine bom Clkf)ilfen jelbft
auilgef)enbe :tätig feit betuirft tuerben. ~ie iHücfgängigmtldJnng bet pft)cfJifdJClt )ßeifJilfc ift uon bem
:tätet felbft abgängig, tuenn biefer nämlid.J Iid) burcfJ ben entgegengefebten ~lM 0uttt illbjtcgen
oon ber 2lui3fügrung bell.Jegen laffen tuill. ~ie ffiiicfgängigmadJung bcr IJlJtJiifdJelt >SeilJilfe fann
nndJ ber jßefdJaffengeit be5 .l)ilfen!te5 audJ unnbljängig tJon bem )ffiiflen bes :ttHcts erfolgen,
0. 58. inbem ber @egilfe bem :tätet ben biefem übergebenen fttlicfJen ®d)lüijel tuieber turgnimmt.
~[!l. jl'inger I 359, :Ol!lif)aufen 91 ..'lO 2!bf. 2, ffiiibotif·~tcnglrin. 91. 28.
Sjat ber :tätet mit ber l}{u!lifügrung begonnen, jo ift jdn ffiihftritt nur für il)n jclbit tuir!jam,
nicf)t aber aucf) für ben @ef)ilfcn. \l:in ))tüdttitt bes @egilfen jelbft ift nur in berjelben 1l.ßcife mög·
lief) ll.Jie bei bem Wnftifter, tJgl. oben § 48 9l. 11.
9. 'J>ic !Strafe bes @e~ilfen iit nad.) Wbf. 2 nad.) bemienige)l @cje~e feftanie~en, tucld.)es
auf bie .ljanblnng 2{ntvenbung finbet, 0u tueld)et er tviijentlidJ S)ilfe nell'ijtet t)at. Jn biejer )Be·
3icgung greifen bie 0ur 2fnftiftung gegebenen l}lusfügnmgen '.jSltttl, § 48 91. 12. ':rie 8tmfc ijt
IO*
148 I!. ~trafgefe~budJ. § 49a.

aber nacf) ben über bie \Beftrafung bes 18crfudJr!l aufgeftelltcn Olrunbfä~en 311 erllll'iaigen. Sjier·
bei ift !(Yo{genbe!l 3U beadJICll:
a) ~ie maj3gebenben Olrunbfä~e finben fidJ in ben beibcn §§ 44, 45, wonacf) - § 45 9l. 2 -
ben im \Befonberen :!eil für baß bollenbete ~eli!t gegebenen ®trafanbro~ungen weitere 9'/ebell•
ftrafen als Q:~roerluft unb ßuläffinteit ber l,ßoli0eiauflicf)t nicf)t entnommen werben bürfen. eo
aucf) beim 18erfud) !(Yranf unb Dls~aufen, weld)e aber 9'1. III 2 b~w. 9'1. 27 bei ber \Bei~ilfe baß
Olegenteil le~ren, unb fobann 0u § 161 bie ~rage, ob aucf) bei 18erfucf) unb \Bei~ilfe auf Q:ibe5·
unfä~igfeit erfannt werben fann, wieberum ber ricf)tigen \llnfid)t entflmcf)enb verneinen.
b) ~ie \Bei~ilfe &u einem 18erge~en ift aucf) bann ftrafbar, wenn ber 18erfucf) bes 18ergelJens
nicf)t mit ®trafe bebro~t ift.
c) ,mt bie Sjaupttat im ®Iabium bes ~erfucf)s ftedengeblieben, fo finbet eine 'Doppelte
ffiebuftion ftatt: ffiOl. 25./10. 80 Q:. 2 383. ~gl. bie !Berecf)nung bei ffiüborff·®tennlein 9'1. 18.
d) lffiie bie 6trafe bes ~lnftifters fann nucf) bie bes Olcljilfcn im fontreten !(Yalle ~ö~er fein
als bie bes :l:äters: ffiOl. a. a. D.
§ 49a.
m!er einen 2lnberen 5Ut 58ege'f)ung eine5 )ßerbred)en5 ober 5ur ::teilna'f)me
an einem )ßerbred)en aufforbert, ober wer eine fold)e Wufforberung annimmt,
wirb, foweit nid)t ba5 ®efe~ eine anbete ~trafe anbro'f)t, wenn ba5 )ßerbred)en
mit bem :tobe ober mit Ieben5Iänglid)er ßud)t'f)au5ftrafe bebro'f)t ift, mit ®e~
fängni5 nid)t unter brei Monaten, wenn ba5 )ßerbred)en mit einer geringeren
®trafe bebro'f)t ift, mit ®efängni5 bi~ 5U iJWet Sal)ren ober mit {jeftung~'f)aft
t>on gleid)er ~auer beftraft.
~ie gleid)e ~trafe trifft benjenigen, weld)er fid) 5ur 58egei)ung eine§ )ßer~
bred)en§ ober 5ur %eilnal)me an einem )ßerbred)en erbietet, fowie benjenigen,
weld)er ein fold)e5 ~bieten annimmt.
();5 wirb jebod) ba5 Iebiglid) münbHd) au5gebrüdte 2lufforbern ober ~rbieten,
fowie bie 2lnna'f)me eine5 fold)en nur bann beftraft, wenn bie 2!ufforberung
ober ba5 ();rbieten an bie ®ewä'f)rung t.Jon )ßorteilen irgenb lueld)er mrt ge~
fuüVft ttJorben ift.
91eben ber ®efängni5ftrafe fann auf )ßetluft ber bürgerlid)en ~'f)remed)te
unb auf ßuläffigfeit t.Jon l,ßoli5ei~2luffid)t erfannt werben.
1. 3m 3a~re 1873 erbot ficf) ein belgifd)er Sfefielfcf)läger ~udjesne bem 3efuitenprol.Jinoial
oon !Belgien unb bem Q:qbifdjof l.Jon l,ßaris 5ur Q:rmorbung bes ~ürften !Bismard gegen ßn~lung
oon 40 000 jJr. iSelgien wurbe burcf) ~eutfd)lanb 5um Q:rlaj3 eines Olef. IJ. 7. ~uli 1875 iler•
anlaj3t ,(Joi contenant des dispositions penales contre !es offres ou propositions de commettre
certains crimes, abgebrudt mit Q:ntwurf, Wlotioen unb Sfommiffionßberidjt alS 9!nlage 3ll ben
Wlotiilen bes § 49a, ber :l:e~;t aucf) bei Ole~er Sj. Sj. IV 144). ~icfem 18orgnngc ift ~eutfdjlanb
in ber ®trafgefe~noiJelle iJ. 26. !(Yebr. 1876 burcf) § 49a gefolgt.
Q:in materiell tvie formell fdjlecf)tes Olelegen~eitsgcfe~ (fie~e bie Sfritif bei Olc~er n. a. D.
143 unb Själfcf)ner I 409), fnat § 49a oier ileli!te unter biefelbc 0trafbeftimmung ßUfnmmen,
nämlicf)
a) bie \llufforberung 0ur \Bcgc~ung eines 18erbrecf)en~,
b) bie \llnna~me ber \llufforbenmg,
c) baß Gl:tbieten oUt \Bege~ung eine~ ~etbredjens,
d) bie \llnna~me bes Q:rbietens,
unb &tvar 0ur \Bege~ung fotvo~l ali3 l}lllcintötcr alS audj ag 1JRittätcr, 2!nftifter unb Olc~i!fe.
~er 18erfucf) bcr 2lufforberung uftv. ift ftrnflo~.
~ie )!Borte "bie gleidje !Strafe trifft" finb, tvie D~f)aufen ill. 21 ~lbf. 2 rid)tig bemer!t,
in bem ®inlle be~ nudj fot1ft (3. m. §§ 113, 143, 147, 218) gcbrnud)ten l}(u~brud~ 311 iJcrftc~en:
biefelbe ®trafoorfdjrift, ®trafbeftimmung tritt ein, finbet l}(ntvenbung. Go mit gilt bie bcfdJränfenbc
\Beftimmung be5 l}!bf. 1 "fotveit nicf)t bns Olefc~ eine anbcrc ~Strafe nnbn'!Jt" nudJ fiir ~!bj. 2.
 II. Gtrafgcje~burlJ. § 49a. 14!)

2. :l:;i_e nur tJ~rjud)te, afjo crfolglojc \llnjliftuug ift flrafloi3. üflg1eic!) 'ocr fontrete ~!n!au
3u 'oem ge)e~gebenjcl)en lliorgel)en, 'oa-8 Ch!Jieten 'oe<s ~uc!)e5ne, fein 2lnftiftungiloerjucl) war,
jo ift 'oocl) 'oie ganße Q:ntflel)ung!3(lejc!)id]tc 'oe<s § 49a tJon 'oem Qle'oanfen getragen, bau 'oie ber·
juc!Jte 12lnjtiftung beftrafl ttler'ocn müfie, un'o in )Befolgung 'oieje5 @c'oanfentl l)at § 49a jeine ISteHe
in 'oem 2lbjc!)nitt über 'oie :teilnal)me gefun'ocn. :l:;a!Jer ift bic \llnjicl)t aufgeftellt ttlorben bau
bie _~trafbar!ei~ be.~ ~~ufforbcntn(l eine neue l}fn<snalJmC oon 'ocr !Straflojir~feit 'ocr tJerjt{d)ten
~ln)ltftung jet, tm ub~tgen aber bcn gcjc~lidJen ~cflinnnungen über bie 12lnftiftung unterjtel)e;
bte btet anbemt ~elt!te be5 § 49a tu erben für "gctuilfc )liorbcreitun\j!3l)an'olun(\en", "ber ~luf~
forbentnß tJertuanbte ~efift5fonnen" er!lärt: l)'ranf ':JL I, \)J(er!ef 150, 152, tJ. lffiäc!)ter 256
':JI. 6. ~agegen nel)men bier jelbflänbige ~elifte a.t, bcrett flrafredJtlicfJe fftegeluug rid)tiger im
~ejonberen :teil be<s @ejet>!Jud)il erfolgt fein toürbe ~crner 172 (alkrbingtl jcl)r 11.Jibcrf).mtrl)5tJoH)
~inbing ,llel)ril. II 8G2, b. .I:Jü:l~t 5G7, ill1ct)et~\llllfelb 20\l ':JC. 1, :Olsl)aujen.':JI. 2, :8~~enl)off~~eliu~
~Tl. 2, fftüborif~Gtenglcin SJC. 2. ':Jiac!) .päljd]ttcr I 409 "ftelft jidJ § 49a al\3 ein au<s jebem Sufammen•
"l)ange mit bnn ®t)jtem bc<s ISt@~. fidJ lo0löjenbc0 \lluiJna[]mc(lcjetl infofern bar, aliJ eß bie tJCt•
"judJ!C \llnftiftung i)lllll )lierbrec!)en i)\l.Jat in ber 6orm 'ocr 12lufforbenmg, nid)t aber in anberer,
"möglic!)ertueije biel tuirfjamerer 6orm für flrafbar nlärt". Q:nblid) Elrl)ü~e \](nl]ang 7 finbet
"ben inneren Sufammenl)ang mit ben §§ 47-49" in bem ~oluß, tuclrl)cr allemal barauf ße~
ridJtet jei, mit einem ~(nberen an einem ~elifte mit5tttuir!cn, tuonarlJ jirlJ bann in § 49a "eine11
ertueiterte -IS. 9: "eine neue"- allgemeine l)'orm ber ::tcilnal)mc" barftelle; "biefc ~!nfrlJaUttlt(\
- fo fritijiert jie 55inbitt(J a. a. :0. ':JI. 1 - "ifl jo a611Jcgig, bafl irlJ Hicf)t näl)er barauf eingcl)e".
~ie 0tueite ~njirl)t 55erncrß u. Cllen. ift bie rid)ti(JC. Q'ß l)attbelt jirlJ um tJier felbjtänbigc
~eli!te, tuelcf)e jtJflematijd) in ben 55ejonberen5teil, etttla l)itttcr § 112, gel)ötelt. ~ie ~nnal)me
ber ~ufforberung unb beß Q:rbietcnß jinb tue'oer 9JHttätcrjdJaft ttotf) ~(nfliftung norlJ ~cil)ilfe
(§50) ßlt bcm )lierbred)en, ßtt toclrl)em attfgcforbcrt unb crbotelt tuirb, ttltb bat\ Q'rbieten ift bic
Q'rflärung be5 (:\;rbietenben, im 6alle 'ocr ~(nual)mc bcß Ch6ictcn6, aljo beim Q:intritt einer ~e·
bingung, baß ~elilt jelbfl begcl)en 0u toolkn. ~c,)üglirl) bc?, Q:rbictcns ift 55erncrß a. a. 0.
Stonftruftion- ~eilJilfe i)ut ~lnflif!Ltng- gcrabe,JU türidJt. IJiur bei bcr IJ!ufforbcrung fann ber
~cgriff ber 2lnftiftung l)CtaltßCßogen toerbcn, aber um jir!J jofort al0 ttnbrattd)bar ßU crtueijen,
bemt bie \llnftiftuttg je~t ßH il)rer ®trafbarfeit tJormtiJ, bau baß ~clift, ßlt llJclrlJcm an(leftiftet
tumbe, iioerl)att\Jl, fei eß audJ nur ali:l )lierjnrl), bcgan(Jcn tuirb, unb bic erfolglojc Wnftiftung ifl
gerabc be5l)alb fltaf!o!3, ttlei! baß ~cli!t, ßtt tucld)em anneftiftet tumbe, nir!Jt minbeflenß tJer•
jucqt ift. ~agegen bic ~htfforberung, unb cbenfo ba!3 O:rbietcn, jc\Jcn, tuic tJott ':Jiiemanbem be~
\!ritten tuirb, ßU il)rer ®trafbatfcit gerabe tJorauß, bafl bas 1Ber!Jrccl)en, ßU tuelrl)cm aufgeforbert
unb jicf) erboten tuirb, nid)t begangen tuirb, unb, tucJm es begangen tuirb, jo lie(Jt nirl)t mel)r
eineß ber biet ~eli!te 'oes § 49a uor, jonbcrn bas anfßeforbcrtc, bats crbotene ~elift, tuobei ber
2lufforbernbe unb bcr l}(nnel)mer beß (:frbietens je nadJ ilage bei:\ 6alleß al!3 \)J(ittäter ober ~ln·
flifter ober Glel)ilfe ftrafbar finb. 9lnß biejer Grlbftiinbigfeit bcr ~eliftc bes § 49a ergeben jid)
auc!) f~e 0 ielle 6olgen. ®o fann ß. ~. 'ocr omni modo paratuR nicf)t angcftiftet, tuol)f aber attf•
geforbnt tuerben, unb finbet §50 tuol)l auf mmtätcr, \llnftiftcr unb Qlel)ilfcn, nirl)t aber auf bie
~elinquenten beß § 49a Wntoenbung.
Q:benjo jin'o bie bier ~eli!ti:\formen beß § 49a delicta sui generis im 58crl)ältnii3 5ttcin•
anber. ~er 9lufforbernbe unb ber bie ~ufforberung 9lnnel)menbe, ber Q'rbictenbe unb ber bas
ll:rbieten 9hmel)menbe jinb im )lierl)ältni\3 0ucinanber nid)t 9Jiittiiter, \l!nflifter, Qlcl)ilfen, jonbern
jcber ift :tätet. 0nsbejonbere ift bic ®trafbarleit bcs \llttfiorbcrnben, beß ll:rbietcnben nicf)t batJon
abl)än[1ig, bau bie 2lufforberung, baß ll:rbieten an~Jenommcn tuirb. .~1ierbei jpielt jeboc!) eine
eigentüm!ic!)e StontrotJerje l)inein. mler nämlirl) tJon ben uier ~etei!igten un 0ured)nnng!3fäl)ig
i\t, bleibt natürlidJ - §51 - ftrafloß, tueil auf feiner !Seite !eine ftrafbare .l)anblung uorlie(Jt.
ll:0 ift ailcr beftrittcn, ob attrl] bcr 3Urccf)nttnß5fäl)ige ~eteiligtc flraflo!3 ijt, tucnn ber anbete ~eil
llnöutecl)nungßfäl)ig iit. ~ics tuirb - in berfr!Jiebenem Glrabe - uon (\'ran! IJI. II 1, tJ. Biß5t
5G8, IJJ(c~er~ll((lfelb 210, Cl5l)aujen \11. 10, :O~~enl)off·~e!iu0 ':JI. 9 bejal)t, tJon ~inbing Be!Jtb.
842 IJL 5, 862 IJ(. 2 unb fftüborff>Stenglein IJI. 8 verneint. ~ie \}rage ifl 0u bejlllJen .Sit ber
IJ!ufforbernbe, ber :8fferent un~urerl)nttngiifäl)ig, jo lie(Jt nirl)t b!ou !ein ernftlic!)cs, jon'ocrn über'
l)auN fein ~(ufforbern ober ll:rbieten oor; beibe jinb mlörter unb @eften bon feiner anbeten
juriftiicf)en 55ebeutung alß bie artifuliertcn S~recf)laute 1mb ~etueiJungen eineß Wutomaten,
eineß '.ßapagcis; folglic!) ift aurlJ feine ~nnal)me mößlidJ . .Sft bagegen ber \l!ufgeforbcrte, ber ~blat
ttn3utecf)nun[l5fäl)ig, jo fann er bie 2lufforberung, baß ll:rbieten, beten G:m~fangsbebürftigfeit
JlL1rlJ bcr ricf)tigen 9(uslegung bes § 49a nirl)t beflritten werben lann, \'Jl1t nir!Jt em~illngen; e0 ift
fo, tuie tuenn man in ein SrlJallrol)r l)ineimuft: ba5 ill1eta11 tuirft ben 8rlJall tuol)l i)tttüd, aber
nimmt Ü)lt nidJt in ficf) auf.
3. ~ie 8trafanbrol)ung 'oc5 § 49a ift butrlJ bie 55cbingung bcfcf)ränft: "fotueit nicf)t bas
"Glefe~ eine anbete Stwfe anbrol)t". ~afl biefe anbere Btrafc eine ftrengere jei, wie tJ. ,\lisJt
150 ll. Gtrafgcfc~budJ. § ..lQa.

568 !R. 13 tuill, tuirb tJon § ..lQa nicf)t ocrlangt: ~inbing .l.lef)tli. II 870, \met)et<2(llfelb 210, i:;!S<
f)aufen !R. 19, ffiilborff<@:tcngfein !R. 3. ®omit gef)en ßunädJfl bic einfcf)lägigen ~eftimmungen
bc5 ®t<!l~. fclbft tJor: §§ 85, 102, 111, 112, 15\1, 332, 333, 334, 357, allerbings mit red)! uner<
rreulid)en ffiefultaten, inbem Ö· ~. bie 2lufforbcntn!'l 311m Wlorbc nacf) § 49a mit <!lefängnis
bie sum W1eineibe nadJ § 159 mit .ßucf)ff)au\3 biß ßU fünf Saf)ren bef!raft tuirb. jyemer gef)en, b~
§ 49a nicf)t tJon bem ®!@~., fonbcrn allgemein tJon bem ,.<!lefe~" fpricf)t, bie cinfcf)lägigen
®onbcrgefc~e bc\3 ffieidt~ tJor, Ö· 5{1. ®eemannilorbnunn § 101 (105). Q:brnfo i[t bie .l.lanbe5gefct<
gebung auf bem H)t überla[fcncn ®eliicte nidJ! gc!Jiltbert, eine anbcrc !Strafe ansubtol)en:
tJ . .l.li!lö± 568, :Sl51Jaufrn IJI. 19, 8j.J)Jen[Joff<~cliw3 !J/. 2, ffiiiborff<!Stengfein !R. 3 unb ffi®.
3./12. 83 Q:. 9 261; a. Wl. ~inbinn .l.lelJrli. n 870.
~er § 49a ift alfo eine [ulifibiiire )ßorfdJrift, tuelcf)e nur bai3 erfolglofe %tfforbern uftu.
ßU irgenbtueldJen )BerlircdJen im allgemeinen mit !Strafe bebrof)t. Sn bcn jyälfrn bcr anbmn
1,jlaraflta\JIJen, in tveld)en bie crfolglofe 2iufforbcnmg bet bort bcseidJneten bcfottberen SDelifte
mit ~Strafe bcbro'f)t tuitb, ift feine llintuenbung au!lgcfcf)lo[fcn. Q:ß liegt l)ier eine [og. @e[e~e!l<
fonfnrrcnil tJor, uidJl Sbealfonfurren&. ~icß gilt aucf) liqii!llicfJ be5 § 33:!: 5Sinbittg .l)anbb. I
356 !R. 4 unb .l,lel)tb. II 870 !J/. 3, jyrattf IJI. II 2 9!bf. 2, @et)Ct II 1\14, .l)älfdJncr II 1046.
91 Wl., tvci! eil [icf) lJier nicf)t um bie IJ!ufforberung ßU einem )ßerbrcdJcn, fonbcm um bie 3ttt
)Ber!e~ung einer IJ!mtil< ober SDien[tpjlidJ! f)anbe!e, auf beren beliftifcf)e Oualififation bafi <!Jcfe~
fein @etuidJt lege: :IJ!Sljaufen !R. 20, Dppenf)oW~eliuil !R. 2, ffiübotff<!Stenglcin !JI. 3, 14;
ffi®. 3./3. 81 Q:. :l 390, 3./12. 83 Cl:. 9 261, 26./2. 85 Cl:. 12 54.
4. SDa\l )ßerliredJen, ilU tueld)em aufgejorbert uftu. tuirb, i[t, ba baß ISt@~. fulpofe )S er<
lirecf)en überlJaupt nidJt fennt, f!eti3 ein bolofe~. jyolgerecf)t ift audJ bie 2iuffotb enm(l ujtu. [elb[t,
wie ficf) mtdJ fcf)on auil ilJtem ~egriff ergibt, nur ag bolofe benfbar. Unb btuar grl)t ber ~oluiJ
baljitt, bajj eine .l)anblung IJegattgen toerbc, treldJC baß ®t®'ß. mit bem %obc, mit .ßudJtf)aui3
ober mit jye[tttngsf)aft tJott md)t alß fünf J'alJren bebroljt. .ßu tueldJent )Bcrlired)ctt aufgcforbett
tuirb, ift gleicf)gültig. ~a alier bei ben jog. Cfrfolgi3beliftcn bet Cl:rfo!g tucber bireft nocf) etJentucll
gett1ollt fein fann, finbet § 49a auf [ie feine 2!ntuenbung: (!!MJaufen IJI. 8 Wbf. 1.
a) !Soll bie S)anbltmg iml){u!3lanbe begangen tu erben, fo mttfl [ie fottJO!Jl nadJ bcm inlänbi[d)Ctt
nfi3 audJ nacf) bem au51änbifdJen fficd)t [trafbar fein, alier if)re Oualijifation alB )ßerbrcdJen ift
nacf) bem inlänbifdJctt ffiedJt i\U IJemeffen: ~inbing .l,lc'f)rb. II 86.3 !R. 2, tJ . .l,lgA( 567 !R. 111,
~Jie9et<IJ(Ujefb 209 !J/. 4, :IJ!i3tJUU[en !J/. 9, ffiiiborff<®tcng!ein !J/. 7; ffi@. 4./1. 04 Q:. 37 45.
:IJ)Jj.Jenlwff<SDeliu5 !R. 10 meint, bajj ba5 SDelift audJ nadJ aui3länbijcf)em fficcf)t ein )ßrrbredJen
fein miiffe. ~lur wenn § 4 !Rt. 1 ober 2 0utrifft, genügt eß, tucnn bie .);1anblttn!1 nur nacf) in·
länbifcf)em fficdJt ftrajbar ift: \Jranf !R. II 1.
b) :IJIJ bie ~anb!ung im fonfreien jyall ein )ßrriJrcdJcn i[t, lic[timmt ficiJ tJom ®tanb1Junft
beßjenigen aus, bcr bie .l)anblung begefJcn foll, alfo beß 2luffleforbertcn ober bcs ü'rbietcrs:
~inbing .l.let)rb. II 863, :IJlß!Jaufen !R. 19; ffi@. 29./8. 99 Cf. 32 267. SDal)Ct ift bie 9lufforberung
&ur gemeinfdJaftliciJen 2htiljü!Jrung eines nur auf feiten bei3 2tufiorbernbcn ali3 )ßerbredJcn ficf)
bar[telfcnbctt SDicbfta!Jl!.l, bie 2!ufforberung bcil )ßateril an [eine nocfJ nid)t acf)t 0elJn SalJtC alte
%ocf)ter 0ttt )ßcrübung gcmcinfcf)aftlidJCt ~lutfdJattbe (§ 173 llibf. 1, 4) nicf)t ftrafbar. ~agegcn
ift ei3, tu eil §50 auf § 49a feine 9!ttttJenbung finbct, gleid)gültig, oli bie .l)anblung nur in folge
1Jer[önlidJcr Q:igcnjdJafictt ober )ßetlJältni[[e beiljcnigen, tucld)er fie bcgcl]cn joll, ein ){\erbrcdJCtt
ift: )Binbing .1,1e!Jrb. II 863 w. 4, jyranf lT 1, \met)et<2flljclb 209 w. 4, Clßl)aufen m. 19, Üj.J)Jetl<
noff<SDeliu6 !R. 9, ffiiibotff<®tenglcin !R. 5; ffi<!l. 29.;8. 99 Cl:. 32 267, tuäf)rcnb fie allerbing5
nadJ § 59 bemjcttigcn nid)t ßU3utCdJnett jinb, ber fie nidJ± fennt: [l,J!Jau[en, C)Jl.1cnlJoff<~cliuß,
ffiiibotff<®tcnglein, ffi<!l. a. a. D.
c) ,Cb bas ){<erbredJen übcr!)au)Jt ober ülier ben )ßerjudJ l]ittatti3 möglidJ ift, bcgriinbet
feinen Unterfcf)ieb, tuofern nur ttid)t eine abfolute, aud) ben )ßcrfttdJ aurojcfJliCfJettbc UnmögfidJ<
feit tJorlicgt: ~inbinn .l.lc!Jtli. II 8G4, Cf5fJaujen !R. 8 9lbf. 2. ~ic!l hat tro~ feines fubjcftitlcn
E::tanbpunftc5 beim ){~erfucf) aucf) ba5 ffi@. anetfmmt, inbem ri3 bie 9(ufjorbenmg ~ur ~egeljunn
eine\3 9Jlorbe5 mittel!.\ ~)ilfe be~ %cufel5 ober butdJ @:t)m)JatfJirmittel nidJ! für eine 9lufforberung
im ®inne bc5 § 49a crflärt: ffi@. 21./6. OU <r. 33 il~l.
d) ü'IJenjotucnig IJegritnbet eil einen UntcrfdJirb, oli 9fujiorberung unb ü'rbictcn an citte
)Sebittguttg gdnüpft finb, tuoicnt nidJ! bie ){;otmt5fc~ungen bei3 9(bj, a tJotliegen. ~cbingte
2(nttafnne ii± ~(blcl)nttng, tJerliunben mit eitter ncurn ~w)Jojition, tuoliei bcr licbingt anncf)mcnbe
\liufgeforbcrte 3ttnt Q:rbieter, bcr be'cittgt mmeiJmenbe Cblat ßlllll 9(ujiorbcmbcn tuirb. (!legen
:IJl!.\lJaufcn !R. 8 2flij. 2 unb ffi@. 13./11. 94 er. 26 19D, 21./1. ~lö er. 26 ..120 meint IS.inbing .l,lc!Jrb. II
863, bafl, tuettn ba\3 ){lcrbredJen, ~u tuclciJClll aufgcforbcrt tucrbe, cinlicbingtcs fei, bie 2fujforbcrung
cr[t mit crintritt bcr ~lebittnung ftrafbar tu erbe, aber frittcr llinjidJ! liegt citte )ßcttvcdJ~lung 5tuijd]rn
ber llfuiforberung al{l jJtimären ®traitat 1mb berjenigen - jeftmbären - Etraftnt 3u Qlnmb,',
5tt tt1clr~er aufgcforbert tvirb.
 II. !Strafgeje~ouc\J. § 4\la. 151

e) llhtd) barauf fommt e5 nidJt an, an tucm ober gegen tuen ba5 ~erored)en berübt tner'oen
fofl, fo bal\ e~ audJ gegen b~n llhtiforbcrn'ocn ober bcn @cgen~art 'oe5 Cl:rbictenben begangen roer'oen
f~nn: Dl5{Jaufen IJC. 8 ll!b). 3, [)~~cnfJoff~~eliu!l IJC. 11, aud) ~inbing Bef)tb. II 863. 12Ufer·
'omg5 roirb fid) {Jier oft bie G\:nuiigung cntgegcnftcflcn, ob bei Suftimmung be!l 1JetfönlidJen
~elift!lobjeftei3 ein ~e!Ht überl)au1Jt ober infonbcrlJeit ein ~~erbred)en \Jorliegt; tJgL 3· ~. § 216.
f) ~a\i, tuie ~inbing Be{Jrb. II 863 meint, aud) bic %cilltafJtnC an bcm ~erbrecljen ein ~er•
bred)en ~m _!Sinne be\l § 1 ~ein mü\fc, tuitb bont @cfe~C nidlt \JCr!angt. ~a\i bet IJ(u!for'oem'oe
ba!l ~elt!t )elbft bege{Jcn tutU, alfo bcn anbeten :teil 51tt %cilnal)mc - WCittäterjcljaft unb ~ei·
{Jilfe - aufforbert, fd)lieflt bic ll!muenbbarlcit bL'!3 § -l~l'a nielJt aui3: @ct)Ct S,:l .•\).IV 153., WCetfc!
151,. Dl5l]aufen IJC. 9 lllbf. 3, Ü1J1JcnlJoiV~cliu'3 il'l. 11; a. :m. 'Zlinbing BciJrb. II 842 tmb il)nt
nadnolgen'o WCe~er~ll!llfclb 210 IJC. 10. ~agcgcn tuirb 'ocr ~lufiorbcrnbe - unb überl)altpt jebc
ber unter § 49a fallenben ',ßcrfoncn -, \Denn er bcnmiil'lJft btlt\ ~il't!md)cn jclbjt begcl)t ober jidJ
an ber ~egc{Jung beteiligt, tucgcn 'oc\l nunmcl)tigen ~ikgfallil bci3 § 49a nid)t melJr aui3 biefem,
fonbcm a\!3 %äter ober ::teilne{Jmcr lJeftrajt: \l;ranl IJC. II ~. III1, 8l!3l)aujen a. a. D.
g) @3 ift nid)t erforbcrlid), baf> bas ~~erlmcf)en tuörtlidJ ober ausbriidlid) ober gar mit feinem
jmiftifdJen 91mnen !Je&eicljnet tuirb, fonbem c>3 genügt, btt\i bie I.Jluiforberung, ba\l G\:rbidcn in
!Jctuujiter unb für ben llfnbcren erfennbarcr ~\leife auf eine .~•mtbhmg nerid1tct ift, tueldJe ben
olJieftitJen :tatbeftanb eine,:; ~erbrcd)ens ergibt: ffi(ll. \l./12. \12 0:. 23 352. ~ic ®trafbmfcit nnb
bic [\erbredJCU!leigenfd)aft ber S!lanblung lJrattd)t feiner bcr )Beteiligten IJH fenncn, insbejonbetc
bie le~tere ift ()ffiorte ~inbing!J), "ein olJjcftibc!.l ®lrttfbadcitsmcrfmal, bas fid) in bem
"~etuuiJtjcin be~ %äters nid)t ßtt \1Jiegeln bramfJt": [Hnbing Be!Jrb. II 8C5, ITtanf IJC. ITI ~(IJj. 2,
ilJ(elJet~ll!llfelb 210, f:Hl~aujen IJC. 8 2fb\. 1, lRiiborfH5tenglcin IJC. 4; ll\@. 31./l. 90 Cl:. 20 1\18.
5. ~a~ erfte ~emt ift bic 2lufjorbcrung 5ut 'Zlcgcf)ttng eines ~eriJrcdJcntl ober 0m %eil·
na{Jme an einem ~erlJrcdJen.
a) ~ie IJluffotberung ift bie an cinm l)(nbmn gerirf)tl'tc ~\lillcnilerflärung, bnrd) tuclrf)C
'oer 9lufiorbcrnbe in bem ~(nberen bcn G\:ntjdJht\l ~ttt \tlcgd)ltll(J bc'3 ){(cr6rcd)en0 l)Ct\Jottufen
tuill. '!Jie G\:rflätung fann münblid), felJriftlirfJ, lltti:ibtiil'llid) ober bmrfJ fdJliiffigc ~anblungen,
~. ~. burdJ (S\cften, erfolgen: \l.linbing ,\Jcl)riJ. 11 84:3, ?Jlll'lJcr~2lHfclb 210, :Slsl)anjen IJC. 5 2lbf. 1.
)ffiie fdJon 91. 4g lJemerft tuurbe, mufl fic für bcn l)(nbctt'tt edcnnbnr fein. (g ifl aber nid)t nötig,
bafl ber 9lufgefotberte bie lllufforberung a\;3 fold)e crfannt 1ntb mtfnefajit lJabe; bichnelJr genügt
es, tuenn bie i~m a1!3 91ufforberung in \\;rage fommcnbe lhllärung crfenn(lar bcn )ffiilfcn bc!J
9luffotbemben 0umll!ui3brucf braciJte, ba'3 [~erlnnf)elt Hlc bnnf) ben l)fnbcren bcgangctt tucrben.
~alJer liegt feine llluffotbenmg bor, tuenn brr '!htfgcfor'ontc bic 8ptad)e, in 'ocr jic gcfelJid)t,
gar nid)t berftefJl, benn iller bic ~Sorte nid)t tJcrftd)t, fmm anti) bcn in i1)11Clt mt0nebtücflt·n ~l.iillm
nid)l erfennen: 'iYranf § 110 91. III, @et)cr .\). S\ I V lf>.'l, ~lJinld 1Gl; a. iDL )ßinbing ,\Jcl)!b. Il
843, Dl5~aufen § 110 IJC. 4a, :I::1J1JelllJOi!~~elht!3 IJI. 14; ffiCii. 4.;ti. m (5;. ao 142. ~al)er ijt cbcnfalf(;
bon ber llluifotberung au!3gefelJloifcn jcbc ~lrt einer liftigt•n :lätiglcit (bie in ~ 48>15 3Jiitte! 'ocr
\llnftiftung genannte S!letbeifül)ntng ober ~cförtwnmg ciltt'0 .';Irrtums), burel) tucldJC bcr '!luf•
forbernbe, feine IJllJfidJt tJor bem Wnbcrm \JCdJdmlidJCHb, bicfcm bcuuodJ bie il)n 0um gouünfdJlm
Gi:ntjdJluffc treibenben ilJ1otibe 0u \H\.1\JCbitimH fnd)t: ffiinbiug nnb Dli3f)lltt[cn a. a. D., .~•iilfelJner I
407, 9Jlerfel 151. Ob ßlofle ~(Htei3ungcn" (9Jicrfcf a. a. D.) gcniigcn, ift '2ortd)c tatjädJfil'fJer
\l(u!3legung: Cf!l{Jaufen a. a. fl.; ffi@. 2C.;6. 05 li. 38 V33.
b) ~lleld)e )ffiirfung 'oie llluffotbenmg aHi ben 12lufgcforbcrtcn attßiiot, ift für bie ®traf·
barfeit bet ll!ufjorbenmg gleid)gültig. ~ie EStrafbatfcit bcr '!luiforbenmg crfii!lt jicfJ ausfelJliCfJ·
lief) in ber ~er[on bcs 12htfforbernbnt. '!Jie llluiforbcnmg ijt fomit ftrajbat, tucnn bcr )(t<illc be0
'!lujforbembrn barauf geridJtet ift, ba\l ~erbrcdJett fo!lc au0gcjiiqrt tuetbcn, unb er bcr :1.1/etnung
tuar, bic \Jon il)nt ~u biejcm \l.lelJufc gcäu\)crtc ::tötigfcit \tlcrbe fiel) widjam crtul'ijcn, lWu. b1c
\Jon iqm bcm lllujgejot'oertrn getuii!Jrten [~ortcifc tuürben if)tCtt G':inbmc! auf benjl'l(1l'll Hid)t
tJerfclJlcn: Ch3qaujen IJC. 5 \!lbf. :l; lHCil. lli./4. 8.'ll5;. 8 ~2\l, 24.13. 87 l5;. Ia ßil~J, l:l./1:!. lll Cf . .u
172. 8ie ift alfo aud) bann jtrafoar, tuetttt 'ocr %tigdorbcrtc ßttr [<criilmtt\) bc0 Q3nbredJl'tt0
bereits cntjd)loifcn ift, nid)l crft 'ourd) bic 'iluiit'rberuug Aum G':ntjd~!ufic bt'[tinunt tvtr~ bcr
ornni modo paratus: ffiinbing 12el)tD. H Sli:..', S,:lälfel)Hrt I :[()8, [(~f)tlll]Cll ll. ll. [.; ll. :1.11. ,ywnf
IJC. II 2b.
c) ~d)on aui3 'oem G:rforbernii3 bri:l ':Dolus ergibt fiel), brtfl bil' '!lltijurberunq l'ine ernjtlidJ
gemeinte (ein muiJ, etnftlidJ in bem 8inne. bafl bcr ~lnbcrc 1.ur mirflidJcn ~<niioung bet ::tnt
[leftimmt tu erben foll. '!ir5 h.1irb rtffgrmcin ancdaHnt: \l.linbing ,\3clJrb. 11 1'1i:..', ;l;rnnf ~1. 1 1,
.l)äl\elmcr I 411, \J. BHl~t i'J68, 9J(rt)er~'.l(((jelb 210, [f~l)rttt(l'n ?.11. G, [l.J1Jcnll0ii '!l'litt0 IJI. 14,
ll\iiborif<2tcnglcin IJC. \J, 10. :;'ijt 'oie ~lHiforbrnmg nid)t crnitlielt \ll'11tcint, it1 iit iie tlttel) bann
nidJt ftraj6nr, tuctm bet '.llufgeforbcrtc )ie für rrnjt(idJ gemeint t1iilt: ffi(iJ. :n .. .'l. ~11 Ii. 1 8-'l.~.
llmgefcfJrt ijt fie [trafbar, tt1enn bcr ~lnfnrforberte jic für nirht crnjtlicl) ()ält, millltL'nb 'ocr ~llq~
forbcrnbc jic crnjtlir{J gemeint lJ<lt. ~Senn ~inbing a. n. [. ntt'int, bcr crnjtgcmcintcn ~luifl1tbcmng
 152 II. 8trafgc[e~buclj. § 49 a.

ftelje biejenige gfeidJ, bie nadJ bei3 2!ufforbernbcn 2!bjidJt ben ~inbrucf ber Cl:rnftljaftigfeit madJctt
folle, unb Dls!Jau[en a. a. D. bicje Wleinung fiir ßUtueit geljenb cradJtet, fo ift ba~ tuolJl mcf)t ein
®treit mit )ffiorten: turr ei3 tuill, bafl [eine 9!ufforbcrung ali3 ernftgemeinte aufgefajit tu erbe,
tuill ja ben berbredJerijdjen ~ntjcljluf3 bei bem 9(nberen LJCtborntfen, ober aui3 tueldjem anberen
@runbe [oll jie alo ernjtgemeinte gelten?
d) ~afl bie ~erfon bei.l 2Xuiforbernben bem 9lufgeforberten befannt [ei, ift nicljt nötig;
fomit genügen bei ber fdjriftlidJen 2!ufforberung anon~me ober 1J[eubont)mc !Sd]tiftjtücfe: ){linbing
,\Jeljrb. II 862, Dfi3ljaujen ?Je. 11 9\b[. 3; ffi@. 29./1. 03 Cf. 36 228.
e) Cfbcn[o braud)t ber 9!ufgeforberte l1Jeber bem 9!ufforbernben bcfannt, noclj audj nur
eine inbitJibuell beftimmte ~er[on ßll fein. ~ie \?htfiorberung fann [idJ rid]tcn an eine grö!iere
ober geringere Wlen[djenmenge ober allgemein, ß. ){l. burd) eine ,8eitungi3annonce, an bai3 ~uflfi,
fum. ffiid)tet jie fidJ aber öifcntlid) an eine 9J1en[dJenmenge, [o liegt bai3 ~elift be<3 § 111 216). 2
bor, tuobci ber %tfiorbernbe tuunber[amertueije mit einer erl)e6lidJ leidJteren ®trafe bebrolJt
ift. )ffienn >1Jf!31)Ctli)Cll § 110 ?Je. 11 l}(bf. 2 bie 2lufnat)lllC ber l}(nnonce in bic ,8eitung alS ein nac!J
§ 110 ftrafbares lßerbreiten n[tu. tJon ®d)tiften anjieljt unb baljcr § 110 angctuenbet feTJen tuiff,
[o übrr[ief)t er, baf3 tuolJI § 111, nid)t aber § 110 tJon einer 9!ufiorbcmng 0u einer ftrafbarcn
.\)anblung fj.JridJt.
G. ~a~ 0tueite ~elift ift bie 2(nnaf)ntC ber 2lnfforbenmg &ur ){legclJUHg rine0 )ßerbred)ett§
ober ßllt %eilna'ljme an einem joldjen. ®ie fann münblidJ, [d)tiftlid) unb bmdJ [d)liiffigc .\)attb<
fungcn erfolgen: ~inbin!J ,\Jel)rb. II 866, .\)äljd)ner I 409. (l;nblidj mu!i audJ fie entftliclj gemeint
fein: @Ct)Cr, .\) . .\).IV 154, .\)äf[dJner a. a. D., Dltil)aufen SJC. 7 9!bf. 2; ffi@. 13./12. 10 Cf. 44 172.
Db in ber ?Rid)tableljnnng eine 2!nnaljme liegt, i[t ®acf)e ber tatfiid)lid)en Cfrtuiigung. 2!nnaljmc
unter einer ){lebingung ift 2{blel)nung, tJerbunben mit einer 9lufforbenmg.
7. ~a!3 britte ~elift ift bM ®id)erbieten ßUr )ßegel)nng einei3 5ßerbred)cni3 ober &nr ;;tcif,
nal)mC an einem joldjen. ~0 erfol[lt butd) bie an einen 2lnberen gericljtetc ~rflärung, ein be,
ftimmtei3 )ßerbredJen unter ber ){lebingung oenclJelt 511 tuolicn, bafl bcr 2fnbere bas Cfrbicten
annimmt. ~ß ift alfo getuifiermaj3en eine 2htfforberung an ben Dblaten, feinerjeito bcn Dffc,
renten auf&uforbern. SDal)er finbet, tuenn es öifentfid) bor einer Wlen[cljenmenge ober burdJ
)!lerflreiten uftu. bon ®djriften u[tu. ftattfinbet, § 111 2imucnbung. :!Jic ~(usfül)rungen unter
SJC. 5 finben audJ lJier 2fntuenbung.
8. ~a!3 oiertc ~elift ift bie 2tnnal)me beB G:rbietcno ßur ){legc!Junn eines )(~crbrcd]ctts t'bl't
~ur %cilnal)me an einem fold)en. ~ie 2lui3fiif)rungcn unter SJC. ü unb infofern and) unter IJI. r,
finben auclj lJier 9lntucnbung.
9. ~a!3 ~rforberni<3 ber G:rnftl]aftigfcit ift ein unum!JiinglidJei3. ;w ba0 9lufforbcm, bn0
Cfrbieten fciJriftlid), aljo in räumlidjer~i6ierung erfolgt, fo ift nid)t blofl feine Cf~iftcn& ol)ne tu eitere~
bctueiBbar, fonbern ancl) eine tuid)tige .\)anbl)abe für bcn ){letuci0 bcr ~rnftlid)fcit gegeben. ,Jit
bie (,l;rfliirung eine nid)t fdJriftlidJe, af[o münbliclj ober burd) fonflnbcnte .~ltntblnngen erfolgt,
fo ift ba0 ,8eugnii3 nid)t bloji tuie jebe0 ßeugni0 ein mel)r ober minber fubidtibei3, jonbern ci\
ftecft in if)m regelmä[Jig ein Urteil, nämliclj ein Urteil über bic G:ntjtlidJfcit ober SJCid)ternjtlid)fcit.
~aB gleitf)e gilt tJon ber 9(nnalJnte. Um ben ~etuei5 ber (,l;rn[tfidJfeit 3n erlcicf)tern, i)Ugleidj um
bö0tuilligen ~enUHßiationen unb leeren SUatjd)Crcien einen )Damm entgegcn&ufe~en, ift bcr brittc
9!b[a~ augefügt.
a) BunädJft müffen bie fämtlid)en, oben erörterten 5ßorau~fe~ungcn ber Strafbarfeit bor,
liegen. ;}ni:lbcfonbere ba<3 ~rforberni5 ber ~rnftlid)feit. 2lud) bei ben fdJtiftlidJm unb bei bcn an
bie @etuälJrung tJon )ßorteilen gefnü1Jften nid)tjcf]riftlid)en (l;rflärttngen l)tlt ber ffiidJter bic Cfrnjt~
lidJfeit fef!ßufteflen: 8fi3f)aujen SJC. 12 Wo[. 1, 81J1JenqoW:teliu0 SJC. 14, ffiiiborff SJC. 4 9!bf. :Z,
®d)ii~e 2!nl)ang 10. 5.Hlcnn.l)iilfd)ner I 411 bies balJht formuliert, ba!i bie auf joldJe 9(rt ber :'ISilfcns>
erffämng ba[ierte ',ßräjnmtion i!)rer CfrnjtlidJfcit ben @egenbetuci<3, fic fl'i glcichtvol)lnitfJt crnft<
lidJ gemeint gctuejcn, nidjt aus[dJliefle, jo übcrjicf)t er, ba!i ba-3 Strafrerl)t wcber ~räjmntit,mn
nod) eine )(lertcilung bcr ){lcttJeii:lla[t fennt.
b) ~a0 lebiglicfJ münblidJe 9htfiorbcrn unb G:rbieten fotuic bie 9lnnafJmc eines jofrfJrn
ift nm bann ftraf!Jar, tucnn bas 2luiforbern unb lirbicten an bic (l)ctuäl]rung bt'n )(~ orteilen irgcnb,
tueldJCt 2lrt gc!nü1Jft ijt. ~as "JebiglidJ miinbliclj" bebcutet nttr bcn ßlcgenja~ ,wr StfJriftlidJfcit,
umfaflt aljo aud) bie fonlfubcnten .~1anblungcn: \Sinbing ,l]c!)r!J. II HGH, ~·mnf 91. II 3, :Uictter,
2!llfclb 209, :Ll5l)aufcn SJC. 11 2lbj. 2, ['ppcnl)off,':teliu0 IJI. 12, ffiiiborff,2(engfein 91. 11; ffiOJ.
12./11. SO ~. 3 .'30. st:agcgcn meint b. ,\,li~A( 5ü8, bcn Qkgenja[l bifbc nid1t nur ba-3 jdJriftlidll',
fonbern jcbei3 auf irgcnbcine '!Bcijc tJcrjtärftc 9lufforbcrn unb Q:rbictcn, tul'ldJl'0 bic lirnjtlidJ!l'it
bei3 Q:nt[dJluifc0 ttn5tueifrlf]aft erfenncn fajjc, 3· '!l. bei )((crjtärftmg burdt trinhiinbignn(1 bon
){legcfnmgsmittcfn. ':tiejc 9lnjidJt brrtucclJ[cft bas "lcbil1lidJ" mit "nur" unb ijt unbcbinnt irrig:
5{\inbing a. a. r:., f:l0!Jaujcn IJI. 14 ffiiiborii,2tcngfcin IJI. l.'l; ~ROJ. a. a. f:. unb :!4. 1. 84 0:. 6
 II. lbtmfgefe~budJ. § 49a. 153

45. ®e~er, ~- ~-IV 157, ~iilfcf)ner I 411, lbd)ü~e ~!n'f)ang 10 [teilen bie fon!lubenten ~anb·
lungen ber ®cf)dftlicf)feit gleid).
~ai3 in ®cf)rift ober anbeten bleibenben 8dcf)en, Ö· m. %elegramm, ausgebrücfte muf·
forbem unb Q:rbieten ift oT)ne biefe ?Sebingung ftrafbar.
~ie ®trafbarfeit ber lllnna'f)me ift an feine beftimmte '{Yorm ber Q:dliirung gefnü\lft. ~ie
\l(nna'f)me mufl nadJ bet mnficf)t ?Sinbings Be'f)rb. II 868(869 mit ber \llufiorberung, bem Q:rbieten
forref\)onbieren, al[o, toenn biefe nicf)t fdJriftlicf) finb, audJ eine \l(tma!Jme ber lßorteile fein. 2lber
bie llhma'f)me toirb nicf)t baburd) ßtl einet mble'f)nung, bafl bie lllufforberung angenommen, bie
lßortdfe aber ßurücfgetoiefen toerben; aucf) genügt ~um ®etoii'f)ren fdJon ein lßerf~Jred)en, ®te!1en
inlllusfidJI: ime~er·ml1jelb 211m. 15, :Ols'f)aufen m. 16 IJlbf. 2.lßerlangt beim Q:rbieten bet Dfferent
lßorteile, fo ift es nur bann angenommen, tuenn aud) bie ®etoiil)rung bes ocrlangten lßorteils
bom mnneqmenben betoilligt toitb: W(e~er.m!lfe!b a. a. :0. m. 16.
c) ~ai3 ®efe~ bedangt nicf)t lßermögensbortei!e, fonbetn lßorteife irgenbtoeldjet mrt, a!fo
bie ®etoii'f)rung bon ettoatl, tooburcf) bie .Sage bes IJ!nberen alS eine bortcillJajtere erfdJeint, einerlei,
ob ber lßortei! ein materieHer ober ibeeUer ift. ~ies ift bie gemeine llln[icf)t, bgl. (llsfJattfcn ln. 15
\llbf.1, toogegen ?Sinbing Be'f)rb.II 720,869 unb 6ranf m.n 3 eine, toenn aucf) nur borüberge'f)enbe,
fo bocf) objeftib meßbare jßeffetttllg ber tecf)tlicf)en ober ttJittfcf)aftlidjCn ,l.?age bedangen. ~aji bet
lßortei! ben \)erfönlicf)en lßet'f)ä!tnif[en bes iqn ®etoä'f)renben unb ber ISd)tuere bes i\U oerübenben
lßerbrecf)ens \)ro\)ortional fei, ijt nid)t erforberHdJ: ?Sinbing ,l.?elJrb. II 869 ln. 2, ilnei:Jer·\lH!felb
210, ()f5'f)aufen ln. 15 mbf. 3; ffi@. 2./1. 86 Q:. 6 2, 23./2. 82 @. 6 67, 24./.3. 87 Q:. 15 359. !Somit
ift fein ®etoäljren non lßorteil bas lßetf\JtCd)en, für bas lnidJlcntbccfhuerben jorgen ober 31tt
~lucf)t belji!flidj fein i\U toollen: ffi(M. 27.(8. 91 Q:. 22 94, ober bie lßetafmid)ttng 'ocr ill(ittel i)Ur
IJ(usfii'f)tung 'oei3 lßerbred)ens, Ö· lS. bie Q:inl)iinbigttng 0011 fafjd)Ctn @clbe fillt lßeransgabttng:
0!5ljaufen ln. 15 lllbf. 4, ffiüborfj•®tenglein m. 1.'3; ffi®. 12./11. 80 @. 3 30, 24./1. 84 @. 6 45,
fielje ln. b. jillo"ljl aber ift ein lßortei! int (Sinne bet lßotfdjtift ba!3 lßetf\JtCd)Cn, bet \!lnbete jofle
ein beiferei3 Beben "ljaben, bürfe bes WCorgens f\läter ßut '1Crbeit fommen: ffi@. 24./3. 87 @. 15
359; bas lßerf~red)en ber Q:'f)e: ffi@. 25./11. 80 Q:. 3 63; ber burdJ )BeifdJlafsgeftattung erftrebte
finn!idJe @enufl: ffi®. 5./11. 8.3 Q:. 9 166. ~er lßorteil fann fogar feinem ?Setranc t)bcr feinem
OJegenf!anbe nacf) ein unbeftintntter fein, ß. )S. lßetf\JrCd)en, "ehuai3 bafüt ßU geben": ffi@. 2./1. 82
G:. 6 2.
~erjenige lßorteif, ben ber anbete erft butdJ bic 5!kgefJltll!J ober lJJiitlie(lcfJung bcs lEer·
urcdJens realijieren [olf, ift feinlßortcil im Ginne bes § 49a, oichnef)t tuirb ein für bie lßcriifnmg
brs lßerbred)ens in musfid)t geftelftet fe!Oftiinbiger, bon bct lßcriibung bcs lßcr!ircdjcns unab•
lJängiger @etoinn erjorbert: ?Sinbing ,Se'f)rb. II 86\l, \ffierfel 1f>l, imc~et·~Hliclb 210 ln. 6, Ols·
lJaujen ln.17; ffi@. 24./1. 84 Q:. 10 3, 27./8. 91 Gl:. 22 94, 29./8. !l9 Q:. 32 267.
Cb ber lßortei! nad) ben fonfreten lßerqiiltnijicn geeignet ift, auf ben :Willen bcs ~fnbercn
cinßutllirfcn, fann ßtoar für bie @nt[d)eibung barüber, ob bie ~fufforbcnmg, bas @rbictcn ernftlidJ
gemeint war, \Jon jillid)tigfeit fein, ift aber für bas geje~lidJe :tatbcftanbSmerfmal bes lßorteils
unerf)Cb!id): (lf!3f)aUjen )n. 12 mo[. 2 i ffi@. 2./1. 82 Q:. 6 2, 24./1. 87 (,f. Ja 359.
d) @etoäljren ift ®eben, lßer[\lred)en, ®teUcn in lllui3jidJt. Gl:s liegt aucf) bann bor, tocnn
ber @etuä'f)renbe gar nid)t oeabfid)tigt, bie lßorteile toitfHd) i\lt berjdjaffcn, ober tuenn er fogar
toeifl, bas lßerfd)affen fei unmöglid), benn ber lllusbrucf "@etoiif)ren" bcbeutet nid)t bai3 ~ar•
oieten einer objefti\Jen ®id)er'f)eit ba\ür, bafl bet lßorteH bemniid)ft aud) tocrbe realijiert toerben:
~inbing Be'f)rb. II 869, WCet)er·mllfelb 210, :01'3fJanjcn m. 1(i, ffiiiborff·Stenglein m. 11; ffi@.
25./11. 80 G;. 3 63, 24./1. 84 Q:. 10 3, 24./3. 87 @. 15 35!). )Bei ber 2htiforberung gefJt bie @c.
tuä{]rung oon bem \!!uflorbernben aus, bei bem Q:rbieten bon bcm üffercnten: ffi®. 21./1. 95
Cf. 26 420 (ein \Jon \l'linbing Be'f)rb. II 870 ln. 1 unb @e~er SJ • •\).IV 158 beftrittenet "allerbings
.,id1toer ~u fonftruierenber jJall") ober non bem Cbfaten: mce~er·'JU!iclb 211, C!SlJattfen W.16;
~@. 21. 1. 95 Cf. 26 420. Q:f ijt jebod) nid)t au'3ßefdJlofien, bafl ber ®etuii~renbc eine britte ~crjon
ift, bie, ltlenn mit ?Setuufjtfein 'f)anbelnb, :teilne~mer an bcm ~rfift be~ § 49a wäre: ffi@. 2./7. 811
l!. 2 1ii3. 0:6cnfo fann bic ~erjon, toelcf)et getoä~rt tu erben foH, unbeftimmt fein: C!Sljnujen
ill. 11j '}(bj. 2.
10. '}(n ben ':tcliften bes § 4\) a fönnett ~ritte jid) n15 mlittäter, 2lnftiiter, @cljilfen beteiligen:
~inbin(l .l.?cfJtb. II 862, ';Yranf ln. IV, @el.)et ~- SJ. IV 1()0, b. .\.?i5öt 568, lJJierfel 1ii2, mlet)Ct•
'J(((jefb 210 w. 12, Clsljaujen ln. 18 \!!bj. 2, ffiüborif·®tengfein ln. 16, b. ®d)toatßC m. 4, 10; a. mt
~d1ii\le ~lnl]ang ln. 11. ~agegcn ift eine ~luiforberung sur ~luiforberung nid)t möglid), toeif bie
'J!ufforberung auf bie ~erübung eines lßerbrcd]ens ab11ielt, jelbit aber nur ein lßerge{]en ift.
11. '!ic Trlifte bes § 4\Ja jinb ~ergcnen, bie ?Seftrajung bc\l 5BcrfudJi3 ift bom @eje~ niefit
tmgcDtbnct, fomit nadJ § 43 ~lbj. 2 ber )t~erjud) ftraj!os unb f!rafbnr nur bas bollenbete '!c!ift.
Tic lirf!ärung bcr ~luiforberung, br~ lftbietenil, bcr 9!nMnmr, jie möge eine ausbrücflid)c
ober itJmboliiciJC jcin, iit eine empiangsbcbürftigc unb muii, tucif bcr '!o!us jidJ attd) aui biejcs
154 II. E:trafgefe~budJ. § 50.

%atbeftanbsmoment erftrccft, mit bem )lliilfen bes <:ttftärenben, unter faufaler ßutücffü~rung
ber Sfenntnisna~me auf bie %ätigfeit bes Q:rflärenben, ßut Sfenntnißna~me bell anbeten %eils
gelangt fein, tvibtigenfnlfs bas ~elift nid)t boHenbet ift: ll3inbing ile~rb. II 865, 866, 867, lrtanf
in. VI, @e~er ~. ~· IV 153 (n.lm. roegen ber Wnna~me), Själfd)ner I 408, 409, b. Bill5t 568,
lme~et·WHfelb 210, ()fS~aufen in. 6 Wbf. 2, 7 Wb[. 1, ffiüborff·E:tenglein in. 8; ffi@. 4./6. 97
0:. SO 142, 29./1. 03 (;!;. 36 228. ~ie stau[alität i[t btttd)brod)en, toenn bie - [d)riftfid)e - (;l;r.
flärung ettoa bon einer ll3e~örbe aufgegriffen unb bon bie[er mitgeteift tvirb. >Ber~inbert ber
(;l;rffärenbe [elbft bie Sl'enntni5na~me, fo liegt nur ein [traflo[er >Ber[ud) bot.
mt bie Sfenntnisna~me erfolgt, fo ift bas ~elift boHenbet unb fann burd) feine @egen·
toirfung bes Q:rflärenben tücfgängig gemadJt tverben: merner 173, üfS~aufen in. 6 Wbf. 2.
)llicnn ball ll3erbred)en, auf be[ien >Berübung bie Q:rflärung ab&ieft, fci es aud) nur als ber•
[ud)tes, begangen tvirb, fo tvirb ber (;l;rflärenbe nid)t me~r auf @runb bell § 49a, [onbern je und)·
bem ali3 %äter, lltnftifter, @ehilfe beftraft. )llienn im ®tabium bes >Ber[ud)ell ein ffiücftritt bes
%äterll nad) § 46 erfolgt, burd) tveld)en ber :l:ät~r ftraflos toirb ober nur tvegen bes burd) bie
>Ber[ud)sqanblung begangenen >Bergeqenll ober Übertretung f!rafbar bleibt, [o toirft bies nur
für ben >Berjud)cnben fjer[önlid), nid)t aber für ben anbeten %eil, bef[en 6trafbatfeit nad) § 49a
toieberum auftvad)t: lrtanf in. II 2c, ~äl[d)ncr I 409, Üfjfjenqoff·~elius in. 4. 0ft ber Wn·
neqmenbe ber ßutücftretenbe >Ber[ud)er, fo ift er nad) jßinbing .13eqrb. II 865 unb üls~aujen
in. 2 Wb[. 1 aud) frei bon ber ®trafe bell § 49a, toeil ball ®traflosroerben ber :l:äterqanblung aud)
im ®inne bes § 46 bai3 ®traflostoerben ber lBorbereitung ber %äter[d)aft liebeute. ~iergegen
roenbet ~älfd)ner I 409 mit ffied)t ein, bafl bie Wnnal)me toeber eine >Berübung nod) eine >Bor·
bereitung bell ll3erlired)eni3 unb ßubem af5 ~elift mit ber erfolgten Q:rflärung bollenbet fei.
12. ~er § 49a beßieqt fiel) nur auf bie ll3erübung bon >Berbred)en. ~aqer qat bie .13anbei3•
gefe~gebung ließüglid) ber >Beri\liung bon ll3ergel)en unb Übertretungen aUgemein freie ~anb:
()fS~au[en in. 3, Üfjfjen~off·~elhtll in. 19. )llienn ll3inbing .Sel]rli. li 861 in. 3 bies nad) bem
~lulllegungsgrunb[a~ beftreitet, bafl ülieran ba, too bas ffieid)i3ge[c~ nur bie quolifinierte ~orm mit
®trafe liebro~t,.bie milbcre ftraflos ßU bleiben qat (bgl. Q:@. § 2 in. 8 Wb[. 1), fo über[ieqt er, bafl
>Bergeqen unb Übertretung nid)t milbere lYOtmen bell >BerbredJCnll, jonbcrn toie bie[es ~elifts•
gattungen [inb.
13. ~ie lBerjä~rung ber ®trafberfolgung erfolgt nad) § 67 Wb[. 2 in fünf SalJren unb be·
ginnt für jebei3 bet bier ~elifte mit bem %age feiner >BoHenbung.
§50.
7menn ba5 ®efe~ bie (Strafbatfeit einer Sjanbfung nad) ben verföttlicf)en
(l;igenfd)aften ober )Ber'f)ältniffen be5ienigen, tuelcf)er biefefbe begangen l)at,
erl)öl)t ober oerminbert, fo finb biefe befonberen ::tatumftänbe bem :tätet ober
bemienigen :teilnef)mer (WCittäter, 2rnftifter, @el)ilfe) 5U5Uted)nen, bei welcf)em
fie vorliegen.
1. ~ai3 E:trafred)t fcnnt eine ffiei~e ~elifte, bei tveld)en entrocber bie E:trafbotfeit über·
qaufjt ober bie @röfle ber E:trafbarfeit butd) bie- befonberen, tvic minbing @nmbr. 174 rid)tig
l)inßufügt, - ,perfönlidJen Q:igen[d)aften ober >Berqältniife bell %äterß licbingt ift. '!lie Q:igen·
fd)ajten, b. ~· bie mr[dJaffen~eiten bei3 mlefeni3 einei3 9J1enfd)en, fittb im @egenfa~ ßU ben >Brr•
qältnifien, b. 1). ben j!\Ccricqungen eines lJRenfd)en 5ll einem anbeten lJRcnfd)en ober 5U irgenD•
einem ~ingc, baucrnbcr inatur, toai3 jebod) nid)t ibentifd) ift mit kbcnßlänglid)er ~auer: ffi@.
20./5. 81 Q:. 4 184. ~erjenige %äter, tveld)et bic[e Q:igen[d)aft befi~t, in biejem >Berqältnis ftcqt,
ift je nad)bem ftrafbar ober nid)t ftrafbar unb im erjteren ~alle balb mel)r lialb toeniger ftrajbtu.
~icß gilt für jeben %ätcr, ben unmittelbaren roie mittelbaren, 9Ulein· toie \mittätet.
jßei ben eittßclnen ~cliften finb bie gefe~lid)en ®trafbroqungcn nur gegen ben %äter gc•
rid)tct, berücfjic[Jtigctt nur feine fjer[önlid)en Q:igenfd)aften unb >Berqältnijje. jRun fönneu iid)
aber an einem ~elift attdJ W1ittäter beteiligen, nämlid) bie %eilncqmer ber §§ 48, 49, ber \!lnftijtcr
unb @elJilfe. %tß ber afcrcfiorijdJcn inatur ber %eilnaqme folgt, bafl bie Q:igenfd)ojten unb >Bcr·
qältni[fe, toeldJe beim %äter bvrliegen, aud) bem %eilnelJmer ßU5UtedJnen, b. 1). bei ber lrrnge
nad) feiner etrafbarfeit itt jßerücfjid)tigung ßU 5iel)Clt finb, mögen fie attd) beim %ci!ncqmer fclbjt
nid)t tJorlJanben fein bagcgen toie nidJt bem :l:äter, fo aud) nid)t bem %cilnel)mcr ßUßUtedJnen jinb,
tuenn fie nur beim I - ßiOeiten - %eilneqmct borliegen. g. m. tocnn jcmonb ~ie lmutter Qll<
ftiftet iqr uneqclidJCi3 .\Hnb in ober gleid) nadJ ber @eliurt ßU töten, toären bctbc nad) § 217,
roenn' aber bie · \ffiutter ben ~ritten onftiftet, lieibe nadJ §§ 211 ober 212 511 beftrajen. ~iejes
jßei[!Jicl 3eigt ober flar, bofl bei ftrcnger ~urdJfülJrung bcr ~(fßcfforietät in ßUl)lreidJcn ~iiUm
 Il. Gtmjgefe~bnr!J. §50. 155

gegen ben @runbfa~ ber ®cted]tigfeit bcrftof;en ivir'o, je'ocn lcbiglir!J nadj bem ®tabe feiner
etgenenlB~rfcfJ;tlbung _5U [trafen, ltlic fie fidJ nadJ feiner :tiitigfeit unb feinen lBerlJältni[fen
ge[taltet.
'llal)er gretfl bte ~.~fltmnn_m~ 'oci3 §50 mit einer gnuidJti(lcn li:inir!Jtän!ung ein .
. ßu oeadjten tJ! baoct _bte fel)!Cd)ttflc :terminologic bcs Olcfel\C0. 'llcnn ooglcid) unter 'oen
":tetlncl)ntetn 11 audj ber W1tttäter gcnmmt i[t, bnrf bic \ßc[timmmtg nttr auf bie :tcilttel)ntCt im
engeren !Sinne, auf 91nftiftcr unb @dJilfcn, bc3ogen iurr'ocn. :tic mlittätcrfdjaft iit nur eine O:orm
ber :täterfdjaft, ber IJ.Rittätcr ift CdJtcr :tiitcr, bei il)m miifim 'oalJcr fämtlir!Je ctigcnfdJaften l'ber
lBerl)ältnifje borlJan'oen fein, tucldJc fiir 'oic tStrafbarfrit un'o bmn IJ.Rnfl oorau0gcfe~t iucrbrn.
;jnforre!ttft audj ber '21usbrucf "i\Hi\1ltl'dJlll'll 11 , iucil bni;l Olcfct uirfJl bie gurcrl)nttng ßur ®r!Jttl'o,
fonbcrn bte ){lcrücf[idjtigung 'oiefcr tStrnfbarfcit0mnfmnlc bei bcr ~kftrafung l1L1rfr!Jrcibt: l{lin'oing,
®runb.173. .
. 2. 'llie af&efforifdJe \Jiatur bcr :tcifnnlJmc wirb fc[tgc!)nltrn lici benjcnigcn 1JctfönlidJen
0:tgcnfr!Jaftcn ober lBerl)äftnificn, 'onrdJ ioeldJe 'oic !Strnibarfcit an firl) bcbingt, burd) mc!r!Jc fie
alfo liegrün'oet ober au;3gcfdJloffen ift. .\:liegen 'oicfe bei bcm %iitcr bot, [o finb fic audJ 'ocm :teil~
ne9mer, befien m5ificnfrl)aft borau§gefett, ßUßttrerfJncn, iuogcgen fic iUcbcr 'oem :tiitcr norf) bcm
%etlnel)mer susuredJnen [in'o, ltletm fic fidJ nttr bei 'ocm le~tcrm tJorfinben. 'llol)Ct liegt f!rafbare
2!nftiftung ßU einem 2rmts<, einem IJ.Rilitiirbelift attr!J bann bot, wenn ber 2lnftiftcr fein ~Beamter,
feine IJ.Rilitär)Jerfon i[t. )ßgl. ffi@. 29./4. 8G 0:. 14 102, 19.jG. 91 ct. 22 51, 5./4. 94 0:. 25 2:34,
10./3. 03 0:. 36 148; oben 9lbfdjn. III \JI. 4r § 47 2d, lOc, § 48 ~~- la, 2d, § 49 \JI. 3d. ;Jft
ber 8trafaui3fcf)!icjiungi3grun'o ein lJöcf)ftperfiinlidJrr, rdn ittbitJibncllcr, ol)ttC brn ~e!ift;3r!Jaraftcr
ber .\:lanb!ung ßU lierül)ren, ucrl)ittbcrt er alfo unlicfrlJa'oct 'oci3[clben nur 'oic %ti3übung bei.\ [taut·
IidJen ®trajredJt!l, Ö· ~- 'oie IJ.Ronardtenqualität, fo iuirft er audJ nm bqiiglirf) bci3jctti(!cn l{k
tei!igtcn, Iid ltle!djem er [id) \Jorfinbct, man biefcr :tiiter ober :trilttrl)tttl't fein: {\'mnf SJI. ll,
9Xbfdjn. IV SJI. 4, IJ. Bi!33l 190, IJ.Rel)CtN(ellfelb 192, :G!Sl)au[en ~~- il; llfll. oben § 3 \JI. 4 ~lbf. 2.
0:benfo tuitfen bie !Strnfaufl)ebung0grütt'oe, ß. ~- 'ocr ffiürftritt llottt lBcrfurfJ § 4G, faH<3 nirl)t bM
®efc~, ltlie ß. ){\. in § 204, am3brürflidj bai3 0\egctttcil licftinttnt, ttur ßllguttftctt bc!ljcttigctt, in
befien <;ßerfott 'ocr (Slrun'o ßU±tifit: b. 52i!3i\± 28il, 9JICIJn~(((felb a. a. D.
3. 5llenn aber 'oas ®efe~ bie @Otrafbarfcit bcs ::Dclifhl nar!J 'oen pcrföttlicl)ctt Q:igett[dJn[ten
ober lBerl)ältniffen bei3 :tiiteri3 erl)öl)t ober oermin'ont, fo finb 'oicfc bcfonbcren %atnmftätt'oc,
ltleldje alfo nir!Jt fonftitutibc, fonbern [trafiin'oernbc finb, nmTJ bcr 'ocn (Slrunbfat ber 9lf0ef[orictät
in[oiueit auff)elien'oen ~eftimmung bes §50 tuic nur 'ocm %iiter, fo attdJ nur bemjenigcn \l!nftifter
ober @ClJilfrn 3Ußuredjnen, liei ltleldJcm fie lJorliegcn. 7!\lrrbett 'oic möglir!Jett O:älle an ber S)anb
'oe!:.l obigen, audJ lJon ben IJ.Rotillen l)erangc 0oncncn ®runbfn~e5 netJrüfl, bafl ein jcber !ebiglicfJ
nadj 'oem @ra'oe feiner )ßerfdju!'oung, tuie fic fidJ ttadJ fcinrr :tätigfcit unb feinen )ßcrf)ältniffcn
gefta!tet, oeftraft werben foll, fo ift mit \Uitt'oing (Slrunbr. 175 au!:.l §GO ber ungcfc~te ffierl)t!:.lfn~
ßtl aof!taf)ieten: ilJO bai3 @efet bie lSttafoarfeit einet .\:111ttb!U1l!1 ttad) bell liefonbCtctt 1JCtfönfidJCt1
0:igenfdJaften ober lBerlJäftniifen 'oe5 :täter§ Ctl)öl)t ober llctmitt'ocrt, foil eine etttf)Jrer!Jenbe
tStraferl)öl)ung ober tStrafminberunn bei bem 9lnftiftcr ober bei bcm (Slchifjcn eintreten, iuenn
in beten ~crfott 'oie g!eirl)en :tatumftiinbc tJorliencn, utt'o i\iUl1t !litdJ bann, wenn 'oiefe Umftiinbe
beim :täter fel)!en. 5illie bie !Strafe be;3 %ätcri3 unberührt bleibt \Jon bctt in bcr ~erfott bei3 :teil•
nel)mer5 borl]an'oenen Um[tänben, fo fittb bie :teilnel)mcr, bei tuclr!JC11 'oic Umftänbe lJotliegen,
narl) 'oemjcnigen @cfe~e ßU lieftrafen, nadJ tueld)ellt bcr :täter i\U beurteilen illiire, iUenn [ie lici
if]m borlägcn, iuogegen 'oie Umftänbe, iuenn fic ttut beim :täter llorlicnen, auf bic tStrafc 'ocr
:rei!nel)mer uu'o ßtuar fellift bann einfluflloi3 finb, iuctttt 'oit'jc btttttttt nouuflt !)oben. ~Bie al[o
bie IJ.Rutter, iuelrlJC il)r unclJelidje§ Slin'o in v'oer nlcidJ ttad) ber (Slc[Jurt tötl'l, narf) § 217, 'ocr ircmbc
2(!(cin~ ober IJ.Rittäter nadJ §§ 211 ober 212, fo tuirb bie an bcr :töhmg tl'ilnel)mCnbc IJ.Rutter nnrlJ
§§ 217 unb §§ 48 ober 49, 'ocr frem'oe %dlnelJnter nadJ §§ 211 ober 21~ unb §§ 48 ober 49 bcflmit:
ffi@. 8./5. 80 0:. 2 153.
4. 5illcgen mehrerer 'ocr im !St@\U. benannten befonbcren :rntumftiinbc lJcrrfdJl Streit.
!So ttCfJ111Ct1 ){lernet 171, !310, 51G, :Gfsf)aufett \JI. 3, lSrlJii!Je 147 SJI. 12 an, bnfl jugmblid)CS 9lftn
(§57) un'o ffiücffii!ligfeit (§§ 244, 250 SJid>, 2G1, 264), \Uinbittg ®run'or. 174, baf3 ffiür!fälli(lfcit
nidjt l)ietf)Ct gel)öten. \Jiad] ber (lCtncincn, je'oenfa1!;3 tirl)!igcn 9(njirl)i gcl)Ötl'U bei'oe f)icther:
j3'ranf SJI. II 1 (ffiiicfialf), b. 52i5At 231, Wletfel 138, IJ.RelJer~&Ujcl'o 191 SJI. 40, ffiü'oorjH::tengfcin
m. 2 2.(bj. 2, b. )illädjtcr 253, 257m. 8; ffi®. 23./9. 80 Q:. 2 2fi1, 20./Ö. 81 Cl:. 4 184, \J./1. \).3 Cl:. 2:1
378. li:benjo nimmt ~in'oing a. a. SJ. gegen 'oic gemeine Wnjirl)t unb bie ~rtu:iil bell fficid)5gcrirf)tti
(ß. ){\. 20.;'5. 81 Ii. 4 184, 18./4. \14 Cl:. 25 26G, 22.1G. ~)J l:f. 21i 3; ll\11. unten § 7:3 ~~- 4da) an,
bttfl 'oie Cl:igenidjaft 'oei3 getueros~ ober geiuolJnl)eit5mäiJigcn S.>llltbefns nir!Jt eine )miöttfid)r,
fon'ocrn eine S,;1anbhmgseigen[djaft fei.
SJiicf1t AU 'oen tJerjönlidJen 0:igcnfdJaiten, iueil bcr ~amr mnannelnb, (lcl)ört bcr llerurcr!Jeti•
fdJC \ffiiffe. :ter :teifnef)mer bebari bafJer beim \Uettuge nirl)t bcr gcluinnjiirfltinen l}(bjir!Jt, bmn
'Z<otl)tlllbenjcin beim :tiiter er af!erbings fettnett mufl: ffiübt'rii"2tl'nglein ~1. J. ~lml) bie Hbcr"
 156

!egung, tuelclje bei ber 9J1aje[tiit5belei'oigung ( §§ 95, 97, 99, 101) unb beim imorb (§ 211) erfor'oert
tuirb, ift, o~ne~in nid)t uon bauem'oer ~atur, feine Q:igen[djaft, [onbem eine bie @rünbe für unb
gegen bie S)anblung abtuägcn'oe gei[tige :tätigfcit. ®ic mnii 'oal)et 1Jtuat beim :täter, nicljt aber
beim :teilne~mer bor~an'oen fein, tuelcljcm jie tuicb~rum nur 5tt5urecljnen ift, tuenn er i~t )Bor,
~an'oen[ein beim stäter fennt: )ßin'oing ,l.le!Jrb. I 28 un'o @runbr. 174, @el)er .\) . .\).IV 162, 9J1erfel
307 ("eine anftöiJige Sronjequen& 'oauon, baii ein [ubjeftiue5 W/oment 1Jtt einem lllrtmerfmal er·
"{)oben i[t"), W1et)er,2!llfelb 192 ~- 41, :Cl5f)aujen ~- 5a, ÜlJlJen~ofF~le!ius ~- 2, ffiü'oorii·
®tenglein ~- 4. ~agegen 5ßemer 288, 516 (auf @run'o feiner unflaren ~olustf)eorie), jyinger I
363, S)äljcljner I 439 ~- 1 unb b. ilisnt 232 5ielJen bie Überlegung unter §50. Q:n'olidj jyranf § 211
~- II l)ält beim stobfdjlag an ber ftrengen 2lfaefforietät 'oer :teilna~me fe[t, tuogegen beim Wlorbe
biejenigen :teilnef)mer, tueldJe mit Überlegung, nadJ § 211, tueldJe o~ne Überlegung geljanbelt
ljätten, nad) § 212 litt beftrafen feien.
~ie jog. "mil'ocrnben Umftänbc" [inb ein bon §50 unabl)ängiget ®ttaf1Jttmej[ung5grunb,
bei 'oefjen 2!ntuenbung 'oie be[ottberen :tatumftänbe bes §50 in feiner anbeten )llei[e in )ßetracljt
fommen al!3 alle fon[tigen für bie ®trafliumeffung maßgebcnben tat[ädjlicljen Um[tän'oe: Ol5ljaujcn
~- 2b, ffiiiborff,®tenglein ~- 2 9lb[. 3, 4. ·
5. 2luf bie ~elifte be\3 § 49a unb auf bie 5ßegün[tigung finbct, ba bie[e nicljt jyormen ber
:teilna!Jme [inb, § 50 feine ~lntuenbung.

>ßierter 2{bf dJnitt.

~tünbe, weld)e bie 6ttare ausfd)liefien ober tttilbettt.
1. ~ie Über[dJrift i[t ßtt eng, tueil bcr 2lbfcljnitt auclj 15d)ltlbau~[dJlieflung5grünbe, ßtt tucit,
tueil er nid)t alle @rünbe ber \llu5[dJlieflung unb WU!bcrung umfaiJt.
9J1an unter[ cljeibet nämlidj:
a) ®d)ttlbaus[cljließungsgrünbe, b. 1). foldJe Um[tänbe, tuegen beten tro~ be§ )ßotfJanben·
[eins be§ objeftioen :tatbe[tanbes eine .1,;1anbhntg im [trafredJtlidJen ®inne gar nidjt
borliegt, al[o ein ftrafredJtlidJet ~lnfjJrudJ beil ®taates gar nidJ! entftef)t;
b) ®trafauilfdJlieflungßgrünbe, b. !). [oldje Um[tänbe, tueldJC bie fficali[ierung beß ent·
ftanbencn f!rafredjtlicljen 2fn[lJntdJ5 beriJinbem;
c) ®trafauff)cbungßgrünbe, b. lJ. [ofdJC Umftänbe, tueldJe bcn entjtanbenen Strafatt[lJruclj
bemidjten;
d) ®traf[cljärfungi3· unb ®trafmilberungil\Jtiinbe, b. l). [oldJC Um[tänbe, bei tueldJen ein
Über[dJteiten bc§ uom ®efe~ aufgeftellten orbentlidJen ®trafmaiJes naclj oben ober naclj
unten ~ quafifiöiert, lJtioilegiert ~ geboten ober 3ufä[iig ift.
3'11 biefem 9lb[dJnitt tuerben me{)rere ®cljufb, unb ®trafaus[cljlieflungilgrünbe [otuie ein
®trafmilberungsgrunb bem CSfwrafter bei3 er[ten :teils ent[lJrecljenb belJanbelt, fotueit fie bei
allen ~eliften in 5ßetradjt fommcn fönnen.
2. ~er ein3ige allgemeine ®trafmilberungi3grunb be5 ®t@5ß. i[t baß jugenbliclje ~flter.
\!{uflerbem {)at ba§ ®t@)ß. au§ bem \ßreufl. ®t@5ß., tuelcljei3 tuieberum bem jytattööii[djen Straf·
recljt gefolgt tuar, bie "milbernben Umftänbe" ~erübergenommen, inbem e-3 bei 5a~lreicljen
Q:in 0elbeliften für ben %all "milbernber Umftänbe" eine milbere 5ßejtrafung bor[ie~t, [ie teils
6efelJlenb, teils aufaf[enb. ~ie 9lußtua{)l ber Q:inßelbelifte unb ba§ ge[e~te milbere ®trafmaii
macljt einen gerabe 0u tuil!fürlidjen Q:inbrucf. ~aß ®t)[tcm ber milbemben Um[tänbe, tuenn
man über{)aupt bei biejer "ab[oluten 3'ronie auf alle ge[e~lidjen ®trafiä~e" (Sl'öftlin), bei bie[em
"bom 9.(ußlanbe imjJortierten ll'rattff)eits[tofi" (®djü~e) bon einem ®~ftem [lJredjen fann, ljat
mit ffied)t - jie{)c bie fnr3e ßujammenfai[ung ber .\;JaulJtgrünbe bei 15dJil~c 18.3 ~- 9 - bie all·
gemeine Stimme gegen fidJ. \l·ür bie )ßcibeljaltung finb )ßcmer 286 unb W/el)er-2Ulfclb .3.39,
tucldJCt le~tm allerbing§ einräumt, bafl bic milbernbcn Um[tänbe ber SadJe nadJ niclj!§ anberci3
al0 Sttafßumcfiung5grünbe jinb.
)!Ba§ a!5 milbernbe Umftänbc an,JnjefJen, ijt bcm ([rme[[en bes ffiidJterß überlaifen. Sie
fönnen balJCt andJ in [oldJCn ::tatjadJcn gcfunben tuerbcn, bie oor ber uerüMen :tat liegen, unb in
[oldJett, bie if)r nttd)gefolr~t jinb. 0ebodJ bitrfen irgenbtuelclje ffiücf[idJten, bie für bas Wlaii ber
>Eer[dJUfbung unb bei3l)alb and) für ben :tatbeftanb bcs 5tt ftrafenben '!:efifte§ böllig inbiiierent
jinb, nieman a\0 milbernbe Um[tänbe bctradJtct tu erben: .\Jäl[dJner I G-19. ffiidJtcr ift ber ffiidJ!er
ber :tatfrage, im [djtuurgeridJtlidJen ~(eritllJrcn aljo bie @ejdjtuorenen, tuobei bie jymge gan3 tlll•
gemein 3tt [teilen unb nidJt bal)itt ßU be[dJtänfcn i[t, ob bei )ßerübung bcr ::tat milbernbc llm[tänbe
borgefommen feien: iR®. 2-l./2. 90 er. 20 2GG.
jjür bie 15traibcmejjung ijt ßll bradJtcn, baii für eine iReilie bon '!eliftcn ba§ ®cje~ einen
ben ~Jhnbcjtbctrag bcr orbcntlidJen 2trafc iibcrjtcigcnbcn ~1Öd1[tbctmg bcr bei bcr 2(mtaqme
 157

milbernbet llmftänbe ~u crfcnnenbcn !Strafe fcftftellt. fficicfJÜdJ fd)rojj beßeid)net ffiübotif•

IStenglein 6. 33 bie5 als "[innloß", Jucil jcbcr tJcrftiinbigc ffiidJ!Ct unter bem ?JJUnbeftbetrag bet
orbentlid)ell !Strafe bleiben Juerbe. ·
)ßgl. D!Sl)aujen IJI. 13-18 unb ffiiiborff<!Stcnglein G. 31-33.

§ 51.
~ine ftrafiJare ~anb!ung 1ft nidJt botf)anben, tuenn ber :tätet öut ,8eit ber
18egef)ung ber S)anb1ung fidJ in einem ,8uftanbe bon )(1etuuj3Uofigfeit ober franf~
f)after (Störung ber @eiftestiitigfeit IJefanb, burdJ tue1dJelt feine freie m5iHen0~
oeftimmung au0gefcl)foffen tuar.
1. .Bured)nung5fäf)igfeit im ftrajred)tlid)en !Sinne ift bie 6iil)igfeit, ßluijdJCU ~cge9tmg
unb Unterla\[ung einer ftrafbaren ,l)anblung ßU tuiil)len, unb ,BurecfJmmg i[t bas Urteil, bafl jemanb
bei~ egelJung einer ftrafbaren.l)anblung ßUted)nungsfiil)ig gewefen, balJCt jür baß tJon if)m @etane
tJerantroortlid) ift. ~ie[e %äf)igfeit ift nur bmm tJorl)anben, \lJetm bcr :tätcr [orool)l bie ~ejdJajjen·
l)eit unb \Jolgen feiner .l)anblung ;)U crfcnnen als aud) [id) für bie ~egcl)ung un'o IJiid)tfJegel)ung
ber :tat aus @rünben ;)U entjd)eiben tJermag. Gl:r mufl, nad) bcm üblhf)en ßU[ammenfttfirnben
%t5bruc!, )ffiifleni3freil)eit be[i):len. Gl:rft lvenn bcr )ßefi~ 'ocr ~il!ensjreil)eit feftftel]t, iit an bie
ßlveite \Jrage f)eran&utreten, ofJ ber :tätet tJorfä~lidJ ober falJrliijiig gelJtmbe!t l)at. ~it er nidJt im
)Seji~ ber )ffiif!ensfreil)eit, [o ift er für [eine :tat nid)t tJerantluortlidJ. ,Jm ftrafrecf)tlicfJen !Sinne
liegt bann überl)att)Jt feine .\)anblung tJor. )L<gl. untrn ':Je. 7.
~aß @eje~ I)at bie O:ormel "i!hts[d)licflUn(l bcr frcirn ~\lillcnsbeftimmunß" ali3 bie relatitJ
beftc ßeluäl)lt. "'!:ns fficcf)t bes !Staates", jo lJeiflt es in benauf ein @utnc!Jten bcr 1,ßrcufl. ~lliifen•
jcfJaftlicf)en ~e)Jutation für Wlebißinahvcfcn geftü~tm ?JJillliUl'll, "bas fficcfJt bc5 Gtaatc~, gegen
"ben )L~erbrecf)et nidJt blo\3 ®id)etl)Citsmaflregeln 311 ergrl'ifm, [onbcm if)tt 311 ftrafen, berul)t
"auf bem allgemeinen menfcfJfid)en Urteil, baf> bcr ncreiftc unb !Jl'ifliß gc[nnbe 9JicnjdJ aus<
"reidJcnbc :illillensftaft lJabc, um bic 9LntricfJc i\ll jtrnfbarm .\)mtblltnßCH nicber 0n!Jaltcn unb
"bem allgemeinen ffiedJti:lbeJuufltiein ßCmäfl ßU lJanbcfn. C.S:ß fmm balJcr nidJt bebenflidJ fein,
"bie[em all(lemeinen Urteile, in Juelcf)em bie ftrafrccfJtlidJC Juic bic fittlidJe .BurcdJnung ilJren @runb
"l)at, in bcm !Strafgeje~bucf) ~(u5brucf ßU (leben, 1uenn cfl jic!J barum lJanbelt, bie flureclJnungs<
"fäl)igfeit ober i{jrc \llufljcf)ficflung näf)er 311 normieren. li:s barj namcntlidJ nid)t (lefütd)tet Jver'om,
"bafl baburcf) bie tJerfcf)iebenen mett1)JlJq[ijcf)en i!htffa[iungcn über bie (lreil)eit bei3 llllillens im
"lJ!)ilojo)Jl)ifdJen !Sinne in bie S1riminaltJerl)anbllm(ll'n ßl'30!Jl'n luerben, bemt es ift bamit ffar
"ausgej)JrocfJen, bafl im einßclnen\Jalle nur nnter[ndlt tvcrbcn [oll, ob berjenige normale .Buftanb
"geijtiger @ejunb{jeit tJori)anben [ci, bem bie fficdJ1,3an[clJauung bc\\ )ßolfe5 bie ftrafrecfJtlicf)e
")ßerantroortlid)feit tatfäcf)licf) 0ujd)reibt, Juäl)tcnb bicjc fc~tcrc :tatjadJC jelbft butd) bas @eje~
"feftgeftent unb jeber tuciteren Gl:rörteruniJ im einßelttcn '(\'alle ent3ogen ift. !Sad)e bes Ieitenben
"ffiid)ters ift es, bie f)ietbutd) geßogene fcf!e @rl'ltße nicf)t übctfdjteitcn iJU laifett."
~as @eje~ folgt alfo ber getuölJnlicf)en ilber&engung, wenn es bcm WlenjcfJen, fo roie er
regelmäflig ift, ))]illen'lfreif)eit &u[d)reibt, unb lel)ltt eil ab, [idJ in ben alten IStreit ßlui[cf)en ~eter·
miniSmus unb ,Jnbetenninismu\\ ein 0umi[d)en. )ßgl. ~letfcl 72 if. ~ie '(\'rage nacf) bet [\.\ilfen'l•
freilJeit {jat in ber rationalrn lßf~d)ologie ben Sinn: Juorin liegt ber lc~te @runb, bcr benmenjcf)<
lid)en [\lillen unb baburcf) ba0 men[d)lidJe .l)anbeln fJeftinunt? ~er ,Jnbcterminißmu'l antwortet:
in bem menfdJlicf)en ~illcn felbft; b~r ~eterminismus: auflerl)alb bcil [ßillen\\ in einer in be&ug
auf ben ~illen änfleren 51aujalität. ~er fon[equcnte ~etcrminiilmuiJ tJolfenbet [icf) 3um 1Jatali6·
mus, nad) beifett '2htjicf)t alles, Juas i[t unb roas gejcf)icf)t, aljo audJ bie menfdJlidJcn ~llillenß•
iiuflerungen auf eine unabänberlidJe ~ci[e tJon irgenb einem alles beftimmcnben @runbe ber
~elt ur[)JrünglicfJ tJorl)erbeftimmt ober )Jräbe[tiniert finb. ~eibe \!(njidJten (legen tJon unbeftreit<
baren )J[qcf)ologifdJcn :tatjacfJen aus, unb feine tJermag bie anbete iJU Juibcdegcn, weil jcbe ba!J
@runb).lrin&ilJ ber anbercn beftrcitet. ,Ja, man mufl foßat einräumen, bafl ber ~etermini0mus
ftärfcr i[t; benn er ift, Jucnn fonjequent auiJgebilbet, in [icfJ tJol!fommen !lar tmb olJnC ))]iberjlJtUdJ.
~enn er alle S)anblungen ber ~J(cnjdJen aus ilJren inneren gei[tigcn ,Bu[tänben mit bcrjclfJen
af!gemeinge[c~lidJen IJiotwcnbigfeit lJCWorgel)ett läüt tuie bie )JlJt)ji[dJcn 1!\litfunßen au5 il)ren
blinben Urjad)en, [o gibt e~ nur eine ein3ige :tatfadJe, 1Deld1e uns &n bet 3War nid)t belueii3liaren,
aber ftarfcn unb unmittelbaren Über3eugung fü{jrt, ba\3 es [idJ mit ben ,l)anblunßett anberil tJer·
l]alte alS mit biefen ~irfungen, nämlid) ba5 @efül)l bcr ffieue unb ber !Sc(bjtberbammung.
~ail berjcnige, bem bic gan&e )Uenuanbfung bcs mcnjd)lidJen ,12cbcn5 in ein tJerbien[t•
unb [cf)ulbloje5 .Siel beterminiertet S1räfte gefällt, tl)eoretifdJ nid)t ßU tllibcrlegen i[t, gilt audJ
be 0üglid) bcr 12huuenbung beil ~eterminismus auf bas ®ttttjred)t. ~afl ber :teterminiilmus>
158 II. CStrafgefe~liuciJ. § 51.

mit bent IStrafredJt gan3 unbercinbar, bie 55eftrafung eine0 butL'f) ein aus längfter S)anb untuiber-
fte~lidjes ®efcljirf &ur >Beritliung ber <Straftat Hnau0tucid)lidJ 01e 0tuungenen bie lJödj[te Ungerecljtig·
feit ift, lieftreiten bic ~ctcrminiften natitrlidJ ebenfo leb!Jaft tuie ben >Bortuurf, ba\3 jie fe!ber
an ifJte BelJtC nidJt glauben. Um fo geredJtfertigter ift jebodJ ber >Bormurf. m3cnn ein Mörber
an ben ~etenniniftcn mit ber 55el)auptung lJerantritt: "SdJ bin oom <Sdjicrfal oeftimmt, bidj
0u töten, unb bu bift oerpflid)tet, biefer ®dJicrfagbeftimmung 51t gefJotdJen", fo tuirb ber ~eter·
minift bie \5cftimmtmg unb bie >Berpflidjhtttg be[treiten, er tuirb enuibcm, bafl il)nt feinerfeits
t>om \ScfJidfal beftimmt fd, fid) gegcn bcn 9Rörber 5u ocrteibigen, unb tuirb baburdj bem Sn·
betermini[ten bao3 i\tuar plumpe, aber ill biefem 'it,alfe böHig i\Utrcffenbe argum,mtum ad hornirrem
in bie .\,)aub geben, tuclcljeo3 Bope in feinen >Borlefungcn über bie pmfti[dJe \,ßf)ilofoplJie mit ~Ot•
liebe gebrmu'f)te. '!r\lenn c0 niimlicfJ bon itgenbeinem Urgnmb alles ~afcins 6e[timmt ift, ba\3
ber ilJCörber feinen IJCebenmcnfriJen ermorbet, [o i[t es nicf]t tueniger bcftimmt, ba\3 ber CStaaW·
antualt ilJll anflagt, ber ffiid)tcr il)n bcrurteift, ber ®cljarfrid)ter ilJn föpft. ~amit ift für bas ®traf·
rcd)t ber ~etcnninißmu\3 be[eitigt.
~l5a'3 cttblidj bie BcfJte be~ Stalieners Bombrofo betrilft, [o bgl. aufler 55inbing\3 @runbr.
)ßorrebe he bortrcfflidjcn flehten ®dJtiften bon \ßitfmeDet: :il5a!:l bleibt nadJ b. .13i'3 0t bon bem ®traf·
red)! übrig? 9JiündJen 190G, unb bon 'it,ranf, )ßergeltunas· unb \SdJu~ftmfe. ~ic ,l..le~re Bombrofos,
%übingen 1908. ®ie iit feine0tuego neu. @ld)on ~1olbadJ erf!iirt 1770 in feinem berüd)tigteu
Systeme de Ia Nature: "~ie )l)öfen finb ~alJn[innige, unb gegen biefe l)aben bic anbeten ba!:l
"ffiedJt [irf) ßU oerteibigen". Unb ~oltaire, inbem er bie untJerrücfbare 'it,eftigfeit unb @:migfeit
bon %ugenb unb ®itte mit dnbringlicfJfler <Sd)ätfe betont, replißiert in ber @ld)tift I! faut prendre
parti: "Bafter bleibt Ba[tcr tuie Stranf!Jeit .\lranf~eit; ber Übeltäter I)at bie 'it,olgen feiner Untat
"i\tt tragen tuie ber liranfe bie 'iJolgen feineo Bcibens". 55ci gän3lidjem Mangel an )ßerftänbni'3
für bie llfufgaben beo ®lmfrcrfJteß flelJen Bombro[o!:l <Sd)tiften, tllldJ benen audj bie %icre ~er~
bredjen begel)en fönnen, 1JlJilofoplJifdJ nid)t l)öl)cr al0 bie !Scf]tiften ber ~eut]cfJen )l)ücfJner, ~ogt,
.\)iir!el unb iil)nlid]Ct p~ilofo1JlJelnben 9J(aterialiften. 9(ttd) ol)lte mit .\lant ßtt be~aupten, bafl "bcr
"%uflfteig ber 'it,reilJeit ber ein 0ige, auf tueldJClll c!:l möglidJ ijt, bon ber )Bernunft bei unferm
"%un unb Br1[icn @cbmurfJ 0u maciJen: balJct toirb es ber fubtilften ~l)ilofop~ie unmöglid), bie
"'iJreil)eit l)httDeg 0utJcrnünftcln", ober mit (Yid)tc, bafl "baß 5ittenberberbni'3 gtoflenteil\:l auo bem
"angenommenen CSn(l ber %:>tluenbigfeit aller S)anblungen entfpringt", tuirb man bie Eombrofo·
jdjc Bel)te fdJOlt bc0!Jtllb tJertucrfctt mitifcn, tu eil fie auf einer ~etluCrfJflun(l be!:l praftifrfJCU )Begriffs
ber 'iJreilJeit mit bem mctrl\llJlJfifdJen berttl)t. 0m +JtaftifdJClt Beben ber[tef)t man unter %teil)eit
bie Unabl]ängigfeit be!:l ~illeno3 bon ber ~lötigmt[l butcf) 'lhttriebc ber ®innlidjfeit, in ber Wteta,
,pl)lJfif bagegen ba\3 ~ermögen, einen Buftanb bon felb[t anc~ufartgen, befien S~aufalitiit alfo nicljt
tviebctttm unter einer anbeten ltrfadJe [tel)t, tueldJC jie ber 3cit nad; beftimmte. ~a!:l ®trafrecljt
ge!Jört aber nicf)t ber ilJ(etaplJl)[if, fonbern bem praftifdJCll Beben an.
2. ~er er[te, 'iJriebbergfdje, @:nttuurf ent~ielt alß § 46 nttt bie 55eftimmung:
"@:ine .\,)anblung i[t af6 >BerbredJen ober >BergefJen nicljt 0u betradjten, tuenn bie
"freie ~ilfensoeftimmung be0 %äter0 crttt Seit ber :rat au>3gefrfJlofien war."
@egen biefe 'it,ormulierung lvurbe ba\3 \ßebenf~n ed)o5cn, ba\3 fie feitcn!:l ungeübter @erid)t5·
är3te eine namentlidJ in foro gan& un[tattfJafte ~luffafiung erleiben ttnb bie freie )lliilfensbe·
ftimmung leid)! fdJon burdJ jebc Beiben[cfJaft, ieben 2(ffeft u. bgl. al~ ausgefdJloifen angefe~en
tuerben fönne. ~al)er tumbe fclJliefllidJ bie jej,)ige 'iJafjung getuä~ft.
.\,)ieraus ergibt fiti) fo!genbes:
a) ~ie freie )lliiffensbeftimmung mufl au<JgefdJlofien fein. 3it fie nur geminbert, fo liegt
eine [trafbare ~1anblung bot. ~ie fog. berminberte ßuredjnungSfiil)igfeit bifbet nur einen ®traf·
&nmefiung\:lgrunb ober fiillt in !Jcjonberen (Yiillen r1f0 "mifbember Um[tanb" ins ®ctuidJt: )l)erner
91, 'iJranf IJC. I \/(bf. G, Cf01Jaufcn IJC. G, ffiitborfi~Stengfein IJC. 5, Gcf]ü~e 92.
b) !Sie mufl att~gcfdJfofjcn fein btttd) einen Snftanb llon \ßcltluätlofigfeit ober franfDafter
<Störung bcr @ei[te0tiitigfcit.
c) <Sie mu[3 au0geidJfojfcn fein 3m Seit ber :tat.
d) 3ft fie mt0gejc1Jlofien, fo liegt eine .l)mtbftmg im ftrajredjtlidJen Sinne nidjt bot.
3. ~ie ~JetuuiJtfojigfdt nmü eine folcfJc fein, bafl bie freie 'r\liffen5beftimmung ausgefdjloifen
i[t. ~ies ijt erforberlirfJ, aber mtr[J gcttÜfJettb. '!Ins ®ejc~ ocrfangt nidj t böllige \l(btuefenl)eit
be0 )ßetuuf3tfcins. ~er tJöHig )lic!Utt[ltlofe ift nir[Jt einmal hilJig, fid) ruiUfütlidJ 3tt beruegen. '!lafl
bloiJe ~lnflenmgcn beJ förperficiJcn Drganißmu\3 nicfJt ftwfbru finb, ocrjte!Jl iicfJ fo fel)t bon felb[t,
btl\i bM @eje~ es nid)t erft au-3.\ufprt'rfJen bmudJt. >Biclmc!Jr ift unter )l}etuußtlofigfeit iebe gei[tige
)ßerfrtfiung iJU oer[tcqcn, bei tvcldJet UtlfJCad)td ber nidJt bccintriicf)tigtcn plJtJfijdjen \)'äl)igfeit
äuiJereu .l)aubeln\3 br1~ ~eruuiJtfcin fotueit untcrgeg,mgen ift, brlfl bem @cijt bie (l;rfenntni~ bcJ
SnlJaftß unb :il5cfcnß tJorgenommcm't.l)rmbfungen, jci e-3 übcrl)rltlpt, fei es in beftimmterffiid]tung,
nH1tl[lCft: !!(@. lG./1. 82 lt. 5 338. •Somit fittb unter )l}ctuuiJtlojigfcit bie ltttlliHigfrlcfJCn, ßCtllÖ~tt·
 II. Strafgeje~bncfJ. § 51. 15ü

lief) auf tJorübcrgei)cnben för\Jcrüdjcn 3nftiinben berulJmben <!rjc(Jeinungen ber ®inne0tiiujcf)ttng

(.\;)allttßiltation, ?Berau]cf)ung, Scf)laf~ unb %raumleben, .\;)t)I.Jnojc, lJÖclJ[le Stcigenmg ber 2.lficfte)
i\lt tJerftelJe~ .. ~er ilC?rm~{faH für bie l.j.Sra;t;is ift bic ?BetrunfenfJcit. ~icjc, mebiöilti]dJ eine afute
~Hfoi)oloe~gtrtung, al)o e~nc ~ranf!Jaftc Störung, [dJfil'fll bic ßured)ttttngsfiil)igfcit in unanfcc!Jt~
barer [ßet[e aus, tuenn )te emcn OJrab erreid)t, tueldJer bie Sinncßtätig!eit tJöllig aufi)cbt unb
tJöllige ~etuufltlo[ig!eit l)erbeifü!Jrt. \.Bei einem geringeren r!lrabc ijt barmt fejt 0nf)allcn, ba\3
einerjeits nid)t jeber ßuftanb ber %nm!enlJeit bie ßuredJnung!!fiil)ig!cit auflJebt, anberer[cits
aber bie llnßurecf)nung<3fäf)igleit nidJt crft mit bcr Sinnlojig!cit beginnt. [l.knn ber %run!enc
5tuar bM ~emuj3t[ein unb ben OJebrattdJ feiner Q.\cr[tanb0friifte nidJl uöllig uctlorm lJat, aber
]ein [ßilfc bie ~er[tanbe0o\Je~ationcn nirf)t mclJt 0n be!JcrrjdJett tJennrrg, biejc barum ber geje~~
licf)en Orbnung unb bes .Butammctt1Jange0 cntbdJrcn, jo liegt im Gitmc be!3 0Jcje~e!3 ein bic
freie [\5iflcn0be[timmung au!3[dJlieflenbcr ßuitanb bcr \lictunßUoiinfeit oor: ?Bemcr 88, (Yranf
ilC.li 1, .\;)älfcf)ner I 210, tJ. 2is3t 1(i9 IJC. 8, ~l)(crfel G+, 9JCet)Ct,I)Ulfdb U7jl2tl ("in if)tCn l)Öl)etcn
OJraben"), 8!'3lJau[enilC. 7b, mläcf)ter136. D!J bic%run!enlJcit eine oerjrfJulbete ober nnuerjc!Jnlbcte,
i[t gleid)güftig. l).(ucf) im 9JCilitärftrafreti)t ift ltttd) ~Ri!StQM. § +U ~lbj. ~ ~luar bcftimmt, ba[3 bei
f!rafbaren .l;)anblungcn gegen bie ~flidJlen bcr militiirijd)cn Unterorbttung jotuie bei n!len in
2lußübung be5 ~ienfte!3 begangenen ftrafbttrcn .~lttnblungen bie ]elbfttJcrfdJnlbcte %runfenl]cit
bes %äter5 feinen ®trafmilbcrung!3gnmb bi!bct, fcinc5lucgil ijt aber, tuie 9Jicrfcl G4 unb 9RetJet•
IJ!llfelb 128 m. lü meinen, bic 9!muenbung bes §51 an§gc[rl)loflen, lueld)Ct ja tJon einem Gtraf~
milbcrungilgrunb gar nid)t l)anbelt: .\;)niJ~<!mft fili. m. \l. @egcn bie )Llerürljirfjtigung bc0 2lflelt0,
[otueit er nid)t auf franfl]aften 8uftänbcn beml)t, erflären [irlJ S)iilfdJner 1 20\l unb @:Od)ü~c 97,
tueil ber %at[adJe, bafl ber 2!fielt ba0 ?Bctuußt[cin i\U tJcrbunfeln nccignd jci, bic [ittlidJc I,)Sflirf)t
gcgenü!Jer[tel]e, ben 9lifeft mitteL3 ber Shnft beß freien )l:Si!Ien!3 ßll bef)crrjc!Jen. Sie ü6erfl'!Jcn aber,
bafl e:3 nur auf bie %atjadje ber l)(us[cf)licflung ber freien [ßilfensbe[timntlmg, nirf)t andJ barauf
anfommt, ob bcr l).(u!3jcf)lieflung tJom %äter t)ättc uorgc!Jcngt tucrbcn ]ollen.
4. ßu ben 8nftänben frnnfiJaftcr Störung ber ®cifh'>J!iitigfcit gcf)örctt an cr[tcr Stelle
bic cigmtlidJcn OJeifteßfranffJeitcn (lnlöb[itm, )l:\lalJniinn). 'l:n ?Begriff bcr fran!!Jaftcn Gtömng
brr 0Jciftei3tätigfcit ijt aber umfaijcnber al!3 bcr bcr OJciftcsfmnfl)l'it, inbcm unter ilJn anclJ nctuijfc
bic (cl)eiftestätigfeit nur tJorübcrgefJcnb bccinträcl)tigcnbc ~trmt!l)cit0~uftiinbe fallen, lucldJC nic!Jt
ol)ne ßlurrng unter bie @eifteilfranf!Jcitm ]uiJ]umicrt tucrben Wnncn, tuic 1\'iclJcrbcliricn,
~ämmerungi3 0 uftänbe auf ei.Jile\ltijdjcr OJnmblanc, )L;crgiftnngilAnitänbe infolnc OJcnu[jc0
mandJCt IJCatfotifa, bie jcelijdJcn ßuftiinbe ber @cbiücnbcn unb 91cucntbtmbcncn tt. ä.: mOJ.
30./11. 81 <!. 7 425. %roj,> bcfl ~lusbrucls "Stönmn" fallen twtiirlirlJ auclJ angeborene (lkiftc0~
lrrmtf)citen unter ba!3 OJc[e~: \}ranf ilC. II 2, Cllet)Ct I HJ:I, Of0(Jau[cn IJI. 8 I).(IJj. 2. Unter Um~
ftänbcn tuirb ebenfalls ein gctuiifer ßuftanb bcr ~([tm:[dJtuiidJe (IJ([tn0blöb[inn) lJiCrlJct ßlt redJncn
[ein: l}inger I 223, Olsi)au[en a. a. 0.
<!ß gibt, tuie .l;)älfdJner I 214 mit ffierfJt bcmcrft, utt,)Öl)li(lc nttrerl)tttlll(lßfiil)igc ~Jien[tiJcn,
beten föri.Jctlid)er Suftanb irgenbtuie franlf)aft ift unb einen ftörcnbcn, lwmmenben Cl:inflnii anf
bie illeijteßtätigfcit ausübt. 2!6er bas (l)ejet) bcrlannt, bafl bic freie [ßilkn0bcjtimmnng nid)t
lebiglicf) beeinträd)tigt, fonbetn baJi [ie ausge]rlJloifcn ift. IBd bcn cigcntlir!Jen (1Jci[te!3fmnll)eitcn
i[t ber Gcf)lufl ftets gegeben. Unb 31uar ift bcr (i)eifteilfranfe andJ bnnn all9,t'mcin Ulqttrec!)nungs•
fäl)i[l, tuctm bie geiftige Störung ]idJ äuflerlirlJ nur nad1 einer bcjtimmten :HidJ!Utt\1 !unbnibt nnb
ber Stranfe im übrigen ßutedjnungsfä!)i(l ,JU jcin frlJeittt, bcnn tuic bas [ce!i]rf)C .\.!eben tro!) bct l!Ct<
[c!Jiebcnen 6onncn feiner :l'iitigleit ein ein!JcitlidJCS, ]o ift eine anjdJeinenb nur I.Jarticlle in )ffiirf·
fic!Jfeit eine Stömng be!3 gan3en Seelenlebens; !]ierin iinb Gtrafred)t unb I,)S]tJdJiotric jidJ gegen~
tuärtig böllig einig. C:rin I.Bebenfen tualtet nur ob be3üglidJ bcr io\J· lidJICn ß!uifdJcmänmc. )Llenter
tlG, 9Jcet)er~2lllfelb 129, Dl!3I)an]en 9L 11 b unb lHüborff~Stcnglcin iJI. 7 nelJmcn tuiilJrcnb bic[cr
lucida intervalla ßurcdJnUngsfäl)igfeit, \.1. Scl]tuat3C IJL .'3 nnb SrlJii0e ~)J lt!WltCdJUllngsfiif)i(l~
feit an. ,J'n ber :rat mufl Un3tttedJnung0ft'i!Jigfeit angenommen merbcn, bcnn bic ~oransijc(;nn\J,
bafl ber Stran!e in 0mi[dJen gciftig !l~funb gctuejen, lä[lt [irlJ niemalß mit Sir!Jctl)cit fejtftdlcn,
bic bcmnäd)it tuieber eintretenbell 2lußcntngcn nciitigcr Störung jprcdJCn gegen jic, unb im
.3wcife1 mnfl nur ein ~larlJlaffen bcr tran!lJrrften C:rr[rfJcittunncn anncnommcn tucrbcn. ~nn
gegenwärtigen ßitJilrecf)t ift ber ?Begriff ber lid)tcn ßluijr!Jemäumc frcmb.
5. IJlnbere ßuftiinbe al!3 Q3etuuflt1ojigfeit unb tmntfJafte Störung bcr Clleijtc0tiitiglcit iinb
in §51 nid)t genannt. mlegen ]dne0 un&lucibcutigen [ß,Jttlaute>3 ift cii au~gcjdJ!oijen, [eine )Llc~
jtimmuug im )liege ber IJ!nalogie auf anbete gcifti\\C ßujtiütbc 51t erjtreclcn, uidmcfJr fommcn
bicjc nur Olmn in ?Betrad)t, tuenn jie nuf einer frantlJaftcn 3tiirttng ber Wei[tc0tl1tigfeit bcrttf)t'n:
tilet)cr I 103, ll. ,\3i!30t 168, 9Jicrlel 58 unb .\) ..\). II 82, Sf0~nujen ~c. 10, ~liiborfFSteng!ein
~I. G: lHGl. 14./12.86 <!. 15 97. ~gl. jcbodJ 'llb[. 5.
Cfin ~Jien[cf) ift enttueber i)ttredJnung0fäl)ig ober un)uredJnung0fiil)ig, feine freie 'l:ßiffcn~~
!Jcjtimmunn ift entmeber ausge[dJloifen ober nid)t ansgefrlJloijen, ein ~Jiittclbing gibt e~ nid)t,
 160 II. Strafge[t'~bucf). § 51.

'Das ®tQl\13. fennt mebcr rcla!illc 11orfJ j.larticlk Un,jurrr(Jnunn0fälJinfrit. ~W bie freie 5b.lillenil,
beftimmunn nirf)t an\iqc[d)loficn, fo nrcift s51 nidJt \,]3lat1. ::J::ic Sd)tuod)jinni(lcn, übnf)aupt
alle 9Jienfc!Jen bon blofl anormaler geiftiger :QSewnla(lung, nadJ bcm lJcnti(lcn 9Jiobemt>3bruc! bie
gei[tig Wlinbcrmertigen, jinb an unb für jidJ ßutcc!)nUHßsifiil)i\1, i)tuifc!Jcn il)Jtcn unb bcn geijtin
~ollmertigcn bcflcf)t nur ein quantitatillcr ltntcrfdJieb. ~a(Jcr ift es nnftatt!Jaft, jic olJltC bM
.\Jinßutretcn anberer geiftiger ober gemütlid)rt 3uftänbc, ß. ~l lJOC(Jßtabiger 9lffefte, für [traflo''
ßU er!lären. 0lJt 3nftanb barf nur bei bcr 9(nnalJme milbernbcr Umjtl'iltbc unb bei bcr @:twf'
0nmefiunn in )ßettarl)t fomme11.
<:rntjprcrlJcnb ijt ber )lie(ltifi 'ocr fog. 9Jionomanie 0utilr!nmucifen. ,.~ie 9fnnalJme", jo fant
S)älfrljner I 214, ,.'oafl es 9JienfrlJen gibt, bic, obtuolJl ilJre Qlciftestiitinfl'it eine foJtfl bmrf)att0
,.11ormalc ift, bcnHodJ alt einer 9Jionomanic leiben, an einer in bejtimmtcr ffiirlJtllllß fidJ htnb,
,.gebcnbeJt, burdJ bie UntuibcrftelJlirljfeit eines :triebe§ bemir!telt llnfreil)cit bcß 5b.lilleniJ, batttm
,.in bicfer bc[timmten ~rt il)rer 5b.lillm3bctätignng af\'\ ßutedJnung0tmfäf)ig 511 betrarljten feien,
,.muii eben jdJon 'Darum af\'\ grunblos octracf)tet mcrben, tveil bie angeolidJe Umuibrrftcl)lir!Jfcit
"be0 :triebe!! jidJ nid)t erfafJrung0miiflig feftftellcn läflt. l§:s l)lmbelt fid) in foltf)en {JäHen einer
,.angeolidJen 9Ronomanie enttueber um bie irrige ®rl)luüfolgerung, bafl bie :tat, meil man il)t
"llJiotill nid)t &u er!ennen bermag, 'Die eines gurecf)nung0nnfäl)igen fein müjfe, ober barum, bai1
,.fie aus einer feinesmeg!3 nur ben )ffiil!en alterierenben, aber oislf)er uncrfnnnt gebliebenen ober
,.jrlJnen borübergegangenen Qleifteßfranll]cit l]croorging." .\tlcptomanir, \,]3lJromanir, ~Jiorbc
monomanic lJaben frül)er in bet ftrafredJtl icf)en :tlJeoric unb 1,ßra~i0 eine grofJe molk gcfpiclt, aber
bieneuere 1,ßflJdJiatrie erllärt eine folcfJe reine ~!lteration bcr )ffitlfensWtig!l'it bei ftlllfliger geijtigcr
Qlcjunbl)rit für unmöglic!J.
':tlenfelbcn ®tanbpunft f)at ber micf)tet cltlßllnrt)lMn gegenüber bcr ~kntfttn(l auf ba0 joq.
ntoralifdJC 0rrefcin (folio morale, moral insanity ). (c\;ij fol! bic<:i bcr 2uftmtb cinc\3 mccnjd)Cn fein,
in tuclrf)l'llt ßlUat bic logifrfJelt 1,ßroßefie llllßCfti\tt llOt fir!J \ll'l)ell, bic iiuf;erc >.ßcjOlll!Cllf)Cit Ctl)altcn
ijt, 5b.la!Jnibccn unb ®innestiiujrf)tt11gen felJlen, glcid)tuo!)l aber bil' Bttrccf)nnnn~fiil)igfl'it nuf~
gc!Joben ift, tucil ber WCcnfdJ unfiil)ig ijt, jicfJ butd) jittlid)e nnb redJtlirfJC ~JMil1e bcftimmen ßH
laffen . .ScborfJ nuß einem jo(dJt'lt 2uftanbe folnt nodJ nic1Jt, baü ber 9Jien[rfJ fiir fein )I\lollcn unb
.~)attbeln unllcrantmortliciJ jci. (h bleil.Jt tro~ bcr 9JiarfJ!, mclrfJC er bct !Sclbftjttcf)t, bcr Bcibcnjdwft,
bcm Bajtcr über fid) eingeräumt l)at, \JeranttuortlidJ, tueil biefc WlnrlJt baß 1,ßrobuft jeiner dgenett
freien 5b.lillew31Jcftimmuug ift, unb ttJcil ba5 gemol)llf)citßmäfligc unfittlidJc, red)t~tuibrigc .\)anbdn
an fidJ fein mt\lreidJcnbcr )t1emei;3 bafür ift, bafl bic fiir il)n frdlidJ abgcfd)tuiid)tc 9Jiöglir!Jfl'it
fittlhi:Jer )!\.lillcn'Sbcjtimmung gan5 aufnc!Joben jei. ~ludJ lJier fci)lt bic Burcd)nung~fäfJinfcit
nttt bann, menn ber 3nftaub einer bic freie [\lilfcn~oc[timnmng au0jdJlieflcnbm lranf!Jaitcn
0tömng ber illeijtestätig!eit uorliegt. Biegt er nicfJ! bor, [o nilt fJicr bcr Sa~: "'Ilu follft, benn bu
,.fannft", [o gebieteri[dJ, bafl er jidJ umfel)tt in bcn !Sa~: "~u lannjt, benn bu [oH[t". ::l::er )}\idJ!Cr
muflum fo. fefter bleiben, alS anbetenfalls bie \Beftimmung betl § fll lcid)t 5u einem 1,]3riuilcg fiir
begüterte Ubeltäter tuirb. 0mmer 0alJlrdci)cr mcrben bie \)·älle, bafl \Jermönenbc 9Jiitglicber bcr
~eoölfctun(J, an beten llöfliger gcif!iger CSlejtlllblJeit oiß ba!)in tuebct fie fclbft nod) ~(nbcre gc>
0meifelt l)aoen, bei einem Sl'onflift mit bcm @:trafgejct> fidJ [dJlwnigjt für gci[tc0fran! erlliiren,
in ein ®anatorium beneben mtb bor bem lRidJter auf moraliirfJ ~rrefcin bctttfcn. )ffieml bic
1,]3ftJrlJiater in bewufltcr ober unbetuuflter 2lboj.1tienmg ber 2ombrojofdJcn BclJrc, bl1[3 jebcr UfJcf,
tätet ein Clleiftesfranfer fci, toobci frciliciJ 0tueifel!)aft bleibt, ob bie %mcn tuic )Bcrbredwr ober
bie ~erbted)Cr tuiC 9/arren 5U oe!Janbeln jinb, bei folc!Jen ~crfonen ba0 )liejtef)Cn DOll (i\cijte~,
Iranigeit bc!Jauj.lten, [o mufl gegen biefe in ben le~ten .:\alJren öfter ßttlllße getretene CTrfdJeinunn
baß gefunbc <:rmj.Jfinben beß )}\irljterß ein Qlegengemirf)t bilbcn. Q:5 i[t übrigenß eine alte CTrfalJtung,
bafl toirffirfJe Qlcifteßfnmfc il)tcn 3nftanb [tet!:i bcjtrciten. Gelbftuerftiinblir!J föttlll'll alle nidJt
unter §51 fallenbcn 3tt[tiinbc als 8trafminbcrung0gnmb ober alt' milbentbn Umjtmtb beriid>
fid)tigt tuerben.
::l::ie analoge \llnßbcf)tulllg beß § fl1 tuirb offgemein bef)attptet \Jon )t1erner 8•\ ~inbing .~)anbb.
I 221unb 9JietJer,'llllfclb 137. Qlel]t bie0 ölt tueit, jo ntttflman bocfJ 5uge6cn, bnii bie ßurer{Jnnng0,
fiil)igfcit beslJalb emwn(leln fmm, meil ber :tätcr olJnC CTqiefJHH(l unb ltntcrrid)t, uiclleid)t gnr
getrennt bon bcr menjdJlidJen (IJefellfdJaft ottfgetuadJfcn ijt ober einem tvilbt'n %11urjll1llllll
angelJört. S)at bcr Stallt bie ~htfgnbe, für eine foldJe intelleftttclk nnb i itt1icfw U\) iehullfl unb
Untcrricf)t bct Shnbcr 511 jorgen, bllfl bieje bcmnl'idJit mit ber (Yiil)igfcit eigener )Bemnttuortung
in ba\3 ftaatlüfJC Hnb gejclljrf)llftlicfJC 2cben eintreten, fo mürbe er mit fidJ fdbjtin ~\libcrfprttcll
geraten, menn er jene Jiil]iglcit al0 l10rl)l111bcn uomtt~ietlcn ltJlllltc, obnll'idJ bcm Hiltbc fein ~Hecht
auf <:rtöi!1lJUng unb Unterrid)t ucrtümmert iit. eoldJC ~Jicnjdwn l't11Wngcfn, attdJ ofJnC bl1Ü ein
Suiüm'o ber ~Cttlltfltlojiglcit ober !ranfl)aftcr Stürttng 'ocr (llciftc,:<tiitigtcit uorlicl]t, bcr frciL'll
~lSillcn~be[timmtmg. S:::ffenbar lJl1l bcr (lkjctlgcber an jold1c ;)·iillc (llH nid)t ßl'bnd)t, nbcr jic ßl'>
l)iiren cbcnfojef)r Hnter §51 tuic bic gleirlliall,:; uom (ikjetlgebcr nirl1t \]l'thmntcn unwilltürlid1cn
 II. CStrafgefe~bucf). § 51. 161

~etueguttgen eines uöllig ~etuuBt!o[ett. .~)ictmit [timmctt überein 58irlmel)Ct CEn01:)fl. 1124,
3·in!-]er I 219, ß'ran! §58 ?Jl:. II, .l)iilicf)ncr I 224, ll . .l!ilicntga133, ll . .l!i50t 167, .l!ötting 28, Wlerfcl
59, 1illacl)enfelb .\). 5t. Il 262, ll. 1illiicf)tet 13.'3, anfd)dncnb aUcf) ®cf)ü~c 97 '!}(. 28. IJ{. ))](. [)!~·
gaufen 91:. 10.
6. )lliemt bas(l)e[e~ lletlangt, baB bie freie )).l.\ilknsbe[timmung 0m 8cit bcr 58cgegung ber
::.tat ausge[cl)lof[en fei, alfo jebenfalls tuäl)rcnb bcs le~tcn ab[d)lieflenben ~(ftes bcs stätigfeins,
ogne ffiüd[icf)t auf ben 8eitpuntt bcr )),l.\irfung ober bei:\ (frfolges: :GlMJaufen ?JL 3, oben § 2 91. 7,
[o tft biefes Gl:rforbernis im @nmbe genommen frlbftuer[tänblidJ, tueil es fiel) um bcn fubjeltiuen
:ratbeftanb in bc5ug auf eine beftimmtc stat l)anbclt. ':Dicfe )ße 0icl)una war in §51 urf)Jrünglicf)
ausbrüdlid) burcf) bic ginter bem 1illortc "1illillen0be[timmnng" ftel)enben 1illotte .,in ~e~icgung
"auf bie .l)anblung" uerlangt, aber biefe )l.l.\ortc finb in bcr britten .\3eftmg als teils miiifig teils
irreleitenb gef!ticf)en tuorben. '3)ie rid)tcrlid)c Grntfd)l'ibllng über bai5 ;})a[cin eines allgemeinen
Grrforbernifjes greift niema15 über ben llorliegcnben i)'al! !)ittau0, unb ltJer oUt Seit bet Sjanblung
un 0utedJnungsfäl)ig war, bening biefclbe unter ber 3)err[cfJaft biefe'3 3uftanbc~; 'Damit i[t jebe
weitere i)'rage über bie )l.)e 0tel)ung 0ur 3:at abnef dJnittcn: EidJüte 93.
'3)afl bie freie 1illillen5beftimmung 3ur Seit bcr )l.)cnc!Jlln(l 'ocr s;)altb!Hng au§gejcf)lo[fen [ein
mufl, ift jebod) tJon 1illid)tigfeit für bie \}älle bet fofl. aetionos liborae in eausa s. ad libortatem
relatae, wenn niimlidJ 'ocr 3::ätcr im 3ujtanbe 'ocr Un~uredJnung0fäl)igfcit ein ;})eli!t be!-]e!)t unb
er jidJ in ben 3uftanb uerfet}t i)at, enttvebcr um ba§ ':DcHlt 0u bcgef)en, ober obnleicfJ er bei ge•
göriger 9htfmerfjamfeit ben betJorftcgenbcu 3uftanb al'3 Ur[ad)e ciues tccl)tstuibrigcn C!rfolgesl
glitte et!ennen !önnen. '3)er .'\)au1Jtfall ift 'ocr 'ocr felbftuer[dJulbeten 3::nmfenl)cit. 3. )).). ein 58a!)n•
tvärter betrinft fiel), um jiclJ 0ur )ßerridJ!lmg feines '3)ienftcs unfäl)ig 0u mac!Jen (§ 315); ein [ogar
[cf)on mel)tfacf) beswegen jßef±rafter betrinft jid), obglciclJ er weiB, bafl er im ffiau[d) ba 0u neigt,
utqiid)tige .l)anblutt(len 0u benegen ( § 183). 0e nt1dJ'oem liegt ein bolo[cs ober !ul)Jo[e0 :!:clitt
tJot. Grs fonnnt niimlicl) nidJt barauf an, ob 'ocr 3::iiter in bcm IJ!Hgcnb!ide, in welcl)cm ber red)tS•
wibrige Grrfolg eintritt, ganblungsfä!)ig ift, [onbcrn 'Darauf, ob er 0urcc!Jmmgsfiil)ig war, al5 er
'Die S';,)anblung bornagm, welcf)e ben (frfolg gel)abt gat. ~e nacl)bcm er 'Den [)Jiitcr einnctrctencn
Grrfolg feiner .l)anblung wollte ober (\war nicl)t wollte, aber buc!J al0 möglicl) tJoraH0\elJcn !onnte,
lJat er ign tJorfä~lidJ (bireftcr ober Grllentualboltt0) ober anS! \)·agrliiifigfeit ucrurjariJt, unb er i[t
bicfetl)al6 berantwortlicfJ, mag er audJ 511 'ocr Bl'it, al~ bcr Grrful(! eintrat, in einem 3ttflanbe [idJ
befunben !)aben, DUtcfJ wcfcf)en feine freie 1ffiillen<3bcjti11t11tlln(l alli:\gefdJ(Of[en ll.Jat. )ß(ll. 5ßctner
88, )),Jinbing Cllntnbr. 104, \}inger I 225, (S'ranf ~1. IV (~rmlfc!)kr: lll), (5Jct)ct .'\) ..'\).IV lOö,
ll. 2iSöl 164, Wletfel 92, WfcDet•IJlllfelb 129, ül0lJanjcn 91. lla, ll. )l.ßiid)tcr 137; ffi(SJ. 8./3. 9~
G;, 22 413. )),Jei ben 5~ommifjiubeliltcn per omissionmn unb bcu Dmi[[itJ'oeliltcn licnt ftet:3
)ßorja~ uor. .l)älfcf)ner I 223 bcftreitet, inbem er )ßor[atl unb U:nt[dJlHB ßCitlidJ trennt, allgemein
bie 3nred)tulllg, gibt aber )cf)lie&lidJ "bie 9JiiiglidJfeit, bafl jcma11bem 'oa~, waß er im 3uftaubc
"uer[cfJulbeter Un 0urecl)nungi5fiigigleit tat, als tJor[iiill idJ ueriibt ßUßurCclJnen [ci, immcrgin in
"befd)tän!tem W(aße unb unter gattß bcfon'ocren )l.)ebingungcn ßU". !Sd)ü~c 9.3 bcftreitet im
:re~:t allgemein unb in 91. 13 bei bcn reinen Slommifjiubclittcn bcn )ßor[a~, 'Denn "iit btc :rrunlen•
"geit eine tJollftänbige, fo fann ber3::äter feinen )Bor[a~ nid)t au0fii!Jrrn; fiil)tt er bcnfelben aus,
"fo ift 'Dies ein 0n'oibium bafiit, baB bie :rwnlcn!Jcit eine tJul!ftiinbige nid)t war", ein '3)i!emma,
bcfien Unge!Jöti(lfeit [id) baraui5 ergibt, bafl 'Das (~kfc~ unter :rrun!cnf)cit eine jinnlo[e iioerl)aU)Jt
nidJ! llerfte!)t, oben 9L 3. CEnblicf) u. CScf)war 0e 2:24 nimmt übemll nur ()·a!)r(iiffigfeit an. ;})ie
)Jreuili[dJe ~m~:is ßut 3cit bet .ljerrfdJaft bcs ~reufl. 2,t(lj)),J, tollt unter ll. CSatJignlJ!3 Cl:influ&
übcr1Jau)Jt für 6traflofig!cit.
7. Sinb bie )ßorau»jc~ungen bes §51 gegeben, fo liegt iiberl)an~t !eine ,~1nnb!unn im [traf·
redJtlidJen Sinne llot. '3)ici5 ift bic allgemeine IJ!niic!Jt, .JU wclclJcr fidJ aHCfJ ba0 ~HcicfJ0geridJl
an!Jaltcnb belannt f)at: ffi@. 16./6. 84 (J;.11 56, 10./ß. 90 G;. 2114, 17./1. 02 (.\'. i35 7.'3, 7./1:!. Oß
G:. 40 :21. i)'olglicfJ gibt es audJ Ieine ~lnftiftung unb Ieine ~cil)ilfe ,Jll bellt nur fcfJeinbarcn 'rclitt.
:t:ic0 gilt nnbcbingt bei bem (l)e!)ilfen, mag bie[er ben ßuftanb beB :rtitetsi nctannt l)abcn ober
nicl)t; oben § 49 ~c. 3b. ~agcgen gilt 'ocr ~Rittäter, audJ wenn er bcn 3nftanb nidJt fannte, a!Sl
mittelbarer 3::äter; llgl. oben § 47 91:. 2 IJ!b[. 1. :!:as nleid)e gilt uun bellt ~(nftifter, tuenn er ben
3uftanb fannte. \!lud) ,'\)efJlcrci (§ 259) ijt außgc[cf)lojfcn: ffiOl. 17./1. 0:2 G;. ß5 73.
,Gg!)mtjen ?JI. 12, 13 ift anbetet ~(nfic!Jt. Grr meint, bie )lliortc "eine jtmfbare .l)anblung
iit nidJt tJorganbcn" befagen nur, 'oa& bie .\,lanblung für ben :rätcr feine fimfbare, unb e0 !)ängc
!ebialicf) tJon ber .l!age bes CEinöclfall0 ab, ob jie übergau)Jt !eine ,~,anblung im fficd)t0jinne fei.
:t:al)er jci bie !lRöglicf)!eit einer ftrafbaren :reilnagme nur bann ßU ucrneincn, tuetm bic .\,Jau)Jt•
tat wegen 9J(angel0 bes fubjeftiucn G;rforbcrnifie0, al[o bei bolofen Straftaten be0 mangelnDen
:t:olus wegen, bes CS:!)arafters einer S)anblung im ffiecf)t5[inne über!)a11~t cntbe!)re. 2l6cr SI§•
gaufett überfiel)! 6ei biefer ~lnficf)t, baB bie 3nrccfJnungsfiil)i(lfcit ebenftl([,:; ein llJiomcnt bes fub·
jettiucn :rtllbcjtnnbcs unb swar 'oa0 crftc !lJiomcnt ijt, unb 'on& an bie (5·ml1l', ob 'ocr :räter uov
Gd) ro a t 1!, GtrafgefctllJud). 11
 162 li. 5trafgeje~bnrfJ. § 52.

jä~~iciJ ober falJrfli\jig (\CtJanbelt lJal, nft bmm qcranöuirctcn ift, \uenn bic ,SnrccfJnungilflilJintrit
fcJli!elit. >Zln!. oben 91. 1 2!6[. 1: mtrfJ \l,ran! :11. III lllbf. 2, bn iebodJ 3. lllbfliJn. 9/. IV ~!bf. I,
§ 48 9C. II letll. ll!6[., § 49 91.112!6[. 3 (lcmlifl feiner UrfllrfJctv>Z1cbilt(lung0tlJeorie bie einem lln,
&uredJnung0flilJigen gelci[tcte l)(n[tiftun\] unb \Bl'i!Jilfe für \)Jiittiitcrfc!Jajt cr!liirt. - Unter ~iitcr
im ®inue beil § 51 uub überqau)Jt bcil r~an~en uierten IJ!bfcl)nittil ift ber ~iiter im tueite[tcn !Sinne
~u tJer[teqen: 2Htein, unb Wittäter, 12ln[tifter, rnel)ilje. müborff,!Stcn(lll'in I.Jc. 2 nimmt nur bcn
:räter im engeren :Sinne, ben lJlJlJfifdJen, an, fügt aber lJiltßU: "bie 12lmocnbbarfcit bcr im §öl
"unb überljaH)Jt bcm IJ16[rfJnitt IV entl)altcnen allgemeinen C\lrtntbfii~e auf ben ~eilne!Jmn
"(IJ!nftifter, Qk!Jilfcn) folgt au!.l ben :SdJluflbe[timmun(lcn ber §§ 48, 49 uon felbft". ~ail ift fcl)licB'
lid) nur ein llliort[treit.
8. ~er iStrafridJter barf borauilfe~en, bafl ber gereifte unb geiftig gcfunbe Wcen)rf1 au0,
teid)enbe llliillenillraft befitlt, um bie l)(ntriebe ~u ftrafblltell .~1a11bluHgcn nieber3u1Jaltcn unb bem
allgemeinen medjtilbetuu[ltfein gemäfl ßU f)anbeln. (:l;r tuirb bal)cr nur in (lC(lCbener )ßeranlajjung
&ur l,ßrüfUH\1 ber \)'rage fdJreiten, ob bie freie ~illen~oeftimmung auBgefdJlolfen gctue[en iit.
12!15 fold)e. )ßeranlajfung \tlirb fdJon ein geringer ßtucifel an bcr ßurcrfJnungtlfäl)igleit, nienwl~
aber bei trantl)aften !Störungen ber @eiftc?Jtätigfeit bie blofJC )Bcl)auptung bcg 1:liter0 felbit
bicnen, ba bie \Uitflirf) geiftig (2\eftörten regcfmäjiig il)rCtt 3ttf!anb oef!tei!cn. .\lat bet :Jlicf)tl'r
~lnla\i, an ber \)'reil)eit ber llliillen?Joe[timmung ßU ßlucifeln, fo tuirb er niciJt ftet?J bei bem ,Suftanb
bcr )Betoufltlojigfeit, tuolJl aber bei bem einer !ran!f)aftcn !Stötung ber Clleifteiltätinfeit ~adJ'
\.lerflliHbige ,}Ui)tef)ett. ~ie @:iarf)lletf!linbigen f)a6en !ebiglirf) ijll bC(lUtad)tcn, ob einer ber Deiben
im §51 genannten ßuftlinbe borgelegen l)at. ~ie :Stellung bei3 lnid)teril 511 bem )Betuei?Jftujf,
toeldJen il)m über bie urflidJlidJen )ßorftetgen ba?J @utacl)tcnliefcrt, if! lJicr bicfdbe tuic in anbcren
\)'ällen be?J ®adJtJerftänbigenbctueife?J: bie \)'rage, ob burclj ben l.lon bem 5aclJ\.lcr[tänbigcn
fonftatierten 3uftanb bie freie llliillcn?Jbeftimmung au?JgcfdJloffen (lctocfcn, i[t eine recfJtlicfJC
\)'rage, [omit nur tJon bcm lnic!Jler ßll)Jtüfen unb tJU cntfdJeibcn. )ffiirb [ie ucrncint, fo mu\i in bcm
Urteil feftgcftcllt tuerben, bafl ber 1:liter [idJ nid)t in einem ßuf!anb bcr ){lctuufltlofigteit ujw.
befunben !Ja!, unb cB genügt nirf)t, bafllcbiglidJ für nid)t fcftgcf!l'llt crfHirt \uirb, er lJaoe ficlJ in
fold)em 3nftanbe bcfunben. Sl:a es ficlJ nm ein WCcrfmal bcs fnojdtiuen 1:atoefllmbc?J ljllnbc!t
unb bicfer ßlucifeHljrei geneoen fein mu\i, f)at bd einem 3tucifl'1 1lll bcr :l.\lillcHtifrcilJcit (\:rci~
fprecfJnng tJU erfolncn: )Jtci.l. :l3./10. \JO 0:. 21 130. )ßgl. ülSilJanfrn ~1. lG unb bic bort {)iticrtc11.
9. ®clJolt bei bcr ){lcratung be\3 !St(I))B. im Ja!Jre 1870 l)at b~r ~{cidJilla(l bcn )Bunbc0fanßlcr
aufgeforbert, im j!l\e!]e einer )ßor!age bic 1Hcgclung einc0 )ßerfnlJren0l)crucir)ttfülJrcn, burdJ \oeldtc~
l,ßcrfonen, bic wegen iljte\3 (\Jeiftc0ßu[tanbc0 ober al01:au6ftumme für f!rafloil er!llirt ltlorbcn jino,
im '1\'alle ber CllcmeiH!]cfäl)rlic!Jfrit einer toir!famen 2lujjid)t übrrtuic[cn wcrben !önncn. l\:inm
(:l;rfolg L)Ut biefe l)lufforberung nodJ nid)t gcl)abt. (:l;itt mlittel, i,ßerfonen bon !ranf!Jaftet unb (\l'>
fäf)rlic!Jer )ßeranlagung fdJon im )ßortuege unfdJäblicfJ ßU mllClJen, i[t bmdJ bie gcgentuärtigc
(2\eje~gebung überl)att)Jt nid)t gegeben.
10. (:l;s lient eine W.aterie im ~Sinne Cl:@. § 2 ~Jllif. 1 uor. Sl:ie Banbesgeje~gcoung ift aHf
bem il)r bOtOet)altenen (2\eoicte info\ueit (lebunbcn, als unter ben )ßorauilfe~ungen beil §51 ftcts
eine l\·teif)Jrec!Jung erfolgen mu\i, aber info\ueit frei, a!B fie eine l)(u?Jfc!Jlirflung ber freien ~iilen0"
be[timmung audJ auf mrunb anbetet 3ttftänbe annelJmen barf.
§ 52.
Q:in ftraf!Jm:e S)anbfung ift nid)t borf)anben, roenn ber 'l:iitcr burcfJ unroibcr~
ftef)Hcl)c ®croaft ober burd) eine ~rof)ung, tuefd)e mit einer gegentuärtigcn,
auf anbere ~15eife nid)t a!Jtuenboaren ®efaf)r für ~eio ober ~e!Jen jeiner jeU1ft
ober eine0 2Xngef)örigen oerounben roar, ;)U ber .\)anbfung genötigt ttJorben ijt.
IJH0 IJ{ngef)ötige im (Sinne biefe0 CStrafgeje~e0 fhtb ansufd)Cn ){krtuanbte
unb )ßerfciJroägerte nuf~ unb nojteigenber ~htie, 2fbo~titJ~ unb l,ßflege<lS:ftcrn
unb ~Sttnber, 0:1)egntten, ®efdJtuifter unb beren CH)egntten, unb >ßetfoote.
1. ~as Olejetl f!ellt l)icr 3tuei nic!Jt gleiclJe 1:lllbeftäube 0u[lllmnen. :f\lcnn niimliliJ ber 'tiitn
unter bem G:influffe einer Doll einem ~(nberen auilgcf)enben )Jl)t)jifc!Jcn illctualt ober unter bcm
~rudc einer Sl:tolJunn lJanbelt, fo gilt er in bem einen tuie in bcm anbeten (5,allc 11hl unr~mcdtmmn~'
fäljig, ift aljo für bie in biefer l:agc be(Jangenc, ben oojeftiben ~atbcjtanb eine\\ Sl:cliftil crjüllenbc
S)anblung nidjt tJctanttuortlidJ. )ßon bcm 91ot[tanbe beB § 54 untcrjd)eibet jidJ bic %'th1l1l' bc~
§52 babtttc!J, bajj [ie !eine unuer[c!Julbete 0u fein branc!Jl unb tJon einem ~JCenirfJcn, nidtt t1on einn
!Sac!Je ober ber 91aturgetoalt lJeroeigefül)rt fein mn[l. :l.llcnn '{linbing .\;1nnbb. I lli~l, )Birtmcnn
 II. Strafgefe~{JucfJ. §52. 163

Cfn5~!l. 1157, S)älfcf]ner I 493, 496 unb tJ. ili~ 0 t 150 im )!\le(Je bcr 9lnalogic nur~ fih § 52 ba~ Cfr,
forbcrni0 bc0 91icf]ttJerfdJufbetl)aoenß aufflcllen, fo liegt ba,juum jo tueniger9Inlaj\ _tJor, alß bie 9Ina-
lo(Jie nid)t ba 0u bienen barf, einen Strafanj1JrUcfJ ßll !Jegriinben (oben§ 2 IJl. 4). Uliereinftimmenb
mcer!el165 (166), m1e9er-9Ulfelb 236, :0!51)aufcn 9(. 14, § 54 9r. 7 2{bf.l.
~1'/id)t bloj\ bie 'Vrol)ung, fonbern aurlJ bic @nualt, nlfo bcibe ben '2lw3frl)htfi einer fünfbaren
S)anblUn(J oetuirfenbeu WComente, müifen \Jon einem IJJ(enfd)en außgel)en. 'Vaj\ biefer ßUTecl)·
mtng0fäl)ig fei, ift nicf]t erforberlir{J. )!\lenn :Ol51)nufen IJl. 2 9f6f. 2 nnb § 54 9C. 4 bidl gleiclltuolJl
liel)au1J!ct, tucil tuol)l § 54, nirf)t noer § W eine auf itttiftifc!J 0ufälligeu Cci'rcigniffen lientl)enbc
@efal)r \Jorau!5fe~e unb l)ierin ber .)JofititJe Unterfd)ieb ßiUijc!Jen !leiben IJlotf!anbBfällcn berttl)C,
fo ülierfie~t erben foe!ien gebacf)ten UnterfdJieb, bafi ßiUnr im ~alle be!5 §54, nidJ! a!ier in bem bc-3
§ 52 bie Enge beB :täterß eine berfel)ttlbete fein muj\.
2. a) ®etualt ijt iebe ßttr Übertuinbung beB )illiberftanbeB bcftimmte 1Jl)t)fifel)e Cfintuirftttt(J
auf ben ®cnötigten, fei eB mit, fei eß ol)ne lBcnu~ung eine!.\ )iller!.)Ctt(Ji3 unb in crfterem ~alle
einerlei, tueld)Ci.l )illetf&eug, tueld)e~ 9JCittel angetuanbt tuirb, tuofern e!.l nur tuic bie überlegene
1Jl)~fifcf]e aletuaft tuirft. Cfine jßergetualtigtlllfl ift fomit aucf) bie ißctättbung burcfJ narfotifef)e
WCittel, mag ber 91ötiger bai3 IJlatfotifum i)tuangi3tucife eht(Jeflöfit ober bcu CSlenötigten bttcf] l.Jift
i)ttm Cfinnel)men betuogen fJaben: lBinbing l.Jel)rli. I 83, 313, ~ranf IJl. I 1, (l)etJer II 5G, S) . .\).IV
389, 9JCet!cl311 ("l_ßaraliJfierung 1J{]~fifcf]er Sfräfte 11 ), ~JCctJer~~Ulfelb 408, Mi7, ))lüborff·Gtcngkin
§ 240 9r. 5; a. WL @el)Ct .\) . .\). III 617 IJl. 2, S)älfdJner II 243, 369, 52~~~ ll. ili0 0t :147 (ba-3 ißc·
täuonng0mittel muj\ gerooltfam bei(Jcorarl)t fein), m1erfel 165, :Ol0lJattjen §§ 234 9L 5 ~l!Jj. 2,
240m. 2, 249 IJl. 4a, :Ü.)J.)Jenl)off~'Veliui3 § 2341]1. 6 (l.Jift ober @ctualt, alfo tuie ll. l.Jii3ö!), mnborff·
Gtenglein § 249 IJl. 4, ®cl)ü~e 417 IJ(. 9, 452 IJ(. 14. (Yür bie ißeial)ttng ber (Yragc if! ber ltmftanb
cntfd)eibenb, bafl ein 91adotifum fleti3 1JlJlJfifcf) tuirft.
b) 'Vie ®etualt ift enttueber eine aui3fcf]liefilicrJ .)Jl)t)\iicfJC Cfintuirlttng, vis absoluta:bcm
(ilenötigten tuirb eine (Yeber in bie ~1anb gebrüdt unb er fdJtcibt mit gel)altcncr unb gefi'tiJr!Ct
.\)anb. :Ober er tuirb burcl) .)Jl)lJ\ifcf]e Cfintuir!nng in feinrr CfntfdJliefltlltg !Jeftimmt, vis eornpulsim:
er tuitb fo lange gc1Jriigelt, bi;3 er nacf]gilit. ißei ber crf!cren ift ber )illi!lc attfgcl)obcn, bei ber 3tucHen,
obglcid) nodJ ein )illiberftanb, fei ei3 attd) nur burdJ 1Jaf\ibci3 jßcrl)altcn, möglidJ ift, uutcrtuorfcn,
alfo unfrei. !So ißemer 548, m1elJer-~Ulfelb 409, Ü.)J).lenl)ofV~eliu0 91. 4, llliiborff~!StcnrJkin
IJc. 3, GdJü~e 1141Jl. 12, tJ. )lläcf]ter 357 91r. 3, tuälJrenb lBcrner 105, (Yran! I ~lbf. 2, (.l)etJcr .\l ..1;:,.
ll34.'l, S)älfdJner I 274, 9JCer!el165 nnb :Oli31Jaufen 9L 3 anncl)men, ba!i ba0 Cllefe~ nur bic aofolntc
Cilctualt im ~!uge l)at. )illiire bie le~tcre 9InfidJ! rid)tig, fo tuäre § 52 infotudt überfliiifig, benn
bafl bei 9Intuenbung aofoluter @etualt \Jon einer f!rafliaren S)anblung be0 (llenötigten feine
~iebe fein fann, tJerjtel)t fidJ tJon felbft. IJ(ur bie vis compnlsiva fantt ba(Jer § 52 im 9.ltt(JC l)aocn:
!Scf]ii~e a. a. :0. S)älfcrJner unb :Oli31)attfcn a. a. :0. räumen felbft ein, bafl bei il)rer 9lnjicl)t eine
inlorrelte 9Iw3bruc!~tueife be~ ®efe~e~ borlie(Jr, unb - :8!0f)nttfen 9(. 4- baj\ bie abfolutc
(IJetualt "jotuolJl eine bireite tuie aud) eine inbirelte fein !atm", tuonad) fiefJ ber ~egriif vis
eompulsim in ben ber )Sebrol)ung - mit einem !iinftigen U6el - auflöft. 9l!B einen folel)Cll
inbireften !ß'aH benennen bie ~reil)eitßentsiel)ung )Uinbing l.Jel)rb. I 8.3, \Yran! IJI. I l, .\)älfcfJHCt
unb GdJü\Jc a. a. :0., :O!Bl)aufen 9r. 4, § 2491Jl. 4a unb ffi@. 30./10.85 0:.18 49 ("tueun jic attd)
"nur inbireft gegen eine l_ßerfon gerid)tet ift unb bawnf ab&ielt, bcn if\liberjtanb berfl'lben 3tt
"brcdJen ober au5&ttfclJliejien"). ,Su 6eacf]ten ift, baj\ mel)rere ~lutoren unter bcr lBcseirfJnttng
vis compulsim bic ~rol)ung tJerftel)en. -
e) :Vic @ctualt mnfl eine untuiberf!el)liei)e, b.l). eine jolcf]e fein, tucfd)Ct bcr 0lqtuungene
nadJ bcm 9Rafie feiner Sfräfte unb unter ben olitualtenben Umftänben nicfJl tuiberjtelJen fann.
~enn :8lß1)aujen 9r. 5 2lof. 1 meint, baj\ bei3 ®ecrtuungcuen fulijc!tibe 2ütffaffung a!B folciJe nici)t
rntfdJcibcnb fci, fo ifl bicß irri(J, inbem e~ genügt, tuenn burcf] bie an fid) nie!)! Ulttuibcrft~lJlid)e
(IJetualt glcid)tuo{Jl auf ben ®e3tuungenen bergeftalt 1JftJcl)ifcf] eingetuit!t tuirb, baa er in entJrl)ttlb·
barer )llieije nidJt tuiberflcl)cn su fönneu glaubt, &Umal iiJm regelmäßig nicf]t lange ,Seit sur Uber~
legung gelaifen tuirb. 'lhtcf] ift 3tt bead)ten, bafi eine burcf] bie @etualt bctuitftc 2lffett•
flcigerung ben 3ttftanb ber ~Ctuttiitlofigfeit im Sinne be0 § 51 betuirfen fann. 3ubem fann lll
ber nidJ! untuiberf!el)lidJen 0letualt eine 'Vrol)ung entl)alten fein: lBerner 105, .\)älfdJner I 274,
:8l0f)aujen 9(. 5 ~lbf. 2. .
.'l. ~rolJttng ijt tuie liei ber 2!njtiftung (§ 48 9Cr. 9a) bic 2!n!ünbigung, ein Ulic!
;]Ufügen ober ein fJereitß beflel)enbei3 Übel, ölt bejjen ißefeitigttng ber ~rOlJeltbC berjJf!icf~tct
ift, nicf]t liefeHigen ,)tt tuollen. ~afi bic ~rol)ung ernjtlid) gemeint fei, ift nirfJt erforbcrltdJ,
molJl aber mufi jic bem 0lenötigten ag crnf!flemeint crfdJcincn unb bcr :trolJcn_b~ bas
)Uctuufitjein bicfcr C\'igenfdJaft feiner ~rol)ung l)aben. 3ft narlJ ben obtunltenbcn ltnqta_nbcn
bic nalJclicgenbe mlöglicf)lcit unb babutd) bie begrünbcte ~cforgni-3 bot!Janbcn, _bau btc
~rolJHllß lucrbc au5gcfü1Jrl tuerbcn, jo ift ber ,Sujtnnb ber alcfa!Jr eingetreten. )liltll ma~
bieje nn!JC 9JCiiglid)!Cit mit ~älfd)llct Il 598, t1 •.~i0 0 t 1:24 unb 3\@. 14./G. 82 ()";. 6 396, 11./12. 8:..>
11*
 164 II. e>trafgefe~bucfJ. § 52.

~.13 169, 18./5. 86 ~.14 135 als )!i\aljrfdjeinlid]feit beacicf)nCn, jo ift bagef(en nicf)!S aU erinnern,
weil )!i\aljrfdjeinlid)fcit nid]t, wie ül51Jaufeu ~. 7, meint, eine ~Reljrl)eit llon \)'äUen
beaeidjnet, fonbem nur bebeutet, bafl bie 9Rcljqal)l ber @:ljaucen für ein beftimmtes lRefultat in
biefem fontreten ~an gegeben ift: Unwal)rfd)eiu1id)fcit, Wlöglid]fdt, )!Bal)rfdJeiniidjfeit. ';tagegen
fü'f)rt bie Wnfid]t bes lR@. 10./11. 80 ~.2 431, 30./3. 83 Q:. 8198, bafl, wenn eine S)anblung im fon·
freten \)'all baß betr. lRedjtsgut nidjt berle~e, aucfJ eine obje!titJe ®efäl)rbung besfelben nid]t vor•
l)anben jei, 3U bet .fi'onjequen3, bafl CS eine objc!tibe @efal)r O{Jne bie \)'olge einet ffiedjtßtJerlej,lung
gar nid]t gibt: beftel)t eine objeftilJe (llefal)r, fo fül)rt fie mit ~otwenbigfeit allt lRedjtßberlej,lung;
füf)rt fie nid]t 0ur lRedjtstJcrlej,lung, fo ift fie nur eine llermeintlid]e, fubjeftive, nid]t aber eine
wirflid]e, objeftive ®efal)r. ~iefe \llnfidjt, wcld]e bie !Steigerung ber @efal)r je nadj ber Unwaljr·
fd]einlid]feit, Wlöglid]feit, ~a'f)rfdjeinlidJteit bes Q:intrittes ber 1Serlej,lung überfie'f)t,fteljt jebenfaU5
mit bem vofitiven lRed]t in unvereinbarem ~iberfprud].
a) ~ie ~roljung mufl mit einer ®efal)r für Beib ober Beben verbunben fein. Somit fdjeibet
bie ®efaljr für anbere @üter, wie \)'reiljeit, Q:'f)re, 1Sermiigen ufw., aus, fofern nid]t mit iljr wenigftens
mittelbar eine ®efaljr für bie leib!idje Unverfeljrt'f)eit berbunben ift: S)älfd)ner I 497, v. Biß,Jt 150,
Wle~er·Wilfelb 235, DIS'f)aufen ~. 8; a. Wl. ~inbing S)anbb. I 770 ~. 37 unb v. )!Bädjter 140,weldJe
jebe anbete ®efal)t allgemein ausfd)lieflen.
b) ~ine ®efa'f)r für ben Beib Hegt bann bot, tvenn bie \llusfü'f)rung ber ~roljung geeignet
ift, eine wenn aud) nur l:lorübergei)enbe j8efdjäbigung ber Ieiblidjen Unverfeljrt'f)eit ober @ejunb·
ljeit aU bewitfen: ffi@. 29./9. 96 ~. 29 77. \lllletbings et'f)ebt fid) fofott bie \)'rage, ob jebe j8e•
fd)äbigung für genügenb 5u eradjten ift. Q:ine ül)rfeige, ein 6tocfl)ieb? \/lud) biefe 'f)aben regelmäfiig
eine längere ober füt,Jere .Seit an'f)altenbe \llnfd)wellung bes getroffenen ~örpertcils 5ur \)'olge!
)llienn man ben @runbgebanfen berüdfic{Jtigt, auf tveld)em § 52 beru!)t - fie!)e unten ~. 4 -,
fo tvitb man gegen S)älfd)ner I 500 unb ®d)üj.>e 114 ~. 9 mit ~erner 105 unb lRüborff·®tenglein
~. 5 anne'f)men müffen, bafl ber ~cgriff ber Beibesgefai)t eine gewiffc ffielativität in fid) trägt,
fobafl eine S)anblung von geringerer ®trafbarteit burd) eine geringere ileibesgefa'f)r entfdjulbigt
werben fann, aiS eine S)anblung bon 'f)ö'f)erer ®ttafbatfeit. Wllerbings tann, nidjt aber muji,
benn bie butd) Wlter, @ejd)led)t, ~etuf, fo&iaie Stellung bebingte Snbü.Jibuafität bes @enötigten
mad)t fid) bei ber ~eurteilung geltenb; anbers tverben bie ®tocfprügel bon bem \)'atrifarbeiter,
anbersl:lon bem Dffi0ier, anbets l:lon bem robuften W?ann, anber~ l:lon ber \iCbilbeten älteren :!lame
empfunben. S)iernad) ift es ®ad)e bes ridjteriid)en ~rmeffen5 in jebcm ein5elnen \)'alle, ben @rab
bet Q:ri)eblidjfeit ber angebro'f)ten Beibesgefaljr gegen bie Q:r'f)eblidJfeit bcr bon bem ~ebroljten
betvirften lRcd)gvedej,lung aböUWÜgen. !Somit liegt eine Bcibesgefal)r bot, wenn mit einet
fd]tveren Sförpervede~ung bes § 224 gebro!)t tvitb, wogegen \)'inger I 422, \)'ranf ~.I 2a unb
lR@. a. a. ü. ßUweit gef)en, tvenn fie in jebem ~an eine fdJtvere !förpcrllcrle~ung - \)'rauf
fagt: erl)eblid)ere - uedannen. \lluf bet anberen !Seite ift nid]t öUlJttftimmen, tvenn ~inbing
S)anbb. I 770 (llerlangt aber Cllrunbr. 1951;)3roportionalität ßttlifdJCll bcr ®cfaf)r unb ber S)anblung),
~itfnte~er Q:nlJt)fl. 1157, l:l. BH31J! 150, Wle~er·Wllfe!b 235 jebe Sl'örpctl:letle~ung im !Sinne bei3
§ 223 genügen laffen; "um mid)", fo fagt b. 2ii3öt, "gegen eine geringfügige .lförperbedej,lung
"0u fd)ül,len, barf idJ einen unbeteiligten ~ritten töten". Q:s ift flar, bafl'f)iernadJ in einer ~cbro'f)ung
in gefdj!edJtlidJet j8e5iei)ung, 3· ~. mit ~ot 0 udjt, eine 2eioesgefa1Jr liegen tann: \)'inger I 427,
S)älfd)ner I 497, Wlerle! 165, ü!5!)aufen ~- 9, üppen!)off·:!lelius 9l. 9, 9Wborff,®teng!ein ~. 4,
®d]aper .\) . .\). II 170 ~l. 2, ®d)ü~e 452 !J'l. 15. :!lie \)'rei1Jcitsent 0ielJung fann wie a!S untviber•
fte'f)IidJe ®etva!t (~t 2b) fo a!~ ilcibesgcfal)r erfdjeinen: \)'inger I 427, :0!51)aufen unb lRüborff•
IStenglein a. a. ü., ift es aber nid)t, wie S)älfdjncr I 497 meint, fdJon an fid), nidjt in jebem \)'all.
c) :Ob bie @efa!)t - in aeitlid)et wie in rättm!id)er ~CJie!)ung - eine gegenwärtige, ift
®ad)e bes rid)terlid)en ~nnef[eni3 im tontreten \)'all. <;t~gcgen ift nid)t mit \)'rauf ~l. I 2 b 3u uer•
langen, bafl ber @enötigte ben Q:intritt bes angebrof)ten Ubel5 a!!3 unmittelbar beuorftef)enb anjief)t.
:!lail fdJäbigenbe <Zreignis liraudJt über'f)aupt nid)t unmittelbar bevoraufte!)en; e5 genügt, wenn
ba5 Übel mit ber ~rof)ung 5eitlidJ in einem fo naf)en ßufammeniJang fte~t, bafl ber )!Bille bes
1:äter;3 burdj bie \)'urd)t lJOt ber merwirtlicf)Ullg ber :!lrol)Ung be'f)crrfdjt Wirb: DW'f)aufen ~t 10.
Um bies butd) ein fonfrete5 j8eifpicl 0u ueranfdjaulidJen: ein im ftrengen )!i\inter wilbernber
~auer nötigt eine i'f)m im )llialbe liegegnenbe \)'rau 5111: j8eif)ilfc burdj bie 1)roljung, anbemfal!s
nad) feiner ~)eimfelJt il)ren bei il)m bienenben fdJU!Ct franlen unb bettlägerigen 1Batcr auf bie
6trafle werfen 3u wollen.
d) a:ng 3Ufammen mit bem Q:rforbcrnis ber (i}egentvärtigfeit 1Jängt bas weitere, bafl bie
®efa!)r anf anbcre 1llicife nid)t abtuenbliar fein mujj. Gie ift unabtvenbbar, wenn bic tJerlangtc
.~anbhtng bem GlenötigtennadJ bem il)ln möglidJcn Chmeffctt a!§ ba-3 einsige l!Jiittcl3ut ffiettung
erjrf)eint. :!lmd) tven fic abgetvcnbet tuerbcn fmm, ob burd) bcn Oienötigten felbft ober ben ~lngr•
'f)örigen ober einen ~ritten, ift g!eidjgiilti\1, tvofcm nur ber (i)rnütigte uon brr l!Jiöglid)!eit
ber 2!6tucnbung burcfJ einen t1on biefen bcibcn Sl'cnntnii3 lJnt; tucnn ['glJoHjcn ilr. 11 9lbj.1 nur
 II. StrafgefctbucfJ. § 52. 165

bic bcibcn erjten, \Sranf IJC. I 2c fo(lat nut ben OJeni.itigten nennt, fo ift biefe IBe(cljrän!ung nicljt
bcgrünbet. illicljt notwenbin ift bic uerlanntc .ljanbllmn nicljt blnli bann, tucnn \)'lucf)t mögliclj ift:
~3inbing S)anbb. I 776, ö'inner I 427, 'i\'ran! ilC. I 2c, ilJiet)er,~lllfelb 237, ül5lJau(en IJC. 11 2!6(. 2,
Üj.lj.lcnf)ojf<'~lelin0 ilC. 8, fonbnn ancfJ bann, Mnn (ic bnrcfJ eine objcftill minbet ftrafbare S)anblung
abgewenbet werben !ann aiB bie uerlangtc, ober wenn bie ~oraus[etungen ber i)(otwef)r borlie(len
unb ber <>Jenötigte bie i)(ot\ue(JtL)anblung \JolfAil'l]Cn !ann: 'i\'ingcr a. a. [1. ill. 561, \Jran! ill. II 2,
ilJ(et)er,2{fffelb a. a. ü., Dl01Jau(cn a. a. ü. 1}(6(..'l. C\:inc unabtl'Cllb6are Olefaf)r liegt aUcfJ bann
nicfJt bor, wenn ber ~rolJcnbe unb bcr CIJcfiii)rbctc bic(elbc ~cr[nn (inb, ~· ~U. ber 2lngel)örige
lllit EJc[6(!11lOrb brOL)!, bCltlt f)tCr ift ollr \}(OltJCnbnng bcr (1\efLÜ)t nirJ)tß )UCitCr ctforbetficlj, a(ß bafl
ber ~lngef)örigc ben G:nt(dJlufl 51tm 6clbf!morbc aufgibt, nnb bLts !ann er jcberJeit, fo bafl eine
ilWtigung in lillirflicfJlcit \JLH nidJt uotlicgt: :Gl>3lJaa[en IJI. 1~ ~!6[. 2; L1. 9JL \Jinger I 426 ilC. 55\l
unb mol. 19./6. 05 lS:. 38 123.
lillie (cf)on bmcfJ bic o6incn \ffinrtc "ltnt!J bcm if)lll mönlirf)Cll C\:rmei(cn" angebea!et tuutbc,
läflt fidJ bie ';Yrane, ob bic @cfa!Jr in anbcrcr :i\.\ci[c alJnemcnbct tucrbcn hmnte, nicf)t Iebiglicf)
nac!J bcr obje!tibcu @lacf)lagc, (onbcm nur 11nter (llciclJ,)citi(let: \5erürl[id)tigunn ber @lubjc!tibität
bes (>Jenötigien bemef[en, bon tucld)em [cl)L oft bic auf bellt mirf)terftttl)l möglid)C !iH)fc G:rwä(llllt\j
aller Umftänbe nicfJt öU erwartrn ift. .\)icrlltit flimmcn übmin ';\;·in(lcr I 427, :Gf01Jan(en IJI. 1ß,
8j.lj.len1Joff~~cliu0 1)1. 4, ffiüborff,(Stcnglcin ~(. G. ~)at bcr Olcnötigte bie ~lbwenbbar!eit nir{Jt ne·
fannt, (o fann er, fall\3 ilJn lJier6ei ein ~erfrlntlben trifft nub bas ~eiift audJ al0 faf)rlä[[ige0
ftrafoar ift, nacfJ §59 Wb(. 2 wegen 1\'-aljrläifigfcit lJcf!raft tucrbcn.
4. \ffieun ber stäter bmr() nntuiberf!e{J!irlJC tJl)lJ[i(rlJC (\)ewalt n\l ber .ljanbltttt(l (lC,JWllll(ll'll
tuirb, [o ift er nur ein tuiHcnlofei3 ~I\cr!~enn bci3 ßtuinncnben, nnb biefcr if! ber wirtlicf)e, ber fon.
mittelUare stäter ( § 47 1)(. 2); bic Sad)C liegt (!Ctabc [o wie bei bellt )Bewufltlofen ober nciflin (l)c.
ftörten bc0 § 51. .\:~anbelt er unter bcm ~rud einer vis c·ompulHiva ober ~rolJttllg, fo ift es mön~
lief), bafl er infolge bes :3:lrudci3 un~urccf)nun(l0fiil)ig if!, unb bmm lie11t ebenfalls fdJOlt narlJ § 51
feine S)anblung im f!rafred)tlicf)en 6hme bot. 8ber er bd)ält iriHc SurccfJnUHßi3fii{Jinfcit: bann tuill
er a11erbingi3 bic .:rat 6cnelJelt unb lllil!nid)t ba>3 aHncbrol)tc U6l'l qiftent tuerbcn la)ien, aocr ~ur
llbemal)me bci3 Ubeli3, afjo ~ur 9/irf)!bcgel)Ull\J bcr llcrlnnnten :rat toärc ein fittlid)cr S)eroii3mu0
unb bem gefäl)rbeten \!Xngcl)örigen (legenü6rr ein (ittlirfJcr ~)li(lorismtt0 crforberlicfJ, tuelrfJen baß
(\le[c~ bernünftinenueije, tuetm übcd)attj.lt, (o bocfJ nm in bcttictli\1cn{\-ällcn berlangt, in tueid)en
es [irf) um bie Cfrfüllung einer abjoluten ~icnfMlidJt lJanbelt. J::n~ Clkfe(l (teilt bafter -unb baburc!J
getuinnt § 52 (eine f!rafrccfJHidJe IScbeatang! - ben hnntntl\ibm Bmattg unb bie qualiii0ierte
'I:ro!)ung in bie(er \Zle 0ief)ung bcm ab[olutcn Stuange biillig nll'irf). ':ter stäter gilt anclJ l)ier als
wi!lenlo(es lillcdiJeUg, er erman\]elt in gleiclJcr ~lldje bcr Bnrcrl)nang0fL11Jigldt, ber ~ro!Jenbe
if! bcr tuirllirl)e, mittelbare stäter. .l!icgt al,er eine S)nnbltttt\1 im f!rafrerlJHirf)en (Sinne überl)auj.lt
niciJt bot, jo ift gemäfl bet l)(atur be0 a! 0cift'd(dJCn ~<crlJältniifc0 bie 9lnnaf)me einer 2lnf!iftunn
unb einer IBeif)Hfe (otoolJl bei bcr burclJ (1\etualt al0 6ci bcr btttdJ ~rof)ung crswnngenen .1)anblung
aUS\JC\cfJlO((en; \!(nf!if\tlllgßltbet bmd) vis absoluta CqWttll(\Cltl'n:l'at ift ßttbem6egrifflirf) gar.nirf)t
benfbar. .\)iermit flimmcn überein auflet bw ~lJiotiuen ~crncr D5, ~linbhtn Olnmbr. 183 (Uber~
fclJrift ,.Olrünbe ber 9hdJtentftclJtl11\l be!3 6!rafrcrlJ!0"), ';\;'mn! 91. III, .ljäl[c!Jnet I 495jD6, b. .\:li!31Jl
148 I, 9Jic~er,IJH!jclb 233 ilc. 6, ffiüborff,Stcnnlcin §54 1)(. 10 (unflar § 52 ilL 7), lillaci)cnfclb,
S).\f. II 270, 272, bon :i\.\äci)ter 137; ))tt\). 22./12. DS U:. 31 :lD5, nn(dJcinenb amlJ 12./4. 82lS:. 6186.
~agegen nclJmen bei ber vis compulsiva unb bei ber ).(kbrof)nng nur einen j.lerfönlid)cn :Straf~
ansjciJlieflunnßgrunb an, crtlären bie ;1cilncfJlllCr aljo für jtrafbar: )Binbing .ljanbb. I 766, ISirf,
me~er U:n0t)fl. 1131, 1156, 'il;inger I 418, \)'ran! § 5"1 IJI. lll, 8!sl)aufcn IJ(. 14, C.Srf)il\le 112.
C!S~aa[en fotnett \eine \!ln(irf)t fonfequent auß (einer oben § i) 1 IJI. 7 mitgeteilten ~(aßlegung
ber \ffiorte ,.eine f!raf6are S)anblung liegt niciJt bnr", tuorin if)m SclJü(lc 11:2 9(. 7 beitritt.
':tie Ohunb(äilC über bie 0Jewalt (\reifen flet!3 '.13lajJ. :tagegen barf fidJ ber ::tdter nuf \Be~
brof)ung bann nirf)t berufen, wenn er fdbft ober jehte 9fnncf)iiri~rn rerlJtliclJ ucrjJfiirlJtet if!, bie Olefaf)r
öll beftef)en. \)'ür bni.l nel!enbc mcdJt fommcn in )Zll'!rac!)t ~l.JIUStOl\8. §§ 4D 2lbf. 1, H4-87 unb
Secmann\lorbnung § 41.
5. :tcr ~egrifi "9lll(lct)iiriqcr" ift in ~(6j. 2 in einer jür bas gan,)e 0!(\l\5. - ll\11. §§ 54,
213, 232, 247, 257, 258, 263, 2D2, 303- maflgeocuben :i\.\eifc fef!gcf!dlt. ~orf)mtbenfeiu nmfl
bai3 Wngef)örin!eitßuerf)ältniB ~u ber ,Seit, IJU welclJer bie .panblung begLmgentuirb, b. lJ. bie 1lliil(en0,
lJetätigunn, of)ne ffiüd(icf)t auf ben ßcitj.lun!t ilwr :i\.\ir!ung ober l\:tfolgc0, bgl. § 51 ~I. G.
a) ~d ben ~enuanbten aaf' nnb abf!einenbcr ~inic !ommt c0 auf bic dJcliclJC ober Hncl)e'
liciJe (\leburt nici)t an, inbcmlß(ll~. § 1589 2!6f. 2 ftrafredJ!lidJ feine 2(ntuenbunß finbet. 2(. 911. nur
:JWborjH::tcnnlcin ~~- 8 \!l6f. 2.
b) 2rf)WL1geridJaft i(t bni3 ~etf)ältnis bcß einen C\:(Jcgattcn ,JH bcu - clJcliclJen tuie Hnc!JC•
lid)elt- '.l.<moanbtcn beSi anbeten 0:t)cgattcn, at[o in ber auf, t11tb nbftciLFllben l3inie Scl)tuicncr,
eltern unb 2cfJwiegertinber, Stiefeltcmunb Stief!inber: mGl. 1.3.;12. 8G C\:.1578; IBGl~ § 1590.
 166 II. Strafge[e~bud). § 53.

}ßorausge[e~!, bafl bie G:~c eine giilti(le ift; a. WC. 'ß'ranl ilC. IV2. 'i\'ür bie .\Hnbcr auß einer nid)tinen
G:l)e fommt ~(1\QJ. § 1699 in QJetrad)t. 1;cr G:!Jegatte eines Wboj.Jtiu!inbes ift mit ben \l(bojJtiU•
eltern- unb alfo auc!J mit beten leiblic!Jrn Stinbern- nicf)t tJerfdJroägcrt, ba burcfJ bie 2lboj.Jtion
eine leiblid)e }ßenuanbtfcf)aft nicfJt begriiubet roirb; ~(1)5{1. § 1757 f!e~t bem nicfJI entge(lett. IJ(,1dJ
~GIJ5S. § 1590 2!6). 2 bauert bie ®cf)ttlägcrfc!Jaft fort, aud) roenn bic G:lJC, butcfJ bie fie bc(!riinbct
rourbe, aufgelöft ift, fei ctl burcf1 ~ob: ffi@.l./12. 01 G:. 5 200, 22./4. 84 G:.10 302, ober bmcf) ffiicf)ter·
fjJrud): b. .\3i0ß! 150 IJI. 4, :IJ!Sl)aufen ilC. 19 \.liOf. 2, :\)j.Jj.Jenl)ofV~elht'3 IJI. 18; ffiGIJ. 5.;5. 94 G:. 25
337, 8./9. 01 (j;, 3-t 418. mlclJrr·2lllfelb 235 IJ(. 18 meint, bafl bie ®rl)roägerfcf)aft enbigt, roenn
bie G:!]e burcf) lHicfJterfprud) aufge!Joben wirb, was jeglicfJen (le[e~licfJcn \.llnl)altes ermangelt.
c) ~as \.llbojJtitJuer!]ältnis ift alS ftreng juriftifdJer ~egriff nad) ~@\8. §§ 1741 fi. ßU bc·
urteilen. :3Jie \.llngelJörig!cit bcftclJl nur ßhlifc!Jen ben (j;ltern unb SHnbern, nicf)t aucf) in oe;~n(!
auf roeitcre }ßcrhlanbte auf· unb abfteigenber Binic unb enbigt bmcfJ bie gemäfl ~@\8. § 1768
f!attfinbenbe 2!1tf!Jcoung bes 2rbojJtibber!]ältniffe5.
d) ~as l,ßflegfcl)aft0tJer!]ältnH3 ift bcm gcltenben ,8ibilrecl)t 11icf)! befannt, fomit 11id)t red)t•
lid)er, fonbern tatfädJlirf)cr ilCatur. (j;i;i ift ein }ßerljältni;3, tuclcfJetl, bcm ßttlifdjenleiblicfJen G:ltern
unb SHnbern nacfJgebilbet, nacfJ ber 2luffaffung ber !Sitte unb bes .\3coen0 hlic bicfc0 ein bauernbc0
familicnrecfJtlicf)e'3 \.llblJängig!eiti:i· unb ®cfJU~berljältnü3 barftellt: 5Serner lOG, 5Sinbing S,)anbb. I 787
IJI. 94, 'i\'ran! ilC. IV 2, (1\c~er II .31, .S)älfd)ner II 237, b. .\3ii3ötl50 ilC. 4, I)J(e~er·2lllfelb 2.35 ilC. 18,
:\)[ß!jaufeniJI. 21, 8jJpcnljofV~eliu'3 ilC. 14, ffiüborff·!Stenglein IJI. 8 2lbf. 6, !Scf)ajJer &,) . .\). II 171;
lJl(S). 4./12. 82 (j;, 7 .307, 11./2. 84 (j;, 10 95, 22./G. 85 (j;.12 292, 11./12. 85 li. 13 148, 29./3. 95
(j;, 27 129 (nicfJt ber 2c!Jrling trotllJäuslicf)er illemeinfcf)aft), 25./2. 9G G:. 28 230, 15./2. 01 Cl:. 34 lGl,
15./10. 03 (j;, 37 1, 26./3. 08 Cl:. 40 198, 26./3. 08 G:. 41 196. WW ber tatfäd)licf)en ~eeHbigung
be'3 I,]Sfleg[djaftsberljältniffe'3 enbigt bie \!!ngef)örig!eit. @leicf)wo!]lwollcn \8erner 106, Dg~aujrn
IJI. 21 Wbf. B, ÜfjjJcnf)off·~eliu'3 1)1.18 unb lH@. 11./12. 85 (j;,J3 148 bie \!!ngeljörigtcit für eine
barüber f)inans baucrnbe, alfo lcbeui3länglicfJe auf feiten bes I,]Sfle(lefinbci3 anneljmen, eine fdJon
roegen i!]rer .~1albl)eit nnrid)tige ~lnfidJt.
o) (j;ljegattcn j\Hb bie iu einer nacf) ben ~eftimmungeH bcs )8(1)~1. formell beftelJenbeH,
roenn aud) anfedJ!bareH ober Hid)tigcn (j;lje Iebenben I,]Serjoncn. :3Jas 2ln(lclJÖri(lfeiEltJerlJältnis
!]ört auf mit bcr \.llufliifung bcr (j;lje burcfJ ®cfJeibung ober 9Cic!Jlig!eitßerlliittutg. :1;ie l!luflJebung
ber clJelicfJen Gkmcinfc!Jaft lJa!, roie aui3 ~(S)~l. § 1586 lJcruorgcfJt, bicfe ~irtung HidJ!: ~~~"
lJatt[en 91. 22.
f) (lJe[c!Jtuifter jinb biejenigcn, weldJe butdJ cl)clicfJC ober une!]clidJe l!lbftammung minbeftens
G:inen (I!tcrnteil gcmeinjam lJaben. ßufannnengebracfJ!e .!iinber [inb nid)t untereinanbcr l)(n(1c"
lJörigc, obglcirfJ jie r\lllll Stiefj.Jarcn!3 imlllnge!]örigleiti3ber!]ältniffe f!cl)cn: QJinbing S)anbo. I 7/ll
IJl. 96, jyran! '!II. IV 6, :\Jl0l)aufm '!II. 2.3b, 8ppenlJofV~eliu0 IJI. 13, lnüborff·Stcnglein ~11. S
\.llbf. 4. ßu bcn 9lngcl)örigen gel)ören aucfJ bie G:ljegatten ber GllefdJwifter. S,)icriiber 1Jinaui3 grl)t
aber baß }ßcr!Jältnii3 nid)t, inbem wcber bie IJCacf)lommeu ber @cjcf)ttJif!er \.l(ngr!Jiirige bei3 ~nlels
ober ber ~antc: 0li3l)aujen IJI. 2.3a, nocf) bic (l;fJegattcn bcr CllefclJwifter unter fidJ 9lngel)örige
[inb: jyran! a.a. ü., msl)aufeu ffl.2.3b, müborff·CStenglein 9'1. 8 2!6[. 4; mOJ. 1.1./12. 86 G:.15 78.
,0u bem \llugef)örig!eigfreife bcr (lkfdJwifter unb beren G:l)egatten ift baSl ){lcr!]ältniß ein gegen"
feitigesl, inbem hlie icfJ ein \.llngel)öriger be'3 QJrubers meiner \')'rau, fo ber ~ruber meiner i\·rau
ein Wnge!]öriger meiner fclbft ift: QJiubing S,)anbb. I 787, jyran!IJI. IV lctlter lllb[., WlcDer·\.lnlfelb 2.'35
iJC.l8, 8fSll)aUfcn 9C. 23 9!bf. 4; a. mi. @et)Cr, .\).&,).IV 93.
g) ){ler!obte jinb I,]Serfoncn, tuelcfJe fidJ gcgenfeitig ein oeibcrfcittl crnftlidJ ncmcinte0 auf
}ßerljciratung ab,)idenbes ~lcrjjJrecfJen gegeben ljaben: ffilll. 2S./l. 84 G:.10 117, .'lO.jU. 01 U:. 35 49.
I:a'3 }ßerlöbttiS\ ift an feine 1\'orm gcbunbcn, unb bic )ßcrlJflidJ!Llllg, bemucidJft bie mJe tuirflitiJ ein&H·
gclJcn, iit narlJ ~1Cim. § 1:2D7 HidJ! gcrid)tlicf) er 0wingb,n. iSomit fctll ba0 ~lcrlöbnisl nur bic all·
gemeine (\Jc[cfJ!ifEifcl!Jigfdt- ~l@~. § 104-- borautl: ffi(\).16./11. 05 G:. 38:24:2. Jljm ift ftwfrccfJt·
lief) bie 2lncrfenmtng ,)tt ucr[,1(]en, tuenn eß bem Gllcfe~ oberbenguten Sitten ~utuiberliiuft, wobei
es gleicfJgültig ift, ob bie::l an jidJ ober nur bc'3ljalb mwmel)mcn ift, tucil bnSl ))Serlöbni~ mit einer
nHerlmtbten ober unfittlicfJcn ~lebin(Jttng tJerbunben ift: ll\ll). 1:2./5. 9.'3 (j;, 24 165. U:in bebingte~
G:~ellerjprcdJCll begriinbct übcrljmt)Jt fein ~letlöbnhJ: mm. l./4. SG G:. H 7.
G. ;[Segen bcr StcllttHg bcr ).lanbetlgefetlgebuug jie!]e § 54 91. 9.
§ 53.
O:ine ftrafbnrc .\1nnblung ift nid)t botf)nnbcn, tue1m bie .~1nnblung butdJ
9CotrucfJt geboten tunt.
9Cottuef)t ift bicjcnigc lBerteibigung, tveldJc crforbcrlid) ift, um einen gegen~
wiirtigcn, redJb3tuibrigen ~(ngriff bon fidJ ober einem ~(nberen nböutvcnbcn.
 II. Strafgefe~budJ. § 53. 167

~ic ÜoerjdJreitung ber 91otlue1Jr ift nidJt fiwfoar, tuemt ber 'täter in
)Beftür&ung, '(Surd)t ober ®d)recfen über bie illren&en ber )Berteibigung ~inau6~
gegangen ift.
1. ~ic Gei6f!1)ilfc, bie cigcnmäd)tigc 0lrltcnbmadJll1l(l einrß lllccf)tes, i[t entweber eine
aggreifioc, inbem 3m )BertuirfliclJung eineil ~!nf+mtd)C\'l ober 3nr )Ber!Jinberung einer lHed)t!lftönmg
in bic lRccfJ!c be!J )ßcriJflid)teteH eingegriffen tuirb. ~ie Q.~orau!Jfetnmgcn unb \Bebingungen, unter
tuelcl)en bieje ag(lrcjfiue @SdbftlJilfe eine rcdJlißtuibrige nid)t i[t, tu erben burd) ba0 bürgerlidv lRcclJl
gefe~t. 8ber jie ifl eine befenfil'c, bic ci(leHmäci)tigc l}(blucl)r cim!3 rcrl)tt'luibrigcn 12!ugriffc!J.
::Diefe, bie iJiottud)r im rigentlidJen ®innc, tuirb im §53 gcrq]clt. ~anac!J ift IJMtuc1Jr bicjcnige
)Berteibigung, tueldJc crforberlicfJ ift, um einen gcgenluiirtincn, rccfJliilluibrigcn 12!ngriff llon fiel) ober
einem 12lnberen ab 0utumbcn.
::Die IJrottucf)r iit nid)t eine ~flid)t, fonbern ein lHrc!Jl. ;-Im 1\'nll ber IJMIUcl)r ift e!J baf)cr
bcmjenigen, ber i)U if)rer 12luißübung !Jcrec!Jtigt ift, unbcJWJillncn, fic nic!Jt au!J 0uübcn. l)[u!J luelc!Jem
\Zlelucgnrunbc er uon il)r alef:JraudJ madJt, ift glcid)güfti\1. 9Jiml)! er tJt>n il)r 0lef:JrauriJ, fo iit feine
.l)anblung, luenn fic burdJ bic ßllt 2!6tue1Jr bei:l 12Xn(lriff0 erforberlidJe Q.~crteibigung geboten ift,
auc!) bann feine recfJgtuibrigc, tucnn burclJ jic bct objcftiuc :ratbcftanb einer f!rafbaren Sjanblung
gegeben IUirb, fonbcrn ift eine rccfJtlidJ erlaubtr, eine f!rafbiHC .Sl1tnblnng aljo niciJl uorf)rtnben.
:Die lRecf)t~IUibrigfeit aber entflillt, tucil bie (llütcr bci:lWngrcifer;J bcm 9!ngcgriffenen gegenüber,
jorueit ag ba!l C:\:rforberni!J ber )Bcrteibignng reid)t, nicf)t unter redJ!lidwm GrlJUtl jtd)Cll, bcmt ba5
llled)t tuürbe anbcrnfal10 für ba0 UnredJ! ~artci ergreifenunbin birettcm ~l.liberfiJntcfJ mit [einer
2!ufga!Je, bic legitimen S'ntercifen i\ll fdJüten, bieje uic1mc1Jr in bcn !Jicr in )!,)ctracfJl lommcnben
\jällen fdJU~!o0 ftcllcn.
m.lie bcr )Bertcibiger fclflf!, fo fin'o ancfJ bic :rcifnci)mcr an bcr Q.krtdbinung fdJu[b, unb
aljo flraflo!J. Sie finb es nicf)t blof3 tucgctt bcr afr~cfforifclwn IJI11!Hr bcr :rcilnalJlllC, fonbcm aucfJ
bc0fJalf:J, weil bie IJMil.lcf)r audJ nur Q.iertcibigung cine!J ')!nbmn an~gci'ibt luerbcn bnrf, fie alfo
0nr \Begd)Utt\] bcr .l)au1Jttat fclb[t befugt fein würben: iSd)ü~c 10!J IJI. Cl.
2. \Zll'i bcr ~(ottucf)r ift öll uuter]dJcibcn ber Gtanb bcr 9/Lllluc!Jr an jicfJ, alfo bic (l;rforbcrniife
bc!l 1RcdJt0 öut l)(otlue!Jr, unb if)rc %t0übuHg, b. lJ. bie ('>ta(ll', 1uie lll11ll bei bcr ~ln0il6ung jicf) ölt
ucrf)altcn 1Jat.
'llie C:\:rforbcrniife ]inb ein gcgcnlulirtiger, redJti:lluibrign ')tnnrifi anf bcn )Bcrtcibigcr ober
einen ~lnberen. ':taji fie erfiilltfinb, brand)! ber5J:Iitrr Hid)t ßltluificn, ba biclSc!Jttlb, Hnb0trafau;J<
fdJ1iej3ungßgrünbe aucf) ol)ne .\tenntHismirfen; tul'iü er e0nicfJt, folicnt ein fog. ~ntatiubclift llor:
Cl0f)aufen §59 SJC. 24b, ll. m.lilcf)ter 1Bü; a. mr. ,').,lil[clJnCr I :!71, ))\übotff<Gtcuglein §59 ~(.15.
a) ChforberlicfJ ift ein \l!ngriif, ein 1Jo[itil1cil nngriffiltucifc;J )Bornc!Jcn, Hir!Jt ein reine5
UHtedafien, iH5bc[onberc nir!Jt ein bloßeil iJ(idJtlei[tcn, inbcm \1l'\1l'll biefe0, gegen bic IJCidJterfiilltmg
eine!J l)lnj)mldJ':l unter bcn >.t<orau!Jfej)ungcn bc0 ~ n~J ~1(1)~1. Gclf:J[HJilie ftatilJaft iit: [iinbing
.panbb. I 7.36, 1\'ranf iJC. I, Själ[cfJncr I 485 iJI. 1, ll . .12if>At 144 iJI. :l, iJJicrfel16:l, mccl)Cr,IJ(!lje!b 2:l8,
Sfi31Jaufen 9(. 5 2lbf. 1, ffiüborff,®tenglcin 91. 7; ~WI. li./G. 8D l\:.1\J 298.
b) :Der 2lngriii mufl uon einem iJJienfdJCH ausgc!Jcn. ~ie uiclincfJ, ß. ~.1. tJon .\5ran! IJr. I
unb [:g(Jaufcn SJI. 5, f:Jc!icbte \3'ornmlicrung "uon einem ll'bcnbcn jt\lc[cn" iit nid)t ~utrcffcnb.
)!,Jci einer ®cflif)tbung burcfJ bie iJCaturgeiDalt nnb burclJ eine fcblo[c lSaclJC liegt ein iJiot[tanb
nrtcf) §54 unb >.l10J~. § 228 tJor. @d)t bie @e!äl]rbung llt'n einem :Iicr au0- ein \3'aHbcriJiot1uclJr
liegt llor, \Ucnn ein 9JcenfdJ jidJ bcß %iere;3 'a\0 m.lcrf0cug bcbicnt --, fo iit in glcidJer lhlcijz su
unter[dJeiben, of:J ber SJCotftanb be5 § 54 oorlient ober eine Hrtcb § 2~8 ftatt!Ja[te :Sc!Jut;ganblung.
:tie ISc(]u~lJanblung jc~t jcboc!J, um niclJl rcdJ15tuibrig ~u [ein, uoraus, bafl bcr burclJ fic t.Jerur[acl)tc
GclJabcn nid)t aufler [lctf)i'iltni~ i)n bcr @cfaf)r ftcgt. ~\il bas ::t.icr ein nicl)t in jrcmbcm C:\:igcntum
!tclJCnbcs jngbbnrcs lhlilb, [o ift <f@. II· \Zl@\Zl. 2üt. GD 3u f:Jcriicffid)tigcn. :l3gl. l'S'inger I B87,
ll . .12ilient[]al 41, ll. l,lis,\1 144 91. cl, mcel)er<2lllfeib 227, Sfsf)iUl[cn ~1. G ~(l>[. 1; m0.l. 17./G. 01
l\:. 3.J. 2\J\ 30.;4. Ui1 <.r. ;II) 230. ~Senn ){linbing @runbr. 1\JU unb ;)·rnnf 91. I bellt § 2~8 bic \Be,
bcutung für bas GtrafrccfJt abjprcdJen, tueii er fidJ auf bic >.t~crpffilfJ[Hll\1 &um Scf)rtbcn0erfa5
6qidw, jo ii6cr[elJen jic, bafl ein ~)ioilgcje(l6udJ nur ßibili[ti[c!Jc, nicf1t fümina!ifti[cfJC ;Jo!nen 3tt
normieren lJat . bagcgen ba\l Gt(\l\B. bie C:l:titjcf)eibung üf:Jer bic 1Rec!J!o3mibri\)tcit einer .\.1L1llbflmn
nur nn[et .\)eran,1ief)Ullg bcs gcjmn!Cll geltenbell 1Jiecf)t!J treficn fmm, § :2:28 11bl'r bei llotl)llltbcner
>.t<cr(]äftnismiiiJig!cit bic ~)iccflt0mibrig!cit berncint. 2Ufcrbing0 ift b11s linbrcjulwt ein luenig
bciricbiw'nbe0: ":r,,,:; Slinb, bai.l mein l\:igmtum bcbro1Jl, barf irlJ olJlll' weiteres, bcn .l)unb nur
"bei iibenuicrcnbcm 0ntcrefie nicbcrfc!Jicflcn" (b.l.lisl&t a. a. Sc.).
c) \llngriii ift nicl)t L1Uf ba() !örpcrlic!Je \llniafien bcfdJtänft, [onbcrn beDeutet jcbcn <.ringriif
in bic lllcdJtsfp(Jiirc einer anbcren ~cr[on: .12cbcn, l,lcib, 3'rcif)eit, Q.~ermügen0rcrf)t (Cfigwtum unD
'!.lcji~), S)au0iricbc, \jnmilicnrcc!Jt, G:lm, IJCamcn5rcc!)t, l_ßcrjoncnftnnb, ftai1t()bürgcrlidJe lllccfJ!C.
 168 II. Gtrafgefe~oncfJ. § 53.

mud) gegen jßeroal· un\) fi)mooli[cf)e S'njuricn ift bic 9'/ottoe[]r geftattet, nid)t Olofl falls bie jßerteibi'
gung ber jßollenbung bci3 ~elifti3 ~ullorfommcn !ann, alfo unterbred)enb, jonbern aud) unter
){lerücffid)tigung bei3 llmftanbes, bafl ber 2!ngriff nicht notwenbig mit ber jßollenbung bes ~elifts
beenbigt ift: ,PälfcfJner 485. Q:s ift üoedJautJt gleicf)gültig, um toefd)e~ @ut es fiel) l)anbelt, ooraus<
gefe~t nur, bafl es ein @ut ift, alfo einen )fiert l)at, too31t aucf) ber ~lffeftion~wert gel)ört, fowdt
ein fold)er im fonfreien {5all oernünftigettueifr angenommen werbrn !ann. (Xin 9!ngrifi mit
){leßUB auf ein nod) nid)t enuoroenetl, tuemr aud) itt fidJerer ~!u~fid)t ftel)cnbcs ffied)tsgut genügt
nid)t, es mufl fid) gegen einen beftel)enben ßu[tanb rid)ten: ll. 2i!331145. ~aß ffi@. []at bie
9'/ottoe[]r für ßttläifig rrflärt gegen eine l{lfänbung: B./1. 81 Q:. 3 222; einen 2!ngrifi bcr Cl:lJefrau
auf ®ad)e!t be5 Cl:I)CltlaltltCs WÖ()tenb eines @:ld)CibungstJtoßeffes: 20./4. 83 er. 8 210, tuas unoe~
ben!lidJ mit WCel)er<llHlfrlb 227 9'1. 14 auf bic an fid) f!raflofen ~iebftäi)Ie unb Unter[dJfagungcn
feitens eine@! l}fj &enbenten ober eines Q:l)egatten au5gcbel)l1± tu erben !ann (§ 24 7 2lbj. 2); gegen
){leleibigungen: 24.111. 90 Cl:. 21 ®. 168, 14./12. 96 er. 29 240. )Z;g(. >Serner 110-112.
d) ~er 9Xngrifi muf, ein red)t5tuibriger [ein. :Sb er bieje0, i[t febiglid) llom Gtanb~
tJun!t besienigen, tuiber beifen ffied)t fiel) ber 9!ngriif ridJlet, alfo bon bem bes ~(ngegriffenen
aus, ßtt beurteilen, unb red]!Stoibrig i[t jeber 9lngriff, ben ber 9lngegriifene nid)t oon ffied)t0
tuegen über fiel) crgel)en ~u laffen braud)t. 0b bcr IJ!ngreifer [trafbar ober 11id)t [trafbar, ob ein
®d)ulbaufl)ebung5· ober ein Gd)ulbmtsfdJiieflungsgrunb für il)n gegeben i[t, ob ber 2ln!]riff ob<
je!till ben %atbeftanb eines ~elift0 erfüllt ober nicht (ll. 2i0ßl 145 nmnt alß ){lei[piel bie nid)t
flrafbare @ebraud)sanmaflung), ba~ ift auf bie {5rage bcr ffiec(Jt3tuibrig!cit ol)ne G:influfl.
~ie 9'/ottoel)t i[t fomit attd) bann ~uläifig, tuenn ber 9lngreiier HadJ §§ 51, 5:"; unsured)nung~·
fäl)ig i[t ober nacf) §§ 52, 54 llom @e[e~ a\0 unsured)nungsfäl)ig fingiert tuirb ober in untJcrmeib<
barem S<rrtum l)anbelt: >Sinbitt(l,Panbb. I 735 unb@runbr. 190, Q3it!mclJer<ertt3lJ!I. 1120, f\'inger I
385, 387, \Jtan! 9'1. I 2b, ll. Bis&t 144, WCerfel 163, WCeqet<IJlllfelb 227, :Sf01]aujcn 9'1. 6 2lof. 1,
ffiüborff·Gtenglein 9'1. 10; ffi@. 19./2. 95 Q:. 27 44. ®tJesiell tuegen bei3 9'1ot[tanbe5 tJgf. unten
§ 54 m. 2b. ~agegen heftreiten ~1älfdJner I 479, DtJ)JenlJOfj<~elius 9'1. 6, ll. Gd)tuaqe 228, Gcl)ü(Je
113 bie 9'/ottueqr gegen einen Un&urcd)nungi:lfäl)igen unb laffen bie IJ!btuel)r geßen feinen IJ!ngriif
nur unter bcn ~orau3fe~ungen unb ){lefdJränfungen be0 § 54, alfo af5 inotftanMaft &u. %1d)
i[Jnen ioürbe, fall5 e-3 [icfJ nicf)l um eine untJcrid)ulbete @efal)r für ,tleib unb ,l?c{len hanbelt, nur
}8@>3. § 228 2!ntuenbung finben, itJobei allerbings ber unsured)ntmg~fäl)ige W1en[dJ alS "frembe
®ad)e" erfdJiene, obgleicf) ein lebenber W1en[d) niemals GadJe ift.
~ie 9'/ottoel)r i[t ferner &uläjfig gegen 2lngriife feitens berjenigen ~erfonen, ioefd)e [traf<
tecl)tlid)C 0mmunität oe[i~en, § 3 9'/. 4. (cfbenfo gegen bie bOlt ,tlanbtag0mitgliebern in 2fui3ÜOtllt(\
il)res Q3erufe5 getanen ~ujjerungen, § 11 in. 6, unb gegen bie tualJrl)eitsgetreuen \ßericf)te über
bie ,tlanbtagßllerqanblungen, § 12 9'1. 3, itJas oeibe~ nadJ ffieidJ'?llcrf. 9lrt. 30, 22 audJ tJon bem
ffieid)5tag gilt. mlenn ){linbing .l)anbb. I 738 unb :Sißl)aujen 9'1. 6 2lbf. 2 gegen ben Gouorrän
feine 9'/ottuelJr ßttlafien, itJeil bamit ber @nmbfa~ ber Unbetle~fid)feit be[eitigt [ein toürbe, fo i[t,
abge[el)en ballon, bafl Unberle~lid)!eit,,Peiligfcit, bon @ottes @nabentum übcriJaupt feine juri[tijd)m
)Begriffe finb, bie[er2htfid)t entgegensulJalten, bafl tro(j bes oe!annten "majesta~ ossibus principis
inhaeret" ber ~erfafiungß[taat ber @egentuart feine f!labifd)e llntertuürfigfeit fennt unb, tDie
Dlßl)au[en § 3 in. 19ba felbft einräumt, bie ,Smmunität bes W1onard)en feineßtuegß ein Sc!Julb~,
fonbern nur ein Gtrafausfd)lieflungsgnmb i[t. ~ies tDirb böllig flar, wenn man einen brajtijd)en
{5allnimmt. m.lenn ein Q3unbe5fürft eine Iid ihm 3tt QJejud) tueilenbe %orf)ter bes Slai[erß ßU ocr·
getualtigen ller[ud)t, fo i[t nad) }Binbing unb :Sißl)au[en baß in feiner jungfräulidJen Q:l)re ange·
griifcne WCäbrf)Cll auf bie vafjille ffiejiften&, aljo fdjliefllid) auf baß ~allonlaufett oejd)ränft, aber
ebentuefl mit lcbenßliinglid)em SudJ!haus 5u beftrafen (§ 94), wenn e5 ßWCdß i einer ){lcrtcibigung bem
2lngreifer bas 2lngejidJt &erfra~t ober mit einem Stocf auf il)n einfd)lägt. 'lllß einmal ein Banbcß[]err -
ber le~te Sltttfürft llon .\)eifen - feinen Slammerbiencr getJrügelt unb bic[er jidJ aftio berteibigt
l)atte, lel)nte baß Slafieler CbrrgeridJl bie Q:inleitung eines GtrafiJerfal)n'ns wegen begrünbeter
9'/ottuel)r ab. itbercin[timmenb gegen bie QJin'oing<Cgl)aujen[dJe ':llnjid)t {5inger I 38G, \3'ranf
9'1. I 2, tJ. ,tliß5t 144, 9Jiet)er·9(flfelb 227 9'1. 14, ll. [l5äcf)ter 176.
~agegen i[t fcine 9'/ottuc!Jr ncgeben, tucnn bcr 9lngriff !ein redJißltJi'origcr, fonbern ein jold1er
i[t, ben ber9Lnnegrifiene uonffiecf)tß tuegenüber jid1 ergeiJen lafienmuiJ. '2Hjo: tuenn bic Cbrigfeit
itttterl)ai{J beß if)r ~tt[teljeltben [i3irfung0frcijc5: ffi(IJ. 27./2. 95 (!. 25 150; )uenn C!ftern, )Z~ormitnbcr
,tlel)rer ujtu. in 9lusülnmg ilJres ßitd)tigung-:JrecfJ!s lJanbcln; ttJenn ein ~lft ber 91ol!uel)r ober
®elb[t!Jilfe vorliegt. Gtet6 muji ein joldJer 'llngriif jicf1 innerl)alo ber oon bem @eje\J gejtecften
formellen toie materiellen ®dJtanfen bewegen, wibrigenfallß er ein red)tßtoibrigcr ijt: j{lemer 108,
){linbing ,tle!)rb. II 751, 7G5 9'1. 2, 777, <Jingcr I 387, l\'ranf ~ 113 9'1. IIT, ll. tli:W 144, ~Jiet!el1G.3,
Wlcl)er<'llllfclb 227, :Sis!)auien 9'1. 8, ffiü'oorfi<Stenglcin 9'1. 8, Gcf)ü\le 109, IJ. ~hlödJter 17li. C!il
fann aber bei einem recfJgtuibrigem IJ(ngrifi bas natiirfid)e ffiCd)! bcr )Z<erteibignng burd1 fein
itJie immer gejtaltetes öffentlid)Ci3 ober vribatred)tlid)Cil Subjeftionsoed)iiltnis nusgejd)lo[jen
 II. Stwtge[ellbllcfJ. § 53. 169

!Derben. .l)ieran i[t aucf) fefißHf)a!ten gegenüber 'ocr [cfJitnpjlidJen )Bel)auptung, ba[3 'Das IJJ1ilitär·
ftrafredJi eine iRotwel)r beß Untergebenen gegen ben ){lorgefe~ten nid)t anerfenne. ~lud) bie
tJon ber mnerfennung ber iRottDel)r au0gef)cnbcn C!rörterungett bei .petß•C\:tnf! 63 fönnett ttid)t gc•
billigt tuerben, inbem ttad) iiJnen 5· )B. eine nid)t lebiglid) in 2l6tuef)r beftel)enbe iRottuef)r be5 Unter•
gebenen nur bei @efal)r für Beib unb Beben, 'Dagegen bei )Bc(cibigungen, audj bei tätlidjen ("leidjte
)BerüiJrungen") regelmiiflig nnr ein )Befd)tucrbcred;t gcr~eben fein foli. ~enn bafeloft ein .,ftrenger"
IJJ1aflf!ab bei lfrüjung 'ocr ~rage ocrlangt tuirb, ob bie ::tat in iiJrer fontreten ®efta!tung burdj
iRotwef)r geboten war, [o Wirb baburd; bcr :l:t\eg eröffnet, im ucnncintlici;cn .0'nteref[e ber :!lifsiplin
bie iRottDel)r im fonfreien ~all ftcts su bcftrcitcn. ::Die (l'mne, tuer fid) fd;wcrer gegen bie mili·
tiiri[dJe :!li[siplin oergef)t, ob ber 5Horge[e~te, tuclrl)cr elJrloi.! genHg i[t, feine überlegene iSteHuug
ßU WCiflljanbiungen feines Untergebenen autisunutcn, ober bl't Untergebene, tueld)ct fiel; sulett
aus )ßer&tueiflung sur m5ef)r [e~t, biefe (\'rage [c!Jciltt für bk :tf)coric unb ~ra~:is bc5 WCilitär[traf·
red)till gar nidjt &u c~;i[ticren.
~afl es eine 9'1ottDe1Jt gegen bie burcf) ba-3 ,0nterrfic bcr iSidJerlJcit bcill 9fngentiffencn [elb[t
gebotenen .\)anblungen gibt, ift i\U oerneinm, weun bic iSicf)ctftellmt(! su bcn :Obliegcn!Jciten
bes .l)anbclnben, 0. )B. ber lfolisei, ber C!ltern unb ~r,;ielJer u. ii., gel)ört; ugl. audJ § 221. ~ie
iRotwel)r i[t ferner baburdJ ausgefdjlo[fen, ba\3 mngriff unb )ßcrtcibi(!ttttg nur alS )Ec[tattbteile
eines oom @e[e~e unter !Strafe geftellten @e[attt!Dorgangcti, iltsbcfonbere beill ,3weifampfcs,
er[djeinen: IJJ1et)er~2Xllfelb 228. '!'Jagcgen ift fie mögficf) bei ber metor[ion ber §§ 19\l, 2.'33,
unb bei ber )Beteiligung bei3 § 227 fann ber tucgcn bie[cr 5Z1ctciligttn(l!Strafbare tucgen ber ein&elnen
)ßede~ung butdj l.Rotwef)r ent[cfJulbigt fein: 9J1et;cr~2(llfcfb 228 iR. 24; ffi®. 27./11. 80 ~. 3 236.
:!Ja bie )ßerteibigung bes IJ!ngegriifcncn feine rcrl;t0tuibrigc, fmm [id; H;r gegenüber 'oer I}In·
(]reifer, toofern nicf)t - iR. 4 - ber l}[ngegrificne einen iRottucfJtcröcfl bcgel)t, [einer[eit5 auf
iRotwef)r nid;t berufen.
o) ~er mngriff muj') ein gcgentoiirtincr fein. Sft er ci3 nicf)t, fo liegt ein foCJ. q;ten[iber C!/;3Cfl
bor, bei weldjem bie \aerufung auf 9'1ottue!Jt ttic!)t cntfdJulbigt; untctt iR. 4 9fbf. 1.
lillil1 man bie!J C!rforberniti in räumlid;cr )Ec3icl)nng auffafictt, fo i[t bie 9'1ottuef)r auillge[dJloffcn,
!Denn ber mngegriffene bon bem ~(ttgrcifer jo tucit entfernt i[t, bafl er t!ltfiid)lid) bOt! bellt \}(ngtiff
gar nidjt getroffen lllitb. :!lies trifit naturgemäfl tttH bri folc!Jcn 9fttgriifcn i\ll, tDelcl)e in einer
unmittelbaren C!intuitfung auf 'Die Bciolidjfl'it ober anf bie )l<ermögens[tücle beftcf)ett. ::Die @egett•
Wiirtigfeit tuütbe al[o nie!)± gegeben fein, tucnn ber mit einem iSäbcl!Jicb btol)enbe 9lngrcifer burd)
einen nnter Umftänben geringen 2WifdJenrattm bon bcm 9lngc(lriffenen getrennt ift 11nb bleibt,
Wogegen eine jßerbalinjurie [oiDcit gegenwärtig ift, toic bie !Stimme bes ffiufenben ftf)ailt.
!Seine .\)auptiJebeutung f)at bas ~rforbemis 'ocr ~llc~cmuärtigfcit in öCitlicf;er )Beöier)ttttg,
inbem bie iRottuel)t einer[eits burdj bic, einen folcfJCtt 9lngriii nid)t entl)altenbe, auf bie Bufunjt
fid) beßiel)enbe )Bebrol)ung bes ffiedjt!3guts, ttHbmtfeil!J burd) bic lßollenbung ber fficd)t~oer­
letung IJegren/lt wirb.
:!ler 9Lngriff mufl begonnen 'f)aben. :!lic blo[1c '1rolJtt!tg, angreifen ött tu ollen, genügt nidjt.
!Sie bcrecf1tigt nur ött !SidJerungsmajircgcln, toogl'qt'n 3ur Ubung bn 9'1o!loelJr nur ber tuirflidje,
nid)t ber bloflmöglid)e \).(ngriif beredjtint. ~eil bn ~(nnriif aber nicht nottucnbig [dJon in [einem
)Beginn einen <:s:ingriif in bie ffiedJElftll)iite bci3 9lngc(1rijfcncn cntf)iilt tmb auf ber anbeten !Seite
eine 5eitficf) tJerlaufenbe .patt'o(Ult!J ift, We(d)C in ifltl'lll \lll'fiitttt ill her fficgc( als eine :3Jtol)Ung er•
fd;einen tuirb, fo wirb im fonfreien t)'all ßu unterfcl;ciben fein, ob bie ::Dtof)ttng [icf; toirflidj nur auf
bie Buftmft be3og ober ber )Eegittn eines gegenllliirtir~en ~(ngriffc0, barum fclb[t ein folcfJer toar.
0n bem Ietteren \}alle iit brr )EebtolJte unbcbcnflidJ IJmdJtigt, bcm fic!J tucitcr entiUiclclnbett
9Lngriife burd; einen 9Ht ber SJ1otwel)r 5U\)Otßufommen. 8omit i[t bcr 9lngriif begonnen, wenn
er in jebem mugenbficl ertuartet werben fann, wctm er unmittelbar beborftcl]t. <So '!'Ierner 108,
)Bin'cing ,\)anbli. I 746, ~rauf iR. I 1, .\)älfdJl!Cr I 477, !J. i!i05t 145, IJJ1ct)Crol){(ljclb 2:28, f'lshaufen
iR. 9a u, ffiü'corff,iStrnglcin iR. 6, iSd)üte 110, b. :l:lläcf;ter 17G. '2!. 9J1. onfclJeiltenb IJJlerfe1162.
::Dajinid]t eine tuirflid)e )ßetle§ung, eine laesio inchoata, rrforbcrlid), brücft [cfJon l,ß@i:'. Wrt. 140
mit ben ~orten au!J: "iit audJ mit [einer gegentue er bifl er \JC[dilagcn luirbt ,\U warten nit fd]ulbig",
"aW' - fo fügt bie \aambergenfis (JillßU - "etlicfJC unuerftiinbigc leut met)ncn". ::Dem 'l(ngriff
ßUtJoqufommen. ift oit beifrrc 9'/ot\llcDr, al0 if)n surüd3u[d;logen ()Berner a. a. 5::.), ober nacfJ ber
\}ed)tetrcgcl: 'Die bcfte l_ßarabc iit bcr :i)ieb. .
~er 'llngriif muji ferner nod) nid)! ocenbigt fein. G'r ift ucenbi~t, tucnn er oöl!ig burd)gqü~rt
ober freituillig aufgegeben ober fclJlgc[c!Jlagcn i[t: ffi(ll. 14,/12. \JG l~. 29 240, tuofcrn in ben le~ten
beiben\}älfcn eine \}ort[ctung nid)t 3u bciütd)tcn ftef)t. ::Die lßoi!cnbung bcr ocrlc[\enbcn .l)anblung
ift aber unab[Jängig oon bem gröf1crcn ober geringeren Umfange, in tueldJcm bie Q.lcrle~ung 5ur
2lu0füf)rung fommt. ~arum baucrt für brn l)(ngegrifienen bic C\lcfal)r unb bie ~cred)tigung
~ur SJ1ottuelJt audJ bann nodJ fort, tuctttt bic lL\crletung ftrairec!Jtfirll al~ eine boflcnbcte erfd;eint,
ber '2fngreifer aber feine oerlc~cnbc Iiitigfcit nocfJ tvcitcr fort[e(jt. ~Iid]! ba~ uollcnbcte ~rrbrecfJcn,
 170 II. Eitrafgefc~budJ. § 53.

fon~ern bieuoll6tad)lc 5ScfdJiibigun(l bifbet bic <Mrcn3e für bic 91otlt1c1Jr, unb boH6radJl erfdJeint fie,
fo\tlte ber 2.lngrcifer uon feiner rcdJtf\uerle~enben :ti:itigfeit uöHiB abftc1)t. stliei3 Bilt ini3befonbere
uon ber f!rafbaren 5Sefibenlßic!Jung. Solange bcr auf ber :tat erla1J1Jle ~ieb burdJ jllieigetunB
ber S)erau'3[!a6e, btttd) )[ilibcrftanb ober IJludJt fidJ im 5Scfi~ 311 6cl)au1Jten fud)t, !uirb audJ eine
@e!ualtübung ßllm ß!ucc!e ber ?rt\iebcrerlmtBllltg ber BCftol)lenen, neraubten EiadJe als bcredJli!JlC
91ol!uclJr erfdJcincn. (l;rjt bann fann HirfJt mcl)t oon 91ol!uc!Jr bie ffiebe fein, tuenn ber ~ieb
bie gcflol)lcne EiadJC in ®idJCtlJcil gcbraclJt lJat. ®o 5Sinbing .\)a11bb. I 746, ~Jinger I 398, IJranf
91.1, 1 .\.1i:ilfd)nCt I 478, 9J(etfc! 163, ~J1Cl)Ct~9(([fclb 228, 810l)anfcn 91. 9 a ß, ffiü'oorff~Stenglein
m. 11, ®d)ü~e 110 91. 13. ~agegen ljiilt b . .\2i'3öt 144 91ol!ucl)r gegen bcn flüd)ti(len ~ieb nur
folange für ßuliiffig, ah'\ ber @e!ualJr]am be5 ~ttl)aberi3 "nocf) nidJt uöllig gebroclJen ift"; aHbcrnfall!l
fd nm bic EiclbftlJilfe bc!l )B@Il.J. gcftattct. ~a er aber 42G unter bcm biebifcf)en )[\legnel)men
baßll.JreclJen be(; frcmben unb ~Ucgrünbcn bc!l eigenen @e!ualJrfanü3 ucrftef)t, fo ift ber Unterfcf)icb
uon ber obigen 9lH[iciJt Hut eilt fcf)cinbarer.
f) 91idJt erforberlir!J ijt, bafi 'ocr '2htgegriffcnc bcn '2lngriff nidJl ucrfdJttlbet l)al. 2lucf) wenn er
iiJn oe\l>ufit 1-JrotJo~iert, lJat er baiJ fficd)t ber 91otluef)t, benn baä ber '2lngriif tJon bem 2lHgegriifenen
irgeubtuie ueranfajit tuurbe, fmm, fofern nnr bic ){leranlaifung nid)t felbft in einem redJEl!ui'origen
lllngriffe beftel)t, bie ffiedJiiJ!uibrigfeit beiJ '2lngriflciJ fellift bann nid)t tilgen, ltlemt ber l,ßrooofant
unter bem ':Bcc!mantel bcr 91ohuel)r bem anbeten an ben ~ein !ommelt !Uill: l)'inger I .'187 I l)'ranf 91. I
le~ter l)(bf., S)iilfd)tter I 480 91. 2, 9Jierfel 1G3, 9J1e~er~9l!lfc!b 228, ()liJl)aUfen 91. 7. ~ie gegen~
!eilige 9(njirf)t uon CP1-Jett!Joff~':Beliu!l 91. 7 unb ffiiibor\f~ISteHgfein 91. 10 beruft fidJ oergebeniJ
auf baili.JdanHte volenti non fit iniuria, benn tuebcr !uiH ber l,ßrotJofant uetfe~t tu erben, nodJ !uir'o
bcr \llngrijf anf if)n burdJ bie l,ßrobofation ~n einem bctcd)tigten, u11b e!3 !ui:ire eine tuunbcrliclJe
2lrt, bie l,ßrooofathm i\U ftrafeH, tuenn man ben l,ßrol)(1fantcn fr!Ju~loi3 jeber@e!ualt 1-Jreggeben tuollte.
91ocfJ \ucttigcr ifl erforbcrlicf), bafi bcr 2lngriif rin uHborlJrrgefcfJencr, ber 21ngegrificne
alfo lloll bcm 2lngreifrr überrum1Jelt \uorbett ift.
g) ~ic91otlurlJr i[t ftattlJaft Hid)t bloji im cigcnen0ntereifc, foHbcm aurfJ iH bcm eine-? 'Jlnberen.
~er \llnbcrc brand)! fein '!!(ngl'l)örigcr im Sinne beiJ §52 lllbf. 2 31t fein. '2luf [eine BuftimmuHg,
ober auriJ nur auf feine Stcnntnii3 bcr 91ot!Jilfe fonuni eil nil'lJ! nn. 'i\Jic bet cilw'lnen 1-JlJWfdJen
~crfon, fo rmlll oudJ einer itttijtifc!Jell 1 {lerfon 91otl)ilfe gclciit~t werben, i\lllllal bem Staate, jebodJ
nUt fo!ueit bicjcr Ei11bjcfl einet\ bet in 91. b genannten ffiedJ(C ift, nid)l aber [cbiglid) int ~nterefie
ber üffcntlir!Jctl ürbuung unb ®id.]Cd)Cjt: 'i1inbiug .\)anbü. I 733, IJJ(et)ct~9(l1felb 2~ü, (;gl)aufen
IJI. 10..),1anbclt Cf\ fidJ um ben ll.Jeftanb bet\ 8taate5, fo ift bic 'i~crtcibigunß feine 91ohuelJr, fon'oern
lS:rfiillung einer allgemeinen ®taaE\bürgcrtJ[lid;t .
.'1. f\·ür bic ß!ucite fl'ra[lC, tuie man jich bei ber \.lluiJübnng bcr illohuelJr &tt ucrl)arten I)at,
alfo !uclclJC'l 9J1ittcl ber · bie 91ol!uel)r Übenbe gegen bcn \.llnareifer (l\1ßult1cnbcn befugt ift,
fommt in ll.Jctrnrf)t
a) baiJ nohurnbige ){leriJiiltnii3 biefe0 Wlittel0 ~ur btol)ettben ®efal)r.
~n biefcr .i.JinficiJt entfdJeibet lebiglidJ bie 91ot. IJln fidJ ift bie \.llnn>enbttnfl eineil jeben IJJUttcl0,
aljo einer jcben @etualt gegen ben 9lngreijcr, aber audJ nur be0jcnigen ~J1ittcl0 unb berjenigen
@e!ualt geredJlfertigt, \t1eldJC &ur \.l(btucnbnng beiJ \.llngrifiiJ unb ~ur Cl:t!Jaltung beiJ bebrol)ten
@uteiJ nottuenbig finb, ober bie ber bic 91ol!ue!Jt ülicnbe in ber fonfreien 2agc, in ber er fidJ burdJ
ben lllngriff befanb, für erforberlicf) !)alten burfte: )Binbing .~1anbb. I 751, ~inger I .'192, ffiübot fi~
Eilenglein 91.1.'3, b. 'iiläcl)tcr 177 )Beil. 91r. I, 17\l. )ft\cnn bagcgen ntcl)tere %ttorcn, i\.ll.J. 'Jranf 91.1I
\.llbf.2, 9J1et)ct~\.llllfelb 229 unb Dli3f)au[en 91.11 unter ll.lcrujung auf mcl)rere (l;ntj rfJeibungen beiJ ffieicf)s~
gcriclJ!;l bie (l;rforberlid)fcit bcr )L(ertcibigung alt\ eine olijcftiue ne!Jmctt, bei tvcldJcr ci3 auf bie jnbjeftibe
'!luifaifung beiJ l}fngcgriffenen nidJt anfomme, fo fann biefer 9lnfid)t nid)t beigetreten \uerben.
'llbncfdJen baoon, bafl fic in jlliiberf)Jntd) ftel)t mit \.llb[. 3, ba bic fnbje!tille '.lluifaifung beiJ %iiter'3
burc!J )Lleftüri\ttHg, f\'utd)t ober ®dJrcdcn, tueld)C ja fubjeftioe Jujti:inbe jinb, becinflufli feilt fann,
llerlangt fic allgemein eine alimejfenbc ilbetlegnHg, tueldJe !ueber jcbciJnwl möglidJ nodJ jcbciJmal
für bcn Überlegenben ungefäl)rlid) iit (delibC'rante Roma Saguntum pC'rit ), unb ocrfcf)ielit ben
allein angemcfienen ®tanb1Jttnft bc(; ffiid)ieriJ, !ueld)Cr onnc[]in leid)! in bm \Je!J(Cr lle~fi:illt,
oon feiner geficlJcrtcn (Stellung au5 in tttl)iger 12llnuägung aller lS:ucntualiti:itcn ben \.llngegrifrenen
al0 !ueniger bcbrol)! att0ttfelJcn, n!,:; bicjcr in '.rt\irflid)feit war ober ßtt fein giau(1cn !onnte. ~r~cnn
'.\ut \.llbtucnbung beiJ 'llngcgriifenen feine ®ctuaft crforbcrlicfl i[t, jo iit bcr ~all bcr 91oht'cnr
natürfidJ nid)t llor(Janbcn. Cb jic aber notwcnbig !uar unb tuie n>cit, ,,hat ber ffiic!Jtcr gan5 bom
"CStanb)Jun!t bcs '.1.lcbriingten mtB 3tt beurteilen, aljo lltldJ 'ocm, \Uaß einem 'llngcgriffwcn in
"feiner .\.'age unb unter bcm il)ln ct!ennlinrrn llmitliHbcn nttc!J '!!t\nlJtidtcinlidtfcit ~ur '2lf1tucltt
"nötig erfclJcinen muiJtc, unb babei gu bcnclJtCH, baiJ in einer it'lcltcn .\.'agc niclJl alle Umilt'iHbe
,,fidJ iil>crje(]cn laifcn unb mtm su mfrftcm S;>onbcln ßl'Hötigt iit, auc!J in bct llbermidJttng, in bie
"ein \.llngriii llerjc~t, nid1t nllc.:l gclJötig überlegt werben fann": l>. '!!t<iid)tcr 119. '{lgf. attrf)
'!1.1crnrr lB, 114.
 II. Strafgcfe~omfJ. § 53. 171
.\,Jicrnadj !)at bai3 @ejc~ci3iuort ,.crforberlid)" jdne juriftijdJC 5ßcbcutung nur in oe 0ug auf
bcn Ci:1;3efi in ber 9CottuelJr. 3cbc~ 9J1ittcl, butd) illcldJC~ bcr 9fngtifi abgetuenbct werben fann,
bon ber Q.lebrol)Itng mit einer tm jidJ flrafbatw .l)anb(ung biß ßUt Q..~ernic!)hmg ber Ci:!iften& bci3
IJ(ngreifeti3, ift unter bcr ein3igcn Q.lcbingung flattlJaft, bafl bcm bic 9Col\uel)t Übenben ein anbcrc~
glcidj tuir!jame0, aber fdJtuiidJerci3 9J1ittcl nid)t jofort 0u @cbt,te ftd)t, jci ei3 tucil ei3 übct1Jl1U\Jt
nid)t ßut S)anb ijt, fci ei3 tueif er bon bcm ,8ut1JanbfeinnidJti3 lucifl. Unb 31uar unmittelbar 0u @cbote
ftd)t, inbem ber 5!3erteibigcr nidJt erft narfJ einem 1ucuigcr [rfJarfcn ~Jiittcl ßll fudJCil braur(Jl, 1ueun
ein anbmi3 luitf[amci3 9J1ittel 311t .\:lanb i[t. ~ie ftii!JCH' 9lujicfJl, bafl bic IJiottucl)rlJanblung nur
juüjibiiit, alfo nur bann er!aubt fd, wenn bie 9JCöglicfJfcit nui3gcjcfJlojfcn ijt, fidJ butd) Wmufttn(l
ber Sbtigfeit ober butd) '(S'ludJt 31t fdJft~cn, ift tJöl!if1 un6enrÜnbct, tuic fdJon m10 bem (>)cjc~e
fcf!,fl folgt, tuenn mau mit DltllJauj 2ll bic im 9!\Jj. 2 gegebene [legriff0üe[timmung an bie IStelfe
bei3 im ~!bf. 1 geornudjten 2lui3brucfe~ fc~t: Q..linbiug .\:ltmbb. I 7B:J, Q.litfmctJer Ci:n 0lJfL 11?0,
'Jingcr I 390, jyranf 9C. II fc~ter ~l6f., S)älfr~nct I 478, b. .l.'i~M 14(i, 9J1rt)erc~LHfc!b 2:m, DfßlJaUJen
9C. 2. \!JCef)t ober minber anbetet BJieinung finb illrt)Ct I H:J unb ,\:) ..~). J V ~JG 9(. 7, Ü\.1\.JClllJoff~
mclin~ 9C. B, ®dJü~e 110, tucgen ber 2!nrufung ber Sbrigfl'it ancfJ ~HiiborfHStcngldn m. 2. 9!nt aller•
tucnigf!Clt ifl bet 2fngegtificne bCtjJffid)let, bic 'JlurfJl ßll rtßtl'ifen. ,. g)ct e!ntll, )UC(cf]Ct :3::abonfanfen
"forbcm tuollte, luütbe ®taati:lbiirger \tlünfdJt'n, bic 9J1cmmcn jinb" lerl)ii~c 110 9C. 14). Wo•
gejcqen \Jon bet Unjid)ctl]eit bicfc0 9J/ittcf0 - bcr Cl:ntflielJcnbc lcl)tt bcm 9lngrcifcr beu ffiiicfm
/JU, ift nlfo bem 2!ngriff \Jon l]intm nu!3gcjc~t -, fprid)t bagcgett bct [PradJfirlJc unb ba!Jet lo0ifdJC
~\liberf\JtUdJ: tu er ba\Jonliiuft, itJC!)t! nidJl bcn l)(ngrifi nb, jonbern cntnie!Jt jiri1 ilJlll, unb Ci:ntflte9en
ift nid)t eine 5!3crtcibigung5lJnnblung, foubcnt ba<3 @egcntcil bn ~Ucrtcibigung. ~ie' l)tetin
liegenbc iSdJonung ber S,ßetfon be;3 IJütgtcifet\3 1uirb 0u ·einet llngcrcrfJ!igfeit gegen bic \ßerfon
bc;3 2!ngegtijfenen, luenn fic mit mm. l.'l./5. 87 Cf:. 16 (j\) mit bcm CS'hrbcgriff bereinigt unb !tut
bemjenigen bn5 ilcid)tbauon!aufen nadJgcfclJen luitb, bcr 311 einem mit einem Ci:l)tgcfü!Jl feinerer
l)(tl erfüllten @:tattbe gd)Ötl. :3::ic5 fül)tt ßUtÜrf ßll brt ()Ciflojrn ffiCclJ!fptedJltlt[l ftiifJetCt 0al)t<
~unberte, nadj lueldJet bcr 2!be!ige, ber 8ffi 0ier feine ~1.\ajfc jofot!, ber .llanfmann fic aber ctjl
nad) Dreimaligem \JluclJtbcr[ucf) gebrand)cn 1:ntrfte.
)lliirb lltd)rfad), ß. JB. lJOlt Q.linbill(l .\:lllnbb. I 7(J0, ';\;ingcr I ;J\14, mlel)cr~9lllfclb~;lO, ÜIS(Jlllljen
~1.12d llllb mill.1.3./5. 87 CS'.16 89, er!liitt, bafl bic9/ottudjt nid)t bloü in Jornt bcd_lbtud)t, fonbnn
nnd1 in ber cine5 CIJr(lenangriffi3 ftnttfJaft fci, fo ijt bic0 im (1\wnbc jrlJL'll bnrd) bic Ci:l:ifll'n& bc.J § Gß
gegeben, tucil eine bloflc 2l:btuegr niemal-8 ftmfbm fein fnntt.
)lliie au0 bem CS'rfotbemi0 bcr (1\rgcn)Uiütig!cit beiS l)fngriff01JerUornclJt, ift bas ~l\crlJl bn 91ot<
\Ucl)r nirf)t bcgrünbct gc(lCn ßUfünftigc Ubcf Ultb \Hnfc\.lllll(lt'n. ~as )ßcrnnftaltcn llüll 5ßor~
ücuguHgi:l~ ober ®ld]upmaflrcgcln, tuic Begen bon SclbftgcfrlJt'iicn, ()·nj)angl'ln, \\·nflcifcn njto.,
i[t, abgc[ef)en uom %alle bci3 § .%7 91r. 8, an jicfJ nirf)t f!rnfbar. '!:a(]cr l)rtt, tucr ein 0Jwnbftiicf
betritt, auf ttJclcfJem, illie er tueifl, fold)e 5!3cranftnltuJtßl'n nctwffcn \inb, etturrine 5!3crlctnm(lcn
jirlJ jelbjt ~llAUidJrciben, toogegen, tuenn er c0 nirf)t tudfl, bcr ~kmnf!ttltcr fiir cttuai[lC 5!3crfctmngen
nad) bnt aUgemeinen ffie(leln l)aftet. )lßitb jcbocfJ bas (i)wnb[tüd in 2lnS'iiünug ci11c0 recfJhi,
tuibrigm 9!ngriff0 betreten, fo fann lcbi[!lidJ in 'il;rrrnc fommen, ob Hirilt in bcr :II.ltü)f bicfeß bc·
ftimmten 5!3erteibigun(l0mitte!§ gegen biefen bcftinnntcn ~lnnriff ein CS'x 0cfl in ber 91ottvd)t bot~
liegt. 5!3gl. jyingcr I 390, \Jranl 9C. IV, b. Bi00t 145, 9J/ct)cr~2[[(fe!b 2:.:!H, ['l?>gnnfen 91. 12e, ffifv
borff~Stengfcin 9C. 1:!, ®dJÜ~e 110 9C.11.
Cf:nbfirlJ etljcbt fid) 110d) bie \Jragc, ob in 9(u0Ü[1ltllß brt 9/ohuef)t mcrf!!L' llllUeteiligil't '!:rittcr
ober bet 9f!fgemeinf)eit tJcrle!Jt werben bürfcn. Übcrroicgcnb tvirb biefc \\·wgc \1L'nteint: bie ~er"
tcibigim(lmiiife jidJ gegen bcti Wngreifet jdbft ridJtt'H, bic )ßcrletwnr~ bcr einem '!:ritten gcl)tircnbcn
~lngriffsmittc! fa!!e nodJ unter bcn )Begriff bcr 9Cotlucl)r, bic Q..lcrlct;ttlt\1 bc0 :!:ritten fdbjt 1l'i rrbcr
nur_ nhl 91otftanb01Jllltblunn nadj § 54 ftraflo0: fl'in(lcr I .'3\JB, .l)öljrfJm'r I 4:-lil, t1. 2is,1! 14f>, 9Jlet)cr-
9lll)c!b 231, 8!0l)nufcn 91. 1:J 2lbf. 2, swcnl)off~::tdius 91. 11. 0n einem !onfrl'lrn 7\·a[[ tulH l'tn
am (\)ottc~bienft trilnc!Jlltcnber (llcmcinbebcamtcr Uolt bcm (i\l'iftlid)cn uon bcr ~ltlll,)cl l)nnb
bcleibi(lt tuorben, f)attc fidJ crgoben, "ffinl)e" gerufen unb bie ltirdJC t1erfajjcn, unb tum - es
Hill[lt (1l'l'ODC,)ll Ultglaubljnft! - nnrf) § 167 angetlngt tuorbcn. '!:ns mciriJ0gcridif f)nt :34./11. 90
0'. 21 168 91ottuelJr lllt[ll'l!Ontlllcn, itJcil ba0 mcd)t bellt llmcrf1t nirnenM All tvc!r(]cn_ 6nnr.d)l',
bcr 2!nncgriffcnc bcn Srt niLi1t tu!ilJlcn Wune, bicfer if)nt tJidmcl)t bmdJ bcn 2ln(lrirf nnrncbrnnnt
werbe, bas Q..<crlaifen bcr StirdJe- b. lJ. \\·lie!Jen- fein 9Jiittcl bcr DlottuctJT jei. :ticjc ~Jlotiuil'runn
iit oöllig ridJtig, bejagt nlirr für bie norficgenbe ;)·rage ,)U wenig. 9J/,tn muflcbelt mit 'l.iinbinn
(i\runbr. 1:-l\J unb ;\'ran! 91. II 2l6j. 1 bic ii·mnc aLlgemein bcjaf)l'n; bcnn )),,:, (ikjc(\ crtliirt bie Dlot<
mcfJr ir!Jlcrhtl)in für ftraflos uub, wie 'l.iinbing ririJti(l bemnft, bns Iwtmcnbir~c ~Jiittc! ,;ur crfr~ubtcn
.I~)L1ltblunn all.)HillCHbcn, ifl jtct0 erlaubt, fo jcf)t crfllltbt, DL1Ü ber :!:ritte, bcr bcm '!lnqcgrqr,'Hcn
t1in'onnb in bcn ~cg tritt, babmcf1 bcn 9(11(]rl'ifcr tt1tfiitiJlirfJ untcrftii(;t. '!afl 51tt 9h1 ttUclJr t1HdJ
bic frcmbc ::::;,1rf1c mit bcm ~Jhjifo ilircr Q..kjrf1iibinu11g gcbmud1t tunbcn barf, crfcunt :J((i\. aui'<
brüdliLiJ L111: .\ c). !J2 0'. 2:3 llG. 1:t1jj bic ~kjt1fJH11(J bcr ;)·rn\}C für bcn 1:ritten ,JU bitteren .\1011·
172 li. 6trafgefe~bud). § 53.

fequen 0en fül)ren fann, ift un0 weifel~aft, aber bie !ßerneinung würbe 0u foldjen für ben Wngc•
griffeneu fü~ren.
b) ~ür bie ~rage, weld)es ID1ittef ber bie \Rohve~r Wusübenbe an 0utvenben befugt i[t,
mufl bie übrigens gegenwärtig gan0 oerein0efte lllnfid)t, bafl ber ~ert be5 gefä~rbeten
@ute5 für bas IDiafi ber !Berteibigung beftimmenb, eine getviffe !Ber~äHnismäfiigfeit 0tvifdJen
bciben erforberlid) fei, 0urücfgewie[en werben; ogL llliäd)ter 177 )BeHage II. ~ebes OJut,
tvofern es über'f)auvt nur einen ~ert ~at, barf bis aufs äuflerfte oerteibigt tverben. (.l;in
irgenbwie fefter, objeftioer Wlafiftab ift 0ubcm nid)t bloii bes'f)afb umniigfid), weil ber lllirrt
eines unb bes[cfben @egenftanbes bei gleicf)et örtlidjfcit ~eit!idj unb bei gleid)er Beil·
lidjfeit örtlid) oer[djieben [ein fann, [onbern tveil bic ver[ünlid)e Bagc unb !Bcr~äftniife bes
lllngegriffenen beftänbig in metradjt fommen. 3tvanßig 9J1arf [inb für bcn reid)en manfier eine
)Bagatelle, für ben länblidjen ~agelü~ner ber Boljn einer [aueren Wrbeitstvodje, aber ber manher
barf bie )Bagatelle mit gleid)er O:nergie oerteibigen wie ber ~agelöf)ner ben llliodjenlo~n. ':tie
\ßrovortionalität müfite 0ubem nad) bciben 6eiten ertvogen werben. 5llier benmit ber gefto'f)lenen
U~r entflieljenben 'llieb in O:rmangelung eines leidjteren Wlittels nieberfd)iejit, ~anbelt aud) vro·
.portional oüllig beredjtigt, benn für i'f)n ift bie U~r 150 Wl., bas Beben bes 'lliebes gar nid)l§
tvert, wogegen ber 'llieb bie U~r feinem Beben glcidj tvertet, ba er ja für fie fein Beben aufs
6.pief fe~t. Sjiet mit @el:jer fogat tJon einer ~otfdjlägermoral oll flJtecf)en, ift gerabColl ab•
ge[cf)macft.
4. llliie W. 2e ausgefü'f)rt wurbe, fann bon feiner \Rottve~r ge[lJtocf)ett tverben, tvenn ber
red)tswibrige \llngriff nocfJ nid)t begangen ober wenn er fdjon beenbigt ift. lRid)tig betradjtet liegt
bei bem e6tenfioen 0:6&Cfl in llliirfiid)feit ber 6all ber \Rottvc~r gar nid)t bot. lllierben gleid)tvo!Jl
\Rotwe~r~anblungen oorgenommen, ber fog. C6tenfioe illotwe~re6 0 efl, [o macf)t ber Sjanbelnbe fidJ
ftrafbar unb ber auctor rixae fommt eoentuell [elbft in ben 6tanb ber\Rottve~r. lllienn ber Wngrifi
bereits begonnen T)at unb nodj nid)t beenbigt ift, fo liegt allerbings ber 6tanb bcr \Rotwe~r tJor,
aber ber fie musübenbe ~at bas erforberlicf)e Wlafi ber !Bertcibigung gemäfl bell sub 3a gegebenen
Wusfü'f)rungen ein 0uljaften. Själt er bes nicf)t ein-man fvricf)t in bie[em 6all oon einem intenfitJL'll
\Rotwe'f)re~;ßeii -, fo mad)t er fidj Wieberum ftrafbar, unb ber auctor rixae barf ficf) wiebewm
als nunme'f)riger ~rngegriffener nadJ ben @runb[ä~en über bie \Rotwc~r oerteibigen.
'ller inten[ib 0:~;0 ebierenbe - natütlicf) fann aud) ber in \Rotwe~r gebtäugte auctor rixae
c~;acbicrcn - ift als oor[ä~lidjcr ~ätet ftrafbar, wenn er bie @ren3en ber ~crteibigung uorfä~licf]
über[djreitet, alS fa~rläfliger, wenn er bics infolge eines [d)ulb~aftcn ~rrtums tut. ~m lc~ercn
~alle fommt es wiebcrum barauf an, ob bas betreffenbe 'llelift fa'f)rläflig begangen werben fann.
Sjier greift nun ~!b[. 2 bes @e[e~es ein, weldjer [idj, wie aus bem :Obigen ~eruorge'f)t unb
gegen Själ[djner I 484 allgemein anerfannt wirb, nur auf ben inten[ioen \Rotwe~re~;0 efi be 0ic1)t.
Q:r fann fomit nur bann Wnwenbung finben, wenn feftgeftellt wirb, baji ein gegenwärtiger red)ts•
Wibriger Wngriff borgelegen T)at: lR@. 2. 12. 90 0:.21189. mlirb bies feftgeftellt, [o liegt allerbings
ein recfJtswibriger 0:~;0 cfi oor, aber ber O:!;oebent [oll gleicf)wof)l mit 6trafe tJer[dJont werben,
wenn er in, b.lJ. aus- Wlerfel164, :Ols~aufen \R.16, :Ovven'f)ofVIlelius \R.16, o. 6dJWar0e W.l6-
)Beftüqung, ~urd)t ober 6djrecfen über bie @ren0en ber !Berteibigung ginausgegangen iit.
:Ob er bies bolos ober fnlvos getan ~at, ift gleidjgültig: 6ranf \R. II ~lbf. 4, Wlet)er-~lllfelb 230,
:IJls~aufen ilt 16; ffi@. a. a. :IJ.; a. IDI. )Binbing Sjanbb. I 753. Unter Sjanbeln in )8e[tür0ung ift
ein Sjanbeln of)ne Überlegung, ein Sjanbeln in !ßetttJittung oll bCtfteljelt, nicf)t ein Sjanbeln in bellt
@efü~I ber Wngft oor bcr 5lliieber'f)olung bes Wngriffs, weldjcil Gkfüljl unter ben )8egriff 6ttrd)t
fällt.
Wb[. 2 ift eine ~!ui.lna~meoor[cf)rift unb fd)on aus bie[em alrunbe nid)t auf anbete <lJeiftcil·
anftänbe aus0ube'f)nen, welcf)e nur bei ber ®traf0ume[\ung in )Bctrad)t fommen. ~ies ergibt audJ
bie C!ntfte'f)ungsge[cfJidjte, inbem bie in bem ~riebberg[d)en <rnttourf folgenben llliorte "ober anberen
ä~nlidjen <lJeijtesauftänben" fväter geftricf)en finb. 6o bie g. un.
'llas <lJe[e!) fagt nid)t, baji eine ftrafbare Sjanblung nid)t tJor~anben, fonbcrn baf; bct (!~3ci;
nicf)t [trafbar [ei. (.l;r ijt [omit ein .per[önlid)er 6trafau5fdJliefiungsgrunb, ber nur bemjenigcn
~eilne~mer 5ttgnte !ommt, ber bie @renaen bct !ßerteibigung aus )Bejtür3ung, l)'lltd)t ober
6d)recfen überjd)rittcn ~at: ;)'inger I 392, b . .l:lis0t 146, Wlel:)er·Wllfelb 187 \R. 1.1 unb 2.30 \R. 38,
:1Jl5T)aufen ilt 18, DvvenljofV~elius \R. 14, lRüborfH5tenglcin m. 16 Wb[. 2, -3cfJü~c 111 ilc. 18.
jßleibt ber <!~öCfl tro~ bcr 6traflojigfcit bes (!~;3ebcntcn eine redjti.lttJibrigc Sjanblung, fo ijt gegen
iljn wiebentm bie illotwc'f)r be5 auetor rixae gcjtattet.
5. 5lliä'f)renb ein Srrtum über ben )Begriff bcr ilcottoe~r [trafredjtlicf) nidjt an bcadJten iit:
ffi<lJ. 6./6. 89 0:. 19 298, wirb blltdJ ben tat[ädjlid)en ,Jrrtum, baii ein 311t ilh1tlt1cl)r bered]ligenbcr
gegentoärtigcr redJtilmibriger ~!ngriff llorlicge (fog. jßutatiunotwcljr), bic 2 trafbmfcit bcs ,\1tlltbeln·
ben, [otveit es [idj um ein oorfä~!icf)e5 ~clift ~anbelt, tvcgen mangelnben ~olus au,3gcfdJloficn,
wobei es uneriJeblidj ijt, ob ber ~rrtum ein untJer[dJnlbctcr, untJermciblidJcr W<tt ober nid)t, mo·
 II. ~trafge)e~burfJ. § 54. 173
gegen eB bei einem faljrliiifigrn ~clift btlmuf an!ommt, ob bic intiimlicf)e 9Innaljme fc!b[t nicf)t
burdJ '(Sal]rliiffigfdt uerjd)ulbet i[t: IJJicrfd 164, IJJiel)cr~lllllfclb 230 SJ(. 34, Dl0L)aujen § 59 ill. 25d
2lbf. 2, 3, o. ~iid)ter 180; ffi0l. 9./4. 81 Cl:.:!, ~l8, 2./12. 90 Cl:. 21 189. ~ie jl;rage ber iJutatioen
illottuei)r im cin0elnen '(SaUe ,JH 1niifen unb l)krnarlJ in bem Urteil bie '(\'cjtjtellung oor&unel)lnen,
i[t bcr lnicf)ter nur bann bef1.lflidJtet, tucnn il)m 1JiHöll cntlueber bie ISel)aujJtungcn bc01llngc!la(lten
ober bie burcl) 'oie 1Setuci0aufnai)me gc[dJaffene GadJlagc, )ßcranlafiung gibt. Sm lllnnalJmc ber
\jlutatitmottucl)r bcbarf e5 jeborl) nid)t bcr iJo[itibcn Ubct,JCU(Illllg bon il)tent )ßorl)anben[ein,
[onbern ber ®dJUj) beB § 53 'Hof. 1 hnnmt bcm \!lngc!llt(ltcn fciJon bann ,JU(IHte, tucun bcr ~JM)ter
nicf)t bie Uber(\rugung bon iljrcr llnbc(lriinbetl)cit (\~minnen !mtn. ~er Gtrafmt0[d)liefJHngs,
grunb beB l!lb[. 3 greift aber nicfJt \ßlatl, rocH eine Ubcrjcf)tcitun(l 'ocr ber illottuclJr gcjteclten
®renßen nur bann mi\glid) i[t, tuenn bie )ßorau0je~Un(lett ber illotlvcl)r borlic(len: lH@. 2./12. ~lü
Cl:. 21189. 'llcr Ctße'oierenbe :ratcr i[t jcbodJ ftraflo0, tucnn er bic getviil)lle t>lrt bcr )(5ertei'oigung
infolge eines tat[iid)licf)en ·~rrtumSl für geboten cracf)tete.
6. ~ie IJJiaterie ber 9cotlvel)r i[t in bem !5t0l\S. in erfdJi\1-Jfmbcr, audJ bic Banbe0gefe~geoung
oinbenber ~ei[e geregelt. BattbeBgefetJlidJC )ßor[d)tiftcn, ttad) IUdd)Cil bie in 91ottucl)r llt'tübtcn
:J::ötungett unb )ßerleßungen iJUt ~{nßrige georad)t tver'oen müfien, gclJClt neben§ 53f)ct, of)ltl' feine
~eftimmHngen irgenbtuie i)U berüljren, fitt'o btllJCt nicf)t attfgelJoben unb attrf) !ünftig 0ufli[iig:
IZ\erner 114, Dl0L)au[en ill. 20; a.IJJL IJJiet)er~~Hlfclb 2.31 ill. 44.
7. 3't~ fcf)tuurgerid)iHd)cn )ßerfalJten tu erben 9ccbmfragen tucber über bie 9cotlvdJr nodJ
über iljre UberfdJreitung ge[tellt, fonbcrn berm )ßorlcgttn(l buniJ bic IZ\eanttuortung ber ~1auj.1t•
frage 51t1tt \!{u!lbrurf gebracf)t.
§54.
Q:ine ftrafoare S)anbfung ift nidJt borfJanben, wenn bie s;:)anbhmg aufler
bem ~aHe ber inotrtH:'fJr in einem mtberfdJulbcten, auf anbere ~eife nidJt
ßU oefeitigenben 9Cotftanbe i)ut ~Rettung aw3 einer gegentl.liirtigen ®eftÜJr für
2eio ober 2eoen be~ :räter~ ober eine~ 12htgefJörigen organgen tuorben ift.
1. 'l;a!l Olefe~ oertuei[t allerbing0 auf bk illottudJr, aber bicfc 1t1tb brr illot[tanb jitt'o begriff~
lief) oerfd)ieben. ;tlettn roüljrenb bic illottuel)t bic )ßntcibigunn (]l'gcn bcn \Jon einem 9Jicn[dJen
außgci)enben red)t!ltuibrigcn 12Xngriff i[t, bcruljt ber 91ot[tanb auf einem lltltürlir!Jett, alfo juri[ti[rf)
3ttfii!ligen 0:reigni0, beffcn gcfiiljrlirf)c \I;Ol(JC ttUr burd) )ßcr!C\Jlllt\1 einc!l frembett :Jl.CdJ!C5 abge~
tuen'oet tuerben fann. ~ie )ffiortc "au\icr bem 'il;afl brr illottucl)r" fin'o üoerfliifiig, unb es !attn nur
imfüljren, tvegen iljrer mit 'il;ran! ill. I ben 91ottuclJr[tanb fiir einen glcirlJöCitigen illot[!tmb su
erllärett. )ßgl. IZ\inbing S,)anbb. I 768, D!Sl)aufcn 9(. :!.
2. ~agcgen l)iingt berillot[tanb bc0 §54, abgc[cljcn babott, ba\i ber ein unt.JerfriJHlbcter [ein
unb auf einem natürlicf)en C\:reigni0 bent1)enmH\i, fo eng mit bcr 91otlagc bcß § 52 &ufammcn, baf.l
ber C'lcfetJgeber forrelter gei)anbelt lJaoen tuürbc, tuenn er bcn Jnf)alt 'oes § 54 in bcn § 52 auf·
genommen !)ätte.
a) ~ie in ber illotla(le (§52 ilt 4), fo gilt aucfJ im 9cot[tanbc ber :J::ätcr alo un 0urcd)ttttttg0·
fäl)ig: "citte jtrafbareS)anblung i[t nid)t borl)anbcn". t>lttcf) tvcmt man mit&. )ß. \JJ1et)er~~Hlfrlb232,
2:33 iTC. 6 anHimmt, bie illot[tanMljanbluttg fei [traflo0 nid)t tue(lett einer fingintcn lhtö urcdntttngs~
fti!)igfeit bc0 :J::iitcr!l, jonbern tueil bie objeftioe :Jlcd)t0roibrigfcit ilJrer fc!oft ermangle, tuic bei
bcr illottuel)t, fo ift ber 91ot[tanb nid)t Iebiglid) ein [tm[<, fonbcrn i[t ein fcl)ul'oau~fdJlic\iCltbcr llttt•
ftanb. ~icjcni(len ~(utoren, tucldJe in ber illotla(lc bc0 § 52 ttur einen Strafaus[d)lie[Jungsgrunb
[el)en, tun bic0 attd) beöiiglicf) be15 illotftanbes be0 §54: i!Jinbing .l)an'ob. I 76G, 784 ff., IZ\irtmc~er
~n5~tl. 1131, 11[;6, \l;in(ler I 421, 425, \l;ranl 9C. III, Dl0!Jtllljcn 91. 3, Sr!Jütle 112.
~ie bie il1otftanb.'3L)an'oltmg felb[t, fo ift aud) bie :rcilttaljme an il)t !eine [trafbare .\1tmblung.
'l:icjcnigen, tvdd)e in bem illotjtan'o nur einen Gtrafau0[cf)lic\ittng0gmnb feljcn, erfliücn 'oie :rcil·
na!Jtne natiirlir!J für jtrafbar: oben §52 ill. 4 unb DlSl)tlUjen91. 5 b: "Stmflo0 ift 'rl'ilnai)me an einer
"91otftanbsljanblttng nur bann, tucnn fic bon einem bon bem im 91otftan'o )[lcfinbfid)Cit !)Ctan•
"ge~ogenen 12ln(lcf)i\rigcn gclci[tct tuirb, tueil biefcr aud) fclbftiinbig ßUr.91otftanb:o3lJan'olung bc~
"tCd)tigt ijt."
b) 'l;a im illot[tanbc nid)t ein Umcd)t öutiiclgetuic[en, fonbcrn in eine bcftd)cnbc 3/ccfJl-3·
fpl]iirc eingegrifien tuirb, fattn bet Jnl)aber biefe0 bebtoqtett ))\ecfJ!C0 jeittcrfcit!l in 9/otttJCl)r Uttb
9/otitanb tommc1t. ':ticfdlollijion fann nicf)t jurijtijcf), fonbcrn nur tatfäd)lirlJ gelöjt merbcn: bcr
Stiirfcre jiegt. Ubcreinjtimmenb bie IJJicf)rßtÜJ( 'oer 9Iutorcn, fic!)C Sl0f)tlttjcn 91. 5a. )Ucitritten
wirb bic0 t.Jon o. 2i0ßt 144, 148 unb 9Jic~er~2H!felb 238. 'l:abei nrün'oct ll. 2i0öt jcine 9lnfid)t auf
'ocr nnl)altl.Jaren \!(nnaljmc eines aHgcmcinen 91otrccf)t0. 9JiclJcr~'l!Hfclb at(lttmcntint mit bem
rid)tigcn li\runbfa~, ba[J bie im 91otjtan'o begangene ~)tm'olttng feine rcdJt-3tvibtigc ijt, inBt
174

bie ffiedJgtuibrinlrit aber - 227 - in bcm Sinne aui, baiJ bcm 9lnl1rl'ifrr frlbft nid)t etttHl ein
UnrccfJtau0fdJ!ieflungsgmnb ßllr Seite [tef)cn barf. :3Jic!3 ift aber- ugf. oben § 53 91. 2d- nid1t
ßlllteffenb, bcnn bei ber 9/otludjt ift bic mcdjtstuibrig!cit brsl 9(ngriif0 fcbi(llid) lJOlll Stanbpunft
beßicnigcn ßll bemteilcn, tuiber bcffen))tcd)t fidJ brr9fngriif ririJtet. lT\liin' negcn eine ßUläfii(lc 91ot,
ftanb!31Jilttblung feine 91otlueqr [tattf)aft, fo müflte !onfequent audJ ein 9/otflanb gegen bie 9/t,t,
flimb0!)anblunn unfta!tlJaft fein, tua!3 9JCct)cr,9((lfclb fclbft (1e[trl'itct. :i\.lenn enb!id) ba0 ~WJ.
5.j5. 92 ~. 23 116 @cgwtuef)t (]C(]Cn einen ßllr fficttung aus einem 9/otflanb auf baß Q:igcntum anß,
füf)rtcn 2(n(]tiif nur ßlllliflt bei 1ßcrlJiiltni0mii\ii(]fcit bc0 lTßerte0 bcs (l;igcntums unb ber bcm im
91otftanb IScfinbHdJcn btolJenben C\Jcfaf)r, fo tuiberfj.Jrid)t bies bem allgemein ancrhmntrn
C\lnmbfa~, bafl bei ber 9/ottucfJr eine 1ßcr!)ältnismäfligfeit ötuifdJnt bem gefä!)rbetrn (iJntc
unb bem ~ffiafle ber 1ßertcibigung nid)t erforberlidJ ift: oben § 53 ~I. 3 b.
3. 1ßon ber 9/otlage beß § 52 untcr[rfwibet fid) bcr 91otftanb bes § 54 baburd), bafl er HilfJt
uon einem ~JCenfclJen, fonbern uon einem 91aturereigni0l)er6eigefülJtl unb ein unucrfdJHlbeter fein
mufl.
ISqüglidJ ber anbeten ~rforbcrni[fc ftimmcn ueibe '(S'ällc iibmin, fo bafl auf bie 2ln0,
fü!JtUHßett iJU § 52 91. 3,5 tJcrtuiefcn tuerben !ann.
a) ';Der 91otftanb mufl bHrdJ ein 91aturercigni5!)erlieigcfii!)rt fein, cnttuebrr burcfJ eine SarfJe,
\UOßU audJ ba6 :riet nef)ört, ober eine 91aturfraft. .l)ierburd) unterfdJeibet fid) bcr 91otftanb uon bcr
1Jiotlage, bei tueld)er bie C\Jcfal)r auf ber ~imuir!ung fei!t•nß eine§ ~lJicnfdJCH 6ernl)t. Überri11'
[timmenb )ßerner 105, \}iinger I 426, !)'rant ifl. II, S)älfdJner I 49:3, Dl0lJaUfen 91. 4, Sppenf)off'
:JJeliH\3 §52 91. 3, lJ. lilläc!)ter 138. ~anegen tuillu. ,l.li!Jöl 150 91. 7, iHbem er audJ bic 91otlagc al0 eine
unlJcr)dJulbetc tJerlangt, feinen Unter[cfJieb ßtuifdjen 91otlane unb 91otftanb anerfcnncn, 11nb anf
ber anbeten :Seite tuollen ISinbing S)anbu. I 777 unb @et)cr I 106 audJ abncfclJCHlJon ber Ilrol)llllfl
bes § 52 einen burdJ tuiberred)tlid)en 2fngriff f)erueigefü1Jrten B1otftanb tlltltclJmrn. lffienn cnblidJ
Dl0!)aufen a. a. D. unb § 52 ifl. 2 - anfdJcinenb audJ SdJÜ~e 11.'3 - &U bcn %l!urcreignificn
audJ bic S)anb!unqen eine!! Un 0urcrfJnung<3fä!)igen rcdJm't, fo ift bcm entncncn 0nlJnltcn, baji ein
9JienjriJ niemal0 Sarl)c ober 9/atutfraft ift. 5Bgl. §52 ~~. 2b.
b) :JJie sub a) fonnulierte Untcr)dJcibung ift uon inrifti)r!Jrt \l.1cbcu!Hng babutd), bau Hic!Jt
für bie 9/otlagc, tuol)l aber für ben91otftanb ba0 ~rforbcrnis ber Unocrjd)Hlbctl)l'it nilt. ~er ~ltl(,
flanb barf uon bem im 91otftanbe S)anbclnbcn nidJt in ßHrcr!)cnbarcr :i\.\eifc, aljo uorfätllidJ obn
fill)tläfiig lJcr6cigcfülJrt fein. \l.lla0 außer biefcm 1ßerfdJulbcn liegt, ift fa[ucll unb fann bem .~1an,
belnbennirfJt &ugrrcclJnet tuerben ..\)icruci mit Dl!J!)aufen 91. 7b stui)dJl'll umnittduarcm unbmittd,
barem 5BerfdJulben 311 untcrfr!)ciben, liegt um fo tuntiger @runb uor, af<3, tuic Dl01Jaujen fdbft
einräumt, bic ISerufung auf91otftanb aucfJ bei mittelbarem1ßer)dJttlbcn au0(1cfriJlL1fien ijt: ffiiiburff'
StenrJlein 9c. 7. 1ßerfcfJulbeH bcß 91otf!anbcß i[t nic!Jt ibentijd) mit 5Berfr!Julbcn bcr Glefal)t, bic
fclJließlidJ 0um 91otftanb füf)rt; tmbcrfc!Julbet mufl "bie ,l.lage fein, vermöge bcren ber ;röter jili1
"ober feiuen ~lnge!)örigen au0 ber CIJefalJr nur butcf) 1ßerle~ung eines frembcn lltcdJt0gute0 retten
"!ann. lffier ß. IS. mit einem Sl'n!)n uom 2tmbe a6ftöflt, outuo!)l er ba0 91a!)en eineß :SturmeS\ tual)t'
"nimmt, lJat, tuenn er fid) fdJliefllidJ nur butcl) ~lufltuerfen eines Gllcno[fcn retten fann, 0tuar bic
"C\Jefa!)r, nid)t aber biefcn iflutftanb tJorjä~lidJ !)erbeigefül)rt": '(S'inger I 422, 9JCelJer~2Hlfclb :?:36
91. 2.'3, Dls!)aufcn 91. 7 216[. 1; ffiQl. 3./7. 03 G:. 36 334. ~1icrbl'i !ommt c0, tucnH c0 fidJ um bic
ffiettltlt(l eine0 l}(ngcf)iitigen lJanbcft, nur auf baß 1ßerfcl)ttfben ober IJiicfJ!UctfclJttlbcn bc:3 ::tätcr0,
alfo be!Jjcnigen an, ber bie 91otftanb!31Janblung begc!)t, tuogegcn bas 5BerfdJnlben ober 9/idJtocr,
fd)ulben bc0 WnrJclJörigen gleid)gültig ift: '(S'inger I 42.3, .l)älfd)ner I 497, ~JCct)er,2lllfelb 237 BI. 2li,
Dl!3!)aufen 1)1. 7 b, DpjJenlJofi,'])eliw3 ifl. 4, ffiuborff,:Stenglein IJI. ß. )Binbing ~)anbb. I ISS
tuill ben IJioftanb aud) beim 1ßcrfdJulbcn bcß Wngr!)örioen au0fdJlici;cn, tucil biejer bei eigenem
1ßerfdJulben fidJ fcl6jt nid)t jtraflo\5 retten bürfe, tua-3 (5-ran! I 3 mit bt't U:infdJränfuno billiqr,
bafl bie ltnfcnntni0 t1on bem 1ßerfdJttlben bes 2lngc!)örigen jcbenf,lll0 bcn ~orfa~ bc5 stiitcr,;
au:3jdJlicße.
4. lffieldJe0 9tedJt burcfJ bie l)(otflanb0!Janblung tJcrlet;t tuirb, ob ein t.lril11ltc0 ober ein fficcbt
bn 9lllgcmcin!)cit, iit gleicf)giiltig: 91@. 31./.3. 08 ~ . .!1 214. 91odJ t1iel tucnign fommt c0 btlmtif tlll,
ob bas lRcdJ!0gut, tucld)e0 gcfdJii~t tu erben foll, ein tucrtuo!lcre!J ifl alß ba\licnine, tuclcftes &um Sdtll(lL'
jenes ucrlc\lt \verben jolf. Somit ijt 0ur lJtcttung tm0 cinl't ,l.lei6csgcj11f)t [o\1ar bie ;rötung cinL'0
~lnbcrcn gc[lllttct. ~.lllerbing0 dJaraftcrificren bic 9Jiotioe ben 91otftanb alß bie 3tollifion ~tuijdten
ßtUl'i ~Hed)tcn, bei tuclcfJer ba~ nerin[JCIC 3tcciJt bem größeren tucicfJcn miifie, unb cntfj.Jrcdwnb [,Iii,'n
)l1erncr 106, ÜjJpenlJofVJ)cliu~ IJI. 7 tmb SdJapcr .1) ..~1. 133 nur bcn ~rlJU~ eine~ lJiifJCtL'tl
med)t0 negen ein geringere$ sn. ~ic0 l)tlt aber leinen 2htßbrucf im (1\cfetl ßl'funbcn unb iit
ttttmgel0 jcglidJen obicftiucn ~Jinüftn6c0 für bie ~ibtvligutl(l !ollibiercnber ~HcdJtc nirht burdt·
füljtbar: bem ;rätrr ift ba0 eigene merht flct0 ba0!)öl)cre. l!Oercinftimmcnb (l;ingcr I 4:!5, G·tL111t
91. II ~lbf . .'l, .~~älidJHCr I 500, \1. ,\.li,S\11 li">ll, :l.llrt)Cr,'Jlllfdb 2.38, ['l~fwufcn ~1. G 'Jlbj. 2, ~Hiiborff,
Stenglcin 91. 5, @:cf)ii~e 114 \11. \J.
 II. Eitrafge(e~6ncfJ. § 54. 175
5. ~afl ber int motftanbc. .~)(l\tbclnbc llcrlctlcl!b in bie fficd)t~orbnun\1 eingreift, ift flill<
fdJweigenbe lEorau~[e~un11 be~ § 54; nirgcnb~ aber finbct jicfJ bic ~efdJtiinfung, bafl § 54 !eine
~{nwenbung etleibet, wenn in öffcntlidJtCdJtlidJe ~Cr!Jiiltnil\c uerkt1enb eingegriffen wirb. ~~uf
eine mnorbnung ber ~e~örbe ober eine ~lmt!3~anbhtng 3tvang~wcijc burcfJgefiHJrl werben, jo folgt
allerbing!3 llon jelbft barau!3, bafl mliberflanb gegen ben rccl)tmiifligen 3wnng nid)t a\!3 bered)tigt
gelten !ann. ~{nbers aber, wenn es jid) um ba11ernbe ßuftiinbe ~anbelt, bie ßwar aus belJötblid)et
mnorbn11ng erwad)jen finb, beten j1Je0ielle ~hti3geftaltung aber nicl)t \Jorau~bejtimmt werben !onnte
ober follte. :tritt in i~rem lEetlaufe eine gegcnwiirtine (:IJcfalJt für .\Jeib ober .\]eben ein, fo ijt eine
IJCotftanbs~anblung nid)t jtrafbar. m®. 31./B. 08 (:j;_ 41 214.
6. ~er :tätet barf fiel) auf ben 9lotftanb bann nid)t uerufen, tvenn er fdbft- ober jcinll{n·
ge~öriger- red)tlid) IJettJflielJiet ift, bic (\jefa~r 0n befte~en. \Yür bai3 gcltenbe ~h'clJt fottunen in
~etrad)t W1il®t®m. §§ 49 mbf. 1, 84-87 11Ub ®eemanni3orbmtng § 41. (8;inc analoge mu~­
be~nung biejer llhti3na~men ift nid)t für 0uliiffig 0u naelJten. lEg!. (Jran! SJI. IV tmb Dl!3~aujen
IJC. 9b.
7. ~ei irrtümlid)er mnna~nte besiJCotftanbe.s greifen bie § 5.'3 IJC. 5 gegcbenm WusfüfJrttngcn
über bie \ßutatillnotwe~r \ßla~. Q:ine analoge ~htwenbung uon § 5B llXbf. B auf ben SJcotftanb ift
ausgefcf)lofjen.
lEg!. ferner wegen ber .fi'enntni!3 bes IJCotftanbes § 5.'3 SJI. 2 l}{!ij. 2.
8. Q:ine merufung auf 9lotjtanb ift nur bei Cllefa~t für .I.Jeib ttnb l.leuen ßllßl'ÜlfjCn, ttttb ßllJar
mufl bie Cllefa~r für ben :tiiter felbft ober einen 9!ngel)örigen befte~en, wogegen bie illefa~r eine~
IJCid)tange~örigennid)t in mettad)t fomntt. Q;§ i[t aber fein \Jerttünftigrr @runb benrbar, tvarum
es ß. m. f!raf!iar fein foll, ßllt ffiettung eines jcf)werfranfett, IJCr1)Ungrntben, etfricrenbcn, aljo im 9lol•
f!anb !iefinbfid)en \Ytemben bas ~igen!Ulll eines mnbeten anßtt!aften. \l:benmii\3ig ~at bet @eje~gebet
bei bellt musjd)lufl ber @efa~t für bas Q:igentum übetfe~en, Wie aUelJ ~ier bie @efa~t jid) ßll eim't
.~ö~e fteigettt fann, bafl ein fittlid)er ~eroii3mus nötig ift, fie ßtl tragen, tllii~rcnb mettung au@i il)r
burd) mntaftung eines fremben Cllutes mögliel) tviire. 0m E)t(\l~. ~nt bcr @cjc~ncbcr fdncn )}ligori-:1~
musnur in ben ~iillen ber §§ 248a, 264a, .'31.'3 2lbf. 2 gemilbctt. ~{uflcrfJ!llb bcs ®tC.IJ)S. ift inucr·
einaeften ~iillen, Ö· m. ®eemannsorbnung § 87, ein bie mrcl)t!3tuibrig!eit ber .~anblung au~­
fd)lieflenber IJCotftanb anetfatmt. W1it ntc!Jreren IJlutorcn ß. ~- )l.krner, ~inbing, IJ. ilis5t - auclJ
Dls~aujen ijt nid)t ganß frei ballOll - ein fog. motrcd)t i\11 fonjtruiercn, \lJeld)es fid) auf Cllefiil)t•
bung eines ieben ffied)tsgutes beoie~en unb bem gegenüber !ÜS dncm ffied)tc eine mottul'!Jr nid)t
gegeben fein foH, fann gegenüber ben, wenn auelJ befelJriinftcn, boclj gnn 0 tm 01vcibeutigen ~eftim·
mungen bes Eil@~. niel)t für 0uliiffig eraelJtet werben.
,Sn 0war nid)t genügenber, bod) immer~itt banfenstuertcr ~l.leije l)at lJicr ba!3 ~@~. einnc"
griffen unb eine ffiei~e ~anblungen bes ~~araftcrs ber ffiecf)t!3tuibrigfcit entfleibct, fo ba\3 eine
ftraf!iare ~anblung nid)t llorliegt, nid)t blofl ein Eilrah jonbent ein ecfJttlbaui3fdJfieflung~grunb
gegeben, alfo aud) ®trafbarfeit wegen %eilna~me ausgefd)loficn ift. ~)icrüber finb %lJcorie unb
l,ßra~is einig. ,Sm ~alle bes IJCotftanbes i[t bie 9lotlve~r aui3briidfidJ ausgcjd)loifcn. ;}m \Yalle
bet Eie!of!~ilfe muß bie 9lotwe~t burd) bie Stfaujel "tvcnn OUtigfcit(icf)C S;lilfe nicf)t tCd)!ßCitig
0u erlangen ift" besljalb für au!3gefclJloifen gelten, weil banadJ ber @iclb[tfJelfer als Drgan
ber übrigfeit er[d)eint unb 6el!ift~ilfe gegen bie übrigfeit nicf)t edauut ift: ffi@. 2G./l. 92 ~- 22
1300. \Yolgered)t fann eine Sjanblung, weld)e mit obrigfeitlid)et @enefJmigung nicf)t l)iitte borge·
nommen werben bürfen, nid)t burd) ~erufung auf edauutc eelbftlJilfc grtt'dJ!fcrtigt tu erben:
ffi@. 3./5. 00 Q:. 33 248. ~g!. üli3~aujen 9l. 10. 2(UelJ oben § 53 9l. 2a.
~ie ~ier einfcf)lagenben ~eftimmungen bes ~®58. jinb folgenbe:

"§ 228.
"mler eine frembe !Sacf)e bejd)iibigt ober 0erjtört, um eine btttcf) jie bro~enbc
"Cllefa~r IJott fielJ ober einem 2lnberen ab&uwenben, ~anbelt nid)t wibmecfJtlidJ, tucnn
"bie ~efelJiibigung ober bie 3er[törung 5ut Wbtvenbung ber ®efaf)r erforbcrlid) ift un'D
"ber Gd)aben nid)t au(3er ~etf)iiltnis 511 ber ®efa~r fte~t. S)at ber Sjnnbelnbe bie (!Jcfn(Jr
"IJerfelJttlbet, fo ift er 0um ®d)abenserja~e oer1Jflicf)tet.
"§ 904.
"~er Q:igentümer einer Gad)e ift niel)t !iered)tigt, bic Cl:intuirftmg eines 9{nbmn
"auf bie @iacf)e ßU IJetbieten, wenn bie Q:inltJitfung i\Ut ~([Jtuenbung einer gcg_~n·
"tvärtigen @efal)r notwenbig unb ber bro~mbe ®cf)aben gegenüber bem aus ber lim·
"tvirf11ng bem Q:igentümer entfte~enben !Sd)aben unllerfJiiltnismiiiJig groji ijt. 'J:er
"~igentümer fann ~rja~ bci3 il)nt entfte~enben ed)abens ))erlangen.
"§ 229.
"mser 5Um Stuede ber eelbft~ülfe eine Gael)e wegnimmt, i\etjtört ober bejd)äbigt,
"Dbrt ltlCt i\ltlll 3tvecfe ber eelbft~ülfe einen lEet).lf!id)tdcn, bl't ber ~(ur(]! lletb!'id)ti(l
 176 II. Gtrafgcje~6HrfJ. § 55.

"ift, feftnimmt obe~ 'oen 91\i'octf!~~b bei3 ~erj.JflidJtcten gegen eine .l)anbfung, bie biejer
"ßu. bufb_en betj.Jfltd)_tet tft, UC)CÜl(\l, [Janbelt nicf)t lUibertecf)tlid), tuenn oorigfeitlid.)e
".\)Ulfc .mrl),t tCd)lß~lltg ßU Ctfange_n 1ft unb O[J~lC jofottigei3 (!ingreifen bie @efa4t lJejtCf)l,
"baß bte ~ertlllrf(tcf)ttllg bci3 ~(nll.Jtttcf)\3 uerettdt ober tucjentlicf) crjcf)tvert tverbe.
"§ 230.
II 'llie -~eluf!lJülfe barf nicf)t tueiter gef)ell, al!3 ollt 2(!Jtuenbung ber @efal)t er·
,,forbedtd) l)t.
"§ 2.11.
. ,.':llier eit~e ber im § 22? bc~eidJnl'lcn .l)anbhmgett in bcr irrigen 2lnnalJme uor·
"mmmt, bafl btc für ben~(uo]d)lttfl bcr:ißibctred)tlid)lcit erforbcrlid.)cn ~oraui3fe~ungen
"llotf)anben feien, ift bcm anbeten :teile ßUlll ESd]abcni3erja~c ucrpflidJlet audJ tuenn
"ber 0rrtum nid.)t auf \Jal)tlä)iigfcit bcrulJt." '
,Su § 228 tritt aui3 bcm 0:@. ß. >S®>S. crgänßenb f)it13U
"9\rtifel G9.
. "Un?erüf)rt bleiben bic !anbci3gejc~tir!Jcn ~orjcfJtiften über :;)agb unb IJijdJerci .... "
9. :llte WCatene ber ~otlage unb bei3 ~otftanbei3 ijt in bcn §§ 52 54 in ~eroinbung mit
ben einfcl]lagenbett_ ~or]cl]r~ften bei3 )ßürgerlidJen ffier!Jls fo rrfdJöj.Jfenb bel)anbclt, baß, al.Jge'[c!Jen
uon .;'Sagb unb \5t)dJeret, bte 2anbe§gcfc~geoung 0ur weiteren ffiegefung audJ auf bem if)t !Jot•
oel)altenen @ebiete nirlJt befugt ifl. <Sj.Jqielf tuegen ber Sclbft!Jilfe uaf. oben Cl:@. § 2 IJI. 8b.
§ 55,
?iller bei ~egef)ung ber ~)cmb!ung ba5 i)toölfte 2eben5jaf)r nid)t boHenbet f)at,
fann toegen ber]eHlen nid)t ftrafredJUiclJ bcrfolgt ltlerben. {S)egen benfe!ben
fönnen jebod) nadJ 9J1af3gabe ber lanbe5gefe~1icfJen ){\orfdJriften bie iJUt ?Se]ferung
unb ?Seauflid)tigung geeigneten 9J1aflregeln getroffen ltlerben. ~ie Untere
bringung in eine '(YamiHe, Cfr 0ielJung5anfta1t ober Q3e)ferungsanfta1t fann nm
erfolgen, nadJbem burdJ ?Se]cfJlUf3 bes )ßormunb]dJUft0(1etidJt0 bie ?SegefJung
ber .\)anb!ung feftgeftent unb bie Unterbringung für 0u!äflig erflärt ift.
1. SDie in biefem "ßaragrap!Jcn ausgrjj.JrocfJenc abjolute Strafunmiinbigfcit beßicl)t (idJ ol)llC
Unterjrl)ieb auj alle .\)anblungen, tueldJC äuflerlidJ genommen ben objeftiben :ratbejtanb einer flraf·
baren S)anblung ergeben: >SegcfJttng tuie Untetlafiung, QM!enbung tuie ~erjudJ, llH!ein· tuie
IJJCittäter[ci]a!t, llln[tijtung unb )ßeil)ilje. .;'lebe Strafocrjolgung, b. lJ. jcbc ~erfolgung im jtrai·
recf)tlid.)en Sinne ift au!Zlgefr!Jloffen, tuenn bet %ätcr bei il)rer l!.legcf)ttllg bas 5tuöljte 2ebcn0jal)r
nid.)t t.Jolfcnbet l)at. ~adJ )S@)ß. §§ 187, 188 ift ber %ag ber @cburt ber erftc %ag unb bie Seit
ift uofl mit bem ~ll.Jlauf beßjenigen :tages bes lc~teu ~Jionatß, tucfd)Ct bem :rage tJoriJcrgel)t, ber bttrdJ
feine ,Slt{]l bcm @eburti3tage entfj.Jrid)t; fel)lt biefcr %ag in bem !c~ten 9J1onat, fo ijt bie ,Seit uol!
mit bem'lfblauf bcß le~ten :rage5 biefes 9J1onats: ffiOl.lli./12. 01 a:. 35 37. 0m,Stvcifef iit ßttgunflm
be!3 :täter!3 ~erübt(ein t.Jor ~lblauf bc!3 iJlUÖ!jten ~eben.:Jja!JtC!.l ansuncl)lnen: 9J1e~er~IJUlfelb 12-!,
üli~l)aufen ~- 3, 8j.Jj.JenlJofi·SDefiu!3 ~- 3, ffiüborjf~®tcnglein ~- 8, Sd.)ü~e 95 :11. 21, t.J. ®d)toutßC
IJI. 3. .;'Snnerl)alo biefes ,Seitraumi3 mufl bie ,l)anblung begangen fein, alio ber lc~te abjc!)ließenbc
9(ft bei3 :tätigfein!3 in il)tt fallen, olJne ffiiirffid)t auf ben Scitj.Jtmft ber :ißirfung ober be!3 (2;rfolge!3;
f)ierüber l)errjd)t feine 9Jieinuni3goer(dJiebcnlJcit: '(Jwnf ~-I ~lbj. 2, mlct)Ct·9(l[jcfb 1.14, Cf!3l)au(cn
IJI. 4. ~gl. im übrigen bie 2lui3jiif)rungen § 2 IJI. 7.
2. ~..lä!Jrenb in ben \5älfcn ber §§ 51-5± "eine ftrajbnrc .~1anblung nid)t llotl)anbcn iit",
l)eißt es l)ier: ber %iitcr "fann jtrajrecfJtlidJ nid)t uerfol(lt tucrbcn". %t bicfe j.Jroßeffnale fl'ormu·
!icrung fnüpjt fid) bie Strcitjragc, ob 'ocr aujofut EStwfunmünbige für Ull3utCd)ttttng~fäf)ig gilt
ober nur j.Jcr(önlicl) unoerfolgbar i(t. fl'iir ben :tätcr felbft läuft r!.l aui bai3fcl!.Je 1)iltau!3, oi.J mmt
ba5 tJon if)!ll t.Jeri\bte ~rlift al§ ein begrifflid) nirl)t e~ijtirrcnbc~, al>3 bie ftrafrcr!JtlidJ inbiiferente
S)anblung einc!3 gefe~lid) Un,Jured)nttn~)'3fäbigen, ober alS bie nur tuegen ber lJCtjönlidJC!l Qigcn·
jd.)aften bei3 :Delinquenten friminel! nid)t ocrfolgbare EStrajtat bejinicrcn tuill. ~ie j.JraftijdJc
>Sebeutung liegt aui bem (IJebiete bc-3 3ufammemuitfen~ einer geje~lid) ftmjunmi\nbigcn "ßcrjon
itt bettäußeren iJormen ftrajbarer :teilnal)mc mit nni:lercn, ftrafmiinbigen ',j5erfonen.
:Die rid)tige \!lnjii(Jt, tuelr!Jet attd) bic \lJicl)tßllfJ( bcr '2lutorcn folgt, gd)l bnf)in, bafl ber
Gtrafunmünbigc bei:l § 55 a!0 un,JuredJmmgsfiibig ,\tt gc!tl'll lJllt, tuic bic unter § 51 jltflenbcn
"ßer(onen. \JÜt bieje \)[ttjicf)l nltCd)Cll nicfJl bfofl i:lic 9.1/otiUC ttnb bic f)ijtorijcf)C :lmi:lition, fonbcnt
audJ ber ,SujamtneltiJnng bcr )licjtimmungcn bc~ § 55 mit bCltCtt bcs § 5G über bic ~cjtrajttllß
 177
bc5 :tätcr!l im ~Hter uon ßluölf oif.l ndJt~ef)n 01tl)tcn. '.!liefe lcbteren ~et[tmen biirfett nur unter
bet ~ebh~gung oefttaft tverbett, b~fl fie bei ~~Cßcl)Uit\1 bet .\)attblUttß bie ßllt (;\;rfenntttif3 bet ltJ!taf•
o~tfeJt bt~[er S)anbT~ng erforberhdJe Gl:injid]t befcj[en lJaoen. 1Jragt man, tue!lf)alb bie[e ~e·
bm.!Jt~!l9 mdjt audj bet ben '.ßer[onen unt~r ßWölf S1tl)ten gc[ebt i[t, [o fann bie ~ntwort nur lauten:
!uetlJte nadj G\:radJten be5 @e[e~geoer5 btc ßllt ~rfcnntnif.l bcr 6trafliarfeit bet Sjanblung erforber·
lidje G\:in[idjt ülieral! nidJt befi~cn. llnb 1uamm bc[ibcn jie jic nidJt '? mleil [ie unßutedJnung5fäf)ig
finb. Biegt [omit fein ~eTift bor, [o ift auct) eine ftrajliare ::tci!nalJme außge[dJlo[ien; bie ~eteiligung
tft. nur ali3 mittelliare ~äter[dJajt ftrafliar unb bll'ilit ftraflo~, !uenn [ic jid) attßttaljm5!oei[e alS
mtt!elba~e :täte_r[dJ~ft mdjt fonftmieren läjit. ~afl lJicrnadJ ancfJ bic ~cgünftigung bet §§ 257, 258
ftrarlos tf!, ergtot ftdJ bon fe!lift. 1!Bcr eine tJon einem alijolut Etrafunmünbigen enttuenbcte
~acfJe fcinc5 \ßorteil~ wegen an jicfJ liringt, mac!Jt [icfJ je H!lcfJ ila!]e be!l '(YaT!es einer Unter[cfJlagung,
mdJt aber bet .~artiererei be5 § 259 fdJulbig. .l)icrmit ftimmm überein ~emer 80/81, ~htbing
@runbt. 99, ~~trfmelJet t;\;H~t)fl. 1124, 1Jingcr I 215, 3a4 \71., 425, 342 ~. 437, 1Jranf \71.1, @ct)er I
137, ,Päl[djner I 219, tJ. Bisat 165 \71. 5, 1GG, 9Jlcrfc! 56, ~Jict)et·~Hlfelb 125, 130 ~- 29, 153 ~. 5,
18ß \71. 13, mladjenfelb S).\f. II 2G2, b. 1!BädJter 133, 134. Q:ben[o befennt fidJ bie ge[amte
mebißinifdj·1J[t)d)iattifdje Biteratur ßtt bic[er ~ln[ici)t.
~ie[e mnfidjt tuitb bon Ol!lljaufrn, ÜtJiletlljoff·~Cfittfl, ffiübotff·6tenglcht, 6djü~e unb bem
ffieidj!lgetid]t oe[tritten. @e[e~geliung unb ffiCd)t[1JtCdjttnn ljä!ten fidj mit bet :tatfadje bc\3 täglidjen
ileliens alißufinben, baß fortge[ebt SHnbet unter ßWölf Sal)ten mit G!r!uadjfenen gemeinfdjaftlid)
belinquieren. t;\;5 fönne Hidjt bie ffiebe batJon fein unb Würbe allen @runb[äben be5 6trafredjti3
tuiber[1Jtedjen, tvo!Tte man bie 6traflofigfcit bcs SHnbe:3 i\Ut 6traflofigfeit bes gefamten ~eliftes
erweitern. ~s tvürbe aliet nidjt minber 3tt un&urcidJcnben tmb für 0aTJTteidje 1Jä!Te [cfJTedjtiJilt
untauglidJen Sfonfequen&en füf)ren, tvo!Tte man 1Jtinßi1Jiell bas Sfinb [tets nur alS j!ßetf0eug
in ber ~1anb bes G!rwadjfenen an[el)cn unb bon bie[cm @c[icf)til\Htllfte aus bie ~Jiittuitfung bes
erfteren alS bie eigene, unmittelliar i\Ui\utedJncnbe S)anbhmg bes G!t!tladJ[enen qualifi 0iercn. :tat·
fäcf]Tidj werbe in eitt&elnen 1Jällen ber tJerliredJetifdJe, lie!uuflte mlillc bci3 Slinbc5 unb fein liettlttfl!es
S)anbeTn bie we[entlidjften G\:Temente bes %atlicftanbc5 einet ~Straftat fo tJoT![tänbig erfüllen,
bie ~Jlittuirfung bes 6trafmünbigen fidJ fo 0tveifcllos nur in bet 1Jorm af0ef[ori[dJet ~eiftanb·
leiftung, ftrafge[e~lidjet ~eif)i!fe uol! 0ieljen, baß bie 9Tnna1Jme, ba5 M:inb [ei nur WUttel in ber
~anb bes :teilneljmers getvejen, als !Uiberjinnig fdJTCdJHJht attilßtt[d)lieflen fci. ~ci3IJalb müjie
angenommen !oerben, baß ber § 55 febiglicfJ eine auf bie ~cr[on bes Etrafumniinbigen be[dJtänfte
UntJetfolgliat!eit liegrünbe, baß er 1Jotentiell aucfJ bei bcn 8ttafuttmiiubigl'11 bas ~ajcin [traf6nrcn
mlillens tmb f!rafliarrn S)anbelns im tueitercn <Sinne tticfJt aus[cfJliefw, uub ba(J besf)alb aucfJ
f!rafliare :teilnal)me an bet (Straftat folcfJCt l,ßcr[ottcn bcgrifflidJ i\nläifig fd. ~gL OTS!Jau[en
~- 5, G, 0~1Jen~off·~eliu5 ~lifdJn. IV 3, ffiiiborfi~Etenglcin ~ ..~ unb 9llifdJn.IV 1b, 15cf)ü~e 95, 160
~- 18; ffi@.l2./4. 82 (;l;. 6 18G, 6./6. 82 t;\;. 6 3.~G, 2\l./4. 89 0:. 19 1B2.
Wcan fönnte gegen bie[c ~egrünbung ßUnöc()ft cimueubcn, bafl jie rein tatjädjlidjer ~ahtt
unb me~t am ~labe i[t de lege fcrAnda, unb bafl mit if)tet .~1ilfe audJ eine ftrafliare :teilttalJlllC
an ben .pattblungen ber i11 ben §§ 51, 52, 54 'genannten l,ßcr[oncn fonftntiert tu erben fann, - !uns
0!oar nidjt bas ffieidjsgetidjt, !oo~T aber ~lsljau[cn tut. ~Ttti3 ber ~ormnlierung ,.famt tvegen ber·
11 [elbennidJt f!taftedjtridj ocrfolgt werben", aus biefem oon bet 9Tusbtucfs!uei[e ber §§ 51-5J

abtueidJen'oen 1!Bortlaut mit O!Sf)au[en 311 [cfJlirflen, bafl fcine!.Huegs lJalic ausr~ebrücft tucrbcn
[ollen, bie S)anbfung bcs alifolut 6trafmtmünbir~cn ici überTJau~t feine .\)anblung im fficdJt5·
jittne, i[t nur bann füt ftnttf)aft 0u eradjten, !ucmt man annimmt, bcr bott ber 9ltt5btttcfs!ueifc
bes §55 ab!ueidJenbe 1!Bortlaut ber §§51-54 [~räc!Je bafiit, bafl bie .l)anb!ungen ber l)ier ge•
nannten l,ßerjoncn ülierf)nu1Jt feine .l;,anblunr~ett im ffiedJts[innc, eine jtrafliare %cilnal)me aljo
au!.ir~efdJloifen jei, unb bies nimmt Ol5{Jaufen rbm nidJ! an; bie[cr @nmb triijt al[o nicfJt 0tt.
~cun iit bet 9J/CttfdJ 0!oat tJOlt ~(nfang feines ~ajcins an 1Jotettticlf ~mecfJnung!lfäf)ig, !Uitb abet
tatfädjlid) ~uredJnttng5fäf)ig erft im )3aufe einer ffieifJe bon 0nTJten. ~ßenn ein bierjäf)tigeß ltinb
eine ::tätigfeit entwicfelt, beten 1Jo!ge ber :tob eine5 Wcen[ dJen ift, jo wirb niemanb bellt ~tinbc bic
:tat ßtttCdJncn, aber anberß liegt bie €adJe [cfJon, tvenn bM stinb elf, 0tvölf SalJte alt iit. 0ft mml]icr
bloji ber bo1J~elte j!\leg möglidJ: enhucber ba!.i SHnb fommt in jcbcm fonfteten ü;al! bot ben ®traf·
ridjtcr unb wirb tJon biejcm auf [eine ßutcdJnttngsfä{Ji(lfeit unter[Hd]t, ober ber @ejc~gelier nntcr,
[ngt ein für al!emal, ben %äter bot l!rreidJung rines bejtimmtcn ~coensalter\3 bot bcn ffiidJtrr ~u
5ie~en'? ~ein, er unter[agt, einen 9J1enfdJen, unb wenn er aucfJ nodJ jo alt ift, 1ucgcn bcrjcnigcn
'.telifte &u lieftrafen, tueldJe et oor bcm ool!enbetcn ßloölften ilelicnsjalJt begangen f)at. '.tLt e~ a![o
auf bas ~llter, in weldjem er 0ttt \ßeranhuot!Hng geßogen loitb, nid)t anfommt, fo fmm ber neben•
{Jet a((erbittg~ bead)ten5tverte gwecf, bM 1Jeinlidje 25cf)ll11[1Jie! eines ~linbes auf ber 9lnflll[lC6anf
511 bermcibcn, nid)t ben @runb bi!bcn, fonbem ber rationelle @mnb i[t bic ein für allemaf
als fcjtgeitc!!t mqnne~menbe ltlwttedJnunr~sfälJigfl'it. O:nblidJ leibet bie gan5c ~(t(ltttttentntion
an bcm bereits oben § 51 \71. 7 f)etborgelJobenen ~elJTer: aHdJ ba!J Slinb ijt möglidJCt!t'ciie be>3
<:: cf) ro a t 1.1. G::traige[e\loucf). I:!
178 II. E:trafge[c~budJ. § 55.

~olu5 fä~ig, ift es aber bes ~olu~ fä~ig, [o fann es ein ~elift bege~en, es i[t bod), roenn es jidJ
um bie meteiligung eines ~ritten l]anbelt, in iebem einoelnen j"Jalle feftouftellen, ob es bolos ge.
l]anbelt ~at, bas SHnb fommt [omit tro~ allebem bot bas %tibunal, 0roar nid)t als Wngeflagter,
roo~l aber als Beuge unb 0ugleid) ~lugen[cf)einsobjeft. .\)ierbutcf) roirb bie 6ad)e auf ben Slopf
gefte!It: roäl)tCnb bOll ~or[a~ ober j"Ja~tlä[figfeit, al[o bOll bet Sured)nung out 6cf)ulb er[t ne·
[prod)en werben fann, roenn 0ubor bie Sured)nungsfä~igfeit feftftelJt, wirb bon bem fficicf)s·
gericf)t, üli3~aufen u[ro. bie Smecf)nungsfä~igfeit aus ben IJJiomenten ber Smed)nung gefolgert.
3. ~utcf) <Sa~ 2, 3 rohb bie Banbesgefe~gebung ermäcf)tigt, bie 3ttt me[ferung unb 18canf·
fid)tigung bes aofolut @lttafunmünbigen Ctfotbetlid)en IJJiaj3tege{n 1JU treffen. ®ie ift in biejer
18e3ie~ung mit ber ein3igen 18efd)ränfung böllig frei, baj3 bie Unterotingung in eine j"Jamilie,
l%t1Jie~ungs' obt>r 18e[[erungi3anftalt nur auf ®runb eines bormunbfd)aftsgeridltlicf)en me[cf)luijes
erfolgen barf. ~ie ~orausfe~ung biefer Unteroringung i[t, baj3 bie Banbesgefe~gebung übetlJaupt
bon i~rer \BefugniS ®eoraud) gemad)t, alfo bie erforberlicf)en IJJiaj3regeln allgemein getroffen ~at.
Uber bie ~auer ber Unterotingung ent~ält §55 feine \Beftimmung. Q:sliegt na~e, mit~älfcf)ner, ü!S·
~aufen unb 6cf)ü~e·21:n~ang in ~eratt1Jie~ung ber in §56 ~lbf. 2 getroffenen me[timmung ba5 bol!·
enbete &lllan&ig[t~ Beoensja~r als bail \mm;imalalter an3une~men, aoer geboten i[t bie[e~eran3ie~ung
nid)t, unb ba~er muj3 man mit j"Jranf basienige Beoensja~r anne~men, üoer roelcf)es ~inaus
bie ~lmtiilgeroalt bes ~Otmunbfd)aftsgerid)tiil, foltJeit fie 1Jeitlicf) [Jefcf)tättft ift, übet~aupt ttid)t teid)t,
alfo bas bollenbete einunb1Jitlatt1Jig[te Beoensja~r; ~iermit ftimmt bas preu\)ijcf)e ®efe~ b. 2. Suli
1900 überein. )ßgl. j"Jranf II, ~älfd)ner I 220, ül;3~aufen m. 8-12, üppen~off·~elius m. 9-17,
®d)ü~e·Wn~ang 6, b. ®d)waqe m. 7, 8.
~gl. § 361 mr. 4, 9, 18®18. §§ 1666, 1838, l%®. 3· 18®1]3. ~lrt. 135.
4. ~er § 55 gilt für bie Banbesgefet)gebung aucf) auf bem i~t übetlafienen ®ebiete: j"Jranf
0:®. § 2 m. VI, \metfel 56, üls~aufen Q:®. § 2 m. 13 le~ter Wbf.

§ 56.
@in 2rngefd)ulbigter, ttJeldJer &U einer Seit, a15 er bas &ttJölfte, aber nid)t
bas ad)tßef)nte ~ebensjaf)r bollenbei f)atte, eine ftrafbare Sjanblung begangen
f)at, ift freißufvredJen, ttJenn er bei ~egef)ung berfelben bie &ur @rfenntnis if)rer
6trafbarfeit erforberlid)e @infid)t nid)t befafl.
~n bem Urteile ift ßU beftimmen, ob ber 2rngefd)ulbigte feiner ~amilie
ülierttJiefen ober in eine Q;r5ief)ungs< ober ~efferungsanftalt gebrad)t ttJerben
foll. ~n bet 2lnftalt ift er fo lange ßU bef)alten, a15 bie bet mnftalt borgefe~te
~erttJaltungsbef)örbe fold)es für erforberlid) erad)tet, jebod) nid)t über bas
bollenbete ßtuanßigfte ~ebensjaf)r.
1. IJJiit bem bollenbeten jlllölften Beoensja~r beginnt bie Sured)nung5fä~igfeit. ~on biejem
3eitpunft an oetradJtet bas ®eje~ fie ali3 ben normalen Suftanb, befien au~brüdlicf)e j"Jeftftellung
in jebem ~alle nid)t O:rforbemis bes ®trafurteils ift, inbem umgefe~rt bie Un&ured)nungsfä~igfeit
als bie 21:usnal)me einer bejonberen ~eftfteHung burcf) ben ffiid)ter oebatf.
iffienu einer bet in ben §§ 51- 5! oorgefe~enen Umftönbe borliegt, oei beten ~orliegeu
eine [trafoare S)anbfung nid)t bot~anben i[t, fo fann eine 18e[trafung iioerfJaupt nicf)t eintreten
unb ift für bie \!(nroenbung bes § 56 fein \j3la~. l%rft wenn einer jener Umftänbe nid)t borliegt uub
ber %äter bei mege~ung ber [trafbaren .panblung 0roar bas &tuölfte, aber nocf) nid)t bas ncf)t5e~nte
.l!cbensjn~r boHenbet gelJaOt ~nt, tritt § 56 in straft. ~at ber :tätet bas ~elift nicf)t oegangen,
fo ift er tt1ic jebct anbete %äter ftcibu[precf)cn. ~1at er es oegangcn, jo ift 1JU prüfen, ob er bei
bcr 18egd)ttng bie 5ur Q:rfenntni!.l ber 6tmfbatfeit biefes ~elifts eriorberlidJe Q:injicf)t bejci[en
!tat. ,Pnt er )ie oefejjen, fo ift er tuic jcber anbete %ötet 3u berurteilen, unb ba3 iugenblid)e ~lltcr
fommt lcbiglid) oei ber 'Zlemeifung bct <Strafe gemäji § 57 in mettad)t. S)at er [ie nid)t OC•
fcifen, fo ift er fteiau)lJtCd)ell, noer in bem Urteil5uglcid) bie in 9lof. 2 borgejd)rieoene 18cftimmung
3u trejfen.
2. ?!Begen ber fnlrnbari[dJen ISmcf)nung bcs ~Hters unb tuegen bes I]Jegangenjeins bes
~e!ifts bol. § 55 m. 1.
il. ~er '21ngc[d)nlbigtc muß, um frcigcjprodJcn bll tuerben, bic 31tt Q:rfenntni~ ber Strafoarfeit
[einer ~1nnb!ung crforbcrlirftc Q'injicf)t nidtt oejcifcn ~nben, wogegen jl'inc ~~erurteilung 5u erfolncn
ltnt, wenn er [ie befafi. .
 170

~er Code penal art. 66 lJat ben \Uutibrurf, "discernement". ~ie[en ~(ui3brttcf qat bas l,ßreuji.
5t<!li.B. § 42 mit "Unter[cf)eibung5bermögcn" bcrbeutjcf)t. l!l.lenn unjer 5t<!li.B. roieberum einen
nnberen \l(u5brud netuäi)lt I)at, jo i[t es tllldJ bcn 9J(otitmt nidjt in ber 9lbjid)t einer materielfen
~lnberung, fonbern nur gejrf)clten, um cinrn ben .\:laicn nidjt geläufigen, überbiei3 aber mei)r·
fadJer ~eutung fiil)igen unb in ber l,ßrm;iß mtdJ ber[dJicben nußgelegten 9üt\3brucf mit einer beut•
lidJeren unb be[timmtercn ll.1qcid)lt1111g 51t bcrtaujdjen.
a) ~ns (S)efe~ bejief)lt bic \Jtcif\JtcdJung, tucnn bic C\:injirf)t nidjt bori)anben getuefett iit.
0m j5alle einer lBcrurteiltmg muji, tuic fdJott aus § 57 lJctllorgl'LJl, in )Jo[itiber \Jafiung je[tgc[tcllt
)UCtben, bafl bie C\:injicf)t llOrL)anbcn gctue[Cll i[t, Unb i)ltlat lllUji lJicfc ncf!ftel(ung mit )Jen IJ.ßorten
bei3 <!lefc~e§ erfolgen, jo baji c§ nidtt ftatntait i[t, an IStelle bet Cl:in[id)t baß "Untcrfrf)cibungil·
!Jermögen" feft5ttftellen: 0!5{]aufcn m. 3; m<!l. 12./1. 81 Cl:. 3 198, 2./12. 92 Cl:. 2:~ 351, il./111. 96
Cl:. 29 \J8, 15.;2. 00 (:\;. 33 1öö.
b) ~er 0HgmblidJe mufl, um llcrurtcilt iJU tuerben, fii[Jig getuejen jdn, bic ®trof6atfeit
jcin~r SJanbluHg 511 erfcnnen, b. lt. 51t etfennen, ba[J [eine l,ßflid)t bic Untctlafiung ber SJanblung
)orberte unb er burrf) bie I.Bege[Jun[l jirf) einer Striminl1l[trafc au<:ljc~tc. ~ageaen forbert ba0 <!le[e~
nicf)t ba!.ljenige 9J(aji )ittrid)et I.Bilbung, tueldJC!.l nötig ift, um bas )L~erlJaltrn nadJ bcm ol~ rcrf)t
G;rfannten ein3uridjten; aud) ber jittlid) llcr\uahrloftc 0ugenblirfJe tuirb beftraft, fall0 er nur bie
Cl:in[idjl ber !Strafoarfeit oc[efien f)at. ~Iod) llicl \ucniger tuirb gcforbert, bafl er bie Cl:infiri)t ßnt
G:rfcnntni§ be§ ~efift!.lbegriif!.l lll'feifen ober bic .l)öl]c ber llom ®e[e~ angebrolJlcn 5trafe gcfannt
lJal. ffi®. 18./l. 82 Q:. 5 394, H./12. 86 Cl:. 15 \17.
c) (§'r muji fä[Jig getue[en fein, bie ®trafl.Jarfeit ber begangenen fonfreien SJanb!Utt[l ßU
crfennen. ®omit genügt nid)t bie Cl:in[irf)t, bafl ~ic[J[talJl ftraf6ar [ei, [onbem er muji ein&uief)ett
im[tanbe getue[en jein, baji bir[er llon il)m begangene ~icb[ta[Jl [trafbar i[t. Um ein fonfrete!.l
\.Bci\)Jief ßlt nennen: C\:in Slnaoe bon ßluöff zsalJrC11 llcrmag rcgcfmiijiig ölt Ctfettnen, baji e§ [trajoat
i[t, bie .\:labcnfa[ic be!.l 9CadJbant 31t 6cftelJlen, nirf)t aber regclmiijiig, baji es [trajbar i[t, ü6er bie
l,ßlanfc in be!.l IJiacf)bam @arten 511 flcttem unb 1){\Jfd ßlt cnttuenben.
S;iot Ct lltd)tere [trajoatc .l)anblungen begangen, alfo im naflc ber mealfonfurrenß, fo fatlll
bie (§'infid)t llcöüglidJ be!3 einen ~efiftß gcfrlJlt l)aoen, üc 0iiglid) be§ nnberen llorlJanben aetucjen
fein: ffi®. 18./1. 82 Cl:. 5 394. ·
.l)at er burdJ eine unb bie[el\le S;lanblung mcf)tcrc 5trafge[e~c !Jcrle~t, al[o im \Jallc bcr
~bcalfonfurren&, jo [Jat feine ~erurteifung []Cmiifl ~ 7Cl nadJ bemjeni[]eu ber melJrercn <!lcfe~c
0u erjol[]en, tuclrfJc\3 bie [dJtucr[te 5trafe anbtol)t: ll. ~iß&t 167, OfßlJaufen IJI. ii 1!!6[. 2. )!1.\ettn
0ingcr I 217 IJI. 2\l9, nranf 9C. II, i!)(et)er~9(l(fclb :358, Ü)J)JCll(JOff~~cliu<3 IJI. 4 unb ffi@. 18./12. 84
Cl:.ll 387 bie§ be[trciten, jo bcrttJedJfcln [ie bie llom (Slc[e~ gcfotbcrte (:l;injid)t mit berjenigen (:l;infirf)t,
tucfrf)e nötig i[t, um ben Sllelift§oegriff ßlt erfcnnen, ober gar mit bcr Stenntni!3 ber ~)Ö!JC ber uom
~c[e~ angebrol]ten 5traje .
.l)at er ein qualifiöiertes ~elift bcritbt, ß. IJ.j. einen [rf)tucrcn ~ieoftafJlnadJ § 243, [o i[t er
r!mtmäfli!1 nirf)t tueacn be~ einjadJcn, jonbern tuegen bc§ qualifi&icrten ~elilts 511 !Je[trafen.
~ie 9J(ögfidJfcit bcr (:l;rfenntni0 be§ (:l;inflH[ieil, tueldJClt bas <!le[c~ einem elnßelnen üe[timmten
::tatbc[tanbsmcrfmaf auf bie 5trafbarfcit eingeräumt lJat, ift nur bann crfotberfirf), tuenn bie
EOtrafiJarfeit butrf) bos ~afcin bie[es 9J(erfmaEl über1Jau)Jt 6cbingt, olJne baß[elbc aber bie :tat
[trajlo!3 i[t. 5o 0ranf 9C. II, [ll§l]au[en IJI. 5 9(6). 4, ~Hiiborff~Stengfcin IJI. 4; ffi®. 18./l. 82 lr. 5
il!J4; a. ml. S)iilfdJilCt I 222, ll. ISrf)tUaqc IJI. 3.
d) ~a§ OJcfct erforbcrt nid)t, bafl bcr 0ugcnblirf)C bic 5trajbarfeit gcfannt, [onbcm bail
er bic ßllt Cirfcnntniil bcr 5trafbor!eit crjorbcrlirlll' (S;in[irl)t 6c[cficn hat. Cl:!3 tuirb nl[o bie 0iil)ig!cit
AHnt (:\;rfmnen, bic ßUt Cirlangung ber (:\;tfcnntnisl crjorbcrlirl)l' meifc !Jctlangt: \Jingcr I ::!45,
lJ. i!itl~t 1Gfi, Sl1iqau[cn IJI. ö; ffi<!l. 18./l. 82 Cl:. 5 il\J4, 14./12. HG 0:. t.i 97, l./:2. 00 0:. 33 108.
4. ~er 5trafrid)let barf bon bcr )Lhlrau5[c~ung mu3gcltcn, bafl 6eßiiglirlJ bcr pcr[iinlid)Clt
0:igenfdJaften uni' )L(ctlJältniife be\3 9lngc[r!Julbigten ein normaler 3nftanb obtualtct, unb lJt1! an bie
\\·rage, ob ein 5d)ttlb· ober 5trafaus[djlic(JU!lgi3gnmb llorlicgt, cr[t bmm l)etanj\utrctcn, 1uenn
ihm ba,Ju blttdJ bic )Jcrjönlidtm Cii[]cn[rfJaitcn unb )L;crljältniifc ober butrf) bic ,\.!agc bcr 3l1rf'c
~;cmnlaifnn(l gegeben tuitb. ll.ki bell rclatilJ arafnnmiinbigen bc§ ~ i)(j !Ja! er jcbor[l bie ;l;mgc,
ob bcr ~lnacfdJulbigtc bic i\Ut G:detmtni0 bcr 5trafbarfcit [einer ,\)tmblung erjorbcrlid]c (:l;injid)t
uc[cfien lJat, anrfJ o~ne 9lmcgung llon anbetet 5cite llon %nt5 tucgcn einer l,ßriifung i\ll unter•
Ail'ftCll. ":l:Sirb fomit ben rcftüib Strafunmünbigen unbc)trcit6ar ein \JtoJcifnalci:l ~riuilcgium
erteilt, [o iit c!3 ba(lcgcn bc[tritten, ob ba!3 CirforbernB bcr G:in)id)t audJ cinml1!cricllc~ ~riuilcgiut:t
cnlf)ält, ober L'b unter jener lrinfid)t bic gurcdJnung':lfäl)igleit i\U bcr[telJCll ijt. %trf) f)ier ill
(lcrabe 1uie im jSllUe be!3 § i),) nadJ ber ftrafrccfJtfidJClt <Seite lJin bic ~lnt1uort iiir bcn::tt'iter imleunnt:
er bleibt, tucmt er bic liin[idtl nid)t beicficn l)at, von 5trafc frei, unb bic )Jw!tiirfJc lScbcutung
liegt auf bl'ttt (l)e6iete bcil ;)ufammenluirfen!3 br§ rclatiu 5trafunntünbigcn in bm änjiercn
;)·ormcn [twil,nn'r 1cifnnltmc mit mtbcren itwfmiinbigcn ~crjoncn. )L(af. § ö5 IJI. :2.
12*
 180 li. 5trafgcjc~bttdJ. § G6.

~aß bai3 (hforbernii3 bet (l;infid)t ibentiidJ fei mit bem ber Sured)nttn(]~jägigfeit, fomit
bei bem Wlangel ber (l;infidJt übergaupt feine ftrafbare Sjanblung botliege unb folgered)t eine
fltafbare %eilnai)me au~gefd)loffen fei, negmen an \Serncr 81, \Sinbing®runbr. 99, 274, \Sit!met)cr
(l;n&t)fl. 1124, ~inger I 217, Cllel.)er I 137, .'\)älfdJncr I 221 ff., l:l. ~ii331 166, Wlerfel 57, ~Jlct)et<
1lUlfelb 124, 12ß, 130, ~ad)enfclb SjSi'. II 262, l:l. ~äd)ter 134. lRad) ignen ift bie ßut (l;rfenntni5
ber ®trafbarfeit erforberlid)e (l;infidjt ein 11.1ejentlid)ei3 Wloment ber ftrafrcd)tlid)en Sured)nungß,
fägigfeit, nid)t aber ehuai3 l:lon igr ~erfdJicbenei3, unb wenn ber Sngenblid)e wegen Wlangcls biejer
(l;infidjt freigej).JrodJen wirb, fo wirb er es nur barum, weil er un&ttted)nungsfägig ift, nidJt aber
barum, weil er als Smed)nungsfägiger eine ftrafbare Sjanblung begangen l)at, lueld)e baß Clleie~
aui3nagmi3Wcife ftrajfoi3 läjit (S)äfjdJner 222/223 bei 91. 1). \Sinbing nennt in feilten )l.lodejungen
ben \Seji~ ber @injid)t einen "fdJledJten 9hti3brucf für Sured)nnngsfäl)igfeit".
~agegen negmen einen perfönlid)en5trafaui3fc!)liejiung5gnmb an \)'ranflR. III, Dl~l)anfen 91.81
8lJl.lengoff<~eliui3 9lbfd)n.IV 3, ffiiiborfH5tenglein 91.6 nnb 9lb[d)n. IV 1 b, 5d)ii~e 96; ffi®. 28.;5.
94 (\;, 25 397, 12.;5. 98 er. 31 161. ~enn [1\Sganfen unb bai3 ffieid)sgerid)t aud) gierbei eine
ftrajbare %eilna1Jme nur fitr ben \)'all anncgmen, baji ber 0ugenblidJe boloi3 geganbelt lJat, jo
muji ignen ßttgeftimmt werben: gat ber 0ngenblid)e bolo~ geganbelt, io ift ber \Beteiligte Wlittiiter,
9lnftifter ober @elJilfe, gat er fnl).Joi3, fo ift ber \Beteiligte mittelbarer %üter. ~er oon \)'inger, \)'ranf
b. Bi5&t unb W1et)er·9lllfelb gegen bai3 ffieid)i3geric!)t ergobene )l.lorwurf, in [einer ffiedjtfprec!)ung
gefdJWanft ßll naben, Wirb oon [lfSl)att[en m. 8 ßU!reffenb !JlltÜdgewie[en.
\)'ür bic 0nigfeit ber erften unb bie ffiid)tig!eit ber ßWeiten 9lnfid)t f,\Jrid)t ßnnüd)ft bie felb·
f!ünbige\)'ormulierung bes §56, weld)e tJon ber bes§55ßu erfic!)tlidJ abwcid)t ("ift freinufpred)en"),
als baji man ben §56 nur für eine \Jortfe~ung bes §55 erad)ten fann. ~ill man gierauf feinQ\ewid)t
legen, fo ift e0 bod) entfdjieben irrig, bajj bie (l;infid)t ber ®trafbarfeit ein roefenlid)ei3 W~oment bct
f!rafredjtlid)en ,3nrec!)nung0fägigfeit ift, benn bann müßte jeber %üter, nid)t bloß bcr 0ttgenblid)e,
un 0ured)nungsfägig fein, wenn igm jene (\;infic!)t feglt, was nodJ niemanb liegauptet gat unb audJ
niemali3 begau).Jtet werben !ann, nid)t einmaltJon benjenigen, lucldJe bas \Bewujitfdn bcr ffiec!)E'·
wibrigfeit für ein fnbjefti1Je0 statbeftanbsmoment erllären. ~en ~llt5fdJlag gibt jebenfallß fol(lenbe
(l;rwügung. ?iller fidJ ßU ber 9lnfid)t lie!ennt, es fei unrid)tig, ßWifd)en ber SuredJnttngsfägig!eit
unb ber 0ur @rfenntnii3 ber ®trafbat!eit crforberfid)en Cl:infid)t 0u nnterfdJeiben, muji bie \Jolle
S'ronfequen0 feiner 9lnfidjt 5iegen. l)(un ift ber WlenfdJ entweber &ured)nungsfä!)ig ober un&uredJ·
nnngsfügig, feine freie ~illcnsbef!immung ift entweber aui3gcfdJloffen ober nid)t ausgefdJloficn,
ein Wlittelbing gibt es nid)t, bas 5trafredJI !ennt Weber relatitJe nod) partielle Un0ured)nungiJ·
fiigi(lfeit. 9lbcr bic 9lngänger ber gier be!üm).Jjten erften 9lnfidJt riünnm ein, baß ber 0UrJenblid)e
nid)t allgemein, fonbern nur in bc&ug auf feine f!rafbaren ~1anblungen, unb wieberum nidJt
in lie&ug auf feine fltafbaren .\';Janblungen, fonbern nur in be3ug auf bicfe beftimmte .'\)anbhm(l
un&uredJnungiJfiilJig fein mujj, in be&ug auf anbete gleid)ßeitig begangene .'\)anblungen, übergaupt
in lie 0ug auf bie gan3e fonftige 9lujienwelt 0urec!)nungsfiigig fein lann. .'\)älfc!)ner I 222 gält eiJ
fogar für möglid), baji bie Sured)nungi3fügigleit IJotlJanben if! lie&iigfidJ bci3 ®im).Jlnms bcr ®traf·
batfeit, nid)t IJorganben if! be 0ügliciJ ber an ein bie %at qualifi 0imnbes Wloment gc!nüpften
ergiigten ®trafbat!eit. (\;5 liegt alfo ein ?illiberf1Jtud) bot, weldJer allein fd)on genügt, bie erfte
2lnfid)t tro~ be0 Cllewid)ts il)rer 9lngänger als irrig ßtl erweifen.
5. ~irb bet Sunenblid)e wegen W1angeli3 ber (l;infid)t freigcf).JrodJen, fo ift nad) \1lbj. 2
in bem Urteil ßll bef!immen, ob er feiner \)'amifie überwie[en, ober ob er in eine (l;qiegung0· ober
\Sefferungsanftalt gebradJt werben foll.
a) ~ic ~orfd)rift ift nidJl wie in § 55 fafultatiller, fonbern 0Wingcnber ~(atttt, fomit unab·
gängig tJon einem 9lntrage ber ®taatßanwaltfdJaft. ~ie \Seftimnnmg muji in bem beftimmenben
steil beß Urteil5, alfo im ;;tenor getrofien werben, unb es ge)liigt nid)t, wenn fie in ben Cllriinben
entgalten ift. l)(odj lliel weniger lann bie \Bcftimmnng bet Uberwcijunn an bie (5-amilie barin ge·
funben werben, baji in ben Cllrünben außgefprodJCn 1uirb, bie Unterbringung in eine 9lnf!alt l)abe
nidjt flatt 0ufinben: \Sernet 82, ffiüborff·®tcnglein lR. 8; a. 9)(. ;Jrant lR. IV, [lfi3ganjen ~(. 9
9lbf. 2 unb ffi@. 30./9. 82 Cl:. 7 180, 28./5. 00 Cl:. 33 298. :1:\leilllom Glefet> liefolJlen, muii bie ~e·
ftimmung aud) gegen benjenigen 2{ngcfdJttlbigten (letroffcn werben, luefd)cr ßltt Seit beiJ UttciliJ
ba\3 adJißegnte 2ebentljalJt bercitiJ überjdJtitten l)at. ~eil bic \Sebingung ber \Beftimmung ein
freijpredJenbciJ Urteil ift, fo !ann bie llberweijung ober Unterbringung nid)t angeorbnet werben,
wenn im (l'all ber 3beal!on!utteltß eine )l.lerurteilung and) nur auf (l)runb eine~ ber fonfurrierenben
(l)cfet;e erfolgt, unb muji ausnef).Jtod)cn tucrbcn, Wetm im \)'all ber ffica1fon!urren5 audJ nur
be3üglid) eines ber !onhmierenben ~elifte wegen 9J(angeg ber Cl:injid1t ftei(lefprod)en wirb:
Sl0!Jaujeu IJI. 10, 11. :tie ~leftimmung lJlll Ionformben )lliortcn bcs ükiet~es ßU erfolgen. [b
ber f\'rrigcf).JrodJenc in eine (l;rßicl)ttng0anftalt ober ob er in eine ~lcfienmg~anftalt 0u bringen,
unb bic \\·eftictmng ber Seitbauer ift nidJI SadJe bes ffiid)teri3, fonbcrn bcr ~erwaltungsbcl)iirbc:
Slo:'l)aufcn 1)1. 9 9lbj. 1, 12, ffiüborff·2tcnglcin IJI. 7 unb ffi(ll. 30/9. 82 Cl'. 7 180. :!:t10 0\cje~; (le,
 n. Strafge(e~bndJ. § 57. 181
ftimmt febiglid) ba5 9Jia6imum ber 2eitbauer, niimlicf) bi5 ßU11l uolfenbeten 0wan&igften Beben5·
jai)re. 'llal)er ift bie jßeftimmung gegenftanb5fo5 unb fann füalid) fel)fen, tuenn ber lJreigefl.Jrodjene
bei lJUHttng be0 Urteif\:l bai3 &wanßigfte BebcnBjal)r bereit§ \JoHenbet ljal: Oli31)aujen sn. 13, mufl
aber im lJaH einer iReaUon!urren& audJ bann getroffen werben, tuenn wegen eine5 ber Ion·
!unierenbcn 'l:lelifte bie lßernrteifun(l ßtt einer über bai3 boHcnbcte ßtoanöigfte BebenBjal)r 1)inaui3•
reid)enben lJrCil)eit5ftrafe erfolgt: [lli3ljaujen IJ1. 11; a. Wl. ffiiiborff>!Stenglein IJI. 7. De lege
ferenda ijt übrigeni3 auf bie Ungleicf)miifli(lleit l)irt&uroeijcn, bafl bic bollc ®trafmünbigleit mit
bem bollenbeten adJ!ßelJnien Bebenßjal)r eintritt ttnb bcr \YreigejprodJenc gleidJWOlJl nocf) weitere
3t1Jei 0al)re in ber 2lnjtalt feftgeiJalten werben barf.
b) 'llie me(timmung fann nur in einem Urteil flattfinben, nidJt in einem bie (hiJffnunn beB
S)anptuerfa1)reni3 ablel)nenben jßefdJhtffe: '(Yran!IJ1. I, [lli3lJtmjen IJI. 17, ffiftborff·®ienglein IJI. 2;
a. i!R. b. ®dJwarße IJI. 8.
c) Cfi3 ijt ftreitig, ob bie SadJe in jcbem '(Yall bot bcn er!etmenben lHid)ter gebradJ± toerben
mu\i, ober ob ber Staati3antoalt bie Cfrl)ebung bet ~htflage, baß lllerid)t bie Cfröjfnung be0 S)aupt·
uerfal)rcni3 besl)alb ablel)nen barf, tueil bai3 UnterfdJeibungßbennögen ttirl)t boriJanben jei. IJiimmt
man mit ber rid)tigen 2lnfid)t an, bafl ber ilRangel ber (l;injidJt nur ein ®trafau5jdJiiefJUtt\1i3grunb
ift, jo ift ber 3ugenblidje l)imeid)enb uerbiicf)tig, alfo bie l8oraui3je~ung für Cfrl)ebung ber 2lnllage
unb Cfröffnung bei3 S)auptberfal)reni3 gegeben, beibc aber 5ug!cidJ notmenbig, um für ben lJall
einer \l;reij1Jrecf)ung wegen jenes iJJiangels bie in 2lbj. 2 oorgefdJriebene jßeftimmung burdJ ben
erfennenben ffiid)ter ßU ermöglidjen. Cfs liegt lJier eine btttdJ Q:OJ. 5· ®t~D. § 5 aufredJt edJaltene
1Jro 0efluale lßorjcf)rift bot. jßerner 82, \\;rauf IJI. II, [i!i31JaUjen IJI. 18, :Dppenl)off>:!leliufl IJ1. 8.
6. IJ1adJ lffii!St®m. § 50 i[t bei militiirijcf)en lßcrbrcdJett nnb ~erge!Jen bie Cfrlennung
ber angebrol)ten Strafe bon bem 2!Iter bei3 :tiiters unab!Jiingig, fommen aljo §§ 56, 57 nidjt in
2lnwenbung. :!liefe meftimmung finbct audJ auf biejenigen 2ioif1Jerjonen 2lnmenbung, weldJe
nadj lffiil:St®m. §§ 155-161 benlffiilitiirgeje~en in Shieg0 0eiten untermorfcn jinb. 9J1ilitärifdJe
'llclifte fönnen übrigeni3 er)t nadJ bollenbetem fiebßeljnten Bc!Jensja!Jre begangen roerben.
7. 'ller § 56 gilt für bie Banbe5gefe~gebung audJ auf bcm il)r übcrlttjjenen Clkoicte: \l;ranf
IJI. V, :Dlsl)anjen IJ1. 7.
:tlie Strafbe[timmungen betl ~rcuü. \l;ürforgecr 0icfJttng0[lc). u. 2. Sttli 1900 finben auf
bie Bwang~erßiel)ung bei3 2!of. 2 !eine 2lmuenbung: ffi@. 2./1. 06 Q:. 38 25H.

§ 57.
)llienn ein 12rngefcf)ulbigter, roeldJer ßU einer Seit, a15 er ba0 &tuölfte, aber
nicf)t ba0 ad)t 0ef)nte .s3eben~jal)t bolrenbei f)attc, eine ftrafbare Sjanblung begangen
qat, bei ?.ßegef)ung berfelben bie 5ur a;rrenntni~ if)rer !Strafbarfeit erforberlid)e
a;inficf)t befaf), fo fommen gegen iqn folgenbe ?.Beftimmungen i)ut: 2rnluenbung:
1) ift bie Sjanblung mit bem :tobe ober mit leben~länglidJem 3uciJtl)aU~
bebrof)t, fo ift auf ®efängni~ bon brei bi0 ßU funfßef)n ,Jaf)ren iJU er·
fennen;
2) ift bie .~anblung mit leben0länglidJer zyeftung0f)aft bebrof)t, fo ift auf
{51eftung~fJaft bon btei bi0 ßU fun f&elJn ,Jaf)ten iJU etfennen;
3) ift bie Sjanblung mit Sud)tl)au0 ober mit einer anbeten ®ttafm:t bebtof)t,
jo ift bie !Strafe ßtDijdJen bem gefe~lid)en 9.J1inbeftbetragc ber angebrof)tcn
®trafart unb ber Själfte be0 Sjöd)ftbetrage0 ber angcbrof)ten ®trafe i)U
beftimmen.
Sft bie fo beftimmte ®trafe Sud)tf)au~, fo tritt ®efängni~ftrafe bon
gleiciJer ~auer an if)re ®telle;
4) ift bie Sjanblung ein 1ßergef)en ober eine Uoertretung, jo fann in be•
fonber0 feicf)ten '!Jiiffen auf 1ßerroei!3 etfannt roerben;
 182 II. ®trafgefc~bud). §57.

5) auf )ßerluft ber OürgerHd)en l§:l]renred)te üoer1Jaupt ober ein~e!ner

fJürgerfidJClt [l)rentedJte, fotuie auf ,ßuliiffigfeit tlOlt \,ßofi&ei~%tfiicf)t ift
nidJt ~u edennen.
'l)ie i'l;teit)l'it0ftrafe ift in oefonberm, &m ~eroüf3mrg bOlt Strnfen jugenb~
!id)Ct \,ßetfonen oeftimmten \l!nftalten ober ffiiiumen 311 bOllßtCf)Clt.
1. 0[t jeftgeftcllt, bafl brr 0ugenblidje bic ftrajbare .\;)aubluug bcgmtgrn unb bl'i il)tl'r 'lk
gef)m1g bie 5ut ~tfenntni5 if)ret (Strajbarfeit erjorberlid)C l:nnjid)t bcjeijen hnt, jo gilt ba5 jugenb,
licl)e 91lter ali3 ®trajmHberungsgrunb, lucld)Ct fomit nid)t in ber .~)tmblung, fonbcm in ber l_ßerjon
bei3 %iiteri3 liegt, jolglicl) nad) § 50 nm benjenigen %cilne1Jmem 3ngutc f\Jmmt, 1udd)C eben,
fall!.l im jugenblicl)en llilter ftef)en.
~ie 0ugenblid)feit ift bcr ein 0ige allgrmrine 8trajmilbenmgi3gnmb, ben bai3 ISt®lll.
fennt. Wui3 biefem nilgemeinen G:l)atafter ergibt fiel), bnä bie jog. milbcmbm Umftiinbc, lueldJC
bei ein 0elnen ~eliften &ugelaffen [inb, aud) bei bem ocrurteilten 0ngenblid)C11 als tJorlicgenb
angenommen werben bürjen. ~abci erl)ebt fiel) bie (Jrage, ob al5 milbnnbcr Umjtanb bie 0ugcnb,
lid)feit felb[t in \Bctrad)t ge 0ogen tuerben barf. (Jür bie jßeja!Jung erfliircn jid) jßinbing @runbr.
274, (Jinger I 518, W1eDet,9flljelb 331, Ch31Jaujen 9C. 3, ~äcl)ter 278 9'1. 4. Db bies erjorberlid1
i[t, fann mit \jug bentueifelt luerbcn, benn bie IStraifa~ungen bei3 §57 jinb feine abfolutcn, lnifeJt
tJielme'f)r bem ricl)terlid)Clt Gl:rmejfcn einen [o tueiten rS~ielraum, bafl bai3 l)öf)ere ober geringere
I!Uter bei3 Sugenblicl)en fcl)on auf @runb i'f)m bie ausgebel)nteftc jßerüdjicl)tigung finbeu fann.
Stann es; [ie aber finben, [o tuitb fein IJemünftiger ffiidJter 'oie oon \Zlinbing mit ffied)t für "l)öch't
[eltfam" erfliirte jßef)au~tung nufjtellen, bafl 'oie llilter!ltJerjd)iebenf)eit iugcnblirl)er ~clinquenten
iuri[ti[cl) irreletJant fei. 0:0 ttJiberftrebt nber, 1uie mit Wlerfel Cl!ll)l1ltjcn frli.Jft ßugibt, bcm @ei[te
bei3 @eje~e!l, bcn nämlid)en Um[tanb ßlueimal ali3 IStrajmilbenmg!lgnmb su berüdjicl)tigrn,
al[o bie für ~elinquenten jeglid)cn ~lltcri3 ßugelaifenen milbcrnben Umftiinbe wegen ber 0ugenb,
licl)feit be!l %äteri3 an 0unl'!Jmen unb auf 'oie l)ieraui3 getuonnenc rS!raifa~ung luiebcrum bie IStrai'
milberung bei3 § 57 ansutuenben. ISomit fommt man ßU 'ocm ffiejultat, bttfl bei bcr jßeftrajung
be!l 0ugenblid)CH ba!l iugeublid)e ~llter nid)t ai!l fog. milbernber llm[llmb gelten barj: )Semn
282, \jranf 9'1. I, @et)er I 172 unb S). S). IV 104, ~Jiedel .\;) . .\;).IV 2:20, lHitbt'rif,IStengkin 9'1. .'l,
tJ. IScl)tuaw 247; ffi@. 20./3. 82 (l;. 6 ~l8. %at[äcl)licl) fann c!l !JlciclJiuol)l geirlJrlJen, wenn niim,
lief) bie @ejcl)worenen bic \jrage nacl) bem lßorlJnnben[ein milbember Umftänbc bejaf)t gaben,
weil ber @runb ber jßcjal)mtg aus bem illial)rj~rudJ nid)t erjid)tlid) i[t. ~l\enn cnblid) S:,1äljcl)ncr I
536 unb D~~ettf)oji,1Jeliui3 9'1. 10 meinen, bafl in aHen \jä!lm, in lucld)Cll bai3 @cjc~ bei milbernbcn
Umftiinben eine ltleiter rcid)rnbe Gl:rmiifligung ber orbentlid)cn IStwie al!3 bic in §57 nngcorbnctc
eintreten läflt, aucl) bieje bem milbernben Um(tanb be!l iugcnblid)en 9!lteri3 r~ugute fommcn
mii[fe, fo läuft bieje \.llnjid)t baranf f)inaui3, bafl, 1oenn bcr 0ugenblid)e bei ~(nnaf)me milbcrnber
Umftiinbe bei[ er batJonfommt, ber )Jhd)tCt auf bieje 3\l crfenncu l)at; biei3 tuiberj~rid)t bem um,
[taube, bafl bie 9lnnaf)me milbembcr Umftiinbe bei !einem ®~enialbclift geboten, [onbem übern!!
nur ßugclaj[en i fl.
2. ~er allgemeine rS!rafmilbcrung!lgrunb bcr 0ugenblid)fcit mad)t jid) und) 3tuci Seiten
l)ill geltenb.
a) ~lu!lge[d)lo[ien al!l 6trnjen jinb %ob, Sud)tl)au!l, (Jeftung!lf)nft unb @cjängnii3 tJon me{]r
als junfßei)n 0al)ren, lEerlu[t ber bürgcrlicfJCll [lJrenred)tC übcrl)au~t unb ein3clner biirgcrlidJcr
Gl:f)renrecl)te, 3uläifigfeit ber l_ßoli 0e!>')lufiid)t. 5;,)iu0ugctreten ift bic in ~lbjcl]n. I nid)t gennnnte
!Strafe be\i ~~ertueijei3.
~ie in § 161 llib[. 1 gebotene ~lberfcnnung ber Gl:ibe!ljäl)igfcit luirb l)icrtJon nid)t bcrülJrl,
tJgl. § 161 9'1. 3.
Uber junj5ef)n Sal)re (Jreif)eit!lftraje barf aud) bei fficalfonfumn.1 nidJt (Jinausgegangcn
1uerben: Dl-3lJaufen § 74 9'1. 18 21bj. 3, ffiüborif,IS!englein 9C. 2; ffi@. 10.;11. 87 0:. 16 :28:2.
b) 9(n bie ISteHe ber %obes, unb lebenslänglid)en Sud)tf)nusftraje bAlD. bcr lebcnslänglid)cn
\)·e(tungi3lJaft tritt uad) 9'/r. 1, 2 @ejiingnii3 b31u. (JeftungtllJaft tJon brci bis 3u junf3elJu SalJn'n.
0it bie S:,)nnblung mit 3citigem ,8udJtl)tll!i3 ober mit einer anbmn Strafart oebro9t, io tritt ntttiJ
!Jir. 3 eine [rmiiiJigung ein, inbem nuj ein IStrajquantum 3\\ crfenncn ijt, lvcldJt'S mel)t ag bcn
9J1inbcjtoctrag ber nngebtof)ten 8trafart unb tocnigcr als bic .\.)iiljtc bci3 ~öc!Jitbctmgcs ber tlll•
gebro(J(Clt @Strnfc oetriigl. 1Jer 9)1iubejtbctrag ber IStruftUt ift l!in 0t1f)t 3Ud)tl)t1llS, liin J:aq
®efiingnis, \jcjtung0f)ajt, ~ajt, 'orei 9Jlarf bei Q.<erbred)Cll unb lßcrgcl)CH, lhnc :lJILnf bei llbn·
tretungen. ~er möglid)e ~)öd)floctrag bei ljreil)cit!S[trafcn ijt jicbcn Stlf)re jed)s ~J1onatc ,8ud)tlltm~
ober jJeftungs!Jaft 31uci 0a9re jecl)i3 9Jlonate ®efiingnis, brci ~Soti)Cll .\.,ttft. '.t1cjtc{]t bie Ulclb,
jtrafc in einem 'l.~il'lfttd)CH ober in einer Cuote eines bejtimmtcn 2implnm0, jo ijt bie .\1iilfte
 II. Strafgeje~bndJ. §57. 183

ber nacf) bem feften IJJCaj3ftabe bei3 betr. ®efe~es ermittelten Straf[umme bie ®ren3e nacf) oben:
tJ. m;;:5t 275, Dliif)aufen ~L 81!lof. 1; ffi®. 24.;3. 80 Cl:. 1 334, 5./12. 87 ~. 16 417. l!(n bieSteHe
b~t qier~tad) gefunbenen 3ncf)tqausftrafe tritt nad; IJh. 3 '2lbj. 2 ®efätt(Jnii3 tJou gleid)er 'tlauer;
bte 5Bcf!tmmungen ber §§ 21, 16 IJ(bj. 1 über bie llmredJnUlt(J b31u. bie 2Dia~:imalbauer bes ®e·
fiingnijfes fommcn nicf)t ßl!t l)(uwenbnng.
il. 'tlie <Strafmilberungen bes §57: burd; toelrfJe nati\r!idJ 'ocr li!Jt1ralter bes 'tleliM alß
)(lerbrecf)en, )(ler(JC{Jen ober Ubertretung nirqt bcri\l)Tt tuitb, iinbcn 9!1llucnbung mit )Bqug auf
jebe möglidJe orbentlid;e ober auflerorbcntlid;e, urj\Jriittglirl)e ober - bei )(lerfucf) unb ~Cil)ilfe
- abgeleitete ®trafanbroqung. Bunäd)ft ift i\U ermith:ln, tuelrf)C <Stmfe ben 'tätet getroffen
l)aben Würbe, tuenn er ein ®trafmünbiger getuejen wäre, uttb bic )id) auß bicjcr G:rmittlung
ergebenbe <Strafe alsbann nacf) §57 um&utuanbefn b31u. ßU ermäfligcn: (Yinger I 32G ~. 418
unb 519, '[\·ran! ~. II 2, ®et;er I 173 unb S). S). IV 105, tJ. ~iil5t 276, 9J1c~ct·'!({(jclb 331, 338,
Dlilqaufeu ~. 4, Dy\Jenqoff·'tleli11i3 ~. 15, ffiüborff"®tengleht IJI. 9; ffi®. 20./3. 82 ~. 6 !.l8,
12./ti. 8:l Cl:. 7 1. S)termit ftimmen lBinbing ®runbr. 275 unb tJ. ~\lärl;tcr 278 IJI. 14, 223 ~. 1 r 2
bei milbernben Umftänben, nid;t bei )(lerfttd) unb ~eilJilfe, ~erner 281nur bei )(lcrfuriJ unb )Bei·
lJilfe überein, tuogegen ®cf)ü~e 180 ~. 21 bei \ßer[url; mib ~CifJilfe ßuerft § 57 antucuben unb bie
fo gcfunbene !Strafe nacl) ben §§ 44, 4!.l rebu 0ieren wilL 'tler er[te )lieg ift, obglciriJ ber 0ngenb·
licf)e auf bem &Weiten billiger batJonfommt, ber rirf)tigc, tueil bie Strafe ber <Strafmünbigcn,
um jie gemäfl § 57 ermäfligm 3U fönnen, 0uoor feft[telJen mu\3.
~ei aftematitJen ®trafaubroqungen [tel)en bem \Hüf;ter für bie ffiebu!tion ~Jioci Straf·
raqmen IJUt )(lerjügung, 1J!Ui[dJen melcf)en er ßU tuälJlen qat. 0ft Ö· ~. altentatitJ leben~liinglidJC!.l
unb 0eitige!.l 3ucf)tqa11i3 angebroqt, fo fann bie ffiebuftion [otuoql uadJ bem l,ßrin&i\J ber ~r. 1 alß
audJ nacf) bem ber IJir. 3 erfolgen unb baß ~rmef[en bc\3 ®eridJteti m<dJ unten unb narlJ oben
[otucit greifen, als biei3 nacf) ~r. 1 biJ!o. ~r. 3 geftattet ift: ~erner 281, )Binbing @runbr. 275,
[Yingrr I 517, DlslJaujen IJI. 6 C3eile 10/ll"bi!.l ,0'. 6 9Jet." Iapsus ealami ftatt "5 ,0'."), DWen!;o[f·
'tlcliu!.l ~. 9; ffi@. 27./2. 00 Cl:. 33 181. DlJne ®runb nelJmen .)däl[rf;ner I 5351JI. 2 unb o. Srl)tt.ll1t3C
IJI. G an, ba\3 ber Wlinbeftbetrag ber milbcrcn !Strafe in jebcm (Ytüle bic 0lren3e und) unten hilbe.
4. ~er )(lerwei5 i[t tro~ [eines bij0iplinaren lilJnrafterß nirqt lebiglirq ein 'tlifr\iplinarmittel,
jonbem eine !Strafe: [o bie g.IJJC. unb ffi@. 21./!.l. 88 Cl:. Hi llfi; t1. ;JJI.l2öning 55. Cl:r ift bic lcir!Jte[te
g,;lau\Jtftrafe unb 0uglcicf) bie ein&ige S)auptftrafe an bcr Q:l)re, bie baß lJcutige gemeine Strafred)t
fennt: ~inbiug ®nmbr. 250. C:l:r ift 0uläfjig nur bei ~crgc!Jelt unb Übertretungen, unb nur "in
"be[onbers leirl)ten (YäUen" barf auf ilJn edmmt IDl'rbcn. ;JJtit biefcm ~(utlbrur! tuirb bie lebiglicf)
objeftitJ milbere !Seite bei3 ~elitts ge!ennßeirfJnet, unb bafl "ein bcfonberi3 leid)tcr (\'all" lJorlicge,
barf nid)t tuicbcrum auf bie 0ngenb geftü~t werben, tJielmeDr müficn bie ;JJii(benmg!.l(lri\nbe in
ber ~at felbft liegen: 55irfmet)er ~llö~ll. 115cl, (Yran! IJI. 1I :~, .l)äljrlJncr l G3G, DH3lJaujen ~. 13,
C\J\Jenqoff·'tlc!ius ~. 18, ffiüborjf·Stenglcin ~. 10, tJ. '2-rlJ!UtHßC IJI. 11. ~ic 7Ywge, ob ein
joldJer (YaH tJorfiegt, ift ein <Straf 0 umeifung~gnmb, über tuclrfJm [idJ bcr ffiirl)tcr HÜl)t mit ~ot•
Wenbigfeit bejoHber>3 aui3)u[prerf)en f;at: ffi®. 10./2. 82 ~. 6 ~5.
~jt ber )(lertueis eine Strafe, jo ift er in aHen :{)c 0icf)UHgcn al\l jold;e auf 0uf,<jjen unb 011
beqaubdn. 'Sotueit e~ fid) um \Jro 0efiuale (Yragen qmtbclt, ift mtf bic 'Zl'\SD. 0tt lJertueijen. ~nur
jolgeube~ [oll l)ier furiJ tJermer!t !Uerben:
a) 'tler )(lertuei>3 fann nirl)t erteilt werben, !JetJor bn'.l Urteil rer!Jts!riijtig geworben ift.
~e~l)alo faun tueber bie )(lerfünbung bes Urteil'.l ali3 ~rt?ilung gelten nucfJ bie Cl:rteihmg mit
ber 1{\er!ünbung tJerbunben toerben, tuenn nid;t fo[ort tJon aUen ~cteiligtcu auf bLH ffierf)t~mittel
ueqirf)trt iuirb;
b) bie 7Yorm, in tueldJer ber )(lertuei~ 0u erteifen, ilt06ejuubcrc ob miinblid) ober irfJriitliciJ,
l)tÜ biejmige ~el;örbc 1JU bejtimmen, tueld)et bie Strajooll[trcrlung oblient. 'ZarfJe bei3 erfettnCllöen
ffiirf)teri3 i[t bieje ~e[timmung eben[otuenig, tuie 0. >8. bic, ob bic (\·rl'i!)cit0[tmfe al0 Q:in 0df)ttft
0u lJoll 0ieqen fei (§ 22); ogl. jebodJ ji\r Q:ljafl·.~otqringen bas ~®. tJ. :liJ. ~(11g. 1871 '21rt. XII;
c) bie ~rteilung bes )(lertuei[e~ lie(lt uid)t bem edemtenben ®crirl)t, jonbem ber ®traf•
ooU[trecfungsbelJörbe ob,nadJ bem geltenben ffied)t alfo berStaatsamoaft[dJt<it unb bcm %nt5rirfJter.
)liegen ber bunten 9Jiannigfaltigfeit ber lllnjid)ten über bie[e im Cllruube jefJr leid)! 511 k
anttuortenben (Jragen ugl. Dlsqaujen ~. 14, 15, 1G.
5. lllbj. 2 cutqäft eine l)(mveijung nid)t für ben ffiidJ±Ct, ionbcnt für bic Stwfoolfitrccfnngs•
bel)örbe. Wlit ~inbing @runbr. 275, Cp\!en1Jofi·~cliu!3 91. :21 nnb [:[MJtllt[en IJC. 18 ijt an31t~
ttl'lJmen, bail bie \Beftimmuug nur bann &ur '21mue11bung fommt, 1\Jenn ber wegen bei> im
jngcnblidJen '.!llter begangenen ~elifts )(lcrnrteilte audJ 3ur Seit bcr )(lcrurteil!mg norl) im jugcnb,
IidJen l)llter [icf) befinbet. Dl~lJanjcn [e~t IJI. 1\l baß jugettblic!Je ~(lter tucacn § 5(j '.!Lbj. 2 mit
5JtcdJt bi6 3um bollenbeten 0tomt0ig[ten ~ebeni3jalJte, \Binbing bis ßUlll tJollmbeteu acf)t)ClJnten.
G. stic i!anbesge[e~gebung i[t auf bem iqr überlajjenen ®euicte an §57 HUt jomcit gc•
bunbcn, alß bcr ;jugenblicl;e [tetfl milber IJU beftrajm ijt. ;jn nenen ®ejc~en btuf narfJ Q:@. § 5
184 !I. Strafgefe~flltcf). §§ 58, 59.

jßerttJei5 nicf)t angebro'f)t tu erben. jßgl. 'f)ierllu CWJ. § 5 \11. 4 le~ten 216[. ~aji fie über bie jJonn,
in ttJeld)er ber ~enuci!l ßU erteilen, binbenbe ~eftimmungen treffen fann, ergibt ficf) au!l bcm
€cf)ttJcigen beB ®t@~.
§ 58.
Q:in :taubftummet, tuelcf)et bie ßut C\:tfenntni0 bet 5ttafbarfeit einet bon
if)m begangenen S)anblung etfotbetHcfJC C\:infirfJt nicf)t befafj, ift ftei&ufptecfJcn.
1. ::taubftumm ift, tucr toeber lJören nocfJ fprccf)en fann. Cl:ine Wn[idjt ge!Jt ba'f)in, bafl im
€hme bci3 ®efe~efl taub[tmnm nicf)t fcf)on bcrjcnigc [ei, tucld)ct bc0 @cljör5 unb 'ocr €pracf)c
ermangele, [onbcrn nadJ bem €1Jrrtcl)gcbraudJe be5 2eben5 nur bcrjenige, tuelcf)er be15 @ebraucf)c5
jener bciben ®innc5organc oon @eburt an ober tuenigftcn3 feit fo frülJcr Seit beraubt [ei, ba[J
baburcfJ feine geiftigc C\:nttuirUung in ent[cf)eibenber )illei[e gc!Jemmt ttJorben; wer fpiiter ben @c-
liraudJ jener :IJrgane verliere, [ei taub unb ftumm, aber nid)t taubftumm: l)'ranf \11. I, ~Jic~cr,
2(!1felb 127, Dl5'f)aufen ~~- 1, :8ppenlJoff,~eiiu5 ~~- 1. 2lber bie[c 2(n[idJ± cntbelJrt bc5 ge[e~lidJen
2!nlJalt0, unb ber angewfene €1Jtad)gcbraudJ be;3 2ebell!3 i[t alle5 anbete c'f)er ag ein allgemeiner;
e15 fommt eben nur barauf an, ob ber ::tiiter, tueldJer tueber l)ören noclJ fpred)en fann, bei ~e,
geljung beB :Veliftil bie 5ur Q;rfenntni'3 ber CStrafbarfcit erforberliclJe @u[idJt bc[c[[cn !Ja±: ffiüborjf,
€tenglein W. 1, b. €cf)war 0e W. 2.
,Sn bcn ®dJulen für ::taub[tumme tuerben bie ®cf)ii!er oft fo tueit gebracl)t, ba[J [ic bic )ffiorte
bom Wlunbe ab[e!Jen, fidJ j.Jantomimi[cf) oerjtänblicf) mocfJcn, [ogar artifulierte )illortc [prcdJCH
fönnen. 2\ber baburcfJ lJört ber ::taubftumme cbcn[otucnig auf ein [oldJer 511 fein t!Jie ber ~linbe,
toelcf)er infolge cincß gc[teigerten ®efü'f)IB~ unb ::taftoermögcntl [icfJ mit bcr €iclJer'f)eit einer.
®e'f)enben 511 bewegen vermag.
2. ~er ::taub[tumme jtel)t bem ,SugenblidJen bc5 §56 gfeidJ. ~i5 0um bollenbeten öt!Jölften
2e1Jenßja'f)re ift er gc[cf)ü~t burcf) §55, llon ba biß ßUUt bollenbeten ad)töelJnten butdJ §§56, 57,
bon ba burcf) §58. ®ooalb er alfo batl 2!fter ber ,Sngenblicf)cn crreiclJt f)at, fann er nur oerurtcilt
tuerben, tuetm er bie @n[iclJt be[eifcn qat. itbcr biefe0 Cl:rforbcrnis unb feine j{1ebcutnng tucgen
ber ::teifna!Jme tJgi. §56 \11. 3, 4. ;!)a5 >Eor'f)anben[ein bcr C\:in[iclJ! muß audi 'f)ier außbrüdlidJ je[t,
gc[tellt fein, tuibrigenfalls eine !.Bcrurtcifung nicf)t erfolgen barf: ~erncr 85, .\)iilfcf)ner I 224,
b. 2ißö± 167, 9'J/c~crNUifelb 124, :810'f)au[en IJI. 2, ffiüborff,®tenglcin 9'1. 2, €d)ü~e 97 unb ffiOl.
2./12. 92 Q:. 23 251; a. 911. :8ppen!Joff,;!)clilt15 \11. 2 unb b. €dJWarße \11. 3. ;!)ie C\:in[id)t muß bei
~egc'f)ung bc;3 meli!t\3 bOr!Janben gctuefcn fein; in § 58 ift bie(l Q'rforbemi0 butd) ba0 ,Smper,
feftum 11 bc[aji" gc[tellt.
3. )illirb bcr ::taub[tumme freigc[prodJen, [o fann bie Ubcrtucijung unb Unterbringung
be5 § 56 niclJl angeorbnet werben, bei einem 2!fter bon melJt al;3 acfJlßClJH ,Sa!Jren nicf)t, weil
§58 nidJ!\3 über [ie befugt, bei einem geringeren 2\lter uid)t, tu eil fiel) nicf)t mit Q.Je[timmt'f)eit
fc[tftcllen läjit, ob 'ocr 9JCangel ber Q:in[icf)t auf ber ,Sugenb ober auf bem organi[dJCH jJe'f)ler oeru!)l.
)illirb ber mel)t al;3 acfJ±ßelJn ,Sa'f)rc ßiilJlenbe stau6ftumme berurteilt, fo tritt bie €trafmilberung
be0 §57 nifljt ein, [onbern c0 ift bie orbent!icf)e ®trafe öU ber'f)iingcn, tuobei jebodJ ber niemal5
rcftlo5 aufgclJenbe Q:influji beB organi[cfJcn l)'e'f)ler0 auf bie l)'ii!)igfeit, bie 2lußentuclt 0u erfenncn
unb 5u ber[te'f)en, inner'f)alb be0 ge[e~licfJcn ®trafmaßei3, eb. als mi!bcrnbcr Um[tanb, 0u berücf,
fidJtigen i[t: ~erner 85, :O!SllJan[en W. 4, CSdJii~c 97 \11. 28.
4. ){~gl. § 51 \11. 5 lc~tcn 2lo[.
5. l)'ür bie 2anbe~ge[e~groung gift ba~ ßll §51 W. 10, § 57 91. 5 Q.Jrmerftr.
6. >EgL § 51 \11. 9.
§ 59.
~enn jemanb bei )SegefJung einet ftrafbaten S)tmb1ung ba!.\ ~sotf)anben~
fein bon :tatumftänben nicf)t fannte, roeldJe &um gefc~licf)en ::tatbeftanbe ge~
f)öten ober bie 5trafbarfeit edJÖfJen, fo fhtb if)nt biefe Umftiütbe nicfJt 31131t~
recfJnen.
)Sei bet Q:lcftrafung faf)tiäijig begangener .~1anblungen gilt biejc ~1eftimmuttß
nur infotueit, af!.\ bie Unfenntni0 felbft nicfJt butcf) ~af)t1äifigfeit betfdJulbct ijt.
1 ..~1aubfung ift bie bon cimm lictuuiJ!cn ~Biflen getragene, jiclJ al0 bie ffietlli[icruur~ eines
C\:n!frlJiufic5 barftclfcnbe C\:intuirfnug anf bie 2luiicntuclt, bmd) tvclrl)e rntll1cbcr ein neuer ~iuitanb
gejdJaffer (lbcr ein be[!l'fJCllber ,8u[tanb tlltfrrr!JtrrfJtÜll'Jt wirb. Z\ft bic[c Q'intt,irfung mit 2-traic
 II. Strafgcfe~bucfJ. §59. 185

bcbro~t, fo ift bic .ljmtbfllll!:J eilt 1:l'lift. Sie fmm i11 eimm ~1n11brln unb in einem Uutetlnffen
ueitclJCll, je nndjbem bie ~imuir!nng lJOllt @cje~ IJC\'(lO!cn ober geboten ifl: Shnnmiijib~, ümiifitJ~
bcltft; ugl. § 1 \R. 1 b.
.ljicmu0 folgt, bnfl !Snlijdt einer fltnfbcmn .i)tmblltn(l nur ein \))/cnfdJ fein fmnt, unb bn)J
Qlcbnn!en, j)lci(lttngcn, @cjinmmgcn, itberlJnnpt innere ){;t,rgiingc be0 [el'!ifdJ·gci[tigm l3eben0
nic!)t ftrnfbm [inb .
.~ie tJ01t 2mn6rojo unb [einer SdJu1c anfgcfri[cf)tc 2cfJH' fri'ihmr ;jnfJrf)ttnbcrte, bn[J attc!J
ein :rtcr ein ~clift ucgef)Cll fönnc, fommt für ba0 Strafrcc!Jt bcr (!Jcnenluart nicljt in \{)ctrncl)l.
li:inc Slollcftiuper[on (jurifti[rfJe ~cr[on, @cnoifcn[rfJnft, ®cjclljdJttf!) fmm feinen ~Sillen
!Jnocn unb bnfJCt aUt~ nidJ! lJnnbcln. ~il'!l l'!(liot jidJ bei bcn (aijtungm uon fl'llJft, gilt nuer
nid)t iueuiger für bie ~cr[onengcjamti)citcn. ~l..\ic fidJ nudJ immn bn<3 gioilrec!Jt Htit ber ;t;iftion
bcr jmiitiidJen l,ßerjönlidJfcit nbfinben mng, [o i[t borfJ für ba!l StrajrcrfJt bie juriftiirfJC ~crjon
cben[otucnig ein BJicnfdJ wie für bic ßoologic bie ){;ogl'lfdJcncfJe ein )(Sone!. 9/m bn!l li:htßd~
inbiuibnum !mm iuoUen unb ljnnbeln. ~irb bic jmi[tifdJe ~erfon bot ben g(icf)terfhtljl gl'fabcn,
fo bleibt bie ~lnffngebant leer. ~llerbcn f!tltt if)tCt bic als iiJrC Dr(Jtllte fungierenbell ober bei bcr
Qlejamtpcr[önlid)feit bie iJUtöeil bas 1Jcrfönfid)e Gubftwt bilbenbcn ~nbitJibucn gelnbm, [o ift
jebcfl einßelne ~nbitJibuum nur für feine eigene .~~mtblung llcrantluortlicl), nicf)t amlJ jiir bic .~1anb~
lungm bcr anbeten, mag nucfJ &itJili[ti[cfJ bcr )I\liHc bcr ?.Uiaiorität al~ ~\liflc ber ü\ejmntl)eit gc!ten.
li:inc nic!Jt lebi!1lidJ in ,8a!Jlung einer @c!b[nmmc be[tl'f)cnbe \Strafe gegen bie juriftifclJe l_ßcrfon
ßtt bollf!tccfen i[t, o!)llC bie Cl:in3clinbi1Jibum an&ufnfien, unmöglic!J. 9üti ber anbnen \Seite i[t
c0 nirf)t [tattfJaft, für :3:!cliftc, illelrf)e ein )(Scrtrctcr namens bc!l tui!len3lojcn ~.Bertrctmcn bcfrlJlic[lt
unb bcgcl)t, ben le~teren tJcranttuortlic!) 311 marfJen . .ljicrüber lJctrfclJt jc~t -- tJgl. jrcilicl) tJ. 2i0,)1
1:2:! \R. 3 unb 9Jietfel50 - itberein[timmung; ugl. aud) m®. 2li.j5. 87 u:. 16 121. )[\lcnn bn0 ~@.
einnwl nu0gejprodJC11 ~at, baji bie Banbc0geje~gcbnng mtf bem if)t überln[fenen Qlebicte bie
~le[trajung juriflifdJcr ~crfonen uorfc!Jen fönnc: 8./12. !J± li: 2tl clllll, fo if! eine folrfJe l3i&Cil3 nur
mit )Ueßug auf l&le!blci[tungen uerlUenbbnr, ermangelt nber cbcnjo illic bic in ßU!JlrcirfJCH rcicfJ<3'
unb lanbcsrcc!JtlicfJen Strnfnebengcjc~cn nngcorbnetc .))aftung ittti[ti[d)Ct \l.Sctfonm, ®cnoi[cn~
fc!Jnftcn, Soßil'täten für bie &unäc!Jfl bcn \SciJulbi!1C11 trctfcnbc Qldbftrafe bc~ [trnfreclJtlicfJcn
(flJnrafters. :Vn l)ictoci ßU(Intnbe lie(lcnbc (\lcbanfc i[t ein in btl0 \l(cnualtungS\rcclJl ein[cfJlngcnbcr
fi!.lftllijcf)ct, iit ber[clbe @cbanfc, iueldjer im \Stmf1.ltlW'f3 bnljilt fülJrl, ~Jiitangeflngte für bie ~lu!.\o
lttgcn als @cjnmt[cfJttlbncr lJnftbar ßU er!färcn: tJ. l.!is3t 1~:!, :Wl 91. 5. U:benfoiueni(l ift e0 [tmj~
tCd)tlid)Ct 91ntur, tuenn ba0 @cje~ bcm Staate bnB mrcljt cimiiumt, bei groben mli[lbtättcf)Cn,
bic in bcr )(Seriunftung einer jurifti[cfJen ~erjon cingeti[[cn finb, uub bei ciuem bn!.l OJemcimuolJf
gcfäljtbenben ®ci[te, ber in ÜJt iJUt .ljen[clJttft gc!ommcn, bic juri[tifdJe 1,)5cr[on nuft~ttl)cbcn:
l{)emer 7G, b. [\liicl)ter 132; tJgL I{)Ql>H. § 4'l.
2. Unter :tntbcftnnb cineß ~clifts tJer[tclJt man bic (>Jejnmtl)cit bn i\ttllt 'l)eli!t ne!Jil~cnbcn
9Jiedmnle. ~er :ratbeftnnb i[t ein objeftitJcr, injo1ucit er bic l':ttl fdb[t mit i!Jren tntjiiclJliclJen 9Jierf~
malen (Soidt, IJ)(ittel, Drt, ,8eit, li:rfol!]), ein jubirftiuer, injtllucit er 'Diejenigen llJiedmalc umfttiJt,
iUelc~e jicfJ tntf ben :tätet, in06ejonbere auf feine ßttlll \l1cgriif bc0 ~elift0 gc!)ütenbe ~\liflmfl~
be[timmung bc3iel)en. ~ie IJ)(erfmale ber ftmfbaren S.1nnbltmg i'tberlJanpt bilbcn ben allgemeinen
:tntbe[tanb im @cgen[a~ i\U bem bejonbercn :ratbr[tanb ber cin3clncn ~eliftc.
~i)u bem l)ict im 'tUlgemeinen ;teil beß St®~i. allein in \lll'ttac!Jt fommenbcn allgemeinen
:tatbc[tanb rJdJört cine nuf ben )llii!len beB :rätrrs 0urücfwfiil)renbc recljl511Jibrige :tnt ober pflicl)t~
luibrige Untctlttjjung. QJei ben l{)egef)ungsbcliften mttf> bie l:iitigfcit jo tucit, 1uie c0 ber '{Jcgriff
be!l fonfrctrn ~clift~ tJerltmgt, fortgejcf)titten, bei ben Unterlnifung0beliftcn bie Beit noclJ uic!Jt
ab!1cfmtfcn [ein, iJU iUeld)et ber :täter l)nnbeln foll. ®cnitgt 5ur li:rfiilltmn be!.l olJjeftioen :tat~
be[tnnbe0 nirfJt ba!5 rccl)t01uibrige SJanbeln ober Untcrfnfjcn im iUcitcren Sinne, fonbem gcljötl
i\ll ilJm ein 6eftimmtcr U:rfolg, jo mu[l ba0 :run ober Unterlnifen in [einer beftimmtcn '{iefdJafiCH"
l)cit al!l bie UrjacfJC be0 eingetretenen G:rfolge!.l erfdJeincn, e0 mttfl &luifd)en ber ~)nnblnng unb
bem li:rfol(l 5lnujal&ufnmmettfJang be[tel)en. Cl:rft ltlemt bil'fcr ~fatt[ttlßufnmmettf)nnn nnclmc~
luiejcn i[t, fann nn bie ITmge lJerangetretcn 1ucrben, ob bcr [ubieftiue :tatbc[tnnb gegeben i[t, ein
31ttCrfJeltbUtC5 )(Scr[rf)ttfbelt tJOtlicgt: g(@. 28./9. 08 Cl:. 41 4:l1.
3. :Vie .ljanblung muiJ eine redJtsluibti!]e fein, gegen ein )(3cr6ot ober @e6ot llcr[tt'ficn.
~ie g(edjt0tuibrigfeit ift 5{legriif0metfma{ be!l 1;e!iftc!l, ba!l 1;cfift eine bOllt @ejc~ mit Strafe
bcbroljte tCdjt~lllibrige S,)nnblung. ~)ieriiber ~cnjd)t fein Hwcifel; bgl. nttrf) mOJ. 8./11. 81 u:. 5
ltJ1, G./4, 18.;6., 2-!.;li. 87 Cl:. 16 1tJ, 15U, 1li5. ~as llll [id) normlllibrige s;.~tllt'ocln ljött jebocf)
auj objc!tib rcrfJt5roibrig ßU fein, jobalb bem ~~anbelnben ein bic 91onn dn[clJtiinfenbc0, jelb~
ftiinbigc0 :lh'rf)t 3ttr \Seite tritt. 1:utcf) eine o6rigfeitlic!Je G:tlmtbni!.l IUirb bie ))(ccf)t'Jitlibrig!cit
nur bmm nusgejdJlojjen, wenn es jid) um eine ,PolißeilidJe ~(orfdJrift lJnnbclt unb bic ~1cf)ütbc
uon ber )l_(orfc!Jtiit ßtt bi0pcniiercn befugt i[t. C\'in l{)orbelltuirt ß. \!.1. ijt nuc!J bnnn nnc!J § 1:-JO jtrafbnr,
lt'cnn bie ~oli3ribd)ürbe i!Jm ba0 .ljaltcn bc!l \l1orbcll!l ge[tnttrt IJnt: m®. 2\J./1. t'U Cf. t 88.
 186 II. (Strafgefe~bud). §59.

Grine er[d)ötJfenbe IJ!uf 0äl)lung ber @rünbe, burdJ tucld)e bie objeftibe ffied)tsroibrin!cit
außgefd)lofien roitb, ift anerfmmtermaflen nidJt möglicf). :tal)Cr follen l)ier nur bie roicf)tig[tcn
uufge 0äl)lt merben. ~gl. jßcmer 96, jßinbing .l;,lanbb. I 689, 'ß'tanf 9.lbfcf)n. IV ~. III,
.l;,lälfcf)ner r 467, \J. Biß5t 151, 9Jeetfel156, W1elJer~2lllfelb 215, Dlsl)uufcn !Tl. 9, 10, ®dJü~e 10.~,
tJ. 5lliäd)ter 172.
a) 'tlmtlid)e unb bienftlidJe )Sefugniß, tuemt ber ::tätet frajt eineil il)m ßttftänbigcn 2lmtc~
ober ~ien[teß 0ur ~otttal)me ber S)anblung befugt ift unb bie tJorge[dJriebenen mefentlirf)cn
tlormen cinlJält. S)ierlJer gcl)ött ß. jß, ber 5lliaifengebtaudJ !Jeftimmter ~lategorien tJon jßeamten,
tuie @enbarmen, 'ß'or[t~, Soll~ unb 0teuerbeamten u. ii. :tie ::Dienftj.JflidJt be\3 WCilitärs, bet
®e[dJtuorenm unb ®dJöffcn. ~er jßefc{Jl bes ~orge[c~ten an ben Untergebenen jebod; mtr,
wenn ber Untergebene unbebingt ßUlll @elJorfam tJcrpflidJtet ift; tJgl. § 47 !Tl. 2 216[. 1.
b) ~(!{gemeine ftaatßbürgerlid)e )Serecf)tignng, 0. jß, ®t~[;. § 127, unb )ßerpflid)tung,
ß. m. 9(nßeigetJflid)t, ®t@jß, § 13~1, unb ,8eugenpflid)t.
c) 3üd)tigungs~ ober 5Di\ 0iplinarredJi. ::Die @ren 0e beftimmt fiel), fotueit jie nid)t gefe~lirlJ
fe[tgelegt ift, nad) ridJterlid)em Grrmefien. Grin 3üd)tigungßrcd)t bes Grl)cmanneß gegen bie ~f)cfmu,
beß :tienjtf)errn gegen bM ®e[inbe, be\3 Grnuad)fenen gegen bo!l stinb beftelJt nid)t. jßgl. § 2~3
!Tl. 5c.
d) jßerfolgung eine0 [taatlid) onetfannten Bmec!eß mit ben erforberlid)en unb redjtlir!J
anetfannten W1itteln . .l;,lierl)er gef)ört in!lbefonbere baß fog. :ÜtJerationi:lred)t ber litr&te unb anberer
fad)funbiger ~erjonen. Grin fog. jßerufsred)t bedir5te et;iftiert aber nid)t, ber ~i.ltgrijf in bie !örper~
lid)e 3ntegritlit i[t alfo red)tßmibrig, tuenn ber 1latient felbjt ober ber 3u [einer 'ß'ür[orgc beruiene
::Dritte if)n unterjagt; tJgl. § 223 !Tl. 5b.
e) ::Die Grintuilligung beß ~erletteu, jebod) nur, tuenn - tJ. ,l,lg&t 15f> - "bie ffied)ti:lorbnung
"bem %riiger befl ffied)b3gute~ bie jßerfügungßgewolt über biefeil eingeräumt f)at unb eine ernft,
"lidJe ~erfüguug bes gei[tesge[unben ~erfügungilbeted)tigten llorlirgt. ~ie ffied)tßorbnun(l
"tJer[agt bie ~erfügungsgetualt, wenn jie bem bctrcfienbcn ffiedJt<3gute eine über bie l,llerion
"feines %räger5 l)innußreidJenbe jßebeutung beilegt. Db fie bie~ getan, i[t ow3 bem gan3en ju~
"jommenlJange ber gefe~lid)en jßeftimmungen, nid)t nur aus ben 1ZkrbredJenßtatbeftänben 3tt
"entnelJmen." :ter ®a~ bes römi[d)en fficd)t~ volonti non fit inimia - I 1 ~ 5 D. do iniuriis
47, 10 - befugt l)ier 0u nid)t3, tueil es jidJ eben barum !)anbelt, ob bafl geltenbe fficdJt bem wlln
eine bic ffied)t0wibrigfcit au0jdJlieflenbe 5lliir!ung beilegt. ::Die %ötung i[t oud) bnnn eine rerf)g,
wibrige .l;,lonblung, tuenn ber @etötete fie verlangt f)at, § 216, unb bie !Sad)befcf)äbigung verliert
btttd) bie (!;imuilligung be5 ~igentümetß ben Q:!)ara!ter ber ffiedJ!iltuibrigfeit tuo!)l im'ß'alle bei3 s3U3,
nid)t aber in bem ber §§ 304, 305. ®an3 unb gar nid)t fonunt e;3 aui bie Grintuilligung an Ö· ){].
!Jei ber toibernotürlid)en Un 0ud)t (§ 175), ber S1uppelei (§ 180), bem )ffiudJer (§§ 302 if.). 9/idJt
0u tJermedJ[eln mit ber ~inwilligung ijt bie nad)ltäglidJe ~erßcil)ung, tueld)e 5tuar rein etlJifdJett
li-lJoroftcrß ift, aber !Jei ber ®traf&umefiung in jßettad)t ge5ogcn tu erben fann. jßgl. §§ 64 ~. G,
185 !Tl. 5. jßgf. f)ier5tt tJ. Jilliid)ter 188, megen ber ~imuilligung 5ur SWrj.JcrtJerlctung unten § 2:23
~. 5a, unb insbcfonbere bie ausfüf)rlid)e ~röt!erung oon jßinbing .\;,lonbb. I 707 fi.
f) ~ie ISelbfttJerletung, memt alfo bie :rat fid) gegen bcn %äter felbft rid)tct, ift ntuar nidlt
grunbfätlidJ, lVOlJl aber regelmäflig eine nidJt red)tstuibrige .\;,lanblung. ®o ber ®elbjtmorb, bie
®elbftuer[tümmelung (bgl. jebodJ § 142), bic lBefdJäbigung ber eigenen ®ndJe (im ~all § 3U.'l,
nid)t aber §§ 304, 305 unb bei bcn gcmeingefäl)rlid)en ::Deliften).
g) !noüuel)r (§53).
h) !notjtanb unb ®elbftlJiljc be~ jß@)S. (§ 5-t !Tl. 8). 'ller !notjtanb bei3 § 54 würbe ebcninll~
l)iet!Jer gei)ören, wenn mon bie ®traflofigfeit ber 91otftanbi3(jlmblung nid)t onj bie Un&ureti)ttUtt(J~~
fäl)igfcit bes %äter0, fonbern barauf grünbet, tn& bie ~otjtanb!.ll)attbhmg ber objeftillen ffied)t~~
tuibrigfeit entbel)rt.
4. 3tuijdJCll ber .l;,lonblung unb bem Grrfolg mufl ScaufalöufammertfJong befte!)en, bie .l)anb,
lung Ur[adJc bes (!;rfolgeß, ber Q:rfolg l!Eirfung ber ~)anblung fein. ~un wirb (tber nid]t bloii bn
(!;riolg regelmiiflig bttrd) mc!Jrcre glcidneitige UrfodJen betuirft, fonbern jcbc Ur[od)e iit immer
bie 5lliirfung einet l)öl)ercn UrfadJc, biefc 5tueite Ur[adJe wicberum bie ~hlirfung einer brittcn
unb [o immer lJöf)er f)innui, bi!l 3ulc~t möglid)cttueifc eine UrfadJe fidJ ergibt, weldJc rein autonom
tuirft, ol)ne ilJn'r[eit~ tuieber bic )):\Jirtung einer nodJ lJö{Jeren llrfadJc 3u fein. Ci:!l ucrfte(Jt fidJ uon
felbft, bafl es gnr nid)t möglidJ ift, bicfc fiimtlidJen UtfndJen ßU ermitteln, unb weil [ic nid)t möglidt,
fo ift bie (!;rmittlung &ur 'ß'cjtjtcllung be5 ~1nufal 0 nfnnnncnlJllltge!l nid)t geboten. ~ielmel)r genügt
cSJ, eine ein&clnc Urfad)C 0u ermitteln, unb tucmt bicfe UrfadJe bie ~~1llllblung cincß ~JicnfdJcn i[t,
fo ift bic[e ~)anblung bic UrfadJC bciJ <rriolge5, ber ltaufttl3ufammcn!Jtlllg alfo ttttd)getuiefen.
~irb nun gefragt, tuie bie ~~mtblung bcfdJafien fein mufl, um als lltfttdJC bciJ Q'rjolgcs Qu
erfciJcinen, fo finb f)ierübcr uerfdJiebene %l)eoricn llltfgcftellt tuorbcn. 9/ltd) bcr ~1ttufalitäti3tl)Cone
ijt ein mjadJ(idJet Bnfttmmcn!Jang &Wifd;en einer menfdJlidJet! S)mtblung unb bcm eingctrctcnm
 II. Strafgcfc~bttd). § 5\l. 187

Cl:rfolge nur bann an&unetnnen, tuenn le~terer fili) al5 ein nottuenbiger, au5jd)liejiliclj butd) bie :tat
l)erbeigefü!)rter bar[tellt, tuenn er tmmittel!Htt betuirft tuurbe. j]lacf) ber üoergetuid)t5t!)eorie
uerur[ad)t biejenige S)anblung ben Cl:rfol(l, tueld)e ;Jtui[dJen ben 0um Cl:rfolg brängenben unb ben
oom Cl:rfolg abl)altenben Striiften ben crfteren 0um übergetuic!)t über bie le~teren oerl)ilft (I.Binbingl,
tucldJc im 5Bergleic!) mit bcn übrigen Urjac!Jen be5 Cl:rfo!ge5 übertuiegenb iJU bie(em beigetragrn
lJat (\.Birfmel)cr). 1.5eibe :t!Jeoricn finb unbmdJfüljtbar, weil [otuolJl bie ?Jiohuenbigfcit, 9ht5<
fd)licfllid)feit ber er[ten, übrigen,:; gegenwärtig allgemein aufgegebenen, al5 attd) bas ÜIJertuiegcn
bn 5tudten nur erfannt tucrbcn fmm auf @runb )t\ergldd)ung, alfo auf @runb .\tenntniS )ämt<
lid)Ct Ur[ad)cn, wcld)e ja eben unmöglidJ ift. ~ie 31ueite :t!Jcorie, tuelc!Jc, tuie über!Jatt1Jt bie f!aH)e
neuere .l.le!Jre uom stau[alßujammenlJang, in unjuriftifdJer ~Beije ben )ßef!tiff )ßebingmtg ocr"
tuenbct, o!)ne il)n [dJarf unb fon[equent oon bem ber Urfad)e /!U unterjd)eiben, gel)tin ber I.Binbingfc!JCH
jJormulierung oon ber nid)t ßU betueijenbcn 5Borausje~ung au~, bafl eine Ur)acl)c ober 1.5ebingung,
burdJ tucldJe bie bem Cl:rfolge günftigen Umftänbe bas Übcrgetuid)t über bie il)nt tuiberftrebenben
erlangen, über!Jau).lt e~;iftiert, unb unterfte!Jt in bcr I.Birfmet)etfdJen jJormuliernng bem nid)t
ßU tuiberlegenben Cl:intuanbe, baji ein @runb, tueslja!b nur bie tätigfte Ur[ad)e ober I.Bebiugung
ucrücfjid)tifll tucrben [oll, nid)t !Jtt entbecfen ift. \.Beim ,8ufammemuirfen melJrerer ßllt .l)erbci·
jü!)rung be~)elben Cl:rjolgc5 ift bie Straftan[trengung ber ein3e!uen feljr oft eine quantitatio oer<
[dJiebenc. "®ollen tuir l)ier überall nur bei bemienigen eine 5Berur[adJung annelJmen, bei tueldJCllt
")id) bie übertuiegcnbe m5irf[amfeit !)crau5ftellt, /l.\.5. bei bem ffi.äbeli3füljrer, unb ]ollen tuir bort,
"wo [id) !)ierüber nid)ts außmadJen läjit, alle I.Beteilinten jrei)).lredJen, tueil beßü(llirlJ ber )((er,
"urfad)ung bes Cl:rjolge5 fein 1.5etueis gefü!Jrt tuorben ift '? ~ie bann enblid), tuenn 9J1el)rere bei
"ber S)crbeifü!)rung be5 %obe5 cine5 il.RenfclJcn beteiligt fiub, aber nur bei einem unter i!)nm bic
"5Borau!Jfe~ungen ber ,8uredJntmg gegeben finb, unb ßtuar geralle bei bemjenigeu, ber bie minbcft
"tuirfjame I.Bebingung ge[e~t lJat?" (9Jicrfel104.) Cl:nblidJ eine britte :t!Jeorie, bie ber abäquatcn
5BermjadJung, erfennt nur biejeuigc S)anblung al!J UrjadJC an, tueldJC erfal)rttllg\\gcmä[3 aflf!cmein
unb in jebcm jJalle, nid)t blofl tuegen inbiuibuel!er )ßerljältnii)c, ben Cl:rfolg ljetbeijü(]rt, fo baii
ber fonfreie 5Berlauj bem auß ber Cl:rfa!mmg getuonnenen t~).lijd)en )Silbe abäquat ift. ~anaclJ
tuürbe jebem Umftanbe, tveld)Ct ben Cl:rjolg nur unter .\;.)in.~utritt inbibibuellcr 5Berl)ältnifje, il· )(1.
befonberer för).lcrlid)et )ßeraulagung be!J @ctötctcn, ge!Jabt l)lÜ, bie Cl:igcu[dJaft als UrfaclJC bl''
f!ritten tuerbcn, weil bem tl)).li)d)en I.Bilbe gegenüber ein reiner Bnfall vorläge. ~llS ift natiirlir!J
uid)t bie 9.Reinung, oielme!Jr räumen bie 2ln!Jiingcr biejer %1Jeorie ein, baji im fonfreien jJall
ber Cl:rfolg burd) eine )ßerfettung oon Umftänben lJerbeigefülJrt tuerben fann, oon bencn nir!Jt
ein ein3iger ben Cl:rfolg in abäquater ~Bei[e oerur[ad)t. .l)ierau5 ergibt [ic!J auclj bie[e :tlJcorie al,:i
unburd)fü!)rbar.
~luf bieje :illcife tuirb man bal)in gebrängt, nur ßlt oer!augen, bafl bie S)an'olung be5 %äter!J
jidJ unter benjenigen jJaftoren befiubet, auf tueldJC ber Cl;rjolg al!J UrfadJe ßUtiicf&ufü!)rcn ift,
oljne ffi.ücf[id)t barauf, ob )ie oiel ober tuertig ßU bcm Cl;intritt bei:! Cl:rfo!ges beigetragen !Ja!, tuofern
jie nur ü!Jerl)att1Jl 'oa3u beigetragen l)at. \Jür bicje oon b. )ßuri aufgejtellte %!)eorie f).lrid)t a!~
entfdJeibenb i1Jre ~urd)fü!)rbarfeit. :3:;M )[\lieoiel bes \.Beitrage!.\ ift bei ber ®traf&umefiuug 011
berücfjid)tigeu, unb tuenn aud) bie niebrigfte möglidJe !Strafe alS\ 0u !Jart cr[dJeint, mu[3 bie )Be"
gnabiguug au!J!)elfeu. S)iermit ftimmen überein )Lierner 509, jJingcr I 274 ff., \Jranf § 1 91. III
(nidJt o!)ne 5Borbe!)alt), S)äl[d)ner 227, 229, o. BilicntlJal 28, o. .l.lis0t 125 ff., Dh3lJaujen 9lbfc!Jn. llf
j]l. 2, o. ~ädJtct 225 unb 227 \Beilage I unb eiJenfo in fonjequcnter 1,ßra~:is ba'J ffieiclJsgcrid)t,
il· 1.5. 28./9. 81 Cl:. 5 29.
~er ~iau[al&ufammenlJang liegt aljo attdJ bmm oor, tuenn 'ocr Cl:rfolg ol)lte bie bcjottbl'n'n
Umftänbe, unter lucfdJen bie ~)anblung oegangcn tuurbc ober lueld)e ßlt il)t l)in&Hgctretcn jinb,
nid)t eingetreten tuäre: ffi@. a. a. 0. Cl:s fommt eben gar nid)t bamui an, ob bie :rat ben !Je<
treffenben Cl:rjolg unter allen Umftänben gelJabt ljaben tuitrbe, jonbem nm barauf, o6 jic im
fontreten \Ja!! unter bcn gegebenen Umjtänben bieje m5irfung ljatte. ~er staujalnnfammenlJattg
ift alfo audJ bann gegeben, tuenn ber ctrfolg o!)ne ba!3 gleidneitige ober nadJträglir!Je ,8ufmnttH'tt"
1uirfen anbcrer menfdJlidJer :tätigfcit nicljt eingetreten tuärc, 3· 1.5. nid)t olJHC bas fa!Jrläjjigc
)t~erlJalten bes 5Bcrle~ten jel6ft ober eines ~ritten: ffi@. 12./4. SIJ Cl:. 1 37.'3, 2.;5. 82 Cl:. 6 2-lcD.
lfr iit aber aujgelJobcn, tuenn burdJ eine neue UrfadJe bie tuirfjame Shait ber .\)anblung bol!itiinbig
abforbicrt, ber Cl:rjolg aljo ausidJiicßlidJ burd) bie neue UrfadJe !)crbcigcfüf)tt tuirb, bctm in bicfcm
\5alf ift lcbigfidJ einer anberen l1auja!ität bie Wlöglid)feit ober @e!egen!)eit su ifJret )L\lirfjmnfdt
gegeben; 3· )S. jemanb entfül)rt ein 9.RäbclJen, untertuegs tuirft ber ~Bngcn um unb bic ctntfitl)rtc
brid)t bcn .i,;Jals.
)tlci bcr 1.5cjd)riinft1Jcit ber men[dJlidJen Cl:denntni!3 ift es rcgclmä!Jig unmöglid) unb bal)ct
audJ nir!)t erjorberlid), ba\J in ber .llaufalitiitsfette stuiidJen bcr S)mtb!Hng unb bem lfrjo!gc bie
tuir!fmtt geluorbcnenut)ad)licf)ell ßtuijd]Cltetcigniife fid) objcftitJ feftjte{(cn !ajfen, llielmcl)t genügt
es, tucmt bcr Bufammen!Jang 0tuijdJen ber S)anblung unb bem ctrjolge im tucjentfidJen, aljo
 188 II. 6trafge[e~budj. § 59.

berartig er!ennliar ift, baf3 an bcr ge[d)lojjenen (:l'inljeit ber .ll'ette fiel) fau[al bebingenber C!reignijje
nid)t gqlueifclt ßlt luerben braud)t: mler!cl 84; ffi®. 29.;.3. 82 er. 6 146.
2fudJ bie Untcr!ajjung i[t eine - negative - .\)anblung. ®omit finbet bas ~orgetragenc
ebenmiif3ig anf bic Cmif]iobefifte 2lntueubung. [iler bie il)m obliegcnbe Sjanblung untertiij3t,
oerurfaclJt benjcnigcn Cl;rfo!g, !UeldJer nid)t eingetreten llliire, luenn er bie S)anblung tJorgenommm
l)ättc. li/ur lurnn ®eluifllJclt ober, wa~ auf bem!Jler fragliclJen ®ebiet in ber ffiegel als gleid)wertig
0u eradJten jein wirb, ein an @eluif3lJeit angrenßenber ®mb oon [ßal)r[cf)dnlid)fcit tJorliegt, baii
ber tJom @cjcj3 I.Je 0eirlJnetc lhfolg aucfJ bei 1Jflid)tmäfligem .~Janbeln eingetreten [ein würbe, ijt
bcr )Beluei0 geliefert, baf3 bie Unterlaffung ben Cl:rfolg nic9t tJerurjadJt ljat: ffi®. 20./12. 86 Cl:. lii
151. 0]t lJiergegcn eingelucnbet !Uorben, baf> ein bloße0 IJiid)tMun feine )llirfung ljalien fönne -
au\3 nüf)tß fmm nidJ±0 werben! -, fo i[t baß 8miifiobelift fein bloßes 91id)tiltun überljau1Jt, [onbern
bie IJiid)ltJorna!Jme einer licjtimmten, uom @efej3 gebotenen unb 0ur 2.!b!uenbung einc\3 ~elilt•
erjolges erwarteten %iitigfcit. jßgl. '(Jran! § 1 91. IV, tJ. Bis0t 132 ff.
Bu ber ~elJre tJom l1aujal 0u[ammenl)ang tJgl. nameutlidJ Själfdjner I 227 ff. unb
tJ. [ilädJler 225 ff.
5. ®tCf)t Cß fefl, baß bCt :tätet butcf) feine ;tat bell im gefej3licfJelt )Begriff beß ~eliftsfiegen•
ben Cl:nb1Junft unb Cl:rfolg l)erbeigefiUJrt f)at, bafl !JlUi[dJen [einer Sjanblung unb bem Cl:rfolg Sraujal·
ött[ammenlJang beftelJl, fo erl)ebt jicf) bie \Jrage, ob bie .l)erbeifülJrung be\3 C\:rfolge\3 bem %äter
!JUt 6dJulb iJUßuted)nen, ba;3 @efd)el)ene feinem [ßilfen !Jttr ~aft gelegt tuerben fann. 3tt ber
äußeren reclJ@uibrigen :tat al!3 bem objeftiuen %atbejtanbe tritt bie gewollte, tJor[ä~lidje, bolo[e
unb bie nid)tgeluollte, fal)rläfjige, ful~ofe @eje~ei3übertretung al0 ber juojeftitJe %atbeftanb.
,Je nadJbem ~olu\3 ober Stul~a tJor!iegt, i[t bie ®trafbatfeit regelmäflig eine tJer[dJiebene. Sjieraui3
ergibt [icfJ bic 9'cottuenbigfcit, !JluifdJCll bem bolo[en unb ful~o[en ~elift 5u unter[cf)eiben. ilin
britte0, ßtuijcfJen ~orjaj3 unb l:\'alJrlä[[igfcit in ber 9Jiitte liegenbeß ~er[d]ulben gibt eil nid)t: bie
BuredJnung ßllt ®d)ulb [ej3t enhueber ~orfa~ ober '(Ja!Jtlä[\igfeit borau\3. [ileld)es tJou beiben
tJorliegt, i[t a10 reine %atirage bcr ridJterlidJen )Beurteilung überla[ien.
6. st:er ){5orjaj3, ~olu\5, ift ba0 liewußte [~lullen ber äuaeren, objeftitJ redjt\lwibrigen :tat,
bai3 [iliffen unb [~Jollen bcr jämtlid)cn gefe~lidJen 9Jicrfmale bei3 obje!tillen %atbeftanb0. [ili[jen
unb [~Jollen jinb unßertrennlidJ uer!mnben; tuer nidjt !Ueiß, tuas er luill, luillnid)t; mit ffied)t
lJeißt ei:l llon bemjcnigen, weid) er nodJ feinen fcftcn C!ntfdJlttß gefaßt l)at: er luciß nid)t, roai3 er
tuill. ~aß st:a[cin bie[cs bic :tat bc[timmenben [ili!lcn\1 i[t ba!.l allein )ille[entlid)e, allein Cl:nt•
fdJcibenbe bes ~cgriff!.i.
m/an untcr[dJeibet ~or[a\), 2!bjid]t, 2tuecl, wuliei 2!6[idJ! bcr [ili!le fl.Je;\iell in ber ffiiditung
auf ben C!rfolg, Smecl bie ange[trebte innere ~efriebißUn(l i[t; bann luill man wieberum 3tucc!
unb i!Jiotiu ()Betueggnmb) unter[dJeiben. 2. )B. 2!. will ben %ob beß )B. bewir!en (2lb[id)t); er
befdJlicf3t ben ~- burdJ O)iftbeibringen 0u töten (~or[a~); aus ffiacf)[ud)t (Wcotio); bamit bie ffiad)•
jUd)t bttrdj bie %iitlll1\) bcß ){J. il)rC fonfrete )Bcftiebigung finbct (3!Uec!). %:a!.i 6t@){J. bebient
jidJ ber tJer[cl)iebcncn ~lutibrüc!e, olJne jie fdJarf lloneiuanbcr ;~u trennen, fo baß mel)rjad) bei ber
ffiebe!ucnbung "um ölt" barüber geftrittcn tuirb, ob ei3 bamit 2lbjicf)t ober 2wec! (ober m/otio?)
gemeint l)aben tuill. ,Jn § 47 fommen bie brei 2lw3brücle aojidjtlidj, bor[äj3lid), wif[entlid) tJor.
~er I51JracfJgelimncfJ be0 ,l]cbenf:l unter[d)eibet nid)t, unb audJ bie wi[[enfdJaftlid)e ~arftellung
ber ,IJel)tC i[t, unter bem unbetuußten C!influß bei3 61Jrad)gebraudJi3, nidJl immer fon[equent;
ogl. fr. ~ . .l)äl[dJner I 275 ff., 503 ff. st:ie Unter[djeibttnß ift aud) gar nidJ! erjorbcrlid), bcnn
ber )Begriff be0 )illollcn0 rcicfJl immer aus. '(Jür baß obige ~ei[1Jiel genügt bie '(Jormulierung:
2L will jicf) rädJen unb bcn m. vergiften. ~er 31uec!, ber ){Jeweggrunb ift, tuo er nid)t außbrüc!lidt
ßUm :tatbeftanbsmerfmal erl)oben ift, für bie Bmed)ltttng !Jllt ®d]ttlb of)nc )Bebcutung, fommt
aber in ~etradJt bei ber ®tmf0umcffung.
3u bie[er )illilfeniltfJeoric belcnnt jidJ andJ troj3 mcf;rfadJen €dJ!Vanfttnnen im 2lu>3bruc!
baß lY\eid)0\)ertd)t, Ö· ~. 15./4. 87 lr. 15 419: ":tätet einer tlorfä~licl)en ®tmftat ijt berjenige,
"ber FimtlicfJe ;r,l!!Je[tanMmerlmale ber ®traftat tueif3 unb tuill." 01Jr tritt gegenüber bie jo(l.
>Borjtclfung0tfJeorie, ölt lVeldJer jicfJ 3· )B. '(Jranf !11. I unb b. ~iti,Jt 169 fi. belennen. 91adJ il)r ijt
ber ~or[a~ bie >Borftellnng be~ lirfolge0 bcr )illi!len~betätigung unb umfaBt fein )Bcgrifi bie ~.<tw
fteflung ber :illi!lew3bell'itigung felbft unb bcr llmftlinbe, unter benen [ie borgenommen werben
[oll, bie ~orau0f icfJl be0 C!rjolges, enblid) bie ~orftellung ber stau[alitiit. %tn ift ~orfteflen bie·
jenige stiitigtcit, mittel0 beren ber aleijt ein )Bi!b uon etwai3 nid)t (i)cgenmiirtigem [dJafit unb
biejc0 )Ui!b llor fiel), ben aleift, aujftellt, lVM natürlidJ nur mit Sjilfe ber ~l)antajie möglidJ ijt;
!Ver aljo nid)t genug l,ßl)anta[ie bejij3t, !mm nidJl llor[ä~lidJ l)anbdn, 1uogegen fiel) ber ftärtjte
>Borja~ bei bem l.ßlJanlltjiereiclJjten finbet! :!liefe ß'olgentn(l wirb llon ben \llnf]ängern ber ){.(or•
[tellunn5tl)corie nid)t ge 0ogen, inbem [ie oielme!Jr in il)rett lrriirtcrun\)en fd;lief3lidJ anm .ltcnnen,
&nm [ilij[cn umliiegen. Bum jBegriff be0 )ßorja~e0 (lelJlirt nacfJ ll. ~i,:<3t bie .ltenntni,3 ber ;:r,tt.
umftiinbc, bie Stenntni~ ber anti[t' 0iafen llkbeutung ber ~ll!, unb b,tü blt,3 ~l\J)i}. jidt ber >Bor•
 189

[tellung!ltl)eoric ange[cfllo[[en, toir'o 'oaran!l (1Cfolgnt, 'oü\l e!l übcmll bic S,)af!ttn(1 auf 'oa!l .llcnnen
ober Sfennenmü[fen abftcUc. <Somit ift, 11lie \l;ranf cimiimnt, 'ocr (llegcnjat ~tuijc!JCH 'ocr )illillen0·
un'o 'ocr ~or[tcHungßtfJeorie "ein blt'fl formeller un'o 'oc0 9luflJcbcn0 nicht tucrt, 'oai:l man bon Ü)llt
gemad]! f)at". ~g!. aucfJ llliacfJcnfd'o .~1.\\. :!G4. Bn 'oon :Spmcl)gcbrmtcf) ftcl)t bic ~or[teUungB·
tl)eorie in ellibentem lllii'ocr[+Jntcf); 11Jenn jcmanb jagt: "id) [cüc mir etttJllZi uor", [o roir'o 'oic!l
niemanb bal)ilt ucrf!dJcn, 'oafl er [id) bie[cs ct\l.la!l blt'fl uor[tcHt, ugf. 9Jicrtcl 7!l. 0m :St(l\\l.1.
11Jit'o mit feinem jßudJf!aben llon itlor[tdlnng gc[+Jrorl)cn, tuo!Jl aber in § 4'3 uom U:Htjc!Jlttflunb
[el)r oft bom )II..li[[cn. lllienn ll. 2isl3t 171 91. 2 bcl)lltt)Jtet, baf; bic ~iliUcn0tfJcoric rettnng-3loi3
an §59 [cf)eitere, DCltlt es [ei llltlllÖ(\ficf), 51t jagen: 'oer ;ticb Will, 'oaf; bic grftol)lclll' ellrf)C eine
frcm'oe [ci, [o \uir'o 'oies eben l1on nicm,m'o bcf)auptet. ::t:cr ::t:idl tvW uidmclJr 'oic SadJe bmm
nicfJt [telJlen, \ucnn er 11Jcifl, 'oafl [ic fritte frctn'oc ijt.
7. 9lu0 bcr ~Cßtiff0bcftimmung 'oesl ::8oltt0 ergeben [icfJ ftll\]cnbc Siit>c:
a) ~er :3::ätcr mttfl alle [l(omcntc 'oes objcftil,cn ;r,l!bc[tau'ocs !eumn, in,,6c[on'ocrc ancfJ
biejeninen, 'oeren )[\orfJanbenjein bic ®trafbatfcit erl)iil)t. ltlefiu'oct er jid1 attd) um n>l'\Jt'n eine~
ein&inen im0rrtum, jo ift ber <;llolu0 ausncidJlofien. 97icfJt 'ort(]C(!cn (1rattcf]t er ,]tt !ennc11 bic 9Jilltttl'n"
te 'ocs [ubjeftiuen :3::atbeftan'oe0, 'oenn 'oie ll'~;i[ten3 'ocr Scf]ulb i[t nicf]t 'ollllon ablJän(]i\1, btlfl er jirf)
[einer ®c!)ulb bei1Juijt i[t. <;Der \1lbf. 1 'oc0 § ö9 [+Jric(Jt [omit nur ein tnt5 'ocm j{legriff bcsl ~L11tt.0
fiel) ergeben'oe0 aUgemeines ~rin3i+J atti3: ll\01. 15./:l. 8i3 l\:. 8 104.
::ter®trafricf)ter l)at 'oie )illal)rl)cit bott '2lmtstuc\ICH3tt crft'r[rfJctt. 'I:llf)l't lJ<ll er 'oie lhn[tiin'oc,
hlrlcf)e 'oem jßc[d)ulbigten unbefannt gcbliclien jinb, bicjcm anclJ bann nid]t t11li)ttrecfJlll'n, tuenn er
[icf) auf Unfenntni0 gar nidJt berufen lJal. 2lnf 'ocr an'ocrcn Seite lic'oarf es einer an0briidlirlJCtt
i)'e[tftellung ber Sfenntnis nttr bann, roetttt ent11Jcbcr bic llttfenntni!3 in ber .\)attj.ltbcrl)an'oluug
belJauptet, ober 11Jenn 'oa0 llliij[en, bie Sfcuntni-3, im üle[e(\ att.0'orüdlirfJ a(,l 'I:clift0mnfmal
(1c 0eidJnet wirb. 2e~tercs l)at al[o nirfJt llllllericl!rcdJtlidJC, [onbcrn [trafpnw·ffnnlc ltkbcntttn(l.
b) <;Die Strafe ift fein 9Jtomcnt 'oci3 objcltibcn ~ntlH'[tanbcs, jonbcrn eine uom 0trafgcjc(\
llerl)ängte \l;olge bes <;Delift0. ~alJer brattd)t 'ocr :riitcr bic 0trnfb,nfeit [einer .\,:1an'olttun uicl)t ßtt
!ennen: bgL ,). jß, ffi®. 25./9. 80 Cf. 2 268. )illc'oer bie !Straj6rtrll'it an [irlJ twcf) bas 'oie bc[timmtc
<Strafe nacf) lllrt uu'o S)i.il)e anbrol)cnbc Strafgcjc(\ nod1 beifett (i\dtnn\]0gc6ict iH riiumlid]cr,
öcitlicl)er, fjerjönlicfJcr un'o facf)licfJer ltki\il'lJung. U:bcn[o [tcl)cn llttfll'tlJal6 bc0 :ratbcjtnnbcs
biejcnigen äuijcrcn Umftän'oe, llon bereu j{\orfJnnbcn[cin 'oa\\ (lkfc(>, obglddJ bcr gcfnmtc [ubjcltillc
tuie obje!tillc :rat6e[tanb borlicgt, 'oic U:!;i[tcn5 einer flrnf6nrcn .~llltl'oltttt(lnbf)iitt(li\1 mac!Jl. SoldJc
jßcbinguugcn ber Strafbarfeit- ugl. u. 2i0,;t 1H1 -- fittb !1Cfc(\t ,]. ){). §§ 10~, lOH, 1:lD, 170,
17:2, 210. IJiicfJt min'oet fallen auf)etljalb 'oeß :rat6c[tanbc0 bil' JL'\1· '-ßrt\\l'flllomn0[l'tmttgcn, ittßo
bejonbm U:rmädJtigung un'o ~lntrag als Vro,Jc[iulllc ?.Uc'oiunnttncn bcr Stmfucrfolgung (nuten
§ ()1 IJI. 2 2lb[. 3).
c) ~ie lHec(JEl\Ui'otigfeit i[t ein [l(crfmal be-3 ~~·!ift06cnriff0, nic[]t aber be0 ;r,ltbc[tan'ocs.
Cl:bcn[o\l.lcnig tuic bie SfcnntHül ber ®trafbarlcit ober (llH 'oci3 [Pl\\ icllcn Straf(ll'[ctc0 ijt bie llcnuttti~,
bai3 jßctunflt[cin 'ocß redJHidJen 0leboteß ober j{\crbotc\3 - bcr jcbcm Strafnefc(>c unausigcjprocfJcn
(\Hgrunbe licgcn'ocn 91ontt: \l.ler [tiel)lt, luirb mit Cikft'ill(]tti~ bc[tmft: bu [oll[! nicfJt [tc!Jlcn -
j{\oraußje~un\1 'oer j{\erfd)u!bung, [on'oent bie Sc1Jnlbbarfl'it bc,~ )l.iorf<l(ws lcbinliclJ burc(J 'oic
objeftillc ~Rec!)E\\ui'origfcit be'oin\]t. .~1icnnit [timmcn überein ;3·mnf IJ/.JL uorlc(ltcr l}!bj., (1\clJer I
111, ll. 2ilicntl)al 58, b. 2ü3nt 178, llliacfJcnfrl'o .\).IL H 2Gi\ ll. ~SiicfJtcr 14G, 15:l ( 11 \tillt c0 bcm
11 ~1an'ocln'oen gar nid)t möglid), 3tt 11Jiifcn, 'oafl 'oie gc\lll1lftC ::tat llcrbotcn, afiD lhtrcc[]t i[t, jo ijt
"jic il)m überf)t1llt't nicf)t 3utCcfJenbar; bie0 ijt jcborlJ lJöcfl[t jcltnt i:>cr ;\·<111"). ~110 1lWI. l)llt gc•
[rf111Janft un'o jogaritt 'oemjclben StraffettaL U:si lJllt ,]. ~1. ~:2./lll. i-:0 ll'. 2 :riG ttnb 17.;1. S7 ll:. 15
1ö9 crfmmt, baii jebes llor[ä~licfJe ~clift ba0 ltk11Jni;tjl'in bcr :HerlJbtlli\:lrintcit forbnc, über·
roicgcnb aber un'o feit einer iJieil)e uon ;jal)rcn 'o1nan fc[t\]c!Jaltcn, b11[l ba0 ~ktuu[ltjcin 'ocr ll\cdJt,::"
wibrin!dt nidJt 31tnt j{\orja~ gelJört, [on'oern bie SdJttlbbnrtdt 'oc0 j{\orja(w0 lcbin!ic{] burcfJ bie
objcftiuc ffiecfJI011librigfeit be'oingt i[t: lllC\.1. 2\l ./1. 811 U:.1 88, 1~.j.'3. 80 ll: .1 :272, ~ö.;!J. 80 ll'. 2 ~GS,
6./5. 81 U: . .! 124, 17./4. 83l\:. 8182, 1\l./2. 85 C.\'.12 215, 17./1. H7ll:.15 lö8, :!H.j:J. HD ll:.1\J ~(>'l,
13./.'i. 90 l\:. 20 2!!.3 H. a., ßUlctlt ~:J./9. 09 U: . .!3 .'l!J7. Somit ijt 'ocr 9Jiannd bc~ ltktun[ltjcinil
'ocr 1Hec!)t5lhli'origfeit nur für bic l}!mwlJme mil'ocrn'ocr ltm[tänbe unb für bic Strnf3nmcj[nnn
uon ~e'ocHtung.
2lllcr'oin(1s tuirb biei3 lc6fJaft be[trittcn. .Su bell ltmjtiinben, wdcfJc (i\cqcnjlattb bc0 j116·
jeftiucn ~cr[dJulbcns, feien, [o \l.lir'o bcf)l1llptct, nicf)t nur bic rein tntfiidJlirhen ~<crf)iiltni[ic ,)lt
redJncn, jonbcrn audJ bie jßc'ocutung 'ocr ::tatfac!Jen für 'oic ~HcdJ!0tltbnunq in[t'fcrn, ab Altlll )ßor·
i<l~ 'oas ltlctuu\itjcin bcr lllcdJtBiui'origfcit, Attr \l;<ll)tliiiiinfcit minbcitcM bic :Uili[\lidJtcit qc!Jörc,
bei '2lmucn'onng VflicfJtmäiiiner Sot\]fnlt bkfcs j{ktuuf;til'in ,)ll ucrlmtgen: 'l.liubing (i\runbr.
1Hi, 1:2.\ j{lirtmetJer ll'n 0t]tl. 11:27, 11.30, 2öning :n, :Uiencdlllfc!b l.'l.'l, ~ldJ<lll[cn ~/. lG, :lrl,
:Hüborfio~tcngll'in ~1. 1, ~dJü(\c llG. ~liJiit>c !lO crtliirt iibetl)llllpt bic ;)nrcr!Jttltll\10fti1Ji!1tl'it
für bcn ;3ujtnnb eines möglid)Ctl Q.lc\uu[ltjcins l1on 'ocr ftmfrccf)tlicfJcn 9/atnr bcr .1:1anb(un\1 unb
190 TL IStrafgefc~oudJ. § G0.

befiniert 116 ben :tolu:l als bic m:\iHcnsbeftimmung ßU einem ocwu&tcn S")anbeln mit bem ~etuuät<
fein I.Jon be[[en !Strafrecf)t\'iwibrinfeit; wer (117) nngeacf)tet bkfe:l ~ewuätfeins bie S)anblung
molk, wolle andJ bie ®trafrecf)!Swibrigfeit. :tas ~ewuätfein ber jßflicf)troibrigfeit l.lerlangen
tringer I 229, S")älfdJner I 199, 253, 9J(ct!el 67 (contra84), I.J.!Scf)war 0e 1)(.13, 14. :tie @rünbe für
biefc mnfidJt finb mwneicf)enb. Sunämft bie ~flidJtroibxig!eit tonnnt ftrafrerfJt!irfJ nur infoweit
in \{1ctradJt, alS bie Vflicf]ttuibrigc S)anblunn eine recf)tswibrigc ift, was Ieineswegs immer 311"
trifft. )ftlas aber bie fficdJI0Wibrigfeit anbetrifft, fo ift ~etuuätfein bcr ffied)t5roibrigfeit, foweit
e0 iiber1Jau1Jt ftrafredJtlidJ in ~etrad1t fommen fann, ~ewu\itfein be5 Q3crbotenfein5, ift ibentifdJ
mit bn .li'nmt11is, ba& eine 9(orm et;iftiert, butc~ weld)c bie S)anblung tJcrooten ift. m:\ie man aber
bicfe I.Jerbietcnbe 91orm für rin statbeftanbsmoment ber oon il)t I.Jer6otencn S)anblung auffaffen
fann, ift uncrfinblidJ. :ter >Borfa~ be1>ief)t fid), roie Wler!el 85 ficf) ausbrüdt, auf bie tJom Straf"
gefc~ be 0eicf)netc stat, nicf)t aber auf bie ~curteilung, roeld)e fie burcf) biefes <liefe~ erfä!)rt, unb
nicf)t auf bic C:rigenfcf)afteu, roeldJe il)r l)icrburd) 0uwacf)fen. S"'lin3u !ommt bie ~eweiSfrage. ~er
2!ngellagtc 6el)mt1Jtct, il)m !)abe bas ~ewu&tfein ber ffiecf)tswibtig!eit gefel)lt. Cl'r felbft braue!)!
ben Wlangel bes ~ewufltfcino nicf)t ßU beweifen, fonbern ift fteißuf1JtedJeu, wenn il)m ba:l ){lor"
lJanbenfein nid)t betuiefen wirb. :!liefet ~etueiß bes >Borl)anbenfeinß !ann nid)t bireft, fonbem
nur inbireft, burcf) (Jolgerungen aus anbeten Umftänben gefü!)rt werben, b. q. ol)ne ffieft niemalß.
So läuft bie 5Br~att1Jtung, i)Um ){lorfa~ gcl)öre bas ~ewuätfein ber fficcf)t:lwibrigfeit, auf bie 5ße·
!)auvtung ~inaus, für bas ~ewujitfein bcr fficd)tßwibtig!eit einer mit ®trafe bebrol)ten S)anblung
j1Jrecf)e eine natürlicf)c >Bcrmutung, womit man aber nid)t weitctlommt, weil ber 2tnge!lagtc
bic ~räjumtion butd) feine einfac!]e ~eftreitung ßetftören fann, o!)ne ba& er ben geringften 9lad)"
weiS für bic m:\al)d)eit feiner oejtrcitenben ~e!)att1Jlung i)U fü~ren braud;t. :ta:l Gl:nbergebnis
roärc eine -l:lal)mkgung ber Strafjuftis. \l,ür bie irrige 2!nficl)t werben nodJ anbete @rünbe ange"
fül)tt, aber alle fdJeitern baran, ba& bie ffiecf)h3wibrinfeit nicf)t ein :tatbeftanbsmoment ber tJet•
botenen stat, fonbcrn ba:l ){lerbotenfein ber :tat alß fold)et ift. ,8ubem fann bie \)·rage aufgeworfcm
werben, ob baß ~ewu&tfein bcr fficdJ!ßwibrigfeit über!)au1Jt I.Jon f!rafrecf)tlicf)er ~ebeutung ijt.
0ebenfaU:l, wenn bie ,l)anblung Ieine l.lerbotene ift, bleibt ber :täter flrafloi3, man er nocf) fo fel)t
I.Jon bem ~ewufltfein ber ffiecfJI0Wibrig!eit erfüllt fein (bai3 ~utatii.J• ober m:\al)nbeli!t).
~ei einer ffieil)e l.lon ~clilten (3. ~. §§ 123, 124, 239, 240, 242, 291, 339) ift, wie fcf)on oben
oemerft wurbe, bas li;rforbernii3 bcr ffied)tßtuibrigleit, 1lliiberrecf)tlicf)feit, Unbefugt!)eit aui3brücf"
lidJ in bic ~egriffsbeftimmung aufgenommen, alfo 0u einem Wloment bes :tatbeftanbe:l erl)oben.
~lber in bicjen \l,ä!len !)anbelt e:l fi~ nicl)t um bie objc!titJe lHedJ!;3wibrigleit, fonbern um bas
~etuu&tfcin bes !!Jiangelß einer fubjeftii.Jen ~erccf)ti[Jung ßU ber I.Jom @eje~ abftraft mit Strafe
bcbrolJll'n .\)anb!ung. (l'e!)lt biefe:l ~ewu&tfein, fo fel)lt überl)au1Jl bcr :!lolltß. ;raget muä ber
)Jticf)tcr, audJ wenn fid) ber :täter auf fciue Unfenntnis jenei3 9Jiangels nicf)t berufen l)at, i)ttlll
ßwede ber ißermtei!ung aui3brüdlidJ feftftellen, bafl brr :täter, wie er o!)ne fubjeltitJe ~erecf)tigung
nel)anbelt !)at, fo ficf) be5 9J1angel5 ber fubjcftitJcn ~erccf)tigunn bctuuflt gewejen ift. >Bgl. (Jran!
91. II ktlleu \lll!j., 1.1. -l:lisöt 180, Wlct!el 84, Wle~er"2lllfclb 134 9(. 15, 213, 214; ffi@. 22./6. 81
u: . .t 328, 15./2. 8il G';. s 104, 17./L 87 er. 15 158, 12./3. 89 Q:. 19 87, 26./3. 89 Q:. 19 209, 13.;5. 90
er. 20 393.
:!lurrl; bic irrtümlid)c 2lnna~me fddJct :tatumftänbc, bei beten Q3orl)anbenfein bie ffiecf)tß•
ttJibrigfcit ber :tat ermangeln mürbe, ift ber ~olu5 aui3gefcf)loifen. Q3gl. unten 9t 13b 2lbj. 6.
8. :tic S.lanblung ift entweber eine bolofe ober ift es nid)t. ~lrtcn ober Glrabc be:l ~olus gibt
es nilf)t. )!\leil aber biefelbe I.Jorjii(llid)C :tätig!eit ber lHcalifierung llcrfdJicbrncr ll'rfolge 0u bienen,
aljo ber :tätcr I.JerfdJiebcnen müglicf)cn (:l;rfolgcn feineS\ stun;3 gegenüber in \{ktrrff jeinc:l ~olu5
eine llctfdJicbcnc Stdlunn dn 0unclJmcn l.lcnnag, jo frant c5jid), wcldJcr ber münlidJen U:rfolßc,
falls er eintritt, bem :tiiter al~ gewollt ßUßttrcdJnen ift. :tic :tlJcorir l)llt fidJ frlJon feit ben @lojja·
toren bemü!)t, bie berfdJiebencn Stellungen 311 unterfdJeiben unb 311 !laififiöietcn. S)icrburcf) !J,lt
man eine groiie ~(n,Ja!)l l.lon ~(rten bes ~olufl gewonnen - l.lgl. bie ~luf 0 ä!)lungen 5· lB, bei
.l)äljrtmer I 2~l9, :met)er"9lllfclb 14.3, tJ. 'lliäd)tct 157-, bc 0it(JfidJ beten aber nicmal:l \Jolle l!Ocr,
cinitimmnug ge!Jcrrjd)t l)nt, unb welcf)c 5H111cijt gcl'innct jinb, bie tatjiidJlidJC (S'cftf!clhtng 0n er"
jchwcren.
~lorjn~ ift :lliifien nnb )!\Jollen. :!\lcr nirfJt tucifl, ttJllS er tuiH, ob muben ober morbcn, tuiH
0uniiliJft wcbn Dll0 eine noch ba::l anbete, tuill über!)auvt nocf) nic!Jt. ;rafl bcr m:\illc auf ein bic
tJerfc!Jicbcncn ~cliftc 0njannnenfaifcnbes (Slcnus grrid)tet fein !öune, ift nidJt müglid1, cß muii,
bamit I.Jon rincr 0mecf)cnb,uen ,l)anblung gef1Jtorhen werben lanu, eine bejtimmte ~lrt bcr
~ätinteit tJorgcfe~t, bie 2lrt bcs 0u t1rrübcnben :!:eli!ts be[timmt fein: .l=~älfdJnct I .'30G. Olehiirt
bic \{leltlir!ung eineS\ bcftimmtcn li'rfolgcs sum :tatbcftanbe bes ~clitts, it' mufl brr :lliillc bcs
5tätcr0 auf bie .\lcrbcifii!Jtung biejcs; ü-rfolge0 gcrhi)tct fein ..\,1atte ber .\),lnbl'lnbc bllS ~ewuiitjcin,
baflmit ober burdJ feine S,>anbhtnll bil' fraglidJc '!Sirhttt\] JWttrcnbi\] ciutrctcn würbe, jo l]llt er
bic '!tlittung bcftimmt in feinen i.l.\li!lcn aufgenommen, jic nnbcbinnt getuollt. m:\enn er bcn Chft'l\J
 UJl

in cilll'r grtuijien 2{llgemcinl)rit tuill, ton tudcf]ct brr cin(letrdene ltrfolg mitumfallt tuirb, fo
fm(1t jirf), ob er fein lliollcn ßU begretw·n unb bementfpreclwnb feine stätigfeit rinsurid)tcn l'l't<
nwc(]te ober tticl)t. lßermocl)te er es, aber ttntet!icll er es gkic!Jtuol]l, fo l]at erben (\;rfolg in jcbem
mii(lficl]ctt Umfang in feinen lßorf,t(l auf(1cnommctt, unb ber (\;rfolg ift il]m in bem ringetrctenen
11mfang al\3 \JCIUOllt ßllßlltCcf]nen. 0n biefcn \)'Lifll'll bon einem dolus generalis nlt flJtCcl)en, Wie
c0 bc&üglid) be0 swcitm nocf1 9Jil'twr<2lllfclb 145 tut, ift übcrflüijig. ~\ll. .pälfr!Jucr I 305, 306.
91nn ift e(; mö\]licf), bltfl ber .~)anbrlnbe nicl]t bas \Uctun&tfcin l]at, bcr (\;rfolß tuürbe mit
~lt,!tuenbig!cit eintreten, fonbcrn bcn Cl'itttritt nm für mii(llicl] l]Mt. Cl'r ttimmt ben Cl'rfolg niclJI
beftimmt, unbcbingt in feinen lliillcn anf, !Janbclt aber auf bic 0lcfal)r l]in, bcn uo!lCJt St:atbcftanb
bcs :.tcliftc\3 3u bcrtuir!licf]cn, ift alfo mit bem ßttniicf))t nur für mii(]liclJ gcl]aftcncn Chfolg feiner
.~1anblung auf bcn ü'all feines (:\;intrittfo cinucrftanben. :.tnnnl]at erben (l;rfolg bcbingt, coentnd!
nctoollt, e0 lie(lt ber fog. Cl:bcntualboln0 uor. 2lbcr er l]Llt il]ll gctuollt, alfo uorfii(llicfJ ßl'lJanbl'lt.
ll:rfotbcrlid) ift gierbei immer, bafl bcr stäter an bk ~lJWglicl]fcit be0 Cl'rfolncs tatfäd]licfJ gebadJt, il]n
nur nid)t innetlid) abgdel]nt l]at, fonbettt mit il]m für ben ß-all feines Q;intritt<3 \Jon uornlJerein
-einen dolussubsequens gibt es nicf]! !- einlJerftanbrn grtuefen ift. Cllcl]t er uon brr (\;rwartttll\1
aus, bct lhfolg werbe in feinem \5allc eintreten, !]litte H1n bic bcftimmte )l.\oraussficlJ! bcs Cl'intritt>3
bei:\ Cl'rfolgrsl uon ber ::tat abgel]altrn, ober !)at er, einerlei ob cntfcl]nlbbm ober nid]t, an bie ~JiögliclJ•
leit bei8 (\;rfolgei8 nid]t gebad)t, fo liegt niclJt ~olus, fonbctn nm {l;al]rläfligleit bot, es fei benn,
ball il]m bie {l;olgcn feiner ::tat übctfJattlJt glciclJßÜlti\1 \JCWefen filtb. :.ter U:llcntualbolui8 i[t ein
eclJtcr ~olni8. ~as 15tCIJ\B. legt einem UnterfdJicb im ){knriffe brß flrafrccfJtlicfJCn lßorfa~es,
je nacl]bem brr lrrfolg unbebingt ober brbinnt gcwollt ift, einen CS'influfl auf bic {\;tage ber )Ber<
fcfJulbung ober lßerantwortung ber ::tat nicf)t bei, llielmriJt ift bct fubjeltille statbcftanb bann 311
bejaf)CII, tucnn ber )ffiil(e ben eingetretenen C\'rfolg irgenbtuic lltllfaflt. .~)il'tntit ftimmt bic St:f]eOtie
- twl) ucrfdJicbener WbweicfJungen mmtcntlic!J in bcr ;\'ormulicntttg, bgl. \)'ran! ~(. III - unb
bie lj3ra~i'3 übmin: ffiCIJ. 31./3. 81 U:. 4 38, 8./2. 82 Cl'. 6 22, 8. /1. H4li. 9 417, 3./.'l. 84 li. 10 234,
88./4. 84 lt.10 337, 6./6. 85 U:. 12 297, 24./11. 87 Cl'. 16 .':l(i.'l, 14./:2. !lü {:\;, 20 2.'l5, 13./4. 91 li. 21
420, 7./U. 89 (\;. 33 4, 29./4. OS lt. 41 256. lrti gibt allctbinns ~clittc, bei tucldJcn bcr (\;twntual<
bolus nid)t geni't\Jt. .picrl]er gc1]örcn Diejenigen, bei tuelcfJcn ein .\)anbcln tuibcr bcffercs lliiffen
crforbcrlicl) ift, Wie jc!)t allgemein anet!annt tuirb, aucfJ t1om ~H01. 18./(J. 88 Q;, 18 88, 10./10. \J9
Cl'. 32 302. 0m übrigen ift bie<3 bei bcn ein3dncn :.tdiltrn fclb[t fcfthuftcllen. Db enb!hiJ ber ~oluti
bmcf) einen Btueifel aui8gefdJloficn tuirb, !ä&t ficfJ mtt im fonfreien \\'a!l bcmcffcn; bas lHl'iclJsgcriclJt
l)at friil]er trotJ bcr ~lnetfennung bct \Ucluci~icl]luinigfl'it bk i\'mgc allgemein twrncint: 24./11. 87
Cl'. 16 3G3, fpäter aber jiclJ auf bcn l]icr eingenommem·n \Stanbpunlt gcjtellt: l.':l./4. fll
li. 21 490.
'l'cr Cl'llcntualbolus ift in bem )l_jorgrlra(lcnen in feinet ~e;\irl]ttng mtf bcn lhfolß bctracf]tct
tuorbcn. Cf:s ift aber !!at, ball er jidJ auf jcbe0 ~Jioment bes objeftiucn statbcftanbes be 0idJen lamt.
\Somit ift nirl]t bas ol]nel]in fel]t feltenc abfolntc )lliifjcn bcr fiimtlirl]Ctt 9Jierfmalc beB objc!tillcn
stat6eft,utbe0 crforberlid), fonbent il]r {l;ürmöglicf]l]altenuntcr ber obigen lßoraut>fc!)ung genügenb:
S::!0l]anfen 91. 6 ~lbf. 1. S,;lieraus ergibt fid] bie UnentbclJrlidJfcit bcs )Bcgriifs. 'l'cr Cl:uentualbolus
um einen lßcrg!riclJ ßU gcbraud]en, ift al!J stomlJlcment bcs bitc!tcn ~oltt5 ebcnfo unentbelJrliclJ
tuie im ffiömijcf)Ctt ffied)t bie aetio Pnbliciana al§ .\tomplcment bct rei vindieatio.
9. ~ic ßtueite {l;orm ber jubjettillen lßerfd]tt!btttt\1 ift bie .\tnlpa, bic \)'al]rläffißlcit. 'l'n
'tolns ift ba!.l ~iifcn unb llio!len be<3 gefamten objeftiuen statbeftanbcs. lirmangelt bicfl'S lliificn
unb ~\lollen aucfJ nur bqüglicf) einc<3 ein3i(lettSt:at6eftanb0momcntc<3, fo lic(ll nicl]t ~l,flls, jonbern
;\'al]r!t'iifigfcit bOt. 2(Ucf] bic ~a!)tläffigfeit ift ein )ffii!lentlfcl)!cr. ':i'ct @efe(l(ll'bcr lJCtlnngt ba0
:llic!Jttoo!len bcs 1:elift<3, ber bo!ofe macl]t fiel] beil 1!\...lollens, bct !ulpofc be<3 91id]t~91icl]ttuo!!cns
jdJttbig, bcr 1:oltt0 ift bcr angrcifcnbe, bie stullJa bcr attsbic(lenbc lliil!e. ~\lic bcr 1:olu<3 bcr
pojitioen .panblung, fo ent[pricl)t bic \JalJrläifigfeit bct Unterlaifnng: ber ~;orfa~ jctll jiclJ cttun~
l'Or, bic ;\'al]rläifig!cit läflt etwas fal]rcn. @cmcinfames C\:rforbernis für bcibc iit bk lltccl]tsiluibrig"
feit ber .\)nnblnng unb bcr .llaufal0ufammcn!Jang 0tuijcfJcn bcr enttuicfdten St:äti!'lfcit nnb bcm
lirfol\J. (1\cml'injam aucl1, bafl, turnn anclJ nttt bqii!'llicf) rines cin 0i!1l'tt stat6eftanbsmomcntc0
]llÜ' fein :!:olus, fo LtlldJ feine \5lÜ]rliiffinfcit oorlicgt, eine ~)tmcl)ttung ßut l'\;al]tläifig!cit nir(Jt fta11"
finbct, eine ftrafbate S)anblttn(l alfo ü6crl]auj.1t nicht gegeben iit. Unb 0tuar l]anbclt fa!Jtliiiiin,
lucr burrh einen anf llflirf)tluibti(lcr ~cicl)lltmuenbunn brr nadJ bcn obtualtcnben Umftänben unb
~<ctf)liltniiicn gcbotenrn Sorgfalt bcrul]enben llii!lensaft einen \Jorausfc1Jbarcn rcc!Jt!.lwibrigcn
Cl'tfl'lg ucrurfarf)t.
a) lirforberlidJ ijt ein unllorficl)tiges .\)anbeht, welcfJe~ fiel) in ber SJ1id)tmuucnbung bet nacfJ
bcn oblualtcnben Umjtänben gebotenen !Sorgfalt !unbgibt: )JWl. 2.'l./3. 97 li. 30 25.
b) '!:er btttcfJ ba§ unborjirf)tige .\.)anbcln ocrtttfadJ!C lirflll(1111llil bei Wnwcnbttng brr lJflicht<
nüii;inen 2L'tqfalt bormti8fclJbar grtucfen fein, bcr St:ätrr mttü bic 9Jiiiglich!cit ncl]ltbt !Jabett, bic
l\:injic!Jt Don bcr 'Bejd]aficnl]cit feiner ::tat, falf<3 er iie getuinnenmolftc, ,)tt gnuinnen: ~H(Il. :Z./1~ 80
 l!J2

~· 3 208, 29.ji3. 82 CL 6 14G, 2./5. 82 G:. 6 249, 30./G. 83 G:. 8 GG, 22./2. 85 G:.12 317, 14./2. 87
Cf.15 345.
9'1ur lloraus[d)bar, nicf)t aber lloraH\3gc[cf)cn. )illcnn bcr :l:ätcr bcn Q:rfolg alS )illirfunq
[einer .~1anblung llorau0fil'l)t, fo l)anbelt er minbe[tcns mit G:bcntnalbolus. (llerabc bcr 0rrtum
über bk ll'au[afitiit bcr S)anblung frlJl'ibct ba'3 fat)rliifiigc ~krfJaltcn t1om llorfii~lid)cn: ll\(ll. 17./1. H4
Q:. !l 422, 22./2. 8:) G:. 12 317, 18./2. 89 (\;.15 345. .l)icr6ri barf bie ~orautlfel)barfeit nicht in
bem llmfmtqc \Jctlauqt werben, baji bcr :tiitcr bcn llon il)m urrurftlcf)tcn G:rfola genau in bn"
jenigen fonfreien (lk[tnlt lloraw.lfr!JCll fonntc, in toelc!Jcr er tatft'ir!JiicfJ eingetreten i[t, benn rine
fo flJc&iali[iertc ~orauflfcl)bar!eit liegt aujierl]tllb bcs ~mir!Jc0 ber mcn[d)lirflcn '!:inge. '(S'iir bk
fal]rh'iffi(le5 ;tun \Jcrbictcnbe ll\ccf)t5norm i[tfebig!ü~ ber aflnemeinc mcrl]t0fdJUtl in feiner gencrellcu,
newii[e lllccfJtßgiiter in il)rcr fatcgori[dJelt (IJe[talt mnfaffcnbcn G:rfdJCÜtHllß tJon ){1ebeutHttt1 .
.J[t eine mect)tßocrlc~unß tat[iicf)lirl) \Jerur[ad)t, fo ift für bic \\'rage bcr )ßorl)erfd)bltrfcit nur 311
untcrfurl)en, ob ba0 eingetretene CS:reigni-3 feiner 0\attung b3to. feiner aUgemeinen ~efd]aficttf)cit
nadJ in bie .\tatcgorie ber tJorauofd)barcn unb be5ljal6 bcrmdblid)l'lt Chcignific 1jinrinfällt, ober
ob c0 fdJfcd)tf)itt aujierlJalb bci3 iHercid)es bcr tJorausfcl)baren unb bci:ll)tllb bcrmeiblid)en Q:reigniifc
geblieben ift. :trifft jene )ßoraui3fc~ung 0n, [o gcl)ört bcr Q:rfolg bem ~creidJc bcr tJormt~feqbarcn
'(S'olgcn men[dJiiclJer ~1anblungen an, unb feine )ßerurfad)ung ift al0 auf jJflid)twibrigem )[kr"
!)alten 6ern!]enb ßt!t \l;alJrliiffigfdttijriJulb ßUßuredJnen: ll\O.l. 14./2. 87 (5;.15 345, 18./2. 89 G:. Hl
51, 4./5. 93 (:l;. 24 417. Sjicrbci barf aber nid)t berlangt werben, baji ber :l:iiter alle, alfo aud) bic
entfernteften, ü6cr1)aujJt nor!J benfbarcn WCiiglidJfeiten in ~etrac!Jt 3icljt, bnm bann wäre, weil
eben alles möglir!J ift, fclJiiejilidJ jebeß Sjanbeln ein fal]rliiffiges, tJielntcf)r gilt aEl uorau0jcl]btu
nm basjenige, wa!3 auf Glnmb ber (:l;rfaljrttng bcs täglic!Jen 2eben0 bei \lhtwcnbnn(l ber uon bcm
:l:iiter ßU tJerlangenben jJflid)tmäjiigen ®orgfalt tJorausgefeljen werben !ann: lJWl. 1G./11. 9G
Q:. 29 218, 20./2. 02 Q:. 35 131.
c) )illenn ber :l:äter bic jJflici)tmäjiige E:orfalt angetoenbet l)at unb ber Chfolg gleir!JtoolJ(
eingetreten ift, fo ift bie[cr nit~t tJcrmcibliar (lC\Uefcn unb get)ört in bai3 CS.Ic6ict bes nicl)t &n ber•
antwortenbcn ßnfalls. Sjier entftcl)t aber bie '(\'rage, ßtt wclr!Jer E:orgfalt bcr :l:ätcr uerjJflid)tct
ift. 9'cadJ ber tJon Själ[dJncr I 311 geteilten jubjeftiucn 2fnfid)t entjdJcibet bie J'nbitJibualität bc0
:l:äters: bic[cr i)at Diejenige E:orgfaft 311 betuiif)ren, mit ber er aUl~ fonft im 2eben feine übliencn·
l]citen waljrnimmt. ~ic objeltiue \l(njidJ!, 0u \ne!c!Jet jid) ~erncr 129, WCctfc! 87, ®d)ü~e 1:21
unb tJ. )illär!Jtcr 1G3 befenncn, geftelJ! iJU, baji ei3 allerbings auf bie obtualtcnben Umftänbe unb
~erl]ältnific anfommt, \Jcrlangt aber, bafl ber :l:äter unter biefett Umftiinben unb )ßerlJältnificn
a!Ie!3 bas beobl<cfJtet, was ein tüd)tiger, gcwiffcnl]after, um[id)tiger W?cn[dJ, alfo ein "?.Rormnl"
menfdJ" beo6adJtet l)abcn würbe: tvatl biefer wegen bcr möglidJcn mcl)r ober weniger üblen
'(S'olgcn unterlaffen lja6cn toürbe, foll man unterlaf\cn; was biefer wegen folc!Jcr \l;ol(lcn t.Jorau~·
nefel;en l]nbcn würbe, [oll man boranßjc!Jen; ljanbclt man bagegcn, [o marl;t mnn fidJ einer \l;a~r·
läf\igfcit fr!Jnlbig. )l,)cibe \!(nfidJten finb dnfcitig, unb erft il]re )ßerbinbung ergibt ba~ lllid)tiqc.
0ebermann ift t.JcrlJflid;tet, fein S)anbeln fo cinJurir!Jten, baji es nirf)t für [d)iibigenbe Q:reignijjc
laufal wirb, !Ja! bal)er bicjenige btttdJfc!Jnittlid)e !Sorgfalt 3u betoiHJren, wclr!Je unter gleirl)cn
Umjtänben unb ~erl)ältnificn oon anberen 9J1cnfr!Jctt angetoenbet c\H tucrbcn lJflegt; niemanb
!ann fiel) l]icr, tuo es fid) tltll bie 0d)äbigung eineS\ ~(nbcren l]anbelt, barauf bemfcn, baji er bei
)illnljrun(l feiner eigenen Snterefien ebenfo forglos bcrfäl;rt. '!:agegen fomrnt es, fowcit e\l jir!)
um bie )[lorausfe!Jbarfcit bc!3 Cfrfolges !Janbelt, nnf bic J'nbitJibnalität bcs :räter0 an, tJon bcrn
nid)t bcs~a16 eine gröüere 3ntcl!igen0 t.Jerlangt tuerbcn fann, weil anbete, tJon 9/atur ocficr oer·
anJagte \ßcrfonen [olr!;e ocfi~en: anberenfal!ß toürbe nttllt bic\l;al)rläffigfcit nirl)t als einen:lliillcn0",
fonbcrn alß einen rationellen jl;e!]ler rl]arafterifieren rniiifen unb bor bie ü·wge ge[tellt ttJerbcn,
ob ein 9J1cnfc!J für feine rationclfen \\'cl)lcr, für bas gcrin(lcre Wcnfl feiner (ll'iftigen 1l..kna6ung.
iibcrl]anjJt bcrantloortlidJ ift. ~1iermit ftimmen überein (\·ingcr I 2G8, \\'ranl ~11. \'I ~!6f. 3, u. ,\.li0)t
183, !Ucct;er"'l!llfelb 149, Clc'qmt[en 9(. 17 b unb aur!J bai.l ~Rcir!Jsgcrirl]t, 5· ~l 23./3. \JI
Q:.30 25.
d) Cfs gibt feine \JcrfdJicbencn '2frten ber '(S'nlJrliifiigfcit, wol)l aber fann bicfc bem C\\mbc
naciJ fdJtoercr unb leir!;tcr fein. 0pqiell turrben in brr ~lJeorie folrJcttbe c~wci (\·ällc unterjd)icbcn.
lhttlocber ift niimlid) ber :l:iitcr jirf; bcr :tiefdJaffcnf)cit feiner .l)anblunn !Jctonf;t gctucfen, l]tll ii(lJ
aber, o!Jnc baß burcfJ fie bctoirfte ltnred)t 31t wollen, bei bem (l)cban!en 6crul)igt, bafl ber mit bcr
.l>anblnng nid)t nottocnbig t.JcrbHnbenc G:rfolg bicßma( nid;t eintretm tu erbe: bcr ;\·,<!! bcr betmtfltcn
ober unmittelbaren ltulpa (()·rellcll)aftigfcit, luxuria). i:'ber er f)atte bas ){ktuufltfcin nid;t, hätte
es aber, tuenn er tuollte, fir[J ocrfc!H<ifen !iinmn: bcr iJnll ber unbctuuütcn ober mittdbnren ~lul\Jll
(Uttllorjicf)tigfcit, negligentia). ){~ql. )),lernet 13:2, \\·ranf 9(. VI ~(bf. 5, Själjrf;ncr I 315, 9Jicrtd
90, :1Jiet)ct"2lllfrlb 150, 2dJii(;e E3, o. iSLicf)tct 1Gl. ~iefe ltntnfdJeibunn !)'11 b''" 'llcbenfcn ncncn
fid), baji lllldJ if)tcr ;\·ormulicmnn bie bctouf;te ;\·tll)tliiiiiqll'it ftcts nls bic idnucrnc Scl1t!lbft1rttt
crfdJl'ittt, wa0 tcine~1ucg0 bn ()·nl! ift, "bcnn bnttadJ tuiirbe bcr umfid)tigc ::l:iitcr, bcr bic cnt·
 II. 6twfgcfe~oudj. § 5\1. 193

"fcmte[ten ~olgen ängftHdj 3utJor ettuägt unb nacfJ forgfiiltiger, aber 5u einem umidjtigen ~rgeonis
"gelangenbet llltüfung 'oie Sfau[afität aofe{Jnt, unglcid) fitenger oe{Jan'oeft, als 'oer gebanfett•
"{o[c )Sammler" (tJ. Bis3[): Sjäf[djner I 317, tJ . .l:lis0t 182 j)(. 1, \met)et-'~Hlfel'o 151. '!las 6t@5S.
formuliert feine @mbe 'oer Sfull-Ja, wiH im fult.Jofen '!lef ift f!ets jebe SM!Ja treffen un'o überläßt
aUgemein 'oem ffiidjter, 3u erme[[en, was nocfJ nadj 'oer @:)cite bes '!lolus un'o fdjon nadj 'ocr (Seite
'oes ,8ufalls als ~a{Jtfäf[igfeit 3u eradjten un'o unter Q:in{Jaftung 'oes ge[e~Hdjen 6trafta{Jmens
oal'o {Järter, lial'o milber 3ll oefltafett ift. '!lie )ßcmadjlä[[igung 'oer ~Hufmetf[amfeit, 3U tveldjer
ber :'röter tJetmöge [eines mmts, 5Setuf5 ober (1.\etvctoes lie[onbers lJetlJflidjtet i[t ( §§ 222, 230),
liegrün'oet nidjt, wie mel)rere mutoren, 0. 5S. ll. BisM 185, anne{Jmen, einen liefon'oeren ®ta'o
'ocr ~a{Jdäf[igfeit, [on'oettt wegen ~ede~Un(l einet liefott'oCtCtt lllffid)t 5ut 2lufmerf[amfeit {Jö{Jerc
6ttafe. :[)!s{Jau[en j)(. 17 le~ter ~Ho[. fin'oet 'oarin "eine lcidjtere ~Hnna{Jme llon Unoor[idjtigfeit".
\meint er 'oamit eine ~deicf)terung 'oes 5Sctuei[cs? '!las tväre eine un0ulä[[ige lllrä[umtion 'oer
~a{Jrlä[[ig!eit.
10. '!lie Sjaftung für '!lolus ift tvie im ,8illH•, fo aucfJ im 6trafrecfJt eine burdjgreifen'oe
un'o allgemeine (dolus semper praestatur). '!lies i[t aller'oings im 6t@58. nicf)t 'oire!t ausge[t.Jrodjen,
folgt aber nidjt bloß aus §59, [on'oettt ift 'ourdj 'oen 5Segriff 'oer [trafliaren Sjanblung mit j)(ot·
tven'oigfeit gegeben. ~agegen ift bie ~rage, oli audj 'oie .~afttmg für ~aljdä[[igfeit eine allgemeine
[ei, 0u verneinen, 'oenn man müßte anbetenfalls o{Jne 0wingenben @run'o 'oem @e[e1Jgelier 'oie
Unllernunft autrauen, 'oaf> er oei'oe 6djul'oformen tro~ i{Jret unlieftreitbaren Ungleidjtvertigfeit
tvegen i{Jtet gemein[amen ®tunblage, 'oem jffiil!ensfc{Jlet, alS gleidjtvertig oetradjte. j)(un tvit'o
'oatan nidjt ge 0tveifeH, baß überall, wo 'oas @e[e~ aus'orücflidj nur 'oen '!lolus be'oro{Jt, nur 'oie
'oolo[e, tvo audj 'oie ~a{Jrlä[[igfeit, audj 'oie fa{Jdä[[ige 5Sege{Jung [trafbar i[t. ~n ben üoertviegen'o
mei[ten 6trafoe[timmungen ift alier 'oic 6trafe o{Jne UntcrfdJei'oung an(le'oro{Jt un'o 'oa{Jet 'oem
3weifel ffiaum gela[[en.
,8unädjft fennt 'oas @efe~ nur 'oolofe, nicf)t aliet full-Jo[e ~erorccf)cn. 6o'oann gibt es eine
\!ln 0a{Jl ~erge{Jen, tvelcfJe nm alS oor[ä1JlidJe fon[truicroat [inb, tvic 5Scleibigung, ~ieo[ta{Jl, Unter•
[cfJlagung, ~rl-Jref[ung, 5Setrug, Untreue. )Sei 'orn an'ocrrn ~erge{Jen i[t nadj 'oer einen \!ln[idit
'oie ~a{Jrläffigfeit nur bann [trafbat, wenn bas (;sjefe1J fie enttve'oer aus'oriidlicfJ ober in un0tvei·
'oeutiger, nicf)t miß 0uller[tc{Jen'oet jffiei[e mit 6trafe oe'oro!Jt: ~Uinbing .l)anbb. I 310 ff. un'o @run'or.
124, ~ranf ~(.VIII, jffiadjenfel'o SjSt II 266. ~agegen ift es nacfJ einet 0tueiten 2ln[idjt überall,
tuo 'oas ®efe~ 'oie 6cf)ul'ofotm nicf)t ausbrüdlicf) nennt, ISacfJe 'oer 9htslegung, feft 0u[tellen, tveldje
'oas (l.le[e~ {Jat treffen wollen: 5Bernet 131, 5SirfmelJer (:l;n,;t)!l. 1129, .\1äl[djner I 325, ll. 2is 0t
184, \Ulerfel 81, Wle~er·~lllfe!'o 137, Ol!3{Jau[en \!!b[d)n. IV j)(. 4, ffiii'ootff·6tenglein ~Hb[djn.
XXIX j)(. 3, ll. jffiädjter 143. C!:benfo baß fficicfJ!3gcricfJt in 0ttl)lreicfJen ~nt[djeibungen. ~n 'oer
(:l;nt[djei'oung 19./11. 09 Q:. 43 70 [teilt es folgen'oen fficd)tsgrunb[a~ auf: "~ie allgemeinen [traf•
"redjtlicf)en @run'o[ä~e weifen barauf {]in, baß eine 6trafr, bie 'oie ~at bei 3ugrun'oe!egung 'oer
"j)(ormen 'oes 6t@5S. alS )ßerge{Jen fenn 0eidjnct, [otveit nicf)t bie IJiatur 'oer )ßor[cf)rift in [icfJ feloft
"'oie <hlrun'olage für eine anbete )Seutteilung trägt o'ort ~a{Jrlä[[igfeit aus'orüdlicfJ mit 6trafe
"be'oto{Jt ift, nur für llot[ä~lidje ~elifte eintritt". ~ic ßweite9!n[icf)t i[t bie ticf)tige; [ie llerliürgt
'oie unbefangene ~httven'oung 'oet allgemein anerfanntcn mencln 'ocr 9!usfrgung5funft un'o ller•
l)in'oert, baß lJer[cfJiebene 6traflieftimmungen, ß. ~t 'oie bcs § 330, lebiglid) ein ~a[ein auf 'ocm
'.j.lat.Jiet fü!Jren; bies räumt aud) 5Bin'oing ilc{Jrb. n 104 ein. i.Selbftucrftiin'oliciJ ift überall, tvo ein
3tveifellifribt, 'oie !Ja{Jtläf[igfeit für [traflos ßll etacf)ten: m0l. 27.;5. 81 (:);. 4 233, 25./11. 97 (:);. 30
354, 20./12. 07 <:l: • .t1 4.
'!lies gilt aucfJ für 'oie Übertretungen, auf tvddJl'. bie allgemeinen 5Seftimmungen unoe"
[cf)ränfte 9Intven'oung fin'oen. ~ie 0umallJon 'oem frü{Jeren lllrcufiifdJCll :Sbertribunal aufßeftellte
~el)aut.Jtung, bei 'ocn Übertretungen fomme es nicf)t auf ~olu!3 ober Sfult.Ja, [ou'ocrn nur auf
'oic ::tat in i~rer äufiercn (:l;rfcfJeinung an, f)at gegentvärtig feine ~lu{Jiinger me{Jr un'o [te{Jt llöllig
"in 'ocr iluft" (~in'oing). )Sei je'oer cin 0elnen Übertretung ift ßU l-Jriifen, ob aucfJ ein fal)rläifiges
.ijan'oefn gegen 'oas Gtrafgefe~ llcrftöfit, tvas a!ferbinns bei 'oen Untcrla[iunßett in 'oer fficgel
mwmc{Jmen ift. ~ie ~Injidjt i;lßl)aufen5 a. a. D. un'o ~IbfdJn. XXIX ~1. 2, tuelcfJet 0. 58. attcf)
~erner a. a. D. un'o !Jrant ~lbfdJn. 291JI. li [in'o, 'oafi 'oic ffiegr!nur für 'oa5 alebiet 'ocs lriminellen
llnredjt5 gelte, 'oagcgen bei 'oen lilofien 1:ßoli~eibeliften ttntcr[cfJieMlo;3 bas 'oolo[e un'o 'oas tult.Jo[c
.i)an'oeln unter 'oiefelbe 6trafan'oro{Jung geftellt feien, fommt jcbenfalls für 'oas 6t0l5S. nicf)t in
~etradjt, ba bieje5 nur frimincllcs Untecf)t fennt unb i{Jm 'oie Unterjcf)ci'ounn ~tvi\dJcn friminelfen
unb Woli 0ei'oe1iften 11an3 frem'o ift, ugl. § 1 j)(. 1 b. ~g!. unten ~!ofcfJn. 29 ~t 3.
11. ~~~ einer ~1n 0 a~! IJiebengefe~e, in5befon'oere ,8olf· unb Gteuergcjetlen, tuir'o llon je'oem
%1d)ttJei5 einer )ßer[cf)ul'oung abncfc!Jen un'o b11~ ~or!Jatt'ocnfcin getviifcr äußerer ~e 0 ic~ungen
~a bcm (1\ejcfJc{Jenen für genügen'o crflärt. :tiefe Gtmfanbro!Jtlllflett genen ein fog. objeftioes
UnredJt lJt1bcn tro~ i~res triminellen ilictvan'oes le'oiglicfJ fislali\c!Jen lil)arafter. ~gl. ;)'ranf
IJ(. YIII, .ijtH\cf)lter I 258, I.J. 2i!33t 161, [l(et)Cr•9(l!fe!'o 137, S::!,:>.~aafcn 9!bfc!J11. IV IJt 2.
13
 194 II. Gtrafgefe~bucf]. § 59.

2Tltber~ berqält eß fiel) mit bcn jog. Chfo1(15bclilten. ~ie Hömlicf) jdJOtt § 43 ~C. 5e oemrrlt
tvurbe, tvirb bei ~ai)ltcicf)en tei15 borfä~licf)en tei!ß fai)rläfiillen ~cliltcn - §§ 118, 178, 206, 220,
221, 224, 226, 227, 229, 239, 251, 307 9Cr. 1, 309, 312, 3H-316, 321\Uof. 2-324, 326-3~:':,
340 2!6f. 2- i\Unöd)ft ein beftimmteß 0lnmbbeli!t unter Gtrafe gefleHt, fobann aber auf ben ;'\·aH
bci3 CHntritti3 eincß oefonberen Cl:rfolgeß eine fdJtvctere Gtrafe angebro!)t. 5Sei allen biejen ~eliften
tvirb ber bcfonbcre Cl:rfolg lebiglicf) tve(Jen feineß Sl'aujal~ujammcni)angeß mit bcr ~anblung bcs
@nmbbeH!tß, alfo oqne ffiücfjid)t auf ein fnojeftibeß ~erjcf)ulben mit ®trafe oebroi)t, felbit \uemt
fein G;intritt bom Gtanb.punft beß :röters aus al5 ,8ufall erjcl)eittt. Cl:rforberlicf) ift ftetß ber ~1aufal"
nttfattmtenl)ang: \Sinbing ~)anbo. I 590, ülßi)aujen 2lbfdjn. IV 9C. 4..piermit ftimmt bie IJ.Jcel)qnhf
ber 2!utoren unb bie s:jlrat;E\ beß fficiel]tl(lctid]tß überein, wogegen ISettter 122, 5.33, \Sinbing .\Janbb.
I 366, s.lci)ro. I 18, 28, 46, .j)ölfdjner I .326, II 28, 819, 6d)Ü~e 126, 296 unb \.J. ~ädjter 347 (l'(ll.
freifid) 226) ben ,8ufall autlfdJliejicn unb minbeftenßj\'ai)rlöffigfeit berlangen; Biining .30, 46 uttb
IJJ1er!cl 91 f.prcel)en l)ier bon GdJulb.pröfumtionen. 'llafl bie Sfonftruierttng bicfcr G;rfolß5bcliftc,
\Delcf)e jicf) auelJ in melJreren 9Cebcn(lcfej3en finbett, mit ben anerfannten 0lrunbfäj3en über bie
,8uredJnung i\tlt Gcf)ulb in unqeilbarem )illiberf.prucf) ftei)t, liegt auf bet ~anb, aber baß (1Jefej3
l)at fo oefoi)len.
12. ISegel)t ber :röter ba0 'llelilt nm bann boloi3, tvenn er bie fämtlicf)en IJJ1erfmalc bc-3
objeftil1Cn :ratbeftanbei3 fennt, fo begcqt er ei3 nicf)t bolo5, tvenn er jicf) auelJ nur tvegcn eineil
ein&igen IJJ1omcntei3 in ,Jrrtum oefinbet. :!liefet allgemeine ffiecf)ti3grunbfaj3 ergölt burd) 2!6f. 1
feine .pofitibe \Seftötigung.
a) stäter ift jeber "jemanb", jeber, tueldjet an ber Q3egef)ung bcß 'llcli!tß a\0 2lllein~ ober
IJJ1ittäter, 2!nftiftcr ober <.Slef)ilfe beteiligt ift.
b) 'ller ,Jrrtum ift enttveber ein 9Ciel)tfennen, il'lid)ttviffen überl)au.pt, ober ein 0ntum
i. e. 6., ba0 Sfennen, ~iifett einei3 iJalfcf}en ftatt bei3 ~aqren. \Seibe .8uftänbe 11 ftei)en juriftifdJ
,,cittanber oiillig gleielJ. Cl:iJ wäre genauer unb erfcf)ö.pfenber, übewllllon Untviffeni)cit iJU f~red1cn,
11 ba biejer 2lu5bruc! bai.l ~efen jenes mangelf)aften,8uftanbe0 be0 ISettJUfltjeinß am allgemein[tcn
"bei)cidJnct. 'IIennocfJ ift bei unferen Gcf)tiftftellern I)öufiger bon ,Srrtum bic ffiebe; aucfJ ift bicfcr
"6.praelJge6rattelJ ol)ne allei3 ISebenfen, fobafb mau ficf) im \.JotauiJ barübet berftänbigt l)at, alfciJ,
"tvai3 über bcu ,Srrium gefagt tvirb, aucf) für bie blojie Untviffcnf)eit gelten ß,U laffen" (ll. Gabignt)
Gl)ftcm III 111, 326). Go\tJOl)l baß 9Cicf)ttuiffcn alß aUcfJ ba0 iJalfcl)tuiffen muji ein bölligeiJ fein;
burdJ eine aUdJ nur mangelljafte Si:enntni0 tvirb bic ,8urecf)nung begrünbct: ffi@ . .3./.3. 84 Cl:.10 2.1.!.
c) 'llaraui3, baß ber :Volui3 lebi(llid) bon ber statfadje beB benntjitett ~olleniJ abi)öngt, nlfo
auf\gefeljfofjcn ift, tuenn ber ~ilfe feljlt, ergibt fid), baji bie ('\'rage, ob ber :röter bolos gef)anbclt
I)at, bott ben Olrünbcn, auf we!cf)en fein 9Cicf)ttvollen berui)te, unabi)ängig ift. ('\'olglicl) erfcf)eint
bcr ,Stttum bei biefer '[\'rage niel)t a!B Cl:ntfd]ulbigungß(lrunb, fonbcrn lebiglidJ al0 Umftanb, auiJ
tvefcf)cm I)erborgef)t, bafl bet ßUm 'lleli!t erforberlielJe ~ille fel)lte, unb c0 fommt, foweit es fiel)
eben um ben 'IIolui3 tJanbelt, auf eine Cl:ntjd]ulbbarleit ober UnentfdJufbbarfeit be0 ,JrrtumiJ niel1t
an. .pierübet f)errfdJt !ein Gtreit. ~gl. auelJ ffi@. 16./4. 80 Cl:. 1 368, 15./.3. 82 Cl:. 6 85, 30./6. 8:2
er. 6 406.
d) 'ller ,Jrrtum muji i)ttt ,8eit ber 5Segel)Uttg ber :rat bodie(lctt, alfo jcbcnfallfl tväljrenb
bcf\ lctlfen aüfcTJlicjicnben 2!!te5 ber ~iHeniJbetätigung, oi)ne ffiüc!jid)t auf ben ßeit.pun!t brr
~itfung ober be0 ll:rfo1ge5. Cl:ine nacf) ber \Segel)ung ber :rat uori)anbene Sfenntni0 ift ebcnfo
bcbcutung0lo5 tuic eine uoriJer 6efefjene, aber aui3 @ebäcf)tniSfelJtvÖdJe ober ,Jrrtum tvicbcr
llCrlorengegattflCltC: :Dl;l!)attjen 91. 8; mm. 27./5. 89 Cl:.19 287, 23./10. OS Cl:. 42 26.
c) ~er §59 fagt gan& allgemein: "bei ISeBcfJung einer ftrafbarcn ~anblung". Cl:r finbct
aljo glcid)tttöflin auf lBcrorcelJcn, ~ergeqcn unb lUJertre!tttt(lell 2!muenbung, jie mögen uollenbet
ober, fotucit ber ~erfudJ üocrlJau.pt ftrafbar ift, nur \.Jerfucf)t fein. ~ici3 tuirb aucf) bon benjettigen
ancrfannt, \ucfc(Jc an bcm ISenriff bcr \.Jon ÜJnen fo ncnmmten s:jloli 0cibclitte fefti)altctt: '[\'ranf~lofdJn.
XXIX 91. 2, .l)äfjdmer I 258, b. Bis~! 161 9(. 6, 8lß!)attfen 9C. 12; ll(JL aUdJ 9tl\). 12./10. 80 li.:!
2.31, 13./10. 85 cr.12 431, 25./9. 96 Cl:. 2\J 73. DlßlJattfen motiuiert in einet ~eije, tucldJe gegen
bic 2lufftcllung bet s:jlolit~cibelifte aHl einer befonbcrcn ~rli!t0!atcgotie f.pticf)t: "aucf) bieje crforbcrn
"wm fubjeftiben ::.tatbeftanb eine Geljulb bcß stäteriJ, folglidJ jtel)t bcr \llnn,enbutt\1 bei3 §59.
"6egrifflidJ ttid]ti3 entgegen, unb [ie (Ja! bcsljalb audJ ftatt3ufinbcn, ba bat' (\Jcfctl jclbft bc3üglidJ
11 berjcnigcn .\:lanblungen, bie mit ffiüdfielJ! auf .poli 0eilicf)c ober anbete rcd]!0.po1itifelJC Chtvögungrn
"mit 0trafc 6ebro1Jt jinb, einen Unterfcf)ieb nicf)t mad)t".
'l;agegcn finbet §59 feine 2!muenbttttg bei bcn Gtrafanbtlll)UHgcn ßC\1eU ein jog. oojeltiue~
ltnrCd)t, tvcil biefe llOtt jebem 9CaelJIUCife einet )(lcrjcf]Ulbung aojcl)Clt nnb bll~ ~Orf)anbcttfl'iu
(JC\uiifrr iiufwrcr ~qielJungcn 3u bcm Cllefnld)encn für gcnügcnb rrlfiircn, l'ql. oben 9t 11 9!6j. 1:
\)·rauf 9l.II 1.30, ff~l)anjcu 9l. 11; m<.Sl. 20./11. 8:2 Cl:. 7 240, 2~J .• 9. 96 U:. 29 73.
f) ~er J'rr!mtt muj; jid) auf :rltlumftänbc bqief)cn. Cl:r fdJlicjit aljo bcn 'leolu0 au~, \uenn
er fiel] auf tatjl'id)fidJe llm< nub Suftänbc unb ~Ucrl)ä!tniffc beAicl)t. lir fdjlicüt ifJn nid1t aus, ll!cnn
 195

er [icf) auf ffiecf)t!3begriffe be&iel)t, auf bie jßenriff>3mrrfma1e, beren illefamtl)eit bie[e5 be[timmte
6trafge[e~ bilbet: ffiill. 31./1. 90 Q:. 20 198. 3. ~t bei einer ltrfunbenfiilfcf)ung muß ber :itiiter
tuif[en, tua5 er tut, aber er braucf)t nid)t 5tt tuif[rn, tua5 rine Urfunbc i[t. ~irb bie5 übertuiegenb
anerfannt - tJgl. \Jranf iiL II 1 ~Uif. 2 -, [o tuirb um [o leul;after barüber ge[tritten, ob 511 ben
:itatum[tänben aucf) bie ffiecf)tsfä~e gel)örcn, ob nur bl't fafti[dJe ober ob aucf) ber ffiecf)ti3itrtum
ben 'l)olus aHs[dJliefit. jyür bie jßeauttuortung bie[cr \\'rar~c rann ber unbe[treitbare Um[tanb,
baß §59mb[. 1 [einem lffiortfaut nad] fid) nur altf brn fllttl[ll)eJ! 0rrtllm be5ie1)t, besl)alb nicf)t in
jßetrad)t !ommen, tueH er ein an [id) fel6fttJrr[tiinblirf;ci3, allacmdnes l,j3rinc~iV aus[l.Jrid)t, beffen
0le1tunn audJ bann Hnbeftrittcn fein tuürbc, tuc1t1t bcr § fi9 r~ar nidJt qi[tierte: ffißJ. 15./2. 83
Q:. 8 104. 6omit liegt l)ier red)t eigentlirl) rille ~lufr~auc bcr )!Bificn[c~aft uor: .ljäl[cf)ner I 266,
~Jlet;cr·IJlllfelb 134 lR. 13, ü161)au[eu 91. 1, €liJil!lc 129 ~n. 9.
~enu bie \Jrage, ob ber :itäter bolos gcl)aHbcH l;at, uon ben ßJrünben, auf wcldJen [d11
iiCicf)ttuollen berul)te, nicf)t abl;ännt, [o ift es für bie red;tlid;c :tmntueitc bcs 0rrtum5 bebeutuuns·
lo5, ob bie[er auf bem ilCicf)ttuif[en ober \Ya![rf;tuif[en ber :tat[arlJcn ober bcr auf bic ::tat[acf)cn
an&utuenbenben ffiecf)ts[ä~e berttl;t, unb tudtcr bebmtnHnslo:3, ob bie ffirdJ!i3fä~e bem 6trafreciJt
ober einer anbeten ffiecf)ti3biföiVlin angelJören: ber ~ille fel;lt uub folglid; aucf) ber 'l)olus. Sjier•
nadJ tuürbe es auf bie Unter[cf)eibuHg \Jon :rat· 1111b l.HedJtsirrtum uid;t a11!ommen. lffiie ~inbing
mit getuol)nter 6cf)ärfe formuliert: "ber § 591)at mit bcr giin01irlJ unbraucf)baren Unter[clJeibuna
"tJon ffiecf)tsirrtum unb fafti[cf)em 0rrtumnidjt~ 5tt tun". Eio jßittbinnlRormen I 91, II 607 unb
0Jrunbr. 107, jßit!met;er Q:n&t;fl. 1130, tl;inner I 246, .~äl[cf;ner I 264, .13öning 3G, tJ. Bi5~t 175,
!met)er·mllfelb 134lR. 12, üli31)au[en ~n. 1, 2, 30. 'l)ie[e ~ln[id)t, baji ber ~Llltt5 burdJ jeben l.Hecf)tß•
irrtum ausgefcf)lojfen tuerbe, i[t jebodJ in il;rer butd)grcifeubcn IJ!llgemeinl)eit eben [o irrig tuie
bie entgenenge[e~te, &· ~- ~acf)eufelM Sj.l'r. II 2G5, baß ber ~oltt:3 burdJ leinen l.HedJii3irrtttm
aui3gefcljlojfen tuirb. Wlan muß nämlicf) &tuijcf)cn bem f!rafred;tlid)Ctt ttttb bcm ttid;t[trafredJ!lidJen
0rrtum unter[ cf)eiben.
ilhtr burcf) ben le~teren, benauf nicf)tflrafrccf)tficf)c 9il'Cl)!ß[iitle uftu. fidJ be 0ie1)enbcn Srrtum
tuirb bcr 'l)olus außge[cf)lo[fen, nicf)t aber burcf) ben crftrren. 'llaji bie niclJI[trafrcrf;tlidJen l.HcdJtß•
fä~e u[tu. ßU ben ":itatumftänben" bei3 §59 nei;örcn, tuirb fo üocrtuiegenb, auclj uom l.Hill., aner·
fannt, baß es barüber feiner weiteren ~lusfiiiJruttn 6cbarf.
0rrtum i[t lRicf)ttuilfen ober \Yai[dJtuijfen. (:5;5 tuirb aHnemein anerfannt, baji bas 9cilf;t•
tuijfen bcs 6trafge[e~es ben 'llolus nicf)t attsfdJlirf;t. 'J;aß lRidJttuiffcn i[t nucr (1Cgcnü6er bem
\\'af[dJtuiflen ein l,j3lus, le~tere?, "nur eine bc[onbcrc 9Jlobifi!ation ber Untuif[cn~eit" (tJ. €auigttt)
6t;[tem III 326 lR. a); tuenn ber 'l)oluß aber nirf)t butd) ba\3 l,j.llui3 aui3ncfd)lof!cn tuirb, fo tuitb
er es erft recf)t nicf)t burcf) bas Wlinus. ~e1)au~1tct man ben ~!tt5fdJlttji !llcid)tuol;l, [o IJeifit ba!l nid;t~
anberes, ali3 baß burcf) jeben 3rrtum im (Slcbictc be~ 6trafrrrl;ts, alfo bnrdJ bett 3rrtum, infolge
bejfen ber stäter bie mit !Strafe bebrol)te Sjanbhttt(l für eine erlatt6tc, b. ~- objeltill nid)t rcd;t!.l·
tuibrige l)ält, ber 'lloltts ausge[d;lo[fen tuirb. IJluf bkfcm )!ßcnc fommt man mit ül!.ll)an[cn lR. 30
- unl. audJ Själfcf)ner I 265 - ßU bem oben 91. 7e ;)ttriirff1Ctuie[cnen (:l;rforbcrnii3 bcr l.Hec1)ti3•
tuibrinfeit unb mit einem fon[equenten ®d)ritt tt'citrr 0tt bcm lhforbcrnii3 ber .lfenntniß bcr ®traf·
barfeit unb fdJliefilicf) bei3 6trafge[e~ei3. Umgcfei;rt mttfl c;3 für infonfequent erad)!Ct tuerbcn,
tuenn biejenigen 0uri[ten, tueicf)e, tuie Ö· ~- \J . .13HlAt, bns jßetuttflt[cin ber fficd;ti3tuibrigfcit nidJt.
uedangen, gleicf)tuol)l burd) ben ftrafrecf)tliciJen l.Hcd)t~irrtttm bcn1Mui3 für au!.lgc[clJlo!fett erHiiren.
'l)as ffie[ultat i[t al[o, baß ber 'l)oltt'3 burrf; einen 0rrtum lic,JiinlidJ bes <Strafncfe~e-3, um
befien 5Berle~ung es [icf) ljanbelt, unb cbenfll bqünlidJ nnbetluritinrr nefctlid;rr 5BorjrfJtiften,
tuelcf)e a!5 steil bie[es 6trafgefe~e!.l an:)u[efJcn [inb, uber bcr allncml'incn llirneln bc!.l <StrnfreclJti:l
nid;t au5qe[d;loffeu tuitb: ffi(!). 12./3. 89 Q:.1!l H7. tritt ftrafrrcl)tlid)rt ,;\rrtlntt ift 0. ~t anr!J ber
über bic riintulid)e :itragtueite ( § 3) bcs 6trafncfc~c0: ))\Ql. H./1. 1:2 lr. 45 365.
'l:ie[e C\lrünbe treffen nid)t 0u, tuettn ci:l fid) nm einen .;Irrtum uc,)iiglid; nirlJtflmfred;tlirfJl'r
lHecf)ti3fii!)e l)anbelt, unb ein anbertueiti(ICt Gltunb ift nicf)t nll finbctt, tuc>3(Jnl6 bll~ \,j.lrill,)i~l, bllfl e!.l
auf ben (llrunb bes 0rrtums nicf)t anfomme, in bicjcm ~aHc uid)t gelten foll, tuo6d eil indcuant
iit, ob ber fficdJ!sfa~ bem l,j3riuat• ober bem öficntlid)ett l.Hecf)t angel)ört. .l)icnwrl; [inb unter ben
:.tatumftänben be'3 ille[e~es andJ alle ffied;te, lHedJt5uerf;ä!tnifie unb fonfti(Jctt rcdJ!lid;en ~~l'•
oiel)ungen ßlt I.Jcrftel)en, tueldje burcf) irgcnbtudd)C nid)t bellt Gtmfred)t anncl)örenbc mcrf;t::'~
iä~e 6egrünbet werben. 6inb e!.l um fo mcl)r, alS, \oic ;)'ran! Alltrcficnb ucmcrtt, blli3 amfrerf)t
bemrti(Je Cllebilbe genau ebcn[o \Jorfinbet unb unter fl'incn SrfJnll nimmt tuie rein tatfiir!J!idJe
lrrfdJl'inungcn, es ficf) aljo um eine .\tonfrqnen0 bc>3 fchtnbiiren CH;am!tt'r$ bc!.l 8tmfrcc!J!>3
l)nnbelt.
.l)icrmit ftimmen überein jßerncr 121, \\·mni I.Jl. II 1, lHüborfi,@)tengfcin 9L 7, 8, Sd)a~Jrt
.\) ..1). II 155, Scf)ü~e 128 '.JC. 6, \J. ~äd)tcr 145, 150 ff. (qemplifi~icrt ü6emllnur auf nüi;tjtmf·
recf)tlidJc l.HedM\ä(le). 'J;ie ffielcuan 0 bc:3 nidJtftrafrecf)tlid;en lRedJWirrtum~ tuirb ltlltürlidJ aud;
t10n bcnjcnigen %ttoren angenommen, tueld1e bcn ':tl'!us bd jcbcm fficd;ti3irrtnm au~fd;licjien.
13*
196 IL Strajgeje~buciJ. § 59.

Übercinftimmenb auciJ bie fon(tante l,ßra~is bes ffieid)5(1erid)t5. ers ift roebcr noliuenbi(l nolil
tuniidJ, bie müfJelos auiJ ben OJcneralregiftern ber !Sammlttn(l ber reid)':lgcrid]tlid)cn ernt(cf)cibnnqen
&tt entneT)ntenbenerntjdJ ·ibungcn lJier jämtlidJ auföufül]ten; ogl. bic umfannreidJe unb glridnuo!Jl
nid)t bollftänbige 9.!uföiH]lun(l bei OliJf)aujen 91. 2 31a. ~ei mamf)en !ann man allerbin(liJ [cl)r
ntDCifelfJaft jein, ob ba~ ffieid)5(leticf)l ticf]tig Untetfcf)ieben ljat. IJ(ttt einige ttJetti(IC erntfd)ciblln(ICll
ßltlll nid]tftrafredJtlirl)cn ffiecl)ttiirrtum mögen ljier genannt tuerbcn, nadJ tucldJCll unter § 5fl fiiUt,
alfo ben :3:lolu0 auiJfdJlieflt bcr 0rrtum:
§ fl7: über ftaab3rcd)tlidJe ober VtillalfürftenredJtlid)C 91onmn, erigenfdll1ft aliJ 'I:eHtfdwr
23./10. 08 er. 42 26, alß W/itqlkb einet\ lanbciJl)ctrlidJCll .\)aufes 28./9. 91 er. 22 141;
§ 1:37: über bie ~orfdJrift, bafl bie ~efdJlagnalJlltC altdJ bie l,ßcrtincn0icn eineil ülrnnb>
ftüdiJ ernrrift, 16./4. 80 er.1 368;
bafl bie ~iefdJlagnaf)lltC eine an fidJ gefe~lic!J un&uläffigc 9Jlaflregrl, ba!Jcr bcr bc(cfJlnne
neljmenbe ~eamtc niciJt i\Uflänbig fei, 13./G. 84 G:.10 425;
baf.; bie l,ßfänbltn\1 bmcfJ Sa!Jlltng ber !Sd)ulb aufgeljoben (ei, 11./12. 94 Cf. 26 308;
§ 171: be 0üglid) ber i\ibilred)tlicf)en ~eftimmungen über bie liingcf)Hng nnb 9!uflüfHHß
einer Cfl)e, 15./10. 83 er. 9 84;
§ 223: be&ügliclJ ber oerttJaltungsreclJtlidJen ~orfdJriften über baiJ ßi\rlJtigungsredJ! bcr
l3d1ret, 2.;1. oo ~- 33 32, 15.;t. oo er. 33 n, 15./L o9 er. 42 142;
§ 240: beiJÜ(llidJ ber ~iuilredJtlic!Jcn ~eftimmungen über !Sdb[t1Jilfc unb ~lothJcljt, 3./10. 8~
er. 7 63, 27.;2. 94 ~. 25 150:
§ 267: über ßibi!recfJtfiC{JC ~eflittttttlllt(l'n, butd) \UC{dje bic oojeftillC medJl0tuibrigfcit att~•
gefcf)loffen tuirb, 2./5. 82 C\:. 6 251, 21./6. 9:l Cf. 23 180;
§ 292: über bie 0agbbarteit eine§ wilben ::tieres, 3./3. 84 Cf.10 2.34;
§ 300: bes 2!qtes übet 0nl)alt unb 5trantueite feinet ~eruf5pflid)tcn, 16./5. 05 Cf. 38 G~:
§ 303: bei3 0agbberecf)tigtett übet ba6 Siec!)t, einen im 0agbrebier bcfinblirl)Clt frcmbcn
S)unb ßll töten, 26./3. 89 er. 19 209;
§ 341: übet bie S!'omvetcnn sm ){\otna!)me einer uorliütfi(lcn ~eftna!)lltc, lfJ.f.3. 1\'l Cf. 8 104;
§ 345: bes ::täteriJ über feine ~eamtcneigcnfdJaft, 9./1. 93 er. 28 374.
g) :tlie :t:atumftiinbe müffcn ßUl11 gefc~lidJcn ::tatbeftanbc (lCljörcn. 'J)er gcjc(;licfJC .:tnt~
6c(tanb bcftcTJl aber nicljt IJ!ofl anß brn im ®trafgcfe~ ausbrüc!lir!J l)eruorgcl)oocncn Wlerfnwlctt,
fonbcrn aus allen tatfädJlid)ctt Wlomcntcn, tuclcfJe für ben ){lcfjrifi ber bctrcffcnbcn ftrafbnrcn
.~lattillttng in objeftibcr unb fubjeltiber .\)ittfid)t wcfentlicf) finb: mcll. 3./.3. 84 Cf. 10 2.'H. ßu bcm
gefet;lidJen ::tatbeftanbc gel)örcn audJ, obgieiclj fie naclJ ber Untctfcl)eibttnfl be:3 0kfct;c5 auiJerl)nlb
feiner liegen, bicjenigcn l'tttumftänbe, burdJ tuelclje bie ®traflJarleit bn ftrnfüaren S,)anblnnn
CtLJii!Jt roirb. l}!lfo mit 2!u5fclJlttii beiJ l)iidJftVerfönliclJen ®traferljöl)Uttfl'.lgwttbcs bciJ Hlüc!fttH0,
ogl. (!gljaufen ~1. 4b tmb oben §50 91.4 9!6f.1; a. 9JI. 6e 0üglir!J bes G:!Jamfter5 be:J ffiürffnH0,
jeboc!) im Sicfultat übcrcinftimmenb ~inbing OJrunbr. 109, 110.
h) :tlie bcm ::tt1ter unbcfanttten 5tatum[tänbc finb H)m nirfJ! &nßutCd)llen. ISomit lient
cnttucber übctlJanvt fein :tlclift bot, IJ. ~- bcr ~igmnift ljält feine frül]cre lilJC für aufgclö[t (§ 111).
bct bie Untreue bcgcl)cttbc jl_lormunb roeifltticf)t, bafl feine S)anblung bcm 9Jliinbc! 0um 91achtcil
gcrciclJ! (§ 266 ilcr. 1), ober ein anberciJ :t:clift, ~- ~. bcr :3:lieb tuciflnicht, bafl er 'Dir StHfJL' in (einem
eigenen 0lcttJalJtfaml]al, bcgclJt alfo feinen :t:icb(tnl)l ( § 242), fonbern eine Uttter(rhlttgttng ( § ~-±li).
0m crftcrcn (Yall i[t nic!Jt lcbinlirlJ bie Gtrafbarlcit attBgcfdJloffcn, (onbcrn c-3 licnt mattncls bc0
crfL'rbcrliclJen fubjcltium ~atbcftanbe5 überl)attVt fein :t:clift llor, fo baii aur!J feine [trafbnrc
::tei!tta!Jme ftattfittbct: Ol5!Jau(en IJI.14 9lbf.1, :evven!Joff<:t:rliuB § 48 91.7: \lWJ. ~B.,/1.1'~1
er. 18 419. ~ie Unlenntni5 bciJ ftrafcriJÖ{Jenbcn Umflanbe>3 fdJlil'flt bie ®clJlllb nur in bC3Uß llUi
ben ltmftnnb fclb[t au?, fo bnfl bie nidJt crl)öljte !Strafe 31tt 9!nrocnbung fommt.
13. :tlcr 0rrtum, tuclc!Jcr fiel) nic!Jt anf bic 5ttm (lcfct;lid)ett ~atbc(tanb nc!Jiircnbcn unb bi,,
ftrnfcr!Jöl)cnbcn ~atum[tt1nbe 6c 0idJt, fä!lt nicl)t unter bic ){le(tiHttntttt\l bc0 § 5!1.
a) illadJ bem una6Juci06arctt argnmentwn c eontrario finb Die [tmfminbctnben, [ttll[llll~·
fdJlicflcnbcn unb flrnfanfl]ebcnbcn ::tatum[ll1nbc bcm ::tötet alle!) bnnn ~ll.)ttrCc!Jm'n, ttll'llll ihm il1r
~orl)anbcnfein unbctmtnt iit: [:!f,!)nltfcn 91. ~4. 'J)ic 9lnfidJtcn l]icriibcr nchcn nlfcrbinn~ weit
att~cittanbcr. 3. jl_l. \l\iibt'rff>2tcnr~lcin 91. V\ [timmt nttr 5tt turnen ber [tmiminbcrnbcn llm·
[tiinbc, .\)iilfclJtter I 271 bcftrcitrt tlllncmcin, unb nad1 ll . .\!i'W 174 ,.\)tlt bcr ){<t'r[,ttl mit ben 2tmi>
"mt0fdJlicijung0> ober Gtmftmfl)cbung':'grünbcn ober bctt in bcn bcjonbcrcn .:tatbcftmtb auf·
"grlll1ntmencn Gtmfmilbcrunr~snriinbcn tticl)t0 ßll tun"- linblicf1 2rhiit;e 1~9 91. 10 tuill unter·
)cfJCiben, ob bcr ::tLllumjtanb bic .i;:lattbltmg ttur unter jl_h1rnlt0fctmng bc0 ~ßnuuüticin0 t'bcr llllcll
ol)ne bicfe ~orau~fetmng in ba,) mi!berc ~icf1t ftcllt. !Ulit bicjcr lct;tercn :l.llcinung [timmt ,,n,
fdwincnb b,10 \l\eirlJ0\Jeric!Jt iibercin. 'J)ic ~lc,)ttßtllll)mC btnauj, bafl § i'J!:l allgemein auci1 auf bic
~-ü({c [inn\Jl'llliiflc ~(muenbltll\1 leiben müffc, IUO bOlll (i\cjl'(le llO!\Il'iclJcnc ~lltlllll[t[inbc tk 2tr,lf•
barteil llcttninbcrn, l1crjage, bcr Stellung bc0 §öD im 2tJitcm bc~ 2t(\)'t). cntjprcliJcnb, ict>cnf,tll0
 197

bn, \uu, i\lie 3. Q.1. § 1fl7, bllS (Skfct\ Am~~ 1!\ucnbbnrfdt bcr bie twrminbcrtc Stwj!JLufeit !Jc[timmenbcn
~<or[~Jrijten nicf)t bie Stcnntni~ llon ben bctrcficnbm :rntum[tänbcn tJowH§[c~c, bic mifberc
@:trnre _mcf;t mt btc ~tcnntm~ IUlc!;cr :ratHm[h1Hbc, fonbent obicftitJ mt bic :ratfnd)e if)te5 Q.Sor~
1Jnnbctqem5 fnü)Jfe: ffi~. 7./l:l. 0\J Cf. 43 (j7_ Q3g!. nttd) )Uinbing ~nmbr. 110 unb '(l;inger I 2GO.
b) 91immt bcr :rätcr irrtümlidJ nidJt llotl)Lutbcnc :ratnmftiinbc als tJor{Janbcn an, fo gilt
baß ~rin&i)J, bltfl b~r ~rrtHm bie 0trnj!JLufcit ß\uar Lmi:!fr!Jlicflcn ober llemtinbern, niemalß aber
--:- überl;au)Jt ober m _l)öl)crcm ~UCaflt: - bcgrünben fmm: (l;ranf IJI. V 3. ~,ic ~(nnnlJme, bLtli ein
llld)t tJotlJnnbcnn (lCIC~!td)l't :rlltbcihmb bmm iür tJorlJnnbcn ßU gdten l;nbe, \ucnn ber :räter
ilJn tJorlJanben glnube, i[t eine bcs rcd;tlidJl'lt ~lnlJnlt0 cntbcl)tenbe {5'iltion. ~ic 9lnfid;t tJon il· \3.
tJ. 2i0ßl 200 nnb ll. )[\läd)tet 1Gil, 170, 217, bltfl in bicfcm \)·n!( ein Q3crfmlJ bc0 ~clift0 tJurlicnc,
ic!Jcitnt, \oic (l;mnf a. a. D. :,utrefienb bcmcrft, auct; bLnan, baü es bei bcm Q3crfuclJ nid)t bcr 0rr~
tum ift, bcr bic Strajbatfcit !Jegriinbct, fonbcnt bM ~cfe~; gleidJIUOlJll;at bnß m®. fid) ßll il)t IJe~
fmmt, llgl. § G9 91. 11 llotlc~t. l.!lbf.
~!nerfmmt iuirb bm3 ~rin 0 i)J nllgcmeilt !ic 0üalirfJ bcß fog. ~ntatiubclift0, tJg!. oben § 4:3
91. 8 2lbf. a, bei lueld;em ber 0rrtum fidJ ilbrigcn\3 nicfJl nnf bcn :rat!Jcfllmb, fonbem anf bie Gtraf-
!JLnfcit bc!3felben !Jeßicl;t.
C:\:<3 ift jebodJ ;yu nnterf dJeiben:
~ie nidJt tJor!Janbenen, aber llom %iiter für tJOrt)l11tbcn gcfJaltcnen %atumftänbe, loelcfJe
ßUHt gefc~lidJen %atbeftnnb gel)örcn, cinfdJ!iCfJlidJ bericnigcn, IUe!c!;e bie 0trnjbnrfcit ctlJö(JCil,
fönnett bcm :rät er niemals :,ugered;Het Iu erben: Dlßl;aufen IJL 25a, b, iuofelbft jebod; für bcn erftcn
(l;nll irrtümlidJ ein l,ßutatiubelift angenommen IUirb .
.\)mtbelt e!3 fidJ um nid;t tJotlJnnbcne ftrafminbcrnbe Umftänbe, fo i[t bic S)anblnng bcm bolo[en
%äter nm in bem red)tlicf;cn )!ßcrtc ßUßttrCdJncn, in lucld;cm er fie gc1uollt lJal, 10ogegcn bei
falJrläifigen ~cliften eine BurcdJnung ftnttjinbct, iUCttn bic irrige ~lnna(JmC auf '(l;nl)rläffigfcit
bcrnf;t: s;JälidJttCt I 272, DhHJaufen IJC. 25c. ~er 0rrtum i[t aber !Jcbeutung!3lo!3, 1ucnn, IUic Ö· :-u.
§ 1fl7 IJ(r. 1, baß CSJefe~ ;yur 2llllucnbung bet bie (lCntinbcttc Strafbarfeit beftimmenben Q3or[cl;rijten
bie ntilbcre 8traje o!ijeftitJ alt bic %LlljnclJC bcs Q3orf)anbcnfein,;; bcr fJetr. %atuntftlillbC fnil)Jfl:
\ßinbing ~runbr. 110, '(l;ingcr I 250; lHCSJ. 7./12. IJD ll:. 4:! G7.
~urdJ bie irrtiimlid;e ~lnnalJme ftmf~ unb frlJnlbau0fclJliciJcnbcr Um[tänbe ioirb bcr ~olu!3
nu!3gefcl;loffcn: j'\-inger I 422, (S)et;cr I 82 unb .\) ..~).IV !JG, S)iilfclJner I 272, m1et)er~'2llljelb 1'35.
2.'l0 91. 34, 239 91. 38, :8!0l)aufcn IJI. 2Gcl, D)J)Jcttl;off~~cliu!:l §§ 5:l 91. 11, 53 IJI. 10, 5LfJa)Jer
S). S). II 171 91. 4; ffi~- 9./4. 81 Q:. 4 98, 9./(i. 81 Cf. 4 2G1, 30./C. 82 er. 6 41Jf>, 24./li. 87 er. 16 150,
G./G. 89 Cl:. 19 2\18, 2./12. 90 C:\:. 2118\J, 2\J./10. \J7 er. 27 4U1, 2./1. Oll er. 33 B:.l, 1G.jl. 00 Cl:. :!3 71,
a.;7. 02 Cf. 36 a:34.
~aaegen i[t liebentung!3lo!3 bie irrtümlicf;c l)!mwlJlltC flrafmtflJcbenber Umftänbe, 3· \3.
2(lifauj ber Q.Serjäl)rungsßeil. Q:benfo bie folcf;et ltm[UiHbc, iUclcl;c in Q3erbinbtmg mit einer lie~
fonberelt %ätigfeit bei3 Sd;ulbigen bic 9lufl)ebuHg (§§ JG 91r. :l, l!i.~ ~lbf. 2, '310) ober Cfrmäfligung
( § 1G8) bet ®tmje beioitfen: S)älfd;nerl 2G7, Dl\llJnufcn, IJ1. :25u, SclJa)Jcr .\1 ..~1.ll17ß, Scl)ü~c 1:31.
ernblic!J i[t bebeutung!llo!l ber ~rrtum ueßüglidJ bc~ ~J1otill!l, Dlt bicfe'.l ngelmliüig für bie
SnrcdJnuHg ßUt Scf;ufb nid)t in ?Setrac!;t fommt, oben 91. C 9!bf. 2. .\,)ierl;er gel)ört ber fog. Q3er~
brcdJCriUalJH, iuenn nämlici) ber %iiter 01uar luciü, bafl [eine %Lt± mit bem be[tcl)cnben fficd;t in
J!\liberfpmclJ fte!Jt, er ficlJ aber burdJ [eine fittlid;c ober rcliaiöfe ober )JolitifdJC llbcwngnng uer~
leiten liißt, lUificntlidJ fidJ über bn!3 ~efe~ 0tt fc~en unb baZ\ Uncrlanbtc 0uttm. Q:inc au0brücllidJe
)Ue[timmung CH!l)ält ~JCi!®tCSJ\5. § 48:
,~ic Stmjbar!eit eiltet S)nnbltmg ober llnterlnifnng i[t babtttdJ Hicl;t nttsge•
.,[dJloflen, bafl ber stäter nac[J [einem ®eluifien ober bcn Q3orfcf;rijten [einer lHeligioH
,.fein Q3cr!)altcn füt gelioten eracfJtet {Ja!." .
U. 91id;t ttlltct § G!:J gcl)ötell, fonbem nur liefoltbcre 3hd)lttngcn bc0 ~olns lie 0etcf;ncn
naclJ[lclJCHbc S\.liclLnten ber .\;Janblung.
a) ~er 0rrtum in lie 0ug aui bLt:5 Dbjdt berS)anb!Htt(!, inßbejonbcre bcr [og. orror in porsona,
fdJliefll bie ButeclJHttll(l ßUlll ~oluß in lie 0ng anf bns iuir!lid) ucrlette Dbieft nidJt nu0, 1uetl bet
;[\,lille, 1uenn nttdJ infolge be\3 0rrtum!3, anf bie Q3crle~una eben bicfeli >:!Jjcft\l geticlJ!Ct 1uar:
:l\~. 29./1:2. 88 Cf. Hl '337, 25./4. 89 Cf. 19 17\J. IJ(ur bmut ift bct 0rrtum lJon erinj(uji, luettn eine
imi[tiidJ rc!ctJaHte (l;igeH[d;nit be~ l::bjcft0 ober bercn :1J1mtßcl in ;l;wgc fommt, nljo bie beiben
[bjc!tc nic!Jt gleidJiucrtig finb. @:u liegt, wenn ber stäter ein 3üc!Jtigung0rcd;t nn~l'tben iutll
unb uer[c!Jent!idJ eine Hid;t feinem jüd;tignng5rcdJt untwoorjene '.j!erfon 0ücl;tiat, !eine uor-
jä\)lidJC ~cör)JertJer(e~ung tJor. \)'crner IUClln er feinen 2f[.)enbenteH 0tt miiJlJllllbeln glatt!>! (§ 2:23
~lbj. :2) nbcr eilten ~ritten miji!)Lmbelt: irrtümlid;c '2lHnalJme eine!! fttaierl;ii(Jenbcn Umjtnnbe0,
91. 1.'ll; ~lbj. 4, ober umgcfe[Jrl, ftatt be5 ~ritten [einen 2l[]enbentcn: _Un!enntHi!l cin_e0 [twi'
crt)ö!)enbcn Um[tanbe!l. Q.Sgl. '(1-ranf IJI. V :2a, S)älfdJl!Ct 2G7, 3Jict;er,~(((Te!b 1-!5, Dh3fJL1tqen~. :2C
2:dJii\ie 130; m®. 25.;9. s9 er. 19 179.
198 ll. Strafge]e~oudJ. § 60.

b) m3enn ber %äter bie uon ilJnt getuolfte m3irfung an einem anberen O!Jjeft f)ertJorgeoracfJt
f)at, ag gegen tuelcfJC~ jcin ).!iliffc an erfter ISteHe gcricfJtet tuar- bie jog. aberratio ictus -, fo ift
ein ~O\JlJeltes möglicfJ. C\:nttueber lJlÜ er niimfidJ eucntuef( aucfJ bic ~crle~ung bes anberen üb>
jeftei3 getuollt: bann ijt bcr \\;aH bei3 C\:tJentualbolu!3 gegeben. über ei3 liegt oe 0üglicfJ bes nicfJI
berle~ten 06jdts ein - ol)ltc!Jilt nur als bolofer ben!6arcr - ).!SerfudJ, be 0üglidJ i:Jes uerle~ten
~alJtliif[igfeit ober niclJt anturcdJncni:Jer Hufltll bor. ).!SgL ~crncr 1:!2, ~irfme~er (l;n 0 ~fL 1132,
S)älfclJncr I 268, ~J1ClJerNU1fcli:J 145, Cl0lJUHfen \11. 27, ffiüi:Jorfi~Stcngfein § 211 \11. 7, ScfJüte
131, tJ. ISdJ!Uar 0c ~cl· .\). II B17, m3adJcniclb ~1.\t. II ~65; Bi@. 28.;9. 80 Cl:. 2 335, 14./2. 81 Cl:. 3
384. ~inger I 2G4, ~ranf 9(. V 2 a, SdJalJer .\). S). II 175, tJ. ).!iliicf)ter 2BG lfelJr ausfüf)rlidJ) be>
lJani:Jeln bie 9locrration gerabe jo tuie brn orror in objccto, mlJmen bc<3!Jal6 bei @!eid)tuertigfeit
ber oeibcn Objcfte Sßorfä~lidJ!dt be 0iigliciJ bc!3 ucrlc~ten :GbjeW3 an.
c) ~er 0ntum über ben C\:rfolg ift, jotueit nnr ein cin 0elne!3 ::Delift in ~rage [tef)t, bebeutung!3<
loi3. ).!ilenn aber ber %Iiter burciJ eine ani:Jerc nadJfolgenbe .\)anblung als bicjenige, tueldJe auf bie
~o!Ienbung bes ~elifts gcrir!J!Ct tuar, untuificntlidJ ben U:rfolg betoirft, toeldJen er burdJ i:Jie er[te
.\)anblung bereit0 betuirft 3tt (Jaben g!tm!Jtc - er glaubt, ben ~(nbercn bereit0 getötet 0u f)aben
unb tuirft if)n in bcn(Jlufl, bcr ~(nbcrc finbet cr[t je~t )einen ::tob bmcf)Q'rtrinfen -, fo liegt bolofcr
~erfudJ in \ßer6inbung cbentuelf mit iaf)rliifjiger Sßolfenbnng tJor: )Scrncr 1B5, ~ingcr I 2G.'l,
~ranf 9r. V 3, S)iilfdJncr I 270, W1etm-9(f!fc!i:J 14G, Dl~!Jaufcn 91. 28 unb § 211 ~1. B 12!6[. B, ~d)ii~e
126 \11. 5. ~agegen net)men tJ. ~cf)tuarve .\). S). II 31B unb tJ. Wärf)ter 231 auf ®runb eineil fidJ
bnrciJ bie gcjamte :tat l)iltbttrcfnicnenbett )ßorfa~es, eines dolus genoralis im neueren ~inne,
ein cinlJdtlir!Je!3 uollenbcte!3 ~elift an, eine 2ln[id)t, beren ;Jrrigfeit jidJ fofort au0 ber O:nuiigung
ergibt, baji ber @laube, ben Q'rfolg bereits betuirft ßtt !]allen, ben m3ilfcn, il)n crjt öU betuirfen,
nottoenbig au!3fdJliejit. 9Cacf) tJ. ~Hlöl 177 \11. G "tvirb bie S)anblungseinlJcit lJier frcilidJ meift
"gegeben fein", tJ. l3ii3 0t toill al[o e!Jenfall0 ali3 bie ffiegcl ein bolofei3 ~elift anne!Jmen.
15. mt bmcf) ben ~rrtum bcr ~olu!3 aui3gefcf)loffen, fo liegt, fall!3 baß ~elift nur al!3 ein
bolo[ei3 begef)bar ift, ein ~c!ift über1Jau1Jt nidJt bot, tvogegcn bei ben htlpofen ~cliften 916[. 1
nur injotudt 9lntoenbung finbet, al0 ber Srrtum [e!b[t nidJl auf ~af)rliifiigfcit !JerulJl. 2.lucf) biefe
~eftimmung bcs 9lbf. 2 ift ein felbfttJerftänblicfJe5, allgemeines 1:ßrin0ii,, ba c0 eben nur bic 6ciben
~d)ulbformen bci3 ~olui3 unb bcr Shtlpa gibt, folglir!J, fotoeil ülierlJlntPl ein Sßerfr!Jnlben ftatt-
finbet, bie nidJt bolofe S)anblung notmenbig eine !ullJofe i[t. [\.\iilJrenb aber ber ~olus burcf) ben
unllerfl'f)ulbctcn ~rrtum fo gut toie burr!J ben berf r!Juli:Jeten aui3gcfr!Jlojfcn tuirb, gcrcir!Jt bei ber ;JafJr-
lä[[igfeit ber nid)t unllcrfdJulbetc ~rrtum gerai:Je ßttr ~d)nlb. Sotueit ~(bj. 2 einer O:rliinterung
bei:Jarf, ift )ie in ber gan3en bi0lJerigcn 2lu0fülJrung bereits ent!Jtllten.
16. ~ie ?Bcftimmungen bc!3 §59 finben nudJ attf i:Jie fficidJ0ncbengc[e~e %ttuenbung, fotoeil
bieje nid)t in un 0tucibentiger ).!ileife abtucidJenb beftimmen. ~er ~anbesgcfe[lßebung iit audJ
auf bem ihr ßut jelbftänbigen ffiegelung überlaifenen @ebiete jebe ~lbtoeid)ung unterjagt: ;Jranf
~1. 8 2lb[. 2, ffiüborff>(0tenglein \11. 19.

§ 60.
~tne etfittcne Unterfud)ung0f)aft fmm bei 6äHung bc0 Urteil0 auf bie
etfanntc Eittafe gan() ober teihueife angered)net tuerben.
1. \1/ttdJ § 7 i[t eine im 9(ui3lanbe bollßogwe ~tmfe, tucnn toegen berjcl6ett .~Janblung im
®ebirtc \:!es ::Dcutfr!Jcn ffil'icf)0 abermal0 eine lHerurtdlung erfolgt, auf bie ßU erfennenbe ~tmfe
in \llmcdJntmg ßU bringen. 0:Htfprer!Jeni:J bcftimmt !Seem.Drbn. b. 2. ~u1ti 1902 § 110, baji eine
erlittene ~iißi)Jlinar[trafe jotuolJl in bem ®trafoefdJcibe bes ®ccmann!3amts tuie in bem ße>
rid)tlirl)Cn Strafurteile bei \!lbntefiung bcr Stmfe oU berücfjid)tigen ift. G:nblid) ijt nar!J ISt~~'.
§ 482 auf bie ßU boll[trec!cni:Je \\;rcifJcit6ftrafe untJcrfür5l i:Jiejcnige llnterfttr!Junß~lJaft an)U>
rer!Jnen, tueldJe bcr 9lngcflt1gte erlitten !Jal, feit er auf crinlcgung eines ffier!Jtßmitte!S tJcr&irlJ!et
ober ba!3 eingelegte ~HedJlßmittcl ßttritcfgenommen lJat, ober fdtbem bie Cl:inlcgung0frijt abge·
laufen ift, of)ne baji er eine Q'rflärung abgegeben lJLÜ. ~ie[en ~eftimnumgen fte!Jl bie i:Je!3 § GO
[elbftänbig gegenüber, inbem jie nirl)t obligatorifdJ, jonbern fa!ultatiu ijt, bient aber bemfelben
3tuec!e, niimlidJ ber Sßermcibung un6egrünbeter .l)ärte.
2. 2lui3 bem Umftanbe, i:Jaji ßllt Beit ber ~ulilifation bei3 GtG\)8. feine ein(Jeitlid)e etraf·
1Jtoßeflgefe~gebung in ~eut[clJianb er.ifticrte, folgt, bt1fl i:Jie Unter[udJungllfJtlil be0 § 60 nicf)t iben>
lifdJ ijt mit ber UnterfudJungs!Jaft ber erft nenn ;ja!Jre jpätcr in ltmft getretenen 21~0. '{~ief·
mel)t ift L)ier unter Unterjud)Ultg0f)aft jcbe tJon einer )Scl)öri:Je ßUnt swcc!e ber ftmfrecf)tlicf)Ot
UnterjudJung tJCr!)ängte t)'rcilJeitsent5idJung ßll bcr[tcl)cn, ß. ~- aud) bie toä(JH'nb eines \l(n>3-
lieferungßuerfnl)tens im \l(uslanbe crfittenc SidJerlJcit:3lJt1ft, nid)t aber bie borläufige (5'e[tnatnne
icitcuß einer ~ribatperfon: ~mnf 9L I \l(bj. 2, DßlJt1U[cn ~1. 1, DppcnlJoff<v2Iiuß ~1. 2, ffiitborff<
€tenglein 91. 2, ~r!Jii~e 188 \11. 17; 91@. G./10. 05 li. 38 182.
 II. :Stwfgefetoud). § 60. 199

3. ::Die Unterfud]ungi3f)aft muß in berfeloen Unterjud]ungi3jaclje erlitten fein, in tueld)et

bM fie anred)ncnbe Urteil erge!Jt. ~ommen mef)rere ~eli!te ßut Unterjud]nng, fo fann nad)
Im ü6enuicgenben, allerbingi3 [d)tuerlid) ßU billigenben \llnfid)t bie \llmecljnung aud) bann er·
folgen, tuemt tuegen bei3jcnigcn SDelifti3, tuegen befien bie s_;,aft ocrf)ängt tuur'oe, 'oa0 .\)au\)t·
uerfnl)ten überf)nu)Jt nid)t eröfjmt ift ober {Yreij)Jred)ullg erfolgt: in@. 21./1. 81 0:. 3 26-l, bot•
mt0gcje~t, ball bie tJer[dJic'oenen :tlelifte @cgeu)tanb ber nämlid)Clt Unter[udJung gctue[en [inb,
'oic eingeleitete llnter[ud]ung [rl)ott 3ttt Brit 'ocr Q.letlJiingung ber UnterfndJungi3lJaft bic md]teren
:tlclifte nmfajit l]at: in@. 1\J.jü. \J7 0:. ao 182, 7.;7. 98 0:. at 2JA, 18./5. 08 ll:. -ll 318. ltigl. <,ßinbinn
(1\nmbr. 278, ~ingcr I G23, {Yranf m. n 1, 9J/Cl)et-12lllfel'o 34-l, 5Jl0lJillljCll ~(. 2, Ü\)penf)off·
SDcliui3 ~. 2, inü'oorff·:Stenglcin ~(. 3. Wht ~icdJt nimmt bagcgcn )ßcntn 2rli3 an, 'oaji bie Unter·
[ndJungsf)aft erlitten fein muji tuegen 'oc!3jenigen SDelifts, tucldJei3 burrl) biefc iStmfe getroffen
tuirb, unb cbenfo ltlUB man mit tytallf Cl. Cl. Ü. bie 0bcntität bei3 Q.\crfal)tC1l0 Utll'f) in bcm {Jalle
anncf)men, tucnn ber 'Ulngeflllgte 'ourdJ gcridJtlid)CH >ßcfd)lu\l au\ler ~erfolgung ge[c~t, bcm·
uädJft aber ein ncuei3 Q.lerfal)rcn, uielleidJt \.Jot einem an'oercn (llerid)t, gegen if)n cinnclcitet tuirb.
~a5 llon ~ranf a. a. D. gegen bie obige ~oraui3[e~ung gcl)egte >Bebcnfcn ift allerbingß nirf)t be-
grünbct, tuürbe aber audJ, tucnn e~ bcgrünbet tuärc, olJne )Jrafti[dJe l{lebcutung fein, ba ie'ocr
inirf)tCr bei bem Butuad)0 einer ßiueiten :Straftat jebenfalls :Su)Jerarreft uerf)ängen tuirb.
9'1atürlirl) barf im {Ja({ eineß :Superarre[tc~ bicfelbe Untcrfud)ungi3f)ait audJ bann nirf)t ß\ueimal
angerecljnet tuerben, tuenn bie mef)rcren ~efifte jebei3 burclJ ein anbere!3 Urteil crlebigt tucr'oen.
~agenen tuirb eine 0bentität be.3 ){lerfa1Jren<3 nid)t gefdJaffen butd) bie \lfntuenbung bc~ § 7H,
fobaji bie Unterjucljungi31)aft, tueldJe erlitten i[t tuii!)rettb ber Unter[udJung be\3 einen Ion~
furriercnben ~eliftß, nur auf ben 'oer (l;in&el[trare biefe\3 ~cli!t5 ent[)Jrecljcnben %eil 'ocr @ejamt~
ftrafe angeredJnet tu erben 'oarf: ffi@. 18.;5. 08 0:. 41 :318.
4. ~ur bie Unter[udJung!3gaft fmm angercrf)nct tucr'ocn. ~ic ~htredJnung ift alfo unftatt·
lJetft, tuenn unb in[otueit tuäf)renb beß 2ütfentf)alti3 bci3 Q.lerurtciltcn im Unterfttrl)ttttgsgcfiingnii:l
eine {Yrcil]eits[trafe gegen i1Jn uoll&ogen tuurbe: Dli3lJaufcn ~. -l, utiiborfi·Stcnglein ~1. 2. Un'o
ß\tJar muji bie Uuterfud)ttngi3f)aft uor 'ocr \JiH!ung 'oei3 Urteil,:; erfitten fein, benn bie \l(nred)nung
muji bei (\'älltm(l be5 Urteils, b. lJ. im Urteil [elbft, fann aber nid)t in einem narfJtriinlidJen )Be•
[rgluji ober beim Strafuoll&uge erfolgen, tuo'ourrlJ [ebodJ eine ~;eruol![tänbigung be\i befdJloffcneu,
aber tmuolf[tänbig )Jubli3ierten Urteils nicljt aui3ge[dJlofien i[t: Dl<:llJaufen 9'1. :3, G, ~Hl'oorif·®tcng·
!ein ~(. 4; ut®. 22./11. 81 (:\;. 5 173. ~ie nadJ bcr (\'ällung be~ Urtei15 erlittene Unter[udJung01Jllft
anßurCrf)llCll, ijt iSarfJe 'oei3 iS!tafbOllßU!Je5. 0jt aber bcr ffier~t<:lmitte(toeg ucfr[Jritten, [o fattn,
ba ba5 lJÖ()Cte Urteil boUftänbig an bie ®teile bc8 unteren tritt (llgl. oben § 2 m. 1G), bcr l{le.
rufung0rid)!Ct un'o, tuenn bie ®ttafe in ber incui[ion0in[ilmß ani3(lej1JrodJen tuirb (St'-ßD. § iln4),
ber fficlli[ion,)ridJter bie I)XnredJllltng an5[\JtCdJen: [)(5fJan[cn ~1. :3, 15 o. ~~irb 'oie crfmmte
etmfe burdJ 'oie \llnred)nung \.Jö1fig abjorbiert, fo ift glcidJ3cilig mit bem Urteil bie Untcr[ur~tmg<3~
lJaft auf 0tt!Jebcn.
5. ~ie 2fnredJnung f)at auf bic etfannte :Strafe ßU erfolgen. ::Der 3lid)ter l]at balJer bie an
jic~ ucrtuirftc 2Jtrafe ausßU[\JredJcn nnb bann ßU erflärcn, ob un'o intuietucit bie Unter[ttrl)ttll(]S~
lJllft auf [ie angcrccljnet tuerbcn [oll: {Yranf ?JI. II 'Ulbf. 1, Dl0lJau[en ?JI. 5, inübotff·:Stenglcin
91. 4. C\:0 [td)t aber nid)ti3 im )lliegr, bie Unterfud)mtg0f)l1ft 0tuar nid)t in ~(nredJllllllg 0u bringen,
tuofJl abn bei )ßcmcjiung ber ®trafe ßU bcrürfjid)tigen: Dl0l)attjen ~1. U, initborH-Stengfcin
9'1. ü.
(i. ~BiiDrcnb in 'oett ?JI. 1 genannten brei anbeten l{lejtimmunßcn 'oic ~(medJnung obli·
qatori[rlJ i[t, [tellt § 60 fie völlig in bai3 (l;rmefjcn bes \RirfJtcrs, fobaji bcolfnHi ine ~lnttii[1C
1Jto5cf[uali[dJ nnr ben )2\Sert oon \llnreaungen f)abcn unb im Urteil gllt nidJt ertoäf)nt AU tucrben
braudJCH: ut(ll. \J./5. 02 Q:. 35 23J. ~er inid)tcr tuirb [idJ l)icrbci uon alfcn beniwincn G:rtuäf!un~
gcn !l'iten ll1[[en, tucldJe üuetl)etn~t für bie :Straf0nntl'ifungmaiincucnb jinb. :tlic ltrörtcrnngcn
von \ßerner :!\l2, IJJ(et)er·I2Hlfcib 3-l-l unb inüborff·Steng!ein ~1. 5, tuotllldJ ci3 barnuf l1llfommt,
ob bic Unter[udJung01Jlljt von bem 2fngcflagtcn oer[dJulbct i[t, jinb nid)t aUgemein tJUtrej[enb,
benn attd) toenn jie tJerfdJttfbet tuat, tuirb bet uticljtet jic rcgefmä!lig antcrf)lll'n, lUClllt im ~er­
ljältnii3 0u il)tCr ~auer ba0 Wlaji ber er!annten Stmje ein geringct\ ijt. Cfbcnmii)Jig ijt eg gan3 in
bas Cfnncifcn bei3 inid)ter3 geftellt, ob er bie Unter[udJungßlJllft gan 0 ober nur 0um .teil an-
rcdJnCtt tuiU. 0:r barf [ie iebod) nid)t in tueiterem Umfange mtredJnen, lll\3 [ie tuirflid) erbttl'oct
i[t, al[o nidJt eine längere \Jreif)eit<3ftmfc burdJ eine füqere Unter[ud)ung01Jaft für ucrbiiiit er-
Hären: ~rmt! ~I. II 2, [:(~lJau[cn IJI. 11 a, Ü1J\Jett1Joif-:tleliui3 ~C. U, inüborff~Stcnglcin ~C. 7;
:miJ. 3.. '1. 87 er. t5 143.
7. (\'iir bie {Yrage, auf tueldJl' Stmfcn bic %tred)ltung ßttliij[ig i[t, lJat als '$rin 0ip ßU geltet_r,
baii 5tui[li)ett ber UnterjudJttngß~lljt, einer tJCitigen {Yreii)eit~ent3ieDnng, unb 'oer erfanntcn 8trarc
~tommcn[ttrabilität ftattfinben lltllB· s_;,ieratti3 ergibt jid) O{Jne meitcrc-3, 'Dl1B eine 2(merf)nnng
auf bic 1:obcSiftmje unb auf bie leben~!änglidJen {YreilJeit~jtrafen nir!)t möglili) i[t, tuolJl aber
 200 II. !Strafgefe~ouclj. § 61.

auf alle 5eitigen ~reif)eiHljtrafen, einerlei, tuelrf)et IStrufart fie angel)öten. ~6enjo ijt tuegcn
§ 29 bie Wnrecljnung auf bie @elbftrafc mög!icf). ~agegen gel]cn bie 12lnjicljten tuegcn bes
~ertueifes unb tuegeu ber anbeten burd) bM ~trafrecfJt bem ~cfJulbigcn angebrol]ten Übel
auseinanber.
~er 18ertueis läßt fidJ naclj feinem Ouantum irgcnbeiner ~rei1Jcitsftrafe uetuertcn unb
ift 5ubem unteilliar, fo bafl er nur l.Jöllig aufgrrccfJnet, uicf)t aber burclj 2lnrecljnung tei!tueiic
tJerbüflt tuerben fann. 12luß bicjen @rünben nnb tueil bmclj eine völlige %tfrecljnunß ber ).läba~
gogifd)e ,Stued biejer ~trafe ebenfo l.Jölfig vereitelt tuürbe, ift mit ~inbing @runbr. 277, ~ingcr
I 523, ~ranf j}(, li 2, l.J . .l:liil&t 279, Wlct)er~l!(!lfelb 344, :DE\l)attjen :rl. 8 2lbf. 1, ffiüborif~~tenglein
:R. 8 unb gegen jßerncr 293, Ü)J1JenlJofF~eliuß :rl. 8, ~cf)ü~e 18\l IR. 22, tJ. it:cf)tuar&e :rl. 3 bic
l2ln!uenbbarfeit beß § 60 auf ben iHenuci\3 ßU verneinen. ~\legen ber anberen Ü6el, alfo tuegen ber
IReoenftrafen, ,poli0cilidJen WlaßnalJmen unb lj:lrioat(lenugtuungen, inf3oejonbere ber ~uße, tuirb
bie Unantuenbuarfeit l.Jon allen foeoen genannten Wuhnen anerfannt. 0cbocfJ bel]auptet [l!l~
l)aufen IR. 8 21of. 2 bie 2lntuenbbarfeit auf bie G\:inßicl)ung ein&clner @egenftänbe,. fotueit joldJC
alß !Strafe unb nicljt alß 1JOiißeilicfJe 9Jiaflregel erjdJeint, unb auf bie ~erfallerflärung beß § 3.15,
tuenn ber einge&ogene @egenftanb u0tu. ba!3 aH3 ~orteil G\:m1Jfangene einen fcljii~baren ~tlcrt
lJat, tuorin if)m aber nicljt bei5utreten ift.
~ie jßeftimmungen bei\ ~t®m. über ben Wlinbeft6etraß ber einseinen ®trafarten - §§ U
Wb[. 2, 16 Wo[. 1, 17 l).(oj. 2, 18, 27 - f1inbcrn, tuie fcfJon ßU § 7 :rl. 8 unb 3u ben anbeten gc~
nannten lj:laragra1Jl]en ausgefiil]rt tumbe, ben ffiicljter,. auf eine geringere ®trafe 0u er!ennen,
l]inbern il]n aoet nicljt, einen %eil ber erfannten ®trafe al5 bereits ooll0ogen in Wbsug ßU 6ringcn.
~ies gift auclj für bie lllnrecljnung be5 § 60: Wlct)er~~lllfelb 291, :DlillJau[en IR. 10 12XU[. 2, ®!eng~
!ein in ffiüborjf~~ten(llein IR. 10 ~L *, ®cljü~e 189, tJ. ~cf)tuarne IR. 4, :mädJter 279: ffi@. 18.;5. ox
G\:. 41 318. 2lu5 bemjeloen ®runbe i[t ffiüborif5 WnjidJ! in ffiiiborfj~®tenglein IR. 10 irrig, bnfl
bie noclj ßU oerbüfienbe ,8ucljtfJau5ftrafe tucgen § 19 lllbf. 2 nacfJ tJoflen Wlonaten beme[ien
tuerben mü[fe, tJgl. § 14 IR. 2 a, unb besfelben IJ{utor\3 tueitere \l(nfidJt, bafl bet unter ein ~nl]r
l]erabjinfenbe ffieft ber ,8ucljtl]au5ftrafe in ®efängnisf!tafe um(letuanbelt tuerben müife, 0u toelcljer
le~teren IJ{njicljt jiclj aucf1 Wlerfel .\). S). IV 84 IR. 4 befennt, 1uogegen fie bon \Jranf IR. II 4,
tJ. Bisst 279, Dlill]aujen IR. 10 Wb[. 3, :01J,Penl]ofi~~eliu5 IR. 13, ~tenglein in ffiüborii~~tenglein
IR. 10 lll. *, ®dJü~e 189 unb tJ. ~iicljter 279 mit ffiecljt oeftritten tuirb.
~ft auf @elbftrafe erfannt, [o gibt § 29 ben WlafJftab für bie 12fnrcdJllllllg, unb ßtuar !)at
bie WnredJnung nicfJt olo& auf bie jubfibiäre ~reil)eits[trafe, fonbern auf ucibc !Strafen 0u er~
folgen: ~ranf ~. II 3, Dlill]aufen IR. 118, :Ü)J).lenl]off<tlclius ~. 8.
8. ~ie angerecfJttete UntcrjucljungiS'f)aft gilt nidJt als anti3ipicrtc )ßerbüiJung, tJiclmel)t ift
für bie jßerecljllllllß ber ~auct ber erfaunten ~reifJeit5ftrafc immer beten Wutritt entjd)cibenb:
ffi@. 28./9. 96 Cl:. 29 75. ~ie auf @runb bes recljtsftäftigen Urteils burdJ 2!nredJnung bcr Unter~
[ucljungsl)aft alS tJerbüjit geltenbe ~trafe fteljt it< ieber jßqiel)ung, ß. jß, beim ffiücffall, einer
l.Jeroiifiten ®trafe gleiclj: :Dl5l]aujen IR. 13; ffi®. 16./5. 81 Q:. 4 2:10, 14.(10. 86 Q:. H 421. Si!
bie gan3e erfannte ®trafe anfgercdJnet, jo gilt al'.l ,Sdt~unft bct ))Jerbüfiung bcr er[te %ag ber
ffiecljti\fraft.
9. ~ie lBorfdJrift be\3 § 60 ift eine allgemeine, finbet aljo aud1 in ben bcr .l:lanbesgc[c~~
geoung boruel]altencn 9Jiaterien in G\:rmangelnng abtueicljenbcr jße[timnmngcn l.llmuenbung:
:Dl~l]aujen IR. 13, ffiiiborff~lt:tenglein IR. 12.

§ 61.
G:inc S'janbfung, beten )ßerfolgung nur auf mntrag eintritt, ift nid)t 5u
l.lerfo!gen, tuetm ber 511nt 2.fntrage Q3eredJtigte e~ untedäj3t, ben 9(ntrag binnen
brei W?onaten 51t fteUen. ~iefe '(Jtift beginnt mit bem :tage, feit tue(cf)em ber
5llllt 2.fntrage Q3erecf)tigte bon bet .\1artbfung unb bOlt bet l_ßerjon be~ ~äter0
Sl'enntni~ gef)abt f)at.
1. IRaclj bem @:tjßGJ. tritt bie ®trafocrfolgnng einer ~1anblung nm auf l){ntrag ein:
oei ben )ßeruredJClt §§ 102, 179, 236, 24.3, 244 (247);
bei ben )Bcrgel]en §§ 102, lll.'l, 104, 123, 170, 172, 182, 185-187, 189 (194-196), :!:?.3,
230 ~!bi. 1 (232), 236, 237, 242, 24ü (247), 248a, 2ü3, ~lbj. 4, 2üJa, 288, 289, 292 9(6j. 2, 299-30.3;
bei bcn Ubcrtretungen § 370 IRr. 5, 6.
l>lufierbem tuirb bcr etrafmttrag geforbcrt in einer 9lci(Je IRebengejc~c.
~er in § 4 2!6j. 3 geforbcrtc IJ(ntrag bcr ansfänbijcfJen jßdJörbc lJtll mit bem ~lntmge br~
§ 61 nicljt5 gemein; jiel]e oben § 4 IR. 8.
 II. 3trafgefe~fmcfJ. § 61. 201

zsnt 9J1ifitärftraftecf)t ift bie )[\erfolguug militätifdJCt ~eli!te ein[d)ließ!idj bet jog. mifi~
tärijdj qualifi~ierten ~elifte übet!Jau~t unb bie ber gemeinftrafredjtlidjen ~e!ifte bes ~ieli~
ftal)\!3, ber Unterfdjlagung, ber Stör~ertJetle~ung unb ber ~elifte gegen bie 6ittlidjfeit bann bon
bem ~lntrage unalil)ängig, wenn biefe ~elifte tJon einer l,j.lerfon bes 6olbatenftanbe!3 im (Yelbe
bqJangen \uerben. Wlil6t®l5. §§ 51, 127.
\.lRan unter[djeibet - llgl. ~- 15. 15emcr 3.11, jJranf in. I, Wletfrl 238, 8li3l)au[en in. 8 -
abfolute unb relatitJe lllntrag5belifte, je nar!Jbem ber '!lntrag immer ober nur bann nötig i[t,
wenn ber :tüter ßU bem )[lerle~ten in einem ~er[önlidJCU )Eer!Jältnis [lefJt (§§ 2.:17, 2ö3, 289, 292).
2htdJ bei ben relatitJen ~lntragsbeliften bebatf c;J jebod) eineil :Strafantrageil nicf)t, \uenn mc!Jtere
l,j.lerfonen tJede~t finb unb ber %äter nur 5u einigen uon i!Jnen in bem ~crfönlidJen )(\etl)ä!tniß
ftel)t: ffi®. 29.;5. 80 Q:. 2 73, l./7. 81 Q:. 4 346, 30./fi. H4 [. 26 43.
[nbfidj :tätet ift jeber an ber flrafbaren .\)mtbhmg al0 2(f{eiu~ ober ~Jtittätcr, '!lnflifter
unb ®el)ilfe 15eteiligte (tJgf. § 6.1 in. 1 \Jtbf. 2). 2luj3erbem 1uirb in me!Jrcren 15cftimmungen
- §§ 63, 64, 247 - ber 15egünftiger l)erange3ogen.
2. ~ie 15eftimmungen be!3 6t®l5. über bie ~Jiaterie bes :Strafantrages jinb nidJt er~
fdJöVfenb, fonbern \uerben bmdJ bie 6tl,j.l8. in mel)reren 15e0ief)ungen ergän&t. :Somit erf)ebt jidj
bie jJrage, ob ber 2Xntrag al0 15ebingung ber 6trafbatfeit bem materiellen ffiedjt ober al515e~
bingung ber )[lerfolgung bem \,ßro&eßredjt angcl)ört.
(Yür eine 15ebingung ber 6trafbatfeit, ber Q:ntftel)ung bes 5trafan[~rucf)ei3 unb bal)er
~rimär in bas materielfe :Strafrecf)t gel)örenb erflären il)n 15irfmet)er [nöDfl. 1148, Wledel 237.
~agegen für einen außerl)alb bes :tatbeftanbes liegenben, 5tuar nidjt bie Eitrafbarfeit, wofJI
aber bie ~erfolgbarfeit ber S)anblung bebingenben Umftanb, al[o für eine reine ~toöefltJoraus~
fe~ung: 15inbing S)anbb. I 610 unb @runbr. 92, ~ocl)o\u .\). S). IV 242, jJinger I 189, (Yranf
in. II unb \Jtb[cf)n. IV in. VII, IJ. Bii:l~t 195, Wlet)er~2((ffelb 244, D~~enf)oif~~eliu!3 ?Je. 2, ffiüborff~
Eilenglein m. 3, 4, 12, )illadJenfelb .l)lf. II 290 unb in einer fortlaufenben ffieiiJC tJon Q:ntfcf)ei~
bungen bas ffieicf)sgericf)t_. il· 15 . .il./12. 79 Q:. 1 43, 12./7. 80 Q:. 2 221, l./7. 81 (:);. 4 346, 4./4. 82
[. 6 162. "~ie!3 folgt", [o l)eißt ei3 in ber lc~tgebad)ten Q:ntfdJcibung, "fowol)l aui:l ber illiort~
"faHung bes § 61 <St@l5. unb § 156 <Stl,ßD. alS andJ auS\ ben entf~redJenben lßor[dJriften be!3 § ö4
"2lbf. 2 :5!®15. unb § 259 \Jtb[. 2 ®tl,ßD., ttJonadJ beim Wlannel bc\l erforberlidjen 6trafantmg5
"ober bei einer ted)tneitigen Burücfnal)me bie ll:inftellung be5 )EcrfalJrens geboten ift. ~cmgegen~
"über berul)t e!3 lebiglid) auf einer Snforrdtl)eit bei ber ffiebaftion bes ®t®15., 1uenn bie be~
"lteffenben 15eftimmungen über ben Eitrafantrag im ~(b\rlJnitte 4 unter ben ,@rünben, tueld)e
"bie <Strafe ausfdjließen ober milbern' if)re ®tellung gefunben l)aben." ~ie Sfonfequen0 biefer
i\Weiten 2Xn[icf)t ift 3. 15., baß bie 15eanhuortung ber ben IJtntrag betreifenben jJragen nidjt ~ur
EidJulbfrage gef)ört unb auf bie ~erle~ung ber ffiedJli3normen über ba!3 Q:rforbernis bes IJtn~
trages bie ffietJijion nacf) ®tl,ßD. § 384 nur unter [~c 0 ieller WlotitJierung, nadj ®ti,J.lD. §§ 380,
398 gegen bie in ber 15erufungi3inftan& erlafienen Urteile ber Banbgericf)te überlJaU~t nidjt ge~
ftü~t werben fann; be3üglirl) ber le~teren Stonfeqnettö ift bas ffieid)ßgericf)t allerbing5 ßlueifell)aft
geworben.
~ie allein i\Htreifenbe tJermittelnbe Eitellung ne!Jmen ein ®eDer I 205, .\)iilfcf)ner I 711,
Dlsl)aufen m. 1, 2 unb EidJü~e 168, inbem nacf) il)nen bas ~.lntragilrecf)t in ba\l ®ebict bes mate~
riellen wie be!3 formellen ffied)ti3 eingreiit, olJne einem ausjrl)ließlidj an 0uge1Jören, "ein WlijdJ<
"begriff, in meldjem ®traf~ro 0 eßredJt unb materielles :StrafrerlJt vnfammenftoj3en" (Eidjü~e
168 in. 6). "illienn bas <Me[e~", fo erörtert in tJöilig ffarer [ßei[e .\)älicf)ner a. a. D., "bie geridJt'
"lid)C ~erfolgung beftimmter ~elifte IJon bem \l(lllta(le bei3 l)ierflU 15ererl)tigten aiJ(JÜngigmad)t,
"[o ifl biefe 15eftimmung 3Unädj\t offenbar proneifualifdJCr matur. (j;S l)anbelt [id) l)ier um eine
,.lormelle 15ebingung ber Q:inleitung bei:\ EitraftJerfal)rens, unb al!3 foldje ift jie \vejentlidJ tJer~
"\cf)ieben IJon ben in ber l,j.lerfon be!3 %äter!3 unb in ber 15efdJaffenlJeit ber :tat Iiegenben 15e~
"bingungen, ttJeldJe, mögen jie immerl)in notwenbige )Eormt':lfe~ungen be5 @itraftJerfalJrens
"[ein, bamit nid)t auff)örcn, lebiglicf) bem materiellen ®trafredJte an3ugel)ören. ~amit iit nid)t
"ausgejdJioifen, bafl bie 15eftimmungen be!3 @eje~ei:l über ben <Strafantrag öUgleidJ al5 bem
"materiellen IStrafredJte angel)örenb an~ujel)en feien, unb biefem gef)ören jie &ugleidj barum
,.an, lueil nid)t nur bie ll:inleitung bes \StraftJerfalJrens tJon bem 2!ntrage abf)ängig ifl, jonbem
"tJon il)m unb bem 15e1Jarren bes 15erecf)tigten bei bemjelben aud) bie ~erurteilung unb 15e~
,.\trafung. 1ueil es jid) nidJt b!oB um eine formelle ~ebingung ber <Statt!Jaftigfeit bes !Strai~
"tJerfal)ren\3 l)anbelt, [onbern ßugleidj barum, bail in [rmangelung be!3 IJtntrages ba\l ~elift
11 ;traf los bleiben joll. ~a!3 @eje~ erflärt baß ~elift für an jidJ flraf\uürbig unb ftra[bar,
"marf)t abet bas lßetfal]ren, bie )[\ernrteifung unb 15ef!tafnng bOll bellt \llutrage a!Jf)ängig,
,.bejjcn \8ebeutung bal)er bie ift, baß ba!3 \Jtntragsbcli!t einc nur bcbinguugslueij e ßll
,. ftraienbc %t1l iit, nid)t bie, baß ciJ nur eine bebingun~swcije f!raibare wäre. ~as fficrf)t
,. bes Staates, ßll ftrafeu, i[t unab!Jängig tJom 2lntrage burdJ bie :tat jelbft gegeben, aber
202 U. 6trafgcfe~budJ. § 61.

"ber 6taat ber0irf)tet aui3nal)mi3tueije auf bie tlhtilübung besjelben, fall~ ber 9fntrag mangelt."
~iefe Wlijrf)natur bei3 6trajantragei3 madjt jidJ auf bem ~oben be>Zl materieffen 6trafredJt'3
mel)rfarf) geftenb. 6o tuirb bmdJ einen Srrtum über bai3 G\:rforberni'3 be>Zl Strafantrageil ber ~olus
nidJt ausgefd)loifen (oben § 5~) \JI. 7 b a. GI:.). \)'erner ift bei einem )ffiec!Jfel ber @eje~gebung
bMjenirJe @eie~ baß milberc, tuelc!Jes bie >ßerfolgung bon einem @Strafantrag abl)iingigmad)t
(§ 2 \JI. 12 2lbf. 3). )Bei bcn relativen illntragilfiillen jinb auc!J ol)ne 9fntrag biejenigen )Beteiligten
ßtt beftrafen, bei bcnen bail fjcrfLin!idJe )l.\erl)iiltni5 ßll bem >ßet!e~tennid)t borfiegt (§§ 47 \JI. 12, 48
91. 12 d, 49 \JI. 9). m.lcgen be!3 iog. obicftiben >ßerfabrenil bgl. § 42 \JI. 5.
3. Sm ITall ber Sbeaffonhmen& eincsl)lntragilbelifteil mit einem Dffi5ialbelift ober me!Jterer
9fntrag\lbeliftc miteinanber fann tucgen be!3jenigen l)(ntrag!3bclifteil, be&üglirf) bejjen ein Straf~
antrag nic!Jt oorliegt, tueber >ßerfolgnng norf) >ßerurteilung f!attfinben: ffiGl. 27./11. 88 l\:. 18
273, 15./6. 00 0:. 33 339. 9Ufctbiugil f)at bail GJerid)t, aUc!J Wenn bail >ßerfal)tCn nur i\Ufolgc
eineil ~{ntrageil aui3 einem bcftimmtcn ®efic!Jh3f]unft eröffnet wurbe, ftet!3 ßU fjrüfen, ob nirf)t auc!J
ein bon 9fmtil tuegen AU bctfolgcnbcr ober ein anberer bi5!Jet nic!Jl gelten'ogemac!Jter, gleic!Jfall-3
auf IJ!ntrag ocrfolgbarer :tatbcftanb gegeben i[t: ffi@. 5./10. 99 (;l;. 32 280. ~ie gleid)e l$rüfung,
ob nid)t ein üffif,ialbclift begangen ift, liegt bem @erirf)te ob, wenn in 'ocr .l)aufjtberl)anblung
enttucber Hd) ergibt, bafl ber erforberlic!Je 2lntrag nic!Jt geftellt ift, ober ber gefte!lte ßurücfgenommen
wirb. DWl)au[en !II. 57 erflärt mit ffierf)t in biefem ITall ein 2lbfel)en oon ber ){letuei5aufnal)mc
nur mit Buftimmung ber ®taat~antualtfd)aft für ftatt!Jaft. Sft bie :tat unter einem @ejid)f.3·
fjtmfte, bcoüglid) be)icn ein ®trafantrag nid)t erforberlirf) war, rerf)tilfräftig abgeurteilt, fo fteiJt
einer neuen ®trafflage wegen 'oei3 IJ!ntrag5belifti3, welrf)eil frii!Jer tuegen Wlangelil be.~ ®traf·
antrag0 nicfJt ocrfolgt tuerben fonnte, and) nac!J (Stellung 'oe5 l}fntragil bie ffiec!Jl5regel "ne bis
in idmn" entgegen: ffi@. 3./3. 81 (;l;. 3 385. >ßgl. OW!Jau[en \JI. 58 a unb § 73 !II. 36 a, ffiiibotff·
®tenglein m. 5.
4. a) ~ail @Stell~. bc 0eid)net 0um %eil bie l$erfonen aw:Jbriicflid), wefrf)en bail ffierf)t ßU•
ftel)en foll, @Strafanträge nll ftellen (§§ 102-104, 170, 182, 189, 195, 196, 232, 247, 263, 288,
2921. )lllo 'oieil nirf)t ber \)'all, ift narf) § 65 'ocr jßerle~te ber i\ltlll IJfntrag ){lerecf)tigte. >ßerlr~ter
ift aber nirf)t fcl)on jcber, ber ein Sntereffe an ber 9!ufrerf)terl)altung bcil burrf) bie :tat geftörten
ffied)t5 0uftanbcs l)at, jonbem wer al5 :träger bes oer!e~ten ffiec!Jt5gutei3 [id) barftellt, tuas fid) nur
nac!J ber 91atur beil betreifenben ~clifteil befthnmcn liiflt: ){linbing .))anbb. I 615, ~itfmc~er
Gl:n&~fl. 1148, @e~er I 208, S)iilfc!Jner I 714, b. ili1l3t 195, ?JJierfcl 240, W1e~er~2!lljelb 249, Cli.l·
l)anfen \JI. 10, ffiüborff~Stenglein \JI. 6 unb § 65 \JI. 1, m.larf)enfelb .l)l1'. II 290; ffi@. 16./4. 80
a:. 1370, 16./4. 89 a:. 19 250, 8./12. 90 (;l;. 21 231, 14./1. 07l\:. 41103. ~er >ßerle~te mnfl in feinen
ffied)ten unmittelbar geftiinft [ein: !llmlJteile, toelc!Je nicfJ! burd) bie @Straftat an firf), jon'ocm
erft in tu eiteret \)'olge an!3 il)r iirf) ergeben, fönnen bie (J:igen[rf)aft bei3 >ßerle~ten nid)t begriinben:
ffi@. 16./4. 80 (;l;. 1 370. 9Jlajige6enb ift bie Seit ber ~egel)ung bei3 ~diftil, [o ba[l bai3 einmal
begrün'oete 2!ntragi3rerf)t burcfJ Untergang ober >ßeräu[lerung beil ffiec!Jtilolijefts, 0. ~- >ßerfauf
ber befc!Jiibigtcn ®ac!Je, nic!Jt oerlorengel)t: ~inbing .l)anbb. I 646 )Jl. 31, Olsf)au[en \JI. 11,
OppeniJOfi~~efiuil § 65 \JI. 6 a. ~a[l ber ~Ecrle~te 0ugleidJ im 6inne 'oeil 3ivilrerf)til bcfrf)iibigt
worben, ift um [o weniger erforberlid), als bei mel)reren 9fntragsbeliften bie >ßollenbung tJon
bem (J:intritt beil Q:rfolges einer >ßerle~ung unabl)iingig ijt. \Jioc!J er[icf)tlid)er toirb 'oiei.l, tuenn bail
~e!ift nur oerfuc!J! ift, weil beim blo\ien 1ßer[urf) ein materieller ®rf)aben regelmiiflig gar nid)t
oerurjad)t tuirb. [\lollte man bei 'oem )ßer[urf) niemanb für antragi3bererf)tigt !)alten, toeil
niemanb im &ibilrec!Jtlid)en ®inne gefrf)iibigt ift, fo "fäme man 0u bem m.liber[inn, enttueber
"ben >ßer[ucl) gar nicfJt ßU [trafen ober il)n bon Wmti.l tuegen i\ll ocrfolgen, tuäl)renb felbft bic
">Eollen'oung nid)t bon 2lmtil tucgeniJerfolgt tuirb": ){lernet 333, ){linbing S)anbb. I 616, S)iiljd)ner
I 716, :Olßl)anf en \JI. 12.
Sn ben §§ 65, 185, 232 ijt neben 'oem )ßcrfe~ten getuijjen anbeten l$erjonen ein felbjtiin'oige~,
al[o IJon 'oem )ßerfJalten bcil >ßerle~ten unabl)iingige5 Wntrag~rerf)t oerlie!Jen. (tin [L'lcfJe\3 felb~
ftiinbige5 S1ed)i lJaben je nac!J il)rcr 0ioiliftifc!Jen @Stellung aucfJ noc!J [onftige l$crjLlllCll, jo 'ocr
lton!ur5uertualier neben bem @emeinjc!Jttlbner: ffi@. 26./10. 00 a:. 33 433, 4.;3. 02 G:. 35 149,
ber >ßertualter im ßtuangilucrftcigerung!3berfa!Jren neben bem @run'o[tücf;3eigcntümer: ffiOJ.
12.;12. 92 a:. 23 344. )llieitcre \)'älle entlJalten l$atentgej. § 12 unb :illaren0eirf)engej. § 23 2(bj. 2.
b) ~er 2!ntrag5berec!Jtigte ift 0war rcgelmäjiig, aber nie!)! nottuenbig immer eine p!J~fiic!JC
l$crfon. Sn ben §§ 102, 103 tuirb al5 2lntrag56ercc!Jtigter bie au5tuiirtige !Regierung genannt.
Sn ){letrac!Jt fommcn allgemein jurifti[c!Je l,ßer[onen, S)anbcl5gefell[cfJaften, @enofienjd)ajten u. Li.
®o ift 'ocr (;l;ijenbalJnfi:3fu5 antragsberec!Jtigt, wenn ein @egenftanb oejd)äbigt t~irb, ber jic!J in
einem G:ijenbalJn&uge ~wcd5 ){leför'oerung beiinbct: ffi@. 23./9. 89 a:. 19 378. a:mc ITmna fltnlt
antragsberec!Jtigter Olliiubiger im \)'alle bes § 288 [ein. ::Der ~(ntmg ift oon berjenigen PlJ9fijc!JeH
~er[on ßU ftellen, tuclrf)c nadJ 'oem geltenbell Olcie~e 63tu. ®tllluten bie berle~tc Slollettiopcr[on
0n ocrtreten !Jcruicn ift, 3· ){l. in ben \)'ällen ber §§ 10:3, 103 ber ~Jlini[ter bcr au~tuärtigen ~(n·
 II. ®trafgeje~bttcfJ. § 61. 203
ge!egenf)eiten. ~g!. \Binbing S)an'ob. I 621, 652 m. 2 un'o l3ef)rb. II 498, D!ST)aujen m. 14 unb
§ 65 m. 17 .. ~!t eine fol!eftitJc ~erfoneneinl)cit in einer jolcf)en )illeife berle~t, ball öllßleicf) je'oe-3
ein5elne Whtg!teb al5 oerle~t crfcfJeint, fo ift aucf) jebes ein&elne ill1it[11ieb antragslierecf)tigt:
O!Bqaufen § 65 91. 18, ffiü'oorff~®tenglein m. 8; ffi®. 25./10. 80 Q";. 3 12.
c) ::Das \llntragBreriJt ift ein l)ödJf!).lcrjönlidJcB ffiecfJt. ill1aßgeben'o für 'oie ~i1:ierung 'ocr
~erfon 'oc.s \llntmgBberccf)tigtcn ift 'oic 3eit 'ocr \Bcge!Jung 'oei3 ::Dclifts. ::Das fficcfJt fmm 'oaqet
Weber ll~.raußert nocf) ocrerbt tu erben: \Bcrner 334, ::DodJO\o .1) . .\). IV 271, 1:\;ingcr I 395, 1:\;ranf
SJI, V, .i,J~lfdJner I 716, \J . .l.ltß&t 198, Wterfel 241, ill1el)Ct~\lWfc!'o 250, Dlsl)aufen m. 20, Ü).l).len~
!)off~::l:Je(nti3 § 65 m. 7, ffiü'oorff~@iteng!ein m. 7, EJcf)iij,le 170 m. 11, \J. EJrl)IOatßC § 64 m. 12 i
ffi@. 9./6.84 Q;, 11 53. )llenn 1:\;ranf a. a. ü. un'o o. .l.li?J5t a. a. D. m. 14 eine lßererbtmg an·
neljmen, falls 'ocr Q";rbe in bM uer!e~te ffiedJh3objeft fuf&e'oicrt, olfo ein materielles ffiedJ!i3gut
oer!e~t if!, f~ ift bas nicfJt b!of3 eine ~1a!b!)eit, tucil fie folgeticf)tig aucfJ 'oen üoet[Jang beB \llntrngs~
recf)h3 liet cmer ~eräußenmg unter l3cbcn'oen lie!Jou).lten müäten, fon'oern fiel)! in ;r\5i'oer[).lntd)
mit if)ter \llnficf)t, baß ber \llntra[1 nid:)t 'oem materie!Ien ffiecf)t angeljöre, jon'oern febiglidJ eine
~ro&eßuorausje~unß fei.
d) ::Das Okje~ bedangt nicf)t, baß 'ocr \llntragsberccf)tigte 'oen 2!ntmg ).lerfönfirf) fleHt.
[r fann aljo in einem gegebenen 1:\;all einen ~ritten ermärf)tigen, für iqn 'oen !Strafantrag 0u
fte!len. ~ie!3 ift feine ®tellbertretung im engeren !Sinn, feine lßertretung im )illilfen, fon'ocrn
eine lßertretung in 'oer )ffiil!en0erl!ärung, 'oet· ~ertreter übermittelt nur 'oen )illilfen 'oe0 ~er•
tretenen, l)at red)tlid) lebiglid) 'oie ®tel!Ult(J eines \Boten: ffi®. 12./4. 80 er. 1 387. ~ie lßollmarl)t
muji wir!liriJ erteilt fein, aljo 'ocr !Stellung 'oe0 2lntragei3 boraußge1Jcn, ober bic ol)ne lßollmad)t
erfolgte \llntragsftellung mu\i, un'o 5war innerl)alb 'ocr \llntragsfrift, oon bem lßerlet>ten gencl)migt
\Derben: m®. 2./7. 85 G:.12 327, 17./11. 03 {:l;, 36 413. ISomit lann auf (.llrunb einer fon. uermHteten
)ßol!macf)t ein güftiger \l(ntra(J nirf)t geftellt werben: illCel)er~~lllfrl'o 255 91. 72, ül61Jaufen 91. 15
~b\. 3, Ü).l).lenl)off~::Dcliui3 § 65 IJI. 8, ffiüborff~®tenr~lcin m. 14 ~!6]. 2 (madJt eine \llusnal)me
für 'oie Q;lJefrau in \llbtuejenl)eit 'oes Wlanne0); ffi(S). 17./G. 82 {!;, 7 4. ::Die 1:\;orm beB 12!uftragc0,
ob mün'olid), friJriftlid) ober f!illfdJWeigenb, burrl) fdJlüffige .l)an'olungen, ift gldrf)giiltig: ~1in'oing
.l)anbli. I 659, WcclJcr~\lll!felb 25591. 72, ül!.\l)aujcn IJ(. 15 12!6f. 2; ffi@. 21./3. 81 (!;. 3 425, 22.j2. 89
G:. 19 7. :3)a ber \Beauftrante wf)tlidJ 'oie ®tdltmg eines \Boten lJ!lt, lommt es nur barauf an,
baji 'oie 'ourdJ il)n übermittelte )illi!lenßcrf!iinmg innrriJalli 'ocr IJ(ntransfrift bei 'ocr ßUftänbincn
Stelle einläuft, tuogcgen 'ocr IJ(adJWeis, 'oaä 'ocr \?luftran wirllirf) erteilt ift, andJ nadJ \?!blmlf bcr
~Htragsfrift geliefert toerben !ann: ffi@. 2./7. 85 Q;, 12 .327. \\·ür 'oie Burüdnaqme bcs \?luftrancs
gelten 'oie \Beftimmnngcn beß bürßcrlid)en ffierl)t0: ffi(ll. 1./5. 80 G:. 2 145. ::DurdJ ben ;tob bcs
~luftraggebcri3 crli]d)t ber 12luftrag: ill1e~er~\llllfclb 255 91. 71 unb D!Sl)oltjen IJI. lG 916[. 2, uirf)t
aber burrlJ Q";intritt einer @eifleillranfl)eit: ülsilJanfen § G5 91. 1.3.
o) ~lnberi3 ucrl)ält es füg mit ber 0tcllbcrtrctnng im :IBillen, in 'ocr Q";ntfrl)liefJllllg über
bie !Stellung be0 \llntrageB. )illeif 'oie 2lntrag06ered)tigung rin l)ödJ\I).lerfönlidJei3 ))\cd)t ift, hmn
ber ®telluertreter nur ben )illillen bet\ \llntragßberecl.)tigten übermitteln, nid)t aber für 'oiefen
\Do!Icn. ~al)er tuir'o bie 3uläfiig!eit 'ocr ®tellllertretung im )illil!cn ocrncint bon \Berncr 3CI4,
)ßin'oing .\)anbb. I G52, ';Jinger I 195 un'o ffi(\). 20./4. 80 Cl:. 1 387. (IHdd)\UO{J( geqt biefc ';Jolgetttng
ölt Weit. \lnlerbiugß finb !)ier, Wo cB jid) Ullt eine ';Jra(lC be0 öffcntlirljcn lncd)ti3 t)allbclt, 'oie ~or•
fcf)riften beB bürgerlicfJcn llled)g über 'oen l1mfnng 'ocr lßertretung~bcfugnii3 nidJt maäncbcnb,
biefmC(Jr !ann eine lßol!marf)t ßltr lßornal)lllC bllll )}tcrf)t01)an'olultßell, Ö· ~). bic bcsi ':ßw!uriftcu,
in ~~erliinbung mit bcn oliwaltenbcn Umftänben nur eine 0tuar an fid) ).lw&eifual 0ur ~!nna!Jme
einer ~(ntmg0bcrcd)tigung bei:\ \Bebollmäcf)tigten au0rcirljcn'oc, jc'oenfallB aber 'ourdJ 'ocn 91adJ•
tuei0, baß 'ocr W1arl.)tgclier bie ®tellung 'oei:i ~lntragei3 nid)t gewollt l)at, wi'oerlcgbarc lßcrmntnng
abgeben. Wlit biejer 9J1aßgabe erfdJeint 'oie ®telluertrctung im )illillen ali3 un?Julüifig, tucnn
ljöcf)[t).lcrfönlicf)e ffied)t5güter toie 'oie G:l)re unb 'oie för).lcrlid)C 0ntegrität, 'oltgcgcn al0 ~uliifiig,
tuemt ~crmögensreri.Jte uerlc~t fin'o: 1:\;ranl IJI. IV 2 b, Okt)rt I 208, Dl0lJanjen IJ(. 17, Ü).l).lcn·
lJoff~::De!iu<3 § 65 IJI . .S; mm. l.jö. 80 Q;, 2 145, B./12. 8() Gr. 15 144, 8./U. 90 Q";. 21 231.
~ici3 gilt audJ DOll 'ocr jog. (l)encralbollmacf)t. :3)er lßcrtrcter be'oarf snr Stcllttll(l 'oe-3
~lntragct\ feine0wegi3 immer einer svesialuollmad)t. \llurf) in einer (\)enera!uollmarf)t,_burd)
IDeldJe iqm bie lßenualtung dnei3 gan 0en lßcrmögen0 ober eines ein 0Plncn lßermögcnfiltiidc::l
übertraBen wirb, !nnn gültig bic G:rflärung ab[1egcbcn werben, 'oaä 'ocr ~!uftraggeucr in allen
f\'ällen, in tueld)en uon feiten :Dritter ftrafbarc \llngrifie auf 'oai3 'on lßertultltung bc0 \Ucuoll·
mäd:)tigten unterjtcllte )ßermögen, lie&icqungt~weife ftraf6arc l.\:ingriffe in bie 'omnit sufmnmct~·
ljängenbcn lßermögeni3red:)te gefcf)el)en, 'oer \Ueoollmiicf)tigte ermäd)tigt fein folle, für ben 2!ur·
tmggcber ben Strafantrag ölt jtellen. )illei! aber nadJ ben bejte!Jcn'oen )JiedJt~grun'ofii[lcn 'ocr
ftillfdJWeigenb crflärte )ffii!le 'oem aufi'orür!lid) erHärten g!ddJftct)t, fowcit nid)t D•l0 pof itillc ~)icd)t
in citqelncn 7\·iillcn 'otli3 0.\egentcil anorbnct, fo muf.; attrl) o!Jnc jene anSibrücflidJC l.\:r!Uirunn
'oer 0\cnerallicuollmiid)tigte 0ur Stellung bc6 Strafnntragc0 befugt erfdJeincn, tuenn un'o jotoeit
204 II. Strafgcfe~budJ. § Gl.

im eini)elnen (\'aU angenommen torrbcn htnlt, bafl bic !Stellung bei.l \l(ntm(le~ bem tuirllidKn
)llii!len beß /Sollmad)tgcbnß cntf1-nidJt. :t:ie[e Scfjluflfol(lentng toirb rcgelmäiiig bei folctwn
.ljanblungcn 0uli1f\ig fein, bmdJ tocld]C bic fficdJtc bc:J >Bollntac~tgebcr0 in l5enir1Jnng auf bns
bem 5Seoollmäc!Jtigten 0ur >Bcrtoaltung anvertraute )ßcrmögcn gcfd)l1bigt tocrben, tol'lcfw nlfl'
ftrafoarc liingriffc in bicjenigrn lll'nuögcn0rcdjtlicfJen ;)ntrre\[en cntlJalten, mit beten ~\lnl)tunn
bct Glencm!IJcuollmiirf)tigtc lJctraut ift, tol'il nwn nie!]! annl')Jmcn barf, bttfl bcr ~lollmncl)tgcbn
bie 9lusübung rincß ))\cdJl!3 ljalJc untcrfngcn toollcn, toelcl)c~ unter llmftiinbcn alt~ btt0 cin,Ji\ll',
jebcnfall0 aber al0 ein fic!Jcn',;l BJiittc! crfdJcint, tucitmn ~lcnnöncnßllcrlüftcn llot 0ubcngcn nnb
ben lirfa~ bct bereits cutjl!lltbcucn llor 0u1Jcreitcn. l\'rcilicfJ toirb bicfcr ISdJlnii in bcn Z\'öllcn nhi1t
ßHtreffen, in toelc!Jcn bie ::l:iitn in einem ){lcr~ältni;J ßtl bcm ){lcrkttcn ftdJen, ba\l ei.l 0tocifcl!Jaft
erfcljeinen liiflt, ob andJ in bicjcm !\'alle bil' rüdficl]tßlofc 9lu0übnn(l bc0 'Jfntrag0rccf)t0 bem toirt,
lidJen )lliillm be~ >Scrlctltcn cnt[1JrirlJ!. l\'inc !Stcllllertretung im )!llil!cn barf, fotueit fic iibcr!Jtlllpt
flattlJaft ift, mn: ba ßll(lelaficn tucrbcH, tuo bie uorlicgcnbcn ::l:atjadJen einen fid)eren Gclilui;
auf ben tuirflidJCll )llii!lcn bcii >Bertrctcncn gcftattcn. ).ß(ll. 9Jiet)Ct<~!llfdb 25f>, ügl)ltll[t'n
1)(. 18, ffiiibotff<Stcn(llein ?JI. 14; ffiGl. 20./4. 80 Q:. 1 .'387, 1.(5. 80 L\:. 2 145, 13./12. 8G Q:. 15 144,
22.;2. 89 er. 19 7.
\')·aflt man bie0 0ujammen, jo ergilJt fidJ ber, aurlJ llon ,cg(Janfcn IJ(. 17 nlßc1Jtiertc, uon
u. s.li03t 19G bnlJht formH!icrte lnedJ!iifa~l, bafl bie >BertretHng im )lliil!en ßHläfjig ift, "jotoeit bic
")llialJrnelJmung ber burc!J ba0 2!ntrag0bl'li!t uerle~ten 0ntcrefjeH (in0befoHbere bic )ßermögcns,
"uertoaltung) einem ;3)ritten ülJertrageu toerben !ann unb im gegebenen \)'al! üoertrngen tDl'r'
"ben ift." l\'ine Glefd)äft0fülJrung ol)lte 2htftrag befugt nicmal0 0ut Stellung bc0 2!ntragc0:
üfßl)nujen IJI. 15 \llbi. 3.
5. ;3n todrl)e Z\'onn unb bei toelcljcr \llm!§jtelle bcr l!fntrng ßtt ftcllen ift, beftinnnt Gt~~.
§ 15G. :t:anadJ ift bcr \l!ntrag anifttbringen bei einem @erili)t, einer !Staat<:lamualtfcljaft ober bt'i
l5el)örbcn rmb )Beamten bei.\ SiciJerfJeit;Jbienfte0, bei ben beiben erften jcljriftliclJ ober ßH ~n"
tofoll, bei ben britten irlJTiftlidJ. )lliirb ber 9!ntrag bei einer nnbcrcn )Uc!Jiirbe gcftcflt unb uon
biejer an eine ßUftiinbige 2lmt;3[tellc toeitergegcben, jo gilt er al>i bei birfcr felb[t im l!!ngcnblid
jeinc0 Q:intreffen0 angelJrnc!Jl. :t:a\3 IJiälJcrc gcl)ört nic!Jt !Jierl)cr.
l\'iir bn0 ~Jiilitärflrafrec!Jt entljlilt bie cntj1Jrer!Jenben l5eftimmun(lcn 9Jii!GtGlDrbn. § 151 fi.
)Bon 1-ßerjouen be0 !Solbatenftanbc0 bcß aftiucn ~were0 unb ber attiucn IJJiarine ift bcr ~!ntwn
auf bcm ;3)icnfttoege, uon 9JU!itärbeamten bei ber borgefetten ;3)icnftbe1Jürbe bcil l5efr!Jttlbigtcn
an3ubringcn. Z\'iir anbere \ßcrfonen jinb bie ){lorfc!Jriften ber !St\j.\D. maflgebenb, aber c~ ge,
nügt andJ ba0 2lnbringen bei bcr uorgcfe~\ten :I:ienjtbel)örbc. ;3)a53 2lnbringcn iit an feine ;)·orm
gebunben. l\'in IJci bcn l5e~örbcn beB § 156 Gt\j.\D. angebmrlJ!Cr 2fntrng ift llon bicjcn fr'fort
an bie uorgcfc~te :I:ienftbciJörbe bc0 5Sefr!Julbigtcn a6sugc1Jcn.
G. ;3)er 2!ntrag ift binnen brci ~Jionntcn su ftellen. "L\:0 ift bei bil'fer >Borfc!Jrift alß fclbit'
"ller[tänbliclJ uorau5gefe~t tuorben, baji bic breimonatlidJe (\'rift narlJ bem Stnlenber 5u bercc!Jm'n
"jei." (9Jiotiue). \llu5nal)men uon ber breimonatlic!Jen :t:aucr finbcn jidJ §§ 198, 23:2, Gt~~.
§ 428, !Seemnnnilorbnung § 9G ("bi0 ßtlt l!lbmnfterung").
a) ;3)cr § 61 ljat eine flrnfredjtlidJ uerfolgbare .\)anblung 0nm 05cgcnftanb. :t:al)Ct tann
ber \l{ntrag nic!Jt llor ~ege~ung ber :rat - &· )5. in bcr 2lmw~me, baji /SorocreitungS\IJanb!tmncn
fc!Jon einen 5Sc(litttt ber 2!u5fü1Jrung entlJnlten - nnb nid)t llllt liintritt bcr \Uebingung gcitl'llt
toerben, an toclr!Je bie !Strafblttteit - §§ 170, 172, 238 - gehtüpft ift: Dl,;;!Janfen 91. 56 a.
b) ;3)ie \')·rift beginnt nn bcm :rage, nn tueldJCllt bcr '2!ntrngilocrcdJtigtc llon ber .~~anblun\1
unb ber \j.\erfon be!3 ::l:äter0 Sl:cnntni5 erlangt l)ttl. )Ucibe .\tcnntniifc müficn erlangt fein, bamit
bie \\·riit su laufen beginnt, jebodJ iit ber 21tttm\J nid)t Hngültig, tucnn er gcjtcllt toirb, ttltdJbcm
too!Jl bie .~ll11tblung, aber noclJ nicl)t bcr ::l:ätcr 3ur Sfenntnis getommcn ift, ugl. unten ~1. I b.
:t:er :lag bcr erlangten Stcnntni!3 ift ber crjtc ::l:lt[l ber Z\'rijt, unb bil'fe rrrcir!Jt mit bcm lBcninn
be0 ilJrcm 9!ufang0tage cnti1JreclJcnben Stnlcnbct!t1ge0 i~r linbc, alfo um 9JiitternnrlJt llor br'llt
bie glcidJC ßnlJl tra(lcnben, unb tocnn biefer ::l:ag fel)lt, uor bem lctltcn :rage bc0 britten ~J(onrtt~
(lBGl)U. §§ 187, 188). >Bgl. lJ\Gl. 22.(12. 79 li. 1 40. GdJil~e 169 ~1. 11 IJiilt (Jltn& ucrcinJclt für
ben erften ::l:ag ben auf ben :lltg ber erlangten Jtcnntni0 folgcnbcn.
e) :Vie Stcnntni\3 muii tvirlfid) erlangt fein, bie bloflc ~Jiüglic!Jieit, [ic 0u erlangen, geniigt
nicl)t: lHGl. 15.(2. 95 Q:. 27 34, :21.;5. 06 U:. 38 434. Unb ßtoar erlangt fein von bcm ~(crfc!)tl'H
feloft bi)to. bcmjcnincn, tocldJCt lraft Glcfcl.Jc0 antmg-Eberccl)tint ift (91. 4 a): i:l0!Jaufcn § 65 ~1. 1:1,
C1Jpetti)off~~elius § 65 ~1. 16, lllüborff,3tcnglein ':JI. 10; lJ\0). 3./10. !15 li. 27 3G6, foDltÜ bic:
'(5·riit burdJ bie 51cnntni~ eine0 gctoillfürtrn >ßertrctcr0, audJ cinc0 (\jcncralbcuollmiidJti(]tl'H,
toelrlJCt c,O nid)t bqüglidJ bc0 )J\lil!en0 ift, nicl)t in ,\!auf gcfcl.Jt toirb: )){Gl. ~4. 1 3. t:::2 Q:. ti Wl,
17./11. o3 er. 3ti 413.
.. d) Bur Sienntni.ß ijt tuebcr ciHc IJ!Llflc >Bcrmutung, ein ~;crbadJt gcniigenb, tWcf) bie l'r%'
llbet5eugung, Dlt~ 'lllificn alln li:in3cllJL'itcn crforbcrlirlJ, fonbcrn fie IJcftc!)t barin, ba)i bcr ~ln~
 n. Strafgcjc~liHdJ. § 61. 205

tmgslimr!Jtig!e fold)r :rat]adJcn erfalJrcn f)ctt, tt,clcf)C objdtiu, nirf1t liloflnctcl) feinem julijeltiiJelt
Chmcfirn, 3n einem ®dJllt\[c auf bic ltkfc!Jaffcnlwit bcr :l'llt in il)rcn tucjentlic!Jen \Bqiel]ungen,
insbcfonberc alfo aucfJ bal]in betccf)tigcn, bctfl bic f!rafliare .):1anblunn a\0 folcfJC il]n IJerlc~t l)at
Hnb ilJrC )ßnfolgnng oon fl'incm 2lntrnnc abl)l'innt: '(5·ingrr T 1\JR, 9Jict)er,2.11lfelb 252, ülßl]llttfcn
IJ(. :32, ÜlJpen1JofV~elins g1. 28, müborff"iStcnglein IJC. 22; mCI). 7./2. 84 CL 10 141, 8./3. 94
es:. 25 176, 15./2. 95 Cl:. 27 35, 7./7. 11 0:. t5 128.
o) .l)anblung ift bcr gcfamte :ratbcjtanb, aligcfl'lJcn \Jon bcr ~erfolt bell stätrrs. ISomit ge-
nügt bie ltcnntnis bci3 obje!tioen statbeftanbcs nirf)t, fonbcm ci3 Hntii bic, tucnn aurf) nur burclJ
SdJlltjifolncrung nn gctuinncnbc, Slcnntnitl bell fubjcfliucn statbcflimbcs lJinnufommcn, bamit
bcr ißerrrfJtigtc bic f!rafliarc .l)anbllln(J a!B fold)e, ctli3 eine il)n bnlrtwnbc, nfcnnc: lßinbing
.l)anbli. I 643, (\;inner I 1\18, ülsl]mtfen g(, 3:1 2lbf. 1; mCI\. 18./2. 82 Cl:. 6 47. Eldjriftlid) ober
münblirl) bcrübtc ~clifte fcnnt bcr )8crcrf)tigtc nicht blltc!J eine all(lcnteinc WHt!eilung, fonbcrn
crft bon .ltenntni0 bes ~ortlautetl an. ,0n ben ;)'ällen bcr §§ 301,.:102 muii bcm 2lntragsbncd)tintcn
,)ll111 )t)c\Dllfltfcin nrlommen fein, baf) eine 9llt0llll(lllllfl bes 2cirfJtfinn0 ober ber Unnfnl]rCnl]cit
bcs :Diinbcrjäf)rigcn in geluinnfiidJtiner I)!IJfid)t \Jorlicnt. (l)elJiirt bn (l;rfoln 3H ben :latbcftanbi.l
merfmalcn, fo mu\i audJ er be!annt gnuorben fein, mn\i c0 Hm fo mci]r, al\i (!Crabe ber G:rfoln
ber f!rafbarcn ~illen0betätigung ein für bic '(5'ra(lc bcr 21ntranftcl1Hn(1 tuirf)tiges WComent ift:
(\·rant g(, VIII 1, ül<31)nnfen 91. 33 211Jf. 2, D1JlJenlJoff<~cliu0 g(, 22. 0[t bitgegen bcr l!:intritt
eines G:rfolges nie!)! tuefentlic!J, fo fonunt es auf feine Sfclm!His nur fowcit an, al5 baburcfJ crft
bai.l lt\orlienen bes fubjerti\Jen statbeftanbei.l in ba0 ltkiuufJtfeill bes l.ßcredJtintcn tritt: Dl0f)aufen
a. a. D. ~ic ö'rift öllt ~tel!ung bc0 IJ!Htrn(leil (legen rinen l)(nftiftcr ober (l)ctJHfen beninnt crft,
wenn bcr l.ßcrecl]tigte bon ber .1;1aHjJttat ftenntnii.l crl)altcn l)at, mag il)m aud) bic :l'l1ti[!lcit ber
:lcilnel]mer fd)on feit Uingcr als brei 9J1onaten belannt nctuefcn fciH: ))\(\\. :30./l. 94 Cl:. 25 106,
10./5. 07 Cl:. 40 32~1. l.ße[tel]t eine Hnb bic[clbc ,Pnnblunn mts mcl)tcrcn G:in3r!aftcn, fo mu)l ber
lctfc 9lft. bclannt ge\uorben fein, tueif eril mit il)nt bic .):1anblung e~ifticrt. ltlci bcn ~aucr- unb
bcn SM!eftio- (gcfdJäft0-, nctucrbs<, gc\uol]nt)cit0mäflincn) ~cliftcn mufl bcr f!rafliare HHfllmb
twu. bic ftrafbarc stätinfcit auf\1ct)iirt l)abcn: l.ßiltbinß .\1nnbb. I GC!l, 8101Jnlljcn 91 ..14 l)fbf. 1,
CpjJcngofV~clius § 2.'lG 91. \l, ffiiiborfi<:Stcnnlcin IJ(. 2G; ~l\(\l. 21./l. 10 Cl:. 4i3 21:\:"i. G:bcnfo ift
bei ben fortgefei,ltcn ~cliften, oligleir[J jcbe cilw'lne .l)anbhtnn bcn llllllt'll stat!ll'ftanb bc~ ~difts
untfaflt, bic 51cnntnis bcr ".\:1lntblunn" crit bmrf1 bic .ltcnntni0 bn lc(1tcn 0:ilw'f1)mtblult(l nc(lc!Kn:
ltlcrncr .135, )t)inbin(l.\;.lanbb. I :l61, (l;ranf 91. VlJI 2, :JJic\Jl'l'~~lllfl'lb :2:l2, [fSl)ctUfen ~ll . .'l4 ~fbf. 2,
:Hiibt>rff,Stcnnicin 91. 26; lr\(1). 18./.1. 87 Cl:. 15 :370, 4./2. !!0 0:. :!0 22li, 22./10. 07 Cl:. 40 .:llH.
)[Bcnn bei rincm fortncfctlten ~clift nadJ bcr IZtcllttng i:Jcs ~(ntrane>3 nodJ tueitcrc G:in 0cl1JatÜJ<
lttngcn ftattfinben, lucrbcn and) fic bon bem 9lntrage, mtb 5tunr fdbf! bmm umfaf)!, \ucnn bicfrr
fr!Jon über brci 9Jionatc r~müdficgt: CHilJanfcn 9(. 40 91bf . .'l; ~W). ii.j.3. 88 0:. 17 2:27, 1./5. 05
0:. BS .30, 22./10. 07 0::. 40 .31D.
f) ~Bie bereits oben m. 1 letllcr 2fbf. bcmcrft tuorbcu, iit stiitcr jcbcr an bcm 9lntran0·
bcfift a!0 2Hfein, ober \mittätet, 2lnftiftcr ober Cllc!Jilfc \.l.ktcifi(]tc. ':l;nraus, bnfi in bcm mit § lil
eng 3llfammcnl)än(lcnbcn § G3 :tätet nnb ::tl'ilncl)mcr cinaubrr (ll'\1l'tlübcrgcftcllt feien, folncrt
;\·mnf 91. \TU .'l, baf; in § Gl bcr \.l.)cnriff bc0 :liitn0 im tl'C!JnifrlJcn Sinne (]ClllllmneH werben
miijfc. ':i;icft' ~lnfid)t luiirbc bonlJrafti[c!Jl'r \l.kbeutllll\1 für bcn ;\-all fein, bafl bn 9lntragsbncdJ<
tintc crft nmlJ unb nadJ l1on bcn mcf)rt'rcH on bcr .~1anb!ttnq bctci!i(ltcn ~crft'lll'tt .\tcnntnis er"
lwftcn lJlll, iit aber an0 § 6.'lnic!Jt 311 cntnc!Jmcn, bct i:>nfl'lbc bic )[1.\t,rtL' ":liitcr ober J:cifnc!J111L'r"
nur ctl0 eine- ülJcrflüifinc- 0:rUämng bei.l \?(u,;brucf0 "an bcr .~1n11bhntg [ktcifi(]!l'" lJcrtucnbct,
LlfJHC bctü eine ltkidJriinfnng bc0 in § 61 cnt1)ctltencn '2fu0brmlcß ":liitcr" irw'nbtuic nfs twm
(\kfel\ gewollt [,ll finbcn iit. ~ctf)Ct beginnt, 1vcnn bei bcm ~l'lifte mcf)n'rc ~crfoncn bctcifi\11
)inb, tocncn bcr in § 6.'l allSl(]l'JlJtod)enen Untcifbnrfeit bc0 Strafantmnc0 bic Wntran;;frijt !Jin<
iiliJtlirh aller )t1ctcili((tl'tt mit bcm Sl:a(lc, an \uclcf)Cnt bcr \.l.1crcrhtintc uon bcr .\:Jctttbfunn (.'iJaupt<
tllt) 1111b lltlH bcr ~crfon nuc!Jnm CS:im0 \.l.lcteifigten Stcnntni0 crll111(Jt l)at: ~\lll..'l0./1. Dei 0:. :!:) !Oli.
'J:ic ".lfcnntuis uon bcr ~crfon" feilt nili)t 110ttuenbi(( bl10 ~Biifl'll be\5 ~1/amcn0 uornus<,
\t11lbnn c0 \\l'ni'tqt l'iul' .\lcnntllis, tuclc!Jc bcn ~fntmnsuncc!)tiqtcn in bcn ®tnnb fctlt, bcn :liitcr
in einer für i:>h' '2trnf\Jcrfolqun(l-:;l1l'!Jiirbe L'rfcnnblHcn ~\ll'ifc inbiuibttc!l ~ll bqcilillll'H: ~Hlil.
1''· :.!. n;, li'. 27 :lJ. [1ci i:>cn rdotiucn ~(ntwni'bcfiftcn muü jl'borh bcr lt1crcchti(1tl' nuch i:>ic bll"
~(Htwq0crforbcrni0 bcgrünbcttbc G:i(]elljrhnft bc0 :liitcr0 fcnncn: (S·mnf 91. YHI :1, 9Jict)cr-
~(llic!u :!5:2, :i::f\ilJnHfcn § G:l IJI. 2 b ~lbf. :!: untcll ':ll. 7 h 9lbf. 2.
g) 'J:ic 2tmfucriolnnnn tritt nur ein, tuc1m bcr 2tmfmttrag rcciJtöciti(] ncftcllt ift. 9Jiufl
nliL' i:>ie CrinlJllltun\1 bcr ')(ntmg~friit 1wdnuci0<6ar uorlicnen, )l1 iit boc!J bic '(5·mnc bcr ~HcclJt;\citin,
feit nid1t nar!J bcn für bie ltrtci((,finbunq maügcbcnbcn ':l/onncn bc0 ·~'nuptucrfl1l)l'l'n0, fonbern
nml1 frei";n rirfJtcrlic!JCn O:rmeifcn uon Wlnt0tuencn ~ll priifcn, joDllfl es< nm Dl\l'llllf nnfommt,
t'l> bcr 9(ntwq in ~1.\irHidJ!cit a!0 rrc!Jlßeitin anAnfc!Jl'll iit: bic-:; tnnn mtch auf (i\wnb bcr für
qlmtbllliirbi(l crndJtctcn G:rfllirttn\] bcs' \.l.icrcc!Jtigtcn gcjc!ll'hcn. :lJiui; bcr 'l.'crce(Jti\\ll' alfnbing0
206 11. Strnfgcfe~bttdJ. § 61.

regelmäßig bic ~ur ~curteilung ber ffiedJ±öeitigfeit erljeb!id)en:tatfadJen angeben,.fottJeit [ie ttid)t fd)on
butdJ ben :tatbl'[lanb bci3 fonfrcten ~elifEl gegeben jinb, fo fann bod) uon einer ~ettJei5Vflid)tin·
feit bei3 ~eredJtigtett [JinjidJtfic(J ber ffiedJ±ncitigfeit nidJl gefvrodwn ttJerben. ~gl. ~ittbing S)anbb.
I 645, jyranf VIII 7, 9J1et)et~9(!lfe!b 253, OH:lljaufen ~. 27, 0VVenljoff~~eliui3IJI. 33; ffi@.15.j1. 85
(;\;. 11 397, 2./2. 85 (;\;. 12 34.
Eid)ott elJe bcr 2lntrag gefleHt i[t, bürfennad) St'+\0. §§ 127 9lbf. 3, 130 borläufige fl'eft~
naljme unb )ßrrljaftung bei3 :tiiterß erfolgen, ttJaiS mit OE\[Jaufen ~. 56 b ttnb ffi@. 1.3./2. 82
<;l;. 6 37 für jinguläre 9lu0na1Jme r~u erllärcn unb auf feinen jyaH mit Wle~cr~21Hfelb 256 91. 7ii
unb ffiüborff~Stenglein ~. 32, attd) 2öroe~S)elltueg II. 9lbfdJn. I 7 c, auf alle Wlajiregeln au~>
ßUbclJncn i[t, bei ttJelcf)en Olefaljr im )ßequge obroaltet.
h) ~er 9lntrag ift eine l,ßtoiJejiborauß(e~ung, jomit bie 9lntrag0ftift feine jyrifl im '+\tonciie,
innerljalb beten ein lJror~cffualifdJrr 21ft borgenommen ttJerben muji. ,0[± jic aber feine '+\toßeilo
frif!, fo (libt eil gegen il)ren 9lblauf feine ~iebereinfe~ung in ben borigen Stanb: ~inbing.\1anbb.
I 641, jyranf 9(. VIII 5, :\Jlß(Jaujen 9(. 54, ÜlJVenljoff~~cliu0 91. 32, ffiüborff~Sten(llein 91. 29.
0ft fie unbemt~t abgelaufen, fo i[t bie ®trafberfol(lttn(l für alle 2eit au'Sgefd)loffen. er;:; fragt
fiel) aber, ob ber blofle 9lblauf ber brei Wlonate genügt, ober ob bie Unterlaffung ber 9lntrag~
[tellung auf einem ~erljalten beiS ~ered)tigten beru[Jen, ob biefer, nadJ einem tmlgiiren 2lus~
brucf, bie \)'rift "berbummelt" ljaben muji, nad) ber tedJnifdJrn ~c 0 eid)nttng: jinb bie brei Wconatc
ein tempus continuum ober ein tempus utile? ~afür, baji fei ein tempus continuum ijt, alfo
nid)tß barauf anfommt, ob ber ~ered)tigte ttJäljrenb iljrer gan5en ~auer 'Die Wlöglid)!eit 'Der
IJ{ntrag[tellttng befaä, ljat fid) bie Wlet)qal)l 'Der 9lutoren au§ge(lJrOdjelt, n· ~. ~etner 335, b. l:liil,)t
196, ffiüborff~Sten(llein 91. 11, unb ebenjo baß ffi(l). 23./3. 80 <;l;. 2 62. @egen bieje 9lnjid)t fVricf)t
nicf)t, tuie Of0ljaujen annimmt, ber bom Cllefe~ (§§ 61, 62) gebraUdJte IJ{u§brucf "unterläjit",
"berjäumt", rool)l aber ber Umftanb, baii bie \)'rift je'oenfallß ßllt S)älfte ein tempus utile ift,
ba iljr ~eginn bon einer stenntni§ ab[Jängi(l gcmad)t i[t. 9lujierbem fann nid)t bejtritten ttJcrben
unb roirb aud) nicfJt beftritten, baji ber ,2auf ber jJrift nid)t beginnt, ttJenn ber ~ereiljtigte an ber
\llntragftellung red)tlid) berljinbert i[t, ß. ~. ber gefc~lid)e ~crtrctcr - § 65 - unb ber :tiitcr
ibentifdJ jinb, unb fiftiert ttJitb, roenn er bie red)tlid)e Wlö(llid)feit ber 9lntran[tellung verliert,
Ö· ~. in @eifteß!tan!l)eit berfä!lt. 9/ur ein Sd)ritt ttJeiter if! e;3, ltJC!llt bie glcidjC ~ir!Hng jcbrt
nid)t tJom )Bcrecf)tigten fclbft tJerfdjttlbeten tatfädjlid)en UnmöglidJ!eit beige1e(lt, ini:ibefonbere
aljo, ttJenn ber ~crccf)tigte burcfJ bcn :täter felbft an ber erinljal!Hng ber jytif! (Jel)inbert roirb.
Somit lJcbt nid)t jclJon bie lilojie ~icfJtftelhm(l beß 9lntragei3 innerlJalb 'Dreier Wconate nad) bcr
stenntnitlnaljme an fidj bie ~ered)tigung auf, fonbern bie 9/id)tflellung bei! 9lntta(leß muü auf
feinem fubjeftiben ~erfJalten- )ßorfa~ ober jyaljrläffig!eit- beru~en. S)icnnit [timmcn überein
jJinger I 202, \Ytalll 91. VIII 6, Wle~er<9Hlfelb 253, Olßljaufen IJI. 50-52.
~ei einem lffied)jel ber @eje~gcbung, burd) tue(cfJen baß 9lntragserforberni0 neu auf·
(le[tellt tuirb, beginnt ber 2aHf ber jyrift be 0üglid) ber tJorljer began(lenen ~elifte mit bem :ta(le,
an ttJddjem bas neue Olefe~ in straft tritt, alfo Ö· ~. für bie burd) baß @efe~ tJ. 19. Suni 1912
(oben S. 28) .)Jofhtlierten 9lnträge mit bem 5. Suli 1912; a. Wl. ~inbing S)anbb. I 255 91.17.
<;l;iue )ßerläng~nm(l ber 9lntragsfrift liegt ljierin nid)t, ba ja botl)er ein 9lntragßred)t gar nic!Jt
e~;ifticrt ljat. llbtigenß fennt bat\ geltenbe ffiet~t aUcfJ fonft jyti[tbcrlängerungen, ß. ~. in § 19S.
i) ~ie 9lntranßfrift iit wie feine l,ßro 0 eä~, jo audj !eine ~erjäl)tungsfri[t, fonbern eine
felbftlinbige l,ßrällufiufrift ober, tuie man fie attcf) nennt, eine ffiügefrift. :J;ie ~crjäl)rung~frift
be(linnt, (äuft unb enbigt böllig unabljängig bon ber 9lntra(lßfrift, unb ttJenn fie abgelaufen,
fo ift auclJ ber recf)lßeilig (le[tellte Strafantraß ttJir!ungilfo0: ~crner 335, ~in'oing .~1anbb. I 641
unb @nmbr. 306, .pälfd)ner I 718, 9JCet)er~2!llfelb 251, O!Bl)attfcn ~.54 b, ffiüborii,®tenglein
~. 27, Sd)ü~e 169 91. 11; ffi@. 13./2. 82 Cl:. 6 37.
7. SnljaltlicfJ muji ber Strafantragben lffiillen bcs ~ered)tintcn er!enncnlafien, bt1[l eine bc"
ftimmt bc3eid)netc S)anblnng ftrafredjtliriJ berfolgt ttJerbc. 3ft bie ~c[trafung nic()t t1tlsbriicf1idJ bcmt,
tragt, fo ift es SadJe berWuskgung, ob ein Stmfantmg tuirflicfJ borliegt, in:3bejonbcre btmn, wom,
ttJic fclJr oft ber \)'all ift, bie :-!\Jilleu0t1ttf;crung eine Strafan,Jcige in ~krbinbung mit bcr '{itttc
entl)äft, "baB )llieiterc nll ucranlt1jjen". 2!Her'oin(li3 ttJirb audJ bei bicjcr innnerl)ill unbejtimmten
jyormulierung ber lffiille, baji eine ~crfol[!ung unb bemnäd)fti(lC ~erurtcilunß f!t1ttfinbe, rcgdo
mäiJig alS borl)anben anßttllC(Jlllelt fein. 91ad) 'oet ffiCcfJ!flJred)ung 'ocß mCil. ijt C0 ein 2trafantmg,
ttJenn ber ~ered)tigte bemllta(lt, !riminaf~oli3eifidJe (hörtentn(len an,)ttftrHen, um bcn :tiitL~t
ßtl ermitteln, fclbft roenn btttd) ~dfügung bcr ~orte "um bann gegenüber bcmjclbcn bcn2trar~
atllta(l ßlt jtellen", bie ffiicfJtttng bc~ 2lntrageil gegen eine oejtimmte l,ßerjon uorliütfig offen \\Ce
h1fjcn ift: 30./12. 85 0:.12173, ober ttJenn in bcr eringabe an bic Staat~antualtftiJaft bie .,cuentudle
~erfolgttng anl)eimgegcben" ttJirb: 23./9. 89 er. 19 378. ~mübcr, baiJ in bcr U'ti)Cbttng bcr
1:ßriuattfage, mag bicjc attdJ tocgen 9Jiangcl5 beB SülJncntteftc~ a limine 3urüdncmiejcn werben,
nicf)t aber in bcr 2abttn(J ßltlll Sül)neucrjncfJ ein roirlfmncr Stmfmttmg rntljalten ift, [Jcrrf,ilt
 II. Gtrafgefc~budJ. § 61. 207
fein ßtveifel: 58inbing ~anbb. I 649, ~in(Jet I 201 9L 276, jyranf 1)1. VI 1, l.me~er,~Hlfelb 253,
Olsf)aufen IJ1. 38 ~bf. 3, O,)Jj.>enf)oWDelius 9L 21, lHüborff,EJtcnglein IJL 16; ffi~. 4./3. 81
Q:. 3 373, 20./4. 83 Q:. 8 207. Q:benfo in ber Q:r!lärttn(J, fidJ bem Offi 0iallJctfaf)ren alS \JCeben•
!läget anaufd)liefien, felbft tvenn bcr ~htfdJhtfi ausbrücflidj nur am !Brrfolgung bes ~ufianfj.>tudjs
edlätt tvitb, benn bie ~Ctutteilung 1JUt ~Uße f)at bic 58eftraft11t(l IJUt !ßorausje~ung: l.ffie~et•
9Ulfelb unb Olef)aujen a. a. 0. WHt l.me~er,~Ulfr!b 254 IJ1. 57 11nb OlslJaujen 1)1. 38 ~Hif. 4 eine
"Q:rmäd)tig11ng" nid)t für genügen)) 311 eradjten, ift jebenfallß bann übertriebener 'J;ormalismus,
tvenn ber ~etreffenbe j.>täf11mtio ben j11riftifdJen ltntrr[dJirb 0tvifcljrn 9httrng unb 0:rmäd)tigung
nid)t fennt. Q:ben[o ift es irrig, tvenn 0!!3f)au[rn a. a. 0. mdnt, bali bie 9lnftellllltß ber iiffentlidJen
st'lage burclj ben tJetle~ten ®taatsantvalt fein ®trafantm(l fei, brnn ber l!l.lille, bafl bie ~e[trafung
eintrete, liegt unoer!ennbar oor, 11nb ber ®taatsantvalt ift, tvic OHlf)a11[en in. 24 [elbft einränmt,
nid)t bes!Jalb aur ~usübunß feiner SDienfttJerrid)!ltngen unfiif)ig, turil er fdbft ber ~etlctlte ift:
ffi~. 16./6. 81 @;. 4 264. Oliiif)a11[en f)at tvo!Jl attd) nid)t an ben '(Yall geblldJt, wenn ber Gtaatß,
antvalt ben in ber st'lagcrf)eb11ng ftecfenben ®trafantmg al?, amtlid)er ~orgefe~ter ftdlt (§ 196).
l!l.lenn enblid) ber lffiille bei3 58ered)tigten nadjtveisbar nidJt auf bic Gtraforrfolgung (lrriaJtet
i[t, fo ift ber ~(ntrag tro~ feiner formellen ~ültigfeit tmtuirlfam: ffi~. 3./11. 92 0:. 23 273.
a) ;Die 0Qentität ber S)anbltmg fommt beim ®trafantra(l in giciclJet lffieije in \Jrar~e tvie
t~tvifdjen @;röffn11ng bei3 .\)a11j.>t1Jerfaf)reni3 unb UrteiL .\feine anbere :rat fann, infofern fie ~(n•
tragi3belift ift, aur !ßerfolg11ng unb Wfmrteilung gelannen als bicjenigc, wegen tveld)er ber 9(n,
trag gefleHt ift. 'ller Wntrag m11fi baf)er Denjenigen itltfiidJlidjen ~organg be~JciclJncn, in tveldjem
bie Wlerfmale einer gegen ben angeblidj !ßetle~ten gericf)teten f!rafbamt S)anblunß 3u finben jinb.
S)at ber ~(ntrag einmal alS gefleHt au gelten, fo finb ®taatsantvaltfdJaft unb ~cridJt in a!len if)ren
Wlafinaf)men oon bem ~(ntragfteller unabf)ängig unb f)aben bie .panblung au~ allen möglidJen
juriftifd)en ~efidjti3j.>ttnften 311 j.>tüfen, follte ber ~(ntmgfteller auaJ nur aui3 einem ein 0igen ben
~(ntrag geftellt ober bie {>anblung in red)tHdjer ~et~ie!Jung überf)auj.>t nidJ! ober unriaJtig
gefenn5eicf)net f)aben: Olef)aufen 1)1. 39, 49, ffiüborff·®tengkin SJl. 17, 23; ~NM. 8./10. 81 0:. 5 97,
17./12. 81 Q:. 5 268, 22./4. 82 Q:. 6 309, 2./7. 96 Q:. 29 58, 6./6. 98 Q:. 31 168. jffiie es in bem
Urteil tJom 8./10. 81 f)eifit: "'llie S)anblung im ®inne bes § 61 umfafit bie im !Stmfllntra(]e be·
"0eidjnete :rat nadJ allen if)ren redjtlid)en 11nb tatfädjlidjen 58e5ief)unßen unb ~cfidJt~~unften,
"wie fid) biefelbe nadj bem S'nbcgriffe ber in ber Unterfud)ung ermittelten Umftänbe au~ bem
"Q:rgebniffe ber le~teren geftaltet." S'ft ba~ Wntragsbelift ein fortgefe~tei3 'lleli!t, fo fommen
folgered)t audJ bie nadj bcr !Stellung bei3 ~lntragri3 ftattfinbcnben Q:inßrlf)anblungen 0ttr ~lb·
urtei!11ng, tJgL oben W. 6 e.
b) 'ller Wntrag fllnn gegen eine inbitJibuelle l,ßer[on ober fmm generell grftcnt fein. 3m
erfteren ~all umfafit er gleid)tvof)l nadJ § 63 alle, weidJe an bcr S)anblung beteiligt finb. !Stellt
fid) f)eraui3, bafi nidjt bie beftimmte ~erfon, fl'lnbern eine anbrre brr :röter ift, al[o ein error in
persona oorliegt, fo tann bie le~tere olJne neuett ~lnlrag IJerfolgt Jverbrn; bcnn ber ~lntrag trifft bie
ftrafbare ~anblung, nidjt bie ~erfon bei3 in if)m benddJttetrn :röter~ mit au~fd)licfienber lffiir·
fung: 58inbing S)anbli. I 637 1)1. 2, '(Yranf 9t VI 3 a, (llriJrt I 210, Dli3f)aujen in. 42 ~bf. 2,
Oj.>j.>enf)ofF1)eli11siJ1.18, ffiüborff·Gtenglein §§ 6191.24 9!lif. 3, 63 SJ/. 7; ffiCI\.17./12. 81 Q:. 5 268,
19./9. 82 Q:. 7 35. ~er 2(ntrag ift alfo a11dj bann Wirffam, turnn er olJnC [knenntttt(l ober ~c·
5eid)nung bei3 :;räter~ nur auf ben objeftitJen ®adJllCrf)aft l]itt grjtclft Wirb: mGl. 17./12. 81 0:. 5
268, 27./4. 82 @;. 6 212, 30./4. 85 Q':. 12 173. S)iernaciJ hmn er nülti(l jclJott blltm (]Cjtcllt werben,
wenn bie S.ßerfon bes :räteri3 nod) nidjt befannt nrtvorbcn, fomit bic ~(ntran5frift nodJ uirf)t i\ll
laufenbegonnen f)at; benn wenn baß Cllefe~ bie '(Ytift an brm :rage bcginurnlliiit, an tuclc[Jem bcr
:röter befannt getvorben, fo tvill es baburd) nidJt eine frül)cre lllntrar~ftcllung für tuuuirljam er·
llären, fonbernnur bem ~ered)tigten bic WlöglidJfei.t gctvii!Jren, feine CS:ntfdJlirjjuun über !Stellung
ober IJ1idJtfteHung bc~ ~lntrages tJon bcr ~erjon bes :täters llb!Jiinnig i\tt mlldJcn: ~inbinn .l)aubb.
I 655, ~inger I 1981)1. 271, ~ranf in. VI 3 a, VIII 4, DlSf)aufcniJL 41; ffi(ll. 21./5. ()(j CS:. :38 4.q4.
~btveid)enb f)ieroon \Jerlangt Wlerfel 241 eine auf bic ~cftwfung einer. bcftimmtcn l,ßerjon gc·
rid)tete l!l.lilleni3er!liirung.
~!nberi3 tJerf)ält ei3 fidj mit ben rclatiiJ~n 9lntragi3beliften. 'llas bejonbcre ,)JcrfönlicfJC ~er·
lJältnis t~tvifaJen bem ~ede~ten unb bem :tätet, tueldJes bei il)nen ben @efet>geber bctuogcn l)at,
ben Straiantrag für eriorbcrlidJ 311 erfliircn, liifit es als notwcnbig erfdJeinen, baf3 ber ~!ntrag
jid) in U1J31UCibC11tiget jffieije gegen ben in bem perjönlid)en ~Ctl)älttti~ ßll bellt ~CtCdjtigten
fte~enben :tätet ridJtet. 'llies fann o~ne bie oeftimmte ~c.)ciaJnung nur bann angenommen
tuerben, tucnn bie ~erfofgung ber S)anblung unter allen Um[tänben, gcgcn icbcn, tuer er audJ
ei, beantragt tvirb: ~inbing S)anbb. I 6551)1. 1, ~inger I 197, ~ranf IJ1. VI 3 h, [(-3fJaujeniJ1. 4.3;
f:R®. 17.(12. 81 Cl:. 5 268, 19./9. 82 Q:. i 35, 8./:3. 9-1 Cl:. 2;) 17G, ü./(). 98 0:. 3116S. !ßgL SJl. 6 f. 2!bf. <!.
'.!Jet @runbja~, bafi bcr ~traiantrag mit redJt!idJCt ':lliirfiamfeit auaJ bmn gejteUt tverbcn
fmm, )l)enn bic brcimonatlidje lJiift nodJ gar nid)t an laufen begonnen lJat, mad)t fidJ audJ bann
208 II. Strnfgefe~bucfJ. § 61.

geltrnb, wenn bie ftrafbare S:1anblung nocfJ im ~lerfudJe begriffen i[t unb erft nadjf)er uollenbet
wirb: ffi®. l./5. 05 ~. 38 39, 22.;10. 07 ~. 40 319, 7.;7. 11, ~. 45 128.
c) 0it bcr @itrafantrag nur ber 9Xußbrncf bei3 )!ßil!enß, baiJ eine oe[timmt fle3eidjnete S)anb·
lung ftrafredjtfidj berfol(lt werbe, fo lälit fid) bai3 5EorlJanbenjein bie(eß )ffiil!eni3 bann oe3weife!n,
wenn bem Wutrage \Bebingungen, ~\oroel)a!te, \Befd)Tänfnngen ginaugefügt werben, we!dje er·
fennen laffen, baji ber \llntragf!ellet, fall\3 il)nen nid)t entf+'todJen werben fol!te, bie Sjeroei·
füfJrung ber ~crjolgung üoerf)au+'t nidJt beabjicl)tigt: ffi@. 1./4. 82 ~. 6 152. 1)araui3, baiJ bai3
®e[e~ bie Stellung bei3 ®trafantrages an eine oeftimmte ~tift oinbet, folgt eoenfo wie bei
allen anbeten an eine ',llräflufibfri[t geounbenen ffiedjtcn mit inotwenbigfeit, baß innerf)a!O biejer
0rift fic!Jer fein muji, o6 ber \Berecl)tigtc bon feinem ffiec!Jtc @eoranc!J mad:)t: ffi@. 16./4. 86 ~. H 96.
)ffiai3 311nädjft bie \BeDingungen octtifit, fo gelten bic @id)einbebingungen, b. f}. biejenigen.
beten ~in tritt bmiti3 feftfte!Jt ober beten fünjtiger (l;intritt notorifd:) ijt, ali3 nidjt beigefügt:
Olsf)aufen 91. 45 9lof. 1, ffiüborfi·6tcnglein in. 18. 9Ulerbings fommt e'!l nur barauf an, ob ber
\Bered)tigte bie 5Eerj olgung will, unb bieß fann bei einem in ber 5Eer(Jangenf)cit Iiegenben Um<
jtanb öweifell)aft fein, \uemt nämlid) bie fubjeftitJe Unge\uiflf)eit bes 2lntragfteller'3 unb bie Un<
möglidjfeit, ben oereiti3 ftattgef)abten ~intritt bei3 Um[tanbei3 fofort feftöuftellen, in etfennbarer
)ffieife Ungetuif31Jeit barüber bc[tef)cn laffen, oo ba<!l \llntragsredJt of)ne 5Eoroef)alt geltenb ober
[eine @eltenbmad)Ung llon bem ~intritt bei3 Umftanbeil abl)ängiggemad:)t ift. \Bei ben ec!jten
\Bebingungen ift 3U unterjdjeiben. 1)ie ®uf+'enfitJbebingung läflt in einer bem un3weibeutigen
@Ohme beil § 61 wiber[lnecfJenben )ffieije in ber @icl)weoe, oo bie Strafuerfolgung nadj bem )ffiillen
bei3 \Beredjtigten eintreten foll ober nid)t, ein [w3penjitJ bebingter 9Xntrag ift baf)et fein \llntrag:
0inger I 201 in 276, tJ. 2i!.löl 198, ~J(eger<9lilfelb 254, 015l)aujen 91. 45 a, CP+'enl)ofi,~elius
in. 23; ffi@. 16./4. 86 ~. 14 96. Slies gilt auc!J, wenn bei mel)teren :tätem bie ~efd)ränfung bes
9lntragei3 auf einen ober mel)tere %äter 5ur ~ebingung gemad)t ift, aljo ber \llntragfteller bei
Un&uläfiigfeit ber ~efdjränfung audj bie \Beftrafung ber anbeten %äter nidjt will: WlelJCr<\l(((,
felb 254, Olßf)au[en in. 45 a \llbf. 2, C1JPcnltoff·1)e1iui3 § 6.3 in. 2, ffiübotff<6tenglein § 63 in. 1;
wegen bes gegen eine beftimmte ',ller[on gedrf]tcten 2lntrages [ielJe oben sub b. )ffiie ben ju!J+'cnjitJ
bebingten, fo l]altcu b. 2i!.lßt 198, ~J(e~et<'.!Hlfclb 254 unb ffiüborfi<®tenglein in. 18 audJ ben rejo<
lutitJ bebingten 9.(ntrag für unluirffam, bcnn baburdJ, baß ber 9lntragfteller er!läre, er wolle jiir
einen beftimmtcn, fün[tig eintretenben 0all bcn 12lntrag nidjt gcftcllt l)abcn, entftelJe eine Un,
gewif31Jeit übet bcn )ffiillen, \ueldje bai3 ~erfolgung!.lredJt überlJaupt nid)t ßU111 ~nt[tel)cn fommen
laffe. l}(oer ber refolutib oebingte @itrafantrag iit, in feine ~lcmrnte aufgelöft,. ein unbebingt
geftellter \llntrag, tJerbunben mit einer ju!.lpenfitJ oebingten ,8urücfnal)me bei3feloen, unb wie
ber fui3penfitJ bebingte 2lntrag felbft, iit audj feine ju5+'enfitJ bebingte ,8urücfna1Jme umuirfj,lm;
fomit gilt bie ffiefolutitJbebingung für nid:)t gefe~t. überein[timmenb Clßf)aujen in. 45 b, >::wen,
l]Off<Slelius 91. 23 unb ffi@. 16./4. 86 ~. 14 96. zstanf in. VI 4 meint, bafl auf einen irgenbwie bce
bingten \llntrag {)in tuäf)renb bei3 ®djwebeM ber \Bebingung feine 5Ecrfolgung eingeleitet werben
bürfe, aber tvenn ber \Bcred)tigte innetl]alb ber 9lntrag!.lfri[t tJon ber ~rjüllung ber \Bebingung
9!n3eige mad)e, nunmel)t ber )Berfolgung nicl)ti3 im )ffiege ftel)e. (:fnblidJ \Binbing S)anbb. I 655
unb ~1älfdJner I 717 in. 2 tuoHen ßtuifdJcn gefe~licfJ ßuläfjigen unb unnuläffigen \Bebingungen,
5EorbelJalten unb ~efc!Jränfungcn untcrfd:)ciben, ol]ne erfennen 3u laffen, \uelcf)e \Bebingungen
f!rafredJtlidJ 511 biejer ober ßlt jener ~latcgorie gel)örcn.
~loroelJalte, wie ß. \B. ber ber ,8urücfnalJntC bei:\ 2lntwgi3, mönlid) attdJ in ber allgemeinen
0ormulierung, ba\3 ber \llntrag "borläufig" gc[teHt \uerbc, finb wirhm(l!.llo!.l, weil ber 12lntrag
jebenfallil je~t unbebingt gefleHt ift: \Binbing \)anbb. I G5G in . .3, mtet)cr<\l!lljclb 254, Cli3l)aujen
in. 46, ffiübotff<®tenglein in. 18; ffi@. 7./12. 80 a:. 3 89. 1}{. iJJl. CppenlJOfie1)eliui3 m. 2.3.
~benjo finb wirhmg0loi3 unb gelten alS nicl]t gcmac!Jt \Bcfc!Jränfungen bet )ffiirfjamfcit
bes 2lntrag!.l, fci e'!l be3üglid] ber :tat, fci ei3 bqüglidi ber %äter, weil bicje :2\.lirfjamfeit nidlt uom
~lntragftcllcr, i onbcm bom ®cfc~ ab!Jängt: D01Jmtjcn in. 47 unb ffi@. 1.;4. 82 (:)'. 6 152. ~(nbcr;l
ift c>3, \uetm ber ~(oroel)Lllt al\3 :I.kbingnng auf~ufnjjcn ijt.
8. 0it ein gültiger ®trafantmg gcjtdlt, io ftd)t für bic Cfinleitung 631u. 'l'tttc!JiüiJrung
bci3 ®traftJcrfal)rcnil bcr :2\.lcn ojfcn unb tritt bic ftrnfpw,)cjjualijdJC :I.<orfdJrijt in ltraft, ba\l bic
®taat5Llltlualt[dJLljt, fo\llcit nid)t ge[c~lid) ein nubcrc;3 bcjtimmt ift, unb jofern 5tttcid)cnbc M'
fäd]!idJe ~(nl)Llltilpun!te uorlicgm, tuegen oller gcrid]t!idJ [trafbmcn uub llcrjolgb,uen .\)llltb,
Iungen chqufdJtcitcu ucrpflidjtet ift. @cgcnüber bcm orbnungßmiiflig gcftelltcn Strafantrage
finb bie f+'iiteren fornt< unb friftgcrcdttcn ~lad]träge ober felbftänbigcn ®trajmttr,1gc unter llnto
jtänben fndJlidJ gegcnftanbslos unb injojcrn nuj bie Stnttl)Llftigkit bcr Stmjuerjolgung o!]nc
~influ\3. ~lud] bttrc!J Cfinlcitung cinc;3 '-l!rillllt!lngcucrinhrcn\3 \llirb \ucbcr ein uorlicgenber <;awi·
antrug ber Chgcnjd)Llft, einem [jii,;inlucrjaltrcn al~ @runblngc ,\tt bicncn, cntflcibct, noc!J baß
®trafantragsrcdtt abjorbicrt. liinc llonjcqucn) bauon i[t, bLtÜ anc!J tllldt cr!Jobcncr '-l!rilJLllf(,tgc
bie Staat;3att \llnltjdjaft bie )Berfolgung übcmclJmcn fnnn, 21'-ll [. s .U7.
 II. Strafgefe~buclJ. §§ G2, 63. 209
!J. ~urcfJ bie )ßeftimmrurgcn bcß St®\tl. üücr bcn Stm[nntrag finb nlt6c[trittcn bie cnt·
gcgcnf!cfJCltben rcidJ5• unb lnnbcsmfJtlidJl'll. )ßcjtimnnmgcn, bagcgcn bie tueitergef)ettben
\.ltOßefiualen )ßeftimmungcn ber :tmitorialrcciJlL' crft bntcf) li:@. 0. Stl,ßD. § G aujgc!Joben.
~ad) bet 0utrcfienben ~Xnficf)t bon )ßinbittg ~)nttbb. 1 3Vl, ~inget I 188 IJ(. 248 unb ffiübotff•
Stenglein ~. 33 jinb a!fe lnnbe0gefe~licl)Ctt ~otfdJriftcn, nicl)t bfoji bie cntgegenfief)enben, be·
feitigt, unb ba0fcl6e nimmt beßüglicfJ ber )ße!cibigung auclJ ffi@. 22./12. 03 li:. 37 37 an; a. ~m.
beßüglidJ ber nicl)t entgegenftelJenben DfßTJnnfen il'l. 3. 1'!6rigen0 finb biefe territorialen )ßejtim•
mungen fa[t überall in ~ergef[enl)cit geraten. ~uf bem il)t ßut fclbftänbigcn \Regelung übet•
lafiencn @ebiete ift bie %mitotialgefe~gebung in materieller )ßeßidnntg uüllig fcl6ftlinbig:
)ßinbing S)anbb. I 285, ~1äljcljner I 714, Dl\lf)nufcn 'in. 7 ~l6f. il, 28 9lbf. 2, Slitborff·®tenglein
~.3.3.

§ 62.
)illenn bOU mef}reren i)Uill 2'fntrage )ßerecf)tigten einer bic breintottatficfJe
'(Jrift berfiiumt, fo ltlirb fJierburcf) ba0 ffiecfJt ber übrigen nicf)t au0gefcfJ!offen.
Q3eim ~orf)anbenfein mel)tercr ~.(ntrag06crccl)tigten ift ba5 SlecfJt cincß jcben ein&clncn
fc!Uftänbig, alfo bon bem \Recf)t bes anbeten unb bcfjcn IJ(ußü6un!1 uHnbf)ängig. )Beginn unb
~lblauf bcr brcimonatlicfJen O:rift, %ob, ,8tttücfnaf)ntC bc0 2lntragi3 jeitens beß einen berül)rt
baß ffiecf)t be0 anbeten nicl)t.
9JielJrere 1,Pcrfonen fönneu antrag06erccf)tigt fein, \ueil bicfc!ue Straftat ~JiciJrerc berlc~t
f)nt, ober tucil, o6gleiciJ nur <Iiner bcrle~t ift, 9Jicl)tCre &ur ®tcHtnt(l bcß 2lntrageß 6ercdJtigt finb
(§§ G5, 182, 195, 196, 232). 11ie jßorau!3fe~ung bc0 § (i2 i[t baß !lleirfJ&eitigc ~cbcHcittmtbcrbeftclJcH
mefJtl'ter ~lntragßbeted)tigtcn, wogegen bri einem l,ßcr[onL'll\ucclJfcl bcr fj.Jätcre Q.lcrcclJtigtc fici) bic
ffircf)t\llage gefttllcn laffen mu[l, wie er fic twn feinem Q3orgt1ngcr iibcrfonnnt. [~gl. § G5 il'l. 4.

§ 63.
';;Der 2fntrag fann nicf)t getent tuerben. :3)a0 gericfJtlicfJe merfllt)rcJt fittbet
gegen fiimtficf)e an ber Sjanb!ung )ßetei!igte ('täter unb 'teilnef)mer), fotuie
gegen ben \Begünftiger ftatt, aud) tuenn nur gegen eine biefer ~erfonen auf
)ßeftrofung angetragen tuorben ift.
1. ~Ct !Strafantrag ift \Jet ~Ußbtucf beß ~iffcns, bafl eine beftimlllt OCßclUJHCte .\)anbfttlt!]
ftrafred)tlid) verfolgt tuerbe. ®inb an biefer ~1anblung mc!Jrcrc \ßcrjonen beteiligt, fo iit bcr
~ntragsbetecl)tigte nicl)t befugt, bic ~erfo!gung auf ein&elne imittuirfenbe ßU bcfdJränfen unb
anbete bcr ~erfolgung 0u ent&ienen. Q:ß gilt baß '.j..ltin 0ij.J ber Unteil6atfeit be§ \llntrag5.
11as ®efet fc~t eine ein 0ige ftraf6are .\)anblung für alle Q)etciligten borau::l, fo bafl bie·
jenigen '.j..lerjoncn au!3fcl)ciben, toelciJe jicl) eine jcbe butcf) eine jel6ftänbige eigene ~anblung
fdjulbig gemacf)t lJaben, mögen audJ bie fämtlicfJcn ,l)anbhmgeu gleicf)attiger il'latur fein: SI®. 7.;5.
Oö Q:. 38 4.30 . .\:liegt biefe ehtßige f!rafbare ~anblung tJor, fo gelten alS \Beteiligte %äter, ~nftiftcr
unb ®e!Jiljen, tuobei al0 %äter nicf)t blofl bie ~llehv unb Wlittäter, fonbern andJ alle biejenigen
\ßerjoncn gcbadJt finb, tuelriJC o!Jne ben ßUt WUttäterfdJaft ober ::teilnal)me erforbetlid)en ~oluß
tatfäd)licf) burcf) il)t ßufammcmvirfell ben gefc~\Uibrigen li:tfolg, ß. \B. fttf)rlöffige .\törj.lerber"
le~ung, !)etbeifii!Jten, bic fog. Wlc!Jr· ober ~ebentiiter (bgl. § 47 ~.1.3): ~rauf~. I, Dl0!Jaujen
~. 5 a, ffiübotff·Stenglcin il'l. 1, 4, 5; ffi®. 17./2. 86 er. 28 175, 24./.i. 98 Q:. 31 93, 18./11. 8\l
Cl:. 20 54, 20./2. 00 GI:. 33 161, 7.(5. 06 Q:. 38 430. O:erner finbct § G3 bei bcn rclatitJen ~ntrags"
bcliften (§ 61 il't 1) feine IJfntuenbung auf biejenigen Q3eteifigten, gegen tuelcDe c0 eine~ Gtraf·
antrageil nici)t bebarf, inbem gegen fie audJ bann [trafrecfJtfirfJ tJot&uge!Jen ift, \uenn ein Straf·
antrag gegen bie anbeten Q)cteiligten gar nicf)t geftellt ift: )ßinbing .i)anb6. I 6.'38, @ClJCr I 211,
D!s!)anjen ~. 1 ~6[. 2, ffiüborff,®tenglcin ~. 3 916[. 1; SI®. 19./12. 81 CL 5 274, 8./3. 94
li:. 25 17G.
S)a\3 l,ßrilqitJ ber Unteilbarfeit l]at (JiernacfJ bie jyolge, baji ber 9lntrag nur bie ,Panbftlll!l,
nicf)t aber bie \ßerfon bes %iiter5 mit au(;[cfJ!ieflenber )ffiir!ung trifft. ~\lie jcf)on 3u § öl ~. 7 b
6emerft ttltttbe, 6ebarf e§ al[o feines neuen ~.!ntrageß, tvenn [iciJ im ,\,laufe bei! Q.ierfalJrens lJeran5•
fte((t, bnfl nicf)t bie im \l(ntrage be&eicf)ttete \ßerjon, jonbent eine anbcre ber :tätet ift. Cl'ocn"
mäjiig tuerbcn attriJ biejenigen \Beteiligten tJon bem \Strafantrage umjnflt, tJon beten ~J(it\uirfung
ber Q)eredjtigte feine Stenntnis ~atte. S)ic!l ift un 0tveifellJaft, aber ßlucijelfJait ift bie \Beant·
tuortung ber i\'rage, tlon tuelriJem :tage an bei einer 9)/dJrf)cit tlott Q.lcteiligtcn bie '!lntransfrijt
,\11 6crccltncn ift, ob gcgeniibrr a!!m Q.lctci!igtcn \Jt'll bcmfl'!6cn :raue a(l tlbcr gegenüber jcbcm
SdJlunrü, Strnfncict;6udj. ll
210 n. :Strafgefe~oudJ. § 64.

j8eteiligten oe[on'oer9. ~hleil natiJ 'ocm 1~rinöilJ 'ocr Unteilotnfeit 'ocr %ttrag~oeredJtigte nnr
barüber ßU ent[dJei'oen 1)at, oo 'oic S)anbfttttg, nicl]t aucfJ barüocr, tueldJe \ßerjonen bcrfolgt tuer~
'oen [ollen, fo muji gegen ben ßUetfi befmmt getuorbencn :täter ber \!lntrag innerf)alb ber ~ltt•
tragsfri[t gc[tellt tuer'oen, bie {5·rift beginnt nl[o 0u laufen an bem :tage, an tueldJem 'ocr 2ln·
tragi3bcredJtigte bon ber S)anblung nnb bon ber 1,\.lerjon eineil 'ocr j8eteiligten Sfenntni5 erfJiilt,
Unb bet [0 gef!el!te ~lntrag tuirft gegen, luie Ulllf!Cfef)rt bie micfJtf!e!lung beß ~(ntrage\3 für alle
j8eteiligten. .l)iermit ftimmen überein ~erncr 337, 0inger I 202, ®et)er I 210, b. ~i5 0 t 197,
ül!lf)au[en m. 2 b, DlJlJcnf)off~~eliu!l 9C. 3 un'o § 61 m. 31, ffiüborfi~®tenglein m. 8, ®c[)ii~e 170;
ffi@. 2./1. 84 Q:. II 390. t)'ranf § 61 m. VIII 3 ift berjelben \!ln[idJt, jeboc[) mit j8efc[)ränfung aui
bie :tätet im tec[)ni[dJetl :Sinn, aljo l)ier bie iffiittäter (bgl. oben § G1 m. 5 f). ~ie 9htjidjt bOlt
j8in'oing .\Janbb. I 639 unb iffiet)er~IJllliel'o 252, ba\i bie ~rift für alle j8eteiligten mit ber [lJiitejten
stenntni5 eines bon if)nen beginne, nnb eben[o bie Wnnaf)me, baf> jie jebem j8eteiligten gegenüber
befonbetß ßU oerec[)nen [ei, laffen, ba ber j8eredjtigte ßll irgenbeiner %ätigfeit, bie j8etei!igten
0u erforfcf)en, nidjt berfjf!idjtet ift, bie ~urdJfüljrung 'oer Unteilbarfeit be!l Wntrage!l bom Bu~
fall abf)iingen. ~ie!l gilt audJ, tuetm bie meljreren j8eteiligten bei einem relatiben IJ(ntrags·
'oelift [idj iinbelt, inbem audJ be 0üglidJ iljrcr 'ocr @runbfa~ ber Unteilbarfeit be!l ®trafantrag!l
burdjgreif!, ber IJlntrag!lberedJtigte aljo nic[)t ben \!lntrag auf ben einen ober ben anbeten bon
iljnen befdJriinfen fann, bielme!Jt ber gegen ~inen geftellte ~lntrag alfc umfaf>t, falls nidjt bie
j8efdjränfung au~btüdlidJ al~ j8ebingung formuliert, al[o 'ocr gan 0e ~!ntrag tuirfungßlo~ i[t
(§ 61 m. 7 c '2lof. 2): j8erner 337, j8inbing 'Qan'ob. I G38, modJolu .\) ..\). IV 2G7, t)'inger I 188,
jl;ranf m. II 2, @e~er I 211, 9J1e~er·~U!felb 255, Dlßljan[en m. 3, ÜtJlJCnf)oif,~elin~ m. 4;
ffi@. 17./l. 88 Q:. 17 24G, 28./4. 9G Q:. 28 324.
2. mie ~eftimmung, baji ba!l :Strafbcrfaljrcn gegen alle j8eteiligten ftatt&ufinben f)aoe,
i[t biß je~t flraflJro 0e[iuali[dJ nid)t außgefüljrt, I)at al[o nur bic materielle ~irfung, 'oa\3 ein [o!djes
®trafberfalJren ermöglid)t ift. ~ßenn 'oie ®taagamualtjdjaft nur gegen ein 0e!ne j8eteiligte bot~
gef)t, l)at ber Wntragt\bered)tigte nur bie ~e[dJtuerbe an 'oie tJorgc[e~te ~el)ötbe. Q:rljebt bcr
j8ered)tigte bie \ßriuatflage, [o f)at ber jSe[djulbigte 0ur ,\leran3iel)ung ber anbeten j8cteiligten
fein anbere;3 9J1ittel, a1;3 bafl er bie ®taat!lantualtfdJaft 0um amtlid)ett Q:in[dJreiten 0u beranlajjen
[uc[)t. Q:n'olicf) baß @erid)t f)at tuebcr bei bcr f!aeth3tmtualtlidjen noc[) oei ber \ßribat!lage bas
ffiedjt, 'oie Sllagcerljebung gegen alle j8eteiligten ßU tJerlangcn, alfo ebcntucll bie Q:röjfnung bcß
,\laufjtberfal)ten:3 UOßUleljnen; a. 9]1, mod)OIU ~1 ..\). IV 276 unb ffiübotff,®tcnglein m. 6. ~~g!.
[llß(JaUfen m. 4.
3. ~egen be!l j8egitnftiger5 bgl. unten § 257 m. 12 c, 13.

§ 64.
'IIie ,3urüdnaf)me be~ 2{ntrage~ ift nm in ben gefe~licl) oefonber~ bot~
gefef)enen ~äHen unb nur oi~ 0ur )Berfünbung eine~ auf ®trafe fautenben
Urteil~ 0uläffig.
'IIie redjt 0eitige Smüdnal)me be~ %tirage~ gegen eine ber tJorbe&eicfJneten
~erfonen lJat bie ~infteHung be~ )Berfaf)ren~ aucf) gegen bie anbeten 0u
!Jolge.
1. ~äljreub nad) ber urflJrünglidJm 0ttifung be5 ~(oj. 1 bie ßuriidnaf)me be!l 9lntragcs
allgemein, in melJreren jl;iillcn nur biß ßut Q:rljebung bcr 9llt!lage, in mef)rcren bi!l 0um j8eginn
ber jßoll[tredung beß Urteilß 0uliifiig tuar, l)nt bie 9'1obel!c bom 26. jl;ebruar 1876 bie ffiegel 0ur
1Jlw3nalJme gemad)t unb alß 0eitlic[)e @ren 0c bie jßetfünbung eineß auf ®trafe Iautenben UrteilS
geje~t. mie ßutüdnaf)lltC ijt je~t Hut in ben geje~!idj OCJ0110Ctß bOtßCfC!Jenen t)'äl!en ßUläjjig.
0ür baß ®t®~. fommcn in j8etrac[)t bie §§ 102-104, 123, 194, 2.'l2, 24 7, 248 a, 263, 2G4a,
292, 303, 370 mr. 5, 6, bie §§ 232 unb 303 ßUbCnt nur, tuenn bet %ätet ein ~{ngcljöriget 'oe!l
jßerfe~ten i[t.
2. mcn IJ{n!ttlg ßutÜdßUnC!jntCn ijt grunbjä~lidJ nur bctjrttigc befugt, ber iljll gejtcllt
ljtll, al[o in erfter ffiei!Je ber )ßerle~te. ~cm 9lntragsbercdJtigten [te!Jt gleidj ber 9~adjfo'gcr in
ber Wntragsbered)tigung, jo ber )ßormunb be!l Oleijte!lfranfen bc 0üglidJ be!l bon biejem bot ber
Cfntmünbigung, je'oer geje~lidJC )ßertrcter bqüglidJ bes uon feinem ~~orgiinger in bcr )ßcr·
tretung geftellten 2lntrage~: moc[)otu .\;). S,:1. IY 281, ffingcr I 20-!, ~1äljd)lter I 719, ~.J(e~er-~(lt,
felb 257, DIS'f)aujcn § 65 91. 21 \!lf>j. 1, L'\J\JCHlll'ii'~'·!ittil m. 5; a. ~JR. iBinbing ~)anbb. I ti51.
S)at ein ~!nbcrer eine [elbjtiinbige IJ(ntmgsbmd)tignng neben bcm lßerle~ten - § 61 9C. 4 a
IJ!b[. 2 -, (o fmm ber ~\erle~te ben uon bem cr[teren ge(tc!lten ~!ntmg nadJ j8eenbignng jener
 II. Strafge(e~oncfJ. § 64. 211
QJerecf)tigung ßutÜcfllef)lltCll: \):ranf \R. II 1, QJinbing a. a. :0.; ffi@. 19./11.91 (:l;. 22 256; an•
[d)einenb ber[elben ~tn[icf;t l_Yinger I 204 unb :8!5l]au[en a. a. :0. ~to[. 2, 3. 6telfuertretung i(t
bei ber Burücfnal]me eben[o &Uläfiig luie bei bet Stellung be5 lllntrages; bgl. § 61 m. 4 d, "'·
S)at ber ~erle~te (elb[t ben lltntrag geftellt, [o i[t fein lßertreter im ~Ilillen nur 'oann &ur ßurücf,
nal]me ~efugt, wenn [eine \Befugnis eine un6e 0mdfclbarc i[t. .\,)at ber )(Sertrcter ben ~ntrag
ge.ftellt, )O fommt e5 auf bcn 0nlJalt 'ocr ~ollmacf)t an, unb 'oas ffieliJt ber ßurücfnal]me enbigt
mtt @nbtgung ber ~ertretung. Oo ber \Jiacf)folger ben bon feinem ~orgänger geftellten lllntrag
&utücfnel]men barf, bemi&t [id) eoenfalfi3 nad; bcr ~ollmad;t. ~er ~ertretene (clb[t fann natür•
lief) ben bon bem ~ertreter geftellten ~ntrag f!cti3 ßutürfoiel]en. ~gl. \):ranf m. II 1, Oli3lJaU[en
\R. 7 \l!Of. 2.
~a bie t;\;rben nid)t in bai3 \lhttragi3recf;t [ufßcbieren - § 61 m. 4 c - [o fönneu [ie ben
f

bom @rblaf[er ge[tellten lllntrag nicl]t &uriidncl;men, fo bie g. Wl., 3· QJ. QJcrner 338, \):rauf \R. II 1,
Oli3l)aufen m. 7 b, ffiiiborff>Stenglein m. 9. ~ie ber ~erlc~te nid)t ßltt Surüdnal)IUC bei3 bon
bem (elbftiinbig \Bered;tigten, [o i[t aud; bic[er nid;t 3ur ßuriidnalJme bei3 bon bem ~erle~ten,
al[o 3· \8. ber amtlid)e lßorgefe~te ( § 196) nicl;t 511t ßurüdnal]me bci3 bon bcm Untergebenen
ge[tellten ~ntragei3 befugt: \)-ranf \R. II 1, .\,)iilfd;ncr I 719 \R. 4, 0!5l]au[en 9'1. 7 a, 0tJl,lenl)ofi'
~eliu\3 § 196 \R. 22; a. illC. bereinßelt ~Ocf)OW .\,) . .\,). 281 \R. 1.
3. ~ie ßurüdnal]me ift nur ßuliif[ig bii3 &ur ~erfünbung einci3 auf !Strafe Iautenben Urteili3.
~lfo nur oii3 ßU bem lltugenblicf, in Welcf)Cm ber ~or[i~enbe mit bct ~erfiinbung beginnt; "ba\J
"eine tuirf[ame Surüdnal]me nocf) wiil)renb ber ~erfünbung 3Ulii[fig [ci, wiberf1Jrid;t bem ®e·
"[e~e unb 'ocr ~ürbe be?.l ffiid;teramtei3" (\Berner): \Berner 339, \Binbing .\)anbb. I 649, ~ocf)otu
.\). ~· IV 282, \):inger I 204, @e~er I 212, Wle~er~~llfelb 257, Oli3l)aujcn \R. 5, ffiüborff·6teng•
!ein m. 3, b. Scl]tuatße m. 6; nad; :Ü1J~cnl;off·~eliui3 m. 12, 13 oii3 ßUnt 6d;lu\i ber lßerlün'oung.
~ie Surücfnal]me i[t ferner unöuliiifig, 1uenn ritt auf Strafe lautenbc5 Urteil ergef;t. ~ierbei
fommt, luie ber ~rii!el "ein" betucift, bai3 erfte auf Strafe lautenbe Urteil in QJetrad;t, einerlei
in welcljer 0n[tan3 ei3 ergel]t: ffi@. 21./5. 89 (:l;. 19 284. ~ie ~ufl)ebung in ber l]ö1Jeren 0n[tan5,
einerlei au!3 metd;em ®runb unb [ei ei3 mit ober ol;ne Suriidoertueijung in bie ~orinftan~, [oluie
im ~ieberaufnal]meoerfa'l)ren i[t wirfung0lo!3: ll:linbing S)anbb. I 649, @e~er I 212, ~älfcf)ner
I 720, Olsl]au[en \R. 4, ffiiiborff~Stengleiu \R. 2; m®. 12./11. SO @. 2 420, 4./12. 82 Q;. 8 175,
21./5. 89 (:l;. 16 284. :Oli3l;au[en nimmt biei3 aud; für bcn \)-all an, ba\i ba5 Urteil auf @runb
einei3 bon einem \Rid;toerecf)tigten geftellten ~ntragc?.l erfolgt, aber bie[e ~n[id)t ift mit ffiüborif·
IStenglein für irrig 3u erad;ten, bielmel]r fann ein luirf[amei3 Urteil nur nadJ ~ufl]ebung bei3
er[ten auf ~ntrag bei3 \Berecf)tigten ergel]en, bie[er aber uor ~erfünbung bes netten Urteil!3 ben
~ntrag 3Urüdnel]men; ift bas er[te Urteil red;tsfräftig geluorben, [o i[t allerbing\3, ba ber lße•
[cf)ulbigte nicljt 3tueimal be[traft werben fann, jebe weitere ~erfolgung ausge[d;lof[ett.
QJei mel]reren ':tiitern i[t bie Surüdnal;me un3uläjfig, [obalb bai3 Urteil aucl] nur Q;inem
berfünbet i[t: \):ranf \R. III, ffiüborff,Stenglein \R. 2.
.\fein auf Strafe 1autenbe!3 Urteil i[t bai3 ben \Bc[d;ulbigten ßluar für fcf)ulbig, aber für
[traffrei erfliirenbe (§§ 199, 233): ®e~er I 112, Dli3lJaufett \JI. 4 ~bf. 1.
~er @rla& eineil amti3ricf)terlicf)en S!raf!Jefel]li3, eitter ~oli 0 eilid;en 6trafoerfügung, bes
6trafbefcljeibe5 einer )(Serlualtung!3bel]örbe ftc'l)t ber ~crfiinbung einei3 auf !Strafe Iautenben
Urteili3 nid;t gleicf), foba& bii3 3um ~blauf ber @inf1Jrud;0frift bie 8urüdna'l)me bei3 9lntragi3 3U•
läfiig ift: \):ranf m. I 2, :8li31)au[en m. 6, Ü1J1Jenl]ofF:l)c!iui3 \JI. 10.
®ne be[onbere lßorjcf)rift finbet [id; Seem.Drbn. § 96.
4. %1ie \)-rage nacl] ber \)-orm ber Snrücfnal]me wirb bon Wletfcl 242 unb ffiüborff·6teng•
!ein \R. 5 bal;in beantluortet, baji [ie in ben für bie Stellung be!3 ~ntrages borge[cf)riebenen
\)-ormen erfolgen muji (bgl. § 61 \R. 5), al[o er[t tuirfjam ijt, locmt [ie in einer bie[er \)-ormen an
bie ßu[tänbige IStelle gelangt. ~ie[e ~nficf)t ift irrig, bcnn ba§ 6!®58. entlJiilt überl;au~t feine
5Borjd;riften unb St~O. § 156 be[timmt nur l_Yormcn für bie 6tcllung bc§ ~ntrageß: ffi@. 26./1. 83
t;l;. 8 79. 6omit genügt iebe ~illen!3äu&erung, luclcl]c erlennett läflt, baji ber \Berecf)tigte bie
[trafred;tlicf)e lßerfolgung nid;t mel;r mill: \Bcrner 33H, \Binbing .\,)anbb. I 651, \):ranf \R. II 3,
Wle~er·~Ulfelb 257, üli3'l)aufen m. 10, 11. QJe,jüglicf) ber Sufä~e, ini3bcfonbere ber lßebingungen,
~orbelJalte unb \Befcf)ränfungen gilt bas[elbe luie bei ber (Stellung bes ~bttrages: \):ranf \R. II 2,
9Jle~er,~llfelb 257, Oli3'l)au[en \R. 11 \l{bf. 2, ffiiiborfH~tenglein 9l. 4; bgl. § 61 \R. 7. ~odJOitJ
.\) . .\). IV 283 meint, ba& beigefügte QJe[cf)riinfungen bie 8urüdnal]me luirfungslos macf)en.
Oben § 61 \R. 7 'ltb[. 1 ift au5gefül]rt, baji in ber Q;rl)ebung ber ~rioaiflage bie Stellung
bei3 Strafantragei3 ent'l)alten ift. ~araui3 folgt aber nirf;t, 'oaii bie ßurücfnal]me ber ~ritJat•
flage auclj ßurüdnal]me bei3 Strafantrageil ift, benn Strafantrag unb ~tibatflage [inb nicf)t,
tuie \Binbing .\,)anbb. I 650 meint, ba\3[eloe, bielmel]r ber ~ntrag bie ßll ber [trafbaren .\,)anblung
l)in3utretenbe 31ueite \Bebingung ber Strafverfolgung, bie ~rioatflage aber eine 31ueite \):orm
ber Strafberfolgung neben ber öfientlicf)en SHage: DlßlJaujen m. 20; ffiill. 20./4. 83 Q;. 8 207,
14*
 212 II. Strafgrfc~bncfJ. § 6-±.

21./5. 8!l Cl:. 19 28-±. <,Vaf)er fann ß. ltl. brr ltktlr~tc fclbftiinbig bic \Ueftrafung beantragen, wenn
er ad]tselJH 0al)rc ~Jii!)lt, bic 1,ßribatflagc aber crft cr!Jcbcu, tuwn er grofljiif)rig gcluorben i[t, unb
bie gegen mel)rcre 5l:letciligten erl)obene l,ßrioatflage fmm gegen cin/,elne nurüdgenommen werben,
ol)ne baf3 besl)alb bai3 >ßerfal)tert and) gegen bie anbercn ein 0uftcllcn ift. ~as @e[e~ fennt nur
/,Wei )llege, auf lueldJen bic gcbacf)te \Uebingung au0fallcn fann, nämlid) ben ungenu~ten IJ!b,
lauf ber IJ!ntrag~frift unb bie Burücfnal)me bei3 geftellten ~(ntrages, nidJt aber bie BurüdnalJme
ber l,ßtibatflage. ~ie le~tere fann ßUgleid) 3nriidna1)me be3 l!lntrageß fein unb i[t, bies mufl
man %'ran! ßugeben, in ben meiften \)'ällen a\5 fold)e gemeint, in~befonbere llJenn bie 3nrüdna1)me
infolge eines )ßergleidJ'3 im )ßet!Janblungßtermin erfolgt, ijt es aber nicfJt notllJenbig, inbcm
audJ anbere ®rünbe borliegen !önnen, ß. 5l:l. 1oie jyran! autrcffenb bemer!t, bie Scf]eu tJor ben
Sl'often. ~er ~erfa[fer bie[es Sfommentars l)at luälJrenb [einer ricfJtedicf]en l3au(bal)n einmal
wegen ber groflen l!lnaalJl ber 0u Iabenben Beugen tJon bem Slliiger einen .ltoftentJor[dJufl tJon
500 Wlarf tJerlangt, worauf ber .ltliiger bie Silage ßUtÜdßog unb nunme!Jr bie Staat-3anwaltfcf)aft
betuog, bon WmtsllJegen einaufcf]reiten. Q:s fommt alfo auf ben rinnclneu %'all an. S)iermit
ftimmen überein %'ranf 91. II 2, tJ. l2Hl5t 1!l8 j]l, 13, Wle~er,l!lllfelb 257, Dli31Jau[en 91. 21, :O~~en·
ljoff·~eliui3 91. 3, ffiüborff·®tenglein j]/, 11. IJ!. W1. jinb ~inbing .\)aubb. I 650, %'inger I 205
unb ffi@. 20./4. 83 Cl:. 8 207. IJLuf jeben %'rrll muß bie SnrüdnalJme ber l,ßtibat!lage, um ßU•
gleidJ als Burücfnal)mc bc;; ®trafantrages 511 gelten, tJor )ßerfünbung eineil auf ®traje Iautenben
Urteils erfolgen: %'ranf 91. II 2, 8!!31)aufen 91. 21 a, ffiüborjf"®tenglein 91. 11. ~afl, wie S)äl\cf]ner
I 720 annimmt, bie fingierte Snrüdna!Jme ber l,ßritJatflage im %alle W11ilbleibeus bes Sflägers
ebenfafl!3 al!3 3urüdnalJme bes 1Jlntrage!3 ß\1 geltenl)abe, mufl mit jyranf ln. II 2 heftritten toerben.
0n allen jyiillen, in welcf]en bie Burüdna!Jme ber l,ßritJatflage nid;t i\Ugleicf) 3nrüdna1)me bes
l!lntragei3 i[t, fann bie :Ofiißialtätigfeit ber ®taati3anwaltfcf)aft eintreten: ll;ranf 91. II 2, @e~er
I 209, 8!;31)aujen 91. 21 b, :O~~enl)off,~elius 91. 3, ffiüborif,®tenglein ln. 11; bas ffieicf)3gcrid)t
l)ält bie!3 nur bann für ßulä!lig, llJenn ber ®trafantrag überl)au~t nicf]t ßUtüdgenommen
werben fann: ffi@. 20./4. 83 Cl:. 8 207, 21./5. 89 C\:.19 284, tuomit aucfJ 2öwe,S)ellllJeg § 431 91. 1 b
übereinftitnmt.
~er )illiberruf ber l!lnfdJluflerflärung al;) 91ebenfläger lJinbert bie Q:rneuerung bes %t•
fdJluff eil nicf]t: ffi@. 5./1. 83 Q:. 7 376, 18.;6. 83 Cl:. 8 384.
5. ~ie %'rage, bei ttJelcf)er l!lmti3ftelle bie 3urüdna1)me bes IJlntrageil ßU crfliiren [ei, läfll
ficf) nid)t bal)in beantworten, baß jebe ~el)örbe ßuftänbi(l ift; benn llJeber llJerben 6taati3anroalt·
[cf)aft unb ®trafgericf]t tJon jcber ~el)örbe tJertreten, nodJ ift jebe ~eljörbe IJer~flicf)tet, al;) ~rief,
träger für Cl:ingaben an bie ®taatsanlllaltfcf)ajt unb baß Strafgericf]t i\11 bienen. :tut fie es gleicf),
wo!)!, fo gilt bie tJon ilJr tueiterge[enbete Burüdnal)meerflärung als im Wugcnblid H;res Q:inganges
bei einer ber bciben genannten l!lm!Sftellen bei biefer felbft abgegeben. ~ie %rage ift alfo bal)in
i\U f~e 0ialijieren: bei ttJC!cf)er IJlmts[telle muß bie 3uritdna1)me erflärt werben, um bail fofortige
Cl:rlöfcf]en bei3 2lntrages ßllt %'olge 0u l)aben. j]lacf] ber Watur ber SadJe muß bie 3urüdnal)me
bei3 l!lntrages mit ~irfjamfcit bei jeber Wmtilftelle erfolgen fönnen, bei welcf)er ber IJ(ntrag ge·
ftent werben fann (tJgl. § 61 j]l, 5), unb bief er l!lnficf]t finb aud; %ranf 91. II 4 un'o unter ber >Bor•
ausfe~ung, bafl bie 3urüdna1)me nicf]t an eine beftimmte %'orm gebunben ift, iRüborfi·Stenglein
91. 5. ~agegen mnä nacf) :Oli3lJaufcn 91. 9 unb iR@. 26./1. 83 Q:. 8 72 bie 3nrüdna1)me erfolgen
bei berjenigen IJ!mti3ftelle, tuelcf)e ßllt ,3eit ber 3urüdnalJme mit ber ®acf)e befaßt ift, unb nacf]
S)älfcf]ner I 720 bei biejer ®telle ober bei einer folcf]en, bie berufen unb tJer~ilicf)tet ift, l)iertJon
ber mit ber ~acf)e befaßten ®telle Wlittcilung ßu mad;en. @egen bieje beiben IJlnficf)ten f~ridJt
bafl fic eine tatfäcf)licf)e unb amt-3~ragmati[cf)e Slenntnis bes 3urüdne1)menben tJerlangen, weld;e
ficf) weber jebeßmal jinbet, nocf] tJon bem ®efe~ ~rä[umiert wirb. 8li31)au[en fdJWiicf]t auf ber
einen Seite feine l!lnfid)t bal)in ab, baf3 tJor ber Cl:röifnung beil S)au~toeijalJrens ber l!lntrag
bei bcr Staati3m11ualtfcf)ajt i\Utüdgcnommcn werben fönne, unb crtueitert fic nadJ ber anbeten
®eite ba!Jin, ba\3 nadJ Cl:röfinung bes S)au~ttJerfalJrCni3 bie 3urüdna1)me, um tuirf[am ßl! fein,
bem @erid)t IJor )ßer!ünbmt(l eines auf Strafe lautenbm Urteilil ßllt ~lenntniil ge!ommen [ein
mü[fe. ',Vie Q:rttJcitcnmg ift unbcbingt UltiJulä[fig. ~[t ber IJlntrag ßutüdgenommen, fo ift baß
auf Strafe lautcnbe Urteil ebenjo irrig, tuic tuenn [idJ lJcrau5ftcllt, bai3 ber IJ(nge!lagte bie ::rat
gar nidJt l1erübt l)at, es ijt fomit bcriRedJ!ßmitteltueg eriiifnct, unb tucnn auj igm aus ,proöeffunli,
frlJen @rünbcn bie IJlufl)cbmt(l brß Urteils nidtt erfolgen lann, wirb bas< :-I'Jicbcrmtf,
nal)meoerfaf)ren l)elfcn: follte aucfJ bicß llrt[agen, [o ift aflcrbing? bllSi lrNe 9Jiittel bic ~rgnabi·
gung. Q:benfo %'ran! unb iRüborff,Stcnglein a. a. :C.
6. ®eftraft lllirb nid)t, weil ein jubjcftioes ffirdJt, jonbem weil bic objcltioc ffiecf]tsorb,
nung llerle~t ift. ~ie Q:inlllilligung bct: ~crlrtl!cn in bic oerlcilcnbr .l)nnbhmg tJrrlJinbert balJcr
nur in benjenigen %'iillen bie Strafoerjolgung, in tueldjett burdJ [ic bie objcltiuc ffircfll~lllibrin,
feit ausgejd;Iofien wirb (§ 59 j]/, 3 e), unb als foldJc O:inwillinutt\1 gilt llUcft bn t1ot1)er au~.
gej~rodJene ~er3icftt auf bcn 8trafllntran: \)'rllnf § til ~1. IX unb [l0l)nu[cn § GJ ~I. -H b 9lbf. :2.
 II. IStrafgc(c~oudJ. § 64. 213

.\)ieruon abgefdJCll, ift ber iBetöicf)t auf ben \?{ntta(liJÖifi(l roir!ung0loß, einerlei roann, in roelcf)er
f\'orm - einfeitig, iBerglcid) - unb bei ttJeldJCt \?{mElftclle er erlliirt ttJitb. ~aß @e(e~ fennt,
roie fcf)on IJI. 4 bemerft tuurbe, nur 3tt1ei m:lege, auf tneld)Clt bie in ber \?lntragftellung liegenbe
[1ebingung ber 6trafuerfolgung au0fallen lann, nämlid) ben unbemt~ten \?lolauf ber 9lntragß·
frift unb bie 3urüclnal)me beß \?lntrages. :llicbcr ift bcr ~mcf)tigtc burdJ ben tJotl)crigen iBet•
0idJt an ber ®tellung bcß \2{ntragcß gel)htbert, nodJ gilt ber nmfJ1Jetigc al>3 3urüclna1)mc bcß ge-
f!ellten mntragB. 9ratiirlicf) fann ber iBerßiclJ! t~ie jcbc unnuläffigc 3urüdna1Jme bei:\ \?lntragß
bei ber ®traf&umeffung oerüdficf)tigt tuerbcn. Ubereinftinnncnb ~inbing S)anbb. I 647, 'Jtanf
§ 61 ~1. IX, @el)Ct I 209, .l)älfclJncr I 719, 1.1 • .\.li5 0t 1!l8, Wler!el 241, Wlet)ct~9Hlfelb 251, f)lß,
lJaufen § 61 9t 4\l, 01JJ.len1JofV.Dcliuß 9c. 11, ffiüborff~6tenglcin 91. 7, 6ct:1 ü~c 171 91. 17; mos.
1.'3./1. 81 Gr. 3 221, 7./6. 86 Gr. li 202; a. 9JC. 1.1. 6cl)tuaqe § ()1 9C. 10 unb oc 0üglir!J be0 IJor Oie·
ridJ! er!lärten 5ßer&icfJ!ß 6ingcr I 20G unb ,\)iilfdJncr I 721.
\2htber<3 al0 ber !Strafantrag fann bic ~riiJat!laßC @egcttfillllb eineß )(lcr&idJtcß, insoefonbcre
cineß tJetßleidJ!3roeifcn 5ßer0id)te0 fein, tuic bie f!taf1Jtt\leffualifdJen iBorfdJtiftcn über bic 9cot-
tuenbig!eit cinci3 6ü1)netJerfudJ0 ergeben. \?Ulcrbin(lß tuirb bttrcfJ il)n baß UYeclJt bcr Gtaat0·
t1lltualt\tf)aft, auf 0lrunb bci3 gcftellten Wntrage0 i1Jrerfeit0 IJor~ttgef)Ctt, nidJt außgcfdJh'ffen:
9Jiel)er~\2{!1fclb 251 IJI. 37, Ol!Jl)aujcn 9(. 20 9lbj. 2; 0tucifcl1)aft \Jranf § 61 91. IX. ?menn 018.·
l)aufen a. a. 0. ben einjciti!}en il3cr0id)t unb ben 1-Jtitlaten )BerglciciJ anfcf)einenb au0fcf)licflt,
fo liegt ba 011 fein @runb bor.
~ie iBcrr~eil)ung fann ba0 Wll,tiiJ !JUnt )(lcrt~icl)t fdn, ift aber niclJt felbft )Bcr&id)t.
7. ~ie gültige 3urücfnal)ntC l)at bie :lliirlung, bafl bcr 9{ntrag beßÜßlid) be0 ucftimmtcn
~eli!tsl aHl nid)t geftellt gilt unb baß ~krfalJtCtt eingcftcllt ttJirb. ~agcgcn gef)t bai3 ~lerfal)tC11
ttJeiter oe&üglicf) bei3 ibcnl!onlttnierenben Offi3ialbe1if10 ltltb einctl folcfJCn 9\nlmßi3bclilt0, bei
roeldJem bie 3urüc!na1)me bc0 9lntragi3 nid)t iJltläffi\1 ift: \Jinger I 201 91. 27(), \Jranl IJI. I 1,
Olsl)aufen 9r. 12 a, 3\üborff·Stenglcin 91. 7; lJi(l). 5./10. 99 Q:. 32 280. ,Jn bcn ';\'älkn SeemannS\•
orbnung § 9G ift bie 3urüdna1JmC "biß i]ttr rcd)t0ftiiftigen GrntfciJcibunn" r~uliii\irJ.
Grine roeitcre 'Jolge ift, baj3, ttJeii burclJ bic !Stellung bc!3 9{ntra(Je?! bic 9!nlm(l0bcred)ti!}ung
nfciJöHt ift, bie 3ttrücfnal)me nicf)t roibcrrufcn, ein 11cucr 9!ntrag nid)i gcftellt tuerben fann:
:-Berner 3.39, ~inbing .l)anbb. I G51, ':tlocf)otn .\) . .'ij. TV 280, .l)älfdJncr I 721, o. Bisr~t 1\!8, W1et)Ct•
'2lllfelb 258, Dl01Jaufen \.JC. 12 b, 01J1Jen1)ofV:Dl'liu0 ~ll. 26, ~)(üborff·Gtenglein 91. 12, GcfJii~e171,
1.1. ®cf)ttJar3c 91. 7; lH@. 13./1. 03 Q:. 36 G4; a. 911. ';\'ranf 91. V.
8. '2ht5 ber Unteilbarfeit bei:\ \?httrageß folgt, bafl er, rocnn mtclJ nnr (JC(lCtt G:inen tJon mel)reren
~ctci!igten geftcllt, andJ gegen bie anbeten gefleHt unb, ltlcnn nur gegen einen !Jttriicl!Jenommcn,
aucf) ge!}ett bie anbern 0ttrüclgenommen ift. ':tlic crfit' f\'olge ]ttrici)t § 6:l Ga~ 2, bie c~tueite § 64
9lof. 2 au0. ßroifcf)cn beiben ~cftimmungen 6cftd)t ein iormcllcr Bnfammenl)an(l infofern,
a!.ß unter ben "tJorbe 0eidJneten ~crfonen" beB § G4 bic in § Gel genannten- :tätcr, ::teilnel)mer,
~egüttftiger - /)U I.Jctftel)en jinb. ':tiic "anbeten" jinb jelbftuerftänblicl) jold)C, tudcl)C eoenfallB
nttr auf 91ntrag uerfolgt tuerben fönnen, bei bcn relatiiJen 9!ntra[l~beliften aljo nur biejenigen,
ttJelcf)e in bem 1-Jerfönlicf)en )(ler!JiiltniB f!el)en: f\'ran! IJC. IV 1, Dlsl)anfcn 91. Hi, 3\üborff~Gtcnglcin
91. 14; ffi®. 1\l./12. 81 Q:. 5 274. Grrgibt fiel), bafl bcrjeni(JC G:in3clne, gegen ttJelclJen ber 9lntrag
c~urüdgenommen roirb, nicf)t 1111 ben ~eteiligten ßelJört, fo entfällt bie il3orau0fetnmg beB (lie-
fetle0 unb ba0 iBerfalJren nimmt rJegen bie tuir!liclJ beteiligten 1{lcrfonen feinen \\·ott\jalt(]: DlB~
l)aujen 9r. 16, 01-Jpenl)off·':tleliuß 91. 1\l, ffiüborfi~Stcnglcin § 63 91. 7. 2ittberB allerbin[lti, tuenn
bie 3urüdna1)me oljne ffiüclfid)t auf bie ~eteilignng ober 9Cid)t6eteiligung erfolgt: ;l;ran! ~1. III,
Wlel)cr-9lllfelb 257 91. 85, 0101)aufen IJI. 16. Db bie ßmüc!nal)me in bemjelkn ober in einem
frül)ercn iBerfalJren criolgt, ift !}leicf)gültig: 0!01)aufen 9'1. 17 b. ,Jft 6creitfl gegen einen ~e­
tciligten ein auf !Strafe lautenbe0 Urteil IJerfünbet, fo ift nadJ 2lbf. 1 bie ßurüclnaf)me über~
IJaH1Jl, alfo aHclJ r~egen bic anberen, nodJ nid)t abgeurteilten ?Beteiligten untuirljam: ~inbing
Sjanb6. I 649 9'1. ~}, ;l;ranf \Je. III, 0101)aujen 9'1. 17 a, Dp1JcnlJofVDelinß 9(. 11, )Rüborff·Steng·
Iein 91. 15, 1.1. ~cl)ttJar&c 9'1. 6. ,Jn bcnjenigen \JäHen, in tuelclJen bcr l.llntrag UHr !}egcn einen
\)(ngef)örigen 0ttrücfgenommen ttJerben fann - §§ 232, 30ß -, IDirft in \?{bltleidJUn!} lJon ber
fficgel ber Unteilbarfeit bie 3urüdnalJme nnr innerl)alb ber beteiligten 2lnge1)örigcn ßugnnften
aller, ttJäf)renb ba0 ~erfal)tCH bqüglicf) ber IJiicf)tnngel)öti(JCil tueitergd)t: ~inbing .l)anbb. I 64\l
91. \l, ';\'inger I 20:), \}ranf IJI. IV 2, ,l)älfdJner I 7:21, ~Ncl)er·2Ulfelb 257 9(. 86, SliJ·
l)aufen ~1. 18.
· 9. ~ie ?Beftimmung, baj3 bie 3urüclna1)me beß 9lntra(]c0 nur in bcn (lefe~liclJ bejonber0
uorgcjegenen ~äHen !JUläifig, ift allgemeiner 9catm unb gilt für alle ))(dclJB· tmb .12nnbe~f!raf~
gcjctle. ,Jm übrigen lJat bie Banbe~geje~gebnng auf bcm if)r 3ur jdbftiinbigen ffit'gelHng über·
ll1ifencn (ikbicte freie .\)anb.
214 II. @Strnfgefe~lmdJ. § 65.

§ 65.
~et ~etle~te, toeld)et bas ad)t&ef)nte 2eoen5jaf)t bollenbet f)at, ift felb·
ftänbig &U bem 2!ntrage auf ~efttafung beted)tigt. 6olange et minbetjäf)rig
ift, ~at unao~ängig tJon feinet eigenen ~efugnis audJ fein gefeblid)et ~er·
tretet bas ffied)t, ben 2!ntrag &U ftellen.
Sft bet ~etlr~te gefd)äft5unfäf)ig ober f)at er bas ad)t&ef)nte 2eben5jaf)r
nod) nid)t bollenbet, fo ift fein gefe~lid)et ~ertretet bet 5ut 6tellung be5 2!n·
ttage5 ~eted)tigte.
1. !.nut berjenige lßedeNe fann felbjtänbig ben @Strafantrag fiellen, ber gefd)äftsfä~ig
unb minbeftens ad)t&e~n ~a~re alt ift. Q;rmange!t einer biefer beiben 58ebingungen, fo ift fein
(lefeNid)er 58ertreter ber &ur @Stellung bes 2lntragß 58eredjtigte. Sft er &tvar adJt&e~n
~a~re alt, aber nodJ minberjä~tig, fo ~at fein gefe~lid)et lßertreter ein fonfurrierenbeß
2lntragßred)t.
~ie 58egriffe WHnberjä~rigfeit unb 0.\efdjäftßfä~igfcit fittb burd) baß 580.158. unb bejfen
Q;infü~rungsgefe~ gegeben.
a) !.nadJ 58Gl58. §§ 2, 3 tritt bie lßolljä~rigfeit mit ber 58oUenbung beß einunb&tvan&igjten
~ebenßja~re!3 ein, jebod) fann ein WHnberjä~riger, ber bas adJtne~nte 2cbenflja~t oollenbet ~nt,
burdj 58efd)luj3 befl lßormunbfd)aft5gerid)t5 für tJolljä~tig erHört tverben. !.nadJ §§ 187 tvirb
ber :tag ber @eburt eingered)net. !.nadj § 188 ift bie Seit voll mit bem 2lblnuf befljenigen :tages
be!3 (e~ten W1onat!3, tveldjer bem :tage oor~erge~t, ber burdj feine ßa~l bem @ebttttßtage ent·
[lJtidjt; fe~lt biefet :tag \n bem le~ten IDlonat, fo ift bie Seit tloll mit bem 9lblauf bes le~ten :tages
biefes !.monats.
b) !.nad) 58@58. § 104 ijt gefdjäft!3unfä~ig, tver ba!3 fiebente 2ebenflja~r nidjt tlollenbet
~at; tver fiel) in einem bie freie jffiillen!3beftimmung au!3fdjliefienben ßuftanbe !ranl~after @Störung
ber @eif!c!3tätigfeit befiubet, fofern nidjt ber Suftanb feiner !.natur nadj ein tlorüberge~euber;
tvet tuegen @eifte!3fran~eit entmünbigt ift. !.nidjt gejdJiift!3unfä~ig, fonbern nur bejdjrän!t in
bet @ejdjäft!3fä~ig!eit, alfo &Ut @Stellung be!3 @Strafantrages befä~igt ift nadj § 114, tver tvegen
@eifteßfd)tvädje, lßerjdjtvenbung ober :trunffudjt entmünbigt ober na(f) § 1906 unter vorläufige
58ormunbfdjaft geftellt ift.
c) @eje~lidjer lßertreter be!3 !.minbetjä~rigen, unb 31uar audj be!3 nodj nidjt firbenjä~tigen,
ift &Unädjft nadj 58@58. § 1626 bet ~n~aber ber eltetlidJen @etvalt, unb &tvar an erfter @Stelle
nadj § 1627 ber lßater, an &tveiter nadj §§ 1684, 1685 bie Wlutter, nadj § 1773 ber lßormunb,
nadj § 1909 ber l;jlfleger.
0.\eje~lidjer lßettreter beß grofijä~tigen @ejdjäftßunfä~igen ift nadj § 1896 ber lßormunb,
nadj § 1906 ber vorläufige lßormunb, nadj § 1909 ber l;jlfleger. ~er vorläufige lßormunb un'o fein
Wlün'oel ~aben und) § 115 eine fonfurtierenbe 58eredjtigung.
~er Q;f)emann, 'oie une~elidje !.mutter, 'oer i~r nadj § 1687 beftellte 58eiftanb unb ber @legen•
oormunb jinb nidjt geje~lidje lßertreter.
d) jyür bie fog. personae illustres - ~a.nbe!3~emn, lanbeß~ettlidje jyam\lien, f)of)er 2lbel
ujtv. - fommen nadJ bem Q:infüf)rung!3geje~ 3um 580158. 2lrt. 57, 58 an erjter @Stelle bie ~Bor·
fdjtiften ber .l)austJerfajfungen unb ber .l:lanbeßgeje~e in 58ctrndjt.
e) 58ei 2luslänbetn entjdjeibct ba!3 ffiedjt be!3 .l)eimat!3ftantes: lain'oing .\)anbb. I 628 !.n. 9,
Dl!3f)aujen \R. 4; ~nternationale!3 2lbfommen 3ur ffiegelung ber lßormunbfdJaft über !.minber·
iä~rige tl. 12. ~uni 1902 2lrtt. 1, 5 (ffi@58I. 1904 @5. 240).
f) Q:ntfdjeibenb ift in allen jyällen bet Seiqmn!t ber 2lntragftellung, nidjt bie Seit, 311
tveldjer baß 2lntrng!3belilt begangen ift: jyranf !.n. I 2lbf. 2, D!Sf)aufen !.n. 3.
2..\)at bct lßede~te baß nd)t&ef)nte ~eben!3jaf)t nid)t tlollenbet, fo ijt nur fein geje~lid1et
lßertretcr ber 2lntrag!3beredjtigte; bie laeredJnung ift bicfelbe tvie bei ber lßolljä~rig!eit, oben
\n. 1 a. .l)at er bas adJt&ef)nte 2eben!3ja~r tJollenbet unb befi~t er iliefdjäftsfäf)ig!eit, fo iit er
felbftänbig &U bem 2lntrage auf 58ejtrafung bercdjtigt, aber für ben fficjt bcr 9Jiinberjä~rig!cit
f)at fein gefe~lidJet lßertreter ein fonfurrierenbes 2lntmgsrcdJt. 58eibe 58eredjtigungen fte~cn
felbftänbig 11ebrneinanber, unb bie illelten'omadjung ber einen fdJliefit bie 'ocr nnbcren nidlt
au6. ~ie §§ 61-64 mit ben 511 i~ncn gegebenen ~rörterungen fommen auf jeben tJon beiben
58eredjtigten bergeftalt unab~iingig tlon bem ~iifen unb j)3er~nlten bes anbeten 0ur il!nrocns
bunn, tvie tvenn er allein 'oer 58eredjtigtc tväre.
 II. Strafgefe~bucfJ. § 65. 215

0ft bcr ~erfe~te gefdJCifb3unfä[Jig, fo ift fein gefe~ficf)er ~ertreter ber au>3fdJfiefllid) 0um
Wutrag ~erecf)tigte.
3. 6otuo[JI ber ge[e~ficf)e ~ertreter be>3 2rcf)iße1Jniä[Jrigen a15 audJ ber be>3 CSJefcf)äfElunfäl)igen
- ebcnfo bcr botläufige ~ormunb - [Jaben bie 2lntrag>3bmcf)tigung au0 eigenem ffied)i, !önnen
alfo bcn ~lntrag in eigenem 91amen fleHen. ~a i[Jre ~erecf)tignng aber nnt ein 2tu5jlufl 'oet
gc[e~lid)en ~ertretung ift (fo jyranf), [o [Jabcn [ie e5 nur in il)tCt Q:igen[dJaft alS ~ertreter, ci3
i[t fein matetielle5, [on'oern ein formellc5 ffied)t, [ic üben c0 au5 nicfJl iJllt jffiaqrung i[Jret eigenen
0ntcrcf[en, [on'oern iJllt jffial)rttllg 'ocr 3nterejjen einc5 uon il)ttCit ißertretenen: jyranf IJ(. III,
W(e~er~~Hljelb 249, :O!SlJau[en 91. 15; iJWl. 16./4. 80 Q:. I 370, 19./11. !l1 Q:. 22 256, 4./12. 93
G:. 24 427. ~a[Jer enbigt i[Jre 2lnlra(l0bcrcc(Jligung in 'ocmfdbcn ~lugcnbfid, in tuelcf)em fie auf~
lJören lEertretet ßlt fein, einerlei ob bcr bi'31Jcr oon ifJnen ~~crtrctcne nunmel)t fclb[t antrans~
bcrcdJliAt luirb ober nid)t; &· ~- 'ocr gei[teßfran!c WCinberiä[Jrige 1uirb llolljäl)rig: :015[Jaufen
91. 15, D1Jtlcn[Joff~~elhti3 IJC. 13 a, ffiüborff~Stenglcin IJ(. 7. ~ic5 gilt andJ, tuenn 'oie ißertretung
butd) ben :tob bc>3 ißertretcnen en'oigt, ßllntal ba':l ~{ntrag0recf)t niclJl auf bic firbcn überge[]t:
~ran! a. a. D., D!§[Jau[en a. a. :0., üvvcn[]oj(e:~)cliu5 IJ1. 16; ffiCil. 3./5. 81 Q:. 4145. ~r. WL jür
bcn jyall 'oe5 2lblcben5 iBinbing S)anbb. I 6:lO unb, in offenbarem )lliibcrfvrudJ ßU feiner ftiif)cren
iJlecf)tf+lrcdJUng, aucf) mit ~@~. §§ 1682, 1683, 1686, 18G3, 1908 llltl.lcrcinoat, ffiQl. 20./2. 02
lf. 35 131, 10./4. 05 a:. 38 34.
4. ~ei einem 91eueinttitt in bic I.BcrcrfJligHH\1 mHfl bcr lfintrctcn'oc jidJ 'oie Utcd)t0fage
gefallen laffen, tuie er fie uon feinem ißorgiingrr üi:Jcrfommt.
a) )ffienn bcr WCin'oerjäf)tigc 'oai3 adJlßClJH1c ,\3eben0jaf)t llolknbet, nad)bem fein ncfe~­
lidJer lßcrtretcr bie ll;rift berei10 uerjäHmt fJal, jo i[t bie 2llllra(l'3ocrcdJtiglm(J aucf) für ilJn er·
lofdJen: ~inger I 199, jyrant 9(. IV 1, Wlet)ct~2!Hfl'l'o 250, Dl01Jaufen IJI. 20 a a, ÜplJcnlJoff·
~eliu0 IJL 17, ffiüborff~l5ten(Jfein IJI. 7; ffi<l\. 7./12. 81 lf. 5 190. ~t WC.I.Binbing -~~anbb. I 628
IJI. 11.
~~at bie jyri[t in ber ~er[on be5 lßcrtretcr0 HOdJ 1iicf)t bcaonnen, [o läuft [ie jiir 'oeu WCinber·
jiif)rigen lloll, unb ijtuar, tuenn er 'oic crforbetlid)c Stenntniß fdJOH llorf)et lJatte, bom
erften :tage bei:l neun 0e[Jnten Beoensjal)te0, lucnn er fie crft alt einem fväteren :tage erfan(Jt,
uon bic[em an: Dlß[Jau[en IJC. 20 a /'1.
.pat bie 13'tift fdJon in ber ~erfon beß ißcrtrdcrs ücgomlcn, [o tJili bcr 9JiiH'oeriiifJrige HOdJ
bcn ffiejt 'ocr jyrift: !Jranf IJL IV 2, WCclJL'r~~llffclb 260; ffi(IJ. 4./12. 93 lf. 2J 427. :nagcncn flJredJcn
~inger I 199, :Ol531Jau[en 91. 20 aß unb Ü1J)JenlJofj~:nctins IJI. 17 ilJm bic uollcn brci Wlollllle 311.
Gie grünben 'oie[e 2.lnjicf)t barauf, bafl 'oas Hlcd)t be5 WHnbrrjiil)ri(]en ein felbftän'oigcs fei, aljo
and) bie gan5en brei WConate umfalfe, aber bici:l gilt Hnoc[dJränft ßiDat auf bcn ~all, bt1f; bcibe
~ered)tigtc bie Stenntnii3 er[t nadJ uolfenbetem adJ!cle[Jntcn ,13ebensialJr bei3 IJJ(inberjäf)rigcn
er[Jalten, bermag aber mangeli3 einer entfvrecf)enbcn vofitiueu ~cftimmuug nid)t ben llmftanb
ßU annullieren, bafl jcf)on borl)er in bcr ~crfon bcs bcn ~;erfctlteu unbefdJtiinft ucrtrctcn'oen
gefe~lidJen ißertreteri3 'ocr ~ri[tenlauj begonnen qatte. 7rl5enn enbliclJ jyranf, :IJ(,:iqaufen unb
Dvvet11Jofi~:neliui3 a. a. D., ~J1e~er~2lllfelb 253 bie '(Sri[t bi§ ßlt bcm :tage tul)en lt1fien, an
tuelcf)em bct Wlinberiäl)tige bie Stenntnii3 erfangt, fo man[lclt audJ für bie[c 2!nfidJl bcr gc~
fc~licf)e 2!n[Jalt.
b) :niefelbcn Cllrunbfä~c gelten für ben gefdJäftsunfä~igen lßerle~ten, tuemt er gefc~äft0·
fä[Jig, un'o
c) jüt 'oen lßertreter, tuenn ein Olcfc!Jäfti3fäl)iger gefclJäft0unjälJig luirb.
d) ®ie gelten ebenfall5, 1uenn ein )lliedJfcl in 'ocr ~erjon 'oe5 ~crtretcr0 [tattfinbet: ~ingcr
I 200, jyranf IJC. IV 2, WCe~er~2lllfelb 253, :Cl01Jaujen IJC. 20 b, Ü1Jpen!Jofi~vclius IJI. 16. lfl.lcnn
~inbinn .panbb. I 630, tJ. Bis 0t 196 91. 7 (nur für ben an ®telle bc0 geictllidJcn ){krtretcrs .1nm
,8roec!e bcr lllntta(]itellung ernannten ~(leger), 9JiciJcr~2tllfclb 2i'J3 unb )Hü'oorff<Stcnglcin IJI. 10
bie ~riit an 'oem :tage beginnen lafien, an IDrlcftem bcr [;crtrctcr bie crforbet!idJC ~lcnntnill
cr[Jält, jo ii± bies, luie ad a \cf)on bemerlt, irrig.
e) ~it ber geje~licf)e ißcrtrcter recf)t!icl] an bcr 2lntragjtclhm~1 ucrlJinbcrt, fo liiuft für ben
ad hoc bcjtclltcn \ßflcger bie \.Jolle ~rijt uon bcm :luge \einer, ))es \ßflcgcr0, .lrcnutni0 L1n, Jl'bor~l
nicf)t uor bem )Beginn feine!312lmt)3: o. Bisßl a. a. :C., 8!0fJaujcniJI. 20 c: nacfJ )J\(Il. 7.;12. Hll~. ;)
191 nur, loenn ber gefe~licf)e lßertrcter felbft ber ~äter i[t, eine DOll müborfV5tengfcin :l/10
mit ffiedJl befämvfte Unterfcf)eibung.
5. ~egcn ber ,8nrüdna[Jme 'oes 2lntrage<3 iielJC o6en § 64 1)(. 2.
6. :tie ~rage, ob ber nadJ ~Cil~. § 1910 beftellte \ßflc(JCt cines0lebred)licqen,2(61ucfe_nben,
ber Bci6e0frud11, eine0 unbelanntcn ~ctciligtcn neben b0tu. für ben \ßfle(1lin(l ben 9(nlta(l)tcllc_n
lann, ijt mit ~)inbing .panbb. I 222, f\'tall! IJ1. II 2tb[. :3 (wegen lJ,,~ (l)cbrcdJlidJcn, ßlt,cifcl!Ja)t
tucgen 'ocs 9(6tuejcn'oen), WCet)er~9(!lfelb 250 ~(. 29, Dsl)auicn IJI. 16 im ll.ßcge 'ocr 2tnalog1r
rylt bcjnlJcn. ~agegen lann ber gejc~\lid)e ißertrcter einer nie!)! gejr{Jiift0unftilJi(lCl1, fonbcrn nur
 216 II. Strafgcfe~oucfJ. § Gß.

- tvcgen Cllcift~tlfrf)lDiid)e, ~erfdJlllt'nintng, strun!fnd)t- in ber ClkfdJiift5fiif)igfcit befd)rt'inftctt

~cr[on ben 6tmfantrag nid)t mt0 l'incncrn lJ\cc!)t, [onbern nur im 9(amcn unb nuß bem ffiec!Jtc
beß ~ertretcnen [tcllcn, ttaLi) bct 5illei[e einet\ C\lencralbei.wllmiid)tigtrn: ffiC\.1. 18./1. 01 Q;, 3J fJI):
l.lgl. oben § 61 91. 4 e.
§ 66.
'!Jurcf) Q3eriiiDntng tuirb bie !StraftJerfolgung unb bie StraftJollftrechmg
außge)cf)foH en.
1. 'llic lße[timmnnn bctl § 6fi bcbmf an fid) feinet tvcitcren (l;rörtentng, aber Clltd) hier,
tvie ßlt § ßl bei bem !Strafantrage, fragt ct~ fidJ, ob bat\ ;Jnftitut bet )Berjiif)nntg bem matcridlcn
ffied)t ober bem S!raf1Jro~efl angcl)ört. 5.!:\l'i ber 5.!:\cantluortung ber ';r,rage.. gel)en bic 9fnfidJten
butd)einanbcr unb l)at bic ~rat:i0 bcs 3teic!)0gcrid)t0 gcfdJwan!t. (\;inc l!berfid)t ber bunten
:tl)eorie unb l,ßraJ;iß gibt DL3f)aujen ßU § llll 97 2 fi.
a) '.3)ic jßcrjiil)rLtll(l bcr ®trafucrfolgung.
'llutrf) bicfe wirb baiJ bcgan(lCliC ~elilt Weber llCld) [einem objc!tilJen nod) nad) feinem
fubjeftitwn :tatbe[tanbe anfn~f)oben, b. lJ. un!'lefd)el)en gemarl)t. '.3:lal)cr i[t bei einer Wlef)rf)eit
I.Jon )Beteiligten bie ~crfolnoat!eit ober 9cid)tllerfolnoarlcit bes einen lßcteiligten, 0. lß. besl.~1att)Jt~
tiiteti3, ol)ne {2;htflufl auf bie ~erfol!'lbarfeit ober 9Cic!Jtllerfolgbarfcit bc~ anberen: bes Whttiitn-3,
Wnftifter~ ober Cllel)ilfen, wie ba0 (\lefe0 fdb[t in§ 68 ~lbj. 2 aner!ennt: ffi(l). 14./G. 83 Q;, 9 10.
'llaf:l für bie i\ibHi[ti[d]ett j'\'olgen bic [trafredjtlid)e ~erji:il)rtllt(J o{Jne ))]irfung i[t, bebarf
feinet weiteren Cfrörterung. Cfben[owenig wirb burd) [ie bie Strafe aufgcl)oben. 5illeber bie er,
!annte, weil [ie ja nod) nid)t erfannt i[t, noc!) bie angcbrof)te, weil bie aoftralte 6trafbtol)unn
be0 Cllefe~e0, alfo bas ®e[e~ überl)au1Jt nid)t erli[d)t. "'l)ie !Strafe fann überl)aupt nirf1t
"l.letjiif)ren, ba [ie llor if)ret ~ollftrecfung nod) nid)ttl fficale\l ift" (5.!:\erner 32G). 5illas burd) bie
~erjiil)rung erlifd)t, iit ba!l )J{ed)t uub bie ~flid)t ber Organe brr StrafredJ!01Jflege, ba0 0\rje(\
auf ben !onfreten j'\'all attßutuettben. -
)illirb nun aber nefragt, woburrl) biefeß mecf)t, biefe 'Eflid)t crli[d)t, fo lann bie ~lntwort
feine anbere [eitt alß: baburc!), bafl ber au6 bem ::Dcfift erwarlJ[ene f!rafredjtlid)e ~fnf)Jntd) crlo[dwn
i[t. ~ie j'\'olnc be!l (l;intritts ber ~erjiif)nmn ift nicf)t [owol)l ber ))]cgfaH einet )Jtoßeffualen ~l't­
au!lfc0nng für bic Gtattl)aftig!eit bcr Strafucrfol(lttnn, als lliclmcl)r bcr 5illegfall bes matericl1en
iHed)ts bcfl 6taatc0 311r !Strafl.lerfolßltll\1, bc!3 [taotlic!)ctt !StmfaufpntdJes [clbft uub bamit brr
5trafbatfeit ber au fiel) I.Jon bem (llefct\c unter Gtmfe neftdltcu :tat. ~ic 0lrfet\eßtJorfcf)riften,
tueld)e al0 bie il;ofgc bes ,8l'itablaufc0 bcn ))]cgfall bic[c~ 6trafan[)Jmd)l'0 unb bcr ®trafbarfrit
bcr :tat anorbmn, gelJiircn bcßl)alb alS jolclJc bcm materiellen ~Rcd)tC an. ';r,olncredJt iit 6l'i
einem 5illedjfd bcr G\)e[c~gcbtm(J ba'3jmigc Cllcfct b,t!l milbcfte, wcldjc5 bic lßerjiil)ntlt(l übcr-
l)aupt ober füqcrc !)'riften, lcirl)tcr 0u erfiHlcnbe ~ebingunßcn anorbnct, b(ll. § 2 91. 12 9lb[. 4.
Wlit biefcr 9lttfid)t [timmen iibmin )Z)erncr .319, !)'ingcr I 57[,, j'\'ran! 91. lf, ll. 2i:30t 2~JO,
WCet)er~9Ulfclb 2G2 9(. 2, 269, DlßlJatt[en IJI. 4, ®cl)ü~c 211; mm. 8./10. 83 (l;.12 434, 13./3. 08
Cf. 41 1G7 ..
'llaraus, baflttarl) bcm ))]ortlnut bes § ßß burd) bie ~crjiil)rung ,.bie !Strafl.letfolnunn au~~
gcfdJlofiett" ift, mit \Yranf 91. II unb D!Sf)lllt[cn 91. 2, 5 i\1! folncrn, baß bic ~erjiil)ntn(l aud1
einen ftraf)Jro 0effualen CS:f)ara!ter lJabe, firgt !ein Cl)runb llor. 9lbnefel)en babon, bafl § ßG, wie
5.!:\inbing Cllttmbr. 302 rid)tig bemctft, gan& iioerfliiffig i[t, !önnte man mit gleic!Jem ~ug jebe ~c~
flimmung bes \Scfonberen :teil0 für [traflJro&cifualifdJ er!Wrcn, bcnn turnn baß Cllefrt\ ben ~ icbftolj!
nidJ! mit !Strafe bcbrolJl, iit jebc Gtrafllerfolgtmg wcncn :!Jiebftaf)liJ ausgefdjloffcn. Sl'eine ein 0 i~c
ber aus bicfcm ftrafJ.lto3efittolcn C\:!Jaratter gqogenen ;\;olgcwtt(len bcriil)tl übrincn0 ba:3 matcrieHc
®trafrecf)t, alle gcl)iirett bem Straf)Jto,)ef; nn. :!Jics gilt aud) bqünlid) bn ';r,ragr, L'b, \Ucnn baiJ
'l)elift tJerji:i{jrt ifl, bcr ))lid)ter auf l1tt)Hliiffig!eit bcr ®trafl>crfolgunn ober auf G:inflcllung bcs
~erfa!Jrens - bcibcß liiuft auf bosfclbc l)itwu0! - ober auf i\'reij)Jrcdnntn 31t crfcttnen f)at.
\Sei jeber \Jormulierung fantt bcr (ihunb in bcnt stenor unb mufl in bcr )Z1cgriinbttn(l be0 stenor~
ange(Jeben lllCtben. ~fc ÜOCrtlJie(JCltbe 9(ttjic!)t nnb aUd) bie bi0f)CtißC \_ßra~is be0 meid)iJgeriLiJtiJ
tJerlangt (j;rcijj.lrecf)ung. 9luf St\j5D. § 259 9lb[. 2 !mtttman [idJ nidJt bnfür berufen, benn 9lbf. 2
fagt nid)t, bafl nur in ben barin lJorncfel)cnen Jiillcn bie (l;ittftdlnng au~~ujprcdJen [ci. (lle\1l'n
bie übenuicgenbc 9lnfirht [)Jricl)t nirllt l>lofl bcr l1m[tanb, baflnad) bem Cllcift bcr bcutjdwn Sptacllc
ein !)'reif)Jter()en nic(Jt bloi; ein ;jrri l>on 2trafe, fonbern auch ein il;rei llLltt 2dntlb bebeutct, unb
bafl bttrdJ [ic im ;\·alle bc0 § 190 Sn(\ 2 bcm 2lnqctl,1gtcn bcr ~t~tl1Jtf)Cit·3bm>ei0 L1bgc[rfJnittcn iit,
worüber L1llcrbinn0 wicbnum (IC[trittcn tuirb. :3:t1!Jcr iit bil' 2ln[icf)t ridltincr, b,1fi nidlt frei;u~
fprec!Jctt, fonbrm bic ~3crfol\1ung für unjtattl)nft 0u crtllircn t>bcr ba6 ~nf,1f)tl'tt eitt,)ujtdlcn iit.
s;crjelbcn 9lnjid)t iinb !)'nml 91. II, fü[),mfcn ~11. 8, Sppcnfwfi<t:clills IJI. t:, ~üborff-2tcn\1lein
91. 4 unb jc~t a11cry ~(IJ ..~./.3. 08 G:. !1152, l'l.!.l 08 (l;. 41 llll. ~lud1 im ~l.llilitiiritrnfredlt tttirb
 217

nadJ 9JCil'StßlD. § 314 9\bj. 2 ID~(Icn bcs llllllt Clkfctl gcbraurf)tcn 2lusbrmf0 "insbejonbere" auf
li:in[tcllun(l bei:\ )ßerfal)rcns erfmmt. .
b) ~ic )ßerjäljntn\1 bcr Straftlolljtrcdun\1 iit \ucber eine )ßerjiilJrung bc0 ~elifts, ba fie
mngcfefJrt feine rerfJtfräftige stonjtaticrung illlt )(~ornus[rtnmg lJat, norfJ eine )Berjäljrung ber
Strafe, \u.ie bic §§ 36, 38 'llbf ..i bC\ucifcn, fonbcrn ebenfalls ein Cl:rlöfclJCll bes burrf) bie )ßoll·
[trcdnn(l 511 realificrcnben f!MtliclJClt <Strafanfl.lntcf)s. "~as )Jlcrf1t brr Urteil0bllllftrcdung ift
"in ber stat nirf)ts anberes al!3 baß llllltcriclle®trafrcc{Jt'' ((l'mnf ~1. II) ..~lictbci bleibt bie statfarf)c
ber )()cgelJUHg beil ~eliftf.l unb bcr rcdJ!0fräfti\\CH )(\entrtcifun(l bcitcl)cn, fommt al[o ~- )(1. bei
ber )(1curtcihtn\\ eines anbeten ~elifts aE\ einc0 SMle!tilJbcli!tß, al\3 Strafilmnrfjun\1\lgrunb bei ber
')(burtcil!tn(l eines anbeten ~c(ifts, bei ber ~-üqtHH\1 be0 l!\.ialJtlJcitsi.Jeiucifes nadJ § 190 iH ~cttarf)t.
2. ~ie )ßnjäf)ntlt\1 in bcibCJt li:r[rf)eil11llt(l0fllt111Clt ifl ein ;:\ttftitut bc\1 i\ffctttfirf)ett medj!0,
bmcl) tuelcf)es ber jtaatlid)e ®trafanfj.Jtud) befcitigt, al[o mccl)t unb ~flic!)t ber llrnane ber ®traf·
ncrid)t0barteit ßUllt li:infrf)reiten aufget)OOl'n tuitb. ~a{Jer ift iic in allen Stabicn bcil )Berfaqrens
uon ~(mtßtuegen ött beriidficf)tigen, unb bn ::tiitcr fann nic!)t auf il)rc Wirfungen IJCt3icf)ten.
3. ~ic 9.Raterie ber ~erjäqtun\1 ifl in bcm ®tl\l)(}. nfc!Jöpfcnb bcl)anbclt, jo baB bie 2anbcs~
nefe~gdlung nur auf bem i1Jt ~ur fclbfliinbigen )){cgdHn\1 übcrltlifcncn (ikbictc ölt ai.Jtinbembcn
~cftimmungen befugt ift, in li:rmangdttn(l joldJcr alfcrbilt(l0 bic rcidJllrcdJtlid)cn )(kflimmunnen
öUt9!ntuenbung fommen: Dli:ilJaufcniJI.3, Dp,).JcnlJoWtlclius§G8 91.1, 41, ))hiborff~Stcuglcin ~.3,
b. ®cf]tuar3e 282, ®rf)ü~e 209; ITWl. 24.j.i. 81 li:. 4 216. ~aßc(lcn finb jßinbing .f:1attb6. I .i13,
Cllnmbr ..i02 unb \)·ranf 91. III, li:CI). § 2 IJI. VI bcr 9Jil'int111\\, bafl ,.alle tJartihtlarrerfJtfidJCII
,.WbtucidJttn(lcn lJon ben ®ä~cn bcr §§ GG-72 nidJtin jinb".

§ 67.
:Vie C5trafberfo1gung bon lBerbred)Clt oerjäfJrt,
tuenn f\e mit bem stobe ober mit leben0fängl\cf)Ctn ßurfJtfJau0 bcbrol)t
)inb, in <JIUan<Jig ~nl)ren;
tuetm )ie im S'jödJfibetrage mit einer O:reif)e\gfirnfe bon einer längeren
a10 ßel)njäl)rigen :Vauer bebrof)t finb, in funf 0el)tt ~nl)ren;
tuenn )\e mit einer geringeren O:reil)e\ti3firafe bebro1Jt )\ttb, in 3efJn
~nl)rm.
:Vic Strafberfofgung bon )8ergel)en, bie im S)öd)fiuetrage mit" einer längeren
nlS brc\monatl\cf)en Gl5efängni0ftrnfe bebrof)t f\nb, bcrjä~rt in fünf ~al)ren,
bon nnberen )8erge'l)en in brei Snl)ren.
:Vie C5trafberfolgung bon Übertretungen oerjäl)rt in brei ?.monaten.
:Vie ~erjäl)rung beginnt mit bem stage, an tuefcfJem bie .panbhmg begangen
ift, ol)ne 31üdfidJt auf ben ßeitj:mnft be0 eingetretenen Chfo1ge0.
1. '!iie brei crjten l}(bfällc bel)anbeln bie ~aucr, bcr llierte bcn )(lcl]irm ber )(~erjt'i!Jnmgi:ifrift.
j3'ilr bie ~kjtintntUH(l ober )ßerjtiqttlii(\SlßCit \uirb teilt bei bcn i\bcrtre!Uli!]Cll, mit einer
lueitmn ltnter[cfJCibunn nadJ bet SJiif)e ber angcbrolJten (Strafe bei bcn )BcrlmdJcn llttb )Bcr~el)cn
bie itt § 1 nctrofiene li:intci(ttll\1 ber ftrafbaren S)anblt1l1\\Cll in )('crbrcd)Cll, )Bergcl)CII unb Ubet·
trrtttii(JCII nllf1tit11bc flclCgt. [\.\eil bail Cllefetl in § 1 bic SHa[iififation bn ~rli!tc nidJ!lJOII ber im
h1Jtftctrn (\'alle lJcr\uitftctt, fonbcm lcbi(llidJ uon bcr fiir bas 'tc!ift anncbrof)tcn l)iidJiten Strafe
abl)iitt(li(lmac!Jt (ugf. § 1 IJI. ~a), jo bcftimmt fidJ attcf] bie ){5crjtif)tttng0frift nacfJ bcr für bn0
bctrcficnbc ~c! ift anncbro1J!en ®trafc, iit alfo in allen fJäHcn beren 9Jiar.imum maflgcbcnb:
jßerncr 320, ~inbitt\1 .\)anbi.J. I 84.3 unb (llrunbr. 30:2, \\;mnf ~-I 1, .\)äfjcf)ncr I 696, lJ. 2is~t 291,
~l.Rerfc! 245, 9.Rct)cr~2(f[fclb 265, Dl0lJaufrn 91. 2, Spj.JcttfJoff·~cfius IJ1.1, )}{üborfi·®tcnglein 91. 1,
ScfJiitw 209, 1[\.ladll'nfelb .\jSt. Il 292, l1. l!t~iiciJtn 20U .
.\.1icraus crni6t jidJ, bafl bic ~lnna(Jmr milbcrnbn Umf!tinbc, rocil bicfc als eine Chtucitcrung
bcs rcnclmiiiiincn ®trafra[JmeniJ nacfJ unten l)in tuolJ( auf bie ridJtetfidJC jßcmclfunn ber im Ion·
!rctcn ;'i'nlluenuirftcn, nidJt aber auf bic .\.1iiDe bcr bom (1\cfc[\ anncbrolJtcn orbcntlicfJen Strafe
uon li:influii jinb, bei ber ){k[timmtttt(l bcr ~crjälJtltttß0frift tticlJ! in ){1etmclJ! fommt. 2!. 9JI. linb
){1cmcr .'l~ll, ®dJii~c 209 91. 17 unb lJ. Zcf)luaw 91 . .'l.
~lu0 bcmjl'lbcn(\lrunbc fonttnt nicfJt in )(1ettad)t bai.i juncnbficf)e2!lter ( §''7), inbcm bei bicjcm
lcbi\)fich ein auf Der ',ßerfon bcs :täter~ bcrulJcnbcr fubjettiucr Cllrunb fiir bie )BetfJängung ber
 218 II. 6trafgcjc~budJ. § 67.

milberen !Strafe mafmrbcnb ijt. .Subcm fann f)ier ber ffiid)ter auf eine <Strafe- bcn ~er\l.lehl­
erfennen, toefdJe bei !einem :!lelift "angcbrof)t" ijt. ~iermit jtimmcu überein \Jran! W. I 2, @e~er
I 196, .\)äljdjner I 697, .\)ein0c ~· .p. II 616, tJ . .l:li\15t 291, 119, il.Retlel245, 49, il.Rct)er-9Ulfelb 265,
ültlf)aujen m. 2d, :ÜlJj.Jcnf)off-:!le!iuß w. 1 unb § 1 w. 3, ffiübotff·®tenglein \J/.3, ll. )ffiädjter 306:
ffi@. 22./11. SO Cl:. 3 52. 9t il.R. jinb )Berner 320, )Binbi11g .\)anbb. I 843 unb illrunbr. 30.3, iJinger
I 578, ®dJüj,le 209 9C. 17.
:!lagegcn jinb bie uom @ejel,l aufgcjtelltcn flejoubrrcn ®traficgiirfungB· ober ®trafmilberungs,
grünbe maflgebenb. :!la!Jin gef)ört audJ ber ffiüdfall, \l.lic allgonein ancrfannt toitb; a. Wl. nur
~ii!fdJner I 697.
mucl) bie ®trafmilbemngen bei l8erjud) ttnb )Beil)ilfe jinb allgemeine Cl:rtoeitetungen bei!
rcgclmiijiigcn ®trafraf)menB nadj unten f)in, jo baji für bic :!lauer ber l8crjiil)rung5frijt bcr nidJt
berminberte !Strafral)men entjd)eibet, bicje :!lauer jid) bei bcm ~erjudJ nad) bem bollenbeten,
bei ber )BeilJilfe nad) bem ~auvtbelift licmijit. :!liefe .\fonjcquen0 toitb jcbodj nur oon o. Bi?,0t
291 gcßO\lCH, toogc\lCll bie lJertfdJcnbe Bel)re, jidj jelbft toibcrjj.Jrcd)enb, - \'5'ran!, :Oisl)aujrn
·unb Oj.JlJcnf)off-:!leliu\1 bon if)rem 6tanbpunft auß allerbingB ebcnfal!B fonjequent, tJgl. § 1 91. 2c
9tb\. 2- bie l8erjäl)ntngi3frijt nadJ ber miibercn !Strafe bei:\§ 44 liemijit. 'Ilie jidJ f)icrau5 ergellcnbe
5eitlid)e :!liffercni) ijt freilid), toai3 tJ. )ffiäd)ter 306 ali3 @runb für bie !)errfdJenbc 9tnfid)! anfül)rt,
mit ber 2lui3nal)me feine er!)cblid)e ober überl)auvt !eine, baji, too :tob ober lebeni:ilännlid)c>S
ßudjtf)aui3 auf bie bollenbete :tat gefej,lt jinb, für ben ~erfudJ nadJ § 67 ~lbf. 1 nidjt 20 Salw,
jonbern 15 0af)re bie \Yrijt bilben.
~(li. 3u biejen <2:rörterungcn bie \!X u§fül)tUngcn § 1 ~(. 2.
Sm (\'aH ber Sbealfon!umn0 (§ 73) toirb bie ~erfolgbatfeit bcr :tat au5 einem bcr me!Jrmn
ud)tlid)en ®ejid)ti:lvunfte nid)t babutdj au~gefcl)loffen, baji fie, aui3 einem ber anbercn @cjidMo
punfte betradjtet, tJerjä!)rt ift: :01'3!)aujen § 73 91. 36b, :OV1Jenl)oW~eliu'3 ~1. 21, ffiüborff·!Stenglcin
§ 73 W. 23, tJ. )ffiädjter 308; ffi®. 23./6. 82 Cl:. 6 .'371, 30./11. 94 Cl:. 26 261, 3./1. 07 Cl:. 39 35:l.
"~iegt ffiealfon!urren 0 tJor, fo lieftimmt jid) bie lßerjä!)rung'ilfrift nid)t nadJ bcm Sjöd1it"
"betrog ber 1JUläfjigen ®ejamtftrafc, fonbern jebeB lßerbredjen l)at feine bejonbcre, lebiglid) nadJ
"feiner eigenen 6d)toete ßlt bemefjenbe ~erjäf)rungi31Jeit" (58inbing @runbr. 303).
2. :!lie ~htf 0 äl)lung in 9tb\. 1-3 gibt in me!Jrercn ~untten ßlt Q.Jeben!en 9tnlaji.
ßunäd]jt toeil bie lebeni:ilän(Jlirf)e 'ß'ejtung!ll)aft nid)t genannt ijt. 'IlaB 6till58. brol)t jie nur
tua!)ltoeife mit leoenßlänglid)ent .SuciJtljaui3 an, jo baji bei ben betreffenben :!lclilten ( §§. 81, 88, 94)
bie l8crjä!)rung0frift eine i)tuan0igjäl)tige ift. ctß ijt alier möglid), baji jie in Webengefe~en ausfdJliCil"
Iid) angebroljt \l.lirb, unb fie toitb ei3 im 9Jiil®till)B.; bcBl)alfJ muji eine licftimmte ctntjd)eibun\l
getroffen toerben. :!liefe lautet bal)in, baji bie lebenslänglidje iJejtungi3!)aft eine \S;reil)eiti3jtrafc
tJon einer längeren ali3 &c!Jnjäl)rigen :!lauer ijt, fomit bie l8erjäl)rtm(l5frift funf 0eljn SalJre beträgt:
\Jinger I 576, Själjd)ner I 697 W. 2, tJ. Bii30t 291, 9Jiet)er-2lllfelb 264 W. 19, :O!B!)aujen 91. 4a,
ÜlJpenf)off·'IlcliuB 91. 3. :!lagegen ne!)men )Binbing .\)anbli. I 844 unb ®runbr. 302 unb Sjeq·
Cl:rnft 68 W. 1 (toibetflJtid)t fiel) 312 W. 2) eine &toan~Ji(ljiil)rige ~auer an, toeil 9tbf. 1 9!!. 2 nur
bon 5eitigcr \Jreif)eiti3jtrafe fvredje, - toai3 ja eben ba5 thoma probandum ijt; ßUtrefienbcr
toäre bie analoge Sjeran0ie!)ung tJon § 70 Wr. 1. Q.Jerncr 320 meint nur, "ber ®ejetJgeber \l.lürbe
audj l)ier too!)l bie i:\'tijt tJon 20 0af)ren angeorbnet l)aflen", toenn er nämlid) bie lebeni3länglid)c
3'eftung5!Jaft nicf)t tJerge]jen l)ätte.
iJerner ijt nidjt genannt bas im 9Jii!Eit@58. vor!ommenbc lelienBlänglidJC illefän(lnis.
9tudj bei biefcm muji man gegen )Binbing unb ~cr 0 ,(trn[t a. a. :0. bie funfße!Jnjäl)rige ::taucr
annef)men.
ßu ben "anbeten" ~ergel)en bei3 9lbf. 2 [lel)ören auc!,1 bie mit iJejtungi3ljaft bebroljten ~crgcf)cn,
fo baii bic l8erjäl)tungi3frijt ftet0 brei 0a!)re beträgt, mag audj bie ungebrol)te !Strafe brei IJJionatc
überjteigen. ctbenjo bic allein ober neben einer brei RJ(onate nidJ! überfteigenben alefängnis,
ftrafe mit (S)elbjtrafe liebro!)ten lßerge!)en, audJ toenn bie ber @elbftrafe im Wic!Jtbeitreibungr,.
falle 3u fulijtituierenbe alefängni5[trafe mel)r al5 brei 9Jionate betragen fann: 58inbing Sjanbb.
I 845, iJranf 91. I 5, ®et)er I 195, tJ. Bi53f 291, 9Jiet)cr-2lllfelb 264 W. 20, Dli3l)aujen 9t 4b: ffiill.
27./1. 80 0:. 1 167. \Jinger I 576 toill ben Sjöd)jtbetrag bcr ßU jubjtituierenbcn 6reil)eitsjtrafc
ßUgnmbe legen.
Über bie ~erjäfJrung ber ~1ujie fielJc unten ßlt § 188 ~(. 2o.
9tbf. 3 gilt audJ für bicjeni[len lanbcßrcdJtlidJClt Übertretungen, toeldJe mit illelb[tmfe
tJon mef)r al5 150 9JC bcbrol)t jinb (§ 1 91. 2e, 4): ffi(l). 4./1. 94 Cl:. 25 54.
:!lie )Serfolgung ber 9JCajeftiitsbeleibigung in ben (JäHen ber §§ 95, 97, 99, 101 l'etjäl)rt
nadj bem (S)cje~ \J. 17. iJebr. 1908 - oben I 17 5. 2G - in jcd)s 9J(onntcn.
:!lie iBc[tinnnungcn bcil § 67 toerbcn ergänöt btttdJ:
"OJefe~ über bic ',:ßrcfie. ~om 7. Wltli 1874 (ffi®Q.Jl. 65).
,.§ 22.
 II. Strafgejc~bncfJ. § 67. 219
,. 'l)ie @Str.afoerfolgung bcrjcni(lcn j)jnbrccfJCH u nb ~<ergcf)cn, \ueld)e bmcl) bie ~erbreitung
)Jon 'l)rudjcfJnften fh:afbaren 0nl)alt!J begangen tuerbcn, ....... \lcrjäl)tt in jecfJ!l I.JJ1onaten.
'l)urcl) bieje ~orjd)rift wirb unter bet nenebencn ~orau!Jje~ung bie rege!mäflige ~er·
jäf)tunß!lJeit bei vielen :Deliften abgefiir&t. ~er :ratbeftanb bc0 '2)elift0 mufl aber butcfJ ben '\n(Jalt
ber 'llrudfdJrift begrünbet fein. 'llic\3 ijt nur bei joldwn :Deli!tcn müglid), bereu :ratbejtanb burcfJ
ben 0nl)alt be!l gebrucften )illortc\3 erjcf)iij.Jft wirb, 3· ~. bcn :Dcliftcn ber §§ 85, 95, 97, 99, 101,
102, 110, 112, 130, 166,. 185, 186. @Somit jinb joldJC ~elilte ausnefdJlojjen, beren :ratbeftanb
er[t burcl) ben Gl:m.tritt e.me!J weiteren, \lon bcr Wirfltn(l bc0 gcbrudtcn Worte0 abf)ängigen (:l;r,
folgeil uollenbet wttb, ll:Jte 0. jß, iniitiaung unb Gl:rj.Jrcjjung. )Jl(ll. 28./2. 99 a:. 82 G9, 3./4. 00 Cf. 83
230.
Wegen ber ~erjä(Jnmg geluijjer 'llefranben llgl. Cl'Cil. § 7.
2. il'cadJ ~tbj. 4 beginnt bie ~3erjäf)nmg mit bcm :ranc, an wddJem bie S)anblnnn begannen
ift, o(Jne ffiürfjidJt auf ben ,3ei tj.lunft bei:l einaetretcncn @rfolgc!J. :Der :tag, an wclrl)em bic .\;Jattbl unn
begangen wirb, i[t ber erfte :rag, wirb aljo mitgeredJnet, unb bie (\'rift meid]! if)r G;nbe mit bcm
jßeginn bei:l ilJrem lllnfang!Jtagc entfj.JrcdJcnbcn Stalenbcrtages, aljo um 9Jiitternar1)t uur bcm bie
gleicl)e ßalJl tragenbcn, wenn bie[er :rag aber in bem 6cf]lußmonat fclJlt, \Jot bcm le~tcu :rage
bc!J I.JJ1onats (jß@jß. §§ 187, 188).
S[t bies flat, [o i[t um fo bcfltittener bic (\'rage, was uuter 11 .\;Janblung" 0u ller[tcl)cn fd,
ob lebiglicl) bie äuflere jßetätigung bc!J Willens ober bie f!rafbare .\;Jaublung in if)rer :rottllität
mit 9tusnaf)me bci:l- er[t jj.läter cintretenbcn-l:trfolgci:l. inacl) ber einen 9Xnfid)t i[t unter S)anblung
eben nur bif :rätiglcit felbft onßufclJen, mit ~!usfdJlll[l ber jog. ,81uijrlJcntuirfungcn (ugl. obm
§ 3 in. 6): (\'ran! 91. II, ü'inner I fl79, .l)älfdJtter I G98, \l. 2iß 0t 291, 9J1ctJer·9Hifclb 2G5. ~agcgen
gef)t bie anbete, in0bejonbere llom iHeid)6gerid)t aj.lj.Jrobirrte 9!njid)t bal)itt, bttflunter .\;Janblung
bie SlccfJtsbcrle~ung in if)rer objeftiuen Glcftalt 0u uerftef)en ift, aljo fämtlidJe Um[länbe t1or~
{Janben fein müflen, mit bereu ,8u[anuncntrcffcn baß 'l)clift in jcincn gcfe~lid)cn )ßcgriifs~
ntet!ntalen borliegt: :IJI0lJaUjen in. 9, mübotff~0tcnglcin in. 7; mC\J. 30./12. 81i:t. 5 282, 5./1:2. 90
Cf. 21 228, 30./11.94 Gr. 26 261, 3./4. 00 l:t. 33 2:30, 28./11.07 Cf. 40 402, 29./1. 09 Cf,. 42 171.
Cllcftii\lt luirb bie[c 01ucite ~!nfid)t auf bir l:tntftcf)ungß\lt'[rlJid)!c bc!39lbf. 4unb auf bie ::terminolonie
be!J @StGJjß., nadJ wcld)cr unter .l)anblung rcgclmiiflin bic [tmfbare ~1anblung 0u uer[te!JCH i[t.
inadJ il)t beginnt bei foldJen .\;Janblungcn, we!d)c cr[t butdJ bcn G:intritt rine\3 l:trfulgei3 0u [traf·
baren \Derben - 0. jß, fnl)rliijji(le jßranbftiflmtg, ~W\. :l0./11. ~l4 G:. 26 21i1 - bie ~icrjiif)rung~·
frift mit bem G:intritt biejc\3 Gl:rfolnc\3, wogr[Jctt unter G;rfoln im Sinne bc\3 9lb[. 4 nur berjcnige
,\U uer[tef)en ijt, WeidJet lebiglid) für bie 5Bollenbung ober Jllt ~1egrünbnng dne0 flraferf)ü~enben
Umftanbe!J erforbert wirb.
Glegen biefe \lon bem ffi@. in bcm Urteil \l. 30./12. 81 ani3fii1JrliclJ begrünbete Wnjicf)t jj.lridJ!
aber ilJrc StünftlidJfcit, wäf)tenb bie erftc 2lnjidJt bcm Horen :iilortlaut beß @eje~e!J gemäfl i[t.
~uf ben (l;rfolg !ommt c\3 alfo nicmali:l an, er mag nä!Jcr ober entfernter fein, ionbern nur auf
bie :rätig!eit, unb \Denn beibe 0eitlid) aui:lcinanberfallcn, bcninnt bie 5Bcrjii!Jrung0frift nidJ! er[!
mit bem llerttrjndJten @rfolg, fonbern mit bcr ucmrfac!Jenbw :rätiglcit.
3. :Die ~crjä!Jrung0frift beginnt - unangcfdJCtt ben G:rfolg - an bem :tage, an tucldJent
bie .\;Janblung begangen, alfo bie :tiitigleit abgcjdJioficn i[t, einerlei ob e\3 jicfJ um j)jol!cnbung
ober um 5Berjud) lJanbclt: ffiGJ. 2./11. 83 (l;. 9 15~. @::c~t bic.\;Janblung jidJ au0 meiJrcrenCfinßel,
alten oUfammcn, fo müf[en alle l)(fte, bei bcn qun!ifit~iertcn ~cliftcn bcr qualifiöictcube Umftanb
uorliegcn: ffi(IJ. 11./5. 82 0:. 5 294. (l;benjo müjfrn biejeni(lcn bcjL'llberen Umftänbc eingetreten
fein, tueld)e, audJ of)nc 0u ber .\;Janblung obrr 1.11 bem Cl:rfolge 1.11 gel)iircn, j)jorbcbingnngen für
bic l:t~iftenö gewificr ~eli!te bilben, fo beim ~1mlfcrott bic Slonfur5crfennung ober ,jaf)fungil•
einftellung: :8Hlf)aufen in. 11 b unb bie bortigcn ßitatc, ancfJ 5Binbinnl2el)tb. I 427if. ~1ei ben
Unterfajfnngi3beli!ten beginnt bic (\'ri[t, \uenn bie gebotene .\;Jtmblung jdJliefllidJ borgnwmmen ift,
alfo bie Unterfai[ung aufgef)ört lJat, ober \uenn bic ,3eit abgelmtfcn ifl, inncrlJalb bereu jie bot•
\jenommen werben fonnte unb jollte, bei bcn .Rommiifibbeli!ten por omissionem, \uctm bie Unter~
laifung enbigt ober ber G;rfolg eintritt, burdJ wclcl)en bie ~kenbignng lJeroeigefii1)tt wirb: 5Binbiug
S)anbb. I 840 unb Glrunbr. 306, (\-inner I 581, (\Jet)cr I 19, ~liilfc[)ner I li99, .\;Jcin 0c .lj .•\;J. II 617,
ll. 2HW 292, 9Jlet)er•IJUlfelb 266, :81Sf)aufen 91. 13, :8j.Jpenf)off·~eliuß 9(. 8, 8a.
jßei ben l)(ntrag\3· unb Cfrmäd)tigungi3bl'li!ten ijt bic G:nt[tef)ung be!J flMtlidJen Strafan•
fprudJ~ nicf)t 61oj3 butd) eine an fidJ [traibtuc .~~anblung, jonbern aHdJ burdJ bcn 21ntmg unb bie
G:rmäcf]tigung bebingt, jo bafl llor beten Gtellung unb Cfrtei!Hng ein j)jrrfolgung':\rcctJt nid)t beftelJ!.
@1eicfJIDOfJI beginnt nad) ber j.Jofitillcn jßejtimmung be!i5 § G~J 2(bj. 2 bie ~krjäl)nmn-3fri[t an bem
:rage, an weld)ent bie .ljanblung beaangen i[t, alfo uor cntjtl1nbencm ~<eriolgungsredJI. 5lißl.
5ßinbinn 0Jrunbr. 306.
5Bei ben 'llauerbeli!ten beginnt bie ~ri[t mit bcm ,.enbticlJen ~(bbntdJ ber uerbrcrfJeriidJen
~~~ätig!eit" ('Sinbing Qlrunbr. .305), 1uie tlllgemein nnerftmnt IDirb: 2./11.1:':3 Cl:. 9 J.'i:?. G:benfo
 220 II. Strafgeje~budJ. § 68.

bei ben SfoHeftibbeli!tcn mit bem Ie~ten l.llft ber gefclJäft0', getueros, unb getuo1)n1)eit0mäaigen
:l:ätigfeit: lH@. 4./6. 83 Cl:. 8 390; eine "jtücltueije jßerjäf)ntng 11 nelJnten an j{linbing .l)anbb. I
836 unb @runbr. 305, .l)ein~e .\) ..\). II 617, b. ?lliäd)ter 309. )Sei bem fortgeje~ten :lleli!t ergeben
bie ein3elnen l}lfte jeber für jid) ben bollen :tatbeftanb be0 :llelift§, tuerben aber begrifflid) ßU einem
:llefift ßUfammengefallt, befjen jßerjä1)ntng mit ber jßollenbnng be0 Ie~ten lllfte0 beginnt; io
bie allgemeine l.llnjidJt unb ffiCll. 19./6. 82 Cl:. 6 412, 4./6. 83 Cl:. 8 390, 3./3. 84 Cl:. 10 203, 25./5. 8ü
Cl:. 14 145, 2./4. 94 Cl:. 25 206, 26./2. 06 Cf. 38 387; a. 9JC. ,\)einße unb IJ. )illäcf)ter a. a. Ü.
4. j{lei ber WCittätcrjcf)aft ift bie :l:ätigfeit jebeil ein3elnen \Dhttäter§, fotueit nirfJt ein Lr~öcli
\Jorliegt, allen anbeten \))(ittätern ßUßUtedmen. ß'olgered)t beginnt bie jßerjä1)rung0frift für aUe
\))(ittäter mit 5Seen'oigun\) be0 le~ten l,l{fte0 ber gemeinjd)aftfid)en :tätigfeit, einerlei luelcf)er Wlit>
tätet biejeni}Ht je[> I: 5Sin'oing .l)anbb. I 839 unb Cllrunbr. 303, Ol§qaujen IJC.16 b, ÜlJiJenl)off 91. 10,
®d)ü~e 209; a. 1JJC. l'\·ranf IJC. II l,l{bf. 3, .l)älfdJner I 700, 9Jiet)er,I]Ulfelb 193, 266.
Wnftiftung unb 5Sei1)ilfe jinb, bon lJofitib,gcje~lid)en l}{u0nal)men abgejel)en, ftrafredJtlidJ
inbifferente l}lfte unb tuerben ßU ftrafbaren .l)anblungen erft burd) bie .l)anblung beil .l)aulJl·
täter0, mit beten jßerüliung bal)er i1)re ißerjäl)rung beginnt, nur ball, tuenn ber Clle1)ilfe eintritt,
nad)bem ber .l)auiJttäter gei)anbelt l)at, bie jßerjä1)rung erft mit j{leenbigung ber fc~ten j{leil)ilfe·
l)anbhtttg anfängt. ®o j{linbing S)anbb. I 480 unb Cllrunbr. 306, Cllet)et I 197 unb .1) . .1). II 375,
402, .\)einße .\) . .1). II 617, 010l)aujen IJC. 16c, ÜiJiJen1)ofV~lefiu01JC. 11, ffiüborff,®tenglein 9C. 7,
®d)ü~e 209, IJ. ®rf)tuatße IJC. 5 (nirf)t betr. ber j{\ei1)ilfe), b. ?lliäd)ter 308 (ebenjo); ffiCll. 30./12.81
Cl:. 5 282, 26./10. 97 er. 30 300. 1}!. 9JI. \};ittgcr I 579, \};ranf IJC. II l}l!Jf. 3, .l)äfjd)ner I 700, b. ~ii3 0 t
292, \))(et)er,l}{llfelb 266.
5. :llie j{\eftimmungen über ben )Beginn ber jßerjä1)tung0ftift, tucld)e jidJ in me1)rmn
anbeten Cllefe~en finbcn, tucrben natürfid) bon § 67 nid)t berül)rt. ißgL 3· j{\. \))(il5tCll)8. § lü
unb Seemannßorbnung § 121.
§ 68.
0ebe Sjanbluug bc!!J ffiid)ter!!J, ttJelcl)e tuegen ber begangenen :tat gegen
ben :tiiter gerid)tet ift, unterbrid)t bie )ßerjiif)rung.
'!Jte Unterbrecl)ung finbet nur rüdfid)tltcl) be!!Jjenigen ftatt, auf ttJeld)cn
bie .~anblung fidJ besief)t.
inadJ ber UnterbredJung beginnt eine neue )ßerjäl)rung.
1. 'I!ie 1ßerjägrung0ftift ijt ein tempus continuum in bem 6inne, ball jie oqne ffiüclficf)t auf
bic tatjäcl)lirfJe \Diöglid)feit ober Unmöglid)feit einer ftrafred)tlidJen jßerfolgung beginnt unb
läuft. 'I!a0 @eje~ !ennt nur bie Unterlired)ung unb ba0 ffiul)en bet !Berfä1)rung.
,Sn § 68 tuirb bie Unterbrerf)ung geregelt. ,Sm Cllegenja~ 3u bem blollen ffiu1)en tuirb bic
!Berjäl)rung unterbrod)en, tucnn burd) eine I.Jor il)rem 2lblauf eintretenbe :tatfad)e il)r 2auf mit
ber )illitlung gelJemmt tuirb, ball ber biß bal)iu abgelaufene :teil ber 1ßerjä1Jrung0ßeit nicf)t mel)r
in 5Setrad)t fommt. .\)ierbei unterftel)t bie neue jßerjäl)rung ben gleid)en !Borjd)riften tuie
bie urfllrünglid)e, beginnt inßbefonbere tro~ bes )illortlauteSJ "nad) bcr Unterbted)uttg 11 nicf)t,
tuie 5Sinbing .l)anbb. I 853, .l)ein3e ,\) ..\). II 625 SJI. 16, I.J. )lläcf)ter 311 tuollen, am näd)jten
:tage, jonbern an bemfellien :tage, an tueld)em bie ridJlerlidJe .l)anblung beenbigt iit:
6inger I 585, O:ran! SJI. IV, 9Jiet)er,I,J!I1felb 268 9(. 48, Cl0l)aujen SJL 21 a, ffiübotff,Gtenglein
9(. 17; ffi(ll. 25./5. 82 er. 6 381, 19./10. 85 Cl:. 13 57. ,Sebe neue !Betjäl)rUttg fann ebenfalls
unterbrodJett tuerben: j{\iltbing .\)anbb. I 853, .l)älfdJner I 7021)(. 4, \D(et)ero~lllfelb 268, 015l)aujen
SJ1. 21 b, b. )ffiäd)ter 311; a. ml. j{lemer 323. er0 ijt alfo möglid), ball bie ~lerjäl)rung0frijt niemalS
abläuft, unb tuirllid) tuirb biefcs 3iel uon ber \ßra~iß jebenfall0 bei bcn jd)tuereren :lleliften nftrcbt,
nodJ mel)r a!Ierbing0 bei ber jßerjiilJruug ber Gtrafuolljtrecfung. )illcnn \};ranf SJI. I bel)au).ltet,
ball bieje 2lrt ber Cllefe~eilantuenbung mit ber ?mürbe ber ,Suftis tuenig berträglid), 1)intcrl)ältig,
unaufrid)tig fei, jo jinb joldJe beleibigenben ~ttfletttnf}en minbeften0 fe1)r übereilt.
)illie bie jßerjäl)rung jellift - § 66 IJC 3 -, jo iit aud) il)re Unterored)unfJ in allen 5tabien
beil jßerfal)ren;3 I.Jon 9lmblluegen ~n berüdficl)ti\Jen, ogne ball einen 1:)3ro0ei3beteiligten eine '~.k
1ucislaft triift: Clsl)aufen IJC. 23, ffiüborfHStenglein IJC. 19; ffiCll. 8./10. 85 er. 12 4.34, 19./10. 85
Cl:. 13 57.
2. 'I!ie UnterbrerfJUllg erfolgt burd) eine ~anblung beß ffiid)!Cts, IUeld)e luegen bicjer rat
gegen ben ::tätet gerid)tet ift, aljo in einem ®trafuerfa!Jren ftattfinbct. .1;1ietttad1 ift unter bcm
ffiid)ter nm bet ffiiti)ter in feiner erigenjd)tlfl al~ 0tmfberfolgungsbciJÖtbc, ber Stmjrili)tcr 0tt
I.Jerftel)en, jo baii 3· ){1. burdJ eine tJon bem jiuilridJ!ct auf errjud)ett ber ®taatsatttualtjcf)aft
auß ben 3ii.Jilpro~e&,, Q3ormunb[dJafts,, OJrunbaftcn ttjltl. erteilte ~(tt0funft bie ~~erjällrung
 II. Strafge[e~fntd). § 68. 221
nid)t unterbtod)ett !virb: ~~erner 3:J2, ~Hinbiug ®ruubr. 307, '(l;ingcr I 582, ~ranf m.ll1, S)äl[d)ncr
I 700, ~J!e~er-2llljelb 267, D!s(jaU[Clt \1!. 2, DtJ!JClllJOif·::Drlius m. !J, \Jtüborff·!Stenglein m. 2,
Eid)ü~e 210, b. lffiädjter 311; ffi®. 8./12. 96 1:\:. 29 :J34. ®emeint i[t ferner ber inlänbi[dje,
b. ~. ein [oldjer lRidjter, bem bas ffiid)tcramt bon bcm ffieidJ ober einem ~unbesftaat ein[djliejilid)
Q;l[afl·.l:lot~ringen übettragen ift, mag audj fein 2lmts[i~ im 9luslanbe [ein: W(e~er·llUlfelb 267/268,
0!5~au[en m. 6. ~a~er wirb im ~alle bes § 37 bie 58erfolgung im 0nlanbe ß!Uar burdJ ben lllblauf
ber jßerjä~rungsfri[t berlJinbert, nid)t aber bie jßerjäl)tung burdj bie auslänbifd)e 5Se[trafung
unterbrodjen. ~a bas lReid)sgebiet [trafredJtlid) als ein cin~eitlidjcs gilt, 1uirb burdj bie S)anblung
eines %erritorialrid;ters bie jßerjä~tung audJ bann unterbrod)en, !uenn bie lllburteilung in einem
anbeten ~unbesftaate erfolgt: S)einße Sj. Sj. II 613, Dl!S~anjen m. 2 2lbf. 2, OjJpenl)ofi-~eliu!S
m. 7, ffiübotjf•@:itengfein \1!. 8, !Sdjü~C 211 \1!. 28, b. lffiäd)!Cr 310; a. W(., !tJeltn es fid) Um ein
%erritorialgeje~ l)anbeft, ~inbing Sjanbb. I 849, ~inger I 582 m. 737, S)äl[dJltet I 701. ~er .panb•
lung bes ffiid)ters [te~t e!S gleid), tuenn in feinem 2luftrage ober auf fein Q:r[udjen bie betrejfenbe
S)anblung bon einer nidjtridjterlidjen ~el)örbe, insbe[onbere brn il)m nnter[tellten Organen, bot•
genommen tuirb: )Sinbing S)anbb. I 850, ~rauf m. II lllbf. 1, lJJie~Ct•llfllfelb 267, Ols~an[en
m. 61l[bf. 2, ffiübotff•6tenglein m. 3, b. 6d)ttJarßC m. 9, b. m!äd)tCr 310; a. 9J!. ÜlJ!JelllJOfi•~C!iUS
m. 15. Um jo mel)r gilt bies, tuenn bie er[udJte ~e!Jörbe [elbft ein ffiid)tcr, unb 5tuar aud) bann,
tuenn jie ein auslänbi[djer ffiidjter i[t: ~inbing, Wle~er·llllljelb, DIS!Jau[en, ÜlJ!JenlJoff·~eliu!S,
b. m:lädjter a. a. 0.; ffi®. Ü./5. 86 ~. 14 134.
3. ffiidjter im !Sinne be!S § 68 ift nadj Wlajigabe ber gefe~lidJen ~e[timmnngen im ein5e!nen
~alle enttueber eine ein5elne ~erfon ober bas ®eridJt als [old)e!S.
~afl bie unterbred)enbe S)anblung in einem grtidjtlid)en Eitrafbcrfal)ren erfolge, i[t nid)t
erforberfidj; aud) eine auf ffiequijition einer 58ertualtungsbel)örbe borgenommene ridjterlid)e
S)anblung unterbtidjt bie jßerjäl)rung: ffi®. 11./5. 86 Q:. 14 1H4, 14./1. 89 ~. 18 401.
mur bie S)anblung be!S ffiidjter!S betuirft bie Unterbredjung. ~ie jßerjä~rung tuirb al[o
nidjt unterbrod)en burdj S)anblungen ber 6taatsamualtfd)aft, burdJ !Stellung eines 6trafantragei3,
Q:rteilung einer Q:rmädjtigung, Q:d)ebung ber ~ribatflage, .\)anblungcn tJOlißeifidjer ober [onftiger
lllbminiftratibbeamter. .~ierbon gibt es jebod) mel)rere gejct)lidJe lllusnal)men.
ßunädjft roitfen bie 6trafberfügungen bcr nad) ben lanbesgefet)lid)en 5Seftimmungen
ßU i~rem Q:rlaji befugten ~oli5eibe~örben (6t~O. § 453) unb bie IStrafbefdJeibc ber ~ertuaftungs·
be~örben wegen ßutuiberl)anblungen gegen bie 58or[d)riften über bie Q:r~ebung öffentlidjer
lllbgaben unb ®efälle (@5t~D. § 459) auf bie Unterbred)ung ber 58erjäl)rung tuie eine ridjterlid)e
.\)anblung, tuenn jie ben ge[e~lidjen jßor[djriften über il)ren Sn~alt genau entjlJredjen.
Q:benfo tuirb nadJ 6eemannsorbnung § 123 bie jßeriälJrung butd) ben ®trafbefdjeib bes
!Seemann~amtes unterbtod)en.
!Sie tuirb ferner nad) bem ®ef. b. 10. 0uni 1869, betr. bie mledjfel[tem!Jel[teuer, §§ 17, 20
unterbrodjen burdj jebe auf jßerfolgung ber S)inteqielJung gegen ben ~!ngefdjulbigten getidjtete
S)anblung eine!S tuenig[tens im allgemeinen &uftänbigen ~eamtcn.
,Sm )Sereid)e ber militätijdjen @5trafgetidjtsbarfeit i[t nad) Q:®. &· 9J1il!St®D. § 10 eine
ridjterlidje S)anblung im @5inne bes § 68 jebe S)anblung, !ueldje tJon bem ®etidjts~erm, bem
unterfudjungsfül)tenben unb bem bie lllnflage bertretenben ®etidjtsofficriet, .lhiegsgetidjtsrat
ober Dbetfriegsgeridjtsrat, fotuie in ben ~äl!en ~®. 5· 9J!if@5t®~. § 3 bon ~ifßi!Jlinar•
borgefe~ten tuegen ber begangenen :tat gegen ben :tätet getid)tet tuitb.
lllnbere lllusna~men ober Q:rtueiterungen fennt bM ®efet) nid)t. ~al)et toitb eine jßer·
tualtungsbe~örbe nidjt fdjon baburd), baji jie !Sttafgetidjtsbatfeit bejit)t, ~u einem ffiidjter im
!Sinne bes § 68, fo bafl jeber il)rer tidjtetfidjen lllfte bie ~etjä~tung unterbtäd)e: ~tanf II lllbf. 1,
Wle~er·lllllfelb 267, D!S~aufen m. 5a; ffi®. 7./2. 98 ~. 31 9, 9./12. 98 Q:. 31370. ~L W1. [inb ~inbing
.\)anbb. I 850, ffiüborff·6tenglein \1!. 3 lllbf. 1, b. m:läd)ter 310.
4. ~er ffiidjter muji Eittafridjter, aljo über~au!Jt ßut ftraftedjtlidjen 58etfolgung bon [traf•
baten S)anblungen unb insbefonbere 5ut jßomal)me einer S)anblung ber betreffenben ~!rt ßU[tänbig
fein. ~ies i[t erforbetlid), aber aud) genügenb, inbem ber ffiidjtet für ben Q:inöelfal! roeber fad)lid)
nodj öttlidj ßU[tänbig ßU fein braud)t. ::Dies tuitb für bie öttfidje ßu[tänbigfeit butd) @5t~O. § 20
aujier ßtueifel geftellt, weil nadj biejer ~efthnmung bie ein5elnen Unter[udjungs~anb!ungen
eines öttlid) un&uftänbigen ®etidjtes nid)t fdjon biejer Un5u[tänbigfeit tuegen ungültig finb. m:las
bie jadJlidje ßuftänbigfeit anbetrifft, fo ergibt bie Q:ntftel)ungsgejdjid)te bes § 68 aus ~reuji. ®t®IB.
§ 48, bafl bie ridjterlidje ®etualt al~ eine ein~eitlidje gebadjt ift, ol)ne bafl es auf bie jßerjdjiebenl)eit
ber jadjlidjen )Befugnis anfommt, mit tueldjer bie berjd;iebenen fttaftedjtlid)en ®etidjtsför!Jer
ausgeftattet jinb. llludj mürbe jidj bei bet gegenteiligen \){nnal)me bas bon miemanbem alS tidjtig
anerfannte ffieju!tat ergeben, bafl, tuenn bas etfennenbe ®eridjt je!Oft jidJ am @5djlu[ie bet S)au!Jt·
bet[]anblung für un5u[tänbig er!lärt ober &tunt füt &uftänbig etflärt, aber bas Urteil in ber IJö~eten
:;Jnftan~ auf <.\ltunb brt Un3uftänbigfeit aujge~oben tuirb, bmcf.l bir !mtg!uierige unb umfangteidje
222 II. ®trafge[e~uncfJ. ? 68.

ticfJterlicfJC %ätigfcit bie ~erjä{Jntttg gieicf)!UofJl uidjt beritf)tl tuiirbe. ~ai3 geltenbe l_ßro&enrecfJt
[tef)t nicf)t auf bie[em ®tanbvunft, bemt btttdJ ben an bie Un&uftänbigfeitilerffärung jid) an•
jcf)lienenben ~ertueijungilbe[dJlun be\3 un&u[tänbigen @erid)til toirb bai3 S)auvtuerfaf)ren bor bem
&u[tänbigen @erid)t eröifnet, ugl. ®tl,ßD. §§ 270, 388, 395. l.l'i3 fommt nocf) l)in&u, ban bie 3u·
[tänbigfeitilfrage f)äufig er[t im ,13aufe beil ®trafberfaf)renil unb nad) ~ernef)mung beil ~ejdjulbigten
beantwortet tuerben fann. S)iermit [timmen überein )Serner 322, {Jingcr I 585, {Jranf in. li 1,
.ljäl[djner I 701, ?JJ(etJer~I!Ulfelb 268, üfßlJaujen in. 17, ll1J1Jenf)ofj.'lleliuil in. 10, ffiüborfH5tenglein
in. 2, !Scf)it~e 211, b. iScf)ltJaqe in. 8; ffi@. 12./1. 85 i.l'. 11 364, 11./3. 86 i.l'. 13 408, 27./5. 88
i.l'. 18 15.3; a. 9)(. .\)ein&e .\) . .\). l i 62.3 nnb ttJegen ber jacf)liClJen 3nftänbigfeit )Sinbing .\)anbb.
I 849 unb @runbr. 307, tJ. m.läcf)ter 311.
5. mie ~erjäf)rung tuirb burd) jebe ttJegen ber begangenen :tat gegen ben :täter gerid)tete
ricf)terlicf)e .ljanblung unterbrod)en, aber nur 'ourdj bie S)anblung felb[t, nidjt burd) if)re m.lirfungen,
[o ban mit bem ~b[cfJlufl ber Unterbredjungil!)anblung ber ~auf ber neuen ~erjä!)rung\lfrijt
[ofott beginnt unb möglidjertuei[e abgelaufen i[t, e!)e bie S)anblung i!)re m.lirfung äunert, 0. ~­
tuenn ber ffiicf)ter ben ~er!)anblungiltermin wegen einer Ubertretung über 'orei 9JConate !)inauil,
je~t unb in bie 3ttJijd)enßeit feine weitere Unterbrecf)ungill)anblung fiillt: ffi@. 25./5. 83 l.l'. 8 310.
magegen bauert bie 'ourdj bie \l!norbnung 'oer Unterjudjungilf)a\t bettJitfte Unterbred)ung [olange
tuie bie Unter[udjung<3!)aft, tueil ber ~e[dJulbigte tuäf)renb ber .\)aft unter ber beftän'oigen \l!uf·
[idjt bei.l ffiid)teri.l [tel)!, fomit ber rid)terlicf)e ~ft fid) burd) bie .ljaft in äunerlid) erfennbaret )illeife
1-Jervetuiett: 58inbing S)anbb. I 85.3, S)ein&e S). S). l i 625, ülil!)aujen in. 14, ll1J1Jenf)o[f·meliu5
in. 15, b. m.läcf)ter .310. mas @leid)e l)at au\3 bemfelben @runbe ßU gelten tJon ber auf \l(norbnung
ober mit ~eftätigung beil ffiicf)teril erfolgten ~e[d)lagnaf)me, folange biefe nid)t auilbrücflidJ
aufgef)oben i[t. S<n !Ueld)er äuneren ~cranlaifung bie .\)anblung erfolgt, ober ob es über!)tmpt
nötig ift, 'oan gerabe ber ffiidJter bie fonfrete S)an'olung vornimmt, 5· ~- bie ~ermittlung ber
Sl'orrefvonbencr &tuifcf)en 6taatilantualt[d)ait unb l,ßoliseibe!)örbe wegen l.l'rlebigung tJon )ßernefJ,
mungen, i[t gleicf)gültig: ffi@. 12./1. 85 l.l'. 11 .364, 18./6. 08 Cl:. 41 356. man ber ®djulbige bon
ber S)anblung St'enntniil erlange, ttJie ffiiibor[f,EJtenglein W. 9 an3unel)men fcf)eint, i[t natürlicf)
nid)t erforberlid). m.lof)l aber mun bie Unterbrecf)ungsl)anblung ag fold)e nacf) aunen in bie ~r·
[dJeinung treten, tuenn man nid)t [d)lienlidJ baß bloäe Etubium ber Unter[ucf)ungilaften für
genügenb erad)ten ttJilf; aucf) bie inieberfcf)reibung eineil jße[cf)luifes in ben ~ften of)ne bie für
bie 58efanntmacf)ung erforberlidje 9lnorbnung wäre eine unwhffame 6tilübung. l.l'ben[owenig
bewirten eine Unterbred)Ullg fold)e ricf)terlicf)en S)anblungen, ttJelcf)e lcbiglicf) beninneren mienjt
betreffen, ttJie {Jranf in. II 2c unb ()lsf)aufen W. 15a mit ffi®. 26./10. 97 l.l'. 30 300 anne!)mcn.
man ffie1Jrobuftion;3berfügungen nic!Jt unterbredJenbe m.lirfung f)aben, räumen 1:5'ranf a. a. D.,
()!;5!)aufen w. 9a unb ffi@. 6./2. 91 l.l'. 21 .308 [elbft ein. mas früf)ere l_l;reunifcf)e llbertribuna!
l}at fogar einmal erffären müf[en, ban baß lllufie~en bes l.l'ingangstJermerfes fein Unter,
brecf)ungilaft i[t.
S<n jebem {Jall mun bie ricf)terlicf)e S)anblung eine an fid) gefe~licf) ßUläi[ige fein. ~af)er
wirb burcf) eine llor 6tellung beil 6trafantrageil borgenommrne .\)anbung bie ~erjäf)rung nur in
ben gefe~lid.J borge[e!)emn llluilnaf)mefä!len unterbrocfJClt (oben § 61 in. 6g): jßinbing S)anbb.
I 852 in. 20 unb @run'or . .307, @et)er I 200, llli3l)aufcn 91. 16a, Ü1J1Jenf)off·meliuil W. 11, b. m.läcf)ter
.311; ffi@. 13./2. 82 l.l'. 6 .37; a. mc. ffiüborff·®tenglein in. 7, nämlicf) baä gemän § 68 aucf) bor
!Stellung bes lllntrages bie Unterbrecf)ung burcf) jcbe S)anblung erfolgen fönne. l.l'ine Unter·
bred)ung ber ~erjiif)rung bor l.l'rtei!ung ber l.l'rmäcf)tigung i[t bom @efetJ nid)t 1Jugelafien. l.l'benjo
i[t unwirf[am eine entgegen ffieicf)i.luerf. l!lrt . .31, l.l'@. ß. 6tl,ßD. § 6 in. 1 gegen ein 9JCitglieb beil
ffieidJ'.ltageil ober einer territorialen gefe~gebenben ~er[ammlung gericf)tete S)anblung: {Jranf
in. l i 1, ()!;3ljau[en in. 16b; ffi@. 24./7. 92 l.l'. 23 184, 9./6. 93 l.l'. 24 205. :ra nacf) @)ß@. § 19
~bf. 2 bie {I!Jefs unb 9JCitglieber ber bei einem 5Sunbe5[taate beglaubigten 9JCijjionen ber @ericf)ts·
barfeit oiefeil 6taateil nicf)t untertuorfen [in'o unb basjelbe bon ben 9Jiitgliebern beil )Sunbesrates
gilt, welcf)e nicf)t bon bemjenigen !Staate abgeorbnet finb, in beffen @ebiet ber )Sunbe!Jrat feinen
®i~ lJal, jo fann tro~ 'ocr ~in!)ritlicf)fcit beil beutfdJen ®trafrecf)tilgebieteil - oben 91. 2 - eine
Unterbrecf)ung ber )ßerjäf)rung nid)t butd) ben ffiid)ter biefes, fonbern nur burd) ben bcil S)cimat\'3•
fluateil erfolgen.
S)at enblicf) ber .13auf ber ~crjäf)rungsfri[t überf)auvt nodJ nid)t begonnen - tJgl. § 67
in. 3 -, fo fann eine fdJon je~t borgenommene ricf)terlid)e S)anblung nidJt unterhed)cnb wirten,
b. l). forrefter gejagt, ben ?Beginn bes .53 aufeil ber {Jti[t nidjt tJeqögern: )SiJibing S)anbb. I 834
in. 5, DlilfJatt[en in. 16.
ü. m.lcnn bail @eje~ verlangt, baä bie ticf)terlidJe S)anbfung gegen bie begangene 'tat gc,
ricf)tet [ei, jo fann if)re recf)tlicf)e m.lirfung tJon ber ~e&eidJmmg ober ?Serücfficf)tigung eineil ein3dnen
für bie 0trafbarfeit in ?SetradJt ßtt &ielJenben redJtlidJen ober tat[äcf)licf)en @ejid)tsvunftes nidJt
ab!)tingiggemadJt tverben, uielmclJt ift unter ber begangenm 'tat btli.l fonfrete, l)iitori[dJe ~h't·
 II. E5trafgefe~oucl). § 68. 223
follllltlli§, bie medjt§tJetfe~ung in if)tCt objeftitJen @eftaft ßU lJCtftef)Cll, \tJObUtd) bet ){\crbad)t
ber ®trafbarfeit f)eroorgerufen ift: ffi®. 16./3. 93 IX. 24 77, unb biefes mufl genügenb gcfemt•
ßeicl)net fein, \oäf)tenb es bet juriftifclJelt UUalifißiCtuttg, ini3befonbere bet jßettCllltltll\J be§ tJCt•
fe~ten !Strafgefe~es nicl)t liebarf: m®. 26./10. 97 IX. 30 300. IX!3 ift fomit gfeid)gültig, ob bie gfcidJ·
wof)l gegebene juriftifcl)e :Uualifi 0ierung ßutriift, fobafl eine Unterbrecl)ung audJ bann· gegeben
ift, wenn bas etfennenbe ®eridJt [lJäter anbers quafifißiert: m®. 22./1. 97 IX. 29 344. ~ies gilt
audJ bann, wenn bie ~tnberung ber redJtlidJen )ßeurteihmg einen ®efidJ!Spunft betrifft, aus
welcl)em wegen Wlangels bes !Strafantrages ober toegen eine5 anbeten proßefiualcn ~inberniifes
bie 6trafoerfolgung ber gleidJen %at bii3 baf)in unftattf)aft toar, fofern nur ber midJter auf ®mnb
ber feitlJerigen Gualififatton in ßuläffiger )II.leife mit ber @itraftJerfolgung befaflt war unb bie
%at [elb[t bie gleicl)e geblieben ift: m®. 8./10. 00 IX. 33 426. ~cnn burclJ jebe ricljterliclje ~anb·
lung, welcl)e fiel) auf ben ®e[amttJorgang beßiCl)t, toirb bie ){lerjälJrung ber fämt!icl)en ibeal·
fonfurrierenben ~elifte unterbrocl)en, fomit aucl) bie bes mit einem üfii&ialbeli!t fonfnrrierenben
mntragsbelifts, felbft wenn be 0ügfidJ besfelben ein 9lntrag nid)t geftellt i[t: \}rauf~. II 2a, ül:3·
f)au[en W. 12, müborff·!Sitenglein W. 9; m®. cit. unb 22./l. 97 IX. 29 344. üb bei ber mealfon·
furrenß bie mit ffiftdficl)t auf bll\3 eine ber fonfmrierenben ~elifte erfolgte ridJ!etlidJe .\)anbhmg
ebenfallß auf bie ){lerjä1)rung ber anbeten ~elifte nnterbredJenb toitft, läflt [idJ nid)t mit ül15·
f)aufen W. 13 allgemein beantworten, fonbern ei3 fommt auf bie )ßefdjaffen~eit bes ein 0elneu
\}alle~ an, bgl. ffi@. 7 /12. 86 IX 15 307. )ßinbing ~anbb. I 851 unb ®runbr. 307 unb \}inger
I 584 meinen, bafl fowo1)l bei ber 0'beal· toie oci ber ffiealfonfurren3 bie .\)tmblung ftet>il nur auf
basjenige ein5elne ~eltft Wirft, gegen weldJe5 fie etfennbar gerid)tct i[t.
)Bei ben getoerbs· unb gewolJnf)eit0mii)ltgen - ebenfo IJci ben fortgefc~ten - ~eliften
tuirb, weilwegen betet ein1)eitlicl)en Watur bte@itraftJerfolgung alle IXinßelfälle umfa)lt, bie ){lerjiHJtung
wegen aller, alfo audJ wegen berjenigen 1Xin0elfälle unterurodJcn, weldJe bem midJtcr nn·
befannt geblieben finb. ~adJ bem üoigen ift e5 trreleoant, tuenn toegen foldJet 1Jelifte bie ){lor·
unterfudJung eröffnet wirb unb ber etfennenbe ffiicl)ter naclJf)er bie ®eweros~ ober ®etoolJnf)eit0·
mäfligfeit nicl)t anerfennt. !So aucl) ül5f)aufen W. 11 l!lbf. 1, ffiüborff,@Jtenglcin W. 9. @leic!Jtuo!Jl
f)at ba!3 ffieid)~geticl)t wegen ber bem ffiicl)ter unbefannten IXin&elafte bie UnterurcclJung berneint:
m®. 28.;4. o6 es;. 38 42G.
7. )II.lie aui3 ber \}a[fnng "tuegen bet begangenen %at gegen ben %äter" in )ßeroinbung
mit l!lbf. 2 flat f)erborge1)t, ift baß @it@)ß. im ®egen[a~ c)U bem l,j.lreuflifdJen @it@)ß. öU bem bcutjdJ•
recl)tlicl)en ®runbfa~ 0urücfgefef)rt, bafl bie ricl)terlidJe .\)anblung, um bic )ßerjä~rung ölt unter·
brecl)en, gegen eine beftimmte lßerfon gericl)tet fein ntu\i, alfo eine nur auf objeftitJe \}eftftellungen,
auf !Xrforjd)tmg eine§ nocl) unorfannten %äteri3 f)inauslaufenbe geridjtlicl)e ){lerfügung, fomit
auclJ bai3 auf IXhtßief)ung gemiifl § 42 gericl)tete objeftttJe >ßerfnlJren nicl)t genügt: ~ierüber, bafl
eine beftimmte I,]Serfon ali3 ber begangenen %at minbeftenß tJetbädjtig belJanbelt toerben ntufl,
f)mfcl)t in %f)eotie unb \ßra~i5 Uberein[timmung; bgl. jßerncr 323, )!jinbing ~anbb. I 852, \Jranf
W. II 2b, tJ. ~isst 293, lffietfel245, Wle~er.mllfelb 268, :011llJaufen W. 7, ÜlJlJenf)off·!lelius W. .37,
ffiübotff·®tenglein w. 9. mnerbing15 ift bie \}rage, ob eine oeftimmte lßerfon ins \l!uge gefallt
ift, nid)t allein aui3 biefer ~anblung felbft ölt entnc1)men, fonbem im ,8ufammenf)ang mit
ben fonftigen ){lorgängen 511 bemeffen; es ift aljo eine %atfrage. ~icgt ein 2!ntrag ber @itaat?.l•
antoaltfdJaft auf ){lorna1)me bon Unterfucl)ung15f)anblungen (legen eine ueftimmte l,j.lcrfon oor,
fo finb in IXrmangelung einer entgegenftef)enben 0ntention bci3 ffiicl)terß alle infolgebejien \Jot•
genommenen ricl)terlicl)en ~tmblungen als gegen biefe 1-ßerjon geridjtet an 0ujcl)en, felbft tuenn
jie öUnäclJfl nur ben objeftitJen %atbeftanb ßum @egenftanb ~aoen: ül01Jaujen 91. 10" j)lübotff•
6tenglein W. 11. .\)ierliei ift, wie IJ!of. 2 0um Überilufl ergibt, ag %äter jebct al5 lllllcin· unb
9Rittäter, l}(nftifter unb ®ef)ilfe )Beteiligte 0u tJerfteljen; fomit ift bie ~luficl)t irrig, bie >Berjäf)nmg
tuerbe gegen bie %eilne1Jmer nur bann unterbrodJen, toenu bie unterbrcdJcnbe ~anblung gegen
ben .\)aupttäter gericl)tet unb bie ~aujlttat unmittelbar ®cgenftanb ber >Eerfolgung fei: tl\11. ,1. jß.
\\·tanf W. II 2b, :015f)au[en W. 8, ffiübotff•6tenglein ~. 13; m®. 12./12. 07 Q:. U 17, ja jogar
bcr für ben wirflicl)en %äter jubfibtär f)aftenbe ~ritte: mill. 7./G. 83 G:. 8 362. 0mmcr ift aber
bie ,\)anblung nm bann gegen eine beftimmte I,]Serfon ali3 %äter gerid)tet, toenn jie borgenommen
tuirb, um biefe l,ßerfon ftrafrecl)tlicl) 3ur ){lerantwortung 511 ßiclJCH; jie muf) ein gegen fie gericl)tcter
2l!t bet @:traftJerfolgung fein: )ßinbing ~anbb. I 852, \}ranf W. II 2c, :OH3l)mtjcn ~. 9 9(bf. 1,
ffiüborW5tenglcin W. 10. ~af)er tvirb bie ){lerjäf)rung nicl)t baburclJ unteroroclJrn, bafl ber %äter
ah1 Beuge gclaben unb tJemommen wirb, f)ieroci bie %at eingeitcf)t unb be!llJalb un!Jeeibigt bleibt:
ffiill. 24./11. 79 IX. 2 231. .lleine UnterbreclJung ber )ISerjäf)rung, tucil, wie :011llJaufcn W. 9a
mit ffieclJt jagt, baß ®egenteH ber )ISerfolgung, ift bie lanftclhmg be5 ){lerialJW15 toegm 9Jltmgcl>l
bc5 ®trafantrage5 ober ber IXtmäd)tigung. .
9(!!3 gegen bell %äter geticl)tet finb nicl)t llut foldje .\)anbfUllflCll lll1ß1l)Cf)Cl1, tueld)C bataUf
absil'lrn, rine ~<eriinberung in ber ~age ber Unterjucl)ung sum WadJ!eile beß j!jejdJu!bigten l)etbei·
 224 II. Strafge[e~fHtcf). § 6\l.

&ufüf)ren, fonncm üOctf)aupt aHe ricl)terlicf)Cll .l)annlungcn, lucld)L', uenmlnflt nurcf) bie :tnt
unb burcfJ bie !Stellung bcß \UeiclJufbigtcu nfil %äter5 ncrjclbcn, auf bic 0:in!citung ober bie \Jort"
füf)rung ber Unter[ucf)ung ober nuf bie ~nt[cf)cibung bcr ISndJe ab5ielen. g. ~. :
bie ~htf1Jeliung einer S)auptocrlJannlung bef)njß iljre bei[eren ißorbcrcitung burcf) S)erbei"
[cf)affung neuer ~e1ueismittel;
eine ißerfügung beß ~Borji~cnben, toelcfJe bie errmöglicf)ung ber 9(nl.Jeraumung einer anber~
Weiten .\)aupttJetl)altbfung ben!Uecft: ffi@. 23./10. 93 er. 2-l 340;
eine 9lnfrage über nen !Stanb ner 6acf)e, tJon beten \Uean!loortung bie \Jort[e~ung beß
~Berfaf)renß al.Jljän(lt: ffi@. 16./1~. 7B;
nie )Berneljmun(l ncß ~ejcl)äbi(lten über ben objcltitJen unn [ubjeftiben ::tatbejtanb beß betr.
1lefiftß, mag [ie aucf) nicl)t jo [elJt butcf) nen 3mecf ner Uberfüf)rung neß %ätcr!S als nurclJ neben,
fäcf)lid.]e @rünne, wie i)'ortjcf)aifung ner ~(i[ertJate u. ä., beranlaiit fein: ffi@. 12./1. 85 er. 11 364;
bie 9{ufna'f)me bOll erntlajtungsbetoeijen, inßbejonbere nie 5ßernef)mung bon C1:ntlajtungiJ,
5eugen: ~inning S)anbb. I 852, ül5ljaujen in. 9b, üppenf)off·1leliw3 91. 29, ffiüborfi,EJteng!cin
in. 10, b. )!Bäcf)ter 310;
ein mit ner ißwoeijun(l an bas 0ujtänbige @ericf)t tJerl.Juubener Un 0ujtänbig!eitßbe[dJhti\
(bgl. ol.Jen 91. 4);
ein jl)efdJlufl auf borläufige erinjtellung beß ~Berfaf)renß nacf) 6tll\D. §§ 203, 208: ffiC\l.
6./2 91 er. 21 308, 7.;3. 95 er. 27 81.
8. )lllie ßU § 66 in. 2a au!lgefüf)rt tourbe, tuitb butcl) bic ~Berjäl)tung nicf)t bas 1leli!t, jonbem
ber aus ber lBegeljung be5 1lefift'J erwadJfene jtaatlicf)e Eitrafan[prud) aufge~oben. m.lte [omit
bie ~erjäf)rnng nur fiir eine l.Jejtimmte ll5er[on mit \Beßug auf baß bon if)r began(lette 1lelift
luirlt, jo jinbct aucf) bie Unterl.JreclJUn\1 nur ge2cn biejenigen bon mef)reren an bem 'J)eli!t bc"
teiligten ll5er[onen finit, auf welclJe jidJ bie ricf)terliclJe ~1anblung l.Jc&ielJ!. 1lies [pricf)t 2lb[. 2
aus. )illirb al[o gclegentlidJ burdJ bie gegen ben bejtimmtcn %ätcr gefef)rte ricf)terliclJe S)anbfung
ßU(lleicf) bie jl)cteili(lung eines 1lritten aufgebecft, [o i[t burcf) jene S)anblung bie ißerjäljrung
gegen bie[ennid)t unterbrocf)en: 01!3ljau[en in.19 mor. 1 unb ffi@. 24./3. 81 er. 4 216; a. ilJI. ffiüborii,
Eilenglein in. 11. 2Werbings ijt es aucf) l)ier wieberum eine %ntjmge, ob jiclJ bie Unterbrecf)ung
nuf ein&elne ober auf alle ~eteiligten l.Je&ief)t, benn es ijt möglicf), bafl eine ridJ!erlicf)e S)anblung
lief) aucf) of)ne au\lbrücflicf)e )Benennung facf)licf), alfo gewifiermajien ftill[clJtuei(lenb gegen alle
~eteiligten 1uenbet: lßerner 323, jl)inbing .l)anbo. I 851, \Jinger I 584, jymn! in. III, Of5f)nu[cn
IR. 19 2!bj. 1. 1lagegen fann eil nicf)t (lel.Jilligt tu erben, luenn ffi@. 10./7. 03 er. 36 350 eine Unter~
brecf)ung gegen alle ~eteiligten barin jinbet, bnji gegen ben f!ücf)tigen ilJiitangeffagten ein S)aft·
bejef)l erlalfen wirb, um bie gleicf)&eitige S)auptoerf)anblung gegen alle jl)eteiligten ßU ermög·
licf)en: aucf) jyranf in. III f)ält biejes Urteil für bebenflid.].
9. 3u 2(bj. 3 bgi. oben in. 1. 1lurcf) eine )illieberauff)ebung nes unterbredJenben m!te5,
jei es bon nem unterbrecf)enben ffiidJter felbft, fei eß burcf) eine anbete 3n[tanß, tuirn bie Unter·
brecf)ung nid.]t rücfgängig gemacl)t: ffiC\l. 26./10. 97 er. 30 300. 1lie\l gilt auclJ bon ber gurücf~
&ief)ung bet voli&eilid)en 6trafberfügungen unb ber Eitrafl.Je[cf)eibe ner ißertualtung\lbeljörben.
§ 69.
:tlie )ßerjä!Jrung ru!Jt tuiHJtenb ber ,Seit, in tuelcf)cr auf OJrunb ge)e~licf1er
)ßoricfJtift bie ®trafberfolgung nid)t begonnen ober nicf)t fottge)e~t tuerben fann.
0ft bcr )Beginn ober bie ~ottfe~ung eine0 ®trafl.mfa1)reni3 bott einet )ßorfrage
abf)ängig, beren G:nt)cf1eibung in einem anbeten )8erfaf)tett erfolgen mufl,
fo ru!)t bie )8erjä1)rung biS i)U be]iett )ßeenbigung.
Sft i)Ut ®trafberfolgung ein ~ntrag ober eine G:rmäcf)tigung nacfJ bcm
®trafgeje~ erforbetlicfJ, fo tuirb ber ~auf ber )8erjii!Jrung butcf) ben illlangel
betl 9tntrage0 ober bet G:tmäcf)tigung nicf)t ge1)inbert.
1. m.lie 51t § 68 in. 1 bereits benmit wurbe, ift bic ~crjäl)tungs&eit bergeftalt ein t<>mpus
continuum, naji fie of)ne ffiücfjicl)i nuf bie tatfäd]liclJC 9Jlöglicl]feit ober Unmö(llid)feit einer jtrai·
recf)tlicf)en ißerfolgung l.Je(littnt unb läuft, unb ß!Uar einerlei, ob ein ettunigc\l S)inbemi!l in ber
~er[on bes ffiicf)terß ober bes %äter\l (1,. ~- stranll)eit, \JfudJt) ober anberswo lieBt. ~a5 @ejel,l
fennt nur Unterbrecf)ung unn ffiulJen ber ißerjäf)run(l. mon le~tcrcr 1Jtmbelt § 69.
'J)ie Unterbredmng [e~t bomus, bafl ber Bauf bcr j\·riit l.Jercitil bei\Ol11ten l)at, unb ben.1irft,
bafl ber infoweit jtattgelJabte ~!blanf annulliert wirb unb bie bt,lk (5-rijt Hlllil 'lkl'nbiguug bn
 II. !Strafgefe~ottdJ. § G9. 225

Unterbrecf)ung aufs neue läuft. ~ei bem ffittljcn [inb 01uei berfdJiebene ffiirlJtungen ßll unter[tl)eiben.
WämlidJ rutillebet liegt ba0 bie )EcrjälJntng l)emmcnbe .l)inbernii3 bereits tJor, el)e [ie iljren l.lauf
beginnen fonnte: in biejem l\'alle fängt jie er[t ltl1dJ ~..legjtt!f be!3 .i)inbentif[ei3 &U laufen an.
Ober ba!3 .\)inbetni0 tritt ein, nadJbem bie )Eerjäl)nmg bereits begonnen lJtlt: mit bie[em ~intritt
[tef)t bie ){~erjäl)rung in bcr 1/lrt ftill, btt(l, jo!Jalb baß .l)inbcmi!3 !Ueggcja!fen i[t, fie il)tcn l.lauf
tJon bem :tage an fort[ctlt, an lueldJcm fie bei ~intritt be0 l)inbemiifei3 jtclJCHgcblicben 1uar,
al[o ber !Jii3 0n biefen ~intritt a1Jgr!aujrne ::teil öut )Eerjäl)tlllt!JZlßeit l!in)UgctedJnct luirb.
)lliie bie Unter!Jrecljung fmm tlUdJ ba-:5 ffinlJen luälJtCltb bcr[clucn )ßerjä!Jrung mcl)tete ~male
eintreten.
2. l!lb[. 1 ®ttt 1 ftJtirfJl bcn ctllgcmcincn Cllntnb[etll ans, bai> bic )Ecrjiif)ttlllg IUiil)renb bcr
,8eit tul)t, in lucld)et auf (Sinmb gcfctlirl)Ct ~ior[d)tijt bic ®trafiJcrjolßltn(l nirf)t begonnen ober
nid)t jortge[ett 1uerben rann. Unter bn ne[t'tllid)cn ){Sor[dJrift i[t nur eine [olclJe bci3 inliinbifdJen
ffiecl)t0 ßU berf!eljen: ffi0l. 28./11. 07 Ci:. 40 40~. G\:inc IJiid)ibcarfJlll11(! bct ge[etllirfJcn ){SorjcfJtift
tiermag natürlid) bai3 muiJelt nid)t au0ßufdtlieDen: DL0l)nufen 91. 8.
0n ben lJier in ~etmrfJt tommenbcn (\'iillcn barf ilbcr(J,lltPt feine )Ecrfolgungß!Janblung
vorgenommen 1uerben, ift aljo aud) eine UntcrbredJUltß0lJanblung unmünlidJ, fobetfl, faHs bie
)Eerjäl)nmg nid)t rul)t, bie fiirt~eren 1Bcrjii1Jrung0fri[tcn, A· Ql bie fedJSlnwnntlirlJC bcr ~rcBbcli!te,
nicf)t jelten ablaufen lllilrben. ülerabe bies ift ber C~nmb gnuefcn, bcnmjprünglic(J anf ben ßlueiten
®a~ be!3 er[ten2lofate0 bcjcf)tii11t!en ::te~-:t bci3 § G9 butdJ bas (l)cjct ll. ~t5. \JJiiüß 189.3 (oben CS. 2~)
ßU er!Ueitent.
I/lu~ bcm ®tCI\)B. jel6ft grl)ören ljicrljer bie §§ 1G4 ~(bf. 2, 191.
91m!) meid)01Jetf. 2Irt. 31 fann ül)11C Glend)llli(Jlt11\1 bei.\ :Hcicf)0ta[\C0 fein 9Ritglicb bes[el6en
luiilJrcnb ber 8i~ttn(10pcriobc I1.1Cgen cimr mit ®lrnfc 1Jcbwl)ten .~Jill!bl!mg i\IH Unterfttd)U11ß
gqogcn ober IJCrl)aftet IUcrbcn, auucr 11.11'1111 es bei ~(n0ü!Jung bcr ::tnt ober im l.lnufc bc0 nmt)•
folgenben :rages Ct(ltijfen 11Jitb, uttb ift tlltj 1Bcrlangc11 bc0 ~lleirlJ~tages jcbes ®trnfnerf,lf)ten
gegen ein \JJlitnlicb für bie SDaucr bcr iSitmnnspetiobe ttllf311lJdlclt. .l)at baB Gtrnjuerf,tl)ren
vor \ßeginn ber ®itllll1(]i3periobc norfJ nid)t begonnen, fo rulJt bic ~('tjiil)ntn(l, auclJ ltJenn eine
(llcne1Jmigung ßut ®trafiJerfolgung niciJt nnr!Jncfur[)t ift, IUO()Cßl'n bei einem bmits llorl)cr bc·
gonncncn ®tmjbctfal)ten ein mul)l'll crft bann eintritt, IUC!ln bl't )J(eid)0lllß bic 2ütf!Jc6nng beB
®lrafberfalJteni3 bedangt: ~WJ. 15./2. 9G G\:. 27 11, 17./10. \lG 15;. 27 clR:\ 2G.jlll. 00 15;. 33 410.
~ic ®itntn(li.lpcriobc bauert bii! 0nr fönnlic~cn0d)licjjunq, nmj,lj)l alft> attdJ bie Hcit ber j(intagunn:
ffi(ll. 25./:2. 9:2 Ci:. 22 ,']79.
9'/ttd) Ci:Ql. Ö· 8!1,)55). § 6 9tbf. 2 mr. 1 !]Cl)Örcn !]icr()Ct bie [,mbCi3\]Cfc~lir(]Cll )Beftimmnngen
über bie j(iorau0fctunnen, nadJ ltlclr(Jcn gegen iUiitnlicbcr einer ne[ct\ncbcnbcn ~crfammlnng
luiil)tenb ber )Dauer einer ®itungi:lpcriobc eine 0trnfl>rrjolgnng cinndl'itct ober fortgcfett
ltlerbcn !mm. 1Bnl. Ö· )B. ~ren(l. )ßcrf. IJ. 31. ,J,m. 18:-JO Wrt. 84. ~icfe hmbcßge[ct~lidJcn )ßore
[clJrijten lJaoen aber nur inncrl:)al6 beB uetr. ::territorittm0 (1\cltnnn, fo b,tj) bie )ßrrjiil)ntll(J nidJt
tul)t, falls in einem anbcren )Bnnbe0ftant ein (llcrid)tBftnnb be\1riinbct ift: '(S>ranf IJI. II 1.
~ßeitcr (1l'l)Ütt'n t)icrl)et bic jog. ~~;territorialen; oben § :) ~1. 4.
~(ad) 9Jiil®tGlD. ~ 9 bleiben bie 0um SDicnft cinbcwfencn ',ßrr[oncn bcß \ßcnrlaubtcne
ftanbc0 unb bic bcn[clbcn glcid)[tclJcnben ',ßerfoncn 1ucncn bcr l>or bem ::tn(lc, 0u luelrl)Clll jie
einberufen 1uurbcn, ucnangcnen ~elitte unter ber ,8iuifncricl)t06aril'it, aber luiii)tcnb ber ~nucr
ber SDicnftlciftnng barj o!Jne ,8u[timmung bc0 (1Jcrid)t5l)l'rtlt bcr lJÜlJI'rl'll (llcridJtslJar!eit bic
llntcrfuc!]Ung0l)ttft nirf)t bcrfügt, nnrfJ eine S)auptucr!Janblung nur al>gc!Jaltcn 1ucrbcn, 1ucnn
ber 1/lnge!lagtc uon bcr [ierpjlid)tung, in ifJt 3tt ericiJl'incn, cntl>mtbcn ijt. ~ic[e j(ior[dJrift i[t
01llingenb, bie ~Rilitiirbcljörbc fann nuf il)tC 0nnd)oltung nirlJt llcr0id)len, bic .\Janptncrf)Ltnblung
muji uon 2lmt0 1ucgen nu\lgefett 1uerbe11, jobalb bttil (llerid)t IJon ber ll:inbentfilll(l i\Ullt SDicnjt
~tenntni0 erlJiilt. \}iit bic :tauer einer ljiernadJ crforberl icl) 1ucrbcnbcn ~(n-:>fctmng bei.\ j(icrfalJren,S
nt9t bie )Ecrjiil)ntng. )Enl. .~Jet 0 ee:\:mft 31! § 9 cit.
)lliirb gegen einen Stmf!Je[dJeib bes ®ecmttnn0amte,S bcr IS;in[prurf) anj)crl)alb bcs ,~1ajcns
bei bem Stapitiin eingelegt, [o rul)t naclJ Scemannsorbn. §.1~4 bic ){.icrjiil)tltn\l bi0 ßltlll Ci:ingtmgc
bei! Chnjprucf)0 beim ®ccmamtsamt.
.3. IS;inc [peßielle 1/(n!ucnbung beß in ®at 1 nnsgc[prodJcnelt alfl]Clllcinen ',ßriH,]ips cntl)iift
®a~ 2. ~icfer jetll narf) jeincm ~\.lorUaut eine )Borfragc lJorau~, !Ul'lcfJc eHt[rlJieben fein muü,
bcllor bic Strajbcrfolgnng eintreten t>bcr fortgcjc~t !Ucrbcn fann, ltJcil crjt burtiJ il1re Ci:rlcbigung
biejenige 0hnnblagc gcluoHncn tt>irb, auf !ueld)et bie llntcr[ndJHng begonnen ober fortgcfetH
werben ftmn: )H(l). 25.(A. 82 15;. 6 .381.
\l(n criter Stelle mufl ba0 '.tierja!Jrcn ein inliinbi[rlJC'3 [ein: :Nm. 2><.;11. 0115;. 40 40'?.
C.\:0 'o,Hj nid)t ibenti\d) fein mit bemjenigen iStrajucrfalJtcn, nm beffcn ~Bc(Jinn ober l\'t1 tt•
fc~Hng es jiti) l)anbelt. :taS\ "anbete" )Eerfal)ren tann ein abminiftratit>c0 ober rirf)tcrlid)c-:',
ein ,8iuil· ober ~trimitwlncrj,llJrcn fein.
]j
226 II. 6ttafge[e~budJ. § 70.

~a nur [oldJc ~orfmgcn in S!JctradJi fommen, beten Chlebigun\1 baß (l)efe~ in einem anbeten
~erfalJrcn 6cficl)lt ("muf;"), fo ruf)t bie 5ßerjäf)ntlt\1 nici)t, wenn ba0 (l)e[e13 e:3 nur öUHijit, eine
in einem anbeten ~crfaljren erßcljcnbe Q:ntfc!Jeibung absuwartcn, unb IJon biefer ~efugni0
@ebrauciJ gcmac!Jl wirb, A· I.B. im \Jalle 6t~D. § 261 Wb[. 2: ~inbinq .l)anbb. I 843 IJ(. 35, (l-mnt
IJL II 2, 9Jict)er~9Hifclb 267 IJ(. 36, 8!0lJaujcn IJI. 3 Dj.Jj.Jen!Joff~~clius IJI. 6, ~tü'Dorif~Sten\lleiu
IJC. 3; ffi@. 25./5. 82 ll:. 6 381, 7./2. 98 ll:. 31 9. ~al)et ift 'Der ffiici)ter IJerpf!idJ!et, eiJentuel! bunfl
unterbrec!Jenbe S)anblungen bcn l}(blauf bcr ~erjäljrnng 3u IJctl)in'Dcrn.
)[Bann ba0 anbete ~erfaljren been'Digt ift, l)ängt gan& uon [einem \l!Jaralter ab. .Jft es du
geril'f)tliciJc0 unb bie ll:ntfdJcibung ein Urteil, fo tritt 'Die }Seenbigunq mit bcr lncci)tß!raft bes
Urtcil0 ein. St'ommt etl aus rcdjtlirf)en ober tatfädjliri)cn (\)rünbcn nid)t ßllt G:ntfriJeibung, itirbt
il· }8. wtiljrcnb be0 l\:1Je[c!Jeibtmgs1Jtoßeffes Weßen Cl:ljcbmc!Jeß ( § 172) eine 'Der ~arteien, fo cnbiqt
ba\l ~ctflll)rcu mit bcm Wttcn[c!Jlnfl. )[Beil bamit eine ~cbingung ber Gtrafuerfolgung wegfällt,
!ann 'Das nodJ nid)t licßonuene 6traftJerfalJren nicl)t beginnen unb ijt bas bereittl begonnene
ein&u[tellen: b(Jl. :1Jl0l)aujen 9(. 7: auc~ bon )lliäd)ter 312. IJradj Sdjü~e 210 IJI. 24 "bqeiclmct
bie }Seen'Digung 'Den lc~tcn ~!t be\l jtatt(Jefunbenen ~orfrageiJcrfalJtentl", worau\l [idj für bM
genannte )l.ki[lJh'l ba0 bon 6rf)ü~e jelb[t tool)l jdjwerliclj gebilligte ~He[ultat ergeben würbe,
bafl bet Cl:ljebrecl)et wegen betl Grljebmdj0 an&ullagen unb öll beflrafen i!Jtite, obgleicl) 'Die crrw
nid)t i!Jcgcn feinetl U:ljcbmcf)sl ge[ciJiebcn, jonbern burclj ben :tob besanbeten :teilt\ aufgeljoben iit.
2üttl 'Dem ®t®~. rommcnlJicr in }SetradJ! bie §§ 164, 170, 1n, lt)G, 187 (191), 236-23~.
\Jür bie 2an'octlge[e~oeliung [ielJe <:\:@. &· @)l.i(SJ. § 11 916[. 2.
4. :VaiJ OJc[e~ cntl)iift feine ~e[timmung 'Darüber, ob bei mcl)tcren an 'Dem ~elift ~eteiligten
bie 5ßerjiilJtullg nur gegenüber einem ober gegenüber allen ntl)t. ilJiit }Sinbing OJrunbr. 2UI
unb \Yranl IJ(. III i[t in analoger 9htitJcnbung bon § 68 1/lbf. 2 an&uneljmcn, bafl ba-3 lltuljen nur
gegenüber 'Denjenigen }Seteiligten eintritt, bei toeldJen cine0 ber in § 69 genannten Sjinberniiic
ber 6traf1Jerfolgung IJorliegt.
5. }Sei bcu 1/lntrags~ unb <:rnniicf)tigungsbeliltcn jiub 91utrag unb lhmäcf)tigung ~e'Dingun\1
für bie ~erfolgbarleit be0 :Velilttl. :Va biefe burclj bic ~crjliljrung etlifc!Jt, fo tuürbe eine )))er~
jtil)rttng erjt narfJ erfolgtem 2lntrag ober ChmiiciJtiguug beginnen. '!laburd) würbe, wc1m bic
5ßorau0fc~nngen für bie )l)crjäl)ntng 'De<39(ntmg0redjte0 enmmgeln, 1t1tb i1Jeil baiJ Chmiicgti[lnnn,:;
redjt nid)t uerjäljrt, unter Umjtänben ba0 :Velitt übetl)auj.lt nic(ll tJcrjii1Jtcn, alfo tuie bie Unter
lirecf)ung, fo auclJ baiJ lnu!Jcn ber )l)erjäl)tllll\1 unmö[llidJ [ein. IJiaclJ § 67 1/(bj. 4 beginnt abn
auciJ 6ci ben 12lntrags~ unb Q:rmtid)tigung0belittcn bcr .\.!auf ber ~\crjäl)ntng an bcm :tage, an
weldjent bie .\)anblung begangen wurbe, ift aljo IJon bcm 2lntrag unb ber <:rrntticl)tigun(l lllHll''
ljängig. :Vie[er bi§qerigc unbe[trittene llledjt0&u[tanb tuir'D gegenüber ber allgemeinen )l.}e"
[timmHng 'Des ~bf. 1 6a~ 1 'DutdJ 2lbf. 2 aufreri)t ctljaltcn. 5ßgl. (l-ranf 91. IV, Cl;3lJau[en 91. a.

§ 70.
~ie )ßoflftrecfung red)Eiftäftig etfannter 6trafen beriäf)rt, tuenn
1) auf :rob ober auf 1eoensfängficf)e0 ,8ud)tf)aus ober auf 1eoen01ängficf)e
!(Yeftung01Jaft edannt ift, in breitig 0afJren;
2) auf ,8ud)tfJaU0 ober !(Yeftung0fJaft bon me1Jr nfS 0efJn 0af)telt erfmmt
ift, in i)tDanaig 0a1Jren;
3) nuf ,8Ud)tf)llUS ois ßU se1Jl1 SnfJren ober auf {5-cftungsfJllft bOlt fünf
ois au 0ef)n 0n1Jtelt ober GJefängnis bon ntefJr al<3 fünf SnfJren erfmmt
ift, in funf 0efJn Sn1Jren;
4) nuf ZS:eftung01Jnft ober ®efängnis bon ghlci ois 0u fünf Stlf)telt ober nuf
®efbftrafe bon mef)r a10 fed)0taufenb 9J(nrf erfmmt ift, in 5eLJlt 0a1)mt:
5) nuf 'iJcftungsfJaft ober GJcfängnis ois ßU stuci SctfJrcn ober auf ®elb,
ftrafc bon mef)r n10 einfJunbertfunfsig bis su jed)staujenb 9)(nrf erfmmt
ift, in fünf SafJren;
6) nuf .\~nft ober nuf (l)elbftrafe bis su einfJunbcrtfunf5ig ~))(nrf nfannt
ift, in &Wei SnfJren.
 II. Strafgcje~oucfJ. § 70. 227

~ie Q3erjäf)rung beginnt mit bem :l:agc, an tue1dJellt ba0 Urteil w~tß~
rräftig getuorben ift.
1. ~a~ f\Cltcnbe ®trafrecf)t !emtt mie leim ?clifte, bei 'ocncn 'oil' ~~etfL'lgnnn, jo auclJ !eine,
6ei 'oencn bic Strafuollftrcdung unberjiHJtoar iit. ?ic ?ltun bcr >EcriiilJrlllt\103cil ricf)tet jidJ
HacfJ ber uermirttelt, aljo in 'ocm Urteil n1tb 1ua0 biejcm nll'idJfll'IJt, ctfnnntcn Strafe, unb ßluar
llllclJ baHn, tuenn bie Strafe tcihucije tatfiir!JlirlJ ober buniJ ~(nrcdJltltH\1 (§§ 7, GU) uollflrcclt ober
im (\Jllltbcutuene lJcraligcje~t ift: (llct]t'r I :201, ~1l'in3c .~1 ..IJ. II GHi '.JI. 7, ~Jict]cr,~(((felb 270,
Sl0~aujen ~C. 8, Dj.JpenlJoff<~clius IJI. 1:2, 1:3, ffiüborfi~Stcngll'in W. 7. 'Uinbinn .i)anb6. I 8GG
unb (llmnbr. 130\J, i:l10 nimmt \Jl'\ll'lt bcn un,)tot•ibcntigcu ~ortlllltt bc0 (llcjc~\l'0 nn, bn0 'oic SDmtcr
'ocr ){leqäf)rung0ßcit jicf) nacfJ bem berblcibenbcn Strnfrcft richtet.
:2. ~a0 (lleje~l cntf)lilt mcl)rere S'nlone!tf)citcn li,)tu. 2iirtcn.
a) m5ie au0 bcm "lii0 su fünf ,JalJrm" in IJir. 4, "bi::< i\11 ßiUl'i 0lll)rcn" in 91r. G lJcruor\)ClJt,
ift unter "bon fünf" in \Jir. i:l "IJon mcl)r a!B fünf", nntcr "bon stuci" in 1)/r. 4 "uon ntC!Jr al0 Aluei"
ßU berftdJcn: ){)inbingS)anbb. I 857 unb (IJrunbr. i:lml, ",\ingcr I 588, (l)et)Cr I :lüo, ~J1Cl)ct~9lllfelb
269 IJI. 59, :Cli3~nufen IJI. 3b, Cp1JctliJoif~?cliu0 91. 8.
b) 0n IJir . .3 iit über[L'l)en, blttJ 'oas 8!(1)~1. eine (\lcfännnis[trafc btlll nte!Jr als ~c~n 0al)tCH
feJtnt (§57 91r. 1). l\:0 muflnbcr anc!J iH 'oicjcm '(\;nll bei bcr ~~cqiHJntnq,;,\l'it uon fttnfßdJH0al)lCH
blcioeH, Hn'o man bnrf nid)t mit ~1in'oing (1\runbr. :JO~ ttlldJ ~(twlL,gic uon '.Jir. :J eine i)tUl1lli)ig~
jiilJrige ~\crjiil)ntlt[l llt1llcl)mcn: :Cl5l)lllt[Cll IJI. i:le.
e) SDcr ){lenuci\3 iit bcrgeffen. '))a bic 9(lltlllt)lltC jl'ittcr llnberjiil]rbarfcit l1lt0\)C[dJ!Oifen
Hllb er bie lcid)tefte ~)atL\Jtflrafe i[t, jo berjä!Jtl er mit ben im (i)ejc(; \]l'tlllmttcn milbc[ten Stmfcn
Hllc!J 9h. 6 in i)tuci 0al)ren. '))iri3 tuirb nucl) all(lcml'in nngctwmmcn, ß· 'U. (S'ranf ~~- III 2, Dis~
!Jlnt[cn 91. 4, ffiüborfi~®tenglein 91. 5 2l6f. 4.
d) ~a0 Wlilitär[twfrccf)t fcnnt lclicnslän(Jlirf)l'il Cllefiinnni0 nnb a\0 Al'iline Stmfc (1\cfiingniB
bi0 i)lt funfi)e~n0a~ren. :Da militärjlrafred)tlirh i\'c[tlllt\l'.'il]llft ltltb ükfännni0 nlcid)HJCrtinc Stmfen
[inb, i[t bie )ßerjlil)ntnns&cit bei lcbm3längliclJCllt (lkfiingni-3 breiflig, lll'i mcf)t a(0 ßclJnjä!Jrincm
i\I1Jau3ig Ja!Jre. (llleid)er lllnficf)t lie 0üglid) beB 1e6enslänglirl)en ~linbin\1 (l\runbr. ilO!J tmb .~1eq~
~rnjt G8 91. 1.
.3. '))as (1\cjejJ nennt allcr'oin\)0 nur bie .~1aH\Jtftrafcn. ':Dic!l gefdJiefJt ltlicr nicfJI, um bic )ßer,
jiilJntlt\1 ber \Jiclien[!rafen ([irlJe oben 2!!JfdJn. I 91.:3 Ib) nu0.)tt]r!)lit•ücn, [L'ubern um nad) bcr
.\JiilJc bcr .\)mtptflrafcn rinc Sfnla für bk ){lcriä!Jrunn bcr "erfnnuten 'Strafe" nttf,)ttftellen. ·Somit
ucrjiif)rt'n bie einer ~iollftreclttnn bcbürfcnbcn 1)/ellenftrafl'lt rJll'irlJ,)citi\1 mit bcr .\.)anpt[tmfe:
)tlerncr .320, l{lin'oing .l)nnbb. I 8t>4 un'o (1\run'or. :lOH, ;l;ratt!IJI. IU I, l'. ili03t :2!.!!, I)J/crtcl ~Hi,
~J1Ct)cr~~(!lfclb _271, Dl01)lntjen I.Jc. 5a, DppcnlJofVI:cfin-:: s I! ~l/. :2, ~Hiiborff~Stcnnll'in 91. 5.
~aü bie llbcrmeijung an bic 2anbc01Joli,)t'ibclJiitbl' ( ~~ lH! "' :Hj:!) uerjlil)tt, wirb uon l{linbing
S,Jan'ob. I 854, (llrunbt .308 UJtb ~üborff~Stcnnlcin ':ll. ,-, ~ll>f. :J [le[triitcn, weil fic feine Strafe
jci(~li'tborff~Stcnnlcin füi)rt jic 104 nlcicf)\Uül)lttlttl't bcn "Stmfltrtcn" lltlfl, cbcnjo bolt )(lirlmel)Ct
lin,JlJll. 1159. 9lbcr bic ){lenuei[ung iit HUt &nläffin "HnrlJ uerüii[;tn 'Strafe", a(jo Hir!Jt tmdJ uer·
ilil)tter, b. (J. fic llctiäf)rt glcidJ)CitiG mit bcr.i)anj.Jt[tmfe: ()·innn I 5H!.J, ('\mnt IJI. lii \1(bj. 1, ~lJ/e~cr·
~lllfclb :.m, S101Jnufen 91. 5 b.
'))ltßcgelt jinb ber %ttur 'ocr SncfJC Had) nni.JcriiifJrbar bicicnincn IJicbcnitmfcn, tuclli)e mit
bcr :Recf)t0fmft bc0 llrtcils jofort in :-l:\.lirfjamfeit treten, alfo einer >SL'llftrcdtntn nicl:)t bc'oiirfcn.
1:ie lJicr in \ßctraclJt !ommeJtbcJt I.Jiebenftmfcn i inb: )ßcrfnit bcr biirner!irlJcnlil)tl'ttrCdJ!C (§ 32),
llnfi'il]igfcit Aut 'UeffcibuH\] iiffcntlid)et \ltmtcr (§§ .35, 12:::, U!J, .):iK), jnlliifintcit twn ~Mi3ei·
~lufiidJ! (§ .38), ){lcrlnft brr lletlcibeten i.iffcntlidJen ~(mter fLltuic bcr att0 liffcntlirf)cn ~nfJlen
l)l'ruorge\)ltllgenen mcrllte ( s§ 81, 83, 84, 87-\!1, !J4), ){lerfujt 'ocr beflcibetcn liffcntlirl)Cn \llmtcr
(s !).)), banembe llnf,'il)igfcit, als Beuge ober ·SmiJucrftiinbiqcr l'iblidJ ucrtwmmcn ;;n toerbcn
(§ 1G1), bntternbc ltnftlfJinfcit ßlt einer l{lejchiiftiqnnn im liijcnbltfJn~ ober :releqrapfJenbicnft
L1DCr in beftinnnten Bmcinen bicjer ?icnftc (§ 31\J). '~lt ocm[]ten iit jcbtlrh, bnfl bil' ?l1llct (§ .%)
6.)tu. ber ~kginn ( § .'l8 2(6\ ..'l) uon bcr >ScrjiilJntn(l ber .~1nnptjtra[c nb (lCtl'dJnct tuirb. ){lgl. 'Uinbttlll
,\1ltnbb. I 854 uni:> C~rnnbr. .108, ()·inner I 589, ;Jmnf 9L III 1, .\:1iiljrlJlll't 1 lo:l, :1J1ctJcr~2Wfelb
:211, i::l0l)l1Uicn ~~- 5~, ~Hiiborff~Stcnnlein IJI. 5, Scfliitlc :2Ul, ~~nd]cnfl'lb .~1.\l. 11 :2\!3.
ltcinc Stmfcn jinb nnb fallen ba!JCt nir!Jt untct bie ~lcrjlil)ruttq bc0 § 10 bic j.Joli,]cilirfJCll
~.lllti;nalJmcn nnb bie ~rilllttncnugtnunnen (~(6\rfJn. I 91. .'l II, lli): ~linbinq .'i.1llllbb. I o:JJ nnb
(i)runbr. :l08, :Cl0lJnufcn 91. ö ~lbf. 1, LP~'L'tlfJoif·1:cliu0 § 11 ~1. 7. 2:ie ttntcrlic\)en einer >Ecr·
jiil)rtlll'J nur bann, wenn bicjc anbcrwcitin burd) 'oa0 öficnt(idll' t'bct ~riu,üredll anncorbnct ift.
:I:al1cr Dnjiil)l't 'oie )ßollftrcdung bcr 'Uuüe nttdJ 'l)(\\~1. § :21:-l in brciiiin ;lttl]rl'll: )ticrner ~:lö,
:I:ocl)OtD .i_' ..i_'. ru:..'liG, ;\·mnt ~(. l ll '216\. 1, D. 2is)t :210, 2iininn ::>4, :U1ct)cr·2llliclb :w.), :CldJaujcn
:11. fi '21bj. :2, [ppettl)off~?clius 1)/. :2. :r:nncgcn lJltltcn ){1inbitt\1 .i_,lmbb. I:::.">!, .i_1iilirlntcr I 70!
nnb ~Hiiul'rif, 2:tcnnlcin IJI. 5 ')(bj. :3- alle brci DL'r bem JlÜJre 1\JOO- bie )tlui;c iilwrl)Ullpt fiir
1:,*
 228 II. <Strafgefe~budJ. § 71.

Untlerjii{Jtbat. Cl:nblicfJ ba0 lJl(l). ctfennt i)I1Jar 11Jiebert)Olt an, bafl bie Sßujie OÜrgerlidjtedjtlid)er
91atur ijt, läjit aber bcu )ßujianfj.Jrud) gfeid)hciti[) mit bem Sitrafanf\.lrudJ, bk Sßujie gleidjßcitig
mit ber !Strafe uerjii[jren: 17. /1. 11 Cl:. 44 294.
jillegen ber fßerjii{Jrung ber G:in 0ie1Jung fie[je oben § 40 91. 7 216\. 4.
4. 'Z:lie Cllefamtftrafe bei bcr ffieaHonhmcn;~ ( § 74) ift eine ein[jeitlidje, ijt af0 foldje 0u tloll·
ftrecren unb llcrjii[jrt al0 fold)c, of)ttC baji es auf bie G:inßelftrafen antommt, au!.l benen jie gebilbet
ift: Sßinbing ~anbb. I 885, Själ[djucr I 703, tJ. ili0/,t 294, 9Jierlcl 246, WletJCt•I2Hlfelb 270, :[!§.
[jau[eu 91. 7, lllilborff"Sitenglcin SJI. G, ll. CSdjllJlHße 91. 4. 'Z:Jagegcn 1ui11 'iJrauf § 74 91. IV bie 18er·
jii[jrung nad) bcn G:inselflrafen beredJnen. 'Z:lie in bem[c16cu Urteil 1uegen me[jrerer felbftiinbiger
:Delifte, fci c0 mit(§§ 75, 77, 78), fei e.s olJne ffieal!ontutren~, fumulatib au0gef+Jtodjenen uerjdJiebe·
nen ®trafen tlerjii!)ren jebe für fir(J: 'iJinger I 588, (l)cl:)er I 201, Wlct)Ct·2'llifclb 270 91. 61, Dls·
[jau[en 91. 7 2lbf. 2, lllüborff·®tenglein 91. 6. 'Z:lagcgen ~iiljcf)ner I 703, ÜjJjJen[jofV~c!iu0
91. 6 (abgefe[jen uon § 78) unb jll\ad)cnfelb .l')ll'. II 293 {)alten bie erfannte fdj11Jerjte Gtrafe
für majigebenb, unb Sßinbing S)anbb. I 855 unb (SJrunbr. 309, O:inger I 589 unb 8jJpenl)off·
'Z:leliw3 a. a· D. legen im O:alle be0 § 78 bie (l)e[amtfummc ßltgrunbe.
5. G:in Strafurteil ift erft uollftrcdbar, 11Jenn e0 recf)figfräftig geworben ift. :Da[jer beginnt,
11Jai3 2'!b[. 2 ausbrücrlidJ oeftimmt, attd) bie fßerjii!Jrnng ber ®trafbollftredung erft an bem :rage,
an 11Jeld)em ba0 Urteil rccf)t0friiftig gei1Jorben ift. ~cm Urteile ftel)en, 1oie natürlidj 'ocr amtiJ"
ridJierlic!)e ®trafoefel)l, fo bic poli3cilid)Cll ®trafocrfügungen unb bie ®trafbe[djeibe ber lHcr·
11Jaltung!lbel)örbcn wegen ßu11Jiber[janblungen gegen bie fßorfdJriften über bie ~r[jeoung öffent·
lid)er 2lbgaben unb Cllefiille gleirfJ. jll\enn 11Jiber biefelbe ~crfon me[jrere 'iJreil)cit0ftrafcn erlmmt
fiub, fo fann bie eine berjä{Jren, loii[jrmb bie anbere oollftredt 11Jirb: WceDer·2llifelb 270 unb Dis·
l)aufen 91. 9; a. 9Jl. 0lelJn I 201 unb )[1inbing S)anbb. I 8öö, (l)runbr. 309. jillirb nad)triiglic!)
eine (l)efamtftrafe fe[tgcje~t (§ 79 unb ®t~8. § 492, aucf) 9JiilSt(llD. § 461), jo beginnt eine neue
~erjäf)rttng für bie[e Clle[amtftrafe mit bem;;tlt(JC berllledjt\:ifraft beiJ neuen Urtcilil: Dl0l)aufen91.10.
~ie SBeredJnung ber fßcrjä[jrungBfrift ift biefelbe 1oic bei ber ~crjiil)rung ber ®traf-
berfolgung. ~ßl. § 67 9c. 2 ~lbj. 1.
§71.
~ie Q3o11ftredung einer tuegen berfelben S)anbXung neben einer ~reiqeits~
ftrafe erfannten ®eXbfitafe tJerjäf)rt nidJt früqer, a10 bie Q3oHftredung ber tlrei~
f)eitsfitafe.
1. 3ft auf (l)elbfirafe erfannt, fo ift i[jre .\)öl)e ma&gebenb unb nidjt bie S"Jö[je ber im \)'alle
Unbermögen0 an ilJre IStelle tretenben \Yrei!)eit0ftrafe. Sft 11Jcgen berfeloen .~1anblung auf @elb·
unb 'iJreil)cit0flrafc erfannt, alfo fumulatitl, fo twrjii!Jrl nadJ § 71 bie ~ollftredun(l ber @elbitrafe,
11Jenn il)re ~erjälJntngtlfrift an ficf) füqer ijt, gleicfnuoljl nicf)t fril[jer als bie bcr 'iJrei[jeit0itrafe.
jillenn al[o 11Jegen ){3etmge0 ( §263) auf G:inen 9Jionat 0efiingni0- ~erjä[jrunqiJfrift fünf 3alJre-
unb [junbert 9Jiarf @elbftrafe- 511.1ei 3a1)re- erfannt i[t, fo ucrjä[jrt aucf) bie (l)elbflrafc erjt in
fünf ,;jalJren.
:!la0 ®cfctl trifft feine SBeftimnmng für bcn 75·all, bal\ bie fßerjiil)rung0frijt für bie )Soll·
ftrecfung ber Cllelbftrafe bie längere ift. 3. \8. 11Jcgen get1lcrb0· ober geluo!Jn!Jeit1lmäfjigen ?lliuctwrs
(§ 302d) 11Jirb <>lcfiingni0ftrafe tlon C\:inem 3a1)r- fßcrjüljrungilfrift fünf Sa{Jre - unb @elb·
ftrafe bon fünfae[Jntaufenb 9Jiarf - nCI)lt Sa[Jre - tJCr1Jängt. .,IJ(u0ge[jcnb tJOn bcm Cilrunbiat\
"'oer einljeitlidjen 18erjüljrung ber ~olljtrednng ber 11Jcgcn einer unb berfcl6en .~1anblung erlannten
"®trafen" (Dl,:S{Jaufcn) ift bie 9Jic1Jrßa{Jl bcr ~{utoren ber l!ln\id)t, bafl in bie]cm 'iJallumgefehrt
bie ~ollf!redung ber 'iJrcil)eit~flrafe nicf)t frül)er t1etjl11)rt al0 bic bcr Glelb[tmfe: \Berner 326,
SBinbing S,:1anbb. I 855 unb (IJnmbr. 309, )BirfmclJer {:l;nßl)ll. 1159, :lJierlel 24G, Dli:\l)au[en 9(. 1,
lHü'oorfi·Gtenglein 91. 2, ®ciJii~c 3'26. ':l:lie[e 9!n[id)t cntbcl)rt ber gcjr!Jlid)cn ~cgrünbuug. ':l::enn
bcr angemfenc @runbfa~ gilt nid1t fiir ntcf)tcrc );1auptjtm(cn, [onbcrn für ~)au)Jt· unb 91ebcnjtrafe
( § 70 91.3 2'lbf. 3), unb 1uill man [idJ auf § 71 ftil(len, fo ift bic Umfclmmg un)ulii[\i(l unb e~ mü&te
audJ in 'oie[em 'iJalle bic für bie fßoll[trcrlung 'ocr O:rcil)citsftrafe bcjtimmtc ~crjäljrungsiriit
bie majigebenbe fein. 'Z:la0 Cllcfcü fagt aber nur, baji bie ~Bollftmlung ber Glrlbjtmfe nidll friilJn,
oefic!Jlt aber nid)t, bafl [ie nid)t fpäter t1erjäljre, unb befiehlt nidlt, baji, 111cnn bic ülclbitwfc
bie fdj11Jerere, bic \)'rei[jeitt~jtmfc nidJt frü[jcr \lerjä!Jre al!l bic (i\rlbftmfe. ':l::ltl)er iit mit (Jrant
~n. I unb WlelJCr·~lllfelb 270 9(. 62 an 'ocr allgemeinen ~ejtimmunn bcs § 70 fcilßtÜ)ltltcn unb für
jebe ber beiben ®trafen bie ~crjiilJrung ocfLJnbcr0 AU bcrcdmen.
)Bei ber <>lefmnt[trafe ijt bie ~erjii1Jtllllf1 eine cinl)citfirhc ( § 10 91. 41. ~al)cr l1CrjtH)rt, IDt'nn
neben ber 0lcfamtfreif)eit0jtrafe t1legen cim0 ber !Lln!urricrenbcn l'efitte auf Cllclbfimfe ertannt
ijt, biefc glcid13ciiig mit ber f\·reilJeit!ljtmfc.
 II. Gtrafge[e~bud). § 72. 229
2. ilie \Beftimmung bes § 71 finbet feine ~{nwcnbung, wenn wegen me~rerer felbftiinbigen
,Panblungen &ugleicf) auf \Jrei~eits· unb Glclbfirafe etfannt ift (§ 70 m. 4): lBinbing ~anbb. I
855, jJranf m. II, Oli:l~aufen m. 2 2fb[. 2, ffiüborff•Gtenglein m. 1.

§ 72 .
.Jebe auf mollftredung bet ®ttafe getid)tcte Sjattblung bctjcnigen ~k~ötbe,
tveld)et bie mollftredung obliegt, fotoie bie 5um 3tvede bet mollfttedung et-
folgenbe ~eftna~me bes metutteilten untetbtid)t bic mctjä~tung.
~adJ bet Untetbted)ung bet ~ollfttedung bct ®ttafe beginnt eine neue
metjä~tung.
1. GtraftJollftrecfungsbelJörben finb nadJ Gtl,ßD. § 483 bie Gtoati:lantvalt[d)aft unb ber
&mt!:lricf)ter. ilurcf) geridjtlicf)e ,Panblungcn tvirb bie ~crjä~nmg ber j8ollftrccfung niemors
unterbrodjen. ~enn bas Glericf)t eine bei ber mollftrcrfnng nottvenbig tverbenbe !rntfdJeibung
erläfit (Gtl,ß:O. §§ 490-494), fo ift bcr unterbrecf)enbe 9Ut nid)t bie !rntjdjeibung, fonbcrn bie
f)ierbei flattfinbcnbe mitwitfung ber j8ol!flrcrfungi:lbclJÖrbe, inilbcfonbcre i{Jr 2lntrag ouf !rnt•
fcf)cibung: jJranf m. III, Olil{Jaufcn :R. 112l!if. 2, \J. Gd)tUaqc IJI. 1; o. Wl. ffiüborff·Gtenglein :R. 1.
~m Wlilitärftrafredjt erfolgt nadJ Wlil6tGl:O. § 451 bie j8ollf!rerfung burcf) benjenigcn O)c•
ricf)til{Jerrn, beffen Glerid)tilbarfeit bcr )Berurteiltc unterfleHt ift. ~n bcnjenigen jJiillen, in weldjen
bie &n!lage unb beren 'Ilmcf)fitr{Jung ben bitrnerlicl)cn \Bcl)örbcn obliegt, erfolgt bic j8ollftrecfung
mittelS (:l;rfudjeni:l bes Gleridjtsl)ertn, ogl. WCilGtGlEl. §§ 2, 3, 4, 7, 8. 7mcgen anbetet )Bollftrerfttngil•
lie~örben ogl. Glef. über bai:l l,ßoftwefen § 46 unb 0:<:_\l. 3· 6tl,ß:O. § 6.
2. ~äl)renb bei ber Unterbredjung ber j8erfolgungiltJerjiifJrung bcr unterbred)enbe ffiidjtcr
nur itber~auj.Jt, nicf)t aber aucf) im fontreten ~all fadjlidJ uub örtlicf) ßUfliinbig 5tt fein liraucf)t
( § 68 :JC. 4), mufl nadj bellt Un&tueibeutigcn :illortlattt bciJ (llefe~es bie j8ollftrecfungilbel)ötbc
5ttr j8ol!f!terfung ber im fonfreien O:all erfannten !Strafe ßltf!iinbig fein: ~rau! :JC. Il 1, .piilfdJnCr
I 704 IJC. 1, S)ein&e .p. ,P. II 623, jJ)(clJet·l2lllfelb 270, Ofi3lJonfen 91. 2, GdJÜ~le 212, \J. ®cf)waqc
m. 1. ilagegen ift ffiüborff·®tenglein ~c. 1 bcr &nfid)t, baji es ouf bie örtlid)e Bnf!iinbigfeit
nid]t an!ommt. (:l;r l)at ffiedJt für ben ~all, bafl Olcfal)r im j8eqngc obwaltet, G\j8(Sj. § 144
9lbf. 2, aber im übrigen wirb feine 9lnjidJt burcf) 0lj8(1) § 144 9lbf. lunb Elt~El. § 16 tuiberlegt.
~enn er bie jJrage aufwirft, ob man eine tJon ber unßuftlinbigcn Gtaatsanwaltfdjaft tJoll&ogene
~Strafe für unooll&ogen er!lären will, fo 1Janbrlt es fidJ lJiet nicf)t um bie j8ollftrcrfung ber
~Strafe, fonbetn Ullt bie Unterbrecf)ung bct mcriiil)rttlt(i. Gotucit ber j8crurteilte bie ®trafc
verbitfit ljat, braucf)t er fie natürlicf) nicf)t ßltnt &Weiten !Dialc /)ll ucrbüflen, aber jene )Berliüflung
wirft nidjt unterlired]enb für bie )Berjäl)tung beiJ etroaigcn Gtmfrcfte5.
\Be~üglidj ber ,Panblungen untergeorbneter ober erjttd)tcr Elrgone gilt ba5 OllcidJe wie
bei ber j8erfolgung0oerjäl)tung (§ 68 :R. 2 9lbf. 1). Somit tuhb bic )Bolljtrerfungsuerjä!)rung
wie burdj bie eigenen S)anblungen ber j8ol!ftrecfunß5belJörbe, fo oucfJ burcf) bie in i!)rem &uf·
trage ober auf iljr Q;rfudjen uon ben il)r unterftel!ten Organen u1tb tJon anberen mel)örben llor·
genommenen j8o!ljtrecfungsl)anblungen unterlirocf)en: \Binbinn -1)a1tbb. I 858, ~mnt :R. II 2,
~met)er-~!Hfelb 270 m. 67, ()l5l)aufcn m. 3, Dj.Jj.Jenl)off/;t)cliu\5 ~11. 4 (mit ~(btucid)Ult(!Cn 91. 7-9,
ß· \8. baji bie CtfUd)te jBeljötbe il)terfeits an fidj iJUr ~ol!f!rcrfnng ßHftiinbig jcin ntUfj), alüborfi•
IStenglein m. 1, \J. GdjllJOtße IJC. 1; i.Jgl. bai:l oliligotorijd)e U:rfnd)elt be!.l (\)ericf)t~f)erm oben IJC. 1
~flif. 2.
3. ~ie j8erjiiljrung wirb burdj jebe S)anblung unterbrocf)cn, wclcf)e fidJ mit ber Gtraf·
oollftrerfung befcf)iijtigt, of)ne fidJ enbgültig \Jon il)r ab 0uwenben. %t erjter SteHe alfo bie ~oll·
f!recfung jelbf!. ~erner bei '(rrcif)eiti3ftrafcn bie .l.labttn(l ßllllt 9lntritt bcr Gtraje, j8orjül)rungi3·
bejel)l, .\)aftbefel)l, @)tecfbtirf. \Bei j8ertnögeni3j!tajelt bie )Scoujtrogung bei! GJetic(]ti3tJOllßie~eri3,
audj, jalli3 bie Subjt.ituietung einet U;rcil)eitsftraje un&uläjii(l, bie .l.lobnng ßltt 9.lbleiftung bcs
Eliienliarungi:leihei3. 0mmer mufl bie .l)anblung auf bie )Bol!flrecfung bcr Strafe geticf)tet fein,
jie bireft be 0wecfen, was unter llmftiinben :!atfrane ift. (llerid)tct jein, jidJ nicf)t liloji oui bic
)Bollftrerfnng bec~ieljen. .lt:einc UnterbredJttnß ijt bal)er ein j8egnabigungsbcricf)t, einerlei ob er
jidJ für ober (Jegen bic \Z'legnabigung ausjpricf)t: Clsf)aujen IJC. 5 2lbj.l; i)'ranf IJI. III nur bann
feine, ltlenn bie ~egnabigung befürwortet wirb. .\reine Untcrbrcdnmg ferner bie ~etJ.'iUigung
eines %tjjd)ulics ober einer Unterbrccf)ung ber Strafe, i<1lli3 nicht (llcicfwitig bk Beitbmter
bejtimmt mirb, was bei Glelbjtrafcn burdJ bie ~etoilligung einer 3alJlungiijriit of)ne ll.leiteres
(legcben ift: ClklJer I 201, Cl5~aujen 9t 5 2llij. 2, OppenlJoiV:lJe!iu>3 9t 10, alübotif·2>tengfcin
91. 2 ~loj. 1. Sc!Jü~e 212; a. IDL ~inbing ~1anbb. I 859.
 230 11. S!rafgc[c~budJ. 1Jiinftcr ~(bjdJnitt.

~irf)t auf 'Die ~ol!jtrecfung 'ocr :Strafe geridJtet jinb 'Diejenigen S)anblungen, \tJeldJC [ili)
auf ~ollftredung einer I.Bufle ober 'Die G:in~kl)tmg bon Sfo[ten, weldJC ~ennögensnadJteile über,
l)mtj.Jt feine :Strafen jinb, ober auf bie ~ertuir!lidJung 'Der \}ol(len einer mit ber llted]li.ifrajt bes
Urteils ipso jnro in .\traft tretenbCJt ~cbenftrafe bqil'lJen (§ 70 91.3 9lbj. 3, 4), weil bicje \!(eben,
[trafen ttnberjäl)tbar jinb, alfo uon UntrrbredJung einer ~erjiil)nmg, 0. 1.5. burdJ 2!bnaljmc
bcr Crben ober bes9lmtsj.Jatente.s bei 9Hlerfennung berC\'l)rcnrcdJte,nicfJ! geflJtorf)en werben tann.
4. ~CdJaftnn!} i[t bie mit, 1\;eftnalJme bie olJne fd)riftlid)en rid)terlidJCtt S)aftbefelJl erfolgenbc
1\;rcfljcitsberaubung. \!lad) :St 1,13D. § 489 ift jebodJ bie ~olljtrecfungsbel)örbe liefugt, be[Juf'.l
~ollftreduttn citter \}reil)eitsftrafc einen ~orfiilJnmgs, ober .~1aftbefc!Jl ober :Stcdbrief 3tt er-
lajfCJt. 3)cr 5tcrl6ricf i[t ein i.iffcntlidJcß \hjttd)cn an alle 1,]3oli 0ci· tmb :SidJCrl)dti3beamtcn,
'Den ~crurtciltett im I.Betrchmgsfa!lc fcftsunel)mcn. ~ad) bcr ausbrücllid)en I.Bc[timmung bc~
0\eje[lcs fann beim ~or!icgen eineil 58orfü[Jrungs, ober .~1aftbefc1)!s auclJ olJne \lluftta\1 ober
C\:rjudJen jcber \.Beamte, fallS\ er auf (1\nmb [einer amtlicl)en )J.)efugni[[e ülierl)attj.Jt &ur (Ye[tnelJmmtg
~uftänbig i[t, bic \Jeftna[Jme mit bcr )J.Birhmg llornc[Jmen, bafl babmcfJ 'Die ~erjä[Jrung ber )Eo(("
flrecfun(lttntcrbrod)cn wirb. S)iermit ftimmen überein j)'ranf ~-IV, ffiCcrfcl 247, ffiCe~er,\l(flfdb
270 \!1. 68, :[)!ßl)llll[cn 9(. 712llif. 1, WO(lC(JCll\.Binbing S)anbb. I 859 91. 1\J unb anjd)cinenb miiborff,
:Stenglein \)(. 3 jeben 1,]3oli5ci, unb <5id)Cr1Jcit0beamten aUd) oljnc IJluftrag ober Q:rjurf)en, o[Jne )Bor"
fü1Jrung<3", S)aftbcfcl)l ober Stcdbrief sur \Je[tnalJme 0uftänbi(l lJaltrn. C\'il ift l)iernarf) !lar, bai;
1,]3riuawcr[oncn, \DeilniemaHl&m \)·eftnal)lne bc1Jttf>.l ~ollftrcchmg ßHftänbin, burrf) eine (lleidJWülJ!
tat[iidJlidJ borgenommene \Je[tna!]me, bun~ welcfJe &nbem 'ocr ~crurteilte in ben :Stanb bcr
9rotttJcl)r ber[c~t würbe, bil' ~erjiil)rttll(J nidJt unterbred)en. So )J_lcrncr 3:n, I.Binbinn S)anbb. I
858, 1\;ranf IJC. IV, 9JCet)er,~!llfc!b 270 \)(. 68, 8!01)aujcn IJI. 7 9lbf. 2, Dj.Jj.Jen[Joff<',~lclht~ \!1. 12,
ffiübotfi,(5tell!lfein ~- 3. \}(. mC. .\)ci115C S). S). Il 624, <5d)Ü(lC 212 ((lleid)Diel btttcf) \1.1Cll"),
b. :SdJWarse \!1. 2, b. )J.Bäd)ter .312 ("butcl) wen bie (Yeftnal)mc attdJ nefdJel)en mag").
5. '!lurd) bie auf bie ~ollftreclung gericl)tete .\)anblung \oirb bic 58erjäl)run(l nur lie&üg!idl
berjeni(]en Stwfc unterliror!Jcn, ouf beten )Eo!l[trcrlung bie .\;1llllblung gerid)tet i[t, toobei IDe(len
'Der Q:inl)citlicfJfcit bcr !Strafe bie llnterbred)tmg beßÜ(llidJ ber .~1aUj.ltf!rafc audJ bie ~erjägmn\}
ber 91ebenftmfe unterbrir!Jt unb umgefel]rt: \Yran! ~- V, Df0l)au[cn 91. 9, :Hüborff"'2icn~lcin
91. 4.
6. 9lb[. 2 i[t ilJtOl'!)liriJ falfclJ. IJcacfJ [einem [\lortlaut tuürbc eine neue ~crjäl)tUn(Jnltt [1e"
ginnen, menn eine- bereit0 begonnene - )J_lollftrcc!ung unterbwrl)en mirb. st:ic )J.Borte "bcr
58ollftrcdung ber :Strafe" [inb ol[o cnttoebcr ~tt [treicf)en - l1(ll. § (i8 2lb[. 3 -, ober 3tt1ijcfH'n
"ber" unb "~ol![treduu\1" bic )J.ßorte "~erjii!)tttng ber" citWtirfliebcn.
'.Vic abgelaufene ~erjäl)ntn(J betuirft, baf; ber ~ol!ftredungsanfj.Jrucf) für alle Buhmit
erh,[dJcn, bie )J.loll[tredttnß gegen ben 58crurteiltett au0gefcf)loficn i[t. 3)ie )J.Birfun(l bcr ltntrr,
l.Jrecf)ung, (]lcirlJllil'l ob bie[e bcmnärlJft i)Ut reellen ~ollftrcdun(l fü[Jrt, i[t bicfclbc wie bic bcr
Untcrbred)Uttg bcr !Strafucrfol(lttng: D!snau[en ~- 10, müborff,:Stenglcin 9(. 5. Q.lgl. bn!Jcr
§ G8 9(. 1.
7. (l;in :Htt!)Cll 'Der )J_lo!l[trcr!ung0llcr'jäf)ntll(l fennt bat\ Cllcjc() nid)!, [o bafl bie ~erjäl)rlllhJ0"
frift audJ bann fort, unb ab!iiuft, wenn eine ~o!!jtrer!ung au'lll1tfiir!JlicfJcn ober red)tlirf)en (llrimbcn
unmöglirl) ift, 3· )J_), ber ~ermteiftc toirb (Jeifte0fwnf, \llirb C\'):;tl'ttitllTialet: (ilet)er I 201, ~lJlct)l'T,
2!llfe!b :no, :8!5l)mtfcn 91. 11, i:j.Jj.JenfJofV!:diu0 \!1. 18, lH, SdJii[le :!10 Wnm. 24.
[\Senn (lC(lCtt ben[clbcn ~erurtci!tcn mel)rctC ;)'reil)eit0ftrafcn iJU Dl'H[trcrfcn finb unb bil'
eine )J_M!ftrechm(l itt tüqmr ~)cit uerjii!)tt al'l bie anbete, [o ift c0 mti(lfilil, baji bie )J_lo!!jtrecfun,1
bcr liirJncn lviilJtcnb bcr bcr längnen ucrjii!)tt. Um bk0 ßU bcr{Jittbcrn, nimmt 1Uinbing .~1anbb.
I 8[J5 unb Cl)runbr. 30\J ein mufJl'll an, aber bicjc '2fmw!Jmc iit unnötig, bcnn bic Q.M!ftrcclnHg0"
be[Jörbe (Jat, wenn bie !cicf)tt'rc Stwfe nidll 0ucrft 3ttr )Ecrbüüunl1 tommt, gcnügcnbc ~Jiittcl,
'Die 58eriiil)nmg 0u ttntcrbrcd)ell.

6 ü n f t er 2t of d) n i t t.
{lttjommcutrcHcn mc~rcrcr ftrofborcr s;:,onbhmgctt.
1. Cfin Bufmnmetttrcffcn bon ~c!iften liegt bann i.lor, \ucnn Ul1lt bcmfc!bcn 'liitcr mctJrl'tc'
:Strafncjc~e t1cr!c~t \uctbl'll unb 3tvar cntwebcr bunt l.hnc C\bcal!onfurren,l) ober bureil
mcfJrere fe!bjtiinbige ,)mtb!unnen l~ltl'altonfumn3). :teil~ tvcgcn bcr [1cjonbercn ~(orirfniitc'n
über bic ~·cftnng~hnit, .1~1a[t unb (llc!bftmfc, tci(0 weil l'0 jid1 nur nm bcn lfinjlnfl lH1llbt'll, bt'lt bn
llmftanb anf bil' '.1,\cjtmfnnn nnsül1t, b<lH lllL'llH'l'l' unwir!tc 2tr<lil'n (Jll'ictncitig llbcr fl'niinnic'r
lidJ 3H Ull(l[trcrlcn jinb, IJn{tcn (llct)Ct llx-1 unb .\1li(jdJncr lli:J-1 für ridltiger, nirllt Don cinn ~dtft0·,
[onbcm von einer Stmfcnfonfurrcnö 31! ftJtCr!Jl'll, llbcr fic ll1jjcn bllbci Hnbenrl)tl't, Dl1Ü ba0 ~)u,
 II. 2trafgefc~bttdJ. § 73. 231

fatmnentrefien ber 'l!elifte fell1ft e~ ift, bon tueldJCll ein Q:influji auf bie .ldöge ber !Strafe geübt
tuitb: ~Jiet)ct·2Ulfe!b 353, Dltil)aufcn \JC. 2 lllbf. 1.
2. ~elJtfacf) ift bie 9Jlöglid)feit ber 0bea!fonfuttenß beftritten tuorben. Sjii!fdJner I 672
unb ~edel 2e9 unb Sj. Sj. II 579 f.\.necfJen bcr Unter( cf)cibung ber ibea!en unb realen stonfumn&
,.jeben recf)tlidJen )illert" ab unb etfcnnen nm bie letJtere an. 'l!enn ber Umftanb, baji ber :tiiter
bie megreren 'l!eli!te gleicf)&eitig unb nid)t &u tJerfdJiebcnen Seiten tJerüfJte, baji er nur einmal
unb nidJt mel)tntag tätig tuat, fönne nicfJt bctuitfen, baf3 bie me[)reren ~clifte ßU Cl:inem tuürben;
ber Umftanb, baji bie ll(bfid)t unb Sjanblung be!3 :tätcr5 um Q:iue touren, fönne nidJt [)inbem,
ba\3 ein jebei3 ber melJteren 'l!e!iftc an firl) ali3 f!rafbme Sjanblung erjdJcine, bie \?(ojidJt fei auf
jebei3 berfe!Oen geridjtet getuejen, unb ein jebci3 fci, t1.JCtttt audJ burd) eine unb bicfclbc :tätigfeit,
berübt. 'l!ie 3ttigfeit biefet )ßegrünbung liegt auj ber ,\1anb. 'l!ic :l:tllfadJe, bafl Q:ine ßUfammen·
lJiingenbc, tJon Q:inem auj Cl:ine !Straftat gcridJteten ober in fdJulblJafter )IIJeije nirlJt bon il)t ab·
oiegenben m.lillen getragene :tätigfcit tJorfiegt, tuirb butd) eine megrfacfJC flrafredJtlicf)e )ßebeutung
ber :tätigfeit nid)t aujnefJoben, unb bie megrercn 'l!elifte tucrbeu feinc0tvegß ßll Cl:inem 'l!elift
&uf ammengefdJmol&en, jonbcrn bie jßerurteilung crjolnt tucgcu aller, tuouei in ber aui3 bem fitengeren
@e[e~ entnommenen !Strafe bie ttJegen bes leidJteren 'l!c!iftcSl mitentlJaltcn i[t.
~on anbetet !Seite, in5bejonbere tlon tJ. Bisöt 241, tuirb umgcfei)d bei bem ibeelleu 3u,
fammentreffen tuie Cl:ine ,Panb!uug, fo audJ nm C\:in 'l!elift angenommen unb an bie (Stelle bei3
'l!elifts bie @eje~es!oufurrenß geje~t. ,.~ie tmiJetmciblidJe Bücfenilaftigfeit unjcrer @e[e~ßeuung",
fo jagt tJ. ,l;ii3Dt, 11 0tingt es mit fidJ, bal3 tuit in ßllblreidJen t5iällen leinen ~amgra)JlJen jinbeu,
,.tueldJet ber ,Panblung nadJ allen il)Wt !Seiten gerecfJt tuiirbc. .ljier bleibt nacf) geltenbem ffiedJt
,.nur ein, frci!icf) getualtfamer unb tuenig bejriebigenbct j!'ßeg übrig: tuit 1uenben jenei3 !Strajgefe~
"an, tueldJCS uns bntdJ bie 5)JannttJeite feiner 5trafrafJmen bie \:Jolle )[\Jiirbignnn ber Sjanblung
,.toenigftens annä[)erungstueije geftattet. 5o ift bie \JCot&nd)t bcr eigenen :todJter, bie fotuogl
,.unter § 173 al5 unter § 177 5t@jli. fallen tviirbe, nadJ bem le~ten 1,ßaragra)JlJen ßU be[trajen.
,.'Vieje 9ht5l)ilji3rege! unb nicf)t megr f)JridJt § 73 !St@jli. aus." 'l!asu \JC. 4: ,.'Vie lJmfdJenbe 9(n[idJt
" -eine S)anblung, mc[)tete ~erurecf)en - ftel)t nidJt nut im ofien[icfJtlidJen )lliiberf)Jntcf)C ;~u
"~Sinn nnb ~mortlaut be!3 § 73; fie fü[)rt audJ ftraj)Jtone\fua!ijcf), ba fie megrere 5ttafanj)Jtücf)e
"annel]men mufl, gerabei)u ßU Ungel)euerlid)feiten." )Ißie aller bie ttacfJ tJ. ,l!i5ö±!3 eigenem Q:in,
geftäubni5 lJmfdJenbe \?lnfid)t in )IDiberj)JrudJ ßU § 73 ftcgen Iann, iit um fo tucniger einsufegen,
als bei ber®eje~esfonfuneni) nid)t megrcre 'l!elifte begangen finb, joubetn nm Cl:in 'l!clift, tuäf)tenb
§ 7:3 nidJt blofl in bem tJon bem ,.3ufammcntrejien mcgrem f!tafliaren .\janblungcn" lJanbelnben
fünften \!lfJjcf)nitt f!CJ)t, jonbetn tuörtficf) bcn \l;all fletriift, bafJ bUtcf) \:l:ine ~1anbfltlt\] nteljtete
~elifte begangen [inb. ISomit läuft tJ. Bi5Ms \!lnfid)t auj ben 5a~ lJinaui3, eil fei unmöglicfJ, bafl
Ciine .\janbfung lto~ if)tCt fonfreien 9J(tmnigjaftigfcit bell obicf!itJen :tat!Jeftanb lltel)teret 'lJelifte
erfülle, unb bie!3 ift ebenfo irrig, tuie es bie umgdclJrte )ßclJaUtltung [ein tuürbe, ei3 fci unmöglid),
bafl bcr ollieftitJe :tatoeftanb Cl:inc'3 'l!elifti3 jicf) aus md)teten .ljanb!ungen iJttfannnenfe~e. 'Ver
~erg!eid) tJon tytanf m. II: ,,ein )lliürfell)at [Cd)i3 quabtatijcf)e \l;läcfjett, outuolJl jebe staute bei
5tuei Ouabraten mitgei)äljlt tuirb", lJinft alletbings tuic bie mei[ten ~ergleicf)e.
3. 'l!ic 'l!eli!tßfonfumn0ift eine Wlaterie im ~Sinne C\:Ol. § 2. 'l!ic abtueicl)ettben 5Beftimmungen
beß älteren ffieidJßrcdJ!ß [inb jebocf) in lltaft geblieben unb bieß fogar bann, tuenn bie bmd) 5)Jqiaf,
gefe~e mit ~Strafe bebrogten S;lanblungcnmit benen bc0 2t0mJ. ßu[ammentreifen, t1Jtli3 namcntlidJ
bei Eteuergefc~en ber jJall i[t: Cli31Jaujcn \JC. 1, ffiiiborfVSten~Jlein \JC. 2ll; \H®. 3./5. 87 Cl:. 16
58, 8./10. 0\1 Cl:. 42 427. ~(uf bcm il]r &ur jelbftänbinen ffic(lcltm(l üuetltljjencn Clleoiete i[t aucf)
in biejer )ßc 0ieDung bie Banbeßgefc~gebung jouberän, jo bafl due 0bea!fonhmen& mit bem
ffieicf)sredJt nur mögHdJ ift, tuenn in bem ,13anbe0gejt'IJ ein ausbtütfficf)Ct JUorbelJalt ßlt ®un[ten
bei3 !St®)ß. gcmacf]t ift: Cl5Daujen Cl:®.§ 2 \JC. 10 \!lof. G 1mb 9(ofcfJn. V \11. 1; ffi®. 28./10. SO CL 2
405, 4./4. 81 Cl:. 4 50, 1.3./7. 86 Cl:. J.t 293. )ßinbing .~1attbl1. I 31-! meint, ba\i bie Banbesgefe~·
gcoung nur bic ~1efugni0 l)abe, Slou!urren 0fälle lanbci3rccfJtlicfJCt 'l!cliftc 5u jel(ljtänbigen '!lclifteu
An erlJeben, unb ~Hüborff·2tenglein § 73 \JC. 20 ift bcr \?ütjicf)t, bafl bas ~anbcsrecfJ± burcf) 2lllicfJn. V
über[)au)Jt nid)t berogiert [ci, le~terer nur fubfibiäre~ ffiedJt gemäiJ C\:®. § 3 entl)alte.
§ 73.
m3enn e\ne unb b\efei6e .~~anbfung mefJrere Strafgefe~e uerfe~t, fo fommt
nur basjen\ge @efe~, ttJefche0 b\e fdJttJcrfte Strnfe, unb 6e\ ungfe\cfJCll Straf'
arten ba0jen\ge ®efe~, ttJefdJe!3 b\e fdJttJerfte Strafart anbtof)t, 0ur 2fnttJenbung.
L ~ott ßu[tlllttnentrejjcn 11telJtCter f!mfuaren ,\)attb(ungcn (concursus delictorum, Btt'
jmnmenflttfl, .~1iütfung, Slonfurreuß tJon ~eliften) tuitb gcjlJtotiJctt, tvenn eine unb bie[elbe ~erfon
mc[)tete ~clifte begangen l)at, bctJor eineil tJon ilJncn abgemtcilt iit. ~ie Slonfurrettß i[t entlueber
 232 II. CStrafgeje~bud). § 73.

eine ibeale (formale, eintätige), ttJenn burd) C\:inc ~1anb!ung melJrere CStrafgefe~e oerie~t toerben:
oon i(Jr lJanbelt § 73. über fie ift eine reale (materiale, melJrtätige), ttJenn burd) mef)rere getrennte,
für fiel) befte(Jcnbe, felbftänbige .panblungcn entttJeber baiJfeloe ®trajgefc~ me(Jrere Wlale (5ffiieber·
(Jolung) ober me(Jrere ®trafgefe~e oerictt ttJcrben, tuooei bie mcfJreren .panblungen gleidneitige
ober juf3ef[ioe [ein fönnen; tJon iiJr 1Janbeln §§ 74ff. ){Iei ber Sbealfonfurren3 müfien, ttJcil nur
C\:ine .\)anblung gegeben ift, bie mef)rcren ~erle~ungcn in U:inem Urteil abgeurteilt tu erben. ~agegcn
ift bei ber ffiealfonfuttcn~ ber ®efetJgeber allerbing'll iJUnädjft oon ber ~oraußfe~ung au5gegaugcn,
bafl bie melJrcren ~elifte in bem[eloen ~crfaf)ren abgeurteilt tncrbcn, (Jat aber in § 79 feine \t1c·
ftimmungen aud) für antuenilbar erfltirt, tnenn, ocbor eine erfannte ®trafe oerbüflt, tJcrjälJrt
ober erlaffen ift, bic l!Serurtcilung ttJcgen eincß bot ber ftül)eten ~3erurteilung begangenen ~elift5
erfolgt, jo bafl in biefem \Jallc basjenige 'lllafl ber ®trafe nie!)! üoer[d)ritten tuerben barf, toeldJCS
ben %äter bei gleiclneitiger lllburtcilung aller ~elifte getroffen f)aben tuürbe. m :'räter[cf)ait
(C!in· ober Wlittäterjd)aft), lllnftiftung ober ){lei(Jilfe, ~er[nd) ober l!Sollenbung vorliegt, i[t glcid)·
gültig. Si'onfurrieren fönneu alle ftrafbaren .~anblungen, tJorfä~licf)e unb fal)rläjfige, ){lege{jungs·
unb Unterlajfungs·, einfadJe, 'Ilauer·, Stolleftib• unb jortge[epte ~elifte, unb ßlnar unter jic!J
ttJie miteinanber; aud) fann biefelbe S)anblung ein fdbftänbigcß ~elift unb ßugleid) ::J:eilnal)me
an ~inem ober mel)rercn anberen ~eliften fein. ~ie ){lejtimmuugen über bie 0bcalfonfurren& finben
auf ~erbredJen, ~erge{jen nnb Übertretungen, bie über bie fficalfonfurren& in bollcm Umfange
nur auf ~erbred)en unb lßerge{jen ll!ntuenbung.
2. 'Ilie ~cliftßfonfurren& f)at if)tC [trajred)tlid)c 58ebeutung bnn'f) il)rcn ~injlufl auf bie
.\)ö(Je ber @Strafe. 0n biefer ){lqie(Jung laffen fidJ brei ~rin&i)Jien unterjd)eiben, nämlicf) (bgf.
58erner 295jf., .~älfdJncr I G75ff., b. )[ßäd)ter 281 ff.):
a) 'Ila5 12\bforption,:q.Jrin&i)J, nad) wcldJeut nur baß auf baß fdJtocrfte ~clift 6e 0iiglid)e ®trai·
ge[e~ 5ttr 12!ntuenbung fommt (poena major absorbet minorom);
b) bas Shtmulation\lj.ltinöi)J, nadJ toelcf)em [ämtlid)e burdJ bie oerfrfJicbenen ~elifte ber·
toirften ®trafen berbunben ßUt ~(lltoenbung fommen (quot crimina tot poenae);
c) baß mittlere ~rin3ij.1, bei toelli)em entroeber bie ){lebeutung bcr ßU fumulierenbcn ®trafc
getuürbigt unb auf eine bie famulierten ®trafen milbernbe Gtrafe erfannt (9J(ilberung0prht)ip),
ober bie ®trafe bes fdJtuerftcn ~eli!tß (~in[a~ftrafe) 0ugrunbe nclegt, aber eine GdJärfung bL1tc
genommen Wirb (@c[amt[trafe, poena ma;or cum asporationo).
~er bcutfdJc @cfctgeber l)at fid) für bie 3bealfonfnrrcn5 &um 916jorptioußprin3iP, fiir bie
ffiealfonfurren& ßU einem befdJräuften Slttnntlationsprin&iP flCfannt.
3. ~ie ~eliftßfonftmena ijt ltllt anj bie~ölje ber Gtrafc llon Cl:influf) Ullb uettJirft fcinci3tucg0,
bafl bie fonfurriercnben ~elifte mit lllusnalJutC elicn bc0 einen, bc[jen Gtrafgefe~ ber ®traf·
beftinnnung ßUgrunbe gelegt ift, ftrafloß jinb, bielmelJr ift in biejer einen bcftimmten Etraie
3ugleid) bie Gtrafc für bie anbeten 'Ilelifte eutfJalten. ~er ffiid)tcr l)at, unb ßtuar in bem bcr·
fügenbell %eil beß Urteifi3: ffi@. 2./.3. 95 er. 27 86, tuegen aller ~elifte, beten gcfetJlidJe 9Jier!nwle
feftge[tellt jinb, baß ®djulbig auß&u[predJen, ßlt ocrmteilen, tnai3 bon ~ßid)tigfeit ift für bie \Jwge
beß ffiüclfallci3: ){linbing @runbr. 291, ll . .13ii3&t 24:!, 9Jict)et·2lHfclb :löS, Dl0l)aujen SJC. 24b, D\JPl'll•
lJoff·'Ileliuß SJC. 13, ffiiiborff·®tenglein SJC. 18; ffi@. 17./5. 81 C\:. 4179, 15./10. 88 Cf. 18 193. ~(. :lJI .
.\)älfd)ncr I 683, i!Jierfel 26G unb .\) ..~. IV 22~), b. ed)ttJrtt3C SJC. 7.
4. mlälJrcnb bie ffiealfonfurren& mel1rere .~anblungcn borausic~t, tuirb uci ber Sbcal!on,
fntrellß bie 'Zicrle~unn ber mc!Jreren ®trafgefc~e burr!) Cl:inc .S)anblung bewirft. .~anblung iit
f)ier nid)t ibcntifdJ mit ftrafbarer .~anblung, fonbern bcbeutet bas natürlid)C :tun ober Unter,
laffen, tueldJC-3 feinen flrafred)Hid)en lifJara!ter brtbmdJ erfJäft, bttfl rß bon einem enttuebcr auf
bie ~erle~nng bes Gtrafgefc~c~ ab&ielenben ober nirf)t bon if1r ttb!Jicgcnbcn ~BWen - 1(\orjnt,
\Jal)rläifigfeit- getragen wirb: ){littbiug .panbb. I 574, ®el)er I 18:3, s::'l0!Janfcn SJC. 1; ffi@. 7./1. 11
~- 44 22.3.
\Jür bic \Jrage, ob C\:ine ober mefJrere .\)anblungen btltliegcn, ift allein bie Sbentitiit
ber ,Panblung entfdJcibenb, b. !). in erjter l:Jinie bie Q;in!Jcit bcs natiirlidJcn %uns unb .13ajicns
unb bcs fie leitenbCJt 5ffiillen<3. ~iefe natürliclJC S,)anblungsibentiti1t tuirb bttburdJ nid)t ansgc·
fdJlo[fcn, bafl bie .~anblung fidJ aliJ G:ingriff in berfcf)iebenc fficd)tsgiitcr barjtcllt. ~(nberericits
fcf)lieflt bie Qllcid)]eitigfcit ber 'Z<erlc~ung mcl)rerer ®trajgefcpe nidJ! olJllC tuciterc,3 bic 2cfb,
ftänbigfeit ber bic ){lcrlcpung ber 2trafnefe~e f)erborbringenben 9lfte ber ~Eillcnsoetätigung
auß. ~iefelbe ~crjon fmm im glcidJen Bcit)Junft 3ur CfmidJung berfclJicbcner 3tuecle 3toei uon•
einanber unabl)ängigc förperlid)e %ätigfcitcn 3ur l)fnsfiil]ntng bringen; beijpid0tul'ife liegt ein
foldJeß ~erl)iiltniß bann bor, tucnn jemanb bcnjcnigcn, tuchl)l'n er miühanbelt, gll'idncitig tuörtlirll
beleibigt. ffi@. :28./4. 9!) l\'. 32 1.'37.
l\'ine S,)anblung !ann ml'fJrerc Iätigfeitsn!tc, nicntalil aber l\'in I:ätig!cit0,lft mehrere -~'ttnb,
Iungen ent(J(llten. 5fficnn aljo jcfJon bont Stanbpun!t ber J!tt!ilrlid)CU ~etradJ!nng au0 nur. eine
ein 0ige Stöqmbetuegung, Ö· ){\. nur Ci'in 2tt'fl, Ci'in SdJittg borliegt, fann eine ~Jichrneit rcdltlirll
 II. Eltrafgefe~ondJ. § 73. 233
feloftänbiger .l)anblungen üoerfJau)Jt nilf)t in ~rage fommen, liegt oielme1Jr nur Cl:ine ober nadJ
bem pleonaftifdJen 12!u!lbrucf bes @efe~es eine unb bieje{[Je S)anblung !Jot: ffi@. 11./7. 90 Cl:. 21
63, 12./2. 95 Cl:. 27 19. llhtf bet anbeten !Seite fann, tuie oemetft, crine .~anblung mel)tete %ätig·
feitsafte entgalten, &. jß. menn bei ber IJJCiiilJanblung mcl]rere ®cf)lägc oerfe~t tuerben. S)ierbei
ift für bie 9lnnal)me, baii bie me(Jrcren S)anblungen nur G'ine .~anblung ausmacf)cn, bie Cl:inl)eit
bes ){lorfa~ei'J nid)t allein entfcf)eibenb, fonbem Heben il)t jinb bic ß)leic(J~eitigfeit unb ~tontinuität,
bie @leicf)artigfeit ber jßege(Jungi3form bcr S)anblungen (me(Jrerc ®töjie, me[]rere !Scf)läge, 5toji
unb ®cf)lag), bie ~be11tität bei3 :Dbjeftes, gegen tucfdJe bic berfdJicbcncn 9(fte fid) tilf)ten, !)C•
eignet, bie me(Jrercn %ätigfeitsafte i[]m 1Scl6ftänbigfcit (§ 74) 3tt 3u entfleiben unb 3u einer
unb berfelben S)anblung im @Ohme bes § 73 ßlt bcrbinbcn: ffi@. 10.;12. 83 Cf. 9 3~4, 28./1. 84
Cl:. 10 53. Cl:rfttec!en ficf) bie me[]retcn %ätigtcit·Mte ii6rr ciueu gctuiifen 8citraum, fo ift es,
tuenn btttd) bie jie nttfammenfaffcnbe Cfine ,\)lllÜ'lHllß melJtete @5trafgefCUC betlett )UCtbcn, alfo
~bealfonfurten3 oorliegt, gleici)gültig, tuenn bic jmiftifdJc 0:inlwit beß einen ~difti3 AeitliclJ frii1Jet
tJetlvirflicf)t tuitb alß bie bes anbeten: IJJlet)ct~9(1{jelb .'lfJfi, DlMJaufcn IJI. 20; m<2l. 3./12. 7\l Cl:. 1
111, 23./2. \14 Cl:. 25 147, 11./1. 98 Cl:. 30 :J\JG, 28./4. !J\l 0:. :l2 Vl7, 12./10. 9\J Cl:. :~2 :l84.
OfJ eine ltnb biefelbe S)anblung im 'Sinne beB § 7:l ober eine '))(cl)rt)cit fclbftänbiger S)anb•
Iungen im !Sinne bes § 74 ober eine tuebcr unter bcn einen 1wrf) unter ben anbeten l.ßaragrap(Jen
fallenbe iortgefe~te S)anblung oorliegt,. fann im fontreten 7\'alle ~lurifci1Jalt fein. )Bei unlösbarem
ßtucijel ift baß bem 21ngefcf)ulbigten 0liinftirJcrc, a!ft1 ein fortnelrt\tcs ~elift an;\ltllC!Jmen: ®tf)iibe
192. ®tel)! feft, baji nur 0:ine .panbhmg oorlicot, fo ift bcr Umftanb, bafl bie[c eine .~1anb!ung
mcfwre i[]rer ll!rt naclJ tJerfcf)iebene 0:rfolgc gcf)abt t)at, auf bic .~1anblnngsibeniität ol)ne Cl:in·
flnfl; ;~. 58. "ber gcfciJleuberte IStein tötet einen :JJ(cnfdJl'n, tH'rlct1t einen 31uciten, ;~crtrümmert
eine ®cf)eibe" (tJ . .tlii3M): 5Binbing S)anb6. I fJ?!J, \Ytanf IJI. lll 1, .~lälfcf)ncr l G57 IJI. 1, !J. ,\.lis3t
2:l3, 2B4 IJI. 3, l))(e~et>IJU!felb 353 IJI. 2, :Dlß!Jaujcn IJI. 2 2.lbf. 1, \l(üborfi>®tenglein IJI. 3; ffi@.
11./7. 90 0:. 21 6:3. ~ie 2lnfid)t (b. jßuri), bafl S)anbhtn(! .\tanfalität, eine .panblnng nur bei 0:iner
Sl'aufalität als ~ine S)anblung, fomit eine .\)anbhmg mit ntet)tmn ftau[alitätcn al!3 mel)tere
~anblungen ;\lt bettad)ten (ei, ibcntifißiCt! in irti(!Ct ::1:\.lrife llltb mit ungef)Ötiget .~1Ctan)il'flll11(!
be5 Siaufalitäti3begrijfi3 bie S)anbfnng mit bcm 0:rjolg.
fJ. ~as ffiecf)t folgt ber Mtütlicf)en 9htfjl1ifung, tuo bicfcs tro~ einer Wh'IJrfJeit oon %ätig,
feib3aften Cl'ine S)anblung annimmt. C\'0 nimmt ba(Jct in mcfmrcn ;)·iillcn 0:inc .~1anblung unb
Cl'ine @efe~eß!.Jetle~ung an, tvo anfc!Jeinenb mc1Jterc fclbftänbi~y .~1anbht1t(!Cll !.Jorlicnen, burrf)
tuelclJC bai3felbe ~efi!t mel)rere IJJ(ale begangen tmb einiog. tuiebctlJoiWl 't:clift, aljo ffieaffonlurrcn;~
gegeben fein iuürbe, tuäf)tenb nacfJ bcr reciJHicfJell ~lujjllfittng tvcbcr .';'\bcal< norlJ mcalfonllttte113
~utrijjt. S)ier(Jcr ge(Jören bie ~auet>, bie Stolfeftil.Jc u11b DllS fortgcjc~te 't:clift.
a) ~ie 'Ilauerbelifte.
\Bei biefcn liegt ein fontinuietlicfJe!3 ){letfJaltcn bes :lätcrs t'ot, tul'!cfJcs in iebem :JJ1omc11t
ben \Begriff be!3 ~elifti3 aufs neue, alfo lntltnterbrodJCn twrtuirflid)t, einen rcdJlstuibrigen gu.
f!anb nicf)t nur l)etbeifül)rt, fonbern aufrecf)t et!Jält, fo bafl bllS ~elift [olan\]c 6cgan(lcn tuirb,
tuie bet tCcl)!Sluibrige ßuf!anb fortbauert: ~tanf § 74 IJI. V 2b 13, n· '!.1. @cjangett!)altcn eines
wiberreciJtlicfJ Cl:ingefperrten (§ 239). "5Jb eine [trnfbatc .~>anblnn(J eilt ~auerbelift fci, läi;t HUt
"auf ®tunb be0 befonberen %atbeftanbe;3 in ){lcrl,inbung mit ber IJiorm, llll'lrf)C bnrrf) bie Gtrnf·
,.anbro[]ung gejcf)ü~t werben fol!, (J~)l). unter G'nnittchmn bcs gcjctgc6erijc!Jl'lt (c\Jcbanfcn0 jid)
.,fe[tftellen" (D!S[]aufcn § 67 IJI. lfJ, bafelOft anciJ eine H6rriirf)t iibl't bic 1.\lrn~is bcß )J(l'idJ0gericlJt0
be~üglid) bes Gt@\B. un'o bet ®pqialgefcte bc,:i meicl)CO ltltb bcr \Bunbcsftaatclt). ':Daunbchftc
finb in\lbe[onbcte bie ed)tcn 5Jmilfiobelifte (§ 1 :11. 1 b ), tuofem nie!) I bic Q3onwlnm ber .~111nb·
lung &tt einer beftimmten Seit geboten, fomit nur bie cntfprccfJcnbc ~cittueili(Jc Untcrlnf[unn
mit ®traje bebtol)t iit: jßinbing S)anbb. l 840 unb (l)ntnbr . .306, .'i)iil[c[Jner I 6\l!l, \1J(ct)ctc9(1(jclb
B46, 5Jl5(Jaujen IJI. 5c. SDie nmlJ )l3er!ünbung bcß tJerurtcilcnbclt t§:rfcnHtnificB ferner geübte
flraf6are %ätigfcit ift ein liCHefi 'Ilclift.
~<on biejen ~auerbeliftcn, bei tuclclJCH aljo fein Sufammmtrcifcn DL'n <:Defiftcn, jonbcm
G'i11 ~elift !.Jotliegt, untcriciJeibrt tJ. 2i§~t 2:35 unter ßuftimmung bt'll :1.llct)er-9!lljclb unb 2El·
(Jaujen a. a. D. bie 3uftmtb0beliftc, bei tvclcf1cn, wie bei bcr )lligamic ober bct Slörpen,cr!l'~ung
mit bauernbent @:iecf)tum (§ ~2-1), butcl) Dir einmal ab:~cfdllL'ffenc .~>onblung ein bnucrnbct rl'cljlS•
toibri(lct Suftanb []erbeigciül)rt mrrbc. CS:r (li!Jt abcr-fclb[t ~u, bafl birjer bauernbc Buftanb ftwi·
Ucl)llid) nicf)t tueiter in )Bcttacf)t fommt, feine %tftcdJ!Crf1L1ltltnrJ gcf)ött, l\1ic t\'wnf a. a. D.
bcmerft, nid1t ntC!Jt ßUnt ~clilt. 'l',a(lcr iit es nicl)t crjorbcrlicl1, bic alte llnterjrfJcibun(l 5tvijrf)cn
augcnblirtlir!Jcn 1mb jortbauernben ~eliftcn burrfJ eine weitere Unterabteilung 3u jpeßinlijicren.
b) ~ie ~lol!e!titJbelifte.
lßci biejcn tuerben me[]rm fnf~cjjibe 1iitigfcit0oftc in ilJ!l't (llcjamtlJcit 1110 9(usflni; einer
auf bie mehriaclJC IBegelJltll(l be&üglicfJen \hlillensricl)tltn(J, einer @elt'crbßc, @cfdJäfEl·, @cl\1o{Jnc
(]cit~miii;igfcit, mit !Strafe bebtol)t. 'l'irfc 2(rt bct ~~crübung gcfjött oalb brrgrjtnlt 311111 :tat•
234 II. eltrafge[ebbudj. § 73.

be[tanb bes ~eliftei3, ba& burdj [ie er[t bie Eltrafbarfeit begrünbet wirb, oljne [ie a!fo bie betr.
~anbfung nid)t [trafbar i[t, 3· jß, §§ 144, 150, 180, 284, 302o, 361 ~r. 6, bafb ift fie ein er[djroerenber
ltm[tanb gegenüber ber einfad)en jßegef)ung, 5· jß, §§ 260, 294, 302d. Sn bem ~ereins~o!Igei.
b. 1. Sufi 1869 roirb umgefeljrt bie micf)tgeroerbsmäf3igfeit als IDliibemngsgrunb berroenbet.
jßei bem geroerb1lmäj3igen ~elift ( §§ 260, 284, 294, 202d, 202e, 361 ~r. 6) roiU ber :täter
eine fortge[ebte, auf Q:rroerb gerid)tete %ätigfeit üben, au'!l bem fortge[ebten jßetriebe ber gfeidjen
6traftat fid) eine Q:innaljmequene ber[d)affen, bie Q:in&efljanbfungen müfien aui3 feinem ein~eit·
Heljen !ffiiflen, bei jeber fidj bietenben gün[tigen @lelegenljeit [idj einen Q:rroerb 51t ber[cljaficn,
ljerborgegangen fein: jßinbing SJanbb. I 549, jJranf § 74 m. V 2ba, SJälfdjner I 545, b. .l:lisAt
238, Wlerfef, SJ. SJ. III 749, Wle~er·WIIfe!b 350, D!Sljau[en § 260 m. 2; ffi@l. 20./5. 81 Q:. 4 184,
24./1. 82 @. 5 369, 29./9. 85 Q:. 12 388. Q:ine Iebiglidj fortge[ebt auf Q:r5ie!ung eines ~ermögens·
borteils gerid)tete Wb[icljt ift ljiermit nid)t ibenti[d) unb genügt nidJt, fonbern es mua eine auf
ein fortge[ebtes SJanbefn 3um ßtuerfe bei!l @rroerbes gericljtete Wbficljt borljanben fein: ffi@l. 22./6. 94
Q:. 26 3. 3ft Q:innaljmeque!Ie nid)t ibenti[clj mit ber einmaligen Q:rfangung eines ~ermögens•
borteifs, fo ift boclj anberer[eits bie Wbfid)t, fidj ein bauernbes Q:infommen 51t ber[cljafien, nicf)t
erforberlid): Wle~er·Wiffelb 350 m. 28. 2!uf bns Wlotib fommt es nid)t an, a![o audJ barauf nicljt,
ob burclj bie SJanb!ung einem beftimmten realen jßebürfnis abgeljo!fen werben fo!I: ffi@l. 10./4. 00
@. 33 237. Q:nbliclj ift es fein allgemeinei!l !rriterium ber @leroerbsmä\3igfeit, baf3 fid) ber metrieb
an einen inbibibuen nicljt beftimmten l,ßerfonenfreiS, an bas \ßublifum roenbet, roie Wiedei
SJ. SJ. IV 431 toiU, obgfeiclj bies bei ein5efnen geroerbSmäf3igen ~eliften - bgf. § 361 ~r. 6 -
a!Ierbings ber jJaii fein fann: D!Sljau[en § 260 m. 2 Wbf. 3.
@lefd)äftsmäf3igfeit (§ 144) unb @leroerbSmäf3igfeit finb naf)e tJerttJanbt, aber nicljt ibentijclj.
~er 6vrad)gebrauclj unterfcljeibet beibe roie Elcljaffen unb Q:rroerben. Wlan ift gefcljäftig, be·
fcljäftigt, ljat unb betreibt ein @lefcljäft, wogegen man bas @leroerbe betreibt, macljt ein gutes
@lefd)äft, nid)t aber ein gutes @leroerbe, ift ein @le[d)äjtsmann, aber ein @letuerbetreibenber
unb Q:rroerMbeflijfener, betfauft fein @e[cljäft mit Snbentar unb stunbjcljaft, nicljt aber fein
@letuerbe. ill'leljr unb mef)t neigt fid) ber Elvrad)gebrauclj baljin, bei @lejdJäft an ben fnui·
männijcljen, bei @leroerbe an ben ljanbtuerfSmäaigen jßetrieb 31t benfen. %tclj roirb bni!l !ffiort ,.®c·
fcljäf!Smann" nicljt feiten in übertragenem ~Sinne gebraucf)t, um ben e~aften \ßraftifer gegenübet
bem gefeljrten stljeoretifer 5u be&eicljnen; bon einem tücljtigen Wmvaft, auclj tooljf ffiicljter, jagt
man, er fei ein tücljtiger @le[dJäf!Smann, aber nie, er [ei ein tücljtiger @leroerbetreibenber. eo
tuirb nadJ unb nadJ ber megriff ber @lejd)äftsmäf3igfeit bon ber auf @rroerb gericljteten Wbficf)t
getrennt unb auf bie mereit[cljaft 3u regelmäf3iger !ffiieberfeljr ber gleid)en ~erübung be[cljränft.
m:lie D!sljau[en § 144 ~. 1 es formuliert: ber 2Iu1lbrurf in § 144 ,.e1l [id) 3um @e[d)äft madJen"
,.bebeutet naclj bem geroöljnlidJen 6\.ltad)gebraudJ, baf3 jemanb auf eine geroif[e Wngefegen~eit
"feine Seit ober Wlülje, tvenig[tens 5um %eil, bauernb ober tuieberljoft, aufroenben toill, oljne bail
"er einerjeits bies in einer auf Q:rtoerb gericljteten Wbficljt, al[o getuerf>Smä&ig, 5u tun bra.udJt,
"unb oljne baf3 ei!l anbererfeits fo ljäufig gefcljeljen 5tt fein braucljt, baf3 es iljm bereits 3ur @le·
,. roo1Jnljeit, alfo geroof)nneitsmä&ig geworben ift." SJiermit ftimmen fad)liclj im gan3en übereilt:
jßinbing ,tleljrb. II 911, ~rauf§ 74 ~.V 2ba, ,Pälfd)ner I 546 unb II 850, b. .l:lis3t 238, Wlel.)er•
2Ulfe!b 350, Dv1JenljofV~eliu1l m. 1, ffiüborff·®teng!ein ~. 2, Eld)üt;e 290 ~. 40. Solin s", . .\:l.
III 210 unb ~merfef 351 beftreiten ieben Unterfcljieb 3roi[cljen @le[cljäf!S• unb @letuoljnneit{lmäjiig·
feit, bedangen al[o auclj für erftere bie Wbfid)t, ficf) eine Q:rtoerosquefle 311 betfd)affen.
jJiit bie gerooljnf)eit6mäj3igen 1lefifte (§§ 150, 180, 181a, 260, 302d, 302") ift bet jßegriif
ber 0Jeroo1Jn!)eit ent[dJeibenb af!3 bcs burclj bie tuieberljofte jßegcljung einer beftimmten S)anb·
fung !)erborgcmfenen S)angcs 311 bercn loeiteren megel]uttg. Untet @letuoljnljeit5mäf3ig!cit iit
baljer in fubjeftibet jße3ieljung eine bauernbe @igenfdjaft ßU bcrfteljen. Q:in bieffeid)t nur bor-
übergeljettber .~ang, eine lilof3e OJeneigtneit genügt nid)t, es mu\i ein burdJ Ubung ausgebifbeter,
[elbfttätig tvirfenber SJang borliegen. .\1ierüber l)ctr[dJt in stneorie unb l.ßraris U[1ereinftimmung.
~gl. ()16ljaufen §260m. 3 unb ffi@l. 24./1. 82 Q:. ij 369, 1./12. 99 Q:. 32 39-!, 13./12. 06 Q:. 39 308.
Bu bicfen .IMle!tibbeliften ift folgenbcs 311 bermerfen, tuobei unter ber @letuerosmäf3igfeit
ftets aud) bic @le[cljäftsmäf3igfcit in ent[vredJettbct 5illeife 3u berftef)cn ift.
a) @ctucrbi!l• ttnb @lerooljnljcitsml'@gfeit gellöten 3U bcn 1Jetfönlicljen @igenjd)aften ttnb
~erlJältnificn, tveldje naclj §50 nur bemienigen stäter ober steilnel)mcr 3U5uted)ncn [inb, bei
toeldJem fie borlicnen: ffi@l. 9./1. 93 @. 23 378, 18./4. 94 Q:. 25 266. ~esljalb muf3 ber @lehilie
eines geroerf>Smä\iigen stäters fdbft getoerbsmä&ig, alfo mit ber 2lb[idJt lJattbcfn, aus feiner
stätigfeit für ficlj [clbft eine Q:ijtna!)mequclle fiU [dJltifen: ffi@l. 22.;6. 84 Q:. 26 3. !Bgl. 01-3naujcn
§50 m. 4 If, § 260 91. 4 unb oben § 50 ~. 4 9lbf. 1.
11) jJür bic n:eftftellung ber @letuerbsmä[Jig!dt jinb nid)t me{Jrcrc ~älle erjorbctliclj, [tmbem
fmm fdJon ein ein5clner ~all genügen, in rocld)cm iidJ bcr mlilfe bo!umcnticrt, eine fortgeict~te,
auf (l:rtt>Ctb gcridJ!Ctc %ötigfcit 0u üben: ~inbing S)anbb. I 550, jJmnf § 74 9t V 2ba, ~Jie~Ct•
 II. Gtmfge[e~6ucfJ. § 73. 235

2lllfelb 350, Dlß~au[en § 260 \ll. 5a, lltüborff·l5tenglein § 260 \ll. 2, ®cfJft~e 462 \ll. 17, b. lllliid)ter
461; ffi@. 29./9. 85 <;l;. 12 388, 14./3. 95 <;l;. 27 138. ~L im. S)iilidJner I 545, 546 9l. 3. ~agegen
fe~t bie @etuolJn~eitsmäiJigfeit eine imelJtßalJl bon ~ällen gleidJartigen .\)anbc!M unb eine in
i~nen ~erbotiretenbe \lleigung 5tt bie[em Sjanbcln boraus, fo bafl ein ein~elner jJaH 5tt i~rer mn·
na'f)me nidjt genügt: lR®. 24./1. 82 <;l;. 5 369, 18./4. 94 <;l;. 25 266, 14./3. 95 <;l;. 27 138, 14./2. 08
<;l;. 41 10R. ~gl. D!S'f)au[en § 260 9l. 5. ~a bei bem fortgefe~ten ~elift me~rere <;l;in~eljiille bot•
liegen, bon benen jeber ben ~eliftsbegriff erfüUt, [o fann nad) ffi@. 2.17. 01 <;l;. 34 310 (!:in joti•
ge[e~tes ~elift 5ttr mnna~me eines getuo~n'f)eitsmäiJigen ~eliftes ausreidJen, tuas DlslJau[en
a. a. D. billigt, tuii~renb lßinbing @runbr. 143 mit ffiedJt cintuenbet, bali babmd) bcr gan&e \8egtiff
ber @etuo'f)n~eitsmäiJigfeit über ben Sjaujen getuorfcn tuerbe.
7) ~araus, baiJ bie @etuo'f)nl)citsmäiJigfeit eine 9Jief)tßa~l bolt !JäHen boraus[e~t, folgt
nid)t, baiJ bcr lltirljter nur bann tuegcn eines getuo'f)n~eitsmiiiJigen ~elifts berurtcilen bürfe,
wenn er gleid)3eitig me'f)rere \Jiille abßuutieilen l)at, uiclmefJt genügt es tuie für bie 15trajbarfeit
bes getuerMmiiiJigen, fo audJ bes getuo~n~citsmäfligen ~cliftes, bafl bcm ffiidJ!cr nm (;!in !Jall
borliegt, tuofern nur ber getuo~n'f)eitsmiiflige G:l)arafter anbertueit nadJgetuie[en tu erben fann:
Dli3'f)au[en § 260 \ll. 6b, ÜlJ1Jen1)off·~elius § 150 \ll. 4; a. ~JI. lßittbing S)anbb. I 550, .ljälfdJner
I 545, imerfel S). ,~. III 225. \Rad) b. Biß5t 2B9 "liegt bann allerbinßs ein Sfolleftibbelift über·
"~aulJt nid)t bor, unb bie ~ö~ere 15trafbarfeit bes a:inen, allein ßUt ~butteilung fte~enben )ßer·
"bredjens redjtfertigt fid) nur burd) ben auf mlieber'f)olun11 geridJteten a:nt[dJlufl ober burd) ben
"burdJ llllieber'f)olung eqeugten S)ang"; bas i[t in 7lliirflic~feit nur eine flJtadJlidJe ~ifjeren5.
rJ) Bu bie[em \llad)tuei[e fönnen bei allen Sfolleftibbeliften ~erange3ogen tuerben ßttnäd)ft
frü~ere bereits abgeurteilte jJälle, nid)t blofl tuenn [ie 3ur ~erurteilung gefü'f)rt lJaben: ffi@.
10./12. 79 a:. 1 118, [onbern audj bann, tuenn jJreiflJtedJung erfolgt i[t, tuofern nur ber je~t
urteilenbe ffiid)ter eine anbete ~uffaf[ung getuinnt: lR®. 1./6. 00 a:. 33 303, 14./2. 08 a:. 41108.
~en abgeurteilten jJällen [te'f)en bie begnabigten gleid).
t;l:benfo bereits berjä~rte \Jdlle. lße[tritten tuirb bies uon lßinbing Sjanbb. I 826 \ll. 7 unb
b. lllliid)ter 309. ~on lßinbing, tueil fold)e j"yälfe nadJ ber nuß bem @mnbgebanfen ber ~er·
jä~rung iJU entne~menbcn ffied)tsaujfa[fung unbetueii3oar geworben feien; aber es ift nid]t chtßU•
jeiJen, tunrum einer ber megreren ®rünbe, auf tucldJe bas ffirdJ!9inftitut ber ~erjii1Jtttttg legislatib
geftü~t tuitb, ben @runbfa~ umf!oiJen [oll, bafl ber <StrafridJ!Ct, tuenn er über bie @ltra[batfcit
einer ~anblung !Jefinbet, alle ein3elnen ~orausje~ungen bie[er 15trafbatfeit 3u erörtem mtb feft·
~uftellen ~at. jßon b. 7lliäd)ter, tueil bie @c[amttätigfcit bas ~clift nur fotueit bar[tclle, al9 tuegen
iiJter eine 15trajl1erfolgung ßttläffig, tuas aber bei ben berjägrten .~anblungen nid)t ber \Jall [ei;
CS flanbell fid) aber bei folcfJCr lßerüdfid)tigung itt feinet jllieife barum, f!raflofe .~anblttttgen
~u [trafen, [onbem barum, bie aus ber imc~tfJei! ber \8ege~ungcn [id) ergebenbe C\:~arafter·
bejdJafienl)eit bes %iiters fef!nttf!el!en, tueil bieje für bai3 9Jiail ber ®d)ulb unb 15trafliatfeit be\l
je~t ßll ftrafenben j"yallcs bon lßebeutung ift. IJfllerbings fmm ein @etuo~nl)eitsbelift nur [egr
felten angenommen tuerben, tuenn ßluijd)en bem jetligen unb bem le~ten jJall ein ber ~er·
jä~rungs1Jeit minbeftens gleid]fommenber Beitraum Hegt.
~esgleidJen fönnen ~erange&ogen tuerben [ogar bie(cnigen !Jäl!c, tueld)e ftrajlos bleiben,
tueil [ie ftattgel)abt 'f)aoen enttueber im 9Xui3Ianbe: S)älfcf)ner I 546, b. Biß5t 239 \ll. 7, imerfel
,P. ,P. III 225, D!S~aufen § 260 \ll. 7 c, ÜlJlJen'f)off·~elius § 260 \ll. 2, ffiiiborff·l5tenglein § 260
\n. 2 ~lb[. 3, ober unter ber ~errfdjajt einer @e[e~geoung, tucld)e [ie nid]t mit 15trafc bebro'f)te:
b. Biß5! a a. D., Wle~er·~llfelb 350, D!S'f)aujen § 260 9l. 7d; ffi@. 24./1. 82 t;l:. 5 369 (@etuerbs·
miifligfeit) unb 13./7. 81 a:. 4 390, 23./1. 82 a:. 5 mn (@ctuo'f)n'f)eitsmiifligfeit). m. 9J1. tuegen
ber @etuo~n'f)eitsmäiJigfeit j"yranf § 302d \ll. unb ffi®. 2.J-.l1. 82 a:. 5 H6H, aus einem @runbe,
tueld)er fid) burd) bie bei ben berjä~rten \Jdllen gegen b. ~ädjters IJ(njid)t gerid)tete a:rtuägung
als irrig ertueift. ~iefelbe a:nuägung läflt es aud) ali3 &uläj[ig er[djeinen, mit b. Bis&! unb Dls·
l)aufen a. a. D. nad) Bage ber 15ad)e [ogar nid)t redJ!stuibrige S)anblungcn ~eran3u~iel)en.
c) llllirb ein getuo'f)n~eitsmäfliges ~elift getuerMmäfJig betrieben, [o nimmt Dli31Jaufen
\n. 21a unb §260m. 9 tuegen bes Sufammentrejfeni3 iltiJeier Gualififatiottsgrünbe Sbealfonfurrenn
an. @an& abgefe'f)en babon, bafl regelmäflig ein !Jall ber [og. gleid)artigen Sbea1fonfurren3 ~c·
geben fein tuürbe, ift es unmöglid], baiJ ein unb berjefbe %äter burdJ biejeflien %ätigfeiti3tlfte JtdJ
eine a:inna~mequelle ßU ber[dJafien lie&tuecft unb nid)t bqtuecft, unb ba~er ift mit lßinbing Sj~ttbb.
J 550 an&unef)men, bafl bie @etuo'f)n~eitsmäfligfcit burcf) bie tucitergeiJenbe @etuerbsmäfltgfett
mtfgeßcf)rt tuitb. .•
~) ~as s-loHeftibbelift als @efamtbelift umfaj)t alle ein~elncn %ätigfcitsafte. ~a~er t)t
bcr ffiidjtcr nidJt auf bie in ber ~nflage[djtift b3tu. bem (.l;röfinungsbe[dJlttii l)Crllorge~o~e.nen
~·äffe bcjd)tättrt, jt>ttbem ~at aud) anbete, mögen jie jidJ tlUdl cr[t jeitbem ereignet fJaben, )ctnrr
\!.1eurtcilung 3U untetßie1Jen. llonfequenter i.lileije tuerben jämtlidJe bot ~iHiung - nid)t bo~
bcr ffiedJ!ßfrajt - bci3 er[tinftan&lid)en Urteils borgefommcnen t;l:in&elfälle OlJnC ffiücfjid)t aur
 236 II. 6trafgefe~buciJ. § 73.

bie örtfi~e ,8uftänbigfeit burdJ bie 2lburteilung fon[umiert unb fönneu na~ bem @runbfa~e
ne bis in idem felbft bann ni~t i\Ullt ®cgenftanbe einer neuen ®trafoerfolgung gemad)t werben,
wenn fie i\Ur Beit ber ~rourteilung, ß. jtl. wegen ltnfenntni~, ni~t berüd[id)tigt wurben: ffi@.
12./7. 82 <;l;. 7 32, 10./11. 82 Gf. 7 229, 6./11. 84 Gf. ll 211, 17./.'l. 92 <;l;. 23 7, 4./7. 93 Gf. 24 243,
24./11. 93 <;l;. 24 419. ~ies muj\ au~ für ben \Jall einer \Jreiftm~ung gelten, was bils ffieid)s·
gericiJt in bem ltrteil 4./12. 94 Gf. 26 299 anerfannt, aber nid)t fonfequent befol(lt f)at. ®inb
nämlid) in bem )Bor)Jtoneffe unter )Bcrneinung bcs .lrolleftio~arafterß nur Gfinßeljälfe 3ur \Jeit·
ftelhtn(l gelangt, fo fönneu naciJ ber lllnfi~t beil ffieid)i:l(leri~t\3 in bem neuen )Berfaf)ren bie in
bem )Bor)Jro~efl nicf)t crlebigten \Jälle aus ber Beit tJor bem jrüf)eren Urteil abgeurteilt werben:
ffi@. 20./9. 92 Gf. 23 230, unb na~ einem ltrteif uom 19./11. 85 ftelJt ber @runbfa~ ne bis in
idem lJier ber )Bcrurtcilung nur bann im jffiege, wenn ber fj.Jäter urteifenbe ffii~ter fämtliciJc
Gfinnelfälle, auciJ bie bes frülJeren ltrtcils, für 9ütsjlüffe eines gewerM· unb getoof)nf)eitsmäßigen
~)anbehti3 anfiel)t. [ßegen flläter ermittelter \Yälle i[t eine iBerurteifung felbft für ben iJall tJor·
angegangener oölliger iJreifj.JteciJnng nuläffin: ffi@. 24./11. 93 Gf. 24 419. Gfs ift flar, baii bic[e
GfntfciJeibungen mit bem >Senriff eines .lrolle!tiobelifts f~toer ocreinbar finb.
6. ~ai3 fortgefe~te ~eli!t.
stein Rufammentreffen oon 'l!cfiften, fonbern ~eliftseinl)eit Hegt ebenfalls bann bor,
tuemt bon mef)rercn fu!nefiitJcn S)anblungeu jebe für [i~ allein fciJott ben :tatfJeftanb bes ~efifts
eni!Jält, aber ßuglrici) als fl'ortfe~ung ber oorf)ergel)enben, fomit nici)t al5 felbftänbige S)anblung,
fonbern alle ßU[ammen al!.l eine unb biefelbe .\;)anb!ung cr[~einen, fomit bie Gfinaelf)anbltmg
nur bie ftüdweife ~lusfü!Jruug eines afi3 einf)eitlid) ge~lanten ~cliftes ift. ){Ion ben Sfolleftiubefi!ten
unterf~eibet fici) bas fortgefe~te ~elift, abgejel)en natürTi~ oon ber ermangelnben @ctucrbso,
@ef~äfts• unb @ewof)nf)eitsmiijiigfeit, fciJon baburd), bafl es ni~t roie biefe auf eine geic~lidJ
beftimmte 2!ußa(J{ IJOn ~cnften bef~tiinft ift, foullern jebes ~clift in ber Gftf~einnngiJjorm bes
jortgefe~ten ~eliftes be(langen werben fann. ,
(,ti3 ift eine alte ®treitfrage, ob es ein fortge[c~teiJ ~rlift gibt. ~as 6t@>S. ertoä(Jnt es
nirgenbwo au;3brüdlidJ, aber bie :nJCorie unb l,ßraxis l)at bie fl'ragc bcjaf)t: jtlerner 306, >SinbinrJ
.panbb. I 540 unb ßlrunbr. 143, >Sirfmet)Ct Cl:n&~fl. 1154, fl'inger I 374, ~rauf ~ 74 \YC. Y lrl,
.\jäf[ciJttCr I 660, tJ . .l2iiJ3t 236, 9Jlerfe1 263 unb .\) . .\). II 575, W1e~er~2Ulfelb 347, ülsf)auien \YC. I)
bis 11, ÜlJlJenf)off~~eliuiJ ~ 74 \YC. 3, [ßacf)enfelb .pSi'. II 1154, IJ. ~ßiidJter 293; baiJ ffieiciJ5gerid1t
in einer fortfanfenben ffieif)c \Jon C!ntfd)eibungen, ßule~t 31./1. 11 Gf. 4t 392 (tJgl. jJinger I 380).
@e~er I 184 unb anfcljcinenb ®ci)ü~e 190, 192, 197, fiel)e jcboci) 197 SJC. 4, beftreitcn ben ~cgriii
eines fortgcfc~ten ~elifts. ffiüborff·6tengfein §§ 73 \YC. 5, 74 \YC. 5 unb 21bf~u. V \YC • .3 er!ennt
es an, gibt 24.3 ßU, ,.baji für getuifie f!rafbare ~3crf)älttti[ie, tuie anbauernber <;l;(Jebru~, jtlfut~
f~anbe u[ttJ. ber >Segriff nid)t roof)l entbef)rt tverben !ann, of)ne ungereci)t ßU tuerben", be!Jatt\Jtct
aber glcid)tuof)f, bafl ber jtlegriff ,,bem <St@jtl. gän 0lici) fremb fei". ~abci gent man aber ßuweit,
tuenn man bel)attj.Jtet, bafl ba!3 6t@~. l.Jon bem fortgefe~ten 'llelift gmtA fdJweigt. ,8ttnäd1it
ift ciJ mit bem ®~[tem bes ®t@jtl. rool)l oereinliar, eine Wlef)rl)eit oon Gfin 0elf)anblungen als
Gfine S)anblnng bann aufnufaffen, tuenn unter ben ctin 0ei!Janblungen ein berartiger tatjäd)liciJct
unb geiftigcr 3nfammen!Jang beftef)t, bafl naci) ber natürli~en 12Iuffaffung bes ®a~uer[]afts
feine .panb!ung ali5 eine jelb[tiinbige, fonbern nur jcbc ber na~folgenben S)anblungen alß bic
fl'ortfc~ung ber tJorausgel)enben erfciJeint. Sa baiJ ®t@jtl. nötigt banu bei aal)!tci~en ~eliltcn,
ß. ~. inbcm eiJ fid) bcs ~lura!S liebient, tuie "un 0 ü~tige ~)anblungen" §§ 174, 176, "@lüdßipiele"
§§ 285, 360 \nr. 14, ober butci) einen Stol!eltil.Jbegriff eine 9Jlcl]tlJeit gleid)attiger [ßiffcn5bc~
tätigungen flJtaci)liciJ ßtt einer G:inl)eit 0ufammenfaflt, wie )Berbrcitung, '2(mt5ausübung, Sci;Iä(lerci,
jtletteln. SJ(acf) >Sinbing S)anbb. I 560 unb :015l)aujen 1Jl.7b beutet fogar in tJie!en ~ällen bie ~(ufo
ftellung eines fog. WliiciJtatlie[tanbeiJ, obgleici) bie menreren [elb[tänbigen :ratbe[tiinbc im ~ntcr·
effe bcr .llütße in bemjelben ~aragralJlJen ßttiammengefallt [inb, [tillj~tucigrnb barauf lJin, bai;
bie einAelnen :ratlieftänbe tro~ i[]rer juriftijd)en Gelbftänbigfcit einen [ofci)en Suiammenl)tlllq
lJalien, bafl bie )Bornal)me be0 einen 2Hte5 lcbigficf) alS jJortic~ung be~ anbercn erjd)eiltcn nidlt
mufl, aber fanu. Sb ei3 eine ~(nbeutung bes iortgeje~ten ~cli!teiJ i[t, tuenn in § 74 für bie ffical·
fonfurren3 eine ~Jie!JrDcit "fclo[tänbigcr" .\.1anb!ungen uerlangt i[t, tuirb l.Jon mand)Ctt 0uriften,
ß. jtl. 9Jierfef 2G4 unb 9JicDerc'.llflfelb .'347, bc!Jauptet, tJon anbeten, 3· jtl. ffiüborff"Stcnglcin § 74
9c. 4, mit ffiecf)t tJerneint.
~t<eil bas ®t@){1. ben >Scgriff bes ft'rtgeie~tcn ::l::efi!tc0 im ted)niid)ett Sinne nid)t mrinc"
ftellt f)at, i[t es ®ad)c ber tatjiid)lidJcn {5>c[t[telhmn, ob im ein,)elnen jJalfe mel)rrtC naciJ ~Eilfcn~·
unb :ratjeite ge[ci;icbene jclbftänbigc .\dnnblnngen ansuneinnen jinb, ober ob bic gmqc :lätigfcit
al0 eine jolt'ofJ! ber äujiercn Q:rjcf)cinung naciJ 3u[ammettf)ängenbe als anc[) t1on bcmicl6en itwi·
baren ~@len getragene jiciJ ciJaraftcrijicrt, tucfd)e bemniid)[t al5 G:inc .\;1anbfung anf]uftlifen iit:
ffi@. 17./1. 84 C\:. 9 426. ~t\etttt ber ffiicf)!Ct bie 5tueitc 2(lternatiue bcjt1f)t, jo ijt er tticfJt, mie ;\·mnf
§ 74 \YC. V 1d 2lbj. 1 jagt, crmiicf)tigt, jonbern l.JCfl.'flicf)tCt, unter '.llbtucijnng ber '!:\eitimmungcn
 II. 8trafgefe~bucf). § 73. 237

über bie ffiea!fonfurrenß nur ~ine S)anbhmg, niimlidJ ein jortge]e~te\3 ~elift an 0unef)men, ba·
gegen bei )Bejaf)ung ber erften ~llternatiue ucq;j!idjtct, nad) § 74 ßU uerurteilen. )ffieil ferner
ber )Begrijf bei3 fot±gefet~ten ~eli!tei3 feine im !St@)B. berartig anerfannte legale )Bebeutung f)at,
bafl ]eine f~racf)licf)e ~ntuenbung of)ne tocitcre\3 tJerftänblidJ tuäre, müfien, um uon biefcm )Begriff
@ebraud) ßU macf)en, in lllujlöfung be0jelben bie tatfädjlidJen {Ycftftellungen erfennen lajfen,
bafl ber ffiidJter eine äuflerlicf) gegebene 9JCeljr{jeit i.lon .l)anblungen al5 einen in )IIJhflidJfeit ein·
ljeitlidJen )ffiilleni3aft anfgejaiJt l)at: !HßJ. 10./G. SO~. 1 450, :ll./5. 81 U:. 4 187. G\:0 ift alfo tJerje!Jlt,
o!Jne foldJe ~uflöfung bie G\:inf)eit ber .),lanblung mit ber "G\:in!Jeit be?3 gefamtcn %reiben§ bei3
21ngeflagten" önfammettßutoerfen, bcnn ein ßufammenl)ängenbc!l tJerbredJeri[clJei3 "%reiben"
befugt nur bie G\:nttuicflung einer mannigfaltigen, aber irgenbJuie j.lcrfönlicf), 5dtlicl) ober öttlidJ
uerbunbenen tJerbred)erifcl)cn %ätigfeit, unb bie 9J/e{jt1Jcit einer fficiiJe felbftiinbiger ~cli!te Juirb
babutdJ objeftii.l feine?3tuegi3 aui3gcfdJlofien: ffi@. 21./5. 81 G\:. 4 287. )ffienn bie G\:in&CILJanblungen
fidJ nid)t unmittelbar aneinanbertei!Jen, fonbentßcitlicfJ auseinmtbcrliegen, bebarf ßluarnicf)t bie~n·
naiJme einer ffiealfonfurren 0, toof)l aber bie ber ~inlJeit bcr .l)anblung einer bef onberen5ßegrünbung:
ffi@. 28./1. 84 G\:. 10 53, 21./l. 86 G\:. 13 285, 20./10. 94 ~. 26 175, 2!1./5. 08 G\:. 41 340.
Sm ein5elnen ergeben fidJ folgenbe ®mnb[ä~e:
a) ~a5 )ffiefen bei:\ fortgefe~ten ~elifti3 {lcnti)t, Juie ba5 ffidcfJ0gericf)t Juicbct!Jolt au!.lge·
f~rocf)en ljat, auf ber ,Sbentität bc5 !Hedji!3gute0, gegen JueldJci3 fidJ alle fufßeifibcn IJ!fte rid)ten,
unb auf ber W1öglidJfeit einer quantitatii.J gröfleren ober geringeren \l.lcrletmng bicjci3 ffied)ti3·
gutei3 eiuerfeiti3, unb anbererfeit5 barauf, bafl ber )Bor[al,l auf eine ®e[amttJcrlc~ung bie[e5 9lcdjl0·
gute§ gef)t.
G\:rforberlicl) ift jomit ßttnäcf)ft bie C\:in!Jcit nidJt bci3 äuflcren ßkgcnflanbe5, an tul'ldJClll
blt:3 ~clift I.Jerübt, toof)l aber bes ffiedJti.lgute5, gegen JuelriJci.l ci:i Ul'fJl11lfleH tuirb. ~enn bM Dbjeft
be5 oedmd)erijcfJen IJ{ngrijf5 ift nicl)t bie ffierf)ti:lnorm in if)rer abftraftot IJllfgemcinl)cit, fonbcrn
ein fonfrete§ unter bem [trajrecfjtlicf)Cn eocf)U~ bcr \Rorm fleljCllbC~ ))\edj!S(llll. ~lÜJl't ergibt
bie )ßetle~ung nur C\:incr lRorm gleicf)h.lOlJI eine IJJicl)tlJcit IJon ~cli!tcn, \Uctm eine BJ1e!Jrl)cit
fonfreier ffied)ti3güter i.lerlc~t erfc[Jcint, tuäf)rcnb bie ~inl)cit be,..; :!dilt5 erforbcrt, bltiJ nur t,i;in
ffiecfJ!Bgut i.lcrle~t Juurbe. )ffield)ci3 aber bai.l !HccfJti.lgut ift, gegen wclr[JCS bas ~clift begangen
wirb, läflt fidJ nicf)t allgemein angeben, fonbem mufljür jcbc ~cli!tsart nad) IJJ1a[lgal.Jc bc5 gcfe~·
IidJen %atbeftanbei3 beftimmt tuerbcn. ~ic gcforberte U:inf)cit be0 Dbjefts barf in5befonbere
nid)t baljin gebeutet toerbcn, bafl ftet5 ein unb bcrfcfbe fiirj.lcriicfJe ®cgenftanb bai3 Dbjeft be5
~eliftB ßU liilben l;at. mer ~iebfta{j!ljöt! babutcfj nidj! auf, t,i;incr i\U fein, baiJ bcr mieb me!)rcre
!Sacl)en Juegnimmt, unb baB )Berbred)cn beB ge\ualt[amen )ffiibcr[tanbc::! gegen bie übrigfeit
i[t aucf) bann ein einljeitlicfJei3, JUenn ber )ffiibcrftnnb nid)t blofl einem, fonbcrn mcl)rcten \l.leamten
geleiftet tuitb. )ß(ll. \Binbing S,)anb!J. I 531, 542, {Ywnt § 74 BI. V ld a, SjäljdJner I tiG1, IJJ/c~er•
~Hlfelb 347, Oli3ljau[en \R. Sa 2!bf. 1; ffi@. 3./10. 82 ~. 7 GO, 28./l. 84 G\:. 10 53, 3./3. 84 G:. 10
203, 19./12. 87 G\:. li' 103.
b) ~ie crinlJeit bei3 ffied)t§guti3 tuirb nid)t babunlJ aufnclJooen, bafl mel)tctC ~er[onen
%rägcr bei3felben finb; bie G\:inlJeit bei:\ ~ieofta!Jl>l ß. )t1. i[t nicf)t batJon rtblJängig, bll\3 nur ®acfJen
bc5fclben G\:igentümeri3 weggenommen Juerben. ~enn IUäl)tcttb bie begrifilid) (in abstracto)
i.lot!Janbene )ßer[cfJiebcnlJeit bcr ffiecl)t5güter ber ~lnnalJlllC eine,:\ fortncfc~tcn 1Jclifts entgegen"
[tel)!, fann für folcfJe ~{nna!Jme bei )Borf)anben[ein bcr fottfligcn Q.\omusjc~ungcn attdJ begriff·
lid)C - aoftrafte - @[eicl){jeit, b. 1). @{eicf)attigfcit bei3 i.lctfc~ten mecljtßgu!S genügen. 0\t baß
ffiecfJti3gut aber ein ljödJfl~er[önlicfJci3, ein fog. ,SnbitJibualreclJl (,\;eben, !ciblidJC UtttJerfe!Jttl)eit,
{Yreif)eit, G\:lJte), jo liegt, Juci! bie inbii.libuelle ,Stttcgrität jcber ~rrjon ein mit bcr ;Jntegritiit
einer anberen l_ßerjon burcl)au0 uniJergleid)barei3 !HccfJ±i3(lut ift, bei ber Q.\crlc~ttng mclJrercr 1.ßcr·
fonen nie!)! ein fortgefe~te5 ~eli!t, [onbern mclJrere ~cliftc in realer .ltonfttrrelt3 uor, mögen jie
auclj in 5Uiammenljängenben aufeinanbcr folgenben lllftctt begangen werben: lßerncr 306,
{Ymnf § 74 ~.V 1d r, S,)iilfcf)ttcr I 6G1, tJ. ,tliB3t 234, IJJict)ct<~(l![efb il-±7 9(. 9, 8!0[Jl1Ufcn BI. 7 a,
tJ. )!ßäclj!Ct 296; ffi®. 29./3. 81 G\:. 4 36, 28./l. 84 G\:. 10 5:J, 12.j2. 95 G\:. 27 19, 1:3./5. 98 G\:. 31
15\1, 15./12. 09 ~. 43 134.
c) ~l10 fortge[e~te ~clift umcr]c!Jeibct \icf) IJon bcm einjmfwtt baburrf1, baiJ bcr \!ßilk bc,:,
~iitcrs barauf gcric!Jtet i[t, bas ~inc )BcrbrecfJcn in gröiJercm Umfange AU llerübett, ttnb bttÜ i iclJ
au0 bcr fott(lcfe~ten ~iitigfeit ein geiteigertc,3 IJJiafl ber med)t0ucrlctmttg ergibt. ::tal)cr mttü
btlS angegriffene llledJ!ilgut eine )ßcrlc~ung in quantitatiu (lröf;crcm ober (ll'rill!letcm Umfange,
al[o attcl) in qtwntitatiuen ~(bjcrynitten in bct )I~Jeije ßlllajjcn, blt\) bic cin3dncn nuf bic )Bcrwirf,
lidJUll\1 jcbc'l ~eile0 (lericf)tcten %äti(l!dt0aftc bic gfeid1e mflHiclJC ~cjr()aifcnl)cit IH1bcn, inbem
fie [timtlicf) im affgemeinen ben niimlicf)Cll [traibarcn ~atbeitanb erfüllen. ~ln [L'lclJClt 1llcdJt0,
giitern, \ue(d)C nidj! in uerjcf)iCbCl!Clll mcaiJc l1ct{e(Jt \Derben fönnen, jL11tbent burd] bic llOlfcnbC!C
Q.\crlctmng uernicl)tet toerben, iit Iein fortgcjc~te0 :tclift lllÖ(llicfJ: \)·nmf § 74 91. Y 1 d 11, .~löljdJm'r
I li!i:2, [l0fltlllJCll g(. Sa ~(bj. :l; mliJ. 19./12. 87 li'. 17 10.3.
238 II. Strafgefe~oudJ. § 73.

d) Sämtlidw Cl:inßrlaltc müjicn auf einem rin!witlirlien ~orfa~ beru!Jett: \Bcttter 307,
laittbing ~lanblJ. I 545, (\'mnl § 74 91. \' d rS, S)iiljcf)JtCt I GG1, s:::l,:;f)nujen 9(. 8a 2!6f. 2; )H(IJ. 4./1:?. tlG
Q:. 15 2.'3, 19./12. 87 Q:. 17 10."3, 2.3./5. 91 (:\;. 22 22, 23./11. 91 (:\;. 22 234, 20./10. 94 Cl:. 26 176,
22./6. 97 (:):. 30 16il, 21ß. 06 (:\;. 3() 2:!0, 14./2. 08 Cl:. 41 !JS; a. SJJl. \.J. Bi0,1t 2:36, Biining 90, SJJietwr~
2!Hfe!b 148, ll. )ffiiirf)ter :?94. 1)cr ein!Jcitlicf)e )tlorfat ijt aber nttt Q:iner brr für bie Wnnuhme
eines jortgefe~tcn :tclilt0 111tlÜgciJcnbcn \j'aftorcn, unb c0 f)ännt leinc0tuegs olJne 1Hüdjirht auf
bie oiJjeltilJcH SJJiomcnte bei\ urr6rcdJCri[dJCll :rat6cftanbc0 lebiqHclJ uon bcr fubjdtillen ~ßiWiir
be§ S;;,anbelnben ab, eine 9)/Cf)rf)eit DOll 'Vcfiftcn ölt C!:incm ~clift ßl!Jt1lll1!1Cit5Ufajjcn, Dl'l11l lliLf)t
ber .l)anbelnbe, [Lntbcm ba\3 )ftcdJt bcftimmt, roa-3 als liine )Hecf)t0ucrlc~un\J ßU betrad)tcn iri:
~)iilfcl)ner I 602, SJJicrtel 2G4; lJWl. 21./:i. 81 0:. 4 187, 1D.j12. l-17 li. 17 1ü:l, 7./1. 11 G'. 44 :!:!."l.
1)ie Stonfeqlleltß bcs G:rforbemifje0 eine\'\ dnl]rit!icfJen >Sor[at1e0 i[t, bafl ein fortgefe~tc5 :tclitt
nm als bolofe0möglidJ i[t, tuomit laerner 308 unb ÜlJlJC11lJoff~~cliu0SJI. 8 iibercin[timmcn, tuoge(lL'n
es audJ bei falJrliijjigen ~l'liftcn für möglicfJ !)alten )ßinbing .l)anbb. I 5:37, laitlmclJer lin]l)tl.
1154, \j'rant § 74 SJI. V 1du, u. ~is5t 2.'l6 IJI. 2, SJJlet)cr~9!Hfelb 348, O!Si!Jaujcn IJI. Sa ~(bj. :!,
1Hüborffc'2itcng1ein § 74 9(. 6; mCil. 1./11. :-37 li. 16 :!90. 1)ici3 foll insbcfonbrre bann ber ;)·nl!
fein, lucnn ~emanb einen gefiilJtliciJen ßu[tanb bc[tegen !ii~t unb info!gcbcffcn fu!ßcffiu mclncrc
it)ln 0ur \j'alJrläffig!eit ßllßlltCCiJncnbe lhfolgc cntftel)cn, bcncn er in ben baßtuifr!Jenlicgenben
ßeitabfdJnittcn l)ätte L10r6engen Wnnen. ~afl bkfe 9tn[iciJt mit bcm lhforbnni0 bc0 )t\orjll(w0
unDereinbar, gibt audJ 0!01Jallfen bmciJ bic ll:kfdJriinhtng ßH, ,.tuenn nur 'ocr :tatbrftnnb bcr
fal)rliiiiigen 'Velifte ßlllll :reil aud) )t~orfatl erforbcrt". 1>Ll0 Vlcir[Jsgnirf)t l)at übrigen0 j~1i1tn
feine ~!nfidJ! anfge(lel.Jen unb aHS\brürflidJ anerfmmt, eine fortncfe~te )ßcgcgung in bem Sinne,
baf) me!)rcre glcidJartigc, gencn bailfdbe :Hcd)t0gHt gcrid)tete S)anblungcn, bcrrn jcbc für iirlJ
ben :ratbc[ttmb erfüllt, bmdJ bcn cinl)eitliciJcn ~orfatl bc0 :riitcr0, bic nctuoHtc :rat in ~!6fc!JnittL'n
5u begel)en, 0u einer reciJ!Hmen G'inl)eit t1erbnnben werben, fci bei einem fal)rliifiigen :tdilt bc-
grifilic!J au0gcfciJlof[en: 14./2. 08 G:. 41 98. ~gl. atlliJ 31./1. 11 G:. 44 39:2.
e) \Jiid)t tuejentlid) i[t, ba~ bcr ßluifdJen ben G'ilqdalten üegriffliciJ nottuenbine ßu[tlmmcn~
lJLlll\1 iiujjerlid) in 'ocr (l)leiclJartigfcit ber lac'ßl'l)ltng0form, in bcm r]CitlitiJCn ßnjammcnfallcn
ober in ber 2!ufcinanberfolge 'ocr G:in~elaftc !JcrDortritt, ba eine iortqcjct\tl' .\)anblung auciJ olJnc
tiefe Wlomcnte llorliegcn famt unb fic anbcrcrjcit0 nid)t tlll-:'tcir{Jcn, mn bic Jn\Llmmcnfafjunq
ßll einer fortqefctlten ,\)anblnng 3tt rcd)tfcrtigcn: \l'ranf § 74 IJI. V 1d ';, S:::lti!Jtllljcn 91. Sb: ~Wi.
3./3. 84 0:. 10 :!03, 4./11.l-IG G:. 15 :!cl. ;r;LlfJ nirl)t bic äufjl'tc (il!cir!Jartintl'it bcr ~iHACllJtmblunqcn,
jonbcrn il)tc (l)!l'idJartigleit nnclJ 9Jiafigal.Jc ber bctn·ifcnbcn ;r;elitt>!artcn- 9JictJcr~'l(l!felb ilJi-
erforbcrlicl) ift, scigt bic groflc >Scrjc[Jiebcnartigfeit 'ocr ,l)anblttlt\1l'll 0. ~l. bei bcm .l)oc[J~ unb
2anbe!3l1ermt unb beim )ßanlcrott. ~lci bcnmcijtcn '!>clifkn tvirb, tucnn 51uijdJcn bcn ein)clnt'tt
2!ften eine je naclJ bcn foufrcten Umjtiinben gröj)cre ober ncrinqcrc l,ßanfc liq}t, nicf)t ein fort
gefe~tc0 ~elift, fünbern eine mcalfon!tmcn& mel)tercr fdbjüinbiqcr ;r;diftc qcqcbcn [ein, unb
ba!Jet i[t, tuie bercit0 t'bcn 2lbf. 3 bemerlt wmbe, bann, tucnn bic G:inJeHJtmbhtngen jiciJ nicllt
unmittelbar aneinanbrr reil)cn, bic 2lnnalJmc, bafl glciclJIVolJl mtr G:inc S)anbltmg llorlicgt, br~
fonber0 i\U ucnriinbcn; aber ein allgl'lllcinei: notUJenbiges \Bcgriffsmcrlmal i[t bic unmittelbare
Sl'ontinuitiit nid)t. Wl!erbings ijt gcrabc in bic[en \j'iillen an bem Chforbcrni0 bcr G'inlJcitiiclJll'ir
be~ >Sorfa~ei: ftreng fcfliJttl}altcn. ,,SelJr bccintriic!Jtigt wirb bic ,\)altblJtlbnng bc0 ~enrificJ bc~
"fortqcfct;tcn )ßerbrcdJcns burciJ bic I.Jieigung 'ocr ~ra~is, ncnercHe ~ntcnt ionen bc0 :räter~, mil'
"1\· ~. bie, ein ~Hnb bei jebcr illclegcnl)cit i)ll mijjf)anbc!n ober eine .llafic bei jcbcm (l)elb[Jcbarfc
"ßll bejtel)lell, mit cinljeitlicl)en )L\tlrfäi'l'll oll \Jcnuec!)ic!n. 0cnc jinb feine lilllglidJC )Lltliis, lllll
"barattf bic 'llnnnlJmC eines iortgcjc~ten >ScrbreclJeUs 0u griinbcn": '.Binbing (\lnmbr. lH.
f) :tas 9fbf)iingigfritsuerl)iiltnis, lt1l'lclJc0 ßltJiidJcn bcn G'insdnftcn bcjtcl)t'n mnfJ, um ihnen
ben Cl:l)atafter jl'lbjtönbiger Sjanblungen 0u nclJmcn, alfo bic ~lnnalJmc einer mealtonturrcn;
au0öuirlJliefJcn, i[t nicf)t irhon bnburdJ gencben, DLlll bic eine .l)anb!Hnn ba0 :lJ1ittd ;Jllt >SerübHn,1
einer anbcren ober ber 3wed ber k\ltercn iit, ober bafl in il)r bas ~lJiotiu für eine tmbcre S:)llllb
lung liegt: iJT(I). 2./10. 82 ~. 7 GO, 4. 1 11. SG G:. 15 :!.3, 19./1~. 87 ~. 17 1Cn, :!8 .. '·!. D9 G:. 3:! 1.31,
12./10. 99 G:. 33 884, 29.;5. 08 0:. 41 340.
g) :1(us ber ~inheitliclJleit bcs fortgejc~tcn :tdilts folgt nic!Jt, bafl bie jtmfbtmn Cfin;ct
!Janb!Hngcn nirf1t in gr\uifiem Cllrabc tatjiic!Jlich nnb rcrf1tlirh twrjrhicben nl'itclltct [ein !iinnoL
ll:ße1m nbcr eine unb bicielbe SJanblunn unter t1erjdJiebcn jdnvetT 8trafnnbrolJungcn fällt, it1
ergibt fiel) tms bcr :llegdnng, bic bcr ;)·,lll einer ~lcrlctHtn(l ml'l)rl't'L'r 2twfncict;e burdJ ein uni:>
biejclbe .I,:Hlnbltm\J in ~ 1.'3 ~lcfunben !Jtlt, tll0 ein (\)mnbgebtltt!L' bes< 2tlil'U., bafl bic jdllVnfr,,
Stmfanbtol)tmg altcinmnflgcbenb fein it'lL ;lit nuc{) nnr cinein.Jinn '.lltt unter einem crjdJltl,'t\'lt
bcn Umfttmb bcgnngen, für tuL·lclJCn bt10 (\lcjct\ eine [1cjonbcre, Lllltllifi.;icrtc 2tmjbeitinnnun~;
getroffen l)Lll, jo Hnteritel)t bic gan3c cin!Jeitlid)C l"nt bicjn )LlL'itimmun\1: u. ).li,\J! :!.":lG, :lJIL'l'''r
')[{lfclb 34:-3. :tal)er tcmn ~· ~'· eine ~lJidH\llhl uon :l.llii;hnnblungl'll bcrjl'lbcn 1_(:n[l1n lllldl iJ,tnn
lll0 ein fottgciet;tes 1:l'litt nufgcfn8t lunbcn, l\Jl'nn bic einseinen ~llirpcrvnlt'tHtn\]t'll teil-: i~t
 II. StrafgefetJlntd). § 73. 239

einfad)en .\tör~erllerle~ungen nacfJ § 22:l, tcil5 in Stiir~nllcrlctungen mittel(\ cine0 gefiü)rlidJCll

jllierf&eug5 nad) ~ 223a oeflet)Cll; ba0 ~eliU qualifinint Iid) bmm aH.\ gefäl)rlid)e ~li.ir~eriJer'
letmng, ba5 Cfrforberni0 be>3 ®trafnntm(lc5 entfällt: ffi(ll. Vl./5. 98 Cl:. 31 150. Unb llnt(lefeljrt
finb bie für einen Q:in~Jelaft ~Jlltreffcnben ®trafermäfli(\ttllgi:lgrünbe fcine0tl.legi3 nuf bas gan 0e
fortgefe~te ~elift ~Jll 6eßie!)en, jo bafl 'oiefe>3 als (lalt,\Ctl nu0 bem<2lcfirlJl0~untt ber minbeft\d)ll.leten
(.l;in0ell)anblung ßU 6eftrafen wäre: \HOl. 4./2. 10 lf. 43 219.
h) ~ie !riminali[tifdJe Cfinqeit bcs fort(\C\ettelt ~cliftß Ol'IUii[)rt jirf) in alfcn \)'!illen, ittluelrf)Clt
eine fortgefe~te Sjanblung alS 0\egenftnnb bcr flrafred]tlid]Cn )Serfolgung in \JW\1(~ hnnntt: m1et)er~
~Hlfelb 348, Oli3ljaujen m. 9; \H@. 22./10. 07 lf. lO il19. So uesüglid) 'ocr /,Citlid)Cll ~k[\d)llll(\
bei einem 'lliedJfel ber meje!Jgelnm(\: § 2 91.7 I}(!Jj. 2. ~lqii11lidJ bcs Ortc-3 'ocr ~kne!Jnng: §Cl
9L 5 ~lof. 3. }Be3üglid) ber l}[ntragSifrift: § 61 IJI. 5e. )Bc,Jii\]lirfJ 'oer ~\eriiilJrlltt(I'Ofrijt: § (i7 IJC. :3
2lbf. 2 unb ber UntcrlnedJung ber ~crjiilJrung: § 68 IJC. G l}(bj. 2. ~ki ber ~ltltlul'lJ!, inbcm bic
fJrage, oo ber ::täter fidJ auf fie berufen lann, auf (llrun'o einer ~riifunn beß \lllll,)t'n SarlJoev
l]a!El ßU oeanl\l.lorten ift: Ü[ßl)llttjelt §53 9(. 3 l)f(lj. 2. f\'entcr \l.ll'llll es jirf) lllll bie ~letedjllllll(J
bci.l m5ertei3 l]anbelt: §§ 247, 248a, 2G4a, .'l70 9er. 5. Q:nblirlj bei bcr ::tl'ihwl)llll', ol'i 1Ul'lrl]et-
bai3fel6e gilt cntf~redJen'o llon bcr ~)egün[ti(]ung unb S)clJlcrl'i- ::tcilual]llll' an einer (.l;iJW'lf]anb~
lung fteli3 ::teilnal)me an bem einl)eitlir1Jen 1Jelift ijt: ll. ,l!i<3At ~clfi, 9Jiet)rr,l}(llfelb :!48, 010
lJaujen 9i. 18b. i!Jiit bem )Begriffe be0 fortgcje~trn 'l;elifh> ftl'l)t e~ in 'hli'oerj~nlli.J, IUl'llll ba0
llteicl)i.lgerid)t mtf bie lfin 0elafte 0urücf(Jrl'ift, IUcil bk lcbiglir{] juriftijrlJc l(;ittion ft'rtnefc[ltcr
~eliftc - in anbercn Q:nt)rfJeibungen llenucijt bcr ClkridJt~!Jof auf 'oil' "1wtürlirfJe IJ!ttffll[\mtq
bei3 ®ad]berl)altctl !" - \tJC[ll'll be.s lfrforbcrniifc,:> bcr lfin!JciHirlJfcit 'oe0 \ßorjlli,lci> nu()jdJliefllirlJ
mit ber ~erjon be5 .l)aupttiiteri3 0ttfammett1)ängc, tuii!Jrcnb bic i\'mge, ob .0l'lltl1Hb nlSi ::tcilncl)mct
ober ){legünftiger an 0ufcl)en fei, ausjdJlieflliclJ llon fdmm >ScrlJiiltHicl c\tl 'ocrjeni(]l'll Q:in~effJal!b
lung aw3 gewürbigt \l.ll'rben lönne, an ber er jidJ beteiligt lJabc: ~Jt(ll. G./3. 8H (:!;.17 2l7, 17./11. !J:.!
(.\;. 23 300, 13./11. 00 lf. 34 5. )[l3enn bai.l 1Heidy3gcrid)t nntcr 8101Jltlljen0 n. l\. 0. nnb lliübt'rfi
Stcngleins § 49 91.12 )Bil!igun[] 14./1:2. 00 (:!;. 34 47 mtcilt, bafl ein ~elitt mit )(lqun
auf 9Jhttätcr für ben einen burrlJweg aliJ fortge\ctlteil, für 'ocn anbncn nocr al0tuieberlJt'llc~ ~clift,
\l'i es auclJ in teilweijer {5-ortjetung, aH[lC\c!Jen tucrbcn liJnnc, tul'il 'ocr ~\orjntl bc~ ':tiitn>O nl,o
ju!Jiettiue0 IJJ(omcnt überlJaUJ:ll cntfrlJcibcnb jl'i, ob eine fort(]C\C\ltc ober ob mclJn'rc \dbjtiinbi(ll'
Sjan'olungcn vorliegen, fo tuirb l]icroei bic Q:ntjrlJL'ibung bem ~!)iitcr in einer ~\Jcijl' ßll(lL'irlJOOt'H,
'oie mit ber fonftigen \?(njid)t bes (l)cridJt01)ofe0 - \icl)c ~11. d - jd)tucr vereinbar ift. 9J/it bL'lll
fficicl)tl[lcrir~t jtimmt überein attrl) l'rrant § 74 IJL V h'\lln IJloj., tucil bn >Sor\a~ bc0 ~ritten nidJ1
notlucnbiq bie Qlejamt1Jeit ber 2Ute ßU umfaf\L'Il brnur!Jc.
91id)t minber maci)t jid) bie Cfittl)eitlidJ!eit bcs fortnefctlten ~clifts ~rt\\l'\ittnlifdJ geltenD.
~er Sufammenl)an(l 31t1ifd1en be.n ein 0dnen 2(ltcn tuitb burrlJ eilte in bn 1JJ1itte licgcnbe ~k,
jtrafung burd)brodJen, fobafl uorlJer begangene .l)anblttn(]t'll nirl)t nad) 'ocr >Scrurtcilung al0
cin!)eitlidJc Straftat jidJ fortfeten fiinnw: 1)((i). 17.;:3. !)() 0:. 20 :316. :Jft >Scmrtciltmg tucgeu
eines fortgcje~ten ~clift0 erfolgt, jo ijt bic >Scrfolgung nnbcrcr uor jener \l!umtcilung begangener
8ortfe~ung0l]nnblungcn nacl) bem l'>\runbfa~ no bis in idom (JusgefrlJlofien, mögen jic aurlJ bcm
0lerid)t nnbefannt unb für bie Strafßumej\tmg llon ~kbeutung gctucjen fein: iH<~I .. ~0.(12 .. 1l'l
Q:. \) 344. Sjat ein frül)ercs Urteil E::eluflänbigfeit bcr cin 0l'lucn '.litte anl1t'nommen, )o 1)t cfl mrl)t
0uläjjig, bei ~burtcilung 11.1citcrer gleidJ (lelagcrtcr 0tmftntw ;\·ortfc0unn anßunl'l)mcn, bic frü!)er
ab[Jeurteilten in biefe lfin!)eit0tat ein 0u0iclJCH unb bc01Jnlu bie ~cftmfung bcr m'ucn Llbßulcl)nCH:
ln<2l. 28./10. 86 Q:. 15 2:l.
7. ~ie 0beal!onfurren& verlangt Q:ine S)anblung unb mcl)rcrc llcrlctlte Strafgc\ct>c. Somit
fcl)eiben, tl.leil bei il)nen nn\dJcinenb 0tuar melJrere, in m5ir!lic!Jfcit Ltbcr nur {.l;ilt Gtmfgc[e~ l'L'r~
lc~t ift, folgenbe fJälle nus:
a) )Bei bcnjenigen ßal)lreicf)en ~eli!ten, für tl.ldcfJc baß (ilejctl nirf1t lcbiniiLi) li:inc bcjtinun~c
Gtrafe anbrol)t, jonbcm ie narlJ ben lJin 0utretenbcn Umftiinbcn cn1\tlcbn eine l)lirtcrc -- etmr~
jrlJiüfungtigrünbe, qualifinierteß ~clift - ober eine milbcre - 0tmfmilbcrnng,;:grünbc!. pn
nilegierte!:\ 'telift- 6efielJll ober 0uHif3t, tuir'o bmriJ 'on!l 3ujmnmcntreffcu mcl)tCH'~ Gtm[ttnbc
rung!.lgrünbe bei bemjcfben ~elift tueber eine 0bcnl· norlJ eine )]il'LtlionfnncnA, [t'nbcrnnm
eine ~Jiobifi!ation oiefeil fe16igen ~elift5 6egrünbet. "llicnn niimlir[] llld)ll'l"C GdJÖt'fllli\J~\]rl!ltbC
ßUfammcntreffen, ß· }8. §§ 223a, 224, fo lommt nm bnsicnige (IJcfctl All! 'i!mocn'onnn, wcldlL'0
bcn frlJwcrjten [.ualifi!ntiontigrunb, wenn mclJrere iStrafmil'ocrungs\(\rüttbc, bLt'5jcninc, todcl]l'''
ben milbejten jc~t, wobei bic anberen Stmjänberung0grünbe il)rc \tlnilcljirlJtignng bei ber Gtmj
ßttmeifung finben. Qllcnn enblirfJ ein GclJiirfung!.l, mit einem \lJii!berttn\]0(\runb .)nj,Jmmcntrifft,
ß. }8. §§ 213, :215, fo l]at ber mid)tcr ie &U ~rüfcn, tl.leld)cr (llmnb lll\d] Dl'lll crtcntÜhHCII ~Stilen
bes (llcjc\lc0 ber gctoid)tigcre ift. Um ein im ll.lirtlid)en ,\!eben rcdlll)iiufif1l'0 ~elitt ßll tuälJlcn:
BJielJrere ~ll\)l'llblicf)e (§51) l)aben fidJ 0ur fortgcie~tcn Q:ntiDcnbung (~ ~~tl ;1/r. G) llLln ;1/ainnnqs~
ober (ill'nnflmittdn uon unbebeutenbcm ~\lertc ober in gerinner :U/L'lll1l' ( s:l~O ~Ir.;,) aus einem
240 II. @Jtrafgeje~bndJ. § 73.

umfdJlolfenen ffi,tume - bcm eingcfdebigten D[Jflgarten - mittel6 Cl:infteigen5 ( § 243 9Cr. 2 '
uerbunben . .f(n allen biefcn \Jiillenliegt Q:in SDclift uor unb ift bie ®ubfumtion unter bie me~rmn
0)cfete nuteine fr!Jcinoare, inbem in ~ßirflirf)fcit nur baß eine beftimmte CIJefe~, in bem genannten
58ei[tJiel § .'370 9'1r. 5, unter nottuenbiger 58erürffirl)tigung befl allgemeinen IJJiilbentng0grunbe!5
ber .f(ugmblidJ!eit in ~lntuenbung ßU bringen i[t unb bie übrigen !Jegleitcnben Um[tänbe nur für
bie ®traföunteffung innerl)al6 be0 gefe!llidJcn ®trafra!)mcn5 in ~ktradJt !ommen; jJrant § 370
9'1. V '!lbj. 3, DBlJtlUfcn § :l70 3u 9'/r. öi a unb ffiüborff,®tcnglein § .'370 91. 18 ne~men allerbing!l
.f(beal< ober fogar mcaltonhttrl'n3 an. .8ft für bie ntcl)reren Eitmfiiuberungi3grünbc bic gleiche
lJiirtere ober milbcrc Gtmfc an(lcbro!)t, 0. 58. §§ 214, 215, 157 91r. 1, 2, fo finbct nur eine ein·
malige ®d)iirfung ober ~Uiilberung [tatt. .ljicrmit ftimmcn überein n· ~l Q.1inbing Cllrunbr. 14:3,
9JielJerN!llfc!b 3fl2, u. ~lliiri)ter 297. Q:benfo ()'ranl 9'1. 7 1 b, rorlr!]er aber 01efe~ei3fonfurrrnn
annimmt. ':Dagegen Dl0!Jaufcn :n. 21a nimmt gemiiii feiner eigentümlid)en, fid) burdJ fein (lan3e!l
?illert ~inburdniel)cHben ~orlie!Je für bie Z)beallonfumn& mit IJJierfel 271 unb .\;). Sj. IV 2:?9
Z)bea!fonlltrren& an, roeil !Jci ~inl)eit ber .\;)anblung mel)rrrr ®trafgefe~e tJerle~t feien. :taoei
räumt er ein, bau nirl)t A;eli!te, foHbern Cl:rfdJitJerungsgrünbe Dßltl. Olefe~e !on!urrieren, eine
ttJirflidJC ~kr!JredJensfonfurrcnß offenbar nid)t tJotl)anben ift, aber ein UntcrfdJieb t1on ber reinen
0\efe~esfonfurrcnß liege bmin, baß Ieine§ bcr ßHfammentreffenben 0\efe~e mit feinen IJJierlmalen
bie 'rat uollftt'inbig umf).lanne.
b) ?llienn burd1 eine unb biefeloe .\;)anblung nidJl mef)rere ®trafgefe~e, fonbern basjelbe
®trafgefcj3 ntel)rmag uerlct>t roirb, ß. 58. ein unb berfcloe 0dJUB mel)rcre ~erfonen tJerrounbet,
bie fog. gleidJartige ;jbealfonfurren3, fo gel)t bie üoerroie(lcnbe llinfirl)t ba~in, bafl berartige 1:\'iillc,
tueil nur Q:ine .\;)anbhtn\l botlie(le, nadJ ~lnalogie ber )[SorfrlJrift bes § 73 ßU entfdJeiben feien:
?Berncr 300, 58inbinq .\;)anbo. I 221, 578, 58itlmct)cr a:tWJ!l. 115.3, fJ'ran! 9'1. III .3, .ljälfdJncr I
68.3, Werlet 268 unb .lj. ~1. II 581, IV 84, 227, i.::Hi!)aufen 91. 1G, \J. ~iid)ter 291; ffi®. 1./7. 80
Cl:. 2 255. ~ie)er \l(njir!Jt ift nirf)t ~llßUflint111Cll. A;afl tvegen ber ~ÜÜJCit ber ~)Qllbfung feine l}\cal•
fon!mren3 narfJ § 74 uot!iegt, ift unsroeifcl~aft. :3Jafl a(lcr be01ucgcn § 73 in - birefte ober
analoge - 2!Jnuenbung i\U fommen rJabe, i[t nur bann unllermeiblid), roenn überlJanpt einer
bcr beiben ~aragra).lf)en notroenbig ~lat> greift, unb bas i[t eben gar nid)t ßU !Jeroeifen. 9J(crfe1
270 meint, bafJ "bem (_IJefel\\lebcr bei § n nur bie l\;tille ber unglcidJarti(len 0bealfonfurrcrq
"uorgefr9tucbt !)abcn". müborif·Stenglein 9r. 5 er!liirt mnbroeg, § 73 roolle "leinesroegs eine
"58cftimmung btnübcr geben, ob burrfJ ein unb biefeloe .ljanblung baBfelbe ®efe!lme~rmal0 t1cr·
"let>t tl.lerben fiinm". Unb GdJÜ~e 198 9c.[J jagt ~utrcffcnb: "fJ'ür bie~lnroenbung bes §73 fönnten
"ftJrcclJen bic llliorte "eiue unb biefelbe ~)anblung", bagegen aber "ntcf)tere Stmfgefe~e ver•
"lc~t", roa0 unmi.iglirlJ üebcutcn ftmn: ba0fclbe ®trafgefe(\, aber gegen eine We!Jt!Jeit tJon ber·
"le~tcn ~erfonen. A;a nun aud) § 74 verb. "burdJ mcl)rere feloftänbige .ljanblungen" auf biefen
"()'all eoenfottJcuig ).laflt, fd)roeot bcrfelbe in bcr 2uft." :3J. lJ. er roitb beurteilt in llibje!)ung uon
jeber Sfonfurren~, unb bie 9Jie~r!)eit ber Cl:rfolge ift nur Eitraf 0mncfiung6grttnb. <tf.l ift aurl) nid1t
!lar, tuobnrriJ fidJ bie \llo]cfJUttg uon jcber Sionfurren5 bon ber "analogen" 2lnroenbung be~ § 73
untcrfrl)cibet, es fei benn, bafl nid)t bei jener, \1.10!)! aoer bei biefcr bie 9Jie~rl)eit ber <trfolge einen
oo!igatorifdJen ®trafctlJi.ilJllll~]i.igrunb bilbe, roas aber -- ficlJe unten 91. 12 - felbft bei einer
bireltcn 9lntuenbnng bes § 73 !einc~tl.lCgs ber ll;aU i[t. Eioll aber bie analoge llinttJenbung bcs
§ 7:3 barin befldJen, bail nid)t eine ~1iiufunn bon Strafen ftattfinbet, fonbern nur Cl:ine ®tmfe,
fo i[t ei.\ o!)uel)itt felbftucr[tänblidJ, bau ttJegen Q:iner ~erle~ung G:incs Eotrafgefc~es bie in biefem
angebrolJlc Strafe nid)t ßtueimal uer!)iin(lt roerben barf. .ljiermit ftimmen überein u. Biil3t :?~0
91r. 1, 9JiclJCr·~!Hfelb 3ö5, DtJtJenlJoif·':Deliu!l 91 . .3, ~Bad)enfelb S)Sr. II 286.
8. Steine tuir!lid)e, fonbern nur eine SclJcinfonfurrenß mc!Jrerer Gtrafgefc~e ift ferner
bie [og. 0lefe~e0ton!nrren 0 .
A;afl burdJ eine unb biefeloc .ljanblung me!]rerc Strafßefe~e uetlc~t roerben, i[t nur mönlidt,
luetm es jidJ um uer[dJicbcne (l)efe~e ~anbclt, roenn alfo ber geje~lidJC 'ratbe[tanb ber nuiammen<
treffenbcn ~clifte firfJ nur tei!rocife berft, bergeftalt, bafl mit ber ~ertuirllidJung ber oejonbercn
Wlerfmale bes einen ~elift0 &ugleidJ nur ein ober einige, nirf1t aber alle bcfonberen IJJierfma!c
bes anbeten ge(le6en finb, &· 58. bei bem ßufammentrefien ber llrhmbenfii!fdnmg be;3 § ~68
unb bes 58etmgcs be0 §:?Gel ~alJrlJl'il0entflelltmg, :tiiufdJUll(l, rerf)t>ltuibriger Q.<enni.igen~uortcil.
.ljier !arm ber \lan3e )Uorgang nur unter 21muenbung bcs ftrengercn Olcfetw!l 3ur \llourteifung
gelangen, unb bc0lJalo tritt bie ~1eftimmung bc0 § 7.'l in Stwft: es liegt ~bcal!on!tmen3 t1or.
)Ugl. 58inbing .1;:1tmbo. I 571, D. 2ii3öt 241 ("tuir tucnbcn jenes Gtwfncfet\ an, ttJeldJcs uns burdt
"bie ®pnnnnoeite feiner ®trafra~men bie uolle ~ürbigung ber .l)anblunn ttJenigftens anniif)erunl10"
roeije gefhlttet", roa0 aber tl. ~i0Jt nid)t für ~bealfonfntten], jonbem für irlJeinbare ~eroredten0·
fon!mren,], niimlitiJ GJcfcteston!urren~ erlliirt), 9Rerfcl 270, Dl0l)anfen 91. 15, l1. lllitidJtcr ~\11:
m®. 3./5.80 ~. 2 4:!, 11.112. 84 er. 11 Böü, B./1. 87 Q;. 15 ~t~1, 2.;1. 8t~ er. 18 11~.
9'1un gibt es Ulcfe~e, bei \tleldJCll ber :J::at6cf!tmb bc0 cincnnid)t bloiJ ein ober mcl)tne, jL1nbmt
 n. 3tmfgcfe~uucfJ. § 73. 241

fiimtlicf)c gcfe~!irfJ luefentlicfJen 9J1erfmale bc'.l statbcftanbr'.l cim5 anbeten <2kfe~e5 entf)ärt,
(1eibe alefc~c fiel) alfo in ifwn ltle[entlid)cn :tat6efhmb0merfmalen beclen. IJiacf) bcm äuf>eren
1ll.lortlaut fann ein beftimmte'.l SDclift unter jcbe0 tJon il)lll'll [uu[umiert ltlerben, e\l beltleroen
fic[J gewi[fermafien mef)rere (l)e(e[lc um bie 5Seurteifung ber ~1anb!unn, aber nadJ bem burdj
bie flntcttJretation &u ermittelnbot 1lliilfcn bc5 (lk[c!)gcberil ift bas :t:elilt nur unter bie[es eine
beftimmtc ßJefetl 311 [ub[umieren: lJi(lj. 23./2. 94 Ci'. 25 147. :t:ir[en \Jall bcr [cfJeiltbarcn :t:eli!t0·
!on!umn,) nennt man (SJe[etw'.lfonfurrcn&. ~B(ll. \ßrrncr 274, )Sinbing .\!anbb. I 349 unb alrunbr.
77, auc!J l.!cl)rb. I 15, i)'ranf \JC. VII, .);iälfdjner I Gflfl, GSl, t1. l2i0hl 240, ~lJ1erfel2G8, IJJ(ct)cr~~(lffclb
350, 8!0!Jatt[en IJI. 12-15, müborff·Etenglcin IJI. 11, IScfJii[w 193, t1. 1ll.läd)ter 297. 9ll!erbings
madJI [icfJ andJ bei ber Cllc[c~csfonhtrren5 bcr t1on SdJiitw 190 91. 2 bqiinlidJ 'ocr nan0cn l.!d)rc
tJon ber Sh11t!urren& in et1va0 [cfJarfer \l;onnul iertlttß beHagte Übd[!tmb geltenb, bafi "in bir[er
)Jcrtoorrcnen l.!e!Jre nafJCßlt jebe 0'mge be[tritten ift".
a) 'lla5 &lt [tl1!1ntenge[e~te SDel i!t.
Ci'0 liqJl tJor, wenn ba5 ß)cjct au6 &ltlri an fidJ redJü3tuibrincn, gegen unfclJicbene ffirdJEl•
gütcr geridJ!eten .\!anblungen einen cittDeitlidJen 'llelitttlocgriff bilbct (b. 5.'i0öl). ß. 5B. bct maub
i[t ßujammenfa\[ung tJon :t>iebftaf)l unb 9/iitigttn(l. [linbing ,\)anbb. I 504mt'o l.!efJtb. I 15 bcfinirrt
e5 a15 cinlJcitlidJ lJönaH[iertc SDelifE'ifonlurrrn& unb 3\l.:ar alS ein 3u[ammentreffcn bon Über•
tretungen ber[c!)iebener 9'cormen, ltleldje ifolkrt alle ftraflo5 ober alle f!rafbar ober teil0 [traflo0,
teils [trafoar fein !önnen, unb nimmt im übti(lrtt .;-\beolfonlurrrn&, Cllcfctesfonfurrcn 0 aber nur
bann an, ltlcnn ficfJ bas iJUfammcngefctlte SDclift aus (1\runbbclitten oilbet, bie alle audJ ifoliert
f!rafbttr [inb. \'l(acfJ b. ~i0&t 237 lie(lt Cin ü'all bcr 5Serbred)en'3cinl)eit tJor, bcn er aber bei ber
ClJefete9fonfuncn0 241 nid)t auffü1Jtl.
h) ®lJe& ial itiit.
~(acl) ber ffiec!)tßregel lox spoeialis dorogat lc>gi gonorali ift a!ld) im ®trafrccl)t bei bcm
3ttfammcntreffen einer oejonberen )Seftimmung mit einer all(lcmeinen mtr bie er[tcre ani\11•
toenben. 0n bie[em 5Serf)iiltni0 [td)ctt § 20G unb §§ 211, 212, 22G, §§ 242 unb il70 91r. 5, §§ 2ß7
nnb 36.3. .IJierbei werben bon me!Jrercn 2!utoren tuiebcr tJcrfdJiebenc ISJ.liclartcn aujge[tdlt.
\Jran! 91. VII 2a, ber f)ierf)er aud) baß i\ll[ammengefetJte 'llcli!t ßäljlt, untcr[dJribct, ob mtß bcm
normalen statoeftanbe ein Sfrei0 tJon \l;iillcn unter G:rl)Cblt11(1 0tt fclbftänbigcn ::Dcli!tcn au(;·
(le[onbert wirb, wooei er als )SeiflJicle bic [neben (lCnanntcn ~aranmlJlJCit HCHnt, ober ob bcr
statbc[tanb bcs einen 'lleliW.l af(; üualififation?o~jntnb cim'0 anbcrcn [;ertucnbnn(l finbct, 0• ~­
§§ 22R unb 251. ~d ber ßltleitcn ®t1idart [ci allcrbinns ~oriirlJI geboten. SDrnn tvcnn nur ber
objeftibe statbcftanb einci3 :t:eli!El bei bem anberctt als t16jcttil1cr Strafjcf)ärfttn(l'3(lntnb llcr,
ltlenbet toerbc, bei ben [oß. Cfrfol(l0befiftcn (oben §59 91. 11 9!6f. 2), fd :\bca!fontttmn0 mönlicl),
ß· 5B. §§ 211 unb 307 IJ1r. 1; ljieritt ijt iiJm bci 0H[limmcn, falls bcr Ci'rfol[l beabjirlJli(lt Joar. 8!0·
f)aufcn IJI. 12 e~emlJlifi 0 iert ()n~be[onberc") bcn qHalifi 0iertcn ober lJtil,ilcniertcn statbeftmlb,
ß. )8. §§ 223, 223a, 242, 243, unb "ben bttrd) S)in:)Htritt rinci:l, nid)l als [trafcrlJÖlJen'ocn ober [traf·
"llerminbemben Um[tanb im®inne ber ®t~D. §§ 2G2, 2G<±, 2G6, 29CJ [irfJ barftl'!lcn'ocn, 9J1omentc5
"(lebilbcten ;tatbcftanb", 5· 5B. § 179 gegenüber ~ 1Hfl; tvic bie 3tucite \icf) an bic 3\!TßCit gcltenbcn
[traflJto0e)ina1ifrf)en 5Seftimmungen anlelJncnbc Unter[dJdbunq [id) im cin0clnen andJ nur mit
annäf)ember ISid)ctl)eit butd)füf)ren läiit, ift [dJJucr 0u cr[clJen unb ba!Jer ilJre 5Sranc[Jbarfcit
fclJr 0turifel!Jaft. Wu0 bcr ~taJ;i0 ugl. lJt(lj. 20./9. 80 \5'. 2 27\J, lö./10. 8() Ci'. 1-i :384 (crlliirt irriqcr~
tuei[e bie ®pc 0ialität für ein allgemeines ~J(crimal bcr (IJefc~cflfonlnrrcn,l), 29./9. g:~ (5:. 2! 2G\J,
13.;5. 98 Ci'. 31 150.
(') Eu6fibiarität.
91adj ani:lbriitflidjer ober ftillfd]Jveigcnber 2lnorbmtllß beB (lle[et.leiJ l)at eine ®trafbeftimmttn(l
nur tmi3l)ilfiJJuei[e Olcltung, 1t1e1111 bie Sjanbfung nnr für bcn \l;tlll mit ®trafe ucbrol)t i[t, bafl
nidJt fie [elb[t a11s einem an'oeren Cl\c[idJ!0lJunft al0 flrafuar crfdJeint; 0. 5B. §§ 4\la, 207, ober baf>
nie!)! eine anbete ober [dJitlCtere ~{rt bet lßcr[cf)ttlbung tJorlicgt, 0. ~- ~er[ttd) unb [Sollcnbnng:
Wlet)er,2lllfelb 351.
)Sinbing S)anbb. I 335, OJrunbr. 78 cr!liirt 'oic SufJ[ibiarWit baljilt, bilil n31UCi ®tmfnefetlc,
"bie tei!\l.Jeife bie[efoen ober aber 31t1ci einanbct crgäll3Cnbe statbcf!tinbe bc'orof)Cll, nicljl im ~et'
"ljältnii3 bon lex genoralis unb lex spocialis ftclJcn, unb bcnnod1 baß eine nur \llmuenbtm~ jinbcn
"ltlill, fall\3 btl'3 anberc nid)t 9ltttucnbung finbet". Ci'r unterfclJeibct ~turi 9lrtcn bcr Gubfitinritiit:
ftJll\3 nid)t bic .l)anblung, bie ba\3 (l)e(e~ [elbft bcfinicrt, nadJ ~Diaiißtlbc eineil tlnbcren (1\t'jet;cs
9ärter oelJanbelt werben [oll, ober fall-3 nid)t eine anberc al~ bie llon if)m bcfinicrtc .\)llllblnllß
einen weiter ßef)enben ®trafall)lJtltcfJ eqengt. Ci'ittfacf)er ift mit i5·mnf 9L VII 2b uub ll. l!iscrt
241 'oie Ci'inteilung nacf) ber ausbriicllid)eJt ober flillfdJWeigeuben 2lnorbnunn bc0 (1\cfctwß.
a) ~ie Guo)ibitnität i[t ausbrücflidJ anneorbnct §§ 4.3, 4~1a, 207, .35.'la. ~llaclJ bcr nll~1emeinen
)Seitimmnnß 'oes ~ 4.3 "ltlcnn 'oas bcabfid)tigtc lßcrbredjen ober lßcrnelJCll nid)t ßUt [SoHenbung
nctommcn iit", iit bic Stmfbeitimmung für ben 'Z~er[Udl fleh~ fubfibiiir ber fiir bic lßollenbunr,
Zcf)luar\.l, Ztra[gcfctouct), 16
242 II. 6tra[ge[e~bndJ. § 73.

fönneu lBer[ndJ unb ~oHcnbung mit me~ug auf ba!:lfelbe 'l)elHt niemalS fonfurieren. ~alJCt iit
es mit minbing ~anbb. I 547 unb jJran! IJC. VII 2b (.,bebenllid)") gegen O!Sl)aufen 9l. 13b 1,
18a unb ffiüborff·!Stenglein IJC. 7 für irrig ßU erad)ten, wenn ffi@. 13./1. 87 Q:. 15 281 ,Sbeal·
foniurren5 iJon ~erfud) unb 1Bo11enbung in bem jyall angenommen wirb, bali ber :läter, ß. IS.
ein 'l)ieb, erfolglos WUttel anwenbet, weld)e bie :tat al!:l eine fd)werere quali[i3imn, 5· 58. liin·
fleigen ( § 243 IJCr. 2), unb bann bie :tat ol)ne ~{ntoenbung biefer Wlittel oollenbet.
ß) Wlan unterfd)eibet 58ede~ungs· unb <Mefiil)rbungsbe{ifte, je nadJbem ßU bem :tat6eftanb
bie ~erbeifü!Jrung einer 58erle~ung ober nur einer <Mefal)r gel)ört, unb oerfte{Jt babei unter®cfal)r
bie gröliere ober geringere jffia{Jrfd)einlid)feit eines in na{Jer ober entfernter ßutunft nad1 menjdJ·
lidJet (il;rfal)rung unb ben <Mefe~en ber st'aufalität ~u ertoartenben [d)äblid)en (i\;reignific~, unter
<Mefii{Jrbung bie ~erbeifül)rung ober wefentlid)e 58erftärfung biefer jffia{Jr[d)einlid)feit. ~abci
unterfd)cibet man wieber bie fonfreien ober flJeßiellen unb bie abftraften ober generellen (1\c<
fäl)rbungsbelifte, je nad)bem bie <Mefal)r im fontreten jyall nadJwei!:lbar vorliegen muli, 3· ~'·
§ 312, ober bie ~anblung mit ffiüdfid)t auf i{Jre <Mefäl)rlid)feit unter Strafe ge[tellt i[t, o{Jne bail
biefe (il;igenfd)aft 3u ben im ein3elnen jyaH fefl3uftellenben Q:rforberniffen ber fonfreien :rat gc·
l)ört, ~· m. §§ 322,324. 58gl. 3· m. jyranf § 11J1. II 2 6.17, IJ. 2iß3t 124, Wlerfel42, Wle~er·2lllfclb
25. 6old)e <Mefä{Jrbungsbelifte finben fiel) ßa{Jlerid) in 2lbfd)n.XXVII beiHI. :!eiles, ferner~· 58.
§§ 366ff. 'l)asjenige <Mefe~, weld)es bie <Mefäl)rbung eines Objefts, ift [ubfibiär bemjenigen,
weld)eil bie 58erle~ung beilfelben Objefts mit Strafe bebro{Jt, 3· m. § 368 IJCr. 5 ben §§ 306fi.
'l)ai3 2lnßeigegebot bes § 139 ift [ub[ibiär ben 1Bede~ungi3geboten, bie 6trafanbrol)ung toiber
bie untedaffene Wn3eige [ub[ibiär ben Strafanbro{Jungen wiber bie :täter ober :teilne{Jmer an
benbetreffenDen 'l)elilten: 58inbing ~anbb. I 359 unb i3e{Jrb. II 676, jJranf § 139 91. VI 2, u. .l.!illAt
604, O!Sl)aufen § 139 IJC. 6a; ffi<M. 25.;9. 80 ~. 3 1. Wud) l)ier Differieren bie Wn[id)ten, [o ß. 5H.
über bas )Ber{Jältnis beil bie 2!usfe~ung bebro{Jenben § 221 31t ben meftimmungen über bie :lötung
unb st'örlJeroede~ung, [ie{Je O!S{Jau[en § 221 IJC. 13a. Wlit ffied)t weift jyran! IJC. VII 2b /3 barauf
l)in, bali biefe 2lrt ber <Mefe~esfonfurrenß 11 nid)t o{Jne erl)eblid)e (il;in[d)ränfungen burd)ßufü{Jrcn
11 ift. ßunäd)ft ift ßU bead)ten, bali, wenn bas <Mefe~ eine ~anblung wegen il)rer <Mefä{JrlidJirit
11 für unbeftimmte Obje!te mit !Strafe bebrol)t, bas in il)r liegenbe @efä{Jrbungsbelift
mit bcm
"1Berle~ungsbeli!te fonfurrieren fann. 3. jH, § 366 IJCr. 2 mit § 230. 'l)enn ber gemeingefä~r­
"lid)e lrl)arafter ber ~anblung finbet in ber 58eftrafung wegen ber 1Berle~ung eines ein3dnrn
"Oojeftes feinen Wusbrucf. Sobann fann fiel) bie Wlöglid)feit einer st'onfumnß 0toifd)en Clk·
"fä{Jrbungs• unb 58erle~ungi3beliften aus ber genaueren ffiegelung ergeben, bie [ie im ilieict\
.,erfa{Jren. jffienn 3· 58. § 3661J1r. 6 bas ~e~en oon ~unben auf Wlenjd)en o{Jne ~!ntrag für f!rafbtn
"er!lärt, fo muli bie[e IStelle aud) bann antoenbbar [ein, wenn ber ~unb gebif[en, ber ~e~enbc
.,alfo eine st'örlJeroerle~ung begangen l)at." 58ei biefem le~teren 58eifpicl nimmt 58inbing .\'lanbb.
I 360 unb Be{Jrb. I 79 gerabe @eje~eilfon!urren 0 toegen Subfibiarität an.
r) 91adJ ber ftillfd)weigenben Wnorbnung bei3 <Meje~ei3 ift ebenfalls Subfibiarität an,]ll·
nel)men für bas ausna{Jmstoeife eine blofie 58orbereitungi31)anblung bebrol)enbe <Mefe~ gegen·
über bem bie )Bollenbung bebrol)enben, 0. 58. §§ 201 unb 205: jyranfill. VII 2ba, ~älfd)ner I 659,
Ol!:l{Jaufen IJC. 13 b 1; für ben als delietum sui generis bebro{Jten )BerfudJ gegenüber ber ~MI·
enbung: ~älfd)ner unb Ol!:l{Jau[en a. a. 0., anfd)einenb auc~ jyranf IJC. VII 2b ~!bf.1: für bic
Q:\ebro{Jung ber blolien 58orbereitungs{Janblung gegenüber bem )Berfud): jyranf IJC. VII :?br1,
O!S{Jaufen a. a. 0. unb ffi<M. 7./2. 89 ~. 19 13.
c1) 'l)esgleid)en bei ben tlerjcl)iebenen jyormen ber:!eilnal)me. )ffiitb 3U ber:!at eines~htbmn
angeftiftet ober ~ilfe geleiftet, [o fann llon einer ibealen ober realen st'onfurren3 3toiiclJCll ber
2lnfliftung ober 58ei{Jilfe unb ber ~aulJttat besl)alb nid)t ge[lJrod)en werben, weil ber ~!nftiftcr,
ber Qlel)ilfe eine anbete jßerfon ift alS ber :läter: jyranf 91. VII 2br unb ffi@. 13./11. 94 li. :W
199. jffienn aber in be3ug auf biejelbe :tat me{Jrere 6d)ulbformen- :täterfd)aft (WlittäterfdJaft),
2!nftiftung, 58ei{Jilfc - 0ufammentreffen, fo liegt toeber ibeale, nocfJ reale, fonbern (l)cic5c0"
fonfurrencr tlor. jffiie IJ • .\.!ii33[ bies 230 formuliert: "bei mel)rfad)Cr meteiligung bcrfeloen \ßcrit'll
"an bemjelben 'llelift toirb bie ldd]tere jyorm bcr 58eteiligung (mei~ilie) burd) bie fd)tvmr<'
"(~!nftiftung) fonfumirrt, bic unfelbftänbigc (:lcilna{Jme) aber burdJ bic jelbftänbigr (:täteridJnitl,
.,ber jie fubfibiär ift, befeitigt." ~~gl. 58inbing G.lrunbr. 172, jyranf a. n. 0., .~1iilicfJncr I 6.-,!l.
9Jlct)rr·~lllfelb 193; ffi(l). 1.(5. 80 Q:. 2 145, 5./5. 84 ~- 10 406, 7./7. 84 ~- 11 37, 13./11. 94 ~- ::!fi
198, ill./5. 95 ~- 27 273, 4./10. 00 G:. 33 401, 1.3.(10. !S G: . .12 6. )liegen ber möglicfJcn \Jtillc
eines ßufommentrefiens ber oerjd)icbenen 6d)ulbformen ogL oben fünfter ~lbid)n. IJC. 5, § 4~
IJC. 1 b, § 49 IJC. 1 \llbf. 3 unb f.'!S{Jaujen IJC. 13b 2, 18b. \!Ulgemeine 1ibereinftimmung hmidlt
allerbings nur barübrr, hafl ocrjdJiebcne :reilna{Jme{Janblungen l:lon bcrjelbcn SJaupttat nictn
miteinanber in fficnlftmfurrcn3 trctrn fönncn. Obrn §§ 48 91. 1b unb 49 9t 1 l!(bf. 3 tuirb, g<'itiit,;t
auf melJrerc rcidJ5gcridJtlidJe C!ttl\dJeibungen, bei ~!nfliftung unh. 'Hci{Jilfe 511 mehreren il'll,
ftänbigen ~eliften burdJ C!ine ~1anblung tuegen il)rer af0ejiorijd)en 91atur fficalfonflrmn3 mtgc·
 II. iS!mfgcfc~budJ. § 73. 243

nommen, inbem audJ bei bem :tätet ffiealfonfmrcn 0 borliegt. 'llamit ftimmen übetein 58inbing
S)anbb. I 586, !metfel 147, D,p,penl)off·'llelius § 48 9l. 12, ffiübotff·Eltenglein 9l. 4, wogegen
~ranf·!R. III 3a, b. .13is 0t 229, !me~er-2lllfelb 193, 355 unb Dlsl)aufen !R. 19 Ha ~ea1fonfurren5
bel)au,pten. 'llas ffieid)sgerid)t felbft l)at frül)et in feinet 12lnfid)t gefd)wanft. m.lie bei berfd)iebenen
~ragen auf biefem ®ebiete wirb audJ l)ier eine allfeitig für rid)tig erad)tete 2!ntwott nur butd)
ein legiillatibe5 liringreifen - eine grünblid)e Um· mtb 2!usarbeitung bct 58eftimmungen übet
bie .lfonfurrena - ermöglid)t werben.
d) .lfonfumtion.
'lliefe ~Otltt !Jet @efe~esfottftttteno liegt bann bot, tuentt 5tuei 'l)elifte 3tuat begriiflicl)
boneinanber unabl)iingig finb, bai3 eine aber fo regelmäflig mit bem anbeten berbunben ift, bafl
feine Eltrafbarfeit im Elinne bes ®efe~es als in ber bes anbeten mit beriidfid)tigt erfd)eint: !me~er·
2lllfelb 352. S)ierbei laffen fiel) awei ~äile unterfd)eiben, tueld)e betfd)ieben formuliert tuerben,
aber am einfad)ften mit iJ. msat 2.38 fiel) in folgenbet filleife formulieren lafien. 2!Iletbinge begreift
tJ • .2is0t fie neben bem fottgefe~ten unb ben .lfoileftitJbeliften unter ber Sfategorie ber burd) ba!il
®efe~ 0u einet jßerbred)enseinl)eit 5Ufammengefaflten !mel)rl)eit bon S)anblungen unb benennt
241 unter Sfonfumtion eine 12lnaalJl ~älle bet Elubfibiarität.
a) 'llie eine S)anblung bient als !mittel ßut j8egel)ung eines anbeten 'llelifts unb gel)ört
enttueber 511 ben gefe~lid)en !metfmalen bes anbeten ober wirb alS ba!il bem gewöl)nlid)en S)er·
gang entf,pred)enbe !mittel bom ®efet~ ftillfd)weigenb iJorausgefe~t. ~ranf 9l. VII 2 c a formuliert
bies bal)in: "tuenn bas eine 'llelift ein begrifflid) notwenbiges 'llurd)gang5ftabium für ein anberes
ift." Dber, tuie b. m.läd)ter 201 fagt: wenn "fein :tatbeftanb lebiglid) ein integrierenber :teil bes
%atbeftanbes bes let~teren ift". S)iet wirb nm bas 5weite 'llelift beftralt. 58eif,piele finb ElaclJ·
befd)äbigung unb lirinbtud)sbiebftal)l, Sför,perberie~ung unb :tötung. m.lenn 9l. ben D. bertuunbet,
um il)n 0u töten, D. aber gerettet wirb, fo ift 9l. nid)t tuegen 0tueier 'llelifte, einer fonfumierten
Slör,perbedet~ung unb einer berfud)ten :tötung, fonbem blofl tuegen berfud)ter %ötung 3u be·
ftrafen. jßgl. 3· 58. ffi®. 29./9. 9.3 Q:. 24 269, 29./11. 07 Q:. 40 4.30. Sft bas fonfumierenbe ~tueite
'llelift ein 2lntragsbelift, bet 2!ntrag aber nid)t gefteiit, fo fann bas fonfumierte erfte aud) bann
nid)t beftraft werben, tuenn es einen 2!ntrag nid)t erforbert: D!Sl)aufen 9l. 14a; ffi®. 16./4. 89
~. 19 250. m.legen bes ffiücftritts bom jßer[ud) bgi. oben § 46 !R. 1.
ß) 'llie eine S)anblung er[d)eint aiS jßertuirflid)ung ber 3ttm 58egriff eines anbeten 'lleliftes
erf orberlid)en 2!b[id)t, unb biefe jßerwirfiid)ung tuitb al!3 bem gewöl)nlid)en S)ergang entf,pred)enb
bom ®efet~ ftillfd)tueigenb borausgefe~t. m.lie ~ranf 9l. vn 2c ß es formuliert: "eine fl.Jätere
"S)anblung ift lebiglid) %eiläuflerung einet Eld)ulb, bie fdJon 311m :tatbeftanb eines borauf·
"gel)enben 'llelifts gel)ört". S)ier tuitb nur baß erfte, boraufgel)enbe 'llelift beftraft. ,8. 58. ber 'llieb,
ber bie geftol)lene EladJe beräuflert ober 3etftört ober ben geftol)lenen j8rief erbrid)t, ift nur
tvegen 'lliebftal)ls, nid)t aud) wegen Unterfd)lagung, Elad)befd)äbigung, jßetle~ung bes 58rief·
gel)eimniifes, unb wer burd) lirin0iel)ung Untreue an ~orberungen feines !mad)tgebers begel)t,
nur tuegen Untreue, nid)t aud) wegen Unterfd)lagung ber einge 0ogenen ®elbbeträge 511 beftrafen.
)Bgl. 0. j8. ffi®. 15./l. 02 lir. 35 64, 28.(9. 09 Q:. 42 420. ~lnbers tuenn bet 'llieb bie geftol)lenen
~reifal)rtfd)eine ausfüllt unb bie ausgefüllten ~ormulare 5u ~reifal)rten bemt~t; l)iet liegt !Real·
fonfurren3 bon 'lliebftal)l, Urfunbenfälfd)ung unb j8etrug bot: ffi@. 3./12. 09 Q:. 43 60.
e l 12llternatibität. .
'lliefe liegt bot, tuenn bon bem ®efetl eine unb biefelbe tuiberred)tlid)e S)anblung unter
mel)reren frimineilen ®cfid)ts,punften gefel)en unb fomit ;~um :tatoeftanb mel)rerer ffiegelred)ts·
fät~e gemad)t wirb. ~er %atbeftanb mel)rerer 6trafgcfe~e fann nämlid) gan5 ober teilweife
ibentifd) fein, ol)ne bafl in let~terem ~alle eines ber beiben ®efe~e !Regel•, bas anbete ~lusnal)me•
red)! fein tuill. Sm ~alle gänßlid)er Sbentitiit berl)arten fidJ bic :tatbeftiinbe tuie 3tuei einanber
becfenbe, im ~alle teilweifet tvie 3wei einanber fd)neibenbe streife. ~ür ben beiben streifen
an(le~örenben %atbeftanb e~iftieren bann mel)rere il)n alternatib bebrol)enbe 6trafgefe~e. ®inb
beibe 6trafen gleid) fd)wer, fo ift es einerlei, weld)es bon beiben ®e[e~en angetueni:Jet wir~.
0n allen anbeten ~äilen l)at ber ffiid)ter bas im fonfreien ~alle l)ärtere Eltrafgeje~ feinem Urtetl
ßugrunbc ßtt legen. lirin fold)es )Berl)ältnis beftcl)t ßtuifd)en §§ 80, 103, 10! unb §§ 185 if., 211 ff:,
22.'! ii., 22! ff., 5tvifdJen § 265 unb §§ 306, 308, 323, 3Wifd)en §§ 306ff. unb bem ®prengftoffget.
b. 9. ~uni 1884.
~ie tviifenfd)aftlid)e 12fusbilbung ber ~el)re bon ber 2!ltematibität berbanfen tuir jBinbing,
(ieftc ~anbb. I 349ff., ®runbr. 78, ~el)rb. I 169, 369 unb II 22, 430. 58erner 275 unb 9Re~er·
2Hiielb 351 l)aben fid) il)m angefd)loifen, tuogegen ~ranf (ol)ne bie ~!ltematibität 3u ertuä1)tten)
unb :CIS!)attfen überaU ~bealfonfurren3 annelJmen unb b. ~i63t 241 ttnter 9nternatibität baß
0.\cgentei! bon ®efet~esfonfumttß berftel)t, nämlid) bafl ~elifte, beten j8egtifie tuiberjtreitenb_e
9Jirrfma!e entl)alten, tuie ~·58. 'llicbftal)! unb Unterjd)lagung, fid) gcgenjcitig ausidJfiejlen; ffiiiborfr·
etenglein fennt anfd)einenb bie gan3e ~el)re gar nid)t. mun läflt fiel) nid)t beftreiten, bafl bic
16*
 244 II. ®trafgefe~bUdJ. § 73.

Wlternatibität ber <Mefe~e bas Q;rgebnis eines \Je~Iers ber <Mefe~gebung ift. 3. m. nad) bem an
fid) unbeftreitbaten jffiortfaut ttJirb mit bem %obe befltaft, ttJer einen einfad)en mürger {§ 211),
mit Iebenslänglid)em ßud)t~aus ober Iebenslänglid)er \Jeftungi3~aft, ttJet einen munbesfiir[ten
(§ 81 9lr. 1), mit \Jeftungi3~aft bon einem bii3 &U &e~n Sa~ren, ttJer einen nid)tbeut[d)en 2anbe§,
~erm ermorbet (§ 102), aber [id) bei ben §§ 81, 102 an ben jffiortlaut 3u ~alten, ttJäre "ber leer[te
\Jormalii3mui3" (merner). 9latürlid) benft aud) niemanb baran, bafl bas Urteil auf eine anbete
®trafe als auf %obesftrafe rauten fann. Sft gegen minbing ber ~orttJutf er~oben ttJorben, nie
W!temotibität [ei ,.ein j8erlegen~eiti3begriff", fo ift biei3 nur in bem <Sinne rid)tig, als burd) jie
eine burd) ben jffiortlout bei3 <Me[e~eiil ge[d)affene j8erlegen~eit be[eitigt ttJitb. ~ie Wnna~me
einer snealfonfunen& fte~t in jffiiberf,prudJ bamit, baji, 1t1enn es über~au,pt Sbealfonfuuen~
gibt, bie berle~ten me~reren <Strafge[e~e fid) in ben begrifflid)en Wlerfmalen bei3 i~ren ®egen,
ftanb bilbenben ffied)ti3 nid)t bollftänbig beden bürfen. Wber Beben ift .\:leben, Wlorb iit
Wlorb, einerlei ob ein Sugenblid)er ober ~ttJod)fener morbet, ein jßritJatmann ober ein \Jür[t
ermorbet ltlitb. Um bie Unentbe~rlid)feit bes megriffs ber 2Htemotibität an einer be[onbmn
meftimmung nodJ&uttJeifen! Sn ben §§ 94-101 ift unter "meieibigung" bie einfod)e 5Seleibigung,
bie üble 9Zod)rebe unb bie ~erleumbung &U tJerfte~en. 9lad) § 101 ttJitb bie öffentlid)e ~er,
leumbung eine§ 9iegenten mit <Mefängnis tJon einer jillod)e biS &u 311.Jei So~ren ober mit \Jeftungs,
~oft bon gleid)er ~ouer beftraft, bagegen nad) § 187 bie eines einfad)en )Bürgers mit ®efängnis
boneinem Wlonat bii3lfU fünf Sn~ren. D~ne bie Wlternatibität ttJäre ber ffiegent, obgleid) i~m burd)
§ 101 ein befonberer ®d)u~ gettJä~rt ltlerben [oll, ebentueii ttJeniger ge[d)ü~t alS ber \ßribatmann.
Offenbar ltlirb man bem jffiillen bes <Mefe~geberi3 nur burd) bie Wnna~me ber Wltematibität gered)t.
9. .\:liegt Sbealfonfurren& bot, fo fommt nur bas ftrengfte <Mefe~ 3ur WnttJenbung, al[o bas·
jenige, ttJeld)ei3 bie fd)ttJerfte ®trafe, unb bei ungleid)en ®traforten ba5jenige, ttJeld)es bie fd)werjte
®trafart anbro~t. <Sinb beibe <Mefe~e bon gleid)er ®trenge, fo ift es gleid)gültig, ttJe!d)es ®e[e~
bei ber <Straf&umef[ung ange3ogen ltlirb.
a) Wn5u1t1enben ift basjenige <Mefe~, weld)ei3 bie fd)ttJerfte <Strafe anbro~t. (fut[d)eibenb
ift bie <Strafanbroljung in thesi, nid)t aber bie in concreto berttJirfte ®trafe: ffi<M. 22./10. 97
~. SO 284, 8./10. 09 Q;, 42 427. Sft eineil ber fonfurrierenben ~elifte im ®tabium bei3 j8er[udJs
geblieben, fo ift bie burd) §§ 44, 45 [,Pe&iell für ben j8er[ud) ongebro~te <Strafe in )Setrad)t 3U 3ie~en:
b. .l:lii3&t 243, Wle~er·Wllfelb 357 j)C, 28, üiS{jaufen 9l. 25. illeajigebenb fittb an erfter ®teile bie
angebro~ten ~au,ptftrafen, unb bie 9Zebenfttafen fommen nur in \Betrad)t, ttJenn bie S)au,Pt•
[trafen gleid) [inb: ~ronf j)C, IV, ~äl[d)ner I 684, b. .l:lis3t 243, Wle~er·Wilfelb 357, ü!S!)au[en
9l. 29, ffiüborff·®tenglein j)C, 12.
b) ~ai3 bie ftrengfte ®traie anbro~enbe <Me[e~ ift ausfd)liefllidJ on&uttJenben unb 511.1ar
aud) bann, ttJenn bei <Mleid)artigfeit ber ®trofatiett boi3 illeinimum ber bon i~m angebro~ten
®trafe geringer ift alS bai3 illeinimum bet ®trafanbro~ung bei3 anbeten berle~ten <Me[e~e5; 3· m.
§§ 156, 263. We ber mid)ter in biefem ~alle unter bas illeinimum bei3 milberen <Me[e~ei3 ~erab·
ge~en fonn, fo barf er ebenmäflig bem ftrengeren <Me[e~e eine ltla~lttJei[e ongebro{jte mi!bere
®trafe entne~men, bie in bem anbeten ®efe~e nid)t angebro~t i[t, 3· m. bei ber .lfonfurrcn& ber
~clifte ber §§ 156, 263 auf <Melb[trafe etfennen: ~ranf j)C, VI Wb[. 2, <Me~er I 189, ~älfd)ner I
684 9l. 1, b. 2is0t 242, illee~et•Wllfelb 358, 9iüborff,E)tenglein j)C, 14; 9i<M. 8./2. 83 Q:. 8 28-l,
10./11. 87 Q;, 16 301, 2./11. 88 Q;, 18 174, 18./9. 06 (l;. 39 155. j8g1. unten j)C, 12. Sit [omit bas
mirbete ®itafgefe~ nid)t 3U berüdfid)tigen, fo i[t jebe .lfombinierung ber in ben ber[djiCbeltClt
<Me[e~en ent~oltenen ®trafanbro!)ungen, ift es ini3befottbere un&uläifig, neben ber in bem ftreng[tcn
<Mefe~ angebro~ten ~au,Pt[trafe ·auf eine nur in bem milberen <Mefe~ angebro~te 9leben[traie
ßU erfennen: ~ranf j)C, V Wbf. 2, ~äl[d)ner I 684, b. .l:lii3~t 242, Wlerfei ~. ~. IV 229, Wle!)er·
~fUfelb 357(358, üls~ou[en j)C, 30, 31, ffiüborff·®tenglein j)C, 15; ffi<M. 7./4. 81 ~.IV 218, ii./1..8Z
~. V 420, 17./4. 82 Q;, 6 180 (edlärt bie \ßublifationsbefugniS bei3 § 200 irriger jffiei[e für eme
9leben[trafe), 3./3. 84 Q;. 10 206.
c) ~ie (l;!flu[ibität bei3 ftrengften <Mefe~es ift eine burdJgreifenbe, bie bon i!)m gemad)!Ctt
%tßtta!)men [inb nur fd)einbore. )ffienn bon ben me~reren fonfurrierenben ~eliften bas eine
ein Wntragsbelift unb ber ®trafantrag nid)t geftellt ober ber geftente ~urücrgenommen, tucmt
bei einem ~rntäd)tigungsbelift bie Q;rmäd)tigung ttid)t erteilt, toenn bas ~elift nur ver[ud)t
unb ber ~er[ud) [traflos, ttJenn bie ®trofberfolgung nad) § 67 berjä~rt i[t, io i[t baiil ~elift, ein~rlei
ob bie in i~m angebro~te ®trafe bie fitengere ober milbere, iibcr~au,pt nid)t berfolgbar, untetJ!ent
ttJeber aujier nod) in ber Sbenlfonfurren& einer W!Jurteilung, unb ba5 anbete <Me[e~ fommt a~td1
bann ßUt 9!ntocnbung, ttJenn es bas milbere i[t: ~od)ottJ .\;1 • .\).IV 276, ~ranf 9Z. VI 1, üls~a1!1Cll
j)C, 2-!a, 36, C,pjJen~oif-:~elius ~ 67 j)C, 21, 9iübotfi·®tcnglein j)C, 22, 23, b. !Sd)toaqe § 61 91r. -l,
b. m.läd)tcr 308 9l. 1; 9i<M. 30./11. 88 Q;, 18 273, 15./6. 00 lf. 33 339. .l)äl[dJner I 686 mcmt,
baji, ttJenn bas [d)ttJer[te ~elift ein 9(ntragsbelift, audJ bie fonfurricrcnben ~clifte nid)t vcriofgr
unb br[(ttlft tiJCtben i:>iitfen; fie~e b03U obett § 61 9l. 3.
 II. Gtrafgcfe~budJ. § 73. 245

Wut eine fcljeinbare 2Xusnal)mc t:Jon bcm ~rin 0i1J ber 0:);flu[iuität liegt ebenfalls in jolgcnbem.
mlie fdJon W. 3 ausgejül)rt ift, beßielJt [iclj § 73 nur auj bie jßemeifung ber IStraje, tuiU aber feines·
tuegß baß !eicljtere ~elift überf)aulJl ausfdJeiben. ~af)er fönneu biejenigen ~eliftsjolgen, tuelclje
nicljt unter ben jßegriff ber IStraje fallen, audJ bann aui3gefprocljen tuerben, tuenn [ie nut in
bem milberen ®efe~e angebrof)t finb, al[o bie ,Polineilic!Jen WCaj3naf)men unb bie ~rit:Jatgenug•
tuungen, insbe[onbere bie jß~j3e, oben IS. G7. lEg!. jßinbing @runbr. 266, 269, 291, jJinger I 540
ill. 698, U:ranf 9(. VI 2, t:J ..I.Mi)i 242, imet)er·~Ulfelb 304 ill. 32 358 Dl!3f)aufen 9(. 32, D.ppen·
ljoff~~eliui3 w. 14, ffiüborff~!Stenglein w. 15; ffi@. 22.;5. 85 ci. 12 1 223; a. m. imerfel Sj. ·~·
IV 229.
10. jßei ungleid)en IStrafarten fommt bas bie fdJtl.Jerfte IStrafart anbro!Jenbe ®efe~ ßUr
2lntuenbung. )ffiie oben 73 W. 3 I bargelegt, ift bie ffieil]enfolge ber !Straf arten ab[teigenb naclj
ber ISd)luere: %obei3[traje, ßuc!Jtf)aui3, ®efängnii3, !Jeftuugi3f)aft, Sjaft, @elbftrafe, lEertueis,
tuobei bie @elbftrafe bei jeber S)öf)e [teti3 milber ali3 eine U:reif)eiti3ftrafc unb eine ettuaige Weben·
[trafe auf ben 2lrttuert ber S)aupt[trafe of)ne 0:influj3 i[t. @cfängnts i[t [tets fcljtuerer ali3 U:efhmg5·
l)aft, aud) tuenn jene nur einen %ag beträgt, le~tere eine lebenßlänglidJe i[t - eine unerfreulicl)e
U:olge ber prinßil.Jien!o[en lEertuorrenl)eit bei3 geltenben 1Strafen[~[temi3: jJranf 9(. IV 2, @e~er
I 189, Sjülfd)ner I 685, ill(e~er-~Ulfelb 357, mol)aufen 9(. 27b, Dl.Jl.Jenf)off·~eliui3 W.16, tJ.ISd)tl.latße
W. 6; a. Wl. ffiübotff·IStenglein ill. 13, nadj tuelcljem bai3 in § 21 angeorbnete lEerf)ü!tnii3 in 0:r·
tuügung ßU ßiel)en i[t, unb a. W(. auclj jßernet 301, tuefcf)Ct gegen bie [trifte 2lntuenbung bei3 § 73
\)rote[tiert. jßei alternatit:Jen IStrafanbrol)ungen fommt bie fc!Jtuer[te in jßetracljt. ~er jJall,
ba\3 bei einem ber fonfurrierenben ~elifte milbernbe Um[tönbe angenommen, bei einem anbeten
ber[agt tuerben, i[t besf)alb aui3ge[d)lof[en, tueil bie[e !Jrage in be~ttA auf .,eine unb bie[elbe Sjanb·
lung" nur einl)eitlid) ent[cljieben tuerben fann: Dlsl)au[en ill. 28; ffi®. 8./11. 81 ~.!} 155, 30./3.86
~. 14 8; a. im. an[djeinrnb ffiüborff·IStenglein W. 21.
11. jßei gleid)en @?trafarten ent[d)eibet unbebingt bai3 ill1a);imum: ()!;3f)au[en W. 21 Ia
llnb 0toar nicljt blofl, tuenn mit bem ima);imum ein geringeres ':J.Rinimum t:Jerbunben i[t:
tyranf W. IV 9(. 1, ill(e~et•IJiflfelb 357, [onbern aud), tuenu nid)t neben il)m, tuol)l aber
neben bem niebrigeren Sjöd)ftbetrage 9Ceben[trajeu geboten ober ßugcla[[rn finb. 12!. i!JI.
S)älfcljner I 684, Wler{el Sj. Sj. II 58.'l, ffiilborff~!Stenglein 9(. 12 2lbf. 2, ISdjü~e 198 9C. G.
lEg!. W. 9a, b.
ISinb bie angebrof)ten !Strafen IJon gleidJCt Sjöl)e, fo ent[lfJcibet bei '(5rci!Jeit5[trafen ßunüd)[t
baß !)Ö!)ete i!.Rinimum. @?inb aUdJ bie Wlinbe[tbeträge gleid), fo [inb bie 9(cbenftrafen ßU betüd•
ficljtigen (W 9a), ob auf fie erfannt tuerben mu[3, jobann, ob fann ISinb in bm t:Jer[djiebencn
0.\efe~en bcr[djiebme 9Cebenftrafen angebro!Jt, [o ent[c!Jcibet bie 1Jin0af)l, unb tuenn audJ bie[e
gleidj, [o jiub bie !Strafen gleid) fdjtuer, fo baii ei3 glcidJgültig i[t, tueld)ei3 ®e[e~ bei ber !Straf·
ßUntei[ung ange 0ogen roirb (W. 9 2Xb[. 1). DlßlJau[en \JL 29lb a 1 ilief)t bai3 6d)tuerber~öltnis
ber Weben[trafcn ~eran unb [teilt l)ierfür eine ISfala auf, aber [eine IJinfid)t entbef)rt bes ge[e~lidjen
1Jinf)alte!3. 0:rft tuenn auclj bie lEerl)ängung einer Weben[trafe außge[dJio[[en i[t, laffen bei gleidJem
':JJiat;imum ba\3 gröpere iminimum ent[djeiben: S)äl[c!Jner I 684, :Olßf)au[en m. 29 I b a 2, ISdJÜ~C
198 w. 6.
ISinb bie gleid)f)ol)en !Strafen @elbftrafcn, fo i[t entfdJeibenb, ob [ie in 0.\efängni>l ob er in
S)aft ßuer[t umgetuanbelt tuerben müf[en, fobann, ob fie fönnen. ()(5l)UU[eu m. 28 Ib /1, ~d.Jü~e
394 w. 2.
12. ~araus, ba\3 ber 1Straf 0ume[iung nur bas bie [treugfte !Strafe ausfprcc!Jenbe 0.\efe~
0ugrunbe gelegt tuerben barf, folgt natürliclj nic!Jt, bafl ber ffiidJter bie JEetle~ung b_er ~ninber
[trengeren ®efe~e gan 0 ßU ignorieren l)at, ba\3 al[o bie Sloulurren& @runb bcr IStmflo[tgfett aller
lonfurrierenben ~elifte mit IJiusnaf)me be~ einen ift, befien IStrafgefe~ bem Urteil ßugrunbe
gelegt tuirb. @Somit !ann baß leidjtere ~elift bei ber 6ttafilumeffung als IStrafer!JillJungsgruub
berücl[idJtigt tuerben. )ffieiter gel)en jßinbiug ®runbr. 291, U:inger I 540, S)älfcljner I G86, Cl~·
l)lltt[en m. 34, b. mlücljter 292, inbem [ie in ber ,0bealfonfuttenß einen obligatori[djen ~~rat·
erl)öf)ungßgrunb erblicfen, fo baß ber ffiicljter bie 0bealfonfurrenß bes anbeten ~elifts al5 emen
[trafmef)renben 8ume.f[ung<Ognmb ßU berücf[idjtigen t:Jer.pflid)tet i[t, unb i\tuar biß i\U. bem 0.\rabe,
ball burdj bie erfannte @Strafe audj jebei3 ~elift für fid) genommen abgegolten er[c!Jemt ..~.anadj
barf ber ffiidjter bei 2lntuenbung bes fdjtuer[ten 1Strafge[e~ei3 tueber unter basjeuige Whmmum
l)ilmntcrgr!Jen tueldjes t:Jon bem anbeten ®efe~e angebrof)t, nod) auf eine milbere a!ternatü.J
angebrol)te :Sttajart etfennen, tueldje bem anbeten @eje~e un!Jefannt i[t. ~ieje %t[icljt i[t abet
mit ber Cl'6flu[it:Jität beß [trengften @e[c~ei3 unbereinbar unb beruf)t, tute fe~r a~dJ DlßlJau[en
bies beftreitct, auj einer unßuläffigen Stombinierung ber mci]teren 0.\e[e~e. ®te fann ba!Jet
nid)t für rid)tig eradjtet tuerben. überein[timmcn mit bie[er JEcrtucrfung U:ranf 9C. VI IJib[. 2,
Olci)er I 188, 189, tJ. ~iß5t 242, IJJierfel Sj . .\). IV 229, 9JcetJer~9(!(felb 368 ':JI. 37 unb 38, :81.Jpen•
IJojj~~cliu~ ill. 17, ffiübotjj<IStenglein W.17; IScljü~e 198 W. 7, tJ. Sd.Jtuar&e W. 7.
 246 II. 6trafge[e~Imdj. § 74.

13. mt bie :tat in be3ug auf eines bet fottfutrietettben :tlelifte auf &tuttb münblidjet ~et•
~anbfung 0ur Wburteilung gelangt, fo fann fie nndj bem &runbfa~ ne bis in idem nidjt aufs neue
aus bem &efidj±elJunft eines außer j8etradjt gebliebenen fonfurrierenben :tlelifts berfolgt tverben:
b. .2i~5t 242, üfe~aufen !n. 38 216[. 1, ffiüborff·Eltenglein !n. 19; ffi&. 23./12. 80 @. 3 210, 12./3. 83
@. 8 135~ 28./9. 86 @. 15 9.
§ 74.
@egen benjenigen, tueld)et butd) mef)tere felbftänbige S)anblungen mef)rere
~erotrd)en ober ~ergef)en, ober ba5felbe ~erored)en ober ~ergef)en mel)re
maf5 begangen unb baburd) mef)rere 5eitige ~reil]eit5fitafen bertuirft l)at,
ift auf eine ®efamtfitafe ßU erfennen, tueld)e in einer ~d)öl)ung ber bertuirften
fd)tuerften ®trafe oeftef)t.
~ei be m ßufammentreffen ungleid)artiger ~reil)eit5fitafen tritt bief e ~~
f)öl)ung oei ber if)rer m:rt nad) fd)tuerften ®trafe ein.
~ai3 WCafi ber ®efamtfitafe barf ben ~etrag ber bertuidten ~increlfitafen
nid)t erreid)en unb funfcre1Jnjäf)rigei3 ßud)tl)aus, ßel)njäl)rige5 ®efängni5 ober
funfßel)njäf)rige ~eftung51)aft nid)t üoerfteigen.
1. j8ei ber ffiealfonfurren 0 tverben bon einem unb bem[e!Ven :tätet burdj me~rere nadj ber
Wllens• unb :tatfeite ge[djiebene, felbftänbige S)anblungen enttveber me~rere 6trafgefe~e ber·
le~t (ungleicf:lartige ffiealfonfutten 0) ober bas[elbe Eltrafgefe~ me~rmalß (gleidjattige, Weber·
~olung). S)ierbei ge~en bie gefe~lidjen }Beftimmungen 5unädjft - §§ 74 biS 78 - bon ber ~oraus·
fe~ung aus, baß es fidj um bie Woutteilung bet me~reren :tlelifte in bemfe!Ven ~erfa~ren ~anbelt,
tverben aber in § 79 audj auf ben irall für majigeoenb edlärt, baji, bebor bie tvegen einer fttai·
baren S)anblung etfannte (Strafe berbüßt, berjäljrt ober etlaf[en ift, bie )Berurteilung tvegen einer
ftrafbnren S)anblung erfolgt, tveldje bot jener ftü~eren )Berurteifung begangen tvar. @nblidj gilt
für bie ibeafe Sfonfurren0 bas 2lbfotlJtions•, für bie reale ba6 SfumulationslJrin0ilJ (§ 73 91. 2).
:tla6 SfumulationßlJtinöilJ ift jebocf:l nidjt rein burdjgefü~tt. !nämlidj:
a) @ß fommt rein 0ur Wntvenbung bei :tobesftrnfe, leoenslänglicf:Jer irtei~eitsftrafe, S)aft·
fttafe neben ben anbeten irtei~eitsftrafen, Qlelbfttafe, 1Bertveis. 2luf biefe (Strafen ift ftets boll
0u etfennen, fotvo~l tvenn [ie unter fidJ, als audj tvenn fie mit anbeten S)aulJtftrafen - 5eitiger
irrei~eits• unb Qlelbftrafe - 0u[ammentreffen. 1llienn Wlerfel bies für eine "6onberbatfeit"
erffätt, fo ift fonbetont nur bie 2lnficf:Jt, bet ffiidjter [olle in betvußter ffiedjtstvibtigfeit tvegen
bet anbeten :tlelifte nicf:lt berurteilen, tveil bie 1Bollftrecfung aller @Strafen auf 6cf:ltvierigfeiten
ftößt. S)älfcf:lner fllricf:lt fogar bon "1lliiber[inn unb ilädjerlidjfeit", etffärt aber gfeidj 0eitig a. a. 8.
!n. 2 "nebeneinanber" für ibentifdj mit "nadjeinanber". j8ei bem ßufammentreffen bon :tobe5·
ftrafe mit Qlelbftrafe tvitb 0uerft bie le~tere - bgl. jebodj § 30 -, mit irtei~eitsftrafe 0uerft bie
:tobesftrafe bollftrecft. ~n bem Ie~teren ~alle tvirb allerbings bie ~reil)eitftsrafe unbollftrecfbnr,
aber baß Qlegenteil tväre nur eine S)inaus[djiebung ber 1Bollftrecfung ber :tobesftrafe enttveber
auf beftimmte ßeit ober - bei feoenßfänglidjer ~rei~eitsftrafe - auf immer. üoereinftimmenb:
j8erner 302, j8inbing S)anbb. I 173 unb Qlrunbr. 292, ~inger 543, b. ili65t 282, Wle~et·2fllielb
361, üfs~aufen !n. 4, ÜlJlJen~off·:tlelius ln. 20, ffiübotff·®tenglein 2lbfcf:ln. V !n. 2 2lbf. 4, 6djü~e
199 !n. 13; a. Wl. S)älfdjner I 688, ilöning 88, Wlerfel 266, b. 6djtvar0e !n. 12, b. 1lliädjter 28-!.
%liefe 2lutoren üoerfe~en gan3 bie Wlöglidjfeit, baß im Qlnabentveg :tob unb leoenslänglidje
~rei~eitsftrafe in eine 0eitfidje umgetvanbelt tverben.
b) @s fommt nur be[d)tänft burdj baß WlilberungslJrin 0ilJ 3ur 2lntvenbung, tvenn @lefängnis
unb ~eftungs~aft (§ 75), S)aft unb S)aft (§ 77 2lbj. 2), unb tvenn bei Umtvanbfung me~rerer @lclb·
[trafen @lefängniß mit &efängniß, S)aft mit S)aft 5U[ammentreffen ( § 78 2lbf. 2).
c) @5 tvirb erje~t burdj baß 2lslJerationßlJrin5ilJ im ~all bes § 74.
d) @s fällt über~aulJt toeg bei ber Wbetfennung ber bürgerlidjen @~renredjte unb ber ßu·
laffung bon \ßolißei-2luffidjt, infofern bie für bieje an [idj beftimmte %lauer audj bann nidjt über·
[djrittcn tverben barf, tvenn fie bei me~reren ber 0ujammentreffenben :tlelifte ausge[lJrodjen
tverben fönnen.
:tler }Begriif ber [elbftänbigen S)anbfung ift berjelbe bei ber realen toie bei ber ibealen .\lon•
furren 0, fo baß %lauer•, Sfolleftib• unb fortgeje~te :tlelifte unter jid), miteinanber unb mit ein·
fadjctt ~eliften in ffiealfonfurren 0 treten fönnen.
 II. \Strafgefe~oucfJ. § 74. 247
2. ~ie befouberen )ßorauilfe~ungen beil in § 74 &ur %ttl.lenbuug fommeuben ~1Slperationi3•
1Jtin0i1Js )inb folgenbe:
a) 1lurd) baß ßufammentreffen ber me~reren [elbftänbigen S)anblungen tverben entroeber
me!Jrere ~erbr~d)en ober ~erge~en ober bailfelbe )ßerbredJen ober ~erge~en me~rma!Sl be•
(langen. ~ie UOertretungen fommen l)iet alfo nid)t in laetrad)t.
b) ~urd) bas 3ufammentreffen tu erben me~tere 0citige 1JreifJeiti3f!rafen oerroitft, nämlidJ
3ud)tljaui3 mit ßud)t~auil, ®efängniil ober 1Jeftungil1Jaft, einßeltt ober 0ufammen, ®efängniS
mit ®efangnis, 1Jertungs~aft mit 1Jefitmgs1Jaft, alle biefe @?trafen in öcitlicfJer ~egrcn 0ung.
1Jiir ben \5;all, bali eme auf Wrreft lautenbe @?trafanbtol)tmg beil W'lilitärftrafredJ!Sl gegen bürget•
lidJe %äter an0uroenben ift, ogf. oben 9lbfd)n. I IJI. 4 II, G. (i7.
c) )lliäljrenb bei ber ~bealfonfurrencr bie in thesi angebroljte, fommt bei ber mealfonfumn&
bie in concreto I.Jerroirfte @?trafe in ~etrad)t. 6omit ift für iebe (l;in0 cl~anblung bie an fidJ in
laetrad)t fommenbe 1Jrei~eiti3ftrafe auf ®runb ber für biefei3 1lelift angebroljten @?trafla~ung
feft 0uftellen. ~ei ber ~eftrafung iugenblid)er %äter ift nadJ §57 0u rcbu 0icren, fo baji niema!S3
3ud)t1Jauilftrafe oetroirft ift. Wnbers liegt bie 6adJe, tvenn ber \llngcflagte mel)tere ßud)tljauil·
belifte unb 0tl.lar bai3 eine bot, bas anbete und) erreid)ter 6trafmiinbigfeit begangen lJllt; in bie[em
\5;alle roirb bie 6trafe für bas erfte 1lelift 0tl.lar nadJ § 57 feftgefe~t, bie feftgefe~te @?trafe aber
in ßud)tljauilftrafe umgered)net unb bie \Strafe bes 0tuciten ~eliftil alS (l;infa~f!rafe bem \llb[. 2, 3
gemäji er~ö~t. ~gl. Dls~au)en j)l. 15, § 79 j)l. 12c 2lbf. 2.
3. IJiad)bem bie (l;in0elftrafen feftgeftent, ift bie t:Jertvirfte fd)tuerfte 6trafe, bie fog. (l;btfa~·
J!tafc, ßU oe)tilltlllelt. ~ieroei ift I.JOlt ben j)lebenftrafen abßufel)en.
a) ®inb fämtlid)e @?trafen gleid)artig, fo ift lebiglid) bie 0eitlid)e 1lauer ent)d)eibenb.
b) @?inb bie @?trafen ungleid)artig, fo ift (l;infa~ftrafe bie il)ter Wrt nad) fd)roerfte \Strafe,
an erfter @?teile al[o bie ßud)tljausftrafe, o~ne ffiücf)id)t auf ilJre 1lauer. S1'onfurrieren meljrere
~elifte eines ~ugenblid)en, fo ift t.Jon ben meljreren &efängniilftrafen biejenige bie fdJiverfte,
tl.leldJe an bie \Stelle t.Jon ßud)tljausftrafe tritt: ffiüborff·Eltenglein IJI. 10 \llb[. 1.
4. Wus ber [o gefunbenen (l;infaNtrafe ift burd) 3ufd)lag einer 3nfa~ftrafe, alfo butd) ~er·
längerung il)rer 1lauer bie ®efamtfttafe 0u hilben.
a) ~ei ungleid)en 6trafarten finb bie leid)teren gemäji § 21 in bie fd)roerere, alfo 0 ule~t
in ßud)tljaus um 0ured)nen.
b) 1lie (l;r~ö~ung ift burdJ Wof. 3 in ber bolJlJelten )lliei[e bc)d)ränft, bali
a) bas W'!aji bet @e[amtftrafe ben ~etrag bet I.Jerroirften (l;itt 0elftrafen nicl)t crreidJcn barf.
1liefei3 ~erbot ber stumulation ift ein abfolutes. laefte~t bie (l;infaNtrafe aus x, bie anbete \Strafe
aus (l;inem %age, fo fann, roeil auf ben latttd)teil eines %ageil nid)t 0u edenneu ift, eine ®efamt•
ftrafe nid)t gebilbet roerben, bie (l;infa~f!rafe tuitb allein ausge[1Jrocl)en, ber eine ::tag fiillt tocg:
ogl. oben § 19 m. 2. ~ll Wbtl.leid)ung oon § 19 \llbf. 2 batf, tvenn bie (\;ittfa~ftrafe ßud)tf)aUs ift,
aber bei bet Umred)nung ber 0roeiten (l;in 0elftrafe in ßud)t!)ntts fein voller ~J1onat lJerausfommt,
bie ®ejamtftrafe mit ein 0elnen %agen abfdJliejien. 0)t bet ffiid)ter in ber Buge, unter \llntuen·
bung ber ffiegel bes § 19 Wbf. 2 eine ®e[amtftrafe bilben &u fönnen, oljne baji bereu W'la\i ben
~Betrag ber oerroitften ~in 0 elftrafen erreid)t, alfo tuenn mel)rere ie mit 3ttd)t~aus 0u be[trafenbe
~erbred)en 0ufammentreffen, fo muji er bie (l;infa~ftrafe minbeftens um einen t.JoHen W'lonot
etlJölJen: ffi@. 29./1. 83 ~. 8 26. )ßgl. Dls~aufen 9~. 1(j ~lbf. 3.
,1) 1lie ~r~öljung ber (l;infa~ftrafe ift tuciter boljin befdJränft, baji bos W'!ali ber ®efamtftrafe
funf&el)niä~riges ßud)t~aus, 0 e~niä~rigei3 ®efängnis ober funj&el)niäl)rige \JeftnngslJllft nid)t
überfteigen barf. ~iefe ~ejd)ränfung l)at bie 1Jolge, bafl, tvenn bereits eine bcr (l;in&clftwfen
bie genannte ~auer erreid)t, für bie übrigen ®trafen bas \llbjor1J!ion!31Jtin&i1J \ßla~ greift.
~Oll bie)er ßtl.leiten laefd)ränfung gibt es iebOd) ßiVd 9(USUO{)mCtt.
)lliie fd)on 0u § 14 j)l. 3 unb § 16 j)l. 1 bemetft tumbe, fmm bet &citlid)e W1a~imalbetmg
bei 3ud)tf)aui3 unb ®efängnis baburd) übetfd)titten roerben, bafl eine fumuüüit.J angebrol)te
@elbjtrafe tuegen Uneinbringlid)feit nad) § 28 umgeluanbelt tuirb. ~ies gilt aud) für bie ®efamt·
ftrafe: 9J1ct)Cr•Wllfelb 361 IJI. 14, (){S~aufen m. 17 l}{bj 2, ,Ü1J1JCttqofi·1leliu5 j)l. 30, ffiüborfi•
€tenglein IJI. 14, o. 6d)tvat0e § 78 j)l. 6.
)llieun I.Jon ben t.Jon einem ~ugenblidjen ocrtvitften (l;in&el[trafen eine naclJ § 57 mr. 1 bereit:3
bas geje~!idje 9J1a~imum oon 15 ~o~ren ®efängnis erreid)t, a'fo bie (XinfaWrafe bi!bet, [o l)at
aud) bie @ejamtftrafe, tueldje ia niemals niebriger [ein barf als bie ~infa~ftrafe, 15 0af)re 5u
betragen: ffi@. 10./11. 87 (\;. 16 282, unb tventt §57 j,}lt. 3 ftatt bes 3Ud)tl)aUjCS @cfättgni;3 tJOll
g!eid)er 'rauer anbro~t, fo gilt jenes aud) für bie ~äl!e, tvo me!Jterc ~ud)tf)auiltuürbige ~er•
bted)Ctt ,)ujammentreffen, jo bafl ebenfalls auf @efängniil bi~ ßtt 15 0al)rcn crfmmt tuerben fann.
~nl. ~~inbing Ohunbt. 292, 1Jinger I 545, illetJCt I 190, S)iiljdJncr I 53ü, Dsf)aujcn9l.18, [!JJ.ll'lllJofi·
'!c!iu.o ~1. :!1, )Hübotfi•:Stenglein 9l. 13. 'l)er laetmg oon 15 3al)ten bati ieboclj attd) im (S·tt!! ber
)){cttlil,nturren3 ber j,}lr. 1 mit ben anbeten 91rn. nid)l überitiegrn tverben: iH(I). a. a. D.
248
c) ~gL § 19 91. 2b.
d) 2lw3 ber Urteilßbegrünbung mufl, tueiljonft b-- 91arfl)nüfung fotuol)! im '[\'al! be~ I i~•
alß aud) in ber l)öl)eren 0nf!mt5 au5gejrf;loHen tuiire, erjicf)tlirf) fein, au5 tucldjen Cl:inßrlitraim
bie ®efamtfirafe gebilbet ijt: Dl01;aujen lfl. 11 2tbj. 1, ffiüborff,®tenglcin 91. 11 unb ffiOJ. 20 .. D. ,,11
Cl:. 2 235, 18./l. 94 0:. 25 297, tuoge11en im :tenor "auf eine Glejamtjtrafe 511 er!ennen ijt", alit'
ol)ne lSe5eirf;nung ber 0:inßelftrafen; jo tuirb e5 in ber l,ßra~iß auBna"f)mBloB uerl)alten: Cl0haukn
91. 11 2!bj. 1; a. ~J1. '[\'ranf ~(.IV. ~ic Umtuanb1Utt1J ber milberen 0:inßelftrafen braucf;t in bcn
Urtei!Bgrünben nicf)t befonberi3 angegeben ßU fein, tuenn nm baß W1af3 ber Glejamtftrafe !larjtfllt
bafl bie gefetHd;e ~orjd;rift be0 § 21 eitt(JelJalten ift: ffi®. G./2. 03 0:. 36 88. 3m übrigen ijt gleiti1·
gülti(J, auf tueld)em )illege ber ffiirf)ter bie Clkfamtftrafe finbet, ob bare!) Cl:rl)ö~ung ber lfinint;
ftrafe ober, tuie b. )illäcl)ter 285 tuill, burd) ffiebu3ierung ber ~Summen bcr 0:inßeljtrafen, ob bur,t·
einl)eitlidJe C§:rl)öl)ung ber 0:infatftrafc ober burd; Suöiil)hmg ber für jicf) geminbertm Cfin;L'i·
]trafen: '(Jinger I 544 lfl. 702, ~JieDer·2lllfrlb 362 91. 24, 0!01)aufen lfl. 11 2!6). 2; ffi®. 1./11. ~~;
0:. 15 29. 'rlagegen bedangt mm. 30./1. 11 0:. 44 302 eine I/einmalige unb einl)eitlid)e 0:r1)ii~llllj
ber 0:infa(lfirafe".
5. ~urrf) bie Clkfamtftrafe tuerben alle 0:inßelftrafen abgegolten, fobaflnad; bem Cllmnbi,1tt
ne bis in idom ein ~eli!t, t1Jeld;e0 bd ber \Bilbung ber (S)ejamtftrafe unberür!ficf)tigt geblieben
ijt, ttirl)t nad)träglid) ocrfolgt tu erben !ann; l1gL ßUr 3beal!onhmen3 § 73 91. 12. :Die C§:inßelftmicn
l)aben eine felbftänbige \Bebeutnng nur, folange bai3 Urteil nodJ nirf)t redJ!:3!räftig iit, im ~1111
bei:\ § 79 unb für bie '(Stage bei:\ ffiücffalli3. '(Jür bie ~erjiil)tttng ber ®trafuollftrec!ung !ommt
lebiglirf) bie @ejamtflrafe in \Betracqt: oben ~ 70 91. 4.
'rlie '(Jrage nacf) bem ~etl)iiltnii3 ber OJejamtflrafe ßlt ben 0:inße1ftrafcn qat if)re bejonbm
\Bebeutung für ben Glrunbfa~ ber relatiben ffied)ti3!raft. 'rlai3 meirf)i3gerid)t l)at urj~rÜll\]lilil
angenommen, bafi bie 0:inßrlftrafen nur ffied)nungsfaltoren für bie lSilbung bcr ®ejamtitwic
tuärenunb beB{Jalb mit ber ll!ufl)eoung bcr lctltmn tuegfirlen: ffiGl. 12./7. 80 0:. 2 202. ~t111l1dl
wäre, wenn ein Urteil infolge lnecf)ti3mitteli3 be~ ?lngellagten aufncl)oben tuürbe, ßtDar auf teinc
l)iJi)ere a!B bie frülJere Glejamtftrafe ßU erfennen, in OCßll!1 auf bie Gl:inßrl[trafen bcr ffiid)trt nbn
in !einer )illcife gebunben, unb würbe, tuenn bat\ meuijion~gerid)t bir fl'eflitellung eitt,)l'lttl't
ftrafbarer .panblunnen aufgebt, bie Glefamtjtrafe, weil ein aui3 unjelbftiinbi(1en :teilen bc'•
flel)enbeB Glanße bilbenb, in fid) ßUfammenfallen. 'rliefer WCehnmn finb aud) \J . .I!Hlöl 281 ;l/1
unb ffiüborff·®tenglein 91. 12. 'Ila~ ffieid;sgerid;t felb[t l)at f~iitcr feine 2lnjidJt geänbert uu~
ben C§:inßC!jttafert eine felbftiinbige recf)tlirf)C \BCbCU[Ullg ßU(JCjlJtOcf)Clt: lJl(_\l, 23./4. 81 \§. 4 lJi I,
S.j5. 93 0:. 24 149, 18./4. 94 Cl:. 25 297, mit wcldJer neueren, jcbcnfall~ rid;tigen 12lnfidJt aurb
'(Jranf m. IV unb [)!01jaujen 91. 20 übercinftimmen. llllitb aljo auf bie lHcbijion gegen ein llttcil,
tueldJe;3 tuegen mcf)rerer felb[tänbiger ~1anblungen eine Cllcjamtjtrafe feftgeje!Jt qat, bic i\·cit·
flellung nur tuegen einer ober ein3elner biefer .\;)anbhmgcn aufgel)o6en, jo bleiben bie für bic
anbeten .l)anblungen lJCtl)iingten ®trafen al~ folcl)e 6ejtelJen, fall~ nid)t bie lllnnal)me begrüubct
erfd)eint, baf3 bie alß uorliegenb angenommene Sfon!urrenß fd)ou bie \Bemefjttng bcr lfin)d-
flrafm beeinfhtf3t qat: mm. 18./4. 94 (§;, 25 297, 30./10. 94 0:. 26 167.

§ 75.
~rifft 'ü-eftung!3f)aft nur mit @efiingnis ßUfammen, fo ift auf jebe biejer
®trafarten gefonbert ßU edennen.
3ft 'ü-eftungs!Jaft ober @efiingnis mefJrfacf) bertuitft, fo ift f)inficf)tlid) ber
mef)reren ~trafen gfeid)et 2!rt fo ßU tJerfaf)ren, alS wenn biefe1ben aHein tJct·
tvirft I!Jiiren.
~ie @efmntbauer bet 6trafen barf in biefen bii1!cn funfi)Cf)tt Saf)re nid1t
überfteigen.
1. IJ!uf bcn honor bc~ 2lnge!lagtcn foll ffiiic!jid)t genommen tunbcn, tucnn neben bcm
mit ber custodia honestaber '(Jeftun[10lJait oebtol)ten :tditt bic >Ucrurteilunn tucgen einer .~1 c1HD·
lung erfolgt, bie nid)t "au0 einer el)rlojen Clkjinnung entf)Jnmncn iit" ( § 20). .\.'iemu~, au~ b,·r
in § 74 au~gef)JrodJencn ,Sujannncnftdlunß IJon Snd)tl)tm~, '(JritungM)tljt ttnb 0kiän\]lti~, c1ll0
§ 77 ttnb ü6etl)au)Jt auß bem bie fficalfonturren& allnrmcin, b. 1). jotucit nidl! au5brüdlid1c ii,·>
fd)riin!ttngen angeorbnet jinb, bel)cttJd)CllbCn )\ltlltttlt1!Ü1ll,;prin.)ij.l nnibt jidl, bai; lebiglitil ll110
Sttfmnmentreffen ber \Jcftnngßqt1i\ mit ,8tttiJt!),1tt~, nicl)t aber mit li\l'lbftrajen, ~~ern.Jei0 L'Dc':
91cbcnftrafc au,:<gcjdjil1fjen jrin joll.
 II. !Strafgefe~oucfJ. § 7fi. 249
2. 5llieun \)'eftungßf)aft mit 8nrfJtf)aus ~ufammentrifft, fo finbet § 74 2fnlucnbung. ?.llicmt
eine C!itt!Jclftrafe j\'cftungslJaft mit einer G:inßelftrafe Okfängnis, [o finbet stunmlatton ftatt.
5lliemt mel:)rere (\'eftungBftrafen mit einer ober me!Jrcren illefängniiJftrafen ober umnetel)rt md)rere
0\efängnis[trafen mit einer ober meiJtcten \Jeftungsftrafen 0ufammentreffen, )o ift aus ben
mel)reren gleicfJartincn ®trafen nac!J § 75 eine 0kfamtftrafe - ebentuell audJ ßll!ei- 11u btlben
unb greift [obann tuicbm.tm bm3 Shtmulntion0prin3iP ~Iai>· %Hf) \!lof. 3 nber in oetben \5ä!len
(,.in biefen (\'iillen"), alfo mit obn ol)ne ?Silbtmg einer @e[amtftrafe mit ber 5ße[c!Jrl1nhmg, bafl
bie ®efamtbauer ber ®trafen funf3ct)n 3a[Jre nid)t ü6crfteignt barf. Somit l)at, tucnn bie Glefamt•
bauet ftt11f~Jel:Jn 3aqrc Üoerfteigt, eine 1Jtebuftion eln~utrcten. 0tt tudd)Cr ?.ffieife biefe lJOtiJUlld)tnClt
ift, l:)at baß Glefe~ nirl)t oeflimmt. 91acl) bcr \!(njid)t bon j\'rattl f/1. II 2, Dl0l)attfrn IJI. 4, Ül.Jl.JOl•
!)ofV~eliuB IJ1. 3 l)at baß C!nnejfen bc!3 1HidJter0 nad) ben Um[tänben bd \l;alle5 ,\U entfrl:)ctben.
®omtt !önnte ß. 5ß. bei 15 3alJrcn \l;e[tung0l)aft t.mb 5 0al)rcn (S\efiingnis auf 15 3al)tC \l;citungs-
l)aft unb bei bem umgefel:)rten ßeitbcrl)ältni~ mtf 15 0al)rc @cflingni.J cr!anttt lucrbcn, tuoburdj
ol)ltC Cllrunb ber 2htgeflagte entlveber beffer ober fdjle<l)tn licl)t1ltbelt loiire, al0 er c0 lletbient,
unb aujierbem ber in § 75 beftimmt aujrcd)t etl)nltenc G,l:)aralter bcr \l;cftun!10l)aft al0 einer
custodia honesta oeeinträcf)tigt tuürbe. ~llf)Ct ift mit f\-inger I 546, .piilfd)ttCt I 690, müborff•
IStenglein 91. 3, b. ®dJtuarz,e 91., b. ?lliiid)ter 287 91. 18 bie glcirl)tniifline 1Hebuftion nl0 bie
ridjtige an0une1)tnen, ß. ?S. bei 15 + 5 = 20 jebe ®trafe um )11, alfo auf 11 )14 + 3'l!, bei 15 + 3
= 18 um 1/ 6 , alfo auf 12Y:! + 2% 5u ermä[ligen.
3. ;Jn ben .l)öclJflbetrag ift bie für ben \5all ber Uncinortngltr!Jfctt einer C\lclbflrafc fubftituierte
alefiingni?>ftrafe nicl)t einöttrCdJnen (bgl. § 74 9(. 4a ;j 9!6[. 3).
4. >ßgl. § 19 1)(. 2 b.
§ 76.
'I)ie ){5erurteHung i)U einer Qkfamtftrafe fdJHeflt bie 2nJerfennung ber
bürgerlid)en 0:fJrenreciJte nid)t au0, t1Jenn biefe audJ nur neben einer ber ber~
t1Jidten 0:in,Je1ftrafen i)U1äffig ober geboten ift.
,Jng1eid)en fann neben ber 05efamtftrafe auf ,8u1äffigfeit bon \l)oH 0 ei~
)){uffid)t erfcmnt t1Jerben, t1Jenn biefe0 aucl) nur t1Jegen einer ber nteiJreren ftraf,
baren S)anb1ungen ftattlJaft ift.
1. Um bie CSicfamtftrafe feft 0uftellen, ift ßunliclJf! für jebe0 bcr G:in 0elbelilte bicjcttige ®lrafc
ßll ermitteln, auf tuclrtje i)U etfennen fein tuürbe, wenn basfclbe i[oltcrt iJU )trafen tuärc. 3ft neben
jiimtlirl)en G:ilt!Jelbeliften bie G:tfennung einer IJiebenftrafc, einer .poltscilidJcn 9..1/af;nal.)me ober
einer ~ribatgenugtuung iJUläffig ober geboten, fo ifl fic e5 natürltd) audJ bei ber (ilefamtflrafe.
Q:benfo, tuenn bie 2(oerfennung uftu. nur bei bcr Q:in[ajJftrafe su!ilf(ig ober geboten ift, benn bie
alefamtflrafe 6e[te!Jt red)nerifdj in ber G:tl)i.i~ung ber Bettbauer ber Q:infat>ifrafe. C!in ßitJcifcl
fann obtualten, \Uenn bie 2!lierlemmng uftu. tueber bei allen Q:in&c![trafcn nocl) bei beu \l:infatl·
[trafen, fonbern nur bei einer ber anbmn Q:in&elftrafcn 0uläifig ober geboten ift. ~ie[en 81tJeifd
löft oeja{)Cttb § 7() für bie '){oerfennung lJCt OÜ[\1Crltrf)Cn Q:l)\.enrerf)tC Ultb bie 8ttltiffigfeit llOtt
~olt 0 ei~9lufiicf)t.
2. ~a 1jicmarlJ r~unädJft bie G:inßel[trafen in ?Sctrarl)t fommcn, fo müHen bei bicfcn bie gcfct;~
lid)ctt lBorau0fc~nngen l1odiegen. ®omit genügt ei3, um bie bürgcrlicl)eH\l:l)rcnrcd)te alir~urr!l'mtcn,
bei (S\efängni0 nicl)t, baf) bie C\lefamtflrafe, jonbcm bie Cl:in&elflrafe, neben tueld)er [te suliifiig i[t,
mufl bie ~aucr llon brci 9JConnten erreidJen (nid)t: üoerfteigcn, wie \5mn! 9t I 2 jngt). 0:nt•
fpredJcnb lann im \l;all bes § 248 bie ßuläfiigfcit ber ~Olt1Jel~2lufjid)t nirl)t barauf geflü~t luerbcn,
bafl bie für bas G:itwlbelift ermittelte ®efängnis[trafe bemnlidJfl gemiiü § 74 in 8ud)tl)aus tmtgc-
tuanbelt loirb: \Jranl a. a. D.
2. 2luf ben Q:l)tberln[t unb bie ~oltr~et·2luffid)t !ann um "neben ber Gle[amtftrafc", nid)t aber
neben ben in fie aufgegangenen Q:in&elftrafcn er!annt werben: ffi@. 6./2. 03 Q:. 36 B8. ~~[)er ifl
c~ auf ber einen @Jette iJUliiifig, bei ber G:ntfdJeibung über biefe 1Jie6cn[lrafen attcl) btqentgen
CfillßC{br!ifte ßl! oerüdfidjtigen, tuelcf)e ßtlJUr butcf) bie illejamtftmfe getroffen tuerbcn, bei iUcld)etl
aber neo~ .ben_ für jie fefi!1cfe~ten Q:in&elflrafen bie IJccoenflrafen nicf)t ßUlä,ffiß jin~. ')(ttf.~er
anbeten ."cttc t)t auf bie 91ebcn[trafw, audJ \Denn fie neben mel)rercn bcr CS:tt~öclitmren ßUhll)tg
ober (1C6otcn tuären, nid)t tumulatib, fonbettt nur einmal ßU crfennen, fo batJ btc l:tc!Jtmaltgl;
)(~emnh1i[ung nur beim 2{usmefien ber ~auer 5ßerüdfidJ!igung finbet. :tic ~aucr t]l Jomtt bet
bcm Q:grorrlujt, ic narlJbem bie ®ejamtftrafe auf ßttdli1)au0 ober Gleiängni0 lautet, 5tuci bi0 ~e!Jn
ober ein bi0 fünf, bei ber ~olt 0 ei,%tfiid)t l)ÖclJftcn5 fÜnf Da!)re, mtb bic ßei! tu üb non ~em :rage
bercdJml, an tueld)em bie Olejamt[trafe ber!Jüjit, beriiil)rt ober etlafien qt. Ubcrcuqttmmenb
 250 II. Gtrafge[e~bndJ. §§ 77, 78.

\Serner 303, ®etJer I 190, ~äl[dJner I 690 )}(. 4, Wler!el .1). S). II 584, WlelJer,l2lllfelb 362, ((,:,,
f)au[en 9'1. 2 \/.lbf. 1, Dj.JlJclllJofV~lclius )}1. 4. ~amus, 'öaa auf bie )Jieben[trafenneben ber @efamt,
[trafe erlannt 1virb, folgt aud], 'öafl, 10enn 'öie (l)efamt[trafe gemäfl § 79 nad]träglid] gebilbel ober
abgeän'öert IJJir'ö, aud] 'öie 9'1eben[trafen geän'oert, in§befon'oere 'oie ~auer be~ Cl:f)roerlu[te5 oer"
liinnert nmben fann, aud) wenn feiner 'öer fpiiter abgeurteilten (Jälle an [id] bie5 tetiltferti~t:
ül§1)an[en IJI. 2 9!bf. 3, ffiüborff,Gtenglein )}(. 4, t1. 6dJ10ar&e § 79 )}(, 7; a. WC. (Jin!jet I 54Li
)}1. 705 unb anfdJeincnb \'l;nml § 79 IJC. III 2!6[. 1. jffiemt bie jffiieberaufnalJme be5 ~rrfaljren~
gegen einen rocgen mef)rerer ~eli!te llemrteilten 2!ngeflagten nur f)infid]tlid] eines berfelbcn
angeor'önet i[t, !Oo'ömcf) aucf1 'öie in bem früljmn ~erfaf)ren erfannte GJe[amt[trafe ergriifen
wirb, fo i[t in bem neuen ~lerfalJren mit 'öer )Jieubilbung 'öer OJefamt[trafe aud] eine neue unb
felbftän'öige ll:ntfd]eibung über 'oie IJieben[trafe geboten, felb[t roenn 'öiefe in bem früljmn ~er,
fanren mit ffiüdfid)t auf ein ~elift au~geftnodJen 10ar, !Oegen 10dd]e0 bie jffiieberaufna~me be§
~erfa1Jren~ nidJ! angeor'önet ift: ffi@. 8./4. 02.
3. 'llas Okfe~ jprid)t fid] nur über ijtuei lieftimmte )J(ebenftrafen au5, aber, wie fd]on au~
bem IJ(. 1 2ln0gefülJt!en su entnel:jmen iit unb bon ber qerrfdJenben Bef)re a!,3 felliftberftiinblich
angenommen roir'o - t1gl. \'l;ranl IJL II, ül0f)au[en )}1. 3, ffiü'öorjf,eJtenglein )}1. 6 -, ift feine
\Sejtimnmng auf alle anbeten IJielienf!rafen unb )Jiebenfulgen an<Jiltuen'oen. ~aoei ijt - ugL
Dlßl:jan[en a. a. D. - eine IJiebenf!rafc 'öauernben Q:ljarallers, 0. 53. §§ 161 9!lif. 1, 319, nur
einmal, un'ö bon mef)reren [i~J ßlllll :teil bedenben )J(elienjtrafen, ß. \S. Gl:l:jroerlu[t unb Unfiiljigleit
3ur 5Se!leibung üffentlidJer ~mter ( §§ 128, 129, 358), nur 'öie umfaffenbere aw3 0ufpred]cn, fa1l0
nicfJt 'öic weniger Hmfaffen'oe auf eine längere ßeitbmtcr berf)iin(Jt wirb.

§ 77.
%rifftS)aft mit einer anbeten '{Jrei{Jeit0ftrafe öUfammen, fo ift auf bie erftere
gefonbert 5u erfennen.
IJfuf eine me{JrfadJ bettuirfte Sjaft ift i{Jtem @efamtbetrage nacf), jebocfJ
nicf)t über bie ~auer bon brei 9J(onaten &U erfennen.
1. \Jür bie .l'jaft gilt 'oa~ Sl'nmulation~prinsip. 2lbj. 1 i[t, wenn bie .l)aft wegen Üliertretun~1
berl:jängt 1uir'ö, entlielJYlidJ, \ueil § 74 ficlJ nur auf ~erbred]en unb ~ergef)en be 0iel)t, ljat aber al-)
2lu5naf)me t1on § 74 feine \Sebeutung für 'Diejenigen \Jälle- §§ 140 \Jir. 2, 185, 186- ,in benen
bie S)aft wiber ~ergef)en an(Jebroljt lvir'o. :treffen melJrere ~~aftjtrafen ,)ttjammen, fo i[t mit ber
burd] l}lb\. 2 gegebenen \SefdJtänhmg r~u jummieren, bafl bie Clle[amtlictragi:lftrafe brei Wlonate
nid]t überjteigen 'öarf. li'in rationeller ®nmb für bie[e \SefdJränfung i[t nimt er[id]tlid]. 0n biejen
~)ÖcfJ[tlietran ift bie für ben \'l;all 'öer Uneinbringlicf)feit einer @clbftrafe juliftituierte .l'jaftftrafe
nicl]t cinßured)nen (l1gl. § 74 )}1. 4a ß ~loj. 3).

§ 78.
\l{uf ®elbftrafen, tuelcf)e tuegen me{Jmer ftrafoarer Sjanblungen allein
ober neben einer '{Jrei{Jeiti3ftrafe oertuirft finb, ift ifJrem boHen )Betrage nacfJ
3U edennen.
)Sei Umtuanblung mcfJrerer 0)e!bftrafcn ift ber s;,1öcfJftbetrag ber an bie
SteHe berfelben tretenben ZS:tei1Jeit0ftrafe 51uei 0al)te (SJefängni0 unb, tuetm
bie ntel)teren 0klbftrafen nur tuegen Übertretungen erfannt ltJorben finb, brei
9Jionate .\_1aft.
1. 1\·itr 'öie .ltonfunen~ mcf)rerer (\)cfb[tmjen gilt bl1il .\rumulationsprinöiV, unbefd]rän!t,
jo1ucit e~ jic!J um bic Cllclbjummrn fJnnbdt, mit ber 0 eitlic!Jen~Hcjc!Jtänlung 'öc0 2lbi. 2 bei ber Sub,
ftituierung einer \Jreil)l'it~jtrafc im \Ja!! ltneinliringlicf)feit 'öer primären Olelbftrafe. 0n 'öc~t
llrtcil~grünben iit für jebc0 ll:inörlbelift bie primäre @cfbjtrafc feftäufetlcn unb .Jttgleic!J gemnB
§§ 28, 28 'öie jubfibiäre i\-reiljeit,;jtrafc 31t bejtimmcn, jobann ber illefamtlietrag ber unoerlüqten
O)elbjtmfen unb unter ~·inljaltung bcr 0citlid)rn ll.'cjd)rän!ung beSl 9!bf. 2 ber Glejamtbetrag ber
Glefiingni.ziftrafe OßlV. ~)nft su ermitteln. @cf)t al>3 \'l;reil)eit~jtrafe ßudjtljaus nebenher, fo iit ber
Glejmntbetrag be0 (l)ei['ingnif\e~ nad1 § 28 \llb[. 3 in 3ttd)tljau0, m1c1) § 21 3ttlJi.ic!Jit in fech.)d)lt
!Uio1wte, Ulll.Jtt!uanbdn. ll:ine ltnuunnblung ber ~)aft finbet gemää § 77 nic!Jt jh1tt. ~ie jubfibiärw
)Jrriljcit~jtmfrn 10erben wc'öer unter jid) 110d) mit einrr neben!Jergeljenben (Yreil)eit~jtmjc )ll
 II. IStrafgeje~budJ. § 79. 251
einer Cllejamtjtrafe uerbunben. Cllcl)t eine Cllejamtflrafe nebenl)er, jo werben bie jubjibiiiren
f\'reil)eit<:ljtrafen, tuie \dJon mel)rfadJ bemerlt \tlorben i[t, in bie ®e[amt[trafe nid)t ein·, jonbern
ifJt al\3 \l)lu<:i &ngeredJnet. jßgl. ül0l)aujen m. 1, 4, 5, ffiübotff<!Stenglein IJL 1, 2, 4, ÜlJlJenl)off·
':telius lfl. 6: ffi@. 9./7. 81 er. IV 367, 2./3. 05 G:. 3~ 1.
:tie lBejtimmung be<:i \Jlbj. 2 ijt audJ bei ber Stonfunen& melJrerer jelujtänbiger 3ollbe·
ftaubationen UllßU\tJC!lben. .\)ieroei fann für mel)retC !Strafen bis auf 5\tlei z\al)tC (S\efiiH[\lli\3
erfannt \Derben, ol)ne ffiücfjicf)t auf ~erein0< 3ollgeje~ b. 1. :;'\uli 1869 § 162, ttJojclb[t eine sma~:imal·
ftrafe l10n G:inem zsal)re nur für ba(l G:in,;elbelift beftimmt ift: ll{(S\. 3./7. 90 Cl:. 2144.
IJJ/el)rere \?lutoren jinb ber \?ln[idJt, bafl bie @e[amtbauer \iimtlicfJer jub\ibiiiren jyreif)eil'3·
ftrafen, audJ ttJenn bieje teil<:\ Gllefängni0·, teil(l .l)aftjtrafen jinb, ,\tuei ;5alJre nid)t überjd)teiten
'Dürfe: jyinger I 5481J1. 7, jyranf 1)(. I, ÜlJ1Jcnl)o(V~eliu0 IJt 3, b. @SdjttJUtöe m. 2. :tiefe 9htjidJt
ift aber \tleber au0 ber G:ntftelJungtigefdJid)te nodJ au\3 bem ~ortlaut be0 lllbj. 2 ,\ll begrün'oen
unb l)at jottJol)l bie mit \?lbj. 2 in enger ~erbinbung ftel)enben §§ 28\llbf.l, 29 \llbj. 2 al!.l audJ bcn
§ 77 gegen fiel): ffiüborif·l5tenglein IJ1. 3, ül0l)aujen IJc. 3 \?lbj. 4.
2. ~ie f\'ormulierung be<:i § 78 ift feljlfam. \llbgejel)en bat1on, bafl er aud) bann \llntuenbung
finbet, roemt auf bie ®elbftrafe neben :tobe<:iftrafe unb )Berroei0 etlannt ift: ül01Jaujen IJC. 1 ~lbj. 3,
ffiüborff·!Stenglein lfl. 2 unb oben § 75 1)(. 1, ift überjel)cn \tlorben, bali bie S)ajt mtd) bei mel)teren
!Bergel)en (§§ 145 9h. 2, 185, 186) angebrol)t unb in § 28 2lbf. 2 bei gcttJiHen Sfategorien \Jon
!Bergel)en bie Umroanblung bon @elbftrafrn in .ljnft all(lrtnl'in 0H(Iclajicn i[t. IJJCü!itc eß l)iernaclJ
in \?lb]. 2 ricf)tiger l)eiflen: .,roenn an bie @Stelle mcl)rerer ßJelbftrafcn S)aftftrafen treten", ]o !(lntt
e0 feinem Sroeifel unterliegen, bali and) in. ben genannten (\·ällen ber @ejamt6etrag bon brl'i
\))(onaten nid)t überjd)ritten tu erben 'Darf. U6ereinftimmenb 'il;ingrr I 548, 'il;ranl IJC. I, ll. Bi?~t
282 I)C. 3, l))(e~er·\llllfelb 361 1)(. 16, (lgqaujm lfl ..'1 2lbj. 3, Ü1Jj.JenlJoW~cliHß 1)(. 5, ffiübotff<
@Stenglein 1)(. 3; ffi@. 27./1. 82 C\:. 5 371, 2./1. 83 Q:. 7 368. ~[. m1. b. iSd)ttlttröC \)(. 2 lllt'o llt'll
~äd)ter 288.

§ 79.
~te )Borfcf)riften ber §§ 74 fli0 78 fhtben aUd) '2tnttJenbung, ttJenn, Oebot
eine edannte !Strafe oeroüflt, beriiif)rt ober er1alfen i)t, bie merurteHung wegen
einer ftrafoaren Sjanblung erfolgt, ttJeld)e bor ber früf)eren )Berurteilung oe~
gangen ttJar.
1. ~elilti:i!on!urrenh liegt llor, \tlenn mel)rerc ~clifte in 'ocrjel!Jen ~erfon 0u gemeiHjmncr
G:rlebigung IJUjammentreffen. :tie 9lburteilttn(l ber melJreren ~eli!te erfolgt alfo in einem Hnb
bem]elben @Strajberfal)ren, unb eine .\ton!Hrren& ficgt nid)t bor, tucnn 'onß eine bcr md)ren·n
~elifte bereits frül)er abgeurteilt ift. 9lbcr in § 79 or'onrt bas (llcjetl 'oic ~Befolgung )einer ~or,
jd)rijten andJ für ben (5'all an, ba[l, bcbor eine ertannte Gtraje berbüjit, berjäl)rt ober erlaifcn ift,
bie ~erurtcilung roegen eineß \:lor ber frül)cren !Berurteihmg begangenen ~dift<:i in einem anbcrrn
!Strafberfal)ren erfol(1t, jobafl in bie]em jSalle ba!.ljcni(1e CStrafmaü HirlJt üfJerfdJritten ttJerben blnf,
ttJelc1Je0 ben :täter bei gleicf) 0eitigcr 9(burteilung aller :tclifte !Jctroifettl)aben würbe. :ter lliid)!Cr
l)at gerabe ]o 3u bctfal)ren, roie roenn bie ftül)er abgeurteiltrttltnb bie je~t &m 9(bmtdlttn(1 !ommen,
bett f\'älle je~t gleidJöeitig feiner C\:ntfdJcibttn(l unterftänbcn. C\:r l)at aljo, tuenn es \ id) um bic
lBilbung einer @efamtjtraje l)attbeit, bon jämtliclJcn früfwr nnb jl'\ll umuirftcn G:in 0dftrafcn
bie fdJttle.r[te ,\ttgrunbe öU legen unb butd) il)te (l;r!JiilJHHg bic (1\r[amtftrafe Att bilbcn. ~1icrbei
ift e0 gleid)gültig, ob bie frül)ere )Berurteilung jirf1 auf llll'i)tm ~di!te in )){wlfonfttm'UA ÖC)ü(\Cll
l)at ober nur auf G:in ~elift, jo bafl jid) er[t jc~t mcalfonfumn,\ lJeran~[tdlt. 1:ie >Bt't[rfJrift bcs
§ 79 i[t attd) bann anöU\tlenben, wenn nadJ ber nodJ aor~uurtcilenbrn .~1l1tlbluttg mr!Jrcre ~krurtei<
lungenerfolgt ]inb unb 'Dabei überfel)en ift, 'oafl ll\ealfonturrenr~ mit jener ooiUaltete: 1\;ranf ~(.JI 1,
Df01)aujen 9C. 2 9.(oj. 2, [i~j.lenl)off"~eliw3 IJL 13, l1. 'illäd)ter :2tl9 :11. 2:3; ~WJ. l./11. tlü li.15 :!9.
!Sie tuirb nidJt baburcf) au0qejd)lojjen, bafl 3ttt Seit bcr früf)eren >Berurtl'iltmg äuflerc, je(Jt a!Jcr
bcfcitigte Umftänbe borgelegen l)a6en, ttJeld)e bie U:rftredung bc~ llrtcil0 anf 'on0 'oamal~ jd)tltt
begl1n(\ene 1:cli!t berl)inberten, 1!· m. beim Cl:l)ebtncl) bie C\:l)C nod) nid)t gejrl)ic'oen \]C\l.lCjcn ift
(§ 172): \llCI\. 6./11. 82 er. VII 298.
3ur 'llmoen'oung bc0 § 79 i[t aljo erforberlüiJ:
a) bic ~egel)un\l eines ober mel)rerer )BerorcdJen ober )Bergel)en,
b) bOt[liingige ~erurteilun(l wegen eine~ ober mehrerer jold)cr 'tclitte,
e) b,nanf - aljo abgejonbert - folgenbe ~emrtcilung tucgcn bn jct>t ßUlll lirlemt!ni0
borliegenben 1:elitte unter a),
d) nidJt berrit~ ftattgel)abte C\:rlebignng 'oer 0u b) er!annten .Ztrnfc 'outdJ ~crbüünnn,
~erjöt)nmg ober C\:rlafl.
252 II. Strafgefe~budJ. § 79.

~gf. \Binbing (1\runbr. 294, ll. ,\:liß&t 244, 0!5!)aufen IJI. 2 9tb\. 1; ffiC\l. 10./1. 81 Cl:. III 2t:l.
,\:liegt bei einer 9J1e!Jtf)eit uon '!:cliftrn beßfelben Sd)ulbigen tueher ibeale nodJ reale Stotv
!urrenn bot, fo toerben fämtlid)e uertuir!te Strafen !umnliert, andJ tuenn burrl) ben @efamtbetmq
bai3 f)ödJf!e IJUlii\lige \1J1af3 ber Strafart übcrfrl)ritten toirb, in5befonbere of)ne ffiüc!fidjt auf bie
in§§ 74 ff. gcfe~tcn 8citmarima: 5Binbing a. a. 0., ffiüborff~®tenglcin SJI. 12, oben§§ 14 ~11. :3,
16 SJI. 1, 17 SJI. 1; \H(Sl. 5./4. 81 Q:. 4 53, 29./10. 88 (5;.18 :333.
2. '!:ic mef)reren Urteile müjjen in berfdjiebenen :Strafuerfaf)rcn ergef)en, nid)t alfo in bem"
jelbcn Strafurrfal)ren feiten:'\ ber berjdjiebenen Z)n[tan3en: 0!\lf)aujen SJI. 1 9lbf. 1. C\'5 i[t gleidJ~
gültig, ob bie berfcf)icbcncn Strafberfal]ren bei bemfelben C\leric[Jt [tattfinben ober bei mel)tmn
Okrid)ten, unb in lc~tcrem ~alle, ob bei ucrfdJicbeuen @eridJten be\lfelben ober berjd]iebencr
)ßunbei3[taatcn: 5Binbing C\lnmbr. 294, ~ranf 91. II 1, SjälfdJner I 692, iJJ1er!e1.\) . .I).IV233, (i!S,
[Jaufen iJC. 5, ffiüborff~®tenglcin iJC. 10. SämtlidJe C\lcrirl)te müjjen aber inlänbijdje, bie jrül)ere
~erurteilung barf nidjt boneinem au\llänbifrl)en Clletid)t aui3gefj.Jrorl)en fein; bcnn bas inlänbifc!Jc
(Slerirl)t fannnüi)t ali3 Ür(lan einer aui3länbifcf)en.Zju[ti3(Jetualt jungieren, unb f)ier l)at nodj tucni(ler
alß bei bem ffiüc!fall (§§ 244, 250 iJCr. 5, 261, 264, 362 IJlbf. 2) ba5 Urteil eines aui3länbijd)en (l)e"
rirl)t5 in )ßetrac!it 0n !ommen, feloft bann nic[Jt, tuenn bie bon bem au'31änbijd)en ffiidjter er~
!anntc Strafe fid) in cin~ert)ältnitl i\ll ben @Strafen bei3 St@)ß. bringenläf3t: \Binbing C\lrunbr. 29-!,
.l)älfcf)ncr I 692, ffiler!rl .\). ~~- IV 2:3.3, WCet]et•IJlllfelb 363, Oli3f)aufen iJC. 4, Üj.Jj.Jenf)ojVI::eliu~
~(. 16, ffiüborfj~®tenglein m. 5. .ljat inotuifdjen. ein lillerl)fel in ber C\leje~gebltltg f!attgejunben,
jo ift enttueber eine in 0uliiifiger lilleife erlajjene U6ergang'3beftimmung ober bie Ubereinftimmung
ber ®trafenf~ftcme ber beiben C\lefej3e entfdJeibenb: 9J1el)er·lllllfelb 363, Olt\f)aufen iJC. 3, ffiüborfi~
Eilenglein iJC. 3; a. 9J1., nämlid) für unbebingte IJlntoenbung bes § 79, iJJ(er!el Sj. Sj. IV 234,
Üj.Jj.Jenl]ojj~'3)eliu0 m. 12, ll. ®rl)tuaw SJI. 10.
3. ~ic je~t ab3uurteilenbe .ljanblung mnfl begangen fein, bebor bie ~erurteilung tuegen
bei3 jrül)ercn '3)clift'3 erfolgt ift. ~a e<:l eine borläufige ~ollftrec!bar!eit ber Strafurteile nid)t gibt,
bielmel)t aHe Urteilsjolgen, fotueit jie nid)t ®id]erung'3maaregeln betreffen, bie ffied]ts!raft
bci3 Urteils boraui3fe~en, fo tuürbe ~erurteilung ali3 rerl)t0fräjtige ~erurteilung IJU ber[te!)en fdn,
fo baf3 § 79 nur au<:lgcfd)lofien fein toürbe, toenn bas je~t ab 0uurteilenbe '3)elift nadJ ber llledJt0~
!rajt be0 jtüf)Crell Urteils began(len toäre. ~iefer bon bcm jrüf)eren ~reußifdJen :Cbertribunnl
befolgten ~lnjid)t ijt Eid)ü~e 201 SJI. 19 unb 203, unb e0 fällt jd)tuer, fie ab 0utueifen. C\lleid)tuOl)l
fann i[Jr nid)t bei(letretcn, bklmef)r mnf3 mit ber trejjlid) motivierten reid)!lgerid)tlid)en Cl'nt~
jrl)eibung llom 10./1. 81 bet Ohunbfa~ aujgejtellt toerben, baf3 bie Cllren 0e für bie i\eitlidJe ~(n~
toenbung bei3 § 79 nid)t erft burdJ bie lnedJ!i3lmft, fonbern burdJ bie ~erfünbigung bes frill)mn
®trafurteili3 beftimmt toirb, fo baf3 bie nad) biejer ~er!ünbigung, tuenn audj fdJon btlt Cl'intritt
ber mec[Jtßlraft, bcrübten '!:elifte nic[Jt butd) § 79 brljetrfc!it tuerben, fonbern jelb[tänbig mit bcr
regelmäßigen orbentlid1en :Strafe 0u belegen finb. '!:enn, oon ber fonftigen ~htsbrud!ltueije be0
®t(l))ß. abgefdJen, fclJlief3en bie lillorte "bot ber ftül)eren ~erurteilung begangen tuar", jid) an ben
~orberfa~ "bie ~erurteilung toegen einer ftrafbaren.\janblung erfolgt" unmittelbar an, jinb mitljiTt
beim Wenngel einer an(lebeuteten ~erjd)iebenl)eit bei3 Sinnei3 in ber )Bebeutung biejes uorljer•
gel)cnbeu ®tlt>es auf0uja[len. '3)iefer ®aj3 aber, tueld)et eben ben nruerbing\l erfolgten %t~f!Jrttd1
ßllll\ C\legenjtunb nimmt, bqeid)net fclbftrebenb nur bie tatfäcf)lid)e ~iiUung beß jj.Jäteren Q:rtennt~
nijjcß, belfert ffied)t0fraft er[t nod)l)er eintritt. So bann läflt jid) bie9U gemacfJ!C )ßemerfung über
bic Stellung be~ 0tueitcn lllid)ter0 mit einer lillcnbung nacfJ rüc!tuärti3 audJ baf)in formulieren,
ber &loeitc lHidJter ;olle bie ®adJC jo anfclJen, al0 ob bereits bcm 0ucrft urtcilenben ffiic!Jter bic
~atfad)e ber .ltonlmren0 unb bmnit bcr l}all in feiner ~otalität, in ber C\lleidJ&eitigleit ber ~lo~
urteilung [timtlidJer ~elilte oorgc!egcn !Jabe. iJCun fonnte aber ber erfte lnid)ter nur bann jo t'et~
faf)ren, tocnn bic glciclJ&l'itige 2!burtei!ung für if)ll möglicf) toar, unb bicje 9JCöglidJ!eit tuar au~~
gefd)lojfcn burdJ bic ~nüoung in einem ,8eitpunlte, tueld)et feinem Urteil nadjfolgte. G:n'olidJ
toirb in § 79 Hid)t ein neuc0 \)Srin&ilJ aufge[tcl!t, fonbem bt1-3 (})ebict be;3 § 74 bnrd) bie Cl'rmüg~
lid)ttng nadJlräglid)et 2lmocnbung enoeitcrt, für § 74 bcjtimmt aber ber ,8citpunlt bcr Urteil~~
fä(lung bie llO!tucnbigc öcitlid)e C\lrenae. Sjicrmit jtinnncn überein ~inbing (l)runbr. 295, {)·ill~\ct
I 550, l}ranf 9(. Il 1, .\)älfd)ner I 69:2, b. ~i03t 244, :lJier!el .\) ..\). IV 235, 9J1c~cr~2lllfelb :!9\
,cg!Jattjen 91. 6 2.!!1[.1, >=:ppcn!JofV3.lcliu0 § 74 91. Hl, ffiüborff~Sten~}lein 9(. 4, b. E::cf)toat(\C 3Hi:
ffi(ll. 10./1. 81 (J. 3 21:3. ~llenn baß ftü!Jere Urteil in bcc lncd)t0mittclinftan& aufge!Joben ttJirb
Hnb bemnädJfl, fei e0 in bcr !Jöf)eten obrr in ber crftcn 0nftan0, eine neue ~erurteilung er(t1!gt,
fo ijt ba0 crfte Urteil oollitiinbig befeiti~}t Hnb bie 0citlicf)e (})rcn 0e bilbct bie ~er!ünbigun~1 bc~
l!Ctten Urtcil0: ()·inger I öGl, mtct)cr~~lllfclb 36.3 91. :29: üppenlJof[>:I:elius § 74 9(. 19, ffiüborfi~
E::tcnglcin iJI. 8 (mit jubti!cn, in bcr ~ta6is unau"fül)rbarcn Untcrfcbcibungen): l)((l). 5.. 4. \JU
G:. 33 231. 2!. 9J1., nämlidJ baß btl~ aufgelJobcnc Urteil bie (l)rcn 0c bilbe, \Binbing (I.Jrunbr. :!~1 ~1,
l}ranf 91. Il 1, 9J1er!el Sj . .\1. IV :235 91. 7, :Cld)tntfcn ~1. 6 ~lbf. :2, ll. cd)lt1ar3c 91. ~'- l\·bcnfo itl'tn
ber (})runb[tl~ burdJ, tucnu in bcm [Ptltercn 5Z<erftll)tcn ntcl)tctT :l::clittc nb3nurtcikn jinb, wcldJC
 253
~um :teil tJor, ßUm :teil nad1 ber frülJeren ~erurteilung, fei eB audJ im letteren ~an tJor einer
fdjon einmal f!attgel)abten 91adJtrag0tJerurteihtng, begangen jhtb, inbcm audj in biejem {~;alle
nur bie \Jot ber erften ~erurteilung Hegenben ~efilte unter § 79 fallen: 81?1)aujen 91. 15; ffi01.
5./4. 81 ~- 4 53, 29./10. 88 C5:. 18 333. m3ie in bicfem %alle eine baßluijdJenlie(lenbe 91adjtta(l0·
\Jerurteilung, ift audj ein ba~roijd)en liegenbe~ m3ieberaufna1)metJerfalJrcn ol)nc ~influfl. ~nblid)
ift, wenn bie !Strafe burdj einen StrafoefcfJ1 feftgcfctll ift, bie ,Suf!ellung ber ~erlünbi(lung (JleidJ:
~ranf 91. II 1, ül0l]aujen 91. 6 ~bj. 1.
~nberi3 jte1)t e0 um bie - mit bcr in Wof. 1 erlirterten nidJt ntt uenuedJfelnbc - ~rage,
ob für bie ~n\Uenbttng be\3 § 79 erforberlirfJ ift, bafl ba\3 frü1)cre Urteil ü6er1)att).lt jcl)on redJ!i3"
fräftig geworben ijt, ober ber 1JI1.1eite ffiid)ter attrf) bann gemä[i § 79 ßlt llerfal)ren l)at, \ucttn ;~ur
,Seit ber ~ällung feinei3 Urteili3 bai3 erjte Urteil ber ffierfJ!0haft entbelJr!. 2lu0 bem i5rf)lt1eigcn bc0
@efete0 folgern W1erfel S). &;). IV 235, W1clJer,9lllfelb 363 unb D).JtletÜJoffe:Deliui3 91. 5, bafl audJ
baß nidjt redjt:3fräftige Urteil berücfjidjtigt werben müife. :Dieje 9lnjic!)t ift mit 'Dem Umjtanbc,
baji 'Der 1)eutige !Straf~to!JCfl oe'oingte Urteile nirf)t fennt, gar nid)t, mit ®ll,ß:D. § 492 jel)t jdj\Uer
uereinoat unb fülJtt ßU ber W1öglic!)!eit, bafl in ber lJölJetett 0n[tan~ ~rcif+mc!)ttn(l rocnen bcs
erjten Urtei!B erfolgt, 'oa'outrf) aber ba\3 3\Ueite prinßipiell l)ittfiillig wirb, obgleich e0 ittßlrijd)m
bielleidjt felbjt redjtsftäftig ge\tJot'oen if!. 9{110 biefctt (\)rünbcu i[t 'oie ffierf)t:3lraft 'oe0 frül)eren
Urteil\3 erforberlidj: Q3inbing0Jrutt'or. 294, \\·inger I 551, ~tanl ~C. II 1, Dl01)attjen ~t 7, ffiübotif"
IStenglein I.JC. 7 (nidjt beftimmt), !Sdjü~e 201 91. 19, \J. Eid)\Uat3C 31G. 0[t 'Die !Sad)lage nid]t
banad), baji bie ffied)tßltaft aoge\uartet iuer'ocn fann, [o l]tü ber ffiid)tet bie ~itt&cljtmfe außpt•
f~recl)en unb bie %e[tje~ung bet Cllejamtjtrafe einer tlllrfJ CStl,ßD. § 4!)2 ßU fäHenbcn 91arf)trags·
etttjdjei'oung crU ü(Jerlaflen, \tJefdje aucl) eine ßUr 3eit i1)ret ~älhtng Ucteit:3 llolf[täubi(lC ~erbüflmtg
einer !Strafe in Q3etrac!)t i)U &ie1)en 1)ätte. über er 1)at bic lJiedJti3lraft be\3 frül)eren Uttcili3 ab&n·
\Uarten, \Uai3 allerbingi3 nm: in 9lui3tta1Jmefä1len &tt em~fe1)len i[t unb ba1)er fa[t niema10 gejc!Jicl)t.
:Dagegen 1)at ba<s ffi@.- roo1)l aur1) Cllel)et I 190- e\3 fiir [tatl1Jaft erHört, tro~ nodJ nid)t einne"
ttetener ffierf)h3ftaft 'oe\3 frü1)eren Urteils, aljo lJlJ~otf)ctifdJ, eine CSlcjamtftrafe au00 u[~red)cn,
iuofern nur alle WCöglidjfeiten auf ben ~all bes 9ht0bki6ens jener lRed)t<3!raft tJorgejelJcn finb:
G./7. 81 ~-51. ~öllig unHar bleibt 'oaoei, 11.1ic es ruirb, tuenn bas frül]m ltrtcil rerlJtBfnif!iß tuirb,
in 011.1i[cfJen aber 'Die @ejamtftrafe fdJon \Jcroüjit i[t. IJlm lctJtett C\:nbe olicbe l]icroci nirl)t!l üorin,
ali3 ßttnäcf)ft nur bie Üoer ba\3 a(Jgeuttcilte ;Deli!! llCrf)Öngte C\:ittßclf!rafe ßtl llofl[trccfett, ba<3 \Ucttcre
aber ber 8u!unft ßU ü(JcrfaHen.
4. :Die ~erurteilung muji erfolgen, oellor bie bttrcfJ bas frül)ere Urteil lletl)iingte Strafe
uerbü[it, llerjäf)tt ober erfaHen ift. :Die 9cicl)tn1c'oigung i[t, \ucil eine ttot\Uenbi(le ).t\orausjctJung
für bie 2lttluenbung bei3 § 79, ausbrücflirl) feft&uftelkn, unb bic 7\·e[tftcllnttg !ann, iucil tatjt'id)lirf)et
I.JCatur, einerlei 00 jie fJejaljenb ober bCtneinenb lautet, mit bcr 1Jlellijion ttid)t alt(\CfOrf)ten \Derben.
91ur 'Die Sjan~tjtrafen fommen ber I.JCatur ber 'SadJC gemäfl in Q.lctrarlJ!: ilJ1elJer~~1llfelb 364 9(. il6,
Dli31)aujen 91. 8 ~lbj. 1, D~~enl]off~:Deliui3 91. 19; a. ~UI. :Uicrfrl S) .•\;.). IV 23G. !Sclflft·
llnftänblic!) mufl bie Strafe llollftänbig llerbüjit ober erlalfcn Irin, um bie 2(nroen'oung bci3
§ 79 att5öufdJliejien. iSomit !atttt feine ®ejamtftrafe gcoi!bct 11.1nben, \nenn nadj tdliueijcr
~cr\Uerfung ber ffiellijion eine ber im erjten Urteil bcr ~llrinflmtA au0geiuorfcncn (Jbtöel•
[trafen rec!)tsfräftig ge11.1orben unb ois iJUlll Cl:rlafie be0 iJ\ucitcn Urteils llii!li\1 crlcbi[1t i\t, in
'oiefem aber neben 'Der berbüjiten ~ittt~elftrafe nur nocf) C5:ine \ucilnc C\:in 0d[!raft' itt {\;rage hmtm!:
mm. 19./11. o6 C5:. 39 275.
5. · ®inb bie fämtlicl)en ~orau:3jetungen für bic 9ln\Ucttbtttt(l bcß § 79 l\l'gc6ett, fo lJat
ber ffiicf]ter gemiiji §§ 74 oi0 78 (ICtabejo ßU \Jcrfa1)rcn, IUic \Ul'ttll fiimt(icl)C, ttfjo aUrf) bic [rf)L111
ltül)cr abgeutteilten :ilelifte erfl jc~t llon il)m ab,\ nurteilen 1uiiren. Unterliiflt er birs, o[JttC bmdJ
tatjäcl)lid)e Um[tänbe ge1)inbert ßU jeitt, [o i[t bai3ltrteil anfcd)tOtH. ~inc folrl)e tatfiic!JlirfJC ~1btbcmng
liegt llor, \Uelm er 'oie früljere ~erurteilung nid)t gclannt !Ja!. C\:bcnjo 11.1cnn bie IJlniuenbunq bc0
§ 79 ~eft[tellungen erforbern würbe, roeldJe öUtöeit enl\uc'ocr üocrlJan~t nid)t ober nm mit mwer~
l)iiltttismäjiiger Sjinausfcl)ieoung ber Urteil:3fällltn(l ausfül)tbar ruären: ffi(S). 20./2. tl3 Cl:. S G2,
14./5. 01 (.\;. 34 267 .
.l)ietbei ift ~uuäc!)jt für jebcs ber je(lt cr[t abnuurteilcnben ~elifte bie Strafe ocfonbcrs_ f~fl,)tt<
ftcllcn, jobanllt1Ul'r [inb bic §§ 74 oiß 78 auf bic fämtlid)Clt Strafen, ttnb ß\Uar, \uenn btc jrtt(]CtC
Strafe eine CSlcjamt[trafe ift, unter %tflöjtttt\1 bcrjd6cn in bic if)t iJU(lntttbc Iiegenben ti:inAdf!rafcn,
t1lti\UI1.1Cttben: ffi(Sj. 1./11. 8G C\:.15 29, 30./1. 11 ~- 44 302. ~er lRicl)tl't i[t an bie frü1)ctC Cl:nte
fdtcibttn(l jowolJ( l]bt[icl)tlidJ 'Der Srl)ttlbfejtjtcHnnq ali3 aud] l)htjid)tlid) be0 Strafmafles nur in\L1 \Ueit
(lebuttben, al0 bics mit bcr 2lnwenbnn[J bc5 § 79 llcrträglirlJ i[t: ).[linbin(l (l)runbr. 295, ~JCerlcl
.1,:1. S..1. IV 23G, Dl01)anfett 91. 11, Ü\J\JcnlJofVI;elini3 9(. G, GelJüte 20:2; ~){01. 22./G. 80 Cl:. 2 198,
~U./~. 8.'3 Cl:. R G2.
a) ;)ft Ieine @ejamt[trnfc ßll oilbcn, ionbrrn bil' Stmic bc5 ÜOl't(\l11l(ll'llCtt ~cli!ts gefonbrrt
t1ll~Jufprcc1JCU, nljo beim ßuiammcntrcifen uon Cllcflingni'-' mit (\'c[htug0lJaft unb uon.\)aft mit.\,1rtft
 254 Il. Stwfgcfc(lflltrlJ. § 7\J.

unb bei bcr ltmtuanb(Hli(J mdJrrtcr (lldbf!rafcn, [o IJal bcr ßWcitc ffiid)tcr bic uon il)m 511 l1cr
lJlingcnbc Strafe gcmäfl §§ 75 '2lbf. 3, 77 2lbf. 2, 78 l)(b[. 2 0u ermäßigen.
b) ~ft eine (llcfamt[trafc ßll hilben, fo ift ßU unterfd)eiben, ob bie früf)cre ober bic jetliqc
Strafe bie [d)ttJctcre ift. j[\[1I. l.!.linbing OJnmbr. 29,5/296, [l{f3f)aujen iJ(. 12. ·
0)! bic ftü!Jere Strafe bie ber 2ht nndJ fdJitlcrere, aifo ßud)tf)auil, fo ift bie jüngm 'ß'e[htn(J0,
fJaft ober l\lcfän(Jnis nad) § 21 in .8Hd)ti)aw3 UlllßUnltlabdn. ~ie von beiben Strafen ber :ta11cr
nacf) fciJtucrcrc ift bie G:in&clftrafc. ~ft bie friif)cte uon uornlJerein ober nadJ gcfdJClJencr llm
tunnblung bcr ~aurr nadJ bie fdJitlerm Strafe, fo ift fie bie C\:infn~ftrafc.
mt bic jiht(JefC !Strafe bie brt 9ft! lltlU) )dJtUetm, JO ijt Die ftiif)etc lt1ll3ll\Uanbefn, \Uobci
tuicbcwm bic bcr ':rlauer naciJ \d)ttJmte beiber Strafen bic liinfaNfrafe ift. Unb ebcnfo l)at biL'
jüngere a\0 liin)ll~ftrafe ,)n fungieren, wenn fie uon \:lornl)ereill ober nad) gefdJel)ener Umtuanb!unn
bcr ':rlnurr nadJ bie fdJWmre ift.
c) ':rlie 5liereinigung beiber Strafen in bem :tcnor würbe &· )1.1, mit (Yranf ilC. III IJ!6f. 1
baf)itt lauten fiinnen: "bau bcr 2.!ngellagte wegen ffian6cil 511 0rori ,0a1)ren ßud)tl)au\1 311 twr·
"mteifen unb biefc !Strafe mit ber burd) Ur tri! beß ufw. uom ufttJ. über il)n ttJC(Ien \Betntgc~
"tletl)ängten !Strafe \:lon C!:inem ~al)re bll einer @e[amt[trafe \:lon 0wei ~al)ren fed)5 9Jionaten
".8ud)tl)aus öU \:Jereinigen." )Bei biefcr i)-ormulient.ng ift es nid)t erforberlid), bie frü~ere Strafe
für weggefallen 0u erllären. 3ft bie ältere @Strafe bie ber IJ(rt nadj fciJroerere, fo mufl eil für 3u!äijiq
erad)tet werben unb ift ü6lhi), bafl ber ffiid)ter bie @efamtflrafe au0miflt, non il)r bie !Strafe bc0
friil)eren Urteils ab&iel)t unb im :tenor ben ffieft a15 ßufa~ftrafe uerf)ängt: 9Jie~er,IJH!felb 36:3,
:Ofßl)aH)en ilc. 12 b 2X!Jf. 2, d, Üj.Jj.Jenl)off,~eliHß ilC. 8, ffiüborff,Stenglein ilC. 9, lBefd)!ttii bc0
l{lunbeßratctl u. 11. ~uli 1885 illr. I (unten ill. 6).
d) ':rla bie @e)llllltftrafe nur aus (\;in 0clftrafen gebilbet werben fnnn, ift bie IJiufgabe eine weiter·
nel)enbe, wenn in bcm frül)eren Urteil bie \Be&eid)nung ber liin 0eiftrafen unterlaffen ift. 0n bicjem
(\:alle 1mtii ber öttJeitd}lic!)ter materiell auf baß Urteil ein\]eqen unb es unter \ßrüfung ber (]rfmntcn
ISadJiage butdJ bic \Beftimmung ber Cl:in 0dftrafcn rroän3en: Dltll)aufen ilC.13; ffi~i. 20./2. 83 ~- S G~.
e) 0ft )dJon in bem frül)erenllrteif auf eine@e)amtftrafe erfannt unb nid)t burd) bie.Nl)c'
ber numnel)rigen Strafe alS\ ber fdJltleteren eine <:l:rf)öl)ung geboten, fo nmfl bie nunmd)r .\H
crtcnnenbc 0Jefamt[trafe nirfJt notttJcnbig in einer C!:rf)öl)ung ber frül)ercn @efamtftrafe beftchrn,
fonbern fann, tuorü!Jcr bas G:rmeffen bes ffiid)terß ent)ciJcibet, in brrfdbcn ,Pöhe tuie bie Ietmrc
bc[timmt Werben: \l;ill(lCt I 553, (\:ran! ilC. III 2lbf. 1, (llel)Ct I 191, 9Jiel)er,IJ!Ufelb 363, :DI5l)auicn
ilL 14, S::'pj.lcnf)off,':rleliuß ill. 14, \lliiborff~StenglcinilL 9, \:l. Sd)tuaqe 318; ffi@.13./5. 82 (\;_ 6 :?t:'l,
.'l0./1. 11 (\';. 44 .'302. ~lknn \l.)inbing Cllrunbr. 296 meint, bie frül)ere (S)efamtftrafe fiinnc als gc,
nügenb mtr beiliegalten werben, ttJenn ber öltleite \lliciJ!er annel)me, ber erfte ffiid)ter mürbe iic
nid)t erl)ii9t f)aben, lJätte fiel) fein Urteil auf ben ))Jätet abcruurteilenben Sfonhmen&fa!I miterftreclt,
fo übcr)ief)t er, bafl aud) bicfe 9Xnnal)me bem Cl:rmeffen bcs ßweiten ffiid)ter~ unterf!rl)t. Sjat bn
frü!)ere ffiid1tcr bereits bie ,Jiiläifig l)öd)fte OJefamtf!rafc ober ben ,)Uläffig f)öd)ften Cllefamtbctrag tll't,
lJängt, fo barf ber ic(lige lRid)trt Ieine Cl:r1)öl)ung eintreten laffen: l.!.linbing unb [)!ßl)aufen a. a. [.
f) )l:ßcgen ber ilCelieHftrafcn UJ\ll. llgl. oben § 76 il(. 2, 3.
g) ~1at enbiirlJ bie )ßo!I[tredung bcr burd) ba;3 früi)ere Urteil \:lcrl)iingten !Strafe bereit,,
begonnen, fo ijt bic!l in bem 0roeitenl1rteil3Ulll 2!w3brud 3tt bringen. ':rlics ift, wenn eil iiciJ um eine
(1\cfamt[trafe f)anbclt, in twrfdJiebencr 7r\.lcife miigiid). C\:ntltleber ift bic IJ!nred)nttng blofi in bcn
llrtcilsgriinben atwtorbnen unb bai3 1l:ßcitere ber ))3o1Iftrcdung06rl)iirbe ßU überiafirn: 9JietJCt,
I.Jll!fdb 3Gi, Ül~llaufen ilC. 18. S::'ber in bem ;t"enor ift ein entfj.Jrcd)Cllbcr :teil für \:lrrbiiflt ,)U er
!liiren: 9Jfcrfcl .~1 ..~1. IV 236, ffiüborf.f,Stcngiein ilC. 9. über ber ffiid)tcr ljat bic 1l:ßaiJl, Db er
bcn l'Ctbiif;tcu 'rci! im 'renor in 9!bsug bringen ober auf bic unuerliiröle Cllcfamtitrafe erlcmwn,
i\ ngleic!J a6er im 'renor ausjj.Jrl'C[len will, baiJ auf fic bie bei C\:intritt bcr lHcdJt!llraft bes Hrteil0 tlctbüttc
0trafc in l)(mec!)nttng 3u brin(Jcn fei: i)-inger I 553, '(S'rauf IJ(. III IJlbf. 2, (llet)Ct I 191, 9J(eber·
':J(!(fclb 364 9(. 3i:i, S::j.Jj.JrnlJoff·:trliu0 i)(. 9; ffiOi. 20./:2. 8.'l C\:. 8 62, 17./5. 83 CL 8 .385. ~ic britr,·
:lJirinun~ ift jcbcnfn!!~ bic cmpfr1Jirnf>tDcrtcjtc. ~ci jcbcm ~J(obu5 ift ebcntuc!I nnd1 § :21 um)tt,
rechnen. 'illcnn S::!0!Jaujcnmcint, bic llmtuanb!unnlJabr auc!J fiir bcnienignt :3:cil bcr Olcfiin~ni0,
ftrnfc 311 crfoiqcn, lueldJcr bttrd) bllS friil)erc Urteil burd1 bic ltntcrfud)lll1g0lJl1ft fiir I.Jcrbiiilt ctt!tirt
JVorbcn, fo ift bicfc ?!ulucirf)unn llon § 60 nidJt fiir ~Hliiifin 1,11 cmd)tcn.
Ii. Um bcr ~lorfrllrift bc0 ~ 79 uo1lc 'lllirlfamteit 1,11 fid)ern, bcbarf ci\ einer j.JTL')ciitll1kn
lHcgclunq bcs 6a!!c0, bail jcnwnb bttrrfJ lJcrfdJicbcnc Urteile 1,11 Strafen urrurtcift, bei bem i~iitcrcn
Urteil aber bie 5liorfdnift 'oco § 79 un6cfo!~t (ICb!icucn ift. ~icfc fficgehtnß wirb gctwifcn burti1
St'{W. §§ 4\J:?, 49± ?!bj ..3, für ba0 9Jii!itiir,StrnfrcdJt butdJ 9Jii!St0l~. §§ 4G1. Sl,lql. bn)U \?iimc·
.\Jd!tucg 11nb .l:ll't)"G:rnft. SidJC nud) 8t~i;. § :20R, 9Jii1StGlL § 251. 9(ii!Jcrc 'Zicftimmlltt(\Ctt
über bil' l!.h,{(ftrntunq in bcm ;}<11!, baü bie ~in0cljtrafcn l'L1tt (1\cridJtcn l1ctjdJicbcnn 'Ziunbc~,
ftaclten crtmmt finb, nibt ber l!.icjrh!nij be,; Q5unbc0mt~ lllllltll. 0uni lö::l5 (3cntmlbl. f. b. "tcttticill'
i}lcirh 1::lt:5 S. :2/lli.
 li. Gimjgc\l'~buclJ. § 80. 255

Slucitct ::teil.
~on hen eht5elttctt ~etbtedjen, ~etgc~ett ttttb Übet::
ttctungen tttth beten ~cfttaftmg.

0: r ft e r 9( b 1cfJ n tt t.
SJocl)bcttat unb fanbcsbcuat.
1. ~ic dnr~ehten Satntngcn biefcs crftcn unb brr btci folgen'ocn Wbfc!Jnitte crfclJCilH'n
a\0 bic G\Jliebcr ciues ein~citlic!Jenunb f~f!cmatifdJen illanr~cn. fi§ wirb uidjt ber~tocifclt, btlfi fie
eine bef!immte f!rafrecf]tlidje 9JCatcrie erfciJi.ilJfcnb un'o jebe lan'oesrcd)tlic!Jc Ga(mng ausfdJlieüenb
bc1)mtbe1n: j8inbing .\)anbli. I .321, S)iilfc!Jner I 114, ül0~mtfcn ~11. 2: ffiOI. 17.;11. 87 fi.16 340.
lllufgc~oucn ift andJ ber bem j8nnbcs6cfc!Jluffe t1. 1s. \lhtg. 1836nac!Jgebilbetr \lrtt. 74 bcr meicl s~
1
[ktfaf[nng. 9C:ebcn~er gelJcn bie j8cftimmungcn 'oe§ WCi!Gt@j8, über ben .lhicgs!Jctrat, b. ~·
ben im j)'el'oe begangenen militärifd]cn Ban'oc0ucrrat. Sl:lie Q.1eftimmungen übet ben Ban'ocsllerrat
finb ergänöt burclJ b;ti3 illefei) gegen bcn Q3errat militiirifclJcr Cllel)dntniffc b..3. Z~uli 1893. \lhtf
'ocn .podJberrat be~ie~en fid) §§ 80-86, auf BaubestJcrrat §§ 87-\12, auf bcibc 'oie lJrüßCjfuale
j8cjtimmung 'ocB § 9.3.
2. )ffiic oben 311 § 73 9(. Se aui3gefii1Jrt i)t, fonhttrimn bie E!trafan'oroiJungrn birjr5 ~lli~
fclJnitte?- un'o ebcnfo 'oie bet brei folgen'oen \llbfclJnittc - altcrnatiu mit ben :Strafnn'oroqtmgcu
toiber ben gemeinen 9JCorb, stotfclJlag uftu.
3. Gämtlicl)e ~ocf]· unb !anbefoberräterifcf]en ~e!iftr crforbern ).ßorja~. )11\er'octt m 81, 911,
92) me!Jtere ~cfifte unter (l;iner Eltrafan'oro~uug ;jnfnmmengcfa[Jt, fo i[t für jcbe<s ~cli!t ein
befon'oerer Q3orfaj,) erfor'oerlicf]; 'oer fog. animus hoRtilis gegen bcn :Staat toit'o bom 0\ejc!l nicl)t
berlangt: j8erner 359, jl)inl:>ing ~egrb. n 435, SjäliclJncr n 370, ~o[jn .\). Sj. III 17, Dli3l)aufett
§§ 81 9C. 3, 89 97:. 2.
4. 1Hgi. § 4 9Cr. 1, 2.
§ 80.
'!ler ?JJ(orb unb bet ißerfud) be0 9J(orbe0, lueldJe an bem staifer, an bem
eigenen ~anbe0IJerm, ober tuiii)tettb be0 9tufenHJnlt0 in einem )8unbe0ftaate
an bem ~anbe0'f)erm biefe0 Staat0 verübt worben finb, ruerben a10 S,JocfJtJmat
mit bem ~obe oefitaft.
1. '!:icfe j8eftimmung betrifft, \Die igrc (l;ntflclJU11\J 1mb bie allerbings nicf)t forreften fiin·
gangstuorte bes § 81 ergeben, nur einen qualifiöierten ~all bc<s in § 81 9Cr. 1 uorge[e~enen ~odJ~
tJmäterijcf)en Unterne[jmens, einett j8un'oesfürften 5tt töten, um für einige ber jclJIUerjtcn \\'äHe
bes .ljodJllerrats, nämlidJ bie tJorjä~Iicf]e un'o mit Uoerlegung ausneiü!Jrte :tötung einer ber ge·
nnnnten fütftliclJen ~crjonen, 'oie %obe5ftraie an3u'oro[]ett unb 3ttqlcicf) ben QScrfudJ mit 'ocr !Strafe
bes bollenbeten ~elifh3 öU belegen. ~ie ~c(ifte ociber l.jSaragtalJt)Cll finb nid)t, \tlie Själjci)ttcr II
7.30, 7.'l6 annimmt, qualifi&ierte )l.<etbrecf)en genen bic l.jScrjon, für § 80 nidJt Dua!i[i5ierung 'ocs
in ~ 211 oebto~tClt 9J(orbe§, fonbern @Staa!StJerbtedJen, \uefd)C butd) 9(ngriffe auf 'ocn ~Jionarct)Cll
begangen toer'oen: ISin'oing Bc~tb. II 435, j)'inger I 316 9Cr. 4011, b. BiflM 53i">, ~Jicrfcl :!751376,
S:ls[]aufcn 9C. 5 \llbf. 1, b. ~\.lädJ!er 497 IJI. 3; ffi@. 5. 12. 81 Cf. !i 21G. ljicraus cr(lil1t jiclJ, ba~,
lUcnn 'ocr 9Jlor'o auf )l.<crlangcn be(l @etöteten aui.lgeführt ijt, bic j8cjtrafmtg nir!Jt mti3 § 21fi,
jonbern aus § SO crjolgt: b. ~i~·nt a. a. C. 9C . .2, Dsl)atticn a. a. ~. \l!bi. :2; a. ~1)1. )Iran! ~t I (turi!
bic :töhmg auj ).ßerlmt(len, aud; lUenn mit Uoerlcgung att0gejül)rt, frin mlorb, jon'ocrn ein (Je~
fonbercs ~elift) unb j8in'oing J:le~rb. lJ 4.'32 (bie ::tötung bc0 crnft~ajt ~lerfaugen'ocn ober gar
nur fiintuiUigcn'oen jci übctlJlllllJ! fein .üod)bcttat; nac!J lllinbing tuür'oe aljo auclJ § 81 IJ1r. 1
!eine 9!nlucLtbung ji11ben). 9Jiit ~ 211 fte!J! baß '3)clilt bcs § 80 nic!Jt in 0bca!~, jonbcrn in @cjc~cs~
hmhtrrcni) (~l!ternatiuität): ISinbing .s;~anbb. ilö1 unb Bc!Jrb. JI 430 91. 1 Ia, .±3::1 91. Cl, tJ. Bis3t
535, ffiüborjf~Stcnglein 9C. 7 9lbj. 2; a. 9JI. ~ranf 9C. I tt!tb :[(~(Jattjcn 9C. 8 9(bj. 1. '3)ie bor~
iii~licl)c, aber nic!Jt mit Überlegung nusgcjit~rte :tötung ijt nnclJ § 81 IJir. 1, bie jn!Jrläjjige nar!J
§ 222 ,\11 bcjtmfcn.
2. S:bjclt bct :!ötung ijt
a) bcr ~1aifer,
256 II. Strafgefe~ondJ. § 80.

b) ber ilanbe!J~m be!Jjenigen ~unbe!Jftaatc!J, in tueldJem ber ~äter bie Etaat~,

angc'f)örigfeit befi~t,
l') ber 2anbe!J~ert besienigen ~nnbe!Jftaate!J, in tucldJem ber ~äter fidj 5ur ,8eit ber 5ßer,
übung auf!Jält. W'lafigebenb ift 'f)ierbci ber Wufenf~alt!Jort bes ~äter!J, nidjt ber ~k
ge!Jung!Jort ber ~at unb ber Wufenff)alt!Jort bei!\ ~iirften ßUr ,8eit ber ~at: !ainbing .13e!Jrb.
II 432, ~ranf in. II 3, tJ. 2i55t 535, (l!s'f)aufen in. 3c.
Unterben .13anbesljerren finb nur bie ~unbesfürften 51! tJerfteljen, nidjt bie ~Regenten, tuclcf1~
bas St0.\!8. überall nur ben W'litgliebern eines lanbesljerrlidjen, eines bunbe!Jfiirftlidjen .ljnnics
gleidJflellt, unb nidjt bie !aürgermeifter ber freien Stäbte, tveidje üoerl)auvt feinen oefonbmn
Sdju~ genieflen: ~erner 357, ~inbing Be'f)rb. II 431, D!Sljnnfen in. 3 \Hof. 2, 3; ffi@l. 17,/t ~4
Q:. 10 312.
~er IHngegriffene muß bie fürftlidje Stellung tntfädjlidj unb redjtlidJ befleiben. ~nhcr
finbet § 80 tueber Wntuenbung bei bem UfurlJator nodJ bei bemjenigen ~ürften, tueldJer ßluar recf1t'
mäfiiger, aber nidjt tuirflidjer ~räger ber Stantßgetualt ift: !aerner 356, ~inbing Bef)rb. II 4:J.t
3. ~äter fann im l5aH 2 a, c ein ~eutfdjer nnb inidjtbeutfdjer, im l5aH 2b nur ein '1leutjc!Jct
fein. mJei! nudj bei bem Sfaifer bas ffie(lleftstJerf)ältnis ben ®d)ärfungsgrunb bilbet un'o bieie5
für ben Wußlänber im ~lußlanbe nidjt e~iftiert, nimmt !ainbing an, bafl ber Wußlänber für bcn
5ßcrfudj ber %obesftrafe nur unterliegt, tucnn erben illCorbangriff im \Reidj ober in ben Sfolonicn,
nidjt aber, tuenn er iljn gegen ben im Wuitllanbe tveilenben Sfaifer unternimmt: !ainbing .13e~rb. II
433. ~ei biefer Wnfidjt tuirb aber überfeljen, baii bie 6traffa~ungen tviber ben S)odj· un'o f!nnbcfJ,
\Jmat nadj bem Wbfdjrecfungß1Jrinßi1J geftaltet finb. mJer biefes audj 'f)ier tJertvirft, beftreitet, bo<fl
ber Staat um feine Q:~iften~ fämlJft, unb lanbet fdjfielilid) bei bcm befannten "crimen majestatis
singulare et unicum crimen eorum, qui crimine vacant" ('1laljlmann Stleine 6djriften unb
ffieben, 1886, 6. 124).
4. '1las ~elift ift nadj bem ~egriff beß W'lorbeß ein \Jorfä~lidjes. 1Ru{3erbem ift bas !aetvuüt·
fein erforberlidj, baji fidj ber berbredjerifdje Wngriff gegen eine ßU ben brei Sfategorien geljörcnbe
jßerfon ridjtet. ~efinbet fidj ber ~äter in bie[er !8e5ie1Jung in - tatfädjlidjem ober redjt!idjem -
,Srrtum, fo fommt § 80 gemä{3 § 59 nidjt in Wntvenbung. Q:in redjtlidjer ,Sntum ift es ~- \B.,
tvenn ber ~ätet glaubt, bau bet vreujiifdje ~ljronrrbe erft bttrd) bie 2eiftung bes in ~lrt. 54 bcr
jßreufl. 5ßetfaffungßurfunbe tJorgefdjriebenen 5ßerfaffungseibel:l Sfönig tJon jßreu{3en unb t<fio
~ugleidj '1leutfdjer .lfaifer tverbe. 5ßgl. ~inbing i"!eljro. II 434, l5ranf IJl. III, S)älfdjnet II 735,
Dlßljaufen in. 8 Wbf. 2, \Rüborff·Stenglein in. 7 ~lbf. 1. m3eifl ber ~ätet iiber'f)auvt nidjt, bnl\ ber
Wngegriffene ein !aunbesfürft ift, fo entfällt fotvol)l § 80 toie § 81 inr. 1 unb fommen lebigfic!1
bie ~eftitnmungen bes fedJ~eljnten ~lbfdJnittes 5ur Wntvenbung. .\rennt er bie Q:igenfdJait ai~
!aunbesfürft, nidjt aber bie ,8ugeljörigfeit crU einer ber brei Sfntegorien bes § 80, fo fällt er unter
§ 81 inr. 1. ,0'trt er fidj nur beßüglidj bet flJe&ie!len Sfategorie, fo ift et nadj § 80 5u beftrafen.
5. '1ler ill'lorbberfudj ift mit berfelben Strnfe bebroljt tuie ber vollenbete illCorb. @Somit
liegt eine boj.JlJelte ~lbtueidjung bon § 43 tJor, nämlidJ beßüglidj ber 6trafe burdJ § 80,be3iiglid1
ber 0.\renß[djeibe ßttlifdjen 5ßerfudJ unb ~o!lenbung burdj § 82. ~mmer ift aber nur ber5ßerjttc!J
bei.l ljodjberräterifdJen illCorbes mit Strafe bebroljt, nidjt aber ber ~erfudj ~u einem delictum
sui generis erljoben. Somit fommen bie ~eftimmungen bes Wllgemeinen ~eils übet ben 5ßerjucf1,
fotueit fie nidjt burdj iene beiben WbtveidJungen getroffen tuerben, ßut Wntvenbung, nä~er gc•
flJrodJen, ber \Rücftritt bes § 46 ift audj bei biefem 5ßer[udj möglidj. S)iermit itimmen überein
!aerner 362, ~runf in. IV, 0.\e~er II 127, S)äljdjner II 734, ill'lel)er-~Hlfelb 538 in. 4, Cvvenl)oii•
~elius in. 2, ffiüborff·Stenglein in. 5, SdJü~e 233. '1lagegenljarten ben \Rücftritt für ausgefdJlojjcn
!ainbing BelJro. II 448, ~inger I 316 IJl. 400, tJ. Bis~! 212, 536, illCerfel 376, Dlsljaujen ~. 6.
~ie le~teren, weil 5ßerfudj unb ~ollenbung gleidjgcftellt finb (!ainbing: "ba!J 0.\efe~ fennt nur
bollenbeten ober tJorbereiteten, aber gar feinen berjttdJten ~1odjberrat", jiefJe unten § 82 ~l. ~
~(oj. 4). Cls!Jau[en: "fommt bem burdJ § 80 bebroljten ~erbredJcn ber C5:1Jamfter bes ~od)tJermt~
"~u, fo mu{3 ba!J für ben ~aH feiner !aegeljung burdj ben .. ~~erjudJ bcs 9Rorbcs" folgerid)tig [eine
"m3irfung baljin ausüben, bali f)ier tro~bcm nid]t ber lHer[udj eines ~erbredjens borliegt unb
"bemgemäli § 46 feine ~(ntuenbung finben fmm". m3enn tJ . .13is5f, tvie ieine ll!usjiif)tnnq
205 5eigt, fonfequcnt bleibt, mad)t Dlßljnufcn fid) eines lrt\ibcrfjJrudje!J 3u feiner §~ 4ti
in. 5a, 43 IJl. 3 ~lbi. 2 feines stonuncntar!J bargelrgtcn, audJ bic!J[eits af~elJticrten \]!njidlt
fdJulbig, tuonad) brr \Riicftritt nur bann au!Jgcjdjlojjen i[t, tuenn e!J [idJ nid)t lcbiglidl um alkid1,
ftellung in ber !acftrnfung, fonbern um 9!ufftellung eines jclbftänbigen ~clifts lJanbelt. ~~ic (l·mnf
in. IV treficnb fngt: "aus § 80 ergibt fid) nur, bnji bie ~~erjudJI'litrafe, tvenn iie eintritt, ber bc'~
"bollenbeten ~clift5 gfcidjfleljt. Uber bie l5ragc noer, l10 ber ~crjudj bcftmft ltlitb, cntjdJeibcn l!ic
"allgemeinen fficgcht".
6. ~araus, bnli bcr 5ßrrjudJ mit bcr @Strafe ber 5ßt,!fenbung, nlio mit bem 'lobe bebtobt iit
unb nnd_1 § 49 ~!bj. 2 bic Strafe bc!J illcliilfen "nnd1 bcn über bic \Bcftmjung bc!J ~~rrjucf1c!J mti\<C·
 II. Gtmjge(e~liudJ. § 81. 257

ftellteu ®ruubfä~eu 1JU ermäfligeu ift'', jofgent ®e~cr II 127, ~ä(\cfJner II \5. 735, t.J . .13i!3~t 226
~1. 10 uub 536, ba\3 audj ber ®eljHfe mit bem :tobe &u be(trajeu (ei. 6ie ülierfel)eu alier baliei,
bafl burdj bie in § 49 fidj finbenbe l8e&ugnal)me auf bie @runbfä~e iilier bie l8e(trajung be!3 )Ber·
fucfJ!3 nidjt bie l8eiljilfe bem lBer(udj lJittfidjtlicfJ ber 6trafbatfeit gleicfJIJCfteflt, (onbem nur eine
)lliiebedJolung ber 6trafenffala bermieben werben foll. \Somit roitb bie l8eiljilfe beim uerfudjten
roie t.Jollenbeten imorb mit 3ucfJtljau!3 nidjt unter brei 0a1)ten unter Suläfiigfeit ber l,jSoii&ei·~lufiidJt
beftrajt: l8erner 364, l8inbing ,13el)rb. II 448, !(Yranf IR. IV, 9J1etfe1 376, imc~er·~Hlfelb 208 IR. 25,
5381R. 4, [il!3ljau(en IR. 7 ~lbf. 1, Ü1JlJenljofV~)e1\u!3IR. 8, ffiüborff·6tcngleiu IR. G; ffi@. 22./12. 84
Cf. 12 64.
Cfbenfo fhtbet § 50 Wntuenbung: l8inbing ®runbr. 174, .\)äljcl)ner II 735, t.J . .13ii31Jt 535,
5J!5lJaufen IR. 7 ~lbf. 2, O,p1.Jenqojj<'~ieliu5 IR. 8, ffiüborff~\Stenglein IR. 7.

§ 81.
m5er auf)er ben ZS:äHen be0 § 80 e0 unternimmt,
1) einen \Sunbe0fürften flU töten, gefangen öll ne1Jmen, in iJeinbe0 ®e~
ttJalt iJU liefern ober &ur ffiegierung unfäi)ig flU mac!)en,
2) bie ~erfaffung be0 ~eutf dJen ffieicf)!3 ober eine0 \Sunbe0ftaat<3 ober
bie in bemfelben befte1Jenbe %f)ronfolge gettJaltfam iJU änbern,
3) ba0 \Sunbe0geoiet gan& ober teilweife einem fremben @Staate gettJalt~
fam ein&uberleiben ober einen %ei1 be>3felben bom @anc)en 1o5c)u~
reif)en, ober
4) ba0 ßJebiet eine0 \Sunbe0ftaat0 gmtiJ ober tei1ttJeife einem anbeten
\Sunbe0ftaate gettJaltfam ein&uberleibeu ober einen %eH be0fe1ben bom
(\)anöen 1o5öUtdf3en,
tuh:b wegen Sj·odJbettat0 mit 1eben01ängfic!Jent ,8udJi1Jau0 ober 1eben0fänglidJer
iJeftung5f)aft bcftraft.
Ginb mHbernbe Umftänbe borlJanben, fo tritt iJeftung0f)aft nidJt unter fünf
~alJren ein.
ineben ber iJeftung0f)aft rann auf )ßerluft ber befleibeten öffentlidJen
2tmter, fotuie ber au0 öffentHc!)en m5a1Jlen t)Ctborgegangenen ffiedJte erfannt
tu erben.
1. IRr. 1. Dbjcft be0 12lngrifis i[t jeber )[lunbcsfilrft, fo bltfl bie brei ßratcgorien bes
~ 80 nidJt l)ctanßHniel)en jinb; bcr Sl'aifer fonunt ljicr nm af5 llönig \Jott S,j.lrcuf>Ctt in ~1ctrad)t.
:l:ötung ift ]oluol)( I.JJiorb als audJ ::totfdjlag (§§ 211--216): )[linbing 52c1Jrb. II 4il2, !(Ymnf §§81, 8~
~(. I 1, .\)ä!fdJHCr l i 730, ;:\oljn Sj. ~· III 17, \J. l.liß,,t 5i3G, I.JJ1erfcl iJ7(), 9JiclJCr·~Wfdb 5il!J I.JI. :3,
Sl>lfJaufcn IJ1. 4, Ü)J)Jenljoif~~cliu5 IR. 5, )Rüborff~6tcngfcin I.JI. 4, Gc(Jii~c 23il. ~ßl. jcbodJ § 7il
IR. Se. '5ei ber ®efangcnnal)me, a!fo ber 1Jrd1Jeit06eraubung, fommt c5 nadJ 81'3!Jnnjm a. a. D.
unb D)J)Jen!Joff~~cfiu5 I.JI. G auf bie ~auer nicf)t an, fo bafJ jebe mcijbare ~mtcr genügen 1uürbe,
luogcgen '5inbing l.lcl)rb. l i 434 mit )RecfJt eine 'ilaucr ucrlangt, iuc!dJc llh3 fidJtbare0 0ntcr\Jal!
freier )Regierung!3tätigfeit erfd)eint. 'i!M ltttfäDigmacfJen nttt )Regierung fattn nur mtttcfil
einer ®efunbf)cig&efd):ibigung, namentlicfJ etlua btttcfJ .~•crbciiiilJntng einer @ciftc0franf(Jl'tt
ueriibt 1uerbcn. :ißcnn )[linbing l.lehrb. II 4:l-! ba!Jitt attd) bic tatfädJÜd)e ;l(bfc~ung IUCfJCll angcb·
licfJer )Regiemng!3unjäl)infeit unb bie IRötigung &ur \lllibanfung &äl)lt, ]o bcnt(Jt .bicil _attf. einer
,Jtt lueitge!Jenbeu @leidjfteHttn(J ber il.Jlöglid)feit mit ber \5äl)igfcit. 'ilie C;JefHnb!Jetl!36e)~Jtlbtgung
muf3 gejdje()en fein, mn ben )[lunbe!3filrften &ur )Regierung unfäl)ig &ll nllldJen. '2(ngnnc, .lu_cl,djc
bie ltufiiiJigfeit nicf)t &u bctuitfen bermögen, faHen unter ben )[lcgriff ber täUidJCll 9JiltJC)tat~-
bc(eibigung ober bcr IRötigung. . _
2. I.Jir. 2. 'ilie ){Serfaifung iit bie tatfäcf)lidjc, in anerfannter )l\3\rffllntfdt rcdJt!td) bcitdJCHbc
lBerfajjung, nicfJt fJ!o!i tucnn unb foiueit jie in einer lBerfaifung§urfttnbc fil:icrt i[t: ~wnf §§ 81, _82
9C. I 2, GJctJCr II 127, SjälicfJner II 7.'36, b. ,13i!3At 53G, ~J(erfcl :l7G, :U(etJcr~'.!Hlfcib 35\), DI5!Jatt)ett
I.JI. G ~(fJj. 2, ['\J)Jenl)oij.'~)c!iu!3 IR. 8, 8cf)ii~e 234 IR. 15; m®. 27.;'2.. 08 Cf. 41 1.38 (1!0). 2l. !BI.
E:djltlatt\, etrafgefetfiudj. 17
258 II. t0trafgefe~budJ. § 82.

So!Jn .\) . .\). III 12 unb ffiüborfHi3tenglein ~. 5. }Bgl. bie ftaat5redjtlicl)en 2lu5fü~rungen bt'n
jBinbing 2el)rb. II 455 ff. ~ie lSeftimmungen übet bie %~ronfo!ge finb ein %eil ber }Berfaiiunq.
~rforberlid) ift bie ~lnttJenbung bon @ettJalt, jobafl nid)t, ttJie ~erner 360 meint, ber Wliflbraudl
bet IJlmEJgettJalt, cr· ~. ein Wlinifteria!befret, genügt, jonbern \Jt)~jijdje @ewa!t crUt Wmuenbung
fommen mu\3, ttJeldJet aber bie Wnbrol)ung mit ber lllnwenbung einer unmittelbar iJaraten p!Jnir
jcl)en @ettJaft gleidJftelJt: Wlc~er<l)lllfelb 539, :IJ15~aufen \Je. 6 2lbj. 3, D\Jpen~off<~elius IJI. ~~.
®d)ü~e 235 SJC. 17. ~l)~fifdJe @ettJalt, aljo vis absoluta betlangen @e~er II 127, 3olJn .\). ~;. III
19, b. 2is&t 536, Wlerfel376. j!linbing 2e1Jrb. II 439 nimmt "gewa!tjam" für ibentijcl) mit "mibrr
recl)tlicl)", tooltacl), ba eine nicl)t tuiberrcd)tlicl)e S)anblung fein ~elift ift, bai3 ausbrürflidJC Cl:rforber
nis übcrflüfiig tuäre.
3. ~r. 3, 4. 3n bem ~unbesgeoiet ge~ören audJ bie ®cl)u~gebiete, bgl. oben § 3 IJI. 'lb:
j!lirtbing 2e1Jtb. 6. 441 unb tro~ feiner Wusfü~runen öU § 4 SJC. 20c aucl) D15~aujen IJI. I
l)lbf. 1. ~ai3 Unterne~men, einen ~unbesftaat in ffidd)5gebiet umßuttJanbeln, fällt unter IJir. 2.
~a\3 ber Slrieg ßU ben @etua!tmitteln gel)ört, ift jelbfttmftänblicl), tuobei jebocl) bie böl!emd)tfim
gebedien l,ßerfonen fiel) nid)t be5 S)odJberrat§ fci)ulbigmadJen: ffi@. 13./6. 87 ~. 16 165. (\in
jBcijiJie! oietel bie bon bet \ßulriotenliga erftrebte, burd) [ilaffengelualt l)erbeißttfül)tenbe ~Os"
reifJung CDfafl<2otlJringen5 bon ~eutfdJianb: ffi@. a. a. D.
4. [Segen bes mcgrifjs "Uniemelimen" bgl. § 82 \Je. 2.
5. ~as Wla~;imum ber ~eflungsl)aft in Wbf. 2 beträgt nacl) § 17 funfßel)n Sal)re. Unter
lllnnal)me eine~ ffieboftion~berjef,en!3 - ta§ Wla~:{mum ber ~eftungi31)aft tuar in ben Q'ntmüricn
unb ttJäl)renb ber beiben erften reicl)stägigen ~eratungen überl)au\Jt nur 5el)n 3alJre - l]ier- unb
ebenjo in ben §§ 87, 88, 90, 92 fi. - mit ~erner 364 \Je. 2 unb ®djü~e 236 91. 10 ein Wla~:imum
bott ßelJn 0o1Jten anßuneljmen, gel)t über bie ~efugni5 ber l)luillegung 1)inau5.
~ie ~rmorbung eineil ~unbeilfürften i[t gemäfl § 211 mit bem %obe ßU beftrajen. ~ic~t
ein jßerfudJ bell Wlorbeil ober ein %otjd)!ag ober ein }Berjucl) be5 %ot[dJlageil bor, jo fann, mcif bic
§§ 211 ff. bie e!tafe bet ~eftungillJaft nicl)t anbrol)en, nacl) bcn @runbjä~en über bie @ejC~C0
fonfurrenß audJ l)ier nicl)t auf ~eftungsl)aft erfannt werben: minbing 2efJrb. II ®. 433, 443.
6. 9lbf. 3. [Segen biefer im 9lllgemeinen %eil nidjt erwäl)nten fafultatiben 9/ebenftroic
bgl. bie 2hti3füimmgen nll §§ 31, 33. 3u etfenncn ift auf ben bauernbrn }Berluft.
7. }Bgl. Q'@. § 4 nnb tuegen bei3 3udJtl;anfeil § 20.
§ 82.
1[({0 ein Unternef)men, butd) ltlefdJe0 bafl merbred)Cll be0 S)odJberrnts
tJol!enbet hlitb, ift jebe S)anblung an&u[el)en, burcf) tuefdJe ba0 morl)aoen U1 mittel·
bat i)Ut IJ!uflfül)rung gebradJt tuetben foll.
1. ~ai3 }Berbrccl)en bell .\)od;oerrat\3 ift bollenbet, wenn eine ber in §§ 80, 81 mit ~traic
oebrofjtcn fficd)ti3berle~ungen eingetreten i[t. ~ie @efälJtlid)feit biejcr ffiecl)Hilletle~ungen jür bcn
ganAen 6taat 1mb ber unbeftreit[,are Umftanb, bafl ber Cl:intritt be!3 ~rfolgeil bem %äter tJicfiach
tat[ädJlidJ bie ®traflojigfeit ficl)ert, fül)ren mit einer getuijfen 9/otlt'enbigfcit bal;ilt, baii bic aui
bcn bollenbeten S)od;berrat ge[e~te !Strafe audJ bann berljängt \Verben foll, wenn ber .l)oci)Dctilll
oenrifjlid) nid)t bol!cnbd ift. ~icil i[t bie ~ebeuiung bc§ § 82, bei beffen ~ajiung bic alte lh~
fal)mng nid)t bcad)tct i[t, baj') ~clifti311Cgriife, für bmn ~i!bung bas ttJirf!ici)e ober bmneintfidlc'
®taatilintcref[e tucjcntlid) maj')gebenb ift, nid)t fcl)arf genug bc[timmt werben fönnen. jffienn in
§ 80 ber brrjttd)tC Wlorb mit ber ®trafe bei3 bollenbeten bebrolJ! ift, ollne ßU beftimmen, 11.1ann
nur ~~erfudj, tumm fdJon }Bol!enbung an&uml)men ift, tuirb in § 82 allgemein für bie ~odJllerriitcri~
[cl)cn ~c!ifte bail 6tabium bcr }Bo!lenbung in 'oail bci3 ~er[udJil ßuti\cfgcfdJroben. 2119 boflrnbcr
gilt bcr SjodJbcrrat nid)t nur, tuc1m er materiell bo!lenbet, aljo ber Cl:rfolg eingetreten, jonbcm
fd;on, wenn eine .s;anb!ung l1egangen i[t, burcl) tueldJe ber Q:nt[dJlufl, ba5 }Berbredjen beil ~'od.l
bmoli3 ßlt berübcn, unmittelbar ~ur 2lui3fü!JtUng gebradJt werben ioll.
2. Unter ,,Untcrncl;mcn" fann bcrftanben 1t1erbcn }Bo!!enbung, }Berjucl), lt<orbercitung.
~afl bics )lllort in § 82 nicl)t in bcm ~inne tJon materieller jßo!!enbung 5u berftc~en iit,
liegt ouf ber S)anb.
Q:benjolt>enig umfa&t e!3 bie }Borbercitung. ~ail ®!@jE. bcbrol)t allgemein nur bic Q..'t1Jl.
enbung unb bcn }Ber[udl, aber nid)t bie }Boroercitung. ~n~be[cnberc l]at c~ niemalS aucl) nur
angcbcutet, bofl unter bcm bon il;m biel gebraudJtcn jffiortc "Unternehmen" aud) bie borbcrcitm~
bcn s;:anblmtgcn 5u bcrftr!Jcn icicn: t1gl. bie ausfiifirlidJe (i'rörtcnmg in ffi@. 26./3. 09 ~. 42 :?liG.
(g g!dd)lt>Ol)l für § 82 mwtnd)mcn, wirb butrl) 'Den Umftanb bCrl)inbcrt, ba\3 bic borl'crritcnbcn
s;.;anb!ungcn in bell §§ 83-8(i bcjonber§ unter ®traic gefleHt jinb, unb ;~war in bcn §§ s·;- ..;:'>
für gans ['cflinnnte, in § Sli für alle anbcrcn ~<orbcrcitung§fwnblungcn. 9fu~ § 8G gel)t un.Jtrci·
 259
beutig ~eroor, ball feine ein!,ige ~orbereitungi3~anblung unter § 82. fäflt: il3htbht(l Beqrb. II 445.
~ie entgegen[te~enbe Wnjid)t oon 'ß'ranf §§ 81, 82 9"1. II 12Xbf. 2 un'o o. Bi!81,t 537 entf\.lricf)t nicl)t,
tuie 'ß'ranf meint; fonbern roi'oerf\)rid)t bem )illortlaut 'oei3 @e[e~ei3, nämlid) 'oe5 § 86.
ISomit bleibt nur übrig, unter "Unternel)men" 'oen )Ser[udJ IJU oer[telJen. ~iei3 i[t audJ tJoll
un'o o~ne einfd)ränfenben ){5or"6eljalt 'oie Wnfid)t oon il3erncr .'!61, il3inbing @nmbr. 134 un'o Be{]rb.
II 443 ff., Wlerfel 377, Ül-J1Jen~ojf<~eliui3 in. 2, ffiübotff<IStcnglcin j)(. 1. intm i[t e5 ß\tlar ]id1er,
ball 'oiejenige .\)an'ohmg, tueld)e, obfd)on 'oa5 ~elift nid)t tJollen'oct i)t, gleidJ bem tJolleu'oeten
~clift geflraft werben foH, eine ~erjudJ!llJanblung fein unb allen Cttforbcmif(en einer fofd)en ent•
f1Jrecf)en mull, aber eine ,Panblung, butdJ tueldJC 'oa!l ~elift tmmittef6ar nur 12!n5fü!Jtullg gcbradJt
werben fo!I, i[t nid)t ibentifd) mit ber S)anblung, rocldJe einen 12htfang bet 1/lu!lfül)ttntg bie[ei3
~eliftes entf;ält. ISomit 'ocden bie )Begriffe UntcrnclJmen unb ~er[udJ ficiJ niciJt tJöl!ig, Unter"
nefJmen i[t bas minus, nämliciJ eben biejenige )Ser[ttd)!lganblung, 'otttdJ tuelciJe baß tJerbrccf)erifdJC
~or!Jaben "umnitteluar i)m Ww3fü{]rung gebtadJt werben foll", burdJ weldJe 'oer ~cr[udJ bcenbigt
tuirb, [o ballnur ber i)ttt ston[ummation crforberliciJe CXrfolg nDd) aus[te~t: iBitfmclJcr LrtWJff. 1191,
@e~er II 127, Wle~er"9lllfelb 168, 539, Dl!l~au[en in. 1, 2, ISd)ü~e 235, IJ. ISd)!Vat~JC \R . .'!, )l:ßad)cn·
felb .\)St II 268; ffi@. 18./G. 87 Lr. 16 162, 27 ./2. 08 CX. 41 1.'!8. ~ie0 i ft über~aupt allgemein
bie 2ln[id)t bei3 ffieid)!lgcrid)!ß, !VelciJe0 ülierall, tuo [onft in bem 1St@il3. bott bem Unternel)mcn
gc[prociJen wirb, barunter aud) ben ge[amten )Ser[ud) berftel)t, aber bie ~efinition be0 § 82 nur
auf ba0 ~erbtedJen be!l .\)od)\Jertah3 ließiCl)t, alfo UnternelJmen nnb ~cr[udJ ~ier für nicl)t ibentijd)
erflärt. ~er @e[e~geber l]ätte rid)tiger geja(lt: ~~~er bollenbete ~erfttcli be!l ,Pod)IJctrat<'l wirb
gleid) bem bollenbeten .\)odJberrat beftraft." 9luf bem qallien 1Ißege bleiben fte~cn S)äljd)ner II 744
unb 0o{]n S) . .\). III 20, naciJ welcfJen 11 HidJt alle, fonbern nur gewi[[e ~erfud)!llJanblungen
'ocr ){lollcnbung gleicf)gefteflt finb" Uttb l:Jie @tenalinie im tonftcten 'ß'alle bOllt ffiid)!Ct i\ll niegell
ift. )illenn il3inbing a. a. D. 447 bie 1Jict für rid)tig craciJtete 2fn[icl)t eine 11 tuertloje, roei1nottucnbi(l
re[ultatro[e @eifte5g~mna[tif" nennt, fo i[t [ic tuegen ber 9JCö(\lid)fcit bcil ffiücltritt0 bom ~eriuc{]
alles anbete el)er als roertlo!:l: attdJ ift eine "@eifte5g~mnaftif" bei ber gan3en 2c!Jre tJom ~er[uciJ
erfor'oerlid).
015~aufen in.1 916[. 2 unb )llacfJenfelb S)Sl'. II 2G8 [e!Jen in bem ufoll" ein jubjcftitJe5 Lrrforber-
ni5: bie .\~anblung müife nicf)t bloll objeftitJ eine 9lu0füfJntll(l entfJalten, fonbem 'oie0 Lrtttl)alten
IJom stäter getoollt fein ..\)iergegen benterft jL1inbing ,l.lcljrl.J. II 448 ßtttreffenb, baf3 in bem )illorte
UnternelJmen fd)on bie [ubjeftitJe il3qielJung liene, jebe!:l ltntemel)men folle eben ettua5 erreiciJeH.
~ie .\)anbluug muä geeignet [ein, ba0 ~crl.JreciJnt unmittelbar i)ttt 9ltti3füiJnmg i\H bringen,
wibrigen(alls fie entwebet in ber )Sorbereitung ober im unbollenbeten ~er[ud) fteden bleibt; auf
bie 9ln[id)t bei3 stäter!:l fommt e~ lJier c6enfotocni(l an wie beim untauglid)cn ~lerfuc!J. ~mt ffiedJt
nennt ffiüborif"IStenglein in. 1 'oie 2fi3{]au[en)ciJe 9XnficlJt einen ffiücf(all in bie [ubjcftitJe
~er[udJ~l{]eorie.
3. l}{u~ bem ~orgetragenen ergibt fid), baä bie 'ß'wgc, ob ein ~erfttcl) 'oe!J .\)odJIJerrat!J mög·
Iid), ßtt bcja~cn ift, nämlid) IJDm erften )Beginn ber WuiifülJrung bi0 baf)ilt, tuo ba5 ,,Unterne~men"
beginnt. ~emeint toirb 'oic!J natürlid) IJon benjcuigen, lOelcfJC ba0 Untcrne~men IJöHig mit bem
~erjud) ibentifißieren ober [ogar bie ~orbereitung0lJanblungcn ~incin3ie!Jen. @ibt e0 aber einen
~er[ud) bei3 ,Pod)IJertah3, fo ift audJ ein ffiücftritt IJon biefem ~er[ud) naciJ § 46 möglid). ~erneint
wirb bie Wlöglid)feit be!J ffiücftritti31Jon il3inbing BelJrb. I 14, II 443, \Jrauf §§ 81, 82 in1 II, b. Bii.lA[
537, D\.1\Jenl)off,~eliu!l in. 4, ffiüborff"IStenglein j)(, 2, bagcrJen bejalJt IJon 5Berner 3G2, S)iHfd)ner
II 745, SDf)n .\). S). III 28, il.Re~er·Wllfelb 168 (mit nur fd)einbarem )illiberf\)tttcf) 18.3), OltlfJaujen
j)(. 4 b, !Sd)ü~e 236 in. 20.
4. über bie il3eftrafung be!J @elJilfen [ic{]c oben § 80 j)(, G; I.J. Bis5t 537 erffärt auclJ lJier bie
S)erabfe~ung ber @eqilfen[trafe für unmögliciJ.
5. Lrnblid) fragt fidJ, ob [id) § 82 aucf) auf § 80 fleAicf)t. ~iefe fl'rage, tucfr(Je IJou il3cbeuttmn
ift für ben ffiüdtritt IJom ~erfud), tuirb IJon 'ß'ranf §§ 81, 82 9"1. II ~lbf. 1, .\)iilfclJncr H 745, 0olJtt
S). S). III 24 in. 5 unb Dli3l)attfen in. 2 Wbf. 1 IJerneint, \Jon il3inbing BelJrb. II 4BU IJI. U, 446,
Dppcnljoff"~eliu0 in. 1, ffiüborff"IStenglein §§83 in.3, 85 9"1. 3, 86 j)(.1 unb ffi@. 5./12. 81 Cl:. 5 215
mit ffied)t beja~t. ~afür, ball bie beibell §§ 80, 81 eng ßUfammenl)ättgcn, fpricf)t nid)t b:o\) iljtC
Lrntfteljung!Jgefd)id)te, jonbern jür jebe unbefangene 12fufiaifung audJ ihr )l:ßortlaut, tlllcfJ t\ldrt)Cllt
[ie bie nur äuf)erlic{] getrennten steife einer eittl)eitficiJ ßufammcnfaf[enbw il3cftimmullß [iHb,
[lJrecf]en insbefonbere bie CXingang!ltoortc bei3 § 81, bercn ',ßawllelismu!J ßll § 80 - iucr auflcr:
toer i11 ben 'ß'ällenbe!J § 80- auf ber S)anb liegt. Ol!31Jaufen unb 'ß'ranf- 0um steif attcfJ .l)älfdJ_mr
- befenncn ficli banntuieber 0u ber ricf)tigen WnficiJ!. Dl!J(]aufen § 80 in. fJ gibt ßtt, bail 'ocr OJe)C~·
geber ben 'ß'all beiJ § 80 11 lebiglülj" be!J{]alb au!J bem allgemeinen statbcftanbe bc!J :Po~[JI.lerwts
{]ertJorge!)Dben l)at, um für einige bcr fdJtuerften 'ß'älle bci.l .l)ocfJI.Jertati.l bic :robc0)tmtc lict)ll"
beljalten; oben§ 80 in. 1. il3eibe WutDren räumen ferner ein, btlfl bie §§ 8.'l-8G trol,l bc!J %t!JbrmW
"lhttcrndJmen" unb bc~ 3ihlle!J bc!l § 82 jid) aucfJ mti baiJ ~dift beB § 80 be&ic!Jen: 'ß'ranf §§ 83
17*
260 IL 6trafgefe~oudJ. § 83.

~.I, 84?JU, 8591.II, 86~.1, 0!5Daufen §§83~. 39lbf. 2 ("unatueifel[)aft"), 85~. 2,86~.1. mlarum
aber ber 6a~ (Dl5[)aufen § 85 ~. 2), "bafi § 80 nur einen quali[i5ierten :tatoeftan'o bes § 81 9/r. 1
"ent[)ält un'o bafi 'oes[)alo bie 5Benueifung auf § 82 un'o 'oamit auf § 81 jinngemäfl ben § 811
"mitbegreift", nur für bie §§ 83-86, nicf)t aucf) für § 82 gelten [oll, ift nid)t ein5u]e[)en. Sn ber
OIS[)aufenfcf)en ~q;tausgabe (8. 2iufl. 1905) finbet fi~ bann tuieber 5u § 85 bie 9lnmerfung:"%tf"
"forberung iJU emer aus § 80 firafbaren Sjanblung mcf)t aus § 85 ftra[bar OJtebaftionstJerf.)".
6. ~ie in § 82 ent[)altene ~efinition bes Unterne[)mens ift, tuie fcf)on oben bemetft loutbe
feine generelle, fon'oern oqielJt ficf) nur auf bas 5Berbrecf)en bes S)ocf)tJettati3: IR<!l. 9./11. 80
@:. 3 26.

§ 83.
S)aoen WCe'f)rere bie ~{u0füqrung eine0 fJocfJi.Jerräteri]dJen Unterneqmetts
i.Jeraorebet, o'f)ne bafl e0 öUm )Beginn einer nadJ § 82 ftrafom:en &Jattblung
gefommen ift, ]o toerben biefeloen mit 8ucf)tl)au0 nidJt unter fünf ,Jaqrett ober
mit !(Jeftung0'f)aft i.JOn gleicf)er ~auer oeftraft.
®inb milbernbe Umftänbe i.Jor'f)anben, fo tritt !(Jeftung01)aft nidJt uttter
;;toei ,0aqren ein.
9?:eoen ber !(Jeftung01)aft fann auf )Berluft ber oefleibeten ötfentlidJen
~mter, fotoie ber au0 öffentlicf)en llliaqlen 'f)eri.Jorgegangenen ffiecf)te erfanttt
tu erben.
1. S'n ben §§ 83-86 1uerben bie ein lJocfJberräterifcf)ei3 Unterne[)men uorbereitenben
S)anblungen mit 6trafe bebro[)t unb bie 6tra[en nicf)t in ~lnle[)nung an bie §§ 80, 81, fonbern
felbftänbig normiert. <!lleicf)tuo[)l [)anbelt es ficf) in i[)nen, tuie bie C\:ingangstuorte bei3 § 86 be,
tueifen, nid)t um felbftänbige C\:in0elbe1Ute, delicta sui gener·s, fonbern um 5Botbereitungs[)anb,
Iungen 0um Sjod)tJettat: ~inbing Be[)tb. II 449, S)älfcf)ner II 752, S'o[)n Sj. Sj. III 630 (a. m1.
tuegen § 85), Dls[)au[en 91. 2, 6cf)ü~e 237 91. 22; a. im. Wletfel377, 378, ffiiibotff·6tenglein 91. :2,
§ 83 ~. 5. Sjieraus folgt:
a) ~ie Sjanblung mu\3 auf ein beftimmtes [)ocf)tJerräterifcf)es Unterne[)men gericf)tet fein,
tuä[)renb es nid)t erforberlidJ ift, bafi bereits bie Wlobalitäten ber 9fui3fü[)rung befcf)lofien jinb;
es mufi alfo bas )lliaß erfJel!en, tuäl)renb bas mlie (Seit, Drt, Wlittel) bebeutungslos ijt: ~in'oinq
2el)rb. II 450, %tanf §§ 85 ~.I, 86 91. II, @et)er II 128, S)älfcf)net II 752, tJ. 2ii3&t 537, Wletfel
377, Wlet)er,I2Ulfelb 540, üH3[)aufen §§ 83, 91. 3 ~l!Jf. 3, 84 ~- 1, 85 91. 3, 86 ~. 1, Ü1J1Jen[)ofi'
~eliui3 § 85 ~- 22, ffiüborif-6tenglein §§ 83, ~. 3, 85 91. 3, 86 91. 1, 6cf)ü~e 237; ffi<!l. 21./10. 80
C\:. 5 60, 5./12. 81 @:. 5 215, 18./6. 87 C\:. 16 165, 27./2. 08 @:. 41138.
b) ~et >ßet[udJ ift, 1ueil begri!flicf) nid)t auf bloße )ßorbereitungs!Janblungen, fonbcrn
auf bie 5Bollenbung (!Crid)tet, unbenfbar (oben § 43 ~. 5c). C\:!3 ift aber nicf)t au5ge[cf)lofien, bie
1l.lorftufen ßll ben 1l.lorbereitungs[)an'olungen 'oer §§ 8.3-85 bet generellen €trafan'orol)unq
bes § 86 5u unter[telleu: lBinbing 2efJro. II 450, ITranf §§ 83 91. I 2, 8-! 91. I, 85 ~. I, 86 ~. I,
S)älfdJner II 752, S'o[)n .5). Sj. III 30, b. 215M 205, 538 91. 8 unb 12, IJJie~cr-~(((ielb 17-!, 8lf>lJmtic'n
§§ 83 91. 2a, 85 91. 4, 86 91. 2, ffiii'ootif·6tenglein §§ 83 ~. 2, 86 ~. 3, !Scf)ü~c 237 91. 22: a. ~lJI.
für§ 85 ffiübotff·61englein § 85 ~. 5. 0!!3[)au[en § 85 91. 5b ift tuo[)lnut tJerfe[)entlid) au5 früf)mn
~!uflagen ftef1en geblieben.
c) ~ad) bem prgumentum a majore ad minus (oben § 46 ~. 7) ift ein ffiiicltritt nad1 § ~G
möglid): ~inbing 2ef)tb. U 450, ITtanf §§ 46 91. VI 1, 8:3 ~.I :3, 8-! ~.I, 85 91. I, SG 91. I, ~1älid)ltl'r
II 753, S'of)n S). Sj. III 33, üls!Jau[en 91. 2b, 6d)ü~c 237 ~. 22, b. 6dJiuar 0c 9t 2, ll. ft\ädttn
497 ~. 5, 252 \JI. 12. 9(. 911. b. .\3h3nt 212, IJRetJet-2illfelb 183 (nur 3u § 86 0ujtimmcnb), [1J1Jcnlwfi
~elius §§ 83 91. 7, 85 9t 21\ 86 ~- 3, ffiüborfi·6tengfein § 85 ~. 2.
d) ~ie !Strafmtbrof)ungen bet §§ 83-86 fommen, luie ßUbem in § 85 9loi. 1 au1Jbrüdlid1
beftimmt ift, nadJ ben <!lrunbfä~en über bie 6uofibiarität (tJgl. § 73 ~.Sc rl bann nid)t 5ttr ~ln
tuenbung, wenn bas borbereitete [)od)tJcträteri[cf)e '.tlelift tJer[Ud)t ober tJollcnbet iit, 'o. lJ. nid)t ;ur
%uuen'oung gegen bic an bem S)ocf)tJerrat jelbft fdJul'olJaft lBeteiligten: )liiu'oing 2el)rb. II. J;J-!,
ITtanf §§ 73 91. VII 2b x, 85 ~.I 1, 84 ~. I, 85 ~.I, 86 91. I, 9Jicrfel378, Dl5fJau[en §§ 73 ~. 13 b 1
(nid)t 91. 13a), 83 ~. 4.
2. ~as f)Od)bcrtätcrijdJC 5tom1Jlott fe~t jd)ott bcgrifilid) mcf)rcre, b. h. minbejtens ;wci
~eteili~te boraus (oben § 47 ~. 7, Dsf)aufen §§ -!7 91. 1, 83 91 ..~. ffiüborfi,3tcnglein ~I. 1l,
tueldJe al5 9JiiWiter ober als %äter unb @e!Jilfe bic gemeinjame '{legclJung eines bcjtimmtcn
 II. 15trafgefe~oucf]. § 84. 261
ljod)i.Jettäterijd)en ~elifti3 tJerctoreben. Steine ~ereinoctrung liegt tro~ bei3 äufleren 6dJeinei3
bei bem bot, tueld)et nidjt ernftlid) ttJil!, iJ. \S. bet agent provocateur. ~al)et ift ber %atbeflattb
be!.l § 83 nid)t gegeben, ttJenn in biefem ~all bie ,8ctf)l ber ernftljajt 5ffiollenben auj (!finen rebußiert
i[t; für biefen fommt cb. § 86 in \SetradJt. (!fbenfo Hegt in ber bloßen liXnjtijtung fein Sfom>
~lott.ieren: ffiOl. ~U10. 81 <l'. ~ 60. ~afl bie tJetctbtebete 9lu!lfü[Jmng eine gemeinfdJajtlh~e jd,
tfl md)t erforberhd), jo baj) bte ~oi3 0 te!Jung unter ben S1'omplottantcn entjd)eiben lrmn. ){;gl.
üh3l]aujen 9(. 3 9!0j. 1.
3. )ffiegen be\l ,8itate!3 be!l § 8~ ogl. § 8~ 91. 5, ttJcgcn bc!l ,8udJtl)auje6 § 20, tuegen ber 9re!Jen•
[traje be!.l ~lbf. 3 § 81 9C. 6.

§ 84.
~ie ®itafbot)cf)tiften beß § 83 finben audJ gegen benjenigen ~rnroenbung,
tuelcf)et i)ut ~otbeteitung eineß &)ocl}bettat5 enttuebet )ici) mit einet außroättigen
ffiegierung einläBt ober bie HJm bon bem ffieid) ober einem )ßunbe0ftaate an~
bettraute 9J1acf)t mif)braucf)t ober 9J1ann)dJaften anltlh:bt ober in ben m3affen
einübt.
1. ~gL § 83 9C. 1.
2. <l'!.l ift fireitig, oo unter bet au!.lroärtigen fficgierung nut bie eine!.\ nid)t 5um ~eutjd)en
ffieidJ ge'f)örigcn ltitaate!.l ober aud) bie eine!.l \Sunbe!l[taate!.l nU ber[te[Jen ift. :ter erften 12!njidJi
\inb ){linbing Be'f)ro. II 453, ';Sranf \JC. II, Oli31Jaujen IJL 3, ffiübotfj>Eltenglein 9(. 1, ber 3Weiten
\Serner 363, @e~er II 128, S;JälfdJner II 748, ;'5ol)n S) . .~.'L III 42, tJ. Bi!lijt 538 91. ~.' W(etlel :!77,
9J1et)Ct>9f!lfelb 540, Ü~~enfJOff<:teliu!l 9(. 3, ltid)ÜBC 238 91. 24, b. Eid)ttJat~C 9(. 2. ltOetttJiegenbe
@rünbe j~red)en für bie ßttleitc 9lnfid)t. llluf § 64 be-3 l,ßrcufl. 6t@){l. !ann man jiri) nid)t lleßklJen,
tueil ber ~eutfdje \Sunb ein 5taatenounb niar, ba5 ~eut\d)e ffieidJ rin ){lunbe\ljtaat ijt. lllber audJ
im ~eutfd)enffieicf] ]inb bie ein 0elnen ){lunbe\lftaaten, roenn auclJ tJöl!erredJtlid) nid)t mel)r jou\Jeräne,
bodJ im Q'.letl)iiTtnü:\ i)Ueinanbet je[l)ftänbige !Staaten tueld)e, roie bic ßttli\d)en if)nen gejd)lojienen
6taat!3uertriige, bie gegenjeitigen Glejanbtfdjaften un'o Sl'onjulate bettJeijen, in böl!med)tlid)em
){;erfe'f)t f!e'f)en. l)·ür je'oen \Sunbeilftaat ift bie ffiegierung aller anbeten \Sun'oeilftaaten eine
anbete; wenn man bie!.l "anbete" nidjt a1!3 "au!lttJiirtige" be 0eid)nen will, ttJie ijt es bann IJU be<
3eid)nen? <l'\3 ijt aud) tJöllig ausgejcf]lofien, bafl ber S)odjoerrat be!.l § 81 9rr. 4 nur butd) stonj~iration
mit einer nimtbeutjd)en lllegierung begangen werben fönne. 5id) mit ül!l[)aujen auj bie §§ 102, 1ü:l
ßU !Jerujen, ijt babnrd) au!.lgefdJlolfen, bnfl ber )Begriff "außtvärtigc lllegierung" bajelbjt au0brüdlid)
al0 bie ffiegicrung "eine!lnid)t ßUm ~eutjdjen ffieidJ gcl)ötenbcn 6taat!l" ließeid)net ijt. 9raiJe liegt
bie '(5;rage, warum, wenn in § 84 auilroärtig gleidj au!lliinbijrfJ ijt, nid)t tuie in bem oenad)barten
§ 87 au!lbrür!lidj bie "auillänbijd)e )Regierung" genannt ifi. \Sinbing tuenbct ein, bafl bei bcr
;Jttleiten ~lnjid)l für ben beutjd)en %iiter jeltjamertvei[e eine ber beutfdJen ffiegiernngen gan&
grunblo!l ausjdjiebe, nämlid) bie nid)tau!.lroiirtige, roooei man aber nid)t red)! roi[fe, ob baß bie
be!l .l)eimat!l> ober 'Die bei3 ~lujentljalt!lftaate!l be5 3::äter0 fein [olle. :tiefer (:l;intuanb trifft jür ben
nid)tbeutjdjen :tätet bon borngerein nid)t ßU unb trifft audJ niclJt öU jiir ben beutfdJen, benn auil·
wärtig ift, roie bereitil oben gefd)elJen, mit S)i:ilfdjner II 759 91. 1 oom Eltanb+nmtt bei:\ bebroi)tcn
Staate§ ~u nel)men, alfo iebe anbete ffiegierung a1;3 bie ffiegierung beßienigen 1Bunbe0flaate0,
gegen weld)en ber S)odjoerrat begangen werben jo!L ffiid)tet jid) bcr S)od)omat gegen bail ffie_idJ,
jo mürben bie ~elilte ber §§ 80 (Staijer), 81 %. 2, 3 borliegen, aber ijt eß benn t1Ui3gefdJlof)en,
bafl bicfe ~eli!te burdj Ston\~iration mit einem ber IBunbeßj!aaten begangen werben '.1 :tie <2\e·
)dJid)!C :teutjdjlanbs 0ur ,8eit be!l <l'inl)eit!3flaate!3 jpridjt jebenfall-3 gegen joldjen 2lu5fdJlufl.
)ffiiU man mit Själjd)ner in bicfem jjalle anne[Jmen, baji bem ~eutjd)en ffieid) gegenüber bte
ffiegierung eine~ \Sunbei3ftaate5 feine aui3roiirtige ift, fo mürbe in biejem ;\'all eine \Sei!rafung
nid)t nad) § 8-i, jonbettt nur nad) § 86 möglid) fein, alfo bie jcf]werfte Stonj~iration amleid)te[ten
beftrajt werben; biei3 ijt audj bie WCeinung ){linbin\lil a. a. 0. .
:3. Unter (:\;inla(fen ijt jebei3 Unterl)anbeln 0u be.rjte[Jen, einerlei bon roeld]et !Seite bic Sntiia·
tibe et(\tifien ift, wofern ei3 nur nid;t bei einfeitigen \Semü[Jun(len tJerbleibt, eine Q'.lnbinbun(l lJerbei-
iJUfülJren: \ROJ. 21./10. 81 <l'. 5 60. ~a!3 <l'inlafien fann audJ erfolgen, um einen Shieg [JerbeiijU•
jü[Jren, ttJenn biejer al!l W1ittel3um S)odJbcrtai bienen [oll: \R(\}. 18./6. 87 <l'.16165. 5ffienn ö't~tlf
9C. II ein nur jd)einbarei3 Cl:ingel)en ber auilroärtigen lllegierung auf bie UnterlJtmblungen '::cfJt rur
genügenb l)ält, jo tJerroed)jelt er <l'inlaJjen mit ){;erabreben (oben§ 8:! 91. 2). Sebe!3 <l'mla)1en ge-
nügt, ol)ne bafl ba!3 Suftanbelommen einer [cf)liejilidJen (l;inigHniJ erforbeilidJ ijt. 1Egl. l)terau
5· )5. \Sinbing Bel)rb. II 452, ~tanf 9(. II, 0!!3[)aufen W. 2.
262 II. 8trafgefe~budJ. §§ 8Cl, SG.

4. Unter ber anl'Ct!rauten Wad)! ift nicf)t lebiglicf) militäri(d1e Wacf]t ßU llet[le~en: \Berncr
2ellrb. II. 363, Q.)inbhtg 2el)rb. II. 453 IJ(. G, '(\'ranf ?JI. III, .\)älfdJner II 749, n. 2iSßl 538, L!s~
ljaufen ?JI. 4, Dppcn1)ojj,;3;eliu0 ~~. 4, ffiübotjjo@:lenglein m. 2, !SdJütle 238 m. 24. Unbeben:,
lief) begreift ber llht~btucf aurf) bic ~(mt~nettJalt, ttJogenen (llet)er IT 128 unb Dlsljaufcn 91.-! w
ttJeit ge1Jen, roenn jie audJ an bic \D(ad)l über @:acf)rn (0le1bcr, ;3;q.JefdJC11) benfen: )).1itto
bing, '(Jranf, CppenlJoW3::elitt0 unb !Sd)ii~e a. a. 8., ~1älfd)ncr II 748.
§ 85.
m5et öHenHidJ oor einer ~JJ(enfci.Jenmeuge, ober tuer butd) fßeroreitung
ober öffentHci.Jenl2htf ci.Jlag ober öffentlicf)e 12{u~ftenung oon !Scf)riften ober anbeten
;tlarftenungen sur 12ru~fü1Jrung einer 118cfJ § 82 ftrafbaren S)anblung aufTorbert,
tuirb mit ßucf)tl)au~ bi~ 0u 0el)n Sal)ren ober ~eftung~l)aft oon gleicf)er ~aucr
befiraft.
6inb mifbernbe Umftänbe oorljanben, fo tritt t5eftung~fJaft oon Cl:inem
bi~ 0u fünf 0a'f)ren ein.
1. )EgL § 83 m. 1 unb bafür, bafl § 82 bie beiben §§ 80, 81 umfai\t, § 82 91. 5. iE<illman
bcn § 80 nid)t lwreinßil'l)cn, fo ift bie ~lufforberung ßUt \Bege[Junn be5 fdJtDerftcn ~ocf)tJmäterifdten
;3;eli!t0, nämlicf) eben be0 § 80, nur nad) § 111 f!rafbar, alfo mit @elbftrafe bi5 3u fed)~l)unbrrt
War! ober 0Jefiingni0 bi0 ßH a:inem 0al)te.
2. § 85 ift nur ein qualifinierter '(\'all bcs § 111: 58inbinn 2e1Jrb. II 857 91. 2, '(\'ranl \.11. I,
S)iilfd)nn li 149, 8!~1)nufcn 91. 1, müborff~!Stenglcin 91. 2. § 111 ift roicber ber fpeßielfere '(l:a((
bes § 110. Somit fann ttJegcn bcr ~htiforberung unb il)trt Wobalitiiten auf bie ~u5fü~rungen
ßlt § 110 91. 5 berttJiefen tDcrben. ;3;afl § 111 bon ber \llufforbenmg 31tt 58egeljuHg, § 85 t'Oll bcr
nltt \?luBfü~tltll(\ fprid)t, ift nllt eine ftlrncl]lid)C )Eerfcf)icben~eil 01)nC fad)licl]e 5ßebeutlll11). :lie
\llufforberung mufl fid) auf eine beftimmte !)od)llenäterifd)e .\)anbfung be 0ieljcn.
3. 0ft bic ~(UjfotbCtUII(I lJOU (l;rfolg (\CtlJC]C11, fo !OllllltClt bie allgemeinen megc{n übet ~(11,
ftiftunn ßUt ~(11\lJCltllltn(l: 58emn 363, 58inbinq S.]e~rb. II 855, \D(erlel378, ffiüborffcSteHglein \.11. :2:
a. W. 1.1. 2ii:i5t 5B8 91. 11.
4. ;3;a0 9Jiinim1tllt bet \}eftung01)aft ift !)ict gleid) bem bcr ,ßnd)t[]au0f!rafe, alfo, ttJic fid) aucil
alt0 lllbf. 2 erniot, Cl:in 0a1)!: 58ittbing .l..lel)rb. II 857, Ole~er II 129, ~)älfdJ11Ct li 752, b. 2i'3öl 53t:,
8ls!)nufen IJC. 5a, S::ppenfJoff,;3;cliu0 91. 24, !Sd)ii~e 239. [Begen bes .3ncf)11)aufe'3 tJgl. § :W.
5. [Begen ber (l;inniclJnnn unb UnbraudJbarmacf)ung ber !Scf)riften ujtv. tJgl. §§ 40--!:2,
tDegcn ber lwtliittfigen 58cfdJlagna!)me l,ßteflgcfet lJ. 7. Wai 1874 §§ 23 ff.
G. :tic ~crjäl)ntllg bfr Strafbctfolgung erfolgt nod) § 67 in nCQll 0al)l'Cil, bei ~cgc\]Ull\1
bmclJ Q.\erlmitung \ll11l ;3;ntdfclJtiftcn nadJ \ßrcflgcfe~ § 22 in ferlJ?, illlonntcn.
§ 8G.
,Sebe anbete, ein f)oci.Jberräterifcf)e~ UnternelJmen oorbereitenbe S)anblung
wirb mit .8ucfJtfJau~ bi~ 0u brei 0al)ren ober !(Jeftung0'f)aft tJon gfeicfJer ~auer
beftraft.
(Sinb · milbernbe Umftiütbe oorlJClltben, fo tritt ~eftung01)aft oon fecf),:;
W?onaten bi~ 0u brci ,Ja'f)ren ein.
1. 'I:er tJon S::hiljaufcn folvolJl in 'Dem stommentar ng nndJ in t>er :rer:tausnaoe beibe[Jnltcnc
'I:rttdfc!)let be~ ste~;teil uon 1871 "l)OrlJl'ertätl)i\dJc§" finbct fidt in bcm stqt tJon 1876 nidn
me!Jr.
2. )EgL § S3 9t 1 unb bafiir, bnfl unter bcm l)odJbmätcri\dten Unternci)lnen bie ;3;r!iftc
ber bcib€11 §§SO, 81 mnjnflt jinb, §8:2 ~(. 5. )llii(( man ben §80 nidtl ~rrcin 0 ir1)cn, jo i\1 jebe nirht
unter bie §§ S2-·85 fnllrnbc ))3orbcrcitung br~ \dJtDctflen l)Od)llcrri'itrrijrl)cn ;telitt", nlimlid1
eben bie bcs § SO, ftraflos.
3. [i\ie bei bcm )Eerfurlt, iit mtrh l)icr eine 5Horbercitung butdJ abjohtl untanglidJC ~.llittd
&ur lirfüllung bes objcltillcn statbcftanbc0 lt1\[\CIIÜ\1CHb. 0m übrigen genügt jcbe, aud1 bie cnt~
jerntcfte )Eorberdtung0l)nnbhm(l, nljo 'Die it<orbcrl'itllll\1 ßltt )t<orbcrritunfl, 3· Q.~. bn~ ~)critcllen
uon lj.:lnfntcn, burdJ bcrcn ~<crbrcitHng bn" ;tclift bc·! § t:i'1 1Jcgt11t\1Cll 1t1erbcn (l'll, bt1~ Smnmdn
t'on lZ'eit.riigen 5ur a:rmliglidJUllg bc0 ;tcliftc~ bc,; § 81 9lr. 3: ()-mnl 91. 11, [gl)tlttjm 'Jl. :2,
 II. @:trafgeje~ondJ. § 87. 263

lltüborff·Stenglein 91. 2-4; lJH». 21./10. 81 Cl:. 5 60, 18./6. 87 l!.16 165. >Sinbing, 'Der bafl au~·
ttJiirtig" 'Des § 84 mit "ausliinbijd)" gleid:)je~t, redJnet f)ierf)er aucf) bqsC\:inlajfen m'it einet inldnbi-
jd)en lJicgie~ung: i.lef)rb. II 453; mit 'Der >Segrünbung jeiner 2lnjicl)t ijt 'Die~ ,8ugejtiinbnii3 allerbin(ls
)d)ttJer !.1eremoar.
4. ;trifft ber 'l'atbeftanb 'Des § 86 mit einer 'Der in § § 83-85 oebrol)ten )Boroereitungl\f)anb·
Iungen iJUjammen, \o liegt ein (SaH 'Der 0lejetle!3fonfurren!J \:Jot unb baß leid)tere '.neHft gef)t in
ba0 jd)ttJerere auf: llt®. 27./2. 08 <!. 41138. Dli3f)aujen jief)t gettJo!Jnle :illeije aud) f)ietin einen
'(5;all ber 3beal!onfunen0.
5. '.nai3 ilJiinimum ber (Sejtun(l-3qaft in lllbf. 1 ijt ttJie in § 85 0:in S'af)r. :illq]en bes ßucf)t·
f)auj~0 bgl. § 20.

§ 87.
~in :tleutfcf)et, tue1cf)er )icf) mit einer au!Slänbi)cf)en \Regierung einläf3t,
um biefelbe &U einem srriege gegen ba!S :tleutfdJe lneid) 511 beranlaHen, tuirb
tuegen Banbe!Sberratß mit ,8ud)t'f)aU0 nid)t unter fünf ,Ja'f)ren unb, wenn ber
srrieg au!Sgebrocf)en ift, mit 1eben01änglicf)em ,8ucf)t'f)au0 beftraft.
~inb milbernbe Umftänbe bor'f)anben, fo tritt 'Jeftung!S'f)aft bon fecf)0
WConaten bi!S 5U fünf Sa'f)ren unb, tuenn ber ßfrieg au!Sgebrocf)en ift, 'Jeftung0~
'f)aft nicf)t unter fünf Sa'f)ren ein.
ineben ber 'Jeftung!S'f)aft fann auf fßerluft ber fletleibeten öffentlidJen~mter,
jotuie ber au0 öffentficf)en 1llia'f)len 'f)erborgegangenen lRedJte etfannt tuerben.
1. '.nie §§ 87--92 be'f)anbe!n 'Den 2anbei3\:Jenat unb &ttJar nacl) ber nid)t ganiJ &utrcffcnben,
aber einmal eingebürgerten \ße!Jeid:)nung bie §§ 87-91 ben mi!itiirijd)en, § \12 ben biplomati-
jd)en 2anbei3omat; auf oeibe oe 0ief)t jidJ § 93. '.ner militiitifcf)e Banbe0bmat fett einen gegen
baß '.ncutjcf)e ffieid) geridlteten Sfrieg \:Jorau0, fann bal)er aurl) nur gegen 'oa0 meid) begangen
ttJer'oen: bie ein1elnen Sßun'oeßftaaten l)aben baß jlls belli et paci" nid;t mcl)r: )ßinbin(l 2c1)rb. II
466, 5;;liil)d)ner II 7M, \:J. i.li!lnt 539 \JC. 2, Dh\l)aujen sn. 3, üppeltl)O\f~'.neliui.l § 88 \J~. 2; unffar
Sd:)ü1)e 242 \Je. 37. 'riiter ift bei bent militiirifd)en be0 § 88 ein '.neutjcl)er, b.l). jeber, ttJelcl)er bie
ffieicf)sangel)örigfeit, fei es mit, fd es ol)ne bie~lngelJörigfeit 5tt einem)ßunbeßjtaate ober ~u Ci:lfa&·
Botl)ringen, oeji~t; bei 'oem 'oiplomo.tifd)en ein <.neutjcl)er ober \Jeicl)tbeutjcf)er, letterer jebodJ nur,
ttJenn bai.l '.ne!ift im 0nfanbe begangen ttJirb (§ 4 \Jer. 2); bei ben militärijdJen ber §§ 87, 89, 90 ein
<.neutjcf)er unb nacf) ilJia&gabe bei3 § 91 ein ~lu0liinber.
2. 3u bent "fid) einlajfen" \:J(lf. § 84 \Je. 3. mul\{iinbijd)C ffie(lierttn(l ift, ba nad) § 8 \!lu!llattb
iebc0 nid)t 3um <.neutfcl)en ffieicf) gel)i.itige (llebiet ijt, bie \Regierung eine!l nid]tbeutfdJen Staatrci:
>Sin'oin11 Bel)rb. II 466, tJ. Bi!3 0t 540, ffi(et)er,mlfrelb 541, Dlßf)aujen \Je. 4 ~lbj. 1. '.na0 ®idJcinhljfen
muf; ag bai.liJJ(ittel biencn, bie attilliin'oijdje ffiegierung ßll einem Si'tiege gegen ba0 ~,eutjcf)C meid)
5u oeranlajien, alfo eine intelleftuelle Gfintoidung, um jie, nadJ ben :illorten >Sinbing!.l 2c1Jrb. II 466,
ßU bcm <!intritt in ben stticgi31JUftanb ßU beftimmen, einerlei ob fie ben Sl'rieg förmlid) er!liircn
ober tatfiicf)lid) beginnen ober bai3 ffieid; ßU feiner Chlliirun(l ober feinem \Beginn pruuo 0ieren
foll. '.niefer )ßorja~, ben strieg l)eroeißttfüf)ren, ijt ttJie eriorbe'i:lic(J fo aud) geuügenb, inbem bic
Wlotille nur für bie Strafaumefjung erf)eolid) finb: \Uinbing 467, 0of)n .\). :i). III 50, ül~l)aujen
91. 4 ~{!ij. 2, Sd)ü(le 241. :illie ei3 )ßinbing niil)er aui.lfüfJrt: "Scner ll.~orfa(l toirb bttrd) bcn :Ulangel
"aller ~enat0abjid)t nid)t au!lgejd;lofjen. Gfin ~1or'obrutjd)er, 'ocr 1867 ßllt ,Beil be!l i.l.u~:cmburger
".panbel!3 ~1apoleon III. IJUm stricge (IC(len 'ocn ~(orb'oeutfdJen lßunb gerei5t !Jiltte, lol'il er bcn
"ltrie(l für un\:Jermei'oiidJ lJielt un'o übeqeugt ttJar, 'ocr imnööfi\cf)C S'l'aijer toürbc it1mm~rlidJ
"grfdJlagen ttJerben, ttJür'oe bem § 87 brtfallen fein, er ttJiire benn a2;ent pro;;ocateur 'oer beuqrl)nt
"ffie(lienmg ge\oefen. '.nenn beten ,8tt[timmung IJU jold)Cm Cfinlajfen ttJÜtbe biejem bie medJ!!3•
"toibrig!dt nel)men. 'lla0 Cfinlafjen mu& unbefugt jein."
.3. :illcnn ber musorud) be0 Shiegc§ al$ Strafid)ärfungsgrunb erjd)eint, fo Crl)COt jicf) bie (l;rag~,
o!i 31oijr!]en ber einlajjenbe.n 'riltig!eit unb bem ll!u!.lbtudJ Staujal,]ujammen!JatH) oef!c!Jen mttiJ.
;'joqn .\) . .\). III 50, Elcl)ü~e 243 \Je. 36 unb \.J. Scf)ttJaröe 9(. 3 fJeialJen bie (l;mge, (llel)er II 1:29,
n. i.lifo.\t 540 \Je. 3, 9J1ertel 379, i1Jic~er~2lllirlb 541, OH3f)aufcn ~L 5 unb Dppenl)oji/r:e!iuil \JI. 6
ucrneincn jie ..l)älfd)ner II 756 bet)auptet, 'oa& ba\l iliejcj) leinen staujalßujammcn!Jang bcrlange,
un!tm[Jt aber gleicf)ttJol)l bie 'illal)rfcf)einlicf)feit ober IJJCiiglicf)lcit einerilJiitttJirtung, ttJcilnicfJtein~u·
je (Jen jd, 10ie 'oer llont 'riitcr nicf)t ncrjcl)ulbete <!rfolg jtraferl)ö!Jenb loir!cn fi.inne. IJCadJ .~~u:~mg
\.'d)tb. H 4G7 jetlt bie EltraifdJiiriung nur uorau~, 'on& ber ~(u0btud) be\l hl.riegd 'oer <!mhll)tmg
264 II. 5trafge]e~bud). § 88.

&eitlid) berart nad)folß!, baß ein 3ufammenl)UUß &11Jijd)en beiben nod) möglid) erjd)eint; bann
trerbe ,8ujammen1Jang bcrmntet, aber Unter mui3fdJ1Uß be!3 ®egenoei1Jeije!3. 9'/ad) ffiübotfi,
5tenglein 9'1. 3 braurl)t ber 2lu!3brudJ beS Sfriegeß nid)t nad)ll.lei!31icl) bie jyolge ber Sjanblnng ßll
fein, um bie ftrengcre 5trafe llll begrünben. Dl!31Jnufen a. a. D. berlannt tro~ feiner )Bemeinung
unter 3uftimmunn bon 'i'i'ranf, DlJ1JettlJofF~eliu0 1mb ffiüborff,Gtenglein einen &eitlicl)en Su,
fammenl)ang, bejjen .13iinne !Sad]C ber !onfrcten ~ Cutteilung jei. ~cnn unmöglid) jci ein narl) boran,
ßCßUHgenem 5id)einlajjen j1Jiiter OÜ3 ßllt mourteilllll(l UU\l(]Cbflld)Cnrt Sfrieg Unter allen llnt,
ftiinben aH:l ftraferl)öl)enber Umjtanb annufel)en; innerl)alb bcr langen jßeriäl)rung!.lfrijt für bie
®trafberfolgung fönne benfbarcrroeije ein Sfrieg jo jpät nad) )Berübung be!3 2anbe!3berrat!3 au\i,
gebrod)en fein, baß i)luijd)cn beiben audi ein öeitlid)er 3ufammenl)ang nid)t bcftel)e.
Unuerlennbar fleqen alle \l(utoren, Juelrl)e bie l)·rage llcrneinen, unter bcm unbel)aglid)en
<2lefü1)l, bal\ nad) iqrer \llnjicl)t ber ~äter mönlid)rrll.leife fd)ärfrr beftraft wirb, ol)ne bal\ ber Sl'rieg
burd) iqn betanlaßt i[t. SDie!.l gilt aurl) uon Dl!31)aujen, benn ba!3 ®efc~ jclbft bedangt ben 5eit,
lid)en 3ufammenl)ang nid)t, unb roenn er il)n gleid)ll.lol)l berlangt, fo l)at er bafür leinen anbmn
@mnb al'3 ben, ll.leil"benfbareri1Jei[e 0roi)d)en beiben auciJ einöeitlid)er8ufammenl)ang nid)tbeftel)t"!
~lber 11Je<31)alb muß eiu ßCitlirl)er 3ufammenf)ang bejtel)en? ~ie \llnti1Jort auf biefe ti'rage famt
nur bie [ein, 11Jeil anbernfallß aurl) fein Sl'aufal&ufammenl)ang angenommen 11Jerben fann. lffiemt
Dlt~l)aufen barauf beqarrt, bal\ bai3 @eje~ feinen Sfaufal&ufammenqang ocrlange unb bal)er ber
9lu!3brud) bei3 Sfriegei3 lebiglid) obieftibe jßoraui3fe~ung ber erl)öqten ®trafbarfeit fei, fo möd)tc
il)m immer entgegengeqaltm roerben, bal\ § 87 aui3brüdlicl) aucl) feinen ileitlid)en ,8ujammenl)an~,
baß erüberqau,pt gar leinen 3ufammenl)ang uerlange. Unb gleirl)rooqluerlangt er ii)n in unberlemt,
barer lilleife, benn er fagt nirl)t: "11Jenn ein Sfrieß außgebrorl)en ift", fonbern: "11Jenn ber Sfrieg awJ,
gebrod)en i[t", al[o eben berjenige Sfrieg, 0u bejfen Sjerbeifül)ntng ber :tätet fidJ mit ber au~,
liinbifd)en ffiegierung eingeloffen l)at. Sjiermit ift aud) 'i'i'ranf 9'1. II 9!bf. 3 einberjtanben, bn
jebod) 11Jiebmnn nur eine allcrbing!3 roiberlegbare )Bermurtung für bcn Staujal&ufammenl)ann
annimmt. ISomit muß 11Jie überall im ®trafred)t SfaujalsufammenlJang nad)toeii3bar borl)anbcn
fein. ~aß biefer 9'/ad)roei!l ein fd)roieriger fein fann, ijt rici)tig, aber er i[t regelmäf>ig nid)t fd)tuerrr
i\U fül)ren ahl bie bon 'i'i'mn! i)Ugcftanbene lilliberlcgung ber 5ßermutnng. ~!3 liegt eben ein fog.
~rfolgi3beli!t bor, roa!3 attd) 'i'i'mnl in ~C. III bmrl) ben .\jinroei!.l auf feinen § 43 ~C. VI 3 311'
gejtel)t.
4. Q:in jßer[ud) ift möglid), [o, narl) bem üblid)en ~eijpiel, roenu bie aui31änbifd)e ffiegierung
auf ba!3 \l!nerbietennirl)t eingel)t, ben Sfricg überl)au1J! nicl)t ober au!3 einem anbeten '2lnlafi beginnt.
lillegen beß )BerfudJß be!.l qualifiskrten ~elilti3llgl. oben§ 43 9'1. 5e: 5Sinbing 467 9'1. 41)ält il)nl)in
für au!3gefdJlofjen.
5. Cl:rfolgt bie lanbe!.lberräterifd)e Sjanblung iJUm 3roede ber 5ßorbereitung ober 1lurdJfiil)rung
eine!.l l)od)beträterijcl)en Unternel)meni3, jo liegt ,Sbea1fon!urren3 mit .l)od)uerrat bor: )Sinbing
.13el)rb. II 466, 'i'i'ran! 9'1. IV, [)l!.llJaufen 9'1. 7, ffiüborff,®tenglein 9'1. 3; ffiill. 18./6. 87 Cl'. 16 165.
6. lillegen ber 91ebenjtrafe bei3 9!bf. 3 ugl. § 81 9(. 6.

§ 88.
Cl:in ~eutfd)er, tuefdJer tuäf)renb eine~ gegen baß '1Jeutfd)e ffieidJ aus,
gebrod)enen Slriege~ in ber feinbHdJen Sl'riegßmad)t ~ienfte nimmt ober bic
~affen gegen bas ~eutfdJe ffieidJ ober belfen Q.lunbe~genolfen trägt, tuirb tuegen
2anbe~oerrat0 mit lebenß!änglid)em ßud)tf)auß ober !eben~längHd)er D;eftung-3,
f)aft befiraft.
6inb mi1bernbe Umfti"inbe ootf)anben, fo tritt '6eftung~f)aft nid)t unter fünf
,Ja{jren ein.
Cl:in ~eutfd)er, tueld)er fdJon früf)er in fremben Slriegsbienften ftanb, roirb,
tuenn er nadJ 2lusbrudJ bes Striege~ in ber feinblid)ett ~1riegßmad)t ocrbleibt
ober bie ~affen gegen baß ~eutfd)e ffieid) ober befien Q3unbe~genofien tränt,
wegen 2anbeßoerrats mit ,8udJtl)au~ oon ßlllei biß au 5ef)n ~af)ren ober mit
l5eftung0lJaft oon gleid)er ~auer beftraft. ~inb milbernbe Umftiinbe twr{janbcn,
fo tritt üeftungßfJaft bis 0u 5ef)tt Saf)ren ein.
 II. 15trafgeje~budJ. § 89. 265

9?e6en bet t)-eftung01)aft fann auf )ßetluft bet oeffeibeten öffentfid)en

mmtet, fohlte ber au0 öffentlid)en ?llial)fen l)etborgegangenen ffied)te erfannt
roerben.
1. SDie beiben in§ 88 !JUfammcugefajitcn 'I:elil!t•, tuelcfw nur ilon dncm 'l)eutfdJen begangen
werben !linnen (§ 91) unb einen gegen bai3 'l:eut\clJc lJteidJ außgebrod)emn .\hicg ilorauilfe~cn,
unterfd)eiben fiel) butcf) bie !Stellung bei3 ::tätrr<s. 'l)iejrr l)at entweber nid)t \dJon im SDienft
ber feinblid)en .lhiegi3mad)t gef!anben uub nimmt crft ieili 'llienfle in il)r ober trägt, ol)ne 'llienfte
3tt nel)men, bie lilla[fen gegen baß :!leutfdJe fficid) ober beflen 55unbei3genojfen. :Ober er ftel)t
jd)on beim SUui3bruc!) bei3 Sf'riegei3 im :!lienfte ber feinbfid)en Sl'riqji3madJt unb fdJeibet nid)t aui3
ober jd)eibet (\war aui3, aber trägt gleidnuol)l gegen bat\ :Deutjrl)e ffieidJ ober befjcn jßuubet\genoflen
bie lillalfen. 'llie feinblid)e Sl'riegi3mad)t ifl S)err ober ~J1arinc, ber :tienft in ilJr ber einei3 Sl'om~
battunten ober mid)tfombattanten, auf bem striegi3fdJaUl-Jla~ ober aujierl)alb bei3felben: jßinbing
ilel)rb. II 470, 471, \Jranf SJC. I, G\Jet)Cr l i 129, .\)älfc!)ner II 757, Oli3l)aufen1JI. 3a, ffiüborff~!Steng~
fein \JC. 1. liller 3ut Sl'riegi3mad)t gel)ört, beurteilt fidJ nid)t nadJ ben militärijd)en C\:inrid)tungen
bei3 1Jeinbei3, jonbern nadJ benen beil Sl)eutfd)en ffieid)Sl: :OtJj.JenlJof(>:!)eliu<s IJI. 1. SDie lillaffcn trägt,
wer, ol)ne formell im :!lienft ber fdnblidJen .lhiegi3mndJl 0u ftel)en, auf bem Sl'riegi3fd)auj.Jlatl
a15 jßewafjneter, il· jß_ ali3 \Jreifrl)ärler, franctirenr, tätig wirb: l)'ran! \JC. I, (!fßqaujen IJI. 3b.
jJ)inbing a. a. (!. meint, baj3 fc!)on bai3 ~rfd)einen auf bem .lhiegi3fdJUUlJla~ in ber mofid)t, auf
bemjelben bewaffnet tätig iJU werben, genügt, aber burd) folrlJe ~!bfidJ! \uirb bas bloj3e ~rfdJrinen
nod) nid)t iJU einer %ätigteit, jonbern bleibt immer nur ~orbereifung 0u berfelben.
2. (g ift llar mtb braud)t nid)t erft l)erilorgel)oben iJU werben, bafl bei beiben ~eliften, ilülc
bejonbere bei bem iJWCifen, aus allgemeinen @rünbrn, 3umal nacf) § 52, !Strajlofigfeit eintreten
fann. Wlan mu\3 aber einen !Sd)ritt weifergel)cn. \JCac!J bem geltenben 0nbigenat§rcd)t ift es mög~
lief), baj3 eine unb biefelbc '+!erfon 0ugfcid) SDeutjrlJer unb ~Xngcl)öriger einetl ttidJtbcutjd)en !Staate!:'
ift. 0]1 er burd) bie SUngel)örig!eif ßU einem nid]tbcutfdJett !Stallte tJetj.Jflirl)tct, jirf) an einem Sl'riegc
biejeß 15taate5 ßU beteiligen, ol)ne baj3 er bie IJJiöglidJleit l)at, bie ~lngcl)öriglcit fofort auf 0uqebcn,
jo muj3 angenommen werben, bafl bcr (Slejc~geber :tcutfciJlanbs, inbem er il)m bcn <Jrwerb einer
aw3länbijd)en 15taat5angel)örigleit unter 55eibe1Jaltung ber iltlänbifcl)en frciläflt, ilm !JUglcidJ
ilon ber j{jeobad)tung 'Derjenigen '+lflid)ten gegen baß ~nlanb cntbinbet, bie mit ben ~f!id)ten
gegen bas \Uusfanb Ullilereinbar jinb. 'l)a'3(1\egenteil WÜte eine lJÖdJfl Ulljittlidje jßrutalität, weld)C
nic!)t iJermutet werben barf. \l!Herbing0 fte[)t bicfe \llnfid)t gan~ iletein!Jclt.
3. jßei allen lanbei3umäterifd)en SDeliften unb jo audJ bei benen bci3 § 88 ijt ber )ßerfudJ
wie ben!bar jo jtrajbar.
4. lillegen bes ,8ud)tbaujc;3 bgl. § 20 unb wegen ber \JCcbenjltafe bei3 \llbf. 4 § 81 N. 6.
5. )ßgf. ~0). § 4. 'l:a<s jffiafientragen wirb fleH.\ auj bcm Sl'rkg0fdJaU~1let~ begangen.

§ 89.
~in ~eutfd)er, weld)er botfä~Hd) roäf)tenb eines gegen ba0 ~eutfdJe ffieid)
ausgebrod)enen Sl'riege0 einer feinbHd)en [l(acf)t )L~orfd)ub leiftet ober ber Sl'rieg0<
mad)t be5 ;t:eutfdJen ffieid)5 ober ber munbesgenofien besfeloen 91ad)tei1 öU<
fügt, roirb luegen .8anbe5benats mit 8nd)t1JaU0 oi0 öU öelJlt Sa1)ren ober mit
t)-eftungsl)aft oon g1eidJer ~auer oeftraft. 6inb milbernbe Umftänbe oorl)anben,
fo tritt t)-eftungsf)aft oi0 &U öCl)tt Sal)ren ein.
9?eben ber t)-efiungsl)aft fann auf )ßerluft ber befreibeten öffentlid)en
mmter, foroie ber au0 öffentlid)en ?llia1)1en lJerborgegangenen ffied)te erfannt
werben.
1. SDie beiben §§ 89, 90 jinb im I. ~ntwtttf ßUfammengefailt gnucfen unb bcmnäd)jt nur
nuß reba!tionellen C\hünben gejc!)ieben, ol)ne il)tCtt 3ttfammctt1Jang - § 90 ift nur eine Dualiii~
ßierung bei3 § 89- auilJcben ßU wollen. %äter fann fein ritt :!JeutfdJer unb tuä1Jrenb feine~ SUuj~
entl)alte~ innerl)alb bei3 5Bunbei3gebietti narlJ § 91 ein \l(uslänber. lillirb, obglciciJ ber ilanbeßiJenat
allgemein nur iJorfä~lid) begangen werben fann, l)icr au0brüdlirb )ßorfa~ llet!angt, fo l)at bies
bie flrafj.Jtoöefiuale jßebeutung, baji ber :to1us au~brüdlidJ feftöttftellcn ift, aud1 IDcnn iid) bcr :.täter
gar nid)t atti ts'alJtläjfigfeit bentjen l)at. ~er ~orfa\) bcjtcl)! in bcm ~\3ol1cn ber lonfrete_n %at
mit bem mewu iJtjein, bail butd) jie bet iJeinb bcgütlftigt, baf ffifidJ ober je in jßunbesgeno)je ge~
 266 n. !Stta[geje~oud). § 90.

fd)äbigt wirb. CS:in jog. animus hostiliR ijt nid)t erforbcrlid), auf ben O:nb,)roed fommt es über!)aupt
nicfJt an: '(Yranf SJI. II, § 90 91. I, Glct)er II 129, S,)älfdjner n 758, u. Bi5i)t 5!1, Disgaujen IJI. :!,
§ 90 91. 2 9!lif. 2, D)Jpenqojf~'llcliu5 SJI. 2. ll3orau~je~nng ijt ein ge(len 'oaiS 'l:ieutjd)e ffidd) ans,
gebrod)ener Shieg.
2. 'l:ias 'llefift beB § 89 wirb baburcf) begangen, ba& bet ::tiiter butdJ itgenbeine, nid)t in§ \JO
flJe&iell bebtof)te ~1anblung entwebet bet feinblidJen 9Jlad)t )ßorjd)ub leijtet ober ber .lhiegilmacht
bei3 'lleutjd)en \HeidJ'3 ober ber \Bunbe5genojjen bei3jeloen SJiad)teil i)ttfügt. \Beibe IJ!lternatitJcn
uerjd)mel&en (id) fad)licli, inbem jebe \Begünftigung ber einen 5ugleicli eine \Benad)tei!igung 'ocr
anbeten @Seite ift nnb umgefeqrt. 'llic feinblid)e WCaclit ijt aber nid)t i'oentijd) mit ber ilrirgs,
mad)t bei3 (Jeinbei3, jonbern bebeutet allgemein bie WCad)tmittel be0 (Jeinbes, jo bafl ba!)in aud)
bie @Stiirfung feiner finanöidlen WCittel gcqött, 0. ll3. burd) ltntcrjtit~ung einer 9lnlei!)c: iöinbing
2elJro. II 469, <2\et)et II 12\J, S,)äljd)ncr II 758, u. 2is3t 541, ~merfel 380, ?.met)er~IJ!llfelb 541, S::!<S,
qaufen SJI. 1, :IJjJ)JenhofV~leliui3 IJI. 4, !Sd)ü~e 242, 91. 39.
3. 'l:ia0 'llelift ijt tJol\enbct mit eingetretenem )ßorteil o~w. 91ad)teil, fomit oii3 n\l bem Cl:in~
tritt biefei3 Cl:rfolge~ ber ll3erfucli jtrafbat: \5inbing 2ef)rb. II 470, '(Yran! SJI. III, S,)älfd)ner II 75R,
;)'of)n .\) ..~). III 52, tl. 2ii3,Jt 541, D!-3f)aufen 91. 3, @Sd)ü~e 242 SJI. 39.
4. m.legen beiJ 3ucf)t{Jaufei3 tJgl. § 20, WerJen bes WCinimuw~ ber (Je[tungs{Jaft in IJ!bj. 1
6atl 1 § 85 SJI. 4, wegen ber SJieben[trafe be~ 9!bf. 2 § 81 91. 6.
§ 90.
Beben0fänglid)e 3ud)t~au0ftrafe tritt im 6aHe be\3 § 89 ein, wenn ber
:tätet:
1) 6eftungen, \"ßä1fe, befette l,"ßfäpe ober anbere ~erteibigungß~often,
imgfeid)en %eHe ober 2!ngelJörige ber beutfd)en ober einer tJerbünbeten
Strieg0mad)t in feinblid)e ß)eltlalt bringt;
2) 6eftung0tuerfe, !Sd)iffe ober ZS.a~r&euge ber Strieg0marine, öffentnd)e
®elber, \Borräte tJon m3affen, !SdJief3bebarf ober anberen Shieg01Jebürf~
niifen, foltlie 'Erücfen, Cl;ifenba~nen, :.tefegra~lJen unb ::tranß~ortmittel
in feinblicf)e @eltlaft bringt ober ßUm \Borteile be0 'iJeinbe5 &erftört ober
unllraud)llar mad)t;
3) bem 0einbe W~annfdJaften &ufü~rt ober 2!nge~örige ber beutfd)en ober
einer uerbünbeten strieg0mad)t tJerfeitet, 5um 6einbe über5uge~en;
4) D,).letation0,).11äne ober \"ßläne tJon 6eftungen ober feften !Steilungen bem
'ijeinbe mitteiU;
5) bem 'iJeinbe alß IS,).lion bient ober feinbfidJe IS,).lione aufnimmt, verbirgt
ober if)nett \Beiftanb feiftet, ober
6) einen 21ufftanb unter 21nge[Jörigen ber beutfdJen ober einer tJerbünbeten
Süieg0madJt erregt.
3n minber fd)tvercn ZS.tilfen fmm auf 3UdJt~au0 nid)t unter &e[Jn 3a[Jren
erfannt tverben.
~inb mUbernbe Umftänbe botlJanben, fo tritt 6eftung0~aft nid)t unter
fünf 3alJren ein.
l)?elJen ber 6eftung01Jaft fann auf \Beriuft ber belleibeten öffentlidJen
SUmter, fotuie ber auß öffentfidJett m3a~len lJerborgegangenen ffied)te erfmmt
werben.
1. ~llie 51t § 89 IJ/. 1 au!lgeitf!Jtl i[t, rnthlilt § 90 nur qualifi3ierte ()·iil!c be~ § 89. (l;,) iit n!io
ft'in i!anbc0t,errat, \Denn bic tontrete .\)mtblnng, ,). Q3. bic 3).1n'ngtttt\1 einer 'Briicfe, bic Sn~
[tiiwng einer liijenbLllJn begrmgcn tt'itb, um ben ;'i·l'inb ,)tt jd)l'ibigen (SJir. ~). ~mcnn (Jwn! ~11. I
 II. Strafße[c~bndJ. § 90. 267
meint, ~um :!Ju(u;'i (lCL)Öte nid)t bie '2(6\idJt ber ~örbetung fwu. E:id)äbi(llln(l, ia in bett '(Yii!len ber
mr. 4 unb 6 oraud)e eine [j·örbcrun\1 (Jö!u. E:ic!)äbi(llln(l nid)t einmal obje!lib eht(letreten ßll jein,
fo ifl bies, Wofern nirl)t eine ~errued)jlung mit bcm ~nbßttJcd uorliegt, eine unl!ulä\lige :Diremlion
bes ~egriffe5 be::i ~ot[11t1cs. )[5.lcnn bcr :tätet rudiJ, baji er :DcutfdJer ift, unb baiJ bas meid) fid)
mit biefem beflimmten !Staat im sttieg befinbct, fo ftmn er \id) (lat nid)t barüber täujd)cn, bafl
er bcn '[S·einb förbert OßltJ. )ein ~11terhmb jcfJiibi(lt; oegr!)t er gldcfnuolJl bie S)anblun(l, fo will
er eben bie \)'örberung b5l1J. ®d)äbi(lnng, wenn es if)m audJ uielleicf)t angcndJmer roäre, feinen
~nbßWCd ol)ne fie ßU mdcf)cn, baflaber burdJ bic unter IJir. 4, G genannten Sjanbflm(len [tets
ber \)'einb geförbert, :!leutfcf)lanb gefd)äbigt ruirb, !ann füglicfJ nur nic!Jt bc[trittcnwcrben.
2. ilh. 1. Sn ben [j·efhmgcn gd)örcn andJ bie uon ben bicsfciti(len1nqJ)Jcn bcfc~ten jeinb,
!icfJcn. ~äjfc jinb )[(lcgeen(len in jon[t HHgmtgbarcm O)dänbc. ~crtcibigungsj.Jofteu jinb 5m
'l(broel)r bes \)'einbes be(e~te C\Jeliinbej.Junftc, befc[tigte ~iiger, l\'elbj.Jojitionen u. ä. :Da uon bcn
stricgsbebilrfnijfen in 1Jh. 2 (lel)anbelt \uirb, finb ":teile" unb "12lngdJörige" ibcntijcfJ, nämlicl)
0ur .lfrieg5mad)t gel)örenbe 1-ßerjonen. ~ill man gleicl)\tJo1)1 unterjcf)eiben, jo \ulimt ":teile" bic
.ltombattanten, "lllngel)örige" bie 9cicl)tlombattantcn.
3. illr. 2. \)'eftungsmerfe jinb 1eile bon '(S·eitungen, Ö· ~1. \)'ort!3. "EldJiffe" finb bie an
[idJ i)ttr Shieg!3marine gel)örenben, \)'al)wuge bic für bie :Dauer be!3 Striege!3 in bcn :Dien[t gc,
[telltcn stau!faqrteijdJiffe: 5Sinbnig 2el)rb. II 443, D!Sl)attjen ill. 3a. ~orrnt i[t eine ctT)cb!icf)e
IDienge, roeld)e &ur ~erjorgung für ben ~ebürfni.sfall 0u(ammcngebrncf)t i[t. "Unb" :rransj.Jortmittel
würbe rid)tiger l)ciilen: "ober" :rranißj.Jortmittef: D!sl)aufcn a. a. D., m.uborff~®tenglein 91. B.
Su "(:!:ifenbal)nen" ugl. bie llhü3fü{Jrungen 3u § 315; bcr ~egriff umfaflt aufler ben )ßal)nanlagen unb
bcn l)ier bejonbers genannten ::tnm!3)Jorbnitteln alle übrigen ßUm )lktriebe erforberlid)en Clleräte:
Dli.il)aujen a. 11. D., ffiüborff,®tenglein 9i. 3. ~!3 i[t nid)t an,JnnrlJttten, bafl ber ~egriff G\:ijenbal)n
in \llbltJeid)Ltng uon § 315 aud) ben ~etrieo burdJ lcbenbe Jhaft, alfo ~ferbcb11(Jnen umfaflt:
u. .\3i00t 541 91. G, 432, \Jtüborff~8tenglein m. B; 11. WC. )l)inbing unb Dl0l)llttfcn a. a. D. IJiur bie·
jenigcn )ßrüden ufro. fommen in ~etrad)t, rucld)e, rons im !on!retcn 0'all i\U beftimmcn ijt, für bie
biel3feitige ober bie feinblicf)e Sl'riegi:imad)t bon militliri\d)Cllt ,Jntmfie jinb: ~inbing unb Dls·
l)aujen a. 11. D.
4. IJir. 3. WCannjcfJaften finb eine IJJlel)rl)eit bon IJJlHitär· ober 3ibil~erfonen, ruelcl)e enttueber
fd)on bif&i)J!iniert unb beroaffnet finb ober e!3 ruerben follcn; aud) 9Jll1nnfd)aften be<:l '(Yeinbcs gc,
l)ören l)ierqer. '2!ngcl)örige i[t ber roeitcre )Begriff, umfajit ben G\:in&elncn unb bie WCel)reren,
bie stombattanten unb bie micf)t!omoattanten.
~er 1at!Jeflanb liegt aucf) bann uor, \oenn bie 'llngel)örigen ni~lllebigfid) oerleitet, fonbern
5Ugefü"f)rt roerben. S)ieraus ergibt jid), baji bie ~erlcitung eine erjolgreicf)e gc\uefen fein mufl,
wibrigenfall5 nur ~erfud) uorlic(lt: 5J.hnbing 47B, !Jranf j](. I, Dl,3l)atl[cn IJI. 3b, ffiüborff~E:itcnglein
IJI. 4; ffi@. 10./11. 81 ~- 5 125.
5. illr. 4. Dj.Jerationß~fäne jinb alle allgemeinen ober jpe3ief!en Wnorbnttn(lett für bie
.13citung ber lhiegßmacl)t.
G. mr. 5. mad) '2!rt. 29 ber burd) b11Si .\;)aager 2(6fommcn, betr. bic @eje~e tntb @ebräUd) e
be!3 ~an'o!rieg5, tJom 29. Su!i 1899 angenommenen ~e[timmungcn über bie @efe~e un'o @e·
bräudJe be!3 2anbfrieges (ffi@~l. 1901 @5. 42.3, 43G) ift @Oj.lion: "1uer ljeimlidJ o'oer unter jalfdJem
~orroanb in bem D)Jerationßgeoiet einer Slriegß~artci IJiacf)ricfJtcn ein&icl)t ober ehqu3iel)en
;;fud)t, in 'oer 9{bfid)t, jie ber @egen~atlei mit&utei!ctt." madJ eittellt ffittttbjcfJrCilJen be{l ~!Clt(Jifcljett
@eneral~9lubitoriats u. 26. Suli 1870 i[t al5 \S)Jion ßtt emd)ten, rucr 3ut ~egüttftigung beß \Jcinbe!3
l)cimfid) (bei einer ~Jlilitär)Jerjon unter ~erber(lnng bie[rr ~igenjdJ11[t) militärijcfJ ruicf)tige Um·
ftänbe &u erf~ä!Jcn fud)t, ß. ~- ben Suftanb 'oei3 S)ecres, bcß 2ager5, bcr )ßefeftigttn(lcn, 'ocr ~lana·
5itte, ferner bie ®tärfe, bie @Stellungen, ~c\uegungen ber StriegsmacfJt ober 'ocn 'llngrifi ober
bie ~erteibigun(l betreffcnbe Um[tänbc. :Der \SlJion bilbet alfo ben @egen[a~ 3u bem, btc 9(6,
3eid)Cn bes Sfom611ttanten tragen'oen, nad) ~ölferrccf)t 3tt belJanbelnbcn ShmbjdJafter: l.J . .\3t63t
f>41 m. 7. ~a;3 entjd)eibcnbe iJloment !JeftC!)t in ber .\)eimlidj!eit ober 1äujcf)Ull(l. ,Jebc bellt
E)Jion geleiftete ~ei!Jilie unb ~e(litnfti(lung roirb \Die bie ®~ionage felbft beftrajt; baf)er finben
bie §§ 49, 257 auf 'oie O>el)ilfen unb ~egünftigcr ber @Jj.lione feine ll(muenbung: ~ittbing l!e!Jri.J.
II 474, l.J . .13i5&t a a."ü., :IJ!0l)aufen m.IIIc, C~~enl)ofF~)elittß m. 1.3, ffiüborif~®tenglcin m. 5,
15d)ü~e 24.3.
7. 9lbf. 2. Sm @egenfa~ ßU ben aud) 'oic fubieftil.Jcn 9Jlomente umfafjen'oen m!fbemben
Umftän'ocn jinb bie minber fdJ!UCten \)'älle bie objeftitJ leid)teren; ugl. § 94 m. ö ~ie ~e)ltmmung
i[t fafultatiu tmb nicf)t, roie ~in'oing 2el)ro. ll 472 annimmt, b11ii "flmtt" 11\ß ")oH", a!Jo nn~cratttJ
ßu I! er[tcl)Ctt.
8. 9.Bcgcn ber meoen[trafe be:3 9lbj. 4 ogl. § 81 9(. 6.
9. 9..~gl. Cl:CIJ. § 4 unb roegen bei3 Slrieg5oerrat0 ~JiifZto.l)ß. §§ 57 bii3 59, lGO.
268 II. <Strafgefe~bucf). § 91.

§ 91.
@egen 2lui3liinber ift wegen ber in ben §§ 87, 89, 90 be5eid)neten S)anb·
1ungen nacf) bem striegi3gebraucf)e 5u berfal)ren.
megel)en fie aber fold)e S)anblungen, ttJiil)renb lie unter bem r5cf)u~e
be§ ~eutfcf)en ffieid)i3 ober eine~ 7Sunbei3ftaat5 ficf) innerf)al6 be5 7Sunbe5,
gebiete§ auff)alten, fo fommen bie in ben §§ 87, 89, 90 beftimmten ®trafen &Ut
2lnwenbung.
1. ~et ~eutfd)e ift ltlegen bet in ben §§ 87-90 be&eicfJneten S)nnblungen immet f!rafbar,
einerlei ob er jicf) bei ber l{lege~ung im -S'nfanbe ober ~lu!Jlanbe nuf~ält, § 4 inr. 2. ~er Wu~länber
ift nacf) § 88 niemag, ltleber als stäter nocf) ag stei!ne~mer, nad) ben §§ 87, 89, 90 unter ~eob,
acf)tung be!J § 91 jtrnfbar.
2. ~er muMänber ltlirb mit ben in ben §§ 87, 89, 90 beftimmten <Strafen befttaft, ltlenn er
bie S)anblung begel)t, ltlä~renb er ficf) unter bem ®d)u~e bes ~eutfcf)en ffieid)!J inner~alb be~
l{lunbe!Jgebiet!J aujl)ält.
inid)t T)ierT)er ge~ören bie \Jö!ferrecf)tlicf) gebecften ~erfonen. 0tt!lbejonbere ge~ören nid)t l)ierl)er
bie Whigliebet bet jeinblid)en Shiegsmacf)t, biefe im ltleiteften Umfang genommen, nlfo einidJ(ie\i,
lief) ber an ba!J reguläre S)eer angefd)lofienen, nacf) ben @runbjä~en bes )Sö!ferrecf)t!J fämpfenbcn
~reifor\)!l unb ber fontrnftlicf) ßU ~ienftleiftungen tJerpflicf)teten ~erjonen, ltlie ~uT)rleute, Biefc,
ranten u. ä. Sltlnt fteT)en aud) fie, ltlenn fie fid) auf beutfd)em ~{loben bejinben, nicf)t aujierhalb
be!J ®cf)u~e!J ber beutfcf)en ®efe~e, bail inidjtmitglieb, ltlelcf)e!J an einem Wlitgliebe ß. 1{!. einen )Dieb,
ftn~f oerübt, ruirb nacf) beutfcf)em <StrafredJt beftraft, aber eines ~anbesomat!J fönnett fie fid) nicf)t
fcf)ulbig macf)en, ba es ja il)re ~flicf)t ift, ~eutfd)lnnb unb feine l{lunbesgenoHen nacfJ sträften su
fcf)äbigen: l{linbing Be~rb. II 462.
Wlle anbeten muslänbet ge~öten bagegen ~ietf)et, aucf) bie ~rieg!Jgefangenen. ~<omus'
gefe~t, bnii fie fid) inner~nlb bes l{lunbesgebietes, b. lj. innetf)nlb bes sterritorium!l eineil bcr
l{lunbe!Jftaaten ober tJon (~:lfaii·~otT)ringen bejinben, \Jgl. oben § 81 in. 3. Unb weiter tJorau!lgeje~t,
bnii fie fid) unter bem ®cf)u~e be!J ~eutfcf)en ffieicf)!J bejinben, b. ~- au)3erl)alb be!J \Jon bet fdnb,
IiefJen ~rieg!Jmacf)t offuj:lierten beutfcf)en @ebieteil. @Sie jinb burcf) ben bloiien WufentT)alt, er möge
ein befugter ober - ß. 1{!. ein nu!Jgetuiejener Wui3länber feljrt o~ne ~rfaubnii3 5utücf - ein unbe,
fugtet fein, be!l ®d)u~e!J be!J beuticf)en ffieid)5 teilT)ajtig, o~ne ba)3 ei3, tuie 0oT)n .\). Sj. III -1\l
meint, il)rer ~ulbung nad) stenntni!lnaT)me il)res ~lufent~alt!J burcf) bie ßuftänbigen l{lel)iirben
bebnrf; fo bie gemeine WCeinung, \Jgl. :Dl!Jl)aufen in. 1.
3. l{lefinbet fiel) ber Wu!3länber im muslanbe ober 5tunr im l{lunbe!Jgebiet, aber nid)t unter
bem ®cf)u~e be!3 SDeutfdJett ffieicf)e!J obet eineil l{lunbe!lftnats, fo ift nacf] mbj. 1 gegen il)n .,nadJ
bem ~rieg!Jgebraud) ßU tJerfal)ren". ~s ftel)t feft, bafl ber ~rieg!Jgebraucf) nur tuäT)renb bes
~riege5 e~iftiert, ltla!J ift aber strieg!Jgebraucf)? inacf) bem strieg!lgebraucf) ltlerben erfcf)ofien bcr
@5\)ion, unb 3tuar aucf) ber 3ut feinblirl)en Shieg5macf)t ge{Jörige (WCil<St®l{l. §58 int. 1), ber aui
~l)rentuort freigelnfiene tuortbrücf)ige sttieg5[1ejangene (9J1il®t®m. § 159), ber nicf)t ßUT feinblid)cn
~rieg5mncf)t @eljörige unb fid) gfeicf)tuoT)l am stamlJfe l{leteiligenbe. lffias fonft Striegsgebraud) ijt,
ift nicf)t ßU ermitteln, man finbet eil nirgen!3 angegeben, tJielleicf)t e~iftiert in ben l)ier fraglicf)en
me&iel)ungen fein weiterer ~tiegsgebraucf). Bubern gilt ber Shieg!lgebraucf), tuie S)älfd)ner II 75-!
ßUtreffenb bemerft unb nucf) ~ranf ~r. 3 ßugibt, nur auf bem striegsjdjauj:lla~, nlfo nur auf bem
~läcf)emnum, auf tuelcf)em ftiegetijcf)e :Oj.Jerationen ftattfinben. S)iernacf) ift es flnr, baii man mit
Wbf. lnicf)t tueiterfommt. @Somit gefangen bie l{leftimmungen bes il.Jlil®t@l{l. ßut ~lnroenbung,
burcf) roelcf)e ber Wbf. 1 für wegfällig geworben 511 eracf)ten if!: l{liltbing ~el)rb. II 464, jJranf
inr. 3, tJ. ~is 0 t 539 ~r. 3 (.,nncf) ben Striegsgeje~en"), ~J1et)er,~lllfelb 5-!2.
~a;3 i!J1il®t@l{l. bebrolJt in §§ 57-59 ben BanbestJerrnt af!J "SlriegstJerrnt", wenn bic
S)anblung "im jJelbe" begangen luirb, rueld)er l{legriff in § 9 näf)er beftimmt tuirb unb insbejonbm
bie ~auer be!J mobilen 3ttftanbes umfa)3t. ~ie in bem illli!St@l{l. für ftrafbare S)anblungen im
~elbe gegebenen ~orjdJriitenl)eiiien nnd) § 9 Shiegsgeje~e. inacf) §!GO ruitb bcr '2(u5länber, toelci]er
wäT)renb eines gegen ba!J ~eutfdJe fficidJ au5gebrocf)encn .\üie[1e5 auf bem ~triegsjcfJLlllpht~ jid1
einer ber in ben §§ 57-59 tJorgejeT)enen Sjanblungen jd)ulbi[1mncf)t, nncf) ben in biejen
\jSaragrapl)en gegebenen friegsgeje~!icf)en )8eftinmtun(1en bejtrnft.
~{. illl. ift DIS[]aujen in. 2, olJne nnßU[1eben, tuas man unter ~lriegi3gebraucf) ßU oerftel)en l~at.
~a aber für ben ~egrifi bes ~1riegsgebrancfJ5 bcr beutjcf)e @ebraucfJ cntjcf)cibet unb biejer burd1
bie 3itiertcn l{leftimmun[1Cn bes 9Jii18t@l{l. fef!Beftellt ijt, ltlirb Dlsl)aujen feinen ft<iberjprucf) nidlt
burdJfüljren fönnen. inacfJ b. ili!J5t Ll.a. D. ift, tuenn bie 3lriegsgeje~e feine l{lejtinnnungen entl)n1tcn,
 rr. Strafgc[e~bucfJ. § 92. 269

HacfJ \ßölferrecf)t 51~ uerf~l)ten. ®.ie entl)alten aber au{lfül)rlicf)e unb ßUteicf)enbe 5Seftimmungen,
tvelcf)e b~tcf) ~ttvmge tJölferrecf)tltcf)e .jßeftimmungen nid)t aui\et .\traft ge[e~t werben fönnen,
tvofem btefe mcf)t ßU beut[d)en ffiecf)ts)ä~en erlJo(,en [inb. ~ie oölferrecf)tlicf) gebecften l,ßer[onen
[cf)eiben natürlicf) au5.
§ 92.
m5er oorfätHd]
1) ®taati3gef)eimniHe ober ~eftung0,).Jfäne, ober jofcf)e Urfunben, 12Hten~
ftücfe ober ~acf)rid]ten, oon benen er ttJeif3, baf3 il)re (Sjef)eimf)altung
einer anbeten ffiegierung gegenüber für baß m3of)f be\3 :tJeutfdJen ffieid]0
ober eine\3 ~unbe0ftaat0 erforberHcf) ift, bie[er ffiegierung mitteilt ober
öffentHcf) berannt mad]t;
2) i)Ut ®efäf)rbung ber ffiecf)te be\3 :tJeut[ cf)en ffieicf)0 obereine0 ~unbe0ftaat0 im
lßer1Jältni0 0u einer anbeten )Regierung bie über jofcf)e ffiecf)te f,).Jred]enben
Urfunben ober 5SettJei0mittef oernid]tet, oerfälf cf)t ober unterbrücft, ober
3) ein if)m oon CSeiten be0 :tJeut[cfJen )Reicf)0 ober oon einem ~unbe0ftaate
aufgetragene0 ®taat0gefd]äft mit einer anbern ffiegierung i)Um 9Cad]"
teil beifen füf)rt, ber if)m ben 121uftrag erteilt f)at,
ttJirb mit 8ucf)tf)au0 nid)t unter i)ttJei 0n1)ren beftraft.
CSinb mifbernbe Umftänbe oorl)anben, fo tritt ~eftung0fJaft nicf)t unter
fed)0 Wlonaten ein.
1. ®ubieft bei3 [og. bif,Jlomati[cfJen Banbei3betrat5 fanu [ein ber ~eut[cfJe unb ber 1Jfu5läuber,
jebodJ finbet gegen beu1Jfui3Iänber nacf) § 4 2Ib[.1, Wb[. 2 91r. 2 eine ){leriolgung nur ftatt, tuenn erben
Banbei3tJerrat im 0'nlanbe begangen l)at. !So bie gemeine 9Jteinung; nut 0'o!Jn Sj. Sj. III 53
(bgl. aber 48 IJC. 2) meint, baf3 bie IJCr. 1, 2 nur tJon einem ~eutfdJcn begangen werben fönnen.
jßefte!)t bie .S)anblung aui3 einer länger anbauernben, nid)t auf eilten beftimmten :Ort befd)tänften
%ätigfeit, fo ift [ie im 0'n1anbe begangen, fobalb ein %eil ber %ätigfeit im 0nlanbe in bie äuj3ere
C2:t[cf)einung getreten ift: ffi@. 11./2. 86 Q:. 13 337.
~ai3 ~elift fann fid), tvie ber ~ortlaut unßtveibeutig erni6t, nicf)t nut gegen bas ffieicf),
fonbern aucf) gegen jeben ein&elnen jßunbei3flaat rid)ten. !Somit fann bie "anbete ffiegierung",
5tt beten \ßorteil es begangen wirb, fotvol)l eine aui31änbifcf)e al5 aucf) eine inlänbifcf)e unb im
le~teren ~an fowol)l bie bei3 ffieid)i3 alS aucf) bie eines ein3elnen jßunbei3ftaate5 fein: jßiubing II
474, S)älfcf)ner II 761, Wterfel 380, ülsl)au[en 91. 3, ffiüborff<Stenglein IJC. 3, ®d)ii~e 245 IJC. 47.
iße3üglid) bes \ßorfa~ei3 tJgl. oben § 89 IJC. 1. 9(ucf) l)ier fonttut es auf ben Cl'ntwvecf nid)t an,
aber ber %äter muf3 toi)ien, baf3 burcf) feine .S)anblung batl ffieid) ober ber jßunbe5ftaat gefcf)äbigt
tuirb. 0m ~an ber IJCr. 1 muj3 bie ba[elbft näf)et be3eid)nete Sfenntnii3 tJorlJanbcn fein. \ßgl.
ißinbing Bef)rb. n 474, 479, Dli3f)aufen IJC. 5, ffiüborf(<(Stenglein IJC. 6; m®. 19./5. 84 0:. 10 420.
2. IJCr. 1. ~ie Urfunben, l}(ftenftücfe ober ~ladjridJlen müi[en ber anbeten megierung
unbefannt fein. üb [ie fonft befannt finb, i1t gleid)giiltig, aber bie %atjadJe unb ber ®rab bes
~etannt[ein5 jinb bon jßebeutung für bie ~rage, ob bic IJJ1ittei!ung an bie anbete ffiegierung
geeignet iit, bas )l'Joljl bci3 ~eut[dJcn ffieicf)i3 ober eine5 5Bunbei3ftaat0 31t gefä{Jrbcu, unb jür bai3
~etuujit[ein bes %äteri3, ba\i biei3 ber j\'al! fei. i(~gl. üli3f)au[en IJC. 4 a unb m®. 19.;5. 84 Cl'. 10
420. ~inbing Bel)tb. li 477 91. 2 beilreitet bie @eljcim(]altungspf1id)t be5ftglid) einer im 0nlanbe
notori[d)en ::tat[adJe mit ffied)t infofem, al!3, toa5 alle tvif[en ober ßu iebcr 3cit erfal)ren tönnen,
fein @e!)cimnis i[t, aber 51t tveitgef)enb, toci! ei3 fid) um bie ®el)eintl)altung gegenüber einer nocfJ
nid)t tuijicuben anbeten fficgicrung f)anbeft, Ö· jß, bet jßegi1111 einet 9Jlobifmad)Ung bei g!eicf)<
3citiger ~perrung ber @renße.
Soweit e5 [idJ uicf)t um nicf)tmi!itäri[cfJC ®el)eimni[[e unb uid)t um einen Banbcsi.Jcrrat gegen
einen ~unbeß[taat lJan'oelt, iit bie \l(tttueubung ber 91r. 1 burcf) bas ®e[e~ ge(Jen ben ){lerrat
militäri[cf)er ®eljeimnijie tJ. 3. Suli 1893 (ffi@jßl. 205) al5 bas fpqielle ®e[e~ au\'lge[dJlo[[en:
~raut ~C. II 2, Dls[]au[en 91. 4a ~(!J[. 3, DvlJenl)ofVDeliu5 IJC. 2a; ffi®. 16.!12. !1.<J Cl'. 2il 45;
bie ,.~eftungspläne" [inb al[o - es gibt nur ffieidJ5fefhmgen- 5U itreid)en. IJCur eine l2'ttueiterung
'ocr ~er. 1ml)mcn an ISinbing Beljro. II 481 ff., tJ. Bis3t 5H ~1. 3, \1JlelJer~9(((ielb 567, IJC. 3.
270 II. IStrafgcf~~bUdJ. ~§ 93, \3-!.

3. 91r. 1, 2 [inb unter Udunben, wie bie ßufammenfteflung mit ~ntenftücfen unb meroei.J·
mitteln ergibt, alfe EidJrijt[tücfe ßll tJer[teiJen, ltleldjen bie Shmbe tJon ;tatjad)en ßU entne~men
i[t: .ljälfdJner l i 522, ÜtJl.Jen!JoWileliu~ ~. 3, mübotf!o®lenglein 91. 5; ffi@. 8./11. 80 ~. 2 -±23.
~agegen nel)men Utfnnben im !Sinne tJon § 267, al[o ag @egenftänbe, luefd)e als 5Beroeismittcl
für redJElerfJe!JlidJe ;tatjad)en be[timmt finb, 5Binbing ,l!ef)rb. II 175 91. 4, 475 (in 91r. 2 [ei ßluijdlcn
"ober" unb ")Berocillmittel" bai3 ~ort "anbete" auegela[[en), Wiedei .lj. Sj. IV 444 91. 5, :Gliiljanjcn
91. 4b an. C\'5 laffen fidJ aber ®d)tift[tücfe benfen, beten ®ef)eimf)altung für bas ~of)l erforber!idi
ift unb bie gleidjtuof)l nid)t ali3 5Betueillmittcl für red)tser!Jeblid)e %at[acf)en beftimmt jinb. 3. '.i.i.
rin 9J1onarcf) gibt einem l,ßrätenbenten in einem l,ßtitJat[ d)reiben bas Cfl)rentuort, ein oeftimmte"
.l!anb nidJl anncftieren ßll tu ollen, unb anneftiert es gleid)tuol)l; ift !Jas el)renltlöttlid)e !ßer]imc!Jcn
eine redjtscrl)eolid)e %atfadJC, ba<3 ®d)rei!Jen ßut 5Bemeifung biefer %at[acf)e !Jeftimmt? ßu untrr·
fdJeiben i[t aber [orgjältig, ob bie ~JCitteifung, bie 5BefanntmadJung tuirflid) gefäl)rbet, ober ob iic
nur unerluünf dJI, inbiSfret i[t, tJielleidJt nur fompromittiert.
4. 91r. 2. ~egen bei3 !ßernid)tens, !ßerfäl[djen5, Unterbrüdens tJgL bie Wn5fül)rungen 1n
§§ 125, 267. 169. ~ie tJom @e[et>gebet an[dJeinenb tJergejiene Wnfertigung falfd)er Urfunben -
bie "fä!)cf)lidJe 9lnfertigung" bes § 267 - ift flraflo5: j8inbing .l!ef)r!J. Il 475.
5. ~ie .panblung mufl nad) 91r. 2, .3 gefänrben, benadjteifigen. ~ies mufl bem ~äter bc·
lUUfl! fein. ~ie IJOnt @e[et> ge!itaUdJten mußbtücfe "5Ut @efäf)rbung", "5Ullt 91ad)teif" Werben bon
6ranf 91 II 2, 3, ül5l)aufen 91 4c, ÜjJ):Jenl)off·~efius 91. 8, ®djü~e 245 91. 48 mit ffied)t nic!1t
auf bie 21ojid)t, alfo )ubjeftitJ, fonbern auf bie ~irfung bes tJoriiilllidJen, mitl1in aud) beroniitm
.l)anbelnil, al[o olijeftitJ bqogen, !tJa5 liebeutjam i[t, tueif bei nicf)t eingetretener 'lliirfung bcr
!ßerfttdJ'!begriff anroenbbar.tuirb. 2!. 9J1 . .ljiil[d)ncr II 761, 0of)n Sj.Sj. III 54, müborfj,®tenglein
91. 6.
§ 93.
Menn in ben i5äHen ber §§ 80, 81, 83, 84, 87 biß 92 bie Unterjud)ung
eröffnet ttJirb, fo fann bü3 &U beten recf)t!.lfräftigen )Beenbigung ba~ ?Sermögen,
tue1cf)e0 ber ~tngefd)tt1bigte befi~t, ober tue1d)e0 if)m fj.Jäter anfän±, mit )Be[dJh1g
belegt werben.
~ie 5BefdJlagnanme, einl.Jtoße[fuafer Wft, ifl feine .fi'onfiMation, fonbern nur eine ®id)erungs·
maflregel, um ben Wnge[d)ulbigten einfttueilen un[d)äblid) 5tt macf)en. ®ie i[t nur fafultatib
angeorbnet, tJoflnief)t fidj in ben geftenben proßeffualen )Jormen unb fe~t bie C\'röjfnung einer
förmfidjen )l3orunter[ud)ung tJorauil. ®väteftens nadJ red)tsfräftiget 5Bcenbigung ber Unter·
[udJung ift [ie aufnulJeben. ~a [ie fomit nid)t bie 5Be[timmung I)at, füt ben 6aH ber !Berurteilunl1
bie ®traftJofl[tredung 5u fid)ern, fann [ie mit )8erner 371 91. 1, .ljälfcf)ner II 762, ;;Jof)n ~· ~~: III
56 für regelmäflig entbef)rfid) unb 5tuecUoil erad)tet merben, mofem man jie nidjt al5 ein ebenra11~
regehniifliß tJerjagenbei3 Wlittel aufja[jen milf, ben %äter 5ut ®efteHung bot bem ffiid)ter 0u nötigen.

3 ttJ e it er 2Xb f c!) n it t.

~eleibigung be~ i!anbe~~ettn.
1. ~ie Überfdjrijten bes 0tueiten unb britten Wo[dJnitts finb unnutreffenb, meil bie 2\rai·
anbrol)unßen nidJl blofl 5Beleibigungen, fonbern aud) %iitlid)feiten betreffen unb nidJt olojibie .\:lt1nbc~·
l)men, [onbcrn audJ ber staifrr, luc!cf)er in Cl:lfafl·.l!otl)ringcn nidJt .l!anbe5f)m ift: ffi@. 1/.i-l. ::<-!
G:. 10 312, bic 9J1itglicber ber bunbesfütftlidjen )Jamilien unb bie fficgcnten ben l)öl)eten jtrafredn·
fid)en ®dJU~ gcnieflen.
2. @emeinfam ift ben 5Bcftimmungen ber oeiben WbfdJnitte, baß ber ~luslänbet nur tuegcn
bet im 0nlanbe begangenen ~elifte !Jeftraft tuirb, baji !Borfa\l erforberfid) i[t, ber @runbjn~ bn
WfternatitJität l,ß!a~ greift nnb bie ,l!anbesgefe\lgebnng be5iiglid) biejer gefamten Wlaterie an~"
ge[dJlofien ift (tJgl. \llbfdJn. I 91. 1).
§ 94.
m3et einer :täUicfJfeit gegen ben Staifer, gegen feinen ~anbe0f)erm ober
tuäf)renb feinc0 ~lufetttf)aftß in einem Q3unbe0ftaate einer :tätHcf)feit gegen ben
~anbeM)ertlt biejes etaat\3 fidJ jc!)ulbig macl,J±, tuirb mit 1eben0Iäng1idvm 3ttd1t~
 ll. 51rafgejc~bucf). § !lL 271

~au5 ober 1eben51iinglidJer ~eftung0~aft, in minber fcf)tueren ~ällen mit ßucf)t~

~au5 nicf)t unter fünf 0a~ren ober mit ~eftung0~aft tJon gleid)er ~auet beftraft.
Weben bet ~eftung5~aft fann auf ~erluft bet befleibeten öffentlidJen 'ltmter,
foroie ber au5 öffentlicf)en )ffia~len ~erborgegangenen fficd)te edarmt werben.
@5inb mHbernbe Umftänbe tJor~anben, fo tritt {Yeftung0~aft nid)t unter
fünf 0a~ren ein. ·
1 %iitlicf)feit ift jebe bor[ä~licf)c unb recf)tstoibrine (l;intuitflt11fl auf bcn störver cine5
mnberen, alfo nicf)t bloji, itlie au<3 ber Uber[d)tift bieje5 unb bei! britten 12lbfdJnitt!3 gcfolnert tuerben
fönnte, bie ffiealinjurie, fonbem allgemein jeber 2(ngriff auf ,\,leben, ,l,leib, jJrcifJeit unb (l;!Jre,
fofem er in einer förverlicf)en (l;intuirfung auf ben 12lnge(1riffencn beftel)t, fo baß bie 1:iitlidJfdt
nicf)t bollenbet, fonbem nur berfucf)t i[t, tuenn ber ~ln(1tiff bcn SWrjJcr nid)t emlcljt: Q:lerner 374,
\Binbing ,l,le{jrb. I 171, \Jranf jR, I, @Cl)Ct II 130, S)iilfdJner II 765, ~of)n .\). S). III 60, b. ,l,li0M
547, ID/erfel 382, W1e~et<I2Ulfelb 543, Dlil!Jaufen jR, 2, 3, 5, :[)jJlJenlJOff<~eliu!3 jR, 1, ffiitbotffe
5tmglein jR, 2, 5d)ü~e 249. mudJ ffiaub unb ~rlJrefiung, tätlidJ ocrübt an bcr ~erfon, gef)ören
f)ierlJer. 1lrof)ung mit %ätlicf)feit fann je naclj Umftän'oen oalb ~erfucf) bcr 1:ätliriJfcit, bal'o bollenbete
\Bclei'oigung (§§ 95, 97, 99, 101) entfJalten: ®cf)ü~e a. a. D. jR.11. :[)b bie 1:ätlicf)feiten beleibigen,
ber ober nicf)tbelcibigenber jRatur finb, ift gleicf)gültig.
~ine 1:/itliri)fdt, ttJelcf)e ben störlJer nicf)t berü{jren jo!I un'o tat[ücf)liclj auf ben störlJet nicf)t
cinttJirft, ift lebiglicf) alS Q:lelei'oigung, nie!)! aber, ttJie b. ®cf)tuar 0e jR, 1 meint, nadJ § 94 [trafbar.
b. ,l,li<3ßt Cl. a. D. un'o 341 m. 21Jült bie fel)lgef)en'oe, alfo ber[Ud)te %iitiBfeit für bollenbete tätlicf)e
\BeTei'oigung, ttJonadJ, ba § 94 aucf) bie ffiealinjmie umfa)lt, ber 5Berfuri) a1:3 ~olleubung aufßu~
faf[en ttJäre.
2. ~ie tdiS auß ber allgemeinen \Beftimmmt\1 be5 § 59, teil0 au!3 ber l) af[ung be<:l § 94 flet•
borge{jt unb aUgemein anerfannt ttJirb, ift iu fubjeftibcr \Be~ief)ttn\1 ~orja~ erforberliri), tocld)Ct
\BettJuflt[ein bes fränfenben G:.f)atafteril ber .l)an'olung unb .\te.nntiiJ ber ®telfung bcr berlctten
l,ßrrfon borau~[e~t. ~e{jlt biefe Stenntni5, fo fommt eil auf bie fonftetw Umftänbe an, ob überüaupt
eine ftrafbare S)anblung borliegt unb ttJelcl)e. ~fi bie stätlicf)feit eine faflrlii[fige, fo i[t eine \Bcjirafttn\1
nur nad) §§ 230, 232 möglicf). ~n 'oie[em jJalle unb tuenn ttJegen mangel!3 ber stenntng überqaulJt
'oie \Beftimmungen be?.l jiebßeiJnten 12Tbfcljnitt'3 anßut1lenbcn jinb, fann naclj § 231 auf eine ~ufle
etfannt tuer'oen.
3. 1ler ~etle~te ift ber Stai[er, ber eigene ,l,lanbc!l!Jctt bc<:l stäters un'o ber ,l,lan'oei3f)err
be5jenigen \Bunbei3ftaat;3, in ttJelcl)em ber stäter fid) bei )ßcrübung bcr %ätliriJfeit befinbet. ~g!.
f)iequ oben § 80 m. 2.
4. mlle \llngtiife auf 'oai3 ,\,leben, bie lJetfönlirf)C 'ß'tCif)eit un'o bie ffiegierung!3fä{jigfeit fallen
nli3 .\)ocljberrat unter 'oie §§ 80, 81 jRr. 1, alle anbeten 9lngriife af!3 W1ajeftäti3oeleibigunf1 unter
bie §§ 94, 98; fomit jin'oet ßt1lifcljen biefen oeiben @ru1JlJCn feine Z\bea!fonfurte11ß ftatt: lßentet
374, \Binbing ,l,le{jrb. II 172, ÜlJlJenf)off<1Jeliu'3 W. 6, 15cf)ü~e 2:19. 1lagcgen !)alten \Jttmf W. III
unb ()liJf)aufen m. 6 a, b nur 'oie ,S'oealfonfuttenß mit § 8() für aui3gc)rfJ(Oj[C1t.
Wun i[t eß bei al!en in 'oen §§ 94, 96, 98, 100 mit bc[onbercr !Strafe oebrol)ten ~eliften
möglid), 'oaji bic %ütigfeit burcl) ein gemeineil ~erbrecf)en berübt tuhb, tuclcl)ci3 aujier bem 2lngtiff
auf bie leiblicf)e l,ßerfönlid)feit nocl) ein anberciJ berbrcriJerifriJeil 9Jloment cnt!Jält, ~· \5. burciJ >Raub,
ober ßt1lar nur eimn mnnriff auf bie leiblicf)e l,ßerjönlicf)feit, aber einen [olcfJcn, ber[riJtocrer tuiegt
al15 bai! lJolitiiriJe WComent (\Bemer). ~n bicfen ~üllen ncl)mcn \Bcrncr 376, .l;liiljriJliCt II 766,
0of)n .\). S). III 61 W. 1a unb Cl!3f)aujen jR, 6d ~bealfonfurrcn& an. )J'l.lenn mau aber bcbenft,
baf, 'ocr @eje~geoer 'oen fürftlicl)rn l,ßer[onen offen[id)tlicf) einen erlJiil)ten ®riJII~ ßetuül)rcn tut!!,
toirb man mit \Binbing Be{jrb. I 169, 172 unb W1eDrt<2(lljelb 545 auneiJmen müficn, bafl ftcti3 nm
ba!3 bie jcf)tuerere ®trafe an'oro[Jcn'oe ®efe~ in \Bctracf)t fommt, alfo nlema\,3 ~bcalfonfurrcn~,
fonbern @eje~e<3fonfuttellß nacf) mltematibitüt ftattjinbet. !So ift, IDCltll i). 5U. ein 9J(orb ocrübt
ift, in allen \Jiillen ber %ätlidJ!eit bie in § 211 angebro1Jtc stobesftraje, ttJenn 'oer :tat6eftanb
be,) § 214 borliegt, in ben \Jiillen 'oer §§ 96, 98, 100 nicf)t 'oie bort in § 100 bis auf G:iMen ~Jionat
\Jeftung!31Jaft {jera6finfenbe, fonbem ftet!3 'oie in § 214 angebroflte CStraie ausAtt[~rcri)en. :Jn 'oem
&ttJciten, britten unb bierten mbiriJnitt ttJaltct, ttJie \Bin'oing mit fficcf)t bemerft, nid)t bie 2!b[id)t,
eigenartige ~e!Hte auf&ufte!Ien, [onbem 'oie anbete, beftimmte 1le!lfte bc!3 15t@IS. mit oeftimmter
~erfönlicl)er ®~i~e befon'oerer, meift ge[cl)ürfter 5trafe w untenuerien. (l;iJ gibt feine stütlicf)feit
gegen 'oic fütftlicf)en ~etfonen, ttJeld)e jicf) nirf)t af!3 ein bOIII aOJ)B. in f1C11aUCtCt ~cjinition Unter
!Strafe ge&ogener 2lngriff auf bie l,ßer[on barftclltc, feine \Bclcibigung beriel6en, tuclcfJC nicf)t
\Belei'oigung im ®inne ber §§ 185-187 tuäre. (l;i3 ift fcim!Jtucg5 bic ~lu[id)t be<O @e[r~e!J, bic
öijenHid)e ~crlettmbung eines einiad)Cn :tagelöqneri! mit @efängni!J oiil fünf 0aqrcn (§ 187),
 272 II. 6trafgefr~bud). § 95.

bie eines !Regenten aber nur mit @ejängnis biS 3U 3ttJei ~al)ten 511 beftrnjen (§ 101). \Rod) bcut·
lid)er ttJitb bies bei ben ~trajanbro~ungen ber §§ 102, 103, 104, ttJe!dje o~ne bie S)eran3icnung
bet ~ltematibität gerabe3u unberftänblidj finb; fo ttJiite 5· \B. bie \Beleibigung bes auslänbifd)en
illeonardjen fd)ttJetet 311 beftra!en alS feine %ötung. ~gl. aud) S)älfd)ner II 765, 771, ttJe!d)er bie
2Utematibität leugnet, abet fad)lid) übminftimmt.
5. illiä~renb bei ben mi!bemben Umftänben bie fubjeftiben wie bie objeftitJen Umftänbe
~ur @eltung fommen, ift ba, wo ausna~msttJeife aud) "minber fd)tuete ~älle" \Berücffid)tigung
Tinben foUen, biefe \Berücffid)tigung auf objeftib leid)tm ~älle befd)tänft: Dls~aufen \R. 7 2!bf. 1,
6d)ü~e 250 \R. 15. \Rad) ~ranf \R. II umja[fen bie minber fd)ttJeren ~ä!!e nur fo!d)e 9Jli!bemng5·
grünbe, bie in bet %at felbft liegen, ttJä~renb ats mi!bembe Umftänbe aud) nadjttäglid) auftretenbe
ober rein fubjeftitJe illeomente angefe~en werben fönnen. Sm 6d)ttJutgerid)t ~aben nid)t bie
®efdjttJorenen, fonbem ber @erid)ts~oj über bas ~orliegen eines minber fd)ttJeren ~alles 311 ent"
fdjeiben: ~ranf ~. II, Dls~aufen \R. 7 ~bf. 2, D~~en~ofj.':Ilelius \R. 8, ffiübotff·~tenglein \R. -!;
ffi@. 10./2. 82 (;1;. 6 25. ~m illeilitärftrafred)t, we!d)es bas <S~ftem ber milbemben Umftänbe nidJt
fennt, ift Bttlifd)en milbemben Umftänben unb minber fd)ttJeren ~ä!len fein Unterfd)ieb.
6. illiegen bes ßud)t~aujes tJgl. § 20, wegen ber \Rebenftrafe § 81 \R. 6.
§ 95.
m!er ben ~aifer, feinen .2anbe5l)mn obet wäf)renb feine5 \llufent!Jalts
in einem >Sunbe5ftaate beifen Banbesl)ettn oefeibigt, wirb mit ®efängnis nid)t
unter &tuei imonaten ober mit ~eftungsf)aft von &tuei 9Ronaten oi~ &U fünf
SafJren oeftraft.
~eoen bet @efängni~ftrafe fann auf }Betluft bet oeffeibeten öffentlidJClt
Sitmtet, sowie der aus öffentlichen Wahlen hervorgegangenen Rechte edannt
tu erben.
I. ~utd) bM <Mef., betr. bie \Beftrnjung bet 9Jlajeftätsbeleibigung, b. 17. ~ebr. 1908 (oben
6. 26), ttJe!d)es am 26. ~ebr. 1908 ~ubli3iert, fomit am 11. 9Jlät51908 in straft getreten unb, fotucit
es milber alS bie §§ 95, 97, 99, 101, auf bie bot~et begangenen 9Jlajeftätsbcleibigungen mwtwenbm
ift, ttJitb jo!genbes beftimmt:
a) ~ie \Be!eibigung ift nm bann auf @runb ber §§ 95, 97, 99, 101 ftrafbar, tuetut fie in bcr
2lbfid)t ber (;1;~rtJede~ung, böswillig unb mit Überlegung begangen wirb;
b) finb in ben ~äl!en bet §§ 95, 97, 99 milbembe Umftänbe bot~anben, fo fmm bic G!c"
fängnisftrafe bis auf (;1;ine illiod)e ermäj3igt werben;
c) ber S)inweiS auf bie aus öfientlid)en illia~!en ~erborgegangenen \Red)te in § 95 tuirb
geftrid)en; ·
d) bie ~etfolgung berjä~rt in fedJS 9Jlonaten;
e) ift bie ~erjo!gung nad) a. ausgefd)loifen, fo finbcn bie ~orfdJrijtcn bes tJieqcryntm
~!bfd)nitts 2lnttJenbung.
1. ~ie \Be!eibigung muj3 in ber 9!bfidjt bcr (;1;lJrtJede~ung, bMtuiUig unb mit ilberle gun~
begangen fein. ~iefe {;1;rforbemiffe finb, tute ber m.lort!aut bcs @eje~cs un3tueibcutig etßibt,
fumu!atibc.
'llas erftc ~rforbemis ijt bie 9lbfid)t bet (;1;~rtJetlc~ung. ~Sä~rcnb bei ber gemeinen ~k
!eibigung bie ~orfä~!id)feit ber el)renfränfenbcn stunbgebung, berbunben mit bem '8emuiitjein,
bafl jie geeignet jei, bie (;1;~re bes ~lnberen 5tt berlc~en, 5ttt ~tfüllung bes %atbejtanbes genügt,
muj3 bei ber 9Jlajeftätsbeleibigung, weldje natiididJ ebenialls nttt eine bolojc jdn fann, ber '!tl!cr
nid)t blo\3 bie belcibigrnbc Slttllbßebung an fidJ tt,ollcn, fonbetn er mufl fie ltlt,Hen, um 5tt bcleibigcn,
ift a!fo ber ~uentualbolus injotueit ausgcfd)lofien: s::.'lsl)tlltfen ~orbcmetf. 9l. c a. ~leine ~Jtajcjtät~,
beleibigung liegt bot, tuemt 'ocr %äter nttt aus einer anbeten ~!bjid)t, tt'L'gegcn nidJt erforbcrlich
ijt, ba\3 er ansfdJlicfllidJ in ber \l!bjid)t ber Cl:qrbetlc~ung ~anbelt.
~emer muii bie '8cleibigung aus '8östvi!ligfeit begangen werben, nid1t aus ~Jluttuilkn,
nid)t um einen jdJled)ten )[Si~, um ein uiellcid)t fogar 5tttreiienbcs )lliortfpie! 3tt mad1en, ionocm
um 5u ftänfen, bie \l!utorität IJCtab~utuiirbigen, unb inbem bcr '!tltcr jid) an ber ffied)tsmibri\1fcit
feiner :tat ober an i!jter beleibigenbcn 'fSitfung itcut: \Binbittß \.lc~tb. II 504, 505, \rtttnf li-!7
9l. I 2, Cl5ljnujen \Botbemerf. \R. c /i. 9legchnäj3ig tuirb ~ieraus nttd) bie ~(bjid)t ber ct!JttJerkt~unfJ
erl)ellen, aber biefc famt - a. 9Jl. S:lslJtlltjen - tJor!Jtlltbcn fein, ol)ne bttii '8ösmi!ligfcit oorlkfJt.
Q:nblid) ntttfl bie '8e!eibigttnß mit ilbet!egttllß bCßttngm tt,erben. ~utd) b\efcs ctrit,tbt'tni~,
wegen beifett bie %tsiü!Jrungcn ßtt § :!11 31t ucrglcid)Ctt finb, Iocrben bic uniiberkgtcn, über,
 273
cirtcn ~lJ1,1jeftüt5beleibigungen, ltJc!dJc erjal)ntng<Sgemii~ bie 9JMJt&alJ1 bilben, tJot ber fdJtueren
2trajc ber §§ 95 ujlu. ge]cfJü~t unb bic Cl:rmtllJnnng 9J1obejtins (!. 7 § 3 D. 48, 4) alß binbenbe
~HorjcfJtijt ein(lejd)iirjt: "nec lubricurn lingmw ad poenam facile trahendum est". :Cl$!)au[en
~~orbemetf. 91. c ( ~ä!t bie .\,1tll3Ufügung biejcß \tlriteren 9J1etfmafiJ für überflüfiig, ba bet mit
llbetlegung 5Beleibigcnbe audJ böc.imillig beleibige; bie!3 ift aber luebcr allgemein ridJtig, nod) folgt
anß i!)m baiJ Umgc!e!)rte.
2. ~cmt bcr :tätet nid)t tueiji, baji ber 5Belcibigte eine ber bOm @ejc~ genannten jütftlidjen
':j!crjonen ift, jo fann er nadj ber allgemeinen \ßcjtimmung beiJ § 5\J ~(bj. 1 mo!Jl tuegen gemeiner,
nicf)t aber tuegen 9J1ajeftät56elcibigung 6eftrait \llcrbw; eine .\1erans!elJUllg bei> § 59 2ib[. 2 i]t
baburcfJ auiJgefdJlofien, baj\ bie \Bcleibigung ü6ctlJau)Jt ~olniJ erjorbert. ~aiJ @eje~ tJ. 17. \Jebr.
1908 fleHt lueiter bic in SJlr. 1 erörterten brei {trforbernijje auj. 9'1ur menn aHe bre\ l.trjorbern\fie
erjüllt [inb, liegt baß ~elift ber 9Jiaje[tiitsbcleibigung bor. !Sd)Oil t)ieraw3 ernibt jicfJ, baß Dfi3,
~an[eni3 2!njid)t, bie Crrforbemifie feien ibentijcfJ, mit bcm ~i!len bc~ @efe~gcberi3 nic!Jt überein·
ftimmt. \Je~ft audJ nut eini3 ber Gl:rjorbemif[c, jo i[t bie 5Be[trajung auj @ranb bcr §§ 95, 97, 99,
101 au§ge[cfJlojjen unb finben bie !Sttafbor[d)riften über bie gemeine 5Beleibigung 9tnmcnbung,
in~bcjonbere bie 5Bejtimmung be!3 § 1D4, baji bie ~~erjolgung 'ocr lßefeibigung nur auf 12tntrag
eintritt unb bie Hnrüdttal)me be5 Wntragf> &ufii[fig ift. ,;jn 'ßetradJt fommen jebocfJ nnr bie ){lcroal·
unb [~moolifdJe, nicfJt aber bie \Realinjurie, tueldJC le~tere ßll ben %ätlid]friten beB § 94 ge!)ört
<§ 94 ~U.).
3. ~~or bent (,1;r!aiJ bei3 <Mc[. b. 17.\Jcbr. 1908 ijt leb!)aft bettüber geftrittcn luorben, ob,
abgejcfJCn tJon bem (,1;rfl1tbernis beiß !Strafantraacs, bic 5Bejtimmunaen be!3 oicqe!Jnten 12lbi dJnitti3
and1 auj bie 9J1ajcftäti:lbeleibigung Wnmmbung jänbcn. 91acfJ ber einen l)(njiclJt mar bie 9J1aje[täti3·
bcfeibigung ol]ne jebe 5Be&ugna~mc auf bic !n '!lbjdpt. 14 bdJanbe(!c gemeine >.Beleibigung alS
ein felbftiinbigei3 ~cfift !)ingefteHt, jomit eine llbcrtragun(l ber betreiii3 bic[er bejonber!3 gegebenen
5Beftimmungen auf jene aui3gej d]loifen: t1gl. :Cli3!Jaujen 9'1. 7 unb bie bort Silierten. 91acfJ ber
anbeten WnjicfJt lunr bie ~erauß!Jebung ber 9Jit1jcftiiti:lbcleibigung aui:l 9lb[cfJU. 14 nur aus f~fte·
mati[cfJen @rünben erfolgt ttnb !)alten bie bort gegebenen '2i)Jqial6eftintnmngcn ancfJ ~ier ß!t
gelten, jojern jidJ nicfJt )Jojitiu bni3 @egcntcil lmucijcn licfl, luai3 ebcnnm für bai3 9lntragi3erforbernii.l
angenommen Iumbe: bgl. \Jranf IJC. III unb bic bort ,Silierten. :3:lurdJ ba? ben )!1egrijj bcdRajeftiit5·
bdcibißung einengenbc neue <Mc[e~ ift bieje .1'\'ontro\Jcrje entfdJiebcn: bie S)Jcßinlbeftimmungen
bcs 9lbjdjn. 14 finbcn feine \l(ltluenbung. )I\lcil aber mtdJ bie ~lJI,ljeftätßbefe\bigung nur bolos
begangen tuerben fann, greijen - abge[cfJCll t1om (tucntualbolui.l - bie alfgemcinen @runbfä~e
über bcn 'Lolu5 joMit \ßla~, ali:l jic ht IJ!bfdJn. 1-l 'l(muenbung !]efunbcn lJaben. ~\e5 gilt ins-
bcjonbere bon ~ 19.1, jotucit bicfcr bie allgemeinen Cllnmbjii~c über :Vohti.l ßUllt %tiJbrucr bringt.
,\1icrmit ftimmrn überein Dl5ljnn[en IJI. 7 2lbj. 2, ffii'tborjj,!Stengfein 9'1. 4 unb ffi@. 4./10. 81
li. ii 4!i, :21./f>. 8:l Cl:. 8 338, 7./2. (}(;Cl:. 28 171, luogc(ll'll rrf(>J. 2fl./l. 8\J ():. 18 382 bie \llntucnbbarfeit
bes § 193 6eftrcitet. ~agegcn erfliiren jitr [tmfhli$ alle .~,,mbfungen, tmj lucldJC ~ 19:l iidJ über!)aupt
amvcnbcn liiiJt, 'ßinbing l.lel)rb. I 170, jl;rant IJC. liJ, ('lctJer II t:lfl, .\)ii![c!Jncr Il 7C8, ;'jolJn .~. ~·
Ill 169, tJ. l2i:W 54!i ("ßluar nid)t ali3 jolr(]cr, luol)l al1cr in jeinL'lll tlll0 atlgeml'inen @runb[ä~en
jicfJ crgebcnben .;jn!Jnlt"), l.loening 1:28, 9Jierfcl 3t\:l, :lJiet)ct"'l({{fclb 544 ("joludt bie ßula[[ung
ber )I).laf)rnefJmnng bcrecfJtigter .;jntercj[en allßcmcincn @runbfii~cn cntjpricf)!''), Sc!Jii~e 250
91. 1:l. 'lfudJ bicjc llontroberfc 1uirb bnrrfJ bai3 neue @cjc~ erlebi[1t; benn lUcnn bic uon i!)nt auf•
geftenten brei l.trjorberniife borliegen, jo gciJt 'oa0 ~<orfJaubcnjein einer 'ßefeibigung immer aus
bw llmjtänbcn lJerbor, unter meldJen jie gcjdJttf), wogegen, lVClm mtdJ nur eins ber ll'rforbernifie
fel)lt, nidJt eine ~lJiajejtäg~, jonbern eine gemeine )!1cteibigung in ;l;mnc fle!Jt. 7\;ran! !i48 91. IV
~lbf. 2 tuilf bcn § 1\!3 nod) Attlttjjen, "fomeit er nur bcfltlmtorijcfJC )!1ebeutung l)at'', 3· '5. bei ber
~üge feiten§ einc:3 militiirifdJen )ßorgejc~ten.
2lnber0 uerl]iift ri:l [idJ mit bcm in § 192 ßUgefaifL'nen 'r\lafJrfJcit06cluei5. St5l)aujcn 91. 7
'J(bj. :l, Sppen!Joij-~cliu0 91. 11, ffiüborfi•IStenßlein 91. 4 unb ~H@. :2.'3.;1;. 81) Ci. 2 213, 4./lU. 81
Cl:. ii 46 ct!liiten ilJn jür außgejdj!oifen, meil jeber clJrenriilJrigc ~lngriij gegenüber bcr Unbctfe~lidj·
tcit bei:l Staat5o6erfJt11lPteil notwenbiß ein mibmedJtfidJct [ei. :!:tlgegen lJttUcn bcn ~l5al)tlJeit0·
bcmei0 für ~utäjjig 5Binbin[J ,l,lcl)tb. I 170, 171, )5mnf 91. III unb 648 9'1. I\' ~lbf. 2, S)älfdJner II
7G8, ;'jC>gn ~) ..\,1. III 69, b. .l2ii:l3t 547, 9J1crfc! 383, ~lJ1e0et·'2fllfclb 54±, ScfJil~e 251l ~I. 13. ~er
.\)inwciti nuj bie Unucrle~licfJ!cit entfJiilt, lvic \Binbing mit \RecfJt benmlt, einen icfJtuer begreij·
IiefJen pubfiAiftijcfJcn .;jrrtum, wci! bic llnberle~fic!Jfeit, uon weldJct ofJnefJin nur bei bem .l.lanbe~,
bcrrn unb ~cgentm gc[ptoc!]en werben fönnte, nidJt aucfJ bei bcn anbrren jürjtfidjen ':j!erionen,
nuiicr bcr UnucrantwortfidJ!dt nur bebcutet, baiJ ber l.lanbe§{]err bcr mccf)t03tuangsgclualt ent·
öogcn ift, nidJt aber, baii er bon allem ~~onuurj jreibfei6en mu~. 'ßinbin[J geht aber autueit,
wenn er unter ßuitimmung non ~lJiet)Cr,'JWjelb 6H annimmt, ball ber lurtfJte ~\onumf, weil er
nidlt auf bie lf{]re, fonbcrn aui eine l.lücle in ilJr treffe, nicfJt a!i3 beliftijcfJ bettttcfJtet luerben fönne;
benu audJ 'ocr ttlllfJte ){lormurj fann je uad) {Yonn, i::rt uub Seit alfetbings eine :Bcleibigung fein.
'S ctj tu a r t, Strafilefetfjuc!j. 18
274 II. 8ttajgcjc~budJ. § \JiJ.

j)(un i[t abet ber 5.8egriff ber t!Raje[täl§[lr!ei'oigung fein an'oerer als bet ber gemeinen, nämlidJ
enttueber einfadJe 5.8eleibigung (§ 185), üble j)(adJre'oe (§ 18(i) ober )Berleum'oung (§ 187). Zoll
abet ber %atbe[tanb bcr 5l3erleumbung angenommen tuerben, fo muji bie be~mqJtete :ratjad)e
als untual)t nadJgetuiejen fein, b. ~· bie exceptio veritatis i[t gar nid)t 3u umgelJen. Q'benfo muil
bei ber üblen j)(acf)rebe bic %atfadJC nicf)t enucislidJ unwaljr fein. ISomit würbe bie Wlaje[tät5~
beleibigung ficf), tuenn ber mlaljrljeit5betueiil ausgejrlj!ojjen wäre, auj bie einfadJC \Belcibignn(l
beiil § 185 rebu3ieren, \\Jaiil mit ber gleidJ &n ertuä~nenben @cfc~esfonfurren~ unbereinbar tuärc .
.Bubem i[t, tuorauj mit !(Jranf j)(, III bas S;>aulJtgetuidJt 31! legen, ber )lliaiJtlJeitsbetuei!S in ~(bjd)ll.
14 nirljt ettua bejonbers eingefü!Jrt, fonbern als @egenbetueis gegen ben %atbeftanb ber übkn
j)(urljrebe unb ber )Berleumbung eine lJro 0ejjuale Chf dJeinung. 8rljon aus biejem le~teren @runbc
i[t bie lllntuenbung bes § 192 aucf) auf bie neue W1njejtätsbeleibigung 5Uläifig.
Q;nblicf) fommen narlj ben @runbfä~en über bie nlternatibe ®eje~esfonfurrrn3 bie ®trni~
be[timmungen be!3 ~lbfrljn. 14 5ur lllnwenbung, tuenn narlj il1nen bie @Strafe eine ~ärtere i[t al~
bie jür bie W1njeftäti5beleibigung angebroljte, tuie bie )Ber(lleirljung bet §§ 97, 99, 101 mit § 187
ergibt. ®kf)e oben § 94 j)(, 4 li!bj. 2. mlie joeben bemerft wurbe, ergibt firlj audJ f)ieraus, baii
bie brei ~ormen ber \Bcleibigung andJ jüt bie WCajeftäti3beleibignng gelten.
li. 1. Sn fubjeftiuer 5.8e3ieljung muji bie Shmbgebung bem mli!len bes 'räteril entfprerljen
unb biefer fidJ be!3 e1Jrberle~enben Q:~arafters feiner .ll'unbgebung bewujit fein: ffi@. 2.3./fi. 8fl
0'. li 213, 21./5. 8.3 er. 8 .3.38, if)m aurlj ba!3 jBetuuatfein innetuoljnen, baiJ bie IBc;)icljung feiner
litujierung auj ben staifer ufw. bon 9!nberen, we!cf)e tJon 'oer ~(ujiernng ftenntni!3 erljalten, erfannt
tuerben müffe unb fönne: ffi@. 12./10. 97 0'. 30 270. ~ie lBcrurteilung ijt alfo burdJ bie negatioe
~eft[tellung ausgefcf)loffen, baji ein jBeleibigungsborfa~ in bicjem !Sinne nidJt oot~anbcn gewejen
ift: ffi®. 17./.3. 80 0'. 1 .321. 0n lituaerungen, roelcf)e firlj bem 'lliortlaut nadJ gegen S(lorfal)ren bcs
WConarrljen unb beren )Berl)alten rirljten, fann eine WCaje[tätsbeleibigung nur bann gcfunben tuer-
ben, wenn aus ben Umftänben fidJ ergibt, 'oaji burcf) fie eine WCi\lnrljtung 'oeiil ~ebenben !l!lti:h
gegeben unb feine ~erfon alS mit einem WCafel beiJaftct fJingejtellt tuetbcn foll: ~ran! j)(, n·.
Olsljaufen j)(, 6 lllbf. 1; ffi®. 7.;2. 96 0'. 28 171; bie entgegengefe~te 9lnfidJt 5.8inbings Benrb. I
171 j}(, 2 i[t in if)rer li!!lgemein(Jeit ~tueifello!3 irrig. Biegt in biefcm ~all eine IBeleibigung bes
Bebenben nid)t tJor, fo ift eine 5.8ejlrafung nur nndJ § 189 möglirlj: 5.8emer .375, 5.8inbing l3ef)rb. I
169, ~ran! j}(, IV, @e~er li 1.30, tl. l3i\3ßt 5J7, ~Rrl)cdl!llfelb 5J.3, 01!3f)aujen j)(, 1. ffiüborff~
®tenglein j)(, 9, 8d)ü~e 250 j}(, 1.3; übrigens i[t wegen jBe!eibigung eines ber[torbenen l3anbl'S~
f)errn § 189 bi!3 je~t nur einmal in lllnwenbung gefommen (llönig ;)ol)nnn bon 8adJ[en mit IStmi-
nntrag stönig 9l!berts ).
2. mlegen ber berle~tcn ~erfonen bgl. § 80 j)(, 2.
3. ~er jBegriff ber jBeleibigung i[t ber allgemeine, nljo bie borjä~lidJe unb mit bem '!k
tuujitjein bet Q'ljrenfränfung vorgenommene ll'tmbgebung ber ~Riflnrljtnng einer anbeten ~erjon.
~ie!3 ift in %fJeorie unb ~tn6is allgemein anerfannt, unb nur !Srljü~e 250 iinbct in ber WCajrftät~~
belei'oigung "melJr al~ ben im lllbfrljn. 11 tJorausgeje~tcn \Begriif ber gemeinen 5.8elcibigung".
lllud) 'oie Wlajeftätsbeleibigung ift nlfo, tuic 5umal aus 2lbj. 2 bes ®ef. tl. 17. !(Jebr. 1908 l)eruorgclJt,
lBerle~ung ber O'lJre unb ijt nid)t ibentijdJ mit ber ol]nc bas \Bewuiitjein ber Q'(jrenfränfung er~
jolgenben ){lerle~ung ber ~)öflidJfeit, bes 2lnftanbcs, ber Q';ljrfurc[Jt burdJ j)(üi)tertveifung )Jojitiocr
5.8e5eigungen ber Ci:lJrfttrdJt (bgl. m. 1): 5.8ernet .379, 'Bin'oing Beljrb. I 170, (Yranf m. I, ;lolJtt
S). S). III ()2, Wlc9er·'2lllfrlb 544, 015ljaujen j)(, 2 '2lbj. 2, ÜlJlJenl)oif/~e!ius tll. 4; ffilSl. 7./E llj'
0'. 40 H6. llluf bcr anbeten Geite iit tro~ ber begrifilidJen G:in(Jeit ber ~lRniJitab ber 'Belcibigung
bei ben fürjtlidJen l,ßerjoncn ein anberer alS bei nodJ fo lJOdJgcjtellten ',llrioat)Jerfoncn, fann alio
jenen gegenüber eine Shmbgebung eine belribigenbe jein, bie es bei bicfcn nid1t iit: ~ranf j)(, I,
S;>ä!fc[Jner li 766, 0onn ~) ..1). III 61, b. Bis~t 5J6, Ols(Jaujen j}(, 3, Oppenl]oiF:t·clius 91. J,
ffiiiborff•etenglein j)(, 2, attd) WO(jl 8d)ii~e 250 j)(, 1.3; ffi@. 16./3. 81 Ci:. III 43J, 15.;12. \1:!
0'. 23 3J7.
Uner(Jeblh'fJ iit es:
ob bie cljrentn1ntcnbc .lhtnbgcbung fficgierun(\~fJanblungcn ober .\)anblnll(\l'H bc~ '_ßrill,lt<
Iebens nlllll ;)nl)lllt []lll: \Bcrncr .375, ~ranf ~c. I, .\)ii!iclmcr li 76-!, ~.llct)Cr~~lllicb 5J.J., Ol.JllllUic'n
~c. 4a, 2lJpcnlwjV:tc!in~ 91. G; mm. :?3. G. SO U'. ~ n3:
ob jic .~1ltn'olunncn betrifft, bic uor ober tlllcll bcm ~}{cgicrung~antrittc gcjcllclJcn iinb: ~1inbittc~
Brnrb. I 171, ;l·rant ~11. I, Gle9rr li 1.30, .i:,iiljclJncr li 7G9, 0o!Jn .1) ..1>. III 6:?, v. ,\,lisst 5-!t', i:k·<
f)aufcn IJI. -!b, [lJ\Jcn!JoW:tc!iu~ 91. S;
ob bic ~r(\ierung0lJllltbhtn\], auf tuchiJC jic jhi1 bc,;icht, mit ober o[)nc miniitcridlc ~::~<
anttuort(idJlcit niolqt, tuoiern nur eine 'Bqicl)llltß ber Stunbgcbun\]llltf bic '43niL'lt bc.;; :l.llonarcill'n
enuei~bar ijt: ~1nncr .315, ~)inbing, ;\nnt, (\lct)cr nnb ~l.llctJCr·~lllfclb ll. ll. [., ;:\L11)n :i,1 ..\,1. III
63, u. Bi0&t 5-!7, Ol6lJllttjen \JI. Je, 2p)JcnlJoW:tdiu~ \)/. i'; mli). lG.,.'l. Sl li:. 3 H'l, 1.\ t.i. ~1:1
C5:. 3~ :?.'36. .
 II. Gtrafgcfe~bndJ. § \Jli. 275
4. 'llie \Stage, ob bie 9JI,ljeftiit5bcleibigung audJ burrfJ eine Unterllli\Ung bc(lattgen tuerbcn
fmtu, tuirb von :8ll31)aufen IJC. 5 bejal)t, ift llbct rir\lti\\Ct mit )i_)inbing ~ef)rb. I 170 ~u uerneinen.
Gomit ift bal3 \l'lidJteinftimmen in ein bcm ~anbcflfJmn anl3gebrarfJtef> SjodJ eine ){)cleibigung
nur, tucun eine. entfVredjenbe fficdJ!c3pflidJt t10tlit'\l(, bk aber 11 allcr!JödJften~ nur bei 9Jiilitiir~
.):Jcrjonen unb bet .ljofbeamten angenommen 1ucrbcn hmn" (;)'mnf 91. III). 'llas lJleicfJ~\1etid1!
lJtlt 7.112. 07 Cf. 40 416 au5gefü1)rt, baß, lvctm lRcdJt?>pflidJtcn nir(]t in ~ctradJt liitnen, e6 einer
bcjonberen ~cg~ünbung bebürfe, tuietueit unter getuiifen llmftiinbeu mit geluiifen ükbrändJcn
unb Ubunaen eme ~erbinblidJfcit, fie ßlt befolgen, l1nfnüpft fein lönnc, in tueldJCllt ß'alle ber
:it~orfatl einer ef)werlelwnbcn .1\'unbgebung butdJ bk ~h·nntni5 be\3 ::tätcrf, uon bem OlebraucfJ
unb bas ~etuuii~iein feiner ~erbinblidJfrit für ilJn bebin(lt jd. \?lbcr eine ~erbinblirfJlcit, getuific
ülrbHllldJC UnD Ubungen i\ll befolgen, C[li!iert llttr, tuenn bie )Z'\cfolgun(l i\llt )HccfJtSlpflidjt crf)oben
ift. "0n bcm unterla\fenen .ljodj faun eine grofic )J(üpdei, aber !eine ~eleibigtlllfl gefunben
tuerbcn, audJ bann nidjt, tuenn ber :roa[t fein im)Jrouijicrtcr tuar" ()Zlinbing a. a. 8. 91. 2).
5. 91ad) bcm Gle[. \J. 17. jycbr. 1908 !ann bei Sulaifuu\1 mifbnnbcr Um[tiinbe [otuol)l bic
(S)efiingnii3ftrafe als audJ bie ß'e[tung01)aft bis auf Cfinc m5odJC crmäilil}t, ncbeu bcm (l)efängni~
- nidjt neben ber iJe[tungsf)aft - auf bie fon[t im St(il){l. uidJt uortommcnbc \)(ebenf!rafe bes
lßerluftes ber belleibeten öffeutlidJen 9imtcr nlannt tucrben unb uerjiHJr! bie Strafuerfolgung
in fedJß 9Jionaten. Cfin ~erluft ber au!l öffrntlid)en m5tlf)len l)crllorgegangcnen ffied)te finbct nidjt
mef)r ftatt.
G. ~ie Strafoerfolgung llcrjiifJrt in [edJ0 ~Jlonatcn.

§ 96.
~er einer :=tätlicf)feit gegen ein WHtgHeb bes fanbcs~errHdJen ·'>aufes feines
@:taats ober gegen ben ffiegenten feines Eltaats ober mii!Jrenb feines ~!ufent~alts
in einem )Sunbesftaate einer :=tätlid)feit gegen ein ?JJCitglieb bes fanbes~errlid)en
S)aufes biefes Eltaats ober gegen ben )Regenten biejes StaatsfidJ jrfJulbig mad)t,
ruirb mit ßucf)t~aus nid)t unter fünf ~afJren ober mit {Yeftung01Jnft bon gleicf)er
'Vauer, in minber fcf)rueren {YäUen mit ßudJt1JaU0 bis ölt fünf 0n~ren ober mit
'iYeftungs~aft bon gleid)er :tlnuer beftraft.
Sinb milbernbe Umftänbe bor~anben, fo tritt {Yeftungil~nft bon (i;inem bis
öU fünf ~al)ren ein.
1. 9Jiitnlicber cineSl lanbe!llJerrlidJcn S)au[es jinb llllc btllll Sftllltmuater bc0 .l)au[eß burdJ
ebenbürtige lflJen abftammenbcn Q3lut51Jertunnbtcn bcibnfci (llcfdtlec!Jtß. .IJinöutretcn bic eben~
bürtigen CllemalJlinncn bcr miinnlidJm Wlitglicbcr. ~ngr(lrn idJt'ibcn auS\:
a) Diejenigen tueiblid)en 9JCitglieber, tuefdJC au0 bcm lmtbc"lJcrrlidJell.~)tlH[c l)itHutßf)ciratcn;
b) biejcnigen, tuefdJe unter au5brüdlidJem ~Bcqirht twf bie au bie ~mtglkbjrlJaft nctnüpften
ftaatsredl!fidJcn )Jicd)t[ame ausjdjcibcn;
e) biejenigcn, tueld)C ah3 ~anbesf)errcn, ))\egcntcn ober \ßriijibcnten einer mepu6Iif an bie
Spite einet\ anbcren @Otaatei3 treten.
- ':l)iejc Glrunbfätc beB (lCnteiuen \ßriuatfiirftcmcdJts fi\nnrn bmrh bic ~crfaifunr~en bcr
eitqelncn ~tmbesjtatllcn tuo~I für ben ein3cfncn )Zlunbes[tnat [c!bjt, nirlJI aber mit tuirf)amcr
Cilcltunr~ aud1 für bie mtberen ){)unbcß[taatcn abr~e,1nbnt tuerbcn: eine aHnemeine fHbjibiiirc
(>kltlln(l [oldJer abiinbcrnben ~eftimmun(len tuirb mit llWl. :!8./9. \J1 li. 22 141, Hi./9. 9:! lf. 23
23!J ron ~inbinq ~ef)rb. I 17:~, j\'rant § 97 91. I, [l1cl)er~~({(fclb ii-l.'i :11. 1-!, Sls!)aujen \11. 1 a,
ffiüborWZtcnglein ~JI. :2 gef]Cn S.):JVcnf)off~J)clius 91. 2 angenommen. JMbcjonbcrc jinb cttua
entgcnenjte1]enbc ~eitimmttnßen bcr S::)attsgcir13c über ben pcrfoncllcn Umfntt\] bcr 1Jatt0!Jcrr~
lir\lcn i'i'amilicngen.,aft bcs 8ouuen1ns in feiner ~mcijc bcmhtlidJ. m5cnn ltllrh bem S.~tm5nefc\l
bes; (\\rofllJCt~oglidJ ~JCcdlcnbmgifdJClt i)'itrftenf)auje0 unb be0 öjtcrrcirlJi[dJctt Sttlijcr!Jaltfc5 -
let1teres iit bis f)eute nidjt publi3icrt - bic tuci6lirlJcn9J1it(lliebcr attdJ btttdJ il)rc ~ctcl)elidJttng
atts ber ~mnilic l)emus bie 9Jlit\]licb[dJaft nid)t ocrlicren, jo tuirb bodJ fein bcut[rlJer Surijt bie
montcnegriniir!Je l,ßrin3ci[in Jutta ober bic batJcriidJC \ßritt,)Cjjin (i\ijcla für :1Jiitqlicbrr ber grofl~
bcqoqlidJCn ~'tmilic 9Jicc!lcnbtttg (~Strcli\l) ober bctl öiterrcirhijtiten Slaijcrl)att[cs erflärcn.
U:benio tuirb bie 3uläjjigfcit bc5 \?lusfdJCibcns bttrdJ ~cqirht Hid)t bc[trittcn, tuogegen bic 3tt-
!ii[iiqtcit eines 2lusjdJlufics im ~iberjpntdl mit bcm 'merfannteH lltec!Jtsin\1 ite!Ji, büfi ein :Uiit~
(\lieb be0 lonbe!l[JmliclJen .\_~tln[cs nm bmch illllltlir!Jcs lilc[eb, nidJt tlbcr bmd1 iq)cnbeinc anbcrc
0nittlllc\, in0bcionberc nidlt burd1 bcn l?anbcc!lJcrrn L'ber bmdJ ;l(gnatcnbcjdJln[l jcincr :l.llitglicb"
18*
276 II. Strafgefe~oudJ. §§ 97, 98.

fd)aft, b. !). feines ~l)ronfolnercd)tß ent!leibet tucrben !ann. Cfnblid) tuirb bailjenine IJJHtglie'o,
tueld)es an 'oie 61Ji~c eines an'ocren ®taat5 tritt, baburdJ allein feines :tf)ronfolnercd)t5 nidlt
tl~tluftig, jd)ei'oct aber jebenfal!B für bie 9!ntuenbunn bcs § 96 aus ber ange[tammten jJami!ic
au\3, tuobei es tro~ ber gegenteilincn Wnjid)t bes ffieid)i:!gcrid)ts auf bie oülferrecl)tlid)e IJ!n·
erlennunn feiner ncuen ®tellung unb eoen[o auf bic ßu[timmuug bes jJamiliendjefi.i nid)t an•
!ommt. Go tuar, tuie aucf) ba5 ffieid)i.igeridjt anerfennt: 14./3. 08 er. 41177, ber .pet30\l·ffießent
von ~raunfdJtueig nidJt mef)r \mitglieb beß lanbeß!Jerrlid)en .l)aufei.i Wledlenburn, un'o eb~nfo iit
'oer Sfaifer 11011 ffiujilanb nicf)t \mitqlie'o 'oes .paujes S)olftdn,@ottorlJ, obglcid) er nadJ bem (l)roii,
lJer&oglidj DlbenburgifdJen .l)auc3gefet fogar <Il1ef beß .l)aufe0 ifl.
Cfin faiferlid)es .'Qauil gibt e5 im [taatilrecf)tiidjen ®inne nid)t. ~ic \llnge!Jötigcn beil Slaijeril,
audJ bie .\taiferin un'o ber .\tronprin), lommcn a!fo nur al0 ffiCitglieber be>3 lanbeillJcrrlidJen .)jaufei.i
s:j.lrcuiJenB in ~etradjt.
~er Sl'aijer ift nicf)t l!anbeilf)m bon Cl:lfa\i~~ot!Jringen. Somit itcl)en 'oie tiJCitgliebcr 'ocr
1Jreußijd)en Sl'önig!3familie in (Z[fafl·~ottningen geßcn :rätlid)feiten feiten§ eine§ IJiimtpreuiien
nur unter bem 15d)ut3 bes § 100: ~in'oing ~eljrb. I 173, \Jrant § H7 IJI. II, @cl:)er II 129, 9Jcet)cr•
9!llfel'o 515 IJI. 15, Clt\ljaufen SJI. 2 9lbf. 3: ffi(IJ. 17./4. 84 Cl:. 11) .312, 26./4. SR Cl:. 17 334.
2. ~er UTe(lent i[t be 0i\glid) ber :tätlid)feitcn unb ebenjo, abqejel)en tJon § 101, ber ~e·
Iei'oigungen 'oen ffiCitgliebern bes lanbesljerrlid)en .l)aufeil glcicf)gc[!rl!t, obgleirfJ er ftaatsredJtfidJ
bie bolle !Stellung be0 ~anbesl)errn mit ein)iger 9htSlna1jme beSl :titel!.l einnimmt. Um bieje
IJJion\tro\ität 31t lenn 0eid)nen, bc'oarf e0 nicht erft bei.i .pinblid0 auf bie WlöglidJfeit, bafl ba0 ~un'oe~,
lJtt'iiibium 'ourd) einen ffiegenten ausgeübt tu erbe, fonbern genügt ber .pintuei~ auf bie bi5 bot fuqer
ßeit tatjäd)Iid) in ~al]ern unb ~raun\dJtueig beftc1jenbcn1lletf)iiltni[ic. )ffiirb, was 5· QJ. in 1,]3rcuj)en
mönlid) ijt, 'oie ffiegierung interimiftifd) 'outd) bas 6taat5mini[±erium att0(leübt, fo fJaben feine
IJJiitglieber gleid)tuof)l ben llrafred)tiidJen \Sd)uj3 bes ffiel}enten nid)t.
.3 . .Sm übrigen tJgl. § 94 IJI. 1, 2, 4, 5.
4. )fficgen be!3 ßud)tf)aujes bgl. § 20.

§ 97.
)ffier ein WCitglieb be0 Ianbe0l)enlid)en S)aufe0 feine0 E::taat0 ober ben ffiegen~
ten feine0 E::taat0 ober tuäf)renb feine0 12!ufentl)a1t0 in einem lSunbe0ftaat ein
WCitglieb be0 1anbe0f)mlid)en S)aufe0 biefe0 E::taat0 ober ben lRegenten biefe0
e:±aat0 oeleibigt, wirb mit ®efängni0 bon 0:inem WConat 6is ~u brei SalJren ober
mit ~eftung0f)aft bon g1eicf)er '!lauer oefh:aft.
1. .l)iequ 'oas Glej. t1.11. ;jebr. 1908; tl!Jl. § 9:i 9(. I.
2. ~egen ber ~er[oncn, gencn tueldJC bic ~e!eibiqun\l fiel) ric!Jtct, b{ll. § 96 IJ(. 1, 2. ~cqen
'oer ~eleibigung bgl. 'oie 2lu0fiihrungen 0n § 95. \llltf eine IJicoenftrafe ift nicfll 0tt crfennen. ~ic
6trajberfolgung b~·rjäfJr! in jedJ0 9Jlonaten.

'!ltifter 12Ufd)nitt.
~eleibigung bon ~tmbesfiirftett.

58gl. bie 2luSifüf)rungcn 5u ~bjmn. 2, oben S. 270.

§ 98.
)ffier aufler bem zsalfe be0 § 94 jicf) einer ::tätlicf)feit gegen einen lßunbe-3·
fürften fd)uibig macf)t, ltlirb mit 3ucf)tf)au0 tJon iJitlei 6is iJU ßCfJn ~af)ren ober
mit ~eftungsf)aft tJOlt gleicf)er !:auer oeftraft.
E::inb mHbembe Umftänbe borf)anben, jo tritt i}eftung0l)aft bon jecfJ-3 9Jcona~
ten ois i)U i)el)n -S'af)ren ein.
Sojeft be~ :teli!te0 iit b~rjeni(1c Q3unbc0iürit, tueld)Ct tueber bcr Jt,1ijcr ltc'dl 'ocr l!anbt'·5·
ljerr bes :t•iter0 ober be~ienigen \Sll1•1te-3 ift, in mefdJcm ber :täter bei ~ege~l!ll!1 bc,3 !:di!te~ jid1
auff)ält. ,3m ünrigen ogl. bic ~tu~fiil)rtlllgrn su § 91. ~Segen be0 .Surf)tf)au)e;; ugl. § 20.
 li. ®ttafgeje~bud). §§ 99, 100. 277

§ 99.
~er aufier bem ~alle bes § 95 einen 5Sunbesfürften oeleibigt, tuirb mit
(S}efängnis bon Cfinem 9Jlonat ois (JU brei ~aljren ober mit ~eftungsljaft bon
gleid)er 'l)auer oeftraft.
'l)ie }Serfolgung tritt nur mit G:rmäd)tigung bes ~eleibigten ein.
1. Ner~u bas illef. u. 17. (l;e6r. 190H; tJf\1. § !liJ ~ll. I.
2. Dbjcft bes '1leliftes ift 'Derjenige ~unbe5fiir)t, wrldJer web er lm .\faifer nocf) ber ~tmbe5;
l)err Ot'S %äters ober besfenigen !Staates ift, in WeldJCtn ber ;rät er bei 18egef)Un(J bes weli!tes jicf)
auff)ält. 0m übriqen ugl. bie 1Jfu;3fii1)nmgen 3u § 95. Wuf eine 9Cebcnftrafe iit nid)t 0u etfenncn.
:rie ®trafl.lerfolgnng l.lerjäl)rt in fed)s 9.11onttten.
3. '1lic Cl;rmäd)tigung, welcf)e 'f)ier unb in ben §§ 101, 1!l7 I.Jcrlangt wirb, gel)ört cbenfo wie
ber !Strafantrag fotool)l bem materiellen toie bem formellen :Strafred)t an (llAL § 61 91. 2). ~cibe
finb begrifflid) baburdi unterfd)ieben, baii bcr ~lntraf\ baß !Bedangen bcr !Berfolflttng entl)alten
mu!), wäl)renb 5ur Cl:rmäd)tif]tmg fdjon jebr Cl:rflärunfJ !1Cnügt, narfJ tocld]cr bcr 18eleibigte mit
bet !Berfolgung einl.lerftanben ift. 3utueit gcl)t je'oodJ bic ·Jtnfid)t llon /Yrant 9~. !I 1 unb Dli31)aufcn
W. 3h, bie llrmäd)tigung braud)e nm )Utn ~(tti3btttcf ~ll bringen, haii brr )!Meibigte ber ®traf·
tJetfolgung nicl)t entgegenftel)t; bie Q:rflärung bco3 18eleibiqten, il)m fci c\1 (lleid)gültig, ob bie )Ber•
folgun(l eintrete ober nid)t eintrete, ift gan3 gctuiii !eine (frmt'id)liflung. '!lic 'l(njicfJt lJott W'letJCr•
9(llfelb 2'15, ba\3 bie llrmäditigung auf ba(J amtlid1e (!in\d)tcitcn, ber ~(ntta\1 auf bie ~eftrafung
gerid)tet fei, ergibt fiel) nadJ bem üflcreinitimmcnben :illortlaut brr §§ !il. 99 ("bie ~etfolgung
tritt ein") al~ irrig, )ttmnl attcf] bic llnniid)!if\Httg in bic ;)'orm eines fatrnorijdJen ~rrlan11C1t,$
ber jßeftrafung getleibet werben fann. (!bcnfal!~ iit bic ~tnficilt lJOJt IBrrnn .'l:31 unb 18inbing
.'Qanbb. T !i15, ba\3 bie ~illen5et!lt'inmg bri ber O:rnH'id)tiqttn\1 ritt(lcl)olt, bei bem ~(ntrag ob·
gewartet merben müHe, irrig, obgleid) il)t bic tatfärblid)e (lkpflogcnl)eit bi5!Jcr entftJtid)t.
:!aburd), ba\3 ba0 0efe~ - ugl. § 1!17 -- \llntra\1 HHO lrrml'idJ!if\Htt~1 ttnt~rfcf)dbet, ergibt
iidJ, bttl\ bie 93eftimmttn(1en über jenen aHf bicfc !eine \llnwenbuug fhtben: )}((1). 15./1. 00 G:. 3:l
66. l\:inc 6onn ift für bie C§.'rmäd)tigung nirfJt uorgcidJtil'bcn: lJWl. H./12. 82 G:. 7 .'!82, 25./1. 8\J
0:. 18 382. C§.'benfowenig ift fie an eine ';"(;rift (JCbtmbcn: )}((II. 2fi.!l. 8\l l~. 18 382. '1lal3 in § 6.~
~~egebene !Berbot brr :reilbarfeit e~;iiticrt nid)t fiir fit': ';l;ranl IJI. li 2, (\Ietter I 2U, ~mcner·\lfllfclb
245, :Cls[]aufen ')(. iJ", 6dJÜ~e 172 9'1. 26: a. :DI. )!~inbitt!l .\.1attbb. I 6:3li IJI. 1, 7\'illf\C.t I 1911Jt 25iJ.
':tie Burücfna~mc iit, weil niclJt ausbriicflidl gcftnttct, nn0nlt'ifiiA: )JWl. ü.IL 00 G:. 33 66, woge(len
bem !Beqid)t aud) l)ier bie iffiirtfamteit abflefVrodJcn werben muii (tJgl. § 6-1 9t 6). O:nblid) fällt
l.lic Unabl]iingigteit bei3 )ßerle~ten IJom gefe\llid)Cll )!lrrtrrter (§ 6'i) toeg: ec!)ü~e 11. a. (). ille·
meinfam ift für beibe ~illenscr!Iämngen § li9 \l(of. 2. i.fbcnfo ift bir pro.;r\fuale ~e~anblung
für bcibe gleicl), fo bafl, wrnn fid) in ber ~aupt\Jrr~anbluHg btts (l>cl)len bcr O:rmt'id)tigun[! [lerau>3·
fteUt, ba(l jßcrfal)ren ein0uftellen iit: Df~ljaufen ':J~. 4.
- llie \Beftimmung über bie G:rmiidJtif\llll\1 iit fdJon in bem urjprünglid)en (l)cfe~eo3te;r;tc
ent!Jtllteu unb nid)t er(t, tuie nacf] bem :re~;tbnll'f 6ri i:!sl)tmfcn an~uneljmen, erft bunf) ba~ illefe~
u. 17. ;Jeur. 1!108 eingefü(Jrt. _
-1. ~luf eine 9lebenftrafe iit nid)t 3u erfc11ncn. Tie Gtrafocqolgung oerjäl)rt in fed)s W'lonatcn.

§ 100.
aufier bem ~aUe bes § 96 iid) einer :tätfid)feit gegen ein Wlitglieb
~er
eines ounbesfürft!id)en ~aujes ober ben )Regenten einei3 ~unbei3ftaati3 icfJulbig
macf)t, wirb mit ßucf)tljaus bis 1JU fünf ~aljren ober mit iS-eftungsqaft bon gleid)er
~auer oejtraft.
Sinb milbembe Umftänbe borljanben, fo tritt ~eftungsfJaft bon mnem
9J(onat {Jg 1JU brei ,Sal)ren ein.
1. S:bjcft bes ~e!itte.Z. iit ba!3 ?Jiitglieb be!J fiirjtfidwn.\)tmfc!J unb bcd~egcnt be§jcnigen
\Stmbc.Z,itMtc\3, wcf(bcm b~r ;riitcr ll'cbcr tlll(Jc!Jiirl. nod1 in wc!d1cm er jid1 bei \Bcncl)unn b~~
:te!itte~ tmflJiillt. 0m übrigen og!. bic V(H!Jfüljrungen .)U §§ 9!, !:Jö. lll!cgen bc:3 3ud)tl)tll!feil ugl.
§ 20.
278 Ir. ®trafnefc~bud;. ~icrter ~lbfd;nitt.

§ 101.
~er mtj")cr bcm {\-alle be0 § 87 bcn ffiegcntcn eines )Sunbe0ftaati3 beleibigt,
ttJirb mit Okfiingnis bon li:incr [ßocfJe bis 5u 5tuci SalJren ober mit ';Jeftung0l)aft
bon gleidJer ~aucr bcftraft.
';tie Q3erfolgung tritt nur mit Cfrmiicf)tigung bes ?Eeleibigten ein.
1. .'\)irr~n bai' Olci. u. 17. \l;ebr. 1908: uql. § 95 IJI. I.
2. Cbje!t bctl :!:diftc0 i[t bcr mencnt bc~jeniqt'll ~ta(ltcs, tucldjcr web er ber eiqenc brs :tätcrs
ijt, nod1 inludr[)on bicfcr bei 'Sr(ld)lllt\1 bcs:!:cliftes jir{) aufhält. ;)m ü6rinen uql. bic ~~u~fü{jrunqen
nll §~ 95, 991.11. 3. ~lJ/ilbcmbc llmftiinbc !ommcn nic{)t in ?l.letrndJt, ba b(l~ Strafminimum fdJOtt an
iir{) batl nmlJ bcm ükf. ll. 17. ~cbr. 1908 bei bcr ~lmwiJme milbernbcr Umftänbc ,jugdaifenc
:lllinimum i[t. 'J(ltf eine l)(ebcnfimfc i[t nid1t All crfcnnen. ~ie ~trafucrft'lgnng l'erjiil;rt in fcd)s
IJJ(onatcn. ~;gl. übrir~ens § 7ß 1)1. 8 ll'tlt. ~lbf.
3. ~ie )ßdt•ibi(lnnn llon 9Jiitglicbcrn bc!3 bttnbei3fiirftlicfwu S.1anjc?>, wl'ldws tucbcr bas bc0
eigenen ®taatcs bes :tiitcrs nodJ bc0jenigen !Staate'' i[t, in loclr!;cm bcr :röter fid) bei ){legcl;ung
bes ~elilti3 aufl)ält, fällt ausfdJlieBiirlJ unter '.!lbfd)lt. 14.

ißierter '.J(bfdJnitt.
~eittblicfJC S)attbluttgett gegen befremtbete 6taaten.
1. ~ic ~rage, wl'ld1e !Staaten 311 ben )ll'[rcnnbrtrn" grljören, olfo btm{) bie Q.)cjtimmnngen
bicfei3 9Xb[dmittc0 - § 103tt gcljiirt nid)i balJin ·- nc[dJiitlt 1unbcn, 1uirb in ucrjrl;iebencr )ffiei[c
beantwortet.
~1/adJ ){\inbing s.3cljrb. I 174, 11 ;)1)0, mit bcm (lktJet II 132 ii(,nrinjtimmt, )ct1t b(10 frwnb"
jrljaftlidJC Qkr1Jiiltni6 (\·rieben nnb bip!omntijdJC ~knirlJungcn t1oran0, wirb oljo burd) .lhil'(J t'bcr
'.!lbbtud) ber bi)Jlomntijd)eu \ßc,Jid)lltt[\Ctt auf!1l'l10ben. ~~tt ben HidJt befreunbcten :Staaten finb
atiCI) Diejenigen 311 3iif)lcn, 5tt 'Denen ba~ ~leid) nodJ gar nir!Jt in biplomati[dJc ?l.lc 0icljttngcn getreten
ift; ber 9lbfdJlttf> eines (l·rctmbjrfwftst,crtranrs iit nir()t nforbcrliliJ.
[)Jilcn!wff~~eliu~ unb ~llüborifcGtcnqll'in ~tt 9lbfdJn. 4, ISrlJii(Jc ~f)~ 9(. 7 tJerlan!JCll il;ril'ben
nnb biplom(liiidJc \t1qicl)Ull(ll'tt. ~l/ad1 Cppcn!Jt'ff~~clini3 cnbigt ba-3 ircttnb[dJaftlidJC ~<rr!jiiltni0
butd) J\rie\l UllD 9!bbrudJ 'ocr \ßCAiC!jttll[\Cil, lHHl) bell beibell anbeten nuttmn bttrd) ltriC(l.
9/tu!) (\·mnf ~H 9lbjd)n. 4 ]inb b~frennbct (11le :Staaten, loddJc 0ur l1iilferredjtlichen (1\cmcin~
jcfJaft gc!Jlircn, auflcrbcm (16n nnd1 nnbcrc, Ul\)itJilijinte !Staaten, wddJC mit bcm ~eHtidJett
:Rcid) 6reHnbfdJaft0lletlr~1gc nr[dlloifcn haben ober in bip!omotijrhc 'ßqicf)Uttgen getreten [inb.
~er .lhicg ljebt ba0 il;rcnnb[dJaft0ucrlJiiltni~ (1\lf.
IJCam .\,liifjdmer II 774 i[t jcbcr Sin(lt tm0gcfdlh'fien, mit bcm ba'.l :ilcntfr{]c fficirl1 jid1 in
.lhieg bcfinbct ober 5t1 lucfrfJCnt e0 übrrl)tlll\Jt nod1 nidJt in lliil!medJtlidJc \ßqic{jttn(len netrctcn
i[t. ~aii es mit bcm 6ctr. Staate in biplonwtifrfJrn )((crte!Jr getreten, ift niti)t erforbrrlidJ.
SdJitlar,)c § 10:! BI. 4 [timmlmit .\.1iil[rhner iibncin.
9/adJ u. 52i~Al ö51 finb bcfrcunbct bic 9Jiit(llicber ber llül!emdJtlicfJcn (~emcinfdJaft )Ur ;3t'it
be0 frieblidJen tlü(fcrrerhtlidJcn 18crfcfJr0. 9htr ber ISrlJU(I bes § 104 cr[tredt [idJ über bie ll(l(l~
bercd)tigtcn (i\lieber bcr )l_(ölfcrrerl)t0(lemcinjdll1ft (Jitttmsl · audj auf 'Diejenigen St(1aten, n'clrf1c
ftänbi~e 5l3crtreter bei bem :i)eutidwn ~leid) ober befien (i\lieb[taatcn beglaubigt i]aben.
mler!cl 384 rrfliirt für befreunbet alle ®ilwten, lucld)e bcm intcnwtionalcn ~crtrag~fiJitcm
ange!Jürcn unb im (\·rieben mit uns leben. ..
%1d) 9Jict)er~~.llllfdb 540 ':JI. 1~ be,)icqt jidJ bic Uberfdnift nidll nuf bcn biplonlltti[dJCll
~<erlcl)r, fonbertt nur nuf bie :ratfndJe, ba\3 bcr bctr. 2tat1t ~ii(fcrrcdtt0jubjctt iit unb mit Dl'llt
~icidJe in \\;rieben lebt.
Ds!Jtmfcn IJI. 4 l'crhlttgt bqüglirh 'oerjenincn St(1tttt'n, bic mit ~eutidJlmtb <Utf 'ocr locicnt~
Iid) gfrid)rtt Stultur[tttfc [telJCit, nur, bt1f; [ic mit ~cutfdJl(1nb nidJt im .Hriegc ficl)cn, müncn tUtrlJ
bie biplomatifdJen "ßcAie!Jungcn ,)citwci!ig nbnebwdtL'n [ein. \tk,lii\1lidJ bcr nid)t)illili[ierten Sta,1tcn
i[t entjdJcibcnb, l'b mit ihnen ein i)·reunb[rh(1ftstJertrnn ncidJlt1 jien i[t .
.\:licrtt(Hh l)Crrjdlt bmüber mit mect)t Uberrinftimmung, bnii biejcni\)Cn S!tlt1ll'n nidl! bt>
frcunbct finb, mit bcnen ~entfdtlmtb entmc'ocr ~hic!) fiil)l'! t'bcr iibnht1ttpt nirl1t in vtiltcrr,•dJt"
lic{)em ~ertcl)r, fci c;J burdJ 'oipltlllwtifdJc )(1cAid)unncn, fci c,:' bmd1 einen G·rcnn'o[dll1Tt~llcrtr,1q,
ftcljt. Stricn i[t 'o(1,} (~\egcnteil t1on j)'n·unb[dHlft, unb mcnn Iein uüllerrcdlt!idJer ~<crtctn n:iiticrt,
 279
o;iitiert übcrl)au!Jt fciu ~ct1JiiltniS, alfo auch feiu jreu1t'oidwltlid)es. !Si1t'o, ol)ne ba\3 e!3 bereit§
~um Sfrieg ge!ommen, 'oie 'oi!Jlomatifdwn ~k3ielnmgen abgebrodJcn, fo CJ.:iftiert U1lötueifel1)aft
~mar nod1 fein fein'olidJCS, aber auch nir!Jt md)r ein freun'ofchaftlid)eil 1ßerl)i:iltniil; bei'oe !Staaten
ftcljen ,JUcinan'ocr auf gef!Janntcm (l;ufl un'o 'oir \"\·cinbfeli(lfeiten Hinnen jc'ocn 9lugenblid aus•
hrcchcn. GdJlief>lidJ barf eil fii(llicfJ nic!Jt bc 0locifelt tocrbc11, 'oa\3 bic 2!11fnü!Jjung bi!Jlomatijd)er
~'c,1iclJttlt(len mit nidltöiiJiliiicrten iStaalen ßllltiic[Jft nm bir lllnbt11Jnunn eines uöllerrcd)tlid)en
~\crlel)r5 bebeutet, mogc(lcn burcfJ 'Den nm unter ~lnf11ü\Jf1111\l 'oi!Jlomatifc!Jer ~e 0 ie1]Ungcn mög·
l ic!Jen 2lbfdJlufl eineil \)'reunb(c!Jaftiluertra(jil bas fn'ttnb(dJaftl idJC ){leriJältniil begrünbet !Uir'o.
2. ~ail frcunbidJaftlidJe ~ierl)iiltnis mufl befll'iJcn fomol)l 0u ber Beit, ;;u roeldJcr bail ~elitt
begangen, als attdJ ßU ber, ßU mrld)er eß abgeurteilt toirb. :r:iefe öeitlic!Jc ij'i~ierung ijt bon \Be•
'Deutung für 'Den bie ){lerbürgung bcr (1\rgenfcitigleit nidJl uerlangc11ben § 104, wenn nad) be·
gangcner ~e!eibi(lung, aber uor crjolntcr '2lbmtciltmg bie bi!JlomatifciJm ~qicl)ungen mit ober
o!Jnc Sl:rieg abgebroc[len, alfo bic Okja11btrn unb (lkjc!Jäftiltröger abgerufen toerbcn.
3. )illcnn bas \)'rcunb(dJaft5t.Jcr1Jältni0 nicl)t c~ifticrt, obn in bcn {\'ällcn bcr §§ 102, 103 bie
Oh'genjritirJfeit nidJt berbürgt, Dber 'ocr 9lntrag nidJt gefleHt ift, fann eine \Beflrafung auf (l)runb
brr §§ 102, 103, 104 nid)t erfolgen. 9'/adJ ~)irfmc~cr 0:nAt)fl. 1193 !linnen bann bie betr. ~elifte
übrrl)mt\Jl nidJt geflraft ltlcrbcn. ::t:as ift gmnbfalfrlJ, niclmc[Jr \in'o bann bic in9lb\dJn. 4 genannten
.iJmtblungen, toenn jie bie ~orm gemeiner ':Deli!tc anncl)mctt, nadJ ben Gtrajgcjc~cn für biefe
::t:cfifte flrafbar: 'Sittbing S3cl)rb. II 501, iSd]iitlC 25:1 9'1. 7. ltnb ,Jloar, toeil bie \Jeflungßljaft
bann unantocnbbar toirb, fdJtoerer flrafbar a!5 bei bc[tel)ettbem ;\'mtnbfdJl1jtst,etl)ältnü:l. ~icjem
l'iflcntümlidwn \illibetf!JrudJ Dl'f\Cf\Hl't bic Clll'inle0fonfmrcn0. 2:t,lltc nämlidJ ber '2!ngriff, ab·
gefc!Jcn t1ott feiner politifdten 2-ualififation, alS' 9Jiorb, :tobfdJlag u fn'. fc!Jon unter fciJtuererer !Strafe
ftegen als bcn in 9lbjd)n. 4 angc'orol)tcn, jo fittbct, uttb ötoat unabl)iingin uon ber ~erbürnung
brr (llegcnfeitigfeit, nadJ bem (5Jnmbjatl ber '2lltcmatiuität bcr 8trafgejcpe bas fd)toerere
Strofgefe~ '2lntoenbung unb bas Ci'tforbemis 'Des l)(ntrags fällt, tocnn e0 nid)t audJ bon bem
lctteren aufgeftcllt ifl, meg: ~inbing a. a. D., 9J1cqer>'2lllfl'lb 541.

§ 102.
U:in :teuticiwc, roelcf)er im ,Jnlanbc ober 2(uslanbe, ober ein m:us!änber,
lucfd)er roäf)rettb )eines 2lufentfJaltß im ,Jnlanbe gegen einen nid)t iJUnt 'l)eutfd)en
~\eid) gel)örenben ®taat ober beffen Banbc0l)mn eine .\1attblung tJornimmt,
bie, ttJenn er fie gegen einen lBunbesftaat ober gegen einen lBunbesfürften
begangen f)ätte, nacf) ~orfcfJrift ber §§ 81 oiß 8() iJU bcfttafcn jein tuürbe, ttJirb
in ben ~äHen bcr §§ 81 oi0 84 mit (S·eftungsf)aft bon li:inem uis 31t 3ef)n J<af)ren
ober, t1.1enn mifbernbe Umftänbe tJorfwnben jinb, mit {3-eftungsf)aft tJon fed)s
9Jionaten ui0 iJU 3ef)n .Jaf)ren, in ben ?3-älfen bcr §§ 8ö unb 86 mit ~eftungs~
fJaft tJon G:inem WConat bis öU brei .Jaf)ren ueftraft, fofern in bem anbeten ®taate
bem ~eutfdJen ffieidJ bie @egenfeitigfeit beruürgt ift.
~ie ~erfolgung tritt nur auf 2(ntrag ber au0ttJärtigen ffiegierung ein.
:tie ßurücfnaf)me be0 2lntrageß ift &uläifig.
1. Sm (l)cgcnfa\l 3u bcn §§ 81-86 1uirb in § 102 ötoiidJcn bcm ;jnliinber unb 2lu0länber
untcridJicbe11.
a) :tcr l,l(uslänbcr ijt nur ftrafbar, toenn er 'Das :telift ltliil]rettb jeincs 2lufcnt!)alt0 im
;lnlanbc bC(JCi)t. lintfdwibenb iit alfo in 2lbtoeidJung uon § .3 (ugl. bafdbjt 9'1. 5, 6) nid1t bcr \Be·
qchungtiort bcr :1at, jonbcrn bct 2lufcnt!Jaltsort bcs :tiitcr~. ~etciligt iidJ bcr 2(tt0länber im
:Jlu0(anbc ( ~ S) an bem l1on einem :;)nlänber im Jnlanb ober 2lttS!anb bcgnnncnen :te!ift, io
bleibt n itrajlo0: ~inbinn S3e!Jrb. Il 498, [:!,3l)aujcn IJC. 7a. :ta § 10:2 eine Spc 0inlbeftimmung
(\C(1Cniibcr §§ 3, 4 cnt!)iilt, finbct § 4 9"1r. .3 '.llbi. 2 Ieine 2(tttuenbnng.
b) :tcr 'oeutic!Jc :tätet iit ftrafbar, einerlei ob er jidJ bei \Bege!Jttng cine0 1:elift5 im 0n~
:bcr im 2lu0lanb auj{]ält.
1:<1, toic bemer!t, § 10:2 eine :Spqialbeitimmung entl)ält, finbet § 41JCr. .3 feine 2lnroenbung .
.i:~ieraus er(Jibt iidJ .)unäd]ft, 'oaf) bie ){lcrjolgung jtets eine obligatorifdJe iit, \tets ftattfin'oen
mui), nid)t bloj) (tattjinbcn lann: \Binbing a. a. 8., ClletJcr II 1.31, .\~iiljdmer II 773/774, 0o1Jtt
280 II. Gtrafge[e~budJ. § 102.

~· ~· III 44 ~C. 4, l.J. ms~t 552, lmer!el 384, Cisf)aufen ~t 7b, ll. ErfJWtlf3C 9(. 1; a. Wl. [!JVw~
f)off 4 unb GdJü~e 253 ~. 9.
~.
3n lueiterer ~olge ift bie Gtrnfliatfeit nidJt baburcfj liebingt, baiJ bie Sjanbhmg, tuenn ik
im 9Iuillanbe lirgangen Wirb, burd) ba5 au?olänbifdje o.lefr~ mit <Strafe bebrol)t ift: ~:\inbing, (Iien er,
3of)n, imertel, fJ!illjaufen unb <Scfjü~e a. a. D., ljranf ~.I 1, ,\1iilfdjner II 773, [!Jl.lenf)ofi":re!iu~
m.L
~a § 5 nm pars ot soqnela \Jon § 4 ~r. 3, fommen and) feine )Beftimmungen nid)t 5ur ~(n~
tuenbung: Q3inbing ~ef)rli. II 501, ~iilfcfjner, l.J. ~i50 t unb ,cgqaufen a. a. [.
~agegen ijt, unb 0tuar einerlei oli es fid) um einen 3n~ ober \Ruslänber l)anbelt, eine im ~!n~~
lanb lloll0ogene ®trafe nad1 § 7 auf bie bon bem beutfd)en llridJter 3u erfennenbc in ~tnrecfjnung
3u liringen: Själfdjner, Dli3f)aufen unb <SdJü~e a. a. D., Dvvenf)oWl)e!ius 9C. 3; a. lJJl. Q3inbing
~el)tli. II 501.
2. Dliieft bes ~eli!te5 iit ein nicfjt 0um ~eutjd)en)ReidJ (IC!Jörenber 8tMt ober fein ~anbe..3~
l)ert. ~er ffiegent unb ber l,ßräfibent einer mevulili! finb nicfjt butdJ § 10:3 gefdJÜt\t.
3. ~ie <Strafbrof)ung be5 § 102 ftellt ein mranfett bar, beffen \Ru5fülhmg bcm ~(u?olanbe
überlaffen bleilit. ~ie Gtrafbatfeit ift nämlid) babmdJ liebingt, baji in bem anbercn @;taate, gegen
tueld)en ober gegen bcffen i?anbe5{]errn ber \Rngriff erfl1lgt, bem ~eutfd)en ffieidJ bie Oiegrnieitig~
feit tJerliürgt ift, luibrigenfalls einejtrafliareSjanblung ülierf)aupt nid)t oodiegt. ~kfdRe~ipro,,ität,
eine aujierf)alb beß 5tatlief!anbes liegenbe )Bebingung ber Gtrafbarfeit, butdJ beren 9/id)!fenntniJ
ber ~olttil alfo nhi)t ausgefd)loffen tuitb, liegt nidjt fd)on bann uor, tuenn ber au?,länbifd)e Gtatll
bie Sjanblung, fotueit fie ben statbeftanb eines gemeinen ~elift~ erfüllt, al5 foldJc~ bcftraft, fonbern
er mufl ben Gtraffl'f)u~, ben er für fiel) fellift unb fdnen .\1ertfdJer ftatuiert, bctuulit auf ba5 ~cutfdJC
ffieid), beHen Gtaaten unb f\'ürften ausgebef)nt f)aben: j8inbing ~anbb. I 59.'l, ~el)rb. II 499.
mad) bem unalitueh3baren 5Begriff ber Giegcnfeitiglcit muji ber oon bem ~lus!anb getuäl)rtc
ftrafrel'{jtlidJe ®dJtt!l bcm uon uns bem aui:\länbifdJen Gtaat unb fl'inem Sjerrfd)er burd1 § 102
getuäljrten im tue[entlid)en gleid) fein. )ffictm bagegen \l;ranf 9/.II, .pä!ldmrr II 774, Dli(l)attfcn
m. 2, DvvcnlJofV~lelitts 91. 9 unb lJHiborff~Gtcnglcin 91. 6 forbern, baj) bic uon bem ~tu~ltm'o
ongebrolJte (Strafe fitenger fein muji, aHI tuenn bie .\)anblung gegen 1.ßrioatpcrfl1nen lieflangen
tuirb, fo muji biefes G:rforbernh3 mit Q3inbing ~cf)rb. II 499 beftrittcn 1uerben. lBergleidJt man
bie in § 102 angcbrol)ten ®trafen mit ben <Strafen berjcnigrn gnueinen ~eli!tc, turld)e benfclben
statlieftanb entf)aiten, fo fittb attdJ jene ®trafen fdnestucgil immer Ieidtier al~ bicje. ~(l!erbing-.!
greift l)ier ber o.lnmbjaf, ber ~HtcrnntitJität ein, aber auf il)n beßiCIJI fiel) bns gejcplidje <friorberni~
ber Olegenjeitiglcit nid)t.
~iefe illegenfcitigfeit mufl verbürgt fein. jBi'3 0ur ~1oue!le ll. 26. \l;clir. 18i6 lJatte bcr § 10~
ben .Bufa~ "nadJ orröffentlid)ten ®taatsuerträgen ober nadJ (llefctlen". %ufJbem bicjer 3ttitlt\
tueggefallen, fommt eiS lebiglil'f) barauf an, bafl bie o.lcgenfeitigfrit ülierlJtlU\Jt beitef)t. ~Bcnn
@e~er II 231, u. ~Hl3t 552, imeocs ~·~·IV 291, :mc~er·~lllfclb 540, Dl51)aufen 91. 4b ~lbj. 1,
DvvenlJofVl'eliu6 ilc. 7 unb mm. 6./5. 05. <f. 38 75 annef)men, ba[1 bie illegenfcitintcit aud1 btmll
bie @erid)!$prariJ, aljo getuof)nf)eitilredJtlidJ verbürgt, b. lJ. gejd)tliim jein hmn, fo iit 'oic crftc
l8oraui3fetung für bic ffiid1tigfrit biefer 9J1cinung bie, baii in bcm brtr. 8tatlt bcr Ga\1 null<t
poena sine Ioge tticljt gilt (llgl § 2 ~lbf. 2), unb baji es firl) nid)t um ein lo!ale5, fottbem um ein
allgemeines (1\ctuol)ttl)eitsn·d)t lJanbelt. iffiic fid) ein foldJes (lletool)ttl)eit5rrdJt bilbcn llllttt, iit
allcrbingi:l bei ber Ge!tenl1eit bcr {\'älle fdJtuer l.Jorftellbar. .);1icrnadJ iit ci3 irrig, mit ffiüborii~
Gtenglein 91. 7 ~lbj. 3 bic 'l.lcrbür(lung butdJ ben (lleridJI~gcliraucfJ iiberiJaupt 5u bcjtrciten. l.i"in
<Staat~uertmg genügt nur, tucnn er bie ffiidJier t1erpilirl)tct, alfo o.lefe13c,3tmft ()llt. ~ie bh'li''
8nfid)erung ber illegcnfeitigfeit für bie .Buhmft feiten~ cinr\3 :L't[latt~ br~ betr. Sttltllc~ gmii(lt
nidjt: Q3inbing ~ef)rb. II 500, t1. ~ii:l~t 552 91. 1, ~JictJcr~~llljelb 5-!0 ~11. H, :S::'l"IJllltjrn ~11.-! b
~(bf. 2, ffiüborfi~Stenglcitt a. tl. D.; ffiill. 6.15. 05 <f. 38 75: a. ~JI. <.ilct)er II l:l~.
stann bie C\lrgenfdti[Jfcit nid1t fcftgejtcllt werben, fo ift übcrl)au~'t Ieine 9lntltl\)C su rrhcbcn
b&tu. frei&uivredten. llnb 31uar muii fie licf!elJen jon,of)l 0ur 3l'it ber )ßeßchuug 'ocr .i)an'olun\1
ag audJ ßUt Seit bcr llrteilt<jällung: t1. i?i>'51 552, ,['l))lJaujen 91. 3: ~(lj. tl. tl. f:. ~Im 'o,l"
Q3eftr!Jen 5ur Bcit brr ~anblung llrtlangen )ßinbing ~Cl)tb. I 11-!, II 500 unb (i·mnt .ill :!:. I
~lbfchn. IV 91.n. 91mll ll . .\:li,:<,)t 19~ iit bie ~Birhmn ber )ßcbinguno, ltlenn jic tttldJtränlidJ eile-
tritt, auf bcn ~)citputttt ber ~lt'\ll'lJung 3utiid5ubqirf)cn. 'Bcbw!Jt ber tln..3llinbiidll' 2t,llH
nur bie ~lcriibnnn im 0ttlanbc, jo beftrl)t Ieine l'l'llc Okgenfciti\1tcit, hmtt 'otlill'r bc:
im \)tur,Ianb lltmbclttbc ~rutjd1e nirht Jicftrajt tt•erbcn: >Hinbing ~'attbb.I ö93, ~'ltiibl'tfj-2tcnokit:
~1. (j ~lbf. 2.
4. ~er ~ltttrtlß jtd1t uutcr bcn gnuülJnlidJcn Glnmbjiit>cn. ~lntmn~bcrcrtJti\11 iit nur t-i.·
j)(egiertt1tß 1 aljo tCgclmt1jji\J btli\ 9JlinijtcriUlll bei\ ~(1!,3\tltirtifll'lt bc,:;jcni\}l'lt 2ttltltl',;, fll'\ll'U ll·:E
b&tu. beifett ~,mbc~IJCrrtt bic .\1tlltblung gcrirbtet ijt: ~1inbinl1 ~elJrl'. li -!fit', .\,iiljdmcr li -;-;.\
ül~haujen 91, 8, GdJiij)e 2i'J2 91. 8.
 II. :strafgcfetbndJ. §§ 1Uc3, 10i3a, liJJ. 281

§ 103.
mler fidJ gegen ben .s2anbesf)errn ober ben l:Hegenten eine§ nicf)t &um
~eutf cf)en ffieidJ gef)örenben 8taats einer QJefeibigung fdju1big macf)t, ttJirb mit
(Skfiingnis bon Ci:iner flßoc1Je bis iJU iJiuei Saf)ren ober mit{5-eftung01Jnft bon gleicf)er
~auer beftraft, fofern in biefem 8taate bem ~eutfdJen ffieic!J bie (l)egenfeitig~
feit berbürgt ift.
~ie )ßerfolgung tritt Hut auf 9(ntrag ber auswärtigen ffiegierung ein.
~ie ßurüdrtaf)me be0 Wntrages ift iJUliifiig.
1. ~ie 9ht!Jfül)rungen § 9ö ?JC. I 3 grcijen andJ l)ict \ßltl(\. 1lic 't'efcibiqnnnnmitlfll attdl bie
ffiea1iniutk. :rätlidJleiten, tuelc!Je nid1t als ~Jtea1injmien crjdJcinen, 1mb nach~§ :2~:-l ff. 0n bcftrajcn.
2. jll\enen ber ~cr!Jürgunn ber (\)cnenfcitinfeit unb tuegt'tt be~ ~(ntragc!J ugL § 10:2 91. 3, 4.
:l:äter fann ein0n~ nnb ein ~üt0liinber fein, wobei § 4 ~(bj.1, ~ 9/r . .'lnnb ~ 5 in ~(ntuenbnnn !ommen.
<J;a antra(l0bcredJtigt niri.Jt ber )ßcleibi(lte, jonbcrn bic an01uiitti(lc lllegil'tltttß iit, jo erli]dJt ba!J
9!ntta(l!lred)t bntd) ben ;tob bc,3 >!:leleibi(ltCtt nid)t: 'l:linbill\1 .~~anb!J. I GlS, 'iJmn! 91., Cl0l)anjcn
in. 2, ffiüborff~€tenßlein 91. 3.
il. SDic - \Jroscfiuale - S;rane, ob eine ~rrjolnnn(l bcr \Bcleibigtm\1 im IJ'tlege ber lßtitJat~
lla(\C r~ulä)ii\1, ift mit Cl01)aujen 9C. 5 ttnb )JiübotfV0ten(]lcin IJ:. 4 nm Jt1 ltlCl)t oll (1Cjtlljen, al,O,
11.1ojcrn nidJt bic ~orau0\et\Un(]CH bc0 (1\ej. l1. 17. 1\·c!Jr. 1!lOS lJDtfic~rn, tmch bic ){lcleibi(lun~)
bei:l bcutfdJeU .\:anbc~l)Crtll ·unb bci:l bcut[dJCH :-.!.lunbc0fürftcn bttrdJ lßriuatt!anc uerfD!gt Iocrben
fann.
4. ~it bic (l)cgenjeitinfcit nicht 1.1cr6ürgt, jo iit nm bn \tkll'ibiqtc autmqi!bcrcdJtigt unb
fommcn bic \tkfHmmungcn be0 \.l(ojdm. 14 l.loff r~ur 9lntucnbuuß. ~)m ~(nlt'cnbun~ lommt'll fic
cbcnmii\iig, tvemt bcr ~(ntrag nirbt tJon 'ocr iHc(licrunn, it'nbcrn, WM il)lll nicht ucnud)rt 1ucrbeu
lann, uon bcm 'l:lclcibi(llt'n jdbft (lCftclft tuirb.
§ 10.'3a.
mler ein ötfentfid)e0 ßeic1)en bcr 9futoritiit einei:l nid1t ßUnt ~cutfdJen ffieicfJ
gef)örenbcn 8taat0 ober ein .~)of]elt0ßeicfJcn cinc0 fo!rllcn 'Staat0 bi.F51uiflig
wegnimmt, &erftört ober bejc!Jiibigt ober bcfdJim~fcnben Unfug bnran berübt,
roirb mit (l)e1bftrafe bis 5u fed)sf)unbert 9Jhuf ober mit (1Jefi1ngnis bis 5u 510ei
,0af)ren beftraft.
1. :tiefe jc(Jr unvaflcnb fJifrf)rt ftatt !Jintcr ~ lcl~J (1t'ftc((rc \t1citimnmng cntipridJt "bcn
l)crrfdwnben 9lnficf)tcn über bie qegenjcitinc ~(rlJtunq 'ocr %1tioncn" (~l.llt'lil.lc), jo ba\i bie Übn-
jdJtift beiJ ~lbjdnlitts feine ~(ntuenbun(l auj iic leibet, ein ;)·rcttnbi(btlft0ucrfJiilmis 31uijclwn bcm
<J;cutjdJCn mridJ tmb bcm frembcn Staate nidll 011 bcitelH'n bmttd1t: ~lernet HSl, .\:1li{jr!Jncr Il
77G, Dhl(Janjcn ~1.1, lllüborfi~Stcnqlcin 91.:2: a. :UI. 'llinbinq I! ;J0:2, i\·rant 91. I, 9)/cuc~ .\:1 ..\.:1.
IV 303, [lJ\Jcn(Joii~SDclinß 1)1. 3, Sd)Ü(1C 'llnlJ. H ~crbiit\]1l11ß bcr (I)C\]CHjciti\]leit unb Strafo
antran tuirb nidlt (]eforbcrt.
~. ';llbgejc!)en l't'l1 ber ll<crjon bei:! ';l!ngcnriiieucn: bl't tlusfiinbii((JC 2t<lt1t, nirflt aber bcj[cu
.\.?anbesl)m, iit bcr ::tatocittmb berjelbc tuie in § l:lG, (t' baj)nuf bk ~lu0[iilmtuqt'11 1ll lc~terem
ucnvicjcn 1ucrbcn !ann.
:ta0 (llcjc\1 untrrjrfwibet nic[)t ,;wijti1Cl1 0n~ unb ';ltu~fiinbcr, nicht ob bic 2fu!t,ritlit0~ ober
.\jo!)citS,)cirlJcn jid1 im :;)n~ ober '.)(n0lanbe befinbcn, jo Dll\j bic ~~ :l, 4 uo(lc ~(muenbunq iiubcn:
~inbinn l2cl)ru. Il 50:2, 1\·muf ')(. II, .\.:1ii(jdtncr Ir 776, [pJ.1CJ1lJofj~l'cliu,'; ~1. ~. l'ic '.l!njidH
uon :lJici)Cr~'2!llfdb .~i'J(i, :[(,;{)tl1l[Cl1 cll. 1 unb ~Jlüborif,2:tcngfcin '11. :!., i:Jllfl bil' Jdd)l'll iidJ im
:;)nlanbc bcfinbcn müijcn, iit gnr nirlJt su OC(ltünbcn.
§ 104.
)ffier jicf1 gegen einen lJei bent ffieid), einem OUltbr0fürft!icfJClt .\~~ofc ober Üei
bem Senate einer ber freien .~~cmjeftlibte beg!tmuintcn ü)ejtmbten ober Gk
i cfJiift0trlincr einer ~c!eibißUllß i d)ulbig macht, tuirb mit ü\efiingni,:; bi0 31!
liinem JalJre ober mit {\·cftun(l0lJnft t1olt glcid)cr stnucr üritraft.
 282 11. Strafgcfc~buclJ. § 105.

~ie Q3erfolgung tritt nur auf 9htttag be0 \BeleiDigten ein. '!ie ßurücf~
naqme be0 \!{ntrage0 ift 0ulä[fig.
1. )Egl. § 103 m. 1. %äter fann auclj ljier ein 0n· ober IJ(w3länber fein, ttJobei § 4 IJ!bf. 1,
IJ!bf. 2 mr. 3, § 5 in '2!nttJenbung fommen. ':!lntrag!.lberccljtigt ijt nur ber \!:leleibiHte, nid)t bie
außwärtige ffiegierung, ba bic \ilnttJenbuttH bei3 § 196 ausgefclj!ojjen ijt: Dlsljaujen m. 3, ffiübotii·
EOtenglein m. 3. .,\!:lunbesfürftlic!)cr .pof" ift eine fc!)ielenbc \!:le3cic!)nung für .,\!:lunbcsftaat";
bcr fotteile \?hti3brucf ttJäre geltiefen unter :illeglajjung ber Genale: .,bei bem ffieiclj ober einem
\!:lunbesftaat".
2. Wegen ber )Eerfolgung im :illege ber ~rioatflage ogl. §103m. 3; audJ o. .l.li~3t 553 m. 3
ljält fie ljier für mögliclj.
3. ~er ®!aal, ben ber ®efanbte ober @efdJäft!.lträger oertritt, mufl ein auslänbifcljer unb
befreunbeter ®taat [ein, ttJie aus ber f~ftematifdJen EOtellung bcs § 104 ljertJorgef)t. ~afl er ein
befreunbeter fein müife, ttJirb gegen '(Jranf IJI., ~lJ(ctJcs Sj. \).IV 300 unb Dlsljaujen m. 2 heftritten
oon .päljcljner II 776, ttJeil audJ ber )Eertreter eines fcinblic!]en ®taates feine tJölferrecljt!icf)e
EOtellung beljalte, bi-3 er bas @Staatsgebiet tJerla[ien ljabc. Wl!er es lJanbelt jidJ f]ier nic!]t um bie
tJö!ferrecljtliclje EOtellung, b. f). um bie 0mmunität, jl!nbern um einen gegen einen britten ~elin·
quenten gettJäljrten'befonberen ftrafrecf)tlicf)en ·Sd]u~. 0it bM )Jreunbjcljaft!ltJerljältni!.l aufgel]oben,
fo fommen bie \!:leftimmungen be5 \ilbfd)lt. H in '2!nwcnbung. 'llaraus, bafl ber oertretene Staat
ein nicljt 31tm ~eutfdJen ffieicf] gef]örenber fein mufl, fol(!t audJ, bafl § HH auf bie >Z\ertreter eines
beutjc!]en \!:lunbei3ftaate5 bei einem anbercn feine \ilmoenbung finbet: {i'ranf IJI. 2!. Wl. Dlsljaujen
IJI. 2, ber jebodJ über[ief)t, bafl bie \!:lunbesftaaten in iljrcm )Eerljältni$ 3ueinanber feine tJöl!errecf)t·
lief] befreunbcte, fonbern ounbesftaatlicf) IJcrbünbete finb.

~ünfter \!!bfd)nitt.
!Serllted)en 1mb !Serge~en ht ~e3ie~ung tlltf bie ~htßiibuug
ftaatßlliirgcdid)er ffied)tc.
1. 0n ben i!cotioen ltlirb barauf l)iltgetuiejen, ball bcr burtf) bicjen 2tbjd)nitt gettJäl]rte EOdju~
nid)l über baß \!:luHbesgebict !)ittau5grciit. ~ies 1oirb o!Jncljilt tmgenommen toerben müi)ett .
.,®lJrid)t'', fo fagt \!:linbing ,l.leljrb. II 373, .,ba5 ®trafßefc~ ~incs beftimmten @emeinttJeiens,
.,wie ba6 ffiSH!l\!:l., l!lme jebe weitere >Sqeic!]nung oom Sclju~c bes ®taatei3, be!3 ®taatsoolfes,
.,ber GtaatsgettJalt, ber EOtaat5cimidJlungen, bcr bürgerlicfJen ffier!Jtc, bcr >Sehörben unb >Seamtcn,
.,jlJrid)t e;J fcf)ledJtlJin tJon 2Uten bes öifentlid)ett ~eben?>, oon öifentlidJCn ~ngelegenl]eiten, oon
.,öifentlidJen 9lmtern, jo mufl bei bem gan3 iibenuicgcnben 0nterejje ber ~ilege bes eigenen
.,Staates, bes eigenen lBoffes, ber eigenm \!:lel)örbcn unb )Beamten, be!3 ittfänbijcf)en öffentlidJen
.,Bebens unbebingt angenommen toerben, bafl es ben inlänbifdJcn Staat unb fein Gtaatsoolf,
.,bie inlänbifdJen \!:leljörben unb \Beamten, bie öiientlicf)rn IJ!ngdcgcnlJeitcn bes ,;Jnlanbes allein
.,im '/luge l)at." Übereinftimmenb ~rant IJI., Sl5f)aujcn m. 3, ffiiiborff~Stenßlcin SJI. 1, EOdJütw
:257 IJI. 101; a. 9JI. WleDer,2ll!felb .~3f> ttttb in getoificr :Q.\.leije aucf) Gd)ü~c :2GU IJI. -!. Cl:in äljnlid)C!3
@ebaren mit \!:leßug auf baß \ilußfanb ijt nadJ bem 8!@\!:l. nur joweit jtraibar, als es ßugleidJ
ein tntbcrcs, in ilnn tJMgejel]enes ':telift enthält.
2. :Q.ßie 1ueniA ßttlrcjfenb audt bie ilberjdnift biejes 91bfdJnitt!3 ift, jo ift es bocf) un.)Weifelljaft,
bafl in ilJm nur bie 9!usiibung gc1uijjcr ,.ftnatsbürgerlidJer ~RedJ!C" bcrürfjid)tigt ift. Somit ift
in ihm feine IJJiaterie im Sinne Ci:C!l. ~ ~ geregelt Ultb ljat bie \:'altbesgejctlgebung in 'lJqug auf bic
2(u!3übung anberer ftaatsbürgerlidJCn ffiedj!e freie .S)anb: 'Sinbing .1;,1anbb. I 322, .l)äljcljner I 11-±.
Dfsljaujen m. 3.
§ 105.
~er e0 unternimmt, ben Senat ober bie \Bürger[dJaft einer ber freien
,\)an[eftäbte, eine geje~gebeube Q.Serjmnmfung be~ ~eidJ~ ober eines \Bunbe~~
ftaag aw3einanber 31t jprengeu, &ur iJa[iung ober Unterfa[iung oon )ße[dJlüifen
3u nötigen ober 9Jlitgficbet au\3 il)nen gemaltjnm &tt entfernen, tuirb mit ßudJt~
f)au0 nidJt unter fünf ~af)ren ober mit (S·eftungslJaft bon glcidJcr ~auer befttnft.
Sinb milbernbe Umftäube uorqanbcn, jo tritt iJeftungsf)tlft nidJt unter
(S;inem Saf)te ein.
 283

1. Dbjeft be!3 ~elifteß jinb im Cllmqen unb in if]ten 9Jiitgliebem

a) bet mei d)stag;
b) bie ~anbtagc ober Stammern bct monarcfJiicfJen ~unbe5ftaatcn unb be§ meid)!3!anbe!3
lifiafJ~~ot!)ringen; ogl. oben § 11 IJl. ~ uub '5inbiug ~chrb. II 818, (i'ran! \JI. I, SJä!jd)net II 780,
9Jicr!cl 386, 9Jiel)er~9Ulfelb 54li, Sh31Janfen \JI. 1, ~ü'oorfi~~tcuglein \JI. 2;
c) bic ~ütgerfdJaftcn bet freien S,Janfc[täbte;
d) bet ~unbe!3tat: \}rauf IJI. I, ~)älfdJner II 780, o. l.!i!3At :149 \JI. 1, 9Jiel)et~2tlljelb 545,
[ l!31Jaujen \JI. 1, [lJj.len!JoW:Dcliu!3 \JI. 2, mübotff~e:tcnglcin \JI. 2, Sd)ü~e 256 IJI. 6, b. itld)t1.1aqe
9l. 1; ~@. 14./l:l. 82 Q:. 7 382; a. ~1)1. )Binbing ~c!Jto. II 817;
e) bie Senate bet frden .\)anfcftäbte.
\JiaciJ bet oereinßelten 2lttjici)t )Binbings ~r!Jrb. II :377, 378, 818 gel)ören ßtt ben ge\e~,
geoenben )ßerjammlungen aud) bie Stolfegicn, !uelciJc an bem 8uftanbe!ommen bet Bo!alftatuten
unb l,jSolißeiftrafoerotbuungen bet @emeinben unb @emeinbeoctbänbe lltiti\tt!lJitfen f]a!Jen. wm
iJemjefoen meci)t fönnie man attcf) bicjenigctt aiJcligrn .i)iitt[Ct, !uelcf)C ba§ ~J!Ccf)t ber jog ..\)att!3geje~~
(]Cbung f]aoen, für geje~gcbenbc lt<erjammfungen crffämt.
@ejd)ü~t ijt bic Q3erjammlung al!3 jolcfJc, \l' bafl bic e:prengung, \Jiötigung, Cfntfemung
cinnelncr ilJiitglieber jidJ nici)t !Jegen rinocluc ~tommijjioucn, jonbcm gegen ba!3 1,]51enum ricl)ten
mufl: jlJinbing ~ef]r!J. II 818, 821, (i'ranl ~JI. r, .l)äljcf)ltrt li 780 IJI. 1, 9Jletfel .'l8G, 9Jiet)er~2lllfelb
546, Sl:3f)aujen \JI. 4, [lJpcn!JofV;t•c!iH-3 91. 3, ~Jtübl'tfi~GteHglein \JI. :1, ll. Gcf)!Uatßc \JI. 1; a. 9JI.
0olm .\). SJ. III 79 unb lJ. l.!i!3~t 54~J. ~idJtet jicf] bcr '.llngriff gegen eine 'lfbtci!ung ober .lfommijjion,
jo finbet §§ 239 ober 240 9lmuenbung.
2. :Ilai:l Untemel)men bes § 1115 mufl ba(Jin gcf)en:
a) eine ber genannten )[~crfannnlungw tmsdnani:lcr 3tt jprengen ober
b) i\ttt (i'ajjung ober Unterlaijung bon )BcjdJiiifien 3u nötigen ober
c) 9Jiitalieber au!3 if]t gcwaltfam 5u entfernen.
~ic Sprengung unb Q:ntfemung mHfl eine ge!ualtjame jcin. :Ilie Glle!ualt ift ent!oeber eine
unmittelbare plJIJiifdJe, vis absoluta, obcr eine ~WlJung unter .l)in!Ueifung auf bie plJt)[ijciJe
(S.lemalt, vis cornpulsiva, ogl. § 81 IJI. 2: [!Sqaujrn IJI. 3 ~(bj. :l. ~ie 91ötigung fann burd) jebe
~)ufügung ober '.llnbroqung irgenb eine\3 Übel!3 erfolgen. ~afl bie @ewalt unb 9/ötigung jid) un·
mittelbar gegen bie l,jScrjon ricf)ten, wirb nicf)t gejorbcrt.
\JiadJ .\)äl[cf)ncr Tl 781 ift 1Jitt Sprengung unb ~ntfemung vis absoluta crforbcrlicf) unb
fmm bie 91ötigung nm btttcf) vis compubiva flCfdJeDen. IJiacfJ @et)er II 133 fann bie Q:ntfemung
butd) ~rolJttngen nicfJ! bctuir!t !uerben. ~ini:ling JI 81\l (\icf)t bie §§ lOG, 107 3ttt ergän3enben
lirflätttn(l I;cran unb ocrlangt plJI)jijcfJe (Sle!ualt l'i:ler )Bebro!Jtmg mit einer f!rafbaren .\)anblung;
cbenjo \Jran! ill. 11.
~a5 (l;rforbemi5 bcr ~ed)Hlluibrig!eit (ltciit cntjcfJicbrn 1,]5fa~. ~ie ~crfammlung muii ba{]er
in gcjcl,lfid)ct :ü\eije ocrjammelt jcin, ber )[lcjcl]fuj), ßlt bejjcn Untcrlajjung [ic genötigt werben
ioll, ;;u ilJret 8uf!änbigfcit ge!Jöten. Cfbenjo if! ~ lOG nid)t gegeben, tuc1m bie '2lu!3[cf)liejiung einc!3
:lllitgficbes naciJ )[lcrfafiung ober @cjcfJäilsorbmmo 3ttläjii!l ijt nnb gegen ben Wiberftre!Jenben
ge!oa!tjam btttciJgcjc~t !uirb. ~er gC!ualtjam li'nticmtc nwcfJ! jicfJ bc§ .\)au!Jjriebensbrud)5 nad)
s 123 unb, tuc1m bie qmittiercnben ~erjonen )Beamte jinb, bes ~ilibcrftanbe5 nad) § 113 [d)ulbig .
.'l. :Das (Sleje~ bebtollt - f]ier unb in ben §§ 114, 122, lii\l, 214, :357 - ba'3 ,.Untemel)men".
,Jn § 82 ift ber 'Begriff bes Unterne[]men5 nur für bcn .i;wrfJllmat feftgejtelft; ogf. § 82 IJ~. 2.
2!. Wl., nämlid), bafl bie ~ejinition be!J § 82 gcncrcH ma[l(Jcbcnb jci, jinb ÜlJlJellfJoif~::Delius \JI. 1,
S cljü~e 256 \JI. 7 unb )ffiacfJenjclb S)~l. II 2ti8.
~ie anbeten %ttorcn fe!Jnen bie .\.1Cta1tßiCfJttng bc!3 § 8:! tlb, jinb tlber wieberum unter jid)
tJcr[cfJicbencr 2lnjid)t.
fl'iir ben 1EerjucfJ unb bie )[lof(enbun(l umjtl[jcnb erffiücn bas Untcmc(]men )['Ierner 382,
~inbing ~ClJtb. I 12, II 810, .i;1äfjdmcr l i 780, :;)olm .I,) . .\.1. III SU, 9Jierfcf 38G, ~iiborjj-Stenglein
~s 43 IJ"I. 9, 114 IJI. 1, u. e:dJ!uaqe IJI. 8, Q:\.\äcl)ter 201J. ~agcgcn umfaflt nacfJ Q.lirfmcl)er Q:n3t)ff.
1117, @ct)cr II 31:l, u. ~is3t 21!3, 9J1et)et"~lflielb" 169 unb CltlfJauicn IJI. :l bas Unterne!Jmen
aHe auf bie )[\cnuirflidmng bes :tatbeitanbes a6,1ielenben .l)anblungcn cinjc[]licfllicfJ nie!)! 61ofl
bc§ 'l.<erjttdJs, )onbcrn aucfJ bcr 'l..~orbercitungs!Janbfnngen. ~ajür, bafl audJ bie ~3or!Jcreitungs~
11anblnngrn (Jicr[]cr gcf)ötcn, 6cntft man jicfJ auf bcn ,.allgemeinen SpracfJgebraucf)", bcn ;yranf
mit ~Hcd)t bcftreitct unb bic nidJtiuriitijdJC ~itemtur nid)t !cnnt; ugf. ~- )[l. bic ~lnfangstuorte
tJon IJiicbuhrs tömiicfJCt unb (l.leruinu!3' l.!itcratmgefdlid)te. \JiadJ fl·ran! \JI. II ,.bcbeutet Unter,
Hchmcn nur bcn p!anmäflig llorbcrcitctcn unb mit Überlegung ausgeführten 'l.lcrjud)" unb nacf)
~inbin(l SJchrb. II 1li3 \JI. 5 "bcbcutct Untcmc(lmcn nidJIS anbcreil al3 )[\erjuc!Jcn".
'rie erjtc biejcr bcibcn 9fnjiciJten iit bic ridJtige. Q:Sic 6crcit5 § .ß IJI. 5d bemerft t1.1orben,
umf,1Bt bas llntcmchmcn bie gejamtc auf bie ~calijicrung bes obieftiucn :tatbcjtanbes geridJtete
~ätigtcit einfdJlicfllid) bcr Q3crjuciJ!3c, jcbodJ ausfdJ(icülidJ bcr 'l.lorbereitung!J!Janblungen, jcbafl
284 rr. Strafge[c~oudJ. § lOG.

ba!3 Wlaa bcr G'ntfermmg bie[er :Iätigfeit uon ber \BoHenbung nm a!!3 Strai3umeijung~grunb
in \SetradJI fommt. S,Jiennit, in!36c[onbere mit brr l){usjcl)!iej3ung bcr \Boroereitungs~anblungen,
ftimmt audJ bcr l:)öd.Jftc @ericfJElfJof üoerein: ffi@. 4./li. 83 0:. ll .%4, 4./2. 87 G'. 15 259, 16. G. 9G
0:. 29 15, 26./3. 09 G'. 42 2liG ([cl)t cingel)eub).
~ft bai3 ~elift [omit [dJOll bnrcl) jcbe \BcrjucfJslJmtblung I.Jollcnbet, jo ift [ein ?Bcrjucl), )tlddJCr
ia eben 5Holfcnbung [ein )!)ürbe, nidJI benfbar: ){lernet 140, \J.1inbing .l!ciJrb. II 817, .i)äl[dJner
II 780, Dl!3l)att[cn 91. 5, i:;)J)Jeuljo[Vl::cliui3 IJI. 8. fl'olgered)t ijt aucl) ein "ffiücftritt tJom l!Scrjud1"
auiJge[dJlo[[en, ben \Sinbing 11. a. r. unb tJ. :Zl.\ädJter 21)0 aflerbingi3 für möglidj ~alten. ~ranf
91. III ~ält attd) l]ier [eine ~efinition fcft tmb läj3t bic )Regel bciJ ~ 44 gelten, tuenn nidlt überlegt,
nicl)t planmäj3ig borgegangen ift. ~a~er liegt nad) il)m "fein @runb vor, bie ~!ntuenbbarfcit
"bciJ § 4li aui3 0ujcf)licflen, unb ~tuar befreit ber ffiiicftritt tJottt l!Scr[ttd)e attd) bann, tuenn ein Unter·
"nC!)men in bem Ct)!)Ü{)nten EJinnc llorliegt". l)(l[o oog(cic[) butdJ bie S)anb(ung batl ~cfift a[~
nicl)t bloji uer[ucl)t, fonbem aliJ llollenbet 0u gelten !Ja!'? lBgi. Hli IJI. 7.
4. IJiad; l)iranf IJI. n· unb l:;p)JenlJoW~eliw3IJI. 7 iit 0bealfonfurren3 mit § 811J1r. 2 mög!id1.
Sjiergegen mit ffied)l \Sinbing .l!e!)ro. II 820 unb ~Jä!jd;ner II 779.
5. m3egen bes 3ucl)tl)auje5 ugl. § 20.

§ 106.
)llier ein 9JUtg1ieb einer ber borbeaeicf)neten Q3erfamm1ungen burd) ®elualt
ober burdJ Q3ebrol)ung mit einer ftrafbaren S)anblung berl)inbert, ficfl an ben
Crt ber Q3erfamm1ung au begeben ober 5u ftimmen, hlirb mit 3ndJtfJaw3 bi0 5u
fünf ~af)ren ober mit {Yeftung<3f)aft bon gleid1er ~auer beftraft.
15inb milbernbe Umftänbe oorl)anben, fo tritt ~eftung0f)aft bi<3 öU 511Jei
~al)ren ein.
1. ma'3 ~clift rid)tet fidJ unmittc!oar nid)t gegen bie l!Scrfammhmg als fo!c(JC, [on'öcm gegen
einßclne Wlitglicber, toooci allerbing!l bic OltCltiJC ßluifdJcn ber .i)inberung bcr :z.lerjammlung am
Q':lefdJliej3en unb ber .l)inbenmg eiuße(ncr IJJ1itg!icbcr am !Stimmen, b. h. an bcr Q':letci!igunn am
Q':lejdJiiejien, eine numcri[cl)e, alfo nid)t allgemein fe[tftdloarc ift. Unter 2rt iit nidJt bie @emcinbc,
bie IStabt 5u ocrftel)en, uielme~r tvill bail (,liefe~ bcn :z.ler!el)t bcr Wlitg!icbcr mit ben illtt ~!bf)a!tunn
ber !Si~un(len beftimmtcn @c[dJäfEl!o!alitäten, bicje in tueiteitcm Umfange genommen, unbc,
~inbert ftel!cn, tuofern e!J [id) eben um bie W'litgliebjdJait ßllt ~Her[ammlung lJanbe!t, toobci nidll
gerabc eine Si\lung anberaumt ßtt icin braucf)t, l,tt tuc!cf)er ba!l W1itglicb firl) begeben tt'i!l, llic!mcllr
iebcr ocruf\:lntäflige 3tuec! genügt: )Sinbing .~e!Jtb. Il 826, .S,:'ä!fdJttCt II 782, )Jl(l()au[en 91. 2 a.
®timmen i[t bic l)(uiliibung bc!3 !StimmrcdJliJ, fci c!J burdJ ~lbftimmung, jci eiJ burdJ 8timm~
entlwltung, ]o bafl ba!l ~elift bqjattgen )!)Ctbrn fann [otuo!)l butdJ Btuang 1,ur Untcrlajiung bcr
Etimmabgaoc a!!l audJ ßllt 2(bgabe tuibcr bcn )).1.\illcn be0 ')([Jjtimmenben: ~inbing a. a. :C.; tllldl
W'lctfcl 387 gc!Jört bie IJiötigung 511t ')(u!lübung be!J )RedJh3 nicl]t l)iet1)et, fäl!t aljo unter § 2411.
Db c!l [id) um bie ~lb[timmung im ',)31enum ober in einer ~lommiijion IJtutbelt, iit g!cicl)gültig:
\Sinbing -l.!ehrb. ll 827, Qle~er II 133, .S,:1iiljd)llct II 782, :Jol)n S) . .S,:1. III 82, ~1Jlet)et·'2Uiic!b :J4G,
C\i3lJau[en IJI. 2b, l)(üborfi·Gtenglcin 91. li; nur bie ~(bftimmung im 1-ß!enum redJnen l)icr!Jcr
:01etfel 386,. fppeniJOfi~~elius IJI. li nnb ®cl)ü~e 2.57 ~~- 9.
m3egen beiJ Chforbernijjes ber )RedMIUibrigfcit ogl. § 105 91. 2 ~lbj. il.
2. :tic \Bcr[]inberung mufl ctf{l!gcn cnttuebcr bunf1 Gletua!t, gerabe jo t1.1ie im f\'n!!e bcs
§ 105, llgl. § 105 ~~- 2 '.llbj. 1, ober butd) bie \J.Jebro!Jttng mit einer [traibarcn .ijanblung, LlliL'
ll.~crbredJen, ll_(crgcl)cn ober ilbertretung. ~lttdl l)icr t1.1irb nid)t gejorbert, btlf, bie l5lcmalt, i:1ie
\Sebro!Jung iid1 unmittelbar gencn bie ':.).;erjon bc~ :lJlitrJ!iebcß ridJlcn: ~inbin(l .\!ehr('. II ~:.?\
C!5l)aujcn 91.3 '21bi. :.?, :Rüborfi<acn\l!cin ~~- 4; n. :1J1. l)iranf IJI. I nnb :CppcnlJOii~:tc!ius ":11. 2.
j3'ür ben \Sebrollten fonuni es nur barauf an, bafl btlS angebro!Jte itbe! geeignet ift, bie tJon bem
~ro!)enben get1.1ollte G'intuirfung au5,)ttülien, nirf)t baraui, bafl er ba;3 Qlcbw(]tc al5 ftmfb,tre
,\>anblung er!ennt: ,\,äljdmcr -\!Cl)tb. li 782 IJI. 3, Jolm ,~1 .•\1. III 82, :C f~llnuien 91. 3 '2!bi. 1:
a. 9JI. Cp)Jenhoif~~c!iu-3 IJI. 2. IJiodJ weniger iit crforber!ic!J, bafl bie jurifti[d1e Sllllfiiifation bt'r
ftrajbaren .i)anbhmg etfennoar ijt: Jobn, CppcnlJoif·:3:e!iu;3 unb ['lsl)Llltjcn a. a. :C.; tl. ~~1(.
anjdJeinenb l)(üborii·2tenglein 91. 3.
Sft ber ::tätcr ein '{lcamtcr, jo genügt es nad1 § C1.39, tumn bie ~:'L1ttb!ung btttdl ~1.llii3br,mc:'
ober '!lnbro~ung eine~ bejtimmten :lJ1iflbraudJ0 bcr '2lmt~getualt bcgmtgen wirb.
:l. ~cgen be!8 Snc!Jtf)aujeil Dgl. § 20.
 II. ~trajgeje~ouct). § 107. 285

§ 107.
®er einen :!;eut(cfJen burcf] ~ktunlt ober bmcf) \Bebrof]ung mit einer fitaf~
baren .l)anbiung bed]inbert, in Wusüuunn feiner ftaaE\uürgerlicf]en ffied)te
su tuäf]len ober .)U (timmen, tuirb mit (cl)efiinnnis nicl)t unter fed)s 9J(onaten ober
mit b'eftungs~aft bis .)U fünf ~nf)tclt beftrnft.
~er 1ßerfucl) ift ftrafbar.
1. Wcan unterjdJeibet bie l_ßribatredJte unb bie jtaatsbüt(JCtlicfJen 9lecfJle. ~ie er[teren tuerben
oom ~taate me!Jr anerfannt als ge[cfJaifen, mefJr nefdJii~t tt!5 be!Jenjcf)t, nnb 5tuar aucf) bann
ancrfannt unb gejcf)ü~t, toenn jie einem 91icfJtbcutjdJen nuftel)ett. ~ie !e~teren jinb biejenigen
üifentlid)en 9ledJte, tuelcfJe bcm ~taatsaugclJörigcn tvegcn [einer rerfJtlidJen (:l;igen[dJaft af5
~J(itglieb ber ®taati3genoifenjdJajt bom !Staate netuä!Jrt tucrbe11. ®ic ßCtjaflen tuieber in bic
itaati3büt[}CtlidJen 9ledJte im en[Jeren ®hm ober cigcntlidJcn iJoliti[dJcn, b. f). biejenigen 9led)te,
meld)e jicfJ auj bie unmittelbare 1:eiltwlJmc an bcm 8taat!3> unb @emeinbcleben bqie!Jen, unb in
bie bürgetlidJen lRedJ!C. ~ie flaatsbürgcrfidJm ~Hcd)te im engeren Sinn, tve!dJC aljo nur bem
,Jnlänber, nid)t bem 9(u!3fänbcr 5ttfte!Jen unb bie lirfüffung getuijjcr butdJ bic )(lcrjaj[ung ober
bttrd) ®;iJeßialgeje~ näljet beftimmter G:rjorbemijjc llll!!lll!3je~cn, nlicbem jid) in bie
a) ::teifna!)me an bcr lßo!fsbertretung (aftibc5 unb )Jajjibc5 Q:\lal)!redJt);
b) jyäf)igfeit, bei ber IJ!usüfnntg ber (I.JeridJl0barfeit (al5 8dJicb0manu, .\1anbel5rid)ter,
Sd)öfie, (I.JefdJtuorener) mit 0utuirfen;
c) fJä!)igfeit 0ur cr'rfaugung boll St!ltltflämtem;
d) ::teifna!)me an ben fJuuftionen bcr Selbftbertualtuug.
~iefe ftaats:bürgerlidJC!t ~TicdJtC im wgeren Sinn ober )JolitifdJCU 9ledJtc, im @egenfa~
,; u ben öjientlid)en 21ngelegenljeiten ber §§ llJ8, lOG, jiub in § 11J7 gemeint, tueld)et jicfJ a![o auf
biejenige toä!)lenbe unb ab[timmenbe %ätigfcit be0ic(Jt, bic ein ~eutjcl)er in Wugelegenl)eiten
befl lReicl)e!3 b&tu. be5 6taatc;3 unb feiner (~ebict!3!ör)JcrjcfJaftcn bornimmt. Stird)lidJe 2(ngelegen·
neiten [inb &tuar öifcntlid)C, uid)t aber [taatlicf)C, ba bie ~titd)el! Stor)Jomtionen bes öfieutlidjen
~ed)ts, nicfJt aber jtaatlid)e ,;Juftitute unb )(lerbäHbe jiub. ~er 'ßcnrifi ber öffentlidJen Wngelegen·
!)eilen umiaf3t ßtoar audJ bie [taatsbürger!id)en, ift aber ber tucitcre.
S)iennit [timmcn überein )J3crner 38!3, )(1inbinn ~clJtb. li 822, (I.Jet)et II 13.'3, b. ~i!3jl 550,
:mcrfel 387, ~D1et)Ct>2lllfe!b 552, ffiüborff·Stennleiu 91. 1, ttl!erbing0 mit bcr :Uia[3gabe, bafl jie
unter beu öfientlidJen 'lfngelegeHf)eiten ber §§ 108, 10!) nur bic ftaats[JürgerlidJen bes § 107 bet•
ftel]en. ltmgefe!)rt oer[te!)en Ü)JiJenf)ofj·;})eliui> SJI. 2 uub SdJii~e 257 SJI. Hunter bcn [taatsbiirger·
IidJen eben bic öfieut!id)en 2(ngelegen!)eiteu ber §§ 108, lU!l, &iefJCH aljo audJ bie !ird)lid)en Q:\la!Jlen
!)ierf)er. t\'ranf 9l. I fdJ!iejjt bie firdJlidJen Q:Sa!Jlcn nur ba, tuo ba5 %mitorittljlJ[tcm nid)t gilt,
Hnb allgemein bic Q:\la!)fen in @emcinbe· unb jonjtinen fommunalen %tgcleqen!)eiten aus.
Sl5!)aujen 91. 2 oqieljt § 107 nur auf jold)C Q:ilalJlen, bie ein ~eut[cf)et in [einer O:igenfdJajt al!3
Staatsbürger, nidJt aber in anbetet Q:igcnjcfJllft, namcntfidJ tt(;3 9J1itglicb einer iJolitijdJcn unb
fitdJÜcfJen (I.Jemeinbe, oor 0 une~men !)at. lßöfli(l ber lJicr anfncftdltcn 2fnjidJt i[t .ljä![cfJner II
783/784 unb je~t aud) bas 9leid)5gerid)t, be[jen Urtei! b. 30./l. 08 0:. 41 121 uon Dfsf)au[en irrig
für feine ~Xn[id)t angejii!)rt tuirb. Sn biejem Urteil toirb eücnjo tuie in bem jriifJercn b. 9./11. 82
li. 7 223 feftgejtent, bafl § 107 jid) auf bie "Q:\lalJlen in ~(ngelcgen!Jeiten bc-3 Statt!-3 unb jeiner
O.JebietslöriJerjdJajten" be/,ief)t, unb bas frii!Jetc Urteil u. G./11. 82 nur jomeit ja!!engefa[ien,
al§ biefes unter ben öjfentlidJen 9{nge!egenljeiten ber §§ 108, 109 eben nur bie flltatsbürger!id)en
bc0 § 107 oegrcijt.
'!:er 1ffia!Jfntuang bei Q:\la!Jfen, tueld)e ausjcf)!iefllic(J unter §§ 108, 10\l fallen, tuirb nadJ
§ ~-!0 bejtrajt, aljo bejrembenbertueije mit geringerer 8trafc af5 )JilafJljäfjdJung unb Sttmmen-
i dJadJer bei ben gleid)en Q:\la!1len.
2. Wä{J!en unb Stimmen jinb fcine!3meg0, wie S)äfidJncr II 78-! unb ;'(olJn .\.) ..\). III 8-!
meinen, ibentijd), ba 3tuar jcbcs )JßäfJlen andJ ein 8timmen ijt, nic!)t aber umgcfcf)tl: Dl!3!Jaujen
~1. -!, )J3inbing ~e{Jrb. II 823. Wenn '{lernet 38!3 bef)auptet, es hanbcle jidJ nur um )Jßafllen 311,
nid)t um Q:\lalJfen unb 9(bftimmungen in bcn lßertretungen, fojern le~tcre nidlt felbft tuicber al!3
:'!~t1!J!fÖtper auftreten, /,. jß, bie @:;tabttJcrorbneten ,\tlt )J\la{J( einc\'l 1.)StotJiHAitt!tJettreteri3 ober
~ürgermeijters, fo ermangelt biejc 'Bel)tm)Jtung, bei tueldJer ba-5 nid)t im )Jßä(Jfen bejtcf)enbe
Ztimmen anfd)einenb gann eliminiert tuirb, bes gefe~lidJen ~(nl)afts: \tlinbing ~ef)rb. II 82-1 91. 1.
'l:a~ (I.Jejet,l tuil! ba<3 lRcdJt bes )Jßä{Jleni.l unb Stimmcn0 in jcber 'BC]ief)ung jd)ü~en. (:l;inc
~ert)inberung liegt alfo tJor, tuenn ber \tleredJtigtc genötigt tuirb, bai.l )Jßcil)fcn unb :Sttmmen
>u unterlaiien ober anbers ßll toä!)len unb 311 itimmen alS er toiH, ober 3u tuä(J(en unb i\U ftimmcn,
DbgleidJ er nid)t roäf)!en unb jtimmen toill: 'Bemer 383, 'Binbing ~e!)rb. II S21:i, D)J)JCnf)oif,;3)e!iu5
 286 rr. Gtrafgefc~oudJ. § 1U8.

91. 3, mübotfF~tenglein 91. 2, Gcf)ii~e 257 91. 12. '!lngegen nelJmen ~tnnf 91. II, tJ. ~i~)t ;:,;>n,
W?etfel 387 unb Dlsljau[en m. 3 an, bali bie !JCötigung 3Ut ~lanblung be5 )lliä()lcn5 ujru. unter
§ 240 falle.
~cgen bet 9JCittel bet 5Bcrljinbenmg tJgl. §§ 105 91. 2 \!16[. 1 unb 10li 91. 2.
3'ft bet %äter ein \Beamter, fo genügt es nad) § 339 aucl) ljier, toenn bic .\janblung butctJ
Wli!ibrauclJ ober \!lnbrolJung eine§ beftimmten 9Jh)Jbtttucf)5 ber \!lmtsgctualt begangen toirb.
3. 3'n Q:rmangelung einer entgcgenftel)enben \Beftimmung ift ber :JJUnbeftbetrag ber
~eftung5{Jaft (.l;in %ag: .\jälfcf)ner l i 785, 815l)aU[Cn !JC. 6, 8ppenl)off<'!leliu5 !JC. 6, miiborff"
<5tenglein m. 4, tJ. <5d)tuar3e m. 7. C\:5 ift f{ar, baii hier ein ){\er[rf)en bc5 @cje~gebcrs tJorlicgt,
aber es ift nicf)t geftattet, bes(]alb mit GdJii~e 359 91. 11 audJ bei ber ü'eftungsljaft als 9Jiinbcft<
betrug fecf)s Wlonate 3tt nefJmen.
§ 108.
7mer in einer öffenUicf)en ~nge1egen1Jeit mit ber eammfung non 7lliaf)l~
ober @ltimm~ Betteln ober ~ Beid)en ober mit ber '(Jüljrung ber jßeurfunbungs~
oerljartblung beauftragt, ein unrid)tige0 Chgebni0 ber 7maljlljanblung norjlitJ~
lief) ljerbeifüljrt ober bas Ci:rgebnis nerfülfcf)t, ttJirb mit aJeflingnis oon liiner
7lliocf)e bis 3-u brei ,JalJren beftraft.
7lliirb bie Sdanblung non ,Jemanb begangrn, inelcf)er nidJt mit ber eammlung
ber Bettel ober Beicf)en ober einer anberen )ßerrid)tung bei bem :lliaf)fgejdJiifte
beauftragt ift, fo tritt (l)efiingnisftrafe bis 0u i)inei ,Jaljren ein.
~ucf) famt auf )ßeduft ber bürgerfidJen Ci:fJrenredJte edannt werben.
1. ::Die \Beftimmung ift infofern felJI[am geftaltet, als bas dnfacf)e '!lefift (~lbf. 2) bem Qllltli<
fißierten (\!lof. 1) nacf)geftelft ift. m.ler in einer öffentlicf)en \!lngelegcnl)eit ein unrid)tigcs (.l;rgcbnis
b~t ~al)ll)anblung tJorfä~licf) lJerbeifü(jrt ober bas C!rgebnis tJcrfäl[d)t, tuirb mit <!lefängnis bis
ßU 3toei 3'a!jren unb, toar er mit ber Gammlung oon r\\ahf· ober !Stimm< Betteln ober ·3cicf)en ober
mit ber ~ü!jrung bes ~..lal)lprotofolls beauftragt, mit <!lefängniß tJon (.l;iner )).l.lodJe biS 5u brei
3'a!jren befttaft; in beiben \}ällen fann auf ){lerluft ber bürgerfid)en (.l;l]renrecf)te ctfannt tverbcn.
Q:rforberlicl) ift nacl) bet ausbrüdlicljen \Beitimmung bes <!leje~c0 bßtu. ber ~ebeutung bc!l m.lortesl
"tJerfälfd)en", ~orfa~, alfo bas ~iffen unb ~ollen bes ge[amten %atbeftanbe5, tvas lie5iiglict1
bet .sjcrbeifül)rung einei3 unricljtigen Q:qjebniffes aucf) bann ausbrüdlid) feft3uftellcn ift, toenn jit11
ber %äter auf bloiic ~a!Jrläjjigfeit gar nid)t berufen ljat.
:!lai3 qualifi3ierte ::Delift fe~t tJoraui:l, bail bet %äter eine ber in \!lbf. 1 fPeöiell benannten
%ätigfeiten toal)rgenommen !jat, fo baa bic ~al)rnel)mung .,einer anbeten ){lcrricl)tung" nitilt
ljinteid)t: ~tanf W. II, Dl!lf)auien 91. 5, ffiiibotff,Gtenglein 91. 3; a. !1JI. \Binbing ile!Jtb. II 1331,
.l'jälfdJncr II 785, 3'of)n .\j. Sj. IIT 87 91. 1, 88 91. 3.
2. m.Jie bereit!l nU § 107 !JC. 1 ausgejiif)tt tuurbc, ift ber \Begriff ber öfientfid)Cn ~(nge!egcn,
!jeiten ein toeitcrer als ber ber ftaah36iirgerlid)en; inbem er alle bicjenigcn '2lngclegen!Jeitenumit1Bt,
tveld)e bie 0ntereifen tJon !Staat, Stircf)e unb <!lefcllfclJait, alfo tuenn audJ möglid)ertueije ,)nglcidJ
mit, bod) nidJI ausfcf)lie\ifidJ lj.SritJatinterejjen betiil)ren, 3· )).l. religiöfe unb firdJlid)C \!lngclegcn
!jeiten, UnitJcrjitäten, \!l!abcmicn, öifcntlicf)e srranfenl)äujcr, >:rtsfmnfen!afien, ~eicf)< unb
15ieluerbäube ujtu. ~ic §§ llJ8, 10\l 6e3ie[]en fidJ auf einen ltrcis tJon )).l.lalJlrn, bcr .)Juar biejcni(1cn
in \!lusiibung bet ftaat!lbiirgcrlid)en fficd)te im engeren \Sinne gleidJfalls umfttflt, barüber hintllts
aber aucl) ~afJICn in allen anberen ~lngelcgenl)eiten öficntlidJcr '2lrt, bei benen bt16 :mahlrc,iJt
bes )lliäl)lers nid)t nottvwbig tJon [einer Gtellung in 8taat unb o.lemeinbc ttbl)t'ingt unb bcrcn
ßtued nid)t gcmbc bic Gc!Jaifung flatlllidJer ~~ertrctungMörper fein muii: ffi<!l. 25./l. 9:2 (I;. :?:!
337, 30./l. 08 (\;. u 121.
3. Unter ~al)llJanblung ift nur bet cigentlirhc burd) %t5übung bcs )lli,1!Jlrcd)l!l feiten~
ber m.Jäl)ler fid) \JO!l3iel]enbc ~\lal)faft ßlt tJetftc!)cll: m<!l. :2.;(j. \)0 ll:. 20 4:2!1. ~ic :lEalJ!l)llllblun~\
tJerlicrt il)ren lif)atafter als joldJe nid)t baburct), btlfl ){lcrftöfle gegen bas ~l.lal]lreglcmcnt tJN~\c
fommen jinb, tueldJC bie Ungiiltig!eitscrfliinmg bcr ~Ea!Jl tlllc!Jiidnic!Jen fönnm: 'Binbint\
~e!jrb. II 828 ("tuofcrn bcr :llil1{Jl< unb ~lbftimmungsl1ft nur crnfthL1il borgenommen tum" 1
Dl5l)au[en 91. 2a; ffi<!l. 23.;6. 8:2 (I;. 6 351. ~(!{crbing,J !önnen, wie Llsi)auim sutrcficnb bcmcrtr,
bie ~erftöfle fo flnrf jein, baii bcr ~lft al~ ~l,~tlhll)tlllblung nic!Jt mehr L11Wtit'lll'll iit.
4. '1Jas (.l;rgeonis bcr )).l.ltt!JllJanblung iit jomit nid1t gleidJbebcutcnb mit bcm lirgcbni~ tcr
)l\lal)l, fonbern liegt fdJOn tJor, jobalb bcr cin3clnc fonltcte :llia!Jla!t, in tue!dJcm jid1 bie ~Stll1l,
 II. C20trajgc[ctouch. § 10\J. 287

1Jnnblnng burcf) )Bornaqme bet ~111)1 \JO!löicl)t, a(Jgrjch!ojjen ift nn'o a\5 jo!cfJCt jejtge[tent Werben
fann. (;\:§ ift rid)tig, wenn burdJ bie \Jollöogcne ~\.lal)l 'ocr in ge[e~miijiiger ~ei[e er!liirte ~i!Ie
bcr )[\läl)fer üocrall i\ltnt wnl)ten 2ht§brud gdangt i[t. G:s i[t unrid)tig, toenn bie ~af)lnußüoung
5tuar unter ber jJorm ber gc[e~mäjiig \Jol!Aogeuen ~l.la~l, aber tat[ädJlidJ in ungefetlid)er ~ei[e
ftattgeiunben qat unb bns bnburd) tatjäd)lid) lJerbcigcfiilJrtc 15timmentm!Jältniß ein anberes
getuorben ift, n\5 C;3 bei orbnungstnäf;igem ~IO!li\U!J ber ~l.\a!Jl!JUHblung (ICWejen Wäre. [lb im
C\:nbre[u!tat ber ~alJl etlua§ geäubert, ob insoc[onbere eine IJlnbenm!l in ber '.ßerjon bes @eluäl)lten
qerbei!"Jefül)rt wurbe, ift gleicf)!liiltig: mGIJ. G./10. 81 0:. ii 4\J, 20./10. 82 Cl:. 7 144, 2./G. 90 (l;. 20
420. 0ebe boriätlid)e S)anblung, tueldJC mit einem unridJ±i!len (:l;rgebuis ber ~a!Jll)anblung in
ertucislicfJem ßujammenl)ang [tel)±, 'ourd) lueld)e al[o bns nnricl)tige Chgebnis nl!l gciUollter errjolg
l)erbeigefül)rt tuirb, begrünbet ben ::tatbeftanb: ~inbing .\3e!Jrb. II 830, Dlsl)nujen ~. 2a; m<M.
31./1. 84 0:. 10 GO. 3. ~. eine ßur 'Zl\äl)lerli[te abgegebene jaf[cfJe C\:r!lärung, auf @nmb beren bie
lJ;intragung in bie l3ifte unb benmäd)ft bie Hnla)iung ii\!T ~\lag! erfolgt. Ober bie IJ!bgabe eine§
tStimm~ettelß jür einen IJ!nberen unter 9JiijibrnudJ beifcn ~nmenß, ol)ne ba\i eß barmt\ anfommt,
baf3 bet Unbered)tigte bem[clben Sfanbibaten bie !Stimme gab, bem ber ~ete~tigte fie gegeben
qaben würbe.
@egenjtanb beß ftrajred)tlidJen !Sd)uteß ift nie!)! jo jel)r bie ~al)rung bet äufleren jJonn
bet ~al)l, tuie tJielmeljt bie jacf)ltdje mid)tigfeit be5 ~\Jal)fergebniifes. ~af)CT jüf)tl nur!) berienige
ein umid)tigeß Q:rgebni5 ber ~nhl1Janblung f)erbei, tueldJcr feine of)ne [ein ßutun erfolgte gefe~c
tui'orige ll!ujnnl)me in bie 'Zl.\nlJ!Iifte ~um ~äl)lcn benu~t: ~inbing .\3e!Jrb. II 830 ~. 3, jJranf
m. III 1, b. .\]g;?.t 551 ~. 5, (lfsnaujen ~. 2a; m<M. 11./G. 04 er. 37 233, 8.(11. 04 er. 37 297, 7.12. Oö
Cl:. 37 .380, .30./1. OR (l;. 41 121; a. 9J1. unter l)(nldJltllllg an bie jrü!Jere entgegrnfte!]cnbe IJ(njirl:)t
'oes m<M. DlJlJenlJoW~leliu§ 91. \J unb müborif,®tenglrin 91. .3 ..l)ierl)er gelJört ber jJall, wenn ein
'ZJ.läljlcr 3Ult! 9leid)5tage, ber ein bolJ)JelteB ~onti5il {Jllt nnb in beiben in bie ~äl)ler!i[te eingetragen
ift, an beiben ®teilen 1uäl)It.
5. ~ie ){lerfälfd)ung bes (l;rgebnii[es einer ~tlhli)!lnblnng lJat ein burcf) ){loll5ug ber ~a(J[,
qanblung ocreitß getuonnenes, wenn aucl) nod) nid)t ieftgcjtelltc~ ~rgebni!l5nm @egenftanbe; bie[eß
tuirb oerfäljd)t, tuenn jeinc (l;rmitthmg unb {\'e[tftclhmg in einet ber tntjäd)lid) gefdJC!Jenen ~luß<
übung beil )[ßal]ltrd)t':l nicf;t entjpred1enben )[l.lcije berge[talt gcfdJiel)t, baji an ®telle bes toirflid1
\Jorliegenben ricf)tigm errgebni[ieß ein anbereß unter bcm IScl)rine, bafl es ba5 ti~tige jci, ;~ur
:narftellung qclangt; Ö· ~. bie tat[äd)lid) abgegebenen IStimmen tuerben bei G:rmittfung bell Q:rc
gebniifes fnljcfJ gqäl)1t, ober an IStelle ber ~amen bcr '.ßcrjonen, auf luelcfJe bie orbnung5mäflig
abgegebenen ~l.lal)löcltel lauten, tuerben anbcre 91nmcn al5 gctuä!]lt oerfünbet: tJ.l3i5ßl 551,
['{§ljau[en 91. 2b; 9l@. 2./G. 90 Cl:. 20 420.
6. ~ie ,\:1anblung beß %äter;3 mufl bie ~~ijtcn5 eines unrid)tigen errgebnijjes ber )}]a(Jl<
qanblung 3ur !5olge 1)aben. %ritt bieier errfolg uiclJt ein, ~· ~. tueil eine ungültige IStimme jojort
alS fold)e erfannt 1uirb, jo liegt nur ein - jtraflojer- ~~erjud1 uor: ~inbing l!eljrb. II 830 ~. 2,
Dsl)au[en ~ ..'3, 9lüborffe@:tengkin 91. 2. ~(uj ber anberen E:citc ijt ein formeller 2!6irfJlu\i ber
gan5en ~aljl!)anbfung i\Ut ){lo!lenbung nirf)t erforbcrlifiJ, insbcjonberc nid)t, tuie jJranf m. IU 2
unb äiJnliclJ ~inbing R.'l1meinen, bei 'ocr ~lcrfälirfJung be5 ~ßaqlergcbnijjes bie jnlfd)e llonitatiemng
in amt!id)et jJonn: [l§l)aUjen ~. 3b, müborji,E;tengldn ~. 4; m<M. 2.jli. 90 G:. 20 4:!1!.
7. ~ei ber fal[d)en ~eur!unbung, tueld)e auc[J nad) (Yejtjtcllung be5 ricf)tigen (irgebniifcs
erfolgen !ann, iit :;jbealfonfurrenil mit § 348 ben!bar: ~linbing .13el)rb. li R31 ~. 3, jJranf ~. IV.
§ 109.
m.5er in einer öfTentlid)en ~tngeiegcnf)cit eine fllia1)fftimme fauft ober
berfauft, hlirb mit ®efängni0 bOlt ~inem 9J(onat uis ölt &luci Saf)ren l.Jeftmft:
aud) fann auf ~erluft ber l.Jürgerlid)ett li:f)rem:ecf)te erfannt itletben.
1. 'las ~elitt bes § 1mJ, alio bcr Stimmentauf ober bie ~nl)lbcitcdnmg ober nncl1 'Zlinbinn~
.\3el)rb. n 8.3:! \J(. 1 ~übfc!Jcr ~qeidnmng bcr StimmenfdltldJcr iit trot1 bes uom (\lcje~ gcbraud1tcn
12tusbrud0 fein Slaujge]dJiift, jonbcrn, tuenn mtm es unter eine bcr 3itJi!ijtijdJen .\lontratt~formcn
unterrei~en tuill, nad) ber jrül)ercn l:enninolor~ic ein jog. ;:)nnominattontmft do ut fac-ias ober
facio ut faeias, ba tueber bie Stimme eine Sacl)c, noclJ bcr ',.ßrcis in (l)clb ober übcrl)tlllpt in
(i\aben 3u beilegen bmucl)t. (g fin'o iebodJ überl)tlllpt nicht bie ;JiUi!recl)tlidJen (l\runbfi1\>C, jon<
'ocrn bic 2(njdJtllltmg bes gemeinen .\3ebens maflqebenb: ~)\0\. 9.i4. 88 l5:. 17 29li. 'ttli; bas <1\e<
id1äft Aiui!rccf]tlidJ (~Cl\~. § 1.38) unbebingt nidltig, ijt für bcn 'rtl!beftanb bc0 'tclitt" ol)ne ~C<
'oeutung: :)\(il. :l .. 4. 8:2 l5:. 6 Hl4.
2. a) 2nbictt bei! 'tclitts iit auf 2eitc bcs Shinfers icbcr 'l.lclicbige, nicf)t oü'ii bcr )l.'ß,1f)l'
tnnbibat, auf Seite bes ~~crtiiujers' ber ,2timmberecllti(ltl'.
288
b) C.hforbcr!icf) iit bic aH0brücflidlC ober anti \dJliif\ißcll .\Jan'olungen ~n cntnr!)mcn'or
~Bereinbarung, batl 'ocr ~Bctfäufcr fein :Stimmred)t i\U(JHnf!rn eineil uom S{äufcr ~H bcjtimmenben
)K~a!)!fanbi'oaten !lH0iibcn, ber .\täHfcr bem ~crfäufrr einen i{<ortcil 5lltocnbcn jol!: 'ß'rant 9C. I,
(l)c~er II 131, S)äljd)nct II 387, u. i\\i't 551 9t 6, ~Dicl)Cr·'2(!lfelb 552, Dl!3!)aujen 91. 2, [lJpcn,
IJOW:!:cliHß 91. 4, ::Sd1iitw 258, l1. :SdJm,u,)e 91. fl: ffiGl. 3./4. 82 Cl:. 6 194, 9./1. 88 Cl:. 17 101,
9./4. 88 l\:. 17 296. 9JW biejer cnblid1cn :ZIJillen~cinigung iit bas ':!:elift uollen'oet, o!Jne 'oaii eil
barauf anfommt, ob ber als 2!quiualcnt uminbartc ~orteiltoirflid) nelcijlet unb llf1 bie Stimme
toir!lidJ abgegeben toirb. ':!:as bloi; cin\dtine '2!nbicten jtcllt nur einen jtraf(ojcn ~erfud) b,n:
7\'ranf, (1\e~cr nn'o Dlsl)aujen 11. 11. IJ., l1. 2i0At 11. 11. IJ. unb 46.3, müborff·etenglein 91. 2; ffiGl. 3.i1.
ö2 un'o 9./1. 88 a. a. IJ. 9"1ad) 58inbin\1 i!el]rb. IJ 833 11n'o ~Of)lt .\.) ..\). III 89 tritt bie ){<oll·
cn'oung crjt mit brr9(Hiliibung bci3 :Stimmrcd)t\3 ein, ba nad) i!)rerlllnjid)t bie :Straibrol)unnnidJt
io jc!)r gegen bic lBinbunn bes ®al)lrecf)t!3, jonbern gegen bie "~enmreininun(l bcs ®a1Jh1ftes"
grrid]tet ijt. ;tia5u .paj;t es jdJled)t, baii aud) nad) i!)rer '2!njid1t bie, :Straffäl!i(lfcit bann eintritt,
menn ber ®äl)ler feiner Uberi)eU(JHng treu unb gegen jeine 3ujage jtimmt.
c) Glegen[tan'o ber ®illenßeini(lnng i[t bic ®al)l[tinnuc. !Sie toir'o nad; Cl01Jattjen5 ülier·
triclicn i)ioilijtijrl)em ~!uilbrud "cntäuiJert". ffiegelmäiJig ucrpflidJtet ber ~erfäufer iirl), jeine
Stimme 5ttgunjten 'oe0 t1om Stiiufer be;leidmeten stanbibaten ab~ugclicn. Ci:in @Stimmeutauf
liegt ,tber aud1 bann uor, toeuu ber ~ßäl)ler ficf] 311r ':StimmcntlJaltung oerpflid)tct: 58erner 385,
58inbing 2chrb. II 835, ll. 2i5&t a. a. D. (falls nicl)t ber :SdJlniJja~ bct 91. 6 einen m.liberj.prud)
cnt!)iilt), 9Jierlel 386, ?JJict)er·'lH!jelb 552. 91. WC. jinb, tocil [id) 'ocr mläf)ler jeincr m.lal)l[timme
'ottrdJ bie ®timmentl)altung nid1t "cntäuflerc", ';Srant i!l. nr, Clkt)er II 134, .\)iilfdJner II .187,
Dlß{]aujen 91. 3 ~!bj. 1, üppett!Jofi·::Deliuß IJ(. 6, ffiüborjf·®tenglein 91. 5, :Scf]ü~c 258 i!r. 4,
mit Unre_d;t, _'ocnn toetm man ülietlJaU\Jt uon einem ~ntäuiJern jprecl)eu toill, jo liegt bicje5 eben[o·
gut in ber Ubernal)me ber ~erp[lid)lttn(J, gar nid)t [timmen ;ltt toollen, betttt audJ bas 91id)t•
[timmen ift ein Ww3iibcn be0 :StimmreclJ!?.
~er Umftanb, bafl ber ~Biil)lcr ben il)m uorgcjdJricbencn Slan'oibaten o!Jncf)in getoäf)lt
l)aben toürbe, jtel)t 'oem :tatbejtanbe nid)t entgegen, tuei! ja immcrl)in eine mlillenseininnng
t1orlicgt: 5Bittbing Bel)rb. II 8.'l5, \\'ranf IJI. II, S)ii!jdJnet II 787, IJ!~!)aujen IJI. 3 '.l!bf. 3, mübotjj•
5trn(Jlcin 91. 4; lJWl. 15./11. 83 ll:. \l tm, 9./4. 88 C!. 17 296. '"
Jf!ber ~Bcrhinjer ent\d)lofien, lllli jeben (fall nur nad) feiner eigenen Ulier 0eugung 511 jtinnnen,
jo liegt nad; ber 2!nfidll bon Jranf IJI. II, ,S:1äljdmer II 787, l::l0f)anfcn 91. 3 9flij. 4 unb Cp\JettfJoff·
:Delius 91. 4 mangehl bcr erforberlidJCn ®illenßeinigung baß :relift nid)t bor. 'lllicr bai;
ritte rcservatio montalis uid)t0 nütt unb ein bon uonlf]erein fcjtjtc{]enber U:nt[cf)luiJ, ben anbern
:teil 0u betrügen, [e!b[t bcn ~illilifti[clJCll Stauf nid)t ungültig macf)t, bcbarf feiner toeitcren l)(u0·
iü!)nmg. ':Nefe 2fnjidJt, toddJC, tuic 58inbing 2c1Jtb. II 83.S IJI. 7, mit toeld)CTlt audJ ffiiiborii·
5tcnglcin 91. 4 übcrcin[timmt, mit ffied)t !Jemertt, bie jd)limmjten Stimmgauner jtraf!oß läflt,
idwitcrt auf ~d)ritt unb ;tritt. :zßic i[t es uämfid1, wenn aurfJ im S1äujer t10n oorn~erein nttt
'ocnjcnigm Slanbibatcn im 2flrgc l]at, für toeld)ett ber ~crfäufcr jrf)on nadJ eigener Ubewugutt\1
gcftimmt {]aben tuiirbc - jie!)e bcn. llOri(Jen ~lliiat -? Cber tuenn 'oer lfäufer jcinerfeits l1L1tt
tJontl)erein cntjrfl(Djicn iit, 'oen al0 2fquiua1ent ucrjprodJenen )ßorteilnid)t 0tt nctoä~rcn? l::ber
tocnn bcr :Z\lii(]kr feine ~timme lllt BJ1e{]rcre in cntgegennefe~ter ffiid)tttng uerfauft unb feinem
ltäufer negcniillcr je in IBcrfpredJCtt crn[tlid) nimmt? U:r miiüte aljo um fo [traflojcr je in, je um,
jangrriclJCr er ben ~timmcnfdJadJer triebe! .
d) ':!:er lliütfcr ucrpflid;tet jid) iJUr 2eijtnng eineß 2fquinalcnt0, ~ur GktoäfJrung eine.:'
bem pcrjlinfid)ctt ~ntercjjc bes 1Bertäufcr:3 bienenbcn materiellen lLiorteils, bcr nid)t nottocnbiq
ein ~ermiigcn0uorteil 51! icin lirancht: 58inbing 2c{]rb. li 83G, 9Jicrlcl 381, 9Jiet)ct•\l(([fclb ;)~1:.>,
[l01Jall[ett cll.1, G:cl1ii~e :?5:-l; ~}i(il. 9./1. SS C!. 17 2D6; a. 3.1C. :z3crncr :~84 (~ennögensllortci!c),
(\lel)et li 134, 0ol)n .\;J ..\;J. III 1:\U unb l1. ~i0,)t 551 '.JI. li, 258 UHortcilc irgenbtucldJcr '2(rt). :tcr
~orteil, toeld1er nid1t nottocnbig ans ben ei\JCtten 9Jiittcln bes l1iinferß 3u fliei;en bwud1t: )}\(\\.
a. a. D., mufl ber ~reiß für 'oic 2timmtoare jeiu. 1Jiad1 'oem 9!ußbrucf ){linbings 2el]rb. II 8."37
muiJ er "nebotcn unb (1enommen werben lebiglirl) fiir ben :ZEafJljronbien[t, nidlt bafür, 'oafl bcr
,,:zilal)lbercd11igte über!Jattpt, aber gan,) frei, llt'lt jcinem ll\cdJtc likbrand1 mac!Jc, nidJt llf.3 Cl:r·
"ia(l für ~(nßlagcn, bcr if)ttt 'oic 9(H{'iibnng bes :zB,l!)lrcdJt0 erlcilf)tcrt. :Z\.knn id1 ~crjoncn, bi''
")ll toäl]!ctt toiittjdJctt, tlbcr bic triiqc ,)l!t ~\la!Jf [inb, bic ll\cijefojtcn ,)ttttt ~\lal)Ü'rt bqal]le, i'l
"iie iiberreidJlidJ entjchiibi(1c, tucnn ir[] :zBllhlbnec!Jtil\tC bnvirtc, nm jic mir geneint ,)tt ttll1l1JCn,
"lieibe baiiir aber nicl)t in :tienit 1mb ~ilidll nctnnc, fo i[t uon 2timmcnt,taf Ieine )}icbe, anbcrtt·
"jalls aber allerbing-3." ~Hg!. ancl1 [!0!Jaujcn 91. 4 unb ~l\(\1. li. 11. ."1 ~- 11 :.>1.".
3. (!;3 maiJ jid) am bie :l.i.llll)l in einer iiffcntlidJcn 'l!ngdcgcnl)cit l)'mbcln. ~<gl. § 108 91. :.>.
 II. Gtrafgrfc~!Jncfl. § 111). 28H

CSedJ0ter mb1cfJnitt.
~ibetftanb gegen bie 6taatSge1UaU.
1. [~5o nicf)t ba5 (\)eqenteii !Jcfon'ocrs bcjtimmt iit, fin'o im Gt(ll)(1. nntrr StaatseinticfJhtllgclt
nm bir bc-3 ~eutfdJcn lRcic[JZ\ nn'o 'orr 5Blm'or0jtaatcn AH unjtcf)t'n. ~k~ qilt insbcjon'oerc t.1l1Jt
bcn \.l.kjtimmnngen bicjcs \l!b\cl)ltittc0, tuic t1on ~o!Jn .~) ..~). IH \Jl 1111'o ))(üborff"Stcnqlcin IJC. 1
ausgcfü!Jrt \tJitb. .\,:)ietmit f!immcn fcmcr überein \.l.linbinq ilc!Jtb. II ~74, k1ii, 5Birfmet)cr
linA~lf. 1HlH, {I-mn! IJI., Olcl)l't II 137, .~)iiljd)ncr !I 790, ll. l.!i0,]t 5:!4, 9Jicrtel :388 (ölDl'ifl'll)ttft
tucqcn §§ 110-112), ~,l0!Janfen IJ(. 1, u. ~iicf)!l'r öOC>. '!!. 9)1. finb \.l.kmcr :lHö, mlct)cr"9(!!fdb
5:35 11nb Sc[Jü(>e 260 91. 4: c!Jmfo Dppcn!Jojf~~efins 91. 1 mit ber ci(]cntüm!iciJcn 0.:infclJriinltmq,
ba& 9fb[cfJn. G - cbcnjo 7 - "nur auf folcfJc Wlifltatcn 9llt\tJCllbnng jinbcn, tucfcfw (]C(Jctt bic
"am Crtc bcr stat bcflc!Jcn'oe Staat0nctualt gcridJtct jinb", twnnch ber im l}(u0hmb gcw·n eine
brutfclJC Staat0gc\tJal! (]Cric(J!Ctc m.libnf!mtb ftraf!t1,, tuiitc. ~i\0 mcicnsqnidtt l)at 1Ö./~. 1-;.'i
li. 8 i">H fidJ nllr lilnfid)t \.l.ktttcrSln[lu. bcfltnnt, \ic aber E•4. NG l!. U 1:!4 tJcrlaifcn. ISomit iit
bcr \.l.Sibrtf!anb gegen eine aus!iinbifchc Staati3netuttlt jtraf!os, einerlei ob er im ~n(anbc ober
W110!anbc Ul'\Jil11(]C11 tuirb. ~ßirb bcr :l.'Jibcrftanb \Jl'(Jen einen mit 0.:rlau1Jni~ bcr inliinbijdJCll
\BC!)iirbc im :;)n!anb jtationiettl'l1 ans!iinbifdJl'll \.l.lcmntcn (\clciftct, fo ijt er llltt jtrafbar, \lleltll 'ocr
\Beamte, ~· \.l.1. ein rufjifdJCr ~oli 0 cibcanttn, eine i(Jm übcrtmncne inliinbi[dle Staat0(Jl'lualt
mt0übt: Dl0!Jaltfen ~11. :!, fcine0tucns aber al!ncmcin, tuic \.l.linbinn ~l'lJrb. H cl7(;, .~)iiljcfmer 11 7\J;)
unb D)J)Jett1Joff<~eliu0 IJ/. ~ anncl)mcn. l.llnflcr 3tucifd f!d)t, baji bil' \.l.kjt immunnen am(J bttmt
'2lnmcnbung finbcn, \tJenn bcr :ifilibcrftanb inncrl)ttlb bei: einen jicf1 ntW'll bic Staati3gc\tJalt
eines anbmn )[lnnbesjtaatcs ricf)tct: S!sfJnufcn ~(. 1, )J\iibt'rif~Stcn(lkin \ll. 1 a. l!. - l.l.<(]L
f1. '.!lbid)\1. IJC. 1.
~. 1;ic ~l'!iltc bcs ~lbjc(Jn. G jinb nicfJt als ftimiunlijtijrfll' l!inl)cit 511 fajjen, eine 9Jintcric
im Sinne 0.:0l. ~ 2 liegt nidJt nor, bie l.!anbc0ncfct;\1L'buun !ttlln fomit rrniin5L'11b l'inweifcn:
\.tlinbinn S)anbb. I 32:2, .~)iilfdJnl't I 114, ült-l)anjcn :11. :l, )l\üborff~2tennkin \11. ~. ~110 ~lcic!J0~
nrrili)t ijt anbern ~lnfid)t: 17./11.87 0.:. 16 :)40, ~0.;:!. :-::-: li. 17 J~.t, abn bic )Jicic1J0qefct;ncbnnq
l)at bmdJ bas, burc[J jene )l\crlJtfprcciJttn(l ncmnlafltc (i\cj. n. :!~1. :lJiiirA 1H8S ~tlllt l!inf.Cllcf. für
lilfaii~\?t'tl)tinncn V(rt. Jl - tlbcn E. 15 - jich ~tt bcr ricltti(lCtt l.llnjir(Jt bcfannt.

§ 110.
~ßer öffentlicfJ bot einer ilJienfdJenmengc, ober tucr burc[] ~ctureitung ober
üffentfidJen ~{nfdJlag ober üffentlidJe ~(usftdlung bott Gcf)tiften ober anbeten
~arfteflungcn ,)Um Ungel)otfnm negen (i\cfe~c ober tecfJEl(lültine ){.~erorbc
nunneu ober gegen bie bon ber [brigfeit innct1Jn(6 i(Jrer ,8uftiinbigfeit gc~
troffcnen 2(norbnungett nuffotbcrt, tuitb mit (i)c(bfttnfc (Jj0 ßU fecfJ0quttbctt
mcarf ober mit (\)efiingnis bi0 iJU ßlUCi ,J'l1f)T('tt Üeftmft.
1. ~110 (l)ejctl tuiff bie Staatsqctualt (]l'qcn 'oic llntcrnrnfnmg il1rcr ~(ntoritiit bmd1 '2luf"
forbcrunn ;\ltltl lln(lcfJorjam idtiitll'n nub jc~t 0ngfcir[J bcjtimmte ~'cbin(Jllll(Jl'll fc[t, nutcr bcnL'll
allein bic ~lufforbcrttllß nc[traft tuirb.
~. %tiforbcrn ijt "eine l!rffiinmq bcs 0n!Jttft0, bnü ifJr 9(brcjii\l ein bcjtinttlltc,3 )Z~nhtt!ien
"einiclJlnncn [oUe" (~ranf IJI.H 9lbj. 1). 1;icfdlHnbgcbnnq fann mt0brürf!ir1J t1bct bnrr() )cf1fiijiiqc
,\)tmbllllt(\t'n, burcl1 ~cbc, C\lcbärbc, gcid!Cll, ,ScfJriftcn, tmbcrc ':tnritdlnnqcn crft'!ncn: )(linbinq
,\.lc{Jrb. H i'l4H, .\.>ii!jdmcr U 75~, Sl0l)lllljcn 9(. .3, 2cflii\K ~:l8 'o.ll. :!: )1\(i\. m.J. Hl l! . .J lOli.
Sie !ttnn ttl0 ~ll1lt, ali' )(kfclJf, al;-; ~n'lJnng fonnn!icrt wcrbctt. Somit fnltll jie 1\l!dt unter bc'm
2rlJcin be~ (i\cqcnteil~, ;~.58. bcd(bntillJmtnq, crft'lnm, wofcrnnttr ilJr tulllJrcr lilJtltilttcr crtcuu,
bar iit. ~nncncn qcl)t es su tucit, mit ~)l(il. a. n. ~. nnb ;Hübt1rff~2tcnqll'in 91. 10 unter 9lllf"
forbnnnq jcbt' ~lnnbr~cbnng 01! ucrjtclJcn, tuc!cfll' eine l!intuirtnnq tttti ben ~Sillen 9lnbercr bc~
)lDCclt, iie alit' twt3 bcr abtucidtcnbcn ;'i·ttiilln\)ltlit ber ~lnitiftunq bc.:' § JS qfcidi,)Hjtcl!cn. \.l.l.5ic
jcfnuicriq inumrlJin eine fcltarfc llntcrjrbcibunn bfcibt, io tucrbcn boclJ ~(n)mijcn, ~(nrci)Ctt,
bcibc cbcnjo wie bic 9luiforbcnmq ein ncciqnctc:O ~Jiittrl ,]llt ~(nftiitnn(\, nirlit a(0 ein 9!nfforbcrn
im ~innc bt'0 ~ 110 bctmc[)tl't werben biirfcn: .\.>iiljclincr nnb ~l0l)l1llil'll tl. tl. ~., 9.1/ertcf 1öl.
~er ~~unjclt bc0 9!nfforbernbcn, 'ocr '.!lnfqc[orbcrtc miigc bcnltnql'l)llrj,tm bcqclJCn, tnu[J in bcr llHni>
gcbunq crtennbar cntf)altcn jcin; btÜJer iit icbe ~üt einer iijtigen ::ttitiL]teit, burclJ \tJelclJC ber G:r"
~ di l1l a t \l, G!tafgefetliuclj. lfl
'290 II. \Strnfgcfel,)bud). § 110.

Uärenbe bem 9lnberen feinen !illunfd) ~u ocrbergen unb i~n bennod) ~um Unge~orfnm ~u be·
ftimmen fud)t, nusgejd)loffen: 5Siubing n. a. :0., S)älfd)ner I 407, Wlerfel a. a. D., D!s~nujen
§ 49 a 9t 5 a.
3. 9htfgeforbert toirb 311m Ungr~orfam, alfo 5ur 9lid)tbefolgung eines iliebotes ober ~er·
botes. 'Iler Unge~orfnm fnnn ein nftiUcr unb fann ein vn!fiuer fein, obgleid) bcr aftitJe, tiJClllt
er fid) gegen bie \ßerfonen ricf)tet, regelmäj3ig eine f!rafbare .\1anblung barftellen, alfo unter
§ 111 fallen toirb: ffi@l. 4./12. 90 ~- 2119'2. ~Streitig ijt, in toeld)em Umfange 311m Unge~orjtlm
aufgcforbert fein muj3.
lnad) ber einen, insbefonbere oom fficid)sgerid)t befolgten 9lnfid)t ~at bie Eitrafnorm
bes § 110 mit bem @e~orfam gegen 5Seamte uub 5Se~örbcn b~tu. beren fontrete 9lmts~anblungen
nid)ts 311 tun, finb es tJielmc~r bie in ben iliefcl,)en, ~erorbnungcn, ~{norbnungcn ber übrigfeit
ru~enben unperfiinlicf)en @runblagen bcr beftel)cnben fficdJtsorbnung, bereu Wutorität nid)t burd)
9lufforberungen 511r Wlij3adJtung erfd)üttert werben foll. 'Ilcr 5Segriff bes Unnc~or[ams toirb
nadJ biefer ~lnfid)t nid)t [cf)on burcf) jebes fonfreie ge[el}tuibrige ~erl)alten, [onbern erft bann
erfüllt, toenn bie ~lrt bes .\1anbelns unb bie Umftänbc, unter benen es erfolnt, ergeben, baf3 baß
@ejel,) fcf)led)t{Jilt unb übcr~aupt feine ~lutorität unb binbenbe straft miiiad)tet unb verneint
tuirb. 'Ilie[er ~lnfid)t finb ~rnnf § 111 9t II 2, SjälfdJner II 796, D!s~aufen ln. 16, § 111 91. 9 c,
ÜlJ1Jen~off·'Ilelius 9t 7: ffi(IJ. 21./10. 81 ~- 5 60, 15./3. 84 ~. 10 296, 3./12. 89 ~- 20 63, 150,
4./12. 90 ~- 21 192, 2./2. 91 ~- 21355, 27./10. 91 ~- 22185, 1.;6. 93 ~- 24189. 'l)agegen meint
5Sinbing Be~rb. II 851-853, bnf3 bie Unterfd)cibung un~altbar jei, es jicf) immer um ~lufior·
berung 3um fontreten Unge(Jor[am {Janbele, unb berfelben 9ln[id)t finb anfdJeinenb nud) tJ . .\3i,33t
565 unb Wle~er·9!llfelb 554 91. 4, toä{Jrenb ffiüborff·Eitenglein bie erfte 9lnfid)t über~nupt uer·
toirft unb ~ranf § 110 9t I 9!bf. 1 n. ~- [id) nid)t bcftimmt nus[prid)t. Um ein 5Seifpiel ber erftcn
9htfid)t 311 ne~mcn! Sn einer foöialbemofratifdJen ~erfammlung wirb nufgeforbert, 1Joli&eilime
~orlabungen !ünftignid)t mcf)r 3tt befolgen: ~ier greift § 110 auf jebcn {i'nll \ßln~. 91acf) [tntt•
ßC~abtcm Eitrnflcntratoall crläj3t bic '.ßoliöei ßeugcnlnbungrn unb in ber ~~erfnmmlung toirb
nttfgeforbert, bicfen .\2nbtlllßCn feine {i'olge 3t1 lci[ten, bn bic '.ßoli~ci 5ttm ßrugni5ötollnß nidlt
befugt fri: f)ier nreift § 110 nur unter bcr obigen ~orausfc~ung '.ßlntJ. {i'ür biefe erjte ~(njirbt
i1Jrid)t, bafi nnbcrenfnlls nid)t orrjtänblic{J i[t, tonrum § 111 eine geringere Eitrafe nnbro~t nl~
§ 110, aber bies fann wegen bcr ~ertoorrenl)cit bcs geltcnben Eitrnfenj~jtcms nidJt für ntt~,
fd)ltt!JßCbenb crnd)tet werben. {i'ür bie 5toeite 2(nfidJt j1Jrid)t aber, bnfl 2lufforberungcn ~u einem
jold)en allgemeinen 9lufbäumen fn[t niemals tJor!ommen, wie nud1 in ben reid)sgerid)tlichcn
~ällen fontrete .IJanblungen in jJragc gcftnnben ~nben. ISomit würbe bie cr[tc Wnficf)t bnl)in
fü{Jren, ben § 110 nn{Je,~u unnnwenbbnr 511 mncf)en. 'llns tnnn aber unmöglid) bie 2lufgabe bcr
~nterpretntion jcin unb tuiberf1Jrid)t un&Weifel~nft bem mlillen iles @eje~gebers. ~ielmctir
jinb beibe 2!nfid)ten 3tt uerbinben, ber § 110 nljo an~uwenben, fotool)l toenn es fid) um einen :l!n·
griff gegen bie unperfiinlid)en @runblagen ber ffied)tsorbnung, als nudJ wetm es fidJ um einen
tontreten Unge~orjnm l)anbelt.
4. \llufgeforbert tuirb 3um Ungc~orjam gegen iliefel,)e, red)t-3gültige ~ewrbnungen, oott
ber übrigfeit imE'r{Jnlb i{Jrer ßuftänbigteit getroffene 2!twrbttUnßen.
'Ilie llkfct;e ujw. müjjcn bereits be[te{Jenbe [ein. C!s genügt jomit nid)t, toenn unbejtimmte
Cl:oentualitäten ins 91uge nefnf3t werben unb nur ßU eventuellem UngelJorjam nufgeforbcrt mirb,
mogegcn nid)t erforberlid) ift, bnfl btlS bereits erlnifene iliefe~ uftu. jdJOn in ~irfjnmfcit ge·
treten ijt: ;\'ranf 91. I :l{bj. 4, ü!;3~nu[en 91. 17, 21, ~üborff·Stenglein 91. 4 9(bj. 3. ~er hier·
gegen oon )Sinbing Bel)rb. li 850 angeregte ßtoeifel i[t unbegrünDet, benn ein iliejctJ e~;iiticrt
uor feiner \ßubli!ntion nid)t, unb toollte man gleidJtool)loon einem Ungel)orjllln gegen ein nictll
publi3iertc!3 ilicje~ fpred)en, jo er{Jebt [id) fofort ber ~intourf: unb toenn e~ niemal~ publi)icrt
tuirb? e:omit ift bie nnjd)eittenb oon Dfsl)nufen ln. 21 ~lbf. 1 gebilligte 9lnjidJt bes ~Hili. 12.;.'3. 07
~- 40 55 irrig, bafi ein euenturllcr '1J:lu,3 genüge, berartig, bnii mit ber Wlöglimfcit ber C!rltlijnn,J
uon @ejcl,)en ujm. beitinunten 0n~tllt5 geredJnet unb bie 9lufforberttn(1 ttudJ für ben tt!S mli>J'
lief) unterjtellten ()'oll newollt ltlerbc. ~nblid1 muii aum Ungcl)orjam aufneforbert werben gcg,'n
bejtimmte, ertennbtu bc 0cimnete Qlcje~e ujto., jo bnf3 bie \]nu0 allgemein ge~altcnc ~luiit't•
berung, ,.ben l.l\cje~en nirbt 3t1 gdJordJen", nid)t itrafbtu iit: ;Jranf 91. I 'llbj. 4, :Cl~(]mtjcn 'JI. 21,
ffiüborfi·Stcnglein 9t 5, 0cf)ü~c 2li3 91. 14. '!lancgcn ift bie 'lluiforberunn jtlllt Ungc~l'rimn
gegen eine 'JJic~r~cit unter einem 3lllnmclnomen 5HinmmengefaiJtcr ülefrtlc btltttt jtmibtu,
toenn jic eine nu,3reimenbc )Sc,;cidJnung unb Snbioibunfijicrung bcrienigcn illejc!,lc enthält.
benen Unge{Jorjtlm geleijtet werben foll. üb bas Qlejc~ ujw. ein gejc~lict1 cqmin\]btm~. iit
glcid)gültig, ogl. 3· 58. ül~ill. § 200: 5Sinbin\] .13cbrb. li 849 91. 1 le~te Seile, ;1-mnf 'JI. I ~lbi. 1,
l,lle~cr li 135, .l)äfjd)ner li 799, :CI-3l)nujen 91. 22: ~(i). 30.;9. SO C!. 2 281, 29./5.1:'.'3 lf. S 3:?1.
~Citlt Dl:3~nujen 9t 17 mit lltliJ. 15./3. 84 (i. 10 296 swijcht'n (ilcjcl\Cn unb ~kn1 rbmtn,,,'ll
im materiellen unb formellcn2inn un!erjdll'ibct unb (\lcbots• ober ilkrbot~twrmenoon btmcrnbn
 II. etrafgcfrtond). § 110. 291

(\)l'iflmn tJerlangt, turld)e baB allgemeine ~crl)t1lten regeln, jo ift biefc Unterfd)cibung ol)nc mn·
!]alt, inbem ber allgemeine ober ilJeß icllc ~lllJalt bc5 (1\rfetwB uflu. ober ber Umfrei0 ber ~er·
ioncn, weldJC tJon il)m getroffen werben, für bie %nuenbung be'3 § 110 nicfJt in iBetracfJl !ommen:
~1inbinn ,\,lel)rb. II 847, ffiüborff·Gtcnglcin 91. 5.
1)ie 9(orm, gegen ltleld)e 0um Ungd)otfmn aufgeforbert wirb, mufl, tuie an§ bem i!Jegtiff
bc0 C53c!)Otfam0 l)eruorgel)t, eine gebictcnbe t'bcr uerbictenbc fein. ~on einem Un(lel)orfam
rann nur ba (le(l.Jtocf)en werben, tuo eine abjohtl nc· ober berbietenbe, <Mei)or(am forbembe
\BurfcfJtiit gegeben ift; er fann mitl)ilt nur ba eintreten, tuu eine recfJtlirfJe ~flid)t in ben®efej,)en
bcgrünbet i[t, nicf]! ba, tuo nur ein ffierfJI burlicnt: fomit [rl)ciben bir brrerl)tigenben ffiecljt0(äte
beB öifentlirfwn mecf)IS au0, futucit (ic nicf]l jcfunbiir lJl'tj.Jf!icf)tl'l!b filtb: \ßinbing Bel)rb. li 848,
Jo!Jn .\) . .1). III 101, 9(. 1. !Streitig ift, ob twn bcn bctpflidJicnben ancl) bie 0iuilrecf)tlid)en med)t5·
fiite l)ierl)Cr gcg(iten. ~ft, tuie ;\,ranf bie ;\;rnge formuliert, bie an l_ßritJatlJCt(OilClt (Jetid)tete
2htfiorbewng 511 einem bcn ,Sibilgc(r~cn tuibcr(prccf]l'nbrn ~ctl)altcn, bc(onber5 bie 2luffor·
bcrung ßl!lll st'ontmttbrucl), iJUt 9lrbcit>3cin[tellung, nur 91idJ1t~alJhmg br0 ~ac!Jt 0 infe5 f!rafbar?
'!liefe {i'ta(]C luirb uon 'ß'ranf 9C. I 9lb(. 1, 2, b. 2is5t 565 11nb ~J1rt)Ct·9lllfclb 554 IJerneint unb
nur bic öffentliclj•red)tlic!Jrn (lkfrtK 11(1U. f)iCdJctbr,)o!]cn, lwmcntlidJ al(o E:itrafge(e~e, !Steuer•
ßCfe~e unb (l)efetc jJOliiJcilicf)Clt ~f)atafletß. 9lbct bic(c 2fn(icf)t i[t tueber auß ber G:'ntftel)UltßS•
gefd)id)tc nod) auß be111 llliortlaut ober ertcnnbaren 8imt bcs § 110 5u bcgrünben, uicltnel)r i[t
r5 gleid)gültig, wrlcfJCnt fficrfJISßcbiet fpqicll bas (S)cbot t'bcr ~erbot ange!Jört, ba jebe5 ®efet,
tmd) ba<3 prillatred)tlid)e, ber impcratilJc 2lnsbrucf bcs 'Staatstuillcw3 i[t. .l)iermit [tim111en über·
ein i!Jcrner 386, iBinbing Bel)rb. II 848, ~Hir!mrt)er G:n,;t)fl. 1194, Dl0l)anjcn 9(. 17, Dpvenl)Off·
~rlius 9(. 1 a, müborff·Stenglcin SJL 11; )){(\!. :3./12. 8D G:. 20 6.'l, 150, 15./1. 91 G:. 21 304, 28./1. 91
l!. 21 299, 2./2. 91 l!. 21 .355. lfficmt {i'ranf meint, bcr !Staat bcrlanne im (IJc(e~e nur bann
(1\el)or(am, tucnn er au5 eigener ,Jnitiatibc gegen brn IVibcr[trcbcnbcn )Ißilfcn reagiere, nid)t
aber, tuenn er Die ffica!tion gegen geje~tuibri!]l'S ~Cr!Jaltcn bcr lßriuati11itiatibc ü!Jerlaf(e, fo
müjjte er fon[equcnt audJ bic IJ!ufforberung ßl!llt ltnrJdJorjam \ll'(]l'n bicjenigen E:itrafgefete
für ftraflos crflären, bei ttJclcfJen bie ~crfolgung nm anf 9(ntrag eintritt. ,Subcm ift baß )ßer·
!)alten nur bcßl)alb ein gc[c~tuibrigcti, weil d brm CIJcjct\c tuiber(pricfJt; baß ift ja aber eben lln·
gcl)ur(a111.
a) ~aß Qlejet\ 11111\i recfJ!0giiltig [ein. Gomit barf bas ,13anbesge(r~ nirl)t in llliiberf)Jrud)
f!clJen 311 bcm ffieicl)ilrcclJI, tuibrigcnfall~ c0 Hngiilti!l ijt: ~linbing 2d)tb. I 95, II 849, ß'ranf
':}/.I ~lb(. 2; mcsl. 4./2. 01 l!. 34 121. ~m übri(JClt i[t für bic 3lccl)t~gülti()!Cit cinell Banbeflgefe~es
nur bas territoriale StaaEircrf)t maflgcbcnb.
9Cid)t 0u ben CSJcict~rn ge!Jören bic fon. SfirclJCltrJC[ctw, tuclc!JC in WirflicfJleit nur )Jribi·
lrgierte autonomi(cfJC Q3clirbungen öfientlicfpec!Jtlic!Jct Storj.Jorationcn iinb: \ßinbing Bel)rb.
II 849, 1JJierfcl .'388. ~L ml. iinb beßÜ(]liCf) brr llOnt 2anbcsl)crtll in [einer lfigcn[cfJaft a(;3 summus
episcoplls crlaifenen Srird)CI!gcfct\c Cl(;f)al!jrn \lC. 1I a, S::ppcnlJOfi.'3:;clins 91. 1 a nnb müborff·
Sten!llcin 91. 5, o!Jne einen CSlrunb bn:für tln~ngcbcn, tuawm (ic nicf)t nnc!J bie uom \,j3a)Jft für bie
bcHt(cfJcn .ltatl)olifen nnb bic uon fat!JolifdJen ~lifdJöfcH für il)rc !Sprengel crlaficnen illefete
- 1mb ~erorbnungen - ljierl)eqiel)en.
b) {i'ür bic ~crorbnungen berlan(]t § 110 ausbrücflir(] bic lJleclJEi\]ültigfeit. Wie au;3 feiner
lfnt[tel)nn!lsigcfdJicfJ!C !)eruorgel)t, uerjtcl)t er btnuntrr joldJc ~crorbnungcn, weld)e nicf)t bloji
mcgen if)ter \ßrfanntmacl)ung in ber uom (IJefe[i uorqrjr[]ricbencn (Yor111 rrcf)tilberbinbliclj [inb,
ionbern aucf1 mt1leriell bcm E:itaat0recfJ! cn(prcclJClt. Qßcnn alfo - älJnlidJC )ßcftim111ungen
finben ficf) Llbcnburg 2lrt. 141 § 2, Gr!Jiuarsb.·:Hubol[tabt § :!6, ScfJIUllt)b.·Gonbcrsljaujen
~ 109 unb )Ißalbecl § D4- 3· \ß. bic ':ßrrujjijcfJC ){krft1ifung0urtunbe u. .'31. J'an. 1850 2lrt. 106
bc[timmt: "Glcje(le Hnb ){.(erorbnungen finb bcrbinblicfJ, IUCl!lt (ie in ber llum (llcfeüe borge(d)rie·
"bencn ;\'onn befanut gCI11t1cfJl tlJOtben finb. ::r:ic '-!Jrüfung bcr mecf)l0gü(ti!]fcit gel)örig lJCr•
"fünbetcr .\töni!llirfJCr )ßerorbnungcn ftef)t nicf)t bcn Q3cf)Ötbcn, fonbern nur ben .\l'amment crU",
io iit bic ~lufiorbentnn ,)11111 Ungr!Jorfa111 gegen bic ~crorDmmg, beten ~crbinblicf)fcit unan•
(lctnftrt, nur bann ftrafbtn, tuenn jie rccf)tßgültig iit, mas fe[t~uftcllcn, natürlicfJ nur mit Wirfung
iür bcn cin)rlnen Gtwifnll, SadJe bcs ffihiJterß ijt. .\1icrmit itimmcn überein )ßcrner .'386, i!Jinbing
i'ehrb. II 849, ß'ran! 91. I 1, .\)älfcl)ner II 797, 3'ol)n .i). ~). III 104, 9Jiet)et•2lllfelb 554 9C. 6,
S::l~f)aujrn 91. 17 b, Gd)ltlat(\, :3;ie \BerfaifungSlurfunbe für bcn '-!JreuijijdJen Stant bum 3L;)anuar
18;>0 :Ulufl. 1898 Z ..).33. 21. 9JI. i inb, inbem jie offenbar bic Q3C(jtifie ~erbinblicf)teit unD ~cd)t!S·
niiltigfcit Uetlued)fcln, Sppenf)ofi 91 . .3, müborfi·Ztenalein 9C. 4, ~cf)Üt\e 26.'391. 12; ~((IJ. 6./11. 0:3
li. iJ6 411.
") Unter [brigfeit finb f)ier nur jold)e :Organe bcr Zttwtil(]Ctu,1lt ~u IJcrjtcljen, tueld)e
in einem guuiffcn Umf,1nge bic Staat0(le1Dt1lt jef!Jjtiinbi~1 au0,)Uübcn fJabcn unb ~um G:rla[fe
n!f,Jemein ucrpflic!Jtenbcr ~oridJriftcn bcrttfcn jinb. Somit jinb bic 2{mtßljanblunaen unD
2!uiiurbcrungcn, )ßejd)le, )ßnbote bluf;cr ~oll)uq~urganc in einem Iontreten Ball feine obrig·
19*
 292 II. Strafgeje~bncfJ. § 1111.

feitlicfJen l}(norbmtn(lCll im Ginm bcß §'110. fl6minitinnnenb ~·mnt IJI. I~. ~1J(nfcl :JSS, i: [0c
l)aujcn 9C. 1\J a, 8\l\JClÜJofV~eliu~ ~1. 5, !HiiborfV~ten(llein 91.7 unb ))\LI\. ~. 1~. flO Ii. ::1 1!I:!,
luogencn nacfJ ~inbin(l 2e!)rlJ. II 851 91. 1 unter :Cbri(lfcit jcbe~ :Crnan ~n llerjtelJcn iit, ba0 ein,·n
\Jerbinblicl)en l.!lmt06cfcf)l erlajjen ober bic lirlaubni0 5u einer jonjt ucrbotcncn .~11mblunn er~
teilen !ann, (lllllß eincrki, auf lul'ldJcr Etufc bcr 9.(ml>3lJicrarrfJic c0 fldJ!. ;l:11f; bicjc '/(norbmmgcn
begriiflid) eine lUdlcrncl)cnbe ~cbeutllll\1 []a6rn mii\fcn, al\:i jie einer \Jerdn,)dtcnll'":clutiuHwi;c
rege! im !Sinne bc0 § 113 !Jl'ituol)nt, bafl jic nidll auf G:incn ;\:tlll ober Cfin ~Jiomcnt bcfdJriintt
\rin 'Dürfen, jonbcrn eine ba\J aUgemeine )ßcrl)alten rc(lelnbe bclJiitblidJc 9Jil1i;nt11)me barjtdkn
miijjen, wie i:!Sl)aujen 91. 19 h, 8\J\.Jl.lClÜJoff.SDrlilliJ 91. 4 unb :Hüborfi~Sten(llcin ~11. ti mit
lRCS.l. 4./12. 90 Ii. 21 192 annel)mcn, ober bai; fic, luie ;)·mnt t1. a. D. mci11l, umnclef)rt jicfl l'L'll
bcn )ßcrorbnungen burdJ ilJren tonfrctm :Jnl)aft, ß. )5. !Sj.Jcrrun(l einer bcftimmtcn Slmflc iiir
ben ~er!el)r, untcrfdJciben, fann nicfJt i\U\JC(lc6en \ucrbm 5Hiclmcl)r iit unter ':)(Jtorbnung jcbcr
\1(mt~befe1Jl 0u uerfte(Jell, jei er nenmll ober ft'cniell ober inbiuibuelf: ~linbin(l 2r1Jtb. II t';,o,
~llel)er II 135, .\;1iiljd)ncr II 798, ;)ol)n .1) . •\). III 107, u. .\2i0 0t 5fi5 ("mrcf)"), \)Jierfcl .'!89, 9Jietln~
9Ulfclb 554; ))l0l. ~9./5. 83 Cf. 8 321, 13./3. 8! l\'. 10 29fl. :Jn l,ßrcuflcn l)alJen HarfJ l3t1(ll' bcr
@ejetl\}Cbnng bie l,ßoli3eibelJiirbcn in il)ret U:igenfc!Jaft ahl :Crnane bcr Staat~al!lualtfdwft !eine
,8Wangsmittel - unl. !Srlnuartl, '])ic 5Berfaifungilurfunbc fiit ben I.)Sreuf)ijdJen 2taat 60 ff. -,
aber il)re 5Befugni>3 0u )ßorlabnngen i[t unablji1nginl1on bcr lir 0luinß(ltnleit, lUn•> ~linbin(1a. t1. :C.
SJC. 5 überjiel)t; unl. oben 9!bj. a. Cl:.
'])ie Dbri(lleit mn& bie \l(norbnnnrJ innrrf)al6 il)rcr fttclJficlJCll, lirtlirhcn unb 5cif(ic!Jl'n ~1n~
ftänbigfeit crlaficn lJaben, worüber baB U\cicfJsrcriJt b,)lu. b110 i.ltmbci!rcrht ent\rfwibet. ;tie 'Urü~
jung, o6 bic materiellen 5Honwsjc~un(len gegeben jinb, liegt nirlJI bcm ~liir!Jtn ob, joubcm iit
bem Cl:rmejjrn brr ü6ri(lleit jclbjt ü6erlajien.
5. :!lamit bic 9lufforberunn ftrafbtH jei, mnß jic in bcftimmtrr 7\·orm t'rfolnl'lt.
a) !Sie crfolnt entweber öffcntlidJ llor einer ~Jicn)dJcnmcn(lc.
?lliie in ben 9Jiotiucn. 511 bem \llbjdm. 7 au<3ncfiil)tt wirb - lJ(ll. ffiübL'rff~Sten(llcin 28;i -,
\oll für bcn ~Begriff 'ocr :Cffcntlicf)fcit 'ocr öifcntlirhe :Crt, bie öifcntlid)c Sufammcntunft nirl1t
entfdJcibenb fein. ).)Jiclmcl)r i[t bcm E:~mdJ(ll'bmuc!Je ncmäf; eine .1:1anblunn nur bann al0 öficnt~
lief) gefrlJclJCn 511 bctrnrl)tt·n, lul'ltll jic in einer ~(rt nnb 9.\leijc lJL1t(lmommcn luirb, bafl fic, nnb,·-
ftimml uon luclrfJen (1bcr wie vielen l,ßcrjom·n, ltla!Jrgcnommrn werben !mm, wogrncn teitll'
,\)ifcntlidJfeit llorlic(lt, tunm bic .)janblunn fo llor(lcJwmmrn lUirb, bafl fic nm fiir bic ~\11ln~
nclJllll!ng (lt'luiffer l,ßcrjomn !Jeftimmt i[t nnb, llon 3uftilli(lfl'itcn nbncfl'lJcn, mrdJ nm uon bil'i,·n
bcmetft lucrben fann. Somit ift e0 r~lridJ(lfrltin, ob bidluiforbcrunn nn einem öifcntlidJcn (1))n
tJriuatcn Crt, l,ßlatl, 2ofnl [tattfinbet: ))l<\l. ~~./~. 81 Ii. 3 .1Gl, 1ö./.1. t'~ Ii. 10 ~!l(i, 11. :)II:\
ll'. 35 159, ~11./10. 04 l\'. 37 ~119, 1.'!.. '11. Q;J Cf. 38 :207, 10./l:Z. OS l\'. 42 11:!. ',tit' :Cifcnt(irlltcit
ift au0gefdJÜ'f\cn, lucnn bic '.llufforbrrunn tatflidJlidJ ober nnch bem ~Eitlen bes ':l:iitcr0 bcjcllninrt
ift ober bcjdjtiintt bleiben foll mrf bil' 9.1lnl)tncl)llll!ll(l einer cin,;dncn 1.j.krfL'n ober eine;, cnqcr,·n,
uennönc bcr bejonbcren llmitiinbe bc0 j\'a((cs al~ in \idJ t1erlnrnbcn nub bcitimmt abqcfrhlL'ii,·n
mwr\clJcnbcn Screifc;J .. llon 1.ßcrfoncn, tuic bns ))\(ll. c0 eiunwl formuliert: lvemt bic mc!Jn·n·n
l,ßcrjouen, lul'lr!)e bie \!!u[)ctnng nl'1Jiirt lJabcn 63lt1. l)iitten l)iirrn hinnen, berncitalt mit bem :l:iitn
in inneren uertmuten ~lqiclJunqcn jtchcn, bt1Ü fic a\0 eint' liin(Jeit (lCbm[lt \tlcrben !ünn,·n:
burc!J ben. unbcftrntcu liintritt cin,;l'lnn, biefcm 'Un[L'ncnlrl'i[e nic(Jt annchürcnbcr 'Ucrjon,·n
Wirb bic DifentlirlJfl'it nidJt ljetqc[tellt: )}\(\). Ö./1. m Ii. 21 ~ÖJ, ~.'3./11. \)1 (i'. 22 ~41, :!l.,li.lll
ll' . .tO ~fi2, 10.;12. OS l\' ..t2 11:!. ~<ql. t\·mllt 91. II 1 a unb :C!01)aujcn '.l/. ;,,
;3)icjc iiifcntlirhe 9(uiforbcnmg mui)lJLlt einer 9.llcnjdJeumcngc ftattfiubcn. 'l'11i) iirll L1 L'a
cimr ~Jienge uirht [predJl'll liiflt, lucnn [irlJ bie 3n!Jl an ben ;l·inncrn a!J,;ii(Jkn liii;t, iJ,lfi uil'lmctt;:
eine \)rÖßl'tl' 9(113'1\J( lJOn \_ßcrjonen Dt1~l! (ll'[)Ött, l1llt \Ueninftell ,,lllL'lJil'l'e", 111jL1 i\111L'i l\CnÜ\\L'll,
i[t tltu: ll. l3i0,)l 400, [(0[)11n[cn 91.7 '/(6j.1, :Cj.JpenlJL1ff~::tdin~ § t';-) ~11. 11: ))\ül. :!.110. ,..:l
l\'. 9 143. l,l(uf bcr tmbercn E:citc iit bcr ~lrnrifi 'ocr :J.llnt(ll' nidJt auf eine nn\\L',)iilJltc :l.llenqc, ein,,
unqcmcifenc \t<iclljcit su bc[rlniintcn, l'idme!Jr miifien bic llmjtiinbc be0 U:in,;clf11lk0 cntitill'iiJcn,
3· ~l. bic \tlcrl)liltuific be~ [rtc0, bic 3cit, bie ~m ~!ufrerhtcrlh11tun(l bn iificntlirlll'n ~llnllL' HHD
[rbllll11\J ttorlJill!bcmn llriiitc bn [briqteit, nnb iit jcbn \tkrjnrlJ einer 'iifcmm,ii;iqcn ~lL•
nren 0nnq ucrfclJ(t: ~.!5inbinn ,l!c!Jrb. Il SOO, (i\etJl'r II ~6, u. 2i-E.;t 11. 11. :C., [l,;lllm[en :11. I ~lbi. :.':
))\(il. a. t1. :C. nnb 1~. ·:l. 01 \i'. .t() 7G. ~t~cnn ~1li!jdmer li /;-,Junb 1111jrlJl'imnt> 11nrb l'. ~i0]t 11. 11. :C.
l'im unneorbnete, li1Hh JtllJl unt> ;-lnt>iuibn11litiit nirlJt beitinnute ~~icllll'it l 1 l'l'IL1llljt'11, j,, lt't~c
bt1lllit in ben '!.'L'\\Iiif ein t>em (ikjl'l5C frembe~ :1.llcrtnwll)incinnctm\1L'll: '.!.iinbin\1 ~L'lnb. JI "H
(~1. ~ "bniJ eine qcorbnete :1J1cn[rlll'11111l'11\ll' teine :l.Jicnfrlll'lllllt'll\11' jl'i, iit mir \IL111i nnl'eritiinbfi,~, .. ·,
{)·mnt 91. II 1 b, :1JIL'lJn~~lllidb ö5.'l, [h;IJimf,·n :11. I ~(bj ..'l: ~1\li\. E :J. 111 \i. 411 lti.
'l'a~ Glciel\ [L1gt au~briicflirli ,,t1or" bcr :1JicnjLiJcnmcngc, ucrl<1l1\1l nljL1 nicht, baf; bic ~le<i
jorbmmg ,,nn" bic :JJicnf,itt'nmennc grrirlltct ici: ;l·mn! :11. II 1 h, .i.,iilirlmer Il 1.)1, u. ~i'·''
565 m. 3, ,[[~lt1111jC!1 91.8 ~ll'f. 1, i:ppcnlll'ii 'l'c(iu,;i ~ s;l 9/. 10; ~ll(}\. :!1. Jii. ~1 li'. :i 1;11. :1!::,,
 II. Strafgcje~fJudJ. § 110. 293

bcm ~cgriff bcr 2luiforberung, ber nottuenbig einen 2lbreijaten bedangt, ergiot jicf), bafl bie
'Jfuiforberung wenigftcn5 an !:rincn ober C!in3clnc bcr \lltllucjenbcn gefdJe~en mufl: ü!S~aujen
IJl. 8 \llbi. 2. ~ic an ~inen ober an <rin~clnc gcridJ!rtc %tiforbcrnng genügt jebodJ, wie ffiübotff•
IStenglein m. 2 3Ultcfrcnb bemerft, nm bann, ltJCltn bic ~Ci)ielJUng i)lt bet anwejenben l.menjcf)en·
menge nnb eine i)icrbmdJ fJerbeigcfülJitC (>~efälJrlicf)fcit bct ~luiforberung feftjtef)t. ~ie \lln•
jicfJtcn f)ierüoet gef)en aUerbing5 in einer jefJr unbrl)aglid)cn ~\kije mtßeinanbcr. So beilangen
Ojcl)er II 135 unb ffi@. a. tl. D. nid)t cinmnf, baß jiciJ bic \l!uiforbcrung an einrn (:!in5igen bet
2fmuejenben ridJ!C, tuogcgen ~inbing ~cf)tb. II 8-1-l-, tlllciJ wcfdJCllt bic f)icr für ricf)tig eradJtete \lln•
jidJt "311 ben jhmlojejtcn Chgebnijien fü!Jrt", crflärt, bafl bic %tfiorbcrung bot ber ))J1enjcf)en•
me~gc jidJ an bie \menge ticfJtcn müfic. it6er bic ucrfc!Jicbencn ~lJicinuugcn tJgf. ~inbing a. a. D.
m. o.
b) übet bie \l(ufforbcrung erfolgt burcfJ bie ~cr6rritung tJon Sd)tiftcn ober anbeten ~at•
jtellungen.
5lllegen bcr GdJriften unb ber anbeten ~arjtclfungcn ogf. oben § -11 m. -1. ~er l;ßfural
entjpricf)t bem Gpracf)gebraucfJ be5 @ejc~c5 unb icfJliciJt auf ber einen Geite bcn !Singular nid)t
aus, giot aber auf ber anbeten '~eitc 31t crfemten, baj; jelbft bei ~erorcitung ujtu. me~rerer
Sd)tijten ujw. nurQ:ine.l)anb!ung an&unefJmen ift: ~lt@. :3~./10. 83 (l;. 9 2\J2, 2-1./11.8-1 (:!. 11 282.
Q3erbreiten ift ßugiinglicf)mad)en nicf)t blofl bem 0nl)aft, fonbern audJ ber Gubftan& nacf);
lifo&e5 Q3or!ejen ift nicf)t jtrafbat: %ranf \Jl. II 2 a, tJ. i!i5~t 37\J, .CI~l)aujen ))I. 11, Scf)iibe \lln·
nang 14 m. 2; ffi@. 24./11. 84 Q:. 11 382. ~erbreiten ijt nid)t, wie ll. l:!i<:lßt 379 m. 4 meint, Q3er·
iiffentlic!Jett, bie Q3eroreitung braucf)t, wie i cfJon ber liDortlaut bc5 O~efcbe5 ergibt, feine öffent•
licf)e 31t jein: ~inbing 2e~rb. II 84ö, ';\'ranf a. a. D., .üälfdJttCt 11 751, Ü(~f)attjett IJl. 10 2lbf. 1,
ecf)iibe 2ln~ang a. a. Ü. unb ffi@. 5./10. 82 Ci:. 71Vl; Ugl. ',ßtefjßefe~ § 21 "öffetttficl) lJetbteitet".
~~eroreitet wirb baß IScf)riftjtürf, tuenn ber ~trcis feiner ~efibcr, jci eß glcidJßCitig, fei e5 nacf)·
cinanber, breiter, grölier gemacfJt roirb, tumn cß rinem gröfJeten ',ßerft'ttcnfrei!.l mitgeteilt tuirb:
i:l5qaujen unb Gcf)übe \lfn~ang a. a. D.; ~Jt@. a. a. D. tmb 11J.(U. m U:. :JO 224.
~ieraui3 ergibt fidJ, baiJ ber Sircis ber ',ßcrjoncn, in tucldJt'n bie Scf)rijt uftu. einbringt,
jotuoiJl ein gefdJlofiener af5 ein nicf)t gefdJlojjcner fein fann, eine ~ieroreitung im 1~ublifum aljo
nidJt geforbert !tJirb: ~ranf unb S)älfdJner a. ll. D., D5!Jaujen IJl. 10 a; ffi<ll. 5.;10. 82 (:!. 7 113,
22./lU. 83 (:!. 9 292; a. mc. lJ. 2iß&t 379 ttnb :me~rt·~(((fclb (i37.
Sobann, baß im @egenja~ ßHt S)ingnbc an eine tlbcr einige tuenige l;ßerfonen bie
jal)l berjenigcn, welcf)cn bie ISd)tift ßugel)t, eine gröflcrc fein mufl, audJ wenn eß ficlj um ber
3al)l ober 0nbibibualität nacf) beftimmte '~crjoncn l)anbcft: ~R@. 22./10. 8:3 0;. 9 292, 10./9. 97
li. :JO 2:2-1. IJlaclJ bct ffiecf)tfpredJung be!.l 91®. ijt jd)Ott bic ,\)iltgabc an (:!ine ',ßerjon eine ~er•
brcitung, wenn babei ber )llilfe obwaltet, bie SclJrift einem gröflt•ren ',ßerjonenfreije &ugängliclj
su macf)en: 2S./9. SO (:!. 2 270, 5./10. 82 (:!. 7 11:3, 28./:3. SB (l;. 9 71, 10./10. 87 !:!. 16 245, aber
bieje ben :!Billen ßltt %at ber %at jelbft gfcidJfe~cubc jttbieftiuc ~!uifajjung ift mit l.meiJet•\llll·
je(b 637 IJl. 61 unb .[:{ß~nufen \Jl. 10 b ßutÜrfßUIUeijcu, ßtl!lla( bcr ~ietfttd) bc5 ~efifts nicf)t ftraf•
bar ift. IJladJ l.me~er.~(!lfelb a. n. ü. liegt ~erbrl'i!ttttg iclJon uor, wenn mc!Jrere, jei e~ aucf)
inbitJibuell beftimmte l;ßerfonen bie !Scljrift erfJaften, joba!b bie ~Jiöglic!Jfeit, bafl bieje audJ an
beliebige anbete l;ßerjonen gefange, objeftitJ ntllJelicgt, tul'i! cntwebcr bic ßa!Jl ber !§;mpjänger
eine jcf)r große ift ober ßWifdJen ber l]ingebenben '$erjon unb ben G:mpfängem feiner!ei ~er•
traucnflucrqältni!.l beftefJt. \lfucf) bie5 ift irrig, benn bie bfoiJe !lJWglicf)feit ber ~eroreitung ift nicf)t
idJon jelojt ~erbreitung, ijt aber bie ßal)l bcr (l;mpfänger eine jel)t grofle, jo liegt eben ~er·
breitung bOt Ullb IUitb butcl) eine ettuaige )!Sertrattficf)feit bet mlitteihmg tticl)t au!.lgejcf)(ojjen.
.Lb ba!.l l::riginaf ober eine .\topie f)ingegeoen tuirb, ijt gfeicfJgültig; baiJet liegt eine :t~eroreitung
uor, wenn eine Scf)rift baburcf) bem l_llublifum ßUgänglidJ gemac!Jt wirb, baiJ jie nur in (§;inem
lrJ;cmpfar fortgegeben tuitb, ber O:mpjänger aber .11opien lJerjertigt unb biefe tueiter gibt, ober
jcbcr meiterc C!mpfänger eine Stopie macf)t uttb bieje mitteilt: ~inbing ~ef)tb. II 8-15 IJl. 2,
L (i;l)attjcn IJl. 11. 0n ber bloj\en \l(ufgabc ßltt 1.ßof! liegt nicl)t, lt1ie ffiiiborjf·Stengfein IJl. 3 unb
:Hili. 10.110. 87 er. 16 2-15 meinen, eine ~erbreitung, jonbem nur ein - jtrajfojcr - ~erfudJ
bcr ~crbreitung: l8inbing Bef)rb. II 8-15 :JC. 2, \)'ranf :JI. Il 2 a.
c) l::bcr enblidJ bie ~(ujforberung erfofgt burclJ öfjcntlidJen 2fnjc!Jfag ober öffentlidJC 2lu5·
ftcUung ber 8cl)tijten unb ~arjteflungen.
~iejc beiben %ätigfeiten, burcfJ tuelc!Je nid)t bie \Subjtmt5, jonbem nur ber Sttf]alt &ngiing·
lic!J gcmac!Jt wirb, müifen, ebenjo wie. bic 2htiforbcrung bot einer 9J1enjdJenmenge, öffentlid),
alio bcr ,Jnf)alt unaoqängig bon ber l:rtlid)feit mtoeftimmt tucfc!Jen unb wie uielcn ',ßerjonen
n'al)ntC!Jmbar fein: \)'rauf II :2 b, D!Sf)lutjcn \JI. 13. ~cibe ~!u!Sbriicfc jinb int weiteren @Sinne
ßU ne!Jmcn, unter 2lu5ftelfen ift aucf) 2fwlfegen unb 2fufllJängen 3u ucrjtelJen, unter \lfnjdJfagen
aucl1 ~!n!Jeftcn, \l(nfleoen, iiberfJaupt jebe mcdJattifdJe :rätigfeit, burc!J tuelc!Je bie Gcljrijt ujw.
mit cimm jejten <llegcnjtanb al5 il)rettt :träger jicf)toar tuirb, 5· ~. Beic!Jnen, :lJia(en, \1{njcf)reiben
294 II. 8trafge[e~oud). § 111.

an eine Wlauer, ~orfüf)rung bon ~Hms burdJ einen Stinematogra)JlJCn: iJranf '.R. II b, b. S:i~.\t
379, (){§[jau[en ~l. 12; ffi@. 24./11. 84 er. 11 382, 2.;10. 06 er. 39 18.'3.
6. mas melift i[t llollenbet, tuenn bie \llufiorberung tua[Jrgenommen, tJon bem ~llt)alt bcr
6d)rift ufto. Slenntni§ genommen ift. mafi bie 2ütfforbenmg (trfolg [Jabe, toirb nid)t geforbert.
mal)er ift e§ füt lJcn %atoeftanlJ nicf)t lJon \Se!ang, au§ toelcfJem @runbe bet errfolg ausgeblieben
i[t, jo bafi bie 9Xufforberung attd) bann ftrafoar ift, toenn ber %tfgeforberte ßttm @e[jor[am !JLH
nid)t oer)JflidJtet toar: Cli.ll)aujen SJC. 4 b; ffi@. 21./10. 81 Q:. 5 60. mas erintteten bes errfolges
ift nur 6traf3umefjung'ilgnmb. Sft ber Q:rfolg nid)t eingetreten, jo toirb ber ffiidJter mit .\jin·
olid auf bas in § 111 12!6f. 2 be[timmte 6trafmafl regelmäiiig öu[Jöd)ft auf Q:in 0a!Jr @efängnis
erfennen: ~ol)n S). Sj. III 100, ('((il)aufen § 111 SJC. 11, D)J)Jenl)off·melius IR. 14, 6d)ü~e 2ö-!
IR. 14; nad) \Sinbing S:elJtD. II 854 barf ber ffiid)ter nicf)t l)öf)er gel)en, nll toeld)etn ~~id)tbürfen
ber gefe~lid)e IJ!nl)alt fel)lt.
7. mai;l melift je~! ){lorfa~ borau\1. "mer )Z~orfa~ ricf)tet jicf) burcf)aU§ naLl) ben ,allgemeinen
ffiegeln'" (l)'ranf IR. IV). 0:r i[t bei ber öffent!icfJen 2lufforberung oor einer 9JienjcfJenmenge jdJon
burcfJ ba<;l \Setuuj3tjein gegeben, ba\3 bie l}fuiforberung an fidJ geeignet jei, in bem 12lufgeforberten
ben )illillen ßU einem beftimmten %un ober Unterlaijen 3u ertueden: 'Jranf IR. II '.llbj. 1, ('[,3.
l)aujen IR. 23, ffiüborff·®tcnglein SJC. 12; ffi@. 15.(1. \J1 Q:. 21 304, 27./10. 91 Q:. 22 185. 'J;er
){leroreiter einer 6cf)rift mufl, ba bie ){lerbrcitung aucfJ ßU anbeten ,8toeden erfolgen fann, ß. 'B.
nll tuifienjdJaftlid)ett, nacf)tOeÜ3oar ben ~illctt gel)abt l)aben, ßllltl Ungel)orjam auf,juforbern:
\Sinbing 2el)rb. II 85-! SJC. 2, l)'ranf SJC. V, SjäljcfJner II 709, Ols;ryaujen SJC. 23 '.llbi. 2 a. C\:., D)J)JenlJOii·
meliu(l § 85 SJC. 20; ffi@. 5.(10. 82 Q:. i 113. Q:benjo mufl ber %äter toijjen, bafl ba\3 @eje~, bic
~erorbnung eine redJggültige, bie Wnorbnnng innerlJalb ber obrigfeitlidJen ,8nftänbigfcit erlajjcn
jei: ISinbing Bel)rb. II 854, l)'ranf SJC. IV, IJ. 2isM fl(iG, ('f(lqanjen § 23 ~loj. 2. li:-3 ift uöHig
berfe!Jlt, toenn ffiübotfi·6tenglein ~I. 12 unb ffi@. 10./:2. 85 er. 12 (;, 12.;3. 07 er. !0 55 lJier
nid)t ein %atbeftanb5merfmal nadJ § 5\J, fonbcrn einen obje!titJen 6trafau!3jdJlieflungsgrunb
annel)men.
§ 111.
m3er auf bie borbe&eid)nete ~l3eife &ur ){legef)ung einer ftrafbaren S)anb~
lung aufforbert, ift gleid) bem ~(nftifter ßU beftrafen, tuemt bie lliufforberung
bie ftrafbare ~1anblung ober einen ftrafbaren )t5erfud) berfelben &ur {Jolge ge~
f)abt f)at.
mt bie lllufforberung Of)tte Chfolg geblieben, fo tritt @elbftrafe bi~ 5U
fedJß{Junbert WCarf ober ®efi'ingni~ftrafe biß 51t (finem 0afJre ein. ~ie ®trafe
barf jebod), ber llirt ober bem W1al3e nad], feine fdJtuerere fein, al0 bie auf bic
Sjanblung felbft angebrof)te.
1. mie @:trafanbroljttll(l toenbet jicfJ gegen Denjenigen, toe(cfJer öfientfirf) llor einet 9J(enjd)Cl1•
menge ober burdJ )Z~eroreitung ober öficntlicfJen l]fnfdJlag ober iif[cntlicf)e '.lLußjtellung tJon 6cf)riftcn
ober anbeten ~arftellungen - ugl. l)iCrßu bie 12lu5fülJrnngen § 110 91. 2, 5 - 0ur \Segel)ung
einer ftra[oaren S)anblung auiforbert.
6trafbare SJanblung ift bie butcfJ rin 6trafgejc~ im 6itme bes § 2 mit Strafe oebrof)te,
alfo friminell ftrafbare .s;:1anblung, [obaji bie l}{ufiorberung ~ur IScgclJung tJon .\)anblungcn,
toeld)e nur mit "J;iftli)Jlinar· ober Drbnungsjtrafe bcbrol)t jinb, nicf)t lJiCr!Jer ge!Jört: '.!:\inbing
2el)r6. II 855, l)'ranf SJC. I 2fbj. 3, Sjiiljd)ner li 7\J9, IJ. Bi'il3t 5GG, ~lJletJcr·~lllfelb 5~J-! ~1. \J, i: f~
l)aujen ~1. 3 'llbj. 1, D)J)Jen!Jofi·melius 91. 3, ffiiiborfi<Steuglcin 91. -!; ffi@. 7...'3. \J\l li. 32 "i"i:
a. Wl. tJ. 6cf)toar 0e IR. 4. 0ebor!J tvirb bie friminelle E:traibar!eit Lut jir!J nidJt bLlburdJ tlttslßt''
fdJlojjen, ba\3, toie insbejonbere im 9Jiifitärftrafred)t, bic %at in leid)teren ~Lilien bij~iplinarijti1
geal)nbet toerben fann. ~ie .~1anblung !mm ein StommijjitJ· ober [mijjitJbcli!t, fann ~erbrccf)ctt,
){lergel)en ober Ubcrtretung jcin. SJCur bie %tiforbernng 3ur 'Scgel)ttng l'iner nadJ inliinbijd1cm
ffied)t ftrafbarcn .s;:1anblung fällt unter § 111: '.!:\inbing ttnb IJ. ~i>33t a. Ll. D., Dl~lJattjcn ~1 ..1
'2lbj. 3, ffiiiborfi,8tcngfein 91. 3; tJgl. l'ben 91. 1 3tt bicjem ~lbidJnitt. lirgrt)t bit' ~tuf
forbernng im 0nlanbc, tuäl)rettb bie ftrafbare .S:lLlltblung im ~ltti3hmbe _bcgmtgcn wc_rbcn JL'li,
jo muä le~tere andJ im \Htt5lanbe ftmfbLtr jein. ~t\irb im %tslanbc au)gqorbcrt, )l' muH, emcrll't
s
too bic Sjanbltmg begangen toerben jolf, nacfJ J ~Ir. 3 iotuolJl bic :Jluiforbcm!tg _als tlltcfJ t>i,-
ftrafbmc S1anblung nacfJ bem außliinbiidJClt fficdJ! ein 'Vclift jcin, IVCI!n emc '.!:\qtrtl)ttng tm ;:ln
lanbe erjl~lgcn joll; tJgL ffiüborfi·8tenglcin '!JI. Cl. Db bLl~ inllinbiicfJC (i)cjq_; .bem fficitiJ~r.:,t:r
ober bcm tcrriwrialcn fficcftt angctJlitt, ijt cinnlci: \Sinbing, .\lti!JdJncr, ll. ~~,5~t, i:ppcnlll'P-
 II. Gtrafge[e~bud). § 111. 295
~diu§ a. a. ü., ülßf)aufen IJC. 312(bf. 2. ®tct§ aber ntttfl 'oic 'oie S)an'olung 'ourd) 'oie ®trafan'oroljung
AU einem ~elifte ftentj.lefn'oe ~lorm eine red)E\gültige fein,~ tui'origenfa!l5, uwg fie aud) nad)
territorialem ffied)t eine berbin'olid)C fein, 'ocr lHidJter - ebenfo Wie im naH 'oe'3 § 110, tJgl. 'öa-
jelbft IJC. 4 - niemaHl auf @run'ö il)rer eine !Strafe au5fpred)en 'öarf: ~inbing a. a. ü. IJC. 1,
0ol)n .p. ~· III 109, Wlet)er,9(llfclb a. a. D. 'l:ic gegenteilige 12lujid)t tJon DI!31Janfen IJC. 2,
tuonadJ ber ffiidJter 3H ftrafen ljat, tuwn bic %1t111 redJt'3tmgültig iit, ja iljr (l;rla\3 felbft ein )Ber·
brcdJen intJolbiert, ift uöllig ttnridJtig.
2. ~ie ftrafbare .panbhmg, sn tuelr!Jcr aufgeforbert wirb, mufl an fidJ unb unabljängig
uon 'ocr 2luifor'öerung einen ftrafbaren :l:atbcftmtb au<3füllcn unb, weil fir!J mt ilJre Gtraffanftion
bie ber - erfolgreidJen - 9fufforbcnmg anlcl)ttt, tJom ffiidJtcr bcftimmt feftgeftellt tuerben:
ffi@. 2./6. 92 a.:. 23 192. S)icrau§ ergibt [idJ, tuic audJ aw3 ~!bf. 1 'oic ~Borte ,.bie ftrafbare .\;;1anb~
lung" un'ö aus 9.1bf. 2 'oic j[\lorte ,,bie auf bic .~1anbhmg fl'lbft angebtol)te !Strafe" crturifen, bail
bie 21uifor'oerung auf eine fonfrete, tuenn· audJ nidJt notltlen'oig nadJ :Grt ober Seit genau be-
sridJnete Gtraftat gerid)tct fein mnfl, [omit 5· jß, bic 9!ufiorbnung, ßltlCCf§ Untetfummen5 im
®cfängnis f!tafbare .\;;1an'olungcn su begelJcn, nidJt genügt: l.ßinbing 52elJrb. 855 9t 2, S)älfdJner
II 79\l, :Si§ljaufen 9(. 4 b, 5 91bf. 2, :81JlJC1!ljoff-',3:ldius 9t 5, !Jlüborfi-!Steuglein 1)(. 5; 9(@. !i./11. 03
Cl.'. 36 417. m. wc. Soljn .\1. s;:). III 111, bafl niimlirlJ bic tuirflirl) begangene S)an'ofung nid)t mit
'ocr ibentijd) 5u fein brattdJe, iJU tucldjet anfgcforbcrt tuurbc, jomit bie ~egef)tntg irgenbeincr
firafbaren ~an'olung genüge.
3. m3äljrenb bie 2lulforberung ~um Ungd)otjam narfJ § 110 gfridJm,1ilig ftrafbar ift, of)ne
UnterfdJei'oung, ob jie einen Ungeljorjmn auß{Jclöft lJat, ift bic 9luiforbcrung be5 § 111 ~tuar eben~
falls jtets, aber ber[dJieben ftwfbar, je nadJbem bn5 ~cfift ober ein firajbarer 'llcrfudJ be5feloen
begangen ober nid)t begangen ift. '!lcr 2luiforbcrnbc tuirb glridJ 'oem ~lnftifter, alfu mit bcr
:Ztrafc bcr ftrajoaren .\lan'olung iclbft bcfcgt, tucnn ~tuifdJcn 'ocr 91uiforbcnmg uub bcr ~cgclJung
bc0 'l:clifh3 nad)tvei!lbar ein urfäd)lirl)et SnfmnmenlJang bcftd)t, mag bicin tlttdJ nur ein mittel-
barer, iJ. ~. 'oem :täter bic 21ufiorbrnmg nidJt )JcrjöulidJ, fonbnn burdJ lUlittci!ung eineil ~ritten
ßut Sfenntnii3 ge!ommen fein: :Sliilljaujen ~1. 5 91bf. 2, >='lJPeUlJoffo'l:cliu>3 91. 4, ffiübor!f~6teng­
lcin IJC. 2, Gd)ü~e 27i3 91. 45. Sft bic firafbarc S,)an'oltmg biJlll. ein [trafbarer 'ZlcrfudJ berjcfben
nidJt begangen ober ßluar begangen, aber nid)t uadJtueisbar infolgc bcr %tiforbcnmg, jo tritt
nad) l!lbf. 2 eine felbftänbige 6trafc ein, tucldJc aber uic!Jl frlJlllctcr fein 'Darf a(!l 'oic tmf bic firn[~
bare .\;;lanblung jelbft gefe~te. m~uji ljiernad) bie (l'~tcrc Gtrajanbrol)ung ßllt ~cftfe!Jung ber
erftcren l)erangeßogcn tuerben, fo l)at bic un~tucibcutirJC ~~L'rfd)rijt, bafl bicjc audJ bcm 9JCafJC
nad) nidjt fd)tuerer fein 'oarf als jene, bie j\'olge, bafl bie 91ufforberung nll einer itbertretnng ein
~3orgeljen fein !ann, tuenn nämlid), ttJie A· ~l'. burdJ § :lli1, 'oie llbcrtretung nur mit j\'reiljeitsftrajc
(lebroljt ift, benn auf ber einen ®eite ift 'oic @elbftrafc eine lcid)tctC als bie nrci(Jeitsjtrafe unb
aui 'ocr anbeten Geite ein mit @elbftrafe bon mclJr al~ ein{Junbrrtfünfnig 9Jiarf bebrol)tei3 '!lelift
feine 1tbertretung meljr: j\'ranf IJC. III, :Slsl)lllt[en IJC. 12; !Jl@. 20./!). OG (!;. :19 158. Wlit ffied)i
nennt ~ranf 'oiejes für bie ~~erjälJrung bcr GtraftJL'llftrcclung bcbcutung<:lbtll!e Q:rgebni5 ein
unbe frie 'oigen'oes.
4. ~tli3 '!lelift erfor'oert ~lorja~. (l;6cnjotueni!1 wie bcr :tiitn tmb bcr '.l(n[ti[tcr braud)t
ber '.llnfior'oern'oe ba!l ~etuuiJtiein tJon 'ocr ®trafbarfcit bcr .\)anbfung ,1u l)llbcn, su welcher er
llnfiorbert: \l.linbing 52eljrb. II 856, >:'lßf)attfrn IJC. 2 b; 9Wl. 20.;12. IJG lt. :19 3-1~, H./10. 07 (!;. 40
3ll0, 1.;11. 07 a.:. 40 36.'3; a. 9JC. l)'ranf IJC. I '.llbi. 3, tl. 52is)t 5Gli, >='1J1Jcn!Joii·~eliu<3 IJC. 7 a.
5. ~as '!lelift 'oe-:5 § 111 fd)liefJt fidJ inlJaltlidJ ber '.lfnftiftung fdJt eng au, ijt aber nidJt ein
\5,111 ber l)(njtiitung, jonbern ein eigenes jclbjtiinbigei3 '!lcfilt, bcficn ltrf)cbcr, tvic attdJ Sl5lJaujcu
1)(. Ii l)(bj. 2 ~ugibt, alS %äter 'oieies ~clifts, nidJt tlber als :rcilnc!nucr brr in folge bcdluiforbemng
llt'n '.lluberen beflangencn flrllfbarcn S)anblung beitmft tuirb. \Itlic jrfwn 3u ~ 110 1)1. 2 bemerft
tvor'ocn, bedcn jidJ l)(ufforbern unb 12(njtiften fcincstucgs. 91ur bicjenigc 91ttfiorbenmn iit 9(n,
fliftung\imittel, tue(d)e ßuglcirl) bem 9lnßuitijtcnbcn tuirffmnc ~1etueggrünbc bietet (®cfdJenf,
~~crilJredJCH, 'l:roljung ujtu., bgl. § 48 '.llbf. 1). Subcm brmtdJt bie '.lluiforbcrung mit bcm an,
geregten ~elift nur in mittelbarem Stauialnqus AU ftc()cn, tuie SfslJauicn micbemm 0ugibt.
lln'o enblidJ ift tuol)l bie eriolglofe '.llufiorbcrung, nidJt aber bie erfolgfoje '.llnitiftung itwfbar.
'Bcibe jinb nttt in 'l(bj. 1 bes § 111, unb ~tuar nur in bcr Strafe unb barin gleicfJgejtel!t, btl[J attdJ
hier bic Gtmjbar!eit erft bann beginnt, mcnn ba-:5 angnentc ~clift minbcften!3 bie Gtuje bc0
Q.lcrjucfJs beidJritten lJat. ~lgf. i)ier~u in5bejonbere 8d)ü~c ~73 91. 45. Ginb injo!gc 'ocr '.l(ujjor·
bnung mehrere ~cli!te begangen, io liegt nur G:in ~e!ift aus § 111 bot, bcnn ~ 111 bi(bet feinen
i\·,111 bcr 'llnftiitung, jon'oern hat eine iclbitänbige 6twjtat im 9(ugc, bic mit bcr 'llttjjorbemnq
uollcnbct ijt, tuä(Jrcnb 'ocr jtmjbare Ci"riol[l nur afs geje!JlidJet 'Gtmier(Jöbung~gtttnb in ~ctmrl)t
fommt: [lshmtien 91. 8, rwcnlwW!L'lius 91.-1 a, 9\üborfi<~tengldn 1JI. 7; ~}lC\J. :H.;U. ~I)
(5·. il U:->. (fbenjo tro\J feiner llliltlcidjettbcn ~(njid)t (Jranf I.JI. I 1 ll. li. '.1(. :lJI., niimlid) Dlli; 1Jtc,ll~
fonhtmn.; borficge, ~inbing .\)anbb. I 58li, Glct)er li 13G, ~1iifjr1Jncr II 81)1.
296 II. C~:trajgeje~bncfJ. § 11::'.

~inbing ~el)rE'. II 855, OieDer II 1.35 unb .'\)S). IY 151, .i)äfjc(Jncr II 800 uub Sl5l)cllljeu ~(. ti
nehmen an, bai; bie IJ(ufforbcrung bc~ 12loj. 1 jicf1 mit ber '!!nftijtung be~ ~ 4R bec!c, '2fbj. 1 alio
fadJlidJ entbe!)rlicfJ unb nur rcbaftioncll um bc"; itbergauge0 loillcn ßll bcr IZ1cftimmuug in '2loi. ::'
31ucclmiii;ig fci. ~icfe Bmeclmiif>igfcit lii&t fidJ allcrbing5 jd)r bejtrciten, bcnu bcr § ill luiirbc
nacf1 biejer l!!n)iclJt 310cdmiii;igcr formuliert fein: "~er auf bic borbqcidJnctc ~l.lcije 3ur ~c"
"geljung einer ftrafbmen .1;1anbhmg aujiorbert, tuirb, menn bic '!lufforberuug of)nc l!riolr~ (]C-
,.blieben ift, mit ®clbjtraie biB öU ujw." WaciJ ü'ranf 9'1. I '2lbf.1, § 110 W. II l!(bf. 1 liegt bic
::Bcbeutung bcs § 111 barin, ba& ber '!!ufiorbcmbe, 5· )B. bcr agont provocat<>ur, auch bann bc-
flraft toirb, toenn er bie QJegcqung ber ftraibaren ~:1anblung gm nicf)t gctU\lHt l)at. '})as i)t aber
nur infofern ridJtig, als es leine l!(ufforberung ift, 1oenu au0 bcr Cl:r!liirung bcutlicfJ lJerborgel)t,
ber 2!ufiorbernbc toollc bie QJegeljun(l ber ftrafbarcn .\)anbluug nicfJt.
G. 7llias ba!J lßeri)iiltni0 be~ § 111 &u anberen )Beftimmuugen betrifft, jo gcf)t feine !St1~ung
bcm subem nur bmt bem lßcrbred)en llanbelnben § ..1\Ja als ber blof; jubjibiärcn Sa~unf! tltlL
Eie wirb au0f!eicfJloifen burdJ bie nur auj bie SDeli!tc bc~ § 82 ocaüglicfJe, aljo )lJqicllere Strai,
anbrolmng be~ § 85. Cl'nblicfJ § 110 - tJgf. bie SDarftellung ber .llontroberje bei Dl0fJaujen ?Je. !I-
bcf,icl)t fidJ auj bie IJlufforberung &um ftraflo[cn Ungeljorjam, § 111 auj bie &ur ~egef)Unf! einer
ftrafbaren .~1anbluug, wclcf)e fidJ feine5tucg5 oryne weitcre5 al5 Ungeljorjam gegen bie @cje~e ujw.
bcs!)alb qualiii&iert, 111eil bie Strajbar!eit auj bicjen bernf)t. Somit fteljen beibc ~e[timmt!llf1Cil
nirf)t im lßerljältnis eine~ weiteren au einem engeren, jonbern entf)alten ~loci locjentliti) bcr,
fchiebene 'l:atbcftiinbe, [o bafl ,Jbeaf!onfurrcn& möglid) ijt: f\'rtm! W. II ~ •.l)iilicfJltCr li 7\J7,
tJ • .\2iß&t 5Gö, Sl5qauien W. \J c, ffiüborif-Stengfcin § 110 W. 14; ffi®. 15./.3. 8..1 Cl:. 10 296, 8./::'. \Jl
Cl:. 21 355, 8./1. 07 Cl'. 39 387, 1./11. 07 Cl:. i19 3li3.
§ 112.
)llier eine s:ßerfon bes l5ofbatenftanbe0, e.J fei bes ~eutjd)en -~~eere0 ober
ber S1aifer1icf]en 9Jiarine, nufforbert ober nnrei3t, bem 5Sefel]fe bcs r beren
nicfJt @efJorfam ßU leiften, iver insbefonbere eine 1,ßerfon, ivefrfJC ßUllt 5Se~
urlaubtcnftmtbe gcf)ött, aufforbert ober amei3t, ber U:inberufung ßUllt ;3;ienfte
nicf)t ßU folgen, tuirb mit QJefiingnis bis ßU 3iuei ~5nfJrctt bcftrnft.
1. 'l:iiter bes 'l:elifts ijt nur berjcnigc, ber Hicf)t bem ~DiilitärjtrafrccfJt unterliegt, ba anbcrcn,
falls m1ilSt®~. s§ \J\J, 100 &ur 9.(ntvenbung fommen. Dbie!t ift allgemein eine '.ßerjon bcs
Solbaten", in bem e)Jqialfall eine bc5 )l)eurfaubtcnjtanbc0. Unb 51uar mufl bic nngcrcgtc
'.ßerjon eine, wenn aucf) nicfJt inbiuibuell be,leidJncte, jo bodJ erfennbtn bc[timmte jeitt: ~inbinq
~e[jro. II 860, fl'ranf ?.JC. III a. (S'., .l)älfdJner II 802, Dsljaujen ~C. 2, ~Hilborif·Stenglein ?JC. 3.
)lliie aus bem "üttlbefonberc" hcroorgeljt, nieqt ba!l l'leje~ bie ':.ßcrjoncn be5 ~l'nrlaubtenftanbe~
nur jomeit lJierl)er, al:3 jie ßttgleicfJ bcm 0olbatenftanbe augeljören, wa0 mit ben ~1Jiililt'irbemnten
nid]t ber ü'all if!: )Sinbing S2eljro. II 85\J 91. 2, Dlsljaujen ~c . .3 ~lbf. 2.
~Z<gl. oben § 10 ~c. :).
2. ~er )ßeqriif be~ "\ßejc!)l~ be!l Sberen" umft1flt jowoql ben SDicnjtbefelJl, b. !). jcben
QJcfcljl eines militiirifdJCll ~<orgejc~ten, af~ audJ ben ~efeql in '!:icn[tjacf)en, b. []. beu ~L'ienl,
meld) er eine ~ienftangcfegenf)eit betrifft: i:(~f)t1ltjCll 9( . . 1 a tlllb lJl(ll. t\. 15. \)j Cl:. 2i ..lUli. ~1inbillfj,
wcldJcr .~eljrb. II 8iiiJ ife. 1 ben Unterfdjieb für im (lJejc~ nicfli begriinbct IJiift, t1erlangt, bai; bcr
'{lcje!)( "in beu ~ebürjnijjcn bes .~1cerbicnjtes lUttr3cln miijje" 1Ut1!l injulucit rid)tig i[t, al~ ein
::Bcjeljl in '.ßriuatjadJCll, 5· ~- bcr i:ffiAicr!lbt111lC auf ber lhßbtÜ)Il bie EdJfitticlJttl)C anwjcfmc1llm,
feinem Sberen ßttfte!Jt. (i;ine 0\cljorfamspjlicf)t oejtel)t jcrner nicf)t, es fann nl[o auch niciJt AUnt
Ungeljorjam angeregt 1ucrbcn, wenn ber ~efelJ( tmf bic ~egcljung eineil biirgerlidJcn L'bn
s
militärifd)en Strajgeic~e:3 gerid)tet iit, 9Jh!St0l~. § ..17. ~~gl. oben -ll ~1. :! 'Jlbi. 1.
SDer ~efcljl muiJ, tuie bei bem 51uciten :ratbejtaubc mt!lbrüc!lidJ au!lgejprodJen wirb, jid1
auj eine fon!rct bcftimmtc ,l)anblung bc3icl)en. '!(((gemeine Weboie ober ~crbNc, wcldJc ein
für allenwl ba!l militiiri[cl)e lßerl)altcn sn rcneln beftimmt fiub unb tmf allgemein ucrbinblidll'lt
gefc~lidwn l.normcn IJcruf)cu, jinb feine militärifdJen .. ~cfc()le" im Zinne bc~ s 11:!. ~~<ot1l
aber gefJören [jicrljcr jpesielle ~efdJ(e an ipe~ie((c l:rttppenförper, luclclJc cmi ~lnorbunn\1 bc~
~lriegil!Jerrn ober bes ~lorpßfommanbcur!l crlajjen jinb, ~- ~- ~;erbot bcr ~ctcitignng an fo;i,tl-
bemofratijdJcn ~ejtrcbungcn. lßgl. ~inbilt(! .12e!)rb. II 85\J, (Jranf ~c. I\-, i:l~ll!1ujm 'JI . . 1 h,
miiborjj-Steng(ein ~1. 4; lHGl. 8.;11. \)5 (i'. 2i 40li.
~luf jebcn Ball mttii bie '.ßflid)t ßllllt <llcfJorftml e~ijtiercn. ~1icrau!l ergibt jidJ, btli;, Cllt·
jprccfJcnb bcr <llclJOtjamspjficfJt gegen 0\cfcpe ujto. - § 110 ~1. . 1 ~lbi. 1 - bic ~(ujiorb,·ruuf1,
einem fünftigcn ~efeljl nidJt 5tt gclJordJen, nidJt ftrnfbt1t ijt. ~ie gcgcml'ilig~ ~lnjidJt UL'n ~iin,
 II. Etrafgcje~bud). § 1Vl. 297

bing, il,ranf unb l:lsljau[en a. a. D. läilt [idJ iuriftifdJ nid)t begrünben. Slieje 9tutoren 1\Jred)en
aflerbings tJorjid)tigertueije tJon einem "ßu crtuartenbcn" ~cjeljl, ol]ne aber bics "~rtuarten",
näljer su beftimmen. IJJCit gkidJem ~ug fönnte man ben ~aU ljierljer 0ieljen, bali es fid) um
ben fünftigen ~ejeljl eines fünjtigen Dberen l)attbc!t.
3. mlegen be5 9(ujiorberns bgL § 110 \n. 2.
Wud) butd) ba5 Wnrei5en foH ein IJ(nberer l!ll einem :tun ober ltntcdaficn lietuogen tuerben.
Cf5 mu\i eben[o tuie bas \lluiforbern sur S't'enntnis bes IJ(nbercn gefommen fein: ffi@. 21./10. 81
Ci. 5 60 unb erforbert ebenfalls feinen ~rfofg: ffi@. 10./11. 80 Ci. 2 431. ~cibe unter[d)eiben
jicf) baburd), baß bas Wufforbern eine bireftc, jiir ben 2lnbcrcn etfennbare ~ceinflufiung ift,
tuäljrenb bas Wnrei5en [id) in erfter 2inic an bas @cjii1Jli3lelien rid)tct, aljo ßU iljm ein \Bemügen
um S)ertJorrufung tJon 5ut betrefienben :tat brängcnbcn Wjfeften gcf)ört (tJ!lL ß. IB. § 210): \Bin·
bing i!egrb. Il 893, il,ranf \)(. III, S)äl\cfJner II 404, 802, il.Rerfcl 38!1, ülsf]aufen \n. 1 9{bj. 3,
cvvenljoff-~elius \)(. 2, tJ. !Sd)tuarße m. 2. ~tttJas anbcrs Ed)ü~e 264 \)(. 17.
4. ~as ~elift erforbert jßorja~, fo baß § 5!) \Jolle 9(ntuenbun!l jinbet, ber %ätcr al[o aud)
tuifien muli, bafl ber \llnbere eine ~erjon bci3 !Solbaten[!tmbcs ift: IBinbing ilel)rb. II 860, il,ranf
\n. II, Dli31jau[en \.!l. 3 Wbf. 1. ?llicnn ffi@. 15./1:2. 9-! Cl:. 26 314 unb 8./11. !J5 Q:. 2i 406 bie[e
Slenntnii3 für unnötig erflärt, jo l]at es 23./10. 08 Ci. t2 26 fiel) unucrfcnnbar fdJon ßUr rid)tigen
2htjid)t bcfegrt.
5. ~ie il,ragc, ob § 112 mit §§ 110, 111 ibecll fonfurriercn fmm, ift eine rein afabemijd)e,
ba jtcti3 § 112 afS bie fdJttJerfte @Straje anbro!Jettb 5ut ~(mucnbung fommt. :lliitb 3tt einer ftraf·
baren .ijanblung aufgejorbert ober an!lerei3t - tJg!. :mi!Gto.l~. § li8 - unb ~mar mit Q:rfolg,
io fann § 112 mit ber Wnftijtung öU bem ~elift in 0bcalfonfurrrn& treten. ::l::ic ~!ntuenbliarfeit
bcil § 49 a ift neben § 112 au!JgefdJloifcn: ffi@. iJ./12. 83 ~- !I 2ül.

§ 113.
~er einem )Beamten, ~ueldjer aur ~ollftrecfung l.Jon (\)efe~en, l.Jon lBefef)fen
unb ~Jlnorbnungen ber ~ertuaitungß!Jef)örben ober t.Jon Urtcifen unb ~er~
fügungen ber (\)erid)te berufen ift, in ber redjintäflißelt '.J(u5übung jeine5 1Jlmtei3
burcf) ®etua!t ober burdJ Q3ebro(Jung mit (iktualt ~ßiberftnnb 1ciftet, ober tuer
einen fo1cf)en )Beamten tuäf)renb ber rerfJtmäfligen 2(ui3übung feines ~Jlmtes
tiitHcf) angreift, tuirb mit (\jefängni5 bon bicr 0ef)lt :tagen bi5 0u 0tuei Sa'f)ren
üeftraft.
CShtb milbembe Umftänbe boriJattben, fo tritt (i)efiingni5ftwfe biS 0u
ltinem ,Saf)re ober ®eibftrafe !Ji5 iJU cintlutjenb 9J(arf ein.
'lliefelben SttafuorfdJriften treten ein, 11Jemt bie .Sjnnbfung gegen ~er~
fonen, ~uefrfJe 0ur Unterftüt}ung be0 QJeamten i)Ugc 0ogen waren, ober gegen
9JcannfdJaften ber !Jemaffneten 9Jiad)t, ober gegen 9Jimmfd]nftcn einer (Sje~
meinbe~, CSdju~~ ober lBürgertuelJr in '.J(ußübung be5 ~ienfte5 begangen wirb.
1. s;iefe arafia~ung beßiegt fid) nid)t auf bejtimmtc @rupven tJon )ßeamten, fonbem
will alle ~camten id)ü~en . ttJefd)e 3Ur ~ollitrecfung bei3 StaatstuiHeml ocmien jinb. 91ad) § 359
iinb \Beamte im Sinne bei3 St@~. alle im g)ienjte bcs fficicl)i3 ober in unmittelbarem ober mittel-
barem ~ienfte eines ~unbesftaatei3 aui ilebeni33eit, auj ~)eit ober nur tJorh'iujig an!lcftellten ~er•
ionen, ohne Untcrjd)ieb, ob jie einen ~ienfteib gclciitct f)ttfJcn ober nid)t, img!cidJen 9cotare.
·~er § 113 jc~t f!ets jo(cf)e ~eamtcn tJoraus, ttJefcf)C bic er~;efutitJgcttJa{t be;3 2faatc!J i:Jireft &Ur ~lt•
tt,enbung 5u bringen, ben jßo((jtrecfungsaft jelbit uoquncl)nten berufen jinb. err bejd)tänft jid)
aber nid1t auf bie eigent!idJen Ci:~;efutitJ· ober jßoUjtrecfungsbeamtcn, jonbcrn jinbet überall ba
2!nwenbung, tuo ein \Beamter inncrf)alb ber burdJ fein 2tmt begriinbeten ~)uftänbigfeit eine
~oUjtrecfungsljanblung tJoraune!Jmen berujcn unb aui ffimnb bicjer )ßerujung amtlid) tätig ijt,
ma11 aud) bicje ::I:ätigfeit, 3. IB. bai3 \j.!atrouillieren bcs 9cacf)ttuäd)tcrs, jidJ in bem fontreten Wugen·
blide nidJt alS eine oollftrecfcnbc c!Jataftcrijieren: \Berner 389, ~inbin!l 2e{)rb. II 760, ~rauf
~1. I ~lbi. :2, II, .\Jälid)ner li 80-!, .Sof)n .lj ..\1. III 116 \n. :2, 1:2i, ~1JCe~er·'2Wiclb 5-!i, iJl5naujcn
~1. -!, SppcnfwWrelius \n. 8, tJ. 2dJtuar~c 91. -!; ffio.l. 2-!. li.8li Cl:. H 259, i.:'l. 87 Ci:. lä "2:27,
H11. 95 er. 28 19, 7./2. U8 er. oll 8:2. :lliic ba~ ffiffi. es in bcm fe~tctt Urteil iormuliert: jeher
:Scamte, ber im fontreten ~aUe, tuo il)nt llliiberjtanb gcfeijtet ober er tätlidJ angegtiiirn roirb,
298 II. 15trafgefe~lmcf). § 113.

burdj fein 9lmt 3ut j8ollftrecfung bes 6taatstvi!tens berufen ift, ift bes 6dju~es aus § 113 teil~
~aftig.
~ollftrecfen ift nidjt ibentijdJ mit lllusfü~ren, j8ol!3iefJen, 1\Jeil anberenfalls, ba jebet ~Je.
amte baß <Mefe~ aus5ufü~ren ~at, jebe lllmts{Janblung ein ~o!!ftrecfungsaft tuäre. ~ie ~o((,
ftrecfung ift eine ®1Je5ies bet ausfü~renben %ätigfeit, unterfdjeibet fidj nicf)t b!of3 tJon bet befre,
tierenben, fonbern tJon iebet anbeten ausfii!Jtenben %ätigfeit, inbem i~te differentia spedi.ca
barin befte~t, baj") bie 3u tJo!!fttecfenbe %ätigfeit fidJ 3um ßtvange geftalten batf; nur tvo [o(dJC
~anblnngen bet j8ollftrecfung ausgefü~tt toerben, nidjt ancf) bei anbeten lllmtsf)anb!ungen
tJon ~ollftrecfungsbeamten, finbet § 11.3 lllmoenbung. ).llie bas ffiffi. es in [einem Urteil tJom
7.(2. 08 formuliert: ~ie ~ollftrecfung ift bie ~otttal)mc eines ftaats~oheitsrecfJt!idjcn 9(ftes, tmb
5tvat bie feitens eines ~Beamten traft feines lllmtes erfolgenbe, nötigenfa!!s mit 3tvang butdl<
5u)e~enbe einfeitige ~ettvitflidjung bes nadJ Umfang unb ~~~~alt butd) Qleje~, ~etotbnunfl .
\llnotbnung, l8efe~l genau beftimmten unb begrennten 6taatstvillens gegenüber ~etfonen unb
6adJen. ~gl. 18etnet 389, 18inbing Be~rb. II 761, Dls~nuien ~- 3, cvven~off·~elius j)t 4,
6djü~e 265; ffiffi. 24./6. 86 Q:. 14 259, 7./2. 08 a:. 41 82.
2. 6ämtlidje meamte ljaben als Organe bes Gtnates 5Ut ~ollfttecfung bes gefe~lidj for·
mutierten 6tnntstviUens tätig 511 jein. ).fficmt in § 113 bie ~Beamten in btei <MrulJjJen geteilt
finb, fo ift bns unterfdjeibenbe \metfmnl 5tvijdjen ber erften ffiruvve 11nb ben beiben anbeten
barin ßU finben, baj") bemjenigen ~Beamten, bet 5Ut ~ollftrecfung llon @eje~en berufen ift, rege(,
mäj")ig bas ffiedjt bet eigenen felbftänbigen G:ntjdJlieflung 3ur unmittelbaren ~ettvitflicf)tntg
bes Qlefe~esi\Jillens 3Uftel)t, tvä~renb bie ~Beamten bet beiben anbeten ffitulJlJen nur im ge<
netellen ober fVe5iellen 9luftrage anbetet 6taatsorgane tätig tvetben, inbem fie bie 18ejcf)!üjjc
bet ~ertvaltungs• ober @eridjtsbe~örben 5ut 9lu6fü~rung 311 bringen ~aben. @eje~ ift {Jietbei
im tveiteren Sinne 5u neljmen; aljo einfdJliefllidJ bet mit @ejc~esfraft unb bet 0ut lllnsfiiljrung
bet ®efe~e erlaffenen ~erorbnungm 9!notbnungen jinb I!Jie in § 11U ~etfiigungen bet \Be·
{jötben, 1\Jeldje nid)t einen tJerbinblidjen ffiedjtsfa~ auffte!!en, jonbem nadJ Wlaf3gabe tJon @cjctl
unb ~etorbnung anorbnen, toas gejcf)e~en jolle. l8efe~l ijt eine 9!norbmmg in imveratiocx
~otm, insbejonbete bet ®Ve~ialbefe~!. Unter ben @eridJten jinb mit Ols~aujen ~- 6 c gegen
18inbing Bel)tb. II 763 ~- 3 bie @eridjtsbc~ötben im I!Jciteren Ginne, aljo einfcf)liefllid) bcr
6taatsani!Jaltjdjniten 5u tJerfte!Jen.
ßu biejen 18eamten ge{]Öten 3· 18. bie @emeinbebeamten, audj loenn il)tC ~ienft!eiftung
auf ein 311Jijcf)en bet @emeinbe unb ben @emeinbemitgliebem befte~enbes lJtiuntrecf)t!idll'~
~et~ältnis fidJ be~ie~t, bas aus einer gemeinnü~igen ftäbtijcf)en ii!nftalt ~ertJorgegangen iit.
~ie im öffentlidjen ~ienfte recf)tsfä~iger beutjdJet \Jiiebetlajiungsgemeinben orbnung5mäi;ig
Wngeftellten: ffi@. 21./5. 08 Q:. 41 326 (bet l_ßolißeibiteftot tJon %ientjin). ~ie 18eamtm tJom
6taate gene~migter, ftaat!icf)e ßtvecfe tJerfolgenbet ~lot)Jotationen. ~n ~at)etn bie öfient!idl
angeftellten ~olfsidjulle~rer: ffi@. 22./l. 94 Q:. 2ä 89, 10./4. 02 Cf. ll5 1R2. ~ie auf ®tunb @~3Gl.
§ 153 3u ~iliiJbeamten bet 6taatsamualtfdjaft beftellten ~Beamten brs ~oli3ei• unb Gicf)erfJeit~·
bienftes. ~ie @etid)!Siloll3ie~er unb 5tvnr nidjt blofl als ~fänbungillJetjonen, jonbem audJ wenn
fie auf ~arteibetrieb in ßitJil· unb Gtrafiadjen, fotuie auf 9!ntrag bet 58ctciligten in nicf)tgerid1t·
Iidjen Wngelegen~eiten ßuftellungen oomcljmett: ffi@. 7./2. 08 Q:. 41 82. Cfnblicf) bie ffiid)ter
felbft unb ßiUat nic!Jl blou, 1oe1m jie in Q:rmangelung (]elfenbet Crganc je!bjt Sjanb an ben in
6ttafe @enommenen legen, 3· 18. befJnf\3 ~~o!!ftredung einer Ungebiiljrjtrnfe: ffi@. 10.. 1. ~~
Q;. 14 227, fonbern allgemein, foweit es ilJnen 5uite~t unb obliegt, getid)tsieitig getroffene 9ht~
otbnungen 5ut IJ!usfü{)tung 511 bringen, ß. ){!. bei 18ejcf)!agna!Jnte tJon ~Briefen, ®enbungen unb
%elegrammen, ~ausfudjungen, Q:innaljme eines ricf)tetlicfJen ii!ugenjdjeins: ISinbing ~e(]rb.
II 763 ~- 1, ~äljdjnet II 804, ~O(Jn S~. Sj. IIl 116, 9Jlet)er,~(((fclb 547 j)l_ 2, [(5~aujen ~l. 7 c 3,
ÜIJ!Jen~ofi-':telius ~- 3, ffiübotff·Stenglein ~- 2. ~idjt lJiCtf)et (leljört nad1 i)(njid)t be~ ~0).
24./6. 86 Q:. 14: 259 bet ffiicf)tct, loclcf)et auf Cftfudjen bet aa,l(ßa!Utlllltid]llit einen SC!!fJW
tJemimmt, aber mit ffiedJt wenbet l{linbing n. a. \:::. ein, baj3 bet ffiicf)tcr in bieiem \\;lllle ,ilt1<tr
nidjt eine l}!norbnun!1, 1\Jol)l aber bniJ Qleje~ tJolljtredt.
~en meamten werben in moj. 3 gleicf)gejtellt:
a) \j.lerfonen, 1\Jeld)e 3m Unterjtii~tmg bcs \Beamten 3li!Jl'50\1rtl jinb.
!ffiet bie auge5ogenen ~crfonen jinb, ob anbcrc 5ur ~~olljtredul!ß nidtt bcmfcne ~k,lmtc'
ober ~rioa!lJetfonen, i[t gleid)ßÜltig: 58inbinn i!eljrb. II 782, .\.1,l!jdntcr II 804, [!~IJ,wil'n 'JI. .~
\llbf. 4; ffi@. 10./i. 93 Cf. 2ö 253. ':l:ie ß!!Jie(]Hnß, über tvcldJc btlS Vflidllmtii;inc lhmcjjcn i:lt'0
.3u5ie~enben cntfdJeibet: ffi@. a. 11. 0., hltm erfolgen bmd1 brn l't'llitwtcnbcn ~l'llmtcn idl1 it
ober burclj biejenige 58eljörbe, bcren \llnorbmmn ujw. SH tJollftrcd<'n iit: ~~inbin\1 <1. <1. [., [10
{)aufen j)l. 8 l}lbj. 3, :evvenlJOfi·':l:c!iH~ 'JI. 46, ffiii'oorff·2ten\)lcin ~11. Hl. 'J.llit ~inbin\J Hnl:l i: 10
ljaujen a. a. 0., o. ~cf)tllllr,)l' ~11. 21 iit 111lJlllll'hmcH, bttii mtdl bil' ,)!1\Jl'\l'!Jl'lll' ~crit'n il'lbit tll!J:l,·:,'
äU 0iel)en hmn; a. 9.ll. ~1äljchncr II 804. ~liebt 5HBCJO!Jl'll jinb bk frl'itt1 illi~JCI! ...-:'L'lfL'r, lt'L1i,·,·::
 II. Strafge[e~bud). § 113. 299

fidJ nid)t b~r )Beamte mit if)tct &)Hf~ ftill[d)rorigenb eintJerftanben erlliirt: )Sinbing un'o S)ii!fdJnrt
a. ct. :0., (\'ranf 9c. IV 1, Ch3{Jaujen 9C. 8 ~b[. 1. ~!udJ nid)t 'oiejenigen ~er[onen, roc!d)en ber
\Beamte bie [e!b[tiinbige )ßomaiJme einer ~!mt~lJanb!nng, &· \S. eineil @efangenentranf!1Jorte~,
übertragen {Jat: )Sinbing a. a. :0. IR. 1, \:l;tanf a. a. :0., Dl:3{Jau[en m. 8 ~bf. 2, Ü1J1Jen{Jojf>:Ile!ius
m. 45; mGJ. 23./3. 99 o:. 32 246.
b) Wlannfcf)aften 'ocr beroaffneten SJJiad)t unb
c) WlannfdJaften einer @emcinbe·, Sd)u~, ober )Sürgcrroe[Jr in ~usübung bei.\ ~ien[tes.
'-Ilie[e Wlann[cf)aften, roeldJe natiirlidJ audJ 0une&ogen [ein tönnen, fte[Jen in il)ter be[on'oeren
~~uf 0 ii{J!ung unter bem Scf)u~ bes § 11.'l, [oroeit fie [e!b[tiinbig mit bcr ~Ml[tredung beauftragt
fmb, 11Jaß oon ben SJJiann[dJaften ber Qlemeinbe· uflu. '®cfJr nur nilt, tvenn fie mit obrin!eitlid)er
iliene{Jmigung organi[iert unb im '-Ilicn[te ber )Se{Jörbe 0um Sd)u~c bcr öffentlidJen 'ürbnung
berufen finb: )Sinbing 2e{Jrb. Il 78.'3, .pii![cf)nn rr SII.J., DHl{Jaufen 9f. 10 l}lbf. 1. '-Ilie 'i'\'euet•
11Je{Jren gel)ören fomit uid)t lJiCrt)er: )Sinbinn a. a. IC., tl;ran! m.IV 2, Dl:3{Jaufen m. 10 ~b[. 2;
a. sm. S)ä!fd)ner 9r. 21. Su ben smannfd)aften ber bewaffneten smauJt ge{Jören bie ®d)u~tntlJl:Jen
in ben afri!anifcf)en Sd)U~gebieten: ffi(Sl. 8./12. 10 er. 44 204. ,J'n \,ßreujien, )Sa'oen, S)effen,
Jmed!enburg·®d)IUerin, )llia!berf, Sd)aumburg·Bil:Jl:Je, mwe un'o O:lfafl·Bot[)ringen gelten 'oie
Qlenbarmen afi3 ~etfonen 'oe0 S.o!'oaten[tan'oei:\, ge[jören a!fo 0ur bewaffneten \JJiacf)t: Sjer&·Q:mft
S. 1 §2m. 1, 9.'34 §2m. 2. 9fid)t 0u i[)r gelJöten tJcrabfdJiebete Dffinim: ffi@. 2./5. 95 0:.27 Hl3.
~Ud) 'oie tJon 'oic[en SJJiann[dJaften 0uge 0ogenen ~erfonen finb butr[] § 113 ~efd)ü~t: ,og,
{Jaufen 9(. 11; mm. 10./7. 9.'3 er. 25 253.
3. '-Ilafl es nid)t recf)tstvi'orig un'o nid)t [trafbar [ci, einem redJtiltvibrig l)attbe!nben 5Be·
amten mliberftanb ßU !eiften, ift unter ber .ljerr[dJaft 'oes frülJcren 0lcmcinen ®trafrecf)tß nie
bCßiUeife!t tvorben. Olefttitten 11Jur'oe nur über 'oie Cllren0en be\3 fficd)ti:l beil :lliiber[tanbes, inbcm
man auf ber einen Seite [o tveit 1)inabging, nur in getviifen äuiJerften ~ällen bie 9fotwe{Jr ßU•
ßUlaflcn, auf ber an'oeren aber 'oie !Straflofigfeit 'oes ~Ji'oer[tan'oes unb bie ßu!äfiig!eit ber 9cot·
roel)r gegen je'oe red)HliUi'otige ~!mts[janblung il)re cntfdJie'ocnen ~ertreter fanb. Unter ber S)en·
fcf)aft 'oer neueren @efe~biid)er war öUI1l steil, wk bei bcm [)tmnöucrjdwn, bic ßielJung 'oer @ren3e
<)llJifdJen ®traf!ofig!eit un'o Strafbarfeit rationeU gar nid)t münlid), unb bei 'oer nroflen SJJief)t·
ßU[J[ 'oet @efe~6Üd]Ct, 3· \S. aud) 'oem lJ!CUjiifdJen, IUat ba-3 H\efultat, baiJ man ßiUat lJie 9fot•
welJt nid)t unbcbingt aui:l[cf)!oiJ, aber nur mit unfid)crer unb uid beftrittener (lJren0beftimmun(l
in möglid)[t be[cf)ränltem SJJiajie alß ßU[äjfig betradJtete. \Jllit ffiüdfid)t auf 'oiejen Suftanb ift
in § 113 für bie \llmt.:laußübung 'oie ffied)tmäjiigfrit tJer!angt. 1Jer § 113 be31Uedt fomit ein
'-IloppelteSJ. (:\;r will ben )Beamten nid]t foluo[jl in il)rem )Jerfönlid)en 0nteref]e, bail burdJ bie
S.trafbeftimmungen tvi'oer )Se!eibigungen, .\i'ör)Jeruerlctmugen, 91öti(lunn uftv. gcwa[jrt ift,
al:3 uielntd)t im 0ntere\[e il)rer \llmh:l[janbhm(Jen unb 'oamit im 0ntcrefie ber natmgemäfl nur
'outd) ~er[onen [id] mauifeftieren'oen Staati:lgcwalt 'oen erforberlidJcn Gd)uJ3 getuiil)ren. ßug!eicf)
will er aber bie ~titJatperfonen negen redJt0tvi'orige \lllte ber obrigleitlid)en aletvalt babutd)
fcf)ü~en, 'oafl er bie 5Beftrafung 'oe0 '®iberftan'oc0 au~fdJliejit. )ßg!. Sjä!fd)ner II 805 ff.
1Jas ffiefultat ift al[o: gegen 'oie nid)t recf)tmiijiige \llmtsaui:\übung ift 'oer '®iberftan'o ge[tattet.
\:l;ür bie \:\;rage, ob im ein 0elnen t~;al! 'oie ~mtsaußübung eine red)tmäüige ift, fin'o biejenigen
ilcormen bes ffieid)ß• unb 2anbe0red)t0 majigeben'o, um 'oeren ~w3fül]rung im ~olljtredungßtvege
e;3 [id) {Janbelt: )Sin'oing ~anbb. I 741 unb 5.3e{Jr6. Il 767, (l·ranf m. III ~lbj. 1, Dlßl)aufen 9(. 12,
ffiü'oorff·Steng!cin m. 4. ~Ue ein3e!nen tl;ä11r tvcrben aber oon einer ffici{Jc allgemeiner ilirunb·
fä~e be[jerrfd)t.
a) ~a jebe amtlid)e stätigfeit unmittelbar ober mittelbar ~lußfül)tung eines Olefetes ift,
'oie )Scred)tigung i[jrer (§;~;iftenb am lei)ten Q:n'oe aus bem Glefej)e rejultint, fo ijt bie ~mt>3au0·
übung nur bann eine recf)tmii\iige, tvenn il]re Olrunblage, alfo bas @eje~ [clbjt ein red)tßgü!tif:les
ift. "'-Ilaii § 113 nur an nültige (l)ejej3e benft, i[t gar nid)t AU beßiDcifc!n" ()Sirtbing 2e!Jtb. li
767 9f. 1). 0m ffieicf)ßtCd)t fann 'oie Oliiltigfcit 'oer aJefc~e nid)t in (5·tage fommcn, IUO(J[ aber
'oie 'oer tJom )Sunbesrat ober tJom Slaifet etlaifenen ~erorbnungen. (\'üt ba>\ Banbe0red)t nelten
aucf) {Jier bie ßU § 110 9(. 4 a, b gegebenen ~usfül)tungen in bolkm Umfange. 0ft nad] ein•
5elnen ){!erfaifung5ur!un'oen bie ffiüne ber Ungültigfeit bem .\.lan'otage uorbe!Jalten, alfo bis
'oal)in bie ~erorbnung für bin'oen'o ert!ärt, fo 1Uo11en 5Bin'oing Bef)tb. II 767, S)ä![d)ner II so::;,
9Jierfe! 391 un'o C!Sl)aufen I)(. 13 b a. Cl:. ben '®iberftanb nid)t geftatten, 'oenn "baß (lleie~ fte11t
"'oem l.llritJatcn nid)t bie GtaatSlgcroalt an fid) unb als fold)e, fon'oern nur ben in ~usübung jeine0
"2lmteß begriffenen )Beamten gegenüber. 1;al)er i[t nur bie \:\;rage ßU j.Jrüfen, unter lueldJcn
"\Sebingunnen biefe ~!usübung ahl eine red]tmäfligc 311 bettad)ten fei, 1uesl)alb a[fo bic ffiedJtc
"miijiigfeit einer ~mtßl)anblung 'oaburdJ nid)t au0gejd)loifen i[t, 'oaü [ie einen rccf)hlunnültigen
"'.l(ft 'oer Gtaatßgetvalt 5ttt ~orausjetmng l)at" (.i)ä!fd)ner Il 807). ~}(ocr wenn 'oer 'Beamte
attd] einem recf)tf>ungültigen '.llft ,1ll gcl)otdJen !Ja!, fo folnt barau~ nur, 'oaü er iich 'ourd) [oldJen
(l)c!)ot[am nidlt fcinerfeit~ [trafbtn madlt, nidlt nber, bt1il bcrieui\}e, (legen wddJen jidJ bie ~(mt~·
300
l)anblunn rid1tet, 31t11t ~\libcrjtanb nicht bmchtint iit. l!\lic tueit and1 bic <ildJorjam0)Jflid1l bc0
'Beamten ge!)t, jo ift bcr ~rioatc bodJ nm ~um nefctl~ nnb Dcrft1i\lln(l011Hiflincn li\d)t'r[mn ocr>
pflicf)tet.
b) 1:cr Q5ofljtrecfcnbe mufl lBcmntrr [eilt. U:r tuirb nirf1t baburch Q.1cmntcr, bail er im
U:in&clfallc jclbftänbi\1 ~m Q5ollftrcc!nnn eines (IJcjc~cil ujw. (lnnfrn wirb, ~- \!.-\. ;Jn einem (\\c"
fangencntmnßj.lort: .\:1iilidJncr II 804, ül0lJanjcn ';)/. 8 9lbj. 1, S:ppcnf)oif~'!:cliw.\ 91. 4•\ ~Hübt'tii"
Stenglein 91. 19, t1. 2d)tuarz,c ';)I. ~1. 2ein wenn auch JWdJ jo rntjcfJulbbarcr ;\ntmn, er jci \!.k>
amtet, i[t (llcidJf\Ültig. 2luf bcr anbcrcn Seite tommt c~ nidJI barLHif an, ob er amh bic pcriiin"
IidJen U:i(lenjdJaften !Jejcifm !]11!, ltlcfdJC er nad1 bcn maflnc!Jcnbcn \!.kitimmunncn !Jcjit1cn mui'tL',
um an[tellunnsftllJi\1 5n jl'in: )ßinbinrJ 2cfJr6. n .'l84, ;)·mnf § .~i'>:liJI. H ~lbi. 1, .'i)iif\dJnct H 8114
nnb lO.'l:liJI. 3, Dl0!)anjen IJI. 13 a unb § 359 91. 6, üppcnlJofi"'!:clin\3 IJI. 10, :!Wborfi~Stennkin
§ 359 !II. 6; ffi(l). 3./6. 80 0:. 2 H~.
c) :Der )Beamte ift bann nid)t in rcrfJtmäfJi(]cr 9lmtsansü!Jutt\1 6c(lrificn, wenn er jid1 bei
bcm !onlrcten Q5ornannc nicf1t in einer feiner )ßeruf0ftellnnn al0 bollftrcr!enbnn 'Beamten cnt"
ilJrCdJenbcn ::tiiti(lleit bcfinbet, in!3bejonbcrc toenn er ttl0 ~rioattJcr[on l)anbclt, tocnn nid1t bic
Q5oll&ie!)nnn be~ @ejc(lcs, \t'nbern bic )illa[Jtnef)munn unb SicfJCWllß prioatredJtlidJCr \!.lcfunnific
in {)'ta(lC lommt: 5Sinbinn 2chr!J. II 769, (i'ran! IJI. TI, 0ol)n .\). SJ. III 117, :Cl0!)nujcn c11. G;
:J{GJ. 24.;6. H6 0:. 1-! :2CJ9, D./11. 9G G:. 29 1\.J9, 7./~. OH ();. -H 8~.
d) ::tcr lBemnte mufl, tuic alljciti(l in :t!Jcorie unb 1.j.lra~is aner!annt tuirb, öllf!Linbin [ein,
unb &luar \ttcf)licfJ, ürtlidJ unb öl'itlirf). U:r mußbefugt jcin, .\)anblmt(lcn bicjcr ~(rt tlll biejem
:Crt unb 3u biejer ,Beit tuaDqttncf)lmn. lfr ijt jacfJlic!] ttl15ttihinbiß, \llcun er .\1anblun(ll'll
bkjer ~rt cnttueber über!Jaupt nicf1t ober bocfJ nid)t 311 biejem 3tucde uornc!Jmen btttf. U:r iit
örtlicfJ ttn&uftänbi(l, tuenn er jein 9hut anflerl)al6 jcinc0 '2lmt0jprcngcls au0ii!Jt, wofern er nirflt
tm!lnal]m!ltueijc- bql. 3· lB. (1\QSCIJ. §§ 159, 167, 1G8- anilctDalb be!ljclbcn lJmtbdn barf. li:r
ijt &eitlidJ tttWiitänbi\], tucnn feine 2lmt0&cit nnf !Jejtimmte Beiträume (A- Q.1. ber :llncfJttoärbtn)
be[d)ränlt ijt unb er tmflcr!Jal6 be0 beitinnuten ,8eitraumc0 tiiti(l tuirb. 'Xic l'in,)clnc :U1obttl itiit
biejcr abfiraften ,8u[tiinbiglcit fann bei bemirlbcn \!.kamten ocrjcfJicbcn jcin. So jinb 5· '!_-\.
bic .ljilf~beamten bn •Staat0antualtjrhaft örtlicf) suftänbi(] nicflt lll1d) ilJH'llt jonjtiqcn '2(mt, jon~
bcrn narfJ ber iirtlicfJett Bnittinbigleit bcr il)liCl! bor(lcjcttcn Stant0nlltVllltjrfJaft: ;)·ran! a. tl. :C.
SDieje Bujtänbig!cit lient ntldJ bann t1or, tucnn nacf1 bcn mttÜ(lC!Jcnbcn 'i.iorjcfJriften bit~
'!.lornalJ11tC ber 2lmt0lJanbltm(\ mt bniJ Sl.iorfJtlltbeujcin bcftimmtcr tatjädJiicf)ct '!.loran0jc(mnqcn
bcrfjejtalt (lefttüpft ift, baü bic 1.\)rüfnnn, t'b bicjc ~~omHsje(lunnen im fontreten JaH tuirtlirf1 t't'r~
licncn, in ba0 pflid)tntäfliqc U:nmjjen qcitdlt ift. ;\n bicjcm ;)'all ijt bic ~lmtslJtll!blung \t'ltlll\1~
unb infotueit eine rcdJtmliHinc, al0 ber \!.kamtc \idJ in bcn llhcnncn bcs il)m cinncrliumtcn unb
pjlicfJ!miiiJi!len O:rmejicn0 bctuc\11: '5inbing .l)mtbb. I 74~ 11110 2c!Jrb. 11 lliD, (\ktJcr li ns,
.ijiilfdJncr li 809 1)1 ..3, u. -l.li03t 554, :Cl01JaHjcn ~~- 14 ~(bj. 1.
e) 1:ic für bic QSomalJmc bn QSoHjircdtmrJ'ilJtlllbfHn\1 Don bn nwflgc!Jcnbcn 2tclk \1<'"
forberten tuejentficf)Cll Q5omu~je(Hitl(]Clt l!Hb ~iirmlicf)fritcn müHen !Jeo!Jm!Jtct jcin, tuoncqcn
llic lltecf)tmlifliglrit oon bcr ~kfolgunn blofl in[trultionelfcr ~orjdJtiftcn nid)t nbf)ännt: 'i.)inbinn
.l)anbu. I 741 unb 2ci)tb. II 77-!, ;\·mnf IJI. III :3, .l)iiljdmer II HO!l, 810, ;C(,;;{]tmjcn :11. Ll b,
:C)Jj.len!)off<'~elius 91. 10, 11, 16, ffiüborfH:Stcnglein IJI. 7; ~)\(1). 5. 1 EID 0:. 1 ~G, D., 1. t:11
();. 1165, 2.;1. H3 li:. 7 BIO, 15./l:i. Ho li:. 12 :l(il, 6./~. SH 0:. l7 1~~~ 1."3.•~- \l-! 0:. 25 113.
f) Streitig ift bic StellunrJ bcr 3ur ~iollftrer!ung bon \!.)cfc!Jlc!! unb ~(lwrbmmneH bcr 'Z<er,
waltnnn0bef)örbcn ober oon Urteilen unb '!.\crfügunncn bn (l)eriliJtc berufenen \!.kttmtcn, ncim"
lief) ob bie :Jiecf)ttttäf3igfcit ihrer 'J(m!Stll!S'Ü!JHll(] bmcf) 0Cll if)l!Cll (]CtuOrbeHen 2(uftta\j \)l'bCdt tuirb.
3unädJfl müjjen ancf1 bicic )Bcmntcn 3Uftänbi\l jcin. ;}n \ttcfJlicfJcr \!.1csil'lJllll\J mnil. bn
~uflrag iH if)r 'llmt cinjcf]!anen, barf il10!Jejonbcrc nid)t auf eine ucr!Jotcnc ober \ltH ftrttibtH~
.l)anblung ncricfJtct jcin, benn Iein Unternebener ift 511lll (\Jcl)Llrjam \Jl'ßl'll einen jt1ldJcn ~lui"
trag l1Ct!Jilicf)tet: bie e~or!Jitantc '!.\orjclJrift IJJiiiSt(~\!.1. § 47, 9:!, ba.il bcr Untcrqcuenc bcn '5cfltll
in 'XicnftjttcfJCll ancfJ bann uollAil'lJcn muiJ, tucnn c0 jidJ um eine llbcrtrctunq lJtlllbdt, jtl'f)t q•.1lli
t'erein3elt ba: .l)älidJner II 810, :CI0!)aujcn ')1. 16 a, lltiiborif~2tcnnlein ~~- 4: ))\(\). :1.jE l!l
0:. 1 :26, :27./11. H4 0:. 26 :291, lO.,iG. 01 U:. -lO ~1:! .. (i'crncr mufJ tll!LiJ bic bctwitwncnbe 'Z'c!Jtirt>~
ie!bjt 0uftänbig je in unb bcn \!.kfcfJ( in ber neje!.ilidJ nforber!idwn i\·orm erteilen: .ijälidlllc'r unb
:Cl!llJtll!jen a. a. 8., '5inbinn ~clJrb. II 7\JO, :Uiertc! :l90, )){iiborfi,Stennlcin ;11. 8. ~icic feine'
ei(lene ,8njtänbinleit unb bie bcr \!.1dJiirbe, \tlltlie bie I.Oeo!JadJtllll\1 bcr t'l'lW'idJricbencn i\·L'nn
ieiten>3 ber )Be!Jörbc l]at bcr '5cmntc 0ll )Jriifcn, unb wenn jcine ~rüfunn eine tlL'mcint'nbt' iir,
er ben \!ülfttafJ aber nleirtJtuolJl au~iiit)tt, jo iit bicic %1~füf)runn !eine rcdJtmti\;i\\L'. Strciti,1 iit
aber, ob er bie ffiecf)tmäfligtcit be0 ~(uftmgc0 in nwtrricllcr I.Oqic!Jlln\1 511 priifL'n l)llt, t1bcr t'~'
er icfJlecf)ttoeg burc(] ben ~lnjtrn(l gcber!t wirb.
'Xiejc iJrnne toirb berncint, unb bic ~crncinunn fJllt bic ~(utt'titiit bt',s :1icicfJ-:'\\L'ricf1t0 für iirt 1 •
,t:gfJtmjen 9/. lila formuliert bic Q5erncinunn in ft'lgcnbcr :!\leijc: "li:ine ~rüfun,1 bcr lltcrt;tmäi.Ji,;
 II. 8trafgefet\ondJ. § 11:1. 301

"feit l:>c'l jcitcns ber nnorbnenbcn SteHe crlnjjcncn llkjd)hllieqt 'oem nusfü1wn'oen )EolljtrecfunqS\~
"bcnmten nir()t ob, 'oie lllo!l 0ie!)tlH\l eine0 ßtll!H umccbtmiiüig, aber inner!)Ltlo ber ,Suftänbig!eit
"crlnifenen 5l.lefdJ!S bes jßorgefetllcn ijt 'oo3lJnlo nir()t jrlojt umedJlmii)Jig, benn e~ fommt nm
"barauf an, baiJ ber )Eo11ftrecfungsbcamtc bei je in e m ll~orqe!)en j ein 2!mt red.)tmäjiig au!3übt:
"'ons tut er aber, rocnn er le'oi[]lirfl einen innctl)alb jcines(l\cfrlJiiftsfrcijes liegenben, i!)m or'onungs~
,,miiiiig jcitm3 'orr jadJliriJ1m'o örtlid1 ß1l l:>cm '2!uftraqc ßUfliinbigcn lJOtßcfe~ten 5l.le!)ör'oe erteilten
)~lollftrrdungsauftrag ausfül)rt. illio ber ll.kamte bcn i1Jm gctuorbenen Q.1efc!)l ölt befolgen
"\le!)nlten ijt, tuo er bcs!Jnlb beredlligt cr\dJCint, bic wenn aud1 tcdJt'ltuibtige 91nor'ommg 5m
.,'2(u0fiif)tUll(j ßll btill(lrlt, bL1 batf feiner ~etjOlt \Oe(jen 9J(angcfSJ bet 5Jrer{)tmäiJigfeit 'oet \2(n~
"t,r'Dnnnn 5lliiberjtnn'o b0111. IJiotllJrt)t niemahl cntqcgenßefd\t \Derben." ~1imnit ftimmen
iibmin .l)äljdJner a. a. r:., ll . .l.?isnt 5ö5, 9J1cue0 .\~ . .)). IV :309, ffiüborif~Stenqlein IJI. 8:
))i(l). 1./11. 80 Cf. 2 411 unb in ~a[Jlreidll'n Cfin~dfiillcn, im 9!njdJht\i Lnt 'oie !onftante l,ßrax:i0
'oes friHJmn l,ßrenfii\dJen Cbcr~stri6unalti. Cfincn l)(nl)Lllt l)at aber biejc l)[njid)t im Cllcje~ niriJI,
\lleldJe5 ja gerabc bm l,ßriuatcn (ll'(lClt 'oic umcriJtmiifli\1l' 9lmt0l)an'ohttt\1 \LiJütwn will, 1mb bire!t
(legen jie \lJtid)t 'nie l'infac!)c Cfnoii(jltn(l, l:>afi es feinen ~\nntsjatl (libt, nadJ wc!c!Jcm eine umedll~
miiiJiße .\)anblung baburcf) ßll einer recf)tmiiiJiqen \oirb, 'oafl 'ocr ll~Or(jejc~te, ftatt jic je11Jft All oe~
(le[jcn, jie butdl jeinm i[Jm ner~enüber ßllln ük!Jorjmn unjJflid)teten llnter\)ebenen beqel)en
HiiJt. ,Su'oem famt jidJ bod1, \vic ))_1in'oing 77:!. t\Htreffcnb bcmcrft, 'on \uibcner!Jtlidl ~hlge\)rificne
un'o bal)et ßlllll )lliibcrjtanb ){\ered)ti(lte nur ge(lrn brn tocl)rt'lt, bcr il)n unmittelbar angreift.
8omit ifl für bie 0'rngc nacfJ ber )Jicr!JtlltiiiJiq!l'it ba-3 lBotl)Lmbcnfein dnc0 \/luftrn(les imlcbnnt.
:=l:cr glrid]en 9!njirl)t finb ){\inbinß 2cl)rb. II 771, ~·mnf ':JI. IIl :2 ktlter 9!6\., Cllrt)l't II 1.38, 0o1Jn
.\). ,~l. III 119, IJ.llet)Ct~9Hlfelb 547, f:lJ1.1cnlJüfi~:=l:l'liu\i :11. H, 2r1Jiitll' 107, :!.lji"J ':JI. :22, 1.1. O:~d)\DClW'
91. 5. Cfinm tuunberjamen iißi'oerjlJntd) leiftl't jid1 fls!Jaujcn glcid1 111tf bcr närllflfolnen'ocn
Geite SJI. 17 a. .~1ier er!liirt er niimlicfJ, bnfl 'ocr bcn 0ur llnterjtütutt\1 5ll(!l'bO(lenen l,ßcrjonen
DUtrf) § 113 \Jerlieljl'ltl' Sd]ll~ lJOlt Der tl'd)tllläiJi(lett 9(m!\.iL11ls\Üblltt(j be~ ~1camtl'tt jdbjt llUf)Ült(li(j
\ei, benn narlJ 'oem llarcn )!ßortlnut 'ocs \,ßLHa(jralJllt'n jci 'ocr )!ßibcrftanb \1l'(lt'n 'nie umcriJtmiiflinc
\,l(mgaußiibttn\1 eines ll~ollftrerhmnsbcamtrn crlau6t nnb fiinnc bc0l)alb nmttii(]lic[) babuniJ
ftrnfbar \ocrbcn, bafl 511r Unterftü~ung jenes lltttcchtmäiiig !Janbclnben ll.k11111tcn eine brittc
~njon lJin~ugc5ogcn Mr'oc; biefc .~1ÜtßUßielJHn(j fiimte -- unb barauf Ü11lllne cii an - bcn
Cil)ntafter bcr l/lmt0außü6unß nidlt iin'oern. IJitm i[t nbn bic Cfinbmtfung ßut Untcrftiitmnq
jc'ocnfal!s bann ein lllcfe!Jl, toc1m 'ocr Ci:inbcmfcnc bem ))(uf ßll folqcn ucrpflic!)tct iit, ein llluf~
twg, ein 5l.lefe!)lliegt aljo nmh in 'oiefem (\'all uor, nnb 'nie lJicr belLimpfte l)[njidlt beruht ja bar~
auf, bafl bn 'ourd) 'oen '!lnftrag CjC'oecfte ~lcamte auf (\)mnb bcs ll.kil'lJl0 lJilltbdt. Sollte Sls'~
lJaHjcn [id) barauf berufen, bafl bie ;tiiti(lfeit 'on ;)tt(]CALl\\l'ltl'n feine unab!Jiingige fl'i - uql.
[eine IJI. 8 9lb\. 2 -, jo ift audJ 'oic stiitinfcit bc,; llkamtcn jcbcnitll!,, bann feine ttnabl)iingige,
wenn er bem )l_lefe!)l ]trifte 3u gef)ord)Cn !Jn!, ol)ltl' bnü jeincm Cfnncifcn ein SjJielmum ucr"
flattct ijt. ..
g) l))(ad)! jim ber ll.1camte einer llbcrjcfJreitttn\1 feiner 9(mt0befunnijjc jdmlbin, jo ift 'nie
')(mtsausübunqnur injotueit eine ltnrcdJtmiifline. L1l\t' nur ein ncqcn bic flbcrjrbrcitunn gcleiftcter
illii'oer[tanb [tmflo0: \1. ili?W 555, f:Hl!Jaujen IJ1. H1 l)!bj. 2, i::ppcn[Jofi~'I:elius IJI. 17, ffiiiborif~
Stl'H[]lein 91. 11, Schü~e :2Gö ':)(. :2:2.
h) Cfn'oliclJ fragt es jidJ, we!dwn Cl:inflnü ein 'Jrrtllm bc0 ~knmtt'n L1llf bic n1L1tcriclle 1Herfll~
miiiJigfeit feiner l}(mt0aui:iübmt\1 !Ja!.
0ft bic ')(mtßlJanblung matericH Hmidlliq, jo iit jic bann eine rcrfl!Slltlil:>rinc, 1venn b,,s;
nnrir!Jtigc .l)anbeln auf ll~orj11\1 ober nHf llttl'llt\rfllllbbim'm ,Jrrtum beru!Jt. .~1icrüber lJerridJ!
fein Streit.
ster 'Jn!Hm iit bann ein mwntfcfntlbbarer, \tlCltlt er jirl1 Lutf 'oie rccbtlid1en )l;owusjctmnqcn,
'oie reriJtlidJCn llnterla\)en 'ocr stiitigfeit be 0icl)t, ein ~HcdJtS\irrtum iit. ,.'I:cr )[lemntc muü bas
üie\c(l fennen": )}\eil. 1D./11. 94 Cf. 26 :251. \11. 9.11. .'i.Jiilidmn II 809 91. il, 810.
'llqid)t jirl1 ber 0ntum auf 'nie tatjL'idJ!idJCn lllormt-:'fetnmgcn, jo iit bic mcd)tnll'iBi\1tcit
nu0gejr1Jlojjcn, tuenn bie maü(lcben'oc 91orm, ')[norbmmg, ~(ujtrag ujm. bieje lllomuilietmngen
bcftimmt formuliert, o!Jne bem Cfrmcifcn bes ){'wmten 2jJiclramn ~u \lerftnttt'll.
0it bie l.ßtüiung, ob 'nie 1l..~orau0jetmngcn ßlltreifen, in bLt-3 lJflic!Jtmcifligc linncjjcn (leftdlt
un'o bctoc(jt iid1 bcr 5l.leamte in ben Glren~en bei:' il)nt cingcriiumtt'n unb pflid)tmii[Jig Lm0qcübtcn
<irmcjien,;, io n>irb nad1 bcr einen ')[njirl)t bic lJ\ed)tmiiiJigfdt 'ocr ~(mt0l)anblttn\1 bmc[] einen
0tttum über bie tntiärlJlidwn ll~orau0jctmngen nidl! becintrL'idJtigt: ){1inbin!1 .~1L1ltbb. I 74:! ttnb
~cbrb. 1l 7G!J, ~·mnt 91. lll:!. '2!6\ . .3, .\)ü!idmer a. a. f., ll. \2is0t ii54, 11Jicne0 .\1 ..1). IV 308, ft0~
llauien ;11. 14 '2lbi. cl, 1ö c, i::ppenlJoff~J::clin::l 91. 1:!., 1}\üborji~2:tenl\lcin IJI. ±: :J\(ii. :!.3./ö. 8:!
<i. () 4(10 unb in ,)tü)lrcicfwn liinAt'lentjdJcibHngett. .~1inbl'i ljL1! jid1 'ocr ~Hirhtn (ji1ll,j Llllf bcn Stanb~
~'untt 'ocs '.!.kitllltL'lt ,)ll itc!lcn: benn c0 h111tlltt nirllt DL1tL1ttf an, ob ltl1rll bcr ')(njicllt be0 3ticllters
bic l)lmt0llltnblltn(\ burü1 bic llm[tänbc nebll!cn gett1 cjcn, it'nbcrn nm bamnj, t'b ber .)ll ~lmts~
302 II. Eitrafgeje~fmcf). § 113.

l)anblungen fold)er ~rt 3u[tänbige \Beamte bie }Borausfe~ungen feines Q:infcf)reitens nndJ !Jflicf)t•
mäfligem a:rmef[en, nad) feiner \Beurteilung ber Eincf)lnge für gegeben ge~alten ~nbe: mm. 29./4. 02
a:. 35 211, 3ule~t 2./3. 11 a:. 44 353.
~ucf) biefe ~nfid)t ermangelt bes gefe~lid)en ~n~nltes. ~as ®efe~ [teilt bie ffiecf)tmäj)ig!eit
bet ~lmtsnusübung als ein objeftioes Q:rforbernis ~in, gibt mit feinem \Bucf)ftaben 3u erfennen,
bafl bie wenn aud) !Jflid)tmäflige unb ba~er oon ftraftecf)tlid)er }Berantwortung befreienbe, bod)
immer fubjeltioe ~nfid)t bes \Beamten maflgebenb fei. ~ielmegr mufl, was Dlsgaufen IJl. 16
unb bie oon igm bafelbft 5itierten ~utoren unb reid)sgericf)tlicf)en a:ntjcf)eibungen nur mit bet
obigen \Ulaßgabe auf[tellen, allgemein gelten, baß, wie bet fdJled)te @Iaube bes \Beamten eine
nn jicf) recf)tmäflige .\}anblung nicf)t ßUr umed)tmäfligen, fo ber gute @Iaube bie unrecf)tmäflige
~ollftrecfungs~anblung nicf)t ßl! einer recf)tmäj3igen mnd)en !ann. .\}iermit ftimmen überein
'Birfme~et Q:n3~!l. 1193, imel:)er·mllfelb 547, Eid)ü~e 265 IJl. 22, ~ncf)enfelb .\}~. II 319. Q:benfo
aber aucf) alle biejenigen, welcf)e, wie Dls~nufen felbft - ogl. unten IJl. 9 -, bas Q:rforbernis
ber ffied)tmäflig!eit für ein 'Ileliftsmerfmal unb folgerecf)t ben ~iberftanb nur bann für [traf•
bar er!lären, wenn ber :'räter bas \Bewufltfein oon bet ffiecf)tmäfligfeit gatte; benn wie fann biefes
'Bewußtfein ocrlangt werben, wenn bie ffiecf)tmäfligfeit nicf)t objeftio, fonbern nur in ber Cl:in·
bilbung bes \Beamten e~iftiert?
4. ~as oon ben \Beamten felb[t, gilt aud) oon ben ßuge3ogenen ~erfonen. 'Iliefe genieflen
ben 6cf)u~ bes § 113 nur, wenn fie oon einem 3u[tänbigen unb in ber recf)tmäßigen musübung
bes ~mtes tätigen \Beamten ober oon bem oon einem folcf)en \Beamten 3uge0ogenen 3uge0ogen
werben. a:in ,Srrtum in biefer \Be5iegung ift itteleoant. ~gl. \Binbing .l:legrb. II 453, .\}älfcf)ner
II 812, Dls~aufen IJl. 17 a.
':Ilie \ffiannfd)aften bet beWaffneten \ffiacf)t, alemeinbe• U[W. ~e~r müffen in musübung
bes 'Ilienftes begriffen fein unb 3War ebenfalls in recf)tmäfliger musübung: \Binbing .l:le~rb.
II 759, 782, \Bir!me~er Cl:n0t)!l. 1193, .\}älfcf)net II 812, ,So~n .\) . .\). III 120, Dls~aufen IJl. 17 b,
Ü!J!Jen~off•'Ilelius IJl. 48, ffiüborff·6tenglein IJl. 18, ~acf)enfelb .\}~. II iH9. 'Ilns @e[e~ ge·
wä~rt i~nen einen felbftänbigen 6cf)u~, unab~ängig baoon, ob ber 'Ilienft in einem ~olljtrecfung~·
aft befte~t: ~ranf IJl. IV 2, Dls~aujen unb ffiübotff·6tenglein a. a. 0.; ffi@. 24./10. 84 Cl:. 11175:
a. im. \Binbing .l:le~rb. II 782 unb ,So~n .\) . .\). III 117.
5. 3u ber überquellenben ffiecf)tf!Jred)ung bes ffidcf)sgericf)ts ogl. Ols~au[en IJl. 19 unb bie
'Roten bei ffiübotff·6tenglein. .\}ier [oll nur eine ~htswa~l mitgeteilt werben.
Cl:ine recf)tmäßige ~mtsausübung liegt nicf)t oor, wenn ein l.ßoli0eibeamter ben i~m 0ur
':Ilurcf)fü~rung eines !Jtillntrecf)tlicf)en ~nf!Jtud)s oon feinem ~orgeje~tcn erteilten \Befegl ooll•
[trecft: ffi@. 27./11. 96 Cl:. 29 199. Q:benfo nicf)t, wenn ein @emeinbebicner im ~htftrage bes mmts·
ober ®emeinbeoor[tegers Ortsarme in eine 0um 3Wede igrer Unterbringung jeitens ber @e·
meinbe gemietete ~o~nung einfe~t: ffi@. 27./11. 94 Cl:. 26 291.
'Iler !Joli0ei!id)e Q:~;efutiobeamte i[t reicf)sred)tlicf) nid)t bered)tigt, 0ur ~aljrne~mung !Jrä·
oentiller ~un!tionen, 3· m. Cl:r~altung ber öffentlid)en Eiicf)ergeit, o~ne Weiteres in bas befriebete
\Befi~tum ein0ubringen: ffi@. 7./11. 98 a:. 31 307. 'l:lagegen ift nad) bem !Jreuf3ifcf)en Olef. 3um
Eicf)u~ ber !Jerjönlid)en ~reil)eit tJ. 12. tyebr. 1850 baß Cl:inbringen in frembe )ffiognungen fogar
5ur 1Jlacf)t0eit geftattet: ffi@. 18./2. 07 Cl:. 40 65, unb 0war aud) bann, wenn baß aus bem ,Snnern
bet ~o~nung ~etoorgegangene .\)ilfsgefucf) fcitens einer auf3er~alb bcrfelben bcfinblicf)en l.ßct•
jon an bie ~oli3ei gelangt: lR@. 13./2. 80 Cl:. 1 93. ~gl. unten.
'l)er EidJU~mann befinbct ficf) nicf)t in red)tmäiliger 2!mtsausübung, wenn er 0um 3wecfe
ber 6trafoeriolgung eine bcr ~lucf)t nicf)t oerbäcf)tige l_ßerjon tJorläufig feftnimmt, o~ne bie
l.ßrüfung ber angebotenen .l:legitimation tJorauneljmen, wo~l aber, wenn ber iSetroffene jid) nicht
legitimiert, mag biefer aucf) feinen IJlamen unb feine ~o~nung, tvie jicf) nacf)ljer ~erausftel!t,
ricf)tig angegeben gaben: ffi@. 5./4. 95 ~. 27 153, "!..15. 95 Q:. 27 198.
:J:ler 6cf)u~mann ift bered)tigt, einen bie ~oli 0 riftunbe überjc!Jreitenbcn Oiaft, wclcf)er jid1
tro~ ber i~m geworbenen mufforberung nid)t entfernt, getvaltjam ljinausaubringen: mm. 15./10. 08
lt. 42 16.
,Sn l,ßreuiJen finb bie Olenbarmen, weil nicf)t ~1ilfsbeamte ber Eitaat>i'anwaltfcf)aft, 3ur
itraf!JtOßefiualen \Bejcf)lagna~me unb ':Ilurcf)fud)ung au>3 eigener (!ntjd)lieilung nid)t befu(lt:
~R<». 24./10. 84 Cl:. 11 175. 6ie ~anbeln aber in red)tmäj)igcr ~!u!3übung il)rcs 2lmtcs, wenn jic,
oon ber 3u[tänbigen Drts!Joli3eibeljiirbe betmitragt, eine !Joli0cilicf)e 21m,rbnung burcf) i!htroen·
bung tJon 3Wangsmaj)regeln burcfJoufc~en, bie 311 Cr3toingenbe .~1anblung an Eitelle bes iid)
Weigernben ~er!Jflid)teten burd) einen :J:lrittcn llU>lfüljren laffen unb bmm bc~uf~ jal)httt\1
ber erwacf)fenen Sfo[ten ben ~er!JflidJteten ber Drt~!Joli 0 eibel)örbe 5Ufüljrcn: ~R<». 17 .i9. 9:!
lt. 23 226.
~ie ~eftna~me oon ~erjonen unb bie }Bornaljme anberer !Jerjönlid)en \8ejdJrän!ttn(lt'll
bcr tyrcil)eit ift, joweit eil jidJ um 3tvecfe ber Gtrafoerfolgung ~tmbclt, ilurd) bie Gt'.j3D. ge·
 II. Ettafgcfc~budJ. § 113. 303

regelt, bie §§ 1-5 bes j.mtt&iidJCn (1\cf. ll. 12. \\'rot. 1850 finb aufler .\traft getreten, ber 'oie \Be·
fugniife ber l,j.loli 0ci bei S!Bal)tnr1)111Hng il)H'r Vtäuentiuen \)'unltion rcgeln'oe § 6 aber in straft
geblieben: ffiOl. 3./~. 80 er. 1 9.1, 15./.'t 87 ~- 15 .%6, 11./7. 99 ~- 82 269, 4./10. 06 ~- 39 189,
10.;6. 07 cr. 40 202. Um eine lßer'ounfc!Hng 'ocr Eadw All llerl)üten, finb bie \Beamten bc5\,j.lo!i 0ei·
un'o E::idJerqeitßbienftes gemäfl Gtl.j)D. § 161 311 allen leinen ~lnfldJnb geftattenben mnor'o·
nungen befugt, unb 'oie fficcf)tmäfligleit 'ocr 9lmt<3(Jan'olun\1 l)ängt ttid)t 'oaoon ab, bafl il)re Sn·
ihin'oigfeit 0ur lßornal)me nud) 'oerjettigcn l}(mt>3l)an'olungen begrün'oet iit, tucldJC ba'ourcf) lJOt•
bereitet werben follen: ffi(Sl. 2./3. 06 er. 38 77B. ~llenn unter Dl5l)aUfeniJ \Billigun\1 1)(. 19 e li
'oa\3 ffiG\. 2./6. 99 (!;. 32 199 'oie i)ttlaUg6Weife \){llttJClt'ottng 'ocr \BcrtH!onfcfJCll \l)(efiUnß - ebenfo
baß 0wangswdfe \,j.l!Jotograj.J!Jieren - beiJ (Yeftgelwmmenen ans E::tl,j.lD. § 131 1m'o aus ber
Dbliegenl)eit ber l,j.loli 0ei nbleitct, 'oie 0ur <fr!Jnltnng ber öffentlidJen E::idJerl)cit nötigen 2fn·
ftalten 0u treffen, fo ift bies mit \ßinbing Eel)rb. II 7G8 91. 3 l i un'o \};rntt! III l)!bf. 1 für einen
ßll tiefen {l;ittgriff ill bie tJerfi\n!id)C \)'reif)eit ;\U rtfliiten.
;Jn @itrafiad)enl)aben bie l.j)o!i 0eibr!JörbcnnirfJt bas ffierf)t bcs 3eH(Ini§&wange5: ~- 22./11. 83
<f. 9 433, wol)l aber 'oürfen fie nid)t bloii 'ocn einer 'Straftat lßerbt'icf)tigen bc!Juf~ '(Ye[tftellung
feiner l.j)erfönlicf)feit, [onbcrn audJ bie Sengen ~ur cuentnellen lßorfül)tttn(lllor benffiid)ter &Wangs•
wri[e iiftimn: ffiill. 19./3. 86 cr. 13 42ß. 2anbe0redJtlicf) wirb 'on0 :J(ed)t bet Bwangsgeftellung
für einen musfluii ber ben \Bel)ör'oen allgemein ober in bejcf)tiinftem Umfnnge beigelegten Cl:6C•
futiurJeWalt et!lärt. Eo bürfen in l.j)reuiJen 'oie l,j.loli 0ribeamten r~um 3toerfe 'ocr Bwangsgcf!ellung
fogar in bit' Wol)nung eine~ '!!ritten fidJ begeben: ~Hili. 23./3. RO cr. 1 3:31, nnb in ISarlJfen i[t
'oie l,j.loliöl'ibcl)örbe auf 'ocm (lkbiete ber lßcrrin0Volinei beredJtigt, bic ;3wnn(lßgcftellnnn llon
<.ßrtjonen ßll lJetfÜ(Jett, tueld)e ber lßorfabllng r\llllt (l;rfd]rincn bl'ljttf0 (l;utgC(\CnntÜ)111C münb•
lid]Ct 5ßefanntmacf)ungen nicf)t '(Yo!gc !cijten: :J((Il. n_/4. \l1 CS:. 2~ Ö.
<fine recf)tmäflige Wmtstmsübung lic(lt nid)t llllf, tucnn ein (ikrid)!ßUL'lföidJcr nnf illrun'o
einer einftweiligen lßerfügung, 'ourrf1 wdrfJr bie ;3urürfbringttn(\ uon SarfJell bell (\lcnners bes
~!ntragftellerß in bie Wo!Jnllttg bcß letlteren angeorbnct ift, bk Sttd]cn bcmienigcn, 311 tueldJClH
jie gcjc!Jafit waren, wibcr beifen )!llillen mit (l)ewnlt jortnd)lnrn will; bcr )!lefdJdb bcs )l!idJtertl,
er jei r~u einem getualtfamen lßorgcl]en bercr[]tigt, entbinbct iiJnnicl]t l1L'n bcr l,j.lf!ir(Jt, ba0 lßorlicgcn
ber ~Horau§je~ungen für fein amtlicf)cs (l;infdJteitcn felbftiinbiß ßlt prüfen: ~JlOl. 1\J./11. 94
li. 26 249.
;Jft bcm nilgemein i\ll[tiinbigcn \Beamten bic fonfrctc 9lmt0!Jtlnblung llL'll \einem lßor,
gefe~ten nntcrjagt, fo i[t il)te glcidnoolJl erfolgenbc ~ornaf)mc eine rcr[Jtswibrige. '!la!Jer be·
jin'oct fidJ 'oer 9lmt5ridJter, bem nadJ Stl,j.lD. § 48.':l 'oic Etrnfuoll[trccflm[l übcrtrageH ift, nid)t in
red)tmäfliger 91mt§attsübung, tuenn er gcnen bie Weifung bcr oorgefctltcn \!3ollftrerfung~bc1J6rbe
gegen 'ocn lßerurteilten mit lßollftrcrfungsl)an'olltngcn llorgl'l)t: ~HCil. 18./.:l. 98 cr. B1 76.
6. '!lamit über!Jauvt ein S!l.\i'oerftanb gegen bic ~oHitrerfunnshtlnb!ttn(1 miinlirfJ ift, nm&
biefe bcgottncn fein: \Binbing BefJrb. l i 776, 9Rcrtcl 390, Dl0!Jtlll)Cll 91. 20 9lbj. 1; ffi(ll. 4./2. 81
li. 3 34, 12./5. 81 cr. 4 143, :24./6. 8G <f. 14 25B, 8./11. 89 cr. 20 .':lö: a. 9R . .l)iiljd)llcr II 8:23 un'o
~o(Jn .\) ..\1. III 123. \Blofl llorbcreitcnbe .\:lan'olungcn ncnügcn nir[Jt. :!:alJt't !tlnn es nid)t für
.;ntreffenb crad)tet tu erben, wenn Dl0lJau[en IJI. 20 a, :JlüborfFStcn(]ll'in 91. 1.3 unb ~li(\l. 17 ./3. 08
l.!. 41 181 für gt'nÜ(1Cltb erad)ten, 'onfl bic ~(usjil!Jntng bcr %nts!Janblung tt!s eine attj bereits
gcfaiJtem (l;ntfcf)lnfl bentl)enbe 9JCafltegcllll1lllittr!bar Ol'llllrftcl)t. ;\·etltl't Darf bie 91mtßl)nttb!ttng
ttodJ nid)t oollcnbet, 'ocr 'ourdJ jie bcabfidJtigtc (l;rft'lg nodJ ttid)t meid)!, il)lT ~Seitcrfü!Jtung
nid)t aHjgegebcn fein: 5Bittbinn a. a. D., i::l0!Jtlltfcn a. tl. D. unb ~J/. :ZG: :JiCil. 4.;2. 81 cr. B .':!34.
:Wann 'oer 3toecf erreid)t Worben, ift rcgclmiiflig %atjrage. @e!Jört 3ur lßolljtrcctung bas lßer·
)11ei!cn an einem beftimmten l,j.lla~, Wo!Jnung u. ä., fo iit bie lßoll[trerfnng icbcnfalliJ begonnen,
jobalb 'oet l,j.lla~ betreten, unb nicf)t frü!Jer oollcnbet, ah3 bis bcr \Beamte il)lt ocrlaffen !Ja!: ffi@.
7.;2. OS cr. 41 82.
7. ~i'oerfteqen if! \Bereiten eines ,\Jin'oemiifei3. i::b 'oic tuibctflcf]Cnbe 'tätigfcit (l;rfo(g fJal,
a!fo olJ fie einen l]in'oernben, l)cmmenben CHnflHii auf bie 2!mt5!Jtlllblung ausübt, ift für ben %nt•
bejtanb gleid)gültig: jyranf 1)(. I 1 il!bf. 1, .l)iilidJner II 81.':!, 0o!Jn S). ~). III 125, D!sl)aufen
1)(. 21, i::ppcn!Joif·'l:e!ius 1)(. 42, ffiilborjj,Stenglcin 1)(. 1G. Sie mufl aber tlll unb für fidJ bn~u
geeignet fein, 'ourdJ jie ein objcftillcs .\Jin'ocrnis bereitet werben, wibrigenfalls nur ein nirf)t
itraibam lßerfucfJ llorliegt: jyrant unb DslJtmfcn ''· a. r.; m0. 12.;7. s1cr . .t 314. Bur '!ln"
)l1Cn'oung bes ~ 113 genügt aber nid)t jcber :Wibcrjtanb, fonbcm ber ~ibcrf!tmb mufl ge!eiftet
)l1l'rbcn burdJ Glewalt ober 'outd) )ßebroqung mit Olctoa!t.
a) 'ter ~iber[tanb muii gelei[tet tucrben gegen ben "in" ~lusiibuHg feine~ ~(mte5 be·
grifiencn '{leamten. (l;r mufl fidJ alfo gegen bie ~lmtsqanblung nls joldJC rid)tcn. 'lltlfl bie u!mt5·
hnnblung r~cgen ben ~iberjtdJCll'oen jelbit llorgenommcn wirb, ift nid)t crjorberlid): 'Sinbing
~c!Jtb. 1I Ti4, 0olJn ~) . .'i). III 1U, i::lsgaufen 1)(. 20 a, S+JvenlJoif,<]e!iu~ ~1. 41, ~Wborfi·
Stengktn 91. 1~, EdJii~e 2tjfi.
 304 II. Gtrafgefe~fmcl). § 113.

~ie @etualt erforbert begrifilid) bie 'l{nroenbmt(l \Jn~fifd)er Straft. Gie ridJtet fidJ entmeber
bireft gegen bic l_ßcrfon bes )Beamten ober ~unäd)ft gegen \5ad)en, jebodJ tmtfl in fc~terem ~a[[
eine ~et~iel)ung gegen ben ~emnten tJoriJanben, bicfcm bie @etualt \Jl)l)fifd) jüqfoar fein: \tlcrncr
3S9, ~inbing ~ef)to. II 775, ~ranf 9C. VIa, tJ. 52is,\i 5ö5 (.346}, Wle~er<~(((felb 54S, Dls{]auien
91. 23 a IJlbf. 2, 0\J).Jenl)ofi·~e!ius 91. 29, ffiüborWStenglein 91. H. ~a!3 bloflc \tlereiten rein
fadJlid)Ct SJinbcrniije, 0. ~- )(lerfc!Jfiejien ber %ür ber ~ol)nung, genügt nid)t; a. :lJL \tlinbinq
a. a. 0. .\)iermit flimmt in fonfequenter 1,ßra;t;i5 ba!3 ffiill. überein: 30./fi. 11 er. 45 153 unb bie
bort 5itierten ßalJlreirf)en frülJeren Q:rfenntniife.
(g l)errfc!Jt fein Gtreit barüber, baji bai3 ®efe~ eine aftitJe :tätig feit \Jerlangt: ffi@. 12.;6. 81
0:. 4 374. \5omit genügt eß nid)t, wenn nur ).JafiitJer ~iberftanb ge!eiftet tuirb, ein blofler Unge·
l)orfam, ein bloji ,pafiitJe0 förverlic!Jei3 )Herqalten, tuoburdJ bem )Beamten freigclaifen tuirb, ba5
ßUr 2lu0fü1Jrung ber %nb3l)anblung Q:rforberfic!Je \tlal)quncf)men: 0lsqaufen 91. 22. ~ie \tlinbing
774 es formuliert: \Uettn ber %Iiter nur nicf)t0 tut, um bem ~eamten bie 2fmt6l)anblung 3U Cro
leid)tern. (g ift j.Jafiiber ~iberftanb, tuenn bet %äter bie tJerfdJlofiene %iir nid)t öifnet, bic !UC(lo
t~nnel)menbe !Sac!Je nic!Jt oorlegt, bei einer lJCftnaf)me nirf)t freiwillig mitgel)t, jo11bern ber (i'orto
fülJrung bie \5d)tUere bei3 eigenen Slör,pergeroid)ts entgegenfe~t, ß. ~. fiel) auf bie Q:rbe fe!Jl.
~agegen aftioer, tuenn er fiel) gegen bie 3u öffnenbe %ür flemmt; iuenn er ben \Beamten ein,
fc!Jliejit: ffi@. 5./11. 95 Gl:. 27 405; tuenn er jid) anflammert ober bie 6üiJe auf ben ){loben ftcmmt:
ffi@. 1./11. SO Q:. 2 411, tuai3 gegen ~erner 389, ISinbing ,l.le[Jrb. II 775, @e~er II 139, Df!l!Jaujen
24 b, !Sd)ü~e 26G j]/. 2.3 tJon (i'rauf 91. V 1 a für eine feqr bebenflid)e Q:nt)d)eibung erad)!Ct,
bült tJ. S2i!J5t 555 unb \J. ~äd)ter 502 für irrig erffiirt tuirb. ~a§ )[ßegfaufett ijt oi!Jl)er l!Od) ttidJ!
für aftitJen ~iberjtanb erad)tet tuorben, obgleid) e!J fic!Jcrlid; fein bfoji ).JafiitJe!J förverfic!Je~ '.l<ero
11alten ift. 91atürficfJ jinb ).Jafiioer ~iberftanb unb ein nur befeniioe!J ~er!JaHen nidJt ibentijd1:
0f!Jl)aufen 91. 24 b, D,p,peuf;of!<'~eliu!J 91. 3\J.
b} ~ebrol)ttng mit C\letualt ift bie IJ!nfünbigung bn 6etJorfte1Jenben ~(nroenbung ber Gle"
ttJalt. ~a eben bieje \tlebrol)ung ben ~iberftanb uu0mad)t, [o braud)t nüi)t bie angebrol)te (\i~"
UJalt, tuo!Jl aber muji ifJre lllnbrol)ung geeignet fein, einen l)inbernbeu, fJcmmeuben (:finf!uij
auf bie l.!hnt§f)anblung (ll!i3nuüben: Dl0[Jaufen IJI. 23 b, CppenlJOff<~eliu0 IJI. 40. ~ie ~rolJung
lllitb ~tonr regelmäjiig, tnUB aber nidü tlllliuenbig eine @etuafttätig!eit bireft gegen bie ',ßnjon
be5\tleamten in lllu0fid)t flellen: .l)äljd)ner II814, i::f0l)anjen 91.22 b: a. ~11. :Jo!JU .\J. -~~.ur 1~4.
;J'm übrigen tJgl. oben ~ 4S 91. Da.
8. ~em :l:ßibcrftanb tuirb in ber Gtrafbarfrit gleid)geftcllt ber tiitfid)e IJ!ugriff. ~iejcr
umfaüt jebe in feinbfcliger ~illen0rid)tung unmittelbar auf ben .11örper sielenbe eriutuirttm(l.
6olc!Je .l)anblungeu, bie 51uar bie äniiere Q:rfdJeinung eine!! 2!ngriif5 bieten, bcrgcjtaft, baiJ fie
an fiel) ben 6dJfuji auf bic feinbjefige )[ßifleni3rid)tung red)tfertigen, ftellcn einen l.!lngriif nidtt
bar, tuenn e!J bcm S)anbefnben an jener ~ßiffen5ric!Jtung fe!Jlt. ~ie!3 ijt 'ocr (i'aH, llletm bcr ~lno
griff nur iJU111 ®dJeq erfol!Jt; aber aurf) bann, tuenn er Hac!J bem 'lllillen be!J -~~anbc!nben febi~\ 0
Iid) tuie eine ~roquug tuirfen foll, bie \llbfid)t irgenbeiner lrintuirfung auf ben ~lörper bcß ~'L'<
amten aber fel)lt, ~· )Z1. bei bem Gdjieflcn mit EdJrot auf l)unbert Gd)ritt Q:ntfentuug, beim allo
fid]tfirf)en EdJieflen in bie 5:luft, liegt nur ber äußere Gcf)ein eine!l \llngriff!3 bor. ~ic )Sebrotmn~~
mit bem 2!ngriii genügt nidJt, bil'lmclJr tlttt\i bie @emalttätigfeit tuirflirlJ j!t1ttiinben, tuobnnil
aber nic!Jt an0gcjdJ!oifen ift, bafl eine mif;lungenc @etualtübung af0 tiitlidJcr \llngrifi an5ufelJcn
fei; ~- \tl. bcr %iitcr f]olt mit bcm \llrm aw3, um ben 'Beamten ,JU jLi)fagcn, bcr GdJlag tuirb allt't
bttrdJ irgenbcinen lhnftanb abgeiuclJrt: (i'mnf 91. V 2, llieQcr II 13\J, .l)ii!ic!Jncr II 815, ll. l:!i._;it
555, mle~ero\llllfelb 548, Cl0l)(1tlfcn 91. 25, U\J,Pen{Joifo~eliu!J m. 44, tJ. Gd)lUL1r~C 91. 14: ~(\).
1S./11. S:l 0:. 7 301, 17./3. OS er. 41 181. Q::3 ift iiber[Jllllj.lt tuebcr nötig, DL1ii eine \tleriit)run,j
bes ~1örper0 tuirffidJ ftattfinbct, nNl) bt1Ü fic beabfid)tigt ijt, fo baf; bcr ~fngriif audJ in einem
auf Q":injperrung geridJ!Cten l\ntemel)nten liegen fl1lt11: ffiOJ. 28.!11. \)5 er. 28 32, 17. i.CJ. li8 (:f. 411~1.
91ad) \tlinbing ~c!Jrb. II 781! 91. G unb tJ. Eod)tU(1t5C 91. 14 ift bic )Serü!Jruttg bc5 ~lörper~ er,
forberlidJ.
~er '.llngriif erfolgt nidJt "in", fonbern "tuiif)rcttb" bcr \llmt:3ausüuung. (ir braud1t iicit
aljo nid)t gegen bic IJ!mt0aui3iibung al0 foldJC 511 ric!Jlen, fonbent cntfd)eibenb iit nur bt10 ,)citfidl~
BufammenjaHen: )).krner 3S9, \3·ranf ':ll. \' 2, @et)er li 1.3\J, .\Jiilfd)ncr II 81:!, 0olm .\.'. ·'> Ill E\
0li3lJaufen 91. 20 \llbf. 2, b 2!bf. 1, Dppenqoif"~cfiui3 91. 2:!, :!8, 44, tJ. 2dJlllt1!3l' 91. <:l; )Sinbilq
-12ehrb. II 780 beftrcitct bic ~iffercn3.
, ~urdJ ben \llngriii tmtj; bic ~lmt!3au-3iibung tt1lfiic!Jfic!J gclJinbcrt, il)r ein objl'!tiuc~ ,\.,inbcr,
nii3 bereitet iucrben: Cl:3lJLllljcn 91. 2U b :Jlbf. 1; ffiC\l. 2.:11. 85 Cf. 13 lOö; L1. ~m. (\·wnt a. tl. C.
~ies emc!Jtet ba0 Qlcje\) nlS cntjdJcibcnb, glcidJtJief tuni3 bei bcm ~lngriif ~lbjidtt unb ;)wcd b:c:
::tiiter5 war: \.1älfdJncr II 813, [l:3l)anfen !11. 20 ~lbi. 3; ffiill. a. a. L 2omit, fmm iiti1 bcr
2lngriff im fontreten (S·all gcncn bic ~lmtsiil,uttg ridltcn nnb gctJt bt1Durcil 1ttd1t m bcn ßt'ltl•lct
jamen ~'tliberjltmb auf, wie \tlcmcr 3~V, 'Z1inbing ,\.'cltrb. 11 181 unD 0ol)tt ~'· ~'· IIl 1~:, mcin,'i:.
 II. Strafgefc~oucf;. § 114. 305
B. 0n juojeftiucr ~c3iel;ung iit ~~orja~ ctforbedicl;. Ru bcm ~o!u0 gel;ört ötmäcf;[t bie
.lfwntniß, baß bic .l;;lanblung iict; gegen einen ~kamtcn ober gegen l,llcrjonen, 'Die ßu feiner Unter·
ftii~ung 0uge 0ogen finb, ober gegen bie llL'lll Cllejej;) 6e3eid;neten W<annfcl;aftcn rid;tet, ferner
bas ~e!Uußtfcin, baß bie gcbacl;ten l,llerjoncn fiel; in '2llt5übung bei'! 2hntcs, bet .I;;Jilfeleiftung,
bes ~ienfte!:l bcfinben. .l;)ierüber f)errjd;t fein Streit.
lilleiter aber ift nacf; § 5B erforberlicf) ba!:l ~ctuußtfcin, baß ber ~eamte, bie lffiannfcf)aftcn
fidJ in rccf;tmäßigcr 12lu!3üoung bc!3 \!lmteß, be~ ~ienfte!3 uefinben, bmn bieje ffiecf)tmäjiigfeit
gel;ört 3um objeftillen :tatbeftanbe be!3 ~elift3. ISomit "jcf;lieflt jebcr @Iaube an bic [ßiberrecf)t·
)icf)feit ber angeblid;en \!lmtsl;anblung bcn 'BorfatJ au!3, mag crfterc aucl; recf)tmäi\ig unb ber
"~rrtum be!:l [ßiber[te!)enbcn ein untJet3eil;!icf)er fein" ([iinbing). .\1iermit ftimmen überein
~inbing \normen II 589 unb l.lel;rb. II 778, 781, \)'ranf \R. VI, @ct;cr II 13\l, .l;;lälfcf)ner II 815,
IJ. l.li!:l3i 455, 9J1erfcl .391, ilJCe~er~\l(l!fclb 547, Dl!:ll;aufcn \R. 28. ~agcgen nc!nnen ~crncr 391,
.J'of)n .\) . .1;;1. III 118, 124, Ü1JlJenl;off·~eliu!:l \R. 24, ffiüborff,!Stenn!cin \R. 10, ®d;ü~c 265 \R. 22,
IJ. !Scf)waqe \n. 16 unb bas fficicf)sgericf)t in einer fot!htufenben fficil;c uon Q:ntjcf)cibungen an,
bafl ba!3 ~etuußtfein ber fficcf)tmäßigfcit nicf)t /,Um %at6eftnnbe gel;örc, 'ocr @Iaube be5 )(Biber,
ftrelienben an bie lillibcrrecf;tlid)feit ber \!!mts!Janblung gleicf)gültig jei: ffi@. 2~./4. SO Q:. 2 -114,
il0./10. 80 Q:. 3 14, 5./11. 80 Q:. 2 42.3, 13./ö. 84 (§;. 10 431, 2ü./1. \!2 Q:. 22 302. 3m euibenten
lilliberflJrud; !)iermit tuirb in bem Urteil1.':l.fG. 84 Q:. 10 425 ßU § 1il7 btt5 [1ctuußt)cin ber ffiecf)t•
mäßigfeit bcr \!!mt5au!3übung für erforberlicf) erf!ärt. !Sie~e bic Stritif biefer l!:ntfd;eibungen
bei ~inbing l.lel;rb. II 779 \R. 1. IJ!llerbingi3 greifen bie @nmbjä~c über ben Q;uentualbolu!3
1-ßln~. liller im Stoeifel an ber ffied)tmäßigfeit auf bie ®efal;r !)in [Biberf!tmb leiftct, bafl ber \Be·
amte jicf) in recf)tmäßiger 9lmti3au!3üliung befinbct, unb biefc Q:tJentualität nicf;t inncrlicl; ab·
lci;nt, jonbern in jeinen :illillcn mit aufnimmt, uerftößt gegen § 1Vl: ~inbing ~lormen II 5\JO
unb l.le!)rb. II 780, .\)älfcf)ner II 816, W<e~er·\!lllfclb 548, Dli3Daufen \R. 28 lellter \!!bf.
10. ~ie red;tmä)lige \!!mt!:laui3übung ift niemaEl ein recf;t5tuibriger 9[ngrifi im Sinne
bcs § 5.3, fomit wie bie ISelbfttJerteibigung, fo aucf) bie \Rottucl;r gegen fie au5ncfd;lojfen. @cgen
bie unrccl;tmäßige \!!mti3aui3übung i[t jeber ßluec!mä)lige lilliberftanb unb, falls )icf) ber Stuatt(l
ßU einem \!!ngrifi geftaltet, bie recf)tlid)e \Rottue!)r in uollem Umfang gegeben. ®cftaltet er fid;
nicf)t ßu einem \!lngriff, fo fann ber lffiiberftanb, obglcicf; aus § 11.'! flmflo>:i, gleicf;tuol)l als \Rötigung,
StörjJertJerle~ung, \)'rei~eiti3liemubung u)tu. ftrafbar fein. 'B!lL \Bcrner .'l\10, ~inbing .I;;Janbb.
I 740, .l.'e!)rb. II 751, 777, .\)älfcf)ner II 807, 0o!)n .\) . .\;). lii 125, 9Jleuei3 .1). ~1. IV 412, Dli3·
!)aujen \R. 2\J unb ilO, ÜlJjJen!Joff·~eliui3 \R. 16 .ffiüborfi·®teng!ein \R. 11, !Sr!;ü~c 265 \R. 22.
W<it ffiecf)t bemerft ülirigen!:l jBinbing l.lel;rb. II 7ü5 \R. 2, bafl aucf; ol;nc ba!3 aui3brücflicf)e Q:r,
forbemii3 ber ffiecf)tmäßigfeit ber \lhnti3ausübung bas ffiecf)t bcr 9lottuel;r jicl; aw3 § 5.3 ergibt;
tJgl. aucf) olien 511 §53 \R. 2a \!!lif. 4.
11. über bie l!:rgän&ungen unb Q:nueitenmgen bcs § 11.'! - unb § 11-l - ugf. ~inbing
l.le!)rb. II 784, 796 ff.
§ 114.
m5er e~ unternimmt, burd) @eltlalt ober ~rof)ung eine )Sef)örbe ober
einen )Seamten 5ur 58ornaf)me ober Unterlafiung einer 2hnt0f)anb1ung öU
nötigen, ltlirb mit ®efängni~ nicf)t unter brei IJJ(onaten beftraft.
@Sinb milbernbe Umftänbe borfJanben, fo tritt (S)efängnisftrafe bis 5u
5tuei ,Jaf)rett ober @elbftrafe bis öU &ltleitaufenb 9J1arf ein.
1. :illä~renb bie 9lötigung bes § 240 fiel) gegen bie ~etiitigunn ber jJcrfönlicf)en \Jrdl;dt
rid;tet, liilbet bei§ 114 bie Stnatsgetualt bns Dl.Jjeft bcs 9lnnriifs, inbem gegen einei3 iDrer Organe
ein Stuang nu5neübt tuirb, um einen 9Ht ber !Staatsgctua!t !)crbci~nfil!Jren ober 51t uerl)iltbcrn.
lBeDörbe ifl jebe!3 unmittelbare ober mittelbare Drgnn bei3 Staates, tudcf;es berufen ijt,
unter öifentlicf)er \!!utorität für bie )ßenuirflicf)ung ber Btuecfe bc!:l Gtante!3 ll'itiq &U fein. 2lller•
'Dings ift nicf)t jebcs ~~~ einer jelbftänbigen lillirf)amtdt berufene Drgau ber 'Slatlt~gewalt alS
Sße!)ürbe an&u)e!)en; bie)er jBegriff ]e~t oielmef;r notwenbig nicf)t lcbiglid; eine jdbjtänbige lJerjün"
lid;e :illirliam!eit bes ~eamten, )onbern eine )eiiJjtän'oige, burcf; ffiecf;t unb \ßcrfafiunn btuternb
neregelte Drganijation beil \!lmte!3 tJoraus. Cl:ine 'Derartige Drnmlif,ttion brmtcf;t nid)t dnc fol!egialc
,\lt fein, fonbem lann )id; aucf) in ber bureaufratifcf)en \)'orm eineil rin;igcn, nur llon Untergebenen
unterftü~ten, ~eamten barjte!len, l'orauilgefcM nur, bai; bas 9(mt alS ftlldw0 in einer bcftimmt
geregelten (ll!ieberung ein ornanijd;cr 5.8eitanbteil 'ocr 9llntil• unb llle!;i.irbcntJerf,tiiung ßCIDorben
iit. ~~ßl. ~inbinq .\Jef;rb. II 754, \)'ranf 1)(. I1 9lbf. 1, OJetm II 140, .i)ii!ic!)ner li 821, Dgf;,utjen
~1. 1, ~p1Jenl;oif,~eliuJ 91. 7, lltüborif,~tcnqlein iJ/. :2: ll\(il. 8., 1. 8.'! LI'. S S, 14.,11. 88 (t. 18
2 ,f) tu a r \!, Zltnige[etliuctj. 20
 306 II. Eitrafgcfe~bucf). § 114.

246, 28./9. 00 (2;. 33 383, 12./10. 08 Cl:. 41 442. ~lil'tnl1dJ jinb Don ben jBe~örbrn unterjdJieben
beten jBebienfll'!C, in0bejunbcre bic rein CFhttillen ):''!(11111C be0 l,j.lolineibimjte\3: mGJ. 8./l. 8:3
unb 14./11.8811. 11. D., 24./:2.88 (2;.17 341. :!Jie StirdJCHbd)örbcn gc~örcn nicf)t l)icr~er: jBinbing
unb .ljäljcf)ncr 11. a. D.
(r,ür ben jBcgtifi ber jBcamten iit § 359 maf>ge6enb, fo bafl aud1 bie bewf0mäfli(]en 9Jiilitiir~
j.lerfonen, i110bejonbere bie aftillen :8ffioierc 511 bcn 5ßcamten ßU red)llelt jinb: mGJ. 16./G. 96
er. 29 15.
inadJ ber l.ßrar.i0 be0 meicf)0gctid)l0 ge~örcn All bcn \!.1cl)örbcn: bic )ßemmltuna einer
lJtCttflifd)en jtäbtifdJen nnb Shci0fj.Jadafie: l./5. 82 er. 6 247, 22./1. 07 er. 39 391 (nad) f\'ranf
in. II IJ!b[. 2 "beben!lidJ"); bie Drgane bcr j.lreuflifdJctt unb mcdleuburgijcf)m llniucrjitiitcn,
11amentlicf) beren ein&elne {r,afultätcn: 9./3. 88 Cl:. 17 208; ein !Sd)öffengcrid)t: 16./5. 89 Cl'. 19
260; ba0 :!Jire!totium ber !Jreuf>ifc!)en ßcntralgcnoifcn[c!)aft0fajje: 22./l. 07 0.:. 39 391; in jBa~ ern
bcr ~if!rift§rat unb '!liftri!t5an0fd)Ufj a\0 [:rgane bcr '-tiftrift~gemcinbc: 15.;4. 04 Cl'. 40 161:
ein l:Jreufli\d)Ct [)bctfötjter: 12./10. 08 er. 42 442.
2. '!lic inötigung ge~t auf )ßorna~mc ober Untcrlaf[unr~ einer \llmt0lJanblung. E:omit
finbet § 114 im :llegenja~ 311 § 113 \l(nwcnbung, 1ueun eine in ber ßufunft liegcnbe G'ntfdJlief3uug
~erbeigefü~rt ober llCt~inbert werben joH: m01. 4./2. 81 er. 3 334. )illar bic j{le~örbc u[w. bereit0
311r )ßorna~me ober ltnterlafjung entfdJlofjen, fo mufl bie inütigung auf eine anbere 3eit ober
auf eine anberc jffieife bcr 9lu0fül)tung gcrid)tct fein.
:ter \Stmifrl]Hll bqief)t fidJ nur auf \llmti:if)anblungcn, alfo [olrl]e ~lattblttngcn, lucldJe inner~
l)alb ber ßujtänbigicit gclegcu unb uermiige if)rcr bOtßUHclJmcn jinb, jobafl bie 91öti[!ung 3u
einer allgemeinen j{lürgnj.Jflid)t, 3· j{l, 311r ßcugnh3ablegung, nidJt f)irrl)et gcf)ört: \Bcrner 388,
\Binbing ~e~rb. II 754, ;l;ran! j)l. III 12lbj. 1, Dl0l)attjen in. 4; mGJ. 24.1 . 8S Cl:. 18 350. 9lllcr~
bingSl !ann, wie \Binbing a. a. D. 355 bcmcrtt, bir j)löti(lung ncrabe ba~in gc!Jen, eine .S)anblttn(l
bcr fad)lic!)en ßujtiinbigfdt auflcrlJalb ber ürtlicf)cn ßuftlinbigleit uor,JuncfJmen, aber bann i[t
[ic nur eine l,j.lrioat1)anblung unter mhjibraudJ ber 9ünt0gctoalt. 2luf bie \llrt ber 2lmt0lJanblun\1
lommt, borbe{]altlidJ natiirlidJ immer be0 ffied)te\3 ber 9iottlle~r, für ben ::tatocjtanb nirf)t0 an, jo
bafl e0 gleid)gültig if!, ob bie llOrßttnef)mcnbe ober ölt untctlll[jcnbc .ljanblung eine rcd]tmiij3i(lc,
notwenbi(lc, 3Wcdmäf3ige .panblung iit ober nid1t ijt: ~crncr, j{linbing, ;\;raut unb [:!Bl)aujcn
a. a. 0., ®el)er H 140, .päljd)lter I1 S21, 9Jlerfel.'l\H, :IJl:Jj.JcnlJoff~'!lcliw3 91. 14, müborff~Stcnglrin
in. 3; ffi@. 5./3. 01 Cl'. 34 206.
:tie 2XmtBl)anblung, 1ueld)c unterlaffen werben foll, fann oerciti:l begonnen fein, wenn
nämlicf) bic inötiguug fir!J auf i~rc ()'ortfüiJtultg, ~ecnbigung be 0 ie~t. Elomit lälit ficf) ba0 ßCit~
lidJe errforbemiS balJitt formulieren, bali bie uor 0unclJmenbe .ljanblung nocf) nid;t (1Cf!OHncn,
bie 3U unterlafienbc nodJ nid]t \.Jollcnbct [ein blltf. )illenn [:15~aujen 9(. 5 2loj. 2 unb müborif~
Eilenglein 91. 3 mmcf)men, bafl bic All unterlaf\cnbc .panblun~ nic!)t 0ur ßuftänbig!eit ber jßc,
l)ötbc llj)U. ßU ge~örcn oraudjt, [o ijt bie[c ~(nnal)me "Weber in ber ~latur ber ESacf)e, nod) in
"ber 2(u0brud01Ucife bei:\ 0\cfc~es bcgrünbct"; einem mwtftiütbigcn ?Z1camten ift ber SdJU~ bcs
§ 114 ßU unfagcn, hJCil er nur inncr~alb feiner ßuftänbigfeit amtlidJ lJanbcln !mm.
3. ~!15 9Jiitte1 ber 91ötigung nennt bas Glefell @cwalt unb '-ttol)Ullg.
'!lie Glcwalt, tudd)e aud1 mittelbar gegen bic \Be[]örbe ufw. gerid)tct [ein fmm (Dgl. § ll'l
in. 7a \llbf. 2), ift cntwcber eine vis ab~oluta ober compulsiva, o~nc Untcrfcf)eibung, ob es jidJ
um eine ~onHll)mc ober ltntctlajjung 1)anbelt: IJJietJcr~~lllielb 548. ;3)as Gle[e~ unterjdJcibct
eben nid)t. :ta~ct ift e,;i ebcnjo felJlfam, tucmt DE<~anjrn in. 5a unb ~Wborff~!Stenglein :11. 4
bei bcr )ßornn~mc, wie wenn .ljiiljdJncr II 8:21, Dl:Jl:JcttfJoif~~elius in. 5 unb t1. ESdJtllarsc IJI. 6
über~aupt nur vis eompulsiva 0ulafien.
;3)urc!) bic 'l:ro~ung nmfl ber ~cbrol)!C in bie feine ~llillensfrei~eit [lcjd)ränlcnbe ()'utdJt
ge[e~t jein, bas angebtol)tc llbcl crbnlben 3u mü[[cn. :tic :l:roljung felbjt braudJt. jicf) nidJt gel1en
bcn qu 91ötigenbcn 3u rid)tcn, tuenn nur bas bcm ;!)ritten in ~(usfid;t geftellte Ubel ßugleicf) aU
ein Übel für ben ~u inötigcnbcn crjdJeint, bcnn babutd) wirb auc!) auf bcjicn jffiiUensfrei~cit
ein ßwang autigeübt. :taü ba0 in ~tusjid1t gc[tcHte i'lbcl unmittelbar bct,orf!elJc, ift ebcnfotoenig
crforbcrlid): I)Jict)cr~\l(llfclb 548 91. 15, Ll~l)llUjcn in. 3b unb mm. 5./3. 01 Cl'. 3-1 20ö, tuie Dtl\3
bcr ~rol]enbe bic )ßcrtuirflirlntn\1 bcr :!tol)tmg beabjidJtigt: ~inbing 2dJtb. II 'iö4. G'nblidt
\lcrlan(]t bas (l)efe~ !eine bejtimmtc :!tol)ung, fonbcrn :trof)ung iibcrl]auj.lt. :!icjc oraudJt aljl1
feine :tro1JUI1f1ltlit ftrafbarcn .panblun[!cn 311 jrin: j{linbing a. a. D. j)l. 2, (Yran! 9(. III :2, (ikttcr
II 241, S,Jiiljd)ner II 821, !1Jlct)cr~~f11fclb 548, ('lf.f)an[cn 9(. 3b L\J)JCltlJOff~'Xciius 91. 4: mo;.
8./11. 89 Cl'. 20 .35. ~lll)cr fmm 3· )5. bic ~tolJH11\), eine )tkjdJltlnbc cinlq1cn, eine ~killrcdmn\1
bcr 2lngclcgenl)cit in bcr '.ßrcjjc ober im jlcidJs'lll\JC ucmnlajjcn ,u t0l11lcn, llg IJiötigung n-
jriJcincn, tocnn mtd) äuiJcrlidJ eintDirflidJcs l!bd in ~(u0iüiJt gcftcllt tDirb: gj(ll. 15.!11. OLi l5:. 3~1
:266. 9/icmalS llbcr (lCniigt c.;; bei bcr l!ntcrltljjung, baji bcr :!L'lu(l bei! :tw{]cnbcn tmi ba~ ~k"
tuu[ltjcin l1on bcr abftmltcn ~lJiöglirlJfCit bcr ll!orna~mc einer gm,ijicn ~(mt~f)nnblunn irih'n~
 II. Gtrafgc[etbucfJ. § 115. 307
be0 IScbrof)ten befcfJtiinlt ift, fon'oem es mufl \Ucttinfteno nacfJ 'ocr Q.loritcllung bcil :trof)en'ocn
eine 2lmtsausübung fdtenil 'oei.l \Be'orolJ!en in bc(tinnntcr ))!icfJIUlt(l tatfäcf)licf) ~u ermatten f!e{Jen,
'oeren Q.lerlJÜtbcrung eben b11s Bicf 'on :troiJunq oilbct: )1{(1\. 15./3. 01 (5;. 3,1 206.
4. Sum :t:ofu-3 V[]l. 'oic 2lu0fi'tlJtllll(lCU § llB ~1. \J.
5. :t:l10 Cllefe~ 6cbro1Jt 'oai:l "ltntcml'l)lncn". Q3qf. baAu § 10:5 91. .'l. 2lnbcr§ o10 bei bem
:t:clilt 'oeti § 113, meldJcr ben QSerfndJ f!rnflo0 liiflt, \uirb aljo bcr Q3erfucf) mit 'ocr glcicfJen !Strafe
brbrof)t \Uic bie Q3ollenbtlll(l.
G. :t:er § 114 f!raft bie 9lötigaug jcbcr Q.kf)örbc, jcbc0 Q.1cmnten 3ut Q3oma1Jme ober 311r
ltnterlajiung einer 2lmtBlJanblung, luii!Jrcnb § 11:l nur bic Q5ol1[trcclungi:lbeamtcn fdJÜ(lt, nur
bcn )[\liberftattb gegen bie Q.loH[tredung01JllHblnn(l, alfo eine auf .\)in'ocrunn, ~1CIIll11Hnn, Unter•
lafiung einer ~loU(trcchm\) qcridJtcte ~)aublun\1 [traft, cublich nicf)t bie ~kbrolJl!llrJ a!lnemcin,
fonbcm bic ISebro(Jung mit (\lcmalt verbietet. (lkgcu alle ~kamtc bc0 § 113 tann atlliJ ba0 'Ilelift
bei\ § 114 begangen werben, nirfJt aber umgdc1)lt. Somit fll'l)cn bie bciben Strafbcf!immunnen
nid)t in 0bcltl·, fonbcrn in Clkjc~cB!onltmcn 0 , iubcm ba-:5 st:clift bc!l § 113 eine Unterart be0
@attung!lbeli!t0 be0 § 114 ift. ~iermit ftimmcn überein ~lernet Btl8, ~linbinr~ l2elJtb. II 7Sa,
il,mnf 91. I, (lJet)cr II 141, ~1älfclJncr II 822, iUierfcl ;l\Jt, ~JictJcr·~{(lfl'lb 548, :Ol!lf)aufen 9C. 7a,
C.1J1Jcnf)off·:t:eliu0 91. 17, !Sd)Ü~e 2(i(i 91. 24 unb ba<:> ))\(\). in einer mei(JC G:ntfdJeibungen, ßttle~t
18./1. \J8 G:. 31 a. :t:agcgcn l)ält l1. l2i0 0t 55G 0bealtontnrrcn~ für möglicfJ. 0of)n .p. ~). III 12G
un'o 9J(eqer, .~1. S). IV 315 be 0iel)cn § 114 l1Uf bic bcfcfJlicflcubcn, § 11il auf 'Die gcfc~· ober befc!Jlttfl•
nu0fülJn'tÜJeu Ctganc, \UobtttdJ jcbenfall0 ba,:; ~kt(tiinbuis bc0 (llejc~c!l nid)t gcförbcrt \Uirb;
ugl. attdJ .\)älfdJner a. a. D.
trbenjo ijt bie 0bea(foufmrcn 0 0\UifdJcn § 114 unb § 240 au\:\gejcfJlojfen: ffiGI). 18./1. \J8
(i. :31 ;J.
7. :t:ie illclbf!rafe im ~lof. 2 ijt er(! burcfJ bic 91ouclle v. 19. :;)uni 1\J12 öllgclnjfen (oben
6. 28).
§ 115.
).ffier an einer öffcntlicfJen Bufammemottung, bei tuefd)et eine ber in ben
§§ 113 unb 114 be&eid)neten S)anbfungcn mit bereinten Sträften begangen tuirb,
teilnimmt, tuirb tuegen 2Xufruf]t0 mit (~Jefängni0 nid]t unter jec1J0 9"Jiortaten
bcftraft.
~ie ffiäbef0füf)ter, fotuic biejenigen 2lufrüqrer, tuefd)e eine ber in ben
§§ 113 unb 114 uqeid)neten S~anbfungcn bcgcf]C11, tuerbcn mit 3Ud)t1]aW3
bi0 &U &eqn 0al]ten beftraft; andJ rann auf 3ufi1fiigfcit bon l,ßo1i,Jei·2!uffid)t
erfannt tuerben. CSinb milbernbe Umftänbc bodJanbcn, fo tritt CSJefängni0fh:afe
nicf]t unter fedJ0 9J(onaten ein.
1. :Der in bcn §§ 11B, 114 bcbrolJ!C 9llibcritanb gegen bic Staat~[le\Ulllt qttalifiöictt fidJ nts
2!Hfru1Jt, wenn er bei einer öffcntlic(Jcn ,Sufmnmcnrotttmg mit ucreinten Sträftcn begannen
IUirb. l\'rforbcrlicfJ ift alfo eine ~J(el)tl)eitDJ.ln :ftlibcr[tc1Jenbcn, ltoer mie beim .~lmbfrie'ocn~bntd)
bc0 § 125 \Derben nicf)t fJ!oji bie eißentlidJl'tl ;tätet bef!raft, jonbcrn übcrfJaupt jeber, bcr an ber
.Sufammenrottun[l teilgenommen I)nt. :t:ic Gtrafbar!cit bc0~!ufriil)tl't0 ift alfo aHnemein babmdJ
be'oingt, bail überf)aupt eines ber :t:eliftc 'ocr §§ 11a, 114 begangen \uurbcn, ol)ne baü c0 jebo~J
bcr 7i·cftftcHung bebari, \Der bas :t:clift uerübt {Jltt; IUO(JC(lCn allerbin(lß fcitneftcflt werben llltl\l,
bnil bltS ODelitt mit vereinten .lträftcn begmtgcn \Uutbe: ){linbing .12c~rb. II 808, .\)iilfdJlll't II
8:ti, JL'lJn Sj . .~1. III Bl, Cf0f)aufcn 91. ilb.
:!. ßufanunenrottung i[t bic )ilereininung BJicf]rercr 0u gcmeinfd)llftlid)l'nt uncrf,tttbtcn
bcbroblid1cn ober gcwalttätinen.l)nnbcln. llbcr ben )Begriff lJcrrfdJt tcin ~)mcifd, ob\llcidJ btc
:l:cfinitil'll gc\uöqnlicfJ in enucitcrter ll;aifung gegeben tuirb . .3. IS. Hacl) ;)·mnf BI. II 1 iit ,311·
fammcnrottttn(l "ein 511 gemeinjdJltftlic!Jem redJ!SiuibrigcH .l)aHbelll erfolncHbc-:5 räumlidJc5
.. ~~ufammcntrcten ober Sufammcnl)altell mef)rcrer '.)lerfonen bcrart, bafl jic nmlJ außen l)ilt
",110 eine vereinte BJiadJt erfcnniJar jin'o". Blad) S)äljdJncr II 8:!6 iit jie "bie ~lnfnmmlung einet
".,Z~idf)cit UL1119Jicnjcf)en, bie, Ört!id) ocreinigt Ullb ßUg(cicf) inncr!id) burclJ g(cid)C (i\efimmng llTib
.. ~tli1ll'n0rict1tung uerbunben, bereit jinb, 3ttr QSerüiJung ftrafbarer .~1anblungen übequge~cn".
[f0flmtfcn ~(. la Uct(angt in ~!njciJ(Ufj an bie ffiecfJ!f1JtCd)ltllg be~ mcicf)01Tiilitiir()Ctid)t0, bafl
bic lHcdJt01Uibrinteit be~ .l)aubeln0 äuflctlid) etfennbar fein müifc: b,tgcncn mit :Jled)t ~Sinbing
~e(]rb. II SO;) Ii.
 308 II. ®trafgefe~bucf). § 11ii.

a) Chforbrrlicb ift eine WCclJtlJcil bon IJJlen[cf)cn. :Sl<Ziljan[en 91. 2 ljlilt, tuil'brrum im %t-
fcnlufl an bie militärßeridJtlidJe l_ßn1):i~, bie ~~al)l r~toci für gt·nügenb. ~(bn ma\1 andJ ber Wlilitiü-
ridJICr bie 0tuciglicbrige ffiotte für maflgebenD eracf)ten, fo ljat bod) ber milillirifdJc 5Begriif Der
ffiotte mit Dem ®trafrecfJt nicfJt~ 0u tun (o . .13iß~t 400 m. 10). Sebenfall0 tuirD fidJ ber ßioilricnter
Der m5aljrnegtmmg nicf)t ent 0ielJen Dürfen, Dafl Der ®prad)gebraudJ tuie bei 'Dem lliuflauf (§ 11 G
"WCenfcf)enmenge"), fo audJ bei 'Dem lliufruljr an eine gröflere ~ln3agl bon [l(enfcf)en Denft nnD
!ein micf)tjurift ba:3 5Betuufltfein gaben toirb, an einem 2Xufrugr teil 0uneqmen, toenn bie Glefamt<
0agl 'Der aujier iljm ßllfammengerotteten [l(enfc!)en nur ein ober 0toei ift. 2luc!) 'Der 'llid)let, tuie
betannt immer mit 'Der 'llar[tellung 'Des 2lufrugr5 auf 'Der 5Büljne, tuürbe fein UntJerftlinbnis
befannt ljaben, toenn iqm bei [einen m5orten "®tür&t ffiljobus unter \)'euersflammen '? cg rottet
fidJ im !Sturm ßUfammen", 'Die iSeleljrung getoorben toäre, bafl r~toei [l(tibdJen tJon 0toölf Sagren
[id) "ßufammemotten" !önnen. m5ie 5Binbing .13eqrb. II 805 m. 4 fagt: ein 2htfntqr mit 0tori
l_ßerfonen tJerfällt bocf) 'Dem jyluc!)e 'Der .13äc!)erlicf)!cit. lliuf 'Der anbeten ®eile gegen iSinbing
l.leljrb. Il 805, [l(erfel 392, [l(et)er<2!llfelb 549, ffiübotff<®tenglein j)(, 4 0utoeit, toenn fie eine
~Jlqtfc!)cn~enge(§ 110 \)/. /)_a lli[Jj. 3l_!Jerlangen. f8ielmeljr mua man ficf) mit .\)älfdJnet bal]in
ent[cf)efben,-ba\i 0fuar flit !Sinne bes Olefe~es 0toei 9Jlenfcf)en nic!)t genügen, aber bie ~eanttuortung
ber l)'rage nadJ 'Der ßa!Jl nur unter 5Berücffid)tigung ber Um[tänbe 'Des fonfreien 6alle5 erfolgen
lann, toobei ini3befonbere barauf ffiücffid)t ßU negmen fein toirb, ob au5 bem fßcrf)älfnis ber ben
ßufammengerotteten ßUr 5Herfügung ftef)enben .\fräfte 5ttr m5iber[tanM!raft brr übrigfeit jirh
bie bei bem \!lufruf)r oorau5gefe(lte Gllefaf)r ergibt: 0ranf 9t !I 1, S)älfc!Jner li 826, Dlßljaufen
m. 2 (unter ßttrüdbiegung feiner ~lnficf)t auf bie "i8q1tifflid)!eit"), DppenlJOff,'llelius IJI. 2,
ffiübotff<®tenglein § 122 91. 3.
b) 'llie IJJCel)reren müfjen, toie getuöf)nlid) fdJOlt in ber '!!efinition bei3 9lttfru1Jt-3 ausge<
flJtodJen toirb, räumlidJ 0ttfammenfein: bei räumlic!)er :trennung ber 1-ßetfoncn gibt es !eine
ßufammemottung, toooei es aber gleid)gültig ift, ob jie er[t nufammentreten ober, bereits räum<
lief) tJerbunben, 5ttfammen!Jalten: ffiGl. 1./6. 80 {,1;, II 80, 2ii.j9. 80 CL III 1, 18./12. SG
er. 15 217.
e) ®ie müfien i\Ufammenfein, um gemeinfcf)aftlicfJ rcc!)t5tuibrige S)anblungen 0tt bege!Jen,
unb 0toar .panblungen be'otol)licf)er ober gemalttätiger ~(rt, fei es ge(len l_ßerfonen, fei e-3 ge(Jen
®acf)en: iSinbing .l.lef)tb. 806 IJI. 1, 0ranl m. II 1. erSJ ift aber nid)t erforberlic!), ba\3 fie gembc
ßU bem ßtoecfe 0ujammengetreten jinb, tJielmef)r Iann jebe, attd) bie blofl 0ufiillig nufammen<
getretene IJJieljrf)eit tJon S.Ucen[cf)en, ini3befonbere ber 2luf1auf im ®inne bes § 11G, \idJ 3u einer
3ujammemottung geftalten, toenn unb fotoeil bie bereits f8ereinten in bem iSetoufltjein i\U<
fammenbleiben, eil f)anbele ficf) um bic f8erübung jener ,Panblungen: Q_'Jerner .393, iSinbing
.13ef)rb. Il 806, .\)iilfc!)net II 826, ~of)n S). S). III 1.32, üEll)aufen m. 1a, :Cppenf)off<!:eliu':\IJC. 1,
ffiüborff,®ten(llein m. 4.
d) Grnblid) muji bie ßufammemottttn(1 eine öffe_ntlid)e fein, unb 5toar nie!)! in bem Sinne,
bafl ber Drt, an tuelc!)em fie ftattfinbet, ein öffentlicf)er ift, ober baji [ie feiten':\ beliebiger l_ßerjoncn
toaf)rgenommen toerben !ann, fonbem 'oaji beliebige, unbejtimmt toelciJe unb tuie tJiele '.ßerjonen
fid) an if)t bet~iligen !önnen: i8inbin(1 .l.lef)rb. II 807, S)älfd)ner II 826, ~Mn S) . .\). III 131 IJI. 2,
tJ . .\3ißöl 40(), roletfel .392, IJJCet)er,2Ulfelb 549, ()J5f)aufen j)(, 1 b, SJj:Jj:Jenf)off<'llCliW3 'J(. 6; ffi(\\.
14.;3. 90 er. 20_298, 19.;2. 91 (,1;, 21 370.
3. ~ei bet ßufammenrottung mua eines bet in ben §§ 113, 114 beßeid)nCten 'l)e!ilte n!_it
bereinten ,\friiften begangen toerben.
">Bei" i[t nicf)t ibentifdJ mit "gdegentlid)". ßufammemottung unb lScgequng ftelwn
nie!)! nur äußerlic!) nebeneinanber. G\:5 genügt nid)t, ba\3 gelqJentliciJ bcr an lief) ja ftrailoien
ßufammemottung eines jener 'llelitte begangen toirb, fonbem bie ßu[ammengerotteten müjjen
in bem 5Betoufltjein <JUfammenfein, ba\3 eil fiel) eben um bie fßerübung einei3 jener '!:eli!te qanbelt,
ttttb mit bem m5illen, baii es tJerübt tuerbe: iSinbing .13egrb. II 808, S)äl[dJner II824, ~of)n.i;> ..\'.
III 132, ,sg{Jaufen 9C. 3a, ffiübotif<Stcnglcin IJC. .3, ®ci)ü~e 268, tJ. ®cf)toaroe IJ~. 6.
m5irb ein 5Begel)en mit llereinten Shiiften tJetlangt, [o bebeutet biei3 ein ßttfammentoirlrn
mef)rerer, aljo minbeiten~ ßtoeier '.ßerfonen, nid)t aber aller 3ttfammen(1rrottctrn, ba ja ba~
Gle[e~ felbft bic a!tillen tJon ben nici)taltitJen :teilnenmern unterfd)eibet. 'llkje mcl)mcn ~rlino
qttenten brattd)ett nid)t, toie 5Binbing .13ef)ro. II 809, 0ranf 9t 4 unb Sol)lt i' ..1). III 130 an,
neqmen, IJJiittliter im tcdJni[ciJcn !Sinne &U fein, benn ba~ Gle[etl forbcrt nur eine f8ereinigun,,
bcr Sfräfte, ogne baß f8cr(JiHtni(; bcr :tätet ßUeinanber niif)cr ßtt bejtimmcn, jobaii cß genügt,
toenn nur einer bcr :tiiter, bic anbeten aber jeine Gle1)ilfen [inb: S)lilfdJncr II 8:24, :Cl§(Jattirn
m. 3c \llbj. 1. ~mmer aber müjjen cß minbcfteni3 &toei jein, toei( [onft !eine "tJcrdntcn" .\lniitc
ßttfammentoirlen: ~erncr 393, 5Binbing, \)'ranf, S)älic!)ner unb Sonn a. a. :C., ffiüborfi<Stcng!cin
9L 3. lillenn m~et)et<~lllfelb 549, :CHf)au[cn 91. 3c \llb[_ 2, :0ppen1Jofi,~cliuß 9~. 8 unb ffiül. :?9_, 11
97 Cl'. 30 3~l1, 16./3. 03 Q;_ 36 174 meinen, e~ genüge, ba& rin C!in~elncr lJf)IJfifdJ bic ~'attblttttq
 II. Gtrafgefe~bttdJ. § 11li. 309

oorneljme, wenn nur bic anbeten Sufammengerotteten billigenb, bereit al5 ffiücfi)alt 0u bienen,
bal)inter[teljen, fo läj")t ba0 5Silligen, bat~ 5Sereitfteljen 0war bie 5Sereitwilligleit et!ennen, mit•
0ul)anbeln, ift aber nicljt felb[t ein Sjanbeln.
4. 5Se[traft wirb jeber, ber an. ber 3ufammenrottung teilnimmt. :Uilnaljme i[t l)icr nicljt
in bcr tecljnifcljen 5Sebeutung ber UOer[dJtift beß steil I ~lbfcljn. 3, fonbern wie in ben §§ 116,
124, 125, 128, 129, 227 im @Sinne be0 gemeinen ilebenß 3u berftel)en. a;,:; wirb nicljt tJorausgeje~t,
baf3 jeber Gl:in 0elne bie @lelbftbegelJung bcabficljtigt ober baii ~elHt fellift berübt, fonbetn steil·
neljmer ift jeber, ber fidJ borfiitlliclj unb mit Stenntni5, alfo lon!lubenter >Silligung beß flrafbaren
3tuecfe'3 ber 3ufammenrottung ber 0ufammengerotteten IJJCenge anfdJliefit ober mit bem >Sc·
tuufitfein, jiclj in einer ßU bem il)m befannten Swecfe 0ufammengerotteten IJJCengc 0u befinben,
ben 7illillen betbinbet, alß ein steil biefer IJJCenge in i{Jr 3u berbleiben. ~a'i\ tueitm 9J(otio, ß. 5!5.
9Ceugierbe, wie bie Eaclje ablaufen toerbe, i[t gleicljgültig, tuogegen nid)t ffiottierer i[t, wer lebigliclj
au'i\ 9Ceugierbe lJin&utritt, o{Jne an ber Qlejamtftimmung teil)une{Jmen: 5Sinbing ile{Jrb. II 807,
~ran!IJC. II 3, .l)älfcljner II 827, ~o{Jn .\) . .1). III 134, Dlß{Jaufen 9C. 4, D1-Jl.len{JojF:Deliui3 9C. 3,
10, Ed)ü~e 268; ffi®. 16./5. 90 0:. 20 403, 20./5. 90 ~- 20 405, 16./3. 03 ~- 36 174, 15./12. 03
a;. 37 28.
5. Gl:ine erf)ö{Jte !Strafe trifft naclj 121bf. 2 bie ffiäbel'ilfüljrer unb biejenigen, welclje eine ber
in ben §§ 113, 114 beßeicljneten Sjanblungen begangen {Jaben.
ffiäbel5fü{Jrer [inb bie I,]Slanleger, Wnfül)rer, 7mortfül)rer, über{Jau+Jt jeber, ber bei bem
Wufruljr eine füljrenbe ffioi!e f+Jielt. Eie mü[fen al[o an bem 9Xuftul)t beteiligt, bürfen nicljt bloji
aujierljalb besfellien Wnfiifter fein: )Binbin(l 809, (l'ranf ':JI. nr 1, ~lsljau[en ':JI. 6a, ffiüborff'
IStenglein 9C. 7, Ecljü~e 269. IJ!bf. 2 finbet eben nur auf birjenigen IJ{ntoenbung, tueldJe ficlj
bereit\3 beil ~ergcljen'i\ be'il 21ufrul)ril fcljulbig gemacljt {Jaben, tnobei bie niebere @ltmfe butd)
bie ljöl)ere !on[umiert tuirb; bgl. unten § 116 IJC. 5 Wb[. 1.
12115 biejenigen, bie bas ~elift be(leljen, [inb nur bie stäter im enqcrcn Sinne 311 tJerftel)en,
nid)t auclj Wn[tifter unb (Sjel)ilfen: Z5ran! III 2 unb Dl51Jaufen ':JI. 6b; a. WC. be&üglid) be'312lnftifteril
5Sinbing ct. a. D. ~afl ber eiu3elne stäter nad)tueisoar ~n bcnjenigen ge{Jöre, tueld)e bail ~elitt
"mit bereinten Sfräften" begangen l)aben, ift nie~! crforberlidJ: ,Soljn .~ ..~. III ':JI. 6, Dl'lljaufen
tl. a. D.; .. a. IJJC. )Binbing a. a. D.
6. Ubettuicgenb wirb angenommen, bafl ein ~erjudJ bcs 12lufnt1)til überi)att+Jt, al[o audJ
bei 2!bf. 2 nicljt beulbar jei: )Binbin(l ilel)rb. II 810, \l;ranl ':JL III lc~tcr Wb[., .pälidJner II 827,
WCet)er·Wllfelb 550 IJC. 24, D+Jpcnl)off<',~leliu0 ':JI. 16, ll. EcljwariJe IJC. 14. (f'l i[t aber nicl)t ber,
[tänbliclj, warum nid)t einer ber Wufrüljrer ucr[ucljcn lann, jidJ 0nm )}iiibclsfül)rcr attfßu[dJwingen
ober eines ber ~cli!te 'oer §§ 113, 114 ßll begegen, ß!tntal bei § 114 bcr ~er[udJ, al'i\ im Unter•
nel)men [tecfenb, in unb mit biejem beftraft tuirb. llbereinjtimmenb Dl0ljau[en IJC. 7, wogegen
ffiüborff·!Stenglein m. 8 il)n nur bei ben ffiäbe!Sfüljrern bc[trafett tuili unb !Scl)ü~e 268 ben ~er•
fuclj i)tuar für ben!bar, aber für nicljt [trafbar crtliirt eradJ!et al[o i~n anfcljeinenb beim ~er•
brecljen bes 21bf. 2 i)Hläfit.
7. "~ie gani) unbegreifliclje '1lisj.Jo[itiott im 2lbfdJtt. G !ann nicfJl betuit!en, ba\i 'oie Bu·
"[ammenrottung, bei ber einem Z5or[t· ober 3agb!Jcamten mit tJereintcn Sträften :illiberftanb
"im !Sinne be0 § 113 gelei[tet tuirb, nid)t i)Um 2lufrulJt ge 0iil)It tuerben bürfte. Soweit § 117
"eine Ed)ätfung be5 § 113 barfleHt- aber nicljt weiter! -, ift er in bem 8itat be\3 § 113 mit·
"entljalten": 5Sinbing Bel)rb. II 804.

§ 116.
m5irb eine auf öffentHcl)en m5egen, ®traflen ober l.ßlä~en oerfammelte
9J1enfcl)enmenge tJon bem ßUftänbigen )Beamten ober )Sefel)!Bl)aoer ber oe•
ltlaffneten 9J1acl)t aufgeforbert, fiel) ßU entfernen, fo tuirb jeber ber ~erfammelten,
tuelcl)er nacl) ber britten Wufforberung fiel) nid)t entfernt, tuegen llluflauf~
mit <2Jefängni5 ois ßU brei [)(onaten ober mit ®elbfirafe bis ßU eintaufenb~
fünfl)unbert l))(ad beftraft.
0ft bei einem mutraufe gegen bie )Beamten ober bie oetuaffnete WCadJt
mit bereinten Shäften tätlid)et m5iberftanb ge!eiftet ober ®etualt verübt tuorben,
fo treten gegen biejenigen, ltleldJe an biefen Sjanblungen teilgenommen l)aoen,
bie ®trafen bes 2!ufrul)r5 ein.
310 II. Gtmfgefe~oudJ. § 116.

1. :!lie SSencnnung 'oiefe\3 Unterlaf!Hngsbelift0 i[t ttn3utre[fenb, tueil (ie bas ®d)ulbmoment
nid)t !Jeßeicf)net: nid)t ber 2\nflauf i[t [trafbar, fon'oern 'oer Ungcljor[t1m beim 9\uflauf. ,ßubem
ift 'oaiß :!:elilt nirljt WCaf!ene, fonbern (1;in0el'oeli!t nnb wirb fo l'iel begannen, al5 'oie WCenge WCite
glieber 0ii1)1t. j{j\11. SSinbin(l Beqrb. II 802, 803, \Yranl ~-I 9\bf. 1, SjälfdJner II 828, 0o1)n .IJ. S).
III 135, Olsqaufen ~- 6 2lbf. 3.
2. (l;rfor'oerlicf) ift eine auf öffentlirl)en )liegen, ®traflen ober \ßlä~en ber[ammelte WCcnfcf)en·
menge, ein %tflauf.
a) )liegen 'oes SSegriffil WCen[dJenmenge ogl. oben § 110 ~- 5a 91bf. 3. ,Sn weldJem ,Swecf
fie \Jerjammelt i[t, ob 311 einem erlaubten b0w. glcid)gültigen, ob 0ufällig ober auf ~crabrebunq
ober SSe[tellung, ob mit ober oqne ben Cl:ljaralter 'oer ,ßujammenrottung ( § 115 ), i[t irrelebant:
SSin'oing .\.leljrb. II 801, i\'ranl ~-I 2, S)äl[d)ner II 828, 3o1)n Sj. S). III 135, OlsiJaufen SJc. 1,
OtJtJenljofF.!lelius ~- 2, \Rüborfie®tenglein ~- 2, !Sd)üte 262; b. ®rljmar0e IJ(. 2 [dJlieflt irrigere
weife bie j{jerfammlung 0u erlaubtem ,Smecf aus. (l;inc ,ßufammenrottung, bei tuddJer nid1t
eine:3 ber :!lelilte ber §§ 11.3, 114 begangen wirb, erljäft flrafred)tlidJe SScbeutung fogar nur ag
9\uflauf: 3oljn S) . .\). III 136.
b) :!lie ~men)dJenmenge mufl auf öfientlidJen lillegen, ®traflen ober \ßlä~en ocrfammclt
fein.
:!:ie Öffentlirljleit ift nid)t (1;rfor'oerni0 ber S)anblung, fonbern bei\ Ortes. ~Sie i[t nic!Jt
im recf)tlicljcn ~Sinne ßU ber[tcljen, attd) ein l_ßribatgrunb[tücf fann ein öffentlicf)es [ein, fonbcm
im !Sinne bes @efete0 ift jeber Ort ein öffentlicf)er, wenn ttltb folaHge er be[timmuHgsgemiifl
unb tatfäd)lid) bem 1,ßublifum ol)ne SSe[rljräHlung auf bc[timmte \ßer[onenfreife 0ugänglicl) ijt:
SSinbing .\.lcljrb. II 801, i\'ranl ~-I 1, WCer!el .)) . .\). III 720, :8!0l)aufen ~- 2a; U@. 17./6. 90
(1:. 2113,19./2. 91 (1:. 21370,11./9.00 (1:. 33 371, 12./4. 07 ~- 40122. <fine 'oaucrn'ocSSc[timmun(l,
wie ÜtJtJenljoffe:!Jeliuß IJI. 4 ansunel)men fdJeint, ift nicf)t erforberlid).
3u ben ®lta\iCll unb \ßlä~en geljören altdJ bie lillaifer[trajienunb :.teid)C ober (Seen: SSinbing
a. a. 8. ttltb O!S!Jau[en ~- 2b.
3. :!lie WCcnfrljenmenge mufl bon bem 0uftänbigen SSeamten ober SSefel)f01)aber bcr be·
tuaffneten WCarljt ßttm ~ntfernen attf(leforbert fein.
a) :!ler SScamte unb ber SSefe~lsljaber müffen farljlid), r~eitlirlj unb örtlid) i\ll]länbig fein,
bgl. oben § 113 ~- 3d. :!lie 3u[tänbig!eit ber SSeamten bemiflt fiel) wefentlirlj 1tad1 .l.lan'oe0redJt.
(l;illc näl)ere SSe 0eicl)nung i[t \Jon § 116 nicl]t geqeben. :!lal)er [in'o niebete l_ßolisribeamte bann als
ßU[tänbi(le SSeamte 0u betracf)te11, wenn [ie, wie in l_ßreuflen CIJenbarmen unb l_ßolißri[er(]eanten,
bie 0ur 2lufredJ!erljaltung 'ocr \Rulje unb Orbmtng crforberlicljen :Diaf;rcgrln unter eigener ){\er"
antwortlid)!eit unmittelbar treffen bürfen: SSerner 392 91. 1, SSinbing .\.leljrb. II 801, ';\'rant
SJc. I 3, O!Sljau[en 91'. 3a; UWJ. 15./.3. 82 (1:. 6 91, 12./10. 85 Cf. 12 426. :!iagegen meinen Cppen"
l]off·:!leliu§: ~- 5, Uiüborffe®tenglein ~- 3 ("in ber \Regel") ttn'o GdJütc 26::', bafl nur lcitenbe
\ßoli&cibeamte unb 'oie biejen borgeje(Jten ljö!Jeren SSeamten 0u[täubig feien. ~er ~efcl)lsl]abcr
ber bewaffneten 9JCad)t, auf 'oe[jen Cl:l)arge e5 nid)t anlommt, i[t nur bann nuftänbig, wctm er
entwc'oer bon ber 3ibilbeljörbe requiriert ober in bc[onberer [\lei[e im ®idJcrf)eitsbienfte ('r\lac!Jcn,
\ßatroui!len) militäri[d) tätig ift: 015l)att[en ~- 3b, \Rüborffe®tcnnlein 91'. 3.
b) :!:ie ,ßu[tänbigleit mu\i nid)t nur eine ab[tra!te, jon'oern im fontreten DiaH begriinbcte,
b. 1). bic 9htfforberung mufl eine red)tmäflige feilt, woran ger~cn Cf~ljau[en 91'. 4 mit \5inbing
Beljrli. II 801 unb 0o1Jn ,)). Sj. III 135 IJc. 1 wie überall fo attdJ ljicr feft~ul]alten iit. Cfin 'Sc·
amter, 'oer Ö· SS. einen auf einem l_ßritJatgrunbftücf \Jer[ammeltcn gejrlj!oifcncn l_ßerfonenfrcis
ßttnt (l;ntfernen aufforbert, ljanbclt nid)t rcd]tmäiiig, bcr llnnciJorfam iit baljcr Hicf)t itrafoar.
c) :3::ie l}lufjorberung nmii nid)t an einr~e!He j{jcrfammeltc, fonbcrn an bie uer[t1mmcftc
Wlen[dJcmnenge geridJtct werben: SSin'oinn 2cl)rb. II 802, 1\'ranf IJC. I 4, .\)iilfdJncr II ~:2~, i:f0,
ljau[cn 9c. 5 2lbf. 2, Ü)Jpenljoffe:3Jelitt6 91. 6, ffiüborff<Stctt(llcin 1)(. 4; lHOJ. 12./10. 85 Cf. 1:!
426, 21./11. 85 G:. 13 66. Cfinc befonberc (\'orm 'ocr 9lufiorbcmng wirb nid1t erforbert: 'Ziittbinq
unb '[S'ran! a. a. 0., 010ljattfrn ~- 5 2lbf. 1: lattbeS~nefctllidJe l{\or[r!Jriften fommcn für bic 9fn"
ttJenbttng bes § 116 nid)t in SSctrad)t, a. 9JC. q,penf)ofie:3Jelin6 91. 7 ttnb llliiborfie2tcnnlcin
SJ(. 4.
d) ~as ®id)entferncn iit in bem Sitme bcs 2lu0cintmbergcf)ens, 'oe,; 2idJ,JCtf!rettens ,;u t1l't•
fteljen. :!lic i!Jicnne [oll nidJt in iljrcm änf;eren ,ßujammcn!],mgc llcrblcibcn, [L'ttbcrn jidJ tUti<
löfen, 0erftrcuen, trennen, jcbcr Cfinaelne [oll, möncn t1Ud) dn3clnc 1-ßerioncn Att[t1mmettE'lci[,en,
ficf) entfernen, unl:l ber 9lttfiorbcnmg toirb nitf)t genii\)t, wenn bic ~lJlenidwnmcnqc iid1 neirhlt'iicn
entfernt, lebiglicl) bcn j{jcrfammlung~ort wcdJirlt: ~1inbing Bcljrb. II 80::', ;)·mnt :11. I 5, -~'lilidJttct
II 8:29, ülßljau[cn 9C. 5 2fb[. ::', SppenlJoW!cclins IJI. s, llliiborff·2tcnnldn :11. :i, Stilii\IC :!t1:!
~- 7.
e) :3::ie 9htfforbcmng muii breimal erfolgen un'o, tueil fic tlll bir ~lJlcn[tiJcnmcnqc qcritf1!t't
ift, aud) bei bct btitten 'J!nffNberung nocfl ritte 9JCenftiJCllll!CllßC llCtjtllllllldt (lCll'l'jCn fein. ~tl
 IL 2trafgejctliudJ. § 117. 311

gegen ift nidJt erforberlidJ, baf> auclJ na dJ 'ocr 'Dritten l)(ujiorbmmg eine 9Jlenge 0urücfgelilicbcn
ift. \){Ucf) tuenn bie 9Jlenge jicf) nacl) bet btitten l)(ujiotbetult(J jojort ~lt ßCrjtreuen beginnt, tuetben
biejenigen, tuelcl)e_ ßlt ben Q.Srrjmnmelten ßCl)i.ittcn, f!rajbar, jL1lli3 jic jidJ nicl)t nacl) ber br\tten
121ltfforbentttß entternen: ":tler )Sefe1Jl an bie IJJienge bhtbl't alle ifJre BJHtnl\eber biß 0tt bej\en
Grtfüllttn(\" (\Binbing). jßgl. \Binbing ~Cljtb. II 80.3, [:l§ljaUjen \JC. 6 l){bj. 1, EJppenljüff•
:tlelius m. 6.
f) :tla ber Wufforberung gelJotcf)t 1uerbcn \Llll, mnf> jic in jolclJcn \jlaujen (le[tellt toerben,
baf> bem ein 0elnen SSefef)l bot Grrte\lunn be-3 niic(Jften \lef)otcf]t Iocrben fann: ){lernet 392, \Binbing
~elJtb. II 802, (Yran! \JC. I 4, OL3f)aujcn IJI. G '?lbf. 2.
4. ':tlai3 ~elift erforbert )ßorjat. '1)cr iidJ nidJI lS:ntfcrncnbe nmf; eS\ luiifcn, baf; eine brei·
mali(1e l)luffor'oenmg ergangen, tuo 0n je'ot>cfJ nidtl crfor'ocrlic!J ijt, bafl er jel!Jjt jie (]Cl)ött f)at:
SSerner 392, \Binbittg ~elJtb. II 803, (Yranl IJI. I 4, .l)iiljd)11rt li 829, ,0'of)tt SJ . .(:l. IH l:l6 ill. 4,
b. BiB5t 556, 9Jlet)Ct•I2Hlfelb .157 ill. 2D, D!SlJanicn IJI. 7 l)(bf. 2, Oppctt1JofV1:;el\tti3 \JC. 9, ®cl)ü~e
262; )RCIJ. 21./11. 85 Gr. 13 G6, 6./11. 90 Gr. 21 154. 1)\.\cnn er fielt (1lctcfJIOo1)l niclJt entfetnt, fo
cntgelJt er ber \Beftrajung nur, toenn er jiriJ nicf)t entfernen tonnie: \t~iubinn, .1;:1iil[d)ncr unb GelJüte
a. a. D., DH31)aufen IJ(. 7 91bf. 1, Üj.Jj.JenlJoff~'!lelins IJI. 10, U\üborif~~tcnglcin ill. 7, \J. ®cl)luaqe
\JC. G. Grnblirf) mu& erben 0uftiinbigctf 5Ueamten ober )ScfcljE\l)ctoer ali.\ fold]en ertennen: )Sin'oing
~cl)rb. II 803, ~iiljcl)ner II 8:29, :Olßl]ct\ljcn \JC. 7 '}(bj. :l.
5. l)ilenn bot ber bt\tten 2htlfotbenm(] eine ber in ben §§ 11'1, 114 bqeicl)netcn ))attb<
Iungen benanpcn iit, fo finbet nicl)t § 1lG, fonbcrn, je nac!Jbcm dne 8ttfammenrottung im ®inne
nes § 115 borliegt ober nidtt, § 115 l.l(of. 2 ober bie §§ 11.'3, 114 12lntucnbnng: So1Jn ~· s;,. nr
136, :Ol<31)anjen IJI. 12 I)UJj. 1; a. mc. 1wgcn § 11;) 9lbf. 2 )Iiinbin\1 .\.ldJtb. n 810. ®om\t fin'oet
2llif. 2 unferes \jlaragrapl)en nur auf bicietti(1en l)(nluenbttlt(l, tuelr!Je jirlJ bcrdt0 bes )ßerne!Jens
be-3 %tflaufi3 fr!Jnlbig gemad)t naben, lUDbei bie niebete Strafe burcfJ bie l)i.il)erC !onjumicrt
1uir'o: SShtbing ~el)rfJ. II 810, ~iiljcf)ncr li 829, :Jo!Jtt .'i). .'i). III lßG, S:::l0!Jt1nfen I) I. 8, IJI. 1:l
2!6j. 1, :Opj.Jen1)oif>'~e1\ui3 m. 11.
a) C\lC(1C11 bie \Beamten ober bic OCtuaffnctc :JJCac{Jt tu\rb mit l>cteittten Sftiijten tiitficl)er
l)ilibcrjtanb gelcijtct ober ®etualt bctübt. ~n )IktrariJt fommen niclJt lcbi(llicl) ber aulforbcrnbe
\Beamte unb bcr SScfel)lslJaber, jonbern alle bcm 9(uf(anf (1cgenü6er[te1)cnbnt SSeamten 11nb
9ln(1e1)örigen ber octoaffneten Wcacl)t: ~iilfdJner II 82\J, i::l0f)ll1tjm IJI. 91}{1)[. 1, lnüborfi·Slengldn
?JC. S. :Ver l)iliber[tanb ijt ein tiitliclter, 1uenn er in fiirpcrlicltrr lS:imuirfung anf bie \jler[on 'oe0
\Beamten ujtu. er[dJcint, unb in bemfel!Jcn ®innc mttü attcf) bic (1\ctualt eine tiitlid)e fein; bloflc
\Bebronungen fommcn l)ier nidJt in 5UctradJt. Unb ßluar ifl rht \l:l.librr[tcl)ett, ein (!Jetualt\Jcrübcn
mit bereintcn S1riiften, aljo minbcftcn\3 jcitcns ßiUrtrr ~(ttjliittfn crjorbcrliciJ; l1gl. bes %i1)eren
ooen § 115 ill. 3 9lof. 2.
b) l:l;ür biejenigen, tueicf)e an bicjen .\)an'olungen teilnehmen, treten bie Strafen bc~ 9lttf<
tulJrS ein. :tei!ncl)mer jinb bie ;'tiiter, '2lnitifter Httb \1\c!J\lfcn. '2luf jie jinbcn bie in § 115 l)(bj. 2
angebro!Jtcn ®tmicn l}(ntucnbung, tuogcncn alle an'oncn '2fnfliittfer nttt mit ber ®tra\e bcs
9fujlaufs, alfo nadJ § 116 '2Uif. 1 ,)tt beflrafcn finb: ll.~inbinn ~cl)tb. n 810, ~mnl ~1. II, .~1iilfcl)ner
II 811. ,0rrigertueije tooHen Olsf)aujcn 1)1. 10 Hnb :0P+>cttl)ofi-1jefüt0 IJI. 11 ba!Jin nnterjcl)eiben, .
baß 'oie eigene 5UegelJung mit bcr )ßer1irccfJcn0ftmjc bc0 § 115 '2(o[. 2, jcbe anbete ::tcilnalJmC.
mit bcr )ßergel)ensitrafe bes § 115 \!(bj. 1 ,\U 6elc(1cn Iei, unb cbcnfo itr\g nimmt JofJlt ),) ..\).
III 137 an, ba& alle nacl) ber britten 9!ufiorbcrung ~)urücfgebl\e6enen nacl) einer praesurntio
juris et de jure alrs :teilnel)mer an5u[ef)en ieien.

§ 117.
)iller einem ober Sagbbeamten,
:;-s:orft~ einem 5)]afbeigentümer, (3-orft~
ober 0agbbered)tigten, ober einem i.Jon biejen beftenten l}{ufief)er ht ber red)t~
mäf3igen \2(u5übung feine0 9{mte0 ober ~cdJte0 burr(J (i\etunft ober burcf1 \Be~
brofJung mit ®etuait ~\Stberftanb leiftet, ober tuer eine biejcr 1:ßcrfonen
tuäljrenb ber 2Xu0übung iljre0 9hnte0 ober ))led)tc0 tiülirb angreift, tuirb
mit (5)cfängni0 i.Jon i.Jier5eL)n :tagen bi0 &U brei 0af)ren bcftraft.
mt ber )illiberftanb ober ber 9(ngriff unter ~rof)ung mit 3cf)icf3getuefJr,
2t!tcn ober anberen gefäf)rfirflcn ~ßerf5eugen erfolgt, ober mit (ilctua!t tUt ber
'ßerjon begangen tuorbcn, io tritt (i\efiingni0ftrafc nicl1t unter brei :monatcn ein.
312 II. Sttafgefe~budJ. § 117.

@Jinb milbernbe Umftänbe bor1)anben, fo tritt in ben '(Yällen be{l 2lbiaD 1

®efängni{lftrafe bi5 &U G:inem Saf)re, in ben '(Yällen be5 2lbf a~ 2 ®efängni{lftrafe
nid)t unter G:inem Wconat ein.
1. ~ie bem ,\JteujiifdJen Olef. übet bie <Strafe bet mliberfe~lid)!eit bei 6or[t~ unb :;'\agb·
betbtcdjen b. 31. WCät& 1837 nadjgcbilbcten §§ 117-119 be&iel)en fid) auf ben {5'or[t· unb 0agb·
toiberftanb unb bebrol)en biefen mit befonberer ffiücffid)t auf bie Q:igentümlicf)fciten bes 6or[t·
unb .Sagblcben~, tucldje!3 bie mit her .l)anbl)abung her \Jot[!· unb .0agtq.Jolißei betrauten l,jlerjonen
bielfad) in bet erinjamfeit bet .~olßungen unb .0agbgebiete ijoliert unb einem mit !!1.5aifcn oer~
jel)enen, mit bem lillaffengebraucf) ocrtrauten {5'reoler gegenüber[tellt. ~er e~ße,)Jtionclle SdJU\l
toirb aber nidjt nur bcn eigentlidJen ~Beamten, jonbem toegen ber gleidjen @efä{Jrbung audJ
ben mlalbeigentiimern unb ben jonjtigen j"yor[t· unb ,Sagbbered)tigten oerlie!Jen. Somit
l)anbelt es fidJ nid)t au~fcf)liejilidj um bie IBeftrafung be!3 )ffiiberftanbes gegen bie Staats·
!jCtoalt. ~ei\t alb nel)mcn D!~l)aufen m. 1 unb Ül.Jl.Jenl)off.':Delius m. 8 an, bafl gemäfJ § 4
lflr. 3 bie §§ 117-119 audJ bann anßutoenben finb, toenn bie )llliberfe~licf)feit im 2luslanbe
begangen ift.
~iefe 2lnfid)t i[t irrig. lillie D\51)au[en unb Ül.Jl.Jcul)off~~elius [elb[t 3ugeben, jdjü~en bic
§§ 117-119 nid)t bie iu eigenem .Snterei[e gejcf)el)enbe 2lusübung bes \Jor[t· unb .Sagbrecf)tes,
jonbern bie 2\usübung berjenigen amtlidjen IBefugniffe unb ffiecf)te, toeldje jid) auf bcn SdJU\l
ber )ffialbungen unb .Sagben be&icl)en, bie 2lusübung ber {5'orft· unb :J'agbl.Joli&ei, bebtol)en ali o
nur benjenigen !!\Jiber[tanb, toeldjer ben in § 117 genannten l,jlerfonen bei 2\usübung 'il)rer for[t·
unb jagbpoli&eifid)Cll :tätigfeit unb in IBqiel)ung auf biefe :tätigfeit geleiftet toirb. ~ie5 gift
in gleicf)et 5l.l\eife bOlt ben \Seamten toie tJon ben lflidjtbeamten. ß. )8. bie gegen einen 6orft•
beamten bei 2eitung unb IBeaufficf)tigung oon {5'otftfulturen, gegen einen \Jorftbeamten, toelcf)er
olJne allen 3ufammen!Jang mit feiner fotf!amtlicf)en :tätigfeit einfcf)reitet, etti.Ja einen [tecfbricflidJ
verfolgten ~erbrcd)er feftnimmt, gegen einen m.lalbauffel)er, toeldjer ficf) in ~(usübung bcs l"JifdJerei·
fdJu~e5, nicf)t aber be5 O:orft~ unb .Sagbfd)u\Je5 befinbet, gelei[tetete )llliberfe\Jlicf)feit fällt nidJt
unter § 117. eroen[ot!.Jenig finbet § 117 2intoenbung, toenn ber \Jorftbcamte, obgleidj burd) ~ilal)r~
nel)mungen im j"yorft oeranlaflt, in einem für jicf) be[tel)enben ~erfolgungsaft ali3 .l)ilfsbeamter
ber ®taatilant!.Jalt[ cf)aft ober als l,jlolißei· unb ®id)erl)eitsbeamter erft fpäter auf err[udjen ober
im 2\uftrage einer IBel)örbe tätig toitb. cts fönneu fogar bie in § 117 genannten l,jlerjoncn unter~
einanber follibieren, 3· IB. ber )ffialbeigentümer ober .Sagbj.Jädjter in bem il)m eigentümlirfJ ge~
l)örenben lillalbe, auf bem oon il)m gepad)teten ffieoier mit bem 6orf!fcf)u~beamten. ~er § 117
fdJü~t eben nur bie .l)anblJabung ber 6or[t· unb .Sagbpolißei, nid)t aber fon[tige amtliclje .l)anlJ,
Iungen unb nicf)t bie ,)Jrioaten erigentums·, lfliejibraudj!l· unb Dffupationsredjte. Q.~gl. IBerner
391, IBinbing 2ef)rb. II 787, 789, 790 l!l. 1, {5'ranf l!l. III 2ibf. 1, l!lr. 2, @e~er l i 142, .l)älfdJner
II 817, IJJierfel 39.3, 9JietJes .\,;1 • .\). IV 320, :0151)aujen ~. 4, S, :Oj.Jj.Jenl)off·~elius l!l. 9, ffiiiborii,
@Jtenglein m. 2; ffi@. 29./5. so er. 2 170, 30./10. so er. 3 14, 1./11. 82 er. 5 413, 7./1. 90 Ci:. 211 1i.i!i,
13./12. 92 Ci:. 23 357, 26./10. 93 er. 24 344, 18./12. 03 Q'. 37 32. .Sm mliberfprud) ljiermit meinen
tJ. 2i5nt 557, IJJie~er~~Hlfelb 532, Scf)ü~e 270 lfl. 37 unb tJ. Scf)t!.Jarße l!l. 2, baji aucf) bie 2llt~übung
ber privaten ffiedjlt' burdJ § 117 gefd)ü~t jei.
6orft· unb 0agbl.Jolißei )inb Dbliegenl)eiten, i[)re 2ht5übung ein 2tft ber Gtaat!'lgeti.Jalt,
bie )lllibcr[e\Jlidjfeit gegen [ie ~ßiberftanb gegen bie Staatsgewalt. .l)ierau>'l folgt aber, baii bie
2!njicf)t oon ~l!llJaufen unb Dl.Jl.JenlJoff~~eliu~ irrig i[t, § 4 lflr. .'3 nidjt in 2lntoenbung tritt. :3:ie
~Beamten müifen inlänbifdje jein, tmb nur (l'igentümet beutjdjer )ffialbungen, {5'orft· unb :J<agb,
berecf)tigte in ~eutfcf)lanb, 2!uficl)er über in ~eut[djlanb liegenbe {5'or[t· unb .Sagbgebiete fommen
in IBetracfJt. itbercinftimmcnb IBinbing 2cljrb. II 788, ~ranf ~.I, tJ . .l!is3t 557 9(. 1, ffiübNff·
IStenglein l!l. 14.
2. 2llil 9lngri[fsobiefte nennt ba5 Glefe~ biet SHafien oon l,jler[onen:
a) {5'N[t~ unb 0agbbcamte. {5'iir ihre Dualität al5 ~Beamter iit majigebenb § 359. '-tail biejc
~Beamten i\HgleidJ Q.<ollftrccfung5beamte im Ginne bcs § 113 feien, tuie IBinbing 2el)rb. II 787
meint, ti.Jirb vom Glefe\Je nid)t verlangt, obgldcfJ jie es tatjädjlidJ faft immer fein tucrben: Lls"
l)aujen lfl. 2a. l_l(mt!id)CH C\:l)ataftet (jllOClt nacf) ber ffied)tfpred)Ultg bes ffieid)sgeridj!S in 1-ß!L'UÜCII
aud) bie mit bem j"yorftjd)U\l betrauten unb gemäii @ej., betr. ben ~orftbicbjtaljl, tJ.15. ~ll.Jril1878
§§ 23- 2fJ (@ej.<:~amml. 222) ein für allemal becibigten l,jlerjoncn: ffi@. 1.110. 80 Cf. 2 30li,
3./Ü. 81 Ci'. 4 21-!, 1\1.;2. 8-! Cf. 10 10ü, tva5 tutd) für bic tmbmn :territoricn bei cntjpredJenbcr
(IJe[e~gebung gilt: ffiOJ. 14./li. m Cf. ao 1i'l5 (~Eiirttemberg). l,jlrcnfJii(lje l\'t'ritajjcjjorcn nnb (Yorft,
rcferenbnrc jinb lllld) einer mlinifterialt>crfügung l.J. :!8. Sept. 1886 (~Ctii.J.~Jiinijt.'l:ll. 213),
[tlbalb jie nadJ irgcnbcincr ffiidjtung fidJ in ber ~(usübung iljrcs [taatlidjcn ~ienftcil bciinbcn,
ßugleidJ ßut 5l.tlnfJrneljntung be5 (Yorjtjdju~eil injotueit oerpffid)tct, al~ le\Jtcrc olme IBecinträdJtigung
 313

br~ ,\1au~t 0 toecfes H)rer %ätigfeit ge[dje!Jen fann. ){lat)eri[dje '(Jorft~raftifanten als foldje finb
nidjt '(Jorft· unb ,Sagbbeamte: ffi@. 15./11. 97 Q:. 30 343.
b) lffialbeigentümer jinb fotuol)l bie Q:igentiimer bcs @runb unb ){loben5 alS audj - jaH5
es iioerf)au~t ein [c~arates Q:igcntum baran gibt - t.ic Q:igentiimrr ber barin tour 0e!nben, nidjt
aber bie ber bereit5 gefällten lßäume: lßinbing ~e!Jrb. 11 788, .pälfdJnerii 8Hi, [:g!Jaufen 91. 2b a,
ffiiiborff·®tenglein 91. 4, @:d)ü~e 271 ))( . .'!8, tJ. 15d)toar0c ))(. 4; a. ~Jt turgen brr gefällten ){läume
D~~enf)oW~elius ))(. 5.
c) ~ie '(Jorft· unb ~agbberedjtigten. n:orftbmd)tigt [inb alle biejenigen, tueldje binglidj
ober obligatorifdj 3ur )ßenu~ung bcs )ffialbc5 unb Dffu~ietunf! feiner l_ßrobufte, jagbbered)tigt
alle biejenigen, tueldje an bem Drte, an tueht)em fie jagen, ~u jagen beredjtigt finb. ßur ,Sagb·
berecf)tigung ogl. bie 9(usfiUJrungen 3u § 2(iß; ){linbings ~e!Jrb. II 788 )ßejdjränftmg auf nidjt
jagbfreies @ebiet ift un 0utteffenb. 0ft bas ffiedJ!5gefdJäft, auf @runb bcffen bM angeb!id]e ffied]t
ausgeübt tuirb, nidjtig, !J. ){]. toei! ber ZjagbVadjtbcrtrag in \]Sreuflen !cbiglid) mit bem @emeinbe•
tJorftef)er ge[djloifen ift, fo e~iftiert andJ bas fficdJt nid)t: ffi@. 18./G. 89 @. 19 .'!27, 9./10. 94
Q:. 26 144.
d) ~ie oon ben genannten l,ßer[onen be)tellten 9lufief)er. 0ntuietueit bie ){leamten befugt
jinb, fold]e !JU beftellen, f)ängt bon ber .\3anbesgefe~ge6uug ab tmb tuirb für l_ßreujien ffißl. 15./1. 97
Q:. 29 310, für 9lnf)alt 19./11. 00 Q:. 34 10 geleugnet, fann aber nid]t mit Oli.\lJaufen 2c 9lbf. 1
unb ÜV~ettlJOfi·~elius 91. 7 allgemein ali.\ un(\uläifi!1 ocf)aulJtet tuerben, fobafl bie )ffiorte "boU
biefen beftellten" fiel] nur auf bie )lliafbeigentümer, '(Jorft· unb ~agbbered]tigte ber~ögen: ){linbing
.\3el)rb. II 788, .ljälfd)ner II 816, ffiiiborff·Stenglein 91. 5, ll. @icl)tuarae ~- ß, obg!eid) regelmäjiig
nad) ftaati3redJtlidJen 91ormen ~eamte nid)t in brr ~age finb, n:unftionen il]res 12!mte5 einem
~lid)tbeantten ~lt übertragen. G:ine ocftimmte ~orm ber ){leftellung, insbc[onbere )Screibigung
ift nidJt oorgefd]rieben, unb bie ~auer ber ){leftellung ift glcid)gültig: lßin'oing 789, ~l!3f)aufen
a. a. 0. 2lbf. 2; ffi@. 25./4. 84 Q:. 10 333, 15. /1. 85 Cf. 11 421, 12./10. O.'l Cf. 36 393. ~er bon einem
91id]tbeamten beftellte fog. \]SrioatauffelJer lJanbelt nidJt in '!htsübung eines 12!mtei3, fonbern
eines ffied]tes unb fann ba!Jer feine tucitcrge!Jenbcn ffiedJte aui3üben, al5 tuie fie bem i{)n be·
ftellenben m.lalbeigentümer uftu. aufte{Jen. ~llerbing5 ge1)t - ogl. oben sub -a - bie \ßra~is bes
ffi@. baf)in, ben beeibigten 9luffel)er bem ){leamtcn glcid),)Uf!c!lcn; fo tuirb unter ~lllfl)Cbung
bes erftinftannlidJrn Urteils l./10. 80 ~- 2 306 unb l~l./2. 84 Q:. 10 106 (ber 12luffel)rt ocrlangt
oon auflerf)alb feines ffietJieri3 iagenben 0agbbcred)tigten bie lSor 0eigung ber 0agbfnrte) tuegen
)Ißiberftanbes beftrajt, obgleidj tuof)l rid]tiger ber ~lui[e!Jer fiel] (legen § 117 vergangen f)atte. 0n
ber bloflen .i;linau3ief)ung einer l_ßerfon 0ur Unterftii~Uitg liegt nidJt eine )).1eftellung 511nt 9luf·
jc!Jer, fobafl ber )Ißiberftanb gegen bie 3uge5ogene l_ßerjon nid)t au5 § 117, tuolJl aber aus § 1Vl
ftrajbar, tuc1m ber 3uaie1Jenbe ein )ßollftrecfungsbeamtcr ift: Dls{]aufen a. a. D. 9lb[. 2 a. Q'. unb
l)(bf. 3.
3. :ticjenigen \ßerfonen, gegen wcfcfJe ber 'l.lli'ocrftan'o gelciftet tuirb, miificn in rcdJtmäfliger
2!usiibung il)re!.l 2lmte5 ober ffiedjtes begriffen fein. ~ies gilt nicf)t blofl bei bem lmiberftanb
burdj @etualt ober burd] ){lebrof)ung mit @etualt, fonbern audj, weil jebes l!lmt unb ffied)t i\U
jeinem ®d]u~ ber ffiedJtmäfligfcit feiner 2lui3iibung bebari, bei bem tätfidJett l!lngriff: ){lerner
391, ){linbing ~ef)rb. II 78() 91. 2, '(Jranf 91. III 2lbf. 1, @et)er II 143, .l;lälfdJner 817, tJ . .\3i03t
557, [l(erfel 393, 9Jiet)er-2lllfelb 5.'!2, Dl5f)aufen 91 . .'!, D+JVenf)oif-~elius ~~- 1, ffiübotif·15tenglein
m. 2, @:djü~e 270; ffi@ . .'!0./10. 80 @. 314: a. WC.lUietJe\3 .\) . .\).IV 321. m.legen ber Uuterfd]eibung
"in" unb "tuäf)renb ber l)(ui3übung" ogl. oben § 11.3 91. 7a 2!bf. 1, 8 Wbf. 2.
il'iir ben ){legriif ber ffied)tntäfligfeit fomnten bie 2lui3fiif)rttngen § ll:l m..'lif. audJ f)ier in
bolle IJ(ntuenbung. 'llie 9lu5übung bes \l(mte!l ober ffied)tes mufl eine redJhnä\iige jein. ~a~
G:rforbernis iit ein objeftioes, ift unabf)ängig bon bem 9Jieinen unb ~afürf)alten bes ){leamten
unb ){leredjtigten b(\ttJ. ber l){utfef)er. )Ißie ba!l ffieidJ!lgeridJt 19./11. 94 @. 26 249 außiVridjt,
"fmm baß objrftio ffiedJli31uibrige burdj bic jubjeftitJe \!(njiclJt bes S)anbelnbennid)t ~u einem
"bent ffied)te G:ntjpred)enbcn tuerben", unb nad] 3./12. 79 G:. 1 113 "ift bie redJtmäflige \llus,
,,übung bcs 12lmtes bie abfolute unb für alle ~älle ieflßuftellenbe )Sorau5fe~ung einer ){lejtraiung
"aus § 117". @leid]tuol)l unterfdJcibet bas ffieid]sgeridjt nadJ ber angegrifienen l_ßcrfonenflafie.
G:s fann nämlidJ nadJ i{]m bcr StraiidJu~ bes § 117 ben \]Srioatauffcf)ern - benen mohl
bie übrigen 91id)tbeamten glcidj~uftellen jinb - nur bann getuäf)rt tuerben, wenn jie inner,
ltalb ber objeftioen @rennen ber ffiedJtmäfligfeit geblieben tuären, tuogegen iür ){leamte audJ
hier (§ ll:l IJI. Clh) ber @runbja~ gelte, bafl bie Wusübung be!l \!(mteß nod1 niclJt burdJ einen
tw~ Pi!id)tmäfliger l,ßrüfung untergelmtfencn ~rrtum über bie lllljiid)licfJCI! iSorau!lfe~ungen
bcs G:infc[)reitenß ,\11 einer unred)tmä\iigen 1ucrbc. 'ticjer @wnbia~ redJtintigc fidJ aus ber
ftaatsrul)tlidtcn 2:tellung bn öifentlid)cn ){leumten, tuälnenb auf '{lritJlllaufielJer beim !Uimtgel
bcr bc.\iiglidt bcr )Beamten beftelJenbrn @arantie unb beim il;eltlen ber 9Jiöglicf)fcit einer itaat-
licf)cn l'imuirfung mtf bie \!(nftellung jener @runbjai) von ber UnjdJäblid)feit cinc5 bcrartigen
314 II. 8trafgefc~IJudJ. § 117.

tatjädJiidJm ,Jrrtum5 1Jrin5itJnti"ißig nur bann 9(mucnbung finbe, 1ucnn fie forft1Jofi,1cilidJr ,Jnter·
effen im ,Jntcrcjie bc,:i 8taate5 1ual)r5ttnchmen I)ättcn. So ba5 ffiCil. 3./12. 7fl Cf. l 11:2, 2'l.ili. R:2
Cf. 6 400, aucl) in einem nic!Jt in ben Q:ntjcl)eibungcn mitgeteilten Urteil o. 23./4. 07, unter 'Sd·
ftimmung tJon Dl51JUU]~n m. 7 9!bj. 2, :StJ1Jeni)ojV~eliu5 m. 2 unb ffiüborff·'Stenglcin m. G.
S,:~mnacl) würbe a!jo bet ben QJeamten unb bem bceibigten 9luf[el)er ber auf 1Jflicl)tmäfliger
Cfrtuägung ber tatfäcf)licl)en jßorausjc~ungen rul)cnbe Clllaube an bie ffiecl)tmäj)igfeit ber .l)anb·
lung genügen, bei allen übrigen aber bic ffiecl)tmäj3igfcit o!Jjcftiu oorl)anben fein müjicn. Cllcgen
biefe Unterfcl)eibung f1Jrid)t jicl) auc!J \ßinbing ~Cl]rb. II 792 aus. :lliieberum 'f5'ranf m. III 2
forbert bic objeftitJe ffiecl)tmäj3igfeit überall, wo es ]id) nm bic fficcl)t,:iausü!Jun(l l)anbelt, lt'iflt
bagegen bei ben cigentlidJen \Beamten ben cntidJulbbaren :;Irrtum über bic tatfäcf)licl)en ~\or·
aui3je~ungen gelten unb ocrlangt gleidJWol)l m. VI für ben ~iorja~ bas "Bemufltfein nidit bloil
oon ber ffiecf)ti3·, fonbcm aud) von bcr 12lmtsausü6ung. 9(ucl) tJom 8tan'o1Jtmft 'ors ffial. aus
fann jebocl) baß tJflicf)tmäjiige Cfrmcifen für 'oie 'f5'rage nadJ 'ocr ffiecl)tmäfligfcit nur ba oon QJc·
beutung fein, 1uo an iicf) eine nac!J Sr!, 3eit, Cllegenftanb ber ~~anblung begrün'oete 3u\tänbigfcit
be§ QJeamtcn tJorliegt, 1uirb alfo 'oie jcl)lcn'oe örtlic!Je Buftänbigfeit bnrdJ ben (lttten lSllau!Jen
be'li QJeamten nicl)t crje~t; [o ffiCil. in einem Urteil b. 17./9. 08; tJgl. aucl) 19./11. 94 (1'. 2fi 211.
4. l)'ür bic \}rage, ob bie l}fu§übung 'oe'li l)(mte§ ober ffiedJtes eine recl)tmäj3i(le ift, iin'o and1
l)ier bai3 ffieicl)i3· unb bai3 .l!an'oesrecl)t mafwbenb. \Bei brr )ßeanhuortun\1 'ocr 'f5'mge iit ~u be·
adJten, baji bie )Yorft~ unb 0agbbeamten al§ for[t· unb jag'olJolincilicf)e l)'un!tionärc AU 'ocn ~t,!i~ei·
un'o ®icl)erl)eitsbeamten unb tJiclfältig ;;u 'oen .pilfsbeamtcn brr ®taat!3amuaft\cf)ait gehören.
9(!lgemcin ift aber baran feflßU!Jalten, baji ba5 @efe~ jicfl auf alle l)'älle beB :lliibrr[tan'oes cr[trccft,
tuelc!Jer ben tJon il)m genannten l,ßerfonen bei .\~an'ol)a!Jung bc5 \\'orft· un'o Sag'o[diu~c~ un'o in
5ßeniel)ung auf eine inner~alb il)rer Suftänbigfeit liegenbe 9!Jnts{)anbhmf1 gekiftct IDirb, unb
ba\3 in ~nnangelung gcjc~licl)er QJe[timmungen ber ge[r\JlidJc !Sd)tttJ audJ bann gelut'ilJrt 1uirb,
lucmt biefe '.jlerfonen eine alfgemeine jebem !Staat5bürgcr gleid)mäflig nuitefwnbe ~lefnf1ni0
außiiben: 5ßcmer 391, l)'ranf m. III 1a, b, G\e~cr Il 143, .\,)äljc!)l!Cr ll 817, tJ. ~ii3c\l 557, Cf<:;,
l)au[en m. 5 b unb 9 9!bf. 1.
:llienn ber "Beamte ober l,ßritJatc gcmäfl 8tl,ßD. § 127 ben (]anb[Jaftcn ::täter (Jei \\'ludJt•
gejalJr tJotläuiig feftnimmt ober ihm bic im 9!ugcnblicf ber <hgreiiung bei [ic!J geführten SadJen
wegnimmt: ffiCil. 20./3. 83 Cf. 8 288, 5./4. 89 Cf. 19 101, 19./fl. 90 <J. 21 1111, ober ben \\'or[tiretJler
0mangi3weife aus brnt [ßalbe entfernt: ffiCil. l./3. !J5 Cf. 27 70, ober bcr \Jor[t~ ober 0agbbeamte
alS .s;~ilfsbcamter ber ®taati3amualt[c!Jaft im unmittelbaren Sttitlmmen~angc mit einer if)m
forft'oien[tlidJ obliegenben jßerfolgung gcmäfl !Stl,ßD. §§ !l8, 105 eine 'Hefc!Jlagna!Jlne ober
~urdJfucl)ung tJomimmt: ffi@. 13./12. 93 <J. 23 .'357, ober tuenn bcr Jag'obcred)tigtr bem unbr·
recl)tigten ,Säger auf @nmb "B®'H. ~ 227 bas @elt,c()r allllimmt: ffi(SJ. 14./10. 0:2 l!. :35 403, ober
wenn bie ~~orau§[c~ungen bcr mottllc!Jr ober Sclb[tl)ilfe borliegen: in allen bicjen ;j'ällen ift
bie l)(ui3üliung 'oei3 \?! mtcs ober ffiec!Jtes nadJ ffieicl)srcc!Jl eine redJllnäf)ige, ber (legen [ic gelciftetc
[\liberftanb nadJ ~ 117 ftrafbar.
~urcl) Q:(SJ. 3· ~1®58. \?!rt. 89 i[t bas ffiedJt ber '.ßfänbung i\Ulll 8dJu~ bc5 :;:lngbrec!Jti3 auf~
gehoben, unberührt gclajjen a!ier 'oie lan'oesgejc~licl)cn jßor[dJtiiten ü!Jer bie ;;um Scl)utJe bcr
lSlrun'oftücfe unb ber ~r3eugni[ie bon (Slrunbjtücfen ge[tattete ~fänbung tJon 8tldJm '.?!udJ 'oiejc
Ie~tcren 1Borjcl)riiten jinb in mel)rercn :rerritorien aufgehoben luorben, jo in '.ßrcufJcn burd1
2lui3f.·Cilef. 5· "BlSllll. tJ. 28. Se1Jt. 1899 9(rt. 89, 1 b unb 3 .
.l!anbesgeje~licf) fommt für ~reujien bas bereit~ ~itierte Glei., octr. ben \\'orjt'oiebfta(ll, tl.
15. 9.f1Jril 1878 in \ßrtradJt, be[ien Clliiltigfcit nacf) ffieicf)~red)t oon ~linbing .l!el)rb. II 790 IJI. 7
öU UnredJt beftritten 1uirb, ba nac!J Cf®. &· 8t~ü. § 3 l)(b[. 3 'oie .l!nnbesgeje~gebung beAiiglidJ
biejcr !lJiaterie nad) feiner ffiic!)htng lJin an bie vroAeürccf)WdJen jßorfdJrijten ber ffieirhsqeietJ'
qebung gcbunbcn i[t: .\!ÖIUC·.s;~elllllcg a. a. D. m. 10; mm. 20./11. 84 <J. 11 321, 2\l.il. Sti U:. u
270. ~anadJ 1Jaben bie mit bem l)'orftidJu~ betrauten l,ßerjomn, lllclrlJe nic!Jt .\~ilf§(1camte bcr
®taatsamualtjdJaft jin'o, nid)t bie ~efugni0 ßU 3JurdJfnc!nmgen unb ,\ltt '!(norbnung uou 'l:uni1,
jud)nngcn, luohl a!Jcr bas )Red)! Attr ll-\cjrl)fagnalnnc: ffial. a. a. 8. IJiadJ bcn nid1t tJom :JWl.
jrlbft oeröffentlidJ!Cn <Jntjc!Jcibungen b. 2li.;4. Sil, 4./11. Si, 1ti.i2. 04 jc~t Die ~RcdJtmäi;ig!cit
bes 9ln~altcn5 einer l,ßcrion bel)ujß 'ocr \\'e[t[tellung i(Jrcr Jbentität jcitcn\\ bc0 '.ßrithlt,mfiellcr0
oorauil, bail eine bcn l)'or[t• unb ;jagbjd)U~ bcrfe~enbe .l)anbhmg licgmtgcn ift, nitilt nliL' crit
begangen tuerben [oll, 1uogcgen bcr "Beamte [Jefuqt iit, inner[lal[J [eine?> ~Rcuirr" einen bes ;\tl(lb·
fretJcli3 ))3crbäd)tigcn a115UfJaltcn, bun ihm bie s:~crtlU5qnlic bes Glctvel)rs )U furbcm unb cuentucll
mit C\lelunlt 5u er5mingen, andJ einem ein frcmbe!3 Jt1(1brel1icr ~ur ;jagb tmsgcrüitct ~ttrd)idHcitcn­
bcn ba5 GleiVelJr bann wcgsunc(]mcn, JUenn nur babuni) 'oie ~ortietmng ber ilbcrtrctuH(l au~
§ .'368 IJir. 10 oerhinbert Juerben ftmn. 9(adl einem Urteilt'.;,_ '111. Stl jinb bic Jtlgbbeamtcn ioßtH
befugt, 51uecf~ ~c[tftcllung bcr '.lJeriönlidJfcit eine.:< auf iriid1er J:,lt tJcriL'lgten 0agbfrctJ!er5 in ein
frcmbc5 GlcfJiiit dn3ubringcu. '.?luf Glrunb bc5 prcuj)i[dJcn (Ycl'l'- uub (Yorin't'li,lcigeif~e0 u.
 II. StrafgcfetlbncfJ. § 117. 315

1. \!(~1ril 1880 ~ 9 (®ef.~Sammf. 2.30) ift in \Bcrtrctun(l 'oe~ SSerecf)ti[!ten 'oer i,ßritJatför[ter be·
recf)ttgt, ßttt i};ntfernung aufßufor'oern: ffi<M. 1.;11. 81 !};. I) 41'l, 1./3. 95 !};. 27 70.
5. ,8ur ffiecljtmälligfeit 'oer \!ütsiibung 'oes 9hnte'3 unb ffiecf)te§ gelJört, ball bie @rettßen
'ocr örtficljen ,8uftänbig!dt nicljt überfclJritten tuerbcn. ~ie[es l};rforbernis fäflt mit bienftficljem
:'rätigtuerben innerlJalb bes eigenen ®c~u~be5idcs nid)t bcgriifliclj ßttfammcn, tuie nlf(lemein
anerfannt ttJirb. 9luclj bn~ ffi®. ljat in einer ffieilje l};ntfdjcibungen ausgefj:Jrodjen ball 'ocr 'illiber·
ftanb auclj bann [tra[bar ift, roenn bi~ ben ~orft~ unb 0agbfcf)u~ bc 0tuedenbe .~1an'blunq auf3ecf)a!b
bes ®cf)u~be&irfei3 borgenommen tunb: ffi®. 15.;5. 80 !};. 2 167, 1./11. 80 !};. 2 306, 8./12. 82
!};. 7 272, 19./2. 84 Cf. 10 106, 5./4. 88 Gl:. 19 101, 17.;:1. \10 Cf 20 3±4, 19./G. 90 Gr. 2110, 26./10. 93
Gl:. 24 344, 18./12. 03 Gl:. 37 32, 5./10. 08 Gl:. 41 431. ~Herncr .'l\11 fagt: .,9.1mt5l)anbfung unb 'illiber,
ftanb braucljennicljt gerabe im jJorfte ßtt erfolgen". 91arlJ ~Hinbing .13el)rb.II 7\33 finb bie \Beamten
als SJrgane 'ocr ®taat§antualtfcljaft für bcn gan3cn 9lmt<Jbc0irl bie[er \ßefJörbe, im übrigen j:Jrin·
öi1Jiell im nädj[ten Umfreis bei3 if)rem !Sd)tt\3 untcritclften ::tcrritoriumß in[otueit bcrcdjtigt, als
biefe 2nte ßttm inbireftcn ®d)tt~e bes eigenen @cbictcil Jtottuen'oig cr[cf)eincn, !110\JC(lCn bie ~licf)t·
!Jeamten, auclj 'oie ftaatlidJ \Jereibigten 9lufic!Jer, gnmbfä~licfJ ftrcng auf i!Jr ffietJicr !JcfdJränft
[inb unb biefes nur bei 9ütsübung bes Gl:rgrcifungsrccfJtß unb ebcn)o bcs jJ(ohuef)rrcdJts gegen
[oldJC \1lngriife über[dJreiten biirfen, tueldje \Jon einem 1.ßunfte au[l<'rlJalb if)TC5 ffictJieri3 gegen
SJbjefte i~rer \Beredjtigung geübt !Derben. 9cadj ~ranf 91. lii 1a (bei 'ocr nunftion ber )Beamten
af<3 ~Oli&cibeamten) entfcf)eibet ~UttÜcfj)t bie 91atur 'ocr \)(mt0(jU1tblttnf1 Ul10 fobann ba§ .\?anbes~
red)t. 91acfJ .ljälfdJner II 818 unb \J. !Sd)tuar3c 91. 1 .,i[t ;~tuar bic rcc!Jtmäfligc 9üt5übung nidJt
"nottuenbig auf bas jJor[treuier be[ciJränft, bocfJ mufl [ic immer in einer riimnlidJen \Be3iel)nng
,.ßu bem ffictJier bcs jßeamten, \ßered)tigten [tel]cn". \J. ,l!is&t fJi''>7: ,.baj> bic rccfJb3tuibrigc .~>anb·
,.lung innerlJalb ober i\!Dar aullcrlJalb bcs ffictJier5, aber in unmittl'!barcm ;)ufammcnlJnnge mit
,.einer inncrf)alb ber ffieuiers \Jorgenonnncnen \.l(mtsl)anblung ober fficdJt0au0iibung ftattgcfunben
)Jabe, ift nid)t erforberlidJ; e§ genügt bie ffiid)tttng ber .~anblung gegen bie (lCnannten ~cr[onen."
D\.Jj:Jen~ofi·~clins jJ(. 10 l)ält in \1ln[dJlufl an bie '.ßra~is bes jrülJeren j:Jreufli[cljcn Dbcrtribunals
ben § 117 nur anrocnb!Jar beim :illiber[tnnb innerfJaliJ be§ ffictJicr0 ober gegen eine innerlJalb be!3·
[ei!Jen begonnene unb unmittelbar au!3 i~m lJcrautl fortgc[c~te '.lfußiibung bc!3 ~lmtes. ffiiiborif·
@Otenglcin 91. 7 [cljliellt fiel) tJölfig bem ffieidJsgrrirfJte mt.
1la5 !Heid)sgericf)t lJat anjänglic~ bic 9htjicf)t bcs prcufli[cfJen Dbcrtribuna!S ;\ttrücfgetuie[en
unb alle .\)anblungcn bes ~or[t· unb zjagb[dJU~cs inner~ nub mtllcrljal6 bes Sdnt~be3irfs unb gleid)·
tJiel, ob im ,8u[ammen~ang mit einer in bie[em br(lonnmen :'rätigfeit [te!Jenb, für unter bem
Gcf)u~e bei:\ § 117 [tclJenb erflärt, aber [eine eigene 9lnfid)t nicf)t Harr burcljgefü!Jrt, foullern aner·
fannt, 'oall bie jdJU\Jj:JO!ißCifidjelt \Befugniffe feine grcn;~cnlofcn finb. nragt man nun naclj ben
®ren11en, fo mttfl man mit SJ!s~aufen 91. 9 2(6f. il eine räumficfJe jßqiefJttllrJ ber i\U bcm Btuecf
be§ ~or[t· unb 0agbfclJu~es borgenommenen .~1anblung bcs ~kamtcn ujtu. i\lt [einem ffietJier
uerlangrn. ~icfc liegt nadJ ben \Jl11l Dl01Jau[en mitgeteilten Q'ntfdjdbun(len bes ffiGil. unb jriiljcrer
l)ödjfter 2nnbesgecicf)tC bann \Jor, tuenn bie [trafbare -~•anblunn felli[t in bem ScfJn~rcuicr ober auf
bem angren&enbcn :tcrritorium ober auf ben bcn 'Bc3irf burclJfclJneibenbcn l(ommuni!ations•
tuegen gefcl)icf)t, ober bie \Berfolgung au~ bem ~Hcllier f)erans über beficn @rctwn fortge[e~t
wirb, ober tuenn an§ ber 2age ber Sacf)e an&uncl)mcn iit, bafl bic attller[]alb bcs mcuicrs ~lnge•
troijenen in bem ffieuicr gefrevelt ~aben. ~ie räumlicljc \BqiclJung ift eben ic nacfJ bcm cinöclnen
~afl eine \Jer[dJiebenc, muj> aber [tets uorf)anbcn fein.
6. fl\..legen be~ 'illiber[tanblei[tens burclJ @nuaft ober burcfJ jßc'orofJttng mit Glletoalt \Jgl.
§ 113 jJ(. 7, tuegen bc~ tätlic!Jen ~lngriffs § 113 ':11. S
7. ~as ~eli!t ift nur al5 bo!ofcs ftrafbar. ~ßenen bcs 'I!olus onf. § 1Vl 91. !l. ~er :täter
mnj> tuifjen, ball er einem jJorit· ober Sngbbeamtcn ober einem :mlllbcigcntiimer ober einem
';\'orit· ober 0ag'oberecljtigtcn ober einem uon bicjcn bcitelftcn ~luijc!Jcr in 'ocr rcdJtmäfli(len
2(n0iibnng feines 2(mte<3 ober ffiedjtCS :ffiiber[tanb lciftct ober if)U angreiit. :lt\cnn DllS lnl\l. 7./1.
!J\) G:. 20 156, 2./.3. OG Cf. 38 .37.3 bas )ßetuuiJticin 'ocr )HccfJtntiii;ig!cit itJO(J( gegmübcr bcn ',ßri\Jaten,
nicf)t aber gegenüber ben SSeamtm \Jerlangt, fo ift bicje :Jhti[telfnnn eines ucrjrfJiebencn 'I!olus
beim glcicfJen ~elift mit \ßin'oing 2cl)rb. II .37S 91. 2 nnb [l!lf)tntjen 91. lthl ;\ttrücföttlucijcn.
G:nblidJ wegen 'ocr Snlä[iigfeit ber 91ottueflr !J(lf. § 113 91. 111.
S. 9lbi. 2 cr[)ö[]t bic Strafe, wenn ~i'oeritanb ober ~ln!ltiif unter 'trol)ltttg mit einem
gejä[]r!icfJcn ~erf3ettg ober mit @etualt an ber ',ßcrfon bq]angcn tuerbcn.
a) G:in ~ro(]en mit bem ~ßerf3eng bfoiJ 'ourclj 'ffiortc genügt nicf)t, tJicfmcl)t erforbert bic
~,ro~ttn!l ein bebrolJiicf)Cs @ebaren, 51t bcffen )Betätigung ein bem ~rohcnben öttr .i)mtb befinb·
lirf)e§ )J~\crf3ettg in irgcnbeiner :illeijc in tual)rneljntbare \!.1CAic!]ung tritt: ffi(l). 17./4. \JG [. 28
.31-t BJiit [f!llJaujen 91.7 2!bj. 4 unb SjJ)Jcn~oii~~elius 91. 18 iit an3ttltCfJmctt, baü tuic bie an
'ocr ',ßerjon begangene Gletualt, [o ancf) bic 'tro~ung jicf) unmittelbar gegen bie ',ßerjon ricfJten
mHi): bic 'tw!JttHg, btl!l 'l,;jcrb bcs berittenen 1.1.'.\albcigcntiimcrs nicbcrjHicfJici;cn, tviirbe jomit
316 II. Strafgcfc~bucl;. § llH.

nur unter IJ!bj. 1 jaHen. ~er \Begriff bes gciäl;rlicljen ~merf0 euge5 iit in bemjelben Sinne An
nel)men tuie bei bet Slör1Jeroerfe~ung bes § 223a SJI. 2 9lbf. 2, oljne baf) es geboten ift, mit l:fs,
l;aufen SJI. 12b be51;alo einen Unterfd;ieb 0u macljen, weil § 117 bie \Eebroljung mit bem, § 223a
bie tatfäcljfidje IJ{!Uuenbung be5 )ffierf3euges betrii!t. ~ie G.lefäljrlidj!eit iit ooje!titJe;3 Q:rforbenti~,
wirb alfo nidjt erje~t burd; ba5 fubje!tibe G.le[ül;l be5 \Ecbrol;tcn: \Einbing Bel;rb. II 79± SJI. :l,
Cl5ljaufen 9'1. 13, fo bafl bas %tfdjlagen mit einem ungelabenen G.lewef)r felbft bann nid)t genügt,
wenn ber \Eebrof)te bai3 G.letuel)t für gelaben l;ält. \Ee 0üglid) biefe5 le~teren \Ecifpieli3 finb aller,
bing5 bie 2lutorcn auflcr Dl51Jaufen a. a. 0. unb ift ebenfo ffiG.l. 25./10. 8.'l Q:. 9 176 anbrrer
iJJceinung. )ffienn 5Binbing a. a. :C. ba5 ungelabene G.leroc!Jr immerlJin für ein gefä!)rlidJe5 )ffierf,
0eug erflärt, fo überjielJ! er, baflnidJt gebrolJ! wirb mit ®djlagcn, fonbern mit ®d;ieflen, unb bafl
nadj feinen eigenen )ffiortcn Be!)rb. I 48 "ba5 mlerf0eug in ber IJ!rt oenuenbet fein mufl, in roclcfJer
ci3 bie G.lefa!]r eqcugt".
b) mläl]renb bcr tätficlje 91ngriff bei3 9lbj. 1 fein för1Jerliclje5 9lnfaifen ber ~erjon erforbert:
S;)älfdJncr II 819, Dfß!]au[en SJI. 1± 9lbj. 2 unb ffiill. 18./11. 82 Q:. 7 301, tJgl. auclj § 113 SJI. 8 '2lbi. 1,
ift bie G.lciualt an ber 1.ßerfon unmittelbar gegen bie l.jlerfon geridjtet, triift bieje unmittelbar
unb unterfcljeibet fidJ baburdJ roiebcmm tJon ber in ben §§ 249, 252, 255 genannten G.leroalt
gegen bie l.jlerfon, für roclclje e5 au5rcidJt, bafl bie ){lergewaltigung ber l.jlerjon beßtuecft tuirb:
5Binbing .l.leljrb. II 794, tytanf SJI.lV, b. ~MM 348, il)(eqcre9lllfelb 132, Oli3ljaufcn SJI. 14a. Gomit
ftcllt ein auf eine ~erjon abgegebener, jie aber unberü!)rt lajfenber ®cljufl ali3 jolcljer feine G.lctualt
an ber l.jlerfon bar, obgleidJ le~tere- eine oon Q.'linbing a. a. 0. SJI. 4nidJt oljne G.lrunb al5 feltiam
bc~eicfJncte ~J(einung! - barin gefunben roerben fann, bafl ber \Eetrcijenbe infolge be5 aui i{]n
angegebenen Gcljuife5 einen 1Jeftigcn 2uftbrmf am Sl'o1Jf oerfpürt: ffiG.l. 28./6. 87 Q:. 16 172.
.\")äljdjncr l l 818 unb Wiedei ~· .\"). IV 417 f)alten G.lctualt an unb gegen für (lleidJbebeutenb,
unb .l)älfd;ner tJcrfte!)t baljer unter ber G.letualt befl 9lbf. 1 nur bie einen 3Wang gegen bie ~erjon
übenbc, unmittelbar aber gegen !SadJl'll geübte G.lctualt.
9. 0)t ber ü·orfle ober .'Jagbbeamte ßugleidJ ){lollftrecfung~beamter, jo finbet nidJt § 1B,
jonbcrn al<3 bai3 fpesielle <MefelJ § 117 ~lmuenbung: ffiG.l. 18./11. 82 Q:. 7 .101. Gomeit § 113 bcn
§ 11J atti3iclj!icflt- tlgf. § 114 9'1. (j - 1 !Uitb § 11-1 aUdJ burclj § 117 aui3gejdJfOjjen: ffi@. 31./1. 01
Ci'. 34 11.i.
10. 3ic!Jt ber tyor[t, ober 'Jagbbcamtc, tucldJcr &ugleidJ ){lol!ftrecfungßbeamter ift, .\,1ilis"
perfonen ljiltßu, fo iit bcr biejen gelei[tete )ffiiberftanb nacf; § 11.'3 311 beftrafen: Cli3!Jaujen §~ 113
SJI.17a, 117 SJI. 2c le~ter 9lbi., Ü1Jpen{]oife'~eliu5 SJ/.15; mm. 15./1. 87 Q:. 29 310. lßinbing
,12c{]rb. II 786 SJI. 1 will irriger :Zl\eife audJ ben )ffiiberftanb gegen bie .pilf51Jerjonen nac!) § 117
[trafen.
§ 118.
,mt butdJ ben ~iberftanb ober ben 2lngriff eine Si'ör.pcroerfe~ung be[[en,
gegen ttJeid]en bie S)anb1ung begangen ift, oerurfad)t hlorben, fo ift auf .8ud1t"
lJaU5 bi5 0u 0el)n ~al)ren 0u erfennen.
®inb mUbernbe Umftänbe ooriJanben, fo tritt ®efängni5jtrafe nicf)t unter
brei WConaten ein.
1. ~iefer l.jlaragrapl) entl)iift einen ftraferf)öljenbcn Um[tanb ßtl § 117 unb bqicljt fic!J nicl1t
auc!J auf § 113: fo alle ~lutoren, 5· lß. \\'rant 9'1. I, ül01;aufett 91. 2, ffiüborfi<~tenglcin ':JI.;
mm. 13./4. 92 er. 2ß 69, 10./5. 09 er . .t2 ß17.
2. 'I:er \Begriff bcr !lörpcrucrletung bc[timmt jidJ roic im 17. 9!bfdJn. So cbenf,tll<!i alle
9!utoren unb mm. 1./7. 84 Q:. 11 :!4 .
.1. 'I:as 'I:clift ift ein reines errfolg0be!ift, bei rocld)cm cß nur auf ben &lmtj,t!)uiammcn"
lJang <J!Uifd;rn bem )ffiiberftanb ober 9!ugrifi, nid1t abn auf bie jubjeltiL'e ){\crjdJulbung an!L'mmt,
bgl. §59 SJI. 11. •co aud1 5Binbin(J 2e!)rb. li 794, ~-rauf 91. I, (llet]er Il U.'l, n. ,\2i-3)t 161 'JI. 7,
:Uieueß .p . .'\.1. IV 322, WlcL)cre~lflfdb 13(i :11. 17, i:l~l)mtjcn 9(. 4, i:'1JpcttlJoW!:c!inß ':JI. .3, ffiübt'tii,
Stcnglein ':)1., SdJÜ[\e 2\JO 91. clK: ~}il\l. 18./iJ. 09 Ci' . .t2 317: a. ':))(. .l)äljcl]ncr II 81!1 91 ..-1.
4. ~a bie 5L<crurfad]ttng cimr .\törpcrucr!ctmn(l im cinnc bc~ § 118 nidlt af.:. ein jclbj!linbigc,.;
:tclift im Sinne brr §§ :!:?.1fi. Lllli,)ufajjcn iit, jonbcrn lebi>Jlicfl einen ftmfcrlJÖrJenbcn llmi!ltnb
,\U bcm einiod1en statbcitanbc bc~ § 111 bilbct, jo fmttt feine ~<crurtcilunq !UCf1Cil ~lÖtlJCrL'C!<
lctnmg erfl'l(lcn: Ll0!),wjcn ')1. ;,; ~l\1. lil ..-,. O!lll' . .t2 .117. ~it ober bic ~<orjiitüidlft'it t1 bcr ;)·aln·
l<iiiiglcit ie[tgejtdlt, tua0 jlt [d10n für bic ~lmwtnnc milbcmbcr llm[tiinbt' nft'tbcrlidl iit, iL' tritt
~bealtonturren& mit ben §§ :.!:!.1if. ein. Jit bir l'l'ruriadltl' jc!Jtucrc .lliirPt'rt't'rlt'lmn,1 bcllbiiclHigt,
fo i[t nad1 § 2:2.j auf 3ttdJtlJau0 nicl)t unter 31l'l'i 3al)ren, unb iit bcr J:t'b bcs ~<crll'(itcn uerurj,tdlt
 n. 6trafgefe~budJ. §§ 119, 120. 317

tuor'orn, nadJ § 226 auf .8ndJtlJtlltS nid1t unter 'oi:ci 0nl)l"cn ,\11 crlcnncn. ~gl. \Sin'oing 2clJtb. II
794 un'o :Dlßl)au[cn \JI. 5.
5. m:legen 'ocß lßcrfuClJß ogl. § 43 91. 5e.

§ 119.
~enn eine bet in ben §§ 117 unb 118 bei)eidJneten Sjanblungen t:JOn IJJlefrceren
gemeinfd)afHid) begangen rootben ift, fo fann bie (Strafe bi5 um bie S)älfte be5
angebrof)ten ~•öd)fibetrage5, bie ß)efängni5fitafe jebod) nid)t über fünf 0af)te
erf)öf)t tuerben.
1. Unter 'oer gemeinfcljaftlicljcn 5Begcl)ung 'ourdJ mel)me, alfo minbeftenß ~wei $et(oncn
i[t bie imittiiterfcljaft 0u berftel)en: 5Binbing 2e1)r!J. II 794, '[Sranf \JI., (l!(;l)aufen 91. 2, ffiüborff~
6tenglein 91. 1; ffi@. 11./1. 83 (:\;. 8 42, 8./1. 96 (:1;. 28 98. 9lnd) tuenn nur Q:iner ber \JJHttiitcr
bie Slörjlerberle~ung begangen l)at, ift jie allen imittiitcrn 0ußnredJnen: (lgl)aufen \JI. 2 ~lbf. 2,
ffiüborff~6teng1ein 91. 3.
2. \JJH!bernbe Umftiin'oe [inb aUd) im '[Sa11c bes § 119 oll berücfjicf)tigen: (llß!JaUfcn \JI. 3,
Ü\Jjlenl)ofV~eliuß 91. 4, lRüborff~6tengkin IJI. 2.
3. ~ic ,Pöcf)[tftrafe nacf) § 117 l}l!Jj. 1 crlJÖlJt fidJ auf 4 ~"t11)re G 9.Ronate, bei milbembcn
Umftiinben auf 1 0al)r 6 imonnte lSJefiingnii.l, bie nadJ § 118 auf lf> ;;)aiJtC .8UdJtl)aui.l. ~ie übrigen
6trafen bleiben unberiinbert.
§ 120.
~er einen @efangenen au0 bet @efangenanftalt ober au0 bet @eroalt
ber betuaffneten imad)t, be0 )Beamten ober be0jenigen, unter beifen )Seauf<
fid)tigung, )Begleitung ober \Seroad)ung er fidJ befinbet, botfä~Hd) befreit
ober if)m i)ut @)elbftbefteiung botfä~lid) bef)ülffid) ift, tuitb mit ß)efängni0 bi0
i)U btei 0af)ten befttaft.
'!Iet merfud) ift fitafbat.
1. ®efangener im 6inne beß 6t@5B. i[t eine $crjon, weld]e burdJ ein ürgan ber Gtaats~
getualt fraft o!Jri(lfeitlicf)er mutorität il)rer \Jreil)eit beraubt ift unb jid) tatjüd)lid) in ber @etualt
ber öUftiinbigen \Sel)örbe befinbet: jl)irfmel)er (:\;nbt)!l. 1193, ()·ranf ?JI. II 31! 9lnf., Sjüljcf)ner li
961, ~o1)n Sj. S). III 150, (l(sl)aujen 91.1 12lbj. 1, Üjljlenl)off<:Deliu!l 91. 1, b. Gcf)tuar 0e 91. 2:
ffi®. 1./5. 85 (;l;.12162, 19./1. 86 (;l;.13 254, 19./12. 04 Q:. 37.366, 14./5. 06 (;l;. 39 7. ~((s ';\'rcil)eit!3~
beraubung erjcljeint jebe!l Unterworfenfein unter bie tatjüdjlicf)c, aljo bereits llertuir!IidJte olirig~
feitliclje ®etualt, jobaji bie blojie mnfünbigung ber ,Paft, Ö· jl), tucnn ein jl)camter ben 12lngreifer,
bet i1)n förjlerlicf) beötuUngen l)at, für berl)aftct rr!lärt, nicf)t nenügt: jl)inbing 2el)rb. II 585,
Dl!3l)aujen 91. 1 9lbf. 2, ffiüborff~Gtenglein \JI. 1 9llJj. 3, 6dJü~e 272. Cl:nblidJ muji bie ü'reil)eiti:i~
lJeraubung auf ge[e~licf)er @runbiage in abftrafter unb !onfreter .Suftlütbin!eit erfolgen, braud)t
alJer nicflt materiell begrünbet 0u jein: ~inbing ,t!el)tb. II 586, '[Sran! 91. VII, Dl01Jaujen \JI. 1
mb[. 3. m:lann fie begonnen l)at, unb tuann jie aufl)Ört, fann nur für jeben einßelnen ~an fe[t~
gefleHt werben. m:lirb ber ®efangene ol)ne oorlielJaltsloje ll!uflJebung bet .\)aftnal)me einem
Stranfen~ ober 0rrenl)auje übergeben, jo tuirb baburdJ bie C.Slefanncn[dJaft nid)t anfgel)obcn:
)Binbing 2el)rlJ. II 584 \JI. 7, b. 2is 0t 558 91. 2, ül!3ljaujen ?.JC. 2 letllrr 2!lJj., CjJpcnlJoWDelitt\3
IJL 4; ffi(ll. 20./6. 89 Q:. 19 330; a. 9.R. wegen ber 6traf~ unb UnterjudJungsgefnngcnen (\'ranf
91. II 2 auf ®runb Gt$:0. § 493, ogi. alier ba5u 2öwe~.l)elltueg IJI. 1.
2. .3u ben (1\efangenen ge1)örcn:
a) '!:ie 6trafgefangenen unb bie 0um .Swecfe ber ~ol!jtredun(J einer ts·rcHJcitiljtrafc mtf
0lrunb eines ll.Sorfül)tttn[JS~ ober Sjaftbefel)HS ober 6tedlJrief0 feftgenommenen $crjonen. f.:b
e5 jich um eine Slriminal~, :Crbnungß~ ober ~iföiplinar[trafe 1)anbelt, ijt glcid)gültig. (:l;inc
bi\ 0ip1inare '[Sreigeit!3j!rafe oerbüf3en i). ~- Gtubenten im Sfar 0er: '[Statt! 91. II ~{oj. 1, m:>l)attjen
IJL 2a. '!:ie ()'rage, olJ aud) 6clju1finber, tuelclje Gcf)ularrejt abbüiien, l)icrl)rr gelJören, tuirb oon
)Binbing ~el)rlJ. II 585 91. 7, D1!31)aujen a. a. ü., üpjJenlJofF'!:eiiui:i ~(. 1 unb ffiGJ. 14./5. 06
(i;. 39 7 oerneint, aber bon '[Sranf 1)(. II 3 unb ffiüborff~6teng1ein 91. 1 mit ))(cd)t bejn!)t, ba bie
.\2el)rer - 'ocr nicf)t jlrioaten Gcljulen - jl)eamte jinb unb bie {5'rei!)dt!3bcraulJung, ein 2m ber
Gcflulbii3iPlin, ans Glrünben bes öffentlicf)en 0nterefjei5 erfol(lt.
b) "!ie UnterjudJungilgefangcnen.
 318 II. ~trafgcfe~budJ. § 120.

c) xic auf (IJmnb St 1.ßD. § 127 unb ~Jti!St(ll['. § lSO \.lOH einem Q.1cmnten, mi(itärijlf)Clt
lßorgefe~ten, ~acf)e, UnterjttdJUH(ls>fül)rer uotlänfin fcftncnommencn 1-ßerfonen: Wlet)ct•\lWfelb
565, ülSlJanfcn SJC. :lb, Ül.Jj.Jen!Joff"'t:clini5 ';JI. 1, ))iüborWStengll'in SJI. 1; )Jl(l). 12./10.85 G:.12
426. ~agcgen tuirb ber attf frijd)e,r :rat von einer ',ßriauqm[on '(S'cftgenommcJte nid)t burc!J bic
'(S'ejtnal)me, fonbern erft burclJ bie llbcrnalJmc feitcns bes ~nftiinbignJ 55eamtcn i\1111t @cf,wnencn:
benn erjt bttrd) biefe roirb bic tat[äd)lidje (l)ctualt bcr ü6rin!cit nefdJaffcn: 55inbin(l 2c!Jrb. II
585; '(S'ran! SJI. II 2lbf. 1, lJ. 2is,\t fJ58, Dl01Janfcn 1mb Ül.J1Jrn!Joff~':tclius a. a. i::.; :1\N. 1\J./1. 8li
~- 13 254; a. 9)1. ~dJiite 271 IJI. 40.
d) .ltricgsgefnngcnc. ':tic 1\;mgc, ob bic nuf er!Jtt'ntuort internierten im 'Sinne bciJ (1Jrfl'1,\c0
@efangcnc fhtb, toirb, weil [ic nur mornlijcf) in bcr I)JiadJt bcr Sbrigfeit ]tiinbcn, bcrneint tllln
55inbing 2e1Jrb. II G8G, Dhs!)nttfen SJI. 2g, SlJj.Jcn!JofV~cliu0 ':JI. ti, bngcncn bcjn!Jt, weil ancf1
tatfädjlidj, bon 2i0A( 55::-i, ~J(et}crN(!lfelb 2li5 1)1. 10, mlrrfcl :595. ~ie bejet!)Cnbc \.l[ntlUort ijt bic
rid)tige, rocil burdJ bas 1\;altnm ber ,Jntcrnicrung eine tatfäd)lidJe grograj.JIJiidJe )t)inbung bcmir!t
iit unb bie 55cftwfung nacf) 9JlilGtCSWl. § 159 bie ~lbfid)t etjL1 rbcrt, fiel} bcr .ltrien0gcfan(lcnfdJnit
burciJ bie ~nltucid)Ull!} ßll entsid)ett, \uibrigcnfallss nur eigenmiid)til]e ~ntfnnunn nacfJ WlilStCSliS.
§ 64 llotliegt: .i)crß~~m]t 31! § 159 SJI. 2.
o) :tie anf (~hunb ~orfül)nmgsbcfel)E< gcmiifl ~~ 1-ßD. §§ 380, 61\J, ß[J4, !Zt~D. §§50, B.3,
134, 215, 22\l, 235, 370, 427, 4SB nnb 9Jii!StCIJü. §§ 172, 186, 278, 38\l feftgcnommcnen I\)to.
geftelltcn ~erfonen: {\·mn! IJ(. II 2lbf. 1, t1. ~i~3t 558, Wln!cl 395, :SI~lJaufcn 91. 2c: :J\(1). l./5.
85 ~- 12 1G2,
f) ~ic anj (l)nmb 3 1-ßD. §§ 888, BOl, 918, 936 in .ljaft ge1wmmcncn ',ßarteicn: ll. 2i0,)t
558, 9Jict)er~2(!!fl'!b 5Gf>, Dtsqanfen 91. 2d, :Stll.Jenl)o[F~c!iuf> IJI.l, ))(üborff~!Ztcnglein IJI. 1.
g) 't:ie Mcl) § 36~ in ein 2lr6citi.ll)l1110 nf\0. untrtl]l'UradJ!Cn '.ßcrfoncn: Q.-littbinn 2cl)ru. II
584, 1\;mnf IJI.II l}tbj. 1, u. 2is 0t G58, Sl0l)tnt]ctt IJI. 2n, Dj.Jp,nl)ojf~:tclin§ IJI. 1.
h) ~ie nacfJ §§55, 5G in eine Cl'qid)ltn!}0~ ober 1Scffcrunß0tm[talt unterneoracf)ten 0ngcnb"
licf)cn finb bann ali.l Cllefangcnc annnfcl)ctt, tucmt bic {\·rci!Jcil ber 55ctucgnng in einem ba-0 9Jiaü
ber gcroölJnlidJC!t EldJUI&udJt überfdJrdtcnben Umfange befc[Jriinft unb ber 3öglht(l einer fdJiirfnen
al0 bcrienigm 12luffic!)t untertuorfen ift, wclc!Jrr bic bcr ~lnflaft freituillif1 0ur \fr,]il'l)ung über"
wiefcneu Sfinbrr untcrworfm jinb: 1\;nmf ~(. li 1, Cl01)attfen IJI. 2f: :1\l\1. 8./11. t\G er. 15 ilB,
2\J./12. 04 CL il7 :3GG. 2!. IJJI. finb ~1inbinn 2c1Jrb. li 585 IJI. 7, b. 2i03t 558, ~Jict)cr"IJ(!!jclb 5!iG
nnb Slüborff~Gtcn!llein 91. 1 \llbf. 1, bcren (l)runb, ba)l lH'imliclJ eine iJn 55cffenm(J0~ ober \fr~
i]iel)ltnß0 0\ueclctt crfolgenbe fl'rd!Jeit0bejcf)tiinlll1t!l feine @cfangenjdJaft fd, in '18Jibcrfprudt
bamit ftcl)t, bafl t11lc!J nmfJ if)ll't ~lnfid)t bic 9/adJl)aft Dl'S § .'lfE eine (llcfmtncnjdwft ijt.
:Vie ~anbe0gcjcte über bic ßtuang0er 0id)nnn entl)nftcn bcfonbcrc Strnfbcjtilnmlln(Jcn,
"bmn :1\edJts(liiltintcit aber 0nmminbcjten nls ,)rocifclhetit crfdieint" (t1. ,I,Ji,'Gl 5<JS 91. 1). 0cbcn~
fallß finben nuf bic nemäfl §56 ~bf. 2 tmgcorbnete ßtuangseqid)nttg bir !ZtmfbcjtimmJtngcn
bes j.Jreu)l. (Slcf. über bie \)·iirforgeer&icljunß Wlinbcr[ä!Jriger ll. :2. 0nli 1DOO (\\lcj.~Slmnnl. 2li4)
feine 'llntuenbung.
i) C\leifle\lfrattfc, tuclc(JC auf ofJrigfeitliC(JC '.!(ttorbnunn in ciue 0tretll11tjtalt Uttlcrge(lrll(fJt
jinb: fl'ranf 91. li 2, Df0!Jaujcn IJr. 2h, Sj.Jj.Jenfwff'!dir0 ~1.1, ~iiiborif~Stcnglein 1)1.1 9lbj.l:
a. 9JI. ~1inbinn 2el)tb. II 584 IJI. 7, ll. 2üW 55::-i, 9J1ct)ct,'2lllfc!b fJGG: ~JWJ. 5.;12. lll er. H 111.
libenfo bcr 9tttgefdmlbigtc, roelcfJcr gcmäfl Gt'.ßD. § 81, !l.lli!Stl.l\8. § :217 ßllr ){\orbcrcitun\1
eine§ (lhttacfJtcn0 über feinen @eijtc530uflanb itt eine iiffcutlicf)C Jrrcnan[ltllt gc6md)t iit. ·
k) :tie j.JoliöcilicfJ ßtt il)rer Gic!Jerl)eit in @etual)tfam gem,mmcncn '.ßcrfonctt: ~inbing
2c!Jro. ll 584, fl·ranf 91. II \lfb]. 1, [)li5ljaufen IJI. 2 i.
il. :Vic ~Uefrl'ittng !10)u, ~efbjtbcfreiung iit ein erinqriff in bic obri\1leitlicfJc Clletutt!t. J:al)cr
genügt es nidtt, baü bcm 55cl1lttien ufro. gegenüber lcbinlicft btt0 ~<erlangen tunb\Jcgeben toirb,
ber (\)cf,mgcne miinc freigelaifen tocrbcn, fonbem I.Joran<iigejctt wirb eine :lllillcn,;;bctiitinunq,
tueldJc barauf ab~ielt, bcn Cllefnnqcnen ber Clletoalt be\l Q.1camtcn ufto. burcfJ eine unbercdJtiqtc
(\Jegenroirtun\1 \legen bie in bcr GlcftmgcrtlJaltunn 5ttr errfdJeinunn tommcnbc ~(usiibtmg ber
obrinteitfidJcn lllctoalt 51! cnt 0icl)cn, fei e0, bttii 3tt bicfem ;)tuccfe tiirperlidJc l.llctt1 alt nnqcmcnbct,
,,))er bniJ t'f\tdJi]cfJ bmdJISebrol)tlltq cinncwirlt, ober burdJ ::tiittfcfJunq bic %tfnabc bcr (i\cw,rlt
über bctt (lkj,tngcncn ucmn!niJt tuirb: Q.1inbing 2cgr6. li 587, [i·mnt 1)1. III, [ ldJ,rttfctt 91. :3a;
lliCSl. 1G.:n. oo \f. a.t 8.
4. ~ic Selbjtbefrciung iit feine flmfunrc .~1anblung, b. lJ. ltl~ jold1c, ltl[o nb~Jcicl)cn l1on
ben 5tt il)rer :VurcfJiül)runn annewenbcten :lJiitte!n tuic SadJbejdJiibigung, ,llörpcrunlet\unn uiw.,
nbgcfcncn ferner uon bcr (l;onn bcr 9.llcuterci ( § 122) unb enb!id1 tlllÜCtl)ltlb bcs mi!ittirihllcn
StrafrcdJt0 (:l.lli12.tlil\S. §§ 7D, 80, 150). Jit fic tcin :tditt, jo iit nMh Lien nll\1l'l11Cinm ~)icqdn
nnb bcr au~brüdfid)en \Scjtimmuug bcr s§ 4S, 4D ( H8 "ittltfbnren .~1llllblnnn "I §-19 ,, ~'LT
brecfJcn ober ~<nqe(]cn") l1ltdJ bic 1:eifntütmc l111 ittr Iein :tclitt. J:ic0 wirb l't'll bnn (i\cict\ f,'ft"
\)Clll1ftl'n bei bcr ~{nftiftttll\}, fo bnf; bic ~(njtiftttnq )llf 2l'll1ftbcfrl'illll\1 ftrnflL1 ~ ift: ~)inbithJ ~l'lHll.
 319

II ö90, (};rauf 91. III ~lbf. 1, 0leDer JI 144 1tnb S) ..\;). IV 171, S)äljdJHCT II 961, IJ. 2i0 0t 559,
Dl<:ll)aujen IJI. III b, ffiüborff~®tenglcin IJI. 4; a. IJJ(. iUtet)et~llHlfdb 566, tu eil bie llln[lijtung
"minbe[ten~ alS intclle!tuelle lBeii)ilje etfdJeint". IJiid)t i[t c5 jejtgcl)altcn bei bct )Beiljilfe, tueldJe
fomit 5u einem felbf!t'in'oigen ::Delilt erl)oben ift, glcicfJtuoi)l aber ini)altlidJ \Jöllifl mit ber afaelforijcl)en
)Beil)ilfe be~ § 49 iJUfammenjälft, inßbejonbete tuie biejc 'outd) ffiat unb :tat (\Clei[tet tuer'oen
fann: \)'ranf, S)älfdJner, DlS!Jaujen, lJWborff>6tenglein a. a. D.; m®. 16./L 94 Cl:. 25 65.
5. :Die )Befreiung erfolgt enttueber aut5 bcr C\lefangenan[talt, b. 1). einer baulicl)en llht[talt,
weldje in bleibenbcr )ffieife iJUt lllufnal)me uon C\lefangenen beftimmt ift; anber5 bei bem ein•
facl)en ®tubenam[t ber Difiöiere unb bei ben auf Q:I)rentuort internierten Sttiegßgefan(letten.
Dber au5 ber C\letualt 'Derjenigen l,ßerfonen, unter beten lBeauflicl)tigung, lBqJleitung ober )Be>
wacf)ung ber G\lefangene jidJ befinbet. ::Diefe brri )ffit1rte )ollen nur fajui[ti[dJ bk \)'ormcn be5
S)afHJalten~ bei)eid)nen: lBinbing Bel)rb. II 589 IJI. 5, Cl0l)aufen IJC. 5 l}!bj. :1. )fficnn ba0 ()lefetJ
neben ber bctuajfneten Wlad)t unb bem )ßcamtcn nodJ anbete 1:ßcrjoncn nennt, jo finb barunter
inßbefonbere bie nicl)t beamteten stransportemc ltnb 2luffel)n bei ber 2!uiJcuarllrit 0u tJerftelJeu,
wobei bie ~oraußjetJung ift, bafl aucl) bieje 1:ßcr(oncn bcn Cllefangcnen auf (S\runb obtig>
feitlicf)er 2lnorbnung in il)rer 0lctua1t I)aben: lBinbing 2clJrb. II 589, .l)lilfdJner li 961, :IJ!0f)aufen
IJ(. 5 2tbf .4, mü'ootff>®tenglein IJ(. 3.
G. 'l;aß 'l;eli!t ift tJollenbet, tuenn 'ocr Glefangcne ber obrigfeitlicfJett ())ctualt entsogcn ift.
~ieß Q:nt 0onenfein fann ein mtr tJorübergei)enbc0 fein, cti bleibt aber 'ocr ~eurteilung im tontreten
fl'all überlaffen, ob Q:loilenbung llbcr, bei einer nur momentanen Q'ntöiel)ttllß, ein mif;lungcner
fl'lud)ttJerfudJ unb bawm audJ nur ein ~erjudJ bcr j()efrciung uotlil'(lt. Cu in bicfcm (S·alle ®e!bft·
befreiung ober 58efreiung bttrdJ eine anbete l,ßerfon tJorlicgt, ijt gll'idmültin. Q's fragt fidJ aber,
ob aucf) ber ~erfudJ bcr 58eif)ilfc, llo alfo am Ic!)ten (i;nbe bcr >BcrjmlJ bcr ~l'ilJilfe ~um ))JcrfudJ
ber 6e1bftliefreiung [trafbar ift. ::Dies ttJirb tJon fl'rant IJI. V, IJ. l.!i~At 5(i0 unb 5Jl01Jmtjcn IJI. (i
licjal)t, audJ tJon S)äljd)m'r II 1056 für § 347, banegen tJon j()inbinn l.!rl)rb. IL :i90 IJI. 6 lwrneint.
~a I)icr bie lBeif)ilfc su einem fclb[tänbinen ~dilt erf)obcn tuorben, i[t bk bcjaf)ntbc 'llnttuort
trotJ il)rcr mifllid)cn Sronfeqnensen bie ricf)tige.
7. ~ie stcilnal)mc an bcr butdJ einen ll!nbrrcn rrfolncnbcn j(kfrriunn ift nacfJ allnemcincn
(\)runbjä~en jtrafbar, tuobei jidJ allcrbing~ bie üble ';\·ol[1c l'tfllbt, bafl, tuer bcm ~elbftbcfrcicnbcn
bei)ilflicfJ i[t, mit ber \Jollen, tucr bem brittcn j(lcfrckr, nm mit ber ~crjudJß[trafc su bcfcgen
i[t; bem ~emül)cn lBinbin(lß 2cl)rb. II 591, biejct (}iolnc au0,\ttllil'nen, i[t nidJt lici&utretcn. ®trcitig
i[t bic fl'rage, ob attdJ bcr Cllcfangene jelbft fidJ nn bcr j()cfrciunn llctcilincn fann. \1!!0 stäter,
alfo a!,3 ~JCiWiter fann er eß jebenfallß niclJI. fl'ür bic l)!n[tif!ung unb \ßcil)ilfe tuirb bic ü:rane
bcjal)t bon lBerner 395, S)äljdJner Il 960 91. :2, Dl01)nttjcn IJI. 7, CpvcnlJoff~'l;diuß IJI. 10, ~Rüborff'
®tengleiniJI. 4; m0. 29./11. 80 ct. III 140. ll.serncint tuitb fk bon ){)in'oin(\ 2cl]rll. lll)91, (\lel)Ct
II 145, b. 2is 0t 559, iU1crfel 394, 9Jlet)cr~2lllfclb HU IJI. 45, )!BadJcHfl'!b S)~t. 1I .i20. :Die llc>
jal)enbe lllnttuort ift aucl) I)ier bie rid)tigc, be1m bcr C\lcfaH(1CHe befreit fidJ jn Hid)t jclb[t, fonbern
ruirb tJon bemjeni(len befreit, ben er anncf!iftet lJat ober bem er lJilft. CllclJiirt bct steilncl)mer
3u einer ber brci .l)nftl)altergruppen, fo liegt ba0 fclllftänbige J:ciift bcr §§ 1:!1, 347, ~Jlil®t@~.
§ 144 bOt, bg(. § 121 IJI. 1.
i<. !Strafbar ijt nur bet ~orja~. )fficnn ber )Beamte ujtu. in bic lBefreiuHg 'ocs il)m unter>
[tellten ®efmt(lrncn tuilligt, jo entfällt baburclJ nid)t ber ))JorfatJ, tuic 58inbitt\] i!elJtb. l i 591
al0 "uie!leicf)t" l)inftellt, tuol)l aber liegt in bcr Q:intuil!inung eine ll!ufgabc bcr ®ctualt.
1 9. 'l;ati J:c!itt bcs § 1:20 - ebcnfo be~ § 121 - fc(Jt nicf)t nottuenbig tJoratt0, baii bcr ßJc.
fnngene ein >ßcrbrecl)en ober ~crgel)en begangen lJal, i[t alfo feine Unterart bcr j(lcniinitinung;
bal)er i[t Sbcalfonfurrent~ möglicl): \ßinbing .\;)anbb. 1352 IJI. 8 unb 2e~rb. II 598, (5-ran! 91. VIII,
(S\ct)er II 154, 9Jtcrfel 395, Cl0l.jau[en § 257 IJI. 20, C}llJCltfJofV~cliuil 91. 12; lTWl. :20./11. 82
0:. 7 244 1)!. :m. S)älfdJnrr II 961, 0ol)n S). S). rn 150, 9J1etJcr~~lllfclb .%:2 91. 47.
§ 121.
1iller IJorfä~licf) einen ('>)efangenen, mit befien l8eauf)icf)tigung ober )Be<
gleitung er beauftragt ift, enttueicf)en läf3t ober beffeu j{_1efreiung beförbert,
tuirb mit 0.\efäugnis bis ~u brei ~a'f)ren befitaft.
mt bie G':nttueicf)Ultß burcf) ü-a'f)tlä\\igfeit beförbert tuorbett, JO tritt (\je~
ftingnisfitafe bis bu brei 9J!onaten ober ßJelbfitafe bis bu brei1Junbert 9J(atf ein.
1. Subjc!t biejes J:elift§ ift berjcHige, tuelcl)cm bie 58cauifid)tigung ober 5l3eglcitun\l (bcr
9llt0brucf "\ßetuachutt(l" i11 bcn §§ 1211, .'347 ift mit )Bcaufiici)tigung ibentiidJ unb f)ier infolgc
cint'-3 ~lrbnttion0irlJler0 au,:;nejnllcH, finbct jic(J l10ct in ber cntjprecl)enbeH 't\c[timmtttt(l :1Jiil2tCil~l.
320 II. Strafge[etlfntcfJ. § 122.

§ 144) auf\1ctragcn iit unb tucbn ,)ur bnunffnl'tcn 9J/ar1Jt gcf)ött, tuibrigcnf,lll1liJJIHStCI\1{1. § 1-1-1,
nod) ~:lramtn ift, tuibrigcnfali$ § :l47 9(ntucnbung finbrt: ;\·mnt 91. r, J<'lJn .\1 ..ü. IIL 17l2,
DHl!)aufcn 91. 1 9!bj. 1, ÜlJlJcn!Jof[/:~c!itts § 120 91. 11, )Jtübotff<Stcnglein '!JI. 2, SdJii~c 272:
nacf) ber IJJieinung llon >Sinbing 2eljrb. II 596 fann brr ~iiter audJ ein )))ctmttrr fein, 3tuar nid)t
"ber ßUt .l)aftf)altunn berufene )))eamte", tuoljl aber ber oon bicfcm 11 \Beauf!mrJte". ~er 9(uftrag
muji oon einem amtlicf)ett :Organ au~gegangen fein: \Hinbinn, \)'rauf, .~1iilfd)ltcr unb 0o1Jn a. a. D.,
9Rerfel 394, D!>.lljaufen IJC. 1 9!b[. 2, Dwenf)ofFl)e!ius IJC. 2. ~er )!kauftrante tuirb babutdJ
[e!b[t 3u einem amtlidJen Drganunb ift baljer befugt, nad) Vflid)tmiijii(lem Cl:nnefjen in für bringenb
erad)teten \5ällcn ben 9htftrag tueiter 0ugeben: .l)älfdJner unb Dl~f)au[en a. a. D., CS\ct;er l i
145; ffi<'l. 25./9. 82 Cl:. 7 10.3.
2. \llb[. 1 bebroljt 'Denjenigen, tuelcf)er ben (SJefangenen enttueicf)en liijit ober beficn \Befreiung
bcförbert, unb bedangt \Bor[a~. ~er @efangene enttueicf)t, tuenn er [icfJ [elbft befreit. C!r tuirb
befreit, tuenn ein anberer allein ober unter IJJ1ittuir!ung bes CS\efan(lenen ben 15efreiung~aft
I.Jo!lnieljt. ~as ~eli!t bes § 121 be[tel)t al[o barin, baji ber ~iiter enttueber bie Gelbitbefreiung
nidjt ljinbert, ein ed;te~ Unter!a[[unqsbcli!t, ober baji er ber >Befreiung burcf) lJo[itioe ~ätig!cit
\Bor[dJub leiftet: 15inbing Be!)rb. II 596, \Jranf IR. II, .l)äl[dJner II 962, D!S!)au[cn 9(. 2a. ~enn
ffi@. 2./l. 82 er. 5 324 unter3uftimmUn(li.JOn ffiitborff,@)tengleiniJC. 3 für oeibe ~atoeftiinbe nur bie
Gel6ftbefreiung annimmt, fo über[ieljt eß, tuie Dl5f)aufen a. a. D. treffenb bemertt, bafl al0bann
bie \)'älle .ber gegen ober o!)ne ben ~illen beß Cllefanqencn oetuirlten \Befreiung unberiirlfid)tint
bleiben. Uorigen5 tuirb ber @efangenc, falls bie 5Befreiung nid)t gegen ober ol)ne feinen ~i!len
erfolgt, regelmäjiig mittuirfen.
IJiaclj einem Urteil bes ffi@. ll. 8./3. 89!iegt ein ernttueirljenla[[en aucfJ barin, baji ein ~ran~"
lJOtteur bellt iljm ani.Jertrauten @efan(JWCn geftattet, OlJnC [eine 15egfeitlln(J !lll bell \Brftimmttn(J0"
ort fiel) 3116egeoen; baji ber (S\efan(Jenc [ein \Ber[pred)ett erfüllt, ift irrelellant, ba er in ber ,BtuifdJl'n<
3eit fein @efangener ift: Dl!3ljau[en IJC. 3a.
3. ~lbf. 2 bebtol)t bie faljrlä[[ige \Beförbentn(l ber ernttueid)tt11ß. (\"'nttueid)ttttg bebeutet
ljier jebe ernt3ieljung be!3 @efangenen auß ber (l)efangen[dJnft, fci e5 burdJ :Se16[tbefreiung t'bcr
burdJ )))efreiung, unb \Beförbenm(J ber Cl:nttueidJung ift jcbcß ~un ober 2a[ien, burdJ tuelrlws
bie Cl:ntr~ieljung ermö(llicf)t ober erleidjtert tuirb; bie beibcn \)'ällc betl 9lb[. 1 tuerben al[o für bie
\)'aljrlä[fig!eit r~ufammengefajit: )ßinbing II Bel)ro. 597, >Sir!mc~er Cl:nr~~ll. 1194, .l)iil[rlJner
II 963, Dl5ljaufen 9'1. 3c, ÜlJjJenf)ofPle!iuß 9(. 6; lRCIJ. 2./1. 82 er. 5 324, 29./5. 83 er. 8 .313,
2./7. 8.3 Cl:. 9 40, 5./6. 94 er. 26 5:l. %ld) 'tJranf IJ(. u 2 unb lJ. msr~t 560 i[t 15eförbern attd) hier
'1.5or[cf)u6leiften burdJ lJo[itille :tätig!eit, fo baji ein fn!)rläf[igcß Untcrlafien nid)t ftrafbar tuäre.
~aß faf)rläf[ige \Berf)alten fann oef!et)en ittt fdJUfbf)aften 91ir!)tentbecfen bcß 15efreiung5planc~,
in [cf)ulbljaft unterlafiener ober I.JetöÖ(Jerter .l)inberung be-3 9lu~6tttd)0, in fcf)ulbl)after Cl:rmön"
liefJung ber >Sefreittll(] feitens ~rittet, in unarf)t[amer Bodemng be5 tat[iidJlidjen 9J1arl)tDer"
f;ältni[fes burd) ben \Beauftragten feloft, in 1.Jor3eitiger erntlaifung, in erntla[funn mit ber Vlttflnne
ber lHüdtef)t (tuof;l ridjtiger a!;.l oor[ii~lid) anr~ttnelJmen): 15inbittq 2ef)ro. II 597.
4. 3m übrigen ugl. bie 2ltt!3fii1Jrungen 511 § 120.
§ 122.
(l)efangene, tue!dje fid) 0ufammenrotten unb mit betetuten S'hiifteu bie
9!nftaW3beamten ober bte mit ber ~eauf)icfJtigung ~eauftragten angreifen,
benfelben m3iberftanb leiften ober e<:l unternef)men, fie 5u Sjanbfungen ober
UnterlaiJungen ßU nötigen, tuerben tuegen 9Jieuterei mit O)efüngnis nid)t unter
fed)<Zl WConaten beftraft.
(l)feid)e (Strafe tritt ein, tuenn Okfangene jid1 &ufnmmenrotteu unb mit
bereinten Slrüften einen getua!tjamen 9(u0brud) unternef)men.
:!:iejenigen 9Jieuterer, tuefdJe (i)etualttütigfeiten gegen bie %tftnftsbenmten
ober bie mit ber ~enufiid)tigung ~eauftragten berüben, tuerben mit ßudJtnnu-3
biß ~u 0ef)n 0nf)ren beftraft; nud1 fmm auf ßulüjiigfeit bon l,ßoli&ci~~lufiidJt
erfannt tuerben.
1. 9Hs< Olcfangenc im Sinne brt\ § 122 er[f{Jrinrn alle bieieni(lcn 'j!crjonen, turldll' c,:' im
@:inne bes § 120 jinb, nirlJt bloii, toir 0ol)lt.\) . .\.). III 14;, unb tlnidJl'im'nb 3r!Jiilll' :269 llllttl'lJmcn,
bit' 3tmf" nnb l!ntnfurl)lln\1~\ll'flltt(ll'Ul'tt: .\)liljdmn li !lti:l, ['{,,l)auh'n ~11. 1. [ 6 lJ,l,:; ~\'litt in
 II. Gtwfgrfc~burfJ. § 1:22. 321

ober auflcrqal6 einer ClJeftllt(JCtHlltjttllt 6cnmtqcn tuirb, i[t \1lcirfmültig: \Jratt! 91. II !c~ter ll(b[.,
C!Si(Jaufen 91. 2 9lbf. :2, müborff~Etctt[]ll'in IJL :2.
2. ~as (l)efe~ nnterfclJcibl'l ;~tuci l)"iillc bcr 9Jicutcrri, icbodJ olJUC bafl fidJ, wenn fie 5U•
fammentrcjien, babnrd) 3turi felb[ti1nbigc, alfo fon!nrricrcnbc ':tcliftc cr(lcbcn. Btuar wirb baß
Untcme!Jmen bc:J 2lu0brttd)ß nidJt au0brüdlid) ahliJJicutnl'i bcßcic!Jnet, aber audJ im er[ten lllbf.
erforbert bie [l(euterci nicl)t meljr al0. ein Hnfttmmcmottcn bcr (1\cfmt[]ctten unb j)_1enclJUn(J
ber \Straftaten mit lJereinten .\hi1ftctr. llbcrcinjtimnu·nb ~rrncr 395, ,\)iiffchun li 9G7, Dl!Jqaufen
SJL 2 9Uif. 1, f.l.l.lad)Cttfelb .l)ff. II :3:20; a. ~l/. ;;)ol)tt .\1. \_1. Ill 14G, ':JJ/nlcl :!94 unb Ü\J\JCttlJOff•
:t:elht:J IJC. 2.
3. 9JCeuterei ijt Bufammenwttcn unb j)_kgd)Ctt mit tJereintcn lhiiftcn.
a) ~E\legcn beß ßufammcnwttcuo bgl. § llö 91. ~d. %tcf) bcm l!kgriff bcß "i\ufanmtcn"
miiffcn c<3 md)rere OJcfan(Jettc fein, aber c0 i[t Smltc bcs l'in;~l'lncn \l'ttllc0, tuic uiclc. :l!afl eine
,Sufammemottung lJon nur i)tuci Cl.lcfaH(JCltl'H (JCoilbet turrbcn fiitmc, bdJantl!l'n (1\et)rt n 144,
SJJictJer~2(!(felb 566 91. 13, rlsljaltfcH 91. il 2tbj. :!, >:::ppeHlJoW~diu:J 91. 3, 8dJittc :270 ~1. 35;
ffi(IJ. l./6. t\0 '1. 2 80, ~2./10. 85 CS:. 13 17. 9/aclJ ~m11f, tuc!cl]l'r 9/. I lcbiglirlJ bie rcidJclgerid)t~
lidJe l,ßra[i~ foHf!t11iert rmb auf feilte l)!u~fiilJrtmgeH ,)lt § llö 91. II 1 ucnul'ijt, i[t bic ßa!Jl bcr
\Ucteili(Jten im \Sinne bcs (IJcfc~c~ bal)itt su bcftimtltcn, baü bttrd) fic eine (1\cfa!Jr für bic üifcnt~
licf)C 8rbHtt11(1 erwac!Jfcn mufl. ();ntjj.JrccfJcHb ertliücn ~inbi11g l2d)tb. Tl 5~J~ u11b .\)äljdJner
II 96ö, bafl bic crforberlid)e ~~aql Hid)t in allgcmciltrr ~l'ife, fonbcrn 11m im !oHfrcteH \)"all in
lHüdfidJ! auf bie {\·rage su entfc!Jcibcn fci, ob n11tcr be11 gcgcbcmn llmitiinbc11 l'i11c bcfonbcre
lMcfälJrlidJ!eit ob\ualtete. %tclJ .\)iilfdtltet "fönmn 111ttcr befonbercn llutftliHbcn btt 0n fclJon ~tuci
"l\lefaugene aHsreiriJen", wogegen j)_1iHbiH\1 59.3 91. 1 "in htud (1\efangcncn nie eine Slotte
"fdJen tuürbe". ~cbcn!cn gegen bic l.ßmt:i0 iillfJl'tn aHdJ illiiborff~EtcHglcin IJC . .'lnnb lJ. Ecl)tuar&c
'ifl. 3. :SolaHgc bic (llcfangcncn riimnlidJ, 3· ).):\. btttd) )UcrfdJlttf;mittd, lJoltciHanbcr (lctrcnnt finb
hmn fci11c ßufammcmot!HH(J angcrwmmw tunbcn: ~liiiborfi"StcHglcilt ':11. 3 unb ~lWl. :!5./9. 80
CS:. 3 1. ])agcnelt i[t Hid)t crforberlid), bafl bic fiel) HufmmncnwttcHben llOr!Jcr riitttn!icq getrennt
tuaren: ~inbin(J l2cl)T6. II 59:2, il,mnf 91. I, .l)iifjc!Jlll'r 11 ~J!;.t, f::ld)attjl'll 91.3 Ulbf. :l, i::pj.Jell•
ljoif~':tclitts 91. 3; ~{(1\. 1./G. 80 Q'. 2 80.
h) f.l.l.legen bcr bercintm Süiiftc tJgl. § llf> 91. :L ])a0 (1\cfl'(\ 1Jcrlntt(]t nirlJt, bafl bil' 311,
fammcmot!Hng ctfl'll1t, um bie bc 0eidJnctcn .\1anblnttgcn z,u bcnc!Jl'll, [l'nbnn llcdmtgt nur bic
(i\lcid);ll'itigfcit ("unb") bcr Bufammcnrotttttt\1 ttttb bcr j)_kgd)tttt(]. ~er ;ltuccl bcr i)ttfmnmcn•
rottHtt(J fonnnt ttirl)t in l.t1ctrad)t, ittiSI.Jcfonbcrc brand)! nirl)t eine Sl'lbftbcfrl'inn(J bcttl>jirf)tigt
0u feitt. 5<.\gl. 0o1Jn .I:'J. .1). lll 14:">, 9J/crlcl394, i::l0f)ttttfcn 91. 4 \llhf. 1, ~liiibllrff~8tcttnll'in 91. 3.
:offiic llielc bcr ßujammL'ngerottctcn fiel) an ber ~e(]l'l)ttttg ]clbft attilJ bctl'ili(lcn, ob alle, einige
ober Q:iner, ift nlcicf)\1iiltig; bic ~(ntucfcnl)l'il ttnb '{)crl'itfclJLtft (lL'llÜ(]t, unb c0 ift nicl)t crforbcrlicl),
baji jcbcr einen 0um \!(ttrJriif ufw. erforbcrlicfJen 9ltt llllrnimmt; z,nr Stmfbmfcit be0 ll:inz,elncn
genügt balJer bic \)"cft[tcllung jl'iner \l.ktcilinung nn bcr ~)ufammcnrottuttqmit bcm ~ctuufltjcitt,
'ottfl bic Cl\cjmnt()l'it einen \!!ngriif uftu. llllrnimmt: ~inbinn l.!cf)rb. 1 r [J!J'l, ;\·wnl 91. li \!(bj. :2,
,\1iil[dJm'r H ~lGG, ll. l.!is;,t 5ö!J, Dl0fJaufcn 91. 4 IJ!bf. ~, i::j.JpcnlJoW~l'liuG 91.4, ))(üborff~Stcnglcin
91. 4, 7, u. e:rrJtuttqc 91. ö; mm. 1s.;12. 8G <i. H) :217, ~u.;1. ss Ii. t; 47: unl. § 11:) 91. 4.
4. ])ic ftrafbtmn .l)aublungcn bes 9!6j. 1 rirl)tcn jicfJ \1L'\1l'll bic ~lnitnlt0bcmntcn ober bie
mit bcr ~c,luifid)tigunrJ ~emtftm\)IL'll. ~Scncn bcr ll'(\tL'rcn nnl. ~ 1~1 :11. 1. ~il'jc ',\lcrjoucn
miijjen )irfJ in rcd)tnHifliner \!lu0übung br0 \!lmtrs ober \lluftwnc" bcfinbeu, b. lJ. b,t\l .\1aftrerlJl
muü bef!c!Jcn unb ben gcfct\lid)Cil 1{\llrfdtriftcn gcmiifl tlltS\Jl'ii!Jt werben. ~ic ~HecfJtnll'i[Jigfeit
lient nid)t bllr, tuenn z,. ll:l. bic Gtraf 0cit bereits ttbgclnufcn iit obn (ll'f\l'lt bcn nttr z,ur .\1Ltft '{lcr~
urteilten ')(rbcit0,;tunn(l nus\1cii6t tuirb (§ ltl \!lbj. ~). (1\cncn bil' unrnlttmiif;inc ')(usübuu\1 iit tuic
iibcwll jo andJ lticr 91lll\UdJr ,)Hliijjig: \l.)inbin\1 l2cl)tÜ. 11 i'J!l.'l, i:'l"!Jtltljcn 91. 5a, i:'ppcnlJl'if'
:tdiu,o 91. 9. ')(. :l.ll. 0ol)n S:1 ..1). lii 14il, Sc!JÜ[\l' ~10 IJI . .'li).
a) ':tcr \!!nnriif i[t wie bei bcn ])clittcn bcr ~§ ll'l, 111 ,t(s tLitfirfll't ,)lt llcr[tcfJcn; l'\11. § llil
IJI. 8: ~inbinnrmb i::l0lJttnicn n. Ll. >::'., \Jwnt 'll.li 1, .~1iiljr!tncr I[ ~lli\ Sppcn!Jofi,J::din-3 :11. 7,
l'. 8dtWLlr,]C :1/. :J.
b) l:cr 'l.Sibcrf!nnb ijt cbcnfL1110 jo wie in bcn §§ llil, 117 ~l! ltcf)mrn, fLtnn nljo bttrclt (ikwttlt
ober bmclt 'l.1ebwl)ttll(] mit (i\ciULllt nclriftl't werben: tJ\]1. § 11:3 ':.11. I: 'l.iinbill(J, .\1iiljd)ltl'r ltltb
f::l0(Jattjcn a. n. S ., llll'\1l'\1l'lt n. ~i0;t GiJ!) unb ':)Jict)cr~~(((fdb ;j(j,-, bic '.UcbrolJHn\} Lltt0jc!Jlici)cn.
%tdt ;)llf)n .1:1 ..~~. lll14.'l, Sppcnfll'ii~J::elin~ 91. 8, illiiborff,2tl'll\]lcin ':)1. i'J ctil'tbcrt bcr 'l.Sibcr~
ft,tnb Lllt0lUCic:liclt bc0 2c!Hul'iqcns bc0 (1\cjct\cs wcbcr (1\ctullft norlt 'l.lebwl)ttll\1 mit (i\c\lllllt,
iD bai; bcr il'\\. p,tiiinc 'l.SibnftLtnb itmf6Ltr wäre. .~~icrncncn lllcnbcn jiclt mit ~led)t 'l.linbing
~cltt!J. H ,-,!).! :11. 1, \)"mnt 91. II :!, .l:,iitjrltncr II !.JG5 IJI. 1, Sld)Lllt[cn 11. a. D., 5lllllLll ein \JLtjjiucr
"'l.SibcritLlllb mit lletcinten \lriiftcn" unbcntbar i[t.
e) l:ic :1/ötiqun\1 iit ein iPqidlcr ;)·Ltll bcs in § 114 bcbtof)icn 1:clift0: uqL bnlJcr § 114
91. :2, :l: 'l.linbin\1 ~C!Jrb. Il .->!l!, ;'i·r,tnt ':.11. II :l, Sl0fJLtltjcn 91. t>h, SppeniJDff,~l'litto ':.11. 1().
2c1Jn'ttrt;., 2lrttinril'IJ['urfJ. 21
 322 II. Strafgejc~tlltcf;. § 12.'!.

jillcgcn be\\ "Untcrncf;men" l1gl. § 106 ':J1 ..'3. ~il' blofw 5Bcrjttc[}01Janblttng erfüllt a!jo bcn :r,ll·
bcjtanb i:w~ ~rlilt~.
cl) ~urd) 'Den ~lttsbmc(J toirb bic (int&iel)ttlt\1 mt:3 'ocr (lkfattncnfdJnft bc 0wu!t, wirb 'ocr
3ufannnc1tlJang 'ocr äuflercn lhnfdJ!iCflHH\1 gett.lllltjam mit 'Dem 3rocdc, inc< ';l;rcie 0tt gelan(lcn,
aufgcl)obcn unb jo ein 3uftanb gefclJLlffelt, in tucld)em bie bttrd) bic l!infdJiieflung l)erocigefül)rte
'(l;reil)eit0ocfd)tiinfmtg nid)t mel)t uejtcl)t; ba bie Cl:lttöiclJung att0 bct (.ilefangenfdJaft teilte DllUentbe
5u jein orattd)t, jo genügt e0, wenn bh• :tätet nur bie ~lojid)t bcrfolgcn, nU borü6crgcl)e1tbe1t
,Swedcn jicf; bcr <McfangenjdJaft 311 ctt!ßicl)ctt, um nadJ beten Cl:rrcid)ung freiwillig in bicjelbe
ßtltÜdßUfcl)ten: ffi(.i). 28./6. 08 er. 41 357. :l)er 2{u0utud) tid)!Ct jid) l)ietnacf; nicf)t gegen bil'
l!.!n[talt0bcamten unb bie ~cauftragtcn, in welciJcm \:\'all 2lbf. 1 0utreffen tuürbc, jonbcm gegen
2.!bjdJiieflung0borriclJ!tmgcn, wcldJe jcbodJ nicl)t bic einer eigentlidJen <Mcfangenanjtalt 311 jein
lirauc!]en: )Berner R9iJ, fi'ran! IJI. II 4, .\)äljcf;ner l i 967, b. .13i0~t 559, IJJCerld 394, IJJ1ctJcr,~(!lfelb
56G, ü!Bl)Llttjen ':)(. 7 l)loj.1, ÜiJiJenljofVvcliuil IJL 11, !Scllütw 270 IJI. 3G ("in clubio benignius'').
2!. IJJ1. >Z1inbing ~cf)tb. II 5\J5. ;3)a 2lu0brudJ jrf1on an ficl1 ein getuaitfamer \l[ft, ijt 'ocr 3nfal;
"gctualt[mn" überflüfiig: ffi@. 20.;1. 88. er. 17 IS. 47. :ü\egen be5 "Untcmd,mcn" bgl. IJI. "·
5. ~lbf. :3 jinbct auj bic @ejangcncn, tueldJe ben getualt[amen l)(u§brucf) unternommen
l]aben, feine 9ü~tuenbung, fofem nicf)t bei bem 12hti3btudJ eine ber in 9lbf. 1 genannten .\)anblungen
begangen tuirb, unb audJ bei ~erübung einer joldJcn nicf;t gegen bic, weldJc nur ::tlrogungcn
\Jerübtcn: .I;:Jäl[cf;ner II !lfi7, 0o1Jn .\) . .\;1. III 149, CliJl)au[en 91. 9a, Cppctt!JoW:Dcliuil 91. 14;
a. 9Jl. ~inbing 2c!Jt6. II 5\JiJ unb ffiübotff<5tenglcin IJI. tl. 5!1.\egcn ber @ewalttätig!eiten, tucldJc
al[o an l_ßcrjonen, nid)t blofl an !SadJen uerübt fein mü[[en, bgl. unten § 125 IJ1. 1. l)(liJ ~(crüber
fommen nm 'oie :täter im tcdJnijdJClt !Sinn, nidJt audJ bie :tdlncl]mcr in 5l.lctradJt: DliJ!]aufen
':J1. 9e; oben § llf> j]l, 5 l)(bj. 3. ::tlagegen tvill )Bin'oing 2elJtb. II 595 ben 91nftifter, .\1älfdJner
II 9G7 bcn ~luftifter unb ®c!Jilfen unter bie tll'lle IS!rafocftimmung bc§ 216[. ;1 ftcllen.

15 i eben t er 9( b i d) n i t t.
~erbred)Cit tlltb ~erge~en iuiber bie öTfentlidJe Drbmmg.
1. IJJMJterc ber itt bic[cm 2lbfdJnitt aujgefül)ttcn '})eli!te l)abcn feinen )Be3ug auf baiJ
'})eut[dJC fficidJ, bie ~unbciljtaateu unb beten ftantfidJc Orbmmg, [o 'oafl unter ben )(;orauiJ<
je~ungcn bc§ § 4 j]lr. 3 bic !Strafoeftimmungcn and) tmf bie im 9ltt-3lanb begangenen .\;1anb ·
Jungen ansutvcnben finb: Cl5!Jattfctt IJI. 2, ffiüborff~®tcuglein 91.
2. '})er 2lb[ciJnitt fa[it \JcrfdJicbmmtigc .l)anbltmgen in einen gcmein[mnen ffial)nten, o!]uc
bafl bicfl f~ftematifdJ gercdJtjcrtigt ift, benn bie öifcntlicf)e Ctbtttmg ift iibct!Jattpt fein ftrafrcdJ!
IidJet ~egriff: ~inbing1Jiormenl352, Bcl)rb. II 50:31}1. .'3. err regelt jomit alS gatt,)Ct feine BJiaterie
im !Sinne Cl:@. § 2, unb bic 2anbe~gc[e~gcbttng fann jidJ l)ier frei betuegcn: )Binbing .i)anbo. I
322, Cl~IJaujen IJI. 1.
§ 123.
~er in bie ~of)nung, in bie (l.lefd)äfh3riiume ober in ba.S befriebcte )8efi~<
tunt eines anberen ober in ab(lefd)fo)fene ffiäume, tuefdJe &Um i.iffenUidJett
~ienfte ober ~edef)te beftimmt finb, tuiberredJUidJ einbringt, ober 111er, tuenn
er ofJne ~Befugnis barin bettueilt, auf bie lliufforberung bes )BeredJtigtcn jid1
nidJt entfernt, tuirb tucgen .1\jausfriebensbrud)S mit (l.lefbftrnfe bis Ju breifJunbert
[l(arf ober mit (.\)efiingni0 bis oU brei [l(onaten beftraft.
Sft bie ~1anblung tJon einer mit ~affen beriefJenen l,ßerfon ober bon nte!)reren
gemeinfd)aftlid) bcgmtgcn tuorbcn, fo tritt (S)elbftrafc bis su rintnujenb ~1.1/nrf
ober (1.\efängnisftrafe bis 5tt einem 0nfJre ein.
~ie ~~erfolgung tritt nur auf 9(ntrctg ein. 'l:ie 8urücflwfnnc bes 9(ntrnn0
ift &uläfiig.
1. ~as GtGl~. unterjdJcibet bengemeinen (§ 1:23) unb ben idJWrren (§ 12-±) .~1Lltt,3irieben~
btudJ, unb bei bcm crjtcn wkbcrum ben ciniadJcn (2lbi. 1) unb ben qtt,lliii;il'ttl'tt ~~lbi. :!). ~urch
ben ~,au5friebcnsbtudJ tuirb bcr be[onbcrc \)'riebe, beifett [idJ ;Ieber inttcrlHllE'. Jl:tltl'~ :r,llJet m0
unb in bcn il)ttt glcid)gejtt'llten ffiiiumlidJfdtw erfreuen jt1ll, unb b,ls tl1m gfeHiJltl'lJL'ttbc ~H,'dlt
 II. StrafgrfetoucfJ. § 12~. 323
bcr i)crftnt bcrlc~t, iuncrlJa(!J iiJrcr l.H'jricbdcn ~iitum' btl~ C\:intrctcn uub >.llcrtucilen '})rittet
uon il)rctll ~illcn a!Jf)ängig i\U nwdJcn, il)t .\;1tut!.lrcc(Ji: :Uicrfcl Cl-±8. 8ber, wie b. ~ifi3i 597 ba!.l
.\)au!.lredJi bcfiniert: baß rcdjtlidJ gcfdJii~tc :;xntcrc]ic an tm(Jc[törter 'Betätigung bcs ciacnen
:illil.lenß in ber eigenen ~O!Jnung unb bcm umjril'bcten 'Hcfi~c, an bcm jreien ~aftcu in .l)auß
unb .l)of, '})aß '3)elifl i[t nur al':\ tJorfätlidJC\3 jtrajbtn unb fett tuic alfc '3)elifte bic :lliibcrrerf)t~
lid1fcit, bie Unbcfugtf)dt bcß S)anbeht!3 borauil. :lllcnn bati illc[c~ au~briidfictJ ein luiberred)t~
lidjc53, unbefugtes S)anbeln bedangt, fo bqid)t firlj bic[c!3 C\:rforbcntii5 nidJt auf bic objeftibe )lliiber~
redJtlidJfrit, fonbern auf bas )ßeroufltfein be;:l ~J/angclß einer fttl.Jjc!tibcn 'UeredJtiaung. \YelJlt
biefe53 5Betuuflt[ein, fo fdJlt üoctlJaupt ber '3)olus. '3)alJcr muj") ber ~id)ter, audJ wenn fidJ ber
stäter auf feine Unfenntni!l jenc5 :J.Rangelß nid)t berufen l)at, außbrüdfidJ feftftellen 1 bafl ber
stäter, \Uie er ol)ne fubjeftibc ){lered)tigung gel)anbelt ljtlt, fo fid) bicfc;:l 9J1angel!l betuuüt ge·
mefen ijt.
2. '3)a!3 illefe~ berbictet baß Cl:inbringcn nnb baß ~~crwcifen trot jorttucifcuber 9lufiorbcrung
in ber jffioljnung, ben illejct)äft5räumen unb bcm befriebeten 5Be[ittum eineß ~lnberen unb in
abgefd)Jof)enen ffiäumen, \Ueld)e nUllt öffetttfid)rlt '3)ienftc ober ~\cr!cfHC bejtimmt finb.
a) jffioljnung ift ber ~nbegriif berjmigcn ~äume, \uelrlje einer C\:in 0elperfon ober einer
&ufammenf)ängenben imelJtlJeit bon l,ßcrjonen 0um 12lufentlJaft bicnen ober &ur )Benutung jrei·
fieiJcn: ffiill. 16./4. 85 Cl:. 12 132. 'Ilaji bie ~OlJnung ßllt 'Uenutung für bie boHen bierunb&tvcm&ig
!Stuttben be0 %age0 beftimmt jei, ijt nid)t erforbcrlid), jomit bie 'ßcitimmttnß i\llt mal~ttllf)C,.
menn audJ ein IUid)tigeß StcnniJcidJcn, fein uncrliif;lid)e>J 9Jiomcnt, &· )B. dn ®dJäferfamn, bcr
a1!3 ISdjl.aiftätte bient, glcidj\tJOf)l feine m!OLJllUllg: 9JieDer-2Hlfelb 51i'J m. 5, 8Hlljaufcn m. 3 ~lbj. 1
unb ffiill. 22./1. 86 Cl:. liJ 312; \Ytattf m. I 1a unb b. Biß&! i398 uerfaugcn, baji bie ~äume 0ur
otbnung!lmäjiigcn mad)trul)e bienen, unb 'Uinbing l]cljtb. I 121 erf(iirt e0, fall.;:l bie illcfdjäfte
nirl)t gerabe in bie mar!Jt&cit fa(len, für ba0 il'lonna(c, baf; bcr S'nl)aber in ben ffiäumen näd)tigen
tuill. 3m ~ßolJmmg aef)ören nid)t nur bie aum ci(lenllidJcn lßctuo(Jnen bcftimmtcn, [onbcrn
aHe ffiäume bom '3)ad) biß I!Ul1l ~'tcller, in!3befonbcrc \5lur, >.llorplätlc, %rcppen: )Binbina ~cnrb.
I 121, \Yranf m. I 1 i. f., illeDet II 25, ~ä!fdJner II 14(;, Z\ol)n .\) . .1).111154, 8l0l)aufcn m..'l 9lbf. 2,
ffiüborfH3tenglein m. 2; ffiill. 10./12. 79 C\:. 1 121. )BeftclJt bie ~So!Jnttng au5 melJreren ffiäumen,
fo fann bas C\:inbringcn, l8er!Ueilen in bem einen ffiaum ein 1Jefugtc0, in bem anbeten ein unbe~
fugtc!l fein. "~a!l l)abcn imild)mann unb \YfeifdJct im \Salon, ober in ber Stammer bcr ~Jiiigbe,
"bcr l,ßoftbote im 12ln!leibc 0immer ber S)ausirau 3tt tun?" (\Hinbing). iman benfe an bie in bot·
nelJmcn .\)äu[ern iidJ finbenben bcfonberen \llujgän(le fiir illejinbc, S)anb\ucr!er, Biejcranten t
'.t\gl. lßinbing ~ef)rb. I 122 ttnb b. @id)IUatiJC m. 2; ffi(_&\. 16./-±. 8!) C\:. 12 132. l]eerftef)enbe \J.ßol)•
nttngcn ftel)cn, 1ucnn [ie nir!Jt lJermietet [inb, i\Ut 'Uenutung be?l U:igentümer!l, wenn tJermictct,
i\11 bcr beß Wcictcr0, finb a![o ~of)nungcn im !Sinne bcß ßk[etc5; fo audJ 'Uinbing a. a. D. u11b
ffiübotff~Stenglein i1C. 4 \llbf. 2, bagegen a. :In. \5ranf 91. I 1c unb 8f!3ljaufcn m. il 2l0f. 4. '3)aj")
bie ffiäumfidJfeitcn AHm längeren 12lnjentlJaltc bicnen, i[t nid)t crforberfidJ. '3)nlJer iit eine !Sommer·
mol)nung attdJ luÜ(Jrenb bes ~inters eine m.\OlJnung, 1uie audJ \Yranf 91. I 1 b trot feiner 9ln[idJt
über bas ~cerftcl)en iJugibt. '3)agegen ift e~ irrig, 1ucnn ';Jranf meint, baj") man einen längeren
WufentlJalt iorbern müfic unb be!3l)alb baß .\)otef~immer nid)t als ~tlol)lllntg bcß Qlajtc5 anfelJen
bürfe, bcr fidJ nur einige :tage ober 9cäd)te barin aufl)afte, bctm audJ \uäl)tenb bic[cr fur&cn
.Seit birnt ba5 .Simmer bem illaft öttnt 2lufen!IJalt unb ftcnt 0u feiner )Benu~ung. '3)ie ffiabi&ienmg
in illrunb unb )Boben ift nid)t erforbctlid), fo baj") ein :illagcn, ein SdJiff, \Uctm 0um II!.lolJnen
ringerir~tet, al5 \J.llol)nung gelten: )ßinbing unb l&\ClJer a. a. 8., t5wnf 91. 1 1d, b. ~iß3t 398,
i::f?llJaufcn m. 2 Ietter 9lbf., 8\.Jt.lenf)oif·'})elius SJI. :2; ffiill. 2:2./1. 86 Cl:. VI 312.
~ie jffiof)nung uf\U. muji bie "cineß 9lnbercn" fein. C\:in9lnbercr ift aber nid)t blo& berlrigen·
tümct, [onbcnt jeber, \UeldJer gegenübet bcm tyricbenßbrcr!Jer bct aflein ober, tuie n)B. bcr ~J1ictct
gegenüber bem )ßermieter, ber näl)Ct )Bmcf)tigte i[t: \)'ranf I l e, Dlsll)aufcn m. (j 9lbj.1, 8ppcni1oif~
':Defiu?J91. 1; ffiill. 2-±./2. 80 Q:. 1 122. '3)ie blojic jaftifd)e ~1enutung fann jcbenfa!l?l nur bann ge·
nügcn, tucnn fie afs \Yorlfc~ung eincß beted)tigten 8uftanbe5 crjdJeint, bcnn nnbcrcnfa!l!l 1uärc
[ogar bct Q:inbringfing, 5· 'U. ber [idJ 5ut :lliinter!l&eit lJcimlidJ in bcr kcrjteqcnbcn ?ommcrtuolJnung
(i;inquarticrmbe, ein "9lnbcrer". Sb unb wie \ueit ~cmanb bercdJtigt ift, fii[lt [iclJ nur im citwlnen
'(Sa!( beurtcifcn. 2ludJ ein G:l)cgattc fann gegenüber bent anberen ein "~(nbcrcr" [ein, 1ucnn bic
<Iilcfeute aui illrunb einftwcifigcr gcrid)tfid)er )ßerfügung getrennt kbcn, ober 1uenn es firlJ um
~\orbc(Ja(t0gut ber \)'rau lJanbelt, ober wenn in ber C\:lJe illütcrtrennuug lJm[riJt. ~~gf. i::f0htm[cn
m. G 9tof. 2.
h) GlefdJäftsräume jinb ffiäumlidJfciten, turldJe burdJ einen maflgebmben 'l.Sil!en l)au}lt·
fäd)lidJ [olt1ie in cr[tcr ~inie unb audJ für eine gcwi[ie ,1citfirrye ~aucr &ur 5Betreibung []C\uerbfidJer,
mi[fcn[dJaftlidJer, tünjtlerifd)er ober äf)ltlid)cr ille[dJäftc bejtimmt jinb unb bie[er 'Beitinmtun(l
(lemäii tlct\ucnbet luerben. ~er 5Betrieb !ann audj in ffiäumcn ftattfinben, tuc!dje bcwcnfidJ
fin'o, ;;. lß. in bcr 1\ajütc, bcm ~laifen3innncr, bem >.lliifcttraum einc\3 SdJiife-3, im mc[ttmmtion\i•
21*
324 II. 6trajgejc~budJ. § 12il.

wagen eine~ Q:ijenba1Jn&ugci3, im ~agen eines Banbmamtc!l, oontuelclJClll au~ berjelbe jeine )illaren
anf bem ~marft oetfaujt: ~ill. 22./1. 86 <r. 13 312, tvogcgcn ein 6tra&cnba~muagen lebiglidJ
%ransportmittel ift: ~0,1. ebenbn unb 16./11. 99 Q:. 32 371. 91/it ~edJt ocrlangt übrigrnil Dl5lJnujen
j)(, 4 einen baulid) nbgefdJloifcnen ~num, bn anbcrcrjcit5 'Die o.lren3e 0tvijdJen 'Dem illejclJäjtsraum
unb bem befricbeten lBeji~tum, &· lB. einem ~eftamationsgarten, .l.!agerpla~ ujto., oertuijdJt toirb.
c) lBefriebetc~ lBeji~tum fann nur ein ®runbjtücf, ein %eil be~ ®runb unb lBobenfl fein
("lBeji~ung", "lBeji~", "~m lBeji~er"), jo 'Da& ß. ~. ein 6d)iff, ein m.lagen fein bejricbetc!l
~eji~tum jinb. ~ierüber lJcrrfdJt übereinftimmung, tJgl. audJ ~®. 12./12. 84 Q:. 11 293, 22.;1. 8G
@:. 13 312. <rin räumlidJer ober tuirtfdJaftlid)cr ,8ujammen~ang mit einem @ebäube ift nidJt
erforberlidJ; Ö· m. ein befriebetc?J mc;i~tum ift aud) 'ocr mit einem illcbäube nid)t in 3ujammenqmtg
fte~enbe um 0äunte SHrdJlJof: ~inbing BelJrb. I 122, ~ranf j)(, I 3, IJ • .13i!l 0t .398, mletJcr,\lHijelb f>l(j,
Dls~aujen j)(, 5 ~lbj . .3; ~@. 12./12. 84 @:. 11 29.3, 3./12. 89 @:. 20 150, 30./10. 03 (:1;. 36 395; a. ~JI.
lBemer 398, @c~er II 125, ~älfdJttCr II 146, 0o1Jn .\,). ~· III 154, Wletfcl 348, ClJpen~ofj,o;l)c!ius
j)(, 4, ~üborff·!Stenglein j)(, 4 ~(bj. 2. Gomit ift - tucnnman lJicr nid)t eine m.lolJnung anne~men
will - audJ ein j)(eubau, ein unbetuol)ntcs unb untJerjdJloifcnes .paus, eine m.lo~nung, tveld)e 'Der
~ermieter tJerlajjen unb ausgeräumt l)at, ein befriebctes lBeji~tum, tuetm eil erfcnnbar unb ge·
nügenb gegen beliebige~ metreten ~rcmbcr gejd)ü~t ift: ~üborfi·Eitcnglein j)(, 4 ~lbf. 2. ~ri
mcfetn, m.\iejen, )illeiben ober 6dJOllUngen, tveldJC mit einer Q:lnfriebigung berjclJCn ober 'Deren
lBetreten butdJ m.lnrnung!löeiCfJen unterjagt ift, unb bei einem burdJ ~\larnungfl&eidJCll gcfdJlojjenen
~ribattoege fommt nid)t § 123, jonbent § 368 iJh. 9 in ~(muenbung.
fllienu eine jebermann crfeunbare ßugcf)Örigfcit bc~ @runbftücfeil oll einet )illofJllUng ober
ßU illejdJäfti3räumen, tuie J· m. bei @ärten, .l)ofplä~en, botliegt, gilt bai3 ~eji~tum, toenn efl nid)t
mit ~ranf j)(, I 3 le~ter ~(bj. tid)tiger für ein 3ttbC!)ör 'ocr )ll\o!)ltung 3U erad)ten ift, jd)on baburd)
als lieftiebet: ~®. 28./11. 89 @:. 20 160 . .\1icroon abgeje~en, mu& es in äu&etlidJ ctfennbarer
)II..kije mittels einer ~ufammelllJäHgenben, wenn audJ Hid)t lücfcHlojen (!;imid)tung nadJ au&en
nbgegreußt fein, olJne ba& baburclJ bet ~lusjdJlu& UH!Jcfugter bire!t bewirft ßU jein braudJt: o. .13hW
399, Wle~cr-~(llfelb 516, [ll!ll)nttjen j)(, 5 9(bj. 4, ~übotfj,E)tenglein m. 4; ~@. 3./12. 89 <r. 211
150 (erflärt eine gcpflafterte ~inne für gcniigenb, tunsmit >ßinbing BelJrb. I 122 j)(, 5 für unl)altbnr
ßU bettad)ten ift). magegcn ocrlangen )ßinbing 2ef)rb. I 122 unb ~ranf m. I 3 ~(bj. 2 mit ~@.
12./12. 84 @:. 11 293 eine ~orrid)tung, burdJ tucld)C bai3 )ßeji~tum nid)t bio& abgegren3t, jt1ttbern
abgefpertl tuirb, tuail wieberum ßUtueit gcf)t. ~rauf tJetlangt jogar, 'Da& 'Die E:>dJu~tueiJren in
'Den .l!uftraum ragen, eradJtet ba!Jer eine ~lbgreHßUllg burd) ®räben nid)t für au!i.lreidJcnb, eine
llinjid)t, bon bereu 0rrig!cit ilJll jcber Eipa3iergang in ben j)(orbjeemarjdJen über3eugen fann.
@:ine bio& jtJmbolifcf)e lBefriebigung, &· m. burdJ lillarnungiltafcln, genügt nidJt: jJranf unb Cl~·
~aufen a. a. D.
d) ~emer fmm ba~ memt begangen toetben in fold)en abgejdJlofienen, b. ~· tuenn aucf)
nidJt nottuenbig fiir bail 1.]3ubfifum gefpcrrten, bodJ immer baulidJ bcgren3ten ~äumen, tucldJe
ßUnt öffcntfidJen mienft, alfo ßllt ~~OtllllfJme einer amtlidJen ober unter amtlidJer ~(ujjid)t jtcl)cnben
%ätigfeit oeftimmt finb, tuie bie mienftgebäube 'ocr ~Cf)örben, ~torteftioni3anftaftcn, illcbäube
öiientlid)Ct GdJulen. @:benfo bic ~\larterämne 'ocr lBal)lÜJöfe, audJ toenn in ilJnen ein ~irtjdJnft~·
betrieb ftattfinbet: atm. 23./3. 03 CJ. 36 188, 22./9. 0-! Q:. 37 2ü0. 9(UdJ biefe ~äume fönncn be·
tucglidJ jcin, tuie bet mienftnbteil unb 'ocr @cpäcftuagcn bei l\:ijenba!Jllßiigen. ':l)ie cin&clncn,
tvemt audJ riiumlid) boncinanber abgefdJloifencn .13ofalitiitcn, Seilen eines illcjängniifeil finb
unter jidJ je ali3 abgefdJlojjrne ~äumc nid)t anßufe~cn: ~WJ. 18.;2. 9ü tf. 28 192.
e) (!;nblidJ finb butd) bai3 ®cf. IJ. 19. 0uni 1912 - oben I 20 - bie :Zilotle ,.ober ~crfelJrc"
cingejd)oben. ®omit genieiJcn jc~t attd) a(lgcfdJiojfcnc, 0um öiicntlidJCll ~t'rfcqr bcjtimmte ~äume
tuie l.j3crjonenabteilc in <rijenlial)lloügen, 6tm&cnbnl)lliUaßCll, Smnibuifc, bie ßunäd)it nur ben ~er·
feiJti3bebürjniifcn 'Des l.j3ublifttms biencn unb feine ~icnfträume jinb, 'Den jtmjrcdJtlidJen 2dJUl\.
3. 8trajbar ift oUnÖclJft bail <rinbtingen in bie be5cid)neten 9täumc.
a) Chubringcn ift a'ingcf)ell mit ilbcnuinbtlll!J cim's cntgegcnftc!Jt'Uben .i;.1inbernijje<3; IJ. Bi~3t
3~9. ~tltl .\.;1i1tberni!J braudJl fein iJI)tJiifdJc5 ßU jl'in, tuic nllerbing-3 H'ßClmii[lig bei 'Dem bciriebt'tm
~lcfi~tum, 'Denn tao3 ~clift rid)tct fidJ gegen bcn :z-Billcn (oben ill. 1), unb btll)ct bcftci)t btl.:i .\,,iJtbcmi.3
iu bem cntgegcnjtcf)enbcn :Zt\illcn bc(l tlll bcr j)töumliclj!cit ~ctecf)tigtcn, ttltlg bicjct ::lilillc jid)
burdJ eine äu[lcrc ~orridJltmg funbtnn ober auilbriid'lidJ, jci c~ nllgcmcin obl't bcjonbcr.3 ubcr
im fonfretrn t\·tlll, crWirt t1ber mt~ bcn Umftänben 3u entne!Jmcn jdn: jo bic nUgcmdnc ~l'lm
unb ~®. 30./9. öl Q:. ä llll, lü./-!. b5 l\:. 12 13:2. ~ao3 )ßctrl'!cn !tmn ein t1iicncs t'bct !JcimlidJc>3
fein, in gctt>ol)nter ober ungctuol)ntcr ::lt~cijt', mit t1bt'r otme illctunlt t>bcr ·2tldJbcjdJt'ibigunl1 l'l1t•
!1e1wmmcn werben. ::lSic bnil ::lt\ort ,.cinbrinnrn" ergibt, muj; bt't ::lktrctntbc btl-3 ){lctt>u[ltjcin
lJtlbcn, 'ot1Ü er gcgm bcn :ZSillm bcil ~crccl)tigtcn l)ttllbclt, bit'jcr :ZtliUc tllit' nicht blt>ii ein 3u t1cr,
mutcubcr je in, tuic mit ~ill. 12 13:2 ll. ~i~5t 11. tl. 5:: ., 5:: ppctt!Jojj,~cliu~ il1. I unb 9iiibt1tii' Ztcnßldn
ill. 1-! tlllltClJmcn, junbcrn t1l'm ~ätcr tt>irfliclJ t,crmutct tt>crbcn: '!.linbinn \.'ClJrl>. I 1:?:!, i)·wnf
 ll. 2trafgcjctuucfJ. § El. 325

IJl. II 1, S)älfcf)ner II 148 IJl. 1, Cl51Jnufen iJC. 9 ~lbf. 1. S)at ber :täter 'oen nndJ 'oen Umftiinben
5U bermuten'oen m.5illen 'oe!3 QJcredJtigtm nidJt bennutet, fo felJlt ber 'llolui.l.
)lliarum bni3 l)cimlidJe Ci:inbringen, bM lS:infcfJlciclJrn, luie t.J. !Scf)tuaw iJC. 12 tuill, nidJt ge·
nügen f~ll, ift nid)t ein5ufelJClt: SSenu'r 398, ~Uinbing unb .\liHfrlJltCt n. n. D. \Jranf iJC. II 1, ffiü'ootlf<
®tcnglem iJC. 9.
(;l;in Ci:in'oringen 'oei.l gan3en .ll'ör).lerB ift nir9t erfor'ocrlicfJ, fon'oern 'ocr .\)nu\'lfrieben\'lbtucf)
fdJOlt bollen'oet, \uenn ein Stör).lerteii, eine .l~nnb, ein 0'ufl, in bcn frcm'ocn maum eingefül)rt
unb ein )Jßeiterc;'l butd) ).ll)l)jifc!JC .\1iltbCntifie Hnntög!id) gentnc[J! tuirb: m®. 19./2. 07 er. il!l 4-10.
(;l;in blof3ei3 :5dJlagen gegen ::tür ober jScn[ter fmm nroucr Unfug jein, ift aber fein .l)au0frieben!3·
brudJ: \Sem er 398, 0o!Jn Sj . .\). III 15,-> :11. 4, DlSfJaufcn iJC. 9 ~!6[. 2.
b) 'llai5 lS:inbringen ntllfl cnttucber ilbcrf)nu).lt ober in [tHlJfirlJcr, örtlicf)er, 3citlid)ct \Sc·
ßiel)Ung \lnberccf)tigt fein, \Ueil Cllt\ucber ü(Jcrf)mt).lt fl'in mecf)t borfÜ'ßl ober bai3 t.Jor!icgenbc
ßCßCltÜoer bcnt ffiedjlC besjcnigcn, bci[cn .\la\l!lfriebcn (]CUrocfJCn tuirb, bai.l fdJIUädJere ift: m®.
16./4. 85 er. 12 132, 17./3. 9G G\:. 28 2G\J. (\;0 ift rcgdmii[Jiß mibertecf)llid), luenn ei.l gegen ben
)Jl.'i!len bei3 0nl)nberi3 ber ffiiiumlidJfeit crfofnt, 3· QJ. gegen bcn )Jßiffcn bes Ci:l)cmatmei3, obgleid)
mit Suftimmung ber <Zl)efrau: mcs>. cit. 28 2GD. Dbcr gegen bcn %iUC1l bes WUeters fcltcns
bei3 ){lermictcrtl, tuenn es nml) be1Jufi3 ){\or&cigunn an 9J1ietluftigc ncfc!Jiel)t, benn für 9Xw3übtmg
bc0 bem )Bermieter 1\U]tel)en'oen mccf)h~ ift mange!~ lS:int.Jcrftäubnif(e\3 mit bem ~nieter riL'f)tcrlidJe
.\1ilfe in ~lnf).lntd) 1\ll neqmen. :1)cr ,8\Ucc!, ~ll bc)icn G:ncid)ltllß bie frembe miiumlicf)!eit betreten
wirb, ift übcrl)nupt niLf)t ent[cfJeibcttb. :1)a-3 )).5crjofgctt cine\3 an firlJ bercd)tigten ;gmecfe\3, Ö· 53.
bni3 lS:inbringen in einen frembcn ®arten, um einen )J1icncnfdJIDntttt \Uicber~u!Jolcn, bie ~lbfidJt
bei3 ){lermietcr5, bem Mieter tJerföuficfJ (\tt fünbigcn ober firfJ uon bcm Bnftanb bcr 9J(icts\uolJllllllg
i)U über3eugen, fcl)lieflt bic )lliibcrrcd)tlicf)feit nidJt aui3. ~lnf bcr nnberen Seite madJt ein tuiber·
rcdJtlicf)er ßtuec! für fidJ allein 'oail lS:inbrittgcH nodJ nic!Jt 3tt ciHcm luibcrredJtlicl)en, obgldc!J er
regelmiifJig bic Huftimmung be0 )ßeredJtigtcn sum ll1ctrctcn nu~icfJlicflen, bnrum auclJ bem %äter
ßttllt ~Uemufltfein, baf3 er bie )Jßol)nung nur rJCßCll ben )Jßil!en bc5 )Jlercc!)tigtcn betreten !mm,
bringen unb beßl)alb 3ur SSegrünbung 'ocr )J\\ibcrrcrl)tfirfJ!eit objcftiu un'o [ubjeltit.J geeignet [ein
luirb: :Ol~f)tlujen 'i)l. 11 '2lbf. 2 unb müborif·2tenglcin ~Jl. 1\J ttttb bie beibcn &illerten reicf)ßge•
ridJtfidJen Urteile.
:Ob bai3 lS:inbringen ein \uibemclJtlidJe\3, liif3t fiel) nur im fontreten \Jall nuf ®runb bes
einfdJlagenben \]Srit.JatrecfJttl ober öffentlirl)cn mcclJb3 beurteilen. g. 'U. in bas 1,\lrit.Jatw'f)t [dJlägt
bie ßU bejal)enbc (Jrnge ein, ob ber )Bater uerecl]tigt i[t, bic ~\lol)nunn be~ feiner C.lletunlt unter·
hlorfenen ®o!Jne~ 311 oetreten: jSrnnf 'iJI. Ir 1. lfucnfo bie mit ~1@. ~~-/3. 87 (!;. 15 3\Jl ßtt ucr·
neincnbe jSrane, ob bcr ){lermietcr in bic )JIJolJHung bc~ ~Jtietcr,:; einbringen brrrf, um bie ~lttSl•
übung feine~ \]Sfanbred)ts i\ll erffiiren. U:ine bon ilJrcm \ff)cnwmt nttcfJ nur trrljiicf)lidJ getreHnt
lebenbe G\:fJefwu mnd)t fid) bes S)aui.lfrlebcn0oracfJ'.l [tiJttlbig, luenn flc jcine )J\loljnung nidJt
nUllt 8l1Jec!e ber ~ortje~mtg bei.\ el)clicl)ett Beben'.\, fonbcm ~ll nnberen Hlucr!en betritt: ffi@.
4./2. 82 (5;. 614. 'ller G:l)emann luiebcrum, wenn er ßC\JCn bml \lierf>ot bcr mit [einer (IJcncl)ntigung
ein felbftänbigei:l lfnuerb0gefdJäft betreibcnbctt CffJCirau bie ßlt ifJrcm C\lc\Uerbcbetricbe bicnenbett
Sliiumlicf)fciten betritt: mG~. 10./10. 0~ lS:. 35 3\Jil. )).lgl. oben iJC. 2a ~lbf. 2. :}n alfen \)'iiUen tuirb
bie )lliiberrecf)tfid)!eit burdJ bie @imuif!igtmg bc0 )J)mcfJtigten nnsgcfdJlojjen, lucfrlJC aber nur
bnnn borfiegt, \uenn fic feinem lunf)tCn ~\.lif!cn cnt[1Jrirl]t, a!jo nid)t bttrd) %äuicfJttng ober 'llroljtmg
er3ic!t ijt: (Jrmt! a. a. [)., :Ofßf)att[cn IJI. 12a. ;;'jft cttb!irl) bic 1Ucfunni0 cincucfdJriittftc, foluirb burdJ
jebe Uber[dJrcitung bie )JßibcmdJtlid)feit ausgclöjt: )l.JinbiH!J l!clJtb. 1 1:Z'l, D10!Jattfcn IJI. Ua ,1;
!RC\l. 24./11. 7\J lS:. 1 21, Hi./4. 85 Cf. 12 1:32, 30./lU. 87 Ci:. 16 22.'>.
4. :Vai3 'llelift wirb ferner bnburdJ bcgtmgcn, baii bcr %ätcr bic ffiänmc Alunr bcfttßlcrlucije
betrctenl)at, aber in ifJnen uer\ucift, ouglcidJ er uon bcm QJcrcd)tigtcn attfgcforbnt lUL'rbcn ijt, jidJ
ßU entfernen. :Va bni.l ).lofltit.Je ~JJ(oment be0 fcrncrctt lBertul'ilcns mit bcm ncnntium bc0 2icf)·
niL'f)tcntfcrncn0 t.Jcrbnnbclt iit, liegt nidll ein Untcrfaihlllßilbcfi!t bor, [onbem ein \lknl'lJtlllß-J•
be!ift bttrcfJ llnterlaifuttg: )B[nbing l!e!Jrb. I 1:2:1, i::lsfHut[cn ~1. V3 'J!bf. 2, Zcf)iitc 1112 ~~- !J.
a) "i::f)ltC ~'eiugni0" {Jat blcfdbe )J)cbcntung 1uic btl'.l "recfJl!ltuibrin'' beim lfinbringw:
5::1-:ihmtjcn 91.14; 11{(\l. 30./\J. 81 lf. 51111, :22.,12. 85 Ci:. l:llR\J, 2U./11l. 87 Cf. 16 2:!:J. 2omit finbcn
bic ~(u5fü()rungcn iRr. Cl h auc!J !Jicr ~!mucnbung.
~ic )J)cfugniß ~um )).lertucifcn fmm eine lJriuatrccfJtfidJC unb cim~ öfjcntfid)TCtiJtlitf)c jl'in.
~ic ).lrit.JatrccfJtlidJC \Sefugni\3 beruf)! l)tmPtiädJficfJ auf ~nntificnnnßelJlirinfcit, (lkjinbc<, '1icnft~
b5m. 'J(rbeih\bcrfJtiftnijjen, )JSofJnungs[,crcchtigung. 2inb bicie )).lcr!Jiiltnific ncfc~miiflig DL'\Jrüni:Jl'l,
jo iit luäf]rcnb ihrer ~aner bns \l<cnucifl'n ein befugtes. '!.Serben fic mtf\1cföjt, jo iofnt btlti1tt~
fcincsll1ef10, bafl bt10 fernere \l<cnucilcn ein rccl)bivibrigcs ijt, uidntl'fH mni> mtm nntnfc!Jdbcn.
:\ft OCr ~lnfetttl)lllt in bc11 mättntl'lt \)llll llLlnt{]L'TCill ein Ullbct'Cl[Jtiptl'r, fo iit bt1'3 \l<Crll1Ctlcll eitt
unbciu(1tc~, 'ocr berccf)tigte 0nl)aocr bcr ~1\iiume [ogt1T )Hr ~tnwcnbtnt(J uon ;\lutlliß01ll<1flrcncln
) tucc!§ l\:rluirfuHg bc0 2idJCHtjcrncH,;i befugt; rille ~cruiuHg auf ba~ j \ 'uis et j'y reste girt
326 II. !Strafgcjc~buc!J. § 1:23.

e>3 nidJt. Sft ba>3 >ZictlueHen ur[prünglilfJ ein bcfugtcß, fo [inb 'Die btl-3 jelucili(JC \Berqältniß regelabert
ge[c~lidJen b,jlu. llcttranliclJen \Be[timmungen btliür maflgcbcnb, ob burcl) bie ~(uflöfung bc~ ~~cr­
lJältni]icß ba0 ~\cnucilcn ein recT)tlidJ ungefdJü~tc!3 roirb, fobafl eß [icfJ alß .l)au5frieben0brudJ tf],uaf"
teri[iert. 'llabci ift c~, luie Olsl)aujen 9(. 15 b mit fficdJt gegen \Binbing l.le!Jtb. I 12:3, '(Jranf 9C. Ir
2 unb [:)JpenlJoff~'llcliuß 9C. 13 annimmt, gfeid)gültig, ob bie \!(uflöfung rcdJtß[Jiiltig ober rerf)t!3
tuibrig crfolf!tc. )),8cnn ber \!(rbcitgcber ben 0Je[ellen, bcm er unbcredJtigt gefünbigt f)at, an(l bcn
9übeit0rättll1Cn llJcijt, ift bcr @cjcllc ßlllll ('Yortge!)Cll tJCt\Jffid)tCt, bCtlll bct mujentT)alt in bell ffiäumen
erfolgt nur ßltnt 31ucc!e bei3 \!(rbeiteni3, unb aud) o!Jne ~tünbigung fann ber 'llienft!Jm ben (\lc[elfcn
jeber3eit lJinaußroci[en, weil ber @e[eHc burdJ ben 'llien[toertrag nur bic ~flicl)t, nicl)t aber bai3
ffiedJt &Ulll 2(rbeitcn Ctf)alten l)at: ffi@. 12./11. 81 er. 2.15. mnbctetfeitß bleibt ber 9Jlieter lrO~\
redJtmäfligcr ltünbigung bi?.l ;jut guttuiUigcn ober infolgc ,81uange5 auf bem ffiec!Jtßroege er·
jolgenbcn ffiäumung ber )IßolJnung bereclJtigter 3nT)abcr bcr le~teren, !Jegef)t baf)cr in bie[er )IßolJttnng
bi~ bal)itt audJ bcm \Bermieter gegenüber feinen .\iau0friebcnßbrnrf): 9J(elJer~~(flfelb 5Hi ~C. fl,
0101]aUjen a. a. fJ., ffiüborfi>!Stenglein 9(. 7 9(!Jj.1uttb 17 mbj. 2; ffi@. 24./2. 80 er. 112:3, 1ö.j3. 03
er. 36 il22; a. ~JC. 5Binbing l.lelJrb. I 123, jebodJ ülJHC crttrdd)Cllbe tccl)tlid)C \Begrünbung, bcnn
tuatl gelJt c0 bcn \Bcrmieter an, ob unb tuo bcr 9JUeter naclJlJcr Untcrfommcn finbet? Streitig
ift 'Die '(Jrage bei bem @c[inbeucr1Jältni0. ,\.1ier greifen bic territorialen @e[inbeorbnungen ein,
1\JcldJc mcfJr ober \ueniger überein[timmenb bie \Bcbingungcn normieren, unter bt•ncn bas ~icnjt~
tJer!Jältnii3 fofort aufgelöft un'o bcr ~ienftbote c)nm >Zkrlaffen ber :illoqnung uer\Jilicl)tct tuirb.
3ebenfall5 ift ber 'llicnftbote bann 3um fofortigcn '(Jortgcqcn auf >Z<crlangcn tJer)JjliclJtet, tuenn
er jeiner[eits gefiinbigt lJat. !Solange aber ba5 ::tien[toer1Jältni0 baucrt, lJat ber 'llicn[tbotc
ein ffiecf)t, ß\tJar nid)t in allen :teilen ber ~llo!Jtlllng, \Uo!Jl aber überl)au)Jt irgenbluo bort unb
ßltlat 5Unäd)ft in bellt il)lll tJcrtragi3mäf)ig eingeräumten ffiaum, ßU tJcr\Ucifen, fobaiJ bic ~luf
forberung, baß @runbftüc! gänölid) ölt tJerlaifen, ttll6ctl'djligt ift: ffi@. 22./12. 85 er. ;):~ 11'<~1.
2ütcfJ lJier fann bie 5lJefugni!3 i\Ulll \Berlueilen eine bcjdJrlin!te fein, luirb tll[o .JUlll unbefugten
erft burdJ bie Über[cl)tcitung ber \SdJran!c. \So baucrt bas bem @a[t in bcr (l)aft", S)Jei[co ober
!Scf>..,nfluirt[c!Jaft burdJ bie >Zicrabfolgung uon 0\.lei[c unb @cträn! llertragtlmä[Jig eing·~räumte
!Hecty ; ßUlll 9lufcnt[]alt nid;t länger, ahl naclJ billigem Q::rmcifen unb ucrniinftigcr %t0lcgunn
bc!3 bcibcr[citigen >Ziertrag01Ui!lcn5 Attr lirfüllung bcß ocrcinbarten 31uec!5 crforbcrlicli iit, nnb
tuenn ber @aft fiel) unf1c6ü!Jrlirf) benimmt, barf ber :illirt il)n uorqer jorlluci[en: '(Jranl ~1. ll :2,
9J(e~er~2!lljclb G1ü 91. 11, Ol5f)au[en 9C. 1Gc; !H@. 18./G. 81li. 4 3:!2.
b) IJiid)t 6loiJ berjenigc, ber, tuai3 ba5 @c[c~ an erfter Gtclle in0 ~tugc fa[Jt, unucju(lt, [t'ttbem
aud; berjcnige, tuclcf;cr befugt uenueilt, bcgelJt .l)an5fricben~bntdJ, tuenn er auf bic ~luiforbcwnn
bcs \Bcrccf)tigtcn jidJ nidJt fofort, b. 1). jo fdJnell, luie il)m nad) l.lagc bcr SadJC möglicl) iit, cnt
jernt, unb 0tllar geniigt in bcm einen luie in bem anbcm '(Jall erim 2lnfforbcrung, tuelr!Jc bn,·
in ~Sorten autloebrücltc 311 [ein brmtdJt: '(Jranf IJI. II ~!bf. 2, @e~cr 1126, .i,;1äl[d)ttCr II H!J, \lJict1cr"
\llllfelb &16, Clsl!Jau[en 9(. 16, [:)J)JetÜJoff~'llcliuß 9(. 16, ffiiiborfi~Stcnglein 9C. 17 ~fb[. 1 unb
ffi@. 20.1\J. 81 Q':. ii 10\.l. ~ie naturgentäfle \Borautlje~ung iit aber bie, baii bcr ('\'rieben0brccltcr
butrf) jcin )Bcr!Jaltm ßU crfcnnen gibt, er biete bem aH5gefj.JrolfJcnen ®ilfen bes ~erec!Jtigtcn
;tro~, tuogcgen [eine ~ictßögerung beil ('\'ortgc!Jen5 baburc!J, baii er ben \BercdJtigten um Jnrüd
na!Jl!IC bcr ~lufiorbcrung bittet, il)tt uon ber @rnnblofigfcit ober )I\liberrec!Jtlid)fcit bcr ~luf"
forbenmg 511 itbct,jeugcn fttc!Jt, alfo ßlllll 'Jrieben rebet, nur bann )tt cimm [twfblHCn
)Ber\llcilm \llirb, tuenn bcr \BcrcdJtigte bie %tfiorbcrung cntlueber cnt[dJicben ncftdlt lH1!
ober fic tuicbcr(]olt.
c) :tic ~lllift'rbcnmg mufl uon bem "~crecfJtigtcn" lut5gcl)ett. \Bercti)tigtcr iit bcricnin,·,
bcifcn !HecfJt0bcfugniffe an bcn 1Hältlnen, bci[en .\1ausrccl)t tJertc~t tuirb. ;ln einer '-!Soltnunq
iit rcgclmiiiJi~1 Dllt\ (5·lllllifictwbcrflllllPt lJin[icfJtlidJ bcr (l)ejamtlllolJnnng bcr ~1 crcdttintc·: ~l(lii.
16./.±. S5 er. 12 Vl2. ::tic ~ll'redJtit~ung !mm eine ~JiiHlcred)tigung fein, fo llll bell allen .\1Lllt0
bC\UO[]l!Ctll Sl!t ßClliCinjcf)Lljtlic!)Cll ~1cnutunq ÜOetluiejenen 3\iillllll'll, in~bcjonbcrc~ llClll ;)·!ttr,
bem )Borplllll, bcn :lrcj.l\Jt'n, uermittclft ben·n bic ~ctuo!Jncr 3u ben ilJncn üb,·rlaifcncn %inmcn
gelangen; üe,)i'lglidt i:>kjcr ~lliiumc fleht jcbcm ~tllltilicnobcrl)llll\Jt öiULlt nidJt gcncn bic i'lbriqcn
:mitucJut'!Jncr, wohl nun ncncn :trittc' bas .1~1Lllls'rcc!Jt ,)u: ~inbing ,\,ll'lJrb. I Ul, i::l~lJLllljcn :11. 1"i
~lbf. 2, :l: ~llül. 1ll.;1:!. 7:1 0:. 1 1:!1. (i)l'gcn 'trittc allnbing.S mrr in[t'llldt, nl0 nid)t il)r ~1t'trctw
ober ~'nwcilcn in bcn gcmcin[chnitlid)Cll ~)lcittml'll in bcm (llc[r!Jäit~bdrit•b ober ~\crfclJr b,·r
:lJiitbC\t'l'lllll't erfolgt. >Z~t'tlllt0fJCi•'\lt iit amh, bail bcr )ISillc bcr mctmwt ~crcd)tigt,·n ntc!J t
biucrgicrt, bctm bcr \iin,· tnnn ~iit:mnnbem b,t~ ~;cnuci!cn tJcrbictcn, bcm bcr ~lttbt'rc c0 g,·ir,mct:
~liubing ~dnb. I 1:2ll. :lic ~;,·rcrf;tir~nng hmn Lllld) eine nm rdatiuc [L'itt. ~:\·r \. ~1. uom ~~'ttt
ßltl' ~[[l[Hlfltttt(l Cilll't ~.'et[tlllllllllln(\, l'iller ~l'jtfirlJfl'it l'inl' mäumlidJfeit jttr ~(t'r[Ü[\llllf] (\L'ltcl!t
crllllltcn lillt, ijt ,)ur %tsi'!bung bc0 ~)lllt0rl'L'lJtS nidJt (\l'f]Cllüber bcm ~~<in, wol]l aber gcqcnübcr
:trttten bcjuqt: ~H(I). 1!1. ;>. ~J:llf. 24 l~JJ. ~il'llitbotcn iWJt tucgm itncr 2d)lcliräume b,t,:; .1)aus,
s
rcd)t swar nirl)t gegenüber bcr 'ticn[therr[tfJaft (~Gl~. 8.):J), wolJl llOCt g,·gcnübcr Ll!tbc'rLit
 II. Gtrafgefc~fJucf;. § l:!il. 327

~erfonen 51t. <:rnblicf) fann bie \l(ufiorbcrung ßUnt <:rntfemcn jomolJ{ oon bem IScreci;tigten felbft
al$ aucf) oon feinem @3tellocrtretet au?.lgef)cn.
@3telloertreter ift öttnädJft berjenigc, luelrlJCt oon bem ISerecf)tigten ein aui3brücflici)cs IJJCanbat
erf)alten l)at. ers fann aber ancf) nctcf) :Ql\cije bcr nogotiorum gestio baß S)aui3reci;t of)ne IJJCanbat
ausgeübt werben, baf)er unter Umftänben, intlbefonbere bei \lfbmefenf)eit ober lßerf)inberung
bes 9Jiieters, aud) ber lßermieter bcts Sjau0rcd)t ausüben: Dlsl]au[en m. 17 '.llbf. 4. itoerf]aU~t ift,
luie \Yrctnf ?Je. II \llbf. 3 ßUitefienb oemetft, eine jd)11tf juriftifd) abgegren5te lßertretungsbefugnis
nicf;t crforberlicf;, inbem als lßcrtretcr jcber gelten mufl, bcr nadJ bem ~räfumtioen :Ql\illen bes
:;}nf)aoers bcs .\;>au!ltecf)l\3 berufen ift, es gegen bicfc 1:ßcrfon i\U UJal;ren. \lllfo bie Q:f)efrau, bie
'il;amilienmitgüeber (bail biefe, luie 'il;ranf a. a. D. oerlangt, "crlDLlli)fcn" feien, ift nicf)t crforberlicf);
and) ßioiliftifdJ brand)! ber @3tclliJertrcter nur ß!Uölf Z\al)tc alt i\lt fein), .pau0ftanbsmitgliebet,
insbefonbcre bie 'llienftbotcn, unb iJlUctr k~tcre 5U11äd;]t be5iiglicf) ber if)nen 0ur IScnu~ung an•
gcUJiefenenffiäumc: 16./4. 85 er. 12 132, jobann aber aud) allgemein, ISurcautJor[t~f)ct, '2(ngefteute
eines @e)d)äjtsinf)abers, attd) nur iJorüberiJCt)enb amucfcnbc \Yrcunbc unb ~enoanbte. 'llem
crfennbarcn ober gar ausge)l.JrodJencn ~Hilfen bes \ßercLlttigtcn barf ber !Stelloertreter nicf)t
ßlt!Uiberf)anbeln: tJ. 2i55t 398m. 3; ffi(ll. 17./3. 96 Cf. 28 269.
5. g)cr 'llolus bcftef)t in bcm lilliifen unb )I'Jollrn bcs gc)amten objcftioen %atlieftanbes,
ilt'3liejonberc in bcm \Seloujitjein, bafl gegen bcn j)Ililllcn bcs )ßcrcd)ti(lten gcl)anbelt wirb: \Yrctnf
in. III, II 1; ffi®. 30./9. 81 Cl:. ii 109. <:ritt ~Hcitcte0 ift nicl)t erforberliri), aljo toeber bie ~b)id)t,
bcn .l)ansfricben ßU ftörcn, nodJ bM \ßeluufltjein bcr !Stönmg bcs .~1aw3fricbcns (.\)äl\d)ner II
150 m. 3, tJ. smäd)ter 37G), bie bcUJUfJ!C ffiid)tnng auf ?Jeid)tacf)tltng unb !Störung bes Sjausfricbcn?,
(ecf)ii~e 276 ?Je. 5): \Ytanf ?Je. III, 0ol)tt .\;) ..\;). III 158, IJJCet;cr-9(((fclb 516, Dl!3f)an)en ?Je. 19 '2lbf. 5,
müborfi-Stenglcin m. 14; ffi@. 22./1. 86 er. 13 312. '2htdj bie '2(6fici;t, !Selbft!Jilfe AU üben, unb
bie irrige IJJCcinung, biejc fci recf)tfid; qeftattct, )d;lieflt ben 'llofus nirl;t ans, 51tmal fiel; biefe al::l
fficd;tsirrtum barftcllt: ffi@. 6./6. 8\l er. 1!I 298. g)aß illlotiu tommt übcrl)iUll.J( für ben 'llolu3
nidll in ltktradJ(, )obafl attd) bie biebifd)e '2lbfidJ! bcn .\;)mtsfricbcnsbrnd) nid)t ausjdJliejit: ffi@.
1.15. 8l Cf. 1l 1G6.
G. 'llas 'llcli!t bei3 cinjadJCll S)au!3fricbctt~brud)0 ijt ein '.)fntmnsbcfift. 'llurrl) b110 ßleje~
\.1.1\J. 0uni 1H12 ift bie Burürfnal)me bes '.llntrags iür 0ulä[fig rr!tärt. 9(ntran01Jcrcd)ti[\t iit ber :träger
bcs .pau5rcdJts, alfo bei einer ~SolJnUn[\ baß \l;amilienlJattl.Jl: \ßinbing S,.;anbb. I Gl\1, \Yingcr I
19.3 SJI. 257, \Ytanf ~1. IV, tJ. 2ii3,Jt .398, IJJ1cl)cr-'2(((felb 51G, Dlsf)aujcn ~1. 22 '2(bj. 2; ~R@.
\l./6. 84 G:. 11 5:3, 1G./4. 85 <:r. 12 132. )fficgen bc5 in bcn \..J)alJHlJofsräumen eiltet )Jreuuifcf)cn
Ci:ifenliaf)n begangenen .i;>au~friebcnsbntd)s i[t ber lt1L1f}nf;of5uoritc[Jcr autra[J~bcrecf)tigt: ffi@.
25./9. 08 Q:. -ll 41G. 'llarüber, ob ber ben :träger bes .~1an5tcrlJ!0 in bicfcm medJ! )Bertretenbe
cttt!ragsbcted)tigt ijt, bgl. § 61 ?Je. 4 e. ':tcttau~, baiJ :;'scntanb bc)tt[\l if!, itt jltrtftifd)Cr ober
natürlidJer )Berrctung bcn unbefugt lßenuci(enbcn ;~ur Cl:ntfernung auf3uforbcrn (?Je. 4b
l.l(bf. 3), fofgt nid)t, b11\i er aud) i\ttr Gtcllutt[J bc0 Gtmfautrancs befugt ift: ISinbing
Sjanbb. I G1\J, ~ranf ?Je. IV, S)äffd;ncr ll 15G, 0of;n .~1 ..\1. III 1f5G, )Jfi3f)anjcn ~1. 23, Ül.J)Jen-
l.Jofi~'llcliui3 m. 21.
7. 'llcr qualifi3iertc SJausfriebensbrudJ bes ~(bj. 2 1uar bisf)cr, wie in %Dcoric unb \ßra~iß
nid)t heftritten luurbc, uom ®efetJ al'.l CffiAictlbelift geftaltct. 'llttrd) baß @c[. u. 1\J. ;Juni Hl12
ift bai3 errforbcrnis bes @3trafantrages, beifcn ,~nrücfnaf)ttte /fU(llciliJ für 0uläjjig crltärt 1uurbe,
aucf) auf if)n außgebel)nt. <:rnt)l.Jred)ettb ber ffiebaftiou0ludje bes St@IS. ift bictl babnrd) gcjcl)efJen,
bafl ber bi!llJerige ;\lucite lllbfa~ i\Unt britten gemadJ!, aljo Ditttcr bie IScftimmung über beit quali·
fisierten .\Jaui3fricbeni3btud1 gcftcllt ift.
a) erntlueber iit ber %äter mit einer )ffiafie iJcrieftcn, einerlei, ob er bie ~[\laffe mitbringt
ober crft wäl)renb bcr .i)anblung ergreift: ~inbing ,\3e()rb. I 303, Branf ~~- VI, D!Sf]aufcn m. 25
l!lbj. 3, Ül.J).lenl)ofj-':l:cliui3 ?Je. 24, müborff·Gtenglein ~~- 20; m<M. 4./5. 85 er. 12 18:3, 18./.3. 97
G:. 30 18. '.tie ~(bjid;t, oon il)t @ebraud; /,U mad)cn, ift nili)t erforberlidJ: u. .l3i~3t 39\), ~J1et)er•
'JUljelb 517 (4G2), ffiiiborff·Stenglein \Jl. 20; a. 9JL ISinbing a. a. C. unb (l·ran! § 24.3 VI. ers
ift baher irrig, luenn nadJ ~JcetJcd([lfelb a. a. ü. bct %äter ficf) ber :Ql\affe in il)ter ISc&iel;ung
.wr )Bcrübung, aljo minbcitcns bejien bcluuflt fein mufl, baß jie 1lls SclJtecfmittcl für ~(nbcre
in ~ctrad)t Iommett föttne, nadJ b. ~l.läd)!Cr .376 m. 12 bie ~mafie in ISqic(JUtlß auf bie :tat fe~t
(benft: er l)ctbe bodJ eine Q.l.lltfic bei fidJ.) lßielmelJr fommt ci3 nur anf bic objeftiue C\leiiif]rficfJ!eit
an, nid)t aber auf ben 3n,cc!, /,U lueldJCllt ficiJ bcr J::äter mit ber )ffiaffe berjefJett lJal, fo b11il aud)
ber )Beamte, bcr 3olbnt, bcr im '.timite dne :lliaiie bU twgcn bcrtJflirntct iit, unter 'llbi. ~ fällt:
S'Jälid)ltcr Il 15-l, lJ. 2ts,\l a. a. 5: ., mccrfel .i) ..~1. IIl 680, Cf~l)aujcn ?Je. 2;) ~bj. 2, D~~enl;off·
':l:ctiu~ 'JI. 25; ffi(ll. 23.111. \J!} G:. :!2 4112. 2omit iit es (]Cnit~jenb, aber llllii.l criorbcrlicf;, bail ber
J::äter baii ~1c!uufltjcin {Jat, er fü[Jrc eine 'll.laifc bei fiel): i::l"lJLllljcn tmb lliitborfi-2tenglein a. a. D.;
~RC\l. 18./1. 8:3 G'. 8 -1-l, 11.1.). Uti G:. 2::! :21i\J. '.t·llil ber J::litcr bic ~S,tife offen trägt, aljo bem )Bcr·
l.'rtcn ihr ~~ort)attbcnicin cr!cnnbm luirt>, ocrlangt ba0 (l)cjcll niclJi: Dl0(Jaujen ~~- 25 ~!6f. 4,
 328 li. Strafgcfe~budj. § 1:.!-!.

DtJ!Jenf)ofi·~elius \R. 25 unb ffi<M. 17./3. 96 Q:. 28 269, 18./3. 97 G:. 30 78; a. Wl. ffiiiborfi-Stenglein
a: a. D. illienn f)ieroei bas ®efe~ ben 1Jfui3brucf gebraucf)t: mit einer illiaffe "berjef)en", [o bebeutet
btes, baji ber %äter "bewaffnet" fein mufl, tuas er nicf)t ift, tuemt er bie illiafie alS 3Ufäl!igcn ::trans•
lJOt±gegenftanb trägt. S)ierburcf) er!ebigt ficf) bas bie!fctd), aucf) 5· jB_ bon jJranf § 2-!3 \R. VI, ge•
braucf)te b. Elabign~fcf)e jBei[lJiel bon bem ~ienftmäbcf)en, tueldJes ben Säbel bei3 S)mn 3um
illiaffenfcf)mieb bringt, um eine fleine eidJarte befcitigen ~u lafien, unb unterloegs bc!inquicrt.
Q:nblicf) [inb unter illiaffen nur foldJe im tecf)ni[djen Sinne 31t ber[tef)en, a!jo folcf)e Elcf)ufl·, .ljicb·
unb ®ticf)tuerf3cttge, tucldJe bcftimmungsgcmäji iJJlen[dJelt 5um 9!ngriif ober 3ur )ßcrtcibigung
bei äujieren Sfämvfen bienen unb störverber!c~ungen bei3ubringcn geeignet [inb: ffi<M. 2.(6. SU
Q:. 1 443, nicf)t aucf) bie bie!gelJfagten "gefäl)tlid)en )llierfscuge" bes § 223a, bemt in ll!bj. :.! mcrben
eben nur illiaffen genannt, unb bie S)eranßie!Jung bcr gefäcyrficf)en Sförverberle~uug ift bei ber
l:Jollftänbigen )ßerfdjieben!Jeit bciber ~elifte in feiner )llieife geboten: jBerner 399 m. 1, j8inbing
.13ef)rb. r 124, S)älfcf)ner rr 151, 154, b. .13isat 399. 12L 9R. [inb @e~er rr 2ü, 0of)lt ~- ~- ur 160,
~Jlerfel 348 (321), l.met)er·Wllfelb 517 ill. 1.'3, ()!Sljaujen ill. 25 12!bf. 1, cwenljofi·~eliu5 ill. 2.'3,
ffiüborff·®tenglein w. 20, eicf)ü~e 277 i]l. 6; ffi@. 18./l. 83 G:. 8 44, bgl. aucf) 4./5. 85 er. 12 183
unb 18./3. 97 @;. 30 78.
b) über ber S)ausfriebensbrudJ 1uirb l:Jon lmef)reren gemein[cf)aftlicf) begangen. 2Ujo in
l.mittäterfdJaft, nid)t bloji in l.mef)rtätigfeit, aucf) nicf)t butcl) jBeteilinung nur als \l!n[tiftcr unb
Qlef)ilfe. jJür bicfe l.mittäter[dJaft [inb bie allgemeinen, oben 51t § 47 attß!lefü{Jrten Qlnmbjät>c
maflgebenb. 9!. Wl. ffiiiborff·®tenglein ill. 21. )ffienn nur Q:iner nurecf)ttttngsfäf)i!l iit, [eine ~e·
gleitet aber ber ftrafrecf)tlicf)m 3nrecf)nungsfäl)igfeit 1uegen Qleifte5fran!{Jcit ober ®trafumnünbig·
feit ennangcln, fo [inb bieje nicf)t ~lJCittäter, [onbem illierf5cune bcs ~f!fcintätrrß; 1uic Sh3f)ctltjcn
IJI. 26a bon einem molttß bcr ltnijUrCd)ltltng5fäf1i~cn [\JtCd)rtt fann, ift jcbcnfallß bei bcm @cijtrß,
franfen nicf)t berftiinblicf). 2lucf) burcf) gemein[cf)aitlidjeiil )BHtueilrn fmm ba\3 ~cfift begangen
tuerben, unb crforber!icf) i[t nur, baji bas )ßcr~uci!cn bcm gemcinicfJt1ftlid)Clt ::!ililfcn bcr ::rätcr
entfvrid)t, insbc[onbere 1uenn biefe bie .üanb!unn tJotlJCr ausbriicf!icf) ober ic!Jfiiiii!l tJerabrebct
f)aben: DlSf)au[cn W. 26 9!0[. 3, ffiiiborff·!Stcnglein m. 22; ffi®. 18./fl. 81 G:. -l :-l:.!:!; 6./11. 8:.!
Q:. 7 395.
8. mttrd) bic Wobcf!c b. 19. 0uni 1!l12 i[t bie ®c!bftrafc in 2l6f. 1 an bie crjte Stcffe !Jt'[c~t,
in Wb[. 2 übetlJau~t er[t iJUgeiaifcn, tntd) in Wbf. 1 ba5 IJ.Jlinimum bcr @cfängni5ftmfc btllt G:incr
illiodje geftricf)en.

§ 124.
7ffiettn fid) eine 9J1enfd)enmenge öffetttfid) ßUfammenrottet unb in bl.'t:
il!bfid)t, @etuarttätigfeiten gegen l_ßerfonen ober ®acf)en mit tJcreinten Slri"iftcn
0u begel)en, in bie 7mo1)nung, in bie @efdJäft&räume ober in bas befriebete
\Befi~tum eines ~(nimen ober in abgefdJiofienc ffiäume, tuckf)e &um öffentlicfJen
~ienft beftimmt fhtb, tuiberred)tiid) einbringt, fo wirb ,Scber, tuelcf)er an biejen
~anbiungen teilnimmt, mit illefängnis tJon Cfinem ~monat bis öU &tuei SniJren
befttaft.
1. ~er [cf)ltlerc .\;1an5fricbcnsbrucf), aucfJ .l)dmjucf)ung ncummt, ficgt uor, ll'''nn iitil eine
9Jicn[cfJcnmrngc (§§ 110 iJl. 5a l)(bj. 2, 11G iJl. 2a) öifentlid) (§ llö 91. ~d) ~lt[t11ttntClttOttl't (ft 11;-l
IJI. 2 9lbf. 1, b, c) uttb (§ 122 ill. 3b) in ber ')((,jicfJt, @clllctlttiitigfcitcn (§ !:.!;) 91. 1) gcnw '{;Ct)l1 ttCtt
ober - bcwcg!icf)c luic unbelt'r!JlicfJc - SctdJCn mit brrl'intcn .llräitcn (§ ll:i 91. 3) .\11 [lCßl'lll'n,
in bie ::!EofJntmg nj1u. ( § 12.'liJI. :.!) wibcmcf)tlicf) cinbrinnt (§ EliJI. 1, il). ~~~· ncbt1cfltt' ii(lt'r bt'tt
obicftiu begangenen -~1a!t.:lfricbcnsbrucf) l]inau.3 aui ~tl!lbfricben!Jbrlllil (§ 1:.!.)) n~rid)tl'tc 'llbjitiJt,
toclcfJC nicf)t jcf)tllt bei ber Bufmmuenrottung uor,w!icgctt uraudJt, [1i!bt'l ein iiir ~cn .1:1_tnt!Jfrkbt'H,:\,
limd) fcbigficf) jubirftitJ in ~ctmcfJt !ommcnbcs ::tatbcitanMmcrfnltll unb bcc!t pti1 m_tilt nnt ixm
ben rinitlcfJen objcftibcn %tl!bcitnnb nminfimbcn ~~orjnt1 bcs wibcrrcd)tltd)l'n l.!mbnn\\l'll·3:
bic 2fbjicfJ( nur bie bcm Cl'inbrittßCll entgcgcuitebcnbcn .~1iltbcrniijc ,W 6cjcitigcn, ncniigt t1lfo
ttidjt: Sl.:lfJnu[ett 9(. 1, iHiiborif·Stcng!cin IJI. 2; iH(Il. 12./.1. S~l li. 1!1 7~.
2. ~c[tmft luirb jcber, lllC[cfJcr an biejctt .~1ttnbluuocn, b. IJ. bcr ;1uitllltntcnrol!tlllg ~n.tb b~·m
~'au1ifricben,.;bmcf). teilnimmt (§ 115 ~~- -!), o[)uc btlii er .w bwbjiti)ti!Jt'll braucht, JCllll'flt'lt~ llh'
ltlctlttäti!]fcitctt AU bCfll'hW: .~1iiljcf)ttcr II 151j, ;\o[Jtt :;_,_ .~1: IH 1ti1, i:l~lltlllic'tt _'JI: 2, i:: Pl.ll'lllwii
~eliuil 91. 5; und) bcr ~!ujidll t1ott '5inbinn ~~·hrb. I E"J unb ~mnf ')(. :.! mut; JCbcr ~5ctctlr~\tt'
bic ~lbjicf)t f)nlicn. 'i_'iebcnftlff5 mufl bie 'l!bjitiJt bei :lJiclmrm l'bttltlltm unb bcn :'lnbcren bdtlllllt
[ein.
 329

§ 126.
Qllenn fidJ eine WcenfdJenmcnge öffentlidJ &nfammemottet unb mit oer~
einten Sh:äften gegen l,ßerfonen ober !SadJcn (\ktualttätigfeiten oegel)t, ]o
tuirb Seber, tueldJet an biefer ,8u]ammenrottung teilnimmt, tl.legcn 2anbfricben0~
orudJc0 mit @efängni0 nid)t unter brci 9Jconatcn ocftraft.
~ie H1äbel0fü!Jrer, fotuie biejenigcn, tucfd)e (l)ctualttiitigfeiten gegen l,j)er~
fonen begangen ober CSadJen ge}lfünbert, ocrnid)tet ober ßCtftört lJaben, tuerbett
mit 3ndJtfJaU0 bi0 ßU &e!Jn SalJrcn üeftroft; aud) hum auf ßulälfigfeit oon
l,l5oli!Jei~9Xuflid)t erfannt tuerben. !Sinb milbernbe ltmftänbe oor!Janben, ]o
tritt ®efängni0ftrafe nid)t unter ]ed)0 :monaten ein.
1. :!Jas :!J~li!t bcs ,\!anbftiebmsontCf)<3 liegt bOt, tuC!lll fidJ eine ~Jicnjrf)CillltC!lßC (§§ 110
9'1. Ga ~(oj. 2, 1Hi 91. 2a) öffcntlidJ (§ 11iJ 91. 2d) ~ufammrmottct (§ 116 91. 2 ~(6[. 1, b, c) unb
( § 122 91. 3b) mit ocreinten Sl'rii[ten (§ 11ii 91. il) gegen ')lcrjolll'll ober -- oeluegfhiJe 1uie mv
bettJe(llidJC - 5m!Jen @clvalttiiti(lfcitcn bcgel)t. (l)eluatttiitintcit, bon bcr llll'lunlt bnbutd) unter,
jcfJieben, Llllflnid)t jic, ttJO!Jl aber bicje auf bic i'lbcnvillbtmg cinc\3 ,l)inbemijjc0 geht, i[t jcbc .\;;1a1tblung,
butcf) beren ~orHalJme ber [\lille be<3 .\:1anbc!Hben, boll feiner törpertirlJl'll )traft (l)cbram[J 3u
macfJen, einen iiußcrlidJ erfenn6aren '2(u0brucf finbct. %tf itwn CS;rfofr~ unb Umfnng fotuic bnrauf,
ob bic 5acfJell im CS;igenhmt ftct)CH ober flehen tönnen (>.!ciclJrn, <cllriibcr: '{linbing ~l'l]rlJ. II 8H8),
fommt e0 niclJt an: ffi@. 3)2. 82 Q:. 5 377, 29./11. 97 CS;. 30 :Jfll, luolJ! a[Jcr mnß fic narlJ bem
5Brgriff bet Bnfammemottung tCcfJt01Uibtig fein: ffiG\), (i.jil_ \)() ();_ 2U ilü3; ll. :lJ1. lurgcn bcr m~rf)ti3>
lvibrigfeit ffiüborif>5tenßlcin 91. 5.
2. 5traf1Jar ift jcbcr, lvclcf)er an bcr Bnfammcnrot!im(J teilnimmt (~ 115 91. 4). :!lir ~k>
tciligung an ben @ettJalttiüigfeitcn felbft i[t nur Dttaliiifntionsnnutb. 9'1adJ Df0bmt[cn 9(. 2 1.\lb\. 1
unb ffi@. Hi./3. 03 0:. 36 174 ift für bic 2lntucnbtlllfl bcc1 ~lbf. 1nirf)t dnnwl ~orau0[e~ung, bnfl
ber %äter in bem ~lugcnolicf an bcr Bufammemottuur~ tcil(ll'llllntmcn l)llt, al5 ~u ben @etualt"
tätigfeiten übergegangen tvurbe. ~ies wirb bon '{linbin(J ~C!Jtb. TI 887 91. 4 unb }~'rauf \JI. l i 2
mit fficdJt oeftritten, bcnn bie %eilna!Jme an einer :lufmnmcuwttung ift an ficfJ nidJt ftrafoar
unb biejenigc 3tt[ammcngerottete imenfdJenmengc, luefr!JC bic (.llcn>,lfttätigfciten norfJ nirf)t ober
nicf)t ntl'f)r oegeljt, ift nicfJt )liefe" 9J(cnjcf)enmengc, IUC[l'fJC fie begrf)t. 3ttbent ift ba3 ~efift erft
bollenbct, 1ucun fiuc @elualttätigfeit begangm ift; 1ucr fiel) alfo llt>tl)Ct entfernt, (jlü fidJ nur
an einem 'HerfudJ bes ~anbfriebcnsorudJs oetcili(lt, u11b bcr )l3crjurlJ bcs 'llelift~ ift ftraflo0. f\'ür
ben ~orfa~ genügt nuc!J !Jier bas 5Belvufltiein bc\l %eifncl)mers, baß er jil'IJ in einer 3u[ammen>
gerotteten \JJienfc!JCtllnenge befinbet, tveldJC gc(lClt ~erfonnt ober ~m~cn @elualttiitigfeiten
lJegelJt, uerounben mit bem :illilfen, in biefer \UcCJt(]l' al€ ein %eil bon if)t ~~~ bleiben, audJ 1uenn
er nur af!3 SuicfJauer unb au!3 91eu(lierbe 6lci6t: ~R(I)_ lti./6. fJO li:. 20 40:3, 20./5. \10 CS;_ 20 4D5.
';})a!3 )ßetuufltfein, bafl ber allgemeine ffiecfJt!.lfticbc geftürt 1vcrbc, iit nirl)t crforbcrfich: \Uinbing
2e[]r6. II 887 91 . .3, ~ä![cfJner II 493 9'1. 3, DlslJaufcn 91. 2 ~lof. 3, i::ppenlJofF:Delins \JI. 7; a. iJJ(.
freifid) ~Jhtborif~~tenglein 91. 2.
3. 'lles [cfJroeren Qanbirieben06rncf)5 bcs \>f[,f_ 2 nwcfJen jidJ oon bcn ::tcifnefJlnern an ber
Sufammcmottnng jcfJulbig bic ffiäbeHlfüqrer (§ lliJ 9'1. 5 ~lbf. 2), birjcnigen, lvelrf)C (l)etualt,
tätigfeiten ge(len I,J.lerjonen, biejenigen, tuefcfJe butcfJ ')lfünbcm, ~cwidJtcn, Scritiircn @elualt•
tiiti(lfeiten gegen ~acf)l'n begehen. ~nbere (l)cruafttiitigfl'iten an Sncfjcn, nffo \UcfdJäbigen,
5Bcjd)mutlcn uj111., fa(len unter ~(bf. 1: \Uinbing Qef)rb. II 8!!11, ;)·rnnf 91. lii 2, .\)iilfrlJnrt II 494,
o . .\!i6At 5(52 9'1. 4, i:fs!JnHien 91. 3 12(6j. 1, :81JpenfJoW!:cliu!3 IJI. \J, SrfJiii.lC 27\J; JofJn .\1. f1. IH
16.'3 unb o. ScfJiuarße 91. 8 meinen, bafl anbete @etvafttätigfeitcn audJ nidJt unter ~lbj. 1 failen_
'I:ie SlldJcn ttJerbm geplünbert, 1ucnn jie unter \Ucnntmng ber btttcfJ bcn ;Jricben!36rttrlJ
ucruriachtw 5)Jctluirrung ober f\'utcf)t gc[tohlcn, geraubt, crprcflt werben; bJL ~J1il2:!Gl'{l. § U\l:
'{linbing unb fl'ranf a. a. D., @ct)ct II 94, .i)iilfcf)ner II 4Di\ b. ~is,)t iJti:?, :lJier!c! 397, S10lJauien
9L 3a, :8 ppcnlwff,'lleliw3 91. 8.
Sie 1verbcn oernicfJ!et, wenn [ie jo völlig bcjcitigt 1vcrbcn, bafl jie &n qifticrcn aufgören:
:J1(1). 4./.'3. 81. ();. 3 370.
Sie tvcrbcn 5er[tört, ttJemt jie iür ihren 31uecf un6mttcf)6,u gemadJt, nfjo ihrem )[i.lejen nacf)
auigehooen tu erben: ffi(IJ. \l./2. 8.'3 li:. S 33. :tiefe Scr[tönm\J fmm nnrlJ einem reicfJ!3gerid)tlidJen
Urteil oom 4. ~JCai 1885, bem jicfJ i::fslJLH!fen 91. 3c anjdJ!iciJt, andJ eine tciftllcifc jein, lUcnn Jllim!icfJ
ein cilqclner '{le[tanbteif ber Sad1c, bcm eine [eloitiinbige 'ßeitimmung itmemo{Jnt, hieriür un,
brmtdJbnr, ober menn bie 2ndJC für cilt)c!Hc ifJrcr 3mcc!bcitimmungm b.)IU. für eine gm>ifie
 330 II. !Strafge(e~oucfJ. §§ 1:2G, 127.

nrfprünglidJ mit i~t tJerbtmbene ®cbrauct)!Jart mnnöglidJ (lemadJl tuirb. ~L !lJC. \.Binbing unb (Jrmtf
a. a. D. unb ffi@l. 22./10. 06 Cl:. 39 223, tucfdJe tJcrfangen, ba5 bie Bcrflörung eine tJöHigc fei;
banadJ tuärc &· 1..8. eine :tafct)enu!Jt nodJ nidJl 5erftört, tuenn nttt ba!J )lliet! 5ctftürt ifl, unb es;
bliebe unbcgreijlict), tunrum ba!J Cllcfct neben bcr ßerfti.irung noct) bcr ~crnid)tung gcbcnft.
4. '!la!l ~clift ift llof!enbct, fooalb aud) nm eine cin&ine (IJctuafttätiglcit begangen tuorbcn,
unb ift al0 ~er(urfJ bcr (Slctualttätigfeitcn ftmjlo!J. 0ft anciJ nur eine eitt&igc ®ctualttiiti[Jfrit k
gtmgen, fo (inb biejenigen, tueldJC eine joldJc tJcrjud)t lJnbcn, tuenen ~ierjuct)!J bcs fct)tucren .l?tmb,
jtieben!3brudJ!3ttnrf) 2!0(. 2 ftrnjbar: Dlc3lJnn(en SJ(. 5 11nb 8dJü~e 2791Ji. 14. ~[. 9)1. lZlinbing ~d)tb.
JI 889. ~gl. § 115 IJL G.
5. SDer 2nnbjricbcn!lbruct) ifl mit bcm 9htfrul)r ( § 115) Hnb bcm (ciJtucrcn .\Jau;3jrieben0btlldJ
( § 124) i)luat nnf)C llcrtuanbt, g!cid)IUOf)l aber beflimmt gcfdjkben.
~er 2mtbjricben!Jbruct) rict)tet (idJ gegen bcn (S'rieben, ber 2fujrul)r (legen bie öfjentlid)e
(lletualt, aber bcr erftere gcl)t in le~teren über, tucnn bie obrin!citlidJeC\letualt cinfct)reitet unb bie
2anbjticbcn0bred)er fidJ il)r tuibcrjc(,lcn. 3tuifdJCH bciben SDcli!tcn ift 0bcalfonfmren& möglidJ:
(S'ran!IJI. I, 8l0lJaUfen 91. G, 8t1)JCttlJofV~lclius IJI. 11; ffi(ll. 26./4. 96 Cl:. 29 11. CS:bcnjo jinbct
nluifdJCll ben §§ 1:24, 1:25 !eine (1\cfctle!l!onfurrenß ftatt unb ift auct) l)ier 0bealfonhmcn3 mönfid):
\.Binbinn 2c1Jrb. II 890/91, (S'ran!IJI. r, ll . .\?isr~t 400 9C. 11, IJJCet)er"~lllfelb 587, ül!lf)rtttfcn 91. 4,
ffiüborjf~Gtcnglcin1241Jc. 1; a. im . .\'.liilfdJner II1561Ji. 4, 0olJn S,J .•p. III 160, Oppenl)l'fi~~l'liu0
§ 124 \)(. 5, nact) bcncn, tocnn @ctualttiitinfeiten ocrübt tucrben, nur § 1:25 iJllr 2f ntucnbung fommt.

§ 12G.
1!Ber burd1 ~(nbroljung eine0 gcmeingefä1Jrfid)en >BerbrecfJett0 ben öffent"
ÜdJen ~rieben ftört, iuirb mit @efängni0 biS &U Cl:inem Sa1Jre beftraft.
1. SDer fog. 2anbötutmg erforbert eine Stötttn(l be0 öffentlid)cn (S'riebm3. 'l:icfcr bt•itcf)t
in bem 3uftanbc bes ntf)igcn j{)etuufltjciui.i bcr ){lcbi.ilferung, in il)rCll bt!tdJ bic med)!Sl'rbllllll(J
netuäf)rleiftcten ;Jntercffcn ge(dJüllt r~u fein ttnb 3tt bleiben: fo mcl)t ober tucnincr übcrcinjtimmenb
){linbin(l 2el)rb. H 880, (S'ran! 91., CI)ClJer li 94, .'Qiil[dJHCr li 507, 0olJn .\J ..~l. IIl 164, u. 2i0;t
5Gl, Wlerfrl :397, :mcl)er~2Wfdb 585, Dfsl)aufen IJI. 1, 8ppettfJofF~clius IJC. 4, GliJiitlc 279:
mCil. 22./12. 8G Ci'. 15 116, 17./1:2. 88 Ci'. 18 3L4, 7./2. 8~ Cl:. 18 40G. 9Jier!cls )8ejd)riütfung nuf
"beftimmte" ~)ct>ölfcwng0frcifc ift nüf)t bq1riinbct. ~er öifentfid)c (S'riebe tuirb bmdJ bie LS;r~
tl'(lttng bet \..8C(l1Y(llti6 gcftört, bafl bic butcfJ bic med)Hiorbllllll!J (lCjti)iit\ten 0ntcreficttnid)t gcnÜ[ICllb
ncfdJütt finb ober Mciben, unb i\Wtn burdJ bie (5;rrcnung bcr j{lcjorgnis nirfJt bloi; bei cinr~clncn
~erfoncn, fonbern in tucitcrcn .ltrcifcn, bei einem :teil bcr ~lcuölferung: )1Wl. 2.;10. 82 lf. 7
il~3, 22./12. 8G Cl:. 15 11G. :-Illic grofl bicfer ::teil bcr ){lcoölfcrung fein ntllfJ, löflt fidJ nid)t tlll~
gemein bcftimmcn.
2. 'lJer i\'ticbc tllllfl ßCftiirt tucrbelt bttrd) bie \ßeDWL)llll(l mit einem (]ClllCingcjii~rfirf)Cll
~erliredJen, alfo mit ben im ?.7. 2!6fdJn. gcnanntcn~cr6redJen Hnb bcn ~erbrcd)cn bc0 '2prcnq~
ftojf~Cilcf. b. ~. 0uni 1884 (mcidJs~Cilcfctl61. 61 ). ::illie bie ~rolJ11ng ~llt allqcmcincn .lttmbc tommt,
ift (lleid)(]iiltig; liegt il)tC ~\crbreitttll\] im 'Jßilfcn Ullb im \..8Ctu11fltjein bes :J::tol)l'llllCll, fo !L1llll
nudJ bie 9(uflenmn ncgen einen Cl:in~elncn bcn ::tatbcftanb bc.0 (1\efctlcs erfüllen: ~Binbillfl .\:cl)rb.
II 884, .~läljd)llcr ll 4913, !1JCet)cr~~!llfclb 587, DH.lqllltjcn IJI. :2 2lbf. 2, :Hüborjf~Stennlcin :11. :l;
nadJ ®d)iitlc :281 SJC. 1G genügt es, btllJ bic ~tol)ttng ,.irgenb einem ){lcbrol)tcn" sur .ltt'nnttti0
gelange.
3. ~er ~olus bcftcqt in bem )llii[fcn unb :-Illollen aller :J::cliltsmcrhnalc: bcr :tätcr mni-;
bns 'Setuuatfeinl)aben, bafl bie 'l:tol)11llfl neei(1nct iil, bcn i.iffcntlid)Cll ()>rieben ~11 itiircn: ~1inbinq
.5.lc!JY6. II 885, S::l0(Jan[en IJI . .3 ~l6f. 1, 5:;ppcH1Jofj~'l:cfin0 9C. 7: :HGl. 2./10. 8:2 lf. i 39.3. ~,lfi
bie :DrolJ11ll(J cmitlid) gemeint, ift nirflt tucfentlidJ, toofcrn nur bic ~lujftlfinng als einer crnftlid1
(]Cmeintcn beab(id1tigt unb brn ltmftlinbcn nndJ crrcidJbar tvar: \..8inbin(1 .S:d)tb. II 88;) {"tmidJci~
ncnb crnftlid]"), GdJiitle 281 ;1/. 1G. ~''il bic .l)anbltmn, tueldw er anbro!Jt, ein gcmrin\1ciii1Jr'.
lid)Cs ~crbrcdll'n ift, braucht bcr :riitcr nicf)t 311 ltlijfcn: ~1inbill\1 a. a. 8., i::(~~tlllfcn ~)(.Cl ~lbf. :2.
4. ~aiJ 1:clitt ift uollenbct, fobtllb bcr Suftanb bcr ~kforgni-5, bcr '.!.1cunru!Ji\}11ll\1 cin(lc~
treten ift.
§ 127.
)ß..\er uHbefugtcrtucije einen bctuaffJtctcn .\_1aufcn llilbct ober t1CfcfJfi(lt
ober eine 9J(annfdJt1ft, bon bcr rr iuei[3, bnfl jie ofJttC ncict>ficfw ~~cfunnis nc~
jammert ift, mit ~\5affcn ober ~hieg06ebürfnijjen berjit'tJt, wirb mit Cikflingni0
bis 31t 31uci Jaf)rcn bcjtrnft.
 II. Strafgcfc~bucfJ. § 128. 331

Wer firfJ einem foldJen oetunffncten ,\!aufen anfdJ1iej3t, tuirb mit ~efiingnis
oi0 frU G);inem ~al)re l.Jeftraft.
1. ~a!! (S)efctl bebro[Jt brei l>erfdJicbcne .\>anblnngcn, tueld1e barin &ufammentrelfen, bafl
fic fiel) gegen bie 9JCilitär~ unb ~oli 0 ci1)orycit bes 0taates wcnbcn. !Sie finb nic!)t jcnon an jid)
wiber:erf)tlidJ, fonbern nur, wenn unb jotucit jic ber (leje\lliriJen ~lrfngnis ermangeln, jei ei:l,
bnfl bte ctwn crforberlic!)e gcje(llidrye ober ubrinll'itlirfJc U:rlmtbni!J fel)lt, fci cii, bnfl nnmittelbar
rincm geje(llicl)en ober obrirJ!citlirfJen l!.lerbot ßttWibcrgd)nnbelt tuirb. 9Jiit Dliß[Jaufen IJI. 1 bic
~.ßcitimmungcn bc!J ~crcintl~ unb ~crfammlttll(l0rcriJt0 lJcmn 0u3iclJen, ift baburcl) au0gejc!)lojjen,
bafll]ier tt1cber ein ~erein uorfJ eine ~crjmlltrthmn (lcbilbct 3u jcill braud)t; i[t folcl)e ~ilbttl!ß
erfolgt, fo fommen allerbings bie ~orfrl]riften bc'.i ~miuß 1lcfe\Jc5 ll. 1\'J. \l(lJril 1()08 (fficicl)s·
lilc[c(ll.ll. 151) für bie 'ß'rage narfJ ber l!.kfugnis nllr \l(uwcnbung.
a) !Strafbar i[t 0uniicl)ft bic unbefugte l!.li!bnng t'bcr l!.lcfdJliguug eines l.lctutlffndcn.l)aufen0 .
.i_1mtfen i[t ein blofler Cuantität0l.lenriff, bcjjcn Umfang jidJ nidJt allgemein fcftftellcn läjit, aber
icbcnfalls eine grüjierc .Sal)l ~cteiligtcr \JoraniJ[ct;t. )lliaffc ift tuic überall im 15t(SJIJ.J., tuo bie[cr
')(usbrud für fiel) allein gcbraucl)t tuirb, im tedJnifdJen !Sinn ,~u llcrfte[Jen, llgl. oben § 123 IJI. Ga:
'Binbing .Sc[Jrb. II 902, @el)er I1 94, lUicrfd .'3!17, IJJlct)cr~9!l(fdb f188 91. 12, ül0I)aufen IJI. 2a,
)}iüborff<!Stenglein 91. 2. ~er Sjaufen i[t l.lcwnffnct, tucnn nicl)t 1l'binlidJ G:in~Jclne, fonbcrn jcbenfalls
bic IJJlel)t 0a[Jl mit )illaffenllerjclJen ift: l!.linbing unb Dfs!Jaujcn n. a. D. l.hncn betuafincten .\;laufen
bi!bct jotuo[Jl berjrnige, tuelrt)cr eine grii§cre .Sa[Jl Q.lctuaffnrtcr llcmnla)lt, jiriJ ölt l1mininen,
iuic berjcnigc, ber bie bereits ~ercinintcn mit ~ßtlffcn llcrjil'!Jt: ~linbing a. a. D., S)iiljc!)ner II
500, DlslJau[en IJI. 3 2Xbj. 1, :Ü).l).lettlJofF~eliu,; I.Ji. 2.
b) 15trafbar ift ferner, wer eine o!Jnc gcjc(;lid)c ~cfu(lni0 gcfmmnclte IJJlannfdJaft mit
;.[ßaffen ober St'ric~s6cbürfnifjcn ( § 90 IJir. 2 unb IJI. il) llcrjic[Jt. Unter IJJlmm[cfJaft im Unter<
jclJicbe tJon eincm.paufcn ift eine militiiri\dJ biL)i\llinicrtc l,ßcrit'IICmnd)rl]cit ,;u ucrjtc!Jen: ,\JäljcfJncr
n 501, ll. Bis~Jt 562 ("bie bereits l1NI)anbcnc IJJ1ann01Jndll"), ~lJicrtcl :lm Dls!)au[cn IJI. ~ 2lbf. l,
:Hüborif~l5tcnnlein a. a. D.; l!.1inbing a. a. :0. bc[treitct jcbcn llntnjrf)ieb. :!:ic W1ann\rfJnft bra1tcl)t
nidJt eine bis!Jer unbctuaffncte &U fein: .\_1iilfrfJncr (91. ~) unb Clil!Jaufen (2lbj. ~) a. a. :0.,
';)tüborf~l5tcnglein 91. 3.
c) Q.lef!raft wirb enblicl), 11 tuer fiel) einem folriwn bctuttfinctcn.~>aujen anjdJlic!it". :!:a .\;laufen
bcr mnfannrcidJere ~egriff i[t unb bil' (lC[ammcltc IJJ1annfr1Jaft [dJOH mit )illaffcn lll'rfdJcn feilt
lann, ift iH 9Tbj. 2 unter crftercm attd) bie lc~tcrc einbegriffen: )ßinbin(l ,l;cl)rb. II 903 91. il,
S.,iilfdJncr JI 502, ü!sl)attfen I.J(. 4, müborff~Stcnnll'iniJI. :l; ll. :ul. 8t'J.ll'lllJOif~:!:eliu0 91. 4. ~[oj. 2
iit aber Hid)t bal]in 5tt uerftel)en, bnflnur bcrjcnigc (lC[traft wirb, bcr fiel) bcm bereit,;; bc[tcf)enben
:-:_,aufcn anfcl)licüt, bie bicfen bi!benben CS:in3c!Hcn aber [tmflt'0 bleiben, fonbern l.lc[traft tuirb
jcbes ciH,jdne 9Jiitglieb bcs .\)aufens; ein Wnjcl)lnfl ift audJ bas 3Hfammcntreten mc[Jmer bi01Jer
(\lctrcnntcr: .piilfdJncr II 502, Dls[Jau[en 9(. 4 ~lbf. 1, SdJii(;e 2H1 91. 1\'J. ~aii ber 5ßcitrctenbc
[clbit bewaffnet jci, ift niri)t erforberlidJ: Q.linbing a. a. D., f:ls!Jalljl'H IJI. 4 9llif. 2 l:lJpen[Joff~
:nelius 9(. 4; ffi(\l. 29./11. 97 Cf. 30 .3\'Jl.
2. ~atl ::Dclilt ift nur alil llorfii~lid)cti flrafbar. .Su bcnt ~orjat; gc[Jürt bie .l'l'enHtnis, baji
bcr bctuafinete .\;laufen unbefugt gebilbct ift unb bcfCl)ligt tuirl:l, bic WlannjdJait onnc gefe~lid)e
'Befugnis gcjammelt i[t. ::Durcl) bas ausbrüdlidJe )!.(erlangen be0 :Il.li[icns IUitb bcr CS:llentualbolu0
injotucit au0gefdJloifen. G:s I)at aujierbem bie lJW3eifuale ~lcbcutung, betfl bcr ))lidJter bie 51enntnis
nucl) bann autlbrüdlic!) fcft[tellen mufl, wenn [idJ bcr :tätcr auf llHICHntni0 nir!Jt berufen I)at.
,Su tucldJem .Stuec! ber stäter gay oeit, ift für bie Stmfbartcit nadJ § 1:27 irrelclltmt.

§ 128.
'Xie J:eifn~qme an einer )ßerl.Jinbung, beren '3;afein, >ßerfaffung ober
,31uecl' bor bcr etaatsregierung gef)eim gel)aitcn tuerben foH, ober in tueld)cr
gegen un(Jcfmmte S::::bere GkfJorfam ober gegen l.Jefannte .[l.Jerc unl.Jebingter
(i)cfJorfnm bctflJrodJen toirb, ift an ben ~J(itgfiebern mit Gkfängnis l.Jis &l! fedJ0
?monatcn, nn ben Stiftern unb Q3orftel)ern bcr QJcrl.Jinbung mit GJefi'ingnis
bott Ci'incm ~1Jionat l.Ji0 31t (fincm :Jnl)re ßU l.Jeftmfcn.
(1\cqen ).t'1eamte rann auf Q3et!uft ber ~iit)igfeit 5ur ).tkf!eibung öffcnt!icf)ct
%ntcr auf bie '3;auer bon (fincm (Jis. JU fünf ~af)rcn crfannt tu erben.
 332 lL Ztrafgcje~bllClJ. § 1:.!8.

1. 5Bnbinbun(1 ift eine orgnnijierte Hnb im (1\cgcnfatJ r~m 5Bcrfammlltn(l auf eine f1Cl\Jiifc
~alter bercrfJncte ~ercini(lttn(] ~J1cfJtcrer, in mddJCt bcr lrinr~dnc narfJ niif)crer lßcjtimmlttt(l
ber gefdJtiebenen ober münblidJ fcftgeflellten ®atnmgm bcm llliiHcn bcr (llcfamtf)eit untcrgcorbnet
i[t: ffi@. 21./12. 85 G:.13 273, 2:2./12. 87 er.17193, 17./10. 9.3lr. 2.t 3:!8. :!:aucr unb ~Jiinbcit~LllJl
bcr r~u bcm ~kgriff crforbctltd)cH IJJ1itgliebcr laffen jidJ nimt allgemein beflimmen. IJiirlJt AHtrcffcnb
ift bic 9lnfidJt t1on {Jran!IJC. I 2lbf. 1, baji bie ~~crbinbung über bie '.!lauer ber \1C(1cnwiirti(]en ~Jiit"
(\lieber l)ittaus bercrlJnet feinunb mcninitcns tatjlirl)lirlJ Hnb für bic inneren 5Bcrf)iiftniifc als ein
bejonbercs fficdJ!;3fubjclt rrfdJcittcn müfic. '.ner ~~crbinbung iit es tuejcntlilfJ, baj; ein (]eml'in·
famer Btucct burdJ fie cttcid)t merbcn foH. ~llS (llefr\1 nennt im (llcgenfll[\ r~u § 1:29 beu ,ßtuccf
nid)t, aber 1uenn man nirl)t jebe j.Jriuate 5Bercinigtm(1, &· 1.!.1. mit /\'rauf fogar SdJiilerucrbinbungcn
r\11111 ~~l\Jcr!c bc0 gcmcinjamcn 3edJcns, l)ictl)cr red)ncn 1uill1tnb ,Jll(]kir!J bcbenft, bai; § 1:!8 in
bem9!6frfJnitt 7 ftel)t, alfo fein :!:elitt uon bem (\lcfetJ al0 ein ~erne!Jentuibcr bir öffentlirf)e Drbnnng
nu fgcfaflt tuirb, tuirb manmit 0o[J11.~1 ..p. TII 1Ci'J, miiborff"®tcnqleill ~ 1291J(. l1111b l)t(\l 2.3.i12.8i\.
lr. 13 27.'3, 4./4. ():! lr. 35 177, F>./4. 02 er. ~5 195, l./5. 08 0:. 4[ 264 ßlt ber ~(tltlal)lll~ (ll'btiiHqt,
bnfl eitle G\:imoirfu11g nnf öffeHtlidJC ~!HgelcgenlJcitctl ( ~ 1081)1. ~) beßlllcdt fein mnfl. '!:ic iiffent·
lidJC 9lngclcgetll)cit brattd)t Hirl)t eine be'3 :tcutjcfJen )RridJil ober eine bcr ;tmiltlticllftnatcn ßtt
[ei11, eine llnte.r[rf)cibHng in beßU\J auf bail niidJftc riittmlidJe (llcbict bcr (\tt becinfhtifcnbcn 9fn·
gdeqenl)cit ift nidJ! (1Cboten, birfc fann attdJ bcm 9(Hßlanbc angd)iiten. 0m ll:Siberfj.JmrfJ (Jicrmit
ctad)tCH ben ,Stucct für (lleid)gülti\] \Bi11bitt(l Bchrb. li ~JO-t, 1\'mnf 91. I 9tb[. 2, ~liilirfJHet n 502,
IJJ1erfel395, Cl53ljnujcniJI. 2 9.l6f. 1, ÜlJlJt'ttlJofVt:cfitt\'i IJI. :!, GrlJii[w 282. :t:arübn, bnü ber jMcf
fei11 f!aatilgefiilJrlirfJcr, inilbefonbm !ein f!rafbarcr ßtt jei11 braurht, !Jertfr!Jt llberciHjlimmun0,
bgl. anr!J ~H@. 15./4. 02 G\:. 35 177.
'lll10 (llefet nen11t bie orgnnifatorifr[)cn G:inrirlJtltllfll'tl bcr )!\crbinbuug, bmrfJ bcrcn ~~or­
lJnttbcnfein bic 'tei!HalJme 311 einer ftrafbaren ll1itb. Unter bcr Stantsrc(]ictullg ift bie in!iiHbi[rlJC
be11tjrf)e 311 I.Jcrjte[Jcn: ))i(ll. 18./G. 87 ();. 16 IG5. J::·l\0 ~~crf~>rcrlll'll bc~ (1\l'!Jorj,lms i[t fciu [afttf<
tatii.JeiJ, fonbern nohuenbige \l.kbingHng bcr 9!uftll11Jtlll' i11 bic ~\crhinbu11q; lHJnlirh .i>iilfrfJHl't LI
503 IJI. 1 unfirl)et CHlJnu[cn 91. 4 b.
lßeim Q.Sorf)aHbcHfcin bicfer (l;ittridJ!ttHgcn finb anr!J qciftlirfJt' S:::rbcn, :;'\·rcillllllltCrltlqeH,
®tubcntentJCrbinbungcn ftrafbar: ~1iHbillf1 Bc!Jrb. JI (lOii 1)1. il, ll . .l!i0M fil.'l, S:::lsf)anjell :11. :!
9lbf . .'l; a. SJJI. tuegen beiJ 0cfuitenorben0 unb ber ,\,logen (llct)l't ll l!jti, tuegeH bn Bogen lltlb
GtubcntcntJerbinbungen ffiüborff"Stcngfcin IJI. 4, 5.
2. ®trafblH ift bie "'tcilnnl)me" '.nie 9irtcn bcr :IciftllllJmc tucrbcn iu nfdliij.Jfenber ~~ciie
aufnqälJlt: ffi(IJ. 17.110. !l.'l ();. 2.J. .'32R.
5BorftclJt't ift jcbn Junftionär bcr ~~crbinbnnn, fotul'it er llll bcr .l.ll'itunq teilnimmt: 2rhi't\ll'
283, ~11. :!2.
BJiitglicb i[t 0cbcr, bcr mit llntcrorbmtnq fcine:8 Willen(< uutcr bcnjenigcn bcr ~<crhinbtmq
unb nidJt blofl rinmnl ober ucrein,)eltl' iDialc, fonbern fortbnuemb für bk ,ßtuec!c bn ~h·rbinbunn
tiitig tuirb, o[Jnc DllÜ c0 Dllbci einer auilbri'tctlidJCn ~1citritt0" ober 9fu[na!Jmcrrfliinlng ober cimr
bcfonbcrcn f!ntutenm,1f;igcn Drbnung ber ~lorau0fc[mngt'n für G:nucrb ober ~lcrluft bn ~Jlitnlieb,
fdJnft ücbarf: lllCil. 21./H 85 er.13 273, 17.110. 9.'l 0:. 2t :l:2H. :!:n0 ~lWl. ge(Jt in einem frül)mn
Urteil [Jieriibt't hinnu0, ctad)!ct bic ~1)/itgliebfrflaft nir!Jt fiir crforbctlidJ nnb crtfiirt fiit ;tcifnl'l)lllet
alle, ltleldJC fiir bie ;_)tucctc bet ~lerbinbunn tiitig finb, für :Icilnal)mc [omit jcbc bmc!J G:ntfaltnnn
itgcnblll~lcf)cr ;r,itinll'it für bie lintftelJnn(], 9(nsbrcitung, linttuir!fung, ~1efrlJiiftinun,1 u[lll. ber
Q.Serbinbunn (]Ciibte ~1.1/itluitlung: ffi(\l. 1. 1ii. 8~ er. 6 :!Hi. ßlenen biefc uon S).l).lL'nlJOiV~din-:;
91. 1 at,;c).lticrte Wnfid)t, IUcldJC bic ~l'ßrifie ;ttl!er, (l.leljilfe, lßl'\]iinftigcr benniicht, fprililt filil
audJ S:::lMJLlll[cn 'JI. 1 aus.
~lujclJcinenb je[\! bas (iic[l'15 bic "~1JWgfieber" in (\lencnfn(l su ben Stiftern nnb ~~Llr[tl'lll'tll.
~,unucl folfll'tll ~Ierner 40ii 'JI. 1, bniJ bcr Stifter, ~1inbinn ~cl)tb. II !l(l(j nnb ~HiibL1tii"2tl'tlljll'in
91. fi, Dllil Stifll'r unb ~~Lll'itl'lJCt uicllt 'JJiit(]ficber ,)tl [ein l>mnrlJCn, unb nn0tucidirll jeinn il'l'ben
ncb,Hilten cnucitcrnbcn 9fn[icllt iit biet\ and1 bil' ~ln[icf)t bes ~HeidEW'tidlt0. !n,1cncn unllllt\ll'll
:;'\·muf '.11. H, ll. ~i\!,)1 (il.'l :11 ..'l, ~1Jil'l)l't"~(((fdb ii7.'l ~.11. fi, S:::f0ljaujcll ')1. t ~(h[. :2 unb 2rllilliL' :!.-.:!
IJI. :.!:2 fiit bcibc, 2tiftcr uub ~\orftcl)Ct, bie ~l)htgficb[dlllft. ~\\ic ein ~~oritdll't bil'0 je in fann, Llbnl'
~ll(]leir!J ~l.llitqfil'b bcr ~~l'tllittbllnl] ,\11 fein, i[t nerabqu llllllctitiinblirll, IULl()labcr liiiit [ilfl Dl'llll'll,
bafl ber 2tifter bic ~<erbinbllttß itiftet, olJttC il)r, [ob,llb er jic qciti[tet IJlll, nf" ~l.llitnlicb bci;ntrctc'n.
3. ~at eine ~~cr6inbunn, beten ~1entwll1t\)ani[,ltion im ~lu01ani:>c 6citclJt, im ;lul,wb'' ~l.l1it
glicbcr, fo lJlll jic llllrfl im Jnhwbe ~kftanb nnb ~a[cin. ~tqrb bil'ic~ ~'1il'in l'Llr bcr inliinbiiclh'll
ffienicntnq qcf)eim(]c!Jaltcu, [Ll iit bic illhinbi[cbe ~1.l1itqlicb[dHl[t [trafb,u, qkictwiel (1[1 bit' ~''""
binbu11q aurb im 2!u~lllltbc geheint ql'lHlftcmuirb tlbcr nirht: ~]\(\\. J:l. ti. S/ 0·. l!i lti.->.
4. :tic fatuftatil'c 91c6cnftwfc bc0 2(6[. ~ iit lltllllllliinqiq lll'tt bn ~~l1fl\ll0il'\'lltlll ]),,,. ~%i. 1
bc0 § .'li'>, [)lll aber qemlifl [eine~ ~(6[. :! Dl'll bnucrnbcn ~~nluit be0 llctkibl'tl'll ~lmtL's' ;ur ;~-,,tq,·:
~inbinq .l.ll'l)rb. II ~lfl!l, S:::l0l)lltlfcn ~11 ..-" ~HiivL'rff 2t,'ll\lll'ill ~li. I.
 II. :Strnfge[e~bncf). §§ 129, 130.

~ 129.
'l!ie %eilna1Jme an einer 5ßerbinbung, ßU beren ,Siuecfen ober )BefdJäftigungen
ge1)ört, Wcaf)rege1n ber l8enunltung ober bie )BoH 0ie1Jung uon (l)e)e~en burclJ
ungefe~lidJe [l(itte1 ßU uer1Jhtbern ober ßU entfräften, ift nn ben [l(itgliebern
mit ®efängniS lJH3 ßU Q:inem ~a1Jre, an ben E!tiftern unb )Borfte1)ent ber )ßer~
bhtbung mit ®efängni0 uon brei 9J(onnten bi0 ßU ßluei ~et1Jren 0u beftrnfen.
@egen )Beamte rann auf lßerluft ber 0ä1)igfeit 3ur SZkUeibung öffent!id)er
ill:mter auf bie 'l!auer uon 0:inem bi0 ßU fünf ~et1Jren erfannt \Derben.
1. ~ie iBerbinbung, beßüglict) beren \Begriff, :tdlml)me, 9Jiitglieb)c(Jnft nuf bie 2fuBfülJntnßen
ölt § 128 3u llertuei)en i[t, muf> wie bie iBcrbinbung bcf, § 128 eine !Jintuirtunn auf öffcntlid)e
2lngeiegen~eiten be&wecfen, unb bie ®tmfe tritt ein, wenn fiHr \:\:rrl'idJung bicjef, (llnmb 0tuecfß,
al)o iniofern n\0 Wlittel, ber felltn'oäre ßwecf ßCJC\ll i[t, in brr uom (lk[e~ llct1J(iutcn ~l.lciie tätig
ölt \uerben, ober, o~ne gefe~t 311 fein, tntfäd)lidJ rralijint wirb. (l;ineßllon beiben ift tuie erforberlid),
fo genügenb; fomit genügt fdJon ber fefunbäre ß\uccf, olJnC bnf> ef, filt )einer %tiJfülJrung ober nudJ
nur ölt einem ern[tlid)en i8er)ud) berfelben gcfommen 31! )ein bmudJt: \{lin'oing \2r!Jrb. II 908
unb jymnl IJC. ()l§~nufen 91. 1 2lbf. 3; ffilil. 23./12. 85 <2:. 13 273. ;r;cr (ilrunb 0\uec! )elb[t bmud)t
audJ lJier fein [trafbmer ßlt fein.
2. ~ie Wlittel müf\en nnge[e~lidJe fein, al)o gc(lcn einen fficd)tiJ)l1\l uer)tof>en, einerlei
ob fie nn )ic~ unter einem ®tmfge)e~l [telJcn obrt nic!Jt, \tJic ber blofle Uttgcf)orfam: )).)rrner 40G IJI.1,
5Binbing ,l,lc~rb. li 908, S)iil\dJner 1I 50.1, 810l)aufcn 9/. 2 ~(b(. 1, Ü1Jtlctt!Jo\f~~e!iu0 91. 4; 1H@.
28./3. 89 ();. 19 98, 4./4. 02 er. 35 177, 15./4. m o;. B5 1%; a. m1. JolJn .)J . .'i). m 1G7.
3. ~ic @c(e~e müjien uoll~iel)bar )ein, fo baji ft'lc!Jc (ill'fctw, \ueldJc lcbi\llidJ bic !Jtl)nltung
eineil burcfJ @e)c\l be!riiftigten ßu[tanbcs OCA\Uedcn, nicfJl in \{kttnd)t tommcn: mcli. 19./11. 07
Ci. 40 383. ,;'im ®itmc be!l § 129 erfolnt bic \{\oll,)il'l)tllt\1 nicht bh'fl bmdJ )).icmnte, jonbnn burcl)
alle 9Jia[ww·tn, roeldJe baß @ejcj,l ßtlt Cl'midJnng )einer .BiucclL' mwrbnct: )Jl(ll. :.!1.;10. 81 li'. 5 GU,
2./1. 85 <2:./11 350.
4. ßu Slib). 2 ugl. § 128 91. 3.
5. Sft bie i8erbinbung sugleidJ eine tJon § 1:;8 in!l ~luge gefnjite, fo finbct ~bcnlfonlurren&
ftatt.
§ 130.
m5er in einer ben öffentHd)en 'i5rieben gefäf)rbenbcn m5eife berfdJiebene
st1aifen ber )Beuöfferung 311 0Je1Dalttättgfcitcn gegen einanber üffentlicfJ an~
rei5t, luitb mit ®elbftrafe bi0 IJU feciJ01Junbert 9J(nrf ober mit (Skfängni0 IJ\5
&U 5roei ~a'f)ren beftraft.
1. %1d) benbei 'oicjcrWlaterie mit be)onbem Gorgfalt au0gearbritctcn9J1otiuen iit unter einer
jL~euöl!cruugi:illnife "eine W'lct)t~cit uon i,ßcrfoncn 311 llcrill'lJcn, \vclcfJC turnen glcicf)l't l.lcl.lcnß<
"ftcllung ober wegen Ülicreinftimmung bcr '\llnfic!Jtcn, ß!Uedc ober Jntcrcjicn nl0 t1crbnnbcn
"bctrarlJtet unb bc!.if)alb unter einer gemcinfdJaftlirl)cn \{iqcir!Jlttltt\1 ,\tt(ammcnncfaflt, nl~ (i\att,)e~
,,nenommen Hnb in i~rem Clkgen)a~ 0n bm übrigen Etnat0bürnern t'bcr l\ttbcren 5tall'(Jllril'n
"uon i,ßerfoncn 0um Cllegen[tnnbc üffentlic!Jcr 2lnfcinbnng nemacf)t !Verben. )),lt,mw:ijc(llin\1 ift
"hierbei überall, baf> 'oic unter ber ~JCc!JrlJci! bq]tiffcncn cittöl'lttcn l,ßcrft'lll'n beitintmt crtcnnbar
"ober liuflerlidJ unter)clJcibblH jinb. i8age 2lb[trattioncn, betten eine il<)Jbare lütiJcrc (i\cjtnltnnq
"nicht entj).nid)t, !ünncn nicfJt genügen. üb fJimwdJ eine Sllaiic bcr )).kuiiltnuttql<b OlL'\Jl'ttj!L1ttb
"einc>3 bcn öiicntfid)en (\:rieben gciii!Jrbcnbcn '2lngrifi0 nn31tjcl)l'tt ijt, mufl bcr ll<tjiicfJliclJCtt iSiirbi"
"qnnn im bcjDnbcren ö·allc übcrlnifcn bleiben." .\jiermit ititmtll'll tncl)r Llbcr tUl'niqn übncin
~inner 40G, ~inbing ,\!cl)tb. II 802, .'Qlilic!JttCr II 50G, tJ. \2i0At 5(i'l, ~Jiertd .'l\11:1, ;lJ/el)l't'2(llfl'lb
i\81:1, Cl0(Janfen ~L 2, CppmlJoiVl:elius ~1. 3, ll\iiblltff<Stcngkitt ~1. :!, SclJÜ(il' :!cn, u. ScftllllH,)C
~1. 2 unb bie ~lcd)tjprcdJunn bcs SW)., 1uogegen 0·mnt ~(. 1 '2!bj. 1 eine '2!bqn'tt,)lll1\1 bn llt'l'~
ic!Jicbcltctt Stla(jcn für müglidt l)lilt ttur bmdJ bn~ )JlcdJ! unb bic 0Htnc(jcn. :i:ll0 j\(1\. 4.). \l:!
0:. ~~ :!\B crtllirt, bafl unter ~cuöltcnmnsflni)cH \llCjcntlidJ bic anf bcttt ~'t'Dl'n brr ('\cicllidwft
Crllll1cfJil'ltl'n lil!icberungen bc;:; >!_\Ll(t;:;t't\]llni0mu~ nll bcgrciictt jinb, (ll'jtcl)t l<bn :!\Lli. n4
0:. ~Ii ti~ ,)ll, bafl ~tlaiicnunterfrlJicbe lJcwortrctcn !linnen, bic iich Hililt auf eine \]l'jcUjc!witlic!Jl'
(i\lieberuHq ,)urüdfül)ren laifcn. ;)tt bcn bcridJiebcncn \{ieuü!tcrtnt\Vtlnifen qc!)litcn !Jicrnm{l
(~\ inbinq \:d)tb.ll S9:l) S tl<btbcJuo lJltl' runb \.'lHt'DbcJuobnn; ~(cktbl1lll'r, lt nnfkn I\' unb ;lnbuitridl\':
 334 II. Strafge[e~6uriJ. § 1.30.

2!rbeitgebcr unb 2frbcitnc~mer; [1camtc unb 91idJtbcmnte (ffi(li. 4./1. !):2 Cl:. 22 2(l:l); 2fnnc u11b
ffidc!Jc; ~cutfrl)e unb S.ßolcn (\lWJ. 17./4. 88 G:. 17 :Jml; ';lnfallibiliftcH unb l!!lttatl)olifcn; l_ßw
te[tanten uub St'at1Joli!cn; C&!Jriften nnb ,Jnbcn (ffi(IJ. 10./11. 9!) G:. 32 352). irlic!Jt aber ,). ~1.
jBrottJcrteurer Uub )BrotbCtßC{)tCt (ffi(IJ. 4./1. 93 <t. 22 :293), ffie(licreube uub me(Jil'ttc (3lC\l. cocnba),
[trei!cnbe unb nidJtftrcifenbe 2lrbeiter, [og. !Strei!bred)er (lJi(lJ. 30./1. 02 G:. :35 96.)
~age~Seßeid)nungen, tuie@ebilbete unbUngebilbcte,.\3i6emle nnb Ston[rrbatibc, gcnünennirfJt.
~ie unter fiel) berbunbenen 9.Rel)rl)citen unb bic Untcr[cfJicbe müifen 0ur Seit ber :rat fdJon
botl)anben fein unb nid)t erft bom ~äter aufgeftcllt tu erben: mm. 29./6. 94 0:. 26 63.
2. ~ie SHa[fen tuerben geqen cinanber 3u üktualttätig!citen, nie!)! blo& ßU .\)afl unb ~erad)tung
(§ 125 ?JI. 1) öffentlid) (§ 110 91. 5a) angcrci 0t (§ 112 ?JI. 3). 2!l[o St!a[fe (JC(Jen Sdaife, nid1t lcbin~
lid1 ein 0elne 2!ngcl)örige ber berfrl)icbenen.\l'laf[en gegen rinanbcr, auc!J uid)t, tuic ~Sinbing ~e!Jrb.
II 893 meint, eine SEiaffe gegen ein 0elnc l_ßer[onen einer anbeten Stla[[c, ebenfotucuig aber tucdJ[l'l~
[eilig: ~Sin'oing .l!el)tb. II 293, (l;ran! 9'1. II, .\)äl[cl)ner II 507, D!S!)aujen 91. 1 b, ÜlJjJeul)of[<:te!iu0
?JI. 7, Gr!)ü~e 284 ?JI. 24. ~a& bie @etualttätigfeiten, tuelcf)e [otuol)l auf l_ßerfonen al0 auf E:ltrfJcn
geridJtet fein fönuen: ~Sinbing a. a. D., fofort au0,jufülJrenbe [eint, i[t nirfJt erfor'oerlid): ~Sinbinq
unb Dlsl)au[en a. a. 0. unb Sl(IJ. 17./4. 88 Q:. 17 309, 7./1. !)5 Cl:. 26 349, unb eben[o nid)t, bafl
0u beftimmten GlettJalttätigfeiten angerei0t turrbe: 5Binbing nnb 0!01)aufcn a. a. 0. unb lll<il.
7./1. 95 Cl:. 26 349. ~enn DlSIJou[en IJC. 2 lctlter 2lbf. meint, eß jei nicf)t nottuenbig, bafl bie ~fn,
rei 0ung 0ur Stenntng bon 9.Ritgliebcrn minbe[ten0 ber einen ~ol!!.l!la[je, auf bie jie jid) be)idJC,
gelommen fd, uub ffi(IJ. 22./5. 96 G:. :38 .389, baf3 bie 12lnrei0ung überl)au1J! nidJt 0ur .ltenntni0
einer l_ßerfon gelangt i\ll fein braud)e, bei ber fie bic beab[icf)tigte ~irfung l)iitte lJetllorrufenlünncn,
fo bgl. öll 0Ell)aujcn0 2lnficf)t -9lnrei0un(J, l1on bcr ber2lngereWe nid)ti3 nfäl)rt! - 1Jl(IJ. 2l.;HJ. 81
0:. 5 60, unb ijt bcr bei3 ffi@. entgegen 0ul)alten, ba& eine foldJC 9Inrci0tmg nur ~erjudJ einer \l(n,
rei 0ung i[t; ugl. 5Biubing Bel)rb. II 894 91. 2.
. 3. :!lie 2lnrei 0nng mu& in einer ben öffentlidJen (\;rieben gefä~rbenben ~Seife erfDlgcn.
Dffentlid)Ct (\;riebe ift l)iCr nid)t tuie bei § 126 im [ubjdtiucn !Sinne i\ll oegrcifcn, tuic Cl0f)Oll[Cll
?JI. 3 unb in mel)reren Urteilen beß ffi(S). anne'f)mcn; ffial. Hi.j:Z. 85 G:. 18 40ü, 7./1. 9ö ll:. :!!J
349, .31./5. 01 Cl:. 34 268, jonbern im objeltiuen Ginne, ni1mlidJ aE\ ber burc!J bie 1Staat5gctualt
uub il)re :Organe gefid)ette Suftanb red)tlid)er :Orbnung ber Olcjdl)dJOft: ~inbin\1 .l!elJro. Il
89:2, (l;ran! ?JI. II, .\)älfdwer I~ 507, b. .\3H3 0t 563, 9.Rerfcl398, 9.Ret)er}2ll!fclb 588 9C. 17, ÜjJjJet!lll1ff
SDclius ?JI. 1, !Sd)ü~e 283. Ubrigens [dJtuan!t ba0 Si@. in feinen uerfd)iebcnen sn ben §§ 1:!li.
130, 130a ergangenen Urteilen tuieber!Jolt 0tuifdJen beiben 2lufia[jtmgen.
G:ine Gtörung be0 öffentlicf)en (l;riebeni3 ift nid)t erforbcrlidJ, bielnteiJr bas 'tclift [dlOn
bollenbet, tuenn er gefäl)rbet er[c!Jeint: l)icrübcr l)errfcf)t fein 3tueifcl, bgl. anriJ lHO.l. 10.;11. SU
<t. 2 431, 17./4. 88 Q:. 17 309, 7./2. 89 G:. 18 406. Q:ine (llefäl]rbun[l liegt bot, tuenn bmdJ bie
2fnrei0ung bie nal)e iJJiöglirf)feit (~al)r[rfJcinliciJ!eit) unb bamit bie beqrünbetc ~Scjornni0 ge\1cbcn
i[t, bafl eine Gtörung beß (l;riebenß erfolgen tuerbe: b. .\3is0t 1:29, 563, bgl. audJ )}i(IJ. 17./4. 8ö
(f. 17 309. (\;§ ift jomit irrig, tuenn ffi(lJ. 2:2./12. 86 er. 15 116 jebe, OltdJ l!OdJ fo entfctttte (\.JefalJr
genügen läjit unb 10./11. 80 er. 2 431 nur uerlangt, bafl bie 9Inreinung objeftib 3m (l.lefi1l)rbunq
qeeignet fci, nid)t aber, ba& fie eine tuir!lid)e lllefal)r l)er\Jorgerufen{Jabe. @efi11Jrbet wirb übriqmo
ber öffentlid)e (\;riebe nid)t nur burdJ alle bie äuflerc Cl:[iftcn0 bcs lllcmeimucjens uttb bic äuflcrc
ffied)tsorbnuug getualt[am erjd)ütternbcn 2lngrifie, jottbern aud1 burd) alle bas )liertmuctt in
ben ~Seftanb bicfer :8rbnungen innerlid) in ben Glcmütcrn utttergrabcttbctt 2!nrci~ungen: ffi(ii.
17./12. 88 Cf. 18 314. üb uttb tvann bie (lJcfäl)rbung l)iemad) eingetreten, Ui§t jidJ nur im ion-
freten (\;oll bemeifen.
4. 3u ber öffentlidJen 2!nreir~uttg ugl. § 110 ?JI. öa uttb § 112 _91 . .3. lhfol(Jt bic '2lnrci~uuq
burd) eine ~rudfciJrift, jo genügt naciJ m01. '2:2./5. 96 0:. 28 .3tl7 bic Uberjenbun!} erinc0li~cmplctr0
an einen !Sortimenter, ba fein Wlitglicb ber beteiligten SHaifen Slcmttni~ uott 'ocr ~lmci 0 unll
0u er~alten braudJe; ugl. ?JI. 3.
5. ~a~ ~elift erforbert ~orja~. :Der ;rätcr tuill itt einer bcn öifentlidJCn ß'riebctt [!Cflihrbcnbcn
~eije anreir~enun'o tuill, bafl (l)etualttätig!eiten begangen tuerbcn. :-2L<ettn t>. ~i0.)t ;">63 unb ~L'
lJOUfcn ?JI. 4 mit Sit'). 8./l. 84 C\:. 9 417 l1on bcnt )liorja~ bcr mcfi1l)rblltt!] bic ~[bjidJt berjclb,'ll
unter[d)ciben unb le~tere für nicht erforbcrlidJ cmc(]tcn, [t' iit, tvic obnt § ,-J9 :1/.li linncrit wurbc',
bieje gan~c !Spaltung bes cinl)eitliclJen 1Scgriff0 in )liorfatl, 310ed, ~lbjidJt, qar "li:nbabiid1t", u11,'r,
flüjjig unb, 10ie .\)äl[rf)ner II 509 ~11. 1 0eigt, irrcfiilJrenb. :-2l.ler nid1t bic ben öifentlidll'tt ;\rieben
gefälJrbenbc ~cijc tuill, tuill eine anbete ~eijc, uttb battn h1nn ihm jene t1l)ltC ober 11m wiber
[einen ~illcn einqetretcne ~cijc unmöglidJ ,;ur !Sdmlb geredlllet tvcrben: bmnit würbe tlbcr i:>r,'
Gtrafbar!eit überlJllUlJt crmattgcln. ClllldJ i)·ranf 9(. III unb mübt>rff~2tctt\1leitt :11. i \1L't1L'rt
"crtueifellos nid)t c~um "toln§, bail ber2fu~limc!Jl1t'n(lln1.1altti1tigleitcn bcabfidllint wnbc". lih'tt'L'llt
tucrbcn müifen jie auf jeben i\'tlll: benn wo blei[,t bcr ~l.lilk, ,;n (i\etl'lllttätiqtcitctt lltt;m,'i)cn,
wenn bie (iktualttätig!eitcn jclbjt nidJt gcwllllt werben'? \l<gl. tlllrlJ :lili\. lU .. ll. til.l \5·. :! .fll.
 II. Stra)gcfe~oud). §BOa. 335

§ 130a.
O:in ober anbetet :J{eiigionsbicner, iueld)et in lltusüoung ober
~)eiftlid)er
in ~ercmlaffung ber lltusüoung feines )Berufes öffentlid) bot einer 9J1enfd)en~
menge, ober itJeld)er in einer Stircf)e ober an einem anbeten iJU re1igiöfen ~er"
fammlungen beftimmtcn :Crte bot IJJ(cf)reren 2.(ngelcgenf)eiten bes !Staates
in einer ben öffentlicf)en ~rieben gefiif)rbenben ~ßeife iJUllt C\Jegenftanbe einer
~erfünbigung ober O:rörterung macf)t, iuirb mit ®efiingnis ober 'iJeftungsf)aft
biS iJU (Jitlei ~af)ren befh:aft.
@leicf)e !Strafe trifft benjenigen (l)eiftlicf)en ober anbeten ffieligionsbiener,
tueld)er in lltusüoung ober in ~eranlalfung ber ~(usüoung feines 5Berufe0
e;d)riftftüde ausgibt ober beroreitet, in itJelcf)ett lltnge!egenf)eiten bes 6taate0
in einer ben öffentlicf)ett tl,rieben gefiil)tbenben ~eife 51tm C\Jegenftanbe einer
~erfünbigung ober O:rörterung gemacf)t finb.
1. ~er fog . .\tan0rlj.Jaragra1JlJ ift burcf1 ba0 Cllcf. b. 10. 'tcß. 1871 in btl0 GtC\1\B. eingeftellt
unb in Cl:lfa)i~.l3ot[jringm butd) >{Serotim. b. 15. ,Juni 187~ chtnefü\Jrt. ~iefc ~crorbmmg ifl IJ!Oat
im CIJef. b. ~6. l"\'cln. 1876 IJ!rt. I nid)t genannt, aber es ift nie Üeßlueifdt toorben, bafl bie
burdJ ba5 genmmtc (Slcfc~ bcm 9\rt. § 1.'l0a gegebene neue ~·afiung aud) in Cl:lfaj)~
~ot[jringen gilt.
2. ffieligion5biencr ift bcrienigc, tuelrf]Ct berufen i[t, (lottcSJbicnftlidJC S)mtblttn(]Cll für dnc
l)(efigion:3(1ClllCinfdJafl, llllb ßtuat Hirf)t ein ober md)tl'Il' ~Jia\c, fonbcrn bamtnb bOtßllnC1)1lll'll:
){)inbing ,12e1Jrb. II 8GG, i\'ranl IJC. II, Själ[d)ltrt II fllO, ll . .l3h\)l f>fi4, D!,;;f)aufcn IJI. 2; ~tüfter,
Drganiflen nnb äljnlir[)e l}[ngeftcHtc bcr ffieligion0gcmciHfdttlft (]cf)Ön'H Hir(Jt ba 0n. ~t1S (llcfetl
untcrfdJeibct stuifdJCll bcn 0)eijt1id)cn unb bcn "anbeten 1lleligion0biencrn" nur infofetn, a[,;;
unter bcn erfteren bic 3tcligionßbicner bet btei groflcn tHillilegicrten Stitrl]Cn &U bcrfteljen fhtb.
lSeitens bicfcr geljörcn ljierlJer alle Dtbinicrtcn einirlJlicfllidJ bcr Cl:mcritcn unb nadJ abgelegtem
votum solenne bic ffiegularen, fPitenß ber anbeten öffcntlidtl'll ober j.ltibatcn meligion~gefell~
fd)aften a11e bieieHigen, tucld)C eine bem Cllangc!ifdJell \ßfartamt ii1)1tlid1l' @Stellung oe!leibcn.
3. 91ngclegenf)eiten bcs !Staates [inb nirf]t llttt bic Cl:inrid)tnHgen unb (1\cfc~e bcß ®taatc>'l
ober bie 91norbnungen ber Dbrigfeit, fonbcrn im tucitcftcn 0inne alle birienigcn ben !Staat
ange1Jenben ~(ngelegcnljciten, tuclrf;e butd) (lkje~c, ;Jnftitutionen unb ~crträne bes üffentlid)en
unb \ßtillatred)g gcorbnet unb geftaltet tucrbcn; bcr ~cgriff oeji~t fomit nadJ ~inbing>'l 2ln>'lbrud
"eine unljcimlid)e 91usbe1Jnung": ){linbing .13l'l]tb. l i 8\JG, t\·rant ~~- III 2lbf. 1, SjälfdJner II 511,
~Jlet!e13D8, [)gljaufen \R. 3 2!of. 1, Elr9ü~e 284 ~1. 2G. 2llfo iJ .\B. bie iReid]i3tan~roalJlen: iJi(ll.
11./12. 85 \l:. 13 169; bie Banbtagstua1Jlen: 3t0l. 21./10. \Jfl Cl:. 27 42\l; 'ilnorbnungcn ein3clner
){le[jörben ober ~eamten: ffi(ll. 7./2. 8\l (l;. 18 406; nicht aber rein !itdJlidJe 12lugclcgen\Jeitcn.
~iefe Gtaat>'langelegenl)eitcn foll bet fficlinion0birncr nid)t in einer bcn üfientlidJen ~rieben
gefä[jrbenben )fficije (§ 130 91.. 3), fei eil audJ o!JnC nwteriellc lintftcilung, 0um (llcgenftanb, :t1Jema,
:Jnljalt einer, gleid]uiel ob blofl mitteilenbcn ober ob mcritorifdJ crörtcrnbcn, 2lnfj.Jmd)e Hllld)Ctt.
:;tut er ci! glcid)tuo1Jl, jo mad)t er ;ictJ ftrajbar, JtJenn c0 nefdJiC!Jt:
a) entlueber in 91uilüoung feine0 \Berufe>3, ltliil]tcnb er jeinen ~cruj au0ii6t, fo bafl fein
:;tun alß ein oeruj5mäfJigc0, al0 eine (l)eleoung feiner \Bcruf01JjlitiJt, nl~ (l)cf)orfam gegen bie i!Jm
bic ~erfünbigung ober Cl'törtemng anbefdJlenben :Cberen crfdJcint: .Cl0l)atticn ~(.4a: llWl. 2.3./2. 88
Cl'. 17 165. .Cbcr tuenn eil gefdJiel)t in ~eranlajfung ber 2twJübuug feines ).Lkmjcs, niimlidJ l1cr~
nnlaflt burd1 eine fonlrete jl)eruj01Janblung unb mit biefcr in innerem unb in iiuflcrcm Al'it<
lid]en, t1ielleid]t andJ örtlidJen Sufannncnqang ftd]enb, oljne btlU bic ).L(ctfünbiqunn, ).Llejprcr!JUll\1
felbft iitiJ als jee!jorgcrifdJe, nottesbicnftlidJe, !irdtlid)e .\)anblung dJtHattcrificrl: .\)iiljriJnrr 11
510, :lJiebcs, .lj ..1). IV 324 ~c ..3, 9Jicl)er~'J({ljelb 58\l ~1. :2.3, Cl-.;l)attjcn BI. 4 b, .Cppcnl)ofV:tdiu-5
9C. 4, lHüborjj~:Stcnglcin 9C. 4; )){(1). 8./"2. 8~ Cl'. 6 :20, 23./:2. 88 Cl'. 17 1G5. ::tngcgcn ucrlangcn
.Jol)n .lj. SJ. III, 113, b. l3i0nt 56.'3 unb Gd)ü~c :284 IJI. :2G nm einen iiufwrcn ;)ufnmmenl)ann,
roonad) ,.in ~emnhlifttng" gkidJbcbeutenb tuäre mit "gclegcntlid1",
b) öfjentlidJ bot einer ~JienfdJcnmenge (§ 110 91. 5a) ober in einer .\litdJe über t111 einem
anbeten 511 rl'li\jiöfen ~crfammlungen bcftimmten .Crtc (unten § lGG ~~- 4a) l1or metnercn, aljo
uor md)t als G:incr \ßerfon. IJladJ ~ran! ~1. III :2, SJiilfdJnrr Il ;)11, .cl0gauicn \R. 5, [lJ+lCttf)ojj~
1:eliu~ 'JI. I unb ffiüborjj~Stengldn ill. 5 lommt es nur nuj bic ,l!otn!itiit t111, aber mit ~inbin!J
 336
2eljr6. II S!JG, u. 2iilnt 563, 9Jicrfd .'l()H unb 9Jict)cr~~l{{fl'lb [l89 ift ßll IJetfangen, bafl bil'
liütjiemnnen in '2!nßii6tmg ober in ~cmnh1jittn\1 ber ~(ußübttng bei:\ \tlerufi.l erfolgen.
4. ~er glcid)Cll ~traf6arleit unterliegt 'ocr (lkiftlidw, tuenn n [icf) alß 9Jiittel bell l)(u0aeocn5
ober )ßerlmiten0 \)Oll ®cf)rift[tiiclen ucbicnt. GdJriftf!üc!, jei etl nejd)ricbcn ober med)ani[dj Dl't<
uielfiifti(lt, aljo and) ~rucl[cf)tift 6cbeutwb, if! nid)t ibcntijcfJ mit ber ltrhmbe bcß § 267: Qle\)er II
200, Dl!Jl)an[en 91. G ~!6[. 2. ~a\3 ~lutigcben fann an eine ein 0ige ~er[on nefdJeljen, tuogegen
)ßerbreiten baß SJinau0nelJcn über bie bcrtraulirfJe ~J1ittcihmg an eine ober mrl)tete ~erjoncn ijt.
~ie 2luffLlffung uon ISinbing 2eljrb. II S87, wonacfJ %t0gabc bie .\jcraußga6e mit ober of)ne
9.!utorjclJaft ijt, ijt jprac!Jlid) Hnßuläfiig unb 0ubem unnötig.
5. ~afl bie Cllefäljrbung bes öffentlicfJcn \};rieben::: bmci) l!(nreißnng 311 0\eroalttäti(lfeiten
erfolge, wie ISinbing l2d)tli. II 897ml'int, toirb uom (lk[l'Ü nid)t lJerlannt: ';\iranf IJI.IIf 2, lJ. l2io3t
564, (1!01Jattjcn IJ1. 3 Ie~ter l!!lij.; ))10\. 17./12.88 U:. 111 314.
ö. ~a0 ~clift crforbert )Eorja~, beßii\]lidJ bcifcn bie allaemdnen 0lnmb[iil)e WntoenbUH(l
finbcn. CSief)e § 1.30 91. 4; Cl01Jaujen 91. 7 l;ält an jcincr bortiaen ~ln[icf)t ßlt § 1.30 aud; f;icr fejt.
)ßgl. .päljdjncr II fiU 91. 1.
7. ~as::Dclift ijt ein delictum proprium, 12!Hcin< obcr9Jiittiiter lann baf)cr nur cinineligion0·
biener fein, eine anbete ~cr[ou jirh mtr al~ 2!nftiftcr ober CSk!;ilfc betci!igcn: Själjd;ner II fl10,
Dl01jaujen IJI. 2 illlif. :2, )Riiborfi-CStcnnfcin 91. 10.
8. ::Die CStmflicjtimnnm(l ijt intoncft unb in unoeaujid)ti\1tcr 2llitucicf)ttng uon bcm CSpmdJ<
georaudj be~ CStCSliS. (ugl. &· >U. § 104) formuliert, inbcm jic lauten joll: "mit Cllcfiin(lni~ bi0 ßU
ßl1.1ei ;)af)rcn ober mit /)·cftunnslJaft uon gfcid;cr ~Lmcr": ClSf)aufen IJI. 8, C1J)Jcnf)o[Vte!ius
IJI. 15.
9. IScßÜ\]licfJ ber )Enjä~rung ift bei 9lbf. 2 bil' fcd;0motwtlidJc \};rift bcß ~rejjneic~e0 § 22
511 oead;ten.
§ 131.
lller erbicfJtete ober entftente ::tnt)acfJen, tuijjenb, baf3 jie erbid)tct ober
entftdlt jinb, öffentlid) uel)aUj.Jtet ober bcrureitct, um babutd) E?taatscin~
rid)tungen ober ~{norbnungcn ber [urigfeit berildJtficf) au mad)en, tuirb mit
@elbftrafc bi0 öU fcd)0l)Uttbett 9J(arf ober mit (2)efängni0 ui0 i)U ölUl't Saf)tCll
beftraft.
1. a) ~aß (SJcfeü bcrftef)t unter bcu nnr bei bicfcm ::Deli!! bcr GtaatBucrleumbunn genmmtcn
Gtaatseinricf)tHn(Jcn bie auf bie U:rfüllung 'ocr ftaatlidJen ~lufgabe, inccf)t nnb \!Sof)lfa!Jrt 311 [chii(\en
unb 311 fiirbern, ljin 0idcuben, für bie ~aucr lieftimmten OtßL111i[cfJl'tt Gcl)ii)Jfnnncn anf bcn \1l't"
jrl)icbcncn (1\cliicteu bcr ftaatltd)en 1:ätiafeit. )I~Ja0 unabl)iin(lig \lOlll ~Lljcin bc~ bc[onbcrcn
~taLltcß alS IScftanbteil L1llgcmein men[dJlicfJcr .\fultur&u[tihtbc [icf) bnr[tcllt ober roai.l nm uov
üuergc!Jcnben ,8roerfcn bicnt, fannnici)t unter bcn 1{1cnrifi bcr ·2.tnL1tscinricl)tnng ge[td(t tucrbcn.
Eomit nid)t bic a(fqcmcincn lltcd)t~injtitute ber U:!Je, bcr (\'amilic, bcs U:incntumti, fofcrn jic nirflt
Allt C\ltttnbfanc bcfonbcrcr organi[dJer Gri)ii)Jfnngcn gctttLlClJt, nnter ~(npnfiunqan bic bcjtclJcnbcn
~lcrf)iiftniifc bcn fhwtfid)Clt \tkbürfniifcn cntjprcdJenb ue[onbcri! (ll'[taltct iinb, 5· ~. aL' (\\wnb,
bndJrcdJt, ~)iuildJc, biitcrlir!Jc G.\croaH ujto. )Z\qL >Uinbing 2d)tb.II 875 (a. ~1.11. tocqcn bcr jiuill'lJc),
l\·rnnf 91. IV :2a, .\Jii![dJncr II 834, lJ. l2i0,)t flö9, ,og(wu[cn ~)(. !l>t, ffiiibt'rif~Etcnnll'in ~11. !i: ~Jl\IJ.
5./10. 810:.22 ~,-l.'l. 2taat0cinrirf)tllll\JCH in bicjcm Sinne jinb nac[] bcr '.ßrn~is bct> :Hü\., wie [t'l'bcn
an\]C\]l'bl'n, bif ,ÖÜli[cljC; bas ;!:cut[cf)C ml'icf) ttnb bic cil1?1cfncn ~lunbc0ftl1lltl'l1 in if)tl'r fl1 tltrctcn
(ilejta!tnn(l: 5./10. U/ CL 30 :263 (fJierqc(]cn mit :Jlcd)t ~linbinq l2elJrb. 1I 8/ö, (\·mnf ;11. n· ~"
unb :Lppcnf)oif,~clius IJ(. 14, ba bcr Gtaal umniighdJ eine l!inridJ!lllt\l bc~ Et,wtc,:; [ein !L1111t):
'ocr ))lcicfJ,:ilLl\1 a10 ucrfnfjunn0möjjigcs\ Crgan, niLiJt aber [eine ßeitwciline 3ujammenje(\unq
ober jcine ,)cittucilinc ~lJ/l'lJrf)l'it, jl'inc tontreten :ikjdtlüfic unb ~1JiafltH11Jllll'11: ;). 1. 81 Cf. 2!1 'll<'i
(nadJ ~linbinq ~l'l)rb. H r-:7~) ')(. 7 .,bü[c unb \JL111,) unl)altbarc llntcr[cltl'ibun~\l'll" ), unb cbcniL"
tucnin bil' 0ur ~~\al)ntnll bcr \lL'[l'()liclten [rbnunn berufenen 2tl1Lltsuntualtunq0L'lWllll': ~Hll\.
5./1ll. Dl 0:. BO ~ti3.
h) ~lnorbnun\\Clt bcr [brinfcit jinb alfc ~(ftc bcr (i\l'jc(I\Jl'bunqs'ßl'WLl!t unb a!k ~ll'[l'ltll',
'2!lllucijnuqctt, G:rfaik 'ocr ~ldjlirbcn. ~linbiug 2dJr[l. II 1'73 jdtliciit qcncn ;l·ranl ;1(. n· :.'h,
S>liljrlmcr II ~'r) unb i::ldJLlll[cn :11. Dh bic ~!ftc 'ocr l\k[l'(lqcbun~p~Jl'tllll!t atL', wciluutcr i::bri~1tc'it
nur bil' 2tL1L1h'l'r\]L111l' ,)llllL'tf!d)l'll jcim unb l't'll bkfcn bil' (ilcjq;c nidtt crt,tiit'll würben. li,·-:, iit
aber irriq, bcun bic 21LlL1t~\]l'lVL1lt lJLlt uur ,\lUd [rqanc, ncim!idt bcn cJ.ill111llrdtL'lllllit icincntill'ltilfc'n,
bcn ~kamtcn, tmb bn0 'ß,ufmncHt, nnb 'l.llolllncltnnb 1.ßnt1nmcut lllLHitcn l'l'l'll bic' (i\l'[ct>c. ~llidH,·r
(idll' ~lftc qc\Jiircn tllldt %iborff 2tcnqkin :11. I ~{l1j. :) uub 11. 2Lilll'<H)t' ;11. ;-; nirlll lticrlt,'r, iinb
 337

a(Jct mit \l.linbin(ll2d)Ib. II 874 f)Crnn 0H,\il'hcn, [otvcit jic, \\lic :)cll(\l~nlllbHH(JCn, GiintHß0~oliAei
u. ii., eine Cllcf)ot\LllllsiJ.lflidJt Lllls!iijcn. '1;ic \!llwrbnHnqcn tiinnl'n, tuic bk \Jl'llllmlien rir!Jterlid)Ctt
?,ci(\cn, am!) fonfrctc, fclujt für einen l.H'\tilnmtm 7\·a!f, eine be[timmll' 1_13crjon erlajjen jdn:
\l.linbing l2cl)rb. II 87.3, ClklJct Jl 14\ i:'l~l)mt[en Ll. L1. J:. Hnb ~liiiborff·Stcnnldn 1)1. 7 2lbj. 1;
)H(I). 21./13. 81 Cf. IV 2\l7, 2\l./11. 87 0:. Hi iHiS. l\:inc b(,,flc ltntcrlai[Hn(l fmm nid)t a\,3 eine 2En·
orbnnnn lH'ACirl)nct lOcrbcn: '8inbinn l.'dJrb. JI 8/.'l :11. ~; )Ji(i\. fl./10. !llli. :10 :2Gil. ~!norbnungcn,
tuclrfJC lloll[iL'inbin crfcbint jiHb, bcjtcl)l'n nirht mcl)r ah jolLfw, \t'nbcw nm al0 lJiitorijd)e ::tat·
[Llrf)l'n: ILiinbinn l.'c!Jrll. Jf 874, Cl0l)anjcn ~11. %, J:ppl'Jil)l'fi·'1;cliu~ W. 17, \1. Sd)tuaw ~1. 8;
a. ~lJI. müborfi·Stenn!ein ~1. 7 '}((1j. 5 mtb )JWJ. :!1./l.i. >'1 li'. I ~!17, :2~lfl. 87 li'. 1,; ilGR. \l_Sl'lltt
)Ji(il. :!.;6. \l~ (f. 23 E1l1tntcr Z)u[timmunn t1on l:lc'l)Llll\l'll ~/. !lh unfmtnt, bLlfj bil' ~!norbmtnncn
einen in bat\ öfjent1id1C ,l.'clJcn !Jinet1!0(ltl'ijcnbcn L111il'llll1tivl'll li'i)LHLlltcr, einen baiJ iiffcntfirf)e
)JlcriJt twu. bie iiffcntlicl)C Crbn11nn ücriilJn'Hbc Sl'itl' l)<10c11, iirl) nirlJt lcbiglir!J Llnf bctr inneren
bicnftlid)cn 0\efdJäfti'llcrlcljr bqü'4cu, jo 11111\; bicje ~111\irl)t mit ~linbin(l i!el)tb. H S74 unb \l·muf
9(. IV 2h für fe!Jlfam DA\U. bcbcnflirb crfliirt 1ucrbc11.
c) ::Sie Gtaat~dmiriJhmgcn unb 9llwrbnutt(len mi'tjfcn tuie im \l;n(\c bc~ § 110 rcrl)t0gültigc
fein, ba jie anbernfalls üllcrqau~t nir!Jt auf mcrl)t~frlJtttl ~(11jpntrl) !]allen: ~linbing ,l.'e(Jrll. II
87J u11b C~penlJojF:Vcliu~ ~I. 18; a. ~JI. l:l~lJanjcn 91. !J ~([,j. ~ a. CL, nnrlJ luclc!Jcm aljo anrf)
bic auf bcm \riJhnpflicl)[ten )ßrur!J bc0 ~<crfetfiltl1!1~eibcsi bcru!Jcnbcn ~l!tc bcr Stnat0gctualt rcf~dt>
llofl 5ll bcljanbe!n lOärcn.
d) ':turriJ § 131 tucrben nur bic inlänbijrf)nt ll'inricf)hlll\\l'H unb ~(norbmmgcn gcjrfJüt1t,
nirl)t aurh bic au0länbijriJcn: ~1inbing ,l.'l'lJrb. II 871, \l;ran! 91. l V 2c, .~liiljdJHer Jl Sail, u. .l.'icW
56!1, Sl~(Jau)en lfl. 10, ffiüborfi·Stcnglcbt ~. 7 lct.ltcr 9!bj., u. Grlnuaqc ;,o. '3)abci ijt eS\ unnl)eblidJ,
ob jic bcm fficicl) ober einem ::tcnitoriunt, unb in lct\tncm 7\;a!l, ob jic bcmjcnir~cn %erritorium
angcf)ören, in \uclrl)cm bic .i;.1anbllnt!) tlniibt luirb, ober ciucm nnbcrcu: ~iinbing l.'c!)Ib. l i
875, .\_lälidJncr unb Cl0l)aufcn a. n. D., müborfi·Stntn!l'in 'JI. (i 9!bf. :1 unb ffi0l. 2./.'l. !ll CL 21
3DJ; a. ~JI. Cp~cnlJoW~eliu~ ':JI. 13 unb ll. iSrf)lunqe ~1. n
2. 'tiefe 9lnorbnungen unb Cfinrir!JillH(lt'lt lvifl bcr 'riücr lwriüljllirfJ mnrfJrn. \1.\criiriJliiclJ
ift, \uas l1U0 jittiiriJ bcr\uerjlilf)Clt ~J(olitle!t f)nbtW(lC(lall(ll'n ift t'bl'I '11 jittlirlJ \Jcr\ucrflir!JeH [llllcrfcn
gcjrf)irl)t. Somit gc11iigt es nicf)t, bic liimirl)htnWH Hjtu. ,;u bcjrlJim+,icn ober bcm .~la\fc anB·
51t[C!)rn: ~Jranf ~.11 4d, Cf0l)LlUjcn ~. 8, müborfio'Stcn(lll'ill 91. 4 ~(llf. :lllllb ~)\(\). 2'3./1. 80 l\:.1
Hil. jJranf lOeijt ~utrcijc1tb barauf l)in, baü bcr J:l,ri[lfcit Lnt~ iflrn 'Stl'llnng 6cjonbere ~ffidJ!l'll
cr\UariJjen, bcren \1.\crnadJiiijjigung nerabc bei ihr af,3 tutjitilirf) L111,\njc1JC1l tuiirc. :menn )l)inbing
~e!Jr6. Il 872 (8/:l IJI. 1) gegen bieje )ßetollltlt\1 bcs ctfJiirlll'n :lJ1omt'lttc0 \JDfcmijicrt unb bcr
Unjittlic!Jfeit bie Unucmünftin!cit, bic gwcchuibrintcit glcidJ\c~t, fo iibcrjil'!Jt er, b1tji je!bft bic
gcrin!)ftc Unjittlid)feit fteEl, bie Z)tucchuibrin!cit L11l jirlJ abn nie bniirl)t!id) ijt.
3. '.ta0 WCittel 51t ber \l.\etäri)tlid)ntlldJltll\1 ijt, bL1f; bcr 'riitcr crbir!)tctc ober cntjtelftc :.tat·
jetriJen öffentliriJ bl'l)etuptet ober uerbreitct. ll'rbirl)tl't ijt bic llö(fg crfunbcne, rnt[tellt bic 51uar
C[ijtierenbe, ClOet in ßrÖjierent ober !)Cri!1!)Ctl'llt llmf<11tßC \JCfiifjrf)tC 'ta!jLlrl)r. :tic 5tettjarf)e llltrb
ClltlOebcr af0 ~cgenjtanb bes eigenen ~crjön!irlJm ~Sificn0 bcqauptet ober aW llon britter Seite
mitncteilt l)Üt!Jeftellt: :GffllJaujcn ':JI. 4, S~pcn!Joif,st;clinc3 lfl. 4 1111b u11tcn su § 18G ':JI. :1. SS~ie
58el)au~tunn mn[l öffcntlirf) gcjrlJC(Jcn (§ 110 'JI. :->a), bic \1.\nürcitnng fnnn c0, mn[l es aber nirf)t:
QJinbiHg l2el)tb. ll 87G, jJra11f ~. III, 8H3lJanjcn 91. J ~lbj. 1.
4. a) %atjetrf)C ijt jcbcr fonftctc lßor!Jl111!J, luclrl)l'r in bcr (llc(]l'lllunrt 11brr in bcr \l.lcrnan(ll'lll)cit
in bie (l;rjd)Cinung \\C(reten ijl Ullb betbutrf) lltÖ(lfirl)ct (ih'(lCllj!Llltb \lliC bct \l_c~L1f)t11Cl)lll1ll1[\
fo ber )ßctucii:lLmfnafJme unb )ßctucistuürbinunn nctu,,rt,cn iit: ~JWl. 1:3.;'1(). !11ll'. 221ilS, H./11. ~J:l
G:. 2-!387, 23./3. 08 l\'. 4119.'3. %ntjar()Cl1 jinb llllrf) illltl're \l.lllt\\Üllßl' (~lJ/otill, ;)icf, ;)tlll'Cf), \l1C1ll1
ifJr ~njein unb 2lrt barnetan unb bLlburriJ wa!Jme!Jnll,,u gcnwrl)t tucrbcn fmm: ;\·ran! ~. l i
9i1Jj. 1, 8101)etujcnl)1. 2 2lllj. 2, Shibotfj.@Stcnglcin 91. 4 ~!l.Jj. 2unb 5JWl. :23.;1. 81) CS:. 1 Hi~, ~!1.;11. 87
G:. 16 368, 9./10. \l.3 CI. 2-l .300; a, I)JL C~pcn!Jofi·'tcfius SJI. :2. '1;icjc imtcrL'll 1Llijad)l'n fommen
etfio nur injo\ueit in \Lietrmf)t, af0 äuf;cre %atjarlJl'l1 mitgeteilt tucrbcn, att0 bl'ltl'll 2!nbere SrlJlnü•
jolgemngrn anf bic inneren :i:atjarfJCll ;\lt ;~id)cn ucrmögcn: .l",äljrlJncr li li."lö 'JI. G. '1;abei muü
natürlid), ba ber StL1at jclbjt nm auj ~nmb bcr fficrfJli!filtion feiner ')!crjönlir!Jfcit, nid)t aber in
::r~~irflid)fcit ::[~<i!lcnl]ett, aui bil' inneren ~<orgiingc \einer pcrjönlirlJCll Srganc ,;uriicfgc(lriffcn tuerbl'll.
Somit gehört öU ben :ratjLlrfJcn nflci3, \uM für bic iiuücrc unb innnc 9.~Lll)tlll'1Jmnnn bcn
OJcgen[ilmb bcr ~lppref)Clljion bietet, !)CfJörcn nbcr nic!Jt b!Djie (5;rgd111ijjc Llbjtmttcr Srlj1uflio(!JC•
run(lcn, jubidtioc, einer rc,lfm Hnterfnge cntbcf)rcttbc 9Jicinungsiiuflcmnnw, m!li) nirlJt bic
IJ!ofle, mcnn anri) norf) jo l)Ctabloiirbigcnbc )tritif, 3· 'tl. Urteile über bcjtclJCllbe jo,;iafc ober luirt•
\dJll[tlid)C Ju[tlinbe: m<\J. Hjlil. !11 0:. 22 158, H/11. Da 0:. U .'!SI. S.1icrübcr l)l'tr[rlJt feine ~Jici•
nunnsocri dJicbcnqcit. :tic (ilrcn~li u ic ;n ;id)l'n, ijt Snrf)C ber ~1curh'i fung i111 c·in.;cfncu (\·alf. 9lui bie
gcwällltc 7\·onn ber ~lujicrung (miinblid), \dJrift!irf), gcbrur!t), Llllf bic .~,in)uiügung bon llaute!cn
tommt es niritt L111. .:\ns(,ejonbere ocrfiert eine tatjiic9fidJe ~ldJanl.ltnug bcu lif)ntnftcr al5 jofd)e
Z ctpu a t\.l, Zttcljgejci,<bucl). 22
338 11. Gtrafgcfc~ouclJ. § 1:!~.

baburdJ nirfJt, bafl jie ß. ~. bmdJ bcn ~1nftt~ ,.nad; meiner 9J(cinnng" ali3 lirgebniß einci3 Urteil~
l)ingcjtent tuit'o, benn andJ mti bcm Olcoietc ber rein filmlid;cn )[).lalJmcf)mnngcn gibt e~ !eine
%atjarf)e, bcrcn :ilSal)ntct)llltllt(l ltili)t ßnglcidJ aui einer logiic!Jcn 5:;j.Jcration, einem Urteil, einem
®dJlnfl bcrttl)t unb beren ~fusjagc betl!Jalb nid)t ~ngfcidJ ein Urteil ent!Jält. 1H(ll. Sfß()anjen IJ1. ,-,.
b) Bn bcarfJtcn iit, bafl bie (.l;imid)!tmgcn unb ~(norbnungcn tatjädJlirlJ borlJanben fein miijicn,
fomit 'oer %ntbcjtanb be\3 § 1:31 nirfJt bllrliegt, wenn jic erbirf)tet ober cntjtel!t tucrbcn, um bttbtmb
bie obrigfeitlir!Je !Stelle bctäd)HiriJ ßlt madJcn, tJon bcr jie angc6lid; ttttt\gegangen jinb: ffiOl. 5./lU. !JI
Cl:. 30 26.'1.
c) li0 fragt jid;, o6 bie %tt!jmiJe o6jcftib geeignet jein nm)i, bic 5{<erärl)tlid;marlJnng f)ct6ci~
öttfiilJTCll. st:er %ätcr tuill bie liinrid)!tntgen unb ~(norbnungen tJcriid)UidJ marfJcn, als ~lJ1ittd
bient il)tn bie öifcntfir!JC ~d)ttu1Jtnng ober bic ll3cr6reitnnn crbiLi)teter ober mtjtelftcr :ratfar!Jcn,
beten erbidJtctcn ober rnt[tellten U:!Jawftcr er fcnnt; bafl bic :1:tüjadJC gcci(lnl'! jcin müjjc, bic
)(\erärl)tlidJmadJUn(l ~nbctuirfcn, iant baß ®e[c~ nidJt. ~e01Jalb tuirb unter auß)r!Jlicfllid)er '.l.letonun\1
ber ~blillen<:ljeitc jene ~rage tJon ~inbing ~c!Jro. II 877, :;5o1Jn .1) ..1). III 177, b. ,l3i63l 570, :Uierfcl
a99, üls(Jaujcn IJI. 7, 3\itborfie®tcngll'in \)(. 4 ':)(bf. 1, 1)1. 8, b. 2icl)lt>ltr3e IJI. 1 unb einem reid)S'
gcridJtlidJen Urteil bom H.f'J. R.l tJerndnt. ~ic .ltonjequen3 bicjcr )(lcrneinung iit, baj; § 1.11
fell>jt bann IJ(ntucnbung finbct, tucnn bil' erlogene ::tttljadJc bcm Staatstuejen 3ut {.l;fJrC gneirfJt.
mluji frf)on bicfc Stonfcqlll'H3 bebcn!fid) mm!JCH, fo ift mit .~1äljdJ11l't i'tbnlJllU1Jt nirf)t ciHAttil'lJen,
tuie bie '!lutorität bcr Staat0gctunlt tJcrlc~t crjrlJcincu fann, wenn jcnll1nb umua!Jtl', aber inbijicrmt
t)nrntlofe ::tnt[ml;m 6el)att1Jict in bcr (5;inbilbung, bnbntd) tJcrlir!JtlidJ 3u madJCH. ltnb tucnn
eine )ßcl)att1Jtung bas l\lq.Jri1gc ber freien (5;rjinbung fo unberfcnnbar tm jidJ trägt, bafJ jic ilJrcr
5ßejtfJaffenlJl'it nadJ bctt liinbrucf ber :ilßirflid;fdt nad; au)irn l)in nid)t !Jerborßttntfen ucrman,
fo ber[agt nid)t ettua bcr ll.lc(lriii ber %ntjadJc, tuic ba0 bon ü!S!Jaujen IJI. 5 3iticrtc Urteil ~lhll.
23./3. 1!8 li. ·H 19il mcittt, jottbern § Vll jinbet bc~!Jal6 feine '!lmuenbung, weil btt;3 bon bcm
:tütcr gcuwmlJlC :lJ/ittcl unt.wglidJ ift. )!ßenn cingctucnbct tuirb, bafl bic ~Hcräd)tlidJmlldJttll(J
in ben an bie crfunbcncn inbiifcrentcn :tatjac!Jcn gcfni'tpjtm ~ebuftionen licnen !önnc, jL'
i[t bic;3 ßlt>ttr rid)tig, a6rr babci tuirb übcrfctJCll, bnflnadJ bcm Olejc~c ber ~eli!t5tuillc jidJ rcalijinctt
mui; babntdJ, bafl mt\uttf)re :3:ttljndJCll belJtHt)Jtet ober bcr6rcitct werben, nidJl nbcr burtiJ
~ebuftioncn nnb )Jiäjonttcmmg. st:n '!lnjirf)t, baiJ bic ::tttljtll'lJc of>jcftiu gcl'inttct fein müjjc
berädjtlid) 31t mad;cn, jinb (\;rauf\](. IV 2, .~lilljdJnL't 11 SclG, Ü1J1JClll)ojj IJ1. U, ed)it\,lc 2H5 unb
3\Ql. 2i3./l. 80 li. 1 161. [:b bie %rrt[aclJC tuirflidJ gccinnct ijt bcriicf;tfidJ ßtt nwrlJcn, iit nirlJl nm!J
ber 2fttfftt[jung bctjenigcn ~erjottett ~tt ocmtcifcn, lUe(r!JCn ßC(!Cnübcr ober in bcrcn ltrl'ifc jiL'
bcfJnu1Jtct tuirb, jonbcrn maflgcürnb ijt bcr Gtanb1Jttnft bc!5 unbcjmtgcncn nnb 3ttm Urteil über
öffcntlid;e 2lngclcnenf)citcn bcjiilJigtcn \U(anncß: \Uinbing ilc!Jrh. li 878, [:1JPl'nlJofi"~c:in>J IJI. \.1;
m®. 23./1. 80 li. 1 11;1. :Vrrfl bcr getuolltc lirfolg eingetreten ici, tt>irb DOll! Olcjcj) nirltt tJCrfl11l~1t.
5. ~a5 ~clift crforbnt ~orjaj,l, aljo bail :ilßifjen unb ~\.ll.Jflcn aller :J:atbejtanb~nwmcntl'.
~urdJ ba§ au5briidlidJC '.l.\crfangcn bci3 ~\.lifien>3 tuirb injotucit ber (5;tJcnhwlbolus an~gcfrlJlL'iiL'n:
~inbing ,\,lc!Jrb. TI 877, f\'wnf 91. IV 1, [:(,j[Jt1U)C1t 91. 1.1, [:1JpCIÜJOfi,~clius IJ1. 1.'3; ~HOl. ~.;Ii. \l~
G:. :!:! 151. lrs lJttl nu[lcrbcm bie 1JW3Cfjuale ~ebcutung, baiJ bcr lHidJlet bie )tmntnis anrlJ bmm
außbrüdliri; jcjtftcllcn mufl, tucmt jirlJ bcr :J:ätcr auj Unfcnntnis nidJt bcmjcn !Jttl. 'ttt bcr ~t<il!L'
auj bie ~3crär(JtlirlJ11ll1liJttl!ß üejtimmtn liimidJtungcn njtt>. gcrid)tl't jcin nmf;, iit jnnn fc'it.\ll
ftcflen, tucldJC C!:imidJtunnm njtu. gemeint jinb: ~inbing 2elJrb. 11 878, ;jo!Jn .~1 ..i_'. lll 118,
Clß!Jnufcn IJI. 11; m<2l. 5.;1. !J7 er. 29 318.
§ 132.
~\Ser tmbefugt ficf) mit 2(usiibung eines i.iffentfid)CH 2fmtc0 bcfntt ober
eine .\)nnb!ung t1ornimmt, tucfdJe 11m frnft eines öffentlichen 2(mte0 borqcnomnH'Jt
tuerbcu bnri, tuirb mit ükfiiugnis bi0 5u fiincm J'nf)rc ober mit likfbjtmfc bio:;
51t brcifJunbcrt ~1Jinrf beftrnft.
1. 'tas (llcjc~ ücbro(Jt bic unbcftt(JlC ~fttlllttfltntn eines iifjcntlidJCI! ~lmtc-3. llbcr Den '!.1cqriii
s
bc§ iificntlidll'H ~lmtcil t.Jgl. .11 91. Ii. [jfcntlic!JC :Jtmtcr jinb nlhil ~ 31 ~lbi.:! ttnclJ bi'' ~lbl'L't,nnr,
bic 9lntl'ttltjdJaft, btt0 9/o!Ltrittl, bn (iJcjdJll'Ofl'I!Cne unb bcr Zdiöficnbicnjt: biL'jc 'Bl'[timmtu:~l
fommt gemiifl bcr bnjclbit gc!,mttrfJtcn ~Sorte "im Zinttc biejc~ 2tmincict;,'s" lltldt l1icr ;ur ~ln
tucttbung, tuie tlllrrf,untt tt,irb tlL'Il '.l.1crncr 4118, '.l.linbing ill'lJtb. li ,-,11~, ;\·r,tllt :11. l, ,i_,,ilirlJn,'r
11 Si37, ll. ~is0t ;)111, :U1crfl'l :19!1, :lJicncr ~lllfl'lb :-"-,1, [l0tllmicn 91. .-, ~ll1 i. :.!, [l.lPl'ntwii-'tL'liu0
1)1. 1, 2dJiitlc ~:SI ~/. 3:!, wiilncnb Jotm .\1 ..i_'. 111 17!1 unb ~liübL'rii 2tcn~ltl'in :11. :2 bic ~,miJL'-:'
ncieec cntfrlll'ibcn f,tjjcn. .1tcin öjfcntfirlll'0 ~lmt im 2inHL' bl'0 ~ 1:1:2 iit iL'lllit btt0 .11 irdtcllllmt,
wie gegen ,l)iiljLiJncr 11 831, :Uicncr-~lltfclb 5:J1 unb Sl~!Jtmjcn ~1. :.! ~ll,i. 1 altgemein jcititctn,
 tJ(ll. audJ SI@. 13./3. 84 Cl:. 10 HJ\J unb 27.;11. 03 Cl:. :U\4:34, tuomit allerbing~ tmuereinlJar 8./12. 96
Ii:. 29 241. Cl:1Jenmäj3ig finbet § 132 feine '!lntuenbung auj bie unlJejugte 12tw3übung eine~ OJe~
tucrbe~ ober 1{\omai)me einer eilt1Jeincn ~1anblung, bic nur mit lJOlißPiiid)ct @encfJmignn(J ober
nur ajl\Jtobierten l,ßer[oncn gcftattet [inb, ober auf bcn \l:lctrieb eines 0lctucrbeß, bejien lltus~
ii btnt(l unterfugt tu erben fmm: jßinbing ~elJtb. TI 509, (Jranf 91. I, ClßlJau[w 91. 2 'llb[. 3, 8jJ\JenlJolf~
:Dclius 91. 3; \R@. 28./2. 88 li. 17 291.
2. ISubjeft betl ::Delift-3 fann jcber fein, ber gcrabc bc0 betrcjfenben ~lmte!3 ermangelt, al[o
aucfJ ein jßeamter, tucmt biejcr ein ii)nt nic!Jt übertw(Jcnc\3 '!lmt ausübt ober eine .I,Jmtblung
uomimmt, tuelcf)e nur frnft dne\3 if)nt nicf)t übertragenen %ntcfl borgenommen tu erben btuf:
'Sinbing ~cqrb. II 509, {l,ranf 91. I1 2, C!Sl!Janjcn \JI. 5 9lbj. 1, IScf)ü~c 286; \R@. 19/2. 89 li. 18
430, 11./1. 04 Cl:. 37 5ö. ~er ~kamtc macfJt jirl) aber nm baburd) bcr 9(mt6anmafltm\1 fdJnlbig,
bafl er bie @rcn1Jen jdner faclJliciJen HuftänbiHfl'it iibctfc!Jrcitet tutbin bie eines anbeten \Bcmntcn
eingreift, luibrigcnjalls cbcntuell baß ~elift bcs 9lmti:lmi[lbtaucfJ5 (§ 339) t1otliegt: ~inbin[lltllb
;\'rnnt a. a. D., S:läl[dJner li 8.'37, ~OtJn .i) ..\). Ill 180, ~Jicoe,:; ~l .•\). Ill 974, DH;!Jau[en \JC. 5
'J(bj. 2, 0\J1JenrJOjjc~cliu0 91. 5.
3. ~ie ~Xmtsanmaf\ung fmm in 3lueijacf)et %cije (lC[rlJefJen, inbcm nämlirfJ bet :täter entc
tvcbcr ein öifentlicf)cs lllmt unter au!JbriirtliriJcr ober fti!lfriJlUci[lcnber 9lnnalJmC bc\3 2lmt5·
rlJatafter!J an!Jiibt ober, oqne firlJ fiir einen Q:kamtcn au!J3U[leben, eine .\)anblung bontimmt, meldJc
nur traft einc5 öffentlicfJen %ntcs borgenommen tuerbrn barf. \Die blo)JC ~elJUHtJtHH\1, \Beamter
31t jein, ift möglidJCtludje narfJ § :lCiO il'lr. 8 ftrafbar, (ll'nügt abn HicfJt für § 1'32, inbem immer
nor!J bie lltu!Jii!Jung, aljo minbcften\3 bie ).(~ornaiJlne \l:iner .~Janblung lJin~uhnnmm mnfl: Q:lerner
4U8, ~inbin[l ~el)tb. ll 508 . \rtallr m. TI 1 \?lbf. 1, .~lälfdllll't li 8.'37. Cll!ciriJlllOl)l ijt bie ge[e~lidJC
ltnterjcfJcibung infojent luir!Jtig, alß burcfJ fic bic fämtlirlJcn, tuenn aurlJ nocfJ fo öCtl)ftl'iclJen 'llnß•
iibung!Jafte, tucnn fit' unter l{lot[lCoHng beB 'Jlmt!lrfJtHaftcr!J \1CfclJcfJcn, 31t liinem, nämliclj 3u
einem fott[le[c~ten SDelift 3Ufammcngejaflt tucrben: )).linbin[l ~dJtb. li ;)12, .i)äljdJnl't a. a. D.,
S:ls[Jaufen 91. 1, Ü\J\Jen{Jofic::Delius \Je. 10. ::Dafl bei brn %nt!Jt)anblHngen aHe \l;ornlborjd)tiften
rrfitlft )inb, ijt nic!Jt erforberlidJ (8ufenbung eines nid)t mit ber 9/amcni:\nntcrfrlJriit bc!J S\id)tml
bcridJCtten ~ltl1Jlungsbejc1Jl!J), 11nb ebenfo ijt es nlcidJ[liiltig, olJ ber ISarl)\Jl't!Jtllt oon bem ))_Je;
trojjcnen butclJidJaUt !Uetbcn fann ober nic!Jl: )}((\). 17./li. \1:! \l:. 2:1 205.
a) :Der 'rätn bejaflt fiel) mit bcr \?lu!Jiibnnn cim5 öifrntlirlJl'll 'Jfmte\3, inbem er eine .\;Janbltmg,
!DdcfJC nur frajt cinc0 öfjcntlidJen '2lmtcs \JorgmtJJttlllen !Ul'tben barf, unter ber l{~or[!Cbung
bcs Wmt§r!Jtltaftcrs bomimmt. Db er ßu ber .~Janbhmg audJ alS %tibal1Jet[on befugt [ein llJiirbe,
ijt g!cidJgitlti\1, lucil bas @Otrajbarc barin liegt, bafl rr nicl)t als 1,jjriuatjlcrjon, [onbcm al0 l{)cc
amtet anjtritt unb in '2lusiibung bcs angemafltcn ~lmtes täti(l tuirb: (Yttmf \JI. li 1d, 'JJicr!d .'39\),
Cl!llJaujcn ~1. .'la; ffi(ll. 7./7. 80 Ii:. 2 2\!2. Um bas (Jranfjr!Jc \l:kif\licl ~u nefJmen: ll:in l,ßribater
nimmt unter ber ~lct)auptnng, ))_Jeamter 3ll [ein, :;\cmanbcn [ll'llliifl ISt'lSD. ~ 127 uotiäufig feft.
~Senn bagegen ~inbing ~c!Jrb. II 511mcint, bafl, falls ber 'lStitHllc genau biirjc, tuas bcr \Beamte
bari, nur ber 9Jiifl6raur!J bes '2lmtstitef!.l bcftclJl'll lJkibc, [o iibcrfic1Jt er, bafll'i3 [icfJ bei biejer crjtcn
')(ftcrnatit,e nirfJt um bie UfnrjJation eimr amtlicfJen IStc!lung, jonbcm um bic ~omafJI11C bc•
jtimmtcr .S)anblungen unter Ujttt1Jation eiucr amtlir!JCII !Stellung {lanbclt. Cb bai3 '.llmt tuirl!idJ
qi)ticrt, ober ob e0 uom :tiilcr ririJti(l bc 0cicfJnct tuirb, ober ob bie .\)anblung, Mnn oon einem
\l:1eamtcn borgenommcn, eine bcrccf)tigtc [lt'lucien tuärc, barauf fonunt e!J niclJi an. ;Jnnctlialb
bcr ~1nftänbiHfcit bes an\1Ctnaflten 12lmtes braud)t bie .\.~anblun\1 icbenjalls bann nirt)t c~n licHCH,
ober, tuie jl'ranf \JC. II 1 b es formuliert, bas angemafitc 'Jlmt brattcfJt mit bem ausgeübten bann
nidJt ibentifcfJ 3u fein, tucnn ber 'rätcr jic!J aus!briiclliclJ bcn ~lmtsrf)ata!tcr beilegt, bcnn iuenn bie
.\)tmbfung tuebcr 31tt ;)u[tänbigfeit gel)ört noclJ ber :tätet jicfJ außbriicflir[] als 'Ucmntcn bc3cicfJnet,
fehlt es iiberhaulJt an bcm jJictfma( ber ')fusiibung eines öjjentliclJCII ~lmtcs: ~{C\l. a. tl. 8. ;1u
bcm Glejr!Jäftsfrci[e irgcnb eines öffentlicfJcn \?lmtc?J nl!tfl bic .\)anblHng aber jtrts [lefJÖtcll:
6mnf a. a. r.
h) ~er :tätn nimmt bie .l)tmbhmn UL'!, o(]ne fidJ al!J jßcmnten ,;u (letit'tcn, aljo al!3 l,ßritJat<
perit1n. ~ic .~1anbfung muü eine [olrlJc )ein, tul'lri]c nur frajt eines öijcntfirlJcn '2lmtes DOt[lCnommm
werben bari. 2ie i[t mtwcbcr bcn %tiuaten jd)lecfJlfJin untcrjtl(Jt ober lllirb in bcut fontreten
;\·ntt unter llm)tiinben bt1t[ll'nommcn, l1crmögc beren jic jiclJ, jci es mrrl) nur 0um 2dJcin, nfs
~[Utt0l1anblung clJatll!tcrijicrt Ullb llllrf) lllti)en ttl~ unbefugte 'J(Jll!!Jtl!ll!laiJung bnt[tclft: )H(\l.
I. I. Hll li. 2 2~):2, 13./G. 01 li. :1-l 288. ,J[t tein0 bon bcibcn bcr iJtlll, fo ijt iie eine unuert,önte
'fnuathanblttn(l. ~aher liegt bicje ;~n,cite '.?f(tenwtiue oor, 1ucnn ein tJon einem amtlidJcn (Ylcijdi'
llcirlJtlltl't aus~u)tctlcnbes ~(ttcit bie gl')et11ir!JC ~onlu,;jc~un[l jür bcn l{letfauf bcs ~leijrlJe0 bilbct:
~lWl. :211. !I. :'11 li. -l 4D; nidJt aber, tucnn ;\cmanb alS 'lSriua(lJcrjon einem ~lnbcrcn mit bcjjcn
l5:iJwerjtt1nbni0 nu\)L'rgcrirl)tlidJ ;ur 'l.1driiitignng bcr 'l.Stll)tl1l'it einer 1atjtldJC cimn G:ib nemiii>
St'fi:. ~ 1!1 tlbnimmt, o[Jnc btlf\ l:Jic bcglcitcnbm llmjtiinbt' bcm "[ft bcn l)tn)r!Jcin einer ~lmt<3<
l!Llnblung geben: l.':l.,li. 1.11 li. :1-l :288.
22*
340

c) 1!er %ä!cr utufl unbeiugt 'ijanbelu. ::tietl ift narfJ ~Jlnflgnbc brr cinjdJlngcubcn fficic!Jß•
ober .l.lanbe~gefe~gdnmg ött bcmeifm
4. 1Jas 1Je!ift erforbert ll'3orfn~, alfo bcn ~illm, fiel) mit einer ~(mt§!Janblung 0u bcfajjcn
ober eine ~)anbhmg tJor0unelJmen, tudd)e nur fraft eine§ iif[entlidJcn ~lmtcs vorgenommen
tu erben bnrf: ffißJ. 29.(11. 95 Cl:. 27 418. 1!as C\:rforbernis bcr Unbcfugtl)cit bqie'ijt [ic!) nic!Jl auf
bie objeftii.Je lJledJEHuibrigfeit, tuclclJC uot\Ucnbig 3llllt %atbcftan'oe je'oen ~elifts gel)ört, fonbcrn
nuf bas ){letuufl!fein bcs 9Jiangcls einer [ubjeftioen 5Zlerec!Jligung. \JclJlt über'ijmq.Jt biefes Sße·
tuufltjein, [o fc!Jlt iiber!Jau).lt bcr ~olus. 1!alJer muji ber 5Hic!Jtcr, nuc!J rocun [id) bcr 5tiitcr
auf feine ltufcnntnis uidJ! beruft, au~briic!lic!J fcflftcllen, baji bcr 5tätcr, tuie er olJne [ubjeftiue
){lered)tigung gel)anbelt l)at, [o fiel) bcs mlangclß biefer 5Zletcd)tigung betuuflt gctue[en ift.
5. 1!as Olefcj,l [teilt nic!Jt Cfimn %at6eftanb mit oer[c!Jicbcnen ~Jioba!itätcn, fonbern 31ud
oer[c!Jiebene %at!Jc[tänbe auf, tucldJe ibell lUie reell fonfurrieren fönneu: \Jranf j}l. III, f:'lßlJaujen
j}l, 3c unb ffi@. 10./3. 99 er. 32 85; a. 9)1. ){lernet 408 uub ){linbing .13el)rb. li 508, 512.

§ 133.
m5cr eine Hrfunbe, ein ffiegifter, 2nten ober einen fonftigen (S)egcnftanb,
rue1cfJe fidJ 0ur amtlicf)en 2fufbetuaf)rung an einem basu beftimmten :l:rte be~
fhtben, ober rudcfJe einem ){leamtcn ober einem SDritten amtHcfJ übergeben
ruorben finb, borfä~licf) bernicf)tet, beifeite fcfJafft ober befd)äbigt, ruirb mit
C5Jefängnii3 befiraft.
3ft bic .~1anbhmg in geruinnfücf)tiger Wl.Jjicf)t begangen, fo tritt (i)efängni<J~
ftrafe nid)t unter brci imonatcn ein i aud) fann auf 5.Ber1uft ber bürgcrfidJen
CH)tenred)te erfannt tuerben.
1. 1!icfe [tl[t lllörtlicfJ bem ~teuf;. ®t@){l. tJ. 14. 12l).ltil1851 entnommene unb auf bcn Corlo
ponal ßUriic!gcfJCHbc Sßcftimmung fa[lt al!3 Clkgcnftanb einer rcd)t!3wibrinm CS:imvitfung alle
beweglid)Cll lEadJen OH®. 22./H. 80 a:. 2 118) in!3 \lluge, WclcfJc ficlJ in amtlidJem (l)ewalJrimn bc~
finben, einerlei, tJon tuclc!Jer objcftiucn )ßcj clJaffcnlJdt ber illegenftanb ift unb auil ttJeldJem Cllrunbe
er in amt!idJen @ctua!Jtfam gcfommen ijt: j),1erner 409, j),1inbing ,l.lc'ijrb. II 601, \Jranf j}l_ I \llof. 1,
D!Sf)au[cn j}l, 1 \l(b[. 1, C)J).lettl)Off·1leliu!3 w. 1; m®. 15.;5. 84 er. 10 387, 1H./5. 9G es:. 28 379.
1!aji, lUie .\Jälfc!Jncr II 83H, ,SolJn .\) . .\). III 382 unb b. ®c!Jlllatße Wr. 4, 5 be'ijau).lten, nur bicjcnigen
@egenftänbe f)ierlJer gcl)öten, bei tuclcfJcn ber ®elUalJrfam im öficntlidJCn 0ntercfie liegt, fann
nidJt ßttgegcben tucrbcn; man benfe ß. j),l. an bie amtlic!Je 2lufbclualJrung ber ~unbftiicle. "j[~enn
"bo!3 @cjet nadJ leibiger Unart jagt: Urfunbc, 3lcgifler, l)!ftcn ober [onftige @egcnfü'inbc, io barf
"bie Wufßä'i)lung bic!3mal al!3 SßeßddJnunn bcr G:lalJ1Jen alhnäl)lidJer G:nuciterung 'Des :ratbcfttlltbe!3
"ein gctuifjc!3 ,;\ntcrcjje beanjlJrudJt'n, aber getviji nic!)t bie ll'3crjurl;ung anregen, tiefjinnif!e G:r·
"örterungcn ii!1l'r ben fo inforrcft gebacfJll'n Unterjc!Jieb bon Urfunbrn ttjtu. atWtftcllen" (Q.linbing
,l.lelJrb. Il GOO; bgl. attc!) \S'ranf a. a. D.). 1!afl in5bejonberc bie "fonftigen" @cgcnftäubc ~lcwci1~
frnft ober iibcrlJau.pt eine ){lcbeutung in amtlidJer ){leßiel)uttg llnbcn, wai3 ~)älfdJttcr a. a. ~.
ber!attgt, ift Hic!)t etforbetlicf): m@. 15./ii. 84 (l;. 10 387. j{ßcr bctliigentiimer ijt Ullb 00 übctf)altl.lt
ritt &igentum an bcm @egenftattbc beftcl)t, ift gleic!)gültig: j{littbing 5..'clJrb. li 600, S)älidJttCr l i
840, DlSl)aufen j}l, 2, Ül.Jl.Jelt!Joifc~clius 1, ffiiiborfi~Stenglein j}l_ 1. '.Ven Olcgcnitl~ !Jilben bic·
jcnigcn Olcncttftänbc, tuclciJc bie Q.lcftimmung lJaben, im \l(mtc ucrbrattc!)t ßU tvcrbcn, lucil bei
ifJncn nttr eine ucrntögen!3rccl)tlic!Je j{1qiclJUli\J ßUIII %nt IJorliegt; beslJalb fiillt bic \llmignunn
bon 0nuentnrienftücfcn, jl'cucruuß>l•, j{k!cud)tung!3· ober ®d)rcibmatcritll nimt unter § 13.'l,
[oubcrn unter§ 242 ober 2-!G: Q.linbing .l.lcl)rb.ll G01, fsrnnf j}l_ I 1, [)f~l)attfcn j}l, 3 \l(bf. 1, miiborff·
®tenglcin j}l. 1; lJl(l). 13./11. U3 Ci'. 2-l 385, 19.;1U. 00 12'. 33 413; a. !lJl. ~1älfdJner II 87B 91. 1.
3u bcn bcrbrattrl)baren ~ac!Jetl gcl)ötctl attd) (l)clb[tiicfc, [olmtgc fie alß bertrctbarc 2adlctt in
){letrad)t fommcn: mm. 13.;11. 93 cit. ~ttrrl) il)rc UtttlllCc!J[clung tuirb jomit bcr (l)rtua{]rjam
Hicl)t urrlr~t. ®CfJörcn bic !2acfJCll bcm (\)cmeinwe[cn, jo bient i!]re Wufbctutthrung bem ~)mccf,
fic für ~(mtilllanblttttgrtt in bqug auf jic bcn ){lcf)örben Attr ~crjügu11g 511 halten, unb tuo biejcr
3tuccl a priori rnnangelt, wie bei bcn ßl!ttl (llebraucfJ, 3ur ){lejic!)ti(lun(l bcs ',)!ublifum1 bicncnbcn
i.ificntlic!Jcn ){libliotlJefcn unb Sammlnngcn, finbet § 133 ebenfalls !eine ~lnmcnbung: Q.linbinn
.13c!Jt[1. 11 Gll1 uttb fjranf 9C. I 1.
2. ~er (\)C(ll'lljtanb bcfinbet jid) cnttuebcr Attr mutrieften ~(ujbcwaltmug tlll einem D<l.ill bt'
ftimmtcn Drtc ober lVitb einem ~ritten, ~leamtcn ober 9lidJtbcamtcn, amtlidJ übergeben. 2L1 ttlit
muii bcr CIJcncnitanb im @clutlfJrfmn jcin cnttucbcr auf ®mnb amtlidJL'r ~!Jwrbnung: ~1Wl. 1-'l. :.?. ~;;
(~'. 12 G7, L'~cr nur!J, menn er einem ~lcnmtcn iibcrgcl,cn wirb, 1· ~l. bcr .\U pwtl'fticrenbt' ~~:,'dtj,·t
 IT. Gitafgeje~oucfJ. § l:tl. 341

bem 91otar, im S)inolid auf baB %nt bes l\:ml:Jfängcrs: ffi®. 15./2. 10. 0:. 43 :l±G. ~n& bcr 58e·
mnte es im !Sinne bes § 359 [ein mufl, ift [elbftller[tänblicf), aber es fommt nicf)t barauf an, tueil
ja ber G:mpfängcr überf)aupt fein 58cmnter llll fein owuc(Jt. itoer ben 58egriif ber lllmtlidjfeit
lJerrjcf)t aber !Streit. )Binbing BcfJrb. II GOO 91. 1 nimmt nämlicf) aucfJ "amtlicf)" im ®inne beB
§ 359, aber § 359 f)an'oeft nicf)t oom '2lmt, [onbern oom 1ßcamten, erjterer )Begrijf i[t überalf
im !St®)B. weiter ag ber lc~tere, ein '.?lmt fann aud) bon einem 91icf)tbcamten au!lgeübt toerben
( § 31 'llbf. 2). ~afür, bar bie amtlicf)c Stelle eine öffentficfJe im ftaatsrecf)tlicfJen !Sinne jein mü[ie,
f1Jricf)t weber ber )lliortlnnt nodJ ber erfennbnrc ®runb bcs § 133. ISomit fommt 'oem )lliorte
"amtlicf)" feine engere l.ßebeutung ßU nl!3 bie, tuelrf)e ber ISprarfJgcoraurfJ unb bas öjientlirf)e
ffierfJt mit bem )[\lorte "lllmt" im aUgemeinen oerbinben, in'ocm il)ln bic ~ermaltuug eines Srrei[es
getuiijer baB öffentlirf)e 0'nterejic angcf)enber @ejcfJäfte unter ber '2lutoritt'it be!J Staates ober ber
biejem untergeorbneten lror\)orationcn, aljo amlJ bcr öffentlicf)en gle(igionBgejcllfdJaften, unter~
fällt: 58erner 409, jyranf in. I 1, OlBf)aujcn 91. 3 9lbf. 1, DppenlJofi~~cfiuB 91. 5; )}(@. 12./1. 97
Cl:. 29 321. 0n bie[em amtlicf)en @eroalJrfam mui.J jicfJ ber ®cgenftan'o jclJon unb noLi) 3ur Seit
ber %at 6efinben: )Berner 409, 5Binbing Bef)rb. II 602, \Jtanf SJl. I 1, .l)äl[cf)ner II 8:39, :JRet)er·
21Hfelb 555, D!Bl)aujen 91. 3 216[. 2, Ü1Jpeuf)oif~~cliuB 91. 6, tJ. Scf)tuar0e SJI. 6. )).l.\cnn ®ct)Cr II
147 unb 3of)n .\). S). III 183 mit ffi®. 28./6. 89 (I;. 19 319, 10./1. 96 Q:. 28 107, 19./10. 00 Q:. 33 413
annef)mcn, bie amtfidJe Übergaue tuie 1/lufberoaf)rung ocdeilJe bcm @egen[tanb eine Q:igen[cf)nft,
bie 6iB 3tt bem Seitpunft fort'oauere, wo [ie burcf) Q:rfftl{ung 'oer bcr ®aLfJe innetuof)nenben Stued·
beftimmung ober burd) eine anberroeite amtlirf)e l!.lerfügung oe[eitigt tuerbe, [o ift biejc an
bie römijrf)rCdJtlicfJe rcs furtiva erinnernbe ~lnjirf)t gan3 geroifl irrig. 91acf) il)r fönnte bie
einmal beifeite gejcf)afite ®acf)c, unb tuenn jic äui.Jerlirf) norfJ fo oft bom Stuciten, ~ritten,
ißierten u[ro. gejto!Jlen ober unter[d)fagen mirb, ftrafrecf)tfirf) cr[t bmm ®cgcnftan'o eine.B ~ie6[tnf)l!3
ober Uuter[d)fagung tuerben, tuenn il)re Sroed6ejtimmung mcggefLtllen ober ein contrarius actus
erfolgt i[t. ~gl. 'oaöu )Binbing a. a. D. SJI. 6 unb Dl\3!Jaujcn a. a. D. ~Ltbttrcf;, bafl bic amtlicf)e
(:l;igen[dJaft beB )Beamten, in bcf[cn 2!ufbctuaf)rnng bcr C\lcgen[tanb gcfommen, tucgfä((t, l)ört
ber (>)nuaf)r[am nicf)t auf, tu eil bie 9lmt5pflicf)t nirf)t jofort mit bcm 9tmt5tlerlu[t en'oet: )Binbing
unb DlB!Jaujen a. a. D. Db ber amtiicf)e @ctuaf)rjam nodJ 6ejtel)t, i[t im übrigen 'l:ntfrage: Vl./11. 91
Cl:. 22 20±, 10./11. 92 Q:. 23 283. ~afl bie 12lu\betualJrnng eine baucmbe jci, wirb nid)t ocrlangt:
5Bin'oing BelJrb. II 601, D!Bf)au[en 91. 3 1/!bj. 1. UncrlJcblirf) ift c\3 enbticlJ, ob bie mntliclJc ~er~
tunf)rung 03\lJ. ltbergabe materiell gerecf)tfcrtigt, unb ob bcr brtrcffmbc 'Beamte 5Uftänbig ift:
l.ßiubing a. a. D., ü·ranf in. I le~ter 1/loj.; ffi@. 19/5. 9G Q:. 28 379.
a) ~er im amtlirfJen ®etualJr[am oefinblidJC @cgen[tanb mufl jidJ an bcm 3ur 1.\lufbewalJrung
be[timmten Drte: @cbäube, Simmer, 1.\lftcntuagcn, ~oftbrieffajten unb SammelhtfdJe ber 1-ßoft~
boten (ffi@. 13./11. 91 Cl:. 22 20±) befinben, unb ber @etua!Jr[nm cnbigt, jobatb bcr @egenjtanb
aui3 biejem Crtc entfernt iit: jyranf 91. I 1, Df0f)attfcn SJI. 3a; a. '.m. bqitgtid) ber :%tppen unterwegs
l.ßinbing .\.lef)rb. II fiO:!. ~er Drt [elbft braud)t nirf)t notmcnbig nllli) ein amtlicf)er &tt [ein, Ö· IS.
bie lßribat\1Jof)nung be!3 )Bemnten: )Binbing unb [1(0f)ltUjen a. a. D.; m<M. 10./1. \}() 0:. 21:! 107.
~ie itbenucijung an bic 12lmt0jtelle fmm al!lf) ßunäcf)[t einen anbercn ßtuccluerfolgen, tuofcm nur
burrfJ [eine Q:rrcicfJnng ber ®egenftanb notmcnbig in bic ~age tJerje~t toirb, bai.J tatjäcf)lirf) ein
nmtfirf)eß @etuaf)rjam nn if)m ftattiinbet unb bie0 bei ber ilbertucijung in0 ~luge gefa[lt ijt: ffi@.
1.3./1. 97.
b) ~ic iloergL1oe an einen 58eamten ober 9Cirf)tbcamtcn mufl eine amtlic(Je [ein. ~rfolgt
[ic Lm einen 91icf)tbcamtcn, fo l)at fie auf @runb amtlirfJcr ~lnorbmmg ßlt ncfdJC{Jett, tuogegeu,
tuic fdJon oben bemcrft tumbe, bie Übergabe an einen 'Beamten audJ OlJ!tC [oldJC :Jlnorbmmg
im .l)inbtid auf bLtB ~lmt bei3 Q:mpfänger0 [tattfinbcn fmm: m®. lG./~. 111. 0:. -l3 ~-lG. ~l1[l bie
üoergebcnbe ':ßcrjön!icf)fcit ein l.ßcamtcr jei, ift nirfJt erforbcr!id), tnofern nur bic UbergLtbe in bem
burdJ ®cjc~ ober reglemcntärc l.ße[timmung tJerorbnetcn GlcfdJäft-3gLmg nfolgt: ~){(\). U./1. !J7
(i. 29 .321. 0ebe amtlidJC üuergnoe genügt, tuelrf)e cincrjeiti3 ben ®cgen[tanb in bie ))Jcrfitgunß0•
gcwaft bes ~lnberen bringt, anbercrjeits, fallB ber G:mpfängcr ein 91id)_tbeamtn_~jt (i\·ranl91. I :l),
edenneu Hiflt, bafl bie Q:igcnjcfJaft beB @egenftanbe!3 ag eines ber ~eqügung ötrentltdJcr Drgnne
oorbcflaltenen (ort3ubaueru l)abe. ~e0fJalb [rf)eiben bicienigen jyälle au0, in tucfd)ett eine
uon ~lmtstucgen 0ugejtellte Urfunbe u[w. bem )Beteiligten 3tt [einer au0fdJfiei.J!id)Cn ~erfügung
of)ne ~orbelja(t be0 @emalJrjnmB ber 3Uftellenben )BelJörbe überlaifett tuirb.: mGJ. 15./5. S.J.
lr. 10 387, 12./12. 01 (.\;. 35 :28. ~b bie amtlicf)e ~crfügnngsncmaft trotl bcr llber(JllUe bcjtef)ctt
bleibt, ijt am (e~ten G:nbe :tatfmne. '!ic llbcrgabc bra~~cf)t teinc förmlirt)c ßlt jcin :m~ nicfJt. .uon
.i.:lanb 0u .i.,Janb ßll ge[d)ef)en: lHGl. 13./11.910:.22 20± (Ubcrgang bcr t11 emcm )ßnqllt1ten bepnb·
IidJen lßriefe auf ben iljn amtliclJ entfcerenben IScamten) .
.'3. '2ll~ IJlrtcn ber G:itttoirfung merbett genannt ~ernidJtcn, lßejclj\i~igcn, ISci[eitcjcfJnfien.
::tiejc 'ßcnriff0mertmale ftcllen feine bcjonbercn 'l:atbcjtiinbc b,u, jonbnn nur ucrjrf)iebene glcicfJ·
luWiqe (\lcjtaltnnq~artcn bcrjdben 2:traftat.
 342 Il. Strafgefc~limfJ. § Vl-1.

SDrr (llcncnftcuül \tlir'o Dcmicf)tct, tucnn er fo Diil!ig licjl'itil1i wirb, 'oafl er ,;n c~iftimn •Wi"
~ört: ffiill. 4./3. 81 CL 3 370.
Cl:r \tlir'o beifcitenefcl.jajft, tuenn er 'ourcfJ Cl:ntfenumg oon feinem liü3f)crigcn ~lufcntf)•1lt0,
ort bcr SDi0~ofition bc0 l.!.lrrccf)tigten entgogcn tuir'o: l.!.lin'oing 2e1Jrli. II 604, (l;ranf 91. li :!, i::h,,
l)Oltjcn 91. Ö 9llij. 1, 5Jj.lj.lett!Jüff,Sl)cfiui3 91. H: ))Wl. 8./11. 80 Cl:. 2 4:!5, 28./2. 84 G;. 10 1HH, 4./\2. fll
Cl:. 22 242, .'31./1. 95 (l;. 26 413 ..pälfdJtter II 840 9'1. 4 (410) Hn'o o. 2i0st 570 (461 91. H) !)alten
'oas bcr >lierfünung (!;ntAiclJen aucf) olJne örtficfJe0 (l;ortfdJaffcn für ncnügcn'o, un'o nad1 ~l.l/ertl'l
400 wirb bie SacfJe lieifcitegefcf)afft, tuenn fie bem l.!.lereciJtigtrn in einer ben ß\tlnf 'ocr ~lnf,
lie\tlalJntng Hjtu. tJercitcfn'oen mldje un&HgänglicfJ gemaciJ! Wirb: gegen IJJ/crfrl ogl. 1HGJ. 1.'3.'2. S;)
(l;. 12 67. SDas liloflc l.!.lcr!Jdlll!icf)en neniigt nicf)t: mol. 13./2. 85 Cf. 12 67, 13./11. 91 Cl:. 22 2114,
tuo!Jf tllier ift ein >l'\eifeitefcf)affen 'ourdJ Unterlaffen möglicf), il.l.!.l. \tlenn ber aui5fc!Jci'ocn'oe l.!.lcnmtc
c0 unterläf;t, bie oon il)m llertual)rten Sci)riftftücfe feinem 9rndJfolger nufi&ulkfern: ffi0l. 9./fi. s,-)
Cl:.12 247. SDaucrn'o liraHdJt 'oie 0:nti)iel)ung nidJt öl! fein: l.!.lin'oinn -UelJrli. II fl04, (l;ran! IJI. 11 2,
0lelJer II 147, 0o~n Sj. Sj. III 184, 5Jl<3l)aufen IJ(. 5 21bf. 4, :O~jJenl)ofj/teliHt> ~1. ::-:, ~lii'oorfj
Sten(llein 9'1. 7; ffiG\). 8./11. 80 Cf. 2 425, 4./12. 91 Cl:. 22 242.
::Der @e(lenftanb \tlir'o befcf)äbigt, tuemt feine Eubftan& beeinträcf)tigt, feine Unuer)cl)rtlwit
aufgeiJoben, burciJ biefe (!;intuirfung feine l.!.lrauciJbarfeit für 'oic il)m r~egebene ß\tlrc!beftimmHnn
lJcrabgeminbert ober fonft 'oa0 0ntcreife an feiner Unuerfel)rt~eit liednträciJtil}t \tlir'o: ~lWl. 19./1U. ti;)
Cf. 13 27, 27./2. 00 Cl:. 33 177; tJgl. unten 31t § .303. Cl:inc ;!)urcf)ftreidJung uon ~Horten allf einer
Ur!unbe, eine ~Xliänberung, eine mafur !ann eine ?Befcf)iibigung cnt!)oltcn: ffiCil. 18./6. 89 Q'. 1\l
319.
4. Gubjeft beB SDelif!ß rann Jcber fein. 2Hfo audJ berjeniac, für \tlclcfJen bie E;ocfJCH mtf-
be\tlal)rt tu erben, insliefonbere 'ocr Cl:ißentümer: ?Bin'oing 2elJtb. II G04, !l;mnf IJI. III. U:bcnio
ber \.Beamte, ber fie auf&ttbetvalJren l)at, un'o ber I..Lkamtc ober 9CiclJ!beamte, tuclci]Ctn jic übcqJcbcn
ift: l.!.linbing 2elJrb. II 604, !l;ranf 9'1. III, (llet)er II 147, S,JälfciJncr II 480, 0olJn .~1 ..\1. Ill
184, u. 2üW 570, 9J(et)er,2lllfelb 555, 5Jl0!Jaufen 9'1. 6, 5Jj.lj.len!Jofi<SDc!iuß 91. 7; ~Wl. 8.,ill. so
0:. 2 425, 9./6. 85 Cl:. 12 247; a. ~JI. bc 0üglicfJ ber bci'ocn le!Jtcren tJ. Ecf)toarsc IJ( . .'l. l.!.lgl. je'oL'LiJ
bic 15~e 0 iallieftimmung § 348 2Tlij. 2, \tlrldJc fogar nodJ Wler!cl 400 allgemein 9lntvenbun!l fin'oct,
"tvenn ber \.Beamte, \tlelcf)em bie 15acf)e anllertrnut ober amtliciJ 0ttgänglic!J tuar, 'ocr '2cftttl'oigc ift",
\tlaß oielleiciJt ttur eitt :ScfJreibtJcrfcl)ett ift.
5. ~emt narfJ 2tlif. 2 bie "getuinnfüd)tigc 2!DjicfJt" einen ftrafnl)ö!Jcnbm Umftanb bilbct,
fo ift biefe 2llijicf)t eincrfcits nicf)t ibcntifdJ mit ber ~lbficf)t, fic!J einen l.!.lcrmögen0gminn 311 t1n,
fclJaficn, fonbern (iletuinn licbeutct jc'ocn materielfen l.!.lorteil: 9Jicrfcl .345, :JRetJer,~Hlfl'l'o ö,-,fi,
D!,5!Janfen 91. 8 2!1Jf. 1, ,Sj.Jj.Jen!Joff,:3Jc!ius IJI. 11, ffiü'oorff,Stcnnll'in 91. 11, Sc!JiitH' 286 91. :m:
ffi@. 10./1. 10 Cl:. ~3 175. '::Dagegen ller!nn(1en l..[iermii(]enßuorteil )ßiu'oing 605 ':.11. 1, ;l·mnf IJI. n·,
.päljcfJnct Il 840, 3o!Jn Sj. Sj. lll18ö, u. 2i0öt i'J70 ':.11. 4 (469), )/)in'oin(1 unb b. 2hW jognr einen
rcc!Jl\tli'origcn. 2lttf ber anbeten :Seite Hntcrjcf)cibet fidJ 'oic getuinnjiicf)tinc ~(bjidJ! tuic'ocrnm
uon bcn :tatlicftanb0merfmnlcn "fcinesl.!.lortcils \tlegen" ober "an0 l.\'igcmw(l", fo 'onjj il)t ~1.1/nfmnl
niciJ! bo!l 'ocm in § .370 9Cr. ö l10tatt0(1cfc[ltm ,3\tlec! bc0 al;3balbi(1t'n >lkrbrauc[)t> erfüllt wirb:
~lCil. a. a. 5J. ~arnuf, in tudc!Jet ::1\.~cije bic 2!bficf)t errcicf)t tucr'ocu jLlH, ~· l{l. bttrdJ\..[~crfnuj, fotnmt
e,;; nicfJt an: j\'nmf n. a. f:., :Ol~l)attfcn 91. R 91bf. 2; mGl. 12.;:!. ~l:! U:. 22 :BJ.
6. SDasl '::Dclift fault nnr a((: l'L'riiitllicfJciJ licgnngen tuerbcn. ~er l.!.lt,rjn(l wirb burr() bic
\l!Jtnaf)mc rinc0 mcd)!S auf bir .\:1t1ttblttll(] llll0gcfdJ!Ofien: >llin'oillg -Uclnb. n 904 9/. R ttlt'o L(0,
lJaufcn 91. 7; :J!Cil. 2H./10. 9ö 0:. 27 401. :t:ns •m0'oriic!lichr >l~n!,mgcH bc~ ~;L,rjatJc;:; lJtll bir ~'Tll>
0cfiunle >lkbclttnng, 'ottli bn SDoln~ audJ 'onnn fcft 0ujtdlcn ijt, tuen11 fidJ bcr J:titcr tlllj ;1-,llH,
läfiig!eit nidJt bcmfcn !Jtll.
§ 134.
)[ßcr öffcntfid] OllßCfdJfngcne ~1cfnnntmad]ltllßCH, ~~CrotbllllltßClt, 1~:\cfcfJfc
ober 9(HßcigcH bon ~1c1Ji.irben ober ~)cmntm lJi.i01uiHig n!Jrcif3t, lJcjciJöbint ober
tJcrunftnrtct, 1uirb mit 0)clbftrnfc 1Ji0 au brei(Jttnbcrt :mnrt ober mit (i\eföngni0
lJis &U fedJ0 9Jconntcn IJeftraft.
1. :t:n0 (\\cjc(l idJiillt nur 'oic )ßc!anntm,lrhungcn ujw. l'OII 'lklJLirbrn ( ~ 11-! :11. 1 ~lbi. :!)
unb 'Llcamtcn (§ .)öfl). Sie miifiennicflt bloii t'L'n einer bl'itimmten l{ld)lirbc [)crriitm·n, iL•niJcrn
aucfJ jidJ jc!bit als folcftc bc,)cicf)ltcn. '.lluf il)rcn ;\Hl)nlt, wl'ldwr natiirliclJ ein llllttlitiJCr [t'in mui;:
\{lin'oing 2d)rli. II 7:39, .1)äljrfmcr II 841, ;jol]tt ,1) ..~1. III 188, D0hLlttien ~/. 1 ~(b. :!, tL1111tnt e,,
ebcnjL'tucnig an tuic barauj, L'b 'oic l{lc(]iirbc ujw. ,)ujtänbi~1, Db bl'iiJ.'il'l0wl'i[L' bit' ~~ewrbuun,1
giilti[l ober unniilti\] ijt: >llin'oinn 2dJrb. II /.'lD, .~1äljdmcr ll. tl. i::., 0L11JH ·'~'· .~'.lll l~S, i::h'llllltic'll
tl. a. i:., [ppcHl)llff,:tcliuc' 'JI. 1, Zcftii(le 28li !l/. 2\). '3:'ic ~L'rtc "~~m,riJHHHgt'H, 'L'eft'IJlC, ~tn,
 II. Stmfgefetlültr[J. § 135. 343

3cigen" finb ~leqnafti]d) unb tuerben bnrcf1 bie )ßdmmtmac(Jtmgen" ne'oec!t, fo baf3 ei3 unnötig
ift, im fontreten ~alle feft 0nftellm, ob ei3 fidJ um eine Zlerorbnung, einen)ScfdJl ober einellln3Pige
l)anbdt: ~inbing a. a. 0. 9(. 1, .~)iiljd)lter unb 0l51Jan[cn a. a. D.
2. :tlie ~l'fanntmacl)ung muj3 öficntlicf) ( § 110 91. Ga) angefd)lagen fein(§ 110 91.5c). llln·
fcf)Iagen ift irgenbein )ßefeftinen, fo btlfl eine )Ulegnal)me nur nnter ilöfung ber ~erbinbung mog·
lief) ift, tuas nid)t beim 9(u>3legen &ltt G:infic!Jt, tuol)labcr audJ beim 9lu01Jiingen ßltlrifft: ~emer
410, )Sinbing 2e1Jto. II 740, .\)iilfdJlH'r II 841, Oh31Jan[cu 91. 1 2!6f. 1, D~~enl)off~:tleliu0 \1'1. 3
unb ffi®. 4./4. 03 Q:. 36 183; a. 9JC. toegen bcs %t0!Jiingen0 )Jiüborff"Eitenglein \l'C. 1. :tlcr l!ütfc!Jlag
muj3 bon ber )ßeljörbc ober bem )Beamten ausgel)eu: Dl!l!Janfen a. a. 0. unb D~~cnf)off>'Ilelius
9C. 2; bie l!iuficf)t lllln )ßinbing a. a. 10., ein j.Jrillater lllnfdJlag neuüge, IUürbe bal)itt fi\l)reJt, baf3
am!J ein \llnfcf)lag burcf) ben :rätcr felbft unb nar o!)ne ober ßCßen ben 'lliillcn bcr )ßcl)örbe uftu.
l)ilueicf)enb toiire.
3. 'llienn bai3 alefe~ ba0 1!!6reij3en, )ßefdJäbigen (§ 1.33 IJ(. 3 l!lbf. 4), Z\enmftalten bebroT)t,
fo finb bies feine uerfdJiebenen :rut6eftänbc, fonbent nttt llctfclJicbcne nleicl)tvertige aleftaltungs'
arten bcsfe!ben 'Lelifg. 2!6reij3en ift jebe, mit ober ol)nc (IJetvaltantvcnbung ober 1Bcrle1JUltf1
bes Gcl)tiftftüdes erfolgenbe ~lufl)e6ung ber )ßefeftigung: )(linbin(l 2d)r6. l l 740, .\)älfc!Jner II
842, Dl59aufcn \11. 2; ~0. 4./4. 0~ er. 36 18il. ){5crunftalten ift ber )(lcfll1tntmad)tmg (lllll~ ober
aum steil einen nmuürbinc i3'orm geben: )ßütbinn Hnb S)älft'i)ncr a. a. 0. Sol)n S,) ..\). III 187,
Üli:lf)aufen IJC. 3 2lbf. 3, IOj.J~enlJoff·'Lelius 91. 4.
4. ~ie .l)anblungen miiffen 6ö!ltoilli(le fein, ber bloße ~J(utiUiHc ncnügt alfo nie!)!. 1B\1L
ba 0u § 95 91. I 1 unb Dl~l)aufcn 91. 3. 'Lie ){lcnmftaltung, um bic ~cfanntmacl)tttt(l läc!JcrlicfJ
&H macf)en, fann an fidJ aucl) muüuillig begannen fein: ~inbinn ilel)rb. li 740 unb \l'lormcn II
605 \1'1. 906, Dlill)aufen 3 91. 3. 2!6f. 3. "':Die )ßiJ::JtuiHinfcit \Uürbe übrigens tllltfJ bann felJlen,
"tocnn jemanb in erregter 3eit eine o6rigteitlid)e )ßeftmntmad)ttng im ;Jntercifc 'ocr DOrigfeit
"felbft 6efeitigte, roeil er annäl]me, baf3 fie nur Dl ins [\'euer gicfwn \UÜrbc'': ~linbing ilcl)rb. li
840. 5Zlö01Ui!ligfcit liegt allcf) bann nid)t llor, tlJenn bcr :räter bie )ßcfmmtmadJttH!) obrdflt ober
befcf)äbi!)t, llJl'il jic I.Jeta(tet, amcd(os \Jl'lDOtbcn ijt: >Zlctncr 410, ,pii!fdJttCr l i 842.
5. 'Las 'Lelitt erforbert 1Borfa~. 'Lurd) bail i>l6rdj3en unb ~cfdJtibigen will brr :liiter
bie ~efanntmnrf)nttg bcm i>luge bes ~ublilttm0 cnt;;icf)cn, btttrf) bie 1!3cnmftalttmß \Dill er fie
llctiid)tlic!J macf)ett: .l)ä(fcf)ner II 842, ;'(ol)rt .'\) ..'\). III 187, \Jl01Jattf~n ~1. :3 \llof. il, IOj.J~ctl1Joff·
::Delitts \1'1. 4. %1ci) )(1inbing 2el)rb. II 740 ift bie '!!6fid)t, ba!:i )ßl'fattnttuerben bcr ~lcfanntnwd)tttt(l
0u !Jinbern, nid)t crforberliclJ, aber bie)e .\Jinbcmnn ift bic nottucnbigc 0·olnc bcr .l)anblltttg ttnb
baf)er nctuollt. 3mn ~oltt0 gel)ört auc[] bic ~lcnntni0 b~0 :rätcr!:i, er lJabc Iein 1Her[]t, bic ~e­
fanntmacl)tlll!) 0tt entfernen ober 3tt 6cfdJäbi(lett, tUt10 bei ~riunten (1\t'biittbcn ttttb IJS!tlftl!fiütlcn
0\DcifcH)aft fein fann: )ßinbin(l .ilcf)rb. II 740.
6. 'Lcr )ßerfttd) ift ftmflo0, tro~ § .303 atld) bei bcr )Sefd)äbigttng.

§ 135.
m.ler ein öffentHcfJC0 3cicf)en bcr 2!utoritiit be0 lneicf)5 ober eines )Bunbes~
fürften ober ein -~~ODCÜsßetcf)en eines )Sunbe,;Jftnnts uö0tuillirJ tuegnimmt,
&erftört ober uefdjiibigt ober !Jefcf)int.pfenben Unfun barem tJCrüut, tuirb mit
Ciklbftrafe uis ßU fecf)Sf)Uttbcrt 9J(tuf ober ntit (l)cfiingttts Dis ßU !JIUCi Jnf)tClt
beftraft.
1. ~as Glcft'tl fr!Jütlt tlltdJ fdnem 'lliortlmtt bic %ttoritiit0scirfJcn be0 lllcicf)e0, alju tuof)l
audJ be0)lnijcr": unb bcr~unbe0fürften, nid)t tlber bcr~ttttbc0jltlLltL'n unb bl't brcdicpublitcn, ttnb
bie .\.Wl)cit0,Jcic!Jcn ber ~nnbc-:lftantcn, nid)t tlbcr bcs ~icidJC0 ttnb bcr >Zittnbc0fitrften, \UO(JCgen
in bem crit burcq bic ~loudlc u. 26. i\·e6r. 187G eingeftelltcn, Hlt3lDl'ifl'llJL1ft bcm § t:lö nmfJ(JC•
bilbetcn § 10."3a nur bic '!(tttorihit.S~ nnb .l)of)cih>cicid)Ctt bc-:! Staates ~]Ctmnnt jittb. %td) )}{(il.
10./;). ~J:-ll\'. il1 14:~ finb '!ltttorität-3,JcidJCn 3cicfJen, IUelcfJc bn,)tt bcftimmt jinb, bic )Jicginunn0·
ncmalt bc0 .ltnijcrs ober bcs 2anbc0l)Crrtt b.JtU. bcci frcmbcn E:itnatcs ,)lllll '!ltt0bwrl sn bringen.
~il' ~3crittcbc, 5tui[dyn bcn bcibcn 3cicl)Cll ßtt untcric!Jcibcn, jinb aber cbcnfo Hnmiig{icfJ luic,
b,l über bic \1\eiamtnrnppc tcin jtucifl'l bt'ftd)t, ttmtütiq. :!:nl)et iit c~ bLl-3 ricl)tinitc, mit ~inbing
.\!cl]rb. Il ;)IH, ;)·mnt § lO.)a ~1. li, .\.1Liliclmcr 111-i~t:l, u. ~i0At ;>71, lJppcnl]L1fj·~clitt0 ;11. 1 unb
%iborffo 2tcngkin ':)(. 2 feinen U ntcri clJil'b ,)tt machen; a. :lJt. ~cwcr .U l, :1Jicue0 -~1 ..1~1. I\' .'!04,
Ll0l)clltjcn ~1. l. ~llio ~hltlppcn, ülrcn])t'iclJL'tt, Echilbcr bcr 'tlcl)iitbcn, 7\'lttgqcn (Llttrll bcr .1~1tmbc!S"
llllltillL'), nLHll '.!:linbinq ~cl)rb. II ;JIJ4 cbcnftl1l0 itrone nnb Jcptcr. ~loj)c :Oicrt]t'icllctt, ,). ~-für
bcn ~Stlfjcritanb, gcl)örcn nicl)t l)il'tl)Cr: ~inbitt(l 5Jl'l]rb. li 504 ':)(. 1, ()·ttmt ~1., lJ!~(J,ll!jcn
 344 II. etmfgefet>ourfJ. § 13ß.

IJC. 3 2'f6[. 3, Cpj.lrnf)off~':Defius unb ~lWl. tl. t1. 2. ':Der unbcfuntc 0\cbmmh, 5· ~- auf ille[cfJiift0~
[dJifbern, ift nur jtwfotn: im ;\·alle bc0 § .'liJO ~I. 7.
~t10 ~Hcqui[it ber Öffcntfic[Jtcit iit nach bcm :llil'ttlaut nm auf bir 9lutoritllt0öddJen c~u bc~
~irf)eu, nntfl aber, tuc11n c~tuifdJCH bell ucrfrlJicbcncH ~'{eicfJCH !ein bcnrifflirfwr llntcrfrfJieb ftatt~
fiHbct, aur!J fiir .~1lll)l'iE\)drhcH (lCltm ':Die 3ciclJCI1 tucrbcn H'(ll'lmiifli\1 fidJtbar [ci11, erforbedidJ
ift es aber nid]t, ba "öffl'lttfirll" !)il'r Hili bcbcutct, bail ba0 StJmbol bic '21utorWit unb .~wl)t'it bcr
Staatsgnualt 63tu. il)W3 nwnarcfJifd)t'll ::triigers Derfiirpcrt, alfl' auf pubfi,\i[tifdJer Wnorbnung
beruf)!. :Bic IJlnnal)tHC tlon 2ppenl)Off/~ditt0 1)(. :!, bafl ba0 3cid)Cll im öffcntlirfJ [irf]tbarcr
:llieife annebmd)t fein müf[c, ift baf)n fcl)l[am. "2fnncbmrht" 5u [ein braue!)! es ülmljaupt nüi)t,
n· ~- bie \3'lagge ift gc[dJÜ(\!Hid)t bfo[l, M'nn fit' nuf bcm (1\cbiiubc, nuf bcm 9Jh1fte tuef)t, \lor bem
iHcgiment, [onbcrn mtdJ tuenn fic ljmmtcrgcf)olt ift.
2. Qkftraft IUirb bt10 bö0Juiflige ( § ~5 9C. I 1 IJ!bf. 3) Wc(lne1)11lt'n (Cl'ntfmten of)ne '2htei(lnnng0"
ab[id)t: '23inbing i?cf)rb. II 50-!o), ~3crftürl'll (§ 1:!5 IJI. 3 2lbf. 4), l{lcfdJt1bi,]CH (§ 13.3 91. .3 2lbf. 4)
unb bie lßcriibung bcfrlJimpfcnbrH UnfugS\ (unten ~u § HiG). ~3rt ber ll'(lten ~Jiai;naljme wirb
feine ~ö0wiUigfcit l.lcrlmrgt, obgfeidJ fic o!Jnc ~ö-lluiHigfcit nid)t fiigl id) bcnfonr ijt.

§ 13G.
m5er unbefugt ein amtficfJe0 ~iegel, tuefcfJe0 bon einer )ße!)örbe ober einem
)Beamten angelegt ift, um ~acfJen i)U berfdJ1icf3en, i)U be&eidJnen ober in )ßefdJlag
i)U ne!)men, borfätlidJ erbrid]t, ablöft ober befdJäbigt ober ben burcfJ ein foldJes
(Siegel bettJirften amtlidJcn )ßerfdJluf3 auffJebt, tuirb mit (l)efängnis bi0 i)U fedJs
Wlonaten ober mit @clbftrafe bis 3u fcdJBf]unbert ~JCarf beftrnft.
1. ~a!3 Gienelmufl \lon einer ~3cf)iirbc (§ 11491. 1 2lbf. :!) ober tlon cineml{.kamten (§ 35~)
ober unter bercn 2futorijation al!(lclegt feil!, um - uHbcJucnlidJc ober beiUen!idJC - Gt1rfJcn
ßl! berfcf)lici;cn, ßU lie 0eiclJncn, b. lJ. il)re Gtc!fnnn unter bie ftt1atfidJe (5\nualt fennbar 3t1 madJcn, ober
iJU befrfJlt1gnalJmcn, b. l). il)tC Stellung unter bic ftaatlirlw (lkJualt auf (llrunb cinn 5&fdJltlg~
naf)me ober ~flinbmrg lcnnbtn ßll macfJCH. I{Bic bie 'l!Hie(ltlll\1, mui; tlltdJ ba0 Siegel fclbft ein
mntlitfJc0, ein ~Xmt>Jficgcl fein: \{,)inbin(] ~l'l)rb.H G~G, \\·rant 91. l, ül~l)lmjen~1. 1 Wbf ..'l, Oppctv
lJoW~eliu01)(. 2. 2(u0 tuelcfJClll Stoff ba0 Siegel beftc!Jl, i[t Hatmncmiiü glcidJ[Jiilti[1: ))Wl. 22./1~.
80 0:. III 286 (GicgelmarfcH). ~lnrfJ eine Gicnehmn 3um 3tuu!c bc0 ~lnl]cftcn0 ober ~:\cgfaubigcn0
genünt nad) 8!0l)aufcn IJ1. 1 9lbf. 4, :lliiborff~Stcnglcin 91. 3 unb ~l(il. ~4./l. H~ ll:. 1S cl88,
18./10.01 IE. 3.t 3~8; a. Wl. mit :Her!Jl 1{.1inbin(1 ,12c!)rb. n 6:27 IJI. 1, (i'mnf 91. I, üppcnl)o[V!:cfiu0
1)1. 6. lEin Siegel, bcfien amtlidJt'r til)t1!Llfter fidJ, ß. ~- \tlcgen mangcl!Jt1ftcn '!lbbrttd0, nid)t
cr!ennen liii;t, i[t fein <Siegel.
2. ':Das (liefet> ocbrol]t ,)IUCi Derfc!Jicbcnc ::tt1t6cf!iinbe, bcren icbcr ben o6jef!il1Clt :t't1!ocf!l1!tb
erfüllt: ~>inbing ,12clJrb. li 6~5, (\'ranl?JI. H, 21C:l)t1!tfen IJ/. 1 21(1j. 1.
a) ':DaS: \Sienc! tuirb gC!ualtfam entfernt ober nirfJt gcJualtft1lll ll!tb ol)nc l{.kfdJlibignng
entfernt obrr 6cfdJiibigt (§ l.'l.'l IJI. 3 ~(bf. 4), lJcrfrlJicbcnc glcidJIDntinc (i\cfttlltung0artcn bc,c:,
fdbcn ~l'fift0.
b) ~er bttrd) ba~ Eiicnd 6t'Juirttc amt(idJe \{,(crfr[]lnil ruirb nnfnrl)obcn. Sn tuddJcr ~Bciic
bie 9lnf!Jcbtlll~) crfolnt, ift gll'irhnültin. 2k fann nljo nnct) ncfdJc!Jen bnburrh, baü in bcn ~1\,wm,
bcfjl'n :tiir l)('J'ficgdt ift, bmdJ bns ~~~nftcr l'inncjtiencn wirb: '.l.icrner 411, Cl0l)anjcn cll. :!, 2}11Jl'll>
l)l'fF~ciiu-0 cll. ö, ~liiborff~Gtennll'itt ~1. 1; t1. :lJI. l{.linbin~l ~l'lJrb. Il Gn nnb ;\·rattf '.JI. II ~'
nlimlirfJ bafl 2nciJt' ober %1mn bmdJ bic 2 it'\ll'fllll\1 "l1ltf twrnwlcm ~~cnc nn.)n(liinnlir[J nemar!Jt
fein müj[en".
ö. Sicßclung nnb 1&rfrhltt\i müjjcn rcrfJtmt1flin fein, unl. ~ ll:l '.11. :], wl'ldtc '!fn0fiilJrnnnen
l)ier \Jolle Wmuenbnll~] finbcn: l{krncr 411, l{linbing li !i:!;-) (in :lh1tl' ~ trcffcnbt' ~lritit bcr nenne,
rifdJCH 9lnfidJt), (llctJer li 1-18, l.l. ~i0.;t ;i/1, :l.Jicncr·'!Wfl'lb ;i:>G. 9!. :l.ll. iinb ;\·mnt :11. l ~ (nntcr
IJ(ncrfcnmtttg cine0 ~iedJt~ ber ~llotJuclJr), 2l01Jt1ttfcn IJI. 4 nnb clWl. lt'i. 11U. Ulli. ;U ans, 1:1 ..1. O.i
CI. ß6 1;)5, ltlcldJC bie allgemeine i<HfJlirltc Jtnb iirtlirhc ;)nftlinointcit für ncnii~1l'nb cwdttcn: tucnn
alfo im (i'alfc einer fcinblidtcn;'illl'<1fion bcr nntcr 2n0penbicmnn llcr t'bl'r[tcn :l\c\1icnrng0qcwalt
ßltlll (iloullcrncm cin\1cfctHc fl'inblirlJl' (\h'ner,1l bic ~Hiitntll' bcr ~)(,·irtJc'b,mt Dcrjrcgl'ln liiiit, tviirbc
bcr l{lrudJ biejc:.i SiegeL; untrr § JiH) fullcn!
6. J)as ~clitt tatttt nur al0 llllrjtitilir1Jc0 bl'ßt1ll\]l'Jt wnbcn, unb stu,n twt1 bn <lnjdJt'incnbcn
l{icjrfHlintunn be~ "l.lorjti[ilid)" auf bic crjtc, nnrtJ [1ci bcr ,jwcitcn ~fltcrtt<ltil'c. lt1S tln~brüd(idw
~Bnlangcn bc,; ~BorfatiecJ l)<lt bic pwscfjlttllc ~it't>cutnnq, i:>t1i; bcr :r,,tu0 <1llr1J btlllll <llt0brüdlidJ
fcftiuitl'llcn ift, wenn jidJ ber ::t'iitcr auf ;\·a(Jrlcijjiqtcit nirltt bcru[t'H [J,1t. :r,1.:; lirfL'rbcrni-3 b,'r
Unbcftt\]tl)cit bqicfJ! jidtnid)t auf bic t'bicttit'l' :J\t'dlt;'lllibriqtl'it, JlldtiJC twtJucnbi\1 ill!rt ltltbcjtt1!1llc'
 II. Strojgrje~budj. § 137. 345

jcbc5 'llelifts ge~ört, jonbern auf ba5 IBrlunfltjrin 'Des !lJlttngelß einer jubjcftiuen lßered]tigung;
fc1Jlt biejcs lßetuußtjein, fo fe~lt überlJaUJ.lt 'Der 'lloln<$: 1\;mnt IJI. HI, .l)ölfdJner II 844, Olsl)aufen
ilC. 5, ÜJ.lj.Jen~off·'1leliu5 9C. 7, !Rü'oorff·6tenglcin 91. 4, ll. 6cf)tuatöe IJI. 6 unb !HOl. 11./12. 94
lr. 26 308; a. Wl. ,Joljll ,~1 . .\). III 189. 'ila~cr lllllfl 'ocr micf)!Cr, tlUdj lUC!Ilt fid) 'ocr ~äter auf feine
Untcnntnis jenes Wlangel<S nicljt beruft, ausbrüdlid] fcftftdlrn, bafl ber ~ätcr, tuie er o~ne jub·
jeftiue lßercdj!igung geljanbelt ljnt, jo fid) 'oc5 9Jinngcl6 bcr jnbjcttiuen ~krccljtigung betunfit
gctucjcn ift.
7. :l!ie alelbftrafc ift erft 'outd) ba5 Olcf. lJ. 19. Snni 1912 - oben I 20 - 0ugrlaifcn.

§ 137.
m3er ®ad)en, roe!dJe burcf) bie ~uftänbigen )Beqörben .ober )Beamten ge~
.).lfänbet .ober in }Be)d)!ag genommen !uorbcn finb, borfä~lidJ bei Geite
fdJafft, &erf±ört ober in anbetet m3ei)e ber )Serftricfung gan3 ober teihuei)e
ent~kf)t, wirb mit ®efängnis bis ~u ~inem ~af)rc ober mit <Me!bftrafe bis
~u eintau)enb 9Rad beftraft.
1. Cbjelt bes ~erftridung0brudJc5 jinb tuie bei bcm nal)c ocrtunnbten ~clift be5 § 136
!ürjJerlid)e 6acljen aller 9lrt, be5 <§:igentums unb ~crfcl)rß fäl)inc unb unftlf)igc, im 0:igcntum
ftel)cnbe unb l)errenloje, l,l3rilJatenunb bcm (Staat gelJörigc. Q:bcnjo bctucglid)e unb unbctueglirl)e:
\ßinbing II 609, ß'ran! 9'1. I &bf. 1, Själfcljner II 847, lJ . .l..lif>öt 571, 015l)aujcn IJI. 2, Cj.Jj.Jrn~off•
':Deliu5 9'1. 4, müborff·Eltmglein 9C. 11; a. IJJI. nur lJ. 6d)tuaqc IJI. 5. Ob auclj unlörjJcrlid)C ISadJcn,
alfo ß'orberungen, tuelclje ja ebenfalls gcjJfiinbct unb bcfdJlagnal)mt tucrbcn Hinnen, l)iCrlJer
gel)örcn, ift flteitig. Q3ejal)t tuit'o bie ß'rage im 2lnfc1Jlllfi an 'oie lJtecf)tfj.JtCd)Ult\1 be5 frül)etclt
~reußifcljen Obertribunal?, lJon S)äl[cl)ncr II 84.'3, ;jtll)n .\,;) ..\1. Ili 192, Ü\JjJcnl)ofVtcliu5 IJI. 4,
ffiübotff·®tenglein 9C. 13, Scljü~e 50.'3 9C. 7 unb !R~II. i:3.j5. 135 Q:. 12 184. ~lbcr abgcfl'!Jrn bal.Jon,
'oafl bnß ~erbot an 'oen 'IIrittjcljul'oner, bem Edjulbncr 511 ßalJkn, unb ba>3 (llebot an lc(11crcn,
fiel] jebcr >8erfügung über 'oie ß'or'oerung, insbcfonbcre butd) il)te <finßicl)tlll\1 ßU entl)altcn (31,l30.
§ 829), nur obrigfcitliclje IBefr~le finb, bcftimmte .panblntt(ll'll ßU uutcrlt<[fcn, cr!)iilt bcr !Stant
'ourcl) biefe IBefel)le feine unmittelbare aletualt über ben @läubincr unb 6d)ulbncr, gefcf)tuci(le
über bie '(Jorberung. lßei ber unförjJerlicljcn unb ungrcifbaren 91ntur oon (S·orbcrun(lcn l.Jcrjngt
felbjt mit 3u~ilfenaljme lJon ß'ittionen bie WliiglidJfeit einer umnittrlbaren ~clJoifcbicrung bc5
Ü'Orberungtibered)tigten burclj Q3efi~crgreifung 'ocr iificntlid)cn (llctualtcn. m:lic fomit nidJt lJer•
ftridt, Wunen 'oic ß'orberungen aud) nur aufge!Jobcn, nid)t aber ßCtitört ober beifeite (lcfcljafft
tuerben. !nur tuenn, tuie cr· Q3. bei m:ledJ[cln, bic 6orbcrnng nn bic li~iftcn 0 einer Urhmbe
al!3 an iljren ~rüget unb il)re ){5etförj.Jerung gclnüjJft ift, tuirb bHtclJ bic ~krftridung bcr Urhmbc
nucl) 'Oie '(Jorberung ller[tridt (31,l3ü. § 831), burdJ bic l!nt[trirhmg jener andJ bicfc cnt[trüft. ,Sn
allen anbeten '(Jällen tuir'o burr~ 'oie )Befd]lagnal)me unb ~fänbung bcr Urtunbc nm birfc fclb[t
al?, föq.mliclje Gaclje, nid)t aber bie in iljr ucrbricfte ~orberung ergriffen, lann aljo and) nur
'Oie Urlunbc alS foldJC ber ~erftridung in flrnfbtmr m:lcijc ett!ßogen tverbcn: Cl~l)aufen 9'1. 8
9!b[. 1 unb ffiOl. 28./4. 92 Q:. 24 161. Wlit ber ~(njidJt, bafi 1\;orbcrungen nicfJI 6tl ben !Sad)en
im Sinne brs § 137 gel)iiren, ftimmen überein )Bcrncr 41~, ~inbinn .l!ri)rb. U GOU, 61'1, 6rnnf
~ll. I, alel)cr II 148, \J . .\3i>3ßl 571, IJJierfel 400, 9Jiel)cr,\11llfl'lb 556, DMJan[cn 91. 1, u. SriJlOlltßC
9t B: ffi(IJ. 8./12. 81 Q:. 5 204 nnb 8./3. 93 lr. 24 40 (',j.llenarbc[dJluß).
2. l:as Okfe~ nennt \j3fänbung unb )BcfdJltlßlltÜJme, lc(\!cre bcr IUcitm ~egrifi, erf!cre
'oiejenige ~cfcljlagnal)me, butd) tuclcljc ein ucrmiigenssrcdJtlirlJer \1(njprur1J ncfid)crt werben )oll.
i::b unb unter lucldJen >8orausfe~ungcn eine !Ber[tridunn im uorliegcnbcn fl·<<llc tm 0unrlJmcn
iit, tidltet jid) nacf) ben befonbcren für bie ~~ornal)me br;3 octrcfft•nbcn ~(fte,3 bt•[tl'l)enbcn gcfCll•
IidJen ~orjcljriften. ffieidJßredJtlidJ fommen lJauptjäcljlidJ in ~ctmd)t B',J.li:. §§ 704 ff ., .3tutmgc<·
l.lcrftcigrrungsgc[. §§ 20 ff., 148, Et\j3D. §§ 94 ff., 3~5 ff., 9.1/i!Stilli:::. §§ ~:29 ff., .'lliU fi.
a) '!ic Q3c[cfJlagna~mc, bas m:lort im tueiteren Sinne genommen, ift bcrjcnige tllmE\tlft,
'ourclj tuclcl)cn im öffentlidJCn Sntereife ober 5ur ®icljerung llon 1,j3riuatintcrejjcn eine SadJe 'ocr
freien ~erfünung ber an [iclj bererfltintcn ~cr[on ent 0ogcn un'o cruglcirh ber bclJiirb!idJcn !Ber•
fügunß6gelUalt untertuorfen tuirb: ffitll. G.jl. 86 Q:.14 2136, 19./6. i:38 G:. 18 11. Jn bcm C!tlafl
eines allgemeinen ~eräufierung5ucrbots nacf1 Slon!D. § 106 liegt an [ich, b. 1). ol)ttC .\1ilt5Utritt
weiterer SidJcrungilmafiregeln feine ~cjclj!agnal)nte - auil benfl'lben t\lriinbcn lUie bei bcr
\Sefcl)1agnal)111C OOit 1\'orberungett -: ffil\l. Ö./1~. 89 C!. 20 :!44. m:\Clllt btl\1l'9Cl1 Llll(\ellOlltlliClt
tuirb, baii bir ~onfur~eriiffnung eine )BcjcfJlagnal)me bci5 3ur Stonfur§ma[ie gcl)öri~JC!l !Bermögens
ent~alte: i:l~lJaujrn iJI. 3, ffiüborff·Stcnßlt'in 91.6 unb ~Wl. ü./7. t'G 0:. U ~86, 19.;'-3. 89 C!.19
 346

8:"!, 8U.j4. 08 U:. 41 8r,!i, fo i[t bicfn ~lttjirf)t mit jllinbitt\1 ,\!d)tb. H (il4, ~·mttt 91. I ~lbf. 4 uuu [ vv~·n
lJofV.Dcliu~ 91. :l entgcgeHßttlJalteu, Dllji burdJ bic Stoutmscriiffnnun ßluar ba~ ~rrfa!Jrl'Ht'röfinct,
'Die Sl.ott!nrsmafie aber Hirl)t uon bem .ltoHlmstidJtcr, fottbem uon 'Dem )ßenualter iH jl_lcfit> \\l'~
nommen tuir'o, tueldwr let>tere 0tuar uon 'ocm SfoHfltr<Jrid)ter crnmmt, lontroHiert, cnthlficn tuirb,
and) llllc)tucifdlJllfl ein officiurn publicum tJcrfil'l)t, 'oe~lJa!b aber l!OdJ nirlJt übrigfeit uub ~lcmntn,
fonbcm lebi(llidJ eilt im öifentlidJCll 3tttcrrife bcn Slribar gegenüber bell Olläubigern uertrctcnbcr
~.riuatrr i[t. :Z\lann 'oie ~er[tricfuHg bcgittllt un'o tumm [ie cnbigt, liijit jidJ nur att brr .l)llllb bcr
majigcbcttben (\lcfc~C !Jejtimmen. J'm ~tonfuti5tJerfalJren cnbi(lt jie mit ber medJtSftaft bc,:i ~[itJ"
lJebung0be[r!Jlnffes b0tu. mit ber frülJercn uorbe!Jaltslofw8uriidgabe bcr Sar!JC itt bic ~erfiignn\1"
getualt bc>3 Slribar0, in~. !StrafuerfalJrett mit ber lncd)t~ltaft be5 lfitt[tcHung0bcfdJhtfic" [otuic
bei5 frl'iflJtcdJettbctt, bei Uberfül)rnttg0[tücfen andJ mit bcr be\3 ucmrteifenben lh!eHntuiifct-, im
8itJi!j.Jto0eji rrgelmäflig (D\]l. 8 1-ß:\J. § 929 2l6[. 3) burcf) einen eontrarius actns bes (llcrirl;ts lJ,)lU.
betl l!lerir!Jtiluo!lßieiJet\3, beim 8tuang0ucr!auf nirlJl fr!Jolt burdJ bcn 8ufdJlag, [t~n'oern erft butdJ
bie Ubergabe an ben Slänfer, unb ebenjo bei gej.Jfiinbctcm Glclbe cr[t burdJ bic Uocrnnoc nn bcn
@läubiger. ~ie )ßerftrirfung burcl) ben llleridJtiluolliJ iclJer enbigt jomit feincstuc\]6, tuie im :licrl)is-
leben gern angenommen tuirb, butdJ 8ll1Jlung bct eirlJnlb ober burd; bic [eitcns bcs Qllänbincr,;;
au5gefj.Jrocl)cne (l:n!Ia[fung bcr ~faub[adJcn aus 'ocr lßfanb!Jaft, jonbcrn baucrt fort, bi0 bcr
l!leticl)tilbolf&ie!Jer bie fortgenommene !Sarfw bem (l)elJfänbetcn 0urihtgibt ober tJon ber in bc,:;
le~tercn ®etual)rfam gelafjencn !Sar!JC bie lßfanb3eidJen entfernt li3tu. bic lfrlcbigtm(l bcr SarlJC
an0eigt, ben @cj.Jfänbetcn alfo 0ur eigenen U:ntfcrnung ber 8eir!Jcn crmiirl)tigt. l)(llcrbinq,:; iit
bei ber \"5'e[t[te!lung bes :.Dolu0 bic \llnnalJlllC bcs :riiters, bie lßfänbung fl'i burdJ bic ~lcfricbif\Ulll1
be0 (llläubigers eo ipso aufge1)o6en, 0u bcadJten: iH@. 11./12. \J4 (\;. 26 300; ugl. unten ~~- /.
b) 3m ein 0elnen i[t ~ladJflelJenbes 0u bemcr!en:
a) 3m \"\·alle ber flrafj.Jro 0e[fnalijcl)en ){le[dJlagmllJmc bebarf es aujjcr i!Jtcr l)(norbnnnn
burr!J bie ucrfügcnbe ){le!Jörbe eines, an bcjonbcre (\'ornwlitiiten nirl)t ge6unbencn, ~(u0fülJl"lllt\10-
a!teil. :.Diefcr branr!Jt nir!Jt in ber (:\;tltßil'lJunn bcr SarlJc an" bcm l\letual)rjmn be» ;;)ulJllber:"i ,)n
be[telJen, jonbern e!3 genügt bn0 amtlirlJC ~erbot 'ocr ~erfiigung ober ~eränbemng 'ocr Sarl1c
an bcn ;;)nlJabcr, fofern ba0[e[(Je bcn ~lnftrag mtfJi"ilt, baji ber 3niJllbct jic fiir bic tucitrrcn ~lc~
[timmungcn ber )ßc!Jiirbe 0u betua!Jten lJabc: lli@. 1U.j(). 88 Q'. 1H 71. ;;)n ~n·ufien gcuiigt bl'i
tJctborbcnen 91a!Jnmgilmittcln, tudrt;c im IJJ/arttucrfc!Jr unb fonft iiffentlirt; fcil\]cl)nltcn tiJL'rbc·n,
bie einfadJe miinblidJC U:rf!iirung be!3 1.ßoli 0cibcamten: ))t@. 23./10. HJ Q:. 9 181; jicfJC frcilirlJ
bagcgen )ßiHbing ,l!clJrb. II Gll ~1. 1.
/1) :zllic jebc ~erjtricfnng nw& llltrlJ bic r)itlillJrt\)l'fiuall[rfJC lßfiinbltll\J rer(Jtßtuirtjmn lltl\">
genommelt, b. !). bie ltlltttJCllbigen ßCfC~lid)Cn ~Otalt0fetmngcn miifft'n llürlJllllDCn, i:Jte lll0 ttJl'jl'nt"
1idJ uorgefdJricbcnen ;\'iirmlir!Jleitcn beobad)tct [ein: )ßinbing ,l!cl)rb. II 619, u. ~i0A[ 511, [!0lJlllljcn
91. G 2lbf. 2, IJI. 7 ~lbf. 8, Dj.llJetlfJoff~stcliui:\ IJI. 18; mcsl ..'l./1. 84 Q'. 9 403, :!.5f). HG lf. 1-t 1r)1,
17./11. 87 (:\;. 16 273, 27./5. tm l\:.19 ~87, 1./11. 90 U:. B2 316. stie 1-ßfänbnng bcr im (ilewnlJr[lllll
be>3 SdJulbncr0 bcfin'olirfJen SadJCll 1uirb nadJ 8\ßD. § 808 baburdJ !Jctuirtt, bniJ bcr (ilerirlJt0~
uolf 0iclJcr [ic in ){lc[itl nimmt; anbete SariJen al\5 (ije!b, lto[tbartcitcn unb ~ikrtpapinc jiub im
QlctUlllJtfmn bci3 Sd)ttlbncrß &n bclaficn, fofcrn niri]t lJierbutrlJ bic ~lcfricbignng bt'» (iJUinbiqn,;;
gcfii!Jtbct tuirb. ~\lcrbcn bie !SnriJL'tt im l!lrtun!Jrfmn beil SdJulbners bclafien, fo iit bic ~Sirticllll>
feit bcr ~fiinbunn bllblltdJ be'oingt, baiJ butdJ 2!nlegung uon Siegeht ober auf ft'nitiqc ~\lciic
bie 1,llfiinblltt(l crfidJtliriJ gt•madJt tuirb: )ßinbing .13cl)tb. li Gll IJI. 1, ült'lJcr ll 14~, i::l0ha11kn
1)(. 7. ~([-8 .,jonjtige ~ilcifc" ift jebe altbete (\'orm 311 ucrjtelJctt, tucldJe bcn ;)tucrl, bic ~fliltbnnn
fiir jcbcn stritten crjidttlid) 0u madJCll, cbcnfo gnt erfüllt, lllfo ebenfo bclttlidt crft·nncn läfit, bllB
ber QlcrirlJ!suol!JiciJet bie 'SadJC!l in ~faltbbcfit> getwmmcn lJllt, J. ~- \!ln!Jcftllll\J cinc0 bie üll'ncn"
[tiinbc bcncnncnben .Scttc10 lllt einer in bic '.l[Hgcn fnllenbcn Stelle bc,:i %lltlllc~, in ml'lrlll'lll jirll
bic Sllrl)cn bcfinbcn: :lieil. :23.j:l. ü.3 li. B6 1G5. ~tlerbcn bic ~flinbnn\]~c)c'irlJCn an l'incm ~l,tt>
llngcbrllli)t, bcr olJnc bcjLlnbcrc ~lnrfJfLlrjlitllng nidJt 51! lllcjirht fLlllllllt, jLl ftl'l)t bic'[L'0 ~~l'l"ftllmn
br'lll uötlin nkidJ, nl0 ob uon uornlJcrein iiberlJaupt fl'inc ober tcinc tlllclJ 3~i::. s:)lJti ~lbi. :2
gcniigenbc JtcnntlidJnllldJnng bcr ~fiittbnng tJllt!]ClWlllllll'n ijt. lirforbnlidJ iit jtct0 bic mirtltrl1c
~lcjitllllÜJlliC ber '2llrlJc, ber ~camtc mnjj blltdJ eine ,]illifredJtlid) wirtjmm ,~1tlnblllttß ULln bl'll
~fanbtlbjettcn ~Jcji(l Ct\]rcifcn, feinen ~\Jillcn, ~ejiti ,Jll et\]H'ifcn, fcnntlirlt llllld)c'n: ~)\(\\. :!:' .. \1. "1
Q'. 5 35, 17.;10. ti7 li. 1G :!13. lltlllll bie ~flinbunt~ nid)t crtcnnbllr gcmttrlJt tvcrbcn, [L' wtrb iic
eine tllirtjame nnr bnttil bic ilntfcrHllll(l bcr 2nrltc nn0 bcm GlctUlllJr[tllll bc0 2lilltlbm·r,;: :l\l 1i.
l./11. 9U lf. :!:! 31li. ~!nf ber nnbncn Zelte iit ilJrc (\·ortbancr nidJl burrlt btlS ft'tlbtluc·rnbc ~ln~
lJllften bc0 3cirlJCn0 bcbin\]t: ~\inbint} nnb Cl0l)lllljl'llll. ll. r., (\·wnt 'Ji.l ~lbf. :!; ~)\(._ii. :!,-,_ 1U. ~::­
lf.17 lli3. ~llojjc lirtllirnngcn, Dllf; bit~ 2tlli)c gcpflinbct jci, jinb rcrlJtlirll t'lJne ~Sirtun\1: :J1r 1i.
:!8./U. 81 lf. 5 35, :!1./8. ö8 li. G :!:!7. 2nc!Jl'n, llll'lrlJC fidJ nnliJ bcm pflirlJtm,iiltl]l'n 0Tlllt'[ic•n bc'c•
~l'tllllll'n in (ilctulÜ)tjlllll l'ittl'0 :trittl'll L'bct in \1l'll!l'injd)llftlid)l'lll (lh'llltllHjtllll bc'0 2clntlbttet0
nnb l'inc0 :tritten befinDen, biirfcn nnr mit juftimmung be,, :trittctt !]c'pflinbct wnbc·n, tt'tbri,]c'll•
 n. IStrafnefe~ouciJ. § 137. 347

faW3 bie ~fänbun(l firafrrd)tlid) unluirtfmn ift: ~((\\. 11./3. 89 C\:.19 69, 6./2. 94 ();. 25 108. :tic
IJ!ufnal)mc unb eventuelle mlittcifung eine,:: l,prott,folls über bie ~ollftrecfung5ljanblunn unb bie
~enadjridjtigunn bes 15d)ulbner5 uon ber gefdJcl)cncn l,pfiinbnnn (31,13D. §§ 762, 763, 808) ge•
{Jören nadj einem Urteil be5 ffiO~. tJ. 13. 91otJ. 88 nidjt iJU ben roefentlid)en iJörmlidj!eiten. (!in
~erfto(i ßegen 3 1-ßü. §§ 803 9!0f. 2, 811 mnd)t bie l,j3fiinbttnß 0\uar nnfed)toar, nid)t aber Hll<
roirf[am, ber 6d)ulbner fann auf bcn (l;hnuanb ber Unj!fiinboarfeit oeri)id)ten mtb ift für bie
Okltenbmad)ung be5 (l;inroanbe5 auf bcn Weg bn (l;rinnerung beim ~ollftrechtn(l0(lctidJt (leHtäfl
3 1.ßü. § 766 geroie[en: ~inbin(l .l.!ef)tb. II 619, DI5{Jau[cn 9'1. 5 ~lof. 2; ~Wi. 3./1. 84 l\:. 9 403,
16./4. 89 ();. 19 164.
3. '.Ilie ~erftridunn mufl butd) 0uftiinbige ~l'l)örben (§ 114 91. 1 IJlof. 2) ober ~~eamtc
( § 359) borgenommen fein. mur beut[dje meljörbcn unb ~emntcn lommcn in ~cttad)t: )).1inbinn
.l.!eljrb. II 617 \Je. 8 unb ffi@. 17./2. 93 ();. 24 10.
a) '.Ilie ~erftricfung [eiten5 einer l,pril.latj!cr[on, iJ. ~- be5 Sl\1llfttr!3tJct\ualtcr!3, ift ftrafrrd)t•
Iid) untuirffam: ~inbing .l.!eljrb. II 618, ülsf)au[en 9'1. 4; ~Wi. 19./3. 89 C\:.19 85. ~(fs \Priuatcr
gilt ancfJ ber meamte, ber im fi5talifcfJen Sntcrefie in %tsübnng cine0 1,13ritJatvfänbung!3redJtes
Vfänbet: S)iil[djner II 847, Sof)n .\) . .\). III 191, ül!31)au[en a. a. ü., ÜlJlJeltlJOff<'.IJeliu!3 \l'C. 2.
b) '.Ilie uerftridenbe 6taah3fteHe mufl iJUftänbi(l fein, fad)lidj, örtlidJ unb 0eitlidJ. ßu[tänbin
i)Unädjft allnemein, ab[traft. ();;3 fragt [idJ, ob attd) bie ßuftänbigfeit im ein,] einen iJalle erforberlid)
ift, alfo bie ffiedjtmäfligleit ber Wu5übung im 6innc § 113 91. a, tuibri(lenfalls eine ~er[tridunn
im 6inne be!3 § 137 nidjt vorliegt. ~Hierbinns forbert § 137 nidjt aui3brüdlidj bie ~tcd)t5gültißleit
ber ein 0elnen, fonlreten ~erftridung, aber barf man llltllrl)nten, bafl 0\uar ber ber 6taats[tellc
in ~ornaf)me einet tedjt5ungültigen jSefdjla(lnal)lllC (lrleiftetr ~ibcrftanb nadj § 113 [traflos
[ein folle, ftrafbar bagegen bie 9'1idjtad)tttn(l einer ungefc~lid)en jScfdJinnnal)lllC '! '.Ilafl bie ~c{Jörbc,
ber meamtc bie nötige ßuftänbig!eit ßut ~orna{Jme gerabe bicfcr Ionirrten ~erftridung bcfeffcn
l]aben mü[ie, bef)auvten ~erner 412, )).3inbing Bcl)rb. II 618, Clkt)cr II 149, Sol)n .\1 ..\1. III 194,
ÜlJj!en{JOff•'.IJefiUS 9'1. 15, lJ. 6d)\l.Jat0e 9'1. 4. 2lbet bie EJad)C liegt f)iCt anber;3 ali3 bei brm ~ßibet•
ftanb be5 § 113, benn biefer rid)tet [id) genrn eine Wu5übunn, tueldJe nodJ nid)t ßltnt mb[dJiufl
gefommen ift, ba!3 tJon bem meamten getuollte ffiefultat norf) nicl)t crrcirl)t ljat, \Uäl)rcnb {Jier nid)t
eine erft bto{Jenbe, [onbern [dJon tJollenbetc ,3tuan(1!.ltJollftrcdung tJorlirnt, [omit ein 3uftanb
ge[djaffen i[t, tueldjer tuie jeber ~e[i~ unb jcbrs bcfit>ö{JnliclJc ~crf)ältui.s fc!Jon turnen feiner
tatfädjlid)en (l;~;iften& ffie[j!eftierung tJerlangen barf. G:!3 fommt nociJ l)ittßll, bajjtlllc rinfdJla(lcnbcn
®efe~e bem bnrdj bie ~oll[tredung fidj in feinem ffied)t gefiif)rbet ober tJerfejJt (S)Iaubenben be·
ftimmte ffiedJ!!3tuege ßUt G\)eltenbmadjunß feines ffiedjts - (j;rinncrung, !Bc[mwerbt', srlagc -
eröffnen, alfo bie eigenmädjtige @eltenbmad)ung bes ffiedjt5 in un01Ucibcutiger ~Jeije unter[agen.
®elbft ber (j;igentümer, beffen 6adje für frembe 15djulb nelJfänbct \Uorben, wirb anf ben .lllngc·
roeg tJertuiejen (,81,13:[). § 771). ISomit muji angenommen \uerben, bnfl e!3 t1llf bic tonfreie ~~u­
ftänbigfeit, bie ffiedjtmäflig!eit ber in iJragc ftel)enben ~erftridung nidJt nnhlllnnt, [onbcrn bie
allgemeine ßuftänbig!eit genügt: iJranf \71. I 2lbf. 5 unb :Sl-3l)tllljrn IJ(. 5 IJ[bj. 1; m<M. 3./1. ß4
Q:. 9 403, 13./6. 84 ();.10 425, 14./12. 94 G:. 26 287, 19./5. 9G G:. 2S 379.
4. '.Ila5 :tefift tuirb babutd) begangen, baji bie ocfd)ltlgnaf)mte ober get'[t'inbcte Smf]e ber
1Berftridung ent&onen tuirb. Wl!3 gleidjtt.Jertige (~~cftnltungtlartrn bc5jt'loctt ~clift>5 nennt bas
®e[e~ ba!3 ~eijcitefdJaffen (§ 13.':! m. 3 Wbf . .':l) unb bai3 3erftören (§ 1~5 91. 3 mbj. 4), nic!Jt Llbl't
ba!3 mefdjiibigen. Wenn bas @eje~ nur bei bem lrnt 0ic{Jen be>3 "ßan0 ober tl'ihul'ijc" ncbcttft,
fo fann bodJ nidjt oeatueifelt tuerben, bafl audJ ciue tciltucife ,8crftörunnuutcr § 137 fiillt: \Biubinn
Bef)rb. II 620 9'1. 6, :SI-31)aujen 9~. 13b, Üj!j!en{JofV:Deliu5 ill. 34. \l'CiclJt ncunnnt ijt ba;3 bll,i;c
~efdJäbigen (§ 133 91.3 ~lbf. 4), roeld]r!3 tlf[o unter bic jdJtvcrerc E>trafc bcr 2ac[]ocjdJiibigunn
fallen tuürbe, roic ~ranl 91. II 2 unb ein Urteil bci3 mOJ. tJ. 12./lU. 8ii meinen. lis ijt aber Wir!liclJ
nidjt an 0 une~men, baii bt1S minus bes !Be[d)äbigens {Järtrr geal)nbct tucrbcn joH al\J ba0 plus bc\J
3rritörens, unb bat) er mufl bcr IJiuslegung gcjtattet je in, bcn § 137 ol)n c bie ~lnnalJmc einer
,Sbeal!onfurrena mit bcr -im {);t1llc bei3 § 303 nur auf ~lntrag tJerfolgbarcn- SndJbejcfJt'ibinun\1
audj auf bie jScfdJäbigunn All bc3ief)en, alfo unter bcm G:nt 0 ie~en "in mtberer Weife" 5u begreifen.
~ie 2ad)e tuirb bcr ~erjtridunn babttrdJ ClltöOßCn, baii bie ~erfiigunn~gnua!t brr 2tat1t5•
itelfe über [ic bauernb ober aud1 nur 3citwcije aufße[]obcn wirb: >Jt(l). 18./1. t>1 Ii. 3 ~55, 1~./4. t'i3
~- 8 256, 14./1. 87 G:.15 205, n.;l. 88 G:.17 90. ~cldJe 9Jiittcl ber ;tätet amucnbl't, ijt \lkid1·
[litlti\1, in~bejonbcre iit ein unmittelbare~ törj!crlid)CS S)anban!cgen nid)t erforbcrlidJ: ~Binbinn
~e{Jro. II li~U unb ffi(i). 18./il. 9t> G:. 31 tlU. 3. ~- ber (licrid)tsuollnic!Jer lvirb bmch l:thtjrhunn
ueranlaiit, eine anbere 2adJe n!s bie nelJfänbete 311 uerjteinern; ift bie untcrgejt1Jt'brnc 2tHhc
uon ncringercm )!Bertc al>3 bic ncpfiinbctc, jo würbe Sbctl!fonturrcn~ mit ~ctrun jtattfinbcn:
~inbinn ~ef)rb. li 6:W 91. 2, i\·rant iJC. Il3, i:!s{Jmtjcn ~1. !J '!loj. 1; ~\<i\. 1-l./1. tll G:.15 ~05.
G:ine blof;e Untcrlafiunn, ,). ~- bic ~cincrunß, bcn 11lufent!)t1lt~l'tt bcr 2t1dlc an~uncben, ncniigt
nidll: ~Jt<\L D.i5. 89 li.19 287. '.tatjt'idJlidJivirb bit' lrntjtrir!tmg am !Jiittfigftcn baburd1 begannen,
348 TL Gtmfgefe~bndJ. § Vl8.

baß bcr ;:tiitrr fic lHHlJ einem illtbcrcn Drte fdJilfft: mm. 1:2./:2. S9 Cl'.18 410, 27./5. 89 Cl'. Hl :287.
";w bie bcfdJlLt(lnLtlJmte 2larf)c im 1l.lcfi(l bcs 6i0l)erincn 1l.lc[i~er:J geblieben nnb er nimmt fie fti((,
"fdJtl.leigenb mit an einen Drt auf;nl)tt!b bc\"5 bcfdJlagnaf)lnl'nbcn StaLllC\l ober innrrl)alb be0[d6en,
"aber auf;nf)Ltlb bc0 9(mt0frcijcs; bcr befdJiannalJmcnben 1l.ll'f)örbc, ober ancf) inncrl)alb bc0lc0tncn,
"aber an einem foldJcn Drt, bcn bic ~ll'IJörbc als 'llufcntl)nltBort ber S1Hhe nidJt fcnnt, fo lil'f]l
"3tucifcHo0 ll:ntftrirhtn(l in obicftiDem Sinne Dor. Db Llllrf) immer 0:ntftrüfunn0uorfa!J, ift eine
"anberc, nicfJ! ,Jll iibcrfc!Jcnbe ;\;wgc" (1l.linbing ,I.Jt•f)rb. n G:W ~~- 4). ~ei einem~l.\cl!)ltung~werhfd
inncri)Ltlb bcsjclbcn (llcmdnbcbe 0irf0 tuirb bcr 1Joln6 rcgelmiifJig fe!Jlcn.
5. ~3ollcnbet ift ba\'5 1Jelift mit bcr ll:nt,\irl)llllg felbjt, tuemt biejc Llllr(J nur eine ,;eitlucifc
tuirlfamc ijt, unb bie !Strafbartcit tuirb burrlJ bic Wieberf)crbcijrf)affunn ber Sad)l' nir[)t an0,
nefdJloifcn: ~linbillf] ,\2elJrb. TI G:.lO, @et)cr II 149, .\)älfti)nCr Il S-!8, D. .l!i00t 57:2, :CIMJnnf"n
91. 11 ~lbf. 1; ~iCil. 1S./l. 81 ll:. 3 :2ii5. J'it bie SLldJe ber ~nftricrunn einmal ent,wnen, jo hnm
an ilJr eine tueitere ll:ntftrir!ttnn crjt bann begannen werben, tuenn bic ){!erfiigunn0nctualt bcr
~1e1)iirbc tuicber Lmfncfcllt ift: ~linbin\1 2eljrb. II Gll, (Jwn! 91. III, Dl!lf)aufcn IJI. 1:2, Dppenljoff·
:!ic!iutl ~1. 24; iJl(ll. 27./5. 1:>9 (:);. 1\J :!S7; eine tuiebert)olte ~fänbung ijt ßllll1 ~ßiebemttflebcn ber
){!erfii\]llltflB!lcimtlt entgcnen bcr ~lnfidJl bc0 illl\l. 3it. mit Dl01Jnttfen unb (\'nmf a. a. D. nirlJl
in iebem (\'Lt!le für noHuenbil] nn emc[Jten.
6. !Suliieft be\3 1Jelifttl fann icbcr fein bcr [irf) tatfiiclJlhfJ in ber Bage licfinbct, ülicr bic
®adJe 3n Derfiigcn, nirf)t nur bcricnigc, \JCfJen ben bic Q.le[rf)fannaf)me tJcrfiiot ober an bcn bic
~crfiigung gericf)tct tuar, inBbefonbm aljo aurq bcr (ll!äuoiner [eloft, ßl! bcifen C\Jun[ten bie ~er,
ftridnng erfo!nte: ~inbing Bcf)r6. li ß19, ;\·nm! 91. V, .\)älfdJner II 848, Dltlf)Llll[en 9l. 14, D\J\Jett'
f)off,1Jeliu§ 91. G; mm. 16.;.3. f\.'l Cl:. 8 117, 17./:2. 9.'l (:);. 2.! 10. Cl'ben[o ein (llericf)t0Doll&icljcr,
ber eine Don einem anberen ClkrirfJtsluoll,lil'lJer gcpfänbetc S1tdJe aw3 beffcn ~lcfitl entfernt, um
fie in einer anbcrcn :HerlJtsfadJC ßlt \Jfiinben: ~lWl. 1:2./'1. S.3 Cl:. II 25G. G:r fann b110 :!ie!ift aurlJ
an ber tJon iljm fellift (lCjJfiinbcten Sarf)c bcne!Jcn: ~il\l. l./7. 10 Cl' . .U 41.
7. 1Ja0 1lcli!t rrforbert ){\L'tfa~. ~Jictflf)Cbenb fhtb bie ttllgemeinen Glrunbfä!Je über :!iolus;
bei.lf)alb iit nttntcntlidJ bcr ll:Dcntualbolu0 twsrcic!Jcnb: ~Wl. 13./6. 84 Cl:.10 425, :29./4. OS l\: . .!1
256. 1Jcr :tiitcr mujj tuificn, baf; eine rcrftt(ltuirtfamc '.tlcjcfJlagnalJlllC ftattgefnnbett l)at, ttHtil
5· Q.l. bei ßubc!Jiirftiidctt i\tucifclfJafl [ein fLlllll: )){(\). 1fi./4. 80 0:. 1 3G8, "!.ii./5. 8G t!:. U lfll, :27./5. 8H
l\:. 19 :2S7; btlf; bic ~c[rfJla\Jlta(Jllte nodJ fortbauert: ~lWl. 11./1:2. ~l4l\:. :!6 .'lOS; bajj bie '.t~crftridunn
Don einer &ttftäubigen IStelle nußgegangen ift: 'Zlinbinl] ,I.Jcl)rb. li G~1, @l'tJer II 149, :CI0l)llltjcn
91. 15 ~!Jf. 1; )J(lll. B./G. 8-! ll:. 10 -!:25. 1Jic ~lnjidJt bc0 ;:tiitcr~ über bic mccfJt5gültigfcit be~ !lln,
treten ~Htc:3 ijt narlJ bcm oben 9c . .'lb ){!ornetragcncn imlcDLlltt. :!iie ~lbjirl)t, firlJ fdbjt einen
lßortcil su DcrfdJttffcn ober einem anbmn einen %td)teil sn bereiten, bic ~lbjirlJl rer!)t~tuibrincr
ßttci\]rtllllg, übcrlJLltt\Jl eine eincnnii~inc ~lbfid)t ift nirf)t rrforbcrlirlJ: ~inbing ,12cljrb. li fin,
@et)er II 1-!9, ,\)älfdJnCr li 81S, u. Bi0öt 57:2, Dl0l)Llltjcn 91. 15 le~tcr ~(bf.; )){(ll. 11./10. 80 u·. 2
.118, 18./1. 81 Cl:. ;J :2:)5, :.J\J.jJ. 08 Cl' . .tl 25G. ~<ts5 tllliibrihffid)c ){!erlanncn bc5 ){!orjai;e0 f)at bic
pro 0efftwle ~cbCIItunn, bajj ber 1Jolu0 Ltucf) btllllt au5briitflid) fcfl&uftdlen ift, wenn jidJ bcr ;:tiiter
auf '(l',tf)rliiifil]fcit ttidJt berufen f)at.
S. l{ll:ncn bc'.l ){!,•rl)iiltniifeil bc0 1Jelitt<3 0ttr Smf)6cjd)iibigung, sn bcn ~(neifJltttng0belitten
unb &nm 1Jclittc bes § B:l ugl. ~inbing ,12el)rb. II G:.l:Z ff. tmb Dl~f)Llttjcn 91. 17. :JJiit § 13G finbct
Cllefe~e,gfonturrcn) i!tttt; (j;mnt 9l. VI lJLlit 0DcLtlfon!urren.\ für möglirlJ.
9. :!iic Glclbftrafc ift erft bmcfJ ba-5 (ljcj. tJ. 19. Suni 1\ll:.J -oben I :20 - 0ugclLtjjen.

§ 138.
Wer aE\ Beuge, @efdJtuorener ober iSrfJöffe berufen, eine untuafJre ':tatjad)e
af0 (l:ntfdJUlbigung borjdJÜ~t, tuirb mit 0kfiittgni0 ui~ t3U 5tuei ~l)(onaten IJeftrnft.
~a0jcf1Je ßift bOlt einem iSlldJbCtftiinbigcn, tllcfd)Ct 3Unt l.frjdJCiJtClt gcje~liCfJ
berf'flidJtet ift.
~ie auf ba0 ?nicfJterjcfJeinen gcje~ten ['rbnung0jtrnfen l11erben butcf) tJor,
fte1Jenbc \E:trnfueftimmung nidJt tut~gejdJlojjen.
1. ßcugcn unb 2<trl)uerftliubi,Jc tunbcu einberufen, um ein ;3cu\)niJ ober Glnt,Hiltl'n
ilb.)nlegcn, 2d)iiffen unb lllcfdJttJOrcne, um als ~){idJ!L'r ,)ll fungieren. 2ie lönm·n jidt bcm ~Rufe
bclbttrd) cntsid)en, baii jic cnttuebcr nid)t rrjdlcincn, übcrl)Lttt)Jt nil111 ober unjplitet crfdwinc'll
ober fiel) uor3citig entfernen, unb baburrlJ, bLtii ik 01tl<H crjdJcittcn, c\lll't bit' ~llllL'\]Uilf) bci! ;3eu'1'
nijjr>3 unb li)n!Ltd)ten\l ober bie ~Jiitluirtunn af,, ~HidJtn t'cnucinnn. 1icic ~lnflhittmun\1 [1L'\1''n
l'inc fll'it'(llicfw ~<rrpflidltung ijt ein an filiJ uirt1t jtwfrcr!Jtlir!J .)U Ltl)nbcnbn llngl'l)L'tf<tlll, wirb tlbl't
 349

flrafoar babmdJ, bafl brr (llqJflidJll'le, um HidJl alS un[lc!Jorfam iJll crfc!Jcinen, eine luilfentlid)
unwaf)rc, b. lJ. erbid]!Cte ober eHtftdltr statfarlJc (~ l.'ll :lr. 3, 4a) als lrnt\rlJulbigung angibt.
Db ii)m eine tualw statfac!)e ~llt !Srite fll'lJl, bcrcn )Borbringrn ilJn entfc!Julbi[lt l)aben würbe,
ijt gleid)gülti[l: Ü)Jj.lenlJofF~rliu0 1)(. G. 9ltrf bcn lhft'l\1, alfo barauf, üb infül(le einer l1orauf·
genangenen Gl:ntfdJulbigunn '!'i!.i)Jot\tltion erteilt, t'bl't üb bie G:ntfc!Julbigunn für tl11\1C1lilgenb
er!lärt ift unb ber Cl:inbcmfcne be~l)alb bcr Gl:inbcnrfnnn nl'lJt'rc!Jt l]at, fommt e\3 nicht a11: (l)elJcr II
154, S)älfdJner II 853 1)(. 2, ül0lJa11fcn IJI. (i, D)Jj.lcnl)t'if~'!'clins 1)1. :1, lliiibütif~8tcn[lkin 1)(. 4;
a. 1))(. für ben ~tlleitnt \\'all 0ol)Il &;). s). lii 197. :!1. 1). c>5 !olllllll 1lid)t llll für bic :Stmfbar!cit
an ficf), wol)l aber für bie !Straf0umelfnn(l, inbcm bir' 8tmfc lrid)ter nu0fallcn lllirb, wenn bcr
Cl:inbewfene nadJ lllblclJ!lllll\1 feiner Cl:HtfdJnlbinuHg nfclJdnt, um fo fc!Jiuerer alicr, 1ucnn er trot
bn 12llilc1Jnllng im Ungef)orfam ued)ant.
G:s fmnt fidJ aber, ob § 138 mrf beibc olicnneJl<llllllcH ;l:ormen bcs ltn(ld)orfam0 9!1llucnbnng
finbet. '!'iefe (Yragelllirb beiaf)t bott \!.)erner 413, \!.iin'oinn ~l'lJl{l. IJ 550 (fiir 8c!)öffcn tmb G\)e-
fdJiuorene), \\'mn! IJI. I, Ü)J)JettLJOff·'!'l'lius 1)/. 4, )J\iiborff~Gtcngll'in ~1. il, l1. Sc!Jioaw 91. 2.
st:agegcn be 0ief)en ben § 1.'18 nur auf bic li:rfdJcinnH\10lJfliclJl \l.liHbin(l ,\lc!Jtb. JI 2!Jfi 1)(. 2 (für
ßeunen unb Gacf)oerftänbigc), S)älfc!Jncr II s;,CJ, 0ol)n .\1 ..~1.III 1!lG, b. 2i0At G03, 9.J1ertcl 40\l,
Dl0f)aufen 1)(. 1. 'I:ie lc(\tere 9lnfidJt ift bie ricl)tinc, luic fid) aus \l!bf. :l rrniot, bcnn bicfcr f)ält
nur bie ürbnung0f!rafen für baß\)(ielJ!crfdJl'ittcn mrfrcd)t, luiirbc alfo nncl! bem bcfanntcn argLtmon-
tnm e contrario bie ürbnung0f!mfctt für bic )Bcrktmng bct 11Jcitcr[1d)l'nbr·n ).).lcr)Jflicl)ttlll\1 für
aufgef)oben erllären, falls § 138 \ielJ aucf) auf bic lucitcrgr1)e1lbc }{lcrlJflicfJtlln\1 bcßiine: batl wirb
a!ier l1on !einer Geite angenommen, tueber in ber st!Jcorie noc!J in brr '.ßra~iß. llUri~JC!!tl f)Jticf)t
auelJ llllif. 2 nur bon ber )Ber)JflicfJtltng ~um G:rfclJl'inm
2. 'I:ie \l.3ef!immung ließief)t fiel) auf alle 2lrtcn nerid)tlic!Jl'll )Bcrfal)rrw3, attf bic orbcttHiriwn
unb liejonbereu, lrlJten·, SDif0i)Jlinar· unb )Betlualtlm!v3ncrirf)tr. !Sie lic,)ief)t fiel) r1icl)t auf bie
)Joli 0cilicf)en Cl:rl)cbungen unb nicl)t, tuie Dl0lJaufcn anuimmt, attf bierein infonnatorijr[Jcn Unter·
fnd)ungtl!ommiifionen bctl '.ßrettfli\dJcn ,\]anbtn(IC0 (\(lmtf;. Q.\erf. llrt. ~lrt. fi~): .\.1ii!fclJncr II
854, ü!0f)aHfen IJI. 3, D)J)Jcttl)off~st:clius 91. 1. lS:inc '.ßnrition0pfficl)t crifticrt tlllf ncgcnüiJer
einer f!aatlicl)en Gtcl!c; ugl. ,8 11-SD. 1ü:l5 (8d)icb0rid)tcr).
3. Cl:rforberlirl) ift, baf3 bic G:inberufltll\1 in ncfc(lnrii)liger 1\"tlrlll, llor eine [lcftimnJ!(' 2(!!1±5·
ftelle, ßU einer be[timmten ßcit, attf einen beftimlntcn s:'rt nfolnt. 8c!Jiifjen lunbcn cinbcwjen
burdJ bie \l.lenadJricf)tigung über il)re \!lntllofrmn mrb bie 8i(lnngsta(lc (@l.\Cil. §Mi), (ilcfdJiuorcttc
burdJ bie ,\Jabung ßUt Cl:rl\ffnttll(l0fi(lmlg bc0 !Sdllulnw·ric!Jts ((1\Q.I(Il. § !Jl). ~a~ ~lorfclJii(\en
urtluaf)rcr statfad)en, um bic 9!ufnalJmC in bie ltr~, 0al)tc0" ober iS)JtlldJli[ll' ~u betf)iltbcrn, fällt
jomit nic!)t unter § 138: lBinbing 2cf)rli. 11 f1[10, ;\·rmtf :11. J, .\liHjd)!lct ll Rt,4, 5Jl?,l)anjen
1)(. 5a, Ü)J)Jenf)off~:!leliu:31)C. 2, b. Ed)lllat~e 1)(. 3. 0ft eine ncjC(IliclJ llllfiil)i!lC \(lcr[oll in bie ,\liften
attf(lenommen, ilJr l)(ame alier nid)t in brr ,\lifte ge[tticlwn ((1\Q.;(il. §§ 5:.! 2!bf. 1, !l4) 1mb fie baf)cr
einberufen, fo f)at fie ber Cl:inlierufunn ~u folncn, unb eine ttlllua!Jre lS:ntfdntlbinHtt\1 lüf! bie gefe~·
licf)e !Strafe au0; a. WC. \l.3inbing 2cfJrb. II 551, s:'lS'l)aufcn 91. 5b, \.J. 8rlnuar3c IJI.l.
4. :!lie li:ntfc!Julbignng mu& bei bcrjenigen 2lmt0[tellc anncbrad)t \tlcrbcH, lucldJe \.Jon ber
G:rfcf)einungs)Jjlicf)t entliinben fann: 5Z)inbing ,\Jcf)rb. 11 550, ;:l·ran! IJI. I. Sie tann llOrl)Ct unb
nadJ{Jer, im le(ltcren l\'all 01Ued!3 lllbtJJcnbung einer nod) niciJt rrfmmtrn unb 0\vrrh:i 2!njf)ebnng
einer bereits er!anuten Crbnung!3ftrafe crjo!(lelt: lBinbiH!1 1mb ;\'rallf a. a. ü., .~1iHiclmcr li 85.'3,
9J1cr!cl 409, 9J1cl)Ct•\l!llfclb 5G7, ül61Jaufcn 1)(. 4 h, s:'jJj.'ell!Jt1fF:I:;elin5 ~11. fl, llliiborfi"Stcngfcin
1)( .•'3 ()Berlllci[un(l auf .\liilfdJner); ffi0J. 21.,12. 89 Cl:. l.S 442, 1!J./l. 97 Cf. 2\l :n5; a. IJJI. tuegen ber
naclJ!ränliclJett Cl:Htfd)ulbi(lung \l.lerncr 414.
5. Bu 9lbf. 3 ijt ßtt bcaclJ!cn, bafl bie !Strafe bc0 § 1.38 1mb bic i:'rbnung0jtrafcn unabgängig
boneinanbcr jinb 1mb bie §§ 73, 74 feine ll!nwcnbung finbcn: b. ,\Ji0 0! 250, s:'l~lJaujml)(. 7, C~)Jen~
f)ofi-:!Jcliu5l 1)(. 8, ffiüborfj~Stenglein 1)(. 5.

§ 139.
5.ffier bon bem Q3orl)aben eines Sjod1bmat0, s:!anbcsuerrats, W1ünöber-
brccf)cni3, 9J(otbes, i)taufJes, 9J(cnfd)Cntaubes ober eines \"jentcingcftif)t!icf)Clt
Q3erbred)eni3 5u einer ßeit, in ttJddwc bie )ßet11ütung bcs )BcrbrcdJctts mönlidJ
ift, g1aub1Jafte stenntnis etfJält unb es unterlöflt, f)ictbon ber \Bd)ötbc ober ber
burd1 bas Q3crbrcd]cn bebro t)ten l_ßcrfon 0ur rrcfJtrn ßcit %t3cinc &U madJen,
ift, turnn bn0 ~ctbtedH'tt ober ein ftrnfbnrer ~crfttd) besfe!licn (1egnngm h'otben
ift, mit (i)efängnis 3tt beftrafcn.
 350 11. 31mfgcfc~lntdJ. § l:l\1.

1. :!lic in )ßetrad)t fommenbcn :!leli!te finb:

a) ~ocf)umat an!l §§ 80-82, nid)t aucl) aus §§ 8.3-86, tueldJC nidJ! ben S)ocf)oerrat jclb[t,
i onbern eine bai3 l)ocf)uerräterifcf)c Unterncl)lnen uor!Jcreitenbc S)anblung betreffen: l.ßinbing
l.le!)rb. II 678, jyranf j}(. I, 0ol)n .~1. S,). III 200, u. l.lii33l 603, Cl\ll)aufen j}l. 1a, tJ. ®cf)tuar3e j}l, 7;
a. 9JI. .\)älfcf)ncr II 858, Üj.Jj.JcttfJoff~:!lelhtß j]l, 5, 3Yiiborif~®tcnglein j}l, 1;
b) l.lanbe!3berrat aus §§ 87-92;
c) 9Jlün3bcrbrecf)en aus §§ 146, 147, 149;
d) 9JCorb au!3 § 211;
c) maub null §§249- 251, nicl)t attc!J aus§ 255: 'lJinbing unb tJ.l.li5,3! ''· a. iJ., iJl!3lJmt[cn ~li. 1",
DWenlJoff·:!leliu!3 9'1. 1;
f) 9Jienfc!Jenraub au!3 § 234;
g) gemcingefährlid)C )ßerbredJell aus §§ 306-308, 311-313 ~lb[.1, .321 2!0[. 2-324.
S)inc~u treten bas ®j.Jrengf!offge[. b. 9. 0uni 1884 § 13, bai3 ®1-Jionagcge[. b. 3. 0nli 18n3
unb mmrst®IB. §§ 60, 77, 104. l.lanbci3gefe~e, tuelcfJC bie ~lncreigej.Jf!icf)t tucitcr außbel)nen, jinb
nngiiltig: ~ßinbing l.lel)r!J. II 676, ~äl[cf)ner li 855 j}l, 2, iJ!i3ljaujen j]l, 1 lc~ter 'Jlbf., miiborff·
IStenglein j]l. 1, b. llilad)ter 260 j]l, 2.
2. :!lai3 "l.ßorl)abcn" reicf)t bom Q:nt[djlu~ bis 3ur l.ßolfenbung ein[c!Jlie~lidJ bei3 G'rfolge5,
bei fortbauernbell 'lJeliften, 311 tuefd)Clt baß 3Y@. attcf) bic gemeingefäl)rlicf)cn )ßcrbrecf)en biß ßllt
IBe[citigung ber @cft1l)t redJnet, biß iJUllt ~lbfcf)lu~ ber jyortbauer, allgemein gc[lJrocf)en fotueit,
ali3 bie Q:rjiillung be!3 objeftitJcn %atbcftanbei3 nod) nid)t borlicgt, alfo folangc bie )ßerlJittbcrung
tuenig[teni3 benf!Jar i[t: jyranf j]l, II, S)al[cf)ncr II 8()7, 858, u.l.lii33l 603, IJJiclJerNlllfelb 56:-l,
Cli3ljaufen j]l. 2 '2!6[. 1, Üj.Jj.Jcnl)off·'lleliui3 j]l. 4, ffiiibotff·®tenglein j]l, 2; ffi®. 7.(6. 8G Cf. H
242. ISomit bauert bie 9!nc~etge1Jflidll audJ nac!J bcrü!Jtem )Zlcrfuc!Je fort; a. 9JI. IBinbing ~e[jrb. li
673, 0o!Jn ~- ~- III 198, Ed)ü~e 102, 287 j]l, .'l4, tucldJC bie 9ln&cigc+JfliclJ! enbigcn laffen, tuemt
ein ~er[udJ, 0ol)n jogar, tuenn eine [traf6are l.ßor!JercitungslJanblung borliegt. :!las l.ßerbrcc!J('n
1Ja! Derjenige nicfJ! !JOt, ber e!3 nicfJ! fc!Oft begeljell, fonbent nur 9lnbere ba3U anftif!en, aufjorbcnt,
iljttctt ljelfen tt1il1: IBinbing ~el)rb. II 678, Dl!3lJatt[en j}l, 2 2!6[. 2, 3Yüborif·CStenglein m. 2. 1!\lrnn
enblicf) nadJ ber IJJicinung bon IBinbing a. a. 8., b. l.li!3,Jt G03, iJfslJau[cn j]l. 2 2l!Jf. 3 bie gej.Jlantc
.f)anblung o6jeftitJ tuie fu!Jjeftib al!3 )ßcrbrec!Jen er[c!Jeincn mu~, [omit bem l.ßorlJa6cn eines Hn~
IJUtCcl)nungsfä[jigen gegenii!Jer bie 2ln&eige1JflidJ! entfällt, bic irrige \l(nna!JntC ber lln&uredJnttngs
fäf]igfeit af[o ben :!lolu!3 aus[cf)lie&t, [o ift bie[e 2ln[id)t allcrbings mit ber j.Jräbcntibcn ::tcnbctt)
bcs ®e[e~ei3 fclJ!uer bercinbar, t1bcr glcic!Jtuo!Jl unbc[trcitbar.
j]lur mit 5l.k&ttg auf bai3 gelJlante beftel)t bic 9ln 0eige1Jflicf)t, JticfJ! andJ in be3ug auf bas
begangene :!leiHt; bgl. jeboc!) IS1Jrcngftofige[. § l.'l.
3. :!ler 9ln&eigc1Jflicf)tigc mufl uon bent )ßorlJaben "glauOfJaftc" Stcnntni!3 er!Jaltcn ()Gl"cn.
ISomit nmfl bie il)ln getuorbene Slenntnis geeignet [ein, feinen @Iauben 0n begrünbcn, bafl tuirflic!J
ein tJer6recf)erijc!Je!3 ~orr)a!Jen bor[janben [ei, unb c5 genügt tuebcr jcbe j}ladJriciJt, jcbcs (lJerüdJt,
nod) tuirb ein jeben ßtueifel mts[dJlie~cnbcß jilliifcn berlangt. '3Jas Q:rforbcrnis iit ein fuojcftiue-3,
iit rein auf bie ~erjönlic!)feit bes ~flidjtigen geftellt. G'rgiot fldJ unter 'lJeriic!jicfJtigung jeimr
0nbitJibuaiität mt!3 ben Umftiinben bes fon!rctcn jyalles, baji i[jm bic Slenntni!3 nic!Jt glaubhaft
erfcf)ien, [o genügt e!3 nirf)l, baß [ie einem 9lnberen, insbe[onbere bem 3Yilijlct glaublJait cr[cf)imcn
[ein tvürbe, unb umgefel)rt barf er, tuenn il)nt bie S1enntni5 glau!J!)aft cr[cfJicn, nidJt bc!3lJalb
freigc[lJroc!Jen tucrbcn, tueil ein l](nberer fie nicf)t für glau!JlJaf! eradJtct ljältc. .~1iennit [timmen
überein IBinbing ~clJrb. II 674, @c~er II 1.14, .l)äljcf)ner II 855, 0olJn .1). ~- III 1\JD, b. ~is)t
603, 9JCcr!el401, Dl!3fJan[en j}l, 3, iJlJlJettlJofi~'!;cfius 9c. 3, 3Yiiborfi·Ztengfcin j]l, G, ll. 2dJtuaqc
m. 11, tuogegcn jyranf j}l, VII 2, 9Jie~er~~{lffelb 565 j}l, G ttnb CSc!Jü~c 287 j]l, 34 objcltiuc (~lmtb o

tuürbig!eit für gcnügenb l)alten.

4. :!lie 51enntni!3 mu~ iJU einer Seit erlangt [ein, ~u tuefc!Jcr bic ~erfJü!tmg bcs )ßcrbretiJcns
nodJ möglid) i[t, bic 21n3eigc alfo bcn ;r,eitiMtlir jo ftü!J crrcic!)t, baj; bicjcr twtil <z<cr!Jiilttng.S
mnflrcgeln ergreifen !mm. :J)iefes ~)citmoment ijt o!Jjdtiu ,u !Jcurtcill'u,. lllJttC baf> c,:; auf
bic :1Jicinttn(l bcs ltntcrfa[icnben an!ommt: ~inbing ~C!Jrb. II ti79, :JolJH .i;~ ..~~- HI 2011,
Dl~fJaufen j]l, 4.
5. '!;ic ~lttncigcpflidJt iit [t1c!Jlic!) eine ab[ofutc. 2ie entfällt nicfJt babttrtil, bafl bn 't'cbwbtc
in bic Unterlaijung bcr ~(lwigc cimuifligt: IBinbing l.lel]r!J. li 674, CHhtutfcn 91. 7, ll. 2dJilltH;c
9c. 1:?. ~lttdJ nicfJt baburd), bafl ol)ttC ~:lijfcn bcs 'ßflid)tigen bereits ein ~(nbcrcr ~(tt)t'ifJC crittHtct
!Ja!: ~inbing a. a. D. :lliolJl aber babttrdJ, bafl bie 'Sc!)örbc, bcr 'ScbrolJtc jd)Lllt .)nuntiijiiqc
)funbc crlJ11ltcn !Ja! nnb 'ocr 'ßilidltigc ba~ lUei~: IBinbing unb Dl~fJiutfcn tl. a. D., :CPt't'ttlJllii·
SDclius j]l, 12, 3Yüborif·2teng!cin j]l, .'l; a. ~)1. u. 2dJtt1ar3c n. a. C. llnb cbcnjo babmd1, btli;
bM ~otljabcn bttrd) ben ~flirf)tigen fc!Oit ober ritten SDritten llerl]ittbl'tt tvirb, mcit babnniJ bit'
gcfctlicfJe ){lebingunn bcr 2trafbar!cit cntfiiftt: ){linbinn ~ehrb. II t>74, i\·rmtt 'll. nu IqHcr ~lbi.,
tJ. ~i·l3t GO:l, iJ(SllJanfcn, müborff~2tcngfcin unb u. 2ti)lUl1f3C l1. ll. D.
 IL ISirafgejc~bttdJ. § Vm. 351

6. 1:1ie 2(ttßeigej.JflidJi ift j.Jerjoncll eine abjolute. !Sie trifit jeben, ber bon bem ~orl)abcn
glaubl)afte .ltenntniS erlangt. llfud) bie &ur ~ert1.1eigerung bes Beugnilfes ge(e~lirf) befugten
~erjonen jinb bon ber 2lnßeigej.Jflid)t nid)t befreit, ba bas ~orl)aben nid)t ßll einer jtrafbaren
9bllijierung gebiel)en ßll fein braudJt un'o jie, toenn bies ge(djel)en, 'ourrf) bie \lrn5eige bes
ffiedJtes, il)r ßeugnis ßU tJert1.1eigern, nid)t tJerluftig gegen: )Berner 414, jßinbing 2el)rb. II 677,
~ranf W. VI 2, ~älfrf)ner II 857, tJ. 2i!:löt 604, 9.Rerfel 401, Wlet)er·9Ulfelb 565, ülsl)aufen W. 7,
ffiüborff•E:Jtenglein !Jl. 3 (fj.leijiell bon ben jßdcf)tbätern), tl. 6rf)t1.1arijC \Jl. 4 unb ffi@. 15.(5. SO
(:\;. 2 57; a. m. Üj.Jj.Jenl)off·1:1eliu!:l !n. 10.
~agegen finb nirf)t Ollßeigej.Jflidjtig:
a) ber burrf) bas ~erbred)en )Bebrol)tc, ba rine il)m gemadJte 2ht~eige genügt unb il)m
jon.Jol)l in 'oie(em ~alle, als aud) toenn er anbertoeitig .\1'enntniS erl)ält, überlaffen bleibt, lSer•
binberungsmaßregeln ßU treffen: 5Binbing ilel)rb. II 677, ~ranf !n. VI 1, Själfrf)ncr II S56, Ell5·
l)au(en W. 6at'l, ffiüborff·6tenglein !n. 3; ffi@. 11.(4. 10 (:\;. 43 342.
b) 'oiejenigen, t1.1e!rf)e an bem ~orf)aben als %äter, ~lnftifter, ®el)ilfen - anbers bie jße.
günftiger unb SjelJler - beteiligt finb, benn anbernfall!:l toürben fie möglirf)ert1.1eife tlon einer
boj.Jj.Jelten jßejtrafung getroffen; ba!:l 9üwigegebot ijt bem lSerle~ung!:lgebot fub(ibiär. ~al)er
fönnen biefe ~erfonen audj nid)t llfnftifter ober @e!Jilfen ßum Unterlaffen ber 9lnßeige t1.1erllen.
Übereinjtimmenb )Binbing .\)an'ob. I 359 unb 2el)rb. II 676, ~ranf W. VI 2, @et)er II 154,
.\)iiljdjner II S56, tJ. 2is5t 604, ülsl)aufen W. 6arL, ffiüborff~6tenglein W. il, tJ. 6rf)t1.1arije !n. 5.
:um ffied)t tvirb nocf) tueHergegangen un'o bie l}lnßeigej.Jflid)t übcrl)auj.Jt bei allen geleugnet, tveldje
jidJ in irgenbeiner ~orm an bem ~orf)aben beteiligt l)abcn, Ö· 58. 'oer tJon ber ~erabrebung
3utücfgetretene stomj.Jiottant: jßinbing, ~ranf, @et)er, ü!Sl)aufen, ffiü'oorfi·6tenglein unb b.
6d]WarßC a. a. Ü., Üj.Jj.Jenl)off·~eliu!:l !n. 9 unb ffi@. 25./fl. SO (:\;. 3 1; a. Wl. ~älfd)ner II S5ü.
~al)in mürbe audJ ber %äter au!:l § 49a gel)ören.
7. llfnßußeigen ijt nid)t, tvie ül!:ll)aujen !n. S aus bcm mlortc "l)iertJon" folgert, baji bcr
~llqeigenbe glaubl)afte .\tenntni\3 tJon bem lSorl)aoen erlangt l)abc, jonbern bas ~orl)aben felbft:
)Binbing iJel)rb. li 679 !Jl. 2. ~ie \lrncreige ntuji fo flJccriell fein, baß fie ali:l j]J/ittelßut ~Cr1)illbetullg
be!:l ~oriJabens tauglidJ ift. ~ie Waml)aftmad)ttng einer bcftimmten ~crjon iit, tuenn jie überl)auj.Jt
möglid), nur bann erforbcrlic!), tuenn fie ßltt ~erl)ütung be~ ~crbred)en\3 nottoenbig ift: )Binbing
2e!Jrb. Il 679, %ranf !n. V, üisl)aufen a. a. Ü.
8. a) ~ie ~lncreige muß an bie 5Bef)örbe ober an bic burrf1 ba!:l ~~crbrcdJCU ocbrol)te ~erjon
gcntad)t )Verben. Ül\ll)aujen !Jl. 9a Ult'o :Üj.Jj.Jenl)ofi·~C!ilti3 j]l_ li lJCtjtcl)Cn Unter ber jßelJörbc
bie ~olicreibel)örbe, wogegen rid)tiger biejenige )Bel)ör'oe ali3 tJom ®efe~ gemeint ßtt eracf)tcu ift, tJou
tocfd)er 'oer 2lnßcigenbc nadj 2agc ber 6adJC am erftcn ein (:l;infd)reiten ertuartet, regelmäßig bie
örtlid) nädjfte )Bef)örbe: )Binbing 2el)rb. Il 6SO, %ranf !n. III, .\)älfdJHer Il 85S, ffiübotif•6tenglein
!n. 7. 2iegt ber )Beljörbe nirf)t felbjt bie Gfrgreifung tJon 6iclJerl]cit5maßregeln ob, fo l)aben il)re )Be.
amten, fa11s ilJnen bie 2ln5eige glaubl)aft erjd)eint, fie bei 9.Reibung eigener 6trafbadeit aus § 139
tocitet3ugeben: )Binbing II 6SO, %rauf W. III 1. 6inb mel1rere ~erfonen bebrof)t, fo l)at bie 2ln<
&cige an alle ßU erfolgen: jßinbing a. a. D., Dl!:ll)attjen m. 9b, Opj.Jenf)off·~eliu!:l w. 7.
b) Wad) bem ~ortlaut be!:l @eje~es l]at ber ~lncrcige~flid)tige bie freie mlal)l&toifdJen ber
~MJörbe un'o ber bebrol)ten ~erjon. S<n 1illirflidJfeit lie[lt bie ISad)e aber anbers. ~!15 bebrof)t
im !Sinne be!:l § 139 ijt ftet5 nur eine gan& beftimmtc, für ben ~flid)tigen al!:l fold)e olJne tueiteres
erfennbare ~er(on an&ufe1Jen, bereu ffiedJtC ober ffied)t':lgütcr bttrdJ bie ~(usfül)mng be!:l I1eab·
jid)tigten lSerbredJen!:l unmittelbar tJerle~t ober gefäiJrbct tuerben, bie burcf) bie %ti3fiilJtttng
ic!bit betroffen unb in il)ren fficd)ten ober fficd)tsgütcrn unmittelbar gefränft toirb. !nur tuenn
eine jold)e beftimmte ~erjon e~;iftiert, fann bie 2ln&eige auti) an fie gefdjef)en, in allen anberen
~äf!cn, in!:lbejonberc beim S)od)• unb 2anbestJerrat, bcu Wlün~· uu'o bcn gemeingcfährlidJen
~erbrcdjen, nur an bie )BefJörbe. !So jßin'oiug 2cl)ro. II 6SO, ~rauf W. II ~lbf. 2, .~1iiljdmcr II
1:'58, i:l!:ll)aujen !n. 9 ~lbj. 1, ffiüborif·E'itenglein !n . .!; ffiGl. ±./1. S± er. 9 B8±, 11./4. 10 er. -13 342.
;l;erner iit bic 9hwigc an bie jßcl)örbe ßU erjtatten, tocmt bicjer mlcg allein 9lu5jid)t auf (:l;rfolg
IJcrj).Jrid)t: 5Binbing @runbr. 1S2 unb Dfsf)aujen a. a. r;_ ~ic!:l gilt attd) bann, )lJC111t ber mebrol)te,
weil er ein SHnb, geijtig ober förj.Jerlidl ttniiil)ig ober abt1.1ejenb ijt, aufierftanbe ijt, bie 9ln~eige
cntgcgcn1unclJ!11en unb 5u oeritclJcn ober jirf1 gegen ba~ ~erbrcdJCU su jid]crn: \l.1inbing 2cl)rb. li
fi81, ~mnf !n. III '](bj. 2, i:l!31Jaujeu !n. Dh, ffiüborif·Stenglcin !n. S; ffiill. a. a. Ü. %td) bcr
9J1cinung tJon Ü).J~enlJoif·:Vclius !n. 7 ijt bei .i)anbhmgilunfä!Jigfeit bic ~l115cige ftct5 an ben
gcjel)!idJCn ~<ertreter ßU rid)ten.
:;'im \ctiwurgerüi)tlidJen lScrfa!]ren jinb, t1.1emt bcr ~erj.Jf!id)tete ba\3 ~a!JfrcdJt l)at, in ber
;\'rage ucibc J:atbejtanbßmomrntc 11l'Ul'11Cinanbcr i\U ftc({cn.
\J. ::tic ~ln.1eige muil eine rrdJ!1citige icin, 'o. f1. jie nmj{ (1ei bcnt '!lcjtinatär 311 einer 3cit
t'in!1cf1cn, ,1u tueldJer bie ~erlJühmg bes ::tcli!ts nodJ möglidJ ijt: ;Jmnf j]t n·, LfßlJaujcn j]t 10,
~)lüborif· 2:\cnglein !n. S.
352

10. ~a!.\ 'llelift br!.l § 139 ift ein ecf)te~ ümi[fibbcfift. 'llie Strafbatfeit bcr Cmiijion ift ba·
burd) bebingt, baji ba~ !ßedmd)en ober ein fünfbarer ~er[ud) bcs[elben begangen tuorben ijt.
'ller inad)tuei~, baji bie ~{nßeige ba~ ~3erbred)en unb feinen ~er[ud) nid)t ge~inbert ~aben tuürbe,
toirb, toeif es iid) nid)t um ein :tatbeftanbsmoment, fonbern um eine \Bebingnng ber Strafbarfeit
~anbelt, eben[otueni11 ßugefaffcn, toic ber ~lad)tueis geforbert toirb, bafl bei erftatteter \l(nßeige
~erbred)en unb ~er[ud) unterbfieben tuären; ber Qle[el,lgeber f!eflt nad) 5Binbing!.l ~!usbrucf "eine
umuiberleglid)e ~ermutung für biefen fau[afen flufammenl)ang" auf: 5Binbing 2e~rb. II 682,
%ranf in. VIII, b. 2is~t 603, Df~~anfen in. 11 \llbf. 1. 'llaji bas ~crbrcd)en aud) im fonfretrn
%alle ftrafbar fei, ift nid)t erforberfid), fo baji bnrd) ben G:intritt eine~ Strafausjd)liejiungsgrunbes
beim bollenbeten ~erbred)en (bgl. 5· 5B. § 310) bie 6trafbarfcit ber Unterlafiung ber \l!nseige
nid)t ausgefd)lofien tuirb. \l(nbcrs f!el)t es beim ~crfttcf). 'ller ~erfttd) ber ~erbred)en, alfo and)
ber in § 13\l aufgcßäljlten, ift ftet~ f!rafbar. Soll ba~er ba~ mlort: "ftrafbarer ~er[udJ" eine \Be·
bcutung ~aben, jo ift ber @egrnja~ ßUllt f!raflofen, alfo bcmjenigen ~ierjud) gemeint, bei tuelcf)em
tocgen j)Wc!tritt!.l 6traflofigfeit eintritt (§ 46). ~gl. \Binbing 2cf)tb. II 682, O!Sl)aujcn \11. 11
\llb[. 3, ÜlJ1Jenl)off·'llelius \11. 11; a. Wt %ranf \11. VIII IRbf. 2 unb S)äl[d)ner II 859.
11. <Meftritten toirb barüber, ob bas 'llefift be~ § 139 ~or[a~ erforbert, ober ob aud) bie fal)t•
läj[ige Unterfaf[ung ber \llnßeige f!rafbar ift unb bie \Rid)tborjä~fid)fcit nnr auf bie Strafßumeifung
bon (:S;influji ift. 'ller erften \lfn[id)t [inb 5Binbing 2el)rb. II 681, Qle~er II 154, b. 2i~ßt 60-± unb
b. Sd)tuarße in. 15, toogegen %ranf in. VII, ,Päljd)ner II 859, Wlerfel 401, Wle~cr·\l!l!felb 565,
Ols~au[en in. 12 Wbf. 1, OlJlJen~ofF~efiu~ \11. 12, 6d)ül,le 102, 287 m. 34 unb ffi<M. 25./l. 12
(:!;. 45 394 anne~men, bafl es für bie (:S;rfüllung bes %atbeftanbes nid)t barauf anfommt, tueld)c
bie[er beiben Sd)ulbformen borliegt. 'llie lc~teren ~lutorcn o1Jerieren mit bem \Begriff be~
~oli&eibclift~, bei toefd)em bie %a{Jrläfiigfeit ftets mitoeftraft toerbe, toa~ nad) 5Binbingi5 a. a. ü.
ferniger 5Be~au1Jtung "rein au~ ber 2uft gegriffen ift". ~ie erftmn, toeld)e fteti.l ~orfa~ berlangen,
berufen fid) barauf, bafl ba5 St@5B., too e~ über bie !ßcrfd)ulbung fd)toeige, ~orfal,l berlange
unb niemalS ~orjal,l unb %a~rläfiigfeit unter bcrfdocn 6trafe begreife. l}!ud) biejer @runb ijt
irrig, toirb aud) bOlt feinen 5Befennern nid)t ftreng fef!ge~alten, IJ. 5B. bei § 330 faUengelajjen.
\!lud) ber S)intoei~ barauf, bau bns @efel,l fotuie[o fd)on bem bon bem ~orl)aben ltnterrid)teten
biel ßUI.Jiel iJUnttttet (5Binbing 2el)rb. II 680 j]/, 6), unb bafl bei ber Strafbarfeit ber j]ladjlöfiigfeit
fid) ein unoerftänblid)es !ßetf)ältnis ßtoifd)en ber Strafe au5 § 139 ß!t ber au~ § 222 ergeben tuürbc
(5Binbing 2e~rb. II 681), aud) biefe beiben S)intueife jd)lagen nid)t burd). 'llagegen gibt b. .2iS1Jl
604 ben jurifti[d) ßUtreffenben @runb an: toer als %äter ober %eilncl)mer ftrafbar ift, fann nid)t
aud) au~ § 139 gcftraft werben, biefer Subfibiarität bes § 139 toürbe c~ aber tuiberftreiten, %äter·
fd)aft unb %eilna~me nur bei ~orfal,l (~erbred)en unb !ßerbred)ensberjudj), bie mid)tan!Jeige
aber aud) bei %a~rläfiigfeit IJU beftrafen.
5Be3iiglid) be5 ~orfa~es ift ßU bead)ten, baji ein S'rrtum über bie juriftijd)e \Be!Jeid)nung
be~ 'llelifts, 5· m. ob S)od)· ober 2anbe~berrat, irreiebaut ift.

§ 140.
~egen ~etfe~ung ber tuirb oeftraft:
~ef)rpflid)t

1) ein ~ef)rpfHd)tiger, tuefd)er in ber 2!ofid)t, fiel) bem ~intritte in ben

~ienft bes fte'f)enben S)eeres ober ber 'iJfotte 5u ent&iefJen, of)ne G:dauo•
niß enttueber baß \Bunbesgeoiet bedäf;t ober nadJ erreid)tem mHitär·
pflid)tigen 9nter fid) auj3erf)alb bes >Bunbesgebietes auffJäft: mit ®elb·
ftrafe bon einf)unbertfunfßig bis 5u breitaufenb WCarf ober mit GJefängnis
bon (l;inem 9J(onat bis ßU a;inem ,0af)re;
2) ein Dffi&ier ober im S::ffi&imange ftef)enber 9fr&t bes I.Beurfaubtenftanbes,
tueld)er of)ne O:daubnis austuanbert: mit ®elbftrafe bis ßU imitaujenb
WCarf ober mit ,\,aft ober mit illefängnis bis ßU fedJ5 9Ronaten;
3) ein jeber ~Bel)rpflidJtige, tueldJer nad) öffentfidJer I.BefmmtmadJung
einer bom 51aifer für bie ßeit eines Sfricges ober einer ~1rieg~geft'tbr
edaffenen befonberen 9fnorbnung in 'lliiberfpntdl mit berjelben au~·
 353

tuanbert: mit ®efängni0 bi0 0u 01uei ~af)telt, neben lueld)em auf ®elb~
ftrafe bEi 0u breitaufenb 9Jcarf edmmt tuerben fann.
;;Der )(Serfud) ift ftrafbar.
~a0 j{_lermögen be0 9tngefdJu(bigten rann, infoweit al0 e0 nac~ bem 0:rmei)en
be\3 ffiid)ter\3 0ur ~ecfung ber 'Den 91 noefdJufbigten mögficf)etlueife treffenben
!)öd)ften ®elbftrafe unb ber Sl'often be\3 )(Serfal)reJt\3 erforberlid) ift, mit >Sefcf)lag
belegt werben.
1. 'Ilie 'lllelJt1Jflicf)t ift bic mflid)t IJltt ~icnftldftunf! in bcr !icluaifneten 9J(acljt ölt 'l\la[[er
unb 0u .13ctnbe unb bauert bom bollenbeten 17. bi9 5ttnt uollcnbctcn 45. ~elien5jalJrc.
'Ilie 9J1ilitär\)flicljt ift bie mflid)t, ]id) bcr l)(us(JCDttll[l 1JUT '3)icnftldftung 511 ttntetlucrfen.
Gie beginnt mit bem 1. 0anuar be!lljenigen 0alJrcs, in \lleldJem ber :ZI.lcl)t\Jflicljtige ba5 20., unb
enbigt nid)t not\llenbiger 'l'ßeifc mit bem 1. 0anuar bc!ll 0a'f)res, in lurldJem er ba~ 27 . .13cbens~
jal)t boUenbet, tuie Ü\J\)en'f)off~'Ilclhtill W.lO meint, fonbcnt bauert fo lange, bis über bie 'llienft·
\lflicljt enbgültig ent]dJieben ift, mögHcf)erwcife alfo bis 51t11t (:l;nbe ber ~el)t\lflid)t: ~inbing
.13e'f)rb. II 684, ~älfcljner II 993, ~JCel)Ct•9Hlfelb 5G8, (:g[Jaufen ~. 1a l)!bf . ."l, Gd)ü~e 288 ~. 36.
,s'eber '3)eut]dJe ift tue'f)rlJflicljtig. 5Bcfreit ]inb aber bie 9Jiilf!lieber bcr regierenben foroie
ber mebicttifierten bormals reiclj!llftänbifdJen unb berjcni[len jJamilien, bcncn bie )Eefreiung IJU•
gc[icf)ert ift ober auf ®runb befonberer ffiecljgittd 5Uftel)t. jJcrner bie oou ber 0n[el .l)elgolanb
t)etftammenben mer[onen unb iljte bOt bent 11. l)(uguft 1890 geborenen ~1'inber.
inur ber '3)eut[dJC i[t tuelJt\JifidJtig. '3)ie )Ecftimmungen über bcn 0:nuerb 1mb )Eerluft ber
l)ieid)sctnge'f)örigfeit [inb ent'f)alten in bem ®e[c~ tJ. 2:?. 0uli 1\lVl; 51t llcadJten ift, baß jemanb
fficidJ!llange'f)öriger [ein fann, o'f)ne 0uglcid) 9lngc!Jörigcr eines ~unbe!llftaates ßU [ein. 'llie ffieid)tl>
ange'f)örigfeit muji 0ur .Seit ber :tat bor'f)anben jein, unb eß fommt nicf1t barauf an, ob ber %Iiter
aucf) 0ur .Seit bet Gtrajbctfolgung 0nlänbcr ift: :-.ßinbing ~cl)tb. II 687, ~1iH[dJncr II 993, 0o1Jn
.\_). ~· III 203, tJ. ~i5 0 t 607, ilJCel)et<'~l{[lfclb 568, s:;g!Jaufen ~. 10 \.llb[. 1, Dt'\JcnlJoff·'Ilelius
~. 11, 11a. (:l;ine \.l(usnalJme ijt getroffen bmrf) bic bon bcn ~~creinigten Staaten mit bem ~orb~
beut[cf)en ~unbe am 22. jJebruar 1868 (luitb tat[äcfJlirfJ auc!J für (S;f[afl~~tltl)ringcn alS geltenb
be'f)anbelt) unb li 0tu. am 26. 9Jlai, 27. ,s'uni, 19. ~uli, 1. %tgu[t 1868 mit )Ea~ern, )lliürttemberg,
)Eaben unb ~e[ien gefd)loffenen :zlerträge (jog. )Eancroftucrträge). ~adJ bie[en ~(ertrügen fann
ein naturali]ierter ~ürger ber )Bereinigten Staaten, unb 0tuar ctttcfJ, tucnn bie ~aturali[ation
erft in ber .Sroijcljen0eit 0wijdJen bem erjt~ unb &rocitinftanßlicljen Urteil erfolgt i[t, liei einer etwaigen
ffiüdfe'f)r in baß ffieicljsgebiet i)tuar tuegen einer narlJ bcut[dJCn (&Jc[el.len mit Strafe liebro'f)ten
S)anblung, bie er lJ or [einer 9lu5roanberung lJerübt lJat, 0ur Untcr[uc'f)nng [lCIJogen werben, nicljt
aber, fall5 er fünf 0alJte lang ununterbrocf)cn in bcn )Eminigten Staaten jid) anfgel)alten 'f)at,
luegen einer burdJ bie 2lu5tuanbernng berübten Straftat, mag aucf) bie )Ecr!c~ung ber 'l\le'f)r·,
l!flid)t fd)on bor erfolgter ~aturali[ation bollenbei getucjen unb bie ~atmalijation &ur Seit ber
~lliurteilung wiebcr uer!oren [ein: ~erner 416, )Einbing ~cl)tb.II fi87, .l)äl[dJltct II \19.'3, 0o'f)n
.\) ..\). III 203, b. .13i5Dt 607, 9Jlel)er·9lfffclb 5GB, ül!3lJau[en ~. 10 '!lbj. 2, ffiüborfi~Gtenglein
~. 5; ffi®. 20./1. \l6 (:l;. 28 127, 18./2. 97 (5;. 29 B91.
Umgefe'f)rt ift nadJ bem ffieicf)!J9J1@. § 11 aucfJ ein itiif)ctcr '!lcutfdJCt tuclJrpflicl)tig, wenn
er feine frembc ®taatsange'f)örigfeit be[il.lt unb in '3)cutfdJlanb [einen ~olJnfil.l unb ben tuitt•
frl)aftiidJen ~J1ittelpunft [eine5 ®e[cf)äftill· unb (:l;rwerb~lebcn!ll nimmt; ba0 glcidJC gilt für [eine
-Sö'f)ne, fallS\ jie feine jrcmbe Staat!llange'f)örigfcit CtlVOtocn 'f)abcn: mm. 4.(2. 8\J Cl:. 18 384,
21./10. 01 (:\;. 34 408.
2. SDa~ er[te ber in § 140 iJttfmnmengefajiten '3)elifte lie,]iClJt jicf) auf bie )Ecrle~ung ber
~ienftlJflic!Jt im jte'f)enben S)cer unb in ber (Jlottc, b. 'f). liei ber (Ja~nc unb bei 'ocr ffiejctbc, nid)t
alier bei ber ~anb· unb SeeroeTJt. '!:ieicnigen, tuelcljc bereits bienen, unb ebenjo bie borläufig
in bie .l)eimnt )EeurlaufJtcn (tJgl. bie %tsfül)ntttgcn ßll § 10) fallen nid)t unter %. 1, [onbcm
unter bie ein[dJlagcnbcn ~cftimmungen bcs IJJh!St®)E.
a) ~er )llie'f)r\Jflid)tige will jidJ bcnt Cl:intritt in bcn ~icn[t entAienen. )llienn 'oa0 0:\cjc~
biejcn :zl.lillen aH; "~(bjicljt" lieiJeidJnCt, jo iit es in ))er :tat cfJcn[o unintercjjant lvic vra!ti[cfJ )tJCtt~
los, ~etrad)tungcn barüber mwtitcl!cn, oli bas Gleje~ unter 2lbjicl)t 5Bctucggnmb, G:nböltlCd ujlo.
oerjte'f)t. ~lbjirl)t ijt :Z\lille unb nidJI!3 anberc5: bcr %iiter tuill\iclj ber :ZllclJtPilid)t entöiClJCH unb
tuä1Jlt al!ll bctuuflt geltlolltes ~Jlittel bcn '!lufcntlJalt im '!luSlanbe: )Einbing ~ClJrfl. II li89, ®c~cr II
161, .\)ä![dJner II 9\ll, mcel)er<'Jlllfelb 5G8 9t 8. 'ller )lliille ijt gerid)tct auf eine baucmbe, nid)t bloji
llllj eine iJCitweiligc G:ntiJidJUng: bcr :tätet tuill "bem )(\atcrlanbc bcn ffiüden fd)tCtt olJne ben
animus rmwt01Hii, folangc bic 'l.Sel)t\JilidJt fJe[tc!)t": 'Binbing ~cryrb. II 688.
S cf) I1J a t t, 2tmincfc~6ucf). 23
354 II. 6trafgrfc~bttd). § 140.

b) ~er :räter berläjit enttueber bas IReiclj!lgebiet. ffieiclj!lgebiet ift bail territoriale ®efamt·
gebiet ber ~unbeilftaatcn einfdjliejiliclj beil IReicljillanbeil 0:lfafl<~.\otl)ringen, ber Stolonien unb
6clju~gebiete (oben § 3 91. 3b ). ~ail ~erlajfen ift tJo!lenbrt, fobalb bie @tCttßen biefe!J @ebicts
überfcljritten finb: QJinbing ilel)rb. II 688 nnb Clill)aufcn j)(, 6a.
c) über er befinbet fidj bereitil aujietlJalb bei3 ffieicljsgebietr, unb ftellt ficlj nicljt 0ur ll!uill)cbung,
obgleid) bai3jenigc ~5a!Jt, in tuelcljem er fein 20. 2eoeni3jal)r bollenbet, bereiti3 begonnen ift. \llud)
in biefem %all ift bai3 ~elift nicljt ein Unterlaffungi3<, fonbern ein bnrclj Unterlaffung bcrüotei3
QJegel)nttgi3belift (§ 1 91. 1b): Dli:lnaufen 91. 6b ll!bf. 1.
d) ~er :räter muji ol)ne Cl:rlaubnii3 l)anbeln. 91ad) bcm geltenbell IRedjt famt aber bie
0:rlaubnii3 gar nicljt erteilt tuerben; bal)er ift ber m.lel)r1Jflidjtige immer ftrafbar. 6onte il)m bas
~erlaffen ober ll(ufl)altcn gleidjtuol)l "erlaubt" tuerben, fo tuäre bieil eine grobe IRecljtstuibrigfeit,
unb ber m.lel)r1Jflidjtige fönnie fidJ nicljt burclj ben S)intueÜl auf folclje "Cl:rlaubnii3'' bcfulj.Jicren,
ba er ficlj, tuenn er an il)re ßulüffigfeit glaubt, in einem ftrafrecljtlidjett ,Jrrtum befinbet; a. Wl.
\Binbing 2el)ro. II 686 unb üli31)aufen 91. 5 ll(bf. 3. ~er \llui3lattbi31Jali ift nur ein 2egitimationi3<
j.Ja1Jier unb barf ßUbem ben ?llielJT1Jflicljtigen bot feinem 0:intritt in S)eer unb %lotte nicljt erteilt
tu erben, ift alfo nict)t bie im ®cfe~ ertuäl)nte "0:rlaubnii3": .))älfcljner II 991 91. 2 unb Cli31)aufen
j)C. 5 910f. 2; a. Wl. Ü1Jj.Jenl)off·~eliui3 91. 9. 0:nbliclj bie im IReid)il<_Jttbigenatßgef. b. 22. ,Juli
1913 §19 genannte @enel)migun('l ift ~orbebingung für bie 0:ntlaflung aui3 ber 6taati3angcl)örigfcit,
unb tuenn biefe 0:ntlaffung erteilt tuorben, l)at ber m.lel)rj.Jflicljlige aufgel)ört, ~eutfcljer ßU fein,
ift alfo uicljt mel)r tuel)rj.Jflidjtig: S)älfcljner II 980, Clil!]aufen 91. 5 9lof. 1.
3. 91r. 2 regelt 0ufammen mit § 360 %. 3 bie Wlaterie brr unerlaubten 2lui3tvanberung
unb bei\iel)t ficlj auf bie Dffi 0iere unb im üffi&ierrang ftel)enben ~triJ±e beil QJeurlaubtenftanbes,
b.l). ber IRefertJe, 2anb· unb 6eetuel)r. ~erjenige tuanbert auil, ber feinen m.lol)nji~ unb bcn
tuittfcljaftlicljen W1ittel1Junft feines 0:ttuerbi3< unb ®efcljäfti3leoens in bail 2lui3fanb berlegt unb
&ngleiclj feine lllngcl)örigfeit ßUm ~eutfcljen IReiclj, unb ßttlar bauernb aufgibt, toomit allcrbingi3
bereittourt ift1 baji ber :räter nid)t barauf beqicljtet, je tuieber in bie S)cimat ßutÜcrßufel)ren; bem
~erlaffen beß ,Jnlanbeil flel)t bail ~ertuei!en im \lluillanbe gleiclj: ffi@. 1./5. 03 0:. 36 241, 6./12. 04
0:. 37 348, 28./4. 0:. 44 403. Um befugter ~eife aui3ßutuanbern, bebürfen 'oie genannten ~erfonen
ber ®enel)migung ber Wlilitäroel)örbe, tuelclje tuieberum bie ~erabfcljie'oung jeitenil beß Slontingcnt5<
l)errn tJorausfe~t. ~icfe @enel)migung ift bie tJom ®efetJ ßttt ®lraflojigfeit 'ocr 2lußtuanberung
tJerlangte 0:rlauoniS.
4. maci) 1Reiclji3<_Jnbigenatgcf. b. 22. ,Juli 1913 § 22 fann für bie .Seit eineil Slriegeß ober
einer Striegsgefa!Jr bie %reil)eit ber ll(ußtuanberung burdj oefonbere .lfaiferlidje \?(norbnung OC<
fcljrünft luerben. ~ie ~ede~ung einei3 foldjen ~erooteil fcitcni3 ber tuel)r1Jflid)tigcn 1:ßcrfonen ift
aber nicljt befonbcril unter 6trafe geftellt, tuürbc bal)er teif(l gar feine QJcjtrafung, teilil feine
l)öl)ere alß bie in %riebeni3ßeiten eintreten'oe ßUr %ofge ljaben. S)ier greift bie 91r. 3 beil § 140
ein, tuelclje fomit naclj bem QJinbingfdjen 2lui3brucf ein \Bianfettftrafgefc~ ift. QJetroficn tuir'o
jeber m.lel)r1Jflicljtige, nicljt oloji Cfii 0iere unb ~!r 0 te bei3 \Beurlaubtcnftanbcß; er muji ab er auil<
tuanbern, nicljt !Jioji bai3 ffieidj5gcbiet berlaifen.
5. ~er ~erfud) ift bei allen brei ~eli!ten ftrafbar. 0:in ~erfud) bcil ~ergcl)cnß gegen 91r. 1
fann barin gefunben tuerben, baji bet m.lc!Jt1Jflicljtige in ber bom ®cfe~ crforbcrten 2!bfidli bie
S)eimat berlajfen unb ficiJ im S)afenort mit einer %al)rfarte 0ur Überfal)rt nad) bem 2!ui31anbe
berfel)en ljal, an ber ilberfal)rt aber burd) feine ~erl)aftung gcl)inbert tuirb: IR@. 20.;11. 80
0:. 3 136.
6. ~ail ~elift erforbert ~orfa~. ~er :räter muji tuiflen, baji er IReicljilangel)öriger ijt, unb
5toar muji er eil tuiffen bei bem QJeginn bei3 militür1Jflid)tigen Wltcril; ein ,Jrrtum in biefer \Be·
ßiClJung ift ein ftaatilrecljtlidjer, alfo oeadjllid): ffi@. 23./10. OS 0:. 42 26.
7. ~ie ®traftJerfolgung tJerjäl)rt in fünf ,Ja!Jren. ~ie ~clifte finb ~aucrbclifte; jic tuerben
folange tJerübt, a10 bie ~erlc~ung ber m.lel)r· unb ber W1ilitär1Jflid)t butd) fortbauembe 2!btuefen·
l)eit bei3 :rüteril fortbeftel)t, unb fommen ßUm S!lofcljluß baburclj, baji bcr geje~lvibrige ßuitanb
auf!Jört; fo bie Wlel)rßalJl 'Der l.llutoren unb IR@. 25./3. 81 0:. 3 437, 28./1. 91 0:. 22 161, 18.;2. 97
0:. 29 391; a. ~JI. bcßüglid) j)(r. 2 ~inbing ~cl)ro. II 690, ueßüglid) 91r. 2, 3 ~Jierfcl 403 tmb ~J.llJen,
l)ofV~leiiuil 91. 21. ~ie ~erjäl)rung beginnt mit bcr ffiücffel)r ins Snlanb, gll'id)bicl in tucldJcr
2(ojid)t unb jür tucldje ~alter biejc erjo!gt: ClilljaUfcn j)(, 13 S)(bj. 2, müborff<®tenglcin 91. 7,
®ci)ü~e 288 91. 36; ffi@. 28./1. 91 (I;. 22 161. %crner mit bem :rage bcs ~(rr!uftcß ber fficid)ß'
ange!Jörigfeit: 6.;2. 93 0:. 23 407, unb mit ber QJccnbigung ber [l5cl)t1JflidJt, im %all bcr 91r. 1
mit ber 9J(i(itür1Jflidjl. ~ie 2!ufljebung ber SlaifcrlidJen ~erorbnung ift, ba jie nid)t rücftuirfcn
fmm, ol)nc Cfinfluji.
8. ii!Jer baß ®traftJerfal)rcn gegen 2!btucjenbe, ttJeldje fid) ber jfficl)r1Jflid)t ctllßogcn IJa!Jen,
bgl. ®!~['. §§ 470 fi., über bas ~crfal)rcn bei ber QJejd)lagnahme ®t~C. §§ 480, 325, 32G.
 H. 8trafgcfctbud). §W 355

§ 141.
m5et einen ~eutfdJen &um Wlilitärbienfte einet au~1änbifd)en IJ)(adJi an~
mirot ober ben m..ieroern bet 1e~teren ßUfüf)tt, ing1eicf)en met einen ~eutfdJen
Solbaten borfä~HdJ ßUm ~efertieren be"deitet ober bie ~efettion be~)e10en bor~
fä~1icf) oeförbert, tuitb mit @efängni~ bOU brei IJ)(onaten oi~ ßU btei ~af)ren
oeftraft.
'llet ~er)ucf) ift ftrafoat.
1. SDa'3 @ejet fleHt ßluei jclbftäubige stle!iftc unter bic[clbe IS!rafaubrolJUltg. 0cbe'3 ~clift
l)at ltlieber ßltlei 9Jlobalitäteu.
3unäcf)ft if! f!rafbar, roer einen stleutjcf)en ßUnt 9Jlilitärbicnft einer au'31tlärtigeu 9Jlacf)t
auroirbt ober ben ~erbem einer au'illänbifcf)en 9Jlacf)t öUfüf)tt.
SDa'3 @Oubjeft beftimmt fidJ uacf) beu allgemeinen @ruubfäten. ~ali ber stäter ba'il ~httuerben
unb 3ufüf)ren geltletb~< ober gefcf)äfgmäj3ig betreibt (oben § 73 in. 5 b), fobal\ eine einmalige
.l)anblung nur aW IJlnftiftung 0um e\Jentue11 ftraflofen Cfintritt in ben au'iltuärligen ~Jli!itärbieuft
in lBetracf)t fommen ltlürbe, roirb \Jottt ®efet nid)t geforbert: lBiubin(l 2ci)tb. II 702, .l)äljd)ncr II
999, \J. Bi'llßl 60.! in. 1, b. !ScljtuatßC in. 1; a. WC. 0o!Jn .I). S). III 20G, ül'il!Jaufcn in. 2a, :IJppcu<
lJofV~)eliu'il in. 3, ®cljüte 290 9'1. 39, tuäfJreub ~ranf IJI. I 1 jogar oet!augt, "bafl ber stäter eine
offi 0iell, tucnu auclj nur inbireft beftellte Wlitte!Sperjon ber au'iltoärtigeu ffiegienmg jci". :IJbjeft
ijt ein SDeutjcf)er, einet!ei ob unb in tocldJCU \lJlilitär\Jerf)ältnifjcn er fte[Jt: lBinbing ~ef)rb. II
703, 0o[Ju .\,;1 • .\). III 207, Wiedei 40H, [il01Jaujcn in. 1, Oppcn[Jofi~stlcliu'il 91. 2, !Sd)ü~e 290.
~ie auS!änbifdJe 9Jlacljt braucljt nicf)t, tuie ~ranf annimmt ("ffiegierung") ein ®taat ßU fein, jonbern
eine ta!fädjlidj befte!)enbe @eltlalt, bie eine militärifdJe %ruiJPe bcfi~t ober bilben tui!l: lBinbin(l
2ef)rb. II 702. ~ai3 al'3 \JJlilitärbienft biejer Wladjt an&ufe!Jen jei, bejlimmt jidj nad) bcr ~eutjdjen
ilJlilitärgefetgebung: lBinbing a. a. :IJ. unb Df'3[Janjen in. 21Jlbf. 1. )!IJerbeu al'3 W(ittel ~if!, ~ro!Jung
ober (S)etualt angeltlenbet, fo greift § 234, ift bie aui31äubifclje Wcad)t eine feiublidJe, bie §§ 89, 90
iRr. 3 l.jllat (@eje~esfoufurwt 0 ).
~er stäter ltlirbt eutltleber beu ~eutfdJen unmittelbar an. IJlu!ucrbcn ift nid)! blol\e!J %tfliftcu,
lBeftimmeu, jonbern erjotbert ein bcrtrag<:lmiil\iges übcreinfommm bc<:l ~mcrucrs unb bcs ~ln~
geroorbeuen: lBinbing Be!Jrb. II 702, .l)älfdjner II 999, 0o1Jn .\). s;:,. III 20G, Olsl)aujen 91. 2a,
0ppenf)off~stleliui3 ~1. 3; unflar ®cljü~e 290 m. 39. Ober er ermöglid)t bem ~\.lcr!Jcr ber auißfänbi>
fcljen \JJlad)t, mit bem lllnjinnen ßUnt Cfintritt in ben auslänbifcljeu ~Jlilitärbienf! an bcn ~eutfdJen
[Jeran&utreteu. 9Jlit biejer "3ufüiJtung" ift ba<:l stlelift bol!enbet, jo bafl c<:;uid)t ßU einer IJ!ntuerbuug
gefommeu ßU fein braud)t: ~rauf in. I 2, ()f'3f)attjen in. 2b, ,Sppcnl)off~stlefius iJC. 4.
2. stlas öltleite ~elift befte[Jt barin, ba\3 ber stäter einen beutfdJen ®olbatcn 0um ~ejertieren
(~af)nenfludJt) ocrleitet ober jeiue ~ejertiou befötbert.
a) stleutjdjer ®olbat ift jebe l.jlerjon be5 beu!fcf)en ®olbatenf!anbc<:l (bgl. oben 311 § 10),
ttnangejelJen il)tC 91ationalität uub beu ffiedj!Sgrunb HJtCt l}(ugel)örigfeit öttlll ®olbaten[tanbe
(®efct, 1Eertrag): lBinbiug Bef)rb. II 700, 702 in. 5.
b) stiejettion begeljt ber ®o!bat, ber jicf) in bet ~!bjidjt, jicf) feiner )EcrjJflid)tUng nUllt '!licn[te
bauernb 0u eutnief)en, unerlaubt entfernt: WCil®t®lB. § 69. ~llill er jicf) nidJt baucrub eut 0ielJen,
fo liegt ba<:l stlelift ber unerlaubten Cfntjernung naclj ~JlilGt@\B. §§ 64, G5, GS \Jot. '!lie IJlbjicljt ber
bauernben <Znt5iel)ung fann audj naclj )Eo!lenbung ber unerlaubten Cfutfcruung eintreten. üb
bie unerlaubte Cl:ntjernung b31tJ. bac.l ~ernbleiben in bicjer IJlbjid)t erfolgte, unb butdJ !UcldJC
.\)anbluugeu bie 2\bficljt 5ur CfridJeinung fam - Ö· lB. \.l(ustuanbcrung in bas ~ütslanb, Cl:intritt
in au<:llänbij d)en 9Jlilitärbicnft -, ift eine \Jon beu Umftänben bc5 eilt& einen jyallc~ bccinflufltc unb
ber 91ad)iJrüfung in ber ffieoifion5iujtaun eutßogene statfrage: ffi@. 3./2. 81 Cl:. 3 375. CO bie
'!lejcrtiou bollenbei ober im ~crjudJ jtedengeblieben ijt, [Jän(lt ba\Jon ab, ob bie objeftiucn :tat>
beftanb5merfmale ber Cl:ntfernuug, bc<:; %ernbleiben5, ber ht!auMüberfdJrcitung uftu. bereits
gegeben ober nod) in bcr 9htsfii[Jruug begriffen jinb, bie jyrage ijt [omit ebenja!(<:; tatfiiliJ(icfJer
Watur; bas 1Eerlaifen ber @arnijon ift fein nottoenbige5 Cfrjorbcrnis, unb auf ber anbeten !Seite
ijt es nid)t rccljtsitttümliclj, ltlenu im fonfreien ~aHe bie SZ\ol!rnbung ber ~alJncnflucljt erft mit
ber Cfntfernuug in bas l)(uslanb angenommen toirb: ffi@. 31./3. 80 Cf. 6 7.
c) '!lcr ~ejertcur tuiH jidJ ber 5ßeq.Jjlidjtung 31t111 '!lienjte bauernb eutßicl)cn. ISomit ift bie
'Xefertion ein '!lauerbelift unb beftef)t bi<:l &ur ffiüdfel)r be5 stäter<:; in bie 'Xienftjtel(c: SZlinbing
~ef)rb. II 70U, (\\Cl)er !I 1G2 .\JCtb~Ci:rnjt 386 in. 2 bU § 141 9JCet)cr~9(11fclb 570, ~Hl!Jaujen in. 3;
ffi@. 24./4. 06 li. 38 417. 'X~gegcn jinb Q:Jerner 417 in. 2 ~rauf ~C. II, \J. 2ii.lll G05, ~J1erfel 40±,
S:iJlJeni)oif<'!leliui.l 91. 10 unb ffiüborii~Stcuglein W. 2, (oroie ffi@. 1.;2. 82 Cf. 6 7 ber 2lnjid)t,
23*
356 ll. Strafgefc~bucfJ. § 1-!2.

bafl ba$ ~efift mit ber ~olfenbung ber Ci'ntfernung [elbft bolfenbet, al[o fein ~auerbelift fei, eine
~ifferencr, weld)e für bie ~rage ber IBeförberung - unten d - bon jffiid)tigfeit ift. ,Pierbei be.
[d)ränfen b. .13i~&t unb :8.)Jtlenl)ojj~~eliu~ il)re l!tn[id)t bal)in, bafl, bamit bie ~e[ertion bollenbct
[ei, ber ~e[erteur an einen Crt gelangt fein mii[fe, luo er wenig[ten5 ein[tweilen bot ~erfolgung
gefid)ert i[t.
d) ~ie f!rafbare ,Panblung beftel)t barin, bafl entweber &Ur ~e[ertion berleitet ober fie be·
förbert luirb. ~erleiten ift l!lnftiften, IBeförbern i[t ,Pilfelei[ten, weld)e beiben 1Jormen ber ;teil·
nalJme l)ier ölt einem felbftänbigen ~elift crl)oben finb, fobafl fie nid)t al5 :teilnaljme an bem
militärifd)en ~elift gef!raft werben fönnen: IBinbing Bel)rb. li 700, ~ranf IJI. II, ,Pälfd)ner 999,
926, .l)ern~Cl'rnft a. a. :8. IJI. 3, b. Bi~&! 228 IJI. 6, 582, 9Retfel 404, CT51)au[en IJI. 4 l)(b[. 1 unb IJI. 7,
®d)ü~e 290; ffi@. 10./11. 81 Ci'. 5 125, 1./2. 82 Ci'. 6 7. ~ie ~er[ud)e, ba~ ~etleiten bon bem
l!lnjtiften, IBeftimmen al5 einen weiteren, umfa\[enberen ~Begriff ßU untcr[dJeiben: b. ®d)warne
IJI. 4, [inb in feiner jfficife über5eugenb. ){lerleiten ift l!lnftiften unb nid)t'l anbere5: ffi@. 12./11. 79
Ci'. 2 283. Ci'ine ~erleitung ift ljiernaclj [dJOlt bie !Jlofle l)(ufforberung, bgl. § 110 IJI. 2. ~on bcr
IBeförberung i[t bie naclj ber IBegel)ung ber ~e[ertion gclei[tete I{Jegünftigung (§ 257) &u unter·
[d)eiben. ~abei i[t jebod) &u beadJten, bafl, weil bie ~e[ertion ein ~auerbelift, bie iljr wäl)renb
il)tCr gan3en ~auer geleiftete IBcförberung unter § 141 fällt. ~ie IBeförberung fann übrigen~
in I{Jelel)rung unb l!lu~funft über Scljritte beftel)en, bie erft naclj l!lu'lfül)rung ber ~e[ertion burdJ
ben ~e[erteur borgenommen werben [ollen: ffi@. 20.;1. 81 Ci'. 3 280. ~urdJ eine reine Unterlaifung,
5· SB. IJiidJ!an&eige, fann ba'l IBeförbern nid)t begangen werben: [ll'll)au[en IJI. 4b, :8lJlJenljoii·
~eliu'l j}C. 14.
3. IBeibe ~elifte erforbern ){lorja~. ~a~ aui3brücrlid)e ~erlangen bei3 ~or[a~e~ bei bem
51ueiten ljat bie lJro 0e\[uale IBebeutung, bafl ber ~olu~ auclj bann aui3brüc!liclj feft 0uftellen iit,
luenlt jiclj ber :tätet auf 1Jaljrläifigfeit nid)i berufen ljat. ~ie \llnfid)t bei3 ffi@. 15./12. 94 li. 26
314, 8./11. 95 Ci'. 27 406, ein .;5ntum barüber, ob jemanb ßll ben ~erfonen be'l ®oloatenftanbe5
geljöre, fei ein f!rafredJtlidJer, falle aljo nid)t unter §59 l}lbf. 1, ijt mit IBinbing Beljrb. l i 701 IJI. 1,
[ll~ljau[en IJI. 5 \llbf. 2 unb § 112 IJI. 3 unb an[d)einenb ffiOJ. 23./10. 08 ~. 42 26 für fclJlfam &u
erad)ten.
4. ~in ~er[ud) beB &Weiten ~elilteil ift nid)t blofl bann [trafbar, lucnn bie ::Dcfrrtion fclb[t
im ){ler[udJ flec!engeblieben ift, fonbettt aUdJ bonn, tuenn [ie gar nid)t erft ucr[ud)t wurbe: \Jranf
IJI. II, @e!)er II 162, s;)äf[dJncr II 1000, .l)er~~~rnft 386 IJI. 5, CE\ljaufen IJI. fi, Cj:Jj:Jenljofj,~eliuf>
IJI. 11, ffiüborjj~®tcnglein 9(. 6 unb ffi(ll. 10./11. 81 ~- 5 125, 13./4. H2 ~. 6 167; a. 9R. ll3inbinß
.13eljrb. II 700, bafl nämlidJ bie ){lerleitung 5u ber \Jer[ud)ten ~e[ertion fdJon vollenbete )Her~
Ieitung fei.
§ 142.
m5er fiel) oorfäjglid) burd) ®elOftoerftümmefung ober auf (:mbere m5eife ßUr
0:rfüHung ber m5ef)t.):lffid)t untaugfidJ mad)t ober burdJ einen 2fnberen untauglid)
madJen fäj3t, wirb mit ®efängnt0 nid)t unter Cfinem Saf)re beftraft; aud) fann
auf )ßerfuft ber fJürgerfid)en Q;1Jrenred)te erfannt nmben.
'!Jiefefbe ®trafe trifft benjenigen, roeicl)er einen 2tnberen auf beifen )(~er"
fangen iJUr (S;rfüHung ber m5ef)rpf1id)t untauglidJ madJt.
1. ::Da§ CIJe[etl bebro~t bas UntauglidJmad)en aur CJrfüllung ber )illelJrlJflid)t, unb ,m•ar
in 2lbj. 1 burrfJ ben jffieljrlJffirfJtigcn frlbft, in ~lbf. 2 burdJ einen 9lnbcrcn auf ~krlangen beB ~etw
V(lid)ti(jen.
a) Subjett bc§ einen wie bes anbercn ~clitte~ ift eine nidJ! bcm ®olbatcnftanb angl'!Jlitl'ltbc
~er[on, wibrigcnfall5 WW®tCiliB. §§ 81, 82 l!lnwenbung finbm
b) ~afl ber ~~crletJte bas l!llter bcr jffir!JrlJflid)tigfcit bereits cmidJt ljabcn, aljo abneiclwn
bon [einer ;J:auglid)!eit bereits wc!Jrt'flid)tig fein muji, wirb &War allgemein be!Jauptct, ift lll'n
ricf)tiger mit (I-mn! 91. II 9!bj. ~ 3u l'cttteinen.
c) :I:ie )llicljrt'flidJI Hmfaflt alle mifitiirijrljcn ':til'nftntucige. 0lJre CJrfiillun\] bcjtclJt barin,
bafJman jebemmilitäri[d)en ~icnft gcnünt, 3u wrldwm man tauglidJ unb geeignet bcfHnbcn t1.1irb.
~er ab[olut untauglidJ, ift iiber!Jauj:Jt nid)t WefJrt'flidJtig unb tann nidJt er[t untaunlic!J ncnwdtt
werben: ~linbing .\3clJrb. II 697, \}ran! IJ(. I, [:IS;ljaH[en IJI. 3 9lbj. 1, q,lJcnljofi~~elius IJI. ~.
Unter Untnu\jlid)lnad)Cll im Sinne bc5 (\Jeje~c-3 ijt aber nid)t bie s;mbl'ifiil)Tl111[! einer abftl!Htcn
~ien[tuntaunlidJfeit bei cinrr abfulut bicn[ttnunlidJt'n ~rr[un 311 lll'r[tclJCH, [onbcrn bie .i.>nbci~
füqrung be0 CJriolgcs, bnji bcr merlc~te uid1t mel)r iu ber 2!rt unb in bcm Umfange ,)11111 'J:'icnitL'
tauglidJ i[t, in roeldJcm er c5 uor!)cr tt.1ar. ~rr llmjtanb, baß bic lJcrbdgcfiil)rte UntL11l~1lidJtcit
 II. Strafgeje~bucf). § 1-13. 357
auf eine einaetne ~affengattung befcf)riinft ift, !ann nur bei bct 6traf0nmef[ung in jßetrad)t
fommen. 6o jßerner 418, S~älfcf)ner II 9H4, b. 2i03t 605, ~J(erfe! 404, 9JCel:)er·~lHfelb 569, DT!3·
l)aujen W. 1, Dppenl)ofV!leHu!3 W. 2, ffiüborff·6tenglcin 9(. 2 unb iRG\l. 5./4. 83 ~. 8 214,13./11. 11
Gf. 44 264; a. WC. jßinbing Bel)rb. II 696, S'ol)n &). &). III 205, b. 6cf)roar 0e W. 2 unb IJWeifelf)aft
'(l;ran! 9c. I. :J:lafl bie Untauglicf)feit eine leben!3länglid)e, wirb nicf)t geforbert, wil!Jrenb anbererjeit!3
bie nur oorüoergel)enbe Untauglicf)mad)ung, 0. )S. &jerbeifül)rung einer 5ßerle~ung, bie für eine
ffiejerbeübung bienftunfäl)ig macf)t, nidJt genügt: )Sinbing Bel)rb. II 694 W. 3, \Jran! a. a. D.,
ülol)aujen w. 2 ~bj. 2; mm. 15./5. 00 Gf. 33 280.
d) UntauglidjmadJen ift ftet;3 im tatfäcf)lid)en, nidjt im jurifti]cfJen 6inne ßl! berftel)en,
bie ,Sufügung wirllidjer- för.).lerlicf)er ober geiftiger- Gllebrecf)en, fo baii nidjt unter § 142 fällt,
wer, um Iicf) ber ~rfüllung ber )ffiel)r.pflicf)t 0u ent~Jiel)en, abjidjtlidj ein :J:lelift begel)t, roeldjei3 nadJ
§§ 31 ff. bie Unfäl)igfeit 0um :J:lienfte 0ur {Jolge l)at: )Sinbing Bel)ro. II 6~4, &jälldjner II 995,
9J1et)er"IJU!felb 569, üli3l)aulen9c. 2 2!61. 1, Ü.).l.).lenf)off":J:leliui3 W. 2a, @?djü~e 289; a. m. b. 6cl)war3e
9(. 5. .;Jm übrigen )inb bie ~Jlittel ber UntauglidJmadjung gleicf)gültig ("auf anbere ~eile").
e) ~ie Untauglicf)!eit muii in bem ,Seit.pun!te borliegen, in welcl)em bie über"Q;r[atlfommiHion
enbgültig über 'oie lffief)rj.Jflidjtigfeit ent[cf)eibet: )Sinbing Bel)ro. II 695, S,)älldjner II 995, (1!;3.
f)aufen W. 3 IJ!bf. 2, Üj.Jj.lenl)o(F~eliui3 9l. 3, ffiüborff·6tenglein 9(. 4, 6cf)ii~e 289, b. 6djluarße
w. 2.
f) ~ie bon ber Q;rfa~bel)örbe l)inficf)tlicf) ber ;tauglidjfeit getroffene <:rntjdjribung ijt für ba:3
Gllericf)t binbenb: mm. 13./11. 11 Gf. 44 264.
2. lllo[. 1 bel)anbelt ben '(l;aU, bafl ber 5ßetle~te fidJ fe!bft untauglicfJ macf)t ober jidj butcf)
"einen IJ!nberen untaug!idj macf)en !äflt". lßon wem biefer IJ!nbere ange[tiftet, unb ob er T)anbtungi3•
fäf)ig ober l)anbtnng:3unfäf)ig ift, borfä~licl) unb mit ~ewufltfein ober untuifientlidj unb un·
ltlillentlicf) f)anbelt, ift gleidjgii!tig: ~inbing .l.lef)rb. II 698, {3'ran! 9L II 1, ü1!3!Jaufen W. 4, Ü.).l.).len•
T)ofV~e1iu!3 W. 4; abweid)enb bedangt S,)älfcf)ner II 995 borjä~licf)e!3 .l)anbeln.
3. )ffier ben ;täter aufliftet ober il)m )Beil)ilfe leiftet, ltlirb nadJ ben altgemeinen lRegeht
über ;teilnaf)me beftraft: ül0lJaUien W. 5 IJ(bj. 2, üppen1Joff·~eliu:3 W. 11, ffiüborff"6teng1ein
W. 7, 6cf)ü~e 289 9C. 37. lffier aber auf )Bedangen be;3 Untauglid) 0umacf)enben biefen untauglicl)
macf)t, erfültt ben ;tatbeftanb be:3 in IJ!bf. 2 mit ber gfeidjen 6trafe bebro{Jten &weiten :!lelilt!3.
C\:rforberlicf) ift alfo ein ~erlangen. m f)ierunter and) bie GfinltliHigung, ,Suftimmung ölt berftef)en
ift, wie S)älfcf)ner li 996, ülßl)aulen W. 5 IJ!bf. 1, üpj.Jenl)ofV~leliu:3 W. 9 unb lRüborff,EJtenglein
9(. 5 meinen, ober mit )Sinbing Bel)tb. II 697 W. 1 wie bei ber ;tötung bc!3 § 216 ein"au:3brürflicf)e!3
unb ernitlid)C!3 ~erlangen", fallit sweifell)aft fdn, mua aber, bamit nicf)t bie UnterfdJeibung
biefe;3 "lllnberen" mit 'oem 1/lllnberen" be;3 erften ~lbla~e;3 betfdjltJittbet, im 6inne bet sweiten
~(!ternatille genommen werben. lffio biefe!3 lEerlangen fel)!t, !ann, loweit nid)t eine Q;inwilligung,
,Suftimmung bie ffiecl)t!3wibrigfeit aufl)ebt (tJgL § 223 9(. 5a), ttJegen Sfiirj.Jerllerle~ung beftraft
werben.
4. lBeibe :!lelifte bedangen )ßorfa~. ~ai3 au:3brürfticf)e )ßer!angen bei3 ~orfa~e!3 in IJ!bf. 1
qat bie j.Jro 0efiuafe ~ebeutung, bafl bet ~o1ui3 aucf) bann au!3brürflicl) feft 0uftcllen ift, wenn lief)
ber :tiiter auf \)'af)rläfiig!eit nicf)t berufen f)at.

§ 143.
liller in ber 2!6ficf)t, ficf) bet Q;rfüHung ber mJef)r,).lflicfjt gan 0 ober teHtueif e
!JU eJttökf)en, auf :täufcf)ung berecfjnete l.lJHttel antuenbet, tuirb mit ®efängng
beftraft; aud) fann auf merluft ber bürgerHcf)en Q;f)renrecfjte edannt tu erben.
~iefeloe Strafoorfd)tift ttnbet auf ben ::teHnef)mer m:ntuenbung.
1. ~ie ~lbficl)t, fidj ber Grrfüllung ber lffiel)rpflicl)t su ent 0iel)en - tJgL § 140 W. 1, 2a -
iit ferner bann ftrafbar, ttJenn ber ;tätet 01tlecfi3 il)rer ffiealijierung auf ;täujcf)ung berecl)nete WCittel
amoenbet. S'nlllbweidJung tlon bet \)'ormutierung ber §§ 140, 142 erftrecft ba5 Olele~ feine ®traf·
anbrol)ung aui3brüc!lidj auf bie teilweife Gfnt&ief)ung. &jieroei ift 'oa!3 )ffiort "teilltleife" fowof)l
ratione temporis al5 audj ratione modi gemeint; bie IJ!bficf)t !ann alfo auf eine anbete - nidjt
früqere, jonbem jpätere - :J:lienfl&eit ober fann auf eine anbere, angenef)mere ober bequemere
2lrt be!3 :Dienfte5 geridjtet fein: S,)älfdJHCt II 997, :0!5f)aufen W. 1, üpj.Jenl)off·:!le!iui3 W. 3, lRüborff·
Stenglein W. 1, 'Sd)üte 289; ffiOJ. 26./7. 8.3 Gf. 9 88, 15./5. 00 Gf. 33 280. )ffienn )Sinbing Bel)rb. II
693, bem ülßqaufen in lffiiberfj.Jrucf) mit Iid) jelbft suftimmt, bie ;tänjd)Ullg ßU bem ,Sitlec!e,.febig'
licl) für ein bi5 ßttlei Sa!Jre eine Suriidftellung ober bie seitlidje ißerjcf)ieoung einer Ubung
3u erlangen, für nicf)t unter § 143 fallenb ertlärt, weil bie 2lbfid)t l)ier auf bolle Chfüllung ber
:!Sc!Jrpfl icf)t geric!Jtet jei, fo ift ba-3 nicf)t ricf)tig, benn 0ur vollen Grrfüllung ber ~ef)rpf!id)t gel)ört
 358 II. 6trafgefe~oucl). § 144.

aucf) bie Chfüllung 0ur oeftimmten Seit; man bcnfe bodJ nur an ben 'fl'all, baa ber stiiter bie
ßurüc!ftellung &Ur 3cit einer mlobilmac!JUng crhmgen tuill. (l)cgen 5Sinbing aucl) (S'ran! :Tl. ll.
2. ~ie :JJ'Httel, ruelc!Je ber stäter anrucnbct, brauc!Jen nid)t 0ur st(iufcf)ung geeignet, müifen
aber auf stäujcf)ung berecf)net, aljo angeruenbet fein, um 0u täufdJen. UOer bie ()'rage, was bcnn
eigentlic!J unter bicjen auf :täujcf)mt(l bmclJneten :JJHttdn 0u tJerftef)en jei, gegen bie 9Reinungen
in wunberjamcr ~eije au~einanber; ugl. 0. 5S. 5Sinbing Be!Jrb. II 693, b. Bißöl 606 unb :Ch3f)mtjen
:Tl. 2 21bj. 1. 9hn ric!)tigften wirb bas )2\.lort mit DISI)aujen im tueiteften <Sinne genommen, aljo
als jcbe in ßJcbcrbc, )l.l.lort, :tat beftc!)enbe stätig!cit, burcl) toclcf)c berstiiter eine 0urCl:ntjcf)cibung
über feine )l.l.lc1Jrpflicl)tig!dt berufene 5Sef)örbe in bcn irrigen (l)!auben tJerje~en will, bafl if1m
überi)aU1Jl ober für eine beftimmte 3eit ober für eine beftimmte 2!rt bcr ~ien[tuerricf)tung ein
5Sefreiung0gnmb sur !Seite ftef)e. ~afl bie Büge, b. f). ba0 wilfentlicf) Ultloaf)rc )ßorjcf)ül.len llon
5Sefreiung5grünben, if)r mag nun neglanbt werben ober nid)t, ein auf stiüt[d)tmg oerecfntetcs
WCittd ijt, follte füglicl) nid)t beftri!ten werben unb tvirb uon 5Sinbinß, tJ. Bi00t (unter einer wo!)!
immer eintreffenbell ?Hebinqung) unb ül5f)aujen a. a. 8., .l)älfc!Jner a. a. 8. 91. 4 unb :JJiet)ct,
9ll!fe!b [)69 angenommen. (g Wirb aber be[tritten lJOtl \)·mnfl ~!bj. 2, Ü1JpcnlJOfj/:~efiu~ 9(. 4,
lRüborff,®teng!ein 9l. 2, tJ. ®cf)waqe :Tl. 1 nnb lRGJ. 26.;7. 83 l\:. 9 88. :Jiacf) biejcr beftreitcnben
9lnficf)t genügt Bügen nid)t, b,1 Büge unb :täufclJung ibenti\clJ [den (lann man niclJt unter Um,
ftänben babnrcl) tiiufclJcn, baji man bie ~a!)r!Jeit jagt?): tJielmef)r müflten irgenbruelc!Je auf
stäujcf)ung berec!Jnete 9Jiittel sum ,ßwedc ber 5SewalJrfJeitung ober 5Seglau!Jiguna ber unrua!Jren
5Sef)au1Jtung anßetoenbet fein. 111m wenigftcn genü(le ei8, wenn Shan!!)eit ober ein för1Jerlid)c5
@ebrecf)en \Jorgejcf)ütt würben, wofern nicf)t ber ;täter äujiere ®~m1Jtome l10rf1Jiegcle, wcldJe
ber untraf)ren 5Sel)an,ptung ben ®cl]ein ber )l.l.laf)rf)eit 0n geben geeignet wären.
3. ~a\3 9Jlittel muji angewenbet, b. f). es muj3 3ur :tiiu[cf)ung bcrienigcn 5Sef)örbcn unb
\Beamten benutt werben, trelcf)e berufen finb, an bcr Cl:nt[dJeibung über bie l\:rfü!lung ber )l.l.lefw
1Jflicf)t in irgenbciner Snftan,J mit 0uwirlen: 9Jie~er,2Hlfelb 569, 8lßl)au[en :Tl. 3, Ü1J1Jen!)ofi'
:teliu5 :Tl. 6; lRill. 26./7. 83 Cf. 9 88. :taji es Chfolg qabe, ijt nid)t erforbcrlicf).
4. :Jiarf) ~ran! 91. II, [)!~f)aufen 91. 2 il!!Jj. 2 unb Ü1Jl.lenf)ofi,;te!ius 91. 2 ift ber stäter auclJ
bann ftrafoar, wenn )Hefreinngtlgrünbe uorliegen, er aljo in )l.l.lirflid)leit gar nicf)t ruef)r1Jflid)tig
ift. 9!!Jer wie es möglidJ fein joll, jidJ einer gar nicl)t beftef)enben ~ienf!1Jflic!)t 0n ent&ief)en, ift nic!Jt
ein 0ujelJen, wemt man auclJ bestoegen nid)t mit 5Sinbing Bef)rb. II 692 oon einem )ffiaqnbelilt
0u f1Jrer!)en braucf)t. Sn ber :tat fü!)rt bie irrige \!(njicl)t bon {5'ran! uftu. 0u gerabe 0u ab[mben
lRefultaten. Um ein ~ci[1Jie! 0u nelJmen. Cl:in nicl)t tuef)r1Jflid)tiger IJiid)tbeut[d)er, ber fid) aber
irrtümlidJ für einen ~eutjcf)en f)ält, jucf)t bie 5Sef)örbe burcf) täujcf)enbe Wlittel ,JU ber 2!n[icf)t su
bringen, baji er ein :Jiicl)tbeutjdJer jei. [JbgleidJ feine 5SelJaU1Jlung ber )21.\aqrf)eit enl\1Jricl)t, müjite
er nacf) \}'ran! ufw. wegen ber bon i!)m benutten 9Jiittel oejlraft werbett.
5. Sn 9(oj. 2 wirb ber Qlef)ilfe gegen§ 49 ber stäterfcl)aft untertrorfen. 9lui8 welcl)cm illrunbe,
gef)t aus bcn gefetllicf)en 9Jiaterialien nicf)t f)er\Jor. ~agegen bleibt ftraflos, toer bie ~el)örbc
[elb[tiinbiiJ !)inter bem lnüc!en be~ )2ßcl)t1Jflicl)tigen 0u tiiujcf)en jnrt)t: ~linbing Bc!Jro. II 693,
®c!Jii~e 289 :n. 38.
§ 144.
1iller e~ fidJ &um ilie)dJäfte mad)t, :tleut]d;e unter Q3orft.Jiegeiung faljd;er
:tatfad;en ober ttJiffentHd; mit unlJegrünbeten 2XngalJen ober burdJ anbete auf
:täufd;ung lJered;nete Whttel 5ur 2!u~l1.1anberung 5u tJerieiten, l1.1irb mit Q)e~
fängni~ tJon C!inem 9JConat biß 5U 5ttJei ~a'f)ren lJeftraft.
1. :täter biefe>3 ~eli!!S ifl jeber, ber, nud) olJne 9(uswanberungs,Untemc{Jmcr ober ,2!gcnt
im 'Sinne bes ille[c~es über ba~ 2!u5tranbemngstue[en tJ. 9. Suni 1897 §§ 1, 11 (:JieicfJ;J,@cjctlbl.
®. 463) 0u fein, e!3 [iclJ i)Um OJefdJäftc madJ!, :teut[d1e burdJ :täujclJHnß 0 um~!ustutmbrrn su uer,
leiten. "lM fiel) i)Um@c[clJäfte mad)cn" I.Jebeutet ein gejcf)äftsmiiiJigcs.~1anbcln: ugl. bll3U § 73
\Jl. 5b 9lbf. 3. ü!Jjeft bes ~eli!ts jinb :teutjcf)c, tueld)C nocf) nid)t an,'gnunnbert iinb. ,Sum ll_(er~
leiten tJgl. § 141 91. 2d; bie 2!njicl)t bon 5Sinbing Be!)tb. II 911, 0ol)lt .~1 ..\1. III :!10 unb i::1Jpcn
l)off·~e!ius :Tl. 5, bafl nltclJ ber i)Ur ';l{uswanberung !Jereit0 (i;ntfdJ(L'ifenc- bcr ornnirnodo facturu;;
- tJerleitet werben !önnc, ift irrig: \Jranl ~1., ~:1äl\clJnet II 850, ~Jicncr~~Ulfdb :J.)l, Ust],lujen
:Tl. 2 9lbf. 2. 9lu0 bem Chforbcrni0 be~ (SlefdJäft~mäjiigcn ergibt fidJ, b,liJ e0 iidJ um bie ~krlcitung
nicf)t I.Jloji eines ein,Jclnen ~eutfdJen, jonbem um ~eutfclJe in un!Jcitimmtcr 1Biell)eit lJllllbl'ln muiJ:
S)äljcf)ncr a. a. ü., 8!0f)aujen 9C. 2 2!bf. 1. 9luf ben lirfolg bcs ~kr!citcn~ fommt es nidlt l111:
.l)älfcf)ner II 5:Jl, 8!0t)aujen 9(. 2 ~!bf. 2. 3nm 2!nstunnbcm ugl. § 1-!U cll. a.
2. ~ie 1Berleitung ift nur ftrafbar, wenn jic burdJ auf :räujdJHll(l bmdJncte cl.llittel gcjmiclJt.
~(gl. l)iequ § 143 91. 2, tuonad1 bic lllnn (i\cje(l ncnannten bejonbcren 'l.llittel nur nlil rntbehrlidJC
 359

~1eif)Jide bienen: \Binbing Bei)r6. l i \!11 91. 5, S)iilfd)ner II 850 9L 5. 1lie <!le[dJäftBmäfligfeit
muj3fid) nid)t nur auf bas lUerleiten, fon'oern aud) auf 'oie IJJ(ittel oe&ic{Jen; ba{Jer fällt nid)t unter
§ 144, tver bie auf ::tiiu[dJung berec!)neten 9Jiitte( nur im ein5elnen %a11 anttJenbet: \Sinbing
Bel)rb. II 912, %mnt 9C., 9Jierfcl 351, 9J1ct)er·~(([fdb 531, D!BlJanfen 91.3 ~6f. 1, ltld)ü~e 290,
o. )ffiädjter 461; a. 9JI. zsolJn .\) . .\). III 210, iRüborff·Gten(llein ~C. 4.
3. 1la-3 1leli!t erforbert lUorfa(3, aljo lffiifjen unb lffiollen aller :tatoe[tanbsmomente. 11m3
ausbrücflid)e ~errangen bes :illifjens {Jat bic jJronefjuak iSebcutung, baji ber ~UdJter es audJ
bann ausbrüdlirh fejt[tellen muj3, ttJcnn fiel) ber ::tätcr auf Un!enntnis nidJl bcmfen {JL11.

§ 145.
m.5er bie bom Sl'aijer
&ur )ßerl)ütung be§ 3nfammenftoj3ens ber ®cf)iTfe auf @See,
über bas )ßerl)aHen ber ®dJiTfer nad) einem ßufammenftofle tJon
®cf)iffen auf ®ee, ober
in \Betreff ber SJCot~ unb 2ootfen)ignale für ®d)iffe auf ®ee unb auf ben
.ll'üftengetuiilfem
edaffenen )ßerorbnungen übertritt, loirb mit (S)elbftrafe bis &U eintaufenbfünf"
l)unbert Wlad oeftraft.
1. 1liefe5 iSlanfettjtrafgeje~ erl)äft feine materielle 9ltt~füllung burdJ folgenbe ~aiferlicf)en
~cror'onungen:
a) Geejtraflenorbmmn b. f:i. %cln. 1906 (~icirfJs·Glefe~o!.IS. 120);
)ßcrorbn. über bie9(bolcn'oung 'ocr ®citenlid)ter unb bic GfimidJlltltlJ ber ~ojition!3laternen
auf CSecjd)iffen ll. 16. Dtt. 1900 (:Jtl'idJs•<lkje~lJL CS. 100H);
)ßeror'on. oetr. ba-3 ffiuberfommanbo tJ. 18. Dft. 190:l (lHeidJS•(Ikfe~ol. G. 283; iSinbing
.\2l'1Jrb. li 58 ~1. 4 be,)roeifclt bic ~(ed)t6gülti}lldt);
b) ~leror'on. über bas ~erlJalten ber IScfJiffcr nad) einem ßufammcnjtofl tJon ®d)iffen
auf :See u. 15. %tg. 1876 (1Jieic!J>:H.Ilefe~bL 15.189);
~erorbn., bctr. {grgän0ttn(l ber ~erorbn. über btl!3 )ßerl)alten ber :Sc!Jificr nacfJ einem
ßujammenjto\) uon !SdJiffen auf See tJ. 1ö. ~fua. 1876, b. 29. 2lug. 1889 (ffieic!J\3·
Glefetlbl. 15. 171).
c) .\2ot[cn·:Signalorbnung b. 7. (reor. 1907 (fficicf)s•Glefe~ol. CS. 27);
~cror'on., betr. 'oie .12idJ!Ct• unb ®ignalfü!Jruna ber 0'ifdJcrfa!Jt 0engc unb bcr ilotjen·
1lam)JffalJqeuge b. 10. iUiai 1897 (~lddJ;HS\efe~ol. G. 215).
2. Jn ~ktradJl fommen alle auf :See aelJcn'ocn ttldJiife, audJ bie nur 0um )ßergnügenbienenben
offenen Gegclboote: iR0). 21./9. 88 (g, 18 89, nnb cbenft1ll5 foldJe, toelcf)c feine Scael fül)ren
un'o nm barauf angeroicfen jinb, im CSdJlc)J)Jtau fortbetucat 0u werben, wie fog. ~ra!Jme: )Jt0).
24./4. 90 Gf. 20 372 .
.3. J[t, tuic in ben mci[ten ';3'äHen, 'oie ßutviberlJanbltttt(l gcnen bienenannten lEerorbnungen
im %tslanbe beganaen, fo gelten 'oie aHnemeinen ~Hcac!n: ';3'ranf ~C., D!~l)Lntjen ~C. 4, Dp)Jcnl)oif·
~eliuSi 91. 7, ~lüborfi~ltltena!ein IJI. 3. lffienn >Sinbing 2cl)r6. II 69 91. 1 - jicl)c aucfJ .l)an'ob. I
434- bic S..Janblungen für ftrafbar crtlärt, "it'loof)ltucnn jie uon frcmbcn \SdJificm" - ®dJiffen
ift rool)l nur \SdJteio· ober '!lruclfe1J1er! - "in beutfc!Jcn (\letuiiifern, al5 tocnn oon bcut\dJen
"Scf)iifern in jremben C\ktuäifern ober auf offenem 9Jiecre tJeriibt", fo i[t 0u bicfcr 9lbtucid)ung
llon 'oen all[lemeinen iRcncln über 'oie örtlidJe (1\eltung 'ocr CStrafgefc~e, tvcld)e in ben ~taijerlidJen
:>ßcror'onungcn nidJl au~gef)Jrod)en i[t, 'oer ltaijer butd) bas if)m an jid) nid)t 0ujte[Jcn'oe, jonbetn
ad hoc uerliel)ene )ßerorbnung::lrcd)t feinesroegs ermiid)tigt.
4. 1:a!l (l)eje~ iiuflertfidJ nicf)t 'oarüoer, ob bas ~elitt )ßorja~ berlangt ober audJ (5;a!Jrliii\ig·
leit genügen liiiit. 1lie bis>l)er erlajjenen ltaijerlid)elt )ßerorbnungen laffen aber feittClt ßtueijei
barüber 0u, baji jie fidJ gegen beibe Sd)ttlbjormen wenben, unb bie0 gilt baf)er aud1 uon § 14ö.
:So, 5· ~. mit unnötiger ~)in&UAiel)ung 'oes rid)tiaer tJon bem ®trajred)t jerniJUlJaltenben voli 0ei·
IidJen :Stanbpunftes, )Berner 131 9(. 1, iSinbing 2e1)rb. II 59, IJranf 92., ,PäljdJner Il 9S7, tJ. Bis~t
ö4:i, Böning 30, )J[sf)aujen ~I. 3 ~lbf. 2, DvpettfJoff"~elius j}l. 6, ffiüborff·CStenglein IJI. 2; iJl(ll.
~Ö./1. u Gf. -!5 394.
 360

§ 145a.
1llier im 0nlanbe CScl)ulbberfcl)reibungen auf ben 0n{Jaber, in benen bie
ßalJlung einer beftimmten @elbfumme berff.Jrody"en wirb, o{Jne bie erforberlid)e
ftaatlict)e @enef)migung aui3ftellt unb in ben ~erfe{Jr bringt, wirb mit einer
@elbftrafe beftraft, bic bem fünften steile be\3 91ennwerti3 ber au'ilgegeoenen
CSd)ulbberf cfJreioungen gleicl)fommen famt, minbeften\3 aber brei{Junbert W1arf
beträgt.
1. ~iefe ßllr f!rafred)tlid)en ~er[tiitfung bei3 in 58@\8. § 79fi aui3gef1JrodJcnen i3erbotei3
ber nid]t gene!)migten Wui3gabe tJott 0n!)aber1Ja1Jieren bienenbe \Seftimmung fe~t lloraui3, baji bie
l.ßa1Jim auf ben 0nl)aber unb auf eine beftimmte @elbfumme lauten, unb bafl fie im Snlanbc
unb o!)ne [taatlid)e @ene!)migung aui3ge[tellt unb in ~etfe'f)r gebrad)t tuerben. ®trafbar ift tueber
bai3 Wuß[tellen nocf) baß Snllerfe!)rbringen aHein, fonbern beibeil muji in ~erbinbung miteinanber
erfolgen, fo baji ein ~ritter, tueld]er baß l.ßa1Jier o!)ne jilliffen unb jffiillen bei3 ~[uß[tcllerß in lßetfe'f)r
brin(\t, nid]t nadJ § 145a ftrafbar i[t: \};ranf ~. II, Oli3'f)aufen ~. 3a, Ü1J1JenfJOff>~efiuß m. 3;
ffi@. 29./6. 00 Q:. 33 32\l Snberfe!)rbringen ift nirf)t, tuie baß ffi@. unb Ü1J1Jen!)off,~eliuß a. a. :0.
anne!)men, bail ®e~en in ,8irfulation, fonbem ~eräujiern: \};ranf unb :Olil!)aufen a. a. 0. '1lie
®d]ulbuerfd]reiliung muji enblid] eine ueqinißlicf)e fein, tuibri(\enfalli3 bie eine 'f)ärtere ®trafe
anbro!)enbe f1Je3ielle \Seftimmung bei3 \Sanf(\efe~eß tJ. 14. WCär& 1875 §55 (ffidcf)i3·@efe~bl. 177)
Wntuenbung finbet.
2. ~aß ~elilt erforbert ~olui3. ~iefer ift aui3gefcf)loffen, tuelln ber ~äter irrtümlidJ bic
ftaatlid]e @ene!)migung für erteilt etad)tet: ?Binbing Be!)rb. II 3.30 (.331) 91. 4; a. WC. tucgen beß
angeblid)en 1Joli3eilicf)en Cl:'f)araftcri3 bei3 ~cmg \};ran! :n. IV, Oli3f)au[en 91. 5, Ü1J1Jen!)off·:rleliui3
9l.4.

mdJter mof cfJnit t.

ro:ün3betbted)en unb ro:Un3berge~en.
1. ~ie ftJ[tematifd]e ®tellung ber tJon tJ. Biß3t 514 in treffenber Sfür~e ali3 "red]ti3tuibrige
S)anb!ungen in be3ug auf beftimmte jfficrt0eidJen" cf)arafterifierten WCün&be!ifte ift in ben ber·
fcf)iebenen Bel)r• unb S)anbbücf)ern eine tJcrfd]icbene, tuobei natürlid] jebcr 9Iutor feine ®t)ftemati·
fierung für rid]tig, bie ber anbeten 2\utoren für irrig edlärt. 9lad) 9nerfel.363 unb S). S). III 215
gel)ören jie "ßut @ru1J1Je ber \};älfd]ungi3belifte. ®ie gefä'f)rben ben Sfrebit ber jffiert• unb Cfcf)t·
11 l)eit5 0eid)en bei3 @elbeß ober ber i~m gleid)geftellten .\hebi!1Ja1Jiere nnb bamit 0ugleid) biejenigen

11 0ntereffen, für tue!d)e biefet Sftebit bebeutfam ift. :;tliei3 aber finb erftlid) bie allgemeinen ~er•
II fel)ri\inteteffen, ba bafl ~Ct(taltelt in bie Q:d)tneit ttnb bie ~O!lttJettigfeit ber ßirfttlietenben
11 ßaf)lungßmittel unb Sfrebit1Ja1Jiere eine ber @runblagen eineil georbncten iBcrfel)rß bilbet;
11 ferner bie 0ntmffen beß Staatei3 ober fonjti(\en ®ubje!te5, befien @elb ober Sfrebit1Ja1Jiere babci
"in \};rage tommen." ~iefe WCerlclfdJe 2luffaffung ift tro~ aller ~(I:Jtueidnmgen im einseinen
üliertuiegenb tJon ber ~l)eotie angenommen. ?Binbing Be'f)rb. II 108 ff. I:Jilbet bie Gltu1J1Je "bie
:{~erbrcd)en tuiber bic \Sctuei5mittd unb bie ?Bcglaubigungi3 0eidJen" unb redJnet ölt ben ":{~er·
bred)ett tuibcr bcn lBetuei5 mit ?BetueiSmitteln" bie Q:ibr0· unb Urlunbenbeli!tc foroie bie
)llieigrnmg beB 3cngnifir0 unb beß @utad]tenB, 0a ben "~crbred)Cll tuibcr ben ~ktuci0 mit \Sc·
glauliiqungß 0cicl)en" an crjter Gtelle bie 9JCün 0belifte.
~aB StOm. fciJeibet bie l.U!ün&bcliftc tJon ben lttfunbenbcliftcn, fo baji jcbe 0bcalfonhttteno
außgefd)loffrn ift. :;Die 0nterc[fen, tueldJe e0 fdJü(;cn tuiH, finb bon 9Jlerfcl rid]tig be3eid)net.
lßic!leid)t l)iitte eB lonefter aud) bie §§ :275, 276, jotueit jie fid) auf bic ~oft· unb ::telcgra1Jf)en·
tuert 0eid)cn be,;iel)en, 'f)ierl)cr ge 0ogen. ~<gl. aujicrbem § .360 9lr. 4, fi, 6.
2. (SJclb ift jeber (iJcgcnftanb, ttJrldJet tJon einer 0uftiinbigen ®teile bie ?Beftimmung er'f)alten
l)at, a!B allgemeiner )ll..lertmeifer unb ~aujd)mittc! ~u bienen, unb auf tucldwm bicjc \Seftimmung
0um 9htßbrucf gcbraciJ! ift. 3ft bie ~eftimmun(\ nid)t borl)anbcn, tuic bei ~ifiorijdJen unb ber·
tufcnertiJJlünßen unb bei bcn fog. )S!üten, fo ijt bcr 0Jegenftanb fein @clb, fann alfo nur a!,3 9Jiittel
0um )Setwge bienen. ctbenjo finb Iein @clb im @Sinne bcSJ 9lbfdJn. 8 bicjcnincn ~crtmefier unb
:.taufdJmittcl, auf tueld)en i'f)re ~leftimmung nid)t ßlllll 2lui3bntcf gcbmdJt ijt, 3· \8. bic .ltauti·
mujd)cln.
3. ~ie 9Jlün 0uerbred]en - §§ 146, 147 - jinb andJ bann f!rafbar, tucnn jic tJon einem
'!:cutjdJCn ober 9\u~liinber im Wu0lanbe begangen jinb ( § 4 91r. 1), bic ~l.lliin3t1ctgcgcn, tuelci;c
 361

im 9luslmtbe begangen turrbcn, ttur, tol'tttt bn ~iitrr ein 'tcutjclJcr, bas '!:elift ancf) am )t1e(lel)nn(ls<
orte mit ~Strafe bebtol)t uub euentncl! llOH bcr nu~liinbijcfwn \l.M)ütbe bie \l:le[trafung beantragt
iit. ~er internationale Gle)icnts)Jnnlt oeigt iidl tWdJ bnrin, baji nid)t nllt bns inlänbi\dJC, jonbem
aud) ba;3 ausliin'oi)dJe (Slelb ujtu. gejclJÜt>t tuirb.
4_. ~ie :Orbnung 'oe0 9J1itn~tuejcn;3 ift nadJ il\l'irfl\'l<~~erf. ~lrt. 4 ?.Rr. 3 ffieidisjadJe, 'oal)et
für bie ,S:!anbeßgejctgebung Irin ))lmnn: )ßinbing .\)anbb. l :3:!:l, >:'l~!Jaufcn 91. 3,illiiborff>Stcng>
!ein IJI.
§ 146.
~er infänbifd)e'3 ober autHänbifcl)e'3 9JietaHgefb ober ~a,).Jiergelb nad)mad)t,
um ba0 nac!jgemad)te ®elb af<3 ed)te0 0u gebraucf)en ober fonft in )ßerfef)r ölt
bringen, ober tu er in gfeid)er 2UJfid)t ecf)tem ®elbe burd) )ßeränberung an
bemfeHlen ben 6cf)ein eine0 t)öf)eren ~ert0 ober verrufenem (S)e(be burc!j )ßer~
iinberung an bemfelben ba0 lllnfe'f)en eine<:l nocf) geftenben gibt, tuirb mit Sud)t~
f)au0 nid)t unter &tuei ~a'f)ren beftraft; aud) ift ~Ofiöei~SJ{ufiid)t &ufä]fig.
®inb mifbernbe Umftänbe tJor'f)anben, fo tritt ®efängnt0ftrafe ein.
1. ~aß Cllefet jtellt ijtuei tmjd)iebene ~elifte unter bieft:lbe Stmfanbtol)nng, nämlirf) bie
f\'al)d)mün 0erei unb 'oie in 3toei f)'ormcn auftrctenbe !lJ1iitt3fäl)dJUtt(l: f)'ranf 91. I ~lbj. 1 unb
:Ol!lljau[en ?.11. 1; a. WC., nämlid), 'oaji eil iid1 nur um Q":in ~elilt mit mef)reren bejonbcrsljerbor<
geljobenen ~rten ljanbelt, \8inbing Ecf)rb. II :31:l. ~as [trafrcd)tlidJc Sl'ritninm beiber i[t bie
lllbjid)t, bas l,ßrobu!t ber tJerbred)eti[dJen ~ätigleit al0 cd)tes, al~ mcljrtuertigeß cdJtcs, als nor!J
gelten'oe!:l @elb in l!Serlcljr 0u !Jrin(!Cn. )ßeibe :3)cliftc bcnic!)cn jidJ llllf C\lelb, b~l.IJI. 2 ~u ~b)dJn. 8,
unb &tuar auf inliinbi)dJes tuie auslänbifcl)cs, IJJielllll> tuic ~a)Jiergelb. :Ob ba\3 @elb norlj stur\"!
!)at, ift (lletd)gilltig. ~alJer lann bas ~efift an ausliinbijrl)cnt ll)dbc aud) bann begangen tuerben,
tuenn fein Umlauf im ~nlanbe berboten ift: :-l3inbing Eel)tb. l i Cll:l, f)'ranl ~lb\d)tt. 8 IJI. I ~bf. :l,
S)äljd)ner II 573, :810ljaujen IJI. 2 ~bj. 2, 8)J)Jct!LJoff~'tcliu0 :11. il, ))lilborff,Stcn(llein 91. :3.
Umge!cf)tt ijt bie IJiadJmadJUltß umufenen Cllelbcs - unb cbcnjo 'ocr lJiftorifdien 9Jtün 0cn -,
tueif biefes redJtlidJ !ein @elb melJr i[t (lllb[d)lt. 8 91. :l), andJ bann nirf)t ag WCünnbelilt, tuolJl
aber feine ~ertuenbung e\l. als \l:letrug [trafbar, tuenn es twiJ bcsi l!Smufcs tatfiidJlirlJ nodJ lurjiert:
\l.krner 423, \8in'oing l2el)to. II :314, 315, 317, \l;ran!, S)äljc!)ncr unb DlsfJlnt)en a. a. :8., IJJIClJet<
2Illfelb 614, Sd)ü~e :30191. 9; a. IJJI.IJJ(etfel S) . .IJ. III :l:20 IJI. 1, D)J)JenlJofV~eliusiJI. 3, ffiil'oorff<
IStenglein 9'1. 3, \l. :n.läd)tcr 464. 0it bie ~errufserllärung nur eine teiltueijc, tuo!Jl bem allgemeinen
jlictlef)r, nidjt aber ben Cl:inlöjungs!afien gegenüber, jo ijt l:H16 uerwfcne Cllelb gleidJtuoljl norf)
Cl.lelb: lßinbing Bcljrb. II :314.
2. ~as erjte ~elift ift bas \l;alfdJmilnAen, bas rcd)t.ßtuibrige IJiad)ntacf)cn ed)ten, al[o ~n<
fertigen uned)ten Cl.lelbes. IJiadJmad)en ift IJ~adJalJmcn. "taljet mufl ba!l IJiadJbilb 'oem jßorbilb
jo iilJnlidJ fein, baji im getuüljnlidJen jßerfelJr, tueld)cr ba0 eilqclnc @elbjtücf nidJ! jebesmal auf )eine
0:dJtlJeit jorgfiiltig 0u \Jtüfen j.Jfle(lt, eine ~äujdJnng lJrrbci~cfü!)rt, bie IJJ1ögliclJ!eit eines, toenn
audi nur lur;~en Umlaufes gegeben tuirb; tuir'o eine folcfJC '2lf)ltliclJ!cit nid)t meid]!, jo liegt nur
~~erjudJ bcß ;t:eli!tes bor: \Bcrner 4:l3, f)'ran! IJI. I 1, ll. l2h33! 516, 9Jlcrtel :3G.3, IJJ1et)er,
'2(![jelb G15, DI~l)attjcn IJir. 3 lllbj. 1, ffiüborff,Stcngfein IJI. :l, SdJiit,Je :301, b. :n.läc[)ter 464
("jo nadJgemadJt, bail ba:3 nacf)gemadJte bcn SclJeÜt cdJ!rn Clldbe5 an [idJ trägt"); lJi(l). :n.;3. 82
0:. G 142: a. WC. \8inbing l.leljr!J. II 315 unb .\)äf)dJner l i 574, nad) bcnen c0 l1Uf bcn 0)tctb bn
0[1)nlicl)teit gar nüflt anlommt. llluf ben f)'eingeljalt fommt eS! nid)t an, jo baji ba~ l!Serbredll'n
llttc!J bann borliegt, tuenn 'oas (l;aljifilat einen gröjicrcn ilJ/c!t1lltucrt lJat llls basl cclJtC Cllelbftücf;
bic eclJten ffieidJ~ic!Jcibcmün 0 en fte!JCH infolge bes Eiht!ens bes Silber)Jreije» crlJeblirlJ lJintcr
bcm 91ormaltuert btttüd: )Serner 4:2:l, )ßinbing l2clJrb. II 315, .l)äljdJncr li 575, b. 2is,jt 516,
9JlctJCt<~llfelb 614, :Ol0ljaufcn IJI. 7, Eid)ül,le :301, u. :n.läclJ!et 46ö. f)'aficlJmün 0cn ift aur!J ba<3
bei (l)olbmün 0cn geübte '2lu0jcf)älcn, tuenn nämlic!J ber ~iitcr bic beibrn gciJtä(ltcn \l;läd)en au0·
einaubet jiigt, 'oas 'oa 0tuijc!)en liegenbe (\)olb wegfeilt unb bann 'oil' beiben \l;liid)ett auf mtbere0
9Jietall aufjct;t: )Serner 4:l:l (nimmt :1J1ün0fäljrfiung an), \8inbing l.lcl)tb. li :337, 9Jlet)er"ll(((felb
616 91. 20, Dl0!Jaujcn 91 . .3 '2lbj. 2. ,IJierburc!) wirb, tucnn attd) unter \8enuj?ung bon )Scftanbtcilcn
cdJtcn, faljdJe~ Cllelb gemad)t unb nidJt, tuie ,\1äl)r!Jttcr II 5H:l 'JI. :l, b. l.li!l3t 517 unb >=wcnf)off<
~elins IJI. 8 meinen, nur ba0 jlicrgel)ett bes § 151l verübt, ba bie ocrringcrte 9J1ün 0c, uon bem
IJJlelllllllcrluft abgeje!)en, basjclbc Stürf bleiben muji, bas jie mjiJrünglidJ tuar. jl;alfdJntitn0cn
iit e!3 aud1, wenn ir!Jon oorl)nnbenc falfdJe IJJiün 0en bcn - glcicll" ober mc!mucrtigen- edJten
iil)nlid)cr gcnwdtt tucrben: 'Sin'oing Ecl)rb. II 315" Ü3[Jlutjcn IJI. 3 lllbj. :2, DpiJcnhoff<l)e!ius
':.11. 6. (\kftrittcn wirb barübcr, ob ber ::rlltbejllmb l1llrlt bl1lm uorlicgt, wctm ba0 Z~orbilb gar nidJI
362 II. !Strafge[ct>fmm. § 14ö.

ct:iftiert, bas 91acf)bilb alfo nacf) >Sinbing~ 2(u~bruc! eine" '+lfJantafkmün&e" ift. Oiegen Dppen!Joii'
;!)efiu\l 9C. 3 unb ~acf)enfclb Nt 315 ift bie fl'rage mit 'i)'mnl 9t I 1, '8inbing 2el)rb. II 3Li,
tJ. 2i0ßl 51ö unb Dl-:l!Jtlll(en 9C. 3 ~(b[. 2 ßU bcjal)en.
3. ;!)ie ~lJ1ünMiilfrl)ung i[t in 0toci ll;ormen ftrafbar.
Q:nttucbcr bcr ::Läter tJen'inbcrt ed)teß ~)elb ßlt bem !Sd)eilte l)ö!)eren 1llicrte5. ~arüber, wie
bies ßll gcjr!)cL)Cn l)at, gibt baß aJefet feine ){lejtilllllllltlgen. ~iC QSeriinbcrung bmucf)t fontit beim
[J(etallgelbc luebet baß alepräge nOcf) ben \)'eingel)alt oll ergreifen, liegt aljo fdjon in bent ~~er,
filbern ober QSergolbcn einer Sfupfer', 9Cic!el', !Silbermün&e: >Sinbing Bel)rb. li 317, \)'ranl 91. I
2a, .l)älfdJncr l i 575, W1ct)er,2Ulfelb ö14 9C. 9, Dlsl)anjcn SJI. 8 2lof. 1, :Oppenljoff,~cfinil ~1. 1:
a. Wl. ~1erncr 422: tu eil toeber am (llcpräge nodJ am 0lel)t1lt gefälfd)t trerbc, bie Wlün 0c [omit
eine "rid)tigc" bleibe, liege nur .\)crftellung cinc5 lßetrugmittel5 llor.
Dbcr ber ::tätet ueränbert bcrrufcnc>3, alfo nid)t mel)r geltenbeB Olclb ßU bcm Sdwin chtc0
nocf) geltenben. ,Jn :lliirflicfJleit ift bicfe :Operation nicf)t 9JCün&fiilfdjcn, jonbcrn fl'alfcf)mün~en
unter )ßenutung eines :Stoffes\, ber frül)er Olelb lvar, &um 3wed be5 SJit<cf)al)men5 geltcnben
Olelbc0. ~er au0länbi\d)en 1.ßapieren burcf) ü·äl[d)Ltng be015tempcl0 ben 21n[cf)ein gibt, alil wt'iren
jie im 3nlanbe ßHgelaffen, bcge!)t Iein Wlünßbelilt, fonbern eine Ur!nnbenfiil[cfJUll(l nadJ §§ :!15,
276; ffi@. 11./4. 92 Cl:. 23 50.
4. ~a5 9Cad)macf)en, QScränbern mnji ge[dJelJCn, um bai3 '+5robuft al5 ecf)tei3, mef)rtrertigc~,
nodJ geltenbe!3 @clb ßU gcbraucf)en ober fonft in )ßerfel)r ßU bringen. .\)ierauf muji bie 21b[icf)l,
b. !). ber 7illille gcrid)tet fein, fo bafl ein cuentueller ~olui3 nicf)t aui3reicf)t: :Ol5ljaujen in. 4. 'i)'elJlt
biefe 2fb[icf)t, fo greift bd '+5apicrgt'lb möglicf)Ctweife § 360 9(r. 6 1,).\la~.
1lliie au!3 bem :-lEorte "jonft" lJerborgel)t, nimmt ba!3 @e[et ba!3 @ebraudjen nur ag eine
Unterart bc5 3ttberfe1)tbringen!3: )Berner 423, Q3inbing 2eljr6. II 319, 'i)'ranl 9C.II, .\)älfdJner II
576, b. 2i!33t 516, W1et)er,'!Ulfelb öHi, Dl!3l)t1t![en ~1. 5. ~er ::tätet IViff ba!3 @e!b tJcraw3ga6cu, e5
'Derartig au!3 feinem @etual)r[am entlafjen, bafl ber Cfm.)Jfiingcr barmt bie freie ~crjügung erlangt,
unb awar inbem er ba!3 Olelb "gebraud)l'', b. 1). [elbft ali.l ·edJt aui.lgibt, ober inbem er e!3 "fonjt''
in QSerft'l)r bringt, ettua burcf) ltber[cnbung an einen ~ritten. Cfi.l tuirb in 1Berfcl)t gebradJl, wenn
c!3, ß. '8. ein nacf)gemacf)te!3 Slaifer,'i)'ricbricl),3mci, ober ,fl'ünfmadftüd, an cimn ~Jhinßinmmler
ocrlauft wirb: )ßinbing ,tleljrb. II 320 unb :8l!31)au[cn 9C. ö; a. ml. fl'ranf ~1. II unb DppenlJoii'
~eliu!3 9C. 9. :Ober eil trirb ali.l Sl'aution l)ingegcbcn, audJ wcrm bieje nid)t in genero, jonberu in
specie ßUtüdgegeben tu erben [oll, Iu eil, wenn bie Gid)erljeit tJerjiillt, ber Q:mpfängcr ein ~er"
fügung0rccf)t erl)ält: >Sinbing, Dl!3ljaujen unb Ü.)J\Jcnf)ojf,;!)c!iu!3 a. a. D., .\)älfdJncr II 57ti,
~Jierfel .\;) . .\). III 221, b. )lliäd)ter 466; a. mc. \)'ranf ~~- II. llein Snocrfeljrbringen i[t ba-3 blll\ie
~lor&eigen, al[o ol)ne ba5 fal[d)C @clb au!3 ber &;1attb au geben: 0Jc9er li 98, b. 2i!3Jt, :Clsljaujen
unb Dppenl)ofi"~eliu5 a. a. D. Sn bem 2lnbietcn o!Jtte enbgültige Q3crau!3gabung liegt unter
Umftänben ein QSer[ucf) beiJ Snbcrfel)tbringcni.l.
~ie l)ier für ricf)tig erad)trte 'ihtficf)t über ba!3 @ebraudjen ift jebocf) beftritten, inbem [!(edel
364 unb .\) . .\). III 222, D.)Jpen!)off";!)c!iui.l 9(. 9, ffiüborff,:Stenglein 9C. 4, IScfJüte 302, tJ. Sd)tuar,Je
9C. 3 unb ffi@. 28./5. 86 Cf. 14 161 unter bem Olebraucf)en bic nicfJt im SnoerfefJrbringcn bcfteljcnbe
)Bcnu~ung tJerftel)en, ß. >S. bie )ßoqeigung be5 \)'al[ififati3 bcljufi3 lhebiterfangung. >Sei bicjcr
21n[id)t tJerliert man [icf) aber [dJliefllidJ ins )ßobenlofc. ~cnn nadJ il)r iit es jtmfbar, tuenn man für
feine @attin aui.l bem faljd)en S1aifer~\)'riebridJ'3tueimarfjtüc! eine )Bro[d)C ober aui.l mel)reren
falfdJen ;!)reimat![tüden einen ::trinfbedJCt anfertigen läiJt, bie falfdJCll Btuanßigmadftüde beim
:f\lljift 5um ~(nlegen bcnutt, al~ @clbtuedJ~ler bcn jyenjtcrau!36au mit jalfdJen Olelbftüc!en belegt.
5. ~a5 ~elift ift bof!enbet, [obalb bM 9Cacf)madJcn unb QSerfäl[cfJcn in ber gebacf)ten ~(6jid)t
ool!enbet i[t. ~a\3 bas \)'alfiiifat tatfädJlidJ in ~erfd)r gcbracf)t werbe, ift nid)t crjorberlicf). ~er
::tätet i[t alfo [ogar bann ftrajbar, tuenn er auß eigmem ~(ntricbe feinen gan3en ~ormt bot ~(ttil,
gabe be!3 erften :Stüde5 tJcnticf)tct: ~inbing 2el)rb. II 322 9C . .3, b. 1lliiidJler 4ö.!. ~Sirb ta!jiid)lid1
in )ßerfel)t gebrad)t, [o liegt nie!)! ein ncueil, jelbftänbige!3 ~cli!t bot, jonbem mu "ein~(nnq ber
s
9Cad)al)1nttng 11 ; bie ))kalificrung bcr ~(bjidJt wirb butd) bic ){lc[trafung aus Uö abgegolten:
)ßittbing .\)anbb. I 557 in. 42 unb Bcl)rb. II .'3:2:2, W1cdel .\;) . .\). III 2:22 9C. 15, Dlii(Jmtjctt 91. 111
ll!bf. 2, :OppenlJoif,~eliu5 9C. 11, b. \U.\t'idjtcr 4ö5; a. ilJI. .\;1äljdJncr II 58~ if., wenn bic ~eraus,
gabung in betrügerijdJet 2fbjid]t erfolgt.
6. ~as '!:eli!t erforbert ~orja~. Cfinc betrügerijcfJC ober gcmimtjürf]tigc ~(bjidJt ift nid11
crforbetlicfJ. ~ie Strafe ift aud) bann tJcrtuidt, tue1m 3· ){!. bt10 gcfälfdJlC @clb unter ba5 ~MI
gemorfcn ober übcrlJatt\Jt bcrfcfJcnft werben foll. !iine ::täufdJung muii aber immer bcabjicl)tigt
jein; bemt menn ber ::tätet bei ber ~erauilgabung erfliirt, ba~ Olclb jci jaljdJ, jo ocwu!3ga6t er e,;;
ja nid)t afi3 edjtei3; a. m1. )ßinbing ,tlc!Jrb. l i 3:21; tJgf. § 147 9f. :2a.
7. itber bie ll:inl)eit ober 9Jiel)tl)cit bcr .\)anblung cntjcfJcibl'! nid)t bie 3al)l ber Oldbitüdc:
\)'ranf 91. IV, .\)äljcfJl!Cr II 577, b. 2i>33l :235, Dlil!Jaujett >Je. 11, lJ. ~Säcf)tcr 4ö5. ~ci einer juf,)cjiium
:I:ätigfcit IUÜrb\' ein fNtgcje~te0 ~ehft bor!icgcn, tuogcgcu '{)inbing \!djtb. li 3:23 fficalfonhmcn]
 II. E:trafgcfe~burfJ. § 1-±7. 363

annimmt unb S)anbo. I 557 bie ßalJf ber Wlün&arten über bie ßaiJl ber ))3erbtedJen entjcf)eiben ·
läflt.
8. \/lui ßuläffigfcit ber l,ßoli&ei~\/!ufiid)t fmm Dei milbcwbcn Umftänben nid)t etfannt werben:
ISinbing 2ef)rb.II 311, ~ranf IJC. V, Dl0l)anjcn IJC. l:.la; ffi@. ~3./11. 05 @. 38 215.
§ 147.
~iefelben @Jtrafbeftimmungen finben auf benjenigen 2bttuenbung, tuelc~er
ba0 bon if)m aucf) ol)ne bie borbe&eidJnete ~lbfidJt nadJgcmad)te ober tJerfälfdJtc
®elb ali:l ecf)te0 in Q.Serfef)r bringt, )oluie auf benjenigen, roefd)et nacfJoemacf)te0
ober berfälfcf)te0 <:SJe!b fid) ber]dJafft unb fold)e0 entweber in )Eerfe!Jr bringt
ober i)Um ,Stuecfe ber Q.Serbreitung au0 bem ~(u0lanbe einfüf)rt.
1. ~aß ~elift- ber IJCame "Wlün0betmg" \uirb al0 imfüf)renb be[fer uermieben [- gliebert
ficf) tvie baß beß § 146 in &Wci felbftänbige 9lrtcn.
,8unäd)ft \uirb nämlicf) mit ber CStrafe bctl § 1-±6 bebrof)t, \ocr baß bon if)m olJllC bie 2lbfid)t,
es als cd)teß in ~erfef)r ßU bringen, nacl.)gemml)te ober uerfälfdJte @clb )lJäter als; ed)teß beraußc
gabt, fo baiJ iene 216fid)t erft nacf)träglid) ßlt bcr JälfdJtmg l)ilqutritt. .~)attc bcr :i:äter bie \/!bfid)t
uon uorn!Jerein, jo finbct lebiglidJ § 146 %ttuenbung. ~a0 ;lliort "aucl.)" ift ein ~Rebaftionslfe!Jlcr
unb l)inter "\inben" 0u jtellen ober ßU ftrcid)Clt ober burd) "aber" ßU erfc~en: lßinbing ,13cl)rb. II
3~3 ~(. 5, ~rauf \Je. I 1, S)älfdJncr Il 577 \Je. 2, b. .12i0&t 517, 9J1eDer~9Uifclb 615 \Je. 15, [)g[Jaufcn
~~- 1 '..llbf. 1, [lJlJCltlJoif~~eliui3 m. c3, CSdJÜ(\e 30:3 91. u ~\.legen beß Snuerfcf)rbringen~ tJgl.
§ 146 ~~- 4 ~!bf. 2. ÜlJj.lenlJoif~~eliuß 9(. 2 unb iSd;ü~c ilO~ \Je. B \Dollen, Wie in § 14G, fo aud)
l)icr unb in ben anbcren 1,ßaragralJlJen bic)cs 2lofd)nitt0 unter bem 0nucrlcl)rbringcn and) bas
@ebtattd)Clt in bcm 3U § 146 ~~- 4 llf(lj. 3 OC[J.lrüd)C!!Cn Ottd)ftä[lficl)Clt !Sinne nl'!)tttCH. ~\Saß nid)t
nacl.)gemad)te5 ober IJerfäl[d)tC0 (ljefb ift, ~- IS. iSj.lidtttarfcn, gel)i\tt nid)t l)iCr!)t'r: (\·ranl m. 11,
üli3l)au[en m.1 2lbf. 2, ffiüborif~®tenglein 91. 7; ~@. 27./3. 82 ();. 6 142, :!0./5. 87 CI:. 16 111.
':Das ':Delift ift erft tJollenbet, \uenn baß @clb in ben ))3crfe!Jr gcbtad)t ift. ~t~irb bic ~(nnalJmC bcs
fal[cl.)cn @elbc5 ocnueigert, fo liegt nur ~er[ndJ bor: \)'ranf \JC.ll, ~)l'ilfdJncr 1I G77, ~J1ctJcr"
'i'lllfelb 615, ü10l)aufcn ?Je. 1 2!b[. 3, IJ. )illäd)tet 4G5; a. ~J1. 9JCcrfd ~) ..l).lll ~2Cl nnb ÜlJlJCltlJoff~
SDeliu0 \Je. 2.
2. über ber :tätet uerfdJafit fiel.) ba5 uon einem ~lnbercn nad)gemarf)tc ober tJerfälfdJte
@elb. ~n bem "[id) uerfdJaffen" liegt ein ~olJj.Jelte5, nämlicf) einmal, bafl er fidJ mit ~lClmtni0
bcr IJCadJmad)ung ufto. in ben ISefitJ bes @cl'oes fe~t, unb fobann, bafl er infolge einer auf bm
lBefitJenoerb gerid)tcten %ätigfeit in ben 5Befi~ fommt; benn ))3cr[r!Jaffen i[t nirf)t blo)icsl (l;mj.lfangen:
b. 2iß&t 517; ugl. § 148 m. 1. mler burd) ßufall falfd)c5 (ljelb erlangt, l)at e0 [irl) nid)t tm[d;afft,
unb \uenn er eß alßbann mit S'tenntni53 ber Uned)tl)eit al0 ed)t in >.Ecrfcf;r bringt, mad)t er fid)
nicl.)t eineil 9JCiin&belift5 jcf)ulbig, [onbern eine0 lßetrugei3: )ßinbing Bef)rb. II 32-±, (l·mnf 91.1 ~a,
S)äl)cl.)ncr II 578; a. Wl. ülf.ll)aufen IJC. 2 ~lbf. 1 unb ffi®. 27./3. 8:J ();. 6 142.
9!ber bas ~erfdJaffen an [icf) ift nicf)t ftrafbar, [onbem e0 muj3 in ber 2lb[itf)t erjolgm, bas
@elb in ))3er!el)r 51t bringen. Biegt foldJC 9lbfid)t tJor, ol)ne ba~ fie aber reali)icrt Iumbe, fo ift baß
~elift nid)t uo!lcnbct, tuol)l aber [dJon ucrfud)t: jßinbing ~C!Jrb. II 324, 3:25 IJI. 1, ~ranf ~:n. I "3,
S)älfcl.)ner II 578, Clsqaufcn \Je. 2 \l(bj . .'l, ÜlJlJenlJoff~:!lc!ius \Je. \J, b. @ld)\DtlW 91. 7; Ll. ~]1. ~J1crfd
.I) . .1). III 324, ffiiiborif·®tcnglein IJC. 8, ®d)ü~e 3U3 91. 1G, tJ. ;lliäcf)ter 4Gli.
a) ~afl ~c!ift ift al[o uo!lcnbet, 1uenn ber :i:ätcr bas Oklb in ~cr!efJr bringt. ~a~ @cfetJ
tJerlangt nid)t ausbrüdlicf), baiJ er eß al53 cdJtes in ~erfl'lJr bringe, aber bic-3 ift oifettbtn bie [till,
[d)Weigenbe jz\orausfe~ung, bennein 0nucr!eqrbriugcn ift nur möglidJ, wofern c~ mit bem )!Sillen
ausgegeben wirb, ba)i es als ed;t angenommen \uerben foU, glcid)tJiel ob ber :i:äter c0 felbft als cdJt
ausgibt ober e0 einem 9!nberen als jalfcf) in ber ~owu0fc~ung unb ~(bjid)t übergibt, ba\3 bicfer
eß als ed)t in ))3erfe!Jr bringen werbe: lßinbing 2el)tb. II 324, ~rau! 91. I 2b, .l)älfdJtter H G78,
9JCerfel .'3!l4, ffiüborfi~®tenglein \Je. 5, u. ®cf))\)aqe \Je. 7 unb ffi@. 4.(12. 7\J G:. 1 25. ~l. :UL Cls~
l)au[cn ~- 3a, DlJpen~ojj~SDelius 91. 11 unb ffi@. 30./4. 80 CI:. 1 408, weil nur 'ocr ':3Jolus \Jottmslc
gcfe~t tuerbe, bail bas (lje[b a(,:; edJtei3 in ben ~ede!)r "gelange". ";llicr aber in bicfcr ~lb[id)t
"ba0 jalfd)e @elb bem ~(nbcm überläflt, wirft mit, es ah3 cd)t in >.EertelJr &U bringen, unb ift mit
"\Red)t 3u befd)ulbigen, e5 al0 ccf)t in ){.<erfcqr gcbrad)t ßU lJabcn" (~)iilfdJncr tl. a. 0. IJc. ~).
b) Dber ber :i:äter fü!Jrt btts @elb ßUltl .t31ucde ber ))3erbreitung au:3 bem ~luslanb ein.
Ctt IJerfdJtlfft fid) alfo baß (lje!b im \1(ui3lanbe unb fül)rt e!.l in bas 3nlmtb ein. ;llicnn er [dJott mit
bcr 2lbfid)t, c5 &n verbreiten, einfiil)rt, fo i[t btttd) bic Cl:infü!Jrung bml ':3Jelitt \.JoUcnbct, )l)ogegen
berjenigc, )l)efd)er ba0 fa!fd)e @e!b im :J(u5lanbc fid) berjdwjft, eß cinfül)tt unb cr[t je~t bic 2lbficl.)t
faflt, e0 öU verbreiten, be!.l bollenbeten jzlerbred)en0 crft fdJulbig ift, \ucnn er bM falfdJe @elb in
 364 II. 6trafgefe~bucfJ. §§ 148, 149.

. ~etfe(Jr gebradjt f)nt. 9Jlan muji S,:1äljdjncr li 57H beiftimmcn, baji für biefe Unterjdjeibung ein
nusreidjenber @runb nid)t roo{Jl ab 0u[e{Jen i[t; offenbar lJanbelt c~ jidj um einen lnadjflang uer·
alteter 6trafbe[timmungen. ~erbreiten ift 0nberfe{Jrbringen, aber nidjt umgefe{Jrt, benn 3um
0nberfelJrbringen genügt fdjon ein ein5elne~ 6tücf, ttJäf)renb ßUnt !Berbreiten eine gröjiere Ba{JI
ge{Jört: tyranf ln. I 2b, ~älfd)ner II 579, :D!i3{Jau[en l.n. 3b; a. 9Jl. b. 2ii33t 517 unb Ü)J)Jen{Jofi•
1leliui3 ln. 11. Q:nblidj forbert bai3 @e[e~ nidjt bie Wb[idjt, bai3 eingefü{Jrte @elb im 0n!anbe ßu
tJerbreiten, fo baji audj berjenige [trafbar ift, ber ei3 einfüf)rt, um ei3 ßur ~erbreitung im Wui31anbe
tuieber aui3ßUfü{Jren: S)älfdjner II 580, b. Bii3ß! 517, :Dli3{Jau[en m. 3b, 0)J)Jen{Joff·~eliUi3 m. 12;
ffi@. 11./7. 82 Q:. 6 641. ~abei i[t aber 1lurdjfü{Jren, a!fo ~Beijidjfü{Jren auf ber 1lurdjrei[e, nidjt
ali3 ®nfü{Jren ßU eradJten, wie :Dli3{Jau[en a. a. :0. will: ~Binbing 2e{Jrb. II 325.
3. Q:ben[o wie bei 2rnwenbung bei3 § 146 liegt audj l)ier je nadj ben Um[tänben ein fr rt·
gefe~tei3 ober me{Jrere 1le!ifte tJor. 3ebenfal!i3 ift eine Wle{Jr{Jeit uon 1leliften nid)t fdjon be~{Jnlb
nnßune{Jmen, tueil ber :täter bai3 @e!b [uf0ef[itJe beraui3gabt ober einfü{Jrt: ~Binbing Bel)rb. II
324, tytattf W. II, ~älfd)ner II 580, :Dli3{Jau[en ln. 5, Ü)J)Jen{Joff·1leliu~ ln. 13; lR@. 4./12. 79
Q:. 1 25. ~ni3felbe gilt, roenn b~ lnadJmadJen, ~erfälfdjen, !Sidjberfdjaffen nid)t auf einmal,
[onbem in einer 9Jle{Jr{Jeit tJon ~lften gejdjielJt: S)älfd)ner unb :Dli3{Jau[en a. a. 0.
§ 148.
m5er nacf)gemacf)te~ ober tJetfälfcf)te~ @elb a15 ecf)tes emvfängt unb nacf)
etfannter Unecf)tf)eit al~ ecf)te~ in )Betfef)t bringt, roitb mit ®efängnis bi~ 5u
btei ffieonaten ober mit @elbftrafe bis 3u breif)unbert ffieatf befitaft.
'!)er )Berfucf) ift fttafoat.
1. 1lai3 @e[e~ braudjt ben Wu~brucf "em)Jfängt", ttJä{Jrenb § 147 "[id) berjdjafft" jagt.
1ler Unter[djieb 3ttJi[djen bie[en beiben 58egriffen - ogL § 147 ln. 1 Wo[. 1 - liegt barin, baji
berjenige [idj bai3 falfdje @elb berjdjafft, ttJeldjer es ali3 faljdjei3 erfennt unb a!i3 falfdjei3 l)nben
roill, ttJä{Jrenb er es em)Jfängt, wenn er ei3 nidjt als faljd)ei3 erfennt unb bei .lrenntnii3 ber tynljdJ•
{Jeit 0urücfgeroie[en l)alien roürbe. Wujierbem fommt es auf bie ~rt unb illiei[e bei3 Q:mvfangeni3
nidjt an, fo baji aud) berjenige bai3 @elb em)Jfängt, ber es gefto{Jlen ober gefunben {Jat. ~iermit
ftimmen überein lllie~et•Wllfelb 616, :Dlsl)au[en W. 1, Oppenl)off·~e!iui3 ln. 2, ffiüborif·eltenglein
l.n. 1, eid)ü~e 304 ln. 17. ~agegen neljmen 58inbing 2el)ro. II 329, tytanf ln. I 2, S)ä!jdjner II
581, b. 2ü~M 517, lllietfel ~. ~· III 224, b. illiädjter 467 bas Q:mvfangen im !Sinne eines berioatiben
Q:rroerbi3, fo baji ei3 nidjt bodiege, wenn bai3 @elb geftoljlen ufttJ. jei. S)at ber Q:m)Jfänger bie Stennt·
ni~ nadjträglidj erlangt, jo barf er bai3 @elb bem @eber unter ber ausbrücflidjen ~Bele{Jrung über
bie Uned)t{Jeit unb mit bem !Bedangen ed)ten @e!bei3 0urücfgeben, nidjt aber es unter !Berjd)roeigung
ber Uned)t{Jeit [einerjeiti3 in ben ~etfe{Jr ab[djielien, audj nidjt 0u ~änben bei3 @eliers, roofern
nidjt nadj ben Umftänben als fidjer anßune{Jmen ift, baß bie[er audj o{Jne alli3brücflidjen ~inttJeii3
ülier bie Unedjtl)eit nid)t im ßttJeifel ift, alfo in 1lliirflid)feit nur ein 3urücfgeben [tattfinbet.
2. 1lai3 ~Jlotib ber @eroinnjudjt i[t nidjt erforbedid). 1lai3 ~elift liegt aud) bann bot, toenn
bet :tätet bai3 @elb für eine öffentlicf)e Sfaf[e ent)Jfangen 'f)at Ultb bieje butdj bie ~lbjd)iebung bOt
6dJaben be{Jüten toi!!.
3. 1ler stenntnis fte{Jt ber blojie ßroeifel nid)t gleid). Q:oentueller 1lolui3 genügt jomit nic{Jt:
tytallf m. II, :D!i3{Jaujen m. 2, ÜlJ\JClÜJOfi·~e!iui3 m. 3, a!üborfi·eltenglein m. 2; a. ~Jt !)Jle9Ct•
IJU!fe!b 616 ln. 18 (blojier ßtoeifel genüge iebocfJ nidjt) unb 6djü~e 30-!.
'*· !Bg!. § 15o m. 3.
§ 14H.
'l)em \,ßalJiergelbe werben gleidJ gead)tet bie auf ben ~nf)abet Iautenben
Eld)ulbtJetfd)teibungen, ~anfnoten, ill:ftien ober beten ®telle tJettretenbe
Snterim~fcf)eine ober :Uuittungen, foroie bie 3u biejen \,ßaj.lieren gef)örenben
Bins•, @eroinnanteil5· ober Cl:rneuerungsfdJeine, roelcf)e tJon bem ffieidJ, bem
9lorbbeutfcf)en lßunbe, einem ~unbe~jtaate ober fremben Staate ober twn
einer 3Ut ~(u~gabe folcf)et l.ßal.Jiere oeredJtigten Glemeinbe, ~'torporotion, ~ejell·
fd)aft ober l,ßtitJatverfon ausgejtent jinb.
1. 8ämt!idje ~ier genannten ~npicre müi[en uon bom{Jerein auf bcn Jnf)aber lauten,
i obnü ieber ~lt!Jabcr butc!) ben )l)rji~ nl>3 @liiubiger ber in i{Jnen uerbrieiten 3ummc legitimiert
 U. StrajgcfetlllltdJ. §§ 150, 151.

ift. ~lamcnj.JaiJierr, tudrfJe, tuie ii· 'i!.i. ~\.kd)jd unb Slonnojjcmente, auf 91amm lauten,
aber burcf) l81anfoinbofjament begeben ltmbcn fönncn, gelJörcn nicf)t lJierlJCr, unb ebenfottJenig
'Die gef1Jerrten l,ßa1Jiere tuäljrenb 'Der maurr 'Der Spernmg; mit folcf)en l,ßal.Jieren fann nur ein
'Setrug ober UrfunbenjälfdJUttg begangen )!)erben. G:inc 'i!ul\erfur5fe~ung jinbet uacf) Q:@. ijum
'S®5B. 2irt. 176 nid)t melJr ftatt.
2. ~ie nicf)t tJon einem Staa@uc[cn aui3geftclltcn l,ßaj.Jicre tuerbcn nur bann 'Dem l,ßaj.Jier~
gelbe gletdJ geacf)tet, ttJenn ber \l!u5ftcller iitt ilJm %ti3gabc bcrcrfJtigt i[t. Nerüber eutfcf)eibct
bie im .l)eimat[taate bci3 l,ßa\Jier!3 gcltenbc ®e[c~gcbung: DHllJan[en 91. 3,~ DN,enlJoW~cliu5
91. 4, SdJü~e 300 91. !i. 'i!n joldJen nidJt bcterf)tigten l,ßapimn i[t cbcujall5 ein mliittö'Delift nicf)t
möglicf).
§ 150.
m3er ed)te, <)Um Umlauf oeftimmte ~Jietallgclbftüde butd) ~)e[d)neibcn,
9(bfeilen ober auf anbete 9lrt berringert unb al5 bollgültig in )ßerfelJr bringt,
ober tuer fold)e berringerte ~JWn3en getuof)nf)eitßmäflig ober im Q:inberftänbniffc
mit bem, luefd)er fie berringert f)at, a!5 boHgüftig in )ßedef)t bringt, tuitb mit
®efiingniß IJeftraft, neben tueld)em auf 05e1bftrafe '610 iJU breitaufenb 9J1atf,
foluie auf 1ßetluft bet bürget!id)en Q:f)tenred)te erfannt tuerben fann.
'l:ler )ßer[ucf) ift fitafiJar.
1. ~ai3Dbjeft biejer beiben - nadJ 'Sinbing BcfJrb. II 326 un'o anjd)cinenb aurfJ \J. Bi5&t
517 'orei - ~eliftejinb cd)te, alfo, tuie bai3 @e[e~ überjlü[jigcrtucife lJinaufügt, 5um Umlauf
beftimmte WCünijen, beren ~Jletalltuert auf medJanijd;em ober cfJemijrf)em :ruege llcrtingert ift.
~a!5 ~erringem (Sli1J1Jen) i[t aber ftrajlo\3, tuenn bie :Diünacn nirf)t al0 \Jollgültig in ){lcrfelJr gc"
bradJt tuerben (jlli1J1Jen). :ruegen be5 fog. 9!u~[d;älen5 llßl. § 14G 91. 2. ~aß erfte ~elift beftel)t
in 'oer ~crbinbung l:Jon Sli1Jj.Jen un'o m.lilJ\Jrtt.
mas ijttJeite ~elift !Jeftel;t in bem jlliij.JlJr111 ltll'ltlt biejeß cnttuc'ocr ßCI\lOIJllf)Citßntäl\ig (§ 73
jJI. 5b) ober im Cl:inller[tänbnis mit 'oem .Qi1J\Jcr erfolgt, in jcbcm ~all alfo mit S\enntni\3 bcr 1ßcr~
ringcrung. l\'ef)lt bie @etoof)nljeit0mäl\igfeit unb b1tß G:inuerftän'onii3, jo fann nid;t nadJ § 150
geftrajt werben, [onbcrn nur toegen 'ißetruges. O:intJerftänbnis ift 9Jmtätcrfrf)aft, ber :ruij.J1Jer
WCittäter be\3 SlilJ\Jer!3 unb bie[er ber 'oeß )illilJper!3, fo baiJ bic )ßcftrafung [idJ fdJon narf) bcm erften
~elift ergibt, aurf) )t)enn ber S\:il.Jper [elbft feine ber 9Rüttnen au5gcgeben lJnt: i)'ranf 91. I, .l)äl[cljner
II 582.
2. ~ic lletringcrten j)J(ünijen müf[en a\0 tJollgültig in bcn ){lerfeljr gebrad;t tuerbcn. :ruer
fie nicf)t a\0 tJollgültige, fonbern nadJ H;rem 9)(etallttmte, bartnn ftbcri;auj.Jt nidJt a\0 @e!b, fonbern
ali3 m.lare in 1ßetfet)t bringt, ijt [trajlo5: 'i!.iinbing BdJrb. JI 327, .l)älfdJner II 582.
3. ~ie tJerringerten @el'oftücfe [in'o tucber nad;gcmadJteß nod; tJerjä!jrf)tes ®elb. ~alJet
leiben auf fie bie §§ 148, 152 feine \linruenbung: ~ranf ~ 152 91. I 2ibf. 2, IJ)(ei)er~ll!!lfelb !i17,
:C!5f)aufen ~~. 1 b unb § 152 91. 2 l!ibf. 2, \Srf)ü~c .105 IJI. ~n, tJ. ~ßäd)tcr 467; a. 9Jt tJ. iMnt 518
91. 7. ~Jer bie al5 tJollgültig em1Jjangenen nadJ Q:rfcnntniß bcr ltlcrringerung a!s \Jollgültig in
)(lerfeljr bringt, bege!Jt j5etrug.
§ 151.
m3er !Stempel, Siegel, EStid)e, ~latten ober anbete 31tt 9(nfertigunn bon
~J(etaHgelb, ~apiergelb ober bem le~teren gleid1 neacf)tetcn ~apieren bienficfJC
D-ormen iJUltt ,8tuede eine\3 ~J1ün&tJerbredJen0 angefdJafft ober angefertigt l}at,
wirb mit GJefängni\3 biß 0u &tuei 0af)ren IJeftrafL
1. 1:a5 9lnjdJafjcn ber \Jott 9ln'ocren angefertigten unb bas eigene 9!nfcrtigcn - Att,ci g!cidJ-
wntige ®cftnltungßartm 'oeBfclbcn ~elifts - ift nur be~üglidJ bcr im Olcjc~ genannten l\'t,rmen,
b. h. iiSerlßeuge, mittels bcren ber 9(u!3'orucf bcr :ruertAeidJen bctuirft tucrbcn foll: ffil>J. ~:!./12. 81!
Cl:. a 28!i, unb naclj bcr auBbrücf!icf)en 'Se[timmung bei:\ Gleje~c5 nur benüglidJ foldJcr 0ormrn
ftrafbar, ttJeldJC ßttr ll!niertigung be!3 j)J(etallgclbe5 ujtu. tauglirf; finb: C!5ljaufcn 91. 1. ~ic .\;)anb-
lung i[t eine 3u einem jrbitänbigen ~elift rrljobene ){lorbercitun\lgf)anblung ;~u bcn in§§ 14fi, 147
bcbrolJ!en ){lcrbredJcn. ~aß 2inidJafjcn unb 9!nfertigen muiJ, tuic ba\3 ~crjcftum "l)at" ergibt,
\Jollenbct iein, tuibrigenjalls nur ein - [trailofcr - l{lcrjttdJ vorliegt: 'Sinbing ~l'f1rb. TI .1.15,
j)'rant 91. ll, .~)äljcf)ner II 584, 5:15haujen 91 ..1, ffiüborif~~tcng!rin 91. 4, Gd1ii~c 3U4 91. 18;
a. j)JI. ,Cppcnlwif~'J::cliu~ 91. 7.
 H. Strafgrjc(lbHrfJ. 91enntcr ~lb\dJnitt.

2. ~ic ~1anblung muß 3um ßturc!e, aljo mit ?lliijien bes 9JiiinßtlrrlmdJrn0, bem bie ~otmen
bienen \ollen, gcfdJeLJen. Q:rmangelt biejes Chforbernis, jo iit - cbenjo im jr,alle .eines bloiJen
~erjucf)s - nur eine Übertretung nadJ § 360 91r. 4 gegeben. ~ic S:trafanbtolJung iit eine ftrrng
auf bie ~orbercitungslJanblung bc\d)tän!tc, aljo jubjibiäre. ®efdJei)en 2fnjdJaffung unb 12llticr~
tigung &um i)tnecfc eines eigenen bollenbeten ober tlerjud)ten IJJiün3tJerorcdJens, jo !]Cnt § 151
in ben §§ 14li, 147 auf; tuenn ßumßtnccfe eines tJon einem 2lnberen tJerübten tJo!lcnbctcn ober
tJerjudJ!en, jo liegt[leifJilfe nad) § 49 bot: [Ierner 425, [linbin!].\)anbb. I 3!il unb 2e!)rb. II 3.%,
~ran! 91. I, tl. 2is&t 518, Wlctfe13G5 unb .1). ~1. III 22li, IJJ1eiJer~\>Ulfelb 616, 0!51)aujcn 91.2 '.llbf. 1,
ffiiiborff~®tenglein IJI. 2, b. lffiäd)ter 464. 9.\lenn S)äl\dJncr II 583 ftet5 unb 0101)anjen 91. 2 l!lbj. 2
rege(mä\Jig auf ben ~all, ba(l bet %äter bie ~otmen ßllt eigenen \{lege(JUHg eine§ mlünßtlCtored]CllS
!]ebraud]en tuiH, in bem 9lnfdJafien unb \?lnjcrtigen einen ~erjudJ bes ~eroredJenß jci)cn, jo muiJ
biejc lttl)cbun(l einer bloj3en ~orbmitungslJanblung All einer )(lerjudJMJanbfung ;~uriic!gctuicjcn
ttJerben: lSinbing 2ei)rb. II 335 91. 3, ~ran! 91. I, 9J(ctfel S;\ ~1. III 22G, ()~~enlJoii~~diuß 91. 2,
tl. GdJtuaw 91. 1.
ci. ~gl. @ej., betr. ben ®cf)ulJ be§ ßllt l!lnfertigung bon ffieid)ßfajjcnjd)einen bertuenbeten
l.ßapieri3 gegen unbefugte 91adJal)mung, b. 26. 9Jiai 1885 (ffieidJß~®c[e~bl. 165).

§ 152.
muf bie C§:in~Jie'f)ung be0 nad]gemadJten ober oerfälfdJten ®elbe0, fotuie
ber im § 151 6e&eidJneten (l)egenftänbe ift ßU edennen, aud) !uenn bie )ßerfo1gung
ober )ßerurteilung einer 6eftimmten l,j3erfon nid)t ftattfhtbet.
1. ~u 2(otneid]Ung bon bcn §§ 40, 42 ift bie 0:inr~ielJung bci3 § 1fl1 obligatorijdJ unb unao~
i)ängig babou, mn ber Cl:igentümcr bcr rin&U3iclJcnben @egeu[tänbe i[t. S,)crrjd)t fJicrübcr feine
9Jieiuung~berfdJiebenfJeit - bgl. ~rauf IJC. I, II, CisfJaufcn 91. 1, ffiüborff~®tenglein 91. 1 -,
[o tuirb bodJ barüber gcf!ritten, ob ber objcftitJe ::tatbc[tanb einer bcr in bcn geanntcu l,ßara~
gra~i)en unter S:trafe ge[teflten S)anblungcn borliegen mu\3, tuic l{linbing 2e!Jrb. II ~12 91. 5 IJCr . .'l,
\\'rauf 91.II, @cl)Ct l i 9\l, .\)älfdJner II 585, 9Jlerfel S,). S). lii 22fi, IJJ1c~er~~{((felb 617, S!sl)aujen
91. 2 9IIJ[. 1, ffiüborfi~Stcnglein 91. 2, tJ. ®dJ\Uarr~c IJI. annelJmcn, ober ob es mit O~~enlJofi~':!lclius
91. 3, ®d)ü\le :305 91. 20 unb ffi@. 29./5. RG Q:. 1-J. 1G1 nid)t erforberlidJ i[t, bafl ber (!legen[tanb
butd) ein SD-cli!t lJCtllorgebtad)t ober ßUt )Scge!)ung cine5 fold)en georaudJt ober bc[timmt gemcfct:
jei, ba lcbiglid) bie @emeingefä!Jrlid)feit entfcf)eibc. IJ(ocr baß @cjc\J je\Jt mit bcn ?lliortcn "eine
be[timmte 1-ßcr[on" ba5 I{SotlJanbcnjein cine5 %äterß tJoraus, bie bc&iiglidJ beß (!legenftanbei3 bcr
Q:in&ie!Jung gebraurfJten ~{Borte jdJliejicn bie lSqielJung auf bie in ben §§ 14G, 147, 151 angegebene
\.llojid)t unb ßtucc! in jid), unb bie genannten l.ßaragra~l)en la\[en bcn blo\Jen )Scji~ bcß @clbes
unb (!legcnftanbcs [traflos. %td) barf man nid)t olJllC ßlt1ingenbe @rünbe llou bcm [trafredJtlidJCn
@runbjalJ abtueidJen, ba\3 überall eine [cf)ulbi)afte %at borliegen mufl. ßtueifelnb (.,angcblidJ")
ffi@. \l/2. 11. ct. 44 .'l15 (320).
2. ~ie Cl:in&ielmng i)at ftatt&ufinben, einerlei ob eine be[timmte i.ßerjon tlerfolgt ober ocr~
urteilt tuirb ober nid]t tuirb. ~ie @rünbc, auil bcnen bie I{Serfolgung unb I{Serurtcilnng unterbleibt,
ob tatjädJlid)C ober redJtlid)e, i\· l{j_ I.BcrjäfJrung, jinb gleid)gültig: S)ä!fdJuer II 58ii, ~Jlcrfel .\_1 ..\).
III 226 91. 6, Cl0!Jaujcn 91. 2 lllo[. 1, ffiüborfi~Stcnglein 91. 3; a. W1. für bie )(lcrjälJrung )Zlinbing
2Cl)tb. II 312 91. 5 IJir. 3.
3. ~ie ctinviel]ung 1)at audJ im ~alle bei3 ~crjud)ei3 [tattcrufinben: 8l51Jtlujen 91. 3 l!lbj. 2,
ü~~cn!Joff~~elius 91. 2.
4. I{Sgl. § 150 91. 3.

9Ceunter ~lbfc'f)nitt.

IJRcincib.
1. 121bfdJl1. fl cnt!)ält nid)t nur ){le[timmungcn über ben IJJ(einrib, b. lJ. bie eiblid)e ;tlcr,
fidJerung einer tuificntlidJ ulltualJtCn %atjacf)c, jonbcm audJ ){le[timmungcn über mclJtctc anbete
s_,anblungen, [obtlÜ bicilbcr[dHiit nadJ bemalrunbfa\J a potiorifit denominatio gctuiihlt iit. ~Ulcn
.\Janblungcn ift gcmeinjam, baiJ jie Iid) unmittelbar ober mittelbar gegen bic etMt~llcrtualtung,
ini36cjonbcrc bie S\cdJl5pf!cge tucnben. Q:ß tuirb alljcitig anerfannt, btl\i bidJ1atrric bcr 12lusjagcn
unter ciblidJer ober cibegäl)ttlidJCr ){lcfräftignn[l in ftra[rcdJtlidJCt \{jc~iclnmg tJollftcinbig !1Ctcgclt
ift unb lanbc~redJtlid)e )Seitimmungcn barüber nid)t ~uläifig jinb. :1J1tm mui> aber twdJ cmcn
Ednitt weiter gl'fJcn, nt'imlidJ bahin, bafl bcr 9. 2lbjdJn. iibcr bic ~J1atcric ber l{lcrlcuunß b(t
 IL IStrafgcfetlliudJ. 91euntcr ~(bjclJnitt. 367
Q:ibc51JflidJt fJinau5 bie Wlatetie bcr fll!jciJcn Wu5[af!c übcriJau\.Jt regelt, mag jic cibficf) ober
uneiblidJ aligcgeben fein. ltludJ l)ierüber lJetr[d)t, mit 9Xu5nalJme tJon tJ. 1lliäd)ter )SeiL 238 ~- 2,
Ubcreinftimmung; tJgl. je~t aUdJ ffi@. 7./12. 08 Q:. 42 100.
SDiefe au5jcf)liej3enbe Straft be5 ffieidJilredJt!J benie[Jt ficf) aud) auf bie jJorm, in tuefd)er
bie )ßerficf)erung beftärft tuirb: Grill unb bie bem Q:ibc gleid)gefte!lten jJormeln. ::Die )Berufung
auf ben ein für allemal geleifteten Grill flcllt ba5 @cfe~ bem Q:ibe nur bei bem <Sad)tJCrftänbigen
gleidJ. ISomit fönnen bie in tmitorialen !Sonbergefc~cn, il· )5. bem \ßrcujiifdJcn ®e[c~ betr.
ben \Jorftbielifta!Jl, b. 15. ltl\.ltil1878 § 25, audJ für anbm l,ßerfoncn i\Ugclaijeuen )ßer]id)etungen
auf ben ein für allemal gelcifteten Grib in flrafrcd)tlic(JCt \Bez,ielJung Hid)t ill \Bctrad)t fommen;
fo und) \Binbing ,8e[Jrb. II 131 ~- 7; a. 9.R. :8!0l)aufcn 155 ~- 7.
2. Grib ift bie )Seteuemng ber ~UI)tlJeit unter 2lmujung @otte5. übet bie \Jorm ent]cheiben
bie ,flofititJen ~ormen bei3 ffieid)!3~ unb 2anbc5rcdJN\: ffi@. 14./11. 88 Gr. 18 246. ~n ben B'teidJi3~
,fltoße\3gefe~en- 8\,ßD. § 481, ®tl,ßD. §§ 62, 72, Wlil!St®D. §§ 197, 208- ift bic '()'ormel tJorge~
fdJiicben: "id) fdJIUÖte (~Sie fd)roören) bei @ott bem 2(l!mäd)tigen unb I.JHhviifenben" unb "(id)
fd)tuöre eil,) fo tuaf)r mit@ott f)elfe"! ~ur llJenn biefc \Jormel beobad)tet tvitb, liegt für ben ~ir·
fungi3bereidJ bergenannten @eje~e ein Grib tJor: jßerner 42(i, \BinbingBef)rb. II 13!), t\'ranf ~- III,
.\)äljc~ner II 908, Wlel)er~2lllfelb 618 ~- 10, üli3[Jaufeu § 153 ~.1 Wb[. 2, ISdJü~e 308. ~enn ~- 2i!3nt
588 bie zyorm ber 2lnrufung für dnfluj3lo0, beu ~id)tgcbraudJ bcr ~orte "id) fd)tuöre" unb bet
<Sd)luj311Jorte ber 2lnnaf)me eine,:; WCcineibe!3 nidJt [JinberlidJ eracfJtCt, fo läuft biei3 am fetten (:l;nbe
auf bie lBeftrajung ber uneiblid)en )5cf)au,).ltung l)inau5. l)(uj3crbem rennen bic l,ßro~cjigefe~e feine
Q;ibei3lciftung burcf) ®tcll~ertretung, ber Grib mu\3 alfo bor bem ffiic!Jter gejd)tuorcn lt,erben, tuie
bic<:l 8\,ßü. § 478 au!3brücllicf) auf\gef,fltocfJen roitb, bei ben übrigen \,ßto3e\3gcjc~cn fiel) aus beu
)ßorjdniften über bie Q;ibrsalma[Jme unnroeibeutig ergilit.
WUe übd3en jJormalitäten finb unllJefentlidJ, fo bnfl il)tC 9(ujicradJtlaffun(l ben f!rafrecl)t~
IidJen CI:[Jarafter ber )Beteuerung nidJt liefeitigt: lllrmrr 427, ll1inbing 2ciJrb. II 130, iloclJolo
~- .\;). III 2-?4, iJranf ~- III, S)älfcfJHCr II 908, Wlet)et~9!ll[elb 618 ~- 10, [l!sl)al!fen § 153 ~- 1
l)(bj. 3-5, C\.l,flennoff~SDeliui3 § 153 ~- 12-14, ffiübor!f~®tcnglciu § 15.3 ~- Ii, <SdJü~e 5. 30!)
~- 8, ~- 15cf)I1Jarße 457, b. ~äd)tcr 473. !So bie Q;riJebung bcr rccl)tcn S)anb. SDl't ~1intucii.l auf bie
~lcbeutung be!3 Q:ibe!3. ::Die \Bcle[Jrung be!3 Beugen, bafl er bie Wusjagc, fomit auciJ ilJrC ~kcibigung
bertucigern barj. ::Die Q:ibe0leiftung bnrd1 IS,).ltad)c, @:cl)tift, Hdc!Jen; ß. 5{1. jcmanb (liot jic!J fälfdJ•
lief) für ftumm aui.l: \Binbing Bef)rb. II 139, ~1älfcl)ner II 90S, Dli31Jaufcn § 153 ~- 1 l)(bj. 4. Um·
gelehrt tuirb bie@iiltigfeit bei3Gribe!3nid)t babutdJ bccinträd)tigt, bafl ber !Scf)tuörcnbc eine burd) fein
0llauben!lbcfenutni5 tJorgefdJtielicuc \Befräjtigungßformcl l)illßufügt, ß. Q.t ber Z'(ubc bai3 ~ort
"\!lbonai", ber IJJ1uf)amebaner bie ~orte "beim ){)arte bcs 1.ßrolJlJeten": )ßinbiug, ~oc!)otu,
S)älfdJner unb tJ. ®d)roaw a. a. D., Wlel)er~l2(!lfelb 618.- DEiiJaujcn § 153 ~- 1 9lbj. 3, Ü\.J\.JeniJoff~
~clius § 153 ~1. 12. Q:benfo ift bie ~1ht1JUfügung fonfejfionellet ober jonftigcr \Beteuerungi3~
forme!n bann ßuläifig, tuenn biefe tuirflidJ \Beteucrungsfonneln finb, aljo fein ben Q:ibei3tvortctt
tuibcrfiJredJenbei3 WComent ent[Jalten: :8!0f)aujen nnb f\.l\JCltlJoff~SDcliu!3 a. a. D. unb ffi@.
24./1. 84 Gr. 10 181; tJgl. aud) baß trefflidJ motitJiertc ffiejfti\.Jt bes \ßrettfJ. Snfli&miniftcrs tJ.
18./12. 80, l_ßreu\3. Sufliß~Wlinifterial~\Blatt 369.
1llia!3 fidJ ber !Scf)tuörenbe bei ber 2!nrufung @otte':l brnft, ift feine <Sacf)c. Q:ht 9it!Jei[t,
tucld)er dnen Wlcineib leiftet, ift nid)t minber ftrafbar al5 ein @ottgläubigcr. Q:benfo bcrjcnige,
tueld)Ct bie \Bef)örbe über fein \Befenntni!3 täuf dJt unb bann ben Q:ib mit einer anbeten fonfc]jionellcn
~ormei al!3 bcr feiner ffieligion fdJtuört: lBemer 427, Q.>inbing 2Cf)tb. II 440, '()'ranf § 155 IJC. I 1,
ff5l)aufcn § 155 ~- 2, ffiüborff~®tenglein § 155 ~- 2.
.'~. ':tcr 15d)mörcnbe mu\3 eibe0fäf)ig fein.
BunädJfl ift, unb ßiUar nid)t blof3 nac!) iJofitiber JBcftimmung- 8\.ßD. §§ 393 ~r. 1, ®tl,ßD.
~56 ~r. 1 -, fonbem nadJ bet IJ(atur ber @:adJe jeber eibe5unfäf)ig, bem tucgcn mangelnber
)ßerftaube!3reije ober roegen )ßerftanbe5fcf)roädJe bie genügenbe lßorftellung ~on bcm lr\..lcjen unb
ber )5ebeutung bei3 Q:ibe':l fef)It, feine 1lliorte gelten nic!)t ali3 Q:ib unb, roenn er bie Untual)tf)clt
jagt, nidJt alS Wlcineib; elienfo ift er unfäl)ig, eine eibci3ftattlicf)e )ßerjid1erung ab&ugeben: )Berner
427/428, l8inbing Bef)tb. II 147, ~rauf IJC. IV, DHl[Jaujen § 153 ~- 3 I.Jlbf. 1, ~- 6 ~lbj. 3, § 156
~- 8 9lbf. 2; ffi@. 26./3. 81 (:);. 4 32, 18./11. 95 Q:. 28 88.
)llier bai3 ßiUölfte ,8c6cn5jaf)t nid)t tJo!lenbet f)at, ift nid)t eibci3fä[Jig. 12:Jcr ba0 ßluöli te,
aber nid)t bai3 adJtßel)nte 2cben5ja!Jr bollenbet f)at, ift frei&n[\.JrcdJen, 1\lenn er bei Bciftung bc~
liibei3 bie ßttt (:l;r!enntnH:l ber @:trafbarfeit feiner falfdJen eiblidJClt \Beteuerung erforberlid)e ~m~
jid)t nid)t bejefien f)at. ~un bcftimmen aber bie l,ßroseflge[ete, bafl S.ßerjoncn, tucfdJC bas )Cdl·
AC [Jute Bebcnsja!Jt nic!)t tJo!lenbet f)aben, alß Beugen unb <Sad)betftänbige nnoccibet AU ~emelJtUC!t
jinb, ibmn ein \fartcicib tueber ~ngcfdJoben nod1 ~urücfgcfdJobcn, ein ridJtcrlül)Ct liib nid)t aur~
er fegt tucrbm fmm: 8\.ßf. §§ .')83 ~t. 1, 402, 473 l)(bj. 2, Stl_ßD. §§ 5ti ~r. 1, 7"2, 9Jlil2t@L
§§ lDD, :2U8. ~as ){~erbot ber )Bedbigung, tueldJcs aud1 auf bie eibesftattlid)e ~~crjid)cntng ßlt
 36~

erftreden ift, berul]t, tuie bic Bufammenfte!Iung mit bcn \jlerfoncn, tueirf;e tucgCJt mangelnber
>ßerftanb~reife ober tuegen )Berftanbsfcf)tuäcl]e bie 5ßorfteHung nid)t l)aben, auf bct \l(nnal)me,
baji ber (l;ibe5unmünbige nocf) feine genügenbe )BorfteHung bon bem ~cfen unb ber 5Bebeutung
bc5 (l;ibci3 l)at. ~a5 Glefe~ erUärt fomit ben (l;ibe!3unmünbigen in betreff be5 (l;ibei3beiift5 für
un&uredJnung~fäl)ig, lJat bie jJrage, ob er bie snr (:l;rfenntni5 ber ®trafbarfeit feiner .l)anblung
erforberlidJe (l;injid)t befafl, ein für allemal oemeint 1mb bem ffiicl]ter jebc \Racf)prüfung ent3ogen.
<Es liegt l)ier eine \Beteuerung bot, tuelcl]c tueber in concreto nocf) in abstracto bic tedjtlicf)c j!k
bcutnng eine~ (l;ibci3 f)at. .picrmit ftimmcn überein 5Bemer 427/428, 5Binbing Behrb. II 14G,
j!JirfmelJer G\:Ußt)fl. 1196, ~od)OllJ .\) . .\). Ili 235, jJinger I 218 \R. 301, \Jranf \R. IV, S,;1älicf)ner li
910, ll. ~is&t 589, 9JCerfcl56, 40G, ffiüborff·®tcnglein § 15.3 \R. 5, ®cf)ü~e 310 \R. 11, tJ. !Scl]tuaqr
·159, b. ~ßädJter 474; ffi@. 2G.(3. 81 cr. 4 32. ~agegen tuirb bie 9J1eineib5fäl)igfeit ber (l;ibe5un~
münbigcn bel)auptet tJon 9J1et)Ct·~Hifelb 619, Oli3ljaufen § 15.3 \R . .3b unb ffi@. 2.3./5. 0.3 er. 36
278; \Sinbing I)at a. a. ü. \R. 4 ba~ reicf)sgericf)tlidJe Urteilmeiftcrlicf) fritifiert, fo baj3 auf if;n ßur
~iberlegung 5Be5ug genommen roerben fann.
~ie gleicf)e Eilreitfrage er1Jebt ficf) be&üglicl] berjenigen, gegen tucldJe nacl] § 161 auf bic
bauernbe Unfäl)igfeit ali3 Beuge ober ®adJtJerftänbiger.ciblidJ lletnommen ßU tuerben, erfannt iit.
~iefe \jlerfonen tuerbcn l.Jon \Binbing Bel)rb. II 478, .l)älfcf)ner II 911, 9J1erfel unb ®cl]ü~e a. a. f'.
ben ®trafunmünbigen gleid)geftellt, aber I)ier liegt bie ®ad)e bocl] anberi3. ®ie finb nicl]t allgemein,
fonbern nur be&üglidJ bes Beugen· unb ®acf)tJerftänbigeneibe5 unfiil)ig; bie (l;ibesunfiif)igfeit liegt
nicf)t in il)rer mangelnben )BerftanMreife, fonbern ift eine ®trafe, tuelcf)e il)nen nnmöglicf) bas
\jlritJilegium getuiil)ren fann, fünftig nngeftraft 5u fünbigen; enblid) bauert bie (l;ibesunfii()igfeit
bell Q:ibesunmünbigen tJoll aui3 bi~ 5um bollenbeten fec1]5e1Jnten Bebeni3jal)re, tuäl)renb bie (l;ibes~
unfäl)igfeit ber 9J1eineibigen jeben :tag butd) einen @nabenaft aufgel)oben tuerben fatm. ~a!Jrr
fönnen biefe \jler[onen, tuie auf ben {\'all bei3 § 153, fo aucf) auf ben bei3 § 154 alferbings en1en
[trafbaren 9J1cineib leiften . .l)iermit ftimmen überein 1locf)otu .\) . .\). III 235, \Jranf \R. IV, tJ.~iSlßl
590, 9J1et)er·\lHifelb 619, ül5l)aujen § 15.3 \R. 3a, ll. )lliädjter 47:l; ffi@. 23./2. so cr. 1 217, 26.(3. 81
cr. 4 33, 2.3.(5. 03 a:. 36 278. \Rod) mel)r gilt biei3 besüglid) berjenigen \jlcrfonen, bereu 5Beeibigung
in bem fonfteten \5aH geje~lid) unterjagt ober in ba~ ricf)terlidJC (l;rmeffen geftellt ift (B\ßG.
~§ 39.3 \Rr. 3, 4, 473 ~lbf. 2, ®t\jlO. §§ 5ß \Rr . .'3, 57, 9J1il8t®D. §§ 199 \Rr. 3, 200): ~ittbing
~el)rb. II 149, jJranf \R. IV, .l)iilfcf)ncr II 910, üli31Jaufen § 153, \R. ilc; ffi@. 14./11. 93
er. 25 30.
4. ~er (Jib mufl tJor einer allgemein ßUftänbigen \Sel)örbe abgelegt tuerben, aljo tJor einer
\Bel)örbe, tue!cf)e ein )ßerfaf)ren ber betreifenben ~lrt überl)aupt ~u leiten ober in if)m Q:ibe bcr
betreffenbell ))!rt übedJanpt ab&unefJmen befugt ift, tuibrigenfalli3 ein (l;ib im ®inne bei3 @ej e~cs
nicf)t llorliegt. ~llerbingi3 tuirb biefei3 (l;rforbemi~ nur in § 154 aufge[tellt, bilbet aber audJ jür bie
in § 153 genannten (l;ibc bie nottuenbige >ßorauß[e~ung. Buftänbigfeit im fonftetcn \Jall i[t bagegen
nicf)t erforberlicl). ®o 5Berner 429, 4.31, jßinbing .13ef)rb. II 1.38, ~ocf)otu .\) . .\). III 234, \Jranf
§ 153 \R. I 9lbf. 3, @elJer II 157, .l)äljcf)ncr II 911, tJ. Bii3ßl 589, 9J1erfel 40G, 9J1et)er·~!llfe!b 618,
f'l5!Jaufen § 15.3 \R. 11, D1Jpcnl)off·~eliu~ § 15.1 \R. il, ffiüborff·®tcnglein §§ 15.3 \R. 1, 154 \R. 1,
®rl)ü~e .310 \R. 11, tJ. 5cl]tuatßC 456, tJ. ~äd)ter 472; ffi@. 26./11. 80 ();, IIl 170, 9./9. 87 IJ. 16 18G,
19./1. 97 er. 29 337.
5. Gl:r muii llott ber \Sel)ötbc fraft @cje~ei3 geforbert tuerbcn, b. f). bie \Sc!Jörbe mufl befugt
fein, il)n unmittelbar 511 er5tuingen ober an bie \Rici]!Ieiftung red)tlid)e {l'olgen 311 fnüpfen; fomit
gef)ött berSlom).Jromij3eib nidJt ljierl)er: \Sinbing Bef)rb. II 136, jJran! \R. II, @et)er II 157, tJ. l.liSJ.1t
589, 9J1e~er·'2((lfc!b 619, Glsf;aufen § 15.3 m. 10, ffiüborfH0tenglein § 153 \R. 3 '2!bj. 3; ffi®.
s.;1o. s1 cr. 5 \J4.
6. crr mu& objcftitJ faljdJ fein. ~ie objeftitJe Umoaf;rl)eit iit ein nottucnbige!3 5Bcgrijis,
mcrhnal ber falfdJen ciblid1en \Beteuerung. ~ie objeftiue ~alJtfJeit tuirb burcf) feine jubjc!titJe
2!n[id)t über bie ~JalJrlJeit ober llntual)tl)eit ber j!Jcteuerung getroffen, tuic nicf]t butd) bic \llnjid1t
2!nberer, fo audJ nid1t butdJ bic~lnjid)t bei38d)l1Jörenben felbft: tu er objeftio bie ~alJrlJcit befdJWört,
begef)t feinen 9Jicincib, mag er audJ jelbft 3u lügen, alfo einen 9Jicincib ßU bcgelJen glauben. ~1c
gegenteilige \l(njidJt tJon 5Binbing Bel)rb. II 142 unb DHlbaufcn § 15.3 91. 4 2!1Jj. 1, tucldJC tJollcnbeten,
ll . .l.lisn[ 58!1, tvrldJer tJerjudJtcn 9Jicinrib annimmt, fdJeitcrt an bcm cinjad]en llmftanbc, bafi
))er objeftille :!atbeftanb fcljlt, ltllb ift ein mücfja(! in bie jubjcfti!Jiftijd)C ~(njid)l llom \llllllltgfidiCll
)(~crfnd). ~<gl. \Jranf §§ 1öil \R. III 2 9!6f. 1, 15± \R. III 1a.
{\'iir bie {\'rage, ob ber Cl:ib rrin ober mein ijt, tuirb am einfad)ftcn mit '(3'ranf § 15.':! 91. III
crluijdJell 'ocr G:ibNttornt unb bem ®cncnftanbe ber Q:ibesleijtung untcrjd)icben. _
SuniidJft iit bicjcr bejtimm!l' G:ib niemals rin 9Jidneib, tuenn er nidtt ncnmt io ßl'Jd)luorcn
ijt, wie il)ll bie '!.le{]örbc fonnulirrt !Ja!. '!.Stuum jic ilJll jo formulil'tt 1Jt11, ob feine ;)'onnulierung
bem '!.t<illen ber '!.letciligtcn ober brr fonfretcn 2t1dJiagc cntjpridi!, ob bcr Cfib nad) ben ).ltl"
)eiinnlijctwn ){iorjdJriftcn 311läjjig ift (mOJ. 1.,11. 1)1 a:. 5 Elc), ba0 ijt gleidJgiiltig.
 rr. Gtrafgefe~ourf;. 9(enntcr 9!ofd;nitt. 360
91acf; feinem @cgcnjtanbc ijt bcr Gfib fafjcf;, \ucnn bar,, \ua5 bcjd;tuoreu tuirb, gan& ober
teiltucije in ~Llliber[lnucf; mit bem \uirffid;cn 8t1CtJl>Crl;aft jtrl;t, \\la5, tvie Cf!31;au[en § 15:1 91. 4b
nutrcfirnb bemcrft, nur nad; Wlaflgabc jeim'5 gejamten :Jnl;ttlt\5 bemtcilt mcrbClt fmm, jobafl
ein ein~dner 1.\lunft nid;t au!3 bem Buf ammcnl)tutg 1;cmw3gerijjcn unb für fiel) bcttacf)tet tu erben
barf. S)ierbei barf nicf)t, wie in lllnjd;lufl an iiltm :rr;eoricn nod; IScmcr 4.'!1, ISlf)ü~e 310 IJI. 12
unb anfd;eincnb auci; müborif<IStcng!ein § 15391. 4 tuol!cn, &Wijd;en \ucfentficfJeu unb umuefcntfid;cn
~e[!tmbteilen bergefta!t untcrjcf)icben tu erben, bafl fiir bie ftrafrecf)tlid;c \Bcurtcifnng nur bie crfteren
in ISetrad)t !ämen. - ~~~er !Sd)ulbnet, brr am 12. :Januar ein ~atlcim oon 1000 ~J(arf cmp<
fangen !)at, begel)t feinen IJJ1cincib, tumn er fc!)\uört, ba!3 @clb am 13. 0anuar nicf;t etf;aftcn iJU
l)aben" (b. l3i!3&t). Ubercinftimmenb ißinbing l3el)rb. II 141 IJI. 3, ~ocf;o\U S) . .1). III 236, jyranf
§ 153 ffi. III 1, § 154 9(. III 9flij. 2, .\;,)äfjcf)net II 913, 9Jie\)er 9Hlfdb G19, S::!Sl;aujen §§ Hi3
IJI. 4c, 154 ~. 5a, 8j;pctlfJofV~eliu!3 § 153 IJI. 1R, b. eocf)\1JtlW 4CO. )L1inbinf! a. a. D. belJI11tlJtet,
bafl ber '2lu5fagenbe, tueldJcr bc 0üglid; ÜJllt unlwbcutcnb njrf;dncnbrr ~3unfte feine '!Bal)d;eit~~
lJjlicf)t annimmt, injotueit be!3 )L{orfa~es cnnangl'lt. ~lbcr es i[t, tvic SJiilirlJncr t1. a. D. ausjiif)rt,
nid;t ®acf)e bc!3 2ht~fagenben, ßU untcrfd;eiben, tunl\ in ).[lcttcff brr bon il;m gejorbcrten l){ui.\fagc
\1Jcjentfic1J obn un\l.Jcjentlid; ift, unb bcr Umftanb, bafl er in irgeubeincm 1.{ltm!te, ben er al!3 un<
lllejentlid;, nelienfäd)licf; betracl.)tete, lJflicfJtluibrig bic UntuttlJtfJCit ausjagtc, !nnn if)n nicf)t tJor ber
)ßerantluorlficfJ!cit \ucgcn Wleineibe!3 fcf)üteu. C\:benfo\ucnig bctmag es ber crintuanb, bafl iqm,
\l.Jeif er ben betreffenben ~unft a\!3 nmuejentfidJ bctracf;tl'le, brr erforberlir!JC ~ofu!3 gemangelt
!Jabe, benn biefer erjorbert nicf)t mel)t al!3 mijjentfidJC 2lu0jagc bn lllt\\la!)rl;cit. [\So aber in
)llial)rl)eit ber ~olu!3 mangelt, fommt eine UntrrjdJeibung tuejcntli[fJct unb muucjrntlicf;er ~unftl'
bcr l){usj age nicf;t in ~etrad;t.
Z)ttfJaltlidJ !ann ber erib auf bie jßergangen!;eit, ~cgcn\uart unb i)ufunft, auf :tatfad;en
unb Urteile gcrid;tet fein. l.le~teres liegt bei bcm ®cfJätltltg!3<, Cl:bitions<, Übctßeugtmg5< unb eitlliJ~
t'cr[tänbigeneib tutf ber S)anb. @3 mufl alirr aucf; bei bcm ~ibillJtoAeffualifcf;cn l_ßartd, unb cocnjo
bei bem Sengeneibe tmgmommen \ucrbcn, benn audJ bic gröliftfhmlid;e 9!ppeqcption i[t of;nc
Urteilen 1tnb Scl)liefJClt nicfJt mög!idJ, unb bicjc logifd;cn ÜlJl'mtioncn fa)iclt fid; erit wi;t nicl;t
bei bct jlJracfJlid;en jyormulicrung bcr Einne0\ual;rnel;mtm(l cntDcfJtCtt. %1t tt!fcrlucni~itcn fttijett
jidJ Urteile über ffiecf;t!3bcgriife bcnnriben; ß. \U. ill bcm Gfibc, eine [ilofJllllttß llirf;t gemietet ßtt
!Jaben, liegt fin Urteil über bm meciJElliegrifi ~mete. ll.<rJf. 2ftilJanfrn § t:J:l 91. :!.
Cl:nblili) luirb barüber ge[trittcn, ob ber ll:ib auch bie ~crft'ttafatt(labctt bc!3 !Scf;luörenben
bcdt. :l;ic!3 iit gegctt ISinbing iie!)rb. II 14:.! IJI. 2 uub D~~lctt!Joff ~dht-3 91. 1i3, auc[J ~cmer 431,
mit ber Wlajorität ber ltlutoren 1tnb brr ~ra1:is bc-3 9\@. fiir bctt ~Jcugcmib ,\lt bejaf;en, für ben
@Oad;uerftänbigeneib ßU berneineu: '()'ranf § 154 ~. III 1 9lbf. 3, 2, .\)älfcimcr I I 9B IJI. 13, b. l.lis,;t
5\JO, 9Jic))et<9lllfclb Gl~l, Dl!3l)aujen § 154 ffi. 6 h, ffiiiborji<~tmglein ~ 15~ 9r. 4, \rilacfwnfelb S:>!t.
II 321; ffiOl. 5./G. 80 Cl:. II 44, 31./:3. S5 (:5:. 12 1:!8, 17./2. Bfl er. 20 23fJ. 2:ofl bn 2ttcf)llCrjUinbigc
aucf) [eine ~erjonalien becibigcn, jo mufl if;m \uic iiDrr jcbc anbcrc stntjadll' ncbm bcm ISadJ~
oerftänbigcn< aucf; ber Beugenein abgenommctt tuerbett: UWl ..'l1.;3. s,~, er. 12 12/l. ~t<m3 n1tn bic
ill § 1ö:3 gcltannten Cl:ibe bctrifit, jo ergibt jicfJ bic cigcntiimfic!Jc (l;rjrfJeinnttg, bafJHac[) bcm [lcftcnbett
~)ibillJto~Jcflrecf)te 3tuei ~erjonen miteinanbrr 1Jw,;cjfierm fönncH, \ol'flilt' ill '.!t<irflit!Jfcit [lat Hili)!
qiftiercn, ol;ne bafl ber ffiid;tcr ben !Sd)tuinbclcntbcdt. So rtl)rbt jirf; in<Obcfonberc l;icr, aber aucfJ
aufler(Ja!b jcbes ~ibil1Jto5C\[Uttfijcf)en )Lkrjal;rcn;.;, ~· '.!'. bei bn ~lmtscrjdJfcicfnmg burd) einen
pfcubonlJmeu ~oci;fta)!fer, bie l.Jrage, oli c~ ein ~Uicinei~ iit, tuenn ber ScfJ\uörcnbc in ~ilitlfic(J<
feit nicflt bcr ift, für tueldJcn er jicf; ausgibt. IJiad; bcr '!ln)icf)t tllln l)'ranf § Hi3 ~I. Ilnnb [f0()ltujen
§ 153 m. 12 bege!;t bcr IScfJlUÖrcnbe, fellijt \l)('Jtll er faljcf; jrf)l\lött, feinen fttafbmen :1Jicineib,
mof11 aber "unter Um[tänbcn" intc!leftne!le UrfunbmfäljcfJUltrJ ober \Sctrug; babei fommt c0 <lltf
bic l)(enmmg be!3 ric!;tigen ober ja!jcfJen IJiamcn~ naci; bcr ~JCeinung DfsfJattfen0 gnr nicf)t an.
Cb e!3 jcf)on oorgcfommcn ift, bafl eine ISel)örbe einen C\:ib abgenommen [Jat, ol;nc bic il;r bi0 bal;in
unbefannte '.ßeriönlid;fcit bc!3 ®dJmötcnbcn feftönftel!en, \l.Jrifl brr jßcrfajjer bicjcs Slommcntars
nicf;t, brr icinewit in langjä!;riger ricf;terlicf)Ct :tätigfeit nientllli3 bic i)nl>erliijjigc ~bcntiii3icrung
ber '.ßcrjon untetlafjeul)at. .l)at bie 1Sc1Jörbc bic JejtjteUung !Utlerfafjcn, fo IJanbclt cß jic!; bnrum,
o6 jie ben llom~'atcntenaucl.) ol;nebem, insbejonbere burcf) ben IJlufruf, bic Wmcbe mit bem IJiamcn
als ben ccf)tl'n - unb c[iitierenbcn! -- lßcteiligten 3ugcfafjcn l)at . .l)tlt eine uon bicjcn beibcn :lJia[l-
nalJmcn jtattncl;abt, jo ijt, unb tuemt bic ~(ußjage im übrigen nod; jo tvahr!;cit0[Jcmiif; unb jrci
oon allm \!.le3icf;ungen 3u ber l.ßicubolJction iit, \UclcfJC er borjtellt, bcr Scf;1uörenbc bc.:i ~Jlcilt<
eibes [dmlbig, "benn baß 0dJ ijt :tci( bcr Cl:ibc~formcf, unb bicjcs 0clJ ijt ein 3ulJor ncnau bcjmicrtcs":
ISinbing l.le()rb. n 142, D)!lJC!ÜJOif<~Cliu5 IJI. 9, b. GcfJ\UI1f\C 4fifi.
I. 'lntl ~cje~ untcrjcf;eibet bic tJorfä~lidJen unb bic jaf;rliiiiigrn Ci:ibc§bcliftc r§ lG.'l). 'las
tJon ihm gcbrmtd1te \2\lort "tvijjcntlicf) "bcbcutct 11 tJOrjä~licl;"; ogf. bn~tt § ;,f) 9(. 7a. (i;uctitualboln5
genügt: l.!_linbinfl l.lc!Jrb. li 14\l IJI. 5, jyrmtf § 1ii.'l 91. n·, 1:"i-1 IJI. l\' ~(bj. 1, 9JCc\)('t~~lUfdb G~11,
~fS!H1Ujcn ~ l:i'~ IJI. 5, § 15G ffi. 8, ~cl)ü~e 311; t1. ~.ll. D. ,l.'iS3t ii8D.
Z (l) tu 11 r ~, Ztrafnefet6ucfJ.
 370 n. Gtrajgcfc~burfl. §§ lflß, 154.

§ 153.
mser einen il)m &ugefdJobenen, flUtüdge]c!)obenen ober auferlegten 0:ib
tui\fettUicf) falfdJ JUJIUÖrt, tuirb mit ,8Ud)tqau0 bi0 flU &elJlt 0af}rett beftraft.
1. 9üle brd C\:ibe je~en I.Joraus, baj3 jie in einem georbneten iBcrfa!)ren \Jot einer ~e!Jötbe
geleiftet tuerben. :tlieje braucl)t tuebet eine Cllcrid)t,a" nodJ eine beutfdJe ~e!)örbe öl! fein, il· ~­
ein bei bet inliinbijdJen ffiegieruna beglaubigter Okjanbter: ffiO). 26./11. 80 (f. 3 70, 29.;4. 89
@.19 21H.
:tlet ß-HgejdJobene uub öUtüd[!efdJobeue (fib fe~en ein !ontrabiltorijdJCS iBerfa!)rcn I.JorauG.
iJiacl) bet [!Cltenben (lleje~gebung fomntelt bieje @ibe lll!t im &itJil)Jro~ejjuali)dJelt )8erfaf)ren bOt,
feten alfo bic (fr.iflcltß- oon ll5artcien I.Joraw3, aber fie finb begtifflicl) nicl)t auf bicfe bcfd]ränft
- ugl. andJ 31l5D. § 450 -, unb § 15.3 finbet baf)er l)!ntuenbun\1, tucnn ein Olefe~ einmal 3u"
unb ßurürlfdJicbuug audJ in einem anbeten fpntrabiftorijdJen i8crfa1Jren, ß. ~- in einem iBer"
tuallltn(li3ftreitberfa!)rcn, für öHläjjig er!lärt: (l'ranf I)(. I Wbj. 1, :Dl5!)aufen IJI. 8 l)!bf. 1. j}ür bic
®trafbatfeit ift ti3 uncd)cblidJ, ob bcr (fib nac!) ben f1ro3elfualijc!)en J8e[timmungen aHl ßuläfiig
uub rcc!)ti3tuirlfam geleiftet in JBetradJl ßll fommcn I)at, unb ob feine iBettueigenmg für ben
6rlJI1!Ötenben bie ~RöiiliclJfcit einer flrafrecl)tlicl)en iBerfolgung nac!J jidJ ßll ßicf)cn geeignet ift:
SW). 1./11. 81 (f. 5 124.
Unter auferlegtem C\:ib ifl jeber (fib ß-U l.lcrftel)cn, ben bic J8ef)örbc !raft Olcfe~c0
jorbcrt ober fc!Jtuören lä\it, fofern rr firfJ nid)l aHl ein ßttgcfdJobener ober öUtücfgefdJobener ober ag
Beugen~ unb E:adJI.ler[ti"inbigencib batflcllt: ffiO.J. 8./10. 81 Cl:. 5 94, 28./4. 89 C\:.19 128. ,Sn ben
mtfetlegten G:iben gdJiitt audJ bet im :tlien[te ber 3Wang0oollftredung ftdJenbe Dffenbarungs"
db bci3 § 807 3 1+lD. :tler E'dJnlbner l)at fein iBcrmögen fotueit an 0ugcben, als es feiner natürlic!Jen
)Bcfc!Jaffenl)eit nadJ eine ßtuang0oollftrccfung ;jttläflt, alfo 0mmobilienunb 9J1obi!ien, (l'orberungcn
unb anbete ~krmögcni3red)tC, 0n tuelc!Jcn letllercn bie Stunbjc~aft, bie (ftlaubnis ßllm ®dJanfbetrieb
nid)l gef)ören, tuolJl aber biejenigenlllegenftänbe, tuelc!Je i\ttfolge pofitibet 2!norbnung bei3 Olefc5cs,
insbefonbere narlJ 3~D. §§ 811, 850, ber ll5fiinbung nidJl unterlie!ien: ffiOl. l./11. 09 Cl:. 42 424.
~er 0cl)ttlbncr, ber in bem i8crmögensuer 0eidJni0 auc!) i!)m nid)t ge!Jörige ){lermi.igens[tüde
oufiü!)rt,l)at je benfalls fein iBcrmögen I.Jollftiinbig an!iegeoen: Dlßf)aujen 1)1. 9a unb ffiCll. 15./11. 95
Cl:. 27 417. :tler i8er!larung5eib (.I)®JB. § 494, (l;(IJ. 3· 3~D. § 1il 9cr. 2) ift eine öllllt ,Stuccf ber
!Sicl)erung bes ){Jetueijcs in einem iBortJerfalJren ftattfinbcnbc 3eugenbeeibigung: ffi(ll. 29.;4. 89
Cl:. 19 218, mit Q.k)dJrt'infung auf bie E:c!Jiffsbefa!Jung, tuäljrenb ber C\:ib bes Ec!Jifferi3 ein
auferlegter fei, eine nicljt ßUlreffenbc UnterfdJeibung; fo audJ Dlsf)aufen § 154 IJI. 1 ~lof. 2:
a. ~JI. J8inbing .l:e1)r6. II 137 ~(. il, 4.
2. :tlas :tJeWt ift oerfuc!Jl, fobalb mit bcm 9ln0f1JtedJen ber tJon bem Scl)tuörenben 0u
f1Jredjenben )lliorte begonnen i[t. l)(!les iBorljergci)enbe fommt nicht in JBetradJt, insbefonberc
nic!Jt, Wie ~lüborff~Stennlein 9'1. 7 unb anfdJeinenb audJ J8inbing 2el)r6. l i 1.39 IJir. .'l meint,
ba0 C\:rbieten i\llt G:ibesleiftung. iBollenbet i[t ba<s :tlelift, wenn bie fiimtlidJenllon bem Scf)wörenben
su fpredJenben )lliorte gefprodJen finb. lßis biei3 gefdJelJen, i[t ein ben iBer[udJ ftraflos madJcnber
ffiüc!tritt nadJ § 46 IJir. 1, nidJl aber nac!) § 46 IJh. 2 möglic!J: ffi0). 15./1. 9:2 er. 22 363. iBgl.
f)ier 0u :D!?,!)aujen ill. 13.
§ 154.
@feidJe Gtrafe trifft benjenigen, tuefdJer bor einer 5ur 2!bnaf)me bon Chben
i)uftänbigen 5Sef)örbe ltli\fentfidJ ein faficiJe0 ,8cugnis ober ein falfciJe0 CSJutc
ad)ten mit einem (fibe befräftigt ober ben bor feiner ){.~ernef)ntung geleifteten
0:ib tuiijentfidJ burdJ ein ]ofdJC0 ,8eugni0 ober ein falfdJe0 GJutaciJten bcrle~t.
0jt ba0 faifdJe ,8eugnis ober C\Jutad)ten in einer CStraffadJe sum Wad1~
teile eine0 2lngejciJulbigtcn abgegeben unb bie]er flUm 'lobe, su ,8urfJtfJau0
ober ~u einer anbeten met)t alS fünf 0afJre betragenben ;JreifJeitsftrafe ber~
urteilt tuorben, fo tritt ,8ud)tf)au0ftrafe nid)t unter brei ~af)ren ein.
1. ::t:ie ~clJiirbc, t1Clr tueldJer bcr @ib abgelegt tuitb, mujj, wie l)icr au,}briirflidl au,:igc[prCldJcn
tuirb, rine 311t 9lbna!Jll1C oon lriben 5ttitänbigc fein. 3uitL1nbi\1 im allgemeinen, nid1t ßUihinbin
im tontreten i\·alf, aljo wie bei bem 9.1/cinrib bc,'l § 15.3, jebodJ iit mit i\·mnf ~~-I :2 bcr :J(u~iiinnntc\
Cl0f)au[cns 91. :2 ~Hbj. 4 bd,)utrcten, baii bic SZk!Jiirbc allrrbinns ,)ur ~!bnaljme oon 3cugcn~ unb
Enclillrritönbigcncibcn, nirbt blt,jjllCln \!ibCJt irgcnbttlcldwr 9lrt 6cfu(lt fein miiifc. ltner!)cbl id1 iit,
 It. rStrafgeje~{JucfJ. § 154.

l'll 'oic )ßl'f)iirbc due inil1nbiidJC ober ansfänbi)llJC nnb ob bcr G:ib im :Jn(,mb ober im ~(n0(anb
gcleiit: ct tuirbDl::lgaufen IJ(. :2 'llbf. 5 Hllb )1\(i). :!~J.j.J.. t-l\J C\:.1\J :228, 0tvcifellJaft ){)inbing Bel)rb. II
375 IJC. 3. IJ(g Organ be\3 ®ericfJ!S (!Cl)i.irt ancr!anntcrmaflen ancl) bcr :DofmetfdJer 51t 'oen ®ac!]•
tJerjtäH'oigen: \Yran! IJC. I .3, ll. ~M0t 590, Df0l)aufcn IJI. 1 ~lbf. 1, Üi.Ji.JengofF:DefiußiJC. 7, ffiüborff·
8tcng1cin IJI. 4.
:2. Beugen· un'o 8aclJllCrjti1nbigeneib Hinnen afß ~orcib, 'o. 1). llor, un'o ahl ~laclJeib, aljo nacl)
ber ))3erneljmuug (leleiitet rocrbcn. :Die B'.ßü. befiel)It § 392 bcniJcadJcib bei ber ,geugenbernel)•
muug, unb ftelft § 410 in baß (l;rmeijen bc\5 lllicf)ter0, ob ber i5acl)llerfti1nbige uor ober naclJ Q:r·
ftattung bes OlutaciJtens iJU beeibigen fei, tuägrcnb jpqicll für bcn :DolmetlcfJCt @)SOl. § 191
ber )/3oreib llerlangt tvirb. :Die Gt 1{5D. bcficl)ft § GO bcn 1ßoreib beim Beugen, läjit jebodJ "aus
befon'oeren (SJrünben" ben IJiacl)Cib ~u, tvoßegeu nacfJ § 79 ber 6aclJber[tänbige o~ne 9üt<3nal)me
borget su beei'oigen iit. :ilie 9'Jhl:St®D. §§ 19li, 215 fennt nm bcn 9cad)ei'o. :iler )ßorcib unb IJCac!]•
eib tumben frülJer fletß unb auciJ je~t nod) Hicf)t [cltcn al0 jJromifiodfciJer unb ajjertorifciJet G:ib
be&eidJnet, aber aucfJ 'ocr 1ßoreib i[t, tuic jdJon frül)er butdJ bic IJlutorität bon .1). ~(. Bacl)ariä
.\;Janbb. b. StrafjJro&efieSl II § 101 IJC. 1 aufgeftcllt unb bon (Jranf 9(. II, .\;JälfclJner II BOG unb
Sd)ü~e 3061}(. 2 afsci.Jliert i[t, nur ein Mrtucg,Jenommencr affertoriidJCt, ein bie )ffialJrf)eit !ünftiger
IJ!usjage im tJorauß betcuernbcr G:ib. )llii(l man bics, 11Jic 5. ){). Dlsgaujen 9(. 3 tut, be[treiten,
jo ift bat\ ein reiner :iloftorftreit, irgenbcin facl]lidJer Unter[cf)ieb liegt in !einer ~eife bot. IJ!m
aHmvenigften barf man llon einem bo1Ji.Jdten :tatbejtanb - G:i'oesbrudJ, Wleincib - fvrecl]en,
benn ber faljcf)c )ßoreib fällt nidJt unter § 163, foubcrn unter § 154, unb bie uon ül~~aufen ange·
rufcne '2!nsbrucl0toeife beß § 154 I)[IJj. 1 ift eine überflüjjige :iliatomie; ba5 0.\eje~ roürbe bollauf
tJerjtänblicfJ jein, roenn es cinfadJ lautete: " .... )ßelJörbe einen Beugen· ober SaclJber[tänbigeneib
tuiifentlicf) falicfJ fcl)lvört".
3. Dogleü~ feine )ße!unbung uon :tatfacf)en olJnC bie logijrf)cn llenfoi.Jerationcn bes Urteilens
unb ElciJliejien0 möglic!J, jo ijt bodJ atviicf)en bcm Beugen unb ®aclJllerftänbigen ber grojic Unter·
fc!Jieb, bafl ber Beuge llon il)m roat)rgenommeuc :tat)adJcn er~iH)lt, ber ElacfJller[tänbigc auf ®runb
ilJlll uorgelegter :tatjac!]cn ein Urteil abgibt. 0!Jrc G:ibe finb jdJatf uoneinanber3ulJaltcn. )ffienn
S)iHfdJner II 914 9rr. 3, Üi.Ji.JenlJoff·:Dcfiuß 9(. 1:3, )}iüborif·Stenqlcin IJ(. 4 unb lJ\(1). 10./U. 80
(;\;. 3 100 anncl)mcn, baji ber Sacl)tJeritiinbige 'ourcfJ bic \llbnalJme be\3 Beugencibcs ~inficiJtliriJ
bc? iliutacf)!Clh) für uercibigt i\U gcltCJt gabe, jo i[t bie[c ~(nnalJmc un6ebingt irtiß: )ßinbinl} ~e~rb.
II 141, ü!Sl)l1lljen ~~- 7. Umge!e~rt gat ber iSadJllerftänbige alS [oldJCr feinem Glutacf)tcn nnr
biejenil}en :tatj,lrfJen 0ugnmbe 0u legen, tvelcl]e HJm llon bcr )ßcl)i.ir'oe e6cn a!;J (l)runblage über·
roie[cn [inb, unb rocnn er anbere :tat[aciJelt ~eran 0 iel)l, fo mufl beten <r~;iitcn0 bcm Olcricf)te be·
roiejen, alfo bem :SacfJllerjtänbigen be&iiglicfJ i~rcr ber Beugeneib abgenommen 11Jcrben; fo 81<3·
1Jaujen 9(. Glllb[. 1 unb roolJl cntciJ ~ranf 9C. III 2; a. 9J1. lßinbing ~c~rb. II lll, bcr andJ öllfälline,
iJUnt IJ!ufbau bei\ @utacf)ten5 ntitUerroertetc llialjtneljmUn\]Cll ~eran,JiCgt. ::tJa\l )HC\l. ~llt jicf) lllCi)t•
faclJ - in nic!]t uon il)m fcll.Jjt ueröffentlicf)tcn G:ntfclJl'ibungen - tviberfproclJen, 0. IH. unterm
23./12. 80 es uerncint, unterm 8./10. 81 es beja!Jt, bafl burcfJ ben Sar~uerftl1nbigeneib rtucfJ bie 9ht~·
jage ü6cr fn!tiidJC )lll,lf)tnel)mungen gebeeil tvcrbc. 9lm i.Jriiöifeftcn formuliert jebenfal(\3 81<3·
~aujen ~)(. 6 9!6). 1 bic 2!ntroort: ber 6aclJDerjti1nbigcncib bc3icl)t jid) lebiglicfJ auf ba5 All er·
flattenbe CSJutaciJten unb be0~al6 nur auf ~cfnnbunnen, bie, mtf @rnnb bcr SaclJlunbe gefdjöpft,
a!0 iliuflcrnnncn über eine tec!]nifc!Je 'ß'rage jicfJ barfteUcn .
.'3. Db Bcunni-3 unb CllutaciJten in tvejrntlü1Jcn ober unroejentlidJen '.ßunttcn tJon 'ocr m:la~r·
l)eit a6roeiclJen, iit für ben objeltiuen :tatbejtanb olJnc (;S;rlJcblicfJfdt. ;tia!3 ::Delilt, iu5oejonbere
ber Seugenmcincib, fmm al!d) burcfJ )/3erjcl]rocigcn uenangen ttJerbcn. 3CUßC unb SaciJller·
jtänbiger ~aoen bai.i ){)etueistiJcma [o oollftänbig roic mögliclJ (.,nacfJ bejtcm ~l.lijien") 0u crlebigen,
tvibrincnfalfs i~r ll:ib oojeftill frtfjd) ift. S,_lanbelt CS jicf) Ulll bic )ßerfcf)ttJeigung bcjtimmtet :tatjacf)Cll 1
fo müficn biefe entmeber ben (SJegenftanb ber )Serue~mun>1 bil'oen, ,l(jo für biejen (llegenjllmb
erf)cb!icfJ jein uub 0nr Srtrf)e ßC~örcn, ober ber Beuge muii ü6cr bic llcrfclJroicgene :tatj1lcf)e llllS•
brüdlill) befragt roor'oen je in, 11Jobei es genügt, roenn er ber :lJiöglic!Jfcit, baii bcr Umitanb als wr
SadJC gcl)iirig unb erf)eblidJ angejelJen roerben !önnc, jidJ !Jctuujit war unb bicjc' cruentualität
in feinen 'l:ßillcn mit aufnal)m: (S>ranf IJ(. III ~l6j. :2, IV, S)älfc!Jner II 91!, ül01Janjcn 9(. 8,10a;
mc1l. :2.'t/1t. s:.l a:. 7 321, 10.;1:2. os er. -12 103.
.i)icrbei tonnnt es al!crbinqs barauf an, ob ber i};ib ein ~ot• ober %lcf)eib iit.
2[(!cs, tna5 uor Beiitung be!3 )ßoreibcs liegt, fommt, unb iol!te e0 nodJ io erl)cblicf) fein,
für bcn (;S;ib g,u nic!]t in ){)ctradJt. )lliirb a(jo ber Beuge nuerft nacfJ feinen '.ßerjona!ien befragt,
jobann llercibigt unb mmntel)r of)ne )lliicberlJolung ber '.ßerjona!fwgclt fofort 3ur GaciJe l1er·
nommen, jo tann roegen faljcher 9lngaben über bie l.:ßerjonalien !eine \Beftrafung eintreten. )ffiie·
rocit brr (;S;ib in bem ben )Soreib 1tur alS\ jeltcne '2(u5naf)me beim :SaciJllcritänbirJenbetueitl fenncnben
Sioili.Jro.)cij reicfJt, (äjit iicl] al!gemein nic!Jt angeben. ::l:;agenen im ftwfi.Jro&cfiurtfijc!Jen \l3erfaljren
erjtrcdt er filiJ llllcfJ Gt'.ßü. §§ 66, 2:?8 nicfJt bloji auf bie ga1t 0c in einem unb bcmjclben ununter•
24*
372 II. !StrafgcfctlbnciJ. § lfJ-l.

orod;cn fortgcfctltcu )ßcmef)mHng\ltermiH 'ocZ\ lBorbcrfal;rew3 uu'o nHf bic glttW' in einer uu'o bcr·
fclbcn ummtcrbtoc!Jen 'oauemben .\)nuptocrt;nubhm\1 gemacl;tc ~(H0jage, it,n'oem lUirlt nHch
für bie fortgefe~te .l)attptberljaH'olHng, falls 'oie ltnterbred;ung nur niri;t über brei :ta\}c baucrt.
)ßgl. l)icqu 'oie erweitern'oe >Bc[timmung 9Jiil!Stellü. § 201. ~er im ~orberfal)rcn (]cleiftcte
Cl:ib bedt alfo nidJt bie im S)auptl,erfal)reH, ber im Sjanptuerfal)ren gelci[tete nidJl bie in einer
erneuerten S)aHptoer1Jllllblung abgegebene 2üt0jage. lßgl. :lJglJaHfen 91. ~.
lßei bem 9cadJeib ift bie )ßernclJ11!1111g aogefdJlofjen, wenn 'ocr CS:ib uollftänbig gcfdJworcn
i[t, unb beginnt mmmcl;r, fall:3 neue 7\'ragen ncftellt toerbcn, eine neue )ßcrneljmung .
.l)icrmit 1Jän(lt 'oie l)'rage eng 3ufammen, wann 'ocr 9)/eineib uerfudJ!, toamt er bollenbct
i[t. ~ollenbet ift ber 9Jieincib, toenn bic \lhtßjage bcrart 3um \llbfd;lufl gefommen ift, bafl bcr
Wu0fagenbe fellift, baß G.lericljt, befien ~orfi\lcnber, bie 1,jlarteicn fie aEl eine eiblicf) bcfräf!ißll'
lBc!Hnbung un'o al\3 \?Tu'3gangtiptmlt für bemnäcf;[tige weitere Q:ntfcf)lieflungen, ~erfügnngcn
unb \llnträge anfelJen müfien; ob eine folc!JC als cinlJcitlidJeß illan0e c~u betradJ!enbe l,l(ufijag('
borliegt, i[t ftet'3 nad) ~age bc!J CS:in~clfalle!J ~u unterfudJen: ffiill. 25./3. 86 CS:. 14 9, 15./1. fl2
a:. 22 363, 21./4. 92 Q:. 23 86. ®omit läflt ficf) nidJI allgemein liel)aupten, 'oafl bie l8erne!)l11U11(l
]Jet~ er[! mit ®d;lnfl ber )ßerljan'olung aligefdJlojjen fei: WlelJer~~!llfelb 620, ül~~aufen IJI. 13
~(bf. 1; a. \1J1. )ßcrnet 432. ~er 18erfUc!J Jieginnt bei bem )Boreibc mit 'ocr erften fllffdJen lße!)aUp!ttng,
bei bem illadJeibe mit 'octn Wu!3fprcd;en beil crften CS:ibe'3wortes. ~ie Wleinung t1. )lliäd)tcr!J 41-1,
bafl jcfJoll mit 'oem 2!uflJeben ber ®dJwurfingcr bie \l(w3füljrunß bes ~eli!te!J begonnen werl:>c,
fteljt mit feinen eigenen I.JlnsfülJtungen 473 91r. 2 in )ffiibcrfpruc!J. )Bei ber freiwilligen \llufgnbt'
beiJ 18erfuc~!J greift § 46 ?Jir. 1 ~la~: ffl0l. 15./3. 86 0:. 14 19, toogcgen § 46 IJir. 2 feine 2!ntucn~
bung finbeu fann, tueil sur ~ollenbung beil 9Jicinei'ocß nicf)t ein erft nac~ \llbjclJlufl bet .~1anbl1tng
eintrctenber Chfolg geljürt: )Sinbing .l!cl)!b. 1I 145 91. 6, :[:l0!Janfen IJI. 13 2llif. 2; ffi(il. 15./1. 9~
l\;. 22 3G3.
4. lillirb dnc 2llt!Jfage 'omdJ einen Cl:ib gc'ocdt, fo rrgibt jie, mag fie audJ noc!J jo uiele falicfll'
)Scfunbungcn cnt1Jaltcn, 'ocn 1atbcftanb nur (:l:incß 9JCcineibciJ: l)'ran! 91. VIII 9!lif. 2, Dl>31Jmtjcn
IJI. 15. lillirb bicfclbe fnljclJe 9tu0fagc in bemfelbcn )ßerfal;ren mcljrmal0 ciblidJ abgegeben, fo wirb
man 0tuar nidJ!, tuic l)'ranf tuil!, [tet!J, wol;l alicr rc(]elmiiBig nicf)t mcl)rere ~c!ittc, jonbcrn ein
fortgcfe~te0 ~clift an&ttncl;mcnl;aoen: )ßinbing S)anbb. I 558, .\!cljrb. Il 140, 144, l)'mnf IJI. Vlll
2lbf. 1, .l)älfdJncr II ~HG, Dl'3lJaUfl'lt IJI. 15, Slüborff~®tcnglein ?JI. 14, b. ®dJwar&e 464; a. Wl.
ÜjJpcltfJoff~:J:;cliuiJ IJI. 22 unb § 15.~ IJI. 25. ®inb tJer[dJicbene falfdJe 2lu0faßen burc!J lletfc!Jiebenc
eiblic!Je )Beteuerungen ed;ärtct, fo !)ängt eB uon 'oen näl;crcn iütaeren Umftänbcn ab, ob eine
fortgefette ober meljrrre felbjtänbige .\,1anblungen uorlicgen: ülsljaufcn a. a. ü.; im Stueifclmuü
in favorom roi eine fortge[e~tc .l)anblung angenommen tuerben.
5. ~ie ®trafer1;ü!;ung beS\ \ll6f. 2 ifl in boppelter )llicife bebingt.
,ßunäcf)ft muB 'oic falfdJe Wusfage ßll111 9ladJteil 'oes 2lngefd;ulbi[Jtcn abgelegt fein. )[\5eun
ülti!Jaufcn 9(. 11 bin 2!n1el)nung an EidJÜ\lC 311 91. 13- ®d)ü~c ift übrißcn'3 in fold)en l)'raqen
eine fdJll'dJte 21utorilät, 'ocnn obwol)l ein ~eltt\dtcr, 'oacf)te er &eitlcben0 in bänifcl;er Gj.Jracl;e!-
"31t11t 9/adJtdl" im !Sinne uon "toiber" nimmt, fo ift biet\ mit bcm Cllcfe~ unuereinbar, wcldJC0
verlangt, bnfl 'ocr \l(ngcfdJttlbigte btttcfJ bie falfdJe 2lu0jagc benndJ!dligt, ltljo in eine ttn\}ünftigm
l!age gebracl;t tuir'o; fo audJ lBinbing ,l!el)rb. II 158. 1liefe )[1enacf)teHigung mufl uon bem 2!u0~
fagcn'oen gctuuflt unb gclUollt fein: l)'rant 91. VI, fl~I;aufen a. a. 0 2lngefd;ulbigter ift imlUcitcitcn
®inne jcbcr, gegen tucld)cn ein f!rafrcdJtliclJCß ~crfal;ren eingeleitet ift: S)älfdJncr II 923 91. 1,
(){(;f)nUfcn 91. 11 c, :[:j.J,Penl;off~~c!iu!J 91. "27, b. ed)tUUtßC 91. 5. :J:;ie Wleinung bon ffiü'oorif~
IStenglein 91. 10, 'oie fal[d;c Wnfcf)ulbiguug 'oc0 § 1G4 geljüre l;icrljcr, unb baljer 11 genü\}e audJ
eine falfc!Je 2!n 0einc unter CS:ib", ifi gcrabc 01t jfurril.
~ic ~tucitc )[lebinnung ift bie )ßerurtci(ung be'3 illngefclntlbigten ßU einer bcr genannten
~trafen. :J:;aiJ bk ~kwrteilung eine rccl;t0träftige jci, ift nicf)t erforberlidJ: a. ~JJI. Sliiborif~®tenglein
91. 11 unb tJ. ISd)tuar3c 9(. 5. ~as Cllcje~ geljt uon bet \llnnal)lne aH0, bafl bic faljcf)e \llu~i,l\IC
eine0 bcr ucrjcf;ic'ocncn 9Jiomcnte i[t, auil tuclc!JClt bic EdJulbigerllärung Hnb bie 1Straf0umeifunq
ertoac(]fen jittb, tmb llcrlangt nidtt bm 9/adtroci\3 eineil Slaufal&ufmmnCJlf)angcs 3ll1ifdtcn bcr
fnlidten 2ht0(ll[1C unb bcr ~erurtcilung; a. 9.11. l!iining 131. CS:nblidJ mufl bic ~krurteilung tvcgcn
Derjenigen !Straftat erfolgen, auf tudd1e fielt bie falfdtc \l(u~fagc bc,)iclJ!, Hnb c0 genügt nidlt
mit lßinbing .l!c!Jrb. II löS IJI. 3, :Cl~lJl1ltje1t 91. 12b, :CppcnlJofV~cliu!3 91. 30 unb 2dJii~e 3H
~1. 17, bafl ba0 !Strafqunntum infolgc einer ~calton!urrcn3, alfo 'ottrcft 'ocn .~'ittc)tttritt mt'ocrcr
~clittc fo l)odt gcfticgcn ift; bcnntrifit bcniJJieineibigcn bic crlJÜlJte !Strafe nidtt, tuetm es iidJ um
eine ISadJc l)attbclt, bie eine 18crurtcihmg ßU einer (]etingercn !Strafe Jllldl iiclJ 3icl)t, io hmn jic
il)n attdJ nic!Jl treffen, tuenn bcn 2tnncidJttlbigtcn bie !Jii(Jerc Gtmfc nur infolgc bcr Slmtturrcn;
mit anbmn ~clittcn trifft, auf bie fiel) bic 2ftt!3[ngc nicht bc 0icljt: .l)öljc!mcr II 9:?3 IJI. 1.
6. ~Sirb im ~tmfl1crfnlJrcn bem >Bc[dJnlbigtcn über bcn (1\cncnitllnb 'ocr l.!.'cidJnl'oinnn~<
ein Chb nbgctwnnncn, fo ift c)U nntcrjdtcibcu, ob bcr ~ceibigtc ein 201l'in~ t1bcr ein ~lJiitbcjdlUlbigtcr
 :n:~

ift. ;:Im cr[teren 1\;llll iit bcr ~ib \ue'ocr ein l,pmteidb im Sinne be-3 § 153, nodJ ein ßcugcn' ober
Sl1rlJllcrftänbigencib im Sinne 'oe0 § 151, eine ~cjtrafttng We(lcn 9neineibe0 a(jo nid)t öttläjjig.
0m 3Weitenl$alle liegt ein lfibesbelift oor, wenn bie faljcl;e 2iu0ja(le jidJ auf ben 9Jeitbcjc!Julbigten
beaief)t, inbem ber SclJWörenbe injo\ueit aW ßen(le gilt. 2äflt jiclJ bie \Bejcf)ttlbigtenau0jage \Jon
ber Seugenau0jage nie!)! trennen, )oll a(jo attdJ bie fettere 3ur eigenen !Intlaftung bienen, jo l)at
bie (Jan~e %t'3jage ahl )ßejcl)nlbi\ltenau0)a\lc 311 gelten. ':Da\3 nacl) Stl,ßD. §56 ~r. 3 bie \ßceibiqung
HllAHläfiiq, ift tuenn jie gleicl)wol)l erfolgte, olJnc !Iinflu)3. 2Ulerbing0 uoitb regelmäßig§ 157 %. 1
5ttr 21mucnbung fommcn müifcu.
§ 155.
~er 2tbfeiftung eine':.\ 0:ibe0 1uirb gkid) etnd)tet, 1uc1m
1) ein Wlitglicb einer ffieligioni:.lgefeHfciJaft, tueld)Ct bai:.l (l)efet ben ®e~
braudJ getoijfet I.Beteuerungsfonndn an SteHe bei:.\ G:ibcs geftattet,
eine C\:rf1änmg unter bet I.Beteuerunni:.lformel feiner mefigionsgefeHfc~aft
abgibt;
2) berjenige, iul'1d)et afS ',.ßartei, Beuge ober Sad)bCrftiinbiger einen G:ib
geleiftet 1)at, in gletci)et (J;igenfciJaft eine )ßerfidJerung unter )Berufung
auf beu bereits frü1)et in bcrfeiben 2Xnge1egcnl)eit geleifteten G:ib abgibt,
ober ein ElaciJberftänbiger, toeldJer afS folc~et ein für aUemal ocr~
eibet ift, eine )ßerfid)etung auf ben oon il)nt geleifteten C\:ib abgibt;
3) ein )Beamter eine amtlid)e )(~er)idJerung unter \.Berufung auf feinen
:tlienfteib abgibt.
1. 9(!0 9Jicineib rann bic ~ctlefJtllt\l bn lS'ibe,'1Jflicl)t nur in bcn uom (lk[e(l l:JqcidJnl'!m
1\;ällen f1Cftraft uoerbcn, aljo nur btmn, wenn bot einer &ttt 2lbntÜ)ntC uon !Iiben ~nftänbirJCll ?.tlec
lJörbc ein öttge(cfJo6encr, öutüdgcjdJol:lenet ober auferlegter O'ib fafjcl) rJefrlJiuoren 0 15:3), ober
ein falfdJl'0 Bcuqni0, ein falfrfJe0lllutarf)ten mit einem O'ibc bcftäftigt ober bn llOt bcr \!lcrncl)tllllltß
qdci[tcte Cl:ib burclJ ein fa1fclJe0 ßeHßlli0 ober faljrfJe0 Olutarf)tcn bcrfc~t \unrbc (§ 154). ~er 2l6c
leiftung einc5 0.'ibe5 werben in § 155 einige anbete Wrten fcicrlidJn lt1cteuernngcn glcirfJrJCf!ellt,
oorausnefej)t, bafljic an SteHe eines bet in ben §§ 153, 154 bc 0ciclJncten ll:ibc treten: DlBfJalljen
?JC. 1 IJ{bj. 1, Ü)Jj)cnfJofV~leliu0 ~. 1. iillann fie an jene Stelle treten, barüber entjdJdbcn, weil
'oa0 ®tCil)ß. jclJiueigt, bic jouftigen ~icid;sc unb Eanbesgejej)e. :Damit 'oic :Strafe be~ :JJ(ciucibe0
bertuirft fei, mufl ber fuojeftille unb objeftiue :\tat6cftanb bc0 9Jicineibe0 erfüllt fein; nur ltlitb bcr
!Iib burcl) bie eibglcidJe l8etcuerung cr(ej)t.
2. ßuniicl)ft werben bcm Cl:ibe bicjenigen ~eteuerun(lett gleicfJge[tellt, beren fiel) an Stelle
be0 Cl:ibei'J ßll bebicncn berjenigen lReligion0gcjcllfclJaft, wclrl)er ber 6clJWörenbe angcfJör!, \Jont
(llc(cj)c gc(tattet ijt. :turcl) 3~D. § 484, St1,ßD. § 64, 9JCHSt(i\)5. § 198 iit bic l)(lnucnbnnq bicfcr
lS'r:emtion auf ba'3 ',proiJejiuerfalJrcn angcotbnet. ~elcfJc ';Jleligion0gcfel\jclJaften in )ßetracfJt
fommen, 6eftimmt jirlJ in O'rmangdung reid)t'gefctliriJet 1:Jlormen nadJ bem 2anbciJrcclJt; fo in
~reuflen bic ~mcmtonitm unb ~[Jilipponen, in \t)nt)ern bic W1ennoniten, in :illi'trttem6crg bie
StotntfJaler (';Jl~ll. 27.;;1. 93 0:. 2-! 91), IJncnnoniten, Sepamtijten un'o IJ1a 0arcncr. (llclJütl ber bit'
\Bcteuerunn!lfonnel (l)cbmucl)cnbc ber l:Jctrefienbcn :llcliqions(lcjdlfdJaft nicf)t an, jo liegt eben
fein IJJ1eincib uor: \Binbinq2cfJrb. Ill-10, (S'mnt 9(.11, Df0lJmtjeniJ(. 2, ~htborfVZtcnglcin IJI. 2;
0\ucifcl!Jaft Dp)JcnlJoif~J::c!iniJ IJ1. 2.
B. ;\cmanb, \ul'lcfJer aliJ l,partci, Beuge ober :SnrlJUcrjtiütbi[lt'r bereits qcjrf)tuoren l)at,
qibt bcmm1clJf! in gleirfJn CfigenfdJaft in bcrje!ben ~(ngl'!c(lL'n!Jcit untn l.l3crnfung auf bcn friif)eten
lS'ib eine ~erjid1erunq ab.
a) l)(ucfJ bicje ~crjicf)ntlll\l ftcf)t bcm G:ibe nttt bmtn qlcid), tucnn jic uon bcm (i)cjc(\ an~
nc orbnet ober 0uqcll1[jcn i[t, tuogcgcn bic (\lfeidJjtdlung nicfJ! mit J::ocfJo\u .~1 ..i_1.lii 2.'lJ, D p\Jl'ltl)t'if ~
J::l'fiu01J1.3 unb ScfJii(lC .'310 l11lf ntlc bic ~ä{(e attiJßttbcgncn ijt, inrueld)Cil rine foldJc ~ierjirbt'tllllq
nidJt ucrbotcn ijt: .i_liiljd)ncr J 1 D17, D l0l)nttjcn IJI. :J 2!bj. 1, ll. Sd)tunnc 91. :3. i)·i'tr ba0 '.ßro.>cfl~
recht i[t, jcbodJ nid)t für bie 1.j.'lH!ci, jonbcrn nur für bie 3cuqcn unb Sllrllllcritiinbigcn, bie ~er~
jidll'rttn\] >ngl'lajicn bmrh ~)l,pD. ~!i :3\!8, J02, Stl,pD. §§ GG, 12, ~lJiil:ZHili.:'. s~ 201, 2U8.
b) J::n ~crjilill'rttDC lllllll jd)Oll frÜl)l't einen Cl:ib f]Clcijtd !)cÜlCn. 1:icjcr \iib lllll\3 formell
jo l'o{(ftättbi(] bcm (l\cjcte cntiJ.lredJCn, bnjj bcr Srl)Wörenbc, \ucnn er illfjdJ gejdJtuorcn, jidJ bcs
:1.llcincibc0 jcfmlbiß qcmacfll l)äill'. -:trifft bics nid)t &tt, jo lil'(lt tl'inc \BrrufuttfJ nuf einen rcd1t0~
 374 n. 8trafge[e~oncl). § 156.

gültigen, al[o f!rafrcdJflidJ in ~etradJ! fommenbcn Gl:ib tor unb fann burcf) eine unter bic[er Qk
rufung erfolgenbe ~er[idJentng ein 9JCeincib nidJ! begangen tuerben. .
c) :t:ie ~er[idJernng muf; in ber[elben CfigenfdJaft unb in ber[elben 2lngele!1enqeit ab·
gegeben tuerben, in tue!d)er ber an!Jerufene Cfib gcleiflet ift. 9radJ ben1Jro 0effuali[djen ~orjcl)riften
i[t bie ~erjidJmmg nur bann !Jttliijfig, tuenn ber Gl:ib in bcmfclbcn ~erfa!Jreu, aljo in einem früqmn
®Iabium bcsjclben Billil· unb 8traf1Jro 0 e[fe~ geleiftet tumbe, unb im bürgerlicl)en ®trafberfaqren
ift bie ~cr[irlJcrung unter jßerufung auf bcn früqerrn Gl:ib nur bei nocf)maliger ~crncqmung
in bem[elben Q.?orberfaqren ober in bcm[clbcn .\]au1J!tJcrfalJrcn ftattf)aft. :t:a~ @efeje berlangt
aber für ben 9Jleineib nidJ! ba~fclbe 1Jroßeffuali[dJe !Stabium, [onbern biefellie "9lngelegenf)eit",
greift al[o audJ bann \ßlaj), tuenn gegen bie 1JroiJeffualifdJe ~orfdJrift bie ~crjid)erung in einem
anbeten 1Jro;~cffualifdjen ®Iabium iJU(]elaffcn fein follte: jßinbill(] ~ef)rb. II 140, i)·ranf 9r. I 2,
:SE\ljaUjen 9f. 4a, ffiübotff•etenglein 91. 3; ffiC\l. 24./5. 86 Gl:. U 170, 15./5. 88 Gl:. 17 409, 3./5. 97
Cf. 30 130. 0m Bibil1Jrot~efl ift biejelbe mngelegenljeit bie bmd) bie SHagerqebung redjl01)ängig
\jCtuorbene !Streitjacl)e C8\ß:S. § 263), im !Strafberfaqren bie tuibcr biejelbe \ßcrjon annefdjulbigte
!Straftat (8!\ß:S. § 153 2tbj. 1, Wlil!S!(Il:S. § 254) ..l)irrnadJ ift bie materielle Bufammengeqörig·
feit bei5 früf)eren Gl:ibei5 unb ber f1Jiiteren ~er[id)erung in obje!tiber unb fulijeftiber jßqiequng
erforberlicf) unb genügt nid)t bie nur 1Jroseffuale ~erbinbung bcrjdjiebener ®traffad)en: Sjiilfd111cr
II 917, b. ~hlßl 591, :01J.penf)off-:t:eliu~ 9c. 4, b. 8cl)tuar5e 9C. 3; a. Wl. ~inbing ~eqrb. II 140,
\'l'tanf 9r. I 2, :Ogqaufen 9(. 4a, ffiüborff·®lcnglein 9(. 3.
d) :r:af; bie ~erfidJerung genau mit ben in bcn \ßroßejiorbnttn(len gebraud)trn )ffiorten
·erfolge, ift nidJt nötig, tuoql aber eine au~brüc!lid)c 1ßcrficf)erung unter fficijugua!)me auf ben
C\'ib erforberlidj, fomit bie Sjintucifung auf ben früqercn G:ib lcbiglidj feiten~ bcr ffie!)örbe unge·
nügenb: ffi@. 10./12. 80 a:. 3 100.
4. :r:er ag folcf)cr ein für allemal bereibigte ®adJbcrftiinbi!1e (]ibt ciue ~crfid)cnmn auf
ben bon if)m gc!eifteten Gl:ib ab. !S'iir batl l,j.lroi\CfJrCdJl ift bieje ~crfidJcnlt1g ßugclaficn 8\ßl::.
§ 410, ®tl,ß:O. § 79 ~lbf. 2, Wlilet(I)Ü. § 215 9!bf. 2. 'llie 9[utlfüf)rungen m. 3, a, b, d, treffen
!)ier ebenfalls ßlt.
5. Gl:in ~camter gibt eiue amtlidJC ~rr[idJCrung unter ~erufuun auf feinen ::Dicnitrib
ab. :r:ie ~ejtimmung greift nur \ßla~, tuo ein !\Cfci)lidJ ancr!anntci5 ~erfaf)ren beftel)t, in tucldJCm
~eamte, bie al~ Beugen tJernommen tuerben, ilJre 2lu0fage auf ben bon if)nen geleifteten ~ienftrib
ßU ber[idjern 'f)aben. ffieicl)~recf)tlidJ finbet fidJ bic rin5ige 'f)ierf)er gct)örige ffieftimmung B'.ß:S.
§ 386 2UJf. 2, unb jinb fomit bie ffieamten a!§ Beugen unb ®adJberftiinbige rite 5tt beeibigen.
:t:er ~anbetlf!efc~gebung ift reidJtlgeje~lidj freie .\]anb grlaffen; bgl. Cf(ll. ß. B\ßD. § 3 2!b[.l,
Gl:@. ß. 8!\j.l:O. § 3 9lbj. 1. S'nsbejonbere jinb bie territorialen :r:i[&i1Jlinarge[e~e, lueldJe bie amt·
lidje ~erjidJerung unter jßerufung auf ben :r:ienfteib autlbrüc!licf) ßulaiien ober borfdjteiben, in
straft geblieben: ffi@. 24./1. 94 Gl:. 25 96. ~er ~eamter fei, beflimmt [idJ tvic überall im ®tC\l)().
nacf) § 359, fo baf; feine~tuegi5mit Ü1J1Jennoif·~eliu5 9(. 8, ffiüborfi•®tenglein 9f. 5unb b. ®d)ttJarßC
'JI. 4 lJier jeber als jßeamter i\U betracf)ten ift, bem ein öfientlidje~ 21m! im !Sinne be~ § 31 über·
tragen ift unb ber bqüglid) ber if)m @ertragenen jßerufi5!ätigfeit einen ~er1Jflicf)tungtleib gcleiftct
qat: ~inbing ~elJtb. Il 140, \)'rauf 'JI. I 3, Själ[cf)ncr II 917, :Slsljaujen 9(. 6 2!0[. 4, !Sd)ü~c
310 'JI. 10.
§ 156.
m5et bot einet 5ut \ltbnaf)me einer ~etftd)etung an G:ibe5ftatt c)Uftänbigen
lBel)ötbe eine foldJe merfid)erung roiffentltdJ faifdJ abgibt ober unter )Berufung
auf eine foldJe ~etficf)emng tuiffentfidJ falfcf) au5fagt, roirb mit (l)efängni5 bon
Q;inem W1onat bis öU brci Saf)tcn beftraft.
1. :t:ie cibetlftattlidJe ~erjidJerung muf; fidJ auf einen illegenftanb crjtrecfen, über tucldJClt
nadJ @c[e~, @etvolJnneiti5rcdJt, @eridJ!~georaucl) ober jonftigen 'Jiormrn ungc[et~ten fficdlts
ober audJ nur nadJ !Sinn unb jujammenqang bcr bcn alegenftaub bell Q3erfa!Jren\3 regelnbrn
jßeftimmungcn bie '2lbgabc einer joldJcn Q.~niidjerung überl)aupt .ßuläjjig ift. ~cdJtfidJ abiofut
inbifferente ober [dJ!cdJllJin unftatthafte Q.<crjid)crungen fallen nid1t unter § 15!5. ~mofJl aber
tuirb bieje 8trafocftimmung antuenbbar, jobalb nadJ bem @e[lenjtanbe, bem ~~crjtlfJmt tmb
ben jidJ lJierau6 crgebenben, für bic )()ef)örbcn maf;gebenben .Suftänbinfcit-3normcn gcjc~lid)
nidJt aus<gejdJloifen iit, bafl bie fraglidJC ~etiidJcrung ffiecl)tsmirfungcn aw:<juübcn vermag. :t.'gL
ffiill. 11.;12. 8ii Cf. 13 161, 28./10. 89 Cf. 19 414.
2. ~a5 Cllcjctl unterjdJcibct bic tuijjcntlirfJ fttfjdJc ~lbgabe einer Q.<crjidJcrung an Cfibcsitatt
unb bic ttJijjentfidJ fafidJr 2lu5jttgc unter ~rrufung auf eine joldJe ~er[irhmtn[l. ~ic ~~ucite '!lftn
native i[t analog bcr ~Ir. 2 § lii5 unb ß•11lb fo wie bil'ic - § 1J5 'JI. 3 - 3u intctt'rcticren. 0n,;,
 ll. Strajgeje~liud;. § 156. 375
bejonbete "fel)lt jebet ®tunb, bie )Berufung auf bie 58etjid;erung an Q;ibes(tatt biefet jetoft in
"weiterem Umfange gleidnuftellen alS bie )Berufung auj bcn Q;ib bet l}lbleijtung bes Q;ibei3 ()Bin·
bing). <Somit muji bie ftü'f)ere eibe5ftattlid;e 58erfid)erung in berfelben l}lngelegen'f)eit abgegeben
fein: )Binbing .12e'f)tb. II 155; a. Wt. S)iilfdJner II 919, OHll;aujen )Jl. 7.
3. Q;ine beftimmte ~orm bet eibesftattlid;en 58erfid;erung toirb tJom § 156 nid)t tJetlangt,
[obaji bie aufler'f)alb bes ®t@)B. ftef)enben reid;i3· unb lanbesgeje~lid;cn 58ot[d;tiften majigebenb
finb: ffi@. 14./11. 88 Q;. 18 248; 'f)iernadJ i[t ~- ~- ba5 S)anbgclübbe bet bubijd;en 6onbergefe~e
eine eibesftattlid)e 58erjid;erung. SJie 1morte "an ®beß(tatt" jinb überf)an~t nid;t in bem 6inne
jaframental, baji jebe l}lbtueid;ung, ~- )B. "an e;telle bes (:!ibei3", bet lßerjid)erung ben \&l;arafter
einet eibes[tattlid)en nimmt, tuofem nur bic 58etjid)erung objcftitJ geeignet ift, bie fötmlid)e Q;ibei3·
leiftung in ben be1Jiiglid)en ~ällen ~u tJerh:eten, alfo eine ~räjcnte, ben Q;tfliitenben fofott tJetbinbenbe
)Beftiirfung bet Q;l:flärung ent'f)iilt; ein Q;rbieten ~ut 58etjid)ctung, 5um ®d)tout, unb bie Q;tfliinmg,
~ur lßerjid)erung, ~um 6cljtum: imftanbe 5u fein, genügen fomit nid;t: \Binbing .12e'f)tb .II 155,
~tanf9U1, OHl'f)aufen\R. 2, ffiübotfHStenglein \R. 4; ffi®. 28./12. 86 0:. 15126, G./3. 88 Q;. 17183.
SJie )Berujung auf einen ftü'f)eren Q'ib unb auf ben SJienfteib i[t feine eibesftattlid)e 58etfid)erung,
ift alfo, tuenn nicljt bet %atbeftanb bes in § 155 lnt. 2, 3 be~eid;neten lßetbtecljens llorliegt, f!taf·
los: SJod)oto S). S). III 338, S,jiilfd)net II 918 \R. 3, üls'f)aujen \R. 2, 01J1Jenl;ofVtlelius \R. 6,
6d;ü~e 311.
4. ~ie 58erficljerung muji tJot einet ~ur l}{fmal)tttc eibesftattlid)et 58erfid)erungen 5tt•
ftiinbigen \Be'f)ötbe abgegeben fein. 'l:lie iBei)ötbc muji allgemein ~uftänbig fein, tuii'f)tenb il)te fon·
frete ,3uftiinbigfeit and; 'f)ier nid;t tJetlangt tuirb: ffi@. 13./11. 82 Q'. 7 275, 11./12. 85 Q;. 13 161.
SJiefe allgemeine ,3u[tänbigfeit genügt aber nid;t, tJiclntel)t muli bie ine'f)örbe 5ttftänbig fein, übet
ben @egen[tanb, auf tuelcljen iid; bie )Ber[idJetung bqie'f)t, eine jold;e &u etfotbem 01Jitl. entgegen'
aunel)men, unb in bem tJot if)t [tattfinbenben lHerialJten bie \!lbgabe einer eibe!l[tattlicljen }Set•
fid)erung übetlJauvt 1JUlii)iig fein (tJgL aud; ~- 1): ffi®. 13./11. 82 Q;. 7 275, 11./12. 85 Q;. 13 161,
2./12. 87 ~- 16 372, 6.(3. 88 Q'. 17 185, 9./3. 88 Q;. 17 208, 28./12. 88 (\;. 18 309, 23./10. 89 Q;. 19
414, 10./6. 92 Q;. 23 170, 7.(11. 93 Q'. 24: 377, 29./10. 95 Q:. 28 8, 10.(11. 02 Q;. 36 1. 3. )B. ein
\Rotar ift nur in be&ug auf bie \!!usftelfung llon Q;rli[cljeinen 1JUt \!Uma'f)me eibe!lftattlicljet 58et•
[id)erungen 1JU[tiinbig: ffi@. 14./11. 88 Q:. 18 246, 23./10. 06 Q;. 3D 225, ein 6tanbe!lbeamter nut
be~ügliclj bet mnotbnung bes l}lufgebots: ffi®. 11./12. 85 Q;. 13 160, 28./12. 88 Q;. 18 309. 0ft
'f)iemad; bie ßu[tiinbigfeit bet )Bel)ötbe begtünbet, fo finbet § 156 aud; bann l}lntuenbung, toenn
bie l}lbgabe bet eibes[tattlid;en 58etfid;erung gefe~lid; nid;t nottoenbig: ffi®. 10./6. 92 Q;. 23 170,
ober nad) .12age bet6adJe nidJi erforberlid) i[t: ffi®. 13./11. 82 Q:. 7 275, 24./5. 86 Q:. H 170, 10./11.
02 Q:. 36 1, ober toenn fie bet \Be'f)örbe fteitoillig entgegengeliracljt tuitb: \Betnet 6. 434, ~tanf
ln. I 2, ()gqaufen \R. 5, ober toenn jie i'f)tem jlßottlaute nadJ nicf)t IJotge[d;tieben ift: ffi®. 17./4. 82
Q:. 6 196, 19./2. 89 Q;. 18 414. 5d;teibt bas ®efe~ ben 0ni)alt tJot, [o fällt eine fad)lid) anber!l
lautenbe 58etjid;etung nid;t unter § 156: ffi@. 6./3. 88 Q;. 1R 185.
iilleld)e \Bel)ötben ~ur \!lbna'f)me eibe!l[tattlid)et 58et[idJerungen 3u[tiinbig (inb, beftimmt
jidJ nad; bet ffieid;s· unb bei beten <Sd)weigen nad; bet .12anbe!lge[e~gebung. 5Jiienbat btiingt bie
',llra~;iS ba'f)in, bie ßuftiinbigfeit aucf) o'f)ne !Je(e~lid)e ®tmtbla!Je an~unel]men, inbem e!l nacfJ
ffi@. 10./11. 05 Q;. 38 209 genügt, baf) bie ßujtiinbigfcit (id) aus bet bejleljrnben \Bel;ötbenotgani'
fation unb aus ben bieje regclnben @eje~esnormen erniot. SJie[e ',llra~is läuft - ll!Jl. bie Sl:titif
bei ininbing .12e'f)tb. II 157 \R. 1 - barauf 'f)inau!l, ba\i eine ~ei)örbe bann 1JU[tiinbig i[t, toenn fie
bie eibe!ljtattliclje 58etfid)etUnß 5Ut @tunblage il)tCt Ctntjdj!iejiungen nimmt. €0 ijt naclj ffi@.
29./10. 95 Q;. 28 8 ber l}lmt!lridJter ßUt Q'ntgegennaijmc brr )!(erjicfJcmng im 8traf~toöeli 51tm
,3wecf ber l}lusje~ung bet f.Strajoollftrecfung (€tW5J. ~ 483 9fbj. 3) ~uftänbig, toci! es nid)t un0u·
liifiig [d;eine, ba\i er bie 58etjid]erung au [old;em ßtuccfe benu~e. 91icf)t uerjtiinb!id; ijt e!l, toenn
bagegen bie Suftiinbigfeit 'oet €taati3antualtfcljaft, tuelclje alletbings in mlitfficl)fcit nid)t c;r:ijticrt,
tJemeint toilb: ffi®. 14./6. 04 Ct. 37 209.
j)1ad) bet ffied)tj~tecljung bes ffi@. jinb 1JUI ~({mal)mc eibe!Jftatt!id)rt 5ßctjicf]l'tllltßCn ~ll'
[tiinbig:
a) naclj ffieicf)!ltedJt bie @ericljte, tuenn c!l fiel) um bie @faublJaitnwcf)tntg einet tajäcf)!itfll'n
)Bel)anvtung f)anbelt, alio bie Sioifgericf)tc (8\ßD. § 294), bte ®cric!Jtc bcr jrdtuiHigrn (\lctitiJts~
batfeit (@ej. über bie ~!ngelencnlleiten ber jreimilfigen ®eticbtsbarfeit tJ. 17. ~Jitü 18H8 § H'>
\llbj. 2, ffieid;s·®eie~bl. 1898 771) unb bet etrajgericf)t!lbatfcit ( Zt',ll[. §~ 21) ~(6j. 2, i">ii, 7-i
11loi. 3, logt ba5u mmet®L'. §§ 126, 191, 210): ffi®. 0.;12. 82 u:. 7 287, 23.;11J. S!l li. 111 -11-l,
21./2. 90 Cl:. 20 241, 29.(1. 91 (\'. 22 2()7 (cibesjtattlid)C )ßcrjid)CtUtl!J rli\C~ ':trit!Cil ocl]Uj6 ~~Ot•
{Jalhttt!J an bic jcf]ltJUtpjfid)tigc ',llartci, S'Ei::. § -!80), :!7./3. !13 li. 24 m, 2!l.i10. !i:J u:. 21l H,
27./-!. 11:3 G:. 36 212. Ctbenjo ~lotarc unb 2tanbc~bcamtc (oben '.llbf. 1);
b) it: 1:\lreu[len bie ®ctidJti3faifcn, joltlcit jie als i!3ollitm!ung5brl)ötbrn im ~~ntllllftung6~
~lt'ang&ocq,tl)tcn 1ocgen ~rittcifmng uon (\lc!l:'bctrügcn in ~!ngcfcgcnl)citcn ocr ;jnjtiWcnualtullß
 376 II. Eltrnfgeje~budJ. § 157.

ben gerid)UidJen jßollftrecfungsbei)ötben gleid)ftef)en: ffi@. 7.(11. 93 Q:. 24 377; bie Uniber]itäten
b3tu. if)re ~afultäten tuegen bcr \llutorjd)aft bet '1loftotbifjertationen: 9./3. 88 (:!:. 18 246; bie
Q:rbfd)aftsfteuetämtet: ffi@. 11./12. 96 Q:. 29 247. '1lie jSefugnis ber mef)ötben bet biteftcn
<Steuern ift in ben betfd)iebenen ®teuergefe~en .po[itil.J ausgef,Ptod)en;
c) in ®adJfen bie \llmtsf)aujJtmannfd)aften unb crltlar aud) in reinen jßertualtungsfad)en:
ffi@. 10./11. 05 \i:. 38 209;
d) in mrnunfd)tueig bie SfreiSbauinfjJe!toren unb S)od)bauinfjJeftionen innetf)alb bes ~rüfungs~
berfal)tetts bef)ufs 3ula[fung DOll ~etfmeiftettt 5Ut 2{nfertigung bon jSaufituationsjJlänett:
ffi@. 18.(5. 06 Q;. 39 9.
5. ~er Q:ib unb bie in § 155 bem Q:ib gleid)geftellten )Beteuerungen müfjen,Petfönlid) bot bet ~k
f)örbe ge[d)tuoren unb abgegeben werben, tuenn basjßerfaf)ten ein gerid)Uid)es ift, ba bie oetfd)iebenen
l,ßto&eäorbnungen eine Q;ibesleiftung per procura nid)t fennen; ob aud) aul3erf)alb bes gerid)tlid)en
~erfaf)rens, ridJtet fid) nad) bet mai\gebenben @eje~gebung. ~agegen fann bie eibesftattlid)e
~erfidJerung unb entf.pted)enb bie merufung auf fie, falls nid)t bai:l .pofitioe ®efe~ bas @egenteil
befief)lt, mit gleid)er ~itffamfeit aud) unperfönlid), alfo fdJriftrid) abgegeben tuerben: )Scmet 434,
jSinbing 2ef)rb. II 156, %tauf !n. II ~lbf. 1, S)älfd)net II 918, b. 2is&t 591, Wle~er~\llllfelb 621,
Dlsl)aufen !n. 3 \llbf. 2, O.p.penl)off·~elins !n. 5, ffiübotff~®tenglein !n. 1, <Sd)ü~e 311, o. ®d)tuor&e
!n. 7; ffi@. 5./12. 82 &. 7 287, 5./12. 90 Q:. 21198, 29./9. 91 Q;. 22 267. Sn ber :tat werben jebenfalls
bie ~erfid)erungen felbft regelmäi\ig fd)riftlid) abgegeben, alfo un.perfönlid). <Somit fann bie
Q:inreidJung bet fd)riftlid)en ~erfid)emng mit W[fen unb ~illen bes \llusftelferi:l aud) butd)
einen ~ritten erfolgen: bai:l erfte unb britte bet foeben 5it. ffi@. ~agegen fann ber münblid)e
~ortrag ber jßerfid)erung burd) einen ~ritten of)ne Übergabe bes <Sd)riftjtücfi:l tueber. ali:l münb·
lid)e nod) als fd)riftlid)e jßerfid)erung aufgefal3t tu erben: ffi@. 4./12. 99 Q:. 32 436.
6. ~as ~ort "tui[fentlid)" bebeutet aud) f)ier lebiglid) "oorfä~lid)", fo bai\ bet Cl:bentual·
bolus genügt, ber fid) jotuolJl auf bas :tatbeftanMmerfmal bet \llbgabe ber jßerjidJerung bot ber
3Uftänbigen mel)örbe, if)tei:l ®elangeni:l an bieje, als aud) auf bas Wloment bet ~alfcf)ljeit etfttecfen
fann. '1lurd) ben auf jßerftanbesunreife ober jßerftanbei:lfd)tväcf)e berul)enben Wlangel an Q;in[icf)t
in bai3 ~efen unb bie )Sebeutung ber ~erficf)erung fann bie <Strnfbarfeit aui:lgefdJloifen werben:
ffi@. 5./11. 89 &. 20 60, nid)t aber burd) bloi\e Unfenntnis oon ff)ren 5ibil· unb ftrnfted)tlidJm
~llirfungen: ffi@. 18./11. 95 Q:. 28 87.
7. ~as ~elift, befien jßerjud) ftraflos, ift tJollenbet, tucnn bie münblid)e &tflärung abgegeben,
bie fcf)riftrid)C bei ber 3Uftänbigen me{jörbe eingegangen unb von if)r in ll:enntnii:l genommen ijt:
Dlsl)aufen !n. 6, ffiüborff~®tenglein !n. 7; ffi®. 14./11. 88 Q:. 18 246.
§ 157 .
.f)at ein ßeuge ober ®acf)t>erftänbiger fiel) eines 9J1eineibes (§§ 154, 155)
ober einer faijcf)en ~erfidJerung an O:ibesftatt fdJulbig gemad)t, fo ift bie an
fid) t>enuidte lbtrafe auf bie .f)älfte biS ein ~ierteil au ermäßigen, tuenn
1) bie ~fngabe ber 1illaf)rf)eit gegen if)n felbft eine ~erfolgung tuegen eine§.
~erbrecf)ens ober ~ergef)ens nacf) fid) aief)en fonnte, ober
2) ber ~(usfagettbe bie faifdJe ~{usfage au ®unften einer 1:j3erjon, rüdfidjt~
lief) tueicf)er er bie ~fusfage abief)nen burfte, erftattct f)at, ofJne über
fein ffiecf)t, bie musjage ablef)nen au bürfen, beief)rt tuorben au fein.
Sft f)iemacf) ßud)tf)aus unter (tinem Saf)re oertuidt, fo ift biejclOe nad)
Wlafigabe bes § 21 in ®efängnisftrafe au oertuanbeht.
1. ~er @eje~geber {jat ficf) bei biejer mejtimmung bOlt bet ffiiicfjid)t ttl!f bic illltttCtfJitt ttid)t
feltencn ~älle leiten lajjcn, in bencn mit ber mrlicf)t, bie ~af)tf)cit ~u jagen, bic ffiiicfjid)t auf
bie eigene @efaDr ober auf bie @ejäf)rbung eines ~{ngei)örigen in .\tollijion tritt. ~ieje ~lollijion
ift nur möglirl), ·ttienn ber '3d)tuörenbe unter bem )Sei)ötbettcrtu'mg fteljt, baf)cr fonunt bic <2tmi"
milbmmg Weber bcmjcnigen 5ugute, ber einen ~arteicib !eiftet, ba er ifm tJcrmcigcrn, CD.
if)n 5ttriirfidJicbrn fann: ~ocf)otu ~- .\\ III :2-!7, %tanf I \llbf. 1, f:l?>l)aujen ~l. 8 ~(bj. 1,
~ppcnfJoiVtrliur, IJI.l, u. 2dJttlaqe ~~- .f unb ~Rill. 1.;11. Rl Q:. 5 124, nodJ bcmjenigen, bcr etw.1
eine cibe~jtllltlit~Je ll.~crjid)enmg frrilt'illig, 5· 1!.1. bt'lmf5 ~(bttlrnbung einer 3tutmgßDollftrecfung,
al,gibt: ffi@. :23./12. 0:2 li. 36 J9.
~er falidJcnll.krjidJctung an Q:ibes 3tatt iteht bic mijientfid1 ftl{jd)C '}(u~itlßt' uuta '.!.kmhtn\1
nuj eine jold1c ~~rrjidJrrung gleich.
 377
\Joll,
'Lie StrafermäBi[!ttll(l finbct nur beim \Jorfä~lidJCH ~elift flatt, iebodJ fottllll)l beim
cnbctcn alil aum Ii eint \Jerfudjlcn (§§ 154, 155 ).
6d)wö,
2. ~er crftc ßlmnb 'ocr ernnä[Jigung ift ber, bafl bic l)(n[!abc ber lfl.lal)rt)eit [Je[Jen ben \JUd)t
toegen einei3 )ßerbrcdJe nil ober )ßcrgei)cni l nacf) fidJ 3ief)en fonnte.
renbcn eine >Berjolgttn(l
audJ tuegeneiner übertretun(l nnb nid)t ttH.'gen irgenbeincr anbeten fcf)weren S'Eom~romi ,~e1iui3
ttienmg:
jßinbing Bei)rli. II 161, jyranf \JC. I 1, .pälfdJner II 92cl, 92-±, Oli31jaufen \JC. Sb, O~~en1jofl 6d)toörenbe
\JC. 6, !JHiborfH:>tenglein \JC. 5. ~ie ~ribilegiemng mit!t fotuof)l bann, tuenn brr Swief~alt
butd) eigenei3 >BcrfdJnlben, ß. >S. burdJ feine tuificntlid) jalfd)e ~enun&iation, in ben
2, a1!3 audj
geraten: Oli3!Jaufen 'iJI. Sa, :0~1Jct!ljoff,'Leliui3 'iJI. 10, ffiüborif,Stenglein \JC. 3 1/X!Jf. Bcf)rb. II 162,
bann, tuenn er über fein ffied)t, bie ll!uilfage abßulelJne n, !Jelei)rt tuorben ift: jßinbing
g al!ein auj bic tual]tfJeit5 gemä&e 12ln5fage gegrün'oet
5Jl51)aufen a. a. [;. ~aii bie )ßerfolgun
mit anbeten
tu erben fönnte, ift nid)t crjorbcdid); eil genügt, tuenn bie l/(ui3fagc in >Berbin'oungtenglein 'iJI. 3,
:tatfacf)en öut Strajberfolgung geeignet ift: Olt~f)au[cn \JC. 9 9H,f. cl, ffiüborff,S
fdJCn 'Lntcfbcr tuitlliclJen ßlefaljr
Scf)ii~c 313'iJ1.1S. ~abie irrtümlid)e9Xnnaqmc nadJ i!Jrcm ~f~rf)olo(li
(lleicf)ftcf)t, finbct 'iJir. 1 auciJ bann 9Xntuenbung, tucnn 'ocr :täter irrig glaubte, bie \lluilfage ber
~Bal)tf)eit fe~e ilJn ber Straf\Jerfolgung aui3: jßinbing Beljrb.
II lGß, %rauf 'iJI. I 1, ~met)er,l/nlfelb
\J. Bi~ 0 t 59.3
620 IJC. 24, [)l~(Jaufen \JC. 9 \?lbf. 4, ffiüborfj~Stcnglein 'iJI. 5; a. WC. ®e~cr II 159, ber Sd)toörenb e
'iJI. 14; \Jgl. oben §59 'iJI. 13b. 9Xuf ber anbcren !Seite aber aucq bann, wenn
nid)t tucifl, bafl bic \?(u~fagc bcr )llia!Jtl)eit ilJn ber !Strafberjo l(lnng aui3fc~t: (Jranf, ßle~ct, 01~,
'iJI. 7 unb ffi@.
lJanfen unb j}Htborjj,Gteng!ein a. a. D., 01J1Jenf)ojj,~elins 'iJI. S, \J. 6dJtuarne 13a.
3./G. 92 C\:. 23 149, 7./12. 09 er. :!!1 ßS; a. ~UC. jßinbing a. a. 0.; ogl. oben §59 'iJI. 1/lu~fage 0u
.3. ~et 0tueite (S)runb ber Strafcrmäijiglllt(l, bafl 'oet 9lui3fagenbe bie falfdje
(1\tmften einet 1.ßerfon erftattet t)at, rücffidjtlid) beten ct bie \?(ui3fagc able!Jnenjße{Jörbe burfte, iit baburdJ
bebingt, ba§ er über fein 9XIilcl]nungsrcdJt nid)t belcljtl tuorben i[t. :Ob bic
uer~jlidjtet
ift gleid)!]ülti g: 5Sinbing ,12cqrb. II 161, jyranf IJC. I 2, Oli3ljaufen 'iJI. Sb
ll1at, if)n 0u bele!Jten, jinbet [tatt,
unb ffißl. 5./3. 07 er. 40 4G; a. ~JC. ffiiiborff,S tenglcin 'iJI. G. :!liefe lStrafermä jiigung
audJ tuenn ber >Scgünftigte nur bot ber >Berfolgnn(l tuegen riner Uliertretun'iJI. g gefdJü~t tuerben
[L'll: >Sinbing unb 0('3lJaufcn a. a. 0., 5;::>älfdjner II \124, ffiüborji,Gtenglein 5.
!Strafe"
4. 'l;ie- obligatorifdJ \Jor(lcfd)riebcne - CS:rmäfJignng ift an bcr "an fidj \Jertuirften tuenn § 157
llor&unelJnten. \l(n fidJ \Jettuirft ift biejenige Strafe, auf tucldje ßtt crfennen märc, , tueldje
nm nicf)t C);iftierte. Somit ift in bet Urteil5begrünbnng ßunäc!)it 'oie !Strafe an&ttßcben biefe in bem
bcm lSd)ttlbigen olJne ffiücffidJt auf ben ennäjiigcn 'ow Umftanb 5ll3HCrfcn nen märe,
beln unb bie fo enbgiiltig
!1Cfe~lid)Cll >Berf)ältnii]e ött ermäfligen, aud) e\J. naclJ § 21 um~utuan
geiunbenc iStrare im :tenot au<3öufvrecf)en: jßin'oing BelJrli. II 15\l IJC. 2, ~odJotu,
.\l . .\). III 24G,
.1~1älid)11ct II 924, u. Bii3 0t 59.~, Oli3l)aufen 'iJI. 2, ffiü'oorff,6
ten(llein irl. 2, b. Sdjtl.lar/)e 'iJI. 2;
bodJ fönnen
nidjt für erforberlid) ljält 'oiefen ~Jiobu5 in ben Urteililgtünbcn ffi@. 28./7. S.± er. 11 42,.
o!Jne if)n, tuie jßittbing a. a. 0. ridjtig bemedt, leid)! 9cidJti(lfciten ucrbcclt tuetbenS1 er. 4 267):
.pierau0 ergeben fidJ bic 6trafraf)mcn ([:li3f)aufen a. a. 0. unb mm. 30./5.
a) für §§ 1ö3, 15.± ~lbf. 1 3ncl)tl]au0 !Jon 3 IJJionatcn bi0 ßlt 5 0a1Jrett,
b) für § 154 \?lbj. 2 3ttd)tgaui3 bon B 9Jionaten bis ßlt 7 0af)ten 6
;1J1onaten,
c) für § 1.56 @ejängnii3 tJon 1 :illodJe bi5 ßU 1 Sal)r 6 \lJconaten, 4~, ad b)
nn'o,_ tuenn 3nd]tqaui3 unter erinem ,Saf)r tmtuitft i[t, ad n) ein IJJiinbe[tbdrag \Jott
cm )ohiJer bon 1.3~ 9Jionaten ßlefängnis . l)erab,
.;3ft bcr :tiiter ein SugenblidJer, fo ift bic an iicf) tJettuirfte Strafe ßUerft gemäfl §57 n 159
!Strafe tuiebcr gemäfl § 157 3u ermäflige n: jßinbing BelJrb.
~ufe~en unb bie fo gefunbene
~1. f1, \J. Bisöl276 'iJI. 5; ogl. aucf) oiJen §57 'iJI. :l 2f6f. 1. .S)iertJon abtucid)ett
b wolfcn ~ranf 9c. n,
C\:. 9 245 3uerfl
:l.llet)CV2!llfd'o 331, üli31Jaufen 'iJI. 4, ffiüborif,Stenglcin 'iJI. S unb ffißl. 22./11. S3 \Jon 'ocr !Strafe
JWdJ § ln7 ~nb bann nadj § fi7 ctmäfligcn unb nenmen als IJJiinimum, abgefe1Jen 2 ::tage fein,
bcs <.L<crtunJc5, 1 :tag ®ejiingnis an. erin :tag iit jalfdj, es müifcn minbcftens
*
ba nacf) 'lf. 9h. :3 "r\tuifdJcn", alfo oberqalb bes gefetlic1Jen 9JCinbeftlietrage5 ber
511 etfcnnen t]l.
IStrufart

-· :). ::trc.iien bei b_emfelben ':!lelifte beibe errmüfligungsgrünbe ottfammen, fo nad) i[t, ba nur "bie
ennäfligcn. :Bies gilt allgemeiner
<111 Jtc!J ucttuttlt~ .. Strare" AU ermäfligcn ift, nur dnmal5u
§ 15S \Jor!icgt: >Sinbing
~(mllllJme audJ rur ben \Jalf, bafl aufler'ocm 'oer errmäfligungß(lntnb bcs
9 74. 1Jie[e
2c!)tb. ~I 163, \Ytanl 'iJI. II, \J. 2i'3&t 5941.)(. 16, Ol$1Jaufen 'iJI. 7a; ffi®. 12.110.83 er. illätere, 'oie
~lgcl}ten:c 2(nu_a9me t[t aber irrirJ. 'Let m1ilberung5grunb bcs § loS
ift 'ocr AeitlidJ
'~trare, ~:c betlem~m ~nsle6entrctrn lierciti3 \Jcrtuirft ift, i[t nicf)t bir
orbentlidJe Gtrnfe, jonbcm
btc crmantgtc drarc bc!l § 1f1?, unb jie ift 0 ugleid) bieienigc Strafe, tucld)c o{JttC 'oen ~Biberruf
umu.trft bktbcn tuürbc, iolglidJ ift fic tuegcn bei3 9llilberung sgrun'oci3 'oes :/Sibcrrnjes &n ermäfligen:
es ~rttt rmc bL PPdtc 9Jiinberung
1 bet Strafe ein. '2lud) jßinbing gibt ßl!, bafl bics ber ßlered)tig!eit
cnl]1Jttcf)t.
378 11. Strafge[c~budJ. § if>~.

Q.ll'i ber ffiealfoufurmt3 me!Jrcrer liibrilbl'liftc ift bei jebem cin5elnen ber fonfmricrenbcn
~efiftc bic (Innii&igung unb Umtuanblung tll1t3ttne1)men unb auil ben fo gefunbenen (Iin5elftrafen
bie @c[amtftrafe 0u bilben: Q.linbing 2e1Jtb. JI 161 SJI. 5, Cf5gau[en SJI. 7b; ffi@. 15./4. 98
C:r. 31 106.
5. SJiad) bem 1egiillatiben @runbc ber Q.lejtimmung unb ioeil eil [id) um ftrafminbernbc
Umftiinbe ganbelt, wcld)C auil 1Jerfön!id)en l(lct!Jiiltni[fen enl[1Jringen, finbet bie Strafermii&igunn
nur liei bem %Iiter, nid)t aucl) bei ben %eilnel)mern ftatt: [:J5!Jatt[en SJI. 5, ffiüborfi~®tenglein
SJI. 7 unb ffi@. 10./8. 81 Q:. 4 H77, 29./7. 91 Q'. 22 lOli. :>L 9J1. [inb in ber[dJiebenen 9!!JtucidJungcn
~inbing S)anbb. I 221 unb l.lr!Jrb. Il Hi2, ijranf SJI. I 1 unb S)älfd)lter II 925.

§ 158.
E:trafermiij3igung tritt ein, ltlenn berjenigc, tvefcfJer ficfJ einc0 ~)(ein~
(~)feid]e
eibe0 ober einer falf cfJen )ßer)icfJerung an G:ibe0ftatt fclJulbig gemacfJt l)at, betJor
eine 9Ittöeige gegen HJn erfolgt ober eine Unter)ucfJung gegen if)n eingeleitet
unb betlor ein ffiecf)t0nacfJteif für einen Wn'oeren au0 ber falfdJen 2iu0fage ent~
ftanben ift, biefe bei berjenigen jBef)örbe, bei ltlefcfJer er )ie abgegeben qat,
ltliberruft.
1. ~ie[e ®trafcrmii&igung iuirb in beniJJiotitJen bamit gereciJtfcrtigt, "ba~ btttd) bie S)anblung
"beil ®dJulbigen bie ge[d)egene ®trafbetle~ungin ihren o!Jjdtioen \}olgen a!,3 aufge!Jobcn er[d)cint".
~ies triift aber feine5l1Jcg5 immer ;~u, unb bager i[t bie [oiuol)l in beniJJ1otitJen gebraud)te alS audJ
fonft ülifid)e Q.le 0cicl)nung "tätige ffieue" fel)lfam. SJCid)t bc51)al!J, weil bcr ~iberruf möglidJn~
tueife au!J 2tnnft bor ber Gfntbecfung erfolgt, Wie CI0!Janfm SJI. fi anninnnt, benn audJ 'ocr ~Jiüd­
tritt be!J § 46 fcmn ou!J [o!d)er 91ngft erfolgen, wof)l aber, iodl, wie ijranf SJI. I rid)tig bemerft, e!J
nic~t barauf anfommt, ob bcr fficd)tßnad)tei! abgetvenbet !uorben, foullern nur barmt[, ob tJor
bcf[en Q'intritt 'ocr ~l.Sibcrruf erfolgt. ~l!erbing!J fdJcint ber ®efe~gebcr lJieran gar nid)t gebadJt
ßtt lJabcn.
2. ~ä!Jrenb § 157 nur bon bem ,Bcu(Jen unb !Sad)uerftänbigen [1-Jrid)t, fällt unter § 158 aud1
ber ~ugcfd)obene, nttrücfgefd)obene nnb auferlegte CJ:ib bei~ § 153: ~od}olu S). S.:1. III 24 7 IJC. 9, iJranf
SJI. I, Dl!Jl)au[en SJI. 1 9fbf. 2 unb SJI. 4b, ffiüborif~Stcnglein § 16.'l SJI. 10; ffi@. 25./4. 87 Cf. 16 2n.
~Beil bail @efc~ uon bcm "auil 'ocr fal[dJen 2!u!Jfage" cntftanbencn ffiedJtßnadJtcil [1-Jrid)t, neinnett
~inbing l.lefJrb. II 1G1 IJC. 4 unb S)älfd)ner Il 925 IJC. 2 an, bafl § 158 auf ben marteicib "tat[äc!J~
lidJ" feine 9!11iuenbung finbe, benn bermarteieib f]abe fofoti einen ffied)t5nad)teil für einen ~lnberen
~ur ijolge. 9üicr bai3 @efe~ cntl)ält bie[e Q.le[d)ränfung nid)t, nnb ba& ber marteieib ftetil nad)
QJinbing!J 91w3brucf "eine ungemeine ){lerfd)led)terung ber ffiedJEllage ber @cgen~1artei" betoitfc,
fatm nid)t iJugencbcn tu erben, man benfe iJ. Q.l. an ben Gfib über eine licl)au1Jtete prorogatio fori.
\Binbing tmb .l)älfd)ncr müflten fonfequenterwei[c andJ bie iJÜ.lil1Jto3efiualijd)e cibcilftattlid)C
5Bcr[idJerung aw3nc1Jmcn.
~·er fal[d)en >.!3er[idJerung an CJ:ibcil[tatt ftcl)t 'oie falfdJe 9fu!Jjagc unter ~Scrufung auf eine
[old)c l('erjidJcrung nlcidJ.
3. :tie Strafcrmiifligung tritt nur ein, tuemt bie falfdJe 9lu!Jjage tuibcrrufen ift. G'ine bc-
ftimmtc \}orm ift nid)t tJorge[dJriebcn. CJ:in lebiglid) fad)lid)er ~iber[~tttdJ, in weld)em eine fpäterc
(Irflärung mit einer frii!Jcrcn flel)t, ift fein ~iberrui, oielmc{]r ift eine Q'rflärun(l erforberlidJ,
burd) tueld)e ber G'r!!ärrnbe ben zsnlJalt feiner ausbrüdlid) ober ftill[dJWcigenb in ~qug genom~
mcncn frügeren Gfrflärung al;3 fal[dJ, al[o alS unrid)tig anerfennt: \Binbin[J 2e!Jr!J. II 15}), (Jmn!
SJI. III 9lof. 1, Cl0!Jaujen SJI. 1a, c, ffiüborif~Stenglein SJC. 3; ffi@. 7.;11. 82 CJ:. i 1.">4, -l. 7. \l.'l
Q'. 24 259. ~a& 'ocr )fl.Siberruf in ber[elbrtt8ad)e erfolge, in weld)cr bic ~!us[ogc abgegeben tuurbc,
ift nidJt erfNbcrlidJ: Cl5nau[en SJI. 1rl.
4. ~ie fal[dJe 9lu!Jjage muiJ bei berjcnigcn Q}ef]örbc wibcrrufen fein, bei 1t1eld1er jie ab<
gegelien Worben ift. ~ie [ic abgegeben gewe[m iit Iid bcrjcnigen Q.lc!)örbc, bd ioeldJcr [ie i[]rc
red)tlid)e ~irftmg iiujjcrn follte unb alil tlbgcgrben gegolten l)at, fooalb [ic in 'ocr gctuollten
- münblid)en ober [cnriftlid)cn - \jormulienmg ~ur ~lcnntnis birjcr Q.lehörbr gelangt toar,
jo mua aud) ber ~i..\ibcmtf ~ur Sienutniß ber[cl[Jen Q.lcl)örbc gelangen; ffi(ll. Ö./4. 95 er. 2i 1-!8. S:'icrbci
iit nur bie 0bentität ber )l)elJörbc, nid)t aud) bic bc0 bei i{]r fungimnbcn 'l1camten criorbetlidl.
WudJ wirb bie ®nl)cit!id)feit ber Q.lchörbe nad) auacn nid)t ba'ourd) mtigc!wbcn, baii [ie in ocr·
\cllicbcnc ~!Oteifungcn, Il'ammertt, Senate, Q.lureauf> geteilt iit: fo fann bcr llor bcm amtf>rid1!c'r,
IidJen Strafrichter gcleijtete 9Jicittcib t1or bem ~tontur0ridltn, ber l1t1t bem llntcrjudnmq0rilil!c:·
[]l'lci[tcte t1or brr Strof!ammn wibcrrufcn werben: ~mnt ~1. III ~lbj. :?: :l{(i\. 15. 11. ~:l (i·. 9 :tt~.
 IL Straiaefe~bucfJ. · § 1ii8. 379
7. 11. 01 0::.34 42:2. :J;a~c(lcn ift bic Strajf,lmmcr tl\0 )ßcrufung~gcridJl eine anbete )Z\cf)iitbe
al-5 bas erjtinflanAlicf)c ®cf)iijicngerirl)t: ;I-rauf 9C. III 9lbf. 2, Cl0l]aufcn IJI. 1b 9lbj. 1 unb ffiell.
15./1. 97 Q:. 29 303; a. 9J1. ~)inbin(l Bcl)tb. II 160. erocnfo bie Staat0amualtfcf)ait eine anbete
als bas CllericfJI, bei tudcf)etlt jie innqicrt: 810l]aufcn a. a. D., lHüborff~®tenglein IJI. 4; ffiCil.
17./6. 90 er. 218 . .l)icrbutcfJ ift nirl)t aw3gcfr6loffcn, bafl 'ocr )ffiibcrntf bei einer anbmn )Bel]örbe
dn(letcid)t tuir'o, benn jcbe )Sd)iirbc l)at bie bei il)t bc\rlllliften eringabcn, fotvcit fic über fic ~u
bcriügcn nicljt befugt ift, an bic 3u)tänbi(le >Sef)örbt' ab 0ugebcn,. aber bie frü!)m Cl:inreir!)nng
bei ber anberen )Be!)örbe ift roit!tmgslos, tuc1m bcr )ffiibcrruf nir!Jt rerlJI3citig an bic &nitänbinc
>Sel)örbe gelangt: )Serner 435, C!Sljaufen IJI. 1 b 2lbf. 2, DtJpcnlJoff~~eliw3 9C. 10, ffiüborfi~Gtcng•
Iein IJI. 2, ®cfJii~e 313 9C. 19.
:Das ffi(l). nimmt bcn )Se!lriif bcr ßUflänbigcn )Bc!Jörbe in einem lvritcn Umiangc, inbcm
es ben CSlrunbfa~ aufftellt, bem Strafmilbcnmgs(lrunbc be0 § 158 müffc bic umftljfen'of!e Clleltung
eingeräumt tvcrben, bie fidJ üocrfJmqJt mit bem 7lliortlaut llcreinbaren laffe: )1\(ll. 7./11. 01 Q:. 34
422, unb inbem es bon bicfcm @runbfat> eine 9lntuenbung nllld)t, bie, tuie 0ranf 9C. III 2Xbf. :2
eintuenbet, mit bem )ffiorHaut be~ Cllcfej.)c~ faum in erin!lang flcl)t, um jo mefJr allcrbin(ls mit bcm
legi5latiben @runbe ber )ßeftimmung. I.Jiaclj 'ocr fficdJtf+nedJung bes lHCil. iit - bgl. ~)inbing
.12cl)rb. II 159/160 - !eine ;\bentität öll:Ji\rlJcn ber ~Xbgak unb bet 5illibetruf0\felle eriorberlir!J,
fonbem ci.l fommt barauf an, ben )ffiiberruf bei berjenigcn ~lc!Jiirbe 311 lci)ten, auf tueldJe bic falfrl)c
2lui3fage ßttr Beil roirlen joll, alfo bei ber )Sel)örbe, bie alß ~cjtiuatärin ber 2lu0fage 0u bettar!Jteu
ift. ®o ift eine faljcf)e 2!usfage, tueldw bor einem bon bem UntcrfurfJungsricf)ter requirierten
2Xmfßrirl)ter abgegeben unb fpäter in 'ocr .~lanJ.ltllrtlJanblung bcs Banbgericf)t0, bei tvclcftem
bie Unterfucf)ung nefüf)rt tourbe, ßUtücfgenommen ijt, bei bcr[el!Jm )Sel)örbe tuiberrufen: mCil.
15./11. 83 0:. 9 333. ßtuei 2lmEigerir~te, luelcfJc in bemfelben C\:rmittlunrJ0Ucrfa!)rcn 0n bem~
fe!bcn ßroed auf lir)ucf)en ber 6taatsanroaltfcf)aft tätig getuejen, finb nicljt al0 berfr!Jicbcnc ~le,
ljörben OllßUfeljen: ffiell. 5./4. 95 Q:. 27 148. ;\m jtaaf?,antua(tlirf)cn 0::rtnittftll1(\0bcrfa()rflt
!ann bie bot einem 9!mti3gerirl)t abgegebene fal[rlJe ßeugenau0jage wirf\am burdJ eine Ch~
tlärung gc(lenüber einem bon ber .. IStaatsanwalt\riJaft bcauftrnr~tcn 0lcubtnmen tviixrrufcn
roerben: ffi(l). 7./11. 01 0:.34 422. Uoerl)autJI !ann, tucnn Atuei betfrlJicbene ~lcl)örben in bcm·
felbcn ~erfaf)ren gefe\lficfJ ßUfammcntvitfen, 'ocr )ffiibmuf bl'i jcber bicfcr )ßcf)örbcn, ß. )3. ber
)ffiiberntf ber im errbeslegitimationsbcrfal)ren bor bem 9/otar abr~eqelJcncn cibe0ftattlirfJen ~er~
jicf)erung aucf) bei bem 3u)tänbigen \1lmtsgerirl)t erfolgen: :nm. 24./:2. 88 C\:.17 :l4l.
5. :rer )ffiibcrrui mufl gejcf)el)en fein,
a) lJeuor eine 2lnöeige gegen bcn ~ätcr crfo!gt l'bcr eine ltntcr)ncfJlll1g negen if)n ein~
!lCleitet, unb
b) bebor ein ffiedJ!5nacfJteil für einen 12fnberrn aus 'ocr faljrl)rn ~\usfage crtuadJfen iit.
:Der )ffiibcrruf i[t nur recf)t&eitig, roenn beibe .,beuor" iJU[,lmmrntrcffrn. )Z\eibe G;rforber•
niffe \ inb obje!tiber 9Catur, ein aui jie oqüglicfJCr Sntnm bcß Wibcrrufcnbcn bal)Cr einilufllos.
a) Unter bcr 9ln,;eine ijt tuie unter 'ocr Unterfucljung eine friminrlk, eine Strafan&ci!le
iJU berftel)cn; fie nnterftcl)t alfo ben \Yormborfc[Jrijtcn bcr @itl,ßD. § 156, WIHS!CSJ)ß. § 151: ffiell.
5./10. 81 0::.5 92. ltnterjucf)ung ift bas bon einer ~u[tänbigen iBeljörbc ober einem 0uftänbiaen
)Beamten einge!eitete ~erfaf)ren, welrl)rs auf bie lS:rmittclun(l einer qeje(llir!J ftrafbaren S)anb•
lung unb bic .perbeifüljrung ber uom Gkfe~ angcbrollten 0o!gcn afli\ielt, mit G;infr!Jlttfl 'ocr bou
ben Drganen bcs l,ßoliijci~ unb 6icfJerl)eit0bicnf±c0 innrrfJalb ilJrer 3Hftänbiglcit AU birjcm ßtuccle
cntwicfdten amtlirf)en ~ätigleit: ;Jranf IJI. n, .~'iilirlmer II 0:25 9C.1, :S!SilJtlltfrniJI. 3, S::ppcnlJl'ff~
:J;elius IJI. 6, Grf)ü~e 313 IJ(. 19; ffi@. 14./.'l. 8:2 lS:. 6 8:2, 17.j6. 00 C!. 21 8, 22./5. 04 0::. 25 3GG,
B./11.08 Cl:. 42 65; a. 9J1. >Sinbing Bef)tlJ. TI HiO IJI. 5 bqünlidJ bcr '!ßoliAcibc!Jlirbcn. :lic er•
nentc )Befragung eines Beugen bmrl1 ben ~orfi~cnbcn auf )Z(orlJalt bc0 9lngel!agtrn, ber ,3rune
ljtlbc bie Umua[jrf)eit gefa(lt, ift nicfJterinlcitung einer Unterjurhung: ll\(1).5.;10. 81 0::.5 92, c6cnfo
nicf)t bie tvörtlicf)e 9lufna!)me firfJ roibetftJrerlJCltber 9lu0fagen in bas i8er!Janblung0tJtlltofofl:
~RGl. 7./11. 8:2 G:. 7 154; ba-3 ffi(S). fagt in beibenUrteilen .,nirlJl nol\vcnbig", Dgl. tl6er basu >Sin"
bing a. a.r.
b) Ol::er )Begrifi bes fficcf)t0nacfJtei!s umfaflt 0tuar nicljt, roic S)älfr!Jner II 0:2.5 9C. 2 annimmt,
aurl1 bie ibeelle >Senacljtei!igung, bagcgen nicflt nur ~(enniigensnacf)teilc, fonbcm jebc iiuflcrlirh
ericnnbare >Scnacf)teiligung, welcfJe irr~cnb ein 2!nbercr in einem ifJlll 3u[tcljenben ffierf)tc ober
in feiner fficrlltiJ[tellung cr!eibct, 0· ~1. Stellung unter eine fdJtuerere a!0 bic (\Crcrhte 9!ntl,l\ll',
~erurtcilunq in erfter Sn[tan; tro5 guliiifinfeit ber )Z\erufttn(\, für bic Übrigen mlitcrben bic Ch~
teilung eine~ O::r6fdJcins: )ßütbinCJ l:elJrb. II 160, ;\·mnf 9C. I, ~lsfJaujcn IJ(. 4,., 9\üborfi,Sten!lldn
\)(. 7 unb § 1631)(.11; ffiCil. :25.;4. 87 a'. 16 20, 13./4. 88 G:.17 307, 15.;1. 97 0::.29 3o:l, 12.;5. 03
lS:. 36 :240, :23./10. 06 er. 39 :2:25, 1:2./1:2. 11 Cf. 4i'J .301. Sn BtaßC ll1lllllll nir!Jt bct in 'ocr
f,l([dJcn Cfibe0leijtung jelli[t bcnriiflidJ enthaltene 9lar!)!ci!, [onbcrn bcrjeniac, tue!dJer a!s eine
matcricffc üble ;Jolgc ber f,l(jcfwn Cfibc0lcijtung bmite crwarhicn iit: ffi(ll. :!5 .. 4. 81 CS'. 16 :?~,
 380 IL Gtrtlfgc[e~budJ. § 159.

15./1. 97 er. 29 303. '!:afl bie nacfJteHige ~(nbcrung ber stccfJtßlage erft angcoalJnt i[t, alfo .)Uttärh[t
nur eine med)t0gefäf]tbunr~ borliegt, genügt nid)t: ~inbing 2d)r6. II 160, ~1älfdJner II 925 9(. :.!,
SJ!ßf)aufen 9C. 4a; STCSJ. 12./5. 0.3 G;. 86 240.
6. )lliegen ber 6trafermäfiigung bgL § 157 9(. 4.

§ 159.
)ller e0 unternimmt, einen \2{nberen &ur )Begef)ung eine0 9Reineibe0 iJU tJer,
leiten, tuirb mit 3ud)tf)au0 bi0 iJU fünf Saf)ren, unb wer e5 unternimmt, einen
91nberen &ur iuiffentlicf)en \21bgabe einer falf d)en )ßerficf)erung an (i;ibe0ftatt
3u berleiten, mit 05efiingni0 bi0 au G;inem SalJte beftraft.
1. 9/ad) § 48 11Jitb alS ~(n[tiftcr oeftraft, 11Jer einen \2(nberen nU ber \)Oll biefem oegangettCll
flraf6aren ~1anb!ung \Jorfäj)licf) oc[timmt l]at. ~abei ift bie !Strafe be5 12fn[tifter5 nad) bemjenigcn
(llefe~e fcflöufetlen, roeldJe0 auf bie .~1a11bfung 2lnroenbunn finbet, ßU roeld)er er tuiifentficf) anßt',
[liftet f)at. ~ie[er 121Hbere mufl ba5 ::Dclilt, auf roelcf)e0 ficf) bic 12fnftifittn!"l oe 0ief)t, roiffentficf) 6e~
gangen, alfo minbeften0 ber[ucf)t lJaoen. E:iomit tuirb ber 9!nftifter nacf) ben §§ 153-156 lie,
[traft, rocnn ber 12lnge[tiftete einei:l ber in bie[en ~aragra~1f)en unter Strafe geftenten C\:ibe5belifte
minbe[ten0 uer[udJt l)at. .Sfl e0 nid)t einmal 0um ~krfucf) gcfommen, fo bleibt roie ber :täter aud1
ber \lfn[tifter ftrafloi:l.
~ie[e SEon[equen0 ift jebodJ nicf)t ülierall ge 0ogen. ~ielmelJr f)alien friminalpoliti[me
(llrünbe balJilt nefüf)rt, teiiB bie mifllungene ~!nftiftung ßlt ein0cfnen lie[timmten ~efiften (~. ~B.
§ 85), tci(s bie in einer lie[timmten 0orm erfol(lte miülungene 12fnftiftung iJU ~efiften ülier"
~aupt (§ 111 1!!6[. 2), teifs enblicf) mit getuiifen Q:le[d)tänlungen bie miflllmncnc IJ!nftiftuug AU
einem ~erbrccf)en (§ 49a) für flraf6ar ~1! erllären. I!Tu5 foldJen G;nuägunnen i[t audJ § 159 f)eroor•
gegangen. G;r erl)ebt ba0 nadJ ben allgemeinen ftrafrecf)tlid)en Glrunbfä(lcn über bic IJ!nftiftun(l
[traflo[e, tvcil erfol(llofe Unterncl)nten, einen 121nberen i)llt Q:legcl)ttng eine<3 eribc<3belifte5 5u ber·
leiten, 0u einem fclbftänbigen !Jollenbcten ::Dclift, auf wddJe0 roebcr bie Q:le[timmungen beiß § 48
nodJ bie beB§ 4cl2!nwenbung finben. ~nl. S)äl[dJtter 1I ~J25, b. l.lisnt 59:2, D!sl)aufcn ~JI. 1, lRüborff,
!Stennlein IJI. :2, 8, €d)Ü~e 314, ll. 5lliäd)tCr 476; STGl. 12./11. 79 er. 2 283, 4./G. 8:3 er. 8 354,
14./12. 8() G;. 15 148.
2. G;in 9lnberer [oll al[o i)Ut Q:legcf)ung eine§ G;ibe<3be!ifteß berleitet tuerbcn.
a) :Dil'[er l)(nbere mufl, roibrigenfai!B mi.iglicf)crtuei[c § 49a IJ(nrocnbung finbet, eine lic·
ftimmte, botlJrinbene unb bem ~erleiter belannte ~er[on fein: Cl0~aufm 9C. 3 ~(bf. 1, stüborff~
IStenglein 9C:. 3 unb eine C!nt[dJeibunn beiß lHCil. \J. 22./5. 8:2.
b) C!r follllcrleitet tu erben 5ur Q:legcf)ung cineß G;ibesbclittes. 'l:a<3 ~ort "W1cincib" umfaflt bic
[ämtlidJCll ~c!iftc bcr §§ 153-155, aui:l roeldJett Q:leftimmunaen bie nad1 Bane brr \\;äffe in Q:lc~
trad)t lommenben ~atlieftmtb0mcrfmafe 5u entnc!Jlnen finb: llWl. :25./4. 87 G'.16 :29, 1./3. ~m
[c\;.19 96. ~er 2!b(lalie ber cibe1'ftattliciJen ilier[icf)erung flelJl audJ !)irr bie Q:lcruftmg auf eine
frül)ere cibcsftattf id1c )t~erfidJcrung glcirtJ.
c) ~erleiten ijt 5Bcjtimmen bes ~il!ens, alfo IJ!nftiften: STCil. 1:2./11. 79 er. 2 2.33: b[!l.
§ 141 91. :2d. ::J)aji bem i)U ~erfcitenben beftimmte :tat[llcf)ett annegeben tuerben, f)infidJtlic!J
beren er bie (l;ibespflid)t bcrlc~cn [oll, i[t niclJ! erforberlidJ, uielmel)r genügt es, tuenn il)ttt nur
überf)aupt bie lnic(]tunn [einer ~(us[tl(IC be~rid]llet unb es if)m [onft ü6erln[fen roirb, feine \?(uS'f'l\ll'
inncr!Jal6 bie[cr lnidJltttt(l nadJ [einem errmc[\en cin;uridJtcn: lH0l. 15./11. 8.'l er. 9 :281, 4./:.!. 87
er. 15 269. ::J)af)Ct ftlllll, ba-3 )l)etuu&tieitt DOll bcr Crtl)e!ilid)!Cit ber ~at[ad)C aui bciben Scitcnuor~
nuiigc[c~t, eine )ßerleituug attcf) in bn an einen Seuncn gerid)teten 2lufforbcrung liegen, eine
bcjtimmtc ~at[tldJC 311 uerfdJIUeigeu, tucmt er nad1 ber[elben nid)t ausbrürllid1 rwfmnt werbe:
~10\. :.!.'l./11. 82 Cl:. 7 .321. :!:a\i bem 3u 'l.~erleitenbcn lictunfJt roar, er [olle verfeitet werben, iit
ruie bei ber 2!nftiftung überl)attl.Jl [o aur(] IJicr nid)t crforberlicf;: oben § 48 iJ(. 8.
d) :3;cr ~Ji!lc bcs 'l.lerleitcrs mufl barauf ncrirfJtet [ein, bafl bcr ~!nbere eine -'·''mbfunq
beqef)t, tvcld1e in [ubjcfiit1er tt1ie oojeftiuer ~k;icl)tltt(l a((c ;1'atbcjtattb0llll'ttmalc cittC0 IJ-ibc~,
bclifte~ im Sinne bcr §~ 153-1GG entfJtift unb erfüllt; ~HGl. 1:2./11. 70 Ci:. :2 28."{, 4./:2. 87 U:. 15 :!~,~~.
~\Sie al[o ber ::t,iter roii[cn muji, bafl bie uon bcm '.llnberen 3u be[clnuiircnbc ~,ltitll"hc ftllidJ fci,
jomufl aud1 fein ~ilillc barauf qeridJtet fein, bafl ber ~!nbere tviifentlidl bic llmunfntwit bc[dmiin'.
~cdlnberc [oll ~u einer .i)tlHblung bc[timmt mcrbcn, bie Jlllcf] ~!n[irl)t bes< ~(crkiters ~l.Jicinl'ib iit
('!.linbinn ~cf)r!'. Il Hi4 ).
.3. ~tlic oben :1(. 1 au0nefiihrt wurbc, wirb bcr ~3crlcitcr, 1ucnn bic ~(nlcituun Ci'tfL'l\l lhltte,
llttl\J c,:; auch nur ~ll einem ~~rrjud] bc0 :Uieincibc,, \1L'tL1Jtt1lten [ein:~)((\\. 1.:1 ..'l. tili \i. U lD, al,;
~tnitiftcr grmiifl § 48 beftmft. ~tl,; ~rlitt br,' § J,-,!J !il'\}t nur btlttn L't'r, ltll'ttn bk ~<crkitlllhl.
 n. <Strafgcfc~ouclJ. § 160. 381

reinen @:rft1lg lJtll. 51:\.\arnm jic bicjcn Chfol\\ nirf)t lJatlr, \t1nnnt nic!)t in Q3etradJ!: S)äljc!Jncr II 927,
Sl0!Janjen \.11. :J 9lbj. 2, ffiüborji~Stcunlcin IJI. -t; lH<iJ. :!4./n. 80 @:. 1 43\l, 10./6. 80 Q:.1 451.
~er IJ!nbere llijjt jidJ gar nidJ! llcr!citcu. ~r l)al jidJ bejtinnncn laffen, (liot bcn gefaflten ~)ejdJlufl
aber tuieber auf. @:r ift o[Jne!)in \dJon bereit, bcn 9Jidncib ßll bC(lC!Jen, llorau<S(Iefe~t, bafl bem
QSedeiter biejer @:ntfdJhtfl unbelannt ift: (S'rrmt \.11. I 1, ül0f)lntfen \.11. 3 ~(6[. 2, lnüborff~Stenglein
IJc. 4; ffi(IJ. 25./8. 92 Cl:. 23 22.3; ll(ll. oben § 48 IJ(. 11. ~er Beuge fommt gar nid)t nllt QSer"
nc1Jnlllng ober nicf)t 0ur eiblidJCU Q3ernl'IJ111tl11[1. Ci;r tucifl überiJall~1! nid)t!3 ober nid)ts ffielellantes
mt;3 0ujagen: lH@. 4./2. 87 Cf. Hi 259. Dbcr [eine ~l110[t1ge ift objcftiu rir!Jtin: Ols!Jaufen unb
ffiüborff~Stenglein a. a. :8.; 1HQJ. 15./10. 88. über jie ift 0toar objeftiu fal\dJ, aber triber W3ijjen
be;3 ~erleiter;3 eine gutglliubige, mag bem Stl]tuiirenbcn alldJ 'Dabei (S'r11Jrläj\igleit ßllt Bajt fallen:
jo mit lH6l. 14.;11. 01 Cl:. 34 431 Q.Jinbing .l!cl]tb. II 1GC1, ~·ranl \.11. I 1, Wlet)er~IJ!llfelb 622 IJC. 32,
D!s[Jaufenunb ffiüborff~Stenglein a. a. D., tvogenen ll . .\!i0öt 592 itti(l § 1GO amuenben trilf. Ober
ber ~erleitete ijt eibesunmünbig: Q.Jinbinn Be!)riJ. 11 Hi-t, S)äljdJner u 927, DhllJaHfcn unb ffiü~
borff~Stcn(\lein a. a. D., üppen!Joff~::Dcliu0 91. 7: a. 9.1/. \1. Eic!)toarr~e IJC. 2.
4 . .Sn jubjeftiller S;linjidJt i[t feiten!:\ bes 1Ucrleiter0 ~oln~ crforbcrlic(J. 8cin 'fSillc mufl
barauf gcrid)tet jein, bafl ber llfnbcre tui[jcnHidJ bie llmua!Jrf)eit bcjd]tuiirt, uub er mufl e~
JtJi\[en ober, trenn oudJ irrtümlic!J, annd)mell, bt1Ü ber ~fllbctc, tvcnn n fdJtoört, tri\fentlidJ
ettua;3 UntralJreß IJefc!)tui.irt: '(S·rant 1)1. IIJ, :8l0lJaHjen 91.2 ~lbj. 2 .
.Sn objettibcr S;linjid)t ift erforbcr!irfJ, bafl bic QScrlcitun~ "unternommen" tuirb. :Die bunte
)lirnuorren[Jeit ber ~njidJten über ben J!)egriff bcs "UntcrnelJmeniS" macfJ! jidJ t11ldJ lJicr gclte11b.
~müber, baß bie Q.Jegriif0beftimmung bes § S2 !eine ~lntuc!lbun(l finbct, fJmitilt llbcrcinftimmlltt(l.
1lagenen tuirb melJtfadJ belJoHJ.ltct, bafl bas llntcmc!Jmen glcic!J bcr ucrjurf)tcn illnftiftullg jci,
unb lJierau5 fotuol)l gefol()Ctt, bafl ein lliüdtritt 11ac[J § 4(i, 11!0 a11clJ bafl eine ~lu[tiftultg ßll bicjem
)ßcrfudJ ber illnftiftung möglidJ jei. .Se naclJ bem eingenommcuen ®tanbjJUnft trirb aucfJ bic
Strafbar!eit ber QSorbereitungs!Janbiungcn br!Jallptet. QSr~l. lJicWt i\·ra11f 9/.IJ, IV, DE\l)alljen
IJL 3 illbj. 1, ffiüborjf~®tcnglein IJL 2. 9'/acf) 'ocr rid)tinm WHjic!]t, wie jie oben § 105 \.11. 3 cnt·
\uiddt trorben, umfafjt ba;3 llntctncf)mcn bie ncfmute allf bie ~nca!ifiermtn bct5 o!Jjcltibcn stnt
!Jcftanbes gericlJlete ::tätigfeit, jcboriJ ausfcfJ!icflliclJ bcr Q3or6ercituugslJaHbluHgcn, joba[J bas ~Jinf;
ber G:ntfernung biefcr ::tiitigfeit llon ber )liol!enbung llllt nfs Straf,JttmejjHH\]SßtLlllb in i.BetradJ!
!ommt. S)iermit ftimmt bie lliedJ!jJ.lreciJUllß bc;3 lJ\CI). amlJ bei bcm 'l:eliftc bc0 § 1fi\l überein:
:26./3. 09 ct. 42 266, 13./11. 11 Cl:. 45 283 unb bie bajclbft ßitinten CfHtfdJei'onHgen. ;J[t jomit bn0
'l:elilt bes § 159 ein je!6ftänbigcs, nid)t b!ofl ein u11ter jclbftänbigc Strafe ncftei!ter QSerjmlJ
im Sinne beß § 43, !ann a!jo aucfJ lJon einem "lliüdtritt" nid)t bic llrebc jcin, jo lann tro~ bcr
Selbftiinbigleit be!3 '.Deliltet~ unb trot1 feiner iBerbredJcn;3natur eine ){)e[trafung jeinc0 )Berjuc!)s
nadJ ben §§ 45, 46 be0!)alb nidJ! flattfinben, über!Jt1npt bon einem bcjonbcren 1UerjmlJ bcs!)alb
nid)t gejl.Jtod)en trerben, weil jeber IJ!ft 'ocr 2fu0fül)nlllfl [riJon 5l.5oflcnblln\] ift. ~l. 9JL tregcn
beB 5l.5erfudJ0 \\;ranl \.11. IV unb ®dJiite 314 9C. 21, tue(lcn beB 1Rürftritt5 ~lernet 140, {\;rauf
a. a. D. (aber Strafllarleit nad) § 49a), .l)iiljc[]ner II 927.
5. 121us bcm )Begriff be!3 Untemel)mens folnt, bafl eine lllnftijtung 0n bicjcm ::l:eliftc, eine
mittelbare ~nftiftHng ("lRottenanftiftung" Q.Jiubing 2rlJrb. II 1ü5 91. 5) uidJ! möglirf) ift, bcun
bie illnftiftunr~ beS\ Q.l., ben C&. ~um 9J(eineibe ~u betleitcn, iit jeU1ft einllntcrnclJlllen be.r 1Herleitunn:
S,)äljdmcr II 9:2H, \1. 2is3t 592, 9J1e~er~lllllfelb ti21 9'1. 31, :U:'5l]t1Ujenl)l. 7, Ü•lJlJClÜJoff~::l:clius \.R. 11
unb l!Kil. 9./11. 80 ct. 3 26, 4./2. 87 Cf. 15 259, 26./3. 09 ();. 42 2G6; a. WL 1Binbinll Beljrb. II 1!i5,
f)'ranf 9'c.IV, SdJiit>e 315 IJc. 22, ll. <SdJtuaw \.11. 8, nadJ tuelc!Jen aljo uieHeic!Jt auS\ § 49a, aber
nic{)t aus § 159 5Bef!mfung eintritt, wenn Q.J. ber lllufforbenmg nid)t folgt. Q.Jciljilfc ift miinlic!J:
~)inbing, 9Jicllrt•2Wfclb, Ü1.J1.JettfJofV:r:efiu~ unb Scf)i\~e a. a. D., [:!;3!Jaujrn 91. 8; a. 9.1/ ..~)älidJmr
TI !128 unb 0olJn, 5) ..~). III 111.
§ 160.
7f\3er einen 2.rnberen 311r ~b{eiftung eine0 faffcfJClt (5;ibc0 bCt{citct, lllitb
mit 6kfiingni0 bis su stuei S<lfJrcn befh:aft, neben 11Jc!cf)em ouf ~lcrluft bcr
bürgerlidJCll Cfqrcnrcd]te erfannt werben fann, unb tucr einen 2(nbcrcn gur
i!(blciftung einer falfc[)cn )8crfid)Ctung an C\:ibe0ftntt tJerlcitct, tuirb mit (1\e~
fängni0 bis iJU jecM 9)/onaten beftraft.
ster ~\erfudJ iit ftrnf6ar.
1. ~-tlcr rincn %tbcrcn )llt borjiin!id)en Q.Jegd)unq eine~ bcr in bcn ~~ 1."".>3-1:JG llebrol)iCll
G:ibc-3bdiitc t:crlcitct, b. !]. anjtiftct ( ~ 1:"12 IJI. 2e), Juirb a[.:l ~(nitiitcr uac(] § 48 mit bcr in
bcn ßC1lt11llltt'll 1~llrt1(\rnpl)Cll annebnl{)tl'll ·3trafc bclt(\1. ::2\lenn bn ~(ui:>cre bcn t1bjl'ttiucn1nt~
 382 II. €trafgefe~budJ. § l!ll.

bcftanb beB lS;ibc~belifteB erfüllt, aber nidJt aHß ~or[a(1, fonbcrn cnhuebcr gan~ of)nc SdJulb
ober nur auB \Jaljtläjfi("lfeit ljanbelt, nidjt einen Wlcineib, fonbem einen \JalfdJeib beqeljt, fo ijt er
nur ein 5illetl~ettg beffen, bet il)n &ur 2eijtung beB~ibeB, ßllt ~bgabe ber eibeB[tattlicfJen )ßer[icf)erung
ßUt ~erufung auf eine früf)ere j{\erfidjenmrJ lleranlaiit, trnb ber j{\eranlaffer felb[t iit 'ocr- mittel·
bare -stäter, tuäre al[o wieberum mit ber in ben genannten ~aragra1JlJen angebroljten @Strafe
ßU belegen. 2!ber ba-3 gegen \Jtanf IJC. I unb Gcf)ü(1e 315 IJC. 22 llon 'Uerner 436, lßinbing S2el)rb. II
166, 167, .\)älfdJner II 930, b. 2i<30t 593, WCetfcl 407 unb WCet)Cr-2([lfelb 6:22 mit 3\cd)t getabelte
Cllefetl belegt gleid)woljl bie j{\erlcitunn ßllnt \5al[cf)eib nidJt mit ber e;trafe beB St:äters, fonbern
erljcbt fic ßU einem [e!bftiinbigen ~eli!t mit einer unucrl)ältniBmäBig milben @Strafe.
2. ~n [ubjeftillcr .\)in[idJt muii ber j{lcrleitcr, tuie baB )lliort j{\erleiten oljnc weiteres ergibt
unb ol)ne!Jilt in bcm ~egriff ber 9!njtiftung lie(lt, llorfätllidJ ljanbeln. Q:r muii wificn, bafl er 5ut
'Ue[dJwiirung einer getuifien :tat[adJe angeftiftet, bafl biefe :tat[adJe unwal)r, unb bafl - im
<>legen[at ßU § 159- bem ~erleiteten bieje Unwaljrqeit unbelannt ift: \Jrant ~(. III. 'l:er ~er­
leitete mufl ben Q:ib mit 'Uetuuflt[ein unb 5illillen leiftcn, aber, wie burdj bas \Jel)lcn bes )illorte~
"wiifentlidj" unb burcf) ben @egen[a~ beB fal[dJcn Q:ibes gegen ben 9Jirineib 0um 2lu5brttL1 ge,
bradJt toirb, bie Unricf)tigfeit beB Gribe'3in!JalteB nid)t in jein 'UewufJtfein aufgenommen l)abcn:
m®. 29./L 85 cr. 11 418, 5./6. 8G Q:.12 254, 14./12. 86 cr.15 148, 18./10. m Q:. 23 251, 2./4. 9-±
er. 25 21.3, 18./6. 01 Q:. 34 298. Q:ben bicfet 9Jiangef ber 5illifientlirf)feit bei bcm 6cf)tuiirenbcn
unterjcf)eibet bie j{\erlcitung bes § 159 uon ber nadJ § 48 ftrafbaren ~lnftiftung 0um imeineibe .
.l)at ber €id)wörenbe aus \Jaljrh'ijfigleit gef)anbelt, jo trifft iljn bie Strafe bes § 163, 0. ~- tuenn
er eine fdJtiftlid)e cibesftattlidje j{\erfir[]crung abgibt, o!JnC fidj beB 0ttl)alt0 bei.l EidJriftftüde0
0u llergetoifiern: ffi®. 18./6. 01 Q:. 34 298. 2htdJ im \5al!c ber \Jaljrläfiig!cit finbet § 16ll 2ln·
wcnbung: l)'ranf 9C. II 2lbf.1, b. 2lil3l 593 unb llW.l. a. a. fJ., audj 2./4. ~l4 er. 25 213; a 9JI.
lßinbing 2ef)rb. Il 167 unb [)!<3!Jan[en 9C. 4, weldJC fitr biejcn (S'all eine 9lnftiftung nacf) § 48
anneljmen.
3. 2htbers als § 159 [e~t § 160, wie einerfeltti ber @egen[at beB "j{\erlcitcns" nttm "Untrr,
nef)men ber )ßer!eitung ", anberer[eiti.l bie bejonbcrs ausgej1Jrod)ene Gtrafbarleit bes ;t5crjucfJ0
ergibt, llorauB, bafl bie Straftat, 5t1 weld)er llcrleitet tuurbe, audj wirllidj begangen ijt. .\1ieriiber
!)mjcf)t Ieine WCeinungsucrjdJiebenl)cit; ll(Jl. audJ ffi(Sj. 5.j6. 85 Q:.12 254 unb 14./12. 86 er. 15 148.
4. ~er ~erjudj ift ftrafbar. Grr lie11t bot, wenn ber Grib iiberf)aupt nid)t ober uor einer
un 0uftänbigen )Be!Jiirbe ober mit o6jcftiucr lRüf)tigfeit bei.l0nljalteB gelelftel ift. Q:benjo, tuetm nidJt
ein falfcl)er, [onbern aus eigenem CfntjclJlufie beB @ld)tuiirenbcn ober infolge ~nftiftung eine0
~ritten ein bor[ii~lid)t'S Q:ibeBbelift begangen ift: )Binbing 2e!Jtb. II 168, \Jran! 97:. IV, Cls·
l)aufen 91. 2 2lbf. 2; ffi@. 29./1. 85 G:.11 418. 9ln bie 0nfonfequen 0, ben j{\erfudj ber ~erleitun~J
ßllt falfcf)en eibetlftattlidJen 5ßcrficfJerunn für ftrafbar, ben j{lerfudj ber fal[dJen eibe~[tattlid]cn ~er·
ficlJerttng [elbft aber fitr f!raffrei 0u erllären, fdJeint ber Qlefe~gcber nid)t gebadJl ßtl lJabcn.

§ 161.
~eijeber )ßerurtei1ung wegen WCeineibcs, mit 2lusna'f)me ber ;JäHe in ben
§§ 157 unb 158, ift auf )ßeduft ber bürgerHdJen G;l)renredJte unb auflerbem
auf bie bauernbe Unfäf)igfeit bes )ßerurteHten, alß Beuge ober E!adJberftänbiger
eibHcf) bernommen ß-U werben, au erfennen.
3n ben {JäHen ber §§ 156 biß 159 fann neben ber aJefiingnisftrafe auf
Q3eduft ber bürger!id)en a:qremecf)te erfannt tuerben.
1. 9[of. 1 oe~icl)t jicf) auf bie j{lerurteilung tucgen 9Jieineibc5 nadJ ben §§ 153 bi0 15;),
wofern nid)t bie Gtrafermiiiligungen ber §§ 157, 158 ~!a(l greifen, nidJt auf bic §§ 156, 15fl,
160. Go bie allgemeine 9!nfidJt, wegen § 159 audJ 3\Gl. 10./6. 80 Q:. 2 93.
2. lßcibc G:f)renfolgcn [inb nidjt falultatio, jonbern obligatorifdJ. 0it nirfJt au~briicf(icfJ aui
[ie erlannt, fo treten jic nicf)t ein. :'!:ie ~auer beil G:ljrocrlufte.:l bcftimmt fidJ nad1 ben aliße•
meinen ~orfdJriftcn. '!:ie Q:ibe~unfäl)igfeit ift lebeniilännlicfJ unb umfaiit nur bie eiblicf)c ~kr,
ne!Jmttng al0 ßeuge unb GadJoerjtänbiger, woatt nad1 ~Ql)l). § 2237 91r. 3 bic Unf,l!Jigfeit tritt,
ah:; ;;t'eftmnen103Cllge 51! fungieren. ~C,jüglidJ ber \Jäf]igfeit 51lr 2eiftung eine~ ßltgejcfwbenen,
crurücfgcjclwbenen unb auferlegten G:ibeii greifen 8~D. §§ 457, 470, 477 ein.
;3. lßeibc Q:l)renfolgen !reifen 3U11ämit bcn :tätet. 0lJm fteljt, wie nicht bcftrittcn wirb,
mc[] § 48 ber 9fnitifter gleidJ: ffi@. 10./8. 81 0:. 4 .i77. O.legen ;}u~jenblidJe barf nad1 § 57 9k;)
niLiJt auf O:f)rbnluft, wohl aber, Oll § ;j( feine ~~u~tllllJtlH' nwdJ!, LlUf liibe~unf.iryiJfrit crt,Jnnt
 n. @;ttnfgeje~bucb. §§ 162, 11l.3. 383

lt'rrbcn: ~inbing 2ef)rb. II 157, {\-rnnt ':.ll. T, i;!~l)nttfrn '!11. :!, .3, ffiiiborfi,Stcnßlein § 75 ':)(. lG
unb ffi@. 29./6. 82 ~. 6 416.
4. ~eim jßerfud) ift nnd) § 45 auf bcn Q:{jriJetluft 3u erfennen, nidjt aber aud) auf bie ~ibeß·
unfäl)ißfeit {tlgL bafeloft m. 2 a. Cf.): ~emcr 4.37 ?.TL 1, \!irnnl m. I, IJ. 2H3&t 594, OIS{jaufen ?.Tl. 2, .3,
:OV,Pe!ÜJOfVIle!ius m. 3; ffi@. 12./5. 85 <;f. 13 76. ~eibe ~f)tenfol\]e!t \Jcrlangen ~inbing 2ef)rb. II
158, @et)er II 161, ~od)oto S). Sj. III 249 ?.Tl. 16, ~Uiet)er·~Ulfelb 621, 6d)ü~e 316m. 23, IJ. lffiäd)ter
475. ffiüborff·Stenglein m. 1 fdjlieflt - ebenfo bei ber 5Sei{jilfe- beibe Q:ljrenfol[!en nuß, 3itiert
aber babei bie foeben ßenannte rcidJ5gcrid)tlidJe ~ntfdJeibung, will nlfo wo{jl nur bie (:l;ibeß·
unfäl)ißfeit ausfd)lieflen.
5. ~aß @leid)e wie oeim IBerfudj ift nadJ § 49 ~(bf. 2 bei ber ~ci{jilfe an&unei)men {llgl.
§ 49 91. 9 a), fo bafl aud) bei biefer auf ben (:l;{jrtJeduft, nid)t aber auf bie (:l;ibcsun(äf)igfeit 31t er·
tcnnen ijt: 5Serner 437 m. 1, ~inbing .l.leljrb. II 158, ~mnf '!11. I, IJ. 2is&t 5!l4, Dls{jaufen m: . .3,
:O,p,penljofVIJelius m . .3, ffiüborff·6tenglein m. 1 (oben 91. 4 a. ~.; ffiO). 12./11. 85 ~.13 76.
~agegen lafjen Wieberum beibe ~{jrcnfolgrn ßll @ei)et Il 161, ~odjoW ~). .\). III 249 j,Jl, 16,
i!Ret)er·!!Hlfelb 621, @:idjü~e .316 m. 2.3, unb enblidJ IJ. )ffiäd)ter 475 ertfärt umgelelJrt beibc ~{jren·
folgen für ausgefd)lofjen.
6 . .3u mof. 2 tJgl. § 32, !!!bf. 1.

§ 162.
m5et botfä~Iid) einet butcf) eibiidJe5 2!ngelöfmi5 bot @etidJt beftentcn
@iicf)etf)eit obet bem in einem Dffenbatung5eib~ gegebenen )Berftn:ed)en frltltliber~
f)anbelt, wirb mit ®efängni5 oi5 0u 3wei Saf)ren beftraft.
1. 'l)ie juratorifd)e .lrnution muj3 tJor @erid)t beiteilt fein, unb ß\onr in (:l;ibc5form, nidJt
bloß burdJ jßerfid)erung an ~ibesjtatt. 91ad) .3\.ßD. § 108 hmn bic 5Sefte!lung einer Vto5efiua1ifrf)en
Eiid)er{jcit bon ben l,ßarteien a!o3 juratorifd)e IJereinbart \oerbm ,0n bcnjcniqen ~iillen, in weld)en
fie nadj freiem Q:rmefien bes ®erid)ts beftimmt wirb - ß'.llD. §§ !W, 925, \l27, !l3fi, 9Cl9, .\)®~.
§§ 269, 272, @ef. betr. @efellfd)nften m. b. ©· § 75 - , fann bcr ~HidJtrr flatt brr § 108 genannten
.l)intrrlegung llon @elb ober lffiert,pa,pieren @:iidjrrlJril~lcifhlll[l gcmiifi ~(IJ~. H 237, 239, alfo
burdj ~fanb ober ~ürgfd)aft lledangen, nid)t aber, wie (Yranf \Jl. T unb ~Jiel)cr~~lllfclb 622 \Tl. '14
anneljmen, burd) <§:ib. ~ie gerid)t1id)e juratorifd)e .\l'autiou ift jomit [l'\1111 tok biil!ig aus bem ffied)t
unb jebenfall~ tatfäd)IidJ aus bem ffiedJtsleben ucrfdJWllltben.
2. 'l)en Offenbarungseib lledangt bas lS)efet) nid)t al.Z: gcridJtlid)en, fo bafl er uor jebcr
&uftänbigen ~e{jörbe abgeleiftet werben fann: ~inbing 2e1Jrb. II 168, S)äljdJner Il 9.32, D!slJaufen
m. 4 !!lbf. 1, O,PVen{joff·~e!ius 91. 2, ffiübor(f~Eitennlein 91 . .3; a. :TJL )ßcrner 438, ~Od)OW Sj. Sj.
m 242. 'l)ail gegentoärtige ffieid)sred)t fennt i{jn nrunbjät31idJ nur in affcrtorijdJcr ~orm, er tann
aber mit ffiürffid)t auf bie 6nd)lage - ~@~. § 261 ~!bf. 2, nicljt .31,ßD. § 883 \llbf ..3 - nudJ
Vromifiorifd) formuliert toerben. ~ie )SerfejJUll\1 beil afiertorifd]en 0:ibe5 ijt nad) § 153 jtrafbar,
bie beil1Jromifforifd)en nad) § 162. 0'jt ber <§:ib, was ancfJ möglicfJ, bcibes, nnb tuirb er in beiben
:teilen faljd) gefd)woren, fo liegen &Wei <§:ibesbelifte in ffiealfonfurren& tJor: )ßcrner 4'18, 1:!od)o10
S). S). III 242 ill. 2, \!irnnf m. II, IJ. 2iil5t 602, :0!6{jaujen 9l. 7, ffiübotff~8tenglein 9(. 4 unb lltcll.
12./4. 81 (:);_ 4 76; a. i!R. ~inbing S)anbb. I 559 unb 2el)rb. II 169 91. 1 (gleid)artige Jbcalton·
furren 0). '!las IBerfvrcdJen mufl aber innerlid) unb fad)lid) mit bem ßwcde bes iJJianifeftationß,
llcrfnljrens unb beil :Offenbarungseibe5 in IBerbinbung jtel)cn, fo bafl ein bicfem ßmede frembe0
@elöbnis, 10cld)eil bei ®elegen{jeit ber 2ei[tung beil Dffenbarungileibeß biejem angefügt wirb,
nid)t unter § 162 fällt: Olet)er n 155, :0!0{jaujen i!L 5 ~bj. 2, ffiüborff·8tcnßlein 91. 2 nnb \Ji@.
20./5. 82.
3. ~ie fal)rli'ijjige ~egr{jnng ift bei beiben '!leliften fttafloil.

§ 163.
m5enn eine ber in ben §§ 153 bi5 156 be 0eid)neten S)anbfungen aus jyaf)r~
fäjjigfeit begangen ttJotben ift, fo tritt illefängni~ftrafe bii3 frlt Cfinem ~af)te ein.
·~traflojigfeit tritt ein, wenn ber 'täter, bebot eine 2tn&eige gegen il)n
erfolgt ober eine Untetiucf)ung gegen i~n eingeleitet un'o oebor ein ffied)tßnadJteil
füt einen 2lnberen au5 bet fali d)en 2lußjage entjtanben ijt, bieje bei Derjenigen
lSef]ürbe, bei ttJeld)er er fie abgegeben f)at, tuiben:uft.
 384 l I. Strajgefe~lllldJ. § HiB.

1. ~ie ':tclilte bcr §§ 15\), 1110 fönneu HadJ bc11 a!lgcml'incn fficdJt?>gtunbfä~m übet bic
~lnjtifltmg, basl be5 § 1li2 nadJ bcr ausbrüc!fidJen ~Ucftimmung bc<3 @cjc~ci3 nur bo!o;; begangen
llJerben. iSomit bleiben für ba5 !ul1Jofe ~efift 11ur bie in erftcr fficil)e ben :!:olu5 bcftwienbcn
§§ 153-1G!i. ~\.\erben bieje ~elifte bolo5 oegangrn, fo ficgt ein ~Jicincib, tucrben fie iulp:läfiig
begangen, ein juljdJer Q:ib, ein t)'alfrl)cib uor. ~Jiit jßinbing .l.'c1Jrb. li 150 SR. 5 ben t)'aljd;eib als
fa!Jrläfligm Wlcincib 311 be&eidJnen, rntfVrid;t nid)t bem G1JradJgebrandJ unb iit be51)alb benucri"
lidJ, tuci! mtbemjall5 ein jtül)et wegen jyalfdJciM beftraftcr Beuge, ber bie {)'rage, ob er tucgen
gJieineiM bcftrajt tuorben, uemcint, ficfJ bttrrl) biefe ~cmcinung tuieberum eine5 a:ibetlbelittc0
[liJHlbiß mar!Jcn tuürbe: ~orf)otu .~. ~). III 24H, .\)äljcfJner II 2\Jil SR. 1, Dh3Daufen IR. I ~loj. 1,
Sd)ü~c 311, ll. )hläd;tcr 476; ffi@. 14./4. 99 Q:. 32 118.
2. Bur ~eftrafung iit bie ü'eitftelhmg jolgenbet ?momente notmcnbig:
a) ~er O:ib ift objeftib falfdJ. ~ei bem ~J(eineib i[t bie oojeftibc UmuaqrlJcit bcr ::tat"
fad)en ftet5 erforberlicf): bgl. oben S. 3G8 IJI. r>, unb bat; ':Delift bc5 § 163 Jucid)t uon ben ~cli!ten
bet §§ 153-15ti nur in brm einen :ratlicftanbsmomcnte ali, bafl an bie Stcfle betl ~oluß bic
.lhtl1Ja tritt: S)äljdJncr 1I 921; a. ~JL ~inbing II 151 SR. (;, ~or!Joto .~ ..~. III 243, Cl51Jaujcn
f/1. 1 ~lbf. 2; ffi@. 7./10. 82 (!;, 7 185.
b) ~em stäter mnfl biefe objcltibc ';l,alfr!JlJeit nnliefannt fein. 'ßojitiu formuliert: er mufl
bon ber )[ßaqrqeit feiner 2lu!3jage überßeugt fein. ~urdJ irgenbtoeld)e Blvrijel an bcr )lga[JrfJcit
wirb birfe fllieqeugung au!3gejd)lofien.
c) C\:t f)at fid) in be3ug auf bieje UnfenntniSJ l'inct ';l,al)rläjiigleit jrf)ufbig nemad)t: S)äffdJncr
II 921, ll . .l.'i55t 591, DlslJaufen f/1. 1 \!lbf. :l; ffi@. 27 .;2. 85 (§;. 12 58. :Die ~crurteifung fann nur
erfolgen, luenn bie[e t)'nllrläifiglrit nad)geJuicjen luirb. (§;!3 genügt aljo nicf)t, btl\i bet oujdtiuc
:ratiJeftanb unb ber ilJiangel bei3 ~olttß jeftftc!Jen, aber auf bet anbeten ~Seite barf eine jl;rci,
fvredJung nid)t be!3lJnlu erfolgen, Jueil ber objcftibe statbejtanb unb baß ~erfdJttlben bc\3 ~lttf]C
flagten jirl)Ct jinb unb ltltt barüliet 3tueifel obtualtct, ob nicf)t feine Sd)ulb ßtöiJer iit altl bie in bcm
jüt ilJH günftigeren jJllllc uorlicgcnbe, naciJ bet Q:letueisatt0lagc nid)t uniJcbingt ausgcjdJlofienc
';l,af)rläifigfeit. ~gl. lJiCtßll 3\@. 2.;7. 08 Cf. 41 .'l8\J.
3. ~er tuid)tigfte 'ßunft ift ber, baji jid) bet '.l(ngellaß!C in be3ug mtf feine Unfcnntni,J
einer jyalJrläifiglcit fdJulbig ßCntarf)t. S)iet erlJelit jid) bie 6rage, ob ba5 falJtläfiigc S)anbcln in
bem \!llt bctl Sd)tuörcn5 liegt, burd) luelr!Jcn ber !Scljtuörenbe ja bieljadJ nur einer ffied)tßpjlirf)t
genügt, ober oli unmittelbar in bet Unfcnntnis, mittelliar in bem ~erl)altcn, lucldJc?3 bie Un"
fenntni5 qnuorgemjen lJat. ~icgt etl in bem2m be!.l :5cljtuören0, fo fällt bie inmangel!Jaftcr C\:rimtc
rung ober nntcrlaijcner ~!ufirijd)ttng bcß @ebüd)tnijje5 liegenbe jl;al)rläifigfcit nir!Jt unter § 1li'l,
benn ba ber (§;ib bem )Il.li[ien bes GdJ!Uörcnben ~ur Seit ber ~(ui3fage ent[prid)t, fo iit er nid)t jaljdJ;
biefet 12!nfidJt finb jyranfiJU 2 unb m®. 31./1. 05 0:. 3i' 395 . .l.'iegt bie jya!Jtlüifigfeit in ber Unfennt"
nis, bem bie Unfenntni5 qetborrufenben )BetlJalten, jo jinbet § lli3 \llntuenbung, luemt bcr
Sd)tuörenbe feine (§;rinncrungs!rajt nirnt in bcm <Mrabe, in tueldJcm ei3 il)nt möglicf), anfpannt,
unb tuetm er ctl untcrlaifen qat, fein @cbüd)!tti\3 aui 0ujrijcfJen; bics iit bie allgemeine '2lnjicflt,
ß. >S. ~linbing .\.'eiJriJ. II 151 fj., ~1äljd)ncr ll 920, tJ • .l.'is3t 591 ,Gls!Jnufen IR. 2 ~(bj. 1, ffiüborii"
Stenglcin f/1. 1, aucg bie bes 31®. in ben Urteilen 11./(;. 81 Ci:. IV 31.'l, lG./2. 83 Ci:. 8 108, 2./4. ~~~
Q'. 30 5il. ':Diefc ßlDcite '\l.(njir!Jt ift bie rid)tige, bcnn ber !Scf)wörenbe lJal, luie ber jcuge unb Gndt"
brrftäubige nuBbtiirflid) ßU uerjicf)ent IJaben, nadJ beftem ~ificn ßU fdJluörcn, lJlÜ aber wiil)rcttb
bcß '2Utcsl nid)t mclJTL're ~ifien, bon benen eins bM hefte wäre, fonbem nur U:in ~l.liffen, unb
baß ocrlangte IJefte >2\.\ifien, ift ba!Jer baiJjenige >lßifien, tueldJeiJ bon il)nt nacf) bem ~lJiaiJc feiner
iträfte unb nadJ bcn 11mftänben bciJ t)'alleß aW bat; befte ßU erlangen gerocfen ift.
4. ~er >Scgrifi ber {S'a!Jrliifiigfeit iit ber allgemeine be5 Gtrafred)tti. ;Jm Ginnc bcs § 1ti.'l
liegt {S'a[)rh'ifiigfcit tJor, tuetm ber GdJ!uörenbe bei gcf)ötiger 2tufmedfam!cit ober ~<otfidt! in
O:rinnerung an tntfäd)lirf;c ober in ~l.lürbigung red)tlid)cr )Berf)ältniife einfdJt'H hnmtc, baiJ bic
bon ilJm bejd)tuorenc \!!Jtsjage ben unterliegcnben tatfiid)lir!Jen ober rec()tlidJCtt ~<crf)ältnijfen nilitt
cntjpradJ. :!:M :%1\3 bcr ßH bcanfprudJcnben \lluimer!famfcit iit :tatiranc, wobei bcr Glwb
bct llrteil~jä1Ji!1fcit unb liinjicf)t bes :rt'iteriJ in ~etrad)t ßU ßiC!Jen iit, aber mtcfJ Md) bcn llm
ftänbcn bci.l ';\·allc5 blllb eine größere, balb eine geringere '2htfpan;nmg ber (lkiitcs!rait für gdJl1tcn
eradJtet luerben bari: ffi<M. :lU.;ti. 85 Cf. 12 317. .~1icr1Jci iit folgcnbes 311 IJcadJ!Cit. 3unädlit bari,
ein t)'clJler, ßH Juclr!Jent nid)tjuriftijd)e StrairidJter leid)! neigen, bie gegcmuärti!1c ~h'nntnisl bc0
12!ngc!lagtcn uon 'ocr objcftibcn f\'tlljdJfJCit feinet '2lw3fngc nid)t bcrlucdtfclt lunbcn mit feiner ,llCttnt
niiJ 3ur ;,)cit bcr '2lblciftttn(1 bc~ •Gd)tumciJ, bcr '2lbgllbc ber eibeiJftattlidJC1t ~<crjirlJerung, 'ocr ~k
mfung auf eine jrülJcrc )t<criicfJcmng. ';\·crncr bnrf fein cijerne0 (ilcbt'ir[)tni\l t1crlnnnt lvcrbw,
am aller\Ucnigften bqiiglidJ jllldJcr ::tatjlldlL'n, wcldJC 3cit!icf) weit .wrüc!Iiq1c11 t1bcr nn iirlt Jicbw
jäd)licf) jinb, ober beten bc11111iüi)jtigc fficlcumt3 31tt 3cit il)rCS ~'ort0111111l'liS Hirllt )U ctil'llCll lt'llL
Ci:nblhil hmn bmd) [o!oiJe ~L<illcn~nnitrcn(\unq btl~ (llcbt'id)tnis nid1t btl)ll gclitlldlt ll'l'rbcn, ritiltl\1
su fmtftio!1icrcn, nicntllnb ift lll'flllutcr unb jcbcqcitigcr .\1m übn it'in 0)t'biühtni0: ~lh\1. :-<. 1. !I~
 II. Gtrafgefe~6ucfJ. § lG!l. 385
Q:. 22 297, 16./2. 94 .a:. 2il 122. ~(6cr biejer 81t~ gilt nur, tucnn bie G":rinnerung an beu tuaf)ren
eadJberf)alt burd) eme falfd)e Q.~orfteflung oöllig llerbrängt, alfo rine unerfdJütterlicf) fefte, beu
tuirflidJelt ~erf)ältnifien 0utuiberlaufenbe ilbcrvcngung cntftanbcn nnb gleicf)luol)l tueber ein '2ln·
I)altt~+n~nft nocfJ aucf).nur ein 'J(nla(l 0um ffilifltrauen gegm bie ::treuc unb jaberläfjig!eit be!3 ®e·
bä_clitniJfe!3 gegeben tft. 9lbgcfcf)m llon bicjcu \}äflcn eines t!l!jiidJlidJcn fcftgetuur 0clten ,Sntums
bc]i~t erfa!Jtung<3gemäfl bcr mlcnfd) im allgemeinen bic \}äl)igfeit, bnrc[J ~lnf~mmung feiner
geiftigen Shäfte bie berjc[Jtuommen ge!uorbmen ober aur!) gan3 0urücfgetretenen (,l;rinnerung!3•
bilbcr Ivieber mit !vacfJjenbcr meutlid)fcit in ba'3 \l.ll'luufJtfcin 0ttrücfcrnrufen, unb wer unter
~ib über eine bcr ~crgangenf)eit angciJörcnbc )2\Jal)ntl'!)mnng ober %atfacfJe 1Jlw3funjt u geben
0
f)at, lJanbelt ~flidJtluibrig, !ucnn er, olJnc weiter nttcfJ3ubenfcn, olJne mittelbar einfdJlagenbe
Q:rinnrrung!3bilber 0u bcnutJen tmb ßnfammmlJängcnbc ~in3el{)eiten fid) möglic(Jft fcl)tttf 311
tJergegentuärtigm, of)ne mit einem ~1.\ort fic!J 31t bcfinmn, llvrjdJncl! unb lcic!Jtfertig feine ~ht!3fagen
mad)t: ffi@. 10./12. O:l, \J.j(i. 0~, 1G./B. 05, 2ti.f(i. 05, 11./U. O:i, 1\l./·t OG er. 42 231J. 0eber,
tueldJcr einen (,l;ib leiftcn, eine eibesftnttlicfJe lBrrjiriJmmg abgeben folf, iit llerpflid)tet, @ewiffcn,
lJaftigfeit n_nb lBorficlJt nu beobacf)ten unb fcincrlci iibcrlegen, S,>anbl)aben ober S;lilf5mittcl au(ler
~(d)t i)U laflen, tueld)e fein @cbäd)tni5 nlt U11!L'tf!ii~rH 1 fein (,l;rinncntngßlJCtlltÖgcn llor ,;jrrtümern
ßlt fdJii~en geeignet finb, unb insbcfonbcre bei bcm gcugcneib fann bic \}ttlJtliifiigfeit barin bc·
ftef)en, bafl ber Beuge, o6gleidJ er bot feiner iZ~crnclJllll!ng uon il)rrm @egcnjtaube ,\tnmtnis er·
lJalten, es unterlajjen f)at, tro\,l ber ifJm geboteneu Qlclrgcnf)dt bttrd) \Benu~ung cigcnlJänbiger
~fuf&cicf)nungcn, (,l;rfunbigungm bei ~ritten ober iilmlic!Jn .\)ilfsmittc! fein @ebäc!Jtnis anf&u·
frifd)en unb fidJ auf bie tJon i!Jllt abiJHgcbcnbe %tsjagc bot31t6creitcn: ffi®. 16./2. S:l Cl:. 8 108,
5./12. 90 (,l;. 2111!8, 8./1. 92 Cl:. 22 297, 1(i./2. U4 ~. 25 122, 2./10. \J4 Cl:. 26 133, 2./4. 97 Cl:. :JO 53.
\llllnbing\3 barf, tuo6ci bcn ffiic!Jter fein gcfl!nber :taft ßlt fl'itcn l)at, in biefer \l.leßielJt!ltg HicfJt ßU
weit gegangcl!, niclJt bic \l.lclJtm~tung nHfgcftcflt tu erben, bnfl bn Q:ibc0lJflidJtige an ficfJ ßl! lJofitillen
S,>anblungw, ber Beuge ß. \8. 0um \lluflJaficn anf bic \llu~fagcn anbcrcr Beugen in ber .\)!llt~t,
uetiJanblung, sur fr!bfttätigcn BJ/ittuirfung bdjnfiJ ftbcrfiif)ntng bcs ~lngcf!agtm llcrjJfficfJtet
fei. ~aiJ ber 1:ätn nid)t i)l!bOr ben mat t.Jon ffil'cf)tiJ\JcrftiiltbißCn cingcfJoft lJtÜ, fmlll a!,3 ';\'alJrlt1fiigc.
feit cr)cfJeincn, 1ucnn ba0u nac!J bcr ftm!rctrtt l.!ttW' bcr E:ac!Jc grgri"tltbt'lc Q.<cmn!ttffnng llllr~
gelegen !Ja!: ffi@. 27./2. 85 Cl:. 12 58, 28./fl. D5 Q:. 2i ~fi7.
~!!0 \l,ällc bc:3 falJrfäjiigm Gribcf:: tönncn mit l)·mnf ~. I 1, B folgcnbe genannt tucrbc11.
~er %ätcr bcnft lwim \HttcfJcibe nicfJt an eine uor!Jcr getane ~tu(lcnmg, anf bic )icf) ber C!ib
bc 0icf)t: ffi®. 5./12. Dü (,l;. 21 198, 2./-!. 97 Q:. 30 5:1. li:r g!ttubt, bic bcn ltib cntgcgcnncfJmcnbe
).l_kfJörbe fd snr 9tlntaf)ntC tJOn ~iben nicfJt ßttftänbig, ugl. \l.linbing 2cl)tb. II 152. err tmter·
öctcf)ttCt ein E'cf)tiftitiicf, of)tte jicfJ ß!! tJcrgcluijjcnt, baiJ CS eine ribc!.lftattficfJe )Bcrficljentng ent•
f)äft: ffi<'l. 5.;12. \lü <l:. 21 198, 18.;ti. 01 C\:. 34 2\J8; bagegen \Binbing l.!ef)rb. II 151 SJI.l.
ißei bent nffertorifclJel1 Offenbamng5cib ift bic jJalJrliiifigfeit infotueit möglid), al!.l ficlJ ber
(,l;ib auf bic tJollftiinbige )Bermögcn!.langa6e bl'3icfJt: .\)älfclJner II 921, ül!.l~aufen SJI. 3 'Jlbf. 1 a;
ffi@. 21./4. 82 Cl:. 6 2115, 13./3. 93 Ci:. 24 74, 8./10. 01 Ci:. 34 400. ;jn:3lJefonbere muß ber ®cf)lvörenbe
afk!3 an[lebcn, tuaß iDm über ben )ßer1Jfci6 ber eadJen befannt ift unb 3u beten 'Jluffinbung bien~
liclJ fein fann: \}ranf ~.I 1 unb ffi@. 14.;6. OG Cl:. 39 44.
~er nadJ 21'-l!D. § 459 formulierte üuewugungßcib i[t o6jcftitJ falfd), wenn ber ®d)tuörcnbe
mttueber fci11e ~acl)forfcl)ungen angeftelft ober 01uar angc[tellt, aber bie angeblicf) erlangte ilber·
3eugung niclJt erlangt, bie angeblidJ nidJt erlangte Über 0eugung erlangt f)at. )llieifl bcr Gd)toörenbe,
ba)l er feine ober ungcniigenbe ~ad)forfcfJungcn angcftent l)at, fo jcl)itJört er tJorjä~lidJ, glaubt
er an bie ®orgfnlt feiner ungenügenben ~adJforfclJnngen, faf)rläffig fnlfclJ: \l.linbing ilel)rb. li 153,
jJranf § 153 ~. ll I 1, ll. 2i::J&t 592, DliJ{Jaujen SJI. B 2fbf. 1; ffi®. 27.;2. 85 Q:. 12 58. ,;Jft bie \l.le~
f)au~tung be3iiglicl) ber i!orrseugung felbft falfd), [o ift ber Q:ib regelmäfJig ein ffileincib, fann aber
aucl) ein faf)rläifiger fein, nämlicfJ wenn ber (,l;ib in bcr ~nnaf)mc gelciftet 1\lirb, unter itbcrscugung
fei ein mit ßtueifel gc1Jegtcs SJJlutma(len ßlt tJerftef)en, tuenn bcr 8dJ!uörenbe babei fdJnlblJaft
uerjäumt l)at, feine 2fnnalJme ber ~riifung '2lnberer ött unterftellen: 'Binbing ilcl)t6. II 15:3,
:Clsf)aujen ~. 3L unb ffi@. 27./2. 85 Cl:. 12 58. ~agegen ne!)mcn ,\)äffdJlll'r II g22, IJ. ilis5t 591
unb 9JleDer<lllllfe1b 622 ( '?) an, bafl besüglicl) ber Überßeugunfl felbff nur ein '.Uicineib mögficlJ fei.
5. 0ft bcr G:ib ausfclJliejjlicl) auf ba!3 ~Biifen ober ~icfJ!loijien, @laubrn ober ~icl)tglauben
im l)(ugcnblicfe ber Q:ibrsfcijtung geftclft, fo fommt e!.lnut auf bie ~t;i[ten5 biejer inneren %atjaclJen,
nid)t aber barauf an, ob bei bet Gletuinnung biefe:3 )lliificu§ uftu. mit 3orgfalt ober ftt!Jrfäjjig
tJerfalJrrn ift: \l.linbing l_lef)rb. II 152, rl!.lf)aufen ~. 2a; ffi@. li./3. 88 Q:. 17 185, 22./11.90 er.
21 22U.
G. 3n llfbj. 2 ugl. bie 2!uilfiil)tuttgen ßll § 158, 1\leldJc, ba bie Straf(ojigfdt bcs 2fbj. 2 audJ
füt bell ',l!arteieib (§ 153) gift: ffi@. 25./4. 87 Cl:. 16 29, lJiCr tJö!fig ßUlreifen.
386 IL Strafge[e~ouciJ. § 16±.

.8e~nter 12ibfd)nttt.
iJalfd)e ~nirlJulbigung.
1. ~ie fal[dJe ll(n[dJulbigung füf)tt bie Staat\3getl.Jalt, insbc[onbere bie ffiedJ!St.Jflege, im
Uttb ettt1)ält &Ugleicf) eine j8e{eibiglltt!1 bes j8efdJU{bigten. ~af)et fragt e0 [icf), tl.JeldJeS bon oeibett
W/omenten ba0 für fie d)ara!teriftifcf)e ift, il)t bie fcloftänbige Stellung gegenüber ben anbeten
~elitten gibt. ,Sm 2lnfcf)luii an eine unbeftreitbare bielf)unbertjäf)rige beutfdJted)tlidJe 2luf~
faffun\1 tuirb ba-3 ~elift al0 ®efäf)rbung ber ~erfon aufgefa!it bon Böning 108 unb W1e~er·2Hl~
felb 517. 91ad) ber übettl.Jiegenben ffiecf)tsauffaffung unb ber f~ftcmatifdJen Stellung im Clleietl~
bucl) ift aber aH'l maugcbenbe0 Wloment ber 2Ingriff auf bic ffiein!Jcit unb (!lercd)tigfeit ber ffiecl)ts-
J!flege öll be&eidJnen. Sjiermit ftimmen, frllm ::teil alletbingf:\ mit W/obifi!ationcn, überein 5Serner
439, j8inbing .l)anbb. I 559 unb .Be!Jrb. II 527, 537 ff., 5Sirfme~er ltn0i)!l. 1195, ®ei)er I 150,
.l;)äl[d)ner II 897, b. .Bisnt 595, Wler!el 508, Olsf)aufen 9c. 1, Ü1J1Jenf)off·~eliu~ § 164 91. 1,
ISdJü~e 317, 318 9c. 3, b. ~äcf)tcr 500 unb ffiCll. 27./9. 90 a;. 21101, 23./12. 92 G:. 33 371, 29./6. 96
G:. 29 54, 7./3. 99 G:. 32 77. ~agegen tuill;Jranf § 164 91. I beibe W/omente l.Jerbinbcn, fobafl
biefe ~olJlJelfeitigfeit in jebem G:in&elfalle sum 2Iusbrucf !ommen müfje, gibt aber 51!, bafi bie
\)'olgerungen aus feiner ll!nficl)t aucf) bon ber f)err[d)enbcn Bef)re bertreten roürben. ~ie (I-ran!
auciJ ~adJenfelb .\;).Ir. II 321.
l)fus ber rid)tigen 2Iuffaffung bes ~elifte0 ergibt fidF
a) ~ie falfdJe lllnfd)ulbigung tuirb nidJt babutdJ ftraflo5, bafl jie mit G:intuiiligung bes
~XngefdJulbigten erfolgt: j8inbing S)anbb. I 729 unb .BefJrb. II 525 91. 3, 52i:l, l.J. Bi5&t 5~JrJ, Wle~er­
~!llfclb 518, Ol0f)aufen in. 1, SdJaj.Jer .1). 5;.1. II 131 in. 6.
b) !Sie roirb nidJt baburcf) ftraflo0, bafi fic- § 19.3- 0ur 9!u0fiif)rung ober ißcrtcibi(lttll(\
bon ffiecl)tcn ge[dJief)t: :Glßf)au[en § 164 91. 12, g(üborff~!Stenglein § 164 91. 15; mCil. 3._/4. H-1
G:. 10 .. 274, 19./.3. 01 Cf. 34 220.
Ubcr ba0 ißerf)ältni0 be!.l § 164 ßll § 187 bgl. unten § 187 IJI. 3. ~anadJ ift ,Sbealfonlnmn,)
ntöglicf).
2. SU6[cf)n. 10 regelt eine ~materie im Sinne G:ßl. § 2, fo ba& bic Banbe!.lge[e~gebung au!.l~
ge[cf)loffen ift: 5Sinbing S)anbb. I 321 unb Oli3f)aufen 91. 2.

§ 164.
m.\er bei einer Q)e~örbe eine mnseige mad)t, burdJ ttJeld)e er 0emanb ttJiber
be[fere~ m.\iffen ber >Sege~ung einer ftrafbaren Sjanblung ober ber ~erle~ung
einer ~Xmt0tJflid)t be)d)ulbigt, ttJirb mit ®efängni~ nid)t unter ~inem 9J1onat
beftraft; aud) fann gegen ben)elben auf Q3er1uft ber bürgerlid1en ~~renred)te
erfannt werben.
~olange ein in :;Jolge ber gemad)ten Wnseige eingeleitete~ Q3erfa~ren an~
qängig ift, )oH mit bem Q3erfa~ren unb mit ber ~ntjd)eibung über bie faljdJe
~1nj d)ulbigung hme ge~alten werben.
1. fl'al[dJe 9!nfdJulbigung ift nadJ ber .Begalbefinition bie bei einer 5Scl)iirbc f1CiltadJtc ~ln·
0eige, burcl) tueldJe ber llhtileigcnbe tl.Jiber beifere!.l ~i[fen jemanb eines ~elift!.l ober bcr ißcr~
le~ung einer 9lm!SpflidJt befclJttlbigt.
~er befdJulbigtc ,Semanb nmii 0unäcf)ft ein .Bcbcnber fein: j8inbinn Be!Jrb. II 5.33 unb :Sl0~
lJaU[cn 91. 3 9!b[. 1. ,;s[t bcr >BcidJulbigte ein )!3crftorbcner, fo liegt ba!.l 9(ntrag0bclilt be§ § 189,
nid)t aber eine fal[dJe 2lnjdJulbigung t1or.
~er befdJUibigte ,0cmanb mu& ein 9!nbercr fein. ~ie faljdJc Sclbftbc[dJulbinunn fann al!.l
idJ gegen bie ißerurtcilung eines 9htbmn ridJlenbe j8egün[tigung unb hllm, um iicf) beim
s;_,erannal)en bes ~inter\l bie ~of)ltat be!.l tl.Jarmen ükfängnijjei3 ßU uerjdJ,liien, >Betrug fein,
ijt aber Ieine fal[dJe SUn[dJulbigung: j8inbinq .~1anbb. I 700 unb ~cf)rb. II ii:ll, \}nmt ?Jl. I 1, 2,
5;.Jälfcf)ner II 898, ll . .l3i50t 595, ~.lle~er-2!Hfelb 518 (91. 5), Cg(Jaujcn 91 ..3 9!bj. 1, :Cppcn!Joff~
~elius IJI. 6, ffiüborff~Gtcnglein 91. 3.
':Iler ,Scm,mb muß eine bejtimmte l.ßerjon [ein, 1tidJt qtJi,·is. jlll!Dcrn aliquis. 'rSie c0 nid1t
genügt, nur bm objeltibcn :rat6eftanb sur 9!nßrigc 0u bringen t1bcr eine finGierte 'ferjiinlhilfl'it
 II. Strafgefe~oudJ. § 1G-!. 387

~u 6cjrfJulbigen: ~LlLiJotu .1). .\.). Ill ~;,7, ll. l!i0,)t ~>!JG, SfsfJL111)cn IJI. 3 ~lüf. 3, 8j.>j.>cltfJofi~
~clüt0 unb ~Niiborff~Stcngleitt a. Ll. S ., jll muiJ bn ~kidJUlbigtc bcrncfh1lt inbiuibuelf be~
,)eidmct wnbm, bLtÜ nudJ of)nc ~lcllltll11\1 jriHcs %nncn~ feine G:rmittlun\] müglirf) ijt:
~krncr 439, l\·ran!IJI. I :2, .\)iilfdJttcr, .ÜjJlJl'Hi)Llff·1:l'liu0 unb ~l\iiborff~Stcll\]lcitt a. a. D.,
Dlsqaufcn IJI. 3 2lbf. :2.
G:nblid) mujj bcr 5Hcfdju!bi\ltC bcr inliinbiidJCn Gtwfgctualt nntcrficgcn. ::t:ic '.llnsrigc barf
alfo nid)t geridJ!ct fein gegen bcn ::triigcr einer in~ ober an?ofiinbifrf]cn Sllwtsgetualt ufttJ. (llgl.
§ 3 IJC. 4), gegen 2lbgcorbnete WC\]Cn inncrf)Ltlb ihres ~icrttfcsl getaner ~(njjcntngcn ober 2lb~
ftimmun\]cn (§ 11), tucgcn eines im 2fu0lanbc DL'ßangcncn, aber nad) bcut[dll'm fficdJt nirf)t
ftwffiiHigcn ~clifts (§§ 4, 6): ~inbing ~cl)rb. II ilB.).
2. 2lnseige ift nid)t in bcm tccfmifc!Jen Gimtc von Stl,ßS. § 1iiG All llcrftl'l)cn, fonbcrn ift
bie cinjeitige, aus freier Q:ntfcfJliejjung qrrtJOrgcqcnbc ~lJiittcihtltß, tudrfw bic liinll'i!nng eine0
f!raf~ ober bif&ilJlinarrerhtlidJcn j{\crfaqren0 gcnen DL'H ~'lcfdJulbigten AH l>cmnfajfcn gcctßl!Ct ift:
~ocqoto .\) . .\). III 256, iYranf II 1, S)iilfdJncr II i-l~l7, ll. ~i0M 5%, Dlsljau[t'lt IJI. 11 1)!6[. 1,
Dj:lj:lcltlJoff~~eliw:S SJ/.14, ffiüborff~\Stenglein SJI. 10, SdJiitle 318 IJC. :l: ~J\Cil. 15./.'l. 8.) G:. 8 lli2,
.'l./4. 84 (\;. 10 274, 16./10. 08 G:. 42 18. 5ffienn ~inbil1(1 ~cqtb. JI fi~8 !lltb 9JIClJet<\ll!lfclb 518
bic iJrcittJillig!eit nicljt für erforber!icq lJaltcn, fo bettucrfJ[cln fic bcn iiuflmn 1.1lorgang mit bcr
inneren Q':ntfr~licilung. \Sinb fomit unttJalJre ~qid)!igungen anberer l,ßcrfoncn, tucld)c bei bcr
amtlicfJCn 1.1lcmef)mun(l ober bei ber gemiifl CStl,ßD. § 199 ergannenen 12fufforberultg &um 3tuedc
ber eigenen Q:ntlaftung gemadJt werben, teinc l)(n0eigen im Sinne bes § 1G4, jo !ann borl) bic
~(n&eige aurlJ bei (.llelegenqeit einer jßernet)mung erfolgen, wenn niimlirfJ bic Llll\JCAcigte :tat~
jaclje in feiner ){.ierbinbung mit bem 0lenenfllmbc ber j{\erndJmung ftcqt, bie 1.1lcrneqmung feilten
~(nltt\3 3ur C\'rl)ebung ber lllnfdJnlbigung gibt, biefe bie!mcqr in ber 2!bficljt er1Joben tuirb, eine
)ßnfolnung bc0 5.BefciJulbigten lJerlieisufüfJren: lJWl. 15./il. 8:! G:. 8 162 unb - nidJ! bom ffi(IJ.
fcliJft lJerüffentlüi)t - 11./l. 87. Q:IJenfo ift eß eine ~lnncigc, tl.Jenn ijHniidJf! ber ~u tucitcrcn Q:r~
mittclungen llcrf!flici)teten l_ßoliöci ober 8taaü3anwaltfdJaft ber iiuiJere statbeftanb an(lqeigt
unb bmm erft auf bic crttJartcte \Jmnc bcr 9lnbcre ,Jl,J ;riitcr bqdcfJnct wirb, benn bkfe ~e~
3cid)nung ift nur eine 1.1lerbolljtiinbigung ber freitoi!lincn unb einjeitigcn 9In&eigc: llWl. 16./10. 08
G:. 42 18.
\l(uf bic \):orm, in tl.Jeld]C bie mn.:~cigc gelleibet ift, fommt c0 nir!Jl an. Sie lmm gelleibet
fein i11 bic (\'onn eineß bei bcr CStaatsanwaltfdJaft ein(lcreidJ!cn fiilfdJlirf) Lltlßefertigten (\Je~
ftiütbniifc~ bctl f!ilfdJlidJ ~cfdJulbintcn: ffiOl. 2:.!./9. 82 U:. 7 47. 15ic lann erjd)Cincn aH3 ~c<
fd)mcrbc. )!Eciter a!5 l,ßrillatflagc: jo bic allgemeine lllnjirlJ!, außncnommen mtr Gd)ü~c 311-l
SJ/. :2: vnL ~inbing .l.lelJrb. II 541 ff. Cl:6enjo alß 2lntrag auf 2lnberaunmnn cine\l \Sügnetctmins
~nm ßttJcd bcr Q:rl)t'DHHß einer l,ßriuatflagc, mit Untcrf)t bejtritten bon ~inbing .l.lcgrb. II 532
9C. 4 unb Cl0l)nujen 91. 11 2fbf. 4, ba ja audJ bicfcr IJ!ntwg ein frchuillincr iit, l1ornu0gcje~t je~
bocfJ, bafl in bem 2l1ttraw· bie f!raflJarc S)anblttng !onlrct be 0eirf)nct ift (SJI. 4).
il. ~ic 1Jln0cigc muiJ bei einer Q3eqörbe gcmariJt frin. ~er lBcnriff bcr ~lct)örbe - ugl.
~ 114 9(. :l - berl,mgt audJ qicr eine ioldJc DrganijatiLm bcs 2lmtcs3, bail bcifen ~1cftcmb unab<
ljiingig ift llon ber 0'[iftcn0, bem 9.Begfalf, bcm )fficdJfd bcs Q3cnmtcn als bcr lJ[JlJiiirfJcn l,ßerfon,
tuclcf)l't bic ~lcforgttn\1 ber in bcn strcis be01Jlmtc0 fLlllcnben (llefdJiiftc anuertraut i[t: ~Hell. 14./11. i'l8
lf. 18 :24G. SLlmit genügt nüi)t bic Q':rftattun(J ber \l(n,)cige an DLltl bloiJc Sr!]an einer Q3cl)örbc,
aud) wenn c0 nicht ein rein e:r;efutioes .Organ bc0 l_ßoli,)cibicnftes, jonbcrn ein ~Ueamtcr ift, bcm
ein gettJijfe0 9Jiafl fclbitiütbigcr 9.Birtjamfeit oeituolJnt: :1JiclJrt<2Wfclb 518 'JI. 9, Slshattfcn IJI.lO
~lbj. ~: lJl(ll. 8./l. 8.3 Q:. 8 5, 2:2./2. 95 Q':. 27 51, :.l4.j.3. 99 Q:. 3~ 95, ~il./9. 00 Cf. ß::l :l8il: a. ~)1.
~inbinn II 5.30 6c,)üglicf) ber l_ßoli 0cibeamten. 2lnbcr(i ift es, tucnn c0 jirf) tun eine bnrdJ baucmbc
Crgnnifation gcre(lclte Unterabtcilunn einer ~cfJörbc 1JL1llbeft, fo bic ~krliner l,ßoli 0eireuicre
unb bic fic in StrafjL1rlJcn llcrtrctenben )ßcamten im )ßerfJiiltni-3 nttnt l_ßoli,Jcipriijibium: ffi(\l.
~8./.'t O.'i 0:. 38 :20, 8./1. 07 0:. il9 :358, bie ~retibcner l_ßoliscibqirtswadJcn unb bie jic ucrtrctcn<
bcn '.ßolii)ciinjlJeftorcn im jßcrf)iiltnis 3ur s:ßolißcibireftion: ~J((iJ. :2-!fl. 99 Cl:. :e 95.
1:c1Ü bie ~cryörbe r)ttr rccfJtlicfJen ){\erfolgung ber 9!tti)cigc AUftcinbig, bLlB fie eine fo!LiJC
jci, bei weldJcr nadJ j.>ofitiocr Sj.>ei)ittluorjcljrift bie ~(n~eige ßU erftattcn iit, ucrhlllgt ba<3 (ilcfct>
nid1t. ~Senn ~icrncr 4.q~J, Sf!pcnfJoff~~cliu5 IJI. :2, ffiüborff~Stcnnfcin ~1. 1 unb Srf)ü1)e :ns
L1llllclJmcn, bie 'Uel)iirbe miific wenigjtcnB Attr 9.Beitcrgabc an bic suftc'inbigc ~lcf)örbe ucrf!ilid)tet
fein, jo liiuit bic~ fdJlicälidJ auf einen )ffiortjtreit ryinau<3; benn toenn bn~ bclJiirbliLiJc Srgan,
,). ){:\. bcr '{lofi3eibiener, bem )ffiillen be,:S 21nseigenben entjj.lrcr!Jenb bic 2ln,;cigc Llll bic ~cl)iirbc
abgibt, [t' gilt iic eben al0 bei ber 'Ucf)ötbc gemacf)t, unb eine jcbc ~cl)iitbc f)at bic i[lr nemad)te
2fn,)ct\Jl', [t11UCit fic über bicfclbc 0u uerfil(len nid)t befugt ift, an bic 0uitiinbiqc ~klJörbe a6 0 u~
(leben: \l.1inbing .l.lcgrb. li 5:30 unb .i,;)iif[dJHCr II 897.
4. Jn bcr ~ln3ei(le mttfl bcf)auf!ll'l werben, bail bcr ~1c[rlHtlbi(lll' eine bcftimmtc friminefl
ober bii]iplinnrijdl ftraibarc .s;1anbhmg IJcgnngen, aljo minbcftcn0 ucrfttd)t !Jll!.
2;)*
388 II. e>trafgcfe~budJ. § 164.

.8uniid)ft bic !Berübuna einer fonfreien ,Panblung. Q:in allgemeiner !Bortuurf, eine all·
gemeine !Berbiid)tigung genügen nid)t: ,Piilfd)ner II 898, tJ. Bis0t 596, Olsl)aufen !11. 4 210(. 1,
ffiüborff•6tenglein !11. 5.
Unter f!rafbarer ,Panblung ift nur eine nad) inliinbifd)em ffied)t ßUr .8eit il)ter angeblid)en
58egel)ung mit striminalftrafe bebrol)te ,Panblung - !Bcrbred)en, 58ergel)en, Übertretung -
au oerftel)en, fobaji Sjanblungen, tueld)e aujierl)alb bes striminalred)tl5 liegen unb nur mit Orb·
mmgsftrafe geal)nbet werben !iinnen, nid)t in58etrad)t fommen: 58erner 439, 58inbing Bel)rb. II 531,
ll. Bi5&t 595, Werfe! 409, W1et)er·2lllfelb 515 iTL 4, Ol51)aufen iTL 4 2lbf. 1; ffi@. 7./3. 99 Ci:. 32 77.
~ie !BefdJulbigung, bie 2!m!S1Jflid)t oerle~t ßU l)aben, !ann nur tuiber einen !Beamten er·
l)of>en tuerben. Unter il)r ift nid)t jebe fd)ulbl)afte \)3flid)tocrletwng eineil 2!mtl5triigers, fonbern
nur bie 2fmt5pflid)toerle~ung bell 58eamten ßU uerfte1Jen: 58inbing Bel)rb. II 532. ~ie 58e·
fd)ulbigung ift aud) bann ftrafbar, tuenn gegen ben !Beamten- ß. 58. einen preujiifd)en Winifter-
ein ~i(criplinaroerfal)ren redjtlid) gar nid)t ftattl)aft ift. ~ie !Berle~ung ber ~ienftpflidjt bes
Offiaiers ift !Berle~ung ber 2!mtspflidjt: ffi@. 21./2. 90 Q:. 20 268. ~er mit jßenfion unb ber
lhlaubniS aum :tragen ber Uniform tJerabfdJiebete Dffiaier ift nidjt mel)r 58eamter, lann bal)er
burd) ein elJrenrül)riges !Berl)alten fidj einer !Berle~ung bcr 6tanbel5el)re, nidjt aber ber einer
~lmtspflidjt fdjulbig mad)en: ffi@. 31./l. 02 Ci:. 35 99. Sft ber 58eamte, tuie ß. 58. bie ffieiclJ§·
unb bie preujiifdjen !Beamten, oerpflidjtet, nid)t bloji in, fonbetn aud) aujier bem Wmte bct
2ldJ±nng, bie fein 58eruf erforbert, fidJ tuürbig au 5eigen, fo liegt eine !Berle~ung ber 2!mt5·
\Jflid)t aud) in bem umuürbigen 58etragen aujier"l)alb bell Wmtes: Olsl)aufen !11. 4 2lbf. 1,
flppenl)off·~eliufl !11. 10, ffiüborff·6tenglein ~. 5 unb ffi@. 22./12. 99 ();. 33 29; ßtueifelf)aft
lt,ranf ~. II 3.
~aji aus bcr ~!n3eige bie red)tlidje Oualififation ber angcfdjulbigtcn .\)anblun(J mit 6idwr·
lJeit entnommen tu erben !önne, ift nidjt erforberlidJ: Oll5lJaufcn ~. 5 2!bf. 2. Ci:benfotuenin
tommt es auf bie tid)tige 6ubfumtion ber ,Panblung unter ball (Slefe~ unb auf l>ie rid)ti(Je tedj·
nifdje 58eßeid)nung an: 58inbing 2el)rb. II 5.'32 ~. 1, ,PälfdJner II 898, :l)!?,l)aufen ilt 5 ~!b[. 1,
ffiübotff·6tenglein !11. 4; ffi(Sl. 16./10. 80 (ii;, 3 228.
5. ~ie ~!n0 eige muji objeftill falfdJ fein. ~ies ift [ie, tucnn fie audj nur tciltueife brr [ilitf·
lidjfeit nid)t entfprid)t. ~ütf bie (t,orm, in tueldJe bie 58efd)ulbinung eingelleibet i[t, ~· 58. eil liege
dn aujiergetuöl)nlidjes 0Jeftiinbnil5 uor, fommt es nir~t an: ffi@. 21./4. 87 ();. 16 37.
6ie ift ferner falfdJ, tuenn Umftiinbe, tueldJe in tat[iid)lid)Ct ober rcd)tlid1er !Beaiel)ung
für bie 58ebeutnng bcr angeblid)en ~1anblung erl)cblid) finb, entftellt ober llcrfd)tuiegen werben:
bie ~anblung muji nadJ bem Z\nl)alt ber ~ln 0 eige fiel) in feber S)in[id)t alS eine verfolgbare unb
f!tafbare bar[tellen: .~iilfdJner II 898, lJ . .l!is&t 59G, W1et)er·2lllfelb 518, 0!;31)aufen !11. 8 2lbf. 1;
~R@. 2./11. 82 Ci:. 7 207, 2!l.f3. 87 Ci:. 15 391, 27./9. 90 Ci:. 21101, 26./6. 06 ();. 39 58.
Ob eine foldje Ci:ntftellung ober Unterbrüdung tJorlicgt, ift :tatfragr. ~ie blojie Übertreibung
bes @laC{Jtletl)altes, ß· jß, bet l)(nßal)! ober bes [\!erteil geftol)lener end)en, fällt nid)t unter § 164,
ba fie nidjt auf bie Ci:!;iftenß ober SJHd)te~iftrn0 bell angefdJnlbigten ~elifts, fonbern nur auf bie
6trafaumeffung innerl)alb bes .für bas begangene ~elift beftimmten 6trafral)menl5 tJon Ci:influji
iit: ~üborff·6tenglein W. 7 9lbf. 2 unb ffi@. 16./10. 85 Q:. 13 12, 29./3. 87 Ci:. 15 391, 14./5. 9:'>
Q:. 27 229, 9./3. 96 Ci:. 28 253; 0tueifell)aft ['!sl)aufen ~. 8 ~lbf. 3. ~ur ritte Übertreibung liegt
vor, tuenn in ber tuegen getuerbllmiiiiiner Un 0uc(1t ( § 361 SJir. 6) gemad)ten 21n3eige ftatt ber in
[\lirflid)feit ftattgel)abten un0üd)tigen 58etaftung !8eifdJlafst,oll0icl)ung, ober tuenn 58ei[djlaf~·
lJoU,)iel)ung mit bem ~[nßeigenben feloft bel)auptet toitb, obgleid) bie getuerosmiifiige Un 0udjt
Hid)t mit bem 2!n0eigenbeH felbft1 fonbrrn mit ~lnberen betrieben ift: 9t@. 16./1.08, G:. 41 59.
9lus ber 0mleuan& ber le~teren Übertrrioung tuürbe allerbing.s folgen, bafl bei fortge[e~ten unb
S1olleltiobeliften bie lllntu~Hbung br~ § 164 fa[t gan0 ausgcfdjlt,ifen ift. ~agegcn greift § 16-!
bann \ßla~, tuenn burd) bie ltbcrtreioung bie 5:'.ualifi0icrung ber :tat oeeinflujit tuitb: :RC». 1G./10. 85
Cl:. 13 12, ß. 58. tucnn ba-3 Lltllll!Hm ber enttuenbeten illal)nmgsmittel fo übertrieben toirb, baii
Hidjt mel)r 9Jhmbraub (§ 310 9rr. 5), fonbetn einfad)er ober fdJtuetCt ~icbftal)l ( §§ 242, 243)
iH (t,mge tommt. (t,ernn U.1irb bcm Q:rforberni~, bafi bic S)anblung fidJ nad) bem 0nl)alt ber 9ln·
Aci\le in jebet .1,:1ittfid)t ah'i rine ftrafbare barftrllenmuji, Hidjt genügt, fomit liegt rinc falfdJc 2ln·
fdJttlbißUllg lJor, tuenn foldJc ::tatjadJCll tJcrjdJtuie!]ett werben, butdl bcren .\1ht5utrrten bic Stmf·
barfeit be>3 l!lnnefdntlbigtcn au>3nrfdJlofirn tuirb: 58iHbht(J 2el)rb. II 533, \);mnt 91. I .3, l'. 2i~;t
59ü, :1Jiet)er,9(!lfrlb 518 SJI. 7, rl>3fJtmjen ~. 9 b, OjJpcnl)l,Wtrliuil iT?.ll: 9t0l. 2;i.j2. 80 Cf.12:!9,
lö./10. SO Cl:. 3 228, 2./11. 82 Cf. 7 :W7, 29./3. Si C!. 15 391, 23./9. 89 Cl:. 19 386, 2i .. 9. 90
Cl:. 21101, 23./12. H:! lf. 213 371, 9./3. 96 lf. 28 2ö.3. .8. lB. eil tl1irb lletic!Jmicgrn, bafi bcr 'rieb
bcr ~ater ober (ilattc bcil )(leftol)lcnen ijt (§ 24i 9lbj. 2): ffiOl. 2i.;9. 90 Cf. 21101: baii bie 2tr<1f·
lJcrfol(lttll{l llcrit'il)rt ijt: atOI. 25./2. 80 Cl:. I 22(1: bei rittet ~(Jt3eige tlJrßCil § 186, baiJ bie tll'll brm
58efdJHlbigtctt bclJt1Hl.1tcte vbcr t'etbtcitrte :ratjad)e ttlalJt ijt: ffilil. 2./11. 82 li. 7 :Wi, lll<1\l tUteil
brr 9lnßeigenbc an bie Unrnuci§licl)fcit brr ::tatfad)e glauben: ffiOl. 2'l.•!l. 89 Cl:. Hl .'18G. 'trr
 II. \Strafgefe~bud). § 165. 389
nw3brücflid)en ~enennung bei3 15trnf!llti3frlJlicjiunl1,$\)ntllbe5 ift es nenen ffi(ll. 25.;2. so 0:. 1 229
mit %rnnf 91. I 3 unb :0!5f)nufen IJl. 9b f!(cid)Oltnd)!en, tuetm bct 15trafnu5fd)liefiunß!llgrunb
fid) au!ll bem 0nf)nlt ber ll!n3eige erfennen lii!it. ':tagcgen genügt eß nid)t, bali bie ll!n3eige
be>3f)alb nid)t nottuenbig bem 5SefdJulbiotrn ciuc jtrafoarc .IJanblung JHr Baft lege, tueil tw~
fef)lenber 9lnbeutuno möglic!Jertveife ein 6d)ulbtm>3jtfJliejiungsgrunb uodiige: ffi®. 16./10. 80
0:. 3 228.
6. ~ie \llnfc!Julbigung mu!i fubieftiu falfdJ, a!fo mit bcr l1&ct3Cli\Jtmg von iljrer Umuaf)r·
f)eit erf)oben fein. O:oentualbolus ift in biefer ~1e3ie{)unn nid)t au>3reic!)enb: Q3inbing II 534,
\);rant in. III 1, S)iiljr!Jner II 899, :Olsf)nufcu ~11. 7 ~lbf. 1, ~tüborff·l5tengleiniJI. 6 \ll6f. 2. ~al)er
genügt es nid)t, tvenn bie 5SefcfJulbigung lcbinlid) o!Jne ben ßllaubcn mt if)tC ~egritnbetl)eit
Ultb of}lte bie Wlöglid)feit, biefe 5U beludfcn, etl)obclt 1uirb: ffiaJ. 16./l. SO 0:. 1 80, ober tucnn
ber W1t5eigenbe 0war nid)t itber"eugt ift, aber uon bcr \Ecrmutung iqrer ffiid)tigfeit au!llnc{)t:
ffi@. 18.;9. 88 ~. 18 88. 'lla5 5Seluufltfein bcr Uurirl)tinfl'it mufl 3ur Seit bcr Chftattung bcr \lln·
&eige tJorf)anben fein: Q3inbing Bef)rb. II 534, :Ol-3l)aufcniJI. 7 \lllif. 2, 6d)ü~e 318. S)at ber \lln·
5eigenbe fid) tJon ber UnricfJtigfeit crft nacf)triiglidJ iibeqeugt, fo ift er aur[J bann ftraflo~, toenn
er es unterlälit, bies ber Q3ef)örbe mitauteikn: u. Bißöt 596, D!Sljaufcn 9L 7 IJ!uf. 2, ÜlJlJcnl)off~
'l)eliu5 m. 14 a. 'l)ie fulijeftitJe ~alfdjf)l'it muji in jebem \);alle feftgeftrl!t tuerbcn, llttrf) bann,
tvenn ber 9ln3eigenbe fid) auf feine Unfenntni~ bcr ;Jalfd)(Jrit gttr nic!Jt bcrnfen qat, ober tvctm
ber 5Sefcf)ulbigte freigefj.JrocfJen ift: S)t'ilfdJner II 8H9, D!':llJaufcn § 7 \llbf. 3, Üj.Jpettljoff-'l)elin!:l
IJl. 26, ffiüborff•l5tengfein IJl. 26, tl. 6d)I1Jaqc IJl. 9.
7. 'l)as 'l)elift bes § 164 ift nur al-3 tJotfl'i(>lirl)ei3 ftmf6ar. ':ner 'llolus bcfteqt in bem Q3e·
louflt(ein, bali bie \lln,)eigc geeinnct ift, bie Cfinlcitnnn einer flrafrecqtlir()en ober bif~ijJlinarcn
~erfo!gung qer&ei&ufü1jren: ~1Q). '2i5./2. 80 Q:. 1 22!), 22./9. 82 0:. 7 47, 15./3. 83 0:. 8 162. \Jranf
IJI. III 3 meint ol)tte @runb, liei ber 5Scfr!Jttlbigunn loenen \Eerle~.>ung einer ll!mtspflidJt nenüge
bai3 5Seluujitfein, bali bie 2!n~eige bem Q3efc!Jnlbigten in feinem 'l)ienf!IJer!Jiiltnifie uott 91aciJ!cil
fein fönne. &uf bie &bfid)t ober ben Stoerf, ~u lucfrf)em bic 9ht&eige ('tfo!nt, insbcfonbere baji ein
~erfaf)ren ltJitflid) eingeleitet tverbc, eine ~cmrteilung erfolge, fommt r5 nid)t an, ba bie5 audJ
bei einer objeftitJ tvaljren Q3l'fcfJulbinmt(l be,)IUcdt fein rann: \);rauf 91:. III 3, IJ. BiS&t 597, Wle4er•
\lUlfelb 519, Ol51jaufen 91. 12 \llbj. 1, ÜjJjJenljoff·':teliu~ IJI. 15, ffiüborff"®tenglein IJI. 8, 15rfJiite
318 IJC. 3 unb ffi®. 25./2. 80 C!. 1 229, 3./4. 84 0:. 10 274; a. im. ~inbing Be!Jrb. II 532, .l)äl[c!Jner
II 898, u. ®djtuarac 91. 8. Sjicr genügt nac!J brr allncmrincn ~lcgcl bcr G:bcntualboht-:5: .l)iiljdJner
unb ü!Sf)aufen a. a. :0.; a. ffi1. tJ. 6d)luaqe IJt 9.
8. 'l)as ~elitt ift oollenbrt, foiJnlb bie ll!nneiße ber ~ef)örbe, bei lueld)er jie gcmar!Jt
IUUrbc, ällt ~enntniS gefontmen iit, unb llllt biil bnljilt, Hid)t aber jjJiiter !ann bie \lln;jCi(lc allriirf,
!-jCHOlltnten tucrben: .l)iilfdjner II 901, IJ. l:lülöt 597, Dl'31)aufcn m. 1.3, ffiübotff>6tcnglein
IJI. 11. ISomit ßCf}ört nid)t oUt \Eollenbnng, bafl ßC\Jl'll ben 5SefdJUlbigten tvirllirfJ eilt \Eerfnl)tCll
eingeleitet ltJitb.
9. \l!Hf bcn l);all, ba\i ein \Eerfa1Jren -~ ein flrafrcrljtlidje\3 ober bif0iplinarei3: :R®. 9./5. 84
li. 10 381 --:- gegen bcn ~efd)ulbigten ein!lekitct 1uorben, trifft 2llif. 2 eine jJroncHuale ~e·
ftimmung, tveldJe burdJ IX®. 3· 15t~D. § 5 9(6j. 1 aufrcc!)t er!Jalten ift. <i:in \Eerfaf)rcn ift audJ
ba5 ftaotsanmaltlirfJe O:rmittelungsucrfaf)ren. 'J)ic uon bcn Q3e{Jörben unb ~enmten be6 ',ßoli0_ei·
unb (5icf)erf)cit~bienf!e\3 felbftänbig ßCpflogCI!Cil (trmittcll11l(1Cll gef)ÖtCil lliCf)t ljierqer: ()f5!Jall)Cit
in. 16 ~Uif. 1. 9luf bag ~erfaf)ren in bct ~Rcuijion,3infllm,) 6qid1t bie Q3eftimmung jidJ nidJt:
ffi®. 11./1. 95 Cf. 2G B65. ':troj.) bes getvii(JnlirfJ nnr int inftmftionellcn Sinne georaud)ten "joll"
ift jie eine hluingenbe: Dl51jnu[en 9'L 18 unb ~WJ. 5. '7. 98 (.!;. 81 231. J'm übrigen jinb bic in
~etrad)t fommenben ;\'ragen nic!Jt materielln, jonbt'nt pnwiinaler 9Iatm.
10. Sffiegcn bcs ~hlf)en,;; ber l8erjiif)nmn inflllge ~lif. ~ uni. § G9.

§ 11)5.
~h:b wegen falfd)er %tfdJulbigunq auf 3trafe erfannt, fo ift 3Ußletc!J bem
lßede~ten bie l8efugni0 ßlt5UilJtCclJClt, bie memrtei!ung auf Sfoftcn be0 Schul'
bigen öffentfld) bcfannt ßlt ntetrf)ett. '!)ie 9frt bet l8efanntmad)ung, fotuie bic
~tift ßU berfelben, ift in bem Urteile &U oeftimmen.
::Dem ~erurteiften ift nuf Slojten be6 tSd;u!bigen eine ~{u<3fertigunn be!3
Utteil\3 ~u erteilen.
~~crgl. bic ~üt,3iü{Jrungcn ,)ll s :21111.
 390 II. IStrafgc[e~budJ. § 1GG.

a;qt er mb f dJ nitt.
$ct!lc~cu, wcld)c fid) auf bic mcligiott be&ic~ctt.
'-!lie ffieligionßbet(Jrl)en jinb eine \JJiaterie im !Sinm (c\;C\l. § 2, bic 2anbe0gefcügebung i[t
jomit au6gejd)lo\fen: b. Ei0 0t 393: a. \JJI. )l)inbing .1;1anbb. I 3:32 unb Dl6lJau[cn 91. 1 2lbf. 1.
§ 166.
m..ler baburcf), baß er öffentHcf) in befdJimpfenben muf3erungen (SJott läftert,
ein mrgerni0 gibt, ober tuet öffentfid) eine ber d)riftficf)en ~""fird)Clt ober eine
anbete mit S1orpotation0redJten innerl)alo be5 )5unbe0gebit'te0 beftel)ettbe
ffieHgion5gefe11fdJaft ober il)re a;imicf)tungen ober ßJebräucf)e brfd)impft,
ingleicf)rn tuer in einer ~""tird)e ober in einem anbeten &u religiöfen ~erfamm~
lungert beftimmten :Grte befdJimpfenbrn Unfug berübt, tuirb mit (SJefängni5
oi0 &U btei 0al)ten oeftraft.
1. ;jn § 166 werben brci felb[tänbige :lleliftc unter biejel6e !Strafanbwf)ung geftdlt. Straf<
bar ift nämlid):
a) 1uer baburd), bafl er öffcntliclJ in bejrfJiln)Jfenben \l[uflmmgen Cllott läjtert, ein \lhger"
niß gibt;
b) wer eine mit stor)Jorationsred)ten innerf)alb bes ffieid)e:3 bcftc!Jcnbc fficligionsgcjcll"
jd)aft ober if)rC G:imid)tllltgcn ober Cllebräuc!JC üffent!id) oejd)im)Jft:
c) Wer in einem ölt religiüjen \Berfammlungen oeftimmten Orte bejd)iln)Jfcnbcn Unfu~J
verübt.
2Hle brei :llelifte etforbern \Borja(l.
. 2. ®trafoar ijt ~unäd;ft, wer baburdJ ein ~hgerni0 giOt, bafl er üifentlidJ in bcjcfJimpfcnl:len
l}(uflerun(len Cllott läftcrt.
a) :Sbjclt bei3 :lldiftei3 ift nicf)t Glott, toeld;cr niemali3 Glegenftanb einer fficdJlSberle(lunq
fein rann, jonbern bie IJCebenmcnfdJCn, bereu (l)efüfJf butcf) bie (\)ottesläftentn(J llerlrüt toirb:
\\'ran! 91. I \ll!Jf. 1, .piilfdJner II 70~, 706, ll. 2i50t 39.3, :8li3I)aufen IJI. 1, ~Rüborff"®tcngldn 1JI. -!,
;macfJenfelb .pst II .311, b. \lliäciJ!er 51il, audJ bie Wiotibe. S)icrliei !ommt loeber eine abftrnftc
~l)ilofo)JlJifdJe nodJ bie inbiuibuelle (_)jotteßibec beßjenigen in '.ßetradJt, loelc!)er an ber iläftcntll!l
2!rgerni0 nimmt, nocfJ, mie )l)inbing t'ef)rb. I 179, S)ülfdJner II 704, ~Jierlcl 371 unb b. GcfJlllaqe
91. 4 a tu ollen, bic DOll alfcn motwtf)eiftijcfJeU 1Jleligionen ÜOCteinftimmenb angenO!lllltClle, jl111~
bern unter (llott ift bcr lSluttci:'bcgriff Jll uer[te1)en, toie er in ben )l)cfcnntnifien bcr dJtiitlicfwn
ShrdJen nnb ber anbeten mit Slor)Jorationßred)ten innerf)alb be5 ~cntfdJcn lHeidJe,3 beftdJCnbcn
ffieligion0ncfcllfd)aftcn nicber(lcle(Jt ift: ~Herncr 442 IJC. 1, '.ßirlme~er U:n3l)ll. 1184, \');rant 91. I
12lbf. 3, t1. ~i0 0 t unb ::11.\acfJenfelb a. a. SJ., Wle~er"~llfelb 645, :Slßl)mrjen 91.2 \llbf. 1, L)JlJcn"
lJofV~::elius 91. 2, :Hiiborif"Stenglein 91. 3, 1Sd1ii~e 347 IJI. 4: ffi(l). cl.jil. 82 U:. 6 77. :26 {)in~
nadJ bic 2ii[tl'ntn(1 bcß .l;wiltmbes unb bcs .\)eiligen (lleifle0 (llotte0läfterung ift, tann stol'ifrlbnit
fein. 91adJ bem iDctcnntni0 bcr jübijd)cn ffonfefiion ijt jie eß jebenfalh1 nid1t, unb bnß Jubel!"
tum bilbet in bcn meiftcn '.ßunbc5jtaaten eine ffieligion5gefellfdJaft im !Sinne be0 § 164, 3· ~l.
in ~reuflen: :HC\l. a. a. 5::., ba!Jer toirb bie \\;rage mcfJrfndJ verneint, jo von 5Binbinn tl. a. 5: ..
.\~älfd)ner II 70-! IJI . .'l, 9Jierlcl .'372, 1.!llal){[1erg ~1. $). III 267. 2!ber ba0 ülcfc(; bentt offenbar
an erfter unb f)att)Jtjiüi;lic()cr IStelle an bie dJriftlidJe ffieligion, bie ~ltnbeS;jtaaten jinb twt;
nllcr ~arität d;rijtlid;c Staaten, bic anbercn Slonfcfiioncn mit unb oljne ~rillill'(]icmnn tucrben
nur toleriert, bic dJtiitlidJC meligion tuirb bei Denjenigen ftaatlid)en G:imidJ!Ull(]l'lt, lucldJc mit
ber ffieligion0ü!Jun(1 im ~')ufammctlf)allge fld)en - b(J!. Ö· )8. ~rcufli[cf;e >{lerfafimtg0mtttttbe
2(rt. U -, ,wgntttbc nelqJ!, frf;licfllich tuiirbcn, ba lifJriftn\3 unb bcr .i)eifine (lkiit unmli~jlitil ,)lt
bcn .,U:ittridJtungcnHnb (ilcbriiud;cn" ber dJtiftlicl)Cll StirdJen gc3äf)lt tuerben !linnen, jene l:'<iftc-
rutt[\l'll trot; allen '.llrnnniifc,:; (tmflo0 fein. ~al)cr ijt bie ;I-rage ßlt bejaf)cn: i\·rant ~I. I '.l!bi. :~.
(lktJcr l L !JO, 11. ~i0.;t .'l~l-!, i:l0hlmjcn 91.:! ~!bj. :.!, 2)J)Jenf;off"~rliu:3 9/. :!, :HiibMff-Stennlcin
9/. -!; 5!Wl. 10.;10. ~~ !i·. lti :!-!i1 (lif;riitu,i).
h) (i\ott wirb in llcjllJimpfcnbcn ~iuflcmnncn (1Cliiftcrt. .
~(JJfjcnmqt·n. wdrhc bic ~!ncrtl'ltlllttt\1 Li\t1ltC0 t1ctfen!]ltl'lt, 21uf;cntnqcn <lll;ciftiid;cr,
J.1antlJ<'iitiil1Jer, j.lt1ltJthcijtijtiwr 9!njid;ten, 2iuflerungcn, turlliw brm Cill'ttc,'bcnrific bicjn l'bcr
jener ~ic1igil1Hi'gcfclljc!Jaft ruiberjprcdJCn, ilm befämpfrn, jinb alt jicl1 Hidlt jrwfl1t1t, jt1 1ltcn jic
ttud) IJci 2lnberw ~hncmi;:; crrcncn, bcnn bas 0kfcll tuill bie Dolle ;\·rci!Jeit ber ~Jieinunniläujie­
rungcn auL~ in reliniöfrn '!:innen nici)t 6ejrryränlen: s;,1äljci)ncr II 705. )ßielmc!Jr !ommen in
~etrarl)t nur iliiftcrungen, aljo \lluflerungen, tueld)e ber ~eiligleit unb Cl:l)te be!l Glotte!lbegrifl
e!l
objeftib \l{bbtl!cf) tun, ttJe[dJe ba!l .\2af!er, ba0 ~öfe in bem )ßctljältnifje be§ :\täteril nU bem G\e-
!äf!ct!C!l 0mn \l(ltsbrurf brin(lclt, bom !Stanb~unft bes Cllotte!lfürr[Jtincn au!l al!l gottlo!l erjd)einen.
illbcr aurl) bie liifternbe\l(ujiemnn ift nur ftrafbar, \Denn jie ~ugleicfJ eine bejrljimHenbe ift. Sl:eine
lcirfJ!fcrtigcn ffieben0arten, tudd)e in bem ~cböl!crungslreije, bem ber @J~rccfwr angel)ött,
nann unb gäbe jinb, o[Jnc bt1ii rr 2rrnes baliei benft, unb of)ne bafl eilt !rän!rnber )ffiil!e &ur Cl:r-
frlwinnng fommt: ~crncr 44:!, .l)iilfdJner II 705, ffiüborif-®tcnnlein 91. 2. 15onbern ~Ütflerunnen
t1on einer \Hof)cit bcr \lhti:ibrud\'ittJeifr, tuclrf)e frl)on an fiel) bic IJ(irf)tarl)tung ober ~lcrarljtunn
bartnn, tucld)e 1.lirl)t nur bie ber S)eilinfrit (Slotte0 entfj.mrfwnbc Cllcfinmmg betleugnen, fonbern
aucfJ in frerl)cr llbrrl)ebtmg ülier bas .\)eilige in rol)en, tJerf)öl)ltcnbcn 9{u0brücfcn bclfen )ßerarl)-
ttmn funbneocn: ~inbing Bef)r!J. I 17!), 0ran!IJI. I 2!6f. 2, S)iilfdJncr II 705, b. Bisst il94, W(etfel
:~72, :Clsl)aujen 91. 312l6f. 2, ffiüborff-6tcnglein 1)(. 11: ffi(ll. 11./3. 82 Cl:. 6 88, 8./11.
8:3 Cl:. 9 158,
21.;2. 84 G: 10146, 24./11. m er. 22 238, 20.;2. 9:3 er. 2412, 8./6. 95 (2;. 27 284, 2.;6. 96 u:. 28 4o.q.
'!:ie (\lottcsliifterung erforbcrt jebodJ nirl)t eigentlirf1e !Scf)im~frebcn, tuie Ö· Ql altrr jl;afcH)ans
uon alott, S)urcnfinb tJon lif)riftw3, (Slrobian tJom .\)eiligen (S)eift, fonbcrn bie AU if)rcm :rat6eftanbe
gc!)örige ~Hol)eit ber 9{usbrudßttJeife ift überall an~unef)men, ttJo ba0 frecf)c [leftreben, illl Q.ler~
cf)rcnbcs f)erabnuttJürbigen, rinnt offenfunbi(lcn 12lußbrurl gefunben lJat: ISinbing ilel)r6. I 17!),
u. .1.3Eint 3~4 1)(. 2, :CfißlJaufen IJI. 3 2r6f. 3, ..IJ,p,pcnlJofV~lefüt!! IJI. 3; ~l(ll. '2./6. \16 Cl:. 28 403,
17./6: !)7 Ci. 30 194, 5./11. 98 Cl:. 31 305. Ulierf)au~t barf bn ~'legriff bcr berle~enben 0orm
bcr 2rufJetung ni<f)t 01t enn auf(lefaflt unb barunter nirlJt 6!ofl ber f,prarfJlicfJc 12lusbrut1- bie für
bie W!i&adJ!UHg ge!Jraurl)tcn )ffiorte - tJcrf!tmbcn tucrben, uic!mcl)r !tmn eine Sl'unbgebunn
jicfJ audJ btttcf) if)ren CllcbanteninlJaH al!l eine 6efrl)im~fenbc barftdlen, inbem fie in ber '(Yorm
bcr ~ClJaU~llmß einer für ben 9lngcgriffencn fdJhn,Pflirl)en :ratjarf)c auftritt, unb 51uar audJ
bann, tuenn [lelJau~tnng ober )ßerbreitung nid)t wiber 6effrrc0 ~ificn erfolnen: ~iC\l. 2.;6. 96
lr. 28 403 (~ef)au~tung eines fog. jübifrlJcn ~litualmorbcs). .\feine ~1efdJim~fttn(l ift bic Q.ler-
jpottung: ffiüborff-!Stenglcin IJI. 2 nnb ffi(ll. 21./2. 84 U:. 10 146, (llcringfdJä(mnn: ffi(\l. 2.'l./12. 81
CS:. 5 354, ß'riuolitiit: ffiGl. 8./6. 95 Cl:. 27 284. 'l:ie \}eftftdlun\1 ber (llret\)C, an ber bic ~efdlimpfunn
OC(Iinnt, ijt tatfäL"f)ficl)cr IJiatut: ffi(\l. 11.;:3. 82 Cl:. (j 88, 21./2. 84 \r. 10 14ß, jCbOCI] Der 1JictJijiOliS~
rirlJtcr lJal ß!l ~rüfen, ob nicfJt ber ~egriff bcr ~efdJitnpfung bcrtannt ift: ffilll. 21./2. 84 Cl:. 10 146,
fl./11. !)8 G: . 30 194. Cl:ine mof)eit bejonberen 0lrabc\l i[t nicf)t erforbcrlid).
'llic 2luflcrnnqcn fi.itmcn münblid), icfJriftlid) unb !Jilblirlw ober \lJm!JolifdJC 'l:arftellunnen
fein; eine 6ilb1id)e 'llarftclhmn ber Sfreu 0igung, in ttJeld)Ct ;\cfu0 einen lrfe)sto~f l)at (bas be!annte
Q.Jilb aus bcn ri.imifdJen Sfatafombcn) ift ebenfonut eine bcfdJimpfenbc \lütflcnmn wie bas mit
bcm ~orte "®dJrift" 6e 0eidJnete räumlirlJ firiertc )ffiort: )B,crncr 442, D~~enljof[<':Dcliu-3 IJI. 3,
Scf)ü~c ::l4G; a. ~m., nämlicf)nur münblirlJe unb fdJriftlidJe 12luflcnmg brtf!elJcnb,
ll3inbing ilc!Jrli.
I 178, .'Qiiljrl)ner II 706 ~1. 2, tJ. ili0 0t 3G4, 9J1elJcr~2({[fr1b 645, Sl01Janjen 91. 4 (lrat~öob: dieturn
l'On tm neliosnm).
c) 'l:ie (ilotte5liiftenmg mufl öffentlidJ erfolgen .. 3tt bem \.Begriff ber Öffentlirf)!cit bgL
oben § 110 ~1. 5a. G:ntfdJeibenb ift aucfJ f)icr nid)t bic .SrtlidJleit, fonbern oli bie 2luflcrun(! tJon
unbeftimmt wclrl)en unb. wie vielen 1-ßcrfonen ttJal)rgenommen tucrbt'll !ann: ffi<il. i"i.jl. 91
li:. 21 254, jcbodJ iit bie :ÖffentlidJ!eit nid)t ttol\uenbi(l be\llJal6 au0nefdJloficn, tvcil bie Cllotte!l-
läfterung innerlwlo eines beflimmten \ljerfonenfrcije\3 ftattgcfunbenfJat. [lci ber QlcfdJim~funn
burdJ bie l,ßrcfie fann jie fdJon in ber an Cl:incn \l{bnef)mer erfolgten Uberlaifung bon Cl:~;emplaren
bcr 'llruclidJrift gefunben tucrben: ffi0l. 23./12. 81 Cl:. 5 354, bgl. aurf1 28./9. 80 G:. 2 270.
d) Cl:nblidJ ijt bic iiffcntlidJ u.nb in bejd)impfenben 12luiicnmncn licganrJcne lllotte0läftenmg
Itur ftrafbar, ronm butrl) i ic ein \>{r(lctnis gegeben, alio burrl) bas C\'rfennen be0 Cl:(Jara!tcr0 bcr
'2luiictun(l alS einer gottc5liiftcdirf)en ba!l fittlirlje, religiiijc ober äftfJctifdJC (Slefiif)l Derlctlt tuirb.
G:0 genünt aber nicfJt, ba& bic iliifierung objelti~ geeignet ift, 12lrgemi0 311 geben, fonbern es mui)
iemnnb, a(jo minbc[ten~ G:inc 'j.lerjon, tvirflirlj \llrgerni5 genommen lJalien: ~nner 442, \ßinbing
~l'l)rb. I 178, ~ranf IJI. I \>{bj. 1, .l)iil\rf)net II 706, 11. ili0ßl 394, 9J1erfcl.'rl2, IJJietJer
2Hlfelb 645,
:C!slwufen g(, 7 \llbi. 1, S::ppen(]ofi~'llelius g(, 4, ffiüborif~Stenglein g(, 5, ®d)ü~e 346; ffiG\.
12./7. 80 Cf. 2196,10./10. 87 Cf. 16 2-!5, 17./6. 97 Cl:. 30194,27./6.07 Cl:. 40 2G2; a. ill. b. :5rlJlUaqc
IJC. fi. Unb ~luar mufl bie ~äjterung jo geartet fein, baj3 iie ba!:l alfgemcine GlefiilJl tJerle~t; bai3
eine 'Uerjon oennöge il)rcr inbioibuellen Cl:mpiinbung litrgernis \\Cnommrn (Jat, reirljt nid)t
llin: ffi(ll. 12.;7. 80 Cl:. 2 1HG. Cl:nb!irl) mufl ba~ litrgetni!l butdJ bir \l{uiiernn\1 als jolcfJC, nid)t erft
jpiitcr burcf) il)rc liiJcitrrber!Jreitung gegeben jein: ~ranf IJI. I ~llbj. 1, ~Jicrfcl 372, Dl!lf)anjcn
~1. 7 ')(6i. 2.
t>) 'ra0 'reli!t erjorbcrt ~<orjt1tl, aljo bas )lliijjen unb ~St,llcn fiimtlirlJcr ~Jlomcntc
bes
t'bicftiocn IatbeftanbeiJ einjdJlie&licfJ ber G:rregung be~ ~(rgcrnijjcs, folglidJ audJ baiJ ~elt'!t\il-
 392 II. IStrafge[e~budJ. § 16G.

fein be\3 befd)imtJfenben CS~amfters ber ~u\irrung. '?tro~ biefe~ )llliffens unb )ffiol!ens tvirb bie
~!bfid)t ßll oefdJimpfen bon jyranf ~. I illof. 1, Ols[Jaufen ~~. 8, ffiüborii~3tenglein 'JC. 14 mit
ffi®. 17./6. 97 Cl:. 30 194 für nid)t erforberlid) erflärt. Cl:uentualbolus genügt: ';Jranf unb CIS~
~aufen a. a. 0., aud) .~älfd)ner II 705.
3. Sn gleid)er )ffiei[e tvirb be[traft, tver öffentfid) eine ber d)ri[tlid)en Srird)en ober eine
anbere mit Storporationsred)ten inner[Jalb bes ffieid)sgebietes be[te[Jenbe ffieligionsgefellfd)aft
ober irJre Cl:inrid)tungen unb ®ebräud)e be[d)impft.
!1') '!lie ~e[d)impfung (in. 2 b) mufl eine öffentfid)e [ein (in. 2 c). Cl:s braud)t burd) fie
fein 2!rgernis gegeben ßU [ein, unb [ie fann ,um [o me[Jr burd) bilblid)e '!larftellung erfolgen,
als bas ®e[e~ [ie nid)t auf be[d)impfenbe 2!uflerungen be[d)ränft: ~inbing I 181, .\)älfd)ner
u 709 in.4, u. 2i5nt 394, ül5~aufen in.14 9[bf. 1, ®d)ü~e 346 in. 2; ffi®. 23./12. 81 C:f. 5 354.
Sn nod) [Jö[Jerem ®rabe alS bei ber @otteslä[terung, meld)e an fid) [dJon uertverflidJ ift, liegt bieje
~efd)impfung nur in if)rer bie fd)mä[Jfüd)tige il!ofid)t funbgebenben jyorm, niemalS aber !ebig~
lief) in if)rem Sn1Jalt; benn eine [d)arfe tvif[enfd)aftlid)e .1\'ritif fann uon ben \l(ngef)örigen 'ocr
oetreffcnben ffieligionsgefellfd)aft alil tief uerle~en'o un'o !ränfen'o empfunben tverben, o~ne
fd)on barum als befd)imj>fen'o ßtt erfdJeinen. ®elbft bcr Um[tan'o, bafl fie fid) als irrig, auf un~
tvaf)ren %atfad)en beruf)enb ertvei[en follte, mad)t jie nodJ nid)t IJU einer oefd)impfenben. Um~
gcfe!)rt fönneu aud) tvaf)re %atfad)en ßUnt Stvecfe 'oer ~efc!)impfung miflbraud)t toerben, ß. ~.
'oafl bie Cl:inrid)tung, 'oer @eorauc!) auf einer %äufd)ung bcru!)en ober bic pefuniäre \.llusoeutung
ber ®läuoigen mit i\Unt ßmer!e lJaben. )lllenn fiel) ein @eiftlic!)er bei 2lusiibung feines '2lmte5
über eine anbere ffieligiimsgefelljd)aft, über i[Jre Cl:inrid)tungcn unb @ebränd)e in ber \}orm
äujiert, bie ben Quellen jeiner eigenen Behrc ent[prid)t, fo fann nad) \Jranf in. II '2lof. 3 barin
feine ~efc!Jimpfung gefunben tuerben, uorau\lgefe~t, bafl 'oer ffieligion~gcmdnfd)aft, todd)et ber
@eiftlici)c angef)ört, bie \}reif)eit 'ocr ,\3e!)rc ßUge[tanbcn ift. 2fber bie ';Jrei!)eit 'ocr Be!JtC bered)tigt
nid)t ßlt ~efd)impfungen. Cl:in ®eijtlhfJer, bcr auf @nmb be\l apojtolifciJen ober ni&äifdJen ober
at!)anafiattifciJen 6tJmbol5 'oie jübifd)e ffieligionsge[elljdJaft für einen .l)öllenbraten crf!ärt, tveil
[ic nid)t "einen einigen @ott in brei \ßerfonen unb brei \ßerfonen in einiger ®ottl)cit" c[Jre,
fomit ifJre WCitglie'oer oo ipso ßur .\)ölle uerbammt feien, unb ein ®eiftlic!)er, tucldjcr ben burc!)
bie bamaligc '!lerbf)eit 'oer ®prad)e getragenen rücfjid)b3lofen Stil ber ButfJerifdJcn Streit[d)riften
aud) ljeute nod) gebraudJt, beibe mad)en fid) ber ~efd)impfung fd)ulbig. "Zittjotudt bient § lOG
allerbing5 al\l ®e[e~ aud) 3ur )ffia!Jrung be5 ';Jriebens unter ben stonfejfionen": ~inbing S3ef)rb.
II 181.
b) @egenjtanb be5 ocfd)impfenben ~lngriffs [inb ßttnäd)[t bie ffieligion\lge[cllfdJaften alS
fold)e, fomit alS @anAe, nid)t bie ein 0elnen 2!ngef)örigen, alfo o~ne ffiiirlficljt barmtf, ob bie \ßer~
[onen, tve!rfJe bic ~e[d)impfung bernommen 1Jaben, bie baburdJ funbgcgebene @e[innung
teilen ober nidjt: ffi@. 27./6. 07 Cl:. 40 262.
'!lie ffieligion\lgefcllfd)aft muji in irgen'oeinem %eile bes ffieidJ-3 in irgenbtvcld)er ~orm
Storporationsred)te bcfi~en, tvibrigenfalls [ie 'oes !Sd)tt~es be\l § 161i nid)t tcil!Jaftig ift. ~ies
gilt an erjter ®teile bon ben d)rijtlid)en stirdJen: ~inbing Be[Jrb. I 180, ~ranf in. II 'llbf. 1,
\1äljciJner II 707, b. Bis!Jt 394 in. 4, 8!5!)aufen in. 9 '21of. 2, Dppctt1Joff~'!lclius 9(. 5, :-lBaf)lbrr(l
S;J .•\,). III 267. S;lierf)cr gef)ören nn&mcifel!)aft bie römifdHat~olijd)e unb bie euangelijdJC (lutlJC"
rifc!)e, reformierte, unierte) SHrd)e. Cl:benfo jebe [taatlid) gejc!Jlofiene, ilJre befonberc S::rgani~
jation befi~enbe partiMare d)riftlid)e Banbesfird)e: ffi(\) ..i./12. 81 er. ii 188. Sn ber faH)olifdJen
Stird)e gefJört bie artfatlJoli[d)e: ~inbing ,\3efJr6. I 180, \}ranf in. II '.l(bj. 1, <llcDer II 91, .~älfd)ncr
II 707 in. 2, b. Bis&± 394, imer!cl 372, Wlet)er~2([[fclb 64ii in. 10, C!il[Jaufen in. 10, CptJcnhofi~
'!lc!üts in. 6, ffiüborfi~Stenglein in. 8, u. !Sd)tvar&e 'JC. 7. Su ber rcjonniertcn llird1c gehört
bie reformierte 3hmföbcration in inicberfadJjen. :tlie gricdJifdJ~fatl)olijdJC Hird)e ijt burd) ~wci
®cmeinbcn mit .\torporationsred)ten bcrtrcten (auf bem \ßfingjtbergc bei '-!Msbam unb in
9JiiindJC11) unb hat, obgfcid) bajelfJ[t tatfäd)lidJ feine @emcinben er,i[ticrcn, Slorporation,}redJ!e
in ®c!)fesmig~.l)olftein (ohne ben ~1rris Bauenburg) fotoie in bcn 186G tm Dfbcnburg tlbgctrctencn
Banbesteilen: jyalcf, ®dJlesm.~.l)olft. \ßriuatrcd)t III 2 75\1. Sn \ßreuflrn f)aben Jtorporation·3
red)te bie 2lltlutf)eraner, Slof)lbriiggianer (in Cl:lbcrfeib), .\)crrnl)uter, 'lJö!)miidJen 'l.hüber, 9Jir,
nonitcn unb 'l.iaptiften, nid)t aber bie 0rbingianer, 9Ca)arener, 8uäfer, <llrunbtbif1iancr, freie
@cmcinben, ':t·eut[c!)fatf)olifen, \ßl)ililJl.Jonen, S)eilsarmec, ®emeinbe brr rtHmgelifdJcn <llc,
mrinfcljaft. inidjt 5u bcn d)riftlidJen Slird)cn im E:innc bcs § 1G6 gc!)ört bie tmglifanifdw, wie
)Binbing ilc[Jrb. I 180, ~ranf in. II 9(bj. 1, Df51)aujen in. 9 2lbj. 1, i:ppcn(Joff,~eliu,} 9(. 5,
ffiüborff,!Stcnglcin IJ(. 7, Sd)ü!Je .'3-!6, )ffialjlberg .\,) ..\). III 267 meinen, tlbcr in .~,amourg l)aben
storporatiou~rcdJtC bie fwn.)öjijd)~ uub bir cnglijdpcformirrte, bie rng!iirfJ,biidJöflidJC,. bic
imenonitcn~ unb bie "!:ltlPtiftcngemeinbe: b. ~Jldlc, S)amb. E:tnatßrcdJ! ~li~. C\'bcnjo gehört,
tt1ie iciJon oben 6emer!t llJltrbe, AU ben butd) ~ 1öü gejrfJii!Jten fficligion!lgcjel!idJaften bic jübiidll',
'oa 5· ~. in '.ßreuäcn bic bt'tidniftsmiiiJig grbifbctcn Glcmrinbm )lorpomtionsrcdJtc lwbcn:
 II. 6traigeje~budJ. § lti6. 393

jl,ranf 9l. II 2!of. 1, [llßf)aU[en 9l. 9 2lbj. 2, 5Jppen~ofic';De!iui3 9l. 7; ffi@. 3./3. 82 \l:. 6 77, 4./2. 95
<l:. 26 435, 2.(6. 96 <l:. 28 403, 5./11. 98 <l:. 31 305.
c) mleiter [inb @egen[tanb bei3 bejd)impfenben Wngriffi3 bie <l:intid)tungen unb @ebrüudJe
bie[er tJrioifegierten ffiefigionsge[efl[d)aften. 2ht bie <l:imid)tung [d)Heflt [id) ber ®ebraud), aus
'oem ®ebraucf) faun eine <l:inrid)tung erwadJ[en. Sm ®innc bes @eje~ei3 tuer'oen 1Jutreffenb oon
jyranf 9l. II 2!bf. 1 9lr. 2 alS <l:inrid)tungen bie Drbnungen unb jl,ormen beöeidJttet, tueld)r tJon
einer fird)licf)en 9lutoritüt nadJ ber <Seite ber innetn unb üufletn l!3erfaf[ung unb nacf) ber ®cite
'oer ffieligi~ni3übung ins Beben gerufen unb [anftioniert [inb, bagegcn alS @ebrüudJC bie tat<
fücf)lid)en Ubungen, mögen jie aucf) nid)t auf firdJlidJe 9lutoritüt öutüdiülJrbar fein. ':Der @e<
brand) muä mit bem organifd)en mlefen ber @ejefl[dJaft in innerer )ßetlJhtbung [te~cn, ein @c<
brand) ber @enoffenfdJaft, nid)t blofl, tuie Ö· \S. bie <l:cf)ternacf)cr ®lJringproneffion, @ebraudJ
einer ober me~rcrer @emeinben ober gar nur ~Jetfönlicf)ei3 @ebaren einnelncr, tuenn aud) geift<
fid)er Snbibibuen fein, woburd) aber lofafc Wbtueid)ungcn nid)t aui3gejclJloffen finb. l!3gl. \Sin'oing
Bel)rb. I 180, jJranf a. a. 0., [11!31)au[en m. 11 b, tJ. ®d)tuaw m. 10. ':Dagegen ller[tel)t .~ülidJner
II 708 unter <l:inricf)tungen unb ®ebriiudJen "bie llon ber firdJlic!)en 2lutorität ausgel)enben
"ober gebilligten 6a~ungen, bie fidJ auf bie äuflere unb innere Drganilation ber ffieligioni3<
,.gejefl[cf)aft unb bie [lrbnuna i~res ~1'ultui3 bc&iel)en". Sn ber ffiedJt[prccf)ung bci3 ffieicf)sgerüf)ts
f!ieflen ebenfalls beibe \Segrifie me'f)rfad) öUfammen, llg!. Ö· \S. 8./11. 80 er. 2 428 unb .3./12. 81
Cl:. 5 188.
IJJ(it tJ. Bii3öt 394 [inb tJon ben !Zinricf)tungen unb @ebrändJen (®aframeute, \möndJßtuejen,
ffieliquienberelJrung, fatlJolifc!Jer 3ölibat, eoangclifdJC l,ßricftere!Je uftu.) ßll unterfdJciben bic
@laubensjä~e (~reifaltigfeit, :rransfubftantiation, piipftlicf)e Uufe1Jlbadeit), bie - fadJlidJcn -
@egenftänbe ber l!3ere'f)rung (bic ein 0efnen ffieliquicn), bie 'fleiliacn ®d)tiften, cin&elne tatfäcl]"
licf)e \l:reigniife (\Reformation, l!3atifanifd)e5 Sl'on~il), bie oere~rten \ßerfonen. ;Jn ben \l:nt<
roürfen IJUttt ®t@\S. roaren im Wnfd)lufl an baß \ßreufl. ®t@\S. § 1.35 neben ben <l:inrid)tungen
unb @ebräucf)en aucf) bie "®eaenftänbe ber l!3erc~nm(l, bie Be~ren" genannt, tocldJe mlorte
bcr fficid)stag aber [trief). WudJ wenn man ~ierbon abfie~t, i[t cß unmöalidJ, unter bcn (l;inricfJlungcn
unb ®ebräucf)en aucf) bie @faubensfä~e unb bie ®egcn[tiinbc bcr l!3erc!Jtnng ßlt bcfaifen, tuelcf)c
le~teren allerbing5 butd) § 304 gegen 58e[cf)äbigung gcjd)ü~t jinb: 58crner 44.3, \Sinbina I 180,
jJranf 9l. II Wbf. 2, Sjä!fd)ner II 708, tJ. ~i!3&t 394, [il5l)aufen 9l. 8 c; ffi@. 20./2. 93 \l:. 24 12.
Wber ber liefcf)impfenbe %tgrilf geaen eine ffieligionsgcfellfdJaft, HJre l!'inridJinngen unb i~rc
@ebräucfJe fann nid)t blo[3 ein birefter, fonbcm aud) ein inbirefter fein, niimlicf) 1t1enn in ber
\SefdJimpfung oon ~e~ren unb @egenftünben &uglcid) eine \SefdJimpfung jener ßU finben ift.
~iefe ~(nna~me cineß htbireften Wngrilfs tuirb tJon \Sinbing Bef)tb. II 180, .~älfcl)ncr II 708,
tJ. 2ii3&! .'394, [llßl)aujen m. 11 a, c, 6d)ü~e 346m. 5, mlacf)enfelb ~1. S1. li 311 unb ffi®. 8./11. 80
\l:. 2 428, 8./11. 83 C!. 9 158, 1./12. 94 \l:. 26 294 mit ffied)l gebilfi(lt, bOlt \Jtanf m. II ~Ulj. 2
\Jir. 2 unb tJ. ®d)toar&e m. 10 IJU Unred)t befämtJft, aber fie tuirb fo lucit außgebe~nt, bafl butdJ
fie aud) @cgrnftünbe unter ®traijcf)u~ gefleHt tuerben, roefdJe § 1G6 nid)t fciJü~en tuill; \Binbing
a. a. 8. m. 2 nennt bieje l)lui3be~nung einen \miflliraudJ. SjierburdJ wirb &ngleiclj eine 3urücr<
fe~una bcr ebanaclifdJClt stircf)e {)inter bie fat~olijcf)c betuirft. ~enn bie cr[tere ~at gemäfl il)rer
fd)lid)ten, bem üuflcren l,ßrunf abgeneigten nnb bem inneren @emütslcben 1JUgewanbten Cl:'f)arafter
tuie nur wenige ®egenjtänbe ber )ßeref]rung, fo nur roenige BeiJren, wclcf)e jid) in C!inriclJtnngcn
unb @ebräud)ett tJedörpcrn, tuegegen bie !at~olifdJc stirdJe ifJrem Cl:!Jara!tcr ali3 politifd)er ;Jn<
[titution unb if)tcr äuäcrlid) auf bie <Sinne gerir')teten, ed)t romanifdJcn :tcnbenA ent[ptedJenb
~a'f)lreid)e ~cl)rcn befi~t, an tuelcf)e fiel) fircf)licf)c l!'inricf)tungeu unb (SJcbräud)e fnülJfen, tncldJC
baf]cr burclj bic reicf)sgerid)tlid)e l,ßrapi3 in nicf)t felten bas ®cfüfJI bcr cbangelijdJen Cl:I)rijtcn
tief tJerle~enben mleife beß ®traifd)u~ei3 bes § 166 tciliJafti(l erflürt tuorben iinb.
\Jiad) biejer l,ßra~is ent'f)ült ber 2(ngriif auf bie ~ef)tC balb einen inbiteftcn 9lngriif auf
bie ffieligion~gejellfd]aft: Dl!3'f)au[en 9l. 11 a, 5JppenlJoff<~cliui3 9l. 10. ®o bcr 9Ingriii auf
bas ~ogma bon ber Unfel)lbarfeit bei3 \ßapfte~: ffi@. 1./12. 94 <l:. 26 294, aaf bie 1ßibcf: 27./6 07
G:. 40 262, nicf)t jebodJ aucl) bcr 2(nariff auf ben ebangelifdJen .llirdJcntll1ter ilutl)Ct: ffi@. 8./11. 8.~
er. 9 158, jo bafl felbjt bie niebertrücl)tigjten llingrijfe auf bcn Stifter bcr lut~crifdJen Sfird)e
ftrajlos finb, roenn nur nid)t ba5 fabula docet unmittelbar gegen bie ebangclifdJC, bie lut'f)erijr!JC
S<ird)e jelbjt gericf)tet ijt.
~n bicl weiterem Umfange wirb ben erinricf)tungen unb (SJcbriiucl)ett eine au!3gebel)nte,
möglid)it alle Be~ren unb tJercl)rten @egenftiinbe umiai]cnbe 'l)cbcutung gegeben, ali3 ob man,
)tJO\Jor jcf)on Sd)ü~e 346 m. 5 roarnt, alle @egen[tänbe ber l!3ctcf)tun(l unb alle ~ogmen in bie
l$inrid)tungen unb @e{Jräucf)e ~incin~tuüngcn Wollte: ):;!5f)aUjC1t 9l. 12 c, 13, ):;ppelt!JOfi•::De\iui3
9l. 11-1.3, ffiüborji<Stenglein!9l. 9,' 10. S)ierbci:läät jidJ bas ffieicf)!3geridJt bou brm für bie fatf]olijc'fle
mrdJe jeben Unterjc[)ieb tJon Bel]rc unb ~inridJtung aujiJebenben illrunbfa~ leiten, bafl bie 'Be<
jd1impjung ber ilelJrC bcjtraft 1t1erbcn müjjc, wenn bic im .lhtltus jir!J crgcbcnbcn 15'olgen bcr
 394 Il. Gtrafgc[e~bucfJ. § 1tiG.

l?ef)te @:imid)hmgen feien. ®o tuirb, !Uie [dJOlt oemerft, für eine erimid)itmg crflärt bic 2eljrc
uon bcr ~ä~fHidJen UnfeiJloatfeit: ffi@. 28./G. 8CJ {!ueif biejcs ~ogma unb [eine allgemeine @eltung
alS @lauoen<3fa~ ein :teil unb unoebingte \Jolge ber ganr~en fatfJolijd)en .Bel)te jei). \Sogar ein
9lngriff an[ ben !]eiligen ffiocl nU ::tri er ijt für ftrafbar erflärt: ffi@. 24./11. 91 @:. 22 2.'38, obgleicf)
bie @:d)theit biejer ffieliquie in feiner )[tleije ocwiejen unb ange[id)ts bes Um[tanbes bafl e5 im
gmwn jicbcnunbreiflig .. f)cilige ffiöde" gibt, sum minbe[tcn fef)r stueifeltJaft w. \Jilr eine Cfin'
rid)tung !Derben n· )8. etflärt: CS:l)tifhtßtJcref)tttllg unb IJJiaricnfultus: ffi@. 8./11. 80 @:. 2 428:
.\Tonfinnationsfd)ein, falls er alS ~cftanbteil ber Stonfirmation [cloft er[dJeint: .'l./12. 81 @:. 5 188;
®~enbung bes ll(benbmafll!l uub ~lediinbung beß Cl::oangeliums btttd) bie S.ßrebigt: 23./12. 81
Cf. 5 .'354; bas lutl)cri[cf)e S.ßrebigtamt in berjenigen ®eftaltung, tucldJe eine teilweife )Bertretung
bes S.ßrebiger!l burd) ben .2elJrer ermöglid)t: 8./11. 8.3 0::. 9158; ba!3 S.ßrie[tertum: 8./6. 95 0::. 27 ~8..1;
baß S'nftitut ber fird)licf) a):l~robierten SJrben: 27 ./.'3. 00 er. 33 221. iJür einen @cbraud) 3· j8.:
bie \l(mgttad)t ber @ei[tficf)en: 11./.'l. 82 er. 6 88; bie ffieliquientJeref)rung: 24./11. m er. 22 238,
20./2. 93 er. 23 12; bie bei d)riftlid)en ~eerbigungen üblid)en iJormen unb @eoete: 28./4. 98
(.);..'l1 133. ~agegen tu erben nid)t für erimid)tungen ober @ebräud)e edlärt 5· ~.: bie S.ßerjon
ber 0ungfrau ilJiatia unb if)!e 9.(netfcnnung alil @otteilnmtter: ffi@. 5./7. 86; bie Stan3el als
:teil beß SfircfJengebättbeil: 10./7. 94 er. 26 .'39; bie ~cf)n @ebote: 4./2. 95 er. 26 4.35; ber ~riefterf!anb
im ®egenfa~ &um S.ßrieftertum: 8./6. 95 er. 27 284; bie ein3elnen Orben, 5· ~. ber Sefuitenorbcn:
27./.'l. 00 Gr. 33 221.
\Jhtr eine S1on[equen& ber oben gebilligten 2cf)re tJon bem inbireften 9lngriif iit es, ball bic
~e[d)im~fung einer erimid)tung in il)rer ein~elnen Cl:'r[dJeinung, &· ~. bas tJatifanijdJe ~ton3il,
ober bic fonfrete S)anbf)abung eineil ®ebraud)eil, 5. 58. bes \ll6laf[eß, einer beftimmtcn ffieliquien,
ausftellung, eineil fog. ~er[efHJanges be5 fatf)oli[dJen S.ßfaners, bie @mid)tung ober bcn @cbraudJ
als fold)e nid)t not!Uenbig trifft, aber treffen fann: t.J • .2i!3&t 39..1, ilJiet)er~~((!felb G4G, :Sl!3lJrcujen
IJI. 1.3 unb jogar \Jtanf IJC. l i 9!6[. 2 IJI. 2; ffi®. 24./11. D1 (.);. 22 238, 20./2. 9.'3 er. 23 12, 2fi./5. 11
Cf. 45 11.
d) ~er ~or[a~ erforbcrt andJ l)ier ba!l ~iifcn unb 1illollen [ämtlidJer IJJiomcnte be\3 ob~
jeftitJen :tatbeftanbeß, aljo audJ baß ~e!Uttilt[cin beß befdJim).lfcnbcn (I[]araftcri3 ber .~~anblung:
1ßinbin(l .\?el)rb. I 181, D!cllJaufen IJI. 15 unb ffi@. 2.'3./12. 81 er. 5 354, 8./11. 8.3 Cf. 9 158. ~ic

~(6jid)t ber ~efdJim~fung tuitb tro~bem tJon O!ß!Jaujen a. a. 0. unb ffi@. 3it. (.);. 9 1f>8 für nid)t
er[orbcrlid) erffärt.
4. C\'nblidJ tuirb beftraft, tuer in einem &n religiöjen ~~crfammlungcn bcftimmtcn Dtt,
in!3be[onbere in einer StirdJe befdJitn~fenben Unfug verübt.
a) ~aji bies öffentlid) gcjd)ie!Jt unb burd) bie )Be[dJitn~fung ein ~trgemi~ gegeben tuirb,
i[t nid)t crforberfid).
b) ffiefigiöje )ßerfmnmlnngcn jinb nid)t nm bie !WtlcßbienftlidJen, [onbcrn jebc ~krjamm,
lung beiJu[s \llu0übung ber 2lnbad)t; a. ilJI. ~inbing I 183.
c) ®c[dJii~t tuirb jeber 3u rdigiöfen )Berfammlungen beftinunte Dd. 2ln crfter Gtel!c
bie .\lird)cngebänbe, unb 5tuar ein[cfJliefllidJ ber ,8ugänge, aber aui3jd)lieiJlid) ber nicf)t ber ®t>!tes,
oetel)tttng getuibmeten ffiänme, ß. lH. ber .ltirdJtürmc. er~ ift einerlei, ob bcr Crt im G:igcntnm
be5 Staate?o, einer ):lolitijdJen ober firdJlidJcn @emeinbe ober einei3 1.ßtioaten [teflt, unb o6 bic
meligionßgcfellfd)a[t, i\U bereu religiöjen ~~erjammfungen er 6e[timmt iit, eine in, ober auslän,
bifc!Je, mit ober o!Jne ~lor)Jorationsred)te tJerje!Jene ift: iJranf IJI. III, @c~cr Il ~U, tJ. ~iSl,1t 395,
~l0lJaujcn IJI. 16 c, müborff~Gteng!ein IJI. 1.'3; ffi@. 2./G. 99 Cl:. 32 212. ~abci tuirb nber bor~
nnßgefe~t, bafl bic ~~nturnbung 3u reli(liöjen )Ber[ammlungen bic tucjcntlid)e '{lc[timmung bcs
8rtcs [ei, o!Jne ffiiidjidJt barauf, ob bics jciner urf):lrünglid)Cll unb au\lfdJlicfllic{)en 'Hc[timmuug
rntipricf)t, unb ob bie0 auf einer 6e[onbmn ~l'i(Je ober tlttf einer )ßcrfügung bcs ba1u oered)tigten
ügancs einer ffieligionsgcjel!jdJa\t beruf)!. ~ie bloii tntfiiclJlid)c ~~enuenbung ~u joldJcn Smedcn
genügt nicl]t. ~eshalb [inb 5· ~t bic öffentlidJCll ®trnijen eimr Stab!, burdJ tueldJC [idJ bie her
lönnnlidJen firdJlicf)en '.ßro&ejjionen bewegen, tuälJrcnb bicjcs ~urdnugcs !eine 3tt religiöicn
'Berfammlungcn bc[timmten ~rte: ffi® .. 9.;..1. !l6 er. 28 .'lü.'l. erbenjotucnig ein unbebauter
~lall ~wifdJCll [täbtiidJcn Straflen, auf tuddJem eine rcligiöjc @cmdnjcfJtlft i!Jre regelmiif,igcn
'ßcriammlungen ab[Jält: ffi@. Eil. 97 er. 2!1 .'33..1. 'lk[trittcn i[t bic (i'mge bei bcn .ltirdJhöfw.
~lcrner 4..13 bejaht allgemein, .\.~tiljdJner II 711, tucldJCr tucgcn be~ .,in ~rtcn" gcjrhloifcne (IJc
bäube tJerlangt, unb tJ. Gd)tuar&c IJI. 13 tJemcinen tllfgcmein. ~In er[tcr 2:tdll' iinb bie .llitdl'
lJö[e 3ur 1.(1ccrbißnng tJOll BehiJCll be[timrnt, unb bie rcfigiöje )ßer[Llntntlung iit mtr eine ~k
gleitcrfdJcimmg bcr '{lcerbigung, aber babtttdJ wirb nicfJt tmsgejdJlt>jicn, blli; ber ,llirdJhof bn,
neben atlliJ bie 'lkitimmun(l l)llt, All rl'ligiöfcn ~~l'tilllltllllnngcn bc~ ~l'iclJCHqcit>lgc·3 :\tt bicnw.
~b bcr irirclJlJt>i einer ~){dinionsgcjdlfcllllit ober einer ~>tllitiidwn (\)emcinbc tmgelJört, iit nur
infofern tJon untcriLiJcib~nbcr ~lebcutung, nl'.l im nitctcl! l)'nll bic 'Dcitimmung ,;u rdigiöiw
~\crilllllllllunncl! gar nicfJt \llll'ijdlJaft iit: m(IJ. 8. 1::!. 81 G: ..'j 25R. Gomit [inb llltt it1(r!JC )titd]·
 II. IStrafgefe~budJ. § 167. 395

l)öfe aus&unc~men, auf tuelcf)en bie religiöje ~eierlicf)feit grunbfii~Hcf) au'.lgefcf)lojicn ift. ~gl.
)Yranf in. III, v. Eis5t 395, ~Jle~er·~Ulfelb 646, Oliil~aufen in. 17, O~~en~ofVIlelius in. 18,
lRüborff·®tenglein m. 12 \llbf. 4; lR®. 3.(3. 87 0:. 9 169, 14.(6. 95 0:. 27 296.
d) ~er Unfug famt fo\tJOl)l im, ffieben \tlie im ,Panbeln bcfte~en: D~~el!lJofl·~eiius m. 17,
8!!3l)aufen in. 18 a; a. 9R., niimfid) 2tuflerungen auiljd)lieflcnb, .l)älfdJnCr Il 711. O:t ift iebei.l Un•
angemefiene ~erlJalten, \tlelcf)es für \llltbete erfennbar unb bem %Iiter berouflt bie ,Perab\tlürbigung
be5 l)eiligen Ortes 3um ~lusbrud bringt: lR<M. 28./1. 10 0:. 43 201. ~em %un fte~t bas recf)ts•
tuibrige Unterlaifen gleicf), nur bafl bie blofie mid)tbeteiligung an Beremonien, etlua imrcf) inicf)t·
abne!Jmen bes ,Putes beim QJeerbigungsgebet, nicf)t a!S Unfug 5U eracf)ten ift: lJ. Bis3t 395, OHl·
~aufen in. 18 d. 9.{ber nicf)t ieber Unfug ift ftrafbar, fonbem nur ber befdJimtJ[enbe, bei \tlelcf)ent
aljo (JU bcn allgemeinen 9J(erfmalcn bes Unfugs ber 9lu5brucf ber ~eracf)tunß in befonbers ro~er
~onn unb befien erfennbare lRidJtung gegen bie ,Peilißfeit bc5 Ortes tritt: jJranf in. III, OfS·
l)anfen in. 18 c, ()~~en!JofVIleliu5 in. 17; lR<M. !l./5. 92 0:. 23 203, 9./11. 99 31 410. !So fann
~· QJ. nacf) einem Urteil bes lR@. v. 27./3. 85 befdJim~fenber Unfug in bcr QJcifcf)lafsvoll1Jie~ung
auf einem Sfird)~of ßCfunben \tlerben. s:labei ift fiU beacf)ten, bafi ®cgenftanb bes ®cf)u~cs ber
S::rt an fiel) um feiner QJeftimmung toillen ift, nidJt bie ~erfammlung, fomit 'oie ®traf·
barfeit 'oes befd)impfen'oen Unfugs nicf)t bavon abl)ättgt, ob 5ur Beit ber %at gerabe eine ~erfamm·
lung abge~alten ltlir'o, ob über~aupt ~lnbere (Jttgegen finb: jJranf in. III, Ols~aujen in. 16 c,
lRüborff·®tenglein m. 12 91bf. 1, 3; ffi®. 9.(5. 92 0:. 23 203, 9./1. 99 0:. 31 410.
e) ~Olt 'oent ~orfa~ gilt 'oasfelbe toie iJl. 2 d, 3d. iJlltcf) Üli:l~aufett iJl. 19 ttn'o ffi@l. 9.(5. 92
0:. 23 103 lJraucf)t tuie'oerum eine auf QJejcf)imjJfttttg gericf)tete 9lbficf)t lticf)t lJOrnuliegen; a. 9Jl .
.i)älfcf)ner II 712 aus einem aucf) auf bie liei'oen anbeten ~eliftc 1Jttlrefienben @runbe, nämlicf)
\tleil ba5 QJefd)imjJfen nottuenbig bcn animus iniuriandi erfor'oere.

§ 167.
m5er burd) eine %ätncf)feit ober 'l)rof)ung ,Semanb f)inbert, ben @otte5~
bienft einer im ®taute beftef)enben ffieHgion5gejeUfcf)aft aU5i)uüben, ingfeicf)en
wer in einer ~hcf)e ober in einem anbeten ßU reHgiöfen lßerfammlungen be~
ftimmten Drte burcf) Q':negung uon .Bärm ober Unorbnung ben ®otte5bienft
ober eht5elne gotte5bienftlid)e ~micf)tungen einer im ®taute beftef)enben
:Religion5gefeUjcf)aft twrfä~ltd) uetf)inbert ober ftört, tuitb mit ®efängni5 bi5
i)U brei Saf)ren beftraft.
1. Sn § 167 roerben 5\tlei felbftänbiße :tlelifte unter biejelbe Eitrafan'oro~ung geftellt.
Gtrarliar ift nämlid):
· a) roer burcf) eine %ätlicf)feit ober :tlrot)ung Scman'o l)iltbert, ben @ottesbienft einer im
Staate befte~enbcn ffieligio!tilgefellfcf)aft au5i)uüben;
b) tu er in einem IJU religiöjen )ßer[ammlunnen beftimmten ürte burdJ O:trl'ßUng von
\,lärm ober Unorbnung ben @otte!:l'oienft ober ein~elne gotte!:lbienftlicf)e ~micf)tungen einer im
Staate lieftenet;ben lReligion5gefellfcf)aft vorfä~lidJ tJeriJinbert ober ftört.
QJeibe ~elifte fönnett nur vorjä~licf) begangen toerben.
QJciben [inb 'oie QJegriffe 'ocr lReligioni3gefelljcf)aft unb bei3 @ottes'oienf!ei3 gemeinfam.
'J:Ier Sroang 3ur ~ui3übung bes @ottei3bienftei3 ober eitt5e!ner gottesbienftlidJer 5ßcrrid)·
tungen ift nur als inötißung (§ 240) ftrafliar. _ .
2. ®efdJü~t roirb ber @otte!:lbienft einer im Gtaate befte1Jenben lReligio!tilgejeHfdJaJt. ':ttc
ffieligionsgejellfdJaft muii nicf)t, tuie 1.1. 53is~Jt 395 annimmt, irgenb\tlo "inner~alb bei3 QJunbcs·
ßCbietes" (§ HiG), jon'oern "im Staate" beftet)en, al[o in bemienigen (Staate, in tuelcf)em bai3
'J:Ielift begangen ltlirb. ®efciJü~t roirb iebe im (Staate befte'f)enbe lReligionsge[cllidJaft, aucf) \tlenn
iie feine ilor~oration~red)te ~at. 3ft nad) bem Staatsfircf)enrecf)t ~ur QJi(bung einer )Religions·
gcjel!jcbait eine itaatlicf)e ®eite'f)migung erforbedid), jo mufi fie erteilt fein, toibrigenfalli3 nur ein
rcligiöier l,ßrioatoerein vorliegt roogegcn, tuenn, toie IJ. QJ. in l,ßreufien, e!:l einer jtaatlicf)en ~c·
ncf)migung nid)t be'oatf, iJUllt 'Q)eftel)en bie tatjiid)licf)e 1lulbuttg genügt: jJranf in. I 1 2CO). 2,
S:l!:l(]aujen IJI. 1, ffiüborii·8teng!ein in. 7: ffi@. 3./3. 82 0:. 6 77 (3ubenßcnteinbe), 11.;7. 98
G:. 31 2H7 ('l.laptiitcnncmeinbc), 14./5. 01 \l:. 3-1: 2(i4 (@lemeinbe ber ctJattgdijc(Jen Cllcmeinfcf)ttft),
22 ..'1. 111 Ci:. :lll 'lll8 (.\leifsannee) .
.'t Untn ßJottesbienft verjte~t ba§ Qleje~ bie ~ereinigllltß von ~)litßliebern einer ber
i cflriftlidJcn ~1onfcfiionen ober einer anbcrcn im Staate lieftc~cn'oen lReligionsgejelljcf)aft iJUr reli·
 396 II. ®ttafge[e~budJ. § lü7.

giö[en Q'tbauung butcf) ~cte~tung unb %lnbetung @ottefl nad) bcn >Bot[d)tiiten unb @ebräud)en
unb in ben j'\'ormen il)ter Qlemein[d)aft: j'\'ranf I 1 Wb[. 1, üts~au[en !R. 2 a; ~@. 9./6. 85.
[)(1 im Q'in&elfaUe ein @ottesbienft vorliegt, ift 3unäd)ft auf @runb bei3 5ritd)enrecf)ti3 unb ber
®a~ungen ber ~eligioni3gefellfd)aft 31t ent[cf)eiben unb bei beten ®d)weigen %atfrage. ß. 58.
ßum jübifdJen @ottesbienft ge~ört bie ~lnwe[en~eit tJon minbefteni3 3e~n WCitgliebern. !Rad) bem
fftitui3 ber faUJoli[dJen ~itd)e ift bie Sfated)i[ation @ottei3bienft.
~aß ber @ottei3bienft in einem we[entlicf) 511 feiner %lblJaltung beftimmten ~aum ftatt·
finbet, i[t ßU feinem 58egriffe nid)t erforberlid), wofern nur bie obgleid) einmalige ~ertuenbung
bei3 ~aumei3 eine befugte i[t; aud) ber mi!itärijd)e j'\'elbgottei3bienft i[t gefcf)iibt: j'\'tanf unb (1(5.
ljaUfcn a. a. (1., W'/e~er·~Tllfelb 646; a. W'/. S)älfcf)ner II 715 unb fftQl. 9./6. 85.
4. Etrafbar ift, tuer einen %lnberen burcf) %ätlicf)feit ober ~ro~ung an ber %lui3übung bei3
Qlottei3bienftei3 ~inbert. ~en Qlottci3bicnft aui3üben f)eißt fiel) an i~m aftitJ in !eitenber ober
bicnenbet ober vafiitJ in auf bie >Bere~rung unb \l{nbacf)t be[d)ränfter m!ei[e beteiligen: j'\'ranf
!R. I 2 unb (ili3f)au[cn in. 3 ~lbf. 1; 58inbing i\e~rb. II 182 tJetlangt aftitJe %eilna~me unb &war
jeiteni3 fold)er ~erfonen, beren W'litwirfung wie bie bei3 Qlei[tlid)en, bei3 ~orfängers uftu. nad)
(lrbnung ber betrefienben ffieligioni3gefellfcf)aft toefentlid) ift. ~ie ~erf)inberung brand)! nur
rine temj.Jorärc unb eben[o nur eine teilweife, eine Q:r[d)wemng 3U fein: 58inbing unb j'\'ranf
a. a. D., W'le~er·%lllfelb 64 7, (lli3f)aufen !R. 3 ~lbf. 2, ÜlJlJen~off·~eliui3 !R. 4, ~üborff·6tenglein
!R. 2; a. W'l. m!af)lberg S) . .'Q. III 269. 6teti3 muß fie aber burcf) eine %ätlid)feit ober ~ro~ung
!Jewerffte!ligt tuerben. %ätlid)feit ift nid)t, tuie j'\'ranf in. I 2, S)älfd)ner II 713 unb ll. i\ii35t 395
annef)men, gleicf)!Jebeutenb mit @ewalt, fonbern ift jebe tJorfä~lid)e unb red)ti3wibrige förver•
lid)e Q:inwirfung auf bie ~er[on bei3 ~lnberen: 58inbing .13e~rb. II 182, W'letfel 373 (382), (ili3·
~aufen !R. 3 a, (ij.JlJenf)off·~eliui3 !R. 1 a; tJgl. § 94 in. 1. ~ie ~ro~ung braud)t nid)t ~rol)ung
mit @ewalt ober mit einer f!rafbaren .'Qanb!ung au fein, tJie!mef)r genügt aud) bie 2!nbro~ung
einer bered)tigten S)anb!ung, wenn bieje ein übel entfJiilt, butd) beifen %lnbro~ung ber ~e·
bro~te in eine feine m!illensfreil)eit befd)ränfenbe j'\'urd)t gefe~t werben fann, ogl. oben § 48 in. !Ja:
~inbing .l:lef)tb. I 182, S)älfdjtter II 713, W'/ei)Ct·~fllfc!b 646 !R. 15, Ül!l~aujen !R. 3 b, ÜlllJCtt~off·
~elius !R. 1 a.
[)bjeft bei3 ~elifti3 ift nid)t bie Qlemeinbe, fonbern bai3 ein3efnc 0ttbioibuum. ~irb biejes
an einer einßelnen gottei3bienftlid)en >Berrid)tung tJerf)inbert, jo liegt nur !Rötigung bor (§ 240).
5. .8um &toeiten ift f!tafbar, wer bie ~eligioni3ge[ell[d)aft, b. lJ. eine ber ffieligionsgejefl·
[dJaft angel)örenbe @emeinbe ~inbert ober ftört.
a) [)bjeft ift nicf)t ein Q'iniJelner ober W'lel)rere, fonbern bic Qlemeinbe: O:ranf in. II Wb[. 1
unb (lli3~aufen 9c. 4 %(bj. 1; fft<M. 17./1. 84 Q'. 10 42, ober nad) ber fad)licf)en @leite getuenbet:
gefd)ü~t wirb ber Qlottesbienft, bie gottci3bienftlidje ~errid)tung al!3 fold)e. ~ie etörung eines
Q'inaelnen genügt alfo nicf)t, >BetlJinberung unb etörung müifen einen allgemeineren Cff)araftrr
lJaben, obgleicf) fie im Q:inaelfalle nid)t bie gan~e tJerfammelte @emeinbe, namentlid) nicf)t bcu
@leijtlidJen 31t treffen braudJen: ~@. 17./1. 84 Q'. 10 42, 19./4. 88 Q'. 17 316.
b) Q'ine ~crf)htbcrung liegt aud) bann tJor, tuenn ber orbnungi3mäßige ~eginn bcr teli·
giöfen S)aub!ung, fci ei3 audJ nur wä~renb füraerer ßeitbauer, unmöglicf) gemad)t tvirb. ~!S
@itörung lJat nicf)t bloß eine S)anblung 3u gelten, burd) weld)e ber religiöje 91ft, fonbern aud) eine
S)anblung, burdJ weld)e bie 2lnbad)t, bie 9lufmerffamfeit auf m!ort unb gottesbienftlid)e :tätig·
feit ber, @leiftlidJen abgelcnft, @lejang unb ~rebigt unterbrod)en werben. !Rief)! erforberlicf) iit,
baß gerabc ein 9fft bes 0.\eiftlidJen fe!bft ftattfinbet ober ber 91ft bes @ciftlid)en fiel) in bcm rege!·
mäßigen ffta~mcn bcr bon ii)nt toa~qune~menben j'\'unftionen ~ält: ffi@l. 17./1. 84 fr. 10 42.
c) >BcrlJinbert unb ge[tört wirb entweber ber @ottesbicnft ober eine ein 0elne gottesbienft·
ricf)c ~errid)tung. @ottesbienftlidJe ~erricf)tungen finb ein5elne 2ffte ber fficligionsübung,
wcldJe neben bcm eigentlidJen @lottesbienjt nad) ben liturgifdJen <Rnrid)tungen, jci es mit (5. ~.
~aufe), fei es of)ne faframentalen CflJarafter (5. 58. 58ecrbigung), einem bejonberen religiö[en
~cbürfniffe au bienen unb bie >Bere~rung @ottes ßU betätigen ocjtimmt finb: ~@. 28./G. 92
Q'. 23 199, 14./G. 95 Q'. 27 29ö. ':Da~ht gc~ört bie bem bejte~enben ffiitu5 cntjprccf)ettbe 58eitat"
tung!l3cremonie, felbjt tvcnn fic einem >Berbote bei3 SHrcf)enregiments entgegen ober of)ne .Sn·
ftimmung bes 0uftänbigen @eiftlid)en botgenommen ift: S)älfd)tter II 714, i:fs(]aufen !Jl. 2 b,
üppen~oif·~elius !R. 5; lR@. 14./6. 95 Q'. 27 296, 14./5. 01 Q'. 3-1 26G. c.!iuc gottesbienjt1icf)e ~Ct•
rid)tung ift bie <Rnfiil)rung unb 58eeibigung bcr .IHrcf)cntJorjte~er wäfirenb ber !lJlcfic nacf) erm·
länbifcf)em ~itus: ffi@. 28./6. 92 Q'. 23 199. ~ro3ejfionen finb nid)t, wie ~Ret)Ct•2Hlielb 64 7
meint, @ottesbienft, fonbertt gotteiSbienftlid)e ~etricf)tungen: O:ranf !R. I 1 ~fbj. 1 unb Dis~ tU jeu
~l. 2 b; ~@. 9./4. 96 C!. 28 303.
d) ~er @ottesbienjt unb bie gottesbienftlicf)e ~crrid)tung miiifen in einer Slitd)C ober in
einem jonjtigen au religiöjen >Berfammlungen beftimmten (lrte ftattiinben (tJgl. llierau § 166
~. 4 c), 111ogegeu nid)t crforberlid) ift, baß ber ~äter felbft fiel) in ber ~tircne njtl1. bcfittt>ct: ~ranf
 II. Gtrafgc]ctlonrfJ. § 168.

91. II 2lbj. 2, 8!S1Jaujen 91. 4 c, ffii\borfHaenglcin 91. 2: ffi®. 23./2. 81 (\;. 3 397, 8./12. 91
(\;. 5 258, 7./3. 04 (\;. 37 150. SDie Gtönmg einer auf i.ificntlirfJer @Straße fiel) betuegenben ~ro·
ßeffion fällt aljo nicfJ! unter ~ 167: ü-ranf a. a. 0. unb m®. 9./4. 96 Cl:. 28 303.
e) 2Il5 9Jiittel ber )[~erf)inbenmg unb (Störung nennt ba0 ®e]ej? bie (hregung oon 2ärm
unb Unorbnung.
SDer 2ärm, b. f). jcbe!3 lauifcf)aHenbe ®eräu]d), braudJt nicfJt nottuenbig innedJalb ber
SHrdje u]tn. berm]acf)t ßU fein, tuofcnt nur bie außed)alli if)rer borgenommene .l)unblung if)re
ftörenbe mlirfung auf ben in ilJt ftattfinbenbm gotte!3bien)tlidJcn ~m uu!3übt: ffiGil. 23./2. 81
Q;. 3 397, 8./12. 81 (\;. 5 258, 12.;1. 97 Cl:. 29 3.34, 14./5. 01 (\;. 34 264. Q;r braud)t fetllet fein
tuf)efti.irenber im CSinne § 3GO 9/r. 11 5u fein, jcbocf) genügt ßUr 5Beantwortung ber tuefcullicfJ
tat]äcf)lirf) 311 beurtei!cnben ~rage, ob bcr i'änn llrt!)iltbcrt ober geftört l)at, bloße~ jul,jeftitJe~
Q;m.pfhtben nicljt, er mufl oielmelJr einen allgemeinen \Sl)araftcr angenommen lJalien: m®. 7.;3. 04
(:$;. 37 150.
%tdj bai3 begrifilidje :mcjen ber Unorbnung ift tatfärf)litf)er jJiatur. SDamit fie eintritt,
muji bie äuflere Drbnung beeintriidJtigt, bcr ben bcftcl)enben lßorfdJtiften unb (:S;imittJhmgen ent>
fprecfJenbe lßctlauf beß eilwlncn in {S'rage ficfJcnben l}(fte~ gelJemmt ober bercitelt tu erben:
m&. 25.;2. o4 Cl:. 37 148.
6. über bie ffiecfJt0Wibrigfcit gelten bic alfgcmcinen ®nmbfäj?e: bie berf)inbcrnbe, ftörenbc
~1anblung mufl eine unbefugte fein: {S'rant lJI. II ~!!Jf. 4, .l)äffdJner II 714, 716, tJ. i'iß5t 395,
CHlf)aufen 91. 5; ffi@. 8./12. 81 (§;. 5 528. CSomit !mm burd) erlaubten ®etucrococtrico !Jet•
mfad)tci3 @eriiufdJ ag ~1inberung, ®törung nur ange]el)cn tocrben, tuenn bie ®ren3e einet
orbnung5mäjiigcn ®cwcrbcau0übung überfcfJritten unb 8cf)ifane geübt lUirb: ~tCil. 7./.1. 04
(§;. 37 150. ctbenfo!uenig finb abtueiJrenbe 93/aflnaljmeu für ftraf6nr 0u eradJten, tuenn Ö· jß. ber
'.ßrebigcr auf ber S1anßel ein arnucfcnbcs ®cmeinbemitgficb in crfennoLmr mleife augrcift
unb biefes ben ~{ngrijj BUtiicf!oeift; in biefcm ~all befinbet firlJ bcr 9lngcgriffrne in G'!Jrettttt.Jtc
tueiJr, unb nid)t er ftött bcn @ottc0bienft, fonbern ber 9fngreifer, llfll. § 5:l ill ..:Ja lc(li. 9!üj. SDaji bic
tJoliAeilid)en ~orfdJtiftcn über bie [)rbnung beim @otte\'ibicnft uftu. burc!J § 1G7 nirljt aufgcl)oben,
jomit .\)anblungcn, !ueldje in %ti3iioung biefer lßorjd)tiftcn beganoen !uerben, nirl)t nad) § 167
ftrajbar finb, bebmf feiner weiteren 2ht<3fül)tttng. )l.~gl. übrigcn5 § .339 2lof. cl.
7. jßeibe SDelifte erforbern jßorfa~, affo attd) bnil jßcl!mßtfdn, bajj bic \tiitigfdt ben l)ht<
bernben ober ftörenben ~rjolg I)at ober lJaocn fann. SDic 2Iliiirljt su ftören toirb llon 0!<31)nufcn
91. 6 unb ffi@. 19./4. 88 Cl:. 1i' in!) für nicf)t erforberlid) erflärt; f)iergegen mit ffied)t aurfJ .\.:1iilfclJnCr
II 716. SDM außbrüdlirfJC )~.\erlangen bell )1.\orfal;c:3 bdm 3weiten ':Dcli!t lJnt bic .pro~cjJualc \8C<
beutung, bofl ber 5Dolu!3 aurfJ bann au0\lriicilicfJ feft 0ujtcflcn ift, wenn fidJ bcr \tiiter gar lticf)t
auf ü·al)tläfiigfeit berufen l)at.
8. lßgl. § :~39.

§ 1ö8.
~er unbefugt eine i\eidJe aus bcm (\)etua1Jtjam ber ba5u bered)tigten
S.ßerfon ltlegnimmt, ingleid;en .wer unbefugt ein (i)ra[1 ßCtftört ober be]cf)äbigt,
ober ltler an einem Olrabe oefd;impfcnben Unfug tJcrübt, ltlirb mit ®efiingnis
bis iJU iJitlci ,Sal)ren bcftraft; audJ famt auf Q.~erluft bcr uürßetltdJClt G;tJren~
recf)te erfannt ltlerbcn.
1. .Jn § 168 werben brci felbftänbige ~elifte unter bil'jdbc Strafanbro!Jung geftclft. \8e·
ftraft wirb nämlirfJ:
a) tner unbefugt eine ,l.lcidJC mt!3 bcm @c!ua!Jtiam brr 3tt bicjcm ßJrlt'LlfJrjmn bcrerbtiqtclt
~rrfon wegltimmt;
b) wer unliefugt eilt Cllrab ßCtfti.irt tlbcr bcfd)äbigt;
c) Iocr an einem Cllwbe befdJimpfcnben lhtfug lleriiot.
cts ljanbelt fiel) bei biefen ~efiften um ben ErfJut~, tudcfJct bn ~ietiit ber iloerfcbcnbelt
einem ~erjtorbenen Ultb feiltet ffiu!Jrftätte gegenüber gouiiflrt tucri:lm iolf.
2. jßcftrctft wirb 0unädJf!, tuer unbefugt eine l.lcir!Jc aus bcm (llctllltfJrinm bcr ,\lllll (IJetoat)r'
jam brtecf)tigten ~erfon wegnimmt. ~ie lJerfömmliciJC Q_'r,il'id)ltttttg bicjc0 ~cfiftcs nfs ~l'irf)l't!c
bicbftal)I, audJ l.lcidjenmub, ift bci3fJalli mwttrcjicnb, mdf an l'inrr ~cidJe nm bmm ~icb[tltbf
begangen Iocrben fann, tucnn jic att0nal)nt.:Stucije in ~rillateioentmn iibergegnngcn ift. StL
lange i:lie0 nidjt ber ~all, iit jie feine "ircmbe" 8nrfJe. ~aber iit ;;toiidJCll bicjcm ~.efift ttttb bcm
~ic!Jftabf, ber Unterfd)lagung, brm ~Haub, brr 2ar1Jbcirhiibi(lttltfl fl·inc f;bca!fonhmcn3 mög•
398 II. Strafge[c~fmdJ. § Wl.

IidJ. )(\gl. ~1inbinn ,\,'c1Jtb. II 185, ~rauf ~I. I Wb[. 1, .\..1iHir[]ucr II 717, b. .\2i0.1t .19ß, 8!<3f)mtjcn
91. :2 u, [1Jtll'U!)O\fc'3;cliu0 ~1. :l uub )]lüborf\~Stcunldtt IJI. 2; a. \lll. :tllnfrl S) . .'i). III G.13.
. a) l.lddJC ~bcr 2:idJnam (§ :lG7 IJir. 1; blui[dJnt bl'ibm tmtn[clJeibcn ;~u \\Jollen, i]t müjiig)
tft ber tote ~Jtcn)d)l'ltkt[l, .lfemc Bctd)C tft bcr '(Jötui.l .: )(1cmc: n:l, \5nmt IJI. 1 ~lbj. 1, 8!5f)aujctt
91. 2 b. ~ßolJl aber baß ßluar totgeborene, aber cntnndcltc Stmb: ~rau! unb [f~l)aujen a. a. L,
IJJ1e~cr~9lflfcfb (;49 IJI. 5; a. IJJt. ~inbing ,\,'l'l]r!J. I 18-l unb tJ. Bi\3;\t 3\Jii. ~m 2cidJC jinb t1ber
nur joldJe mcnjcf)lidJC11 ltberreftc annufcl)cn, bcrm ßujammen!Jang nodJ nirfJt böllig gelöft ijt:
\\'rauf unb b. 2i53t a. a. C., WlciJcr~21llfcfb G\15, ülslJattfcn 91. :2 c. '})ic 9f[dJC be!l lßerliranntcn
ijt !eine 2cicfJC: \'\'tan!, b. ,\,'i!lnf, Ofi3f)au[en unb IJJCci)Cre91llfelb (IJI.G) a. a. 0., ~inbing ,\,'el)rli.
II 185, lnüborffe®teuglcin IJI. 1. jllio(Jl a[1cr bie \lJhtmic: ~tan!, b. 2i5M unb üfi3ljaufen a. a. 0.;
in IJI. d ocrfangt Ol!lf)aufen mit ?mctJCre9fHfelb a. a. SJ., bafl bie \l.llumic nod) @cgcnjtanb rclic
giöfcr 9lcfJhmg [ci. )[tlerbcn nur eiu3r!uc l.!eicfJcntcilc lucggenommen, jo finbet § 3G7 9'1t. 1 9ht"
luenbung.
b) Gllefcf)ü~t ift nur bie ,l,'cid)e, bie )icf1 im @etua!Jrfam bcr ba311 bcreclJtigtcn '.l,\crjon lic~
jinbet. @e\\JalJrfam ift f)iet nid]t im ted)HijcfJcn ®innc IJU ne!Jmen, jonbcrtt gldcf) [bf]ut, "See
\\JalJnmg: ~rauf IJI.I i>(bj. 2, b. ,\,'iß3t 3\Jij, [l<3lJaujen IJI. J llifl[. 1.
Bunäd)ft jäflt bie ~egnalJme ei11er ~eirf)e, bie jidJ in IJiicmanbe!l @ctual)t[am befinbrt,
IJ. ~. bie auf ber ,\,'anbf!raflc, am !lJicerc0ftrmtbc gefunbene, per analogiam unter § 367 IJir. 1,
nid)t aber unter § lEiS: )ßinbiug ,\,'cf)rli. l 18G, ~ranf IJI. I 9tbj. 2, \l. ,\,'is~Jt 3DG, ~Jlel)Cte~(Ufe1b
üJ9SJI. 4, C!?,f)aufen in. 4 c, ffiübotfie®lenglein IJI. 3 (fciJlCd)t gcluäl)ltC ~eifpielc); a. IJJL .l)äljcf)ner
II 717, ba eß jletß i,ßcrfonen, e\lcntuel1 bic '.l,\oli3eibef)örbc, gebe, toeldJe befugt unb bet)Jflirf)!Ct
feien, über bie .13eidJe iJU oerfiigen, unb ilJr @ClUl1lJrfam nir!Jt bon ber borlJerigcu "Bemäd]tiguug
bcr ,\,'eicf)e abl]ängig jei; aucf) Op1Jcn!Joife'})clius ~~. 2 nimmt bei bcr gcfmtbcHcn frembcn ~eidJc
ein @elua!)rjam ber ~oli&eibelJürbc l111.
Q:benjo jällt bie ?megnaf)me auß bcm Gllctua[]rjam eine!l llnbcrecf)tintcH, 3· ~. l'iueß ,\,'cidJCUe
bicbci3, nidJt u11tcr § 1G8: ~ranf IJI. I 9(bj. 2 unb 0!5IJau[en IJI. -l b 9(bj. :3.
~üt bie \\'rage nad) ber ',ßcrjon bcß ~ercd)tigten mttfl man bie Seit bor unb uad) bcr ~Ce
erbigung unterjcf)eibcn.
0ft bie .13cicf)e noci) nicljt bef!attet, fo l)aben ben @nualJtfam Diejenigen i,ßcrjoncn, beneu
bie ®orge iür bic ~cftattung obliegt, uub, el)C jie ben @etua!Jrfam iibenwmmcn !)abcn, jcbcr,
ber il)ll tatjäcf)licf) aui3übt, Ö· "B. bie .\)ojpitalberll.ll1ltungen, bie 1.ßoli3eibef)örbc. 0[1 bie ,l,'eidJc
beftattet - unb ebenjo tuäl)tcnb if)rcr 9lufba!Jrtlll(l in ber iJrieblJo[ßfapci!c -, jo I)tü bcn
Glle\\JalJtfam bei öffentliciJCn ltircf]f)öfen bie l1ircl]lJOfsbenualtung, bei 1Jtibatcn bcr Q:igcntilntet
bon @mnb unb ){)oben, bei oerjrf)lof[enen Q:rbbegräbniife11 berjenige, ber über bctt 8utritt ber
fügt. ~er ben ~ercd)tigtcn nur berttitt, ~· ~1. ber :rotengräbcr, l)at leinen eigenen (')eruaf)rfam,
rann alfo %äter bcß SDeliftß fein: '(Jranf I \llbj. 2, b. ,l,'i5ßt 3%, ~J{ctfd .173, [@Hmjcn 9'1. ±b
9lbj. 2, Ovvcn!JoW~elius in. 2, ffiüborff,®tenglein IJI. :3, Eid)ü~e .348 IJI. 9; a. ~JI. illelJCt II \J3.
c) '})ie [tlegnal)mc, a(jo ber ~rucf) beß @etuaf)rfam~, jei e0 mit, fl'i e0 o!Jnc glcidJ3Citigc
Q:rttJerbung bc0 eigenen @elual)tjamß (\'\'ranf ~(.I \?(Ii[. 3, Cl5l)aufen IJI. 5 b), mufl eine tntbce
fugte fein. ®ie ift eine befugte, menn jie mit Suftimmuug bci3 ~crcd)tigtcn ober fraft \?lmtcC',
ß. ~. &ttm 8tucde ber flrafPto3cfjualijcljen .12ciclJC1töfinung, gefdJiC!Jt.
d) 91ur bie )[ßegnaf)mc ift jtrafbar, jcbe anbete >Se!Janblunn ber .13eidJc, jclbft bie ,\,'cidJen
jcljänbung ift ftrafloß. SDaß jlliegncf)men ber an ber ,l,'eidJC IJcfinblidJCII @cgwftällbe ift :r:icbftalJI:
"Bcntet J4G, .\,)älfdJ11Cr Il 717 llltb [J0(JaUjen § 2-!2 in. 9 i a. 9)1. \ßinbing ~Cl)tD. 1 187, :!fi:2,
ttJeld]et eil für @räbcrbejd)äbigung ljält. :merbm ®adJen mit bct 2eidJC cnttucnbct, fo lic~t
ffiea1fon!urrcn3 tJon ~eid)ellluegnal)me unb 'I'icbftalJl bot.
3. \'\'erner tuirb beftrait, !Ver unbefugt ein @rab ßcrjtört ober befdJäbigt.
a) @rab ijt bic ber ffiulJC unb bem '.ltnbenfcn rinc0 )((erjtorbcncn biemn'oe Stätte: [!~~
!)aufcn IJI. li a unb ffi@. 18./9. 07 <!:. 39 155. ~t\cgcn bicjer "Be[timmung ,)llln :Jlnbcnfcn muü
bie ®tätte äuflcrlich erfenn!Jar fein: 'llinbing ilc!Jtb. 1 185 ("mei[t, al1cr nicljt notwmbill"),
~ranf IJI. II \?(bf. 1, \l. ili0~t :397, 9J1erfrl .373, :lJ1ct)Cte9lllfclb Gcl\l, DM)auicn a. n. 8'. '3::mdJ bt1~
G:iltfclJatrcn an [rt unb E:telle, bni3 "Becrbincn oiJne Q:rlmtbniß bc!J Qlmubcigcntümcr0 wirb
fein Qlrab gefclJaifen: ~)inbing l.!el)tb. I 186, [10{Jaufctt a. a. [. ,llcin tllmb ijt bcrjcnigc ~H,mnt,
in !DcldJem bic 2eicfJC - oft, tuie 5· ~. bic bcß (l;ürjtcn b. ~i~marcf, motwtclang - ,;um 8tuccfc
bct ~eije~ung aufbctuaf)rt ijt: [!5l)t1Ujcu l1. a. C. tmb ~RilbNfieStcngtcin ':JI . .1; a. ~1J1. 'llinDing
,l,lef)rb. l 185. Sjat bie )Ueerbigung jtattgcfunbcn, jo tonttnt c~ avf bic 'I'mtt't, ou für immer Dbcr
nur auf bie )(<muefungs~cit, nidJt an. [[1 bic .13ciclJcttgruft bom %otengräbcr bereits 5HflrlUMien
\\Jurbc, ift unerf)eblid): ffi@. 28.;1. 96 G'. 2R lil9. >.!.lei bcr \3riclJcnurr[trmnun(l iit, ba bic :llidll'
feine .13eiclJC, bie 2ljd)ettttnte lÜ[o fein @mb: a. :lJI. :lJ1Cl)l'te~(((fclb GJ~) 91.7 unb [lsbnuiell ll.l1. r.
@emäfl i:lcm legiillatioen GJnm'oc bcs § lti8 f(lntntl'll illräbcr, an ml'!rhc iirh fl'ine ~icttit0gl'iilllll'
mc~r !ni'ltlfcn, ,;. )(1. bic .\lÜlll'Hgräl>rr, übcrlwnpt alle ~lttihijtl'tijdJl'll (i)wbftcit!l'll nid1t Hh'llr
 IT. Sttafgeje~(ntdJ. § 1GR. 3!i9

in ~ctrac!Ji: ~emer -U4 IJI. 1, ~Binbinn ~dJtb. 1 18f,, ~ran! IJC. IT ~(l'l· ~ •.~1iH)c!)ncr I 718,
~lS!Jall)Cn IJI. Ii e.
8um <,llra!Je gefJört nllrti, \ua!l lllit ber ffin(Jt'\tiittc jdb[t in einem \ucjcntlic!Jl'll ober Iünfl"
!idJnt 8tt\ttntmcttiJange flciJt unb baucmb mit il)t urrbunbcn iil: S,Ji"ilfclJlll't l i 718, D!0l)av)cn
IJI. 6 b \llb). 1, ffiüborfj"IStenglcin IJI. 4 unb ~l<,l). 18.}\J. U7 l;l;. 3!1 155; nac!J ~ran! ~- l i IJ!b). 1
nur bie immobifiare Utttl]üllung bcti 2dd)nattt5. ~ln crfler IStelle bcr in bic ~rbe oerjcn!te rstug
mit ber 2eic!Je: ffi@. 12.;a. 85 ~- 12 HiS, 28./1. \Jii l;l;. 28 1.39. Sobamt 'ocr @rabl)ügelnc!Jft )einer
Umfc!Jlir\Jung burclj (,l)itter, Wlauer, .~1ccfc. 8b auclJ bie 'ZHummpflmwmgen, i[t 0\UeifellJttit,
tuirb aber mit 15inbing 2cl]r!J. I 18li, .~1äljcf)ner II718, o. 2is 0t 0\17, 9J1c~er"~([ljclb 64\J unb 5_;g"
!)aufen IJ(.lib r gegen !ß'ran! IJI. II l}(b[. 2, Dppen(Jofi"'ildiw3 ~1. 5 unb tl. Scl)\Uatße ~- 5, jcbOcl)
mit bet g!eicf) ßll et\llÜf)llCltbCn tddj;:\gericljtlicf)l'lt 9J1obijiftttiOII tid)tigct bejaf)t. ~a;\ ffieicl)s
gerid)t fdJ\tlanft. l;\;5 [Jat burc!) Urteil b. 1./7. 87 bie ~rngc allgemein bcja!Jt; es lJat burdJ Urteil
b. 23./2. 82 unb ebenfo 21./1. 09 l;l;. 42 145 crfliüt, btt\J in bcnt $Jcrau5nc!Jmcn uon \j.\jlanßt'll
un'o 1n bcr baburdJ betuirften 3enuü1Jlung nnb l;l;inlöclJrmun bc~ (.Slrabljitgrlß bie 15cjc!)äbigung
be~ ~)rabe~ gejunben tu erben fönne; enbliclJ lJal ctl :!li.;lU. H:l 0:. 7 1\JO cntidJiebcn, bafl in bcm
l!lbpf!üclen äujieren ~lumcnfdJmucfetl eine lßejdJä'oignng nid)t ol)nc tucitcrctl gefunbw umbcn
rönne, b. !). tuo!Jl aber bann, \tleun bas 'l(bpflücfw l'inrn nacf1 'ocr fontreten Sac!Jlage 31l er~
mef\enben Umjang errcic!Jt. '!lie blof1e U:ntfcrnung bon lo[e auf bas (.Slrn[l gcfenten Jlriin3cn fällt
tuegen fel)lcnben :Suiannnen!Jangeß nid)t nutet§ 1li8: ffi@. :?8./11. null:. 21178, 21./1. 09 (;\;. -12145.
SDie )ßcfc!)äbigung ober 8erftönmg bon @rafnnälem gcf)ört naclJ § 3UJ., \uirb aljo befrcmbenber"
weife mi!ber bcftrajt.
b) )liegen be?.l Brrftörens bgl. § 125 m. 3 ~lbj. 4; tuegell bc0 )ßefclJiibigm3 § Vl-'1 IJI. :l.
15eibe gleid)\tlettige @ejtaltungsarten bc0jelbeu SDeliWl müflcu uubcjugt gcfdJClJCll. Sie gc
fc!)c1Jcn befugt, tuenn jie mit :Suftimmung be'.l ilttt l.[(crfügung über bai3 ®rau ~lcted)tigten er
jolgen. SDie Serftörung fann gefciJelJen 51llll ,8\uecle einer f!tttf\JWAefinafiic!JCll li:~lJumierunn
(Stl,ßü. § 87 12\bf. 3). !ß'enter auf @runb lanbcsgcjc~(id)et l.[;orjcfJtiftcn 0um ~3\Ueclc 'ocr ~mcbcr
benu~ung naclj \llblauf ber lBertuefnng53eit: ffi@. 12./.'l. 8ii l;l;. 12 lliH. :gwecl:3 1ransjericrnng
ber 2eid)cn nac!J bem Heuen SiircljlJof. ~er )l3erfügung~[lt'tcc!Jti(1te ift befugt, bie bon einem ~(n
beten oljne feine :Snftimmung angebtad)tcn @cgcnftänbc. A· \l.l. cingcpjlan0te ~Iumen, 31t bc
feitigen: ffi@. 21./1. 09 l;l;. 42 14fl. 5!1.\eitere @rüube bet ~cjugni'.l fönneu burdJ ~otflmtb, butc!J
Sftiegsnot\tlenbigfeit u. ä. gegeben fein; Ö· 15. \uä!)rcnb bc0 lc~ten ftanAöiifclJen S1riegcs tumben
bei ber ~elagenmg 1Straflburg0 bie 'l\arallelen mitten butd) einen Stirc!)l)oj aufge\uorfcn.
c) Smn ~olus ge1Jört bas lßewuj3tfcin ber mangelnben 'Zkfugnitl. 'ilie Strafbatfeit l)ängt
aber nid)t babon ab, ba\J ber ::täter aus einem bcfonbcren, auf 1,ßietät0ucrlc~ung gcric!Jtetcn )Bor"
fa~ lJerauß lJanbelt, uiehnel]r ift e;3 gleid)gültir~, ob bic unbcfur~tc .sJanblung jic!J gegen bas ~(n
benfen 'oe'.l :toten ober gegen lebenbe l,ßerjonrn, el\ua aus Hont gegen 'oicfc, ridJtet: .l)iilfc!Jner
II 719, Cl51Jaufen ~- 7 llibf. 3, 4, ffiüborji"Stcn(llcin 91. 6; :Jl(.Sl. ~1./1. 0\J l;\;. 42 145.
4. ISttalbar i[t enbliclj, \uer an einem (,llrabc bcidJiln.pfcnbcn llnjug uerübt. ){lgl. § 16G
m. 4 d. "2ln" bebeutct nic!)i, tuie )ßinbing 2d)t0. Il 187 unb ~ranf 1)'(. 111 anne1)ntC11, ben Drt
'oe5 (.Slrabes, jonbern biejei3 ijt bai3 übjc!t bcs Uniuns: b. .l!iS,Jt .'m7 unb :[!~!Jaufcn ~- 8 ~lbj. 1;
ffi(.Sl. 28.}11. 90 @. 21 178. ISomit mu\3 eine in )((erbinbung mit bcm altabe, in räumlic!Jet ~e-­
ßiel)ung iJU ilJm borgenommene, grob ungcl)örinc, eine ffiolJcit bet (.Slcjinnunß be\ucifcnbe .~1anb ·
lung uorliegen, bie fidJ gegen ben ?Eerftorbenen ridJ!Ct unb in bcm ~ewufltfcin botgmommen
tuirb, ba\i jie fiel) alß ~lusbrucf ber ?Eerac(Jtung bcs )Berftorbcncn 'oarftelft: ffi@. 18./\J. UC Ci:. lHI
155, 21.;1. OQ Q:. 42 145. ~ie'.l ift wie erforberliclJ, fo auch genügcnb unb eine lBcrurtcifunn \ucgcn
befdJiln.pfenben Unjug'.l baburclj nid)t ausgejc!Jlo\ien, bafl bcr :Iiücr über bas altab rec!JllidJ ,)U
ocrfügen in bet 2age ift: ffi@. 21./1. 09 l;l;. 42 145.
5. 2(!(c brei SDcfiftc crforbem ?Eorja~. ~aiJ 9Jiotiu !ommt nur bei 'ocr 8ttnfAumcjiung in
15etracljt. ~aiJ G'rjorbcrniiJ ber Unbcjugtl)Cit benie!Jt iic!J nic!)t auf bic objc!tiuc ~)ledJtslllibrigtdt,
tueld)e not\tlenbig ßUnt %atbcftanbe jcbcn 'ilefi!te'.l gcljört, fonbern auj bao$ 15ctuuijtjcin bcs
:mangelt\ einet fubjeltitlcn )ßcrcc!Jti!1UH(l. ~e!)lt biejetl ~e\uufltjcin, io iefJlt itbcr(]aupt bcr :So!u;:J
(in. 0 c). ~a!)er muil bcr ffiid]tcr, audJ wenn Iid) ber 1äter ani jcinc Unh·tmtnis bes llJitmgcls
nici)t beruft, jeft[tcllen, baj) 'ocr ;tätet, wie er o(]ne jubjeftillc )ßcrcc!J!igung gelJanbelt (]t1!, jo jidJ
il]res 9J(angeg betuu[Jt gemejen ift.
400 II. Strafge[e~bucl). § 1G9.

ßtuölfter ~lbfd)nitt.

~etbted)eu unb ~erge~en in ~e~ie~ung auf ben lperfonenftanb.

~ie ~elifte in ){köiequng auf ben l.jlcr[onenftanb [inb feine materie im (Sinne a'Cil. § 2:
Q3inbing ~~anbu. I 322, Dl~!)aufen IJI. ~ie Banbe5ge[e~gebung qat al[o freien @Oj.lielraum.
~reilidJ mit einer 21u5nanme. 0n § 1G:J wirb nämlicf) nur bie ){lerle~ung bes 1-llerjonen[tanbes
einei3 ~(nbcren mit (Strafe bebrolJt, nid)t aucf) bie }ßeränbernng unb Untcrbtücfung bes eigenen
'ßcrjoncn[tanbc0, tJgl. § 169 IJI. 2 a. IJiacf) bem argumentum e contrario ift baburcf) bie Q3e•
[trafung bcr gegen ben eigenen 'ßer[onenftanb gcticl)teten .panblungen ausgefr!)lo[fen: ~•äljcf)ner
li 461 IJI. 3, Dishaufen § 169 IJI. 2 9lbf. 3, ffiübotff·®tenglein IJI. 5, a. m. toegen micl)tregelung
ber 9J1aterie Q3inbing a. a. D. .piil[dJner tudft 'Dabei 5tttreffenb auf bie Unuerqältnismiiäig!cit
bcr nadJ .13anbc5gefe~ öllliifiigen (Strafe - a'Cil. § 5 - gegenüber 'Der bes § 1()9 !)in.

§ 169.
~er ein Sfhtb unterfd)iebt ober t.Jorfä~licf) t.Jettued)felt, ober tuer auf an~
bete ~eife ben l_l3erfonenftanb eine5 ~{nberen t.Jorfä~licf) oeränbert ober unter~
brüdt, tuirb mit (liJefängni5 bg; fJU brei Sal)ren unb, tuenn bie S)anblung in
gettJinnfüd)tiger 12lbficf)t begangen ttJurbe, mit ßud)t1)au5 {Jg; 0u fleL)tt 0a1)ren
beftraft.
~er )ßerfucl) ift ftrafbar.
1. ~er § 169, tueld)et im Cllcgenfa~ 51t § 170 ben redJtlicf) bereits begrünbeten l.jler[omn·
ftanb fdjüN, bebro!Jt benjenigen, tueldjer ben 'ßrrfonen[tanb eines Wnbcren tJorjii~licf) tJcränbcrt
ober unterbrürft, insbefonbere ein stinb nntcr[dJidJt ober tJertoedJfelt. a'5 liegt [omit nur li'in
~elift mit mel)rcren gleidjtuertigcn {S)eftaltnngßarten tJor: D!S!)aufen IJI. 7 unb ffi@. 19./2. (!~
Q;. 36 137. Sebe ){leränbenmg i[t öUgleir[] eine Unterbrücfung, beibe unter[dJeiben fidJ aber narh
bem Cllcfc~e baburd), baji bei ber ){leriinberung bcm 9lnberctt ein anbmr mcrfonen[tanb beigelegt,
bei ber Unterbrücfung, Ö· QJ. ber )llieggabe einei:l SHnbei:l ol)ne niil)ere Q3eßddJnung an eine jrembe
~amilie, ilJm ber il)m 5ufommenbe 'ßerfonen[tanb ent 0ogcn tuirb, ol)ne il)m einCJt anbeten bei·
0ulegen: S)iilfdjner II 462, ül5l)aufen ~1. 6 unb ffi@. 7./2. 84 Q;. 10 8G; a. Wl. tJ. Gcl)tuar 0e IJI. 7,
niimlidj beibe Q3egriffe ibentifi&ierenb. :rrifft biefe UnterfdJeibung im fonfreien i}alle 311, fo
finbet ßWifdJen beiben ~e!ifti:lformen toegen il)rer redjtlirf)en Cllleid)tllertigfeit feine .Sbealfon·
futrCll3 ftatt: 5Berner 447, me~et·Wllfelb 512/513, [!ls!)aufen a. a. D., ffiübotfi·®tenglein 9(. 3
unb ffiCil. a. a. D.
2. 'ßcrf onen[tanb i[t ba5 einen bauernben ffirrlit0~uftanb begrünbenbe fami!ienrcdJllidJe
~ctl)iiltnis einer Iebenben 'ßerfou 3u anberen 1~erjonen: ffiCil. 7./12. 85 G:. 113 129, 27.;9. SB
Q;. 19 405, 19./2. 91 a:. 21 411, 16./3. 94 Q;. 25 188, 4./5. 08 (,!. 41 301. G:r wirb begrünbet burdt
Wbftannnung, l)!nna!Jme an Stinbei:l (Statt unb a'l)e, aufgel)ooen burdJ %ob, l)!uf!Jebung ber 2ln·
na!)me nnb ®dJeibung. (:l;r i[t unab!Jiingig oon ber ){lerwanbtjdJaft im ®innc jB@)S. § 1589,
iuitb ba!Jet tuie butcl) bie el)elidJe, fo burdj bie unel)elirf)e ){laterfdjaft begrünbct, tJorausgcje(lt,
bai3 bie ~loftammung anerfannt ober burcf) Urteil fe[tgeftellt ift: Q3inbing .13e!Jro. I 231, 9RetJer~
Wllfclb 512, D!Sltaujcn m. 4 a; ffiCII. 10./11. 79 a'. 1 9, 7./12. 85 Cl:. 13 129, 11./11. 01 a'. 34 427,
4.;5. 08 G:. 41 301. ßum 'ßer[onen[tanb gel)ört audJ bas Cllefdjlerf)t, ob männlidj ober ttJeiolid):
~ranf IJI. I, Q3inbing 2el)rb. I 234.
a) IJiur bie 5ßcränberung unb Unterbrücfung bes 'ßcrjonen[tanbe5 eines 'l!nberen wirb bc·
ftraft, nidJt audj bie bes eigenen, 'Die IJ!uma\iung eines bem %iiter nidjt 5ufommenbcn l.jlerjonen·
f!anbe~, weldJe &tt,ar unter §§ 2ß3, 271, .3GO IJir. 8 fallen fnnn, unter § 1G9 aber nur bann, tucnn
fie ßuglcidJ bie ){\erbunfclung 'Des l.jler[onenjtanbes eines l)(nberen ent!Jiilt. S)icrüoet l)errfdJt all·
gemeine itbercinftimmung, ~· 58. ~ranf IJI. I, III 1, 2, .~•äljdJner II 461, 463, ~li3l)aujen 91. 2
ll!bf. 2, ffiüborif·®tenglcin IJI. 4; ffiCII. 1G./3. 94 a'. 25 188.
b) ~ic ){lerbuufelung beß l.jler[onenftanbes tt1irb nidjt beftraft, um lebiglidJ ber inbiuibuellcn
~Jered)tigung ftrafredJtlicf)en ®dJuiJ ßU gewii!Jren, fonbern in erfter .13inic, weil bll~ ftaatlidJe ~nter•
effe bie l)(ujrcdJterl)altung unb ®idJetlJeit bes 'ßerfonenftanbes in bcr f\·nmilic bringenb erforbert.
~alJCt iVirb bie Strafbarfeit burdJ bic Q:inwilligung be!J 2lnberen nid)t ausge[rfJlojjen, tJielmeltr
ijt ber Q;iJ:tuilligcnbe ::teilnel)mer an bcm ~clift audJ bann, wenn es fidJ lebiglidJ um feinen ~er·
joncnftanb unb nid)t &uglridJ um bcn eines ~ritten lJanbclt: 5Binbing .~•anbo. I 722, S)iil[d)ner
 H. 5trnjgefc~6ttdJ. § Hi\1. 401
li 4ti3, b. ~!SM il85, Wlerfel 34fi, 9TietJCt"9.(fljrlb 512, 8fi3!Jt1U[en ~- 2 9(6[. 1, Ü\Jpen~ofj"~eliw3
~ 5, ffiüborfH~tengldtt IJc. 4. ~Jemt u. ®dJJurrw ~). S). III 280 bies unter .l)inluei<3 auf 'oen
®a~ volenti non fit injuria beftteitet, jo überjic!Jt er baiJ bie injuria in bielen ~iillen audJ gegen
britte Unbeteiligte begangen tuit'o. '
c) Met nie rrl(J lebmber WlcnfdJ e;r;ifticrt 'f)rrt, alfo bcr :totgeborene unb bie fingierte ~et"
[önlid)feit, 'f)at feinen i)!erjonenftrrnb: 5Sinbing I 232, .~)iiljd)ner II 4G3, 9Jie~et"9l!lfelb 512,
:O!S'f)rru[en IJI. 3 a, 9hiborfi"®tenglein ~- 8, [ßrrcfJcnfelb ,\)ft'. II 309; ffi6l. 1G.;3. 94 C\:. 25 188.
':l)rrher ift bie 9(nmelbung eines totgeborenm S\:inbe~ ßlllll !Strrnbe~rrgifter nnter fal[cf)er 9\ngabe
bet Wlutter nicf)t )ßeriinbenmg ober Untcrbriicfunn bcs i)!erjonenftmtbcs, jonbcrn )ßctuit!ung
einer frrl[d)en )Seurfunbung nacf1 § 271: 9\(\l. 2li./4. 10 C\:. 43 402; a. 9)(. (\'rnnf 'JI. I uub ll. ~is~t
385, tueldJe ben :totgeborenen, unb :ÜlJ\JCl11Jojj<~cliu0 IJI. 4, JuclciJrr rrttdJ bic fin!lirtte '~etfön•
licf)feit ausnimmt. ~oclJ fällt bie iZ_~erbunfclung bes ~cr[oumftanbes audJ bcs :rotneborcnm
unb bes ~ingierten unter bai3 @lc[et,, h.Jennunb [oJueit babmciJ bcr lj3crjonenftanb anbcrcr !cbenber
W1en[ciJen oerü'f)rt tuirb: tJ. m0&t unb Dl0!JaUfen a. a. D. ~aiJ bct 9lnbere nllt Seit ber :rat nod)
lebt, ift nicf)t erforberlidJ, benn aucfJ :r:otc oe!Jttlten HJten 1~crfonenftanb: \1.1inbing ~ef)fb. I 2il2,
~ranf, Sjiil[cf)ner, b. Bi!l&t unb [IHlfJaufen a. a. :0.; 9H'). 1G./:l. !14 C\:. 25 188.
d) \Durcf) bie >Ecriinbenmg ober Untcrbriicfunn mufl rin Bnftanb ~efdJaffen [ein, ber ben
1{\crfonenftanb anber5 er[cljeinen !äfJt, a{(l er in ~JirfliciJfeit i[t. .piermt0 er~iot [icfJ, ba[l eine nur
im ein&elnen \Jall &u befonbercm 8 tuedc tJOt(lenommcne C\:nt[tellttn!} be6 '~erfonen[tanbe'3 nicljt
al~ feine )ßeränberung ober Unterbrüdttn(l betracfJtet tuerbcn fann, lliclmc!Jr eine gellJi[fe, wenn
audJ nidJt notllJenbig oleibenbe ~aner be5 C\:rfolge0 ber berbunfehtben Sjanb!unß geJuollt [ein,
e<:l fid) naciJ bem 9lu0brucf tJon 9Jicl)er"9Illfclb "um bie megrünblllt(l l'inc<:l mel)t ober tuenigcr
"bauernben Buftanbei3 'f)anbeln mufl": 5Sinbinn ~elJto. I 234, 0\t't)er II 8G, ~Jii!fc\Jner n 4G2,
tJ . .12is 0t 385, Wlerfef 345, Wle~er}}(llfelb 513, 5: W!Jan[cn IJI. 3 b, DpvenlJofi"~clitt0 IJI. 5, 9\übnrff~
®tenafein IJI. 6, ®d;ü~e 321. ~ie lllofic'f)t [piitem j[ßiebcrauffJeotmg bicje<:l fo gejc!Jaffencn Sn"
[tanbe~ fcf)lieflt 'f)ietnadJ ben ::tatbeftanb nicfJt au'3.
3. \Da5 ~elift tuirb baburcf) begangen, bafl ber l,ßerjonenftanb ueriin'oert ober untcrbrücft wirb.
a) \Dutcf) bei'oe S)anblungen, alfo audJ burcf) bie )ßeriinbermt!}, JUirb ein tat[iidJ[ic!Jer Sn~
ftanb (Jerbeigefü'f)rt, tJermöge bei[en btts jamifiomcf)tlicl)e ~\er1Jiiltni0 einer i)!erjon )idJ anbcrs
barftellt, alß e(l tuirflicfJ ift: ffi@l. 7./2. 84 C\:. 10 8G, 27.;9. 89 C\:. 1!1 40f>. ~a;3 \l.kfonbere bcr ~\er,
iinberung beftef)t einmal barin, baiJ burciJ fie, tuie [cfJott oben IJt 1 f>cmcrlt Juurbe, bcr betreficttbm
~er[on ein anberer 1{\cr[ouen[tanb beigelegt Juirb, tt\0 ifJr tcrlJtliCfJ ~ufommt. ®obann barin,
bafl bie tJerbunfelnbe :tiitigfcit tJon einem C\:tfoln getwgen fein mttfl: jJwnf IJI. III 1 ttnb Cf!8·
~aujen IJI. 4 ll!of. 1; e0 mniJ tuenigftens tatjiicf)lidJ t>on ber 'l(l!!lcmcinlJcit ober bocfJ tJon foldJen
~er[onen, Juelclje &ur C\:rmittclung ber 1{\et[önliriJfl'it bcs )ßctreffenbcn bas fftcciJt Hnb bic 1-ßflid)t
~aben, ein ftember \Yamilienftanb al~ tJor~anben ange[c!Jett tu erben: ffi@. 7./2. 84 C\:. 10 8G.
Cl:ine )ßeriinbenmg ift ei3 ß. \{l., tuelln ein Ultcl)dicf)CS .\iinb rr1!3 ci)elid)CS bei bcnt 1Stanbe!3<
beamten angemelbet unb barauf'f)in alS joldJe!l im 1Stanbc0rcniitcr eingetragen: ffi@. 1./10. 80
{};, 2 30il; tuenn bor bem ®tanbc<samte bie ~\atcrfc\Jttjt eine~ undJelicf)en Stinbes tua'f)rf)eitB~
roibti!} anerfannt tuirb: ffi@l. 10./11. 79 C\:. 1 9, 27./9. 89 C\:. 19 405.
b) Unterbrücft Juirb, Juenn, o'f)ne ber bctrcfjcnbcn i)!erjon einen anbeten ~er[onenftanb
beißulegen, ein tat[äcf)licf)er 3uftanb 'f)erocigcfüiJtl Jt>irb, Jucfc!Jcr es tJcrf)inbert ober ltleHigftcn0
erjcljluert, baiJ bM Juirfliclj tJorf)anbene famificnmf)t!irfJe )ßcr!Jtlltnis ßltt ,prafti[dJen Cllcltung
gelangt: ffi®. 29./10. OG C\:. 39 252, 4./5. 08 C\:. 41 31l1. SximlidJfeit bcs :runs ift nicl)t crjorbcr<
lief], bilbet aber gcgebrneHfalls ein ~nbi~: Dfs[)aujcn IJI. 5 :lfbj. 2 unb 9\0). 29./12. 81 C\:. 22 283.
~Xuclj 'f)ier brattcf)t ber 'f)erbeigcfülJrte 3uftanb fein enbgiilti(lct i>U fein. >Eerfc!Jlt>cigen bcjjen,
tuas iJU jagen man nicf)t tJcrpflicf)tet ijt, i[t natiirlidJ fein llnterbriicfen.
4. Crinen be[onberen ~an 'f)ebt bai3 @cje~ fcl!>ft 'f)etllor, niim!icfJ bie ltntcrjrfJicbtmg ober
>Eerluecf)jelung eines llinbes, bie alte partus suppositio. _
~er 9!nbere mnä alio in finblicf)em llntcr [te'f)cn. !Streitig i[t, tuie alt (JödJ[!rntl bas Stinb
fein bati- ~ic llUtersgreuße bcr infantia - nicf)t über jieoen StllJre - nc()men an Dp~>cnhoif"
'llclius IJI. 1, 9lüborff,!Stenglein ~- 1 unb @:d)ii~e 321 IJI. 4. !Sol( bniJ ':l::clift tatjäcf)licfJ (j;tfolg
'f)nben, jo muiJ bas S1inb rcnelmiiflig tJon [o ßartcm \lllter [ein, bafl es ü6er feinen i)!erjonenltanb,
al[o über bie :tatjacf)e ber 20up,po[ition feine 9(n6funft geben fann, unb bies ne[)mctt mit ~~CclJ!
alS maiJnebettb an ?Serncr 446, ~ranf ~. II, tJ. ~is3t 385, 9J(edcl 345, 'JJ(ct)et"~(f(fclb 512, DP\Jen,
lJofj"':l)elius IJI. 1, b. !Scf)tuarße IJt 5 a. liine britte 9(ttjid)t gelJt bnfJitt, bcr ~lnbm miiifc ll>egen
feine~ finbtidJen 9lltet!3 ein tuiHenlofcs [8cdßettg in ber .\)anb be!3 %äter!3, ein ,pafiiuer @legcn[tanb
ber Unter[ciJiebung ober lßertucdJ[dunn fein, ttnb ob bies ber ~al1 ober nicf)l, jei ISncfJC bet
ridJtedidJen \l;e[t[tellttn(l: D~fJau[rn 1)1. S 2l6j. 2 unb l1. ScfJlUtu~c IJI ..) unb .\) ..~). III ~8~;
ä~nlicfl attdJ )!:\inbing ~ef)tb. I 2.34 (,,unfäqi!}, fiel) am ~cli!t jc'f)ufbfJaft ßU oeteili!}cn") ttnb
~)iilicfmcr II 464 (untn Atuölf ;.lahmt).
26
 402 n. Strafgc[e~bud;. § 170.

C!:in SHnb ijt 1mtergc[d;oben, wenn, roail aud) burcf) bie anf!cblidJC ffieuttrr jelbjt gr[che!Jrll
fann, ein ,Bu[tanb l)croeir~efüqrt wirb, uermör~c befjen eil ag ldblid;eB stinb einer jyrau erfdJcint,
bie es nicf)t r~eooren l)at: ffi(ll. 19./2. 02 Cl:. 36 137.
}Berwecf)felt ift ein SHnb, roenn iqm ein ~erjonenjtanb 0ugetoanbt i[t, beifrn Subjdt ein
anbereB Sfinb ift. :!lies fann aucf) ßWijdJen ßwci Sfinbern berfelbcn (l'amilk jtattjinben, &· 'Z'-
ßWijcf)en 3willings!inbern: 5Sinbing 2eqrb. I 2.34, ~älfdJner II 464, :l)gqaujen j)l. 9 b, o. Ecf)waqe
.\). ~· III 281; a. ffiC. ®d)ü~c 321.
5. :3)cr }Ber[ucf) i[t f!rafbar. :3)ie sti.nbe~untcrjcf)iebung in!lbrfonbere ift bollcnbet, fobalb
ber ~!an ber Untcrfd)iebung foroeit burcf)gcfüTJrt ift, baji ber Scf)ein brr erfolgten ()Jeourt, wrHJt
auclJ nur oorüber(lef)enb, qerge[tellt i[t: lR@. 19.;2. 02 Cl:. 36 137.
6. :3)a§ :3)di!t fann nacl; bem 5Segtiff be~ Untrrjcf)ieben!l, ltnterbrücfcn~ nur al!l IM~
[ä~licf)es begangen werben, }Bor[a~ mit bem 5Seroußtjein, bafl ber ~crjoncnjtanb eines 2lnbcrcn
unmittelbar getroffen werbe. :3)a0 auBbrücflic[]e }Bctlangen bes }Borja~es qat bie pro 0efiualc 5Sc<
beutung, baji ber :!lolns aucf) bann außbrücflicf) feflßuftrllen ift, roenn jid; ber ~äter gar nicht
auf \Jal)rläfiigfeit berufen qat. :!lie gewinnjücf)tige Wbjid;t (bgl. § 133 IJI. 5) bilbet einen [traf<
erqöqenben Umftanb. )ffieitere 9lbfid;ten, ,8wecfe, Wlotiue ufro. !ommcn nur für bie Etraf,)U<
meffung in 5Setrad)t. :!laji bie ,~1anb!ung auf 5Senadjtei!igung irgenb .;:\emanbes geridJtct fci,
ijt nicf)t erforberlicf): )ßerner 447, 5Sinbing I 234, ~ä!jd)ncr II 465, Werfe! 345, D!ßlJaujen 9"1. 10
2lbf. 2, Scf)ü~e 322 IJI. 6.
7. :!las :!lcli!t ift an fidJ roeber ein fortgefe~tes nocf), wie o. 8cf)warße IJI. 15 unb ~- s;,. III
283 meint, ftetil ober, roic ~älfcl)nerii 465 unb o. Bis0t385 annef)men, unter Umjtänben ein ~aun~
belift: (l'ranf 9(. V, Wiedei 345, Wrel)er<2Uffelb 51.3, DHlqaufen IJ/.12, Dppcnf)oif·:!leliuß 91.17,
ISd;ütle 322 IJI. 6. ISolange aber ber gefd)affenc ßuftanb bauert, fann baß :!lclift burd; tueitere
auf 2!ufred;terf)altung bes [luftanbe6 geridJ!ete ~anblungcn nicf)t nod;malß begannen werben:
m01. 16./3. !l4 Cl:. 25 188. :3)agcgcn fann es begangen werben fowol)l bmcf) eine einmarine nl0
audJ butd) eine fortgefe(llc ,Panblung. ISomit rann bie (\'rage, roann bie }Berjii~rung ber Straf~
\Jetfolgunr~ beginne, mit ~älfd;ner a. a. D. unb C!sf)aufen j)l. 14 nur in 31ücfficf)t auf ben fontreten
'(\'alf beantwortet roerbcn. :3)ie }Berjä!;rung beginnt er[! mit bcr }Bollenbung bei.\ st:eli!t0, alio
regclmäfiig, fobalb ein ,Buftanb f)erbeigefü~rt ift, butd; roeldJen ber ~crfonenftanb ber l}(ufjcmuclt
gegenüber \Jotübergel)enb ober bauernb unterbriicft ift: lR@. 1./12. 00 Cl:. 34 24, 19./2. 02 G;. 361:!7~
~llirb aber bie bewirfte Untcrbrücfung ufw. burcf) befonbere :tätigleit mit einem brm § 16!l ent<
j)Jrcd;enben }Borfa~ aufred;t ergalten unb fortr~efe~t, jo beginnt bic }BerjälJnmg erft mit bem
2ütfl)iiren biefet ferneren ~ätiglcit: ffi(SJ. 8./11. !l2 er. 23 292.

§ 170.
m:ler bei 0:ingequng einer G':l)e bem anberen ;teile ein geje~Iid)e5 G\:l)e~
l"Jinberni5 argliftig berfdJltleigt, ober roer ben anbeten ;teil ßUt G\:l)efcf)lieflung
argliftig mittef0 einer fofdJen ;täufdJung berfeitet, roefdJe ben @etäufdJten
uered)tigt, bie @ürtigfeit ber G':l"Je anßufedJten, roirb, roenn au0 einem biejer
@rünbe bie 0:1Je aufgeWft roorben ift, mit (.l)efängni5 nief)t unter brei 9J(onaten
ueftraft.
~ie 1ßerfofgung tritt nur auf mntrag be5 getäufdJten ;teU5 ein.
1. ,;jn § 170 f)anbclt es fid) nidJt roie in § 169 (bafelbft IJI. 1) barum, einen bcjtcnenbcn
'.]3erfoncnftanb gegen ?ßcriinbcnmg ober ll_(crbnnfclung iiU fd;ii~cn, fonbcrn bannn, i\H l'crllütcn,
bafl burcf) ltl)efdJiicflung für einen IJlnberen ein '.]3erfoncnftanb begriittbet wirb. ~a0 ClkjetJunter"
jc[]cibct ß!Uci (\'ällc bc0 (\;l)CbC!tU(lCS ober bcr lif)CCtjdJfeid)Ult\] 1 !UcfcfJc aber llidlf ltltt biejclbl'
S!rafallbroqung, fonbcrn nod; mcl)rerc anbete 9Romcntc gemcinjam I;aben. li:~ llcbw1;tnt1ttt!ich:
a) bcnjenigcn, tucimer bei G:ingel)ullg bn U:qc bem anbern ::teil ein gcfctllidJcs Cl:I)l'hinbrrnic
llcrf d;wcigt:
b) belljenigen, roeldJet bcn anbeten ~eH 0ut CH)cjcfllicäullg mittelS' einer bett (\)ctciujdllru
0ur Wnfccf)tung ber Cl:f!e berechtigrnben ::tiiujdnmg llcrlcitct. .
2. jyolgcnbe ffieomentc fillb beibell ~cli!!cll gcmcinfam:
a) ,8wifcf)cn beibell ,Jntercjjrntcn nmB eine Cl:l)e gejdJioj[en icitt.
b) !Subjclt bc,S ~clit!§ ifl einer brr Cl:l)egattcn. Seber ~ritte ijt, ftlU0 er tticf1t tll01"eilndnncr
tiitig ift ober feine .panblunq unter ein anbcreil IZtmfgefe~, 5· 1.5. *:!G:l, fiiUt, jtraflt10: i:'l0tllluit·n
~(. ~~ 3iüborff~Stenglcin 91. 1, EdJiit;e 3:?2 91. 8.
 403

•·) :Ver :tätet muj3 ben ~!6fdJÜtjj bcr CS:l)c "arg!iili(l" lJerlleincfiUjrl i)ttbett. ~r(llift ift nid)l,
tvie 9J(ct)er·2tl1felb 629 91. 31 annimmt, dnfadJ ibcntijdJ mit j{Sorjatl; tuenn ber ~icfJ!cr jagt:
II ~a läcljelt ber .ll'öninmit arger mw I j0 [jeijjt baß nidjt lcbiglir[j: ba liidjelt ber Stönig mit j{SQf•

fa~. ~rglift ift aud) nid)t ibentijdJ mit 2ifl, jonbern ift bic ar(le, bic jdJlccljtl)ilt uertuerflidJC ,l.lift,
lue!clje in jcbcm ffieblidJen t'in \i(rf}erniß erregt. ~er :tätet tuci\3, bnfl dn 6c[timmtei.l li!Je[jinberniS
6cftef)t, bajj ber anbete :teil einer beftimmtcn :tiiujri)Httg unterliegt unb o!Jne bai.l 5Ber[d)tueigen,
olJne bic :tiiufcljunn bic {S;!Jc nid)t rinne[Jcn luürbc, uub er IJeuu~t bie lln!enntnii3, um bie ~[je
[jer6ei0nfü[jrw: .\)iilfdJner H 4G7, lJJ(crfel 3GG, ®dJiitlc .322 IJI. 8. :rrlenn b. ,\.lii.l3t .18G bie ~lrnlift
tth3 ":tiiu[cljung burrlJ ~lorfpiegdunn, Unterbrüdttn(l ober C!ntftellun(l bon :tatjadJetl" 'Definiert,
jo bcrtuccljfelt er baß ju!Jjl'ftiuc IJJiomcnt mit ben 9Jiittrln sur ~J\calijil'runa be~ >Borfatws. ~enn
~Hübotfi·Gtcnglein ~~. 2 jagt, ar(lliftig lJaHbclc bnicniße, bcr bor[ä~lidJ eine :tat bq}e[Jc mit bcm
>Borjnt>, einen rcd)tlid) nidJt lJaltflaren•8uftanb 0u fdJaffcn, jo ift bn0 0tuar ridJli(l, a!Jcr 31t eng,
ba biei:l mel)r ober llJeniger auf nal)lreid)e anbete :Dclittc pnf3t, &· Q3. auf baß :Vclift bes § 1G9.
ißenn enblid) QJinbing ~et)Ib ..I 235, O:ranf 9c. I 1, ülßl)aujen 91. 3 u11b ÜP!Jen!Joff·:tlcliu~ IJI. 3
nltt ~t(llift im ®egcnfa~ 0um U6erliften bie 2Xbfid)t berlaugen, bent anbeten :teil ettuaß in bejfen
·Sinne 6d)lcdj±e0 an 0utun, fo ift biefe ~njicljt mit .~lälfdJner unb lHüborff·Gtenglein a. a. D.
bcftimmteft 0u bertuerfcn, tul'ilfie nid)t blo\i im (c\lefe~ feinen 2lnl)alt !Ja!, jonbern nad1 i[jr ber
:tätet tro~ bes uollftiinbig IJor[janbenen :tatbe[tanbes burdJ baß l!Jiotib ftraflo::> fein tuürbe, ein
IPitflidJeß ober l1ctmeintlid)e5 ,;\ntercf(e beß nnbnen :teilil 0u tuaf)tCH.
d) ~er :tätet tuirb nur bcftmft, wenn au§ einem ber im @e(e~ genannten (\Jrünbc bic Gl:l)c
aufgelöft i[t. :tlurclj biefen auf3er[jt1lb bcß :ratbe(tanbetl Hegenben Umftanb tuirb nid)t ba§ materielle
CStrafredjt bebingt, jonbern bie ,8uläjiig!eit bcr Gtrafberfolgung. ~a!Jer qat bie C!ntjdJeibung
über Gl:intritt ober l!Cidjteintritt bcr QJebingung nadJ a!Jfoluter !StimmenmelJrL)Cit ßlt erfolgen;
6ei if)rem ~w3fall ift nicljt auf (Yreifl.JredJnng, fonbem auf C\:inftellun(l be!.l jßcrfa!Jrenß ßlt er·
fenncn; tritt jie nadJträglidJ ein, jo ift eine nene Gtrafuerfolgung &uliiffifl. S)iermit ftimmen
überein \Binbing .\)anbb. I 601, O:mnt 91. I 1, ,l)älfdJncr II 468 91. 2, \Dcel)er~2(llfelb G29, 015·
l]nufcn IJL 6 a, Oppen[jofi·:tleliuß iJC. 5, 9.
:Die \!luflöfung ber Gl:l)c !)at, jic mt1ß burclj IJiidJti\Jfcits!lage ober bmdJ 2Xnferl)l111tg er 0ielt
\Pnben, in ber ~orm bcr IJiidjtigteitiler!liirung ßlt ßefdJclJcn: bic Gl:[jefdJeibmt(l lommt ber 91atur
bcr ®adJC naclj nidJt in QJetrarl)t: QJinbing .l)anbb. I 601 IJI. G unb l3el]r6. I 235, S)älfcljner II
-1G8, Dl!.ll)aufcn IJI. Gb, OpjJen[joff·:tlelius 91. 5; a. 9J1. 0rlJiltlc 323 91. 8, b. 0cljtuaqe 91 . .'l unb
anfdJeincnb \Berner 448. 6ie mufl I.Jon bem ,8iuilrid)tet au6gejprocljen fein au0 einem ber in
~ 170 genannten @rünbe, tuibri(lertfalls bie QJcbi1t(11tll(J bcr ®trnfi.Jerfolgung ttiti)t eingetreten
iit: ~ranl IJI. I 2, Dli.l[jaujen IJI. 6 c, üppen!Joff·:tleliu0 91. 5, lHüborff·Gtenglein 9l. 5, ®cljü~e
.'l22 91. 8. Sie ijt eine :tatfad)C, wclclje ber ®trafriri)ter al0 feftfteqenb feinem Urteil sugruube
~u legen qat. üb aber ber ~ngeflagte jidJ in 1lllirllidJfcit ber j{SerjdJiueigung, bn :tiiujcljung
fdJulbiggemad)t qat, bai.l ölt ermitteln unb feitsujtcllcn, iit 11lirbcr bie 91nfgabc bcs 0trafrid)ter5,
IPeldJcr fidJ [jieroci bon feiner freien, aui.l bem Snocßtiff ber j{Scrl)anblunßcn gejd)öpfteu Uber·
ßCttgHngleitcn ßlt laffen unb alle fiir bie \BeantiPortunß ber 0d)ulbfm(le ma\i(leoenben9JComente,
mögen fie bem StrafredJt ober einem anbeten mcd)E>ncoicte angcf)ören, jcl!Jftiinbig feflöuftellen
l)at: .l)älfdJncr II 468, Cl0(jt1Ufen IJI. 6 d, Cppen!Joff~:rcliuß IJI. 8, ffiüborff·®tenglein IJI. 5;
a. 9JI. b. ®dj\Paqe IJI. 8.
o) C\'inc ßiPeitc \Bcbinaung bcr j{Serfolgunß ift bcr ®trafantmg. :Vas ~ort "nur" lie 0iel)t
jidJ auf "9(ntran", nid1t auf "beil getäufdJlcn :tcil0", ober, tuie netuöqnlidJ an(1enommen tuirb,
bebcutet bclt >Bcrlei)tcn unb feinen geje~lidJC!l j{Sertreter, nidJt mtdJ anbete liletiiltjdjte, jobafl
,)War bai.l 9(tt!ta(l0rcdJl l11lberer l,:ßcrjonen, nid)t aber ba-ll be0 ßefci)lidJen )ßcrtreters ( § 65) attß•
gefd)lojjen ijt: ~rant 91. II, .l)äljd)ner II 469, b. l3EW .38G 9(. 3, ül0l)attfen 91. 7 a, Oppen(JOff•
:t:cliui.l ~. 10, u. Sd)tuaqc 91. G unb Sj. Sj. III 28;'i; a. \DI. tuencn britter ~crjonen .ffiüborff·
Ztenglein 9(. G. ~ic Worte "bes getäufdjten :teils" finb alfo rid)tigcr ßlt ftrcid)en. ll6cr ben
).!_kginn ber Vlntrag0frift bßL § 172 91. 4 9lbf. 2.
f) :t:ic >Bcrjtil)ntll\} bcr ®trafucrfolnunn beninnt nad) §G7mit bem :rage, an tueld)Cill bie':Dclif!c'·
l)mtblung begangen ift, rttl)t aber uacf) §G9~16f.l biS ßttr red)t>'lfräftigenQJecnbigung bN,8ioilberfalJrenc' .
.'l. )Sei bem cr;tcn :t:elift tvirb bem auberen :teil ein gefe~lidJc!.l C!qeqinberniß berjdJtuiegell.
~tu0 bcr ~lebingung bcr 21uf1iijuug ber Cf[je ergibt jid), baiJnicfJt bie aufjdJie6enbcn, fonbern bic
!t"CllltC!lbeu .\)inberniife gemeint finb, llJObei CS tuegell )5(\\)5. § 134.1 \!(bf. 1 gleicljgüftig ift, 00
ba,:> .1:1inbcrnii.l mittrl0 91icljtiglcit5!fnge ober mitteli.l ~nfed)tung geltenbacmadJt ltlirb: ){Ierner
4-!fl,;)'mnt 91. I 1, .\)älfdJner II 466, CH:l[jaufen IJI. 4 a, lHüborif·Gtenglcin 91. 3. 'i::aii bie Snitiatibe
,)ltt CflJcfdJliciJunn llon bcm ~~crfdlllJeiger ausgegangen, ijt nid)t erforberlid). ,81PijdJcn bem )ßcr·
jdnueiqcn nnb bcr <r~ejdJliciJnng brnudJt injoiem !ein Staufalnepti.l 3u befte!Jen, alS bas :t:elitt
aud; bnnn IJt>dicgt, tuenn brr anben' :teil trot anbettPeitigcr stcuntni~ be,:i .pinbcrnijfrs bic
lif)C cingcqnngcn fein tuürbc: C!ß(Jaufen IJI. 4 c unb tJ. ®li)I1Jar3c ·id· .\). III 284.
26*
404 11. Gtrafgc[ctJoucfJ. § 171.

il'ladJ ~GilB. § 1334 Iann eine Q:f)e tJon 'Dem Q:l)e(]attcn l1nrJefodJ!en roerbrn, 'Der 3u iljrcr
Cl:ingcljung burdJ argliftigc :täufdJung über [old)e ltmftänbe bcftimmt roorben ift, 'Die iljn bd
Sfcnntni~ ber ®adjlage unb bei uerftänbiger jlliütbigung be~ jll\e[cn~ ber <Ilje t.Jon bcr liingcljun(]
abgel)alten ljaben mürben; i[t bie :täu[djung nidjt uon bem anbeten Q":ljegattcn tJerübt, [o ift bie
(l;lje nur bann anfcdjtbar, roenu bie[er bie:täu[djung bei berCl:lje[d)licfJunn gelaunt ljat; auf Cllrunb
einer :täu[djung über 5Bermögensbcrljältni[fe finbct 'Die 2lnfedjtung nidjt ftatt. ~ics ift für baiJ
ß\tleite ~elift maflgebenb. (10 ber :tätet, bon roelciJem alS bem 5Bcrleiter bie 0nitiat itJe 0ur Cl:lJe~
[dJlieflung aUilßugel)en 1Jat, bie :täufciJung [clbft llcrnr[adjt ober nur 'Die uon einem lllnberen ocr~
ur[adjte :täu[dJung benu~t, ift gleirf]gülti\1: ~inbing I 235, :IJ!<;i[Jaujen SJI. 5.
4. ~eibe :3:lelifte fünncn nm uor[ä~lidJ begangen tverben.

:!lrei5ef)nter \lXb]dJnitt.
~etbted)ett tUtb ~etge~ett wibet bie ®ittnd)teit.
®ämtlidjc ~eftimmungen bic[ciJ 2lb[dJnitts bc&ic[Jen [ir!i auf baiJ OkfdJ!CdJiiJleben. ~a{Jer
fann man mit tJ . .13iiJ,Jt 359 bie ®ittlidJ!cit im !Sinne bie[e~ ~b[djnittiJ aliJ Cl:in[Jaltung 'Der butdJ
ffiedJEiorbnung nnb ®itte bem ge[dJkdJtlid)ctt 5Berfe1)t ne 0ogenen ®dJranlen be 0cic!Jnen. '))urdJ
'Die fomit eng ßU[ammcn[Jängenben ~eftimmun(len ift bie Wlaterie bcr tuiber bie CSittiidjleit ge~
rid)teten 5Berbred)cn Ullb 5Bergel)Cl1 im @:iunc (I@. § 2 (1Cregelt, fobafl bic 2anbei:'gcfe~ge!iung
aui3gejd)loj[en i[t: ~inbing S)anbb. I 321 unb 2e1Jrb. I l!JG, )l'ranf § 2 III 4, ll. 2iSl,)t :JG3, Dl0~
ljaU[en il'l. 1, ffiübotff~®tenglein SJI.: ffi(l). 7./5. 00 Q:. 33 273. S)ierauiJ ergibt fiel), ba[J bas
.lfonlubinat lanbesge[e~lidJ tuie nid)t al0 5BerbredJcn (C!C~). § 5), [o and) nicl)t aH\ 5Bcrgel)en unter
®trafe ge[tcllt werben fann. ~a0[elbe mufl aud) oc[Jau1J!et tverbcn be 0üglirlJ [einer \l:leftrafnng
aliJ Übertretung. ßtvar ift ber ~!b[dJn. 29 anrrfanntrrmaflen nidJt n[djö1Jfcnb, aber e5 mu)i ge(lcn
ffiüborff~®tenglein a. a. D. unb ba0 0it. Urteil auf (S)n!11b bcs fonllubentcn ®d)tueigcns bcsl
~!b[d)n. 13 unb tucil ba0 2anbe5gejc(\ eine bon bcm meiri)0rcd)t ftrafftei (lrla\[ene s;~anblung
nidJt auiJ einem anbeten red)tliclJcn (\lcfidJlil1Junft, 0. ~- bem ber öffentlid)cn Crbmtn\1, mit
!Strafe belegen barf (b(ll. oben Q·GJ. 2 il'l. t:), bic aHnemeine ®traflo[i!lldt beB Sfoulubinats
angenommen werben. .'i)iennit ftimmen ~inbing, b. ~i~ 0 t, Cl0lJl1ll[cn unb IDie~er~~Wfclb C:lO
überein. '))a!Jer [inb 'Die entgcgeuflclJenben 2lmbe:3gefe~e ungiU!i!l.
§ 171.
a;in a;!Jcgattc, tuefcf)cr eine neue CS:f)e eingefJt, betJor feine Cl:lJe aufgeföft
ober für nid)tig erffärt tl.Jorbcn ift, ingfeid)en eine untJerf)eiratete l,ßerfon,
roelcf)e mit eimm 0:f)egatten, luiffenb, baf3 er tJCrfJeiratet ift, eine CS:fJe eingef)t,
roirb mit ßudJtfJaus bis &u fünf Saf)ren beftraft.
®inb mirbernbe Umftänbe tJorf)anben, ]o tritt (ljefängnisfirafe nidJt unter
]ed)0 Wconaten ein.
';tie Q3erjäf)rung ber ®traftJerfolgung beginnt mit bem stage, an iue!dJem
eine bcr bciben 0:l)ctt aufge1öft ober für nid)tig erfllirt luorben ift.
1. 9ll1d) \lj(i\~. § l.i09 barf il'lirmanb eine ~{Je eiuocljcn, oebor feine friiljerc ~[Je auf~
gc!ii[t ober fiir uic[Jtig er!liirt ift, !lltt bafl eS\ einer uorgiinnigen 91icl)tigfcit~crt!iinmg nid1t bc~
barf, tucnn C\:(Je(lltt!eu- ,]ur .\.Jcbung lll'll8tueifeln genen bie GJültiglcit bcr crjtcn (l;lJefdJlicflunn-
bic C!ljejr!Jlieflung tuieber1Jolen. ~irfem 0ilJiltcclJtlidJcn l(lcrbtl! ber ~o1J1JelclJe ober 1Higamie
tuirb butd) § 171 ber ftrafredttlic!Je 2(Jtl)ltlt (lctuiif)rt. 91adJ bem l.jler[onenfhlnbc brr beibcn c[]c"
fdJlkflenben l.jlcrjonen untcridJcibet ba0 (1\cfetl 3tuci 'l'cliftc, anf tvcldJc im übrigen bie uact1~
ftcl)enben Chörtenmgcn nemcin[llll!C 9!ntvcnbung finbcn:
a) eine bcrcit0 tJcr[jeiratctc l.jlcrfon gcl)t - mit einer brreils llctlJeimtcten tlbct nidJt t1cr,
[Jciratetm l.jlcrjon - eine neue (l;!Je ein;
b) eine nid1t lletlJeiratete geht mit einer tJerlJCiratctcn eine Cl:!;c ein.
'l'il' C\:intuilligunn bcs l1ltbercn CflJL'\ll1ttru ijt glcidJ\]ültig.
:?. ~Biif)tTnb 1wrh l{l(.iii(l. § Vl~tj eine gcnen § 1309 cinncnanncne li!Je nttr bann nidniq
ifi, tuenn einer bcr ~1Jl'\\l1tlcn ,)llt Seit bcr lilJc[r{)lieiJung mit einem :trittcn in einer ßiilti,lt'tt
li(Je lebt, [teilt ba0 (::tmfrrrf)t bic nwtcrielle Seite llinter bie formeHe ptriid. ;lebe lit1r, wl'ld)['
in ber in 1{1(1\'l.l. § 1.317 llt'rncfdnil'benen i\·t1!1l1 ciJtßl'(ll1Jtlll'n iit, iit eint' giiltiqc lihc, llttl!} iic tlttdt
 II. GtrafgcfetbttcfJ. § 171. 405
LlnfccfJtoar ober gar materiell nicl)tig fein, Hnb ~lULH [liH bic0 \LltuolJl blln ber be[lctJCHben als
tll!cfJ tlon ber oigamijd.)en \.l:t)e: 1.5emcr 449, ~:linbing 52cf)rb. I 224, 225, 1)-ranl ~(. II ~bj. 1,
.l)iiljcqner II 475, b. Bis& I .388, 9JMJcre9(l!felb ()~8, Dl~fJ<ltllClt ~C. .3 a ~Uij. 2, ~C. 4 a a, ffiüborff•
Gtcngfcin 91. 1, u. GrlJlUL1f3C 91. G, tJ. )illiüf)lcr 487. ~\it bie in § 1i317 oorgefr!Jriebene 1)-orm nicf)t
(JCWl1l)rt, jo ijt bic l.f!)C nar!J ~)(IJ)B. § 13~4 (llcicfJWOlj( \1Ü(tig, wenn jie in bas .\jciratßregijter ein"
getragen \uorbcn ijt Ullb bie Q:!)egattcn nadJ bcr l.flJefdJiiC)Jllll\1 3cf)lt 0alJre ober, falls einer bon
il)nen uorl)er gcflorbcn, minbcitens brci 0n!Jre miteinanbcr gelebt I)aben, tJoraHsgeje~t, ba~ nidJl
bei ~.(6lauf ber 0cl)n 0a1Jrc ober ~ur Seit bcs :l:L1bcs bic IJiid]tigfeitsllage bereit\\ etfJoben trat.
~ie blone l.fintranung in DL1s .\)eirat0rcniiter, trddJc iLl lcbiglicf) ein I.Bentfunbun!J~a!t ift, genügt
trot ~:H~)\.8. § 1329 flrafred)tficq nid)t: I.Binbing 52elJtb. I 2~5 IJC. 2; a. :IJI. Ol0l)aHfen 9C. 3 a
~6f. 2, IJI. 4 b a 2lfJj. 1. ·
a) ;Dieje formelle C~ültiqfcit ijt luie erfLltbctlidJ jo amf) gcnügcnb, fobaß eine el)elicl]e
1.5ei\uolJnung nid)t jtattncfunben All ljalJen 6murf)t: I.Bcrner 449, 450, >Sinbing I 224, (\'mnl iJI. IV,
tJ. 2i~&t 388, iJJiet)ete\?(l!fclb G28 '!11. 27, OliJl)attfen 91. 5 \?lbf. 1, GelJüte :m ..~at bie I.Bei\uolJnung
ftattgelJabt, [o liegt fficalhmfttmn& mit (:j;(JebrudJ uor: .\)iiljdJner II 479 unb OliJl)aujen a. a. 0.
unb § 172 IJI. 2 Ietter \?lbj.; a. IJJI. I.Binbinß 2el)r6. I 228, treil bet Cf~ebtud) "al~ faft au~nal)nt0'
lofe 1.5egleiterfcf)dmtn!} in bet \.Bigamie aufgcl)e".
b) IJiarlJ l.ßCSl~. § 1317 wirb bie (:j;lje bLlburcfJ ge]Lf)lojjen, bafi bie ~erlooten bor einem
öut CfntgegennalJme bcr Lrrfliirungcn bereiten Gtanbcßbeamten .perjönlicf) unb bei gleicf].\Citiner
~muefettl]eit, olJne ®'~~unn einer 1.5ebingung ober einer 3eitbc[tinmmng crfliiren, bie Lrl]c mit'
einanber eingel)en 0u trollen. ~ic Banbeill]crrcn, bie 9Jiitglicber ber lanbeilf)crrliclJen {l;amilien,
bet fütftlid)en 1)-amilic .ljolJen0oUcm, be5 tJorntalincn lJL11!l!oberfdjen .ltönig~l)Llttje~, bc0 bote
111L1!igen !urf)ef(ifdJen, beil vormaligen lJeqoglicfJ naf(auijdJen unb- nacfJ bem (S)cf., 6etr. bie
mcd)ti:l[telfuttß beiJ l)eröoglicf) ljolftcinifdJen 1)-ürjtenf)nu[eil, b. 25. Wliiq 1904 (lllcidJHI)c[etlbl. ~.
149) - be~ I)eraOßlicf) I)ol[teinijcf)en 'ß'ür[tenl)al!feiJ fönnen llllclJ § 72 bei\ ~erjonen[tanb0rJe[ctJes
unb Cf®. Ö· \UC\11.8. l}(rt. 57, fall0 birs f)ausgeje0licfJ gef!attet iit, bie G'lJe bnrd) ®tclluertretcr
jdJlie~en. {l;ür bie im ~Tttslanbe gcfrqlofienen l.flJen gilt l!clrlJ lf(\). h· ?)j(l)~t ~!rt. 11 ber Gap
"locus regit adum"; öll bead)tL'll jinb ljier6ci bie ~orfdJriften über bie {:j;(JC!l bcntfr!Fr ~JCilitilre
.per[oncn, wcldJc il)r Gllmbqumtier nadJ eingetretener ~lJILloiluwdJLtng ucrlaficn lJaben, unb
mcid)Sllll(JCl)Ötiger in auilliinbi]d)Clt Sfonjulatsbeöirfcn.
c) ;Die lfge tritb aufgelöft butd) ben ::tob eines bcr G'(]Cgattcn ober burcfJ ba\5 auf \.l:(Jee
jdJeibung lautenbc, für nicl)tig cr!lärt burdJ bc1S auf bie 9cid)tigfcit0" ober 9lnferljtttn(1'3flage ete
nel)enbc rcdJttifriiftige Urteil bc~ ßiuilric!)ter0. \Uc 0üglid) ber 1.5ebeutung bes Urteil0 für ben
'2itrafrid)ter finben bie ~(usfül)tungcn .]U § 170 ~1. 2 d 2!bj.2 cntf\Jrcr(Jenbc ~{nwenbung.
;Die llluflje6Ltng ber el)clict)Cll 0\cmdn[cfJaft (~ill\ß. §§ 1575, 1586) ftel)t ber ~uflöfltn(l
bcr Q;!)e audJ bann nicf)t (lleirf), wenn bie (lkmcinjd)aft im ~{usfanbe bauerttb aufge(Joben ift:
1.5inbinn I 22G, {l;mn! II IJ!bj. 2, Of~I)au[en IJI. 3 a r1.
;Die Gelbjtiinbigfeit bes Gtrafrecf)til !JCßCttiiber bem 8ioilrecf)t, naLf) treldJer trot bcr male·
ticllcn Ungültigteil unb IJiid)tig!cit bdber lfl]en \Bigamie tJorliegt, öcigt iicf) in eigentümlidJer
'iild[e bei bcr :l:obc0crflörung. ~cacq ~(il~. § 1348 luirb bie mit bem für tot Lrrflärten befte!Jenbe
lflje nid)t jdJOH burc!J bie :.tobeserfliinmg, jonbcrn crjt butd) bie Gd)lieuung ber neuen lf!Je aufe
gclöjt. 1)ic neue G:lje iit nid)tig, wenn ucibe lfl)cgattcn bei bcr G:l)ejc!Jlieuung tri\icn, DL1fl ber
::totcrflärtc nodJ lebt. Gie iit aljo gültig, tucnn nur Ci:iner es tueiß. (l)lcicf)trol)l ijt bcr [d)lec~t'
gläubige :reil 11L1ff) §171 flrafbar, bcnn bie frülJcrc ll:l)C ift nirfJl fdJoU, trie ~lll~. § 1309lletlangt,
uor ber G'inqel)ung, jonbcm crjt butd) bic (:j;ingci)Ltng bcr neuen Cflje auf!Jclö[t worben. Go attd)
)[1inbing l2et)tb. I 22G, b. Bi0öl 388 9(. 2 unb Ol~l)Lll![en IJI. 4 a 11.
.'). ;Da'.\ (SJejcll ucrbictet allgemein bie lfinnel)uun einer ~o\J\Jelel)c unb unter]dwibet nid)t
ob ber ::ttitcr ein JU" ober 9lu0liinber ift. ®llmit ijt anc!J ber bereits ucrclJclidJ!e ~Jlnl)antcbancl
ftrafbar, ber in :DeutjriJlanb eine ölul'itc G'lJe cingd)t: \Binbin(J S2cf)tb. I 2~(), {l;ranf IJI. Il ~lbf. 1
.~1äljd)ncr Il -!77, 9JCct)creiJ{((fclb G28, 81~lJaujcn ~H. li, Dp}lenlJoff<tlclius IJI. 1. 1la0 ;Dclift ii
aber fein 't,merbe!ift (ugl. unten IJI. 1), unb balJer hmn bcr llcutjrl)c, bcr im 2lu0lanbc, wo bi'
'ßoll)\\lllllic gejc~lid) be[te!)t, melJrcrc (:j;[Jcn ncfclJloj[en !Ja!, nnd) feiner ffiür!tcl)t aucl) bann nidJ
bejtraft trerbcn, wcnu er in ber ~o.p\JclelJC belJLmt.
4. 1),10 1)elift, ein ~erbredJen, crforbcrt ~or[all, fann alfo nur wijicntlicfJ oenangen tucr
ben, lvobci G'ocntualbolus genügt. '2!llcrbings ocrlangt bLl-3 Cik[c0 ba~ '2\.\iifen ausorür!liclJ nu
bei bcr unucrl)ciratctcn ~erjon, aber bicjc {l;ajjun(J crtltirt [id) DL1taU0, DLlÜ &lULlt nid)t bei jener
mo[Jl aber bem l$ljcgatten bas )illi\fen, bnu er uerl]cimtet jei, jtillicfJtueigcnb uorau~qefe0t trerbe1
barf. Somit l)at ba5 Chforberniti auc!J l)ict nur bie }lro,]e[juole 1.5cbeutung, bafl bas ?illijjcn be
bcm Unucrl)cimteten [tet0, aljo andJ bann au0brüdlidJ feftgc[tcllt werben muü, turnn er jid) au
Untcnntnis ßlH nid)t beruft, bei bem ~erl)ciratetcn aber nur b,Hm, wwn er ba-3 ?illiifen lJe
ftrcitet. Ubercinjtimmenb lßemer J;)O, ~inbing Bcl]rb. li 2:27, .\)L'ilfdmn II -177, 478, ~Jiet)er
 40() IL Stnlfge[e~bucf). § 171

2!llfelb 628, Dl5lJauicn IJI. 7 llluf. 1, 3, DN,cn~ofV~)clilt5 91. 5, ffiüborff~Stcngfein 91. .3, ;\
b. Eid)watßC IJI. 2 unb ~:) ..\). III 292; ffi(lJ. 15./10. 83 Cf. 9 84. UUrirJen0 finbet § 59 bolfc ~~~~~
wenbung: jeber auf bie er[te ober auf bie 3Weite Cff)e beßüglid)c ,Jrrtum [cf)lirfjt bie ®trafoarfrit
au0: Dlsl)au[en IJI. 7 20)\. 2 unb ffiCI). cit.
5. 1la0 'llelilt ift bollenbet, fobalb bie Cff)e gefcf)lof\en ift, alfo beibe steile ertliirt l}tlben,
bie Cfl)e miteinanDer eingef)en 311 wollen. ~Hle0, toa§ bot bem ~eginn bicfer Cfrllärung lic(lt,
ift tJorbercitcnbe S)anblung. :3)er )ßerfud) beginnt für jeben steil mit bcm ~cginn feiner O:r~
!lätun[l unb ift für ben männlidjen steil tJollenbet mit ber )ßollenbung feiner Cfrflärung, wogegen
burcf) bic )ßolleubung ber err!lärung bc0 Weiblidjen steil§ ba0 'llclift übet!Jaupt bolleubei wirb.
:3)ie l'rtafle bes 15tanbc0beamtcn, ob bie )ßetlobten bie Cfl)e eingelJen wollen, iit .l)anblun\1 eines
an bem :3)elift unbeteiligten :3)ritten unb fommt nacf) bem gegenwärtigen ffiecf)te nir!jt als wefent~
lid)e 6örmlid)fcit in ~etrad)t. erin )ßerfudJ liegt aucf) bann bot, tuenn bcibe steile bie Cfrfläwng
tlbgegcben f)aben, ber 15tanbe0beamte aber ßUt Grntgegennaf)me ber Cfr!lärungcn nid)t be~
reit war.
:3)ie überwiegenbe Wleinung ftimmt f)iermit nidjt überein, fonbern nimmt llSerfudJ an,
fobalb mit ber )ßoll&ief)ung ber erf)e[d)liefjung0form begonnen ift, unb säf)lt baß\! aucf) bie \}rage
bes Eitanbesbeamtcn: 5Berner 450, tJ ..msst 388, me~er·2Ulfelb 628, Dlsf)aufen IJI. 8, Ül.J\JCll•
ljoff~'lleliu!3 IJI. 7, Eicf)ü~e 329.
6. :3)ie ~igamie ift nid)t, tuie @el)et I 199unb tJ. )illädjter 487 meinen, ein :!)auerbcfift, benn
jie ift bollenbet, abgefcf)lof\en mit )ßollenbung be0 2lfte'3 ber erl)efd)lieflung: ~erner 450, \}ran!
IJI. VI, ~1äljd)ner II 479, b. l3i5 0t 388, WCe~et·2lllfelb 629, Ol0l)aufeniJI. 5 Wbf.1, 91. 10, Dl.Jpen·
l)off·1lelius IJI. 6, ffiüborff·Eitennlein IJI. 6 Wbf. 2, EidJü~e 330 IJI. 29; ffiGIJ. 8./2. 87 Gr. 15 261.
G\Jleicf)wof)l qat baß ®efe~ "in ber tJöllig gnmblofen 2luffafiung ber :3)oj.1j.1elel)e al5 eines fog.
":3)auerberorecf)en0" (.l)älfcf)ner) in ~loj. 3 bie eigentümlid)e )Seftimmung über bie )Z~erjäf)rung
getroffen, weldje unter Umftänben &Ur UntJerjäl]tbarfeit ber ~igamie füf)rt, aus weldjer aber
feine weiteren l5olgen ge5ogen werben bürfen. 'IIa!3 ~ef)arren in ber ~igamie trot> erlangter
.lfenntnis ber erften Cf!Je ift ftraflo0, ba baß G\Jefe~ nur baß erinqel)en, nicf)t bas 6ortie~en be~
broljt.
§ 172.
~er Q:f)ebrucf] tvirb, ltJenn ttJegen be~felben bie Q:f)e gefcfJieben ift, an bem
fcf]ulbigen Q:f)egatten, fottJie beffen WCitfcf]ulbigen mit ®efängni~ bi~ 5u jecf]0
W?onaten beftraft.
~ie ?ßerfolgung tritt nur auf mntrag ein.
1. erf)ebrucf) ift ber 5Beifd)laf 3Wijd)en 0wei ~erfonen ber[cf)iebenen @ejd;led)ts, tJon benen
minbeften!3 eine mit einer brüten tJerf)eiratet ift: ffi@. 6./11. 82 er. 7 298, 7./6. 86 @. 14 202.
~eifcf)laf ift bie )Bereinigung ber bciben Qle[d)led)b3teile, alfo ba!3 Cl:inbtingen be!3 männlid)en
@liebes in bie Eid;eibe; irnrnissio seminis i[t nid)t crforberlid): l5ranf ?JC. I, tJ. ~i03t 390, Dlsf)auien
§ 173IJI. 11.\[oj. 2, müborfi~Eitenglein § 173 ?JC. 2; ffi@. 17./3. 81 er. 4 23. _Jebet anbete gefdlled)t'
lid)e )ßetfe!)r mit ~erfonen bes anbeten ober besjelben ®efdjled)tß iit fein Cff)ebmdj: i'j;ranf unb
b. .l.lis&t a. a. D., Cl5l;aujcn ?JC. 1 \llbf. 1. 1ler erf)corucf) ift entweber ein bopvelter, wenn tJon einer
berf)eirateten \j.lerfon mit einer tJerl)eiratcten begangen, ober ein einfad)er, wenn nur ber eine
%eil tJetl;ciratet ift, eine UnterjdJeibung, roelcf)e 3War nid)t ba5 ®efe~ bei ber Strafanbrof)ung
gemacf)t qat, wof)l aber ber mid)ter bei ber Eitraföumejjung berüdjid)tigcn wirb.
IJiad) ){)@~. §§ 1565 2fbf. 2, 1570 ift bas ffied)t be!3 erl;egatten auf !Sd)eibung ausgcfcf)loifen,
wenn er bem Cff)ebtud) tJorl)er 5Ugeftimmt, if)n nacf)f)er tJetcrief)en l)at. 1lliirb bie U::l)e nidjt ge~
fd;ieben, jo fann, weil bamit bie )Sebingung ber 6traftJerfolgung entfällt, feine StmftJerfolgung
eintreten, ber O:f)ebrecf)er bleibt aljo ftraflo5. ,Jit bic Cff)e gefd)ieben, fo f)at es ber anbete '!eil
in feiner Sjanb, ob er bie 5Beftrafung beantragen will ober nid)t. )Beantragt er fie nid)t, jo entfäf!t
bie 5Weite >Sebingung ber Eitrafberfolgung, wobei bas WlotitJ ber 9M;titellung gleicf)güftig iit;
beantragt er fie, jo jinb bie )ßorausfe~ungen ber StraftJetfolgung gegeben, bie[e f)at ein3utreten,
eine .8urüdnaf)mc bes 2lntragei3, einerlei au!3 weld)em 9.J1otitJe, ift toirfungi.ifos. 0omit toirb
bie Eitrafbatfeit bes Q:1jebrud;5 burcf) bie tJotlJetige .8uftimmung ober nad)triiglid)C )ßer&ci1JU1lg
nid)t aufgelio[,en, ober, negativ auilgebrüdt, bie 9hcf)t3uftimmung, bie IJiid)tueraei(Jung finb feine
~ebingungen ber 5trafbatfcit. Sjiermit ftimmen überein \}ranf ?JC. IY ("regclmiiiJig"), @cner
II 89, 9.J1e9et~lllllielb 627, ffiüborff·Eitenglcin IJI. 8; ffi@. 7.;6. 86 er. 14 20:!, G./2. 94 ct. :!;) WJ,
aud) 21./6. 89, 10.;10. 93, 9./4. 07. 'llie gegenteifige 2lnfid)t von ~inbing .i;Janbb. I 715 unb
,l,lef)rb. I 220 (nid)t be3üglid) ber nadJträglidjen )ßeqei~ung, weld)e übrißClls gewölm1id1 ungc~
nannt bleibt), b. ~i~3t 390, \lJicdel 367, Dl§~aufen IJI. 1 Wbj. 2, Dvpen1Joif·~e!iu0 ~I. 7, 14 unb
 407
ll. GcfJIUttW .\J ..~1. Ili 3011 ftef)t in :-I\Siberjpntrf) mit bcr uon ~)terfe! auf berjelben Geite, uon
DisfJaujen lllbjdjn. 13 IJC. 1 ancrfanntcn 'ratjadJe, bttji ber C\:qebrudj, lueldjen ba'l ®eje~ unter
bie ~eli!te 1uiber bie ®ittlidjfeit rei1Jt, nirf)l b!ofi 3um ®dju~ be~ betle~ten :reils, jonbern audJ
im öiietttlid)ett S'nterejje bcjtraft tuirb, unb legt ein ungerecfJlfertigte'l ®ewidjt auf bie obigen
Sßeftimmltn(len be;3 fidj tuiber bas ®lrafredjt il.Jröbe abiciJliejienben lS®lß.
2. >Eon ben beiben l,ßerjonen beridJiebenen ®ejciJledjts muji ntin'oejten~ bie eine mit einer
britten uctlJeiratet jein. Sßorau'lgeje~t ift aljo eine bcjtcl)Cllbc, eine formell gülti(le C\:lJe, !veldje
\ueber aufgelölt nodJ 5Ufol(le lllnfecf)tung für nid)tig cr!liirt ijt; 'oie<s tuirb allgemein anerfannt.
~ngegen iit eil ltreitig, ob ber C\:lJebrucfJ audj bei einer materieUnid)tigen C\:qe möglidj ift. ~iefe
jSmne muji beialJ± tu erben: es ift erforberlid), ctbcr mtrf) (lcnii(len'o, btt\i bie C\:lJe formell (lültig
ift; ber jSallliegt gerabe lo luie bei ber )ßigmnic, ug!. § 1711JC. 2. 0ebe formell(liiltige (:l;qe wirb
[!C\dJü~t, bis jie burdJ :rob, GdJeibung, IJCid)tigfcit!3erfliirung aufgelölt ift, un'o bas inbiui'oue!le
Urteil über bie jSrage, ob bie Cl:l)e eine redJ±5beftänbi(le ober nidjtiße, fommt nidJt in )ßetrad)t.
Go :8l.Jpenqo!f"~elht<3 IJC. 2, ffiü'oorfH:=>ten(llein ~I. 2, Gd)ü~e 325, b. ®djluaw IJC. 1 unb S). S).
III 299 unb ein reidj'3gctid)tlidje5 Urteil ilom 12./4. 8(i. lll. Wt ift n!1erbing'3 bie WlelJr&a'fJ l ber
12Xutorcn: ?Bemer 453, )Sinbing 2el)r6. I 220, jSranf IJI. I, ®et)et II 89, S)äljdjner II 470, tJ. l:i'3&t
390, IJJ1erfe1367, Wlet)er•llHlfelb 32G, üf'3l)anjcn IJC. ll 9loj. 1, ::1.\lad)enfe!b .I)Kf. II 309, b. m.li"idjter
484. ~ie ®riinbe, bie l)ierfür 5· ~- bon Dl5lJaujcn angefiil)rt tuerben, treffen uid)t &u. )Seim
Cl:lJeotudj tuerbe nur bie materielle, uid)t bie formelle >Eede~uug ber Cl:[Je beflraft; bie5 ilt aber
aud) bann möglidj, \ue1m bie Q:(Jc nur formell gülti(l ift. ~ie materiefle ~ede~ltlt(l einer nid)tigen,
aljo blofl formen, nid)t aber matetieli bcftef)cnbeu Q;f)e er[dJcine ct15 ein logifdjer m.liberjprud);
nbcr imntetfJin beftel)t bic {:l;lJe, ober bürfen bic Q:l)efeutr, tueil jie bie @)e für nid)tig lJttften, be·
lie6ig au5einanberlaufen? 12Xttd) fönnie man ctu5 bemjelucn ®runbe ja(len, bie materielle >ßer"
le~ung einer materiell gctt nid)t ueftel)Cnbcn Q:()C butd) )Bigamie - § 171 IJl. 2 I)(!Jj. 1 - jei ein
loßifdJer :illiberj~rudj, was Dltl!)aujen felbit nidjt 3ttgil1t. ~ie alii Q.loraufe~ung ber Gtrafi:Jerfolgung
lJingeitellte ®d)eibung ber Q:l)e ltJCßCn Q:!)ebrurfJ\3 fei !Jei einer nidjtigen Cl:fJe nur infofern benfuar,
al'3 ber IJCid)tigfeiggrunb unbefannt geblieuen fei, anbemfall5 ntüife eine ~1id)tigfeit5edliirung
eintreten; ba!3 i[t irri(l, ber @Ia~ judex ne eat ultra petita gilt ctttd) f)eute; ilt a!jo eine ltlaße
mit bem lllntrag auf ®d)eibung tUCße\1 Cl:!)ebtud)'l angeitcllt unb ber Cl:(Jcutud) enuiejen, fo bctrf
bcr ffiid)ter feine5toeg'3, \venn ber berflagte :teil im )ffiege ber )ffiibertlage bie lllufl)ebnng ber
Cl:(JC wegen IJCid)tigfeit beantragt, bie Q:l)ebrurlJ'.lflagc ab\ueijen unb ber )!l.libedfage ftattgeben,
jonbem er 'f)at wegen bes Cl:qebtttcf)ß bie ();!Je nui&ulöjen unb bann iit eine Q;l)e, meldJc nidjtig
crfliirt werben fönnte, nid)t mefJr borl]ctnbcn (llgl. unten IJC. 4 le~ten 12lcj.). Dfsqanjens eigene
~1'onfequeni) au~ jeiner lllnjid)t, baß nämlidJ ber Cl:intuan'o bet IJCicf)tigfeit noc!) im ®trafi:Jerfaqren
geltenbgemad;t tu erben lönne, 1)ätte iqn fttt~ig madjen )ollen: bie l.Jto;Jejjualijdjen ){5oraus•
je~ungen, bcr jubieftitJe unb oliieftitJe :tatbejtanb fin'o gegeben unb bodj jSreijl.Jred)Ullß be~!Jalb,
weil bie Cl:lJe audJ tueßen IJCidjtiBfeit - nidjt mtfgelöit ift, )onbern - [Jätte aufßelöft tuerben
fönnen?
~ie blo(1e illufl)ebung 'oet ef)e!id)en ®emeinjdjaft ift tro~ ber llluf'f)ebung ber ®ejdJled)t5·
gemeinjcfJait feine t;tl)efdjcibunß, bßL § 171 ~~- 2c, un'o baqer (:l;l)ebrudJ möglidj: )Serner 453,
.i;:)iilfdJnCt JI 471, DliJ!)attien IJC. 2 lllbj. 3, Ü~l.Jenqoif"~eliu\3 m. 12, ffiiiborff·®tenßlein IJC. 3,
!Scf)WtHße .\) ..\). lii 298. lll. IJJt [inb )ßinbing Bel)rb. I 220, jSranf IJC. I, III 1, ~Jle~er-ilHlfel'o
627 ~~- 1G, :8ls!Jtntfcn IJC. 7 9lbj. 1, ffiüborff·Gteuglein IJC. 5.
3. ~ie Q":l)e mufl \uegen bes Q;l)ebrudJ<3 ßCidJieben jein. ~ieje lScbingung i[t, \uie bei bem
~elift betl § 170 - llgL bajelbft 91. 2d l}{bj. 1 -, nidJt )ßcbillßltltß be~ materiellen ®trafred)t0,
tuie Q.liu'oing IJCormcn II 4ü4, il. 2i!löi 390 IJC. 3 unb )Sirfme~cr (§;n&~fl. 1183, attd) nid)t %at"
bcjtanb~moment ("berieniße Cl:lJebrud), wegen befien eine Cl:!JC ßCfdJieben wirb"), luie )ßemer
4:>3, ffii\borif·®tcnglcin IJC. 4, tJ. 6d)IUt1tJC S) . .\). III 298 meinen, fonbem ift lßebingung ber
StraftJetfolgmt(l, l,ßro5eflboran!lie~ung. ~ie~ ergibt jirf) auS; bem Sßorbilbc bc!l § 172, bem § 140
bes lJreufJ. Gt®lß. jJerner aus § 238, tueld)ent bai3jeloe Wlotiu 511gnm'oe liegt 1oie bem § 172,
ni"imlidj bafl bie ftaatlid)e @lttafßC\tJQ(t imterl)alb (leluiifer @ren&elt UOt ben mücljidjten auf bie
jittlid)e )ffiürbe unb bie Cl:r!Jaltunß bet Cl:fJe öutiicltrctcn müjje. (§;nblid) ja(lt § 69 aw3brücl!irf),
bt1fl bas jSeqlen ber (l;ntfd)eibunß "ben ?Beginn bei3 3trafucrfttlJreni3" lJinbcrt. S)iermit ftimmen
überein )ßinbing S)anbb. I 601 unb Beqrb. I 222, jSmnf IJC. III, ~iilfdJner II ..!72 IJC. 4, Wle~er•
~(((fclb 627, 244, Dl51)ctufen IJC. 6 1).(6[. 1; ffi®. 6./11. 82 Cl:. 7 :J98, 28./12. 86 Q:. 15 122, 8.12. 87
er. ta 2G1, 28.;9. 91 Q:. 22 13.5.
~ie ®djeibunß muji 1uegett bes Cl:l)eurudJi3 tmsgefprodJen fein. ~ie\3 trifit aucfJ bann &n,
wenn bcr Cl:l)ebrudj nid)t in bem bie ::tremmn(l ber Cl:f)e mtsjprecfJenben crften, jonbem nur in
bem bie lßcmfung crurüdtueijenben Urteil 5tueitcr 0njtan5 fejtgeftellt iit: ffi®. 13./(). 90 Cl:. 2t 21.
Sie mufl - nusjdjliejilid) ober neben anbeten ®riinben - \l!Cßen besjel6en Cff)ebrucfJß nns·
ßCjprodJen fein, um beifen lSejtrafunß es iidJ !Janbelt: ffi®. 1./6. 82 Q:. 6 334. S'it alferbings ber
 408 n. ®trafgefe~bncfJ. § 172.

gefdJlecf)tfidJe jßetfef)r bon bcm ßibi!ricf)ter olJne \ße[d;ränfung auf [~e~ielle 9(fte al;3 Q:ljeorudJ
beurteilt lvorben, [o fommt c§: nicf)t barauf an, ob bie ritt,)elncn \B~iicf,lftlf~afte, aus llJefdpt ber
ßiuil~ unb bcr ®tmfricfJlct bett ~f)e6rudJ l)erfdten, ibentijdJ flnb: :R®. :?8./12. 8tj ~- lii E2.
<J;nblicf) muji in bem ent[t~eibcnben :.teil bcs Urteils ber ll:IJel.Jtucf) al!3 ®cfyeibttttg'3gnmb aus~
ge[lJrocfJCJT [ein, fo baji es nir~t genügt, lvemt er in ben C!ntfdJdbung0grünben fcftgeftelft loirb:
\Jranf ~- III 1, Dlßljaufen ~- 2 ~lbf. 2, :\Jjljlett!Joff~'!lcliu<3 IJI. ~Ja, ffiüborff~®tenglein ~- c1.
~a<3 C!rforbernii3 ber vorgängigen Q;(JefdJeibung ift ein abfolutcs. I!Xus l\Jelcf)ent @runbe
bie ®d)eibung nid)t erfolgte, ift gleicf)giiltig: u. ~1 i0&t 3~l0 IJI. 3, Dlßljtmfen ~- 7 9!bf. 2, D~)mt~
!Joff~~eliu5 ~- 11. ®omit finb alle ll:ljeorüd)e Hnbcrfolgbar, tuelt~e nidJt unter ba~ ®cljcibungs~
urteil fubjumicrt loerben fönncn, 1ucif fie nicljt l.Jcfmmt tuar,:n ober aui3 irgenbeinem anbercn
®tttnbe nid)t 5ur 5ßegrünbung ber ®rl;eibtmgWage tJCrl\Jenbet tuttrben. Unonfolgbar ift ber
Q;ljebrecf)er, ber bor lHerfJl0fraft be§ ®rf)dbung§urtcifs ben uerle~ten (l;ryegatten im ~ueH er~
fdJief3t, ift ber 9JUtjd)ulbige am ~lJe6rurlJ rine\3 uerftoroenen ll:fJcgatten. Unucrfo!goar ift ber
tmtJerlJciratcte (l;!JebredJcr, tuenn ber anbcre 'reif fidJ in einem ZJ'rrlum befinbet ober ein
IJH! ber ~ot 0 ud)t ob ~r ber unfrciruilfigen ®dJroäd)ung borliegt (§§ 176, 177), fomit mange(,:\
eineil >ßcrfd)ulbcns auf feiner ®eile bie ®dJeibungsflage außgejdJloifen i[t: tJ. 2ii33l 390 unb
Dli3ljaujett ~- 7 2lbf. 3; a. ~.n. \Binbing BelJrb. I 223. lteine IJ(ui3ttalJme oon bem (§;rforbcrni~
i[t eil, baß bei einem ~olJ).lelelJcbtttcfJ bic ®cf?eibnng ber einen ll:lJe genügt, benn ber nicljtgefdJiebene
~IJelirecf)er i[t "S.mitjd)ulbiger" be!3 gcfdJiebenen: \Yranf ~- III 1, ~1älfcljner II 473, b. 2i5&t 390
~- 3, Dlsljaufen ~- 8 fe~ter IJlbf., D~~enfJoif~~e!in;3 IJI. 13, ?illadJenfelb S)l1'. II 310.
1Se0üglid) ber 5ßcbeutung be!3 ®djcibungsurteili3 für ben ®trafricf)ter finben bie IJlus~
fiUJrungen iJU § 170 IJC. 2d lflbf. 2 enlfjJredJenbe l,l(nroenbung.
4. ~ie i)l\Jeite 5ßebingung ber ®trafoerfolgung ift ber ®trafantrag be!3 berfe~ten ~f)egatten
lJ31D. feines gefe~lidJen ){\ertreteri3. \Bei einem ~olJtJcle!Jebrud) alfo, falls beibe ~(Jen gefd)ieben,
ber 2lntrag beiber betfe~ten ®alten. \Bei 6eiberjcitigcm Q;[Jebrud) mu& nacfJ <J;rljebung ber Sflage
burdJ ben einen :.teil bcr anbete %eil mit einer il.iliberflage anttvorten, um 0u vergüten, baß, roenn
er mit einer felbftänbigen Stfage auftritt, bebor über feine JHage entfd)ieben tuorben, bie Q;fJe
l\Jegen fcinei3 @ljebrucljei3 bereits getrennt ift, fomit !Degen beß gegen if)n berübten Q:ljebrud)s
ber anbete %eil nid)t mclJt verfolgt IV erben fann: :Dls(laujen ~. 9a, ffiüborff~®tengfcin ~- 9,
tJ. ®d)1Var0e IJC. 8a unb .1). S). III 299. ~ali aud) - bgi. § 6:.! ~- ti - ljier ber einmal geftellte
2lntrag nicljt burdJ borgängige ober nadJfolgenbc jßer 0eil)ung ober jßer5id)t ltlef!fällig wirb, bebarf
feine§ tueitern IJladJIDci[e>3: 5Jg[Jau[en ~- 9c unb 0cljü~c 327 ~- 18, audJ ffi@. 7./6. 85 Q;. 14
202; a. 9](. \Binbing .l)anbb. I 6G3 unb BelJrb. I 223. (l;ine Bttrücfnaf)me be:3 ~!ntragcs i[t bom
@efe~ nidJt 3ttge!ajfen. ~er einmal gefteHte IJ!ntrag umfajit wegen feiner Unteilbarfeit alle
;tätet, 'reifnelJntCr unb 5ßegünftiger.
\Jüt bie \Stage, tuann bie breimonatlidje \)(ntrag<3ftift oeginnt, fommen ßltJci ßeitjlunfte
in \Betrad)t, näm!icf) ber ';lag, an ltle!cf)cm ber 2fntragtlberecf)tigte bon ber 'rat nnb bem 'räter,
unb ber 'rag, an weldJcm er bon ber ffierflli3fraft be§ bie a:IJC auflJcbcnbcn Urteili3 ~1'enntnii3
erljalten l)at. ':Da ber @Strafantrag nid)t eine \Bebingung ber ®trafhar!eit, fonbern ber ®traf~
oerfo!gung, ba<3 ~elift jdJon mit bcr ~olföiclJnng bci3 ll3eijdJlaiei3 oollenbet ift, i[t ber erftere ';lag
majigcbenb: ~OdJOltJ .1) . .1). IV 273, 274, \Jranf ~- ITI 2, .\)ii!fdJncr I 719 IJI. 2, II 469, 473,
S)cin0e S) ..\;1. II 629 IJt 6. ~ll\i au\icr bcm 9lntrag audJ nodJ bai3 redJt5fräftige Urteil geforbert
tuirb, ift für bie 1,ßriorität ßltJijcfJClt beiben nid)t bon lBc!ang, unb bcr attdJ tlon bem ffieicf)i3gcridJl
betonte nlfgemeine @nmb, narl) bcr 2luffajjung bc5 Cl.lefc0c:3 foHc, wie nid)t mit ber G:inlcitung
bei3 ®trafucrfa!Jrett5, fo aur0 nidJt mit bem bicje ll:inleitung be&loccfenben Strafantrag in eine
nodJ be[tcljenbe @!Je eingegriffen luerben, becft fidJ mit bcm th•,ma probandum. lBcibc 'rat~
jacfJcn, bie G:rljcbung ber ~llagc mit bem GriJcibung0mteif alS ();nbrcjttltat nnb bic Stclhmg bcs
Strafantrages, gelJcn ßtuar bon bcm[cl&cn •Subjeft au0 uub finb \Bcbingung ber Strafucrfolgung,
finb aber im übrigen bölfig felbftiinbig: bie lllage lucnbct jid) att bcn ßibil~, bcr 2lntrng an ben
®trafrid)tcr; bie ~l!age fann nur llon einem jßofljiiljrigcn er!Jo6en, ber ~!ntmg aud1 uon einem
acljt;)c!Jn ZJ'alJtC alten 9Rinbcrjäl)rigen gc[tcllt Iu erben; bie 5Uagc gclJl nur gegen bm lifJcbrcdJer,
ber 9fntrag umfajit %ätcr, 'reilne!Jmcr unb \Bcgünjtigcr; bie lllage !antt crt)obcn mcrbcn, o!Jnc
baji ein Strafantrag gc[tcflt 1uirb, bn Straftmtwg - jebcnfa((il tatjiidJ!idJ - gcitcllt tucrben,
o!Jne baii ber \llntragftd!l'r Attt .ltlage [rl]rdtct; bie JUnge famt 5ttriicfgenommm tocrben, ber
~!ntrag fatm c)) nidJl. QlfcidJltlOlJl gc!Jt bic übnwicgcnbc ~(njid)t btll)in, btlf; bcr ~lfntrag tJor
erlangter .\lcnntni~ bes UdJblfriiftigcn llrtciW nidJl mit ~\irffamfcit gcftdlt werben fann, bic
lf!ntrag<3friit afjo erft mit biejcm ,8citpun!t bcnilmt: ~cmcr 454, ~inbing .\)anbb. I 644 unb .8etrb.
I 223, \Jinger I 200, @el)er II 86, tJ. i!g.3t 3llU, :lJCet)Ct~~Lllfelb :!5~ IJI. 4!, 5Jl5ljaujen IJC. 9d ~(bf. 1,
Cppe!tfJoff~~eliuiJ ~- 15, ~üborff<~:tengldn 91. 10, ~dJiit>c 3D 91. 18, ll. Sd)tt,ar3e IJC. 7 unD
S). S\ III 300; ffi®. 3./1. 81l Cl:. 1 44, 2.3./3. SO ll:. :! G2, V.. lU. VJ ();. :!Ii llli, 30., 1. 05 G:. 37 372,
2.1. OG C!. 38 271.
 40B

0f! bei beibcrfcitigcm ~1Jebrml) auf Stlage unb ~\liberfla(IC bic m)e bes einen @alten butc~
%eilurteil redJt0fräjtig gcfdJieben, unb njolnt fpätcr bmdJ lSdJinjimteil nodJmalige ®d)eibung
tuegen ~nebrud; be5 mtbetcn l&lattcn, fo iit tro~ 'ocr llmic!Jligfcit bicje5 Q.lcrjal]ren>3 ber aul @runb
be5. ®ciJlu5urteils gcftellte %ttrag tuirfnngtllo0, btl bic fcl)on gejd)iebene (5;l)e ttid)t nocl)ma\5
gcfdJieben tuerbett fonntc: ffi(&\. :l./1. UG (5:. :1s 271.
5. )ßci tuiebnl;o!t mit llcrjd;iebcnen ',).;nfotten ucrii6tem ~f;e6rUL1J liegt ffiealfonfurrcnb,
oei tuiebcrl)olt mit bewlucn 1,\)crjon lleriibtcm je nllC[) beu foufrden llmftilnben mealfonfurtelt;\
ober ein fortgcfe~te!l 'llc!ift bor: .\JäljdJner II -!75, Dlßl)attfcn ~1. G, Dppenl)olf"'llcliui3 ~1. 8 unb
§ 173 ~1. 7, ®d;ü~e 3:27; a. m1. Büniug HO (im 5tveiteu '()'all flcEl fortgcfc~te!l 'llclift).
ü. 'llai3 'lle!ift ift ttttßtucifclfJaft nur al0 borjii(\lidJC0 fltafbnr.
7. 'lJie Q.lerjill)tultß bcr IS!rnfbcrfolßtlllß UC(Jittttt, ba bas il)tCn 2mtf [)Cntmcnbe ~>inbcnti!J
lJeteiü3 borliegt (§ G9 ~1. 1 1)(6\. :2), erfl mit U:intriil ber ~Hnf)t-3tmft bc~ 0r!Jl'ibnng0ttrtcif0:
'(Ytanf IJI. V, b. ,\2i~3t 39U, Dl>3!Jntt)cn IJI. 12; tll@. H./2. 87 li. 15 :lül.

§ 173.
'!Jet ~eifcl)1af ölui)d)Clt ~ktt1.Jetnbtcn auf~ unb a6ftcigcnber Bhtie wirb an
ben crfteren mit .Sud)tf)au-3 bü3 5u fünf 0a1Jren, an bcn 1c~teren mit ®efüngnis
bis öU ötuei 0a'f)ren 6efitaft.
~er ~cifc!Jlaf &tuifd)en ~crfdJll.Jägcttcn auf~ unb a6fteigenbcr 2inic, jotuie
öllliicfJen ®efd)tuiftcrn tuirb mit G\)efüngni-3 l:Ji-3 3u ßltJci 0a1Jrcn beftraft.
9Cel:Jen ber ®efüngnisftrafc fann auf QSetluft ber 6ürgerlid)cn li:fJrcnreci)te
erfannt tuerben.
QSertuanbte unb lßerf d)tui:igertc abfieigenber 2inie l.Jfcil:Jen firaffo-3, tuem1
fie bas ac'f)iiJCl)nte ,8el.Jen0ja1Jr nidJt boHcnbet 'f)aben.
1. 'lla!l 'lleliH ber \BlutfdJanbc, ';\n3cfl, tuirb E>cganncn bmdJ bic Q.lo({ßid)Htt}] bc0 \BcifrlJlafc::>
(bgl. § 172 IJI. 1) &tuifdJClt )Bcnuanbten nnf< unb abitl'inenbcr Binie, Q.lcrfrlJtoiigertcn auf< unb
s
alJfteigenber 2inic, 0.\ejd)tuiftcrn (ogl. ii2 ~1. r,). 'llic ~~omal)lnc anbcrcr uniJÜcl)tiger S)mtbltmgcn
&roifdJen ben genannten ~erfonen ift fimffl'0, ob!]ll'iriJ bic nur '.l!boptib< unb 1,ßflegceltcm burdJ
§ 174 IJit. 1 mit bcr S)ödJflftrafe bc~ § 17il bcbrolJl tvcrbcn: 'ßnncr c155, \ßinbing 2ct)rb. I :2i31J,
~~älfd;ner ll 481, ll. 2is&t 383, Dl<31Jaufen ~I. 1 '.l!IJj. 2, ffiitbL>tff<Steng!ein IJI. 9, Gd)ü~e il3a
VI. 5. Q.lgl. jeboclJ § 174 IJI. 4 ~!6\. 3.
üb ber \BcifclJlaf dn el)elidJet ober auflere!JclÜiJcr, ift g!ciclJgüftig, ba ßluar bic ~l)e 5\ui)clJCH
ben genannten ',).;crjoncn nadJ ?{)@'>H. § 1i3:n nitiJti!J, bcr ~kifdJlai aber nicfJt bc01Jall.J feinen in,
iJeftuofen Ci:!Jmaftcr berliert, ba)l er gctviifcrma[lctt ßll! C!Jcliti)Ctt '.ßfliclJt crlJobcn tuirb: '(5·ranf
~1. IV, C\lel)Ct I1 89, ['f(;l;aujen ~1. 1 '}[bj. 4, \J. GclJilltlr,]C .\.> •.i). Hl :liU, '2id)ü~c 334 IJI. G; lR@.
l./10. 81 ();. ;} 159. !ß'olgcredJ! ift bic in5c[tnojc G:lJC ol)ttC lBl'ifLiJlnf nicl)t ftrafbL1r: .\)älfdJncr 481.
s
2. ?hlie fidJ aui.l 17± IJir. 1 ergibt, jinb unter bcn l(_(cnuanbtcn nnf" unb abftcigcnber .1.\inic
nur bie leiblid)Ctt 3tt ucrftc!JCU: ~>älfc!Jttl't 1I ±so, Sppcn!Joff<'Ilcliu0 ~1. ~' b.. i.5rlJlt'l1!ßC S") . .~;;>.
lii 302. Db lt~crwanbtfdJaft unb Sd)tui:ignfdJtlft nni dJcliti)ct ober ttttd)clirlJcr '.1(bjtamnmng
berttlJcn, i[t glcidJgiiltig; ogl. §52 W. G unb lR0i. :ll./D. 811 U:. 2 2:m, 1.3.i:.l. K) G:. 12 :275, :Jl./1. 90
~. 20 239. Q.lenuanbtfcl)nft auf" unb abjteigcttbcr ~inic bcftel)t fomit ntuifti)ctt bcm unctJclidJCtt
lt~atet unb bem Uttcf)Clicf)Clt ,\linbc fotuic bcficn C!Jclicl)Clt ober UttC{JClid)Ctl .ltinbent: m01. 21.(2. U8
<f. 41 113; Srf)\t1il\1['rfclJt1ft auf" unb tl6jteincnbcr .1.\inic G1uifdJen bcm dncn lil)Cßt1ttcn ttnb bem
nttelJeliclJC!l parens bcs anbcrett (";}rilulcin Sr!J\uicnnmttttn"); )BcrjdJ!Utftcnmn 5ltlijc!Jm bcn
une(JeliclJcn ~linbcrn nerfdJiebcncr ~Jiüttcr aber i:>c>3jclbCH Q.latcr0: ~inbing ~ClJrb. I 22~J ~c. :l,
D!01)aujcn 9C. 2 \l(bj. 2. Steine C\lcfdJtuifter jinb bic fog. 3ttfammcnne!Jcimtctcn (IJcjdJtviftcr. U:nb~
lief) tuirb bie \SdJiuägnjdJait burdJ bn.:l ~(nff)ürett bcr jic bcnriinbcnbcn lil)C tttcl)t auflJCf)obcn.
0it aber bicfe lilJC eine materiell nirf)tigc (l;t)c, jo IJeftelJl 31uar ba0 ~cr1Jilltui0 joftlllßc:, bis es
burdJ rcdJ!!lhäitigci3 Urteil für nichtig crfliüt ijt, tuirb aber btttd) bic 91id)tig!cit5ntflinmg mit
rücftuirfenbcr llraft annulliert: )JWJ. 2l.i:Z. 118 li. 41 113.
:3. 'l:as ':i::clift criorbert 'Ilolusl, nlfo bie )tcnntniil bcr bejtc!Jcnben ).(_\cnumtbtjr!Jajt ober
6d)tuägcrfdJait, tuobci § 5\l ~(bf. 1 uolfc ~(ntucubung jinbct. lt<crmögc ber Uttoe!mmtjdJaft mit
biejcm ~\crlJiiltttiffe !mm ba[Jcr füt eine ober jür beibe \5ctcifigtcn \Sc!Jttlb unb 2trafe ausgc,
fdJloifcn fl'in, unb fic ift es tw~ bcr ~tcnntni!l, tuenn, wie im '(5'allc bcr mit ;Jn,)cft !onfurricrcnbcn
~ot&ud)t, bcr \BdfdJiaf tuiber ~\lillen bc!l anbmn l:cil0 ocrübt tuurbe. ~l.lctm bic in einer in-
beftuojen li:!JC lcbenben )lonhnnbcnten bie CilJC für rcdJl~giiftig, nlfo bcn 'UcijdJ!af für erfau(lt
410 II. Strajge[e~(l\lcfJ. § 174.

Ijaltcn, fo wirb burd) biefe irrtiintlidJe 2fnnalJntC bn 'J)o!u§ ebenfa!!5 au5gejd)fojjen: ~inbing
,\3eljrb. I 230, \)'ranf IJL IV, S)äl[d)ner II 482, :SlsfJau[en IJI. 3 ~(6f. 2. 'JJas ll'Wl. ijt für ben fe~ten
\)'a!f 10./11. 81 Q;. 5 159 anberer imeinung, eracf;tet niimlirfJ bie beiben lßerljiiltnifie für :teil bc5
%atbeflanbes unb einen auf [ie be&iiglid)en ~rrtum für einen fltafred)tlid)cn, al[o nirf)l ~ll k
ad)tenben, womit ffiüborff~:Stengfein IJI. 8 unb IJ. @)d)tuar&e IJ/. 5 einber[tanben jinb. li6enjo
für einen [trafred)tlid)en 3rrtum bie 2(nnaljme, bafl :-{lermanblfd)aft unb :Sd;tuägerjd)aft auf
el)elid)er ~lbftammung fJeru[Jen müfien: ffi@. 19./2. 85 Q;. 12 275, ober baii bie :Sd;tuägcrjrf;ait
burd) 2luflöfung ber jie fJegrünbenben @lje aujge1Jo6en tu erbe: ffi@. 8./11. 01 Cl:. 3t 418.
4. j5e&üglid) ber m:liebetl)ofung be~ j5eijd)lafes bgl. § 172 IJI. 5. IJ/ad) ffiüborff~:Stengkht
IJ/. 10 liegt "in ber ffiegc!" ffiea!fonfnrren& tJor. j5ei bem tuieberljoltcn j5eifdJlaf in bcr in&e[tuoft'n
li!)e i[t mit S)iiljd)ner II 482 ein jortgeje~tes 'J)efift an&tttteljmcn.
5. 'JJurd) ll!bf. 3 tuerben bie ber abfleigenben Binie mtgef)ötenben lßerwanbten unb >Ber
jd)tuiigertcn für [traflos erfliirt, wenu jie bas adJl&ef)nie ,\3eben0jaf)t nid)t bollenbet l)aben. 'J)iefc
j5eftitttmung !)at nid)t, wie ffi@. 2:3./9. 89 Q". 19 3~H mit ffiiiborff~®tcnglein IJ/. 7 angenommen
tuirb, bie j5ebeutung, bafl ein ,\3ebcn5alter über acf)t!Jeljn ~al)rc .pojitibcll %at6e[tanMmerfmal
[trajbaren ~n&efte;3 tJon lßeritwnbten unb lßcr[dJtuiigerten abfteigenber Binie bifbet, jonbem
[d)afit nur einen .per[önfid)en ®trajalli3[d)lieflttllg<ilgrunb unb i)War für :.tiiterjcf)aft, Wn[tijtung
unb j5eil)ilfe, weid) er ben 2(njtiftern unb @ei)ilfen ber 1.ßribilcgierten nicfJt ßugnte fommt: j5emer
,157 IJ/. 1, ~inbing ,\3ef)rfJ. I 2:30, tt,ranf IJ/. III, b. Bi5,)t 191, 383, ()[0l)aujen IJI . .'i c. 1Jie @e~
[d)tuifler finb nid)t .pribilegiert. Q"ben[oroenig bie ~crjd;tuiigerten auffleigenber Binic, unb !Jiuar
aud) bann nid)t, wenn [ie [elbft ba~ ad)t 0eljnte ,\3ebcnsjal)r nid)t bollcnbet Ijaocn. ;)n einem -
man fönnie fa[t jagen, glüc!lid)et [Beife - unterbrücften \)'a!! Ijatte ber Cl:nfe! mit feiner ber,
roitweten, ebwfnll5 nod) nid)t ad)t~Jef;n ~aljre &äJilenben ®tiefgro~mutter wieberf)olt fon,
fnmbiert.
§ 174.
9JCit .Sucf)tl)aufl (Jg 0u fünf ,Saf)rett tu erben beftraft:
1) ~ormünber, tuefd)e mit i'f)ren l,ßfiegeoefofJlenen, 2lbo1Jtib~ unb l,ßflege~
eitern, roelcf)e mit i'f)ren f1inbem, @eiftlid)e, Be'f)ur unb O::r&iefJer, tuefdJe
mit i'f)ren minberiäf)rigen 6dJü1em ober ßögfingen un&üd)tige Sjanblungen
bome'f)men;
2) )Beamte, bie mit l,ßerjonen, gegen tuefd)e fie eine Unterfucf)ung &u füf)ren
f)aoen ober tuefd)e if)rer Db'f)ut artbettraut finb, un&üd)tige S)anblungen
bome'f)men;
3) )Beamte, mqte ober anbete WCebi&inal.)Jetfonen, roeldJe in ®efängnijjen
ober in öffentlid)en, &ur l,ßflege t:JOn $hanfen, 2lrmen ober anberen
S)ülf!ofen beftimmten 2lnftalten befdJäftigt ober angeftellt jinb, tuenn jie
mit ben in bafl ®efängni~ ober in bie 12htftalt aufgenommenen ',ßerjonen
un&üd)tige &janblungen borne1)men.
®htb milbembe Umftänbe t1orf)anben, jo tritt Okfängni0ftrafe nicfJt unter
jed)Sl imonaten ein.
1. )ffiäljrenb in § 17.'3 ber j5eijd)!af wegen be\3 5iDijcf;en ben 'Beteiligten ocfte []cnben >Ber'
tuanbt[d)afts· ober :Sd)roiigerjd)aft5berl)iiltnijjes, tuirb in § 174 bie >Bomal)llll' un)iid)tigcr .\Jmtb~
Iungen mit ®trafe bebtofJt, tuenn ber :J::iitcr unb bie lntbere lßerjon sudnanbcr in einem ~Rejpcft5,
ber[]iiltnijje ftel)en, jener 5u bie[er bie ®tel!ung einer ~(utoritiit6.prrjon einnimmt. 'J:ie an jid1
[trafloje un&üd;tige Sjanblung ioirb f)icr be5l)alb bejtrnft, tucil bie 2lutoritiit, tuc!d1c ~)ucfJl unb
®itte ftü~en joll, i)U i!)rer Untergrabung bertucnbet ober tucnigften>3 bcrlcugnd uub prct0gege6cn
tuirb. 'JJaf)er greift § 174 nid)t \ßla~, ioenn bas ',l(utL,ritiit~oerf)iiftni0 uid)t C[iiticrt, 3· ~. ein
ad)t&e!Jnjiif)rige!3 Wläbd)en bem ßtlJanöigjäf)rigen Sof)tt einer il)r befreunbctcn \)'mtti!ic aus Gle~
fälligfeit Slfaoierunterrid)t erteilt unb bnbci mit if)ttt fonfumoiert. >Bgl. ,~1iiljd)ner II 2.36, i;l,:i~
Ijaufen IJI. 1, ü.p.penlJofi~'JJeliu5 IJI. 1, tJ. Gd;1t1at3c ~) ..i). III :305 .
.\Jieraus ergibt jid) aud;, bafl nur bic :l(utoritägperjon jtrajbar ift, nid;t audJ bic anbm
lßerjon, weld)e niemal!3, jei e5 af5 :r,ltcr jci e-3 al~ J::eifnel)mer, ®u&jelt, immer nur Dbjeft ober
 li. Ztrnfgeict\!JUdJ. § 17-!. 411

Wlitte1 bet ~elifts~anb1ung jein fann, einerlei ob jic jic!J mit ober oljnc ~tenutni!.l bes ~erbote1ten
beteiligt ~at: \ßetnet 460, ~ranf \Jt IIT, IJ. ~i!.l 0 t 370, ~JICi)Ct~llHlfelb 632, Dli5~au(en m. 1, 8,
ffiiibotff·®teng1ein IJl. 3, 6d)ii~e 340 m. 19.
2. Un&iicl)tige ~1anb1ungen (inb joldJe .panblungcn, 10rldje obieftiu bas allgemeine 6dJam·
unb 6ittlid)feitsgefüljl in gejdjledjtlid)Ct lHqieiwng ucrlc~cn unb jubieftio ba1Ju be(timmt (inb,
bie ge(dJled)HidJe Sinnesluft 5u erregen. ~er ){;rgtiff gcl)t jomit über ben bes ~eijd)la(s, bic(en
mitumfaifenb, ~inaU!.l.
ßuniid)ft ift alfo eine S,)anblung erforbetlidJ. ~1icnmter ift, anberi3 ag in § 183, eine för~et·
lidJe :tiitigfeit 1JU oerfte~en, fo baß un~iidjtige ~(ujicrungen ober m:uiforberungen, weldje bem
Ieibenben %eil5u ~Je~ör gefJrad)t werben, nid)t unter ~ 174 fal!ett: ffi®. 17./2. 82 @. 6 116.
~ie ~anblung muß bai3 6d)am· unb EittlidJfeitsgcfü~l oetle~en. )ffiie weit, in weld)em
Umfange, liijit (idJ nidjt allgemein beftimmen, bie 1J. ~. bon ~ranf IJl. I 2 unb illlet)er·Wllfelb
632 aufgeftellte !Hef)au~tung, bie )Betle~ung müf[e eine gröfJ!id)e fein, ift nid)t I) altbar: Ols·
I)aujen IJl. 4 Wbf. 1 unb ffi®. 17./3. 82 (;!. 6 116, 24./11. 99 Cl:. 32 418, aber bie uom ®efe~ ge·
bro'f)te, bis 1JU fünf .fi'af)ren ,8ud)tl)aus gef)enbe 6tra(e liijit etfennen, bafl ein gewifjef.l l)öf)erei3
Wlaß oorausgr[e~t tuirb. ~em rid)terlid)en Cl:rmefjen bleibt übetla[fen, bie ®ren3e &Wifd)en ber
berbred)eri[d)en Un1Jüd)tigfeit unb ber af!.l tiitlid)e !Heleibigung 3u ftrafenben ober gan1J ftraflo(en
Unanftänbigfeit 1JU 5iel)ett. }Bgl. S;)ä1(dJner II 222.
6ie muii nad) ber objeftiuen @leite I)in bas 6dJam· unb 6ittlid)feitsgefüf)1 in ge(cf)led)tlidJet
lBe&ieljung oerle~en, wibtigenfall!.l [ie als ~ictiitlos, rc[lJeftluibtig, unan[tänbig, lltttlos ober
tuie (on(t, nid)t aber als Uttöüd)tig er[ dJeint. @!J ift nicl)t mt&iid)tig, ein frembe!.l ~ranett3itnmcr
auf ber Etrajie ab1Jufüf(en, wo1)1 aber, i~m in bie ~üften frtt fneifen, 10o!Jei allerbings bie ®ren3e
ßWifd)en Unöiid)tigfeit unb Unanftänbigfeit nid)t feiten eine fd)lüpfrige ift. Cl:ng i\tt(ammen lJiingt
I)iermit ba!.l ~erlangen, ba\3 bas 6d)am· unb 6ittlid)feitsgefü1Jl ber WllgcmeinlJeit uerle~t fein
mu\3. (;!nt(d)eibenb i(t bie lillitfung, weld)e bie &janblung auf bas (ittlic1Je ®efüf)1 bet 9Hlgemeinl)eit
macfJt. ®ilt (ie nad) allgemeiner 2Infid)t alS unöüd)tig, (o wirb bie 6traf!Jarfeit baburd) nid)t au!J<
ged)lo(fen, ba\3 (ie nad) lofaler @litte a!,3 (old)e nid)t betradjtet toirb. IJlodJ oiel tueniger fommt
eil auj bns - nid)t feiten mel)t ober weniger abgebrüf)te ober über[pannte - inbioibuelle ®efü~l
an: \Binbing I 199, jJranf m. I 2, D1ßl]au(en m. 4, ffiiiborff·E5tenglein IJl. 1 ~f!Jf. 1.
®tblid) muji bie un5üd)tige S)anblung oon gejd)led)tlidjer \Bebeutung fein, unb biei3 ift
[ie nur unter ber ~otau!J[e~ung, baf> [ie auf bie \Bejriebigung ober b'od) (\;rregung ber @e[dj1edjts·
luft getid)tet ift: jJranf m. I 1, Dli31)au]en IJl. 5 Wb[. 1, b. 6d)iuaqe m. 2a; ffi@. 17./3. 82 Cl:. u
116, 14./2. 86 Cl:. 10 159, 22./9. 92 @. 23 233, 23.112.95 Cl:. 28 77; a. 9JC. S)äl(d)ner II 222. ~ic
®efdJ1edjt!.llnft fann bie bes %Iiters, be!.l anbeten %eils ober eines ~ritten fein: jJranf IJl. I 1,
illlet)et·Wllfelb 6'32, Dlsljau(en IJl. 5 Wbj. 1; ffi@. 22./9. 92 @. 23 233. :mo bie)es illlotib ber
®eil{Jeit fe{Jlt. i\t bie S)anblung, mag (ie audJ objeftib bas 6d)am• unb 6ittlidjfeit5gefü1J1 fd)tuer
oetle~en, feine un&üd)tige S)anbfung im 6inne bes § 174, (o tuenn ber %äter nur einen fd>led;ten
6d)er3 ober eine illlijil)anblung beabfid)tigt: ~ranf IJl. I 2 unb ffi@. 23./12. 95 Cl:. 28 77, ober
bie .~anblung einem wijjen(dJaftlid)en ober fiinftleri(dJen Stuec!e bient ober wegen bei3 jJer[ön~
Iidjen lBerf)iiltnijjes, bes Wmtes, bei3\Berujes bes %iiter!J (för~edid)e Unterjudjung, 3üd)tigung)
eine erlaubte ober gar jJflid)tmäf3ige ift: S)äl(d)ner II 2221Jl. 3, 237, f)gf)au(en IJl. 5 Wb(. 2, IJl. 6,
ffiüborff·®tenglein IJl. 2.
(;!in ,Sntum bes %Iiters 'Darüber, bali (eine S)nnblung objeftio bas allgemeine 6d)am· unb
6ittlid)feitsgefüf)1 in gejd)ledJtid)er \Be&ief)ung uerle~t, ift ein ,Srrtum auf bem ®ebiete bei3
€tro.fred)ts unb ba~er nid)t 1JU beadjten: ()!Sqaujen IJl. 5 tllbi. 3 unb ffi®. 22./10. 07 (;!. 40 326.
3. ~a~ ®efe~ berlangt, ba\3 bie ttnßiid)tigen .);1anblnngen "mit" ben ~flegebefof)lenen u[w.
borgenommen werben. S,)ieraui3 ljat [icf) ein :Streit cntflJonnen, ob bas "mit" aud) bas "an"
umjajit. ~er Unterjd)ieb liegt nad) ~f5fJaujens i\Utreffcnber \8e&eid)nung 'Darin, baß bei "an"
'ocr Stör~>er ber anberen l_ßetfon bai3 2lngriifi5o!Jieft bilbet, a1[o oon bem %Iiter berü~rt wirb,
bagegen unter bem Wui3btttc! "mit" nid)t bloji bic för~erlicf)ett \8etü{Jmngen, fonbcm audj folc!Je
S;)anbfungen 511 berjtef)en [inb, bei benen bie anbere ~etfon nid)t bas Dbicft, (onbern bas illlittel
ßut \Befriebigung ber ®efd)led)ts1uft ift. ~alJet nefJmen jJranf m. II unb Dls~aujen IJl. 9 an,
bail eine förperlid)e !Hcrü~rung butd) ben %Iiter nid)t eriort>erlid) fei. ~icjer lllnfid)t fann aber
nid)t beigetreten werben. ~ies ergibt nidjt bloji bas bon ~ranf unb ülsf)aufen angefü!Jrte \8eijpie1:
bie ~1anb bet anbeten ~erjon tuirb gegen ben @ejd)fedjtsteil bei3 :täter!l gebrüdt unb fo mitteli3
bes .llör\)ets jener ~er[on an bem :täter jelfJjt bie un&üd)tige S)anb1ung uorgenonunen, bemt
aucf) bei bie[em ~ft wirb bet SlörjJet ber anbeten ~etjon "fJerüfnt", ba bie !Herüf)rung nidjt
lebigficf) butd) bie ~anb be!.l %äteri3 su crjolgen braud)t unb bie S,;>anb bet anbeten l.ßerjon un·
51ueiiellJaft ~u bem llör~er ge~ört. Qlcwid)tiger ijt bM \Bcbenfen, baii, tuenn jJranf unb :Ofi3·
ljaujcn rcdll nafJcn - ber anbete ~1ör~cr nidjt bloji ()[ljeft, fonbem aud) ~.Ritte! -, eine un·
s
5iid)tigc ~1anblttng im ~inne bci3 174 ebeniafls bann borliegen tuitrbe, wenn ber :tätet bie
412 n. Strafgeje~ourfJ. § 174.

anberc '.ßcrjon 31tr 58omafJmc un3i'tdJtigcr .~)attblungcn mit einem ~ritten berleitet. S,)inaufommt,
baß bann in § 17G IJir. 1 ("an") unb .3 ("mit") bcrjcloc UntrrjdJieb angenommen werben müiJtc,
obglcicfJ er l)ier narf)tucisoar nm ein f!HiftijdJcr ift, um in IJCr. 1 ein atueimalige5 "mit" au ber<
meibcn: Ü).l).lcnf)ofjo:!JeliuiJ § 176 IJI. 1. ~a!Jer gel]t bie alfgemeinc \l(nfid)t bal)in, bafl "mit"
unb "an" nicid)ocbcutenb finb, alfo bie unaüd)tigc S)rtn'olung an bem Sl'ör).ler borgenommen
tucrben mufl; [o fagt b. ~i\\3! "an bem .\rör).ler", (llct)er II 30 unb 9.Rerfel 3G8 "~erül]rung ober-
jonftigc - >Scteifigung beiJ .1'1örpcriJ". S)iermit ftimmt bie ~ra~iiJ briJ ffi@. übcrcin, 3· >S. 17./3.
82 0:. 6 616, 12./10. 00 a:. 33 429.
S,licrauiJ folgt, baii eil nirl]t nenügt, wenn bie unaiicf)tige S)anb!ung nur in illegenwart ber
anbercn ~crjon borgenommen wirb, ol)nc if)ren Sfürj.ler in ilJWleibcn[dJaft 3u ~iel]en: )Binbing
2e1Jrb. I 199, \Jranf IJI. II, üliJi)aujcn IJI. H \l!bj. 2; ffiOJ. 20./4. 94 a:. 25 287. )IDol]! aber iit ber
:l'atbcftanb gegeben, turnn bcr .\förper buniJ 2!ufbecfung bcr SE!ciber, ber >Scttbede, a!fo o!)ne il)n
unmittelbar c~u beriilJrcn, in un 0üd)tigrr )illeije ben >Slirlen \.l!nberer j.lrei5gegcben tuirb: {\'ranf
unb ü!5l)aufen a. a. :8. )illiebcrum ift er - \l,ran! unb üf5l)au[en werben bieffeirf)t anberer
9.Reinung fein! - nicfJI. gegeben, wenn ber :l'äter einen ~ritten !)erbeil)o!t unb il)m ben bereit§
cntblöflten, Ö· ~1. im ){labe bcfinbfid)en ~flcgfing ujw. ßeigt. 0:inc ~erü!)runn ber (IJefdJ!ecf)t5<
teile ober bcs cntb!öf3tcn S1'örpcr<3 i[t überl)aupt nid)t erforbcrfid): üf<3l)aufen IJC. 7 unb ffi®. 17./.3.
82 G:. 6 116. 2lud) nid)t ein ßmjd)aufte!!en berfelben, fo baflunter Umftänben bie auf gejcf)lecf)t•
lir!Jc Sinnenluft ab& iclcube jdJam!oje (Int!!eibung, aud) wenn jic ben nadten Sl'örper
nid)t 0um )ßorfdJeitt tommcn !äf3t, a!5 eine unßücf)tige S)anblung fid) barjte!!t: ffiill. 12./10. 00
0:. 33 430.
4. ~as fficjpeftiJocrlJältnis ift uon bem @ejetJ beftimmt bc&eidJnet. IJCur bie bon i!)m ge,
nannten )ßerf)ä!tnijje tommcn für bie Strafbarfeit in abstracto in ~etrad)t. 2!nbere recf)t!id)e
ober tatfc'idJfid)c )ßcrl]ältniffe, in benen bie 5Betciligten ßueinanber f!e!)en, fommen, wenn ba5
ffiejpe!tiJbetf)äftni0 beftelJt, nur bei ber ®traf&umejjung in ~erüdjid)tigung. Go fa!fen ß. )8.
bic tm0ürfJtigcn .l)anblungen ß!Uifr!Jell )ßerlobten unter § 174, tuobei bie abweid)enbe 2!uffaifung
ber )Beteifintcn fid) al<3 ein ,Jrrtum über bas StrafgejetJ barfte!!t. 9.Rel)rere )ßerl)äftnifie bifben
aber eine 2!u<3nal)me uon ber ffiege!.
ßunädJ[t gcf)örcn unjiicf)tige S)anb!ungen ßtui[cfJen Q:l)eqattcn nicf)t l]ier!)er. :!Jas ffiejpefttL
ucrfJältni0 tritt l]icr !)inter bem cl)efidJcn ßUriid, iubem troj,l a!fcr &ioifrecf)t!id)enunb jJubfi0iftijd)en
)Beuoqununq bciJ miinnlic[)en :l'ci!iJ bas 58ergii!tniiJ ein g!cid)mäf;igeiJ i[t.
,Jn § 17.1 tuirb bcr 5Bcifcf)lrtf &tui[cfJen )/3ertuanbten unb )ßerfd)wägerten auf' unb aofteigenber
2ilrie unb &tuijrfJcu (llejd)toiftcrn mit einer Strafe bebro!)t, we!d)e ba!b ebenfo fdJtuer, balb !eidJtcr
ift alS bie in § 174 annebro[)te, ba!b gan& cntfälft. G:iJ fragt [ir!J, ob § 174 5ur \.l!ntuenbung !ommt,
toenn &loifdJcn bicfcn S;ßerjonen eins ber l)icr geannnten ffiejpcft0oerf)ä!tniifc llor!iegt. ~ieje
'(j:ragc fann nid)t einl)citfidJ beantwortet tucrben. ßunäd)[t ift unöWeife!l)aft ber tJon § 173 allein
in§ ~luge gefaiitc >SdfdJltlf bic tueiteitgel)enbe un~iid)tige .l)anb!ttnß. ~af)er bleiben bie )ßer•
tuanbten unb 58crfdJroiigerten abftcigenber 2inie, weld)c bas ad)t 0e!)ntc 2eben0ja!Jr nid)t bo!!enbet
lJabcn, wie tucgcn bc0 )Z)cifdJ!afiJ nadJ § 17.3 2!bj. 4, fo aud) wegen ber unaüd)tigcn S,)anb!ungen
bes § 174 f!mflo~. :lliciter [inb bie lci6lidJcn (ei)clicfJen) (Iftern AWar frllt ~f!ege, >Sc!ef)mng,
a:r5ie!Junn if)rer Siinbcr ucrpf!id)tet, aber ein 1-ßfleg]rfJafts', 2cf)ro, (Ir 0ief)unnsuerfJtiftnis im 3innc
bcr 9(r. 1 finbct nicma[(l r)toifdJel! il)nen ftatt: (Yranf IJC. IY 1, D!~f)aujen 91. 11 unb mm. 25./11.
80 ~. 3 G4, 4./1:2. 8:? 0:. 7 307. ~)ierllon a6gefel)en [inb bie in § 17.3 genannten 2!nr]e!)örigen in
3bca!fonlurrcn& mit § 17.3 nadJ § 174 [trafbar, wenn eins bcr in § 174 genannten ~Rejpcttsoet<
gäftniifc oor!iegt. G:s tuiire in ber ;r,lt luiberjinnin, bic 9Jiuttcr, I!JcfcfJe )ßonnunb ifJte,S SEinbc~,
ben Qlro)illatcr, tue!riwr G:r&ic!)er be0 (Infef,;;, ben :StieftJtlter, wcfr!Jer \.l!boptiOULlter, bcn ~,lter,
wddJer angcftc!ftcr '.l!qt bcs öffcntfidJcn Sfmn!cnl)aujc§ ijt, in tuc!cfwm fein franfe§ Slinb l]!uio
naf)lllC \]Cfunbcn l)at, tuegrn bcs \/(ngd)örigtcilsberf)Liltl!ijje5 tw~ bcs l)in,;ugetrctencn ~Hcjpr!t0•
ucrl)ällnifie0 für bic nirf)t im ~kifdJhlf kftd)cnben un3ücf)tigen ~)anblunncn ftraflos 3u laficn.
~gl. (Yranf IV 1, Dl0gaujcn 91. 11 unb mm. 4./12. 82 (I. 7 307, :2:2./6. 85 CS:. 1:! 29:2.
5. ßu IJCr. 1.
a) )/3Mmunb ift nidit fdJOll ber burdJ !ct,\huil!igc )ßerfügung ober Cllcjc!) 31tt ~ormunbjcfwft
)Berufene, jonbern nur berjcni\)C, tucfc!Jer l1on ber 0ujttinbigen )ßonnunbjrhaftsbd)iirbc a!0 ~'''r<
munb beftc!!t iit. :l:ic )ßormunbfdJaft über einen illci[teßfmnfcn wirb btrrdJ einen ,)eittuci!i\\Cil
lfintritt lir!Jtcr ~!ugenblide nidJt aufnc!Jobcn, jo ba& un 0üd)tige .~1anb!ungcn, wc!d1e bcr ~'L't·
munb wt'if)renb bie[cr ,Seit mit brm ~lJiünbc! oornimmt, ftmfbar finb. ~<ornwnb im 3inne bc~
Olc[c~cs ift nid)t ber - in § 34 IJir. 6 ausbrüdfidJ neben bcm )ßormunb cnuiilJ!ttC - l\legcno
l10rmunb, ba er nur ~ur .\Iontw!lc beiJ )ßormunbes bicnt: ~erncr 458, ~inbing .\!c!}rb. I 197,
'(l:mnf IJC. IV 1; a. 9R. ü!iJf)aujcn9l.12 \.l!bj. 1. 2!udJ ift !ein ~onnunb bcr S;ßflc~Jer (~Lil~. §§ 1i'O!Jii),
mag ihm bic ganse \Jür[orge iür bie ~erjon beiJ S;ßf!cgcbefof)!cncn bcrncitaft übertragen [ein,
ba~ bcjjen gan,Jcs' $t'fJl unb '[:.klJc in [einer .\)Llllb liegt: L'lsl),lujcn 91. 1:2 ~(bj. :2 .i)tiljdmer II
 II. !Strajgefc~liudJ. § 17-!. 413

276 unb !Jl@. 30./6. 08 ~- 41 385 (ba~ ®ericfJt nennt bics "eine Büde im 6!@58."). ~lienfowenig
bet 58eiftanb ber W1utter (58@ 58. § 1687): ffiO). 19./l:l. 10 ~- 44 183.
b) 58ei ben 2rbolJ!itl• unb \ßflegeeftern- ogl. §52 \Jt 5 - madJt eß feinen UnterfdJieb, oli
bie .R'inbet tlol!· ober minberjäf)rig finb: !JW). 22./6. 85 ~- 12 292. ~ür ben fitafred)tlid)en 58egdff
"l,ßflegeeltern" finb, ba bas 58®58. ba~ l,ßflcgelinbfdJaft5orrl)ältni~ alS fficd)t~geliilbe nid)t fennt,
ber aUgemeine ejJradJgeliraud) unb bie ~luffa!fung bet @:litte unb bcs 2cliens mafJgelienb. ffi®.
29./3. 95 ~- 27 129. ~iernad) wirb ein 58crf)iiltnis erforbert, weld)es, bcm öWifdJen ben leililid)en
~Itern u~b .lfinbern iif)nlic9, fo geftaltet ift, bali e5 wie bk[rs ein baucrnbe~, fittlidJ gleid)attigc~
58anb 5Wtfcf)en ben 58eteiltgten I)erftellt: ffiOl. 4./12. 82 er. 7 ß07, 22./6. 85 er. 12 292, 25./2. 96
05. 28 230, 15./2. 01 ~. 34 161. @)omit I)at ein etirf\Jater, felbft WCttlt Ct baß etieflinb in fein.\)alt~
aufnimmt, nod) nid)t of)ne weitere~ alS bc!fen l,ßflegcllatcr ~u gelten: ~Rßl. 26./3. 08 ~. 41.198.
c) @eifflid)C fommen nur gegenübet if)tCll - minbetjäf)ti(len - ecf)iifetlt unb ßliglht(lCll 1
fomit nid)t als gottesbienftlid)e \:S'unftionäre, fonbettt alß Bd)ter unb erqirf)et in 58etradJ!. \BeidJI•
finber finb weber ed)üler nod) ßöglinge: 58emcr 459, ll. Bitlßt 370, ül5f)mt[cn 91. 14<·, ffiüborff·
6tenglein 91. 6, wof)l aber bie ben .R'onfirmanbrnuntmid)t oc[ucf)cnben ecf)üler: ffiCI). 17./11. 84
er. 11 271.
d) ilef)rer ift jeber, bcr einen anbeten in irgenbcinem )llii!fcn~0 weigc, attdJ in fünftleri[dJCll
unb gewerolid)en \:S'ertigfeiten, lici geiftiger unb fittlidJcr Unterorbnung bes 8d)ületi5 fortbauernben
Unterrid)t erteilt, of)ne ffiüdfid)t barauf, ob bas Bef)rcn inncrf)alli bes liffentlicf)en ®d)ttlunterricf)g
ober ali5 \ßribattätigfeit, als ~e!ien~lieruf mtb genen erntgclt ober unentgeltlidJ au~gcüot tuirb:
ffi@. 31./3. 84 ~. 10 345, 2./11. 00 05. 33 423. Wlit ffied1t ninttnt I)ietliei bai5 ffi(S). an, bali bas
6d)ületberf)ältnis nur burd) ben tatfäd)IidJen ~mjJfann be!ll Unterrid)t!:l, nid)t fdJon bttrdJ bie ßu·
gel)örigfeit ijllm ed)ulbet!ianbe liegrünbet werbe; biegegenteilige 9{n\ict)i bon )Uinbing 2d)to. I
198 fd)eitert an bet Unlösliarfeit bet ~rage, 0u wddJem ~elJter bcr ®cf)üler im )){efj.lcft!lllln!Jiiltni~
ftel)t, wenn er bon 2rnfang an nur ben Untmid)t bes )Saters genoffen f)at unb in berfrlben ßlc•
meinbe ed)ulen berfd)iebenfter 2rrt - \Eolf!:lfd)ule, @~mna[ium ufw. - lie[tef)en. ~{ur[) ber
ilel)rf)m im !Sinne @ewürbn. §§ 126ff. ift bann alS Bef)ret an 0ufel)en, wemt er bir Unterwdfung
tmb 2rusbi!bung bes Bef)tlings bet \Regel nad) 1Jetfönlid) leitet: ffiC.<Il. 29./.'3. 95 (:l;. 27 129, unb
basfeloe gilt bom Sfaufmctnn: ffi®. 2./7. 01 er. 34 311. 'I;er iYiame "2cf)rling" ift nicf)t ent[cf)cibenb,
inbem &· 58 . .R'ellnerlef)tlinge nid)t unliebingt Bef)tlinge im !Sinne ber (cllcw:IJrbn., [llnbern ttnlrt
Umftänben jugenblidJe gewerlilid)e 2rrlieiter finb: ffiOl. 2./3. 99 @. 32 59. Unoebcnl!idJ ift ba~
®efe~ aud) auf Bef)retinnen - unb err 0ief)etinnen - an~uwenben.
e) ~t1Jief)er ift, wer eine 6telfung gegenüoer bem W1inberiäl)tigen äf)nlidJ ber eines \Batet~
ober )Sormunbes einnimmt unb auf ®tunb bet if)m ßttflef)enben 2rutorität bie gefamte 2elien~,
füf)rung bes ,8öglingi5, namentlicf) in fittlid)er 58c&icf)ung, ßU ülierwad)en unb 31t Ienfcn I)at:
\R@. 10./7. 96 er. 29 49, 26./11. 01 er. 35 10. Unter bet[e!ben )Sorausfe~ung ift aud) ber Bef)rf)err
alS erqief)et an&ufef)en: ffi®. 29./3. 95 ~- 27 129, 2./3. 99 ~. 32 59, unb eben[o bet Sfaufmann:
2./7. 01 er. 34 311. ~ie f)äuslid)e ®emein[d)aft ift f)icrliei für \icf) allein nid)t ent[d)eibenb, fällt
alirr mit in5 @ewid)t. üb aud) ber Bef)rer al~ erqief)er ßlt gelten f)at, wirb &· 58. llon Sjä!fdJner
II 277 unb u. 8d)war&e § 247 91. 7, 8 verneint, o. 9Jlerfd ~· .\;). III 709 tid)tiger bejaf)t; jebenfaUs
fein err3icf)cr ift bcrjenige 2ef)m, bet ben Wlinberjäf)rigrn nur in einem lieftimmten \:5'ad) unter·
ttJeift: ffi(ll. 27./4. 82 er. 6 233. )lliie ein 58licf in ba!3 tiiglid)c Beben erwei[t, ift bie \Betuf~mäfligfeit
nid)t erforberficf): j)'ranf ill. IV 1 unb ülsf)aufen W.14b 13 ~{0[. 1; (lleid)wof)l wirb [ic, im ~legen,
faj,J allerbings ßU )Jt(ll. 29./3. 95 05. 27 129, llon ffi(\). 10./7. !l6 er. 29 49 unb 20./fi. H8 ~.Bi 20.'3
octlangt. 0ft bie erqicf)ung formen bem ~f)cmann übertragen, fo wirb baburdJ tlllcin nid)t attdJ
bie (l;qefrau 05qiel)Ct: ffi@. 23./5. 05 er. 38 66.
6. 8u \Jit. 2.
~ür ben 58egriff 58eamter ift § 359 ma!igelienb. ~a{Jer [inb bie lcbiglidJ in einem fontraft·
Iicf)en \Eetf)ältni\fe ftcf)enben \ßerfonen, 5· 58. bie S1üd)cnmeiftcr in ben ect)Hlfeminaren, feine
58eamte: ffi(\). 22./12. 81 er. 5 448 (bon einet \)3ofi3ei!iel)lirbe mit einem (llcflltt(lCilltaltßjlort
beauftragte l,ßtibatj.ler[onen).
Unterfud)ung ift nid)t eine ein 0elne Unterfud)ungß{Janblung, [onbrrn brr 0nliegriff aller
5ttt ;)'eftftellung eines ftrafred)tlid)en )ßerbad)tes erforberlicljen amtliclJCil .))anblunnen. \EßL
§ 158 9l. 5a.
Cbqut ift eine mit ber \ßflidJt bet 2ruffid)t ber!iunbene, ein eclJtttl• 1mb 9!of)iinnigfeitß·
uerf)ältnis begrünbenbe \:S'ürforge: ffi(ll. 4.j6. 89 er. 19 255, 8./7. 95 (:l;. 27 .'343, 18.ji3. 09 Cf. 42
251, 11./1. 12 Cf. 4ä 335. ,8. 58. ba~ )Serl)äftnill ßWifdJen bem S)aut5llatcr eine?, \.l!nncnf)aufe5
unb einer in ballfe!be wegen ,CbbadJ(o[iglcit aufgenommenen s:j.lcrjon. ~tlU bie nn,)Ücf)tigen
.\)anb!ttn(len mit ber Cof)ut in Hnmitte!barer 58qief)ung fte(Jcn, ift nicht rrforbrr!idJ, bct 1:atbcftmtb
a!fl' tlUdt bann nrncbcn, wenn fie bei i)'ortba11er bell i::bqut.3ucr!Jä!tnifir~ altflcrqttl6 ber einen!·
1id1en i::bqut~ftättc tJotgcnommen tucrbcn: \RCI.l. 4./6. 89 er. 19 255.
414

7. ßlt 9Ir. .).

a) ~ür bcn 5Scgriif IZleamter ift aucf) [Jicr § 359 maflgclienb: 5Sinbing ~e[Jro. I 198, ~ranf
IJC. IV 3, b. ~i5~t 370, 9JCct)et<\l!lljelb 632, ~JCebe'S .'\). S). III 960, [)l~f)aufen IJC. 15; ffi0J. 22./12.
81 G:. 5 418. ~Ulcnn (S)ct)er II 32, S)älfdjner li 237 (3unücf))t auf 91r. 2 be~üglirlj), 794 unb 10:28
IJC. 2, :D~~cn[JofV~leliu0 ~1. 12, ffiiiborff<®tcngldn 91. 11, tJ. ®djtuaw 9'1. 13 (auf Wr. 2 be3iiglid))
unb 9(. 17 l)ier unter )Beamten jcben berftc[Jcn, ber, mag er aud) im übrigen bie Gtellung eine?>
iiffcntlidJClt )Beamten nic[Jt l)alien, eine @etualt 0u üben berufcrt ift, tudcf)e 9(amen5 ber öfjent<
lid)l'n ~lcttJalt im !Staate unb fraft bc0 Glefe~c5 geübt tuirb, fo ift, tuic :Dls[Jaufcn a. a. 5::. nadJ<
weift, bicfc crtueiternbe 2'lnficf)t irrig.
9Jecbicrinal~crfonen finb bie mit l}(u0übuttg ber [Jöf)ercn obn nirberett .peilfunbc mit ober
o!)nc IJ(~~robation befaßten '+\erfotten, alfo aud) ge~rüftc Sjeilbiener, S)ci!gclJilfen, Q.iabcr, bt\0
b!ojic ~icnft· ober )illarte~erfonal jcborlj nur unter befonbcren ~Boranilfe~ungcn: )){(\). 24./8. 98
!I. 31 246. Unter 5Sefdjäftigung ift eine regelmäßige, roentt audj 1ticl)t bauernbe, fo bodj ftctig
toiebcrfel)renbe :lätigleit ~u berfte[Jen.
~ie l}{nftellnng, 5Scfcf)äjtigung muf; in bemjenincn G\Jcfängni5 ~~· ftattfinbcn, in toeld)l'nt
bic bctr. '+\cr[on ~lujnal)mc gcfunben [Jat: ~rauf W. IV 3, :O!Sljaufen IJC. 17 a.
b) ~er )Begriff 0Jcfängni5 i[t nirljt tecf)nifdj nU ne[Jmen, [onbern toirb bntdj ben (l)efangcnen
6eftimmt, alfo 3ucfJtlJall5, @ejängni5, S)ajtlofal, .\forreftion5l)au5, ~OlißeifidJeß \llrreftlolal, nidJt
aber 3roangi3cr&ic1JUng0anftalt unb Srren[Jau\3: b. ~HW 370, Dlßl)attfen 91. 17 a a, ffiüborif·
Elteng!ein 91.11 9lb[. 2.
c) Sl::ie ÖffcntlidJfeit bcr 9ln[talt ift mit 8!0l)anfen 91. 17 a;3 unb ffiiibotff·Eltenglein 9(. 11
in bem ®inne 0u neijmen, baf; bie 9lnjtalt auf öjfent!id)en \Uiitteln bcntl)t, alfo entttJeber auf
[taatlidJen b0ro. @emeinbemitteln ober auf '+\ribattoo[Jltiiti(lfeit ött öffentlid)Cn 3roec'fen, fci c0
im le~tcn \3'alle mit ober oqne juriftifdJc l,ßerfönlicf)!eit: 01\Jeijelnb fl'ranl IJI. IV 3. Sl::ie bem
G:rrocrb be[timmtcn s;ßribatl!ini!en gd)öten nid)t l)ierl)er, mögen jie aucf) jebem ßaljlung-3,
jiiljinen offen[tel)cn.
8. ~egen ber )illiebetl)olung ber l!llßÜdjtigcn .'\)anblttn(lnt mit bcrjdbcn ',ßerjon tJgf. § 17:!
I.JI. 5. I.Jiarl) >Binbing i;e[Jrb. I 19D lie(lt ftct~ ein fortgcfe(\te0 'telilt l.lor.

§ 175.
'J)ie hJibernatür!id)e Un&ud)t, ttJeld)e ölVifdJen l,ßerfonen mämtlid)en @e~
fd)fed)ts ober bon WCenfd)en mit :tieren begangen tuitb, ift mit (\)efängnis
&U beftrafen; aud) fann auf )8er!uft ber bürgerlid)en G:f)remed)te edannt
tuerben.
1. \JJCan unterfdJeibet brei 2lrten ber ISobornie:
a) 0toi[djell '+\crjonen männlicljen (1Je[djledjt5, sodomia ratione sexus; bic Sfnabcnfdjänbung
ift nadj § 17G Wt. 3 tJetttJiefen;
b) 0tuifcf)en \Uienfdj unb :tiet, Q3e[tialitiit, sodomia ratione generis. Sl::ai3 Clle[djledll bcs
9Jlenfrljen ift glcidjgüHig, cbenfo, tucnn bct :läter ein \Uiattn ift, bas bc5 :lkre0, toogegen, 1\Jenn
bcr \Uicnfd) ttJeiblid)en, bafl ::tier männlid)en ®efdjlecf)t~ fein muf;. 91adj bcr ~lnjidjt t.J. ~i~3ts
.381 ltlllB ber 9JCcnjcf) fteBl männlicl)en Cllcfcf)ledjt5 jein;
c) 0tui)d)Clt ',ßerfonett ttJeiblidjcn @cjcf)lcd)tfl, bie fog. lesbifd)e ~iclic. ~as E:tOJ5S. fennt
fic nirljt, roie fie audJ fdJon lange bot il)m auS\ ben neucren Gtrafßefel.lbildJCtll bcr\djtuunben
tvar. Cl:bcnfo ift fttaflofl bie tvibernatür!idjC ltllöUdjt ßttlijrljen .\)erma~l)robitcn Ullb bic otoijdJClt
ß'mnot unb &)crmapl)robiten.
Q3eibe ~Ule[cn, ilJ(cnjdJ roie :licr, mülfen leben; ~cidJCn[djiinbung unb llnölld)t mit toten
::ticren finb jtraflo~: i)·ranl ~(.I.
2. ~SibctnatürlidJl' ltll,)UdJt stuifdJCn ~crjonen miinnlir{Jcn (l\cjdJlcdJt0 ijt bcr auf ~c,
fricbignng bc0 0lcjdJlcdjtf,tricbc:3 minbeftcn0 be0 einen ::tcil0 aböidenbc :lJiiübraudJ bc0 ~!ör~cr~
eines anbcren 9Jianne5 ßll einem brr ~ulbttng dncfl naturgenll'i~cn ~eijrf1laf0 iihttlid~cn~n,
l)altctt. ~({(c .~1anbhtHGCH, bic iidJ nidjt al0 beijcfJlafäl)ltlidJc bc3eidJllCtt laifctt, jr(Jcibctt nu,:<: '.1:\nnn
4ßl, ,\)iilfdJttcr II 240, 9JietJcr·~Wfclb ß36, D!ilf)aujen 9(. 2 2lbf. 2, 'L~~cnlwif·:tl'lius :11. 2; ~)llii.
20./D. 80 Cl:. 2 237, :25.;4. 82 Cl:. 6 211: a. 9JC. edjii~c 3.39 91. 17. Db riue .~1llttb!Hng bei[d)f,1fiihnlidJ,
liifli iid1 mit .~1tiljchner II 240 unb 'L!~!)aujcn 9(. 2 ~{b[. 2 nur im ictocilincn fontreten i);al! feit<
ftellcn. 9htf bic ~iitlc bcr ~äbcmfiic ober ber immissio seminis in bot .lli.\r~cr einc0 nnbcrcn
~lJiattnc0 ift bic tuibnttntiir!ic()c lln)urfJt nicht bc[dJriinft, jo, 51!11! ':teil mit unbebrutcnbcn ~lb·
tociclJllll!1l'tt, '.1:\ittbinn i;djrb. I 21H, ;l:mnf ~1. H, (1\l'tJct l i .1:3, ll. .\?i0;t .'l;-;1, i:!oöf)l11t[rn :ll. 2 ~([1j. 1,
l'WcnlJL1fF~cliu5 ~l. 2; ~01. 1:3. 1. 81 lf. 3 :200, :3. 2. ~10 lf. ~0 :!:!:J. 0in .l:,anbeln bmcfJ beibt'
 u. S!ttt\(lcjc~bnrl). § 17\i. 415

5Hcibcr \]Cllii\]t nie[]!: fl'mnf 9(. II unb )R(Il. 20./9. 80 0'. 2 237. Cl'ueufoltJClti(l eine 6Ioße )Be.
riif)mng be0 einen (l)ejd)lcd)E\tcil0 mit bcm anbeten S\iir)Jcr: (\'rant a. a. 8. lffiof)l aber, wenn
ein IJJrtll111 ben (Sle\d)led)t0teil eines anbemt in ben I)Jiunb nimmt: ffi@ ..3./2. 90 0'. 20 225, 29./3.
01 0'. 34 245; a. I)J(. lßinbing, fl'rant, u. l3i0At a. a. 8. 5tdne Sobomie ijt enblidJ bic jciten0 be5
einen an bem Stür)Jer bc15 tmbercn ~l'il!3 unii!Jte [:nanie, andJ nidJt bie \DedJfeljeitigc: )ßittbin(J
-\3cf)rb. I 204, Wtel)er"IJ!Ilfelb 53G 91. 5a unb ~R<'l. 25./4. 82 l!. 6 211; a. 9JI. Sd)ii~e 339 \11. 17
unb an)rf)einenb attd) OEl!Janjen 91. 2 'lluj 2.
'llie Strafuejtilmnunn rid)tet fid) gegen lieibe )Beteiligten, of)ne Unterjdjicb, ttJer bauei
al5 tätiger ober leibenber ~eil erfeiJeittt, unb ofJ licibc ober nur einer eine luol!iiftigc ~lofid)t baoci
urrfol(Jt: i\'ratt! 9C. I, S)ä!jcüner II 239, Dls!Jaujen 91. 3, D)JjJcttiJ.ofF~)c!iu0 9r. 2, lHiiborfi~Stenglein
':JC. l), tJ. ®dJwar&e 9C. 2: ffi(S). 29./.'l. 01 lr. 34 245. 91llcrbitt(Ji.l ift e5 müglidJ, baß bic Un&ttci)t
oiJlll' lffiif!en unb lffiillen be5 Ieibenben :teils erfolgt,~· ~. \ueil bicfer fdjläft, alfo Hid)t ®ubjrft,
jonbcrn lebi(JlidJ (Jl)jeH bes vclift!l ifl: lHOJ. 3./2. 90 l!. 20 225.
cl. ~icjellien Cllrunbfä~e finbcn bei bcr ttJiberHatürlid)en Un&Ud)t mit 1icren ftatt. ver
:l'atueftanb erforbert web er eilte ~creini(Jltn(J bn OlefdJlecfJt!Jtcile, nocf) Samenergufl: es genü(Jt
bie auf .\)etlieifüf)rung be5 (IJcjd)frd)g(\Clllt\fcß (\Ctid)tetc fJcijd)!afäf)n!icl)C ){lerüf)ntll\j bei.\ Sliit)Jers
be5 ~iere0 mit bettt 0lefd)led)ti3teif bc0 :täters: ffiCil. 1.3./1. 81 ~. 3 200, 15./11. 92 0'. 23 289.
4. 'ller ){\erfud) ift ftraflo5. :Vic ){\ollrnbtm(J liegt nur bann bor, wenn bie .l)anbiung ber
auf )ßefricbi[lttn(l bes @efdJlecf)tstriebe5 gerid)ictcn ~lufid)t in einer bcr ){)egcf)ung bcs natür·
lid)en ){)eijd)lafcs altllloncn ?21.\eijc entjpridli, unb fic barf !einc5ttJeg0 mit )Jiüborff~Stcnglein
':Je 4 Ultb b. ®d)\Daqe IJI 2 fc[]on burdJ bloße Q)erjud)0{janblutt(Jen, aljo mit jebcm uttfriid)tigen
l.lf!te, für gegeben crad)tet )lJerbcn: S.)älic!JnCr II 240, [:!Sf)anjen ':JI. 4.

§ 176.
9J1it .8ud)t1)au0 bi0 &U &eLJH ,Jal)ren wirb beftraft, wer
1) mit <.Skwalt un&üd)tige Sjanb!ungen an einer 6rauen0-!Jerfon bornimmt
ober biefelbe burd) ~rof)ung mit gegenwärtiger ®efalJr für ~eib ober
2eben i)UT '!lulbung un 0ücf)tiger &janb!ungen nötigt;
2) eine in einem willenlofen ober betvuflt!ofen Suftanbe befinblid)e ober
eine geifte0fraufe 'iJrauen0-lJerfon 0um auflerel)elicf)en QJeifd)lafe mi\3~
braud)t, ober
3) mit l,l)etfonen unter bier 0e1)n ,0a~ren un 0üd)tige &janblungen bornimmt
ober biefelben &ur ~erübung ober '!lulbung un 0üd)tiger &janblungen
berieitet.
®inb milbernbe Umftänbe borl)anben, fo tritt (\jefängni0ftrafe nid)t unter
fed)0 ~J(onaten ein.
1. 0n § 176 )lJrtbcn brci felbftänbi(le 'lleliftc mit ber (Jfeidwn Gtrafc fJebrofJl, \Jon bcncn
jcbcs mef)rerc gfl'id)\ocrtinc (i)cftaltungßartcn bc0jdfJcn ;:i;c!ift0 entl)ält.
2. .8unäd1ft \oirb bcftraft, wer mit Cllcwalt unr~üd)tioc .l)anb!tmgcn an einer ;l;rauens)Jerjon
uornimmt ober bicjcloc butd) ;:i;rof)ung mit gegcnwiirtiger (l\cfa1)t für Bcib ober Beben i)llt
:tulbttttg UnßÜcl)ti(JCt .\:wnbhttt(\Cll 11Öti(1!.
a) ~er ){~crJriii b~cr un~iidJtigen .I;Janblungen ijt bcrjclbc lvic in § 174 (ugl. bajrlbft 'J/. ~),
nur bafl bie ChölDinnung bc0 anflcrcl)did)en ~cije(Jlaf':\ in llbneinftimmun(J mit bn bisl)crincn
~ccf)t0enttuidhm(J au~ncfdJiebcn unb in § 177 ag bt10 jdbf!t'inbigc ~~n!JrcdJen bcr ':J(otßltc!Jt
unter )dJM'tcre Strafe ncflellt ii(.
h) i::bjcft bcs ~dift0 iit eine ~crjon WeiblidJen C\lcfdJfcdJL·~, jie man umi)clict)t tlbct unl1cr~
dwfictJt, tmbcjel)olten ober bcjd.wltcn, mannbar ober uncnttoic!elt jcin. 0n lc~trrcr ~1c&icf)mt(J
ijt- Hnb &war aue[) für 91r. 2 - anbercr Wlcinung ~1iiljd)ltcr II ~:!.'l, 2:!7, fo\ucit es \idJ um ein
nod1 nid1t uierßef)njii1)rige5 ~'J/tibcfJcn l)anbclt. Si;enn e0 cntj)Jrcd)C tvcber bcm f)mjdJcnbcn S+JradJ~
ncoraud1, nad) mefdwm ein .lhnb weiblichen Glefd)lrdJ!,:\ netuiflnid)t af0 ;J;rauens)Jerjon Iießeidmet
)lJrtbc, JWdJ andJ ber ;)·aifung bc5 § 17G, bn in '.1/r. 1 unb :.! oifenf.Jar eine nefrlllec!Jlsrcije 'ßerjon
t't'tatt;;jc(;e, lUdehe bollc~ ~~crftiinbni5 l't'n bcr '.ßebeutung bcr nn ihr llor(lcnommcncn ltllßÜdJtigcn
.\.,anb!uuq ocji(IL' Httb in bcr l.'nnc jl'in würbe, ~ibcrjttmb ßU fciitcn, \ucnn er nidJt burcl) (\lelua(t
''bcr :trohung iibcrmunbcn ober bnrrfl ihren gegebenen JuftnHb au0gejc!Jioijrn wäre. :tagencn
 416 II. Gtrafgc[e~budJ. § 17li.

tuerbe in ilCr. 3 ein Shnb borau0ge[c~t, bei bem tuenen man(lelnber CS::in[irf)t ein ernjtfidJer [Biber·
ftanb in ber ffiegel nid)t ßlt ertutnten nnb eine tuibcrftanMlofc ;nunmn(] wi)tlidJ bebeutun(]Sfos
fei, anbernfaH0 Iiefle ficfJ ancfJ bas \Eerl)ältni-3 nidJ! erllären, in tuelcfJem bie ~eftimmung in 91r. 1
i)tt ber in IJir. 2 ftcf)e. ::!'iefe ~lufidJt ift aber itri(]. ,Jn 9Cr. 11uirb feiucstueg0 offenbar ein ncirhferht§~
reifes (\'raucnAimmer borausnefc[lt, in IJir. 2 iit nur crforbcrlirlJ, bail mit ber ',\'raucnstJcrfon
nar!J beren j.Jf)tJfifdJe ~efdJaffcnlJcit ein ~lrifrlJlaf, b. f). bie ~lerrini(]lllt\1 f1eibcr C5lefr!JlcdJt~teile
überfJa111Jl mögiicfJ ift: HWl. 17./3. 81 CL 4 2:l, unb in IJir. 3 ift es gleidJgiiftif], ob bas Stinb ){lcr~
ftänbni0 für bie Un5iidjtio!eit brr S)anbümg lJat. .~1anbclt es fhi) um ein norfJ nid)t bicqd)lt•
iäl)riges WCäbcfJen, fo liegt eben Z)bealfon!urrena i)tuifrlwn IJir. 1 unb 3 t1or. .l)iermit ftimmcn
überein I)Jiet)er·2lllfelb 6.14, 0Isf)aufen ilC. 2 2lbf. 2 uub 20n, D1J1Jenf)offo:~elius IJI. 2, .3, ~fi 11nb
ffifrborff·Stenglein IJI. 5 2lbf. 2.
2lllli) bie CS::f)cfrau bes :tiiter!l fann Dbjclt be!l ~elifte!l frin. ~emt tucnn ancfJ bn dJel idJC ~ri~
fdJlaf nicf)t al6tl11f,Üd)tige S)anblnn(] erfcfJeint, fomit bic CS::r,Jtuitt(]ttttg besfl'lbcn tro(l lJinrciriJenbcr
)llieigerung0grünbe ttm nacfJ § 240 jtmfbar iit, fo ift nurlJ bic (l;lJefrau nirfJt icbcr ncfdJlcrfJtfirllcn
~mtalitiit red)tlirfJ j.Jtei0gegeben. ~(!ferbinns nimmt, tuie ~inbing mit l!lccf)t bemrtft, bie (l;f)r
einer llleif)e bon .~lattbftmgen ~rroifrljen ben @alten bie Un&ür!Jtigfl'it, unb bicfc 1uerbcn aud) burdJ
2lufnötigunf1 nicf)t i)H un&ücf)tigen, auer man bcnfe i). ~l 1m ben i\'nlf, bail brr 9Jiann bic .\)anb~
Jungen in Cllcgentuart 'llritter, }lar ber (]CmeinfdjaftfidJen .l'tinbcr bornef)men toill. Ubercinftimmcnb
~erner 4G2, ~inbing 2ef)rb. I 202, \)'ranf IJ(. I, @ct)cr li 30, b. 2i0 0t 3G7, 9Jicrfcl .'l46, WlctJer~
llll!felb 6.34, Dl0fJaufen IJI. 3, D1J1JenfJoff~~eliHs 91. 14, ffiüborff~Stcnglcin 91. 1, Ed)ü~e .340
ilC. 20.
c) Snbicft beB 'llclilts !ann fotuo[Jl eine ~crfon mt'innlirf)en als aurlJ luciblirfJen ClkfdJlccfJ!5
fein; nur Gd)ü~e 340 t1erlangt eine IJJiannc?oj.Jcrfon.
d) CS::nttueber tuirb bie un~ürf)tige.\lanblnn(l mitCiletualt an-~ru "an" unb 11 ntit" (91r.:l) b(ll.
§ 174 ilC. 3 - ber jyrauenilj.Jcrfon borgenommen, bic (1\etualt ririJtct fid) alfo genert bic ~erfon
felbft: (\'ranl 9c. I, S)älfdJncr 223, b. 2isnt il67, 9Jiet)ct~Wflfclb G.'l4, ['f,Jf)aHfen ~TC. G\ll6f. 1. (llctualt
ijt 1JlJlJfifdJe (i\etualt. 9Jiittcls C1Je1ualt luirb aber bic ttn~riirf)ti(JC .\)anblung nur brrübt, tuofern
bic (S\cwalt a!B 9Jiittrl ~rur Ubcrtuinbung beB gcldftctcn ober muartctcn 5illibcrftanbe!l angc,
tuenbet tuirb: ~erner 46~, .\)äl[rfJner II 22.3, Dl0l)aufcn IJI. G 9!6[. 2. :I:as (llefetl bcftimmt ~rroar
nicf)t, bafl bic Cllctualt eine untuibcrjte1)1irfJC fci, aber fic wirb tlls folcfJC bedangt tuctbett müfien,
alfo eine (llctuaH, tueldJer bic l)fngcgriffcnc nacf) bcmiJJiajic ifJrcr llriifte unb unter ben obtualtcnbcn
Umftiinben nicfJt tuiberftdJcn fann ober in cntfrfJulbb<lrrr )).ßciic nirf)t tuiberj!ciJcn &n !önnen
glattbt. .ltmm fie tuibcrftel)en 1111b tueiil fic cß, tuibcritcl)t t16cr (lleirlJtuofJ( nid)t, fo iit bie (l)ctualt
eine vis haud ingrata. bas :I:eli!t bielleidJt nad) § 185, nirf)t aber nadJ § 17G ftwfbar. (l;in ,8tuang
licat aber ancf) bann uor, tucmt bic (llctualt fo ü6crrafdJenb ober in ber 91rt geübt tuurbe, bafl
ein )lliiber[tanb bor ~eriibnn(] bcr unöÜrf)tigcn .panbltm(l nirf)t (lcleiftet tu erben fonnte: S)älfdJHCr
II 223, :Dlo3l)illlfen 91. 5 9!6f. 3, D~ltJCltlJoif~~cliuB 91. 11, iRüborff<Stenglein 91 . .3. Cfnblid) muf;
bie <2letualt felbft ober, tucnn uon einem ;nritten, mit )lliiffen u11b 5illillcn bes :tiitcr0 au0gef)c11;
benn~t bcr stäter nur bie bon einem ;nrittcn o(Jne fein )lliiffeHunb ~~Billen bcriib!t· (1\ctualt, fo liegt
ber bOllt 0Jefc~ ßcforberte ;tatoejtanb nicf)t bOt: ffiGJ. 11./11. 95 CS::. 27 4:!:!.
e) :8ber bie ',\'mueH0~Jerjon tuirb 3ttr :I:11lbung unfiüd)tiger ,\:11111blungcn burdJ :I:·rolJHH(l
mit gegeHtuärti(]er C\lcfaf)r für 2cib ober ~cbe11 (]Cnötint. @Oie Wirb alfo bttni1 bic :3::w1)ttnn b<llJin
gebracfJI, fidJ bic Hl\)Ürl)tißC .panblunn gefallen ßtt laffen, ~u bulben, bt1f; bas Unaürhtine ncfrhie!Jt,
tuäl)tcnb fie ofJnc bic ::!'rorJHH\1 es nicf)t bttlbcn tuürbe; tuegcn bcr IJCötigunn bgl. §52 IJI. 3. 0lJrc
ffiollc iit eine 1Jt1fiibc; bic 9CötigHng 511r )liornetl)me einer ttn5ürf)tißcn S)mtblttl1(1 füllt unter § 240.
9lnber0 als\ bei ber (llctualt ift bic 9lölißttl1ß nttd) bmm f!mfbar, tue11n bie lll15ÜCf)ti(]e .~1l1Hblung
bHrcf) citten 'llritten t1orgctwmmcn 1uirb: .l)t'ilfdJltct II 2~4 nnb :8!51Hmien 91. G 9lbi. 4: t1. 9.11.
){linbing 2d)t6. II 20:?. ~110 bttrdJ bk ~rof)ung auf ben ty<lll bcr 91irhtbulbltn(l nHgcliiHbi\]tc
Ü6elmHfl eine negcnt1ll'irtige (ilcf<llJr für 2cib ober 2ebcn frin (§52 91 ..'{), Itnb 5tt1<H für ~cif1
ober 2cben ber genötigten ;l;mncH~)Jcrfon fclbjt: (\JeDer II .30, .~liilitiJncr II 2:?4, b. 2i0.it .3ii7,
IJJict)er~~lllfclb 6.'l4, 010l)illt[cn ~11. 7 9!6f. 1, :81Jj.JenlJof;,<3Jdiu-3 91. 13, ~Jtübt,rif~2tcnnlrin ~1!. 4.
~afllJicrnadJ eine 11mnittcl6ar (]C\\l'n einen :trittcn unb nur mittdb<n ncnen bic j\-nmeni"1Jnit'n
gcricf)tete :!Jrol)ann nidJt IJinreirlJt, tuirb mit med)t angenommen l1on ;\·mnf 91. I, .i)iiljcf)lter H
224, 9Jiet)Cr~21flfe!b fi34, ~llilborif·3tcn\}lein IJ(. 4; n. :JJI. Dl~fJ<lttjcn 91. 7 '2!bf. 1, Zrl1ii~e .340
91. 20 1111b il.36 ?JI. 10, t1. GdJwar5e 91. 6. ll'rnftlir!Jfeit bcr :!!rof)unn iit nicht crft1 rbcrlid1, tuofcrn
nur bic ~cbro!)tc an bcn Chnjt nfaHut unb bcr :3::tolJenbe mit bicfcm llmjtanb rcdJm't: (3·mnt
IJI. I, :8l0l)11tt[cn 91. 7 l,l((lj. :! .
.'3. ['bcr bcr :tiitn mii;umurf)t eine wifkn~ tlbct 6cluuüthlfc t1bl'r nciitcc'tmnll' ;\-mucn0pcrit1 n
ßl11lt CtUÜCtcf)eficfJCn ~kijr!Jf11f (bie jtl(l. ltltftcituilfi!]C 2cfJIU(ÜiJUng, '(llj>l'lllll ll8C \·ioJt•ntnlll llCI'
voluntai·ium). l!nb ßlvllr ol)nc idbjt bcn tuiflcn~ 1111b (lctuuiitloicn j11itanb ,)llm 3merf be~ ~ci·
jrhfnf0 lJcrbcigcfiif)ri 311 haben ( s117).
 417

a) D6icfi ift icbc in bcm\Jlllll (lkit'i.l qcnLlttttlctt ;~ujtattbc iid) liL'finbcnbc 'l\·rattcn'3jlcrfott,
tuelrfJe mit bem :riün nirl)l\Jerl)eimtct ijt. ~ic eigene l\:lJcfmn ifl nirf)t ncjr!Jütt, \ua~ jirl) bei ber
(1\cifte0frantlwit allcnfnll0 baburriJ rcdJtfcrtiqcn iiii;t, bafJ bit' ll:l)e tuegen ifncr nur nnter liejonberen
llmftlinbcn gefciJiebcn lucrbcn fann. :t:ie ;)·rauctt-:JjJcrfon (1ilt f)ier attciJ bann nirl)t für llcrl)ciratet
mit bem :räter, tucnn bic cfJelirfJe (lkmcinjc!Jaft nemiiil\Z)(I))ll. § 1575 Lllifgeljolien ift: \{liubing
.l:el)rli. I :.lOO, Dl0ljau[en ~11. 8, lliiiborf),IS!cnqlcin IJI. 1, ö.
b) ~ie ßle[cf)tuiirl)te befinbet jirf) in einem tuillcn!L']l'n ,Suftnnb, \Ucnn fit', ofJne bctuufJtlotl
Jit fein, einen ~il!cn nir[]t f)tll ober ßlvnr f)at, nbcr nirlJt iiuiicrn !nnn: ;\;rant ~li.H, ll . .l:hW .%8,
!1Jiet)cr,9!llfelb 6.% 91.4:2, :Olt>f)tutfcn 91. lOa. ~il' ~(njid)t ULln :ÜjJjJcnljoif,~cliuß 91. 17 unb
<SdJütc il37 IJI. 13, e0 gcniinc, \uenn fk iljrL'n )ffiil(m nic!Jt r~c!tenb mnd]L'n fönne, &· )Z). \)cfe\fdt
id, ift mit Ol0l)aujcn unb b. .l:i0,]t n. n. :0., ,Z>inbinq .l:l'fJtb. H :.lO:.l ßlt berlucrfcn. ,Z>inbinn a. a. 0.
\Jcrftcl)t unter :lliillcnfo[igfcit baß 9'lidJtfJa6cn cilll'c' ~\Ji!lcns. 8o -1,1tJjJnotijirrtc l]icr!Jcr gcl)iitclt,
i[t narlJ bcn Umftönbcn bc0 citt,)dncn ~nHcc' ,)11 beurteilen.
<Sie ift lieiUUfJ!Ioi:i, rucnn ilJr bn-3 ,Zktuufltfcin tJölli[l fct)ft. Sie ift [omit aurf) tuillcnlo!5.
Unter bcn geijtc~tmnfen 0.le[riJtviir[Jten jinb nirf)t lcbiglirlJ [L'lrfJe (lleiftcS>frnnfe ßll berftclJClt,
tvl'fdJe firfJ glcici)3citig in einem lllilfrll, ober liclUHÜtfofen ,Sujtaubc befinbcn, jonbern 86jeft
be0 ~eli!ts !ann jcbe Gkijtc0!rnnfc [l'iu: .1:1iilirtmcr LI :?:.l:i, Dl~lJnllfcn 91. 11, 8jJ)Jcn[Joff,~e!iu0
IJI. 1G, 18; m01 . .30./11. 8:2 Cf. 7 4:?f> (6ctrifft eine ~lflibjinnigc).
c) 'tie \Jragc, oli ba0 ~elift burciJ bie tJorl)erigc ausbrürllir!Je ober !onflnbcnte guftimmung
bcr (l)efr!Jtuär!Jten gcgcn[tanbsfos toirb, ijt uerfdJiebcn 0n bcanttvorten. 0it bic Buftimmltn(l
wlifJrcnb bcs gu[tanbc'3 bcr Gleifte!.lfraHfl]eit crteift, jo fann ber Umftanb, bafJ bic C\Jci[te5fran!en
!tlljiid)lirlJ in mancfJen l{leßie[Jungen tui!lcn~TiilJig [inb, nir!Jt mnflgc6cnb fein, ba bcr (llcijtcs!ran!c
rccf)tlirl) a\5 allgemein tuil!enfo0 gilt. ~)ci bcr wHfcnlojen unb bctuufltlojCH GleidJIUiicf)iCtt Ionuni
c0 nuf bie Iontreten Um[tlinbc beB jetoeififlCH 1\'aflc!l an, ob bic 8nftimnmng eint' it,irffirfJe ober
nnr dne fdJeinbnrc ift; Iid bcr bctouf:;tlofcn ift re[]clntlifJig baii fcl,ltcre aHßitl!Cf]llll'H. )it\ar bic
Buftimmung bot llintritt be'3 Huftcmbe0 erteilt, jo fommt dl lJd bcr )!!Silfen, unb 'ßctuuflt!ofen
\\lieber auf 'oie fonfretm Umftänbe an, ob jie für anfrer!Jt erf]altcn ober ~miic!qcnommcn ßll gelten
hat; ~- ~t eine uor ferl)!l 9JConnten crtdltc ,Suftimnumg fmm nirf]t nociJ fiir l]l'Htc nl'ftcnb gcmar!Jt
tucrben. 0\ilt [ie nirl)t al>3 ~urürlgenommcn, fo fann burr!J ben llmftanb, bafJ bic ltn,)ild)tigc s;1nnb,
fung loäqrenb be!l8uf!anbe0 borgenommen tumbe, elicnjo\ucnig ein ~lcrjrfJulbctt bcgriinbet tucrbeu,
luie umgefcf)tl bei ben action<'R liborae in causa nu!l bcm g!cir!Jen Umftaub ein IJiirljlber[rf)ttlbcn.
'Hci bem Suftanbc bcr Glci[te0hnnfl)dt fann \Ucbcr bic l!lnfrrrfJlerl]altung nod) bic ;'juriirfnrtf)nte
bcr Huftimmunn, tuelrl]C nf'3 ~iHcniiafte bei bem redJllidJ llliffenfojcn @cijtcefranfl'll unmögfirlJ
jinb, fejtge[teflt IUctben. ~al)er tuirb bie Q:nt[rfJeibung 'ourd1 bie )L)ennttuortung bcr j\'rage gegeben,
ob es rcrlJtlirlJ f!attl)njt unb ftraffo0 ift, ein )1\.\e[cn, weld)eii borl] immer ein ~lJCcnfrlJ ijt, \Uie einen
~t lumjlen ~fci[rfJ ~u bclJanbeln. ~ie[e jyrage muj3 oerncint tu erben. S:1iermit jtimmctt ofJnc U:in,
flCflcn nuf ba3 ~e!Lüf überein l{linbing .l)anbb. I 72G unb .13eflrb. I 20.3, \\'ranf IJI. ll, b. .l:hl;t
:3!58, IJJ(ct)er,9Uljefb G35 IJI. 47 unb ffiü'oorfi,E;tcnqleht IJI. 7, 8, tuogegen bie 3nftimmunq für
tuirfungsloii ernrfJtct tuirb bon Glet)er II 30, .l)lilirf)nct II 2:2fJ, Oftll)nujen IJ(. lOa, 13. .13e~terer
nrgumentiert bnbei mit bem :lliorte "mifJbmur!Jt", nber bicieii i[t ibentijrl] mit l)cm )!'ßorte "\ll''
bwudJt" lcbiglid) unter .i)in5ufügung einer ~J1iiJbilli(lnng, unb bnil bie )L(ornal)me un&üdJtigcr
.\)nnbfungen nuct1 an einer nicf]t geifte'3fmn!cn, fonbem nm tuillen, ober betuuflt!o[en jyranen!J,
+Jerjon in tJiefen \\'iil!en ?J.Jiiflbi!!igung bcrbicnt, fann allerbing0 nirfJt be&llleifelt tuerben. ~iir
bie l)ier filr rir!]tig eradJtete 'llnjir!Jl fjJrirf]t mtrl] bic )LlcneirfJnung bes ~eli!t!l als "unjreiluilligcr"
<Sd)tulidJung.
d) Gubjdt tannnur eine ~erfon männ!irf]en ülcfdJ(Ccf)t\3, eine jyrau fomit nidJl :rater, jonbcrn
nm '2ln[tifter ober (~efJiffc fein: l{linbing 2ef)tli. I ~IJ.'l, S::!;>{]aufcn IJI. U, GdJii~e 340 IJI. 20, 3.3G
IJC. 10. ~ranf IJI. II lJiilt bie 'lätrrfriJait unb mitfJilt and) bie ~1Jiittiiter[rfJaft einer \\'tau für möglicfJ,
,1. lll. eine \Jrau uernnlaflt einm IJJ1nnn, ben lllciirfJfai mit einem licwu[ltfojcu \lJUibr!Jcn ~n uo!l,
AicfJCil, bcfien \Zle\ottfltfojin!eit tuolJl bcr \\'rau, nirf]t ttbcr bcm ~lJ1mmc befnnnt ift. 0n bicjem
~nlfe finb a!lerbings bcibe [traffoß, nbcr bie<3 bebauerlidJC :Hcjuftnt lliiit jid) nirl)t iinbcrn. ~Iire
l)'mnf!l '2!nfirl]t rid)tig, fo tut1re nur!J ber ~Diann jlrafbnr, tuenn in bem (\·ranf[rf]Clt )L:leijpicf bic
(\lcfd)\tJärljtc feine eigene (5;{Jefrnu Iviire; aber tuic !ann er f!rafbnr fein, btl bocfJ bcr eljdidJC 'ßei"
fdJ!ctf nidjt unter ba!l Glcjct fällt, ober wirb !Jicr ein auiJetef)cfirfJer lllcijrlJ!af 0tDifrlJell l\:ljcgattcn
fonjtruiert?
c) 5J:ßegen bei3 \8cifdJ!nfs tJgl. § 172 IJI. 1.
f) 'lrr ':l::ofus eriorbcrt .11cnntni0 bes Buftanbcsl ber (5'rnueu~pcrjon: (l;rmtf IJC. li,
.ij!ilidJncr H 22f>, Dfi:llJaujen IJI. U. litJcntualbolu~ genügt. S::l!ll]tlltfcn a. a. S::., ~hiborif'
2ten\1kin IJC. 1-i.
OL linbliLil, bcr1äter nimmt bie un]iirfJtigL'll,\),mblungen l1ll einer norlJ niLf)t bÜ't3cf)niiillrigen
~crion vor ober ocrfeitet biefc ,wr ,Z<criibnng ober 'lufbung llll3Ürl]tiger .\.Jtmbfungcn.
Zctnuat\;, Zttafilc[cl.;oud). 2i
418 II. 5trafgefe~bud). § 177.

a) 5ubjeft fann eine ~etfon männlid)en unb tueiblid)en <Mefd)ledjts fein: !Binbing ~e~rb.
I 198, jJranf \n. III \llbf. 1, b. i"lis&t 369, Ols~aufen \n. 16 \llbf. 1. 2fts :tätet fönneu aud) bie
eigenen ~Uetn bei! SNnbes in !Betrad)t fommen, fo ba\i ebentueH 3bearfonfurren& mit § 174
gegeben i[t: !Binbing unb b. i"lis&t a. a. 0., %tauf \n. IIIb, Ofi!~au[en \n. 16b, Dpt.Jen~ofi·
~elius \n. 19.
~as SNnb ift alS blo\ies ()[Jjeft bes ~eriftil tvie im jJaUe bes § 174 fttafloi!. ~B ift aber
ftteitig, ob ber :tätet, ber natüdid) über &wölf 3a~re 31i~len mufl (§56), fttafbat ift, tuenn er ferbft
unter bieqe~n 3a~ren ift. ~ie ~nt[djeibung mufl eine betneinenbe fein, o~ne !Rüdfid)t, ob er
doli capax ift; es liegt ~iet wie in § 174 2lbf. 4 eine \llusna~me bon §57 bot. 2fud) ball bedeitetc
5rinb nimmt un&üdJtige .l)anblungen bot. 9limmt eil fie mit einem nod) nid)t bierae~njä~tigen
Sfinbe bot, fo bleibt es audj bann ftraflos, wenn eil felbft übet &wölf ,Sa~te aä~lt, weil es tro~
feiner tatfäd)lid)en )ffiillensfä~igfeit wegen feines \lllters alS willenlofes !ffierf0eug gilt. !ffiie i~m
!ebiglid) wegen ber mangelnben ~edeitung tro~ bes gleid)en ober gar geringeren \lllters bie
suredjenbatfeit. augefptodjen tuetb~n fann, ift fd)tuer einßufe~en, gana abgefe~en babon, ba\i
bie jJrage, wer bon beiben .\Hubern nur 5ubjeft unb wer nur ()[Jjeft fei, regelmäflig fid) ber
fidjeren !Beantwortung ent&ie~t. 2fud) würbe fid) babei bas j:Jervle~;e !Refultat ergeben, bafi
wenn 0wei 5rinber miteinanber un3üd)tige .l)anblungen borne~men, fie beibe ftrafbar [inb, falls
fie beibe unter bierael)n, bagegen bas jüngere fttaflos, wenn bai! ältere übet bier0el)n, unb beibe
ftraflos, wenn beibe über bierae~n 3a~re 3ä~len. Ubeteinftimmenb !Betnet 464 m. 2, jJranf
\n. I!Ib <Met) er II 31, SJälfdjner II 228, b. i"lis&t 368 W. 5, !Ulet)et•2lllfelb 633, Olsl)aufen \n. 16a,
bagegen a. !Ul. !Binbing Be~rb. I 198, Oj:>pen~off·~elius \n. 25, !Rüborff·!Stenglein \n. 11 unb
!R<M. 18./12. 82 ~- 7 352, 23./1. 90 ~- 20 181.
b) ~ai! ()[Jjeft fann männlid)en wie weiblid)en ~efdiledjts fein: !Binbing Bel)tb. I 198,
.l)älfd)ner II 226, b. Bisat 369, Dls~aufen \n. 15 \llbf. 1. ~ollenbet ift bas bier0 e~nte i"lebensja~r
nad) !8®!8. § 187 \llbf. 2 mit bem !Beginn bes bieqe~nten ,Sa~restages ber <Meburt.
c) )Beftraft witb, tuet mit bem Sfinbe unaüd)tige .l)anblungen bornimmt. ~et :tatbeftanb
ift betfelbe wie in § 174, fo ba\i auf bie 2lusfü~rungen \n. 2, 3 betwiefen werben fann. ~ielfad)
wirb 3beaUonfurrena mit § 175 borliegen. \lluf bie !Rolle, weld)e bas 5rinb babei fpiert, fommt
es nid)t an. ~ie !Borna~me einer un&üdjtigen .l)anblung liegt ba~er aud) bann bot, wenn eine
jJrauenspet[on bie )Beifd)lafsboU&ie~ung burd) ben nod) nidjt bieqe~njäl)rigen Sfnaben bulbet:
!R<M. 14.;2. 89 ~- 10 158.
d) ~benfo wirb befttaft, wer bas SNnb aur !Berübung ober ~ulbung un&üdJtiger .l)anb·
lungen berleitet, b. ~- burd) Sureben, <Mefd)enfe, !Borfpiegelungen ufw. auf ben !!Billen bes
SNnbes einwirft: !R@. 20./9. 98 ~. 31 251, foba[3 es bie unaüd)tigen .l)anblungen mit fidJ felbft
ober bem !Betleiter ober einem ~ritten bornimmt ober fidi bon bem ~etleiter ober einem ~ritten
gefallen läßt: jJranf W. IIIb, .l)älfdjner II 228, ütsl)aufen \n. 17b /3, !Riibotff•6tenglein \n. 10
2lbf. 1, b. 6d)warae m. 20; ffi<M. 21./10. 89 ~. 20 30, 4./12. 94 ~- 26 278. ~as stinb braud)t
ein !8ewu[3tfein bet Un&üd)tigfeit nidjt ßU ~aben: !8inbing Be~rb. I 199, jJtanf W. IIIb, Cls•
~aufen \n. 17ba; !R@. 26.;5. 91 ~- 22 33.
e) ßum ~olus ge~ött bie 5renntnis bei! Wlterß, wobei jebod) ~bentualbolus genügt: !Bernct
462, jJtanf \n. III \llbf, 1, .l)älfd)ner II 229, b. i"lis0t 369, !Uletfel 346, üls~aufen W. 15 2lbf. 2,
ffiübotff·6tenglein m. 9; ffi<M. 13./4. 91 ~. 21 420. ~ie aui!btücflid)e jJeftftellung bet SfenntniS
ift nur erforbetlid), tvenn fie bon 0uftänbiger !Seite in Sweifel ge&ogen ift.
f) !!Begen einer tuiebet~orten !Borna~me unb !Betleitung be&üglid) besfe!ben SHnbe!l fie~e
§ 172 \n. 5.
§ 177.
IDHt .8ud)t~au5 toirb beftraft, toer burd) @etoalt ober burcl) 'l>ro~ung
mit gegenwärtiger ®efal)r für .Beib ober .Beben eine iJrauen5-!Jerfon 3ut ~ulbung
be5 auflere~elid)en 5Beifd)laf5 nötigt, ober wer eine iJrauen5-!Jerfon 3um aufler•
el)elid)en 5Beifd)lafe miflbraud)t, nad)bem er fie 3U biefem ßtoecre in einen
toillenlofett ober beroufltlojen .ßuftanb tJerfe~t f)at.
6inb milbernbe Umftänbe tJorf)anben, fo tritt @efängni5ftrafe nid)t unter
~inem ~af)re ein.
~n § 177 werben unter biefclbe 6trafanbtol)ung 51uei fclbftänbigc ~elifte gejterrt, weld1c
1.
cbe!l me~rete gleidjlocrtige @cftaltungflartcn besjel[Jen ~eliftfl enthalten.
2. ~n bcr erften S)äljte bes ~(bj. 1 wirb in itbcrcinjtimmung mit bcr bisherigen ffiedlt~,
cntwidehmg aus bcr aUgemeinen ){lcftimmung bcs § 176 \nr. 1 bie \nl'I3UdJt ~crborgcl)obcn,
 419

inbem als un 0üd)tige ,~1anblm_tg nur bt't ~l'i[dJlaf, unb &luar bcr au)letef)elicf)c ~ci[d)la! in \.Be•
trad]t fommt. ®omit fann mt) bic \lht!liü[Jrungen i\U § 17fi \.Tl. 2b \llbf. 1, c, d, e bertoiefen werben.
\lluj folgen'oe l,ßunrtc ift lirfonbet!l aufmcrfiam 0u mad;en:
a) ®nbjeft 'oe;J ~eliftSi fann, ba 'ocr \.Tiöt\ger unb ber Slonfumbent nicf)t i'oent\fdJ 0u fein
braucf)en, eine l,ßerfon männlid)en tuie \uci!Jl\d)en @e[d)lcd)Hl fein: \ßitfme~er Cl:n 0 ~f!. 1169,
iYinger I 338 \.Tl. 432, iYranf \.Tl. I, S;)äl)dJtter II 2il0, tJ. Bi!löl 367, IJJlet)Ct•\l{!!ielb 633, 8li3lJaufen
IJc. 2b, 81J}JenlJoii·~cliu!J \.Tl. 3, ghtborlf,®tenglcitt W. 2. IJJlännfid)e!l @efdJ!CdJt tJerlangen
\.ßerner 4G5, \5htbin(ll2ef)tli. I 200, ~me~er·~nlfelb a. a. 5J. ( '), Gd)ü~e 335, tJ. )ffiäc!Jter 3G8. \5ei
rittet \ßete\figung me{]rerer l,ßet[onen, tJon bcnen bie eine nötigt, bie tmbere fonfumliiert, ift bie
iYrage, ob \lllldntäter[dJaft, IJ.llittiitcrfclJt1ft ober \ße\!J\lfc tJotliegt, nad) bcn all;Jemcinen l,ßrin3iPien
bllOCUltt\OOtlctt: 5Jfi3!)altjCtt a. a. 5J. Ultb m@. 7./l. 81 Gl:. :1181. ;Daji, toie 5· \ß ..l)älfdjl\Ct a. a. D.
annimmt, eine j'yrau nici)t \?Ulcintätcr fein fönne, i[t irrig; mtut netJme il· \5. ben (\'all, bt1\3 ber
Sl'onfumbent tJon ber Wütigung nidJI!l \oeijj ober \1Jegen @ciftc!Jfranfl]eit ftrafrccf]tl\cl) nicf)t ber-
antwortl\clJ ifl. Watürl\dJ fann bei einet 9JcclJrbctc\!igung anclJ bcr 0:Dcmmm :tätet [ein.
b) 9\nbet~ ah3 im ftiH)cten @emcineit mcrfJt ro\tb audJ 1)\cr nicf)t ocrlangt, bafl bic (lle.
not~iicf)t\gte unbe[cf)olten je\. 6Jl)ne @runb tJcrlangen b. 5.li05l 3G8 nnb b. SciJIOl1töe \.Tl. 4 unb
5). S). III 310 @ejcf)leci)Hltciie, S)älfc!Jncr II 230 ein \llfter tJon über tJictnelJn 0l1l)tcn.
c) ~ie @eJol1lt mujj (idJ gegen bie @enotßücf)tigtc felbft ridJtcn: &;:läl[cfJner li 230, b. )2\s~t
367, Wlctfel, &;:J. S). IV 417 \.Tl. 2, IJJlctJCt•I2Illfdb 630, 5J!{llJanfen ~n. 2c; a. ~)(. b. ®cfJJUargc, .~) . .\;1.
III 311. ':Die @etualt mttfl eine l.1lJlJfifdJe fein. )ffiemt lJicr bon bcr Wötigung ,.bttrcf)", in § 17G
~r. 1 tlon ber ~orna[Jme "mit" @eJualt gefptodJen tu\tb, fo ift biefn llntcr[cfJicb, tuic gegen
Cl!llJaujen W. 4 i\U bemetfen i(t, irrelebant, ba Wötigung wie ~~ontal)ntC ßCtualtfam fein mi'tficn
unb \ueber bie eine nodJ bie anbete baburclJ anflJört eine getualtfamc i\U fein, bt1(l bic jyraucn!l•
:pcrjon enblicf) au~ Gl:r(d)ö,Pfung uon bem nadJ Siräftcn grle\ftcten [\libcr[tmtb t1blii(lt.
d) Cl:lienfo mttfl bie ~rolJung eine @efal)t für )lcili ober Beben für bic fl·tmtcn~\Jct[on fclbft
in 12lu5[ic~t (tellen: @et)et II 30, b. )2gDt 367, IJJle~ct·l2lllfelb G30, 8l0l]mtfcn W. ~d, Oppen·
l]oif>':l:Ce!\u!3 W. 2.
B. ~ie 0\lJe\te s;lälfte bc!l 2!6(. 1 crljebt bie in§ 176 Wr. 2 bebrolJtC unfrei\uilligc Srf)tuärf)ttllg
i\U einem befonberen '!:cl\ft, tuenn ber :tätet bie (\'raucnsper[on, um jie 3u mijl!JrmtcfJcn, \tt einen
tui!fen, ober !Jetunfltlofen ßuftan'o berfe~t unb i[Jt baburd) unmöglid) gemacfJt lJ<Ü, i!Jm "lt\ibcrftrmb
ölt leiften. Cl:inc jttafbare S)t1nb!ung liegt nicf)t bor, tuenn bic iYtaucnspcrjon cilt(lCtuiU\gt lJat,
bt1(l [\c in ben Suftanb tJcrfe~t, Ö· ~. jcf)tuer !ictrunfen geml1cl)t ttnb in bic[em Buftanbc gcbtallCl)t
\1Jerbe. 0m übrigen ogl. § 17G ~. 3.
4. ~on ben jo\uol]l lic\ 'oem bollenbeten al5 aud) liei bem nur oer[ttd)tcn ~el\ft möglicf)ett
iYällen 'ocr 0bealfonfumn& ift oefonbet;l ber mit § 176 Wt. 3 iJU gebenfcn. :Die ~(mwf)lllC, bau
allgemein mit einem nocfJ nid)t gefcf)lecf)l!3tc\fen ober nociJ nirf)t bier 0elJniäl)tigen Kfinbc ein
jßcifc!Jlaf nic!Jt möglicfJ fei, entliel)tt jegl\cf)en ~tnlJalt0. Gl:oenjo ift 0bealfonfumn& mö;JlicfJ 1Jiuifc!Jcn
bem unter \BomalJme un 0ücf)tiger S)anblungen begangenen ~crjucf] bet IJCot&ud]t unb bem :Dcl\ft
be!l § 17G IJir. 1: 8101Jaujen \.Tl. 7b a unb müborff·®tenglc\n IJI. f1; a. IJJl. \)·ranf W. III unb @Scl)ü~e
340. ~al;er fann in bicfcm ~an nad; § 176 \.Tir. 1 geftraft \uerben, roenn ber ~erjudJ nacf) § 4()
~t. 1 ftraflo!J ift: 8lsl)attfcn unb iYtanf a. Ct. D., ~J(c~er·~(((fel'o 634 w. 35; m®. 25./8. 92 er. 23
225; a. Wl. tJ. ~i!3&t 3G8 W. 2.

§ 178.
0ft burd) eine ber in ben §§ 176 unb 1n ucncmgenen .\~anbhmqcn ber ;tob
ber bede~ten l,ßcrfon berurfad)t il.Jorben, fo tritt 8nd)tf)t11t0ftrafe nid)t unter
öefJn ~aqren ober 1euen01iing1idJe ßudJtlJau0ftrafe ein.
1. ~gl. bie ~luS'fiifJtultf!Clt 3tt § 118. :Der %ob mufl butdJ bie .~•anbfung \JermfacfJt fein,
al[o AtuijcfJen bc\bcn ~1t1tl[t1l~ufammenlJClng ftattfinben. 5Eerle~tc ift bicjcnigc '{!erjon, mit todcf)et
bic un~üd)tige .l)mtblttng ober bcr auflcrclJel\dJc 'Sc\icl)laf borgenommen \unrbc, im l\·t1llc bcs;
s 1i'G 9'1r. 3 aucfJ biejenige, mit \1Jelcf)Ct bcr )(letlcitetc bic mqiirfJt\ge .~>anblunn ucrübtc. J[t bcr
%ob ebcntueH geroolft, jo liegt 0bcnlfon!urrcnA mit 9Jlotb ober :t:otjclJltl(l uor: .l:•iilfdJnct l i ~:31
\uill in bicjem \Sall §§ 211 ober 212 au!JjdJfic[ll\dJ muucnben. CJin ~eriHcfJ liegt bor, lllcnn bcr
:tob ocmrjad)t ijt, elJe ba!3 @runbbel\ft 3ut ~ollenbung fam: '(l·inger I 317, b. ~i0]t .3G8, 810·
(Jaufcn 9(. 3, f~venlJofi,~clius ~. 5, mübotff·®tenglein IJI. 3; bic uolle 2(11\ucnbung bc.:l § 178
wirb ocrlangt tlon s;lä!jd)ner II 2.'H, afjo elJe bcr gc[amtc objeftibc :tatbcftmtb gegeben ift.
~. ~er ltaujtllöttfmnmcn!Jang jinbct aud) bann jtt1tl, \ucnn bet :tob nur bic mittclüarc
iYo!gc bcr :):1anblung i[t. ,8. \5. bie @enot&iicf]t\gte roirb fd;tuanger unb ftirut infolge bcr 91icber·
lnnit: ~inbing 5.lc!tt!i. I 202, fjranf W., @e~cr II BO, 8!0lJaufen IJC. 2a; tJ. 9JL b. Sc!)tuar3~
21*
420 ll. Strafgl'[rtblldi. §§ 17!1, 1HO.

SJI. 1 unb ~~- -~'· III Cl13 s.n. 8.

Dbcr bcr \Eerlette nimmt iidJ in ber burrfJ bie S)an'olung bcrurjadJlen
~f~dJifdJen SDe~rcfiion ba.3 ,l!e!,en: \Binbing a. a. 0. unb Ol~l)aujen SJI. 2b; a.:m. <llel)er a. a. D.
D~~en!)off~SDeliuß SJI. 2, tJ. eid)waw SJI. 2 unb .p ..p. III Cl13. .p,'il[dJncr II 2.13
SJI. 1 will bie[c
'(Yragm "nur unter I.Beriirfjicf)tigung ber Um[tänbe beiß gegebenen (Yalle<3" licantluortet luij[en.

§ 179.
~l.ler eine '(Yrauen0~erfon 3ur ®eftattung be0 )8eifd;laf0 baburcf; berleitet,
baj3 er eine %rauung borf.piegeH, ober einen anberen 0rrtum in il)r erregt
ober IJenu~t, in luelcf)em fie ben QJei)cf;laf für einen e'f)efid)en f)ieft, iuirb mit
,3ucf)t'f)au0 1Ji0 iJU fünf 0a'f)ren IJeftraft.
®inb milbernbe Umftiinbe bOrLJanben, fo tritt (\Jefiingni0ftrafe nicf)t unter
fedJ0 W'Conaten ein.
~ie )ßerfoigung tritt nur auf 9Xntrag ein.
1. \BCßilglicf) beß !Subjeft~ treffen bie 91u1lfiil)rungen § 178 SJI. 2a aud) l)ier 31t. %äter unb
Stonfum!Jent braudJClt tticf)t ibentifr!) ölt jein. SDalJer fann eine jJrau %äter [ein, je nacf) ben Um~
ftänben 9Ulem~ ober 9J1ittäter: jJranf SJI. II 2, S,1ä![cf)ner II 233, !J. ,\3i5&t 370, Dlshmtjen SJI. 1
2!!1[. 2, Ü~)Jen!Joff~~eliuß SJI. 3, illüborff~®tenglcin IJI. 3; männlidJcß <llefcf)ledJ! ocrlangen 'Binbina
.\Jel)rb. I 203 tmb b. ®d]luar3e SJI. 1.
2. Cbjeft ifl luie in § 177 [dJ(CdJ!lJin eine jJraucns~erjon, ol)ne mürfjid)t auf Wlter, ffiuf,
ob !Jeri)eirotet ober lebig. SDie )Bc!Janptnng tJon .pälfcf)ncr II 233, ba§ [ie bas tJiewlJlltC \3cben5"
ja!Jr iiberfd)ritten ljaoen müfic, weil jonft bie :tat nadJ § 176 SJir. 3 3u bemtei!en lUärc, trifft nid)t
&u, bielmelJr fhtbet im ~all einefl geringeren 9llterß nur 0bealfon!urren& mit § 176 IJir. 3 ftatt.
SJiad) 1.5®)8. § 1303 ift ßut (l;!Jemünbigfeit bcfl tueiolidJen %eil5 oljnelJin ba? bollenbete jedJ3elJntc
,l!e[Jenßjanr erforbcrfidJ.
3. SDie 0raurns)Jer[on wirb 3ur ®cftatlttn(l bes auaereljelid)en \l.1didllaf5, alfo mit einem
Wlaune, ber nid)t il)r Cl:l;cmann ijt, verleitet. ®eftattung ift nid)t !ebiglidJ bie C!'imuilli(lung, fonbern
bie mit Q":inluil!igung ber \Eerleiteten fta!tfinbenbe ){lolf3ieljung bcs >Sei[dJlafs, luibrigettitllf0
1Jör!Jftm3 ein ~crjur!J bcß SDelifg tJorliegt: 1.5erner 464, jJranf SJI. II 2, ,l)älfcf)ner li 234, tJ. 5.lisJl
:m, ~DietJer~~Hlfelb 629, s:l01Jattfen SJI. 5, ffiiibor[f~®ten~lein SJI. 5.
4. ::Die 0raucnßj.Jetjon bDllßieljt bcn >Sei[dJlaf formell mit, materiell olJllC il)re ;-Juftimmnn(l,
inbem fic btttcf) eine %äuidJtlllg ba&n berleitet 1uirb, il)n für einen e!JelidJCH 3tt !)alten. ~on bcn
berfdJiebcnen mö~lirfJen 9!rten bcr %äu[cf)ung ljebt bas ®efe~ bie ){lorf)Jiegelung l'iner "':trauung"
lJcrbor, b. IJ. besjrnigen rcdlllid)nt Wftes, burdJ lueldJen nacf) bcm geltenbcn ffiedJ! bie m1e ge~
irl;loifen lUitb. SDil'0 ift iitr SDcutfdJlanb nacf) 1)3@~1. §§ 1318 bie Q";r!länmg befl (};flcfonjenje0
!Jor bem ßttftänbincn <Stcmbe0beamtcn, ncflm weldJcr bie fird)lidje Q';injegnung juriitiidJ itrclebant
ift. S.1ierbtttd) crlcbigcn fidJ bie tJerfdJiebenen ~{njidJten - fiel)e Clß()au[en IJI. 2, 3 - über bie
"%muung". :tic ani:Jerm 9lrten bcr %äufdJuug rcbu11ieren jirl; auf bie lßcrjoneuuenucdJ[lung.
~(!:3 0JctiiufdJter fommt nur bie 0rauen0pnfon jelbit in 'Bettad)t ("in il)t"). 311Jijdjcn bcr :täufdJnng
nnb bcr \l.1cifdJlaf5acitattung mufl .ltauial;jufammcnlJang brfte!Jen ("baburdJ !Jcrlcitct, bail"):
IJranf SJI. Jl2, Ols()aujcn 91. 6, tuo!Jd e~ auf bie G;ntjdJulb!Jarfcit bes 0rrtum'3 nidJt anfommt:
,\lälfdJttcr li 233, Clsl)aujett a. a. 2., ffiitborff~Stenglein SJI. 1, tJ. ®djluar&c .p. ,~1. III 314 IJI . ..!.
ii. ~~um ':Dolttfl gd)ört bic .\t'rnntni\3 bes 0rrtum~, jei es bail ber %äter [elbft i!Jn erregt h11t
ober bcn bon bcr fi'rancns)Jer[on autonom gcfafltctt, uon einem ::Dritten crrcgtctt ;jrrtum !cnttt.
6. ~lntrags6ercdJtigt ift als citt]iger '.Uerlet;tcr nur bic gcmifJbramflte \l;raurnspu[L'Il:
i\·ittgcr I 1\)3 IJI. 267, ZS:nmf IJI. W, ,I)Liljd)ner II 234, ll. \3i0,11 :lil, ~Dict)Cr~9[!ljc!b Ii:!!\ 21-:illlm[ctt
~11. ~~ ~1\iiborfi~Stcnglrin IJI. Ii ([ein 'l.lcbcttfcn § lll :n. G); ffi®. 11i ..'-!. 89 l\'. 19 :!iill. S>at bcr
:lt1!cr mit bcm aninm>< injuriandi !1l'lltmbclt, fo finbct 0beal!onfurrctt,\ mit ~ 1::-li"> ftll!t: j\rmi!
ttttb ~liibL'rtf"2tettglcin a. a. D.; ~RCil. 2./ö. \)3 l\'. 2-1- 2111; n. 9JI. [lshanjcn ~ l'l :11. 1:2h. lJL'lß
liLlJ lltll nttrll bcr lfhcmann ein ~lntrag~rcrf)t aw3 1\J;),s
§ 180.
'?.Yt\er (1CivolJnl)eit0mi"iflig ober au0 li'igennu~ burdJ jeine \t~ermittc!ung
ober burcfJ (i\cwiif;nmg ober ~krjr[Jaffunn uott (ilelegcn{)eit ber ltn,)ucfJt l(\or~
fdllliJ lcijtet, wirb wegen ~tuppelei mit 0\efiingni(. nicht untrr lhnem ~l.llonntt'
 n. Stmfgefe~6ncfJ. § 180. 421

lJeftraft; GUd) fann bll\]fetcf) lllll (i)e!bftrnfc IJOlt Clltl)Uttbettfünfßtg uh3 bU )Ccl)0~
taufenb ~J(arf, auf )ßerfuft bet biirger(idJen ();{jrcnred)te fotuie auf ßuläffigfeit
bon SfSolißet~~Xuf)icf)t erfmmt tucrben. ®inb milbembe llmftänbe I.Jotf)anben,
fo famt bie (.SJefängni0fttafe ui0 auf ();inen 'tag ermäfligt luerben.
1. Si'ttNlelci bege!Jt, tuer burdJ fdne )l3ermittl'lmtg ober burdJ @etuiilJrung ober >Ecrfcf)affung
1Jon @clegen!Jeit 'oer Un~ttdJt 5.Hor[cfJHO lci[tct. !Sie i[t aljo j{leilJilje, mtb il)tC iStrajoarfeit l]iingt
nacf) ben allgemeinen ßlnmbfä~en babtllt ab, 'oafJ bic UH,\UclJt felbft, ßll luelcncr lßcilJilfe gcleiftet
tuirb, ftrajbar ift. \llber im 11lnfd)luj) an bic bis!Jcrigc g{ecljiScut\Uicl!uHg iit bie Stlt1J1Jelci 1Jon
'oem ®efe~geber il)rei3 af&e)iorifdJen C\:l)araftcrB enWeibet uttb 3u einem fcl6itiin'oigeH ;!)cfift
ctf)o6en, tueHn gciUiifc, in 'ocn §~ 180, 181 niif)er 6e&cicfJncte ~J1omente l)in&ntreten.
~eil alfo bie ltn1J1Jelei eine felbftäubige un'o feine ;;tcilnal)me(]anbhmg ift, fo ift es\ gldcf)giirtig,
ob 'oie Un&ttcl)t, tueldJer lHorfclJHO grlciftet wirb, ftrajbar ober, tuic &· \ll bic lcsbifcf)e i!icbc ß\ui]d)ell
'(Yrauen~perjouen, jtraflo5 ift: ~cmer 4G8, ~inbinn i!efJt(J. l 20(\, 1\·ranf IJI. I, .l)älfc!Jncr II GSI),
1.1. ~ii:l&t 373, 9J(e~cr~12Hlfelb 638, 63!J, Dfi5lJaujcn IJI. 2 ~lbf. -!, Dt>Pen!Joff~'lldius ~1. 1, ffiitborff
eteng!ein IJC. 5, ll. ®cf)\uar3e IJC. 1 unb S:1. ~. III ß17, iScl]iitlC :142, .'Wl; ))\C\l. 2!1./1. 80 G:. I 88
H./6. 81 G:. 4 252, Ll./5. 82 G:. 6 268. ~1anbctt es fic!J um \ßorfdJUD ~u einem UnöUCl)tsbelift, ft
ift 'oie ltu1J1JC\ei f!mfbar Of)nC müdficl)l barauf, 00 biefe5 ;!)cfift !Jcgangm ober llil'l)t begangen
l.lollenbet ober nur ber]ttcl_ll \uur'oe, ob bie betübte l11tßUclJt im fonfretcn \Jail ftrafbar ober, et\u<
tuegett Unaurecf)nungsjä!)igfeit, ftrajlo~ ift. ~Bei 'oiejer 1{\or)cf)ubleiftung ßll einem llltßUCl)tsbeHI
liegt, tucil 'oie Slu1Jpelei materiell itcilnal)lne, :;Jbealfonhmcn& öluijcl)t!t 'ocr ::td!nal)ntC an ben
'llclift unb ber jelbftlinbigen ~1uppe!ei bor: 1\'ranf unb .~1älfc!Jncr a. a. 8., b. iScl)\Uatße .~ ..\)
Ill 318; a. 911., nämlid) für \,l(lternatitli!iit, j{~inbing a. <l. 0.
2. ~ubjcft bc:3 'lleliftß !ann eine lj3crfon männlicfJC!l \uie \Uciblichcn (i\ejrlJlCcl)ts jein, al
'2\lleitv un'o al!J 3JHttäter.
3. 'llarau3, baii bie .\ht1J.).lclei bcgriffliclJ ~eif)ilfc, fofgt, ba\i fic bie (l;örbenmg frembc
lht5ttd)t ijt. ~er fidJ felbft @cfegenl)dt 5ttt >Eeritbttng ber lbtßucf)t oerjcfJnfft, ift !ein Srttt>t>lcr
jonbern :.tätcr ober ~JCittäter 'ocr Un&nr9t, a1jo, \UClln bicfc bctt 1:at6eftmtb cittcß ~difts etfiilft
ttl0 joldJer f!rajbat. l}(us 'oer ~e'oeutnng be:3 7l.l.lortc<:i \tll1J~e!tt (copnlar") t't(Jiüt fiel) (cnm:, bn·
minbcftcn'3 ßluci anbere lj3erjonen an ber Un 0ud)t beteiligt fein miijjen: \tlinbinn i!e1)t0. I 2ll:-
l\'ran! ~c. II, .~1iilfdJner n 687, 1.1. ~i'33[ .'l7~, ~lJierfcl :no, :UCct)er,~l!lfelb liß!l, Slßl)aujcn ~1.
~!bf. 2, iScl)ü~c 3fl ~I. 25; ffi@. 1./12.10 ct. 44 176. CS:0 i[t altcfJ, \vic .~1iilfrlJIICt bcmetft, gar nicf:
ein 0ufel)en, \uie jeman'o ~ur )l3erübung einer un 0ücl)tif!Cll .\)anblung tm fiel) felbft ber :Qiermitthtn(
'oe0 ®etuä!)rcns ober >ßerjd)ttfjen0 bott @elegen!Jcit bnrd) einen ~!nbmn hebi'trfcn !önnte. ;'\
tuelcf)er 7l.l.lcije jicf) 'oic uerfc9iebenen lj3erfonen an bcr ~tuijcfJen ilJncn get>ilogencn Unßud
beteiligw, inßbejonbcre ob bte eine meljr aftib, bie anbere mel)t pnfiib beteiligt ift, i[t gleicf)giiltir
ffi@. G./5. 87 ll:. 16 4!1. :;Jn bet blopen IJ!nttJejenl)eit, 'oem blof)en \Uetrad)tm einer jeitens eim
anbeten \ßerjon borgenommenen un&üd)tigcn .l;1anbfung, ~· \5. Um!)etllmßClt nnclter ~Jläbd)et
liegt !eine \Ueteiligung: ffi@. 20./4. 94 CS:. 2a 2fl7.
4. Unter Un~ncflt jinb nid)t 6loa, wie 1.1. l3i55l 372 meint, bcr auflercfJc!icf)c ~cifr!Jlaf u11
bic sodomia rationo soxus, aucf) nicf)t, \Die ~J1er!cl370, I{Jeijcf)fttj unb üeijd)laf~iil]nli(f)C \latÜJÜtnge
!JU bn[trfJCll, fonbcnt, bcn ~egrifi im tuciteftcn Umfange genommen, jcbcs gegen jucl)t m1
!Sitte tJerf!oflcnbc '{lcrf)alten, ~anbe!n im \Ucrcicf)e bes gcjclJlecf]tlirlJCll Umgtmgcs 0\ui[rlJC
me{)rcren, aljo minbcftcns ßluei lj3erjonen bcßjclben ober lJcr[cfJiebencn G)cfdj!eclJU: \Uenu
471, \Uinbing ~d1rb. I 205, (Jranf IJI. II, .\JiilfclJttCt u 687, 9JielJCt<~lllfelb li.'l!l, Sf<Jl]tllljen IJL
'!lbj. 1, [1JpcnlwW~clins IJI. 1, 0d)ü~e ßß IJI. 25; g(@. 2!1/5. 8-l C\:. 11 4, :!~.il'J. \!7 ()';. :JO 32
1i'J./ll. 0-lc ()';. :Ji 31J:3, 1.;1~. liJ <i. H 17G. @:>o ift es ein ben 3mcden bct (~cfdJlcri)t'llnjt bienenbt
::t<er!)altm, tucnn .\[cflncrinncn fid) bon bcn <'lüften auf ben 0cf)oi3 nehmen unb über unb Hllt'
bcn Hlcibcm bctajtcn laffen: ffi@. 2(3./5. SJ ct. 114. Q:6cnjo bic gentdnjmnc '.iJcttii!)ttllg bl''5Jelbr
\Bettes butdl unoerl)cimtcte 1.j3er[onen berfcf)iebencn @ejcl)fccf)ts, )unw! tueHit jic unter U11
itii11ben erfolgt, tueld)c eine 1~kijcf)laj~boll3ie~ung mit 1l~ltLJtfdJeinlicfJfeit uornu::.jetJcn lt1jje1
)}ie\). 16./1. 8f1 (nid)t 1Jom @eridJlsll)llf jelbjt oeröfjcnt!id)t). 'tcas )}(dclJ~gnidJt htlt ferner 11Jicbn!JC
au~gcjptocl)cn, ba\i UnvuclJt aacf) ber lßeijcf)laf 31rijcf)en >Ecrfolltcn jei: llt@. 2./11. tl~ G:. S 1~
unb - nicl)t bom @ericl)t0!Jof je!bft betöfientlicf)t - 21.;5. 85, 2!l./1U. tili, 111.;:2. HR, f)at aber ball
tJerfmmt, baj) in \ueitejten ~1tcijc11 bc!l beutfcf)en )l3ol!ei3 ber \UcifdJhlf ßluijd)en )l3erlobten icbe
fall\\ feit lirfail bes jtanbc!ltmtllir!)cn '21ufgcbot!l af!i legitimer bctwcl)tet wirb, jomit bem ~\orjcf)ll
lcijtenben ber :Vofu~ fdjlt: \Uinbing i!e!Jrb. I 205, \Ytanf IJ1. IV, S.::f::.l)llltfen 91. :2 ~lbj. 5. ::Sie '(Yttl0
ob eitte llli\J~le[ei auclJ bann an~uncl)ntcn jei, \Denn i:Jie beibeu \ßerjoncn ucrjci)iebcnen @efclJ!Ccf)t
bcren gcic!Jled)tlicf)er ober quaji~gejcfJleclJtlicfJer Z\erle!)r !Jeförbert \Uctbcn fofl, mitdnanber ue
11cirntl't jinl>, mufl unbc'oingt ucmcint \uerben.
 422 II. ®trafgefe~bucf;. § 180.

1!ie 5l:lcfötbcnmg ber sodomia ratione gencwis ift, lueil f)icr bie mef)reren f)üben unb brüoen
octeiligten l,ßerfonen fdJlen, nicl)t al5 Stnppc!ei, fonbem a\5 QJcilJHfc illl bem 1!elift bci3 § 175
flrafbar.
5. )ßorf dJuillciftung ift bicjenige %äligfeit, tueld)e 8uftänbe ober )ßerf)iiltni)ie ~eroeifü()rt,
tuoburcl) bic ißcrübung ber Un~uriJ! objcftiu crmöglid)t ober für bie )ßcrübung o!Jjc!titJ günftigere
1Borau5jc~mtgen, a\5 bi\ll)Ct beflanben, gcfdJaffen tu erben: ffiGil. 15./i'i. 80 tr. 2 16-i, 23./9. 80
Q':. 2 258, 17./10. 84 Q:. ll 149. Q':ine lßorjd)ublciftung liegt aurlJ bann bot, tucnn nur einer ber
mcteiligten 31tt Unßud)t bereit i[t, bie ){lcrcitlviUigfeit brt anbeten $crfon aber erft burcl) bie
getroffenen ~<cranftaltungcn l)erucigefülJtt tu erben [oll: ffi®. 29./10. 97 Q':. 30 321.
a) ~ie lßorfd)ubleifhmg ift eine förbembc %ätig!eit. 1lie an ben %ag gelegte \?Xbfid)t, bie
Un 0udJt ßtt förbcrn, genügt nicl)t, benn fie ift Weber bie C!:rmöglicl)nng ber Un 0ud)t, nocl) bic
®dJafitmg günftigerer i8orau5je~ungen: ffiGil. 19./10. 96 C!:. 29 108. ®ie genügt audJ bann nicl)t,
wenn fie foldJen .5;lanblungen ßUgtunbe liegt, welcl)e lcbiglidJ in einer intelleftueHcn <tinwirltmg,
in5befonbere in ber ,\1ettJorrufung ber bott)er nirf)t borl)anbenen O)eneigtf)eit &nr \?!u5übung
ber Unßucl)t befte~en: Dl5~aujen ?11. 3 \?!uf. 1. C!:0 ift ba~er nic!)t 511 [1il\igen, bafl bas ffiddJsgerid)t
biefe intelleftuclle Q':imuirfung für gcniigenb crflärt. Unter lßorausje~ung foldJct Q:intuirfung
fönne ein ~\orfdJublciften in ber @elUiilJrung einer )illofJnung an eine l,ßroftituierte liegen, wenn
aUdJ bie Bo~nl)uterei lebiglirl) auflerl)alfJ ber )ffio~nung betrieben luerbe: ffiGil. 23./4. s:~ er. 8
236. ~emer barin, baf; ,Jcmanb ein \JreubenmiibdJClt beftimme, fiel) mit il)m in~ %t0lanb bclJUf~
\l(u§übung ber Bof)nl)UtCtei 511 begeben, unb fie baburd) in bem )rr;il!en beftätfe, il)t un&üc!Jtigc0
Glletuerbe ttuSi)ttiiben: ffiGil. 25./4. 87 C!:. 15 361. ®d)on in biefen C!:nt[cf)eibungen ift übrigen!l
bic betWerflid)e %enbCltö be~ g(eirl)5gerici)Hl erfennbat, f!a!t be[timmt atti33U[prcdJClt 1 lllcfdJC
;}nbi5ien ba0 )Sotl)rtnbenfein ber lßorfdJubleiftung nolluenbig ergeben, in allen möglidJcn unb
unmöglidJen ~itllen, in !Uelcl)e ltnöucl)t lJineinjpielt, ßU erflärcn, ein lßorfc!Jttbleiften "fönne"
barin gefunben werben.
b) lßorfdJnbleiftung ift bie ~lerbeifülJrung, Gd)affung ber bic lßerübung ber lht5ttc!Jt er~
möglid)enben ober crleid)ternben 3uftänbe ober )Ser~,1ltnif[e. ®ie muf; nacl) ber bejtimmten
1Borjcl)rift be5 Glle[e~c?.l gefdJel)en enilueber burd) )ßermittelung ober butdJ Gllcluäf)ttmg tJon (1\e~
IegenlJcit ober burcl) )Serfcl)alfung bon @c!egenl)eit. ®ie erforbert alfo eine ,pojititJe %<11igfeit
ein Unterlaifen, [ri ctl ein reine0, [ti e~ ein QJegef)en bmc!J Unterlafien, genüflt nhi)t; bai3 1Je(ift
bei\§ 180 ift ein edJtc~ unb reine!3 Slommifiiubeli!t (§ 1 ?11. 1b): \l3inbing Be!Jtb. I 205, tJ. 6dJluar3e
?11. 9 unb .5;l . .5;l. Ill 318. ~1iermit ftel)t, ßUnäcl)f! allerbing':l nur folveit e':l fiel) um bie Gletuäl)rung
ber Gllelegenl)eit l)anbclt, bie 9!nfid)t ber meiften IJ!utoren unb bie ffiecf)tfprec!)ung be?.l fficicl)$"
gericl)t3 in )fi,(iberftmtd): ~ran! ?!/. III IJ(bj. 2, .\läl[c!Jner II 689, 9Jle~er~9!llfelb 6.1\l, D!M)rtu[cn
?11. 9, fJppenlJofi~~elin?.l IJI. 5, müborff~®tenglein ?11. 7, Gc!Jü~e 343 ?11. 25 unb bie bei :Cl5!Jaujen
a. a. 0. mitgeteilten rcicf)sgericl)tlid)ett Urteile. ?Jiun ift aber unbeftritten, baji ein blojie5 )fßi[ien,
bafl ein bloiics Unterlaffen bcr C!:rjc!)!Ucrttng fein )Sorf d)ublei[ten ift. 1la~er fann bie Stu,ppelei
pcr omissionf'm nur bmm angenommen luerben, tuenn bie .5;linberung redJtlic!J geboten unb
tatjärl)lidj möglicl) ift. ~iei3 i[t fie aber nur, wenn bie UniJUd)t ocrübt wirb in ffiäumen, in tuclcl)en
bem stäter ba$ .5;lau5rec!Jt iJU[telJt; luenn er aber in biefen ffiäumen bie UniJucl)t gcftattet, fo ift bai3
tticl)t rin 91irfJtlJiltbem, fonbem ein Gllcwä[Jren bon @elegenf)eit . :ulirb bie Utti)Ud)t aujierlJalb
biejer ffiiiume betrieben, fo i[t er fcl)lief3licl) gar nid)t in ber 2agc, jie 511 l)inbem. <tr fann ba$
minberjäl)rige S1inb in ~itr[orgeerßiel)ung bringen laffen; bie Uttßltd)t wirb babutdJ nid)t gc~inbert.
G:r rann bie gro)ljälJrige %odJICr unb bie 0':lJCfrau l)ittaui3luerfcn, jie !Degen geltletb;3miifliger Unßucl)t,
fall§ bereu lßorau5[etmngm bor!Janben, an3cigcn unb babtttd) bie ~ieftrafung unb !orrc!tionelle
War!JlJnft enuit!en; bie Unßud)t luirb baburdJ nid)t gcf)ittbert. Q':r !mm jic!) bon ber Q':!Jefrau wegen
Q':l)Cbtttd);3 fd)ciben laffen; bie Un3ttdJt luirb baburd) nid)t gef)inbert. üb bcr C!:l)entann unb bic
G:ltcrn 311 joldJcm 1Borgc!Jcn bcrpflid)tct feien, luirb beßüglid) ber mtem jelbft bon Cl~f)aujen
§ 181 91. 4b J für eine nid)t unbcbingt 311 ucja!JCnbe Brage crffärt, ba fid) \Jällc benfett liei;cn,
in bencn fittlidJC l,ßf!id)ten bagcgen fj.lrädJen. G:r fann bem 9Jlicter bie )ffioljmmg !iinbigcn, luobci
il)tn jebocl) eine ffiäumung0flage nad) j!J@QJ. § 553 nid)i ßUftcl)t; bie Unßucl)t luirb baburciJ nidll
gclJittbcrt. )1J5il! er in allen biefcn ~i'il!cn in anbetet llileijc l)inbern, jo mac!)t er jid) ber Slörpcr~
bcrletmng, ber ~reiljrit?.lberaubung, be0 .\latt~frieben5bruc!)e5 jd)ulbig, bie UnßUdJt tuirb aber
nirf)t gel)irtbert. ~ie l)icr bc!iimpjtc ~!njic!JI jie!Jt aljo eine ®eltlii!Jrung ber Gildegengeit bann,
bafl .I;JaJtb!ungcn unterlaffen ltlcrbcn, lueldJe bie UttßUdJt nid)t 311 ~inbcm uermögcn, bereu Unter~
laifett aljo nid)t ein \Yörbern, jonbcrn ein ~nlbcn ift. ~a~ ben (rt)Cmann bctreifcnbc Urteil ffiill.
9.;2. 92 er. 22 2.'32 erflärt aud) \Yran! a. a. [;. für "fe~t bcbenflidJ". Ubrigcn\'5 lviitbcn bcr Cfl)c~
mann unb bic G:ltcm nid)t nac!J § 180, fonbem nad) § 181 [trafbar fein, unb auf ben Q:l)emann
unb bcn ~<ater euentuelf audJ § 181 a ~(nluenbung jinbett.
e) srtt5 ~clift ift lJOffcnbet, ltlcttn bcr ~<orfdJltb gclciftct ltJorbcn, unb c'!- ift nie!)! criorberlidl,
bllB bie llll3llrlJ! tatfiid)!idJ brrii6t ober ritt 3Hftanb !)rr(lcigrfiif)rt wurbc, bcr unmittelbar l 1l)ttc
 II. Sttafgeje~budj. § 1SO. 423

bas ,pin0utreten fonftiger Um[tiinbe bie \(iegel)ung ber Un0udjt ermüglidjt: jJrant 91. III 9lbf. 4,
,\)iilfdJner II 6S7, tJ. ßis&t 373, \JJ(erfel 370, 9Jie~er·~illfelb 639, Dl51)aufen 91. 3 9lbf. 2 nnb 4c,
Üj.Jj.JenlJoff/:Deliu~ 91. 3, ffiüborff·!Sten(llein 91. 4, t1. ®d)tvar 0e 5) . .\). III 320; ffi@. 15./5. 80
C\:. 2 164, 14./6. S1 Q:. 4 252, 17./10. 84 (l;. 11149, 25./B. S7 Q:. 15 361, 26./l. 92 Q:. 22 311, 29./10.
97 Q:. 30 B21, 1./12.10 Q:. ,14176; a. I.JJI. 1uegen ber frül)eren ~affung bes § 181 9C. 2, nadj tveld)et
luir!licf) Un 0ud1t getrieben fein mujite, llJC(!Cll bes begrifflicf)en 8ufammenl)angei3 &tuifcf)en
Sfuppelei unb f!rafbarer :teilnal)me 1111 frember Un 0udJt unb tvegen bes in du bio benignius ®d)ü~e
343 ill. 26. O:s genügt, 1ucnn audJ nur (l;incr ber beteiligten ~erfonen ~orfdJUb geleiftet ift: DIS·
lJaHjen 91. 3 9lbf. 4, Dppenl)oW~clius 91. 2. O:nblid) ift bie im .;}nlanbe ocrübte Sfuppelei audJ
bann ftrafbat, wenn bie un 0ücf)tigen .l)anblungen im 2lufi!anbe [tattfinbcn unb bic Sftq.Jpelei
bort nidJ! [trafbar ift: jßinbing 2d)tb. I 206, ~1iilfdJner II 6S7, Dls!)aujen 91. 3 2lbf. 3, ®d)ü~e
34.3 91. 26, tJ. 1Sd)War0c .\) ..\). III 320; ffi(Sl. 25./3. S7 Cf. 15 361.
6. ::Die ~orfdjublciftung mnji erfolgen burdJ ~ermittelung ober burdJ (lleJuiil)rung bon
<Melegenl)eit ober burcf) )ßerfdJaffung tlon CSlelegcnf)eit, brei gleidJtucrtige @eftcrltungsarten bes<
jelben :teli!til. ,Jft ber )ßorfdJub nicf)t burd) eins biejer WUttel geleiftet, fo ift ber :tatbeftanb
bet Sfu~~elei nid)t gqjeben. Cfs f)anbelt fidJ l)ierbei um S~erftelinng eines ßuftanbeil, befjcrt .\)er bei<
fiUJrung l:lon bemjenigen, für ben et beftimmt getvefen, enttvebet gejudjt ober bodJ genelJmigt
ift. :3:lem 9lnerbieteu l:lon @elegenf)eit, ber l:lermittelnbcn, nad)tueifenben :'lätig!eit mufl minbeftens
uon feiten (l;ines ber jßeteiligten eine IJtnnaf)me, eine Cfrfliirung ber @eneigtf)eit unb ~ereit·
tuilliglcit, bie angebotene @elegenf)eit, bie )ßermittclung benu~en au luollen, gefolgt fein. ;3)as
bon !einem :teil angenommene llfnbieten einer )ßorfdJubleiftung ift !eine )ßorfdjublei[tung. )ßgL
S)iilfdjner II 6SS, (llsf)aufen i!L 5 unb ffi@. 15./B. SO (l;. 2 164, 2B./9. SO Q:. 2 259, S./5. 9.3
a:. 24 165.
::Die CSlelegenf)eit tuirb oermittelt, tuenn ber .\fuppfer eine :tiitigteit enttvidelt, tveldJC auf
bas ßufammenbringen llon ~erfonen frUr Un0UdJt geridjtet ift, bie perfönlidje 9lmtäf)crung er<
möglidJt ober erleidjtert, mag aucf) ljiermit bie Uoerlafftmg einer DrtlidJleit ßUnt ßtvcde ber 2lus<
iibung ber Unßud)t nidjt berbunbcn fein: )JTC\J. 1./2. 90 Q:. 20 201, Hl./10. 96 Q:. 29 108. ::Dabei
ift es gleid)gültig, ob bie )ßermittelung fidJ auf i)tvei ober mcl)trtc bcftimmte ~erfonen be 0ief)t,
ober ob bie llni)Ucl)t einer bcjtimmten ~erjon mit nodJ unbeftimmten anbeten ~cr[onen ver<
mittel! luirb. ::Die )ßermittelung ift alfo enttueber eine unmittelbare, [o, tvenn eine beftimmtc
'.j3erjon bircft mit einer beftimmten anbeten ~er[on ßUfammengebracf)t wirb. :Ober eine mittelbare,
tucnn eine ~rauensperfon angctuotben toitb, um if)rc IJLufnaf)mc in ein ~orbell ßU betuirfen,
benn tver [ie bem ~orbelltoirt 0ufüf)rt unb anbietet, lJat bereits einen bie Un 0ud)t begünftigenben
,Buftanb gefcf)affen unb ift ber Sfnppelei fdjulbin, audJ 1uenn bic 2lufnalJme nidjt erfolgt: ~1älfci)net
II GSS, Dli31)aufen 91. 6 unb ffiCSl. 15./5. 80 Cf. 2164; a. WC. ~inbing ßel)rb. II 206. ,Jn bem bloflev
,Beigen, 9lufmer!fammadjen ift bie (l;rmöglid)Ullg ober Q:rfeid)terung eimr perfünlidjen llfn,
niif)erung nidjt entgalten: \)'ran! il/. III 1; a. WC. Dlßf)aujen a. a. D. unb ffi@. 17./10. 84 0:. 11149
Unter @ewä{jrung unb )ßerfcf)affung ift jebe nicf)t in 1Bermittelung beftef)enbe 1iitiglei
511 berfteljrn. 0nsbefonbere, aber nidjt mit ~ranl 91. III 2 ausfd)liefllidJ, tvcnu bie 9lusü6unr
ber lln&Ud)t in örtlidJer ~e 0 ief)ung gefürbett tuirb. )ffiill man Clleluäl)ntng unb )ßerfdJaffun(
unterfdJCiben, fo mag man untet jener bas 2Tncrbieten, unter biefer bas 9cad)tveifen oon @e
legenl)eit tJcrftcl)en. Unbe[tritten ift e~ eine @etväl)rtmg ber Cllelegenl)eit, tueun einem \)'reuben
mäbd)en eine )ffiol)nung ßUm ,Btuecf ber Un0ttdJt innerf)alb bcr WCieträume ocrmietet tuirb
lllttdJ ljier tuitb 31VifdJen unmittelbarer ttnb mittelbarer )ßor[dJubleiftung unterfdJieben, abc
tuenn man bie oon Df>3ljaufen il/. 8 angefüf)rteu \)'iillc ber mittelbaren ßJetuiif)rung anfiel)!, &· ~
)ßermietung einer [ßolJnung an einen ~orbellwirt 5ttnt ,8toccfe ber ,l)altung eines QJorbell@
jo finbet !)ierbei nidJt bie Cl\etuii!)run\1 einer @elegenfJeit &ur lltWtdJl ftatt, jonbcrn rin l!lnbcre
luirb in ben Stanb gefctl!, feincrfeits, wenn er hlill, (ilelegenf)eit ßllt Un 0ucfJt 0u gctuiil)rcn. :3:la
burdj tvirb aber ber )ßcrmieter ebenfotvenig &um .\htppler toie ber Q:ifenfriimer ßttm ~ilbbic[
ber ei.nem notorijdjen [ßilbbieb jßlei verlauft, au~ hlcld)Ctl1 bcr Siäufer möglicfJetlucijc stugel
giejit, oielmef)r f)anbelt es iidJ, tuic aud) ffiCSl. 8./5. 93 C!. 24 165 ancrfcnnt, regelmiijiig um ein
ftraflofe ~orbcreitungsf)anblung.
7. :tiefe ~ermittelung, (l.lctuälJrung, ~erfdJaffung i[t jebodJ nur bann ftrafbar, tvenn fi
getuol)nf)eit~mäjiig ober au!ii Q;igennu~ betrieben wirb. (IJeruolJnf)eit':lmiiflig!eit unb (l;igennu
finb ßiVei gleid)tuertige Cllejta!tung~artcn be~felben ::Delift~.
)ffiegen ber 65etuol)nf)eitsmiifligteit ogl. oben § 73 91. 5b. ,Bu il)rer 2lnnaljme fönnett auc
ü'älle bcr fdjweren Sfuppelei aus § 1S1 bienen: ffi@. l./3. 82 er. 6 132.
liincnnu~ ijt ba-3 nur auf bcn eigenen ilCu~en geridjtete !Streben, weld)e5 ben CSlebote
bcr ~floral &uhliber nidJt bie gebüf)renbe 1Rücfjidjt auf bie Jntcreifen 9lnbercr nimmt: ffi(IJ. 27./1(
8.'3 li. !l12!l, .3.;5. S7 li. 16 56. :Der 91u~en mufl ein materieller, braudJt aber fein )ßermögcn•
borteil 51! fein, fonbcrn umfaf3t analog bem ~ orteil bei ber jßeamtcnbeftcdJltll!J ( §§ .331-.3.3.'
 424
alle ~efriebigung{::mittl'l, bie bcm 9/tt~eu, bem materiellen ~ntmj[e bcß .\lul.Jtllcrß nad) [einer
fubjeltibcn 9\ufia\jung 0u biencn be[timmt jinb, gleid)llie! ob e0 jidJ babci um rine 58cfricbißung
ber S)abgier [dJlecf)tf)in ober tmt bie einc0 !örjJerl id)cn ~e'oürfnijje§l f)an'oelt, 0. 58. Qle[tattung
bcß ~eijdJlafes: Cllrt)er II 35, \ffiet)er·9lllfdb ö38, Dl<:if)aujen jJI. lla, ffiüborff·®tenglein 9(. 2,
®d)ii~e 3441Jc. 27; )}i(ll. 1.3./11. 82 (nidJt llom (l.kridJ!Sf)of jelbft brtöffentlidJt) unb 3./5. 87 Cl'. 16
56; a. WC. 58emcr 470 \.1(. 1, ~htbing ,tld)rb. I :!07, S)äljd)ner II 690, b. ,tli,z; 0t .374, b. @Odnuaqc
.\). S). lii 319, tueldJc ben 9cu~en al§ )Bermögcnßllorteil, unb 0ran! 9L V~~ tue!cf)er il)n als
)Borteil iiberf)au)Jt, aljo al0 mef36are ~ejjerllltß bcr )Berl)ältnij[e nimmt. ®omit fann er in bcr
(trlangung eine:3 lünftigen )Bermögew3llorteil~, in ber (i;rl.)altung einer 6ereit0 flief3enben (titt•
nal.)mequelle, in ber 58ermeibung eines !iinftigen 58crmögensnacf)tcils beftef)en. S)anbelt es jich
um )Bermictcn \Jon )illof)uungen, jo muf3 bie Cfrlanguug be0 [11ietbetrage5 ber Q.letucggruuo
geturjcn jein, bcr ben SfujJ!Jler beftimmte, bie )illof)nung ~u Un 0ud)t 0tuec!en 311 vermieten, un'o bM
!'\'ef)!en bicfe0 58etueg(lrunbes !ann unter Umftänbcn bann angenommen tucrbrn, tuenn feft>
geftellt i[t, baf3 jeber0eit bon anberen, nidJt Un 0ucf)t treibenbell l.j.lerfonen ein gleidJ l)olJer WCiet!JreiS
l)ätte er&ielt tucrbcn fiinnen: \}{@. 15./2. 94 GI:. 25 142, 10./7. 94 (t. 26 40, 6./4. 08 Cf. 41 225.
:!)er %t~en !ann aud) ein mittelbarer, il· Q.l. einem 9lngcl.)örigen bes :räterß 0ugrl1:lenbeter fein:
()gf)aufen, ®cf)ü~e unb b. ®d)tuaw a. a. D., Ü)J!Jenf)off>:!)e!iuß 9C. 8. ®Iet~ mufl ber .ltujJ)Jler
"aus" (i;igemm~ gef)anbclt, er muf3 bie (trlangung bc0 9Cutens getuol!t unb aus biefem, tuenn
attcl; nid)t au.Sfd;lief3fidwm ®runbe bie ShtjJ)Jclei oeganaen f)aben: ffi(IL 27./10. 83 Cf. 9 12\J,
15./2. 94 Cf. 25 142. :!)aj3 er if)n tuidlid; erlangte, ift nid;t erforberlic(J: C!;3l.)aufen 91. 11 b,
tJ. ®d)tuati)C a. a. C. .
(i;inc Ultb biejelbe .lftt)J!Jelei fann &ugleicl) gewof)nf)eit'3mäf3i(l unb auß (tigcnnu~ begangen
tu erben; in biefem {)'alle liegt nur (tin :!)P!ift bor. :tlas getuol)nf)eitßmä5ige S)anbeln jc~t mel)rerc
{Yällc borauß, bei bcm eigennü~igen geniigt bie einmalige )Beriioung. )illitb mcf)rere Wca!e aus
G\:igennut gcl.)anbelt, jo liegt, falli3 mti3 ben me1;reren ü'ällen eine getuof)nl)eit5mäf3irJc 58eriibung
feflfleftellt tu erben !ann, ein SfolleftitJbelift, fonft aber reale Sf'on!nrrcn& bot. )illcnn bie getuof)nl)eit\3>
mäfligrn 2t!te i)Um :reil eiaennii~i(le finb, fo ift gfeid;tuol)l ein St'olleftiubelift geqeben, unb c''
ift un 0ulä\fig, bic eigennütigcn {Yällc alß felbftänbige, mit bem getuof)nf)eitsmäf3igcn lc'l1hmierenbc
:t:eliftc ßU betracf)ten: Q.linbillg 2el)rb. I 207 91. 2, S)älfd)Her II 689/690, b. @Od;tuati)C ~(. 7:
a. m. Cl;3l.)aufen 91.15e, ü)Jpcn!Joff·:t:cliu0 9C. 9nttb ffi@. 10./11. 82 (t. 7 229, 21./1~. 8.3 Cf. 10 2~.
8. :3Jer :3:lofus bcftef)t iu bem >Setuuf3tfeitt, ber llllßttd)t 5BorfdJllb ßll leifteu. :t:ies i[t llltOC>
ftritten, \Jgl. audJ lHQJ. 18./5. 82 Cf. 7 118, 19./10. 96 Cf. 29 108. :3Jic Stenntni!:l bcr !Straf6ar!eit
gef)ört nacfJ einem alter!anntcn lllecl;t0grunbfa~e nid)t öUtn :!)olu5. :3Jer :!)olus tuirb bei ben
>Sorbelltuirten - in .l)ambmg l)eiflcn fic ,8innnerbermieter unb bie aufi\UlteLJntcnbcn 0raucn0·
)Jerfonen miijjen ein poli 0eilicf)ei3 ®ittcuatteft beibritt(lcn! - burc(J bie Q':rtcilung einer )Jolinei>
IiefJen stoußc\jion nid;t ausgcjd)loffen: bn bamuj geftü~te ;Jntum ift als ein f!rafrccfltlid)cr irre>
leuant, benn ein :t:elitt l)ört nic(Jt baburd; auf ein fold;e~ ßlt fein, baf3 bic 1,ßoli 0ei6ef)örbc feiner
2!usiibung fein .\,)inbcrni\3 in ben )illcg legt; bcr ~orbclltuirt ift aljo au6 § 180 ftraj6ar, bie Gtaat~>
antualtfdJaft ßllr Chl;cuung bcr 9!n!lage berpflicf)tet: Q.lerner 471, @c~cr II 34, .\,)iilfc!Jner II 6\JO,
StatJfer ~· .\,). IV 60, b . .\3Hi 0t 373, ~mcrfel 370, 9JCel)er·2lllfelb 639, Ch:i!Jaujen 9c. 12, C)J)Jcn>
l)off·:!)ehu,3 \Je. 5f', ll. ))llädJter 512 ~(. 3, unb ffi(S). 29./1. 80 (t. 1 88, 24./6. 11 G: . .!5 97. ~!. 9JI.
finb 0rant 91. III lctllcr ~!bf., tuei! nacf) § 361 91r. 6 bie ffie~lementienmg ber l.j.lwjtitutiou, bal]cr
audJ btl0 gemi1fl bcr lHerJlcmcntierung 0\efdJcl)enbe erlaubt fci; >Sinbiug ,tlel)rb. I ~07, CldJaujen
91. B 9lbj. 1, GdJii~c 344 91. 27, tucil bcm 5Borbellwirt bas ~ktuufltjrin bcr fficcf]t0luibrigtcit
frlJlc. l(\ßl. §59 91. 3 9!6\. 2. :!)ic ll:!:iften& bc~ § 3ö1 9C. G, 11acf) tueld;cm eine Slllfcmicrung als
reid)figcfctllidJ ftattf)tlft rrfdJcint, briJt(lt allcrbing0 einen iiblcn StuiefjJalt in bic SadJlll(lc, ift aber
11id1t entfdJCibeJtb. Um ein analoges lßcrl)ältni0 311 benennen: frieg0redJtlidJ ijt Spionage erlaubt
unb tuirb bon beibcrt !Seiten geübt, aber ber crtajJptc Spion tuirb crfc!JoficJt.
9. 0ür bie ~eilnaf)mc an bcm ~e!ift gelten bic allncmcincll medJIS\]tHIIbjcit;c. ~ll bic
Cllrtuol)nl;cit0mt1f3igleit l;icr jtmfbegriinbcll'o ijt, jinbct §50 auf bcu :teilncf)tltct feine -:'lntucnbung:
i:'l0!Jalljcn 9c. 14a, miibotff>Stcna!cin ~1(. 10 unb ~HG\. 14./G. 81 G: . .! :!5:!. ~a bie ~luppdci ~ür~
bcrung frcmbcr lln 0ndJt ift, fo tönncn bic 1.1-lnfonctt, bcrcn Unßucl;t gefürbert tucrbctt fo!l, audt
blltm nid)t bcftmft t1m'ocn, wenn fic anrJcftiftet ober 5Bci!)ilfc gell'iftct !Jtl6cn: 'l.linbinn ~)tlnbb.
I 136 11nb ,tlc!)rb. I 20G, ;}rant ~r. VI, ükt;n li 34, .\;Jäljdmcr H ö\ll, b. .\3i,j3! 37-!, ~1.1/ntd 3/U,
9.llet)Cr>9(!ljclb G::S9, 1\13 91. 45, r:l0!)aujcn 9C. 1J b, L )J)Jcn!JoW~rliu0 9(. 11, ~htborff> Zten~ll'in
~c. 5 (,,tegdmiif3irJ"), u. Scf)tuar&c iJI. :2 uub .1). \'. III .'318; t1. :lJI. ~W. U./6. 81 U: . .! :2;)~, 1.1..'-!.
92 Cl:. 23 GU, ~:2./5. 9-! (i. 25 :lli9.
10. :tcr lqltc Sa\1 bes 1-ßtuagra~f)en crmäd)til1t bcn ~Hid)ter, 'oic @cfännni~itmfc beim ){h1r<
l)nnbcnfein milbcrnbcr Um[tiinbc llllf U:incn ~tl(l 5t1 nmiiflincn. :taü in bicfcm ~·t111 bic ){(er>
{]ängunn bcr (1\clbjtmfc, bc~ Cff)tl'crluite-3, bcr juliifii(l!eit uon ':(!oli)eH!Hfiidtt nllftattltllft ici,
ijt nilitt bcjtimmt unb bnrf frlwn tl1l'\]Ctl be-3 neriHgcn llntcrjt~JiCbl'~ bcr Stwfminimn - ein
 n. Stmjgcfe~bndJ. § 181. 425

9Jionat, l'in ::tag - uirf)t anncnommcn ltll'r'ocn. '.l.\cjrt'm'ocn'o ift innnrrlJin, ba(! 'oa$ lJJia;rimum
bcr Okl'o[traje unoeriinbert bleibt, llJii!)rcnb bl'i bcr jc[)lumn ~lnplJc!ei in§ 181 ~!bj. 3 ba$ 9Jia!itnum
auf breitaujcn'o Wlarf ljerabnefe~t ift. '.!.~gf. übrigen~ § 32 ~bf. 1.

§ 181.
:!lie Sfu~~efei ift, felbft tuemt fir 1ucber (lt'luof)nl)eit0mäf3ig nod) au0 ~igen~
nu~ betrieben ttJirb, mit 3ud)t1)au5 bi0 0u fünf Sal)tt'n 0u beftrafen, ttJenn
1) um ber Utt 0ucfJt ~orf d;ub 0u lriften, I)intcrliftige Slunftgriffe onge luenbet
ttJerben, ober
2) bet @Sd)ufbige ßU ber IJCtfU,).l,).lcftt'lt ~Ctjott in bcm ~ktljiiltnifie bes
C\:I)emanne<3 [>Ur C\:ljefrau, bOlt C\:ltern aU Slinbern, I.Jon ~onnünbern [>U
\lSflegebefoljfenen, bon <Meiftlid)en, ~eljrern ober C\:r 0iel)etn 0u ben von
iljnen ßU unterrid)tenben ober 0u et&ieqenben 1.ßerfonen fteqt.
Weben ber ßud)tljausftrafe ift ber Q3erluft ber bürgerfid)en C\:f)temecf)te
aus&uf,).lted)en; aud) fann &ugleidJ auf @elbfitafe bon einlJunbertfünfßig bis
IJU fedj0taufenb Wlatf fottJie auf ßuläfiigfeit bon l,ßoft 0 ei~2lufiidjt etfannt ltJerben.
elinb im ~alfe bes 2lbf. 1 Wr. 2 mi!bernbe Umftänbe uorqanben, fo tritt
®efängni<3ftrafe ein, neben tueld)et auf <Melbftrafe bt<3 ßU breitaufenb ~J(arf
etfannt ttJerben fann.
1. '!lie STulJpelei ift an jidJ ftraflo$, roir'o aber ftrafoar, rocnn ;ic rntroe'ocr nctuoljnljcit~mäf3ir~
b511!. aus Cl:igennu~ - for~. einfacf)e Sfu\)\)elei, § 180 - ober unter 'om in bkjt'm ~aragtalJlJCit
unter ~Ir. 1 unb 2 be 0eicf)neten Umftiin'oen -log. jc{]rorre ft:up,).Jelei - bcganrwn luir'o. '.!.kille
fin'o im '.!.lerljältnilfe &ueinanbet jelbftän'oige '!lelifte mit 'ocr (1emdnjamen C~Jrunblane 'o~0 '.!.kgriff0
bet Slu\)\)elei, roie er in § 180 IJOnt (S)eietlf!Cbct formuliert ijt.
~etrcff$ 'oiejer gcmeinfamen (Slnmblage i[t auf bic ~lu$fü1Jrungen 311 § 180 IJ1. 1-6 iJU
t.Jerroeijen.
)ffiie bei 'ocr einfacf)cn Slu,).J,).Jelei bie CSleroolJtli)cit~miifiintcit un'o Cl:igcnnülligleit, jin'o bei 'ocr
fd)roeren 'oie in 9(r. 1. un'o 2 genannten Umltäu'oc nic{]t ftrafer'f)ö'f)enbc 0u 'oem :!)eli!t 'oe$ § 180,
fonbetll jtrafbegrün'oenbe. :!)aqer fin'oet § 50 feine llinroen'oung un'o roir'o aud) 'oerjenine :'teilneljmer
au~ § 181 bcftrajt, tucld)et nicf)t in einem 'ocr in ~Ir. ~ oe&eidJneten \)erjönlidJen merljältnijjc
fteljt, ltJOflC(1Cn lllllßCfd)t! betienigc, 'oet cilll'll :ttittel! i)Ut metfU\)jJelung be$ fiinbe$ be~ \ntte
ftiftrril anitiftet, nur au\3 §180 0u bc[trafw ift: 7\;ranf ~(. VI, 815lJaujcn IJ1. 1; \R®. 19./6. 91
G:. 22 51.
1lie C5Jcrooljnljcit5mäf3igfeit un'o ~igennütlinfcit jinb lJirr lc'oiglidJ ~traj 0 umejjungsgrün'oe:
815ljaujen SJI. 1 un'o \ROl. 1./3. 82 Q:. 6 1.32.
2. 'Ilas 0lcjc~ jtc!!t &roei felbftiinbige ;!:eli!tc unter 'oil'frlbc Strofan'orolJUl1(1.
ßuniicfJf! luerben, um ber Utt&UdJt '.!.lorfct)ub iJU ldjtrn, lJilttcrliitine Stunjtgriiic angetuen'oct,
roelcf)e alfo 'oa~ tlom :tätet gewollte 9Jiittel finb. Shmflgriii i[t Hiebt im tedJnifclJen Sinn ~u t1cr~
fteljen, jon'oem bebentel icbe mit befonbetcr (llcfdJicflid)feit au5r~efül)rte 9Jianipultltion, im über~
trageneu ~inne aucf) gefclJicft getroffene '.!.lorfeljrungen ober fd)laue \Beuu~ung gegebener '.!.kr~
lJii!tnijfe: ffiCI.l. 26./1. 92 <.!. 22 .311. ,pintcrlift ift nict)t, roic Scflt1.1llt 0c S.1. S.1. Ill .3~11 meint, gleich
,\3ift. ~ic ift audJ meiJt al,:\ ~(rgli[t ( § 170 91. ~c), bennmcnn bicfe eine SdJfecf)tigfeit, i[t bic .'i;lintctliit
3ugleictJ eine \J'IieberträdJti(l!dt. Sie iit bicjenige argliftige ~rrtHmcil'HCf!Unf!, rodcill' bem illcbaren
bes S1u!Jplers 'ocn \l(nfdJeilt einet gcjc~licfJ ßUliiifigen llttb [03 ial ßt'rn cntgc(lcttgcnommcncn
(\Jefiilligfeit, einet eljrbaren Unter[tüinmg unb ~icnjt!ci[tunn \JctleilJI, nm bcn ltlll10t6ctl'iteten
,3nftan'o 'oe!l \l(nberen ~ur '.!.letmirtlid)tttt(l 'oes !ulJplcrifdJen '.ßlanc!l ~u Bentt\ICn; btli! ilagmnteftc
)Seijj:liel ift 'oet jog. mlii'od)Cttl)tltt'od, 'Oie ~orjpie\1cllln(l 'ocr Untcrörittgllttfl in einen el)tbtltcn
~ienit jtatt in ein \Bot'oell. '.!.~gl. \Binbing ~cl)tb. I ~07, !Jmnf \Yc. V 3, .'i;liifjd)nct II ti~l~, tJ . .\!i0ijt
.'374, IJJic~er-~Hjelb 638 IJ1. 70, s:::I~!Jntljen 91. :2b IJ(bj. 1, lHüborfi·Stcngfcin g1. 1, \2:dJiitlc .'3-U
91. ~~: ~)\CIS. 26./1. 92 <.!. 22 311. 'rafi mitfficf) eine ;tiitljcbllttfl uerut\ttcht 11.1orbcn, iit nicf1l
rrjor'oerlich: ·~'iiljchner nn'o )JtübotfieStcnglcin ll. a. 52., :D!ll)l1lljen ~1. :2 b 'l!bj. ~, [plJc!tlJoff·
:telius 91. ~. o. Sc!JroatöC W. 2.
3. ::tcr 'ltilt'r jtcljt &tt ber \:1erhtJ.1lJeften ~ctfl'll in einem bct in 91r. :2 Ol'3eidmetcn '.!.~erljäftnii[c.
 426 Il. E?trafgefe~oudj. § 181a.

a) jßrrfltlJ1JeH ift biejenige tJon ben lietd!igten ~er[onen, mit ttJeldjer bie Un&udjt getrielien
ttJcrben [oll. :llier e5 ift, entfdJeibet fiel) nadJ ben Umftänben. ~ie 2!nfid)t 1Binbing5 ~el)rli. I 209,
bafl bies lieim IBcifdJlaf immer ber ttJeiolidje steil fei, ift mit D!Sl)aufen IJC. 3 2!of. 2 &u tJenuerfen.
\Jranl 9C. V 4 unb lltüborfi,E?tennlein 9(. 4 finb an[dJCincnb ber ~!nfid)t, bali e:3 genügt,
ber stäter 0u irnenbciner ber lieteiligten ~erfonen in bem betr. jßerl)ältni0 [tel)t, ttJa0 abertuenn ben
:lliortlaut bcs CiJefe~e0 - "0u ber berhtJ.11JeHcn ~crfon" - gegen fid) l)at.
b) jßoransgefe~t ift eine formell gültige Q:l)c. .i)icrüoer unb ttJegcn ber ~ufl)ebung
tJgL § 171 9c. 2. ber li'lJe
·
c) Unterben GrHern finb nadj ber ülicrttJiegenben 2lnfidJI nid)t bloji bie leililidjen,
fonbern audj
bie~lboptitJ,, ~flege unb 6tiefeltern 0u tJcrftel)cn, nicl)t alier ttJeitere~f enbenten
0 unb bie ®dJttJiegcr,
eltern: IBinbinn ~el)tb. I 20~, Clle~er li 35, .i)älfdJl!Ct l i 6~3, tJ. msot 375 s.n. llnnb § 102 \)(. 2,
9Re~er~9!llfelb 6.381}(. 71, 8!0!JaUfcn 9(. 4ba, ®d)ü~c 344 9(. 27; ffi(l).
6./5. 82 <:r. VI 338, 6./4. 03
er. 36 184. ~[bttJeidJenb l)ieroon tCdJnen \Jran!IJC. V 4 unb Ü1J1Jcnl)off,~clius s.n. 5 nur bie lciblid)Cn
<:l:ltern l)icrl)er, Stüborff~Strng!ein IJC. 5 nur lciblidJC unb ®tirfrltern, tJ. Sdjroar3e .\). S). III
320 fellift bie ttJeiteren 2lf0enbcnten. ~IJenn man erroägt, baji unter "Grltern" ~unädjft
näc!Jflcn jßet11.1anbten ber auffteigenben ~inie 0n uerftel)en finb, unb baß bas 6taJIB. bie[e nur bie
bcn 2[boptitJ, unb ~flegecltern in ben §§ 173, 174 fei)r beftimmt unter[c!Jeibet, ttJirb man fid] bon mit
O:ranl unb Dp1JenfJofVDelius ba!Jin 311 entfdJeiben !)aben, baji I)ier unter <:l:ltern nur bie leiblidJen
<:l:ltern 0u llerftcl)en [inb, &nmal ber E?tieftei! nidjt feiten jünger ift alS bas ®tief!inb unb bas ~flegc~
fd]aftstJnl)ältniS rein tatfädjlidjer IJCatur olJne redJtlidJe Wusgeftaltung i[t. "0ebe tueitergel)enbe
llln[ic!Jt beml)t auf unftattl)af!er IJ(nalo!lie" (\}ranf § 235 IJC. III Wo[. 2). 2fuf bie anbeten per<
[i\nlirl)cn jßerl)ältnif[e ber SHnber - männlidJ ober tueiOlidJ, el)elidj ober unel)elidj, minberjiinri
ober llolljiifJri!l, [clbftänbig ober un[eloftänbig- fommt es nidjt an: 8!0lJau[eniJC. 4b 1 unb ffial.g
6./5. 87 er. 16 49. 1
d) :llie!len ber jßormünber unb ~flegcliefo!)!encn ogL § 174 IJC. 5a.
e) ~e11en ber @eiftlidJen, ~el)rer Hnb Grqiei)er unb ber llon il)nen &U unterrid)ten
ben ober
ßU er&ie!Jcnben ~er[onen ogL 174 IJC. 5 c, d, e; 9Jiinbnjäl)rigleit iit jebodJ nidjt erforberlidj
.
4. 3ebe narfJ § 181 fltafoare .\)anbfung erfüllt ben gejeplidJen statbeftanb, fobaß beim 3u~
fammentreffen mel)rerer \Jälle, falls nidjt ein fortgcfe~tes ~clift an&tme!Jmen ift, ffiea!fonfumn&
tJorliegt: [)!Sl)aufen 91. 7 ~bf. 1 unb ffiCil. l./3. 82 Gr. VI 132, 15./2. 09 @. 42 203. .l)anbelt es
[idJ Hm (llcrool)nlJeitsmäjiigleit, [o iitffical!on!urren& ßtuifcl)en §§ 181 unb 180 infottJcit aHsgefdJlofien,
als bic \}älle ber fdJtuercn Sfuppelei audJ ben CS:l)arafter ber Cllcll.Jol)nl)eitsmäfligfeit !)aben:
lJatt[en 91. 7 2~bj. 2 unb ffiC!l. 15./2. 09 <:r. 42 203; a. Wl. IBinbing .Uel)rli. I 204 unb .i)äl[djnerCl0~ II
92, ttJclcl)e nur ein fortge[e~tcs ~efift mit mcl)reren Dualififationsgrünben bel)aupten.
über bie SfonfHrrcn&frage bie fdjttJierigen unb tuegen ungcnügenber ~ngaoc bes :ratoeftanb jßgl.
3· ;r. fdJttler llcrftänb!idjen ~ußfü!Jrungen bes ~itierten reidjsgeridJtlic(Jen Urteifs vom 15./2. 09. es
5. Q:inen ®pqialfallbetrifft § 48 be~ Cllef. ülier bas IJ[ustoanberungßll.Jefcn tJ. 9. 0uni
1897
(ffieidJ0alefe~bL 46.3). jßg!. ba&u QJinbing ~cl)rb. I 207ff.
§ 181a.
Q:ine männficf)e \jSerfon, roeldJe bon einer ZS.rauem3perfon, bie gettJerbs~
mäf]ig Un&UcfJt treibt, unter 2.fusbeutung iqres unfitt1icf)en Cl:rttJerl.Jes gan3
ober teilweife ben 2ebensunterqart be&ief)t, ober ttJelcf)e einer fo1cfJen ZS.rauens~
1Jerfon gettJoqnqeitsmäf3ig ober aus CJigennu~ in )Se 0ug auf bie ~rusübung be0
UltöÜcf)tigen (})ettJerbes ecf)u~ gettJäqrt ober fonft fötberlicfJ ift (ßuqälter),
lnirb mit ®efängnis nicf)t unter Cl:inem 9J(onate beftraft.
,Jft ber ,8uqä1ter ber CH)emann ber 'zs.rauen01Jerfon, ober f)at ber 8u1)ä1ter
bie zyrauen01Jerfon unter ~(nllJenbung bon ®elnart ober 'l)roqungen 0ur 2.fus~
übung bes un&ücfJtigen CIJettJerbes angefJalten, fo tritt ®efängnisftrafe nicf1t
unter O:inem .Jaqre ein.
9Ceben ber ())efängnisftrafe fann auf Q.Serfuft ber bürgerHcfJen CS:f)tenrecf)te,
auf Sufäjjigfeit bon 1~o1i 0 ei~~fufiid)t fol1Jie auf Uoerroei[ung an bie ,S,!anbes~
1Jo1i&eibeqörbe mit ben im § 362 ~(bf. 3 unb 4 borgefeqenen !Jofgen erfannt
werben.
 II. Strafgefe~budJ. § 181a. 427

1. 'llicfer bmc!J baß 0)ef. b. 25. ;Juni 1900 (oben S. 2;-)) einqcftdltc l,ßaragrapl) wHl foldJe 2htcn
ber Sfnppelei trefien, \l.leld)e nicfJt unter bic §§ 1HO, 1H1 fubjumint tocrbcn !önnen. C\:r jtellt
stoci felbjtänbige 'lleli!tc unter biejdbe StrafanbrolJnng, inbcm nacfJ i1Jm bcjtraft wirb bicjenige
miinnlidJe 'jSerfon, tucldJc
a) uon einer ();raucnf.perjon, bie flt'luno.0mäf;ig lhwtr!Jl treibt, unter 9!w3bcutung ilJrci3
unjittlidwn C\:r\l.lnbcs gan3 ober teihucijc il;rcn ~cbe11'3nntcr!Jalt ue~ic!Jt ober
b) il)r getuolJnlJeiElmiiflin ober aus C\:igcnnntl in bc 0u!J tll!f bic 9!usii(nmg bell tm 0iid)tigcn
@merbe0 ISdJHil netuäl)rt ober jonjt fiirbcrlid) i[t.
Guojelt bcs 'llcli!t0 !mm nnr eine l,ßcrfon miümlidJen 0icjcfJkd)t0 fein. 2luiJgejdJloffcn ift
alfo bie lesbijd)e .13iek
)Scgangen \!Jirb baß :Dc!ift in bqug auf eine 0r,1mnilperjon, I!JcldJe gc\!JctMmiiflin, b. l).
(bgL § 361 9(. 14) mit einem inbibibncll nic!Jt gejrhloficncn Streife bon 9Jiänncrn qenm C\:ntgelt
ltnijud)t treibt, toobci bet )Segtiff ber Un 0uc!1t cocnjo toic in § lSO nirl]t auf bie ~lcijr!Jlaf0ool!"
i\iC!Jung oefd)riinft i(t, jonbetn jebc0 bcr gud)t unb ber Sitte toibcrftreitenbe, auf C\:mnung ober
)Sefriebignng bes @efcljledJ!ßtriebes ab<~ ic!enbe streibcn umft1jit. 9lu0nefrljlofjcn ift alfo bic nllhtn•
licf)e S)me. ~lw3gefdJlofien ift fernrr bicjcninc (l;rauensperfon, bic einen (1riijicren ober !lcineren
steH il)m C\:innal)me "aus fcftem )ßcrl;iiltnW bqid)t, 1H1dJ ~Jetliner 9tusbrmf ein "~cr!Jältni\3"
ijt: b. Bis0t 376, ül01Jaujcn 9(. 2.
~a!l Glefe~ nennt ben stäter, unb 0tuar, tuic null ~l6f. 2 erfirlJHirlJ, bciber :Dcfi!tc, "gul]iilter".
S)icrburclj \!Jirb nid)t ein 9Jicrfmal bcr ftrafoarm S)anbltm(1aHfgeftclft, fonbcrn 1:>(1~ 'llclift nur mit
einer (1emcil1bcr)h'inblic!JC1l )Sei)cidJ!UtltrJ dJarafterificrt: 1JWl. 4./1. 01 Q:. 34 7:!. 9!6cr in bem ~lu0"
brucf liegt 0ug!cirl), baü ber stiitcr ;;u bcr (l;raucnllpcrfon lJiilt. ~aryer nmji eine perjiinlic!Jc )Sqicl)t!ll(J
beB ~(anne0 ölt il)r borliegcn, nuß bcr erlcnnbar tDirb, bafl er in bC;il!(] anf if)t mt~iili)tigc0 (Slc"
tu erbe, fei cß aud; tDebcr für immer norl) ausjrl)licjilirl;, bodJ auf eine gnoiifc 'llaucr ;;u if)t lJiilt:
Wlct)er,~Hlfelb G40 9(. 85 unb 87, :Ol0~aujen 9L 1, 5b; 1Ji(.\l. 4./1. 01 C\:. 84 74, 10./1. 0:! C\:. Hf> f>G.
2. \ße[trajt tuirb berjenigc, tuelcfJer uon bcr 0raucn0j.Jcrjon unter 9lu0bentung ÜJres unjitt"
lidJen l\:rtnrrbcil gan& ober teilroeijc bcn ~coensunterl]alt beöirl)t (ausbeuterifrl)c ~lul]iilterei) .
.Bur ~lu0legung bes 5l.1cgriffe0 "BebensuntctlJalt" finb bie )ßorjd;riftcn ber §§ HilO, 1G11
~Gl~. Hid)t !Jcran&n&ieljcn, llic\mc~r ift bawntcr bic Clkfamtl)cit bcr llluftucnbun~cn 31! l>crf!rlJCll,
tncldJC uon einet miinnlirlJClt l,ßcrfon nariJ il)ret jo0ialcn !Stellung ;~ur ~lcftreitnnß il;rcr i!cbcns>,
bcbiirfnijjc gemadJ! mcrbcn, miigcn jie andJ über ba~ r~um Beben 9'1ottncHbigc l)ittan\,gcl)elt 1111b
eine bcl)aglic!Jcte Be6c!t!:lfül)nmg. ermöglirf;cn: ll. Bii\]! 376, 8!0f)aufen 9(. .'3a; ~\eil. ~8./1. OJ
<f. 35 92. Sc!Jon bcr ~)cgriff be!:l Bebcn0uJttcr!Jalt0 fctlt ein altf eine gemijfe .8citbancr bncrl)nc!c0
)ßcrl]illtJtitl borausi, fo bafl nur urrein 0eltc .Bntocnbnngen bcn 5tt11bcftanb nid)t ergeben: WieDer·
\!lllfc!b 640 ~n. 85, DlillJaufen 9'1. 3b; ffi@. 8./3. 01 ~- iU 212, 10./1. OJ Cl:. 35 56.
0n fubicltiucr ~lc&ic~ung muji ber sti:iter mit bcm auf ein blei6enbcs ober bodJ ~eittueifc
btmernbctl ~\crl)ätni5 gerid)teten )ßorja~ ben C\:nverb bcr 'jSroftituicrten aw3 bem uHfittlidJCH
0lctocr6c au0gcnntlt ljabcn, um fid) bamit eine C\:nucrbsquellc für fcincJt gan3cn ober tciltDeijcn
Beocn!:luntcrlJalt ßl! tJerjdJafien: ffiGl. 8./3. 01 C\:. iH 21:2. 'llic '(5'mUL'n0j.Jcrfon muji a!0 foldJc
<fnucrbfiqHcllc au0gebeutet, b. l). in betoJtjiter l!ßcijc au;Jgt'llll13t tocrbcn. 'llas ~Jicrlmal bct \!hts~
bcutult\1 lllirb Hirl)t baburr!J tm,:igefr!Jlo\fen, baji ber Wlann ncgen bic 0rauens~erfon eine Cl\elb"
forberunq!Jai u1tb bas uon il)r &um Unted]alt @cncbenc anf bicje ;l'orbewng anrcdJnet, tue 1m Hämlid)
fein li\li!lc Hic!Jt lcbiglidJ auf bie ffimlijicrunn jdne0 ;l'orbcrungsrcd)ts, foHbcrn suglcid) auf bic
unjiWid)C ~(u!:lnutmHg gcrirfJtet ift. \?luf ber anbeten Seite fl11!1t nid)t jcbc 9lnna!)lne bon (\)clb·
mittcln aus .purcncnoerb 0u Unterl)alh\)I!Jccfcn al0 ~lu0bcutung nl'ltcu, in0bcjonbcre bann nid)t,
wenn bic miinnlid)e 'jSerfon gegen bie ();mucn0pcrfon einen qcjc(llid)cn ~!njj.JtlldJ auf Untcr~alt
lJat tlbl't ~u l]aben glaubt: )Sinbing ,13el)r6. I 211, [l;mnt IJ/. II 1, b. Bis~t .'l7G, ~JietJcre'llllfclb G40,
ClslJnufcn ~1. 4: ))((il. 4./1. 01 C\:. 34 74. ~afl bie 0raucn,:;J.lcrfon ~u bem ~%lllnc in einem 9lb!Jlingig'
ll'it0llcrlJiiltnis ftcl)c, tuic tJ. ~i~öt .'175 llcrlan(lt, iit nidJt crforbctlic!J, bic!mcl)t bcr :ratbcftmtb audJ
bmm gcneocn, wenn fit' bcn Unterf)alt au0 eincner J'nitiatiuc t!llb frcitDiHiq nctniil]rt: ~)inbing
.\!cl)rb. I :m, i:\'mn! IJ/. II 1, ~Rct)er"\ll!lfclb 640 IJ/. 84; ~HC\l. 4./1. 01 C\:. 34 14, :-:>.j.'l. 01 li. 84 11~.
Ci\leirl]WO!Jl cntjc!]cibet nhi)t bcr m5i!lc bcr ~ime; bieje bramht lcinc,3mens bcn )JßiHcn ,u l]abcn,
bem .Bu!Jältcr ,l!cbcn~untetl)alt 0u gcmäl)lcn; cntfr!Jcibenb ift llielmcf)t, mit tDelr[Jcm :hlil!l'lt bcr
3nl)ältcr bie (lelbe!lmertc Beijtung entgegennimmt, unb toie er [irt) in oc,]u~ auf jie tatfäd)lidJ
lJctl)tilt, inbcm er&· \5. bas il;m lcbiglic!J 0ur ~!ufbe\l.lnl)rung übernebene C\idb für jid) l1ctbraudJ1:
~}\(\). :29./i"l. 08 C\:. 41 340 .
.3. \Bef!mft 11Jirb ferner berjenigc, \!Jelrl)et ber ll;rauensj.Jcrjon netuo!)n!Jcit0miiiiig ober aus
C\:incnnut' in be 0ug auf bie 2!u0übung bcs un 0üdJtigen 03ei!Jctbc0 Sd)H\1 flCtväl)lt ober ft'nft förber•
Iid) ift.
l2!mi1 bei bie[cm ~e!i!t, bcr fulJJ.llcrijdJl'tt ,~ul)älterci, tuirb ein auf eine qctDijjc ~auer bc"
rcdmetc0 pcrjön!id)c!3 ~nlJiiltni!:l llt'fL11!0gejetH, aber ftraf6nr ijt nidll bie 2!u06cutunn, jonbem
 428 II. Strnfgcje~bucfJ. § 182.

bic .llciftung oon :tlienften. Sebe \)'örbemng nrniint, nlfo nicf)t 6lofl wenn ber :tätet 3uftünbc unb
>Bet!Jültniffe ~erbcifü~rt, burcf) wrld)c für bir ~kriilnmg tJon UnßUtl)t5~nnblungen objeftitJ günjtigcre
~orausfetmnnrn gefcf)nffen werben, fonbcrn nllclJ wenn er unmittelbar ber l)'rnuensjmjon l)in,
ficf)tlid) bcr lllusübung i~res @ewcrbc.:l in itgenbciner bicfer ~rusiibunn ßUgute fommenben )llieiiL'
be~ilflid) ift: tJ . .1Ji5&t ß76, :[lls~aufen in. 5 9lbf. 1; irriger ~..leife rccf)net )Sinbing .\le~rli. I 212 nur
biejenige (\'örbcrunn l)ierl)er, wrld)c nicf)t Shtj.Jj.Jclci im !Cd)nifdwn Sinne ijt. mw ffiecf)t Wriit
bas 3reid)sgctic!)t barauf ~in, bafl bie ~örberung niclJt blofl in beftimmten Cl'in~Jclaften, fonbem ttnch
in bem (llefamtoer~aiten ber münnlicl)en \j"lerfon gefunben werben fann, in.:lbefonbrre in bcm
)Sereitfein 0ttm SdJUt> brr ~irne, in ber ~ierbutdJ bewirften S)ertJorrufung bes (\3efü~l;3 gröflerer
Sid)er~eit, in fonftigen intellettuellcn Cl'inwithmgen, bmcfJ bic einer tunlicfJjten \!{w3bd)llllllf1
be;3 UnßÜcl)tigen @eWerbebctriebc~ ~orfclJttb geleiftet wirb: ))tc\l. 4./l. 01 Cl'. 34 74. inttr eine bc,
ftmbere 9lrt be-3 (\'örberlid)feins (,.ober fonft 11 ) ijt bas Olewü~rcn tJon Scl)u~, jcbe ,Panblunn, bmd1
tueld)e bie \SiclJer~eit ber ~irnc cr~ö~t wirb. ~ie !Strafbatfeit entfällt, wcmt bcr ISdJUt> redJtliliJ
ftatt~aft ijt, IJ. )S. a!;3 )Seiftanb im ~alle ber ~lottve~r: )Sinbing .llcl)rli. I 212, :[lls~aufen 91. iia.
~ie ~örberung ift nur bann f!rafbar, wenn fie netuo~n~eitsmüflig ober au5 Cl:igennu~ ge,
fc!)ie~t. )ffiegen biefer lieiben 1:atbeftanMmomente fic~e § 180 9C. 7.
4. ~n \!llif. 2 tverben ßWei ftraferl)ö~enbe Umftänbe iJU jebem ber beibrn ~elifte be~ erften
\!llifa~es genannt. W..legen bei:l Cl:~emnnnes tJgl. § 171 m. 2. ~as 2ln~alten ift nur ftrafbar, wenn e!J
unter \!lnwenbung tJon @ewalt ober ~ro~ungen gejd)ie~t. Eioll burd) bie (IJcwalt ober :trol)ung
nid)t ßU bem unfit!Iicl)en @ewerbe ange~altcn, fonbern bie Q'rlangung be!J .l.lebensuntrr~tllt~
aus bem unfittlicf)en Grrwerbe burcfJgefc~t werben, fo finbet \!lbf. 2 Ieine \!lnwenbung, woql aber
fonfurriert bas Grrj.JreffungsbeHft.
5. )ffiegen ber 1:eilna~me, insbefonbere ber :tlirne, tJgl. § 180 ~1. !).
6. :Die möglid)en ~älle ber Sfon!urrenß werben tJon üls~aufen in. 9 in tua~rlJaft beängftigenber
unb bocl) o~ne grofle W(ü~e ßll tJertttcl)renber \)'ülle aufge 0 ä~lt. ~ier follen nur folgcnbc ocrmcr!t
werben:
a) W'le~rere ~ällc ber auslieuterifdJenßuf)ärterei an berfellien ~irne bilben nur @in :Deli!!.
b) 9Jie~rere ~älle ber fuj.J1JlerifdJen ßu~ülterei an berfelben ~irne fie~e § 18U IJI. 7 ~!bf. -!.
c) ~ie fu1Jj.Jlerifcf)e 8tt~ältcrei unb bie cinfadJc .fiu1Jj.Jclei bes § 180 fte~en nic!)t, wie )Sinbing
.llel)rb. I 210, tJ . .\lii:lßl 376 unb IJJiel)er,2!llfclb 640 91. 87 annc~men, "in .Sbca!<'', fonbcrn in (1\e,
fe~esfonfurren~, fcf)lieflcn ficf) alfo einanbcr aus: l\;ranf 91. VI unb s::g~aufcn 91. 9g: )ROJ. 4./1. U1
a:. 34 74, 1.;6. o6 er. 39 29, 29.;5. o8 Gr. 41 340.
d) .Sn @efe~e5fon!urrenß f!e~t ebenfalls bie ht1Jj.JierijrfJe 2luslieutung feitenS bc,3 <:\'qe,
mannes ßU § 181 ~Ir. 2. Sm übrigen finbct 0WifclJCll §§ 181, 181a .Sbcalfonfurmq ftatt.

§ 182.
1llier ein un6efcf)oltene~ 9J1äbd)en, we1d)e~ ba~ jedJ~&ef)nte ile6elt~jaf)r
nid)t tJollenbet f)at, älltn )SeifdJ1afe tJerfüf)rt, wirb mit Oiefängni~ bis 5u Cfincm
3af)re 6eftraft.
5Die Q.5erfo1gung tritt nur nuf mntrag ber lfltem ober beß ~~onmmbeß ber
QSerfüf)rten ein.
1. ::Diefe in ungefrfJicftcr :illcifc tJon ber ~dl)cnfolnr bcr §§ 171-1 i9 üui;erlidJ getrennte
8traflieftinnnung l)at i!)ren legi~latioen Olrunb in bcr natürlidll'tt 2clJU(llojigfdt halbwiicfJjign
9Jiübcf)en unb in bcr miilJclofen .llcidJtinlcit il)rrr ~~erfitl)rung.
2. Gubjeft bc!J ~eli!t~ ijt bicjcnigc ~erfonmiinnlicfwnllkfdJlrcfJt~, tvchill' mit bcr ~<crfiil)rtcn
brn )Seijchlaf oollßogen !Ja!, ein etwaiger :.trittcr bngcgrn, wcldwr bil' ~<crfiihrtc 51tr (\icfttlltllnß
be.:l )SeifdJlaf.:l bejtimmte, .llupplcr t1bcr 2lnjtiftrr ober Olc!)ilfc: ~inbing ikhrb. I 19li, .~1äljchncr
II 2:!4, o. .lli!J3t 371, .S:l!3f)lllljcn IJC. :2, r)JpcnlJl1fV~diu5 91. 7, 3tübt,rfi,2fcnnlcin 'JI. -!, 3dJÜ(IL'
.'laS 91. 15, u. 2cf)toar3e ~) ..\1. III 315. (i;ranf 91. l i :2 nimmt bei cinorrjtünbliliJcm .\1tmbcln ~Jiit,
tiiterjcfJaft an.
3. S::bjeft ift ein unbcjcf)l1ltenc5 ~JiiibdJcn, iUelclJC5 bns jcdJöl'IJnlc i!cDL'H,;\jlllH nili1t l1t'll"
cnbct !)at.
a) Cl:~ iit ein9JilibdJcn, nicf)t U:lJefmn ober ~Eitwc: ;j'ran! 91. I, ~~~hnnjcn ~11. 1a, i:ppcnlwif
~dins 91. 1, o. 2cfHotH3C ~1. ~1. III 315: nlldl bcr ~!njid)t ~inbings tl. tl. 5:. tllllil eine lilJcfrlln
oor bcr el)clicf)en copula carnis.
b) (!;3 bat bas jecfl,)Cl)nte .llelicn~jn{Jr nicfJt tJollcnbet. ~. l). tllllil ~(\i~\. § 1~i :"'!bj. :.! : bcr
fedJ3Cl)tllc ;}al)rc~lllß bcr (l)ebnrt lJtlt noch nicht bcnonmn. 3it iie twli1 nüill l'icr.jclm ~,11m tllt
ttttb bcr ::tätcr tuciji c~ nid.lt, lt'dii aber, bnii jic tWd} teinc ft'dJ5ClJn Jtll)rL' jÜlJlt, it' tritt ~citmfun\J
 42\)

Hnr[] § li\2 l'in. 'J.l\eifl er es, bnfl)ic noch nitilt llicr,)clnr ;\ttf)rc, it' liegt bn0 :tt•Iilt bc\' § 176 91r. .'3
uor 1-Binbinn a. a. C., 9Jicrfd .l±l, :l.liclJl't'·~lllil'lb (i:l:l 'JI. :2:,, nHsjrlJiil'flli<iJ Hnb nicht, wie 7\·ranf
9'1. I :2 Hnb [(i.l[Janjcn 91. 1 b mdHcH, § 11-\:lmit § 17\i ')/r. .'-l in ~bcn!tonfumn,\, Dl'l!ll § 176 ~Ir. .'3
mncf)t feinen llnterjtiJieb, bmd) Mfrlll' Hiebt ,mn ')lot,)m!Mucqrifi \ll'lJi.iriqcn ')Jiittel bie HOrfJ nicf]t
Z<in&dJnjiil)rgic ßl!lrt i\'<tll [Jl'bttlliJt Juirb.
b) G's ijt unbeftiwltcn. \Sciuftbnj!linbfic!J ,\!Ir ;~cit bn ltleiic!Jf<tf-'\uoff\il'l)ung. ltnb &lullt nnc!)
bn SteUun~1 be\3 § 18:l in 2!!Jic!Jtt. 1.'-l.Hnb\'fclwltcn in qc)dJll'c!Jtliclll't '!\qid)Hll\1: ~){(I\. 2Gfl. 04
0:. ßi D4. 5Jb e'S Hn6efc!wlten iit ober bcjc!)olteH, lann nm jiir bm dn,)l'lncn 7\·ttlf, nie!)! naclt ali<
gemeinen 0le1icftgpun!trn bcftimmt \ucrben. lRc[lchniiflig Juirb ein llOrl)t'tißcr jrchuil!igcr ~Bei,
)c!)laf bic Unbc)chultcnl)fit aHf[lelJobcn l)nbcn: .\)iiliclJH<'t ll :!.%, [lshaH)cn 1e ~!bj. :!, ÜP~'elllJoff"
:tcliwß ~1. :2, Sc!Jiitle .'3::18; a. '))1. miibt1rfH~tcnnll'in 'JI. I, \1. •SrfJIU<tqc .~1. S,.1. TH :ll:J. ~Jian barf
aber bc~l)alb nie!)! mit ))Jhrbiltf! ,13el)rb. I Hlli, .~Jiilir!nter II :!.'lr> Hltb SdJi'ltlc .'l.'lN annt'l)men, bafl
\HcjdJt1ftenljcit nm bei uoll~oncnem )l.kijcftlnf IJoriiene, llidmd)r rann auc() ein )onjti[!c0 in ber
eigenen iitteulo)cn (1\c)inmmg bcs ~Uiiibrf)cns Jumnclubco:i nnAiiclJti[lc0 :1:rd6cn bic ':!lmw!Jmc
\ll'jc[]lcdJHidwr il:\cfcl)oltcnl)cit 6cnriinbcn: i\'ranf ~11. I 1, ll. ,\3[0 0! .'!71, ~Jit'l)ct"':!l((felb G33, Dlsl)lll!)cn
')(. 1 ,, 9!6). 3, DppcnlJoff/Dl'liu0 'JI. :2; ))t<\l. :l:l./U. 01 0'. :{i'J 45, ~G ../.3. 04 0'. ß7 \14.. lt\lie bcr 'ZinlHjt
ber ~irninität an jic!J nicl)t ibcntifdJ ijt mit bcm ilicrlnjt bcr ncidJ!cclJHidJCH llullcfc!Joltcn\Jcit,
Jtl fl111ll fto\l \ßCilltlf)tllilfl ber ~ir[linitilt elll 9J/ä\Jti)L'il in [ll'(ti)fl'cl)fHr[)Ct il.lqid)lllt\1 f!(Üt,)fiCfJ DCV
borom )ein: \Berner 467, ';\·ranl, \1 . .\2is3t unb Dl~lJnn)cn a. a. D. Sl)nji bic ißcrbn6tljcit, bic 'Zkr,
)cl)rtmg bcr (SJcfrlJ!CdJ!i!elJrc in lucitcrcn .lhcifcn bcfanut jei, iit twt1 bn ':!lttlclJUl!ll\1lln btv3 :illort
"jdJdtcn" nic!Jt crforbcriirfJ: iYranf IJI. 11, ü:>lJmtfcn ~1. 1 lc~tcr ':!lb).; a. 9JI. )lliubinn ,\3ef)tb. I
18ß, .~Jii!)rf)ncr H 235, !SrfJiitc :m:-:.
4. ~as 9J1äbrf)rn ift ~um 'Zlci)dJlaf bcrfü!Jr!. ;]ie l.Jlofic statjacf)c be5 ltlei)rf)lafs ijt fcine
'Zirrfü!Jntn[l: .~1iiljcfJncr H :2.'lil, 5Jl.G!Jaufcn IJI . .'-lb, 1)\i'tl:)lltfi"Stcnglein 91. 3; 1lWl. 11./:2. H4 G'. 10
~lG. .~1it!f,1tfommcn mufl bie Euftimmung bc5 9JUibrf)cn\l. ~icfc ift 11ici]t frcituilli[l unb niti)t er"
~Juunnen, inbnn ber I)Jiann fic burdJ 2iit, Ü!Jerrcbung, 'Z~nfprcrl)tmgcn, (\lcfrl)cnle, G'rrq]l!ll\1
ber \Sinn!icl)feit, 9(n:ucnbung einet bcm 'llliflcn bcs ~Jil'ibcf)cns nicl)t ~uluibcrlanfcnbcn [!Ciuiifcn
(i)c\ualt (vis haut! ingrata) ~um 1ßcif d)laf 6cJuc[lt. Steine ))Jceinflniftm[llient bot, lucnn btlS 9Jiöbc(Jcn,
of)nc rrft in iljtl'111 f\lil!m l.Jednfhtf3t 511 \Derben, OL)llC 3mtbern ficf) ncfliifcntlitij pn'iS!li6t ober
\lLH jcl6ft ,;nm 'lkijrfJlttf anrei3t: ))((~\. 2cl./:2. t->2 0'. Vllcla, lt./:2. 84 0:. 10 !JG. ~afl bas :JJiiibcf)cn
lucifl, tnn il'lli! c0 jirlJ l)nnbelt, ift nicftt nforbcrfiliJ: 7\·ranl 9/.H 1, 9Jiet)cr"~lllfclb (iclß, S::lsljmtfcn
.'lb nnb bic bcibcn joebcn 3iticrtcn mCil.; n. ~lJI. (1\clJn H .3:2, .~liil)cfJl1t'r li :!HC1 91 . .'l, ~Jicrfel cH7 .
.'i. ßnm il.'or)a~ bcs nm bt1los möglitiJcn :tdifts ge!Ji\rt Slenntnh3 bt•0 '2Htrr0 nnb bcr l!n"
bcjcfJol tcnl)l'it.
G. ~lntraq~6rrcrf)ti(Jt i)t nie bic 'Zlerfü!Jrtc jl'!6ft, jonbcrn nnr bil' kibliliwn G'ltcrn unb ber
:Z\onnHnb. 'i:il' %tlta[!0(1crcrf)tigung ift eine fl'lbitiinbi[l<', bcr iJ(ntm[l fann aud1 naci) bcm :1:obe
bcr lßt•rfiii)tlcn \ll'ftdlt lucrben: Cf0l)<1Hjcn 1)1. -l lctltl't 'tfbi. nnb S::p~'l'HlJo\Vtclius IJI. H, unb
jtcfJt icbcm G'ftnnteil 51!, fobaü aucfJ bie ~1Jiuttn \l'lbftiinbi!l ndJen bcm iB<lil't antm[l<O!JcteciJti[lt
iit: ;\'nmf 91. \', ll. ~iß,)t .'371, 9JCcl)ct"'2Wil'lb (i:n :n. :n nnb mc11. :!:ij!l. 81:\ G'. IR 101; a. 9JI.
S::j.JpcnfJoff~:l::din~ IJI. H, müborf[<2:tcnn!cin 9/. :1, 2rlJÜ(it' .TlH. 86 bcn ts:ltcm bic qcjctJ(id)c
:Zicrtretnn[l bcs Hinbeiß ,jHjlcl)t, iit n!cic[]qülti[l: ~1\(i\. 7.;1:!. HO (5;. ß 1'\J.
7. :)\ca{ton!mrcnÖ bei 1ltcf)tl'l'l'11 1Hcijc!Jlafst1Llll,\il'i)111l~]Cll ijt rc(1el1lliif;i[l btlburdttllt0[!cjdJh1)iCH,
bafl ba!! ~lJiiibclll'n bei bcn jpiitcrcn '.ltftcn nir!Jt mehr unbcfr!witcn i[t: 7\·mnl ~1. 1 \·, .S::U!Jaufcn
'.1/. ,·1 b; mc>\. ~.Tl:!. 01 0:. 3;) 4ö, \U.l ON 0:. Jl 1G4.

§ 183.
~tkr burc(] eine Htt,)ÜcfJhße .\)nnb!unn öffcntficlJ ein 9trnnnis\ qibt, tuirb
mit (1\efiingnis bi~ All 51uci 0nl)tcn obn mit (1\dbfttnfc bi0 ~n filnflJttnbctt
:1.1/nrf bcftroft.
incbm brr (1\rfiinqni0ftrnfc fmm nuf l.l.~ertnft bcr bilrncrfirlJcn ~lJtl'nterf)te
crfnnnt tucrbcn.
1. '!.\letm b110 (i\cjc(\ ...~1llllbfnth1l'll" ucr!mtqt, j,, ift nicht ,;n bc;lvciicin, ba[1 ttuch Ptlnlt'•
mimiirlll' .~1tlnb!unqcn lJicrlJn qc!Jiiren nnb rocnio it11rflc, lucicfll' nntn '!lcmn;nnn tlt1H bHblic!Jcn
t'bn nni:ll'tTn 1:CtritcHtnt!1c'n er[t1(\\l'tt. 2trcitiq i\t 11bn, ob <ll!r(] ':!lnf;crnnncn untn bcn ~'cnriif
s:•nnblllll!ll'll i<tlicn. '!ki<tlJt ll1itb i:lit'0 l'Llll ~inner -!7:!, .~1(ifichlll'r Tl ()!1-!, ll. ~i0;t .)78, [[0f)llll(en
9'1. ~. 2llJii(;e ~(nl). 17, u. 2cl1lt1<H\L' 91.:! nnb .1\ ·~'· lll :l:!:l: ~lW\. tii>. f'l (i·. -ll'lit, :ltt./10. 82
\5·. 7 lii:->. '!_(crncint tuirb bic 7\·rctqt' t't'll '!1in0inq ~clHb. I :214., 7\·r<tnl l I, :1.1/t'lll'r·~lilfdb \i:lG,
S::ppcnlwii 3\'lin0 ~1. I, ~HiibDri),Stcnqlcin cll. I, 2:rltütw .'-l-!1 cli. :!:!. ll\icl1tiq iit i:lic l'crttcincnbc
 430 II. 6trafgefe~budj. § 183.

l}(ntttJort. 9!us ber Gl:ntfte~ungsgefdJid)te läflt fidj ebenfo gut ein ~a ttJie ein SJlein &ie~en, unb es
unterliegt feinem .Btoeifel, bafi allgemein unter Sjanblungen aud) 2tufierungen llerftanben werben
fönnen. "Wber ber 6inn ber unaüd)tigen S)an~Iungen unb ber Un&ud)t in ben §§ 174-181 iit
"gan5 funftant ber glcidje, unb unaüdjtige 2!uf3erungen fallen jci)led)terbings nid)t barunter.
"'1lann aber jJlö~IidJ unb o~ne &ttJingenben @runb bem feftfte~enben 1illort im nädjftfolgenben
"\ßata(ltalJ~en eine neue 5Bebeutung unterlegen, ift ein }ßerjtofi gegen elementare @runbfä~e
"ber Wulllegung" (Q':linbing). 1illarum bie l}(n~änger ber irrigen Wleinung nid)t audj fd)rift!idje
lf(ufierungen aulaffen, ift nid)t IJerftänblidj.
2. 1illie in ben §§ 174, 176 ift aud) ~ier nur biejenige S)anb!ung für eine unaüdjtige au eradJten,
toeld)e fidj auf ball @efdJled)tsleben be&ie~t, aber toäl)tenb bie bort bebro~ten S)anblungen an
inbiiJibueil beftimmten \ßerfonen uoll&ogen toerben unb auf bie Q:rregung eigener uber frember
G.lefdjled)tllluft gerid)tet finb, ift l)ier ber Umftanb entfdjeibenb, bafi burd) bie S)anblung bie nute
6itte als fold)e tJetle~t, fomit nid)t eine beftimmte \ßerfon, funbern ein unlJerfönlid)ell toefentlicf)es
\Yunbament ber bürgerlidjen @efellfd)aft llerfel)rt toirb. '1liell fann aber in gleid)em Wlafie aucf)
bann eintreten, toenn eine Q:rregung ber G.lefdJled)ti31uft ttJeber gewollt ift nod) eintritt; benn \dJon
bie äujiere \Yorm ber S)anblung, ttJeldje bie }ßorgänge, bie nad) bem @ebot ber guten 6itte ber·
borgen bleiben follen, in bem Bidjte ber ,Offentlid)feit erfd)einen läfit, ent~ält eine }ßede~ung
jenes @ebotes unb fann ein bered)tigtell 2!rgemill ~eriJorrufen. '1lie un&üd)tigen S)anblungen
bell § 183 finb ttJeber notttJenbig fold)e, toeldje mit anbeten Sför1Jern berübt toerben, fönnen audj
fold)e fein, bie ber :tätet felbft unb alleinberübt, nod) finb fie, toie &· 5B. bie Q:ntblöjiung bes eigenen
Sför1Jers, bie }ßoil&iel)ung bes e~elid)en 5Beifd)lafll, notttJenbig unfittlid). S)iermit ftimmen überein
5Binbing ile~rb. I 214, ~rauf SJl. I 1Wbf. 3, S)älfd)ner II 695, IJ. 6d)toar&e SJl. 1, fotoie ffi@. 22./9. 92
Q:. 23 233, 23./12. 95 Q:. 28 77. ')Dagegen nelJmen bie un&üd)tigen S)anblungen im 6inne ber
§§ 174, 176 IJ. Bill&t 378, Dl5~aufen SR. 3 Wbf. 1, ffiüborff·6tenglein SR. 1 unb ffi@. 30./10. 87
Q:. 7 168. 2llli3gefd)loffen finb S)anblungen, toefd)e, wie 3· 5B. Q:ntblößung ber @efdjled)tllteile,
aum ,3ttJede ber l}(usübung 1J~t)fifd)er ~unftionen (Urinieren) erfolgen, fofern fie nidjt etwa bodj
betoußter 1illeife eine gefd)ledjtlidje 5Be&ie~ung aum l}(ullbrud bringen: ffi@. 30./10. 87 Q:. 7 168.
3. Um nid)t in bie 1Jti1Jaten }ßer~ältniffe bei3 Sjaull• unb ~amilienlebens ein&ugreifen, fnÜ1Jfl
bas ®efe~ bie 6trafbadeit an 3toei }ßoraullfe~ungen. '1lie erfte }ßorausfe~ung ijt bie, baß bie un·
&üd)tige S)anblung öffentlidJ begangen ttJirb. '1lie .Offentlid)feit liegt banntJor, ttJenn bie S)anblung
llon unbeftimmt toeldJen unb toie tJielen \ßerfonen toal)rgenommen toerben fann, ift alfo audJ
bann gegeben, toenn bie S)anblung in räumlidjer Q':legren&ung, 3· 5B. in ber \ßrioattool)nung an
einem nadj ber ~Straße ober bem gefd)loffenen Q':linnenraume eineil ftäbtifdjen S)äuferfarreei3
erfolgt: 5Binbing ilel)rb. I 214, O:ran! I 2, S)älfd)ner II 695, IJ. BiGat 378, Wlet)er·Wllfelb 6.36,
Dls~aufen SR. 8, ÜlJj:Jen~off•'1lelius SJl.4, ffiüborff·6tenglein SJl. 3, IJ. 6dJtoar&e SR. 5; ffi@. 22./2. 81
Q:. 23 361. }ßon toie oielen fie toa~rgenommen toirb, alfo audj ob fie toal)rgenommen wirb tJon
anberen ali3 ben IJon ber ~at felbft umfaßten \ßerfonen, ift gleid)gültig: 5Berner 472, O:ranf, IJ. ilis&t
unb Dls~aufen a. a. D. S)älfdjner II 696, ffiübotff·6tenglein SR. 5; ffi@. 12./7. 80 Q:. 2 196,
22./11. 87 Q:. 16 345.
4. '1lie 5toeite )ßorausfe~ung ber 6trafbadeit ift bie, baß burd) bie S)anblung einlfergerni5
gegeben, ba§ fittlidje @efü~l eines 2lnberen nacf) ber fe~;uellen 6eite lledr~t toirb, ein Q:rforbernis,
br&ügfid) beffen auf § 166 SR. 2d 311 llertoeifen ijt: Q':linbing Be~rb. I 214, \Yranf 91. II, S)äljdjnet
II 696, tJ. ili5M 378, IDlct)er·Wllfelb 636, Dlsl)aufen SR. 5, ÜlJ1JettiJoff·'1leliu5 SJl 3, Gd)ü~e 341
sn. 22; ffi@. 12./7. 80 Gl:. 2 196. '1lie S)anb{ung muß alfo fo geartet fein, baß fie ~n(l allgemeine
6ittfid)!cit5gefü~l oede~t: benn nur biefes toirb gefd)ü~t, nid)t aber feine fubjeftioe Uberft.Jannung:
ffi<.\l. 12./7. 80 Q:. 2 196. Sfeine5toeg5 aber genügt es, baß fie, wie ffiüborif·6teng!ein 9"1. 4 unb
IJ. 6c{)ttJar3e SJl. 4, 6 anne~men, 311r 2(rgcttti5erregung geeignet ift, o~ne toitlfid)~trgemis 311 geben:
ffi@. 20.j4. 95 0:. 27 182. \l!udJ ~ier muß ball ~hgemis unmittelbar burdJ bic ~nt unb 0uglridJ
mit i~r, a{jo 3eitlid1 3Ufammen~ängenb gegeben fein, genügt alfo nidjt eine 1(rgcrni~erre(llln!J
burdJ fVätrrcs 5Befannttocrben ber S)anblunr~: Q':linbing unb o. .8is0t a. a. C ., :[{,31Jaujcn ~~- 6,
Üj:J1Jenl)o(VI:diu5 ill. 5, ffiüborfi•®tenglein SJl. 5. 1illenn biejenigen, ttJeldJc bie .\)tlnblung tua{)r•
ne~men, i{)ren un3üd)tigen .lHJaraftet nidJt 511 erfennen oermögen, 5· 5B . .\Hnber, jo fann aud)
nidjt bon Q:rregung eines li!rgemifjes gejt.JrodJen tu erben: Dls~aujen sn. 9, ffiüborff·Gtenglein,
SJl. 5. ')Darauf wie tJielen \ßerjoncn 2!rgerniS gegeben toirb unb toeld)en, fommt e5 nidJt an, jo bafl
ber ~atbejtanb audJ bann tJorliegt, wenn es jidJ um eine ein0ige ~crjon {]anbei! unb bieje 3ugleidJ
bie tJon bet Gtrcrjtat umfaate ein~ige ~erjon iit: ll!'JL bie ,3itate !11. 3 a. Ci'. ~:,at niemanb jittlidJen
2!nftoa genommen, jo fann nad) § 360 SJlr.ll geftraft tuerben, toenn ber ~äter burd) jeinr SJanblung
Unru~e, Q:fcl, !ffiiberttJil!en ~erborgerufen unb baburdj bie äul\ere ffiulJc unb ben jittlidJen ~ln·
ftanb. an bem öffentlidJCil Drt betle!.lt ~Jat.
5. ~ai3 '1lelift erforbert )Borfa~. 3u bicjem gcl1ört ba-3 ~eltluiitjcin, .bali bie .ljanb!ung
objeftitJ 111qüdjtig ijt unb öifentlicf) tJorgcnommen toirb, nidJt aber bcr ~~ille, rin~lrgcmis 0u erregen:
 H. iStrafgefe~oudJ. § 18·1. 431

l8inbing Bef)tb. I 215, lYranf IJI. I 2; ffi@. 22./2. 81 Gr. 3 361. 9Iad) S,)ü!fd)ner 2 696 unb IJ. Bi'3ßi
378 muji ber lillille aud) auf bie li[rgerngetregung gerid)tet fein, ncid) SjiilfdJncr minbeften~ alS
(l;uentualboluil. 9Iad) i:'hlf)au[en 9I. 3 9Hl[. 2 i[t nm bail\Setuujit[cbt uon bet objeftii.Jen UncrüdJtigfeit
erforbetlid).
6. '!laß '!lelift bcs § 183 fann mit alTen anbeten UncrudJt!3beliften ibeell fonfurtieten: ISinbing
.l!eljrb. I 215.
§ 184.
Wlit ®efängnii:l liii:l su Q;inem ,Ja'fJre unb mit ®elbftrafe liii:l su eintau)enb
Wlarf ober mit einer biefer <Strafen wirb lieftraft, tver
1)' un&üd)tige €cf)riften, ll!lioHbungen ober ~arftenungen feiH)äft, berfauft,
· berteift, an Crten, tuelcf)e bem \ßuliHfum &ngiingrid) finb, aui3ftent ober
anfdJ1ägt ober fonft oerlireitet, fie sum ßtuecfe ber 18erlireitung l)erftellt
ober iJU bemfdlien ßroecfe bottätig l)iiU, anfünbigt ober anpreift;
2) un&iicf)tige €cf)riften, 2rliliilbungen ober ~arftelfungen einer \ßerfon
unter fedJ&efJtt ,Jal)ren gegen O:ntgeU ülier1iißt ober anbietet;
3) @egenftiinbe, bie iJU Ulti)ÜU)tigem @eoraucf]e oeftimmt finb, an Drten,
tudcf)e bem \ßuliiUum 0ugängfidJ finb, au0ftent ober fofcf)e Okgen~
f±iinbe bem \ßulintum anfünbigt ober anl-Jteift;
4) öffentfid)e 2tnfünbigungen er1iiflt, tue1d)e ba&U oeftimmt finb, U11ijiicljtigen
18erfel)r l]erlieisufiif)ten.
9Ceoen bet ®efiingni0ftrafe rann auf QSeriuft ber Oürgerfic!jen G::I)renrecfJte
foroie auf ßu1ii)iigrett bon l,l5o1isei~IJ(ufiid)t erfannt werben.
1. ~er § 184 ftent uier felbftänbige '!lelifte unter bie[elbe @Strafe, bon benen bie erften brei
tuiebet mef)rm gleid)mertige ®eftaltungsarten bes[elben ~c!Ht5 ent!Jalten. Grr will in ber (l;r•
tuägung, baj') ein grop,er %eil ber 1lefifte auf bie Unfittlid)feit als le~ten @runb crurücfgefüf)rt werben
muji, ber an bem fittlidJen ~erfall ber Wation arbeitenben Un3ud)tBfiteratur entgegenarbeiten,.
vermag aber tro~ ber if)m butd) bas ®ef. b. 25. ,Juni 1900 (oben ®. 25) geworbenen <:rnueitmmg
nidJt mit bcm gewollten Wad)brucf ßUt 2lnwenbung 5u fommen, tueil, abge[ef)en tllln ber burdJ
ben ~Begriff ber relatit:Jen Unaücl)tigfeit t:Jerur[ad)ten E:d)tuierigfcit, nicf)t aud) ber illerfaHer,
)(lerfertiger ber ®dJriften, 2lbbilbungen, ~arjtellungen, @egcnftänbe an jid) jtrafbar ift. Übrigens
rügt ISinbing Bcf)rb. I 215 W. 2 mit ffied)t bie "f)äjilid)e 51afuiftif".
2. ,Su 9Ir. 1. ,Sunäd)ft witb beftraft, tuer E:dJtiften, lllbbilbungcn ober ~arftcl!ungen lJet•
breitet, 5um ,Swecfe ber )(lerbreitung f)erftellt, borrätig f)i:ilt, anfiinbigt ober anpreijt.
a) m.legen ber Ed)tiften, SUbbilbungen, ~arjtcllungen t:Jgl. § 41 \7(. 4.
b) Grine EdJrift ufw. ift unsüd)tig, tuenn fie objet!ill bas Ed)am< unb Eittlid)feit:3gefüf)l
in gejd)lcd)tlid)er )Sqief)ung su t:Jcrle~en geeignet i[t, unb c~war ba~ aligemcine, alfo normale
®cfül)l, nid)t aud) feine altjungferlid)e Ubcrfj:Jannung ober nmcferlid)C Grntartung: m®. 16.;2. 81
(Cl;. 4 87, 19.;2. 83 Cl'. 8128, 15./1. 91 (Cl;. 21 30fi, 22.(3. 95 er. 27114. 2!nber!J al0 in§ 18-!a tuitb eine
gröblid1e illcrlc~ung f)iet nid)t geforbert: ffi®. 24./11. 99 Cf. 32 418. ~abei ift bcr objdtiiJe ,JnfJct!t
bcr ®d)rift uftu. nidJt nur in bem ßU finben, tua5 jie 311m unmittefbaren )(lerftänbni0, {Cl;m!Jfinbuno
\iln[d)auung bringt, [onbern il)m gel)ött audi bergemeinte ®inn an, fofern er erfenn6aren 9lusbrucf
gefunben f)at, benn nidJt nur bie einheutige ®emeinf)eit, fonbern aud) bie 5tueibcutige EdJlüPfrig~
teit ioH oejtraft tu erben: ffi@. 21./2. 02 Cf. 3ii 133. SMbefonberc bet SnfJalt bcr 2(ooi!btmg ober
~mftellung ift nidJt auf bie jinnlid)C m.laf)rnefJmung liefdJti\nft, bic er bem ISejci)aucr bcnnittclt,
[onbem erftrectt fiel) aud) auf bcn in bem [innlid) lilla{JrltefJmliaren 0um 9l!t~brucf fommcnbcn,
bem ~(crjtänbni~ bei.l ISe[ci)auers ~ugänglid)Cil @ebanleninf)ctft unb auf bie l!Sorftcllungcn, b1e
aEl ffieflq;mirfung bcr jinnlidJClt )hlal)tnd)ntttng vor bem gci[tigen 2luge bci.l IJ.lc[d)auers tuaci)•
gerufen merben: ffi@. 30.(1. 12. ~aji bie E:dirift u[lu. bejtimmt ober geeignet ijt, gcjcf)led)tlid)e
~üfternncit ßlt erregen, ift nidit erforberlid): ffi®. 20.(9. 98 Gr. 31 2GO, 22.fll. O.J. Cf. 3i 315, 15./12. 11J
Cf. 44 171l: a. 9JI. ~rauf W. I 2!6f. 1.
:tic 1Jra!tifdJe 2(nwenbung biefer @runbfiitJe ftöflt auf eine eigentiimlidie 2d)tuierigfdt.
~ic 2d)riftcn ujl\1. u!i.l jl'ldJe müficn nn3ücljtig jein: ffi®. 15./l. 91 Cl:.2l 30G, 6.;11. 93 Cf. 2.J.
 432

365, 17./11. 95 G:. 2H 370. 1Jhm gd)üren aber !SdJriftm njw., lucldJe unter aflcn ltmftänbcn
af5 Un&Ücf)tige gelten müifcn, ßU OC!l 9Ütt\1taf)mC1l. megefmäjjig IUitb bal)er bie (;l;ntjcf)eibung
nicf)t nut butrfJ bcn SnrJart, bie äuflere ®eftaltung, fonbem coenfofelJr burcfJ bie oegleitenben
Umftiinbc oebingt fein, burcf) ben ürt, 8111er!, 9frt ber Q.\erlucnbung, ben ltreiß ber ~eier uj111.:
m®. 15.;1. m G:. 21 306, 6.;11. 93 Q;. u 365, 10.;12. m Q;. 30 378, 18.;12. 99 Q;. 33 17, 30./1. 12.
:tl\äl)renb, um fontrete )BeiilJiele i)U nel)ntCll, bie Wbenteuer bes mitter '(5-aub!M jcf)led)tl)in als un~
ßÜd)tige5 )Uucf) gelten müijen, jinb tto(J il)tCt nUlJfrcicf)Cll CtOtijcfJCll @:teilen lßOCCllCciOS ~Ccame'
rone, fl'ic!bings %om Soneß, Cl:ajanoi.Ja3 \memoiren tuicf)tige lßcjtanbtei!e bcr fdJönen (Ji\lu. fuftur,
gejdJicfJtliclJcn Bitcratur, fönncn aber in ben einilcfncn %t5gabcn btttc!J bcgfeitenbe 'ijllnjtrationcn
mtf ba5 ?Jiii.Jeau bcr 1JornogralJ9ifdJen Biteratur f)iltabfiltfen, tmb il)t Q.lertrieb an bic l)eraniUad)jenbe
0ugcnb - 91r. 2 - audJ ol)ne foldJc 0lfuftrationen unter bie @.ltrafbejtimmungen bes § 18-! fallen.
<;Die fog. 9tft1Jl)otogta1JlJien finb für ben ~mafer unb lßilbl)aucr unentbef)rlidJ, entgef)en aber
nur jcf)lucr bem ll.\ortuurf ber Un3ücrytigfeit bei einem ll.lertrieb über jene S"heije f)iltau5. Q:\3 fonnnen
eben nicf)t .~anblungcn, fonbem ®egenftiinbe in '(5-rage. 9lud) 'Die uegleitenben Umftänbe fe!ojt
müjfcn oujeftitJe [ein, mit bem @egenftanb unmittelbar uub äuflerficfJ i)ujommenf)ängeu: bloiic
Btuecfe im @.linne rein jufJjeftitJer, ßUfälli!l uub luiiifürficfJ mit bem @egenftanbe tJcrfnü\lfter 9(b,
fic!Jten unb ll.lor[tcllungcn Q'inßelner gel)ören nid)t ßU iiJncn: ffi@. 6./11. 93 Q'. 24 365. 5e!ojt
'Die uni.Jeri)iilltefte ?J(ubität fann bon einem feujcf)en eiuu getragen fein, fobaji ber ll.lortourf
ber Unfeujd)f)cit uid)t fie, jonbem ben )ßetracf)ter trifft. mie G:ntfc!Jeibnng ijt ini3oejonbere fdJIUer
gegenüber ben 'i\lerfen ber 9Jialerei unb \ßlaftif, ba ber nacfte men[cf)ficf)e ~ötlJer tJon jcl)er als
'ocr fcf)toierigftc, aber auc!) I.Jornef)mfte ll.lorlt1urf gegolten f)at, an'oererjeiti3 aber bie naioe Biebei3,
jreubigfcit, luie jie ß. QJ. ans ben befannten @emälben Sti~ian\l l!.\enus, .l]eba mit bem ecf)IUan,
mcmae mit bcr @olbwolfc f1Jricf)t, bem ernften ®inne bes @crmanen fremb ift. 6dJliciJlidJ ift
bie lBelJanlJtung, baj3 bcm fficineu alfe3 rein fei, ebenfoje[jr ein frommer j!i~unjdJ, tuie bie ent,
flJrec!Jenbc lßef)auptlmg, bafl naturaha non sunt turpia. - ~as ffieiclj!lgeridlt I)at jid) au\lgcjprocf)en
über bie 9(u5jtattung mit ~ilbern 16./2. 81 G:. 4 87 unb 1il./1. 93 Q;. 23 388, über ben ~1 ejerfreis
22./3. 95 G:. 27 11-l., über bie 9(rt ber ll.lerbreitung 16./10. \Jü li. 29 13."l.
c) Sl:iie @.lcf)rif! ift Clttlueber im (\lanryen ober in dnßcfnen :i:eifcn Ullöiirf)tig. 20ie fann ba9
erftere aucf) bann fdn, wenn bireft unryüchtige @.ltelfen jidJ in ilJr nur brrcitqelt finbcn: ffi®. 19./:3. 8.3
li. 8 128. ÜIJCrf)aUpt lltUcljl - jo {JCiflt C0 m®. 28./10. 10 - eine Ulti\Ücf)tige ~(Uf)Ctl!lt!J, bie i\tl
beftimmtem giUecfc einer wcjeutlicf) tuiijenfc!JaftfidJen obrr fünftferijc!Jm 0nterejfeu bienenben
5cf)rift eini.Jcrleibt ift, an jicf) noc!J uicf)t bie ®dJrift ßtt einer ttnßiicf)tigen. Wo a6er bie cini\elncn
unßüdjligen 6tcllen ober aud) nur ~ine ttnßücf)tige ®c!jilberung gerabc bem gefamtcn ;'jbcen~
freife, um ben es jidJ lJanbelt, entfpricf)t, tuo jcf)on bcr ®egeuftanb ber Q;r3äl)lung ein ttn,Jüd)tigcr
ijt unb 'Die eingelucbte unßücf)tige ®d)ilberuug in innerem 3ufammenfJangc mit bem !Sinne be!3
®an&en fle!Jl, bCtrf ber @.lc!Jrift ber un&iic!Jtigc lS:fJaraftcr nic!Jt bc5lJalb ttbgcjprodJcn werben, weil
bie un&iic!)tigc iScf)ifbentll!J gegenüber anbeten, baneben I.Jorfontntenbett ecf)ilbcrungen in bctt
))intcrgnmb tritt, tmb weif bcm @an)en nicf)t bie )Uebcutung einer un)üd)tigen Q:qälifung in
Dl'lt ~lugen be(l ~ejer.:l ryU!ommt. ~ßtt5 bic @.lc!jtift oebeute, ltJUS jie cigen!(ic!) bl'ßiUt'cfe, IUirb
gcrabc berjcnigc, bcm es auf ~(nrei&ung geic!Jlec!JtlidJer .13üftcntl)eit mtfommt, bcm ~cjer l)t1ufig
&U tJcrl)iillen judJcn, unb tucmt bie ~\crl)üllnng gelingt, jo bemciit ba~ noch ttid)t, ba\i bcr cigentlidJe
~jmer! nicf)t emicf)t tuorben ijt. ~(uf bcr mtberen Seite !ann bei einem an0 jclbjtänbigen ®eijte~,
tueden I.Jerjcf)iebener 91utoren öttfantmengrjcl;)ten )BudJC bie ':ll.\ir!un!J bcs @an,jcn jo majjgebrnb
fein, bafl ber 1!1t0iirf)tiqc lS:{)maftcr einer cin,Jclncn ~lblJanblung nicl)t in ~1cttad)t h,mmt: ffi@.
13./1. 93 a:. 23 iltltl.
d) ~lud) &tmäd)ft nm ßulünftferiic!Jen 3tueclrn bicnrnbe, tm fidl nic!1t tllt3ürf;tigc '2(6bilbungen
nnb ~arftellmtgen, ~iolJicn I.Jon nid)t alS utt~üc!)tig gdtenben ~üm[ttuerfen fönnett burdJ bie
(l·onn ber <SdJauftelltmg ober butrfJ jon[tige lßegfcitumjtänbe, ~- '!5. bureil bic auf il)ttl'tt augcbtac!Jtc
;jn~, 9!uf' ober Überjd)rijt (ffi@. :20./D. \J8li. 31 2!i0) ober butr!J '2!nbringung mtf'2!njicflt5\!l'it!tuten,
bic af9 \Uiajjcnarti!e( tJerfJrcitet tt,erbcn (ffi®. 30./1. 1::'). ober burdJ eine gcmifjc ~ehtmblung,
A· 1-B. Cl:riuärmeu ber jog. latenten '{.1i!bcr, 'tt un&ütiJti(leU ~lbt1ilbungrn ltlctbcu. Sb bic lltqüdJtig·
!cit einer ~(bbi!bung au.:l bcm bcg!citcubcn %qt rrhcllc, ijt ttud) bmm 5tt prüicn, tUL'rttt ber l:crt
felfJjt nid)l bcn (ljcgcnjtmtb be0 Jl.\crftümn~ bilbet: :lt@. :21J.;9. \Jtl Cf. 31 ~tlli. jm ~lbbilbung unb
~lajtijc!Jelt ~.uftc!hmg be>.l Mcftm menjclJ!icfJen )\örpcr5 ugf. Sl0lJtmjen 91 .."lh ~l6i. ::', e. 9/ttrh ~JlGi.
ti./11. \l3 0:. 2-l 3!.5-! i[t bie ~lbbi!bung nur bmm feine ttn3üc!1tigc, wenn jic ltttdJ DL'll tm~ il)r er~
fennbaren uub mit ifJr gcgenj!t1nblic!J ucrfnüpftcn äuiJcwt Umftänbcn eine 'm~jclllicf>lidJc ;iwcrf,
beftimmung crfennL'll ftiiit, burd) bcrcn ~<or!Jtmbcnjcin bie jittnlidJC linwiinbunß beim ~lnb!id
be~ gejti)lccht!id) 91acftcn 311tücfgcbriingt tuirb. ~<qf. ttllcll ;\·mnf 91. I ~(bi. cl.
<') (\·cill)ttlll'tt iit ba~ '21uift,rbem bc·3 'j.;nb!iflllll~ ,)Unt ~lntauf. aliL' btt.:. '.!.h'rt'itlJttltcn \llnt
~crfauf mt btl0 'j.;ub!itum: '.1.\L'rnn G-!t', (\·rauf~~- 1 1 unb ~ ."ltil -:11. ltl ."lh, SlC:lltllljcn ':.11. ;,; :Jl(i\.
-!.Li. tllli. 4 :3/l. :lJiit ~Ccl)t fügt ttbcr.l)·mnt tl. a. S. ljiH)n, bnfl bcr ~<crfmtistuilk iiuiit'rlitil
 II. Etrajgeje~bucf]. § 184. 433

crfennbar l)eroortreten müife, bcnn 3m Dfierte gel)ört, bai; 'ocr Dblat bon il)r steuutnis erl)ält.
9larl) ber WCeinun!J ){liubingi.l ~C!Jrb. l :W5 !ann ba$ {S'eil!Jalten audJ cin&e!neu beftimmten l,ßerjonen
gegenübet ftattjinbcn.
f) Bn bem ){lcgriif betl ~Herbreitcn5 og!. § 110 IJC. Gb. ~iir ba5 ){lerbreiten genügt bie .ljin·
gabe an eine cinc~elne '.ßer[on nid)t, e5 fl'i bcnn, ba\") butdJ biejc eine tu eitere ){\crbrcitung erfolgen
jollte. :!lagegen liegt nid)t in bem ~kgriiic ba;3 mler!mal, bai; an bas 1.ßubliium ocrteilt
werbe, fonbern es ift nur bic ßugänglid)macfJung an einen größeren, 1ucnn audJ an 3al]l unb
,3nbioibualität beftimmten l,ßerfonen!reis nottuenbig: ffi@. 22./10. 83 er. 9 2\)2. Q:in blo\")es
>.!.lorlejcn ober ){lorßeigen eriüllt ben %atbcftanb nie!)!: ~inbing ~cl)rb. I 217, 6ranf IJC. I 2,
L'lßlJaujcn IJC. ö.
g) ~ie 1ueitmn in iTir.1 auigcjül)rtett ~)anblungen jinb, mic bie 5!1.\orte "ober jonft" ermeijen,
nur 1)'ormen ber ~crbrcitung ober jinb ){lorbercitun\"1 bcr ~lerbreitung, rriüllen aljo ben %at·
beftanb nur bann, menn fie bem )Segriii bcr l{\erbreitung cntfprec!Jen: ü'ranf IJC. l 2, u. 2iß&t
37\:l, Dlsf)aufen SJI. 7 'llbf. 1; ffi@. 22.(10. 83 <S;. 9 292, 18./10. 815 Q:. 14 397, 2./7. /03 Q:. 36 330,
1\:l./2. 0\l @. 42 20\l.
~er ~erfaui ift nls ü'orm ber >.!.lcrbreitung nur ftrafbar, tvenn burc!J il)n bic Gd]rift ufw.
einem grö\")eren '.ßerfonenfre i~ öttgänglic!J gemad)i mirb ober gemadJt luerben [oll. ~er ){lerfauf
an rine cilt 0elne >;j.;erjon gel)ött nid]t ol)ne 1ueitereß f)ierl)et, tuoiJl ttbcr, wenn ber!äter aucfJ meitere
Etüde uertreibcn tuill unb burcl) ben Q;in 0eluerfauf mit biejer ~erbrcitung begonnen l]at:
S',)älfdJtter II ti98, [lg(Jaujen IJC. 7 a, ffiüborff~6tenglcin ~1. 2; ffi@lr. 22.;10. 8.'3 . 9 292, 1\1.(2. üH
u:. 42 20\l.
'llu'3jtellen unb l}.(njclJlagcn - fielw obm ~ 110 ~1. ,-)" - jinb jolc!JC S)anbhmgen,
burc!J weldJe bie Ed]rift unmittelbar bcm 2ütblicf i\Ugänglic!J gcmadJt tuirb. ~ai3 'llu5·
ftellen umfai;t balJer audJ IJ(ußlegen nnb ~~u~ljängen fowie baß Bugänglic!JmadJen burcfJ
>.!.loqeigen. (§;in 'llußjtellen ift balJer ba3 ßeidJnen einer unßüd)tigcn ::tarfte!lung an
eine allgemein [id)tbare 5!1.\anb: ffi®. 24./11. 84 lf. 11 282. ::ta5 ~(njd]lagen umfa\")t
auc!J baß 2lnlJeitw unb ~lnfleben unb überhaupt jebe mec!JanifdJC %ätigteit, burc!J
melc!Jc eine 15d)rift ober \!(boilbung mit einem fcften @cgenftmtbc nW %rägcr berjelben berart
in l(lcrbinbung gebrad)t wirb, baß bic iSdJtiit uftu. attf jenem ®egenftanbc )icf)tbar tuirb. erine
~Jieljr!Jcit oon 15d)riften ujm. wirb l)ierbei nid)t erforbert: ~{@. 24./11. 84 <S;. 11 282. 5!1.\enn baß
Oicfc~ Srtc uerlangt, welc!JC bem l,ßuoli!um c~ugänglicfJ jinb, jo ift unter l,ßublifum eine ~JielJti\afJI
unbcftimmt weldJcr unb tuie oielcr l,ßerjonen 511 ucrf!dJen im @egcnja~ i\U bcftimmten cin 0e1nen
9J1en[cf)en ober einem burclJ gemein[d)aitlic!Je ){lcnicfJungen irgcnbwclcfJcr ~(rt nerbunbenen
unb nad) aui;en nbgejdJlofienm >;j.;erjonen!rcijc: ilt@. 8.jl. 01 er. 34 81, 11./4. 05 er. 381ö, 2ö.jl0. UG
lr. 38 202, lll./5. 07 lf. 40 159. ~ie Ed)rift ujtu. muj") c~ugänglirl) gemad)t tuerbcn. ~ie ~rud·
jc!)rift ift nur bann ausgeftellt, menn baßl.jlublifum bic ~Jiöglic!Jfrit etfJält, oon bem ,;jnf)alt Stenntnis
311 nctnnen, tuaß nid)t ber ü'all ift, menn bloii bcr an jid) unauftö\3ige :titel wnljrgrnommcn werben
fann: t\'ran! ':JC.I2, SDlJaujen iTI. 7c l}.(bf. :2, müborfi~'Stcnglcin 9C. .1; ffi®. 18.(11J. 8ti Q:. l4 397,
1l.;G. IJl Ci. 3-l 285. Db bie ec!)ttjt u[tu. aurl) mirflid) tuaf)rgcnommen murbc, ift of)nc ~elang:
)Sinbing .UeiJrb. 1 217, Dlsf)aujen IJC. 7c 'll.bf. 1, ffiüborfi~5tenglein ~I. 4; Sl@. 24./11. 84
(.);.11282.
h) ~ail ®efc~ bcbro!Jt femer getuii]e an fidJ nur einen uoroneitenben G:l)araftcr tragenbe
.\Janblungen, 1uenn fie c~um ßtoede ber ){lerbreitung gefcf)ef)en, nämlidJ bai:l ~)erftellen, ){lorrätig·
l)altcn, 'llnfünbigctt unb ~lnprcijen ber 15d)riften ufto.
:!lie ecf)tift uftu. tuirb l)ctgeftellt uon bem Urf)eber (){\erfaifcr, !lJiafcr, ~ilbljtll!Cr), ){lcrleger,
~ruder, jeid)ner, 2itf)ograpl]nt, 9Jlobclleur, tuobei bie %ätigfcit bc~ C'Uf @runb cine!J 2lrbeits;,
ober ~ienftuertrage~ bei ber S)erftcflung bejcf)äitigten ~lrbeitcrß fiel) nadJ allgemeinen ftrairecfJI•
lic!Jen ®runbfä~en beftimmt, alfo tuenn if)m bie ){lerbreitung!labjid)t jef)lt, nur eine ~cftraiuttg
wegen )Beif)ilfe möglicf; ift: ffi@. ·1./ö. 02 Cl:. 35 137.
:!lai3 5!1.\ort "~\orrätigl)altcn" weift auf Pinen ){lermenbung.:l~Jmecf !)in, be3eid)nct aber im
übrigen nicf]t5 als ){leji~er: ffi@. 19.;2. 0\) 42 209.
'llnfiinbigung ift iebe Stunbgebung, burdJ meldJe aui bic @elegen!Jeit ßUlll ~quge ber 'SdJriit
Uftu. tlllimerfjam gemad)t lUitb: ffi@. 9.;7. 01 C\:. 34 318. ~ie 'll.nprcifuttg ijt 'll.nfünbigung OCr•
bunben mit einem .Uobc be5 angcfünbigten ®egenjtanbe5. ::t-ai; bic an!iinbigenbe unb anpreifenbe
~efanntmadJung felbft einen un~Jücf)tigen \i!Jara!ter l)at, in~oefonbere bcftimmt ober geeignet
ijt, 0ur lln&ud)t anöutei!Jen, i[t nicf)t erforberlid): ffi®. 1l.;ö. 01 lr. 34 :!85, 1\l.,ö. U3 <S;. 36 312,
3.JG. U4 lr. 3i 13:2. \tbenfotuenig tJerlnngt ba~ @efe~, bai; ber 'räter fidJ an ba5 >;j.;ublifum menbet.
)Sei 2ln!iinbigung ufm. burdJ eine 2lnnonce genügt e5, tucnn biefe aud) nur \.lejcrn uon einer
~eroi[jen i'eben5erfaf)rung uer[tänblicf1 ift: (Jranf IJC. li, Dls!Jaufen ill. l.'l; ffitil. ll.,li. 01 0:. 34
2:31. ::turd) bte 2lnfünbigung einer unfittlidjen '-2:dJrift tuerben nid)t nur bieicnigen if)rcr ~eftanb~
teile ange!ünbigt, auf meld)e ifJre )Se!Jeid)nung unmittelbar l)ittmeift, fonbern ttUdJ anbete in ber
 434 II. Gtrafgeje~oucfJ. § 18~.

2!n!ünbigung nicl)t genannte lBeftanbteife; fo Jcften bie in 0njeratcn in bem ))JudJe aujgefüf)ttcn
weiteren ®cl)riften al~ mitangefünbigt, tuenn ein ,\!ejer oon geluö!JnlidJer lBilbung w;i:l
lBeßabung foldJe6 au0 ber )Se!anntmacl)ung ,JU edenneu ocrmag: ffiOJ. H./7. 01 <i. 3-t clll,
G./3. 09 0:. 36 139.
3. 3u 91r. 2. Gtrafbar ift ferner, wer bic Ull5Üd)tigen GdJriftcn ujlu. einer \]3erjon unkr
fecl) 0cl:)n ,JafJren überläßt ober anbietet. :Sl:)ne bie \1!6jidJt ber 'Zinbreitung im 8inne ber 9/r. 1:
ffiOJ. 2./7. 03 0:. 36 .330, aber gegen Cl:ntgeft. '.r:er jecl)3ef)nte ,Ja!Jre5tag ber Oleburt mu\i ttoLiJ nidlt
oegonncn l)l1ben: IS®lB. § 187 210]. 2. '.nie Uberlafinng fann aud) eine llltt lei!Jillcije fein: ~inbing
.\3el)r6. I 217, (Jranf 91. I 5, üg[Jaujcn 91. 10 I!Xof. 2. ~Hegen be!l Q:ntgelte0 ogl. unten § :21!) f!l.
'.r:cr lBejtimmung ber jJir. 1 ift bieje )ßejtimmung fubjibiär (bgl. oben § 73 91. Sc).
4. 3u 91r 3.
'.nie ~eantluortung bcr (Jragc, ob ein ®egcnftanb ;)U un 0üdJtigem Olebraud) beftimmt
fei, bemijit jicl) nidJt lebiglidJ nadJ ber 9ütjiclJt be§ )8erfertiger!J, \llu!Jfteller!J njrv., U:nuerbrr-5,
fonbern biejcnigen ®egenftänbe gel)öten fJierfJrr, tueldJC 5u jolcl)em ®ebraucl:) jid) t1ermöge ibrcr
bejonberen \SefdJaffcn{Jeit eigmn unb ba 0u erfa!Jrung5gemäfi )8enuenbung finben: (l~f)aujeu
9l. 11 unb ffiOJ. 28./9. 01 l\'. 34 365. '.r:aji ber CIJebraudJ jelbft fidJ al5 eine un&iic()tige .l)anbhmn
barjtcut, ift nid]t nottuenbig, jonbern ber %atbeftanb jcf)on bann gegeben, tuertn bie 2!ntucnbung
be5 @egenjtanbe5 ber \llu!Jübung nn&üd)tiger ,Panbfungcn in irgcnbeiner ~\leije förbcrlid) fein
foll: ffi@. Hl./fi. 93 Ci. :J6 312. '.r:aji berOlegenftanb aud) bcr\llui3übung nid}t un 0üd)tiger .\1anblnngm
bienen fann, 0. )E. bem cLJelidJen ))JeijdJlai, nimmt ihm nidJt jeine )Bcjtimmung 3u nnAiidJtinem
®ebraudJ: ffiOJ. ~3.j9. 01 Q'. :14 .165, 6./f>. 02 0:. :Jä 277, 21./12. 09 (f. 43 145. '.r:ai3 lli@. iibcrjic(]t
fJierbei, bafl bas @ejejJ au!lbrüdfidJ ein ))Jejtimmtjein 0u UllßildJtigcm Olebraud' octiangt. (b aber
ein joldJe5 )Eejtimmtfein borliegt, fann nidJt allgemein nacl:) ber 91atur be!l Olegenjtanbe>5, jonbcm
muf3 bon (Ja!! &u 6ail entjcf)ieben lucrben. ~enn :Sl5lJaujen a. a. D. unb ffi® . .i./5. IJ.! Cf. 31
142, 26./lU. 05 CL as 202, 10./5. 07 li. 40 15~!, 21./12. 0!) li. 43 1-45. bie jog. nntifOn5CPtionclkn
Olegenftänbe l)ierlJer 0iel)cn, fo ijt bicje bcn ;Jialtf)ujiani5mus ag uniittlidJ tJerbmnmcnbe '2tniidlt
in if)tCt 2HigemeinlJeit mit \Sinbing .\!clJrb. I :217, (Jranf 'JI. II, b. i!i53! 37:J f!(. 1;, .\2öluen[tt·in
'.l:leutfdJC ,Jur. Seit. 1912 625 ßU ucrlucrfcn, btl bas 2!ntifonßipien!l ncbcnfJcr aurlJ ein ~e~in 0 ipicnJ
unb ,~1cilmittel fein famt.
~ic 2(u!Jftcllung an bcm ~ubli!um crugänglidJen ütcn - oben 91. :Jf - mufl nudJ lJicr
jo erfolgen, bafl ber @egenjtanb unmittelbar bem 9lugc be5 ?BcfdJaucrii bargeboten 1uirb.
~(n!ünblgung nnb 9lnlJteijung müfien abtucidJcnb bon 91r. 1 bcm ~ublifum gegenüber
erfolgen, aljo gcgmüber unbeftimmt tuelegen unb tuie bicien, burdJ fein cr!ennbarc>3 \ßanb 3u
jammcngcfJaltcnrn, jonbcrn butdJ Sufall gegebenen unb fidJ blttdJ feine eigcntfidJCSl 9Jierfnwl
bolt V[nbcren unterjd]cibenbcn ~crjomn: mOJ . .i./1. U1 Cf. 3-t 81, 11.;±. U;) Cf. 3H 1!5, ~6./1U. IJ,j
Cf. 38 :lü~. '.nies ift nadJ bcr 2!njidJt be!l ~}i®. jct)OH bann bcr 'i)'all, mcnn jic jidJ anf gcwijic
(JadJ~ ober lBcmfsfrcije befdminfen. ~(uc!J bicjc ~ütjicf)t in it)rct ~l!lgemcinl)eit geht ,ill
1ucit. ~Solftc man bic :J(nfünbigung 0. ))). cine!3 iJU3lcirlJ jdJii~enben unb f)ei1cnbm '2lntifon 0 ipicn~
in einer mcbit~inifdJcn (Jadncitjcl)rift lJierf)er redJtten, jo tuiirbe mtm wcbcr auf bic bcred)tigtcn
tuijjcnjcfJafHidJCll Jntrreifen bic gebülJrcnbc ffiücfjid)t neiJtnen nodJ mtdJ jidJ mit bem ffiedlt~>
betuufltjein bes lßolfe§, unb 01uar gerabc ber gcbilbctcn .llrcije, imlfin!ltmg hnltcn. st'afl bic 9Jiittt'l
aud) Ut'll unoerfJeimtctcn ~erfoncn gcbraudJt lvcrbcn fönncn, macht bic :J(lifiinbigunn nocf) nicllt
oll einer Ull&Üd]tigcn: mOJ. 15./12. 1U li. H 178. st'ie ~(nfünbigunn in einem ~arbier< ober
(Jrijcmlaben erfolgt in einem bcm ~ublifum 0ugäng1idJC!l Crtc: l3mnf f!(. II, D0h,utfm
9l. 1.3; a. 9)1. ))Jinbing ,\!c!Jrb. I 217. Q:inc 9lnfünbigung an bas ~ub(ifum liegt aud1 in bcm
)!Jcrbreitcn bon ,SdJriftcn, in benen bic @cgcnftänbc oifcnhmbig gennnnt [inb: ~)t(ll. :!G.ilU. II.)
<i. 38 :2li2.
5. Bu 91r. -1. <i:nblidJ werben bic öifcntlidJCll 2ln!ünbigungw, alfo in~bcfonberc bic ~)citung0-
injcratc bcftraft, wcldJC ba3u bcjtimmt jinb, einen unnüclJtigm ){<rrfelJr !Jcrbri.Jufü[)rcn. st'rr jwccf
bcd!nfünbigung mufl jid1 au~ ilJt jclb[t, wenn audJ berjdJleiert, crfennen Iaijen: ffi@. ti.;HI. 11.) li. :11;
388. 'i\.<cnn bic grojiftäbtijdJctt ::tagc0blättcr bon joldJCll '.!!n!ünbigungen wimmeln - .,ein.1
junge :!Sittuc bittet einen cbc!bcnfcnbcn .i,.'crrn um ein ':tarlcf)lt uon lmiflig ~%u! auf ~)tücf.)ti!Jltll:\1
nadJ flbminfunft"-, jotritt jd)Ü~Cllb bic '.!lnjicf)t :8!5lJlllljCll>3 91. 14 unb bc~ mOJ. ti. 11). II.) \.i. 36
38o 3ur Seite, baji bic - gan& unfnflbarc' - blof;e !Jnuartung bcs '.!!nfünbigcnbcn, c~ werbe'
infolge ber ~(n3cige 3tt einem un&üd)tigcn )8erfc1Jt fommcn, nid)t genüge. 2omit mufl alio i:lcr
:r\lillc rJÜt,Jtt!ommen, aber (1<5l)aujen a. a. (. unb :HOl. 23./3. lili li. 39 .'ll.'l erffären wiebcrum.
bafi in jubjdtitJcr .\'ittjidJt nur ba~ ?Bcwufltjcin bcs ':.lln!ünbigcnbcn oon bcm 'l:!cjen bcr %tfünbigtn;\1
erforbcrlidJ jci, uidJ! aber fein 'lt1i11e, ben un~iidJtigen ){(crfe!Jr f)crbci.;ufii!mu.
lj. st'a1l st'dift crforbcrt st'l'ltts, aljo ba,': 'lt<ijfcnunb ~.WDHm jämtlidJer :r,ubcjtanb.:;m,'rfm,tk.
']er :räter ntllll ben .;:\nlJtt!t bcr 2dJrift ujw. fcnncn, btt~ ~ewui;tjcin itltt's un)ÜdJtigcn ;\ntJttas
l)abcn, bM '.!Utcr bcr jngrnbliti;en ~crjon, bic ~cftimmung bcr (i\cqrnitijn'tlc .mm un;ttctmge:;
 (cl)ebraud) !Jßtu. ber öffentlicfJen ':)(nfünbigung 3m ~:1erbciiüf)nmg UII3Üll)tigen Q.lerfef)r§ tu!J)en.
Sjier!Jei reicht _t;ruentualbo!u-3 au5, tvogrgen bai3 blofle )ßetuu\itfcin brr 9JWg!id)feit nid1t genügt:
t~·mnf 91. I ll!b].1, Dlsljau)en IJl. 9, 1U le~t. ~lbj., 1Hüborwaenglein ~- 5 unb lH®. 21./12. 0\J G:. 43
145. ll.linbing -l:e!Jrb. I 217 l)äft ßluat ben Q:bcntualbolus bei ~r. 1 für un 0ureid)enb: "jonft Iötmtc
ber folibe 5ßud)f)anbel ftraifällig tverben", aber ein )))udJ!Janbrl, ber auf biefcm ®ebiet mit Q:bentual,
bo!us tätig wirb, ift fein "foliber" mefJr. :!lamuf, ob c!3 nad1 bcr ~Uleinung bes %äter!3 0u einem
un 0üdjtigcn @ebraudJ fommen fo!I, lDirb ober aud) nm tann, fommt e<s nirf)t an.
7. (Sür bie Q:iltöieljung unb UnbraudjbarmmlJUHg fommen bic s§ 40if. in l)(luucnbung.
Q:in @cgenftanb, ber nid1t aw3gcftcllt, jonbern nur angdilnbigt ober ange)niefen iif, nnterliegt
nid)t ber Q:in3ief)ung: (Sranf W. V, Cls:lf)aujcn IJI. 17 a ,'1. 'l)ie borlänfige )))efd)lttgnal)ntC iit gmgclt
~reflgcf. b. 7. 9Jiai 187 4 §§ 23 ff.
8. :!lie ®trajoerfolgung tJcrjälJrt in fünf 0a!Jrcn, jcboclJ, wenn ba§ 'l)elift butdJ bie i!lerbreitun\}
bon 'l)ruc!fdJtiften begangen ijt, nadJ ~reägcf. § 2~ in fcdJ~ 9Jionatcn. \]ieraus ergibt jirh eine
uniJef)aglidJe, aber nidJ! crll unmcibenbe ,\lonjcqucn3. :!!er SdJu~ bes § :!2 cit. umfaiit nämlid1
llllßtDeifel~ajt audJ Diejenigen ::tätigfciten, llJclc!JC fiel) nur al§ Q<oriJcrcitung\lafte für bie im uH,
mittelbaren ßujammcnf)ange mit ifmm tJorgctwmmcne '.l3crbrcitnng ber ~rur!fdJrijt bar[tellcn,
b. f). ber Q.lerlger ujtu., tuelciJer tvegen bcr i!lerbrcitung nad) § 22 eiL nid1t mclJr tJerfolgt mcrbcn
fann, ijt aud) megen ber S.wrjtellung ujm. gegen Q;crfo!gung aus s1tl4 IJir. 1 gefd)ül,lt. Somit
berjäljrt bie Q.lerfolgung in fünf .;)al]ren, tuenn bn :täter bic uon il)m f)erge[tcllte ujm. GdJrift
nidJt ocrbreitct, bagegcn in jecf)s 9Jionatcn, wenn er [ie brrbreitct, a!jo benjenigen :teil feinet
:tätigfeit botl!Jogen f)at, in wclclJCnt fidJ ber ftrajrcdJtlidJ jdJIVcrtviegrnbfte %eil be§ :itatbcftanbt'0
fon5entriert: (Sranf ~- VI, Dl~f)aujcn IJI. 1H ~lbj. 2; ~JW.l. 28./2. \l\J (5;. 3~ ml.

§ 18-±a.
~er @:d)riften, 2!6l.ii1bungen ober 'l:arfte!lunnen, wefcfJe, ol)ne mqüdJtig
i)Uiein, bas Eld)amgefül)l grbofidJ uerle~cn, einer 1-l.krfon unter ferlJAelJH S'af)wr
gegen ltntgeft über1iij3t ober anbietet, wirb mit (ljeflinnnis bis iW fcdJs ~Dionaten
ober mit Cl)clbftrafe bis i)U iecfJ01)unbert :JJCatf bcftrnft.
1. ~ieje )ße[timmung entfJält bcn %atocftanb bc0 § 18.! IJir. 2 mit bcr mi!bcrnbrn IJJiobifio
!ati01t, ba\i bie ®dJrift ujtu. an jidJ nid)t UltßÜclJiig ift, al[o nidjt ba0 Gd]ltl\tc unb GittlicltteitS>-
geiillJl in gcjdJled)tlid)er )))qic!JUHg tJcrle~t, IUOtJl ttber in bcfonbcrcm (l)rabc !Jl'l11l'ilt tlltb untm~
[tänbig ift unb baburd) gegen bie 9JialJ1tUJtg roverentia dobotur pueris fdJlllcr tJcrftöflt. 9lurh
f1icr lJanbdt e0 jid) um ba\l allgemeine GdJamgciüljl, nic!Jt um btt0 inbitJibncllc, lllld1 tticlJt nttt
btlS ber jugenblidJen ~erjon, tveldJe möglidJertDci[e bm fdJamlojcn lil)araftcr bcr '2rl)Tiit ujtv.
gar nidJt oerftcht: )ßinbing ~eiJrb. I 218, fj'ranr IJI. l ~lbf. 1, Ll;:ilJafucn IJI. 2 ~lb[. :!.
\}rauf a. a. 8. gibt me!Jrere stautden gegen eine "unangcmcifcnc ~ltttumbung brr ü.\L'"
]c~ci:ljtclle". '2einer )ßc!Jauptung, bnä man 1Hcpwbuftioncn tmerfttmttcr unb in ~Jinfccli nud1
ionjt 'ocr 0ugenb ßUgängliclJer ~1unftllJCrfe nid)t l)icrfJcr tuirb rcdJncn bürfcn, famt m:r mit :Q_lc"
fdJränfung ßugeftimmt tucrben.
2. 0m übrigen ugl. § 184 IJir. 3, G--8. ~cm § 124 IJir. ~ ijt § ltl4a jubjibiär (llgl. t>bcn
§ 73 IJI. Sc).
§ 184 b.
IJJ1it @elbfttafe l.iis &U breif)unbert ~Jiarf ober mit (ljefängtti-3 6i0 &n fed]s
Wconaten wirb befttaft, tuer au0 C~)ericfJi0bedJtntbflmnen, für \ueldJc wegen
(i)efäf)rbung ber GittlidJfeit bie t'ffentlidJfeit au0gejci)!oiicn \uar, ober au0
ben biejen 5ßerf)anblunnen i)tt 0\runbe licnenben amtlld)ett Schriftftüdcn i.iffent
lid) 9Jiittei!ungen macfJt, tucfdJe geeignet finb, ~frgenris iiU emnett.
1. \Tiad) @Q.I®. §§ 170, 17.~, 174 ift bic i!lcrl)anblung tJor bcm erfcnncnbcn @cridJte ein-
jcljliciJ!iclj ber Q.lerfünbung ocr Urteile unb )))cjd)lüffe öffcntlidJ, aber ba3 OJerid)t fann für bic
lßerlJanblung ober einem 'reit berfclben unb für bie ~cr!ünbung ber Urtetlsgrünbe ober cmci:l
:teilei:l ber[elben bie Diient!ic!Jfeit au-3fdJfieiJcn, wenn jie eine Glcjäf)tbung bcr 2itaat~iid)erfJcit
ober ber Gitihd)!eit, becrügfidJ ber ~erqanblung auc!) ber öifcntfidJen 8rbnunq bcforgcn läfit.
':tmcf) ba5 Glef. betr. bie unter '.)(u0fd)luii ber t)ifcntlidJfcit ftattfinbcnbcn Glcrirljt,:;vcrl)ttttblttn(ll'll
:2"*
436 II. Strafgefc~bud). § 184b.

tJ. 5. IJ!~ril 1888 (ffieid)sgefe~bl. 133) tuurbe ber urfprünglid)e :re~t ber §§ 173-176, 195 @){;@.
abgeänbert, in ~lrt. III unter ®trafe geftellt, tuer, jotueit bei einer @erid)tsoerl)anblung bie Sffent•
lid)feit tuegen ®efäljrbung ber ®taatsjid)erl)eit au5gejd)lofien, :zlerid)te über bie ~erljanblung
burd) bie ~reffe oeröffentlid)t, enblid) in IJ!rt. IV bem § 184 ein ßltleiter IJ!bja~ angefügt. :.t~urdJ
bas @ej. b. 25. Suni 1900 (oben 15. 25) tuurbe biefer ~lbja~ u1ieber bon § 184 aus rebaftionellen
@rünben abgetrennt unb alS je~iger § 184b eingeftellt. S)ieraus ergibt fid), baß unter "®erid)t5·
tJcrljanblungen" nicl)t bloß bie cigentlid)e ~erljanblung, jonbern aucl) bie Urteilsoerfünbung 311
uerjtel)en ift.
:.tlurd) § 184b ift bie in il)m bel)anbelte W(aterie bergeftalt geregelt, baß lanbesgefe~lid)e ){lor·
fd)rijten, meld)e biefe W(aterie betreffen, ungiltig jinb. IJ!uj ber anberen ®eite gilt aber § 184b
nie!)! nur bem ®d)u~ ber ){lerl)anblungen berjenigen @erid)te, auf tueld)e fiel) bas @~@. be3iel)t,
fonbern überl)aulJ± aller ®erid)te, einerlei ob fie iljr f!aat~rcd)tlid)es {Yunbament im ffieid)sred)t
ober im %erritorialred)t ljaben. ®an3 abgefeljen oon ber )lliiberjinnigfcit, bie .\,l(mbe5geje~gebung
in biejer W1ateric aböufcl)nciben, oljnc 0ugleid) ben €cl)u~ bes § 184 b aud) auf bie ~erlJanblungen
bcr rein territorialen @erid)te ölt erftrecfcn, unb abgejeljen baoon, baß bM @eje~ oon ben
Qlerid)tsoerf)anblungen allgemein, ol)ne irgenbtuie 3u unterfd)eiben, fprid)t, ergibt fiel) bic5 aus ben
entjprcd)enbcn :zleftimmungen bes militärifd)en 6trafred)t5. {Yür bie ){lerf)anblungen ber militäri"
fdJen ®trajgerid)tc jinb burd) W1il®t®:D. §§ 283, 284 tuör!Iid) biefelben 5Bcftimmungen getroffen
tuie burd) @~@. §§ 173, 174 für bie ber bürgerlid)en ®erid)te, nur mit bem Unterfd)iebe, bafl
aucl) bie ®ejäljrbung militärbienjtfid)er Snteref\en einbe 0ogen ift, unb burd) Q:@. &. ~Ril8t@8.
§ 18 '11b\. 2 ift bie 6trafbeftimmung bes ®ef. b. 5. IJ!pril1888 IJ!rt. III für bie militärgerid)tlidJen
){lerl)anblungcn ausgef~rodJen, tuieberum mit IJ!usbel)nung auf bie ®ejäljrbung militärbienftlid)er
Sntereifen. '.!:ogegen ift l)ier feine ®trajbeftimmung ergangen beöüglid) ber @cjäl)rbung ber
6ittlid)feit, nid)t tueil biefer 6d)u~ für unnötig eracl)tet tuurbe, fonbern weil er fcl)on burdJ ben
bamuligen ~!bf. 2 bc5 § 184, je~t alfo ~ 184b gegeben tuar. Q:~ liegt aber fein @runb bot, bie
IJ!ntuenbung bes § 184 b auf bie militärgerid)tlicl)en ){5erl)anblungen, tuie nottuenbig, i\U~ulajien,
be~üglid) ber ~<erl)anblungen ber anberen nid)t unter ba5 @jß@. fallenben ®erid)te aber 3u
oeftreiten. @5o aud) S)eq,Q:rnjt ölt § 184b ~. 2, a. iJ.R. Dagegen :DiiJl)aUfen ~. 3 ~.{bj. 1 Unb ÜlJ)JCn•
~off·:.tlelius ~. 2.
2. 0m eincrelncn i[t l)ier folgenbe5 3u bemerfen:
a) '.!:ie ~(uß\d)Iiejiung ber Dffentlid)!eit muji wegen ®efäl)rbung ber 6ittlid)feit erfolAt fein.
Q:in befonbere!l ®d)tueigegebot - (\J){l@. § 175 - ift nid)t erforberlidJ: ll. Biß&! 380, Slsf)aujen
~. 3 9.!bf. 4, ffiüborff·6tenglein § 184 ~. 7. ®ohleit bie Öffcntlid)leit nid)t au\3gefd)loficn, ift
bie W(itteilung, mag [ie aud) geeignet fein Wrgernis ött erregen, au5 § 184b nid)t [trafbar: ülSil)aufen
~. 3 IJ!bf. 3, ffiüborjf,6tenglein § 184 IJI. 7, 10 IJ!bf. 2; lR®. 28./10. 90 Q:. 21136.
b) '.!:ie S)anblung fe!b[t be[tel)t barin, baß aus ben Olerid)tsuer(Janblungen ober aus ben i!Jnen
öU\lrunbe Iiegenben Sd)tiftjtücfen, alfo im ®trafj!ro 0eji inßbefonbere aus bem Q:röffnung,:ibejd)luii
ober ber '2!nflagefd)rift IJRitteilung gemad)t tuirb. )lllol)er ber :täter \eine .\lenntni5 ljat, ijt ohne
5Bebcutung.
c) '.!:ie W(itteilung muß öffentlid) fein (llgl. § 110 IJI. 5a). 0ebe IJ!rt ber öffentlid)rn 9JCitteilung,
alfo aud) bie münbiid)c, genügt: 5Binbing Bel)rb. I 218, ß'ranf 91. II, u. .l.lis3t .380, iJl~haufcn
~. 5a, D~penl)off<':rleiius ~. 4, ffiüborff·Stenglein § 184 ?JI. 8.
d) ®ie muß geeignet fein, l.itrgernis 3u erregen. ){lgl. l)ier&u §§ 166 91. ~d,, 18.q 91. 4. Cl'iJ
genü(lt aber, baß fie ba 0u geeignet ijt, unb eß ijt nidJ! erforberlid), bali jic tuirllidJ Wr\}cnti~ erregt:
5Binbing, ;Jran! unb b. .l,lis&t a. a. D., :Dlsl)aufen IJI. 5b, g{üborif,Stenglein § 184 IJI. ~J. ~lud)
l)ier bebeutet l.itrgerni!3erregung bie jßerle~ung be5 allgemeinen ®ittlidJfcit§gefüljl~: E. 3. 91
Q:. 21 396. '.!:ie 9JCitteilung jclbft braudJ! !eine unsücl)tige 3u fein: Jranlttnb ~Rüborif,:Stenglcin
a. a. D., Dlsl)aujen 1)(. 5b IJ!bf. 2 unb 1R@. cit.; a. 9JC. 5Binbing 11. a. 8.
3. !las '.!:elift eriorbert ){5orja~: )ßinbing, (5'ranl unb u. Bill3l a. a. 2., '!JRetJer,'.J(!(jelb G.38
:JC. 65, :D!Sl)aujen IJ(. 7, ffiüborfj,3tenglcin § 184 91. 10 'llb\. 1. 'llljo attd) baß ~mufltfcin,
baji bic Dffentlid)feit au0gejcf)loifen getuefen unb bic 9Jiitteilung geeignet i[t, '.llrgerni,3 3u erregen:
5Binbing ~ranf, Dltlljaujcn unb ).Jiüborif·~tcnglcin a. a. C.: ffial. 14./~. \J.3 Cl:. ~4 4.
4. '!lie ~rage, ob &miidJen §§ 183 unb 184 b .Sbealfon!urren3 miiglidJ fci, ijt mit ~mnt ~1(. II
5u uerneinen, ba 0u ben .i;;lanblungen be5 § 183 9Jiittcilungcn, b. (). 'l!uflerunqcn nid1t qclJiiren:
ugl. § 18.3 :JC. 1. '2!nber5 natür!id) bie \llnl)linqer ber a. a. ['. bcläm)Jften '2lnfidJt: D~lJaujen ~1. Sa
unb )J~penl)ofi,:!lelius ~. 9. 0it ein amtlid)c(l :ScfJriftitücf eine?, 3traflJto,)cfie~ burd) bie 'Ere\Jc
nadJ 2!u5jd)lufl ber Öifentfid)leit, aber uor )ßecnbigmtg bes ){lerfal)ren~ mitgeteilt, \o tontunirrt
§ 184 b ibeell mit ~rciJgefe~ §§ 17, 18 9cr. 1, tuobd bic 3trafe aus § 18 als bem bie jd)roerere
®trafc anbrof)enbcn öU bejtimmen iit: Dl!.lf)aujen 91 8 b, :D~penf)ofV~elht5 :JC. ~.
 II. etrafgeje~buc~. § 185. 437

~ i eq e qn t et 21: b i c!) n it t.
!8clcibigung.
'.l)er 12.lbfd)n. 14 brf)allbelt unter bet au\ammenfaflenbm lßqeid)nung "lBe!eibiguug" bie
cinfllCbe lBrieibigung (§ 185), bic üble illadJtebe ( § 186), bie )ßerkumbung (§ 187) 1mb bie lße~
fdJilllflfung be0 ~(nbenfeni:\ eines l!.krftorbenen ( § 189), auflerbem bie nar nid)t l:jierl)er gel)öreube
.llrcbitgefäl]rbung (§ 187). lßl')unbne Q3or]dJriften jinb ßC(leben ßUm 8d1Utl bei:\ StaijerS\, bes
Banbes!Jerrn unb ber lßunbesfürften in beu §§ 95, \J/, 99, 101, aber nadJ bem lejjten ~(bf. bes
(Skf. betr. bie lBeitrafung bcr Wlajrftlit0bekibigung, D. 17. (\'cbr. 1908 finben bk ~orfdJtiften
be? '2!bf. 14 bann 12.lntJJcnbung, tJJenn bie l/.kleibignng biefer illw;tres porsonao nid)t in bcr 9!bfid1t
ber Cl:l)rlJerlc~ung, nid]t böstoillig unb nidJt mit Übcrle(lung beganJ.1en ift.
Sn 2lbfd)n. 14 ift, abgefdJen Don ben gebttdJtcn f1Jet~iellcn lßeftimmungen bcr 12.lb(d)n. 2, ~~
bir mlaterie ber )Heleibigung erfdJii1Jfenb gerq1elt. '.l)a Un(lebüi]tlidJ!eH unb Un!Jöflid)tdt an
iid) Ieine lBclribigungen jinb, l]at bie 2anbe6(lefe!;(!ebung besüg!idJ il)trr, 3· l/.t be;1üglic!J ber in
G\:ingaben an lßel:jörben began(lcnen Ungebüf)rlidJ!eitrn, freie .~)anb. lB(Jl. lBinbing Sjanbb. I
321 unb CH\I:jaufen in. 2.

§ 185.
~ie \Beleibigung ttJirb mit @elbftrafe bi~ au fedJ01)unbert 9J(atf ober mit
S)nft ober mit ®efängni~ bii3 ßU 0:inem SalJre unb, tuenn bie \BefeibirJUHfl mitte{i3
einer 't:ätHdJfeit begangen wirb, mit @elbftrafe bis ßU eintnufenbfünffJunbett
~murt ober mit (S)efänfjni?, bii3 i)U i)tuei Saf)ten beftraft.
1. \!:lelcibigunn ift ber fidJ al0 (1\eringjd)ii~unrJ, 9cidJtadJtung, Q3erarhtung hmb(lcbrnbe
'/(n\lYiii auf bic U:l:jre eines ll!nberen. I:brr, toir baS\ HWl. Ui./.'l. Sl LS:. il 4.'3.1 mit lßillißlltt(l
Don i:l0!Jaujcn in. 1 jie unter .pcreinöiclJUng bc<:\ (ubjdtitJcn ::tatbcftanbes unb unter ~rrDor,
l)cbunn eine5 für jebcs 1lclift nottJJenbigen, balJer nicht bei bcm cirqeluen 1le!itt bn bl''
jonbcren S)erlJorl)ebunrJ bebürfenben Cl:rforbernij\e6 befinirrt: jcbe Dorjii(l!id]l', bie Süiinfutt,\
ber U:lw dncß \llnberen cntl)altenbc, red)ti.ltoibri(lc .\lunb(lcbunn. 1Jiad1 \!:lcrncr 477 unb
HYiibl'tff, IStenglein 91. 2: bic unbcredJtintc '.l)arlc(lullfl bcr :JJ1ifladJlllllrJ einer ~erjon. 1 %1d1
7\·wnf ~lC. I: eine ~)anblung, bic gcei(lnct iit, bcn Cl:inbntcf bcr 9.1/ijiadJIUn(l einer .l.\rrjon
lwruornurnfen. 1Jiad1 ')J(l'l.)er,\J(l!felb 42R: jebc :illillcnßäuflerung, bmd1 tucldJC Jcmanb un,
beredJtigter :illeije j)(idJtadJ!UnrJ eines \lütberen funb(libt. U:ntj1Jted]cnb aud1 bic nnbcrcn %ttorcn.
9lllen 1)efinitionen iit (lnneinjllm bcr \!:le!1tiif: '.llu(lrifi nuf bie Ci:l]tr. \llur l/.linbing ~cf)tb. I 13;,
crt!iirt für ba0 2lngriff0objdt nicht bie CT!)tC, fonbcrn bcu :illillcn, ber nuf \lld)tunq ber <f1]tC ljölt,
tJJonad1, tuie \3·ran! 12.!bjd1n. 14 IJI. I 9(bj. 2 nutreffcnb bemerft, ':lliillenloje nid1t bcleibi(lt tJJcrben
fönntcn. \l!Ue ftimmen and1 barin übcrcin, bafJ bic innere Cl:1)re, bic eigene f~ertfdlä~un(J, bie
Selbitad]tung tucgen i11rer reinen Jnnerlidücit bcm >RedJt0(lcbictc nidJt an(lcl]iirt unb burriJ
tcimn 2lngrifi bcrül)rt toirb, baß :Cbielt be0 2!ngriff0 aljo nur bic äui\erc lilJtC ift.
1:ic(c äujiere li:l)re tJJirb nun tJJicbcr tJerfdJicbcntlidJ bcfinirrt. 9/adJ ~Binbinq ,\2d)tb. I l:lfi
ift li(]rc bcr ~ert, ber einem '.UienfdJen alS\ jold]cm unb auf (\)nmb \einer .~1tlltbllm!1illurife,
tt!io traft bes ~.llai\cs ber U:rfül!ung jciner jittlidJcn unb rcchliidJcn $flid1tcn, tlljo jcincr jittlic{]cn
unb HdltliclJen UntJcrjc(]rt(]eit AHtommt. ~3irlmcner linnt)tl. 116~1: 2lni1JrudJ tlltf \l!dJtul,lf1 brr
mcnidlfidJen 'EerjönlidJfeit, toobei bic ft\]iale Stcl!un(J nnr init'fern ~'ebeutung [),1!, als' )tC btc
:llnqriifspunfte für bie lßelcibigun\1 uermel]rt. 1:odJOIIJ .~1 ..i). III .1.17: bic )!\.krtjdJii(;unn cin_es>
~.1/cnjdJcn uon feiten '2lnbner. 1\'ran! '2lbfdJn. 14 '.J1. 1 '2!6\ ..'3: bic \t\)ia!c StelhmrJ,
iotucit )Je
auf bcr ~(dJtHn\1 ber ~lJCitmcnjcl]en' berul)t. .i)iiljdmer I1 lfl9: ein im IZktuuütil'in iid1 reflctticrenb~s
9lnerlnnntjein bcr ~erjiinlic{]feit rüc!jidJtlidJ il)rcs inneren iittlidwn ?J\lcrtc0. L1. ,\2i0,)t :'l:l;):
bic \lll'ltung im Urteil bcr :D1itbürger. 9J(crtcl 287: bie C\'l]re einer $crjon t1bcr, tvas l:llt0)rlbe,
bcr bureil bic ~ldJIUII!1, bic jie bei '2lnberen finbet, dwafteri(iertc ~inftnnb. 9.lll'1Jrtc\l[l[fdb 420:
b'"' ~lnichen bei 'llnbcrcn, aber nid1t im C:::innc toirtliciJcr \l!d)t!lllß, jonbcrn nur im Sinne be;;
nidl! burciJ ben '2!nsbrucf bcr ~etad]!Ult(l (428 '.JI. 2: '.llidJtachtung) gejtörtcn totjädJlirf)Cn ;3uitLwbc;;.
>::: l0fl,uticn '.J1. 2a: bcr :illert, bcn eine $erjon inncr!Ja!b ber mrnjcf)lidll'll (\lddl(dJaft
l)at. ))lüborff,
2tcnqlcin ~11. 2 '2lnm.: ber im :;lntcrcHfc bcß Bufammen!ebens notl\ll'nbigc \llnilJWdJ auf äHf;cre
~ld1tunt\. 2dJii\;e :l54: ber \llnilJtudJnuf 'llnertemmnrJ br"' tJo!1nültigen :ü\crtl'0 ber ~cr(lin!idllrit
.
~Stldwnjdb .~1~l. II 299: bic 2ldltung, tucld1c ijemtmb in bcm ,\2ebenstreije, bem
er tmgel)iirt,
nenicf;t. l1. 'liliidJtcr :ll\4: bic '.lldJhll1(1 unb 9(nertnmunq unieret $rrjiin1id)teit unb nnjncr
438 II. Strafgcfctbucf). § 18G.

)Jßürbigfcit in unfcrcm 1Sflic!J!enfreijc al0 9JCcnfdJ unb ~ürger unb ber ~efi~ bn baburcfJ bebingten
ffiec!Jte.
· )[ilirb ihliJ bicfen ~efinitiomn meiJr ober tueniger (~emeinjamc &ufammengefaßt, jo
ijt bic Cl:hre bic iiujjere l)lcf)tttng, )[\lcrtic!Jä~ung, @eltung, Jnelc!Je icmanb jeiteu0 feiner I.JJCitmcnjc!Jen
gcniejjt. Sie ijt bic allgemeine menfdJlidJe G:l)re, tveld)e 0cbem butcf) bai3 \)'a!tum ber (lleburt
i\Ulommt, niemaH\ cnti)ogen werben !ann unb audJ an bcm berfommenften, fitt!idj ober qeiftig
tlm tieffirn jtel)eJÜJen .Jnbioibnum rcjj.lc!tiert werben mujj. über \ie ift bie auf bic ffiecf)ti3fäl)igtcit,
bie I.JJiöglidJfeit ber freien )Bewegung in ber eljJl)äre bei3 ffiec!)ti3leben0 gegrünbete gemeinoürgerlictJe
U:l)re, welcf)e narf) bem .).lo\ititJen ffiecf)te beiliiglicf) bejtimmter bürgerlic!)er Gl:l)renredJte - §§ Bl,
a3, 34 - gcminbert, aber nie gan3 enti)oqen tuerben fann, jo bafl bie l{lel)auj.ltung, . er l)abe Ieine
<!:l)re, aucf) genenüber bem bcr bürgerlicf)en Cl'f)renredjte )Beraubten falicfJ ijt: (\'ranf l)!ojcf)n. 14
li l)!bf. 1, .~1iiljcfmer 17,q, [igl)aufen IJI. :2 e ;'1. :Ober jie ift bie bori)üg!ic!Je l.JürgerlicfJe Q:f)re, IUC!tlt
nämlidJ 0emanbem aEl bem 9Tej.lriijentanten eineS\ l)öl)eren recf)tiicf)en ober fittlid)en :Sr(lanismue',
befjen )[ilürbe jicfJ in il)m wiberfj.liegeit, alfo bermöge [eines 2lmtei3 im weiteren ®inne bes )[\lorte-3
eine bcfonbere Ci'l)re beigelegt toirb (S)älfcf)ner). 't!afl biefc 2lmt0elJrc bom Staate berlieqen jei,
Jnie :0!5l)au[en IJI. 2c r annimmt, ift nid)t erforberlidj. Gl:igentümlic!J ift i!Jr, baß fie an ben :Briit>
bes 2!mtcs (lefnüj.lft ift, mit beficn )ßerluft aljo ebenfalls oeriorengel)t, unb ba\i jie eine bon ber
j.lerjönlidJen <!:l)rc bcr[d)iebene unb rclatio unabqängi(le ijt, bal)er für 2Hie, welcfJe bie gleicf1e amtlirf1c
!Stellung einnc[Jmen, tuie bcrjcf)iebcn aucf) fonft if)r .).lerfönlicf)er )[\lert fein möge, bie gleicf1e ){Je"
'Deutung IJa±: ~1älfdJner II 163. .i)iermit ftimmt bie 9'JCelJqaql ber Wutoren übcrein. 2(. 9JI. iit
mit 15ir!met)er - fic[Je oben- \Binbing s.3cl)rh. I 1.37. 9'1ac!J il)m i[t bie <!:l)re gan& cinnlri 2lrt,
hat bic 5Bürgerftellung mit ber <!:!Jrc nic!Jt0 toeiter 31! tun, alS baii aud) jic bie Cuelle LJon Ci'qre
ober Une!Jrc werben fann, unb ift bie 9ünt0e, ~entfi3e ober :3Jienfte[Jre bie bnrcf) J.lflic!Jttreue ß'ül)rung
bcs )Berufs erworbene j.lerfönlichc Ci'l)re. :!las ftel)t in unoereinbarem )[iliberfjJrucfJ mit bcr nidJt
lucg 0uleugnenben ::tat[acfJe, bafl ein jittlid) reiner I.JJ(enfdJ ein nicfJb:inn~iger ~ürqer unb jcf)lec!Jt'er
~eamter unb umnefrt)rl ein tücf]tiger )Beamter .).lcrfönlidJ ein beriidJtlicfJCr 2umlJ jein fann.
9Jiit ~ec!)t jJolcmiiiert QJinbing übrigens gegen bic ffiidjtung ber l)eutinen ':ßra~h~, .,an Stelle
.,be0 für ~lllc gleidJwertigcn juriftiidJeJI Ci'l)rbegriffSl einen gan& fontJentioneilrn unb äufJerlidJ
"grfajjten li'!Jtbcgriff beftimmter ®tiinbc ßU je~en."
:2. :J)ie Q)deibi(]uttg ift ein cc!Jte5 [kgel)ungi3belift, wcicf)e0 allerbing>l tlltcfJ burclJ eine Untere
laifunn berJangcn werben fann, toenn ba5 :tun als burcf) bai3 mecf1t ober bie anerfannte unb mit
bem )Rcc!)t nidJt in ~ibcrjj.lrucfJ fteqenbe Sitte bei3 in 5BetracfJt fommenben (llejelljcfJaftstreije,;
nc6oten enoartct werben barf: 5Binbing ,\.lc{]r6. I 1.36, ;}-ran! I.Jc. I :2 Wb[. 1, l1. 2isst .'3.38, 9Jict)L'r'
2fllielb 4.31, Dl01Janjen 9(. 8 2!6f ..3, SdJÜ~e .'l54. 2iolueit biei3 nicf)t antrifft, fann burdj Unterltriiung
J.lofitioer Wcf)tungi3beßcugungcn bie ;{leleibigunn niLi)t begangen werben. ~i- ~- in 'teutjdJlanb
ift e0 üblicf), bic ~rau einei3 :titulierten mit bem :titcl bc0 9Jiannc0 ananreben, aber es ift, toenn.mcfl
im Ginnc bcr ;)'rau regelmii~ig minbeftens eine lln[JöflicfJ!eit, feine l{leleibigung, mcnn man bic
;\·rau bc0 2anbgeric!Jt0rat0 .t. ftatt mit .,(\;rau 2anbgeric!)t5rat" mit "(\;rau J." anrebct. ~l.llaq
auc!J bic Cllrenae fcf)lüpfrig fein, jo iit borfJ fteE' bararr feftsul)alten, ba\i l.hrncaogcuf)eiten, Un~
f)öflidJ!eitcn, [~erletmnncn bc0 gejelfjcfJaftlicfJen ~lnftanbe,S an jid1 feine QJclcibigungcn iinb.
)ßon bicfcm @runbfatl, baii bic Untcrlafiunn pofititJer WdJtnngsoqeugun(len feine QJdeibißung,
wirb mit Unrccf)l eine ~lttsnaf)me genwdJt bei bcr tJoraügiicf)en 6iirgerliclwn li'l)re, ber 2!mt0ebre, ba
jonft ßluijc!)cn biefer unb bergemeinen bürnerlicf)cn !ein flJe&ifiicf)er redJtfidJ in ~etracf)t tommcnber
Unterfcf)ieb au macfJel! tuäre: S.1iilfcf)nrr li Hi6, tJ. ~äcl)ter 387 ..i)iequ neigt auc!) 5Binbinn .2chrb.
I 135, nur bafl er nidJt eine )ßerle~ung ber li'l)re, jonbern ber ffiedJti3würbc, bcr ')(utoritLit be!JcllljJtet,
alfrrbinqi3 mit bem .i)ht5ufiigcn, baf> feine llntcrjcfJeibung uom GWl:l:l. nicfJt anerlannt werbe.
'lluf bie ;)·mne, wie bic .lhmbgcbung im ein&elnen \Jalle bejc!)affen iein müife, um eine
i!:'cfeibi(Junn 5u fein, tann bie 9!ntwort nicf)t aUgemein, jonbern nur in jebem einAelnen :\·tlll
ncne6cn mcrbcn. ;le nacl1 ben llmitiinben fann eine an [id1 l)armlojc ~(uüerung eine ~1elcibiqunq
jrin unb umgcfcl)ri eine efJrUerle(lcnbe ~(nflerunn bes l.Jeleibigenbw l\:(J,m1fter5 cntbcl)ren. liinc
)!lcleibiqnng fann jogar in einer Cfl)renbe.1Cllgunn liegen:~}{(\). :2~./-!. 80 Cf. 1 .'lBO; 3· ~- bcm IUL'l]Cn
betriiglir!Jcn QJan!rutW 5tt mcl)rjiifJrigcJn ßucl)tl)aus ocrurteilten .ltcwfmtlnn wirb nad1 [einer
:Hücflehr bas ~!bcnbftänbcfJcn qebradJt .,Ub immer streu' unb ~HeblidJfeit". U:s felJlt an bcm tJb,
jc!tit1en :lJ1aflftab, es tonnnt auf bic '2lnjc!Janunq ber bctreffcnben .\treife unb bcr ~etciligtcn irlbit
an, es !]ibt feine abjoluten ~cleibigungen. ;lnnerl)alb bcs ;{\c(lriffcs ber QJdcibignng tll,;\ einer
l'l1riät>licfJcn (]Cf]l'n bic G:!)tC eine>i ~lnbercn gcridJ!cten .llnnbgc6t!llf1 iit iür bic HntcridJeibunq
;tuiidJen jubjcttiuem unb objcttiurm latbeitanbc nur in jc(Jr bcjdJrän!tcm Umfannc %unn.
~\n,\be[~nbcrc cntjcf)cibcn, Jucnn jicfJ bic ,\tunbf]Cbunn in bie ß'orm einer münbld1en ober iclmit,
timen ~(u\iemng tkibct, reqelmäfJin in erftcr :Heil)c 2inn unb ~T[bjicflt il)tes Url)cbers bcnübcr,
ob nrwi[ie )[Sorte ben St:atbeftnnb einer ~elcibigunn ol.Jjcftiu cinjd)lieflcn ober nicl_Jt. )ß,,!lcnb(5
unjtattl)aft aber ift es, ein5rlnc ~eitanbtcilr rinn cintwitlirhrn, in jid1 511iammt't!hängcnbcn '2luüc·
 4:19

run(l mts bcm Ju[ammcnl)11ll!lC lo-:;;)nliijcn 1111b 11t1cb bcmjcni(]CH Sinn 3u jorjdwn, bcn jic abgc\cl)en
non birjem Sufnmmt'lÜJnH(]C unb tllJm' ~llüdjid)t auf ihn ct(1rbcn. ))Sgl. :l.krncr 482, ISinbing
~'chrb. 11-H, ;)·wnf ~1. I :!, .\)il!icfJncr U 118, 11. ~i·!,)t 840, ~JIClll't ~(!(fdb ±:!8, )Jg(Jaujen IJI. 3
~!f>i. :!,B, ~üborfi·Stengfein IJi. 3; :JW\. lG.<l. S1 \L il43cl, 4.)0. 88 l5:.1814:2, 5./4. 9:2 Ci:. 23 40,
7. 1. 08 (1'. H 49.
~ies !lilt insbcjonberc l1on bcm !&iu1u1mb bcc: ·SdWW'''· ~n llmftanb, b11j) dnc .\)anblung
im ·SclJCt&e gejcf)el)en, \dJlief;t nicht unter 1llkn llm[tiinbt•n ba'' :l_(orh1mbenjein einer 'Sddbigung,
in-:;bc[onbm nirfJt noilucnbi(] bas ~.ktuufltiein bc" :I'iitn,:i aus, bnii Der burc!J ben ecl)Cr& 'Sctwfiene
jitiJ (]lriclJ1tJOl)l an ber (\'l)H' gclniuft fii!Jlcn tütmc, ober bnf; bie bcglcitcnbcn llmitiinbe bcn Sc(]er&
jclbft nls einen llll[tnttl)aftcu, bic O:l)rc bcs ~lnbcrcn l'ctle(wnbcn cridll'incn laifen. ~al)et muj3
unter llJcrüc!jiti)tigung ber llJc[dJ1tffenlJrit bcr intriminicrtm .l)nnbllmg, bcr Um[tiinllc, unter rodclJcn
iic erfolgte, nnb llcß j.Jcrföul.ic{]cn ~(crl)tlftniifcs bcr ~'eteifi~1trn nl'lJtüft wnben, ob bcr :täter
bawuf rccljnen fonntc, baj3 bcr l}(nbcrc bcn )t{ot[]l11t[] al0 einen !Sc!Jet& auffaifl'tt 1ucrbe. ~lur
ll.lcnn er gegrünbete ~<ernnlaifunn 3u bicjn 9(nnal)lnc ltntte, bnrf il)m geglaubt rocrbcn, baji il)m
Oa0 ein ))\equijitbc!.\ )Ziet\\Cf]rn0 lll'T ).ßclcibi[\llll[] !Ji!benbc ~lr1Uilj3tjcin Dl't l!:l)tenltiinhmg gefel)lt
lJnbc. ))Sgl. Dl0l)anjen IJI. 17 '.!!bj. 1, mübotfH3ten(\lcin :11. 4 9!fJj. :2; fR(.Il. l.'U4. 85 G:. 12 140.
~ldne§roeg0 ijt bic llJclcibir~ung lebiglidJ einl)(bjj.Jrecf)l'n bcs [ittlichcn Wcrte0, umfaflt tJielmcl)r
allcfJ jebe anbete Gkltnnn in Staat llllb (1\cjclljdJaft, joba\i eine llJcleibi(Jung ift bas ~(bjj.Jrecf)ett
bl't AHT l)(usübHng bes ~ierufs nforbcrliclwn !&igenjdtaftnt unb ~·iilJigfriten, Sdtimj.Jfluortc unb
:I'iiHic!Jfcitcn, bie Q1c!)attjJtHng cl)tlojrr ober f!rafbarn .l,;tanbltm(]en, bic jumutung nnjittlic!Jct
·'>nnblunncn: lßenter 478, (l;ranf \l!bjcfJn. l4 'JI. I 1)![1[. 1, § lS[J 'JL 1 la, b, ll. ~is3t .'3.37, ~Jlctfel
~1'\J, :1Jielter~9lllfelb 4~1, i:!Sl)nujcn ')l. :2d, 8j.Jj.lenl)t1if<~cliw3 ~11. !. ~a[ll'f\Cll llcrfangcn '!odtotu
.\.t ..\.l. III 331, t1. >IIliidttcr 386 unb in;:<bcjonberc ~)iiljtimcr, bafl bic Q1dcibignnn fielt f\Cgcn ben
iittlidten Wert ridJte . .ijiiljcfmcr erf!ärt I1 1r18 llic lHJtt' für bas \l(ncrfannt[cin brr 1.ßerjünlid)feit
rüc!jicfttlidt i~rcs inneren, jittlicltcn ~crtc;:;, lGil bie ).[klcibi~llll\J für bell ~[n;:>brud bcr 9'1icft!nn·
crfcnnllll\J bcs jittficfJCn ~ertcs, 1G4 für bic 2\Jttaj!Htt\1 bcs jittlitiJcn )illerte'-', aber bic[c bei ,l,;täljdmcr
1ticlJt jcltenc l'll)ijicreHbc )}Hcf)tung ftcl)t nid)t bloü mit bcm ncjttnbt'll 0;mj.Jfinben be0 ))3ol!c0,
jonbl'tll audJ mit bcr :illirllidjfeit bct s.tat]mllcn ill birc!tem ~~:ibctf.prmb; ttaclt il]t mürbe bcr bei
ltleitcm grüflte :reif bcr jonft für lßelcibi(Jullf1 crarlttetcn .\tHHbgcbunncH fl'im :l.ldeibigHn\1 jcin.
%tt bas 9[0\j.Jrecf]Cll ber nllt \}{USÜD1111\J Dei:\ :J.kt11fC0 etforber!icl)CIIl5:i~Clljr!)i1ftctt lltlb ('\'iil)i[l•
feiten ijt eine :l.1deibignnn, nir()t aber bk .\tritif eitti)dncr l!l'ijtun~1ett. l:1tl)cr mar es oerfef)lt,
n'cnn ba0 ililll. einmal- btttdJ Urtcil1J. 1./11. I!J -- ben )Bcrgll'irlt ciHcr )}lebt' )),1i0Hwrcls mit bcr
ciJtc,J erhornftl'infqJnS für eine )!:lclcibigtttt\]- Hir[)t bn Sdwrnftcinfrncr, jonllern :l.li'lmarc!s-
ntllirtc: ~inbin(l ~d)tb. 1145 IJi. 1, fl'rant iJI.Il a, .\)iilidJncr 11 1Gi' 'JI. :l, :1.l1crfd 2!J1, u. EclJronrac
')1. 1.
~k :l.kfl'ibigung lnnn tutdJ in bqug mtf eiHc cr[t bcoorjtcl)cttbc .~tnttblunn bes ~kleibinten
eriolncH, inßbcjonberc wenn bcr O:intritt bcr .l,;tanbfHnq iirhcr ober bt1ct1 wa~rjci)einlic!J ift.
:tic jog. bebin~j!C )l)cleibignng ift flrafbar, turmt jic in bcr Untcrjtcflung ctl)o6cn 1Uirb, baii
bcr '.)(ltbCtl' (1C!)Cbcnenfalfß bie )ßebill\]1111\1 erfüllen IUCtbc, iljnt nl[t1 bic a(,:; :J.iebingung [jcftellte
.\.'nnbllmn ,)ugctrant tuirb: f\·ranl ~1. I 1 ')(bj. 2, 9JiclJt't·'2l1lfdb ±:10, i::l,'fJnll[l'll ~I. 3, ))lüborff·
etenglcitt ~11. Hi; :J\(1\. 1./11. 10 0: . .u 111. (J;bcnjo 11ltcl) ll. ~i;:<At :)4() \1/. 1, jcbodt mit fllljcf]Ct
~cgrünbttn\1, bcnn e0 lommt nici]t barauf 11tt, t1b ber lJCHtc llrtcilcHbc aUdJ bei (l'intritt ber lt-le·
bingung an jcincm Urteil nucfJ feit1Jiilt, jtlltbcrn nm bnmui, t1b jein f)Cttti(ll'i' llrtl'il ein '2(u0·
brttc! be0 9Jlifltraucns in bie (I'!JrcnlJ11ftigfl'it ift. 'ln Ol'bin\]tl'tt ~dcibi[]tlll\] jtel)t bic mit dnnn
~'oroenaft gemad)tc gleic{].
:1. 'lie :l.1c!eibigung ift entll.leber eine nid)ttiitficftr obn ttitl_irlll' ())Serbal·, ~Hcnlinjurit').
a) '1ic )Berbalinitttie ift eine tuörtlidJl' obcr irhriftlidtt' ober Jtnn6olijdw. 'lic bdcibi\]l'ltbc
(J;rtfiirung muj3 nn[tlidJ gemeint jcin, feine idtcinbtHc, roobci ein nl'l)t'ilncr Q.<orbc!Jaft nidtt in
~ctradtl fommt. iffiegen bes ecl)rr~cs ugL :11. :! ~{bj. :3. l5:i11l' ~kfcibinun(] 11tti ber 'ilü[]nc \]ilt
nititt bem -Sl.!ieler ber ))lofk, jonbern ber )J1olle, bic er ilJieft. '.tic lfrfltüuun muü ferner für bic
'2lltf;cmuclt beitimmt jcin, ber (l'rlltirenbc alio llas ~ic1UHÜtjcin l)a!icn, bafl iic Altt Stcnntni0 ~(nbcrcr
\)dangt. Jit bics nic{]t bcr ;\'nff, ju tuirb iie alte!) nid)t bnbutdJ ßttr '.ßt·IcibigHng, bail iic bmclt eine
;\'nqrfäiiißfcit bes:täters, 5· '0. er lt'iiit bas bic\i'!ttflcnmg ctttf)aftcnbc :I'anconcf) fat)rliifiif1 in anbcrc
.\.,tinbc !ommcn, bcfaunt wirb, bcnn bie :rat mufl eine oorjti(llicfJC jcin uub i)lt bcm '.!.<oriat_\ \\l'l]iirt
mtclJ bas gcbaclttc llJemuiJtjein: :Jtüborif~Stennfl'in IJ1. 8. 'lie '.!.<crtmnficbfcit ber '2luiinunn idtlieiit
1111 iiti1 eine llJdcibigung niclJt auß, ionbcrn iit nttt ein 9Jitnnrnt für bie :J.icmtdtutt(l bc0 '.!_(t1tjl1tws:
;1.11ctJct~~{l(fc1b 430, )Jtftborif·Stengfcin 91. -1 '2lb[. :Z. (.5:,:; gibt aber eine l!:uqc bcr '.!.;crtmllfidJtcit,
mcldll' bn .\lunbgebung ben ll:l)araltn bcr ~-\cfcibigung nimmt: 1tll'lltt .). '0. ein l5:l)C\]11ttc bie
'2tuflcrunq 1111 jcincn (ilattcn mncftt, bcr ~Jiann in einem 1111 jcinc 11n brittcr .2;te((c mdfcnbc
~wu [JCtidJtctcn 2c{]rei6cn, unb bi~ ;\·rau bcn :l.1ricf bei il)tl'! '.?lbreiit' ,)1! l1Crttid)ten ober miti)tt•
11cfnmn nerniflt, io mirb bic ~(niicnntg nidJt b,1bmd1 jtmfbar, b,tf; bcr 'Brici 11011 ~(nbcrcn gcfunbcn
 440 II. !Strajgefe~fntdJ. § 185.

Ultb gelefen tvirb; a. 9JC. :1Jl5f)aufnt IJC. 8 mo). 1. \Sef!elj! bie liluiierttng in ber \Sef)attjJ!Un\1 Cillrt
:l'atfacl)e, fo ift e5 nidJt nforbnlidJ, bali bie ;tatfacl)c a(0 un,Jtvdfell)aft l)in(Jeftellt tvirb: D0naujen
IJC. 8 mbj. ~ unb lli(IJ. l./5. 00.
b) '!lie tätlid)c 58rleibigung ijt eine foldJr, tveldJe unmittelbar (Jenen bie 1-ßrrjon, neqen
ben Sf'ÖtjJer be~ \Sdeibigten benangen tuirb ("injuria guae in eorpus infertur"), fo bali jebc anbnt'
58eleibigung, audJ ber fel)lgejcnlagcne lllngtiff auf bcn .\liirjm, eine ~erbalinjurie ijt: 58crnrr -txt,
58inbing 2rl)rb. I 172, .l)äl)dJncr II 188, Dftil)au[cn 91. :1, u. WädJter 394. :!lagegctt eradJtnt
\"j'rant IJ(. IV, b. .2i00t 341 unb 9JCct)er<I2Hlfclb 4.30 IJI. 15 ben jcl)lgegangcncn l}(ngriff, 0. ~- bic
jel)lgel)enbe Dl)rfei(Je, für eine tätlicl)e. CfnblidJ lliüborfj<®tcnglein IJ(. 11 oerjtent unter tätlid1n
58eleibigung aud) "biejenige C§;l)renfränlung, &u bcreniSe(lelJU!t(J bie ~erlctmng eine\\ anbcrtvriti(len
"ffiedJ!e6 alS Weittel bient, ß. 58. eine Gletvalttätigfeit, ISeeinträdJti(JUltfl ber jJerfiinlidJen ;\·rri!Jeit,
"Cl:igentnmtlbeidJäbigung (0. ~- man tvirft animo injuriandi ~emanbem bie 1\'enftrr ein)", jo baii
ber grölite :reif ber '!leli!te in ~bcallon!urrell,) mit bcr ffiealinjurie treten fiinntr. ~abci niilt
lliüborff<®ten!1lein aber baran feft, bali bie ft)mboli)dJr 58elcibinutt!1 feine tätlidJC ift.
~on ber StörjJcruerle~ung unterfcl)eibet bk fficalinjurie iid1 babutdJ, bafl jic tvcbrr
eigentlid)c 9JCijjl)anbung nod) Cl.\ejunbl)eitSlbefcl)iibigung, tuol)l aber einen el)rt'ttfränlcnbcn lifwattrr
unb ftetf, 1!.\orjai.\ rrforbert. 5!.\erfudJte 9Rilif)anbfun!1 fann llollcnbete mealinjurir entf)alten. ~ei
mittel5 SfiirjJcruerle!3ung verübter ffiealinjurie ober butdJ mealinjurie fa!)rläfiin t.lerurjad]tcr
SEörjJcrllerle~unn finbet § 73 ~(ntvenbunn. 5!.\gl. '2ic!Jüi3c .~58 9(. ~-
4. 5ffia0 bie S;:ßerjon betl ~eleibi(lten anbetrifft, jo
a) muli biefe ein lebenber IJJien)dJ fein: ein brreit0 oerjtorbener ftum eoenjoturnin bdcibiqt
tvetben tvic ein nochnid)t geborener: ~erner 480, 'mnbing ßelJt6. I 134, 1.39, ~irfmetJcr C§;nAtJtl.
1169, ~ocl)otv S). S,J. III 360, 1\'ranf'!(b)dJn. 14 I)(. II 3, .\)älfdJner TI 199, ll. -l]is 0t 335, 9Jie~er<'2(1lft'lb
423, Dlsl)aufen IJC. 2b unb § 189 IJC. 1, ®cl)ütw .'361. '!ludJ bie in § 189 mit Gtrafe brbrol)te ~c·
fcl)imjJjung be~ 12! nben!ens eimSl ~erjtorbenen ift Ieine ~eleibigunq be~ ~lerftorbcnen: mCil.
26./11. 85 GI:. 13 95; b(]L § 18~) 1)(. 1. Wer einen uermrintlidJ 1Brrftorbenen jdmtä!Jt- bic ~Hral<
injurie ift ol)ne!)ilt nad] ber %1tur ber :SadJr ausqefchlofien -, entbel]rt bes ~olus: ){linbing ~dJrb.
I 139 IJI. 5; ffi(\\. 5.(7. 94 (§;. 26 33, ~ rid)tiger llielleidJt, e\1 fl'lJlt ba0 tauglidJC l:bjdt.
b) 1lajj bcr 5Bdeibigte ba0 ~etvufltfcin brr C!l)te l)at unb bie an fidJ llerftiinblirfll' bcleibigenbt'
Siuttb!1e6unn tJcrftri)t, ift nicl)t erforberlidJ. Somit fönnett auc!Junenttvicfelte Stinbrr unb (llcijtc0·
franie beicibi!1t tvcrbcn: ~inbht\1 )Jel)rb. I 139, 14:2, 14G, 58irtmet)er 'fn 0 ~tl. 1H:iB, ~odwtv .1). ·"-'·
III 338, .~1iilfdJner II 17.'3, 9Jict)er<2lllfelb 4:24, 4.11, DElf)aujrn 91. 7, J:ppenhoff<'r'clius 91. 4,
Gcl)ütc .%5, ll. 2id1tvarse 91. 6; mal. 2./5. 84 G:. 10 372, il./10. H5 Cl:. 27 :lüG, 19./2. m C§;. 2\1 3\l:".
5ffiacljenfelb .l)lf. II :299 twrlan11l 0ur ~erbalinjurie, bafl bir Sfinber unb lln~uredJnunqsfäf)inen
baß beleibigenbe )lliort uerjtel)ell. 1\'tan! ')(bjdm. 14 91. II 1, ~ erfcnnt bei ben ~rinbcrn bie p'1iiit'c
){lcleibigungsfiilJi!1feit "uon bem 9lu(len61icfe an, ba bcr Cil)araftcr be\3 St inbe~ eine feine 2tdlunq
.,in ber menfdJlid)cn GlcfellfdJaft becinflttifenbe ~eurteilunn crf,il)rt", räumt aber ein, ba\i
"fidJ bicjer Beitpunft nidJ! (JCWlll bejtimmrn läi>t". (finc !1Cgen einen (llcijte;,tranfcn geridJtrtt'
S)anblung fann nadJ il)m nm infofern ~elcibi(lung jein, al~ jie jidJ auf bie fo 0ialcn ~ertc bc 0ir1Jt,
bie ber (lleifte6frante in ber Cllenenroart nodJ l)at ober in ber ~~ergannenl)cit !Jatte - al>1' ob bei
bem Glejnnben attd) 0ufünfti!1e Werte in 58etracf)t fommen müfiten. 91irht \ueitn führt bic Unter~
fcljeibung bei ~is 0 t .'3.'36, tvonacl) bic 58clcibi!1ttngsfä[Ji\)fcit bcr .\finbcr crjt bann eintritt, iobalb
jie in irgenbcincn S;:ßflicfJtcnlrciSl, ettua in bcr 3dJnle, eintreten unb bas\ 'Bctvujjtjcin bicjcr ',ßflictltcn
beji~en.
e) ~ic ',ßerjon be0 )Zk!cibigten mujj eine bcjtimmte fein. Sie ift biri\, \ucnn iic tJom 1:iitn
in irgenbtvcldJer )!I\eije fenntlid) gemadJt ijt, jollte jic am!J nur in einer bcm 'Bclcibiqten jdbit
erleunbaren lrikife bqeid)nct tuerbclt. Gic omud)t aber nidJt nu!lbriidlidJ \]etwmtt ,)n fein, jobnii
bic 21n11abe eines; 9Rcrfnw((l, eine tJerftiinblidJc .l)intvciiun\1 ober ~!nil.Jicltm(l 11cniiqt, alio mtdl
ber unbcfannte UrfJcber einer .l),mblun\1 bclcibigt tvcrbcn fann: '1:\crner 47~, ~inbinn lJcllrb. 1
142, '.i::t'dJOtv .\\ .~1. In 385, .\)älfdJner II 16G, 9JietJcr·2Hlfclb 4~4, Dsl)anfrn :11. ~ ~(bj. 1 unb ~i. lila,
ÜlJjJettlJOff<1leliu0 91. 10, o. 8d)tvar0e 9(. 7.
d) 1lic (\·ra11c, ob eine 9Rcl)rl)eit von S;:ßerjonen unter einer (ilcjmntbqehimunq bclcibi,1t
tvcrben tönnr, iit mit ber 9Jiaiiqabc ,)U bejlllJen, bafi ber 'Be!cibil]cr jid1 ber ){lqiclJb,utcit bcr '!_1,,,
aeidmung auf jiimtlidJe unter ben 'Begriff fallenbot S;:ßeriunen bewuiit qnwjen iit unb brjtimmtc'
',ßerjonen crfemtbar finb: u. 5Ji0,)t .337, 9JictJCr<IJ!llfclb 4~4, [(~l)aujen ~1. lOb, ~ltübotff<2tcnqkm
IJI. 13; m<l). 7./1. 81 G:. 3 :?4G, .'l .. ll. 8:? Cl'. 7 1G9, .3./7. 8.1 G:. !l 1, :?G./10. ~8 ~- 1S lGI. ~ritcr,,,,
iit um jo umvalJrjdwinlidJer unb Ict1tcrc0 um io umnünlidwr, k umf,lijcnbcr bil' ~c;cidmun,1 iit.
Somit ijt es tvejentlidJ eine :tatfrage, tuann burdJ 0dnnäl)ung einer Glejmnt!Jcit ber ba)ugcl)örif1~
G\:in5e!ne beleinigt ift: ffi(IJ. 31.11. HO li. 1 178, :25./lli. 80 Cf:. 3 112. ~)ölidJncr II lGI macnt mtt
fficd)t barauf aufmertiam, bafl, tvemt bcr :tätcr feiner 2iuiJerung nur eine burcf)fdmittlidJc Glcltllnf\
beilegte, er bie 2iuj)crung nid1t auf alle G'itt)elnen bc3iehrn roo!lte. ':Die~ iit ltba regclmäflig bcr
 II. Gtrafgcfe~fmd). § 185. 441
{\;al!, wenn i~m bie unter bic ~Tolfeftiube&eidJnung ii;a!lenben nadJ l.jler[on, ~amen unb 2ht&a~l
unbefannt, unb ba\3 @egentcil ift unmöglidJ, wenn bie {3af)l eine jo groäe, ba~ il)m bie Q;ht&elnen
nottocnbigcr!Oeije unbdannt finb. @So lJat iJ. ~.ein fo&ia!bemofrati[d)er ffiebner burd) 1llieberlJolun\1
be!3 befannten ~örnefdJrn \llu5[1Jrud)e6, alle ~eut[dJett feien ~ebientenfeelen, nur ein burd)fd)niltc
lidJC~ Urteil abgeben tu ollen, benn tocnn nid)t a((e fo&ialbemofratifdJ ®efonnencn ljat er iebenfalls
jid) felbft ausgenommen. @leid)tuolJl f)at ba5 iJ!@. ben 0a~ aufge[tellt, e!3 !onttne nid)t barauf
an, ob bem %äter bie unter bie Slo!leftiubeiJeidJnung (Jallenbcn bcfannt feien: 7./'il. Sil ();. 9 1, 14./Ü. 98
Q:. 31 _189, unb bie 'lhmaljme einer ®cfamtbeleibigung in uniJuläifig[ter 1lleife ausgebeljnt. ~)(an
fann )eine iJ1edJtf1Jred)ung gelten laffen bc 0iiglidJ bes Sffi&icrfoq.Js einer @arnijon: 7./1. 81 0:. 3
246, ber 9J1itglieber einer (l)eneralft)nobc: :25./10. 80 l:r. 3 12, bcr "fonferoatioen 9J(e1Jrl)eit" ber
m..\af)fmänner eine~ beftimmten lJreu)3i[dJen m5al)l!rcijcs: 3.;7. 83 Q:. 9 1. Wan mu\3 jie aber für
oerfe[)lt erad)ten be&üglid) ber ®rofJ!Jtunbbeji~er, insbcfonbete ber \)lrooin 0 Ojtpreujien: 2./l. OU
Q:. 30 46; be&üglicf) ber in oerjcf]iebenen 1-Jrcujii[d)Ctt '-ßrooin 0cn mit '{lrcuäen po!nifrner ~ationalität
burd)einanber tvol)nenben ~eutjd)en: 14./6. \J8 Cf. 31 1HG; bqüg!icfJ ber 15olbaten 'ocr baDerifdJCit
\llnnce: 29./3. 81, bes 1-Jreuäifd)cn ffiid)terftanbes: 2\l./1. 80, aller dJriftlid)en @eijtlicfJen: 25.;1. 00.
~as Urteil betr. ben ,Prenäifd)eu ffiicfJterftanb tuirb aucfJ oon j5ran! IJ!bfdJtt. 14. ~. III, @etJcr
II 36, Själfd)ner 1I 167 'iJI. 2, :Ois~aufen ~. 10 b \llbf ..'l getabelt; fonfcquentertoeife l)ätte ba-3 ffi®.
bas erftinftattßlidJe Urteil tvegen )(<erfto~e!3 gegen Gt\jl~. § 22 'iJir. 1 !affieren müfien. )llienn
!Jel)tlu)Jtet toirb - IJ. ~. oon ~inbing .13ef)tb. I 14.3, \)·ranf a. a. ~., iJ!@ . .'l./11. 82 Q:. 7 169 -,
baji jeber \llngel)örige bes StoUeflillgan0en al!3 beleibigt 6etradJtet tuerben biirfe, tuenn bie
~Borte ,.ol)ne 'l!usnal)me" &ugefügt tuürbcn, fo !ann nur 0ugegeben tucrben, ba~ jeben<
falls ber antuefenbe ~(ngel)örige als beleinigt IJU gelten nat, wenn er nidJt in erlennbarrr )l\.leife au0<
genommen tuirb.
e) Wit iJ!ecfJt wirb übertoicgenb angenommen, baji iuri[tifdJC \)lerjonen toie nid)t belcibigen,
jo audJ nidjt beleinigt toerben fönnen; SlslJaufen 91. 11 b irrt jidJ, tuenn er für bie gegenteilige
'}(njid)t bie C\lemeine f.!Jieinnng anruft. ;}urifti[dJr 1-ßcrfom·n, Sforporationen ober anbete buni)
einen Stofleftiobegriif befajite <,ßerfonemncl)rl]citen !önnen nidJt al0 foldJe, fonbent nur infofern
beleibigt werben, als mittels ber :iBclcibigungcn bie ein 0clnm burdJ benllolldtibbegriif be 0cidJnetcn
1-JlJt)fifdJcn l.jlerfonen betroffen werben, ba bit' G:ljrc ein l)!ttribut bcr \)lerfönliL~!cit unb nur bicfe
einer C2:!)ren!rän!ung fäl)ig ift: ffi®. 22./11. 10 ();. 4-l 1·fl. ~as lJofitiiJe ffiedJt !)at icbodJ l)ieroon
ßtuei IJ!usnal)men gemacf)t, inbem in § HJG bie ~e!eibigungsfii1Jigfcit ber )ßef)örben, in § 1!:!7 bie
gettJijjer 1-JolitijdJCt ~töqmjcf)aften anerfannt toirb. ~ie \llnnalJttte, baä bafeloft !ebig!id) bie '](n<
llintrags• unb G:rmäcf)tigungsbefugnis geregelt, über bic materielle 15trafbartcit ber ~e!eibigung
aber !eine ~eftimmung getroffen tverbe, ijt oerfelJlt. ~enn aogcf e!Jett baoon, baä ba!3 @efe~ an'.!<
brüdlic!) tlon ber )lleleibigung "gegen" bie jßelJörbe, ,.gegen" bic politifdJC .ltör1JerjdJaft jpricht,
tväre es untJerftiin~licf), tuie ber ®efe~geber ba&u l)ätte grlangen folfen, bie ~(ntrag5< b01t1. G:r,
mäcf)tigungsbefugni~ für ein ~rrgel)en 3u forbcm, tueldJcß, toenn jene IJ!nnal)mc rid)tig toäre,
gar nid)t begangen ttJerben fönnte. ~ie 1-JraltifdJc ~cbeutung biefer beiben \llusnal)men ift bie,
baji bie ~ef)örbe, bie 1-JolitifdJe Siör1JcrfdJaft in ~qiefJung auf :iBeleibigungen al!3 \)lerfonrneinl)eit
bel)anbelt tvirb, es bal)er nid)t erforberlid) ift fcft&uftellen, baji burdJ bic ~eleibigung alle ober bodJ
ein&elne beftimmte 9Jhtglieber, fonbern nur, baji bie alß Werfon gebad)te ~el)örbc unb Störl.JerfdJaft
als foldJe in i1Jren (Junftionen, if)rer amtlicfJcn %ätig!eit beleibigt ift. .i)icrmit ftimmen überein
)ßerner 479, ~inbing ,l.lef)rb. I 140, )ßirfmet)et G:n&~fL 11G!:l, 1)ocfJotu .\) . .1). lli .3.39, 355, ®ct)rt
11 3ti, ~)älfd)ner ll 170, 0. .l.!is~Jt 33fj, mccDCt<~lllfclb 42.'l, O!Sf)Ltujcn 91. 11 b, ~. 12, swenf)oif"
~elius ~. 7, o. 15dHUa.r&e 541, m..ladJenfelb .NL li 2B9; iR@. 12.;4. 81 Q;. 475. 1!1. ~JI. finb (Jranf
llibidJn. 14 ~. 4, ~J1erfel 290, iJ!üborif·Stenglein ~. 13, 15d)ü!,)e 355,· tl. ~iidJ!er 388, unb audJ
~lsgaufen räumt bie ~eleibigungsfäl)igfeit ber juriftifdJen \)lerjonen an jiLi) ein, aber es lJertfdJt
barüber fein Gtreit, baji bie fog. Stiftungen nid)t belcibigt tuerben rönnen, unb iJluar bc0!Jalb ntd)t,
weil bei i!Jnen bM ,perfönlidJe !Snbftrat fc1Jlt. Ci:nblid) bic ")ße[dJimpfung" be5 § 166 bedt fidJ
fcinesmegs mit ber ~eleibigung; a. ~J1. 9)(edrl 290.
f) ~as friif)ere @emeine ffiecf)t !annte eine inbitefte ober mittelbare )ßelcibigung, wenn fid)
nämlidJ ein ~rittet, toeil feine ~erfönlidJfeit mit ber be.z> ){~erlet)Lett gleid1[am in ();in~ tJcrtuadJfen
ift, in bergeträuften \)lerfon mitbeleibigt fii!)lt, unb naiJllt eine fold)C unitas persor1ae an bei bem
S,;ausoater unb bcn Sjausfinbern, bem Q:l:]emann unb ber (Jrau. ~em geltenben iJ!cdJt ift biefc
mtttelbare Sßc!ei'oigung fremb: SBcrner 479, @eqer II 37, Själfc!Jncr II 16G, og!Jtmfen 9c. 4,
Gd)ü~c .355.
flcicf)t ~u benoedJfeht ift bamit bic gleidneitigc ~cleibigung, mcnn bie gegen ben G:incn
aui\gcf:ptodJcne IJ:leleibigung 0ugleidJ einer Sßcleibignng eineil ;;)weiten i[t; ltlet 3· SB. 'oen [fJemann
einen .ijagnrei nennt, nennt 1)ugleid) bic li:lJejrau eine (f(Jebredjetin. Sjier liegt 0bcal!onfurren~
mehrerer ~eld'oigungcn oor. ~Hg!. SBemer, SjälfdJtter, :Shl!Jaufen, GcfJü~c (91. 4) a. tl. D., 9Re~er·
2Wfclb 424, tl. 1illäcf)ter .395.
 442 II. 3trafgeje~budJ. § 185.

5. ~af> bic bclcibigenbc Sl'unbgebung eine red)t.3ttJibrige fein mufl, unb baii bic ~\JiberredJ!,
lid)feit nid)t t>otliegt, tuenn bet %äter 5u bet .\lunbgebung bermöge feines öffentlid)en ober 1Jtioat•
red)tlid)en ~erl)ältnijies ßUnt 58eleibigten unter ben obttJaltenben Umftänbcn beted)tigt ober gar
t>er.j:Jflid)tct ift, t>erftel)t fid) fo fel)r bon jclbjt, baf> bie üblid)e S)erborl)ebung biejes Q:rforbernijjes
überflüfiig erfd)eint. @eftritten ttJirb über ben ~fusfd)luf> ber ~iberred)tlidJfeit burdJ Q:imuilligung.
:!lie jyrage muji bejal)t ttJerben. @:s l)anbclt fidJ im @:inaelfalle nur batum, ob bie @:inttJilligung
nadj ben 1Jerjönlicf)en jyäl)igfeiten unb ßuftänben bes !Beleibigten redjtlicf)e !Bead)tung t>erbicnt.
ßunäd)ft muji ber )Seleibigte ßUt ßeit ber :tat bie ßU!reifenbe !Beurteilung unb au6reidjenbe
~ürbiguug ber S;Janblung ali3 !Beleibigung befi~en, tuas, ba bie Q:l)re ßttJar ein.ffied)tsgut, aber nic[]t
@egenjtanb eines ffiecf)tes il)res :lrägers ift, nid)t mit bcr ßitlilredjtlid)en .Danblungsjöl)igfeit
oerttJedjfelt toetben barf. l!esl)alb fönnen bie ~orfdJriiten bes bütgerlidJen ffied)ts über bie be,
fonbeten @rünbe, aus benen im Q:inßelfalle bie ,\1anbhmg{ljäl)igfcit ober jonjt bie :ißillensireil)eit
ausgejcf)lofien ober beeintriid)tigt fein fann, tuie Srrtum, !Betrug, ßttJang, unb über bie ffiedJt5·
ttJirfungen jold)cn ~{usfcf)luifes ober foldjer 58eeinträcf)tigung feine ~nttJenbung jinben. @:benfo·
ttJenig fommt es bei bem ßttJang barauf an, ob auf feiten bes ~tol)enben bie j[5orausfe~ungen
bes § 240 @it@!B. erfüllt finb. ~ic Wllen!Jentjcf)liejiung ift aber bann feine jreie, ttJenn bet ~ille,
als bejfen ~usbtucf bie fid) äuf>etlid) betätigcnbe Q:inttJilligung erjdjeint, nac[] i?agc ber ~etl)ält·
niife in ber ~{rt unb bem Wlajie !iecinttäd)tigt tuar, baji bie ~illensentjcf)!iejiung nad) ben ~ot•
jtellungen bes täglicf)en i?ebeniJ nidjt mel)r als \!!usfluji ber tual)ren inneren ~illensmeinung
bes bon bet 1:at !Betroffenen gelten fann. !B!ojie aujierl)alb bes @egen[tanbes bet @:inttJilfigung
fiegenbe irrige !BettJeggrünbe ober unricf)tige ~nnal)me unb ~uifaifung oon >Berl)ältnijjen, bie
nur entfemt mit bie[em @egenftanbe 0u[ammenl)ängen, fommen babei nidjt in 58etrad)t; er·
fotbetlid) bleibt [tets, baji bie !Beeinträd_Jtigung unb bie illiillensent[d)liejiung untereinanbet
in einem urfäcf)licf)en ,Sujammenl)ange ftel)cn. S;liermit ftimmen übetein !Binbing ~anbb. I 725,
i!el)tb. I 146, jyranf ~b[cf)n. 14 j}/, IV, ~)äljd)ner I 472, ~J1el)et·~llfelb 425, 815l)aujen j}/, 13
~b[. 2, ffiübotfi·®tenglein j}l, 14, 6d)ü~e 371; ffi@. 2./5. 84 @:. 10 372, 19.;2. 97 @:. 29 397, 3.;7. 08
0:. 41 392. ~- Wl. b. 2ii3öt 338, bet jebod) mit ffiecf)t - es gibt ja eben feine abjofuten ~njurien,
oben j}/, 2 ~bj. 2 - barauf l)imuci[t, baji regelmäf>ig bet ~olus fel)len wirb. ~ie ~imuilligung
muj') enblid) t>on bcm ~etle~ten felbft aullge(Jen; bic bes ~ertreter5 genügt nid)t: 58inbing i?e!Jtb.
I 146.
6. 5Jie 58eleibigung ift bollenbet, jolialb [ie 0ur finnlicf)en ~hlal)rncl)mung unb 0um ~er·
ftänbnis eines ~nberen gefommen ift, fei biefer \!!nbere bet )Seleibigte [elbft ober ein ~rittet,
0. 58. ein )Sriefträget, tuelcf)ct bie oifenc '.ßo[tfartc lieft: :tlinbing i?el)tb. I 145, !Birfmel)ct <!:n5l)fl.
1170, jyranf j}/, I ~lbf. 2, S;läljdJnet I 187, u..l.!isat 338, illlerfel 2B2, Wlel)ct·~llfelb 431, Dls!Jaujen
j}/, 14 '.llbf. 1, Ü1J1Jenl)off·~elius 9"1. 25, ffiüborff·Stcnglein j}/, 9 unb ffi@. 13./11. 94 ~- 26 202;
a. Wl. ®dJü~e :362 j}/, 1 bc 0üglidJ bes l.l!oft· (:telegra.j:Jl)en•) !Beamten, ba biejer nut al6 "illlajd)ine"
fungiere. 3ft bie 58elcibigung nur ßUt ~-renntni5 eines ~ritten gelangt, [o i[t eil gleicf)gültig, ob
unb aus ttJelcf)em ®runbe [ie bem 18etle~ten [elbft unbefannt geblieben i[t. 1)aber wirb ber :tat·
beftanb bet 58eleibigung nidjt butcf) ben Umftanb ausgefd)lofien, ba[l ber 18erle~te tro~ erlangtet
!ltenntniS bes ~organges bie !Beleibigung als folcf)e nid)t em1Jfinbet (oben ~~- 4b). ~ieil tuirb
oon !Bcbeutung, ttJenn ein ~rittet in ~ertretung be5 :tleleibigtcn ober aus eigenem ffied)t ben
>Strafantrag jtellt.
7. :!lail meli!t erforbert ~orja~. ~er \Selribigenbe muji bic !liunbgcbung mit bem 58ettJuflt·
[ein gctuollt l)aben, baf> fie bie @:ljrc eines '}(nberen 0u berle~cn geeignet ijt, ttJobei @:bentualbolus
genügt. 5JieiJ ift ber animus injuriandi. ~in ~eitereil i[t nid)t erfotbedid). ~nsbejonbere ttJirb
llie ~b[id)t 0u beleibigen nur für bic Wlajeftätsbeleibigung unb, ttJas a!letbings jtreitig ift, für bie
ti'älle bes § 193 bedangt. )lller 5· )l:l. auf ber @itraf>e eine frembe il)m begegnenbe mame ut!~·
armt unb füjit, ift ~njuriant, mag er es aud1 in einer ganß anbeten ~bjid)t getan l)aben, alS Jte
5u beleibigen. übeteinftimmenb \Sernet 482, 58inbing i?el)tb. I 156, !Birfmel)et lin 0l)fl. 1170,
~ranf j}l, II, .i)öljcf)ner II 158, 177, b. i?is5t :338, 9Jiel)et·~lllfelb 430, D!Sl)au[en j}/, 15, ÜlJ\)enl)oif•
~clius j}/. 27, ffiüborjH~tenglein j}l, 4, ®d)ü~e 356, t>. mläcf)ter 389, illiad)enfelb S;l3t. II 30U;
ffi@. 16.;12. 81 0:. ä 239, 3.;11. 82 0:. i liO, 13.;11. 94 0:. 26 202. ~agegen Wletfcl 293 (Jält bei
ber üblen j}ladjrebe unb bct ~~erfeumbung eine faf)tläifige !Bege{Jung für möglidj. lfublicf) ~äljdjner
II 175 ocrlangt bie ~(bjid)t ßU beleibigcn.
:!lie.3 gilt aud) be 0üglidJ ber im illuftrage eines './{nberen ge[d)el)enen ~tunbgebung. Cl:il fommt
überall auf bas \Setuujitjein besjenigcn !ln, llcr bie ill:ujierung madjt. ~er ~!mualt fann jid) bal)er
t>urd) bas 9Ranbatst>erl)ältnis nid)t bedcn, bet ~Hient nur unter ben >Borausje~ungcn ber illnitiftung
jüt bie ~iujierungcn feines 2(mualt5 oemntmottlidJ gcmadjt ttJerben: ffiiibotii·Ztenglein ~~- 5.
8. ~ie auf ~otjcf)lag ber fficid)~tag.3•!1tvm. cingcjtellte '.llnbro~ung ber ~aft milll:lie leid_1ten
)Bcleibigungcn treffen.
 lf. 2traigciqilntclJ. § 1Sii. 443

§ 186.
~1\er in ~e&ief)ung nuf einen 2tnberen eine 'tntjncf]c be1Jnu,)Jtet ober ber~
breitet, tucldJe benjel!Jen uerild)tlidJ ßU mncfJen ober in ber öffcntlid]en 9Jieinung
hcrab;)utuürbigen geeignet ift, tuirb, tue1m nidJt biefc :latfadw crtueislid) toaf)t
iit, ttJcgen )L)eleibigung mit (5:\elbftrafe !Ji~ iJU fcc[]0l]unbert ~Jiarf ober mit S)aft
ober mit (S)efängnis bis ßlt Chnem Snf)tc unb, tuenn bie ~klcibigung öffentltd]
vber burcfJ QSerbreitung bon rSdJtiften, 2fbbilbunnm ober 'l)arftelfungen be~
nangen ift, mit O)elbftrafe bis ;)U dntnu)t'Hbfünfl]unbrrt ~Jintf ober mit Gk~
fängnis bis ;)U i)toei 3af)ren bcftraft.
1 \Sei ber SSeleibigung bes § 18G, bn iofl. iibll'n ~lrtri)rebc, nift bCßÜ(llid) bet Sßet[on bcs
'Se!cibigten unb oe&iigltd) ber ){lolknbung ))ct; 'Lcliftil btb3jc(bc ll.liC bei brt einfadwn SSeleibigung
bcs ~ 185; tlßl. baie!b[t 9f. 4, 6. Gie untcr[dwibet jid1 uon bcr cinfadJcn SSeleibigung burc!J bie
bejonberc ISefdJaffcnl)eit ber lie!eibigenben ~tunb(lebung, nämlicf) bie 'llufftellung einer fontreten
'tatjacf)e, unb baburdJ, bafl [ie anbeten 1-ßerjonen, aljo nidJI blof.; bem SSelcibigten 3ur Stcnntni0
gebracf)t toerben mu&. l.?lu)lerbem ift il)tC Etrafbarteit baburdJ bebingt, bafl bic el)renriil)rigc
:tatjad)e, in beten SScl)auptung ober lt<crbreitung bic ~tultbgcbung beftel)t, nid)t cnoci6lidJ toC!l)r i[t.
2. ~er lSegri!f bcr :tatjaciJe ijt IJier lmje!bc tllic bei ben 'l'eliftcn bn §§ l."ll, ~!i.'l. Eomit
ift 'tatjadJC jcbcr fontrete :,ßorgang, tucld)l't in brr @rgcmoart ober in ber Q.\crgangcnlJeit in bie
Gfrjd)einung getreten unb baburcf) möglidJcr lllcgcnftanb tvic bcr ::ll!al)ntctnnung jo bcr ){lctoci~~
aufnalJme unb 1Sctoci5würbigung gcroorbcu ift, tntdJ innnc Q.iorgiingc (illbjifht, Bief, ;;jtued),
falf0 iin)lcrc :tatjadJen borlicgen, au0 benen l.)[nberc Echluflfolgcrungcn auj bic inneren su AiC!JCll
nennögen, nid)t aber b!of.; Q;rgebnifie abf!rafter EdJ!nflfolgnungcn, fubjdtibe ciucr realen Unter,
Iage entbel)renbe 9]einung5iiujierungen; bic @rcn~linic su niC[Jcn ijt Sacl)C bcr ){lcurtcilung
im cin 0elncn ß'all. mlic iSinbing e0 au0briic!t: :tatjadJcn jinb ®cjc!Jel)nijje, jei c~, bafl jie in lint"
iclJlüjjen af!ein ober audJ in beten ~erwirflid)ung bcftclJctt. ~gl. § 1.31 91. 4a. ~)imnit itimmen
überein ISittbing ~el)rb. I 157, l\'tanf 9(. I 1, @elJCt H :37, ~J1cDer~l.)(!!fclb 4.1~, :Cl5l)tntjcn ~. 2a, c,
1Rüborif,Etenglein 91. 7 unb bas ffi®., &· SS. 9./l. 80 C.S:. 1 52, 7.j7. 9G (§:. 29 40. ~agcgcn bcr'
fte!Jen unter :tatjacf)en \Serner 485, S)äljd)ner II 1H1 (jc!Jr außfül)rlidJ), :Sppen!Jofi,'Lcliui3 91. 7
unb lJ. Gd)war;~e ~. 4 S)anb!ungm, bie bem ){lelcibigtcn bcigemcjjen toerben, o. i!ißst .'341 ma~
ber ]innlidJen )llia!Jrncf)mung 3ugänglidJ ift, 9Jierfcl 292 fonfrctc, nid)t lebiglic!J bcm ){letuu5tfeiu
bes .ijanbelnben jelb[t angel)örige Q.<orgängc. 'l'af.; bie bem ~nberen uorgetoorfene .'Qanblung
iicf) in ~\5al)tlJeit al!.l eine tatjädJlidJ unmi.iglid)e barftdlt, jtcl)t nicf)t entgegen, ba in bicjcr ){le3iel)ung
bic ){lelJauptung beß SSeleibigerß mcflgeocnb i[t: b. ~i~3t .'341, ?JJlcrtcl 4.'l~; a. ?JJI. lRüborfHStenglcin
91. \) \llbj . .'l (iJ. l5. ){lorrourf ber S)e;r;etei). ){l!o5c Urteile unb 9Jieinungen, tueldJe ber ~äter ol)nc
\llnfiil)rung fon!reter :tatjrtdJen ausfprid)t, faflen al0 einfad)c Q.leroalinjuricn unter § 185: ffi@.
1.;7. !:Jö (:\;. 2!1 40, 2./5. 02 (§:. 3;) 227. 'J:Jagegen fällt bic in bie l\'orm einer perjönfidJen mteinung
qcf!eibete Slunbgebung tJon :tatfacf)en ("icf) meine") unter s181>, benn audJ bie nicf)t in biefe
i1orm geffcibete Slunbgebung entj1JridJt bei ber ISel)auptung einem 9Jieincn, @lauben, l\'ünual)r·
l)alten bes )Ref)crupteten.
3. ~ie funbgegebene :tatfacf)e mu)l, wenn jie tualJt i[t, geeignet fein, ben \Seleibigteu
ueriicf)tlidJ su mad)en ober in ber öfientlidJcn ?JJicütunß lJCrabsumiirbigcn. (i'ß genügt, ba5 jie
ba 0u geeignet ift: ba5 bie Stunbgebung tuirflid) biejen Cfqolg hobe, Wtrb tJom @cjet nid)t erforbert,
joba5 bet %atbeftanb audJ bann gegeben i[t, tocnn bic Slunbgebung jid) auf ben erjten >SJicf al~
unglaulil)aft ergibt. ~ie ~atjad)e mu5 aljo für bic unbefnngcne iäctwcl;tung cnuuebcr eine jold)e
jein, bie nu~ jittlicf) oerroerflidJen 9:notitJen lJettJorgcgangcn ober ßU jittlidJ tJerwerflid)en ,8weden
gejd;el)en ijt, mag audJ ba5 ®efül)l ber Q.<cracf)tung nur in cinscJnen ~erjonen gcmecU toerben .
.Sb er iie muji aus anbeten @rünben, 0. iS. wegen ber in ihr licgenben groben :taltlojig!cit, bie beruf,
lidJe olm \OI!iale ~crtjdJiitlung bes )ßeleibigten in ber ~Jicinung einc0 gröfleren :teil~ ber ){leui.ilfe·
rung, alio eine~ nid)t engeren, ocrtrauten ~erjonenfrcijc0 minbcrn, il)n ber ilJm oiil!Jer ge3ollten
:!Sertjcf)ä~ung in einer nidJt in ba0 jittlid)e ®ebiet einjdJlagenbcn ltlc3icl)ung umuiirbig macf)ett.
2 o ~ran! 91. 1 :!, wogegen Dlßl)aujen ':JL 4 in in!on[equentcr 2lnlefJnung an ~)iiljcf)ncr - ogl. s 185
'JI. 2 ~lbj. -1 - nur ben allgemeir,cn jitttidJen ':illert im 2luge l)at unb mit tJ . .\!i~3t 34~ 51Dijcf)en
bcn bciben '.!lnjd)auungsformen nur einen quantitativen UnterfdJieb iinbct. ~lgl. audJ IJJceDer·
:"'lllicll:> 4.'31 ':JI . ."l. ~1ierger geljört - trot bc~ bejd)rönfenben ':5.\iberjprudJ~ tJon jyranf a. a. D. -
jebe [tmfbarc \'anblung, joweit iie in boriä~lid)ct Q3crle\)ung bes ® eieteil erfolgt; benn l!Jet bas
0ciel? io menig adJtet, ba5 er e0 tJorfiitllidJ urrte~t, mirb mit 0.\runb jelbft oerad)tet. :3:er lRid)ter
 444 II. Gtrafgejc\)burn. § 1~ti.

~at l)ierbei, ttJie \Berncr 486, \Jranf ~. I 2 unb S)äljd)ner II 192 i\Utrefienb bemerfen, ben Gtanb,
punft ber unbefangenen, jebe forrumpierte, jcbe \!ln[dJauung eines Siaftengeifte5 abttJeijenben
jßetrad)tung ein5unel)men. "'U19 öifentlid)c ~Uleinung barf nur bie nid)t berberbte majigebenb
"[ein. lillenn il· 5B. in forrumlJierten S1rei[en bie jßeteiligung am @ottc5bien[te al<3 beräd)tlid) ober
"l)erabtoürbigenb betrad)tet tuirb, jo barf ber ~idJtcr biejer StorrulJ!Üm feinen Q:influji auf jeine
"@eje\)e5au5legung ge[tatten. ':Da5 %t<3[dllagen eine5 8tueifam1Jfe5 mad)t in mand)en .\trcijen
"beräd)tlid): bie \Bel)aulJ!ung be5 i!lui3fdJiagen5 ift aber feine 5Bell'ibigung; bie \llnnaljme eine5
".8tueifampje5 tJer[dJafft in mand)en Shl'ijen \!!djtung: bcnnod) tuirb berjenige, bem bie ~!nnalnne
,.nadJgejagt tuorben i[t, jidJ über 5Beleibigung beflagen bürfcn" (\Scrner). ~~gl. audJ ClJpenhoif'
'llelius ~. 17 unb b. Gd)tvaqe ~. 5.
':Da5 9t@. !Ja! angenommen, baji bie in \8qielJung auf einen Staufmann gemad)te unttJalJre
5Beljauptung, er jei i\al)lung5unfäljig geworben Iwu. lJabc [eine ßal)lungen cingefte!lt, geeignet
jein !önne, iljn in ber öfientlid)en W(einung !Jrrabi\utuürbigcn, unb i\tuar jotuoljl toeil bieje jße,
ljauptung bie \!!usjid)t auf bie )}JiöglidJfeit eines aeittueijc GdJmäferungen ber Q:ljrc mit jid) füljrcn,
ben .lfonfur[e5 eröffne, als audJ weil bie ~id)tcrfüllung bcr auf ben faufmänrrijd)en .\trebit ein,
gegangenen ~er[Jinblid)feiten einen ~lerftoji gegen bic Sittlid)fcit entl)alten fönnc: 9t@. 1.;10. 8li
Q:. 2 309, 14./.'3. 98 Q:. 31 84. 3ft bies rid)tig, fo mnä e(; aud) oon bem midJtfaufmann gelten,
aber e5 ift nur rid)tig bei bem f!rafbarrn ){lanferott. ~ie .Baljlungsunfiil)igfeit ober 8al)lungs,
ein[tellung ift an fidJ fein ~erftoji gegen bie Sittlid)feit, jonbern ein Unglücf, 3ubem ift bie Mrebit,
gefiiljrbung in § 187 be)onbers bel)anbelt, fe\)t alfo eine ~lunbgebung tuiber bejjere?.\ )lliijjen uorau(l.
Ubereinftimmenb i)-ran! ~.I 2 uub 9tüborjf,Gtenglein )Tl. 5; 3tocifclnb aud) CIG!Jaufen ~. 4 2tbj. ;{.
4. 'llie ::tatjacfJe muß belJauptct ober verbreitet jein; ogf. § 131 ~I. 3. Gie toirb bel)auptet,
toenn jie alf! @egenftanb eigenen perjönlidJen )!llijjcM, tlrrbreitct, toenn fie als bon britter Geite
mitgeteilt ljingefte!lt tuirb: jßinbing ~elJrb. I 157, i)-ran! ~. I B, ~)iifjdJner I 183, ;Jo!Jn ,~1. Sj. Ill
17ö, o. l:lisnt .34~, iUirtJer,~Uifelb 4.'33, :SIS!Jaujcn ~I. 2b ~!oj. 1, J::ppcn!Joff,~clius ~I. 4, 11. GdJiuar)c
~. 7, 8; ffi@. 10./9. 97 a:. 30 224, 8./3. 98 31 !i3, fi.;3. Oö Cl:. 38 368. ~urdJ bie ~cnennung
rinr~
@etuiiljr5mamte5 tvirb unter Umftänben bic iLkljaulJtung, nid1t abrr bic ~lerbreitung ausge[dJloijcn:
W(erfel 292, 9J1el:)er,1l!llfelb unb ül5!Jaujen a. a. :S., Gd)ü~e Bti9, ll. )!l.läd)tcr 3(l1 (ogl. jebod) 3\l.'l).
2!udJ bM uur ocnnutungstveije ~!uiftcllen einer ::tatjad)e ("fo biel icfJ tueiji", "tuir idJ glaube")
fann ein 5Bel)tm)Jtcn jcin, insbejonberc im (Jafle eines ~lerbad)tes eines ':Delifts: i)-ranf ~. 1 3,
DlillJaujen ~. ~ b a, 9tübortf,Gtenglein ~1. 7; a. ~JI. ~1erner 485, torldJcr ba;3 )Licrmutm nur
nadj § 185 )trafen wilL
®n iLierbrciten liegt nadJ bem 5Begriffc biefer ,\Janblung audJ bann uor, toenn berienige,
bem bie %atfadJe mitgeteilt tuirb, jie bereits fcnnt: SjäljdJner U 1\33, üppettfJoff,'lJdius § 1.'!1
~. !:l, 9tüborff,Gtcnglein :11. b 2lbf. 1; a. ~)1. ':Dodjotu ~). S,J. III 351. gjaji bie S'.,)injtellung bcr ::tat
fadje als einer loalJren erfolge, tuie \Semer 485 unb 9t®. HJ.i!l. 97 Q:. 30 224 tuollcn, ijt nidJt
erfor'oer!id): (Jranf ~I. I 3, ülsl)aujen ~. ~b 11; ~@. bß Ob Q:. 38 31:i8. :Die :Z\Siebergabc ciltc0
@erüd)te~, nadJ obiger )l:lcgriifsbejtimmung nidJt ein )l:lelJaupten, jonbern ein lL.Ieroreitcn:
9tül.
17./11. 91 Q:. 22 221, ijt bann feine )l:leleibigung, wenn man il)m tuirflid), nid)t ofoä [dJeinbar,
entgegentritt: (Jranf unb Wlel:)er,2(l!felb a. a. 8., 81!31Jaujen ~. :lb ,1.
)l:le3üglid) ber ~ertraulidJfeit ber 9J(itteilungen ogl. § 185 IJI. 3 ~lbj. ~. :llad) i)-ranf a. a. S:::.
genügt audJ bie jtreng bertraulidje 9Jiitteilung, ebenjo nadJ }Jg&t .342 unb 9J1etJer~':!tllfelb 433, 1\JL''
gegen 9tüborfi,5tenglein 91. Ii Woj. 1 ben2lusjd)lufl ber )l:leleibigung burdJ ben tJcrtrauiidJen lii)ara!ter
ber ~Jiitteilung jebenfalls für möglidJ crfliirt unb ClßlJaujcn ~. 2 b a 5ugibt, bafl l)äujig § 193
~~a~ greifen werbe. )lliiefem oertraulicfJC \lJiittcilungen, bie im guten @Iauben gemad)t jinb,
"nod) al!l üble ~lad)rebe beganbelt luerben fönnen, wirb bem 9tidj!Cr jein gejunber :taft unb jeine
"llenntnis beß geiftigen ~er!cljr5 unter redJt[cflllffenen 2euten jagen. S::rr Glejc\)geber !Ja! bem
"gejel!jd)aftlidJen Umgange nid)t bic natürlidJc UnbefaugenlJcit muben unb l1at bem ~Rid)!cr
"nidjt ßU einem in bie engjten lJerjönlirLJen ~ledJiiltnijje einbringenDen @ro5inquijitot mad1cn
"tuollen": 5Berner 487.
5. ':Die 5ratjadJe muä in jße&idJung auf einen \?lnbmn be!Jauptct ober berbrcitet jein. 'l:mnit
iit au5gejprodJcn, baji jie nicfJt febiglid) bem ~eleibigten jclbft gegenüber bdJauptct jein barf,
fonbem tuenig[ten5 C!incr britten l.jlerjon, gleidJbiel ob in 2tmoejcnljeit ober ~!bttJejen{Jeit be~
jßcleibigten, mitgeteilt jein muil. \?lud) im {\·alle bcr einfad)en )l:leleibigung !arm bic bclcibigcnb~
31unbgebung sunädJfl einem S.Drittcn, afjo crjt auf einem Ummegc bcm 5Bl'lcibigten jctbit 5ur Hennt,
ni!l gefommen jein, aber im ;yallc bes § 186 mufl [ie jidJ gemää bem 'II.lillen bcs ~elribiger~ an
einen S::ritten ricf)ten, tuibrigenfal15 nur § 185 3ttr 2!moenbung !ommi. co 'Bcrner 485, )l:lirfmct)l'r
Q:n3~fl. 1110, 'todjoto ~). S). lll 349, {Yranf ~l. I 4, ~1iiljd)tter II 192, ~J1crfcl 292, BJlctJcr 433,
Cl5!Jaujen ~. 3b, i::ppcnhofi,~elius ~. 4-f), Hiüborfi"arnglcin ~. 4, Gd)ü~e .%1 91. 8; ~RGJ.
29.;6. 81 (:i;. 4 401, 30.;11. 82 Q:. i :285, i. 7. 90 Cl:. 29 4U, 17 .. 1. 08 C!. 41 öl. ~(. ~1)1., niimlitil
baä aud) bic %tßcrung gegenüber bem 5Bcldbigtcn unter oier ~lugen genüge, iL.~inbing ~ehrll. I
 II. Sttafge[e~budJ. § 1813. 445
158. 1ler 5tatbe[tanb ift al[o andJ bann gegeben, wenn bet j8eleibigte (ein Sl'reislanbrat) ba5
beleibigenbe ®d)reiben bem :illillen bes e:d)rcibers gemäf> fmft amtlid)et ~er\)flid)tung einem
~ritten (bem Sl'reisausjd)uf>) mitteilt: ffi@. 17./1. U8 ~- 41 61. ~itb eine j8e~örbe beleibigt
( § 196), fo mufl bie 5!.\eleibigung aud) öUt getotlllten 3tenntnis anbetet, aufler~alb bet j8e~ötbe
fte~enber \ferfonen gefommcn [ein: ffi@. 30.(11. 82 ~- 7 285.
6. ~in ftrafer~ö~enbet Um[tanb ift es, wenn bie üble \Jiad)tebe öffentlid) ober butd) ~et•
bteitung l.Jon @'id)tiften, mbbilbungen obet 1latftellungrn begangen tuitb.
l)'üt bie Öffentlid)feit ift tuie bei bem 1)elift be!:l § 110 - ba[elbft \11. 5a! - nid)t bet :Ort
ber 5tat, fonbetn ber Umftanb maf3gebenb, bafl bic Stunbgebung unmittelbar 5Ut Sl'enntnis un•
beftimmt tueld)er unb tuie oirler ~et[tlnen gelangen fann; bie Öffentlid)feit bilbet al[o ben @egen•
[a\,1 3U einer aus[d)liefllid)en ffiid)tung ber .l'funbgebung auj beftimmte ~in3elne: 1lod)otu ,P. ~- III
351, 'iJtanf \11. III 1, ~älfd)ner II 196, u. l2is3t 342, !UlrtM 392, 9Jiet)er,~lllfelb 434, Dls~nufen
\11. 6a, ÜlJ\)en~ofi,1)elius \11. 23- 2H, ffiiibotf(<(~tenglcin \11. 13, 6d)ü~e 3ti1, 238 \11. 25; ffi®.
13./11. 05 ~- 38 207, 10./12. 08 ~- 42 112. ~ir \Beleibigung ift [omit eine öffentlid)e, tuenn [ie
in einet 3ut l.ßoft gegebenen l,ßoftfarte ober in ber \libreife eines &ur l,ßo[t gegebenen 5!.\riefes ent·
!)alten i[t: üls~nu[en a. a. c. unb ffiübotff>6tenglein \11. 6 ~(b[. 2; a. m. ®d)ütle 239 \11. 26.
~enn \Binbing i)e~tb. I 166 bie Cffentlid)feit ba~in erflätt: "tuenn bie 5!.lege~ung nid)t für bie
"aus[djliefllid)e mla~rnef)mung inbitJibuell beftimmter 1-ßer[onett berecljnet i[t", unb als 5!.leif\)iel
bie auf bie l_ßo[t gegebene 1.ßoftlarte nennt, [o ergibt [d)on bieil jBeifjJiel bie .\Jttigfeit feiner ~tflärung,
benn bie l_ßojtfarte ift jidJetlidJ nidJt für bie ~ma~rnc(Jmung nid)t inbioibuell beftimmtcr l,ßer[onen
"beted)net".
jut ~etbreitung tJon e:ciJtiften, 2lbbilbungen ober ~ar[tellungen ugl. §§ 41 \11. 4, 110
m. f>b. Sur ~ollenbung oes ~elift!:l ift audJ ~ier - ugl. § 185 \11. 6 - erforbet!idJ, bafl ber Sn~alt
bet e:d)rift u[tu. ßUt stenntni5 eines 1lritten grlangt: ~Od)otu ~- .\"l. III 347, .\)älfd)ner II 197
\11. 2, Dlsljau[en \11. 6b; a. :m. Dt~pen~off·~elius § 185 \11. 3.
7. 1la5 @efetl beftimmt, bafl bie üble \Jiad)rebe nur bann ßll bc[trafen i[t, tuenn ber 5!.letuei5
lJet ~a{Jtljeit ber be~aupteten ober verbreiteten ::tatfadJe nid)t geliefert, a!fo ftrafirei bleibt, tuenn
bie :!ßal)t(Jeit bettliefen tuirb. ~s btaud)t uid)t betuiefen 311 werben, bafl bie :tatfad)e untua(Jr ift,
fonbern es genügt, bafl, einer!ci aus tueldJem @runbe, il)te :illa!)r!)eit nid)t bcwie[en tuirb. ~ie
\JiidjtettoeislidJfeit ber ~al)rl)eit ge~ört aljo nicf)t ßHm 5tatbeftanbe bes ~clifts, [onbem ift eine
aufler(Ja!b bero 5tatbeftanbes liegenbe \)toßefiuale \Bebingung ber e:trafbatfrit: 5!.\irfmet)et ~ncrt.Jfl.
1171, ~äljdjner n 195, l.J. 2is3t 342, Wlet)er·~U!fc!b 434, DI6(Jaufen 91. 7; ffi@. 2./11. 82 ~- 7
207, 28.;9. 83 ~- 9150, 23./9. 89 ~- 19 386; a. ~JI. \Binbing ,l!el)rb. 1146, l}tanf \11. II, ffiüborff·
e:tenglcin \11. 8. e:omit ge~ött ba!3 \ßetoufltjein ber \Jiid)tettoeislid)feit nidJt ßUm ~olus: l}ranf,
IJ . .13i5M unb 91/et)er,~!Ufelb a. a. 0., S,;1äl[d)ner II 194, 9Jietfe!ll93, :Cl~lJau[en \11. 8 2!bj. 2, ffiübotff·
@?tenglein \11. 9 unb !R@. 30./10. 82 ~- 8 171, 2.'!./9. 89 ~- 19 386, 27./4. 94 ~- 25 355; a. ill'l.
lßinbing \Jiormen l i 61U, .12e~rb. I 158. mleber 'ocr Wlnngef bes ISetoufltjeins, bofl bic :tatfad)e
nid)t erweislidJ wal)r, nodJ jelbft i~r l}ütttJa~r(Jnlten [cljlieflt bcn ~olus aus, jelbft bann nid)t,
wenn eine Unbe!annt[d)aft mit getuifien anberett ::tat[adJen ober eine ~ertuedJ[clung, 0. )8. eine
l,ßer[onenuertued)[elung, 3ugrunbe liegt: ffi@. 28./9. 83 ~- 9 15U, 7.;7. 96 Q:. 29 44.
~a~ @eje~ ge~t tJon bet ~nuiigung aus, e~ fönnc tJon bemjenigen, toeld)er feinem Weben·
menfd)en Übles nad)rebet, uetlangt werben, baj) er bir \Betuei[e liefere unb nid)t o~ne joldJe bic
~~te eines ~htberen jd)äbige; nur bie 9/ad)rebe woeislid) wa(Jrer ::tatjad)en i[t frei. ~aburd)
tuirb aber fcinesttJeg~, wie jjranf \11. II mill, bem ~lngef!agten bie lBetveislaft aufgebütbet, tJiel·
me~t ljat bet ffiid)tet toie iibetr.ll im etraflJto3Cfl, jo aUd) ~iet IJon 2!mtil tuegen 3ll tJetfaljren,
tuobei jebod.1 ber 2lngeflagte, tuie überall im e:traflJtoöefl, jo auclj ~ier im :;}ntereife feinet IBet•
teibigung bas ffied)t ~at, bem !Ridjter Umftänbe unb j8etueismittcf ßUt .\)anb 5u geben: 5!.\inbtng
\Jiormen n 61U, i)eljtb. I 149, 1)odJotu .\). S,;1. III .35U, .\)äl[d)ner 11 2U1, 9.Re~er,m!!felb 434,
.cl~!)aujen \11. lll, ffiüborif·Stenglein \11. 8. ~in ~(ntrag bcs \llngeflagten auf Wufna(Jme bes
~al)tljeitsben>eijes batf nid)t um besmillen abgele[Jnt werben, weil bas l8otl)anben[ein einet
l8eleibigung au~ bet (S'otm ber lße~au\)tung ober ~etbteitung ober aus ben Um[tänben, unter
tueld)cn [ie ge[cfJalJ, ljettJotge[Je (§ 192), ba~er eine 5!.le[trafung aus § 185 gered)tfcttigt [ei: ffi®.
11.;2. 8U (f. 1 2till. ~~ i[t nid)t erforberlid), baj) ber )Beweis ber mla~r~eit in allen Q:inßelljeiten
unb 9/eben!Junften gefüljrt, [onbern es genügt, tue1m bie 5tatjad)e i~rem tuefentlid)en .\Jn~dt
nacf) erwie[en mitb: ~Jiet)et,2lllfelb 432, DISlJaujen \11. 9 \1{bj. 1, lRübotff·e:tengfein \11. 9 unb ffi®.
7.;4. 80 (!. 2 2; a. Wl. LlJlJen(Joif>'I!e!ius \11. 14. ~ie \Jiid)terweislicfJfeit bebatf aud) bann ber
~ejt[teflung, wenn bet 2ingeflagte feinen ~erjud) bes ~tueijes gemad)t ljat: ffi@. 13./10. 80
~- 2 379.
8. mlie jebe )lleleibigung erforbert bie üble \Jiad;rebe ~orja~; a. m. nur ~öning 60 unb
:.Uietfef 293. IJ:tJentualbolus genügt. iline Wb[id)t 3u oefeibigen i[t aucfJ ~iet - § 185 91. 7 Wbf. 1 -
nicljt etforbetlid). 3um ':llolus geljött:
 446 II. 6trafgeje~6UdJ. § 187.

a) bas lßetvufltfein, baji bie :ratjad)e geeignet ift, ben ~!nberen beräd)tlid) 311 madJen ob~r
in ber öffentlid)en Wleinung ~ercib&utuitrbigen, aljo audJ baslßetuuflt[ein ber 18e3ie~ung aui ben
lßeleibigten;
b) bas 18etvufltfein ber ffiid)tung ber Stunbgebung an einen 'I:titten, alfo bes <!lelangen,i;
3ur britten Sfenntnis;
c) bei ben qualifi3ieden ~erge~en bas 18etuuflt[ein ber Öiientlid)feit: irrauf ~I. III 1
9JieiJCr•Wllfelb 435, Dl!3~au[en W. 6a ~(6[. 2; ffi@l. 10.(12. 08 Q:. 42 112. '
9. § 186 af5 bas [pe3iellere ®eje~ jdJlieflt bie Wnroenbbadeit bes § 185 aus, fobafl Sbea!,
fonfurren& nur injotoeit ftattfhtbet, als bie ill:ul)erung aud) - in begleitenben )!Borten - eine
formale lßeleibigung ent~ält: irranf W. IV, \TJiet)er-~i!lfelb 435, ü!S~aufen W. 1 m:uj. 3 unb ffiC\i.
21./9. 93 Q:. 24 269, 17./1. 08 Q:. 41 61, 23.(5. 08 (!;. 41 277; a. m. roegen § 192 b. EiSJt 341.

§ 187.
~et roiber beffete0 ~iffen in )Se3ief)ung auf einen 9lnberen eine unroaf)re
:tatfad)e bef)aut:Jtet ober berbreitet, roefd)e benfelben beräd)tridJ au mad1en
ober in ber öffentrid)en Wleinung f)erabauroürbigen ober beffen Strebit 3u ge~
fäf)rben geeignet ift, roirb roegen bedeumberifd)er )Seleibigung mit ®efängni~
bi5 3u aroei ~af)ren unb, roenn bie ~erleumbung öffentlid) ober burd) ~erbreitung
bon ®d)riften, ill:obilbungen ober 'llarfteUungen begangen ijt, mit Oiefängnis
nid)t unter ~inem Wlonat beftraft.
®inb milbernbe Umftänbe borf)anben, jo fann bie @Strafe bi0 auf Cfinea
:lag ®efängnii:l ermäf3igt, ober auf 0e1bjtrafe bh3 iJU neunf)unbert illcarf erfannt
roerben.
1. 'I:ie bedeumberijd)e lßeleibigung, ~erleumbung unterfdJeibet fiel) baburdJ bon ber üblen
Wadjrebe, bafl iljr eine unroaljre :ratfadJe augrunbe liegt, unb bLtfl jie "toibcr befieres ~ijien ",
alfo mit .\fenntnis ber Untoa~rljeit ber :tatfad)c gefdJicljt, wogegen ber üblen Wad)rebe jottJll~l
eine tualJre alS audj eine unrollljre :ratjad)e 5ugrunbe liegen fann, inbem es genügt, baji bie :tat·
fad)e "nidJt ertueisiidJ tva~r" ijt, unb fie ferner mit bem ~etuufltfein ber Unbeweisbarfeit ber 'r1lt•
fadje, aber aud) im guten @lauben gefd)e~en fann. S'ft bie :tatfad)e ttJa~r, fo fann gleidltoolll
ber :ratbeftanb ber einfadjen 18cleibigung gegeben fein (§ 1\l2). ;jjat ber :tätet bie Umoaf)rl)cit
nid)t gefannt, jll finbet - bgl. jebodj unten W. 2 le~t. 9!bf.! - § 18ti 9!moenbung. ~~gf. 18erncr
486, EldJit~e 361 W. 7, b. mläd)ter 390.
Q:ine ~erurteilung nad) § 187 fann nur erfolgen, toenn bie Umualjr~eit ber :tatjad)c unb
bie Stenntnis biefer Untvaljrf)eit beroiefen ift. 'I:ic Unfä~igfeit bes :täters, bie ~Ba~r~eit au bemriicn,
genügt nid)t. Q:benjotvenig bermag ber Umjtanb, b1tfl bcr lßelcibigte bon ber il)nt borgeworfenen
S)anblung freigejtlrod)en ijt, einen ßtoingenbcn eid)luji auf bie wiifentlid)e Utttva~rljeit ßU bc·
grünben, ba ber )8eleibiger immer~in glauben fonntc, ber ~eßid)tigte jei nur nid)t überfü!)tt
getvefen, aber bodj jd)ulbig: ){linbing \normen II 612 unb Be~rb. I 1ii0, .\)äljd)ner II 20.'3, [15·
ljaufen W. 2, üpvenljoff·'Iielius § 190 W. 7, ffiüborf[-(Stcnglein 9t 1. '.ter ~etoeis ber Sfenntniil
ift nid)t jd)on in ber ireftftellung eines Wlangel5 ber üoer3eugung bon ber 1illal)ri)eit gegeben,
bas mlifien mufl ein beftimmtes fein, Q:bentualbolus genügt nid)t: 'Sinbing.Beljrb. I 159, \)'ranf
w. I ~!bf. 2, .\}llljd)ner II 197, b. Bis&t .143 w. 10, 9Jie~er-~Ulfelb 43-!, ClsfJUU)eJt w. a, ['ppenlwii·
"I:elius W. 2, lRiiborff·Eltenglein W. 1; ffi@l. 10./10. 99 Q:. 32 302.
2. ~as (!lejct~ ftc!lt 5toci felbftänbige ~eliftc mit bem gemeinjamen Warnen "bcrleumberiidle
)8eleibigung" unter biejelbe Eltrafbcjtimmung.
mlegen ber lBerleumbung im engeren CSinne ugL im übrigen bic \l!usfiil)rungen ßlt § 1tl•i.
~ie .\üebitgefä~rbung braud)t feinen e~renfränfenben liljarafter IJU ~aben: ffiili. 28./11. lll
Q:. 44 158. 1ler lil)arafter ber Q:~rberle~ung berflüd)tigt jidJ bei i~r fo je~r, baji jie in :b3irflidlh'it
feine lßeleibigung, jonbem eine ~~ermögensgefä!Jrbung ift: 'Serncr 478, '8inbing Wonnen 11 -!8.3
-unb Be~rb. I 160, 'I:od)oto ~). S). III 356, ~:1älfdmer II 1\J8, 9Jlener·~llielb 421, i:lsf)aufen 91. ;J,
Dppen~off·~elius W. -!, ffiiiborff·Gtenglein W. 6, Sdlü~e 3tiö W. 7, b. Gd]maqe 91. ö; a. :UI.,
b. Eis3t 335 (bie toirtfdJaftlidJe Seiteber Q:f)re) unb 1l.llerfel 293 (bie jo1Jialc 0ieltung einer l_ßcrion).
Elomit erfüllt aud) bic 91adJrebe einer :;jnjoluen3 burdJ unurrjdJulbete Unglüd~iäfle bcn 'ratbejwnl' .
.\trebit ijt bas ~Hertrauen, toeldJes :Jemanb l)ittiidltlidJ ber (frjüHung jeincr ocrmögensrcdlt•
lid)en ~erbinblid,Jfeiten genieflt: ~inbing ~e[Jrb. I 160, \)'ranf W. I, ülsl)llttjen ~~. ti. ~iejen .'trcl:lit
 lL Gtrafgejc~tllll'b. § lSS.

genieät bcr 9?id)tfaufmamt unb ber Staujmann. ~a 'DM ~clift feine lfl)ttJerle~ung, fann e§ gegen
jebeu %riiger tJon il.<ermögen>3recf)tcn begangen werben, nicf)t bloä gegen ben ~in5elnen, fonbem
audJ gegen nidjt1JljtJiifdJe, in5ocjonbcre gegen juriftiidJe l_ßcrjonen: )Semer 47'1, ){Jinbing Be{Jro. I
160, 'llodjotJJ ~- :p. III 356, \)'rauf m. I l!lbf. 1, S)älfdJner II 198, o. Bi5ß! 343, \JJ(et)et,\JUlfelb
4231 ül51)aujen 9?. 6 12Ibf. 21 ffiüborfH?tenglein I.Jt 5, b. Gdjwar5e § 186 m. 4. Q:ine tJJitflicfle
GdJäbigung be§ ~lrebit5 ift nicbt erfotberlidJ: S)älfdjner II 1981 ül!l!Jaujen IJC. 6 2lbj. 31 ffiübotff•
IStenglein 9?. 6. ,
'llie Sfrebitgefä{Jrbung ift übrigcn!l nur als betleumiJerijdJe )Seleibi(lung f!wfbar, nid)t a1'3
üble 9?ad)tebe: ){Jerner 486 unb oben § 18fj IJC . •3 ~lbj. 2 .
.1 3bea!fon!urrenll - beßüglidJ ber mit § 185 ogl. § 186 IJc. 9 - ift möglidj in!lbefonberc
mit ber falfdjen lllnfdJulbigung ttad) § 164: 55irfme~cr C\;nry~fl. 1195, j)'ranf § 164 IJC. V, b. Bis~t
597 IJC. 6, IJ)(e~er·l!lllje!b 519, DlSl)aufen IJC. 7, D\J\JcttlJoff·'llelius ~ 1fi4 IJ(. 20, ffiüborff·Gtengletn
§ 164 9?. 12, Gd1ü~e 318 m. 3; lR®. 29./fi. 96 0;. 2!1 ii4. I!L 9J1. 55inbing S'Janbb. I 3G5 unb i.!d)tlJ. I
160, S")ülfcf)ner II 901 1 Wcerfe! 408, anjdjeinenb audJ il.1erner 439 nnb tJ. ~Eiid)ter 500. 0beal·
Ionfnrrena i[t audj möglid) mit ®e[e\) gegen ben unlauteren l.lliettoeroerb o. 7. 0uni 1909 § 15
(lReidj~o®ejc\)bl. 499): ~ranf ~(. II unb ffi@. 8./il. \l8 (\;. 31 G3, 14./3. 98 (\;. 31 84.

§ 188.
,Jn ben '0-iilfen ber §§ 18G unb 187 fann auf ){5erfangen bes I.Befeibigten,
ttJerrn bie \Befcibigung nadJteHige '0-olgen für bie i{3ermögen\:iller1)iiltnifie, ben
<trloetl.l ober ba0 j}iortfommen be0 \Beleibigten mit fidl bringt, nel.len ber 5trafe
auf eine an ben I.Beleibigten i)U etlegenbc \Bu\)e bi0 5um \Betrage bon fed)s~
taufenb 9JCarf erfannt werben.
'iine erfannte \Bu\)e i d)fiefit bie @eltenbmad)ung eine0 weiteren G;nt<
fd)iibigung0ani.flrucf)e0 aus.
1. ~·a0 ®t®\.13. fennt bie Cl.le!buujje nur bei brr üblen 9?ad)rcbc unb 'Z\er!eumbung unb bei
ber ~tör\)eroer!e~ung. !Sie jinbet [icf) auäerbcm in rinn ~lnßal)l \.llebenge[e~e, in\li.Je[onbere in
ben [og. llrl)ebergejc~en, in benen bas S)ödJ[lnta\i mclJrfadJ bi0 3u lUllOO 9JI. [teigt; ogl. oie \11uf,
~ä{Jlung bei tJ. ~is3t 269.
UI.Jer i{Jren Q:~arafter )inb brei \llnfid)ten auj(lc[tdlt iUlltbcn. Gie mirb nämlid) aujgefniit:
a) alS !Strafe, 11 \ßtitJnt[trafe": ::illal)lberg .\) ..'\.'·LI 441;
b) a\;3 gemi[djler matur, teifs \ßribat[irafc tl'ils edjalmtscrja~: 9Jterfel 2:151 ®djü~e clG-1,
tJ. Gd)waw IJI. 1, b. 'il:iläd)ter Cl-12, 399 (b. llliädjtcr, 'llie 55uäc bei ){lcleibigungcn unb ~förlJeto
oerletungen nad) bem l)eutigen gemeinen ~Hed)t 1 l:d1J3ig 1874);
c) a\;3 ®djaben~erfa~: )ßerner 2351 'il:Jinbing ®runbr. 268 unb ~e!Jrb. I 52 (Gd)nterßens•
gelb ober ®djabenserja~), ){Jitfmet)er (\;n&~fl. 114:2, ~(tlltbadJ 5) . .\). JII 1041, ':3:lodjow .\) ..\;). III
3741 'ß'ingn I 50Ü1 fyranf %. I ~ofdJll. I IJI. III ~. (~Ct)et .\;). S). lli ii50 unb l \' .'l781 .ijülfdJHCt I
601 nnb II 21.'11 b. Bilientf)al541 o. ,\,liiJ 0t 2701 Wcct)et}2(((jelb .103, 8!M)aufen \.11. 2 'llbj. 11 DtJlJCtt,
l]oiV~eliuiJ IJC. 1, ffiübotjioGtenglein 9?. 3, 7, ::illadJCllfe!b S)Sl. II 2751 283; ffiC>l. :2:2.;5. 85 Cl:. 12
2241 7.;.3. 87 (\;_ lii 3521 20./11. 93 (\;. 24 3\)71 19./11. 98 lf. 31 .'334.
'il:i.lemt man ben :f\lortlant bes Gle[e~e5 uettadJtet: "neben ber Gtrafe", "tueitcren G:ttt·
i d)äbigung~anjlJrudjes" 1 in mef)reren I.Jiebengeje~en: "[tatt ber G:ntj d1äbigung" 1 io ergibt jid) bic
britte l!lnjidjt al0 bie riff)tige1 oi.Jgleicf) mit einem rein pribatredJtliclJen liharafter ber ~ufle inre
lllbf)ängig!eit tJon 'Der 55eftrafung be!l %äteri3 unb bic ~egren 0 uug il)tci.l .'\_)ödjftbetrage~ oficnbar
im >miberfprudj ftcf)en.
~ie 55uj3e ift eine lll!tsg!eicf)ung ber übel, tueldje bic 'tat in ber G\)qäre bc0 ~erlc~ten oer,
urfnd)t gat 1 umfaät balJet nid1t lebiglidJ bie oermögcnßredJtlidJC111 jottbern aud) bie ibeel!m~
lJ\t)dJiid)eu ober jon[tigen uttjdjä\)baren IJCadjteile: \jratt!1 u. ,t<ilient!Jal, Wlcrfel, :Uie~er·9lllrelb
a. a. 5::., o. BiS&t 247, Dlsl)aujeu m. 2 9lbj. 3, ffi®. 7./:l. 87 (l;. 15 352; a. 9JI. für § 188 Dpvm·
l)oifo~c!iu:'l 91. 17.
2. 'll~raus, bafl bie 'il:Juäe feine ®trafe, jonbern, alterbing0 Utlll bcr '!:lcftmfung nbtJiingigcr,
Gcf)abentier1a~ i[t, ergeben jidj folgenbe Sfonfequen~en: ..
a) bcr ~(njprudJ auf i[]re-t'ei[tung ftel)t nicf)t bem Gtaate, jonbcrn bem 55elctbigten )U.
':Sie '.Bufliunune ijt nidjt an bie ®taat~lajje 1 jonbem tm ign ßU entrid)teu. ':Sie lUcgnabigung bc0
'l:äter0 ift auf jeine ~et1Jflidjtung, bie 55ufle 3u 0a!Jlen, of)ne G:injluii: 55ettter 235, 55inbittf} Glrnnbr.
2 i91 0 . .\2i~Jt D1, ~Jie\)er,\!(([felb .'3051 b. )J\lüd)!Ct 403.
448 n. Gtrajgefe~ouc!J. § 188.

b) 2luf bie 'Buj)e barf nur auf z<etlangen be6 'Beleibigten, niemals oon 2lmt5toegen etfannt
werben.
c) 0l)re \Bcitreioung auf @runb bes Urteils als :Sd)ulbtitels erfolgt nic!Jt butd) bie :Straf·
llollftredungsbel)ötbe, jonbern burd) ben \Beleibigten jelb[t unb 3toar jo toie bie einer getoöl)nlid)en
urteilsmäj)igcn ,ßioilforberung.
d) )lläl)renb bic @elbftraje aus bem z<ermögen bes z<erurteilten jelbft ge3al)lt toerben muj),
fann bie \Buj)e burdj jeben ~ritten mit ber )ffiitfung einer %ilgung bet 6d)ulb erlegt werben.
e) ~er 2!nf1Jtud) ift l)öd)[t1Jerfönlid)er j)(atur, fann bal)er nur tJOn bem meleibigten jelbft
bßllJ. feinem gefe~lid)en z<crtreter, nid)t llon einem 3eifionat: ffi@. 30./3. !)6 G!. 28 301, nicf)t llon
bem G!l)emann (§ 195), aucf) nidjt tJon bem amtlidjen >Borgeje~ten (§ 196) geltenbgemad)t toerben.
G!t unter[tel)t' aber auf ber einen Seite bet ~is1Jojition bes meleibigten llor wie nad) ber 3u~
etfennung, alfo butd) j)(ic!)tgeltenbmad)ung, ~ergleicf) mit bem %äter, ßurüdnal)me bes z<er~
langens: \Binbing @runbr. 268, ffiüborff~6tenglein j)(. 3 ~lbf. 2 unb ffi@. 19./11. 98 G!. 31 332;
a. ~R. Ol!ll)aujen j)(. 2 2!bj. 3 unb j)(. 8 2lbj. 5. Wuf ber anbeten :Seite unterliegt bie ~HJpojition
übet bie 3uerfannte \Buj)e - ein eigentlid)er Wnj1Jrud), eine ~orberung auf .\.leiftung ber \Buj)e
toirb eben er[t bnrd) ba!l recf)tsfräftige Urteil gefd)aifen! - benjelben \Befdjränfungen, j)(idjtigfeits•
unb 2!nfedjtung!.lgrünben wie jebe anbere oermögen!lrec!Jtlid)e ~ispo[ition.
f) Wnbers als bie @elb[traje fann bie mu)le im stonfur[c wie jebc nidjtprioilcgierte ®elb~
forberung geltenbgemadjt werben (.\tonfO. §§ 61 j)(r. 6, 63 j)(r. 3).
g) ~ie Umtoanblung ber nidjt beitreibbaren \Buj)e in ~reil)cits[trafe finbet nicf)t jtatt:
\Berner 235.
h) )llie bie @elbftrafe (§ 30) fann auc!J bie \Buj)e in ben j)(ac!]laj) i:le5 %ätcr5 llollftredt werben,
tuenn i:lai3 Urteil bei beffen .\.leböeiten redjgfräftig getoorben: \Binbing .l)anbb. I 813, ~inger I
571, S,;Jein3e .\) . .\). II 591, Ol!.ll)aujen § 30 j)(. 4.
i) j)(adj eingetretener ffiedjtsfrajt ift bie mu)le llererblic!J.
k) mci \Beleibigung me!)rerer \ßerjonen burd) eine unb biejelbe .l)ani:llung fann jebet 'Se·
leibigte bie volle 5Buj)e jorbern.
I) \Bei einer WCe!)d)Cit llon als %äter oi:ler %eilne!)met beteiligten \ßerjonen fann bet me~
leibigte bie \Buj)e nur einmal verlangen, aber jein )lierlangen auf einen einseinen \Beteiligten
befcf)ränfen: .l)äljd)ner II 604, ~ranl j]{_ I 2, W1et)er~2lllfelb 305, OlillJaujen j)(. 5, D1Jpen!)ofi~
~eliuil j)(_ 8.
m) WCel)rere 6c!Julbner berfelben )Suj)e !)aftcn als @e[amt[c!Julbner. ~ieil ift in § 231 unb
in ben j)(ebengefe~en auilbtüdlidj ausgej1Jrodjen, gilt aber audj für § 188: memer 235, \Binbing
@runi:lr. 270, ~inger I 507, (Jtanf j)(. I 2, .l)äljc!Jner I 603, tJ . .\3\53!270, Wlerfel 234, 9Ret)er~2lllfelb
305, Olil!)aujen 9l. 9 Wbj. 1, !Rüborif~Stenglein j)(_ 6; a. WC. D1Jpen!)ofi~~eliu!3 ~- 29, Sdjü~e
364 IJI. 5, ll. 6c!Jwar5C j)(. 10. G!ineil 2!usjprud)i3 ber @ejamtllerbinblid)feit bebarf es im Urteil
nidjt: OlslJaujen § 231 IJI. 1, D1Jpen!)ofi~~elius ~- 7, 6cf)ü~e 400.
n) 0m ~all ber ,Jbealfonfumn3 lann auf )Suj)c aucf) bann crfannt tvcrbcn, tuemt bie \Strafe
aus einem anberen @eje~ oer!)ängt ltlirb: \Binbing @runbt. 269, 291, ~od)olo S) . .\). III 376,
~inger I 508, (Jranf § 73 IJI. VI 2, ll. 2is5t 270, 9Jlet)er~2Hlfelb 30±, DIS!)aujen 9l. 11, DppenlJoff~
~eliu~ j)(. 20 unb § 231 IJI. 1, ffiüborff~\Stenglcin 9l. 8; ffi@. 22.;5. 85 G!. 12 223. lll. WL 9Jledel
.\) . .\).IV 229.
o) ~ie )ßuj)e fann - anbers bei bem &itJilj.Jtoßeifualijcf)en (!;ntjdjäbigung!.lanj1Jtudj, ogl.
~@\8. § 852 - ocrlangt werben, jolange bie Strafflage nie!)! tJerjäl)rt ijt: Dlsl)aujen § 67 j)(. ti;
a. 911. 9Ret)er~2llljelb 305. ~er burc!J recf)tsfräftige!.l Urteil fejtge[tellte )Suj)anj1JtudJ oerjäl)rt
nidjt mit ber 6trafuollftredung, jonbem nad) ~@\8. § 218 in breij)ig Jal)ren; ogl. über bieje
ftreitige ~rage § 70 j}(. 3 2lbj. 4.
p) ,Sm (JaUe bcs § 2 ~lbj. 2 fonunt bie muj)e bei bcr (!;rmittlung bes ntilbejten Strajgeje~es
nie!)! in metradjt.
q) ~ie .l.lanbe!lgeje~gebung barf auf bem il)t jrcigelajjenen @ebiete - 0:@. § 5 - ~uj)e
anbro!)en: \Binbing .l)anbb. I 325, o. .l.lüW 2!;9, Dlsl]aujen (!;@. § 5 j)(. 7, Dppen!)off~~eliu>3
ebenba j]{_ 8.
3. ~er IJ!njprud) auf mu)le ift in ben reidJ!lgejc~lidj oorgeje!)enen (\'ällen ftrafred)tlid)
limitiert:
a) z<orausjel,lung ijt ein auf Strafe lautenbe5 Urteil. G!ine ~uj)e !amt jomit nidJt aui·
erlegt werben, wenn, einerlei aus toeldJem @runbe, eine )lierurteilung in Strafe nid)t erfolgt;
bies gilt aud) für bie l)'älle ber §§ 199, 233: merncr ±9:2, ~rauf j)(_ I lc, Dli.ilJau[en 9l. 6; <l. i'L
\Binbing @runbr. 269.
b) ~er ffiidJter fann, aber muj) nic!Jt auf )8uiJe crfennen, es iit in jein pflidJtmäiJiges O:r~
mejjen gefteUt: ffi@. 1;7. 82 0:. I 12, 6.,'1:2. 97 Q:. 30 3ti7, 28._, 1. 09 (!;. 42 16ti. Q:in genügettim
@runb i[t es, baj) bic ~eftjel,lung ber ~ujje eine unoerl)ältni5mäiJig weitge!Jenbc ~eweisaufnalJntC
 II. CStrafge(ctoudJ. § 189. 449

erforbetlidj macfJCU tuürbe. :3:lM 5l3erfangen btuf auer nid)t ftillfdJttleigenb übergangen, (onbern
muji au5brüd!id) unb aui3 ~rünben abgelcl)nt tuerbcn: ül51)aufen SJt 7 12\bf. 1.
c) i5ei feiner li\:ntfdJcibung ift er nid)t an bie )ßorjc!)rijtcn über ben ~iuilpro 0 cjjuali(d)eu
)BetueiS gebunben, jonbern lJat gemäji ber ~eneralrcgd bei! C5trafpro 0ejics nac!) feiner freien,
aui3 bcm Snbegtiff ber )L5erf)anbhmg gefdJöpften übet5cugu11g 31t cntfdJeiben.
d) Sji11]id)t!ic!) ber 5l3oraui3fct)ungen, 11ntcr tucldJcn auf )Uujic crfannt tuerben bar[, fiub nidjt
bie aiuilrec!)tlid)en ?.normen, fonbern lebiglid) bie )Ueftimmungcn bei3 C5trafgcfe~e~ majigebeub:
ül5f)aufen ?.11. 2 12\l.Jf. 3, Slübotfi>CStcnglein IJc. 3 12\bf. 2.
e) :3:la~ Wlinimum ber )Uufle ift ein ~jennig, btl3 IJJit1~imum in bcn tyäHen bei3 C5t~)B.
6000 IJJC. ßtvifdJen biefen beiben ~ren 0 cn ift bas ric!)terlicf)e G:rmefjen frei, ßUmal eine genaue
)Bered)nung be5 ®dJaben5 regclmiijiig unmöglid) ift. ~emäji ber priuatredJtlidJen ?Jiatur bei3
)Bujianfpruc!)5 unb ber au5brücf!idJen i5eftimmung Et 1,ß0. § 445 !Ja± bcr )ßeleibigtc bcn )Uetrag,
tueldJCn er al5 i5ufle bedangt, an3ugcben unb barf bcr ffiidJtcr tuol)l unter bcm )Uetrage bleiben,
aber nic!)t über ilJn l)inaui3ge!Jen. 'lla ba0 ®efrt al0 )(1ujibrtrag eine bcftimmte Eumme nennt,
barf bie )Uujie nic!)t in ber tyorm einer ffiente auf ~ebensbauer ober auf füwre ßeit er!annt
tverben: lllsf)aufen ?.11. 8 lllbf. 1, ffiüborif·eitenglcin IJI. 3 lllbf. 2, m. 8 2lbf.1; ffi@. 25./2. 88 Q:. 17
178. S!::abci !Ja± ber ffiidJter ffiüd[idJt ßll ne!Jmen auf bai3, tva5 ber 'Berlc~te bercit5 bom ::täter
ober l.lon anberer ®eite, ß. jß, auf @runb be5 stranfcn> ober UnfalltJcrfid)enmgsgefe~es, ergalten
f)at: ~Jlet)er·~Ulfelb 304, [)l~l)aufen ilL 8 9lbf. 5; at®. 19./11. \!8 Q:. 31 3il4.
f) ffiic!)tet ]idJ bas jßujiorr!angen gegen mefJrere eidJulbige a\0 ~1Jlittäter ober ::teilne!Jmer,
fo ftelJl e~ im ~rmefjen be.3 ffiidJter5, ob er aHen ober ein&cfnen ober nur ltinem bie jßujie auf·
legen mill: WcelJCr>l2\lljdb 304, [)!51Jaufcn IJI. 9 12\bf. 2, 14 2lbf. 1, ffiüborfi"®tenglein ?.11. 6; a. 9](.
)Binbing @runbr. 270 unb ~ef)rl.J. I 52, nämlidJ baji bcm @cf)ilfen, tucil er ben eic!)aben nid)t
"tJerutfadJt" l)abe, ißujie nid)t auferlegt tuerben bürfc.
4. :3:lurd) bie etfannte i5ufle tuirb bie ~cltenbrnac!Jung eines tuciteren li\:ntfdJäbigungs·
nnf\)ruc!)s unb 31uar jebem G:tfattJerjJjlidJtcten gegenüber fotuie ol)ne ffiüc!ficf)t auf bie .i)ö!Je bct
)Bujie au5gefc!)lo[[en, bas ®trafurteil ift alfo in biefer )J:le 0ief)ung für bcn Siuilrid)tcr mai3gel.Jenb.
Umgc!e!Jrt ift ein auf bie C!nt[d)ä'oigung be~JüglidJe5 8illilurtcil für bcn ~trafridJter nid)t tuciter
maflgebenb, als baji bic[er gemäji IJI. 3o bie im ßi!.Jilprosefl crftrittcne Q:ntfdJäbigung ßU
bcrüdfic!)tigen f)at, alfo eiJentueH für genügcnb erfliiren unb aus bie[cm @nmbc bns
)Bujiberlangen minbem ober ganß ablel]nen fann: tytanf SJC. II, üftl!Jau[en IJC. 10; a. IJJI.
)Binbing @runbr. 268 unb %inger 507, nämlid) baji bas rerOtilfriiftige ßitJilurteil bcn )ßujian·
flJrud) fonfumim.
5. 0n ben \)·iilleu ber §§ 186, 187 iit al0 bc[onbcre 'Borau~fetung genannt, bafl bie )Be·
!eibigung nadjtcilige %olgen für bie 'Bermögcn0uetf)ältniifc, bcn C!rtuerb ober bas {Yortfommen
be5 )J:leleibigten mit fid) bringt. ~ie bas ~räfens "mit ]id) bringt" erfennen liifll, bwud)t bie
nacfJteilige tyolge nid)t fdJon eingetreten ßll fein ober ein 0utreten begonnen f)nben, [onbem 'ocr
CStrafrid)ter fmm ocrmöge bcr if)m ßugetuiefenen freien @itellung fdJon bei einer blol\en ~cfäl)tbung,
tuenn alfo ba0 (§;intretcn mit ~a'f)rfdjeinfid)feit ßU ertuarten i[t, auf )Bujic erfennen: %mttf 9C. Ib,
tJ. ~is 0 t 270, ~1Jiel)cr>2lllfe!b 30-!, ffiübotif>@itenglein ?.11. 4; n. IJJC. Dlsf)aufen 91. 15 2(bf. 2, 'oa\3
betreffs ber Q3ermögen5!.Jcrl)ältniffe eine 'Berfd)lcdJternng be5 gegentuiirtigen 1Sctmögeni3ßUftanbci3
gegeben fein miiffe. Unter tyortfommen ift iebe )ßerbciferung 'ocr tuirtfc!)ajtHdJen, beruflidJen,
jo~Jicrlen Etclfung öH berftef)cn, mag auc!) mit ilJr eine )ßergröflerung beß 'Bermögen!l ober eine
günftigere ~ejtaltung bcs C\'rtuerbi3 Uid)t !.Jerbunben fein. ~er j.Rnd)tei! muji bie tyO!ge ber )Be•
leibigung fein, fo bafl bie burd) bie ftrajpro&eifuale )Berfo!gung bet i5cleibigung ertuad)jcnen
~loften nid)t btll)ilt gcl)örcn: ffi@. 28./1. 09 Q:. 42 1G6 (ba!l ~ritJatfltlgeucrfaf)ren tuurbe in b~r
l)öf)eren 0ttflan0 auf @nlllb 0ti,ßD. § 429 einge[telft, unb bem ~llägrr tuurbcn alle stoften OUT•
gebürbet.)
§ 189.
'llier bas ~nbenfen eines merftoroenen baburcfJ oejcf)intpft, baa er roibcr
beiferes )ffiifien eine untual)re :tatfadJe oe~auptet ober berureitet, tucfcf1e ben~
fcloen bei feinen ~eb5eiten beriidJtlidJ öll madJett ober in ber öffentfidJen 9Jieinung
fJeraböutuürbigen geeignet geroejen roäre, roirb mit C~efiingnis uis ,)U fedJs
9Jionaten beftraft.
Zinb milbembe Umftiinbe borDanben, fo fann auf 0)efbftrafe bis ,)U neun~
fJunbert ~)J/arf erfannt tuerben.
450 II. Gtrafgejei?bndJ. § 190.

~ic )Berfolgung tritt nur auf 2(ntrag ber (:l;ftcnt, ber Srinber ober be\3 Q:f)t>
gatten bc0 )Berftoroenen ein.
1. ~ie [d)on ~u § 185 \R. 4a au5gefüf)tt ttJorben, fann ein 5ßer[toroener nid)t beleibigt
ttJerben. 'Ilas @e[ei? [d)ü~t if)n aber aus ~utreffenben @rünben im @ebäd)tnis ber mit if)m 3eitlicf)
unb burdJ bie eng[ten jyamilienoanbe unmittelbar berounbenen mad)welt. m.legen ber oer~
fd)iebenen iJJ(cinungen übet bas "%lttbenfett" tJgf. Själfd)net II 199 j)(, 2, b. .\3ißöt336 j)(, 5, D!51Jaujrn
m. 1. Gl';ine inbitefte jßeleibigung ber S)interbliebenen nimmt ~ad)enfelb S)Sf. II 301 an.
'Ilie jßeftimmung finbet aud) auf berftorbene ®ouberäne unb beten jyamilien %lnroenbung:
jßinbing Bef)ro. I 188, ül0f)au[en m. 2 ~lo[. 1.
'Ilem 5ßer[torbenen [tcf)t bet für tot Gl';rflärte gleid): jßinbing a. a. ü., b. Bi63t 343 9(. 1:!,
()gqau[en \R. 2 ~lof 2.
2. Unter jße[dJim~fen jinb feine ®d)impfworte 3U oerftef)en, jonbern bie 5ßerleumbung
im engeren (Sinne: bgl. al[o § 187 m. 1 unb im übrigen bie Wui3füf)rungen 3U § 186. 3ni3oefonbcre
im ~ntere,\fc ber freien )(1eurteilung f)iftorijd)er ~atfad)en unb ~erfonen finb alle anbrr0r,c~
ftalteten %tiinnttgen ftraffrei. @io ~iiljd)ner II 200, ll. Bis&! 343, iJJiet)er,2(!!felb 4:23 9(. lfi,
ü!ilf)au[en 91. 2, )Rüborff~®tenglein m. 3, ®d)üi?e 361; a. iJJI. 'Ilod)oiu, 5) . .\J. III .'360 unb
IJ. 6d)Watße 9(. 4.
3. lllntrag06cred)tigt jinb nidJt wie in bem früf)mn @emeinen )Red)te bie Gl';rben, [onbmt
bie Gl';ltern, bic SHnber unb ber Gl';f)egatte. 'Ilie 5ßerwanbtjd)aft mufl eine leiblicf)e jein, el)elidw
ober unel)elid)e: tJ. Bii3&t 343, ()lß!Jaujen \R. 5 %!6j.l.., lllüborff,®tenglein 9(. 2, ®ci)ü~e .'361 9'1. 10.
',3)er (l;l)egatte ijt andJ bann antragi3bered)tigt, roenn er fidJ wieber oerl)eiratet f)at: ,Ll<31Jattjcn
9(. 5 l](bj. 2, ()~penf)off~',3)eliui3 j)(, 7, ffiüborff,@Jtenglein \R. 2. ~egen bet Cl:f)C tJgl. § 171 9(. :.!.
('gl)au[en a. a. 0. [tent f)icr ber Gl';l)cjd)eibung bie 2!uf1)eoung ber el)elid)en CllemcinjdJaft gleidJ.
3. ,J'ft ber 5Herungiim~fte er[t nad) gefd)ef)ener 5ßerleumbung geftor6en, jo ift bie[e wegen
ber UnllererblidJ!dt be~ 2lntrag~red)ti3 ftraf!oi3, fofern nidJ! ',3)ritte ein [eloftänbigei3 ~(ntwg0·
red)t lJabm
§ 190.
,Jft bie oe'f)au~tete ober ocrbreitete %atfacf)e eine ftrafoare ,\lanbfung, jo
ift ber QJetueio ber ~al)rljeit al\3 erorad)t an&ufel)en, tuenn ber \Sefeibigte tuegen
biefer ,\lanblung red)tßfräftig tJerurteilt Worben ift. ~er \Setuei\3 ber ~al)rl)cit
ift bagegcn au0gef cf)lolf en, tuenn ber >.Befeibigte tuegen biefer .\)anblung tJor
ber \Sel)au~tung ober )Beroreitung red)t0fräftig freigef~rod)en Worben ift.
1. 'Ilie eng öttfammenf)ängenben §§ 190-192 beru!Jen auf ber Gl';nuägung, bafl, tuofern
nid)t bie ~al)rl)eit gerabeßu für ooge!frei er!lärt werben foll, !eine jtrafbare Gl';f)rber!e~ung llor,
liegt, tuenn bie ~alJrf)eit gefprodJen wirb. ~af)rf)eiten jinb, wie jd)on tJor einem 0al]rf)unbert
2!. ',3). ~eoer einge[cl)iirft l)at, !eine Cl:!Jrberletmngen, bie Wb[cf)neibung beil ~af)rf)ei10beweiie~
ift %!6[dJneibung bei3 Cl;ntlaftungsbeweije.:l. ®omit wirb bie jße[dJulbigung, rine ~eleibigun\1
begangen ;lll l)aoen, butd) ben ~eweii3 ber ~af)rf)eit ber oel)au~teten ober llrrordteten ~atjllClll'
ent!räftet. 2lber nur, wenn lebiglid) bie ~af)rf)eit au0ge[agt, nid1t aber, wenn nuf (llrunb ber
wa!Jren ~at[ad)C ein berallgemeinernbe.:l Urteil au5gef~rod]en wirb. lfbcnjowettif1 jchii!3t bic
~a{Jrl]Cit bet ~atjad)C, Wenn bie SfunbgcfJung in oeleibigcnbe fl'orm geffeibet if!, inbent bann
&War nid)t wegen übler 9cadJrebc unb 5ßerleumbung, wol)l aber wegen cinfadJrr ~eleibigun\1
nef!raft Jvcrben !mm.
',3)ie §§ 190, 191 [inb f!raf~roseffualifdJer 91atur, aber burcf) Cl:(ll. 3· '3i\,)5C. § 5 ~lbj. 1 aufrrlill~
erlJalteu. 0nilbejonberc wirb in § 190 bail im ®trafllerfal)rcn geltenbc I,JSrin;iJ! ber freien ~cwcis~
würbinung für ben \)'al! befd)ränft, bafl bie bef)auptete ober llerorcitcte ;tmjtldJe ciltl' itmfb,m
S)anblung ift. 2!ui3 bem ßujammen!Jangc ber §§ 190, 191 erl)ellt, bafl ba0 (1\r[e\> an eine triminl'll
ftrafbare .\)anblunn benft: ll . .\3ii3t~t .'344, D!Sl)au[en 9C. 1, C~~enl)o(Vtdinii 'JI. :.!, ffiiibt'rif~Ztcng"
lein m. 3; a. 9)(. 6d)ü~e 368.
2. 'I)er jßeWeis ber )ffial)rf)eit gilt alS erorad)t, Wenn ber jßefeibiß!C i1.1l'\)Cn bcs i{]m imputict~
ten ~eli!te5 redJ!i3!räftig uerurteilt ijt, mag er aud1 gnnäil §§ 199, :233 für jtmifrei crllärt fein.
~ann bie 5ßernrtcilung erfolgt ijt, ob borober nadJ ber beleibigcnben ~tunbgcbnng, iit gleidJgiitti\1:
\}ran! 9'1. III 1, Cl<3f)aujen 91. 2 %!bf. :?, 9Jlct)et·21lifclb 433 91. 1:2.
3. 0jt ber ~eleibigte tuegcn bcr il)m imputierten .l)anblung redJt~triiftin freinrivrodwn,
[o ift ber ~ewci{l ber )ffitlf)rl)eit 3ttgrla[[en, Jurnn bie brll'ibinrnbe Jtunb~Jrbunn uor, Jl'Dtldl nu~,
gr[chlof[rn, nmm fic nlldJ li'itttritt ber fficdJl-:l!mft bc~ freii~rrdJrttbrn llrtci!-0 crfPlnt, in bciben
 II. @)trafgefe~bUdJ. § 191. 451
~ül!en unab~iingig batJt.m, ob ber ~njutiant ~!tun~ uon bem Urteil o01u. bem (:l:intritt feiner ffied)t~­
lraft gewußt ~at ober nid)t: Själfcf)ner II 202, D!S~anfen \JL 3 mof. 3.
lSerurteilung ift 6d)ulbigfj.Jrecf)ung. ~as (l}egenteil ift bie 6d)ulblosfj.Jred)ung. Qlemäfl
ber ~enben~ bes <Slefe~es, bie auctoritas rei judieatao llor ~lntaftung ~u bewa~ren, ift ber 58eweis
ber j[ßa~r~eit ber ~atfad)e ausgefd)loffen, wenn bie Sulaffung biefes 58eweife5 ßU einem bem
freifj.Jred)enben Urteil tuiberfj.Jred)enben ffiefultat fü~ren fann, niimlidJ bafi ber 58eleibigte, obgleicf)
nad) bem Urteil unfd)ulbig, in j[ßirflicf)feit fd)ulbig ift. Sjieraus ergibt fid), bafi bie n:reifj.Jred)ung
eine 6d)ulbloserflärung, bas Urteil ein 6ad)urteil fein muß. ~aljer ift bcr mla~r~eitsbeweis
oUge!affen, Wenn bet 58eleibigte nm: be5~alb nid)t tJeturtei!t ift, tuei! ß. 58. fein ~e!ift lletjäljrt,
er llom lSerfud) freiwillig 0tttüdgetreten ijt, als 6trafunmünbiger bes Unterfdjeibung~oermögens
entbeljrt. Sjiermit ftimmen überein 'iJranf \R. III 2, Sjeinße Sj. Sj. II 626, (J!s~aufen \R. 3 mbf. 2.
W. WL finb be0üglid) ber lßerjä~rung unb bes ffiüdtritts oom lSerfudj 58inbing Sjanbb. I 826 IJL 7
unb ile~rli. I 150, ll . .llis0t 3441Jl. 1, be0üglid) bes @)trafunmünbigen auc~ n:ran! a. a. D. !mel.jer•
Wllfelb 433 erflärt es allgemein für gleidjgültig, aus weld)en <Slrünben bie n:reifj.Jred)ung erfolgt.
lßgl. wegen ber lSerjäljrung § 66 IJl. 1 a le~t. Wb[.
3. ~em inlänbifd)en Urteil fteljt bas auslänbifdje, bem Urteil ber amtsrid)terlid)e !Straf·
befe~l, bie j.Joli0eilid)e !Strafuerfügung, ber 6trafbefdjeib einer lßertualtungsbegörbe gleidJ. \Rid)t
aber bie ~!ble~nung ber merfolgung feitens ber ®taatsanwaltfdjaft tuegen mangelaben 58eweife~:
Dl<Zl~aujen \R. 5, ffiüborff·6tenglein \JL 6; ffi@. 22.;12. 79 Cl:. 1 40.
4. ~!ns ber ®tel!ung, bem m3ortlaut bes <Slefe~es - "bie" be~auj.Jtete ober uerbreitete
~atfadje - Ullb feiner ~enben3, bie mnfed)!Ung ber res judicata aUSßUfd)liefien, er~ellt, baf3
§ 190 auf alle brei §§ 186, 187, 189 anwenbbar ift: 58erner 494, ~rantiJC. II, Själfd)ner II 202,
ll. ili50t 344, !met)er·mllfelb 433, Dlßljaufen IJl. 4 ~!bf. 2, u. mläd)ter 392 1)1. 13; tuä~renb ~odjotu
Sj . .\). III 361 unb ffiüborff·6tenglein IJl. 2 i~n nur auf § 186 be 0ieljen. ~agegen ift nad) ben Cl:in·
gangswerten- bie lSerlireitung bon ~atfad)en fällt ogne~in nh"f)t unter § 185- bie ~(ntucnbbar·
feit auf § 185 0u uerneinen, benn wenn bie bem 58eleibigten gegenüber begauj.Jtete firaf!Jare ~at•
fadje wagr ift, wirb ber ~äter nid)t tuegen biefer 58egauj.Jtung lieftraft, fonbern lebiglid) wegen bet
~orm, in toeld)e er feine 58e~auj.Jtung gelleibet ~at; ber j[ßa~r~eit~beweiS ift alfo mit D!s~aufcn
nad) benallgemeinen @runbfä~en 511 beurteilen. Cl:r wäre bies aud) bann, tuenn § 190 gar nid)t
e~;iftierte, unb ber nun einmal e~;iftierenbe § 190 ift al!3 musna~mebeftimmung nid)t o1)ne 3wingenben
<Slrunb au5&ubegnen. @)o ill'let)er·Wllfelb 429, DHl~aufen IJl. 4 9lbf. 1, ffiüborff,!Stengldn § 185
IJl. 19; a. !m. 58inbing ile~rli. I 147, '])od)otu unb IJ. mläd)ter a. a. D., n:ranf \R. I, Själfd)ner U 204,
b. ilis3t 344 \R. 1, :Oj.Jj.Jen~off·~elius IJl. 1, b. 6d)tuaqe IJl. 4.
§ 191.
Sft roegen bet fttafoaten Sjanblung lJUm ßtuecfe bet Sjetoeifü'f)mng eine5
®ttaftJetfa'f)teni3 bei bet 5ßel)ötbe mnöeige gemad)t, fo ift oii3 lJU bem 5Sefd)luffe,
ba~ bie Q;töffnung bet Untetfud)ung nicf)t ftattfinbe, obet oii3 öut QJeenbigung
bet eingeleiteten Untetfud)ung mit bem }ßetfa'f)ten unb bet Q;ntfdJeibung übet
bie QJeleibigung inne lJU l)alten.
1. \Rad) § 190 ift bie tJerurteilenbe ober freifj.JredJenbe Cl:ntfcf)eibung über bie f!rafbare -\)anb•
lung jür bie Suläifigfeit bes jillal)rl)eitsbetueijes in bem ®trafllerfa!Jren übet bie 58eleibtgung
maf3gebenb. Sjiermit qängt bie )Sorfcf)rift bei:l § 191 ßUfammen.
a) lffiie § 190 be3ie~t fidj aucf) § 191 nid)t auf § 185, fonbern auf §§ 186, 187; § 189 fommt,
tueil gegen einen lSerftorbenen ein @)traftJetfa~ren unmög!idj, nid)t in 58etrad)t. SjälfdJl!Ct II
205 be3iegt bie 58eftimmung aud) auf § 185, ffiüborff·6tenglein IJl. 1 nur auf § 186. .
b) mud) gier ift eine friminell ftrajbate Sjanblung llorausgefeN: f\'ranf IJC. I, Dls~au 1en
91. 2, Cppen~off·~elius IJl. 2, ffiübotff·®tenglein \R. 2; ~Hili. 9./5. 84 Cl:. 10 381. Cl:ntfprcd)enb
ift bM Gtrafoerfagren, bie Untetfud)ung eine frimine!le.
c·) ~ie mnöeige mufi öUm ,8tuede bet 58efttafung, nidjt lcbiglid) bet mertcibigtllt\J nema~t
fein: Sjä!jdjnet II 205, DHlgaufen IJl. 3 mbf. 2, :IJj.Jpen~off·~elius IJl. 4. UnöWeije!gajt tann lte
aud) in bet n:orm einer 1,]3rillatflage erfolgen.
d) Gie muß nidjt bei einet, fonbern bei "bet", alfo bet fomj.Jetenten 58e1]örbe gemttd]t fein,
8tl,l3D. § 156: n:ran!IJl. I, Sjäifcf)ner II 205, DH31]aujen \Jl. 3 ~!bj. 1, Dpj.JengofVI;eiius 1)1. 6, 7,
ffiübotfi·Gtenglein IJC. 3; ffi@. 26./2. 85 Cl:.12 53.
e) mlet bie ~ln3eige mad)t, ift gleidjgültig: SjälfdJnCt II 205.
f) ;I;ie mit ber 58eleibigung !Jefafite 0ufli3fielle gat, jobalb jie Stenntnis llon brr 9!n,)eige
erhiilt, mit bem l8rrfa1]ren unb bet Cl:ntjd)eibung llon ~(mt>3toegen innehuljaltcn, toibriaenjal!~
:.l9*
 452 II. 6trafge[e~oud). §§ 192, 193.

bie j8erle~nng einer ffied)E\norm über bas j8erfa'f)rett borliegt: Dl0~anjen ilC. 6, iltüborfi·6tenglein
?JI. 6; ffi(S). 26./2. 85 Gl:.12 53.
g) ~ßä~renb beB Snnel)altenB rnl)t nad) § 69 bie j8erjäl)ntng.
h) Q:nbet bai3 auf bie ~ln3eige eingeleitete 6trafuerfal)rcn mit recfJttlfräftiger }Berurteilnng,
fo i[t für bas ~serfa!Jren tuegen Q:Meibigung ber ~etueiB ber )ffial)rl)eit erbrad)t, tuogegen, tuenn
jenes j8erfal)ren mit recf)tB!räfti(ler \l;reiflJtcclJHttg enbet, in biefem ein ~Jal)r'f)eitBbetueiB un•
suläffig ift: Själfd)uer II 205, Ol~!)aufen 91. 5, müborffc!Stenglein 91. 4.
2. j8gL § 164 91. 9.
§ 192.
~er )Beroei~ ber m5af)r'f)eit ber bel)au~teten ober beroreiteten :=tatfac!Je
fc!)lief3t bie )Beftrafung nacf) 1Borfc!Jrift be~ § 185 nicf)t auß, tuenn ba~ ~or'f)anben~
fein einer )Befetbigung auß ber ~orm ber )Bef)au~tung ober )ßeroreitung ober
au5 ben Umftänben, unter ttJefc!Jen fie gefcf)a'f), f)erborge'f)t.
1. )ffiemt bie fonfreie :!atjacf)C 1 tuefcf)C ben ,;jnfJalt einer .~tlltbgco\111\J oi!bet, im (\;al! ihrer
llntua!)r!)eit eine ei)t\mle\>enbe ift, fo tuirb burcfJ ben l.ßetueis il)rer )ffia~1t!)eit ber :'ratbejtanb ber
üokn 9/acfJrebe tmb ber j8erlenmbung ausnefclJloffcn, tueil bie ~5orau0je~nng ber Unenuei0licfl,
feit bcr )!ßal)r!)eit unb bie ber UntualJrlJeit ermangeln; bies ergibt ficf) ans ben §§ 18(), 187. 'l:ies
gilt aber nm, menn feitenfl beB :'riitersnicl)t me!)r gefclJalJ, a!B bafJ er tual)re :'ratfac!Jen fnnbge(leben.
(~lelJt er !)ieritber lJinaus, l)at feine Sfunbgebnng einen elJrberletmJbcn Cl:~ara!ter burd) bie 9lrt
Hnb 1illcifc, in tuelr!Jer jie gefc!)alJ, ober btttrl) bic Umftänbe- Seit, Crt -, bon me!ciJen fie begleitet
tuar, fo tuirb er burc!J bot auf bie :.tatjaclJen bcfdJriinltcn ){>emei0 bcr ~l5t1l)T!)cit nic!Jt gefclliillt,
er mac~t ficfJ ~tuar niclJt bcr üblen ?JiaclJrcbc ober }Bctlcumbung, tuol)l aber bcr dnfad)en ){1c,
leibignng fclJHlbig. Q:s \Jcrftel)t jicfJ, tuenn mall nid)t itbctf)attlJ! bcn gan 0en \.Begriff ber einfadwn
l.ßefcibigung fallenlaffen tuill, uon felbft unb llebarf !einer tueitrren l.ßcgrünbung, bafl eine ein·
fad)e l.ßcleibi(lllllrJ nid)t beillJalb auf~ört eine folcf)c &U fein, meil i!)r meritorijcfwr .;)nlJaft ber ~alw
l)eit entflJriclJ!. ?Jcm biefcil befant ber § 19~, tuelcfJer jomit, tucil fclJon burdJ bcn ){1cgriff ber ){k-
leibigun(l beil § 185 mit ?Jiotmenbigleit gc(lebcn, überflüifi(l ift. ;terfelbcn 2lnfidJt ift .\1äljd)ner II
206. 1illill man il)ln eine l.ßebeutung (leben, fo fann biefc nm bic - cbcnf,l!IS überf!üiiine -
l!fnmeifung ober 5Bele!)rung für ben ffiic!)ter fein, altct) bann, wenn ber l.ßctuei0 bcr )ffia~r!Jcit
(\efü!)rt ift, nict)! fogfeicf) frcißltfjJreci)en, fonbern ~U jlrüfcn, ob nicf)t ba0 j8orfJanbcnjein ber \SC•
lcibigunn beil § 185 au0 ber ll;orm ober aus ben Umftiinben lJcroorgc!)t: lROl. 13./10. 80 Cl:. 2 379.
Sft bie ShmbgebtmrJ nur qegcnübcr bem l.ßcfeibigtcn erfolgt, fo lommt bcr l.ßetuei0 ber ~a!)r(]eit
bei ber !Stmf&umcffung in l.ßetraci)t. ;ter Umftanb, ba\i er im !onlrcten ß;aH bie Stmfbarfeit
niclJt au03ufdJiicflenl.lermag, fann aber allgemein fein Olrunb fein, if)n al0 un~uUifii\1 ab 0ufcbnciben:
S)älfc~ner l i 307, :\Jl01Jattjen 9( . .'l 9lbf. 1, Oj.Jj.lcnl)off·;tcliuB ilC. 3, ffiiiborfV~tcnnlcin 9c. 3:
ffi@. 11./2. 80 0:. 1 2()1.
S,Jierbtttcb erlebigen [ic~ bie :Streitfragen, ob § 192 nur auf bic §§ 186, 187 ober auc!) auf
§ 185 2ltnuenbung finbet, unb ob abtucicfJenb \Jon ber allgemeinen ffiegel ber :ftiille be~ :.tiiteri3
auf bie 5Sege!)ung einer Cl:~r\Jerle(lung gcrid)tct fein mufl (§ 185 1JC. 7).
2luf § 189 lle~irl)t ficlJ !Jie I.Bcftimmun(lnicf)t, bn- ugl. §§ 185 9(. 4a, 189 9(. 1 - ein j8ey,
ftorbener nid)t bdeibi\lt tuerben lann: .\1iilfd)ncr II 206, ClslJanjcn 9C. 1: a. 9JC. C~+Jen!Jt'ff·
'l:clius ilC. 1. ;tic ocjalJenbc 2lnfic!Jt !)ättc bie einentümlidJC \Jolgc, ba~ bcr ~erlrumbcr nm mit
feclJB, brr einfaciJ lBeleibigenbc mit 0tuiilf 9Jlonaten Clkfiingnis bcjtraft tuerben tönnte.
91atürlic!J greift § 19:2 aucf) bann \ßlatl, wenn ber ?Setuei? bcr )ffialJtl)cit gcmiifl § 190 a1,3
rrbtacfJt an5ufelJCl1 ift.
2. 91acfJ ber un3tudbeutigcn ~1eftimmunq bes Olcjc~eB lann eine ~krurtcilttll(l auil § 185
nur erfl'lgcn, WC!lll bas ~\or!)anbenfein einer ){1deibigung au~ ber O'L'rm bcr ){kh,wlJtunq ober
)ßcrbrcitnng ober aus bcn ltmftiinbcn l)cruorncnt, unter mcldJcn jie gcjciJtlfJ. ~lucl1 bic0 crnibt iicll
Lllt0 bcm Cbigen, f)nt aber nebenbei bic pro~ciftwlifdJe \Scbcutung, bafJ bie bloiic i\·cititclfun\1,
bcr ~1clcibigcnbe jci jic!J bes bclcibigcnbcn G:!Jaraftcr-3 feiner ~(usbrihfc bm,uf;t (ll'lucjcn, niclll
genügt: l)t(ll. 29./1. 81 Ci. 3 3:28. Q\Jcgcn bcr l)·orm unb bcr bcglcitcnben ltmftiinbc l1gl. bc-3
nii~eren § 193 91. 9, 10.
§ 193.
:=tabefnbe Urteile üoer tuijjenfc!Jaft!ic!Je, fünft!erijc!Je ober gewerblidH'
~eiftungen, ing1eicf)Clt muf3erungen, h.JefdJC 3U! Wutifül)nutg ober ~crteibigung
bon ffied1ten ober 5ur )[ßa'f)rncf)lnung 6crect1tigter ~nterejim genwc!1t ltlctbl'n,
 II. Gtrajgeje~fmcfJ. § 193. 453

fotuie jßoriJaltungen unb ffiügen ber )ßorge)e~ten gegen il)re Untergebenen,

bienft!icf)e Wngeigen ober Urteile tJon @)eiten eine!.\ \Seamten unb äl)nHdJe l5äHe
jinb nur infofern ftrafbar, afS ba!.\ ){SorlJanbenfein einer \8e1eibigung au!.l ber
~orm ber muflerung ober au0 ben Umftänben, unter luefd)Clt \ie gefdJalJ, lJer~
borgel)t.
1. ?lliic ü6erqnu)Jt jcbe i\uf3erlirf) bcn l:atbeft<lnb cine0 ~dift~ erfüllenbc ~)nnbhm\J iit bic
d)tllcr!c~enbe lttmb(leliung mtt bmm f!raf6nr, tucnn jie cim' tuibemr!)tlicf)e, alfo nir!Jt f!rnflJnr,
tucnn bcr S,)tlltbelnbc oll il)!Cr ~Lltttal)11tl' lmcrf)tint ober jie baß angcmcffenc 9J1ittd öllr Cl'mid)t!tt(\
eitte0 anerfannten 3tuede0 ift. !Sd)ott oben § 1H5 91. 5 iit ag 5Bei\)Jiel bic 0'intuiHi(llllt(l beil )(1c·
leibigtcn genannt. Z~n § EJ.'l tuirb eine lRcilJC mtbmr ~leiflJide nufnefül)rt, uttb ~toar, wie bü·
(\lcneral!laufel "unb älJnlirfJe (i'iille" rrni6t, ttnr tll~ ~elegc bcs allgemeinen Cllrunbjatlc0. )(ki
mc!wrcn, niimlirq bcn lRügnt 'ocr 5ßorneietltctt (ll'(ll'tt ilJtC llntrrgebennt unb bcn bicnjtlirlJCH
9(nßeincn 11bcr ltrteikn bcr 5Ueamtm fmm an bcm 2lu0\rfJlllfl ber )lßibetted)tlid)tcit nirl)t (\qWl'ifcit
tuerbctt. (l;bcnjo mufl, tucnn ttirl)t allgemein jcbc (i'adJlriti!Hnterft1gt jcin jolf, bie tabrlnbc Srriti"
iicrung wiflcnjdJaftlirqcr, lünftlcri\rlJcr t'bcr (\l'lonblirfJct Bl'iitltnßClt frei fein. ~<lflencn fann
HidJt ol)ne weiterei3 bef)au)Jtct tuerbcn, bafl bic ~\ltlf)ntrl)1lt1lll[1 lirrcd)ti[1lct 'Jntcreficn auc[J bnnn
frei ift, wennfie mit bemSnterejfe eine0 9\nbcrcn, nir()t in bcr !IlJrC gefrünlt ßll tonbcn, hlllibicrt.
~)icr greift bic \Ucftimmung beB§ HJ3 ein, turlrf)er tlljo tdnctHucg0, tuic .\)iil\rlJncr II 184 unb ll.~i0At
338/.'lilG meinen, nur be!laratorijrf)c ){)cbcutltn(l lJaL 2((JnlirlJ tuic .\JiilfdJtKr Hnb ll. ,\.!it\3! fiHbct
nHrlJ 8!0qa1tjen 91. 1 in§ 193 cincnnHi3 3tuedmäf>inll'it0nrünbm ßCfle6cm·n '2lnl)tllt für bic tonfrctc
~kmteilnng bcr jJragc narfJ bcr llkrlji0Wibri(lfcit bcr .\rnnbne6unn. tS:ine ';\ntncficnfoHijion
nl'f)mcn ba(lcgen nn \Uinbing 2clJr6. I 163, (\·rauf 91. Ula, 9JCet)cr~2(f(felb 4:lG unb ~ltiiborfi~
'2:tcnglein 91. il; bgl. anrfJ ffiGl. :l5./9. 94 Cf. 26 7ß.
3. 2logejcqen ballon, bnfl fie fidJ Hnllerfcnnllar Hid)t aHf tätlir(Je ~klcibinuuqcn 6cnicf)t,
fhtbct bie \Ucitimmung unbeftrittcn auf§§ 185, 1HG 9!mucnbnnß. ~ilflC\JClt iit es jtrcitig,o6 attrl)
nHf § 1H7. CSo bel)au)Jtct g\üborff,®tcnnlcin § 187 I.JI. :l: ,.bnii eine tuilfcntlili) nntual)l'C iiblc
"9/tulmbc in gmdJlfertigtcr )!ßdje gcjcf)ct)Cll jollte, ijt morali]rlJ nnb rcc(JtlirfJ Hnbcn!6nr". ~liHH
mnfl 3tuar 3ugcge1Jen tuerbcn, bafl lici ber 9lufftcllttn~J tuijjcntlirfJ Hntutllltct l'l)t'Dt'rlc[\l'Hbcr )(k,
lJau)Jtungcn nm in jeltcncn fyälkn bic ~orau0je~nng für bic 2lmucnbnnq bc» § 1~n jirlJ tuirb
fcf!ftcHen laffen, aber bie uerlcumbcri\cfJC )lklcibinllltg iit bem SdJHÜC bc-:5 § 1~13 HidJt \Jtl!Hbjiit;,
lirlJ cltt 0o!]en, llil'lmel)t rommt ei3 tucjcntlid) barauf an, o6 im liiH,;df,lHe bic berfolntct(\ntncifclt
bcrcc(Jtigte finb. ~ie0 ift &· )(1. r)tt llcrneincn, tucmt eilt ~lnncflanter, bcflcn Scl)ulb fcftqcftl'llt
iit ober feftgcjtellt werben lmm, bic ll:!Jrc ~rittet tuii\cntlidJ betll'(;t, Hm jiclJ bcm be(lrilnbctcn
Strnfanj)Jtud)e bcs Gtaat5 31t cnt&icf)en. ~agegen bl'i l'iHcm nn[dJulbi(l 9ln(lctlnqtcn lJtinnt bic
CfntjdJcibung cllcn bon ben bcjonbercn Umitiinbcn be!l 'ß'alles, in0bcjoltbctc bauon ab, <'b n<HlJ
bicjen bic el)runlc~wnbc l!kl)aulJ!nng jicl) im ffialJmt•n bcricnigm :0ntcrci]eHtual)rtlltfl ober ~HcrfM,
l1crtcibi(11ll1\J qtilt, we!dJe bom fficrl)t alß )!1.\al)ntng bererlJ!igtcr 0ntmfien, tll-3 nulliifinc )(~er,
teibi(ltlllfl anerlmmt toirb; baß ift nid1t ber (i'all, tocnn bcm ~e\dJulbigtcn nocl1 <lltberc :Uiit td
bcr i(krtcibi(lung &u C&lebotc jtclJOL ~cric!6cn 12lnfid)t wie l)icr finb ;\,wnf IJI. li, ll. ~i~,\1 .'l40,
Wcc~rr,~lllfelb 436, Dl!ll)mt\cn IJI. 2b, CWcnf)ofj<!:dhts ':JI. 1, <SrfJillJc .'lGD; ~HliL 10.;10. S1
!I. 5 56, 7./G. 87 li.16 13\l, 25./9. 94 ll:. 26 7G, lD./.'L 01 Cf. iU 222, 1\J./10. rm ll:. 42 441; a. :UI.
bage(len \Uinbin(l ~ci)rb. I 152, ~ocl)llW .\:) ..1). 1ll :w;, ))iHfdJm'r H Hili, )llilborfFStcnqfciH
1)1. 13 unb § 187 IJ(. ~. ~ie toijfcntlirq faljclJc ~klJ<lll~llunn cl)t:l'nfräntenbt•r :t11tjadJcn ~ur )(<n,
folgung eine(; llltbcren ijt mit ben 12!nforbcrttn\]en bc0 merlJ!S tuie ber Sitllirl)lcit tmtcr alfm l1 Tl!<
ftiinbcn Hnuereinli<H: ~Wl. l~l./3. 01 0'. 3.J. :l:22.
::tic \UciclJitn)Jfung be0 9lnbcnfcn0 eines )(~crjtorbcm·ll iit Ieine. ~deibiqung be'ljd(lcn,
tuirb <16er unter brm allnemcincn ~cnmen "\Ue!cibi(lunq" mitumfa)lt, ll\]L U[lerjrfnift bc0 9{[lfdJlt. 14
unb ~ 1!14. 1!Bie auf § 1H7 nmii baf)rt § 1~m anrlJ anf ~ 18\J anqctocnbct tucrbcn. '.l.Bq]l'll bn
:lJiajcjtiü:Jbdeibiqunn I§§ GG, ~JI, !l9, 101) uql. oben§ \J?i ~1/.1 .'l.
'!:ie ~orausjctmngcn bcs § 103 im llllgemeincu iinb ,)U\Ilcidl rcdJ!fitiJCr %ltm, i<'D<li; eine
~carq~rüfunq be,)üglidl il)tc~ i(<Dr!icgens nod1 in bcr )HcllijionsinjtanA su(,ijjiq ijt: )1\li\. 17 .. !. :-;o
l~. l Sil. [b jie uorliegen, f)at bct ffiidltcr llol! 9!mts!uq]cn ~n priifcn, er ift ,l(,cr gcntiifl bt'r
llll[\Cllleillett )JtOöC\fUa[en g\egcl lll!r ba!lll lJcrpf(id)!Ct, jir{) iibcr bllS lft\]Cbnis jcincr ~tii[Ull\]
nui!Aufprcd)cn, tuenn ber ~lnnd!t1\]tC D<l~ ~~t,rlwnbcnfcin einer bcr ~~omu0jc~unqen bchmtptct
lJ<lt ober jonjt in biejcr 5ßqic!Junn ~kbcnfrn o6tutlltcn: ~Hil. Ui./(i. flil 0:. :2 1>:11, :ll., \J. :-iO l!'. :2
251, :;!). 1. 81 Cl;, 3 3:28, 16./3. 81 Cf. ß 4.)3 .
.'l. Ttls(i\cfctlnennt 5lllliid1jt ltlbc!nbc Urteile über tuiifenjrlJtl[tlirlll', tiinitlcrijrltc ober qnun(l,
lidJc ~cijtungcn. jn bcn "älJnlirlJcn (i·iH!cn" gdJ(irt bie 1!3cfprcr11ung[]crir1Jtlicltcr U'ntfdJcibnngcn
454 II. Strafgeje~fJUdj. § 193.

~u wi[fenjdjaftlidjcn .3wccfen llber 31tt ~elrr)rttng über ~lu\llegung unb 9lnwenbung ber Olejc!.lr:
ffi®. 24./5. 89 Cl:. 19 238, 6./4. 97 Cl:. 30 39. '(Yerner Urteile über volitijdje Beiftungen, 3ioile unb
militärijd1e ~ienfttätigfeit, brn fünftletijdjen na'f)ejte'f)enbe förlJerlid)e ober ted)nijd)e \ßrobultioncn
(:tan0en, ffieiten, jj;a~ren, ®d)iejien ujw.). Beiftungen ber Banbwittjd)aft, ber .pllfarbeiter,
Beiftungen, bie i'f)rer ~latur nad) al\l gewerblid)e erjd)einen, au\lna~m\lweije aber freiwillig unb 11n•
entgeltlid) übetttllmmen jinb (:lätigfeit·einer freiwilligen jJeuerwe~r, Birb~aber· unb ~ilettanten·
t>orftel!ungen ujw.). jj;ranf ~. III 1 jagt, baji burdJ bie ~ejtimmung bie jj;rei~eit ber Sfriti! aud)
bann anetfannt loerbe, wenn fie bie \ßerjönlid)feit felbft angreife. ~ie\l erflärt 01\l'f)aufen a. a. C.
für irrig, weil ba~ @efe~ nur t>on ben Beiftungen flmd)e, fomit ein Urteil über bie \ßerjon ben
allgemeinen ~onnen unterliege. ~!ver bie abfolute :lrennung ber Beiftung t>on ber \ßerfon bes
Beiftenben ift unmöglid), jeher :labe! jener trifft, ba eine 11 Beiftung" nid)t beleinigt werben fann,
ftetß ben Beiftenben. ~ad) ffi@. 14./12. 06 Cl:. 39 311 liegt fein 11 ä~nlidJer '(Yall" t>or, wenn bas
tabelnbe Urteil fid) auf bie ~ienftfü~rung öffentlid)er me~örben ober 58eamten 6e 0 ie~t; bicjer
~njid)t fann aber nid)t 0ugeftimmt werben. .
4. ~n aweiter 6tel!e nennt bas @eje~ litujierungen 5ur ~ußfü~rung ober }Berteibigung
t>on ffied)ten. ,3n 58etrad)t fommt ~ierbei nid)t nur bie eigentlid)e ffied)tßaußübung, fonbern audJ
alle ,Panblungen, weld)e bie ffied)tßausübung borbereiten ober fid)ern jollen. ~ie litujierung braud)t
jid) nid)t gerabe gegen biejenigen ßU rid)ten, gegen we!d)e baß ffied)t ausgeübt Wirb. ®efdJü~t
werbennid)t nur ber 58ered)tigte jelbjt, jonbern aud) feine gejeNidJen ober geloä~lten }8ertreter
unb 58eiftänbe, in~bejonbere bie ffied)tßanwälte unb }8erteibiger.
5. ~ie Wid)tigfte j8eftimmung ttnb 5Ug!eid) eine wq~re crux jurisconsultortun betrifft
bie 5Ur ~a~rne~mung bered)tigter ,3ntere[fen gemad)ten ~ujierungen. @erabe ~ier aeigt jidJ,
wie bereitß oben ~. 1 bemerft wurbe unb aud) Olß~aujen ~. 6 ~bf. 1 augibt, baji § 193 nidJt
Iebiglid) bef!aratorijd) ift, benn abgeje~en t>om jj;al! ber ~otwe~r unb bei3 ~lotftanbes würbe
baß 6t@58. über bie 58efugnii3, bered)tigte ,3ntereifen auf .lfoften ber ~d)t11ng ~nberer geltenb ~11
mad)en, unb über bie @ren0en biefer 58efugni5 feine 2lui3!unft geben, fallß nid)t burd) § 193 für
bie 58eleibigungi3belifte gegenüber allen anbeten ~eli!ten infofern eine ~u~na~meftellung gc·
fd)affen wäre, ali3 bie le~teren niemals burd) ben ßwed i~rer }8erii6ung aujier iBerantwortung
geftellt werben: Wlerfel 294 unb ffi@. 10./l. 81 @. 5 56.
~ai3 ffi@. ~at fid) nad) längerem Sd)wanfen- t>gl. (Jls~aufen ~. 6 21bf. 2- 3u ber 91njidJt
befannt, baji ber jBegriff ber bered)tigten ,3nterefjen fid) nid)t aus ffiedJti3normen aujier~alb brs
6t<Mm. ableiten laffe, foullern baji es fid) wejentlidJ um einen ftrafred)tlid)en 58egriff ~anble, her
nad) bem ber ~ufna~me jener Sfategorie in ben § 193 0ugrunbe Hegenben @ebanfen ba~in fü!Jrc,
im Cl:in0elfall auf Ohunb billiger, t>erftänbiger 58eurteilung ber Sad)!age au beftimmen, oli es
eine ben :täter fclbft na~e ange~enbe 2lngelegen~eit fei, bie i~m bic fubjeftibc mefugnis 5ur Wallt·
nc~mung t>on ~ntereffen berlei~e, weld)e i~rerfeiti3 nid)t bem ffied)te unb ben guten Sitten ßll•
toiberlaHfen biirfen: 11./11. 92 Cl:. 23 285, 9./l. 93 @. 23 422, 13./10. 93 Cl:. 24 304, 16./l. 94 lr. 25
67, 25./9. 94 Cl:. 26 76, 28./10. 96 Cl:. 29147, 9./4. 97 Cl:. 30 41, 6./11. 03 Cl:. 36 422, 23./5. 08 es:. 412ii.
a) ~ie bered)tigtrn ,3nterefjen, au bereu m3a~rne~mung bie ~ujierung erfolgt, finb nidJt
red)tlid)e ,3nterejfen, benn biefe fallen unter ~. 4, foullern ,3nterejfen, bereu m3a'f)rnc~mung
red)tlid) erlaubt ift. ~amit ijt nid)t bloji außgebrüdt, baji ber !!lla~rne~menbe fubjeftio aur !!lla~r·
ne~mung bei3 ,3ntercffei3 befugt fein muji, foullern ift aud) ber Sfreis ber t>om ®efep berücfjid)tigten
,3nterejfen olijeftitJ 6egren5t.
b) ,3m objeftit>en Sinne ijt nur basjenige ,3nterejfe bered)tigt, beffen iBerfolgung bie
menjd)lidJe (1.\cjellfdJaft billigt unb bem ba~er aud) baß ffied)t feine 21nerfennung nidJI tlerjagen
fann, bas aber 5ug!eid) fo wid)tig ift, baji es jelbft gegenüber bem ffied)t auf ~ld)tung burchbringen
muji: 58inbing Be~rb. I 153, \'5-ranf ~l. III 2a, Wlet)er·2lllfelb 426. :Cb bies ber jJall, läjit fidJnidJt
allgemein, jonbcrn nur unter Cl:rwägung ber fontreten }8er~ältnij[e beftimmen, ift aber nidJt bloii
6ad)e tatfädJ!id)er, fonbern aud) red)tlidJer \ßriifung, ba ber [legriff heil beredJtigten ,3nterejirs
im ®inne bes § 193 ein red)tlid)er ift: bgl. ~. 2 ~lbf. 3. ~arauf, t1b baß ,3ntereije burd) eine lJojitiue
ffied)ti:lfa~ung anerfannt ober gebilligt wirb, fommt es nid)t an, foullern entjdJcibenb iit allein,
was ber 91nfd)auung beil ilebenil gemt'ili anerfannt ober gebilligt werben unb bcs~alb a((l Hntrr
ben § 19.3 follenb angefe~en werben muji: Wlel:)cr,21llfelb 426 ~. 29. Wenn bas ~Wl. me(JrfadJ nur
biejenigen Sntcrefien für bcredJtigt erflärt, weldJe oom ffied1t, t>om Olcje~ jel6it- aljo au>3briitf!icfJ?
- ßUgelajjcn, anerfannt gebilligt feien, fo fann barin nur infofern nicht rin idem per idPm t'rblidt
werben, al\3 nidjt Olofi ein gc\jen bie guten Sitten, jonbern auch ein gegen ba5 fficd1t tlcrjllllirnbr~
~nterefie niemals dn bercd)!igteil ijt: ffi(ll. 25./9. 94 er. 26 i6, :28.;'10. 96 C!. 29 147, 1:2. 1:2. 0;)
Cl:. 38 2fi2.
91!-3 allgemeiner ülmnbfatl muH oerten, bali vnfiinlichc 9lngriffe, oü- iu tl'incm imblidlt'n
3ujammcnlJangt' mit bcmtmgejtrebtcnßicle jtc~en, niemals berechtigt filtb. 1'cmt turbn l'l'rll'iht
bas ffiedJt bie ~cfugni-3, im jad)lid)en Etreit bie Sdiilbcrung auf einem gan3 tmbercn Glebietc
 II. 3trafgeje~bucf). § 1\l3. 451)

licgenber )ßerfef)lungen einet\ Gfin 0elnen aftl .1\'am~fmittef i)ll bemt~en, nocf) lallen aUgemein
fittlicf)e 2lnfd;auungen eine foldJe Sfam~fetltueife af§ bered;tigt un'o bejonberen gcfctlicf)en ®cf)utetl
roürbig erfd;einen. )ßiefmd)t llhtft e§ an[tänbiner @ejinnung ßUtoi'oer unb bctflöflt gegen anertannt
fittlicf)e @runbjäte, ben .13ebentlroanbel Hnb )ßerfeljlungen betl fadJlid)en 0legner0, bie mit 'oer
3u belämpfenben ®ad;e nicf)B 311 tHn f)aben, aHfßubec!en, Hnt burd; bie 58lofl[lellung beß @egnerf3
ber ®acf)e i)U nü~en.
%ldJ ber ffiecf)t)Vted)Ullg be§ ffi@. laufen be111 lJtecl)t ßUllJi'oet, genieflen alfo nid)t ben @Sd)U~
'oe\3 § 19.3 il· 58.: (,\;rrenun!1 bon ®enfation aftl alleiniger ,8mecl einer .lhuü1!1ebung, 6./11. 0.3 Gf. 36
422; )Bef)auptung nicf)t ermeitllid) iuaf)rer el)renrül)rigcr :tatfad;en, um fiel; Ut't einem mit il;ncn
nid;t in ßufmnmcnl)ang ftel)en'oen tuirtfcf)aftlicf)en @ld)a'oen 0n fid)ent Hnb 'oie tuirtjcl)aftHd;e
.13age ßU uerbeiiern, 12./12. 05 Gf. 38 251: ~(ujierungen, 'ourd; roeld;e 9lngcf;örige einer )Jolitifd)en
l,ßartei einen (llegnet ober 1illa1)lbered;tigte einen gemäl)lten 9lbgeor'onctcn beleibigcn, fofern
'oie0 0ur l)'örberung bon l,ßartei· ober 1illalJlAiUCden gefd;iel)t, 27 ./3. 07 Q';. 40 101; 'oie )ßerbreilung
el)renrüf)riger, nicf)t erroeitllidJ roa1)ter :tatjad)en 'ourd) einen politifdJ tätigen 13t~riftfteller in 'ocr
9lbj icf)t, einen politijcf) fd;äblicf)en Gfinflufl 'ocr angegriffenen l,ßerfon .)U befeiligen, 2.3./5. 08 {,\;, 4J 277.
c) 'ller ;tätet muji ßur 1illai;rnei)mung 'oetl 0ntere\feß jubjeftib befugt fein.
l)'ranf IJC. III 2b un'o ~JCei) et·9lllfelb 425 [teilen ben @Ja~ auf, 'oaji man fcf)lecf)tl;in aud; frembe
,Jnterefien mal)rnel)mcn barf, e0 alfo nur auf 'oie obieftibc 58ered]tigung tmfommt. Ob man ?,1!
'oiefer )illal)tncl)mung aHdJ bann befuqt ijt, llJenn ber 0ntereHierte felbjt fein 0ntmfle luaf)rnimmt,
aljo lumulatiu, ober nur, menn er felbft eß nid)t maf)rnimmt, alfo fubji'oüü, un'o imlet1tcren \\'alle,
ob nur bann, mcnn er felbft e\3 nid;t roal)rncl)men fann, ober auc!J bann, llJemt er jd6ft e0 nid)t tutll)t•
nel)men mill, 'oie[e Unterfd;eibungen mer'oen tJon 'oen genannten Wutoren (ltlt nit~t (lCntad;t,
uielmel)r ift nad) if)nen "'oie )illal)met;nnmg frember 0nterclfen aHnemein ?,U(lela\fen" (9Jtet)et>
9{Hfelb a. a. 8. IJC. 28). Q';!J oe'oarf il)ter aud; gar nid)t, 'oenn ber 5a~ jelbft ijt ftllfdJ. Buniicl)ft
folnt er leineßttieg0, mie \)'ranf a. a. 8. meint, au!3 bem 1lllortlaut be5 (lleje~e!l: nid;t "ocrcd)tigte
:-1.\lal;rnel)mttng bon 0ntcrelfen", fon'oem "1illal)wel)mung bcred;tigtn ~ntereflen", benn 'oie
~nterejien müijen notmcnbig objettib bmd)tigt jein, autl 'oer objcltiuen )Z)erccljtigung folgt aber
nicf)t nottucnbig bie jubjeltiue >Bered;tigung jebcs ~ln'ocren. 9J1afl(Jeoenb ifl, 'oafJtuebcr im ~o(ititJen
~ecf;t nod; in 'oer i:l:tl)U, 'ocr ~raftijd;en 1,ßl;ilofo!Jl)ie, (idJ 'ocr !Stlt fin'oet, man bürfe, ol;ne fclbft
I)Ulein~ ober Wlitinterefjmt &tt fein, aljo frem'oe Sntcrefjcn ucrtrcten, uielmd;r iit biei:\ renelmäflig
l'in unbefugter unb nid)t felten ein belci'oigcnbcr Q';in(lriff in 'oie mct~l0jjJf)iire 'ocs ~ntmfjierten.
':Bie )Berufung auf eine jittlid;c ">Bercd)tigttn[l", ein @littcnnebot, i[t fcl)Ott 'oe'.':l)alli ucrjef)lt, roei!
&llJar ba0 lnecf)t, inßbe(onbere 'oas ®trafrecf;t, niemalS bie Unjittlicl;feit för'ocrn jtll!, aber bie 0ur
'ilufrecf)tl;altung ber (taatlid;en :Or'onung notiuen'oigc 12lf)n'oun(l 'ocr f!rajbtmn ~lanblttngcn bon
bcn 5a~ungw 'ocr ®ittenlel)re Hnabf;ängig ift. 'llcr rigorojc !Jtl)ifer mir'o jogar bel)aUjJtcn, 'oaji
'oie )illaf)rung einet; lliecf;til, roenn fie nur auf Sl'ojten 'orr Q';I)rc eines illn'oercn möglic!J, alfo eine
~nterejjcntollijion gegeben ift, roi'ocr bail ®itten(lcbot bcrftoile. ~cn allgemeinen 5ittmridJter
ßll jpielcn, iit nicf)t einmal 'oer ffiid;ter befunt; 'oail filtlid;c iD(otitJ tommt nur bei 'ocr ®traf·
ßUmciiung in lßetrad)t.
~J1it ffied)t ocrlangt bal)er 'oai:l )H(Il., 'oafl c0 jicl; ttm eine ben :tätet jelbft ntÜJC angefJen'oe
2lngelegcnf)eit I)anbele. 1illie >Bin'oing 2el;rb. I 15.3 c:3 au0'oriidt: "(,l;ine )illal)rnel;mung licrecf)ti(lter
~ntmjfen iit eine 1illal)rnef)mung jeiten:3 'ocr 0ntw'ficnten. Oierabe in bem !lJ1iHnterefiiert•
jein liegt 'ocr Cllrunb bes l,ßrioileg\3. 1illie meit bic :teilnal)me an folcf)em Jntcrcjje reicl;t, l;at
rid)terlidJc::l Q';nneifen 5tt bejtimmen." ~ie 0nterejien jelbft fönnen unmittelbar eigene, alfo
I;üdjftperjönlidJe, ober mittelbat eigene fein, le~tereilß. >B., 1uenn jie eine 9J1ef)rßal)l uon Jnbilli.'ouen,
insibefon'oerc einen in jicf) al0 @an&eil organijierten unb 'oa'ourd; gegen bie ~lllgemcinl;ctt ab•
gegren;~tcn l,ßcrjoncnfreis, mie einen )ßerein, eine Qlenoffcnjcf)aft, eine 2an'o~ ober Gtabtqnnein'oe,
iei ciJ ibecll ober materiell, beriil)ren, aljo il)re )ßerle~ung 'oie :teile beiJ Cllan3en in \IRitleiben·
jcf)ajt ucrje~t: )}i(il. :21./5. 94 IJ. 25 36.3. ~er Sl'reiß 'oer 0nterefien umf\Jtlnnt bie gan,1e .13cbens·
betätigung in 3ttlat unb Olcjellf d;aft: 'oie Q';in&elnen, beftimmte Sheife, 'oic (Slejamtl)dt. Jnsbejon'oere
jin'o bcrccl;tigtc Sntercifen nid;t blo\3 bie ~erjönlicf)en ber l,ßriuatred;tsf~ljäre, fon'oem attd) 'oie
j.lo!itijd)rtt, 'ourd; bic Stelfttn(l in 'oer Cllemeinbe ober im @Staate bebingten unb uon 'oer (l)emeinbe·
nrir~nebnng tmb ber j(ierfaifung gemäf)rleifteten, alfo nad) 'ocr (taatiJred)tlicf)en :terminologte
nicf)t blofl bic priuatred)tlicfJen, fon'oern aud) bie jtaatsbürgerlid)en Sntcrejjen: ffi(ll. :2:3./:i. 9:2 IJ. 23
144, :29./6. \l6 Cl:. 26 18. 2(l[gcmeiner ~catur ijt nid)t Olofl bas 0nterejje an 'ocr ]triften .\),ln'ol;abung
'oc~ )}icd)tiJ, jon'ocrn aucf) 'oaiJ an 'oer 58etäm~jung ber Unjittfid;feit, an bcm iJortjcf)rciten politijd;er
unb mijjenjcf)ajtlid)er C!rtcnntni§, bem )ßoltswoqljtanb, 'ocn >Bcbürjniifcn bcftimmter 1~5cr~t.fS•
itänbc, bcr ülcmein'oe, 'ocr l,ßrouin~, 'oeti @Staat§. Wlle biejc ucrfd)icbencn aHgemcinen 0ntcrewn
roaljr,)unc!Jmen iit llJe(lcn il;rcr ',l({{gemcinl;eit jeber befugt, aber, tuenn 'oieje f\lal;rnc!)ntUn(l 1td)
ßl'(\Cn bie liljrc eines bejtimmten ll!nberen menbet, nur bann, metm eil jid1 um eine ben :tätet
jelbft ttlllJe ange[)en'oe 3acf)e [Jan'oelt. üb 'oie 1illaljrnel)mung mün'olidJ ober jcf)riftlicl;, in ~riulltem
456 II. Gtmfgcfe~buclj. § 193.

streife ober öffentliclj gefcljief)t, i[t (Jleicljgültig. erine berecljtigte ;}n[tanß i[t auclj eine ~olfßucr­
fammlung, wenn baß berecljtigte ,J'ntercffe nur burclj bie Cffentlid)!eit geluaf)rt werben !ann:
ffi@. 3./2. 82 Cf. 5 379. ~er eigenen j.Jetfönlicljen 5Beaief)ung [tef)t eß gleiclj, tuenn ber :läter burclj
ben 0ntmffierten mit ber Cfr!ebigung ber Wngelegenf)eit betraut i[t, fallfl f)ierin bie Q:rmäcljtigung
liegt, bie banaclj ßU bemeffenben bered)tigten ,J'ntereffen beß Wuftraggebers ßU bertreten.
Wn bet S)anb biefer @runbaüge [ollen fo!genbe @Jj.leßialfälle befonber5 gej.Jrüft tu erben:
a) ßunäcljft bie Wn3eige f!tafbarer .panblungen. WudJ tuenn er fdbft nid)t unmittdbtu
betroffen luirb unb eine fpqielle Wn0eigepflicljt für if)n nidJt be[tef)t, i[t jeher befugt, 3ur Wufrecljt·
f)altung ber öffentlicljen ffied)tflorbnung bei ber ßU[tänbigen 5Bef)örbe uon [trafbaren .panblunnen
ßUm ßwecf ber @Jtrafbnfolgung Wn3eige ßU macljen, falls er an bie ffiicljtigfeit [einer 9ln 0ciqe
glaubt, mag aucf) bie[e [iclj bemnäcljft al6 unridilig f)eraus[te!Ien: ffi@. 16./1. 80 er. 1 80, 1./11. 81
Q:. 5 121, 7./1. 90 er. 20 164. ~ies gilt aucf) f)injicljtliclj bei3jenigen, ber ficf) über einen ~organg
nä!Jere 2luf!lärung ßU tJer[cljaffen jucf)t, um eine Wn&eigc bOtßUbereiten: ffi@. 2./2. 86. ~eruf)t
bie -umicljtige- 2ln&eige nicljt auf bem )ffii!len, jene ~efugnül auilßuübcn, [onbern i[t fie lebig·
liclj auf\ ffiacf)e erfolgt, ober ift eil bem 2!n0eigenben nid)t auß[cf)lieflliclj um bie )Betätigung be·
recljtigter 0ntereffen, [onbern 0ugleicf) barum ßU tun, of)ne ffiüdficf)t auf ba5 erintreten einer
~erfolguug ben 12lnge 0eigten in [einer Cfl)te ßU frän!en, fo entfällt im er[teren i)'alle bie 2lntuenb-
bar!eit be5 § 193: ffi@. 12./3. 01 Q:. 34 216, unb ift im le~!eren i)'alle bie Wn3eige roegen ber aus
\Jorm ober Um[tänben nacljßuWeifenben ~eleibigung f!tafbat: ffi@. 29./6. 9ö Cf. 29 54. Sn einer
Wijfentlicf) fal[cf)en ~ln 0 cige !ann, ba fie ge(lrn ffiecljt unb @litte tJerftöflt, nie bie illiaf)mel)mung
berecljtinter ,J'nterefjcn gefunben werben: ffi@. 19./3. 01 Cf. 34 222.
ßl Cfin befonbercs ~riuileg bet ~reffe !ann nicljt aner!annt werben. ®ie gcnieflt ben ®dJut
bes § 193 ebenfoweit unb in berfelben )ffieife toic jebc ~ribaf1.Jerfon, aber nid)t tueitcr unb nicf)t
attbns. 0:5 ift auclj fjar nicf)t rinaufeiJen, wie burclj ben Umf!anb, bafi bie Sfunbgebung nicljt miinblid)
unb im ~riuatfreife, [onbern - unb ba3u rcgelmäBig atton~m! - gebrudt unb llor ber !Jficnt·
lidJleit erfolgt, ein )ßoqug ge[dJaffen werben fann; umnelef)rt ift (lerabe We(lcn biefe5 Um[tattbcs
bie bet 0ntere[feltloaf)rnef)mung gefe~te Glltense mit befonbcter @Jorgfalt ein3uf)altm. 1lie0 (Iift
tticf)t biofl für bie \'\'ad)[cljriftftc!Ier, fonbern audJ für bie 0ourna!i[ten. llri!erbings beftel)t für bie
j.Jolitifd)e ~reffe Wie für jcbermann bie ~cfugniß, 9..1Hflftänbe, bie ficlj im öffcntlid)en ~eben (lC~ci(lt
lJaben, ßlt erörtern. lllber bie[cs ffiedJt finbet [eine @Scljranfcn an anbcren gkid)wertigcn ffiecflhl•
gütern, um fo me!Jt an bem unfcljä~baren ffiecf)tsgut bct li'l)re. ~er 2htsglcidJ ßWijd)en bir[cn ffied)t':J,
gütern barf nicljt erfolgen auf @runb politifcljer, .j.Jl)ilo[op{Jifcljer, religiiifer G:rtuägungcn, fonbcrn
er i[t normiert im Qlcfe~e butdJ § 193. '1Jie[er crflärt ~cleibigungen für f!roflos, roenn ber :'l"ätcr
5ur fmaf)rnef)mung eines berecfJtigten Sntere[fes gef)anbelt f)at. li'in folcf)c0 Sntnefie liegt nur
bann bor, tocnn es fiel) um eine 2Tngelegcnf)eit lJanbelt, bie ben :tätet bcfonbers nal)e an(lcf)t.
Wn bicfet ~orausfctmng felJlt es bei ben allgemeinen pofitijdJen 2!ngelcgenf)eiten, bie ben ::l:iiter
nicljt niii)Ct alii jeben anbeten an[Jel)en. ~ie tmbetfennbare eigentümlir!)e @Jte!Tung ber ~reife
ift uon bem Glle[ctlgebet burclj bie ~eftimmungen bes ~reijgefe~cf>, insbcfonbere bie httAC ~er,
jäf)runnsfrift bc5 ~ 22 ibid. betüd[id)tigt. .l;liermit flimmen überein ~crner 484, 5Binbing \3c!Jtb. I
154, ~irfmcl)et Cfnßl)ll. 1170, .I;Jä!jcf)net II 182, b. \3is~t .3.39, Wlet]er-2{flfelb 426, Dl~haujcn
91. 3 2lbj. 2, 91. 6c, ffiübotff·6tenglein91. 11; ffi@. 16./12. 81 (!' 5 2.39, 5./11. 86 Cf. 1515, 11./11. 92
Cf. 23 285. 9./1. 9.3 a;, 23 422. 2./6. 93 Cf. 24 22.3, 1.3./10. 93 0:. 24 304, 16./1. 94 0:. 25 67, ?.7./4. 9±
li'. 25 355, 2.'3./5. 08 Cf. 41 277. ~icB gilt auclj beßiiglidJ bcr ~nid1te über iiffcntliclje @crid!tß•
berf)anbiungen, bcnn baB bcrccljtigtc 3ntercffe, welcljes jcber an if)rer .\lenntniB l)at, tuirb butcfJ bie
:Sffcntlid)fcit ber )Eerf)anbhtng waf)rgcnommen: ein bcleibigen'oe 2luf;erungcn tuicbet(lebcnbet
.8eitung0bcridJt iit nid)t [cljon bcsf)alb [trafloB, weil er tuaf)rl)eiti3(lctreu iit: ~inbing .ljanbb. I 601
91. 5, ~11il[dJncr II 183 9?. 1, SfaDfer, .\) . .1). IV 614, !J!;3f)aujcn 9?. 3 ~!bf. 3, D~l).Jenf)oWJ;cliu~
91. 16; :RCIJ. 20./11. 79 <.r.1 19.
r) :J;ic ®r!Julbenein~ielJt!ltgB· unb 2lu6lunft0burcau0 [inb burcf) baß ßluifrf)en if)ncn unb
if)ren .lhmbcn bcftel)enbe ~ertra(l5llerf)ältnh3 0ur 0:inßiCIJung ber GdJttlbcn nnb <tr!Jebung l1on
\lhtßliinften ucrpflid)!ct, ncl)mcn aljo bie Snterc[icn if)rcr Shmbcn tuaf)r, unb bicjc ~i.\tt!Jrncl)mun\1 ift
eben tve(lcn be0 ~ertrag0berf)ältnific0 eine jie jdbft tlllf}e angd)enbe Gacf)c. 2!6cr bic 2lnbwl)unn,
ber Gd!ttlbner 1ocrbc bei 9?icf)lßal)lung in bie fiimtlidJen lhmbcn beß ~ttrctll!ß ßllßCl)ctli:Je \:lifte
böswilli(let @Jdmlbner auf\1enommcn werben, genießt nur bmm bcn Eid)u~ bei! § 193, 1venn
bie WufnalJmC ßUt 5Lkfriebi(ltmg bc\l ®dnt~intcrcifcs brr Shmbcn bicncn foll, unb bie ~l1 mtt>l•
fe~ung bafür ijt, bafi bct Q.1urcauinf)abcr jclbft barmt glaubt, bcr ~dJttlbncr benurigere bic .8al)lung
aus biifem )[ßil!en: ~Kll. 19./4. 04 li'. 37 10±.
d) @:owol)l bei bcr 2lu>lfiif)rung ober. Q.<ertribigung llon :RrdJtcn al,3 tll!dJ bei bcr ~a!Jr•
ne!Jmung bcrcdJtigtcr 3ntmifcn mujj bie 2luflcrung ßttltl Smrc!c ber \l{uBfiil)runn njm. crfol~t
fein. :J;cr § 19.3 entfällt ba(Jer nicf1t blojj, wenn bic ~EalJtnchmung beredHinter Jntcrciicn }ltH
nid1t gewollt iit: c,:; ocnünt alfl' nid1t, bai; bic ~(ujjrrunn uutrr iruenbcincm tttti)crcn \lk)!lill'''
 4G7

lJunftr- tlbjdtib unb aogciöft bom ~illrn brß :tliteriJ -\idJ alß jold]e ~tll]rncl)mung auffalfcn
liiflt: mm. _5./12. 89 Q":. 20 100, 12./3. 01 C:t. 34 216, [onbrnt bn § 193 greift auc!) bannnid]t \ßlaf.l,
tucnn bie ~ütflcrunn nnr nclcncntfid] bcr 9luiJfül)rung ujro. crfolntc: 'i\·ranl ~1. III 2c, .~lälfrl]ner II
181, 8!0qau[en 91. 9, ffiüborff,Gtcnglcin9r. 3, \.J. GdJroaw IJr. 9; lR0\. 15./6. 81 G:. 4316,19./12.90
G:. 21 250, 29./6. 96 @. 29 54. :Bic itttümlir!]C 9!Jtnaf)lttC CiHl'iJ DCWf)li\ltCll ~n!ete\le!l ftel)t nadj
bct ffiegcl be!l §59 bann bcm iuitflid]Clt iZlotf)anbcnjrin bciJfclbcn (\leid), )tlCttn iid) ber ;'Irrtum
auf einen ~atumflanb be 0id)t, tuoncgeu ein ~rrhtm über bcn \Uenriff bes red]tliclwn 0nterclfcs
alß ein ftrafredJtlidJcr nidJt ölt oead)tcn ift: 'i\'ranf, ~:liil[rfJnrr ttnb Dl!lfJattjm a. a. 5:1., D~~ennofi·
:BeliuiJ 91. 20, llWborff,Stenglein IJ(. 5; ))l(ll. 19.;,q. 01 G:. 34 222.
6. 5Zlorqa1tunnen unb ffiüncn ber iZlornrfcttcn nennt ii1rc ltntcrne6emn. '!!er 9lttsbmrf
"5Zlorgejet3tc" oebeutet an jidJ eine Stellung innerf)tllb ber 1ßcamtenl)icmrr1Jie, ttmfaflt aber in
ben "ii~nfid)Cn (\;älfen" alle 5Zlcr1Jiiftnilfe, in brnen jemanb fraft dneß \ll'[l'tllidJett ober eines
!lCfef.llidJ anetfanntcn natürlidll'n ober \.Jt'rtrnn0miiflinen (1\eiUtlltredJtcf. einem ~lnbcren negerv
über 5Zlt'tt]altungcn ober ffiügen au6 0 J:f~rcd]en befugt ift. iZlgl. Dl0f)att[m 91. 7a, ber aber cnt•
jd)icbcn ölt rocit gel)t, roeun er baqin aurl) "ffiiincn IJ:riuetdJ[cncr bcr ;}unenb nencniibcr bei itiirenbett
,,Unarten, quaji ~oliAeilidJe ~ätigfcit eines ~riuatcn frnft (llefetws (§:lG5 ~lu[. 1), 9JlafJnetl]men
"bcr (S'eflorbncr bei 'i\'t'ftliriJlcitcn u. bgl." l]il'rf)l'r rcrlJnl'i.
7. '!Jimftlid)e ~ln3cigen ober Urteile l1on feiten cinc0 ll1emntcn. ~l\cr [kamtcr ift, rt!libt
[idJ au0 § 359. ~n ben "iilJnlidJen 'il,iillen" jinb barunter aHe U:rfli"int1t\1l'll 511 ueritd]cn, iudr!JC auf
0lrunb einer iZlct~flid]tttng öifentlid] rerlJtlidJct 9(otm abgencbcn Jucrl.wn, 3· lß. 9ln3dßl'lt bc0
~aijenmts, bct\ iZlormunbes.
8. 'l:ic allgemeine Sfatcnoric ,,iilJnfirfJC ';\·iillc" umfafll tÜ!c biejcnigcn iiuf;edirh iirlJ a\0
C:tqrcnlränlunn barftclknbcn Shtttbgrbunncn, wclrfJc, ourfJ ol)ltC flJe,]idl tmfncfiif)rt 31t jcin, l1on
bem (\Jrunbgcban!en bcs § 19cl !lCtmgen tucrbcn: ll\Cil. 28./1. 81 C:t. 3 .303. Eoldw iil]nlirfw 'i\'iif!c
iinb in bem 5Zlornctragencn bereits Juil'bcrqolt genannt. meitcr (lcl)örcn btl~ill r,. \l.l. iiqtlirf)l'
(llutadllcn, amtfirf)e iZlcrliinbigungctt dncs 0ll'i[tlidJett in bcr ülemcinbc, 9J1ittdlungcn l]licl.lft'
injtanßlid)er Urteile burdJ bie ~af!c0lJrcife ober in Gnmmcllucrfcn 0u tuiifen[rlJtl[tlirfJcn ~iiucdcn:
:J\(1\. 24./f'l. 89 (\;, 19 238. iZlgl. Dlßl)aujcn IJC. 8.
~- f\·ranf 1JI. III 2 a ~l!Ji. 3 meint, bafl bic lßelcibi(lttttf) nid]t um cim!J jcben minimalen
0ntcreifcs roillcn f!raflo0 l.Jldl.Jcn bürfc, fonbcrn nur bmm, iucnn man c0 bcm '!.1l'lcibincr (ober
bcnt ~riigcr bes 0ntcrcf\c0) nirt)t ßllmUtcn Iünnc, bie )Bcrfol(\ltlt\1 dnc0 :\ntm[jc0 mit miirl[id)t
tlltf bie lilJrC eine§ 9lnbcrcn ~1tei0öU!lebcn. J::ic[c ~lnjirfJt, nad1 iuddJcr tucncn bcr ltnjrlJii(luarfcit
ber ~l)tl' ~ 1\1'3 nur l)örlJ[t feiten ~ur 9lnrocnbHng fommcn iuiirbc, iit irriq, ba0 (i\c[cü üictet fiir
jie feinen Wnl)lllt, auf eine (llkirf)tuertigfeit bei.\ biet\· ltll'o bcs icnjcitigcu 5Jler[)t,1gnts fommt es
!Jd bic\l'r ;\ntnei[cn\ol!i[ion cbcn[oiuclti(J an roie uci bcr 91otiucf]r. ~tücr ;\'mnf a. a. D. ~!IJf. ~
jagt mit fficr[Jt, unb e0 ift jd)Oll ol.Jcn in 91. 1 barauf qinneluicjcn, bafl- iuicbcwm iUic !Jci bcr IJiot•
tue!)!-- bie iZlnlef.lung bcr frembcn G:f)re a!G ba0 bttrdJ bic Umf±t'inbc (leüotcne, btti! anncmt'ifcnc
IJJCittcl cr[rlJcimn mnfJ. ;)ft biet~ nid1t ber 6all, ijt bic l]icrbnrriJ !lCflcdtc (lln'tL)C iibcrirtJritten, [o
iit bic lttmbgclnmn eine rerf)t6Juibrigc Hnb l)at leinen \llnjprudJ mcl)r ottf bcn :ScfJUtl bei! § 193,
ba bac' (\Jcjct3 tl'incsrocgs bic CJ:ACbicrenbc @{Jrllcrlc[mn!l [dJiif.lctt tui!l.
'l:ic[cm (ilcbanfen cnt[~ridJt § 19.'lnur unuollfommcn bmrfJ bic )l)c[timmnnq, bafl bie Gtraf·
lt1jigfeit bcr .\ütnbnebnng bann entfällt, iUcnn baß '.!.ILlt(]anbcn[cin einer [1clcibi(ltttt(l aus ber (S·onn
brr l.l(nfJcntng ober an0 bcn llmfti"inben, unter illl'fr[)cn [ic neirlJal], 1)crt1tlr(lc!Jt.
'l:ie .\tltttb(lebnng roirb trot> if)rcs t1lt jidJ nic'ht f!rafbtmn 0nf]alE1 ftmfbar burrfJ if)rc 'i\'orm,
alfo igre iitt(;erc ~aritcllttn(l nad] ~ort, ~011, (lieite. Q.<or~nt-2ige[c!\t jcborl), bafl aud1 l]icr btt0
0:rforberniß bcr ~lttnnncjienqdt HncrfüHt nciJ!icllen, es a()t' mi.inlirll (\Ciucicn iit, ben :;)nl)alt
nttdJ bttrdJ anbcre 2lttsbrürle funbAHf!Cben: )}{(i\. 111./!i. HO \5'. 21 1. ~tlfl bie 'i\'orm ber %tjicnmn
an ttnb fiir iirlJ, ol)ltC allen .l)ittlJ!iri auf ben ;jngait, eine 'l.lell'ibi!llln(\ rrten11cn ltlf[c, i[t nid)t
twtiucnbin: :Jl(ll. ~:l./1. t'2 li. 6 420. . ..
'l:ic ltmitiinbe mü[icn in nalJer \l.lqiclJttlt\l Alt l:lcr '.llttflcnmn ifcl)en, bie[c )eitlirfJ ober i.irtfirf)
ttmncbcn, bcglcitenbc Umf!t'inbc [ein. :3;ie 1(Hflcrttnq muf; babmrb, baf; fic nidlt l'tll.ltl iibct!Jalt\Jt,
ionbern (\erabe AU bic[cr 3eit ober gcra'oc an bie[cm [.rt ober nernbe 11ntcr irqen'otul'ldJctt anbcrrn
bcjonbercn Um[tt'inbcn gcmaclJt tuorben iit, eine bcrartinc iZlcr[rlliirfHnq crfal]tL'n l)lliJen, bllfl bcr
Srftlttf\ (\mrhtferti~t iit, [ic jci entt1.1cbcr übcrl]tlU\.'1 nirht ober nicht kbtqltrh .1ur l1r!ttf, .;ur ~ltts,
fitl)l'ltlt\1 llt'll mcdltcn n[ro. gcnwrht: ))\CIJ. 7. 11.90 li. 211i'l7, S.j!i. 01 li. :3-1 RO. ~lid1t btll]itt \ll''
hören iold]c Umjtt'inbe iueld)c tuic bei bcr üblen 91adJrcbc bic ltneti1.1Ci0lirfltcit, bei bcr iZlcr·
fcttm'otttt(\ bie lhtiUaq{qeit ber bcfJauptcten L'bcr bcrbreitcten ;:tntfetr!Je ,]tt bem l:tllbejtmtb bcr
\l.lclcibinnnn an iic!J (ldJöten, bic _\),tnblunn nirfJt (,cq!citcn, [onbern if)rctt CilJtHetttcr al0ll.lelcibigung
bcbin\1Ctt, a!jo in jebem ;\;tll! borliegen mü[icn: )}t(il. 7./fi. 87 (.\;. 6 139. '!.Eie bie ;\·Llrnt bcr 2lttflerttng
rein ~(ltj)ctfirfll's iit, fi.inmn aud1 bie llmitänbc nur [olrflc [ein, iucldJe bic lhtnbqcbung in inrcr
iiuf;nen lirjdwinttttg mngcbcn, tlljt1 t'inf\crc. Jnncrc Q.<t'tgtingc, \11ic bcr ~.lcnngcl bcs <iH,lttbens
 458 li. etra[grje~oudJ. §§ 194, 1%.

an bir \Segrünbctl)eit bcr ilSorroürfc, bie Unterlafiung brr <.Brüfnng auf HJrc )illal)d)eit unb bir
baburd) oefunbete l)iiljere ober geringere l\-ritJoiität, fünnen je Had) ber SadJlage bic )illaljrnel)munq
oered)li(ltet ;jntcrejjen au5gejdJloffen erfdJeiHen lajjen, Hid)t aber al!l joldJe äufwrc UmftäHbe
in \Setrad)t fommen: ffi@. 18./10. 07.
10. :r:as @eje~ tJerlanqt, bafl bas ilSorlJanbenjeiH einet \Seleibiqung au!l ber \}orm ber
~uflerung ober au!l ben oegleitenben Umf!änben l)erbornel)e. ~lud) im \Jalle be!l § 193 unterftelJt
bie lSeleibigunn ben allgemeinen @runbfätwn über ben statoef!anb, ift nur a\;3 eine boloje mii(llicfJ
unb gel)iirt ~u bem ~oluß nid)t bie 2lofid)t ~u oeleibigen: lBinbin(l 2el)ro. I 151, tJ. 2is3t .340,
8\tiljaujen in. 14 2'fof. 2, )lliad)enfelb .pst'. II 300. ~aß olofle lSrroufltjein bon bem oeleibi(lcnbcn
~nljalt ber %tf;entn(l nenügt aber nid)t ~ur ilSerurteiluHg, foHbem e5 muf;, tuie objeltib bir oll<
gemeiHe \}reiljeit, bie )llialjrl)eit 5u jageH, übetfd)ritten ift, fubje!tib ber stäter jidJ biefet ilorr•
fdjreitung beroufjt geroejeH fein: \Jtanf § 192 m. 9lbf. 2, 9J1e~et<~lllfelb 426, b. 2i!lßl, ül5ljaufen
unb )lliad)en[elb a. a. ü.; ffi@. 29./1. 81 G:. 3 328. :r:aSJ ffi@. ljat allerbings unter ,SujtimmuH\1
tJon ffiübotfi<Stenglein\JC. 2 inmeljreren G:ntfrljeibungen bie birelt auf ,Bufügung einer lSeleibigung
(letid)tC!e 2'fbjid)t bedangt: ffi@. 16./3. 80 G":. 1 .317, 5./12. 89 er. 20 200, 5./4. 92 G":. 23 40. :r:er
steilneljmer ljaftet nur, roeun er roei!i, bafl tucgen ber \Jorm ber ~uflerung uftu. ber statbe[taHb
ber \Seleibigung gegeben ift: \}ranf in. V, Ol!ll)aujen in.15 2\bf. 2; ffi@. 12./6. 96 Cl:. 29 6.
§ 194.
~ie)ßerfolgung einer I.Beleibigung tritt nur auf 9Xntrag ein. ~ie ,8urücf~
naf)me bei:\ 9rntragei3 (§§ 185 Ot0 193) ift i]Uli:iffig.
1. 6ämtfidje aui3 9lbfdJn. 14 f!rafbarcn ~anblungen, ausgenommen im ',l-all bcß § 1!li,
fctJen sn iljrer ilSerfolgung einen Strafantrag I.Joraui3, bc~Ü(llidj bejjen anf bic al!(lemeineH ~r"
ftimmungcn in §§ 61 ff. ntt berroeifen ift. 9(ntta(li3bcrccf]tigt iit 'ocr \Seleibi(Jte. ~er lhei0 bcr
'llntta(li:lberedjtigteH i[t erroeitert in bcu §~ 195, 196 unb ift, tlltc!] negcnübrr bie[rn Grnueitcwnnen,
il.Jesiell f.JegreH 0t iH § 189. ll3ci einer \Seleibigung mehrerer I.]Serjonen untrr einer S1ollettitJ<
IJcseidJnuHg ift jebe einAelne ljSer[oH unablJiingig boH ben anbeten antra(li36eredJtigt: fl'rant
91. II 9lbf. 1, ~1iilfdjHer II 207, I.J. 2ii3At .'l45, ()!Sl)au[cn 91. 2; ~{(1). 25./10.80 Cl:. 3 12, .30./9. 9~
er. 23 246, aber attdJ HUt fie, ba(le(len ein ettuaiger ilSorftanb einei:l ~ercini3 fd6ft bann HiclJt, roenn
i1J11l burdJ Statut ober @eje(J bic )llialjrung bet Stanbei:lintmjjen 'ocr 9J1itglieber übertragen iit:
ffi@. 22./12. 03 <:r. 37 .17. ltnt(lC!e!Jrl ift bei \Seleibi(lttH(l einer follefth1ell Q:inljeit llltt biefe fdbft
antragi36eredJtigt: ',I-ran!, ,\1älfdJner, tJ . .\?i5At unb ül0l]aujcH a. a. 0. mtb ffi(Sl. 1ß.j6. 81 U:. 4 264,
bei lSeleibigung einer ){lel)iirbe alfo bicje feloft unb nad) § 196 if)rc amtlidJeH 5ßorgefe(Jten. ~ei
einer .i)aHbeH3gcjcllfd)aft IaHn ber 9(ntrag nidJ! unter ber \"i'irma, fonbem nmji bon bcn cinAelnen
fidj alti or!eibigt anjel)cnben illefellfdJaftcm gcf!cllt rocrbcn: ffi(IJ . .'ll./1. 80 U:. 1 178. :r:cr berant'
roortlidje lltebattcur ift alß foldJer roegen !Jeleibigenber 9ln(lriffc gegen bie tJon ihm rebigicrtc
3cituHg Hid)t sum Strafantrage oered)tigt: ffißJ. 4./12. 85 G:.13 126.
2. :r:ic O.uaiifi!atioH ber ::rat im Strafantrage !JiH'oet bai3 @crid)t oei ber 9lburteilung nicfJI,
fo bafl ß. \S. aui3 § 187 i.JerurteUt itlerben fann, obgleidJ bie lBc[trafung Hur auf Cllrunb § 18!5
lieaHtragt tuar; bies gilt für bie Sßtibatflage eoenfogut roie für bie ftaati3altltJaltlicfJe: ffiübotif•
StcHgleiu in. 1.
.3. \Jür bie ßurürfnafJ111C gilt bie \Seftimmung be~ § 64.

§ 195.
,Jft eine ();qefrau beleibigt Worben, fo f)at fowof)l jie al\3 if)r ();f)emmm ba-3
ffiedJt, auf I.Beftrafung an&utragen.
1. :r:urd) § 195 jollnid)t bie fog. mittribare \Selribigung (§ 185 'iiC. 4 f) hmjeruicrt, jt1nbnn
bic erl)re bcr oeleibigten ctfJefrau bcfonbcrs gcfdJiitlt luerben. ~ic 2{ntragf<bmdltigung bc0 ctnc"
mtmnc\3 iit, luie aUgemein anerfannt roirb, eine tJö!lig ielbftiinbigc nnb h,nfurrirrt, ialls bic U:hc·
irau nod) unter adJ!ßelJn S'al)teH, mit ber iZ1crcdJ!igung ilJtes gcje(11idlcn iZ~crtrctn~, ftlll-5 über,
tllldJ mit iljrcr eigenen: :Jl(\J. 9./12. 79 U:. 1 28.
2. ~er erljcmaHH l1at bas ~lcdJt nur, rocnn bie ){leleibigte mit il)m in jormcll giiltiqrr ~t'iie
tJerlJeiratet iit, hat es bann Hid)t, rocnn bic lSeleibinung bot ber ~crel]clicfJnnn, ici c0 mtdl inttt'thtllb
'ocr le~ten brci IJRonate tJorlJcr, crjolgte: ;l'ingcr I 200 IJI. :27.1, \"i'mnt 91. II, i::l0f)tlnjcn 'ill. II,
q,l.JcnljofF1::cliu5 9C. 3, ffiüborfi·Stcnglcin IJ(. :2; ffi\IJ. 9.;1:!. 79 ct. 1 :2\1.
3. IJJiaiJgebenb für bic lSercd)tigung iit nictJt bcr ;)ritpunft, in tucldJCm bic ~.'dcibi\\llll\\
begangen, jonbcrn in turltiJCnt bcr Stmiantrag qcitd!t tuirb. Sie crliict1t 'otllll'r bttrdl bt'n rL'b
'ocr ctljefrriu unb burm bie rcdJts'triiitigc SdJeibung: ;zlinbing \.'l'lJrb. l 161/162, ;:i·mnt ;11. II,
 n. '3trafge[e~bndJ. § 196. 459
8fsl)aufen IJI. 3: a. ilR. bqü(lfid) bes :1'll'oe0 :1.1in'öinß S)mtbb. I 629, S;lälfdJncr II 208, ffiüborff·
IStenglein IJI. 2 11!6[. 2 un'o \.J. lffiädJtcr 389, übcrrinftimmenb be;,üglidJ ber 6cljeibung 5Sinbin(l
un'ö .'QälfdJncr a. a. D. ~er ISdJeibung f!d)t bic 2luflJcbun(1 ber el)elidJen (.llemeinfrl:Jaft gemät
Qj(.ll){l. § 1575 glcic!J. IJiadJ 'ocr 2lnfid)t bcs ffi(l\. tuirb 'oic 5Sercd)tigung bnrclj ben :l:ob uftu. nid)t
aufgel)ooen: 9./12. 7~ Cl:.1 29, 26./12. 85 IJ.13 11:5, 20./2. 02 Cl:. 35 1.31.
4. 'l!er Cl:l)emann ift r,u bem )ßerlangcn auf Chlcgmtß einer ~)uBe gemäii § 188 oereclJli(lt:
8!0l)tm[en § 188 IJI. 4 2!6[ ..3; a. IJJL ffiü'oorfi~!Stenglein IJI. 6. Ql\egen ber \,ßHfJlifation~befugni0
ogl. unten § 200 9(. 3b.
§ 196.
)Ißenn bic ~eleibigung gegen eine ~el)örbe, einen meamten, einen ffieügion0~
bicner ober ein 9JCitgHeb ber betuaffneten 9J(acf)t, tuiifJrenb fie in ber 9tw3ü6ung
iiJre0 ~erufeß begriffen finb, ober in )L1eöiefJung auf if)ren ~eruf begangen ift,
fo f)a6en außer ben unmittelbar 5Z1eteiligten aucf) bercn amtrid)e ~orgefe~te
ba0 ~lecf)t, ben (Strafantrag ßU ftellen.
1. llliiil)renb bas l,ßmtflijclje !Strafgcfcj.lbltc!J bie ~krlctmng ber 2lmt5el)te al0 \Bergel)en
tuiber bic iiffentliclje Drbnung butd) erlJiiljte 13trafc aus~eic!mete 1tnb ag Dffi~ialbrlift oel)anbelte,
fetmt ba\1 1St0l5S. fein bejonbere0 \Bngeljen bcr [)et1mtenbdeibigunn. lllienn eine 5Sel)ötbe,
ein 5Seamter in ){le~iel)ung auf [einen 5SerHf brleibi(lt ift, jo gel)ürt tucber bie 2lmtilei(len[dJaft
nod; bie 5Se;)iel)un(l ;;u bem nefej:IIid)eH :t:atoeftanbc, fann bal)rr nur !1ei bcr 6tmf0umej[ung in
:!.1etracljt lommen: ffi(ll. 8./12. 80 0:. 3 244, 25./4. 9:5 ll:. 27 176. 2lber im ~ntm[fe ber öffentlici)cn
\::'rbmtn\1, inßfJejonbere bell iiffentficf)Cll ~tC11flc0, ltnb ;)llt \llial)ntn(! lm (\;(jre bc0 9fmtc0 ift btc
'.1lntra(1'3bereci)ti(lltllß neben bem QSerfcf;ten alte!) bem amtlirfJcn \BlH(!c[e(ltcn gegeben.
':Die 9lntragsbered)tigung be\3\.Isorgefe\\lcn ijt, roic allgemein ancrfannt tuirb, eine jcl6ftänbinc,
i[t unabl)äH[lig babon, ob ber 5Sefcibigtc ober ein anbcrer QJereclJ!i[ltcr 'oen !Strafantran ftcllt ober
nid)t flcllt b,)ltJ. ben geftelltcn lllntrag ;;uriirfnimmt.
:2. 2((0 ~elcibigte fommen in 55etrac!)t:
a) !Ji11e 'tMJör'oe, ogL § 114 IJI. 1. 9lw3 bcr IJie6t·neinanbcrflellun\i bcr 'tkt11ltfen 1t11b
~Hdinion\lbiemr ergibt jic!J, baii im !Sinne betl § 19G 511 bcn ){lcljür'oen and) bic lirdJlid)cn gel]iircn:
~1Wi. ;ijl. 92 IJ. 2)) 202. ~ie 55el)örbe (lilt aH\ 1.ßerjoncnrinqeit: e0 ift bal)er nicht crforbcr!ic[J,
fcft~uitrl!cn, bafl alle ober lueld)e rin1elnen [llit(lliebcr 6cfeibi(lt jinb: ~JW\. 1~./4. 81 IJ.4 75;
b) ein 'tlramtcr, llgl. § 359. C,6 feine '2lnftellnng bcn ge[r!)fic!Jen ~1rftimntllllßCn \1l'lniifl
qcfdJCl)rn, ift uuerl)rfJlidJ: ffi(l). 3./G. tlO IJ. 2 82. 9!nc!J auslt'inbifdJr ~lramtc \]rt)örrn lJicrf)rr:
~(\). :31./1. 81 ll:. 4 40;
r) ein ~eligiou0bicuer. ,0m Sinne be0 § 1.'30a- l1g!. 'oajelbjt 91. 2 -- iit ffic!igionsbicner
nur bcricnigc, tuelcf)er berufen ift, (Jllttestienft!idJc .~1anb!ungen für eine ffidil}ion0ncmcinfcf)aft
1Jor3unel)mcn, aber mit ~ranf W. II i[t im !Sinne be0 § 196 ber ffielißionsbicner einfaclj alS 2fn•
geftcllter ber reliniöfm .\lorj.JOration auf0ufaffen, olJne baB naclj ben iqm obliegenben (l'unltioncn
bcgrifi!idJ !,U unterfc!Jeiben ift;
d) 9Ritg!ieb ber oeroafineten IJJladJt, bgl. § 113 IJC. 2 b, c (IJJlannlcljaftcn ber 6ctuaffncten
9.1Cacf)t) .
.3. ~ic 5Sr!eibigung muii erfolgt fein, tuäljrenb ber 5Seleibigte fiel) in einer bcr ncnanntrn
15tclhtn(1cn bcfinbet, [o baß bic 55eleibigung einco au~gcfc!Jic'oencn, alfo friiljcren 5Seamtcn ein
2fntran~rcc!Jt [eines friil)eren lßorgcfc(lten nie!)! ocnrünbci: DE\l)aujen IJI. 2 2\bf. 1 Uttb )R(\1.
2. '5. 95 IJ. 27 193; a. IJJl. (j'ranf IJ(. I. ißic bereits§ Hli'> 91. 1 6cmerft rourbc, finbet § 196 ebenfalls
feine 9ltnucnbung bei \Bcwng!impfung eines bcrciEi ocritorl.Jcncn \Dcamtcn: (j'ranf unb ['g.
f)auil'n a. a. S::., Sppenl)off~1:elius IJI. 3: ~lC\1. :26./11. R:i IJ. 13 0t> .. J;a bic 't1e!Jörbc als l,ßerfoncn~
cinlJcit gilt- :11. 2a -, fo i[t fie and) baun fJeleibi(lt, tucnn jL'imtlic!Jc p!)tJii[dJCn ':ßer[oncn, \ucldJC
bei bcr angcnriffcnen .\Janblnng mitlUir~tcn, aHsqc[c!Jiebcn [inb: .l)iil[d;ncr ll 172, S!0!Jatt[cn
')(. :2 9!bf. 2, Sppcnl)off<l:lelius 9(. 3; a. :UI. ffiiiborfi~Stenglein IJC. :2.
4. 1:ie 5Sclcibigung muB begannen fein, roäljrenb ber 55e!eibigtc in ber 2htsübung [eine:3
'Berufes oegriifcn ift, ober in lUqirlJnng auf [einen ~cruf.
)Bei ber [)cl)örbe fann &ttJifrhen ber prionten unb bcr bcruflidwn !Jigcnjc!Jaft unb :l:ätigfcit
nicflt untcric!)icbcn werben; il)re 55elcibignng oe~irl)t jiclj jtet0 auf eine bcr fJciben ~llternatit,cn:
jtc{]t bic 7-ßdcibignng fejt, fo ift bt1mit aud) bic ~lutrag0bcrccf)tigunq brr l't'rgcjc~tw 5Sel)ötbe
fcft>Jcftd!t.
n) 1:ic ~clcibignng iit bem 55camtcn ujtu. toäl)tenb jeincr 55cruf!!ausüliHn(l ~uncfünt, roenn
jic mit ber ~lu~iibunq ,Jcitlic!J su[ammcnfiil!t. ,.~ro~ br€- llliorthntts roirb man 6e 0tueifeln bürfen.
4ß0

,.o eine üble 91acf)tebe ober jßerleumbung, bie ßufällig gerabc &n ber 3eit erfolgt, tuäqrenb tue{,
,.ber 5Bcamte alß folriJer tätig ift, qierl)cr gd]ört. jßielmcnr wirb man bie 5Be[dJränfung l)h
,.&ufiigen lJaben, bafl bie 2!ujierung bon einer bei ber \/lu~übung bes 5Bcruf~ anroe[cnben ~er
,.ausgel)enmHji": 6rrml91. III 1, überein[timmenb aurf) :Olsf)aufcn 9c.4a. ~ieil gilt aber a
bei bcr einfarf]clt jßerbalinjuric; bei ber ffiealiniurie ift ein anbcres narfJ ber 9(atm ber :Sc
HnmöglirfJ. ~ine etwaige Unred)tmiifligfeit ber 9!mgausübung ift für bie 2lntragsbcrcd)tigt
bebeutungslo0: GJel)et II 38, Dlsf)mt[cn a. a. ü., DjJ1Jcnl)ofV~)eliu§ 9(. 16, ffiiiborff~®teugl
9c. 12: mßl. 11.11. 81 (5;. 3 185.
b) lSei ber lSeleibigung in 5BeAic1)ung auf ben 5Beruf muii bie beleibigenbc Shtnb(lebl
mit ber amtiicf)eH u[ro. 5tätigleit in Bufammcnl)ang [tef)cn, jie ~ur ßlrunblage ober &um CIJeg
ltanbe l)a6en: lHffi. 8./12. 80 ~. 3 244, 7./1. 81 CJ;. 3 246, 16./6. 85 ~.12 267, 23./l. 91 (5;. 21 .':l
5./7. 91 Cl:. 2G .34, 21./9. 99 ~. 32 273, 2./1. 07 Cl:. 39 350. ,Jebe 5Bqiel)ung; if)rc \/lrt ift 6cbcutun
los: es i[t nicfJt nforberlicf), bafl eine 2!mt0lJanblung Olegen[tanb bes 2!ngriffs i[t: lHOl. 24./2.
~. 12 49, 6.j:J. 94 Cl:. 25 157, 11./1. 07 l.r. 39 361. :Sie muß erfennbar llor!iegen, roonencn
blof;e WWnliriJfeit, [ic f)ersu[teHen, nicf)t genügt: lHßl. 16./6. 85 (5;.12 267. ~ies ift ber O:all, tue
bcr 5Bcruf ober bie 5Beruf0tätig!eit &Um @egen[tanb gemacl)t ift; wenn bie 5Beleibinunn in ~irfli
reit ober nad) bem ,J'ttl)alt ber Sfunbgebung in urfärf)lirf)em Sufammenl)ang mit bcr )Bcn1
nu0übunn ftef)t; tuenn bas jßcr!Jalten beß 5Bcamten ßU bem bom 5Beruf erf)eifdJten jßerlJalten
Shmtra[t ge[e~t tvirb; wenn ein aujierbien[tlicf)e5 jßerl)altcn 5ur ~a[t gelegt wirb, roelr!)e0 '
~erle~ung einer be[onber\3 auferlegten 5Berufspflid)t [icf) bar[tellt. ~!ber aud) über bie be[onb1
auferlegte ~emf51Jflid)t l)inaui.l fann bic 5Bel)auptung ber jßerlc~ung allgemeiner ®ittenge[(
unb 2!nftanb0pflid)ten eine 5Be&iel)ung auf ben lSeruf ergeben, inbem ber 5Beleibiger einen Q.i,
tuurf, ber an [icf) nirf)t ttotroenbinerroei[e 5u bem 5Beamtenberuf in 5Be&iel)ung ftd)t, butrfJ bic ~
feiner Sfunbgebnng ba31t itt 5Be0ie!Jnng fe~t, in\lbcfonberc bas benauptete jßerlJaltcn be::i 5Bcamt
in 0Jegcnfa~ AU bcm bunfJ bcn 5Bewf crforbertcn \tierljaltcn jtcllt, AUllt '2!u0brucf brinqt, bafl t
bel)auptete jßerlJaltcn bcn 5Beamten feiner :Stellung unroütbig cr[dJeilten laffe ober ben \l.)n
jclbjt lJctabtuürbige: ffiCll. 23./U. 10 ~. 44 191.
4. 9!mtlid)er ~~orgc[e~ter im :Sinne bes § 196 i[t berjcnige, roeld)em nad) ber bienftlirfJ
Drbnung ber 5Beamtc gcrabe in bcmjcnigen ßle[dJäft5frei[e, auf tueld)cn bie 5Bcleibigung )icfJ !
&icljt, Olel)orfam fcf)ulbig unb in bic[er 5Be)ie!Jung untergeben ijt. ~ies triiit jebenja!l~ bann 1
ttJenn bcm ÜbereH nirf)t blofl bas ffiedJ! ber Bettung unb stontrolle, fonbern aud) bie ~ien[tgctl11
&u[telJt, in bie ßlc[cf)äftiitätigfcit be5 5Beleibigten befel)Ienb unb änbemb ein&ugreifcn, il)n n
binbenbell 2!ntuci[ungen 3n berfe!Jen, [eine jßcrfügungen tJon lilmt5tuegen ober auf 5Be[cf)luerb,
aufler Slrajt ßlt fe~cn unb bie ~cfolgung eigener 2lnorbnungen 0roangßtucifc lJerbei3ufiilJtC
:5o ffiOl. 7./4. 81 ~. 4 220, 26.j1l. 96 ~. 29 273. 2!ntrag5berecfltigt im fonfreien 6all i[t lebigli
berjenige jßorgefeNc, tuelcfJet e~ ßUt Seit ber jßerübung ber 5Beleibigung i[t, b3tu. fein ~(mgnac
folget, jobafJ e~ cmf bie geit ber 2lntragftellung nid)t anfommt: \Jinger I 19± 9(. 2üll, {S'ranf 9C. I'
9JiclJCt<'.l(!lfelb 428, :~:,g!)au[en 91. 5a, lHüborff~®tenglein 91. 1 unb ffi@. 25.(2. 89 (!:. 19 23; a. ~1.
tJ. ~iS5t 3-15 91. 3 unb üppenl)oW!:elius 91. 19.
WntragßbercdJ!igt finb alle ~lorge[e~ten, einerlei, ob fie gleid)en ober berfcf)iebenen Olrab'
[inb, aljo nidlt b!o\i bcr unmittelbare, [onbern audJ ber mittelbare. S)at ber 5Beleibigte mef)re
~orgejc~tc ne6encinanbcr, enttueber weil er me!Jrere \Umter oeflcibct ober auf @runb bcjonber
~CrfJiiltnijjc, fo ljat jebcr bie[er footbinirrten jßorge[e~ten bas 2lntrag5recf)t lJinjidJHidJ ber :tieni
[1J!)äre, in ber il)m ber 5Beamte unterworfen ijt: ffi@. 7.jJ. 81 ~. 4 220, 21./9. 82 CJ;. 'i 79, 28.;11. \
Cl:. 29 211. 3. 58. bic Olarnijonen in feften ~~ä~en f!el)en unter bem 5Bcfef)I bc0 .ltommanbautc
unb bcm bcr %ruppcnfommaubeure: ffiOl. 7./1. 81 Cl:. 3 2-16; bcr ~reufliicfJC ffiegicrungi3priijibct
ift bcr jßorgcjc~te bci3 ~anbrag in ®acfJen ber allgemeinen ~anbc~tJcrroaltung: ffiOl. 21!./J. ~
CS:. 21 4:30, bie ~reuflifdJe ffiegicrung, i'lVt. für bircfte :Steuern, :tomänen unb ü·M[tcn, !ucnn 1
~lorji~cnbcr bcr G:infommcnfteucr~~cranlagung0fommi[jion ift: ffi@. 1:3./5. 0:2 l\:. 3;"i 2:36.
:ta[iir, tucr im ciltßclncn 6alle bcr Q.\orgc[e~tc, i[t bas lHdcfJ!.l~ unb ®taatZlrcrf)t maßgcucnt
~Ecgcn bcr SUra~:is bc5 ffiOl. tJerglcirfJe bie ßujammenjtcllung bei ül!.lf)aujen )]1. ü.
st:ic 9lntrag5berccfJtigung cnbigt nirf)t baburcfJ, ba[lnad) ge[cfJcf)cr:cr ){lcfcibigung bas ~c·
lJältnis als 5Bcamtcr uftu. aufgclö[t tuirb: 5Berner 489, ~inbing Sjanbb. I ü30, l\'ranf 91. I, tJ. ~tß
3-15 9L :l, 9Jcct)Cr·9!llfefb 428, :Cls{]aufcn 91. 7, lHüborfH~tenglrin 9(. 5, tJ. :5d)tUt1t5C 91. :2 un
mal. 20.;'5. 95; a. 9J1. tJ. )[ßäcf)tcr 389 nnb ffi@. 2G./11. 85 Cf. 13 95.
· 5. st:a tucbcr bie 2fmf(lrigenjd)aft nocfJ bie l{lcßielJung auf bcn l{lcruf ~n bcm gcjc~licfJ,'
5tatocftanbc gcl)ört, OtOUcf)t bent 5tt1tcr tuebet bic 2fmgcigcnjcfJaft llOrf) bic ~lqil'!JUllg bC!tll!~
gctucjcn 0u fein: l{linbing .l:!elJrb. I 176, :LlslJaufcn 91. 8 ~[bj. 1 unb ffi@. :25. '4. 95 Ci'. 2i 1i'ti
a. 9JI., weil bie 2!ntrag3bercd)tigung unb bic etrafsumcf[ung bertucrfJil'lnb, ffiiiborff~Stcnglcr
91. 9 unb :Scf)ii~e 366 9C. 11.
 II. <Sttnfgefe~&ud). §§ 197, 198. 461

§ 197.
Cfineß mnttageß bebatf es nid)t, ttJenn bie ~eleibigung gegen eine gefe~~
gebenbe ~etjammlung bes ffieid)s ober eines ~unbesftaats ober gegen eine
anbere .politijd)e Sl'ör.petfd)aft begangen roorben ift. 'Iliejelbe barf jebod) nut mit
(rtmäd)tigung ber beleibigten S'rör.perfdJaft berfolgt tuerben.
1. Q:ine ~~na~me llon ber ffiegel be~ § 194, baß 3ur i'Betfolgung aller ~elifte nu!l ~lifdjn. 14
ein ~ntrng erforberlid) ift. lffiegen beß l8egtiif~ ber Q:rmdd)tigung bgl. oben§ 99 ~- 3. ~icljt genau
ift bas "lletfolgt" f!att "beftraft". 3n bet Q:rmärl)tigung liegt nid)t augleid) ein Strafantrag bet
IDlitglieber bft störperfd]aft alS lieleibigter Q:inaelperfonen: ffi®. 1':1./3. 08 Q:. 41168.
2. 2ßie bie i'Bergleidjung mit § 196 ergibt unb nudJ au~ bet Q:ntjte~ungßgefd)icljte beB § 197,
enblid) au!l befien illiortlaut erl)ellt - "anbete" politifd)e Si'ör.perfd}aften, bie gefejgebenben
i'Berfammlungen finb feine l8e~örben, fonbem Slorporationen be!l öffentlidjen 9led)ts! -, fd)ließen
bie !Begriffe "po!itifdJe S'i'örperjcljaften" unb "lBe~örben" fid) nuß, beacid)net alfo ber erftere ~u~
brud eine !JJkflr~eit Mn \ßerfonen, tueldje, o~ne eine !Be~örbe 3u fein, 3ur ~örberung ftaatlid)er
31vede red)tlid) berufen finb: l8erner 489, ~ranf ~-I, Dlsl)aufen 92. 2, Dp.penl)oif·~elius 9l. 2,
fflüborff·Stengleiu in. 1; 9!@. 14./12. 82 Q:. 7 382. ~er ~h!Sbtud ".politifd)" bebentel bcn ftnnt-3•
redJtlid)en Q:l)arafter im @egenfa~ au ben .pribnt• unb fird)enred)tlidjen storporationen, jobnß
audj jämtlid)e im ~ienft ber fommunnlen ®e!Oftbetroartung jtel)enben 5\'örperfcljaften, wie
\ßrouin 0inllanbtage unb ®tabtbetorbneten41ollegien, f)ierf)er gel)ören: 9!@. 15./1. 00 Cl:. 33 66,
30./5. 07 Q:. 40 18·!. ~egen ber gefel}gebeuben )Serfammhmgen bgl. oben § 105 in. 1.
3. 3ft hle Slilr1Jerjcljaft eine ftiinbige Snftitution, fo fommt fie nid)t in i~rer jetueiligen
uoriibergel)enben .8ufammenje~ung in !Bctrad)t, fonbcm alS fortbauernbe Q:inf)eit, alfo unab•
l)iingig bon einem mlecljjel il)ret IDlitglieber ~.!B. burdj inewual)Ien 3u einer neuen ~egielatur•
.periobe: \Ytanf ill. II, ~äljd)ner II 173, Dlsf)aujcn in. 4 ~lbf. 1, ffiiiborjf•®tenglein ~l. 1; ffi@.
U./12. 82 @. 7 382.
4. :J:lie !Befribigung muj} gegen bie itörpetjdJnfi alS jofd)C, nidjt lifOÜ gegen ein3efnc m'lif.
gliebcr gerid)tet jein, unb entj1Jred)enb bie @rmiidjtigung bon if)r jelbft, nid)t uon i~rem i'Borftanbe
erteilt 11mben: $)äljdjner II 207 !n. 3, D~l)aufen 9l. 4 '21lij. 2.
§ 198.
mt bei roedjfeljeitigen Q3eleibigungen oon einem :t:eile auf Q3eftrafung
angetragen ttJotben, fo ift ber anbere %ei! bei ~eriuft feine5 !Red)tß tJerpflidjtet,
ben mntrag auf ~eftrafung f.päteftens bot ®d)Iuf3 ber ~er{)anblung in erfter
3nftan3 3U ftellen, f)iequ aber aud) bann beted)tigt, tuenn 3U ienem ßeitpunfte
bie bteimonatiid)e ~rijt bereits abgelaufen ift.
1. ~er legislatiue @runb biefer j!Jeftimmung ift, bem ber 58eleihigung l8efdjulbigten, ber
feinerfeite eine !Beleibigung bes lllntrag[telters ~ingenommen l)atte, o~ne gerid)tlidje ®üf)ne au
forbem, Qlelegen~eit 3ur nad)träglid)en Stellung feines Strafantrages &u geben. ilie !ffiedj[el·
[eitigteit ijt aber aud) jd)on bann gegeben, wenn bon beiben (Seiten beleibigenbe Sfunbgebungen
bes anbeten :IeiliJ lie~au1Jtet werben; bie \Yrnge, ob fie tuidlid) ftnttge~abt f)nben, ift nur für bie
{futjdjeibung bet 15d)ulbftnQe, nid)t aber für bie '21nroenbliadeit bes § 198 bon !Bebeutung.
2. !ffied)jeljeitige l8eletbigungen finb nid)t ibentifd) mit auf ber Steile ftllliberten, fönneu
aljo aeitlid) m!Seincmbet liegen: ~ranl in. I, ~iiljcljnet !I 209, :OlSl)aufen 91. 1 ~!lif. 2, 9liibotff•
CStenglein 9l. 2; ffi@. 4./6. 80 @:. 2 87 .. Sie jinb naclj ber überwiegenben ID!e~r3n~l ber ~utoren
nid)t ibentijdJ mit gegenjeitigen 58eleibigungen, llielmef)r muß alvifd)en il)nen ein 3ujammenf)ang
ftnttjinben, nämlid) bie eine burd) bie anbete ~etborgerufen fein: 58ernet 489, ~od)otu, .\) ..p. III
365, iJtanl in. I, :8@l)nu[en m. 1 ~bf. 3, DV1Jen~ofV~)clius m. 1, 9lüborjj-15tcnglcin 9l. 2,
ll. <Sd)ronr3e 9l. 2. ~ber bieje lllnficJ:Jt legt in bie beiben ~usbriide einen roeber fVrnd)!iclj nodJ
jad)lid) begrünbeten Unterfd)ieb, tuedJjeljeitig bebeutet nur gegenjeitig, ein urjädjlidjet ßujammen-
~ang ift nidjt erjorbedidj: Qlel)er II 39, .\)iilflf)ner II 209, ll . .mllbt 345 (317) unb ffi@. 4./6. 80
Q:. 2 87. )Son ben l8eleibigungen bei! § 199 unterfd)eiben [ie fidJ baburd), baß bie le~teren ftets
audJ unter§ 198 fnllrn, nid)t aber umgefe~rt. !Jiad) ben @;ingang.31:Uorten müffen bie l8eleibigungen
nusgetaujdjt jein, bebot boneinem %eil ber Strafantrag geftellt ijt: :Olß~aufen in. 2, Dppenl)off•
Sl)elius 91. 1.
3. ~ie l8eleibigungen müifen bon beiben %eilen begangen, nljo altlijdjen bem ~ntrng·
jteller b31t1. ~ribatf!äger unb bem ll!ngefiagten b3ro. jßtillatbcflagten au3getaujd)t fein, jobnji
 462 II. Strafgefe~bucfl. § 1!:J\'l.

bie laeftimmung feine 9Xnruenbung jinbet, wenn auj ber einen <'Seite ein gefe~lid)er iliertreter
(§ 65), 9lnge!)öriger (§ 189), amtlidJer ~orgefe~ter (§ 1!:J6) f!elJt: \}ranf IJI.ll 1, 0!5!)aufen IJI. 3,
Oppen!)ojf~~elius IJI. 1. ~all fe!bftänbige mntragllrecf)t biefer l.j.lerfonen wirb aber baburd) nidJt
berü!)rt, baß ber laeleibigte fein 9Tntrag5red)t gemäß § 198 tJerliert: \}ranf IJI. II 1.
4. ~er "anbete ::teil", alfo berjenige, be[ien laeftrafung nadJ ben allgemeinen Slegeln
jriftgered)t beantragt ift (\}ranf IJI. II 9Tbf. 1), muß feinerfeitll ben <'Strafantrag fj.Jäteftenll oor
®d)luß ber ~er!)anblung erfler 0nftanß ftellen, alfo fj.Jäteftenll tJor )l)eginn ber Urteillloerfünbung:
Opj.Jen!)off~~eliuca IJI. 6 unb ®cf)ü~e 367. ~ie Wnficf)t tJon )l)inbing S)anbo. I 641, \}ranf IJI. n
mo[. 1 unb Oli3!)aufen IJI. 4 9Tof. 1, baß barunter bie 58eenbigung ber ®cf)lufltJorträge ßll tJerfte{Jen
fei, fcf)eitert baran, baß bii3 ßUltt laeginn ber Urteil!3tJerfünbung bie ~er{Janblung wieber eröffnet
werben fann, alfo i{Jr ®cf)luß erft burd) ben laeginn ber ~erfünbung fcftflc{Jt.
5. ~urd) bie laeftimmung tuirb bie reguläre breimonatlicf)e mntragllfrift balb tJerfüt3l,
ba!b tJerlängert, fobaß im le~terert \}alf eine creitlicf)e laegrencrung nur burd) bie fiinjjä{Jrige
~elifti3oerjä{Jrung gegeben ift: \}ranf IJI. II 2, ül5!)aufen IJI. 5, ÜlJlJen!)off·~eliu5 IJI. I 1, ®cf)ü~e
367. ~er 9lnfj.Jrud) auf 58eftrafung ber frü{Jeren laeleibigung oefte!)t aber bann nid)t me!)r, wenn
ball lRed)t ber ®iraftJerfolgung 5ut ßeit, als bie fj.Jätere laeleibigung begangen wurbe, burdJ
9XOlauf ber 2lntrag5frift bereit5 erlofcf)en \tJar: lRGl. 25./11. 10 ~. 44 161.
6. 2!uf ben \2lu5taufd) tJon laeleibigungen mit leicf)ten ober faf)rlä[figen Slörj.JertJerle~ungen
ift ~ 198 Weber lJier nodJ in § 232 aullgebe{Jnt, unb eine mu~be!)nung per analogiam muß wegen
ber 9Tu5na!)menatur be5 § 198 für unßulä[fig erad)tet werben: lainbing I 52, S)älfd)ner II 11G,
tJ. ~ill 0 t 317, 9Jlet)er~9Tllfelb 251, ÜlJlJenlJofVDeliu5 IJI. 11, lRüborfi·®tenglein § 232 IJI. 7 (briic!t
fidJ jebodJ unfidJer aui3), ®d)ü~e 400 IJI. 21; a. 9Jl. \}ranf IJI.III unb Ol5l)aufen lJ?. 7.

§ 199.
~enn eine )ße!eibigung auf ber <SteHe erroibert roirb, fo fmm ber ffiidJter
beibe )ßeleibiger ober einen berfelben für ftraffrei erf!ären.
1. ~iefe mu!.lna!)mebeftimmung, bei ruelcf)er bet üolielJe Wullbtucf "ffietorfion" nur für beu
~rtuibernben 0utrifft, ge~t I.Jon ber 0utrefjenben ~rtuägung au~, baß, wenn eine )l)eleibigung
auj ber ®teile erwibert toorben, bei bem 0uerft laeleibigten bie ~tfelJulbbarfeit be5 \?{ficftes,
bei bem erften ~eleibiget ber Umftanb in laetrad)t crU 0ie!)en ift, baß er burd) bie i!)m ßugcfiigtc
58eleibigung getuifiermaßen im )Ulege ber ®eloft!)ilfe bereits geftraft ift. ~alJer wirb ber ffiic!)ter
ermäcf)tigt, nid)t olofl jenen, fonbem aud) biefen ::täter ftraffrei &u laifcn, alfo bie oon beiben
®eilen I.Jerwirften !Strafen miteinanber 0u fom).lenjieren. ~lgl. \}inger I 525, \}ranf IJI. I, S)älfdJner
II 114 IJI. 2, 214, tJ. ~iS&t 280, m?et)er·\)fllfelb 343, Ollll)aufen IJI. 1.
2. ~ie beiben laeleibigungen mü[fen bie eine eine ertuiberte, bie anbete eine erwibembe,
biefe burcij jene l)ertJorgerufen, fein: \}ranf IJI. II 1, Olll!)aufcn IJI. 2 2lbf. 1, lRüborff<:i:Stenglcin
IJI. 4. ISomit mufl bie ~rtuiberung ber laeleibigung oon bem &uerft laeleibigten, nid)t tJon einer
anbeten l.j.lerfon aullge~en: lainbing ~ef)rb. I 162, 52, ~ocf)ow, S). S). III 371, \}inger I 5:2G,
\}ranf, Oli3lJaufen unb ffiüborfl·®tenglein a. a. ü., S)älfdJner II 213, tJ. ~i53f 279, ~Jiet)er·\llllfel'o
343, ÜlJlJen!)ofVDeliu5 IJI. 2, tJ. ®d)tuar 0e IJI. 2. ~agcgen ift eil gleiel)gültig, ttJer ben <'Strafantrag
ftellt, oo ber laefeibigte fe!Oft ober ber gefe~lid)e )Bertreter, ~f)emann, iliorgefe~te.
3. ~ie Q:rtl.Jiberung muß "auf ber ®teile" erfolgen. ~ies ift nid)t im örtlicf)cn, fonbem im
0eitlid)en (Sinne 311 tJerfte!)en. IJiiel)t jeboelJ mit ~inbing .\3e!)rb. I 162, 53 "fobalb ber ~rtuibembc
"oon ber laeleibigung erfa!Jren l)at". ~ielme!)r !)aben bie mlorte "auf ber <'Stelle" tuefentiicf) bic
58ebeutung, baji ber ertuibernbe 58eleibigte nocf) unter bem lJit)d)ifcf)en ~nbrucf ber emj.Jfangenen
laeleibigung geftanben gaben muß, bie burd) fie !)eroorgerufene @emüt5emgung fidJ nocf) niel1t
gelegt !)aben barf. 00 bies ber \}all gewefen, ift eine ::tatfrage; eine abfolut äujierfte Qlren)e,
über bie !)inau!S es nidJt me{Jr ber \}all getuejen fein fönne, läflt fielJ nielJt 0ic!)cn. So )l)emn ..191,
'!loelJotu, &). S)· III 370, \}ranf IJI. II 2, S)älfelJner II 214, tJ . .\3i5öt 279, W1erfel 296, CIShaujen
IJI. 4 9Tbf. 1, Cj.Jj.JenlJoii·~Ciius IJI. 4, ffiüborfi·®tenglein IJI. 3, ecf)ii~e 371 lJ?. 19, I.J. Gd)lllat)C
IJI. 8. ~ft bie ~rtl.Jiberung nid)t auf ber <'Stelle erfolgt, fo liegen nur tueelJielfcitige \Bcleibigungl'lt
im ®hme be5 § 198 tJor unb bcr ffiid)ter fann &tuar bie mlcdJfeljritigfeit bei ber Straf3umei[ung
beriicffid)tigen, niel)t aber eine 9fttjredJnUng Unter S!taffreil)eit bei; einen ober beiber rätcr
oorne!Jmen.
4. 3eber %eil muji fid) einer an fiel) ftrafbaren laeleibigung fd)ulbiggemaelJt l)aben. :til'
9!ufrecf)nung ift alfo un[tatt!)aft, tuenn bie ftrafrcdJtlidJe ~erantruortung bcs einen %äter~ wegen
\}e!Jlen5 ber ffiedJt5wibrigfcit ober wegen Un 0 ured)nungsjä~iAfeit ausge[dJlojjen iit: iJinger I
ö26, \}ranf IJI. II .'3, S)älfdJner li 214, o. ~is 0 t 280, il.Jlet)er·\llllfelb 3..13, Cls!)aujcn lJ?. 3 ~lbf. 1:
ffiOJ. 23./fl. 82 Q:. 7 20ll. \)(!io aud1 bann, wenn bem einen %iiter bcr Sdntil bcs § 19.3 311founnt:
 n. Gtrafgeje~biHiJ. § 200. 463
l3'ranf, ~1älfdJHCr unb ül;31Jaujen a. a. ü., müborif"Gtenglein 91. 8 ~lbj.1; lRQ\.16./6. 80 ~- 2
181, 22./11. 10 Q:. 44 143. ~ie ~ufrccf)mmg ift aber ßUläi\ig, tuemt nur ein ~erjönlicf)er 6traj·
aus[cf)liejiung;3grunb borliegt: 'tl;tanf, b. .\.lisßi unb üli.l!Jau[cn a. a. ü., 9ne~er~~Uljelb 344.
5. ;tie jßeftimnnmg be3ient fili) auj alle in ~(bjcf)n. 14 beöeicf)neten jßeleibigungen, joroeit
eine auf ber ®teile erjolgenbe ~rtui'oerung benfbar ift: jßerner 491, .ijäljcf)ner II 213. )lliarum
nicf)t aucfJ im öalle be9 § 18\l, ijt nidJt ein 0ujel)cn, ba ber 3uerjt jßeleibigte unmöglic!) ber iillol)ltat
be;3 § 199 baburcfJ bedorengel)en fmm, ba[l, e!Je eine (!;rtuiberung möglic!), ber )Seleibiger ftirbt;
5· jß, er erf)iilt bie .\lenntni;3 bon ber ){leleibigung er[t nacf) bem ~lbleben bes )Seleibigers: :IJN>en·
{JOff<'~elius m. 1, 19; a. ilJI. üli3l)aufen m. G. üb bic )Se!eibigungen münblicf) ober fdJrijtlicf) bßttl.
burcl.) 'oie 1-ßreife begangen tu erben, ift gleicf)gültig: lR®. Hi.jfi. 80 ~. 2 81. ~lnd) fann bie eine
mün'olidJ, bie anbete fcl.)rijtlicfJ o'oet ge'orudt erfolgen, bie eine eine ~erbal", bie anbete eine !Real·
injurie [ein.
6. IJiicf)t erjorbctlicf) ift, 'oaj') beibe me!ei'oigungen gleidneitig unb bor bemjelben ®crid1t
5Ut 9Tburteilung ftef)en, ober baß fie überlJau~t bei bemjelbm @erid)t beriolgbar fin'o: '(l;ranf IJI. lll,
ü!Sl)aujen IJI. 7 ~lbf. 1, ü~~enlJoff·~eliui3 IJI. ü, 7, lRüborii~Gtenglein IJI. 5. ~er lRidJter l)at bon
~lmb3wegen 311 berjal)ren, fann aljo fom~enfieren, fotool)l wenn 'oie llluim~nung nid)t beantragt,
al;3 audJ wenn feiteM bei.l erroi'oern'oen jßclei'oigten gar fein ®trafantrag gejtellt ift: %od)otu,
~.). &:;>. III 372, '(l;inger I 527, '(l;ranf 91. III, S)äljcl.)ner l i 214, 215, :IJ(5(JUUfen ill. 7 ll!bf. 2, Ü~lJen~
lJoff·~elius m. 8, lRü'ootfi·Gtengiein m. 5. ~ben]o fann er fom~cnfimn, wenn gegen ben einen
\5eleibiger tuegen 'ocr jßeleibigung fd)on in einem anbeten ~~erja1Jtcn ~erurtcihmg - anbeti3 im
'(\'all ber '(l;reij~recl.)ung- erfolgt ift: 'tl;inger un'o '(l;ranf a. n. :D., :Dl!31Jau]en IJI. Sb; a. 9JL C~lJen,
l)oij~'teliui3 m. 6.
7. ~ie 5Se[timmung i)t ein ,.fann", eine ja!ultntioe, i'f)re 9Tntuenbung in ba;3 tic!)tetlidJC
(};nneifen geftellt, olJne 'oaß ber :r äter lllnf~rucf) auf fie l)at. Sft aber ein auf bie 9Tnwen'oung
gerid)tetcr lllntrag ge[tellt, fo muß 'oer 1Ricl.)ter eine besbei)üglidJe ~ntjcfJdbung abgeben, tuibrigen,
fttll5 bie Q.lertcibigung in unßuläjfiger )llieife befdJränft erfdJeint: ffi®. 3.;12. 78 <!'. 1 112.
8. IJim 'oerienige ){le!eibiger fann iüt ftraifrd etflärt \uerben, welcf)er jcl.)ulbig ift un'o ol)ne
'oie )Scftimmung beftrajt tuetben müjite. ~ai3 Urteil f)at baf)tlt i)U lauten, bnji ber lllngeflagte
jd)ulbig fei, aber jür ftrafirei erflärt tuerbc; aljo feine jßeftrafung, tuol)l aber eine ~erurteilung.
8omit barf nid)t auf (5;in5ie1)ung gemäß § 40, 1uo1)! aber auf UnbraucfJbarmacf)ung gemäß § 41
crfannt tuerben, ba erftere eine 'oie ~~i[tCll5 einet .i;laujJtftraje \Jorau!3je~enbe meoenftraje, lc~terc
aber übetl)UUlJt feine ®traje ift: 8li31)aUjen ffi. 12.
9. ~er ~Ricl.)ter fann jür jtrafjrei erflären, alfo 'oie Gtrafe gan5 etlafien. 'taß er auf eine
mil'oerc ®trafe etfennen 'oürje, ift, anbers a13 in § 233, bont ®cfe~ nid)t au5geflJrocf)en, aber
lin jold)er 2üt~jptncf) aucl.) nicl.)t erfot'oerlicf), ba in ben '(l;ällen ber §§ 185, 18G, 189 lllbj. 1 allgemein,
in ben 'tl;ällen ber §§ 187, 189 mbf. 2 beim ~orl)anben]ein milbembet Umjtänbe auf 'oa!l i)Uläffige
Whnimum 'oer ®tru\art edannt tuer'oen batf. ®omit fönnett 'oie beibetfeitigen )Seleibigungen
bei 'ocr ®ttaföumcjiung in 5Scttacf)t fommen un'o barf 'ocr lRicl.)ter in ben 'tl;ällen 'oer §§ 187, 18\J
nadJ .\.lage 'ocr ®adJC 'oai.l ~otl)an'oenfein mil'oernber Umjtänbe annel)men, aljo bi5 auf 'orei ilJ1arf
@elbjttaie f)etabgel)en. ~gl. jßemet 492, .\)ä!jcf)net l i 214, Ü(;31)aujen iJ/. 10 ~(bf. 2.

§ 200.
m.\irb wegen einer ötfentHd) ober butcf) ~erbreitung bon .5cfJriften, ';tar~
fteHungen ober ~{bbilbungen begangenen )Befeibigung auf 5trafe etfannt, fo
ift sugleid) bem Q3efeibigten bie \Befugni~ suauftmd)en, bie )ßerurteifung auf
Sloften be~ 5cfJulbigcn öfTentlid) befannt 0u madJelt. ~ie ~(rt ber Q:\efannt~
macfJung, fotoie bie O"rift 5u ber)efben ift in bem Urteile 3U beftimmen.
~rfolgte bie Q3eleibigung in einet Beitung ober ßeit(d)tift, fo ift bcr berfü~
genbe :teil be~ Urteif0 auf ~{ntrag be~ )Beleibigten butcfJ bic öffentficfJett \Blätter
befannt su madJen, unb swar roenn möglicfJ butd) biejelbe Beitung ober
ßeitjcf]tift unb in bemfeUJen :teile unb mit berfellJen €cf)tift, toie ber ~fbbrucf
ber )ßefeibigung gef d)e{Jen.
:I:em QJeleibigten ift auf S1often be~ 5cfJufbigen eine ~u~fertigung be0
Urteil.;; 3u erteifen.
464 II. CStrafgcfc~oucfJ. § 200.

1. 3ft bic \Beleibigung burclj bie 2!rt unb ~ei[c ifJrer ßufügung über bie j.Jdllatcn Shcije
f)inaw3getragen, fo lJal bet )Beleibigtc in oielen {Yällen ein unmittc!bare5 Sntercjje baran bail
bie tueiteren streife von ber flrafredjtlicljen IJ(ljnbung unterridJ!et werben, er jomit "oo! bcr~
"jelbw ,Sn[tnn 0 rcfJnbiliticrt tuirb, oor ber er burdJ bic )t1elcibigung fomj.Jromittiert lunrbe"
(\}ranf IJc. I IJlof. 1). ~iefem Sntereffe, \ueldJe!3 fid) allgemein bei ber ~lnlJängung einer [traf~
baren S~anblung unb befonbcrfi bei ber )ßcrleumbung, 5umal ber Süebitgefii!Jrbung, unb bei bcr
)Beruf5bcleibigung gdtcnbmacf)t, trägt bie )13e[timmung bef\ § 200 ffiecljmmg. ~\liinfdJt bcr
)Beleibigte nicljt, baji bie )Bcftrafung in bie DficntlidJfeit lJinau!3gciragen, fo f!e1Jt e5 bei if)m,
ob er von ber ilJm jeloft erteilten )Befugni5 @ebraudJ mndJen unb ob er ben IJ!ntrag auf bk amt•
lid)e )Befnnntmad.)ung [teilen wilL
~ie \Be[timmung i[t an eine boj.Jj.Jelte )ßomu5fe~ung gcfnüj.Jft.
ßunäd)[t muj3 bie )Beleibigung öffentlid.) ober burd.) )Berbreitung tJon eid.)riften, ~ar[tel~
Iungen ober \llbbilbungen (vgL § 186 IJC. 6), für bie ßuläjjigfeit ber nmtlid)en \Befanntmad)ung
in einer ßeitung ober ßeitfd)rift erfolgt fein.
ISobann muj3 auf !Strafe erfannt fein. ~ie )Beftimmung finbet alfo feine mmuenbung
im \Jall be!3 § 199: 015!Jaujen IJC. 2 ~lbf. 1, ffiüborif~®tenglein IJc. 2; vgl. § 189 IJC. 3 a. ~aiJ fie
ebenfall5 nid)t ~Ia~ greift bei bem l}al)rliiffigfeit§beli!t be§ ~rej3@. § 21: ffi@. 2./2. 8G Q;. 13 319,
ergibt jidJ barau!3, baji, ba eine )Beleibigung nur bolo!3 begangen \Derben fann, !Jicr ein delictmn
sui generis vorliegt: ~llacljenfelb S,;l.\1. l i .300.
2. Gtreitig ijt, ob burdJ § 200 eine !Strafe, alfo eine IJCebenftrafe, ober nur eine \ßduat~
genugtuung, eine 1Jrioatred)tlidJC l}olgc bc§ ~elift!3 !on[tituiert \uirb. \Jiir bie cr[te '2htficljt 1uirb
geltenbgemar~t, baji bie )Befanntmncljtmg für ben )ßerurteilten befdJäntenb i[t, unb baji bie Hoften
ber )BefanntmadJung oon if)m iJU tragen jinb. IJ!ber )Bejcf)i:imung i[t !eine ®trafe, ebenfotucnig
ijt e~ bie Sfo[tenvflidJl, öUntal wenn ber )Beleibigte bie lroften iJU tragen i)ätte, bie von bem Clle~
fe~ getuäf)rte ffiecf)t!3tuolJltat am le~ten Q;nbe ein l;ßrivilegium ber )ßcrmögcnben wäre. Un,
verfennbar beijtuedt aber ba§ ®efe~, ben in ber gebadJten ~ei[e vor bcr Öffcntlid)feit )t1cleibigten
oor eben biejer Dffentlicf]feit iJU re~aoilitieren, unb )BefdJämung wie lloftcnpflid)t be§ )ßeleibiger,'l
jinb nur notroenbige )BegleiterjdJeinungcn. Gomit berf)ängt bie )Bcftimmung nidJl eine Gtrafe
über ben ~eleibiger, fonbem getuäl)rt bem )Be!eibigten eine 1-ßribatgenugtuung. .l)imnit [timmen
überein )Binbing .l)anbb. I .303 IJC. 23 unb ,13e!Jrb. 163, l}ran! IJC. I mbf. 1, v. ,\3i!3&t 34li, ~öning 53,
~JCeDer~mllfelb 428 (321), Oli.llJau[en IJC. 4, Oj.J1Jenf)off~~eliui.l IJC. 2, v. GdJroarse IJC. 1, ~SadJen~
felb 5,).\t. II .382, ll. 1llii:idJter 103 (beibe butdJ IJCid)tertuii!Jmmg unter ben 9eebcnftrajen). {Yür
ben lif)arafter al!3 IJCeben[trafe jlnb )ßemer 467 IJ/. 2, )BirfmeDer Q;n3Dfl. 114.'3, ~ocljotu, .\;,1. s~.
III .367, .l)äljtiJner II 21.3, ~J(erfel17.3 (privater Gtrafanfj.Jruclj), ffiüborff~~aenglein IJC. 10. jyinger
I 509 jagt: "nid]t in erjter 2inie ®trafc", unb ®dJii~e fü!Jrt bie )Befugng 3ur \Befauntmacljung
75 nidJl unter ben IJCebenflrafen, jonbem 3li4 unter ben 1-ßrivatgenugtuungen auf, meint aber,
baji jic "für ben Gd)ulbigen ben G:f)arafter ber IJCebenf!rafe trägt". l}iir ben ftrafredJtlidJen li!Jaraftcr
lJat fiel) enbliclj au§gefj.JrodJen ba~ ffi@. 7./4. 81 Cl:. 4 218, 17./4. ~~ ct. 6 180, a.,3. ~4 li. 10 :21Jli,
17./5. 87 (i. 16 73 ("!Strafe lebigliclj 3ur ®enugtuung für ben >l.\erlc~ten"), ö./12. 01 (i. 3a 18.
'2lu5 biejer 1Jrivatrcd)tlidJen IJCatur ergeben [idt fo!scnbe ®ä~c:
a) 1.Ulic bereits oben bemerft tumbe, fteljt e,:; bei bem )Belcibigtm, ob er bon ber ilJm fclbft
erteilten \Befugni!3 @eorauclj macljen unb ob er ben ~fntrag auj bic nmtlic!Je )UcfanntmndJung
ftellen will. Q:benmäjiig fann er jiclj bei einer 9RelJrfJeit von >Serurteiftcn auf einen ober ein3e!nc
llon i9ncn bejdJtiinfen.
b) ~ie )Befanntmad)ttng fann audJ nadJ bem ~obc be5 )ßerurteiftcn erfolgen, vgl. § 188
IJI. 2 h: \Binbing <2:\runbr. :!66, ,13el)rli. I, 163, :Cl5!Janfen § 165 IJI. 1 :Jflif. :2.
c) ®ie tuirb burd) bie \Bcgnabigung nid.)t lJerülJrt, ugf. § 188 91. 2 a.
d) ~ie \Beftimmung be5 § 200 ift auclj bann aniJttiDcnbeu, wenn bie )ßell'ibigung in ibealcr
Slonfurren0 mit einem ~elift ocrübt tuurbe, auf weldJe!3 eine jd)wererc, bic 'Uc!ttmttmttd)l!llg nid)t
anbrolJenbe Gtrafbcftimmung ~fnluenbung finbet: 'Uinbing @runbr. 2Gli uub ~cl)rb. I 1li3,
(Yranf IJC. I 2fbf. 1, 9Jie~er"2llljclb :2..18 (3:21), :Cf!3!Jaujen IJC. 2 2lbj. 2; tl. ~JI., tucil c0 fldJ um eine
etrafe !Janbele, )Ucrner 497 IJC. 2, ®et)er II 39, 9Jierfe(, ~). ~). I\' :2:lU unb ~C\l. 7.. 4. 81 Ci. 4
218, 17.;4. s:2 er. 6 180, a.;3. 84 li. 10 20G. lBgL § 188 91. 2 n.
3. ~äf)renb bie falfdJe 2fnjdJulbigung ein Cfii~Jialbcli!t i[t, folgmclJl burdJ § lli5 bic )t1c.
fmtntmadJung!3befugni5 nur bem )Berle~ten, alfo bem 'UcjdJulbigtm iJttge[pwdJcn. tuirb, iit bie
)t1e!eibigung ein IJ(ntrag!3~ bßtu. lirmäd)tigung!3belift. ~a nun nudJ nnbcre t:ctJl'llen nl,; bn
)ßefeibigte autwgsberedjtlgt fl'in !önnen, erlJebt fiel] bie \Jrage, ob btt5 C\lcje~ audJ bieje auberen
~erjoncn unter bem )ßc!eibigten" vcrftcl)t.
a) ltin ~oter !a{{n nid)t beleibigt werben. IJ(llcr ba5 @cjc~ ftiJiitll jeln 2fnbcnfen in § 189
gegen )ßejc!Jimpjung unb erteilt beftimmtcn ~fngehörigeu bic IJlntmg~bcrcdltigung, nknnt nljo
tlll, btt\i biefe 2lnge{]örigen an bn '{1cftmfung intercj[icrt jinb. 2inb jic c0 aber, fl' iit it1r ;'inter~
 II. Etm[gefe~bucfJ. § 200. 465
e\je an ber )BefanntmadJUHg ber ~~eftrafung gegeben, bicfc ba1Jet audJ im \ja!! bef3 § 189 ilU•
3uerfennen: \jranf ~-I 2!b[. 1, S)iilfdJHer II 211, [:lf:llJau[m lJI. 5 a, C\J\JC111Jofj~~cliw3 \JI. 1
nnb § 189 ~- 9, ffiüborff~EteHglein lJI. 8, EdJü~c 36G, b. EdJ1Dat5e ~- 3; a. 9Jl. jßinbing ,l.le'f)rb.
I 16.J., ~oc!)o1D, S).l). III 368 lJI. 5 unb ffi®. 18./2. 80. %1!ürlid) fann in bem Urteil nic!)t bem
:rotw bie \ßublifation~befugnif:l &ugc[\)roclJen tuerbcn, mufl e~ ba'f)cr bem \?(ntragfteller.
b) ~er ge[e~lic!)e lßcrtretcr (§ 65), ber <l;f)emann (§ 105) unb ber ~3orgc[e~te (§ 196) lJaben
ein fclliftänbige0 IJ(ntragßred)t. lll.\em ift bie ?Scfugnii3 3UnufpredJcn, bem \ßeleibigtcn? :tlem
ge[e~lidJen lßertreter, G:l)Ctnann, lßorgefc~ten? ober bem iBclcibigten unb bem gefet>lid)cn lßer~
treter ujw.? ~ie le~te \}rage erfJebt fidJ bc[oHbcr5 bmm, wenn audJ bcr \ßeleibigte (elbft Etra[~
antrag gefleHt l)at.
ßunäd)[t mufl ei3 ag aui3gcfcf)lo[fen crfcfJcinen, bafl, lucnn foiUol)l ber \ßclcibigte fdbft t1li3
audJ bcr \Bettreter u[IU. bie ?Se[tra[nng beantragt lJabcn, bie l_ßublifationi3bcfugnii3 jebem bon
ÜJnen, aljo 31ueimal, 3Ucrfannt wirb. .~ierfür bietet bai3 ®e[c~ feine @runblage.
0m übrigen gelJen bie 2\nftd)ten, luic bie Bufammenftellung Iid ()(0fJaufen SJI. 5 b ergibt,
frauß burdleinanber. Q:in nuteicf)enber @runb für foldje Wleinung0uer[cfJiebenl)eit ift nicf)t 3U
crjclJCn. ~er iBeleibiger wirb berurtrilt, 1ucil er ben 2(, nid)t weil er ben 2( re\)räjcntiert
btttcfJ iB, Q:, ~ lieleibigt !Ja!, unb fo, nid)t anberi3 lautet bcr Urtcili3tenor. ~er Etrafantmg 1mb
bie \j.lerfon beß 9Intrag[telleri3 braudJt ßubcm nur, tuenn bie G:~i[ten3 eine0 fonneU oo·cr materiell,
[adJlidJ ober \)er[önlid) genügenben 9Intragci3 in ß1Ueifel geftellt werben, in ber lßer!Janblung
unb im Urteil - bon ber l_ßriuatflage fann in bie[er ~kiJieiJung abgcfeljen tu erben! - G:nuäl)mtng
3u finben. ~ie \jrage, wer nacf)'f)er bie iBefanntmadJung 1Uirflicf) uornimmt, i[t lebiglidJ GadJc
ber \Bollftrecfung, unb ber felliftiiubig \BeredJtigte braudJt ali3 1{\ulf[trec!er ber jßefugnifl eben<
[otuenig genannt iJn werben roie bie Etaati3amualtfdJaft a!;3 lßollftretfer ber Etrafe. )llienn ber
ffiicf)ter ilJn, lUOiJU er befugt ift unb wa~ am rid)tig[ten im :rcnor erfolgt, gleiclJ1uo!Jl nennt, fo
!Ja! biefl lebiglic!) ben ßtuecf, ettuaige ,l.legitimationilfd)luierigfeiten bqüglid) ber bcmHäd)[tigcn
?Sefanntmac!)ung abiJufcf)neiben. ~iei3 gilt auc!), 1Ucnn brr \Belcibigte fellift feinen !Strafantrag
gcftcllt 'f)at; a. Wc. ffi®. 7./1. 10 <l;. 43 173.
c) Q'in Übergang ber iBefugnifl auf bie Q:rbcn ift, ba ci3 [idJ um ein l)öd)jt 1Jctfönlicl)e0 ffiedJt
lJanbclt, aui3gejc!)loffen: \ßinbing i!et)rb. I 16.'!, \jranf ~- I 1 IJ!bf. 2, (:g!Jau[en lJI. 9 2lbf. 1;
ffi@. 17./5. 87 Q'. 16 73; a. 9JI. ?me~er~Wllfelb 321.
4. ~ie rid)terlicfJc ?Se[timmung qat im Urteil5tenor iJU erfolgen: Dfi3lJaufcn ~- 11 2fbj. 1;
13 ~(bf. 1 unb § 165 ~- 2 2lbf. 3, Üp\)enlJoff~:tleliui3 § 1G5 ~- 2, ffiüborffoStcnglcin § 1G5 \JI. 2.
5. ,Bu 216[. 1. .
~er ffiicf)ter ljat bie Wrt ber ?SefanntmadJung unb bie \}rift 3u bcrjrlbcn 31t bcftimmen.
,Bu bcr Wrt gelJört aucf) ber Umfang; bie 2!njid)t uon \ßerner 497, baflnur bcr %cnor bcfannt~
gemac!)t tucrben bürfe, i[t irrig: ~1inbing S.lef)rb. I 163, b. S.lii3&t 34G, DlßlJanfen \JI. G, 7, g\itborfi~
IStenglein ~- 6; ffi®. 17.;3. 89 Q:. 20 1. )Bei einer ®e[amt[trafe unterliegt ei3 ebenfalli3 bem ridJter~
!icf)en Q'rmef[en, [o ßtt berfaf)ren, roie eß bem ,81uecfe ber 1Borfd)rift am mci[tcn cnt[pridJt u1tb bcm
)ßerurteilten am 1uenigften nacl)teilig er[d)eint, alfo, 1uenn es möglic!), ben bie \Belcibigung nid)t
betrefienben %eil bc~ %enor~ mit ber ~inbeutung au0 0ufc!)eiben, bafl bie Etrafc audJ wegen
anberer ~efifte oerf)ängt Worben i[t: ffi®. 25./11. 92 Q:. 23 325, 25./.J.. 95 Q:. 27 17G.
~ie 2!ui3fül)rung ber iBefanntmadJung liegt bem ?Sefeibigten ob. Etöflt er lJicrbci auf
Ecf)wieri(lfeiten, fo f)at bie \Boll[trecfung~lief)örbe il)nt bef)ilflicf) ßU fein: S)älfdJner II ~12, L'ls"
'f)aujen ~- 9 IJ!bf. 1, ffiüborif~Etenglein ~- 7; al[o, mwn ali3 2(rt ber ){1efanntnwdJUllß bic >Ucr~
öffentlidJung in einer periobi[cf)en ~ttttf[c!)rift liejtimmt i[t, bie 2htfna!J!lle ber )Bcfmmtmacf)nng
gemäfl lj:lreji®. § 10 ßU ucranlaf[cn: lla~fer, S). S). IV 385, DI5!Jaufen ~- 9 ~bf. 2, ~hiborfi~
IStenglein ~- 3.
6. ßu \lfb[. 2.
0ft bie )Beleibigung in einer periobi[cf)en ~ruclfdJtift erfolgt, fo fommt ~(bf. ~ in 9lntuen~
bung, nid)t [tat!, fonbem neben ber Wlaflna!Jme bei3 216[. 1, ba 216[. 2 nur eine aH5 ~lbf. 1 AH er~
gän3enbe ßuja~be[timmung ijt: ?Sinbing 2e'f)rb. I 16.J., \jranf ~-I 91bf. -~, [(5(JUHfcn \JI. 11
'2!6[. 1; ffi®. 27.;5. 86 0:. 14 153, 17./10. 89 0:. 20 1.
a) ~ie 1.\lnorbnung be~ \lfb[. 2 fann erfolgen im \jall bci3 2lbf. 1, mufl erfolgen im \}al!
bci3 'llbf. 2.
b) !Sie erforbert einen au§briicflicf) ba(Jin gericfJtetcn ~lntrag beß 1Bclcibigtcu, tuclrf)et, ba
bic %wrbnung im Urteil su erfolgen lJat, bor C!rlafl bei3fcl6cn gefte!lt fein muji: \jranf \JI. I ~lbf ..~,
Dl5lJaujm ~.13 9lb[. 1 unb llt@. 27.;5. 86 C!. 14 153, 17.;5. 87 C!. 16 7il; a. ;lJI. [ppenlJoif~
'.teliuß 91. 12, ffiüborfi~Etcngkin lJI. 11l unb ffiC;J. 1.J..j.J.. 80. '.ta ci3 jid) um eine i<ubfifationti~
befHgnis bcs ,aaates lJanbelt, i[t bic \Befanntnwd)Jmg aud) bann ,)ll bcwirft'H, tllCHH 'ocr ~(Htmg~
ftclft'r nodJ uor ;JäHung bei3 Urteili3 gcftorlien i[t: \jranf 91. I 2, Dlsgtut[cn ~1. lil ~lb[. :2, 3htbor[f~
2tcHglciH \JC. .J. 2lbf. 2; ffi®. 17.;5. 87 C!. 16 73.
Z Li)t1l a t t, Sttufgcje\)6uctj. 30
466 II. Eltrafge[e~Imd). ~unfcrelJntet ~{b[d)nitt.

c) jffiie bet musbruct "wenn möglid)" etfennen läjit, untediegt bie IBeftimmung bet ~{rt
unb Eltelle ber ?Befanntmad)ung bem rid)tedid)en ~rme[!en unb braud)t nid)t notwenbig ber vom
®efe~ gegebenen ll(nleitung 0u ent[1Jred)en: @et)er II 39 unb ffi@. 3./2. 82 ~. 5 381, 27./5. 86
~. 14 153. !.nad) ülsljau[en !n. 11 l}lbf. 2 ift bie ~Be[d)ränfung "wenn möglid)" in bie Urteils·
formel auf 0uneljmen, [obaji ber ffiid)ter nid)t eine anbete ,8eitung ufw. beftimmen barf; bies
ift weber aus bem @e[e~ 0u entneljmen, nod) in ber ~ta!ii!l üblid).
d) ~ie ~Beroirfung ber ?Befanntmad)ung erfolgt, wie allgemein anedannt wirb, burd) bic
)ßollftrecfungsbeljörbe gemäji ~reji@. § 10: ffi@. 27./5. 86 ~. 14 153, 17.;5. 87 ~. 16 73, wobei
bie Sfoften ber )ßeröffentlid)ung 0u ben tJom meturteilten ein 0u0ie1jenben ~ro 0 ejifoften geljörcn:
~ranf !n. I 2, üli3I)au[en !n. 12, ffiüborff·Eltenglein !n. 11.
7. ll(b[. 3.
~ie ?Beftimmung ift obligatorifd) unb feilt einen biesbe 0üglid)en &ntrag nid)t tJoraus.
Elie be 0ieljt [id) nad) il)rer Eltellung unbeftreitbar nur auf bie ~älle ber &b[. 1, 2, gilt aber gleidJ•
wol)l für alle ?Beleibigungen, öffentlid)e u[w. wie nid)t öffentlid)e u[w.: ~Berner 497, S)od)oto
SjS). III 369, S)älfd)ner II 210, IJ. ilis 0t 346, lJJiedel 296, ülsl)au[en !n. 14, Ü.)J1Jenl)off·S)elius
!.n. 15, ffiübotff•<5tenglein !n. 12, IJ. EJd)wat3e j)l, 11 Unb feit ~e3ennien allgemein bie unter•
gerid)tlid)e l.ßta!i5, tuäl)renb bie reid)sgerid)tlid)e unbefannt ift, aber nad) Ol5I)aufens ,8eugnii3
a. a. 0. gefd)wanft I)at. &. Wl. [inb ?Binbing Beljrb. I 164, ~ranf !n. II, EldJüile 364. ~in &us·
ftJrud) barüber im Urteil ift oielfad) üblid), aber nid)t notwenbig.
8. ~ie &usfüljrung ber nad) § 200 getroffenen ~lnorbnungen feilt bie ffied)tsfraft bes
Urteils voraus.

{5-unf5el)ntet mofcf)nttt.
3weitampf.
1. ,8weifam1Jf (S)uell) ift ber 0wi[d)en 0wei ~er[onen verabtebete ernftlid)e Si'amVf mit
töblid)en jffiaffen nad) vereinbarten ober l)ergebrad)ten ffiegeln: ffi@. 20./9. 81 ~. 4 408 unb
mel)r ober weniger übereinftimmenb alle m:utoren.
a) ~ai!l WlotitJ 0um ,8weifam1Jf ift für ben %atbeftanb unerl)eblidJ: ~Berner 501, ~Binbing
ilel)rb. I 71, ~ranf !n. I &bf. 2, Oli3l)au[en § 201 m. 15, ffiübotff•Eltenglein !n. 1 ~(bf. 2, 3, Eld)ü~c
293; ffi@. 10./7. 82 ~. 7 29. jffienn I)iergegen ?Bidmet)er ~n 0 t)fl. 1164 unb S)äl[d)ner II 94tl
einwenben, bas <5t®IB. gelJe baoon aus, bali ber mnlali bes Sweifam1Jfs eine ?Bcleibigung, fein
,8toecf beten Elü'f)ne, er felbft in[otoeit ein ~I)renfam1Jf [ei, fo ift bies nid)t abjolut 0u verwerfen.
Unbeftreitbar feilt, toie mit S)äl[d)ner II 940 ül5I)au[en § 201 !n. 1 0ugibt, bas @efet\, auf eine
erfd)ö1Jfenbe ~eftftellung bes :tatbeftanbes tJeqid)tenb, ben ~Begriff bes ,8toeifam1Jfes als einen
erfal)rungsmäjiig gegebenen tJoraus. !nun I)at bie friil)ere ~Begriffsbeftimmung, baji ber ,8wei·
fam1Jf ftattfinbe 0um ,8tvecf ber jffiieberljerftel!ung tJetle~ter Q:l)re, nid)t nur einen aud) fittlid)
wol)lbegrünbeten mnljalt an ber allgemeinen )ßolfsan[d)auung, fonbern l)at, toeil ein Q:l)renfam1Jf
oemiinftigertoei[e nur mit fold)en @:)trafen belegt toerben foll, toe!d)e bie Q:l)te felbft fd)onen,
auf bie ®e[e~gebung bal)in eingetoidt, baji a15 orbentlid)e Eltrafe nur bie custodia honesta ber
~eftungsljaft angcbtol)t ift. ,8u bead)ten ift aud), baji ber ,8toeifam1Jf im @cjej) unmittelbar
neben ber ?Beleibigung [eine ffiegelung gefunben l)at. ~nblid) toirb fid), toie S)äljdJner II 974
m. 3 bemerft, obgleidJ bas Wlotio für ben :tatbeftanb inbiifercnt ift, ber ffiid)ter im Sntcreifc
ber 6traf0ume[iung niemal5 ber ~!ufgabe ent 0ieljen fönnen, ber )ßeranlafiung unb bem .Swccf
bes S)uells nadJ 0uforfdJen, unb ben %äter, ber ben ,8toeifam.)Jf aus uneljrenljaften WCotitJm
l)erbeigefül)rt l)at, fd)toerer [trafen al5 ben ffiäd)et ber oerlet~ten Q:I)re.
b) stamtJf ift ein för1Jedid)es @cgeneinanbertoirfen non 9lngriii unb ~{btoeljr: ~Ret)Ct·
&llfelb 397 m. 12. Sl'ein stamvi, bal)er aud) fein ,8weifamvf, fonbem ein eelbftmorb mit gegen·
jeitiger &nftiftung 0um ®elbftmorbe ift bas fog. amerifanijd)e S)uell, baljer für bcibe :teile ftrai~
los: ~ranf !n. I 1, @et)er l i 14, S)äljd)ner II 941, S)olt~enborif S)Sj. III 417, IJ. ilis3t 3Z5,
Wiedei 304, ~Ret)er•llillfelb 397, Ülsl)au[en § 201 !n. 4, ffiüborff•Eltenglein § 202 m. 2, IJ. ~t\äd)tCr
354 !n. 19, [t\ad)enfelb Sjst. 297. S)agegen wollen ~Bcrner 501 unb Sd)ü~e 293 m. 7 bic §§ ZOZ,
206 0ur ~lntuenbung bringen; DppenfJofV~elius § 211 m. 7 meint, bail möglidJctlocije § 2Z~
l.ßla~ greife; unb ?Binbing Sjanbb. I 702, ilel)rb. I 26 unb 71 nimmt an, baf> es alS 9Wtigung
ollm Wlorbe mor'o ober %ot[d)lag [ei; in es ift jogar § 216 I)erangqrg~n morbcn. ~iejc irrigm
~(njid)ten fönnett leid)! arl absurdum gefii!Jrt werben, 3· 18. bmd) bic ~rage nac(J bcr jurijtifd)en
~"l'onjtruftion, toenn ber @rnötigte jid) nur tJcrlc~t ober gar tJlltbcijdJic[3t! l!'ornjo ift fl'in jmci·
fampf bail "S)uell aus bem E:acf": iBinbing i!efJrb. I 71.
c) ~er .Sweifampf ift ein 31'amPi &toifdJen &tvci ~crjonen. iBetci!igen jid) md)r 'llcritmcn
of)ne ~Bejd)ränfung ie 3tvei beftimmter ~erjonen aui ben Sfampj miteinanbcr, fo liegt ein ~elift
 467
nad) 9((1jdJll. 1G ober 17 bot Ui 227: mmtflJallbc(): '.t1mter ö01, {<,ranf IJl. I, :!, IJJlci)Ct<~(l(,
fclb 3\!7, 0!5f)nttfen § 2U1 ?JI. 5 ~(o[. 1. ~luf bn0 Q\c[dJlCdJt fommt c0 niclJ! an: )Uinbing Bel)tb.
I 71, Dfsl)aufen § 201 ?JI. ö ~(bj. 2; a. 9J1. b. ,l2i,:;3t 325 IJI. 3, nämlic!), baj) nur ein Sl'ampj ötoijdjen
BJlännem ßtuci!ampf jei.
<l) Cl:r muj) ein betcinbatter [ein, aljo eine ~wransforbcnmg unb bereu ~(nnal)me bot"
angelJen: )Uerncr 501, .~;älfc~ncr ll 94U, b. Biflßl 32G, :1Jlet!el ß04, Dl!3lJattjen § 201 IJl. G ~lbf. 1,
\SdJii~e 203. ~afl bie ~\crcinbarung bcttt ~ltlntpfe längere Hdt borlJergcf)c, ift nicl)t crforberlicl),
jobnfl ein ßtueifampf aUcfJ bmm Ut13ttncl)lnctt ift, tucnn jidJ IUie bei bcm jog. mcnfontrc bcr Stampf
unmittelbar an bie >Eereinbarung nnjdJlicjjt. ~agcgctt ift bie [og. ~ltltlclc ein ~(ngriif, bcr fidJ
bon eimttt gctuö~nlidJen mörberi[rlJCH Wngriif mtt baburdJ tmtcrfdJcibet, bajj ber lllngegrijfcnc
ßut )ßerteibignng aujgeforbert ober 3ngclnijcn tuir'o. ~n ~lngcgrifjene tuilligt niclJt ein, jonbem
ift in IJlottuc~r, nic!Jt nl[o im 8tueifmnpf begriffen. Go ~emcr 502, ~inbing BclJrl1. I 71, i)'ranf
IJl. I 3, Q\el)er II 14, .~;äl[rfJner unb b. .\.M 0t a. a. D., 9J1et)et"\J(!lfelb ß!J!J, DlfllJaujen § ~01 IJC. G
\J(bf. 1, b. ?lliärfJter 3ö±; n. ~1Jl. :SiJ1JettfJoif"~clius ~lofc!Jn. 15 ~1. 2, lllüborjf"!Stenglein IJI. 2 unb
\Sd)ü~e 29± ("tuenn Slant\Jfbercinbamng burc0 iencn Slmnpf l]ctborgcmfcn tunrbe").
e) Cl:r mufl ein cntfHiclJcr fein. G:r ijt c~ audJ bann, tuctm iicfJ bn rine :tl'illebigficfJ
befenfib berljält, benn audj bcr fämpft, ber fic~ nm turlJtt: )Binbiltß l.\l'!Jrb. I 72, i)'ranf IJI. I 1,
.\)ä(\djttCt II 941, mlct)Cr,IJHffclb 397 1)1. Hi, ml9 IJI. '2.7, (i[;:if)llUjl'lt § 201 'JI. .~ ~lbf. 1, j)(itborff>
Gtcngfcin § 205 ?J/.1. ~ic~ ergi(Jt jicfJ baraus, bnfl bcr Hluei!mnpjnl\l ein {S'tlll ber jog. not!Ucnbigen
:teilnal)me (bgl. oben !S. 12li IJl. 3) nidJt fürbeneinen :teil al5 llodJanben, jür bcn anbettt als nicl]t
llor~anben angenommen tu erben fann: i)'mnf IJI. I 1, .\)älfclJncr 1I \!52, Dlflf)attjen § 205 IJl. 1
I)(!Jj. 1; g(@. 20./9. 81 Q:. 4 408. ~agegen liegt, tuenn feiner bOlt beibcn '!lttcllanten bell @cguer
be[iegen tuill, Ö· ~. bcibe in bie Bujt fcl]icf;en, nur ein iSdJcinfampf ttttb, toctm fiel) beibc
befcn[ib berqalten, nid)t einmal ein folcljer bor; ob bics >EcrlJaltcn auf >Eminbarung bcntl)t ober
[idJ ber eine o~ne ?lliificn bci3 nnberen %eil\\ [ll ber1Jiilt, ift gleiclJgiiftig: ~inbing ,\,?clJrb. I 72,
j5mn! ?JI. I 1, .~;äljdJnCt l i 941, b. 2i!33t cl25, ~Jier!d ß04, mlel)Cr,~(l!felb 397 IJI. 16, (11;3~nujen
§ 2U1 W. 3 9!6\. 2, ~marfJcnjelb SjSf. n 2\J7. ~gf. § 205 IJl. 1.
f) Cl:r muflnarfJ ben im !on!retcn {Jn(( bercinbarten llbcr in G:rnlllltßcltmg bercr nad) bcn
lJer!ümmfid)en megeln bci3 ßtuci!nmW> jtattfinben, al[o ftc!i:J nndJ bejtimmtett 1Hcgcln, fo bie
0J9J1.; ugL bic ~(u!3fülJrungen ~u § 207.
g) Cl:r ijt ein stnmiJj mit :-muffen. Unb iJtoar [inb 7l\5affcn nirl)t, wie ~rattf ?JI. 1I 1 annimmt,
alle 5ttllt ~lngrifi gegen IJJlen[ciJen !tutglielJen Q\egenftiiube bcr äujjcrcn IJintur, ftül-3 (ic im fon,
!rcten {<,all 5Unt Stampfmittel im Stucifnm\Jf beftimmt tucrbett, nl[o 5· ~. SdJlagringe, @Hmmi·
jrhlättel)e, !Stöclc, fonbem eß jinb bnnmter iuie in § 127 7li5llffcn im tcclJtti[rfJCit !Sinn 311 beritclJClt,
aljo bic il)rcr ®tlltttng nacf) ßltnt l}(ngriif nuf 9J1enjrfJett brftimmtcn nnb 0ur ~eibringung bon
~<crfc~unßcu ßCCigneten Qle(lenflänbe, um ei3 fur5 5tt bcöeicfJncn: bic mi!itiiri(c!Jctt 'l\Snffen. 7l\5cnn
.l)äljd)llet II 941, b. l2iß5t 326, Ülßl)au[cn § 201 IJI. \) Uttb g(@. 10./7. 82 li'. 7 ~\J ttm "bic naci)
bcr !Sitte bcß l2anbei3 bötu. ber Sjeimat bcr ~artricn gcbräuc!JlirlJcn ~\Saffw" ober nacfJ ~;äljrfJtters
l}(usbrucl "E:citettgetue~r unb Gci)ieflgeiuciJr" lJil'rlJCt rcc!Jttl'11, [o cnt6clJrl bic[e )Bc[rfJränfung
jcglidJen ~lltfJaftß. ?llinmm [oll eß fein ßtucifnmpf (ein, tucnn ~tuci 0nfantcriften fielJ auf ~aionett,
ßtuci Ulanen anf l2mtße, ßtuci Gee!abctten nuf ~oldJ bucfficrcn '? ~lucfJ eim ~c[cfJrätt!nttg auf
bie itt ber (llcgcntuart üblicf)en )ffiafien ijt nicfJt gcllotcn, unb jo tuürbe ein ~tampj auf ltolben
ober etreita~·t ober 9J(orgcnf!em, fo abcnteuerliel) llUd) ein jo(cf)Ct Slampf fJCUtC jcin mag, gfcicl]'
tuo(Jl ein {3tUci!ampf [ein. i\bcreinflimmenb ~inbing ~;anbo. I fi\l unb ~.llclJl't"9lfljclb 3\11-l. ::!.\Senn
ferner S)äf(dJncr 11 \W5, b. l2ifl5t 326 unb ffiüborff"Stcnglcin l}lbfciJn. 15 W. 1 l}fbj. 3 ßC\Jl'll 2ppcn"
lJl'fi § 21J1 IJI. 1 anrfJ mit :HcrfJt cdlären, baj) ®fl'idJlJcit bcr ::!.l3nficu niclJt crjorbcrfidJ (ei, jo mnfl
bOd) mit '.tlinbing )lc[]rb. l fi\) 1 ~rau! IJl. II 1, 9J1ct)cr"l}(((fclb mJ\J 1111b [ f~(JaU(Cn S 21Jl IJ(. 11!
ocrfangt tucrbcn, bajj bic 'li5tlffen bon ber[clbctt 9lrt uub bott tmnälJcmb glcicl)ct Wiitc jinb. <fut~
)dJiCbCtt 5U iUcit gcf)l'n aber ::!..linbittg U1t0 b. i:li<3öl a. ll. [. 1 fueuu jic UllcfJ eine ~\l(cidJIUCttigfeit
bn @cgncr bcrlangen.
h) G:r i(t ein ~lmnpf mit töbfirf)Clt ?llitliicn. G:in Stampf mit nidJ!töblirf)Ctt 7l\.\ltjjen ift fein
~\tucitallt~lf im einttc bcs l}(bjd)lt. 15. 'So übcreinitimmcub bic Cll~JC. - aH~genommen Zd)Ü~C
2\i:l nnb mC\l. 2./G. 8U Ci. 1 4-!:l, 22.;~. 8J G:. Ii Cl, li.j3. 83 ct. S 87. ~ic i)'rage, tt'tllltt eine ::!.\.laffe
eine tüblidJe ici, ijt jclJt bcjtritten; ogl. bie ßujammcn[teflung bei S:lSIJanfen § 201 IJl. 12, Ll.
li>3 iit !far, bail im fontreten ~nfl jcbc ~Saife tüblidJ tuidcn fmm, auf ber mtbcrctt Seite aber
feine 't.~aife r~ijtiert, IUcfrfJC rc!leltttäßig töblidJ tuirft. 9Jian mufl bal)er bie 'töblicf)feit ber Q:\Snfic
bcr Wtlttung nadJ a(ljtraft jcitftc((en. S)iernaelJ ijt eine tüblirfw II't\aife eine jolrfJc, tuelcl)e ~ur
~lniilgnng töuliclJcr 1[\erfcl\\tngcn nccigmt unb - eß ltanbcft jidJ ia mn 7l\5aflcn im ted)llijci)en
Zinne: -- bc[timmt iit, u-,tb tuL'il bic liigcn[dJait ber Q:Safjc nls [o(r(JC cntjcfJcibcnb ijt, fommcn
ZdinlJttta\)n·gdn, IUic jic bei bcn ftubcnti[dJCtt iSd)lägermcnjnrcn übfirlJ jittb, a!jo bic Ci:igen)rfJaft
'oc~ )tuntufc0 in concrcto nid)t in l[letradjt: ~~älidJner Il \J-!6 (bgl. ba[elb[t IJI. 1), i)fSlJlltt(en
30*
468 II. 6trafgc[c(?Intd). § 201.

§ 201 SJ(. 13 unb ffiG). 6./3. 83 Cl:. 8 87. ~agegen Wollen ben 6d)ul?bottid)tungcn einen (l;inf!uji
auf bie Qualität ber jillaffc einräumen ){Jinbing 2el)rb. I 69, \}ranf ~. II 2, ®ei:)er II 14, b. ~iß5t
326, W1et)et·\!Ulfelb 398 unb ffi@. in mel)reren frül)eren Cl:nt[d)eibungen. jlliie burd) jold)e gan3
aujierlJall.J ber jffiaffe Iiegenben W1aiiregeln bie inl)ärente crigen[dJaft ber jlliaffe betüi)rt tuerben
fann, ift nid)t eincrufrf)en; jd)Iiefllid) müjite aud) bie töblid)fte jlliaffe il)re crigenfd)aft baburcb
berlieren, baji ber G)egner wegläuft.
S)ierburd) entjdJeibet fid) aud) bie berüf)mte <Streitfrage, ob bie <Sd)lägermcnfur ein 8Wci·
famj.Jf jei. <Sie wirb bejaf)t bon jßemer 502, ffiüborff·®tengfein mb[dJn. 15 ~. 4 unb ffi@. 6.;3. 83
@. 8 87, bemeint bon ){Jinbing ~ef)rb. I 69, jßirfmei:)er Grn&t)ff. 1164 (j.Jrägnante .8u[ammen[tellung
ber ®rünbe), \}ranf :n. II 2, b. ~is3t 326, W1edel 305, W1ei:)er·mllfelb 398, üfMJau[cn § 201 ~. 14,
<Sd)ül?e 292 :n. 3 ("ein gejunbl)eitsgefäf)rlid)es stamj.Jffpiel"), jlliad)enfe!b ,PSi'. II 297. S)iil[d)ncr
bemeint bie \}rage II 950 tuegen W1angels be$ ~olu~, bejal)t aber 945, baji ber gefd)liffene
<Sd)läger eine töblid)r jlliaffe fei. ~ies bemeint 111ieberum :[)!;3f)aufen a. a. ü., weil ber 6d)läger
nid)t bie ){Jeftimmung f)abe, töblid)e ~edej?ungen ßUßufügen, tuorüber allerbings bie Stieler
<Stubenten im ®efed)t bei jßau, a[;3 fie bie bänifd)en jßajonette mit gefd)lifienen <Sd)lägem an·
griffen, anbers bad)ten. 6id)erlid) ift bie \}rage ßU bejal)en.
~rüft man bie berfd)iebenen mnjid)ten über ba;3 (.);rforberni'ii ber %öblid)feit näl)er, jo finbet
man fie burd)gängig bon ber %enben5 getragen, bie 6tubentenmenjur bot bem ®trafrid)ter
ßU fd)ül?en. Um bies ßU erreid1en, tuirb ein )ef)r erf)eblid)er ®d)ritt weitergegangen. ~ie im
Sweifamj.Jf borfommenben %ötungen unb Stör.peroerlel?ungen finb notwenbige IDiomente bes
%atbeftanbes bes .8Weifamj.Jfes, tuerben bal)er nid)t aud) als foldJe beftraft, fonbern burd) bie
){Jeftmfung bes Sweifamj.Jfes abgegolten. \}ällt nun, tuie ja unbe[tritten ift, brr .8tueifamiJf
mit nid)ttöblidJen )llaffen nid)t unter mo[d)n. 15, fo ift er, turil bie W1aterie bes .8tueifampfe5
in mojd)n. 15 erfd)ö,Pfenb geregelt Worben, f!raflos, unb folglid) jinb es aud) bie ein3e!nen -
I1ier tuirb eine grunbloje Unter[d)eibung gemad)t, nämlid) nid)t %ötungen, tueld)e nad) jßiJtbing,
\}rauf unb W1et)er·\!Tllfelb nad) ben allgemeinen ){Jeftimmungen abßuurteilen finb, fonbern -
st'örj.Jerberlej?ungen: ){Jinbing S)anbb. I 368, 724, ~el)rb. I 69, (Jinger I 153, \}ranf :n. III, (l)ct)er
II 15, b. ~i5öl 326, W1et)er.mHfelb 398 unb ülslJaufcn :n. 3. ~ie 0rrigfeit biefer \!!n[id)t liegt
auf ber S)anb. :Rad) ber unbeftrittenen ){Jeftimmung bes ®t@jß. i[t .8tucifamj.Jf nur ber stampf
mit töblid)en jlliaffen; ber Sl'amj.Jf mit nid)ttöblid)en ift ftraf!os, ftrafbar [inb abn bie in iiJm be·
gangeneu %ötungen unb Störj.Jerberlel?ungen, ba ilJre ~ccfung burd) bie jßeftrafung be~ 31uei~
famj.Jfes be~lJalb nid)t ftattfinbet, weil eben fein .8Weifamj.Jf borliegt; allerbing~ fal)rcn nad1 rage
ber ®efel?gebung bie %äter oft [dlled)ter, alS tuenn fie mit töblid)en m.laffen gcfämj.Jft l)ättcn.
Ubereinftimmen giermit S)älfd)ner II 944, W1erfei 305, Üj.Jj.Jenf)off·~elius :n. 4 ttnb ffi@. 22./2. 82
@. 6 61, 6./3. 83 @. 8 87. ~er ~erfud), bie irrige \!lnfid)t auf bas volenti non fit injuria ßU ftiil?en,
berunt auf ber unßuliif[igen ®uj.Jj.Jebitierung, baji bei bem @ebraud) einer nid)ttöblid)en jlliaffe
bie stämj.Jfer jeber feine eigene %ötung ober Sl'örj.JertJerlel?ung tuollen.
2. ~ie W1aterie be~ ,8tueifamj.Jfcs ift in \!Xbjd)n. 15 er[d)öj.Jfenb geregelt, [o bafl für bie Banbe0~
ge[el?gebung fein ffiaum ift, unb 3tuar gilt bies in.8be[onbere für bas ®tubentenbuell: ){Jemer 505,
){Jinbing S)anbb. I 316, 323, ){Jirfme~er Q:nstJff. 1164, \}inger I 153, @et)er II 15, 86, S)älfd)ner
II 942, tJ. ~iS5t 327, WCet)er.mllfelb 402, ül~f)au[en :n. 2, üpj.Jenf)off·~eliuil ~. 5 unb ffi®. 2./6. 80
@. 1 443, 20.;5. 82 Q;, 6 61, 6./3. 83 U 87; a. IDI. \}rauf ~.IV, ffiübotfi·®tenglein :n. 4, 6d)ül?e
292 ~. 3.
:RidJt !ierüf)rt burd) mo[dJn. 15 ift 9Ril6t@){J. § 112. ~ie Startellträger (®t@jß. § 203)
[inb ali3 ®el)ilfen (Eit®m. § 49) ßU beftrafen. ~ie ~or[d)rift 6t@jß. § 209 greift gemäfl ®l®~.
§ 59 nur ~lal?, tuenn bie Beugen, ®efunbanten, 2ir5te nid)t tuif[en, baji bie S)erausforberung
aus bienftlid)er ~eranla[[ung erfolgt ift. ~gl. S)eq~(.);rnft ßU § 112 ßil.
§ 201.
~ie ~eraw3forberung öUm ßtueifam,):lf mit töblid)en ~offen, foroie bie
lffnnaf)me einer foldJcn ~erausforbenmg tuirb mit iJeftungs'f)aft bi5 frU fecM
Wlonaten beftraft.
1. S)arau~, baji bet 8Weiramj.Jf ein bcteinbarter [ein mufl, folgt, bafl eine ,\1etan~forberung
unb eine 2(nnaf)me ber .l;.1erausforberung i:Jorf)ergcf)en mu\i, \!(b[d)n. 15 :R. 1 d. ·Sn § 201 werben
bie[e s;.1anb!ungen, il)rer ~ntur nad) nur ~orbcrcitung5!Janblungen, alil fclbftiinbige ~elifte unter
biefclbc 6trafanbrof)ung geftellt. ~adJ bcr allgemeinen fficgrl iiocr bie ®ubfibiaritiit entfällt
bic !Strafe, wenn ci3 ßllttt 31ueifampf gcfommcn ift, bgl. § 73 ~.Sc r: jßcrner 502, ~inbing
~cfJrb. I 71, j{lirfmcner (fnö~fl. 1164, \}ranf § 205 :R. II, .l;.1 älfd)ner li 957, 9-llerfcl 316, [gl1!1ufrn
§ 205 91. 3, mitbNff~Etcnglcin :Jl. 1, ®d)iitlC 296, b. ®cf)lvarße § 205 :Jl. 1; ffi(l). 20 .. 9. 81 Q:. 4 4118.
 II. etrafgefe~oUd). §§ 202, 203. 469
2. 0ebe S)aublung ift ein felbftiiubigeß ~elift. ~ic S)erawforbemng i[t ba~er aud) bann
[trafbar, toenn feine IJ{nna~me erfolgt: jßcrnet 502, S)iilfd)net II 956, ()ls~aufen ln.17 mb[. 1,
ffiüborff,@:ltenglein \n. 1. 58ol1enbet ift bas ~elift, toenn S)erausforbetung oßto. mnna!)me öut
Sfenntniß be!3 anberen :teil!3 ober ßU bet feines meauftragten gelangt ift: jJran! ln. I 1, 2, lmetfel
304; nadJ jßinbing ~el)tb. I 70 braud)t ber S)erausforbernbe oon ber mnna~me nid)t!3 ßU roiffen.
3. etilljd)tveigenbe!J :tntbeftant>Smer!mal bet [trafbaren S)eraui3fotberung - unb ebenfo
'ocr mnna~me - i[t ein ernftlidjei3 S)anbeln, toooei jebod) genügt, toenn ber S)erau!Jforbernbe
in bem metvujit[ein !)anbelt, oon bem ®egner öU verlangen, baji er fiel) in einen uon i~m für
ernftlid) ge~altenen Stoeifam,pf einla!fe: ~me~er,~(llfelb 401 in. 38, Dls~aujen ln. 17 mbf. 1 unb
ffi@. 18./9. 91 ~. 22 139; a. lm., nämlid) toitflidJe ~rnftlid)feit bcrlangenb, \jrnnf ln. I 1 unb o. .13is0t
327 \n. 10.
4. S)erausforberung toie IJ{nnal;me müifen auf einen 8toeifam1Jf mit töblid)en m3affen
ge~en, aber bies oraud)t nid)t in ber ~rfliitung felbft ausnebrücft ~u fein: \jranf ln. I 1, .~älfdJner
II 956, Dli3~au[en in. 18, D,ppen~off,~elius ln. 2, ffiübotff>(~tenglein \n. 3; ffi@. 18./9. 91
~. 22 139.
5. mnnalJme unter jßebingungen ift nid)t IJ{nna~me, fonbern ift IJ{ble~nung berbunben
mit neuer S)erau!Jforberung, fobaji bet bie mebingungen af&eVtietenbe \jotberer 3ugleid1
mnne~mer ift, o~ne fiel) iebodJ, btl es ]id) um eine 58orbereitung bes eigenen StveUampfeil
~anbei!, ßttleiet ~eiifte jd)ulbig ßU mad)en. mnbererfeiti3 meinen irrauf ln. I 2, S)iilfd)net II
956, me~er,mllfelb 401 ln. 38, ms~aufen ln. 19, Dpven~ofV~clius ln. 2, 3 unb ffiüborfH5teng,
Iein ln. 3, baji aud) bie bebingte IJ{nna~me fitafbare mnna~me fei. ~ie ~rrig!eit biefer lmetnung
ergiO! fiel) barauß, baji nad) i~t bie etenung ber - nid)t acceptirten - fd)iirferen jßrbingungen beil
§ 202 feitenil beil IJ{nne~menben ftrafloil toiire, toä~renb fie feitenil beil S)erau!Jforbernben eine
~ärtere ~Strafe nadJ firf) 5ie~t; folrf)e \ßribifegierung beil mnne~menben entfVrid)t nid)t bem @e•
je~. Ubereinftimmenb jßinbing 2e~rb. II 70, S)älfrf)ner 2e~tb. II 957, Ü1Jpen~off·~eliuil § 203
in. 3, :teid)mann .\) . .\). III 399; a. Wl. Dlil~aufen a. a. D. unb § 203 ln. 1 IJ{b[. 2.
6. ~ie :teilne~met außer ben in § 209 genannten j,ßer[onen finb narf) ben allgemeinen
ffiegeln [trnfbar: S)äl[d)ner II 958 unb b. 2iil5t 327. ffiüborff·Eltengldn § 209 ln. 2 meint, baji
nujier ben genannten \ßetfonen anbete @e~ilfen beim 8toeifam1Jf nirf)t in metrarljt tämen.
§ 202.
~ef±ung51)aft bon ~ltJei 9Ronaten bis ~u ~ltJei 0a1)ren tritt ein, wenn bei
bet S'jetau5fotbetung bie mbiid)t, ba\3 einet bon oeiben :teilen bas Beben bet•
rieten ioH, entttJebet ausgef~tod)en ift ober aus ber geroiif)lten mrt bes ßltJei~
fam~fes etf)ellt.
1. ~er S)erauilfotbetet mit\3 toollen, baji einer oon beiben :teilen bail ileben berliere, unb
biefer lffiille muji burd) i~n felbft ober feinen ~artellträger bei ber S)erausfotberung, nlfo als
:teil ber[elben, in beftimmter m3ei[e, nämlirf) enttoeber ausbrücflid) ober burd) bie proponierten
mebingungen be!J 8toeifampfeil, Ö· m. 6rf)ief3en übet bas 6d]nuVftud), bem @eforberten etfennt•
lief) gemad)t fein. ~ie j!':le5ei~nung ber llliaffen genügt nirf)t,, ba bie[e ftetil tötlirf)e fein müfjen.
G:ben[otoenig bic Q.Jebingung "biil 0ur ~amvfunfä~igfeit". Überein[timmenb S)älfdJner II 956,
i:Hl~aufen 9t 2, Cpj.Jen~off<'Ileliu!J \n. 1, :teid)mantt .\). ,P. III 400.
2. ~Strafbar ift fotvo~l ber ~orberer alil bet anneljmenbe @eforberte: l8inbing 2e~rb.
I 70, S)älfd)net II 957, D!illjaujen ln. 1, Ü1Jpen~off·:Ilelüts in. 2, müborff·6tenglcin ln. 1, :teidj•
mann .\) . .\). III 399, ed)ü~e 296. ~e~nt ber o.lefotberte 311:Jat nicl)t ben Stoeifamvf [elbft, tooljl
aber bie Srf)ärfung ab, [o ift er nur nad) § 201 [trafbar. m3enn er feiner[eits frf)ärft, [o liegt eine
2!blrljnung ber geftellten einfad)en in 58etbinbung mit einer gefrf)ärftcn Sjcrausforberung bor,
bie beiben l_ßarteitollen [in'o nljo getaufd)t, toobei ber erfte \3'or'oerer toieberum nad) § 201
ftrafbar bleibt, bgl. § 201 in. 5.
§ 203.
~iejenigen, roeld)e ben ~uftrag ~u einer ~erau5forberung übernef)men
unb au5tid)ten (startellttäget), roetben mit ~eftung51)aft oi5 ~u iecfJs monaten
befttaft.
1. '.tie startellträgerei iit an fid) nur jßei~ilfe iJUt S)ernusforbcrung, aber butd) bail iliefe~
ßU einem delictum sui generis er~obcn, befien @:ltrafbatfeit ber bcr .l)craw3forberung gleirf)fte~t.
.l)icrau!J folgt, baji bie etrafbatfeit bet S{artellträgerei nirf)t butd) bie mnna~me bet S)erau!Jforbe·
 470 II. Strafgcfe~bucfJ. §§ 20.3, 204.

rttn(l bebingt iit. 2ht0 bemfelbcn OJtunbc ift \ie nur nnch § 20.3, nicflt nber bei einer gefLiJätften
{Yorberung nacfJ § 202 0u bemcfien: {Ymnf SJI. I, :Gl0!Jaufcn IJI. 1 lllbf. 1; a. 9JI. CScfJütle 296.
)ffier nacfJ nn(Jenommener S)erau5forbcnmg im ~lnftrnge ber jßarteicn in ber '.llngelcgcn,
I)eit beß ,Sroci!am)Jfe0 tätig roirb, !ann, t1.1enn übedJaupt, nur nl-3 (lklJilfe i)Uitl ßlueifmnpf frlbit
beitraft roerbcn, bleibt alfo f!raflo0, lvetm e0 nicfJ! sum ,Sroci!nmpf !ommt: {j:ran! IJI. If 1;
mOJ. 16./1. 94 Cl:. 25 81.
2. )ffier bie l)(nnalJme ber S)crmt0forbctun(J überfnin(Jt, iit nic(Jt, luic 'llinbin(J 2el)rb. I i' 1
gegen ben ffaren 5illortlaut beß alefe~eß annimmt, .lfmtrlltriinn, fonbnn (l)elJilfe, alfo nicfJt
auß § 20:3 ftrafbar: \Berner 503, \)·ran! IJC. II 1, \.J. ,l.lg0t .327, ül~lJaufcn IJI. 1 l)(bf. 2, :OppcnlJoff~
~eliuß SJI. 3, ffiüborff,CStenglein IJ/.1, :reid)mann .~l .•\). HI 399; :Jl(ll. 16./l. 94 Cf. 25 81. (Somit
ift § 202 auf il)n anroenbbar, aber er bleibt ebenfallß ftrnfloß, lvenn c0 nicf)t 3um ,Sivei!amlJf
fommt. ~agcgen ift er &ngleidJ stnrtelltriiger, tvenn bic l)(nnal)lne unter '{lebingun(Jcn erfolgt,
ugl. § 201 IJI. 5.
.3. ,Sit, lt.Jie faft ftetß ber {Yall, ber startellträger tJon bem {Yorberer snr ÜbernalJme bes
~fuftra!leß beftimmt, nlfo angeftiftct, fo tritt boci) !eine bejonberc IBeftrnfung tvenen 91nftiftung
ein: 9Jie~er·2rllfelb 193 IJI. 46 unb )Jtüborff,CStcnglein IJI. 2. ~agenen nefJmcn :[''lfilJaufen 91. 2 a
unb ®cf)ü~e 296 \n. 14 '-Strafbatfeit bann an, roenn eß nid)t i\Ul!t 31uci!ampf gcfommen ijt, mit
Unred)t, roeil eß o!Jne "IBeftimmung" leinen startclftrii(let geben rriirbe, benn bie 5Be[timmung
liegt eben in bcr G!rteilung beß 9!uftra[!e0. 2ludJ :Gl,:SI)aufen unb CScfJütw roerben jebenfnllß ®traf'
lofig!eit ber 2lnftiftung im \\;aH beß § 204 i\ttgeftel)ett.
4. IBeii)ilfe i}ut Sfartelltriigerei roürbe ein 3'all ber fog. mittelbaren IBcilJilfe fein, oben
§ 49 IJI. e.

§ 204.
~ie ®trafe ber .~eraui:\forberung unb ber 2hma1Jme berfe16en, fotoie bie
®trafe ber Sl'artenträger fällt tueg, tuenn bie l,ßarteien ben 8 tueifampf llor
beff en )Beginn freituinig aufgegeben 'f)aben.
1. ~iefe auf bem \jlrin3i)J beß § 46 IJir. 1 berui)enbc .\tonftituiemng eine~ CStrafaufljebung;:;,
grunbeß fetlt 3uniicfJit lloranß, baa ber ,Sroeifam)Jf nocfJ nid)t begonnen l)at. 5Bcnonnen f)t1! er
aber erft in bem 9htgenblicf, in roelcl)em audJ nur uon Cl:iner \Seite eine !ämjJfcnbe, auf :rötung
ober ~erle~ung be0 @egnen3 gericf)tete :riitig!cit ausgeübt, 3· IB. 5nnt S)ieb ausgelegt, bn\\ \lliftl'l
auf ben (l)egner gerid)tel roirb: {Yran! 2lbfdJn. 15 I 1, 0\eiJrr li 15, 9Jierfcl.'305, :['b!Jaufen 91. ~~
:Oj.Jpenl)off·~eliu0 \n. 3, ffiüborff,\Stenglein IJI. 3; ffi@. 20.;9. 81 ll:. 4 408. ~(!!es lßorgelJenbc
ift nur ~orbereitung: {Yranf § 208 IJI. II, IJJic~er,l)nifc!b 400, ülsl)aufcn n. tl. S.; in befdJriin!en,
ber )ffieife a. [ll. illüborfi,®tenglein § 208 SJC. 2.
2. ~er ,Sroeifampf mua frciroillig aufgegeben fein. l)(ufgeneben i[t ltmtuanblung bc~
G!ntfcf)luffcs, ben ßtveilamj.Jf 3u tJollöiclJen, in ben CfntfLiJlua, il)n nidtt i\U llol!siefJcn. ~icjc Um,
roanblung muji gcfcfJelJen fein, oljtte bail bie 2lusfü1Jntllg beß ~tampfcnt(cfJluifcs burcl) Umftänbc
gel)inbert t1.1t'rben ift, tuclcfJe tJon bem )ll..lil!en bc0 2lufgebenbcn mwofJL'ingig lt.JtHcn. G:in bloflt'~
ilieftörtfein unb bai)er 2lufgebcn bes 3roeifnmpfr0 an bicfem l::t!Hnb su bicfcr Seit ijt nicftt \Jl''
nügenb, tJirlmel)r m11ji ber ,Sroeilamj.Jf überl)au)Jt nufgegcben fein; n. ~Jf. [lßlJnHjcn 91 . .3 1111b
j)W). 20./10. 85 Cl:. 13 1. ~ie {S:reirrillig!l'it roirb nid1t babutd) aufgclJoben, baji brittc '.1-lnfoncn,
3· IB. bie .ltmtelltriiger (§ 209), auf ben Cl:nt(dJluji cinroirlen. ~af)Ct ift eine frciluilli(Jc 2lttf(l<lbc
attcf) nad) eingeleiteter CStrafunterfudJttllg miinlicfJ, &· '{'\. infolge aufric!Jtiger ~~rrfli!Jnun\1 Der
jßarteien, fo mit ffieciJl ül0l)aujeH a. a. :0.; n. 9JC. lHüborff,Stcnglcin 91. 2. ~[nbcr0, wenn burdt
ben ffiücftritt nur bie fdJon begonnene Unterfud)ung tJcrcitclt rrcrbcn it'll: IBinbing 2c!Jrb. I 11,
:Ol§ljaufen a. a. :0.; illili. 20./10. 85 G:. 13 1.9/.ldJ :Jl(iJ. ~J.j6. 07 liegt freiluil!ige 2(ufgabc nidJt
tJor, wenn ber 31ueifampf infolgc SpwdJe0 eine\\ G:l)rengnidJt>3 unterbleibt, bcm i idJ su fügen
bie \jlnrtl'icn tJorlJcr uembrcbct I)aben, tlber bic0 trifft niLiJt 5u, rrcnH bie jß,nteicn nidt! bureil
anbete Umftänbe genötigt finb, fidJ bcm SlJtULiJ su fiincn. :Vie ,SurücfHal)mc ber .\Jcmu0forberunn,
naLiJbem ber @cforbcrtc nbgelcl)nt l)at, iit fein frrilvilligc>3 2lufne6cn: ;}·mnt '.JC. I, .i)iilidJnt't
II 957, [l0flmtjen 91. 5, :lliiborff·IStengleiH 91. 2; m01. 28./4. 81li. 4 113. "Sdbit eine nadJltii\1'
"lic!Je Sitmt't'änbcrung fmm benunterbliebenen ,Stueifmnpf nicftt 3u einem frcilllil!in nttf\\l'\JCbencn
"macfJen, c!Jenforocnig rrie ber mijilungenc lBerjttcfJ ciHc§ ~erbrcdtcnS\ babuniJ ,)tt cittctn frei,
"IVifligen :llücftritt uom ~erjudJe wirb, bnji ber :riitcr auf erneute 58crfudtc, t>.1~ Q.~nbrcdten
"au~ßufiil)ren, uer3id)tet." (S)älicfJner a. a. ü.) .
.'3. ~ie ~ittfgabe fann au6briicflicli ober burdJ fdJlüfiine ~~mtblungen crft'lncn, in lc(\tcrt'r
~lrt 3· ~l., inbem bic jßmteicn einllerjtiinbig nur einen SdJeintmnpf uornelJ111flt, beibc ill bic
 II. 6trafgeje~oudJ. § 205. 471

~uft fcf)ie\ien, 2lbfdJn. 15 ~. 1 o: @c~er II 15, Dl~lJaujen \Je. 4, ()~~enl)off-'Ilelhts § 205 \Je. 1
unb ffi@. 26./9. 10; a. WC. lRüborff·eitenglein \Jt 4 uub :teid)mann Sj. Sj. III 400.
4. ~ie ®rafe fäUt weg, wenn aucf) nur duer brr bcibcn ~eteiligten ~urücftritt, weil aucf)
in biejem ~an ber 8weifam1Jf infol(le einer freiwilligen 2htfgabe unterbleibt unb ber wibet•
f!rebenbe :teil ben anberen nid)t 5Ullt 81urifam~f, jonbrrn am lr~ten \fnbe nur burcf:) eine 2lttade
~ur ~otluel)r nötigen fann: jSinbing ~elJro. I 71, ~rauf ~. II, IDlet)er·2lllfelb 401, Dlsl)aujen
~. tl, ffiüborff·®tenglein ~. 2, ~eicf:)mann S) ..\). III 398, ®dJü~e 296 ~- 14; ffi@. 4./3. 01 Q;, 34
200, 23./5. 02 GI:. 35 260. ~agegen nel)men tJ. ~il3öt 328 ~. llunb ()~~enl)o(f>'Iielius ~. 2 wegen
bes tJom @eje~ georaucf:)ten ~lura!S ("bie \jSarteien") an, bafl ber einjcitige ffiüdtritt wirfungs•
los jei.
5. Gl:ntgegen ber allgemeinen \Regel, bafl bie eitrafaufl)eoungsgrünbe nur ßUguuften bes•
ienigen wirfen, in bejfen \jSerjon jie eintreten, ol)ne bie ®trafoarfeit ßU bejeitigen (ooen \Jl. 46 \Je. 6),
l)at ber freiwillige ffiüdtritt oeibet \jSarteien bie eitraflojigfeit aller 5Seteiligten ßUt ~olge; aud)
bie ber @el)ilfen: ~ranf ~. II 2loj. 1, tJ. ~ii3&t 328, ü!Sl)aufen ~. 6. ~ai3 gleidje ift nacf:) ber
ratio legis an~unel)men, wenn nur Q;ine \jSartei ßutücftritt: W1el:)et·2lllfelb 401, ülsl)aufen m. 6,
lRüborff·6tenglein ~. 2; ffi@. 23.;5. 02 er. 35 260. ~agegen oefcf)ränfen bie lJetfönlicf)en m3ir•
hmgen bes einfeitigen ffiüdtritts auf bcn ßurüdtretenben unb bie @eljilfen (nicf:)t audJ Sfartell•
träger) 5Serner 502, ~inbing ~el)ro. I 71, ~ranf ~. II ~lbj. 2, ffiüborff·6tenglein ~. 5, 6d)ü~e
296 ~.14.
§ 205.
~etßtueifam,)Jf ttJitb mit ~eftungsf)aft bon btei WConaten bis ~u fünf
SalJren oeftraft.
1. ~er ßweifamlJf, beffen ~erfucf:) als ber eines ~ergel)ens, weil nicf)t aui3brücflid) für
f!rafbar erflärt, nicf:)t ftrafbar ift, ift begrifflidJ tJollenbet in bem[elben 9lugenolicf, in weld)em er
tatjäcf)licf:) oegonnen l)at, al[o eine auf :tötung ober ~erlepung bel3 @egners gerid)tete :tätig!eit
ausgeüf>t wirb. ~ollenbet ift er, aucf) wenn nur einer ber ~uellanten tätig geworben, blt er nicf)t
für ben einen :teil alS oorl)anben, für ben anbeten als nidJI tJorl)anben angenommen werben
fann; "ein einfeitiger ßweifamlJf ift eine contradictio in adjecto" (ffiüborff·®tenglein): ~erner
502, ~ranf 2!bfcf)n. 15 ~.I 1, .\)äljcf)net II 952, tJ. Bii3~t 327, W1erfel :305, IDle~cr·~lllfelb 400,
üll31)aujen ~.1 2!oj. 1, ffiüborff·teitenglein § 204 \JL 3, jlliacf:)enfelb ~)Sf. II 297; lR@. 20./4. 81
Q;, 4 408. SjiernadJ entfcf)eibet jicf:) aucf) bas tJielbej~rocl)ene teicf:)ielien in bie ~uft. :tut bies nur
eine ber \jSarteien, fo i[t 511 unterfcf)eiben, oo es mit ober olJne Cl:inoer[tänbni~ bei3 @.egners ge•
fcf:)iel)t. 0m erfteren iYaHe liegt fein SfamlJfa!t oor, wolJl aoer im ßi1Jdten, ba burcf:) baß einfeitige
2lbfte1)en tJon ber Uberwinbung bei3 0.\egners bet Q:l)arafter bei3 ßweifam~fei3, wie [oeoen oe•
merft worben, nidJt oerül)rt wirb: tJ. Bii3M 327 unb ü!G~aujcn ~.1 ~lbf . .3; a. WC., nämlid) ba\i
audJ im lc~teren iYall tJon SfamlJf nicf)t geflJrod)en 1ucrben fiinne, 5Sittbing ~el)rb.I 72, iYran!
2lb[cf)n. 15 ~.I 1, W1e~et·211lfdb 400 \JC. 29. eidJielien oeibc :teile ab[id)tlicf) fel)l, einerlei ob
mit ober ol)ne jlliif[en bei3 @egners, [o liegt nur ein E:cf:)einfamlJf uor, 2!bjcf)n. 15 \Je. 1 e: ~inbing
~el)rb. I 70, 72, ~ran! unb Dl!31)aujen a. a. ü., Wle~et·211lfelb 397 ~. 16, ffi@. 11./11. 90 Q;, 21
146; a. Wl. tJ. 2is5t 325 unb ffiüborff·®tenglein 91. 1, es müfie ein gegen[eitigei3 Cl:inuerftänbnis
\Jorl icgen.
2. 2lu~ bem sub 1 ~orgetragenen ergibt jid), bafl ber ){)egriff bes ßlueifam~fei3 nid)t
baburcf) aufgel)oben wirb, bafl bet eine ;teil bem (l)egner feine )8erle~ungen 3Hfügen will, alfo
ficf) nur befenjitJ \Jerl)ält, 2!b[d)n. 15 IJI. 1 e: !Uie~er.\!!llfelb .399 91. 27, :Glsl)aufen ~.1 ~tbf. 4.
~)at ber 3weifam~f eine :tötung ober Sfiir~eruerlctnmg 311t t5;olge, fo fommen ausjcf)liefllicf:) bie
§§ 205, 20li, nicf)t aoer in ibeeUer Sfon!urren~ aucfJ bie ~or[dJ~;iften in 2lbfdJn. 16, 17 &ur ~huuen·
bung, ugl. oben ~lbfcf:)n. 15 \JL 1 h 2lbf. 3: jBinbing Sjanbo. I 368, .\1iilfdJner II 953, iJJiet)et·~Ul·
felb 400, :8151Jaufen ~. 2, ffiüborff·®tenglein ~. 2. j!ßic ferner bereits 0u § 201 IJL 1 aui3gefü~rt
ift, 1uerben aucf) bie Gtrafen ber ßorberung unb iYorberungsnnnalJme butcfJ bie Strafe be!.l bem•
näcf)ftigcn ,311JeifamlJfcs abgegolten. iYüt ~(nf!ifllmg unb jBcil)ilfc gelten bie al![Jrntcinen !Jiegeln,
aogefel)en uon ben §§ 209, 210. ~a bie E:ttafen ber )l.\orocreitungi3f)anb!ungcn gegenüber ber
bcs Sjauvtbe!itte>3 wegfallen, finb bie :teilnel)mer an ben ~orbereitungs!Jattblungen 10egen ;teil·
nal)me an bem ßweifam~f 0u oejtrajen, wenn es 0u biejem gefommcn ijt: i'\·ran! 91. IV, (l)e~er
l i 15, tJ. 2i,30t 327, [:gqaujen \)(. 4. 2(usgenommen \inb jcboc{J bie 5lartel!träger, für welcfJC es
bei ber ~ejtimmung bes § 203 tJerolcibt: ){)erner 403, ~mnf \JI. IV, Sjä!fdJncr II 958, 9Jiet)et•
~Uliclb 401 ~. 45, ÜplJenl)off>:tcliu,; § 203 91. 4, ffiüborff·Stenglcin § 203 9C. 2, ScfJÜ~e 29li
unb ffi(i). 4./12. 84 Cl:. 11 27!J; a. 9JI. ){)inbing ~el)ro. I 71, tJ. 2is0t 3:28, ~~~l)aufen ~. 4 \1!bf.l.
~lls ~ci!)ilfe l)at audJ bie W1itwirfung an einem ficiJ für bic StattfJ,lftiß!eit bes ßlueifamlJfes
au,3fvredJcnben {l;!Jtengericf)t 0u gelten: lJl(l). 29./10.81 lf. 5 140, felbft bann, wenn e:3 fid) nur
 472 Il: etrafge[e~oucf). §§ 206, 207.

um bie lBeftinmtun(l ber jffiaffen [Janbelt: ffi(Sl. 18./l. 86 G:. 13 265. \Bei bem fdJtuertukgenben
\o5ialen unb bmtflidJen O:influ\i bc~ C\:[JrengrridJtß lönnte l)ier fogar eine ~nftiftung angenommen
tu erben.
§ 206.
7n.5er feinen @egner im ßroeifamtJf tötet, toirb mit '(Jeftung5!)aft nicf)t
unter &ttJei Sa1Jren, unb roenn ber ßroeifamtJf ein fold)er ttJar, roeld)er ben
::tob be5 einen bon )ßeiben 'f)eroeifü'f)ren folfte, mit '(Jeftung5'f)aft nid)t unter
brei Sa'f)ren oeftraft.
1. :tie lBeftimmung normiert 0tuci Gtrafer[JülJungi3grünbe.
,Buniicfl[t tuirb [Järter beftraft, tuer ben 0Jegner im :tuell tötet. Cfrforberlid) ift, baji bie
tütenbe ){lcrktnmg borfäljlid) sugefügt tuirb: lBinbing l"lel)rb. I 72, (Slel)et II 15, .\)iil\d)ner II 95.3,
b. 2ii3&t 328, :Gli31)aufen ~. 2. ~agegcn i[t be 0üglidJ be~ G:rfolge\3 ber ){lerlctlnn(l ißorfal3 nid)t er·
forbcrlid), e~ liegt infotueit ein fog. Cfrfolgsbelitt bor, oben § 59 ~. 11, berlan(Jt tuirb nur bcr
.lranfalßufammenl)an(l &tuifd)en ber ){lerleßun(l unb bcm ~obe: \)-rauf 91. I, .\)älfd)ner 953, [:[,:;.
lJaufcn SJ(. 2, :Gppcn!Joff-~cliu\3 9(. 1, Gd)ül3e 294 SJI. 9, ~ridJmann .\) ..\). III 400. ~er ~a t·
beftanb ift alfo nid)t gegeben, tuenn bie ){lerletmng enttueber üuerl)aupt nid)t bunt 0legner ober
bon biefem unborfä!llidJ 0ugcfügt ift: lBinbing unb :Gl0!)aufen a. a. :8., .\)älfd)ner II 954, b. l"li~At
328, Wicl)er-~lllfelb 400. lBcifpiele: unborfid)tige S)anbl)abung ber Gd)ujituaffe, alfo o[Jne bie
IJ!bfid)t einer gegen ben Olegner gerid;teten ;rätiglrit, ~bfpringen ber Silinge, ~ufrennen auf
bie minge bes @egners, bei abfid)tlid;em \Jel;lfdJieflen ffii!ofdjetlieren ber .\lugd, ,Berpla~cn ber
lßiftole. \Jranf 91. I läßt fd;on bie fal)rläffige )[<erle~ung genügen unb ßkl)t fogar alle tötenbcn
){lcrle~ungen [Jeran, tuelrl)e in irgenbeiner jffieifc burd; ben .\lampf berurfad;t werben, alfo aud)
bie angegebenen ~ei[!Jielc. 0lcl)et a. a. :8. bedangt aofid;tlid)e itütung.
2. :ter ßtueite f!rafcrl;ö!)enbe Umftanb beßielJt fid) nid)t tuie ber erfte auf § 205, fonbem
auf ben erften, fommt nur bann in )Betrad)t, tuenn ber erfte borliegt; bies ergibt fd)on ber 'illort•
laut be~ @efe~es: ';\'ranl ~. II, Clsl)aufcn 91. 3. ~er f!JeAielle itatbeftanb ift ber be~ § 20:2: bei
bcr )8ereinbarnng beß ßtueilampfe5 muß in edennbarer rneife ber jffiifle 0utagc getreten fein,
bafi einer bon bciben :;teilen ba5 l"le!Jen llcrliercn folle. ~agegen tommt es nid)t barauf an, was
tuäl)renb be§ ßtueifampfes fclb[t gctuollt ift: Elo .\)älfd)ner II 954, CI~[Jaufen 9'1. 4, Cppcnl)off·
~eliw3 SJ(. 3.
3. \Beibe :tcli!te finb ){ler!JredJen, ein ){lerfud) aber nid)t bcnfbar, tueil baß Cllefe!l !einen
~ötungsborft1il bcrlangt unb nad) s;)älfd;ncrs treffenber )Bemer!ung ber ){lcrfucl) nid)ts anbere>3
fein !ann alS ein 2Ht bcs aus § 205 ftraf!Jaren ){lorge!Jenß: .ljälfd)ner II 955, ülßl;aufen 91. 5,
:Gppen!JofV~eliuß 91. 2, iteid;mann S) . .~. 400.

§ 207.
,Jft eine ::tötung ober SförtJerberle~ung mittelS borfä~Hd)er Übertretung
ber bereittourten ober 'f)ergeorad)ten ffiegeln be5 ßttJeifamtJf5 oetuidt roorben,
fo ift ber Uoertreter, fofern nid)t nadJ ben bor'f)erge'f)enben )ßeftimmungen eine
'f)ärtere Strafe berttJirft ift, nacf) ben aUgemeinen ){.~orf dJriften über ba5 )ßer~
ored]en ber ::tötung ober ber SförtJertJerle~ung i\U beftrafen.
1. jfficnn bcr ßtucifampf feinen C&f)ataltcr a[-3 foldjer t1et!iert - ll!ofcl)!l. 15 91. 1 -, fallen
bie nunmelJr ftattfinbcnbcn itötungen unb .llörjJrruerle~ungrn unter bie allnemcinen )[<or·
fd;riften brr ~lbfdJn. 16, 17. ~lad) bcr pofitiben ~eftimmung be5 § :207 iit bie,:; ber Jall, tucnn
bie uereinbtnten ober t;ergcbrad)ten fficgeln beß 3tueifampfc5 übertreten turrben. :)>ierbei gelten
folgenbe E:ä~~:
a) .. :tic Ubcrtretung ber )Regeln mufl eine borfä~lid;c fein. Somit finben bei einer fa!)r·
liifiigenllbertretung, obglcid; burdJ fie bcr 3tuci!ampf ebemniijiig feinen C&f)araftcr uerlierenwürbe,
bie allgemcinru ){lorfdJtiftcn !eine 9(ntuenbung: ~iinbing S)anbb. I 368, ['[,:ilJtWjcn 9l. ti, ffiüb,orfi,
Stenglcin 91. 55. 001Jaufen heftreitet übrigens, baiJ brr ßtueifampf burd; eine fal)rliifiige Uber,
tretun\1 feinen Cl:l)arafter t1crliert. ,Sum )l.<orfa~ gcl)iirt bic Jtenntni~ bcr 3legrln.
:t,aB audJ bie ;rötung ober .lliirperoerletlunß eine borfiil3lid)e jein miiifc, t'erltlllf]t bt1~ 0lcfc~;
nid;t, fie muü jebod; betuirft jein bmdJ eine 'rtitigtcit, ttJcidJC fidJ als eine t1t1tfiitllidJC )l,<cr!c~ttn\l
bcr .ltam!Jic~reqeln qualiiiairrt: ü5lJaufen IJI. 2 ~(bf. :2, ~lüborif/Stellflil'in 91. ~.
b) ~ie allgemeinen ~orfdnijten 'ocr 21bjdJn. 16, 17 tommcn nur btmn 5ur 2fntuenbun\l,
ll.1enn bic nad) il)nen bertuirfte E:tmfe minbcftc nß r6enjo l)art ijt tuil' bicjenige, tueld,lt' bei ~( n,
 II. CStrafgefeilbltdJ. §§ 208, 209. 473

tucnbun~ ber §§ 205,206 lll'tiuhft \rin \uürDr. 1:il' im fonfrl'lrn 7\;nllllertuirftr, nic!Jt bic im 0Jeje~l
nngcbrol)tr, bcnn nnbernfnll-3 tuürben bic ttllncml'imn ~(orfc!Jtiftcn [tl'l0 Allr ~(nmcnbunn !ommcn,
turil j)'ejtung0qnft genenüber 3HdJt1lmt~ unb (i\cfiiuqni~ bie milberc Gtmfc i(t. Gomit licqt nidJt
ein ;l'aH ber ;:lbcnlfon!lmcnö llor, \t'nbcrn bic Stmfe iit nncfJ bcn 511 § 2 91.111 fi. cntmirfclicn(l\runbc
jii~cn All bejtimmcn. Ubncinftimmrnb Illern er fA\4, ~1inbinq S)mtbb. I %G, \\·mn! 9t I 9!bf. 2, 11,
S)älfdJncr n 955, ül01Jtmjcn IJr. 3 l)lb\. 1, )l\üborff"Gtcnnll'iu \JI. Cl, (~cfJülw 2!Jf> 91.11, ;teic!Jnwnn
.\..1 ..\..1. III 401. 9Jiit :Jll'C!Jt tnbdt übri~cnß ll. ~i<3,,t 32H bit' eucntud!r ~lntuenblllt\1 brr 3turi"
IllllttJf~[trnfcn, oogleid) ein Btul'illllll\Jf im Sinne 'DeO:: (i\cjctll'O:: (\lH nid]t lJtlr!icnt; iil)nlidJ llllrf)
ißinbinn ~el]rb. I 73.
<·) ~1at nur einer ber bcibcn Sfiim)*r bic lllendn übertreten, f~' trifft audJ nm i!Jn bic an~
gemeine Strafe: jJranf ill. IV.
d) llliie bcn :1iiter, fo trifit bic l.tk[timmunn aurfJ bcu :1cilnrfJ111L't, fclbit fctl!~ rr nar[J § 2Wl
ftwflos fein follte: ISinbinn ~Cl)tb. I 7:l, ö·wn! 91. IV, C!~l)aujeH 91. 4, C}llJL'1ÜJoff~?cliu0 '!JI. 2,
)RüboriVSten(llein 9r. 1, 4.
2. ~er ffiidJter l)t1l fcftauftellcn, btt\i ein ,3\uei!amtJf [tattnefunben f]at, bnf; eine :lötunn
ober Slöt)Jeruerlc~unn bc(lnngen i[t, bafl jic mittchl einer uorfätlict)L'll i\bcrtretunn bcr :!Juc!lc
reneln, alfo im staufalöufammettl)nnn mit bcm fiel) al0 jene i\bntn·tun(1 qualifiAincnbcn .\fttmtJf~
alt began!}cn ijt. IJ((sbmm qat n fcfl3u[tellen, \udd)c Strafe narfJ bcn ~!bfd)n. 1G, 17 unb \UcldJe
nacq bcn §§ 205, 20G \Jcrtuirlt (ein tuitrbc, unb l)at auf Diejenige Strafe 3n erfcnnen, tudrlJc nnrl)
\l(rt unb 9Jittfl bie l)ärtcre ift.
3. Sllie ißcitimmunn finbct nm auf Die "llorlJcrgl'l)cn'ocn" §§ 205, 20G, nidJt auc(J auf § 208
9fntuenbung; auf jene i[t bal)er audJ bannnidJt ~uriid3unrcifen, tucnn il)rt' Stmfc jirh attf (1\runb
be0 § 208 al0 bie ljärtcre er(1ibt: ;l'raH! 9c. TU, .\)iiljc!mcr ll 95fJ, ü!~f}ttll]cn IJI. 4; a. ~Jt. ißinbing
~f!Jrb. I 73 91. 1, ~Uiel)n2Hlfclb 400 91. 38, müborif~'Stcngkin § 208 91. 1.

§ 208.
~at ber ßtuelfampf ofJHC @Jefunbanten ftattgefunben, fo fann bie bcr~
tuhfte Strafe l:Jis um bie S)ä1fte, jebocfJ nicf)t über funföC1)lt 0a1Jre cr1Ji.if)t tuerben.
1. Se!unbanten jinb biejenigen ~erjoncn, tuelr(Jc mit ,Snftimmutt\1 bcr Sllurllantcn bicfen
bei bcr ~lu~tta[ltlng be~ ,3mcifanttJfc!3 jelbft ißcijtanb kif!cn, nnb bcren ~!nfgabe Dornd)lttlid)
barin bcfteqt, bie 55cobnü)tung ber SlamtJfrcgeln auf bcm ~1'amtJf1Jla~ ßU jidJcrn: ~Wl. 1G.jl. 94
lr. 25 81.
2. Sllie 55e[timmung ift nid)t obligatorifd), jonbem falultatill, fobaiJ Der lJiirflln 'oic Gtrafc
erqöqung anf einen ber beiben :tuellanten bcjcf)riin!cn lann: S)älfdJncr JI %4, ü!sqaufcn 9( . .'3.
3. Sllai3 Cllcfe~ jagt: " qat bcr .SmeilanttJf f!attgcfunbcn". Sfdn 3\Ucilam~f im Ginne bcs
0lc(e~c5 liegt uot, tuenn bie uereinbarten ober qct[lcbrad)lcn fficnPln Utll'fä(llid) uerle~t morbcn
finb, § 207. Somit finbet in biefem fl'alle § 208 !eine 12lnmcnbunn: 0\c~cr II1ö; a. 9J1 . .\.lälfclJncr
n !J54, Cl§l)aujen 9{, 2, ÜtJtJCnqoffcSlleliu0 9(. 3, )Jiüburff"Stcnglcin 91. ß. .l)icran änbcrt nttd)
bcr Umftanb nid)t0, bafi im jJall be!3 § 207 ebentuell, niim!id) tuc1m jic bic qiirtcren \inb, bie ,3\ucic
lanttJfs[trafcn aurfJ auf ben 9riüJ!ötueilamtJf 9lntuenbung finbcn.
4. ~er ~id)ter qat sunädJfl bicjenigc !.Strafe ßll beftimmen, mcldJe bcr Sllucllant t1crtuirft
l)ütte, \lJL'nn ber ßtul'ifamtJf mit Sefunbanten [tatt\jcfunbm f)ättc, unb bicje fobann ßll erl)ö!)cn.
Q.Jeträgt iie an firf) fdJon funfsefJn 0n[Jrc, jo ift eine lrrqö!Jung übcrlJttu~t, beträgt fic über öl'1J1t
Sa[Jrc, eine ~rl)ül]ung bii3 um bie .l)ä!jtc au-:lgefdJloifcn: Dtsl)aufen 9r. 1, 4 9lbf. 2. ~a burdJ
§ 20N jcbcr (\'al! bes .StucilamtJfcs mit \Jeftungs!Jaft uon mcl)r als fünf 0alJtcn bcbro!)t ift, fo liegt
[tet-3 ein ZlcrbredJen bot (§ 1).
5. );er ~~crfudJ iit smar jd)tuet lonftmirrbar, btt bcr l.tlcgriff 'ocr ~orbcreitnngsqan'o!ungen
lJier mcit au0gcbcl)nt unb ber ,8tuci!amtJf mit feinem ~kgitm nudJ foft'rt uollcnbet ift, aber er
ift bentbar: \'S'ranl 9r. II, ~J1c~etc9(l!felb 400, ~üborff"Stcnglcin9c. 4. D!~qanfctt IJC. Gift n. :m.,
bc[tmtet aber ba0 tJtaltifüJe 0ntcrefje ber Streitfra(le, \ucil § 20~ erforbcre, bttil bcr ,Smcitnmpf
[lt1ttgcfunbcn lJabc. ~üborff"Stenglein a. a. ü. tuenbet lJicrgcgcn mit 3\crf)t ein, bafl alle Straf~
anbrol)ungen bc0 jpc&iellcn ;tei1~ bcn bollenbeten :latbcftanb lJOmu~ictlcn unb audJ § :208 nicf)t
mc qr tnt.
§ 209.
flatrellträger, tuelcf)e ernftlid) l:Jemüf)t getuejen jinb, ben ßtueifampf &u
beti)ittbern, Sefunbanten, i otuie 0um ßtueifampf öuge5ogene Beugen, 2l:r&te
1mb ~unbär&te iinb fh:aflos.
 474 II. 5trafgeje~bnc!J. § 210.

1. .lfartcllträger finb f!raflos, ber ffiid)tcr f)at alfo auf nirfJtidJul'oig unb auf (\'rdi+mdJnn(l
~u etlennen: D!Sf)aufen m. 5, mü'oorff"5teng!ein IJI. 3, wenn fic crnitlic!J bemüf)t getuefen jinb,
ben ßweilam1Jf 311 uerf)inbern. ,Jl)r 5Semüf)en muji in bie äuflcre Chfc!Jeiltung netreten fein unb
ficn, \1.1110 eine :tatfrage ift, a!0 ein ernftlid)es lemtßeidJncn. (t0 ift 5war bom Glefetl nidJt au0"
gejpror(]en, ttbrr liegt unßttwifd1Jaft in feinem !Sinn, bltil bas 5Semiiljen fid) an bie 1-ßartcirn
felbft tuenben muji, fomit § 209 nidJ! 9lntucnbnn\1 finbet, iuenn es anf bic 5Screitnng änflcrn
Sjinbernijfe gnid)tet ift, ß. ILt in einer 9lnßcige an bic l,ßoliJri 6eftef)t. )Ber!)iltbern iit (ll'in,)lidJl'''
S)inbern. :t;as 5Semü!Jcn muß baf)er einfet~rn, el)e ber ßweifampf begonnen f)at (§ 20-! ';)1. I),
jic!J jd)on gegen ben QJeginn, nic!Jl bioii gegen bie 1\'ortfe~ung rid)ten: ~)iilicfJner li 958, S!S>l)aujcn
91. 2 9!6f. 2, lHüborff"eltenglein 9t 1 9lbf. 2. 'J)afi bie )Bemül)nnrJ Cl'rfoln l)attc, ift nidJ! erforbcr
lidJ: '{linbing ilef)rb. I 71, (l;ran! 91. ~!bf. 1, DISfJaufen 91. 2 9!bj. 2; ffi(Sl. 4./12. 84 Q::. 11 n!J,
20./3. 88 C!:. 17 243. :t;as ergibt fili) aurf) barmt0, bafi, iuemt fie {trfo!g f)nt, bie 5traflojigkit
fdJon narf) § 204 eintritt.
Sfartenträger ift berjenige, we!rf)er ben 2htftwg nU einer S)cmusforbcrung übernimmt unb
au0füf)rt. )Bor ber 2lu0fü1Jrung q;i[tiert ber st\artellträgrr alS\ joldJet nidJ!. 'J)csl)alo ijt bic 't-lc~
mü~ung, bic bor Überfningung ber (Yorbentn(l bem (\'orberer gegenüber baf)in ftattfinbct,
bafi er uon ber Sjerauilforberung abjtef)en möge, nid)t bie QJemüf)ung eine5 starte!Itriiners:
(\;ranl 9(. 9lbf. 2, ~)äljc!)ttet 958, :IJisf)aujett iJC. 2 2lbf. 3, ffiüborff"!Sten(llein iJC. 1: ffi(IJ. 20.j.'3. 88
C!:. 17 243. Sie Innn fdJon beßf)alb nirf)t in )Setrarf)t fommen, iuei! jie feine ernftlid)e iit, benn
wäre jie es, jo tuürbe bie 5Sitte, bie .l)ernusforbetttn(l ßtt überbrinAen, abnrlef)ltl werben, n!)o
eine .\farteHträgerei gar nid)t ftattfinben. ilef)nt ber (Sleforberte jofort nb, jo iit fiir )Berf)inberunq-:'"
bemül)ungen fein I,]S!a~ mef)r, a!jo § 209 nid)t anwenbbar: (Yranf 91. 2!bj. 2, .l)älfc!Jner li 9ü8,
Dl?f)aufen 9l:. 2 2lbf. 3, ffiüborff·5tenrJiein iYC. 1. ..
2. !Seftmbanten (§ 208 9(. 1), ,Beugen (inßbefonbere ber fog. Unparteiijrf)e), 12(r 0te unb
)ffinnbäqte jinb 3tunr @elJilfen, aber, fa!Is fie jidJ nie!)! in einer anbeten ;)'orm beteilinen, gegen
bie aUgemeine ffiegel ftrafh'ß. ,Jljre IL-leftmfmt(l würbe mei[ten0 bctuirfen, bafi bie ,8tueitiimpie
o(Jne if)re ,8113 icf)ung [tattfinben, bic Glefiif)rlid)feit fiir ~eben unb (lkjunbfJcit fomit geiteinert
Wirb. :t;a'l gilt ltber nic!Jt uon anbnen (~elJiifcn, tuddJe ba!Jer [itfJ burrq il)tC ~kteiligttn(l ftmfbar
ltlllQ)Cn. ßu i1JnClt gel)iirett n· 5Z\. bet U(JcriJringer bet 9ht!lll(Jllle ( § 20,'l 1)(. 2), bie ~1)/itglkbn
bes ~1Jren(lcridJ!i:l ( § 205 1)1. 2 2lbf. 2) u. ä., o!Jne ffiür!jidJ! baraui, ob fic ben 3Mifmnpf AU uer~
l)inbern ernftiidJ bemüf)t getuejen jinb. So .l)iiijdJner II 959, )Jg!)attfen ~Tl. 3, Dppen!Jofi"~e!iu,;
91. 3; a. ~m. (Ywnl IJI. 9lbj. 1 unb ffiüborff"Steng!eiu m. 2.
§ 210.
)lliet einen ~nbeten &Um .811Jeifam~f mit einem ~ritten aufic[]tficfJ, in~
fonbedJeit burdJ )ße&eigung ober ~{nbro1Jung bon Q3eradJtung anrei&t, tuirb,
faU5 bet ,groeifam~f ftattgefunben 'f)at, mit (<l)efiingni5 ttidJt unter btei 9J(onaten
uefttaft.
1. :tic <Shiinbe ber Sd)onung, iucld)e für bie ,8iuci!äntpfc jpred)Ctt, berftnmmen bei bcn
2lmci0ern: bkje finb nir9t gefriintt, jic f)anbeln nid)t unter bem ,JodJ eineS\ jo 0itt!cn )Borurteil,\
jie brin[len nidJ! if)r eincnc~ .\.leben nnb if)re Qlefunb!Jeil in (llcftt!Jt, foubcrn treiben mit ~d(l mtb
~eben 9lnberer ein rurf)lojeS\ !Spiel: lllcrnn 505, S)älfdJHet 1I 960. 32ltl)cr iuirb bie nwmli(dll'
~htteißttng 0um ßtucitampf nic!)t tuic bic 2lnftiftung mit ß'eflungsfJaft, fonbern ftet0 mit Glcfiingnis
beftwft.
~llegcn bc0 )Begriff0 bcr 2lmeißung b(]L § 112 91. 3. Sie ift nidJt mit ~lnftiitung Att t'Cr"
tued)feln. :tn ~lnnerei 0 te foll nidJ! fclbft bic ben ßtul'illtmPf bemnlajjenbcn llmftiinbc jdlltficn,
jonbcrn bicje, 0. )8. bic )Beleibigung jeitcns bc0 ':tirittrn, müjjen cnttucbcr jdwn tll1r!ic\ll'll ober
bttrd) bie 2(ntCiottll[l ttl!b [lfeid)&eitig mit il)t gcjdJaffcn )tJctben, 11· \lJ. btttdl :1Jiittciftmg bet ~t'•
lcibignnn: (l;ranl 91. II, Cl0lJtll!jen 91. :2; ~Cl\. 5.;11. 88 U:. 18 :239. G:nt!Jiilt bie ~(mei)ttlt>l bic
9Jiertmalr ber ~lnftiftung- ober ber intellcltttcllen QJeilJilfc -, jo iit bic 2tmfc bt1d1 nur nad1
S :210 oll OCj!illlTllClt: ß·mnf Uni) ,~)l'jfjd]ltCt l1. ll. f:•., [[,3[JllltjCn ':Jl. 3, ~iillL1tif"2;ten\\ll'i11 9/.:2:
ffi(lJ. a. a. L )Se 0eigung unb ~lnbrolJttng i.lon 58cmdJtnng jinb uur U:":cmplifi!,ttiL'lll'll.
l}(ngrrci 0t iUirb 0ttm Siucifmnpf nirht mit bcm 2lnrei0cr jelbit, jonbcrn mit einem bcftinntttL'll
:trittcn. ?lliirb jenwnb ltnnerci 0t, einen :trittcn .)ttnt ,8weifltnt\Jf mit bcm ~lnrd0 n ansmciscn,
fo ift bie crjtc ~!nrei,)ttllg 'l!nftiftttn(l.
2lnrci0ttn\J rrforbcrt ~<orja(1, )ie mu& l'L't·jii(llÜiJ ober, tuic b,lo! lilckl> e0 bc)ddntct, ltbiid1tlid1
gefdJC(Jcn: bic;J liegt fdJon in bcm IL1cnriff bcs ~(nrci 0 cns\, jt1boti ba>3 lttt0briirllid1l' ~~crl,tn,ll'll
bc~ )BL'tfalws übcrfliijji\] iit: 5Sinbin\] .l.ld1rb. I 7.:l, .~1iilfdJncr li 959, u. ~i00t 3:.?8, [l~lJllltkn 91. l.
Dppen~off·~elitt>3 ~1. "2, ffiüborif·5tcnglein >JI. 1.
 II. StmifJe\e~bnclJ. § :!11. 475

2. ~ie \l.lfflm\nn('l ift bauon tlbf)iilt('lig, bnfl bct 3l1Jci!nnt\JT ftnttnchmben l)Llt. Cl:ine aufler~
fJnlb bc0 :tLübcflLntbe0 lirgcnbc ~3ebin(]Htt(1 bn StmfbLH!cit: u. ~hW Hll, ~Jie~et~IRHjelb 243,
Clc51Jnttjen 91. 5, ßlui\r[JCH luelr!Jcr nnb ber ~(lmiötttt\l fl'in fmtjnlrr SniLmtmettl)nng &tt befte!Jen
btnmht: ~,iilir!Jttcr Il \)()11, u. ~Möt H2\l, :JJlcl)cv~!l!fl'lb 40~ 91. 47, Cl01Jtllt\en SJ(. 5, ffiüborff~
Sten(]lein 9/. 3. 'l.linbinn ,\2d)rb. I 74 Hub 'l.litftttnJcr lrnAlJI!. 11ti4 jl'f)ett in ber \ßebiugung eine
lttt\uibcrlcglid)t' ',ßriijmntiott für ~luftiftunn Llbct intclleftnl'llc 'l.:\rilJil\t', \3·muf ~~-I eine Juibn~
k\]OllH'.
3. ~ie ~k[timmnn(l finlxt nltdJ Lutf bic in § :!U\:J (ll'tHmnteu ',ßcr\ünen ~ltt\uenbung. ~JCLubt
jicfJ ein llnrtelltri1(ll't bc0 :tc!iW.l jclJlll'oi\1, jll lie[\t llLlllftttn'tt,\ tlllr, je tHH{]'ocm 0bclll~ tl'oet meLll~
fonfntrett(\: 8H3ljaufcn \)(. li, )1\iibotfioS!ctt(llritt ~I. 4, ttid)t nbcr, ttJic 'l.linbitt\1 ~djrb. I 74 meint,
S:ttbji'oinrität, jobafl nur nndJ § 210 öl! ftmfctt Juiüc.
4. :tie -- filnfjiil)l'ige - 'l.~crjäl)ttttt\1 'ocr Stmfunfolgnug bcßitttt! mit bcm ßritpunft
bct ~!mei 0 ung, ru!Jt nbcr nnrlJ § li\J bi~ 0ur )ßt'l!,]il'l)nng 'oe0 ßttJl'illlntpfe~.

10 e c(J0 öel) lt t e t 9( uf d) n lt t.
~etbrcd)en unb ~crgc~cn IUibct bas ~eben.
~urdj 2(bfdJn. 16 in 5Zicr!Jinbung mit bcn tmbncn bir :tötuug rine0 BJicttir!JCll bdreifenben
\Zlcftimmungen be!3 15t(IJ'l.l. - §§ 80, 81 IJir. 1, 102, 178, :!OG, 22ti, 227, 229, 23\J, 251, 307 IJir. 1,
3()\), .'l12, 314-316, 321-325 ift bie \1J1ntcrie ber :tl'lilte wibn bn!3 ~eben im Sinne bc\3 Cl:(IJ. § 2
gercgdt, ;o bnfl für 'oie 2an'oe5gejc~gebung fein mmtm ijt.
§ 211.
)llier borjii~!icl) einen ffieenf cf)en tötet, tuitb, tuenn er bie ~ütung mit Uuet,
legung au0gcfül)tt l)at, wegen IJJcorbc0 mit bcm ~obe ueftraft.
1. CS:inctt mlcnjdJen töten, ljetflt bemrjm[JCl1 1 baiJ ct ba5 ~eben bcr!iert. ~je :tötung ift
cntlurbn eine borfä~lir!JC ober eine fn!Jr!äjjigc (§ 222). :tie borjä~ficlJC %ötung ift cttt\ucbcr
mit itberlcgung au5gefül]rt: 3Jlorb, ober o!Jne i\IJerlegung: :rotj d)lng. 0~r oiJjcfliuer :tntoefllmb
ift gegeben burr!J 'oic luirHidJC :tötung, al[o 'Diejenige ~ntt'ofung, tuelcfJc ben %ob al5 ben ßUnt
'l.lcgriii be5 - oolkttbcten -- :te!ift\3 gelJörigcu Cl:rfolg lJerbeijülJrt, unb burr!J biejeu mit jener
.i)anblung in Stau;nluept\3 ftc!Jcn'oen Cl:rfolg. :JlJr jubjeftioer :tatbeftaub liegt in bem ~olu0 bei:\
%iüer'3. :treifen objeftioer unb jubjeftiuer :tntbc[tanb ßu[ammen, fo liegt 'ocr in § 212 mit .Sur!Jt~
lJautl bcbroi)tc %oticlJlag, un'o tritt 'ocr Umjtanb lJiH5U, bn)l bie :tötung mit itberlc[Jttng au'3ßcfü!Jrt
luorbcn, ber in § 2llmit bet :tobctlftrnfc be'otof)tl' mcorb bOt. :totfdJ!ag Ullb Wlor'o unterjcl)Ci'oett
jidJ nfjo nur 'ourcfJ bett ~J1angel ober btli3 1BorlJLmbcn;ein jener Überlegung, 'ocr :rotfdJlag ift bie
G)run'o~ unb (\lcncwfjorm bcr oorfä~lidJen :tötung, 'ocr ~lJiorb ein quali\i&ierter :rotjdJlag: ll.lemcr
i"Jlü, \J .•\:wf~mborif :0 ..\.J.lii433, cg!Jau;en § 212 IJC. 1, Sd)ü~c 38fl, unb ba\3 (IJefe~ l]iitte ridjtiger
bic §§ 211, :l1:2 unter )(~oranftellung befl !e~tcren c!tutl in fulgcnber ~\Iei je 5Ufammenge&ogen:
:!\\er uorji1\3lidJ einen ~Jicnjdjen tötet, tuir'o Juegcu 1:otjdJlagc5 mit 3ndJtlJnu5
nid)t unter fünf 0nlJtelt unb, wenn er bic :töhm('l mit l!berlegung ausgcfül)rt qat,
11.1egctt ~J1orbc5 mit bcm ;tobe beftmit.
:L Cbjcft bcs ~cli!t~ ijt ein lebenber :DCcnjdJ. IJiid)t ein lL'tcr, Jllf!5 matt jirlJ nidjt 5u 'ocr
){~erjucf]!lt~coric bc5 g(@, IJlllll 'rotbetcn cine5 ~cirfJnnm5 !JcfcmtCll \Uiff. (I!Jettfotucttig ber !IOd)
nicl)t geborene :UccnjdJ, bcr foetus in utero, 'ocr ein 9Jlcnjd) ift unter 'oer 2ujpcnjitJbcbingung
bc5 (IJcborcmuerbcns. ~er (llcburtsLlft muflnljo ;omeit uurgcjdJrittcu jcin, bLlÜ bic ,12cibc0jruclJt
mittbcftm3 iJttlll :teil bcreit5 Lllt0 bcm ~Jiuttcr!cibc ljcrausgctreten ift: :!linbittg .\,Jmtb. I 22ll IJI. (j,
,12e!Jrb. I 3:2, u. ~ol~en'oorif :0 . .\"1. JII 4iil, 9J1etlc! 31J8, 9Jlet)er~2(([felb .3lili 91. \J, b. )lliädJtcr 3.31.
Un'o ~\um juwcit !Jerausgetrctcn ift, baü batl ~(tmcn butd) bic ~ungcn begonnen l)at: 'l.lirfmet)cr
U:tt,l)!l. llli:2, b. ~i!l&t 2\)\l: ljicmttf gcljt Ull5 jog. experimonturn pulmonmn. liinc anbete 2(njiclJt
jdJ!iciJt nus § 217, baiJ 'ocr 'l.lcgitttt 'ocr (IJeburtsmc!Jcn eutfdJei'oct: fyran! \)!bir!Jtt. 1G IJI. 1, Cls~
bnuicn 91. 1, ffiüborfi~Steugfdn 91. (j; m(ll. 2\l.i\l. 83 li. 9 131, 5./11. \lc!lr. 26 178. :tiefe &lueitc
'.llnjid)t bcruljt auf irriger J)cran3iel)ttng bei\ § :H 7, \uelcl)er eine SpqiLllllorjdJrijt für bie uncfJelidJ
li)eblircnbc ift un'o bas i\U bem "glciclJ uacl)" gcgcnjä~fidJe )n ocr @cburt" gerabc beslJLllb bejtimmt,
weil es jicfJ nadJ bem allgemeinen 'l.icgriii eines Iebenben ~JlenjclJett uidJI oon jelbft oerftelJt.
lrin ;lJ(cnicfJ ift attd) bie lcbcnbc :lJ1iiJgcburt, bn5 monstrum: 'l.\crncr 6U7, :!linbing Eei)rb.
1 :lil, ;\;nl'l! ~lbid)ll. 16 IJC. I, .);älfclJHCr li ~1, tJ ..);oltJenborif 3) ..1). lli 413, U. ,12i~Jt 3U0, 9J(Ct)Cr~
'2H!iclb :ltil, i::fslwujcn IJI. 1 'lrbf. 2, i::pven!JofV!clitt5 IJC. tl, lliüborii~2tenglein IJC. Li ~!bj. 2.
IJiicl)t abn bic jog. ~J1o(e, tuelclJe ein frmtflJaft bcgeneriertc5 cti ift, Llfjo nien1lll5 Lll~ ~lJienjdj ge,
476 II. ~trafge[e~buclj. § 211.

ooren werben ober auclj nur 0um @eourtsaft fommen fann. 2eoensfiil)igfeit - wie o. ~äcljter
es in feinem Slolleg 0u oe 0eidJnen +'flegte: bie \JJiög!id)fcit, l)unbert 0al)re alt ßU werben - ijt
nicljt erforbcrliclj, ein ~Jiorb a!jo auclj bie %ötung eine§ fteroenben Wlen[cljen: iJ. 58. U:ranf lifbjcljn. 16
9'1. I, Dl5l)tntjen 9'1. 1 ~lo[. 4, ffiitborif,!Stenglein 9'1. 6 lllof. 2; ffi@. 21./9. 80 ~- 2 40-t
'I:a~ Dbjcft barf jebodJ nicljt mit bcm !Suojeft ibentijclj jein. ~er !Selo[tmorb ift weber
:totjdJltl!J nodJ ~J1orb. ®omit i[t Weber ber ISeloftmorbuerjudJ noclj \llnftiftung ober ~eifJilfe
3um !Seloftmorb [trafoar, wobei ber ,8wecf ber 2ln[tif!tmg ober ~eil)ilfe, 5· ~- um ben ®clfJi±,
mörber einer ?Seftrafung ßU ent&iel)en, gleicf)gültig ift. ~>3 ift balJer irrig, tvenn lainbing .l:elJrb.
I 26 ben ~lnftifter 0um !Selb[tmorb, in5bejonbere ben @ewinner im fog. amerifanijcljen 'I:uell
für einen Wlötbet, ober ÜVVenl)oif,'I:e!iu§ 9'/. 7 bie ~eil)ilfe ßUllt @Jelbftmotb für fal)rliijiige ( !)
%ötung erfliirt; gegen le~tere \llnfid)t ~inbing a. a. 0., ~iiljcljner II 20 9'1. 2, o. .\2i53i 310, Sl5'
l)aujen m. 2 \!{bj. 3. 2!nbers liegt natürficlj bie !Saclje, wenn ein ~a!)n[inniger ober ein ~tinb
burclj Überrebung, ein ~anblungi3fäl)igcr burclj 'I:ro!)ung ober burclj .l:ijt, etwa burclj %äu[cljung über
ben tötlicljen ~rjog ber ~anblung, &um !Selb[tmorb gebracljt i[t: ~inbing unb Cls!)aujen a. a. 0.,
%ranf \l(bjcljn. 16 9'1. II, o. ~ol~enborif .\) . .\). III 417, tJ. ~Möt 301, ffiüborff,®tenglein 9'1. 4
lllb[. 2; in bie[en %ällen liegt unbeftritten mittelbare %äterjcljaft oor.
3. ~a§ 'J)eli!t erforbert lBorja~. )liegen bes error in objecto. aberratio ictus unb äl)n'
licljer U:ä!le ogl. § 59 m. 14. 'I:aji tro~ be5 lßorja~e5 fein 'I:elift vorliegt, ttJenn burdJ 9'/otwel)r,
9'/ot[tanb, lilmt5bien[t, ober ~eruf5Vflicljt bie ffiecljtsloibrigfeit ausge[cljlofien ift, bebarf feiner
toeiteren 2(u6fü!)rung. ~ine ~eruf5Vflicljt vel quasi liegt auclj bann oor, wenn ber lllr&t, bem ber
in ~rmangeiung eine§ li(rß!e5 eingrei[enbe IJ1idJtar 0t, iJ. )8. bie S)ebamme, gleicljfte!)t: ~inbing
2elJrb. I 38, ill1et)er,2lllfelb 218 ("[acljfunbige 1-ßerfonen"), ßUr ffiettung ber Wlutter bas in ber
@eburt begriffene .\rinb tötet: )8inbing ~anbb. I 803, Wlet)er,ll(llfelb 2219, :8li3lJaujen 9'/. 4 llloj. 2
("baß 0u einer !Selbftiinbigfeit nodJ nidJt gelangte unb besl)alb noclj einen :teil ber 9Jlutter bilbenbc
Stinb" - unb bennaclj fdJOn ein Wlenjclj? oben m. 2 9tbj. 1), ®d)ü~e 379 IJ1. 2.
4. 'I:urd) bie ~anblung muji ber %ob oerur[acljt fein. !Sie fann aucfJ burclj eine Unter,
la[[ung ge[cljel)en, tuenn burclj 1Jo[itioe @cje~ci3uor[dJrift ober burclj borangegangene ~anb,
lungen be5 %äters eine ffiecljt5VflidJt 0um S)anbcln befte!)t. ®oll jie bie Ur[adJe 5um :tobe [ein,
jo muji ßluifcljen il)r unb bem :tobe naclj benallgemeinen ffiegeht (§59 m. 4a. (:j;.) Staujal5U[ammen'
lJang bejte!Jett. 'J)a5 ~reuji. IStrafgefe~budJ § 185 gibt l)ierüoer folgenbe, fiel) in ben meiften
jrül)eren ®ejc~gebungen wieberfinbenbe, bcm ~al)er. IStrafge[e~bttdJ oon 1813 mrt. 143 naclj,
gebilbete boftrinäre lae[timmung.
11 '8ei %eftjtellung be5 %atbeftanbe;3 ber %ötung fommt es nicljt in laetradJt, ob

ber tötliclje ~rfolg einer lBerle~ung burdJ 5eitige ober ßluecfmäjiige ~ilfe l)ätte tJcr,
l)inbert Iocrben fönnen, ober ob eine ~erle~ung bie[er lllrt in anbeten U:ällen burdJ
~i!fe ber .\runft ge!)eilt Worben, ingleicljen ob bie )Berle~ung nur toegen ber eigentüm,
licljen .SeibesbejdJaifen!)eit bell @etöteten ober toegen ber 0ufälligen Umjtänbe, unter
loelcfJen jie bugefügt tourbe, ben tötlidJen ~rfolg gel)aot l)at."
lBgl. 58erner 508, ber mit ffiecljt barauf l)intoei[t, baji UrfadJe unb blojie )Beranlafiung
genau 0u unter[cljeiben [inb.
5. :tritt 0u bem fubjeftioen ::tatoeftanbe be5 lBor[tl~e5 unb bem objeftioen :tatbejtanbc
ber %ötung bie Überlegung, [o ergibt fiel) ber qualifi&ierte :tot[dJlag, ber ill1orb. 'l;er lBorja~ ift
bei %otjcljlt1g unb 9J1orb ber gleid)e, nämliclj ba5 >!\.liifen unb )lliollcn ber %ötung eine§ 9JienfdJen,
tuie e5 übcrlJatt+'l !eine berjcljiebenen 2lrten bc5 ~olu5 gibt. C\:r ijt, toie fdJon bie jJajjung bc>3
@e[e~c;3 ergibt, oon ber Überlegung bcr[dJiebcn, inbem er ein )lliillen5aft, bieje aber ein llltt ber
~lerjtanbe5tiitigfeit ijt. ~5 i[t bal)er irrig, tvenn 9JletJer,~(llfelb 143 unb ffi@. 22./1. 81 ~- 3 295
einen überlegten unb einen nid)t überlegten lBorja~ als mrten unter[cljeiben. ~al)er be3iel)t
[id) ber lBorja~ ferner nid)t auf bie Überlegung, loa;3 audJ unmöglidJ ijt ("iclj loill bie %ötung
mit Überlegung ausfül)ren"). 'l;ieje i[t eine ÜUtllifi3ierung bes %otjclj!agc5, ein 2trafbarfdt~o
merfmal, mic am bcutlid)jtcn erl)cllt, menn man, toie 9'1. 1 ge[cljelJen, bie [leiben §§ 211, 212
in einen ~aragra+'lJen ßufanmten&icl)t. 2lucfJ lJier i[t, tuie regclmäjiig, (Joentualbolu5 !Jinrcicljenb.
lBgl. CH!Jau[en 9'1. 6 ~lbj. 2, 7 ~Xb[. 1, 2.
>!\.lirb nun gefragt, tua5 bemt Überlegung fci, jo überlegt berjcnigc, toeldJCt bie bei bcr
unb für bie S)anblung in ~etrad)t fommenben Umjtänbe unb @rünbc mel)r ober 1ucniger, nidlt
nottoenbig alle, einer oergleidJenben ~rüfung untersie!)t unb battadJ feinen '.l5lan bilbct. ~ic auf~
gejtcllten 'I:efinitionen jinb jdJon bc5l)alb tJcr[dJicben, weil mc!Jtcrc '2lutorcn bas ~mejen bcr
tlbcrlegung in ber bejonberen ~lrt ber ~ilbung be5 (l;ntjcljlu[ies finben. 91adJ >!lcrner 514 iit
Überlegung bie lBorau5beredJnung ber jyolgen unb entfernten ,;3wec!c bcr :tat. 9'/aclj ~inbing
ilelJrb. I 27 l_ßrüfung bcs @etoidJIC5 bcr lllbl)altungsgrünbe. 9lt1dJ jJranf 91. I 2 biejcnige gcijrigc
lac[dJaifen!)cit, bei welcljer jiclj ber 'l:äter ber oon bcr J)anblung ab!Jtlltcnben ~Jiotiuc bctt'UBt
i[t unb jie gegen bie il)n sur ~1attb!ung brängenben 9Jiotioe abwägt. 9/ad) .i)äljdptcr li .":lt>, .. ~
 ~~
4 I I

ba!3 normale ~erlJalten beß 3u feiner %at jicl) frei bcftimmenben 9J1enfclJcn, unb ein jolcf)e!3 ~er·
lJaltcn crjorbert, baji ber %iiter jicf) nicf)t bcr momentanen OlefülJh3crregung lJingibt, jonbern
jicfJ in bem einne unablJiingig bon if)r entjd)cibet, baji er burcf) jie bcranlajit &unädjfi 511 eine
Cl:rroägung übergel)t, &n einer berjtänbigcn fficflqion über ba!3 ~erlJältniS ber an&uroenbenben
~lJHttei &um ~rfolgc, bcs ~rfolges iJUnt 8tucde bcr %tü, bcr :tat &ur rccfJtlidJcn \ßflid)t, unb ba\3
bie :rot wir!licf) ba5 ~rgebni;3 bei) aus fohi)ct \rrtuägun[! crtuad)jenen ~ntjcl)lujjcs ift. madJ b. Bisot
304 \rnt[cf)cibung i~ber bM :Sb unb ~Sie, bergcftalt, ba\3 bie ouftaudJcnbc ~or[tcllung be5 be·
gel)rten ll:rfolgcs mcf)t fofort ben C\:ntjcf)ltt\3 bcftimmt, jonbem bcn übrigen ~orjtellungen, ins·
befonbcre ben allgemdncn, tmfer gcjamtci3 ~er!Jaltcn belJcrrfdJcnbcn ~orftcllungcn ber \Religion,
ber \Sittlicf)feit, be!3 ffied)t!3, ber Stlugl)rit 8eit bleiot, jidJ bei bcr (l;aifung bell (§:nt[cl)lui)eß &ur
@eltung IJU oringen. macf) Wlcrfcl .30ö 9J1tmgel bcß l)(fjdts ober franf!Jaftcn (§:rrcgung\'\IJUftanbe!3.
ffiacf) W1el)er·\!Hljelb 3G8 bicjcnige ~crf!tmb-estätigfdt, tuddJe normaler ~Bcifc bcn mcnjcfJlicfJen
Cl:ntjcf)Iüifen boraufge!Jt, unb ocrmöge tueldJer fiel) bcr %äter bie %at mit einer ifJrcr lßcbeutung
im roejcntlicf)en entfprecl)enben ~cutlicf)feit tJorfülJrt; :Sbjeft ber Überlegung ]inb bie für unb gegen
bic lliuilfül)tung ber :tat fprccf)enbcn @rünbe, fott,ie aucfJ biejcnigen Wlomcnte, bott bcncn bie
ffiecf)ti3Wibrigfeit bct :tat abl)öngt; bon Überlegung ft1!1!1 tlber nur (Jei tul)iger ~(btuägung bcr
Umftänbe bie ffiebe fein. mncf) ffiüborif·®tcnglcin in. B ein befonnene5, oon tul)igcr Grr·
tuägung oegleitete!3 llliollen. inacf) Gcf)ü~e 38B )Jlanmäjiigcil .\)anbc!n mit ba&U ausgctuäl)ltCn
9Jiittefn. 9/acf} b. \lliäcf)ter 324 9Jiangef eines l)O!JCn 2lffeftes ober eines ilJlll gleicf}fommcnben
Buftanbes. macf) ffi@. 2G./3. 09 (§:. 42 .360 l)anbelt ber %äter mit Hberlegung, tucnn er in gcnügenb
flarer ~tWägung über ben ßUr ~tteicf)UlliJ feine§ 8tuccfci3 getuollten (§:rjolg bct %ötung, über bic
iJUm .'Qanbeln brängenben unb bon bie]em ablJaltenben ){Jctucggrünbe jotuic über bie 3ur ,\.1eroci·
fül)rung be!l gewollten Q:rfolges erforbetlicfJe stätigfeit lJanbc!t. S._;~icnnit ftimmt aucfJ SJgl)anjcn
SJ(. 6 üoercin unb entjprecf)enb ift bie su 2lnfang bicjc!l 2!ofa~c!3 gegebene ~tflärung. ~(ocr attcfJ
bcm %ot)cfJlag fmm ein überlegtet ~lall borau\'lgcf)Cll; bie itfJcrlcgung bcs ~nörbcts, oogldcf)
qunlitatitJ tlon ber bc!3 %otfdJlägers nnterjcf)icbcn, bctliert jicfJ fiir bic \BcooacfJ!ung ojt faft gnn&
in ein oloji Cuantitatit:Jei3, in ein blojies ?JJ1c!Jr bct Überlegung (){Ierner f1lG). SDrr %ätn lJan•
belt nicf)t mit Uoerlcgung, fonbern im 91fidt, tucnn eine bic natmgcmäflc 1mb ba!Jcr regelmäßig
cintrctcnbe \1lufregung befien, ber einen 9!nbcrcn 511 töten im 5ßc[ltifi ftcl)t, üoer[tcigcnbcs unb
bM folgericf)tigc 2!lituägen ber IJorbcvcicfJnetcn Umftänbc na5jdJlicflcnbc0 9J1afl bcr OlcfülJ!0·
crregung fein ::tun !lclJcrrjcfJt; nber bic 2!ufrcr~nng ift fein untri\glicfJc~ HciclJCit für bic ltnübcr~
Icgtl)eit ber stat, tt1ie umgefe!Jrt bie ffiul)e unb bcr @lcic!Jntut bc!3 ::tätcr5 !ein untrüglicfJcr '.ßctuciß
für bie UoetlegtlJeit ber .\)anblung. Grbenforoenig iit aaf bic ßtuijdJCll bcr fl'aifnng bcs Q:ntjc!Jlujjcs
unb ber lilusjül)rung liegenbe Seitbauer entjc!Jcibenbcs ßJctuic!Jt ßll legen: \Bl'tncr 126, 512,
.l)älfcf)ncr II 51, Wle~cr~\llllfclb 368, Cl5lJaujcn in. G ~.lbj. 1, ®clJütle 383, tl. ~\läcfJtcr :124; a. ~lJL
\Jranf m. I 2 (ein (§:rfenntni!3grunb für baß ~orl)anbcnjl'in bcr [lbcr!cgung). ~lcin cin 0igcs bcr
möglicfJen Wlerfmale, tuie fie 0. )B. :Ol51)aufen a. a. D. aniniif)lt, ift 0ubcrliijjig genug, um bas
5ßorlJtmbenjein ber Überlegung fcftftellen 3u fönnen, jic müjjcn mc!Jt ober minbcr nufammen·
treffen, e0 liegt eine reine %atfragc tJor, unb ba!l gcringfte \!.1cbcnfcn genügt, jeneil ~or!Jonben·
jein 0u verneinen. ®treng genommen müjite bas ~otlwnbcnjcin bcr Ubcr!egung nur mit etimmen•
cinl)elligfeit feftgeftcllt tucrben bürfen, mögen audJ, tuas jc!Jon bot einem 9JienjcfJcnalter !Scf)ü~e
384 m. 4 proplJeßeite, '(Jälle mit itber!cgung [iU einer Sct)CI15tuürbigfcit tucrbcn.
6. .\)at fomit ba0 @eje~ bas 9J1erfmal ber itocrlcgung nie!)! 0\\ irgcnbcinrn octurijcnbcn
Umftanb gefnüpjt, unb l)at ber ffiicf)ter frei 0u erwögen, tucldJcn Umjtänbcn er im fonfreien
~an !Jctucijcnbe Straft beimcffcn full, fo ift bodJ tuiebcrum tJom (SJcjc~ eine bcftimmte .jl'itgrcnßc
gcjc~t. SDa0 \ßrcuji. ®trafgefe~budJ § 175 lautete: "tuer tJorjä~lidJ unb mit Ubcrlcgang einen
WccnjdJen tötet", unb auf @runb bicjer \Beftimmung lJaltc bic ~ra~;ii3 bic UOerlcgung oei bcr
~aj[ung bes (§:ntfcf)lufie0 verlangt. &)icran lJaltcn .\)äljcfJner II 52 in. 1, tJ. 2ii33( 3U5 unb D)J)Jcn•
l)ojj<SDelius m. 11, 13 jeft, inbem fie in ber '(Jajfung bci3 jc~igcn @ejc~es nur eine rcbaftioncl!c,
jacfJlicf) untucjentlidJc ~inberung crblidcn. \llber bie jetlige '(Jormu!icrung ift, tuic bic ~JMibc
ergeben, fel!lft eine wol)lülierlegte, unb bal)cr ijt bas ffi@. in ftänbigcr fficcf)tj)JrccfJung im O:in·
flange mit ber Wlel)rl)cit ber \l!utoren batJon ausgegangen, baji für bie ~!nna!Jme bei3 %atocftanbci3
bctl § 211 aUein bas ~orl)anbenjein ber Ubetlcgung bei ber 9ht!3fü!Jrung bcr :tat cntidJcibenb,
jomit eine 3roar mit Überlegung bcfcf)lojjene, aber nicfJ! mit itberlcgung, namcnt!icfJ im \l(jjcft,
ausgcjül)rte %ötung nidjt \JJiorb, jonbern %otjcfJlag ift: ~crncr 514, '.ßinbing l:lel)rli. I 27, '(Jranf
ffi. I 2, b..\)o!~cnborjj .\) . .\). III 428, \JJ(ei)Ct<~(l(jelb 369, 5Jli31Jaujen 9(. 5 ~(lij. 2, ffiüborif•
Etcng!cin in. 1, @:icf)ü~e 383, \I\ladJCltjl'lb .);1St. li 2fl4, b. \I\liidJter .32fl; mm. 3!1.14. 83 (§:. 8 27G,
6.;7. !!9 li. 32 2;)3, 9./12. 02 li. 36 2ß, 2ö.!il. 09 a:. 42 2öll. ~tlfl bic gan.]c ~(usjül)ntllg tJon Uucr·
!cgung gctra(Jcn tucrbe, ijt nicfJt crjorbcrlicf), ba, 3tlltlt nici)t ttls UrjttdJc, jonbern ~Sirfung bcr
'2lu-3iülJrung, bcr %ätcr im ~au(c bcr ~luiJjülJnmg oft in '2lujregung gertit. ~alJcr muß bie ltbct·
legung IWtttJenbig öU '2!nfang ber '2lusjü!Jmng, !Jictüber lJinmt5 aber jo in~ unb q;tenjitJ bot·
 478 n. <2trafge[c~oud). §§ 212, 213.

qanben [ein, ba\3 jie bie ~(usfülirung in i1Jren tue[entlid)en \Be[tanbtei!en bef)err[d)t; [o bie über"
tuiegenbe 9J1einung, tuiif)renb ffiüborif"®tenglein, ®d)ü~e unb b. )[ßäd)ter a. a. 0. ilir )Eorqanbeu"
[ein nur für ben \Beginn ber musfüf)rung bedangen.
~ies i[t aud) bei ber iS'ormulierung ber ®cliulbfrage 3u bead)ten. ~ie - bem l_ßreuß.
®trafgc[e~bucf) ent[~red)enbe - iS'ormulierung: "i[t ber IJ{ngeflagte [d)ulbig, ben u[tu. bor[ii~·
Iid) unb mit Überlegung getötet IJU f)abcn", i[t fe!)l[am. @Oie muli lauten: 11 i[t ber l)(ngeflagte
[d)ulbig, bcn ujtu. borjii~licli getötet unb bie %ötung mit Überlegung ausge[iilJtt IJU qaben"; nur
bic[e &tueite iS'ormulierung cnt[~rid)t bcm @eje~. Cl:benmäßig qat bie \Jormulierung beim )Eer·
jud) IJU lauten: 11 i[t ber l2!ngefla2te jd)ulbig, ben Cl:nt[d)luli, brn u[to. 0u töten, burcf) tJorjii~licfJc,
"unb 5tuar mit Überlegung aui:lgefüf)rte ~anblungen betätigt ßlt f)aben, tuelcfJe einen ~lnfang
"ber IJ!usfüf)rung bieje>3 lßerbred)ens entf)ie!ten." )Eg!. \Beruer 515, D!Sf)au[en W. 8, ffiüborff"
eitenglein W. 1.
.. 7. \Bei einer Wleqrf)eit bon %ätern jinb nur biejenigen Wlittäter be5 9J1orbes [cfJulbig, toeldJC
mit UIJerlegung gef)anbelt f)aben. IJ(nflifter unb %eilnef)mer [inb, bie stenntnis ber überlrgung
borausgeje~t, nad) § 211, jonft nacf) § 212 IJU be[trajen. \Jranf !Jl. li mo[. 2 nimmt an, baß l)(n•
[tijter unb @ef)ilfcn, tueld)e of)ne Überlegung ge!)anbelt !)aben, &ufolge IJfnalogie nacf) bem für
ben %otfcf)lag geltenben ffiaqmen IJU beurteilen jinb.

§ 212.
m.ler borfä~licfJ einen Wlenf cf)en tötet, wirb, tuenn er bie ;tötung nid)t mit
Uberlegung au0gefül)rt l)at, wegen ;totfdJlage0 mit ßud)tl)au0 nicf)t unter
fünf 0al)ren befiraft.
1. ~er %ot[cf)lag ift bie <!lrtmb" unb @eneralform bes %ot[d)lagß, IJU toelcf)er, mn bcn
%atbeftanb be5 qualifi 0ierten %otfclilags, bc5 Wlorbes, 0u t'rfü!len, bas ®trafbarfeitsmerhnal
ber überlegten IJ!u5fü!)rung tritt, § 211 !Jl. 1. ~aqcr jinben bie \l(u5füfJrungen IJU § 211 !Jl. 2-4
aucf) f)ier 12lntuenbung. ~er Umftanb, bali ber %iiter bor ber 2lu5fül)rung mit Überlegung ge"
qanbelt l)at, fommt bei ber ®traf 0umeifung in lßetrad)t.
2. m:larum bie Überlegung bei ber \llu5füf)runß fef)lt, ift gleicligültig, ittsbe[onberc i[t nicfJt
mit .i)äl[cf)ner II 35, Wler!el 30li unb b. m:läd)ter 324 bie negative \Beftimmung bal)ilt 0u inter"
~retieren, ba\3 bie %ötung im IJlffeft beßangen [ein mü[fe: ?Serner 512, lßittbing Bc!Jrb. I :28,
\Jranf !R., WCet)er-2lllfelb 367, :[)glJau[en !R. 1, ffiüborfH5tenglein W. 2. ~ie \Jragc nad)
ber Cl:tiften 0 eines %otfcf)lag5 i[t bereits bejal)t, fobalb eine tJor[ä~fidJe %ötung nacfJgewiejen
i[t, unb baqer lnattcfJt ber Wlangel ber Überlegung nicfJt je[tgeftellt 0u 1t1erben: lßcrner 511, \)'ranf
unb Dl5f)aufen a. a. :0., ffiüborff"®tenglein !R. 3; ffi@. 17./11. 98 ~. 31 .332.
3. .S,)at ber WCittäter mit Überlegung gcfJanbelt, fo ift er Wlörbcr. ~ic ®trafe be5 2lnftiftcr>3
unb @ef)ilfen ricf)tet ficf), [ie mögen mit ober ol)nc Überlegung gcl)anbelt f)aben, tuegen ber
afnefiorifdJen !Ratur ber %cilnaf)me nad) ber be\3 .i)au~ttiiterß: \Binbing I 28, iS'ranf W. II 2!bj. 2,
Wler!el 307; ogl. § 211 91. 7.
§ 213.
~ar ber :totfdJfäger ol)ne eigene GdJulb burcfJ rinc i{Jrn ober einem 2üt·
gel)örigen ßUgefügtc 9Rif3l)anbfung ober fdJwcre l{kfcibigung bon bem ük
töteten ßUltt ßorne gerei3t unb lJierbttrdJ auf bcr :steHe 3ur :tat lJingcrijien
Worben, ob er finb anbere mHbernbe Umftänbe borfJtmbcn, jo tritt Cikfiingni0·
ftrafc nid)t unter jed)0 9J(onaten ein.
1. )Jßie baß m5ort .,:rotjcfJläßer" ngiOt, !ennt bns (llcjc~ milbembc ltmftiinbc nur bei bem
:rotjdJlagc bcs § 212, nid)t nucfJ beim 9Jiorbc be5 § 211. ~\omftcr'.h.:cije tut'ire btt!)Ct bic~.kftimmung
tll~ oiUeiter '2!bjat> in ~ 212 gcjtclft loorben.
~a burdJ bie ßula[jung milbernbcr l!m[tänbc bic r.ualififtltion bc0 ~clift-:5 (!l3nbrcdJcn,
)).~ergelJen, Übertretung) nicf)t bccinflu\it lt'irb (oben § 1 91. :!e), lit•gt ami) im (}ttHc bc~ § :21-'l
ein )ßcrbrecf)en bN. Eomit ijt ber )).~erjudJ nttcfJ § 4.3 ftrafbar: iS'ran! 91. I, b. ,\.!is5t .3115 nnb
['(5f)attjen m. 2 a, fann gcmäfl § .32 ~lbj. 1 ttnf Q.~crluft bcr bürgcrlid)l'lt (i"{]rcnwhtc crf,mnt
Iu erben (bgl. attdJ § .35): Vt<!l. 8.;6. 86 Cf. 14 299, bleibt bie ßujtänbigfcit bc,:; (llcridJ!t's ( 2dttum"
gnicfJt) unbcrül)rt, iit bic l8crjäl)t1lltg bcr Gtmjucrfolgung bicjelbc wie in § 212. -- 2litiitlC 3.'q
tuill ben 12lu5bruct .,milbernbe llmftänbc" nidJt im ted)nijdJl'lt Ginnc ucritclJ<'ll, eine ~lHjitiJt, bic
jcbc0 ge[e~liclien 2!nl)alts rntbe!Jrt.
 II. ~trajgc[c~burlJ. § 21::!. 479

Q:6en[o bqiefJt fidJ § 213 au0tuci~lirlJ feiner ~tc!fung uid)t auj bie §§ 214, 215, fonbetn
au'3[rlJlieiilidJ. auf§ 212:.5Binbing I 29, \3·wnt ~. 1, .l;1äljd;nrr li 47, I.J. 2i5 0t 306, ~Jce~er>2Ulfelb
371, Dl~l)au)en 91. 1 9(1J). 1, Ü}l}lcnlJojj>'.Belius 91. 1, lHüborfj<®tcnglein 91. 1, ®cf)ü~e 384 91. ti,
385 91. 7; m®. 8.;6. 86 er. t4 299, 13.;3. !J..t 0:. 25 178.
2. m unb tuelcf)e milbernben Umftänbe I.Jorliegen, lJat brt ffiicf)ter fcl6ftänbig ßU erme\fen.
Cl:r muji a?er, tuenn er ilJr 5ßotlJanbcnfcin annimmt, gcmäfl ber im}leratiuen \Jorm be!3 ®efe~e!3
auf bie mtlbere !Strafe etfennen, ift alfo infotucit gcbunbm ~inc 51ueite )Binbung ift baburrl)
gegeben, bafl ba'3 ®efe~ eil für einen milbernben Umftanb erflärt, ben jomit ber ~Rid)ter ol)ne
weitereil a!'3 jolr!Jen an&uctfennen lJat, tucnn ber :tätcr o!Jnc eigene ®r!Julb btml) eine il)m ober
einem 2lngelJörigen ßugcfügte ?mijil)anblung ober fdJtuere )Belcibignng I.Jon bem ilictötctcn ßUnt
Jorn gcrei5t unb lJierburrlJ auf ber !Stelle ßUt :tat l)iltgeriifcn tuar.
a) Q:rforberlirlJ ift eine ffictjil)anblung ober fdJIUCtc )Bcfeibigung bcil :täter'3 felbft ober
feines ~lnge!JöriiJen (§ 52 ~l6f. 2). Unter ~JlijilJanblung ift, falls mau nir!Jt beu @cgenja~ 3ut
frlJiuewt 5ßeleibigung tJcrtuifrlJett tuill, bie fört,erliclJc 9J1ifllJanblung be;3 ~lbidJtt. 17 511 llcrftcfJcn:
\lJ(elJer>2llljelb 371 )J(. 13 unb :Olsl)aufcn 91. 3 a IJlbj. 2, niri;t aber mit I.J. Sjol~enborjf ~1. )). III
437, tJ. Bi!35f 306 unb ®d;ü~e 38..1 SJC. 5 aucl; bie \Jft)cl)ifdJL' ~J1ifl!Janblung. G:bcnfo mnji bcr 2ftt!3>
brucr "WiiülJanblung" elienfa!G3 auf bie ®efunbljcit0jrl;,ibigung, alfo auf bie "ltör1Jeri.Jerle~ung"
bei3 '2lbfd;n. 17 überl)aupt bei)ogcn tuerben, ba nid;t an&unel;men ift, eine genügenbe ~tot>o•
fation liege t.Jor, tuenn bie \)'rau bes :täters gc}lrügelt, nirl;t nber, tuemt fic I.Jergiftet luorben
(§ 2::l9). Unter [rl;tuerer )Bc!cibigung ift nirl;t bloji baß '.Belift be>3 \llbfd;n. 1..1, jonbern jebe fd;tuere
Stränfunß ßU t.Jcrftcl)en (ba§ ®r!Julbcifj.Jicl i[t ber Q:i)ebruti; mit ber Q:l.)efrau bei3 :totfr!Jiägers),
aucl.) tuenn fie fiti; gegen ben :tätet ober [einen '2lngel.)örigen nir!Jt birett tuenbet: \Jwnf ill. li 2,
Själfrl;ncr II 42, I.J. Sjol~enborfi, o. 2iB&t unb ®d;ü~e a. a. 8., :0!5l;aujen )J(. il a 2!6[. 1, Ü}lj.Jen>
1JoW~leliui3 SJC. 5, ~Hübotfj>®tenglein SJC. 3, tJ. ®L1)tuUtßC ill. ..1. :Ob bic ~cleibigung eine jrl;wcre,
unterftel)t bem ricf)terlir!Jen Q:rmeifen.
b) (Stegen ffiliül)anb!ung oiJIU. 5Scleibigung fe[t, jo ift ,JU }lrüfen, ob fie llon bem :totjcf)läger
I.Jetfti;ulbct ift. '.Bie!3 ift [ie aber nur, llJC!tlt er, tuai3 ebenfalf>3 :tatfragc if!, gcnii\Jenbc )/Jcranlajjung
ßU il)r gegeben l)at, nid)t jebe beliebige lcirl;tc :Z~cranlafiung, fonbern eine jolcl.)c, tucldje iljtet•
jcib3 ba~ )ßerlJalten bei3 \llnberen in ein milbei3 Bicf;t ftcl!t, inßbcfonbm aljo bann, tvcnn bcr :tot•
fd;läger feincrjeit!3 ben lilnberen mijil;anbelt ober jcl.)tucr bcleibigt lJat, bcn 9J1ifl!Janbler unb )Be>
lcibiger al0 entjcf)ulbigt l)inftellt: \)'ranf iJ(. Il il, .ljälfcf;ncr li 42, S:::I5!Jaujcn !11. 3 b, S:::ppcnlJOff•
'.Bl'!iw3 iJI. 3, I.J. @icf)iUatßC 91. 2.
c) <.Bet :totfrl;läger ift butcfJ bie. ffiUfllJanblung nnb )Bl'!eibigung ßlllll 3om gerei3t unb l;ier"
burrlJ auf ber ®teile 3ur :tat l;ingeriffen ll.lorben. G:r mufl alfo ßluar borfä~iiriJ, aber in einem fo
l)ocl.)grabigen ,8omeßajieft gelJanbelt lJaben, ba[J er bic l,ßrouofation auf bcr :Stelle uergalt.
"'2luf bcr \Stelle" bcbeutet nirl;t einen örtlirl;cn, audJ nicf;t mit ClJPl'lt!Jofi>~elius il1. 8 unb CScf;ü~e
384 )J(. 5 einen lebig!icl.) 3eitlicf)en, jonbern, tuie im !3'all bc>3 § 1\J\l - bafe!bft ill. il - mit ~JictJer·
~llljelb 371 einen 5eitlicf;cn unb innerlir!Jcn Jufammcn!Jtmg. ~ie :tat mnji in bem nocfJ fort>
banernbcn ,8ujtanbe be!3 bic Uuerlegung I.Jerl)iltbcrnbcn ~lfldtc~ I.Jerübt fein, tuoburd; jreilid;
nirl;t au!lßrfdJlofien i[t, baji ßtuijrl;cn bcr ffici&tmg ßltlll Horn unb bcr :tat irgenbcin Btuijr!;enraum
liegt, ll.lojcm nur nirl;t ein Sujtanb ber Uoerlcgung eingetreten tuar: ~lernet 517, \Jmnt )J(.li 4,
:);läljcf)ncr II 42, I.J. Bi!3&t 3U8, Dl01)aujen 91. 4, lnübotfi>Stcnglein 9'1 . ..1.
d) IJelJlt einß bcr bcncicfJncten ~Romente, jo fann gldcf)l!Jo(Jl in bcm, tuas nor!; borlicgt,
ein "anbcrer" milbcmber Umftanb gefunben tu erben: u. .j:1o!~enborij .),) ..),). III 43li, S:::f5l;aujcn
ill. 3 a \2lbj. 3, 91. 3 b \.l(bj. 2, :Opj.Jenl)oif>'.Bcliuf! 91. ß.
3. ~arlJ ~lcrncr 27\l ijt jcbcr I.Jom ®efe~gelicr angegebene Umjtanb, tuclc(Jer bcn lnid)tct
gejc~lirl; I.Jer}lfiicfJtet, unter bnSl orbentlirl;c Strafmaji l)crabßugel)en, ein gejc~iiciJer ~.llilbmmgs"
gmnb nnb ftelJt al!l it'lc(Jer im Qlcgenfa~ 311 bcn milbcrnben Umftänbcn. \Jür bieje ~lnjiciJ! ftHid;t,
baji in bcm au!lbrüdlicf; uon )Bcrncr angqogcnrn § 213 ungctvölJnlirl;cr ~\lcije bic ~rouofation
tll!l bcjonber!3 milbernbcr Umftanb genannt ift, fie fd;eitert aber an bem lr\lortlant be!3 Q\cjc~c!3
"anbete milbembe Umftänbe". Jn lJroßcifuaiijcl;cr l.tlqic!Jnng nad; bcm 5ut5eit geitenbell ~traf~
pro3cjirccfJt mad;t jicfJ a!1erbing!3 ein llntcrfrl;ieb gc!teub, iubem nad; iSt~>:. § 21:i2 3m :Z~erneinung
bn milbemben Umjtänbe jirbm ~timmcn bcr ilicfdJtvorcmn genügen, aber ßut 'l.~emcinung
bcr '.\]rollo!ation al!l eineil uom SttaiBcfc~ bejonber5 I.JorgcfdJenen Umjtanbc!l acl)t Stimmen
crjorbcriicf) jinb. '-DalJCt muf; bic iJragejtcllung auf eine gcjonberte \tleanttuortuug ber l,ßro~
I.Jo!ntion unb bcr allgemeineumilbcrnben Umftäube gcricl;tct fein. :Z~gl. \Jranf ill. I, 2öl!Jc".j:wlltvcg
§ 2ti:l ~I.~ c, [l5lJaUfen 91. G; ffi@. S.jli. l:lli C!. 1-l 298, 21.;li. OU G:. 3il 3:!.3, 2G.j2. 07 G:. 40 49.
J[. ;1)1. miiborfi Stcnglcin 91. 5.
480 II. Eltrajge[e~(JUcl). §§ 214, 215.

§ 214.
m.ler bei Unterne'f)mung einer ftrafbaren S)anb1ung, um ein ber 2fus~
füf)rung berf elben entgegentretenbe0 S)htberni\3 öU bcfcitigen ober um fidJ bcr
Chgreifung auf frifdJer %at öU entöie'f)en, tJorfätlidJ einen WenfdJett tötet,
roirb mit ,8ucf;t'f)au<3 nid)t unter ße'f)n 3a'f)ren ober mit 1e6en<31änglid)em ,8udJt~
lJau<3 beftraft.
1. ~ie bie angcbrolJtC 6traje ergibt - bort %ob, l)ier ßud)tl)au6 -, oc(\icl)t jid) bieic
)ßeftimmung nid)t auf § 211, fonbem auf § 212, [e~t bie uor[ä~lid)e, aber ol)nc Überlegung au5~
gejül)rte %ötung uoraui3 unb normiert einen ftraferf)öl)enben Umftanb i\U bcm einfad)en :tot~
fcf)lage: @el)Ct Il 6, .l,)älfc!Jner II 45, 9Jie~er~\l!llfclb 370, Ol6!Jaujcn 'iR. 1, Ül.Jl.Jenl)ofi<mcliui3
'iR. 10, ffiübotfj<®tenglein 'iR. 1, ®cl)ü~e 385 m. 7; ffi@. 11./6. 85 Cl:. 12 250, 17./9. 85 Q:. 12 364.
0ft bic %ötung mit Überlegung begangen, [o liegt nicl)t 0bealfonfutten& bei3 fdJtueren %ot[d)lag5
mit einem \JJiorbe oor, [onbem fommt nur § 211 ßut ~!nwenbung, bei tucld)em wegen ber ab<
[oluten !Straje bci3 %obei3 unb bem 2lui3fd)luj3 ber milbemben Umflänbe bie Q.Jegleiterfcl)einungen
of)nel)in au)ler )ßetradJt bleiben: ~ranf 'iR. I, S)älfcl)ner II 45, Oh3l)aufen 'iR. 5 unb ffi@. 17 .;9. 85
a:. 12 364; a. 9J1. 01Jl.Jenl)off<meliui3 § 211 m. 17 unb ffiüborfHStenglein 'iR. 1, § 211 'iR. 9. :!er
[cfltocre %ot[c!Jlag [elbfl unb bie [trafbare .l,)anblung, in bercn @eleit er begangen wirb, fonhtr<
rieten real: Ofi3ljau[en 'iR. 5 \llbf. 4 unb ffi@. 11./6. 85 Q:. 12 250.
2. ~er %ot[c!Jlag mu)l begangen werben bei ber "Unternel)mung" einer [trajbaren .l,)anb<
lung, alfo bei if)ter ?Bege!Jung. Unternel)mung unb Untcrne!)men ibentiii&ieren, 5iel)en balJer
aucl) bie iBorbcreitungi3!)anblungen l)inein )ßinbing 2el)rb. I 29, ~ranf 'iR. II (oeibe nur folc!Je
~orbereitungsl)anblungen, bie bem ~er[uc!J am näcl)ften [lefJen), @elJer II 6, S)äl[c!Jner II 45,
ll. S)ol~enborff .\). S).III 441, tJ. 2ii31!t 306, [J(e~er<\lU!felb 370, Oli3l)aujen 'iR. 2 llibf. 1, o. ®d)tuaw
'iR. 1. :!Jagegcn tJer[tel)en Ül.Jl.Jenljoif~~eliuß m. 1 unb ffiüborfi<®tenglein 'iR. 2 barunter nur bic
~Bollenbung unb ben ~erjud), toa5 ric!Jtig ifl, fowol)l toenn man, toie l)ier ge[clJiefJt, Unternef)mung
mit )ßegelJung, als auc!J toenn mnn ei3 mit UnternelJmen ibentiji3iert; ogl. oben § 105 'iR. 3.
3. !Strafbare S)anblung ift friminell ftrafbare S)anblung: ffi@. 1.':1./4. D2 Cf. 23 78, einerlei
ob ){\erbrcc!Jen, ){\ergelJcn ober Übertretung. ®ie mu)l objeftio ftrajbar fein, mag auclJ für ben
%äter ein 1JerjönlidJer ®trafaui3fr!Jlic)lungi3grunb, ß. ~- § 247 2lbf. 2, vorliegen: )ßinbing .53el)rb.
I 30. ~a)l bie ftrajbarc S)anblung eine oorfä~liclJC fein mu[l, wie ?Binbing unb ffiübotfi<®tenglein
a. a. 0., ~ranf m. I, o. S)ol~enborjf &). &). III 442 unb Oli3l)aufen 'iR. 2 2!bf. 2 meinen, läjjt fiel)
nur burd) bie nn 0utrejjenbe 0bentifi&ierung bcr Untetnef)mung mit bcm Unternef)men begrün<
ben, i[t alfo irrig. ?Bei ber ~ragc[tellung im ®dJtourgericl)t mu)l bie ?ßqeid)nung ber S)anblung
nad) ilJrcn gefe~lic!Jen 9Jicrfmalcn in bie ~rage aufgenommen toerben: ffi@. 31./1. 11 Cl:. 44 270.
4. [ilirb bcr %ot[dJlag verübt, um ein bcr \llui3fül)rung einei3 ~elifti3 entgegenftel)enbei3
S)inbcrnii3 3u be[citigen, fo bebeutet biei3 nid)t, toie S)äljcl)ner II 45 meint, bafl bai3 ~elift nod) im
®Iabium bei3 )ßer[ucl)ci3 [terfcn müfie, t.Jielme1)t ifl bie ge[amte tatfäd)lidJe <Sd)äbigung ali3 [olc!Je,
alfo eventuell über bie juriftijcl)e ~ollenbung bei3 ~elifti3 ljhtaui3, ini3 \!fuge 5u fajien, 3· ?B. wmn
ber )ßc[toljlene bie ®acl)e bem mit il)r entfliel)enben :!liebe Wieber abncl)men tuill: ~ranf m. II,
9Jiet)Ct<l2(11jelb 370 (228), Cli3l)au[en 'iR. 3 a. :!!er Q:rgreijung auf fri[c!Jer ::tat cnt&iel)t fiel) bcr
stäter nur, tucnn er enttucbcr noclJ bei bcr Q.Jcgcf)ung ber [trafbarcn .l,)anblung bctrojjen ober
unmittelbar nadJ il]t ocrfolgt wirb, fo ba)l ein fl.Jälerer %ot[cl)lag, 3· ?B. um einen Seugin 5u bc<
[eiligen, nie!)! unter § 214 fällt: ~ranf 91. lii, S)älfdJner II 4!i, t.J. ~)ol~enborjj S) . .\). Ili 442,
S::li3ljaujen i!l. 3 b \llbf. 1, ffiüborif<®tenglcin i!C. 4, o. ®d)toar3e 91. ü. '.l(!!crbings ift ei3 ultUL'r<
[tänblic!J, ba)l bcr %ot[djläger in biefem le~teren ~alle nur nac!J § 212, aljo lfic!Jlcr beftrait
toerbcn [oll.
Cl:nt[c!Jeibcnb i[t bie fubjeftioe 9lnfid)t bei3 stotjcl)lägcri3. ~al)er genügt ein aucl) nur tJct<
meintliclJ oorl)anbenei3 S)inbernii3, eine irrtümlid) angenommene Olcjal)r ber Cl:rgrcijung: ~~iilidmcr
II 46-±, :Cli3l)aufcn 91. 3 b l}(bj. 2.
§ 215.
~er :totfdJfnn an einem Q.Scrtunnbten auffteigenber ~inic ltJitb mit juc!n~
1Jau<3 nicl]t unter ßdJn 3n1Jren ober mit 1e6en01iinglid;cm ,8ucfJtlJnu0 bcftwft.
1. ;I~\cncn bc~ Q.\n[]iiltniffc0 bicjer \Zkitimmuno ,111 bcn §§ 211, ~12 t'ßl. 11l § 214 '.11. 1.
9Jiit § 214 i[t ;)bcalfL,ntumn,]miißliclJ: s::lsfJllll]cn ~11. 2 ~lbi. 2: a. :lJI. '!.1inbinn .\!ctnb. I .3il: c~
Vigen nur unjdJiebcnc 2dHirfung~grünbe t1or, nidJt ucrjdJicbcnc ~clittc. :Illcgcn bc~ Q.lcrl1cllt·
 II. 6trafgejctlonrfJ. § :216. 481

niifc-3 All § 213 ug!. bafeloft 9C. 1 IJ!O[. il. ~ie IJCitiJ!öulaifttn(l milbcrnbcr Umfll'inbc i[t "[cf)tuer
0u trcf)tfcrtigen" (b. lilliicf)trr 327 91. 5).
2. ~lcriuanbtc auffteigenber 2inie jinb bic lriblid]cn, einerlei ob ef]elidJcn ober une'f:)e·
ficfJcn Cfltern, GllrofJeltern uftu.: 5Binbing Brf)tb. I 29, \Bitfmc~er C!tl/,l:)ll. 1162, \rran! IJ(. I, .p ..'i) .
.\:1iilfc[]ner II47, IJ. s"'lol~enborff S). S). III 443, u. 2i0At306, 9Jiet)er,1Jnlfclb.371,8l0f]aujcn 91.1, Dppcn·
IJofV~eliu\3 91. 1, lllüborff,6tennlein IJC. 2, \StiJÜ\le .'l84, b. lilliicfJ!Ct 327. ßum ~ohtß ift baß
lßctuuijt[rin beß perfönlidJen ~kr1)ältnijfe0 erforberlirfJ.
3. 9luf bic :i:cilncf)mer finbet § 50 2fmuenbllnß: [l'rant IJ(. III, tJ . .BißA! 306, :[)glJaujen
91. 2, ffiüborff,6tenglein 9(. 3, Erf)ü!3e 384 IJI. 6.

§ 216.
3ft ,Semanb burdJ bn\3 nu0brücnidJe unb ernftlidJe ~errangen be\3 ®e·
töteten &ur %ötung oeftimmt tuorben, fo ift llltf @efiingni;3 nid)t unter brei
~ nf)ren 0u erfennen.
1. '!iarüliet, bafJ ber Ga\l Volenti non fit injnria fidJ niti]t auf bie :tötung be~iet)l, gen[d)t
fein ßttJeifc!. lillenn aber bie :tötung bcß Cfiniuilli(1enbcn- bics 5illort jei lJicr /,Unär{]ft ge[ttlttet!-
tvie jebc aubere :tötung je nad)bem al0 WCorb ober alsl :totjrfJla(l /,H be[!rafcn i[t, tuirb, ttJie bie
Ci'rfaf]rung rJCörigt ljat, bie 'lJra~i;:J bal)ilt gebriingt, fie als :i:cilna'f:)me nm [traflofrn 6clb[tmorb
auf~ufaffen unb alS folrf)e ftraflos ~u laffen. ~as Gt0l\B. f)t1t allcrbinr~s bic ){Jcftimmnng bes
§ 213, unb bafJ bic Cfintuilligung al0 milbnnbcr ltm[tanb in \Betracht Iommett ttJürbr, i[t flar,
abn § 21.3 lie/,iel]t ficf) nur auf ben :totfdJI~!l, ttid)t auf ben ~lJiorb, tuürbr nljo nu&er IJhnoenbung
ßU bleiben lJabcn, iuenn bie :tötUH\1 mit Ubetle(ltttt(l liegangen tuiirr, tun\l [ic bei Q:imuillignng
be>3 Oletöteten fa[t au>3naf]mslo;3 ift. ~)ier nreift bcr § 216 eilt. Ci'r ucnnittelt ~iuijtiwn beibrn
Cft;tremen unb fottf!itttiert biefe ::tötunn una!Jl]iinnig babon, ob [ic' mit ober ol)ttc Hberlcgung
begangen iuirb, alfo lebiglidJ ben ~orjal) borauogefetlt, als ein ei(ll'Harti(le0, milbrr ~n beftrafenbcB
'l:clift. s"'liermit flimmert überein lßinbing Bel)rb. I .3.5 IJI. :l, 9Jierfd il07, D!'.ll)nttfen ?."II. 1, fflüborff·
Etenglein IJI. 3 nnb ffiGl. 8./2. 96 C!. 28 200. ~age(lcn ~mllf 9(. III ttttb .\.)iilfrl]ttrt II 58 fef]en
in ber \Be[timmun(lnicf)t ein felli[tiinbiges Gpqial(lc[r(l. :Sie [tojjcn fid) baratt, ba[l in foldJCllt '(\'all
bie IJJlilberung5grünbe bes § 213 nicf]t ~ugcbilli(lt tunbcn Hinnen, cradJ!cn bic CfinttJil!igunn
fiir feinen anbcren IJJiilberungsnrunb als bie ~rouofation bcs § 21.'l, fdJCH alfo in bem '!ieliftc
bes § 216 eineH jlriuilegierten ::t~tfdJlag unb fdJielien ben s"'limucis bamnf, bafl, btl § 2l.'l nidJl
unteritiJeibet, ob mit ober ol)ne Uberlegun(J getötet iurrbe, ebenmiiflia uon dnem t,riuilegiertell
!lJiorbe, 9J1orb unter ßulaffung milbernber Um.flänbe, grjprocf)ctt werben müife, mit ber \Be·
grünbttn(l i\tttürf, baii beim lEorf]anbcnfein ber Überle(lttttg bcr 9Jiifbmllt(10gnm'o bcs § ~lil bem
Etraf•ws[dJfteilungilgrunb bes WCorbes uorge{]e. 2!tts bie[cr \Yranf~.\1tllfr!Jttcrfc!wn 9!nfirf]t, bafl
nirlJ! ein fclb[tiinbiges '!icli!t, [onbern bas ;remt beB WCorbes ober :totfr!Jlage~, nur mit be[on,
berem GtmfralJmen, b,tH!iege, tuürben [icf) folgcnbc ffonfcquen3cn crgclicn:
a) auf bie mit Uberlegung ge[cf)elJene :tötung finbet bie \l{n 0eigrjJflirfJl bcs § l.'l9 IJ(n·
tucnbung;
b) ber l!\crjttrfJ ift narfJ § 4.'l f!rafbar;
e) gcmiiii § .'l~ 'l!b[. 1 !ann auf }Eerluft brr biirgcrfirfJcn Ci'f]tcnrl'Cf)tr crf<lllllt iUcrbcn (l1gl.
aud) § 35);
d) bic ::tcifnefJmer jinb je nadJ §§ 211, 21:2 r~u lieftrafcn;
o) bie l!lerjäl)tttng ber 5trafucrfolgung ift bic[cfbe !Uic itt ~§ :!11, :21:2;
f) bie ßu[tiinbigleit bes Glerirf]tß (5d)tutttgeridJ!) bleilit unbcriif)l't.
.\)t1l[dJncr l)iilt folgerid)tiger lilleifc ben l!lcrjttti) fiir f!rafbar, )l:ranf if)lt, ol)lte bcn ':!\.liber,
ilJrttdJ in feiner \llnfid)t i\U crfenuen, für nicf)t [trafl1ar. \l(n bic anbeten Sfon[cqttctt,)Clt fdJcittcn
bil' 6l'iben IJ(utorcn nid)t gcbarf]! ßtt l)aben.
:2. ~er ;;t[itrr mufl bttrd) bas an0bri\dliclJC ttttb crn[tlirf)c ~~crlmtgcn 'ocs (\ktütcten i\llt
1li tunq bc[timmt fein.
a) )!lcrfangcn iit tt'id)i ibcnti[dJ mit Ci'ittiui!fil1tttt\], fonbcm iit ein 9Jic(Jr, ift eilte t,t,iit il>
auf bie :otlitutt\1 nerirf)letc lillillcnser!fiirnng, ttJÖ(Jrenb bic O::itttuilfigunn nur )2\.\iifcn unb 'Tßillcn,
nur U'inucritänbnis i[t, ofJnc bajj ber :tätcr bauon .1\enntnis i\tt lJalicn lirauc(Jt: ~lern er 9fl, ';\·rmtf
91. I, b. l!ii!ßl 30\l, WCerfel .307, IJJicDcr~9!llfrlb .'3/2, :G!?,f]aufcn ~(. 2 9lbf. 2, ))lftbL'rfio20tengll'in
~11. 4, 2c!Jii[lc .181; a. IJJI. .~läf[cf)ncr II ?iil. 'Ttlar brr (lletötcte ttn 0nrrrf]nnng0fii!)i\} Hnb tuHütc
es bcr ltitcr, jD ift nacl1 §§ 211, 212, 21:1 r\U [trafen.
h) ~t10 5l.scrlangen bnrf nicfJt lcbinfitiJ au~ bcm l!lcrlJnlten bcs Cllctöteten ,)U erfennrn gc·
wc[l'H, tl\10 icincn [chlüfiincn .\:)tJnbfnn\)cn gcft>fgrrt, ionbcrn mufl in bcftimmter 'illeijc (5illort,
3d) ro a r t, 3tra[ge[e\.loucf). :n
 482 'n. CStrafgeje~oudJ. § 216.

®dJrift, un~iueibeutige 0leoerbe) geiiuiiert roorben fein: IBinbing ,13cf)ro. I 34, (\'ranl 9/.II 1,
,Piil[dJner II 55, b. ,Pol~enborff .p ..\). III 445, 9J1etJer~Wllfelb 372 ~. 7, ül0f)au[en 91. 2 2!bi. 3,
Üj:Jj:Jenf)off~~elhts IJI. 5, ffiüborff~!Stenglein 91. 4.
c) \Jef)lt bic Cl:rnftli~feit bes 5ßerlangens, [o liegt ein ~erlangen üoerf)auj:Jt nidJt bot. :!:llfJer
i[t unter einem ernftlidJen ~erlangen ba\3 freie unb berott!ltc ~erlangen 3u berftef)en, iorl~e0
unmöglidJ i[t, roenn bem ~erlangenbcn bauerub bet Cl:inblicf in bie recl)tlid)e, roirtf~aitlidJc
unb etf)ijdJc :rragroeite [eine§ :tuns felJll (\"\'ran!), al[o nur beim ßure~nungsfä[Jigen 3u finben
i[t: ,Pälf~ner JI 56 IJI. 1, b. Bi5ßl 309, Dlßl)au[en IJI. 2 ~!b[. 4, Üj:Jj:Jett!Joff~~e!ius IJI. 4, ffiüborff
IStenglein IJC. 4. ~agcgen !)alten ~Binbing ,13ef)rb. I 35, \Jran! ~. II 2, b. S,)ol~enborfi .i,J . .\).
III 447 unb [l(et)er~2lllfelb .172 IJI. 6 ba0 ern[tli~e ~erlangen audJ bei einem (l)ei[tes!ranfen für
mögli~. ~em roiber[).lri~t, ba\i bail ~erlangen ein ~illensaft unb ber UnßutedJnung0fiH)ige
(CSJeifteßhanfe, flinb, unter Um[tänben bet :raubftumme) [trafrecl)tlidJ roilleuloß ifL ~ic5 räumt
att~ \Jranl § 218 IJC. IV 2 ein.
d) ~as 5ßerlangen mufl unoebingt unb auf bie gcgenroärtige 2!usfiil)ntng gericfJtet [ein.
<!:0 fann [icf) an bie Wllgemeinf)eit roenben, benn 3u bir[er gef)ört attdJ ber ;räter, barf aber ni~t
an einen beftimmtcn ~ritten gerid)tet [ein: 'Jranl ~. II Wb[. 2.
e) ~er :räter mu\i bur~ baß ~er!an(len be[timmt [ein. Cl:r barf al[o ni~t bereits ent~
[~!offen geroe[en [ein unb bas ~erlangen bem Wnbern, biel!ei~t burdJ li[tige Stunftgrific, ab~
gelocft, bie!mel]r muii bcr 0letötete bic ,Jnitiatibe ergriffen, ben :tätet ange[tiftet lJaben: IBinbin\1
.panbb. I 720 unb 2ef)rb. I 34, 35, ,Pälfcf)ner II 56, 9J1ct)er~91llfelb 372, Dl~l)aufen IJI. 3, Cppen~
f)off~~elius ~. 3; a. ~Jl. b. ®~roarße 91. 4. ':Z:lurcf) bicfe>3 ~erlannen mufl ber :tätrr, roenn nicf)t
aus[~lieiiliclJ, [o bocf) im roe[entlid)en bednfluiit roorben [ein, ['o ball anbere treibenbe 9Jlomcntc
nur als abminihtlierenb unb bon ){Jebeutung für bie ®traf~umef[ung in Q.1etracl)t fommcn:
,Päl[clJner unb :Sl0!Jau[en a. a. D., MeDer~~Hlfelb 373, ffiüborff~®tenglcin 9?. 5, ®cfJÜ(le 381.
~emgegeniiber mufi brr :räter roie bei einer Wnftiftung bem ~illcn bes 5ßerlangenben in ben
roe[entlidJcn ~uufteu (8dt).lun!t, :tötuno0mittrl u[ro.) ent[).lredJen: u. Eiii5t 309.
3. ~er 5ßorfatl ift baß [ßiffen unb )ffiol!en bcß objcftiuen :ratbcftanbc0, alfo aud1 bll~
l!lerouiitfein bes auilbrücflidJen unb ernft!icf)en ~crlangcns. :!:er 0rrtum bc~ünlicfJ beB ~er,
langeuil unter[ d)cibl'l fiel) nie!)! bon anberem SrrtHm. Jm ;l;af! irrtiimlid)ct Wmwlnm
beiJfelben !ann nid)t atlß §§ 211, 212, fonbern ntlt auiJ § 216 (ll'ftmft iVCtbcn: [linl:>inq
2ef)rb. I 35, 'Jranf IJI. IV, @et)er II 7, b. .\)o!~cnborff .\). ,P. III 447, S)JCcl)n~2([(felb 1.1.1,
373, D!sf)au[en ~. 4, 8J.1j:JenlJofi~~cliuiJ ~. 4, 3\üborff~Stenglein IJI. 4; a. IJ..ll. ~Binbinn .~1llnl:>b.
I 721, u. 2i531 309.
4. ~a bie :;tötHng at!f )(\erlangen nicfJt Morb ober :rot[cfJlag mit mi!bernbcn llmjhinben,
[onbern ein [elb[tänbige5 ~clitt ift- oben IJl. 1 -, [o i[t bHrcf) § 216 bic \l(nirenbung bcr §§ :!11
bi5 215 auBge[cfJloifen, fommt in5bejonbere § 2Vl nur ßur 2(ntoenbnng, iVcnn § 216 verneint
roirb: u. Eis3t .310 IJI. 5, DlillJaH[cn 91. 6, L).l).lenf)off~~r!ittil IJ(. 6, 3\üborfi~Stcng!ein ~1. 6.
.l)ieraus ergibt fidJ ai!erbingiJ bas unbcl)aglid;e lllefultat, bafl bie :rötung eineil Q.\cr!anqenbcn
f)ärtrr beftraft tuirb al5 bie eines 91icfJll1erlangenben, [omit ba5 ~erlangen alS E:cl)ärfun\}'ßtunb
roirft. ':Z:len f)ierin Iiegenben rebaftionrl!cn {l'clJler glauben Q.linbing .~1anbb. I 468 unb l.lc(Jr6.
l 35, ,Päl[cfmer 1I 58, b. S,Jol~enborff Ill .147 unb :Ute9et~2l!lfelb 37.1 (nimmt § .'H;j au0) burc!J
bie iUof)!gemeintc, aller irrige 2!nnaf)me tJerbcfiern ßU müifen, bllii § 216 unbcbingt nur auf
§§ 211, 215, Ollgenen beim einfacf)en :tut[dJla[l nur bann 3Ur ~(nroenbung fomme, toenn bic
in § 213 genannten mi!bcrnben Umftänbc nidJt uorlä(lcn.
5. ~er lßcrfudJ i[t, tu eil nicf)t außbrücfl idJ für [trafbar rrf!iirt, [tmf!os. :!:nne11cn ift c0
ßitleifelf]aft, ob attcf) bic in 9(tt~fülJrung beSi )Z<cr[ucfJ5 ocrübte Sliir).leruer!c(nmg [tmflt'0 fei. J;ll
bns 1{\et!lltt(lell auf Sl:iitlln(l flCQt, bet ;tätet, Hllt brt ll\Cdj!i\)tJO{J{tat bcs § :216 teifl)llftig ßU fein,
l:>em ~ßillcn bes ){<cr!mtoenbcn in l:>en tocfcntliliJCn ~tmltcn cntfprccfJcn mttü, e0 llbcr nidtt cnt,
[l:JrecfJcnb iit, iuenn er bcm ){lerlnngenben ftatt ilJn 311 töten, ß. [1. nttr bic \lltt\len att~[dtil'üt, il1
l)abcn ll ..pul~cnbt'tff Sj. ~1. III 447, C).l).lenlJuff~~clittB 91. ß unb llWl. 15./11. 80 Q'. 2 4-1:!,
9./11. 9.1 Q'. 2-! .'lG9, t(i:!. HG Q'. 28 200 bie Strafbnrteit bcr StiirpcrtJetlc(nmn bejaht. .~'ierge\Jen
[pridJt aber nicftt b(ofl bcr llmitmtl:>, bnfl § 216 ein jefb[tiinbigeti J:'ditt hntftntint, dne J"x special!s
ift, ioelc{Je unbcbinnt ttnb ßioar nudJ nadJ il)rcr nc[Jatiuen )l\itiJtunq ~lnwenbttll\1 .;u finben hllt,
fonbcrn es Iummen tWcfJ mefJrrtC ll11Dl'tc ülriinbe in Q.ktmrfJt. i'Scnn niim(iril Dll~ ))\lil. lllL'int,
wer bk ::tötung tUtlllc, tutl!!C ancfJ bie lliirpcwcrfc(mnn, ftl iit bie~ nm in bcmidl1cn 2inne ridlli,t,
in tucldJem ber ::trintenbc ba~ (llcfäfl tllli; nwcfJt, mit tueld)cm er bat, ~Sajicr idJiiJ.Iit, aber ein
ßujmnmcntrcffcn t)lln l{lerfnclJ unb Q.h,llenbunn ift nicfJt an,;uncl)mcn, wenn bic 6ccnbif1tC .~1ant"
lun[l einen JW!tt'cnbinen Q.k[tnnbtcil bc~ blHiibcr !)innu0nctJenben Utltlt'llt'nb,·tcn ~l'litt0 btlbc't.
9fuflcrbem tuirb unbcitrittcn nncfJ bcr lllend bcr ülcjc~e~tt'Hturrcu) pPr consunmHHionPm ( ~ 7.'l
91. 8 d rz) bir .lliirperttrrlc(lttnn bttrrlJ bie tJo!lcnbrtc wie DttrdJ bic nttr oerjttdltc lötunq tonirn:tc'rt.
f)llt a[it, tl'inc rctiltlidll' Q.iebcutttll(l ..1:1icrmit fti11llltl'11 iibrrcin '{irrncr 100, 1.-,;, '{iinDin\1 .~''lnl'tl
 ll. 6trafge[c~bndJ. § 217. 483
I 358, 721unb 2d)tb. I 35, ~tauf ill. If[, (\)ct)cr Il 7, Dl\ll)ctll[Ctt IJI. 5 ~lbf. 2, @ldjü~e 395 IJC. 4
tJ.
~ädjter 201, 340 unb je~t aud) ffi(S). 2./2. 11 Cf. 4.t 321; a. lJJL I.J • .13iil&t 309, wenn mit bem
VtungßtJor[a~ ein etJentueller Störperoerlc~ungili.Jor[a~ uerbunben i[t.

§ 217.
(};ine 9Jiutter, tvelcf)e if)r une1)elidJe5 S1'inb in ober gleicf) nacfJ bcr ®eoun
borfä~licf) tötet, tvirb mit ßud)tf)aus nid)t unter brei ,J'af)ren befttaft.
@lhtb milbernbe Umftänbe bot'fJaltben, fo tritt @efängnisftrafe nicf)t unter
5tvei ,J<af)ren ein.
1. ~ie Sfinbeiltöt.ung, un\)af[enb geluÖlJnlicfJ ftinbe5morb genannt, erforbert ~ot[tl~·
üb jie mit ober oljne itberleglllt(l au!3ßefiU)tt Worben, ift oenrifflidJ glcid)ßilltiß unb !ommt bei
ber tötenben WCutter nur bei ber CSttaf~umc\fHn(l in ~etrad)t: jßinbing I .'l2, 'il;ranf ill. II, .\)äl[dJ•
ner II 6.3, \J. S,jolßenborff .\j . .\). III. 452, \J. 2üW .307, 9Jicrfcl .'lOS, 9Jiet)ct·I2Ulfdb 374, :i)l$ljau[en
IJC. 1, ffiüborf!·Gtenglein ill. 1, CSdJit~c :388; ffi(l). 2./1. 90 Cf. 20 171. ~ie Sfinbeiltötltltß i[t [omit
wie bie ~ötung auf ~erlan(len (\J(Il. § 216 IJI. 1) rJC(lcnübcr bcn §§ 211, 212 ein [elb[tänbine5
~eli!t: j8erner 520, ~ranf 9'1. VI, ülilljau[en unb ffiilborff·Eitennlcin a. a. ü. ~al)er i[t bic \1ln·
wenbung be!3 § 213 aU!3ße[djlof[cn, roic audJ fdJon bie Cf~i[tcn& beiJI]lb[. 2 ergibt: .päl[dJner I1 63,
~ranf 9'1. VI, tJ. S,jol~enborff .\). S). III 455, tJ. 2hW 308 IJI. 4, ülillJau[en 91. 7, üppenljoff·
~eliuß ill. 17, @ldjü~e 389 91. 10; a. 911. allgemein j8inbing 2elJtb. I il:lunb 6ci ber ~ötung oljne
Uberlegung Wlet)er·~Ulfelb .176.
~ie fal)rlälfige stinbeßtötung roirb nadJ § 222 lieftraft.
2. @lulijl"!t ift nur bie lei6lid)e, \Jer!Jeiratetc ober un\Jerljeiratete 9J1ttltrr. :!lir :tcilnrljmcr
[inb nie nadj § 217, [onbern, je nadJbem bie 9J1utter mit ober oljne Ü6rrknttnß gcl)anbclt l)at,
nctd) § 211 ober § 212 ßU [trafen. mt bie WCuttcr :teilneljmrr an bem llOlt einem ~lnberrn lJrritlitcn
~eli!t, [o ift fie nad) § 217 f!rafliat: 9!®. 8./5. 80 (:l;. 2 15.3. l8gl. ül~lJaU[en IJL 6 unb bie bort
&itierten ~!utoren.
il. ülijeft ift ein uneljelid)eil Stinb. \)'itr bie \Jrane, ob btlil Sl'inb ein efJdicf)eSl ober unefJe•
IidJr~, !önnen bie &illi!redJtlidJen ilhnmen unb l,ßräjumtionen in j8etreff brr ~ater[dJaft unb bcr
Cfl)elid)feit nid)t al!3 entjdJeibenb lietrad)tet werben; be!3f)ctlb finb für bie ~Hrtud~frnne nid)t bie
~iuilred)tlid)en ®runb[ä~c, [onbetn bie beil Eitrafi.Jerfctl)ren5 mafme6enb: S,jiil[dJner II 60, üli3•
ljuujen 9'1. 2 ~\6[. 1, Ü\J\)cnljoff·~eliu5 9'1. 2, \J. EidJWUföe 9'1. 1. UneljelidJ ift jebei3 stinb, toeldJC!3
eqeugt i[t \Jon einem 9J1anne, mit roeldJem bic mlutter 0ur Seit ber Beugung nidJt llerfJeiratet
war. (:l;rjorberlidJ i[t eine formell gültige (:l;fJe. 'il;ür Sfinber au!3 nid)tigen Cff)cn ift 5S®~. § 1699
mafigcbenb: \)'ranf 91. I, ülsljaufcn 91. 2 ~(oj. 2. 3it bus .ltinb uon bem j\)äteren l!lJemanne
\JOt \Jet ~CtCf)Clid)ttllg ßeßettgt, ct6Ct in ber Cfl)C [lC60tC111 jo ift e5 ein eljdidjei3: j8crner 521,
5Sinbing 2cf)r6. I il2, 'Jran! 91. I, .l)äl[d)nct Il 60, lJJ1et)er·9Ulfelb .175 91. 12, Dl!3lJau[en ill. 2
llibj. il, .8\)j.Jenljoff·~eliuil 91. 2, ffiüborfi·®teuglein 91. 3, Sdjü\}e 387 9'1. 6; a. WC. \J ..\jol~cnborff
.\) . .\). III 452.
4. ~a6 Slinb mufl gelebt l)alien; im ßlocifcl fdJlt bie :tmt(llirf)fcit bcß :06jeftß. l.Jebenil•
fi\ljigfeit i[t nid)t erforbcrlid): j8erner 520, j8inbilt(l rdjt6. I ::!2, ,Piiijd)ttCt 61, tJ. 2i5ß1 308, mübotff•
Eilenglein 91. 4, 6dJÜ~e 388, tJ. jffiädjter 332.
5. C!il mufl in ober gleidJ nctd) ber CIJeburt getötet jein.
a) ~ie tötcnbr .~1tlnblung mufl in bie[er ßcit [tuttncfHnbcn f)abcn, lltllß attd) brr ::tob erft
nadjf)er eingetreten [ein: ){linbing ilef)r6. I ilil, \J. S,jol~cnborff .~). ~.lll .154, üh3lJattjen 91.il9lb[.1,
ÜlJ\)enfJofi·~elius 91. 8.
b) ~as "in ber Gleliurt" liebeutet, wie aus bem "gleicf) nadj ber Gle6urt" lJcruorgc1)f,
baf3 bas ,IHnb nodj nid)t t1on bcr 9J1ntter getrennt [ein blltf. ~(nbetilltJie im t\·ttli bc0 § ~11- ugl.
bafel6ft 91. 2! - i[t bcts Stinb in bcr C\)r~nrt Iiegriffen llon bem \l(UIJenbiid an, in tudcf)Cttt bic
G>e6urtswel)en, bic natürlicfJCll ~ht0[toflnngcn beginnen; lii5 btll)itt i[t nur btt~ ~elitt bcr ~~ inbc,:;·
alitreilinng (§§ 218-220) mönfidJ. ~~1!. [l~l)tltt[cn 91. il a unb bk Hitale oben ~u § 211 91. ~.
~er ricf)tigen \llnfid)t ift attcf) GdtiiliC .188. Übrigen~ fonunt c-3 im (5:nbrcfnltllt nie!)! bllmuf an,
oli bas Shnb, wenn es jd)on ~um ~eil ~ertlu,:;getrctcn, ttoLil in brr (i\cuurt bcnriiicn tlbrt llcrcit,3
geboren i[t, ba lieibe 2Htematiucn glcid)tocrtige Cfr[dJCitttttt(lilft,rmcn bc0jdbcn :tditt~ jinb:
:[l~~tutfcn iJI. 4, :t:ppenljofi·~ciiuil 91. 10, ffiüborfi"Stenglcin ill. 4.
c) ~ic \Sejtimmung "glcid) nad1 bcr 6lcbnrt" cntlJiilt !einen fcftcn ßcitj.Jtmft, ft,nbcrtt bc·
beutet bcn ßcitmnm, tot1f)rcnb bcifnt bic bttrd) bcn GJcuurt~Lltt lJCtllt'rgcnticnc lirrt'l}lltt\1 il)tl'tt
liinilttii luti bic ~1anblungen ber 9J1ttttl'f tinflcrt. "l!in tempus critieum tutf~uitrHcn iit umnöglid)
tmb ucrfcl)lt; e~ entfdteibet bic ':rllucr be5 \.ltltl)ologifdJcn Bttittmbc§ ber ~lJiutter" (){littbing).
:ll *
 484 II. Gtrafge[c~ouclj. § 218.

1tbereinftinnnenb 5Berner 521, 5Binbin~ 2e1Jro. I 35, \3'ran! 91. IV, ,Päl[cljner II 61, 62, t1. 2is.1t
308, 9Jlcr!el .308, ClSqau[en 91 . .'l b, Gd)ü~e 388, b. ®d)tuar,~e 91. 2, b. )illäd)ter 330 unb ffi(ll.
8./5. 80 Cf. 2 153; a. m., nämliclj auf ben Cllemüts&uftanb !ein aus[dJHealidJes CllewidJt legenb,
ll ..\,Jol~rnborff 5;) ..\). III 454 unb WCclJCt,\JHlfelb .376 91. 15.
6. '!:er SDolus i[t bas )illifien unb )illollen bes gefamten ::tatbc[tanbes, insoefonbcrc aljo
b1ts )ßetuujitfein ber Unegclicljleit bes Sfinbei.l. .\,Jält bie 9Rutter bas unel)clid)e Sfinb für ein egc,
lir!Jc0, [o entfd)eibet ber objeftibe ::tatoe[tanb. )illenn umgefel)rt, [o lommt il)r ber 0rrtum 3ugut.
~ic IJJluttcr tuitb alfo in jebem l)'al.le nad) § 217 ocftraft: Clle~er II 8, jJranl 91. 5, [llSl)au[en in. 5,
miiborif,®tcnglcin 91 . .3. \ll. WC. für bot erftcn jJal! 5Binbing Bel)ro. I 32 unb .\,Jäljcljner II 60,
für bcn 0tueiten ll. 2is 0t .108, 174 IJI. 10.

§ 218.
();ine 6d)1Uangere, hlefci)e if)re ~rud)t tJorfätliciJ abtreibt ober im 9JMterc
leibe tötet, wirb mit ,8ud)tf)aus bis ßU fünf 0af)ren beftraft.
6inb mHbernbe Umftänbe tJorf)anben, fo tritt ®efängnitiftrafe nici)t unter
fecf)ti Wtonaten ein.
~iefeHien !StraftJorfciJriften finben auf benjenigen Wtthlenbung, wefcf)er
mit ~itthliHigung ber 6ciJhlangeren bie W1itte1 iJU ber Wutreibung ober :.tötung
bei ÜJr ange\Uettbet ober ifJr beigebracf)t f)at.
1. '.Die §§ 218-220 octrefien bM ){lerored)en ber Stinbesabtreibung. '.Dieje ift bie :tötung
einer 53eibei3frurf)t butdJ Q3ewitfung i!Jte$ llor&eitigen ~!bganges aus bem ~Jiutterleioe. WCit biejer
~Abtreibung toitb bie %ötung ber 1:\'rucljt im WCutterleibe iJU[ammengefaat. 5Beibc S)anblungrn
finb gleidJIUertige Clleftaltungi3arten besjellien '.Delifts, weld)e leid)t miteinanber berjcljmel3rn
<,rine altetttatiue 6cft[tellung ift bal)er &uläifig: Oli3!Jaufett IJI. 3, CjJpen!Joif,'.Delius 91. 3.
2. Q)eibc in biejem l,ßaragrapl)ett &ufammengeftellten 1lclifte erforbern, oogleid) ba~ Glejr~
es nur beim crften au5fprid)t, ){lorja~, eittetlei oli mit ober o!)ne übetlcgung. Biegt nur ~al)tläifig,
feit uor, fo fatm nicljt nadJ § 218, unb, weH e0 um Objeft, nämlid) einem mccnjcljen, mangelt,
auclj nicljt nad) § 222, a!jo ülierl)aupt nicljt geftraft toerbcn, aud) bann nid)t, tornn bai3 ~linb
!cbcnb geboren toirb, aber ittfolge ber \llbtteiliuttgsf)anb!ung [tirbt: [llsl)au[en § 222 IJI. 2 2lbj. 5
unb lJ. ?mäd)ter 3.37 91. D; a. ~JI. ®d)ü~e 380 in. 4, 382 91. 10. Unb 5toar muf; ber ~orfa~ auf bie
%ötung gerid)tet fein. 1Jiei3 Wirb lie&ügliclj ber 5tueiten \lllternatibe tJom @eje~ ausbtürflid) aus~
gejprocljen, ijt noer auclj bei ber erften erforbcrlid), tJ.Jie aus bcr ®tellung ber 5Beftimmung in 2lb~
fr!Jnitt 16, aus il)tcr Q:ut[tel)ungsgefdJidJte unb fotoolJl aus bem ®1Jrad)geliraud) be0 gewö!)nlid)en
2eliens ali3 aurf) ber geririJHid)en IJJiebiiJjn lJetllorgel)t, naclj toeldJem 9!btrcilien bie )ßell.lirfung
eines tJor&eitigen 2!bgangei3 ber 2eibesfruc!)t mit tötlid)em (l;rfolg bebeutct. ();'3 ift audJ gar ttidJt
ßU erfennen, aw tuelcljem @nmbe bie o!Jne ~orja~ unb \l:rfolg ber ::tötung gefdJel)enbe \llbtrei~
IJung, alfo lebiglidJ bie %rennung ber \Jtud)t über!)aupt, ali3 ~ierbrcd)ett gegen bas 2eocn unb
elienjo lJart wie bie borjä~liclje %ötung im WCutterleibe gef!raft tuerben joll. ,Piermit jtimmc!l
übereilt Q3erner 524, Q3inbing 2elJtO. I 38, inormen II 513, 5Birfmet)Ct Cftt)l)fl. 1163, jJrant
IJI. II 1, @e~er II 10, ,Pälfcljner II 65, ll. ,PoliJenbotff .\). S). III 458, 2ilientiJnl 61, Cli3!Jaujm
IJI. 1a 12llij. 1, Üj:l1Jen1Joff,~eliui3 IJI . .'l, ffiüborff,Gtenglcin 91.4 unb ffi@. 9.;7. 81 Q:. 4 380; a. ~.11.
ll. 2isßt .330, WCerfel 309, 9J(e~er,\Jlllfelb 388, lJ. )illäd)ter .336.
'I: er ::tatoeftanb ift lJiernadJ bei beiben \l!Iternatiben berjelbe: ber ~orja~ ijt enttoebcr auf
%ötung btttd) 5Betuitfung lloqeitigen \2(bgange0 gerid)tet unb bcr :tob tritt ittfolgc bcs llotßcitigrn
2lbgangci3 ein, ober auf %ötung ber 1:\'tud)t im mcntterleibe, tuorauf bie 'llui3jtof;ung rtftllgt. ~)ur
~io!lenbung bcs ~clifli3 gel)ött jomit ber tötlirfJc Cl'rfolg. 0n bcm Urteil 22., ii. us 0:. 41 .128 twt
baiJ ~R®. ßUt ~iolfcnbung audJ baiJ ltoerleben ber Gd)tuangcrcn nad) bcm 9lblcbcn bcr .l.lcibciJfruc!lt
grforbcrt, wibrigcnfa!l5 - für bic anbcren 'Scteiligten - nur ){lerjudJ llllt!icgc, aber bic 'Sc·
griinbung biejrr cigcntümlidJCll 2!njid)t ift für lJöllig bcrfcfJ!t ßU cracljten; llg!. tlt!d) i::t01Jaujrn 9C. 1 h.
3. :Cbjcft ift eine Bcioe~ftudJt; bie OJclimt~tuc!Jen biirfcn aljo ttodJ nil'!Jl licgo111tcn fJabcn,
tvibrigenfall~ bic Slinbe~tötung be5 § 217 b3tu. bas '!clilt ber §§ 211, 2U llotlicgt: 9@. 5. 11. ~14
0:. 26 178.. Unb &tuar eine leoenbe 5Jci[Jesfrud)t: ~cmer 523, 5Sinbing 2ciJtb. I 37, ,\,äljdJnn
li 67, ll. ,Pol~cnbotfi ~'· ·~'· III 457, Cli3lJattjcn 91. 1, LlJlJeu~ofi~'!dittil 9C. 3, ffiiibNif~2tcnglcin
91 . .'3, ®cljü~c 390, ll. ®d)ttlat3C 91. 1; a. !UI. ll. ~\läd)ter 336 91. 7. 9Cicljt aber bic jog. ~l.llt1 1C: 11. :1.11.
:Cli3~aujen 91. 2 l)(oj. 2, 0tucifellJaft t\'tanf 91. I.
4. \f\lcldJc IJJiittcl angctt'Cttbet tucrbrn, ob iiuterc ober innen' (eigcntlidJc '!tbortiumittl'l),
ijt glcid)gültig. inmi) ll . .\.liilt 330, 9JICt)Cto'!Ulfclb 388 unb Llilgaujcn 91. 3 jinb audJ rein pjtJdlijdJc
 II. !Strafgeje~bucf). § 218. 485

9)H!tel beufoar. l!loet tuie jie benfoat ]ein joUen jeiten5 ber ®c!)tuangeren feloft, ijt un·
erjinblic!), unb im \)'LlH be5 ~Hi[. 3 l)L'ilt felbft 815ljaujen IJC. 8 bie 9Röglid)feit ~iiJdJifcf)er IJJCittel
für au~gejdJiof]en.
5. ~ie ffiedJl~toibrigfeit bet .\)aublung ift toie überaU )8otctu0je~ung. ~a% bie %ötung 'ocr
ileioe0frucf)t ßUt \Rettung bcr IJJ1utter in ben(enigen \)'äUrn ftattl)ajt, in tul'lclJcm tmi natürlid)em
~llege eine @eburt nicf)t möglidJ ift, tuirb tJon feiner C0cite bqtucifelt, tmb man jtrdtct nur über,
fli\jjiger ~eije über bic \Scgrünbung. ){lg!. § ~11 IJC. il.
6. ~a0 @eje~ bcbrol)t 1Jivei fe!oftänbige ~difte mit bctfeloen C0trafe.
BunädJft ijt bie ®c!)tuangere fel!Jft ber 1:ätcr. ~Scgm )ßerjudJ unb 1:cilnal)mc gelten bie
allgemeinen @runb]ä~e. ~in 1ßcr[udJ liegt in5bejonbere bann tJor, tuenn bas: ltiltb febenb bleibt:
.\;Jiiljd)ner li G7 (iiel)t al0 )BerfudJ audJ bie :Jlbtreibuug einer ~1J1ole an), 810!Janjcn IJ(. 5a, 6cfJii~e
:3\Jl IJI. G. \Da5 ffi@. tuenbet ]eine %l)corie über ben [og. untaugfid)en )BcrjudJ audJ lJicr an
unb erfllirt ben ~lotreibung5tJerjudJ bei je!Jlenber C0d)tuangerfdJaft ober mit einem abjolut un±tmg~
liclJen mUttel für fltaflJat, luomit tJ. [\Säcl)tCr 337 übereinjtimmt: ffi@. il0.j3. 8il ~. 8 1\J8 uub 1.±./il.
01 ~. 34 217 bei nid)t uor!Janbencr C0d)tuangerfdJajt, 24-.;5. 80 Q:. 1 4-3(l bei ab]olnt untaualidJent
~Jlittel; gegen ba5 ffi®. audJ .\;letiJ•Q:rn[t IJC. 1. 9JlittäterfdJaft ift nid)t benflJar: lJi(ciJ. 2G./~. \l7 (.\;. 2!1
.±1\J, 9lnjtijtung unb \SeifJilfe aucl) bann, tuc1m bM ~clift über ben )(Ser[ucfJ nicl)t tJinau~acfommen
ift: ffi@. 1.;12. 80 Q:. ni 162, 24./6. 81 Q:. 4 ao~.
)(Serübt bie C5d)tuangere einen ®elbjtmorb5tJerjuclJ, jo fann [ie nad) ISinbing ileDr6. I cl\l,
\)'tanf IJC. III, IJJ(e~er~~([[felb 3H8, 8!51)aujen IJC. 5 2!1J]. 2, § 222 IJC. 2 lc~ter Wuj. unb ~Jiüborfi~
®tenglein IJC. 6 wegen oollenbeter ober oerfttd)ter Stinbeßtötung \!tafbar ]ein, folgliclJ audJ 'ocr
%eilneDmer am ®elb[tmorb tuegen %eilnal)me an ber ~lbtrcibung. ~iefe 2!nfidJl, nac!J bem IJ. \8.
audJ bet ~llel)r~flid)tige, ber ®elbftmorb oer[urf)t, etJtl. nadJ § 142 1JU [trafen ltlärc, ifl inia. ~er
C0elbfhnotb ber \SdJtuangeren ift nidJt mit ®traje oebro!Jt, il)t ern]tlic!JC5 )Berfanaen, jic 5n töten,
getuä!)tt bem %äter bie milbere ®traje be§ § 216, olJne bafl ba0 @eje~ aus; ber ®dJlUangcrjdJaft
einen Unterjd)iCb ljetleitet: tJ . .\)ol~enbotif .\;J. ~). Ill 459, tJ. 2i5at aao, 8~~enlJuff,~elin5 9(. 5
unb ffil~. 22./5. OS ~.41 il28. ~ntjjmd)enbe5 gilt tJun bet:rötung ber \SdJtuangcren butclJ einen ~flt,
bereu, benn bie nur al5 ::teil be5 mütterlicljen ,l]eilie~ in 5Betracf)tfommmbe {\;rucl)t ift mit ber
C0d)tUangercn jelbft burd) bie §§ 211, 212 l)intcid)enb aefci)ü~t; Cl. 9J1. \Sinbing ile!)tU. I 3\J 91. 1
unb ~Ret)Ct·~Uffelb 388.
7. IJ!o[. 3 je~t al5 %äter einen ~ritten. 1::a5 ~elift ift ein jelbjtlütbigcfl, ber Täter nic!Jt lebi(l'
fidJ %eilnel)mer an bem ~elift bct IJJhttter au51!lbf.1 . .l)ierü6er lJerrfdJt in %!Jcorie unb 1.ßrat:ii3 tJo([e
itominftimmung, ogl. &· IS. ffi®. 10.;4. 80 ~- l 350.
~rforbcrlic!) ift bie ~intuil1igung, ba0 ~iHen unb ~ollen 'ocr C0cfJiumtgmn (§ 2211). [Sie im
'()·alle bcß § 21ü fJe&üglic!) be5 1ßerlangen0 mü]ien ~intuil!igung unb .\;Janbfung in ben tucfent,
lic!JCn l,ßunften übercinftim~ncn. ~ie ~imvilligung eine5 UniJutCdJnung5jäl)igcn ift feine lS:intuilli·
gung: \Sinbing Be!Jtb. I il9, ljranf IJC. IV 2, tJ. 2i0&t 331 ül51Jaufen IJC. 7 unb ffi@. 10./G. \JU 0:. 21
U; a. ~J(. g;JälfdJner II 70, üp.pen!Joff·~elius IJC. 8. '()·e!Jlt bie Q:intuilligung, jo i[t au0 § 2:!0, nimmt
ber %äter ]ie irrtümlid)et ~ei[e al5 oorl)anben an, au0 l!lb[. 3 0uftrajcn: ffi@. 13./7. 87 Q:. 16 84.
~ie itraf!Jare .l)anblung beftel)t barin, bai.J bic 9nittcl bd ber ®cf)tuangeren angctuenbct
ober il)t fJeigebrac!)t mcrben. ~ie l!lntuenbung lie3ielJt jidJ auf bie ätti.JerlidJ, bie \Seibringung
tutf bic innerfidJ mirfenben IJ.Jlittel. ~eber bie eine nodJ bic anbere finbet ftatt, tuenn bic bunt)
jie aeforberte unmittelbare ~intuitftmg auf ben ~lör~cr ber C0d)tuangeren nid)t [tatt[inbet, biel~
mdJt ba\l ~Jiittc! ber ®cf)tuangetennur übergeben, tJerjdJafft (§ 21\l), ober eine anbete 0tueclent,
jpredJmbc %ätigfcit an bas IJ.Jlittel getuenbet tuirb; in biejen \3'ä!lcn su tueldJen attd) ba0 \Bereiten
eines ~(btreibungsmittelil unb bie ~ufjorberung nUllt %tinfcn be:lfc!bcn gd)Ött, liegt ?l.Jeil)ilfe 31t
~lbj. 1 bor: \)'ranf IJC. IV 2, :0!5f)aujen 9(. 8 21bj. 1, .3; m@. !J.j2. 80 lt. I l\J4, 11./il. 80 Q:. 1 270.
'))ie \Setcifigung ber C0d)tuangeren an biejem ~elift tidJtet jidJ nadJ bcn allgemeinen ®nmb·
jä~en. Sie !ann ~mttätcr, '2ln[tifter unb ®e!Jilfe fein. Unb !Jttlar ijt jie üll'lJilfc, \Denn jie jidJ fJ!oji
bulbenb uerl)iilt, ~Jlittäter, tuenn jie in irgenbciner ~lleijc jiclJ aftib Llll bcr ~cliftS:tätigfeit lJeteiligt:
)(Semer 525, \)'ranf I](. IV 2, Df51Jaufen IJC. 8 ~(lij. 4-, D~~cn!Joif<tcliuSi 91. 111, U; 11@. 111./4-. HO
tt. 1 .350, 13.;7. 87, Q:. 16 18-!, 21.;2. \Jli Cl:. 2!:! 1G-±. ~agcgen nl'l)lncn ?.tlinbina l.!clJrb. 1 ilU,
~JCclJer ~~(((felb 387, ffiüborff~Stengfein IJ(. 2, 7 unb ffiül. 25./2. 80 li'. 1 :!li:l,_ 1\J.;G. \Jii. Q:. 2!1 lU
jtet5 ~UlittäterjdJajt an. IJCadJ tJ. ili01Jl 3:311JC. 4 genügt 'oie bloi.Jc :3:ulbtlltß nicl)t cmnllll &nr 2fnnal)ntC
bcr \Scigiljc, ltlürbc aljo f!rajlo5 fein.
,ßur )(\ollenbung gel)ört, bnji bic {\;mdJt getötet ijt. :J;er )ßcrjttclJ ijt gegeben, tucnn bie ::tötnng
übctl)au~t nic!)t ober aujier ~\ au[af 0ujammcn!Jang mit bcr .l)mtbfung bc\3 %ätcn3 eingetreten ifl:
\Sinbing l.!ef)tb. I 38, 39 91. 2, \)'ran! 9l. V, @eDer li lll, .\)äfjcl)lter l i 7:3, b. l.!is'ö\ :l31, :Uiet)et•
~llfeib il8!J, Cl!5lJaujen IJC. 9, ®c!Jü~e 390. :3:agegen ncfJmen ffiüborif,2.tenglem IJ(. 8, 9
unb m(ll. 1U./J. 80 Q:. 1 350, l./1:2. ~0 lS:. 3 1G2, 24-.;G. 81 Q:. 4 3U~, 28.;3. 87 Q:. 1ö 25, 1U.;G.90
U'. 21 1-± 1ucgen be5 oom ®eje~ gefJraudJten l,ßcrfe!tum5 ("angetuenbet ujtu. f)at") an, bafl ein
486 II. Gtrafge[e~budJ. § 219.

~erfud) aus ~lbf. 3 nicf)t möglid), bie ~lntuenbung uftu. bei nicf)t gelungener ::tötung nur als ~ei·
f)ilfe 15um ){lerfud) eine5 ~erbred)ens aus 9lbf. 1 bejtraft tuerben fönne. ~a5 ffi®. überfiel)! l)ierbei,
bafl bas Gt®\ß. in feinem [l.Je&iellen %eil feine Gtrafbcftimmungen fj.Jtad)lidJ [tet5 an ba5 ooll·
enbete ~elift fnüj.Jft.
8. ~lad) feiner äußeren !Stellung bqiel)t ficf) 9!bf. 2 nur auf 2lbf. 1, aber 2lbf. 3 nennt nid)t
"bie !StraflJorfdJrift be5 2lbf. 1", fonbern "biejei!Jen ®traflJorfdJtiften", aljo l,ßlural, umfaflt jomit
audJ ben 2!6[. 2, tuie allgemein anctfannt tuirb . .\)ierfür fj.Jrid)t aucf) ber Umfhmb, bafl bie unent·
geltlidJe l}[ntocnbung uftv. (§ 219) llielfad) llon burcf) {5'reunbfc!Jaft, ,13iebe5berf)ältni5, ){lertuanbt•
fdJaft nal)e jte[Jenben lj.Serfonen gcleiftet tvirb, ein j.JnfönlidJc5 ~er1Jältni5, tveld)e5 eine milbere
2ll)nbung ange3eigt er[cf)einen läflt.
§ 219.
ßUd)ff)au0 bt0 ßU ßef)n 0af)ren tutrb beftraft, tuer einer 8cf)roangeren,
[l'(it
tueld)e if)re '(Yrud)t abgetrieben ober getötet f)at, gegen !intgelt bie 9J1ittel f)ier3u
ber)d)afft, bei if)r angetuenbet ober ÜJr lieigelirad)t f)t1t.
1. ~iefc fd)lecf)t rebigierte \ße[timmung fonjtituiert ein [elllftänbige5 ~elift, ba5 bcr iog.
2of)nalltreibung, tuelcf)e5 bis auf 5tvei 9J1omentc ficf) mit bcm ~eli!t ber burd) einen ~ritten
betvirften Stinbcsabtreibung be5 § 218 2lbf. 3 becft. Ci:s erforbcrt alfo ~orfa~, einerlei ob mit
ober of)ne Überlegung. Q:benfo ift bie Q:intuilligung ber Gcf)toangeren borau§gefc~t: ffi@. 13./7. 87
Ci:.16184, 30./5. 92 0:.23147. ~gf. §218m. 1~5, 7. ::i)ie bom @efe~ genannten btei %ätig!eitcn
jinb audJ I)ier gleicf)tuertige @e[taltung5arten be§[elben ::Delift5.
2. ~ie erfte \.\lbtueidJung llom ::tatbejtanbe be5 § 218 l}!bf. 3 bejtef)t in bcm )[lerfcf)affen bcr
?.JJ1ittel, ein {5'all ber \ßci!Jilfe ßlt § 218 \.\!6[. 1 ( § 218 91. 7 \.\!6[. 3) al§ fclbftänbige5 ~eli!t. QSer·
fd)aifen lJeiBt in ben \ßefi~ fc~en, in bie WlöglidJfeit llerjc~cn, ba§ imittcl 5u jebcr ßeit unb fofort
ßU gebraudJen. Q3orau5gc[e~t ift ein 9Jhttuiifen unb ein funbgegebener )lliunfdJ ber 0d)tvangeren,
fobafl tuie bei bcm }ßerlangen bes § 21G eine jl.Jontanc %ätigieit nid)t genügt: {5'ranf ~1. I 1,
:8!51)aufen m. 1 a. Wlel)t ift nid)t erforberlid), in56efonberc nid)t mit ll. ~)ol~enborff .1). .~1. III 461
m. 16 eine "\ßemü[Jung ßltr ctrlangung allgemein nid)t ßUgänglidJer Gtoffe ober ein lJCimlidJC5 l:Yeil;
f)altcn".
~ie 3tueite ~lbtueidJung ijt bie, bafl bie :tätigfeit be§ ~clinqucnten gegen Q:ntgelt erfolgt.
Ci:ntgclt ift tuie audJ anbcrstvo im Gt@\ß. jeber materielle ~ortcil: Cls!Jaujen, 91. 1 b, alfo nid)t
6lofl ber unmittcfbare ~ermögen§borteil, tvie bie 2lnficf)t ber meiften 2lutoren i[t, als ~inbing I 40,
{5'ranf m. I 1, lJ. ~M3t 331, ~Jic~cr·2ll!felb 387 m. 13, ffiüborif<®tenglcin m. 2, tJ. !Sd)tuatßC m..':l.
"alegen" U:ntgelt bebcutet, bafl bic \ßelol)nung enttueber au5brücflidJ oer[prodJcn tvar ober nad)
Bage bcr 0adJC unb nadJ ber 1,ßerfönlidJfeit crtuartet tuerben burfte. Q:s genügt alfo nid)t, toenn
nadJttäglidJ ein tuebcr ocr[l.Jtod)cnes nod) ertuartetes Q:ntgelt getuäl)rt tuirb: ll . .S:,1ol~enborfi .\) . .s;,'.
III 463 91. 20, Dlsl)aufen unb lltüborfi<!Stenglein a. a. :8. )llier e§ getuäl)rt, ijt glcid)gi\ltig.
3. ~ic )Scftimmung i[t, tuie fd)on oben bemerft tvnrbc, [dJledJt rebigiert. ßunädJfl fegten
nämlid) bic )f\Jorte "im ?.JJ1utterlei6e. 0obann forbert bas @e[e~ nadJ feinem )!ßortlaut, bafl bic
~l6treibung unb :tötung burcf) bie !Sd)tvangere felbft lJer!Jcigefü~rt tucrbc. ~ic ~\.~orte 11 toeldtc
il)re {5'rudJt abgetrieben ober getötet f)at" jinb aber irrig für 11 tvcnn bie l:Ymd)t abgetrieben ober
getötet ift" unb biefc ~lJot!C müßten ßlUijcf)en 11 lVitb" unb ,.beftrajt" [tcf)Cll. ~ie \SdJ!Uangcrc jcfbit
mufl bic tötcnbc .S:,1anb!ung borgenommen lJtlben, tucnn if)r bie 9J1ittel llon bcm \llnberen ocr,
fdJaift finb, wogegen fie, tucnn ber 91nbere jie bei i[Jr angetuenbct ober ilJr beigcbradJI [lat, gcrabe
jo tuie im !yall be5 § 218 9tbj. 3 al~ Wlittäter ober ::teilnel)mer eingreifen ftttm: .\;1älfdJncr l i 71,
i::lßfJUUjcn 91. 2 91bf. 2, :8pj.Jcnf)off<::Dcliu5 :11. 1, Ed)ü~e 391m. 9; ffi@. 10.j4. 80 a:. 1 350; a. ')JI.,
nämlidJ bafl § 219 auf bic ®d)tuangerc [clbft niemals 2lntvenbung finbc, tro~ 2lncrfennung, baii bie
~o!Jnabtrcibung ein fc!bftänbige~ ::!)e(ift ift: )Binbing 2elJrb. I 40, {5'ranf :11. II, <.\lCtJCr II lll,
ll. ~i5ot 332, 9J1et)Ct•2lllfelb 388 m. 26.
4. ~ie )[<ollenbung fe~t ben töt!icf)en G:rfolg borau~. G:in ~erfudJ liegt bcmn oor, tocnn ba,3
llnitte( ben ltrfo!g nid)t gef)U!Jt !Ja!. \ßcillt ){letfd)affen f!el)t biei3 erft bann fcft, ltlClllt bic ~d)lt'angerc
baß 9Jlittcl nid)t tueggetuorfen ober 0u anbeten ßtucc!en llertuenbct, jonbcrn tucnn jic witflidt
mit il)m einen )[lerfudJ ber \.\!btreibung ober :tötung gemadJt !Ja!. \ßeim ~(ttll1enben unD )Sei·
bringen beftimmt fidJ bic ~crfudJ5fragc gcmbejo tuic im {5'all bes § 218 2lbf. 3. ~)icrmit jtimmen
überein ll:linbing ,\3c!Jtb. I 40, @e~er II 10, <~'älfdJtter li 73, 9Jlet)Ct·\.\!llfelb 17U 91. 25 unb 388,
ül51JaUjen m. 3. Q3on anberer (Seite tuirb bie 9J1öglid)feit cine;:l ~crfudJS bcftritten: frranf 91. I
\.\!bf. 2, t.J. 2i5crt 332, 9J1er!el 309 unb ffi@. 10./4. SU Cl:. 1 350, 2-1./6. 81 Cl:. 4 304. ~lad) bicjer
le~ten 2!ttfid)t liegt \ßcil)ilfe ßU!ll ~erfudJ be5 § 218 ~lbf. 1 llt'r, tuenn ein untauglidJt'5 ~Jiitte!
oerfdJtlift: ffi@. 9.;2. SO Cf. 1 194, 24.;ö. 81 Cf. 4 3U~, unb ijt %eilna!Jmc tlUS § 21\J nur jtrafb tll,
tvenn bie {5'rud)t tuirf!idJ getötet tuorben: ffi@. 1.;1:2. 8U Cl:. 3 lG~.
 n. Strafgefe~budj. § 220. 487

§ 220.
[ßer bie 2eibe0frud)t einer ®d)11.1angeren o'f)ne beten [ßi1fen ober [ßHfen
tJorfätlidJ abtreibt ober tötet, ttJirb mit 3ud)t'f)au0 nid)t unter ßltlet ~af)ten
beftraft.
mt butd) bie S)anbfung ber :tob ber ®d)IVangeren beturfacf)t ltlorben,
fo tritt ßudJt'f)au0ftrafe nidJt unter 5e'f)n ~a'f)ren ober 1ebett51änglid)e 3ud)t'f)au0~
ftrafe ein.
1. :ter %atoe[tanb biefes :tlelifte~, bei beffen (Yornmlierung tuie in § 219 ungenauer ~eife
bie 9.1.lorte "im Wlutterleioc" tueggelajjen jinb, becft fidJ mit bem bc!J :telift!J aE!J § 218 2lbf. 3
mit ber boppellen Wlaflgaoe, baf3 %Iiter nidJt bie Sdjtuangere feloft, jonbern ein :tritter ift, unb
baf3 bicfer nid)t mit Cl:intuilligung, foubern of)ne 9.1.lifien ober )illillen ber SdJtoangeren f)anbelt.
:tlie 5ur 2lbtreibung u[tu. angetuenbeten Wlittel finb gleidjgültig, eine unmittelbare @intuirhmg
auf ben Slörper i[t nidJt erforberlidJ. llliegen bei3 j)(idjttuil[ens ift audj bie Cl:rregung einer f)eftigen
@emügbetuegung als ~)(itte! benfoar: Wle~er<lllllfelb 388 unb Dlsf)au[en j)(, 1; a. 9.n. tJ. S)ol~en·
borff .1;1 • .I;J. III 458. 3m übrigen fann auf bie \llusjüf)rungen ßU § 118 j)(,1-5 tJertuie[en tuerben.
2. ülJne 9.1.li\[en ober 9.1.lillen ber Sdjtuangeren tuirb gef)anbelt, tuenn bieje nidjt tueif3
obernidjt tui!L >:;ber tueber tueifl nocf) tuilL Dber ßtuar tueifl, aber nidjt tuill, Ö· \B. bei ßtuang ober
Unßuredjnungsfäf)igfeit. (:ber ßtuar tuill, aber bon ber bie %ötung oerurjadjenben S)anblung
feine Stenntni!J f)at. ~ie bei ber %ötung auf ~erlangen bem 9.1.lillen bei3 ~erlangenben mufl f)ier
bie .I;Janblung bem 9.1.lijjen ober )illollen ber Scf)tuangeren in ben tue[entlidjen l,ßunften ent[precf)en,
tuibri(Jenfitll5 ein S)anbeln of)ne bercn lrl3ij[en ober 9.1.lol!en flattjinbet. "Df)ne 9.1.lillen" i[t nicf)t
gleidJ "ge(len 9.1.lillen". Cl:s genügt baf)er, bafl bie Cl:intuilligung jef)lt, unb eine beftimmte )illei<
gerung, eine ernftlidJ ßU erfennen gegebene j)(idJteintuilligung ift nidjt erforberlidJ: \Binbing
2ef)rb. I 40, (Yranf j)(, I, Dl5f)aujen j)(, 2 12lbf. 3, DpiJenf)off<:tlelius j)(, 1, Sd)ü~e 391 j)(, 10.
3. :tas '!lelilt fann mangels au!JbrücflidJer \BebrolJung ber (Yal)rläjjig!eit nur als tJor[ii~·
licf)e!l begangen tuerben. '!lM ausbrücflid)C )lSerlangen bes ~orja~es ~at nur bie pro&cffualc me•
beutung, bafl bcr :tolus aud) bann ausbrücflicf) fcft&uftcllcn ijt, tuemt jidJ ber %ätcr gar nidjt auf
U:al]rläfiigfcit berufen f)at. Bn 'oem '!lolu!l gc!Jört bas >Betuuflt[cin, bail oqne Wifjen ober ~illen
bcr !Sd)tuangeren ge!Janbelt tuh:b: ~ranf j)(, I lllbf. 2, Cl0lJaujen :11. .3, ffiüborff<Stenglein ~. 3
unb ffi@. 13./7. 87 (:l;. 16 184; a. lD1. \Binbing Be!Jrb. I 40 j)(, 1 un'o 91ormen l i 517.
4. ~[t butdj bie 12lbtreibung ober %öhmg ber (YrudJt, biejc jei eine bollenbete ober im ~erfucf)
ftecfengeblieoen, ber %ob ber SdJtuangeren tJeturjadJt tuorben, jotritt bie criJöf)te Strafe be512lbj. 2
ein. Cl:in [og. Cl:rfolgsbelift (§59 ~. 11). '!lie ~er[dJulbung bes 12lbtrciber5 fommt f)ieroci nidjt in
metrad)t, tUOL)l aoer ijt &tuijdjen {Janblung unb %ob ein Slaujal&ufammenl)attg nadj ben al!ge<
meinen @runbjii~en erforberlidj. @in ~cr[ucf) ber %ötung ber 15cf)tuangeren ift, ba jicf) bie ®traf·
bcjtimmung lcbigliclJ gegen ben objeftioen %atbeftanb rid)tct, nicf)t ben!bar, tuo!JI aber ein ~erfudJ
bes (:l;rfolg~bcli!t<:; als joldJen in ber 9.1.leije, bafl, tuäljrenb ba\3 @runbbelift jelbft im ~crjudJ jtecfen
bleibt, bcr %ob ber !Sd)tuangeren infolge bicjer ~er[udJsf)anblung eintritt: (Yran! j)(,II, tJ. Bi0&t
332, Cl5lJaujen j)(, 5, ffiüborif·l5tenglein j)(, 4; a. 911., baii nämlidJ ~erjudj aus ~!bf. 1 in 0beal<
fonfurrcnß mit § :!22 tJor!iege, 9JCe~er<l2lllfelb 389 unb Dt~t~en!Joff<:tlelius j)(, 5, tuogcgen .l)iil[dJner
l i 75 unb tJ. 6d)tuaqe j)(, 2 ~ollenbung annef)men.

§ 221.
)Ißcr eine wegen jugenblid)en 211ter0, ®ebredJilcfJfeit ober ~1ranfL)eit 'f)ülf~
lofe 1,ßerfon au0jett, ober wer eine foldJe l,ßerfon, ttJenn biefelbe unter feiner :Cb~
l)ut ftelJt ober ttJenn er für bie Unterbringung, O:ottfdJaffung ober 2Xufna'f)me
berfelben IJU forgen l)at, in 'f)ülflofer .2age oorfä~HdJ bet1äf3t, ttJirb mit ®efängni\3
nicf)t unter brei [l(onaten beftraft.
[ßirb bie Sjanblung bon 1eibiicfJen Cl:ltern gegen il)t SHnb begangen, fo tritt
0Jefängni5ftrafe nid)t unter jed)0 [l(onaten ein.
0ft burcf1 bie Sjanblung eine jcf)ttJere ~öqJettJerfetung ber au0geje~ten
ober ocrlaifetten l,ßetfon uerurfacfJt ttJotben, fo tritt ßud:)tlJau5ftrafe bis 0u
 488 II. ~trafgeje~budj. § 221.

5ef)n ,Saf)ten unb, wenn butdj bie Sjanblung bet :tob oetutiad)t tootben iit,
.ßudjtf)au~fttafe nidjt unter btei ,Saf)ten ein.
1. 1liefe ~eftimmung [te~t 31tHlt in bem bie l8etbtedjen unb l8ergel)en roibet bas 2ebm
be~anbelnben lllbfdJn. 16, ge~t aber nidjt roie bie übrigen jBeftimmungen biejes ~lbjdjn. auf l8er~
nidJ!ung bes 2ebens, fonbern auf @efii~tbung bes 2ebens unb bet @e[unbl)eit. .\)ilfh,s ijt bic·
jenige ~etjon, roe!dje o~ne bie .\)ilfe lllnberet an 2eib unb 2eben gefä~tbet ift: >Binbing 2e~tb. I li~,
~älfd)net II 77, b. ~ol~enbotff ~- ~- III 465 9l. 5, ü!Sl)au[en 9l. 2. üb bie[et ßuftanb ein bauem·
bet ober botüberge~enbet, ein betfdjulbeter ober unberfdjulbeter, ift gleid)gültig. 1las 1lelift
befte~t batin, ba)l eine l)ilflofe jßerjon in eine .Sage uerje~t ober in einet .13age oerlafien ltlirb,
in ltleldjer fie, falls nidjt ein rettenbet .Sufall eintritt, an 2eben ober QJe[unbl)eit gefiil)rbet ijt:
jBemer 527, ~inbing 2el)rb. I 63, IDlerfel 302, DIS~au[en 9l. 4 ~lbj. 2, lRübotff·®tenglein 9l. -1,
b. m3ädjtet 351; lR@. 23./10. 82 ~- 7 111, 20./5. 98 ~- 31 165. 1lagegen bedangen jBirfme~er
~n3~ff. 1163 unb b. 2is3t 319 ftets 2ebensgefä1)tbung, unb ~tanf 3u § 221 flJtidjt bon QJejalJt
für bas 2eben, 2eib unb 2eben, 2eib ober .\.leben. ~obalb bie l)ilflofe .\Jage 1)erbeigefü1)rt ober
bie bereits in il)r befinblid)e jßer[on bedaf[en rootben, ift bas 1lelift bollenbet, mag audj ein \JincfJ,
teil für ben ~ilflofen batauS nidjt etltladjfen, wogegen feine IJilflofe .\Jage gegeben ift, ltlenn ber
:tätet felbft ober in feinem lllufttage ein lllnbem l)ilfsbeteit in ber 9lä1)e roeilt: ~rauf \JI. II 1,
b. ~ol~enbotff ~- ~- II 468 9l. 12, ülsl)aufen 9l. 41llbj. 3, ~djü~e 394, )llladjenfelb ~SL II 297;
!R@. 21./4. 80 ~- 2 15.
ßroifdjen bet ~anblung unb bet @efäl)tbung mu)l Sfau[al3u[nnunenl)ang beftel)en. (l:r
fel)lt, roenn bie l)ilflofe Bnge erft burdj eine [llätere ~nnblung entjtanben ijt, 3· ~- baburdj, bnii
ber ~l)emann, ber feine ~amilie betlnifen l)at, feine Unterl)nltsmittel [enbet: IDletfel 302; !ROJ .
. 21./2. 84 ~- 10 183.
2. lllls Objeft bes 1leliftes fommen nur ~ugenblidje, @ebredjlidje unb Sfranfe in l8etrad)t.
Unb 31t1ar mu)l il)re ~ilflo[igfeit burdj i~te ~ugenblidjfeit ujltJ. begrünbet, auf jie 3Utüdfü~rbar
fein: ~tauf 9l. I, DIS~aufen 9l. 1; lR<M. 9./1. 82 ~.o 393, 21./2. 84 ~- 10 183. 1lie ein3elnen
:Suftiinbe finb gleidjtuertige ®eftaltungsatten bes[elben 1lelifts.
1lns jugenblid)e lllltet ift an eine beftimmte lllltersgren0e nid)t gebunben; mit ü!Sl)aujen
tuirb - jebenfal!S in bet )Regel - bie bolle förlJedid)e ~nttvidlung als bie @ren 0e 3u gelten ~aben,
bis rool)in bie ~ilflofigfeit angenommen roetben fann: ~erner 257, b. Bis0t 318, ~Jle~er·lllllfelll
390, ülsl)aufen m. 3a, lRüborff·~tenglein 9l. 3. 1lie @ebredjlidjfeit fnnn, mu)l aber nid)t burd)
llllters[djltlädje l)erborgerufen fein: jßernet unb b. 2isat n. a. ü., ülsl)aufen m. 3b, ~d)ü~e 393
9l. 14. ßu ben Sftanfl)eiten gel)öten bie @eiftesftötungen unb jßetäubungs&uftänbe ([IJlotofor•
mierung, ~~Jlnotifiemng). lllud) bie :trunfenl)eit (nfute llllfol)olbergiftung): ~emet, ~Ret)er·~Hifelb
unb ®d)ü~e a. a. ü., l8inbing Bel)tb. I 62, ~tanf 9l. I, ~äljd)net II 77, b. .l3i53t 319, ülsl)aujrn
\}/. 3c, Üll1Jenl)off·1lelius m. 1,lRübotff·~tenglein\JI. 4, b. ~d)tuaw m. 10; ffi@. 9./1. 82 ~-I) 393;
a. IDl. @e~et II 11.
3. jßefttaft roitb aunäd)ft, tuet bie l)ilfloje jßetfon ausje~t. lllus bet @egenüberftellung
bes l8etlnf[enß in l)ilflofet .Sage ergibt fidj, ba)l es jid) aud) um ein lllusje~en in l)ilflojet .l!age
l)anbelt (bgl. § 234), bie jugenblid)e jßet[on in eine l)ilflofe 2age gebrndjt lllitb: l8erner 527,
~rauf W. II 1, IDlet)et·lllllfelb 389, ülsl)aujen \JI. 4 lllbf. 1; at@. 21./4. 8U <J;. 2 15, 23./10. 8~
~- 7 111. 1liefes l8etje~en aus einer bisl)etigen 2nge in eine neue etforbett eine lJojitibe 'rätig"
feit, foba)l es nidjt genügt, tuenn bet ~ilfloje in ber bereits bot!Janbenen ~age, oiel{eid)t ur.tcr
~teigerung bet &efiif)tbung, etl)alten tuitb: b. 2isat 319, ülsf)aujen m. 5 unb lR@. 23./10. 8~
~- 7 111, 20./5. 98 ~- 31 165, 23./2. 07. ~ine red)tlid)e [ktpflid)tung bes %ätets 3u 6dju~ unb
~üt[otge, ift, ba es jidj um ein reines ~1ommijjibbelift l)nnbelt, nidJt erforbetlid) unb fommt nur
bei ber ®tra[3umejjung in l8etrndjt: lRQJ. a. a. ü. :tätet fann [omit jebet fein.
4. C:l:benjo roitb befttnft, tuet bie ~etjon in f)ilflojet 2nge tJetläiit, obglcid) jie unter feiner
übl)ut fte~t obct er für il)re Unterbringung, ~ortjd)aHung ober ~lufna~me 3u jorgen l)at. .\)ictbei
ift es unbejtritten, baii 9liemanb ol)ne eine bal)ingel)enbe geje~lid)e ober amtlid)e ober oettrag~"
mä)lige l8et1Jflidjtung für bie Unterbringung "3u jorgen ~at", aljo bet 'tatbejtanb bes ~cliftc~
nid)t gegeben ift, ltlenn bie übernal)me bet ~ütjorgc eine ftehoillige ijt. ®tteitig ift bie ~rage bei
bem ®tel)en unter übl)ut. Dbl)ut ijt eine mit ber jßflid)t ber ~luifidJt oerbunbene, ein ,;~dll!p"
UUb ~lbf)ängigfeitsbrt~ältnis begtünbenbe ~ütjotge, bgl. § 17-! 9l. 6 ~lbj. 3. 9lun ift es f{lU,
ba)l ein jold)es ®ubjeftionsberl)ältnis 'nid)t einjeitig unb ol)ne redjtlidJe ®tunblnge bom 'rätcr
gefdJaffen ltletben fann, bielmel)r einen ted)tsbegtünbcnben ~Ut, aljo tuibcrum &ejc~. ~{mt, lEemag
boraus[e~t. ~ietmit ftimmen übetein l8ernet 528, ~ranf \JI. II 2, @e~er II 12, DlslJaujen ilt tia,
ÜlJlJenl)ofV~lelius \JI. 5, b. ~d)ttJaqe 9l. 4. ~agegcn l)altcn ~inbing .l.lel)tb. I 63, ~äljd)ner ll 7\l,
ll. Bis3t 319, illletfel 302, Wlet)et·~Uifelb 391, atübotff·Ztcnglein 91. 5 unb SdJüt~c 393 ilt 15
bie faftijdje übetttaf)me bet Db!)ut, eine "!Betpflicf)tung ex re" füt grnügcnb. 91ad) il)tcr ~ujid)t
 n. Gtrafgcfe~bucfJ. § ~22. 489

S;lilflofen annunef)men, if)n fo

f)at berjenige, ber einmal gutmütig genug getuefett if!, fidJ eines a\5 ~(6\öfung eintritt, unb
lange öU f)üten, biß enttuebe r bic ~ilflofig fcit anfl)ött ober ein ~rittet
ob nis auclJ baburcf) enbigt, bali ber .~1Hfloje fiel) bic
c5 !ann nur 11\ueifelf)aft fein, bas ~edJiilt
0:iltltctcn ah3 bannf)er&iger
\tleitm Cbl)ut berbittet . lrine fold)e, jcbcn lZicrftiin bigcn uor 'Dem
<Sltmariter \tlamenbe ~~onjcqucniJ ift unmöglicfJ bon bem ilicfe~ für gc\tlollt, \tlrlcf)ettt ber ®a~. baf3
!3 'Das (\)coiet bes 5tmfrccf)t0
aus ber (Srei\tlilligleit eine '{5flid)t tucrbcn tönne, jcbenfali bcr mec!)h31Jflicl)t, rocnn auclJ nm
unbclannt ift. er0 ift eine ~rrrocd)jltmg 'ocr nwralijcf)cn nnb ber übl)ttt 'Deren jyortfil!Jtltltg ,;ur
für möglicf) eracfJ!Ct \uirb, bafl buni) bie tatfiicfJlidJC Überna1)111C t\} ßCJOtgt ift {fl'ran! a. a. :0. ),
recf)tlicf)en '{5flicf)t IJJetbc, bi0 in (\eeigne! Ct )illcife für ben !Scl)il~lit
ljcrrfclJI allerbing!3 aucf) bei
unb \tlenn bie!3 fogar auf bie jyürforge ausgebelJltl \tlirb. ~arüoer .\)Hfdcif tunncn, bie bon uornf)ctl'in
~inbing unb bcn anbeten \lrutore n !ein ,8\tleifel , bafl bei
eine foldJe ~flicl)t nicmal§ angenom men mcr'ocn !ann.
al§ ganö llorüber(lct)enb erfdJeinen,
mlieberum ift f!reitig, tJJas unter ~edaffen ßtt berftelJen fei. IJCaclJ inen bcm allgemeinen 5prach-
allgeme !Sl!rad)(lcbraudJ l)ict
georaucfJ ift )ßedaffen gleicfJ !ß'ortgel)en bon et\tla!3, unb biefcn (lar Iein (S)runb bor. Unter
nicl)t gelten 0u laffen, oflgleid) er einen bernünftigen 6inn gibt, liegt :!äter0 ~tt bcrfleljen: !ß'rant
~erlaffen ift fomit ein riiumlid)es 1Berlaffen be0 .pilflo[en
feitcns beB
f~Gtenglein IJI. 7; llWl. 12./6. Sil
SJC. II 2, ®e!)er II 12, b. 2ii:W 319, :Ü1J1Jen!Joff~~rlitt0 SJC. 6, ffiüborf II 80, :Ol0lJaU[en SJC. 7, l)J(crld
~. 8 il43, 21./2. 84 ~.10 183, 20./3. 06 er. 38 377; a. if.IC ..päl[cf)n er
302. :tlem ~etlaffen ftcl)t gleicl), \Denn nid)t bcr ;'!äter bie
l)Hflojc ~crjon, fonbern umgefeljrt
&jälfdJn er II 77, Wle!)er~2 lllfelb 391, Dh31Jaujcn a. a. C.
biefe jenen berliiiit: ~inbing ßef)rfl. I 63,
ßU übetnel)ntcn, ift in !einem ü'all
erin SJ/icf)taufnel)men, a!fo bie 1ffieigerung, :Obljut unb ü'ürforgeIII 466, lJ\;3f)aujcn a. a. D.; ll. IJJI.
ein QSerlaffen: Wle!)er~~lllfelb 391 SJC. 9, b. &jolj3enborif &). &).
.\,;liilfc!)ne r II 80 IJC. 3 unb OppenlJ off~~el ius SJl. 5.
lidJet ){)eftimmttng
4. :Bas :tlelilt ift a\0 fa1Jrfiil\ige0 benlbar, erjorbert aber nac!)'Dieausbrüc! l)ilflofe ~crfon an Beben
bcs Cllefe~e§ ~orfa~. .8u bem ~olu!3 gelJört bas ){)etuuji t[ein, baii
)Sem er 527, ){)inbing Bef)rfl. I 63 unb .panbl.J. I 724, !ß'ranl
ober Cllejunbf)eit gefiil)rbe t \tlerbe:
p. Ili 466, b. ßis&t 319, Wler!e! 302, IJJ1e!)er~\IH!fclb
IJI. Ill, S;liilfcl)nCt II 78, b. &jol~enb otff .1;.1 .•
390, ogf)aufen SJ(. 8, b. ®d)\tlaße SJC.1; ll\Ql. 23./10. 82 er. 7
111.
5. :tlttrd) 2!of. 2, 3 \tlirb ba0 ~emt 0u einem qualifi3ierten,
bttrd) \I!Of. 3 fogar ßtt ciltem
~erbrer!Jen erf)ooen.
lJ6 bie leibficf)en ~ltern c1)e1ic!)e ober Ultcl)Clicf)C, ift g!eid)gÜltig. :tlcr QSerfud) ift ftrafbar,
0m ü'allc be0 \llbf. 3 liegt ein fog. ~rfolgi3beli!t llor (oben § 59 9C. 11).
W1et)er~2lllfelb 392, anfdJelttettb
llgl. § 220 ~~. 4: ll.1erner 528, u. ßi61Jl 320, :0!0t)attfen IJC. 12; a. ~lJI.§ 224.
aucf) ,Piilfd)ner II 81. ~ie fdJroere Stör~erberlej3ung ift bie bes erle~ung ift 0'oeal!on<
6. ~leim Sufammentreffen mit borfii~lidJer :'tötung ober Slörperb 5tt töten ober 0u llcr~
u gefäf)rb en, mit bem Q5orfat1,
furrerq au0gcfdJlofien, ba ber )ßorfa~, bloli 0
le~cn, unuereinbar i[t: 5Berner 527, ){)inbing Bel)rb.
I 64 unb .\,)anbb. I 358, S;liilfdJner II 81,
IJC. 3; a. ~J1.Ü1J1Jenl)off~~efiu0
Wlerlcl 302, mlcDet~2Hlfelb 392, :Offi(Jattfen 91. 13a, t1. :uläd)!Ct 201 nfurren0 ift aber mögliri), \tlenu
91. 13, ~Hübotff <Stenqle in SJC. 10, ®d)ü~e 394 SJI. 16. ;jbca!fo
nur ein ebentuc ller ijt: (Srnnf 91. lii, b. 2i5 0t 3El, 8!0lJaufcn a. a. :0.;
einer bcr bcibcn ~orfä~e
lli05. 27./4. 94 0;. 25 321.
3. WCai 1909 ())\eiriJHIJcfej3bl.
7. SJiadJ bcm (1\ef. über bcn )ßerfcl)r mit straftfalJrr~eugcn u. eine bei 'Dem Unfall llcrlej3tc
437) § 22 ~!bf. 2 \tlirb bcr (Sül)rcr eineil .ltraftfa! ]qntgc;3 , roclcf)Ct
1.\lerjon uorfätllicl) in l)ilflojer ßage uerliiUt, mit iliefängn
i0 bii3 0u fcri)0 9Jil>1Httcn, bei milbernbcn
Umftiinbcn fatultatiu mit ®efb[trafe bis iJU breil)ttttbcrt ~lllart bcf!raft.
§ 222.
~ßer butcfJ {Saf)rläi)igfeU ben stob eine~ 9Jienf dJen
oerurfaci)t, tuirb mit (SJe~
fiingni~ bisl ßU brei ,Saf)ren beftraft.
au~ ben ~ugen fe~tc,
~ßenn ber stäter &U ber ~ufmedfamfeit, ttJeldJe er
et~ bet.).lfhd)tet tuar,
betmöge feine0 ~mte0, )Berufe~ ober @eroerbe~ befonb

fo fann bie !Strafe bi~ auf fünf .Saqre ®efiingni~ etlJöqt ttJetben.
bem 2lugenblic! an, in
1. S:bjctt bcr falJrliifiigcn :!ötung ift ber WlenfclJ unb i)\tlar t1on
\tlelcfJCm ba~ 2ltmen burcf) bie .l!ungcn beginnt. ~gl. § 211 SJ(. ~.
;!. :l.Ser butd) f\'a!)rläfiigtcit ben :!ob eineil Wlenjcf)e
n uerurfaclJ!: "bicfc uorjidJtige unb bodJ
unnenauc i3"afjnng befagt jebocfJ nirfJIS anbete>\ ag: \tler gen faljdäifig einen 9JicnjdJen tiitct"(u. ßi0st
illU). :l~lic jcbe0 3::elift, eriorbcrt aucl) ba0 ber faf)rläifi
;'!ötung liaujal 0ttjammcnqang. errjt
tucnn bicjcr jcjtftclJI, erlJebt jidJ bic 0\tlcite (Srage, ob bic uom Qleje~ ocrlangte ~erjd)ulbung
 490 li. 6trafgefe~[lltdJ. § 222.

borlicgt. %1r bei 'Den fon. errfol(lilbeliften genügt bic [5-ejtfteiinng beß erjteren. ~l'i)iiglidJ bciber
fommw bic all(lemdnen (1\rnnbfä~e ~ur 0ldtung.
a) 'tn Stanjnl,jufammen[Jnn(l toirb babutd) nic[Jt unterbrodwn, bafl bie :tötung audJ bnrch
anbete Umitänbc newrfadJt toirb, mönen bicfe rein objeltiun \JIL1!ur ober jtrafbarc ober jtwiloie
.\)anbllmr~cn ~rittrr, twmcntliliJ bc0 Q.~crlc(\len fclbft, fein. 0it bie :tötnnr~ bmli) bie :tiitinteit
melJH'rer ~ctfllllen uewrfali)t, fo ijt, tornn fliJon jebc rin,]clnc :tätigfeit bic :tötnnq l)erbeigefiinrt
IJaben toürbe, jeber :tätcr bcr :tötung fcfJnlbig, 100\Jl'(len, toenn bic mefJreren :3:'11ti(lleitcn bcn ;tob
nm burliJ il)r ,8ujammentreffen twrmjLHl)!cn, bie :tötnnq, ba bei einem fal)tliiffigen ~elift bic
[YCittätrrfc!Jaft al0 bcn ':l::olnß eriorbcmb ansnefcitloffcn ijt, in G:rmangdnng einfciJlanenber 2onber,
lJeftimmungen ( § 227 9(bf. 2) !einem ::tiitrr i)U(JCjd)Oben IOcrbett rann. ':l::ics gilt, toie oemerft,
aud) bann, wenn eine l\·nlJrliiifinfeit bes Gkti.itetrn fdbft fontnrrirrt, jci e~ unmittelbar Dei ber
::tötnng, ft'i c0 burcfJ ein fpätrrc0 QkrlJaltcn, 3· Ql. burdJ Q.~crtoci(ll'tllng einer nottoenbinrn ~(mptt•
tati01t: ~Wl. 12./4. i'O ct. t .37:l, 1:l./10. 81 G:. 22 17il. 5tommt r~ f)icrnacfJ für ba~ ?Z~rrfcl)u!bcn
bicfe0 einen beftimmtcn ;tätn0nid)t barauf an, ob t111dJ bie lonfurricn·nbc:tiitinfeit eine09lnberen
für ben tötlicf)en Chfolg faufal iit, fo toirb bocf) burcfJ jebe freie unb uorft'i5lir!Jc :tiiti(lfrit cine5 3u·
recfJnttng0fii~igen bie :ßemlliUtltlllll(l bc0 fal)rlii[iigcn ::täter>'l aufgc[jobrn: :tätn ift ~icr nur bcr
bolofc :riitcr, bic fn!Jrliiifige :rätigfrit tritt 3ttriirl in bic 1HeitJC ber fonfurricrcnbcn Umftlinbe.
b) ~il!man nirl)t überl)aupt bie S)aftung für ben reinen 3ufall poftulirrcn, fo barf dne
~nurjadJung burciJ (\'agrlä[iigfl'it nm bann angenommen 1\Jcrbcn, tocnn stäter bci'2!moenbung bcr
feiner geiftigen ~Begabung entjprcdJettbcn Um, unb Q.lorjid)t ben tötlic[Jen errfoln feiner .\~anblun(l
alß !ltÖ\}lidJett l)ätte llomusfel)cn !iinncn: )}{(\). 2./12. HO G:. 3 208, 2./5. 82 Ci'. 6 249, 19./.3. 96
G:. 28 272, 16./11. 96 ll'. 29 218. '!agegen ift olJnc O:ittflu!i brr Umftanb, baii bic .l)anbhm\1, toclr!Je
natürfid) alld) in einer Uutcr!tJfiunn beftrl)l'rt fantt, \]Cboten 0310. tJcrbotrn toar: mm. 15./2. 82
G:. 6 41, 19./10. 86 G:.14 :36:2, 8./1. 85 G:. 27 167. libcnfotocnig tvirb bei l'incr gctocrülid)cn ober
fonjtigcn G:inricfJttmg, insbefonbcre einer oanfid)ett Wnlaqc, ber 1iitrr bmdJ eine ctwai(le poli0ei·
l idJe 0lcne!Jntinung gcber!t: ))((l) ..'3./7. 88 G:. 1.') 7:3. .\)ierbci fommen in ){letmdJt in06ejonberc
bie fog. ~tunf!fcl)ler ber 9lri)te (einfrlJlk!ilirlJ bcr .\htr)JfufdJerl, .\)ebammcn Cl-~:\. \llid)tcntfernung
ber iJiad]gcburt; mCil. 8./6. HO G:. 1116), bcr ~(l.JOtl)cfer unb ~to(!iitcn C\- ll.l. fortgcfc(\tc ~erabfol>
gHn(l bon \Uiorl.JlJiltm in üoermöliißen 'tojen o~ne Q:inlJolung ber bcfonbercn errtliinmg be!J ~[rJ!c0:
mm. 12.;7. 02 tr. 35 .332). ~nr. ttnten 91 . .J,, \l!I.Jf. :Z .
.3. (l:inc err!JiiliHn(J ber ®trafe tritt ein, tvetttl bcr :riitcr ,\11 ber atls bcn '.llunen gefc!\!CH
2lufmcr!jam!cit be[l'nbm5 ncrpflidJ!et netoefcH ift. ~crpfliliJtct \Jl'IOl'[cH ijt bttrd) '.llmt, >Zlcruf
ober aletucr6c, brci gll'irlJtucrtinc (lleftaltHng-3artcn be~fclben ':l::ditts. '!urdJ feilt ~(m ufto., alfo
ba0 bOll i[)ttt ßllr ,Seit bcr fl1l)rföifißCn 1ii!Utt(l lJcfll'ibcte. ':l::as 2(111! lllllji if)lll llllll 3llftiittbi(!l'r
IStelle berliclJen, mögen aucfJ bic für 'Die ~er!cil)llng I.Jcjtcf)cttbcn ~orocbinnttngcn nicbt erfüllt
fein: ~lxelJCr·'.lfllfdb 1:)1 IJI. 30, :CI~IJaHjen IJI. 7 a unb 1)\(IJ. 26./:Z. 9:Z C5:. 22 418. C\'nbliliJ iit er,
forberlirf), baii 2[m!, Q1crHf unb (llewerbc eine fcl(ljtgcmii!Jltc stätigfeit [i11b: {\·raH! IJI. II 'llbj. 1,
:Cl0lJaH[cn IJI. 7 b, ~lüborff,S!enn!ein 91. 15; 1JW.l. :26./:Z. 9:Z Cf. 22 418, fobaii bic all(lemeinen
Q.~crpflid)tungeH, toeld;c mtdJ ber %dJtbcmntc ufw. l)at, au<:\fdwiben, ,1. ~- bie erqic~ungspflidlt
bcr (l:ltcrn: ~W.l. 9./2. H2 C\'. 6 :21, unb ebcnfo bie '!icnftpflidJt bes IJiid)thtpitHlnnten.
a) 'tas< 2fmt mHji ein öfientlic!)cs fein, ugl. § .31 91. li: QJinbin[J .\!d)rb. I 30, ?:\·ranf 91. II
2loj. 1, ,:Cl0!Jaujen iJI. 7a. IJiur bic0 cntfpricfJt bem SpmdJ(lebmudJ be~ St(il\{1., ~nnwl ber [jier
ftattfinbcnben \llcbeneinanbcrjtc!lung mit "'.Beruf ober 0Joucrbc", bL1 31ULH nurlJ bcr >Zlcnmtc
einen ~cruf betlcibl't, HidJt Ltbl't ein (ilctucrbe betreibt. '!afl im nctviilJnlidJCll .\!coeH andt bic,
jenincn (l)ctocrbctrcibenbcn, bcrrn :tt'itintcit über bic eines netoiilJttlid;cn ;tagcliil)ncrs, \)·ttbri!<
arbciter'l, .\~anbtverfcr0 l)ittnllii(lel)t, bann bicl(ltdJ L1l0 >Zlcamtc - '.jlritHttlJcLtmtc - bc3cidmet
toerbcn, wenn jie felbft 3tuar nidJt liljef, toofJl aber mit einer Hntftlll(!rl'ichcn, lcitcnbcn unb ober,
anffc~cnben:tiitigfeit bctmut finb, ijt ein L1Ulljiucr ~pwhgcbmuclJ. 0Hcir!Hul'lJf ntll.irt bt1s' ~H0l.,
bafl e0 !Jier au0tucidilil jener ~lebencinL11lbcrftl'!ltlllg nur lliif bie 2!rt bcr nctuiil]ltcn :tiitigteit
anfomme, tuelrlic eine lJÖlJl'tl' ).l~emnttoortlichtcit begriinbc, bt1ii fomit mllil eine '.ßrillt1tbcbienung
ein 2lmt im •Simtc bc~ § :?n fci, it'fern mit ihr 0lcfdJliftc unb11nbcn wären, bic im >ll'wölmlir!Jcn
2ebcn al0 mntlir!)c bqcidmct tuilrben: >lWl. 17./11. S:l li. 9 :?01, :Zü./:2. ~J:Z li. :!:! 418, :?::3.'11. ll:Z
er. 36 22. '!anacl) toiirbell bcr .\:wf' llltb (i)ut0lletltlt1ftn, ~\egiffcur llllll ~{aprffmeijtcr cittc01l)CtlteN,
~crfid)Crung0infpettor, ?Z\orjtc[)cr einer .\1aubcl0gciellfcllllft nftu. im 2innc bicfcr :!.kftimmung
ein 2fmt betleiben. ~lonfcqucnt lJl1l bL10 ~\(ll. bei bcm Smt1ll(liillrrtoaltcr im Snbl)ttillltiunsocrftll)l"l'll:
28.;11. 02 er. 36 2:?, unb bei bcm ~~ormunb: 12./10. lJ(j li. il!) :20-!, ein:l!mt tlll\]l'llllllllllett, unb bt10<
jrloc würbe 31ltrefien 5· ~- bei bcm ~l'ntur::<oertoalter, L1llc0 \3·nnttionen, bei betten es nur mtf
bic 'llia~rnd)mung prioatcr Jutereifen Ltttlommt. ~e,;üglidJ bes ~lormuHM mciit (i-r,mt
a. a. :0. mit B'lcd)t barauf !)in, baii banadJ beifcn -~~t1ftung jtrcnger jcin tuiirbL' nl,:, bie bcs ~1,1tc:0.
b) ){leruf, bem 2!mt unb Clletvcrbe ßC!Jcniibcr ber allgemeinere ~icgrifi, iit jcbc <lllf cittt'
getuiffc '!a11er gcricf;tctc .\!cben0tiitigteit, lllcld;e bic ~erpflid)!t!llg bcgrünbct, jid1 il)rcn 2tufgabcn
 II. CStrafgrfe~budJ. § 222. 491

mit brfonbrrer 6or~ft11t 3u tvibmcn, tmb 311\\leicfJ eine l)iil)cre 5EerantwortlidJleit für ~lntl.lenbun(l
ber crft'tberlirfwu Cl'injicf)t unb !Snd)lunbe lJrrbl'ifiil)rt, a!;J nnter nbrfJcn lßerl)iiltnii\en uon jebem
2lnbmn geforbcrt tucrbcn !ann; ~l:G\1. 11./:Z. tlü 0:.1 :Z(l.:l, :Z./1:2. tlü 0:.3 84. ,Sn einer nur boriiber~
(ll'!Jenbcn, au0l)ilf6tul'ifen \llrbeitsleiftunn hmn bic ~(usiibtttt(l eines ){lcrufd nid)t gefnnbcn
werben: 11\(!\. lli./10. 9G. !S:bcnfotvcnin barin, bail ;-\cnwnb in einem einndnen \\'alle, tucmtandJ nttf
liinnm 8dt, bertrnglirfJ ober frl'ituilli(l . eut~\t'ltlirlJ ober nm·nt(leltlirlJ fidJ All einer getuiifcn
,\3riftltn(l ocr).lflic(Jtet ober [icfJ einer fold)cn (ll'tuibmn lJat: ))\(\\. 21./11.01 lS:. 37 :l07 (ÜbcrntÜJntC
bcr ~fleßc eine!! frembcn .\tinbcs). ISogar bic !Jlittfinc ~llicbcr!Jolnn(l dun ;riitigteit lmm allein
ßllt 2ltma!Jmc einet\ \!.letu\>3 nicf)t gcHÜßl'n: ))((\\. 7./li. 8.'3. ~lnbcrer[eit0 ift nir!Jt crforberlicfJ, bnfl
ber ~cruf (ICWerbsmiiflig, tdfo 311 Chtucrb~ßtucrlcn betrieben tuirb ober bie ein 0inc ober !Jan.)Jt,
fiirf)lidJe Beben0täti~!cit nui:lmtHlJ!: ffi(l). :21./11. 04 li. 37 307.
e) (iJCllJCrbc ijt bie fortgefet>tc ltltb auf U:qicflttt\1 eines (.\;rtuerl.Jcs gcricf)tete ::tiitinfl'it. ~(ltdJ
l)ier ~cnügt bic einmalinc ober tJcrcin,]elte ~~ornalJlllC einer gL'tucrb!idJen 9lrbeit nirl]t, ift aber
anbcrerfeits cbenfall:3 nid)t erforberlidJ, bafl bie ::tiitigfcit bie nl1cinige ober tute!) nur .1:1an).ltbe,
jc~,'ifti~ung IJilbct. üu eine jtnntlic!Jc (S\enclJmi(lttng ~um \!.ktricb bcs (1\et!Jerbes erforberlidJ
Unb erteilt llJOrben, ift gfeicl)güftig: ~{(\\. 14./1. 87 (.\;. 15 181. ~!oiJc l}llte bct eigenen \!.~CtlllÜ\Il'll\3>
mttmng, 0. :S. ){ler!anf ber auf bcm lJl'tr[cf)tlftliri)L'n (1\ntc gc,)ogcnen ltwbtuirtjc[JaftlicfJCll 1.ßro,
butte, beßrünbet für jicfJ nllein nic!)t bic 'llnnnfJllll' einci:l (IJctuerbcbctriebcs, unb c6cnjo jinb bei
bem )(lennictcn uon ~ol)nungcn in bem rincnen S;inufe bic t!lHJeren Umftiinbe cntfrlJcibenb,
insbefonbcre ob neben bic bloiJe 5Ecrmictltll(l unb bic bamit twtlut•nbig uerbnnbene ~~er,
tualtuu\lstiitigldt ei11e anbcrtucili(JC nttf CS:rt!Jcrb gcric!)tctc ;räti(lfcit tritt, fobnfl in bcr (i)cfamtl)cit
niriJt eine blofll' 5Ecrmögensnutun(l uorlicgt, fonDem burd) eine bamit uerbunbcm· tucrbcnbc
::tiiti\Jfcit bie lir3ieltm[1 etfJÖlJter CS:innal)lncn ober fonfti(lct ){lortcile be 0tl.lcr!t tuirb: )){(\). 4./5. 97
97 li. 30 lOG, lG./G. 99 Cl'. H2 23:l.
gu bm beruf~ ober getlJerblid)Ctt i\;txl)tf,lifigfciten gc!Jörcn bic bereits t'bcn 9/. 2 b enuiil)tltcn
iit3ilid)Cll )runjtjc!Jlcr, bqüglid). beten bas gcltenbe ))ied)t fcilll' orfonbcrcn )l.lorjd)tijtl'll l'lltl)iilt.
9CiclJt bloü bie approbierten IJ(r 0te, i[\lunbiir 0te unb .):wbtumnrn hnnmen fJicr in \!.lctrnrlJ!,
jonbern audJ bie Shtrpfufc(Jer unb bie ftillcn .\)ebammm 3ft bei bcr \L-\emtun~ bes § 2.31J im ~HciclJ-3'
tnge eingrtuenbet tvorben, baji ber ffiidJter ber Q:igentiimlid)!cit bcs 2!r 0te0, ber feinen bcfonbcrcn
mcbiAhtifdJCn Stanbpun!t einnct)men bürje, gcrerf)t toerbcnmüifc, fo ift bocf) !ein 9(qt bcrl'rl)tigt,
bie liigcntüm(icf)feit feims !Stanb).lttnttes auf S1o[ten \eines 1.ßaticnten geltenb 0n mndJen, ltnb
er barf tl.leber bie C!i(lcntümlid)!Cit bcß Sl:ranfl)eitsfalles nod) bie crrfal)tllng bcr Sal)rl)ttnbntc
unb bie feftflclJt'nbc Stenntnis einer l!teilJe uon ~lntttr~cfc~eu ignorieren. !ScfJon bic (ilil.S. 2lrt. ßt
untcr[rhcibct Unflci[l ttnb Untunft. CS:rftere ift bie fdJnlblJaft nntctlnjfene \l(ntuenbllll\1 oon )1cnnt,
niifcn ober Cl.lejr!JictlirlJleiten, alfo wenn ber :rob burdJ rec!Jl3eitigc0 C!inr~reifen oerf)inbert ober
wenillftcns un~Liqert tuorben wäre; l)ierl)er ~efJiirt 0. ~., toenn bie .\)ebamme bie if)r oblicgenbc
recfJt,]eitige Huöil'lJnn~ bctl (l\e6urtsf)elfers untcrliiüt. ~ie ltnfunft ift entwebcr Unwiffcnl)eit
(bcfonbcrs bL'i inneren .\:leilun(len) ober Unfertigteil (be[onbers bei üperationen) unb liegt l1or,
tucnn btttr!J ).lofitiu falfdJC ){lelJnnblutt(l ber :l:ob {Jcrlwincfiil)rt ift, ß. \!.1. burdJ fortbauernbe 2fn,
wenbntt(l Don ~(JoZlplJL't gegen ))(ad)iti!>: lJ\(1). 20.;12. tlfi li. 15 F1l. 2((1nemcin (Janbelt berjcnige
fa1Jrliifjig, ber bil~ ~chnnblun~ übernommen l)at, t'b(lll'iclJ er tucifl, baji il)m bic erforberlidJett
Stenntnijfe fl'lJtcn. )(~gl. 1)ict 0tt )ßcrner 5.38, \3·rant IJI. li 2lbj. :1, ))(üborif~Stenglcin 91. 22.
4. Wbf. :! meint Hicl)t eine befonberc, ettua twrfJ '2(rt bcs 2lmtcs u[w. lletfclJiL'bene \l(ltf'
met!famteit, [t1ltbcrn eine genenüber brr Don jebt'lll :UicnfdJL'll 31t ).lriiftiercnben ~iligcn5 er1Jii1Jte
1.ßfliclJt öut IJ!ufmcrrftlllltcit: ~{(il. 12./7. 94 li. :l6 54. lillttueber tuirb burdJ bas '2imt uftu. bic
)l,Serpjliti)tlln\1 erft ocnriinbct ober eine ol)ltel)itl [ti)on bcftrlJCHbc )ßerpf1idJtnnn tWcfJ erl)iil)t,
!Jtt tuelrfJer lJülJCtL'n 1/(nfmerlftlmfcit ber :riiter bmm nicht twr[) nllncmci11en (iltultbfiitwn, fonbern
nur burcll fein '2(mt bl'\t1llbn0 Dcr).lflic[Jlct ift: ~((\\. 30./11. 9G li:. 2~) ~~G. )l.\lclclJe0 2!mt nftu. bc,
fonbns bct).lflidJtct unb tuie [Joch bie )lier).lflidJtnng gel)t, ift Don bcm (iJefct\ nicht nn~cncbcn,
jomit cbcnjo tuie tülgemcill btx0 ~~ort)tmbenjein ber i)'aljrliiifi(lfeit nur tWlJ bem hnttrctm {\·all
su bcmcffen.
9'/un fragt c0 jicfJ aber, ob bie ial)rliijji~e S:1anblung in 'lfttsübutfg bes 2fmtcs ttftu. crfolnt
fein mufl, ober t'b ciJ ßCHiigt, tuenn bicjcnigc \!(ujmcr!fmnfeit unterlaifcll Worben iit, tudc!JC allf'
,JttWcnbcn ber ::täter uerpflidJtct ift, tU<'tlll er in ~(uiJübun~ feines '2fmtes ocnrifjcll ift, mit nnbcren
~t,rten: tlJirb bie crljöl)te '2!ufmertfnmteit bcs ~eamten ufw. nur für bie 2fmtiJ~ ujtu. ,,\)anblungen
Dcrhm~t ober audJ auücrl)a!b bcr[c16cn '?
~\!er bcn '2(bj. 2 öUlll crften mlallicft, wirb il)tt nur btll)in berftcqcn, baü er l10ll bcr in 2itt?o>
iiottnn bcß 'llmte0 ujtu. begm1~enen ()'tllJrläifigteit ljanbelt, unb wirb lJöc(JlidJit iibmafrht iciH, ,JU
erfnt)rcn, btlll er jir!J aucfJ auf bic nuiJcrlJalb bc,'; 2fmtes ujll!. ftattjinbcnbe bqict)e. ~ic io oit, wirb
bn.Surift mtclll)ier gut tun, wenn er ienenliinbrucfnid)t ol)ne !Jtuingenbe91ottuenbigteit preisgibt.
'l:iejc ;llotwenbißleit e~iftiert aber nid)t, benn es gibt fein '2hnt, feinen ~ewf, Iein l~etocrbe,
492 II. 6ttafgefe~bud). 6ieben5e!Jntet ~lbfd)nitt.

weld)e 3u befonnener lllusfüljrung bet auj3erljalb il)ter ~lusübung fallenben ~anblungen ncr~
!Jflid)ten. ~et ffiidjter ber freiwilligen ®etid)tsbarfeit, ber 9Cotar ift tJerpflid)tet, bei ber ::tefta~
mentserridjtung bie 3bentität bes !'reftators genau 3u lJtüfen; ift er 3u fold)er f1enauen l,ßrüfunn
audj tJeriJflicljtet, wenn er auf bem Wlarft Sfirfdjen tauft, unb 3war burd) fein lllmt tJetlJf!id)tet"!
(i!sljaufcn \n. 9 ll!bf. 2 beljauiJ!et allerbings, baj3 bcr Sfreis ber einem ~eamtrn ufw. inncrl)a!b
ber ~lmtl3tätigfeit obliegenben l,ßflidjtcn nidjt ben gan5en Umfang ber il)m oermöge bcs
~lmtes obliegenben )8er!Jflidjtungen bede, aber biefe ~eljaulJtung ift irrig bei bem >Berui
unb ®ewerbe unb iftbei bem 2lmte - wieberum nur bem öffentlidjen!- rid)tig 3war bcäüg!idt
ber eventuellen bifcriiJ!inaren ll!f]nbung, ob aber audJ be3üglidj ber frimineUen, ift eben petitio
principii. 9Ruj3 fdjon besljalb mit ~inbing 2eljtb. I 30 unb jyranf 9C. II ll!bf. 2 alS allein ticf)ti\1
ttufgeftellt werben, baj3 lllbf. 2 lllnwenbung nur finbet auf bie in lllusübung bes 2lmtes uflo. k
gangeneu .\)anblungen, fotritt nodj folgenher ®tunb l)in0u. illier ein lllmt bef!eibet, bringt entweber
bie gröjiere ~i!igen3 mit ober erwirbt fie fid) im Baufe ber 3cit, ober er bringt fie nidjt mit unb
erwirbt fie aud) nidjt. lllnerfanntermajien ljat lllbf.2®eltung nur für bie,8eit, wäljrenb weldjer ba~
2lmt ufw. bef!eibet wirb. illienn nun bas lllmt ufw. aufgegeben ift, fo ift ber !'räter um nidJ!5 wenign
unb um nid)t5 meljr fä!Jig 3ur 6orgfalt als tJorljer, ljaftet aber nid)t nadj lllbf. 2, fonbern nad) ~!bf. 1.
Unb warum nad) lllbf.1 unb nidjt meljr naclj lllbf. 2? liDeil er bas ~lmt ufw. nid)t meljr be!leibet.
9lber bie ~efleibung bes lllmtes ufw. ljat iljre ~ebeutung nur für ben Umfang ber 6orgfttlt,
unb biefer ift burdj bie lllufgebung bes lllmtes ufw. in feiner illieife berüljrt worben; cru beiben Seiten
ift herUmfang gleidj groj3. ~asfelbe ift aber aud) berjyal! wäljrenb bed8efleibung bes~lmtes ufw.:
ber Umfang ber lllufmerffamfeit ift ber gleid) groj3e in unb aujierljalb bes lllmtes ufw., nur bai;
er bort oom ~lmt ufw.uerlangt wirb, ljier tatfäd)lidj befteljt. ®leidjwoljl für bie auj3erljalb bes ~!mte~
ufw. begangenen ~anblungen oon ber )Serpflicf)tung burdj bas lllmt ufw. 3u flJredjen, läjit fidJ
in feiner crurdd)enben illieife liegrünben. Snnerljalb bes lllmtes ufw. beftimmt fidj bas Wlail ber
an0uwenbenben lllufmedfamfeit burdj bie ~flidjten bes lllmtes ufw., auj3er1Jalli besfellien burch
bie tatfädjliclj tJorljanbene ~efäljigung, alfo nadJ allgemeinen ®runbfä~en.
!'rf)eorie unb \ßta[i\3 ift allerbings überwiegenb anbetet Wleinung, nämlidj baj3 bie crljöl)te
)8ct!Jflicf)tung ßUr ll!ufmerffamfeit fid) aud) auf foldje l}lfte einet 5Ut ll!ttsüliung bes ~[mtc§ ufto.
geljötigen !'rätigteit liecrieljt, weld)e in concreto auj3erljalli besfelben vorgenommen finb, unb
bafl es genügt, wenn bie ~anblung ülierljaulJt in ben Sfreis ber lllmts· ujlu. -~anblungen fällt:
~älfdjnet II 36, \J. Bis~t 185 9C. 5, 9Jle~er·~llfelb 151, ()!;3ljaufen !Je. 9, ffiübotff•Eitenglein ~1. 15:
ffi@l. 11./2. SO <.!. 1 203, 25./10. 81 <.!. 5 74, 25./10. 88 C:\:.18 204, 22./12. 00 (;l;. 34 65. 9Cadj brn
lieiben le~ten Urteilen geljören crum ®ewerbelietriebe nidjt nur bie notwenbigen .\)anbltmgen
unb Cl:inridjtungen, fonbern audj alle iljn förbernben ~ilfseinrid)tungcn. Um bies 3u illuftriercn!
jyür ben ~etrieli bes .\jebummengewerbes ift bas ffiabeln nidjt notwenbig, aber e;3 er!eicf)tcrt
unsweifelljaft ben )8erfeljr mit ben Sfunben, unb wenn bie ~ebamme in biefem )8erfeljr rabdt,
fo fällt baß ffiabeln in ben Sfreis iljrer @ewerbsljanblungen. 9Cun jinb ba ijWCi ~eliammen, beibc
finb ffiabler, ~!. nur im )8etfeljr mit iljren Sfunben, ~- nur auaerljalb iljres @lewerbebetricbc~.
illienn lieibe 5tt ffiab eine Banb!Jartie mac!Jen unb babci einen Wlenfdjen totrabeln, ljaftet aljo ~l.
nadJ lllbf. 2, ){). nur nad) llllif. 1! illienn fcljliefllidj bas ffi@l. 26./10. 03 C:\:. 36 405 er!lärt, btti; ein
regelmäflig ein jyaljttab 3ur lllrlieitsftelle bemt~enber gewerlilidjer ~!rbeitcr liei biefct ~cnu~unn
nidJt in ~lusübung feines ~erufes Iiegriffen fei, jo ift bas 3war gan3 ricf)tig, aber btt;3 Urteil \hti;t
nid)t auf bie ljier ftrittige jyrage, benn naciJ ber ffiedJ!fiJrecf)ung be;3 »tal. iit e-:1 übcrl)nupt nidtt l't~
forberlid), baj3 bie faljdäifige ~anblung in ~{usüliung beil ~etufs erfolgt.
5. l:rinc 6!Je 0ialbejtimmung für "unuorjid)tigc ~eljanblung llon ~aifcn unb ~1unitiotr'
mit 6traferljöljung audJ oljne )8erle~ung einer bejonberen ~lmi;3!Jflic!Jt cntgält 9Jiil3till~.
§ 148.

6iebencrefJntet mof~Jttitt.
$lötpetbede,ung.
1. ~ie Sför!Jeroede~ung umfajit bie förlJetli~te 9JH!ilJanblung unb bic illcjunbi)citsk
fcf)äbigung (§ 223). 6ie ijt eine leicljte (§ 223) ober gcfiiljrlidjc (§ 223a) L'bcr jdtltlnc (§ 224).
Xic ts·aljtläffigfeit ift f!tafliar (§ 230) . .Sit burd) bie faljtliiifiße stör!Jerocrle~ung bcr ::to~ llCntrittdlt,
fo tommt § 222 ßllt 2{nwcnbung. C!ine befonbetc ~eftimmung betrifit bcn »tmtflJttllbcl ( § 22/l.
~ie §§ 231-233 cntljalten gemeinjd)aftlidJe ~eftimmungen über Q:Jußc, Stmfantmg tlll~ ~lui·
tCdjttUng. .
2. :i)ie 9Raterie ber Sför!Jcrlletlc~ung iit im 6inne be;3 C!ill. § 2 geregelt, jobtt!3 iür l:k
.l:anbe5gcfct>gebung !ein ffiaum bleibt: »tG;. 12./7. 94 er. 26 56, 1./4. 97 Cf. 30 35_.. Ju~bcjonbm
finb bicjcnigen lanbc>3recf)tlidJen Q:lejtimmungcn ttufgeljoben, nadJ locld)l'lt Ubcrid.trcituu(JC!l
 4!)3

bc0 ßüc(]ti~HIIßi'ltechts ber Beqrer nut mit ~i[c~iplinarftmfen oc1e(1t werben ft'!lcn: ~im . 14./4. SO
Ci:.~ 10. :I:n )).l.lc(\fall 'oerjeni(\en tcrritoriall'n \lk[timmungen, ttadJ \nelrlJett geringe Uber[dJrei·
tmrgcn bcß ßüd)tigungtlred)ts nici)t "burdJ (JCtidJtliclJc (llenugtuung", 11 im gerid)tlirf)en ~liege"
qcal)ttbct tucrbcnjollen, folgt jcfJon au~ Q:'(\l. 5ttr Gt~D. § 6: iJWl. 11:l./1:.l. SR Q:'. 9 302, 29./R. 87
G:. 15 376.
§ 223.
m:ler bor[ä~lidJ einen ll(nberen rör.perlidJ nüfllJanbelt ober an ber G\k[unbf)eit
bef ct)Übtgt, hJtrb hJegen §l'Öt.\JCtbetle~Ultg mit ~\Jefiingnh3 uii3 &U btet ;J'a1)ten
ober mit (l)elbfttafe uii3 &U eintaufenb WCarf beftraft.
;J[t b\e S)anblung gegen )ßerttJanbte auffteigenber ,8\nie begangen, [o
ift nuf (l)efängn\0 nid)t unter ~\nem ~J(onat iJU erfennen.
1. störperlidJe IJJCiflqanbfung unb 0.lejunbqeit0oefcf)iibiguttg, bie !Jci'ocn Unterarten lm
~förpmcrlc~ung, melrf)e in 'oiefem 2t6jrf)ttitt allein in ){)ctrad)t fommen, jinb gfcid)\tJctti(1C
(i-\c[taltunqSlarten be0feloen 'IIefiftB, unb iqre Glrenße ift eine ilicflenbe. 'Iias 'Iiclitt ift ein 5Se~
(1CLJlllt\J!3bcli!t, \ncld)e!3 aurf) per omissionom, ß. ){'). 'ßorentqaltuug ber 91a!Jrung, !Jenan~}CH werben
Iann: mcsl. 14./2. 84 Q:'.10 100. :l::ojdt ift ein "I}Xnberer", al[o ein 9'Ren[clJ, nidJt eine ,12ci6e<3ftud)t,
ll(\l. § 222 9'1. 1, unb ein anbmr 9RcnfdJ, nirf)t ber :rätrr [e!IJ[t, fo bafl 13e!6[tbct[tümmelunß aogc~
fcqcn bom fl·a!! be§ § 142 [traflo~ i[t.
2. S"\örpertJerle~ung ift ~Störung ber Beocn!3funftlonen. So befiniert [ie b. BiB&t 8UO, 311,
inbcnt er R12 bic !Jeiben Unterarten 'oal)in untetfcl.)eibet, bafl bie förperlirf)e Wlifl!Janblung oci
Erf)lagen, Stoflen unb anbeten unmittelbaren ober mittelbaten äufleren Q:'imnitlungen auf ben
.ltörpet be§ \llnbercn, bie ®e[unb!Jcit0be[dJäbigung bei ~Störung innerer fötperlicl.)cr ~unltionen
botliegt; 'oafl beibe l}frten l)äufig in berfclben ,\_1anblung ßUfammcntrefien, räumt audJ er ein.
'2luf ®. 312 ftcllt et bie ®eneralflaufel auj, bafl "ein gcmif[et, gtunb[ä~lidJ nid)t näl)cr ßlt bc~
ftimmen'ocr, @rab ber 6tönmg" llotl)anben [ein mü[fc, unb gi6t einen l"tatalog 'oer ~'törpertJer~
lc~nngcn: "baß Stoflen mtb Sei) lagen, ~erwunbungcn, 'ßcr[tümmelung, 2äf)mung; baß \ll!J~
"f d)nciben lJon .\;lauten, \l(ußbtecfJen llon ßälJncn; QkmrfndJung einet !örperlidJen ober gciftigen
"lltanfqeit; S)crbcifüqrcn bon ~roterf)en, ~utcfJ[aH, 6l11nencrgufl; bai3 ){)erau[cfJen, ){)etäuocn
"(G:lJlotoformieren), .l,)lJPnoti[ieten; Q:'negung bon 6dJmCr1J, bon UnbefJagen, Q:'fc(, \llofdJcu,
"\Jtttd)t, Sd)teclen nur bann, wenn bie Gtötung feine gan3 unoebeutcn'oe tuat; unter ber[eloen
"~orau5fc~ung fliircnbe Cfintuitfung auf bie Sinne (Sta!)enmu[if, 6lenbenbes 2id)t, ®e[tanf,
,.Sli~cln, Stra~en, un&üd)tige ){)erül)rung); ~crurfarlJunn uon .\)unget unb 'IIur[t." 'IIic[ei3 )ßer~
~eirf)ni5 (lCl)t, tuie audJ ){)inbing Bel)rb. I 43, {Yrauf I.JC. I 1 unb 9Jie9et•\}fl!jelb 380 91. 23 &uge~
ftelJen, uid IJU tucit, inbem eß am le~ten Q:'nbe jeben UntnfdJieb lJon ~cleibigung unb Sl:örpetlJct~
le~ung aujlJebt, unb leibet an bem [\.liber[ptud), bafl c\l audJ - mit mcc(Jt - bie 'ßerurfadJung
gciitiger .\üanflJcit nennt, o!JgleidJ bie[e nicf)t bie Störung einet förpcrlidJCll ]Junftion ift. 'llui
bcr anbeten Seite recf)net b. 2i0&t 300 91. 2 bie Uoertragung ge[d)lcc!JUir()cr "StrcmflJcitcn" nidJt
Hnbebingt (ltt bcn StörpertJerle~ungen ("fann")! ~agegen S)äljdJncr II l:lJ if. tJcrjtel)t unter \JJli\3~
l)tutblung eine gegen ben Störper gerirf)tete medJani)dJ tuitfcnbe ::tätigfcit, bic nnr eine [innlid)
ll1alJmelJmbarc Q:'mpjinbuug bet Unlujt, einen förperlidJcn 15d)lllrti\ bon momentaner - bicfcs
'!.Sott i[t luoqlnicfJt ßtt preffcn! - \Be'oeutuug &ur \Yolgc lJnoc, \uälJtenb Cllcftmb1Jeit>3bcfdJiibigung
jcbe gegen bcu Sl.iirpcr geübte ~inwitfung jei, 'oie einen )JttllJologijdJCil ;3H[tanb &ur ;)'olgc lJabc,
bcr ent!Deber übcr!Jaupt nid)t ober nur btttd) eine länger ober für3er baucmbe ffiraltion bcs
:Z: rganii3mui3, einen .\)cilungtlproße\3, wiebet be[eitigt tu erben fönne .. :tafl bie[c lirlliittm(l nid)t
au.Jrcicl.)t, räumt ~1älfdJner 85 I.JC. R felo[t ein, \oenn ct ba0 Sopja6jdJmibcn, obglcidJ es !einm
fiirperlidJen Sd)mcq tJcrurfad)t, jiir ~lJlifllJatt'olung ctflärt. 9(nbcrc ~lntorm geben wiebcr anbcre
l}'rflänmgcn. Sd)lirfllicf) tuitb man ~ll ber, ttllerbing!3 bon [:(sl]aujcn 9'1. (ift nrtabdtcn ttttb aUd)
Hid)t DL'H[ttinbigcn negatitJen ~cfinition tJon (;Je~ er ,\_1 ••1;.1. III 58.J., I V :lGG IJI. 2 unb GdJii~c .'{~J,-J
\\Cbtl'inqt, bafl ~ur för~'ctlicfJm ~JhfllJanblung alle Sd)lllctß, förpcrlidJC5 Llbclbcjinbcn, Unbc~
11<1\Jt'll ucmrfadJenbm ::tätlich feiten ge!Jötm, tueld)e nid)t ®ejtmblJeit5bcfc()äbigungcn finb; 0lc[tnltl•
I)Cit0bcid)iibigung ift aoer )Z<enttjad)ttng eitter Sttallff)eit .
.1. 9J1ifllJmtbeln bejagt ein l!.le!Hmbcln, \uie es nid)t fein [oll, cinunangemejjcnetl, fdJlimmctl,
übles 'Hl'!Jallbeln. ftötlJCtlid)C I)JiifltJUHblung i[t mli&lJanblung bc;S S\öt~lCttl, bit' bcm Störper (COr·
pori, nid)t not\l1Cttbig corporo) &ngcjügte ~erletJung: \HGl. 81.;5. 9..(. Ii. 2:i :l/5, ~-/1. 9li li;. 2!) 58.
2t,mit iit bit: lcbigfidJ pf~dJifdJC (i;intuitfung, butdJ melrf)e basi [reliicfJe ~So!Jlocfinbcn 6ceinträd)tigt
ltlirb, ;. 'Z\. lirregttng eines mliflocf)U(\Cn5 butd) f)Cftigcß Q'rjdJtCCICH übCt lfttegung bllll C\:fe{,
!eint' !ürpnlictJc :i.lliiJganblung, [on'oem luirb c0 er[t baburdJ, bafl audJ ba-3 föt)JcrlidJe 'ISt'fJlbcjinbcn
 494 II. Eitrafgefe~budJ. § 223.

in 9J1itieiben[cf)aft ge5ogen tuirb: lBerner 530, jyranf \JI. I 1, tJ. ,l,liß&t 312, 9J1e9er~~Ulfelb 380,
Olß'f)aufen m. 3 \l(b[. 4, [l~~en'f)ofF~eliuß m. 17, tJ. )lliäcfj!Cr .'l41; m®. 11./4. 99 Q:. 32 11.'3.
Ubrigen§ fann naclj benallgemeinen @nmbjä~en über bie ~crurjacljung bie Slör~ertJerle~ung aucfJ
baburcfJ tJerübt tu erben, ba[l ber \l!nbere burcf) recljtßwibrige Q:imuirfung auf feinen Tt<iHen bejtimmt
tuitb, jelbft ettuaß i\U tun, tuaß eine .\tör~Cttlet!C~Ung i\llt jyolge l)at: m®. 30./11. 94 ();, 26 242.
~a[l bie 9J1i[l!Janblung &um \Betuu[lt[cin beß @emifl!Janbeltcn gelangt, i[t nicfJt erforberlidJ:
lBinbing ,l,le'f)rb. I 43, 9Jie9er~2(!lfelb 378 lJI. 15, Ol!3'f)au[en \JI. 4 \libf. 1; bie gegenteilige 9lnjicfJl tJon
lBirfmelJer ern&9fl. 1165 tuürbe bie gröbfte 9Jiiji'f)anblung cine!3 \Benm[lt~ unb G:m~finbung51oicn
ungeftraft Ialfen unb i[t über'f)auvt nur tJerftänbliclj, wenn man mit bem l}(utor tro~ §§ 117, 118
über'f)au~t jebe benfbare unbefugte Cl:inwirfung auf ben fremben Stör~er für S1ör~eruerle~ung ljält.
Sl:lie 9Jiifl!Janblung ift enttveber eine ®tönmg bc!3 för~erlicljen mlo'f)lbefinben5, aHerbingil
nicfJt jebc ®törung, fonbcrn eine folcfJe tJon einem getuijjen, grunbfä~licfJ nicf)t nä'f)cr &u beftimmen~
ben @rab, eine nicfJ! unerl)eblicfJC: jßcrnet 530, jyranf \JI. I 1, @Cl)Ct ~1. ~1. Ill 5."34, IV .'l64, tJ. ,l,li~,)l
312, 9J1elJCr~IJ(llfelb 378, :8!!3l)aujcn \JI. 5a, [)~~en{JofF:\leliu\3 \JI. 17, mübotff~®tengfein \JI. 2;
m0.l. 2./7. 96 er. 29 58, 11./4. 99 Q:. 32 113. Unter mlof)lbefinben ijt ber ßuftanb i\ll tJerjte!)Cll,
ber of)ne bie fragliclje Q:intuitfung beftef)en tuürbe, joba[l aucfJ ber 3uftanb eine§ [icfJ &creit.:l übd
\Befinbenben barunter fällt: m0.l. 2./7. 96 er. 29 58. Sl:larau5, baji mit ber 9J1i[ll)anblung regel-
mä[lig eine EidJmeqerregung tJerbunben ift, barf nicfJt mit 5Binbing ,l,lef)rb. I 43 unb ~1älfdJner Il85
bie EicfJmer&enegung ober, tvie man wo'f)l ricf)tiger fagt, ®c!jmer&emVfinbung al!3 eine notroenbige
jyolgc ber 9JH1ilJanblung tJetlangt tu erben: jyranf, tJ. 2i1l&t, CISTJaujen unb :8~penlJoW:tl'lius
a. a. D., 0umal ei3, wie fcf)on bemerft tuurbe, nicfJt erforberliclj ift, baji bie objeftitJ al§ eine ®tönmg
bes Ttlo!Jlbefinbens ficlj barftellenbe Q:intvirfung bem \Betroifenen aum 5Bewuj3tfein fommt. :laf;cr
fann ß. ~. bai3 lllnf~eien bann al!3 Stör~eroerle~ung aufgefa[lt tuerben, tuenn ei3 auf bas för~erlicfJC
5Befinben pf)t)jif c!J ftörenb einwirft.
Ober fie ift eine )Beeinträcljtigung bcr förperlicfJen UntJerjel)rtfJrit. Sn bic[em ~Sinne gel)öten
51t ben Wlijil)anblungen aucf) bie o~eratitJen eringriffc, bcnn ber Umjtanb, baj3 jie "iqrem Q::nb&icle
"gemäli für ben @cjamtorgani§mull wolJltätig, lJeilenb tvirfcn follen, nimmt il)rer näc!Jflen ober
"[onjtigen )!lJirfung nicfJt ben C\:!Jarafter ber .l'rör~ertJctle~ung, fonbern IJat feine QJebcutung nur iür
"bie jyrage nadJ ber mecfjl0ttJibrigfeit": 9JIC9Ct~\?lllfelb 218 91. 22 unb 378m. 15, Dlsl)aUjen 1JI. 4b,
llfbj. 2; a. Wc. QJinbing ,l,le!Jrb. I 56 unb jyranf llfb[cfJn. 17 \JI. II 3. ).ffienn Df!3!Jau[en 91. 4b lllbi. 1
unter \Berufung auf ffi@ . .31./5. 94 Q:. 25 375 nur eine entftellenbe )Bccinträcf)tigung f)icrl)er
recljnet, fo ift biejer \Bcjcljränfung nicfJt bei 0utreten. :renn abgeje'f)en baoon, ba[l bie o~cratitJc
~ßegnaf)me einer bcfte!Jenben G:ntftellung eine .\förpertJerle~ung ift, fo tuirft bie teiltueije ober
gän;~lidJC C\:ntfernung innerer Organe, tuelclje feinei3tuegi3 jtet\3 mit einer ®tönmg bell Ttlol)!beifnbrn~
tJerbunbcn ift, nur in feltenen jyällen entftellenb. [lgl. f)icqu auc!J unten § 224 m. 3. :lai3 mill.
f)at einmal - 2./7. 96 Q:. 29 58 - tJerneint, baji bas tuiber ).ffiilfcn be!3 :träger§ borgenommene
121bfdJncibcn be!3 l8artci3, wenn eil Weber Eic!Jmer;~gefiilJl noclj förperlicfJe!3 Unbe!Jagen ~en.Jllrgc,
mfen, eine Slörpcrocrle~ung fei, ~at alfo bie ~erjeqrung ber för~erlicfJen Sntegrität an jicfJ für eine
\Jiid)t~9Jiijif)anblung erflärt. ~anadJ wäre e§, um einen fonfreien jyall ßn wäl;lcn, feine BJii[l{]anb·
lung getuejcn, al!3 einem mit bicljtcm Si'opf!Jaar unb jdJönem ~oH6art gejegnetcn Dbcrjöritcr
in bcr ::trunfenlJCit ba!3f)albe Stopfl)aar unb bie gmqc linfe Seite bc!3 QJartcs abgcfdJnitten murbcn;
ba5 EcfJöffengericfJl, bie IStraffammer unb ber oberlanbeilgcricfJtlidJC Strajjcnat lJiclten cJ für
eine fc!Jr nad)brücfliclj ßU beftrafenbe 9Jiifl!Janblung unb bebauerten, nacf; ~agc bci3 lJlllfes nidlt
§ 223a amucnbcn i\lt fönnen. '1lanadJ beanttuortet ficlj auclj bie jyrage, ob ba!3 ßo~fabjdJneibcn
eine 9JiifllJanblung ijt. @an& gctuiji mu[l jic mit jyranf \JI. I 1, 0.Jc9cr ~1. ,\1. IY 3GJ, ~'äljdJncr II
85 91 . .'l, tJ. ,l,li!33f .'l12 unb 9Jie~cr~2(flfelb 379 gegen 5Binbing ,\,lef)tb. I 42, D01Jaujcn 91. fi b unb
~\.lacfJC!tfclb S)~L II 29G aucfJ bann beja!Jl tu erben, tuemt tucbcr ®c!jmcr3 ober ein jonjtigc~ för,
pcrlid)es 9Jii[lbelJagen nocf) eine Q:ntftellung betuir!t ift. )ßgl. auclj unten § n2 91. 2d.
4. @ejunblJeit!lbejcfJäbigung ift ~emrjacfJung einer SlranfiJeil. ~er ~~crurjacf)tntg itc1)t bic
8tcigerung bcr fdJO!t tJorl)anbeHen .\tranff)eit glcidj: ffi@. 20./5. 89 li·. 19 22(!. ;Jmnf 9I. I "!.,
tJ. i!i55l 31~ unb 9Jie9cr~2!1ljdb .379 recf;ncn f)ier'f)er aucfJ 'Betrunfcnl)cit unb [kll'iubung. ~etrunf,·n,
fJCit ijt afttte IJ([fof)Olbergijtung, aljo tuWIJCtfcfljaft eine manltjci! int !CdJnijdJCn '2:innc, '{1,>
tdubung ijt e!l tJielleidJ! ebenjotucnig wie tiefer E:dJiaf. ®clbjt aber tuL'nn jene ~!niid;t ,;utniit,
muji bodJ tuic bie burd) bic mi[l!Janbelnbe ~ätigfcit bcwirftc E:tön!lt\J bcs ~~<of)ll'c'finbeni\ allli)
bie \Bejcf)äbigung bcr illcjuJtbl)cit tJon einer gcwijjcn Chl)cblidJfcit jciH, tuibrigcnj,llls &· ~. bic
~erurj,lcfJultg nidJt 61ou einer ~ctmnfcn!Jcil ober 5Betiiubung, joJtbern jogar bic eineil lcid)tcn
8dJttu!JfeJt5 burdJ Cifenlajjcn cine!3 jycnfter§ eine jtrajoarc (ilcjJtnblJdtsbcjdJ,ibigung tulirc.
0cbenfall!3 tuirb fein är3tlid]er SacfJtlCrjtänbiger joldJe rajcfJ oorübcrgclJcnbcn juftlinbc iiir eine
SlörjJeroerlc~ung edhircn, unb baji bei bil'jcr l)'rage bas iir&tlicfJC (IJutadJtClt fiir bm ffiiliJtcr maiJ,
gebenb ijt, fann jiiglicfJ nicfJl [1cjtritten werben. ::tic 05cjunb!wit ijt cntmrbcr bic hirpn(idJL' t1Dl'r
gcijtigc. )!t\cil fJicrnadJ bic (ilcjunbt)cits&cjdJäbigung audJ in bn ~~crurf,ldJnng einer (ilciitcMmn!·
 JI. Strafgefe~oncfJ. § :!:!:l. 495

f]Cil oefte[jt, fattlt bai.l 9Jiittcf eine 1Jft)cfJifdJC CS'inwirfnng jcitt, llltb 3\Uar nicf)l bfo\i bei bcr (lctftigen,
fonbern auri) oei ber förj.Jerlid)Cll llrani!JL'it: @Cl)Cr .\l ..\l. IlT 527, .\liilfdJner li SG, [:h3ljnttjen
SJI. 5 le~tcr ~lbj.; ffi0l. 11./4. BD es'. il2 313. 1{.1t'3ilglirf) bcr 0lcifte5fmnfl)cit tJcrlmt(ll ('S'ranf \)'(. l 2,
baa fie öUglcirlJ eine förperlir!Je 0lcfäljtbung in jirlJ jrfJlicfJe, tua5 in irgcnbcinct ~ßeijc ftet;Z; ber
t)·,tll ijt, unb :\Jl.>j.lettfJofi~~elitt5 SJI. HJ, bafl fie iniolgc einer G:intuidung mtf ben Slörper ent·
f!anben fei. Ubrigens fällt bie ißcrnrfadJtmg einer (lleijtc0franflJCit jofort unter § 22-1.
5. ~ie ffierl]ti.ltuibrigfcit ift iuie bei jcbcm S::efi!t jo audJ bei bcr lllirj.Jcruerfctmng not•
itlenbige ißorausfc~ung, f)ier a!Jcr auf bl'1t \l,all bcfonbers AU 1Jrilfen, baa ber ){it'rle~tc cinne~
tuilfigt fJat, ba\i bic >Berfe~ung 311 ~leil5\tJeden borgenommen ift, unb bafl ein 8ürl)tigungi.lredJt
!Jcf)auj.ltet tuirb.
a) 'Sc&iiglidi ber C!imuilligltltg bci.l ~<crk~tcn jinb ßllll'i biamctral ent(lcgcngt•fc~tc 9(n·
fidJten aufgeftellt. SJiarfJ ber cinm WnfidJt ijt bie Q:inwilligttH(I !ein !StmjattßjrlJlicflungsgrunb,
fonbcrn fommt nur !Jei ber 15traf3U11tc[jun(l cbcntucll al~ mifbcrnber Um[tmtb (§ :22S) in )ßc.
trad)t: l.ßerner 5fJ3, 0lct)et S). ~· lll G'J:), .~liilfciJltCt 1 471, ll Hl, b. 2i~W 31:l, i:'•1Jj.lcn!Joif~:Vcliw3
SJI. 2, ffiüborii,Stcngfein 9(. !J, !Scl)ü~e 1116; lJl0l. 18./11. t>U lf. 2 H:2, 22./2. 8:! Cf. fi öl. 9'1adJ bcr
&tuciten 2!nfidJl tuirb burdi bie Cl:imuilligmtg bie fficdJtiltuibti(lfcit bei allen ~iilfcn bcr llörper"
berle~ung bei3 2lbfdJn. 17 au5gejc!Jloffen: l.ßinbing ~1rrnbb. I 724unb 2elJrb. I 4-1, l.ßirfme~er CftWJf!.
llöG, fl'inger I 416, 9'J1e~er"'llfffelb .'380, Dli.llJaufcn 91. \Ja, lJ. ~I.~i'id)ter 1DII. S)aß (.llefc~ jd)tuei(lt.
S)a0 allgemeine ffiedJti.lemj.Jfinben liiflt lJicr!Jei im :Stid), bcnn iljnt ift jol\lolJl bic allgemeine 9Cidjt~
berücljicl)tigung ber (l;intuilligung al5 audJ !Jei ber gcjiif)tlidJcn unb bcr [dJtuerctt llörlJertJcr·
fe~ung feine llor!JelJaftßlofe l.ßcrüdfid)tigung t,ntuibcr. S)ie 0lrünbc fiir bic eine tuic für bie anbete
l}(njid)t - llgf. 3· QJ. tJ. Bii33t 111tb [:fßl]aujen a. a. :8. - jinb bon gfciciJer 0leiuid)tig!eit. ~mifl
man nun nidJt im ~iberfj.JtudJ mit bem aflgcmcinen lRcrfJWempfinben bic @:imuilligung überljanj.lt
ignorieren, fo fommt man aus benjclucn <cllrünbm unb unter benjducn )l.\oraw:\jc~ungcn lllie
!Jei bct l.ßcleibigung (bgf. § 1>15 91. 5) bttf)in, burdj bie @:intuifligung bie lHecf)t51Uibrigfcit IJci bcr
fcicl)h'n, a!jo nur auf \.l(ntrag uerjolgl.Joren l1ör1Jcrucrletnmg bc;Z; § 22:!, fonft aber nid)t, für au;3·
gcfdJlojjen ßU er!liircn. ~iefcr 12!nfidJt finb auciJ (l;ran! ~.lufclJn. 4 1.JUli ~lbf. 7 unb ~lbfciJn. 17
IJI. li 2, 0let)cr 1117, 9Jierfel170, ISrlJat'et .\l ..~l. H l.'lil unb frül)ct ebmittll53 i:'·l0lJaufcn.
b) 'Sei bcr \'\'tage, ob bie lRcclJI0tuibrigfcit ausgejrlJloj[cn ijt, tucnn bic llör1Jcrucrlc~ung
ßum ßJUcde bcr .ldei!ung borgenommen !uirb, mttfl nwn brci ttun!tc icftlJnltcn. ßuniidJfl
niimfidJ, bafl c0 einen gcfclJlolfencn iiqtlit1Jen Staub, dncn jpqii[fdJL'll iirßtlidJcnl{.kwf nirl)t (ltbt,
tJielmclJt bic .l)cifhmbc ein freies ~letucroe ijt, iuclr!JCS ;\cbcrmmm olJllC ffiürfjirl)t auf lletmtni[fc,
)l,Sorbilbung, <!lejrlJicl, )l.lcrlril)tmg uftu. ofienftcl)t. Sobann bafl bic ~rage, ob reclJ!>lwibrig ober
nid)t, unao!Jängig babon ijt, o!J bic [:peration gelingt ober mi\ilingt, ob jic guten, gar feinen
ober jrljlcdJtrn l\:rfolg gcl)abt lJat. Cl:nblid). bafl ber .i;.ll'ilbcjlijjcnr, einerlei ob er red]tgcmii\i ober
red)t5tuibrig lJanbcft, jür Unfldfl ober llnfunft (bgl. § 2:!21)1. 3c 9lbf. 2) ftch:l lJaitct.
~ic9(r<)tc, in ii)rem alten latenten lüieg mit ben ;}urijtm n·gdmü[lig um jo lcibcnfcfJaftlidJer, je
geringer il)t ~erjtänbniS bet fficdJI5fragen ift, neljmcn ein 5:;j.Jcrati onsrcr!Jt in I)( njprmfJ, ein l{.kttl f\ie
red)t, bie nmlJ ben anerfanntcn lJlegefn ber mcbiAiniit'!Jcn ~SijjcnfclJnit 3ur .l)cilnng bes lltanfen
crforbcrlic!Jen oj.leratiben Q:ingriffe in freier 1{.\crfügung über ben llötj.lcr be~ llranfm bOt3U•
llef)ntelt. S)icfcs l.ßcruf5rcdjt !uirb bon \Jingcr I .JJU, i:'l0[Jnufen ~I. Gb unb miiborff<~tl'llglcm
~11. 3 ancrfannt, uon l.ßinbing ,12eljr!J. I 5fi, ('S'ranf ~lbfc!Jn. 17 \JI. 11 :l ~lbj. 2, b. ~is3t lö.'l unb mit
)otgfliltiger l.ßegriinbung bon lH@ . .'31./5. !14 Cf. 2ii :l7ii bejtrittcn. (\;ragt man naclJ bcn (l)riinben
ber bcjalJCltben ~(njirljl, wie [ie ß. QJ. bei Cl0ljaUjen a. a. r. bet,)l'idjlll't ftdjC11, jo lanfcn bieje
tmf benje11igen Sa~ fJinauß, um beficn 'SelUcijung es jidJ cbrn lJanbclt, niimlidJ bttfl bcr ör,)tlirlJC
'Scrui ein Straian0ft1Jfic[lungß(ltttn'o fei, tuobei bcn nicfJl jtaatlid) anerfmmtrn .l)cil6ciliffencn
bLtii ~Jugejtiinbni~ gt'mttcl)t tuirb, bafl bei ifJnen ber l{.<orja~ rcgclmi'iaig aus allgemeinen 0ltiiHbcH
An lll'tneincn fci: i:'ls(Janjcn il'l. !Jb 'llbf. 2. .BuglcidJ hlirb aber faft ausltlt!Jm!llos eingeräumt,
ba[) eine gegen ben )2\lillm bes l_ßntienten vorgenommene Cperation eine ltörpcrucrle~ung
fei, - aljo eine ,.originäre" ~1ciugni5, beten befugte 'llw3iibung burdJ bas ~cto be0jcnigcn,
gegen ben jie fidJ ricfJtct, ucrljinbcrt wirb, jobaa ber l_ßaticnt, iuenn er tuiber feinen )2\.<illcn oj.lcmrt
werben ]oll, ba5 ffiecfJt ber 91ottucfJr !Ja!. 2lus biejem ~ßibcrjprudJ - ori!Jiniit u11b bodJ tm btc
G:imuiHigung gcbunben - rrgi!Jt jidJ bic ricf)tige (:fntfdJeibung bct Strcitjrage. . .
'rcr ilran!e jcfJlie[lt mit bcm .l:lcilbcilijjcnen einen )l.<ertrag auf bie .\)Ci(nng. ~tl'JCt 5ßer•
(W!J ift nltCfl 0Cnt ;jiui(rcr!Jt giiftig, tlllb bie (\jjj(figfeit ntUÜ amf) bOn lJl'llt SftaftL'rf)t anerfanttt
tu erben. 'rcr ltran!e erlangt bmdJ ilJn bcn ~lnfprudJ, bafl ber anberc ::teil alles bnsjcttige tJomtmmt,
\Das ßUt .\lcilung notltlenbig ift, aljo anclJ bie i:'peration, unb übcmimmt nur liinc i3ilid)t, niim~
lief) bus .~'tnwrar ~u ßaglcn. S)cr anbete :teil übernimmt bic 'BjlirfJI, alles bao3jenigc uoqmtclJI!lell,
IL1 tt,:5 ,\llt ·~'cilung notwenbig ijt, aljo audJ bk i::J.lcttttit11l, unb erlangt nur (Iinen ~tnjpruclJ, ni'im~
ltd) auf bns .\wtwwr. ~ie jomit ber .\leif6ei(ijjcm nur bmcfJ ben ~Sillen bes ')!l1ticnten bn.Ju
berufen wtrb, bic i'ir5tlid;e l.ßclJanblutlg biejes llwntcn ßU iibcrne!Jmen, jo lJabcn anrlJ ,Jnl)alt
 496 II. Gtrafge[e~buc!]. § 223.

unb Umfang bet i~m jolc!Jergeflalt ein3utäumenben Q3efugnijje in ~ntuenbung aller Wlittcl feiner
.ltunft [ic~ nacf) bem ffied]±stuillen beß ~atientcn 0u regeln. ~ierauß ergibt jidJ, bafl bie gegen bett
)lliillen beß ~atienten borgenommene :l:lj.Jeration flets ein rcc!]tßtuibriger ~Ut, a!fo eine [trafbare
.ltörj.Jeroer!e~ung ijt: ffi@. 31./5. 94 Cl:. 25 375, 10.;5. 05 Cl:. 38 34. ~er Gl:intuillignng beß ~atienten
[tel]!, tuenn er roillenßunfä~ig ijt, bic feineß geje~!icf)en ~ertreterß unb fcf)liefllic!J bie beß ~or"
munbfc!Jetft5ticf)ter!3 g!eic!J. 0ft Glefa~r im )ßer 0uge unb fann bie @inlui11igung, fei eß mit, jei
eß o~ne vorgängigen ~eiloertrag, nie!)! jofort eingef)olt tuerben, jo finb nur 0tuei Wlöglicf)feiten
borf)anben: enttueber ber ~eilbeflifiene greift aucf) ol)ne G:intui!ligung ein, ober ber ~atient tuirb
feiner f)ilflo[en .13age übetlaficn. ~aß le~tere ftef)t im )lliiberjvrucf) mit ber flaatlicf)en, ber j.JOlißei"
IidJen üblicgenf)eit, bie nötigen ~nflalten ßUt ~btuenbung bcr bem ~ublifum ober cinßelncn
9JU!g!iebcrn beß[elben beoorftef)enben GJefaf)r ßU treffen, ber ~eilbefliffene gilt al5 bon ber ~oli3ei
beauftragt, fein @ingreifen ifl fomit fein tecf)t!3tuibrige!3.
Gl:igentümlic!J i[t bic Sfonflruftion non n:ranf ~lbfcf)n. 17 IJC. II. ~anad) fann ber ~lr 0 t,
tucnn et [acf)gemäfl f)anbelt, niemal!3 tuegen .\törperoerle~ung be[traft tuerben, \1.JO!Jl aber tuegen
~lötigung, menn er gegen ben )llii!len beß \Patienten l)anbclt. ~er 9hbl tDäre alfo nacf) n:ranf
[trafloß, tuenn et ben ~atienten 0ut ~ulbung bet Operation nil1)t burc!) @eroalt ober Q3ebrof)ung,
fonbem burcf) irgenbeine ~orfj.Jiegelung beranlajit. IJCimmt er einen ber ät 0tlicf)cn )lliijjen[d)aft
entjj.Jrecf)enben G:ingriff an einet betuujitlofen ~erfon bot in ber ~nnaf)me, bafl fie, tuenn fie bei
Q3emufllfein tuäte, if)re Gl:intuilligung erteilen t1.Jütbe, fo fann er fe!Oft bann nicf)t beftraft tuerben,
menn er fiel) in biefer ~nnal]me getäufcf)t l.)at. <!:r ift alfo nac!J n:ranf flrafbar, tuenn er an"
nimmt, baji bet lßetuujitlofe in bemufltem Buftanbe nicf)t eintuilligen tuürbe. ~arüber, mie ber
'Jcrllliegt, tuenn ber ~r 0 t übet!Jauj.Jt nicf)t!3 annimmt, äuflert n:ranf fiel] nicf)t, obgleicf) notorijd)
bie meiflcn 2tt0le auf @runb if)reß bermeintlicf)en Q3erufßtec!]t!3 ficf) über bie <!:intuilligung
ober IJCicf)teinroilligung bcß Q3etDujitlofen gat feine @ebcrnfen mac!Jen. )Binbing tuiebcrum bc"
fiteilet ba~ )ßeruf~redJl, tucil baß ~eilgetDetbe freigegeben ift, unb bef)auj>tet, unoerboten jei
jeber ßl!t ffiettung beß .13ebcn~ unb ber Glefunbf)eit beftimmte, ßtl.lecfbienlicf)c, majioolle Gl:ingrifj,
einerlei tuer ÜJn macf)t, einerlei, ob er ben be 0tuecften <!:rfolg emic!)t ober nicf)t.
~\gl. übet ba\3 Üj.Jerationi3recf)t Q3ernet 538, Q3inbing @runbr. 198 unb .13ef)rb. I 53, 'Jranf
~!1Jfc!Jn.17 ~1. II 3, b. 2ii3nt 153, Wle~er·~llfclb. 217, ül~!Jaufen IJC. 9b.
c) GS;nblid] tuitb bie )lliibencc!Jtlicf)feit ber Sförj.Jeroerle~ung babutc!J außgefcf)lofien, baji bem
%äter ein 3üd]tigung~rec!Jt 0uflef)t.
ßunädJ[t i[t bie unter ben IJCid]tjuriften [eljr berbreitete ~lnjicf)t ßutüd 0utueijen, bafl G:t·
tuacf)jene gegenüber Stinbem i\llt 2lbtuef)r non Unge 0ogenf)eiten ein ßüd)tigungßrecf)t befäflm:
b. .13ii3öl 152, Wlct)et·~lllfelb 217, 8!5f)aujen m. 10 ~!bf. 1unb ffi@. 9./4. 81 Cl:. 4 98; a. Wc. Q3inbing
~anbb. I 800.
®obann ijt baß 3üc!)tigung!3recf)t ein \lht~flufl beß @qief)ungßrecf)ts, balJet ein f)öc[Jft\.1Ctiön·
lic!Je!3 unb fmm IJIDat mit biefem <!:r&iel]ung~rccf)t, nie!]! aber für ficf) oeräujiert, jonbem nur feine
.i)anbl]abung 0cil1Deilig übertragen llJerben (ein jog. abgeleitete5 3üc!]tigung5recf)t): &inger I 4Ul,
&ranf \llbfcl]n. 17 IJC. II 1 2lbf. 4, b. .13i50t 152, Cl5!Jaujen IJC. 11.
jJiac!J ffieid]ßredJt f)aben ein ßücf)tigungßtecf)t bie IeiblidJen unb 2lboj.Jtioeltern, bie uneljelidJC
9Jiutter, bcr ~\ormunb, ber .13el]tl)m mtb ber non ilJm mit ber .13citung bet ~ußbilbung Q3etrante
(ll'f!Clt ben S)anbtucr!er" unb 'Jabriflcl]tling. IJCic!Jt f)at e~ ber G\;!Jcmamt gegen bie <!:l]efrau, bie
Gticfcltem a(ß jolc!Je gegen bie ®tieffinber, bie ~ienftf)mjdJaft gegen bas @ejinbe, ber Ecf)iffcr
gegen bcn EdJiif!lmann. ~gl. tucgen bcß clterlicf)en 3ücf)tigung5rccf)ti3 ba5 treiflid] motivierte
Urteil mm. 14./2. 08 Cl:. 41 98 .
.13anbci3rcc!jtlicfJ fommcn bcjonbcr0 bic ~1 C!)tl't in )Betrac!]l, b. IJ. bic öffcntlic!]Ctt, nid]l crurb bie
',\lribatlc!Jrcr, tuelcf)e le~tcrcn ein ßüc!)tigungßrec!Jl nur al;3 ein abgcleitete>3 bcji~en Wunen. :tic
cinjd]lagcnben )ßejtimnnmgen jinb balb geje~lid] niebergelegt, balb butc!) \l<crorbnung ber i\l•
[tänbigm )ßcrtualtungßbel]örbc, Ö· lß. be!3 ~tultuiJminifter\3 unb bet EdJulabteilungen ber :tle·
,)irf0rcgicrungcn, getroffen. ;:\n ll:rmangrlnng joldJct ~~cjtimmungen l]abcn auf Glnmb bc~
~Jlcc!Jl!.l nnb bcr ~flicl]l bn li:qiclJlntg ein ,ßiic!]lignn(l'.lrcdJl bic .13rl]H't bcr ~<olt'.ljclJulc als ber breiten
'{iajis bcr 'l~L,lfßbilbnng unb Stmnmuttcr aller übtigm '2c!]ulm: ffi@. lll./4. U2 G:. 3ä 18l, 1U. 1 ~. 111
l\". .to .ß:!, l(i./11. 11~ li:. 4il 2i7. 91id)l ~tbcr l]~t6en es - 11. !lJI. bc)üglidJ bcr gclurrblic!Jt'tt \)·L'rt·
bilbnnnsic!Jnfcn ffi®. lG./fl. 11 li: . .tä 1 - in G:rmangclung joldJcr ~~L'ritiJtiftcn bic ~l'IJrer bct
übrigen 2c!Julen, l]aücu c!.l am wenigjtcn bann, wenn tDic 5· :8. in ~rcuiJcn iiir bie Cilrynmajicn,
bic föq.Jer!idJC jiid]tigung au\lbriicflidJ ocrboten i[t.
Jcbc Jüc!]lignn(l oi]ttC ßiiti]tigun(IJ3tcdJt ijt eine ~lörj.Jcroctle~ung, nljo bei bcn öfjcntlidJll!
~cl]rcrn al\1 ~1cmntcn naclJ § 3.!0 5u bcjtmfcn. '!Ibn mtd] tuo an [iciJ l'as Jiic!Jtigungsrccl]t 3ujtct]l,
!mm gfcic!JillL'LJl im !onfrdrn ~an eine ~\örj.Jcrbctlc\)nng l1t1tlic(ICH.
Juniid]jt ijt bns ßüc!]tigungsrcdJI bcr .\..'clmr -- bicjc5l]ict ins ~luge gcftlflt - nie!]! ein ~%ttel
be~ Unterric!]l!3, jt,n'ocm 'ocr Q:qicfJnng, btni nljo nur 31t11t ßltlccf bn lit3iclJUHg tln~gciibt ltlcrbcn:
 II. \Straf gc[e~bud). § 22.'3. 497
)!linbing .l)anbli. I 7!)8, \J'Retfel 297, :\:l?o{Janjrn IJI. 12 ~llij.1; ffi@. 2-l./11. 81 Cf. 519±. ~obann liegt
riue störveruerle~ung uor, wenn bmd) bic 3iid)tigung im fonfretcn (Jall bic bcr 9!usübung bes Q:r.
5ieljungsred)g ge[e~ten ~d)tattfcn übcrjd)tittcn lunben ..ijierjür jinb an crjter Stelle luieberum bic
lanbesred)tlidJen 55ejtimmungen majigebeub. ~iefc jinb aud) für bie (Jrage cntjcf)eibenb, ob bus
<Eqie!JungsredJt jidJ aud) auf ba5 Q3crf)a!tcn bcr E:d)ü!cr aujicrl)alb bcr 8dJulc be3ief]t, tuas 11· jB.
für ~reujien i\lt bejal)en, für Sdamburg su verneinen ift. 0n ~rmangelung if)rer muji je nad)
bcr fonfreien Bagc bes cin3elnm (Yallei3 unter 55erücljidJtigung bejjen, IUM eine majioolle unb
tJernünjtige \SdJltli\uclJt erjorbert, beurteilt nnb bcftimmt tuerbrn, ob bie jetueilig getuäf)lte Wrt
unb bas augewenbete \J'Rittcl ber ,8üd)tigung jidJ innerf)alb bcr lJicrnacf) i\U beftimmenben ®ren11en
l)ält. Cl:rjt ltJenn biefe ober bic gefe~lid) ober im 55crwaltungstuege ge 0ogenen ®ren3en aus )ßorfa~
ober aus O:af)rläjjigfeit über[dJritten [inb, fann "eine flrafredJtlidJ 0u af)nbenbc tJorfä~lidJc ober
fal)rläfiige ~1örj:lertJerle~ung in )!letradJt fommrn". 51.\gl. ffi®. 24./11. 81 Cf. 5 194, 3./6. 89 Cl:. 19 265,
15./10. 94 0:. 26 148, 4.;10. 98 Q:. 31 2()7, 15./l. oo l:l:. aa 72, 14./l. u1 a:. :14 95. ~es nä!Jeren ijt
l)ier ;)'olgenbcil ßU beac!)ten:
a) ili3ei1 baß ßiid)tigungsredJt nidJt ein ~)litte! ßUm Unterrid)t, fonbern ßur Cl:rßie!Jung ift,
beftef)t baß ,Süd)tigungsrcd)t nid)t gcgm benjenigcn 5d)üler, tuelc!)cr fidJ bereits in eiuem 2Uter
bcjinbet, in tueldJem bie Cl:r3iel)ung tJolljtänbig !)inter bem Untcrrid]l ßutüdtritt. \So fann
~- 55. ein 3iid)tigung0rec!)t gegenüber ben Ed)ülern ber oberen @gmnajiall!aficn niemals aner•
fannt werben.
,.1) ~er ~C!Jrer f)af ein ,Süc!)tigung5redJt nur gegenüber feinen \SdJiilcm, HidJt audJ gegen
bie Gcf)üler anberer 5c!)ulen ober gar gegen foldJC, bie nur ~ritJatunterrid)t geuieflcn. >!:ilenn if)m
bas ffieif)t audJ gegenüber jremben 5d)ülern 0ugef1Jrod)en luirb - ffi®. lfl./1. 09 Cl:. 42 142 -,
jo iit bie babei beliebte 55egriinbung burd) bas (l;r 0ielJungilrec!)t um nid)g werttJoller alil bie jBe"
grünbuug bes är 0tlidJen Cl:ingriffes burd) bail är0tlidJe 55eruf5redJt uub tuiirbc baf)in fül)ren,
bem ~C!Jter, mclc!)em jür feine @Sd)iiler ein 3üd)tigungsred)t ßUf±dJt, ein joldJeß noc!) &Ui\Ugefteljen
gegen bic \SdJÜlrt folc!)er 2fnf!a!ten, beten _8efJrCr fein ,ßiid)!igung?ored)t gegen i1JrC \SdJÜfCt f)abeu,
&· ~- in ~reuten gegen bie @l)mnafiajten.
/) ~ie gröate Übetfd)teitung ift bir, baji gqüdj!igt toirb Of)nC tatfäc!)!id)Clt @ruub. ~er
)}lidJtrr !Ja! bagcr jtet5 bie fontrete ~eranlaifung ber ßüc!)tigung einer gcnauen ~rüfung 311
unteqieqen: (Jranf 2lbfdJll. 17 \Je. II 1 2!bj. il; a. \.JR. )}1@. 24.;11. 81 Cf. 5 194, uämlidJ baji bie
'früjung nur ßUläifig fei, um 31t ermitteln, ob bai3 ßüd)tigungilrcdJI nur afs )ßortuanb gc"
bicnt 9ttbe.
J) l:l:ine itberfdJreitung liegt uor, tuenn bei ber ~(rt ber )ßollßidJUIIg, jei c-3 nacfJ bem ßüdJti·
gungilmittel, jei eil nac!) feiner ':?!ntucnbung, bic 3nbiuibualität bcs 6d)ii!er5 (in5befonbere Wltet
unb Olejd)lec!)t) ignoriert luirb. Eo ß. 55. tucnn ber miinnlic!)e Bef)rer bie \SdJülerin, uielleic!)t
fogar bic ß1Uölf" bis oieqcf)njäf)rigc burc!) 8dJ!äge auf bas @efäfl ßÜdJtigt.
s) ll:nblidJ ift jebe ßiid)tigung eine redJ±sWibrige überjcf)reitung bes 3üd)tigungi3rec!)t!3, tuenn
jie in einer ®efunblJcilsbefd)äbignng beftel)t: 55inbing .\)anbo. I 798, Disgaujen IJI. 13 a, 1'1, b.
~iläd)ter H11. (Jür ~II!J!reuflen oeftimmt eine ~1abincttsorbrt tl. 14. 9J1ai 1825, baji bie ISdJUlaudJt
niemals 311 :Diijif)mtblungen ausgebef)nt werben bari, "tueld)e ber ®efunbf)cit bes ISdJülers aud)
nur auf entfernte 9!rt fdJäblic!) tu erben fönnen": ffi@. 11./l. 10 ~- 43 281.
ö. ~er ~oluri bemifit jid1 nad) ben allgemeinen (llrunbfä~cn. ~er 0rrtum bes :täter5
über lJ,l,:; ~cftet)ert cinc0 ~HedJtiluerlJä(tuiifes, auf @nmb bcifen if)m ein ßiid)tigungßredJ! 3Uftc1Jett
tuürbe, iit ein tatjliclJlidJcr, fdJliej3t alfo ben )ßorfa~ au0, woge(1CII bic irrige 'llnnagme, baji auf @runb
cincswirt!icl) beitcncnbcn ffiemtiluerl)ältniifes ein8iidJtiguugilrccfJt, alfo bie Q:1cfugniß 0ur lfrfiillung
bes objettiuen ::ratbcftanbc5 einer .l{örj:lctbede~ung ßUftef)c, al0 ftrafrcdJtlidJer ;)rrtum nic!)t ent•
fcl)ulbigt.
\l!llgcmein iit baran jcilöulJalten, baji bas Gittengefctl bic Cllrcn 0c fiir bic rccfJtlidJe )ßefugniil
&icl)t. ~tkr eiue burdJ ba,O: \Sittengefe~ l.Jcrbotene, b. i. nndJ bcr aflgcmcincH fittlidJen 9lnfdJauung
un3u!äfjige .\)anblung, bic i1)tTm )illejcn nad) mit ber ~flidJt sur Sorge jiir bic ~crfon be0 Sfinbes
ufm. unvereinbar iit, als 3iidJ!igunn vornimmt, 6· ~1. rofJC S.H,ilneil'n, bcr irrt nirfJ! über bie
taljäd]lidwn, jonbcrn über bie rcdJtlid)en (iJtcii~Cn be0 ßiid)tigttn(l>3tcc1Jts, ba,; bie ~omalJille unfitt·
IidJet .~)anblungcn nidJ! (lcftattct. )illn bas Sittengefc~ burdJ ro!Jc 'llu6fdJreitungen berlett, fann
fiel) audJ nidJt b,uauf bernfen, bai; er !Jabe .)Üd)ti\]en tuollcn, anb b,lti anbcrc '.ßcr[onen, ja gan~e
){<olf~trcife in bcm n!eidJen 0rrtnm iibcr bas >!:ilrjrn bcr ~)iidJtignng bas Sittcngcic~ in gleid)Ct
::8ciic oerlcticn. :Jt(i). 14.;2. 08 <i . .H 98.
7. ;:)bc,Jltonturreni) iit möglidJ mit allen 'tc!iftcn, i\ll bcrcn latbeftanb C~ctualtanwenbun(l
nct)ört, ba bet :l:lcgriij ber (\)ctualt nid)t notwenbig ~törj:lcrncrlctmng l1Llr,m0fct't. :lilcnn berjelbe
lätcr in ßCitlidJCIII 3ufammcnlJnng mcqrcre '.ßerjoncn bmd1 t'crfdJicbcnc .1:1,1nb!lmgcn uerle~t,
jo licqt, li1Cif bn0 l:e{ilt fid) \JC(JCII bic ~ctjiinficf)fcit ticf1tet, Hid)t ein jL1t(l]CfCt>tC0 l:elift bor,
ionbcrn mctmrc ~ditte in :Realtonfurrcn~, tJgl. § 73 "i!C. lib.
 498 II. ~trafgcjc~oucl). § 2:23a.

Unötucifell)aft lann eine .~i\r).leroetietl!lng 0ugkid1 bot ':ratoeftanb einer ffiealinjurie er-
geben, unb ift es ber ;\·aH, fo iinbct 0bealfon!urrcn& ftatt. )llicnn )ßinbing ~el)rb. I -!:~, ~Jinit'l
291, 297 unb ffiüborif~~tengiein § 1fl5 9(. 12 gieidJtuol)f nur eine mealinjuric anncl)mcn, it' üb.T
jcljen jie, bafl ber :ratbcjtanb ber .1\'ör).lcrbedc~ung - nidtl uner{]eblidJC Störunq bc~ :illo~lt'c'•
finbeni3 uftu. - uon bem ber ffiealinjurie uerfdJiebcn ijt. )Bqf. § 185 91. 3 lc!)ten 9!bi.
8. Bu l}lbj. :2 ,.)Bcrtuanbte aufjteigenber Binie" t1gl. § 5:2 9'1. 5a. 3um ~o!us gclJiirt btc'
stenntnii3 bei3 ll3ertuanbljcl)aftstJerljältniffei3.

§ 223a.
3ft bie SförlJeroerle~ung mittefß einer ~affe, in5l.Jefonbere eine0 9J1efiers
ober eine0 anbeten gefül)rHd;en ~erf5euge0, ober mittelS eine0 l)interHftigcn
fil.Jcrfa1li3, ober bon 9J1el)reren gemeinfd;aftHd), ober mitteli3 einer bai3 2el.Jen
gefül)rbenben )Sef)anblung begangen, fo tritt 0Jefüngni0ftrafe nid)t unter 5111ei
9J1onaten ein.
. @leid]e @Jtrafe tritt ein, tuenn gegen eine nod) nid)t ad)t&ef)n Saf)re alte
ober roegen (S)el.Jred]Hd)feit ober S'tranff)eit tuef)rlofe l,ßerfon, bie ber {Jürjorge
ober Cbf)ut be0 5tüteri3 unterftef)t ober feinem S)au5ftanb angef)ört, ober bie
ber lS'ürforgepfHd)tige ber @eroalt be0 %üter0 ül.Jer1affen f)at, eine störperber~
le~ung mitte10 graufamer ober boi31Jafter )Sef)anblung begangen tuirb.
1. 'rlie fog. gefä{]riidJe ~1ör).leruer!e~ung bes burclJ bic 9Couel!e b. 26. (\·ebr. 1876 ringefügten
§ :22.3a ijt eine Dualifilation ber .ltür).leroerle~ung bes § :223, je~! alfo eine einfadJe .ltöq.Jct·
berle~ung oorau0, iDogegen bie fdJiDete 51öqJetlletle~un(J, beten Dualififation nicl)t in bem 9JCittl'l
ober ber \Begef)ungsart, jonbern in bcm Chfolge !iegt, fle!$ nad) § :224 iJU beftrafen iit, ,Jtuijc!Jrn
iDelcl)cm tmb bem § 22.3 a aljo !eine Sbealfontunen~ jtllttfinbeL
'!lie \ßejtimmung ftellt uicr uerfdJiebene Dualifitalioncn unter bicjclbc Strair. ~ie Sliirpcr"
tJerle~ung iit nämlicf) eine gefälJrlicl)e iDC(len bc.s gebraud)!en 9Jiitlels ober ror(Jen ber ~egetmnq,,­
art: ljintcrlijtiger Uberfall, 9Rittäterfcl)aft, lebensgefäl)tlicl)c ~lc{]anblung. ~icje li:rjc{]roerunq0·
grünbc !önnen miteinanber ibeeH fonturrieren, ba !einer llon iljnen ben anbeten ausjd1lic[)t,
unb insbefonbere in ber ~lniDenbung einet )lliaife, eines IJRefjcrs, eine\3 fonjtigen gefäljrlidten ~Bert·
ßcuges nnglcic{] eine bas ~eben gefäljrbenbe ~k!Janb!ung !iegcn !ann: 8!0lJaufen IJI. 10, 8ppcE·
l)off·~e!iu5 9(. 7, :Rübotif·Stenqlein 9(. 9. ~a(legl'lt werben burdJ bie ~erjd)irbenljeit be\3 Whttct0
nur gleid)iDertige (llejtaltung'3artcn besjelbrtt ~eliftes gefdJaffen, r~mnal nac!J bcm )lliortlcmt bt'0
C\leje~es bmd1 :ißllfie alle in ~etrac{]t lommenben IJJ1itte! ~1eberft toerben.
2. li:ine gcfäljrlicljc .\hir).lertJerle~ung lie(lt oor, tucnn jie mittd~ einer 1ll.\aife, ,.insbejonbcrc
eines ;JJiefjers ober eines anbeten gcfä!Jr!ic{]en )llicrf&euges" begangen wirb. )Ji\er!,)Ctt(l qkidt
IJJiitte! ift foiDoljt fogijdJ als aucl) nacl) bem Spracl)gcbraud) ber allgemeine ~egriff, iDil' bas St(i\'!:1.
jelb[t in § 117 "}{bf. :2 anet!ennt. 'J)a!Jet tuürbe bie ~ejtinnnung ricl)tipcr lauten: "btttd) ein (\t'·
fäl]rlid)eS ~Uiittel, in0befonbere burdJ eine :f\laife ober ein !lJicfier". ~l.<ill man ~llffr unb :'J.\krt,
3eug unterfriJeibcn, jo ijt bie:3 nur möglidJ, inbem man bic eritere im teclmijc{]en Sinn, alio Llle
~)Jqies nimmt. )Illi!lman aber mit bem (liefe~ bic )lliafie n!~ (\ienus fc\jcn, jo bcdt iidJ it)r )Be,jriif
mit bem beil \1l'fiil)tlicfJen :illerf,)ettgs unb eine begrifilidJc llntn[dJcibunq ijt nidJ! mo\1lidJ. ~,llll'r
ijt, iDie nttdl ~1crner 53:?, )Binbing ,\,leljrb. I 47/48, iS;wn! -;JI. II 12i6j. 1, .~1ii!jclntrr II ~4llnb :lJccrtct
2!)8, .\J . .\). I\T 408 anneiJmcn, bic ~cgriffsbeflimmung be~ qcfäf)t!id)cn ~1krt,,euq0 uon entidlt'i'
benber )Bebeutunn. 1:afl bas (l)ejc\J ba0 ~~Cr!Jältni~ Hmbrl'l)t, lJal lebig!iclJ bie )Jto,icfjualc ;\·t1 ll1'',
DllÜ bie BeftfteHung, bie .ltör)JerDerle~ung jei burcl) eine :illaife &uncfü~jt, lllldJ fiir bcn ;~-,Jlt gcnti,1t,
wenn fie nid)l butd) eine )lliaife im tcd)nijdJCn ~inn uerutjlldJI ijt. Lf0l)Lltljenc; itliberjpm,~:
genen bie !)ier enttuidelte 2\njic{]t iit nur jdJeinbar. li:r bcfiniert 91. 4 ~l6j. 3 bie ~B,lfie ,110 "ein
,.~Jiittc!, weldjcs, &Um ~!nqrifi auf tlbct 0ttr ~crtribigung gcqcn einen :U1cnjdJCn angcmenbn, •1•'•
"eignet ijt, biefem burdJ medJanijd)c liintvirfung eine nidJI (llln3 unctl)c6tidJc ~törpcruntc~Htn<1 bo't
"subringen", al0 ,.ein )llierfseug, bas feiner nctviilJnliriJCn ~Birtung tllllil geeignet iit, bic m,·nicil·
,.tid1c (\)cjunbl)eit ,)U gcfäl)tbcn unb cr!Jcb!irhc ~törpcwcr!c~un~Jen lJl'l'lll't)nbringcn", unb ii,'l';
bie lirtläntng v. Bi\l5t0 314 ltcttln: "jcbc:3 &ttr jufügnng uon :t<crlt'Unngcn auf 1llL'd1tlnii,iJ,'rr:
,.i~'cnc unb ~tuar in bcr im lfinic!il1ll rJCiuähftcn ;l(ntuenbunn gccignl'tt' :'J.tlcrt;cu\1"· ;l(l0 '!:'t'iit'i,'L'
bcr ~affc 1vcrbrn UL'n il)nt in ;1tbj. 4 gnwnnt ein ltlutcr, jdJtHitllntinn ~tcin, eine ,i,'rl1 Wlil,'E:
Biteri!ajd)e, ein 3ttget!appte~ ~lJicjjer. ~Bt> ftedt bentt Dll ber ltntetiliJicb ilDiictwn ~Saift' unb cJ•'·
 II. Gtrafge[e~bUdJ. § 223a. 4H9

fii~rlid)em )llietf~eug? Dls~aufen gibt fidJ attdJ nicfJt rrft bic 9.nü~e, bas le~tere 3u befinkren
ubcr gnr bie differentia specifiea 5tt fonnulieren.
1las gefä~rlid)e 1llierl&eug ift ein betueglid)et ülegenftanb, ber nad) feinet objettioen 1Be·
fdltl[fenf)cit unb nad) ber 9lrt feiner ~enu~ung ncei\Jnet iit, burdJ med)anifdje O:intuirtun(J auf
bcn .ltörver eine~ 9lnberen eine nidjt uner~eblid)e )Bcrlctmng 3u bewirten: ffi0). 8./7. 811.!. 4 397
2./11. 9.3 G:. 24 .372. Sl.!ie illefälJdidJ!eit iit obje!tilles l.!rforbernis, wirb alfo nid]t erfe~t burdj ba~
fubjc!tillc lSkfü~l bc!l ::tätet$ ober bes )Berle~ten. 'Ilamuf, tueld)e ~eftimmung bem ~er~rug
bei [einer 9lnfertignn(J gegeben unb ob etl rcnelmäflig biejer ~eftimmung gemäfl uenoenbet
llJorbcn ijt, fommt es nid)t an. l.!nt[dJCibenb i[t tlber ftch~ bie 9lrt ber ~enupung im fontreten
i\·all, bcnn burd) bieje fann &tunt nidJt ein obje!till ungefäl)rlid)eß )l'Jerl0rug 311 einem gefiH)t•
lidwn ncmad)t tuerben, tuo~l aber ein objettiu gefä!Jrlic(Jc!l )fficd0eug feinen gcfäl)rlidJcn [lJtlnttter
urrlicren: ~inbing ~elJtb. I 48 ~raut ~c. II 1 9!6[. 2, (llc~t'r u 19, u. Bi5,Jt 31-1, :DictJer·~U!fetb
:38~ :lL 8; lHOJ. IV 397. 'J)a~et tuirb einleict)tcr, 0um Gd]lagen gebraud]trr Gtocf nidJt butdl übet·
nüiiiige;;, fortgejeptes ®d)lagen 3u einem gefiil]tlic!Jcn ~ilerl3eug, unb eine jd)arf ge[dJlifiene uni:>
5U~Jejvi~te Sd)eere ift bann fein jold)e5, tuenn jie i)Um ,8opfab[dll1eiben bemt~t wirb: 9Jiet)er·
~lllfelb a. a. D unb Dfs~aufen !IC. 5 9l6j. 2. Um baß oon iYrant a. a. D. genannte treffenbe ~cifpie!
an3ufü~ren: ein j)'eber~alter mit ®ta~lfeber ift ein gefä~rlid)es )ffierfcreu(l, tuenn er mit bet j)'eber·
feite 311m GtedJen, er iit es nid]t, tuenn er 0um ®c!)lagen omoenbet wirb. )ffierfi)euge, tueld)e bei
jeber ~ertuenbung gefä~rlicf) iinb, gibt ei3 über~auvt nur wenige, (Sran! a. a. D. meint, l\tH t?ine.
?Jiact1 .\)äljd)ner II 95 unb 1JWJ. 12./11. 80 ift, fall!! iiberlJaupt bcr Unter)c!Jieb be{; gcfälJrlic!]en
unb be~ ungefä~rlic!)en llliert0l'uge5 fejtgei]altrn toerben jo!l, bie~ nur mÖfJlidJ, inbrm man bk
)ffiir!un(l, tueld1e bas betreffenbe 5ruerl,jeug jeiner ~efdJaffeni]rit nadj in ber lHe(lc! au~iibt, al!l ba~
.~'fritcrium biejer Unterjd)eibung betrad]tet, unb Dl!l!Janjeu a. a. S::. uernrint unb bejal)t, ol)HC
jid1 bt'~ ~iliberfvrucM bewuflt 0u tuerben, in bcmjclbcn 9ltem0ugc, bafl e\3 auf bie 9!rt bcr ::tle·
nupunn im G:in3elfalle an!ommc.
1lic )ffiaffe ijt alS G1Jecries )ffiaffe im tedJnijc!)en \Sinne (\SdJua·, .\1icb·, Stid)', 8tofl·'i\5affe).
~H;:; (ilcnn>3 iit jie, tuie bemerft, ibentiid] mit bem gefäf]rlid)en )ffierl,Jeug, niimlicfJ nicht lebiglidJ
ein ~crf3eug, weld]e~ 5ut ~eibringung twn )Berle~ungen beftimmt i[t, jonbcrn jcbc~ ":llicrt,iettq,
mittd~ befien mecf)anijd)er O:intuirlung auf ben St"ör1Jer eine ~erle~ung ~erbcincfül)rt werben
hmn: ~RO). 18./1. 8.3 Cl:. 8 45.
1la~ 3Wl. qat nad) feiner u6jeftioen \SefdJaffettfJeit für ein ßCfÜfJrlidJC~ :llierf~cun crtlt'irt ein
Q.>il'rjciocl, ein 0ugella1J.pte!3 stajd)cnmc\jer, ein mit eijernen ,8ii~nen oerje!Jenc;3 )Jtubcr: 10./.'l. HO,
lü./5. 80, 12./11. 80. Stein gefä{]rlidJe;3 )ffietf 0eug iit ein auf einen Wlcnic!Jen gelJct\trr .l)unb:
3{(1l. l./6. 83 <f. S315, unb ebenjowenig Gtofie, bei turldJen bie ~erlepung nid)t llltf mcd]lmijc!Jer,
jonbctntmf dJcmijcf)cr <fintuirtung beru~t, 0. '18. IJ.lej1Jri~en mit )Bitriol: 31./3. 82, H./G. 0~.
Sb ba~ lllierfneug tlll ben Sför1Jcr be;3 i\U ~erlc~enbcn ~ingefüf]rt ober biejer jo in ~ewcnunn
ßeirtlt tuir'o, ba~ i{Jn ba~ 1llicrf<JeU(ltJerlc~t, maf~t feinen Unterjdjieb: ~inbing ~e~rb. I 48 unb Sl~·
1Jauicn ::11. :l h; a. 911. ~rnnl !IC. II 1 9lbj. 1 unb 1.1. m;3;)t :!14, tueld)e uerlangen, baa burdJ btl~
llßnli\elt\1 mcnjd)lidJc 2cben!3lraft übertragen, c>3 burc(] menjd)lhf)c stör.pcr!raft in Q.ktoCßllll(l
gcict1t tu erbe. ..
.'l. 'ter 9!ngriff tJJirb 0um Uberfall, wenn er. jo unuernmtet erfolgt, bail ber IJ!ngcgrificnc
nuiJnitaubc ift, jid) iqm ßll ent13ie~en, unb ber llbcrjtl!l ßll einem ~intcr!ijtigen, tuenn ber 9ln·
nreifcr mit ~orbebad)t unb unter ~erbedung [einer wa!)rcn 9!bjidJt uerjä~rt, um bcn mwor•
bmitctcnßujtanb be!l 9lnberen ßUr 9lu(;fü~ntll!1 jdnc0 ~!anc0 ,JU bcnutlcn, aljo ljauvtiädJlidJ unter
~(Hjlauern ober .i)eranjdJlcicf)en: jyranf 91:. II 2, (IJct)Ct Il 19, 9.nerfc! 291), S!HJaujen 91.7 ttnb
11\(il. :ll./5. 80 l\:. 2 74, andJ l./6. 81 unb 14./10. 04. :illenn S~iil[dJnet l i 96 unb ~Jiet)Ct•'Wlfe!D
3c~ ~~. 9 ba5 l\:rforberni~.bes ~orbebad]t!3, ber Ü6er!cgunn bcftrciten, [llbail aud) ein in Vllitlfidjer
2luitutl11ung begangener Ü6erfall genüge, jo mttf; tlllln fragm, warnm ba\0 (\lcjc~ nid1t dnflldl bas
:l.~tlrt ,.liftig" gcbtaUd)t. ~GL aUdJ § 181 !IC. 2. _.
4. (lkmeinjcf]aftlid]er Ubrrfall iit Uberfall in 9JiittätcrjdJaft: ~){(Ii. 17./1~. 81 lf. 5 30G. l.!me
brr llll tlorauS>gef)enbe ~<crabrebunfJ iit fomit nidJt unbebingt erforbcrlictJ, oiclmel)t genügt e5,
wenn jeber <iin0clnc bie Sfiirverucrlc~unn bcrjelben Q<crjon toilf unb jiclJ bctuui;t ijt, bai; ~lJCel)rere
l1kqu &njmnmentuirlenb lliti(l jinb. ~ie (\Jemcinjc!JaftlidJieit tuirb nictlt mtf\Jel)obcn bttrd) c~nen
UntcridJieb iler lfhqel~anblungen tllldJ Seit unb Srt, jo!anne 'ocr ~illc jcbc~ <fin3clnen ~mr bte
Allitlmmcnroirfenbe :!:ätiglcit gericf]tet bleibt unb bemnadJ jeber tu eitere uerlctlt'nbe ~lft ali> ente oon
~lUcn ncwollte ~ortjetmnn be0 oor~er(lrlJenben jid1 barjtcl!t. cll bil' tlll\ll'llleinc ~(njidlt, tutilJrcnil
l}liiborif·Ztennlein m. 6 9lbj. 2 eine ~Jic~rtäterjd)aft unb ~)älidJnrt II 9G, !.l7 ~1. 1 [l1 gtu 2Hlein·
tätnjcl1aft unter ~cteiligung eine>3 (\)e(]i!fen- tuarumnidJt aud1 einc0 v!nftifter~ '?-für genügenD
cradlten. :\ft einer oon 0wei :!:ätcrn übetf)au1Jt idJulbfo,:<, ,). ~'\. wegen lln&urednmnn~iäl)igteit,
jo iit er nidll ~Uiittüter, es !ient nur eine ~HieintüterjdJait uor, nnb bcr 3d]ulblojc iit nur ~<er!)eug:
tl-inger 1 34~ ~1. 4:37; a. ml. unbebingt (S'ranf § 47 ::11. III 9!bj. 4 unb "/Sinbing ~e~rb. I 48 91. Cl,
:32*
500 II. \Strafge[e~oud). § 223a.

wogegen Dl0naufen ~. 8 unb § 123 ~(. 26a illlittäterjc[Jaft annimmt, roenn her llnßured)nung~.
fäl)ige mit 'Ilolus l)anbelt; ogl. ba 0u oben § 123 9"1. 7b. \Sinb burd) bie gemeinjcnaftlidie .\;)anblunn
rrnenrere tlerlet>t Worben, jo i[t jeber 9J(ittäter tlerantroortlid), gleid)oief ma~ ber Q:inöcfne tat:
Dl$1)aufen ~. 8 lllbf. 3, ffiüborff·\Stenglein 9"1. 6 lllbf. 2; ffi@. 6./3. 96 <;l:. 28 245.
5. 'Ilie \{kf)anblung gefährbet baß 2eben, roenn i'f)re l!lrt unb lllleife eine [o bebro!Jlidle
ift, baf3 fie nad) ben Iontreten Umftänben, alfo ber inbioibueflen ~e[dJaffenf)cit beß ~erle5tcn,
ber inbioibuellen \SdJäblid)!eit ber gegen Sför.)Jer unb @ejunbl)eit in ~eroegung gefe~ten G:in·
roirfnngen geeignrt ift, eine 2ebenßgefa'f)r 'f)erliei&ufül)rcn. ,Sb eine lebenßgefä'f)rlidje ~erle5ttn(\
eingetreten i[t, ober ob Iid) bie @efal)r nid)t oerroirflid)te, ober ber roir!lid) eingetretene C\:riolg
ein geringfügiger war, ifl uner'f)eblid); aud) bie olije!titlleid)tefte Sförperoerle!)ung !ann burdJ eine
baß 2eben gefä'f)rbenbe \Be'f)anblung i)Ugefügt fein: ffi@. 14./6. 80 <;l:. II lOG, 15./6. 82 C\:. 6 3~lG,
19./1. 84 <;l:.10 1, 14./2. 84 <;l:. 10 101. iSomit ift nidJt crforberlicfl, bafl bie 2cben5gefä!)rbunq
im fontreten jJall eingetreten iit, roie ~inbing 2e'f)rb. I 48, iJran! 9"1. II 4, tl. 2i!3 0t 314, ~1Jict)er·
I!Hifelb 382, D)J.)Jen!)off·'Ilelius 9"1. 6 unb \Sd1ü5e l)lnl]. 19 ~. 5 annehmen, jonbern es genügt,
baf3 bie ~e'f)anblung geeignet ift, baß 2eben ßU nefä!)rben: .~älfdJnCr II 97, iUier!el 298, Dfslf)aujen
IJI. 9 l)lof. 1, ffiüborff<\Stenglein 9"1. 7 unb ffi@. a. a. :8., in6be[onbere 6 396. Übrigens ifl biefe Streit"
frage müflig, benn, roie ~älfd)ner a. a. D. 9C. 2 unb ffi@. 6./12. 8G bcmerfen, eine ~el.)anbfung,
bie neeignet ijt, baß 2eben ~u gefäl.)rben, fe~t, einem 2lnberen ryugefügt, bas 2eorn roir!lid) in 0ie-
fal)r. l!ludj eine ffieil.)c aufeinanber folgenber ~erle~ungen fann fo befdjaffen fein, baf3 i!Jt 3n·
iammentuir!cn ba6 52eoen in <Meia!)r fe~t; in biejem i\'allc !önnrn bie fortgcfe~tcn ;tätig!eitcn
al0 (l;ine .l)anblunn aufgefaflt werben: ffi@. 17.;1. 84 (\;. 9 425.
6. ':Der ~olu\3 je~t ba~ \Berouf3tfein yoraus, bafl bie qualifi~iercnben Umftänbc tltlrl)anbcn
iinb. 'Ilies folgt bei bem 'f)interlifti(len Uflerfall unb ber @emeinfcf)aftlid)feit fcf)on aus beren
~egriff. 'Iler :tätet mufl Diejenigen objeftioen <;l:igenfd)aften be0 llllerf~euges !ennen, roeld1e bail
(i\erid)t 3u ber 2lnna'f)me fü'f)ren, bafi basfe!Oe ein gefäl.]rlid)es jei, wogegen Un!enntniil ber L.uali·
fi!atiort bes betr. @e~enftanbe~ als eines gef,'i!)rlid)en llllerfneuges, feiue Subjumtion untrr
bcn ~cgriff eines folmcn, uner'f)eblid) ift: 1\'ranf IJI. II 1, Dl5'f)aujen m. 12b uub ffi@. :29./9. SO
C\:. 2 278. (l;bcnfo mnfi ber :tätet bie Umftänbe nnb ~eranftaltungcn, in bencn oojeftiu eine b,l0
2ebcn gefäf)rbenbe ~e!)anblung gefunben roirb, lenncn, wogegen fein ~eroufitfein non ber 2eben0·
(lefä'f)rlid)feit feiner :tätig!eit nidJt crforberlid) ift: 0let)er II 19 unb S) . .\;). IY .374, s=:lsl]aujen
IJI. 13P, ffiüborfVSteng!ein 91. 7 9lbj ..'3; ffial. 29./9. 80 <;l:. 2 278, 14./2. 84 Cf. 10 101, 1:2./3. ~s
(\;.17 279. 'Ilanegcn nerlangen i\'ranf IJI. II 4, .~äf[d)ncr II 98, tl. ~M&t 314 unb rrl?el)er-2(![felb
383 9"/. 20 baß ~CltlttB!frin be0 :räterß, bafl er bas 52eflen gefäl)rbe. 'Ilie5 mürbe ltlcgcn ber 0nbi•
llibualität ber (ebenßgefä!)rlid]Cn ~e'f)anblung - oben ~~. 5 - in &al.Jlreid)cn i'\'älfen aur ~er·
neinung bes 'Ilolus fülJten.
I. ~er burd) bie IJiooeHe u. 19. S'nni 1912- oben I 20- cingeftclltc l!lbf. 2 !)ilft einem
boppellen ilJiangel ab. ~a6 \StO:I~. l)ebt nämfid) 0al)lreid)e Umftänbe lJerbOr, wefd)e eine er(]öl)te
\Strafbarfeit ber .lförperllerle~ung begrünben, geben!! aber oi§l.)er nidlt bes bail fittlid)c C\:mlJ[inbcn
bejonbers emgenben ()-alles, bafl jugeublid)e foroie roel.]rloje ~erfonen tlon 'Denjenigen mifilJanbc!t
rocrbcn, meld)e jie gegen rrl?ifi!)anbfunqen ßU fd)ü~enl1or&ug0roeije berufen jinb. 0n bie[en fsällen
!ann, felbft roenn eine 9lusfdJreitung jd)limm[tcr 121rt uni:> eine fd)roere Gd1äbigung ber (IJejunb~dt
tlorlie(lt, falls nicnt 91bi. 1 ober § 224 3utriift, nur roegen leid)ter .ltörpcrocrle5ung lllldl § :2:2:~
unb öltlar nur auf 9!ntrag gcftraft werben, wa0 iidJ be[onbers b,mn bemerlbar nwdlt, rocnn bei
bet rrl?ifi!)anblung eines Sugenblid)Cn ber nefel3fid)e ~ertreter felo[t ber :tätcr ift. ~ciben 9Jlängeln
roilf ba0 neue Cl\efe~ bnrd) bic @frid)[telhmn mit ber gefä!)rlid)en Störperoede~unn be0 ;llbf. 1
ab!)clfen.
a) Dojeft bes ~elifteß [inb 3nnäd1[t '.ßet[Dnen, tucldJe bas adJtse'f)nte Beocn~ja!)r nod1 nidn
oollenbet lJaocn, afjo n'1d1 ~ G5 ben Strafantrag nicflt jelbft [teilen flinnen, ~- 'B. aud) ju(lcnblid1e
G:!Jefraueu. ;:\l:)ncn tuerbcn angereiht biejcnigcn, toeldJe rocncn 0\dncd)lidJlcit ober .ltmntl]cit
- anbere (llriinbe ncnügen nirl)t! - iid) ber iUCiil!)anblung nid)t 3n erroe'f)rcn oermönen. .i)ili·
lo[igfeit i[t nid1t erforbcrlidJ.
b) ßroifdJen biejen ~erle~ten unb bem :rät er muiJ ein befonbcrc0 'ZkrfJliltni0 t'broaltcn.
C\:ntroeber nämlidJ ite!)t bcr QScrle~te unter bcr ;s'ürjorge ober i:b'f)ut be0 ::!:iiter~. 'las 'Z~er,
l)ältnis ber (S'ürjorge liegt not, roenn er oon bcm :tiiter ablJängt unb bicfrr für jein leiblid)e,;
ober geiftincß ~o!Jl sn jorgen lwt. 1:as< C\:rforberni§ ber 2lb!)ängigtcit ergibt fidJ barau,:;, bail ber
\JürjorgcpflidJtige bcn ~crlettcn ,,'ocr Cllcmalt bc0 :täten?\ iiberla\fen" fann, ma6 natiirfid1 eine
eigene (l)rroaft nor,lu~jc~t. 8bl]ut ift bie ~flidJt ber unmittelbaren 'l.iemtfiidltigung, onh1n~)t
alfo infoweit aud1 eine gcroiiic 12lblJängig!eit. J::er .lhci§ bcr möglidJen ;tlitcr ift ein weiter: Lrltern,
~llwptiueltern, ~flegeeltern, biejenigcn ~onniinbcr nnb ',ßfle(ler, bic für bic '.ßcr[on bes' ~T.l(if;,
llanbcltcn au forgen !)aben; unter llmftiinbcn Cllciit!id)e, ~el)rer, '_llqtc unb llllbcre 9.llebiöirllll•
perfonen; bie in <ilefängnificn, :lliaijenlJiiu[ern, (i;r 0iet)ung,}. unb '{leiferungsanftalten, Sfranten·
 IL Strajgeje~oud). § :2~-t 501

l)äufem u. ä. be)dJäftigten ~er)onen: 3idJmütter, tue!cl)e 'oie ~(lege neugeborener, in0be)on'oere

uncl)rltd)et Sfinber üoeme!)men; llienftbotcn, bencn bie .lhnbcr ber ::I)ienftl)ertjd)aft aniJertraut
tocrben ujto.
Dber er gcf)iitt bem Sjaw3ftanb bes\ ':tiiters cm, jobafl bem .l)außqaltHng~uor)tan'o ober aud)
feiner (l;(Jefrau eine Sd)u~pflidJt oblie!1l, tuie ~en\ionäre, lllc)inbe, ~et)tlinge.
Dber er ift jcitcn0 be~ 'i)'ür)orgcpflirfJlirJcn - nir!Jt )eiten0 dne0 ~(nberen! - 'ocr (l)eroa(t
be§ 'riitcrs; überla)ien, ein rein lttt)äc~lidJl'G ){~ctl)iiftni~, 3· )B. ba0 'oer ßuljälter tueiblicfJcr ~er•
jonrn 3n beten lhnbern.
c·) :tic ~ti.irpewerle~ung toclliJc ctndJ pftJ c(Ji)dJc 9J1i~1Janblunnen einbegreift ( § 2~3 IJc. 4),
muii mittel~ nraujamer ober bo§l)aftcr ){kl)anblunn begangen fein. ::Die \Sel)anblung iit dnc
granjamc, tuenn bic ilhiil)anblung fo er!Jcb(id) iit, bctii jic bem gejunben Cl:mpfinben (;)rauen
enucrft, 11nb tuenn jic 3ttglcir~ nu0 einer r;cfül]Hojen unb ttnbnrntl)Ct3igen (l)ejinHllrt\1 cntilmtngcn
ift. 2:ic iit eine bo0lJaftc, tucnn bcr 'riiter ol)ltl' uernünfti~en (llrunb, au0 ~reube cm bcm ScfnnerA
]eine~ %~6enmenfdJl'lt l)anbelt. 9!uf jebcn (i-n(( btuf )ie nnr eine leid)te )ein, tuibrigenfctll0 § ~~~
~ftt\1 greift. Wirb jie mittchl einer Waffe uftu. began\)Cn, jo fonturricrt ~[bj. 1.
d) I:er :tdlncl)mcr iit nac[] ber :Rcgef be~ § 50 nm ftmfbar, l\Jcnn er fiel) in einem ber
genmmtcn )(lcrl)ciltniifc 3111ll >Hrrfl'tltl'H befinbet, unn61Jiin(lig bctiJon, ob es\ aud) bei bem :tiiter
bcr \Jall iit.
e) I:ic §§ ~32, :2.33 finbrn feine ~lntuenbttng, toolJl aber § 2~8.
§ 224 .
.'\.1at bie StörpertJerie~ung &ur {5-olge, bafl ber )ßerle~te ein luici)tiges @lieb
bes Stör}lers, bas eef)tlermögen auf einem ober lJeiben llrugen, bas (\jef)ör,
bie ~}lrad)e ober bie ßeugungsfäljigfeit tJerliert, ober in erf)e6ficfJer ~ßeife bauernb
entftcf1t luirb, ober in e,ieci)tum, ,S2är)ntung ober (ikijtesfrmtfljeit tJerfäUt, fo
ijt nuf ßud)tf)aus 6is öU fünf 0a1Jren ober 0\efiingnis nicf)t unter ctinem Sat)re
ßu erfennert.
1. 9(ud] bie icfJtuere Sl'iirpcrucrletJun!1 bes § 224 iit tuie 'oie be~ § 2:na eine Dtralifi!ation
bcr .lliirpnuerletung bc~ § 22:3, nber ·nicl)t nadJ bem 9J(itte1 ober ber \lkqcfJunnsiut, it,nbcrn
nach bcm U:rfol[Je. 01Jr \1C(Jenübcr fteljt bic leirl)te, iei c0 cinfad)e, jei e0 lhtclJ s~::'-"la quctlifi,)icttc.
unb bie .\tür~ert,erle~ung mit tötlid)cm (l;rfoln. ~litf bie BJHttcl if)rer )ßeritbun<) tommt es uirl)t nn,
inbcm, l\Jic jd)OII 5u § ~:2ila 1)(. 1 12!6). 1 tlermertt tumbe, &toifdJcn ben §§ :2:2Ba, :2::'± nidJl ibcrHe,
fonbcrn (\lejet;c0tonhmen~ jtattfinbet.
:2. 1:ic ~olge i[t ~uniid)[t ber )ßerluft eineS\ (iJficbe,o Llbcr einer (\'iH)igfeit. )lieduft ift nur bmm
(\C\}l'Ol'll, tucnn bas (\Hieb abgetrennt, bie \Jäl)i(lll'it ctllf(ld)oben i[t, nid)t )d)Oll oei )ßerjtiimml'lun(l
ober (ikbmndJ-:>nnfäl)igfl'it bcs Cllliebe0 b3tu. bei einer 'i.~errin!"Jctung ber ~äl)igfcit: >Hinbin(l
.\.ll'lnb. l-Hl, ;)·mnf ')I. n 1, .).1äljcf)nn II !J9, iJ. 2is 0t :n4, :lJictJcv'll!lfefb 38::', Dl0l)anjenl)l. 4 Wbj. 1,
ffiiiborif~2:tenqlcin 91. 4; cl. \DL Üj.Jj.lenlJoff~I:elins ,11. :3. llie mcög(iclJfcit, ba0 ocrlorcne (1\licb
nui litnfHidJCm '!.\lege, 5- ~- burd) :ltl)ino~lnflif, 1\ll crje[;cn, bic ucrlorcne 0'ii~igleit, 3- \[1. bie Sd)•
ftttit, burclJ eine Dpcmtion &urüd0nbrin\)cn, !Llntmt )dJon bcsl]alb nir(]t in '!.1ctrad)t, tucil für bie
',l·r,tqe, t'b ein ){<er!ujt uor(icgt, bic .Seit bcr Urteiisfiillunn mnimcbenb iit: ~Hlil. (i.;'.'l. 9ö U:. ~7 SO.
U:nfipredJcnb gcnü!)t ein \JLJrausjid)tlid) tiinftig eintretenocr ~Hcrluft Hirl)t, llllt ben :tatbeitanb
bc,, 1:cfitte0 jcl)lln jctlt ctl0 uor\Jnnben an5und)l11Cn: (\'mnt :11. 1, DL'l)clltfen 'JI. l!J '.?lbf. 1, ~lliiborff·
Etcng!cin ~~- 11: ~HOl. ~11./!l. bl 0:. ö 2\J, ::'ö. 3. S6 U:. l ! ~-
ai %td1 mebi,JiltiidJCm 2pradJ(lcbrand] iit (\Hieb ein S1örprrtril, bcr mit einem nnbcrcn
burrb (i\dcntc ncrbunbcn ift (l'\1!. l)\(IJ. B./G. 8:.! U:. (j Cl4ti), Hnb lJil'flllt mi(( ~mnt ~~-I [ 1 feit~
l)llltcn. ~tbcr ttllgcmein wirb ba0 ßort in bem Sinne f1Citlll1lllll'H, tut11lclli1 Ce' einen ioldJen .\tliq.Jer,
tccl bcbcutct, bn eine in jirf) tt6gcjc(J(ojfene G'~iitl'lq mit bcftlnbcrcr.G·anttion imükjamtorgttnismus
l)lll, it>bt1Ü ,;. \ll. ein ~eil ber 2Li)äbclbcdc tl'in üllieb ift: ~Jl(l\. 7./.3. :--:1\i. lll .i\!1. G·iir i:lcn \llc·
ßrtif bcr ßidJtiL)fcit tommt 11irlll, wie \Sinbin(1 ~c!Jrb. I -l~J will, bcr rl'latiue :lSert in \lktwrht,
wl'lliJL'Il bcr '-lleitll Llbct )lierlnit eines .\liirperq(iebes für bcn \lkrle(\lcn 11ltd1 \einem inbiuibucl!cn
i'ebcnc·bcruf, jllnbern bic Llbjcttiuc ~ebcutltn\}, l\Jelrl]C bct0 illlieb für ben l1lcjLtnttorqani01llU0
bc0 ~.1 1cnjrlJcn l)tlt, insbejonbcrc ba0 \)rö[)cre Llber r;cringerc ~Raü bcr Untcrbrulntng ober \l:lccin~
!tt1rbtiqnnn, wl'lclJe bic regclmiiiJiqcn (S·unttioncn a((er U:in,;dot\)tlllC bmrlJ bcn ~lJ(anqct eine;;
obn nn;clnn bcr[ctben bmciJ)cfmittlidJ crll'ibcn: \llcmer :l."iU, (5-mnt )1.11 1, (1\rtJcr :).1 ..\~1. III ,-,JIJ,
.\.1til[r1Jncr II lUU, JJ1et)cr~9Hlf0lb .3:-l:.!, [f01Jcllljen :11. ,) ~lbj. :!., t.J. 2d1tollr,)e :11.:2: :JWl. H. 1 ti. S:2
Li·. G :l~li. ~n0 ~(il. ljat ben ~~crlujt bcr bcibcn cr[tcn (1\ltcbcr eine-:; i)·inqcr,; (!J .. ti. S:!. Li·. ti ."l.!fi),
lL'\1'H bn bc0 rcc!Jtcn Beißefingers (-!.;G. t:i.3), cbenjLl bcn )ßcrluft bes :Uiittelfinger0 bcr {inten
502 II. Strajgefe~bucfJ. ~ 2:24.

~nnb (15./3. 00) nidJ! alS unter § 224 fallenb erctd)tet, rool)l aber ben ~erlu[t beß ~aumen~ einer
bcr bciben Sjänbc (:23./11. 05).
b) Gel)rllCtntö\jen i[t bie ~iil)i(lleit, t'iuj3ere Cllegcnftiinbc burc[] ba0 9luqc roalJr3unc!)men,
ijt aljo nid)t bcbinqt burd) ben 9lusfd)lufi jeber ~id)tempfinbun\1, wogegen roieberum 'Die Unfiiniq·
feit bes IJ(ugeS\ nu pra!tijd)er ~lrbeit einen 93erlu[t be~ SelJllermögm3 bei tmcl) nod) jo [cf)roadwr
~unftion be!3 Sel)en~ nid)t bar[tellt: (\'raut 9C. II 2, o. ,\.liS~t 315, ~lsl)au[cn 9L 6a, :Cppcnbofi·
~elius 'JC. 4, ffiüborfi,®tenglein IJI. 5.
e) @el)ör ift nid)t bie \jäl)ig!eit, überf)aupt %öue eilt llcrnel)meu, jonbern bie ~äl)igfeit,
arti!ulierte i!aute &u uuterjdJeiben. C\:5 genügt nid)t, tuenn bas @el)ör auf (,l;inem ~l)r, jonbem
ci:l mu\3 überl)aupt tJerlorengel)en; jo überein[timmenb alle IJ(utoren. 'J)ies trifit aud) bann 5u,
IDC111l ber ~etletJte auf bem einen Ol)r bereits taub \Dar: ~l!.llJaujen IJC. 6b, tJ. ed)tuat3C ~'fl. 4,
3tueijelf)ait ffiüborif·!Stenglein IJC. 6.
d) Gpracl)tJermögen ift bie \jiil)ig!eit 3Um artifulierten ffiebcn, 93erlu[t ber Sprad)e aljo
nid)t ibcnti[d) mit ®timmlojigfdt: 58erner G30, 58inbing i!el)rb. I 49, l3'ranf IJC. II 4, [lil·
!)au[en IJC. Ge.
e) ,Seugungsfäl)igfeit ijt bie ~äl)igleit öut \Jorf1Jflan3ung, nicf)t aber, \tlas bejonber!3 bei
(\;rauen in 58etrad;t !ommt, bie \jii!)igfeit 5ur >Eoll3ief)ung br!3 58eijd)laf5: ~ranf IJC. II 5, b. i!isJI
315, 0!;3l)aujen IJ(. Gd.
3. eied)tum, i!ii!)mung unb @eijtesfran!!)eit jinb bett @ejamtorganismu!l erfaijenbe
(cllejunb'f)eitsbe[cl)äbigungen, unb ebenfo f)at bie Q:ntftellung einen allgemeinen \Il)ara!ter.
a) @n ilJ(enjdJ i[t entftcllt, tuenn er nadJ unb infolge eines bejtimmten Um[tanbes anbcr!l
gejtaitet ift als bor jenem Um[tanbc, uub &tuar muji bie IJlnbersgeftcdtung eine ~Jhjigeitaltung
[ein. Cl:ntjtellung ift alfo eine bie iiujierc @e[amterfdJeinung bes Wlcnjd)ctt ueränbernbe ~ejonTlt1tion,
tnefd)e allerbings audJ burdJ )ßerunftaltung ein3clncr störperteile oebingt fein fann, 1uojem ber·
tntigc j.lartielle ~eformationen bon fold)er \lluifällig!cit unb ChlJeblidJfeit jinb, bafi jie bic äujiere
@ejamterjdJeinung bes !örperlidJen Sjabitus mejentlidJ ber[d)led)tern: ~ls'f)au[en 9(. 7 '2lbi. 1
unb ffi@. 1./2. 82 (,\;_ 6 5. Cl:ine bloj3e Q.~crminberung ber Gd)önlJcit ift feine <futftellung: >Z1inbing
.\:'e!)rb. I 49. 9Cid;t in 58etrat~t !ommt, ob ber 93erle~te ol)nelJin fdJon unanjel)nlidJ \um: \Jwn!
IJI. II 6, Dlßl)aujen a. a. 0. unb ffi@. l./2. 07 Cl:. 39 419. ~ie Cl:ntftcl!ung berliert i'f)re Cl:igenidJait
nid)t baburd), ba\3 jie burd; fünftlidJe Wlittel berbeclt \uerben fann, es [ci benn, baji ber ßuuiici)it
betroffene ~1örperteil nad) ben natür!id)cn unb fosialen i!ebensllerlJiiltnifien bes 93erle~ten bcwrt
bebeclt 511 tucrben pflegt, baji ber ~J(angel ali3 tuejent!iciJe (l;utftellung nur unter bejonberen Um·
ftiinben erleunbar ift unb al5 joldJer empjunben luirb: \Jranf unb ~lsl)aujcn a. a. ~ ., :Dceqcr·
2(((felb I 383 9C. 15; ffi<M. 1.110. 86 er. 14 344.
:f~ann bie C\:ntftelhmg eine er'f)eblidJe ift, ift im \uejcntlid)cn 'ratfragc. G:rlJeblid) barf aber
nid)t, wie e!l Biman .i;J. S,). In 481 unb ffiüborfi·Steng!ein IJI. 7 tun, mit mtifallenb gleidJgejtel!t
1uerben. ~<ielmef)r ift c!l feine!l\ueg!l crforberlid), bafi bie l!:ntftellung bei jeber störperf)altung bie
®ejamterjd)cinung bes 93erle~ten ergreift, aljo geniigenb, wenn jie ß. ){1. nft beim @el)ett ('8er·
fiir3ung eines )Eeinril) bcmcrf!,ar tuirb: '()'ran! unb ~lMJaujm a. a. ~ ., unb ffi@. 1. 1:2. 117
<:r. :!9 41H.
'!aucmb ijt bie (Jntjtellung, \uenn if)t ){Serjd)tuinbcnnid)t ittttCrlJalb bcjtimmtcr Seit ansu·
nclJmen ijt: ll:Jinbing i!elJrb. I 49, ~l!llJau[en IJC. 7 ~lbi. 2, Cppenl)ofV:l;elius 9C. 5.
b) ,jn bcm 58cgriif bes 93erftlllen!3 liegt, 1uie idJon angegeben, bafi es jid) um eine ben
Cllcjamtorganismus in erl)eo!id)er Q:Seije umfaifenbe @ejuubl;eitsbejdJäbigung lJanbelt, untl
]obann, ba\3 bcr ,Suftanb ein bauernber, b. lJ. ein joldJer i[t, bei rocldJem entmcber bie ~)eilung über·
lJaupt ausgejd;fojjen ift ober jid) nid)t bejtimmen ltlflt, ob unb tutmn jie eintreten 1uirb. 9Jlaii·
gcbcnb für bie ':llnnaljme brr ~auer ift nid)t, tuie [:l?.llJaujen IJC. 8 ~lbj.:! annimmt, ber jeitpun!t
bcr Urtci!sfälfung, jonbern berienigc, in \ucld;em ba?.l 93crfal!cn eintritt, jobafi § 2:2-! aud; bann
~lntuenbung jinbrt, 1ucnn ber ,Suf!anb i)Ur jeit ber Urteil~fäl!ung nidJt mel)r bejte!Jt; bic5 gilt
insbejonbere oon ber Gleijte5franfl)eit, bei \ucfdJcr jidJ 3ubem tro~ bcr tiujicren .i)eifung niemal,3
be[timmt jejt[tcllen lä\it, ob bie ~)ei!ung eine bciinitioc ober bic llran!hcit nur einftn>eiien ltl!cnt
geworben ijt: ll:Jinbing ~cl)rb. I 4\J, @etJer :i). 5). III 536, .i)äljdJnCr II 1111, 9J1eqer·~Ulfe!b 3.S3
IJI. 18, ~ppcn!Jüif·~eliu!31JC. 8, Zfr3CCi)!a .iJ . .\,1. l i :21\) unb lJt@. 10.,'\l. ltl li;. U .JH; a. m1. ll . .\:Ii~)!
31li unb [ls!Jaujeu IJC. \lc:, bic im i}al! ber .\1Ci!ung uor bcr Urteilsfällung nur einen oorü&er·
gelJenben ,Su[tanb annelJmen, auf ben § 224 feine ~(ntucnbung finbe.
u) IJCadJ einem ®utadJten ber ')lreufiiidJcn ~ijjenjdJaftlidJm ~eputation für 9JCebisitwl·
wejen o. lli. 9Jiai 18Ti ijt ~ied)tum ein langanbaucrnber ~ü,mfl)cit~suftanb, ber bcn ganjcn
:DcenjdJen in qewijjcm l]rabe jc!Jmer bcuadJtei!igt. ()·ür bie (Jrage tllldJ bcm '8or!Jtltlbcniein
eines jold;en jujtanbes ijt in erjter 2inie majigcbcnb, ob burdJ i!Jtt bic ~lrbeits• unb Cirmcrb~fiülig·
feit ober, fal!;3 bon einer jold)ctt nidJt bic ffiebe, bic aUgemeine ,\.lciftung,:,jäl)iqfcit in crtKbtict1cr
)[Sei je beeintriid;tigt ift. ~er ßujtanb braud)t nid)t unf)eilbar 311 jein. \l(uciJ ein bejtimmtc>3 .jeitmaii
 IL GtrafgefetbudJ. § 2:23. 503

für eine minimale ~auer läjit jicf) nid)t angeben, bodJ wirb man bcn )5egriif auf biejenigen
fdJtucren cf]ronifd)en stranff)elt;3iJuftänbc bcfdJränfen müHen, lJinjidJtlidJ bercn, wenn fie nid)t
überf)aupt für unf)eilbar erf!ärt werben mü[fen, bodJ nid)t aud) nur mit einiger GidJerf)eit fiel)
uorf)crfagen läät, ob fie übetTJau,pt iucrben jemnf~ bejcitigt werben fönncn, ober in tueld)er \Stift
biei\ möglid)enueifc gejd)ef)en tuirb.
~)iermit ftimmt überein ffi@. 9.;4. 85 es:. 12 127, 1G.;~l. 10 Cl:. H 5\J; btl\3 ber .Suflan'o an
jid) fdJon bon längerer ~aucr fei, toirb nidJt bcßtueifelt. IJ1nbcrerfeitf3 lJerrfdJl barin fiberein·
ftimmung, ba\3 er nid)t UlÜ)eilbar crU fein braudjt: @eDer S,;> . .1). lll 540, S)älfdJner II 101, b. .12i5öl
315, ClSIJaujen IJI. \Ja, :Oppenl)ojf~~eliw3 IJI. G; ffi~\J. a. a. :0.
11) l3äl)mung ift nadJ einem QlutadJten berfclbcn )5ef)örbc b. 2G. :Juli 1871 bie Unjäf)igfeit,
cimn licftimmten mewegungsa,p,parat be~ Stötpcr!3 ßU benjenigen ~l'illcgungen ßU gcbraud)en,
für tueldJe er boniJiatur cingericf)tet ift, gleid)biel ob ba~ S)inberni~ bcr ~ctuegung in einem ßentral~
organ ober in einem ,peripljerifd)en %eile be!3 SYörper!.l gelegen ift. ,Piermit ftimmen überein
ille~er .\J. ~). III 4.33, 541, IV 375, Själfd)rtet l i 101, Sl5f)aufen IJ(. 9 b IJ16f. 1, b. ed)tuarße ~. 10
unb ffi@. 8./12. \JO Cl'. 21 22.3, wobei betont tuirb, ba\3 nicf)t eine totale, jonbrm eine wefentlid)e
unb n!JeblidJe )Beeinträd]iignng ber )Bewegtmg~fäl)igfeit crftltbctlidJ ift. ~iefe ){1eeinträd)tigung
muü minbefteni.l mittelbar ben gatt 0en 9RenfdJen ergreifen unb fann unter Umftänben auf ber
l3ä!Jnnmg ein&elncr @liebmaj3en lieruf)en, wogegen folcfJe l3äf)mung an fid) niemaHl altl l3äl)mung
bcs ganven BJienjd)en im einne be~ § 224 qualifivicrt il1etben fann: ~inbing l3eljrb. I 49, jSranf
IJ1. ll 7, u. .12i5ßi 315, 9Jiet)er~~U!felb 383, :Ol§l)aujcn a. tt. :0. unb ffi@. 23./2. 82 C\'. 6 65. ~ie
i'äl)nttmg mu\3 eine bauernbe, tvCJm audJ nidJt unlJeilbarc fein: Sl!.llJaufcn IJI. \Jb ~!IJf. 2, ffiüborif~
Etenglein IJI. 9 mli[. 1 unb ffi®. C\'. 21 223.
rl Db bie @eiftei.lfranfl)eit bireft burd) ~crletuttg ber @e!Jintfnb[tan& ober inbiteU babutdJ
ucrurfad)t tuirb, ba\3 bie 9Jiiji!Janblung aunädJfi 91ertJenerfdJütterung, @emüt5bctuegung ober eine
fürperlidJC Stranff)eit lJCttJotrufi unb !]icrburd) bcnmäcfJ[t bic ®eifte5franf!]cit 0um ~lu~brucf
gelangt, ift gleid)gültig: ffi@. 12./.3. \15 es:. 27 93. UnlJeilbarfett tl1itb nidJt erforbcrt: DWgau[en
IJI. 9c, Cpj.Jettgoif~~eliuil IJI. 8, ffiüborff~®tenglein IJ(. 8.
4. ::Die [cf)were St:örperberletung ift bie burdJ ben C\'rfolg qualifi~icrtc ~löti-'eruet!etung
be5 § 223, uerlangt aljo :!lolu5, jebodJ nur bec)üglicfJ ber ben CS:rfolg berur[adJcnbcn ;tätigfeit,
ttidJt aber be3üglid) be!3 C\'rfolge5. ~ie genannten ®d)äben müifen uon bcr bcrletenben .\Janblung
ucrurfacf)t friu, 0tuifd)en beiben mu\3 ein Staufalnqu~ obwalten. ;rJic~ ijt aber genügenb, bcnn ba!.l
'l:cli!t ifl ein fog. C\'rjolgsbelift (§ 59 IJI. 11), bic Eitrajbcftimmuug ridJtct fidJ nnnblJängig
bauou, ob bcu %äter ein ~crjdJulben trifft, gegen bm obicftiben CS:rjolg. ~)at ber %ätcr bie l}o!ge
fJCttlolft, l]at er bic jd)tuere stör1Jeruerletung borjä~lid) begangen, fo tritt § 225 in ~(ntuenbung.
5. ~a es [idJ um ein C\'rfolg!.lbelift !]anbelt, beifen C\'rfolg nicf)t getuollt ift, ft1 ijt ein )[\crjttcfJ,
biefen lirfolg lJerbei1Jufül)ren, begrifflicf) unmöglid). @leid)tuof)lliegt ein ~erfudJ bc;3 ~crbredJcns
oor uub ift nadJ ben allgemeinen @ruubfii~en 311 beftrajen, ilJCntt burdJ eine nur bctjucfJlC Störper·
ocrletJung bereits eine ber IJoigen eintritt: b. l3i!3öi BlG, \j'ranf IJI. III unb § 43 IJI. VI .3. 2lnbcr5
barf e!3 nic!Jt bcrftanben werben, wenn in %1Jeorie uub l.ßraxi!3 erflärt wirb, bafl ljier ein ~crjudJ
nid)t bcnfbar fei, D· ~. )5crner 533, )Birfmel)et 1167, .\;;)ii!jd)net Il 102, iJfi3l)aufcn IJI. 1CJ '2(bj. 1,
:Jlüborif~Steuglein IJI. 12, b. )lläd)ter 34.3; )}{@. 11./8. R3 li. 9 67.
ti. ~a bic \Uberfennung ber bürgerlidJen li!Jremed)te nid)i ausbtüdlid) c)ugelaifen ijt, fann
auf jie unb auf bie Unfiil]igfeit 0ur )5efleibung öifentlid)cr \itmter neben ®efängnis aucfJ bei
'J!nnagme milbernbcr Umftänbe (§ 228) nicf)t et!annt werben: § .32 ~1. 2 ~tbj. 6.

§ 225.
)!Bar eine ber tJorbe&eid)neten {Yolgen oeab)ld!tlgt unb eingetreten, )o iit
auf ßudJtlJaus oon &toei bü3 IJU !Jel)n 0af)ren 1JU et:fennen.
1. 'l:ic 2trafc be;3 § 225 ijt i\l! bCtf)ältgen, tuenn bet ~if(e bcil lätcril nid)i olofl auf bie
Derletenbc S)anblung, jonbcrn ancfJ nuf bie S"JerbeifülJrung einer bcr in § 2:!4 genmtnten \Jolgcu
gcridJtet ift, alfo ber ~olu~ &ug!cidJ jene \Jolgcn umja]3t. ~er 5!:\.\il!e mufl birdt nnb unmittelbar
auf eine bcr \5olgcn gerid)tet fein, jo baä C\'bcntualboluil nid)t genügt: ~inbing .\JelJtb. l 51J, ;}ranf
::ll. I unb §59 IJI. IV le~ter '2(6j., ~J1eDer~'2(1(felb .383 IJI. 21, ,C!~(JCtUjen IJI. 2, b. ){Sädj!Ct lGI), .343;
11. :tJ1. u. l3iil&i 313, lnüborifeSteng!ein IJI. 1, 'SdJüte 397.
:!. ~a c~ fidJ um bie oorfätlidJe )Bcgel)ung eine~ )[\erlirecfJCH!l in feinem gcjamten oojeftiben
1 atbcftanbc l]anbelt, ijt her 5!..\erjudJ bcnfbar unb jtrafbar: )5emer 534, [\'ranf 91. II, j:1iiljdJttCr 11
111:!, i:'lshaufcn IJI. 3, ffiüborif~Stenglein 9C. 2 unb ffi@. 11./6. ö.3 Cf. 9 G7; a. ~R. ~inbing Be!)tb.
1 :,:2. l.!icgt nur G:uentualbo!us bor, jo fann, wenn eine leid)tC SEörprruerlctung crjolgtc, tuegen
biejer imjt über!Jaupt nid)t befttait tucrbcn, ba § 225 auilgc[cfJiojjen unb bet ~erjucfJ einer leidJten
 504 II. Gtrafgeje~liucf;. §§ 226, 227.

Störj.lertJetfe~ung ftruflo5 ift. ~iJiögficf)enoeife finben §§ 366 'JC. 7, 367 'JC. 10 9rnroenbung. \C~gf.
tJ. 1lläcf)ter 344.
3. Wilbernbe Umftänbe [inb infolge eines nacf;luei06aren, aber tJom ffiicf)tcr nicf)t forrigier"
liaren 9!ebaftion5tJerfe~en5 nid;t 0ugelajjcn.

§ 226.
Sft burd) bie S1ör~ert.Jerie~ung ber :tob be0 ~erfe~ten berurfad)t roorben,
fo ift auf ßud)tf)au0 nicf)t unter brei ,JaiJren ober (SJefängnü3 nic[Jt unter brei
.Saf)ren au erfennen.
Grin <J:rfolgi3belift, beöügiicf; bej[en § 224 fR. 4, 5, 6 3u tJergleicf;en ift. ~ie :C.ualififation
liegt in bem stobe be5 lBerle~ten al5 einem objeftiven, oom :l::äter nid;t geltlullten Cfrfolg. SJat er
i~n gcltwllt, jo ift ball SDelift Wlorb ober stotfcf)lag. 0jt eine [cf)tuere ~lörpertJerle~ung gewollt
unb begangen, bvrcf; biefe fobann ber stob berurfacf)t Worben, fo fonfurriert § 226 mit § :2:?:)
ibeell, nur baji bie )Ber~ängung einer - in § 225 nid;t oorgefe~enen - @efängnillftrafe an~"
ge[cf;lojjen ift: l8inbing Be~rb. I 50, \Jranf m. I, ülll~aufen 9"1. 2 Wb[. 1, ffiübotff<Stenglein 91. -±.
Biegt ber :tatbeftanb bei3 § 223a bot, jo ift nid;t Sbeal<, jonbern @eje~ellfonfurrcns gegeben unt.
bie minber jcf)ltlere 'Rotm be!3 § 223a ltlitb burd; bie jcf)IVerere bei3 § 226 abjorbiert, ugf. § :?23a
s
'JC. 1 2!bj. 1, 224 fR. 1: 91@. 15./12. 94 <:r. 26 312, 12./6. 03 0:. 36 277; a. :JJ(. Sl5~aujen Bi. :!
2{bj. 1.
§ 227.
,Jft burd) eine @:Jd)fägerei ober burcf) einen bott Wlef)reren gemad)ten 2fngriff
ber :t:ob eine0 9JienfdJen ober eine fdJI1.1ere Stör~ert.Jerfe~ung (§ 224) berur[acht
roorben, fo ift ,Jeber, tnefd1er fidJ an ber ®dJfägerei ober bem \lfngriffe beteiligt
f)at, fd)Olt luegen biejer )Seteifigung mit (i)efängni0 Ots ~U brei ,Jaf)ren oll llC"
ftrafen, faff0 er nirf)t of)ne fein ~erjd)ufben f)ineinge~ogen tuorben ift.
Sft eine ber t.Jorbeaeid)tteten jJofgen mef)reren ~erie~ungen ~u~uidJreiben,
roeidJe biefefbe ttid)t ein&efn, fonbern nur burdJ ii)r ,8ujammentreffen uer"
urfad)t fJaben, fo ift ,Jeber, tnefcf)em eine biefer ~~erie~ungen i)Ur ~aft fällt, mit
,8Ucf)tf)au0 oi0 crU fünf ,Jaf)ren ~U oeftrafen.
1. ~ie allgemeinen ){lejtimmungen über bie ;tcilna~me finben aucf) auf bie ;tcilnc~nter
an bem )ßerbrecf)en ober )ßerge~en ber Störj.lerberle~ung 2!moenbung. ~ie bejonbere lBejtimmung
bes § 227 über bie %ötung unb Slörj.leroerle~ung im fog. ffiauf~anbel be&ie~t fict; nicf]t cmj bic
;teilna~me im tecf)nifd)en !Sinne. Sie ~at i~ren @runb barin, bafl es bei bem ffiauj~anbd oit
jct;roierig unb nid;t je!ten unmöglid; ift jejt0ufte!len, IVer ber ®ct;ulbige ijt. 0n jold)em \Jallmüiicn
bie )Beteiligten entiUeber alle mit ber orbentfidJen ~eliftlljtrafe belegt ober alle jreigejprodJCtt
werben. ~ai3 @eje~ fd;lägt ben Wittelltleg ein: es beftraft jie aUe, aber nidJt mit ber orbentfid.Jcn,
jonbern mit einer milberen !Strafe.
~ie negative 5l3orausje~ung ift aljo bie, baß bem )Beteiligten mei1r a!5 eine )Beteiligung
an bem ffiauffJanbel, jei es aucf; unter ßufügung einer leicf)ten .llörpertJerle~ung, _nict;t nadl"
geltliefen tuerben fann. S\:ann ber fRad;IVeis geliefert ltlerben, jo erfolgt [eine >Be[tmrung ltlcgcn
bes von i~m tJerübten Worbes ujtv., benn bie Gtrafbejtimmungen über Worb, :totjdJlag, ict;wcrc
~törperuerle~ung, eriUiejenermaiien verübt bon einem G\:in5elnen, lverben burdJ ~ :!:!7 cbenjowenig
berüf;rt wie bic allgemeinen Glrunbjä~e ülier 9JiittäterjdJaft unb iiber :l::cilnaljme an ben g,>
nannten ~eliften.
Eobann ift es irrig unb nur geeignet, bas ricf;tige lBerf;ältni5 3u ucrjcf)ieben, luemt man mit
){linbing ~:•attbb. I 590 unb 2clJrb. I 75, ,\!öning 93 annimmt, burdJ bie ~ejtimmung werbe eme
l,ßräjumtion bcr >Berurjad;ung burcf; bie an ben ffiauf!Jattbcl ~eteiligten gegeben. ~"Senn brc
){lejtrafung fciJott wegen ber ~cteiligung eintritt, jo tritt jie nid;t ltlegcn einer iJräjumtil'n bcr
:l::iitcrj d;aft ein. )ßgl. unten Be. Ii.
2. )Bei jeber llörpcroer!e~ung fommcn 31tJei '+!crjoncn in 'SctmdJt, ein \ßerlcl)cr unb cm
\C<erle~tcr. )Bei ber ~d;lägerei müjjcn, tlltt0 btt(\ OJcje~ bec.üg!ict; bcs ~tn,1rijf,3 au>)brüdlid; b,>
ftimmt, minbcjtcnSl brei '+!erjonen beteiligt jcin unb bei bem ~tngriff ,;tvci Dl'n bicjcn brcr.~n
("~JlelJrere") auf bcr angreifenbell ~cite jtct;en, jo bao es !ein ~lllllrijf im Zinne bc~ 6\c)q;c~ t]t,
 II. 8tra[geje~budj. § 227. 505

wenn G:inn 9JlefJrere angreift unb bie[e [iciJ tucf)ren. '.tie blof:lc '3)rofJung mit einem \llngri!f ober
eine ~anblung, weldJe einen beab[id)tigtcn ~lngriff oorl,ereitrn [o1l, ober eine JDemonftration
(®cf)ufl in bie iluft olJne bie llibjid)t, ;jemanb &tt oer!c~en) i[t fein ~(ngrijf. ~ielmef)r ift llingtiff
bie in feinb[eliger )illillenßridjtung unmittelbar auf ben ltöq.Jet 5ielenbe G:illluirfung (tJgl. § 113
\11. 8 2lb[. 1), ber 91ngdff muf:l ein tätlidJer [ein: 1.1. iliil&t 3:2.'3, Dl0!Jau[en IR. 4. '3:lltf3 bie l_ßarteien
bereiti3 f)anbgemein geworben, ift 0tuar bei 'ocr 8d)lägmi, nidJt aber beim ~(ngriii erjorbedidJ:
fl'ran! IR. IV, ül5f)au[en n. ll. D. Cb enblidJ mefJrere mauffJänbe! ober ein jortgejc~te5 )Delift
tJorliegt, ift lue[entlid) :tatjrngc; Gl:inl)eit bcil :8rtei3 uub 'ocr ~ieit ift uiclJl unbebingt erjorbcr!idJ;
amf) eine ffieil)e fortgefe~ter, an uerfdJiebcneu Crtcn bcrilbter 9Jiifi1Jnttblungen !nun einen uub
benfe!ben ffinnfl)anbel bnr[tellen: Dl91Jnujcn IJI. ö unb miiborfio8!mgfein IJI. 3 '2lb[. 2. ';\'rauf
91 I bel]nuptet, bafl bie 6mge nid)t febiglid) :rlt!fmge fci - luai.:l audJ %emnnb befJauptet -,
unb bafl bie 12luj[teilnng rer!JtlidJer (,lle[idJ\;3\Junfte "[clJt fdJiucr" [ci, tuo~tt er [elbft ben ){klag gibt.
3. '3)urd) bie \Sdjlägcrci ober ben nngriif, ßl1.1ci gleidJIUCrtige ~1Jcftnftungi3nrten bei3fel1Jen
:tcliftli, mufl ber :tob ober eine fdJtuerc .\törlJcrtJcrle~ung tJcrmfar!Jt luorbcn [ein. 3tuifdJC1!
jenen unb biejen rnufl ein ltaujal&ufannnen!Jang nar!J bt'lt allgemeinen @runbfä~m obwalten.
':tic5 ijt aber gcnügcnb, bic ®trajanbrol]ung rid)tCt jidt gegen ben obje!titJen IT:rfolg, unabl)iingig
babon, ob ben ?5eteiligten ein >.Berfcf)ulben trifft. '3::n0 '3)cli!t i[t ein jog. lfrjolgi3belift: ){kmcr
535, ~rnnf IR n ~I tJ. ilii3,Jl :1~2, S.:::li31Jaujcn IJI. () ~lbf. 2, S:p\JCitlJOif"'3:lcliu5 IJI. 14, miiborii"
E:teng!cin 91.-! 2lb[. 2; ffi(.\l. 3./1. 8-! IT:. !I .'l/0, 11.;11. 84 lt. 11 237; bgl. § 224 IJ(. 4, 5. 0it 'ocr
~lau[alöu[ammcn!Jang gegebm, jo ift bic :Strafe attd) bann bcrtuirtt, lucmt 'ocr ®ctötete ober
:L\erle~te an bcm ffinufl]anbel gar nicf)t beteiligt luar, tuic 0. ?5. ein borübcrgclJenber :trittn. :?:'ocr
wenn bie :tötung ober ~et!e~uug jtraflos 1uar, iJ. ?5. tul'il in 91otwe!Jt ocrübt: ~inbing ,\,le l:rb.
I 7G, ~äl[dJner II 10\J 91. 2. Dbcr tuenn 'ocr ?5ctrofjcnc jie jidJ [e!b[t in 'ocr .\,1i~e bci3 namlJfe:6
i\Ugejügt ()alte: ?{linbing a. a. 5:'., @el)et TI 20, i::lß!Jllttjen IR. l) ')(6[. ~I müborif<Stcnglcin 91. ·4
12lb[. 1; ffi®. 11./11. 8-! IT:. 11 2c37. IT:5 genügt eben 'oie objcftiue :ratjarlJe, um alle an bem ffiltui"
l.janbe! \Beteiligten [trafbar i\U mad)rtt, möge bcr :tätet entbedt werben ober nir~t uub möge er
im erftmn ~all f!rafloi3 ober f!rajbar jcin, fajnl'll, jlllJrliifiig ober borfä~lidJ gd)tntbdt fJaben. '!:ie
l!üttuenbung bei3 @e[e~es entfällt nur, tucnn 0tuifdJen bem )Jhmf1Janbc! unb bcr :rötung OiJlll.
::.t\cr!e~ung jeg!idjer StaufrtliJufantntCtt[Jallg jef)ft, 'oicfc neben bellt g{auj!Janbcl liegen, Of)ttl' Durdt
if)lt tJcrur[adJ! iJU fein, 0. \5. in ben auf bcr Gtm[Jc fidJ tuiilöcn'ocn .\)aufl'lt ein ~(utotnl'bil f)incinc
fäl)rt unb mel]rere \Beteiligte tötet: ?5erner 0:H, .\)älfr!Jncr 11 10\J \)(. 2, i::l~l)lutft'n IJI. Ii ~lb[. 2,
f:\Jpcnf)oif"~cliui3 91. 7, tJ. @:rf)ltJarßC 91. 8; ffi(!>J. 11./11. 8-f \S:. 11 :m .
.f. <;Die ){Jeteiligung be!3 § ~27 i[t tuic bic ber §§ 115, 12t) nir!Jt :teifnalJlltC im ted)ttijdJCtt
!Sinne, [onbem ijt im :Sinn 'oe!3 gemeincnl.!ebcn0 31t bcrftcl)CH, fo 0. ;ß. ()'ranf IJI. ll 2a, i::15I)attfen
91. 8, g{üborii"Stengfe\n 91. 4 '21b[.1; ffi®. R./1. 8-! lt. !I :l70. >hli'i~renb bcr '2lngriif uon "~Jic!Jtt'rcn"
nußge!Jen mu\i, aljo in[omeit eine 0ufammentuir!en'oe :rätig!cit erforbcrt, gelJört ein <3ufammcn"
tuitfcn nidjt IJU ben IJJicdmalen einer 8rl]lägerei; bicfc liegt lUtrlJ bann uor, tuctttt 0cber gegen
;}eben [te1Jt, ber IT:iniJehte mit feinem ~inberw gemcin[dJaftlidJC 8nc!Jc mmf)t, 'ocr %mf!Jnttbcl
nur eiue Stombination tJott [o 0u[ngcn jtueifämpfcn \ft: ffi®. 20.;2. !l!l li. 32 :l.3. ?5ctciligt an
ber 2Sdjlägcrei if! nber nur berjenigc, tuefdJer bei i!Jr gegenluärtig ift unb plJlJfi[dJ ober intelleftucll
bllßtt mitwit!t, bafl gefcf)lagen tuirb, bei einer nur intellcftueHcn IJJtiftuirhmg nlfo ört!idJ in ber
l.!agc ift, mit 0ufdJlagen, luemt er 11.1ill ober bie ~!nne frei befommt (\l.linbing): ~ittbinr~ .Uef)tb.
I 75, ~ran! 91. II 2a, (!>je~er .\) . .\). III öö.'3, .~1äljt!)ltct li 108, ll. ,\,li!l&l cJ2.1, IJ)Iet)er"~!llfclb IIIJ,
i:l~~aufen 91. 8, u. iSdjtuar 0e 91. C); )ft@. 17./11.81 IT:. ä 170. (l)cnügt fomit nirl)t bic blofJL' ~ltt,
tuejcn!Jcit o!Jne a!ti!Jc \Beteiligung, fo ijt bodj ein :Ulitfc!Jlngen nicl)t crjorbcrlid), fottbern mntt
tuirb al!3 beteiligt audJ ben betradJ!en biirfcn, ber ben ~(ngegrifiencn feft!Jält, S)ilfe ltbtucl)rt,
burclJ juruj anfeuert: ?5inbing, @ct)er, 3)älfdJncr unb Df~!Jaujen a. a. :0., SppenlJofV~cliuß
9l. \!, b. 8d)tuar&e ~1. 1ö. ~(1lerbing!3 11.1\rb e0, wie .iJäljc!Jner a. a. i::. \T1. :l bemcrft, oft fc!Jillicrtg
fein, ,JU unterfdJeiben, ob fo!dje .l)ilfelciftung ntn :Lktei!igung ober ){kif)iljc 311r :röt11ng oi:>n
~lörperucrle~ung ijt. 'la§ l\:lJarafteriftifdJC ber 'SrtciligHttg ift, bafl fic in jeinbfeligcr ~lbfirl)t
gefc!JiCl)t, fobnfl nid)t beteiligt i[t, wer jidj einmifd)t, um &11m {3-ricbcn su _rebc:r ober ~(~rfe\jtc
jorqHirhaficn: {3-ranl IR. III, .\:1älfdJner ll 1U!J, i::lsilJllUJl'\1 a. ll. S. 2clb)t!Jcqtlittb!tclJ t)t am!J
bcrjenige nid)t beteiligt, ber lcbig!idJ [ bjdt bc0 ~!ngriifs ift: i:: !0lJl1l!JCll n. a. L
ü. 2trajbar i[t nur berjettigc '{lcteiligte, bcr burdJ fein 'l_(erfdJulbcn ltittcingqogcn iit, n!it'
o!Jnc bufl il)ltt ein rcd)t!icf) nuerfanntcr IT:utfc!Julbigmtgsgruttb Al!t 2citc ftcl)t, ,). ){). ~lottucltr.
l!(ui bie '2ltt unb ben Qlrab jeinc0 )((crff(Julbcns, inßbcfllltbcrc bmmti, ob neben bcm cigcttl'lt
ein frcmbc\3 'BeridJulbctt wit![am lUllt, lonunt c0 ttirlJt llll: ffi0l. :!7.11. ~U li:. :1 :!:ll). SJiadJ bcr
übcrtuicgenben ~(nfid)t muiJ ber >Setciligtc rüclficf)tlid) feiner geinmtcn 'l.1ctciligung an 'ocr 2dJlligcrei
tJOlt beten '{lcginn bi!3 ~U ilJrCt ){Jeenbigung o!JnC cd)Ulb jcin, fobaß t11!d) betjettige jtrafbar ijt,
bn, nadJbcm er .]uniicf)it o!JttC fein ~lcrfdJttlben l]ineingqogcu tuar, jid) im 'Bcr!aufc bcSl :Haui"
f)anbcls o!JltC 91ötigung, aljo aus eigenem ~illen an \qm beteiligt: 'Sinbing 76, ~Jie~cr"~l!(ielb
506
404, Clß~aujen iR. 9 'ltbf. 1; ffi@. 15.;7. 97 ~- 30 281. 'llber biefe 9lnfic[Jt ift eine5{1ergcmaltigung
beß @efe~eß, welcljeß bie E:trafbatfeit außbrüdlid) ausfc!Jließt, meun ber ~eteiligte oqnc fein ~~er"
jcf)ulben in ben ffiauf~anbel ~ineinge&ogen ift, olJne nacf) bem ipäteren ~lerlJalten bes ~eteiligten
&u unterfc!Jeiben; fo auclj \)'ranf \YI. III.
~ie UnentfdJulbbarfeit ift ein tuejentfidJe5 :ratbeftanbsmerfmal, unb ba5 Urteil muji iic!J
ftet5 aui3brüdlidJ barüber außjpredJen, ob ber 2lngeffagte nicf)t o~ne, aljo burclj fein )ßerfd)ulben
lJineinge&ogen ift, audJ menn er fid) auf fein iRid)tberfdJulben nie!)! berufen ~at: ~inbing ~el]rb.
I 76, \)'ranf iR. III, 9J1c~cr~9Hljelb 404, Clsl]aufen \YI. 7 unb 9, ffiüborii~E:tenglcin \YI. G; ffi@.
20./2. 99 Q'. :J2 33.
ö. <J:er )Beteiligte tuirb beftraft, tueil er jiclj beteiligt l)at, nicljt tueif rr präjumtib bie (Jolge
berurjacljt f)at. ~af)er tuirb er nicf)t frei burdJ ben \Yiad)tueiß, baß er perfönfid) ben Q'rfolg nicljt
oerurfadJ! ljat, ober baß ein anberer )Beteiligter i~n berurfadJt lJat. ;)ft er aber ftrafbar unab~iingig
llon einer burdJ i~n beturfacf)ten %ötung ober )ßerle~ung, fo ift er aucf) ftrafbar unabf)iingig bon
beten 9J1obalitäten, fobafl er l)ajtet, aud) tuenn er beim Q:intritt be5 Q:rjolgei3 nodJ nicf)t ober nic!Jl
mc!)r beteiligt war: !Yranf \YI. II2a, b..I.M&t .123, 9Jie~er~9llljelb 404, Clß~aufen \YI. 10, ffiüborfi,
8tengfein ~JI. 4 unb ffi@. 27./11. 80 Q:. 3 2.%, 15./6. 83 Q'. 8 369; a. WC. 5Binbing .l.leljrb. I 18,
@etJer .i). ~). IY 380, Dppcnf)ojj"1:elius iR. 10. ~eftraft tuirb audJ ber ){\crfr~te felbft, andJ
tuenn aufler i~m fonft \Yiiemanb tJerle~t tuorben ift: ~inbing .l.le!)rb. I 76, (\'ranf unb ~J(elJer~'.?({{felD
a. a. C ., DHl!)aufen \YI. 11 ~ibf. 1, Dppen~ofV~eliuß \YI. 12, ffiüborif~Stenglein \YI. 4 2loi. :!.
)Bei ber !Sd)lägerei ift e~ gleicf)gültig, nuf tueld)er ®eite ber )Beteiligte geftanbeu ljat, mogegen
an bem 2lngriff nur bie 'llngreifer alS )Beteiligte gelten, nie!)! als ba~ Dbjeft bes 9!ngriff<3 bie
~lngegriffenen: Dlsl)aujen \YI. 11 ~lbj. 2, ffiüborff~®tenglein \YI. 4 '.?lbj. 1; ffi@. 15./6. 8.1 Q:. 8 .1G9.
7. 1:ie )Berufung auf \Yiottue~r er leibet ~ier naturgemäß eine Q:injdJränfung. Stuar nid)t
bei bem '.!lngriff. ~er 9lngegriffene bejinbet fiel) &uniidJf! in \JiottuelJI. S;lört biefe auf ober tuirb
fic fdJulbl)aft überfdJritten, jo beginnt eine !Sd)liigerei im ®innc bell @eje~e5. ~agegen bei ber
Scf)lägerei fann fidJ ber )Beteiligte tuoljl be&üglidJ einer i!)m ßl!t .l.laft ja!lenben %ötung ober >!.<er~
Je~ung, aljo &umal im {Jall beß 2lbf. 2, nid)t aber be&üglid) feiner )Beteiligung al5 fold)er auf \Jiot~
tue!Jr berufen, inbem es lJier nur barauf anfommt, ob er mit ober olJ!!C ~lcrjcljulben in bie ®c!Jliigerei
l)ineinge,wgen, unb tueil jeber an einer ®d)lägerei )Beteiligte in biejer allgemeinen )Beteiligung
'.!lngreijer ift: ){Jinbing .l.le!Jrb. I 7ö, \)'ranf iR. III, S;lälfdJner II 1Q(J, Cl0f)aujen \YI. 12, Cppenl)oii~
<J:eliu5 \YI. 18, ffiüborff~E:tengfein ~(. 5.
8. ;)ft bcr gefe~lic!J erforberte ltrfolg nur burc!J baß Sufammentrcffen melJrcrer leicf)ter,
gcfälJrlidJcr, fcf)werer l1örperbcrle~ungen tJerurfad)t tuorbnt, jo trifit Jcben, tuelcljcm eine bieier
~lerle~ungen i)ut ~aft fällt, bie crl)öl)te !Strafe beß llibf. 2, llliilJrenb bie übrigen )Beteiligten unter
2lbf. 1 oerbleiben. ~arau>l, baß ali3 ffiegelftrafe ausfcljließlidJ bie 8ncf)t~au5ftrafe angebrol)t
ltlorben, ergibt fidJ, bau bie )ßerle~ungen tJorfä~lidJ fein müjjcn: )ßinbing ,l.lelJib. I 77, (Jranf
\YI. Y, SJiilfdJner II 110, tJ . .l.li>l&l 323, BJie~er~'.!lllfelb 405, CEHJaufen \YI. 17 2lbi. 1, DppenlJofi~
~cfiu5 iR. 20. 9lu<E ber E:trafbeftimmung ergibt jidJ ferner, ba& bic 1,)3erfomn, tueldJe bie ber~
jc!Jiebencn )ßerlctJungen &ngefügt l)aben, nid)t al>l :UCittätcr iJU beftrafen jinb: benn nadJ ben
alfgemeinm @nmbjä~cn über bie 9JiittäterfdJaft, luelclje burdJ § 227 !eincstucgß berül)rt jinD
(oben \Y/.1 ~lbj. 2), tuiirbc berltin&elnc nicljt &unäc[Jft nur nadJ bem BJ1ajie feiner eigenen %ätigfeit
,;11 beurteilen fein, jonbern il)m müjitcn audJ bie oon ben anberen 'Beteiligten verübten ~~et•
letJungen ßut ,l.lajt fallen: .l)älfcljner 11 11U, Cf§~aujen \YI. 17 2!bf. 2.
~([lf. :l greift au§ ben jdJon nadJ \llbj. 1 fdJulbigen 1,)3erfonen bie nadJ feinen ){lorau§fe~ungen
jcfJtuerer &u beftrafenbcn !)erau0, jetJ! alfo IJorau§, bafl bic nadJ iljm fdJulbigen )Beteiligten an jidJ
id)on nadJ 'llbf.1 fdJulbig fein tuürbrn. {S'olglidJ ift audJ bei ilJm bie )ßorausje~ung ber 15trafbatfeit
bic, baß ";)cber, tuelcfJem eine bicjer )ßerle~ungen &ur .l.la[t fällt", nidJl ofJnc jcin )ßerjdJulben
in ben ~auf!Janbel lJincinge&ogen ift: )ßinbing ~e~rb. I 77 unb (\'ranf 91. Y; a. 9)1. oljne alrunb
r;:;l)aujen 91. lti, [ppcn!Joif~<J:eliu§ \YI. ~2, ffiüborif~E:tenglcin 91. ti i>lbj. 1, iJI. liJ nnb b. E:cljwaw
91. 13.
8. <J:ic aflgemeinen 5ße[timmungen über bie Sbealfonfurren& finbcn auf § 227 im ~~er·
!Jältnis &u ben anberweitigen )Seftimmungen über :tötung unb .llörperuerfcJ,Jung tJo!le 2lntuenbung,
ba bcr § 227 nidJl bie %ötung, bie ~<crlc~ung, jonbern bic ~ctcifigung an einem jolc!Jcn ffiauf•
!)anbrl bebro~t, burdJ tuelcljen %ötung unb .\'törpcrberfeJ,Jung berurfadJ! tucrbett, uttb ba, wie
ic!Jon fJcroorge!Joben, bie )ßeftimmungen über bie - cnuicjcnermajicn tJon einem Ciinsetncn
bcgtmgcnc - %ötung unb jcljtuerc .llörpcruerle~ung burc!J § 227 nid1t bcrül]rt werben, Die
leidJlC unb gefiilJrlidJe .llörperberle~ung aber im (Jafk bcs 2lbf. 1 überfJaupt nidJt hier cinidJlagen.
-i'iermit ftinnncn überein {Sran! ':Je. II 2b, 9Jlct)cr~~Ulfl'lb -±U-±, rh31Janjcn \)/. 14, :Rüborfi·®tenglein
91. 2 unb ffi@. 2U. 2. 99 Q:. 32 33; a. BJI., nämlid1 für QlejeJ,Je5fon!urrcn.], 'Sinbing S.'anbb. I .%2
unb l!el)rb. I 77, )ßirfmc~er ~WJ!l. llö"i, .l)iiljdJncr li 1U8 iJ(. 1 unb 2cfJül?c 388.
10. ~egen be§ ~etjudJc5 ugl. § 22-! \)/. 5.
 507

§ 228.
~inb milbernbe Umftänbc borfJtmbcn, fo ift in ben l5-i111en bes § 223 2{bfa~ 2
unb bes § 223a auf (S\efängnis bi0 ßlt brci ,Jn{]ren ober (\)elbftrafe biS öU ein~
tnujenb 9J(arf, in ben {~,äffen ber §§ 22J unb 227 2!bfnt 2 auf (Skfängnis nicl)t
unter li'inem 9J?onat, unb im ;Jalle bes § 22() auf 0kflingni0 nidJt unter btei
~lonaten &lt erfennen.
1. ~m (Jallc bell § 2:2.~ '.)(bf. 1 fcnm o'f)ltcf)in tmf bM gcjc~licfJc '2ittafminimum f)eraoge·
gangcn tuerben. :!:a\3 nicf)t attd) für § 2:2i'J milbnnbe Umftänbc ßugrlaifcn jinb, bern~t 1ltlcl)·
wri!:ltid) auf einem 9lebaftion!:ltJer[d)cn, wefclJcs bcr )Hicl)tcr aber nicl)t forrigimn fanit.
.. :!. ~(uf ~<erluft ber oürgerlicl;cn (l;fjrcnrecl;tc bnlU. llnfäl)igfcit ~ur ~cfleibunf! öffentficf)er
s
2tmtn barf bei '.)(nnal)me milbcrnbcr Umitänbc nur im ~all bci.l ~27 2lbf. 2 cr!annt werben.
H. :!:ie 'Bcftimmtmg ift obligntorifcl;.
§ 22~l.

'llier borjä~fidJ einem l){nbercn, um befien (~kfunbf)eit iJU be)dJlibigen,

(\Iift ober anbere Stoffe beibrin(lt, lUl'fdJc bie ~efunb!Jeit 0u ßerftören geeignet
jinb, mirb mit ,8udJtl)aus bis ßU i)Cf)n :0nf)ren beftwft.
~ft burcf) bie S;.)anbfung eine jdnuere H'örprroerlc~un(l berurfadJt tuorben,
jo ift auf ,8ud)tf)aus nid)t unter fünf Jaf)H'tt unb, rue1m burcf1 bic .~lattblung
ber 'lob berurfad)t luorbcn, auf ,8ud]tlJau" nidJt unter 0ef)n 0al)tert 9ber auf
fef.Jeni31ling1icf)e0 ,8ucf)tlwu0 öU erfennen.
1. :tM ge(tenbe ffiecf)t Clltl]ä!t reine bcjonbcren >(~orfcfJriftcn über bcn (\lif!ntorb unb @ijt>
rotfr!Jlt1g, mdl fdJon auf bw einfadJen IJJcorb bie :tobc!l[tw[c ftef)t. 'l:agegen ift bic C\liftbl'ibringung
in § 22!J iJU ciuer befonber>3 jd)UJcren unb eigcntüm!icl;en 'l!tt bcr .\lörj.lerber!c~ung au5gebi!brt.
l'ic (l;igentüm!icf)feit be[telJt barin, ba\i ßlU!lr ber 'tätet bie C\lejtmbl]eit eine,:; ~lnbcrm bcfdJäbigen
milf, aber ßUr Q.Sollenbung be0 dnfaclJW ~e!iftcs ('.l(bf. 1) bcr Chfo!g nid)t gefJört, mogegen baf.l
clll!llifi&ierte ~e[ift ('2lbf. 2) ein fog. 0'rfolg0bclift i[t.
:2. \2!10 ~Jiittel bicnt bcm ::tätet Cill etoff, \Ucfcl)Ct bie (S:kfunb!]Clt i\ll ßCrf!ÖtCll geeignet ift.
:ta0 Olefe~ qat, fa{l!J ci.l über!JaUj.lt fo!clJe gibt, nid)t burclJ\ueg Stoffe im ~luge, wddJC unbebingt
unb unter allen Um[tänbrn a10 gefunb!Jcit!lscrftörlic!J 0u betraclJ!en [inb. ~<ielmelJr ift im ein&clncn
~a!!e mit ffiüctjicl]t auf bic Cualität unb Cuantitiit bc!l bcigcbrarf)ten CStoifes, auf bie förJ.lerlicf)e
ilejcfJaifenf)cit bc!ljenigen, bcm ein Stoii beigcbmr[lt \uorbcn ift, überf)auj.lt mit ffiüdficl)t auf bie
bcfonbercn Um[tänbe ßU cntjdJciben, ,,6 bcr Stoif al~ ein gcfunbl]eit~&er[tör!idJcr ßU cmdJlL'n ift;
io mit ben 9Roti\Jcn 9(@. 14.;1. 84 (l;. 10 178. ~(J bcr 2\oif dJemifrlJ, mie iJ. ~. 0cf)eibetuafier,
ober mcdJt11lijclJ, wie ß. >(l. ßCflo\iene0 <2Jlaß, \uirft, ift bcbcutungßloiJ. ~(m tucnig[ten barf mnn
mit [pJ.len!;off~:!:elius 91. 4 unb tJ. 2cl)\Dttr/1C ~(. Ii D(trt1u~, ba\3 @ift nur cl)cmiiclJ tuirft, folgern,
baf3 bas C\lefc~ iibcrf)aupt nur ciJemijdJ \virfenbe (a''iil' llorausfc~e, \uoburdJ a!lei.l uom ~legriff
bcs C\liiteß nbl]ängig gcml1li)t, fomit ba!l ~\erf]ältnül bcr ~lrt .)nr @attung mngefc(Jrl \uiirbe: ~erncr
;).'J7, ~ranf m. II :!, @Cl)Ct .\;J. ,\). Ill GG:l 91. 7, .\:}älfd)ltrt JI 104, tJ. ~ilientlJal li.'3, tJ . .\:li(\)t :Dl,
;1J(etJcr~~((lfe!b 31i.'l, ~fSil)aujcn ~1. :l ~(bj. :2, 9lüborfH~tcng!cin ~I ..), b. 'ISiüi;tcr H4fl.
G:inen biejcr 2tofic nennt näm!idJ bttß C\lejc~ bcfonbcr0, bas Olift. Cllift ift jcbe organifdJe
2tMtan.1, bie felo[t in !!einen ~ofcn genommen burdJ bic d;cmifdJen >(<crbinbnngcn, bie fic ein·
gcl;t, ober (unb) bie J.lfJlJfiologifd;cn ::Iilirfungen, bic iic nu5übt, (lecignct ift, bas menfdJlicf;e .\!eben
W ~crftöreu ('ßittbing): )l)inbin(l .\:lel)tb. I lill, ~ran! m. Il 1, ~)/Cl)Cr ~(([fe!b :l::Jil, ~ (0!Jt1ltfen ~/. i3
~lbj. 1, >:ppenlwi[~:!:eliu0 91. 1, 2, ~cfJü~e -±03 91. 7. Lb ßUnt Clliit aur!; bic materiell übertragbaren
'2lnftcctungs\tofie geqören, bie iid; in ben ucr[euclJtrn llörj.lern tuicbemßcugen, bic jog. )ttttllf!Jciti.l·
gifte, il· ~.baß i~PIJi!itifdJC C\lift, ijt mit ll.linbing, b. .\!iil~t unb S::!sqaufen a. a. >:., ~JictJer,'2Wfelb
:3!!.'3 IJI. 11 &u bejaqcn, ba jir, wenn !ein Cllift, jo bocl) gcjunbfJcitsseritörenbe :Stoffe jinb, unb
bcm Cileje\) e!l nur auf bieje )Iilirfung anlt,mmt. ~(udJ .\!cbctoejen, iJ. \(l. ::tridJilten, fommm nl0
aoffe in )5etracl)t.
'l. :!Cer gcfunbf)citi.lßCrftörenbc aoii lllll\3 bem ~(nbcrn bcigcbradlt, D. []. bcr .llörpcr ntufl
bas ~J1ittl'l in einer bic ~crjtörcnbe Q.~~ir!ung bcbingmbcn ~~~eijc in jid1 aufgenommen I;aoen,
bi,:< \UOf)ill nur rin ~(crjttclJ oorliegt: )l)erner G37, ~inbing il~J, (5wn! 'ill. IJ ~lbj. ~' <2Je~cr S.:'· .1).
lll iifj3, .\,]älict;mr li 105, \J. 2isöl .321, W1et)er,2Hlielb .'3\J-l ';)(. 15, Ll~fJaujcn 91. :), ~J.lJ.lenf;off,
 508 II. Gtrafgeje~budJ. § 230.

~elius \Tl. 7, Eld)ü~e 403, b. 6d)tuar0e \Tl. 8; a. \JR. ffiüborfi·Stenglein \Tl. 5. ~n tue!djer )llidie
bie j8eibringung erfolgt, ob l)eimlid) ober offen, unter 3tuang unb ~rol)ung ober inbem ber
Wnbere beranlajit wirb, ben ®toff als unf dJäblidj felb[t 0u gebraud)en, ijt gleid)gültig: j8in'oirtg,
%ranf, "\met)er-~(l(felb, ülsl)aujen unb üppenl)oW'l)e!ius a. a. ü.
4. 3um ~olus, weld)er ein beterminiertet [ein muji mit \llusfd)luii bes ebentuellen, geljött
bail j8ewujitfein, baiJ bet a@ \mittel betttlenbete ®toff geeignet ift, bie @ejunb"f)eit fiU 0etftöte!l.
\Rad) bem 1!Bortlaut bes @eje~es genügt es, wenn ber %äter bie @ejunbl)eit nur befd)äbigen
tuill. %el)lt ber jßorfa~, fo treten je nad) bem Grrfolge bie §§ 222, 230 in \llntuenbung unb lieg:
in Grrmangefung jebes Grrfolge5 überl)aupt feine !Straftat uor.
5. \materiell bebrol)t \llbf. 1 0tuar ben jßerjud) bet .ltörperbede~ung, erl)ebt biejcn )lierjucl)
aber 0u einem delictum sui generis. @iomit ijt ein jßerjud) biejes ~elifte5 möglidj. 9Jht ber
j8eibtingung ijt bail ~elift bollenbet, fobaii nunmel)r ein ffiücftritt nad) § 46 \Rr. 2 nidjt mehr
möglid) ift: )Semer 537, %tanf \Tl. II \llbf. 3, b. .\3is3t 321, \met)et•\llllfelb 394, O!Sl)aujen \Tl. 1,
@idjü~e 403 j)'l, 8, 404 \Tl. 10; a. \JR. j8inbing .\3el)rb. I 60, S)äljd)ner II 107, b. Gd)tuaqe 91. -l
unb b. lffiädjter 345 tuegen ber allerbings l)orrenben Sfon[equen0, baji ber 0urücftretenbe ®iit,
mörber ftraflos tuirb, bcn 0urücftretenben ®iftbeibringer aber, ber nid)t l)at morben wollen, bie bolle
6trafe trifft. j8i5 IJU ber j8eibtingung ijt )ßerfudj möglidj. lffiegen bes tuie beim ®iftmorbe, jo
audj l)ier praftifdjen jßerfudjs mit relariu untauglid)en \JRitteln bgl. oben § 43 \R. 9.
6. ~er Q:rfolg ber :tat gel)ört nidjt 0um %atbeftanb bes einfad)en ~eliftes. )ffiirb, wie wob!
regelmäjiig, burd) bie jßergiftung eine leidjte Sförl:Jerbede~ung berurfadjt, [o wirb beren ~at,
beftanb burdj § 229 fon[umiert, unb bal)er fann fie nur bei ber 6traf5umefjung in j8etrad)t
fommen: OlslJaujen \Tl. 7, 9b; \llbf. 1 fommt alfo nur IJUt ~!ntuenbung, roenn über"f)alll:Jt fein
fd)äblidjer Grrfolg eingetreten ift ober nur eine leidjte Sförl:Jerberle~ung. 0ft burdj bie )Beibringung
barüber Ijinaui3 eine fdjtuere Sförperbede~ung ober ber %ob berurfadjt, jo tritt \llbj. 2 in ~lrajt,
bas ~elift tuanbelt fidj 3u einem reinen Grrfolgsbelift um, bei weld)em nur ber staujal0ufammen,
l)ang, nidjt aber irgenbein jßer[djulben betlangt wirb, inbem bielmel)r, tuenn ber %ob getuo!!t
tuar, 9Jiorb ober %otjd)lag borliegt. jßgl. oben § 225 \Tl. 4, 5.
7. lffier nur bie @efunbl)eit befdjäbigen tuill, will nidjt töten. WuiJerbem wirb burdJ bcn
jßor[a~, bie %ötung Ijerbei 0ufül)ren, ber jßorja~, bie @ejunbl)eit 0u befd)äbigen, mit \Rotwenbigfeit
abforbiert. ~al)er tinbet 0tui[d)en bem ~elift be!J § 229 unb ben %ötungsbeliften feine 0bcal,
fonfurren 0 ftatt. ~ie %olge babon ift, bafl ber ®ifttöter, ber gemäji § 46 j)'lr. 2 bom )lierjudJC
0urücftritt, gleid)rool)l nid)t nad) § 229 be[traft tuerben fann. \Jiur bann finbet 0bealfonfurren;
ftatt, tuenn mit bem bireften jßorfa~ ber @ejunbl)eit!3bejdjäbigung jid) ber ebentuelle %ötung~,
borja~ berbinbet; nidjt, tuie O!SI)au[en tuill, audj umgefel)rt, benn ber )ßorj~ ber @ejunbljcit~,
bejdjäbigung muji ftet5 ein birefter fein. ~gl. Ijier 0u %tanf \Tl. III unb ül!ll)aufen \Tl. 9a, ma1;
ffi@. 23./2. 09 Gr. -l2 214. ~agegen [inb bie burd; bie @iftbeibringung uerurjadjten Sl'örper,
berlet)ungcn !ebiglidj auf @runb bes § 229 i)U bejtrafen: )!linbing .\3eljrb. I 60, ~Jiet)er-\llllielb
394, b. lffiädjter 346; a. Wl. Dlsl)aujen \Tl. \lh bei)iiglidJ § 2:25. Übrigens fommt bas ~e!ift icqr
feiten bot: regelmäiJig ijt ber %ob getuollt.

§ 230.
1ffier butd) ~a'f)tläffigfeit bie St·ör.pert>etle~ung eine~ 2lnberen tJermjadJt,
toitb mit @dbfttafe bi§ 3u neunf]Unbert 9J(atf ober mit ~efängni5 bi~ &u 5n1ci
SaiJten befttaft.
1ffiar ber ~äter 3u ber 9lufmetfjamfeit, toeldJe er au5 ben 9(ugen je~tt.',
tJermöge feine5 2!mte5, \.Berufes ober ~ettJerbes bejonbets ucr.pflicfJtet, jo ft1nn
bie \Strafe auf brci Saf)te illefängni5 erl)öl)t werben.
~ie \lluilfül)rungen 0u § 22:2 treffen, jotueit jie jicf) nid)t eben auf bie ::tötung bqirllrlt,
audj l)ier 0u. ~aljer ijt nur jyolgenbes 5u ocmerfen:
1. ~ie Slötl:Jeruerle~ung, tueld)e butd) bie fal)rläjjige .\Janblung bcrurjadlt tuirb, ijt cnt·
weber förperlid;c 9J1iiil)anblung ober @ejunbljeitsbejdjäbigung. )l~cnn >Scrner ii3Ll, (jjcncr
S) S).III 53-!, ,l)äljd;ner II 111, Ül:Jl:JenlJoff-~c!iu5 § 223 \Tl. :23 unb b. GdJtutHjC 91. i belJaUl.ltL'll,
baii eine ~.RiiilJanblung nur als boloie möglid; ici, jo trifit bics feincstt,eg.3 5u, man bentc i. i'.
an bie aberratio ictus: ffi~. 28./9. 80 er. 2 23ii, 1-l./2. 81 er. 3 38-l. )ligl. lll!dj i::l5ljluticn ~~- 1
~{bj. 2.
2. ~a5 Qieje~ unterjdJeibct nid)t, ob bic ~~et!c~ung eine lrid;te ober id)ttlCtc ijt, bir~ 11m
nur auf bie 5traf0umejjung GrinfluiJ. 0it bur~l bic fnlJt!äjiigc ~1a;tblung bcr lob ucrut)<tc!J:,
 II. 2trajgcfe~burfJ. § 231 509

jo fommt § 222 3ur 2!ntucnbung, es: (ci bcnn, bail ber stäter nur eine S\iirl.Jerl.lerle~ung al5 möglidjc
;yolgc jeiner ~'tmblung oorau!3jclJcn fonntc: )}l(IJ. m 1 .~. \Jli G!. 28 272.
3. ~ci einer W?ef)rl)cit oon .\'anb!unnrn unb llnterlafiungcn fann tueber ein jortgefe~te!3
nodJ ein ::taucrbelift angenommen tucrben: ffi@. 1.111. 87 G!. 16 2\JO, 14./2. 08 G!. 41 98. BtuijdJen
ja!Jrläjjigcr unb oorjä~lidjer llöq.Jcrocrle~ung ijt feine 0bcalfonturrcnn möglidJ, bielmclJt fönnen
cttuaige nid)t gctuolltc \Jolgen bc!3 an jidJ borjä~lidJcn J::un!3 nur al5 \S!taf5untefiung5grünbe
bei ~ejtrajung ber oorjä~lidJen .\1ör)Jcruerlc~unn ~crücljid)tigung jinbcn, jofcrn nid)t ba!3 @cje~ -
§§ 224, 2:Zli - bieje \Jofgcn al5 jtrajctl)ölJClÜiclt Umjtanb oorjicf)t: ffi@. 27.;5. 87 U:. 16 129.

§ 231.
Sn allen ;:l,älfen ber Stör.perberle~ung rann auf 5Berfangen bcs )Bcrfe~ten
neben bcr 6trafc auf eine an benfclben 3u cdegcnbe >Suflc bis 0um )Setrage
bon fecf)staufenb 9J1arf erfannt tuerben.
\i:ine cdannte )Sufle fdJHcflt bie (i)eftenbmadJung eines tuciteren 0:nt~
jdJäbigungsanf,ptudJCS aus.
~ür biefe >Sufle f)aften bie öU berfclben ){Serurteiiten alS @efamtjd)Ufbner.
1. ::tie '2lu5jü!)rungen 511 § 188 !reifen, jotueit jie jid) nid)t eben auj bic ~eleibigung bc"
~ie!)en, audJ ljicr ßU. \nur ocrlangt ba5 @eje\} nid)l, baji bie Störverberle~ung nad)tcilige (Jofgcn
für bie ~lermögen!3oerljäftnifie, ben G;rtueriJ, bas ß'ortfommen bes ~erfe~ten mit jidJ bringt,
oic!meljr wirb ber laujianjprudj fdJon butd) bic .\törprrtJerlc~ung an iidJ, nämlidJ burdJ ben [traf·
baren G!ingrifi in bie 0ntegrität be!3 störl.Jers bcgrünbct. ~em Cfrmefien bei3 ffiid]teri3 ift es an!Jeim"
gegeben, bie laebeutung ber Stör.pcroerle~ung jür ben Q:lerle\}ten joruo!Jl in tJermögensredJtlidjer
~e 0 ieljung ali3 audJ nadJ anbrrer ffiid)tung in (llelb ab 0 ufdJii~en unb eine ~<rrgütung jef!ßuje~en,
burd] tuc!d)e bcr ~erle\}tc nidJt blo\3 jür bic cl\uaigc ~cidJiibigung feines ~crmögcn5, jonbem
,mdJ jür jcinen butd) bie ~crle\}ung ocrurjar!Jll'll, tvcnn audJ mit ~ermögrn5nadjteilcn nidJt
ocrfnüpften förl.JcrlidJcn ober p[tJdJifcf)m ed)abcn cnt[dJ.ibigt werben joll, alfo für bie ®törung
feines )Jßof)lbefinbens, für bie erlittenen \SdJmersm, jür bie ~eeintriidJtigung ober bcn ~erlujt
[einer lJäl)igfeit 0ur '2lusübung förlJerlidJer ober gciftigcr lJunttionen unb jür bic i!Jm baburdJ
mtjcrlcgten ®ltbeljrungen. lßgi. ffi@. 3./7. 87 G!. 15 Cl5~. 'l:a bic ~u&c l)icrnacf) sug!eid) bie
j\'unftioncn bei3 alten i5d)mer1Jcn!3gelbes übernommen !Ja!, rntjpridJt e5 nirlJt bem Cllcjc~e, ben
'SujianjprudJ bcslja!b surüclsuwcijen, tucil ein ~ermiigcnsjdJaben nidJ! crjidJtlidJ ift.
:.!. ~(uj )J:lujic tann erlannt )lletben in alfen j\'ältl'll bcr Slörpcroer!c~ung, o!Jne Unter·
fdJeibung bcr oorjä1}lid)en unb fa!Jrläjjigcn (ffiQl. :Z!l./11. s:l U:. 9 22.1), !cid)trn, gcjii!JrlidJen unb
jdJ)llCten.
a) CfrforberlidJ i[t eine ool!cnbctc, nid)t bfofl llcrjudJte S1ör.peroerlc~un[J, jalls nid)t fdjon
butd) ben ~erfudJ ber fd)ttJeren ber ::tatbe[tanb einer leidJten ~erle~ung erjüllt )llitb (§§ 225,
43): 5Binbing @runbr. 270, S)äljd)ner II 112, mlct)Ct"~(lljr!b :304, D5ljaujen 91 . ."3, L.j.Jl.Jcnljofi·
S)e!ius 91. :!, ffiüborfHStenglein \'11. 1.
b) ~a ber ~'erle~te bie inedjt;3trajt be!3 Urteils; erlebt lJabcn muiJ, jd)dben bie \l;ällc bcr
Störperner!c~ung mit töblid)em Q:rfolge au-3 (§ :Z:2G, :Z:n): Llil!Jaujen 'JI. 4 ~lbj.l; ~Jl.@. 2~.;5. 85
(!. 12 223.
c) ~~irb eine ~lÖtl.JCtbetfej,)Ul1g im afaujl)llltbcf ,)Ugcfiigt, jo gcf)t bcr \.ßunanj.j.Jtucf) gegen
alle am ffiaujfJanbcf 'Beteiligten, aljo aud) gegen biejenigcn, tucldJClt eine ~törj.1erocrle\}ung
nidjt nadwuueijen i[t. Sl::ic0 )tlirb allcrbingti in bcrfdJicbencm @rabe heftritten oon ~inbing
@runbr. 270 unb ,l?eljtb. I 78, ;Jranf \R. II 1, .ljälidJncr H 112, ll. 2i5 0t 323, aber in ber ',j3ra~;i5
mit ~Hedlt bcjal)t, weil andJ ljier ein "Ja(( bcr ~tiirpcrt,erlctmnfl" uorfient nnb burdJ fein ~(u;o"
jd1cibcn ~tbj. 3 be0 (IJeiet>es na1)e 0u gegcnflanb0losi tvürbc: Llsif)aujcn '.11. 4 ~tbj. 2, Dl.JpclllJl'ii·
1:clin~ ')1. 1, ~üborfi"®tengfein \R. 4, tJ. Sd)ttJOt3C '.R. 1 nnb mo>. 6./12. \!7 Cf. 3() 361.
Z\m (3·all bes § 229 2lbj. 1 rr!Iären C.pl.JcH!)ojf"1:c!iu~ 91. 1 nnb ~Hüborjj~Stcnnlcitt 91. 1
bic ~uüe jür unbebingt 0uliiifig, )llogegcH bic ~lJll'lJqa(J! bcr 2(utoren eine tuirtlidJ ciH(letretene
~liirpcrocrletmn[J ucrfangen: ){\inbing (ilmnbr. :210 unb .\?rl]tb. I .5:2, ;\'rant 9/.II 2, .\.,iiljdmer
H 11:.!, D. 2i0,)t .321, il.llerfel 30:2, L(S[Ja!ljCll ~1. 4 2lbj. 3, edjü~e 400, tJ. Sdjttlar,Je ;11. 1. 1lic
,;weite 2tniidlt iit bie ridJlige, alJcr bie ~ijfcrc11 0 ,))tJijcflen bciben nur dM [d)ciHbare, DL1 eine
t'l'Ucnbctc ~<crgiftung- nur eine joldJc t(l]nmt ja in ~1ctramt- ftcts bie (llcjnnb!)eit bcjdJiibigt.
di ~luf;erlJLllb brr \)'älfc be~ 211Jirfm. 11 ji11bct § :231 2lmucnbung auj § 201, wie bcjjen ~ort<
[,1ut uH.~mcifdhaft mad)t; a. ;1.11. anjdJciHcnb ~inbinf] (i)runbr. no unb 2cfJtb. I 5:Z. lfbcnfo
aui § .'l4U: ~lilil. L!., 5. ~5 Cf. 1~ :!2.~. ;b!o bic .llÖrl.Jewcr!e~ung jonft oorfommt, bilbet jie cnt)lleber
 510 II. Gtrafgeje~budJ. §§ 23:2, 23:~.

einen oojcftiucn !Strafetf)üf)ung<sgrunb, !). 58. § 118, ober gel)t in dnem anbeten '!:dittc n~:i,
ß· 18. § 251. '!:afl auf jo[dJc \3'ällc § 231 frine 9lntvcnbung finbct, ergibt jid1 aus ber \fnuc1\111Hq,
baj3 er eine l10tjä~lid)e ober fal)tläjjigc, ufjo jnojl'ltitJ jd)ttlblJaftc SHirpcrucrlc~un(J bc0 § :!:! l
tJoransje~t. '!:erjeloen 9(njidJt, toonad) aljo in~bejonbm bic )t'\1· lhfo!(Jsibeii!te teincn ~iuf;
anjprttd) begrünbcn, jinb ISinbing (llmnbr. 2G9, :270 nnb .\!dno. I 52 (betr. ber ,)tveiten, nilin
aber ber erften Stategorie), \l·ingcr I 509, .l)ä(\dJnet n 111, CEilJaujcn IJI. 5, Cpj.Jcnqoii~'tcliuc·
IJI. 1, tJ. CSdJtuaqe IJI. 1 unb lli<ll. 10./5. 09 Cf. 42 317; a. 9Jl. ;l·rnnf 9lbfdJn. 17 IJI.lli, u. .\'t0)t
317 IJI. 3, Wlet)er"2n!felb 304.
e) '])ie ßttt ISuue \!.icrurtdltcn fJaftcn al0 lilcjamtidJulbner. lhiorbedidJ iit nur, baü c~ ii-:1
um eine uttb biejel6e Sförpcrucrle~ung l)anbdt: ~1iil\tiJnct II 113, C).J1.Jct11JofVt:elius iJI. G, ~Hüborji~
Eilenglein IJ(. 4 unb ffil;\J. 29./11. 83 ct. 9 223. :l::ie 2(njicht uon C!S\l)tutjen ~1. 1, SdJÜl\t' -lil<t,
b. 15d)toatijC IJI. 7 ttnb lJ1(5). 12./12. 99 li:. 33 l.'J, bafl ~{6j. 3 eine- bODU)j(C - J:eifnaf)tl!e. (:lJii(,
täter\dJaft, ~{njtiftung, \Sril)ilfc) oorau~jetlc, fomit auf bie (\'iillc fnl)rlüjjiger .1\ÜtlJetbnlctmnc\
ieine 2(ntuenbung finbe, l)at am Oieietl umjotvenigcr 2lnf)alt, af.S bic~ aHgemein für bic ~uf;
tvürbig!eit 5tuijd)en oorfä\llid)et unb falJtläjjiger .\liit\Jeroctle~ung feinen, Unterjcf)ieb nwln.
'])a0 Urteil oraucf)t nid)t au0brüdlid) auf bic @ejamt!)aft gefleHt 3u fein. Ubti(Jen~ bari, menn
mel)rere \j.ierjoncn tvegen gemeinjd)aftlidJet Sfürperuerle~ltlt(J \.lewrtcilt tuerben, auf bic ~llf;,·
aucf) bann erfannt tverben, tvcnn bie ~erjon beß effeftibcn :tätcrii überf)aupt nic6t ober ttic~lt
be~ügliclj ber fdJtverf!en ber mel)reren 1ßetle~un(lett fcftge[tellt tocrben fann: ~H(Il. 1.'7. 8:2 \f 7
1:2. '])er ll1icf)ter tvirb aHnbing0 in einem foldJcn \3'all bie 1Suf3e lletfdJieben 6emefien, tutdJ tutllJl
ein0e!ne 15cf)ulbige gan0 mit il)t brtfdJoncn.
§ 232.
~ie >Eerfolgung Ieicf)ter jotuie afler burcf1 '0-a~rläifigl:eit ocr,
llorfä~licf)et,
urfad)ter ~1ör~eri.Jerletungen (§§ 223, 230) tritt nur auf 'Untrag ein, inioiern
nid)t bie !lför~erllerletung mit Ül.Jertretung einet Wmtt\c, ISetuf-3" ober (~)etucrb,:;
.)Jflid)t l.Jegangen iiJorben ift.
,mt ba0 ~sergel)en gegen einen 2!nge1)ötigen llerül.Jt, fo ift bie ßurücfna{)me
be-3 2lntrage0 &uläflig.
~ie in ben §§ 195, 196, 198 entlJQltenen 1ßorfcflriften finben aud) {)ier
9fmuenbung.
1. Bu ben leidJ!en oorfä!llidJen S1örperbcrle~un(Jen (1e!)ört, tuie baß ,Si tat be0 § :2:!.) ergibt,
nicf)t bic gefül)tlid)e be0 § 223a: \3'ranl ~.I, .l)ii!jd)lter I 115, u. .\3i0Al :31ö, \:'lsi!JclUjen ~. 1, ~HüDt1 rff,
CStenglein IJC. 1, ~cf)ü~e 9lnn. :20 >Je. ö: lHCil. 1'2./10. 8G \f. 14 .'lliO.
'2. '])urd) bie bon bem '!lliort!aut beß § 2Cl0 Vlbj.:! abtucidJenbe ü·ajjutt\1 l)tlt ein uou jc'ltc'll".
tJeridJiebencr :tatbc[tanb 63tv. ~ergd)rttsibegriff nictJt aujgc[tcHt tuerbcn it'Hen: :JWi. :!oJ./11!. ~1
li'. 5 74. m5cgen ber 2fmt0~, \Sl'tttf0· unb CilctverbspflidJt ugl. § :2:2:2 ')(. 3-5 .
.'l. "'2lngcl)üriger" tJgl. § 5:2 \!lbj. :!. ;JnnrtlJa!b be§ llrcijc.:O bcr ~lngcl)ötigen tritt bcr (.i\mn~
ja~ bcr Unteilbarfeit be~ ~trafantrages\ tuiebcr in ~lraft. J::ie ~)urüdnll!Jll!C bc0 ~lntrancs tl:
nidJl 3ttläjfig, wenn nid)t bcr 'rätcr, jonbcm brr ~egün[tiger ein ~tnncl)öri~jrt be~ \Berle~tcn i'r:
)}\()\. 13./2. 96 li. 28 1:25.
4. 2luf bcn \3'aH, bafl Stör\Jcrucde~uug ttttb )(\cldbigung citttlnbcr gcgcnüb,·rjtl'lwn, ii:
§ 198 nid)t an3utvcnben, bgl. § 198 IJI. 5.
§ 233.
Wenn feicf)te mit folciJen, )Beleibigungen mit leid1Wt
Sför~eti.Jer1etungen
~'förl-Jerllet1etungenober fettere mit erftcren nuf ber SteHe er wibert ruerbcn,
fo fann ber ffiicf)ter für l.Jeibe 9!ngefd)u1bigtc, ober für einen berjclben eint'
ber 2lrt ober bem Wlaf3e nacf) mHbere ober überl)aupt feine Stmfe eintreten
Iafien.
1. '!:utdl § :233 roirb 'Die j!)c[timmung bc~ § Hl9 tlttj bic Slörpcrucrletnmg mit ber 15-rmcitw:n,~
übertragen, bafl bk '21ufrcd)mmg nict1t bloB null1iiin iit, tvcnn iict1 Jlbrpntlc'r!ctmnl1''n, it,nbw:
aud1, roenn iidJ Sliirperuerle~ungc'n uub ~c!l'ibigunqcn \1t'\1Cl!Übcritcl)en, unb bc1i; Dem ~liidHc':
eine umfangreichere Cfrmäd)tigung erteilt tuirb. '!:ic '2lu~iül)rungcn su § 199 trciicn mit bic:i,:r:
 II. Strafgefe~bndJ. § 23-!. 511

bcibcn ID?ajiga&rn alfo aud) f)ier 0u, fobai3 auf fk ucnuiefcn ll.Jetbeu !ann. 'l'let naf)e!iegenbe
l\·all bcr <;l;rtviberung einer nid)t leidJtcn 3lörperocrle~ung mit dmr !eid)ten i[t lJont Cllefe~ nid1t
lll'rgcfef)en, unterjtef)t alfo ber allqemdnen Stmf&nmrfiung.
2. Unter ben leidJten Sl'örpcrtJerlelnmgcn finb nid)t b!oli bie !rit'{Jten tJorfä~lid)cn, jonbern
tlttdi biejenigen fal)t!äf\igen su urr[te1Jen, bcrcn l5:rfulg Iein fdnumr im Sinne be~ § 224 ift:
.\1älfcf)ner Il 114, tJ. m~W 317, :S::'!!Sf)aufrn I.J(. 1 b, S::pjJcnf)ofF~eliu5 ~n. 1, ffiüborff,®tenglein
~JI. 2. I.Jhd)t aber bie gefäf)rlidJen be<3 § 22.1a: ~~ittbiu\1 .l!cl)rb. I 5-'J, '(Yrant IJ(. I, ~1älfdJner II
115, Dlsf)aufen unb Dpjlenf)ofV~eliu~ a. a. D., ~Rüborff,®ten~Jlein I)(. 5 IJ!bf. 1.
3. ~er ffiid)ter barf ben einen ober bribe J::t1tcr nid1t bloji [traffrei laficn, fonbern audJ
mit einrr ber ~!tt ober (unb) bem l.))lafic nac{J mi!bw·n Strafe belegen. '!labri l)llt er fidJ jcbod1
an bic im Wllgemeinen :teil gegebenen )Scftimmunnrn über bic 'Strafen ßlt !)alten. ®o l)at er
ba~ gefe~lid)e ID?ax;imum unb I.JJHnimum einsulJalten, barf nidJt übn jcdJ!.l 1lliodwn S.laft, nidJt
unter brei ID?arf O)elbftrafe ertennen: IBinbing .l!elJrb. I 5:! (lJiilt bt1S .l)inabgehcn auf ~inc I.JJiart
für ßU!äjjig), '[Yran! I.J(. Il, S)ä!jd)ner Il 115, fl!3t)lllt)eu I.Jl . .3 ~!of. 2, müburff,8tcnlllein \11. 9.
a'benfo barf er auf einen )ßrrll.Jei~ nur gegen ~ugenblid)l' erlenncn: \}irant unb i::l~l)anien a. a. \::.,
[' lJpenl)ofV~eliu5 91. 6.
~!d)t 0 e'f)nter ~tbidJnitt.

~etlired)en unb ~erge~en wiber bie ~etföttlirtJe g:rei~eit.

'!lie gegen bie ~erjönlid)feit geridJtcten ~elifte rntl)alten in brn mriften, bie (JCßCil bcn
:Staat unb bie <llejellfcf)aft gericf)teten in oielen ;Jtillen eine )Secinträd)tigung ber perfönlidten
~reif)eit. l](ber attd) bie prr[önlicf)e (Yreil)cit fann an [idtunb al\3 [oldJe ba~ rinrntümlidJC Cbjett
bes '!leliftei3 bilben. .;'in biefem ~!b[l'fmitt ll.Jcrbcn eine ))ici{)c jtrafbarcr S.1anblungcn 3Ufammen,
ncftellt, ll.JeldJe 3t1111 :teil ali3 l.Je[onbere IJ!rten wfJt0tuibriger \}ireil)eit<3be[d)ränhmg erfdJcittcn,
~um :teil, tvie bie CS:infüf)rung be0 § 2:!7, nur nic{Jt !)irtf)et gclJören. 'IIagegen fdJliefll b,,,:; tlk[rli
uon biefem ~!bfcf)nitt ai!e '[Yälle eines red)tswibrigen .Swanges gegen bie perfönlid)c \)'reil)eit auil,
weldJe fiel) al5 eine ®törung ber reditlid)en Drbnung in Cllejel![dJaft unb Staat ergeben. .l)ierau-o
folgt, baji in 2lbfdm. 18 bie I.JRaterie ber 'lleli!te wibcr bie .pcr[önlidJe 'i\;rcifJdt im Sinne CS:lli.
§ 2 nid)t gmgelt i[t: f:l01)aufen 9L 2 ~lb[. 1, müborfi,Gtcnglein 91. 1.
§ 234.
)llier fid) eine~ mcenfd)en burd) ~ift, ~ro()ung ober (<ljettJa(t bemäd)tigt,
um if)n in f)ülflofer ~age au~öufe~en ober in 8f1atlerei, SJeilJeigenfdJaft ober in
au~ttJärtige Shieg~~ ober 8djiff~bienfte su bringen, 1uirb luegen 9JcenfdJett,
raube~ mit .8ud)tf)au~ beftraft.
1. 1;er I.JJlenfcf)enrau&, bas alte erimen plagii, b. {J. bie ~erfe~ung jemanbes in Unfreif)cit
ober in einen ber Unfrrif)eit äf)nlid)ett .Suftanb, l)at in bem ge!tenben )RcdJt eine eigentümlime
Umbilbung erfaljren .
.Snnädlft tvirb nt'imlid) ber ~(erfe~ung in jene .Suftiütbe bie l](us[e§ung in lJilflofer 2agc
angercif)t. ~aburdJ werben 311.Jei felo[tänbige ~e!itte gcfdJafien, nämlid):
a) bie IBcmäd)tigung iemanbes, um iljn in !Jilflofer .tlagc aui3crufe~eu,
b) bie IBcmtid)tigun[J jemanbes, um i!)n in 8flatJcrei, .tlril.Jdflen[dJaft ober in auilwärtigc
Strieg5· unb :Sd)ifisbicnfte 0tt brin(len.
Ad b) [inb bie tJer[cf)iebenen 1lliillen~ricf)tungen gfeid)wcrtigc 9Robt1fitäten beS>jeflien :telitts.
libcnjo jinb bie :,ur :turd)fiil)nmg bes uerbredJeri[dJen G'ntjdJlufics tJerwenbeten Rllittel ber 2ijt,
:trof)ung ober Cl\ewalt [Jleid)ll.Jcrtig, o~ne je nadJbem einen lJerfdJiebenen l'tltbeftanb ~u be·
grünbelt. )ßg!. '8ittbing ~el)rb. I 108 unb ~llormen II 5.38, f'l,iif)t1lljcn IJl. 7, [\)\)enqoff.'I'e!ius
~)(. 9.
Sobann wirb bie )ßolfenbunn bes :telift~ nid)t erft in bie $)erbeifül)tUnA bes betrcffenben
3uitanbei3, fonbern fcf)on in bie ~emädJtigung geje~t, aljo in btl\3 Stabium be~ ~erfudJS &urücf·
neidwben: IBerncr 542, IBinbing Bel)rb. I 107 unb ~lormen l i 5.35, ;\·wnt 91. I 3, <lle~et .p ..\).
JII 60.3, IV 400, .\.1t'i!fcf)ner n 141 (in 9t .3 abtvcid)enb bqünlid) bcr llSerfudJ~natur bes :tefitts),
u. .\!i-oAt .356, ~Intel .31:!, l.))let)er•\'Wfelb 416, üSl)aujt'n 91. 1, ))(üborfi,Ztenglein 1JI. 5 ~{bj . .'3,
Zd1ü~c 41:!, 'lliadwnfelb .1).\l. II 299. ~Bei biejer 2!u~neftaltung be~ :tditt~ iit tro~ [einer inneren
)Z(eriud)~lltllur ein ~&rfudJ bcnlbm, inbcm biejcr tJlin bntt 'Seginn ber 9Jiittel 3ur .i)erftcHung
bc~ ~.llt1dJIUetl)ältnifie.3 oii3 51tt ,\jcrftel!ung fc!bft reicflt: 'ßittbing 2el)rb. I 108, U. ~is5t Uttb )}tüborfi•
Ztenglrin a. 11. 52., f!Sl)aufen I.JC. 9.
512 II. 3trafgefe~&udJ. § 234.

2. C&jeft ift dn iJJicnfdj ol)nc llntcrfcfJicb nacf1 OkfdJlcr[]t, 9!ltct, 'illillcn~fäf)ig!cit: S)älfdjncr
II 137, iJJiet)cr~9lllfclb 416, [il~!Jaujen ill. 2, ffiiiborfH3tcnglein ~l(. 1.
3. \Bemäd)tigung ift \hlanqung j.JI)t)[ijdjer .l)rrrfcl)aft: ~ßinbing ~cl)r&. I 108, \BitfmetJcr
l\'n5tJfl. 1168, \Ytan! 91. I 1, .\)t'iljd]ncr II 1.38, ll. Biß&t 356, DISI)aujen 9C. 3 \llbf. 1, DtJ.penlwfi~
'teliuß 9C. 2, Sdjü~e 412; a. 9J(. Cllct)et S) . .~. III 601 9C. 5. <finc 'ffiegfül)rung ober ß'eml)altunq
Don bem gnoül)nlicf)cn 9!ufent1Jalt0orte ijt, im Okgenja(; i)Ut <fntfiil)rung, nidjt erforberlidJ:
~~crner 543, <Met)er S). S). III 602, IV 401, S)älfcfJner II 1.18, D!snaufcn 9C . .3 2lb[. 2, CNJcnlwii~
'teliu~ 91. 2, ffiüborjf~CSten(llein 1JI ..5 9lbf. 2.
4. 9!10 ilJWtel müHen Bijt, 'trol)ung ober @etoalt bicncn. 'lcaher ijt auf ber einen 2:citc
bcr ::tatoejtanb burcf1 bie <finroilligung dneß 'ffiillensfäl)igcn tlui.lgcjdJlofien: \Binbing Bcf)rb.
I 107, 108, S)älfdJncr II 1.18, IJJict)er~\lUifelb 416, DlßlJaujcn IJI. 4; a. iJJI. \Binbing illormen II
525, Cj.Jpenl)ofV!leliuß IJr. 5 unb ffiüborff~:Stenglein IJr. 1 9lof. 2. Co biejc i!Jiittel gegen bie ;,u
ranlienbe i,ßerfon felbjt angeroenbet roerben ober gegen eine anbete 1-'rr[on, unter beten 2c!Ju(;
ober .~1ertfdJafb3berf)ältnis jene ftel]t, ift gleid)gültig: \Binbing Bef)rli. I 108, \:5'rant 9C. I 2, S)iiljcf]ner,
Cl53f)aujen unb ffiüborif~:Stenglein a. a. D., b. Bii'lAt .348, 349, Üj.Jj.Jen!Joif~'teliuß W. 4, 5, \J. Sd]toaqc
91. 1; a. iJJI. (:s\eiJCt .S} .i). III 603 unb :Sdjü~c 420. 91uf bcr anbeten Seite fanu feine ll.lejtrafung
an~ § 234 erfolgen, roenn anbete iJJiittrl al6 bie genannten mtgerocnbet roerbcn: [lsl)aujen 91. 1.
a) ~ift ift jebc0 auf ::tiiufdJUng liercdjnete ~erf)alten, ol)nc baii es ein tJcrjtccltes, l]cimticfte~
3u jcin braue[]!: i)'ranf 9"1. I 2, ll. Bis3t .'!49, WletJer~9fllfclb 416, Dltil)aufen W. 5a: ~ißJ. 21./6. 8fi,
28./l. 87 Q:. 15 340. 'illenn ffi@. 27./1. 88 G:. 17 80 - unb jicl) anfdjlieflenb .'l0./11. 88 l\'. 1S
273- du auf ::täujdjung &erecfmetcß iJJiittclnidjt für erforbertidJ eradjtct. jo roiberlegt ei.l iidJ jdbit
butcfJ bie roeitere \Begrünbunq biejer \llujid)t: i}rant nnb C!Sl)aufcn a. a. D. '!ßill man ben Q.legriii
ber ~iit auf ein bctaillicrtei.l tatjäc!Jlidjes ~erf)altcn &uriidfüf)rcn, jo finbrt man biefe 3nriicl~
fiif)tttnq in § 144.
'tarüber, ob 'ßctiiuliung, \Bcraujcfnmg, %ufotijicrung, ~1t]lJtwtijierung tt. ä. als ~ift ober
<lletualt aufsufafjcn, toirb ge[tritten, bgl. n. ~is3t 34~J 91. 7 unb Dlßl)aujrn 91. 5a \llbf. 2. 'Eie
D. Bii.l&t ricfJtin bemetft, !ann ber bcn 8uftanb brr ){letiiubung ujro. bcroirlenbe \l(ft burcf1
jebe6 bcr brci i!Jiittcl lJer&eigefüf)rt fein. 1:0ic 'J)iffmn3 ijt jcbocfJ f)icr - anbers bei § 240 -
nicfJ± Don \Bcbeutunn, btt bie brei 9Jiittcl für ben :tatbcjtanb glridJtoertig jinb, oben 9"1. 1 2lbj. :l.
b) 'J)rol)ung ijt roie in ben §§ 114, 167 baß Snau5jicf)tjtellcn, \llntünbigcn eines 91ad]teil~,
olJHC baii biejrr 91acf)tcil in einer jtrafoaren .ljanblung sn beftel)en braucf)t: QJinbing ~el)ro. I
108, ll. \3ii9&t 348, 9Jict)et~91llfclb 416 IJI. 11, Dli.l~aufen 91. 6b, ÜlJj.Jcn!)off<':~eliuß 9C . .'3. ~gl.
oben § 114 IJc . .'l 2Xbf. 3.
(') :Bie <Meroalt !aHn eine vis absoluta unb eine compulsiYa fein.
ö. :Bas ::!lclift nforbert :Boln0. 9llfo ba<:\ 'illiifen unb ~ßollcn be~ gcfamten 1atbeftanbe0
cinicfJiiciilicfl ber angerocnbeten9Jiittel: ffiG\). 27./11. 96 Q:. 29199 (3u § 2.'35). 'leer 'Voluß gel)t aber
nodJ über bic >.öemäcf)tignn(l lJirtau~. :Bcr :tätet ift nämlidj nur bmm f!rafbar, roenn bie ~'c~
mäcf)tigung il)m a!0 iJJiittel biencn joll, ben Olcraubtcn in einen bejtimmt genannten 3uftanb
ßll bnje~en. Warum er biefe ~erje~ung toill - ba!l belannte ffiomanbeifj.Jicl: einen näf)ercn
lirben 3u befeitigcn-, fommt nur für bie ®trafsumeifung in \BetradJ!. llnsuläfiig ift bie analone
9ht0brl)nung auf ;l·ällc, in benen es jidj entroeber um ein ber S!laDcrei, ~eibeigenjcfJaft äf)nlidlC~
~erl)ältni0 vbcr barum l)anbelt, bcn @crau&tcn einer ffiäubcr~, 3igeuner~, (\lau!lerbanbc .Jl!
übergeben: QJinbing 91onnen II ö38, Okt)er III 601, .i)äljdjncr II 139, b. 3dJtoaqe BI. 3.
a) 'ter 1iiter toill ben C_lleraubtcn in nilflojer Buge au5fe~rn. j)Jgl. § 221 91. 1, .'3. lis iit
!!ur, baii biejeß 'l:clilt jcl)r nal)e tllt bie 2lu5fe~unß beß § :221 I)eramiidt. QJeibe 'telifte unter~
fdJciben fidJ aber baburcfJ, baii rool)l § 221, nidJ! aber § 234 eine I)ilflofe 1.ßerjon, baiJ rool)l § :234,
nidJt aber § 221 eine llorlJerigc \Bemäcf)tigung, enblidJ, bafl rool)l § 221, nidjt aber § 234 51tt 'teli!t0·
bollenbung bie tuirflicfJe ~ht0fetung berlanf]l. Olet)er ~:1 ..\:J. III 602 unb .l)äljd)ner li 141 nehmen
ein 9(n0feten im Sinne bes § 234 nur bann an, tocnn bcr \l{ußgeiette, obfcf)on nicfJl in ein ~<er·
ljältni0 ber 9llil)ängig!eit bon frcmber :illillfür ncrjett, bodj an bem S:rte, an toelcfJetn er tlu0~
(ICjc~t rourbe, jid) in einer 3roangslage befinbc, aus ber er jicfJ nid1t ,)tt befreien, nicfJt 3ttriid~
su!cl)ren, nidJl nac!J eigenem 'illillen jeinen '.>lufcntl)tlltsort ,)U bejtimmen tJennöge, unb btll'l'll
roerbc füglid) nur ettoa bie ffirbc fein !linnen, rocnn bas 9lu~fe~rn in entfernten :illeltgencnben
erfolge. 9Jiit )Redtt neJtnt \Binbiltß Bef)tb. I 108 91. 1 bieje bcidjriinfcnbe '.>lu~legung ")ll ge·
roagt".
b) Sb er ber 1ätcr roifl ben O)eraubten in 2tlatJerei ober ~l'ivcincnjcf)aft bringen. ~ic,;
ift nur miiglidJ burdJ ~erbringung ins 9lui3lanb. ~tlirb bas '.Veli!t im \llu0lmtb ucriibt, jL1 iit e0
nur ftrafbar, roenn es audj am QJcgel)ungsort mit 2trafe bebroht ift, § 4 91r. .3. 'tcr 3tlclt1 l'l1~
banbel roirb ülierl)au)Jt nidjt burd1 § 234 gctroifen.
(.\;6 ift flat, baii bie l!'c[timmttn(l l)icrnad) rocnig )Jraftijdl i[t. ~ltti Olrunb bcr 'Z'edittc'r
3longoatte u. 26. ß'ebr. 1885 unb ber >Sriijfelet Cllencmlafte ~. :2. ;Juli 1890 ~!rt. V (ffieidj0~(\)ee~b
 513

1:->!l~ 605) nrcift bafJcr ba0 tcdmifr[] allcrbinq-3 \ucnig löblidll' (i\ef., uctr. bic ~eftwfung bc-:l
0tlttucnraubc0 unb bcs G!laucn!Jtntbd0, lJ. :!8. ;:\uli 189;) ein (ffil'irM"Cilcfc(lbl. 425). ~ie\cs
(1\cic[l bcbtoljl bie IJJiittvirtunq.an einem nuf St!nucnmub gcrirfJtetcn Unterne~men, ben ~etrieb
bc;; 2:tlnuen~anbels unb bic Ubntrctnnn bcr llLltn Shtiin mit 3u[timmung beß ~unbe(lrate0
~m ~<n!Jiilunq bcs \S!lnllcnmnbcs unb bc~ Stlaucnl)intbds crla)icnrn )ßt•rorbnunqcn. '!lie !Strafe
ncllt lJO!t brci ~JioMtl'tt (llcfiinnni\'i ui0 All\' J:obc0ftmfc, bic ~- beim lllmtb ttttb &,:1anbel htlllll<
httioc - Ciidbflmft' uon brci bis l)mtlJcrttan[cnb ~J/nrf. Sic!JC ~linbitt(1 Bc!Jrb. I 110 ff.
<') i::'brr er mill il)n in 11lts\uärti(1c .\Uicg~~ tlbcr GrfJiff;Jbicnjtc brinncn. '!Ja es tro\3 ber
))\cicn'''trcr(]tc llon ll:\tüll'rtt un'o -:!l.lürttcmbcr(l trinc tcrritoriltlc 9(rmeen unb ~fricgi3marinw
qibt, ift ,/1110\uärti(l" in lwnuq auf ~lricqslJl'l'r unb Stricg0marinc alß "auslänbifdJ" (§ 8) bll oer-
ftc!Jl'H. ll:\c.1ÜßlidJ 'ocr .i)nnbcl0nwrinc i[t 11lh'luiirtin basicnigc Srhiif, bci)cn .\.1L'imat01Jafen nid1t
im .\1cimat0ftaatc bei.' (ilcmubtcn lic(ll. ~Jil'tJL'te9l11fdb 417, 'oer au0tuärt0 fleh', unb Di0~aufen
tlc, bcr r~ niemals im ans[rhliciilidll'n Sinnt' lJon an-:illinbifdi auifaf)t, irren jomit bribc.
(i. ~a0 ~clitt ift mit 'ocr 'Z~cmärhtinnnn, nl[L' mit bcr ~Bcqrünbnnn bcr \Jl)t)\iirfwn .\1Ctte
friJnft bccnbint. ~ic Juirllirhc '2ln0iellltnn HHb ~h·rbrinnnnq qibt nttr einen 2Jtrnf 0umc[[ungs;,
nntni:l, bc(lriin'oct nbcr fein neue" ~rlift: ;\·mnt 91. I :l, u. l.lis;At .'35G. 81\ll)lltl[en IJI. lOb, tm'o 'oie
'oort Aiticrtcn 9(ntorcn Hdnnen 3bcaltoH!llttl'Hh mit ~ :!:21 1m. '.llar[J IJJit'tJcte9lllfclb H 7 liegt
'2lltcrnatiuität 'ocr StrafncfetiC L10r, iL' bnfl bns> ftrennftc (lk[e[l Attr 9!HturHbunn tommt. ~ie[cr
lctHcrcn 91njid]t ift infotueit bciAntrctcn, al0 bcr ~)\ir[Jtcr, \uenJt bic 9(u0[ct)nnn bcn J:ob bcs (\)ce
rnubtcn 0ttr j\·olgc lJl1!, nidJt unter brl'i .JIÜ)l'l'H :)urlitl)im-3 crtcnncn b,uf (§ :2~1 9lbf. 3). ~anenen
iit ;lbcallonturrcn0 miinlirlJ mit § Hi~l: ;l;mnt '.11. III, i::'h>h1Htjcn :11. lüa unb ~(1\. 7.;:!. ti.i
0:. 10 Sli.
I. ~ns ~clilt ijt, tuic aHnemein mit 9lu0twlJ111l' twH "l5iHbinq ,l,lc(]rb. T 109 ltn(lcnomml'tl
tuirb, ein ':taucrbc!ilt: :1\Cil. :!1./l. 10 ();. 4:3 2S5 (betrifft snniidlft bic lintiiilJtllll\1). ~alJer nll)t
'oic ~lcrjiilnung, [olanßc ber (lkraubtc [idJ in bn IJJiad)t 'oc0 %iubcr~ bcfiJt'oet: (\IeDer .i) ..\J.
Ill GOI, .\)t11irlmer II 14:2, b. ,\.?is0t 35G, i::'lsl)mt[cn IJI. 1:!, Dppcn!Joif,~dius '.11. 11, 1:!, ~Hii'oorif·
Stcnglcin '.11. 5 'Ubf. 1, lJ. Sdnuarsc § G7 IJI. Ga.

§ 235.
~Ber eine minberiäl)ri~e lf\crion burdJ Bift, ~rof)ung ober (ljctuaft tl)telt
0:ftern, i[]rem 58ormun'o ober il)rem 1,ßf1cger cnt 0id;t, t1.1irb mit (ijefängui-3

bcftraft.
'Sinb mifbernbe Umftänbe tJorf;anbcn, fo fmm auf 0je1bftrafe 1Ji0 su brei,
tauf enb m(arf erfannt \Derben.
Gk(dlil'1Jt bie ,~1anbfung in ber 9(lJ\idJt, bie ~erjon &um )Betteln ober 0u
getuinnfüc{]tigen ober un]ittfidJClt ßtuedcn obrr ){k\d)äftigungen c)U georaud;en,
io tritt ßudJtl)aus bis c)U &d;n ,Saf;telt ein.
1. ~a0 ~clitt bc0 \o(1. Slin'ocsraubcs ift uon bcm bcs § :!:H bcgrifflidJ urr[dJirben. 1>emt
bei bem :l.llenjrfJCnraubc 1oir'o 'ocr (ilcraubtc iH ein [eine rcdJtlidJe $criönlid)!eit bauernb bcein·
träcbtinrnbc0 'llbl)änniqtcit,:.ucrf)ältnis gebrar!Jt, tuo(ll'\1['11 'ocr .llinbct'mub, obgleidJ 'ourdJ 'oie
luibcr i!m ncrirlJtete 2trajbrolJUll(l mittelbar 1utd) bie minbcriäl)rigcn '.J3crjonen gcfdjii~t tuer'oen,
'oa0 qcjrt31irfJ uerlidJenc unb mtertannte (l;qicl)ungs\e uub 'lhtffid)!Srl'd)t bc[timmter $crjoncn
l'erfct1!: ~rant 1)1. II, (\)crycr .i) ..i). Ill60.'l, .i)älirfmcr IJ 1±:!, 9J1cr!el.'l13, :Ol0l)aufeniJI. 'la 'llbj. 1,
.['ppcnlJoife~elius 91.1: ~)Wl. l.'i./lO.O.'l ~·. 37 1.
~. chlährrnb bcr :lJicnfdwmäuber iid) bcs (llcraubtcn bcnll'idjtigt, b. 1). eine lJlJI:JiifdJC .i)crr,
[rfwit über ilm bc(lrünbct, cnt&icl)t bcr ~tinbct>riiubcr, b. lJ. er bcne!)t eine .~1tntblnnq, buniJ tudrfJc
'oa0 lir)il'lJil!l(\0' Ullb ',l(ujjirfJtsrCdj! in icincr 9[U0Übll!l\] \)cfJinbcrt lUit'o. ;}[t abl't (l;nt,)icl)Cil nid)!
ibentijdl mit 1{\cmädJtinen, jo iit c0 attd) Hidll crftltbcrliclJ, 'oltii 'ourd) bcn bcn :lJiinbcrjli[Jrigen
jcincm bi01Jrrincn Snbjcttions>onl)ältnis cm.;ic!)Cnben '2ltt .Jil(JlcidJ ein ncue0 .i)errjcf)afts,
ucrhältHi0 bc(1riinbct I!Jirb. S)ieran iit attdJ b,wn jeftöttl)alten, tucnn, tuie e0 bei tleinen ~tinbern
ojt i:lcr ~,111 icinmirb, i:la0 Cl'nt,JiClJen !tüiäd)lidJ mit einem ll:\emärfJtinen ucrbnnbcn iit. So 'Bin'oing
~clnb. 1 11;), ~mnt 91. III, :uccrtel 31.'l, :lJ1et)er"2(((fclb 418, i::'·l,;;l),wjen ~~. ~~ ~Hüborfi,Stengfcin
:11. :): :1\(_ii. 30. 11. ss er. 18 n:~. :21.:-i. 93 li:. 2-t 1.33: a. :lJI. u. Bhi.]t .)öl, [ppenlJOfi·1>efiu~
:11. 1, lj, 2cbiil:\c 413 iJI. 6 un'o ))\(il. n.;l. 88 ();. 1i 90, niünlidJ, bail burdJ ba0 li:ntjief)en ba-5
bcitcl1cnbc .ixrridlait~ucrhältnis mit einem mtbcrcn oertaujrht icin müfie. ülleid) bem 'Be"
mildni,lcn ocrlangt ba0 li:nt 0ic!Jen nid)t ba~ ~~cgfitt)rcn ober ()·ctnl)ttltcn uon bcm qcllJöf)nfidJcn
2 d) hJ a r t·, Ztra;gcic!;.[,ud). :\:1
.')14 II. Strafgefetbudj. § 2:lil .

Wufent1jalt5ort: {Jranl, ime~er·Wilfel'o un'o ~gnaujen a. a. 8. G:s !ann aucl) 'ourd) eine Unter·
laijung begangen werben, Ö· 58. toenn 'oer :tätet ben IJJ1inberjäl]rigen o!jne G:ntnieljung~ab[icf)t
an einem britten Ort untergebrad)t Tjat ttn'o \im mit G:nt,)ieljnn\jtlabjicl)t weigert, 'oiefen ;~u nennen:
1\'ranf un'o Dl51)aujen a. a. D., u. ~i0,1t 356; ffiGl. 27./4. 93 er. 24 13.3, 29./4. 04 ~. 37 162. '3:ic
C\'nt,1ie1)ung muji eine uolljtiinbige [ein, oljne 'oaji jebod) 'nie 58r\eitigung jc'oer ben!baren iffiii\1.
lid)fcit 'ocr \1Iu5übung bes G:r&ieljung!3· unb IJ{ufjidjtßrecf)!S ange[trebt ßU fein brand)!: ffi@. 27. 4.
93 @. 24 133. ':Daji fie eine immerwiiljrenbe fei, ift nicl)t erforberlid), woljl aber muji fie, wenn
jie tatfiid)licl) aucl) nur tuw ßeit gebauert Tjaben jollte, auf bie ,Perbeifüljrung eines ßu[tanbes
non einer getvi\frn <;Dauer gerid)tet gewefen fein, benn wenn jie nur als eine gan3 norüberge!jenbe
beabfid)tigt getvefen ijt un'o jtattgefun'oen !)at, fann Uon einer 5ßerletung jenes fficcf)ts nici]t bie
ffiebe fein: jyranl unb Dls!jaufen a. a. 0., ale~er .\) . .1.). IV 401, .\:1iiljd)ner II 143, IJJ1etJrr·~lHidb
419, ffiüborff·®tenßlein IJC. 6; ffi@. 30./11. 88 er. 18 273; a. IJJ1. Sp1Jennoff·':Delius IJC. 7. Sie
bauert aljo jolange, als ber 3uftanb wiif)rt, ocrmöge befjen ber IJJ1inberjii1)rige bem err 0iel)un(10·
unb ~luflid)t0recl)t ent,1ogen ijt: 58erner 543, Cl01)aufen a. tl. 0., Ü1J1Jen1)ofi·':Deliu01JC. 11, ffiüborii·
IStenglein IJC. 9; ffi@. 28./1. 87 @. 15 .340; a. im. 58inbing l3eljrb. I .'l16. @:iie enbigt, wenn bas
C\'qiel)ungs· un'o Wufjid)tßred)t wieberljergejtellt ober 'oer IJJ1inberjii!Jrige tJorljer grojijiil)rig (\C•
wor'oen ijt. .S)ieraus ergibt fid), baji bai3 ':Deli!!, jowoljl bas einfame a[{l aum bai:l qualifiJierte,
Uol!en'oet ift, jobalb ber IJJ1inberjäljrige jenem ffied)t enlßogen ift.
3. 58eöüglicl) ber Tjierbei in 58etrad)t fommenben '15erjonen ift fur5 folgen'ocs ~u UCtßeid)nen:
a) <;Die geraubte '15erfon muii minberjäl)rig fein. 2htf ®ejrfJledJt unb lillillensfiil)ig!eit fl'llllllt
e5 nid)t an.
b) W!S Diejenigen, gegen beten errcriel)ungtl· unb WufiidJ!ßredJ! bas ':Delift jid) rid)tet, nennt
ba§ @efe~ G:Itern, ~ormunb, '15fleger.
<illern jinb ber leiblid)e 5ßater un'o bie leib!id)e IJJ1utter, jolange il)nen 'oas ffied)t gemein·
jd)aftlid), 5ßater ober IJJ1uttrr, wenn einem oon il)nen ba0 ffiedJ! ausna!Jmtltoeife al!ein ~ufte!JI:
ffi@. 15.;10. 91 Q:. 22 166. ~nur bie fciblicl)en G:ltern, nid)t aud) bic 2lboptioeltern, roie 58inbing
Bel)rb. I 115 91. 2, 8lsljaujen IJC. 3a Wlij. 2 unb ffiüborfi·Stenglein IJC. 4, unb nodJ weniger bie
eines ffied)t6 auf Cl:t3iel)ung u)ro. überl)aupt nidJt teilljaften l,ßflegeeltern, toie tJ. l3i0öl 356 ')(. ~.
IJJ1e~er·\1Illfelb 418, Sppen!Joff·<;Dc!ius IJC. 5, in bebingter )ffidfe aud) ffiüborfi·Sten(1lein IJI. 4
unb ffi(S). 1[,./10. O:l er. 37 1 anne!Jmen: (\-ran! IJC. III unb oben § 181 ')( ..3c, ogl. aud) ffi0J. 21. ':?.
07 CJ;, 40 91.
':Die l,ßcrjon bes ~ormunbes unb l,ßflegcrs bemiiit jid) nadJ ben ~cftimmnngcn be<ß ~0J'H.,
neben weld)en territoriale illonnen nur jo tveit gelten, ag jie rcid)sred)tlicl) anerfannt [inb; n,3L
er<i\l. 0. 58CIJ)B. \1Irt. 57, 58, 136.
12lnbcre '15cr[oncn, bei benen 'oer IJJ1inberjii1)tige jid) aufljält, lommen nur auf 'oen ;\'oll
in 58etrad)t, baji eine O:nt~ieljung bes IJJ1inbcriäl)rigen aus iljrer Gkwalt jid) al0 ein O:ingriii in
'oai:l C\'qiel)ungil· unb ~[ufiidJ!0recl)t be!3 '5credjtigten barftellt, tlljo wenn iljncn bie ,~eittoeili(lc
2lusübung 'oes fficd)g übertragen ijt: ffi(\l. 20./2. 97 Cf. 29 404, 21./2. 07 G:. 40 91.
':DurdJ bie G:inwilligung bei:l 58ered)tigten, oorausgeje~t, baii biejcm fein glcid)f!artcs ffict'ilt
ninbernb unb tletbietenb in ben mleg tritt, nidjt alier burd) bic bcs !1Jlinbcrjäf)rigen, toit'o bcr
~atbeftanb ausgefcf)lofien, unb 3war nid)t bloa bei 'ocm einfacf)cn, fonbcrn audJ - )ntm barf
wol)f jagen, bcbauer!id)erweije - bei bem quafifi~iertcn <;De!itt: ~erner 54.3, 58inbinl1 3:1anbb.
I 7~9 IJC. 34 unb l3ef)rli. I 115, (Yrant 'JI. II, @ct)Ct .\.) . .\.). III 603, 605, .S)iilfd)ner Il 14.3, 14-1,
u. l3is5t 357, 9J1er!el 313, 9JietJer·2ll!iel'o 419, D!<S!Janfen IJC. 3b, 8, iJppcnljofV~e!iuil ~1. 1, -!,
ffiüborif·Stenglein BI ..3, ISdJütc 41.'3, lJ. iilliidJ!er 366; ffiCll. :J0./11. 88 Cf. 18 273, :27./4 9.1 Cf. 2-t
133. .l.)at ber Sßerccf)tigte [eine Buftimmung erteilt, fo !ann ber :tatbeftanb ber §§ :236, :240,
:241, bei bem quali[i3iertcn ~clitt ber bcr §§ 181 IJCr. 2, 361 IJCr. 4 t>otliegcn: 2:cflü~c ~1:1
IJC. 6, tJ. mläct)tcr 366 iJI. G, nidJ! aber, tuic 5Binbing l3c1Jrb. I 116 toil!, 5Bcftrafung tnt:3 § ~:):J
crfDlgen.
c) ;rätcr bei:l ::telilts !ann jeber [ein, insbc[onbere aurf) bic erttcrn [clbit, inbem e0 ntltlC)u
ber iJiormalfall ift, baii ba5 '3:clitt cnttoe'oer tlon bem einen er!terntcill1l'\)Ctt ben tmbcrn ober l1l'll
il:jnen gegen ben ~orjtanb dncr Stuangseqie!Jung0an[talt begangen toirb: 'Binbinll ~et)tb. I
116 (&rueifel1Jaft 91. 1 beAiiglirfJ ber er!teru gegeneinanber), (Ymnt ')(.V, u. ~iqt 3iYi, :lJictll'r•
~l!felb 419, [:g[Jau[en IJC. 4 2!b[. 1, Sppenl)oif·'3:cliu!3 91. 5, ffiüborff·Stcnn!cin ~C. 2, 7: :HG.\.
27./1. 88 <i. 17 90, 25./9. 88 G:. 18 lOG, 15.;10. !11 er. 22 lGG. l:rr ;lJiinbcrjäl)rine fclbit t,mn,
ba bie Sße[timmtm\1 audJ 3u feinem Sc!Jn~ bient unb bic Selb[tent3ie!Jun\1 ftmfh'~ iit, meber ,l[~
~äter nod) af0 :tcilnelJmer in 58etradJt !ommen, unb barum i[t audJ bcr :tl'ilncl)mer an ber 2:clbit·
ent,Jiel)tmg, insbe[onbrrc ber Clle!Jilfe, [tmflosl, wofern er nid)t bic ltlt tll:3 cincnc mollte unb ber
9Jlinberjä1)rige nur ag nid)tbolo[c5 'illcrtaeug bientc: 'Binbing l:lc!Jrb. I llt:i, ;Jmnl ;11. II, u. ~i~3t
357, Wlet)er·\1Illfelb 419, Oli:lf)aufen IJI. 4 \1Ib[. :2, ffiüborff·Eltcnglein ")(. 5, 0d)ül)e 413 ':11. 6:
~1l@. 30.;11. 88 Cl'. 18 273.
 II. 8trafgeje~liudJ. § 2~6. 515

4. 2lls Wlittel nennt bas (\Jefe~ aUdJ l)ier 2i[t, 'l;ro~ung ober Olewalt. I.BgL § 234 9l. 1
1/llif. 3, IJC. 4. 8ie fönnett angewrn'oet torr'oen gegen 'oen IJJ1inberiä1]rigcn, geqcn ben 18eredjtigten
un'o gegen einen 'trittcn, 3· 55. gcncn 'oen 'oas stin'o abl)Olcn'ocn ~olljtrecfnn(1'lbeamten, gegen
~<ormunb[dJafgridJtn un'o '(Jamilicnrat, wenn ein lßormun'o nod) nirf)t ernannt i[t: 18in'oing
I 115, '(Jran! 9(. IV, S)äljd)ner II 142, 9Jict)er,91llielb 418, C10l]au[en 9(. 5, D1Jpen~off,~elius
'J(. 5, o. ~äd)ter :366 un'o ffiOJ. 21./G. 8G, 28./l. 87 CL 15 340; a. 9Ji. lie&ünlidJ bcs :tJritten
Sd1ü~e 41:3.
5. 'tas '.i:Jelilt erfor'orrt ::Dolus. 9Hjo 'oas ~lliffcn unb ~ollen bc0 (1Cjamten :tatbc[tan'oes
cinfdjlicfllid) ber an(1cWen'octcn 9J?ittel: (\·ranf IJI. IV, \l.Rct)Ct>~l!llfdb 419, Dls!Jaufcn 91. 7; ffi0i.
27.;11. 9G a':. 29 199. :tJrr ,8rrtnm bes ::.täter\3, 'oafl il)ln ein !Je[[mt: ffiedjt ~u[te~e, entfdJul'oigt
nirfJt; bcm owueintiidJ ~lerlcj)tcn fte~t nur bic ~e[dJtorr'oe beim I.Bonnunbjd)aftsgerid)t &U:
lHüborff,fStennlrin IJI. 7; ffi@. 28.;1. 87 a':. 15 ."!40.
G. 'tas (S)ejcll bedangt nidJt, bafl bie a':nt3ir~ung in einer näl)cr beftimmtcn 2lb[idJt berü!Jt
[ei, nur bafl 'oie 2lb[idJt nid)t eine fold)c fein barf, butdJ tudd]c jid) bie :tat al0 IJJienfd)enrau!J
barjtellenwürbc, benn bann gel)t 'oas ~elift in bem IJ.Renfcf)emaubc auf. 0ft ber \!llille be!.l :täter!.l
aber barauf ncrid)tet, 'oen Cllerau6ten enttoe'ocr 311m 'Betteln ober ~11 actoinnfüd]ti!1Cll ober unjitt•
Iidjen 3tocrfen ober 18e[dJiiftigungcn 311 gebraud)rtl - gleid)tucrtige <ilc[taltung0tuten be!.lfellien
l:di!ts, wobei bie ~tw3brüc!e ßtuccfe unb 18efdJiiftigungen pleonafliidJ finb --, fo wirb bas ':Deli!t
~u einem ~lerbredjcn. Olewinn ift ieber materielle )[lorteil, fo baß es einer ausbrücflid)en .\)erbot•
~coung bes ~1etteln5 nicl)t beburft l]ätte. UnfittlidJ iit nid)t, wie Ü1J)Jen~ofi,'l)e!ius 9'1. 10 meint,
!llric!J unnürflti(l, jonbern bebeutet ie'oe lßerle~un(1 befien, was fid] jittlidJ fdJic!t unb &iemt: IJJ1et)er,
2!1lie!b 419 IJC. 14 un'o 8101)au[en IJC. 9 9lbf. :!. :tJkfe ßwcrfe liraucl)cn nid)t jefb[i bauernb 31l fein,
fobafl jd)on ein einmaliger OJe!JraudJ (lenügt: .\:lt1lfd]ner li 144, 8!5f]aufen IJI. !l 2!bf. 2, D1J)Jen·
1)oif,'teliu0 91. 7, b. Sd)War&c 9C. 5. '.i:lic Ctwlififation lie(1t aber nur bann uor, wenn ber OJe·
raubte in einer il)tt fe!lift treffenbell nnb [dJä'oigenbcn ~cife 31t gewinnfüdjtigen ober un[ittfid)en
ßwerlen miflbraud)l wirb, nid)t a!Jer bann, wenn 'ocr ffiau!J nur ocrübt tourbe, um an'oeren
'.ßcrioncn gegenüber jolcl)c ßwede, bott bcnen brr C\lcrauotc nar nid)t bettoffen Wirb, ölt ber•
folgen, Ö· 18. &um ßwccfe einer a':q.Jrcfiung · Okt)ct .lj . .\). III fiOG, j)älfd]ncr 11 144, Dl1llJllU[en
9'1. :1 9lbf. 3. \)'d)lt bic 'l!bfirfJt !Jri 'ocr O:nt3ief)Ull(l, io fällt bie E:dJiirjunn jelbft bmm weg, tuenn
bcr ~1Jiinberjäl)rir~c nadJIJer i\U fold)en ßwccfen gcorattdJt tuirb. ll:ocntnalbolu0 f)enügt nid)t.
Cb bic 2lbficnt rea!ijiert wirb, tommt nur bei ber Strafß11tnl'fitm[J in 'Betrad)t. lßollen'oet ijt
aur!J ba~ qnalih)inte :tJrlift mit 'ocr a':nt;~ic!Jung.
7. IJiad) ber be!annten ffie'oaftionstueife bc!.l !St@~. beßief)t jid) ber erft bttrd) bie IJCobelle
lJ. 19. Juni 19U cingejd)o!Jene, milbernbe Umftiinbe ßUlttifen'oe &tocitc \llbja~ nur auf bas ein•
jadJe ':Delift bes erften, nidJt audJ auf ba!3 qualifi3iertc bes 'orittcn 2lbfa~e!.l.
8. !:ie Q.\elbftrafe in 2lbf. 1 iit er[t burd) ba!.l Q.\ej. b. 19. ,;5uni 1912 ßugelai[en.
9. 'l:er ~linbcsrau!J i[t ein 'l:auerbelift, oben IJC. 2. 'l:ie :Qicrjiil)rung beginnt bal]er erft ßU
laufen, wenn bie Cl:nlßie~ung aufgeqört l]at ober bas SdJu~reclJt bmd) oot!Jerigcn :tob ober 'Bol!·
jäl)rig!eit be!.l IJJ1inberjä~rigen !Jeenbigt i[t.
§ 236.
)ffier eine 'Jrauen0tJerfon wiber i1Jren )ffiillen butd) ,8ift, :trof)ung ober
@ewalt entfüf)rt, um fie &ur UnöUd)t öU bringen, wirb mit ßud)tf)au0 bi0 &U
3ef)n Z\af)ren unb, wenn bie Cfntfüf)rung begangen tuurbe, um bic Cfntfüf)rtc
ßut G:f)e IJU bringen, mit @efängni0 beftraft.
~ie )ßerfofgung tritt nur auf SUntrag ein.
1. 'l:as lil)arafteriftijd)e 'oet Cl:ntfül)tung im @egen[at; &um 9.Renfd)en· un'o Slinbesraub
beftcl)t barin, baflnur eine \jrauen01Jer[on entfü~rt iuerben fann unb ber %iiter bei il]r ge[dJ!CdJt•
lidJC 3toecfc ocrfolgt; bie lßer!Jringung einer '.jlerjon männlidJcn @ejd)lecl]t!.l fmm \jreifJeits·
bcraubung, IJCötigung fein, niemals aber a':ntfülJrung. 'ta!.l E:t@\8. unterfdJcibet ferner bic a':nt•
fül)rung einer \jrauensperjon tui'oer i!)rcn ~illen (§ :!36) un'o 'oic einer minberjiif)rigen unber•
el)elid)ten ]5rauen51Jerjon mit il)rent \!llillen, aber o!Jne ll:imuilligung il]rcr gejc~lid)cn Q.\crtretcr
( § :2:37). 'l:ie ll:ntiü~rung einer boll· ober minberjäl]rigen O:I)efrau mit il)rem, aber gegen 'oen
\!llillen bc!.l C!lJemmme!l i[t nid)t ftrafbar.
'l:ie ll:ntfüljrung ie~t jid) ßu[ammcn au!l bem ~erbringen 'ocr C!ntfül)rten uon bem bi!3f]erigen
2lufentl)alt!.lort narfJ einem anbeten unb il)rer Unterjtellung unter bie ~1erridJait be!.l :räter!.l.
'lic ll:ntfüf]rte tuirb in eine 2age gebradJt, in tue!cl)er jie, entfernt lJott bem bi!.lf)crigen 2lufettt•
!)tt!tsorte unb ben SdJu~mitteln, mefcf)e i!Jr berjelbe bot, 'oer ~Uiad)t be::l %iiter!3 untertuorfen
33*
 516 II. 6trafgefe~lmdJ. § 23(i.

unb ben ~inflüf[en ausgefe~t ift, butd) tueld)e fie oeftimmt tverben [oll, fid) ber Un5ud)t vrei~·
3ugeoen ober eine ~~e 5u fd)liejien: ~inbing .lle~ro. I 118, ~ranf ln. II ~oj. 1, @e~er Sj. S).
III 616, S)iilfd)ner II 242, !metfet 313, ime~er·2lllfelb 641, üls~aujen ln. 1 2lof. 3, ffiüborii·
IStenglein §§ 236-238 ln. 2, ®d)ü~e 417, tJ. 6cf)tvar3e ln. 4; ffi@. 8./5. 82 ~- 6 292, 20.;2. \J'i.
~- 29 404. ~s ift ba~er möglicf)ertveife ~rei~eitsoerauoung ober )llerfud) ber lnot5ucfJt, nidJt
aber ein ~tfü~ren, tvenn bie ~rauensverjon nur 5urüdge~alten tvirb; a. j)Jl. tJ . .llis5t 365. ~ann
ein ~erbringen aus bem ois~erigen ~ufent~altsort gejcf)e~en, ift tvejenttidj %atfrage, nur baii
~ufent~altsort nicf)t ibentifcf) mit ürtfdjaft ift, fomit ein conducere de loco ad locum genügt:
~nbing, S)iilfd)ner unb 015~aujen a. a. 0. ~uf jeben ~all muji bas ötttid)e mlegjcf)affen burd1
ein tätiges ®ntvitfen, nicf)t oloji butd) vi~d)ifcf)e ~eeinflufiung gefd)el)en: ffi@. 19.;10. ()(j {i;,
39 214. l)latüdicf) Otaudjt bet ;tätet nidjt lJetjön!icf) tätig 3U tvetben, er fann ficf) eines @e~iljen
oebienen, er fann bie ~rauensverjon burd) %äufcf)ung oetvegen, jetoft fort3uge~en, aber er muii
bie auf bie ~ntfü~rung ab3ielenben !mittel mit bem %ätertviHen in ~etvegung je~en, ber bc·
treioenbe unb oeftimmenbe \Jaftor fein: ~inbing I 118, \Jtanf II 2lbj. 1, :815I)aujen ln. 2 \libj. 2,
ffiübotff•®tenglein §§ 236-238 ln. 4; ffi@. 6.j5. 89 ~- 19 159, 19./10. 06 ~- 39 214. ~ail bcr
gefd)ledjttid)e .3tvecf realifiert tvirb, ift I)ier eoenjotvenig tvie beim !menjd)emaub erforberlid),
~ollenbung Hegt tJie!me~r jcf)on bann bot, jobalb ber \liufent~altsort getued)jelt unb bie .\;1crr·
fcf)aft bes ~tfü~rers begrünbet ift: ~inbing I 118, @e~er S). Sj. III 616, .ljälfcf)ner II 2-H,
\J. .2is3t 365, ü15~aufen ln. 1 2lof. 2, ffiübotff•®tenglein §§ 236-238 ln. 12, ®cf)ü~e .JJ 'i,
tJ. ®d)tvar3e ln. 4, b. mläcf)ter 373. 'ller Buftanb ber ~ntfü~mng bauert fo lange tvie bas ~)crr·
fcf)afti3\Jer~ältnii3, ba5 'lletift ijt ein 'llauerbelift tvie ber 9J1enjcf)en· unb SHnbesraub.
2. ®ubjeft bes 'lletifts fann ein !mann tvie eine ~rau jein, ba, \Jon ber !möglid)feit un·
3üd)tiger .ljanblungen 3tvijcf)en ~rauensperjonen abgefe~en, berjenige, tueld)er bie Un5ucf)t bc·
treiben, bie ~I)e einge~en ]oll, nidjt ibentifd) 3u fein braucf)t mit bem ~ntfül)rer: ~inbing .lle(]rb.
I 118, \Jtanf ln. I, III, @e~et .\J . .\). III 615, \J . .llis5t 364, !me~er·IJU!fe!b 642, C15f)aujen 91. 2
~bj. 1, Ovpenl)off·'lleliusln. 1, ffiüborff·®tenglein §§ 236- 238ln. 3, 6cf)ü~e 416, 417, tJ. ®dJtvaqe
ln. 1; a. !JR. tJ. mläcf)ter 372, nacf) tve!d)em eine ~rauensverjon niemali3 als 2!1leintäter, unl)
.l)älfd)ner II 242, nacf) tvelcf)em jie allein unb fe!bftänbig nur unter )llorausje~ung anbetet bie
@efäl)tbung ber Q:ntfüljrten befunbenber Umftänbe %äter fein fann.
3. Objeft fann jebe ~rauensverjon fein, einerlei, ob minbet• ober tJoHjäf)rig, jelbitänbig
ober familienaol)ängig, lebig ober \Jer~eitatet; audJ bie nicf)t mannbare: ~inbing .llel)rb. I 117,
~ranf ln. I, .ljälfcf)ner II 243, \J . .lliill3t 364, 015f)aujen IJI. 3 'llbj. 1, ISd)ütJe 416 ln. 6. lbt·
bejd)olten~eit, UntJetleumbetjein ift fein Q:rforbernis, fommt aljo nur bei ber 6traf3umejjung
in ~etracf)t: ~erner 544, \Jranf unb ülsl)aujen a. a. 0., .ljäljd)ner II 241, ffiüborfi··~tenglcin
§§ 236-238 ln. 1, 6cf)ü~e 416; ffi@. 17./11. 87 Q:. 16 391, 20.;2. 97 ~- 29 404. ~aii bie eigene
~~efrau entfül)rt tverben fönne, tvirb \Jon .ljälfcf)ner II 243 unb 6cf)ü~e 416 ln. 6 bejtritten; c9
tvitb aucf) regelmäi3ig Sfuvvelei borliegen ( § 181 ln. 2); aber unmöglicf) ijt bie ~ntfüf)mng nid)t:
ü15~aufen ln. 3 ~lbj. 2 unb ffiüborff•®tenglein §§ 236-238 ~- 1. 'llie Q:ntfüf)rung bet eigenen
~raut ift anetfanntermajien ftrafbar: ~inbing .lle~rb. I 117, ~ranf ln. I, @el.)et ~). Sj. III üll.i,
.l)äljdJnet II 242 ~- 1, ü15{Jaujen ln. 3 2lbj. 3, Ovvenl)oif·'llelius ln. 3, ffiüborfj>(Stenglein §§ 23ü
- 238 ln. 1, 6d)ü~e 416 ln. 6, \J. Eld)tvat3e ln. 1, \J. ~äcf)ter 274.
4. ~ie ~erbringung erfolgt "tuiber ben mlillen" ber Q:ntfül]rten, nid)t lebiglidJ "ol)ne il rcn
mliHen"; bet entgegenfte~enbe mliHe muji aljo bem :tätet betuuiit jein: ülsl)aujen ln. -1 ~(bj. :?,
ffiüborff·6tenglein §§ 236-238 ln. 6; a. 9R. Sdäljcf)ner II 243ln. 1, !Scf)ü~c 417 ~- D. !nur Dutdl
bie ~imuilligung ber \Jrauensverjon felbft entfällt ber %atbejtanb, nidJt audJ burdj bic ber liltwt
ober bes ~ormunbes ober be~ ~f)egatten: ~ranf ln. III 1, .Clsf)aujen ln. -1 2lbj. 1, ~üborii,
IStenglein §§ 236-238 ~- 6. Q:ine Unöuredjnungsfäl)ige fantt feine liimuilligung erteilen; ihr.:
)llerbringung ijt als tviber if)ren mlillen erfolgt 3u erad)ten: \Jranf ln. II 1, -\1äljdJncr II 243 91. 1,
v. ~iil&t 365, Cls{Jauien ~- 3 ~bf. 4, cvvcnlJofV~elius 91. 4, ffiüborfi·2tenglcin §§ 2C!ü-2.1.-.
ln. 1. ~)at jie eingewilligt, jo fann ber :tätet allerbings nur gcjtraft werben, wenn er bic lln]u'
recf)nungsjä{Jigfeit fannie: ~ranf unb tJ. .l:!isat a. a. D.
5. ~er wiberjtrebenbe ~ille mu[l, um bic ctntfiil)rung 3u ermöglidJcn, gcbtlldJen, bie gc,
nannten 9J1itte( - .llijt, 'llrof)ung ober @emalt - gegen bie au (intfüf)renbc jelbit angemenbct
tverben, mag 'jie audJ infolge bet %äujd)ung formell einwilligen: 'i'jrant 91. II, III 2, .\.'älidmc:
II 243, tJ. Bi~&t 365, Cls~aujcn ln. 4 I}Jbj. 1, ffiüborfj>-:2;\cnglcin §§ 23li- 238 9t 4, 2dJii~c -11 'i
~- 9, \J. 6d)waqe 'JI. 3; ffi@. 6./5. 8D li. 19 15\J. ~3gl. im übrigen § 2:34 9t 4.
6. .llift, '!'rol)ung unb Q\ctvalt biencn als ')Jlittcl, um bie (intfül)tung au rcaliiicrcn, lt't'
gegen bie nadJ gejdJel]ener Q:ntfü~runn gebraudJten ')Jiittcl, burdJ wcldJc bic lintiiil)rtc 31tt lln)udn
ober 5ur ~f)c freiwillig ober unfreiwillig gcbrad)t werben joll, glcid,lgiiltig jinb.
Un&ucf)t ift nid)t, wie tJ . .llis&t 3()4 unll S:: ppcnllofj.'.tcliu>3 9t 'i mmc~mcn, nur im Zimh'
tJon ~eijd)Jaf, jonbcrn in bem tt,eiteren <Zinne bc~ § 1SU 3u nclJli!Cll: ()·mnt 'JI. III, :lX.:uc:
 517
'lU!fdb G41, C!i:lljaufen m. 5a, ffiübotfi·!Stcng!cin §§ 23G-238 m. 5, b. 6d)lUUrßC m. 2. üb
bie UnßndJl nadJ ber (:l;nlfül)rung erft begonncn ober nur fortgefej,\1 lucrben ]oll, ift, ba ge)cf)!ecf)t·
IidJe Unbe)dJoltcnl)eit ber Q:ntfüljrtcn nidJt ctforberlirfJ ift, glcid)gültig: ffi®. 17./11. 87 (:l;. 16 391.
Unter C\'l)e ift eine formell gültige Ci:lje 311 tJcrfteljcn.
®cfcf)ieljt bie Q:ntfüljnmg ßU anbeten 8tuecfrn, fo fommen bie §§ 234, 239, 240 in \BetrarfJt.
7. 2lntrag!3oerecf)tigt ift nur bie Ci:ntfüiJrte jeliJft Oßlu. gemäji § (i5 ifJr ge]c~licf)er ){lertreter,
nid]l audJ anbete ~erjoncn, insbe)onbere nid)t bcr (:l;!Jentann: t5'rant m. IV, I.J. 2ii:löl 365, DW·
IJaujen \Tl. 9, ffiiibotff·!Steng!ein §§ 23G- 2.38 m. G.
8. ;}bealtonfurren& mit s 2.35 ijt möglid): \l;ranf m. V, :S!sl)attfen IJI. 8 9lbf. 1, ffiübotfi·
2otenglein §§ 236~238 m. (i unb ffi@ . .'l0./11. 88 Ci:. H! 273; a. IJJI. \Binbing ,l.lcl)ro. I 119. Stommt
es ßllt Unßucf)t ober Ci:ljefdJliejiung, unb begel)t bcr %ätcr baburdJ eine an fidJ ftrafbare S.,Janblung,
fo ift ffiealfonfurren 0 gegeben: 5Sinbing ,l.leljrb. I 118, \\;rauf IJC. V, l.löning 107 unb Dli:lljau)en
IJt 8 mor. 2.
9. :Vai:l :Velift ift ein ~auerbelift. ~ie )ZierjälJrung ruljt baljer, folangc bie (:l;ntfü!)rte )icf)
unter ber .l)errfcf)ait bes Q:ntfü!Jtets bcfinbct: ®et)Ct .\;) . .\). Ill 618, ~älfdJner Il 244, o. .13i!33t
.'lli!i, 9Jie~er·~U!felb 642, 8!!3!)aufen m. 11, Dpj.Jenl)ofi·~elius IJC. 8.

§ 237.
illier eine minberjäl)rige, unoerelJelicf)tC !Jrauen0per[on mit il)rem ~Hfen,
jebodJ of)ne liinmilligung HJrer liltern, ilJre!:l ~lormunbe0 ober il)re0 ~fleger0
entfül)rt, um [ie sur Unsud)t ober sur lil)e &u bringen, mirb mit <Skfängni0
beftraft.
':Die 5ßerfolgung tritt nur auf 2{ntrag ein.
1. Sl)ie Q:ntfü!)wng bes § 237 ljat biejenigc iiujicrlidJC %iitigfcit 5ut ){\orau5fctung,
wcldJe ba?J bisljer über bie Whnberjäljrigc bc)te1Jenbe !SrfJnt>· unb .~lertfdJajt5oer!Jälini!3 wiber ben
~\liUcn bes \Berecf)tigten örHicf) aufljebt unb bic ~Jlinbcrjäljrige ber übenuiegcnbcn ~Jiarf)t unb bem·
ttllgC!JCllltllten Q:inj!uflc be;3 %ätet5 untcrtl.litjt. ~ai:l @eje~ tuifl bet unbetcfjelid)tm mlirtbett
jä!Jrigen jür ben ~all, bajj jemanb fic 511 einem bcr genannten ,Swedc, wenn jdJon mit ÜJte
li:imuilligung, in [eine @etualt bringen will, bcn il)t gcbüljrcnl:cn E'd)u~ bcr C\:ltnn, bcs ~~otnnmbcs
bcti ~j!eget\3 jid)Crtt unb jie babutcf} bOt bm mög!id]Cn jrfJWetCll mndjtei!cn bcr gegen jie ßll ber•
übcnben :rat ocljiiten. ~a!S Sl)elift bes § 2.37 rirf]trl jicfJ aljo gegen bicjes elterlidJC obn oermtnb~
jdJnftlidJC !Scf)utrcdJt: ffi®. 20./2. 97 (:l;. 29 404, 19./10.lHi (5;. 39 214, 21.;1. 10 (:l;. 4il 28fJ.
~\legen bc!l lEegriffs ber (i;ntfüljtung, 6ubjcft be!:\ ~clift!l, llttßUdJ! unb (:l:!Je tJgl. bie lllu!3·
jüljnmgen ßll § 236 m. 1, 2, 6.
:2. S:::bjcft bct ctntjül)turtg ift eine minberjäl)rigc un\Jete1)clidJ!c ~rauell!lperjon. UntJer·
rfJclid)t i[t biejcnige, lueldJc nodJ niemaHl in bic {&!Je eingetreten, aljo lueber oerfJciratet nod)
gc[dJicbm nodJ benuilluet ift, tuooei jeborfJ bie in einer nidJt einmal formell gültigen ctlJC l.lcbenbe
\ ugL § 171 \1"1. ::l) für unoereljelid)t ßll gelten lJal: 'i"\'tanf IJI. II 2, s::;,tsljaujen \Tl. 3b ,,., ffiiiborjf·
2tcttg!eitt m. 8; a. 9)1., baß Jtäntlirf) aUcfJ eine @ejdJiCbcne ober :hli!IUe 80je!t bet (\:nlfüljtu1lg
jcin !önnc, ISinbing 2el)ro. I 117, DppenlJoif·~eliu!JIJI. 2, I.J. !Sd)ruar0e ~~- 1a... ?Ji5ie im 6al1 be5
~ ~3li ift UnbefdJo(tenlJeit nid)t erforberlidJ: ffi®. 20.;2. 97 (:!. 29 204, unb fann audJ bie eigene
~Braut entfüf)rt lUcrben: :8l5lJaujen m. 3b unb tJ. i!:Bäcljtcr .'l74.
3. Cl:riorberlicf) i[t bie (:l;imuilligung ber \l;ranen;3lJerjon, luibrigenjalls bM ~lerbrcdJen be5
§ 236 borliegt. %ro~ bie(cr Ci:intuiUigung muß bic 9Jiinbcrjä1Jrige ftct!l ba~ :8bjc!t ber ctntfüiJrung
unb bari nidJl ber betreibenbe :teil fein, mag jic audJ bei bcr '21ujentfJalt5ocränbcnmg a!titJ mit·
[]anbcln: (Jmnf \)(. III, S:::lsljau[en IJI. 4a, 3tiiborfj·Gtcnglcin IJI. 10; 3t®. il.;!i. 82 (:l:. 6 2B2,
1\J .. 1iJ. IIG Cl:. 39 214. ~er )Begriff ber (:l;ntfüljrung (djlägt lJier ooll burdJ: jie mufl btttd) bic (i;nt,
iül)nmg in bie SjcrrfdJait bes G:ntfii!Jrers gelangen. 2!1;3 S:::bjeft brr C\'ntjüf)rung fann jic bafJer
mdJt \ucgrn !cilna!Jlne am 'l:elift beftrait werben.
4. "UJne ctimuifligung" i]t nidJt ibcnti[dJ mit "tuiber ~l.lillen". '!er m1angl'l ber ctinwilligung
ber liltern ujtu. genügt fomit ßut Q:rfüllung be§ %atbeftanbc>i, einerlei, aus wclcfJCttt @runbe
bic liimuilliguttß iel)(t, ß. )8. megett mid)lluijjen, Ultb eine entgcgenjtcljeltbC ~illmserf(ilrung
1it nidJt criorberlicf]: :8l!Jl)aujen IJC. 4 b unb ffiiiborff·Gtenglcin IJI. \!. ':Sie liimui!(igung mu\3
jidJ aber nidJt blofl auj bie ~egjülJrung üoerf)aupt, (onbern auf bie ?Jt\cgjü!Jrullg ßlllll ßwcd
bcr Utt]Ucf)t ober \l:l)e bqieljen: j}ranf m. II 2(bj. 2, ®elJer .\) . .~!. lli lil7, ~)äljdjner ll 244 ':11. 1,
[ l>llJaujen nnb ffiüborfi·Gteng!ein a. a. ü., I.J. GrfJiuar&e IJ(. 2. ~urdJ wcldJe 2lJ1ittel bie Ci:ilt•
llli!liguttg l]Crbcigeiiil)rt Worben, cr· \B. burd) %äujcfJUllg, i(t bebculttngs(o~: @et)er urtb [(;3ljaujert
a. a. [ ., S:::ppenf)ofi·~eliu5 IJI. 4, Gcf]ü~e 417 IJI. 10.
518 II. Gtrafgefe~budJ. §§ 238, 239.

5.. 3ut Gtellung bes 6trafantrages bered)tigt finb in ston[equen5 ber ~ngriiisrid)tung
bell ~eltfts - oben \n. 1 - nur bie Q:ltern ufto., nid)t bie, toenn audJ adJt5e~n 0aljre 5ä!ilenbe
ID'l!nberiä~rige: ~ranf \n. V, @e~er II 29, b. ilis5t 366, ID'le~er~~Hlfelb 642, ülsljaufen \n. 7,
lRübotff~Gtenglem \n. 7, b. 6d)toar5e W. 4, b. !ffiäd)ter 375.
6. !ffiegen bet ~eriäljrung bgl. §§ 236 \n. 9, 235 \n. 7.
§ 238.
Sjat bet ~ntfüi)tet bie a:ntfüi)tte gei)eiratet, fo finbet bie ~erfolgung
nut ftatt, nad)bem bie ~Lje füt nid)tig edlärt Worben ift.
1. ~er l8eftimmung be3ieljt fidJ nur auf bie §§ 236, 237. · gu ber bort aufgefteHten C!r·
forbernis bes 6trafantrages ftellt fie für ben ~all, baii ber Q:ntfülJrer bie G:ntfüljrte geljeiratct
~at, nod) eine 3toeite 58ebingung ber 6trafberfolgung auf.
a) ~ie <futfüljrer felbft, er fei ~Uein~ ober !mittätet, muii bie Q:ntfü~rte geljeiratet gaben,
biefe feine Q:~e alfo für nid)tig erf!ärt fein. 9!nftifter unb @efJilfe fommen nid)t in metrad)t, unb
nod) toeniget betienige, in befien 0nterefie bie Q:ntfül)rung betübt tourbe: !iJranf \n. II, Llilljauicn
W. 3, Üj:>j:>enl)off·~elius W. 1; a. ID'l. mit ein5elnen ~lbtoeid)ungen: @e~et ~: ~- III ö18, ~äljd)ner
II 244, b. Bis5t 366, Gd)ü~e 418 \n. 11. . .
b) ~ie GtraftJerfolgung barf nur ftattfinben, nad)bem bie (l;~e - red)tilftäftig - für nid)tig
etflärt toorben ift. ~us toeld)em @runbe, ift bebeutungslos: @et)Ct ~- ~- IV 402, ül5ljaujen
\Jl. 4;, Üj:)j:)enl)off-~e!ius m. 2.
2. ~ie <futfü~rung ift ein ~auerbelift. @::ie toirb betübt im ~alle bes § 236, folange bic
Q:ntfüljrte fidJ unter ber .l'jerrfdJaft bes (l;ntfü~rers befinbet, im !iJalle bes § 237, folange bas Sd)ulJ·
bet~ältnis befte~t (es enbigt burdJ %ob ober (l;rlangung ber ~olljäljrigfeit) unb betle~t toirtl.
~aljer beginnt bie 2lntragsfrift 3u laufen, fotuie ienes 58efte~en unb ~etle~en aufgeljört hat,
o~ne lRüdfid)t barauf, ob eilte Q:l)C eingegangen unb für nid)tig erf!ärt ift. )Bgf. bie ~lusfü~rungen
§ 172 \n. 4 'll:bf. 2, toomit ~ranf \n. III übereinftimmt. ~agegen beginnt nad) ber Wleinung
bon üls~aujen \Jt 6a unb lRüborff·Gtenglein \n. 11 bie 9lntragsfrift im !iJall einer .l'jeirat erjt
mit bem %age 3u laufen, an toeld)em ber 2fntragsbered)tigte tJon ber lRed)tsfraft bes bie C!lje für
nid)tig erflärenben Urteils ~enntnis ergalten ljat.
~ie ~erjä~rung ber GtraftJerfolgung rul)t gemäii § 69 jo lange, bis bie redJ!Sfräftige Wid)tig·
feitserf!ärung tJodiegt: !iJranf \Jl. III, @e~er I 200 unb ~-~-IV 402, ~äljd)ner II 244, Dsljaujen
W. 6 b, ovven~ofi-~elius \n. 3, lRübotff·Gtenglein \n. 11, b. !ffiäd)ter 311.
§ 239.
m3et ootfä~lid) unb wibetred)tlid) einen ?menfd)en einf.pettt ober auf anbere
~eije bes ®ebraud)es ber .)Jerfönlid)en ~reii)eit beraubt, tuitb mit ®efängni0
obet mit @elbftrafe bis &U ~weitaufenb ?marf beftraft.
m3enn bie ~reii)eitsent~iei)ung über eine ~od)e gebauert Ljat, ober wenn
eine fd)Wete Sförpetberle~ung bes ber ~reii)eit )Beraubten burd) bie ~reif)eit0·
ent~ieLjung ober bie ii)m tuäi)renb berfelben ttJibetfaLjrene )Bef)anblung uer~
urfad)t Wotben ift, fo ift auf ßud)t~aus biS ~u ßelm ,Sai)ren &u erfenncn. 2inb
milbernbe Umftänbe borLjanben, fo tritt ®efängnisftrafe nid)t unter Chnem
?monat ein.
Sft bet ~ob bes ber ~reii)ett )Beraubten butcfl bie tyteHJeitsent&iebung
ober bie iLjm ttJäf)renb berje!ben tuiberfaf)rene )Bef)anblung oeturjadJt tuorben,
fo ift auf ßud)tl)aus nid)t unter brci ,Sai)ren 5u erfennen. ~ittb mi!bernbe
Umftänbe oorl)attben, fo tritt ®efängnisftrafe nid)t unter brei 9Jlonaten ein.
1. ~es @ebraud)es ber verjönlid)en !iJreiljeit tvirb im einne biejer 58ejtimmung b~r·
jenige beraubt, toeld)er an ber freien )llialjl bes ~lufentljaltsortes unb ber freien memcgung
im ffiaume betlJinbert tuirb. 6o mit geringfügigen ~{btoeidJungen 58inbing s:leljrb. I 9ö, tjmnt
\Jl. I, ®eqer ~) . .\1. III 590, b. -\3is3t 347, 354, ~lJletfcl 312, ~Re~er-~Hifeltl 412, l:lsl)auien ~11. 1,
Üj:)j:)enljo[f>'Ileliu5 \n. 2; lR@. 26./4. 82 Q;. 6 231, 28./11. 82 (l;. j 259. ~as ~eli!t ber frreifJ~ir~
beraubung forbert ba~er tlt'm übje!t nid)t bie ~illensfäljigfeit im jurijtijd:)en 0intt, jontlem nur,
 II. 0lrafgcje~oudJ. § :23\"1. 519

baii im natütlicf)en 0inn bie ~ä1)igfeit ött roillfürlid)Ct 5Sr\uegung im ffiaum tJotlJan'oen ijt, jenen
@rab pryt)ji[cf)er Q:ntwicflung, \tJeldJer irgen'oweldJC wi[lfürlid.)e \Bctuegungm gejtattet un'o nur
bei bm aller[dJiuerjten ~üanfl)eiten unb bei bm a!lrrfleinjtm ~1in'ocm jeljlt: ~ranf a. a. 8., @et)et
.'\:>. ~1. IV 390, Wlet)er~~Hljelb 413 m. 3. %tdJ an 'oemienigen fann baß 'teliU begangen werben,
'ocr jicl) jelbft nid]t ßlt bewegen tJermag, fofem ~lnberc il)n fortbeltlegen fönnen ltttb er \.Jon 'oiejen
abgef).lmt tuirb: jJranf, 9Jierfelunb 9J/et)er~~((lfclb a. a. '2., 81!31Jaltjelt \JI. 2. ®egen einen filmlos
\Bctrunfmen ober einen 0d]lajen'oen fann bie ~rcil]ritsberaubung infofern begangen werben,
ali:l il)m bic ~äl)igfcit genommen \uirb, [einen %tfentl)alt!3ort nadJ mlicbnerlangltng bes )8c,
\ultiJ!jeins ölt tJerlaifen: jJrant un'o Cli:l!Jaltjcn a. a. L
.l)anb!ltngen, 1UeldJe bie abftratll' ~lJiögliclJteit bes :illillcn!J ausjcl)lic\]Cn, gel)ören nid)t lJiedJet,
benn anberenfalls müjite aucf) ber 0cf)lag ttuf ben ~1o).lf, bcr ben C\letroifencn belllltjitlo'3 ölt \Bo'ocn
ftürßcn läjit, eine ~rcil)eitsberaubnng jein: 9Jierfcl 312, ffiüborfj,®tenglein \JI. 3. )ßielmcf)r
bejtd)t bie jJrei!Jeitsberaubung barin, baji bem burdJ jie \Betroffenen unmöglidJ gemacl)t wirb,
feinen auf bie ll_(eränberung bcs ~tufentl)altsortei:l, auf i:Jie \Bewegung im ffiaum gericl)tctcn
:ol:ßillm ött betätigen. Sdat er bicjen mlillen nid)t, tnill er feinen ~lufentl)alt nicl)t bcränbem, fo
tuirb er audJ nid)t in ber \Betätigung eine!3 folcl)cn 5l.ßiflcn~ beeinträcl)tigt, alfo nid)t im (Sinne
bcs ®efel)e!3 [einer l5'rcil)eit beraubt: \Binbing ,\Jeljrb. I \J8, \)'ranf \JI. I, DJ1e9cr~2Ulfclb 413, Cftl,
l)aujen ?JI . .'3 ~bf. 1.
2. ~ie ucrljinbernbe, bceintriid)tigenbe, überlJaui.Jt beraubenbe 'rätig!eit fann barin [Je,
ftc!Jen, baji bcr \Betroffene an einen bejtimmtcn '2!ufent1Jalt!3ort uerbrad)t ober in il)m fcft~
grlJalten tuirb, audJ in borläufiger ![\'eftnalJme unb IJlbfülJrung an einen anbeten fJrt: S,;JälfclJncr
Jl 134 ?JI. 2, [(!3ljattjen \JI. 3 ~bf. :!, ffiübotff~®tcngfeitt in. :2, \.J. ®ci)1UatöC ?JI. 4, :illad)Cnfdb
S;lH. Il 2\J8; ffi@. 7.;7. 80 Cf. 2 292; a. 9J1. \Binbing ,\Jel)rb. I 97. ~eil bie ~reil)citsberaubung
eine in iljrer 5l.ßirfung tJollftänbigc '2!uflJcbung be!3 @ebraudJ6 bcr ).lerjönlidJen O'reil)eit in ber
gebadJictt ffiidjtung erforbert, ift eine bloflc \Bcjd)tiin!ung bcr ll.BalJl be!3 '2!ufent1Jalt5, eine blojie
li:r[cl)tuerung ber freien \Betucgung nid)t gcnügcnb: ffi®. :!fi./4. 82 Cf. 6 231. ilhd)t genügenb
balJcr audJ bie )ßcrl)inberung, in einer bcftimmten inidJilmg jicl1 ölt boucgen, bcr l){usfdJluji uon
einem Crte, bie )ßerlJittberung, bcn fJrt ött errcidJen, 5u \ucld.)em man gcrabe toill: 9J1erfel 312,
Dl!3lJaujen unb Wacl)enfelb a. a. [;.
3. 'turcf) welcf)e ?mittel i:Jcr 3uftanb lJcrbeigejülJrl 1Dirb, IUelcl)er jidJ al!3 lS'reilJeit':lbcraubung
im Sinne bei3 ®eje~es i:Jarftellt, ift bei bcm \SdJiucigen be0 @c[c~ei:l für glcicl)gültig ölt eradJten.
(g !ommt auf bie 9Jlittel überl)aui.Jt nidJt an, uie!mc!Jr i[t jebc!J ~Jhttcl ein tauglicl)c':l
WUttel i:Jer
jJrcilJeiti3beraubung, ttJeldJe!3 übetl)altpt geeignet ijt, bie .\)anblung;;:freiljcit eine,.; ~!nberen 3u
beeinf!u[fen: @elJer II 27, b. ,1.\ii:l&t 347fi-, .'355, DlslJaufen ~- 4, War(jcnfelb .\)Sr. II :298. \JH[o
~ijt, :llro!Jung, @emalt. ?.nur 1uenn man mit ß. \8. \Binbing ~ClJrb. 1 \J8, \Bir!meqcr
{:l;nßlJfl. 1Hi8
unb S,;Jälfd)ner 11 134 i:Jie ~rei1Jeit~beraubung alS einen befonbers !JertJorgelJobenen ~all ber
illötigun!'l (§ :l:lO) an[iel)t, fdJeibet bie ,\Jift au~, muji allcri:Jings audJ jebe nid)t ein 1ßerbred.)en
ober 1ßerge!Jctt in 2!u5[id)t jtellenbc ~rol)ung au!ljdJeii:Jen, mobei nur ltncr!lärlidJ bleibt, \uei:llJalb,
\uälJrcnb bie \Jiötigung jidJ auf eine ein&elne ~1ani:J!ung, :!lulbung ober Unterlajjung be&ielJl,
bie \Jn'il)cit;:Jbcraubung ein :llauerbelift i[t, unb mes!Jalb ,;tum bei ber 9Cötigung, niclJI aber bei
i:Jer glcidJlUO!Jl mit lJärtcrer \Strafe bebroljten -- einfadJen -- ~reil)eitsbcraubung ber ))JerfudJ
beflraft mirb. Un&tueifel~aft fann bas :llelüt audJ burrlJ Untcrlajjltng begangen tuerben, ttJenn
aljo eine 1ßerpflid)tung 0um S;lanbeln red)tliclJ bcgrüubet ift (ugl. 0. \8. § :l41): ~Ret)er~~!llfelb
·!14, Slsl)aufen 9(. 5 2{bf. :2; ffi@. 20.;10. \)ß li:. u a:m. li:bcn[o butd) mittelbare 'räterjcljaft,
burdJ 1ßerleitung eines nicl)t bolojen '])ritten 0u bcr bemubenbcn :lätigtcit, ß. 'U. eine~ l,ßoliöei"
beamtm (lH®. 19.,1.'3. 8fi Q:. 13 42fi), be!3 ))Jor[te!Jcrs einer :;jrrenanjtalt: ~emcr 54li, \Binbing
I 11JU, ~ranf 'i.JI. Ill, .ldälfcl)ner Il 134 i!C. 1, tJ. ,\Ji5&t ß4D, 1U1cqer~~Hlfclb 414, D15l)attjm IJC. 5
~lbf. 1, )}(üborfH~tcngfein 'i.JI. 2, \SdJüte 414 91. 7. 'tic unter bem ~hmuanb einer 0\cijtcs!rantlJ
cit
bnuir!te li:injperrung in ein :;'irren~ aus (\Bcrner 547: "eine gefäl]rlidJe uni:J bösartige (Sorm i:Jer
,,~·reil)eitsen(3ie~ung") tuar in bem ®ädJf. Still\5. tJ. 18;)5 ~lrt. 1\J7 bejonberf!
genannt. .
4. ~lls ben llJPijdJen ~all 'ocr ~reilJcitßbcraubung nennt bas ®cfel) an erjter Stelle i:Jrc
CS:infperrung.
liinjperrcn lJeiiJt, eine ~erfon burcl) äuflerc )ßorrid)tungen nid)t notmcnbig, \tlic lßinbitt(J
~rqrb. I \J\1 tuill, mecl)anijdJe - lJinbern, aus bem maumc, in \ucldJcm [ic ucnucilt,
[iclJ tuill·
türlidJ ,)u mtfernen, ltnb cingejj.lerrt i[t ein BJCcnfdJ, [obalb er auf bicjc ?li\cije objcttitJ gclJiltbert
iit, oon feiner pcrfönlidJen ~reiljcit be!3 \5e1Uegens tJon einer SteHe &ur anberrn OlebrattdJ au madJett:
mlil. ~ti. 11. 82 Q:. i 259. 'l;er maum muü aljo in irgenbcinem 2innc ein lttttjdjlojjl'ller fein,
butd) faclJlidJe ober pcrjönlidJc ~J1ittel: \Binbing ,\Jel)rb. 1 \!8, ,i)älfdJnn 11 13:3, \.J . .\!i~3t .355; '21,;,
!Janfcn ~~- I mib_n[)Jrid)t fid) jelbft, wenn er ba~ CS:rforbernii:l i:Jcr UmfdJlojfcnlJcit beilreitet unb
,;ugll'tdl ba,; Ciuqperren in einen ofimcn maum für ltllntöglidJ crfliin. UmfdJloffcn ift altclJ ber
oijcne %tum, bej[en ~lu~gang burdJ einen mtenjc[JCn betuad)t tuirb - man bente 3· ~- an ba0
 520

oiel ßU gelinbe geal)nbete 'llelift bes "S)auvtmanns tJon Cl:övenicf !" - : )Sinbing 2e1)rli. I D!l
~ranf ~1. II, @e~er II 27, .\dälfdJner II 133, tJ. ~i~öt 355, Dl5lJaufen SJI. 7 ~tlij. 1, Üj.JpentJOii,
'lleliu6 SJI. 1. Db in mlirflicl)!eit eine Q:in[\Jerrung oorliegt, fann im Q:iniJelfalle 0tueijell)ait jein,
ba ßluar eine objeftioe, nie!)! bloß in ber Q:inbilbung be~ ISetroijenen beftel)enbe ~\crljinberung
gegeben fein muß, biefe aber nid)t eine alifolute, burdJ ben Q:ingejverrten nid)t i\11 übenuinbenbe
iJU fein braucl)t. S)ierbei !ommt and) bie :;5nbioibualität be~ Q:ingefverrten in ISetradJt. Um ein
ISei\\Jiel ßU nennen: mlerben ben ISabenben jämtlid)c Ktleiber tueggenommen, jo baß jie tl!ld)
ISeenbigung bes ISabe~ fid) nur nacft entfernen !önnen, jo fann bie {S'reilJeitsberaubung iJtueiic(,
[Jaft fein, tuenn es fiel) um Wlänner ober gar um unertuadJjene ~lnaben, aber getuiä nicl)t, tuenn
es jidJ um (Srauen ljanbelt: ffi@. 26.(4. 82 Q:. 6 231. Dber man fann iJtoar einem BJ(anne, aber
nur unter befonberen Umftänben einer (Srau 0umuten, iJUm {S'enfter ljiltaus&uflettern: ffi@. 10..-1.
83 Q:. 8 210. Q:benfo tuie in biejen {\'ällen ein ~erftoii gegen bie gute tSitte, fann ber Umftanb
bas G\:rforbcrnii3 einer abfoluten ~erljinberung erljeblidJ abfcl)tuäcl)en ober [ogar gan3 aujlJcben,
baii bie ISe[eitigung bes S,;>inbemiffes nur burdJ ein anberes 'llelift, ß. IS. S)ausfriebensbrudJ obct
tSad)liefd)äbigung, möglidJft ift. \ßeiJüglid) bc5 fubje!tioen @cjidjt5\Junftes ift mit ISinbing ~d1tb.
I 100, @elJer, tJ • .2is0t, Dl~l)aufen unb Dwenljoff,':Delius a. a. C. bar an je[t5ut)alten, baii bei aller
\ßerücf[id)tigung ber 0nbitJibualität unb ber obtualtenben Um[tänbe ein objeftioes .l)inbernis
in ber :tat tJotlJanben fein mufl. mlollte man mit {\'ranf \11. II, ~)älfdJner II 134, 9JCe~er,~([[jelb
413 unb b. 6cl)war5e SJI. 2 annelJmen, bas )llie[entlicl)e fei, baji ber ISetrejienbc widlid) tuiber jeinett
mlillen in bem ffiaume berblieb, fo tuürbe bie5 am le~ten Q:nbe nidJI5 anberes bebeuten, al5 baiJ
an bie IStelle bes objeftitJen :tatbeftanbe§ bas fubjeftioe 9Jieinen nicf)t bes %ätcrs felbft, jonbem
eines llinberen geje~t wurbe. 0n einem fonfreten {\'all lJalte ber bermeintlidJ li:ingefj.Jcrrte jidJ
burcl) einen in bemfeiben ffiaum, aber aus eigenem ~ßillen befinblidJen unb an ber li:infvemmg
nid)t beteiligten gutgläubigen ':Dritten einreben laifen, baß alle ßugänge ocrfverrt tuärcn. ':lliürbrn
,}ranf uftu. audJ in bie]em {S'alle eine {S'rei1)eit5beraubung angenommen !Jaben '? SJiad) bcr 1-ßra~i~
bes\ ffi@. i[t erforberlidJ, baß ein Q:ntfommen au!3 bem berjlJerrlen ffiaum tat[äd)lic!J enttucbcr
gar nidJt ober nur unter itbcrtuinbung bejonberer !Sdjtuietigleiten, unter \.!(ujtuenbung Llujicr,
orbentlid)er \.!(ufmerf[amfdt möglic!J ift, tuobei neben ber UngetuölJnlicl)feit, ISefdJtuerlidJ!eit,
(ikfälJrlid)leit ober 2ln[töiiigfeit insbe[onberc attdJ bie ~erjönlid)!eit bes G\:ingefj.Jerrten berücfjicf)tigt
tucrben muß. ~agegen ijt § 239 nidJI amuenbbar, tuenn bie WlöglidJfeit 'Des \.!(u5gang5 objl'ftiu
Att jcber ,Seit unb fofort borlJanben ift unb 'Der ISetreffenbe fidJ nur injolge bcr SJiicl)tauftuenbung
gcwölJnlidJer \.!(ujmerfjam!eit für cingeflJerrt lJält. ~gl. ffi@. 10.;4. 8.'3 ti. 8 210, 7./1U. \J5 li. :ti
,'j(ill, \J.f4. 00 li:. 33 234.
I.!U3 "anbete )lßei[e" ber {\'reilJeit5beraubung tuären ßU nennen: {\'ejjeln, 2htbinben, ~~er·
fe~en in %runfenljeit, ~)~pnoti[ieren, mlegnel)men ber ~eiter, auf tueldJer jemanb in eine tirie
C\ltubc gcftiegen (u . .\.1is 0t .'lö5), ISetuirlen ber ~lcrlJLlftung, bcr ~(ujnal)lne in eine 0rrenanitalt
u. ä. l,l!udJ lJier berlangt ISinbing ~e~rb. I 99 irrigertueije bie mecf)anijcl)e S)erftellung cinco
S,;>ittbernifie5 für bie ,}ortbemegung.
5. 'llie ~auer ber ~erl)ittberung ift für bie Cl'rfüllung be!3 %atbeftanbes oebeutungi3lll~,
inbcm fogar nadJ lllbj. 2 eine beftimmte ~auer ali3 [traferljölJenber llmftanb erjdJeint. 'Iie
allgemeine llinfidJI gelJI baljin, baß jebe meßbare 'lauer, audJ ein minimaler Jcitraum genüge:
~erner 546, )Sinbing ~clJro. I 100, @elJer II 27, 8lsljujen ~1. li ~lbj. 2, .Cp!JenlJoii,'Ictiu,j
\11. 4; ffi@. 7.(7. 80 Q:. 2 292. <:Diejer \.!(njid)t fann aber nid)t beigetreten ttJerbcn, benn eil fönnl'll
jo minimale )BejdJränlungen ber ,}reil)eit, 'Der Drtsbetuegung borfonunen, baii fie nid)t füglidJ
alS ,}reiljcitsberaubung angejelJen tucrben 'Dürfen, iJUmal es jid) bann tuo!Jl in ber ffiegel um
eine anber5 gejtaltete ~lbfidJI l)mtbelt. 'Iajür, baji bcr 3uftanb bcr Unfrci!)eit tJon einer gemijjen
'lauer fein müfjc, jpridJI audJ ber Um[tanb, baü bic ,}rei!Jeitsberaubnng "ÜJrer SJiatur nadJ em
'llauerbeli!t iit" (Dl5lJau[en SJI. 14). ~1iermit ftimmen überein @ctJet ~l.:i). III 591, ,\lätjdmcr
li 13li unb ffi@. 28.;11. 88 Q:. I 25ll. 'Iawuf, ob ber ~cr!Jittberte jidJ bcr l.!3cr1)inbemng feiner
1Setvegungsfrei1)cit bcwujit tvar - er wirb &· IS. lJlö~lidJ dJlorojonnicrt -, !ommt c5 nid)t an:
:Ll5~aujen SJI. 3 'llbj. 1, Ii ~lbj. 1; ffi@. 28.;11. 82 (5;. i 259.
f). ~a5 @eje~ ocrlangt ausbrücflidJ l.!3orfa~, jobaä bie falJrhijjigc \Jreiljeitsberaubung
nid)t als joldJC, jonbern nur wegen ber burdJ iic fal)rläifigenveijc bewirftm 'ß'olgcn bcr ,}rctlwns,
cnt&ie!Jung, ulfo nadJ §§ 222, :230 ftrafbar ijt. ::ter ~lorjLl~ muü l!ljo LntdJ bann jcftgeftellt mcrbt't:,
wenn jid) ber %äter auf {S'aljrläjjigfeit gar nidJI berufen lJl!l. ~ic bic (Jrei!Jcit5berau~ung )_clb)t
eine in i1)rer ~i.iirfung uolljtänbigc 'l!ufljebung bcr IScwegungsfrci!Jcil ijt, muii bcr ~(ot)a~ att) bte
oollflänbige 'ltuflJebung bcr 1Sewegung!3frei!Jeit, nie!) I Lnti eine bloiic lirjd)lucrung gerid)tet JC!lt:
ffiQJ. 26.(4. 82 li:. 6 231. 'llie weiteren ,Stuccfc, wcldJC bcr :tätet burdJ bie ;)·reiljeitsberaubung
realifieren will, finb für bie 2lntuenbung bc5 § 239 an jidJ oelanglos.
2!uiierbem ocrlangt bas @eje~ ausbriicflidJ ffiedJt5wibrigfeit. 'l:ieje wirb an crfter 2tcllc an~g.:·
jrl)lojjen burdJ bic Cl'imvilligung besiSetroffenen: \Binbing .ijanbb. I 'i:2ll unb ~e!Jrb. I 100,@et)et ~' .i.'.
 521

III 5~3, .l)äl[dJnet I 471, Wlerfef 312, Wlct)cr~~llljrlb 414, l;l§~nu[en \JI. Sb ~lbf. ~- ~erner burc~
rtfau!Jte i.Sel!Jf!{)iffc ('S@'S. S~ 22!), :!.ill), \J/o!llll'\)r (§ ,-l.i), (l;t3iCQ1lllgßrcc!jJ, mcLi)l auf borläufige
;\·c[tna~me (i.St~D. § 127), ~lmt0rcd)t. Q:benfo fann bic ~\libcmc!)tlic!J!eit babmcf) aujge'f)oben
mcrben, baji [ie burdJ Stmnt!Jeil, förpcr!ir!Jc ober gl'i[tigc, notmcnbi(l IUirb: ~inbing unb DH3·
l)an[en a. a. 0., .'):1älfr!Jmr l i Bö; eine au5brüdlir1Je cnt[prcdJCllbl' 'Sc[timnntn\j IUcgen ber @e.i[te5·
!raufen ent!Jält bns ~rcufl. e:t@\!1. ~ :!11. ll:inc [trafbare [l;rei'f)eitflbcraubung liegt bei jebem
pcr[onc!!en ober [adJ!idJen l\:):0ej3 bor, 0. ~- 1vcnn bic Q:in[pmung auf einen 'Dritten Unbeteiligten
au5gebe!Jnt wirb, um [ic gegen benjeniBm widfam 3tt rr!Jaltcn, \jrgen \vcldJcn [ie berer!Jtigt
iit: ~(ll. 17./l:i. 81, ober wenn bic bcraubcnbc 9JM;rcgd mmötigcnuci[e on[riJärft, 3· 'S. bie
beim )\'dbftcllcl et!a)JtJten !feinen JltltlOl'lt gcbnnbcn llll'Ibl'n: mül. 13./2. 88 ll:. 17 127. ÖU
dncr rcd)t5wibrigtn tvirb jebc ;'i'rcil)citsbcranbung bnrrlJ i!Jn' nnnöti(lc )ßcrllingerung. 58gl.
;\·ranl ~I. IV, .\:1lifc!Jner 1I l.'lG, 9Jil't)cr-')(l!jl'lb 414, Sl0ljall[cn IJI. Hb ')(bf. 2, i!iüborff•
I.Stcuglein \JI. 2.
~a~ au~brücllictw \hforbcrni·S ber ~~ibcmliJtlidJleit IJc,\il'lJt jid) nidJt auf bic objcltibe
~Hcrfl!sn,ibriglcit, luclc!Je ttotwcttbig AHnt ;:tLttbcftcmbc jcbcn 'l:difts ~cf)ört, [onbern auf ba5
~ktuufltjcin bc~ IJJlangcls bcr [ubjdtiuen lBercdJti~ung. ;\·cl)lt bicfr?- )[1ewufltfcin, jo fel)lt über,
lltltt~t 'ocr '3Jolu~. ~a!Jct mufl bcr lHiliJtet, nmh menn [irlJ 'ocr ;3:'iitn auj feine llntcnntniti jenes
:lJiangds nidli beruft, aui:lbriirllicfJ fc[tjtdlrn, bLtÜ bn ;:r,1tcr, wir er ol)ttc [ubjdtiuL' \!1crcdJtigung
r\l'lJtmbelt lJat, jo jidJ bes mrangcl5 bn fubjdtiucn IZkrcrlJti~tmg IJcttmflt gc1ucjen i[t. lE~l. IZkrner
fl4ti, ~inbing 53c~rb. I 100, ll. 5!ic3i)t :liifl, ~h3lJtlllirn 91. ti b ~lb[ ..'l, )1\übt'rficEJtcnglcin \JI. 4: ffi(l).
:!li./4. 82 es:. G 231, 11.;5. 8ii 0'. 12 1~14.
7. ~lbj. 2, 3 normieren ,)tDci [trajcrl)iil)l'ltbe llmftiinbc, bttrdJ tucldJC bttsi lSergc~cn ber
;\'rcilJeit§bcmubung 0u einem 5BcrbrcdJcu tvirb. i)tuifdJl'll bcm '.lltt bcr ;'i'rci!Jcitsberaubunn
nnb bcr ßcitlid)cn '})auer bßW. jcf)lvrren .ltiirpcrocrlct>ung unb bcm :robc nwf; nacl1 bcn allge·
meinen 0lrunb[ä~en .\fnu[alAufannncnl)lmg obtuttltcn, 1wbci es als bei einem ll:rfolg5bclift nur
auf brn olJjeltiucn Chfolg, nic!Jt nuf ein ~~n[dJulbcn bes ;:r,1ter0 antommt, nur bafl, wenn bie
ic!Jillcrc Slörpcrocr(e~ung, ber :.tob tJtm bcm ;3:'iiter gctuollt ift, bic §§ :2:25, :211, :212 cin(lrcifen:
~ranf \JI. V 2, 0l5lJilll[en IJI. 10, ffiiiborjf-(Stcnglcin IJI. H. G:s ift bal)ct nid)t crforberlidJ, bnf;
bie ,,\ßc!Janblung" oom ;3:'tl!cr - tlbl'r einem ;:teilnclpmr -- tlll0ge(\au(lcn ijt, inbem [ic in bcr
;'i'rci!JcitiJentAirlJung an jid), in bn G:intuirtung 'ocr irlJlerlJten ~k[r!Jaifcnl)eit bcs an[~eiUic[enen
IJluientljaltsorts liegen fLmn: 'Sinbing l.!rl)rb. I 101, ;\'mnf IJI. V 2, Dl5lJtlll(L'n 91. ~b, DtJpcnf)oif'
I:dius 91. 1G; tl. 9J1 ..i)äljdJncr 1I 137 91. 1 nnb o. Srl)tuar3c IJI. 10.
H. 1)cr )ßcrjndJ bc5l'infadJCH :Delift?, i[t nicht [tmfbnr. '})er bcs ))3n6rcdJcniJ i[t lvic iiberl)tmiJt
bei ben ll:rfolgsbe!ittcu in bn \illei[c bcntbar, bail bk ;):olgcn bcrcit0 burd) einen ~erjndJ be5
dnfadjcn '})di!ts uemrjad)t tucrbcn: u. l!is,ü :3iiii, ~1Jicrtel.'l1:!, Df.:;lJaufcn 91. 11, )\tüborff,Gtcnglein
91. !1: a. mc. mlct)er-2(fffdb 414 IJ(. 17 nnb üp)Jcttljoif~'I:l'lius 91. 18. Cl:in )ßcrjnrl) bcr cr[tcn Cunli·
jifntion, bcr ;'i'rdlJeit~en!Ail'lJllltg über eine :ffioc!Jc, ift fomit unmiiglidj: ~lsl)an[cn a. tl. ~- 'l:ie
~(n[irlJ! ,]. 'S. uon )[1inbing 53el)rb. I 101, baü bcr f!raflojt' )ßerjndJ ber ';):reilJcitslJcmubunn
al5
;1/ötigungsvcr[ttdJ ftmfbar jci, ftcljt unb ftillt mit bn 2lnfic[)t über bas )ßcrl)ältniiJ bcs § 2.'3!1 l!tt
~ nO, ODCll ':J/ . ."!. (l:in Qkrjm[] ift ~· )[!. (\egcbett, IDClllt nur l'iM C\:tjrf)IDCtun[l 'ocr jtciCI! )[)CU1e(JU!t(]
ucruriadJt ift, ober tucnn bcr ;3:'iitcr bic ll:injpcrrung butdJ )ßcr[cf)licf>ung eines 3tt(laHgcs uollcnbct
;u l)abcn glanbt, wäl)tenb bn G:ingcjpcrrte burcl) einen anberm unucrfdJloflencn 8ngang fiel)
entfernt ober miif)clo-:< entfernen fann.
9. 1:as 1:elift bcr ;'i'rcif)citslJnanlJHng tamt mit Llttbcren 'l:di!tcn lonlurriercn, 1· 'S. mit
bcm ber fal[dJClt ~lnjdntlbignng ( s 1G4). ~agegcn iiillt bie (ll'ßCll bie ;Jrcilwit bcr Drtsbeftimmtmg
\\Crid)tetc ;:tätigtcit bann nid)t unter § 2.i\J, wenn [ic nur ~Uiittcl 3ttt ~cgef)nn(l eines anbeten
I:cliftsi ijt unb alS IJJioment be0 :ratbcitnnbcs besiclbcn cridJeint, A· ~- bie ;JreilJciti!beraubunn
tlls :lJCittcl ber G:qmfittnC], bei! %1ubcs, bcr IJiot)lldlt. Jn biefcn (\·ällen lieC]t nid)t 0bea1·
tontnnctq, ionbnn <i\c[ctwiJfonfurrcn 0 ( 2\.Jt\;ialität, 2ttbfibiaritiit) oor: ;'i'ranf \JI. VII, <\Jet) er
.1> ..~1. ITI i">:J1, .l)älfdJliCt II l:l5, ~lS\jLlllil'n \)/. 1:2 2!6[. 1, 2dJÜ[1e 41-!; a. ~1.1(. ~UCct)cr-~H!felb 415
unb D. 2dnuaqc ~1. 5.
10. 1:il' (ilclbjtrafe in 21lJj. 1 ift er[t bmdJ btt0 l\lcf. D. 19. 0ttni 1~12- oben I 20- &u·
\lcfajien.
11. :tiL' \Hctitil)rung beninnt \\l'miiii 'ocr ;1/atttr be~ :tmtcrbcli!t>l er[! mit bcm ~htfl)örctt
ber ;\·rcilJcitsntt 0iclJung: Sl>3!Jaufen 91.14 ~!IJj. :2, ~ppcnlJoff-'l:eliu~ 91. 14, ffiüborfi·Gtenglein
~1. I.

§ 240.
~er einen ~(nberen ttJibetred)t!id) burdJ OJetualt ober butd) )Sebro1Jung mit
finem l8erbred1cn ober l8erge9en !JU einer .\:1anbfung, :tufbung ober Unter~
522 Il. Gtrafgc)c~budJ. § 2JO.

laffung nöt{gt, 1t1h:b mit (~efängni\3 oi5 &u Cfinem 0afJre ober mit Q)e!bjtmie
oi!3 IJU fecf)!3f)unbert 9J(arf oeftraft.
'J)er ~erfudj ift ftrafbar.
1. mötigen ift ~ttJangsttJeifes 5!5cranlaffen cfneil beftimmten 2lnbercn ~lt einem beftimmten
5!5erf)alten. ':Viejes 5!5eranlaj\en wirb of)ne ffiüdjid)t auf bic ~crjon bes 5!5eranlaflten unb ben ;jnhtllt
bes 5!5erf)altenil, aljo für jidJ allein betrarf)tet 0ur f!rafbarcn .l)anblunn, roenn als Wlittd (1\ewalt
ober QJebrol)ung mit einem 5!5erbrecf)en ober 5!5ergdwn bicnen. OlcttJalt unb QJebrohung iinb
g!eicf)ttJertige @ejtaltung:3artcn besfelben '!leli!t5, fo bafl eine altcrnatitJe ~citftellung 3uläiiiq
ift. :Vasjelbe gilt tJun brr QJebrolJung mit einem ~3crbredJcn unb bcr mit einem 5!5cr(]clJen: ~W\.
13./1. 81 Cl:. 3 222, 11.;5. 85 ll:. 12 194.
:Vie 9'Wtigung ift ein ~elift gegen bic perfönlidw i)'reil)cit. '})er 0\cniitigte wirb tJeranlaiit,
ettoas i\U tun, was er oljne bie 1JCötigung nid)t getan, etwas sn bulbcn, was er olJnc jie abgcwctm,
rtwa!3 011 unterlaf\en, was er of)ne fie getan 1)a6en tuürbc. (\;s tuirb iltttü6er gejtritten, o6 eil iid1
l)ieroei um bie 7\'rciljeit ber ?illillentlbetäti(lunn ober um bie 'ocr 'Zilillcnsrnt[dJlieflung {Janbl'lt.
i)'ür bie erftere jinb QJinbin(l mormen II 525, 0lct)cr .\) ..\). III 568, IV 388, ~)äljdmer Il 118,
b. .l.lißöl .351, [flerfcl .310, :Olsl)aufcn m..'!. ()'ür bic le~terc ober für beibe er!lären jicf) QJinbinn
2e{Jrb. I 83, 88, 7\'mnl ~1. II 1 (§52 9(. TI 1 2lb[. 2, ~ 48 m. II 1 Wb[. 1 ), 9Jiet)er·I!Illfelb .J/)1,
ffiüborff·Gtrnglcin 91. il. ~a(J ffiCil. cnblidJ l)at jid), ;). ~- Df)nc näf)et auf ben Unterfchieb ein>
~ugeljen, balb für bic eine, balb für bir anbm \llnjid)t ausgcjprocf)en. ."Jcbenfall-3 iit bie )toeitc
li!njid)t bie rid)tige, bafl jid) niintlid) bie mötigunn balb genen bic ~ktäti(ll1ll\], balb gegen bic
C\:ntjcf)lief)ung, bttlb genen beibe feljrt. ll:s fommt aber übcrlJnupt nid1t tJicl barauf an, nwn fann
tuf)ifl tJon lffiillenilentjcf)luji fpred)en unb barunter aud) bie 'Zilillent\betätigun(l uerjte!Jen. ~cnn
man bie 2lusfüljrungen 3· QJ. llon QJinbing ober .\;)älfci)ner ober D!Sl)aufrn lieft, mufl man tuirtlict1
frarJen, ob fie anber~ lauten würben, tuenn ftatt ber )JIJillcn~entjchliefJHn(l bic ~illcn0l.JetätigHnq
ober um(lefef)rt protlamicrt tuürbc. QJinbing l)at in feiner WnjidJt gcrocrfJ[elt; u. -13i'.W ertfcirt
auf ber nädJflen <:Seite: "baß Unterlajjrn je~t einen er 0wtmgcnen O:ntjrf)lufl llorau0"; ['f<S{]auiet:
0itiert, L'{Jnc jidJ in biejer QJesiei)ung baran 31t [tofJen, dne audJ uon 1Rüborij af 0cpticrtc G:mc
jcf)eibung bes ~RQl. b. 8./11. 89, baji bcr 3ruang jiciJ aud1 auf einen brmniidJ[t ntt fafienbcn "G:m,
jd)lufl" oe~ie1Jen tönnc. Cl:inig finb bie berjchiebenen 9!utorcn barin, baf> e\3 nidJt erforberlidl iit,
baf, ber (1\cnötigte jid) nUr 3eit bcr ~at im toil!ensfä1)i(]Cn 3uftnnbe bcfunben l)at ober jirf1 iibnc
lJaUpt bes gegen il)n geübten 3Wangc0 bewuflt ßCWejen ift: \{)inbinJ1 ,\3el)rb. I 89, (i·ranf 'JI. IIl,
[f(et)et•I!Hlfelb 409, D!S!)UUJC!l IJ(. il, ~üborff,!Stenglein 91. 5; ffi(l\. 18./12. 84 0:. 11 .387. libl'llJL'
IJerrfcf)t barüber feine 9JCeinungßtJerfdJiebenf)eit, bnfl feine IJiötinnng tJor!ie(lt, tucnn bcr ~lnbcc·.:
o{Jnel)in fdJon ßU bem cntjcfJloifen ift, too3u er genötigt tucrben \oll.
Wud) .\,:1anblung, ~tllbung, Unterlaifung müjjrn für nlcidJtoertige tlkftaltung-larten besjdbcn
'!lelifb3 cradJtet tuerbcn.
2. :Vie 'J/iiti[~ung iit, ofme baD babutd) bic gleidJ5eitigc liinwirfung anbrrer ~atwrcn au0,
gejd;loifen roirb, nur bann ftmfbar, tuenn nl~ 9Jiittd 0Jcwalt ober '!lrol]lllt~\ 3m 91nwcnbun.;
!ommen. 'Vic 5.lift genügt alfu nic!J!. ?illcnn S)älfdJner II 122 einliftincs 'ßenelJmen, burd1 tudd1c0
jemnnb in ben 3uftanb be0 1lulbemniiifens l1erje~t toirb, für rinc butdl (i)etualt ucrübte 'J/iitiquJh\
crtlärt, jo räumt er jcloft IJI. 1 ein, baii "li[tigeil QJenegmcn eine l:äti\lffit iit, bic nwn nirht tll-.'
(IJetualtübung be&cid)I!Cll !ann". ~mfti[dl tuirb bic (i·ta(lC in bcr 'tlqic!JllnlJ, ob 'tlctiiubuw
ein li[tiger ober gctualtjmner ~1ft iit. ;\·ür lf\\lcren crtliircn iir auflcr .\)äljdmcr tllld1 '.l_)inbm,~
,\3ef)rb. I 8.3, ü·mnt §52 91. I 1, (1\et)et ~). ~). J\' 389, :lJierycr~\l!llfclb JOS unb llliibt'tif" Z tcnqktn
91. 5, für Bift (llct)Ct .\j . .\). III 617 91. :.?, .\.1iil[d1ner II 24:3, 1:'1-:'~aufen :J/. 2 unb § 2:1-1 ~1. ~)''
2ll.Jf. 2, Sd)ii!.lc 41:3, 417 ~11. 9, u. @:idJtuatGC 91.1, für -13iii ober tllnualt L'ppcn!)llff~J;cliu0 ;l/. -1.
§ 2.34 'JI. 6. ?illenn bir 9ln1Jiingct bcr Oletualttqeoric jirl) bamuf berufen, c,:< mact1c für ba-0 '.!,<,'>
halten feinen Unterjc!Jieb, ob ber C»eniitigte gebunbcn ober betäubt 1urrbc, jo iit btlS ,)tutH ridni,<.
aber fcf)lic&lidJ mad1t c" für bas j(\ernaltcn ebenfall!3 !einen UntcrjdJicb, ob bcr ~lnbcre bu:d:
(l\elualt ober butc!) OlefdJCltfc tJcranlaflt iit, unb bod1 i[t in lct;tcrcm ;)·ttll feine :1/iitinun,\ l',''"
ljanben. '!ler .Buittwb ber ){lctäubung iit Llbrt, mic u. 2if>0t .3J9 'JI. 7 ausführt, llll iich inbiiir:"t'J:t:
eil !ommt eben barauf nn, ob n burdJ Oiemalt (Zchlag mtf bell ~lopf), J;n1\JUH!\ (;)mlllt(\ ;um
<:rinatmen tlon CH)loroform) ober -13iit (~tiufdnmn über bic ~llirtung) hnbdnl'fü\Jrt murbc. %11ur,
gemäii fummt bic QJcUiubung nidH iiir cinc ~~'tmblung - bcr 'tlrtäubtc ltllltt nidlt llt1nbcln -.
jonbern nur für eine Sl::ulbung L'bcr llntcrlniiunn in '.!.'ctmcflt.
a) 0\erualt iit jcbe unmittelbare L'brt mittdbare G:imuir!un\1 tmf bl'll .lliirt1c·r bc-:o '.'Lnl'c':·:E.
tueldJe geeignet iit unb barauf ab3idt, bic freie 'lliillcn~cntfdJlieflnn!l ober :itlil!cn;.'bc:citi,r<J:,;
,',u l)inbem unb auf biejc ~ilcijc All einer .\.1tl!tblltn\\ ujtu. ,ill niitißCJL Z ic !tlllJ: nud1 btt:·,;, .'t::
llnterlai)rn crfQ!qcu, '· '1:1. burdJ %1l)nmg0t'nt.Jic!Jl!lh\, ober bmct1 '.'lufrcdJtcrthlltJ!ttl\ cinc'·3 ,':'!'c
 li. Gtrafgeje~budJ. § 240. 523
ftrafbarrn )Borfatl l)erbrigefit~rtrn SHftanbr~, ~· ~H. ber '(51rcilJCit~cntcric1)Un(l: ffi®. 30./10. 85
<!. 13 49. '!Jafl, Wie .\jälfdJnCt li 121 Oef)llUj.Jtet, bir (lkwa!t eine UllWiberjtr{jlid)C fei, ijt nidJt
nöti(l: ffi®. a. a. D. '!lafl ber 0\rtualt ge(lctliibcr UJirflidJ('t iilliberjtanb (lrleijtet wirb, ift ebenfall,3
nidJt erforbrrlid): OH.l~aujen IJL 5e. 'llir IJWtinunr~ tuirb aud1 babutd) nid)t aui3(leid)lofien, bafl
ber Cllenötigte jid) ber ®ewaltanturnbunn rnt~irlH'n ober bic ~ir!ungen berjelben burd) eigene
:tötigfeit bejeitigen tonntc: ffiili. l.j12. 82 ll:. 7 269, :30.;10. 85 Cl:. 13 49. '!11lS IJCötigungsmittel
fann in einer gegen einen '!~ritten grrid)tetcn, aber ,\ugkidJ inbireft gegen bcn ~u IJCötigenbcn
tuir!enben ®ewalt liegen: jBcrner 548, 1\'mnt IJ/. n 1, 9Rct)er·~!llfrlb 408, Cls~aujen IJC. 5ct,
ffiitborff·Gtenglein IJ1. 3: ffiOJ. 17 ./1. 88 Cl:. 17 82 unb 1O.j:l. 02. C!nblidJ {Je greift § 240 fotuol}l
ben ~all in jidJ, bafl ber CSknötigte burdJ bic (l;ctualt, 0. )ß. \zlinben, in eincn3uftanb brt iffiillens·
unfrei~eit oerjetlt wirb in toeld)em bie IJJiöglidJtrit i)Uln ~iberftanbc itbrr~aupt fehlt, er bei ber
S)anblung aljo nur iffierfileug ift (vis absoluta), al;:i 1utd1 ben j\'all, bafl burdJ bie ®etoalt, ~· jB,
IJJiifijanblung, jeitt Q:ntjd)lufl, rttuas su tun, ~u bulbcn l10t'r ßU unterlafien, lJctllorgerufm tuirb;
fo bie ~lnjidJt ber mciftrn ~(utoren, jiet)e bei ~~~{Jaujrn IJI. 4, aud1 iBerner 548 unb ffi(SJ. 17./6. 80
er. 2 18!, 19./6. 80 Ci:. 2 287, 6./5. 81 Cl:. -1- 12'1, 2:3./!l. 81 Cl:. -1-429, 3./10. 82 Cl:. 7 63. m. IJ.R. tuegcn
ber vis absoluta Cpprn1Jofj-':I)eliw3 9(. 1, ltll'\\l'll bcr ,·is compulsiYa, tot'ld)e jie ßU! ~tol}Ullß
red)nen, jSinbing i!d)tb. I 83, .))iilfd)ner Tl 1:~1, 2:r!Jiitlc 410, IJ. iill!'id)!l'! 363. ~ie vis absoluta
ift übrigen\3 alß illlittd nur benfoar, ltlcnll c~ jirl1 um rille ~ulbnn(l ober Unterlajfung ~anbclt,
ba ber abfolut OJqwungenc toillenloje(l fßrrf,)CU\1 ift, aljL, nid)t lJanbrln tann, oielmel1r ber IJiötiner
ber- mittelbare- :l:iitcr ift: jSinbing l!rl)rb. I Wl, ;\'mnf § 5~ 9(. I 1 \l{bj. 2, Dls~aujen 1)'(. 4
~lbj. 2, ffiüborfi·!Stenglein IJL 3.
0ft bie Clll'W!llt eine Ci:intuirtunn auf bcn .\tiirpn, io genügt eine ncgcn Gad)en nerid)tete
(llewalt nur bann, wenn jic tuenigftcn>3 mittribar obrr in iqrer 5!\.lirtunf] eine ffiidJtung gcgm
bic 51! nötigenbe l,ßerjon ijat unb uon bieirr j.JljtJiifdJ cmpfunben toirb, aljo tocmt bic unmittelbar
an ber !SadJC ocrübte @ctualt glricfJUJol)l mitte!onr \\l'ßl'lt bic l,lScrjon gcrid)tct ift: )Scmer 548,
~ranf IJC. II 1, .l)älfd)ner II 121, 9Jicrfd '111, !UirtJL'r,\lHlfclb 408, D\'ll)!llt(cn 91. fl b, )Jtüborff·
Stcnglein IJ1. 9; ffi(ll. 5./6. 81 er. 3 17H, 15./(i. 8!! lL !J i"JH, 30./10.85 (i:. 13 49, 2./12. 86 ll:. 15
1'18, 9./4. 90 U:. 20 354. ,3. )S. ein illlietcr tuirb butdJ ~(u0l)cbrn ber :rün'n unb (Ycnfter c~ur )Jtiiu,
mung ber iillo!Jnung genötigt: in@. 1./1~. 82 Cl:. 7 ~(i!l. :!)afl bri einer joldJcn birdt nur f"!L'f1L'll
Gad)en in iffiir!iamtcit tretenben (llewalt bcr (ill'niitintc amucfcnb fci, iit nidJt unbcbinf"!t rr•
forberlidJ: ffiCil. !l./4. 90 U:. 20 :!54; bas ~RCI). l)at allerbinn~ burdJ Urtl'iloom 7. 7. 02 ucwrint,
baii ein ~erjc[Jliejien ber 5!\.lo~nung bei tJorübergcijcnber \!lotoefcnijeit iiJres ;}n[JilOrtß, um biejcn
311 oeranlafien, in einer anberen ~ol)nung Untertunft ßU jttd)en, eine mittelbar genrn bic \ßcrjon
gcrid)tete Olemalt Iei. ~enn jid) aber bie @etoa(t o!Jne eine aud) nur inbircttc )SeßielJung auf
bie \ßerjon außjd)liefllid) gegen bie ®ad)e rid)tet, fo liegt eine IJiötigung nid)t llllr, folltc aud)
ber jBetrofiene jeclifdJ beeinfluj)t unb baburd) tJielleid)t oetl)iltbert werben, feinen entgegen·
f!ef)enben ~il!en oe&iiglidj ber !Sad)e ßlt! Clleltung &ll bringen: ~erner, !lJiet)Cr·~!Ilfelb unb )}tübotfi•
Stengleina. a. D., :DH3l)aujen IJ'I. 5c; ffi(IJ. 5./1. 81 er. 3179, 15./6. 83 Ci:. 9 58; a. 911. ;}rant IJI. Il 1,
tucldJer bntpjtJdJifcfJett G:influfl bet Olewalt für ~inreic!Jenb {Jält. IJ1adJ 5Binbinn i!cl)rb. I 84 h11nmt
bic <lletoalt gegt~n !Sad)en immer nur als jBcbro~ung in )Setrad)t, toaiS aber nur bann ricl)tig
iit, wenn in her (~ctunlt &ugleid) eine ~ebrol)ung mit bcr ~ieberl)olung ober i)'ort[e~ung bcr
<llctualtanmenbung liegt: )Sinbing 9cormcn Il 52G IJC. 756, :i:l'31)att[en 91. 5a, c; )Jt(ll. 5.,'1. 81
{i, 3 179, 15.;'6. 83 (i. 9 58, 2./12. 86 0:. 15 1:38. ..
b) 1)ir ~ebrol)ung, aljo bie ~(ntitnbigunn eines fünftigrn Ubds, fommt nur bann in \Be·
tracht, menn ba~ in l}{u<Sfid)t geiteilte Übr! 'oen :t,ltbcjtnnb rincs tJom Clleje~gebcr aliS ~eri:Jrcdwn
ober ~ergehen-§ 1- mit <Strafe I:JebrolJtcn 1;clitt0 erfüllt. '3)amit ift jcbodJ nidJt rinc objrftiiJ
als l{~erbred)en ober ~erge[Jen jidJ barftel!cnbc .~1Llllblunf1 (lemrint, fonbcrn bic angcbro!Jte .\)anb"
lunr~ mufl im tontreten 'i);all ali3 iBeri:JrcdJen ober ){krnchcn ftrafbar fein, jobaii trine ~lütinung
uorlic(lt, tocnn ber '1öter 3. )S. feinen li[Jcgattcn mit 'l'icb[ta!Jl ober HntcrjdJlagung ocbro{)t ( § 247
~(bj. ~): .l)ä!idJner li 1:24, ClslJaujcn 91. 11 I}{I:Jf. 2. 'l'l'ln )Scnriff brr l}{n!iinbigunn ncmäi> mui;
ba~ in l}(u0jidJt \1Cftdltc übel mit bl'ltt ~i!!cn bc~ ~wl)cnbcn i\ltr .\tcnntni0 be.:: ){:lebro(Jtrn gc"
fommen fein: ~·mnt IJI. u 2, § :!41 ~I.II, i:ls{)nujl'tt § 241 ~1. 4 ~lbj. 1, :-Hüborfi·Stcnglrin § 241
~1. ~. 0n mddJC ~orm bie 1:ro{)ung gct!ribct iit, l1b jic münblid1 l'bct idJriftlid), burd1 ~l1 rtc
ober burd1 id)liiiiigc .\jmtb!ungrn crfolqt, iit glridJgii!tig: )Sinbing I \!0, ~·rant ~1. ll 2, ~ 241 91. II,
(iktlct .~1 ..~1. ur ö7fi, illlertel :!11, ~Rct}L't>~(l(fclb öl.\ i::!~(Jaujcn 91. (i l}{bf. 3, § :!41 ~11. :l, LPl.JCl1•
lJOii·'l'riiu~ § :!41 91. ~~ ffiüborii,Ztcnn!l'in 1)1. t 9!bf. 1, § 241 IJI. 1. ~Jiit wl'ldJcm 'l'c!ift gebro!Jt
toirb, braud1t nic!Jt ;;u er{)e!len, tucnn nur bie tontreten '1atjaclJen er\Jellen, bail iiber(),mpt ein
){lcrbred)en ober )8erge(Jeit angebrol)t wirb: Dlsl)aujen a. a. D.: lJWl. :!2./6. 81 lf. -t 326. ~ie
bic (i)eltlalt !ann auct1 bie '!lro~ung ncg~n dnen 1:rittcn geridJtet fein, b. l). bic \l{n!ünbigung
cind einem 'l'rittcn ~ugeiügt tucrbcnbcn Übel~ cntl)alten, tuofcrtt ~ierburd1 auf ben 5u IJCötincnben
ein Bitlang au~geübt toit'o, 3· ~. burdt bie ~roljun(J, jcin Shnb 111 tiitcn: 18erner 548, 'i);ranf li
 524 II. Strafge[e~budJ. § 2-!11.

':JI. 2, § 241 91. II, .\1älfdJner II 122, ll. ~i·i'3f 404, 9Jerrfcl 311, WCet)rr~9{1lfclb 409 (anbers 51-t
für§ 241 ), DEilJaufen IJC. 8, § 241 91. 4 IJ!bj. 2, ))tüborff~Stcnnlrin 91. il, § 241 IJI. 2: a. 9.11. I.Binbinn
S!ef)rb. I 91, 104, nämliriJ mit ber ta!jt'idJlidJ a((erbin(\'3 tvl't)l itcts ßttlreffrnben I.Bejc!]ränfunq
a,uf bem 5Sebrof)ten ftJntl.JatifdJe %rrfonen. IJCidJt erforberlidJ iit rnblid), bafl ber 'Jlrol)enbc bt10
Ubel als ein unmittelbar butdJ feine eigene :tätigleit ~ll betvirfenbes anfünbifll, tvofern nur bie
bon einem 'l'lritten ßU urrübenbe :tat fo batflcftellt Juirb, alS ob jic auf ~eranlafiunn ober unter
bem G;influ& bes :DrolJettben werbe uollfül)rt tverben: I.Bcrner 548, j'\'rant IJI. II2, § 241 91. If,
(llet)er .1) ..\j. III 576, 585, S)älfdJner II 13::1, 9Jiet)er~IJ((!frlb 409, Dl0!Jaufen 9(. 6 9lbf. 2, § 241
91. 1 \llbf. 2, Ül.Jl.Jenl)off~'l:eliuiJIJC. 5, ffiübt'tff~®tennlein 9C. 4 21bf. 2, § 2411JC. 1 \llbf. 2, u. ®dJtvar]c
91. 8; mm. 30./11. 81 cr. 5 214, 1.!5. 82 er. 6 215, 28./4. 9.'l ll:. 2.t 151, 20.;6. 95 cr. 27 307.
c) :Die IJCötigung crforbert ~<orfa(J. :Der :tätet muii alfo tuirflic!J nötigen tvollen. ['b er
,1ber bie :Droi)unn realifieren tuill, iic in bil'fem Sinne nnft!Jaft meint ober nidJt, ift (11eic!]gültiq:
;)'ranf § 48 I)(. II 1a, Olet)et .\) ..\,). III 576, .\)iiljdJtter II U7, 13.'l, u. 2i6;1t .348, 9Jeet)er<2(((fl'lb
409, Cl01Jau[rn 91. 9 ~!bf. 1: ffiCil. 24./1:2. 7!l ll:. 2 286. ~iller jrbodJ wirtliciJ nötigen, [o nwil
er glauben, Dlt& ber ){lebrol)te bie 'l:rol)ung für eine ernftlJafte, nlfo il)rr ffiealijimmg tveni~itl'tE~
für eine mö(llidJe l)ält. 'l:ies iit nadJ il;ranl 91. V 2, i:l0l)aufen IJI. !l 2lbf. 1 unb )JtOl. 24./~. 81
\!. 4 10 genügenb. 21ber bic ){lcbroi)ung wirft nur bann auf ben ~illen be5 ){1ebrol)ten ein, wenn
ber ){lrbtol)te felbft fie für mel)t ali:i einen leeren Zc!]et,\ ober eine tuüfte ffienommifterei l]ält. Zic
muii bal)rr geeignet [ein, auf il)n brn ll:inbrurl einer ernft(]nft (1Cmeintm ßU macl]Cn. .\)icnnit
ftimmt bie WCei)tßa(Jl ber 2lutoren überein: ){lernet 548, '8inbinn ~d)rb. 1 91, o. ~it\3t 349, 9Jicrtd
311, ffiüborif,®tenglein 9C. 4 2lbf. 1, Sc!Jüt1e 410 91. 6. Cb brr IJiiitiger jrine ~roi)ung über,
(]aul.Jl nusßufüf)ren vermag, ift ~ll'ic!Jgülti\1: ll. ~]is,lt 3-!S, 9Jict)er~9lllfelb 409, Dlsl)aujen IJI. ;,
21bf. 2, ffiCIJ. 21./l. 81 \!. III 262; a. 911. ffi(l\. 14./1. 86.
3. :Das (S)e)e~ tJerlangt )JJlibmedJtlict)tcit. 'l:nrüber, ob fidJ biefes CTrforbcrnis auf bcn
IJ(ötigungs;;tued, aljo auf bie crßtuHngcnc .panblun~, :DulbHJt(l unb Untctlaj[un(l, ober ob e0
[iciJ auf bie IJiötigungsmittcl, ober ob es [idJ auf bribe bcnil'IJ!, 1JertfdJl ein uon ){linbing ~el)rL'.
I 91 IJ(. 3 alS "tvenig crquidlicl)" beßeidmcter Ztrl'it: b(ll. ba3u Di,:;l)aHfen IJI. 11. ~er unbc;
fangcne :Sinn wirb jidJ audJ l)ier ßU ber alten ~alJrl)eit befennen, bnil in einem tvol)lringeric!Jtetcn
:Staat bas ffiecfJte felbjt nic!Jt auf unredJ!C j[\kiie gejc!Je!Jen barf. %u[] 'ocr iibenuiegenben 9\njirht
ijt bie :Strafbarteit bebinnt nid)t burdJ bcn 91ötigung0ßtverf, fontmn burclJ bie ,)U [einer ll:rrcidtunq
angeltJenbeten 9Jiittcl. jl;olgeredJt ift es gleid)fliiltig, ob bic rr 0w11ngene .'i)nnblun\1 ujtu. erl,wbt
ober verboten, jtrafloi3 ober [trafbar, bem üleuötintcn uorteii!Jaft ober nnrfJteifin, unb ift bie ~it1crc
rcdJtlid)feit audJ baburc!J nicl)t aut\gefc!]lojicn, baf; bcr 9Hitinenbe dn ~licdJt auf bie .~1anblunq uim.
(]at ober 3u i)abcn glaubt; entjd)eibcnb ijt bic ~iberrrLiltlidJfeit bes IJ(ötigungsmittel0. .ijiermit
[timmen me!Jt ober weniger überein ){linbing I 91, il;mn! 91. I 21bj. 2, IV, u. 2i05(.'352 (bcr l:t'itcr
ift jtraflo0, wenn er bie fraglidJe .ijanblunq uerlanncn tann nnb 311r ~(ntvcnbung ber 9Jiittcl bt'
rcdJtigt ift), IJJicr!el .111 (toie u. l3i0öt), 9Jict]et~~lllfcl'o 410, Dl0lJanjen 91. 11, ~Hfiborff~Ztcnnkin
91. li; mcll. 21.110. 79 a:. 1 5, 24./12. 79 CT. 2 28G, 5./L Rl ll'. a 179, 1.1.;1. ill a:. 3 222, 10.;:1. t>:l
ct. 8 302, 11./fl. 85 Q:. 12 194.
'l:ie ~i'oerrcd)tlid)tcit ift nadJ aHnemeinen (llranbfiitwn nusncjr!)lofjcn, wenn bcr :lc!tcr
bnrdJ bejonbcrc redJtlidJ anetfanntc Umjttinbe unb ~krf)ältnijfe 0ur 21usübunq ber 3tvangS'lJt1llb<
lunq befugt ift, wie 21mt0~, 'Berufs~ unb 2!llfjic!Jtßl.1flid)t, l)lotlllel)r, IJiotjtnnb, erlaubte Zelbft{Jilic,
wobei jebodJ im G·aU eine~ G:t:creifc-3 ,tvcldJrr audJ in ben 9J1ittl'in IiefJen !nnn, eine ftrafbtue
9cötigung lJotlicgt, tvaß allerbings ClßlJtut(cn IJI. U 2!bf. 2 bei 'ocr 5iuilmiJtlidJ grftattcten Zclbit~
lJilfe bcftreitet. 'Vaii bic IJCötigung 3ur ~ornal)nte einer jittliclwn ober Untctlajjung einer uniitt"
lidten .\janblung (3. '8. bes Sclbftmorbcs) toibemc!JtlidJ unb ftrafbar ijt, ergibt jidJ uon iclbit
baraus, baiJ im anbcrcn ;)'alle a((c inbioibuclle ;)'rcif)cit ber ~crniti)tUn(l VrciSfjcgcben [ein mürbe.
~lqügliclJ ber ~Crl)ittberung einer rcdJ!S5mibrigen ober gar jtmfbaren .\:ltmb!tm\] gel]en bic ~(n"
iid)ten auseinanbcr. ffiüborff~Stenglcin IJI. li unb 2ic!Jü~c ·HO hnltcn jic in bribcn ;)'ällen, G·mnt
IJI.IV unb (l)etJcr ~)"~1. III 578, IV 393 bei ber itmfbarcn .\1t1ltblunn, unb .ijä!jd)lter II 12li jic
bei le~terer bann für f!raflos, wenn nl~ 9Jiittcl nirf)t l.Jl)t)fiidJc (llemalt nngcwenbct toirb. 2lbcr
ltllc!] in bic[en (5-ällen ift bic IJCütigung nur bann ftmflt'~, wenn einer ber t'ben qenanntcn Umitänbc
unb ~eri)ältnijje gegeben ijt: ~linbinn .~1tmbb. I /.17, S!l'l)tb. I 91, (ilct)n lf 2-!, .~1 ..~1. III 51:",
u. S!i5t~t 352, ~lJiertel :311, I)Jiet)Cr<\ltllfclb 410, i:l0l)L1lljcn 91.1~ 'l!bj ..1, i:ppcnlJofi,1'diu,:; 'J~ . .3.
~otvcit ber :tätcr gegen bie f!mfbare .ljanb!unq nidJt auf (llrunb einer ~lmt0<, I.Bcrufspflidlt tt. i:i.
cin5u)c!]reiten befugt ijt, tvirb aHcrbing0 rcgelmtiiii\l ein ;)·aH bcr 'llottuchr - in einenon t1 bl't
'Drittem 0nterejje - vorliegen.
4. :t:as ::Delift criorbert ~~oriat;, aljo bas ~ijjcn unb ~t,Urn br~ \]L'iamtcn ltltbcittmbc0.
:!'er :röter muiJ bn!)Ct bie .üanblunß ujltl., .)ll tucldtcr bcr ~lnbcn' jidJ geuiitigt iic{]t, t1l~ eine i\·t1[~\C
ocr Clletvalt ober I.Bcbrol)unl1 tvolten. ;:Im ;\·alle ber IJCiitigung burdt 'Bcbw!Jung muf; er iili1 bcr
nngcbrol)ten .l,;>anblnng in berjeninen ülejtalt bctvutit jcin, in wdlitcr jic jic!J objcttit' al0 ~'er·
 brcti)en ober Q.krgel)en barftcl!t, nirflt aber braml)t er ~lt Juiijen, ba[; jic twr!J bcr gejrl>liLiJett
~crminulogic ein 5Berbrcd)en ober ~crnr!Jcn, alfL' auc[) nidJt, ba[) jic eine ftrajbarc .\)tmblung
ift: 5Binbing l:el)rb. I 9:2, 'ß'rant 91. V '.llbf. :2, .ljä!fdJncr II 127, u. Bi0~t 353, :JJ(eDcr·'.lllljdb 411,
Cl!lljaujcn IJI. 13 9!bf. 1.
~as ausbriidlidJe G;rjorbcrni0 bcr :ftlibmcrhtlidllcit bqir!Jt jic!J nic!Jl auf bie objeUiuc
))\crflll'Juibrigteit, mcldJc twtrocnbir~ ~um ::tatbcftanbc jcbcn '!'di!ts gd)ört, jonbcrn auf btlS ~c·
tuHiJtil'in bcßiJJ(angel>3 bcr jubjcttiocn '.!.krcrl)ti\]l!H\l 1\·c!Jlt bicjc-3 \ticmuj)tfein, jo fd)lt übrrhmq.Jt
bn ~olns. ~al)cr muil bn )Hirf)tcr, andJ Jucnn fidJ ber ::tiitn auj jl'inc Untenntnis jcne01JJCangc!0
nic!Jt [Jcntjt, Lltt0briic!licl) jcftftclkn, btllJ ber ::tiitn, Juic er t'lJlH' \ubjl'ttiue lßcrerl)tigung \]el)anbdt
1)ll!, jo jiriJ bei' 9Rtlll\]rl0 bcr fubjdtilJCH \t)cn'dltiqunq bl'Jlnti;t \]CM\en ift.
5. ~a0 '!!l'lilt ifl llollenbt'l, fobalb bic abrJcnütiqtc .l)anblunn tt\Ju. oorliegt. '!!er 5BcrfudJ,
n.Jdd)cn bas (S\ejcll abtucicf)cnb uon § 2:m jiir jtmjbm crtiiirt, beginnt mit bcr l)!nmcnbtm(l bcr
(iloualt ober ~ßcbrolJunn.
G. 0it bic tlbgcnöti(lll' .l)anblltn(J u)Ju. jtmfbar, fo !ann bic 9Cötigunq ~ttgll'irlJ eine (l;orm
bcr 2:dbjtbegd)Hng ober 9lnftijttmg fein: (l;mnf :11. ~VII 4, iJJict)cr~9~{(1fdb 410, 0!sl.)aHjcu 9(. 14
l!lbj. 1. lBnl. oben IJI. 2a 9lbj. 1 a. G:.
7. ~er ,8Joang ßll einem bcftimmtl'll ){\crl)lllten bilbct ben :tatbcftanb einer ffieif)e oejoubctcr
'!'diftc, toobci es jid1 a!jtl fta(ll, ob mit § :240 ;;\bcal· tJbcr (1\cfctlc~tonhmcn& llorlicgt. ~gl. l)icr,
über i\·rant 91. vu, IJJCcDct·9lllfclb 411 unb C!01JaHicn 1)1. 14.
(i\eie~cS!onfHmn 0 jinbct ftatt mit bcn §§ 10f>-107, 114, 1:22, Hi7, 17G IJir. 1, 2, 177,
181a l!lb\. :2 E:a~ :2, 249, (SJnoSJrbn. § 15.~, 5ct'ntSrbn. § 1O.'l. "Strl]t bic ~tlt[ilCl)l' bcr <.Slcroalt·
"nmucnbunq tJbcr ){kbrol)unn feit, tuiilJH'Hb es unaujgctliirt bleibt, ßU Juclrl)cm iBerl)altcn bcr
":l:Litcr nötigen Juol!tc (bic ~rauen0).lerjon bmmbcn, gciriJlcri)tlicl) miiJbrauchcn '?), jo ift mt0
,,§ 240 jcbenjtll!S bmm iJll brrmtdlcn, ttJl'nn biejc0 (i\ejctl btl0 milbcrc i[t" (i\·mut ':)1. VII 1).
0bca!fonfumn& finbct ftat! mit § 17G 9/r. :l: >JWl. 18./1:2. 8-! Ci:. 11 il81.
:l.iei ber Stiir1Jnbnlctwng nimmt '.!.)inbinn .l~ltlnbb. I 3G4 (i\ejct,\c-Jfonturrcn,) an, tocil bic
{iletoalt hier ein \t' re(le!mi:iflincs 9JCittd il'i, bafl 'oer Cikic~(lcbcr jic bei bcr E:tmfmtbrol)Htt(l mit
bcriic!jic[]tigt l)abc. l!lber ';\beal!Lmfmrcn3 liegt audJ l)icr bnnn t1or, Jucnn bic IJCöti(Jttll\1 ,)um .;)tvcdc
bcr Q.lcriibunn cinc0 anbeten 1:>rlifts tJbn bic Slör).lcrocrfc~unn 3lllll ,Stucde bcr ~lötigung bc~
nan(Jcn tuirb.
(l;bcnjo ijt bei bcr (5·reil)l'it0bcttmbtm(l bic Stotlfurren3 bmm auBncirl)ltJijcn, Jvcnn nur bic
in bcr (\'rcil)dgberaubun[l jdbft Iiegettbc IJiöti(lung in '.!.3ctrar1Jt fommt, nidJt aber, wenn bic
;)·rcilJeitslberaubung 3um ,Bweclt' einer anberJociten, barüber l)htaHSßClJenben ~lötigntt[\ l.lerübt
wirb. iBgl. audJ oben § 2:3\l ~I. 3.
§ 2-11.
~er einen mnberen mit bet 5ßegel)Ultg etne\5 )ßeroted)en\5 oebtoi)t, IUttb
mit (i)efiingnt~ Ut~ ßU )ecf)S mlonaten ober mit (S)elbftrafe ot\3 ßU breii)unbett
9J(ad oeftraft.
1. ;taB @ejc~ beftraft im 0'nterejie ber t.Jcrjönlid)l'tl ffiedJb3jirlJCtfJeit bie \Bebrol)ung ol)nc
ffiüc!jid)t auj einen ettuaigen ,Btoec!, alfo jd)led)t!Jitt, wenn bie angebrol)te .ldanblung ben :tat·
*
bcfianb eines bom :St@)ß. 1 alß \l.lerbred)ett mit Gtrnjc bebroljten '!!e!iftß erjüllt. Unb AltJtH
muii jirf) bie Sjanblung objeftib, unabljängig uon verjönlid)en Strajerl)öl)ungsgrünben alß '.!.3et•
btt'tiJen barftcllen: \Serncr 549, \1.1inbing S2el)rb. I 104, (\'ranf 91. ll, ~äljd)ner II 132, b. S2iiW
41J4, :lJCeDet·~(l!jelb 514, Cl01Jaujen SJC. 2, üp1Jcttl)oii·~diu6 ~I. 4, :Hübotfi,Steng!ein 91. :l;
a. :lJ1. beim '!licbfilllJl im ffiüctj,lll @et)Ct 5). ~- Il1 58;>, 1\' :3\.!5. liinc '!!rol)Uttg mit einem :iler-
brcdJcn !ann attd) - in tJicfen '(3-äflcn mirb aflerbingii bloflc @rojimäu!igfcit borliegen! - eine
'lrolnmg jein, bie jid) mört!idJ gar nid)t aw3jül)ten läflt ("iri) jd)lnge bidJ, baiJ bu alle bcinc Gj!icb•
"nw\icn ein.Jefn tt'itft nad1 .~1aujc tmgcn müjjcn"): )ßinbing unb ;:s'ranf a. a. C., @et)er Sj ..\~1.
111 iJ8:3 9(. .1, >.:15ljaujen 91. 3. 'la5 ~eli!i ift bolfenbet, jobalb bie ~roljung mit bem ~i!fcn
bc~ l:ätcrß ,]ur llcnntni-3 bcs 'Bebtoi)tcn ge!ommcn ijt: )l)erner 5-±fJ, ~inbing ~dJrb. I 11lö,
.\,iiljdmer II 13.1, u. l:i-351 404, ~Jlct)cd(lljefb 514, 51;), Scf)ü~c -±11. '!!er ~lcrjttd.) ift jtraflo,:;.
':tie '.llutifül)tuttgcn § :240 91. ~ h trcijcn aud) l)ier mit folgenDen ~Jiobiji!ationen 3u,
i tlbafl auf jic ucttuicjen tu erben fann.
~a5 ~clift iit, wie jclJon bemcr!t, boffenbet, joba(b bie '?rol)Uttg mit ~Sillen bc5 :täter~
,;ur )lctmtni5 bcß ~ebrol)ten gcfommen ift. 'lcr ~cbtol)tC brattd)t bal)Ct nicf)t tuillcn0fäl)ig im
jurijtijd)Ctt 2:innc ]U jcin, nmü aber im allgemeinen bcjiü)igt icin, bic ~tof)Ull(l tlf5 jold)C ,)U oer,
itcl)Ctt, lt1ibrincniall5 nur ein itwjlt'icr ~<eriud) uor(iegt: ~inbing ~Cl)rb. 1 1U3, :l.lleqer"~fficlb
,-,1-± ':J/. 11, [!Sl)tllljcn 91. 5 :)(bj. 1, [ppcttl)tlfj•:tcliu,j IJ/. 1; a. :l.lc. müborjf~2tcnglein 91. 2 unb
526 II. Strafge[e~bud). § ~-1:2.

ffi@. 21.;9. 82. %aiit ber ~to!Jenbe bie '!lrof)ung al5 Sdjer~ ober ffienommifterei auf, alS 2(n,
fünbigung eine§ übelil, tueld)e5 ber :trof)enbe meber bertoidlid)en toill nodJ fann, fo liegt in
)lliitflid)!eit eine ~roljung tueber bot, nocf) tuitb jie alil jold)e berftanben. m. m. allerbing5 (S'ranf
m. I, :Ol5ljaufen m. 5 2lbf. 2, :ÜtJl.Jenf)ofV~eliull m. 6 unb ffi@. 24./2. 81 Q:. 4 10. :tagegen iit
es gleid)gültig, tueldJen Q:inbtucf jie auf ben !Bebroljten macf)t; ob jie iljn bebrücft ober ob er fie
belad)t, fommt nur für bie !Straf~umefiung in ISetracf)t: !Bemer 549, !Binbing 2eljrb. I 10;)
(Jranf, :Olsf)au[en unb ÜtJtJenljoff a. a. D., S)älfcf)ner II 13.'!, b. 2i5~t 404, iJJ(et!el 348, ffiüborfi·
®tenglein jR. 2; ffi®. 24./2. 81 Q:. 4 10. '!lafl bie ~rof)ung eine bebingte, [d)lieflt bie lllmvenbung
bes § 241 nicf)t aus: !Binbing I 104, t)'ran! m. II, Dlsl)llUjen !JI. 6 lllbj. 1, ffiüborif,Stenglein
m. 1 lllbf. 1; ffi@. 23./l. 90 Q:. 20 180. )ßefteljt allerbing5 bie !Bebingung in einem ~erljalten
bell \Bebroljten, fo greift § 240 ~~a~: \Binbing iJeljrb. I 105, iJJ(et)et•lllllfelb 514 !J/. 10.
3. Q:rforberlid) i[t ~or[a~, alfo bas llliiffen unb )lliollen bes %atbeftanbes einfd)lieiJ!icf) ber
Sfenntnisnaf)me ber :trof)ung [eitens bell !Bebroljten. :ter )llii!le ber ~rof)enben muii baljin
geljen, in bem !Bebroljten t)'urcf)t bor ~ertuirflid)ung ber ~roljung ljerboqurufen, bie :troljung
bem !Bebrof)ten al5 emftlicf) gemeint er[cf)einen &u lafien, feinen ffied)tsfrieben ~u [töten: (S'ran!
!JI. III, @et)er II 23, Sj. S). IV 397, ~)älfcf)ner II 132, WCet)et,2tllfelb 514/515, Dlsljau[en m. 6
2lbf. 1, ffiüborif>Stenglein !JI. 2, 3; ffi®. 24./2. 81 Q:. 4 10, 16.f.'l. 99 Q:. 32 102. 2lucf) ljier ijt
ball !Betuufltfein bes %äter5, baiJ bie bon iljm angebroljte S)anblung ein ~erbrecf)en nad) bet
%erminologie be5 St®IS. [ei, nicf)t erforberlidj: (S'ran! m. III, S)älfd)ner II 132, b. Bi5&t 40-1,
9Jlet)er>\llllfelb 514, Cl!3l)aujen jR. 6 '2lbj. 2, ÜtJtJCnljofi,:telius !JI. 8, ffiüborif>Stenglein m. 5.
4. !Bei einer mötigung burcf) ISebroljung mit einem ~~crbrecf)en fommt nur § 240 &ur '2ln·
tuenbung: t)'ran! m. III, :D!Sl)aufen !JI. 7 b, !Scf)ü~e 410 !JI. 8; ffi@. 3. .'3. 03 Q:. 31i 131, 5./5.08
Q:. 41 276.

SJCeunae'f)nter 12rbfd)nitt.
~iebftlt~I unb Unterftf)lagung.
0n ~erbinbung mit §§ 291, 370 !Jir. 5 ift ljier bie WCaterie bes ~iebftalJls unb ber Unter·
fd)lagung im Sinne G:®. § 2 2!bj. 1 geregelt, fobafl bie 2anbe5gefe~gebung nur auf bem iljr
burcf) Q:@. § 2 2lbf. 2 überlaf[enen @ebiete freie .I;Janb lja!. ~gl. § 361 mr. 9 unb unten §242m. 13.

§ 242.
~er eine frembe betueglid)e Eac(Je einem ~(nberen in ber 2lbiicf)t tueg~
nimmt, biefelbe iicf) recf)Eltuibrig auaueignen, tuirb roegen ~iebftaf)E\ mit GJe•
fängniß beftraft.
mer ~erjUd) ift ftrafoar.
1. jRadJ biejer Begalbefinition iit ein ~icb, tuer eine frcmbe betocglid)e @:ad)e einem 2ltt•
beten tuegnimmt, um jie fiel) red)tstoibrig &ucrueignen. ~as St®5S. unterjdJeibet ben einfad)ett
:tiebftaljl (§ 242), jd)tveren ~iebftal)l (§ 243), :r:ieb[taf)l im ffiücffall (§§ :244, :245), ~ami!ien· unD
S)ausbiebftaljl (§247), !Jiotbicb[taljl (§ 248 a), WCunitionsaneignung ( § 2m), Sjol&· (t)'orfto)
~iebftaljl (§ 361 mr. 9 unb Q:@. § 2 '2lbf. 2), ~Jiunbraub (§ 370 mr. 5). ':Ver jog. t)'unbbiebf!tt~[
ift Unterjcf)lagung (§ 246). :r:er jog. ~utterbiebftaljl (§ 370 !Jir. 6), über befien begriiflid)e Stellung
geftritten tuirb, ift jebenfalls !ein 'I;ieb[taljl, ba bie 8ucignungsabjidJt feljlt. ~3gl. audJ s.370 'Jir. :!.
2. Cbjeft bes :tieb[tal)ls ift eine ead)e.
a) Sacf)e ift ein begren&ter :reil ber unfreien ~(uiJemuelt, ein för\)etlicf)rr @egenjtanb.
mur ein folcf)er !ann geftoljlen tu erben: ffi@. 11.;2. 81 G:. 3 344, 20. 10. 9ü a:. 2\J 111. ~luf ben
2!ggregatcruftanb, ob fe[t, jlüifig ober gasförmig, !ommt es nicf)t an: 11.,5. 8li Q:. H 121 ('llittiicr·
in bem 2eitungsro!)r ober Sammelbeljälter einer )lliajjcrleitung), 2.;10. 84 a:. 11 117 (ileudn·
gas). Q:benjo i[t, 3umal ber ~iebftaf)l !eine 5Sereicf)erungsabjid)t crforbcrt, unerlJeblidJ, ob unD
einen tuie groiJen :taujdJ· unb ~)anbelstvert bie ~adJe ljat: 5Sinbing Bc!Jrb. I 2.3\l, ~ranf '.11. I,
b. Bi53t 42.'3, Wle~ero\?Uifelb 438, Cl!3ljaujen m. 12, ffiüborif·8tenglcin '.11 . .3, tJ. ~cf)matßC 91. ti.
t)'el)lt jebocf) ber :taufd)· unb S)anbelstoert, fo muii ber G:igentümer irgcnbwie, ~· 58. burc!) ~lui·
betvaljrung, !unbgeben, bafl er auf bie SadJe 'illert legt, jic al~ bic feine IJaben will (~(ffc!tion,3·
tucrt): S)älfcf)ner li 282, )lliadjenfelb S)31. II 302. ~et)lt aucfJ ber ~lifdtionsruert - man benfc
3. !B. an eine leere 8ünbljol5fcfJadJtel -, jo toirb regelmäflig anßunel)men jein, baii bie ~lncignung
nid)t invito domino ge[dJe{je: %ranl, .ijälfdJner unb .ctsf)aujen a. a. C., 2d)ü~c 430 '.11. 8; ffi\ll.
 II. ~trafgeje~bndJ. § 242. 527
14. 12. 84 Cl:. 10 120 (betriiit ~ 303), 3./l. 11 CL 44 207. S"1iernad) fommt bcr ~ert - bgl. jebod)
§§ 247 2-lbf. 1, 248 a, .'!70 :llr. 5 - nur bei ber Gtrai&mnejjung in ~ctradJ!.
b) 91atur!räfte, fotuolJl bie 'oer bcfeelten al5 audJ ber unbefeelten \Jiatur, fönnen tuol)1
cnt5ogen, nid)t aber geftol)len tuerbcn. ~er ~treit, ob bie (!;leftri~ität eine ®ad)e )ei, ift erle'oigt
burd) ba~ @ej., betr. bie Cl:nt5ieiJung eleftrifdJcr ~.lrbcit, b. H. '.llpri! 1900 (ffieid)i3·<Mefe~b!. 228).
c) ~ein ~iebftal)lsobje!t, \tleil unförperlidJ, finb ffiedJtr, insbejonbere '(Jorberungen, geiftige
(,l;wugnijje u. ä. ~ol)l aber bic über fic errid)tetcn llrfunben, jie mögen bispojitioe ober enun·
tiatioe, :träger beil ffied)t1l ober nur )Betucii3urfunbcn [ein: ~R@. l./5. 84 (!;. 10 3ti9, 7.;3. 91 Cl:. 22 2,
13.;2. 99 (!;. 32 22, 8./5. 82, 5.;6. 82, 19./fi. 85.
~ie reid)e (!;ntjaltung beil ~parfajjentue[en!3 !Ja! redJ!!ltui'orige 9Jianipulationen mit einem
fremben ISparfai[enbud) ßU einem nidJt gan& [eltenen ~elift er!Joben, über beifett red)tlid)e
Dualifi 0ierung geftritten tuirb. ,Pierbei muß man unterjd)eiben, ob baß ~ud) nur getuöl)nlidJe
15d)ulburfunbe ober :träger ber O'orberung, unb ob es nid)t geftolJlen ober ob e5 geftoljlen ift.
;;5e nad)bem ijt bie ~bl)ebung bes !Spargutl)abcns \Betrug, Unterjcf)lagung ober ~icbftaljl. ;;s)t
'oas ~ud) nicf)t gcftoljlen, fo ift jie \Betrug, menn bas ~Ud) nur \Betuei5ur!unbe, Unterfd)lagung,
lllenn es :träger bes ffied)t5 ift. ;;5jt es geftolJlen, jo ift jie in jebem '(Jall ~iebjtal)l, unb bie 2lbfid)t,
es nad) gemacf)tem (5lebraud) 'oem (!;igentiimer .Jurüd&ugeben, ijt ebenjo bebeutungslos tuie bei
'oem :tliebftaljl einer O'lajd)e llliein bie 2.lbjid)t, ben ~ein ßU trin!en, bie '(Jla[dJe aber ßurücf&U·
geben. ~ie 2.lnjidJlen jinb aller'oings oerjd)ieben. ~ran! \11. VII 2, unb § 246 91. Ill 1, S)älfdJnet
I! 28:l, b. 6d)tuatße m. 7 ttel)men, l1Jettll ba5 ~Ud) gejtoljfen, '1Jiebjtalj!, tuenn nid)t geftol)len,
Unterjd)lagung an, unb ebenjv in fonftanter '.llratis bas ffi@.: l./5. 84 Cl:. 10 369, 13./12. 86
(,1;. 15 147, 7./3. 91 Cl:. 22 2, 29./10. 94 Cl:. 26 151, 23.;2. 97 Cl:. 29 415, 2./10. Oli Cl:. :19 239, 19./2. 07
(,\;. 40 10, 28./10. 09 @. 43 17. lllienn ~inbing .\)anbb. I 220 m. 6 unb 2el)rb. I 265 91. 1 'oiefet
'.ßra!;is ben l.l.\ortuurf einer unerlaubten analogen 91ntuenbung mad)t, jo nennt o. 2i<35t 427 m. 12
'oen l.l.Sortuurf mit ffied)t unoerftän'olidJ. ~etrug nclJmeH an ~inbing unb o. iM&! a. a. ü., W1erfel
.ie'· S). III 668, ~JieDer-9lllfelb 448 ?JI. 45, 481 \11. 44, ffiüborif·l5tenglcin § 246 91. 9. Dli3ljaufen
\11. 2\l 9lbj. 2 beftreitet, baiJ ~iebfta!)l be0 )Bud)c5 oorliegt, tuenn ber %äter es nad) (!;rl)ebung
'ocs ®ut!)abens 3urüdgeben toiU, fprid)t jid) aber tuebcr I)ier nod) § 246 91. 12 2.lb[. 2 nod) § 263
\11. 13, 17 2.lbf. 3 bejtimmt barüber aus, tueldJCS :tleli!t oorliegt.
(5lelboertretenbe ~erlßcidJen, ß. >S. 'Biermar!en, tucrben tuie bai3 @clb jelbft burd) 'oen
bcftimmung5gemiiiJen (5lebraud) berbraud)t, iljre 3um .ßlued joldJen ®ebraudJ5 erfolgenbe lllieg·
naljme ijt alfo ~iebftal)l: b. Bis&! 428 (91. 13) unb ffi@. 19./2. 07 (,\;. 40 10; a. ~JI. >Sinbing Bel)rb.
I 269 91. 3 (Unterjd)lagung 'oe5 )Biergelbes), WleDer-2-lllfelb 449 91. 45 (~ctrug), Dlsljau[en
m. 29 9lbf. 3 (loa5?) unb ffi@. 23./2. 93 Cl:. 24 22 (llnterjd)lagung).
d) Stein ~iebftal)lsobjeft, toeil nid)t Sad)e, fonbern '.llerfon, ift ber lebenbe W1enjdJ. @r
ift es audJ bann nid)t, tuenn, tuie in ben Sd)u~gebieten, bie .\)ausjflaoerci redJtlid) anerfannt
fein jollte. ~lbgetrennte %eile bes lebenben .\lörlJers, ß. ~- .\)aare, ßäljne, werben ßu ~ad)en
unb fallen burdJ bie ~lbtrennung in bai3 (,l;igentum betljenigen, beifen störver jic bitl!)er ange•
l)örten, bcr jic aljo bisljer im @etua!)rjam !)alte, fall5 nid)t, tuie fajt regelmäiJig ber '(Jall, 'llere·
li!tion anßutte!Jmcn ift: 'Binbing Be!)rb. I 258, o. BiS3l 423, ~JIClJer,2.(1lfelb 439, 455 IJI. 13, Cl5•
l]Uujcn ~~- 6 ~{bj. ~ unb 23 2.lb[. 5; a. Wl. '(Jranf 91. Ili 2 c, bafl niimlid) nur ein ausfd)liej3lid)e5
:J(ncignung5rcdJt, nid)t aber jd)on @etualJrfam oorliege. Somit begel)t ber ßopfabfd)neiber
- ogl. oben § 22.1 m. 3 9lbj. 3 - 5ugleidJ einen 5::icbjtal)l, ttJeun er ben abgejd)nittenen Sovf
ttJegnimmt.
3. ~ie SadJe mu\3 !JetoeglidJ, aljo burdJ eigene ober frembe ~1raft ber Crt5ocränberung
fäl)ig jein. ~etueglid) nid)t im ßioilrcdJtlidJcn, jonbern im natürlidJen Sinn, 5· )8. Seefd)ijje,
trani>lJortable ~)iiujer unb 9Jiül)len, ßubel)ör. 2oi3gclöjte %eile unbetueglid)er !Sad)en fin'o be·
tueglidJe SadJen, mögen jie es audJ crjt burdJ bie ~cgHa!Jme tuerbcn, in toeld)em O'all eoentuell
·~adJbejdJäbigung unb ~iebfta!)l funfurriercn: ~erner 5:J2, )Binbing .l;eljrb. I 277, 'BirfmeDer
G:n5~fl. 1173, 'ß'ran! 91. II, S)älfdJner Il 283, o. Bül3! 424, \JJicrfe!, .\) . .i). Ill 633, 9JieDer-\lUI·
jelb 4-±-!, Clsljau[en 91. 4, Cpven1Joii·~elius 9t 13, 14, ffiü'oorif·Gtenglein 91. 6, Sd)ü~e 426,
:b.:ad)enfelb .i.,Jll.ll 302, b. ~äd)ter -!12; ffi@. 1.;10. 81 (,\;. 5 42 (@ebäubeteile), 27.;6. 90 Cl:. 21 27
(gcjtod)emr :torj). 2-lnberc am @runb unb ~oben borgenommene ~anblungen )inb !ein 'llteb·
ftal)l, i\- 18. (5\ren&tJerrüdung (§ 274 91r. 2), \!lbpflügcn (§ 370 ?Jir. 1). (:l;inen vrioilcgierten ~all
be!l :ticbftaljls entl]ält § 370 91r. 2.
4. :tie SadJc mufl eine frembe jeirt. ~ie muiJ tueber überqaulJl nidJI im (,l;igentum, nodJ
in bem bes 1äter0, jonbcm muj3 im lrigentum eine,:;; ~lnberen ftcljen. .'Qierfür ijt au5jd)liefllidJ
ba~ jibilredJt maiJgebenb; ein triminafijti[d)es lrigentum gibt e5 nidJI: ffi@. 28.;12. 80 Cl:. 3 150.
Unb ~war ba5 jioifred)t be5 \Begequngsorte~, eoentuell al[o bas au0länbijd)e: \Binbing Beljrb.
11 :!ofj, ;Jran! 91. III 2.!bj. 1, ilJierfef, S). S). III 635, 815I)aujen i11. 5 2.lbj.1; ffi®. a. a. 8. unb
L.t. \J5 li. 2i 135. \jiir bns ;;5nlanb !ommen jomit, joltleit nidJ! bic lnnbc;:JredJtlidJen l.l.Sorjd)riitcn
528 II. 8trafgeje~budJ. § 2-!2.

au!3brüdiidJ aufredJlerf)alten jinb, bie &itJUredJllidJen @runbfä~e beil fficidJilredJEi 5ur ~ntucnbunß
a) Slein ~ieb[ta1Jl ift möglidJ an ben im Cl:igcntum bcil %äteril felbft ftcf)enben 8adJCn.
mudJ bann nid)t, tvenn er jie für eine frembe l)ält. '!lies tuäre ein lBerjudJ an einem untauglid1en
übjeft. ~enn tJ. ~is5t 200, 424 einen flrafbaren )ßer[ud) annimmt, fo fugt er auf berjc!bcr;
@J. 422, "bafl bie Übertragung bes (Zigentums an ben :tätet burdJ ben (Zigentümer, ba jie bcr
"®ud)e bie Cl:igcnfd)aft einer fremben benimmt, ben ~ieb[tal)lsbegriff ausjd)lieflt." :illie es bcr
eifrige )ßerfed)ter ber reic!)5gerid)tlidJen )ßerjudJ\HelJrc, .l~äljdJner II 283, formuliert: "an bcr
"eigenen ®ndJe ijt niemals ein ~iebftacyl möglidJ". ®otueit ber %äter aber nur Miteigentum
ljat - bail ffieic!)5rec!)t gibt nur ~eftimmungen über bct5 ~J1iteigentum nctd) ~ruc!)teilen, pro
partibus indiYisis, ~(,\l)H. § 1008 -, fann er an ben if)m nid)t gel)ötenben ;teilen 'l:icb(tnlll
begef)eU, benn injotveit ift bie \Sac!)e für i1)n eine frembc. S)ierübet f)crtfdJt in ;tl)eorie unb \,ßrn~i,;
fein @Streit. ·
:iller, tvenn bctil 9hc!)teigentum beil %äters feftftelJl, 'ocr (Zigentümer i[t, beburf feiner k
fonbereu \j'eftfteflung, &umal audJ ber '!lieb jclbft eil nic!)t 5u tuifjen braud)t. ~n bem 91adJlnii
l)ctben bnil @igentum enttveber bie teftamenturifc!)en ober bie geje~lidJen Cl:rben ober 'ocr lji~h10.
'!lie &ur Stonfur'3majfe gel)örenben @egenftänbe gel)ören tJor il)rer ~kräuflerung bem @emein~
frlJulbner, [obafl biefer auc!) bann feinen '!liebjtaiJI an i!Jnen begel)t, wenn fie fiel) im OJetval)r~
jam be!3 Sl:onfursoermalteri3 befinben; eine lHe[trafung mürbe nur möglid) fein unter bcn ~<or~
ausfe~ungen beil § 137 ober Sl'onfDrbn. § 2.'!9 91r. 1. l{lgl. unten ~/. !ia
,;j'n tveld)em >8erl)ältnii3 i\Ut 0adJC bei ber mittelbaren %äterfd)aft - oben § 47 91. :! -
ber bie @Jud)e :illegne!Jmenbe, bail :illerf&eug, flel)t, ift gleic!)gültig, fobaii bie ®ac!)e für ben 'r:ätcr
flets eine frembe ift, mag auc!) bie alil ~crf3eug fungierenDe l,j.lerfon i1Jr Cl:igentümcr fein.
b) ,;j'n 91iemanbei3 Cl:igentum ftel)en a!;3 ms naturali jme omnium communes Die freie
2uft unb ba!3 Wleereilmafier. ~ugegen gef)ören bie bem @otte5Dienfl getoeil)ten @egenftänbe
ber 31'irc!)engemeinbe.
c) 2eid)en unb .2eic!)enteile iinb extra commercium, jinb nic!)t :OIJjeft tJon l{<ermögeni.\,
be!iften, if)re :illegnaf)me ijt fein ~iebfta1)!, fonbern fällt unter bie §§ löS, 3ö7 91r. 1. @Sie fönnen
nad} allgemeiner mn]id)t baburd) 311 @egenftänben bes Cl:igentum!3 werben, baii berjenige, bn
über jie ocrfügen burfte, [ic einem ~lnberen 5u freier >Berfügung übertuiejen unb baburd) in Den
redJlsgejd)äftlid)en )ßerfelJr gelirctc!)l ljat; baf)ht gel)ören auc!) .2eid)en, bie nac!) bejtefJcnben
geje~lic!)en 5Seftimmungen an bie ~(natomie ab(\uliefern finb: ~inbing 2el)rb. I 185, 5Sirfmener
(Zn3~fl. 1173, ljranf 91. III 2 d, @elJet II 92, S)älfc!)ner II 717, lJ. ~is3l 423, IJJ1erfel .'!7.'3 (anbm
.1) . .1). III 63.'!), \1.Re~er·~llfelb 438, Dlill)aujen 91. 7, ffiüborffe®lenglein IJI. 11 ~lbf. :2, Sd)ül)c
348 lJI. 9. "9J1umieu, Wloorleic!)en unb äl)nlic!)e fonjertJierte alte 2eic!)en" (Dlflf)aujen) h'mmcn
in ben ffied)ti3tJcrfel)t burc!) bie DffulJation feileM bes erjten ~efi~crs. - '!lem ){lcrfajjer bicit'S
Stommentaril ifl !ein ffiec!)lil[a~ liefarmt, auf tueldJen jic!) biejc ~nfidJl jtü~t. (Zr l)ält fie für irrig.
@Seines (Zrad)ten5 ijt bie ~eic!)e niemalil ®ac!)e unb fann [c!)on bcillJalb nid)t Dbjeft eine,:; 'l:icb
flal)li3 jein. ~cm auf eine 2cidJe ober .2eidJcntcile geridJleten ~1auftJcrtrage tuürbe er ali3 jitJilridl!cr
bie ~ncrfennung tJerfagen. >Bgl. attdJ \Binbing a. a. D. 91. 1 unb )).~<inbfdwib 'Uanb. I § 1-!1 ~i. Ii.
~ie an ber ~eic!)c jelbfl ober im unb am ®arge, @rabe, @rabgetuölbe bejinblic!)cn 6Jegcn-
ftänbe bleiben im (Zigentum beil urflJrünglidJen (Zigentümeri3 unb feiner ffiec!)t5nadJfolgcr, il'
ba\J an ifJnen ~iebftaf)l möglidJ ift: lHerner 44li, S~älfc!)ncr Il 717, 9Jierfel, .~1 ..\;). III ö33, 9Jiencr-
~llfelb 439, Dlfll)aujen \71. 37 c, ffiüborif"lStenglein 91. 11 ~bj. 2, § lti8 91. 3. lllienn 5Sinbing
.13elJrb. I 187, 262, \}ranf 91. III 2 g unb tJ. 2ii3ßl 412 allgemein ober eoentuell eine 'l:erdiltiL'n
annelJtnen, fobaii bie ®ctdJe l)errenloil tvärc, jo tuürbe allerbings nur @räbcrjd)änbung, nidJI t1l'et
~iebjtaf)l tJorliegen; aber für eine ~ereliftion - ßugunflen 'ocr .13eidJenplünberer '! -, bie ttllt'r
bingil im fonfreien \}all benfbar, lajjcn jiclj in abstracto feine IJJ1omcntc anfüljren. :·menn )l)inbilll\
.2e1Jrb. I 187 erflärt, "eine ,ßurüdbel)a!tung bes Cl:igentnmfl fciteni3 ber .\:1irtlcrblicbcncn ijt ein
"iad) unbenfbar. 91ur mittelS lßerbrcdJen fönnten fic ja 3u bicfcm Q;igentume gelangen", il' iit
bie5 nic!)t für öt!lrcfienb 3u erad)ten. ~er 1{\crjafier biefe~ ~lommcntaril trägt an bcr .l>anb bcn
strauring jeinei3 >Bater~, melc!)er tJon ~anuar 1854 bii3 GelJlember 1897, unb bcjil)t bic ~ruit
nabel feineil älteften )Hruber5, tveldJC tJon 'l:c,\ember 185~ bii3 [!!ober 1881 im ilirabc gcll'gc'n
ljat, ift aber feinef\rueg-5 burc!) ein >BcrbredJen in ben ~cfi~ bicjcr @cgcnjtiinbc gelangt. 0it .:,•
burd) bie 2änge ber ,Beil unmöglidJ gcmorbcn, irgcnbeincn ~credJtigtw 0u ermitteln, jo !ommr;:
bie ){leftimmungen über bcn GdJa~ 3ur ':/(mucnbung (~ili~. s \J8.J.), jobt<ii t111 bcr bcm 6Jn:nb
cigentümer gef)örenben .l)älfte UnterjdJlttgung möglidJ ift.
d) [\Senn bie 8adJC IJcrrcnlol3 ijt, a!fo 3tuar @cgcnftanb bc>3 liigcntum~ jcin !mm, abc:
511t3eit '.llicmanbcm gcl]ört, jo ijt jie feine ircmbc, ftmn jumit 5tt'lH weggenommen, ttbcr mdn g,,
fto!)len tuerben, unb Der stäter tuirb liigentümcr, wenn er jic mit bcm ~~~illcn, iic ttl,3 ctgm ;t:
lJaben, in )Bcji~ nimmt. ~U5 {Jcrren!oi3 gc!tcrt audJ bic berclinquicrtcn, t1lfl' biciwiHCH 2<1dl<'E,
beren ~efi\) ber liigcntümer in bcr ~lbjidJt mtjgegcbm !Jtlt, tmi ba~ liigmtum jdlkt1Hl)m, t:r,~•:
 520

lrbiglidJ ßUOHH[tcH einer !Jcftilnmtcn ~n[t>n 011 lH'tAic[)tcn, Ut>ran~arfr~t, bnflcr ßlt jofc!JCr ~e·
rcliftitm nndJ bcn 'l.lrftimmunacn bcil ~)iuilrcdJl~ ilbl'TlJntq.Jt fäl)ig ijt. üb bic ~lbfidJt uorgclcacn
!Jnl, i[t regelmäßig eine aui3 ben Umftänbm ~tt bcnnttuortcnbc :trtlfrngc. 7l.\ler r!3 nntrrh1fJl ober
nujgibt, nac~ bcr auf feinem eigenen @nmbftücl uerftncHge(langenm 8acfJC ölt judJm, (libt bamit
nidJt ba~ l:\:igcntum auf; nic~t bercliHquicrt [inb btÜJct bic ~JirtnllfJü(\rn ber bri ::trupl.Jt'Hiibungclt
ucrfrlJoffmcn ~atroncn: ffi@. l.jG. OG l:\:. ~9 21i. 91ic!Jt bcrc!inqnicrt [inb anrlJ bic m1[ einem
gc[twnbctcn, uon ber )l.)efa~ung ucrlafirnen :SdJiffc bcfinbliclJCn QkgcnftäHbc: ~W). 7. 12. H-1 ll:. t 0 iH.
e) mttd) )l_)(>j)l.). § \105 erftrcclt bail ffil'd)t bc!J 0:igcntiimn<:S cineß ~Jnt11b[tilch3 jid) nuf bcn
l:l:tbförpn uHtcr ber CbcrjfiiclJC, nbcr bmdJ li@. ß. 'l.l<WB. \llrt. li7 ji11b bic bcm \Brrarecf)t alt•
gdJörenbcn lanbe5rccljt[idJen :i<orf dJtiften aufrrcgtn!)nltcn, fobafl e5 firfJ nar!J bicfcn bcmiflt,
ob ber Olnmbeigentümer andJ (l;igcntümcr Im ~Jiincrn!im nnb '(Jofiilim i[t. 'l.<(ll. § :1111 91r. 2.
Q:bmfo fittb bmriJ 0:@. &· \B@)l.). 9ft!. GfJ bie bcm 'l.\lt1[[crrrcfJt angrlJÖn'llbcn lanbci3rcrfJtlirfJen
'l.<orfdJrijtl'll aufrccfJtct!Jalten, fo bafl bicje barüber cnifdJCÜJCll, ob ba~ flirfJCJtbc ~t\ajjcr im ~riUt1lc
cigcJttum jtcqen !ann.
f) IJiadJ ~@'l.l. §§ \158, 9GO [inb tuilbc %im unb (YifrlJC l)etrCJtlo~, jolmlgl' jic firlJ in bct
'i)'rril)rit beiinben. ~a!3 C\:igcntum tm il)nen tuitb burclJ Dffupatio11 crtuorbcn, Ut>rau0gcfe0t
jcboL!), bnfl bic ~(ncignung nid)t gcjc~lidJ t.Jerbotcn iit (Ug!. il· ~1. § 3li8 i)lr. 11), ober ba[Jnirl)t burriJ
bic l1lc[i~crgreijung baß IJ(neignung'3recfJl cincß IJlnbcn'll urr!c\)t tuirb. IJlltdJ lJil't jinb burcfJ l\'(\l.
3· )11@~1. ~lrt. li\J bic lanbei3gc[c0lidJen 'l.\orjL!)tiftcn iibcr ~11gb unb (S'ijc~mi in tveitcm Umfallf1C
LHtjrcrlJtl'tlJaltcJt. lh!angt ein gefangenc!3 tuilbc0 :lier bic '(Jrcil)Cit tuicber, jo tuirb ci3 nt1liJ ~J<hl'-H.
~ \Jlill ~(bj. :l lJetren!oi3, tuenn nicl)i ber O:igentiimrr cß untJCtßiiglir!J ucrfolgt ober 1uc1m er bic
~<crft>lgnng aufgibt. ~ai3jelbe gilt nadJ \B@H. § \Hi1 uon bcm )ßil'nenjdJIUtHm. :Somit bleibt
bas :licr in ben .\)änben beß :f\Silbcrcrß lJertcnlo!3. (.l;l.Jcnfo in bcn .i)iinbcn bci3jrnigm, bet es in
böjem @laubm uon bem 7l.\li!bcrcr ertuirbt: ffiQl. ö.;:>.. U7 (2;. il\1 4:>.7. 7l.\kr c:O bcm 7l.\lilbmt L>bcr
bt•m böi3glättbigcn G:rtuerber tuegnimmt, !Jcgel)t fomit feinrn ~icbfta!Jl unb !mm, tul'if er blc
7l.i<cgnttgmc JtidJ! bcgei)t, um bic 'l.ISi!bnci ~n bcgünftigcn, auclJ nic!Jt nndJ § :>.ö0 bcftraft \llcrbcn,
ift aljo iibctljnupt ftrajloß. 'l.<gl. '(Jrant m. IJI :2 h.
:l:\lilbc ::tim in :liergärtcn u11b '(Ji[cfJC in :lcic!Jcn t>bcr anberen gcfrlJ!ofil'llt'H @ctuiificm
finb lltHlJ 'l.j@)ß. §()(50 IJ(bj. 2 nirl)t LJCttClt(l.l~. ~er gcfamtc ~\lilbftanb einer riiltmfirl) augl'(]tl'll6lCli
(S·fiidJc, tuenn if)m bie ~öglidJ!eit bcß G:nitucidJl'll~ uon bicfcr bem S)cnfr!Jafi!Jtuiflcn cimr ~crfon
untcnunrfmen \j!iidJC genommm tuirb, ift im )l.)cji~ unb, fotucit bcficn lhfangung bcn <&rtvnb
bc~ l\:igcntumß llllrlJ [idJ 5ief)t, im (l;igentum jener ~crjon. '(Jür bie l)'ragc, ob ba~ 7l.t\ilb tuirf[nm
auf ber (S·liiclJC jcftgcf)alten tuitb, ift bic @ejamtl)cit bct bic 0:in[dJlicf;ung bl'ttcficubcn ){\n
lJt'iltniife uub ber jie bemirfcnben )ßonidjtungen entjcfJcibenb. 91mlJ bn ll!cr!Jifprcc!Jl!11\J bc0
mcid)i3gericf)t!3 fon11nt es nur anj biefe )ßerl)ältniifc unb ){lorridJlltllgcu, uid)t a6cr auf bic ~\höfle
bcß ~!rcai!J an, barf üt!Jbefonbere nid)t gejorbcrt tucrbcn, bafl jcbc:O cilw·lnc 8tiicl bc!J :i\lilb·
ftmlbeß jcbcqcit lJcrau!Jgegrijfen tuerben fönne unb i!Jm bie ~Uiög!idJll'it bc1wmmcn fcin müifc,
jidJ bcr ~(u!3übung tatfiidJlicf)er S)enfdJaft aucf) nur uorübcrgc!Jcnb ~n cnt3il'!Jt'n: ~l\C1l. 11)./-1. H:l
\t. !i 27il, 9.;11. !J4 Cl:. 26 218, 3./12. Oll, 9./1. 02, \I.;H. 11:2, 21i./1l. 118 li. 42 7i'> (~lrca!grö[Jcn uon
l:>.IJ-:!Gilll ha), unb entjpredJenb für bie ge[dJ(L>jjcncn ~riuatgc\tliificr ö.;:>.. H-Ili. 10 7H. (>kgcn
i:: l51Jt1u[cn 9'1. GJ mnfl man mit (S'ranf 9C. 111 :2 b a bicfc HtcdJlfprcdJttng für ßU tvcitgciJelti:l
cracl)ten. ~(((cri:Jing!3 ift bie @rCllßC jcf)Joer ßU oie(Jl'll1 bOlt ~- \B. <Jfcjanll'llullb 2\tlllllJl'n abgefdJCll,
mn[J bcr :licrparf für O:fciJe grö[Jer fein al!J ber für ffielJc unb .~JirfdJL', aber er bnrf nie fo gwfl
i ein, ht[J bic :tim jidJ !tttfäd)licf) in unbcfdJtänftcr 'l.t<cifc octurgcn nnb bcr .~1l'rr[dJnfti3tui(lc
o!Jnc f(ingcrc!J 8uc(Jen nadJ bem ::tier nicf)t betätigt tuerbcn fann. ~fnbrmljalf~ föuntc man
bic Jnfcl ffiügcn 0u einem ::t,ierpat!, ben ~föner :Sec su einem gcjrfJ(t>ffcmn ~ril1atgctu,1ifn
lllllrill'll.
, ~a netd) ~1@)).). § 85± ;)Ulll )l.)cji~ertuerb bic (frlmtgnng ber tatfiirfJlidJCll Cllcn>tlft gcnüat,
ijt nndJ olJllC bns 'l.\lifjen bei3 \Berec~tigtcn bacl 1:icr in 'l.lcfi\3 gcnomtnL'n, [t>bt1lb c~ in bic UL>ll
ilnn tmfgcjtclltcn i)le~c, Scf)fingen, (S'a!len bergcjtalt gt'Wll'l~ ift, bafl c!J fidJ nid)t bcjrcim fmm:
~Hll\. L 1:>.. \)() Q:. 2!1 2lli, \l./5. 99 er. 32 llil. ~ft ba<J 91c~ npu. bOll L'lllCitl 9/HlJ!OCtl'ClJllgtcn l1\1T•
\JL'ftcllt, jo ijt bcr ;jag\:lbetCC()tigte nidll jd)Olt 0;igettti'tlltct1 jonbern nut crft t>tfnpatiom;bctl'd)ti\11,
btlS ~~:cgnegmcn bc;3 ~tli!bei3 burdJ einen Hnbetcegtigtcn btÜ)Ct nicl)l ~ichftal)!, [t>nbcnt 0ngb-
l1l'tgl'l)l'll m :!\J:!, :.lU~); m<hl. 21.;4. \J:.l (2;. 23 89.
liin gt'AiilJmtcß :lier tuitb nadJ )l.)@\B. 9Gil ~(bf . .3 lJenenfo5, turnn es bic Cllcll't'lJnlJt'it nb·
ll'gt, an bcn il)nt bcitimmten i::rt 3utiicl3Ufcf)tCtt.
~)tÜJttlL' 1:im (5"1au!3tierc) b!eibcn audJ bann im (2;igcntum il)tC!3 .~ll'rtll, wenn [ic ent!anfcn,
ll't'fern nidlt in bcm bii3l)ctigen juftanbe bct uon brm liigcntümcr ttusgcitbtcn tmitic!Jlicl)L'll
(i)c'l\1tllt ein'' bcrnrtigc )ßeränbcmng eingetreten i[t, bafl nadJ bn 'l.lcrfl'l,rstm[dJtll!ttng t'inc .~ll'rr,
jclwit bc0 liigcntümer!J über bie :ticrc nid)t mel)r mt31ll'tknncn i[t: 3\(ll. Vl_ :>.. !Jl (i·_ 21 :1-11,
:!L .-,.11L
530 n. Gtrafgeje~oucf;. § 2.12.

Über 5Sienen - jiel)e aud) oben - finb )B@)B. §§ 961-964 bejonbete >Beftimmungen
getroffen.
über bie lllneignung frembcr, im %reien betroiiener ::tauben finb nacl) ~@. Ö· ~m~.
IJ!rt. 130 bie lanbe~geje~lirf;cn >liorfdJriften in Straft geblieben. 91acl) oielen 2o!alrec!)ten, 3· ~­
bem GacfJjenrecf)t, gelten bie ::tauben al~ oogelfrei. 1Jür baß @ebiet be~ l,ßrcua. IJ!llgem. 2anb~
redJt~ be\ucnbct cß bei ben ~eftimmungen §§ 111 fi. I 9. ~anad) unterliegen ::tauben ol)ne ffiiid·
jid)t auf bie il)nen inne\uo!Jnenbe consuetudo revortendi bem freien ::tierfange, roenn il)r ~igen~
titmcr 5um .ldalten l.lon ::tauben nid)t berec!)tigt ift, b. l). in ber 1Jelbflur \Ueber tragbare ~(der
beji~t, nod) f o!d)e 5U benu~en bered)tigt ift: ffi@. 12./2. 8(i ~- 13 361, unb finb "im %rcien" aud)
::tauben, bie jid) in einen frembcn ®c!)lng berflogen l)aben: ffi@. 29./2. 90 er. 20 271. 91ad) bcm
®ef., betr. ben GdJU~ ber >Brieftauben unb ben >Brieftaubenoer!e!Jr im striege, b. 28. Wlai 189.1
(ffieidJß~®efe~bl. 463) finben biefe territorialen >Beftimmungen auf ilJiilitärbrieftauben !eine
l!lmuenbung.
5. ~m UnterfdJieb tJon ber UnterjdJlagung, bei tueldJer ber ::täter bie Gacl)e berciti3 in
feinem ®eiualJrjmn lJttl, brir[jt ber ~ieb bcn fremben unb begriinbet feinen eigenen @etual)rjam:
er nimmt bie Gml)e tueg. ~cibe!3 ift unter bem ~egnel)mcn 5u oerftel)en, ba im anberen \Jt111
uon ber l!(bjicl)t, fid) bic GarlJC 5Uöucigncn, nid)t bie ffiebc )ein fönnte. 6o )Berner i'J5.1, jyranf
ill. VII, S)älfrlJner ll 288, tJ. ,\.li!3&t 42ß, 9Jie~er~9(([felb 45ß, Dl~lJaujen 9(. 21, ffiüborff·Gtenglcin
91. 21.
a) )llei bcr ~canttuorltmg bcr {Jragc, tuaß unter ®clua!Jrfam 31! ucrftel)en ift, barf nirbt
auf bie ßil.lilred)tlicf)Cll \Uc[timntungen ßUtüdgegriffcn iUerbcn, uielmcf)r ift ber ftrajrec!)i!idy
>Begriff be~ @ewal)rfmn~ ein [elbftiinbiger, ijt eben ein fPe&ifijdJ friminaliftijc!)cr \Begriif, Httb
barmt ift aucfJ bnrr!J ba0 (5;rjrl)einen be!3 58@58. nid)t!3 gciinbert. ~ieß gilt nid)t bloß für bie ~k
grünbung, [onbern aur!J für bic %ortbauet unb ~luflJebung be~ @eil.lalJr[mni3. >ligl. 3· ~- ~inbino
.\..!el)tb. I 144, 1Jranf 91. l V 2tbj . .1, .l)iiljrfJncr II 285 91. ü, tJ. 2ii33t 42G 91. fJ (ber ~ßiberjpntrl) ijt,
iUie bie uon 1.1. Biß 0t fofort genannten 9lui3nal)men ergeben, nur ein fdJeinbarer), 9JCerfel .1) ..i\
lli ü38, 9Jict)Ct~2Hlfclb 4.17 91. :33, Dl0(JaU[en 9(. 15; ffi@. 30./11. 96 er. 29 209, 3./5. 97 er. 30
88, 19./.l. 01 er. 3-l 252, ü./(i. U.l er. 37 198. S)ierbei fommt ei3 anerfannterma[len nid)t auf bctt
jurifti[rlJen )lle[i~ an: ugl. &· 58. mcctJer~l!(llfclb .155, Dl;3!)au[en 91. 16 l}{bj. 1, ffiüborfi·Gtcnglein
91. 7; ffi®. 21i./1U. 81 er. ii 42, 13./.l. 92 (:f. 23 71. ISomit mufl ber @c\uaf)rfam befiniert ilJCtben
al~ ba5 hlifäriJlid)e ~etlJiiltni5 3m !Sml)c, tJcrmÖ!JC befjcn man \!lnbere uon ber S)errfd)aft über
[ic aui3frlJiic[lcn fmm, ocrbtmben mit bcm ~Billen, bie eigene ~errfdJa4't geltenb &U madJen (iBirf~
mcl)et l§:n&lJfl. 1173). Cber: bie tatjiidJlirl)c ®ewalt, b. l). bie bom ~crrfcl)ertuillen getragene
tat[iid)lirf)e Sjcrr[rlJaft über bic 0m!Jc, alfo bie 91/öglidJ!eit, mit l!l!NfdJlufl \!(nberer auf [ie ein~
i\UlDirfcn, bie ~erfügungBge\ualt, ller6nnbcn mit bem erlennbaren ®illen" bie eigene S)crr~
[r!Jt1it unter \!(us[dJltt[l\!lHbcrcr geltcnb &U marlJen (ll ..IM&t 424). [ibcr: ba0jenige lBer1Jiiftni0
einer \ßcr[on öl! einer ISadJC, roolll1rlJ bie l,ßer[on willens unb imjtanbe ift, über bie Gt1dJe mit
~lu0fdJlttii IJ(n'bcrer öl! llerfitnen (9Jiel)ct~l!lllfclb 446). Cber: ba~ p~tJ[iidJe >licrmögen ausfdJlie(i~
fidJer tat[MJlidJer S)crr)d)aft>'iausübunn, uerbunben mit bem iBc!)err[dJungswillen (~ls!Jaufen
9C.1G IJ!b[. 2). über: bie tatjiidJlidJC .ldcrr[d)aft über eine ®adJe, uerbunben mit bem ~illcn,
über [ie 3u lJcrr[r!Jcn (~ml]cnfelb .i)lt II 30:2). Gomit genügt, wie .ldälfdmcr Il :284 t1Ui'fül)tt,
nid)t bie äuj')erc, PlJlJ\i[rfJe Q.1cnicl)nnn, jonbern ijt crforbetlirl) eine innere )lle 0iclJnng, ein ~er­
l)ältni0 bc~ flliillen0 JUt Gad)C, bcr fßille, .\1Crtjrl)t1ft über bie 0aclJC oll üben, nieid)tJic!nu0 tueldlCllt
(i)runbe ltll'o oll )DClcf)ellt ,;3tuede. ~Cr (iJetuaf)tjmn tuirb Crtuorben butrf) eine ·ldattblung, llCtJllÖ\]C
beren bic l,ßcrjon i\llt ®nd)C in ba0 ~ergältni.J tritt, jie bclJerrfdJett 0u fönnen, unb il)ren ~ilkn
tunbgibt, fie be!Jert)c!Jen 0u wollen. tir cnbigt mit bem VluflJören be~ :illiqen0, bie Gad1e inne
i\U l)aben; bie[cs ~lufgörcn iiuüert jirlJ als ein 2lufgcben ber Gt1cl)e ober al>3 llbertragung be0 0lc·
\Ual)rjam0 auf eine anbcrc ~crjon. G:r lJört ol)nc ben ~illm bes Z\nl)abers auf, tuenn bic fllt~
ti[r!Je ~orausfctllmg für bic .\mrfdJaft bc,;i 1ffiillcn0 tucnfiHlt, jei es, bt15 bic >licrfitgung über bic
GadJe unmönlid) tuirb, lvcil iie uutcrncl)t ober bic '.).lerfon nidJt ntcl)t l1ll bcn l:rt ber 2:t1tiJc )I!
gelangen tJcrman, jei e0, bnü 0tui[dJcn bcn uis9crigen Sn!Jaber unb bie 2adJe bcr f:3illc cinc0
anbcren SnlJl1bcr0 tritt, ber nur l1llf bem ~Bege ber 0elbjt(Jilfe ober bes rcdJtlidJClt lBerft1lncn0
be[eitigt il!crben hmn. 9Cttr nnter bcr ~own0je(mng, bt15 ber ®etut1f)tjt1ltt JnglcidJ ein >licd)ält~
nh3 beß ~illen~ 3ur $adJe ijt, er Härt es fhiJ t1Hli), baii feine \Sortbauer ltl1l1b1Jtiugig iit uon bcr
ununterbrodJenen \Jortbl1llCr bes fllttifdJcn lBerlJiiltnijfe~, bt1Ü er mit bem ~illcn, i!)tt ,)ll !Jt1ben,
fortbnuert, glcid)uiel, ob jidJ ber ~Bille als ru!Jcnbcr uer!Jiilt ober fid) ber 0adJC gel1enüber tlttill
betätigt, jolanne nm einer erneuten lßctüti\]nng nid)t eine jtttli[dJC l!nmöglidJfcit ober ber ~~~illt'
eines anbeten .Jn!Jaber;3 !)iltbcrnb in ben ~\lcq tritt. ~Uiit bicfcn .i,)tiljrl)llcrjdJen 9lu0iiilJntn\1''n
ftimmen ii6crcinnnücr 'oen bereits' genannten ~lutorcn Q.linbin\1 ,1.\el)rb. I ~::lli, t)·mnf !11. IY ~lbj. :.!,
G\ctJcr II .1-l, :Uiertel .~1 ..~1. IH ß39 ff., j{üborif~2teng1ein !11. 7 unb ll. 2dJtUtH3e ~~- 9. (l·r,lllt
nibt ein f)iib[dJl'S' \Ucijpil'l: <:r:n l!berjiel;cr, Ot'll ein '.lkjndJcr l1lt bcn (i\.nbcwbcnfJt1ltcr lltt'iltt','
 531
.pau§flurs L1Hfl)iingt, tuirb nid)t mir, fonbcttt il)m tvt'@l'lllllllmen. '!:agC(JCll betradJll'n bcn illc"
tuagrfam Iebiglirf) alS ein riimnlidJ beitimmies ~crl)iiltnis bcr ~erjon Attr \Sml)e Hnb leugnen
jebc,; ~Ilillm3uerf)äftni0 8N>enlJoff~'1)cfiu,o 1)1. Hi, 8tiJiitlc 4n nnb mc\1. 19./6. 80 Cf. 2 332,
1./10 ~1 Cf. 5 4:2, 7.;12. 81 Cf. 5 :l18, H./1:2. 81 Cf. f> :2:E ~il's iit uun )l_lebcutung für bic ~rage,
ob be1 Sfmbcm unb Gktftetllmnfrn cm (~lnualJriltlll miigfid) iit. ~~1~ rein tLttfiid)lirf)c ~eri)ä1tni5
fann natürlirfJ anrlJ bei if)nen uorlic(lt'n. lS:bcnit' bn .~wrrjrlinftswiUc, fobafl c0 reine :ratfranc
ift, ob fie audJ bie Q.kl)arrlirfJifit bes Q.l,·fitlcstuilfenl)Llbcn; fl'l)ft il)ncn biefc, fo bcfinbct fiel) bic \Sad;e
im OlctutliJrfmn berjeni(Jen ~erfon, unter beten Dol)llt b11s .\hnb, bcr Cikifil'0fmn!l' [td)t. 'I>a·
f\Cßell föllllCn jie bell @cllJaf)tjant nid)t ÜUl'r[tll(len, 1Dl'if bie Übcttrctglln(l ftets öll(lfrirf) ein ))(crf)tß•
alt ift; b,l(Jcr ift bie li:mj.JfangnalJIIll', wenn bcr lS:mj.Jfiingcr bic .\.)LlnbliutnsmtfiHJinteit bc~ :rra~
beuten lennt, :lliegnal)nte. So lr1in'oin(1 l:!t'l)tb. I ~!Jl, u. ~\0<it 425 ~1. :i, ~J1crtcl .\.). ,\_). III 644,
9J1ctJcr~9l1lfdb 455 ':Tl. 9, O!s(J,lltjcn :11. :2:! ~lbf. 4, :Hitbt1tif 3tcnnlcin ~1. "i; a. ~JI. (l;ranl IJC. VI,
[:f~l)illl[C!t IJC.16 2!bf. 2 unb mm. l~l.j(i. 80 U:. 2 :n:2 (nimmt nid)t ~icbftal)l, fonbcrn Unter·
jdJltlßnng an).
b) )fßolfen iit ~ßificn. G";ine iSill'fJC, t10it bet irfJ nirf)tt' lveifl, ift (lfcirf]luO()f in meinem (\)e,
tua!Jrfam, tuenn jic 0ll einer anberen in meinem (l\c11Ja(Jrjmn bt•finblidll'n e;,ldJc in []Ciuiifcn ~k·
Aicl)ttngcn fte(Jt unb idJ bcn ?I\Jillcn l)abe, audJ bie in bit'\t'n netuiifen 'llqil'l)nngt•n flc1JCI!ben
Gmhcn in meinem (\lellJa[jrfmn 311 l)Ltbcn, 3· 'l:.l. bic in lllt'ittcn 'llricfhtftcn neftcrftcn 'l:.ltiefc, bic
t.Jt,nmcincr .l)ennc gdegtcn (fier. 'l:.<nl. 7\'mnf 91. IY ~lb\. :!. ~llie es ~J1t'l)rt~~!Ufl'lb .t;,[, ausbrüdt:
c0 \1t'ni"tgt, baf.; bic 8L1c!Je ölt einer (lkjamtf)cit Dlln 3nrl)cn !ll'l)ött, anf Die cilwnuirft'll mtm in
bcr ~agc Hilb ~ililfcH:3 ift. ~lln: ein )l_ldJiiltni0 in jeilll'lll ülnval)t[lllll !Jtlt, A· )l_i. eilten il)lll an~
t1crtrautcn bn\rhloficnen Sf,tftcn, l)nl in jci1tem tlktuLll)t\Lllll am!J bic in bem )l_ld)iiltHis l.H'finb,
lidJCn '2tldJen: ~Hlll. 1.3./l:l. 81 0:. 5 :!:!:2. :tcr :;jlll)ni.Jcr einet ~llolJnlln\] l)nt Dl'll ClleiULÜ)tjnm
bcr in ilJT bciinb!ir!)en (lkrJenfiiinbc, jofcrn nidJt eilt :trittcr nn cin,)l'lllcn uun ii)nen vermöge
bc[onbt'tt'lt Q.\erlji\ltniifc0 eine bcn :Jnl)Ltber bcr ~Hiilllnlir!Jtl'it 311tiirlbriinncnbe ~Uimht Ltn0übt:
ffi(l\. il.j;). !J7 Cl:. i30 88. O:r (Ja! ben 0\nvnl)t\nlll a![t' auch bann, 1\lt'nn er nirf)t über nidJt mc!Jt
tuciü, bnf; bic '2mhc \id) bort 6cfillbet ober tut' fic lit'[lt, l)nt t'(i nnd)nn folrl)l'll 2ad)cn, bic ol)nc
\ein ~t\iffcn für ifJn in fcim• Q.ßt>!Jmtng ncbmr!Jt jiub, ,). ~l. bn 'l:.lricf burr!J ben )l_lricftriiqcr, bns
\Llm!J bmdJ bcn 2lutltriigcr bcr ~BndJlJaHDlnnn: ~Utl't)er 2!Ufdb -ü:, :11.1:!; ~)((il. l:l./1. ~81 0:. ;,
2:2:2. :l::ic rcrf)t0\l1ibrige ~!neigmmn bn (ik!bftiirh· i11 bcn (i\cf'ojpic!mttt'IIHltell i[t ftets ::Dicb[tnlJl,
bn bcr V(utolllilten,lllfftcf(cr uerci10 für jid) ben )l_lcfi(\ an ben (ill'lbftürtcncrlnngt !)tll: ~JWI. 7./11. 10
.u
ll: . 114.
c) ISomit füu11en bic im CSktualJtftlllt be~ ~t\t11JIIllll(10iltl)tlUeU [tcl)enben 2nrl)Cit in ber
:rSo!Jnung \l'lDit nir[Jt t.Jrrlorcngcl)CII. )l_'erfurclle SnrlJCil ji1tb nllflcr (1\ctualJr\nm, fünncn nlfo
UOII bem ~illbl't IUO[JLilllietfrfJlagen, llirl)t llOl't ncfto!Jll'll lUt'rbcn. )l3t•r!oren ift eine GmlJe bnnn,
lvcnll bcr ürt, an bellt )ie fiel) bcfinbct, bellt bi~l)crincn :;\nl)Ltbcr cntturber Hirl)t bctan11t ober
baucmb lllliJ!l\1ÖIIßliciJ i[t (bic auf offener Sec über 'l:.lorb w·f,t!lcnc jilbt·mc )cafiel'tmme beB
~tapitäns). Q.lctlorcnc SaciJCil finb am!) cntlnnfcnc .\_)au,,tinc, tucld)C bic consuotudo rovcr-
tondi Lt6gelegt ober firlJ bergcftalt llctltlllfl'll !Jabt'll, bni; jic nirl)t narl) .l)au)t' 3Hriirlfinbcn fönnctt:
)ßcrncr G:i:\ [\·rn11t ':Tl. V, Sl,:;l)mtfcn IJI. l"i 11 ~(6\.:!; t1ben 91. 4 f ~lbj. 5.
IJiirfJt iJll ut·nucrlJfcln mit bcn t.Jcrlorcncn )inb bic uctlegtctt, llergeifencn, IJcrftcc!tcn Sad)ctt.
Q.\gi. 8chiit1c 44:l ~1. 8.
U:inc Sm!JC ift t.Jctlegt, wenn bcr :Jnljn6cr ,)lULlt tueif;, bnü fie innrtl)nlb gctuiifer il)ltl ~ll<
gäHglidJct ~iiltme, aber nid)t, nn tucldJer !Jcftinnnlcll Stelle iic iitiJ bcfinbet, obnfl'irf) il)lll fulrl)c0
ftül)cr bcfan11t tvtn: ~JWl. 18./l. 81 <i:. ;l :!01. :turdJ bctd ~erlenen tuirb bcr lllcwa(Jrfam ölllliirlJf!
nur mome11tan llntcrbror!Jcn, unb bic Sad)l' gilt erft bann nb t.Jer!urcn, wenn bas IJiarlJfndJcn
al0 crfo!nlo0 lllt[\]CrJc6en ift.
U:inc Sarlw i[t ucrncjjcn, tucnn jic am britten [:rtc lil'nengclaficn tuurbc, of)IIC bail 'ocm
0nlinber bcr ~erbll'ib llllf> bettt (\lcbiirl)tni0 nc\d)llJllltbl'n ift unb l1l)lll' baü iüti;cre .\_1inberniijr
t>or!icgcn, bk i!)re ~~icbncr!angun(l llctf)inbnn: D0l)aufcn 91. 17 b ,': unb ~JWI. :2:!./5. ()(i
0:. :1.'\ 444. ~Senn 7\·rant 91. Y unb .\)iilfc!mcr I! :!8G )l_icrlnft 'oc0 (lktual)rjLllll0 anne!)mcn, fLtlls
bic Sarhe in bcr %ünnlir!Jfeit eine0 ~lnbcrcn, wn beifen iSi!!e l)l'trfrl)t, 0lltiidgl'f,1ifcn tuurbe,
jD iit bneit0 cll. h b,twnf IJingcllJirfen, bafl bcr (ilctuat)rj,tm bes :;lnl)abcr'l einer %iumlic()!cit
nn ben in ihr bt'iinb!irfll'n (ile(lenftiinbcnlein unbebingtcr iit. ltttt btt0 'ill. 11 ttngcfiil)rte [\·wntfdJC
)ßciipid ,;u umucnbcn: llll bcm iloeqierycr, bcn ber ~efndJer 111t bt'lll (1\,ubcwbcnlJnltcr
mcincr .\)lllt0bidc auflJL'inqt, enucroc idJ feinen (ilctua(Jrfam, tuo!Jf a6cr nadJ ;\·mn! unb
.\.1Lifithncr Dann, . 1unm bcr lilcjndJcr il)n beim (l;ortgcl)Cll miqunc!Jmcn Dct~Jiüt, obglcid)
wcbcr er bcn (1\cllJaryrjmn nufnebcH, nodJ ili) i~n cnuerocn llJi!f. 'iiJiit 11tcdtt eridJcint bies
((0lhlllfl'n ll. ll. [. nl~ öll tucit\]cf)CIID. '1)ie t10n 7\·ranf f\Ctllllrf)iC l1nterjr(]eibllng, ob bic
Sll(lll' an einem Privaten i::rt ucrgefjcn ift ober 1111 einem iiffcntlitiwn, ,;. )l_l. in einem Olaft~
'illlllll'l', iit lltÜil'\tl tuil!fürlid!.
532 II. :Strnjgejr~bucfJ. § 2-±2.

:!lir ®tlcf)c ijt cnblirfJ Dcrjtcdt, lUcnn lic Dom 0nlJnbrr ucrüornrn wirb, lllll ba5 \ßdannt~
tucrben ÜJH't ll'~;ijten&, ~ejdJaffcnlJcit, ~lujentfJalt0ortcs, cDcntucll alft' aud1, um gerabe if)tl'
)lliegnal)nte öl! berl)üten.
d) 9lujier @ei1Jal)rjam jinb bie 511111 91adJlaji (lel)iirenben 0Je(lenftänbe, folange lie nid1t in
bic tat;tid)licf)e CllelUalt einer ~erjon gefommen linb. ~ie ~eftimmung ~@~. § 857, baü brr
~efi(\ auj ben ll'rben übcrgel)t,. ift l)ierjiir - b(ll. 91. 5 a - ol)ne ~ebeutung. ISomit iit l.lortwr
!ein ~iebftaf)l an G:rbld.)ajgjadJcn ntii(llidJ. ®o jJran! 91. IV 9lbf. 4 9?. 3, 9Jiet)et<9(l!fclb 4-±"1
IJI. 33, Ol0l]U11Ien 91. 18 c; lllGl. 17./3. 84 ll'. 10 257, 19./4. 01 ll'. 34 252.
6. '!:er ~ieb bricf)t ben jremben 0Jetual)rlam, bie ®adJe, UJddJe er ftkl)lt, 6efinbet lid1 im
Wugenblid bes !Stcl)len0 im (Sletual)rfam eine§ 9!nberen.
a) ~iefer 2lnberc braucl]t nid.jt ber ll'i(lentümer ßU fein. ll'r fann, ba e0 iic!J um eine j.ll)t1iiidw
S)errjclJaft lJanbrlt, nm eine jJlJt)fild.)e ~erjon jein. 2luf tueldJC 5llieile unb ob er rcd)tmiiili\1 obl'r
redJtStuibrig ben Cllctual)rjam erlangt f)at, ift (lleid.jgiiltig, lobaji auc!J bem '!:irb bic ge[tol)lcne
®acl)c gc[tolJlcn tuerben fann: jJranf 91. VI, 9Jier!el 319 nnb S) . .\). III 642, Wlet)cr~'llllfelb 4.">.-,
91. 7, Ol!Jl]nHjen 91. 20, Üj.lj.lenl)ojf,~eliu0 91. 30, ffiiiborff,®tenglcin 9L 14, 8c!Jii~e 427. [b
aber tuirtlicfJ dn2(nberer ben(lletual)rjaml)at, ift cine:tatjrage. ~ie auf bem geftranbrten, bon bcr
GdJiffi3belal3nng bcrlafjenen ®d.jiffe befinblid.jen ®ac!Jen linb im jortbaurmben (\lelualJijnm
bei3 ScfJiifn0 b0tu. bei3 bisl)erigen ,Jnl)abet!.l; bgl. oben 91. 4 d. ~er 0\emeinjcfJUÜJner l)at unnb<
l)iingig llon bcr Sfonfurseröfinung ben Oleillal]rjam an ben 0ur .\hlllfuri3mafie (IC~iircnbcn
!Sacl)rn bii3 balJin, bafl für ben Slon!mi3llertualter ober einen ~ritten ein neuer 0lctualJrjam bc<
gritnbct tuirb, fann allo bi0 balJilt bon ber \JJCafie nicfJI0 illegnel)men: Sli3f)aujen 91. 17 ,. nnb ?llü~
borff,Stenr~Idn 91. 11 \!lbj. 1; b(ll. oben 91. 4 a \!!bj. 2. ~er BabeninlJaocr bel)ält ben (llmahr<
j'nn an ber (IC(JCn \ßar 0alJlung Derfaujtcn :illate auc!) bann, tucnn er Iie Dot brr SniJlll11(1 bcm Stänfn
bereits eill(lrl)änbi(Jt lJat, jobail ber .\Uinfer, lUcld.jer jic!) mit il)r ol)nr l.t\c,)nl)luHg entfernt, einen
:!iil'bflal)l bc(JelJt: ))l(S). 5./1. 80 !E. 1 289 (bgl. 91. 8). (!in bon einem mollwagen luii!Jrcnb bn
jJal)rt l)embr~efallenet Cllegenftanb bleibt jo lange in bcm Cllctual)rj,lm bc\'\ Stutjc!Jeri3, al0 e-3 bicicm
mii(llidJ ift, ben bon il)m eingcl)altenen ?llleg 0urüdßugcl)en unb ben (lk(Jrn[tanb auf 0ufinbcn:
ffi(Sl. 4./7. U5. :!iic im )lliege ber 3tuan(l0boll[trcdun!l Dergenommene \j.\fiinbunnnnb bcr in bn
)Ser[teigenm(J erteilte 3nlc!Jlag lJaben ben )Serluft bes (lktual)rlami3 jüt brn bii3l)erigrn ,JnlJnbn
nicf)t llon jelbft nnb notilJenbig 0ur f\'olge: lll@. :3./6. 90 !E. 20 428.
b) )[\lic nü1Jl ber alleinige, tuol)l aber ber 9Jiiteigentümer, jo fann nicf1t bn alll'ini(lc ~nlinber
beSl Clleluaf)rjami3, tuol)l aber bcr 9Jiitgctuaf)rlam0inl)aber jid.j bei3 ~ieofta1Jh3 lcf1ulbig madFn,
tuenn er jicfJ nämlid.j bie alleinige )Scrfügungsgeillalt berjc!Jafjt. '!:n 9JiitgelualJrlmn bcitdlt
cnttucber ßluijclJCnölDei glcid.jberecl)tigtenl,:ßerlonen,ö. ~- mel)rcren 9Jiiteigentümem, ober ölDiiciwn
5turi llrrfdJil'bcn bercd.jtigten, bon benen jicf) bie eine bqii!llid) bei3 (l)cwalJrlam!.l bn anbcrcn
unterßttorbnen l)at. ,Jm j\·all bcr Sloorbination fannlid) jcber ,Jnl)abcr, im 1\'all ber ®uborbinatit1 n
nnr ber luuorbinicrtc ber )lliegnal)me fdJulbig mac!Jen. 1Egl. jJran! 91. IV illbj. 6, u. .\3is';)t üi,
mlet)cdlllfelb 447 9(. 34, O!sl)aulen 91. 19, )Rüborjf,Stenglein 91. 12, l.'l, b. ®rl)lDat 0e 91. !l:
m0l. 1fi.j10. Or! (I. 4B 10. ,Paben ,1tuci :!liebe gcmcinfdJajtliclJ eine Gacf)c gcjtolJlcn unb in W'"
mcinjdJajtlicfJCH (llctual)rjam (lenommcn, fo begel)t ber ~iebSJgenol\e, bn bie Gacl)c luegnimmt,
einen ncucn '!:i,cb[tal)l, ba bmc!J ~iebftaf)l !ein Cl:iqentum bcgrünbet illirb. bie ®adJC jomit Jlllcb
tuic llor eine frcmbc iit unb ein 9JiitgclualJtfamllotlic(lt: ll. l3is5t 426 91. 7 unb )Rüborff,Stenglcin
91.14 9(bj. 2; a. 9.11. Sl61)llUicn 9(. 33 \!{6\. 1 unb ffi(ll. 2./2. 85 er. 11 438.
~er lct1tere jJall, ber ber jog. ~e[i~biencrlcfJaft - nid.jt su DcnuccfJ[cln mit bcm mittel~
baren ~ejill ()).Kll~. §§ 868, 871) -, iit ber j.lra!ti[dl illic!Jtigm. )lliirb bl'ijpiel0mcijc eine ~Lllill'
Don bcm ~icnftlJerrn bem ~icnftboten, llon bem illcjd.jäft~inl)aber bcm ~(ngcitcllten, bon einem
fon[tiqen 2lrbeitgcbcr bcm '.llrbeitcr 511r Q.karbeitung ober ;)Ulll ~krbrauch übergeben, fo tvirb
bcr Übcr(lan!] bc-5 0lcwalJrjamsl auf bcn (Impfl'ingcr ber SaL1Je nirf)t 11Ll!ll1cnbig l)crbrigcfiitm.
lliclmcl)r bleibt bcr 0kmal)rfam bei bcrjenigen ~crjon, iuelc!Jc bic Sac!Jc aus bcr .~1_,mb gqJcl,en
lJ,ll, 1uenn für [ie nac!1 bcr 1Eer!el)rs,wfiaifung burc!) bie 9JiöglidJ!eit fortbaunnbcr llbcm,aliHIH\\
auf i!Jrcr Seite unb burc!1 b,10 '.llbl)ängi(ltcitsuerl)ältni-5 auf bcr anbeten Seite bic jrbcqcitiqc
'illicbcrcrf,mgtlll!J unmittelbarer förjJcrlidJCr )8erfü(Jungsgci1Jalt (le[ic!Jcrt cr[dll'int. -~'ier triiir
bic jon[t ßU bcjclJränfte ~cfinition (\·ranfs 91. 1\T '.llb). 3 3u, tuotll1dl bcr (i\cwalHillln bn~ hltiiidl<
lili1c ll.lcrl)iiltnis einer ~crft'll über eine Sncf)e i[t, uermögc bcfit'n bic Sache einer ~c'r[t'll J:>n,
artig sugänglid1 i[t, baji bieje il)ren ,~wrr[dJ,lft~millm über [ic in einer bcr liktut,lmncit be~ rä,,
lic!Jcn l.'ebens entjprcc!wnbcn tlki[c betätigen h1nn. G:inen 'ticbitcllJl bc!Jchcn [tnnit !knitbt1 tcn,
lUclc!JC eine ifJnCn lllln ber 'ticn[t!)ert[c!Jaft 31lt ,\ettlueifen 'l:JcnU(\lln\1 in bcn %iumcn bct ~'l'rt
lc!J,lft iiber!aficne Sac!Jc lucgnt'hmcn: :Hlll. 11./11. 81nnb :!LG. BI; ll.lcrtäufcr im \.l,Jbcnqci,iliii:.
lucld1c licf1 'ii),ncn au'i\ bcn (llcjdJiift~Dorriiten: ffiGl. 5./-l. 80 (I.~ 1 unb :20. li. 90 Ci. ~1 ll;, L'Llc':
bie fiir brn ü\c[c!Jiift0l)l'rrn cmPil1ll[1l'11rtt (llclbcr amigncn: ffi<il. :l .. ~'- !11 li. 30 8'-': .ltcltncr.
weldw jid1 lßorrötc ihreS' !ien[ttll'rrn nnciqncn, "'' jl'i benn, baf; itllll'll eine ll.~nfii\\llliL\0,1l'lt'Lll:
 533

[1ejonbcrs einocriiumt ift. in tuddJcm 1\·n!! nm llntnjrhlnC]nH(I \JLJrlicqt: \H(I\. :.!G./i~. 03; 9lrbeitcr,
tuddJc bn\.\ il)nen llom ~(rbeit(lcbcr Allr ~~cntrbl'itnnn in jcincn '2lrbcit0riinnH'll übernebene '2tr·
bcit0materia! jirf) nHcignen: )JW). .'l0./11. !J() U:. :2\l :20\l; 1\·iirflcr, \uclLfJC oefcfJ(aw·nc0 .l_wl,) aus bem
ilwr S::blJHl anucrtrautcn :illnfbc: ~lWI. :2./1 :.!. Hl U:. ;> 1H1, nnb 'l.lcamtc, lucldJC Sar!wn aus
bcm amtlirlwu 0\ctualJr\nm rocnnl'l)lncn: :JW\. H./1. Hl U:. :1 :.!01. Streit in i[t, ob bcr ~l.Jiicter an
bcn in einemmiiblicrtcn {)immer mitllcrmictctcn Snrlwn bcn (1\nun!Jrinm hat. ~a5 :J\\il. 18.1:2. 81
U:.!) 'l58 nnb l./10. 811..5;. f> 42 bejal]t, bagcncn .\. 'l.l. 'l.krncr f>f">7, i)(,;f)anfcn 91. 1\l d unb Sd)ülw
4:28 91. i5 llcrnciucn bie jl;raqe. IJJ1it \\·mnf ')(. JV :J(b\. :i, t>. S!i0At 4:lG unb mll'\Jl't"\'({{iclb 447
91. il4 tuirb man bic 1\·moe ucrnl'incn miij\cn, tucun bic 'l.SolJltllltC] nid)t llbqcfonbcrt i[t, foltbcrn
innctl)alb ber :illoljltltnC] bcs 'l.\nmie!cr0 lil'(Jt ober birjcr jebl'tACit ßutritt ljat. :Der Ol'IUÖl)ll•
lidjc G:IJamlmgarnift, bcr .\_)ll!dga[t bcqdwn al[o nirlJt \lnter[dJfll(lltn(l, jonbcrn ~icbftn!Jl, ltlcnn
iic rinc ber mitt>crmil'tctcn :Sadwn \ucgnd)ntcn, bn(]cqcn nidJt :Dicb[tal)l, jonbcrn llnlnir!Jingnng,
tucr ~- Q.l. mit eigenem .i;,1an0ftanb eine miiblicrte ~;tllll bntllll)ttl. :Der Q.~crmictn l)llt an bcn
l'igntcn (Snc!Jcn bcs 9Jiicter0 feinen (l)nua!Jt[llnt, bendJt lll[Ll [tl'ls 'IIic6fltllJI.
7. :ille(]nal)mc iit jcbc ::tiitiqfcit, bttrdJ tul'ldJC bcr llbernang ber :SnrlJc nus bcm jrcmbcn
(i\ctun!Jtfmn in bcn eigcHcn ober in bcn eines :Dritten bewirft tuirb. !Sie bnrf nir[)t mit (l)l'\ualt
(JeßCil eine '{lcrfon ober unter l,l(ntuenbunC] llon :I:rol)nnocn mit negemuiirtiger (ikjlllJt für ,S!cib
ober Beben crfolgw, bcnn bann ift \ic :Hnub (§ :24\l). ;Im it(ni(]cn i[t ilJH' ~(rt unb :Ißei[c nnb
filtb bic bei il)t nnnctuenbcten 9'Rittcl glcicfJgiiltio. Sie tann nid)t nm bmdJ \hgrcifcn, fonbcnt
null) in nnbcrcr ~1.\ei\c qe]rlJCl)ett. CS:s iit nlfo ~1.\eqnlllJmc, tucHn bcr =tiitn ba0 frcmbc 7\·nfl )llil'in
llll[ticht nnb bcn )!l\l'in in fein (\kfiifl flil'ücn liiüt, tucnn er 'l.lrcnn(]n0 an0 bcm frcmbcn
:Hol)t in bas [einige nblcitct, tucnn er bie fwnbcn .i)llll0tien· au0 bem :Stall cnth111[en liiflt
nnb bann cinfÖtt(Jt. ::l\IC(JC]Cnommcn ift llbcr bie '2llrl)C Hid)t [rl)ült, \Uenn [ie llll0 bellt
frcmben (S)ellJaf)rfr.m llJeß[!L'[dJnfft, \L>nbcrn crft, tuenn \ic in bcn (ilclulliJr\nm be;:; :liitns
auf(]cnommcu ift; ugl. 91. 5 \'(b[. 1. :Ob bie 'l.llennlÜJlllC lJdmlid) ober offcn!tmbin (ll'Jd)id)t,
iit bcbcutunn0los.
9J1an untcrfdJl'ibct t>icr ::tlJCl>til'n, lllHh ml'ld)er fir!J bl'lniüt, ob l'iu- llolll'nbctn -- :Dic!J,
[tn!Jl uorlknt.
9/ndJ bcr ~lontretllllions!lJl'Oric licot bn :Dicbftn!Jl t1L>t, [ob,llb bn :I:iL'b bic Sadll' in bicbijr!Jrr
~lbiicfJt bcriil)tt (Jat.
9rad) ber 9lblatiLnt0tljL'L'tic mufl er bic Sad)c uom Crtc bc0 ~icb]lll1J10 tucnncbmrlJt (Jabcu.
BllldJ brr :\llation0" i'bcr 'l.1crnunrJ0tlJL'oric muf; er bil' '2:lHIJC uon bcm Srt, llll tuddJClll
er ftlllJf. me 1· unb nn bcn S::rt, IDL' er jie bnncn unb mtfbnun!Jtl'n tuill, l)ittC]ebrncl)t l)abcn.
91nr1J brr ~(\J}l!el)cn[ionstl)l'Otic muf; er bie SmlJc in \l'im (lklllnlt (lebradJl l)nbcn, fo!Hc
er am[J nodJ nn bcm :Orte bcs st:ieb[tnlJIS mit bn :SlHlJC nnriifeu wnben ober nnrl) gc[dJclJrncr
ll:t\}tcifnuq bie Sllcf)l' tuegtucrfcn.
CS:s l)cnjdlt bmiibcr tcin 'Streit, baü bie 9(\J\Jtd)L'niion0tfJeL>ric bie nilein rirlJti!}l~ ttnb bn&
iic t1L>nt (i\l'jq;qcbcr an!}Cllllmmcn ift. ~I(JL attdJ § ~,->2.
~lmlJ einer uon 0ranf 91. VI :l, .l)iil[d)nct H :lSS, :2!l:l, u. 2i0~t 4:lfi ~11. :-1, C\0l)anjcn 9'1. 24
911Jj. :2 unb [\J\JL'll1Jofi·:rcliu0 9'1. 42 gebillintcn U:ntidJl'ibunn be;J )Jl(il. 1/./10. \JO U:. 21 110 iit
bic '2llC!JC uic[)t (]l'ftolJ!en, [oHbcrn bcr Sfäufcr bl'ln>C]l'll, tunm :\enwnb bie frcmbe im (llc\Unl)r'
jmn cinc0 ~lnbcrcn bcfinblid]e Sar!Je llcrlauit unb ben (ll'ti"iu\r!Jtl'll lliiufn uemnl,li;t, jic turn·
unb an \ir[J ~n nc!Jmen. ::l)ies ift irrig. U:il IJcn\dJt feine ~Dicinnnn0t>n[clliebenlJl'it bmübn 11nb
tmm (lnr nid)t !JcniriJcn, ba\3 bcr :VicbjtalJl mtrlJ bnrrlJ bic .l)mtb eine~ nntC]liütbi(Jen '!ritten rr-
iL>lC]cn fann. :lit ber Shittier gtt!C]liiulJi(J, \L' lic(lt eine mittl'lbnrc 3::iitnir1Hlft uor, bn ))Jcrtiiufn
lJllt All(]lcic[) ßcfto!Jlcn 1111b bcn S!äufer nm bcn llaufprci-3 betrogen. 'l.Seif; bcr .\liinier abn 11m
bie Zac!Jlanc, jo ift er bcr ~iciJ 1111b bcr ~\nfiiufcr iit :J::cilnl'l)lncr. SL' am[) 'l.linbinq S!l'lJrb. J :.!7k,
'1J/ntcl .~!. :\_1. I![ G4:l, 9Jict)ct·'2lllfdb 4i5f\, SdJii\IC 41:2 ~~- 10. 1:n 0:inlllllllb, b,lf; bcr ~lcrtiütfcr
im crftcn ~llll leinen (iletua[Jtfam cr!annc, triift nir!Jt 111, bctm bn .\liiuicr nimmt bic ·Z:mi)l'
für illll ll.ll'(J, nlll jil' llllrf)f)L'l' mit feinet ;_)uftimmlln(J iiit jiclj 3ll bdjllftcn, l1fjLl \iUiliftijr[) \1l'\J.ltllC[)Ctt
ein ;\·lll( 'ocr brm·i manu traditio.
:-;, 1:ic ~llcclMtt'ibti(lfcit ber 'l.SCC]lwljmc iit nottucnbi\}e0 :J::atocitnnb0nwment. Sie cntf~il!t
itt0bl'[L>nbcre, tuenn bcr :\nljnbn SUftimmt: \H(i\. 7./1:2. Hl I.S:.;) :.!lt:. 1:ic ;)uftimlllllll!} ijt llldJl
in bcr o[Lli)l'll li:in[JCinbiOlllt(l ber Smi)e ~u finben, ,\. 'l.'. \Denn bcr ))Jcrtiiufn bic 'l.S.tre in bcr
li:numtunq 'ocr 'l.'nql1ljlunq iiocroibt: ~<IJ. ;i., 1. kO U:. 1 :.!H\J. U:bcn[otuenin in jcbn ~itrlltl'crlJm·
bmtnn bcr 'l.Scnnal]mc, für mcldtc jll 'Die t>cridticbcnjtcn (i\rünbc bcntblH iinb: t>. ~i01t 4~G,
~l.linfd .1~1 ..i,1. lH G-13, 9.llencr·'.l([lfdb 451, ~(0l)lllljcn Cll. :.!:.! ',l((lj. :l, :l\iiborfi,Ztcn\]lcin 91. :!0
~lbi. ~- 1:ni; bcr :J::iitcr bic Snitimmnn(l tcnnt, iit nidlt crforbcr!iclr SdtiitiL' 4:lli ;1/. Ii. :Die3n"
itimmnnq bc0 nidJt lJeji\lenbcn U:incntümcr~ nenünt tuL>lJ( ,)m 3uciqnnnn, nic\11 llllct ,;ur 'l.Scq"
ll<lltnH' . b,l bil' ;lnitimmunn eine ~)l'tiitinun\1 bcr PlJ\)jijclll'H .l:wnfdHlft i[t unb n bil'[c nls :1/idJt
<\l'll'nltri<lllL'illil<lbL'r nidlt lJl11: llßl. nntcn 91. 10 a.
534

9. 9Cttr bann aber ift bie msegnaf)me ~iebftaf)l, wenn ber stäter jid) bie Elaci)e ölteignen
tuiU, wenn al[o bie stätigfeit beß mse(lnef)menß al\3 WWtel 0um .ßwecfe ber .Ruei~nung bient. ~ie
stätigfeit mufJ burd) biefe ~bficiJt beftimmt fein, unb ber statbeflanb beß 'lliebftaqls iit nic!Jt ge·
geben, wenn bie 9!bficf)t ber guei(lnung erft naci)Qer f)htnufommt: S)äljd)ne~ II 289, IJJierfd
.\) . .\). III 655, Dlßqau[en 9C. 26 9lbf. 1. ';:Darauß, bafl baß Cllefe~ fa(lt, ber stäter miiife "\ich"
bie 6acf)e ~ueignen wollen, folgern ~inbing Bel)rb. I 270, 274, \1 . .\3i~ 0 t 429 unb Dl!3{jaHfen 91. :W
~bf. 2, baj3 fein ~iebfta!Jl, fonbern waß? borliegt, toenn ber stäter bic ®ad)e in ber ~biid)t M[l·
nimmt, fie unmittelbar einem ~uberen 3115ueignen. ~aB msort "fiel)" ift aber nid)t im (lle(Jenf<tll
nU "einem 2lnberen" ßll berflef)en, fonbern bie beiben jt\lorte II fiel) ßUciguen" bebeuten ben (\legen·
fa~ ~u einer onbern ~bfid)t, 0. QJ. um bie 6acf)e 0u bemttlen. (};ß ift aud] gar nid)t möglid), eine
Elad)e au!3 bem fremben (l)ewaf)rfam 0u nef)mcn unb in ben eigenen 0u bringen, l)ierburcf) a&rr
bie 6ad)e einem ~ritten 0unuei(lnen, AU we!d)em ber msegnef)mer Weber im ~erf)ältni5 bes
j!l.\erfncug<:l nod) in bem beß (l)efJilfen fte1Jt. .ßnbem toürbe, wenn ~inbht(l1l ufw. 9Infid)t ~utriife,
bei (l)utgläubig!eit be5 ~ritten 9Ciemanb f!rafbar fein, ber ~ritte nid)t wegen feiner @ntgläHbi><·
feit, ber 5fficnnef)mer nid)t mangels bcr .ßHeigmtng0a6firf)t. msennal)me unb .ßueignun(l f<tHen
&eitlid) ßUfammen, mit ber llolf3011enen 5ffic(1!1af)me tritt unbcrmeiblidJ aud1 biefe ein. :J;amn
wirb burd) ben Umftanb nid)ts geänbert, baji ber stiiter tvennimmt, um bie 6aciJe jofort an einen
~ritten Weitet;)ll(\eben, benn auf ben Q:nb~WClf ber j!l.\egnal)me fontntt es atterfanntrrmaiJen
nid)t an. 6omit fann e0 andJ nid)t barauf anfommen, ob bie mseqnal)lllC bon llornf)ercin im
S'ntereffe eine0 2!nberen lleriibt wirb, wofern fie nur nidJt im ,Jntereffe be0 ~efto!Jlencn fclbit
gefdjief)t. S)iermit ftimmen überein '(Yranf 9C. VII 2 e, S)iilfdjner II 200, 292 Hnb Wlet)Cr·~lll·
felb 457 97. 26.
. ~arüber, 11Ja0 unter ber .ßueigmmnßab[id)t ßll llerjtef)cn, wirb nrftritten: ugl. bir Über·
fidjt ber llerfdjiebenen 2lnfid)ten bei :8!Sf)aufen 9C. 28, 29 9lbf. 1. :3Jrr '::Dieb nimmt wen, b. [].
er brid)t bcn fremben unb begrünbet ben eigenen (!letual)rjam. ~irjcn eigenen 0lctu<1nrjmn
tuill er ebeu begrihtben, unb fobalb er if)n benrünbet f)at, ift bie 6adJc ßugedgnet. 3ucinncn
ift alfo ®d)affung eine0 tatfiid)lid)en ~erf)iiltnijfeß 0ur ®ad)e, llermiine bcffen man 2fnbere von
ber S)errfcf)aft über fie an0fdJliei;en !tlllll, tJcrlinnben mit bcm j!l.\i![cn, bie eigene .~)etrjd)<1ft ncltcnb
311 macf)en (oben 9'1. 5 a). S'n birjem <Sinne mad)t ber ~ieb bic 6adJe ßll feiner eigenen. O'r wirb
nid)t Q:igentümcr, fann eß burcf) ben 'lliebftaf)lniciJt werben unb toill e0 nid)t ll!crben, tvcnn er
überf)anjlt l1Ctnünf!if1 tuollen fann, wof)l aber tuill er bie Elac(Je tuic ber a:inentümer ryalien, n
wm jid) bie tatfiicf)lid)e Wlöglid)!eit uerfd)affen, bcn C\kfamtinf)alt bericnincn ~:kfugniifc <lll~'
3llÜben, toefd)C bct O'igentiimet ftaf! jeine6 Q:igentum0 att0iiot. 60 b. .\3i0nf 4:27, 9J/erte( :Jll",
9Re~er·2Hffelb 448, Dl0f)allfen 9C. 28 ~bf. 1. msenn O:ranf 91. VII 2 2!6f. 1 bie .ßucignnngt5abiid1t
al§ bie 2[[)fid)l befiniert, übet bie @)acf)C il)tem WittfdJaftlid)cn j!l.\crt entfprecl)C11b bcrartiq )ll
llerfügen, baji ber ~ered)tigte I:Jon bem wirtfdJaftlid)en ~ert au0gefdJloffen wirb, fo jprici1t
gegen biefe '::Definition ber Umftanb, bajj ein :3Jiebflal)l mögficiJ ift attcl) alt 6adJen ol)ne tvirt·
[cf)aftlicf)en 5ffiert. ~arau0, bafl ber ~ieb fid) in ßkgenfa~ .)tt bem IHcrcdJtigten itelft, ergibt iirh,
bafl bie ßueignungßabfidJt fel)lt, [omit fein ~iebfta!Jl llorlicgt, tuenn bic :'r\kgJWljme im 0ntcr·
effe bc<:l ~ered)tigten gefdJief)t (§ 370 9Cr. 6), wogegen ein eigene0 ,Jntmjfc, iebodJ mit C!rftteL1ttng
bc'3felben auf ba0 ,Jntere[fe be0 ~ritten bt,r!iegt, tuenn ber ~ic6 bie '.Sad)e an einen ~ritten,
wenn attdJ unentgeltlid), weitergeben wiU: fyran! 9C. VII 2 e, Gf5l)aujen 9'1. 28 9!6f. :2. Unb wcif
bie '::Dauer ein bem Cl:inentum inf)ärente6 I.JJioment ift, muii ber ~ieb bic Sarf)C bem Cl:igentiinm
bauernb ent3 ie!Jen wollen. ~agegen iit nici)t erforbcrlicf) bie 2!bjicf)t, burdJ bie Sucignunn fi<iJ
ober einem \.l!Hbern einen @ell!inn &ll ber[dJaffen, fiel) ßtt bercid1ern. :Lbn!cid) e0 für bie 2twf,
&ttmefiung erl)cblid) in ~etmd)t fommt, in§bejonbere ber lRid)ter in einem joldJen ;)'alle tmnn
anf Q:l]ruerluft ober .ßuliif[igfeit llon ~oli 0 ci·2lufjid)t erlenneu Wirb, fo bleibt. eil bod) :J;icbitahf,
wenn ber 5fficgnc!Jmcnbe bett Cllelbtuert ber Sad)e al5 (:l;ntfctJäbigtlllß ~ttrücfW;t: ~erncr ::.:1:1,
~inbing .l.lef)rb. I 274, (l'ranf 91. VII 2 2fbf. 1, ll . .l.lh'W 427, Wlcrlel :\:1 ..~1. Ili G.J8, 9JictJcr·~lll·
felb 458, :8lt5f)allfcn 9C. 35 2lbf. 2, :\:IJIJcn!Joff·~eliu\3 9(. 4.1, lRiiborif,6tcnglcin 91. 21, 2dJiiFt'
430 91. 9: a. 9.1(. mit ben Wlotiurn .i)äfjcf]ner II 29.3, 300 unb 11. Gd)tvar3c 91. 1G. cdJL'l1 lJicr.tu~
ergibt [id1. ba& attd) bic 2!bjicf)t einer ißermögen~befdJäbigung nid)t ctfL'tbcrlidJ ift: ~inbitt!1
a. a. D. Hnb D!?>!Jaufen ':JI . .i5 2!6[. 3; a. 1)](. S)äljd)ncr II .'lü.'l unb u. j!l.\iid)tcr 111. - ~a0 ~}\lii.
ift bcr 2lnjicl)t, baii bic 2!biid)t, über bie ®acf)c mit 2(u5jdJlicBung bcß (Iiqcntümer§ ~u uerfii!\Cn,
fdJon bann l'Ot!icgc, wenn bcr :'rtlcgncl)lncnbe audJ nur eine ein,]clnc i8nfiißttng !Jabe trcfim
too!lcn, tt1cld)e 3ttt ausfdJlieiilid)cn 3uftänbigfeit beil li:igcntiimer§ b;1u. bc,3jcnigen gcl)0rin bc'•
tradJtet Werbett miijje, bem uom li:iqenjiimer baß ~lcdJ! b<t,)ll erteilt tuorbcn: ~HOl. 1.;5. 81 li:. 10
369, :2.'3./2. 97 Cl:. 2\J 415, 19./2. Oi Q:. W lfl. ~aB c0 [L'lcfJc lßerjiigungcn gibt, ijt ridJtin, i· ~-"­
bns Cllcl)cim6udJ eines Hmtjmannes ein3ufc!Jcn, muii als nu§jcfJlic[lfidJe "{)cfunnis bc~ ~rani"
n1<1nnc0 fe!bfl be!tacl)!Ct itJCtbcn, aCCt bic ~(ojicf)t, eine ~3crfügtt11f1 )ll treffen, ltJl'fd1e <lll jicb,
nttt bcm Cfigcntütner ,)ttftcl)t, ift, tuic i:fc'()attjcn 9r. :!tJ ~[6f. 1 mit mccl1! eiltit1CI1bct, fcillt'0lt'l'!1,;·
 rr. Stmfgcje~uncfJ. § ~~~.

ibcntifdJ mit ber ~(6[icf]t, übet bic itJH(lftanA - (llebmuch0anmailtt11(1 ift Iein :DicbjtalJl! - mit
~[llS[l~!ieiJung beil l\'igmtitmet\3 oll betfÜ[\Cll, Ullb bmrf) bie \}(n\irf)t bc0 aiC\J. Witb l1Urf) baß O:t>
forberniß ber :Dauer ber ll'nt 0iefJmtq Iw[citigt. l\'0 wäre jomit nadJ ll'rarfJ!en bcß m01. :Diebjtal)I,
tucmt ein S)anblttng!3gefJilfe baß CIJc!JcimbHclJ beß '{5rin6ipal5 tocgnimmt, um e0 0u lejen unb
narfJ einet ®tnnbe wicber an \einen alten ~ft11_1 ~u bringen. Dber we11n ber )Sebiente bie Qlalc:•
uniform feineil ~1errn an 0ie.f)t unb mit if)r auf bic :lJiaiJterabe gc!Jt. strcffen bie(c ~1ci(picle nid)t
.3u, ltJeldJC jßerfitgun(JClt meint bann bail mül. '?
~!uil biejer ~lui3füf)rung ergibt jicf] (Yo!genbe§:
a) ~ie ßueignungilab(id)t fei)lt, wenn brr j!J3cgmf)mcr bie 15adJe nm gcbraml)en tuill,
mag audJ mit bem C\lebraucf) eine )illcrtilminbcnmn llcrfnüpft fein, tuofcrn nur nid)t bic !Sact)e
burcfJ bcn GllebrancfJ tJerbrattdJt tvirb: l)'ranf VII 2 ~lbf. 1, .l)l'ilfc!Jlll't li 292, ll. 2i0)! 428, 9Jinfcl
.\) ..\). III 650, l.lJ(eDet·~lllfelb 448, D!SlJmt[cn IJI. 30 a, )lliiborff>(Stcuglcin 9(. 22 l)(bj. 2, ISdJillle
431, illJncf)enfelb S,J.IT. II 302, I.J. j!J3äd)tet 414; ~Hell. 2:1./2. 9.'3 (i. 24 22, 19./2. 07 G;, 40 10, 21./.'3. 11
Cl'. HB35.
b) ®ie fel)lt, tueil e5 fid) ebenfn!l0 nm um eincn seittueiligen Cllebraucl) f)anbclt, bann,
tuenn bic jlßcgnal)me erfolgt, um bie ISariJc ßunlidJfl ßU tJcrpfänben, bcmniicf)ft alicr tuicbct ein·
ßUlöfen unb ~urücrßugeben: 5ßinbing Be!Jrb. I 2G!) ~. 1, l5ranf IJI. VII 2 b, S)älfc!Jner 1I 292,
9Jierfel III 650, 9JicDer·l2lllfelb 449, :Gl5l)an[en IJI ..iO [J ~lbf. 1, b. ISd)Wl1tßC 91. 17; a. 9JI. DppcnlJOfi"
~eliu5 ~ 42 unb b. )illiidJter 428. 12lber ber )!lJilfc, tuicbcreinßnlöfcn unb &uriicrnugeben, fann
nttr bmm für einen ernftlicf)en unb be[timmten eracl)tct werben, tuenn ber :tiitcr in bcm ~ctonfJl•
fein l)anbeft unb nad) ben Umftänbcn be5 l5alle~ unb feinen Q.\ennögcn~oerf)iiftniffcn l)anbefn
fauu, bie WUttel ßut ll'in!öfung rccl)tßeitig ß!l erlangen: (lletJer n 51, o. 2i!Jöt 428, ~Uicrfrl :H8;
ffi@ 24./4. 80 Cl'. 2 22, 3.;7. 84 0'. 11 G8, 12./11. !14 Cl'. 26 2:lO. l\:in )l\liffc o!Jne folcfJl' fubjtnntil'!le
Unterlage iit entweber eine ®elbfttäufclJHltg, ober ci3 liegt ll'orntua!bolns uor. 9tbcr aurlJ tllenn
mau mit lSinbing, 1Jranf, 9.RetJer·l2((lfelb unb SJ(!3lJaH[l'lt a. a. 8., ,l)äl[rfJncr ll :l58 bamus, bnfl
ber stiiter auf bie 9.Röglid)feit ber )!ßicbereinlöfung lJoffctt bmftr, nm eimn IScf)lttil auf bic \l((J,
[ic!Jt bcr 3mücfgabe mad)en tvill, mufl ber mJil!e be!J stäter!J baranf gcrid)tct fl'itt, bic ll'inlöfung
fclbjt ßlt bemitfen; [omit liegt unftreitig bnnn ~irb[ta!Jl oor, wenn er mit bn ll'inlöjuug bardJ
einen :Dritten recfJnt't: ffi@. 3./7. 84 (§;. 11 68.
c) )illirb bie !Sacf)e toeggenommen, um bie fficali[icnmg einer l)'orbenmg ßU [icf)crtt, alfo
im 1JnUe ber eigenmiicf]tigen \ßfänbung, fo liegt barin nid)t bic IJ(b[ic[Jl ber ßudgmmg, tucnn nm
ein ß)uang nu~geübt, aljo bie ®acf)e aHcl) im l)'a11c bcr %dJtbcfrirbiguug ßlttürlgcgcbcn ober
i!Jr ~erfauf nur im georbneten j!J3ege ffiec!Jlen!3 betrieben merbcn folf. ~;eräuflcrt bcr :täicr fclbft
bie ®acf]c, fo begel)t er einen ~iebftaql, tucnn [eine 12lbjidJt fc!Jon bei bcr 7I\lcgnnfJtllC anf il)rc
~eriinflcnmg geridJiet war, anbemfalls eine Unterfc!Jlagung. ®o audJ (i'ranf ~~. \'Il 2 b,
.\)älfdJllCt II 297, 9.Ret)er·l2m)elb 458, Dl!Jf)anfcn 91. 30 b Wb[. 2, b. jlßiid)ter 414; mGll. 10.;8. 85
Cl'. 12 88.
d) )!ßenn ber stäter bic fofortige ßerftönma bcab[id)tigt unb bie[e 12(ojicf)t au~füf)rt, (o
macfJt er jeben Cllctual)r[am für alle 3eit umnöglidJ, unb tuci1 bie~ baß Gllegenteil bn ßueignung
ijt, fo begef)t er feinen ~ieoftal)l. ~iermit ftimmm überein ~inbing ~e!Jrb. I 268, l)'ran! IJC. VII 2 a,
tJ. 2isöf 428, 9Jierfel, 320 unb ~· .\,1,. III 64D, 9Jiet)Cr,9[(ljelb 449, Hlüborif·l5tengfein 91. 22 l.!lbf. 8,
®cf)ü~e 430, j!lJac!Jcnfelb .\)~. n .102, o. j!ßäcl)tcr 'n4. ~menn .\,1iil[cfJner u 2!m nnb [;1!31jan[en
IJI. 30 c bies be[trciten, meil biefer l5allmit bcmjenigcn gfeicfJlicgc, tuo bcr 'l:iiter bcn 6\etualJrfam
ertuerbe, um bie ®adJe bemnäcf][t einem ~ritten ßU3ttlucnbcn, unb tueif ber ucrfolgtc ll'nbiJIUect,
ber eine C!ntiiufJerung bcs @etval)tjams für bcn stiitcr .JHr 'ß·olgc lJnbc, nicf)t entjdJeibcnb [ein
fönne, fo üoerje!Jen fie, bajj e0 ein UnterfdJiell ijt, ob bcr (llen,alJrfam übcrtrngrn ober für nfle
3eit unmöglidJ gemadJt werben foll. Ol!llJ11H[en riiumt aucf) jl'lbjt ein, bafl ,.mcijt jcfJolt bie C!r~
langung bes Cllemal)rfams nicl)t vorliegen tuirb". ;J[t bie lvirt[cfJll[tlidJc ~\wucrtnng bcr SarlJC
nur burdJ bie 3erftörung möglicf), 3. )8. bei lSrnmgas, l5cucrnng5matnial, fo iit, tvic bl'i b:m (\lc"
braudJ butdJ ben jßerorancf) (9l. a), bie Bcrftönmg gleicfJ bcr Jucigmntg: {\·rauf, [lsfJlllt)Ctt ttnb
\lSadJeniefb a. a. D., 9.Re~er, ~([(iefb 448.
10. ~ie ffiecf)t!Jitlibrigfeit bcr :Jucignung i[t uot1ucnbiges :I.tltbcjtanbsmcrfnwl.
a) ~ic Wirb 5Unäcf)ft au5gefdJIOj[en butd) bic l\'itttuiHigung. ~E\ic bic g{ccf)t6tuibrigfcit
ber mJcgnalJme burc!J bie crintuil!ignng bes CllctualJr[am0inl)nbmJ in bic ~ckgnaf)lnC (91. Ci),
fo tuirb bie ber ßueignung burclJ bie l\'inwilligung bcs G:igcntümcr0 in bie Juciguung ausr,e~
i c!jloifen, unb vWar Ol)ne UntcrfdJicb, ob ber ll'igentümcr bcjil\l (l\:1\'t nie!) I oc)illt, lllll\JC(IC!t bic
ll'imuit1igung [eitens be!3 nidJt beji~cnbcn nur in bic )!L<cgnal)llll' cinflnillt'S ijt; llgl. ~1. tl: \Uinbing
BclJrü. I 2!J3, .ljiilfc!Jner II 290, ~J1etJcr~2lllielb 457, [lsfJtmjcn BI.:!~ a ~(bj. :l, b. ~L'ticlJtcr 41'3;
a. ~1]1. SdJii~c 42\J. :Da e!J [idJ um ein oüjeftiocs :l:Lübt'[ttmb0nwmt'nt fJt11tbl'lt, ijt llllrlJ fJier bie
flcnntni0 bcr U:intvilligung feiteni3 tws; :räters nidJt rrjoriJctliliJ: 'llinbing ~cfJtb. 1 :21:2, .~'iltjclJncr
li 291, ~lJlctJCt,~llliclb unb Usi)mtjcn a. n. 5:;., f:\JjJCitlJOii·~cliu0 9(. J.'l, ?cfJiil;c .J,'lrl IJI. 8.
536 Il. Gtrafgrfe~bttcfJ. § ~E

b) ~ie ffiecfJ!51uibrigfeit loirb fcrucr baburrf) ausge[cfJloficu, bau ber :l:äter einen ~lnjprucfJ
auf fufortigc [!(Jertraguug bci3@:igcutumi3 an bcr ISacf)c !Ja!: )Binbiug ~ef)rb. I 272, O:ratt! in. Yll :l,
S)äl[dJncr II 296 (tuenn, tuai3 S)älfrf)ner bcjalJ!, 3um '1licbftal)l bie ~lbjidJ! ber ){lermögensbeid)iibi~
gung gcf)ött), tJ. ~is&t 428, 9JCet)et~IJ!Ilfelb 458, :Oli31)au[eu in. 32 a l)(b[. 4, SppeltlJOii~~clius
IJI. 45, tJ. 'ii.\äd)ter 415. ~rforbcrlirf) ift jebodj, luie in06cfonbere tJ. Bii3öt betont, bau bie tucg~
neiJmcube :l:ätig!eit einen lUft beted)tigter ®el6[tfJilfc bilbet; übereinftimmenb aurf) .Cfi3f)auicn
IJI. 32 lc~ter 1)!6[.
c) '1lagcgeu begef)t allerbings eine rerf)t5tuibrigc IJ!ncignung ber @läubiger, ber ol)ne
bcrcdJtigte ®clb[tlJilfe [einem !Srf)ulbner eine ISarf)e luegnimmt, um [ie al0 ~tquitJalent feiner
(Yorberung i\U be!Jalten ober jie fofort i\U tJeräuuern unb fidJ mittels bei3 ~tlöjci3 be3Ctl)lt i\U madJCH:
.\JälfdJner l i 298 (luelm i\Ulll '1licbftaiJI bie l)(b[icf)t ber )ßermögeni3befdJäbigung gel)ört), b..~is.;t
428, 9JCerfel .\;). S). 658, 9JCet)er~l)(lffelb 458, 8li3lJaufen in. 23 b, D,p,penl)o[V~elius in . .t:,:
ffi@. 9.j2. 80 (\;. l 19.3, 10./3. 85 (\;. 12 88; a. 9JC. b. 15rf)tuar0e in. 16, )[8t1cf)Cllfelb .ijSL II 3U."l,
b. ~äc!Jter 415. '1len O:all anber5 ßU beurteilen, \uenn ber @!äubiger, IDcldJer @elb 3u forbern
l)at, bent !SciJulbner @clb wegnimmt, liegt fein @runb tJor: .\;)älfdjner unb D!Slljaujcn a. a. [.
unb ffi@. 5./.3. 94 ~. 2ii 172; a. WC. 55in'oing Bc!)rb. I 272 in. 5 unb 9Ret)er~2lllfclb 458 in. 3· 1:
ugf. jcborfJ bic folgcn'oe 91. <L
d) ~as Grrforbernii3 bcr 'l:ßibmerf)tlidJfcit ber Sueignung be&ielJt jid; nicfJt auf bie ob~
jdtitJc TtecfJl01Vibrig!dt, \UelcfJe notwenbig ßUlll :tatbe[tanbe jeben '1leliftß geljött, [onbem auj
baß 55ewuf3t[cin beß 9Jiangefß ber jubjeftitJen )Bererf)tigung. \JelJlt biejei3 55ewuf)tjein, jo fel)lt
iibcdJatt}'t ber '1lolu5. '1la!)er muß ber ffiirf)ter, aucfJ tuenn jicfJ ber :tätcr auf jeine Unfenntni0
jene5 9JCangel!3 nicl)t beruft, ausbrürflicfJ fe[tftellcn, ba\i ber %ätcr, tuie er of)ne jubjeftioe 't1c~
rcrf)tigung gel)anbelt f)at, jo jid; bc5 9JCtmgel!3 ber jubjc!titJen \ßercdJtigung bctuuflt gctuejen iit.
%ro~ bcr objdtiben lHedJl!3lVibrigfeit 1virb baß )BetuuiJtjein ber jubjeftitJen über fljt ielJfen,
tuenn bcr ®läubiger bic [einer \Jorberung entjprecfJcnbe @elbjumme bcm ®d;ufbner luegnimmt:
(\·rauf 1)1. VII 3, b. Bl5&t 428, 9JCelJCr~9Hlfelb 458 in. 30, Dl\lf)aujeu IJI. :34 '2lbj. -1, L,).l}'Cnl)Oii ~
'Bcliw3 IJI. 45, )[\.lac[JCllfclb .\1St. II 303 unb ffißJ. 17./G. 80 @:. 2 18-1; a. mt @Cl)et Il -15, bcr ~icr
iro~ mangclnbcn )lietouf)tjcins fleh\, tJ. IScfJtUar&c IJI. 16 unb tJ. :it\ärl)tcr 415, tucldJC niemals
~icbfta!Jl tmnciJutCn.
11. 'l:cr 'l:icbjtal)l fmm ttttr bolo0 begangen tuerbcn. '3Jcr ~iorja~ ijt ba5 :Zßii[cn unb :Zßollcn
affer '3Jclifti3mcrfmrtfc. ll'r wirb ausgejcf;loficn burcfJ bic '2fnnal)lm, baß bcr ;JnlJabcr bic iScg·
uafJlllC, bcr ll'igcntümer bie Suci(Jnuug gcncf)lnige ober genciJmigcn werbe. ll'bcnjo 1uenn im
%tltcr jidJ nndJ bcn )Bc[timmungen bei.l 3itJiltedJ!5 &u bcr :llicgnal)nte ober ~)ucignung für bcfu~t
craclJ!Ct: ~inbing ~el)!b. I :!73, 9Jietfl'! .\.) ..\1. III (555, Sl5lJaujcn in. 34 "Jlbj ..'l, b. 'l:Säc[J!Cr -!Li;
)lWl. D./2. 80 (§;. 11!J.:l. '21m~ muji bcr :l:äter wijjcn, ba& bie GttcfJC eine frcmbe, aljo tucbcr eine
l)crn·nlojc ijt nodJ il)nt jclb[t gc!Jört, tuogegeu er nicf;t ölt tuiijcn brand)!, tucm jie gc!Jört. (i·nt,
jprcdJCHb bmurlJt ber ))3or[tt~ nicfJl auf bejtimmte ~ic6[tafJl5objcfte grrirfJtrt 3u jcin. ~ic ~k
tueglicfJfcit 'ocr ISaclJe i[t nie~! 'l:eli!t5~, jonbern ®trafbarfeit;3mcrfmal, tvirb jomit bom Q.~t,rinn
nicl)t umfttjit, ein ;Jrrtum be5 5täter!3 in bicjer ~k&icl)ung i[t für bcn ~olui3 gleid)gültig: ~in,
bing )2cljrb. I 279, ~Jicljet~9lllfelb 450 in. 54, :Lli3l)aujen IJI. J.'r ~lbj. :l, § 2-lli in. 19.
U. ~er ~ieb[talJl i[t liollcnbet mit bcr )ßollenbung bcr 'l:Scgnttf)ntC, afjo jo!Jnlb ber cigc'ttc'
ßJClt>alJrjam bcgrünbct ift. ::t:urdJ \ueiterc \lJlanipulationen mit bcr ®tHfJc, wefdJC bt15 Cfigcn
tumßrcdJt bcs )ßejto!Jlencn ucrle~en, 3· '8. Scr[törung, madJt jidJ ber '3Jicb nttdJ bcm illrunt>i<tt;
über bic @e[c~e0fonfurren~ butrlJ Stonjumtiou - tJgl. § 7:J9l 8 d ,1nnb (Yrnnf 7.1 9"1. YII 2 c ,1 ,, s
!eines Heuen 'Bclifte0 jdJnlbig: Ttill. 11.;5. 8li ~. U 121, 1:)./l. 02 Cl". 3;) li-±. :YSanu bic ~~<cg,
na!Jlltl' tJollcnbct, i[t 1:atirage. 'l:cr )ßerjuclJ ijt [trafbt1r. ~er ~icbjltt!Jf ift ocrjucfJt. wenn mit
bcm Q.lrttrlJ 'octl frembcn illelval)tjam5 bcgonnt•n ijt. ~a aber bei bem l'iniadJt'll ~icbjtttfJl bct Q.hudJ
frcmbcu ltnb bic )BC[1tiinbuug bcs eigenen @C!Uttf)rjmnß rcgclmiiäig 5Ujllllllllellftt!1cn, bleibt
jür bm Q.\crjuc!J nur l'in geringer Gpiclraum. ~icjclbe .l)anblung, 5· :Zl. Q.\crjtccfc·n bcr Saclll',
fmm Q.\orbcrcitungs!Jttttbftmg, Q.icrjudJ, 5Bollcnbung fein. ~({(gemein genommen fmm jcbc l<iti\l'
feit als; ~lnfang bcr ~(nsjiif)tullg betradJll't tvt•rben, tueld)C unmittl'lbttt in bic .~llßl' tJcrfctH, blc'
~lu;3fül)tung lll1!3llllc!Jllll'n. ~ttfJ bic gcjudJ!C Sttd)C, ja bafl iibcrl)ttupt eine SttdJC tJt'rßl'innt>cn
wirb, ift abn ltit~! crforbcrlir0; bcr :tnjdJcnbicb[tafJl ijt ttud) bmm t>crjttti)t, lt>l'llll t>ic lctid)c',
in tuelcfJC bcr ~kb hineingreift, leer ijt.
1.1. ~<10 gcltcnbc ~llcdJl fl'llnt jttttfbtttl' .\1ttttbhmgcn, lttcldJC <tlt jidJ bcn l<ttbcjtmtb bc'S
~icl>jtttl)l0 crncl>cn, nl>cr gkic!Jlt't'fJlllidJl nls ':ticbjtttlJ[ beilmit llll'tt>ctl. ;)u jt,ldtl'lt priuill'l1icrtcn
':tcliftcll ß<'ltiin·n bil' 9/tttcntlllt'llbtlllß (~ 248 a), bic :1J1Hnition-!ttll'.'innunl1 1~ :2\11), t>ie ~~~l'ßllttlt:nc
s
bcs :2111 ~Ir. 2 unb bcr :l.linni:>ttttll> 1~ :!10 91r. ,-,). .0n~l>c[t'nbcn' fttmmcn in Q.lctttlcltt bit' t>urdJ
(i(i\.s ~ :Jll>j. 2 tlllitl'rlJ!l'tllttitl'ltl'll .l)ol,;~ ((\:ttrjt,) Ticltjtnljls, (i·ttrit· ullb (i·l'!b '1..~t,li1t'i(Jc'iq;c.
':ticjc ~\·lifte \Jc'llcn nm bann ttfß 'ricbjta!Jl, unb i:>il' ~il'bitt11Jl0itmic'll h'llllllc'n um i:tttlllt ;ur
sm ~lnwcnbnllg, tucnn bic (3·cjt[tcl!Hngcn in i!Jrcr lilcittllltlJCit bic 'Jiili)t<tntt'L'nbbttrfcit t>cil l't'~
 ll. 2tm[gcfcl1blldt. § :2-13. 537

[L'nbncn <~h'jc~c0 ergeben, fobafl im i)mcifct ba~ milbnc (1\cjc~ 5ur ~ln\ucnbung fonnnt unb
;lbcntfon!nrrcn,) mit bl'lt 'Dl'liftcn bcr §§ 2+2 2+6 mtt\f!CfclJlo)icn ift. ~(nf bic ~ntluenbung Don
~h,bcttL'tßl'llflttijjm, bic tllldJ if)trt ~htl)rirnjung, b. lJ. il)rrt )(lcrbringttttg an 'om l!tt il)rer 5l.\ere.
lULll)rttng bcjtimmtm Srt lUicbcr nuf ba\3 (S'clb gcbrlll'l)t finb, finbct § 2+2 %uuenbung: m(ll.
7./'2. 82 (5;. ;j 38fJ, 2./11. 83 G\:. 9 1li3, 12./1. ~l:3 lf. 23 38li, 3U.j7. U-± Cl:. 26 101, 7./1. 11 CS:. H
:212.

§ :2-±3.
9(uf ßud)tl)nu0 bis ßU ;Jcf)tt 3nlJmt ift i)U crfcnncn, \Ucnn
1. :treten bic in biejcm ~ata[\tn\Jl)Cll (\rttLlltlt!L'n [tmfcrfJÖ(JCHbcn llm[tänbc 311 bcm ':ta!e
lll'ft,tnbc bcs rinindJcn, ]o ergibt jidJ bas 'De!itt bes fdJtuercn 'Dicb[tnlJfti. ';Die ftmjcrlJi.ilJC!tbcn
llmftiinbe jinb g!ciclJ\\lt'rtigc (llcfta!tungsartcn besfdben ';Delifts, fobnfl ilJr Hnfnnuncntreffen
nm Ltuf bic Strnf5Ull1Cijung Don Cl:inflttfl ift. ~nw·ffunlifdJ [c~t jcbodJ jcbc cin~l'!UL' j)htmmcr
einen ci[!CltClt :tntbcftaub llormt\3, foba!J eine a!tcntatibc (S'cftftcUung nid)t vnliiifig ift: ~{@. 3.j-1. \)2
lf. 23 47.
:2. ~er :r:ohts crjtrcclt fidJ fo\UofJf für bcn :tätn als attcfJ für bcn :trilnelJlllet auf bic
Sunlifi!ationßmomcntc, jo bafl bei Unfcnntnb3 bcr]c!ben cinfLHlJer 'l:icbflltlJl borlicgt, /!· '1.1.
tvcnn bl't ~icb iid) llid)t UC\utt&t ijt, bau er eine ~\,laffe bl'i fiel) fül)rt: m<2l. 24.(2. 85 u:. 12 G9,
7./E !ltl Q":. 29 8~8.
'l:ie qualifinictcnbe :tätigfeit muu als ~Jiittcl ßltlll 'l:icb[tat)l gl'luollt icin. '!lcgcf)t bcr
'l:icb iic in un[träffic!Jer obct nacfJ anbcrcr gfid)ht!tg jträfliclJCr ')(bjirl)t, unb fa[;t er n ctf! HadJe
ttiiglicf) ben Cl:nt[dJhtU ßu f!c!Jfcn, jo ift c!3 fein fclJIUctcr 'l:iebftat)f: '1.1inbing .13el)tb. 1 2!l7, l)'rnnf
j)l.ll ~lbf. 1, S)älicfJncr II 321, Wlct)et"'!({{felb 4ö1 IJI. 2U, Df!3!Jaujcn j)l. ~5 '!.lbf. 1, 2, ffiüborfi"
,Stcnglcin j)l. 2, Sd)ü~e 4.'n; m(ll. 25./3. 81 Cl:. 3 +-10, 7./7. 8G U:. 1-l 312, 5./5. :m lf. 32 H1;
lt. ~JL ~Jict!d, S). ~1. III G78. 'l:arauf, ob bct :tiitcr an jidJ illl ber :tätigfcit bcfur~t i[t, ß. '1.1. ßttlll
Q;in(tei(JCil in ba-3 Glebäube, Cl:tbtecf)en bci3 l{k!Jäftniifcs, :tragen lJott ~\laffen, fommt es nic!Jt an;
n. ~J1. mlntcl :l:20 unb ~) ..\). III G78, Df!3l)aujcn j)l. 2G ')(bf. 1.
.'l. 'l:ct ~t·rjucfJ ift gegeben, 1uenn mit bcm ~Scr~inn ber in bet '!lbiirfJt ßll f!cfJfcu tH'rübil·n
unb biejc '!lhjidJt fcnntlicfJ madJcnben :tätigfcit baß qun!ifißicrcnbc 9J1omcnt in 1{\criJiubttttfJ
tr[tt. Jn bcniwigcn l(;ä!fcn, in wclrf)Cll i\tt bcm :tatbcftanbe bc\3 fdJiucrcn 'Dicbfta!Jl\3 eine bc!Jrifi
lidJ bLtS Sll'!Jfen nur uorbetcitcn'oe :tätlafcit ge!)ötl, 1uic baß (§;inbrcdJen, CS:in[tcinen, '!lbfdJHl'ibl'lt,
liin[cfJll'idJett, ifl frlJon bcr \Beginn bcr %iltigfeit ein ){lcrfudJ, IULlfcrn im !onftcten (3'a!1 bie 'Jlbfic!Jt
51l ftd)lett [icf) !unbgibt: )ßinbing .\3elJrb. 1 2\Jfi, .\.)äljd)ner 11 3.'l3, 9J1ctfel, .~1. ~1. lli G8fl, S!Se
()Lll!jcn j)l. ()1 \)(bj. 1, Ü\J\JCH{Jüfie::Dc!ins j)l. (i, Scl)ü~e 4.'14; \R(Il. 1\l./10. 83, Cl;. !I 81, 22.(\J. IJ[J
lf. 3il 177, 1+.(-±. 1U lf. 4il 332 (ber '.t•ieu, bcr an~ bem :1:1.\o{JttlJaufe [tcl)fcn luilf, (\dangt mitlcfs
bcs (iinbruclJ0 L'bl't liin[tcigcns nur in bcn teil~ burclJ bic ~l.lanb beil ~ßofJHlJtnt]cf>, teils bttrclJ
Llllbertucitc G;[nfriebigung um[cfJloficncn .\)ofranm).
;)!uifc!Jen bcm Dcrjttd)!Cn iclJiueren unb bem tJO!lcnbl'ten dn[acfJcn ::Dicb[talJ( fann 0bcaf,
ft1nftmcn3 [tntti[nbeu, ~· )(1. 'ocr 'Dieb erbridJt t'itt 1UefJältnis, um jdnen :;\nlJalt 3tt [tcf)ll'll, finbct
in il)nt aber nur ciucn 8d)lüficl unb benu~t bicjen, um mittc!t\ [einer aus bem anbercn 'ßclJi'iftnis,
Att welchem er gcf)ötl, 3tt ftelJ(Cn: Sfsl)auicn ~. :.!fl ~lbj. -1 unb li3 '.?1of.1nnb \R@. 1.'1./1. 87 Cl;. I ii :21-<1:
;l;mn! \11. Jli 2 ~lbf. ~nimmt nur cinfadJctt ~iebftnlJf an. ~cnn ber '.tiL'b cinbrid)t, w·iti.irt 1uirb
nub einige Jeit ft~iitcr unter ISenu~ttll(l ber tJon il)llt gcmacfJtcn Sffntmg ben ~)ugnng crfnn(lt
unb nun wirflid) ftid)lt, fo !onftmicren real bcr tJcriuclJ!C irfJtucrc unb brr llol!l'ubctc cinftlliJc
~icbitalJl, wenn bcr fc~tcte ani @nmb eines ncucn lintic!Jlttjjes Dl'f'\tlll(len tuirb, anbcmfall!l
lie(lt nur G;inc .\~1Lmbhmg, niimlicfJ bollenbctcr fdJIUCH'r ':tiebjlllltl uor: ;rmnt a. Lt. S., :Cf~lJlHtjcn
':11. '25 \)lbi. :l, ~){üborii, Stenglcin ~. 1+. :ii.\irb umgdclJr! bcr ':ticbftLt!Jl nl!l einfad)er bCßottnt'n,
;. 1U. untn 'Betreten be!l Glcbäubc!l burdJ bie oifcm :tür, bann Ltbcr mittels G;inftl'i(lcns
jmgcil't;t, jo i[t er ein fdJtuercr; :cl!llJaufcn j)l. :2:J ~[bj ..'l, ~hiborif,Stcng!l'in 91. U; ~RCIJ.
E,l.8cl.
4. '.tic '.tcliftc bc5 .\)tw!lfricbcn!lbruclJs unb bcr Snd)bc[cfJäbigunn (ll'lJctt nnclt bem (llrunb"
s
inl1 übl't bie (\lcjc(3cs!on!urrcniJ bmdJ .lloninmtiott unter, bi'\L l.'l 91. t: d ,,, !önttt'n Ltljo nm bet
bcm freiwilligen 3\iidttitt llom ~l't)HclJ jclbftiinbig ~ur 'ßc[traitttt(l fommcn: ~inner ,-;~;;J, 'liinbiug
~L'lJrb. 1 :.!~(,, ~lJccl)cr"\!{{[jelb .'3[>:2 ~1. +I, S101)Lllt[cn j)l. G.'3 '2!6j. 3 unb s .'3113 ~1. 1~ b a, ))(üborffe
2.tcnglcin 1)1. 1~1; ~1(\l. 2D./1U. 8ti Cl;. lii 1:2, ~U.;ll. U7 (5;. -!0 Hl. ~[. ~J1., nlintlid) für Jbcnl
tLlllfnmn;, wenn bcr :tätet 5tt bcr qunlifisicrcnbctt :tiiti\Jfcit nn [irlt bcfngt iit, ~ran! j)/. Xl
unb JH :2 e ~lbj. :l.
I) t1ll0 einem ,lUllt (IJL11tl'0bil'llfte ucftimmtl'H (1\cbiiubc (1\cßl'llftlinbc nc~
ftolJlcn \Derben, tucldJC bcm (1\ottc-:;bicnftc gcluibmct finb;
 538 U. \Strafgeje~budJ. § 2..13.

5. 'l>er @lrunb ber ®trafer~ö~ung, bie Sjeiligfeit, ber befonbere ~riebe, liegt fotuo~l in
bem @legenftanbe al!J aud) in feinem ~ufbetuaf)rungsort. ®omit ift es fein stird)enbiebjtaf)l,
tuenn eine. res sacra aus einem locus non sacer ober eine res non sacra aus einem locus sacer
gefto~len tvitb.
6. 'l>er @legenftanb - natütlid) ein betueglid)et (§ 242 m. 3) - ift bem @lottesbienit
(§ 167 9?. 3) getuibmet. :O~ne Unterfd)ieb, ob es jid) um öffentlid)en ober ~rioaten @lottesbienft,
um ben einer mit Sfor~orationsred)ten berje~enen ober einer getuö~nlidJen ffieligionsgefell"
fd)aft ~anbelt: 58erner 562, 58inbing I 297, ~ranf \11. II 2, Själfd)ner II 314, ü!Sf)aufen 9t 3
mbf. 2, ffiüborff.(~tenglein m. 8, ®d)ü~e 434. ~t muf> ber if)m gegebenen 58eftimmung gemäil
unmittelbar bem @lottesbienft bienen, bon ober mit i~m müfien gottesbienftlid)e !8mid)tungen
borgenommen tuerben, tuas nad) ben @runbfä~en unb religiöfen ~inrid)tungen bet betr. ffieli"
gionsgefeHfdJaft ~u entfd)eiben ift: 58erner, 58inbing, ~tanf unb ®d)ü~e a. a. ü., Själfd)ner II
315, b. Bis3t 430, Wlerfel Sj. Sj. III 674, Wlet)et•2lllfelb 459 9?. 5, ülsf)aufen 9?. 3 2lbf. 3, C~Ven·
~off·%ielius W. 12. ~ine Sfonfeftierung ober 58enebi~ierung im fird)enred)tlid)en ®inne iit
nid)t etforbetlid): 58inbing, Själfd)ner, b. Bis~t, üli3~aufen unb ®d)ü~e a. a. ü., @let)et II 46,
Wlet)et•2lllfelb 459, b. 1mäd)ter 422. ~ud) fold)e @leoenftänbe finb ~ier~er ~u red)nen, tuefcf)e,
roie lJ. 58. @emälbe, bie ~eierlid)feit er~ö~en: üv~en~off·%ielius a. a. :0. 3ebod) nid)t bas übrige
3nbentar, als ®i~bänfe, ®tü~le, ~etfd)emel, ~uf>becfen, ®ammelftöcfe (~ecfen) unb Sflingbeutel:
b. Bisat a. a. (). unb Wlet)er.mllfelb 459 9?. 5, einerlei, ob fie ber Sfird)engemeinbe ober einem
\ßtibaten ge~ören. 2Ulgemein wirb angenommen, baf> bie @lebet• unb @lefangbüd)er nicf)t ßU
ben gefriebeten @legenftänben ge~ören, aber mit 58inbing a. a. :0. muf> man es bod) be~auvtcn,
benn ber @ottesbienft befte~t nid)t blof3 in bet \ßrebigt unb ben faframentalen Sjanblungen,
fonbern aud) im 58eten unb ®ingen. ~nfdJeinenb tuirb bies be 0üglid) ber 21ltarbibel nid)t Ol'<
aroeifelt.
7. 'l>as @lebäube - bgl. unten W. 9 - muf> ßUm @lottesbienfte beftimmt fein. ~eftimmt
fein nid)t blof> für ben ein 0elnen ~all, fonbern bauernb, unb biejer feiner ~eftimmung gemöiJ
aur Seit bes %1iebfta~ls bereits unb nod) in 58enu~ung, mögen aud) ein&cltte ffiäume, ~· ~- 31on"
fitmanbenfaal, anbeten ßtuecfen bienen: ~tanf W. II 1, :O!S~aufen W. 4 21bf. 2, ®d)ü~e 4.3..1.
%1em @lebäube fteiJt gleid) ber befd)tänfte, bem @lottesbienft beftimmte ffiaum eines augleid)
anbeten ßtvecfen bicnenben @leliäubes, 5· ~- bie Sjausfa~e!le, bet stirdJenraum in fi'afettte unb
.Sud)t~aus: ~inbing I 297, Själfd)ner II 314, Wlerfel Sj. S). III 674, :Ols~aufen W. 4 2!bj . ..1,
ü~~en~off·%ielius m. 8. ~in 'Iliebfta~l aus ben anbeten ffiäumen gel)ört nid)t ~ietf)er, benn,
wie ~ranf a. a. ü. mit ffied)t bemetft, ein ~rofanes @ebäube wirb nid)t babutd) ein aum @lotteß•
bienft beftimmtes, baf> ettua bet ~igentümer ein 0elne 3immer 0um @lottesbienfte feiner ffieligionß•
gefellfd)aft lJergegeben ~at.
"2!us" bem @lebäube bebeutet, baf> ber gefto~lene @legenftanb fid) in bem @lebäube be"
finben muj3, nidJt aud), baf> 0ur !8ollenbung bes 'Iliebfta~!S feine ~tfernung aus bem illebäubc
geiJötl ober ber %lieb bei 58ege~ung bes %1iebftaf)IS fid) auf>er~alb bes @ebäubei5 auff)ält. ®omit
fann ber 'Ilieb aud) ~etuo~ner b3tv. Wlitberoof)ner bes @lebäubei5 fein. !8gl. 58inbing unb ~rauf
a. a. ü., .själfd)ner n 315, üls~aufen W. 4 2lbf. 3, Dvvenf)off·%ieliw W. 11, ffiüborff·®tenglcin
w. 8; ffi@l. 11./l. 83 ~- 7 419, 29./11. 97 ~. 30 388.
2) au~ einem @eoäube ober umfdJloffenen ffiaume mitteEl crtnorucM,
~infteigen5 obet ~rored)en5 oon )Sel)ältniifen gefto~fen tuitb;
8. 'Iler @lrunb für bie ~ärtere 58eftrafung bes Cl:inbrudJbiebftaiJiß liegt fotuo~I in bcm
2lufbetua~rungsort bes übjefts alS audJ in bet bie fd)tuerere bejonbere illci(iifrnt!id)frit unb
Sjartnäcfigfeit bes %liebes betueifenben ~rt ber ~{usfiif)rung bes ~iebjta!Jls. Q'~ tt,iri:l n<'imlidJ
gefto~len:
a) aus einem @ebäube ober umjd)loifenen ffiaum. 58eibe finb gfcid)tuertige o.lejtaltlmg,3·
arten besjelben ~eliftil, fobafl eine alternatibe ~eftjtellung &uläifig ijt. "~(u~·· bcbcutct, tuic in
\Yir. 1 (91. 7 llibj. 2), bafl bic E:ad)e, nid)t nottuenbig ber ~l::ieb, in bem illcbiiube ober ffiaum jidJ
befinben muf>, unb baf> audJ ein Wlitbetuof)ner bcs @lebäubes ben ':.ticbftalJl begc~en flllm.
Ead)en, bie in einem als öifentlid)er ~urd)gang biencnbcn %cif eines o.lcfH'ütbcs ('rDtwcg,
\ßaifage, \Sd)tuibbogen) aufgefleHt jinb, befinbett jidJ nirf)t im @lcbäubc: ~ittbing ~cf)rb. I .31)11.
b) @eftof)fen ltlirb mittelS Cl:inbtud)s, G:inftcigm3 ober lhbtccf)ens oon ~CI)ältnijien. :l:Si~
fdJott oben W. 2 ausgcfü!Jrt tuorbcn, muf> ber G:inbmdJ ujw. bas ~mttcl 5ut ~lusfüf)mng bc~
~iebftaiJl5 fein, fobniJ 9lr. 2 feine 2ltttuenbung finbct, tuetm 3· ~. narfJ verübtem cinflld)m 'lieb·
ftaf)l ber ~ieb crlirid)t ober ftcigt, um ben Wusgang aus ber ffiäumlidJfcit 311 gctuinncn: .\,älidJttcr
II 322, 9.lletfef .\J . .\). 678, Cls~aujctt 9l. 26 ~lbj. 2, svvcnlJoffo~cliuil \Jl. 37. ~er 'ltlt[1Cft.mb
liegt aud) bonn oor, wenn bcr 'l:ico burd) bcn G:inbrud) ujm. nur mittelbar 511 bcm 'r'it'bitlllJl~"
 53H

obieft gefüljrt tuitb, er ß. 55. bct!3 5ßeljältni0, in tuelcfJem, tuic er tueiji, ber ®d)füjfel ßU bemicnigen
\UelJäftni\3, aus tuelcljem er f!e!)len tuiff, fiel) befinbet, erbrid)t unb mit bem berge[talt ßugängliclj
getuorbcnen ®cljlüffel baß ßtucite 5ßl'!Jältni!3 öffnet: @et)et II 47, ül5ljaufen 91. 27. '3Ja!3 ~in>
brccfJen unb (l;infteigen muji fidJ auf bai3jcnige @cbäube ober benjenigen umfdJloffenen ffiaum
bqielJcn, ani3 tuelcfJent ge[to!Jlen tuirb: DHl!Janjcn ~1. 27 unb ffi0~. 21./2. 07 Q;. 40 94. @jenfo muji
ba\l @rbrecfJcn be\l 5ße!)ältniife!3 in eben biejem ®cbiiube ober ffiaum flattfinben, gleicf)gültig,
in tuclcljcm %eile bei3fclben e!3 erfolgt: 5ßinbiltg ,\.lelJrb. I 299, @JeDer li 47, .l;liilfdJner l i 318,
tJ. ~i<:l3t 431, 9Jlerfcf S). S). III G77, IJJict)er"~lllfelb 4li1, Dl!31Jaufen 91. 2± lllbf.l, 0lJ1Jen!)off>
'3Jc!iuß 91. 41, ffiüborif"®tenglein m. 18 ~lbf. 1, \l.\ladJCnfclb ~~Sf. ll 303; ffi@. 11./1. 83 Q;. 7 419,
29./11. 97 Q;. 30 388, 21./2. 07 ~- 40 94; a. mc. ®clJii~c ±3(i m. 13. Db enblidJ ber '3Jieb feinen
,jtuecl auf anbere \l.\leije a\;3 burdJ (l;inbrucfJ nftu. crrddJCtl fonnte, ß. \l.t aH3 IJJiitbctuof)ner, ift
gleid)gültig: IJJierfel S). S). III 678, DHlf)aufen ~1. 2li \l(bj. 1, Dwenf)off,'3Jeliu!.l IJC. 3, 21, 24,
ffiüborff~®tenglcin 1)(. 13.
9. @ebäube i[t ein mit ber ~rbfliidJe in fcf!cr \l.krbinbung f!eljettbc\3, in feiner 0le[amt1)cit
unbetucglidJefl Q.Jautuetf: )ßerncr 5Li:l, Q.Jinbing ~cf)rb. 1 2~18, <MeDer li 4li, .\~älfrfJtter II 317,
tJ. ~iß5t ±31, 3Jietfel S). S). III G75, ~JiclJn~~Wfl'lb 4GO, Ol!3!)aufen 91. 11 illbf. 1, 0\J\JeltlJoff'
~eliuB ~1. 13, 14; ffi@. 25./±. 81 ~- 4 1li4, 19./2. 84 ~- 10 103. '(Jranf IJC. III 1 a tmlangt baß
.pineinragcn in ben Buftraum unb befiniert bic UnbctucglidJfeit ba!Jin, baji bai3 @ebäubc o!Jne
,Berlcgnng in feine 3:eile nicljt tJon ber IStelle gcriidt tunben fönne. \l.\loburcfJ bic ){;erbinbung
ljerneftent tuirb, &· )ß. burclj bic ®d)tucre be0 \l.:1antuerf~, ift gfcid)gültig: \Jranf, .pälfdJttcr (~1. 1),
!J. ~i!lö!, 9Jiel)er~~lllfdb unb Df0lJaujcn a. a. 0., tJ. 1Sc!Jtuar 0e ~I. Li; ffiG\). 1\l.j2. 84 ~- 10 103.
~afl bie \l.:lcrbinbung eine bauernbc, i[t nidJt crforbctlü!), ba bcr 51JraclJgcbrauciJ aucfJ Q.Jau~
tuctfc, tuclcfJc, tuic ,jirfu0 unb 9lu0ftclfung!lgrbiittbe, nur tJorübcrgci)cttbcn 8tueden bicnen, af::l
(llcbänbe IJe 0cid)ttCt unb nidJt er[icfJtlidJ ift, ba!3 G\lefe~ ljtlbe tJon bcm 5\ltac!JgcbraudJ abtucirlJl'll
tuollcn: '(\;rauf nnb Olßl)aufcn a. a. 0.; ffi0~. 19./2. 84 @. 10 103. @bcnfo iit gegen i.Jlßl)aufm
~~- 12 a unb ffi@. 28./11. 82 ~- 7 2G2 fiir crforberlicfJ &u cradJten, bafl burc!J ba!l @ebäubc ein
::teil be!l (l;rbboben0 bebecft tuirb, tucil anbernfallß feine ){;erbinbung mit fe~terem borliegen
tuürbc; Clßl)au[en feH1ft ocrlangt § 308 IJC. 3 c tJon bcr gegenüber bcm @cbiiube im 9Jiinu!3 be·
finblidJcn S)ütte, baji fie ,.eine nicfJ! tJöllig geringfügige Q.Jobrttfläcf)C bcbccfc". ){lon bcm um·
fdJloijcncn ffiaumunterfdJcibct fidJ ba!l Cllebiinbc burdJ feine turfcntfidJe Q.Jc[timmung, i)ttln IS'clJU~
tJott ~JienfdJen, %iercn ober ISadJCH ßU biencn: Q.Jinbing ~ef)rb. I 298, S~älfcfJner II 317, Dl0lJaufen
~~- 12 b; ffi@. 12./3. 81 Gl:. 3 411, 19.;2. 8± Q;. 10 10il. Cl'ß braucfJt baljcr nodJ nicfJt gan& ferti(l,
muji aber mit ~aclj unb 9:-tliinben tJerfe!JCn fein: \Jranf unb tJ. m03t a. a. 0., DfMJanfcn IJC. 12 b;
~H@. :!ö./4. 9!1 Gl:. 32 128. Q;nblidJ muji e!3 einen baß Q;intrctcn cinc0 ~JienfdJCH gc[tattenbett
Umfang !Jaben, tve~lJafb ß. QJ. eine S)unbelJiittc, ein )ßaclofen tro~ fe[tcr ){;crbinbung mit bem
Cl'rbbobl'lt, UnbrtvrgliclJ!eit, ~a cfJ unb )l\länben fein @cbiiube [inb: (5·ranf ~~- lll 1 a, ill'Cet)er·
2ll1felb 4li0, l::fßljaujen IJC. 13; ffi@. 28./11. 82 er. 7 2li3, 19./2. 84 Gl:. 10 103.
'(Jür bie tucgen ber Stonhmenß tuidJtige '(~,rage, ob ein ober me!)rere @ebäube mt5unef)men
feien, if! tueber entidJeibenb, baji bie tJerjdJicbencn ffiiiumlidJ!eiten unter @inem ~acljc \idj be,
finben, nodJ, baß ein ffiaum lie[onbcrß tJerfcljlojjcn ift unb naclj feiner tuirticfJaftlicfJen Q.Je[tim~
mung einer abgcjonberten )ßenu~ung bicnen )oll, jonbcm cß ift nacf) ber 9fujfaifung be!3 gemeinen
~cbenß ein naclj feiner äujieren err[dJcinung nnb inneren Cl:imidJ!ung ag ein cinl]eitlid)efl
@an3c0 jicf) barftellcnbei3 Q.Jautuer! a!5 C\'in lllrbiiube an3ttfelJCl1; ffi@. 1G.j1. 83 er. 8 102,
21.;\:l. 11 er. 4a 243.
Slcin @cbäube i[t [omit 3· Q.J. ein fog. Stiinf!lcrtuagcn, mag er attd) 0ugleidJ als \l.\lo!)nutt(]
bicnen: ffiOJ. 25./4. 81 Q;. 4 164. Q;ben[otuettig ein ®dJifi, tuic aucfJ au5 91r. 7 unb § 2Gil l)(r. 4
erjid)tliclj: )ßinbing Bef)rb. I 298, .I;Jälfcljner ll 317, Clßf)aufen IJC. 11 9lbj. 2, ®cfJü~e 43G ~~- Vl
unb ffiC\l. 2±./9. 81 er. 4 433. ffiüborff~®tengfein ~I. 10 be[trcitct, baji bie UnbctucglidJfeit ein
tuejcntlidJCi.\ IJJier!mal [ei, unb !Jiilt bal)er ®cljiffe für @cbäube. Gl:r grünbei bics baraui, bafl
bie ljcutigc ~Cd)ttif bie j}iortbctuegnng gattßet @ebäube ermöglidJ!, tua§ allcrbing0 bcr '(l;all ift,
aber 311tJicl bctucijt, benn am le~ten Q;nbc gibt e5 gar nicfJt5 UnbetueglidJci.i, betucgt bodJ jclbft
bie G:rbe jiciJ in tlreifadJer ffiidJtung fort. üb ein Slellcr ein @ebiiube, !ommt auf feine baulicfJe
~eidJaffcnl]eit an. ~afl er bann fein @ebäubc [ci, tt1cnn er nicljt in ben ,\.luftraum ljilteinmgc,
tuic \\·ran! 91. III 1 a beßüglidJ bes Q.Jcrgtuet!5ftolfens beljauptet, fnn nid)t als aui3fciJlaggcbcnb
l'tjd)Cittcn: [f!l(JaUjcn ~~- 14 Uttb ffi@. 12./3. 81 Cl'. 3 411. \l.ßirb Cttbficf) itt brn §§306, 308 lJOlt bcm
Glcbäubc bic .i)ütte unterfdJieben, jo l]anbelt es jidJ nur barum, bafl man ein unbcbeutenbc5,
au;S tucnig baucrf)aftcm IJJiaterial (%otf, ®trof), ffieijig, 5ßültcn) feicf)t &ufammengejügte?> Q.Jau·
tt,ct! nodJ nidJt alS ®ebäube lieöcid)tten tuirb. ~ie @ren&c ijt aflerbing5 irfJtucr ßU &ielJctt, unb
ob eine .\>iittc ah3 @ebäube 5tt betmdJ!Cn fci, tuirb jidJ für ben fdJtueren ~iebftal]l nm im Ion•
hctcn )3·a!l unb mit ffiücfjidJt auf bie befonbcre Q.JefclJaiiettl)eit bc5 Q.Jmttucrf!J cnticiJl'ibcn ltlfjen.
:t<g!. .~•liljd)ltct a. a. D.
 540 n. Strnfge[e~budJ. § :2-!3.

10. Um[dJloifener ffiaum ift ein begren3tcr ~eH ber 0:rb[lädJe: ~inbing l!ef)rb. I 2!
\l;ranf \JC. lll 1 b, @e~er II -!G, .\,)äljcf)ner li .316, tJ. 2i!3&t 4.11, 9Jterfel .\,) ..1). III 675, 9JictJ
9Hlfe!b 460, DIS!Janjen \JC. 7 ~!bj. 1, ÜlJj.lcnf)oW~eliu!3 \JC. 18, ffiüborif~!5tengldn 91. 11 ~loi.
ffi@. 25./-!. 81 0:. 4 16-!, 19./2. 8-! 0:. 10 10.3, 8./4. 86 0:. 14 22G. Unb 3t1.1ar ein begmt5ter 't1
ber Weber ein @eoäube nod) ein ~eil eines joldJen ift: ~emer 5G3, 'ßinbing ,8ef)ro. I .300, ~)älidJt
11 .316, D!!31)au[en 91. 9; ffi@. 2.3./2. 80 Q:. 1 216, 18./5. 97 0:. 30 122, 1.3./2. 02 0:. 35 120, 1\l. Ii.
0:. 3!1 104; nad) ber oerein 0elten 2!n[iriJt 9Jicrfel5 S;l. S;J. III 675 ein um[dJloj[ener ffiaum inn
lJalb einc5 @ebäube!3. ~er ffiaum fann jidJ in bie (:l;rbe l)inein erftm:fen, il· 'ß. ein ßiel)brunlll
ffiegenbac!J, ~ergtuerf!3fcl)adJt: ~inbing 2cl)rb. II 298 (ber abge[dJlagene ~eil in einem ){k
!Der!, ltid)t aber eilt ®d)tldJt ober ®toffen), \l;ranf unb lJ. l3i5,)t a. a. D., Dl;3f)au[en \JC. 7 ~!bj.
ffi@. 12./3. 81 C!:. 3 411, 19./2. 8-! a:. 10 10.3.
®omit if! ein ®cl)iff ober ein abgejd)fojjener ~eil eilte!$ jofd)en fein umfcl)!ojjener ffiau
'ßinbing, jyran! unb lJ. 2ii3&t a. a. D., Dl5l)au[en \JC. 7 2!6[. 2, ffiüborff~®teng!ein IJI. 11 ~!bj
(l)ält bM ®riJiff - oben 91. 9 lc~ter 2lbj. - für ein @ebäube); ffi@. 24./9. 81 0:. 4 4.1.1, 7.. G.
Q;, 8 .1G4, 11./9. 00 0:. 33 .371. 0:ben[owenig ein tvenn aud) betuolptter fog. Sfün[t!enuag1
ffi@. 25./4. 81 C!:. 4 164.
~er ffiaum muji umfcl)lojjen, b. f). mit einer um[d)liejienben 'ßorticf)tung tJerje!Jen je
tueldJe bem 0:inbringen Unbercd)tigter ein nid)t gana unerl)eblidJe!3 .\)inberni5 bereitet: 'ßrn
562, \\;rauf, IJ. 2i!3ßl nnb IJJte~er~ll(l!felb a. a. D., Dl5!)aujen \JC. 8 ll!oj. 1; ffi@. 12./.3. 81 C!:. 3 -!
1G.j4. 8.3 0:. 8 27.3, 19./2. 84 C!:. 10 10.3, !l./11. 94 0:. 26 218. :ruenn \l;ran! fiinftlicl)e 8dJuttuc{)t
ocrlangt, tuei! ber )illilfe bell )Befiter~, Unbered)tigte oom (.!;inbringen abnu!Jalten, nur burdJ it'l
ßltltt 2lußbrucf gebrad)t tuerben !önne, fo 'f)at bieje ll!nfid)t, nacf) tucldJer neben bem begrenßcnt
\l;luji nodJ ein <!:lraben, ~Hanfe, :mall u. ä. ge 0ogen tuerben müjje, am @c[et !eimn 9lnl)alt u
bie \JCatur ber ®acl)e gegen fidJ: ffiüborff~®tenglcin 91. 11 9!0f. 2 unb ffi@. 1\l./10. 00. ~aJi ·
UmfdJiieflung mit bem 0:rbboben feft oerounben unb jomit unbetucglicfJ jei, ift nid)t er[orbnli
ffi@. 19./2. 84 C!:. 10 103, 8./4. 86 0:. t 4 226.
O:in lJlaum, ber untJerfdJliejibare liingänge !)at, ift Irin umjdJlofirncr, turH bcm liininin\1
fein .~1ittbcrniß entnegcnfte!Jl: .\)älfdJner li .316 unb D1JpeniJofi<Dc!iu5 91. ~1; mll\. Hl..:J.
(.!;. 13 42.'3. Umfd)lofien ift aber nidJt ucrfdJlofien, bcr )Llq}riff beB umfc!Jlofienrn ffiaumcs tu
balJcr burc!) baß )L~orl)anbrn[rin tmtJcrfcl)loffrner Cl:in(längc niriJt bcfeitigt, tuobci e0 auf bic J1cn
niß ober IJCiriJtfenntni5 be:3 ~ätcrB nidJt anfommt: ffi(ll. 28./11. 82 0:. 7 26.'l. ~er J:iiebjtalll
ein jclJtl.lercr fotuol)l bann, tuenn bcr Sl:icb cin[tcigt ober rinbritfJt, tvcil er burrf1 bie untJcrjclJlt'ii(
:tür nicl)t unbcmcrft l)incingel)rn ßll fönneu fllaubt ober tvcil er bie :rür irrig für uerjctJlt1i
!)ält, al0 audJ bann, tl.lemt er of)nc ocrartige @rünbe nicht bcn )).1..\e(l burdJ bie ~ür nimmt: ~H
10./.'l. 86 li. 13 425. IJiur bann ift bcr ffiaum tro(l bcil ){~orl)tmbcnfcin5 einer, tucnn audJ mw
iclJioficncn ~ür fein untJcrfd)lojjcncr, tl.lctm bcr Buflall(l oifcn[iclJHidJ ein brrarti(ln iit, bai;
tJon J'cbcrmann frei unb unlicl)inbcrt benu(ll tu erbet! lann: ffi(\l. ö. !5. !l!l G:. H2 1-!1. llb
dnftimmenb )Binbin(l 2cl)rb. I 298, 0'ranf IJI. III 1 b, .~1t1ljclJner li .31(), 9J1erfl'l .\) ..i). III li.
·9J1elJcr~9Wfelb 460, DE\!)aufen 91. 8 91b[. 2.
(:l;nblidJ muji brr ffiaurn, tute firiJ auS\ bcm 8tucde ber Um[dJlicJiung rr(libt, btl" liintrc:
l'incB 9JCcnfdwn llOn normaler (llröiJe gcjtatten, fo baiJ ß. )Ll. ~aubcn[dJliinc, lhminctwnitii!
.~1!!1tbel)üttcn, gctuöl)nlid)e ){ladöfeu, jelb[t wenn jie auf majjiucm l}unbmmnt crbtwt ji1
uicf)t ßU bcn umfdJioifcl!en ffiiimHcn gcl)örcn: 0'ranf 91. III 1 b, ~lJCct)cr~9lllfelb 4GO, :CL:. hau
'JI. 8 ll!bf. 4; )R(Il. 28./11. 8:2 <t. 7 2G2, 19./:2. 84 0:. 10 10.3, S.j4. 86 (I. U :2:2G.
11. 9(!0 erfte0 9Jiittrl nennt ba5 (1\cjc[l ba-3 O:inbrcd)en.
'JiariJ ber O:rllärung bc~ '+5reuji. StC\l~. § 2:2.3 'Jir. 1 ijt ci11 liinowc[] uorfJanbrn, "wc
"bcr ;täter mit (1\ctualt an bcn O:infricbiflll!l(lett ober tlll (i)e(lettftänbcn ober ){lt,rric!Jtunq<
"tuefd)e ba0 liinbrinl1C11 tJerl)inbern, einen tltlrfJrr nidJt tJorD.mtben ncwcjemn ober einen l'
"[cl)lojjcnen <tingtlng jid) iifinet, ober eine jdwn uor!Janbcnc ;Cffnung .)1!11! liinbringcn cmeitc
"ober jonft eine Dffnung nltld)t, mittd,5 turlclJcr er ben ll:ingtlll\1 ,)um liinbrinqcn iitiJ i1 iin
"t,ber tll!dJ o!Jnc chqnbrinncn, ben J:iicbitn!Jl uo((bringcn ltmn." JUir,)cr mit [l0llllnicn cl/.
'l!!J[. 2: liinbrml) iit bie gctualtjamc 9luflJebung be~ Suitlmmct!lJtlnßt'0 bcr äni;crcn ltmitiJlil'i;u
l'iHe§ Clkbäube§ ober nmfcl)lojjcncn lRnumc~ burdJ .l)eriteUung einer l:'ffnunq ober burti1 ~'
qriiiJerunn einer bncWl uorf]tmbcncn S:ffnung. lirfNberlictJ ift unbeitrittcnn ~~'eiic bic 'llmu,
bung uo11 (\\l'tutlft, mie !iirperlidJcr ~lmftnuftumtb, eine .\tm[tanitrcngunn: ~crnn 5li.1, '.l_iinbJ
~cl)rb. I :2m1, ;\·mul ')(. III ~ a, .\)iilidmcr II :J17, f'l0!Jt1llirn 91. lii 'llbi ..1, ~liiborffo2tcnc)l<
91. 1:2; ffi(l). ö.;7. 81 (.\' . .! .%1, 10./12. g;l 0:. 13 :!00. Jit übcrlJaUpt Iein .ltmftaufwanb t'rfc1 ri'
litiJ, jo liegt tcin liin!JrnclJllOr: f'l0htmicu IJI.Hi 'llbi. 4 unb ~liiborffe2tcuqlcin tL tl. [ . Jit
nforbcrliclJ, jo iit bie 7\·mqe, ciu tuic fll"llfin llmftnufwnnb ,Jlllll liinllTlllil nciJiirt, für bi'll li·in;
fall ßl'11Iiif; bcm ,)n iibcrtuinbcnbt'll itltiJlitilt'U ~tlit>nitanb .)1! bcmt!lllt'rtl'll, it'bcli; cr unter ll
jtiinbrn nur ein gcrinnfügign ,)1! [ein bmutiJt, .). ~- bei cint'nt 01tl)L'fcnitcr, einem bic ~in~Jcllt:
 541

tiir Alli)<lltrnbcn~linbf,ü>en: 1Binbiun b'l)rb .., :!~l!l, :lJil'lllT'Jlilfl'lb 4GI, DIMJ<lll[cn :11. 16 ~lbj. 4,
Lf!\Jl'nl)ojVI:cliu~ ~(. :n.
1;,1 eil fidJ um DM liillbrin,)t'tt in ein (1\cbiiube, einen um[dJlo\jenen
%tum lJllllbl'lt unb bcr :I eH l'inc>3 Cikbiillbc~ tdn tlmjd)llljfmcr :Raum i[t (oben SJI. 10 %tbj. 1 ),
i•' fiiUt bn~ f1rlt'nltfamc Sifnen cÜJ(Iejd)!ujicncr :I eil'' im Jnnl'tll eine~ C\lebäubc~ ober nmjcl)lojfenen
~Jlmnnc~ nidJtuntcr bcn \!.lrnriff bcii G:iubrud1~, ft,nbem ift lfrbred)CII eine~ )Bcljältnijie0: lllinbinq
a. a. 0., :C!~f)nnfcn SJ(. 21 2lbf. 1 nnb ))l(ll. 18./ö. !li Cl:. iJO 122; a. 9JI. jS·ran! uub ~J1clJcr"'2lllfclb
a. a. :C., .\_1iiljd)nrt H 3Hl, 8Jierfd .\:l ..\). llT fii(i. 9/,ttürlirh braudlt biejcninc%ätiAfrit, burc[] tudrbc
bic mlii!)ltdJfcit, \1011 anfwn in ba\3 Jnm'H' bcr %ium!id)fdt ;)11 qdnii\}Cil, !)C\dJnffcn tuirb, nid)t
[db[t au~ed)alb bcr ~1t'i111nlidJfl'it ihttl!)rfnnbl'll ,lll IJabcn: Diil)aufen a. a. D. unb ~HOl. 21./1. OB
(.\:'. 41 6G. :!:nfl bcr '!:ic!l jdbft in bie ~lliillllllidJtdt eintritt, ifl nid)t erftHbcdidJ: csl gcnii>ll, Wenn
er mit feinen .\1ii11bcnubcr j[\JcrtöCIH)cn in bil' f:ffmm\llJindnlmt\jt: ~inbinq .12d)tb. I 298, \Ymttl
Hllb müborff<Stcnnfdn a. n. L, :Cf,:;l)<llljcll 1)(, 18: ~JWl. ~;,.;(). 9ü Cl'. 29 70.
G:nblic() tuirtl übenvie(!enb angcnommt•n, bnil ~nm \Bcnriif be~ Cl:inbrudJ~ nm eine gclunlt<
jame 9!nfl)elnm(! bc0 Bufammcn!Jnll!ll''-', bt1S \lt'lunltf<11lll' \!.lcltJirlcn rinrr L;ijnung erjorbcrlidJ
jci, welche ba!3 G:inbrinnrn be.ii .11öri,cr.:i tlbrt eine~ 51iirj.Jt'rfl'ilii tllJer cincB ~crl~cu!JC!3 !JCftattc,
11idJl aber eine ~cjc[)äbi>]Uil!l tl'ön Rrritiimnn bcr llmfr[]liej)llll\1: '.l.linbinn I 2:J9, (ilcl)ct II 4U,
.\Jii!iclnter II 317, 9.ltet)er,~ntfclb 4f.i0, >::'ppcnl)t'if<I:din;l :11. 2ü, ~lhiborii<Stenglcin 91. 12; \lWl.
fl./7. 81 0:. 4 05'1, 10./l:!. 85 \S'. 1B ~OIJ, tO ..fliJ. 10 lf. U 74. IJinbwd) wiirr lJiernnd) ß. ~H. 'öM
~lniJcinanbcrbit'\]en bt•r ~lii(ld eine~ bcrjrlJlufieiiL'll :Iurc,:;, bie :rn·nnutt\l bn nm burri) ilJl'l'
Gdnunlraft lllt'dJntdfdJ Hntcrl'inl1Hbn tJcrbunbcmn fl'lbjtlin'öinctt :tl'ill' ei11rr '.l.h,rridJtllll>l· ~(bt•r
bicfcr 9(njit'[)t !ann nid)t bdgetrcten wnbcn, '!.~it'\ll'll ift tl'in '!.11-cd)l'll, llttb IUl'lllt nwn ttid)t l1111
lej1trn G:nbe jclwn ltnterfclikb ,)tuiidJl'll bcm U:inbtl'liJcn unb bt'llt l'inr './.(crfrtnmn bn ltmjr()licf;tlll>1
<lll0iffJliciJen'ocn lfinftl'il]l'll nufl)ri.Jcn tuilf, mu[; lllllll fi'lr brn lfinbrul'f1 eine il'mjt<lllitrenqunr~
l1crlanncn, burriJ iudcfJC bie Um i rbl killlll\1 .Jnitürt obn tut' tlinitt'll~ bei ch[ibiqt tuirb. .\~irrm it
ftimllll'll ii6min ;j:mnf IJI.lfi 2 a, b. i'i~At 4:-ll, ~Jinfl'l .\,1 ..\_1. II r fi75 !ll. li, li7fi, Li01Jt1lljrn
'JI.l'i uni:! ~1/C\). 21./10. HO 0:. 2 :m.
1:2. :!'tl~ ~lurite 9JCittd ift bas (.1'-injtl'inen.
Ll:initciqot iit bas \l.lc!reten brr miitllnfid)!l'it bnrd) eine f)il'l,\ll nirl)t llcitimmtr trfnnnn,
nad)bem cinbcm Ll:intritt cntgcgntitrl)cnbcii .1;:1illill'l'll L' burdJ •2 tl'inc n bcjcitigt iit (;l;rnnf 1)1. I I1 ~ b ).
Tic llont ~icli bcnu~tt· :Sffmllll1 lJnrf nljo nit!Jt hlllll U:intritt in birjrninc m!imntirflfcit,
tllls' tvdrf)('r w·jtolJlcn wirb, beftimmt \ein, mtt[l jie amfJ lJL'IIl ~Bcrnf)ti[lfl'n fduft l111vnltlJm61UI'ifc
btl,)lt benu[lt tucrbw: üi!31Janfen SJI. lD ~!bf. 1, ~Hiib,,rfj~Gtcnq!cinn ~1. 1f.i '!!bj. I.
lfrforbcr1iffJ iit bic Übcrtuinbunn einer bas lfinbrinncn l)ittbcrnbcn jaffJlidJt'n llmjdJli''ÜIIll\l~'
bonidJtunr,, uljo eine .lltnfhmftveJülunq: bk uh,f;c CtbHnnq?,ivibrinlcit brr QJrnn[llllll! qcnilnt
nid)t. 'IEir nroO bns ~1inbcrnh3 fdtt mufl, 'Damit Ullll einer fiir bcn '.l.lt'\]tiii bc~ G:iltf!cif]l'lti3 er'
forbntid)l'll Stmjtaufwcnbung (lt'[pwrf)('lt \urrbcn füun, liillt jidJ 11id)t nlfncmdn bejtimmt'll,
ltbcr eine \JL'IDiije ShaftaufwenbllllrJ ift immer rrft,rbcrfidJ. St,mit (lt'niint ein .~1i11brmh> Hir[Jt,
wdd)('~, wie rin fd)tttaler Cllra6c11, eine nicbriqc .l)crft', miifJl'ILl,!; iibnfc!Jrittt·n tucrbt'll fann: "(i;·muf
~(. Ili :2 b, .\)lilfdJncr II 320, 8!~1Jt111ft'n !II. HJ ~!bj. ~. )){üborif~Stengll'in '.JI. !G: ))Wl. 14./i). 81
0:. 4 17i), 24./1. !JO Cl'. 20 209. '!:ic .111 übcrwinbenbt' SdJIUininlcit muiJ in bn ':Jiatur, bcr lJtl(lt',
bcm (\lrliill'llllcrl)ältnijic 11jtu. l:ler CffnuHf1 je!bft !Jritcl)t'n; be5(Jalo fommt eine uorbcrdtcHbl'
:IiitiAfrit, burdJ lucldJc bie tJOr ber t'ifllllll\1 lil'ncnbcn .l:,inbnnijje, 0. \!.~. Gtcine, ttJL'ßl\L'riiumt
tucrbcn, nid)t i11 [lctradJ!: mm. 21,/1. HG Cl:. 1~ :!;>7.
'ta-3 (ikieü \Jetlangt ein Stri\jen, nlio ein Wuf" ober 9tbitl'incn. ~irb bil's miirtlid1 ßt'JWI!lllll'll,
it' iit es ein StehJen in bem 8innc, llltil ba,; ,)u iibmuinbenbr .~1iltbrttti~ bcm \finbrin>\l'll t 1CI''
mönc feiner ~1ÖlJC ober ~icfc cnl(lt'(JCHftcl)t. Jn biefnn Silmc tvirb bas G:rforbcrHi0 \Jelltlllllltrn
t'''ll '.l.linbin(i i'd)rb. I 2fl!l, fllct)Ct TI 41, .~1iiljd)llrr 11 .'l19, .1:20, tl. SclJIUCtt,)l' ~~- ~1. 1'annriJ
wtirr o lfin[tci(!cn, ttJCHHll,ts 'tor übcrjtic(lt'll, nir()t ltbcr, tvrnll es unterminiert tuirb: lfinftd\lCH,
nwnn brr (\hnqtuttlf übcrjtie(lcn, nicfJt aber, mcnn ber (ilrcnA(lm6rn bmclJidJlllllllllllt'll tuirb.
1':cr (\kjc(l(lebcr l)at bicjcn iillibcrf\Jtnd) nk[]t gnuoHt. Ta~ lliSort Gtcigc11 iit nur G:in 9fn,;'örnrf
fiir uil'k, eine [tl'igenllc '.tiitinfcit bcr fl'ii~c wirb nid)t l1rtlnngt. J'ebc~ liinbringcn bmr[) Steinen,
Gprin\]cn, Gid)l)crnblaffcn, .l)inbmdJfrkdJClt n. ä. iit G:illitri(lrn, job,tli:l nur bmch eine bit'fn
:riitil]tritcn nidJt ganN unrrl)eblidJe 8d)tuicrinfcitcn t'bcr .~1inbcrnijjc übcr\uunbcn turrbcn. ){<nf.
'ol.lcrncr 56'1, ;l;wni ~c. III 2 b, IJ. 53i~M 4.11, 9Jict)l'r"9(([felb 460, J:[,;lJttujcn 91. 1\l ~lbf . .1, lHütll'rif~
Gtcn(llrin i)(. 17; \H(\l. 15./6. 82 0:. 6 350, 21./1. 86 0:. 13 257.
Ta~ Gtl'iqc11 mui; aber jte!t\ ein \fin[tcigcn [ein, bns b1oiie G:mpor', .ljinnujjtci(!en unb
a[-0bt1ttll .l)iminhmgcn 3Ulll Swcd bc~ :Ste~lcnSi (lCliÜ(l( nid)t, llcr ~icb muf; in bic mii11111litfltl'it
fiiqmlich ein(Jcbrungen jein, nicf)t notmenbig mit bcm ganacn Stiir~cr, nid)t, tvie :CppenlJDff'
1':clilr<0 91. :n t'rrltmqt, mit bcm ~dJtuer\Jtmft be5 Stöt\Jers, jonbern mit bent [ber- Dbcr Unter·
!lirpn, ill D<lÜ b<t~ 'ol.'lctrl't~n be-3 ,Jnncrn mit nur G:inrm ;"\'Hij qr11ügt: ?Sinbinn ~d)t6. 1 ~Dn, ;l;m nl
 542 n. Gtmfgefe~oudJ. § 2.tl.

9c. III 2 b, \met)erN(llfelb 460 91. 12, D!M;aufcn 91. 20 9!bf. 1, ffiüborff~Stcnglein 91. 17 unb
ffi@. 14./5. 81 Gr. 4 175; a. \In. b. .l:ii3At 4.'31unb ®d)ü~e 4.'37 91. 14.
~inorcd)en ift bie netualtfame 2lufl)eounn bes ßufammenl)anges aui;erljalb ber ffiiiumlid1·
feit, ttJogegen fold)C stiitig!eit innCrt)alo brt ffiäumlid)fcit bas bOlll @efet oefonbets borgeil'fJCltC
Q:rbred)en bou ~eljältuiffcn ift. ~ci bem Q:infteigen qat baß CSJefc~ eine foldje Unterfd)eibnnn
nidjt gemadjt. ~aljer fann bas (l;infteigcn fotvoljl bon aui;en l)er in bie ffiäumlidjfeit als amiJ
innerf;alb bcr ffiäumlid)leit llon einer iqrer \l[bteilungen in bic anbete ftattfinben. Übercinftimmenb
>.l3inbing ,\3e1Jrb. I 299, tlranl 91. III 2 b, .\)älfd)ner Il .121, \merlcl Sj. S). III 676, 9Jiet)et•9Wfelb
460, :OhllJaHfen 91.21 \llllf. 2; a. \In. Üj.Jj.Jenljoff·~eliu\3 91 . .'3.3, ffiüborff·®tenglein 91. 17 nnb
))I(SJ. 20./12. 80 Gr. 3 173, 16./1. 83 Cl:. 8 102. Q:ß ift nid)t cin~ufel)cn, tuie es einen UnteridJicb
begrünben fann, oll ber ~ieb in ben Sd)eunenboben, bon tueldJem er ben >.ll.leiAen ljerunterl;olcn
ttJill, mittrls ber 2citer bun bem .~wfe ober uon ber ®dJeunenbiele aus einfteigt.
13. ~a0 britte 9Jiittel ift bas crrbredjen bl111 ~1el)ältnijjen.
~cl)äftni§ ift jebe mitteloS einet\ ®d;!offes ubcr fonft tJer[d;licfJbare, ~ur \llufnal)me anbmr
CSJegenftänbe lleftimmte ffiäumlid;leit, tueld;e entttJeber einen abgefonbertcn :teil eine0 (i\c~
bäubes ober umfd;lofienen maume5 bUbet ober al5 fdbftänbine ®ad)e fidJ in einem @cbtiubc
ober um[cf;loifencn ffiaum bciinbct. 2ntcrbing5 luirb tJon \Jranf 91. III 2 c (ausgenommen
">.ll.lanbfdJränle ober etwa burd; Gllcl)e<mtürcn &nniinglidJe !lcinere (lle!affe"), .l)äl[cl1ller II 31~
unb ~J1cr!ci .p . .~!. III 677 (ausgenommen :illanbfd;ränfe) bc[trittcn, baji steile bcr lJiäumlidJfcit
;111 bcn >.l3cf;ältnifien gci;ören, aber in \Jir. .3 \ucrben ausbrürflidj bic "im Snncrn bcfinblirlJCn
:türen" genannt, unb man barf bem 0Jefe~gcller .nid;t bie Cllebanlcnlo[igfrit &ntmuen, bail er
in IJir. 2 bat\ crrored)en für rinfacf;cn, in IJir. 3 ba5 üffncn mittels falfdJl't @Jd]lüffcl für fd;mmn
'!>irbftalJl erflärt. übmin[timmenb \ßinbing 2rljrll. I 29D, ®cl)cr II 47, o. 2EW 4.31, 8!GlJl111icn
91. 22 9!lif. 2, :O~~cnl;ofi~~clius IJI . .38, ffiüborff~Gtenglcin 91. 18, ®dJütle 436, ll. Gctnvnr;,·
IJI. 22, [\.\ad;cnfelb Nt'. II 303; ~H(Il. 2.3./2. 80 Cl:. I 216, 5./12. 89 Cl:. 20 Hi5, 1D./6. OG Cl:. 39 111.!
~aji ficlJ bas gan3c Q.lel;iiltni0, al[o bollftiinbbio, inncrl;alb ber Wuflemoc'inbe bcr ffiiiumlidlfcit b,·.
finbc, ift nid;t Jtottuenbig: 8!0l;au[en 91. 24 9lbf. 2, )){üborff·Stcnglcin 91. 18 9!1Jf. B nnb ~l\(1\
2./10. 84 0.'.11117 (Q:rbred;cu be0 in ein OJcbäube fül;rcnbcn ~Ho!Jrcs bcr iiifcntlicfJcn Clln5leitun~ 1.
~ie >.l3r1Janj.Jtnng uon ~inbing, ß'ranl, Själfd;ner unb 9Jierfel a. a. D., bic Sacl;e miific'
bmci; ben i.Bcrfd)lufl "allfettig geberft" fein, gel;t 3lltucit. Grine Stifte ift aud; bann ein >.l3c!Jiiltni,;,
wenn il)re >.ll.lanbungen aw3 nid;t unmittelbar aneinanberocfiigtcn 2attcn beftel)en.
~as (frbred)ett i[t glcirf; bem G.'inorud;; eine bcgrifflid;c Q.lcr[dJiebcnl)cit lä[lt [id; nicf;t 1111f·
ftellcn unb liegt nicf)t im ®inne be0 illc[c~e5: ~inbing 2cl)rb. I .300, \Jranlunb b. ,\,lhW 11. a. 8.,
Själfd;ncr II il19, :Ol0l)an[cn 91. 2.3 \llbf. 1. ~icfclbcn ®treitfragen ttJie bort fel)rcn audJ IJicr
tuil'bcr, 3· >.l3. ob eine ~efdjäbigung unb ,Ser[törung bc0 >.l3ef;ältnifie6 begrifflidJ notlucnbi~] iir.
Q.lgl. bal;cr oben 91. 11.
~ercits IJI. 8 b ift bargelegt, bai\ ba!l Cl:rbred)en be\3 ~el)ältnif[Ps inncrl)nlb bcr ffiäumlirb~
frit, aus tvclci;cr gcfto!;len tuirb, f!attfinben mufl, einerlei, in tueld)cm steil bcr ~Hlium!idJlL'it
rB gcfd;icl)t. 3ft auB einem illebäube geftol)Ien, fo fann bas Cfrbrcd;en in bcm 5tt iljm gcl)iiriljcn
umfdJlo[fencn maum, iit in bcm ffiaum geftoljlen tuorbrn, in bcm mit bicfcm im 3u[ammctt[jlt11>1
ftel)cnbcn Gkbäubc gejd)el)cn: m®. 3./11. 84 Cl:. 11 208. ~ai; andJ ber stäter jelb[t fidJ bei bcm
Q':rbred;cn inncrl;alb ber ffiäumlidJ!eit befinbet, ift nid;t crforberlidJ. >.ll.lirb ba~ gan,Jc >.l3c[),iltni~
geftolJlcn unb crft aui;er!Jalb ber )Jtäum!idJleit erbrod)cn, [o liegt ber fd;wcrc 'XiPbjta!)l nid1t t'llt.
>.l.~on bcm ))Wl. ift für ein >.l3c1;ältni5 erflärt: einuerfd;loffcne~ 3immer, Gac!, ~lifte, :rauben·
fd;lag, Oh1B• ober [\.\nficrleitungBrolJr, ~riefum[dJlag. tlür fein >.l3cl)iiltni0: ein 'Xcc!bctt (>.l3ettjdJlupc),
tucil feine fcll.Jftiinbigc Gad;e, fonbern eine 8ad)e ßU[ammcn mit bcn \\;ebern: mm. 5./1:2. S'J
Q:. 20 1G5: ein )l.Ji!bcrwl;men, weil "ol)nc fubi[dJett Snf)alt": )}i(ll. 1./7. 07 Cl:. ilO :207. \\;ür (fr,
bred;cn i[t crtlärt: b110 ~(nfidJneiben cinc0 Sarfc~, eines mit .l:citttU1111b uml;iilltcn '.ßoftpc1fct0,
bie l!ntfcrJtllllß bcr 'Bcrlötung cinc0 llla5rol;rc0, .l!iifcn cinc0 3lt(ll'fldl!L'n ~lricfnntjliJll1\Jl'~ mittel~
eines \)·cbcrf;altcrs. •
3) ber SDiebftafJl baburdJ bewirft tuirb, bna iJUt liröffnung einc-3 6kbi1ubc0
ober ber ßugänge eine5 umfdJlojjenen ffinumcs, ober am liröjfmmn
ber im 0nnern befinblidJen :türen ober l5ef)ältnijjc fnljdJe 2c[]lüiicl
ober anbete &ur orbnung5mäaigen liröffnung nicl)t IJejtimmte ~~nf
i)euge angewenbet werben;
14. )).Benn ber statoejtanb bcSl jog. 9CadJfc!Jlüficlbicbjtal;E<, bcfiw 1;ärtm '8citmfnnll iic:1
auf bie 2(rt unb :illeife feiner 9htsfü!Jrung griinbct, erforbcrt, b11i; ß11111 3mcc!c bc0 Stet)lcn0 ein
C\Jcbiiube ober ein umfd;lojjencr ffic1l!lll (91. 9, 10) ober im Snncrn bcfinblidJc J:iircn ober ~c'•
 II. Strafge[etloudj. § 2J3.

lJiiitnii\c (9c. 13 ~of. 1) geöffnet tuerbcn, [o gcf)t baraus lJcrlJor, baji fic!J bie 1{3cgiiltniffe ßltt Seit
Ü)tCt Öffnung in bet oeir. \niittntiicf)leit !Jefinben müf)en: )ßetnet 564, S)iilfrlJnct II 322, b. ~is&t
4.31, [l/el)er~2(!liclb 462, [i(slJUu[en 9(. 29 2Xo[. 3, Ü1J1JenlJofVtleliu5 9C. 53; et. 9JI.. \5ranl 9C. IV
2luf. 1.
15. C\:6cnfo gcf)t bataUS f)Cti.JOt, baji bas (iJcbiiube, mllllln, \t:Ür, \ncgiiftni'3 lJerfrlJlO[fen fein
muß unb ßluar llct[rfJlo[fen bmdJ ein EidJloji ober einen fdJloßiil)nfirl)Cn 9J1eci)aniBnws, fobnji
bic orbnnng0mii8ige Öffnun(] butdJ C\:inllJirhmg nnf bcn SrfJloflmeci)nnismus mittehl cine0
!Sr!Jlüffel-3 ober einc5 nnberen bn&u bcftimmtcn :llinf0cu(Jeß erfolgt: (l;rnnl 9C. IV 2, .\)älfdJnct
II 3~3 9L 1, Wl.nlel S). S). III 67B, 5Jl0lJLllljrn in . .'lO, SJ1Jpengoff~':teliu0 9C. 47, lnüborff~:Stcng~
!du IJI. 19. 2!lfo etUUJ ein mil'(lel, fLlll0 rt I.Jon auflcn orbnUl1(101lliijiig 'tmrd) ein bllßU beftimmtcs
~ßrtlßCU\J betucgt turrben lmm, nicf)t aber eine GdJlicj)llortidJ!mtg, tueld)C olJne jcbei3 :llirtlßettg
mit bct blojien .\)anb oetuegt iJU tuerben pflegt: )ßinbin!) ,\,!cl)fb. I ilOO, Dlß!Jaufen Hnb 1Hiiborff~
Sten!]lein n. a. 5J. unb 1Jt0J. 10.(12. 85 Q:. 13 200 .
.\1iewu~ ergiot [irfJ tuiebemm, bafl nm [olrfw ~llcrf&eugc in \nctracfJl fomme11, bnniJ bereu
l}(utuenbnng ber 9Jiecf)lltti'3mus ber ))3cr[dJlltfl\.1orrid)tttttg in lBetuegnnn ncfe\ll, nicf)t ai.Jcr [ofrlw,
bmc(] tucldJC ba<:l iSd)lofl eri.Jtod)en tuirb: Q.linbing 2c1Jrb. I .300, (l;rattliJI.lV :l, .\1iilfdJ1tet ll :324,
lJ. 2i~~t 4.'12, 5J(0l)att[ett in. 31 2Xbf. 1, 5Jt11Jcttl)oWtditls 9(. 51. Somit ift c:J nirf)t, wie Cl0lJL1llfcn
llltb ~inbing a. a. 0. mit moJ. 8.jG. 95 es.:. 2i 285 ßl'(]Ctt ffiüborff~iStCtt!]ll'itt BI. 20 nnnd)lttClt,
ein 9(ttffdJlic[len, [o11bcrn ein Chbtrrf)cn, tucnn ber '!lieb bcn GdJloflriegcl bttrdl eine 9Jie[frr~
flinllC ~mürfbtürlt. .
1G. '!:er Grl)lüffel i[t crf)t, bn0 ~ßcrf 0 cug i)ttr orbnungsmiiflincn Öfinung bcftimmt, tucmt
ik llott bem sJffnun(l~lnterc[[cnten, nl[o bcm CS:igcnti'tmcr ober jonftigcn llcredJ!ißlcn 0ttf)nlln
bcr Bliiumlic!Jfcit i)ttr Offnltlt(] beB ))Ser[rfJ!Uffes betltentb 6eftimmt finb. .\.Jict6l'i tommt es lttlt
nuf bcn ,ßcitjJtm!t att, in tul'ld)l'ltt [ie 0um '!:iei.JftnlJl bcrtucHbct tuerbcn: :1\Cil. 21./D. 81 Q:. ~ 414.
8ic tucrbctt fal[rlJ, jo6n!b bcr 0ntcrc\[cnt bic[e )(k[timJttttlt\1 nnßbrüdlidJ t'bcr btitctJ fclJliifilgc
.\1nnblnnnen 0ttriiLi(lenommen lJnl: ~erncr 564, ~)iHbiH\1 2el)rlJ. I ilUO, il;ran! IJI. l V 1, (i\ct)er
1148, u. 2h)ßt 4:3:2, 9Rct)cr~9Hlfdb 462, 5Jl0f)lltt[cn IJI. ::H I)!IJ[ . .'l, :81J~cttl)off~:tcliu0 \11.. 48, llliiborff·
acn(lll'in ~1. 19; ~\(\). 18./2. 81 G:. 3 .380, 2l.(a. 81 Q:. 4 414, 2:!./9. 81 Q;, 5 17, :30.(1. 85 Cl:. 11
'!'lli. \5:0 i[t jomit [d)l[am, tucnn 9J1crlcl s;,1 ..\). III G79 nmtinttnt, baü ein einmal orbmnt(]ßmiiflig
nnncfcrtigtcr GLtJlüffcl [tets ein ccfJ!er lileioe. ~ic )()cjtitttmunn latttt llon uont1Jerein eine i)cit•
lidJ be\]renstc fein, Ö· \l.l. tuenn bcr WCieter neben bcttt il]m nom ))Scrmietcr ü!Jcr!]cbcncn GrlJliifiel
einen i)tuci!cn Llnferti\]ett liijit: \31(\l. 19./:l. 07 Cf. ~0 80. ();in !Sc!Jlüjjel, tul'lr!Jcr 311r Chöffttttn!)
einer :lUitttnlid)fl'ii liejtiunnt tuar unb bei ber ))Sermiclult(l ber ffiiitnnlirlJfeit oott bettt Q:lcrmicter
ülJnC ~ßiffeu be~ ml.ieicril i)lltÜdbel)alten tumbe, if! ein fnlfd)et: m(IJ. il0./1. 85 \5:. 11 4ilG. Z\ft l'0
ein fo\1- ,\)nnpt[cl]lüifel, [olommt es mit ll\üborff~Gten!]leitt 91. 19 barauf an, oü bcr ~Jiicter .ltcnltt·
n\0 I.Jt>n i~m l)Lll, nlfo tueiji, bnfl er gegen bcn ))Sermieter 11icl)t gcjrf)ü~t ijt. ~er bcrloren(lC(lLm~
ßCne Srltlüifrl Ii leibt edJl, bis er bttrdJ einen neucn erje~t ift: )(1erncr, ~inbin(l, 7\-ranf, lJ. ~i0ßl,
Wlet)ct~~(llfclb a. n. 0., S)ä!fdJttCr II 323 (nur jc!)eini.Jar n. 9J(. ), müborff~Gten!Jll'in IJI. 20.
Unter "anbcren :llierfr~eußen" oerjtcl)t bas 0Jefc~ alle (lknenjtiinbe, tuclr!JC ßllt G:röffmmg
bmrlJ ~c\Ucnunn bei:\ ))Scrfc!JluflmedJetni!lmu\3 braurfJliar jinb. C~Hcir!Jgültig ijt, ob ba0 :mnf;ctt(l
rcqelmäjii\] ober lJermögc bc[onberer Umjtiinbc be!l ein3elnen ';\'nlles, oi.J e!3 bmr[] feine ~k\dJnffcn~
iJrit an jidJ ober im 3ttjnmmentuir!cn mit nnbercn .llttiften fidJ L1l-3 taun!icf) ,\ttr G:rüffnttn!J rnucijt.
":tai)er ift bn ~iebjtal)l ein [dJIUerer, tucnn bas Sr!Jloji bttrcfl ))Scri.Jittbllttg bci.l uon innen etiif"
jicclcnbcn 2d)liificl0 mit einer bic l)erlJorrngcHbe Gpitw fn[fcnben ,ßlllt(IL' gciifjnct tvirb: 5::'10·
!)mtjcn 91. :ll ~!!Jj. ;) unb SI@. 16./2. 97 G:. 2\l .'l88; Ll. ~1)1., tucil ber Sc!Jliiifel immcrf)ilt ein crf)tl'r,
~linbitt\] ,l,!e!)t6. I .301 IJI.. il. 5Bei bem ~lutomntenbic6jtn!Jl tuirb bmr0 bcn l\'intuurf bcr 9/ic!Jt~
tttiittse bcr innere 6enfmedJatti0mui3 l)ernbgebrüclt, nid)t aber ntif bcn :tlcrjdJlufl bc0 9(n!t11llllten
ciu~etuirft, bcr ~ieb[hlgl ijt n!jo fein jd)tuercr: ~inbinn ,l,!c!Jrb. I :!(J4 ~1. G, i\·ranl ~I. IV :2, ~lJil'IJer~
~lllfl'lb 46:!, Sft,[jlltt[Ctt \11. il.'l 2lb[. 2, .'lii l)!oj. 1, uttb ))((\), :!0./12. uo l\'. 814:->: ll :lJI. \1, )Ji0,\t .!:):,!,
17. ~er lJOtn 'tieb gc6wttcf)tC GdJlüfie! ujtu. 11111\l objcttitJ falfct) fein. xn CllJIC bleibt,
Di~ Ct DOttt ~mrf)tigten llltjict Q.lejtiltttttttl\(1 gefcl\1 ijt, lltlrlJ botttt erftt, llJCittt bcr Xil'b if)lt \)CjtO{J[C~t
f)Lll. .\)i1!t bet ':tieb ben fa\fdJCH (Sc!Jlitife! fiit eittett CrfJ!Cn, fo fc!Jft iHjllllJCil ber XO{II~, ttnb t]t
bcr 2d)lüiicl edtt, jo ijt er ei.lnttcf) b(llttt tucnn ber '!:icu if)n für falfrlJ !Jiilt; n. 9.11. in leBtercr )(k~
.;iclJIIItlJ s~~iiljrl]ttcr II .3~3. I

-+) nuf einem öffentHdJen )[ßege, einer 8traj3e, einem i.iffentlidJen l,ßfa~e,
einer m.5a\ferftraj3e ober einer G:ifenbafJn, ober in einem ~oftgebiiube
ober bem ba5u gefJörigen S)ofraume, ober auf einem Ci:ijenbafJltfJofc eine
AHm m:cijcge~iicf ober ~u anberen (l)cgenftiinben ber >-ßefi.irbenmg ge"
 544 n. Strafgefe~budJ. § 243.

f)örenbe (5adJe mittelß 9ii.JfdJncibett5 ober 2(f.Jiöfen{l ber QJefeftigungs~

ober )Berroa'f)rungsmittef, ober butd) 2!ntuenbung fa1fcl)er (5dJ1üifcl
ober anberer 0ur orbnungsmäaigen O:röffnung nicf)t I.Jeftimmter m3erf~
0euge geftofJ1en roirb;
18. 'l)ie l)iirtere Q.Je[trafung bes fog. :trans).lortbicb[taljlS grünbei ficlj auf ben Drt, ba0
übjelt unb bie ~lrt uub lllieife ber ~lusfülJrung bes 1Jiebftaljls. 1Jcr ,81t1ecf ift ber <Sd)u~ be5
öffentlicljcn )ßerfe!)rs: S'ICSJ. 17.(5.10 Q:. 43 317.
19. ).l)e 0üglid) bcr öffentlid)en ~ege, Gtrajien unb öffentlid)en ~lä~e bgl. § 116 91. 2 b.
Gtrajien finb nad) ber 2luffaffung bes @efe~gebers ftets öffentliclj, ttJie \Yranf 9?. V 1 ßutreifenb
!Jemer!t.
2!udj bie ~afferftra&e ift eine <Strajie, mu& aljo bem öffentlicljen )ßer!e!)r nll bienen be'
ftimmt fein unb tuir!lid) bienen, jobaf3 ein bom allgemeinen )ßer!eljr ausgefdJiojjencr l)·!nfl,
lJafen, ß. ).)). ber S)aj.lag,S)afen 0u Q.Jrnnsljaujen, Ieine ~afferftrajic ift: (Yrant 9?. V 1, :\:10l)aufen
'JI:. 37 b, Üj.lj.len!)off~1Je!ius ~(. 61, lHüborff~Gtcnglein 9?. 24 9!6j. 2; lHCil. 11./9. 00 13'. 33 :lil.
1lie offene <See fällt nid)t unter ben Q.Jcgriff ber llliafjerftraf3e, \Jßl. § 250 ~Ir. 3: )ßitrbinn l.lcbrb.
I 302 9?. 2, u. l.lis0t 4.'l2, Olsljaufen 91. 37 b; lH®. 8.j1. 00 Q:. 33 57.
llnter Cl'ijenbaljnen finb nur bie bem öffentlir!Jen )l.lrrfelJr bienenben ßH ucrftl'l)en, nicht
nlfo bie j.Jriuaten in fl'abritetallliffemcnts, lBerßltler!en, Q.J,mgetucrfen, GdJiffstoerften 11. ii.:
lßinbing ,\.le1Jrb. I 303, \l,ran! ~1:. V 1, lJ. Bis3t 432, Dls!Jaufen ~~- 37 c 2lbj. 2. fl'erner nüiJt bn
GdJienenturg, jonbcrn baSJ auf iljm bcförbertc fl'alJlßCHß: ~Binbhrn 2c!)rb. I 302, ;l·ranf unb i: !0
f)aujenn. a. 0., ~Jlcrfel .\) . .\). III 720, Ü).ljlen!Joff,1Jc!ius § 250 :11. 4, GdJii!Je 454 91. 17: a. ~1.11.
lHüborff~Gtenglein § 250 ~1. 4 \1!bf. 1, nämlid) unter G:ifcnbnlJn ben ~af)nförj.ler in ber lßebeutun\1
nls öffentliclje Gtra&e tJerf!cl)CHb, jobaf3 es ein fdJitlCter 1Jiebftaljl ltlärc, tvenn bcr 5Sef!t1l)lcnc,
einerlei ob befugt ober unbefugt, ben ).l)nlJnbamm niß ~eg bcnupt. <Streitig ift, ob audJ bic bcm
2ofa!llcrfel)r bienenben ®trnjienba!)nen l)ierl)er geljören, ob nur bie butd) 1Jnmj.lf ober IT:kftri"
3ität getriebenen ober audJ bie burrl1 l.ßferbe!rnft betuegten, ob alle ober nur bie anrl) bem (ilcpöcf,
ucrfe!)r bienenben; ugl. ba&u Olsl)aujen 9?. :17 c 9lllf. 1. ~iefe Untcrfcljcibungen jinb, tuiL'
6rant a. a. 0. mit »ted)t bemer!t, olJne jlraftijtfJeß Sntmfjc, ttJeil jidJ alle bicje uerfrfJiebcncn
:tmnsjlortmittel anf öffentlid)en ~encn, <Strajien unb s.ßlii~en beltlCße!l.
Bu bem ~oftgelläube unb bem s.ßoftfJofe gel)iitt nid)t bie in if)ln befinblid)e ~ienfttuolJllllll0
bcr s.ßoftbcamten.
1Ja0fe1be gilt bon ber 1JienftttJoljnung be0 C5'ifenbn!)nbeamten. 0m übrignr gelJörcn ;u
bem Cl:ifenbaljn!Jof ;)ltlar nirf)t bet )ßorljof, tuo!)l aber bie 8tntion0gebiiube unb "bie jonftincn
"ßll11l 12la1Jnoetriebe umuenbeten (lleoäube, ber \BalJnjteig fottJie bic l1on biejcn ~nrtien gebecltcn
"unb bie [ic uerbinbenben 8d)iencnftränge" (O'ran!): (\'ranf a. a. :\:., OlS!Jaujen 9?. 37 c, [ppcn,
lJoff<1Jelilt5 9?. 63. Go mit audJ bie auf ben .l)nltej.lli:i(wn befinblidJen ~ßartcl)ailen: :\:lS'lJLllljcn
a. a. [).; a. ~JI. ~erncr 564 unb !!Jlerlel .\). S). III 680.
8dJiffe fommen nur in )ßetrnd)t, tuenn iie fidJ nnf einer üffcntlid)rn ~aifcrjtrajie !Jcfinbcn.
20. :Cbjelt beB 1Jieb[talJI0 [inb bie (Slegen[tänbe, toeldJC bcförbcrt ltlnbm jollcn, ;l·wcht-
gnt unb ~Hdfcgej.li:id.
:tie :rrnnsjlortmittelunb tuai3 sn if)ter 9lu0rüfhtng geljört, tuerben nicfJt bcförbcrt, jonbcrn
jie beförbcrn unb bicnen ber 5Seförberung: >Zlinbing l.le!)rb. I 3m, ,1),1lfdJner II 324, ~lJicrtcl,
.1). S). III GSO, CH!Janfcn 91. 38 9lbf. 2; lHOI. 17./3. 10 IT:. -!3 317. ßu ber 2ht~rüftnnn ncfl[irt
auclj bas für baß :tmn-3\Jt'ttmittel jdb[t ßlt (l\ebranc!Jenbe, tuic ';\'enerungsnwtcrial, Sdnnicüil,
;\'ntter u. ii.: 9Jierlcl .\). ~). ITI 680 91. 4; n. SJJI. [f()!)aujen SJI. 38 ~lbj. 4, :Cp).lClÜJoff~~cliuS' :1(. li4,
~tüborff,Gtcnglein 9?. 22 unb lH®. 27./6. 82 Cf. 6 394. Snsbefonbcrc 0n bcm :l\l'ijcgcp,1cf ßeljlircn
nur biejcnigcn CllegcnftL1nbc, biefc aber nllc, ttJeldJC bie :Hl'ijcnbcn, 0n bcnen l!Hßtueifc!!],,ft Lll!L~t
ba0 :tran0portpcrjonal sn redJnen ift, mit jirfJ füljrcn, bmnit iic J!LldJ bcm ~Sillen i!)re0 0nllllbn0
uon bcm einen Ürte ßl! einem anbeten ßcbmr!Jt tuerbcn: 'Binbing 2c1)tb. I 302, j\·mnt :11. ,- :!.
Dol)aufcn 1)1. 38 2!bj. 4; ~)WJ. :27./6. 82 l\:. 6 .394, 17./3. 10 13'. -!3 317. :\:6 iirb bie -2adw bnci10
auf bcm :rmn-3port ober nodJ mn 9lu0gangspunfte bcr >Zkflirbcrnnn bcfinbct t'bcr bereit-:- ,,m
)ßc[timmung0ort annl'!Lm(Jt ijt, ijt glciclJgiiltig, nnb cbcn[t' iit eine llbergabc ober ~tmwlnnc ieitctE·
bei3 :tmnsport).lerjonal0 nidJt erforberlic!J: lßinbin(l l.lelJtb. I .303, .i)liljc!mcr II .124, u. ~i0.)t 43:!,
21Jirt)er~2!flfclb 460, Cl0l)Lntfen 91 . .'l8 '2lbj. 2: :J\(\J. 11./fl. 85 13'. 1i:l 24.3. ~i~ann bic 'Bcfürbcntn\10-
qualität anfljört, ift je nar!J bcm ~mnt.portmittci ucrjLiJicben, ,). 'B. bei bcr 'Bt'förbt'ntll\l blrr;!t
bie C5'ijcn!Ja1Jn im engeren Sinne, jobnlb bcr CllcgcnftLlltb ben IT:ijcnb,lllllf)t'f ucrlujicn htll: ~ 10,
ljaufen ll. a. :\:. ~ic blo[Jc 2hlfnnft Lllll 'Bcjtimmungsort neniigt, tute idJtlll bcmcrtt, nidtt.
:21. :r:a0 Cllejc(l benennt jpqil'll bic in ~ßctmd1t h'lllllll'l!bcn ~!rll'n unb ~~~l'iicn bcr ~llr·:·
fiil)ntng. ::r:ic i:.unlififLltit,n (icnt nm bnnn t't'r, tuenn bcr ~icb ba·S ~lbf1iml'ibcn ltilt'- )lllll Jtvc'([,'
 II. Gtrafgcje~fmr!J. § 24B. 545

bcs :!Cicb[taf)!S vornimmt, tlffo 11idJi, IUCIIll es rrft bann ftttttiinbct, ntHlJbcm bcr (llcßClt[tanb
bereits gcjtol)lcn i[t: ){linbing .13cf)rl.l. I 30~, DlslJaHfcn 91. 42 \?ll.lf. 1, 2.
(lJegenftanb ber Q:leförbenmg jiHb nidJ! nur bie nmqcn Gtücfc (Stoifer, ®ati, Stifte uftu.),
jonbern nur!) bcren Snf)alt, fomit ~:lefe[tinHngs, unb )ßertualJrtlllgsmittcl nid)t nur bie, weld)e
ben Stoffer ujtu. an bie :lran51Jortmittd binbcn ober fic in ilJnen tJenunl)t"cn, [onbern etlldj bie,
tvelc[]e ben SnlJalt mit feiner llmf)üHung uerbinbcn ober in il)t tJcrwnlJren: Q:linbing BelJrb. I
302 IJC. 5, 0let)er II 48, OHlf)aufen IJC. 40 2lbf. 1; ffi~l. 9./11. 81 lt. 157 ..ljiermit i[t jd)luer \.Jer-
rinbar ullb entfi.Jritf)t audJ nid)t 'ocr 9catur 'ocr GetdJC, 1ucnn nadJ ~HGl. 18.(11. ü:l (:\;. B5 231 al0
~3efeftinung5mittel nur joldJe )ßorfelJrungen in lßctradJ! fommen, toelc!Je 'oa3n bc[timmt jinb,
0ur ~Ciefligung ber 5toi[d)en bem 03egenftanbe 'ocr 5Bcförberung unb bcm :>Ucförberung0mittcl
bcftcl)Cltben )ßerbinbung ölt bicnen, IUOljl aber ijt biefem Urteil 'oarin bci 0utrctell, 'ottfl bie ~e'
feftigHHg0mittel tueber jelbft :lransj.Jortmittel nocf) ein :ldl bc~ ge[tolJlenen Obje!t0 fein hinnen.
Bn ben 1l.lenua1Jrnng0mitteln gef)ören attd) biejeninen )ßDrlcl)mngen, tuelc!JC ein IJ!usdnanber·
fallen ober ·flieäen uerf)üten fol!en: {S·ranl 9~. V 3 a, :\Jl~!Janfen 91. 40 b, Opi.JenlJofV~elius
~(. 67.
2lofclJneiben unb \l{blöfen bebeutet fotuof)I jebe gctoaltfame :rremnmg ber )ßerbinbung
be0 :lranßportgegenftanbes al0 aud) ein blofles IJ!ufbinben, 2lbbinben, 2lbflrdfcn: ){lernet 564,
)ßinbing .13ef)rb. I 303, SjälfdJner II 325, Ol0f)aufen IJC. 41, lJW'oorff·!Stenglcin 91. 23, ®dJüt\e
438 ~1.17; lH@. 9.(6. 81 Q::. 5 157, 25./3. 82 (:\;. 6 177, 26./4. 83 (:);. 8 287, 27./4. 91 lr. 21 429;
n. 9JI., nämlidJ an bem gctuöl)niidJen :lliortfinn fe[tf)altcnb, (\;ran! V 3 a unb 9.Reriel Sj. Sj. III
(it\U. \l:ine ®ubftan~\.Jerletmng be0 5Bcfeftigung0· nnb 1ßertualJmng0mittcl0 i[t nid)t erforbcrliclJ:
lJ\0). 18./11. 02 Q;. B5 431.
~megen ber jalfcf)en (!;röfinung~toerf~euge tJgl. 91. 14-17. 91ttr bie (:\;röffnung ber [1c·
feftiguugs- unb )ßertualjntngtlmittcl ifl gemeint, alfo ~· )ß. bic bc0 l_llofttaftensl, nir!Jt aber bie
'oc5 1.j5o(tgeoi\ube0: C'l0f]aufen 9(. 38 \llbf. 2, Cj.Jj.Jenf)off·g)clitti:l 91. G8. Ob bie !Sdjlöfjer fiel) am
::tran,:;i.Jortmittel ober "gegenftanb befinben, ift gleirlJgültig: 5Binbing .13el)rb. I 30.3, Dl0lJnufen
9'1. 38 ~loj. :z unb mol. 9.(11. 81 Ii. 5 157. .
5) ber ~ieb ober einer ber :tei1ne1Jmer am ~ieofta"f)fe bei Q1ege1Jung bet:
:rat ~iSaifen bei fid) fü1Jt±;
22. §)er ®runb ber G!raffdJärfung bei bem fog. be!uaffncten g)iebftaf)l liegt in ber burcl:j
bic ){lewaifnung gegebenen @efa!Jr. g)icjcnigen 9Jiittäter, 2lnftifter, GlelJilfen, tuelclJe nicl)t felbft
lhlaifcn bei fidJ fülJtcn, toerbcn nadJ §59 nur bann bon 'ocr )ßcftimmung gctroifcn, luctm fie
luifjen, bafl einer ber anberen )ßctciligten bc!uajjnet ift: [1inbinn ,\3cljtb. I ilü4, 0ttmf IJC. VI,
~)ii!fclJner ll 327, Ofi.ifJaufen 91. 44, ffiüborff·®tcnglein 91. 28, 8cl)üt)c 415. Q:lctuafinct 3\Utlt nicf)t
nottuettbig luäl)!cnb bcr gan3en g)auer ber )ßerübung, ionbem es genügt, tuenn c!3 5nr 3eit
unb am Crt ber eigcntlicf)cn §)icb!3tat ber ü'all iit: )ßinbittg ,\!cfJrb. I .'lUcl, ~Jicrlcl Sj. S,). 111 G82,
~lJiciJCr,\l(((felb 4G2, Dl5f)aufcn IJC. 45. §)afl ein bcluaifnctcr ~icbftaf)l aucfJ bann nodJ gegeben
ift, wenn 'ocr ~icbftalJl bei Q;rgreifung ber ~affc juriftifc0 bcrcih3 bollenbct ift, ber ~icb bie Eiacf)e
i dJon weggenommen f)at unb nunmcfJr bie ~llafie ergreift, um fidJ gegen bett Q:lejtolJfenen in
bcm Q:lcji~ bc!3 ®eftol)lrttcn i\U fdJü~en, 1uie ){linbinß unb Ol0(Jattfen a. a. D., lJ'lüborff,®tenalcin
\R. 29 mit ffi(ll l./10. 8.'3 annelJmen, fann nidJt i)ngegeben werben, weil, tuctm ber SDiebfta(Jl
bcrcit!J \.Jollenbet ift, bai3 )ßeifidJfüf)ren ber )[\laffe niclJt mcl)t 9.Rittel öUt ")ßcgelJUllß ber :rat" ift.
GJcgcn bieic ftar! an bie Sllation,;J· ober )ßcraung!3t!Jeoric (§ 242 IJC. 7) erinnembe 2lnficf)t fi.Jrid)t
jidJ aucfJ Wtetfel Sj. Sj. III 682 au0.
2.1 'JJer '3)ieb füf)rt eine ~affe bei fidJ, ift mit einer ~affe \.JerielJen, i[t betoaffnet; ugl.
§ 123 IJI. Ga. ,Jni3bejonbere ift bie :lliaffe im tecf)nifdJCll !Sinne 511 nel)men: Q:linbing Bel)rb. I
.'324, (lJc~er II 48, SjälfclJner II 329, b. 2i!33f 432 1)(. 6, 9Jtertel .\J. Sj. III 681; a. 9.R. ){lernet 5G5,
l:\;rtmf91. VI, ~J(erfcl321 unb .\J. Sj. IV 408, 9Tiet)er,\Jlllfclb 462, Dl0lJaufen IJI. 4G 9lbf. 3, 0\.1).Jcnljoif-
~elm!l 91. 74, ffiüborff·Eitenglein m. 26, 8cl)ü~e 435. ®clb[tucrjtt'inblidJ muii 'ocr 'J)ieo tuiifcn,
bnji er betuttfinet ift. IJiaclJ bcr in ::l:ljcorie unb l,llra~ifl übertuiegenben ~lnfirlJl ift e\3 tuie bei bcm
~cli!t bc~ § 12cl ~lbf. 2 gleid)gültig, 3u tuelclJCtll 31uecl er bciUajfttet i[t: )ßemcr 5G5, SjälfclJttCr
l i 321, ;)2i:l, o. l2isJt 432 IJC. (j (.'3\J\J), ~l](er!cl 321 unb ~). ~). lli G8U, IV 408, D!Sf)aujcn IJI. 4G
'.'(bj. 1, l:Jll.lclt!Jofj·'3Jeliu!3 IJI. 74, Gdjü~c 434, \.J. ®dJWaqe 91. 32 unb m®. 24.;2. 85 G:. 12 G\J"
7.• 1:::. \JG Ci:. 29 22ö. IJiadJ biejer IJinfidJt finbct bic ){lejtimmung &· 58. '.!(ntucnbung auf bcn ftelJlenben
®olbaten, b~r fein :Scitengetuef)r trägt: ~)älfdJner 328 9C. 2, b. .\3i01Jt a. a. D., ~Jietfcl .\) ..\,1. III
li.-:2, i:: lslJattlCH a. tl. C., 8cf)ü~e 4Cl5 ~(. !J. ~ie Wnjicl)t aber iit irri[l, weil- ugl. 91.2- bic ben
~ieb[ttlfJl at\5 fcl)tuercn qualifiöierenbe ;rätigfeit, f)ier ba0 :>UcifidJfüfJren ber ~nife, ag 9Jiittcl
ßum :!Cicbfttthl gt'll't1 ilt fein, aljo öttm 3tuccle bcs SDiebftalJl\3 gcjdJcfJCll muii, ntintlidJ um burdJ ben
l))cbrtllldJ llOCr Dttrdj )ßebtof)ung mit (lJcbraudj einen C!ltlaigen ~\libcrftanb i)lt orCcfJClt:
2 ct)lo a r ~·, 2lrnfgcictl6ucf). 35
 546 II. IStrafgeje~budJ. § 2-!3.

lBinbing .l.lei)tb. I 303, ~ranf ln. VI, !D1e~er,2Wfelb 462, b. :illäd)ter 422. ~ie l8e[timmung finbcr
tro~lber l8etvaffnung [omit aud) bann feine 9!ntvenbung, tvenn bie ~affe ßUt ~usfü~rung bc~
fonfreien ~iebfta~li3 felb[t erforberlid) ift, benn anbernfaW3 mürbe ß. l8. jeber )IDilbbieb, ber im
gefd)loffenen @le~ege ein 6tücf Wlb fd)ie[3t, fd)tt>eren ~iebfta~l begel)en: 6d)ü~e a. a. D.; a. ~JL
Wlerfel unb D!S~au[en a a. D., Dvven~off,1Jelius \n. 76. ~a[3 bie m5affe äu[3erlid) erfennfJ,u
getragen toerbe, i[t aud) qier nid)t erforberlid): ,\Jälfd)ner II 327, b. Eiß3t unb Dls!jau[en a. a. 52.
6) 3u bem :l)iebftal]fe Wlel]rere mittuirfen, tuefcf]e ficf) 3ur fortgefe~en )Se,
gelJung t>on ffiaub ober :l)iebftal)f t>erbunben gaben, ober
24. ·:Der @lrunb ber 6traf[d)ärfung bei bem [og. lBanbenbiebfta()! !iegt in ber l8anben·
bilbung. mlenn bas ®efe~ oon einer "fortge[e~ten l8ege!jung" fpricf)t, fo meint es bamit nicf)t
bie ~erbinbung ßU einem fortgefe~ten, burd) me!)tere ~usfü!jrungs~anblungen ßll betätigenben
~elift (§ 73 \n. 6), fonbern bie "lBanbe", bie ~erbinbung W/el)rerer 3um ßtt>ecfe ber l8egel)ung
im ein3e!nen nod) unbeftimmter 1le!ifte, og!. § 47 ln. 7 %lbf. 2: fo bie gern. !D1ein., 3· )8. ClSl)aujen
\n. 47 %f[Jf. 4, ll'tüborff,(15tenglein \n. 31, 32; ffi@l. 11./7. 87 Q:. 16 173. 1Sd)!ie[3tfomit ber )8egriii
einer lBanbe näqere lBeftimmungen aus, butd) ltle!d)e bie ein3elnen maub· unb 1liebftaqlsjä{(e
inbibibua!ifiert werben, fo ift bod) eine allgemeinere )8egren3ung nad) ßeit, Drt unb Dbje!t, J· l8.
3eitlid)e megtCll3Ullg: ,3aqrmarft, Öttlid)e: eine beftimmte 6tabt, fad)lid)e: stajd)enbiefJjtäl)lc,
nid)t ausgefd)lof[en: ~ranf \n. VII, S)ä(jd)ner II 330 \n. 3 (für Dbjeft unb .Seit), ffi'lerfel .ij. ~·
III 683, !D1e~er,%1llfelb 463, ülsqaufen unb ll'tüborfi·6tenglein a. a. ü. üppenl)off·~eliu!3 \n. 78,
6d)ü~e 435 \n. 10 unb at®. 13./12. 83 Q:. 9 296, 20./3. 94 Q:. 25 421; a. m. ®e~er 5). SJ. II 41\i
\n. 4 unb b. 6d)tt>ar5e \n. 38. Q:ine lBefcf)ränfung ber .Sal)lnad) ltliberjpticf)t bem )Begriff ber )8anbe:
,\Jälfd)ner unb ffi'lerfel a. a. ü., Dlsl)aufen \n. 47 %lbf. 5.
25. ßu ber l8anbe gel)ören begrifflid) mel)rere, aljo minbeftens 3tvei \j3erfonen, beren jebe
entfd)lo[fen fein mu[3, erforberlid)enfalls felbft als stäter mit3utt>irfen. Sl:ommt es aber tt>irflidJ
3ur l8egef)tmg eines 1liebftal)l!3, fo fann bem ein3elnen WlitltJirfenben ba!3 1lelift nur injotoeit
3ugered)net ltJerben, als eben ber )Begriff ber stäterfd)aft, %lnftiftung, l8eil)ilfe im gegebenen
~all tatfäd)lid) burd) fein ~erqalten berltJirflid)t ltJorben ift. 6omit !iegt ein )8anbenbiebftal)l
aud) bann oor, ltJenn nur Q:iner ber %äter, bie %lnberen %lnftifter unb @elJilfen finb. ,~Jiermit
ftimmen überein l8inbing .l.leqrb. I 304, ~ran! \n. VII, ,\Jälfd)ner I 557 \n. 2, II 330 ln. 1, b. ili!331
217, 433, 9Rerfe{ .IJ. SJ. III 638, ffi'le~er,%fllfelb 463, Dlsqaufen \n. 48. Q:s ift irrig, ltJenn Dppen•
qoff·~efiuß \n. 77, ffiübotff•6teng{ein \Jl. 31, b. 6d)11Jatße \Jl. 37, 6d)ü~e 435 Unb 9l@. 13.(12. 83
Q:. 9 296 meinen, ba[3 %lnftifter unb intelleftueller ®el)ilfe nur ber 6trafe bes einfad)en 1liebftal)ts
berfallen. ~iejenigen mittvirfenben \ßerfonen, ltJeld)e nid)t 3ur lBanbe geqören, fallen nicfJt
unter biefe 6trafbeftimmung: lBinbing .l.leqrb. I 304, ,~Jälfd)ner Il 330, üls!)au[en ln. 48 ~lllj. 2,
Dppenl)off·~eliu!3 \n. 77, 6d)ü~e 435 m. 10.
26. !D1el)rere felbftänbige l8anbenbieb[täl)le fteqen miteinanber in ateaUonfurren5: S::l~,
qnu[en m. 48 %lb[. 4, Dppenqoff·~eliw 91. 79, ffiüborfi·®tenglein \n. 32.
7) ber :!liebftal)f 5ur 9ladJt5eit in einem betuol]nten ®ebäube, in tuel~Je,'.
ficf] ber :tätet in biebifdJer Wbfid)t eingefd)lidJen, ober in tueld)em er
ficf] in gleid)er 2-tbfidJt t>erborgen gatte, begangen tuirb, audJ 1uenn 5ut
ßeit be5 :!liebftal)f5 )ßetuol)ner in bem @ebt1ube nid)t muuejenb iinb.
Q:inem betuol]nten @ebäube werben ber 311 einem betuof)ttten a>ebäubc
gel]örige umjdJloffene lRaum unb bie in einem foldJen befinblidJen G\e,
Oäube ieber ~!rt, fotuie ®dJiffe, tueldJe betuol)nt luerben, gleidJ geadJh't.
27. ~ie TJärtere lB~ftrafung bes näd)tlid)en~iebftaqls grünbct jicf) auf bcn rrt bcr 'rtU,
auf bie ßeit bcr stat tmb auf bie ~orflereitung ber %lußjüqrung.
28. ~er Crt ber %at ift ein, wenn aud) nur 3tttn steil betvolJtllc!S @leotütbc, umjc(Jloiim~r
atnum, €rf)ii[e. l8ewof)nt ift aber basjenige @leOäube, tueld)es toenigftcnß (!incm ~JicnjcfJC!l sm:t
~oqnort ober 3ut orbnungsmäiJigen WadJttUfJC bient: lBinbing ~elJtb. I 302, )Jranf >JC. nn
2a, tJ. 2i!33f 433, ~Jie~cr·~Ulfe!b 461, Clsf)aujcn W. 51 9lbj. 1. ~l.lmn .l)äljcfJncr l i 331, ~l.ll.:rfc:
.\) . .\1. III ti83 unb rppenlJoif·~elius \n. 83 meinen, 5Utn )8egrijj bcs ~l.lof)nortes gcf)öre, bt!B bic
lBeltJo!jner attd) über >Jiad)t jicf) in bcmjclbett regelmä[3ig aujl)alten, jo triift bics nidJt )ll. ~l.lirl'
ein ®ebäubc nur pcriobijdJ, 3· )S. bas BanbiJauil toiil)tenb ber 8ommcr·, bas 2tabtl)tm~ währen~
ber anbeten ~t!fJrcs&eit, 5Ulll ~BofJnen bcnu~t, fo ijt es au&erfJalb biejer Seit fciniJctoof)tttt'~ l5it'btiuc,·.
(i\;!3 verliert aber biejen lilJarafter nicf)t baburd), ba& es tt,iil)rcnb l'inrr fiir)crm $cit gcidllt'ii,'n
 II. Stwfgcfc~fntrfJ. § 2-1:!. 547

ift, ~· ~l. IUeii bie gan,1c \l;amilie bie fl'crimArit bcß beamteten ))außf;mn au5iuiüt5 1JUbringt.
~tlriibcr mbfidJ !JcrrjdJt fein Bitleifcl, ba& ~\.\ofJnort nid;t baß !ccrjte!Jenbc ®cbäubc i[t, tueldjc5
ein ~\tl(Jtlbtntb ,\ltllt näd)tlid)m IJ(ufentl)nft~ort gt'ltommcn f;nt.
91id;tbcmolJnte IJ(cbengebäube gelten alß bctut'!Jnt, wenn jie nadJ il)ret äuflcren (fr[d;cinung
unb innmn Cl:imidjtung 0ufammen mit bem ~)mq.Jtgcbäubc alß einf)cit!irl)cß Q:lautuerf er[dJeinen:
~nru. 13./:l. o~ !:l:. 3ii 102.
IJCarl) ber außbrüclfid;en 58e[timmung bcß @c[e~eß ift nid;t crforberlidj, ba& 0ur Seit beß
5:1iebftaf)l5 Q:lctuol;ner in bem ®ebäube ober CSd)ifie aniucfenb finb.
29. 8eit ber :tnt i[t bie 11 inadjt 0eit". ~tuüber, tuM unter ber 9'lacf;t3cit ,\lt bcr[tcf)en, ljettfd)t
8treit. ~\.iirb iir im ®egenfn~ ßltt %ngeß&cit genommen, fo ift [ie bic nftronomifd;e ~lnrf;t tJom
Gonnemmtcrgang biß 0mn tSonnentmfgang. 0n biejer a[tronomijd)Cll @enauiatl'it tuirb bic ~larlj!
jcbod; nur bfi ben feudJtenben ®dJifialjt!ß&eidJen, iJUlllttf auf ben Beurl;ttilmtcn gercdJnct. ~aljet
wirb jie beftimmt alß bic Seit tJom (l;intritt ber ~un!eH;eit narlJ bcm Untergange ber CSonne
unb vorübergegangener 2lbenbbämmerung bis 0um ~eginn ber 9J1orgenbämmenmg. ®o ~inbing
,l.le~rb. I.~01, (Jmnf 91. VIII 1, ~](edel i-!21 unb _\,1 ••\). lll H84, [)fß!Jaufcn 91. G8; llt@. 23./12.80
CL III 209. ~icjcr lllnfidJt i[t nidjt !Jei 0utreten. ~ns Gt@iß. i[t in ';)(orbbentjdJlanb ent[tanben,
unb baDet mu& angenommen iuerbcn, ba& es fidJ nadJ bcm norbbeut[d;cn EilJrmlJgebraudJ ridJtet.
~er norbbeut]rDe ®lJradjgebraud; aber ]dJiebt 0iuifd;cn bic :taacß~ unb IJCatiJt5cit ben IJOJenb,
unb verftelJ! unter IJCadJ!&eit 'Diejenige Seit, IVäljtenb bercn man bcr näcljlficlJCll ffinlJC Vflegt,
unb lä&t jic um 0eiJn Ul)t beginnen - in gan 0 lflorbbeut[cf]fanb beginnt bcr ~ienft ber 91ad;t·
tuäd]ter um 5eljn Ul)r! -, tuäl)renb baß (l;nbe narlJ bcr SaljtC0öcit af!erbing0 berjdjiebcn 0u ne(Jmcn
i[t. ~etm iidJ nuf einem beut[d;en ~amjJfer tuäljrcnb einer (Jal)tt narl; bem 91tltbcn 0ur 8dt
bcr ~Jiittcmadj!~fonne 11 9/acl)ts" um ein Uljt ein 8tetuarb in bicbifdJcr ~lbjidjt in eine 1.J5affagier·
lajüte [cf;lddj! unb [tief)lt, fo i[t er tuäljrcnb ber 11 1JCaclJl1Jeit" eingcjdJlidJcn. 9Jiit bicfer ~lnficlJt, bau
bie 9'1arlJlßCit gleid; ber Seit ber WadJ!WlJC i[t, ftimmcn überein ~cmer GGG, ®ctjer H 48, .\)älfdJncr
11 .)32, v Biß&t 433, 9Jiel)Ct•I2Hlfelb 4ül, ÜlJlJcnfJoiVt:cliuß IJC. 8ll, lltüborff·5tenglcin 91. 33,
Gd;ü~e 437 .
.10. '-!)er %äter, unter tuelc~em mit 010f]au[en 91. 54 ber %ätcr im tcd;ni]rf;en 8inne, nidjt
aber bcr %cifneljmer ölt tJerftel)en i[t, !;at fid; in bic lltäumlicl)feit cingcfcl;ficljen ober jidJ in il;r
Derborgen 2lnd) ein .\)ausbetuof)ner fann %iiter )ein: ~inbing Bcljrb. I iJIJl (lfl. li), 015.lljtnt)en
9'1. 58 2lbf. 1, ~lJlJenf)off·~cliuß IJC. 88, ®cf]ü~e ·lB81JI. 1ü 11.\.lenn !Jran! 9(. VIII 3, 9J1ct)l't·llllllclb
4li2 91. 25 unb 3l@. 23.(10. 9\J (l;. 32 310 anne[Jmcn, ba& &iuar du S,Jau~bctuofJncr jidj tJerbcrgcn,
aber nur ein .\~auß(rcmber fidJ einjd;feidjen fönnc, fo cntbe[Jrt biefe Untcrfdjcibung tuie bcß gc·
jc~lidjcn fo bc~ tat[äd;fidJcn ~nf)alt~.
!:l:injd;fl'idJCll ift ba0 unter ~ermeibung bon (&leräufdJ bctuir!ic ljcimfid;c unb abfidJtfidJ ber
)I\.\arymcl;mung 2ütberer ent 0ogene (l;intreten, of)nc bau cß bcgriff!idJ befonbercr Wltt&nalJmcn
bcß ~icbc~ ßllt ~cfdtigung ober ~ereitelung ber bon bem )l:\.\oljnung~inlJabcr getroffenen >Bor•
fidJ!~ma\Jrcgcfn bcbarf: Q:lemer 566, Q:linbing ~el;rb. I BOl, {Jranf 91. VIII 3, Sl~lJaufcn in. 51i
2lbf 1, lltübotif·i2lengfein m. 36 'tlbf. 2; ffi@. 25./1. 8:l (5;. ii 400, 7./4. 84 (5;. 10 :!81!. ~ic IJ(ad)toeit
ift nm bei ber ~lu>:JiüfJnmg bcß ~iebftaqlß, nirl)t aber beim (l;iufd;lcicljcn unb ~crbergcn erforbcr~
firlJ; a. ~JI. Gd)ü~e 437. Grbenfotuenig barf mit {Jranf IJC. Vlll 3, ®et;rr 1I 49, ~Jierfcl .\) . .\).
111 G8J, Sd;ü~e 4il8 1)(. 16 unb b. ®djtuar 0c 91. 40 ein Seitraum iJiuijdjcn bem (finfcf]leidJen
uulJ bem GtclJlcn verlangt tuerben, butd) bcn erljcllc, btt& bns er[terc 0um ßtuede bc!3 le~tcrcn
gcjd;cfjc. ~er %tl!6cftanb i[t alfo aud; bann gegeben, tucnn fic9 ber g)ieb &m 9/nclJ!&eit cingc)dJfidjen
unb jofort nadJ bem Q:in[d;feiclJen ge[tof)lcn l]at: ~cmer 5ü6, ~inbing BelJrb. I il02 91. 1, S)älfdjner
l l il.'liJ, tJ . .l.li03( 433, WlelJCt•'t{l!fe(b 461, i]gqaujen 1)(. 57 llfbj. 4, SjJlJCltfJoff~'5:Je(iw3 91. DU,
müborfi~2tcn[Jlciu IJI. 34, 35; ffi®. 11./8. 80 Q:. 2 223, 6. 5. 81 Q;. 4 127, 7./4. 84 li:. 10 2SO.
)l;crbergcn ift bas GidJber[tecfen an einem Orte, an tuc!rf;em bie ~l!tlucfenljeit bc>l '5:1icbciJ
nirfJ! vermutet 1uirb. ~en (l;intritt in bie ffiäumlid;!eit ntu& ber ~ieb offen borgenommen lJnben,
wibrigenfalls ein CfinfdJlcidJen tJorlicgt.
31. ~~~icbijdJC ~lbfidJ!" i[t bcr ~orfat IJU fleljlen . .~a& bicfcr ~orfat fiel) ani ein beftimmtes
5:biett gnidJ!Ct (j,!l, ift nid)t crforbcrliclj unb btlqer eine \Uubenmg bes ~\orja~c0 in biefcr ~e&icf;uug
gll'irl;gültig: 5:151Jtllljcn 91. 5ü unb rwcn!;ofi·:nelius IJI. 91. ~ie Q:lcftimmuug finbet fomit aurlJ
b,mn ~(mucnbung, tuenn bcr ~ieb jiclJ ßUllt ßtucc!e be5 li:nttucnbcnß (§ il/U 9/r.fJ) cingcfdJlidjcn
UjiU. ljtlt Ullb baun anbete 8at"f)Cll ftieg(t: m®. 20./12. 8.'l ~. 9 297, 7.j7. 81j ~. 1! 312. (f,j ift attd)
nid;t nötig, bail bie biebifdJe l)(bfidJ! bie nHcinige UrfndJe bcß CfinfrlJfcidJCU~ nftu. tuar; lc!!lcteoJ
tuirb nidjt baburd; au5gejd;lojjrn, btlU auflerbcm ein erlaubter ßrucd 0um ~ctreten ber 3täum,
lir0!cit bcftcljl: ffi@. :28.;5. 83 ~. tl 412.
2inb mi!bcmbe Umfhinbe bOrt)anben, fo tritt ®cfängni.:;ftrafc 11id1t unter
brci ;1)/onntclt ein.
 548 II. Strafgcje~bucfJ. § 244.

§ 244.
~er im 0n1anbe ag 'l)ieb, ffiäuber ober gleidJ einem ffiäuber ober alß
S)el)ler oefitaft tuorben ift, barauf aberma10 eine biefer .\)anblungen begangen
lJat, unb tuegell berfeloen beftraft ruorbm ift, ruitb, ruenn er einen einfadJett
'l)iebftal)I (§ 242) begel)t, mit ,8udJt1)au0 oi\3 3u öefJn Sa1Jren, wenn er einen
fdJtueren 'l)iebftal)l (§ 243) bcgd)t, mit ,8udJt1JaU0 nidJt unter 5tuei Sagren
ocftraft.
®inb milbetttbc Umftänbe tJorl)anben, fo tritt beim einfacf)cn 'l)ieoftaq!
®efängni0fitafc nid)t unter brei Wconaten, beim jdJttJercn 'l)iebftal)l @efiingni5~
ftrafe nid)t unter G:inem SalJre ein.
1. ~a>3 :St(;IJ~. fcnnt bm ffiilcffall, b. 1). bic ~cgef)ltng eines ~eliftes nad) botaufgegangener
~cf!rafung tucgcn eine0 an'oeren ~c!iftc!3, nicfJ! al5 allgemeinen ®trafcrl)öl)ungflgrun'o, fon'oem
nur nl0 Dcfonbercn bei melJrcrcn uc[timmtcn 'llefiften. ~er ffiücffall i[t balb ein einmaliger, bal'o
ein tuicberlJoltcr, je naclJ'oem eine einmalige 9/c u6cgcf)ttng genügt ober mel)rere, alfo minbeftcn0
3tuei, erforbcrlidJ jinb, unb cß ift 6alb ein gldc~artiger, balb ein unglcidJartiger, je nadJ'ocm 'oa~
neue ~cli!t ein gfeirfJe\'5 feilt mufl ober nur ein glcirf)artiac~ 31t fein bmnd)t. 'ller ffiiicfftlll beim
~iclif!alJl, fotuo!Jl beim cinfnd)cn aW auri) beim fdJtucrcn, iit ein tuiebcr1Joltcr ungleid)artiger.
U:rft bcr 0tol'ite -- unb tu eitere -, aljo tuicbetfJoltc ffiürlfnll iit ftrafcrlJÖlJcnber Um[tanb, un'o 'oer
%äter mufl als 'llicb (§§ ~J:l, 2-13) ober als ffiäuber (§§ 2-!\l-2iil) ober glddJ einem mäuber
(§§ 252, 255) ober al0 S~clJler (s§ :l5ö- 260) i.Jorbeftraft worbcn fein.
(l;ine )(<or!Jcftrafung luegm einei3 fog. 1-Jrii.Jilegierten 'llieb[talJI5 begrünbet bcn ffiiidfaff
nicl]t, ugl. oben§ 2-!~ IJI. lil: \Uinbing 2cl)tb.l304, tJ. 2ii3/,t 434, 8li3lJaufeniJI. 9 \l(bf. 2, Ü1J1Jenl]oif,
~efiui3 91. 10, S'Morff~0tenglein 9(. ö; \H@. 18./10. öO U:. 2 35.!.
2. ~er ::tiiter mufl ßltt ,Bcit ber nunmelJrigcn 9(bnrtcifung tuegen 'oes einen ober 'oc!3 tmbcren
'oer genannten 'llclifte beitraft fein, al5bmm tuicbcrum bni3 eine ober bai3 anbere ~clift begangen
f)abcn un'o tuic'oerum tuegcn bei3felben beftraft toor'oen fein. )Be[trafung ift )(<erurteilttttfl unb
~lerbüflung. :tloranslgefe~t ift ein red)t5fräftigei3 Urteil: ffi@.1G.;5. 81ll:. 4 230, 25./9. 85 0:. 13 18,
jobafl eine tntfärfJlidJ i.Jorl]er erfolgte ISlraftJoffjtreclung er[t mit (l;intritt ber ffied)ti3fraft ~l.lirf,
fantreit gell1innt, jo bie im Urteil ausgef1JroriJene llinred)nttng ber Untcr[ud)ttngi3l]aft un'o bie im
l,l{njdJlnfltm 'oai3 Urteil erfolgte ll:rtcilung 'oei3 )ßerweifcs: C!SlJattfcn 91. 6 2lbf. ii, ffiü'oorfVStenglein
§ 245 91. 1; iJt(;IJ. 1G.;5. öl lt. 4 230, 14./10. 8G ll:. 1! -!21. ~t\ir'o 'oic ~Strafe [citeni3 einer ni~t
5Uftänbigcn ~elJörbe twllftreclt, 3. )B. 'ocr ){lcrweii3 'outd) ben ){lor[i~enben 'ocr Strnjfmnmer,
fo gilt btls glcidJe. Ob bie )Beftrafung eine materiell geredJtfcrtigte tunr, lJnt ber ffiid)tet nid)t
ßU prüfen: .\)ä{jdJner II il36, ül5l]nufcn 91. 5 ~lbj. 3; ffi@. 20./9. 8ö U:. 18 116.
lirforberliclJ ift dne trimincllc ~lorftraje: ~irfmet)er li113t)fl. 1151, jJranf §§ 2-!-!, 2-!5 91. l l 1,
tJ . .13ii3 0t 433, Cli3lJmtjen 91. f> l,l(bj. 1, ffiüborff~Stenglcin 91. -±. 2lttf bie 0trafart lommt c::J nid)t
an, jobafl nncfJ ein ){icnuci0 genügt: tJ. 2i{l&t, Dli3!Jau[en un'o ffiiiborff,IStengfein a. a. D.; ffi(;IJ.
14.(10. 8G U:. H -±~1, :20.;9. öö li. l!l llG. 'llie ~elJörbe, tucl~e 'oie 0trafe uerqlingt !Ja!, mui3
eine in abstracto ßttftänbigc unb lamm jowolJl eine rid)terlid)C al0 audJ eine anbcrc 'oic '2tmi,
gerid)t,)oatfcit tlttsübCJt'oe \Ucqör'oe [ein ()Bürgcriid)l'ß @erirf)t, mlilitärgcrid)t, ~em>altung;J.
bcl)ör'oc, l.j!olißd): .i)älfdJncri 55391.8, II 277, u. .l3i5&t.!33, ~Jicrfel .1) . .i}. 1 V -±11, :lJiet)Ct•'llflfclb
334, (!MJ!ltt[cn IJI. 5 ~(bj. :!, Cp1Jenl]oif·'lleliu5 91. 3, ffiüborff·0tenglcin 91. 2 'llbf. 1, 91. ö, Sc!Jü~e
-±3\J 91. Hl; tl. 9)1. b. Sd)lUUtt)e 91. G.
'){(~ uerbiiptc ®trafen fommcn nur bie .l)nuptftrafcn in \UetradJ!, nidJt bie 91ebenftmfcn,
in0bc[t'nbcrc nid)l bic 1utcq olJHC ~Bollftrcdtmn jofort in ~t\irf[amfcit trctcn'ocn O:l)rcnftwkn,
nlio tlttdJ nid)t bie tlttf @runb § :ll tm0ge[lJtDclJcnc 2lberfennnng bcr IJiirgcrlidJcn lil)tcnw!Jtc: i:: I~"
l),mjm iJI. 5 ~!tuf. 1, Ii 'llbf. 1, »lüborfV~tcngtcin BI. 6 unb § 2-!ö 91. 3 'Jtbf. 1; ffiill. :.?3. 1 9. öli li. H
413, 7 17. \JU 0:. 21 35. ~(. :m. u. .13i53t -!33 unb :1.1/crfet .\,1 ..1). n· -!11.
8. ~~o 'oic ll.\orbcliftc bcgmtgm finb, ift gleicf)gültig. ~~1gcgm muii 'oie QJcftrajung im Jn,
ltmbc erfolgt fein. .;)nlmt'o ift DM ~etttfdJC meid) in feiner !)cutigen 'llttsbcl)ltltllg, io btlf; 3· '8.
bic in S~clgolnn'o uor [einer liinucrkibung begangenen ~etittc bcn ffiüdfail bcgrünben. ~''r
~lcgriif bes ,;)nltmbc>3 ift jcbt>dJ 3tt e[tcnbicrcn, fo ba[) Jnltmb nudJ btl ijt, ll>t' im 2lus!,mbc eine
bcutjc~Jc ~l'l)ötbc befugter '.t!5cife bic 2tmjgcriti)t5btuteit tlttsiübt. 2o bie im ')tu>!>lmtbc crft1 18tC
~lcjtmfung bttrti) ein bt'tttfdJc0 :lJiilitiirgcriti)t: .\'t'ilftiJner ll 3.%, ;1)/nfl'l .i) ..\.'. 1\- -!U, ;lJ1cncr,
~lllfclb :13'\ ( [c31Jtltljcn 91. I a ')(bj. 1, lltübt'tff- 2tt'n(llein iJI. :! 2tbf. :!. li·bcnjo bic 'Scjtrtlfung
 [)49

burdj ein Sfonfulargerid)t ober ein ClletiliJt in bm EdJu~gebiclcn: jJinger I 630, 9Jle~et~Wllfclb
unb og~aufen a. a. D.; a. I)JI. \l;rant §s 2-14, 2-IG 'ill. ll 1.
:3:liefc Gllnmbfii~e finben unbcftrittcn l)(n\Dcltbttllfl auf bie ){lcrmtcilung. G:\Jcnfo jiub fit'
an0tüuctt1:lett auf bie )ßerbü)3ung: ~liilfrfJncr ll ililli, tl. ,l_li,)3t 41l.'l 'ill. 10, S:f0fJnUjen 9(. 7b, ffiübotfi~
IStenglein 9(. 4; a. il.JI., niimlidJ baß bet Dtt bet >Ul'tbitjinng gfcirlJgültig, \Ucmer 313ultb ÜlJlJCltfJOii·
~cliu5 § 2±G 91. 4. ~llß im ~ulanb ocrbüjjt (lilt bic im l)(n;.Hnub uolf:,ogclte !Strafe nur~ bann, \uctm
fic auf Gllnmb beß § 7 nugcredjnct luitb: ~Jictfcl ~1 ..\1. l \' 411, [:(5f)nnfcn 91. 7b, Ü\JlJCltLJoif~
~efiw3 § 2±G 9(. 2.
4. ISotuolJl bei bcm ftü~crcn afSi anrfJ bei bcm jc(ligm 'tcfift tuirb ber ffiürlfall burdJ bell
>ZierfudJ uub butd) bie ::teihtalJntC licgriiubct: \l;mn! §~ 2H, 2-15 ifl. IT 1, S)iilfdJuer II335, b. l.li0 0t
43-!, 9'J1ct!cl 322, .\). 5). Ill G87, il.JieDcr~\?llljrlb :J:l-1, :\Jfsf)ntt)l'n ~1. !1\?[oj. 1, 91. 13 \?1bj. 3, :G1Jpcn•
lJoif·~efiu!J 91. 11, 16, ffiübotfi·IStengfcin ifl. 10, \SlfJiii\l' -lil!l, tl. EdJWaqc ifl. 8; !H®. 2:3./D. fiO
G:. 2 2G1, 3./5. 80, 13./1. 82, 3./:l. 82, 18./11. HO; n. 9.11. \Lll'!]l'n bcr )J_lcif)ilfc u. ~Siid)tet 436.ctbcnfo
bmdJ bie oor ber stat iJU!]cfante \Ucgünftigung (s 2fJ7 ~lb[. il): (IJcqcr n 4!1, tJ. l.lii3ßt, D\5lJattfcn
unb D1Jpcn~oif·~elinß a. a. D., j)JlelJCt·lllllfclb GliJ; ~)l(IJ. :l./li. Sil \:1:. H:m. Db bic )ßorlicflrnfung
in 0bealfonfurreniJmit einem jrf)tl.letcrcn ~c!ift ctfolßll', ift gldrf)giiltig: :SlslJnufcn unb :UielJet~
~lllfelb a. a. D., tl. l.lii3öt 242.
G. .\)at bic )ßorbeftrnfung unter bcr .\lettfdJnft eine-:; i1ltcrcn Olcfctcs jtattgcfunbcn, fc ift bie
bon biejem bcm 'Ileliftc ettua lieigclegtc anbete tcdJnifdJl' )J_\c 0l'irf)ltllllß, ,1. 1~l \:l:nt\llmbung fiir 'Ilico,
f!al]f, )ßcgiinftigung aus @etuinnfudJt fiir S)clJletci, gll'ir!Jgiiltig, unb ntaflgcbenb ift nut, ob bcr
gefc~lirlJc statocftanb bcm eimcl bcr in § 244 bc 0l'idJnell'tt 'l'l'li!tc cntjpririJt: ';S·rntt! §§ 2-!"1, :21:)
ifl. 111, S"lälfdJncr II 3:35, tl. ~itl5t -!3:l, D10fJnnfcn ifl. 111 ')lbf. 1, qqJcnlJl'if 'tl'liui3 ifl. 5, Uliibl'tfl•
iEtcngfcin 91. 0 ~(bj. 2.
.\)at eine materielle @eje~cßiinbmmg jtatlf!d)n6t, [u bnf; bcr ictinc :tefi!tßbcgriij fidJ mit
bcm jrü!Jeren nid)t \ud)t berlt, jo liegt nadJ bcr eincu ')lttficf)t ciH8ti"trlf•lil nnr bmm uor, 1uc1m bie
ben )ßorbeftrafnngen ßU(lrunbc Iiegenben 'tl'fi!te nac~ bem lll'tttigm ~l\cdJt ~icbftnlJl uftu. finb,
bcnn "a(ß :l)ieb fa1111 (JC!]Cnüf)ct bcm @cfc~C 1\ltt \ll'ltl'll, lllCt :Bicb in icilll'llt \Sinne ijt" (jyrant).
)fficnn ß. \!3. bic )ßorbcftrafung \lll'\ll'tt ~,icb[ta!J(,} uon ~I<ÜJnntg!lmit!cftt erfolgte unb bt1s je~ige
(\Jejrtl bicjelt :l)ielif!al)l a!Sl Cl:Ht\lleltbtmg tllllct § :l70 IJI. f> rl'il)t, [D wirb btttd) jmc 5!3Dr(leftrnfnltg
ber j)tJirlfall nir!Jt bcgrünbet. .'i,.1iermit ftimmen übncin (i·rn1tf §§ 2H, 2~fJ IJI. 11 1, .\JiiljdJltl't Jl
33G, tl . .l.li!lßl 434, 9J1erfel 258 unb .~1 . .\). JH li88, ~IJ/ct)l'r"'!lllfl'lb .'l:l-!, ~JliibDtfi~EteHglein ~I. !J.
~agegett ift nalfJ ()gl)attjcn \JI. 11, 8p1JmiJllfj~:3:ldin01JI. i\ Er!Ji"t(le -t:m ~I. lH, tl. ErlJ\Unt,)C ).JI. 4, 5
ber ~SedJfel ber ®cfe~gebung nidJt ßn lll'titdfirlJti(lctt tmb ,)ttt ~lcgritnbnn(l beB ~ti\dfnlls jcbe
)l3emrteilung geeignet, bic tucgcn ~icbftalJ!0 tt[lv. im '2illlll' bcs ftit!JctCtt OJefc~c-3 crfol(llc. 'tiefe
0tueite 2(njidJt ift bie ridjtige. IJ((!erbing(l treffen bie für fic llll[IC[ül)rtrn rcirlJ0gcrir(JtfirlJl'n lint~
fliJeibungen, insliefonbcre 7./G. 8:3 GI:. H 418, HirlJt 3tt, ein '!lnsjptttr!J bcs B\(SJ. ülier bic[c '(\;rage
liegt in ~t\irffidJfeit nodJ nidJt bot. G:bntfnll0 bct Olntnb, l1nil bic crjtc 9!HfidJt fJiinfiß 1Jraftijr!J
unburlfJjiil)tbar fei, fann nid)t ben %t5[rfJlllfl gcf,cH, bctllt er ucrfagt jn itt bl'll (S'iillcn, in tvcfr!Jl'll
bic ~(njidJt burdjjü~rbar ift, unb in bmjeHigen (S'älkn, in tucldJl'll fie es HirlJt ift, bürfte nnrlJ bcm
Ea~e in du bio pro reo § 244 !eilte %uuel\bUltß iiHbcn. G:tt!fdJl'ibenb ift nbcr, bl1ll bcr ictlinc :tiitcr
llor bcm G:intritt be;3 ncuen iHcrf)t!J tue!]Ctt ~icbftnl)l!l rcrlJElfriiftig bcrurtcilt ijt, nnb bicfc0 ;\·nftnm
muß, 1uenn ba!J neue ®efc~ nid)t ba!J Cllegetttcil (H'flinnnt, rc[Vcfticrt \uerben. ~ics gilt feit bcr
9(ouelle b. 19. ~uni 1912 nulf) für bie §§ 2J8a, 2li-la uHb bic linvcitcnmg bc0 § :37u \Jir. 5.
§ 2J5.
)Beftimnnmgen be0 § 244 finbcn Wmuenbunn, audJ IUL'nn bic früfJl'rl'll
~ic
Strafen nur teihueije beroüj3t ober gmt& ober tciflueife cdnffcn jinb, bfl'i(ll'Jt
jebodJ au0gejd)ioffen, i1.le1m feit bn ?Zicrbüj3ung ober bcm Cft!afic bcr fq\tm
Stwfc oi0 sur )Begef)Ult\l bec3 neucn ~iebftn(]f0 öclJll ~nl)TC bcrffoiil'H jinb.
1. 'tcr § 245 gibt 31uri nii()Cte )ßcjtimmungcn ßlt § 2-!4, io büi\ crjt beibc ~am(lra+'tJcll
ßufnmmen bic ~\orausfc~unncn bc~ 'ticbf!nlJlß im wicbcrlJoltcn )){üdfllil cnt!Jaltcn unb ticlJli(ln
in G:incn ~aragrap~en 3u[nmmcngqogen tuorbcn luären.
ßuniid)ft tuitb bie ){lor[rf)tif!, baß bct 'ticb fdJOlt 5\lll'illlll( bcjtrajt fein llliif;tc, ba!Jitl [Je
ftimmt, ba[l eine audJ nur tciltucife ~~crbüfltmg fll'Hitgt, nnb ,;ug:Cirl) 1uirb ber ~\erbi"tf;ttttg bic
~\c(\nnbigung g!cilf)geftel!t. 0rgcnbcin, \ucnn attdJ nodJ io (lCtingn l:l'il bcr crf,mntcn ?trnfc
mu)i nlil' im 'i\'t1!fe einer \Jiid)tbegnabignng berbüilt jcin. ?omit liq]t ein ~(iictf•1l( nir\lt l'L'r, luenn
bcr ;r,ücr, nudJ o~ne bcgnabi(lt ßlt ft•in, fid) bcr ?traftlcrbüflnll!] l'lll\l\\l'lt IJnt nnb bic 2lt<lfllolf•
[trcrltlllf!llcrjiil)rt i[t: Dls[Jnufm 91. 2 '.'lbf. 1, ~(üborij"2tcnnh'in :11. J. 'lic nn\\l'tcrlntt'tc llntcr'
iurtlllll(pf)<1f! ift eine 'l3crliü[lnng <lnrb Dllltlt, wenn bmrlJ [tc' blc nf<11ltltc' 2ttllll' nur .\tlllt lcif
 550 II. Strafge[c~bucf). § 2JG.

aoforoiert Worben i[t; a. 9)(. ffiüborif·Stenglcin § 244 SJI. 5. ~ie SJiebenftrafen fommen nicfJt
in ~etracf)t, tuie be&üglicf) ber ~ljren[trafen unb ber ~oli&ei·~luijicf)t au5 §§ 36, 38 2tbf. 3 mwuei>
beutig ljertJorgeljt: imerfel .\). &). IV 412, Ol$f)aufen SJI. 2 ~lO[. 3, ffiüborfi·Stenglein SJI. 3 ~lbj. 1
unb ffi@. 23./9. 86 ~. 14 213; a. im. D,p,penljofV1leliu5 SJI. 3. ~in ~rla\3 im Ginne be5 @eje~es
ift aucf) bie fog. bebingte ~egnabigung unb bie botläufige ~ntlafjung.
2. Sobann normiert § 245 bie fog. ffiücffall5berjäljtung, inbem er bie ~eftimmungen beiJ
§ 244 für aui3gefcf)lofjen erflärt tuenn feit ber 5ßerbüf3ung ober bem Cl:rlafje ber le~ten Gtrafe
oii3 &ur ~egeljung be5 neuen ~iebftaf)l5 1Jeljn 0al)re bcrfloffen finb. )illie biele 0al)re 1\IUijdJen
bie[em le\}ten unb bem ftüljeren, ober wie biele &tuifcf)en ben früljeren ~eliften liegen, ift gleicf)>
gültig: ~erner 313, ~irfme~er ~llß~fl. 1151, \)'rauf §§ 244, 245 SJI. II 6, S)älfcf)ner II 337, b. ~i!l5l
434, imerfel 322, 9J(e~er>~llfelb 335, 011lljaufen SJI. 3 2tbf. 2, Oj.Jj.Jenljofi·~eliuiJ SJI. 4, ffiüborfj~
®tenglein SJI. 2, Gcf)ü~e 178, 439 SJI. 18 unb ffi@. 4./3. 80 ~- 1 246; a. lJJC. unter S)inroeiiJ auj
imil®t@~. § 13 ~inbing @runbr. 283 unb iJinger I 532 SJI. 687. ~ei ber borläufigen ~ntlajjung
beginnt bie iJtift mit bem molauf bet feftgefe~ten ®traf&eit, bei ber fog. bebingten ~egnabigung
mit bem Cl:intritt ber ~egnabigung: 015ljaufen 9c. 4 ~bf. 1; ffiCIJ. 4./2. 08.
)lllenn, nacf)bem bie ®trafe fcf)on 3um %eilberbüf3t i[t, &unäcf)ft eine Unterbrecf)ung unb bann
~rlaf3 ber ffie[tftrafe eintritt, fo beginnt bie 5ßerjäljrungiJ&eit nicf)t, tuie imerfel &). Sj. IV 412, C!Jpcn>
lJoW1leliu5 SJI. 5 unb tJ. Gcf)tuaroe SJI. 2 meinen, mit ber 5ßollenbung ber %eilbollftrecfung, fonbcrn
mit bem %age beiJ ~rlaffeiJ: OliJf)aufcn SJI. 4 2tbf. 2, ffiüborff·®tenglein SJI. 3 2lbf. 2.
(:b unter ben 5ßor[trafen ficf) fcf)on eine ffiüdfalliJftrafe befinbet, ift gleid)gültig.

§ 246.
)Wer eine frembe betueglid)e ®acf)e, bie er in ?Sefit ober @ctualJtfam lJnt,
[idJ red)t0tuibrig öUeignet, tuirb tuegen UnterfdJlagung mit ®efängni0 oi0 ölt
brei ,Sal)ren unb, tuenn bie ®adJe i9m mtbertraut ift, mit ®efängni0 oi5 &u
fünf ,Sal)ren beftraft.
®inb mifbernbe Umftänbe twrl)anben, fo fann auf @elbftrafe oi0 3u neun·
lJunbert 9Jcad erfannt tuerben.
::Der )ßerfucf) ift ftrafbar.
1. Unter[cf)lagung ift bie bor[ä~lidJe recf)ti3iuibrige \>lneignung einer frcmben lJeiucgfidJcn
im @eiualJrfam bei3 %äteri3 befinblid)en ®acfJe. Unter[cf)lagung 1mb ~ieb[taf)l unterfdJcibm
fiel) baburcfJ, ba[3 ber UnterfdJlager bereit5 ben @eiualjrfam l)at, ber SDieb fremben @etualjrfam
brid)t. ~ei ber Unter[d)lagung gilt ber Straficf)u~ nicf)t bem ~igentum unb QletvalJrfam, fonbern
nur bem ~igentum unb ift lebiglicf) ber Cl:igentümer ber 5ßerle\}te: ~erner 567, ~inbing ~efJrb. I
275, iJranf 9'1. I, SjälfdJner II 353, b ~is&t 443, Wlerfel317, 015ljaufen SJI. 1 \llbf. 2. 0m übrigen,
alfo mit ~u5naf)me ber auj bie )lllegnaljme be&üglicfJen, finben bie 3u § 2-±2 gegebenen 2lu5jülJrungm
aucf) ljier 2lntoenbung. ~ie bort aitierten reicf)5geridjtlicf)en ~ntfdjeibungen be&ieljen jicf) fogtn
aum grof3en %eil aunäcfJ[t auf § 2-±6.
2) Dbjdt ift alfo eine frembe betveglicf)e ®acf)e.
a) Bu bem ~egriif ®adJe" ogl. § 242 ~- 2. )illie ßiuar @egenftanb ber Untreue unb bcs
'8etrugei3, nidJt aber bei3 ~iebftal)lß, fo fönnen ffiecf)te, inßbefonbere iJorberung5redJte, auct1
nid)t @cgenftanb ber UnterfdJlagung fein: ~erner 569, \)'ran! SJI. II 1, .ljälfdJner II 346, b. \!i{,;t
442!, W(erfel.'ij . .1;.1. III 6~l:3, C15fJaufen 91. 2, DppcnlJOfi>SDcliu5 SJI. Cl; ffi@.1L/2. 81 Cl'. 3 34-±, 11. 7. t'l
Cl'. 5 4, 12./2. 91 ~. 21 3G4. ~agegen fönnett unterfcf)lagen iucrben bie über fie midJ!Ctctt 1\r>
funbcn, 3· 58. ein S)lJPOtlJefenbo!ument, )illedJjel, ~rioorität5obligation, Scf)ulbfdJcilt über eine
~atlel)tt5forberuttg: ffi@. 11./2. 81 III 3-±J, 11./7. 81 Cl'. 54, 21.j3. 82 ();. 6 117, 19.,6. 85.
b) ,ßu bem Cl:rjorbemiß ber >BetveglidJ!eit bgl. § 242 SJI. 3.
c) ~ie SadJe muj) eine frembe, b.lj. tueber eine ljerrenlofe fein nocf) bem ::täter iclbft gef)örcn:
ogl. § 242 SJI. J. Sni3befonbere ift aucf) an einer gemeinfcf)ajtlicf)en ®adJe UnterfdJlttgung feiten,;
bei3 9Jiitcigcntümer5 möglicfJ: ilt@. 9.;:!. 80 Q:. 1193, 12./4. 81 Q:. 4 83, 17.,3. SJ Q:. 10 257, lll., li. clu
Q;, 20 4.36.
~ie {S'mge, ob bie SacfJe eine frembc, ijt, iuie bon !einer Seite bc3tucijl'!t unb llL'lll ~0\.
iu einer fortfaufcnbm mcil)C bon (l'nt(cfJciDUll9Cll tlllCtftlllll! Wirb, llUdJ lJiCr lttld) bellt tlllt ~rt
ber ::l:tll geltenben jibilrccf)t, ebentuell alfo nmiJ bem au~ltittbifd)m 311 beurteilen, ba btts nttmcntllctt
bon bcr jrül)eren lJrcuj)ijcljen \ßrat;iß angenommene jog. jtrafrcdjtlidJe liigcntum im illcgcttittt\
31tnt &ibilredJtlicfJen gar nitiJl qiftiert. ~nljer jiiUt bcr gefunbene E:ti)tl\) in l'a~ :1_11itcig,'mum
 ll. Stmfgejc~{JurfJ. § :!Ul. GGl
bcs U:Ittbecfers unb bes C!inentümcts bcr etlrl)c, in ll>drf)l'r bcr Srf)ll~ ucroor(ll'll \uar ('l.i®~. § 984).
~urdJ bie untrennbare l{;crmengung ober 'l.;mnifdJHng frcmbcr oc\ueg!id)et Sacl.)ett mit ben
eigenen cntf!e1Jt 9Jhteigentum (\B@'l.i. § !!48, tJ(ll. mtdJ § H-!7). ~inbct bei ber \Bcfi~übertragunn
i>lllll 8Juecf be~ C!igentum\let\ucroe~ etetltJertretnU(l ftntt, jo Juirb bet Stelfbertreter bann Gl:igen·
tümcr, Jucnn bie %atjarf)e bcr 15te!!tJertrchmg ein ;;lntrnmm 1J\tlijrfJcn il)m Hnb bem 5(\ertretenen
!>leibt, unb ll>itb fein Gl:igentümcr, tuctm er i>ll>at bru '(icji~ für jirfJ l'tlun{Jcu, ber Wlit!ontrafJellt
ilJn aber auf bcn ll.\ertrctenen iiocrtrngcn tuill. '!i.\cnn brr Stcffncr bas \Bier Don bcnt '!i.\irt gcncn
:Uiar!cn be3ief1t unb jobann auf eigene j)(crfJnuuf! an bic (1\iijte ucdmtft, jo \uirb, nudJ tuetm bie
){lerciubanmg ßluijd)Clt ilJm unb bem '!i.lirt ben (l)äjtm unbl'fmmt ijt, Juofern nm bicjc jrfJfCdJtf)ilt
bem )ßered)ligten &afJlen lwlfcn, einerlei lucr es jci, er fdbjt nnb nidJt ber '1\lirt O'i(Jcntümcr
bes Cllelbes, bcgelJ! aljo an bemjcfben feine Untcr]d)lngung. 9Wcrbing!ll)at 9lGil. 10./12. Oll C!. il4 R9
UnterjdJlagung angenommen, aber jeber Hllleifcl ll>irb fr!Jll>inbcn, tucnn mmt jirlJ bcn \jaU benft,
bafl ber l1l'lfner ball \Bier nid)t gegen ~Jiarfe11, bie er HadJf)ct cinlö[rn mufl, [onbcm gc[len bareil
(\)cfb be~id)t. S~icrmit [timmen überein )Binbillg \!clJrb. l 87~l1Jc. 2, it,rnnt IJ"I. II 3c unb :Sflll)nnjen
IJI. 7 ~bj. 3. Q:nbficf) fommen in \Bctrarf)t bic 'l.k[timmutt(ll'll über bie 9(nfedJtllllß (l!.iGI)'l.J. §§ llH,
142). Q:in bei ber Gl:igentum\:lübertraguttg unterlaufener :;lrrtnm lJat nirf)t bie ~llirf)tig!cit i>ttt
\}olge, j!11tbern beted)tigt nur ;)Ut \l(nfcd)tung. )Bis bic WnfedJtuttg erfolgt, bcgc!Jt bcr ltm1Jfängcr
jcl6jt bann !eine Untcrjrf)lagung, tuenn er bcn ;;Irrtum uemcr!t [Jal, uub burrf) bic 9lnfeclJtung
JUitb ball Cllejrf)äft allerbing~ riid\uärt!l annulliert, aber bieje ffii\cftuirfung lJnt für bM Gtrafrccl}t,
meld)Cß nur auf ba5 i>ut Seit ber ::tat bc[tef)ettbc l\:igen!ttmiJtJetfJt"i!tnis icfJCII fnun, feine st'lcbcuntunn.
Somit verübt ber Gl:m1Jfänger einer BalJ(UH[l an bcm LJon bcm HalJlcnbcn au~ ,0rrtum i>tttJiel
G\)qal)lten feine UnterfdJlagung: ffi@. 2±./5. SO C!. 2 G5, 19./11. 81 U:. i"i HiG; nndJ U./12. 84,
8./3. 89, 13./l. 05.
e) ~lu0 ber überqucllenben teil1Ji3(letidJllirlJen '.ßra~i~ mö(Jen folgcnbc G:ut[cfJeibnn(JClt mit~
geleilt \uerben.
SarlJen, mclclJC ber C!inentümer einem 2fnbcrcn lJenwiiAII\lCbcu nur 1Jt'tfönlirfJ bet1JfliriJtct
ijt, jiub für if)lt feine fremben 15ariwu. ~nfJt'r nwrf)t [irl) brr 0nlJnbn einc0 bqtllJltCn ~\.lcrfJ[l'l0,
tlltdJ tucmt er bie ßntitdgnbc 11ad) crfol(Jtcr Hnl)htnn llcrj1JtodJett lJt1t, bnrrl) ~\kit,·rbc[ldJtt\1!1 !einer
llntcrjr(Jft1(lllllß fdJulbi(): lR<'l. 2./4. HO lt.1 :J.rJ. ltbcn[Ll\Ueni!l bcndJt bcr !Mfionnr llntcrfdJln[lttll(l
a11 ben uon il)m auf (}lnmb einer, \Uentt audJ llttt fimuficrtctt gl'jjion l'ittql',\l'[ll'nen tllelbcrn,
ba er ltigcntümcr berjelben nctuorben ijt unb ber 8cbcnt nnr ein j.Jctjiiulirhc~ )l\crl)t auf SalJftltl!l
ber eill[]l',\O!]encn )Beträne lJat: l)1(1\. lil.j:l. ~l:l, 1./7. 0:.!. llnb cucujoJucnin bt•rjcninc, wddJer
eine il)lll mit bcr Jßerabrebnnn bc0 )l\ürfftlltfl'0 tJcr!mtftc s.uf)l' aubcnul'itin lll'tiiltflcrt, bt1 er
lJinburrlJ 11ur eine Jßertrag0pffid)t tJerlctll: 1ltcil. 4./1. S:.!. ~ic (1\c!bjummL', \Ddd)l' ;;lcmnHb
im '!i.lc(le bcr .8wan(l'3lloH[trecfnng uou feinem l.ßw,)ci;(lCrJnn ,\lucdi\ Jßornal)ntC einer biL']cm buttiJ
llrlcil nufedcnten s_lnnbfung erfannt l)at, ijt für if)n feine frcmbc Sm!Jc: )Jl(il. 17./lll. S'l l\:. \J
2/G. ~er (IJemcinidJulbncr, bcm bcr StonltttilDCrltJilftct bie ;)·ortfii!)ntll(] bcS: (i\cjrhiift0 iiüerlttl(lell
f)nt, bcgd)t bttrd) 3tttücfoel)L1ltttng unb )Z\crbmur(J bcr (i\efrlJiift0l'inntÜ)ntl'll !eine lltttcrjrlJltl!]ttll\l,
ba er bas merf)t0fubjeft ber ~1ollfttt01ltaj[e ijt, jomit Dl't ll\ed)!Sl't\Ul'tb l1UG bcn ~\1 .\\llnfttr03\Vl'dl'lt
n6tJejdJloficnen llledJ!i3gefdJäfteH für if)ll erfolgt: )Jtl\l. :31./1. 07 lt. 3\J M4. 'Jln bcm 3ttr llbero
mitlclung bttrd) \jloftamuei[ung ciH\lqalJften Glelbc Juirb bic '.ßoft (ber '~''i'tii0tlt0) lti~mtümcr,
unb [ie tuif! in f)iernadJ für ben ltm1Jfiinncr mafl!JCbcnbn ~ßeije ba~ liigcntum t1\l D(ltl 1\\clbc nur
auf bcujeuigcn übertragen, auf tuefd)eti ci3 tll1rlJ bcm ber U:itqal]fltun crtcunbar Hlttcrftel)cnben
~iflen bci3 ~(bjcnbct>J übertragen werben joll: '()·mnt :11. H clb, :Sh>l)t1Ujen 91. I ~[[1j. 4 unD llW:l.
10./ll. \Jll lt. 20 436, 21./12. 9± G:. 26 389, 10./10. 98 lG./12. 05.
:tagegen 6cge1)t Unter[dJlagung ber 5Scamte, lllcldJer ba0 il)m lebiqlirfJ 0ur SJCi)tlltq [einer
~ien[hlll'lJnung mit bcm ll.leroot be0 )ßetfnufs übcnuicjcne ~c1Jutat!)of,\ J.JL'rlnuft: ~JW\. lii./1. HO
lf. 1 15, 11./1. 81 lf. 3 184. :ter ®rl)iifer, bcr tnts> bcm il)Hl AHlll1rnu0pt'rt iibrrcJL'bcncn 7\'afl
eincn1cil be~ 8nf)alt;:i (Jerau\3nimmt: BW). 4.;'1. 89, ober einem ~rillen bic ~~<,wwl)lnc qcjtattct:
))tl\l. :!.jlj. 02. :tn0 9Jlitglieb einer üifencn .l)nnbcf0(lcjdljclll1ft: )Jl(ll. 5./"i. S:! Ii. 7 lS, unb bn
tJetjönlirlJ fJclflcnbe (}\cjcfljrlJaftcr cinl+r Slommt1nbitgcfclljdll1ft: ))\(i\. 4./10. 8~ ll'. 1S 1:!:--l an
ben (1\ejclljliJafli'gclbern. ~er 6i0l)etige (\Jcjclljd)tlflcr tll1rfl ~(nj!öjun\) bcr oifcucn .i_,aubcl-:<!JC"
ic!!jr!Jaft an ben Don il)m einncoraclJ!cn Stuben, \llcnn er über jil' Dor ber cnbqiilli\Jl'n ~ln-odn,
t1nbnictlllll(J 511 jeincm alleinigen 'i.llu~en uerfiigt: :-1\C\l. S.j"!.. \fJ lt. 27 11. l:cr Stommifjh,niir
c1lt bcn if]m ~mn lßcrfauf übernebenen nnb llott i!Jltl Dcrtc111ftcn '(ß,Hcn, tul'Un er bcn 'ßcrll1ltf
Don DL1 tttlJcrcin in ber nadJ Umjtänbcn jclJon aus ber jpiitcren ~lir!Jtabficfcntn\J nnb bcm ~cv
brtlttr(J Dl'0 lirliijc~ ,\11 folqcrnben ~(6jid1t uorgcnommcn lJal, bk ~ß,u,·n als jcin liitJCntum
ill UCtltlllfl'n unb Den ltrfii0 für jirl) öll Uettuenbcn: m(\\. :!r).j12. 80 l.\o. 3 1.-JIJ. ~l.\/llltl\cf0 Ul'jLlllberet
~'crrin[,,mtH\] bcr (i)ejdJiiftsrcijcnbe an bctt cin!tlijictlcn ülclbcrn: 8\1~. ~Ii.;~. ~:L :tcr .llcl[jcn~
l1 Ct1llttc t1tt bcn lilclbcrn, bie er jirlJ lcil)lueijc bcjcl)tlfft u\lb unt,·r bcm tttdJt crlltirtl'n ~orbc!Jtllt
bn :Hiidtllllnnc bem :)\euijor al0 ~c1jjett\)efber norgcle(1t !Ja!, nllcfJ bcr :Hcuiiion aber tuicbct ans
 552 II. Gtrafgcfl'~bUdJ. § 246.

ber Sfaffe an fid) nimmt: ffi@. 24./10. 82 ~- 7 12.'3. ~er ffied)tsantvaU an bem Gleibe, roefd1e§ er
als jj3ro0ej3manbatar ßUt Wbfenbung an feinen Wlanbanten empfangen ~at: ffio.l. 12./7. 89.
3. ~er Unterfd)lager brid)t nid)t fremben Gleroa~rfam, fonbern be[i~t bie 6ad)e bereits.
!menn bas Glefe~ fagt: )8efi~ ober Gletua~rfam", fo ift ~ier ober gleid) sive, beibe 2lusbrücfe iinb
gleid)bebeutenb: jyranf 91. II 4 Wbf. 1, Wlet)er·Wllfelb 446, Wiedei 318, ()fs~au[en 91. Sb 9{bj. 1,
6d)ü~e 442 91. 7; ffi®. 6.f6. 04 GI:. 37 198.
a) ~er faefi~ ober Gleroa~rfam, tvegen beffen auf § 242 91. 5, 6 0u berroeifen ift, iit audi biet
nid)t in einem fVe 0ififd) juti[tifd)en 6inne, nid)t als ~igenbefitl nad) fao.lfa. § 872, fonbcrn
als bas tatfäd)lid)e, äuj3ere, bie Wlöglid)feit boller ~erfügungsgetvaU geroä~rleiftenbe ~rr6iiltni,3
hnr 6ad)e 0u ne~men, o~ne ffiüclfirf)t barauf, ob ber faefi~er bie 6ad)e als i~m ge~öriq beji~ll:
ffi@. 5./7. 01 ~- 34 374, 6.j6. 04 <;l;. 37 198, 11 /4. 10 ~- 43 339, 28./6. 10 ~- 44 33. ®omit fon11nt
ber fog. mittelbare faefi~er nid)t in faettad)t.
b) ~ie Wrt unb !meife, tuie ber Gleroa~rfam erlangt tvorben, ob red)tmäj3ig ober redits·
roibtig, ift gleid)gültig. ~ie frü~er, 0. fa. bon Gd)ü~e 442 aufgeftcllte Wnfid)t, baf3 burdJ Die
faefi~erlangung nid)t über~aupt bereits ber :latbeftanb einer flrafbaren .\)anblung erfüllt jcin
bürfe, ift je~t allgemein aufgegeben. 91ur barf ber faefil,l nid)t mittels !ffiegna~me aus frcmbem
Gletval)rfam in ber Wbfid)t red)tstvibriger ßueignung erfolgt fein, benn bann Hegt ~ieb[ta61 ober
ffiaub bot: fainbing ile~rb. I 278, ~ran! 91. II 4a, b. ilis3t 443, Wlet)er·Wllfelb 443, ()g{Janjen
91. 9, 6d)ü~e 442, b. !ffiäd)ter 426; ffi@. 26./4. 87 Q:. 15 426.
c) faei bem ~iebftal)I erfolgt bie fared)ung bes fremben unb 58eqriinbung bes eigenen
Gletual)rfams in ber Wbfid)t red)tstvibriger ßueignung ber 6adJc, tveld)e Wb[id)t aljo mit ber (lj~.
tua~rfamsetlangung gleid) 0eitig fein muf3. ~agegen bei ber Unterfd)!agung iit bic 0k·
tva~rfamserlangung aud) bann, tvenn [ie in ber ~lbfid)t red)tstvibriger ßueignunfJ gejcfJic!Jt,
roeber ~erfud) nod) ~ollenbung bes ~elifts, fonbem nur eine !Borbereitungß~anbfung, t',;I.
unten m. 8. ~al)et muj3 bie Wbficl)t ber ßueignung fid) burd) eine ber Cfrlangung bcs OJcmLÜH·
famß nad)folgenbe :latfad)e manifeftieren unb roirb erft mit biefer letJteren ber ~atbe[tanb t>r:
Unterfcl)lagung erfüllt. ~as alefeil bedangt Hn0roeibeutig, baf3 ber :läter bie 6ad)c, bie er jid1
aneignen roilf, bereits im @eroal)rfam ~at, b. ~- baf3 bie Clleroa~rfamtlerlangunfl ber ~lnriqmtn\l
borl)erqel)t: ~ranf 91. II 4 ~lb[.1, .l)älfd)ncr II 348,361, b. .2iß0t 443, Wlet)er·2lllfelb 448, D!~l),lnjcn
91. 8a mbf. 1, :Oppen~off·~elius 91. 30, ffiüborff·6tenglcin 91. 4, Gd)ü~e 442 'Jl. 7 unb ffio.l ..3./1:?. ~.-;
<;l;. 19 38, 29./1. 92 Cf. 22 306; a. Wl. 58inbing .2e~rb. I 275, nad) tveld)em bie !ffiorte "in ~ei it>
ober @etva~r[am ~at" nur ben @egenfa~ 311r Wneignung burd) !ffiegnal)me aus frembcm ~L'iit>
bilben. ,s<n bem Wn[id)ne~men gefunbener 6ad)en liegt ba~er nodJ feine Sueignung, felbit tl'cnn
fie mit ber Wbfid)t ber Sueignung erfolgt ift, fonbern es muf3 nod) ein befonberer Sueignung~,lft
~inautreten: ~ranf 91. 4, .\)äl[d)ner II 361, b. m50t 443, :Ols~aufen ill. 8aa, :OppenlJoiFldiu~
91. 37, ffiüborff·6tenglein 91. 5 Wb[. 1 unb ffi@. 3./12. 88 Q:. 19 38; a. Wl. fainbing ilef)rb. I ~II,
Glet)er II 52, Wle~er·Wllfelb 448, t1. !ffiäd)ter 427. @ana basfelbe gilt bon ber ctntbecfunq bc,3
6d)al,leil. !mer bon bem Sueignungsbercd)tigten beauftragt tuirb, bas erlegte !ffiilb 0u ol!upimn,
mad)t fidJ ber Unterfd)lagung fd)ulbig, roenn er fid) ba5 !ffiilb nad)träglid) aneignet, bagc\1cn bcr
unbered)tigten ,s<agbauilübung narf) § 292, roenn bereits bie 58e[i~ergreifung mit bem ~ln·
eignunq5tvillen erfolgt: jyranf 91. II 3c unb :Ols~au[en 91. 8 a r; ffi@. 10./12. 85 G:. 13 Hl3.
d) Gl:ine Unterfd)lagung, nid)t ~iebfta~l bege~t ber ~ertuaf)rer eines berjd)loifencn ~.:·
l)ältniffes an ben barin ent~altenen 6ad)en: ffi@. 13./12. 81 er. 5 222; a. Wl. ~Jler!el ~:1. ~} III
695 unb, bie ~!lfgemein~eit beil 6a~eil beftreitenb, ffi@. !:l./11. 11 Cl:. 45 249. ~erner um ein~
511 einem 91ad)laf3 ge~örige 6adJe, el)e eine anbere ~erfon bcn Gletval)rfam an jidJ genontntc'n
l)at, tvegnimmt: @et)er II 52, (1151)au[en l.Jl. 9 unb ffi@. 17./3. 84 <:!. 10 257; a. 9Jl. Cppentwii·
~elius ffi. 30. ~bcnfo bet ~etmieter, bcr bie ßltr 3id)erung bet 9Jlict~insfotbCtltllß 5UtÜcfOC~LlflC!tClt
6ad)en bes Wlieters fid) aneignet: ffiQJ. 6./6. 04 Q:. 37 202. ~er erigentümer eines Qlrunbitücfc~.
beffen fte~enbe jyrüd)te gepfänbet unb ~erftcigert finb, be~iift, folange bie iJrüdJte nod1 ni::·:
abgeemtet roorben, ben Qleroa~r[am an i~nen unb mad)t jid) ba~cr burdJ i~rc 2lbcrntung nL:~:
bes :Iliebfta~ls, fonbern ber Unterfcl)lagung fdJulbig: lltill. 13./4. 92 Cl:. 23 71.
4 ~ail o.lc[el,loerlangt nid)!, baf3 bcr ~äter bcn @etua~rjam in bcr ~lbjidJt ber 3ueigmn:,~
erlangt, [onbem bail er bic bereits in feinem (l}eroa~r[am befinblicl)c ~,1dJC jidi 5ueignct. '3:: ,;,:,
Wlotib ift gleid)gültig. ,Snsbefonbere ift nicfJt erforber!idJ, baii bcr ~äter einen ~ermögen~L'l'ttci:
be 0tuecft: faerner 568, 569, fainbing ilcf)rb. I 274, .\)c1ljd)ncr II 355, 9Rcuer·\!Ulfclb 450. i: :~.
l)au[en m. 21, miiborfi·6tenglein 91. 19; ffiill. 11./7. 81 er. 54, 12./1. m er. 21 no. erinc ltm,':•
fd)lagung liegt aljo <lUd) bann bot, tvenn bic 3urignung in ber ~lbjid1t gcidJicl)t, bic ~ad1c cit:c:~
Wnbrren au~nroenben, 5-'B. ag (llcjd)enl: ~tel!. 7./1:? 81 C!. 5 218, 5.;7. 01 (f. 34 374. Cfbcnit'lt't'l:i.~
ift erforbcrfid), baü ber ~äter ba>3 !Hermiigen br~ Cl:igentümrr~ bcic!Jiibigcn tt1ill: 'Binbinq ::::~
:Ol.~~llu[en a. a. :0., 9Jlerfel .\) . .\). III 706, ~lJirt)Ct·~!Hidb 450 91. 56, Cppen~oWtcliu~ '): 4-'.
ffiübotff•@Jtenglein 9l. 20 nnb ffi@. 12./1. 91 (1:. 21 270; a. ~Jt .\,1L1(jl1JIICt a. a. ['.
 IL Stwfgr[e~undJ. § 246. 553

'!Ia ber ;;tiiter bie @Oacf)e omits in fdncm 5Bcfi~ 'f)at, fomit bie iiuuerlid) edennoare )!l.kq·
nal]mc fel]lt, muiJ fiel) ber )lliiife, bie 0l1d)c bon nun an gleid) bem ~igcntümer ßll !Jcfi~cn, butd)
einen )Berfügunßaft manifeftieren, llgl. 9'1. 3c: ffi(ll. 13./7. 81 er. 4 404, 7./12. 81 er. 5 218 . .'i)irrü!Jer
bcflel]t im tuefentlicl)en fein <Streit, llgL 3· Q'l. \l;ranl 9'1. I, III ~lof. 3, ll. Bi~ßl 443, C!Bl)aufen
9C. Saa, IJC. 11 ~!Jf. 1, l!tüborff<Gtengldn 9'1. 5 9l!Jf. 1, ~l.lad)cnfelb .I)St II 303. 0ebc .\1anblnng
genügt, auß tueldJer jener )lliiifc ßU entnc1Jmcn ift, mag fie anc(J nid)t in einer umnittcloarcn !ör)Jer·
lid)en @;intuitlung auf bie @iad)e ueflet)cn. ;}n einer reinen Unterlalfnng, &·~.in bem bloflcnlic(]en
~\er.
jd)tuei[lrn, liegt um fo tuenigerein 2Tneignungi3aft, aEl baod eine \l;alJrliilfinfdt 0um Cllrunbe 1(l
fann, 0. ~1. in bnn !Jloflen \BefJalten einer anurrtrautcn SaclJe trot1 tuirbrrlJolter 9lnffotbcrtlt 81
~ur Suriicf(laoc: Clsl)aufen 9'1. 11 9lbf. 2, 17a, müborff<Stcnglcin 9(. G 9!6\.
2 unb ~Wl. l:l./7.
er. 4 404. '!lic mannigfaltigften 2l!tc fönnen fid) alstueil 9lttrt(llll!11(l0altr Ct)araftcrijinm 5Ul'i ctlll'lll
.Stueifel über bcn lilJarafter ber .\1anbhmg, 3· ~- bcr bie bcm )Berbcr!J atts\]cjctKte Gar!Jc
blidJ
berfaufenbc ~efitlet miir~Iid)ertueije a\0 negotiorum gestor (]el)anbelt l)l1t, ifl felujtucrftiin
ftcE\ SJCicl)tllOrlie(len bci3 9Xneignun(l0aftes anc~unclJmen. li:in 91neignnnn0aft fann ;~. ~1. gefunbm
tu erben in ber Cl:inllJil!i\]ttng in bie ~e(lnal)lne burd) einen ~ritten: .l)äljrl)ttet II :lii1, ~Jil'l)l'r•
9!1lfclb 44Q, Dfsl)attfen IJ(.12a; ffi(.l), 7./12. 81 er. 5 218. iYerncr in bnn einfnd)elt ober qnalifi)ictt
cn
9!61nt(Jnl'n bes )ßejitle0 ncgenüoer bem Q'leredJli(lten ober brr )Llci)ütbc: .~1iiHrlJncr II .ifS 1, 9Jicl)rt< 81
9Illfclb 448, l:'!Sl)anfcn IJI. 12b, ll\üborff,!Stcnr~ll'in W. G1.1\!Jf. 1, SclJiil5l' 4~il1111b ll\(1). 22./11.bcr
0:. 5 25~; ll. ~JI. niimlid1 bafl nur )BerfttdJ uorlienc, tucnn bas 916ll'lt\111Cn bie ~{orcntlJl1ltnnn
.Jn
Earf)c nie!)! sur (l;olge l)abe, (l;ran! IJC. TII 5, 9Rntl'1 :l1H, .i) ..ij. IIL 700, u. Sr!JtlJlHßC 'ill. 17 . firlJ
ber )Bcrtucigmmg ber ~crani3(1abe an bm ){krcrfJti[]ten ober in bn l\:rlliintlt\1, bic ElH1Jl' fiir 87 .
bcl)alten ßU tuollen: 5Uerncr 570 IJI. 1, IJJ1rt)cr"9l11frlb 44\1, 5Jh;!Janjcn ~11. 1:2h unb ~\(1\. 2R.,i4.
.Jn bcm 9!ngd)ot ßltnt Sl'auf: ~inbin\1 ,l,lelJrb. I il70, .i)iilfclJlll'r IL .'liit (rcgclmiifli!1; :lG2 nimmt
.l)äliclJner nur )Berjttcl) an), 9JcclJCt<'.lHlfelb 450, [)!Sl)attfcn IJI. 12c, ~Wborff"'Steu(llcin IJ(. G 9lb[. 1,
~adJenfelb ~1st. II 303; a. 9JL, nämliclJ bloflcr ~lcr[nd), il;tmt!IJI. IV
nnb 9J1crll'1 .\1 ..\1. HT 74tJ.
lie\]t
Sn bellt !Jloflen ~~crfd)tucigcn bes iYunbcs lie(lt, tuic [cf)Oll ocmertt, feine Untcrfc!Jlagltn\J· \Sie nir!Jl
>{)(11)!3. \165; \178 anclJ nicl)t in ber 91ic!Jtan,\d(1 e 1t1tb ~l(idJtnbficf crunq, ba lJÜ'rin
aber tro~ §§
n
eine 3neignnng01Janblung, jonbern ein .Jnbi,) bcr .3ttci[JnUn(J0abfirl)t liegt, ~11mnl bic Untednifun
ber 9!n~ei(le unb 2X6Iicfcrung attrll aus 9car!Jliifliqfeit ober Unlcntt!His ber \Jl'\e(;lirrycn >Zior[rhrift 448
gefciJe9en !ann: 'i)mttf IJI. III 5, .i)älfc!Jner H .'350, Gc!Jii~c 443 ':JI. 8; a. 'JJI. ~Uiellet ~[llfdb
SJC. 42 unb OlslJattfen 9C. 17 a. ~egen bcr ltntcrfrl)lagung eines Sjmrfn\fcn6nr!Je~
jicfw oben
§242 91. 2c 9X6f. 2.
a) '!!er )Berlattf iit an fid) ein Wnci(lmmgsalt. IJCatürliclJ bann uiclJt, tucnn bcr :tlitn nfsi
bil'
negotiorum gAstor f)anbelt ober,. tuie ber l.ßfanbgliiu!Ji\]er, &um ~crtanf 6ereclJtint ift. '216cr
ßuei\1111111\1 hmn aud) babutd) ausgcjcl)lof ien jriu, bafl in einer ~Jle6cttuera6 rcbttn(l ber ~ßillc
bic
bei3 ~crliiufer0 0um 2lu0bntcf ge!Jrad)t i[t, nur un6cfciJabet bcr fficrf)te bcs C\'igcntümcr-:: über r0
GadJc Alt uerfüqcn, bie bcfinitiue ~irlung be0 ~ierfaufc0 llolt bcm (l:ntjc[)lujic bc0 CS:iqcntiimc
abl]iinnig sn 111llcl)en: ffiC\5. 12./G. 84 @;.1117. '!)er )Bcrlauf auf lllürlfauf- bcr, tucif an 9Jh,6iiicn
Ieine .\;_~IJl.JOtl)cl, fonbern nur ein ~auflj.Jfanb möfllirlJ ijt, ga11 0 uncnt6cl)tlir()e rJlcirlnuolJl im 'l.l(i\1{1.
nirl)! enuiil)tttc alte contractus fiduciarius - iit llllt Smrogat ber )Berj.Jfiinbltll\1, bnl]n
ftmf~

rcrlltlirlJ tuie biefe ~u bclJanbrln: .l)iilfdJner II 3CJ'l, IJJiclJCr<2H! fe!b 448 IJ(. 4, Clßl)lutfcH 9/. lfi
2lbf ..'!, Hliiborff<Stengkin 9'1. G \>!Ii[. 1.
b) .11fin 3ttcignung0aft ift an fiel) ber CllcbrattclJ bcr ®arl)c, ob\]lctcf) auS\ bcm Ililt(Jl'tl'tt
Cllebrauc6 anf bie .Sueignung ßCfol(lert tucrben fann. 9lnbers, tucnn bie SndJc burcfJ ben (1\rbrnncfl
uerbrandJt tuirb. )Bgl. § 242 9c. 9a; f\'t<mliJL III 7, S)älfd)ner II 352, IJJielJed([!fdb HH, Cl01Jtl1tjl'1t
IJC. 1.~, ll\iiborff<Stcnglrin 9'1. 6 W!Jf. 1.
c) '!!er ~erbrattdJ ift ber unstueibeutigfte ,Sucignungsaft. 'ticil unterliegt 6l'i nicht ucr"
trct6arcn ®acf)eH feinem ßtueifd, tuogegen eß !Jri bertrctbaren barauf anfommt, ou fir alsjolktt: 0ttbi~
uibuen, nljo nli3 Sonberjad) en, ober als Gummen, alfo in bcr (1\attung i]utüdgcgcb cn tu erben
\{lernet 5G9, ~ranf IJI. II 3b, ~älfciJner II 358, IJJ1er!el318, ('glJlltt\en ~r. H, )Rübt'tif,StettrJfrm
91. 8, 10, Scf)iit>e 444. 2!. 9JI. , bail nämlid) !ein Unterfc!Jieb gemarlJ! tucrbctt bitrfc, ~inbiun c-3
5.'c{]r6. 1 :!~J6, .l)älfclmcr II 360, ll . .\3i00t 443, IJJie~Ct<Wllfclb 44G. 0ebcnfafls bei (1\clb h111tntl
bcm limft1ngsbcred)ti(lten te(lclmiiiii(l auf bie Summe, nicl)t aber anf bic 9J1ün,)m l1tl, t l qfetelJ
1 1

ltltl an bcn einaelneu IJJiünJen Cl:igcntum Ultb UntcrfdJlll(lUn\1 mögliclJ ift. s.ollcn tJct!tl'tlHltC b,)tu.
St1c6en ansnal)m!3toeifc ali3 E:onbcrfacl)en in l{letraclJt fommcu, fo mufl bcr llbcdicfcrcr
bcr Attr limpfangna l)me Q'leauftrane nbe ausbrüdliclJ ober ir!Jtul'igenb (ben llmitl'ittbcn nlH(J)
bcn '!~ilfctt funbgegeben 'f)aben, bafl ber O:mj.Jfiinger bie GacfJC als llidlll'crtrctbarc ,;tttücfgeuen
b)tu. auliefmt folle: Wlerfel ~ . .\j. III 704, DlslJalljcll 9'1. 14 2!6\. 4, ScfJit(>e ·14±. :tic eot1r!Jfanc
tvirb, tuie SclJitllc a. a. D. 9'1: 12 mit ll\erf)t bemcrlt, nur baburclJ untlar, bafl bic jrfltuil'rigc
~le<
tuci~irnnc cingelniicf)t (in dubio mitius gilt l)iet ruie jonft, im 3tueife1 ift nm prioate
lhfal\lJfficllt
gegeben, teine Strafbar!d t), unb bafl bie C\'ria~fragc !)et·angei]ogcn tuirb. ~~qc es .\~öffc!Jncr
II
 554 II. ®trafgefe~bucfJ. § 2~G.

360 etwai3 fcljroff bqeidJnet: ber gan3e Unterfcljieb ift ber, bafl ljäufiq ber ){Jewei5 bei3 ~lMus
grö)iere ®d)wierigfeiten berurfadJl. '
d) WCit ber ,ßerftörung Hegt ei3 f]icr gcrabe fo Wie beim ~iebftaf]l, bgL § 242 91. 9d. m.lie
OHlf]aufen fief]t auclj .\:Jälfr~ner II 355 in il)r fteti'l einen ,8neignungilaft.
e) ~urclj bie untrennbare ~ermifdJung frember ®acf)en mit ben eigenen (){)@){). § 9-18,
bgl. auclj § 947) entftef]t an fidJ WCiteir~enlttm. ;1)af]er fann in il)r nur bann eine ,ßueignunn r,c,
funben werben, Wenn ber :täter bei ber ~ermifcljunn bai3 ){Jewu&tfein qat, bafl er burclj jie in
einer ben i>fneignungsbegriff erfüllenben jffieije in bie frembe ffiedj!i3fjJf)äre ringreift unb ;~ugleid1
fidJ burclj fie bie ®ar~en aneinenen will: ~inbing ~el)ro. I 267, i)'ranf irr. III 8, ()l§ljaujen IJI. 7
!e~ter Wbj.; ffiO). 8./2. 95 er. 26 437. ~amit ift bie UnterjcfJlagung oollenbet, unb ber :tätet oe,
gelJt burdJ ben ~erbraudJ bei3 bermengten @clbei3 feinei3tuegi3, wie i)'ranf a. a. ü. unter ~erujung
auf bie ftren(le ffiecljts!onfequen& annimmt, eine neue UnterfdJlagung.
f) ~e&ügHdJ ber ~erjJfänbung bgl. § 242 9(. 9b. !JjJjJenf)oW~leliuil )](. 34 unb b. jffiädjter
428 nel)men fteg Unterfdjlagung an, wogegen bie WCef)rl)eit ber 9lutorcn mit bem ffiOJ. banam
untcrfdJeibet, ob ber ~erjJfäuber bie 2lbfidjt bcr jffiiebereinlöfung unb bic üoeqcugung, ba&u
recljt&eilirJ imftanbe i\U fein, l)at, ober ob in ber )ßcrjJfänbung eine bewu)ite bleioenbe, nadj ,\Jage
ber )ßerf)ältniffe unabänberlidje erntäu)ienmg tatfädjlid) i\U finben ift: ~inbing ~el)tb. I 269,
i)'ranf IJI. III .3, G\Jel)er II 51, S)äljd)ner II .352, 9Ret)er,\Jlllfrlb 449, Olsl)aufen )](. 15 '2l6f.l, ffiüborff,
®te~.glein )](. 7; ffi@. 24./4. 80 er. 2 21, 11./7. Rl er. 5 4,12./11. 94 Q:. 26 230, 27.j10. 80, 29./11. 00.
g)ie U6er0eugung mujj jeboclj eine begrünbete fein, tu eil anbernfalls enttueber bie betr. ){Jeqau\)tun\l
bei3 ::täters eine reine i)'arce, ober bei ber Unmöglir(jfeit, il)re Unwaf)rl)eit ~u ocweijen, audJ eine
)ßerurteilung fteti3 unmöglid) ift. Wttd) WCet)er~~lllfelb oerlangt, bafl bie Uber3eU(11tng eine be,
grünbete fein müffe, ebenfo tJ.2i03! 44.3 (428) unb3Jierfel.318, enblidj erficl)tlid) bai3iHOJ., wogegen
naclj ~erner 56!l, ){Jinbina @el)er, \Jranf, .\:Jälfrf)ner unb OlslJaHfen a. a. ~. es balb nur auf
bie 2Xbfidjt, oalb auclj aHf bie UfJcqeurJUttß an!ommt, bie ~egrünbetl)eit ober 9cid)toegrünbetf)cit
ber Übeti\eugung aber f)ödjften?S al0 ){Jewcii3moment bient. erinc tJemünftige l,ßra~ii3 wirb, tocnn
bic Über3eugung eine unbcgrünbetc, f!cts Unterfdjlagung anncf]mcn Hnb ein ettuaiges S)offen
Unb ,8Weifeln bem eroentua!bo{ui3 untcrf!elfcll. 2luf bic aibiftcrfJtlÜ'f)e (\Jiiftigfeit bcr ~erjJfänbung
!ommt es natürlidJ nid)t an.
5. ~ie ,8ttcignung mujj eine recljti3ttJibrige fein, bfll. § 242 92. 10. g)a ber ®traffclju~ nicf)t
bem Q:igentum unb ßletua(jrfam, jonbem nm bem Grigentum gilt - oben IJI. 1 -, fo genüqt
31tnt 2Xus[cljlufl ber ffiedjgwibrin!eit in jcbem \}all bic .Snftimmung be0 l)anb1ttn!10fäl)igcn erigen,
tümcr0 ober bes jonft i\ttr (Eigentum0übcrtragung ~ncdJligten, Hnb 3tuar unalil)än(lig tlon bcm
jffiijfen bei3 stäter?S: ~inbing ~cf)rb. I 272, i)'ran! IJI. III 2(6j. 4, Wler!el .\:J . .\). III 702, 9JCet)er,
\llllfelb 449, ~gl)aujcn IJI. 18 2lbf. 1; ffiC\l. 1./7. 10 (§:. -U 41. 2(HdJ l)icr tuirb bie iHedJitltuibrigfcit
nicf)t baburdJ auiJgcfdJloffcn, bajj ber :täter 2lnf\)rudJ auf eine anbere bem ~erle~ten gef)örenbe
6ad)c l)at: .l)älfcfJner II .356, Wcet)er,2!llfelb 450, WCerfel a. a. ~., ülslJaufen 91. 18 IJ!bf. 1.
6. 5illie ber '.t:iebftalJl erforbert a1tclj bie Unterfcljlagung )ßorfa~, nämlicfJ ben oeWttflten5illi!lcn,
fid) wiberredJtlicfJ eine frcmbe ®adJe i\lli\UCignen: ~inbing ,\Jel)tb. I :l79. \"\;rauf IJI. V, Cl0f)aujen
IJI. 19 Wof. 1; ffi®. 11.11. 81 er. 3 184, 15./12. 82 er. 7 349, 8.;2. !l5 er. 26 4'37. ::tie ~ciUeßlidltl'it
bcr ®ad)c unb ber @cwal)rfam be0 :tätcr0 ge!Jören nicf)! i\U bcn ;1)cliftsmerfmalen, fobail ein
0rrtum in5Ueöug auf fie gleicf)gültig ift: ~inbing unb [)g(Jaujen a. a. D., 9J1ctJcr,9lllfclb 4ö0 IJI. 5-!.
g)er 'IloluiJ tuirb ausgefdJloffen burrfJ bie begriinbete 2lnnal)me, baii bcr erigentümcr bie
2,lncignung genel)mige ober gcnelJmigcn ttJcrbe. 2llfo insoefonberc wenn bcr :'tiiter ber begrünbctcn
Uoer&cugtmß ift, ba)i er jeber&cit imftanbc fein tuerbe, enttuebcr bie ocjtbnmungsmäiiiqc I{Ser,
wenbung ber ®adJe. eintreten i\ll laffen ober errja~ in glricf)tucrtigen Gtiidcn 51! leiftcn: lJicriibcr
1JctrfdJi allrJemcine Ubereinftimmnnn, fo aurfJ mw. 2:2./6. 81 er. 4.3:28, 7./10. 81 er. 5 52, 10./12. :S1
cr. 5 .304, 28.j.3. 82 er. 6125, 2./11. 08 er. 42 4.3. eroenjowcnn bcr :tätet jidJ narf) bcn ~cftimmunqcn
bes ,ßioilred)tcs i\ll ber 3ncignnn(l für befugt emcfJtct, fi. ~1. tu eil bie GndJc duc l)crrcn!t'ic fci:
~inbinn ~cl)rb. 127.3, .\:JälfdJner II .'lö7, !mcrtcl.l\ .~1. III 70:2, !Uict)cr,~lllidb -!50~~- ö-!, i:l~thJujcn
91. 20 Ib, 1Hüborff,Stcnglcin 9(. 19; ~liei). :21./l. 80 lS:. 1 290, 5./Ö. 80 er. 2 48, :22./G. 81 li·. 4 .3:28,
10./12. 81 0:. 5 .304, 2./11. 08 (l;. 42 4.3. 2bcr tucun er mit einer ihm tuirtlirf1 über vcrmcintlid1
AUf!ef)enben (\)elbforbcmng llltfrccf)llcn tuil(: ))l(i). lll.jli. 90 er. 20 -!.16 . ~1/id)t Dllfll'\Jl'n, ba bic'
netuinnjücfJli(le ~(bjir[Jt nid)t ~um '.tülus ßcl)iirt, buniJ bie ~(bjiti)t ber li"rinllll'ijtuun: (\·mnl ~11. III
9lbf. 4, .\:Jiiljcf)l1Ct II .'lö7, 9JietJcr,9(!(fclb -!50 91. öG, r!sl)lllljcn lJ(. 20 II, ~liiblltff,ctcnqllin
91. 20, @idJiitlc 464, t1. ~lllirhter -!:28 : ~}\(\\. 20./10. 80 li. H 10, 22./6. 81 \!. 4 :3:28, 10 .. 1:2. 81 0'. 5
:Jo4, 15./12. 82 er. 7 .'l4H, :.?ö ;G. 8H lf. u 2-12.
'.tas narflttlißlidl eingctrl'icnc "'!.1ctvui;til'in bn ~llcd1t,;tvibrigtl'it" lllllll nhi1t tll~ ·~\•[n,;
angerechnet werben: ~)((\). :!-!.,;j, 80 l\·. ':! G-\ i .. lll. r;[ li". ii ;,:2.
7. erinc erf)iil)te Gtrafc trifft bcn liitcr, ber eine it)ln anucrtrmllc Sache untnid1lii\1t. ~tn
l'ertraut ijt if)m aber bicjcnige Sllrhc, tvdrhc it)lll nuf ültuub eim,; ~llcd1t0ßcfcbtifte;l mit bcr ~<er,
 II. 6trafgcjc~buriJ. § 2±7. 555

lJilidJhtll(l übergeben ober belaHen tuirb, lir r~urürf,)tt[lcbcn ober einem :l:lrittcn ab~ulicfern: )l)erner
570, )l)inbht(l Bef]ro. I 278, ll,ranf ilC.VI 1, .S)äljd)nCt l i 34\l, b. Bißnt 444, Wlcrtel318, unb s;,. S,:l.
III 707, 9Jiet)Ct,~Ulfrlb 451, [)lßljaujen 91. 23 ~lbf. 1, [)~~cnfJoff/tleliuß 91. 57, ~Wborff,®tenglein
9l. 18, ®c!jü~e 443, b. filläd)ter 427, !R0l. 12./7. 81ll' . .t .'l8li, 23./9. 84 er 11 85. 6o .llattfgelbcr,
lvcldJe ein ~ur ~eräufletullß einer @iadJC )BebollmiidJti(lter auf (llrunb feiner ~loHmtidJt rr1)cbt:
ffi(ll. 12./7. 81 er. 4 386; ge1ie1)cne ober gemicte 6ad)ctt: ~Wl. 2l.f'l. 82 er. 6 117; bas bcm ~Ot<
ntunb nllt ~CtttJaltung ü!ietge!iene 9J1ünbelbmnÖßCtt: 22./11. 83 ll'. 9 3il7. filler bic @iad)C bem
5tätcr anoertraut l)at, i[t gleid)gültig: \l;ranf 91. VI 1, ülSl)aujcn W. 2il ~llij. 2. ~lur barf bie itlirt<
ßalie jcifenß eineß '.Dritten be111 ffiCd)tC bc\3 (S;i(lCll!ÜlllCt~ ttid)t ttJibcrfptcrf)Cll, jobtiÜ af[o bie flC•
ftol)lene ®adJC, ttJefd)e ber '!lieb ßlVerl\3 j~äterrr ~leriittfletttllß ciucm ~lnberen ßUt 9lttflictutil)rtlltß
iiliergilit, feine anbertraute i[t, ba feine ~er,pflidjtung aur ffiiid· ober filleitrrgalie liefte!)t: ~@.
18./6. 07 es;. 40 222.
8. '.Die Unterfcljlagung tuirb mit ber gefdJcl)enrn 9lneinnung l.JO!lenbct. eritt ~ctfttdJ lient
bot, tuenn mit ber Sueignungßljanblung licgonnen ift. '.Die )l)cfitlrt[lteifuug an [icfJ, mn al!Sbamt
~tt unter[dJlagen, ift nid)t ~erfudj, [onbern ~orliereitunn ber UnterfdJln[Jung: .ljiilfcfJner II !l62,
9Jictfcl319 unb S!l· S!l- III 708, ül!3ljau[en 9'1. 24 ~llif. 3, [)~~enljoff<'lleliuß 91 60, !Rübt'tffc6lcng·
!ein 91. 2il. Ülirigenß ift, ttJie ffiiiborffc®lenglein a. a. ü. liemertt, für ben ~erfudJ nur gerinner
ffiaum, ba baß )l)el)alten einer !Saclje, bie ol)nel)in fcljon im Clletual)r[am, in bcr ffic(lrl niclJ! firafbar
ift, bie fficali[ienmg bes 9lneignunnswillens alier meiftens bie Unter[dJlagung [ofort llllllcnbct.
)lliie lieim ~ieliftal)l- § 242 91. 4a 1Ubf. 1 - nimmt b. Bi51Jl 442 aucfJ l)icr flrafliaren ~er•
[ncl) an, !Venn bie ®nc!je bem 5täter [ellift gel)iirt.
9. 9luf bie :teilna~me fommcn bie allgemeinen <;llnmbfätJe iJllt 9!ntuenbunß. Oli )l)ci!Jilfe
ober ,Pel)lerei borlie(1t, ent[cfJeibet firf) nad) bem 3eit~unft, in !Vcldjcm bic Unter[cfJlti(JUng boll•
enbet ift. fillitb 0. )l). liei bem ~ertauf, ber 6cljentung bcr <SacfJe bie Un!etfdJlagung crft bttrcf)
· bctt ~(ft bcr Üliergalie liettJitft, fo ift ber Q;m~fänget Cilel)ilfe an brt Untcrfr(Jlannng: b. Bi5M 487,
!JJ?erfel.\) ..\l. III 708, Ol5lJaufen ilC. 25b, ffiüborffcG!engkin ~l..'l ~lb[. B, 91. 22 ~!lif. 2 nnb ))Wl.
2R.jf>. 80 er. 2 69, 7./12. 81 (5;. 5 218, ltJOgegen .\)ä(jcf)ller l i :l62 unb l.J. 6d)ltJllt3C ~J1ittiiterfdJaft
annel)melt, olig!eid) bie[e nur mögliclj ift, tvenn bie ®adJC [idJ im gcmcin[mnen (1\ctuaf)r[mn lic·
finbct. 0it bie 2lneignung liereitß ftül)er lie!Vit!t !Vorben, 3· ~l btttcf) ben 9llifclJlnf; eines Sfmth
eines ®cfJcnflm(lsbertrages, fo ift ber erm~fänger .ljel)kr: .~lt'ilfcfJnrr unb Olsl)attfcn a. a. ü.,
9Jiet)Ctc~lllfelb 450 91. 58,451, ffiiibotff·:Stenglcin 91. 6 9lbf. 1; UWl.1il./1. 8fl CS:.17 f>(). 3n beibell
1\'ällen ncfJmen )l)inbing Bel)tb. I 270 ~t 1, 1389 tmb ®c!Jiitlc 4li2 ~1. 15 (ugl. alietbin(IS 452 9'1. (j)
S,:lel)lerei, \"l'tanf ~1. III 1 )l)ei1)Hfe an.
10. ~gl. § 370 91r. 5.
§ 247.
~ßer einen '1)iebftal)f ober eine Unter]dJ1agung gencn 9fnnefJötige, >Hor·
münbcr ober ctr5ie1)er begef)t, ober wer einer l,ßerfon, su bcr er im Be1)rfing5·
berf)ä1tniffe ftef)t, ober in beren f)äu~HdJer @emeinfdJaft er al5 0kfhtbc fidJ
oefinbet, EJadJett bon unbebeutenbem )illerte ftiefJft ober unterfdJ!iigt, ift nm
auf ~tntrag 5u berfoigen. '1)ie ßurücfna1Jme be5 9fntrage<3 ift &uh'iffig.
ctin '1)ieofta1)f ober eine Unterfcf)Iagung, ltlefdJe bon ~enuanbten aufftcigenber
Bhtie gegl'n ~erltlanbte aofteigenber Binie ober bon einem ctqegatten gegen
ben anberen begangen ttJorben ift, o!eibt ftraffo0.
~iefe ~eftimmungen fhtben auf S::eiinefJnter ober ~egünftiger, weld)e nid)t
in einem ber borbe&eid)neten .):Jerfön!id)en ~erf)äftniife ftef)en, feine llinltlenbung.
1. <J:;ie in § 247 gegebenen )l)e[timmungen über bcn fog . .\;laH0• ober ~ami!ienbirbfhihf
{cutllcrjli)!anung) 6caic1jen ficf) fo\uol)I auf bie l.lerfdJicbrncn 2{rteH beß 'J:;ielif!a{Jf~ (cinf,id)rr,
jdJltJerer, rür!iälliger) als auc{J auf bie ber UnterfdJlagung (cinjacf)e unb qualifiniertc), unb rbenit'
nttf ttlfc l:l'litt~iormen (:täterjd)aft, 9ln[tiftung unb )l)ei!Jilfc, ~lcrfuc[J unb ~olfcnbltn\l): ~inbinn
\.!c~r!i. I 'lU!i, ~mnf 91. I, IV ~!bf. 1, .i.)iiffdJHCt II il06, .30R, ~J/ct)Cr,~((ffl'lb ü~, 4G4, i:!>?f)lill[cn
'.11. 1, 1.'l '2!bj . .J., l:lppcnljoffc'!:e!ill{\ 91. 1, 2, 1.'3, ~cfJiille 44G, b. ZrlJIUtH)C 91. :">.
~~. 'iSnm bic in '2!bj.l genannten ~erl)iiltnijie uorlit'nett, finbd bil' ){lcrit'l(llltt\l bc~ ZrfJufbigca
nur aui - butür!nelJmoaren- ~(ntrag jtatt, !Vogegen biejenigen 5Bcteifigten, auf lucfdJC bie geb,tcf)!C
~lorau~jcl,;ung nie!)! ßUttifit, bOlt mmtsltlCgen ßU berfolgen finb. )Sei einet Wleljrl)cit l.JOll 5Bcc
triligtcn, bon bcncn nur einer ober mel)rere in einem jener ~erfJäftnijjc jtefJett, bie anbeten aber
 556 II. ßtrafge[c~budJ. § 247.

nid)t, ift baljer ber ~In trag nur mit 58e5ug auf bie erfteren erforbetlid), wobei ber Olrunbi a~ 'ocr
Unteilbarfeit bes 9!ntrages (§ 63) ~In~ greift: !Berner 559, \}ranf !R. IV 9loj. 1, Wlerfcl .3~~.
Wlet)er·9lllfelb 464, :O!Sljau[en !R. 10, ffiüborff·6tenglein !R. 4 Wbj. 3. !Bei meljmen ber bc·
5eid)neten ~erljältni[fe ift bas <;l:rforbernis bes mntrages tuiebcr burd) ben ~ert bes Lbjdlt'ß
bebhtgt.
a) ~egen "mngeljörige" tJgl. §52 \R. 5.
b) ~egen "~ormünber" tJgL § 34 \R. 7, § 174 IJl. 5a. :Oljne 9lnljalt am @c[t~e ßU qaocn,
fd)lieflett \}ranf IJl. II 1 bcn @egentJotmunb ein, 'Dagegen roieberum S)älfd)ner II 309 9C. 2 unb
v. 6d)tuar3e IJl. 7 ben ~ormunb bes ~olljäljrigen aus.
c) ~egen "<;l:tßieljer" tJgl. § 174 IJl. 5e. 12(ud) ber ilel)rl)ett fann als tl:r5ieljer feines Ecqr!ings
ange[eljen tuerbcn, wenn er nad) ben fonfreien ~erljältniffen neben beffen beruf!id)er ~lu~·
bilbung bas ffiedJt unb bie ~flid)t l)at, feine gefamte .I:Jebensfüljrung ßU überroadJen unb ßU fritcn:
lR@. 26./11. 01 <;l:. 35 10.
d) Unter ben ".I.Jeljrlingen" finb, ba roeber burd) bas ®efe~ nod) burd) bie \Ratur 'ocr 2:acfh'
eine Unterfd)eibung geboten ift, nid)t nur bie @eroeroelel)rlinge (@etuü. § 126 ff), [onbern auct1
bie S)anblungsleljr!inge (5)®58. §§ 76 ff) 3u tJerfteljen: 58inbing .2el)rb. I 306, \}ranf IJl. II 2,
IJJierfel 5) . .1). IV 414, :OlSljaufen !R. 6, ffiüborff·6tenglein \R. 6 unb ffi@. 27./11. 91ll:. 22 ~-!:l,
7.fü. 01, 28./11. 05; nur @eroerbeleljtlinge nimmt an v. 6d)tuar3e !R. 10.
e) ~ie \}rage, wer alS @e[inbe, als - männlid)er ober roeiblidJer - ~ienftbote an~uieht'J:.
ift nariJ bem 3ivilredJt - vgl. l,l;@. ~· !8®!8. ~lrt. 95 - 3u beanttuortcn. 6otucit nid)t bki,',:,
brn ~er[onenfreiS auf jie erftrecft, geljören ljietl)et nur biejenigen <.ßerjonen, roeldJe bie twn 'ocr
~irnftlJerrfd)aft benötigten .)Jerjönlid)en unb S)au5lJaltung5·~ienfte 311 leiften ljaben. ~Ufo nirfn
'Diejenigen, roeld)e 3U geroerbiidJen ~ienftleiftungen gemietet jinb, tuie .l)anblungsgd)ificn, ti\._,
jellcn, WcferfnedJtc ujtu.: ffi@. 19./10.85 l,l;. 13 14. l,l;benjoroenig biejenigen, beten %ätigfcit eine
geiftigc ift, wie S)ausleljrer, @ouvernante, ~ritJatjefrctär u. ä. 1ler lJfiißiersbur[dJe gehört.
ba ßttJifdJcn iljm unb bem :Ofii3ier fein fontraftlid)es ~erljältnis q:;iftiert, nid)t 51t bem Olciint>,·.
ba~er finbet auf iljn nid)t § 247, fonbem Wlil6t@!B. § 138 12{ntucnbung; a. an. !Beling in l>l'r
3ritfdJrift für bic gejamte 6trafrcd)t5!t1iifenjd)aft 1904 251.
Unter ljäuslidJrr @emeinjrl)aft ift eine jolrl)e @emeinjd)aft 311 vcrflciJen, tuic [ie unter ;u"
jammcntuoi)nenben 9{ngeljörigen ober %amiliengliebern 5U beftel)en .pflegt, nad) \)'ranf ,.(\)c'~
mrin[dJaftlid)feit bes .l)ausljaltes (bcs S)erbes)": \}ranf IJl. II 2, Wlerfel 5) . .\).IV 415, ~lßlJtmicn
\YI. 7 ~fbj. 1. ~enn le~terer mit 58erner 558 eine S)ausgenojjenjd)aft verlangt, roeld)e bem ::!:ätcr
freien .Sugang oll bcn @egenftänben ge!tläljrt, jo trifit biefe !lJejd)tänfung Um jo tucnigcr IJU, t115
§ 247 audJ auf ben fdJtueren ~iebftal)l mit (l;inbrttdJ, l,l;rbredJcn tJon ~eljältniifen ujw. 2(ntt,cnbun\l
finbct.
:S::b jidJ bcr %äter in ber ljäuslid)en @emeinjd)aft ber ~ienftiJctrfdJaft beiinbet, ift 'ratjmgc'.
Etreitig ift aber, gegen roeld)e ~erf on bas ~elift verübt fein muf3. 3unäd)ft ließt bcr 'ratocjt,mi:l
unbeftreitbar bor, tuenn es gegen bie ~ienftljerrjd)aft begangen ift, alfo bei einem ll:lje~aar cint'rlt'i
gegen tueld)en %eil: ffi@. 31./5. 07 <;l:. 40 187. \Yiad) \}ranf IJl. II 2 unb ll. 6d)!t1ar5e 91. 13 t1l!til
bann, tuenn es gegen irgenbeine anbere ~erjon ber ljäuslid)en @emeinjd)aft gerid)tct iit. 0'inc:
anbere 9lnjid)t gel)t baljin, bafl bas ~e!ift jid) nidJt gegen eine mitbienenbe lj3er[on ridJ!cn bmi:
tJ . .13i5nt 434, Wle~cr·2Ulfelb 451 !R. 66, :O!Sl)aujen \R. 5 ~lbj. 2, D.)J.)Jenljoff·~efius \R. 8: :1i<li.
29./1. 07 <;l:. 40 1. <;l:nblidJ tuirb 0u ber ~ienftljerr[dJaft bie \}amilic (tJ . .Eis&!), bie ~htgebörill<'ll
"im tueitcren, nid)t im tedJni[d)en !Sinne bcs §52" (:Olsljaujen) gc5äl)It: b. .I.Ji50t unb [l~fwuic't:
a. a. 0., jotuie bas 0it. ffi@. ~on biejen oer[d)iebenen ~{njid)tcn fann feine für rirl)tig erad1 t2t
werben. ~as @eje~ fagt nid)t: "mit tueld)er er fid) in ljäuslidJet ilicmdnfdJait befinbct", [t1nbmt:
"in bcren ljäuslidJet @emeinfdJaft er jidJ befinbct", 0nl)aber ber l)iiUs!id)en OJemcinidht;;
ift aber bie ~ienftiJerrfd)aft; tueber vom ®ejinbe unter jid) nodJ tJom OJe[inbc im 'Bcrhälrn:~
oll anbeten ~1tlU5genoi[cn läflt jidJ jagen, baji es jidJ "in bet ljäusfidJCn @emcinfdJajt" bcr t1ltbc'rc·::
~icnftboten b0tu. bes s;,ausgenofien befinbc. 6omit ijt 'ocr ~lntrag nur bann crforbcrlidJ, tt'''::::
jidJ bns ~elift gegen bie ~ienftljerrjd)aft rirl)tet, unb wie bas ~1Jiitgciinbc ufw. h1Jltmcn mttiJ ~::
lJt1lllilie, bie ~(ngeljötigen nicf)t in metracfJ!. ':ricjcr 2(njid)t cntjpridJt attcf) bic (i'ntjtcl)Ull\i l'c':
~ejtimmung, bcnn bie bctr. ~t\orte tumben erjt btttdJ 'oic~lobcllc bon 18i!i t1ll bic 2tc[(c b~r ~~l't: ,·
,.in beten .\.Joljn ober S\ojt er jid) befinbet" gcjc~t, OlJHC baiJ bic ~([ljicfJt Ct{]C([t, bttrdl bic';._,
~nberung bcn Slrcis ber berle~ten ~er[on über bic '!'ienjt~errjdJt1it {Jinmts 511 rnul'itcrn ..~'icr:::::
ftimmcn überein !Binbing .\!elJtb. I 306, ffiiiborfh~tcngldtt \YI. li, Zd)iit~c ~lttljang :?1 unb :~'';·
2./2. 86.
3. 9{ntragsberrdJtigt ijt 'ocr ~krlr~tc.
a) \5ri bcm 'J:il'bjlt1lJl gilt bcr 2tmffd)u~ jtlluoljl brm ~igmtnm t1f,3 brm üh'1Ut11Hil1!n. 2L'"":
i[t antrag1lbmd)tigt jo1uoljl 'ocr Ciigrntüml't alil anti) brr 'Beii~er: ';\'mnt !R. I, ükncr l ~1 1 :'. 1I : · .
~1Jiet)er~9!l!fclb 463, DslJan[ett IJI. 3a, i: ppcn~l1if•'trfiu~ ~L 10, ~übt'tii ,zrrngldn IJI. ,.; ~l~'. l :
 II. Stra[ge[c~buclJ. § 247. 557

~6\. 2U./IJ. 8il lL 2 7il, 1.;7. 81 0:. 4 iHii, ~o.;a. 84. (:!. 10 210. '3;ngcgen lJtlltcn in )ßcrfcnmmg
jene>:l ~ctf)ältnii[cß nur ben l!:igmtiimer für nntrng01Jetl'ClJtif1t ~inbing ~Cf)tb. 1 30ß, '3)od)otu
~- ~- IV :!G5, {Yingcr I 193 91. 257, 9Jictfei 322, unb .1) . .i;.1. lll 712, lJ. Sd)tuar3c \JI. 1, unb auf
bcr nnbcren Seite nur ben @etunfJtfnmsinfJtlbet i.J. ,\.!i0&t 4."!5 (42\J) uub Sli)ü~e 4li(i \JI. 17. \Jiaclj
'ocr 'Dritten 21n[id)t tuürbe, falls ber 0nf)aber fclbft bie SmlJc geftof)len !Jtlt, nur 'ocr '3)ieb antrags•
bercd)tigt [ein (){linbing Bel)rb. I 294 91. 4). 9/nd) ~)äl[dJmr 11 3Uli fte!Jt ber 2lntrag rcgelmä&ig
nur bcm Cl:igcntilmer, bem 0n!)aber aber bann ijU, ltlenn er in einem il)m an ber Sar!Je &H[icfJenben
medJte lJCr!e~t tumbe ober bem ~igentüntet er(U~\Jffid)tig ift.
\Sei ber Unter[d:)lngung gift ber ®traf\d)u~ nur bem l:l:igentum, i[t alfo nur bcr (figcntümrt
antrag0bcrcdJtigt: {Yrant 91. l, i.J . .l.lHJ5t 444, iUierfcl 3:!2 unb .1). ~- Ili 713, 9Jiet)Ct<l!(l[felb 451
91. ß5, 8h3f)au[cn 9(. 3b, ffiü'oorff<Stenglein \JI. 8 \llbf. 2. SdJü~c a. a. 8. l)ält bei ber qnaliii&ierten
Untcr[c!Jlagung ben l!htlJertrauer für bcn )ßer!e~ten, ein @ebanfc, ber für bcn \Jall 'ocr S,Jerren·
lofigfdt 'ocr Sad)e an[lJrid:)t, aber gleicf)tuol)l mit ber %cnbettb bc0 ®efe~e\3 nid:)t lJerein!Jar ift.
b) Wlel)rere \ßer)onen fönnen i.Jetle~t jein. Cl:nttueber tucil bic Gaci)e im 9JUteigentum ober
9Jlitgetuaqr[am f!e!)t: )Serner 558, :Ol0lJaujen IJI. 11 lllbf. 3, ffiüborff<Stenglcin \JI. 4 ~ll.Jf. il; ffi@.
l-./7. 81 Cl:. 4 346, 30./7. 94 Cl:. 26 43. Ober beim ~iebftal)l, tueil Cl:igentümer unb ~nlJaber \Jet•
fc!Jiebene \ßer)onen fin'o: :Ol~!)aufen IJI. 11 l!lbf. 2. StelJt in biefem {Yall ber %äter nnr 3u einem
bn ~\erle~tcn in rinem ber ilor6e&eid:)netcn ~ieriJälltni[[e, fo tritt bie ~erfolßmlg lJon lllmt01uegen
ein: ~emer 558, {Yranf \JI. I, 8!51Jaujen \JI. 11 9((Jf. 1, ffiü'ootff<8tengfein 91. 8 l}(bj. 1, 11 ~lbf. 1,
StiJii~c 447 :R. 17; ffi@. 29.;5. 80 ~- 2 73, l./7. 81 (2;. 4 ."!17.
4. Sm {Yalle be\3 ,l..lelJrlinß-3• un'o ®efinbei.Jetl)ältnifie5 ift jeboc!) bcr l}(ntwg nnr bmm er,
ftltberlidJ, tucmt bie geftofJlene ober unterjd:)lagene Sar!Je I.Jon 11 U11bcbeutmbcm ~l.lcrt" ift. (l;nt·
fdJt'ibcnb ift bcr gemeine )Ißert &ur ßeit ber ~elim!Janbhmg, unb ob l:icfcr du bebeuten'oer ober
unl.Jcbcuten'ocr, i[t eine reine %atfrage, geralle fo tuic im {Y1tll bes § 370 \Jir. 5, olJne lltltl) ber )Z)c•
bcntung ß\l unter[LiJeiben, tueld)en bcr ~ßert für 'oen %iiter ober für ben ~er!e~ten ober im ~er"
l)i1ltni0 ßlt bem bcr :tat [iciJ barbicten'oen 81Jjcft l)at: ffiüborff<8tcnglein :R. 7. ~ie !mifllid)lt'it,
btt\l bM (llcfc~ lcine beftimmte 9.Eertfumme i.Jetlangt, alfo tro~ nller reinen :Objeftiuität ber fub·
jdtiuen '2luifaii ttllß bc§ :Hic9ter~ nur eine fc!)r flicflenne ~lren&c ic~t, lJnt ßUt 9lufftellung lJerf dJicbem r
.ltttntell'n uemnltlfli, bie aber mit einem elJrlirlJClt ~ßorte ltl!3 ~lcrlcgengcil<:l\Jrobuttc br,)dclJlll't
tvcrbrn müifcn. Go !)alten )Sinbing Brl)tb. I 301i unb .l)iHfdJner u ."lU~l bic ){\crmögt·n~la(lc
bcs ~ctle0tl'll für ent[r!Jeibenb, tuonad), tucnn biefer eine tttnte lillittue, \l:ine, \Ul'ltll ein ~J1ulti·
millioltiir, &Cl)lttnufcn'o ~Jiat! nnbe'oeutenb [ein fönnten. 9Jierfel ~- l). IV 41fJ liiiJt bie fo,;inlc
Spl)iirc cnt[c0eiben, bet bic beiben 5Sctei!igtcn nngcl)ötcn. \JindJ \Jtttnf91.112 greift bns freie ridJlCt<
liclJe lirmeffcn 1.\!la~, [o jeboliJ, bafl ber ffiid)tcr nadJ bcm in dubio mitius ftet5 brn :Uiajiftab alt•
0ulcgcn l)at, bet in concreto ßU bem mllbcf!en (frgc!Jni!l fül)tt, tun!3 namentliliJ für bcn {S'tlll gelten
[oll, baß bie ~\ermögcn!3i.Jerl)ältniffc ber IScteiligtrn ilct\d.Jicben finb. (!;nblid.J narlJ Cfs!Jttu[cn
IJI. 2 ~lbj. ~ ift ein \Red:)t!3irrtum al!3 i.Jorlicgenb nicl)t anaune!Jmen, tucnn bcr lHidJter fein Urteil
auf alle ilJm narlJ bcr fonfielen 6tldJlage er~eb!id) crfti.Jeinen'ocn iUlomcnte flil~t, tuomit ~JK\l.
27./11. 91 \l:. 22 :2-±iJ überein[timmt.
\Sei einer 9JtittäterfciJajt, einer 3JlelJrlJeit ber Dbjcfte unb bcm fortgcje~tcn ~cfiftc fommt
bcr Glej,lmttuert in \Setrar!Jt: {Yranf IJI. II 2, Dl>:lf)au[en \JI. 2 I)(IJj. 2, lJlitborfj~Stenglcin ~~- 7.
5. )lliirb ba':l ~e!i!t ilon einem 9..\ertuanbten aufiteigenbcr gegen einen ~ettuanbetn nb[tcigmbn
2inic (ilßl. §52 ~1. oa) ober bon einem (f!Jegattcn gegen ben anbeten(§ 52 91. lio) lJerübt, fo ift
nicl)t, tuic bas (SJcfc~ felJlfam fugt, bai3 melilt, [onbent, ttJic 2.(1J[. 3 ergibt, ber '.tclinqucnt ftmilo0,
r0 liegt alfo ein \JctfönliliJer 6trajaui3fd:)lieflung!3grunb bot: lJ. 2ii3öl 190, 8l~f)au[cn 91. liJ, lHi\borff"
Stcnglcin 91. U ~lbf. 2.
~ie ~<enumtbtfd.Jaft i[t aucf) lJier im natürlicf)cn Sinne ßll nelJmen, alfo of)nc ffiüclfidJt tmf
clJl'lidJe un'o une!JelidJe @eburt.
)Sei brn 0:f)l'(\Uttl'lt ij! eine formell gültige CJ:()C tuie etjotbet!id:) fo genügen'o. mie IJhtflJCOUltg
bn efJcfidJcn üJcmcinfdJnft ijt, tuie 'oie ){~crf)tmblungcn im ffieid)i3tage 1876 un 0tueibeutig ergeben,
bt'bcntung!.ilos: [ bllJanfrn 91. 1Cl IJLuf. 1; a. 9Jl. )Sinbing Be!Jtb. I 306.
Ii. ~il' ~ll'ftimmnng bc!3 'lll.Jf. :l be&ügliclJ ber %eilncl)mer (9)1ittäter, 9lttftijtcr, Qlc!Jilfcn)
unb 'l.lcgünftigcr ift fiir ~tu[. 1 nndJ bcffcn )).t<ortlaut jelbfti.Jerftänblid), l)nt feine )Scbcutun\1 aller
gcnt'niibct ~lbf. 2, nämliliJ bal)itt, baä nicl)t, wie ~16[. 2 infomit [ngt, bai3 ~elift fdbft ftwjlo!l iit,
)onbcrn nur berjcnißc ~)l'tciligte, ber in einem bcr genannten ~cr!Jältniife [tcl)t, tuogegcn bic
nnbncn uon ~lmts\Ucgm 31t ucriolgcn [inb: )Sinbing ,l.!elJtb. I 30(; unb .l)mtbb. I Gelt), .i)äljdmcr II
:111,\ ~1 .11ctJer,~lllidb 4G~. Gtiitet Ö· )8. eine (f!)cfrau einen ~ritten 3Httt ~iebfta!Jl gegen il)rcn
~!Jl'ttltltttt an, ober läflt [ie iiciJ ilon ifJm ){lcil)ilfc leijten, jo ijt bcr ~ritte a10 :tätet ober Glt'!Jific
)trttil'ttr, mii!Jn'ttb jie felbft ftrajlo0 bleibt.
~l.1 L'tm [ls!Jau[rn § :2ö7 91.ö:2 bie~cgiinftigung, tucld:)c im ~tlllc bcs ~fb[.2 \llC(lctt bcr 2trai<
1L1)i(lfeit bt'si %ätns olJttelJitl nur eine faclJliliJL' fein fann, tmf 'oic uor bn ;r,l! 51t(ll'fttgtc - § 257
G58
~UJj. 3 - bc[dJräuft, fo f)at bicB, wie )Jrauf ?n. I\T Wb[. 2 bemcrft, feinen 2lnf)alt am (iJef,·t;
tmb würbe bic ~;cran&ic1Jung 'ocr )Bcgilnftigung in § 2-17 für itbcrflilfiig cr[dJcinen laffen, 'oa jcnc
)tlegüuftigung oom ®efe~ für )Bci(Jilfc erflärt tvirb. jJranf feincr[citi3 gcf)t aber ßlt tveit, mcnn er
- alfdoingsmit )tlinbing Bcgrb. l 385 ?n. 1, .\)äl[dJner II 88G, o. 2is 0t Gü1, 9Jlcrfel .'l2G tmb .1..1 ..\..•.
nr 743, 5cf)ü~e 460 ~- 12 - audJ § 258 lJiCrfJer 0ic!Jt, bcnn bafeloft beacic!Jnct bM <llciriJ Dt10
~eli!t ausbrücllidJ al0 SJefJlerei, ergebt alfo biefen jJall bcr 5Scgiinftigung 3u einem jelbjtänbigcn
~elift. jyranf a. a. !i:l. tvill fogar § 259 gerein 0iegcn, toeil, wie ber 5Segrünbcr eines recf)tswibrig,'t'
3uftanbe!3, fo audJ bejfen ~erpetuierer f!raflos bleiben miiifc. ~a!3 @egenteil begauptet er jcl[li:
§ 259 IJI:. Ili 1.
7. Q:in ettvaiger 0rrtum bes %äters über bas G:riorbernis bcs !Strafantrages ift gleidJgültiß,
'ocr ~olus bleibt oon i!)m unberüfJrt: 5Sinbing I 306, jJranf ~- I, S)älfdjner II 307, tJ. i'is,]t -l:l-\
9JlelJer~~Hlfelb 451 (133), !i)lsljaujcn ?n. 9, ffiüborif~eltenglein ~- 4 2Ibf. 2; a. 9JI:. 9Jler!el .\' ..~'.
III 711 unb l.J. ®djtvar 0e 9(. 18.
Q:benfo ift bebeutungßloß ber 0rrtum über baß oertvanbtfcf)aitlidJe unb e!)elijdJC 5t~erl)ältnis
5Sinbing BeiJrli. I .306, )Jinger I 249 ?n. 333, SJiilfc!Jner II .307, 9JI:et)er~~(([ielb 452, [:!0lJaujcn
~- 13 2fbj. 3, ffiüborff~®tenglein ?n. 9 2lbj. 1; a. 9Jl. 9Jlerfel SJ. SJ. III 711, IV 416,DWenlwif,
~elius ?n. 20.

§ 248.
Weuen bet tuegen :llieuftafJlß ober Untetf dJlagung etfannten (~eflinqni0
ftrnfe fmm auf Q3er1uft bet uütgerlidJen G:f)temedJte, unb neben bet ttJencn
~ieufta1Jl0 etfannten 8urfJtf)lnt0ftrafe auf ßuläijigfeit tJon ~ofiset~Wufiil'ln
etfmmt tuerben.
~gl. §§ .32, 38, 45, 49. ~ic 58eftimmung ülier l:>en ~{Jrl.Jcrluft ift oon ~ebcutung nm iür
bie §§ 242, 24G, ba in ben fl'iillen bcr §§ 24.3, 244 bie ~fJrenrcc!Jte fdJOll nmf) ber allgemeine·::
)tlcftimmung § .32 ~lbf. 1 aberfannt tuetbcn tönncn.
§ 248a.
~et aus 9Cot getingluettige (S)egenftänbc enhuenbet obet unterjcfM\]t,
ttJitb mit @elbfttafc UlS ßU bteif}unbett 9J1atf ober mit (\Jefängni0 Ul0 ßU btl'l
9J1onaten oefitaft.
;.t)ie Q3erfolgung tritt nut auf 9httrng ein. ~ie ßutücfnai)mC be0 2!ntwnc~
ift ßUläifig.
~et bie :tat gegen einen Q_~etltJanbten aofteigenbct .sJinie obet gegen jeinen
G:f)egatten oegcf)t, Oietut fttaflo0.
1. @egenüber bem bißfJer gcltenben ffiedJte [dJafft ber burcfJ bie ?nooelle l.J. 19. 0uni 1\112
eingeflcllte § 248a, toenn geringtucrtigc ®egenftänbe aus ~ot enttuenbct ober unterjclJltl~JCic
tu erben, eine tu eitere 9Jiilberung, inbem bie \Strafe etlJeblidJ geminbert, mt L'tflcr 2\dlt' 1~ h
2lbf. 2) @clbflrafc nngebrolJt, bM ~elift 5tt einem 2lntrar~sbelift mit ,Su!äjjigfcit bcr 3urücfn,tltnL'
beil 2lntragc0 gcftaltct, enblidj ber ~erjuc!J flmflo5 gelltjjcn tDirb.
2. ::tie entluenbeten ober untcrjcf)lagenen 10adJcn, ßll boten anber~ als beim jog. :1.1/anc-
rmtb bcs § .170 ~r. 5 auc!J bic bloii im jurijtijcfJen Sinne ucrbraudJbnrcn, in~bcionbcrc ttlit' i:',tc
@elb gd)ören, müifen oon geringem ::2\lertc jcin. ~er ffiid)ter lJal bie @röflt' bcr :JM unb 0,·::
Umfang ber ~cbürfniffe ßll bcrüc!jid)tigcn, aber barmt ieft 0ulJttlten, bai.; bcr Q·ingtiii in btts ir,·m2c'
~igcnlttm nur ein unbebeutenber fein bari unb eine 5ll tucite ~~u~bclJHtmg bt'~ 'Bcgriif~ bt't l';,·
ringtuertigfeit bcm ::!Billen be5 ®cjctJgebcrs nic!Jt entjpricf)t. ~Jiaflgcbcnb ijt Dt'r gemeint' ·s, ::
ßttr 3cit ber :tat. ::!lgl. §247 IJ(. 4.
3. ~ie :tat mufl ans IJ(ot ge[dJcf)en, einerlei ob an5 ocrjc!Jttlbctcr ober unucrjcfJulDcr,·:,
tuirflidJcr ober uermcint!idJcr. IJM ift jcbcs bic )Bejriebigung bringcnb fll'ijdlcnt>c '.!.'cbüri;:rc·.
beijen lSciriebigung aus eigenen ;1Jiittcln bcm 91otldbcnbcn unmöglich ijt. 91adJ t>cm ~~,·i,·:.'
gebcrijclJcn @rnnbc ber 5Sejtimnnmg in \!3erbinbung mit § .'l71J 9/r. 6 mni; bie 91ot ,·inc ::':::
jdJaillidJC jein, jobnfl nicf)t auS\ 9/tll !)tmbdt, tuer jl'inc G:!JrC wnljn•n obn jid1 Stttilt'lt t'l:>L'l" t';,·,:c:'':
oerfc!Jaifen tuill, bereu G:ntbc!Jnmg al!3 wirtfclJaftliclJC 91ot nid1t tmgcjl'lll'n llletl:>m r,mn. ,}: 1"· ·
~t'l ift aber nicf)t ibentijc!J mit "in" 91ot; auclJ eine bcllorjtdJcnbt' 91L1t !1<'lliigt, wofern jic mcr ::,: ·:
uni> igr G:intreten unter bcn obwnltcnbcn llmjtiinbcn jL' gcwiil ijt, bni; bcr :ttirn idwn j,·~;r c:I:: ::
 rr. Strafgc[c~!ntcfl. § 2..1~).

ilJrcm l\:injlnil f!elJt. ~ic ~(ot ll>irb ,)1\ltH babmrlJ an~gcfdJ!t'[fcn, bafl bic .~1ilje unmittdl.Jnr Am
.\.)anb ift, nidJt aber burdJ bic bloiJc :Uii.iglir!Jfl'it, bt1f; bcm ~lcbi\rjnii3 uon anbetet Seite, ß. )B. ber
~(rntenber!utt!hmg, t1ogcfJolfm wirb. l\:nblirlJ mnf> bic IJiot eine eigene bcs %äter5 fein, unmittelbar
ober tuegen bcftclJl'Ubcr llntet1Jaltung0pf!ic!)t mittelbar, tuibrigcll)lÜ10 nicf)t ein .);lanbdn aus \Jiot,
jonbem aus 9J1itkib borliegt.
4. ~Jlaterie1l priuikgicrtct ~ieo[MJ! unb l1ntcr[clJlt1gung ift ba5 ';3)elift bc§ § 2-±8 a eoenjo
tuic baß be§ § 310 \Jir. 5- ogl. bafeloft \JI. Hi, 17, 21- ein jc!oftänbigcß ~eli!t. ';3)arau5 folgt:
a) ';3)ie tueitcren jBeftimmungcn bic[eß 9!bfc!Jnitt0 jinbcn feine ~llnuenbnng; insbejon'orre bie
qua!iii&ierenben Umftänbe ber §§ 243, 24() 9!bf. :l ft>mmcn nicl)t in ){Jetrarl)t, unb bic (§;ntluenbung
ift nid)t ';3)iebjtalJl im \Sinne 'oes § 2-±4.
b) ll;bemni1iJig filtben feine ~lntuenbung bic fcrnm·n jBcftimmungen be0 Gt®l5. über
~iebftaljl unb UnterfcfJitrgung (§§ 250 \Jir. 5, 252, 2;')8, 350, .'351).
c) ';3)er ~erjuclj ijt, tueiinicf)t auB'ori'lclliclJ ·-- t>gL § 2(i4a ~(bf. 2 - mit \Strafe bebtol)t,
ftra\lo!J.
5. \Jiot ift !eine pcrjönlicf)e (§;igcn[dJaft ober )(;cr!Jiiltnis im \Sinne beß §50. ®djon auB 'oie[em
@runbc werben bie %eilneljmer nur anS! s ~48a beftmft, mögen jie fclbft aucl) nic~t auß \Jiot ge~
qanbelt lJabcn.
ö. 8u 2lbf. 3 ogl. ßU § 247 ~~- 5.
7. 'liie jBe[timnnmg fin'oet feine '.lfntucnbung, tul'l\11 'ocr :tatbc[!tmb beß ffiaube!J vorliegt;
ugl. § 24\J 91. .'la.
8. ;Jbca!fonfnmn& mit §§ :!42, 24G ift au0ge[cfJfoi[en. ~\\erben bmd) bicjefbc .~1anblung
geringtuertige un'o tuertbollc @cgcnftäube betroffen ober i)tUtH nur geriltgtuntige, aber o!Jm
bafl bic \Jiot [id) auf al!e bqief)t, [o tuirb 'oaS! ';3)efi!t bc0 § 24Ha burclJ bn~ gemeine 'lidift ab[L'tbint,
fobafl t1110[dJlie[llidJ bie anf le~tcrc~ bc5iiglirf)eH )(kftitnmungt·n ~ltt~ greifen .

.8 Iu an 5i g ft er ~( b fd) n i t t.

\liattb ttttb <!rprclfung.

'!iie 9Jlt1tcrie be'3 ffiaubc§ unb ber (§;qnei[ung ift lJiCt im Sinne Cl:@.§ 2 ~!6[. 1 (ll'tegelt, fo·
bafl für bic l3anbc0gefe~(ICOU1tg ldtt ffiaum bleibt: jBinbing .l)mtb6. I :l:21, [!0!Jtltt[en 91. 2.
§ 249.
)fficr mit C\)etuaft gegen eine l,ßerfon ober unter 9üuucnbung llolt ~rof)lnt(]l'lt
mit gegenwärtiger (.\)efaf)r für i!eib ober ~eben eine frembe betucgfid)e C0ad)e
einem 9X1tberen in ber 9Xbfid)t wegnimmt, fid) bieiefbe rccf)Eltuibrig ßUßul'igncn,
tuitb tucgcn ffiaubeB mit 3ttcf)tf)etlt0 bcftraft.
~inb mifbcrnbe Umftänbe uorDetnbcn, i o tritt Ci5efiingnisftrnfc nirl)t unter
i ed)B 9Honaten ein.
1. ';3)er objdtitJe tuie [ubje!tioe :tntbcjtanb bc'3 ffiaube0 ift mit bcr ein3igen 21otucicf)ttng
ber[elbe tuie beim ';3)iebfta1Jl, 'oafl ber ffiänocr a!<3 ~Jlittc! bn 9.\\cgnalJme ®etualt ober ~tol)ttngclt
amumbet. ~er ffiauo ijt aber tuebet ein butc!J ~ergctua!tigung berü!Jtcr ';3)iebf!tt!J! norlJ eine 'ourdJ
bicbifclJe 21b[icfJt au0ge~Jeicl)nete ~crgeiualtigung, [onbern ein befonbcrc0, gegen bic ',llet\L>tt
auf ber eimn, ba<3 (§;igcntum unb bcn ®ctualJr[am nuf bcr anbeten Seite gericiJlete0 ~cli!t, tue!d)CS
bcm entjprer9enb ßu [einer \Bollcnbung joltll'fJl bic ~ccn'oignn!J bl't )(\crgm>altigu11g a10 tmr!J
bic bcr )h\cgnagmc verfangt.
:2. ~araus, bafl bcr:tatbcftanb be0 ffiaube0, [omcit fiel) 'ot!0 ~l'lift gegen ba; )(~crmögm IUl'itbd,
iirlJ bL>llfhinbig mit bcm be§ ';3)icbjtag!0 'oeclt, folgt:
a) ~t\enn ber 31Dang nicl)t ein [ltitte! iJUt ~ScgnalJntC iit, tllfL> bcr )(~crgm>t1!tigte jiclJ in .Oc)tt!J
auf bie ~t\egnt!TJme nicljt pa[iitJ uerlJif!t, fonbcrn infolge 'oe0 Swtmgc>3 bre St1clJc !Jcr_au0gtbt, ll'
!icgt nid)t ffiaub, [onbem U:rpre[[ung bot: b. l2i03t 4-±U, ~lJ1ct)lT~l!lfc!b 41iU, 5:'!0lJtHtJClt ~(. 3h,
Hhtborff~Stcn\}lein \JI. 4.
h) ~)tuiir!Jcn ffiau6 unb ';3)ieb[taljl finbet nirf)t :Jbcaf~, [onbern OJcfc~c!3fonfuncniJ ft_att.
So bie allgemeine 91njicf)t, 3· ~1. ü-wnf \JI. I, ffiüborfi~Stcnglcin 91. ö unb lRGJ. ~9.;4. 8:2 U:. 6
24.'1; a. :1.11._ bqüglic!J bcr nicl)t burclJ bie fpcjid!cn ~kjtimmungcn beB § 2;)0 ausgefcljloifcncn
t\-tilll' be0 ]d)luercn ~iebftalJ!0 [(0!Jtut[cn \JI. lOc unb L\.>pcn!Jofi~~cliu0 § 13 \JI. ö.
.'l. ~[lt0 bcr jdbfti1nbigen 9ltltttt beß manbe0 folgt:
 560 II. @ltrafgefe~budj. § 249.

a) ~!n bcn 5Jbjcften be5 fog. lJritJikgicrtl'll :ticuftnlJls$ -- § ~-!~ ~1. 13 - fann glcicfJiuofJf
~aub tJerübt tu erben: jBinbing .l:lef)rb. I 312, t\'ranf ~- 1, S,.1äljdJner ll 36li, I.J . .l:li55t 434, 438,
Wie~er~~!lfe!b 466, :\Jf5!)aufen ~- 3a, ffiüborfi~@Jtcnglein ~- 2, iSd)Ü~C 452 ~. 13;
b) bie ~eftimmung bei3 § 247 über ben jog. Sjau5~ unb {Jamificnbiebfta!)l finbet auj ben ~aub
feine ~ntvenbung: ~inbing, {Jranf, Själfdjner, ~üborfi~!Stenglein unb ISdJü~e a. a. :8., ClS!)aujen
~~- 3 l!lbf. 2, ÜlJlJenf)off~~eliuil ~. 1.
4. S<nbem im übrigen auf bie 12lui3jül)rungen öU § 2-!2 ~- 2-11 I.Jertuiejen roirb, bebürjen
einer ocjonbercn Q:rörterung bie ~Jtittel ßUm ~a)toe. ~eibe jinb gleid)tvCrtige @eftaltungi3arten
bci3jdocn ~eliftei3.
a) l){(i3 erftcil Wiittelnennt bail @cfe~ bie @eroalt, unb 5tvar nidJt bie ®etua!t an ber, jonbern
gegen bie ~er[on. lßgl. §§ 113 ~- 7a, 117 ~-Sb, 240 ~- 2 lllbf. 1a, 253 ~- 2 l!lbf. 2.
jBetäubung, inilbefonbere burdj narfotifdje 9Jtittel, ift !eine @eroalt, oegrünbet alfo nur bann
~auo, roenn unb fotoeil jie burdj ~nroenbung ber im @eje~ genannten I!Ute erfolgt: S)äljdjner
li 367, 369, 9J1erfel Sj. 5). III 717, :8li3f)aufen 91. 4a, :8lJlJenl)ofi~~eliui3 ~- 9, ffiüborfj~@itengfein
91, 4, ®d)ü~e 452; a. 9Jt. ~inbing .l:le!Jrb. I 83, 313, {Jranf 91. II 1, @e~er II 56, Wiet)er~~lljelb
467. ~ie Q:in[l!errung ift @etualt nur, roenn burdj jie ein 1lliiberftanb befeitigt tuirb: :Oli3l)aujen
a. a. D., illogegen l:l. 1lliäd)ter 431 ~- 7 in il)r niemali3 @eroalt jinben.
~afl bie @etualt eine unroiberfte!)fidje [ei, iit nidjt crjorberlidj: Dlil!)aufen ~- 6 2lbj. 2,
ffiüborjf~CSteng!cin 91. 3, 4.
b) 1llicgen bei3 IJom @eje~ genannten 0roeiten Wiittel;3, ber ~rolJung mit gegenwärtiger.
®cftliJr jür ~eili ober Beben, i.Jgl. § 176 W. 2e.
c) @etua!t unb ~ebrolJung bienen ali3 Whttel ber ~ßcgna!)me, um einen geleiftetcn 1lliiberjtanb
au brcdJen ober einen befiirdjteten iJU i.Jer!)inbern, tuoruuj bie ~egnalJme burdj eine weitere
Sjanblung erfolgt. :il.lirb ber ßtuang angetuenbet, um fidj ber Q:rgreifung öU ent3iel)en, jo liegt
~iebjta!Jl; um ficiJ im jBefi~ ber gefto!Jlenen•CSadJe iJU er!)alten, riiuuerijdjer ~iebfta!Jl (§ 252);
bei S)erau~gabc ber ®adje infolge bell ßitJangei3 Q:rpre[fung oor (§ 253). Q:bcnfo ift eil fein lnaub,
roenn bic ISadJC bem 2lnberen auil ber S)anb gcrifien roirb, olJne bafl ficiJ bie[er bejjcn i.Jerjiel)t,
benn ber ~(nbcrc tuirb !)ierbei nicf)t in feiner {Jreif)eit bejd)tän!t, fonbern madjt nur infolgc feiner
UbmajciJung feinen @cbraudJ tJon il)r. Ubereinjtimmenb ~inbing .l:lei)rb. I 83 ~ 3, {Jranf ~- II 1,
@etJer JI 55, .l)älfc!Jner II 368, ~Jtcrfel Sj. 5). Ill 717, :8!5!)aujen ~- 5 lllof. 1, :ÜlJlJen!JojVDcfiu,:;
91. G, ffiüborff~!Stenglein IJl. 4, ®dJÜ~e 452, o. )[t\äc!Jter 431. ~JCit ffiedjt jebodJ tueift 9)(e~er~l!llljelb
467 ~(. 9 barauf !)in, bafl ei3 nicf)t, ltJie mit ben ~)(otii.Jcn ini3bejonbere :0fi3!)aujen tvi!l, barauf an"
fommt, ob bcr ~!ngegrifjcne 1lliibcrftanb beabfid)tigt, [onbern barauf, ob ber ffiäuber ben )lliibet•
f!anb jür möglidJ !)tilt, il)n befürdJ±et. Q:i3 ift balJer gleid)tvo!)l ffiaub, illenn ber 2lngegrifiene olJne
bie )Ucrgetualtigung feinen 1lliiberjtanb geleiftet gaben tuiirbe, bie lßergetualtigung alfo unnötig ift.
Sdieraui3 ergibt ficiJ, bafl bie lßergetualtigung ßUm ßtuec!e ber 1lliegnaf)me gctuollt unb geübt
fein mu&, [omit fein ffiaub I:Jorliegt, tuenn ber Q:ntfdJlufl ßur 1lliegna!Jme erft nadJ gejdJe!Jener
~ergetuaftigung gefaät tuirb: jBerner 572, ~inbing .12elJrb. I 314, jBirfme~er Q:niJ~fl. 1174,
{Jranf IJI. I V IJluf. 1, S)iilfdjncr II 366, 371, :Ol5!)aufen ~~- 7, ffiüborfi~!Stenglein ~- 4, !Sd)ii~e
452, 453 91. 16, tJ. )lliädJter 431. ~agcgen ift eil glrir:)güflig, ob bie lßergetoaftigung tuä!)rcnb
bcr ~t\cgna!)ntC erfolgt ober il)r tJor!)ergc!)t.
d) Q:i3 ift nidJ! erforberfic!J, bafl biejenige l,ßerfon, gegen tueldJe bie ®ctualt ober jBcbrolJung
ocrübt tuirb, mit bem 0nlJaber - Q:igentümer lreji~er - ber Gadje, beren lrßegn~1l)me ber ffiiiubcr
beabjic!Jtigt, ibentifdJ ift, fofern nur bie gegen eine anbere ~erjon geridjtete lßergetoa!tigung
geeignet ijt unb ba3u begangen tuirb, um ben geleiftcten ober befürdjteten ~iberftanb beil ,Jn~
l)abcrs &U orcdJen. Unter biejer 5Borau!3je~ung genügt bie lßergetualtigung einer jcben ~erjon,
tueldJe ein .l)inbernis ber 1lliegna!)me bilbet. Sjiermit ftimmen überein )l)crncr 572, jBinbing
.l:lclJrb. I 312, ~ranf 91. II 1, 2, Själjdjner II 369, 370, 9J1e~er~2Hljelb 467, 468, :Clil!)au[cn 9C. 8,
3htborff~Stcnglcin 91. 5, !Sdjü~e 452 ~(. 15, i.J. ®d)tuar&e 91. 5, 1lliadjcnfelb 5)~1. II 303, tJ. ~äciJter
431. Q:s ijt irrig, tuenn ngd) tJ . .l:lis&t 440 @etualt unb ~ebrol)ung, nadj ~UCcr!d 323 jcbcnf~lll~
bic @ctualt gegen ben S<niJaber bcr ®adJC jelbft geridJ!et fein mnä.
5. ~er ~ofus gcl)t auj bie [\lcgna!Jme &um<:jtuec! ber3neignung unb auj bic I.BergettJLlftigung.
~a0 ~elift ift tJollcnbet, roenn bic )Uergetualtigung ftattge!Jabt lJat unb bie :il5cgn~l!)me lll1 1l·
enbet ift; bcibes mufli:Jorficgen: jBerner 572, ~inbing .12elJrb. I 313, {Jmnf 91. III, ~:)äljdJncr li
371, tJ . .12is,Jt 440, 9J1cr!cl 323 unb ~). Sj. III 717, 9J1e~cr~2llljelb 468, i:!siJaujcn ~- 13 2lbi ..),
~üborff~Stcnglcin 91. 9 2!bj. 2, Gd)ii~e 452, l:l. ~äcf)tcr 431. ~er lßcrjudJ beginnt mit ber ~~er,
gcwaltigung, wenn fie ber 1lliegna!)me ooraujge~t, unb mit bcr ~ßegna!Jme, wenn jene wälmnb
bicjcr eriolgt, jebodj gef)t ber urjlJtüng!idJ nur alS foldJcr gepfante ~iebjta!Jl crjt mit ber ~lnillenbung
bcr ü.lctualt ober ~rotnmg in llttlltb über: jBinbing, .i,JälfdJner, tJ. l.lis~t, ')Jict)cr,~tHiclb unb
l:l. ~äd)ter a. a. D., ~irfme~er G:ncrt)ff. 1174, \)·ranf ~1. v, !Uicrfl'l .1:) ••i). Ill 7:?.), [!stHtuicn
91. 13 ~lbf. 2, CplJen!JoW!:cliui3 91. 14, ffiiibL'tif,Stcnglcin ~~- 9 ~lbj. 1, 2dlii\)c -152 ':JI. U.
 [)()]

G. l{lqüglidJ bcr 9Jiittiitcr]cfJaft unb bcr stcihwfJmC gelten bic allgcmcium <Hrunb[ätJc.
0n~oejonbcre i[t eß möglid), baji lebiglid) ber Oldjilfc bic )Bcrgctualtigung, aljo brr stäter [elbft
nur bic fmegnal)ntC au5fü1Jrt: OHllJaujeu ~(. U '2lbf. 2, Ü\J\JCUlJofV~cliuß IJC. 12; a. 9Jl. ~Tierfe!
,\1 ..1). III 374 IJC. 3.
7. (l;utl)ält ber Olctualtaft eine cinjacf)C SlörpcrtJcrlc~ung - tucncn bcr [cfJtucrcn bgl. § 251
-, jo tuirb bie gegen bicfe gerid)tetc E:trafanbto!)ttng nir[)t butd) bie bcß § 249 fonjumiert,
tuic ül5l)aujen IJC. 10a unb müborff~Steng!cin ~1. 4 meinen, lliclmcl)t ift mit jJranf IJC. VI nnb
m®. 21./1. 04 ;\bealfonfurren& llllA\llll'f)lllCl\ 1 bt1 butd) bic @ctualt nid)t nottuenbig eine Sl'Öt.\.JCt•
tJerlc~ung begangen mirb. Q.\gl. ferner oben ~1. 2 b.

§ 250.
2fuf ßudJtf)aus nidJt unter fünf 0af)rcn ifl 0u cdcmtcn, tucnn
1) bcr ffiäuflcr ober einer bcr :i:cifnef)ntCr um ffiauoc üei )Begcf)ung ber
:i:at )ffiaffen üei fiel) fülJrt;
2) &U bem ffiuufle 9J(e1Jrere mittuirfen, tuddJe fid) &m fortgcfc~tcn )Bcgd)ttttg
uon ffinuü ober ~ieüftafJf uerüunbcn f)aflcn;
3) ber ffiuufJ auf einem i.iffentlidJen ~1.kge, einer Etrnfw, einer 0:ifcnüafJn,
einem öffetttrid)ens:ßfate, auf offener Eee ober eined1\aifcrfttnf3C ücgmtgcn
tuirb;
4) bcr )}iauü i)ttr SJCadJ±öeit in einem üctuof)ntclt (\lcüiiubc (§ 243 9?r. 7)
begangen tuirb, in tuefdJes ficiJ bcr '1iücr ßut ~legcf)Itn(J cims )Jlnuüeß
ober ~icüftaf)fS eingcf cfJlidJClt ober fiel) gc tuaftfnm IS:inonng bcrf cfJafft
ober in tuefciJem er fiel) in gleidJcr 2{üficf)t bctborgen lJnttc, ober
5) ber ffiäuüer Üereitß eittmnf af0 ffiliUÜCr ober gfcid) cittCllt l)\iiUÜCr im
0nfanbc üeftraft tuorben ift. ~ie im § 245 cntiJnftenm ~UorfdJriftcn finben
attd) lJier ~{ntuenbung.
einb milbcrnbe Umftänbe uorf)anben, fo tritt (\kfiingni0ftmfe nicf)t unter
0:incm ~UlJre ein.
1. ~a§ ~l'(ift bei:\ fog. fd)\tleren ffiaubei3 ijt bcr einfadJC mau(l unter Dl'll l>Ollt ()Jejej3 ge•
nannten crfdJtucrcnbcn Umftänben, fobaji bic llfui3fülJnlltgm &u § 2-ID aurlJ lJÜ'r '2fntuenbung
finbcn.
(l;bcnjo finben auf bie IJCrn. 1-4 bie \?lnmcrhmgcn 311 § 24::l ~I. 1-4 entjpredJenbe '2fn·
tucnbung.
2. 3tt 9/r. 1 tJgl. § 2-lil s.n. 22, 23.
:l. ~ju ~Ir. 2 tJg!. § 243 9L 24-26.
-1. I.Bci bem Strajien< unb !Seeraub ber IJCr. il fommt c0 nur auf bcn Drt bn :tnt an. CS:nt•
[cf)cibenb ift bcr etanblJttllft bei:\ )ßerau!Jten: ';Jranf ~1. 3, [f0fH1ll)Cll ~I. -1. '3::cr :1\mtb ift anj einen
bcr genannten Drtc uerüot, tucnn audJ nur ein steil bcr rüu6erifdJcn .~1anbl11ng - ber ~lergc·
t1Jaltig11ng ober ber ~ScgnafJmc- jidJ auf if)nt ab[lJieft: l{linbinn ~d)tb. I 31i"J1 [15lJaujm a. a. D.,
c\:1.Jpen1Joff~~cliu5 IJC. Ga, miiborff~Steng!ein ~1. 5; m®. i3.;:l. U:!.
DficntlidJer ~ßcg, iStrajie, öffcntfid)er l.ßla~: ugl. § :24.~ ~C. 19 9!6[. 1.
Ci'ifcnbal)lt: b~l. § 2-lil ~~- 1\J '2(6[. :3. .
;)tt ber oifencn iScc (,,bic") gct)ören nirl)t bie ,l,lanbjeen, tucldJc aber alol ~Slt[ierftraflc. m
~ctwr!)t fommcn !önnen: ;s'rant ~I. 3, [:h3!Jtmjcn ~1. .3d, ffiiiborff~Stcngil'iu ~~- -1 '2!6[. 1, '2d~~t\,ic
.!0-l 91. 17. Ci'bcnjo gcl)ören nidJt 31t i~r bic jog. jlüftengctvii[fcr, tul'frf)l' jcbod) cbmfa11i3 ~Saper•
)traten fein !önncn: l{linbing ,\3d)r6. I .315, ;s'ranf, Dl5qaujcn unb lllüborff,2tcng!l'in a. a. D.,
o. ~i0.\t Hl, :lJlerlc! S~ . .\). IÜ 720, [lJpcnlJoif~'tclius IJC. 5; ugf. oben § .'! ~I. :k '3::ie eigent•
(tcf)c_'fnatcrie tuirb bom CllcjctJ gemt'i\i § 4 nur jo tocit betroffen, afß jic tJon 'tcut[dJClt ober tJoa
beutrdll'll -2:dJifjcn ober wibrr jolcfJC berübt tuirb: l{linbing unb D10f)mtien a. ll. D.
. 'lSn[icrftraflc: bgl. § :2-!a s.n. 1\J ~!6[. :2. '3::t1 ei3 nur auf ben Drt ber Il11 llllfommt, nid)t aber,
tute ~Jicrfc! .~1 ..~1. III 720 IJC. 1 unb üppenqofi/~)e!iuiJ IJC. 4 meinen, auf bic 9catur bicjciJ D'rte,:>
~ cflln a tt). ~ttllißC!e~6ucf). 3fi
562 II. :Stwfgeje~bucfJ. § 2G1.

ag 7illegei3, jo ift ber 3toecf, 51t \oelcf)em bet Q3eraubte bie 7illafierftraj3e benu~te, 0. ~- 0um 'BnbcP,
gleidJgültig: Q3inbing, l.l. 5.li~&t unb ffiüborff~®tenglein a a. D., üli31)au[en IJC. 3c.
5. '.Der näcf)tlicfJe '.Diebftal)I bcr l)(r. 4: ogl. § 243 IJC. 27~30.
SDai3 GrinfdJlcicf)en ujtu. fann gefdJeiJen, um einen '.Diebftal)l, roie im (!all bei3 § 243 IJCr. I,
ober \Jon \Jomqetein, um einen ffiaub 0u begel)en. '.Die @eloalt beim Q:inbringen ift im lucitcitt·n
:Sinne (!U neljmen, fann gegen ®adJen loie gegen i.ßetjonen getid)tet, vis absoluta u·nb vi,.; '"''"-
pulsiva fein: lrranf IJC. 4, SjäljcfJnet II 374, l.J. 2ii3&t 441, ~JieDer~'.lU!felb 468 IJC. 17, D!Sl)mtict:
IJC. 5b, Ü1Jj.Jen1)oif~'.Deliui3 IJC. 7, ffiüborif~®tcnglein IJC 5, tJ. ®dJ!oar 0e IJC. 8. ffiidjtet jic jicfJ gq]c'n
®adjen, fo brand)! fie nicqt in einer lßcjdjäbigung ober Berftömng 5u beftelJCn. Grinitcigcn uno
@cbraucf) faljdjer ®d]lüficl fallen unter bcn einfacfJen ffiaub: Dfi31Jaujen unb ffiiiboti[<®tcngkin
a. a. 0., ®djü~c 454 IJC. 17.
SDcm betoolJnten @ebäube f!el)t nacf) bem aui3btücflidjen .Sitat bei3 § 243 IJC. 7 bai3 bctuoftntc
:Sdjifi gleidj.
SDaj3 einet ber Q3etuo1)ner &ur .Seit ber :tat in bem @ebäube antuejenb jei, iit auc\1
lJier nicl)t erforbedidj: :Dl!31)aufen IJC. 6, !Sd)ü~e a. a. :D. '.Da aber bct ffiaub "in bem <llebäubc"
begangen fein mufl unb 31t bem ffiaube bie gegen eine i.ßerfon getidjtete @etuaft ober Q3cbwlJlllh]
geljört, fo mufl biejenige i.ßerfon ober eine ber meljreren i.ßcrfonen, gegen tucld)e bic (IJctu,llt
ober lßcbroqung berübt tuirb, tvä1)renb biejer .l)anblung im @ebäubc fein: Själfcf)uer II 3/l,
:Dli31)aufen unb ®cf)ü~e a. a. :D., Oj:J1Jen~o!f~'.Deliui3 IJC. 7. '.Dafl ber ffiaub feinem gan,3cn 1'11"
beftanbe nadj im @ebäube begangen roerbe, ift nidjt erforberlid]; iJ. lß. bie bergetualtigte 1.ßeric'l1
flie!)t aui3 bem Glebäube unb bie 1ffiegnal]me erfolgt aujier~alb be0felben: :Dl01)aufen a. a. L ..
)Jtüborff~®tenglcin IJC. 5. )Beginnt bie QJergetualtigung erjt aujierl)alb bes Glebättbc0, jo licq:
ein QJerfudj beB fcf)tueren ffiaube0 bot, tuenn bcr auf ffiaub gctidjtete lBorfa~ fef!fte~t unb nid::
freiwillig aufgegeben ift, tuibrigenfa!El nur nacf) § 243 gef!raft tucrben fann: ~inbing .\.le~rb. I
315 IJC. 2, W1et!el Sj. Sj. III 723, :Dli31)aufen IJC. 9.
6. 1ffiegen bei3 ffiüc!falli3 bcr IJCr. 5 bgl. bie 9:lui3füf)mngen &U §§ 244, 245. ~s \]Cnügt abc:
ber einmalige ffiüdfall, unb bie QJorbeftrafung mufl tuegen ffiaubei3 ober eine~ gleic~ bem \Jlctttr·:
3u beftrafenben :!leli!ti3 ( §§ 252, 255) erfol(Jt fein.

§ 251.
WCit ,SudJtf)nus nid)t unter sefJn 0nf)ren ober mit Iebenslänglid)em 8udn-
lJnus tuirb ber ffiiiuber beftrnft, tuenn bei bem ffinube ein 9JCenfdJ gemmtcn,
ober butd) bie gegen iqn betübte (l)etunlt eine fdJtuere Stör~erberle~ung ober
ber stob besfelben berm:fad)t ttJorben ift.
1. ~a\l '.Dclift beB jog. befonberi3 fdjtomn ffiaube0 ift bcr einfadJe ffiaub unter bcn oom (iic·
feü genannten erjdjtuerenbcn Umftänben, jobaß bie 9ltt0fü1)rungen 311 § 249 attd) qicr 9(tttt'cnbien,~
finben.
2. ~er @emarterte ober mit einer ber im (lJeje~ genannten \Jolgen QJergctualtigtc bwur:·:
nid1t ibenti]dj mit bem ~eraubten iJU fein: fl-tan!IJC. I 1, b. .\.lii33t 441, Dl01)aufcn IJ1. 4 ~(bi. i.
7llo!Jl aber mülfen W1artemn(J unb lBergetualtigung nid)t lcbi\}lid) gelcgentlidJ beB ffimtbc0, ft'no.:n:
bei, alfo in einqcitlidjem unb örtlidJem 3ufammen1)ang mit iljm crfolqcn. ;\'erner ift "\:Ji,: ,,,.,;,·t:
il)n berüutc (~ctutllt " bic räuberifcf)c, ben ffiaub bon bcm :tirbftal)l untcrjd)eibcu'oc "~iicJt'c:::
qegen eine ~erfon", ift aljo bai3 ~mittel ßut 7illegna!Jme bct Gad1c ( § 249 IJC. 4e). J:llt)l't iit ,;:·
,)ttne~mcn, bafl and) bet anbete ftrafcr~ö~enbc Umftanb, bie 9.lltlrtctun\], ll!S :l.Tiittcl ;ur ~~-':
ltlll)lnc ber GadJc gebicnt f)abcn muji, fomit § 251 !eine 2lntuenbung finbct, tucnn :lJ/mtm:~:,­
unb ~ergctualtigunq qefdJcqen nid)t, um einen ~Eibcrfhmb an bredJctt ober au tJcrdtdn, it'llcc·r::
aus dnem anbeten (iJrunbe, 5· [1. au0 ,3om über bcn gelei[tetcn 'f\.\i'octftanb nach Q.<!l!lt•no:~:·~
bcs Staubes. ®o Cllct)ct II 5G, Själfcfmcr li ß/5, ~lsl)tllt\en 91. 2, ll. Gdllvar,;c :11. 2; a. :1JI. ~iHci::­
~d)rli. I 315, W1crrcl324, 9JietJCt,~(l!felb 468 IJC. 18, r.J.l1Jctt1Joff~J:cliu0 :11 ..'l, :Riibt'rff,2tcn,1l:t:
91. 2.
.3. Unter ~Jiartcrn ift mit S)älfdJnet li 375, ll . .\.li0&t 441 unb 9JCcr!cl :!24 eine mit llc'i:t.~c·::
!iitj:JcrlidJen ISdJmcr&en ocrbunbettc unb län\letc .Seit anbaucrnbc :1.11iillJtlttblunq ;u t'crir,·:,,·::
Cl:ine b!ofl moralifdJe i.ßeinigung genügt aljo nicfJt: S)iilfdmer tl. a. 8., ~l0lwufcn ~~- .3, ~1\liC1::ii
®tenqlcin IJC. ß. ~afl bie :1Jinrterunn nottvenbig qctucfen fei, um bctt ~3ibcritanb ;u l:r,·::·:::.
ift nid)t erforbcrl idJ. ~1ierau0 i[t aber nid)t mit Gkt1cr II 5G, .i:,[i( ililllcr utü,~iibt'tff 2 ;,' 1:,~: .T
a. a. ü. &u folgern, 'otlii ber ~Riiuurr neben bcm ;)wed, bcn Wibcrittmb ~u iibmPitttJcn, 'lll'~' ::: ~­
b2n 3tuec! gcl)tlbt lJtlbcn mui), 2clnncr0cn clll bctt'itcn, btlÜ tllft' bic 9_1/,utcrun,l niliH b[llf; :n[:::
bnbettt &ugleidJ cZclbft&tucc! gctucfcn fein müffc: ~h!~aufctt ll. tl. >::::.
 IL 0lrttfgcfc~bud;. § 262. 563

'!;ie fc!JIU~rc SlörlJerllcr1e~ung ijt bic bcß § 224. :Sie mttfl lltHlJ lll10\ucibcutigrr \l.le[timmtttt[\
bc~ Olefe~eß burd) bie ocrübte @etualt berur[mfJt fein. '!;ic ~cntrjaLiJHng einer Cllci[te'3franl()eit
butd) bie an(]ewanbten '!;rol)Hngen erfüllt alfo bcn :itatbe[tanb nid)t: Själfd;nn li 375 IJL 5, 810-
(Jaujen IJC. 4 illbf . .'~, ffiüborff·!Stennlein IJC. 4, IJ. Gd)Wittße IJC. 1.
4. :tcr ~olu'3 muji [otuoljl bic l))(artmmg ali; lllld) bieieuigc (\JctualtbetiHigung Hntfnf[en,
bun~ meld)e bie fd;mere SförlJertJrrlctung ober bcr ::tob uewrjad)t tuirb. ISotueit bie[c \l;olgc
eintritt, lic(lt ein Cl:rfol\):3belilt bor (u\]I. §59 IJI. 11), fo bafl cß nur auf ben llaufal 0ufmnmcn{Janq
tmlommt, eine jubjeftiue \l.lerfdJHlbung be'3 mäuber6 aber in bCöll(l auf bic \Jt'l(le nirf)t erft1tberlid)
ijt: ffi(\). 11./5. 09 Q:. 42 3.30; a. sm., niintlid) minbcftcn\3 t\'ttljrläfiinfcit llcr!tmgcnb, .l,'llilfdJncr
II 376, ISc!)ütc 454 IJI. 18. S,)at bcr aitittber bie fdJtuere Sti.irlJerlicrletung ober ben stob getuollt,
jo !onlurriert § 252 mit § 225 ober §§ 211, 212, 214: lUinbing ,\,lelJrb. I 315, \Jranf IJI. I 2, s:m;.
[Jaufen IJI. 8 9lbf. 2, Üj.l\JClllJoff-~eliu\3 ~I. 2, aiübt1tff•Stengfein 91. 2; mGl. 17./6. 81 0:. 4 287,
:22./6. 00 Cl:. 33 317, 11./5. 19 Q:. 42 .330.
5. Cl:in )ßerjud; ift mö(lfid), ö.I.S. tuenn gemartert, fd)tucr berlcüt, getötet, aber bie [ßcgnaf)nte
11id)t bollcnbct ift; tucnn bie )fficgnal;me bollcnbet, über mit bcr ~Jiarlerunn er[t begonnen ift;
\tlenn l))(artmmg unb [ßegnal)nte otft 6egonncn finb: (l;mnf IJI. III, .\)ä(jcf)llet :376, D!Sif)llllJCn
91. 6.
G. \Jür bie ::teilna{Jme ge! ten bic aHnemeinen (llrunbfätr. ~er :iteifncf;mcr {Jaftct alfo boll.
joweit nid)t ein i{Jm nid)t öttrCdJenbare Cl:):nefl eineS\ l))(it[dJulbigen llorliegt: lUinbing i!d;ro. I
.~15, )5ran! IJC. II, SjälfdJner II i376, b. I.!HW 441, 9Rerfef 324 unb .\) ..\). III 7"2"2, Dl0lJllU)ett
\11. 7, a\üborff~Stenglein \](. 5, li. 6d)tul1W IJC. 7; a\(IJ. 20./1. 88 Cl:. 19 141. '!;er .l)aftung für
bcn fc!)tucren Chfolg !ann fidJ ber stcilncl)mcr niemals cnt,Jiel)cn: \Jrrm! IJI. H, .l)iiljd)ner II :377.
7. ~ie lliu0fül;ruug ölt § 249 IJC. 6 finbet mit brr 9Jiaflgttbe entflJrecl)cttbe 2lnmenbung,
btt\i im j5all bcfl 9Jiartern0 ba0 ~elift ber einfadJcn l1örjJerDcrfc~nng ( § 2:2'1) !ottjtuuirt toirb,
afjo auc!) nid)t auf )Uujie etfannt tucrben fann: j5ran! ~1. I 1, 8(0!Jl1Hjcn 91. 8 ~!bf. 1.

§ 252.
~ßer, bei einem auf frifdJer ~nt betroffen, ncgcn eine S,ßcrfon
~iebftafJfe
üktuart berübt ober ~tof)ungen mit negcntoiittiger (\lcfa1Jt für ~ci6 ober .s..leüen
antuenbet, um fid) im ~kfi~e be0 geftofJlenen 0Jute0 iJU erlJalten, ift gleicf) einem
miiuflet 3U oeftrafen.
1. :tiefe I.Seftimmung gel;ört nad) 2!ojd;n. 19 11nb ift lcbinlidJ au0 tn(Jnijd)en (l)rünben
l)iCt cingef!cllt. ~a0 ~elift beß fog. täuberi)dJen '!)icof!aqlß ift näntlic{] Hid)t a\aub, jOHDCtll quali~
fi&icrtcr :tiebfta{Jl. ~Bei bcm ffiaube bicnt ber Btuang als 9Jiittci bcr WcnHa!;mc. :Dient er einem
anberen Btucrlc, [o lieGt nid)t ffiaub [onbcrn ~icbfta{Jl bor. ~ic0 ijt Hn&tueifcll)t1ft, \VCllll ber
~icb nur feilte l.jler[on uerteibigen, unb ebenjo, tucnn er [id) nm imi.Scfitl bct ncftol)lcncn 6ad)e
crfJalten tuill. :tiefen Ietteren 6a1l erlJebt aber § :!5"2 &U einem 1StraferiJölJtm(J0gruHb, tmb ö\tlar
joll \tlegcn bcr (IJleic!){Jcit ber 9Jiittel bic !Strafe glcidJ bcr be6 :Hättber0 [ein. :D,t0 :Ddift ift unb
bleibt alfo ~kbfta{JL @eaen einen bei einem Btmtbc tlltf frifri;er ::tat lUctwffenw ift bie lUcftimmung
nid;t amocnbbar.
~1ieraus ergeben fiel) nad;fte{Jcnbe i)'olncrungen:
a) ~er statbeftnnb ift ber be'3 einfad;eu ~iebfta!Jl0 lebinlirf) unter .\)ilt3tttri1t bcr Sunlifi'
lntion, gerabe fo wie in ben (l;ällen beB § 24:3: j5ranf 91. H, 9JictJCr,9(((fdb 46:3, Dl0!Jt1ltfcn :11. 2,
lJ. !!Bäd)ter 4:?.3 IJC. 18. ~al)er ge{Jören bie fog. priuilcnicrten :Dicbjtäl)le, § "242 I.JI. U - nnbers
beim mauo, § 249 91. 3a- nirf;t I)ietl]er: l.ßinbing ,l,lel)t6. I :JO:S, {S·ranf I.JI. II 1, (l)ct)l't II -HJ,
\1. ~i05t 43ö, 438, smet;er-9!Hfelb 46:3 91. 36, Dl0{Jaufen IJI. 2, b. :SdJroaqc ~11. 1. ~\.\er alfo tl1Cttine
'-ßfcttlli(je ftiel]lt, \Uirb (lleicl) bem a\äu!Jer oeftraft, \IJCt einen tuertlJo!len ~Hattll1, nur tUC(\Cll ;)'Nil•
bicbftal)f0 (l.ßinbing). 2(. ~m. finb .\)äljdJner II :377, ÜlJpcnl]off-:Deliu<S ~1. '2, a\iiborff,:Stcng!ein
I.JI.l, u. 'llJ,1d)tcr 416; ffi(l). 8./5. 8:2 0:. 6 325, 5./:3. 8G 0:. 13 :391.
b) ~ie Sttd)e muu bereits "gefto1;lene0 (llut", bcr :Dicbf!ttlj( jttriitijr(J llt>Hcnbct \L'ill, \ucil
anbcrcnfnff0 btt0 ~elift mit bcr (\kmaltan\uenbung in a\aub über(\C!)t, § 249 ~I. f1 ~lbj. 2: 'Binbinn
~l'hrb. I .30ö, (\'ran!IJ(. II 1, (\)ct;er II 49, SjäljdJner II :377, t'. ,\3i0,)t 4.34, :lJic\Jn~'.?llffclb 4GS :JC. 18,
~l09mtjct:pc ..'l, ffiüborff·6tenglcin IJI. 4, u. 6d)roar3e IJC. 4; a. ~lll. 8)J\Jen!Joff-:Dc!iu0 ,11 ..'! unb
-:::::litll\lC 4:J.J IJI. 19.
'") ;)1~iidten bcm räubcrifdJen ttllb bcm einfadJen '!;iebfta1J( finbct ttnbcjtritten nur 0lefe0cs~
tontnrrcn1 l!tttt, nid)t 0bca!fontnmn,;. [So{Jl aber fnnn bn riütocrifrfJC :Dicojtnl)f mit bcm ic!Jtueren
unb ~1\iir!ftt!l0bicbfta1JI ber §§ 24cl, :!H ibcell tonhttricrcn, \Das a((crbinn-:< llt>n ~Hiiborff<::::knnlcin
~1/. ·! mit l}t(l\ :!!l./4. ti:! Cl:. 6 243 bejtritten tuirb, aber mit i)·rant ~I. H :3, i:'l~l)tHtfen BI. 10 '.?!6\. 2
36*
fl64 II. Gtrafgcfr~bucfJ. § 25.'l.

ttnb llj)j.Jen'f)ofVDelius j)(. 1 fcf)on be6f)o!b on&unef)mcn ift, tvci! onberenfoH6 \icfJ, ein ei(}entüm·
Iicf)er jffiiberfj)rucf) in ber @itraff)öf)e er(leben tvürbe. jffienn näm!icf) ber räubeiifcf)e ~iebitai)l
i)ll.JOr ein fcf)tveter ~iebftaf)l im tvieber'f)olten müdfolf, olfo of)ne bie räubetifcf)e Dualififation
nocf) § 244 mit ,8ucf)tf)ou6 nicf)t unter i\\tJei ,Saf)ren ßU beftrafen tväre, fo müßte, fall6 bie @itrai·
fcf)iirfung5(1tünbe bct §§ 250, 251 fef)Ien, of)ne bie 9tnnaf)me einer S'beol!onfurren& lebiglicf)
5Seftrafung nocf) § 249, olfo mit S)erabgef)en ber @itrafe auf Q:in ,Sof)r, erfolgen fönnen. ~ür biefen
]Ve&iel!en zs;an nef)men oucf) 58inbing .2ef)rb. I 305 unb 9J1e~er·91Hfelb 463 ,Sbeol!onfurrenß an.
2. :l)er :l)ieb tvirb auf frifcf)er :rat betr\4ffen, folan(le &tvifdJen feiner lBetretun\l unb bem
:l)iebftaf)l5ofte eine folcf)e Sl'ontinuität beftef)t, bafl beibe6 im fontreten ~an nocf) al6 ein ßUfammen•
f)ängenber l!Sorgang erfcf)cint. C:l:r mu\i fomit nocf) am llrte ber :rat felbft tvaf)rgenommen fein,
fein C:l:inf)o!en bei fofortiger j)(acf)eile (leniigt nicf)t: ){linbing Bef)rb. I 305, ~ran! m. I, lll6ljaujen
m. 3. ~arous folgt aber nicf)t mit (l!sf)oufen m. 6, ba!i oucf) ber @etvoltaft am :ratorte tJorge·
nonnnen fein müjje: 58inbing Beljrb. I 305, ~ranf m. I, .\)älfcf)ner II 37S, il.Re~er·91Hfelb 463 ill. 37.
3. )ffiegen ber tJom ~ieb angehJenbeten WCittel tJgL § 249 m. 4a, b, d. ~erfönlicf)e6 Cbie!t
ift jebet, tvelcf)er ben :l)ieb "betritt", einerlei, in tvelcf)em !8erf)ältni6 er au ber geftof)Ienen @iad)e
ftef)t, al6 Q;igentümer, 58efi~er, jffiädjter uftv.
4. Bur l!Sol!enbung bes :l)iebftaf)l5 ift ein Q:rfolg ber @etualt ober 58ebrof)ung nicf)t erforbet!icfJ,
§ 252 finbet alfo aucf) auf ben überwältigten ~ieb 121ntuenbung: ~ranf m. I, S)älfcf)ner Il 378
(lf5f)aufen m. s, müborff·eltenglein m. 4.
5. :l)arauß, ba!i ber :räter gleicf) einem mäuber i)U beftrafen ift, ergibt lief), ba\i
a) ber nicf)t auf ben maub erftrecfte § 247 Ieine l}lntvenbung finbet: ){linbing .2eljrb. I 313
j)(, 1, l\'ranf m. II 9lbf. 2, \JJ(er!el 323, ül!3f)aujen m. 12, b. jilläcf)ter 416;
b) tvof)l aber, baß !Borliegen if)rer Oualifi!ationßmomente nicf)t blofl bei bem ~iebitahl,
fonbern bei ber gan&en raubäljnlicf)en S)anblung oorau!3gefe~t, bie §§ 250, 251: ~ran! m. II 9lbj. 1,
S)älfcf)ner II 377, lll5f)aufen m. 12, Ü.):Jj)enf)ofV~e!iu6 ill. 6, müborff·!Stenglein m. 6; ffi(ll.
20./12. ss C:l:. 19 141.
§ 253.
)ffier, um fid) ober einem 'l)ritten einen red)gtoibtigen 5ßermögen~tJorteil
~u tJerfdJaffen, einen 2rnberen burd) ®etoalt ober ~rol)ung ~u einer Sjanblung,
~ulbung ober Unterlaflung nötigt, ift toegen ~preHung mit ®efängni~ nid1t
unter a;inem imonat ßU beftrafen.
~er )ßerfud) ift ftrafbar.
1. :l)ie C:l:rj)re[fung tvenbet lief) tvie ber maub, mit tvelcf)em fie ba{Jer in bemfelben 91bfchnitt
ßUfammengefa\it ift, gegen bie ~reif)eit unb ba5 !Bermögen. ,Sf)r :ratbeftonb becft jicf) mit bem ber
j)(ötigung be!3 § 240, nur bafl bei biejer bie ){lebrof)ung nicf)t fcf)lecf)tf)in, jonbern mit einem Q.lcr•
otecf)en ober !Bergef)en berlangt tvirb, bagegen eine ){lereicfJerung5abficf)t nicf)t erforberlicf) ift.
@emeinfam ift ben brei ~elilten bet 3tvang5cf)ara!tet ber 9J1ittd.
2. )ffiegen ber @etvalt bgl. §§113m. 7a, 117 ill. Sb, 240m. 2 ~lbf. 1a, 249. m. 4a.
@etvalt ift jebe unmittelbare ober mittelbare Q:intvir!ung auf ben Störver be!3 2lnbmn,
tvelcf)e geeignet i[t unb barauf ab5ielt, bie freie jffiiUensentfdJlieflung au f)inbern unb auf bic[e
jffieije 311 einer &;lanblung, ~ulbung ober Unterlafiung 5u nötigen; eine G:intvidung, tvelcf)e aud1
butd) eine Untcrlaffung erfolgen fann: ffiili. 30./10. S5 C:l:.13 49. ~ie @etvalt fann vis absoluta
ober compulsiva fein: ffi@. 17./6. so Q:. 2 184, 19./6. so~. 2 287, 6./5. S1 er. 4 12'3, 23.,19. 81
Gi:. 4 429, 3./10. 82 Q:. 7 63. :l)ie gegen !Sacf)en gericf)tete @etvalt genügt nur bann, tvenn jie
tvenigften!3 mittelbar ober in iljrer jffiirfung eine ffiid)tung gegen bie au nötigcnbe ~erjon hat
unb uon biefct VlJtJ[ifcf) emvfunben tvirb, olfo tuenn jie mittelbar gegen bie ~erfon gerichtet iit:
){lernet 5S4, ~rau! § 240 IJI. II 1, S)älfcf)ner li 121, 1.1. ,1.]i63t 34S, \.l.Rerfel 311, 9J1e~er·~lllielb
40S, ül!3f)ou[cn § 240 91. 5 b, ffiüborff·!Stcnglein § 240 91. 9; ffi@. 5./6. S1 ll:. 3 179, 15./6. 8.3
Gi:. 9 58, 3o.;1o. s5 C:l:. 13 49, 2.;12. S6 er. 15 138, 9./4. 9o e:r. 20 354.
S)icr erf)ebt ficfJ jcbodJ eine @id)tvicrigleit. Wenn nämlicf) unter bet (\)etvalt be5 § 253 nicht
bie @etvalt an @iadjen, fonbern bie alemalt gegen bie ~erjon ßU tJerftef)en ift, [o fragt fich, tvie
gfeicf)tuof)l bie (lletualt gegen bie ~erfon in § 255 alß ®traferl)öl)ungsgrunb genannt fein lann.
~nt[tmtben i[t bic[e@idJtvierigfeit baburcfJ, bafl in ben ur[j)riinglicf)en ll:ntroürfen be5 ®t@58. §25:J
fd]on feine jc~ige (5'afiung f)attc, § 253 aber alß IJiötiaungromittel nur bie ~rof)ung nannte, unb
baflman, ahi [1-Jäter bie (\)etualt in§ 253 einge[tcllt tvmbc, t1ll ben jffiortlnut bei3 § 255 nicf)t badnc.
:Cl!31;au[en 9(. 14 9lbf. 2 unb § 255 91. 2 berfteljt unter bcr OkWtllt bei3 § 25::! bie oben näljcr dltlttlf"
terijiertc Olctvalt an @iadjen mit ber mittelbaren ffiicf1tung gegen bie Werfon bci3 (\leniitigtrn.
~rau! 91 II 1, &;Jäljcfmer II 379 unb Wlcrfel .\) . .\). III 376, IV 417 Iaijen ebenfalls fiir § 253 jl'ld)c
 II. !Strnfgcjr~liudj. § 253. 565

Cl.letunft nn @)adjen genügen, weldje bie ii'rei~eit ber )ffii!lensentjd)!ieflung ober )ffiil!enslietätigung
beeinträd)tigt, jo bafl jebe @ewalt, tueldje unmittelbar auf eine \ßerfon .p~~jifdj einwirft, ben
:'tatbeftanb ber räuberifdjen a:r.preflung erfüllt. m:udj ime~er·~lllfelb 487 unb ü.p.pen~off-':Ilelius
\JC. 2 bejd]ränfen bie @eroalt bes § 253 auf bie "al!erbings jeltenen" ii'älle bon @eroalt an 6adjen.
)ffiieberum b. Biiil3t 439, 474 W. 2 bedangt für § 255 Cl.lewalt "an ber \ßerjon", jobafl für § 253
bie Cl.letualt an 6adjen berlileibt. b. 6djroaqe lJl. 4 tejerbiert für § 253 bie Cl.letualt an 6adjen
unb ben geringeren @rab her @eroalt gegen bie \ßerjon. @elJer li 58 nimmt einen unlösbaren
)ffiiberj.prudj an, wonad) aljo bei ~er ~lnroenbung bon Cl.lewalt gemäii bem in dubio mitius nur
§ 253 3ut 2lntuenbung fommen bütfte. a:nblidJ )Binbing 2e~tb. I 380 \JC. 4 be 0 ie~t nadj bem ?Sot•
gange b. )ffiäd)ters Cl.lerid]tsjaal 1875 17.3 bie )!Borte in § 255 "mit gegentuättiget ®efalJt für
Beib ober Beben" audj auf bie Cl.leroalt; aber bieje ~luslegung, beten j.prad]lidje Cl.le 0 roungen~eit
auf bet .\;)anb liegt, mürbe nur bann rid)tig fein, wenn man audj in § 249 bie gebadjten )!Borte
auf bie Cl.letualt be3ie~en müiite, roas felbft )Binbing unb IJ. )ffiäd)tet nidjt tun. 2luf biejem )ffiege
fommt man ba3u, mit ü!S~aujen ujro. bie Cl.leroalt bes § 253 als Cl.leroalt an 6adjen in ber oben
angegebenen )Bebeutung 0u tJetfte~en.
3. )ffiegen ber ~ro~ung ugl. § 240 \JC. 2b.
a) ~ro~ung ift bie 2lnfünbigung eines fiinftigen Übel5. ,Sn roeldje ii'otm bieje 2lnfünbigung
gefleibetift, obfie münblidj ober jdjriftlidj, butdj )ffiorte ober butdj j~mbo!ijdje.\;>anblungen erfolgt.
ift gleidjgültig: lRCI.l. 25./6. 87 a:. 15 333. a:s fommt eben nur auf ben )ffii!len an, bem ®enötigten
ein anberes 1Set~alten, alS feinem freien )ffii!len entj.pred]en mürbe, 0roangsroeije auf3ubränqen.
Q:r joll beranlalit werben, etwas 3u tun, roas er o~ne bie Wötigung nidjt getan, etwas 3u bulben,
was er o~ne jie abgeroe~tt, etwas 3u untet!afien, roai:l er o~nc jie getal! ~aben mürbe. ~er :tat·
beftanb bet Q:r.prefiung ift fomit ausgejd]lofien, roenn ber )!Bille bes bas Übel2lnfünbigenben ba~in
ge~t, bem 2!nbeten bie !Jtei~eit feinet Q:ntjdj!ieiiung oll wa~ten, unb bon biejem eitanb,punfte
~u5 nur bie Q:rtuartung ge~egt unb 3Um2!~tilbrucfe gebradjt wirb, bet2!nberc tuetbe bei oemünftiger
Überlegung bet Umftänbe felbft 3u bet Ubeqeugung gelangen, es [ei für iljn baß ffiid]tige, bem
U:intritte bes Übe15 aus bem )!Bege 3U ge~en: mcs. 13./10. 03 Q:. 36 384. 'Iler ~atbejtanb i[t aljo
aui:lgefdjlojjen, roenn nur eine )ffiamung botliegt: ~RCI.l. 29./11. 00 Q:. 3-l 15, ober tuenn in bem
2ln[innen nur eine ?Settragsjno.po[ition 0u etblhfen ift: 6.;10. 90 Q:. 21114. m:nerbinns ift, batin
muii man ime~er·2lllfelb 485l1t 12 redjt geben, bic Cl.lten0c 3wi[djen 'Iltoljen unb bloiiem 1.ßaftieten
fdjtuer 3u 0ieljen, aber roenn eil unmöglidJ ift,. jie mit )Beftimmtljeit 0u 0ie!Jcn, [o barf eben eine
~ebro~ung nidjt angenommen werben. ~as Übelmuli ein fünft.ige5 fein. Q:s ift aber ein fünftige~
Übel, roenn mit bet \JCidjtbe[eitigung eines fdjon oorljanbenen Übels gebroljt roitb, roofem nur
fein !Jortbeftanb bon ber ~ätigfeit bes ~roqenben abqängt unb bie Untet!af[ung bet )Befeitigung
3ugleicf) bie gewollte 1Setlet;ung einet ~flidjt 0um .\)anbeln entljält: (Y~anf \JC. li 2 2lbf. 10; ffiCI.l.
14./2. 84 Q:. 10 100, 25.j6. 86 a:.14 264. 2ludj ljiet fann baß angebroljte Übel einuon einem 'I>titten
3u berroirllidjenbes fein, [ofem nur bem )Bebro~ten bie )Beeinfluf[ung bes ~ritten burdJ ben
'Ilroqenben ßUnt )Berouiitfein fommt unb bet ~toqenbe biefes \Betuuiitroerbcn ~etiJOtrufett tuil!:
ffiCI.l. 25./"2. 87 ~- 15 333, 20./10. 99 Q:. 32 335. ~ie ?Serwitfli.dJung be5 Ubel5 muii irgenbtuie
uon bet ~Jiadjt ober bem )!Billen bes 'Ilroqenben ab~ängen, baß Übel [elbft aber fo be[djaffcn fein,
baii bie !Jurdjt bot Q:rleibung be5jelben bie !Jreigeit beß )ffiil!ens 0u beeinträd)tigrn ucrmag: ffiC\l.
22./11. 81 Q:. 5 172, 29./11. 00 Q:. 34 15. ~er ~roljenbe muii tui[[en, baii [eine Si'unbgcbung in
foldjer )ffiei[e auf ben )ffiil!en beß )Bebroqten ein 0utuirfcn geeignet ift: ffi(\l. 3./4. !l4 (:\;. 25 254
unb cit. Q:. 3-l 15. 2lber es genügt, wenn bie )BcforgniS bcr ~[u6fiiljrunn ber 1lro!Jllll\J erregt
tucrben [oll, unb es ift nidjt erforberlidj, bali bcr ~äter ba~ in 9[us[idjt ge[tcHte llbe! im J;a!l eines
~iliberftrebens roit!lidj realifieren tuill, bic :tlrolumg nlfo ern[tlidJ gemeint ijt: ~){(1\. !J.,i:t 81 U:. 3
4"29, "24./3. 84 Q:.10 216, 17.j3. 90 Q:. 20 3"26. ..
b) )ffiirb imotb, mranbftiftung ober ?Serur[adjung einer llberfdjtuemmung angcbtof)t,
jo liegt bie gefäljrlidje Q:rpre[jung be5 § 254, roirb eine gegentuärtige iliefaljr für Beib ober Beben,
bie räuberijd)e Q:r.pre[[ung bes § 255 oor, unb bei ber amtlid)cn Q:rpreifunn beß § 3.39 i(t eine. be·
[onbere \Järbung bet \JCötigungsmittel &Uläifig. .l)ierbon abge[eljen tann bie :tlroljung tebeß Übel
anlünbigen, oljne Untetfd]ieb, ob feine ßufügung eine [trafbare, redjtlidj ütbifferente ober gar
eine red)t!id) ge[tattete Sjanblung (minae juris) ift, wofern nur bie llwgung geeignet i[t, be·
[timmenb auf ben )ffiil!en bes )Bebro~ten ein3uroirfen. .l)iermit ftimmt übenuiegenb bie ~ljeorie
unb bie \ßra~is beßlReidjßgeticf)ts überein. )ffienn jJranf \lt l i "2 - äljnlidj aud) \Binbing 2egrb. I
37!J - unter .\;)eran&iegung bes metap~~ii[djen )Begriffs ber !Jreigeit unb in eifriger, nlletbings
0um :teil nid)t unbegrünbeter )Be!äm.pfung reidjßgeridJtlicf)er Q:ntjdjeibungen bedangt, ..bali bie
'!roljung "uerboten, al[o red)t5l!Jibrig i[t", bie~ aber nur mit ffiüdjicf)t auf baß angebrogte Ubel für
bc[timmbat erllärt unb bie :I:roljung für redjtswibrig qält, "fal!<ß baß angetünbigte übel an jidj
"ted)t;?wibrig ober 3roar an fiel) erlaubt i[t, aber aujierljalb natürlid)en, oerleqrsmäiiigen .ßu[ammen,
"LJangN mit bcm Q:nt[djluife [tel)t, 311 bem ber )Bebroljte (!Cttötigt tuerben [oll", [o läiit [id) ljierauf
 566 II. 6trafgefc~budJ. § 253.

mit ber \'\;raue antworten, wamm bas 0\efcll, turnn fr!Jon bie 1::ro1Jung eine ucrootenc ober rcdJ!0-
wibti!]e fdn mufl, audJ nodJ bie ffier!Jtstvibrigll'it bcs lllmnii!]cnsuorteif§ \.lerlangt. Wü\irn bribe
ffied)tswibrigfciten ßHfammenfallen? · Dber liegt fdJon bann ein ~clitt \.Jot - unb weld)e~ '! -
wenn nur eine bcr beiben fficd)tiiWibri(lfeiten oorlieqt, cr· ~. nur bie bc§ )Eermögeni.l\Jorteif0 '?
®ewi& tuitb \}ran! ßUße[tel)en, ba& jeber ßtuang ßltt G:t&ielttn(l eines redjtStuibri!]en )(\ermöqcn0~
botteil0 [efb[t rccljtswibrig i[t. ,Sn bcr :tat !ommt ei.l nur auf bie fficcljti.ltvibrigfeit bei.l )Eermögen.J-
oorteil0 an, unb wenn biefe borliegt, fo ift jeber ßwang ein erj.Jrefferifd)er. st:ies gilt anclj bann,
wenn ein red)tliclj gebotenes S)anbeln angebrolJt tvitb, ß. ~. bie Wn&eige naclj § 139; anber'l
\l;ranl m. II 2 lllbf. 9. ,Sebe 1JrolJUn(l ift alS er)Jrefferifd)e ftrafbar, wenn butdJ fie ein recf)!i.lwibrigcr
)Eennö!]en!:l\Jorteif, jebe 1::rol)ung ift unftrafbar, wenn burclj fie fein red)Eituibriger lBermögens-
borteif eqielt werben foll. S)iermit ftimmen auclj bie Wotibe überrin.
4. st:er \?!nbere mu& burd) bie Qletvalt ober st:rol)ung ßU ber S)anblung, ~u!bung, Unter-
laffung genöti\11 fein. st:iefe müffen bie \l;olge oon jener fein, &Wifcljen il)nen unb bem ,8wann,jatt
alfo ein utfäd)lid)er ßufammenl)ang beftel)en, wobutcfJ jeboclj eine lJin&utretenbe weitere :tätig-
leit be0 IJ(ötigeuben nicljt aui3gefcljlofien ift: ffi@. 26./2. 81 Q:. 3 426, 23./10. 00 (l;. 33 407. :!ie\er
urfäcljliclje ßufammenl)ang erforbert bie Sfenntnisnal)me bei3 alenötigten \Jon bcr Cllewalt ober
st:ro!Jung: ffial. 12./3. 80 (!;. 1 306, 6./5. 97 (!;. 30 98. (l;r fel)lt, wenn ber alenötigte ol)nel)in [dJOn
ent[d)loffen i[t, mag auclj biefer (!;ntfcljlu& unter bem st:rucf ber ~efürcf)ttmg be5[elben itbeli.l nefaiit
fein, weldJe!:l il)m ie~t angebrol)t Wirb: ~inbing Bel)rb. I 380, 9Jierfcf &) ..I;J. III 729, 9JieDer•
\?Ulfdb 479 (486), 0!0l)au[en m. 6 \?lbf. 3, ffiüborff·!Stenglein \R. 14 \?lb[. 2. )illie bei ber mötigung
be§ § 240 ift er bei einer gegen einen st:ritten getidjteten Cllcwalt ober st:rol)ung bann gewal)rt,
wenn baburd) auf ben 0u mötigcnben [elbft be[timmenb cingewirft wirb, tvaß namentliclj bann
&Utriffl, tuenn 0Wifcljen beiben l.ßerfonen näl)ete ~qief)ungen beftel)en: l\'tanf m. li 2 le~ter 2((1j.,
,PiilfdJner n .'381, \.1. 2i0nt 474, 9Jiel)et•\2Hlfelb 486, [ilßl)aufen m. 7 Wbf. 2, j)'{üborjj~!Stenglcin
IJI. 11, o. ®dJwaw \R. 11; ffi(SJ. 26./2. 81 o;. 3 426, 8./l. 83 0:. 8 5, 3./4. 94 Q:. 25 254.
5. st:ie mötigung bei.l § 240 unterfd)eibet fiel) babutd) bon ber Q:rj.Jreffun\1, ba& bei jener
ber alrunb ber ®trafbarfeit in ber )illiberreriJtliclJ!eit ber Wittel, bei biejer in bem )illil!en be5 :tiitcr~
liegt, jicf) ober einem st:ritten einen red)t5Wi'origen ~ermögeni3\Jorteil oll \Jerjcljaffcn. ~a~ Ct•
&Wtmgene ißerl)alten be0 alenötigten ijt ba<s gewollte Wittel 0ur (!;rreid)ung be0 )Eermögenßoortcilc<,
ßWifr~en beiben mu& alfo Sl'aufa1 0ujammenl)ang beftel)en, wobei weber erforberlir~ i[t, bafl bcr
erßiUUn!Jenc )illil!eni.laft bie auSlfd)lie&lidJe Urfaclje ber ~ereicfJerung ift: ffiQI. 8./l. 83 (!;. 8 ö,
nod) ba& ber erjtreote )(\ermögenSluorteil butd) il)n feine oollftönbige ffiealifierung finbet: ~inbing
2el)rfJ. I 380 91. 3, !(Yranl m. V, Clßl)aujen IJI. 9: ffi®. 16./l. 00 Q:. 33 78. st:er Slmtfalßufammen·
f)ang liegt nid)t uor, tvenn ,Semaub ba3u genötigt wirb, einen '.Dritten, über bcffen :tätigfcit
er nicf)l ßU beftimmen l)at, &ur C»ewäf)rung beß ~orteil'3 311 oewe\len, benn nid)t bie )Eermittelun,\
ift ein )Eermö(leni3borteil, fonbetn baß, tua;3 burclj bie )Ecrmittelung er 0ieft wirb: ~inbing 2el)rb. I
377, Wel)er·\?Hlfclb 486 IJI. 15, DH\l)aufen \R. 8 \?lof. 2; me». 26./2. 81 (!;. 3 426. 1::ie auj bie l.ßc,
reirfJcrung eineil 1::ritten nericljtete l!lbfid)t wirb butcf) bie böllige ltnoeftimmtl)eit ber l.ßerfon br~
~ritten 31tt ,8eit ber 9/ötigung nirf1t au5gefd)loffen: ffiQI. 13./10. 91 (!;. 22 17.3. mur aui3 bic[em
®efidJ!i3jJtmfte - benn eine !Strei!!aife ift fein "1Jritter" - ift bem ffial. beinuftimmen, weun es
bic ~ereirfJcrun(l'labfiriJ! bei ber (l;inforberung bon ~eiträgen 311r l!htfammlung eines Gtrei!jonb~
annimmt unb jür gleid)ßiiltig crflärt, ob ber 1Jro!Jenbe tuie ber ~ebrol)te ßU bcn tünitigcn
(!;mj.Jflingern (lC!)iircn: j)'i(ll. 20./10. 99 Cf. 32 335.
a) st:ie \}rage, was a10 rerfJl0Wibri\1et ~cnnögeni3bortcil ß!l bcttad)ten [ei. iit bei ber lh-
.flrefiung in glcir!Jet )illeife 3u beantworten Wie beim ~ctruge. ~al)er finb bie bic-3be3üglhi1cn
lllui3jül)nmgcn ßlt § 26.3 91. 8 0u bcrglcidJcn.
b) '.Die fficdJ!0wibrinfcit bes erjtrcbtcn ll\crmiigeni3oorteil\3 ift ba~ fiir bic '.ßm~is \uid)ti!]itc
:tatocjtaub~nwment bcs (!;rj.Jreijungsbeliltes. Gic wirb burd) bie iiir bic 9/ötigung be-!1 § :!-!II
au6brüd1icfJ ocrlangte lllcriJI01uibrinteit bcs angetuenbcten ßmang"mittrl-3 nirfJt crje~t, ugl. l'bt'll
~1. 3b. eie nmiJ objcftitJ uotf)t1llbcn fein: )S·mnt ~~.V, i::l.S9aufen 91. 15 illbj. :2, ~lüborii·Gtenolcin
91. 15. :!tt-!1 ffi(\l. 23./J. 85 -I.!/. 84 0:. 11 12- nimmt gemiiii feiner :3::l)corie uom untaunlichcn
lßcr[ttrf) an, e0 gcnii(]e jcbenjalls nllm )(\erfud), baiJ bcr ;):ätet ben oojcttill nir!Jt red)t0t!Jibti\1l'l1
~Hcrmögen6uortcil iiir einen rcd)t0tuibrincn ~ttltc. ~er :täter nmä btt;3 '.!.~ounütil'in bc-3 ~l.ll'm!]l'l0
einer fuojettiuen I.Bcred)tigung lJaben. \Jc9lt bicfcs I.BctuuiJtfein, fo fehlt überf)tm)Jt bcr ~olu0.
:talJet muiJ ber 3lidJ!ct, auclj tuenn jirlJ bcr :täter auf jeine Unfenntni" ienesl ~.llt1ll!Jel~ \\tU nicht
ocrufcn l)at, au0brürllir!J icftjtdlcn, ba& ber :tiitcr, wie er ol)nc fubjeftiue ~ncr!Jtigung nc~tmbclt
l)at, fo fidl bcs 9Jimtgels bcr [ubjcttiocn '.!.lcrccfJ!i(lttng bewujit gclUcjcn ijt. ~lgl. lJl(i\. 30 .. J. :31
a'. 4 Hil, 11./6. 81ll:. 4 219.
c) '.Die pflidJtgcmäfle 8ttlJlHng butd) bot Sd)ttlbner cnt!Jält für bcn 0\liiubiqn leinen ~~er
mögcn~uortcil, btt bic 0:rlt1H\Jll1t!J bc(\ üklbc-3 unb bil' :l::ilgun!J bn i\·orbcrun!\ i idJ ncncnjl'it i!J ttuftwbcn.
~ttgcgcn ttmn i:lic ;.Jttl)lung bttrd) ben ;llidJtidJnlbncr ober bic ~L'rbürgnn!J bc-:;jl'lbcnuntcr llmit,ini:lc'n
 567
einen rcrf)t01Vibri~en ~crmil(\t'llSlll'rtcil cntl)nltcn: ~lhil. ll.j:l. RO CS:. t :l18. \S'in rccf]t0tuibti!}er ~er•
m(igcnsuortdl wirb nicf)t crftrcot, tucnlt brr (1\liiubincr ciHcs fäl!i(lcn nnb bcnrünbcten ~lnf\JntdJs
brn Srf)Hlblter ofJnC borgängiges ~ro,jcjjuerf,1l)l'cn nnb llrtcil 31tr BnfJlnnn nilti!}en will: lHliJ.
11./1:2. 8~ 0:. 7 .378. 9!mfJ nir(Jt babmd), bnjj dne ~H\)l'Ü\JLHtci bcn ~11m Cl:ib uerftatteten Clle(\ner
\Jor bcm CHbeSltcrmin unter 5Bebro!Jnng mit bcr 2!n 0ciqc tUl'(\l'll 9J1cineib0 uon bem 0d)tuören
l10lllllf)11l: ffi(\). 11./6. 81 0:. t!279. ';3Ja(\CßC11 lllllll in bcr ~lcfretlllt\} DOll einer !Cijti(\Cil !ontwf!Iirf)Cl\
~\croinblirfJfeit ein recfJ!01uibrigcr ~crmöncn0\Jor!l'il nblirft tuerbcn: ))t(ll. 22./11. 81 0:.5 171.
libcnjo in bcm )ßermÜ(lC11!3borteil, bcn eine 2fnncnh1fic b,1btttrfl rrf,mgt, bafl 0cnwnb burd1
'tr olJltltg mit 2lnöcige Wc(\m eimr ftmfbarcn ~1,mbltmg ,1 ur g,llJittng eines (lk!b6ctragcs in
bicjc!oc genötigt IVirb: ffiGl. 7./l. 95 (l;. 26 ."354. ~gl. amlJ ~linbing ~c!Jrb. I .'178 91. :J. Cfi11en
rcdJE\Wibrincn ~ermi.igensuortdl er[tre6t, tu er bat\ \Jlln if)m in einem (\l!üd0fplcl berlorcnc (lklb
lltllt bcnt (l\ewinner ßUrüdforbert: m(l). 23./11. 87 Cl:. ßO :3.'17, banenett nic[Jl, tucr bas btttrlJ (lllfrf]Cil
E\licl bcrlorene (lle!b uom 'J,aljrfJf\Jidcr 3ttrüdueri'ml1t: ))@. 10./11. 85. )J\lcr (\Ctuerli5mäflin
';3Jirncn belJerbergt tmb i~ncn einem 2lbfommen gcmiiü gegen Bn!Jlttng nuß ii)rem )ßerbicnft
ltttlerl)alt getuä~rt, mnrf)t fid; ber Q'r)Jref[ung fdJttlbig, tucmt er burdJ ~ro1Jung bie )ßc 0alJIUn(l
crstuingt: mm. 27./11. 99 <:\:. ß2 421.
G. '1:ie G":r)mifung ift \JoUenbet mit CS:intritt bcr ~)anblung, J)ttlbun!} ober Unterlalfung,
unb 3m ~ollenbmt(l ift nirf)t erforberlid), bajj bic bc,1bjicl)ti(ltc IBcreirlJentttßllber eine !orrc[)Jon·
biercnbc ){iermi.igem36ejrf)äbigung eingetreten ift: IBnner 57fJ, ~1inbinn ~d)t6. 1 380, 'J,ran!
91. I 2llif ..'l, III, .\)iiljrf)ltCt II .38.:1, b. ~ii3 0 t 47.3, 47J, ~l)lctlcl .'325, ~Jicl)cr~~(l!fclb 4HG, Dl0l)aufen
IJI. 9, ml'tborfi"lStenglcilt IJI. 14 9lbf. 1, EclJÜ~C 451:i, b. ErlJWlH3C IJI. u, ~miJC!!felb S)St II .305;
mu1. 24./.'l. 84 <:\:.10 216, 1G.f1. oo <:\:. BB 78.
Cfin ~erfudJ liegt 0. 1.8. bot, tuenn bie 91iitigtmg0mittel l1lt(\etucttbet \ittb, ber ~fnbcre aber
babttrrf) 0u bcr S)anblung ujtu. nicl)t beftimmt tuorbcn ijt: ))((\). G.jl. 01 (l;. ß~ 279. ~Bei bcr G:r·
)Jre\jtm(l burcl.J einen \.Brief ift ber )ßcrjml) jrfJott mit beifett 12lbfcttbltn(l uolfcnbct, nid)t crit mit
bcjjcn \S:m~fangnalJme jeitenß beß ~)ebro!Jten: :Dl0!Janjcn IJI. 15 9!bj. 1. \S:0 genügt, b,1fl bcr
Statt\ll!,)njammcHlJang t~Wijc~cn bem 9cötigung0mittd uub bcr .l)anblung nftu., tucnn anclJ Hhi)t
tuirflirlJ uor~anbrn, boclJ im 5Bctuuj3tjcin bcs stäterB gelegen lJlll: mm. 25./:l. 87 \S:. 15 iJ:l:3. G:6cnjo
gcttü(lt, bafl ba~ 91i.iti!}uttgßmittel narf) ber, tuenn nttrlJ ttltbcnrünbrtcll 9(nna!Jme bc0 stiitcrs auf
bie ~illcnßcntjrf)licflung beB 9tnbercn ein,JttWirfcn gccigttct ift: )Ji(l\ . .'1./4. \!4 \S:. 25 254. (c\;in
ll'lüdtritt uom Q5erjttcl.J nacf) § 46 9ct. 2 ift nirf)t mi.iglidJ, ba 5ttt >zsollcnbung bcr liintritt ber .~)anb·
lung, ';3Julbnng obet llHterlajjung genü(lt: ffi(l). 27./\l. 94 <:\:. 26 77. 3Hm )Jlür!tritt narh 9er. 1
ift bnB Wufgcbcn bet 9/i.iti!}ung, bie ßurücfnalJntC bcr ';3Jrol)ttttg, nirlJt nur bic Untcrlnlfnng bct
\1!n0fü~nmg erfürbcrlidJ.
7. ';3Ja bic cinjad)e Q'r)Jtel\ung 0le1Valt nur an EndJen mit 6lofl mittcllimer 1HicfJ1ttng ncgen
bie l{lrrfon tennt, ift 0bcallonrurrenö mit § 22.3 nur bnburcf) münlidJ, bafl eine ag Hi.ir)Jcrucrlctlllng
jirf) qltalifiöictenbc (l)etualt an einem :3:lritten begangen tuirb: Df;3(Jaujcn 91. 14 ~lbj. cl.
(llcncuü6n bcr 9/i.itigung ift bie ctr)Jrejjunn ah3 ba0 jpc 0idlm ';3Jdift l1tl,)Hil'1Jctt, fobafl
iene in bicfcr mtf!}cf)t: Q5inbing l.Je~r6. I .378, '(Jrant 91. Vl1, ~Jtcl)ct"'l[(!fclb 487, Dl0~,mjcn
91. 1.3b llllb ))\(i\. 5.(5. 081i. ~1276; bagc(\Cll tl.l.Ji0öt 474 jiit bie mlögfirf)rcit einer J'bcnffonfllrrclt).
'tic ;\'W(Jl', o6 ßtuiirfJen lHaub unb <:\:r)Jrcjjung J'bcalfonfurrcn 0 möglir!J ijt, fnnn mit ß'tt!1
mtr anjgctuorictt tocrbcn, wenn ba0 Dbjclt eine SadJe (jarf)lirfJc lir~rcffung) nnb bic i\'l'ttlt bic
ber riütbcrijrfJl'll \S:r\JH'fftttt[l ift ( § 255). ';3Jie 9Wti(lHttg aber ,jttr :Vnlbttng ber tl.lcgHnfJmc cinn
SadJc tttit (i\ctu,lft ncgen Pille ',ßcrfon ober nHtcr IJ!Htucnbung bou 'l)rolJunncnmit \ll'\)Cntu,irtigcr
(i\cjnl]r für ~cib llbct ~eben ift ein Iontreter \S:in 0clfall bcr nüt6erijcf)ettlit\Jrcjftttt!}, fomit Jbc,lf,.
tontmrcn3 lltt!lgcjc[]loficn: l{.linbing l.Jcl)tb. I 37.3 (im )}\cjttltat), l)·mn! 91. VI :l, .\)liljr(Jilcr 11 c1tll,
~Uicrtc!.l~1 ..\1. I\' 417 unb )}((\l. :l3.;\J. i'l1 \S:. ~ 429; a. 9JL 9Jtet)cr~'2lllfclb 487 mtb 8l0l)rllljcn ':JC. 1ck
~Uiit ()raut 91. VI :l- jie~c aucfJ I.Binbin!} l.Je~rb. I 374- ijt ber 8tuang nur 1)nlbung eines
anbcrcn in ~lcrl'icfJCtllttlJ0L1bjid)t bcgmt,Jcncn J)clifts grunbfiitllid) nttr llhl \S:qJreifnnn an,)nidJcn,
O!)ltl' .\tontttmtt; bei! attbcrcn. mlit ~tCd)t tuirb bic I.BcfclJtiinfung ,)tl\ll'fÜ!Jt, Dllfl, \lll'lllt bic Stmfc
für uil'\C-3 'tl'litt irfJtUcrcr ift lllS bic bcr G:q.>rcifnng, D· 1.8. beim ~türlf,üf~bicbjlltl)l, IUC!Jl'll biefd
j dJIUcrt'n 'tclitt0, elJcntucll in ,;)bcaltonturrcn,) mit lhpreffung (\l:linbing mit ':Jiiit igttng), )ll itwfcn ift.
8. ;'\·ür bic Ztmf)umcjfunn tommt in 'lktmd)t inßbcfonbcrc bie ~lrt bcr ucrübtcn :1Wti,Jllt1\1,
tuDnnch bic ~icowl)ttttg mit eittcr bcrcd)tigten ober erfmtbten SJattbltlll>J tucnincr jtmfbllt crjc[)cint
,1!0 bi'' ti\ctunft ober bie ~1cbwt)unq mit einer itrafb,ucn ·'-''lnblung. ~Jci bcr J)rolJlllllJ fommt
ttcbcn bn ~lrt bc5 gcbwl)tcn Übd0 bic gröflcrc ober gcritt>]Crc (i\cfL1lJr feiner ~wuirtlic!Jlllt\1,
namcntlidJ bic 7i·r,lßC in 'llctmdJt, ob bcr :riitcr ba~ (i\cbtol)te crnitlirfJ ;\ttr ~ltt0ifti)tltll!J brin>JCtl
wollte t1bcr nicht. U:nblirf1 tuirb bic ~lcbcutunn unb (l)röflc bcr bcm critreb!l'll >Bortcil cutiprcrfJcnbcn
)ßcnnL'\\l'ttt:M)ilbiqung ltnb ferner c)U bcrüdfid)tigcn je in, o6 fie tuirllidJ flllttgefunben qat ober nid)t.
Sid;c .i_1 ,iljllJttcr 11 :)tH.
!1. ~~(\!. § 339 \llbj. 3.
568 II. 6trafgefe~oncfJ. § 257.

§ 254.
~irb bie burdJ )ßebroi)ung mit 9J(orb, mit lßranbftiftung obl'r
03r~refiung
mit ~erurfadmng einer Uoerf cf)tuemmung begangen, fo ift auf ßud)tf)au0 bi0
ßU fünf ~af)ren ßU cdennen.
~ie gefäl)rlicf)c lBebrol)ung, bei torld)cr bk ucrjcf)iebenen 12lrtrn ber 'llro!]llng glcir[Jrocrriqc,
eine alternatibe ('S·eftftellung 0u!affenbc (llefta!tunn0arten besjelbcn ~eli!t5 finb, ift [trifte i •t
inter1neticren, fo baji nur bie genannten ;))e!iftc, aljo ~Rorb nacf) § 211 (nicf)t mit EdJüt1c 4:, I
IJI. 26 aucf) :totfcf)!ag nadJ..§ 212), )ihanbjtiftung nac!J §§ 306, 308, 311 (Q:~;p!ofionßuerurfadnn~>ll
unb ~erurfadJung einer llberfcf)tocmmung nacfJ §§ 312, 313 l)icrl)er ge!Jören. 0bealfonturrcns
ift !Jier befonber5 mit bcm Bnnb 0toang be~ § 126 möglicf).
§ 255.
~irb bie ~'tf.mffung burd) 0\ewaH gegen eine ~erfon ober unter ~nwenbunn
bon ::tlrol)ungen mit gegenwärtiger ®efal)r für .12eio ober .12eben begangen, jo iit
ber stäter g!eicf) einem ffiäuber ßU ).Jeftrafen.
~cgen ber ~ötigungsmittclunl. § 249 ~. 4a, b. l'ronfurren~ mit cinfac!Jer ~törpcrocrfctlltnl
ift möglid), ugl. oben § 249 IJ(. 7. l}(ustoci§licf) ber Worte "g!eicf) einem ffiäuber" finb bei bicirr
räubcrifdJen Q:rpreffung geeignetenfalls auc!J bic 0:rfclJtocrungsgrünbe ber §§ 250, 251 maügcbcnl'.
§ 256.
9Ceben ber wegen 03r,).lreffung erfannten (Sjefängni0ftrafe fann auf Q3erfuit
ber bürgerlicf)en G:f)renred)te unb neben ber wegen ffiaube0 ober G:q.mjiun~l
etfannten ßud)t1)au0ftrafc auf .8u1ä[figfeit bon \ßolisei~Wufiid)t erfannt tuerbcn.
~gl. §§ 32, .'38, 45, -!9.

Q; in u n b 0watq i g ft er 2! b f d) n i t t.
~egiinftigung unb Sje~letei.
~ie IJJ(aterie ber ~kgünjtigung uub ~el)lmi ift l)ier im !Sinne Q:O>. § 2 2lbf. 1 geregelt, ;_,
baji bie ~nnbe0nefetJgebttng nm auf bem il)r burd) (l;(\J. § 2 ?lbf. 2 überlaffenen 0lcbiete freie .~''lttu
l)at. ~ie'3 gilt inilbefonbere uon bcr ){1cgünftigung einer l!!Jertretun(l. ){\gl. lBirltncDcr linin :l.
1196, t1. ~is,)t 599, ['gf)tlHjen § 257 IJC. 4 2!bf. 2 ttnb l/Wl. 21.110. 98 li'. 81 235. 1Jiad1 bcr 9(niic~H
){1inbitt(l6 ~cl)rb. 1I G47 91. 3 ijt bic Banbc·w·fctlgebttng übcmfl gcl)inbert, bie \Scgiinitignthl
cincr Ubcrtrctttng mit 2tmil' 311 bcbwlJCll.
§ 257 .
.[ßer nad1 lßegcf)lntg eine0 Q3erbred]en0 ober Q3ergel)en0 bem 1äter obt't
:teifnel)mer iuijicntfic(] lßciftanb lcijtct, um benfelben bcr 1~:\ejtwfunn 311 cttt
0ie1)Clt ober um if)m bie ~orteife be0 Q3croredJen0 ober ~~erge{Jen0 3u jiclwrn,
ift wegen Q.-\egünftigung mit O)elbftrafe bis su jecf]01Junbert ~lJintf ober mir
0iefängni0 biB oU CYinem ~af)re unb, llJenn er biejen ·~cijttmb jeinr0 ~~lll'
teif0 wegen reiftet, mit 0kfiingni0 3ll ocjtraft'H. '!'ic 2trnfc bnrf jebodl, bt'l'
IJ(rt ober bem 9Jcnse nad), feine jdJ\tlcrcre jein, nfs bic tHtf bic .\~l1nbhmn kll,ir
angcbro1)te.
::tlie lßcgünftigung ift ftmffoB, wenn bicjefoe bcm l:iiter ober -:teilnclnncr
bon einem ~lngef)örigen geiulil)rt iuorbcn ijt, um if1n bcr ~ejtrafung .su
cntsiel)en.
 II. Strafgeje~budJ. § 257. 569

~te )Següttftigung ift af0 Q:\eif)üffe ßU !Jefttafen, IUCltlt JlC bOt \Segequng
ber ::tat ßUgcfagt ltJOtllClt ift. :!liefe )tkftitnntllltß fcibet aUcf) auf ~{1tßCLJÖTtge
~Ütluenbun g.
1. \Bcgün[tigung ift \l,örbcrung einc,8 ~dinqncntcn nadJ ornnngenem :t:elift, um cnttueber
il)tt ber ~1c[trnfunß ßU ent~iclJCH (pcrjiinlidJc, nar11 ~1inbinß0 ~lql'irfJnltn(J: edJ!c) ober um i1)m
bie ~ortdle feines ~cli!ts ~u fid)etn (\ar!Jlid)l', ttllrlJ ~linbinß: uncdJtc ~kgilnflißnll(J). ~llldJ
bct aUgemeinen 21nfid)t jinb bieje bcibcn \l(rtcn bn ~~kßiinftigutt(l (Jlcirl)tuctti(Jc, eine altematibc
\l·eftftcllung ge[lllltenbc lBt'gcf)1mg0form bc-:i[cl6en 1:clilt6, tllimlidJ bcr .~1cmmunn ber final•
IidJen ffiedJt!lpflegc, ober ber -~•inbernnn bc~5 C\:ntftcl)l'll~-3 ober \)'ort6c[tciJC110 bes [taatlirfJen !Straf·
rcdJ!B, ober (:SdJÜ~c) berjenigen ::tiiti(ltl'it, tuclrlJl' barnuf abAic!t, bcn brrle\lil'n Huftanb bct
~Hcd)tsorbnung burr!J .l)inbenmg bcr red)ililiJctt ::tilgnng bell '3Jcli!t5 5u einem bancrnben ~u
mar!Jcn. Sie gaben aljo einen einf)ritlirlJeH li!Jarn!ter, finb bic eine tuic bk anbere ein C\:inßriff
in bie ftaatlicf)e ll\ccf)E\pflege, ein '3Jdift ßC(JCtt bic ~u[ti,)getulllt, bie ß\Ueite \llrt aus bcm Gleficf)t0·
pun!te, bafl bie G:ttti)ief)ung bcr '3Je!iftsuortcifc eine bom !Staat an bk \Beaef)un(J bc0 't:cli!t!3
gelttüpfle 3\erlJ!~foige i[t (t1. ms/,t). ~ie \"S·olne bicfct ~lnfir!Jt ijt, bnfl ßluifrlJl'tt bcn ueibett \llrtett
Ieine Sfonfurrent~ mönlidJ, unb bnfl ein im '2ltts\lmtbc bcganqcncs\ ~1.\lltbclift nur bann gcnii(Jt, tuenn
tucncn feiner im ~nlanbe eilt ®twfllltfpmrlJ cnuarlJ)en iit. Hn il)t bdl'tmen firlJ ~iirtmetJer ern~~tL
11\1.5, (l)c\Jer li 151, SjälfdJncr II 870, u. l3i0/,t 5\)H, 9J1crfl'l 1f>~/!CJ4, mlnw~'2lllfclb 53\l, iSdJü~e
Hit; 1){(\l. 26.;9. 81 er. 5 5.3, 1:3./2. 90 er. 20 2.~.'l. :3)a(Je\1('1t ~1inbinnl.!l'1jtb. [[ (i~\) ff., in0befonbcrc
666 91. 1, unb Dlsf)aufcn in feiner reiri)(]altincn 0nterprctation bes § 2ö7 ctfliücn ucibc \Be•
gün[ti(JHn[l0artcn tro~ iiJres (Jleirltcn '2111'-"lJnngspunttc,:;: bcm )l_;orbditt, tntb bcr bcßrifflirljctt
OllcirlJl)cit: ';S·örbcrung be0 )ßorbelinq ucntcn, für 3tul'i fdb[tiinbinc, in bcrfclbcn Gtmfla~ung
!umullllib 3H\nmmengefaflte 't:clittc. ~ic ~Hirl)tinfdt bicfcr 2lnfir[Jt ergibt [irlJ frfton aJt0 ber G:t·
tuägunn, bafl es SDclifte (Jibt, bei tueldJcn, ,1. )).1. bei bem 't:icb[tn!Jl tntb bcr UntcrjriJlagunn bon
'2!\&ctti:Jcntcn negen ':Dcfßcttbentcn unb 31ui[rlJen G:l]l'[lltttm ( ~ 247 '2lbf. 2), tvo(Jl eine farl)lid)c, Hidjt
aber eine pnfiinlirlJc \Bcgünjtigung miiglirlJ i[t. Gt'mit ift bic fmlJlir!JC )l.lcniinfli!1H11\1 mit ~lq11g
auf ci11 im '2luslanbc begLmgenes ~orbdift auliJ bnnn [trafbnr, tucnn ber ~ortiitcr nar!J ben Gtraf•
gejc[ll'll bcs :t·cutfdJCtl fficirl.J6 niri)t betfolgt tuerben !ann. G:bcnmiiüig i[t ßluifr!wn bcibcn ~lc·
gün[tignnntlarten ibeellc tuie reelle ~lonfutn'110 miinlidJ nir!Jt mtr, wenn brr pcrjiinlirlJ unb ber
jmhlir!J begünftinte ~ortäter lJcrjr!Jiebcnc, jonbcrn aurlJ tucnn fic ein unb biejclbe ~crjon jinb:
:810l)lllljen ~~- 37.
2. :tic ~lci!Jilfc be0 § 49 tuirb 0m, bic bc[liinflißcnbe fl·ürbewng nar!J ~k(JcLJllll\J cinc,:i
:tefift0 ncldjtet. ~leibe je[lCll, lllll übetljattpt recljtlidJ in ~ktmdJt 0H Iummen, bic G:~·iill'nö ~ines
n11bercn, al~ )l_krfudJ ober ~iollcnbung in firlJ nbgefdJloifcnen 't:dift0 l10tnn0, unb bei beiben rirlJ!Ct
fidJ bic ·Strafe nnrlJ bn jenes 't:clifFl, tuclrl)C bei ber QleiiJilfc nidll meirlJt, bei bcr ~kgiin[ti(JH!lg
nir!Jt übcrjr(]rittl'tl tucrben barf. :t:icfe 2if)nlirf)fcit, tueldJc im :StCilQl. mc!Jrfad) ancrflumt tuirb
(§§ 6:3, ~-!7 ~~!bj. :3, 2ö7 9{6\. 1 :Sa[1 2, 2lbj. 3, ~8\ll)!bf. 6), änf;crt fidJ in einer ~HeifJl' ~1qic1)ltllgen:
a) \Bei!Jilfc unb \Bc(Jiittfli(lung jinb ftmfredjtlid) miiglidJ mtr bei einem 'Bcrbn'dJell unb
Q.iergelJen, nid)t nudJ bei einer Übertretung.
b) ~leibe fömten, \1Jcnn bllS :tcli!t, auf tuclrf)e0fie iirlJ bqie!Jett, ~lutmg~iibclift ijt, nttr auf
~(ntra[l llcrfo!nt tucrbcn (91. 13).
') \!leibe türmen Hur einem 91nbercn (JC!cijtet tuerbcn, 111lltl !nnn fiel) fclbjt tucber )ßeif)ilfe
rwrl) l.ticijtanb lciften, tuie bie Gclbjtf)ilfe, fo ijt andJ bie Sdbftbegünjtigung ein UnbinQ. ~,]!.
,\. \5. Qlinbinn 2e1Jt6. II 662, 1\'rant ;11. rv 1, tJ. l3i0,)t GOO, 9J1erfel 164, C·ls!jllltfen '01. t>; ll\(i\.
7.;-t. ,'Jl li:. ~ GU, 2H.j:.!. fll G:. 21 .'1/ö.
d) ~leibe tönncn jotuol)l bcm :tiiter nl6 aud1 bcm ::teilnc!Jmcr gclciftet werben.
e) ~Sie 5ur \Beif)ilfc, jo ijt aurlJ ,)ut lBe(Jiinjtiguug '2!njtiitutt\] unb )l__Jeil)ilfc miiglidJ.
f) ~leibe er(orbern )ßorja~ ("wiifrntlidj").
g) ~leibe !linnen butdj )Hat unb :rat ßCfrlJcfJCll.
l>) ~ie bie Qkif)ilfe ift audJ bie \!.lcgün[tigung rin.ltommiifiubclilt unb lmm nidtt burcft reine
Untl'tllJfiung, \Uof)l aber burrf) Untetlllifnng einer rcdJtlidJ ncbotcnen .\lllllb!ung benanncn tucrben:
\Binbing 2ct)tb. II 666, i)'rant 'Jl:. V .):1ii(\djl1er li 817, i::l01)Lllljcn 91. 11: ~)1(1\. 2~.;11. 8:1 Ci:.\) 4il3.
Gt1J!lit llllliJ burdJ '.llirf)tattöci\1e bes' begangenw ::tclitt~, J. ))__'\. jeitcn,3 bc;J ncfe[llidten ~(crtrcters,
~tontmst'crtl.lalteril, bc!Jjenigen, bcr bie ilbcrbrinnun\1 ber '2l113ei\JC llll bic ~lclJiirbc übernommen
ljnt ufw.: [t0t)aujen a. n. :U. :i::ppeHf)oif~:telius IJI. 7; a. ~UI. '.l.liertel .~1 ..1~1. !U 1-10.
i) ~\.lic bei ber \Beif)i!f(, jo liegt aucf) trotl mclJrerer l)(fte ber )Lleiitllnb,:;lcijtung mtr Cl:ine
- pcrfiiutirl)c ober jad)licf)e- '!Senünitigung nor: ;\'mnt '.11. IIl ~ibf. 1, [t0l)Llll[cn '.11. 26.
k) ~tlic bic :tiüigfeit be0 (ilelJilfen, fo muflllnrf) bic bcs> '!8cgüniti\}ct0 in ir(lcnbciner ~eijc
geci\)net fein, bcn beaujicf)tigten lüjolg l)erbei3ufii!)ren, jobniJ ilJre abjolntc Untauglirf)feit ben
 570 II. 2:trafgefc~Imcf). § 257.

:ratlic[tanb be~ :Vl'lilt0 auf>[dJfic[lt: ){linbiltg ~d)ri'. II Cf>ii, D0f)Llll[cn 1)1. 10, S:ppnlf)off<tdw0
:11. 17 unb 1}i(!l. 7./12. 83 CUI 242, 20./2. 02 (2;. 35 128, (J./1. o:l (2;. ßH 7G: llgl. aucf) § 34ti. ll'0 ilt
irrig, tuenn Själjd)tter II 876 unb )11(\l. Vl./2. DO 0:.20 23il, 28./:.!. D1 0:. 21 .'!75 fdJon eine nui
\j'örbenmg ab3ielenbe .~anblung genügen laffen. 3ur ){lol!enbung beß ~eli!t~ ber \Begünitinunq
ift aber nidJ! erforberlicf), bafl ber oeab[icf]tigte U:rfolg tvirllid.) erreicf]t fei, inbem llielmc{]r bureil
jebe 3ur (l;rreicfJung beß Q::rfolges geeignete S:Janblung ber :tatoejtanb erfülit, [omit in 1lllirtlidJ!ct:
eine olojie ~erfuclji3l)anb!ung ,)ll einem delictum sui goneris erljo!Jen Wirb: \Binbing 52e!)rb. 1 l
655, 668, QJir!metJCr Q::n,)t)!l. 1195, \j'ranf 1)1. V mo[. 1, Själfdjner li 876, Dlßl)anfenl)l. 10, mübLliiio
Eilenglein 1)1. 9, 10, EicfJÜ~e 162 1)1. 4; lH@. 7./12. 8.'! (:\;. 9 242, 9./6. 87 0:. 1H 157, 21./9. 97 li :liJ
332, 20./2. 02 Q::. 35128; a. 1)](. jßinbing 52djt!J. II 650, \j'ranl\)1. Vl!!bf. 1, ll. 52ii:i&t 599 \)(. 4 nnb
I)JCetJer·I!Ulfelb 562.
3. Sft bie \Begünftigung infofern af0efforijcf)cr l)(atur, aE\ jie ein ){5orbcli!t borausfetlt, olwe
welcfJeß fie feine red.)tlidJe (cl;~:iften 0 l)at, fo i[t jie tto~bem unb trotl ber obigen glcicf)en 1.jlnnttc,
wie aud.) baß 6t(l)jß, tvieberum beutlidJ erlennen läjit, Ieine \j'orm ber :rcilnal)me, [onbern ein
felbf!änbigeß 'lleli!t, weldje0 nur burd) bie mo[icfjt ber Eitrafentsiel)ung nnb ){\ortcilsjic{]erunq
ßU bem llon einem mnbeten nidj! erf! i)U begel)enben, fonbern bereits bcgan(lenen ~e!i!t in ~1c~
3iel)ung tritt: SjälfdJner II 876, OlslJau[en 1)(. 7 2!bf. 2, Op1Jcnl)off·~elius 1)1. 6, 7, aiiibL'rff~
Eilenglein li!bfcf)n. 211)(.1; ffi(l). 7.(4. 81 Q::. 4 60, 9./1. 83 (I;. 36 76. ,Srgenbein 3ujammentvirtcn
0tui[cfJen bem \Begiinjtiger unb bem QJegünftigten ijt nicl)t crforberlid), ebenjotuenig, baji bcr
jßegiinftigte feinerjeits tätig wirb, ober bafl er bon bcr \j'örberung unb ber ~erfon be;3 \Jörbernbcn
stenntni0 erlJält: jßinbing 52el)rb. II 650 1)1. 3, Själjcljner II 87(), Olßl)aufen a. a. 0., ffiüborif~
Eilenglein 1)1. 6, v. Eicfjtvaqe 1)1. 1. 'llalJer ift nicf)t bloji tatfiid.)licf), toas nicfJt beftritten tuerDcn
fnnn, jonbern aucfJ oegrifilid.) unb ftrafrccl)tlicf) eine jßcgünftigung gegen ben )!Billen bei3 jßegünftig
ten möglidJ: \Binbing, ()[;3!Jau[en, ffiüborfi·Eitenglein unb tJ. ®cfJWar 0c n. a. D., ~JCelJero~tllfl'lb
562 unb ai@. 9./1. 03 0:. 36 76; a. WC. in l!!rgumentierung aus bem ~Borte "jßeijtanb" .i)äljcfJncr Il
877. - Griu 1-Jerjönlicf)er 6trafaui3jcfJlieflungi3grunb be5 %äter;3 fommt nicfjt bem \l!nftifter unb
(l)el)ilfen, wo!)! aber bei ber verfönlid)ett >Scgünjtigung bem jßegünjtiger injofern &ugute, als burclJ
jenen bie (cl;ntjtel)ung bei3 ftaatlicfjen ®trafanjprucfJs gel)inbert tuirb.
4. ~ie auf bie ){lereitelung bei3 flaatlid)en ®irafanjpruc!Jß gericf)tete 1-JcrjönlicfJe jßcgiinjtigung,
in ber \j'orm eines eigentlic!Jen l}{mt5belifts unter bejonbere ®trafe geftcllt in § .'l4G, fctJt, tUL10 jtc·t~
feftgeftellt werben muji, bie Q::6iften 0 eine;3 bon bem jßcgünftigten ali3 %iiter ober :rcilm!Jmcr
verübtcn lßerbrecfJens ober ){lerge!Jenß boraus.
a) ~aß ){lorbelift mufl ein ){lerbrcdJen ober ){lergel)en [ein. WCajigebenb ift für bai3 ®tCiH.~.
unb, jotucit jie nicf]t abtueicfJcnb beftimmen, aucf) für bie befonbcrcn aicid)s~ unb 52anbc0gejc~e
6!(1)\ß. § 1: ai@. 12./10. 88 {cl;, 18 1!:!1. (Sür bai3 I)Jiilitiir~®trafrecfJ!, nadJ melcfJem übrigens lßc,
günftigung unb Sjcl)lerei i\ll militärijd.)en 'lleli!ten nid)l militärifdJc, fonDem bürgcrlidJe ~elifte
)lltb (.\)ercr~U:rnft 7 ~I. 2a, 54 :Je. 1 2lbj. 2), i[t maflgebenb ~J1il®t(I)\B. § 1: >Zhnbing 52e!Jrb. II G-Hi,
tJ. 52ii3&t 598, Olsl)aujen 1)(. 4 \l{!Jf. 1, DplJettfJofi·~clius ~1. 4; ffi(l). 1.;2. 82 (f. 6 7, 1.;4. 87 li. tä
396. 2llß lßorbelift fann aucf) bie lßegünjtigung jelbft in \l.letrac!Jl fommen.
~ie >Scgünftigung einer Uocrtretung im ®inne €t(l)lß. § 1 \!!bj. a - ba~ Wlil2t®'S. fcnnt
feine Ubertretungcn - ijt ftraflo.:l. li.:l genügt aber, baß eine Sjanblung crjt auf l]runb bt'!l müct[L1lls
0nm ){lergcl)Cll getuorben ift: lßinbing .\.!e!Jrb. II 647, 8!5l)aujen :11. 4 \l(bj. 2, Oppen!Joii~~cltu0
:11. 4; a. ~JI. 9Jierfel Sj. ~1. III 73D 91. 1. Q::benjo ijt [traf los bie lßcgünjtigung eine5 ~ii&iplitwr~
beli!El, toomit jebodJ nicfJl ~u vertued.)jeln ijt, tuetm ein mifitiiriidJci3 lßergcl)cn gemäji lilil. &·
~Jiil@:t(\))8. § 3 im ~ij~iplinartuege bcftraft tuirb: ül!llJaujen 1)1. 4 ~lbj. 1, ~1. 14 unb ffi@. 12.;2. ll2
Q::. 42 199.
'lla~ lßorl)anbenjein einer bom (l)eje~ al~ ~erbrec!Jcn ober ){lcrge!Jcn be3cid)ltetcn .\)anblung
ift obje!tilleß U:rforberniß. ~urd) bcn blof.lcH @Iauben be~ \Bcgünftigten, baf.l eine joldJe ~)<mblung
vorliege, obgfciclj überfJaupt fcinc ftrafbnre ~)anblung ober nur eine Ubcrtretung begangen tourbc,
lUitb ein ftraflojes '-1.lutatitJbclift begriinbct: 'Sinbmg 52elJrb. li G4G, !Jmnf ~1. Il 1, 0 l>3lJl1l![<'ll
1)1. II moj. 2, DppenlJofi~~elins 91. 19.
b) ~urd.) bM ~<orbelift muji ein ftnL1!licfJer ®trafanjprucfJ entjtanben jcin unD ßur jcit bcr
jßegünjtigung nod) bejte!Jen. 0omit barf toeber ein pcrjönlidJer StrafausfciJlicf.lungsgrunD, wtc
cr· )tl. bei ber Untcrjdjlagung 5\Uijd)Cn ~ljl'gattcn, nodj ein 8dJUlbau5fd)liejiung»grunb, llliC J· '!..'.
im \j'11ll beß § 310, vorliegen, nodJ bcr '0trafanjpruclJ burdJ 9/icfJtjtellung ober jurücfn,11Jmc ul'n
~(nträgcn unb lirmäcf]tigung, burcf) ~crjäljrung von !Strafverjolgung unb 2tmjuolljtrecfung,
burcl) ~lbolition, ~'crbüjiung, 'Scgnabigung ujtu. cr!ojd)Cil jein: 'Sinbing ~e!Jrb.ll G4:::i, (3-r,mt
1)(. 111, ~Dietjer~~Ulfclb 5liU ~/. 20, ü!Sljlllljl'H 91. :.l ~lbj. :3, DppcnlJOii~~cliu;l 91. m ~er ~'l'ttcitc'r
mufl jicf) burcfJ jeine Sjanblung jtrnfbLH gcmadJ! IJLtbcn unb nocl) jtmfbtn jcin.
e) 'Sei Den ~lntmg~' unb lirnüid)tigung5bcliftcn ijt bic (intjtClJung bc~ Stmf,mjptudioJ
burdJ Die Gtcllung unb \irteilung oon ~lntmg unb lirmäd]tigung juspcnjiu beDingt, fL'bni; eir:c
 :"'171

)rlJt'n uorfJl't bcgtntgcnc 1"\·örbcmng l'in [nspcnfiu llt'binntrs ::tcti!t i[t, wc!c(JC\3 bnrdJ bm 9lntrag
unb bic l:Trmiic!)tignng 51t einem nubcbingtcn wirb. ~~~irb bcr ~lntmr1nici]l gc[tdtt ober ber ncftclltc
.)müclgcnommen, ft' liegt l'inc ftmjrrc!Jtlic!Jc ~lrgün[tigung iibnlJanpt nidJl oor. !So \Binbing
,\.?c!Jrb. Il (j.JB, .I;JiilfcfJnct 11 RH, lJ. ~i031 ;-,~l~l, :l.llcrfcl .I,.J. \J. IV 427, ~JiclJct·9lHjelb 5ül 91. 20,
i: isijtnt)m 91. 3 9ibj. :2, ffiillJotif·!Stcngkin ~I. 3. llk[tritten tuirb barübcr, ob in bcr \l:imuirfung
nnj bic 91idJ!ftelfnng unb ßurücfnnlJllll' bc5 ':.>lntmg5 -- bei ber 0:rmiicljtignng, tul'lc(Je nic!Jl ~urücl·
grnommm tucrbcn fmm, Bill be 0üglidJ if]rn lirteifung bas gicirlJc -- l'inc ~lcgün[tigung liegen
tmm. ':Da es fiel) nie!)! um bie '.!lnf!Jcbung eines; bereit\"! ttnbcbingt lllHl)nnbrncn 0tmjmt)pwc!Ji3
!Janbeft, jo i[t bie ~~intcrtrdlJung bcr ':.>lntragjtl'liuug icbcnfaWl tcinc ~lcgün[tigung, unb olJ jie
ben ::tatbe[tanb einet\ fon[tigcn S3;clilt;3, ~- :OZl. bcr 91iitigung, erfüllt, l]iingt uon bcn angcwcn'octcn
»Jiittcfn (@etvait, '3::rolJung, ,~.?ift) ab: O)rlJcr 11 1G2, .~~iiifc!Jncr li 87ö, Ch3!Jtlllfm 91. il ':.>lbf . .'l,
D\llJC1llJoif·1:efiu!l 91. 13; ffi@. 2ö.;11. 07 ll:. -lO H!J:J. 0n ber :OZlrtuirhmg ber jurüdna!Jme 'ocs
l)(ntrag~ (iegt eoenjolllCnig eine )Lkgün[tigung wie in ber Buritchtaf)me fl'ib[t, ttnb l'0 i[t fein @run'o
lloti)anbcn, warum bic0 mit 8151Jaufm a. n. :C. anbcrs fein foli, 1ucnn bie Bnritc!nalJme bmdJ
@ett,ait, ~ro!Jung, l3i[t betuirft tuorbcn i[t; überein[timmcnb S)iil[r!Jner a. tl. 5:. ~agcgen finbcn
müborfi-(~tengfcin 91. Cl in ieber, t)'rant 91. V 1 grunb[ii~lidJ in feiner ~etvirfttttg ber 91idJl[tcHuttg
ober ßurüdntÜJmc, 9J1crfei .\> ..~).IV 428 unb 9JlclJt'r-ll(l[jdb [J!itl in bcr ~intertreibung bc01)(ntrag"
burc!J rcc(Jglllibrigc 9J/ittd eine ){lcgünftigung. ~Sirbcnun ~>in'oing ~l'!Jfb. Llli5:l [timmt be&iigfid)
ber :BrolJung unb Oktualt mit D\;3lJau[en übnl'in, fiitt aber alß %iiu[riJt!llß nur bie über bcn ~k[tnu'o
bcs 2(ntrag!3recljt!l (bamit bie t)'ri[t ungcttü~t ucr[trl'idJt} unb 'oic ~orjlJicgdung gcnügctt, eß fci
l,ßfficfJ!, im !onfrcten t)'aU ben lllntrag ött nntniaffcn.
d) Cl:!3 i[t gfcicl)gültig, ob 'oni3 ~orbclift ooltcnbct ober ucrfurlJt, ein lJtlrfä~iicfJl'Sl ober ftllJ!'
liijjige5, ob ber ~egün[tigtc an HJm al!3 ::tiiter, ~ln[tiftn ober @ciJiffc uctciiigt ift. U:rforbcrlidJ i[t
icbt'd), bafl baß 1:dilt begangen, juriftifdJ erfüllt i[t, bat bic .l)nnblttnß brtl ~lcgün[tigtcn ai!3 eine
für it)tt nbgefdJioifenc vorliegt, tu eil anbercnfa({s dn 0trnfanflJntclJ noc!J nicl]t cntjtanbcn i[t:
~irfmct)er U:nöt)!i. 1Hl5, b. l3i!3ß[ 5!J9, ~/etJcr~llWfclb 5li1, Cl>:l!Jaujcn IJI. ö, ~lliiborfi,0tcngi
cin
91. G, €cf)ü~e 1ü:l. €omit lllUB l1Ud) ber Cl:rfolg eingetreten fein, fnl10 bicjer tJUlll:ltttbcfltmb gcljört.
Se~t bic ftrafbare S)anblung wie bei bcm fortbmtcrnbcn ~dift ( § 7.11JI. :·m) jirlJ nodJ nmfJ
'ocr
juri[tifc!Jen Cl:rfüUung fort, ober jtef)t nadJ 2lbfc!Jitt& bcr minbc[tcn0 einen f!mfbnrcn ~~crfttclJ ent
lJtlltmbcn S";Janblung 'oc<;; ::tiiter§> 'ocr Cl:rjoig nod) au·3, fo fmm mit bcr bmm ir!Jolt mögiidJl'H :OZlc·
giin[ti(]ung ~eil)ilje fon!urrieren: ljran! 91. 11 :2, ~Jlcr!el .\) . .~~- lli 7.:m 91. 4, ~JictJCt·~!Ufl'i'o u1t'o
i:(!:lfjtlllfett a. a. 5:'. 1 ÜlJlJClÜJOf\~~eliu5 91. 5; m®. 5./3. 88 0;. 17 2~7.
n) ~e&ügfidJ bc0 ){SerlJiiltniffc!l ber \Begünfti(]Ltng &um :OZ\orbefift i[t [trcitin, ob ein an bcm
~<tltbc!ift felb[t alil '2lllein· ober 9Jle1Jrtäter, 2luftiftcr ober @elJiife ~ctciligter fiel) bcr lJcrfönliclJt'n
)ßcgünjtigung beaüßlic!J anberer ::tcifnef)mer, unb ob er fic[j bcr '2(nftijtuHg ober 1l'iinalJmc bc~üg·
lief] ber ilJm felbft gelei[teten .pcrföniidJelt \Bcgün[tignng fdJulbig maclJcn ftmn. ~il'ibe ljmgcn
mcrbcn I.Jott :Ci;3ljaufen 91. 27, 81JlJettljoif·'3::elitt5 91. 1, 2 un'o m®. 7./·1. 81 l:T. -l HO, 11./(i. H.'l 0:. Ii
3üü, 28.;2. !Jl ll:. 21 .'375 beialjt, tJon \Binbing ~elJrb.II li6~, jymnf 91. lV ~~ .'l, .~liilic!Jttl'r J l H8:l,
~Jicr!c( -~~- .'\.J. I V -12:), :Hüborff·®tcngiein 91. 18, 'Scljü~c lü1 '!11. 2 unb o. iSdJiuar3c 91. 2ü ucmcint,
tuo(]cgm liJrlJcr 11 153 unb .'\.J . .I). IV 172, b. ~iil3l GOO unb 9J/etJcr~'2Ulfelb 5G:J bie cr[te ';5mne
bcjnlJl'lt, bic ~weite llerncinen. ~ie beiben jyragen iaffen jidJ aber aUgemein lt,cbcr bciafJl'll norfJ
llerneiHm, ftlltbcm bie \l:ntfdJeibung tuirb in icbcm cin 0einen Jall baHaclJ tJU treficn fein, ob in
~irtlidJ!l'it eine 8ribf!begiinftigung oorfiegt, in tueidJem \Jall tJon einer [trafbarclt ~CßÜH[tinunn
llt1türlill) nir[jt gejptocf)Cn tver'oett falt\1 1 oben 91. 2 c: \H@. 28./2. \l1 l\:. 21 .'l/5. _JebCJtja((>:J bic
~lrgumcHtation für bie ){lerneinung au0 ~(bf . .'l ~· wirb 'oic \Bcgiinftigung fc!Jon burrlJ bic 'l.ll'iljilfc
ftllljumiert, fo tuirb jie e5 nocl) mefJr burdJ :IiitcrfrlJtlf! unb lllH[tiftung - lmm nur in bem {JtlU
bn uorlJerigen ßufage ber )ßegün[tiguug 3Hlrcffcn. ~lei einem fortgcfe~tcn ~l'lilt fmm bicfclbc
~erfon in rcniem ,:)ufammcntrefjcn tro~ uorlil'gcnbcr ittriftifc!Jct liin!Jl'it ber .i;Jaupt!tü öttl'tft
~lcgiiHjtiacr, bmm @elJilfc, flliiter '2ln[tiftcr, 5uic~t :tJlittätcr tm je einer, nn firlJ ein fdbftiin'oigc0
::tclift barfteticnbcn l!in 0cl!)tm'olung bell -~~tlttlJlttitcr>:l tunbrn: 'l.linbiHg ~dJrb.ll 1370 unb gt(IJ.
G. '.1. C\8 U:. 1i 2~7.
· :J. ~er ~cif!tmb tvirb bem 'riiter ober :reilnefJlncr gcfci[tct, um ilJn bcr ){lcjtraftmß i)U
L'llt)iClJl'tt, tllfo bic '.l(uilübung bc!S jtcmtiic!Jcn 0trafrrdJt~ ßtt ucrdtl'ln. l:t1 jcbe '2iwfc, t1lldJ 'oic
C\h'lbjtttlft', eine lJÖdJ[l lJcrjöniidje l3ciftung bc0 0rljttlbigcn ijt, ft' wirb bttrd) einen bcn lirbcn 'or~
2rlJulbi(lt'n gctl'iftctcn \Beifltm'o, um bic ~oUftrcc!ung einer Oklftmfc in bcn ~ltldJltlfl ßU llcrcitc!n,
h'rnc ){lcgiinftigung ueriibt. '!er 'l.ldf!tmb fmm in ffitü unb l:tü bcjtl'l)l'll, er flllm bttrrlJ .i.,ltlnbfttngcn
llcric!Jicbcnftn ~lrt gcfdJcfJen, ifJr ~trci~ i[t nur btlbttrrlJ brgrenst, bnii fic gcciancte ~U1ittcl bcr
0:ntjtl'lHlllß jinb nn'o ng folc!JC 'oiencn foiicn.
~>cjtrnfnng i(t 2:trnftJolißug mit bn twtiDl'llbigcn pwscfjntllcn ~h·griinbung, ber \Bcgiinjtintc
folll'ntl\lt'bcr bcr ){\nurteiittnß o'on bcr €twf\loliftrcdnng ctltßO(\Cll 1\ll'tbcn: ~linbing ~Cl)!lJ.ll
1;~,1, .i.,,lilirlllll'r 11 874, :Ci!llJtmfcn 91. 13 l}fbf. 1, miibt'tfic2tcnglcin 91. 8 'llbj. 1, SdJü~e 1G3
91. 9.
572 IL 6trafgefe~oucfJ. § 257.

Cl:s ift flar, baß fdjon eine teilweife &nt 0ieljung genügt, audj ber enttoidjene !Sträfling ocgiinitig:
werben fann, toas 0o!)n ,P. ,P. III 150 aus ben un 0utreffenben @rünben verneint, baß nacfJ ber
lBemädjtigung bes il.Serurteilten burdj bie Organe bes !Staats für bie lBegiinftigung fein %mm
meljr fei. ~ie lBefreiung eines ®efangenen ift ®Vesialbelift nadj §§ 120, 121. üb ber :tätet bcr
lBe[trafung bauemb ober nur tJorübergeljenb ent 0ogen tuerben [oll, ift nadj ülsljaujen 91. li'Ja,
18 mbj. 2, ffiiibotff< ®tenglein 9(. 8 ~bf. 1 unb ffi@. 9./6. 87 (:l;. 16 204 gleidjgültig, aber bieicr
lllnjidjt, nacf) roeldjer bie ~nftreoung eines bloßen 6trafauffdjuoe~ jßegünftigung wäre, ijt em~
gegen 0u1)alten, baß il3er&ögern fein )Bereiteln ift: lBinbing ileljro. II 655 lJI. 4. 9Jlit § 3-±G ijt t1ls
)ßegünftigung jebe .\Janblung ßU betradjten, ttJefcf)e in bet mb[idjt gefdjieljt, ben ®djulbigen ber
gefej,llidJen !Strafe ßU ent 0ieljen, unb geeignet ift, iljn ber il.Serfolgung überljauvt IJU ent&icben
ober eine l)'reiflJredjung ober eine bem ®efej,l nicfJt entfvredjenbe, nämlicf) milbere lBe[traiung
ober bie 9Cicf)ttJollftrec!ung ber au~geflJtocf)enen !Strafe ober bie ißollftrec!ung einer gelinberen
!Strafe als bie etfannte !Strafe ßU beroitfen. 11ie jßei[tanMleiftung fann erfolgen, elje übergaupt
tJon irgenbeiner ®eile ®djritte IJUr ~erlieifüljrung ber ®traftJetfolgung gefd)eljen finb: :Slsgaujen
9C. 16, ovvenljoff<11elius 9(. 11.
6. @egen bie )Berurteilung geticf)tete jßegünftigungsljanblungen finb .J. m. bie Q.ler~
I)eimlidjung, il3erbergung, il.Semidjtung bon Uberfüljrungsftüc!en, jßerliergen be~ %äter5 unD
lBefötberung feiner l)'lud)t. jßeiftanb, um ben %äter ber Unterfudjungsljaft ßU enl1Jieljen, iit nur
bann )Begiinftigung, ttJenn er IJUgleidj ber !Strafe ent.Jogen ttJerben [oll: ,Pälfd)ner II 8i6 9(. 3,
Olsljaufen lll. 17b. lillaljrljeitsroibtige ßeugenaus[agen, audj im &rmittelungiltJerfalJten: IJJlerkl
,P. ,P. III 740, 9Jle~et<~llfelb 560, Olßljau[en 9C. 17 c, ®djüj,le 163 unb ffi®. 13./12. 95 Q;. 28 115 .
.ßeugnißtJerttJeigerung, [oroeit eine ßeugni51Jflidjt befteljt, was nidjt ber l)'all i[t gegenülier ber
rstaah3anttJalt[cf)aft unb ber ~oliaeiliel)örbe: ffi@. 22./11. 83 Q;. 9 434. .\l'eine jßegünftigung liegt
in ber jßerhleigerung ber ~usfunft ülier ben ~ufentljaltsort bes jßejcf)ulbigten: ffi@. ebenba.
mloljl alier in bem il.Ser[ud), einen ~ritten 0ur unroaljren musjage ober 0ur ~us[tellung einer im
(:l;rmittelungstJerfaljren IJU tJertuertenben unttJaljren jßejcf)einigung 0u bewegen: ffi@. 13.;2. ~~u
Cl:. 20 233, ober ben &ur Wn5eige ber ®traftat oerlJflidjteten @enbarmen burdj (:l;ntj cfJäbigung
beii lBeftolJ!enen 0ur Unterla[[ung ber Wn&eige ßU beftimmen: ffi@. 7./12. 83 Q;. 9 242. 11ie ltin~
roirfung auf eine 0ur ~n1Jeige eineil Officrialbelifts ent[cf)lofiene ~ritJatiJer[on, bie Wn 0eige 0u unter,
lajjen, ift nie!)!, ttJie ffi@. 6./4. 86 (1;. 14 88 meint, [dJon an [id) eine )Begün[tigung, jonbem nur
unter ben bei einem Wntragilbelift erforberlicf)en il3orausfej,lungen, olien m. 3 b moj. 2: )Sinbing
ileljrb. II 654, Olsljau[en 9C. 17e, al[o nac!J ber ricf)tigen Wn[icf)t überljauvt nicf)t.
(~;in recf)tlidj erlaubteil ober gar gebotenes il3erf)alten ift niemals [trafbare lBegün[tigung.
11as @nlßieljen muß, toas § 346 au~brüc!lic!) au5[1Jricf)t, ein red)t~toibrigeil fein. ~ieraus crgi bt
fiel) audj bie Wnttuort auf 'Die tJielfacf) ventilierte l)'rage, ob bet )Berteibiger im ®traftJerfalmn
jidJ einet lBegünftigung [c!Julbig madjen fann. 11er il3erteibiger barf nidjt roiber befjere5 iSiifcn
iJojititJe lBeljaulJtungen aufflellen ober einen ßeugen al~ unglaubljaft tJerbäcf)tigen, er barf über·
ljaulJt bas lBelaftung5material nidjt unterbriicfen, Ii· )ß. einen ßeugen be[ted)en. mber er bari
niemal~ tJergejjen, baß er nid)t Wnfläger, fonbem il3erteibiger ift. &r ift nicf)t berpflidJtet, i[t jog,n
nic!Jt einmal betedjtigt, ba5 iljm liefannte lBela[tung5material bem @erid)t mit 0uteilen. C!r IJ,Jt
ba!)er, audj tuenn er tJon ber ®cf)ulb über0eugt i[t, alles ßU ber l)'rei[iJtecf)ung ober milbercn )Sc~
flrafung bienlicf)e 9J1aterial 0u tJerroerten unb fcf)ließlicf) ba~ 9Cid)tfdJulbig 3u beantragen, bennfeinc
Ubeqeugung, fie mag für ober gegen [einen Stlienten [ein, ijt für ben nac!J eigener freier llbcr,
5eugung urteilenben ffiicf)ter in feiner mlei[e maßgebenb. ißgl. )Sinbing ile!)rb. 11 651 9"1. 2, i}ranf
9(. V 1 ~!Ii[. 1, Cl5f)aujen 9C. 15b unb be[onber5 tJ. ililient!)al ~eutjdJ. Sur. ßeitg. 1914 28. ':l::ic
tJon )8inbing aufgeitlotjene tyrage, toie eil fiel) tJetfJalte, tuenn ber ll.krteibiger .l)auiJI&euge ber lat
ttJar unb bie ll.~erteibigung übemommen f)at, um [id) bem 3eugniffe .JU ent 0ieljen, erlebigt iid1
baburdj, baß llliemanb ftrafredjtlid) tJeriJflicf)tet i[t, fiel) ungerufen al~ ßeugen an 0uliieten, unb btlB
bas ®eridjt jeber0cit bered)tigt i[t, aucf) ben ll.~erteibiger al~ ßeugen ljeransu 0ieljen; tJgl. übrigms
®t~O. § 52 lllr. 2.
7. ~ie gegen bie ®trafbollftrecfung gericf)tete )Segünftigung i[t gegenüber allen 2\rafen
möglid), roelcf)e einer il3oll[trec!ung Jiebürfen, fie mögen ,PauiJt< ober 9Cebenftrafen fein, aljo ,tuct1
bei ber .Buläfiigfeit ber 1.ßoli3ei<~ufficf)t unb bei ber Uberroei[ung an bie J:lanbesiJoli&eibe!)örbc:
9Jierfel .\;,1. ,P.III 740 lll. 6, Olsljau[en 9(. 18 Wlij. 1, :GiJiJenljoff·~eliu~ 9C. 13; a. l.JJI. tuegen bcr
~Oii3ei<mufjic!Jt unb aller forreftionel!en IDiaßna'f)men lBinbing .13ef)rb. II 646. Q:ine )Segünftigung
fann bnger liegen in bet )BeiftanMleiftung 3Ulll ®elbftmorbe, jellift bes 3Ulll %obe )Berurteiltcn:
)Sinbing i!e!Jtb. l i 651 lll. 3, l)'ranf 9(. V 1 Wbj. 1 unb O!sljaufcn 9l. 13 Wb[. 1. ':I: er mehriadl
3· m. tJon tJ. iM 0t 600 erljoliene Q;intoanb, ba)i ber 8elb[tmörber jelb[t fiel) ber Stmfoollitreduns
ent3ielje, i[t beilqalb uncrutrefienb, toeil eine eigene ::tätigfeit beß )8egünjtigten 0mar nicflt lll''
wenbig, aber aud) nicf)t ausgejd)lojjen ijt. ~ine )ßegünjtigung bcgeljt auch, tver fidJ ftatt bes ~<,T
urteilten 3U111 ®trajantritt jtcllt, toobei regelmä)iig 0bealfonfurren3 mit ber intclldtucllc:t
 II. !Strafgeje~blldJ. ~:!57. 573

Ut!unbenfä!fd)un~ be!l § 271 borfiegentuirb: ~ranf IJI. V 1a, S)ä!fcf)ncr II 876, b. 2i5öl 600, 9Tierfcl
155, me~er~~!Ufe!b 561, ~!51)aufen IJI. 20 2{bf. 2, ffiilborff~!Stenglein IJI. 8 2lbf. 1; ffi@. 11./6. 83
Ci:. 8 366.
~enn für ben 18erurteilten bie ®elbftrafe gqnlJlt tuirb, fo ift bies bann feine \Eegünftigung,
tuenn bas @elb flU bem 18ermögen be5 18erurteilten gel)ört, alfo bie ßal)lung erfolgt, um bem
~erurteiften ein ®efd)enf flU macf)en, ober mit ber )ßcrtJflid)tung &ur ffiücf&al)lung, als ~arlc1Jn;
l)ierbei tuirb lebiglidJ ftatt tJom ®cf)enfer unb ~arleilJcr an ben )ßcrurteiften un'o a!sbmm bon 'oiefem
an bie 18ollftrccfungsbe1)örbe, bom 6dJenfer unb ~arlciiJer unter Cl:rftJarung einer @elbaui3fdJitthmg
bireft an bie \Ecl)örbe ausgefcf)üttet. ,Jn allen anbcren ~äHen liegt eine ~cgünftigung tJor, tueil,
!UtC bereits oben oemerft tuurbe, jebe !Strafe, tlltd) bie @e!bftrafe, eine l)Ödjft tJerföufid)C ~ctftung
bes 18erurteilten, fomit 'oie nicf)tverfönlicfJe Eriitung feine 18erbüjiung im !Sinne 'oes ®cfcj,les
ift; bie !Sad)e liegt lJier gerabe fo, tuie tuenn ein 2!nberer ftatt be5 18erurteiltcn bie ~rciqeitsf±tafe
berbü\it. S)iermit flimmen überein j!jin'oing Eel)rb.ll G51 ~I. 4, 'i5'ran! IJI. V 1a, tJ. EiSnt GOO, ('fi3e
l]nufen IJI. 21 unb ffi@. 21./9. 97 Cl:. 30 232, tuogegen ~J1e~er~I2Ulfelb 5fi1 unb tJ. 8cf)tuar5e § 28
IJI. 8 in ber \Beflal)lung frember @elbf!rafen niemals eine \Begünftigung finben.
12!ud) burd) erinreid)ung eines ®nabengefud)!3 fann ~egünftigung tJerübt tucr'oen, tuenn
es burd) ~!ngaben begrün'oet tuirb, tuelcfJe auf ber einen !Seite Cl:rlaji ober 9Jiilbmmg ber !Strafe
im ®nabentuege ljerbci!lufül)ren geeignet, auf ber anberen !Seite betuuflt untualJr finb: \Binbing
2el)rb. II 653 (IJI. 1), 654 (IJI. 1), ~ranf IJI. V 1 b, tJ. Bi55t öOO, 9Jlc~cr~~lllfelb 5GO, ~lsf)nufen
IJI. 19, ffiüborfi~!Stenglein IJI. 9, 6cf)ü~e 163 IJI. 9 unb ffi®. 20./2. 02 er. 35 128; a. ~m. ÜtJpenl)off-
~elius IJI. 14, näm!icfJ, baji niemal5 eine ftrafbare \Begünftigung oorlicge. er5 ift ein gan3 fonbcr•
barer, jeglid)en 2!n1)alt5 im @efe~e ent!iel)renber @ebanfc, tuenn eine ~!nßnl]f ~!utoren tJerlangen,
'oa\i bem @nabenge[ucfJe untual)re \Belege beigefügt fein mülfen. m bas (!jefud) bon bem 18er-
teibiger ober einem ~ritten eingereid)t tuirb, ift gleicf}gü!tig, ba ba~ ~ffi3ium 'oes )ßcrteibiger5
mit geftJrod)enem Urteil fein Ci:nbe erreid)t.
8. übgleid) eine fal]r!ä[fig berübte \Begünftigung benfbar ift, befrl)!än!t bas CIJefel,l bie \Straf·
barfeit auf bie bolofe. ers forbert ein \Eeiftan'olciften, um ben \Ecgünftigtcn bcr \Eeftrafung ßU
enl1Jicljcn, alfo eiue bor[ä~lid)e :tätigfeit, tuelcfJC nacfJ bem ~ilfen bes %ätcr5 al!3 9Tiittc! flltt Ci:nt•
sielJung bieuen foll. ISomit reicf)t bie 18orna1)me ber %at mit bcm \Betuujitfeiu, bafl bic :rat 3U
einer objeftitJen ~eeinträd)tigung bes ftaatlicfJen !Strafrcd)ts geeignet fri un'o folcfJC ßllt j\'o!ge
l)abcn fönne, reid)t ber eroentualbo!u!l nid)t aus, fonbern tuirb eine ßltllt Btuccfc bcr )ßmitclung
bes 6trafanjtJrud)5 erfolgte, mit bem bire!t auf bie Cl:rrcicf)ttng bicfer iJo!ge gerid)tetm ~\.lillen
borgenommene \Beiftanbleiftung erforbert: iJranf IJI. VI 3, O!Sl)aufen IJI. 12 unb ffißJ. 10./5. 92
Ci:. 23 105, 21./9. 97 Cl:. 30 232, 1./2. 99 er. 32 24; a. W1. \Binbing 2el)rb.II 657, S"]älfclJllCr II 874
IJI. 2, ffiüborjf~!Stengleiu IJI. 12. 9Cid)t nötig ift, baji bet ~egünftiget lebigfid) biefcn G\:rfolg erreidJen
tuil!, unb baji gera'oc bie ffiüdficf)t auf bie 1-ßerfon, tuelcfJer ~eiftanb ge!ciftet tuirb, bas bcftimmcnbe
9Tiotib ift: iJranf unb ~15Ijaufen a. a. ~-; ffi®. 21./9. 97 Gr. 30 232, 1./2. 99 0.:. 32 24.
~olus ift ~ifien unb lffiollen. iler \Eegünfliger mu\3 tuiffen, bafl eine f!rafbare .):1anb!ung
begangen, 'oaji l)ierburd) ein ®trafanjtlrud) entftanben, baf3 ber entftanbene IStrafanfVntcfJ nod)
nid)t er!ofcfJen ift; burdJ ben ,Jrrtum in einer biefer \5e 0iel)ungen tuirb alfo ber ilolus tllt!lgcfcgloffen:
\Eiubing Eei}rli. II 658, 9Tie~er-llillfe!b 562, ~lsl)aufen IJI. 22.
~enn nun bas @eje~ ausbrücflid) bie ~ifjentlicf)feit tJerlangt, fo 1)atbie[es)8er[angen bie fltlW\i•
red)tlid)e \Bebeutung, baf3 berffiicf)ter bai3 ~iffen aud) bann feftftellen muji, tuenn fiel) ber ber\Eegiin·
ftigung\Be[d)ulbigte auf IJiid)ttuiff en gar nid)t bcrufen!Jnt. 0n materiellrcd)tlicf)er \Befliequng ergibt ftdJ
au!3 jenem )ßer!angen, baji bie \Eegün[tigung nur bolos begangen tucrben fann. ers fragt fidJ aber,
ob ba!:l 18erlangen nocf) eine tueitere materie!lrecf)t!icf)e ~cbcutung l)at. 2!ud) bies ift ftreitig.
9'/ad) ber einen ~!nfid)t ift bie iJrage IJU tJerneinen. IJiur bem errforbernis be5 ilolus wirb
%tsbrucf gegeben. ~er \Begünftiger muf3 tuiifen, ba\3 es [icf) um eine im ®cjel,l mit !Strafe be·
brolJte %at l)anbe!t. Grr braudjt alfo nid)t 0u tui[fen, ba\3 bie :tat ein ~erbredJen ober ){\ergcl)en
i[t. ~ies ift nur ein ubjeftitJes Cl:rforbernis, burd) toeld)es ber 6taat auf 'oic )Ueftrafung brr einer
Übertretung geleiftetcn \Begünftigung tJer&id)tet. !So \Einbing 2e!Jrli. II 657, 'LlirhnclJCr Ci1t;~t)f!.
1196, ;Jran! IJI. VI 1, S)ä!fd)ner II 879.
®egen biefe 2lnficf)t fVricf)t jebod) bie errtuägung, ba\3, tt1ic iDrc \llnDängcr felbft i\Ugebcn,
bas (Zrforbernis bes iJOJUS ol)nel)in feftftel)t. ers ift jomit überflüjjig, bicjes (Zriorbernis nod) einmaf
burd) ba5 ~ort .,tuifientlid)" 5u ftel!en, unb es gleicfJtuolJl 5tt f!ellen, tuärc eine UntJcrnunft;
UntJernünitige!3 barf man aber bem ®cfe~ nid)t ol)ne &tuingenben @runb 5utraucn. i"!iefer @runb
fel)!t qier oo!!ftänbig. 2!ud) tuirb man jd)on nad) bem !Sa~e in dubio pro reo an&unel)men gaben,
ba5 <l\eje~ tJerlange nid)t blofl bas ~iiien, baji irgen'oeine fünfbare .):1an'olung, jonbcrn baji ein
~crbrccfJrn obn )ßergel)en begangen jci. $)iermit ftimmen ü!ierrin tJ. ~isM ö\1\J, 9J(crfe! 1fi5 unb
.\) ..\). 111 141, IV 427, Wle~er-IJ(llfelb 562, S!s[Jaujcn IJI. 2.'3, ÜtJtJenlJofi~~e!ius 9l. 9, ffiüborii·
IStengfein IJI. 4, \SdJü~e 16.'3, tJ. 1Sd)tuar5e IJI. 13.
574

stommt ljiemacf) ber - nicf)t recf)tlidJe, [onbern - tat[ädJlicfJe ~rrtum, e5 il'i nur ,·in.·
Übertretung begangen, bem \Begün[tiger nacf) §59 &ugute, unb muß ber \Begün[tigcr aui bcr
anberen ®eile Sfenntnis be5jenigen ge[dJicfJtlicf)en ißorgange5 fJaben, burcf; ben bie borau5gegangcrv
%at ber stategorie eines ißerbrecf)cns ober lßergeljens tat[äd]licf) unterftellt tr:Jitb, [o ijt bocf) nictn
erforberlidJ bie Stenntnis ber ~Stellung bei3 ~elifts im ®D[tem be5 ®trafge[e~budJ5, [einer [pe,,idfen,
fonfreten @eftaltung, feiner tedJni[cf)en \8e&eid)nung: @et)er II 152 unb S). S). II 424, n· 11~,
IJ. 2ii3&t 599, \lRerfel, \lReDer<~llfelb, ffiüborff<®tenglein unb ®d]üj,)e a. a. D., :Clsljauien 91. F1
1/lb[. 1, Djlpenl)oW~lelius IJI. 8; ffi@. 26./9. 81 Q:. 5 23, 27./11. 85 Q:. 13 81. ~ene ~ii[enidlllit
barf nicf;t olJne tr:Jeiterei3 aus ber Slenntnis ber lßerurteilung bes ){lortäteri3 gefolgert mcrbcn:
audJ in bie[em ü'alle i[t bai3 ~i[[en eine ber ausbrücfficf)cn j\'eftftellung bebürfenbe tat[ämfi,~rc
j\'ragc: ülßljaufen IJI. 25 ~bf. 2, ffiüborfi<!Stenglein j}'/.12 unb ffi@. 8./12. 81, 17./10. 84. linblirlr
bic 1,ßcr[önficf)feit bei:\ \Begünftigten braucf)t bem \Begünftiger eben[otuenig befannt öU [ein \t•ic·
- bgL oben W. 3 - umgefeljrt: \Binbing ~clJrb. II 650, S)äl[cf)ner II 878, Dli3ljau[en 91. n,
ÜlJlJeltfJOif<~eliu<3 W. 9a, ffiüborfi~®tenglein W. 6, !Sd)ü~e 163 IJI. 6, IJ. ®cf)toar&e W. 14; Ll. ~rJ(
9Jlerfe! 155 unb ~1. S). III 741.
9. )llirb ber \8eiftanb bem %äter ober %eilnelJmer geleiftet, um iljm bie ißorteile be5 ~~n­
brecf)ens ober ißergel)en\3 51t fid)etn, fo liegt bai3 &lueite ~elift ber fadJlicf)en \Begün[tigung uor.
~er lßegün[tiger tuill ben \Begün[tigten gegen bie Q:nföieljung be5 ~eliftborteil5, insbe[t1llbm
burcf; ben ißerlc~ten ober bie DOrigfeit, [icf)em, al[o ben umedJlmäßigen Q:rwerb befeftigcn, bi,·
1r\lieber1Jerftellnng be\3 frül)eren 3uftanbei3 in l)!nfel)ung bei3 erlangten ){lorteil5 berljinbern. ~(u,1;
~ier genügt ba~ bloue \Betuußtfein be5 %äteri3, baß feine S)anblung ßU einer [olcf)en €icf)crun~~
fülJren fönne, nid]!, ift ber Q:uentualboluS unßureicf)enb, IJI. 8 ~lbf. 1: ffi@. 10./5. 92 Q:. 23 111.""
5./10. 94 @:. 26 119, 22./2. 07 @:. 40 15.
Snbem im übrigen auf bie obigen l)(usfüljntnfJen ött ber )Jer[önlicf)en \Begünftiguug l'ct
toie[en luirb, ijt ljier [lJe&iell be&üglidJ ber [adJiicf)en ober, tuie \Binbing [ie nennt, unecf)tcn 'Z\:
günftigung folgenbei3 0u bermeden:
a) Cl:in Q.;erbredJen ober ißergefJen mnß begangen [ein, ber [ubjdtibe tr:Jie ber objl'ftit•,·
%atbeftanb müfien beibe bodiegen, tuogegen ci3 in S)inblicf auf einen perfönlicf)en Etwf,tttö,
jcf)liej3ungs~ ober ®trafauflJelnmg5gtunb gleid)gültig ift, ob ein !Strafanfprucf) ent[tanbcn oMr
ein entftanbener bereit5 erlo[dJen, ober ob er nid)t entftanben, nidJ! erlofdJen ift, inbem eil nur
barauf anfommt, baß ber \Begünftigte ißortcile erlangt l)at nnb &ur. Heil ber \Begünftigung nodJ i:r:
\Be[i~e betfeloen ift: \Binbing ~el)rb. II 666, jJranf j)'l. II 1, b. Biß5t 599, 9Jlet)er~~tllfelb oG1.
5)g(Jtntfen W. 32, ÜlJlJenl)oif~~elius IJI. 19, Eid)ü~e 164 W. 12. ~ie facf)licf)e \Begünftigung iit
[omit noc!) nadJ ber ißerbüßung, ){lerjäl)rung, \Begnabigung möglicf;: {)'ranf IJI. II 1, LlMJLlllicr:
W. 33 ~lbf. 2; a. 9JI. 1ucgen ber lßerjälJrung \Binbing ~el)rb. II 667. )2\lirb aucf) 3- )23_ bon i::!0
ljaufen a. a. D. beljau)Jtet: nacf) bem %obe beß \Begiinftigtcn, fo ijt foldJc )8cl)auptung \uo(Jl mcl'r
ein Iapsus calami; einem %oten fann fein \8eiftanb geleijtet luerben.
b) ~ic >ßorteile, \ocldJC ber )ßegün[tiger bem QSortäter [icf)crn \uill, müi[en mit ben bur,,:,
ba0 ~clift erlangten ißorteilen ibenti[cf) fein: )23inbing ~el)rb.II 667, :['!~lJan[en 91. 2Cla uni'
ffi@. 30./10. 06 Cl:. 39 236. ~al)er ift e~ feine )8egünftigung, allerbing5 möglic!)enuci[e bm::
Q.lor!Jcreitung, lucmt ber ~nl)aber eines ~eteftiubureau$ öffentlic9 bcm :!:ieb für bic Übcrl,l[iun,1
bcr gcftolJlcnen !Sacl)c ßtr:Jccfß ffiücfgabe an ben \8eftoljlenen eine ~nt[dJäbigung uer[lJridJl: ~Höi.
:l:!./8. 07 Cl: 40 15. ~ic ißortei!e müfien oereit5 erlangt [ein. ,Pierau5 folgt, b,lil bie {)'örbernn,;
bclJttfs ,PerbcifüiJrung be5 nocf; tltt5fte~cnbctt Cl:rfolge5 nadJ bcr jurifti[dJett lirfüllung bcs ~~n
bcliftß nidJt \8cgün[tigung, [onbem %eifnalJme i[t: :l'l6lJatt[cn W. :l3 '2lb[. L jJcrncr, bLlB ,w,~
[olcqe S)anblungw, tuelc(Je lebiglidJ eine Q:rleidJtcrung ober tJorteilfJafterc Cl.le[taltung bcr '-t'cnu\,\un!:
bqlUcden, ß. >li. bie S)eilung beß geftolJlcncn ~fcrbe5, ober bie )23emrbeitung be\3 gcitotJlc'nc':
~Stoffes 3· )23. ßll luirt[dJaft(idJen 31uccfcn, feine ){1egiin[tigung [inb: ){)inbing ~Cl)!o. II liGI, G·r,J:::
IJI. \' 2, ,Päf[dJncr II 87~l, b. l3is3l GOO, ~lJ1ctJcr,9lllfelb öiiU, ~lßlJnu[cn 91. 2\lb; ffiOl. ,-J. 111. ! 1 ~
U:. 26 11\l. ~llttuts, baß ber ~<ortiiter gegen bic linlßic!Jung bn ~<orteilc gc[idJcrt \Dcrbl'rt icl:,
folgt enblid), baß bie [tldJiidJC \Bcgünftigung io ltmgc nröglidJ ijt, nW nodJ unnrittl'lb,uc UL'ltc'tl
l)Llftc {)'olgcn bcs begiinftigtcn :!:elifts nidJ! ge!Joben jinb, insbc[t'nbere al[o bmm uumliu':,:·.
tucnn ber bem ffiedJte \Diberftrebcnbc 3u[tanb lcg,lli[icrt Worben ift, 5- )8. bcr Q.3cill1llll'rh' r•,·::
ftänbigcn Cl:r[a~ crfJnltcn ober bcr ~ieb bcn )23rito!Jicncn beerbt lJtll.
c) :!:as Olc[e~ jagt nid)t "'{,<crnrögcnsuNtcil", [onbcrn "~<ortcil". Et,mit gl'nii\11 1,·:-::
materielle 91u~cn, er bc[tel)e in einem po[itioen Olcwinn ober in ber '!lbtDenbung l'irre~ 2Lihl:C,·:::-:
\Jranf IJI. YI lc~ter 2tbf., llJierfel ,\). .\). III 742, 9Jirt)Cr<'!l!lfc!b i'Jti\1, i:ppcrr!Jt'ii,~l'liu~ ~~- 1:•,
IJ. Eid)!UtH3C 91. 1\) unb mOJ. 1li./4. \J-! (5:. 2,; 2Go. ')ll!crbiugs Wirb bic-:J Ul11t l'incr ')[njlllll ~Iure·::::
bejtrittcn: >lierncr 518 (3u §~58), )23inbing l3clJrb. li tiGJ, Wt'!Jcr I I 1:1.'lurrb j:' ..\'. ll J~:l, .i_',l[i,:,:c::
li 87D, b. l3is0( 6UU, ~Jinfl'l ~). ~). 111 141, i::lslHllljcn 91. 31 '!lbf. 1 unb 2dJii~,, Hi3: ,Jl,c·r t:, '
\l(rrjid)t, wonacf) lBortcif l)ier im Zinne bt'lt ~crmligt'tt,-lbNtcif 3u nclJlllCll, l]'lt bcn ~~~m:.::::
 1l. Strafgejr(;bucfJ. § 2G7. 575

Öl'S @cjcbcß Hicf)t fiir fidJ, luic bl'llll tlltdJ bic mlet)tß!1lJ( bcr \1l'll!111lltl'lt ')(utorcn cimiiuntt, bnfl bei
bl't qtwfifi;Jicrtw ~Cßünftigung ber uon bcm 1{1cgün[tigcr cr[trcbtc eigene ~ortcii im \ueite[ten
8innc 3U ltcf)ntl'n jci. mcnll bat[ aber Hid)t oljne 31Uill(]CllbClt (Slnmb !1111\Cl)ll!Clt, ba\i bas C\lcfe~
basjclbc )!Sort in bcmjcfbcn Snt btlfb in einem l'H!"\l'tl'H, bafb in einem \uciteren Sinne gcbraudJC.
~({~ Cllrunb tuirb uon ~ßinbing 2ef)tb. II liG7, S)älicfJHCt II R(i;\ 9Jlcrfcf .~l. ~l. IV 42a unb ~l:i~
111\u[m 9'1. 30 angcgclieH, bat\ bic jadJfidJC )Ucgünftigung ilJrcr 9latur nacf) nicfJt nur bei aflcn
~eliltcn au5gcjcfJlo[[en jci, bic, luic ß. )U. bn ~Jitltb, einer 1{\er[tiirhmg otwr ~efcftigung nicfJt
fäl)ig, fonbem namcntlicfJ aucfJ bei [olriJen, bei benen bic :Sirljcnmg bcr ~orteile be!3 ~clift!'l
tllJnc :rcilnainnc nid)t bcnibar )ci, luie in0bc[onbcrc bei bcn ::t:diltcn gegen bic C\:lJH', '(l;rci!Jeit,
(lJcfunbl)cit, GittliriJfcit. Somit bfiebcn nur bicjcnigen ':t:cliftc übrig, burdJ !ucldJC eine luibrr~
rcrljtfidJe ~ermögenßlagc gc[dJaffen luerbc, tucif nnr bei ifJncn eine ~crcitrlun(l ifJH't bcrmögcns~
redlllidJfll \Jofgen bodommcn fönnc, olJnc ba)l bic bctrcffmbc :tätigfcit als eine :tcilntliJmc nn
bcm 'liclift, auf ba-3 bit• )Uc(lünftigung fiel) be&icf)t, ober al0 eine mcprobnftion bicfc!3 ':Dclift{l ober
nl~ ein an feine ::1\lirfung jiriJ um anfdJliciJcnbc0 anbcrwcitigc~ 'liclilt nfdJicne. ':Dicfct @runb
iit aber nicf)t &utrcifcnb. ~cnn aügc[c{Jcn bou feiner fo(li[dJen ~crfciJltf)l'it - er cntl)äft einen
r:irculus in concludendo! -- fann nid)t üfo[J bei bt'lt ){ictmögcnß', [onbcm bei allen ~cfiftcn
ein ){iortcif bc&luecft unb cr 0icft tucrben, mci[t jogar ein bcrmögcn~rcc!Jtlid)cr, 3· ~. bei ber
esrmorbung be!3 näl]crcn esrbbercc!Jtigten burdJ bcn cntfemtcrcn, bes C\:rolaficrs burdJ bcn (:l;rben
t'bcr 'llcrmiiclJtni!3nciJmer (\ß@)U. §§ 2:3.'l\:l ff.). ~b eine >Zicr[tiirlung ober )Ucfcftignng bicfe!3
'!.iortcil!3 ein 9(ft ber :rci!naiJntC ober ber )Ucgünftigung ijt, lnmt allerbing!3 bei brn 9'/id)tUcrmögens~
befi!ten niemaHl allgemein, jonbcm nm für bcn fontreten CfiniJclfaU beanl!ut,rtct tucrbcn. @egcn
bic ~efc!Jränfung auf bie l{iermögcn!3bcliftc [lnb aud) n:raul unb :lJ1et)ct'~(l{felb a. a. 2.
d) ':Der ':Dofu!3 ift ber '!.Sille, bem ::tätcr ober :rcilnl'l)ntrt bie butd) bas ){iurbcfift erlangten
Q.iortcile 3tt fid)ent, berbunbcn mit bcr Stenntni!3, bafl fic burc[J ein l{icrbwiJClt ober )UcrgclJcn
erhmgt jittb. C\:ucntuafbolu0 genügt nidJt, tuic [cfJt'n oben bermcrft \Uurbe.
10. ~cnn bcr )Ucgütt[tiger nid)t nur ben ){iortätcr bcr l{kftmftmg t'nlAidJen ober if]m 'oie
){\urteile bes ~orbelift!3 jicfJent, [on'oem ßuglcidJ eigenen I{< orteil 'ourdJ bic 1{1eiftanbsfci[tuug lJttbcn
!uill, tuitb er \uegen bicjer qualifi&ierten ~cgün[tigung lJiirtcr bc[traft. )lSic übrrtuiegcnb 3U[\l'~
jtanbcn !Uirb, iit aucl) lJier bcr ){Sortcilnid)t in bem cngcrcn Sinne bott ).t\cnnögens!Jortl'il i\11 ocr·
(teiJen, toobei aflerbing!3 bie n:rage, ob ein anbcrc!3 1JcrjönliliJCS ,0ntcrcjje genügt, tatjiiclJlic[Jct \Jlatur
iit: illct)Ct II 153, $JälfdJner II 881, b. 2is&t G01, 9JlelJcr~l}(f(felb 563, OfslJnnfcn 91 ..:m l)fbf. 1,
~1JlJC1tlJofi~~elin!3 91. 21, \Jlüborff~®tenglcitt 9'1. 14, Gd)ü~c Hi-t, 4GU, ll. GclJtuaw \J1. 20 nnb
ffi(lJ. 1./4. 81 C\:. 4 48, 13./G. 11 es. 4a 65; a. ~](. '!.Jinbing .1:\eflrb. I 383, II G(il, ';)·rant \J1. Vll
(eine meßbare 2\ufoeficrung ber ~erl]ältnif[c, fein blo\i borü6ergcl)cnber Cllcnu[l), ~J(crfcl .\). S). III
74:2. Seine esmirf)ung ift ba!3 9Jlotib 0um ,Panbeln, ber (\lcbanfe an ilJn barf jidJ nid)t crft nadJträg·
Iid) cingcftellt f)aoen, fonbern er mufl fdJon bei bcr )Zkiftanb!3!Janbhmg gewollt [ein: ffiili. 1:1.;n. 11
l.l'. 45 (i5 (0ttnäd)[t für§ 2fJ~)). G!r brauclJt fein rcc!Jt!lluibriger ßU fein: 9JtctJer~~Ulfclb 5G'I, Ols!Jaujcn
91. 3\l '2tb[.2, ffiüborff~Gtengfein 91.14. (:l;r fann ein inbirelter fein unb fann in ber 3nhmft liegen:
S:l!3lJau[cn 9(. 38 '2lbj. 1. '2(uciJ nocfJ anbete ffiüc![id)tcn lönncn beftimmcnb cingctuirft lJabcn:
mCil. 12./4. 81 Cl:. 4 83. Cfnbiid) i[t nid]t erjorbcrlidJ, ball bcr ~ orteil ttlidlid) errcid]t tuurbc:
0ranl 9'1. Vll, Of!31Jaufen \Jl. :38 2lbf. 3. ®tc\!3 aber ift erjorbcrlicl), bafl bcr )Uc!ocggrunb, bie
cigcntfid)C causa movcns bcr eigene )Liortcil gctucjcn ift unb oiJnc bie ffiüc!firi)t auf biefett bcr
l{lci[imtb niciJt gcfeijtet tuorben tuäre: ~h3lJtmjen 91. 38 12lbf. 1 unb ffiC\1. 10.;7. 93 G!. 27 3J:!.
Unb elJenio, 'oa\i bcr ~urteil nid)t fdJOlt burdJ bas 1{\orbclilt an fiel) bcrfrf)afit, jonbem btttcfJ bic
~lci[tattb0!ci[tung er[trcbt tuirb, ai[o mit bic[cr in ;)uiammcnf)ang [tcf)t: ~1!3lJau[en a. a. ~. unb
ffiitborfi~2:\englein 91. 14; l1. mc. ÜlJpenfJOfic~elitts 91. :!1. '.]icjl'll feinen eigenen ~ortcil lllll[l
bcr l{lcgiinftigcr 6cftimmt gc\uolltf)aoen, esbcntuafbolus ift auf>gcjdJ(oj[cn: \Jrant 1)(. V 3, Sls!Janjcn
1)1. 38 ~(bj. 1.
::t:cr [trajcr(Jö!Jcnbe Umflan'o famt fo\uofJ( bei bcr 1Jcr[ön!irl)l'll afs mtcfJ (1ci bn [t1dJiicfll'n
~\egiittftigung lJorlicgm: mCil. 18./1. 81 es. 3 255, 10.;ö. 81 li:. -lli'J8. 91iclJt aber bei jcbcm ){\er"
bredJl'tt ober ){\crgc!JCll, inbcm bie bei bc[timmtm 'i.\cnnögcnsbcli!tm gl'll'ijtctc qnafifi,;icrtc
'!.legünitigung [iclJ nadJ § 2i"J8 in 'oas ~\crbrccfJCll ober ){\crgclJcn bcr S_leltfl'rci umwnnbdt._.
s
11. ~(bf. ~ be[tinnnt, bai; bic lJon einem ~fngclJörigcn ( i'd ~lb[. l) gewüf)ttC '{lcgilH)ltgnng
jtraih's ijt, wenn jic nur gclviil]rl tuirb, nm bcn '!.Jcgünjtigtcn 'ocr l{k[tmiung ,;u cnt;il'!JCll.
a) ::t:iein per[önfidJe C:::trajmts[dJiieiJungsgnmb greift nit1Jt Dei bn [nclJiidJCH, ionbcm nur
bei bcr pcr[önlic!Jcn '{legünftignng ~lat, umfa\it a(1cr bei biejcr jebe, alio nid)t blof; bie cininrfJc,
ionbcrn audJ bic quafiii;;icrtc l{)cgünitigung: ~inbing .\!eiJtl.l. ll lili:?, ;'i'rtnt! 91. lX, u. .\!ts.)t liU1,
~1Jlcl!cdlllfl'lb i'>li4, s:b3!Jt1U[cu 9/. ~:! ~lbj. 1, ~hibt'tff,C:::tcngll'in IJI. 11i unb ~IWl. :!1. •1:!. t>1 ll:. ,j
:!II; n. ClJL ))ölfdJncr li 88:1.
h) ::t:ic )Uegün[tignng ift ftmflo0 in jcbcr (Sorm, ,1{0 :tiitcridJt<it nnb a(,:; :tcillwlnnc an bcr
einem ~lngclJörigcn bcs J:.cifmfJmcrB llt'll einem ::\::ritten gcwöf)ttcn ~cgiinftignng: '!.Jinbui!J
 .'576 II. ~ltafgcje~bnctJ. § 257 .

BelJto. II 662, jJranf 91. IX, b. 2i5Ji 601, Dl5f)aujen 91. 41 ~foj. 2, Dppcnf)off~~eliu5 IJC. 26 unb
m®. 29./4. 86 @. 14 102; a. wc. oeßüglid) ber llfnftijtung jJinger l 337.
c) ~ie ~eftimmnng ift wegen ÜJre5 ~lusnaf)mccf)arafter<:l ftrifte 3u interpretieren. 'l:ie
58egünftigung ift alfo ftrafbat, wenn jie fid) aucf) auf IJCidJtangd)örigc erftredt, wofern nicf)t bicjc
Chfttedung bie unbermeiblicf)e, nidJt getuollte jJolge bet bem \.l.lngcf)örigen geiUäl)tten 58egünftigung
ift: .\;)älfclJltet II 884, Ülsl)aufen 91. 43 llfbj. 1, mübotff~®tcng!ein 91. 16, tJ. ecf)toat3e IJI. 2H.
@oenfo ift fie ftrafoat, wenn bem llfngclJörigen öUgleidJ bie )ßorteile bes :ißorbeli!t<:l gejidJert tllerbcn
follen: 58inbing unb .l;)äljcf)net a. a. ü., WCcqer~llfllfelb fJ63, ülßlJanjen 91. 43 21bf. 2, Dppenht'Ti·
~clius 91. 25, ®cf)ü~e 164 IJC. 13; a. WC. ?.metfel S.,J . .\;). III 741 91. 14. ~ie ®traflojigfeit tritt Llbct
toiebct ein, toenn bie bem ~ritten gewä'l)rte perjön!icf)e, bie bem 9lnge1Jörigen geroä'l)rtc jncfJlicf)e
58egünjtigung ba!J nohoenbige weittel ift, bcn l!lngel)Ötigen bet ®trafe ßlt entöirl)en: \Ilinbing
Bc!Jtb. II 663, S)älfd)ncr II 884, WCeqer·l!lllfelb 563, DppenlJoff<~e!iu<:l lJI. 25 (tocgen bcs ~tuciten
'iJall!l), tJ. ®clJioati\C 91. 28; a. Wl. DI!J'l)aufen IJC. 43 \.llbf. 3, tucgcn bc!J erften jJalls andJ Dppen·
l)off<:~lclius 91. 26. 0m 0tueiten jJall tuill ~inbing a. a. D. nur be 0üglid) bet j.letfönlidJcn :1k
günftigung ®traflofigfeit anne'l)men. .
12. 0ft bie ~egiiufligung bot 58egef)ung bet :tat i\Ugefagt tuotben, fo ift fie narl) \.llbf. 3 nl0
58eilJilfe, alfo gemäf3 § 49 0u befltafen, g!cicf)biel, ob es fidJ um eine j.JerfönlidJC ober fadJliclJe,
einfadJe ober qualifiöierte, boneinem l!lnge'l)ötigen ober einem 1Jremben berfj.JrodJene 58egünjtigung
!Janbelt. ~ie ){leftimmung ift aber nid)t in bem ®innr 31t berftel)en, als ob fdJon bie blof3e Sufnge
ftet'3 genüge, bielmel)t ijt, wenn bas ~erfj.Jtecf)en nicf)t cingef)alten tuitb, ßU .prüfen, ob fie für bie
:tat förberlidJ toar: 1Jranf 91. VIII 2; a. 911. .ljälfdJner II 884 unb b. ®dJWOtßC 91. 3U.
Bufage ift )ßerfj.Jtecf)en, ~(ntragcn, l!lnerbietrn, ®tellen in fidJete ~(usjidJl, o'l)ne bnii e;
tuie im ,8ibiltecf)t einer 2(nna'l)me jeitens beß ){legiinftigten bebarf, ba bie 58egünjtigung tueber
IJ{nna!Jme nodJ )illijjen bes ~egiinftigten erfotbert unb aucf) bie 58eil)Hfe bicfes @tfotbemis nirfJt
ftellt: ){linbing Be!Jro. II 659 91. 3 unb b. 2iß3t 60G; a. ilJI . .l;)älfdJncr II 884 unb Dlsl)Lmjcn
91. 46 l!lof. 2.
~or 58cgef)ung ber %at bebeutct \Jot ){leenbigung 'Derjenigen %ätigfcit, in oC,Jttg auf tueldJe
bet 58eiftanb gelciftct tucrben jo!I, ein ,8eitj.lunft, tuelcf)er ocrfdJicben ift, je nad)bem bet ){legünftigte
%äter - IJlllein, ober [J(ittäter -, IJlnftifter, @e!Jilfc ift: @etJcr ~·.\;).IV 172 i!l. 1, Cl0lJLlujm
91. 45, Dppenf)ofi~~eliu!l i!l. 27.
a) ~as ®cfc~ fnf3t bie uor ber 58egci)Ullg bes )ßorbelift'3 erfolgenbe ßufagc bet 58cijtanb0~
ieiftung mit 1Jug aG3 eine auf ben (Entfd)!uf3 3Ut %at einwirfenbe intellcftuelle :Bcil)ilfe auf. "lliirb
nun nod) bcr Q.lcgcl)ung bet Q.lcijtanb tuidlirfJ geleiftet, fo !onfurricrcn5BcilJilfc unb lßegünfti ;un~
ibcell ober reell. g)urclJ 9lbf.3 toitb bies aber gelJinbcrt, bie Jl'onfumnn au<:lgefdJloifcu unb lebiglicfJ
Q.lejtrafung tuegen lßcilJilfc angcorbnet, bogegen bie ®trafe roegeu ber nadJfolgcuben eficftiocu
58cgünftigung burclJ bie bet ~eifJilfe fonfumiert: \Jtanf 91. IV 2, @el)et .\;) . .\). II 423, IV 112,
S)älfdJner II 884, tJ • .l.li<:löt 601, 9Rerfcl 155, 9Jieqet<~Uifelb 563, ül5l)aujen IJI. 46 2lbf. 1, müborif<
®tenglein 91. 18, ed)ü~e Hi2.
b) :f\lie bie )ßorbe[trafung wegen %eifnal)me genügt aucf) bie toegen tJorlJet 0ugejagter
58egiinftigung 3ut 58egriinbung ber mücrfa!I5flrafe: ~inbing Be!Jtb. l i 66.3 lJI. 4, ~UietJer·~(({fclb
563, DlSlJaujen i!l. 47 a; ffi@. 8 317.
c) 0ft baß )ßorbelift nur auf IJ(ntmg berfolgbat, fo ift e5 attd) bie tJot'l)cr &ugejagtc 58cgünjtigung.
~ie<:l etfcnncn aucf) biejenigen an, tueldJe wie Q.linbing unb üH3l)aujen be5üglid) bet 9/otlucnbig!dt
eines 2!ntrages 0ur ~etfolgung bet 58egiinftigung einen bejon'oeren ®tanbj.Junft ciunel)mcn: Q.linbing
2e!Jtb. II 648 91. 6 I, ~ocf)ow .\;). ~· IV 276 IJI. 3, jJranf i!l. IV 2, VIII IJ(bj. 3, Dl5l)aujen lJI. 47 b.
d) :Die ~crjäf)rung bcr botf)et 0ugejagten ~egünftigung ticf)tet jid) nnd) bet be<:l ~orbelifts:
Dl!31Joujen 91. 47d.
e) :Die 58eftimmung be5 §50 finbet gleidJfall5 2lntoenbung.
f) '?tic tJorfJcrige ßujage fatm inl)altlidJ übcrl)oupt %eilnafJmc, aljo jotuofJl 2lnjtifwng
als auclJ lßcilJilfe fein. ~aß @ejc~ falit jie aber nur als \IlciiJilfe auf, jie jo!! nid)t "glcidJ bcr 58cifJilfc",
jonbem "als 58eil)i!fe" beftrajt tucrbcn. 2{uclJ tuenn fie 3llßleid) eine 2lnftiituug cnt!Jält, fmm bic
~lef!rafung nid)t in ibeeller ~louhmcn& aus § 48, jon'ocrn nur auS\ § 4~l erfolgen. Cb mit 2c!Jiir~
W.l lJI. 5 ein me'oaftionsfel)lcr borliegt - "58eil)ilfc" ftatt "'rcilnn{Jmc" -~, ift ~icrjitr glciclJgültig .
.l)icrmit itimmen überein ~ir!met)er (En&l)fl.119G, Cj.JpcnlJOff~:tcliuß 91. :!H; tl. 9JI. jebodJ, baiJ b,mu
0benlfonfurrcn& flatlfinbc unb bie 58efltafung aus § 48 3u erfolgen lJabc, bic iibcttuicgcnbc iht't'ri.:
unb ~ratis: 58inbing BclJrb. II ti60, S)äljd)ner II 88;), tJ. Bh'lJI Glll, ':JJictJer~'!lllfelb 56.3 'JI. :2:-1,
Dl!3t)attjcn 91. 47c, ffiiiborff<€tenglein 91. 18, ed)ii~e a. Ll. C., tJ. €clJtt1llf3C ~I. 28 unb ffi()).
10./1. 87 0:. 15 295, .'l./11. 87 a:. 16 374.
13. '?tie jJragc, ob bie 58egünftigung ein 2lntrag5bclift jri, tuirb tJnfdJicbcn bcan!IN1 ttct.
9/adJ 58in'oing ,l.lelJtb.II 648 91. 6 I ijt, ba bt1Si @cie(l niclJ! ausbrüdliciJ bcn ~lntmg ucrlangt,
bic 58egiinjtigung niemals 2lntmg!lbelift.
 577

91adJ bcr allgemeinen, [irfJ auj bic §§ (i.'3, :2-t7 ~lbi. :3 fti\j3mbcn ~(n[irf)t ift bic ~cgi\nftirwug
bmm ein ~(utrag0belift, tuemt ancf) bat~ ))3orbclift ein julr!Jetl i)t: ~rauf 91.III ~(bf. 1, o. .12i551 GOl,
:lllerfcl 155, 9JictJer,\J(l!jclb 248, Ü1J1JenlJoii~~clius 91. 20, iniiborfj~Stenglein 91. 3.
~Ion ben me!Jrercn WCittc!mcinungcn iit bcfonbcr5 bie oon 0\0lJaufen 91. 4\)- 51 &U nennen.
[f~qaufcn gd)t baoon au5, ball nar!J bcr 9JictfJobe bcil Et<S.lm. bei jcbcr [trajbaren .'i)anb(uug,
bic nur auf ~.(utrag bcrful(l!Jar i]t, julr!Je6 an bcr bctrcjfmben \Stelle nnsbri\c!lirfJ lJerllorgclJobcn
tucrbc. ~a bietl bei § 257 nid)t gcjr!Jc!Jen [ei, unter bcr '{)cgim[tigung bcr §§ G3, 2-t7 \llbf . .'l
ltbcr nur bic botf)rt &ugefngtc '{)cgi\nftigung bc~ § 257 ~lbj. 3 uerftnnbcu tu erben biirfc, jo fci
bil'jc lc\3tcre ein tuaf)tCi'\ ~(ntrag5befi!t. ;Jm übrincn mi\fic man ntuifdJCH 'ocr 1Jctfiinfirf)l'lt unb
jmlJlidJCll ~cgitnftigung nnterjdJciben. st:ic 1Jcrjünlir~c fci nirlJt ftrnfbar, tucnn nirf)l ein ]tantlirlJcr
E:trajnuf1JrudJ &ur (§;nt[tcl)Ullg tommc. st:ci3lJnfb !ünnc bic auf ein \l(ntrag0bclift bqiiglid)C t1cr[ön"
lili)e ))1cgün[tigung nid)t ocrfolgt tucrbw, tumu bic \l(ntrngtifrift bcrfiiumt ober bcr gcftefltc '!lntrag
3uri\rlgenommen tuorbcn. ~ie farfJlirf)C \ßcgünftigung bagcgen je~e ein f!raf6nrc5 ~c(ift nid)t \Jot,
llll5; bcsqafb Wune eine nnf ein ~lntrag5bclitt 6cöüglid)e ))k[li'tnftigung biefer 9frt auriJ bauu
uerfolgt !Uerbcn, tuenn ein <Strafantrag tucgcn bcr .~1nuvtat iibnl)au1Jt nid)t geftcflt tuorbcn jci.
~\on bicfcu brd 9.lufidJten ift bie ß\Ucitc bic rid)tige: ift bas ))it,rbclift ~(ntrngtlbelift, fo fann
aurfJ bie ~cgün[tigung nur auf \.llntmg berfofgt tuerbcn. Eieloft tuenu bics nid)t anti bcm Umftmtbe
gefolgert tuerbcn bürftc, bafl bie \Uegünftigung gcrnbe fo tuie bie ~Ci!Jilfc ein ~orbelift \Jornusjc~t,
ofJHC lueld)e5 jie feine red)t1id.Je (§;t:ifteuiJ qat, fo bcftimmt borlJ § G3, bnji fidJ bcr tucgen be5 jßor,
bclifts ge]telftc Strafantrng f!iHfdJtul'igenb nuf bie ))1cgünftiguug mitbeöiC!)t unb umgefd)tt.
~amu0 ergibt jicf), ba\i bie auf ein 9!ntrag0befift bc&üglid)e ))1e(liinfliAung nur bmm ocrfolgt
tucrben fmm, tuenn !Ucgen jenes ein ®trnfnntrag gcftclfi ift. ~ic ))1cfdJriinfung nuf bie lJorlJer
öttgc)a(lte ~1egüuftiguug ift burdJ feinen '{)udJflnben betl C~cfc\3e0 &u bcgrünbcn, ift lllt((J fein red)!,
!idJetl '{)cbiirfni0 unb bcrbient bollauf bie jßortuürfe, bic ))1inbing l.!c!Jrb. H (;JS 9C. (j ber lJcnfrlJCll,
beu ~ln[id)t mnd)t. ~inbing !Janbeft infofern fon[equent, ab3 er liie uorfJn ßHgcfngtc ))kilJilfe
für eine aufl bcm ffinf)nten ber ~cgünftigung lJcmusgcfiJrcngte ~lei!Jilfe crffärt, tuii!Jrcub llllrfJ
[(fifJaujcn 'Derjenige, ber "infolgc einer [old)Cll ~1ujltgc bcnmärf)]t ben ~ciftanb lci[tct, inuitctl)ill
)l.lcgünftigcr ift". ~(ocr etl ift jd)tuer bcrl'inbar, tuc1m '{)inbill(J in bcmfclbm 9!tcmßugc erWirt:
"afjo i[t bic ~egünftigung in oollftem lhnfnng üfii 0ialbclift. ~arau änbcrt bic :J:ntfnrfJC nid)ts,
"bafl bni3 offi 0ielfe jßorgelJen tuiber bcu )))egitnftigcr öfter burrlJ E:te((ung cinc;3 2fntrn(J0 tuibcr
"bcn ~>egün[ti(Jtcn bcbiugt ift". Unb \llCnn Sf>3l)nnjcn fidJ auf bic 9J1ctf)obc bctl 5t0J))1. beruft,
3tt(lfcidJ auer fiir bic borqer littgejagte ~cgüuftigttn(J bcn ))kgi'mftigungMJaraftcr fcfltJäft, fo muf>
111lll1 fragen, too benn in § 257 ber ~lntrag0dJaraftcr bcr \Jor!Jer ßtt(lcfagtcu ~cgüufti(lttllg "nu0·
brüc!lirlJ l)crt.JotgclJoben" ift?
14. Glcmäji ber aföefiorifdJen 9latur brr Q3cgünftigung barf bic Gtrafc bcr ~(rt ober -
ridJtincr: unb -- bcm 9Jia!le nacf) feine fcf)tuererc [ein al0 bic nnf bie ,\)nnblung fdbft nngcbrol)tc.
\lfngebrolJi iit nirf)t gleid) ontuirft; fomit barf im Q:inßclfaflc bcr ll.kgünjtiger lJärter bcftrnft tu erben
al::J ber ))1egimftigte: ))linbing l.!eqro. II 661, Sl0l)aujcn 91. 5r> ~lbj. il, ~Wborff -Stcnafcin 91. lfi,
2d)it~c Hi4 IJI. U. :Jit bat\ )Eorbclift mit ~eftungSllJaft ober Glcfbjtmfc bebrogt, fo faun bic ~c"
günftiaung, audJ bie qualifiöierte gerabe io, tuic tucnn jic cinfttrf)C '{)cgünftigung 1uärc, nur 1mt
biejcn Stmjcu belegt tu erben: ))1inbing l.!cqrb. II 61j1 IJI. 1, 6rattf IJI. YlH ~lbf. 1, Wet)er II 1~~
1mb ~) ..\). 1\' 177, .~1älfdJnCr II 883, 9Jierfef .1,).~1. l V 4:28, :1J1c1Jer-9(((fc!b iiG4, Slsl)lllt[cn IJC. o:J
~lbj. :2, Sptll'nlJt1if~clin0 91. :22.

§ 258.
~\.\er feine~ ){)orteH0 1uegen iidJ einer ~'le(lünftigunn jrfJufbiq mnd)t, lUitb
nl0 .\..1cfJ(Cr ucfh:nft, IUC!tlt ber )Bcgünftintc
1) einen cinfndJen 'J)ieuftnlJl ober eine UnterfdJfngunn Ul'flt1lt\ll'll lJtü, mit
(i\efiürnnis,
2) einen i dnucrm :I:ieuftn(Jl, einen %mb ober L'ilt bem %11tbc g!l'ir() 31t
befh:afenbc0 ~lerbtCcl)C1t begnngen f)ot, mit ßuc()tf)tut0 bt.,;i c\lt fünf Jnl)tl'll.
2inb mifbembc Umftänbe tJorlJnnben, jo tritt (\kfiingni-:;ftwfe nid)t
unter brci :1Jionntcn ein.
1:ie\c Ztwfooti dJtiftcn finbcn nucfJ bmm l.l(n\ucltbung, wenn ber .\1c(Jlcr
ein l)(nqchörigcr ift.
578 II. Gtrafgefe~blldJ. § 258.

1. m5et nad) j5ege~ung eines jßerbted)ens ober '8erge~ens bem %äter ober ~eilne[jmer
tuiffentlid) j5eiftanb leiftet, um i[jn ber j5eftrafung 5u ent&ie~en ober um i[jm bie '8orteile bes
'!leli!g 0u fid)ern, ift nad) § 257 tuegen j5egünftigung, unb, tuenn er ben j5eiftanb [eines ?Borteil"
tuegen leiftet, tuegen qualifi 0ierter j5egünftigung 5u bcftrafen. '!lurd) § 258 tuirb bie qualiji3ierte
j5egünftigung, tuenn [ie bei beftimmt genannten '!leli!ten geleijtet tuitb, al~ S)e~lerei unter [Je,
[onbere ®traje gejtellt, nad) ber fie [elbft je nad)bem ein )Berbred)en ober ?Berge~en ift. 9Jian
nennt biefe S)e{Jletei ~er!ömmlid)ertuei[e ~er[onenlJe{Jlerei im @egen[a~ ßU ber ®ad){Jel)lerci
ober ~artiemei bes § 259.
~s ift flar, baß bct ~atbejtanb ber ~er[onen{Je~lerei fiel) abge[e'f)en bon ber j5efd)rän!ung
auf beftimmte '8orbeli!te mit bem ber qualifi&ierten j5cgünftigung berft. '!la{Jer tuirb bon bcr
Wle~r 0 a~l ber SUutoren angenommen, baß bie ~er[onen{Je~lerei nur eine Unterart ber qualifi&ierten
j5egünftigung [ei unb auf [ie alle j5eftimmungen bes § 257 2lntuenbung ßU finben {Jätten, fo\ueit
fie nid)t eben au1lbrürflid) ausgenommen ober geänbert jinb. ston[equenter )illei[e tuäre audJ unter
bet j5egünftigl!ng bet §§ 63, 247, 289 bie ~et[onen{Je~letei mit ßU berfte{Jen. '!liefet 2ln[id)t finb
mit größerer ober geringerer j5eftimmt{Jeit j5ernet 578, j5inbing Be~tb. I 385, ~tan! in. I 2,
S)äl[d)ner II 886, b. Bis&t 601 ("[d)tuete l8egünftigung"), Wiedei 326 unb .\) ..\). III 743, Wie~ er,
2lllfelb 563, )illacf)enfelb S)st. II 306. Wlan tuütbe i{Jnen beijtimmen müffen, tuenn bie )illorte
"als S)e'f)let" fe{Jlten. SUbet gerabe, baß fie nid)t fe'f)len, baß bas ®e[e~ bie[en ~all bet qualifi 0ierten
l8egünjtigung mit einem be[onberen 9Camen oelegt, baß es biejen befonberen inamen ebenja1!0
füt bai.l gan5 geluiß nid)t ali.l eine Unterart bet j5egünftigung 0u fa[ienbe '!leli!t bes § 259 uer,
tuenbet, enblid) baß es in ben §§ 244, 260-262 l8e[timmungen über ben S)e'f)ler trifft, tuelcf)e
niemals auf ben j5egünftiger erjtrerft tuerben fönnen, alles bies betueift, baji bie S)e{Jlerei be~
§ 258 ein bas Wlittelglieb 0tuifd)en ben §§ 257 unb 259 bilbenbes, felbftänbiges '!leli!t ift, auj
tueld)es bie l8eftimmungen über bie l8egünftigung, \oenn aud) in weitem Umfang, bod) nut
in[otueit \llntuenbung finben, als jie burcf) ben !Begriff bet qualifi&ierten l8egünftigung an fiel)
gegeben finb, bagegen bie üfnigen '8ot[cf)riften bcs § 257 - SUb[. 1 ®a~ 2, SUbf. 2, 3 - feine
2lntuenbung erleiben. S)iermit ftimmen überein l8ir!me~et ~n5~!!. 1196 unb üls{Jaujen in. 2,
tuogegen Gd)ü~e 460 51oar ebenfalls ein be[onbms '!lelift annimmt, aber 461 in. 12 unter bem
l8egünftiger ber §§63, 247, 289 aud) ben S)elJlet betftelJt, unb !Rübotff·Gtenglein fiel) in bcr ,Snter·
.pretation bes § 258 IJur erjteren SUn[icf)t befennt, aber §§ 63 9C. 4, 247 9C. 10 be!Jau.ptet, bail j5e·
günjtiger nid)t gleid) S)e'f)let [ei.
2. ~ie SUusfü{Jrungen in. 1-10 0u § 257 treffen audJ ~iet ßU. inur folgenbe l8efonbet{Jeiten
fommen in l8etrad)t:
a) ~s genügt nid)t, baß üoer~au.pt ein '8erored)en ober '8ergef)en oerüot ijt, [onbern b,1~
'8orbelift muji ein einfad)er (§ 242) ober ein fdJtuerer '!liebftaql (§ 243) ober eine UntetfdJlagung
(§ 246) ober ein !Raub (§ 249-251) ober ein bem !Raube gleidJ ßU bejtrafenbe5 '8erbred)en fein
( §§ 252, 255 ). ,Sebe au5be'f)nenbe \l{u5legung, 0. 58. auf SUrreignung oon ~alltuilb (§ 292), ift au!J·
gefd)lo[fen: l8inbing Be'f)rb. I 384, üls'f)au[en 9C. 1 lllbf. 2 unb !R@. 21./12. 81 ~. 5 277. SUud)
'f)ier braucf)t bai.l '8orbelift nid)t bollenbei 0u [ein: !R®. 28./2. 98 ~. 31 40.
'!ler ~aragra.pq bebro{Jt 5tuei [elbftänbige '!lelifte. !:ie in jebet bet beiben 9Cummern ge·
nannten jßorbelifte [inb gleid)tuertige 0eftaltungsarten, lai[en al[o alternative ~eft[tellung su.
b) \l(us ber eelbftänbigfcit bes ~elift6 ergibt fiel), baß bie in 2!bf. 1 ea~ 2 bes § 257 ent•
rJaltene l8cftimmung über bie l8cftrafung feine 21ntuenbung finbet: b. ~Mcrt 601 unb CliJ{Jaujen
9C. 5 2(b[. 1; a. Wl. l8inbing Beqrb. I 384, ~ran! in. I 5, S)äl[d)ner II 886, Wler!el 326 unb .\).~. III
743 in. 2. '!lic '!lijferen& 'f)at übrigens nur wegen ber Unterfd)lagung l8ebeutung, ba bie an•
gebro{Jten !Strafen bie bet anbeten '8orbelifte nid)t überfteigen.
c) ~urdJ SUb[. 2 ijt bie 2lntuenbung bes SUb[. 2 § 257 au5brürflicf) au5ge[d)lofien, fobaji
'f)ierüber ein !Streit nid)t möglid) ift. .
d) \llus ber ®clbftänbig!eit ber S)e'f)lerei ergibt fiel) ferner, baji § 257 2!bf. 3 ebenjall5 feme
SUntuenbung finbet: ül5qaujen 9C. 5 2!bf. 2 unb !Rüborif·®tenglein 9C. 5; a. IDI. ~inbing Bel)rb. I
385, ~ranf 9C. I 1, S)älfd)ner II 886, 9Rerfel 326.
e) m5eitet folgt aus iqr, baji bie S)eqlerei fein SUntrag5belift ift: üli.ll)aujen 9C. 6 2!bf. 1.
'8gL oben 9C. 1SUbf. 2 unb § 2-!7 9C. 6 2lbf. 2. ~ra!tifd)e ~ebeutung 'f)at bie '!liiferen& nut jür bcn
~all, baß ber S)e{Jlet ein 2(nge{Jöriget bes burd) ben !:icbftaql ober bie UnterjdJlagung >8erlepten
ijt, al[o im ~al! be5 § 2-!7 2lbf. 1. ~!. BJI. i[t übrigens audJ !R@. 12./J. 81 ~. 4 83.
f) ~er !:olus ift berjeloe tuie bei bcr )Begünftigung (§ 257 in. 8), iebod) mit ber iDiaiJga['e
bajj ber S)e'f)ler tuiifen muji, [eine j5ci[tanb5leiftung be3ic!Je fid) f.pesiell auf eines ber in in. 1 unb 2
genannten !:clifte: ~inbing Be{Jrb. I 38-!, \Jranf in. III, S)älidJltCt II 886, i:'ls{Jaufcn ill. 3b.
!Rüborfi·2tcnglein in. 4; !R@. 15.;3. 87 ~. 15 3GJ. Cb bas ~<orbclift ntldJ )!\Jiifcn bes .\'chll'r~
ein einfad)ct ~iebfta!Jl ober Unterfd)lagung, ob es [d)lucrcr ~icbftal)l, 3taub ober ein bem ~auce
gleidJ su bc[trajenbei.l ~<crbrcdJCll, i[t wegen ber füt bas ~elift ber .\,Je{Jlerei feftfte!Jrnben ®!eict1.
 ;)7!)

lvntigfcit bicfcr ~elifti3begriife - 91. a I){(Jj. 2 - (lleicf)giiftig, auflcrbem fdJlic)Jt ber (IJftntfe,
einen jcf)IDeren ~icbfta1)1 ober einen ffiaub 3u [icgiiu[ti(len, beu 0lfmtben in fidJ, einen cinfaciJen
~icb[talJl 3u begilnftigen: 5Sinbing, .l)äljclJHer, :\Jl'3l)aufcn, ~l1iiborff~!Stenglein unb ffi®.
a. a. D.
3. ~ie WCögliciJfeit bei3 ißerfuciJ!3 im 'iJall bcr IJ(r. 2 i[t mdJYflldJ gcleugmt tuorbcn, jcbodj
olJne erjid)tlicf)en®runb, ba mit ei:ter i\ttr 'iJörberung beß ~~ortäter5 gceinncten.l)anblung begonnen
IOcrben fann, oqne bafl ber [taathcf)e IS!rafanfjmtdJ bcrcitclt ober bcr recTJb31Dibrige lßortcil gc·
fidJCrt wirb: ogqaufen IJC. 4, :ÜjJjJenlJOif·:tlcliu!3 9(. 8, CScfJütc 46:2; bgl. § 2571)(. 2k. \}{. mc., IUcil
jcbe in. 5Segiinjtigmtg!3abjicf)t borgenommene :täti(]fcit fdJon bolfcnbctc SjdJlcrci fci, 5Sinbing
i!clJrb.I384, ®e~er .1) ..\).ll 425, IV 176 unb ffiüborff"~tcnglcin 91. 8.
§ 259.
feine!3 5Bortei10 tvegen lSaclJett, tJon benett er tueiß ober ben Umftiiltben
)!~)er
naciJ annel)men mufl, bafl fie mittels einer ftraf!Jaren .\)anblung erlangt finb,
tJerfJeimHci)t, anrauft, &um 1.:j)fanbe nimmt ober fonft an firfJ oringt ober ßlt beren
~lbfa~e oei ~Xnberen mittvidt, tuirb af0 .~~efJler mit ®cfiingnis bcftraft.
1. ~utcf) § 259 loirb bie fog. CSacfJettlJefJlerei ober ~articrerei bon ber facfJlicfJen ~cgünftinung
bc!3 § 257 unb bcr 1,1.\erfonenlJe'fJlerei bei3 § 258 al!3 felbftänbigc!3 ~elift unter[cfJieben. C~lcirfJ
jenen bciben be[td)t fie in einer %ätigfcit, burclJ IUeldJe bie rel1Jt0tuibrige ?{lermögcn0fage, luelclJC
burcfJ bai3 bon einem lllnberen ftül)Ct begangene ~elift beluirft tuorben i[t, aufrerfJtCr!Jaltcn ober
berf!ätft tu erben joll. (:l;ben[o i[t HJr mit jenen ~efiftcn ba!l Ci:rforberni~ be~ .ljanbcln0um be5 ci(IC11t'n
1ßortcifi.l luillen gemein[am. C\:nblidJ nennt ba,'; ®efct ßluar beftimmtc .l)rr11bhmgen af!3 allein
geeignet, ben :tatbeftanb ber ~rrrtirerci ßlt erfüllen, aber mittel~ berjclben Sjanblnngcn famt
rrucTJ eine fadJlicfJe ){Jegünjtigung unb eine l,ßcr[onengd)lmi bcrüot luerben. ®omit erryebt fiel)
bie jJmge, 1uarum nicf)t § 257 ober 258, fonbern § 259 ßUt lllntuenbung fommt.
~ie (l;ntfcf)cibung 1)ängt babon ab, ob bcr ~acf)IwlJlcr bie \Uegün[tigung!3abiicfJt qat
ober HidJt
lJal. '!JM ®efe~ gcqt, 1uie aurf) .l)älfdJner einräumt, babon au!3, baB bie ~artirerd bie ~cniinfti•
gung0abjicf)t nicf)t nur nid)t borau!3je~t, [onbern au!3jc~fic[Jt. .l)at ber 8mlJ1Jef)ler fie, fo lic(]! je
HttcfJ bcm ~~orbeli!t bie qualijißierte ){Jegün[tiguug bc0 s 257 ober bie ~erfonenlJclJicrei bc!3 § 258
ober - 1ucnu ba!3 lßorbelift eine Übertretung - übctfJ!tU\Jt fein '!lcli!t bot. ISomit ijt bcr :tat"
bejtanb bcr'..ßartiererei nur bann gegeben, luenu bie altruijti[cfJeWbjicl)t tmbmüc!jicf)t au!3gejr!Jicben,
bie gausc, bolle 8at1Jf)c1Jlcrei, in bem nic!Jtjurifti[cfJcn ®j.Jrar!JgebraucfJ über1Jaupt nur unter
S)cl)fetci ber[tanben, in il)tem baren, uttbetl)üllten ®d)ttmt iJitlage tritt. \JolglicfJ i[t auci) feine
,Jbeal!onfurrcnn ber 1,1.\artiererei mit ben beiben anbercn :tlcliftcn mö(llicf) .
.l;,1icrmit ftimmt überein 5Sinbing .1.\e~rb. I 385 uub IJ1onnen II 572, 575. ~agegen ift nacf)
,\)älfdJnet II887 ein tuc[cntlicfJer Unterfd)ieb ßiUi[r!Jen 5ßegi\n[tiguug unb ®adJett!JclJimi i'tberlJaupt
nicf)t tJOrt)anbcn unb § 259 nur baburcf) twn jJra!tifcfJClll ~1.\ert, bafl er in \)'iillen ßttr lllntucnbung
fommcn fann, in bcnen, 1ueil baß 1ßorbelift eine Übertretung, § 257 unamuenbonr if!. .l)iilfc!Jnet
ftütt bicjc ~lnficf)t auf bie )!}e~auptung, bafl 1,ßartiererei olJllC ){Jcgünftigung0abiirf)t unben!bar fd,
eine 5SelJauptung, tuc!rf)e ber tiiglicf)en Ci:rfaf)ntnß ins ®efidJt fdJlägt. linblidJ 5Serncr 578, 'iJtan!
\!(b[cfJn. 21 IJ1.ll 2, b..\.M3t 488, 9.J1e~er,l!(((jdb fJlU, .L'li.lfJaufcn 91. 28a (noc!J in ber 7. %tjf.
anberer \!tnfidJt), Dppenf)ojf":3::elins IJC. 1 unb m®. 2ii.j\). 97 Cl:. 30 2li8 lJrrlten bic 91biiclJt, bcn
?{\ortätcr ßtt begünjtigen, mit ber ~artiererei vereinbar. 0hr @runb ift, ba[l § 2f>7 nli.l ~\orbclilt
ein ?{lerbrecfJcn ober ?{lcrgcf)en unb bie Slenntnii.ll)ictbon borau!3fetc, lvÖlJrenb § 2i'J\J nur iibctlJaupt
ciue ftrafbare ~anblung unb ben böjcn ®lau!Jcn an l:>il' bitiö)e lirfangung besi 0\L'gm[tanbcsJ
erforbere. lllbcr bcr cr[tc Olnmb berjagt, 10enn im il;aflc Dt'>5 § 25(J ba!l ?{lorbl'lift eben leim' lllwr,
tretung ijt, unb beibc ~eliftc fönnen, wie Dl5f)anictt felb[t einräumt, nttr boft10 bcgl1lt!1Cit lucrten,
afjo loijjenb, bn[l bei ber ~egün[tigung bie ?{lorteilc, bei bcr ~artimrci bic :!::mf)cn bmcfJ ein
~cli!t erlangt finb. ®o 1uürbc baß Glan5c ir!JiicflliclJ auf ben 11nterjcfJieb lJinaH0lrrufw,
ba[l § 2:J7
~<ortdle, § 25\J ~ar!Jen borau5fett. ll:l.lie aber, tuenn aucf) im fottfrctcn \\'ttll ber ~kgiinftigun
g
ber ?{\orteil in ber C!rlangung bon ~rrrf)l'll be[te~t'?
2. S::ojcft bci.l 5)clifts i[t eine ®ac!Je, 1uic beim ~icb[l!t!Jl, nlio fein ~\cc!Jt ober \\;orberung,
nir!Jt tll1t\1Jcnbiß eine be1Ucglic1)r, aucf) nicf)t notluenbig eine fd es für bm Q3ortiüer, jci es für ben
.\,clJlcr jrcmbc, ß. ~- im \)'all eine~ ~eliftß nadJ § :!8\J, cnblicfJ nicf)t llt1!lucnbig eine ücrcit0 im
Qigcntum [ldJenbe, 3· \8. bei ber ?{lcrlej,lung frembcr S::f!uj.Jl1tioni.lrccfJtl': ~1inbing i!l'lJrb. L :Jr>7,
~ran! 9'1. li 2fbj. 1, .l)älicfJner 1I 889 b. l2Hl3t 486, 487, IJJicrfd .\1.~1. lll 7-ü,
~.11ct)ct"2((ljefb
;)11\J, UM)attjcn ~(. :!, ffiüborij"®tengft'in IJC. 3, 1)(.1\l ~loj. 2; mm. 11.; 12. 88 li. 18 31J:l, .'l1.j1. ~)IJ
er. 20 :2:2:2, :2-L-!. nu Cl:. 20 3\l\J .
.'l. ~Sie bie jad)lirfJe 5Scgünjtigttll[l unb bie ~erjonen!JcfJlcrri I;nt attcfJ bic \SadJt'H(JclJlcrci 3ut
11L'ltvenbigen ~l1 rau~fe~ung i~ter Straj6arfeit, ilafl ei3 fir!J um bic ~luirerfJtcrl;altnng, 5Sefe[tigung
3'i*
 II. Sirafgefe~bndJ. § 25a.

einei3 red)ti3tuibdgen ~etmögcn!3ßuftanbei3 qanbeft. ~af)er muji bie ®acf)e butd) ein ~elift crfc1ngr,
fann nur bie mit bem iJef)ler beiS ted)t'3tuibrigen ~ttuetbei3 bef)aftete Sacf)e (!legen[tanb ber .I,Jcgll'w
[ein.
a) ~ie ®acf)e muji bnrcf) eine f!rafbarc S)anblung erlangt [ein, alfo butd) ~etbtcdJen, '(~,·r
gegen ober Übertretung, nad) fficid)5" ober %enitorialted)t; bifßiplinari[d)e ®trafbatfeit genügt
nicf)t: jBinbing Bef)tb. I 387, iJtanf 9l. II 1, Dl5f)aujen 9l. 3a, !Rübotii"®tenglein 9l. 5 ~!bi. 1,
6 ~lb[. 1. 1:!as (!le[e~ legt fein @etuid)t barauf, mittel5 tueld)Clt 1:!eliftei3 bie ®acf)e erlangt tuorbcn,
fobaji CiS ber iJeftftellung bet fonfreten Straftat ober gar bet mer[on beiS butcf) [ie ~erle~ten nidn
bebarf: jBinbing a. a. 0., Oli31Jau[en 9l. 7 unb ffi(!l. 12./10. SO Q;. 2 323, 28./2. 84 (l;. 10 1."J."J.
1:!a ein llnßutecf)nungsfäl)iger nicf)t belinquieren fann, [o i[t, tucnn burcf) [ein %un bcr objdtiuc
%atbeftanb eines 1lelift5 erfüllt tuitb, an bem baburcf) erlangten @egen(tanbe tuof)l 'J;icbitafll,
Unterfd)lagung u[tu. möglicf), nicf)t aber ~artiererei. llnßtttCd)nung5fäl)ig i[t aucf), tuer bai3 ßi11Öl[tc
Bcben5jaqr nodJ nidJt oollenbet f)at, al[o in be3ug auf if)n marticrerei au5gefdJlofien: )l.linbinq
Bef)rb. I 386, iJranf ~- li 1, @e~er II 77, o. Bis3t 487 9l. 3, il.Rc~er~\?mfelb 509; ffi@. 17.,1. ''~
Q;, 35 73; a. il.JC. aucf) t)iCt- ogl. oben §55~- 2- 0!5f)aufen ~- 3c f'J, 0~~enf)off"'J;eliu5 ~1. 5,
ffiüborff"®tenglein ~- 7 \?!bf. 2 unb lR®. 6./G. 82 Q;. 6 336, 17./12.88 Q;. 18 298. ;Jit ber )l.lortätn a(J,'t
ßutCdJnung5fäl)ig, fo i[t bie ~artiererei aud) bannmöglid), tuetm tro~ bei3 )[lorliegeni3 bei3 fuojc!tiocn
unb objeftioen 5tatbe[tanbes bie !Strafbat!eit au\3ge[cf)loifen ober aufgef)obcn, ein flaatlidJt'r
®trafan[pmd) nicf)t enuadJ[en ober tvieber erlo[cf)en i[t. Wlfo tuenn baß ~elift im l!(uslanbe ocrübt
nnb baiS ~nlanb nadJ §§ .'l, 4 ßUt ~erfolgung nidJt befugt ift: ~inbing Bef)rb. I 387, iJranl ~.II 1,
9JCe~er~\IU!felb 509, Olilf)au[en ~- 3c a, O~~en~of[>':~lelius ~- 25; ffi@.17./12. 88 G'. 18 2!1".
Ober wenn ber &ur )[lerfolgung bcs ~orbelifti3 erjorbetlid)e ®trafantrug fe!Jlt: \Binbing, iJwnf,
il.Re~ct"l!(l!felb unb 0~~en!Jofi"1:irfhtiS a. a. 0., b. ~i!lö!487, :Cl5f)aujcn 9l. 3c r, ffiübotff-:Stengll'n:
~- 7 l!rbf. 1. [)ber tuenn ber ~ortäter auf (!lrunb §§ 247 '2!bf. 2, 289 \?lbf. 5j.Jer[ön!id) jtrnflo0 iit:
\Binbing, t.J. Biß3t, il.RelJCr"l!!llfelb unb D~~enf)off~~eliui3 a. a. 0., @e~er II 77, Cls!Jaujen ~. 'l< ,;,
ffiüborff"®tenglein ~- 7 2!bf. 2; ffi@. 12./4. 81 ~- 4 83. Ober tuenn baß ~orbelift ocrjährt iit
iJtanf unb 9Jie~et<2Ulfelb 11. a. 0., il.Redel, S). S). IV 430, Olilf)au[en ~. 3c 2; 11. 9)1. 'Z'inbinc;
unb t.J. Bi;3öl n. a. D. Ober tvenn 2Xbolition ober ~egnabigung eingetreten ober ber 'Z~orr~itcr
ge[torben i[t.
b) 9'1ut eine mit bem iJef)!er bes red)tiltuibrigen ~t1Derbci3 !Jel)t1jtetc GadJe fann illcgcn[tant>
bcr ~artiererei fein, benn nur burd) bie ~cfaf[ung mit einer foldJcn i[t bie 2lujred)tf)altung, t>ic
~cfeftigung bei3 recf)tstoibrigen ~ermögeni3ßuftanbe'3 im ~Sinne beß ille[c~e5 möglicf). 'rieicr
oitio[en Q;igenfcf)aft ber ®adJc unb iljrer iJortbauer ftcf)t nicf)t entgegen, baji bie eadJe, toas bnrci1
il)tett ftrafrecf)tgtuibrigen G'rtuero nid)t außgefdJlofien tDirb, beftef)cnbcn ßioilredJtlidJen ~k
ftimmungen ßufolgc formell in baß Q;igentum bei3 ~ortäters übergegangen i[t; ß. '!8. bic ll:lcfi~·
crgrcifung bcr mittels l{letmges ober ~r~rej[ung erlangten ®acf)e fann formell felJlerlos icin:
ffi(!l. 27./9. 81 (f. 4 440, 1.'l./1l!. 81 Q;. 5 58, 17./4. 82 (f. 6 218. ~.lo!Jl aber mmtgclt bie ){litiojitiit
bet mrot.JCltlfllß, ttJClln bct ~ortätct burcf) bie obgleidJ an jicf) fttafbate S)anbfung Ultl11t[ec!J!Oarcs,
red)tmäjiigc!3 Q:igentum ertuorben l)at. Go bei rccf)tmäjiiger l}(ußübung ber 0agb tuäf)renb lm
ed)01t3eit ober unter ü[Jerttctung fonftiger jagb~Ofißeifid)Ct )[~ot[d)tiften. G'bcnjt1 erlangt Der
){lettler, bef[cn ~elift mit bem ~ettcln oo!lenbct i(t, olJne baji bic ~arcidJung unb ~lnnalnnc t>cr
@aoe eine ffied)tßtvibrigfeit !Jegrünbet, red)tmäiiigci3 G:igentum tm ber (!labe tmb baburd1 bic Ut'l!c'
:J::i!3~o[ition!3bcfugni!3 übet [ie. :J::a!3fcloe gilt oon ber BolJnf)ure bcßüglicf) bei3 S)urcnlolJnc0 (!. 4
§3D. XII 5: "illam enim turpiter facerc quod sit meretrix, non turpiter aceip<"rE' cum >'it
meretrix"). >l3gf. \Binbing Bel)tb. I 388, iJranf ~- II 3, (!lc~ct II 77, ~)ä![dJnet II 889, b. \!is;t 4.-. 7,
9J1etfcl 327 unb S).S). IV 429, 9Jie~et"~lllfelb 509, Dsf)au[en ~- 17, ffiübotifo2!C!!glcin ~11. ti,
::l.t\acf)enfelb S)Sf. II 307; ffi(!l. 17.;4. 82 ~. 6 :218 (\tletteln), 9.;10. 8:2 Cl:. i 91 (jagbpoliJciltdlc
~or[d)ttften), 11./12. 84 Cl:. 11 342 (S)urcnlolpt), 22./l. 00 er. 33 120, 11./7. 0-! l\:. 31 :28>1. ~ic
)[litio[ität tuirb nid]t babutd) aujgei)obcn, baii bie ~11d)e, bruor [ic in bell \!Jrii~ beB 'rartic'W·:
fam, fidJ in bcr S)a11b eines gutgläubigen 1Se[i~cr5 bcja11b: iSinbing l!d)tb. T .:l8li, ;-yra11f ~11. ll :2,
illl't)Ct II 78, .~lälfdJner II 8\10, ~Jierfel .\).~1. IY 4.'30, l'!i3f)UU[C!t 91. 18 ~(oj. "!., ~1\iibt,rii ~tc'11l\lc'11:
~~- 16 unb ffiill. 13.;10. 81 Cl:. 5 58, 17./4. 8:2 G'. 6 218, 12./1. 11 li. ·U 24!1. 'J;ic irrtümlidtc' ~l:t
nalJmc bcs (!lcgentdls ift ein [trajrcc[ttfidJer Jrrtum, [omit nid)t 3u bt'tHft!l'll: \!Jinbin\\ \!L'l1rl'. I
38ti, :C!Sl)aujen ~- 25 unb ffiill. 13./10. 81 Cf. ä 58. 'J;ttgegcn i[t bic ~l.llöglid)kit bcr '.Btmi,·w,-:
aui3gc[dJloifell, [obalb bet gutgläubige '.l.lcii~cr bic ~ttd)C cr[c[[en lwt, ober it'balb bcr r,·,~~:c·
toibrigc ~etmögm3&uftanb ausgcglid)Cit ijt, jei CS babutd), baji bie ~tltitC in bcn ){)C[i\) bl'~ 't'crc'ciltic1"
tcn ßutÜcfgefallgt, [ei es baburcf), baj3 bicjcr, C(llllt gegen lintjd)clDigung, in bic bureil l'tt0 ~c'l:t:
gcfdJaifcne )[lermögclltllagc eintuilligt: ~inbi11g, -~'äl[dJnl'r, ~Wcrfl'l Hilb ffiübt1 tif ~tc'll>\lc':::
a. a. C ., 6m11! 9(. II 3, L!SfJaafen IR. 18 ~lb[. 1.
c) Sl)ic end)C mufl "mittels" einet jtmfottrl'll ~'tmblallg crlcmgt ic'in ..~1icrbci tritt bct-5 '(~_-:
bc!ift nadJ [einer i::ualijiftüioll in ben .~1i11tngru11b. ~ic rcdJI~tl'it>rigc '.l.lc[i~crltmgullg l1 c'!:'n:,;:
 II. :Strafgefc~{ntc1J. § 259. 581

feinc~tueg0, baji bic ftrafbatc S)anblung fidJ gegen ba!l IS:igcntum L'bcr ben )ßcji~ ridJtet, ober baji
bic )Ucji~erlangung tuic bei bCnt ~iebfta\J[ iJU bcm 'rat!JejtmtbC bc!l ~clift{l fclojt f!Cl)Örc, ein mcetfmal
beSljclbeu erfüllt. :r,ic )Ueeinträcl)tigung be!l fn·mbcn \Ecrmö gen!lrec!)te0 fann auclJ mittelS anbetet
jtrafoarer S)an'olungen, fl. )U. mittel!l jSäl\dJuttg, ~Jicincibi:i ujtu., betuit!t tu erben, ja es liijit iiclJ nic!Jt
einmal beq,mptcn, baji ba'3 )ßorbelift ftct(l gegen bas lEermögen gcridJtet fein müije. \Jiur ba-3 ijt
erjor'ocrlidJ, baji &luijc!)en bcm iliorbelift ttttb ber IS;rlangung 'ocr uitiofcn ®actJC ein SlaujLtl"
&nfttntntcttl)ang beftdjt: \jrattf \J1.ll3, Dl'3l)attfcn ~(. G ~lbf. 1; ffiOJ. 27./9. 81l\'. -l 4-±U, 17./-±. 82
U:. Ii 218, 11./l:l. 84 U:. 11 342, 11./7. 04 G:. 37 2:lU. {.l;ittc !SadJe, bie burct) bic f!rafblm S)anblung
lJcruorgebradJ! tuorben, ift nict)i mittel!3 il)rcr erlangt, a· )ß. bie gcfälfc!Jte Ur!un'oe ober @clbmiitt~Je:
)(linbing i'c!Jtb. I 387, jSranf \JC. l i -±, SJälfdJltCt l i 889, b. i'isiJl 487, Dl51)aufcn \JI. 4, ~Hübotfi<
!Stcngleitt ~1. 8 ~lbf. 2; a. mL @Jd)ü~e 3U3 ~I. 15, 4Gl. ~ie ttottuenbige ;;j'oentität bcr gl'l)l'l)lten
mit 'ocr crlmtgtm !Sarl)e liegt nid)t bot, tuenn an bie IStelle ber le~tercn burdJ ein Stauf, ober
'llmfc!Jgefc!)äft eine anbere ®adJC getreten ift, a· )S. für bie ge[to!Jlene GadJe 'oai:l au'3 i1Jrem >.t~erfmtf
erl)l1ltenc @elb, für ba!3 gejtol)lene ®ctb bie getaufte GadJe ober 'oa0 'ourrfJ thmut'ClJfcltt ein~
gctaufdJte @clb in jJrage ftd)t: ~inbing .13e!Jtb. l 388, j"\'ranf 91. II il, S)ä!fdJncr II 8\JU, ll. i'i0,]t
487, ~J1crfcl .1) ..\).lli 745, mcctjet<lll!!fe!b 509, Dl!3lJaUjen m. 5 ~lbf. 2, DppelliJOficSDelius 91. \J;
mm. 1G.;11. 8u l!:. 2 443, 17 .;4. 82 lf. Ii 218, 29.;6. 83 Q:. s 433, 11./4. 9~ (:\;. 23 53, 5.;1:i. \J4 (.l;. 2ii
4U2, 17./12. 9-± er. 26 317, 10./11.96 er. 29 155, 3U.j10. 06 Cl;. :19 2illi. >l.l.\ei( bie ;}bentität jC()lt,
ift bic l,jlarticrerei au'3gefcgloffcn, tuenn ~ )S®~. § 950 - bie Gac!)c burc!) ~erarbcitung ober
Umbil'oung in eine neue umgctuanbelt ift, tuofern nicf)t ber )!l.\crt ber \Eerarbeitung ober llmbilbnng
et:lJcb!idJ geringer ift al!3 'ocr :illert be!l 5toffc!3: )!5inbing .13c1)rb. I 387, 6ran! \JI. 11 3, S:::li:llJaufcn
91. -±. ~iejer ~lw3fcrylnü berl,jlartirrerei ergibt jicfJ übrigen!3 audJ fcLJon nadJ benobigen ~(u>:\jül]tungcn
über ben ernucrb unanfedJlbaren erigcntum!3. Über bic >.tlcränberungen im (:l;igcntum butd)
>.t\erbinbung unb \EcrmifctJUttg bgf. )SOJ)U. §§ 9-±7, 948. Cl:ntftei]t ~Jiiteigentum, jo f]ört bic !SadJC
nidJl auf, mitteh3 einer jtrafbarcn S~anblung erlangt &tt fein. -- <.ner l\'nucrb bc0 l,jlfanbfdJcine~
über eine berpfänbete, gefto1Jlene ®adJe erfüllt ben 'ratbeftanb ber l,jlartiermi er[t, tuelitt bic
G:rlangung be!.l )lieji~ei:l ber GadJe burdJ (.l;inlöjung ljin5Ultitt: ffi®. 31./il. U2 er. 23 27.
d) 1Jlu5 bcm (:):rforberni-3 ber ~itiojität ergibt jid), baü bn'3 <Irlangen bcr !SadJe ber partineri<
jclJen 'ri1tig!cit bCitliclJ borangegangen jein, ba'3 \Eorbeti!t bcr :SadJC 'ocn il)r anl)aftmbcn ~lJia!l'l
bereit!3 aufgcpriigt 1Jaben, aljo llollenbet fein muji, tuibrigcnfa!l!3 bic ~1an'otung bei\ ~ritten nir!Ji
.IJl'lJfcrl'i, jonbcm :teilnalJntC an ienem ~cli!te ift: )Uiubing ~cl)tb. l il88, ~1äljd)lll't Il 89{), b. i'i!3&l
41:l7, i::!sl]mtfen ~1. G ~lbf. 1, ffiüborfic@Jlcnglcin ~(. 8 '.1lbf. 1, 15d)ü~c J(i:l IJI. 15; m®. 28./t>. 8U
~. 2 W, 13.;1. ti8 ~. I i G\J, 2ll.JG. DU li. 21 1G. )Ul'i einem fortgeje~ten, noclJ lticryt aogefrlJloifenen
;tetilt fann bereit,:; 1m bm burclJ bic cin&clncn ~l!tc ber jortgefc~ten .\,1anb!ung erlangten :tri!<
quantitäteil l,jlarticrcrei begangen tu erben: m~l\. ~2./!i. m ll:. :10 Hi:l.
4. >l.~\iilJtL'Ilb bei bcr )ßcgiin[tigung 1mb ber '.\lcrjoncnlJl'lJlctei jcbc jör'ocntbc S)anbfung
genügt, berlmtgt basi 0\efe~ &ur ll:rjü!!ung bc0 'ratbejtaubcsl ber lSacfJcltl)clJ!erei bt•ftimmtc
.~1etllb!ungcn, niimliclJ ein ~BctlJcint!iclJl'll ober ein ~tujic!Jbringm L'bet ein ~Jlittuirfcn öttlll ~lbfa~
bei Vlnbcren ..\_>tmblungen, tueld)c nid)t unter eine bicfn brci Sammctbq}rijfc jltllctt, genügen nir!Jt.
~J(au [!reitet btuiiber, ob c?J fidJ l]ictbci um fpqijifdJ uetjrl)icbene :tatbeftänbe ober um
glcidJtucrtigc ~1J1obttlitiitcn !Janbl'lt. ~l!lgcmcin - bg!. Dl-31Jnujm ~1. 8 ~lbf. 2 unb \JI. ~G - tuir'o
bn-3 crfterc llltgenommcn, allerbing5 mit Umcd)t, aber bcr ganse IStreit i[t jür bM materielle
mcrf]l O[JilC ;}ntcrejfc. ;l)om bie l,jlartil'tctl'i luirb butc!) Jl'DC bcr genannten, auf bcnjl'!bl'lt (~cgCII<
ftmtb jiclJ bc&ie!Jcnbw S"Janblungcn bcrgcftalt abgcfciJlojfm uub tJo!!cnbct, baiJ butr!J bie 't'L1ntUlJlllC
l'inn auberen ~1anblung bns '})c!ilt nic!Jt noclJ einmal ocrübt tu erben lmm, aljo, tucnn A· )5. gL'"
jtolJlenc 'eadJCH im ~üt,:;!anbc angehmit jinb, ba!J '})e!ift im \ltu.of,mbc uollcnbct ift unb bcr ~lliujer
uic!Jt butc!J :1J1ittuir!ung &ur )!ScitcrtJeräuücrung im;}nfanbc eine &tt,cite '.\lnrticrcrci begclJt: üll'l) er l L
18, b. b>:l3t 48\J, Dh3f)attjcn \JI. 2G, i::ppcu!Joij"'})ctin0 ~1. 2."l, 3lüborjj<~tenglciu ~1. 18 '.llbf. ~;
))!(\\. 15.j.3. 8U ll:. l 21\l, 22./1U. U7 li;. -lO :l2G, 1."3./G. 11 ll:. <lii (i5.
a) Unter )Eer(Jcimlid)Cll ift jebc ::tiitiglcit 511 uerfte!JCII, tuclclJC batauf gcriclJ!Ct ijt, bem
)Ucred)tigten bic ~lujjinbung ber !Sad)e &n erfdJll1Ctl'tt ober unmöglirlJ ßll madJCll. li!3 fmm baburclJ
gcfr!JclJCtt, baji bn '.\lmticrcr bic :Sac!Je in fcimn 0\ewnl]Ijmn bringt, aber ein lürpnlicl]l'0 >l.kfnfjcn
qt nicl)t nötig, brr ::tatbcftmtb fann jclJon burcfJ im•fü!Jrrnbc ;hlortc, llinfclJnngcn, unter Umftiinbcn
butd) blojic~ ~(b!eugncn 'oc\3 'llufentlJnlt0ortc0 bcr :SttclJC gegeben fein: i)'ranf ~1.1 ,. 1, .\1äliclJncr 11
i"i~JII, Ll0l)tllljcn 91.9 2lbf.1, L"ppcn!Joif"'})eliu5 91.1-±; a. ~lJI. ~l.llcrfcl .'\;J ..\1.1!1 1-±G, 1\" -±31.
~in rein pnjfiues ~crlja!ten genügt, bn bic iJarticrcrei ein >l.)cgl'lJttttg0belift ift, niclJt.
b) ~tnjidJbringcn ift bas (.l;rwcrbcn eigener >.t~erjügungsgctulrlt butclJ 3lcclJl0gejc!Jlijt mit bellt
bidJcrig,·n >.t~crfügungrobcmiJtigtcn. ~afl bicfer >.t\crfügnngsbercdJtigte bicfelbc 1,\!crfon jei,
wclc!Jc bic 2ndJc butclJ bie ftrafblHC.\1llllblung cr!mtgt l]nt, ift nicl)t crjorbcrliclJ; nn ein nnb bcrjctben
::;,H!Jc fönnett uon ucrfdJicbcmn '.\lcrioncn fntscfjiuc mclJrcrc ,\>clJlcrcicn bcgmtgen werben, auclJ
tJL'II bcm ~ortäter jctbjt, tueun biefer jpätcr bic 2aciJe wicbcr an jic!J bringt: )Uinbing i'cfJrb. 1
582
391, ~älfdjner li 891, 9J1ede1 327, ül51)au)en jJ(. 11; ffi@. 13./10. 81 (,\;. 5 58 (~rtJJerb twn einen·.
gutgläubigen .Swifdjenbe[i~er). (,l;r!angt tuirb bic ~\erfügung.:igctualt rcgelmäjiig burdj bie ){lcjiB·
erlangung, aber biefe ift nidjt in jebem \Ja!! erjorberlirlJ, baß. lB. burcl:) l!.!uflaifung unb (l;intrngmig
im <Mwnbbuc!), burc!) Q:mjJfangna1)me eine~ inboifierten 51onoflement~, ~abe· ober ~agcrjdyms
eine ~erfügung über ben @egen[tanb ermöglidJt tuirb, audJ olJHC baj3 bie[er förjJerlidj übcrgebct:
tuirb: 5Sinbing.l.lciJrb. I 390, Dl~f)aufen m. lOb, :Ü\JjJenf)ofV~lcliu~ m. 16. \lluc!) f)iertJon abgcjd)l'n
i[t ein j.Jerfönlic!)e;3 .Sugreifen nid)t nottuenbig, inbem jebe~ ::tun genügt, burc!) tuelc!)es bie Unter·
11.1erfung unter bie >Berjügungsge11.1a1t ßUnt \llusbrur! gebradJt toirb, befteiJe es auc!) nur in h1ll!lu·
beuten S)anblungen, tueldJe ber %ätigfeit 2lnberer f)in3utreten, 5· lB. j{lerfütternlaifen ge[to!Jlcncn
S)eue~ an bie eigenen .\tüf)e: ffi@. 18./1. 87. 'lla bcrjcnige, tocldJcr burcl:) eine ftrafbare Sjtmblung
eine @SadJe erlangt lJat, in redjt5begrünbenber)illci\e übcrf)auj.Jt nid)t über bie ®ac!)e verfügen hmn,
fo i[t e~ gleic!)gültig, ob baß bem ~!nfic!)bringen 5ugrunbc licgcnbe ffiecl:)tsgefdJäft nac!) 5itJtli[tijd1c'n
ffiegeln in bie gcfc~lic!)e jJorm gefleibet 11.1irb, ·ob ber ~ertrag unter eine beftimmte öibilred_itlrdlc
.\tategorie fällt ober nur ein >ßertrag im allgemeinften !Sinne, eine beiber[eitige :illillen~übercm
fiimmung, ob er &itJilrec!)tlidj gültig unb rec!)l!311Jir!jam i[t, toojcm nur überf)aujJt ber @ebcr unil
ber mef)mer 'oen lillinen f)aben, le~terer [olle befugt fein, über 'oie @Sac!)e tuie über [eine eigene
ober bodJ für eigene .Stuer!e ßU verfügen; ein Q:ntleif)en ober 0ntJerl1.1af)rungncqmen ift jomir
fein ~ln[idjbringen: ffi@. 20./5. 81 (,\;. 4 108, 11./12.88 (,\;. 18 303, 24./1. 90 Q:. 20 209, 1:2.,\i.ll~
Q:. 35 278. 'llas \llnfic!)bringen fc~t alfo ein auf bie Ubertragung gericl:)tetes mec!)t!3gefc!)äft oornu0,
e;'J be&eicl:)net eine bcritJatiue Q:rtoerb~art, 'oen Ubergang ber ®adJe au~ 'oer ~erfügungsgetualt cme0
~{nberen in bie bei3 l.ßartierers burcl:) ~ertrag: j5inbing ~egrb. I 390, \Jranf ~~- IV 2, SjälidJncr
II 891, tJ . .l.lis3t 488, 9Jlerfel &).&). lii 746, 9Jte~er·~llfelb 509 ("tJor allem, aber nid)t außjdJließlidl,
burdJ ffiec!)t~gc[djäjt"), Oli3gau[en m. 10a, ÜNJengoff·'llelius j,n. 9, ffiüborff·®tenglein 91. lö;
m®. 15.;3. so Q:. 1 279, 25.;9. 80 (,\;. 2 401, 20.;11. 83 er. 9 199, 13./1. 88 Q:. 11 59, 12.;6. 02 a:. aä
278. ~at jeman'o fic!) bcr feitens eines 'llritten 'ourc!) eine ftrajbare S)anblung erlangten ~ttd1e
ogne ober gegen 'oen )!Billen 'oes ~ritten bemäc!)tigt un'o fie auf biefe :illcife feiner ~erfügung0•
getuaH unteri1Jorfen, fo liegt qierin nid)t 'oie jJortfe~ung 'oer 'ourc!) jene~ 'llelift gejdJafienen rec!H0·
11.1i'origen ~ermögen~lage, nic!)t eine S)ef)lerei, fonbern eventuell ein neuei3 felbftänbigei3'tclitr,
tuie ~iebftal)l, UnterfdJlagung ufto.: ffi@. 8./12. 87, 12./6. 02 Q:. 35 278.
2{nfaujen unb .SumjJjan'oneqmen finb nur ~(rten 'oes \llnfidJbringens, 'ocfien Cl'rjorbnniiic
fomit bei iqnen ßU!rejjen müffen: ffi@. 13./10. 81 Q:. 5 58. Unter ~(nfaufen ift nid)t idJOll bc'r
~bjc!)luj3 eines .\taujucrtrages, burd) toeldjen nur ein lJerfönlidjcr \l(nfl.JrUdJ gegen 'oen ~erfiittfcr
begrünbet 11Jirb, fonbern erft bie (,l;rjüllung 'oiefei3 ~ertrages, bie Übergabe unb {,l;mlJfangnnlnnc
ber gefaujten @iarlje ölt tJerftef)en: 5Sinbing ~ef)rb. Il 390 m. 2, \Jranf :n. IV 2, :[ll;3(jaujcn 91. U
\llbf. 2; fft<M. 20.;6. s1 er. 4 187, 29.;9. s2 Q:. 7 85, 13./l. 88 Q:. 17 59.
~ie Q:ntfdJeibung ber jJrage, ob in 'oem 9Jiitgeniej3en (9JlittJerßef)ren, 9J(ittJertrinfen) ein
\lln[icl:)bringen gefunben 11.1erben fönne, liegt auf tat[äcf)lidjcm @ebiet. ffiegelmäjiig ift ei3 nur cm
- an jirf) nid)t ftrafbarei3 - %eilnef)men an ben ~orteilen 'oei3 'llelift~, 11.1enn nämlidJ bie .\)ing,Jl'c
nur 3Utn ilJiitgcniejien, nidJt aber ßU einer fonftigen beliebigen ~erfügung gejc!)ief)t: jJranf j}/. I\. ~.
@e~er II 77, tl . .l.lii3öt 488, 9J(et)er•\llllfel'o 509, :0li3f)au[en m. 13a, :ÜVlJenf)oif·~eliui3 91. ICI,
ffiü'oorif·®tcnglein m. 17 ~bf. 1; ffi@. 1./4. 81 er. 4 48, 20./11. 83 (,\;. 9 199, 15./1. 07 Q:. 39 :31iJ;
a. mc. >8inbing .l.lef)rb. I 388, 390 )}1. 2 (9J1itgeniejien [ei .Serftörcn, aljo @iadjbejd)äbigung) uni:'
~äljc!)ner II 891 (es fei nottuenbig llln[icf)bringcn). erbenfo tJerf)ält c~ jic!) bei ber 2!mtlt!Jme be-:'
täglidJen Unterqalts. ISomit liegt feine Sjc!Jlerei oor, toenn bic li'fJefrau bic tJon bem (l;~cnt~mn
geftolj!CltCn unb in 'oie :illoqnung gcbradjten jJ(a!jrung!3mitte( ßllt ~edung be;3 ljÜUi3lid)Cn ~t>
bürjniifes 'oer \3'amilie tJertuen'oet, inbcm fie baburdJ tocbcr ben @etoai)Ifam nodJ bie ~erfügung0·
getualt crf)ält: ffi@. 25./9. 80 Q:. 2 401, 13./12. Oö Q:. 311 308, 15./l. 07 l\:. 39 3\i5, ober \tlcnn ,~'clll-'·
I.Jebicnftete geftoljlene ~eben>3mittel 5Ut ßubcrcitung unb ßltltl !lJ1itucr3efJren in ermvfang nehmen:
ffi@. 9.;7. 85.
c) ~!bja~ ijt 'oie toirt[dJaftlidJC ~ertuertung 'ocr ®ttdJe burdJ· ilJre ltbertmgung auf einen
~n'oercn, aljo bie ~cräuäenmg gegen (,l;ntgelt; bai3 ~crfdJenfcn fmm, ba rcinc5 ~~erjdJen!en burc:.1 ~
aus untoirtjc!)aftlidJ, nur bann ali3 2lb[n~ angc[elJCll tuerben, tucnn c>3 al~ Cl:ntgclt für gcletft,·,:
~icnjtc ober jonftige .Sutucnbungen ober in lrnoartung eines @egcngcjdJett!S ober einer anbecn
@egcnleiftung erfolgt: jJranf 91. I V 3 (" tvirtjdJaftlidJe ~ertuertung" ), u. .\!hW -±88 ( "tuirti dJctit! rc:
~eräuacrung"), 015f)au[en j)t 14a unb ffi@. 15./5. 88 li'. li 39~, G.;6. ~9 lr. 32 2U. Sl:ie rc·gd~
mäßige jJorm 'oei31!.lb[a~ei3 ift ber llmfa~: ~erfauf, %aujdJ, .l)ingnbc an 3tt!Jlungi3ftl1lt, Hmwccbielt;
tJon @elu; einen [olc!)en jtcllt aber audJ bie ~crpfiinbung tJor: \Jranf, ll . .13ii331 unll [l~lltmic':c
a. a. ü.; ffiOl. 15.;5. 82 Cl:. 17 392. @egen bicje ~(njid)t, btlB ~lbfalJ eine ~criiui)crung unter
tuirt[dJttftlidJcr ~!usnu~ung bei3 :illcrtci3 bcr ®ac!)e bebeutc, polemijicrt in51.Jejonberc ~m~n:,;
.t!e!Jri.J. I 39U, inbcm nndJ il)nt tl!b[at) 'oie redJh3gejc!Jtiftlid)c )8eji~übcrtrngung gt·gen ober ct;:::
~(quitJttlent ift.
 IJ. <Strafgc[c~oucfJ. § 2rll.

l)(n biejem l)(bja~ wirft bcr ~artiercr mit. ~[{;3 W1itluirfung gilt jcbe %ätigfeit, burcfJ !velcge
ber ffiofa~ ermöglid]t ober erleid]tert ober bem ~eräu\icrcr twrteilf)aftere )ßebingungen tlerjd]aijt
werben, joba\i ßtuijd]en einer ben llXb[a~ unmittelbar ober mittelbar be3tuedenben %ätigfeit nid)t
unterfd]ieben tuirb: )R@. 9.(7. 86, 24./5. 07 (:1;. 40 199. '.Der Sjef)lct i[t lJierbei enttueber nur @elJilfe
neben bet S)aujJttätigfeit bes )ßeräuflernben ober er betuitft jeltJft ben 9lbfa~. 1)(6er audJ im le~teren
~allmu\i bas SSetuirfen bes \2(bja~e5 infofern ein Wlittuirfen ßUtn l)(bfa~ jein, al;3 eil im l)(uftrage
ober tuenig[tenil (:1;intler[tänbni;3 bell fcitf)crigen 0nf)aber;3 erfolgt; ball eigcnmäd)tigc I)(IJje~en
bet ®ad]e ift aljo nid)t s:jSartiererei: \Jranf ~.IV :l, SjälfdJner II 892, 9JCerfel S).Sj. III 746 ~. 15,
:Cl~f)aufen ~. 14b, :OjJ1Jenf)off,'_Deliu5 ~. 22, 31üborff,8tenglein ~.17 1)(6[. 2, ®d]ü~e 4li2 ~l. 16;
))1@. 7./10. 93 (:1;. 24 352, 24./5. 07 (:1;. 40 199. l)(l!crbing\3 ergibt [idJ f)ierau!l bie Sfonfequenö,
ba\i ber l)(bfe~er /)tuar regelmä\iig nad] § 257 ober 258, aber nid)t 1uegcn ~artiemci beftraft
werben fann, wenn er olJne (:1;intJerftänbnis al!l tJetmcintlidJcr negotiorum gestor lJanbelt.
!Streitig ift, ob ber l)(b[a~ tuir!!id] er5ielt !vorben fein mufl, um bie WUt!uirfung ftrafbar ßU
madJen. '.Die ~rage tuitb tlerneint bon @el:)et l i 78, .s)älfd]ner Il 892, b. ~M5t 488, Wlerfel Sj ..i).
IV 431, ()gqaufen ~. 15, ffiüborff,®tenglein ~. !5 unb 31@. 20./12. 81 (:1;. 5 241, 24./5. 07 ~. 40
199. !Sie tuitb beja!Jl bon )ßinbing Be!Jrb. I 391 ~. 1, \Jtanf ~.IV 3, Wlel:)er,I)Uifelb 510, :Oj.J,pen,
l)off,'_Deliu!l ~. 21, ®d]ü~e 462 ~. 16, tl. ®d)tuarße ~l. 18. \Jüt bie ~emeinung fj.Jtid]t, baj3 ba5
®efe~ nad] feinem :illortlaut nid]t bie lßetuitfung bes l)fbfa~e!J, )onbem bie 9J1ittuirfung 0um
~lbfa~e tJerlangt, unb baj3 eine Wlittuitfung olJne gtuang in jebet auf ben ~(bfa~ l)in 0ielenbcn
bollenbeten ober tJerfucf)ten, erfolgreid]en ober erfolglo[en %ätig!cit gefunben !Verben fann.
®feid]tuol)l tuitb man fid) für bie )BejalJung entfdJeiben müifen. 0ft es fdJon an jidJ ein eigentüm,
IidJet @ebanfe, baj3 bie .i)eroeifül)rung bei"l l)(b[a~ci"l nid]t erforbctlidJ fei, obgleidJ bie Wlittuitfung
in bet (:1;rmöglid]ung, G1:tleid)tenmg, tlotteilf)ajteren ®eftaltung bc5 l)(bfa~e5 beftel)t, fo fann bocf)
ttad) \Jran!5 0utrefjenber )ßemetfung tlon einer s:ßer)Jctuierung be:3 recf]t:3tuibrig bcgrünbeten
8uftanbe5 nut unter ber )ßorau~fe~ung gefprod]en werben, baß ber ~!bfa~ lvitffidJ ,pcrjcft ge,
Worben ift. ßubem würbe nad) ber oerneinenben l)(nfid)t bcr ~HerjuclJ, bie ®adJe an einen l)(nberen
iJU bringen, (itafbat fein, oogleid) bet )ßerfud) be!l l)(n)idj1Jtingeu5 ftrajlos i(t. ~(bgefc~en enbliclj
uon ber ~rage, ob 0ut Wlit!Oirfung aud] tJorbereitenbe ,l)anblungcn ge!Jöten, nnb tlon ber EidJ!oietig,
feit, l)iet bie blofl tJotbereitenben oon ben au!lfü!Jienbcn 0u trennen, fül)t± bie lJier betämj.Jfte
IJlnfid]t ba 0u, baj3 nad] if)r bie an ficf) fd)ott lJartcn 0trafcn bcr §§ 2GO, 2ö1 im (:1;in0elfaH i)U einer
®rau[amfeit toürben, inbem, roer fd]on 0tveimal tucgen 1-ßartiererei bei einet Ubertretung Iieftraft
worben, bann, tuenn er eine butdJ eine Uocrtrctung erlangte E:adJe ßUm ~ctfauj anbietet,
nunme!Jr mit ßudJlf)au~ oi5 i)U 5ef)n 0alJtett beftraft tuerbcn fönnte. ®o fpredJett ber[dJiebene
®rünbe für bie bejaf)enbe l)(nfid)t.
:illenn enblidJ bai3 @efe~ ein Wlittuitfen 3um l)(uja~ "bei l)!nberen" verlangt, [o fd]eiben
!JiemadJ ans bet ~eräuj3erer felbft unb ber .i)el)lcr, eben[o auet audJ berjenige, bem bie tSadJe
butdJ bie ftrafbate Sjanblung ent 0ogen ift, benn butdJ bie ffiüdfel)t au biefem tuitb bet ber ISadJe
an!lebenbc 9J1afel bet red)±stuibrigen (:1;rlangung aufge~ooen, bgl. oben ~. 3 b. ISomit ift ci"J
irrig, wenn ffi®. 29./11. 97 (:1;. 30 401 aud] ben le~teren unter ben "~(nberen" tJerftelJt: QJinbing
BelJib. I :391 ~. 3 ( 11 gan 0 auf falfcf)er \Jä~rte"), :0!:3l)au(cn ~l. 14d unb ffi®. 5./6. 94 (:1;. 2i) 403.
~arübn, bafl bct 9lbfa~ aud] an ben urfptünglid]en %äter be5 ~orbelift5 ge[dJClJen fann, lJertfdJt
fein gweijel.
5. ~er SjelJlCt muj3 (eine!l 1l3orteili3 tuegen f)anbeln. 0n biejet lße&iel)ung greifen bie mu;;,
fül)rungen 0u § 257 j]/, 10 unbejtrittener :illeije audJ lJier 1-ßla~. ~flfo jebct ~orteif, nid)t au\i,
idJlicfllidJ ~ktmögcn%)oorteil: tl. ~is&t 488, 9J1et)et,l)(!lfelb 510, [ßadJcnjelb .i)SL II 307; unb ci3
ijt nid)t erjorbetlid], baj3 ber )Borteil !uirflid] erlangt tuirb: ffi®. 6./12. 80 (:1;. 3 167. Du ein
.i)anbrht bc5 eigenen 1l3orteili3 ttillen tJorliegt, ift %atfrage. (:1;!3 edJeflt nicf)t fdJott au!3 ber bloflcn
:ratjadJe, ba\i ber Sjel)ler bie €acf)e unter bem :illert angefauft: ffi®. 21./2. 82, unb andJ nid)t
baraus, ba\i jic a!~ ~janb für ein '.Datle!Jtt gegeuen ijt: ffi®. 6.f(j. 98, 23./11. 06. 12!nf bcr anbeten
'2:eitc fann ein s-danbefn [eine!l l!lorteils 10egen aucf) bann angenommen !oerbcn, tuenn bcr ~J(arft,
~mi,; gc3tÜ)lt ift: '(S'ranf ~. V 3, Dg~aujen ~1. 20a, Üj.Jj.Jen!JoW.Belius § 257 ~. :21 ttnb ffi®.
:28.(5. tliJ, .'ll.;l. 81. ~er )!)ortcil braucf)t nid]t an bct gcl)e!Jlten tSadJe jelbft gemad)t ßU fein,
metm nämliclJ bet Sje~ler butdJ ben für fie geaalJlten oolhvid]tigen s:ßreis tucitere Bicferungen
~u billigen '-ßteijen tJctanlai[en, aljo ben BieferungS!unben fej!~tt!ten 10i!l: Qlet)et II 78, :010·
l)aujcn ~. :2Ub, D)J)JenlJoif·'1lefiu5 ~. a, ffiübotif,®tenglein ~l. 4; ffi@. 6./12. so Cl:. 3 167. ~a
bcr Q.<ortcil fein ucrmögeni3redJtlid)et ßU fein braud]t, fo fann er in einem ~JCitgcnieflen beftclJen,
fa!ls biejes al5 ein 'J(njid)bringcn aufgefaflt tuerben batf, tJgL oben ~. 4b 'lfbj. 3, tuogegen in
bet ~tnnaf)mc bes oon bem l!Demattn angebotenen täglid]en Untet!Jalt5 jeiten!l ber (:1;tJe[rau
bcMJalb !ein .i)anbcln um bes Q.lorteifs willen liegt, tucif nur bie @rjü([ung einer bem \Jamilien,
!Jaupt gegen feine '(S'amilie ob Iiegenben l!lerpflidJtung flattfinbet: DI5fJaujen ~. 20c unb ffiOJ.
15.). tll.
 584 II. @;trafgefe~oud). § 259.

6. mlie bie jßcgün[tigung unb bie l.ßcr[onenfJefJlcrci crforbert audJ bie l.ßartimrei ~olu~:
eine faljdiifjige <Sad)enljeljlerei i[t 3tunt benfbat, aber [traflos.
~er S)e!jlet muji tuifjen, baji bie ®acf)e burcf) eine ftrafoare S)anblung erlangt ift. ~icje,;
ID.lijfen genügt, unb nicf)t etfotbetlidj ift bie stenntnis, tuelcf)es [pe3ielle ~elift begangen toutbr,
bie Sfenntnii3 bet ein3elnen Um[tiinbe, bet l.ßer[on bei3 %iiters: Olsljaufen 91. 23 ~lb[.1, ffiüborii-
®tenAfein 91. 10, ®cf)ü~e 461; ffiili. 31./l. 80 Q:. 1 180, 17./4. 82 0:. 6 218. ~ie Srenntnis mui;
öU betfelben 3eit botljanben fein, in toelcf)et bie 'f)e'f)lerifcf)e .panblung begangen tuitb. ~~cnn
alfo bet gutgläubige jßefi~et nad)triiglidj bie j8itiofltiit bet ®ndJC etfiiljtt, jo macf)t ifJn bicjt'
mala fides superveniens - ein 3ubem ftrafted)tlicf) bertoetflidjet \Segtiff - nid)t 3Unt S.)eljtcr
tuofetn er !ebiglicf) ben jßcfi~ bet ®adje fottfe~t, fonbetn 3um S,:1e!jler toitb er erft bnbutd), -bnii c~
je~t eine .pattieterifd)e S)anblung oegeljt: jßinbing .l:le'f)rb. I 393, !Jranf 91. V 1, S)iiljcf)net li l:l\J-l,
OfS'f)aufen 91. 24 9lbf. 1, ffiübotff·®tenglein 91. 12 unb ffiili. 22./1. 00 0:. 33 120 (!Berljeimlidjen);
a. WC. b. 2is3t 489, ?metfel S).S). III 747 91. 20, Oppen'f)off·~elius 91. 12, <5djü~e 4ö2 ~t h
jßeim 2l:n[id)bringen unb blojien !Jortbefi~en fdJnbet aljo bet nndJttiiglidje fdJled)te @Iaube nidlt.
~as iliefe~ [tent aber bem ID.liffen gleid), 'tuenn bet S)eljfet· "ben Um[tiinben nadJ annel)mcn
muji", baji bie <5ad)e mittels einer ftrafbaren S)anblung erlangt [ei. jffienn aljo Um[tiinbe
botliegen, aus tuefdjen mit 91ottuenbigfeit gefolgert tuitb, baji bie ®adje, um bie es jid) 'f)an'oelt,
butd) ein ~elift erlangt i[t, fo barf bet ffiid)ter berurteilen, fobalb nur feft[te'f)t, baf3 bet ~)eljtn
bie Umftänbe gefannt !jat. ~ie ®d)lujifolgerung [te'f)t bem ID.lifjen gleid). ~ie <5djlujifolgerunß
i[t aber fein ID.lillensaft, fonbern eine logifd)e Operation, i'f)t giincrlicfJes llnterlafien ober it1r :U1iii-
lingen nidjt ein ID.lillens·, fonbern ein rationeller !Je'f)let. @Somit batf nid)t betutteilt toetbcn,
tuenn bet mngeflagte bie <5d)fujifolgerung nid)t gemad)t 'f)at, enttuebet tueil et feine !Bewn-
fa[fung fanb ober nad) feinet inbioibuellen jßerfafiung unb jßcgabung nidjt fii'f)ig tunt, fie 3u mnd)en.
%to~ feinet Sfenntnis bct Umftänbe ljat er bie oitiofe l_ßrooenien3 bet ®ad)e nid)t gefannt, ifnn
fe'f)lt bet ~olus, feine j8erurteilung ift unmöglidJ. ~as iliefe~ gibt afjo nur eine l8etoei~tegel,
tueld)e aus .praftifd)en ®tünben alS nottoenbig erfd)ienen ijt, aber in jebem eint~elnen !Jalle ocr-
jagen fann. S)iermit ftimmen übetein )8itfme~et Q:n3~fl. 1128, @e~et I 118, ~iiljdjner II 8\l.i,
.l:löning 30, Dli3'f)aufen 91. 21a, ffiüborff·®tenglein 91. 9 unb ffiili. 29./9. 82 Q:. 7 85, 10./-!. !14
0:. 25 221, 11./5. 06 Q:. 39 6, ii'f)nlidj aud) )8inbing .l:le'f)rb. I 392 unb O.p.pen'f)ofi·~elius ~1. 111.
~agegen fin'oen anbete 12lutoren in ben fraglid)en jffiorten balb ben S)intoeis auf ben a:oenluttl
bolus, fo ®d)ü~e 461 91. 14 (?mutmajiung bes unred)tmiijiigen O:nuerbs, crl)eblid)er jmeijel
an bet fficdjtmäf3igfcit bes <!:tlangtjeinsl, balb, tuie !Jranf 91. V 1, b. .l:liS5t 488, 9Jietfel 327 uub
S).S). IV 430, ?me~et•9lllfelb 510, eine )8ebto!jung bet !Jaljtläfiigfeit, fei es ieber, jei es nur bcr
groben, fei es in be5ug auf jeben %atumjtanb, fei es nm in be5ug auf bie fttajred)tstoibrigc lir
langung bet @lad)e. mbet bieje \llnfidjt, nad) tueld)et bie btitte \Ja'f)tläfiigfeit nad) § 261 mit ;3ud)t
!)aus bebto'f)t tuäre, IJnt tuebet bie !Jafiung bes ®efe~es nod) bie 91atur bes ~elifts füt jid). ~tl-ö
®efe~ ljat feinestuegs neben bem ~olui3 bie !Jaljtläfiigfeit jttajen ober neben bem ~olus unb
bet \Jn'f)tliifiigfeit eine neue toebet mit ienem nocf) mit biefet fid) bo!lfommen becfenbe Sd)ulb
form fd)affen, jonbem 'f)at, bon praftijdjen ffiüdfid)ten geleitet, bem Q:rfotbemis bes ~olus gegen
übet ben ®d)tuierigfeiten, tueld)e bie JBetueisfrage bereitet, 3u S)ilfe fommen toollen. ~er lir
toerbet foll befttaft tuerben, nidjt toeH er ben [trajbaren o:ttuctb nid)t fannte, aber 'tjiitte fcnncn
]ollen, jonbem tueil er llmftänbe fannte, bie nottuen'oig ßU bet 9tnna!jme bes fltajb,ucn Ci:rturrtic-ö
Ijinfü'f)ten, unb toeil bes'f)alb ofJne toeiteres an&unc'f)men ijt, baji ilJm bcr lc~tere nid)t unbrfmmt
geblieben fei. @dangt aber bet ffiid)ter im fonfreien !Jall 3u ber üoetßeugung, baii bct ~luge
flagte iene iljm allerbings befannten Um[tiinbe gar nid)t in )8ettndJt ge3ogen ober nnbcr~ bcurtt·itt
unb besi)nlb in bem @lnuben ge'f)anbeit Ijabe, bie <5ad)e jd teblid) etmorbcn, fo fmm eine t\c•,
fttafung toegen S)e'f)!etei nid)t jtattfinben. (Sefbfttebettb ift biejet \Jlll! blllt bCntienigen &U untl't
fd)eiben, in toeldjem fid) bet \l(ngeflagte bct Q:rtoiigung jener llmftänbe abjicf)tlid) etltat'gcn Mt,
benn biejet le~tere !Jall ge'f)ött in bas ®ebict bes inbiteften ~olus.
7. mlie bei bet )8egünftigung - ogl. § 257 91. -!e - et!Jcbt iid) audJ Ijiet bic (rmgc tllldl
bem jßerljiiltnis bcr l.ßartiemei 3um jßorbelift be3iiglid) bet beteiligten ~erjonl'lt. ~<gl. btJ;u
bie bunte ~arftellung bet betfdJiebenen ~(njidJten bei Cls{jaujett ~1. :!7. 3uttiidJft fann bcr --
alleittige - 5t<ottäter atoat an 5tociter ober jpäterer, tticmals aber an crjter 2tellc mcgcn irgmi:'
einer \Jotm bet jßeteiligung lllt 'oet in be3ug auj jein eigenes ~elift begmtgencn .l)eijletd bcfttLJit
tuetbcn, toeil bas in bet Ci:tlangung bet ®ndJe liegenbe ~clift bie nndJjolgcnbe ~i~pojition über
jie gcnau fo fonjumiert toie bct ~iebjta'f)l bie llntetjdjlagung. ~asjclbe gilt au5 'ocm nlcicflcn
®tunbe füt ben 9Jiittäter: \Jtanf 91. VI 2, ?me~et·~Hljelb 510, CppcniJoii·~clius 9t 2 unb :1\\}i
l./7. 01 0:. 34 30-!. mn[tiflet unb )ßegünjtiget fönnrn jidj bet .l)e!jlcrei ltllcr'oings jdmlbigllltldlc'l::
)8inbing .l:lelJtb. I 301, \Jtanf 91. VI 3, ~Jierfel .1) ..1). III 7-!5, 9Jiet)et·~lllietb 5111, iJI~h,mi,·n
91. 27, Cppen'f)ofi·~elius 91. 2, IZd)iitJe 462 91. 15 unb ffiili. 30./12. 81 ll:. ä 282, 2:i. 3. &4 li. :;
370, 4., 7. 8D a:. 19 354, 1.,12. D9 Cl:. 32 39-!, l./7. 01 Cl:. 3-1 30-!. ~1ierbei mad,1en 'Uinbittg, ;)·r,J;::
 II. Strafge[ctllntcft. s§ 21i0, 2fil, 2G:2. 5R5

unb ~)(clwr 9tflfclb bic nn6cgriinbctc \l)c[d)tiinfnng, i:Hl[l bcr 9fn[tiftrr bann bntd) ba0 ')(nfidJ"
bringen nid)t [cfJulbig \unbc, \uenn bcr ~l,rtiitcr bic ·2m!JC \Jon uornlJercin gera'oe jür il)n er"
tuorbcn lJnbc ober bct ~(n[tifter fdJDil bei bn 91n[tiitnng uon bct 9!bjiclJt bc0 l:\:nucr6i3 bcr !Sncf)e
nußgegangen jci. (i:nbliciJ nadJ ll. ~.M~t 489 !önncn bcr >Z<ortiücr unb feine :reitnl'lnnrr [icf) 'ourc!J
bic ~lncigmmg bcr Sttrf)C bmm 'ocr lßmtil'rcrl'i [rfJnlbig mtHlJl'!t, \ucnn bieje 2lncignung "nid)t
"tll5 )!ScnuirftidJnng bn 0Hm 't'\egriif bes >Z<orucrbrrclJCns rrforbcrlic!Jm 9lb[iclJt cr[rl)eint".
L•b f)innml) 0bcnl· ober mealfonfnm·n,; \Jorlicgt, i[t llllcl) bCI! Um[tiinbl'\t 3U lll'lllCjjcn.
\llci bcr '.lfnftiftung mnflmit ~linbhtg a. a. L. ':ll. G .;lbcalfonfurrctt3 a!,'; ausgcjcf)loj[ctt rr[clJcincn,
btl jene bcm ~clift llorgl'l)t, bic .~lcl]lcrd ÜJlll lltlr!Jfolgt.
§ 2GU.
)[I.Ser 'oie .\)el)fetci \Jl'lucrb0~ ober \ll'lltlllJllfJcitsmii&ig betreibt, luitb mit
,BudJtfJaus biS iJU 0ef)n 0a1Jten bcftrnft.
~gL bie 9fusjiif)ntngcn &U § 73 ':ll. f>h. ~ie ~lr[tintntttllß 6c3ief)t [icf) mtf bic lßcrjoncn
tuie auj bie StldJl'lllJdJlmi. ':JJtilbernbc UmfUinbe jin'o nid)l ßttgl'ftlj[cn, [o bafl mtf BndJlLJtltl0
aud) bmm 0u erlcnncn ijt, \uemt im \Jal!e 'ocr 2arf)Cll!)dJll'rci btls ~lltbdi!t eine itbcrtrctung i[t.
§ 2Gl.
)[I.Ser im ;jnlan'oe 1uegen .\)c1Jlcrci ehrmal unb tucgcn barauf begangener
.\1efJfetei 0um ölueHen ~male üeftraft 1uor'oen ift, tuirb, 1uenn fidJ bie abennal-:i
bcgnngcne .\)eiJlerei auf einen fcf)lueren ~iebftnfJl, einen mnuü ober ein bem
%mbe gleidJ &U beftmfen'oes )(krbrecfJen bqid)t, mit ,BudJtfJaus nicfJt unter
öluei ;jafJten üeftraft. CSin'o mH'oem'oe Umftcin'oe borfJnn'oen, fo tritt ®cfiingnisc
ftmfc nicf)t unter G:inem ;jalft:c ein.
)(:k3iefJt fidJ 'oie .\)efJferei nuf eine tutbere ftrafünrc ~)tnt'olung, )ü ift auf
,BudJtlJmts bis ßU iJClJlr 0alJtelt ßU etfennen. CSinb mif'oem'oc Umftiinbe bot
lJnn'oen, fo tritt (Skfiingnisftrnfe nicfJt unter 'orei 9Jionaten ein.
::tie in 'oem § 2.±6 entlJaftenen )(~orfcfJriften fin'ocn aucfJ lJier 9fmucnbun(l.
~lucfJ bie[e )Bcjtimnmng bct~ie!Jl [icfJ gfcicf)miiflig auf 'oic l,ßcr[oncn< unb auf bie Gac!Jen ·
l)CfJferci, o6glcicl) bcr bic lejptcrc rcgclnbe § 25\l ßluijrlJt'n bcn einseinen ~eliften nic!Jt untn
icfJcibet. :Sie )!Surmts[e~nng ijt al[o im \Jall bc~ ~llJ[. 1 jtct~ 'cie llcnntnis be~ %äter~, bafl bas
>{\orbc[ift ~ll bcn genmmten '!:cliften gel)Ötl': >{linbing l!c!)tlJ. I ß!l-1, .i,Jä!fdJllCr I1 895, IJ . .\3is&t
.t!lo, SJ!s!Jtln[t'n ':ll. 2; )Jl0). 15./3. 87 er. tä .'l!i.t.
:z. '.tic :tit'[lintmtmgen be~ § 2G1 jinb ein >Zktul'i0 ber ü[,criti'tqtenl:\:ilfcrtigfeit, in \Uelr!Jt'r
bat; 2t®~l. cnt[ttlllbcn ift. .';l[t im \JaH bei'\ § :2:JD 'oM 'l'l'tbelift eine ll6ertretung, ß. >ß. § 3711
':Jir. 2-ti, [o i[t bic orbcntfic!JC Strafe ]o lJart, btl\3 bcr )HirfJlcr gcrnbeßu geßtuungen i[t, in 'ocr
G\nin(liänig!cit bes ~Blltbl'lifb3 dncnmilbemben llmftanb 5n [clJcn. \Jcmcr jinb bei ber gt'\ucrbs
unb gc\uolJttf)citsmiiilißcn .\JCfJ!crci milbcrnbc Umftiinbc nir!Jl 3ltßl~lafjcn, obglcirfJ fein l)iüdiall
uorlicgt, \uoltl abn bt'i bcr bcs § :!G1, olJglcicfJ müc!fafl bllflicgt. ;j-crner ift, fa[{~ nirl)t eben ein,;
ber in ~lbf. 1 gmmmtcn 'l<orbcti!tc uorlicgt, bic anf bic ®ctucr1J0" unb <2lctuofJttl)eitsmäi>inft'it
tln\\l'bw!Jte Strafe l]ÖlJcr nfs bie auf ben j}(üc!fall; um bicjcm ':l~~ibcrj)mtdt ,)ll cntgcl)rn, nt'l)mcu
:!Jierfl'l .i) ..~1. Ill i-18, i:'f,<lJtm[en ~I. :3 nnb Sppcnl)l'fV~cliuB § ~(iiJ ':JI. 8 ,;\bcalfonfurn·H.)
nll, [obafi bei (i\c\ucrlJ3~ unb lilctuol)iÜJcit0mä[liß!cit bic Strnfc l!tlliJ bcm feine milbcrnben
ltmittinbc 'nltljjcnbcn § 2GI 1 ~u bcft,mmen tuäre, eine ~!nfidtt, brr nicltt ~llAllf!itnmcn ift.
'!.leim rüdiii!ligm :SicbftafJ( jinb folclJC ~crfclJlnngcn ucrmicbcn, aber aurl) fJier liif3t [id) !ein
(i\wnb bnjür n!cnncn, baj) 51uar eine '{<urbeftwfnng wegen .Sw!Jfcrci ~li'tclfall für einen jpiitncn
'Iieb[talJl bcgrünbct, nid)t aber umgcfdtrt.
§ 2G:2.
9(c(lcn 'ocr lucgen .\~c{]fcrci erfmmten (iJcfiingniSitrnfc fmm nuf ~erfujt
'on biirqnfidJcn 0:fJrenrec(ltc un'o neben je'on ~krurtl'ifung 1ucgcn .\)efJlctei
auf ~1 ufiiiiinfcit bon l,ßnfi&d 2fuffic1Jt crfnnnt tuerbcn.
>Z~gl. §§ :l:2, 38, 45, 49.
 fi8{) II. Gtrafgefc~bucfJ. § 2ü3.

.8 tue i u n b 0hJ an 3i gft er \)( of cfJ n it t.

~etntg unb Untreue.
@3 tJcrtfdJt fein ®treit barüber, baji 'Die WCaterie be~ 5Sctruge~ in bie[em 9lbfd)nitt im 2:innc
();@. § 2 erjdjöpfenb geregelt, fomit bie ,l]anbei3gefc~gebung nicf)t auftänbig ift, ein'e S)anb!un\],
fei e~ aud) nur als ~orbereitung ober ~erfud), unter 'Dem @ejid)tspunft bei3 5Setrugei3 unter
®trafe au [teilen: 5Sinbing S)anbb. I 321, Dli3f)auf en \JI. 2, ffiüborff·Eitenglein \JI. 2; ffi@. -1. E
80 0:. 3 84, 7./2. 89 l:r. 19 13. '(Yolglid) ijt ba5 \ßreufl. @ef. über bas W(obiliat•\Jeuerberjicf)erung'Jo
wefen tJ. 8. 9Jlai 1837 § 28 wegen ~uff!el!ung einer ßU f)o!Jen 5Sranbfd)abeni31iquibation nur in
Straft geblieben, fotueit ber ~erfid)ctte of)ne böiilicf)e 9lbfid)t f)anbclt, unb in .lhajt geblieben iit
aud) ber § 20, ba biefer bie Überber[id)erung nid)t unter bem @e[id)tilpunfte bes 5Setruge5, jon'oem
ali3 gcfäf)rlid)e S)anblung mit etrafe bebrof)t: S)älfd)ner II 279 ?.Je. 2, Dl5f)aujen \JI. 3c, S::ppcno
f)off·~eliuil § 263 \JI. 73, ffiübotff·®tenglein \JI. 2 unb § 265 \JI. 5; ffi@. 4./12. 80 0:. 3 8-!, / .. ':!..
89 0:. 19 13, 24./10. 07 l:r. 40 360.
~agegen finb bie befonberen ~orfd)tiften über bie ~efraube, obgleid) biefe alle W(erfnll1le
bell 5Setruges an fiel) trägt, burd) 0:@. § 2 9lbf. 2 aujred)terf)alten, fobafl bie ~efraube nur bann
nad) l}.(bjd)n. 22 311 beftrafen ift, wenn eine befonbere ~orfdJtift übet bie \Be)trafung ber 2teucr,
~inteqie!Jung nid)t ergangen ift: 5Sinbing 2e!Jtb. I 341 ?.Je. 4, '(Yranf § 263 \JI. 8, tJ. 2i5Jt -!Iu,
9J(e~et•IJH!felb 482, Dl!3f)aujen \JI. 3a, ffiübotff·Eitenglein § 263 \JI. 36; ffi@. 20./3. 90 l:r. 20 311.),
30./12. 95 l:r. 28 90. \Berner 585, S)älfd)ner II 257 unb ®dJü~e 472 ?.Je. 2 fef)en in bet ~efraube,
tueil fie ein Dmiifibbeli!t fei, niemals \Betrug, tvonad) fie in l:rrmangelung bejonberet \Bejtim,
mungen fogar ftrajloiJ fein tuürbe.

§ 263.
~er in ber \)(oficf)t, fidJ ober einem ~ritten einen red)groibrigen 1ßermögen0~
borteil 0u berfd)affen, ba5 ~ermögen eine5 \)Xnberen baburcfJ oefd)äbigt, DtlÜ
er burcf) )ßorftJiegefung fa1fd)er ober burcf) Q:ntfteffung ober Unterbrücfunq
roa'f)rer stat[acfJen einen ~rrtum erregt ober unter'f)äft, wirb hJegen )Setrunc-:;
mit ®efäugni5 oeftraft, neben roefd)em auf ®efbftrafe bi0 i)U breitauf enb IJJ(mt,
fohJie auf )ßetfuft ber oürgerficf)en Q:'f)renrecfJte erfannt werben farm.
CSinb mifbernbe Umftänbe oor'f)anben, fo fann au0j cfJfieaficf) auf bic (\Jclu~
ftrafe etfannt werben.
~er )ßerfudJ ift ftrafoar.
~er einen )Setrug ge"gen mnge'f)örige, )ßormünber ober G':röie'f)er uegef)t,
ift nur auf mntrag bU verfolgen. ~ie 3urüchta'f)me be0 mntrage5 ijt öUläiiin.
1. 5Setrug ift in ber 2lbfid)t tCdJ!~tuibriget ~ermögensbereid)erung bmdJ %äujcf)nll(l bc,
tuirfte ){\crmögcn5bejdjäbigmt(l, beftel)t aljo tuie ~iebjta[]l, maub, Untcrjdjlagung in einer !Cd)!~.
tuibrigcn \BefdJiibiguug jremben >{iermögens, unterfdJeibet fiel) aber babutd) l.lon biejen ~clittcn,
baji ber )Betrüget unter betn @Jcf)cillC, bet jteien @JelbjtfJejtimmung !.Jollen ejJielWUtn ,)U jcfJitiiCH,
bcm l}.(nberen jelbft unoetuuflt beifett eelbjtbejtimmnng au5jdjliejit unb if)n al5 )lßerfseug 311 bcr
~ennögeniJbejcf)äbigung benu~t. >{Ion ber ua!Je tJcrtuanbten O:rvrejjuug unterjdJeibct ber ~ctru8
fidJ burd) ba5 9JCittel; nidJt (lletualt ober ~ro!Jtmg, fonbem ;täufdJung, berüi)rt jidJ aber mit it1r
barin, bafl @egenjtaub beß rcdJh3tuibrigen ~!ngriiiil nid)t lebiglid) baß Cl:i(lentum, jt,n'ocm vcU
>{;crmögen in allen jeinen ~ormen ijt. ~gl. .l)ii!jd)ner II 2-!8.
2. ~a;:l Q:l)arafteriftijd)e bell )ßetrugeiJ ijt bie :tiütjdJung. ~er metrüget tänfdJt. G:r OClllt\'t
nid)t lebiglidJ einen tJOdJanbenen ,Srrtum, jonbem bringt ben ,Jrrtum lJCrl.lor ober bcjtlirtt t!Et
ober !)inbert jeine l:rntbedung. Unter ,Jrrtum im Sinne be5 § 2li3 ijt bic irrige, aljo [l1ljt1JC ~<·r
ftellung über fontrete :tatumjtänbe au berjte!Jen. ~er 9Jct1ngci ieglidJcr >{iorjtcllung oon bc::t
in )[ßa!Jr!Jcil botlicgcnben Gad)tJerlJalt ijt ignorantia facti, nid)t aber error, beim tJölli(lC!l D;Ic~lt
tuijjen einer :ratjadJe ijt bie betrügerijdJe %äujdJUll(l au;3gefdJlojjcn: )ßit!mc~er li:nsntl. 11 ~~,
'(S'ranf ?.Je. III 9lbj. 1, b. .\:liß,)t 4GS, 9Jle~er·~([!felb 471 91. 1I, LI51Jt1ujcn 91. 2a, :!~lad)cnictb .\."t.
Il 305. eomit begel)t ber b!inbe \ßaifagier 0lt1at \Sctrug, lUCllll bic U:ijenbtt!JnOetltlllltung, b. t1 .
bie jie tJeriretenben ~Beamten, über bas ~oriJanbcnjcin ber ~crcdJtigung 5utn ~.l/itfalJWt 0' ·
!t'iujdJt tuirb, nidJt aber, tuctm il)t bie ~(muejen!Jeit 'oe;3 :lJhtfa!Jtcnben unbchmnt t'lcibt, h::::
 587
in bem lc~tercn !JaH füTJrt nid)f ein irrtümlidJri.l .\)anbellt ber C:rifcnbalJn - bus ®eftatten ber
9JiitfalJrt - bie ){lermögensbejd)äbigung lJerl!ci, fonbcrn bic eigenmäd)tige lSenu~ung il)rer
C:rinridJtungcn burd) ben '.ßafiagier: jJranf ill. III ~ll!f. 1, 2, V 2 9.ll!f. 8-11, b. Bis3t 468 ill. 6,
9Jict)er,9(!lfclb 476 ill. 10, 477 j}/.17, Oli.llJaujcn ill. 2au unb \R@. 13./3. 88 f:r. 17 217, 20:110.93
Cl:. 24 318, 11./6. 94 ~. 2a 412, 30./10. 08 G:. 42 40. 1)(. mt \R@. 20./6. 81 f:r. 4 295, tueld)es ftetiJ
j8etrug, unb i5inbing Be{jrb. I 349 ill. 4, ltlcldJcr bann :OUetrug annimmt, tuenn ber l.j.lafiagier
im m.lagen ocrborgen ift unb eine ffieoifion bcr !Jal)tgäftc ftattfinbct. \llus bcmjclbcn @runbe
ift bie i5cnu~ung eines \llutomaten unter ~huucrfcn eines einem @elbftiicfe äl)nlidJcn ®egen'
ftanbes fein )5etrug: jJranf j}l, III l)lbf. 2, tJ. ~ii.lßl 468 iJl. 6 unb Ülsl)UUJCn iJI. 2a 11, anjd)ehtenb
audJ ~Jic~er,\llllfelb 477 ilt 17, \J. ~is 0 t nnb Cl~IJanjcn allerbiu!J':l nm beim f. g. ':l;icnjt~ obn
~cijtungiJautomaten.
1lie jJrage, ob eine btitte ~erfon butciJ lßenu~ung ber ali3 unüfJcrtragbar oc 0eidJncten
ffietourfarte i5etrug oegelJt, wirb oon ber untergerid)tlidJen 1.j.\taJ;is mit ffi@. 7./'2.. 87 übcnuiegcnb
bcja{jt, ift aber mit lSinbing Be{jrb. I 357 ilt 2 0u ucmcinen. "!"l;in l.j.\al.Jier als S<nlJaberl.Jal.Jier"
"ausgeoenunb es mit bem !Bermerf "Unübertragbar" tJerfeljen, ift eine protestatio facto contraria,
"wie jie fdJlimmer nid)t gebadJt werben fann. m.\er foll bcnn tJerj.JflidJlct werben, nidJt ßU über'
tragen?" ~ie lSinbing, anfdJeinenb jJranf ill. V tJorle~ter \llbf., bagegen a. ~JI. oifenbar :Oii51Jaufcn
ill. 33 I. ßu bead)ten ift, baji feine ){lermögenf:lbefd)äbigung tJorliegt, ba ber iRetourpreis be3al)lt,
alfo ein &ureid)enbef3 ~quitJalent eqielt ift.
3. 1lie blojie )Senu~ung einef:l jd)on uor1Janbcnen ~rrtums ijt feine %äujd)ung. Q;rforbcrlid)
ift eine aftitJe, in m.lorten ober S)anblungcn beftc{jenbe :tätig!cit bcs lßctrügers, burd) tucld)c
ber 0rrtum erregt, b. {j. gerborgerufen ober unted)altcn b. {). beftiirft ober fein ~luflJören ocr·
l)inbert toirb, &toei gleid)wertige @eftaltung!3artcn: j8inbing ilel)tb. I 349, jJranf ~1. Ill 1, 9Jierfcl
328 unb .\) ..\). III 752, Wle~er·\llllfclb 479, :Ol!31Jau[cn '!11. 15, Ül.Jl.Jclt1Joif~1lefius ilt 56; ffi@.
5./7. 86 Q;. 14 310, 17./3. 90 Q;. 211 326, 26./1. 94 !"l;. 2a 95. ~nl)ct ift es fein j8etrug, wenn ber
Stäufer über ben ~crt ber WJare fidJ fclbft täujdJt unb ber ){lcrfäufer barauf!Jin cincu unaugc·
meifcn {jolJen ~reis bedangt: lßinbing ilci)ro. 1 352 unb !Jranf a. a. ü. !"l;benmäjiig ift bie wifjent•
lidJe ~(nnafJme einer nid)t gejdJulbeten ilcijtung nur bann \Uctrug, wenn l.Jojitiuc %äHfdJung?J•
lJanblungen mit unterlaufen: \R@. 17./3. 90 !"l;. ~~~ 3'!.(i. j}lur lßcnu~ung eines fdJon \JOrlJaHbcncn
Srrtum?J ift uudJ bie ~(usbeutung al!ergläubifdJCr ){lorftellungen: jJranf a. a. :0., j8inbing ilel)tf!.
I 351.
4. ~as @efe~ fugt nid)t, wer ber ®ctäufdJte fein müffc. jJolgliciJ faun ber @etäufdJtc ein
anberer fein alf3 ber j8efd)äbigte. S.)icrüocr lJcrrfdJ! in :tljeorie unb ~raJ;ii:S fein ®!reit: ffi@.
8./6. 80 Q;. 2 91, 12./11. 80 {,~;, 2 436, 18./12. 80 !"l;. 3 169, 4./4. 81 !"l;, 4 50, 20./6. 81 0:. 4 2\.!5,
25./9. 84 Cl:. 11 246, 28./12. 86 Q;. 1a 126, 5./12. 90 Q;. 21 236. 9Jtit !Jkd)t nimmt j8inbing ilrl)tb.
I 345 an, baji ber @etäufd)te berjelbe 1lritte fein fann, bem ber ){lermögcnsoorteil oerfdJafjt
werben joll. 1lagegen {jerrfd)t ®!reit über bie notluenbige !Stellung bef3 nic!JtbcfdJäbigteu @e·
täufd)ten 0u bem j8ejd)äbigten in oe 0ug auj ba!3 ){lermögen3objc!t, nämlidJ, ob er über bicfe!3
311 oerjügen befugt fein muji ober jdJon bie tatjäd)lidJe ~Jiöglic!Jlcit genügt. ':l;afür, baf3 er befugt
fein muji, über bas )(lermögcn bef3 @ejd)äbigtcn af5 gc(c~liciJer ober ucrtragsmäjiiger ®tel!·
\Jertreter &U tJerfügen, jinb lßinbing ile{jrb. I 345, lßirfmctjet <!:113t)fl. 1177, mtetfel 3:W llllb
.\) ..~. III 764, ®cljü~e 472 ill. 10. ~agegcn uerhmgen ~rauf ill. Vl 2, S)älfdJner II 269, tJ. ~i!J5t
469, mlet)et·~Uljclb 481 unb (Jg(jaujen ~Jl. ;2li ~(bj. 2 mit lnedjl nur bie tatjäcl)lidje m1öglicl)fcit
bet ){lerjügung, womit \R@. 12./4. 94 (:);. 2a '2.44 übercinjtimmt. ~icfe tatfädjliclJC mWglidjfcit
muji aber immer tJor{janben [ein, weil anbermjnlh3 bcm tl:rjorbettti~, baji bcr bem lBefclJäbigtcn
ent 0ogene )illert injolge ber :täufdJung in bas ){lcrmögcn bc!3 lßetrüger?J übergelJe, niclJt genügt
merben famt. 1lie 9Jieinung bon ®dJü~e a. a. D. unb tJ. :i\läd)ter 458, baji ber britte @ctäujdJtC
bem @efdJäbigten erja~l.Jflid)tig fein müife, ijt lJaltlos. (fnblic!J ijt allgemein barem feft~ufJtllten,
baji nur bie einer ein 0elnen ',ßerfon gegenüber begangene %äufdJung ben :tatbe[tanb erfüllt,
an bcm 1-ßublifum [omit ein j8etrug nid)t begangen merbcn fann: mm. 15./10. 94 !"l;. 26 lli3.
8d)ciben jidJ bie ~erjon bes @etiiujd)ten unb bes @cjd)äbigten, fo braud)t ber le~tcrc, 0. ~.
eine erjt bll grünbenbe \llftiengejellfdJajt, 0ur ,Beit bet :täujdJUllß noc!J nid)t tJorfJnnben su jcin,
in melcljent jJulle allerbings ~unädjft nur ){lerjUdJ tJodiegt: mtet)er~\lllljelb 482, Dlsljaujen ~1. 24
~lbj. 2, ffiüborii·E:tengfein m. 3±; ffi@. 9./7. 88 Q;, 11! 1:$2.
5. 9hd)t iebe %äujdJung erjüllt ben %atbejtanb bes :OUetruges, jonbcm nur bicjcttigc, tucldJe
burdJ ){lorjpicgelung fal[d)er ober burd) Q:ntjtellung ober Unterbrücfung wal)tCr %atjac1Jcn
uemrhld)t tuirb, g(cid)ll1ertigc @ejtaltung!3arten, ll1elc!Jctt gcmeinjam ijt, baiJ jie jic!J tlllj %at•
jac!Jcn be 0iclJen unb eine ~ätigfeit bes %äujdJenben entlJalten.
a) '!er ~egrifj bet %atjad)e ijt toie bei bellt '!eiift bes § 131 - llgf. bajelbjt 91. 4a - fein
tcd)nijc!Jcr, ft'llbem ber bci:S täglidJen Bebens: jeber fonfrcte ~organg, tue(dJer in ber Qlegen·
wart oller in ber ~<ctgangenlJeit in bie CfrfdJcimmg getreten unb btlburd) mögiidJer illegcnjtanb
 588 II. @ltrafgcfe~bndJ. § 2G.'l.

tJJie ber jffilll)rneljmung jo ber ~eloci~aufnalJmc unb ~elocißtuiirbiguug geworben ijt, aljo rc1fH
fiel] irrelebantc Q:rcignijje, fficcljtßber'ljältnii)e, auclj bie Cl:;;iftcn& eine~ fficd)tß[a~eß: f)·ranf ')/ ll
1 IJlbf. 1, .l)älfcljncr II 261, 9Re~er"'2{l{fdb 477, >8lßlJaujm 9/ ..'l. Cb bic :tatjaclJe lcicljter ober
fdjttJieriger 31t cr!ennen, mit ISicljerljeit feft&uftel!en ift ober nicljt, ob bcr \Eetrüger auf GlrunD
eigener :i\.lalJmelJmung unb Cl:rfaljrung ober auf ®runb bcr 9J1itteilung 9lnbmr etwa-3 nl~ 1,11
fadJc befJauptet, ijt gtcidjgiiltig. Q:benfo ob ein 9J1öglidjei3 ober UnmöglidJeß uorgefpiegclt wia',
benu bic faljclje %ntjaclJe bkibt in jebem jyalle faljdJ; Iu er jidJ ®elb aG3 ,\!olJn für l)(mucnbnnq
bon G~mpatlJiemitteln crfdJiuinbelt, ift ein )Betrüger: jyranf IJI. II 1 le~ter 2ibf., .l)älfdJner I l
2G1 IJI. 2, 2G2, b. .13h3 0t 341, DH'lljaujen IJI. 5, ffiüborff"IStenglcin IJI. 22; I.Jgl. freiliclj oben ~1. :l
a. 0:. Stüuftige .ßuftänbe unb Cl:rcigniffe finb feine %ntfadJcn. ~(irb glcidJIUOlJl bon &u!ünitig,·n
%atjadJCll gereuet, fo Iu erben fic nur alß miiglidjc ober, 1ucnn auclj jpäter, boclj bejtimmt ober fltH
mit IJiotltJenbigfeit cintretenbe gebadJt, nicljt aber als wirflidJc, unb in betreff ilJrer fann tm iill!
bon %äujdJung nicfJt bie ffiebe fein: jyrauf IJI.li 1a, SjäljdJner, b. .13i5&t unb ilJiet)rt"~Ulfelb a. a. i:: .,
CH'llJaufen IJ1. 5 unb ffi@. G./2. 81 0:. 3 332, 28./11. 8\J Cl:. 20 143; a. 9R. )Sinbing .13cljrb. I :l~lj
(audJ .ßufünftige!3) unb 9Jierfel Sj.Sj. III 753 (nur @egemuärtige!3). IJ'Iur bann ift auclj rücljililt
Iid:) eineil &ufiinftigen C!;reignij[e5 eine 5um )Betrug geeignete %äufdJung gegeben, wenn jcinc'
9Jiögfid:jteit, ®eiDifl!Jeit ober IJ'Iotlllenbigfeit uorgejpicgelt 1uirb, benn in foldJem ~alle be.;icl!t
fid:j bie %äufcljung auf eine lvirflidJC %at[adJe barauf, baiJ [dJon je~t bie jBebingungen für bcn
C!:intritt be'.l !ünjtigen C!:reignifje'.l erfüllt feien.
~ie bei bem ~eli!t beß § 131 fommen audJ lJier nid]t oloiJ bie äufleren, jonbem audJ bic'
fid:j im 0nnern bei3 IJJCenjdJen abjpie!enben :tatjad)en in )8etradJt, tuic ~!nficljt, 2lbjid)t, llbcr
5eugung, 5Betueggrunb, wenn if)r ~ajein, iljre ~{rt bargetan unb baburdJ bem geijtigen ~(ug,·
ttJaljntcf)lnbar gemadJt werben fann. ~ie~ gilt aud:j be&üg!idJ bcrjenigen inneren %aljltdJcn,
tuelclje in ber 1,ßer[on be5 %äufd:jenbcn felb[t liegen. ;Jn'.lbejonbcre fommt lJier bie ~(ojic!Jl in
5Betrad:)t, fünftig etllla'.l 3u leiften, "benn bie llliillcn;3beftimmung, in Bufunft etlua'.l 3u tun, rit
"eine %atjadJe, bie >ßorjpiegelung ber angeblicfJ bejteljenben IJlbjid)t, fünftig etwa'.\ 3u tun, rit
"alfo %äu[c!Jung über eine gegenwärtige :tatfadJe, nid)t über cttua'.l 5lünftigc!3, mag aucfJ bcr
"®etäufcf)tc au5 bie[er %atfaciJe bie .l)offnun[\ fcljii1Jfen, bafl iljm ffm[tig 1ucrbe geleijtct mcrbw,
"unb ber %äujdJenbe 5u foldjem .ßiuedc bie %äufdJung uerüben" (.ijäl[dJner). ,\1iermit jtimmcn
überein 5Binbing ,\!cfJrb. I 347, jBirfmetJcr li:n&~fl. 117ü, ~ranf IJI.II llw, <!let)er II 58, ;Wenn
2llljelb 477, Dl!3ljaujen IJI. 9 ~!b[. 3, Dppenljofi"~eliu5 IJI. 3!J, 46, ffiüborif,IStenglein 91. ~.'l,
24 unb ffiili. 8./3. 80 C!:. 1 305, 6./12. 80 C!:. 3 142, '2./2. 81 C!:. 3 33~, 14./11. 93 C!:. 2-! 405, ~.;tj,
9G C!:. 28 394, Hi./11. 97 0:. 30 333. ~agegen beftrciten ben %at[acfJcndJara!ter biejcr inneren
%atjadJen .l)iilfc!Jner II 262 (tueil baß @eje~ un 0tueijellJaft baß ~\lort :tatjadJe in engerem 0innc
gcoraudJCTI !Volle), b. Bi55l 341, IJJ1erfel 328 unb .1) . •\). III 753, 7ü7 fi ., I.J. 2idJiuarße IJr. E
sta<3 o.legenteil 'ocr objeftiben :tatjadJe ift bie jubje!tiue ~lufiafjung. ~a!Jer ijt e0 !ein,·
betrügcrijdJC %äufr1Jung, lueTm ber %äujd)Cr jidJ bamuf bejdJräuft, feine angcblidJen '2lnjic!JW!
unb ~J1cinungen über bejteljenbe >ßcrljältnijje, \?lu!3jicljtcn, li:rluartungen mit&utcilcn. ~llln ·
bing!3 jdjliejit me!Jt ober 1ueniger jebe tatfäcljlidJc ~JelJauptung ein Urteil in jidJ, aber bicjcr :i~~ai)f
!Jeit "tragen weber GpradmebraudJ nodJ <!leje~ fficcljnung" (jyranf). ;rer )laufmmm betrügt,
wenn er eine jaljdje ){lcrjic!Jcrung über ba'.l ){lorlJanbenjcin einer beitinunten li:igenjdJaft, eines
bejtimmten ~Jiafle0 ober <lletuidjte5 ttbgibt, nic!Jt aber, wenn er bie :Q\.larc übertrieben lobt, unil
cbcnfo betrügt er, 1ucmr er fäljdjlidJ belJauptet, ,bafl er jie unter bcm li:infmtj~prci5 uerfnu[l', nidl!
aber, luenn er llla(Jrljeit'.llllibrig crflärt, baiJ jie fo unb jo Oie( tuert jci. f bgJeidj in 3tÜJ(rcidJCn j)'c'llkn
eine benmjitc Umualjr!Jeit, fmb bodJ bie mar!tjdJrcierijdJen .\.!obprrijungrn unb Cfmpfehlung,·n
uon :i\.lnrcn, beren jidJ bie moberne lHeflame bebicnt, !ein )Betrug, benn bie gerül)nttenliigenjcllltitc'H
lttjjen jidJ uic!Jt nadJ einem feften ~J1afljtabe bcjtimmen, ilJre ':!tncrtennung ober ,\!cugmmg iinc
uon ber inbiuibucH uerjdJiebenen ':!lnjid]t, 9Jicinung, GlejdJnttlc!5ridJtnng ab!Jlingig. (g ijt cbm b-::
alte Untcrjc~icb: "conunendandi sen'i causa quid dixerit, an vero pracstatunun ~e promi,,rit
"quod dixit'" (1. 1~ pr. D. XXI 1). l3'rcilid) ijt eil nidjt abjolut tHI>3gcjc[Jlojjcn, bttfl jdJon in bcr
~unbgebung einer jubjdtiuen ':!luifajjung bie >.!lorjvicgelung einer faljdJen ltHjlhitc cntt;attcn
ijt. ;Jebcnfatl5 liegt >Betrug uor, tumn mit jener )\unbgebung bie ~<orjpicgclung Pbjdtiu [,·Ir
ftclJenber :latjndJcn ucrbunben wirb, bie uorgcjpicgelte ':!tnjid)t jidJ als eine 2clJluflir11gnun!;
au5 objcftiucn lntjndJen barjtc1lt. i::b bie5 ber ~~lll, jic!J tlljo untn ber '()·orm cinc,3 llrtcil0 ilrc
)8e!Jauvtung einer %aljltdJC uerbirgt, ober ob lebiglidJ eine jubjc!tioc ':!luiflljjung !unbgt'lJc'l1 t:;:
wirb, ijt 8ttdJC bcr tontreten )Beurteilung. ~<gL >Bcmcr 583, ~mnt '!JC.li lb ~lbj. 1, ·\'ttlidt::,·r
11 2li3, "lJicrtcl .3:28, i::t;llJaujen IJI. G, o. 2dJtUat3e 9C. 14, 15, 18, ~\lltdJCHfelb .\.')\. 11 :)LI:i. \ii,·
lllijjc ':!luiltuüdjje ber lügnerijdJen ~Hctlame jinb burdJ bttS <!lej. gegen bcn unlmrtcrm ~~~Cttbt'tt'Cr~·
u. 7. ,Juni 1909 §§ 3-ii (lHcidJ5d.llcjc\)bL 4\J\J) unter bcjonbcrc 2tmjc gcjtcllt, tt't'b,·i bic 2rr,ti
uerfolgung nur mrf ':!lntrag eintritt, bic ~riUttttlage ber rcgclmiiiJigc :i~~cg ijt unb brc öficntlrdtt' ,,tl,t,;:
oon bn '5taat§anwltltjdJll[t nur bann criJoben wirb, wenn bic5 im öffcntlidJCll Jnrcrcjjc lrc,;;.
 b) '!er ~ctriigcr i~iegelt cntlvcbcr eine jalfdJc 'rat(acfJC bot. '!ic uon il)nt bdJau~tctc
'rtüfadje ifl gar nicf)t borl]Ullbrn, if)r jef)lt g!eid) bcm 2J~icge!bi!bc bic j}(ca!iHit, jie ifl ltad) bem
~(ußbmcf bc0 § 1:31 erbicf)let. C\:r beiJtlll~tct alft' ein :I\lijjen bon ®efcf)eiJnilfen ober IJhcf)tgefcf)el]~
niifen, bon bencn er turiji, bafl fie jicf) nid)t 3U(ll'trngcn, ober nit1Jt mciji, bafl jie fidJ 3Ugetragen
l]aoen, ober bon Cl:igenfdJajten einer ISaclJc, IJon bmcn er iudfl, baji fie nid)l vorliegen, ober nicf)t
wcifl, bafi jie bor!icgcn: \ßinbing Be!Jrb. r il-!7. '!ic l!.<orfpicgc!ung fann fid) auclJ auj bic cigcnc
ltl'ttlt!ltiß ol'&icl)Cll, jobafl fie, oiJgJcidJ bie ::tatjadJl' fl'!oft ricl)tig i[t, bann IJorlicgt, tul'llll bic oe~
llauptcte eigene .ltcnntni0 nicf)t IJorljanbcn ift: )l)htbing ,\;cf]riJ. 1 :JJ!i unb i::lSl!Jmtfen 91. 10 ~lbf.1;
\ll(ll. 2:!./10. 89 Cf. 20 il, 2f>./4. 93 Q:. 2-! 144. \Sie ift entluebcr eine birc!te: bttrrlJ Vlttlftcllung
dncr auSibriilllicfJctt \l.lciJauptung, ober eine inbirdtc: i:Jttnl) fonllubmtc ~1anbluttgrn. :;)n bcr
bc111u\Jtctl \l;orbertttt(l eine0 l]Öl)eten t1f0 bc0 IJOtl j}(cdji0llll'\Jl'lt :,u bcmtjprttd)l'tlbl'tt 'j;rdfl'S\ jür
ci nc ,l;ci ftung oIJn e 91 ujflärttn g l]i er üb er m uü al!crbi ngsln itiJ t untn a(!cn llmf!änbcn citt c 'räu [r!J ung~~
(Janblung cdbliclt \llerbcn, unb i\IDlTt ttttclJ bmm nic!Jt, 1vetm bcr 'j;rci0 llcrcinoart ift, fmm bicil
ttbcr bann, 1vcnn bcm j3'orbembcn uclvufJt ift, baj)nad) bcr IJcft'ttbcren (llcflt1ltuttg bcr llmftänbc
bcr Qkrtragilgegncr bie j3'orbcnmg auj ifJrc ~<ertragsmiifligfcit uid)t prüjt ober nirl)t prüfen
fmm, fci c0, lveil er jidJ auf bic l!.<crcinbtHHttg berliiüt, tmj bic %'blic!Jicit ober bcifere '2ar!Jflmbc
bc!3 '(\'orbcmben tJertraut, fci c0, lueil i!Jm bic eigene f\'ä!Ji\lfcit ßltt 1,ßrüjttttfl fclJ(t ober jonftigc
®rünbc ii)tt abiJalten, er uiefmelJr tatjiicl)fir!J o!Jltl' folriJt' ~riijung bcn in ))(cd)ltttng gcftcUtctt
'Betrag a(ß IJcrtra(Jiltnä(Jig i\U lciftenbe l!.<ergütung tmnfcnttt: m@. ~:Ul. !1\J li. 42 H7. Q:in
~1ctrug burcfJ fdJlCd)tcil li:injcfJCttfm liegt bor, 1urnn es [irl) nid)l ttm cim bft'f\l' IJntragslvibrigc
~ciftung, jonbcrn um eine folclJC unter einer l!.<orfl'!Jntttg lJtmbl'lt, bic bcn ~lnfdJdtt bcr l!.lcrtrags,
miiüig!cit enucclt, bcftelJenb in bcr burcfJ Stunftgrijjc lJcrgcftl'lltctt '2d)t1tttttbcclc, bnm bcr 2r!Jnnf,
lcllncr erflärt mit brr )Bcra!Jrcic!)ung flil!fclJitJeifJcnb, bafln bcn llrttg bcm )!.lnfangcn bcs (S)aitc0
ctttj\Jtcl{Jcnb in ocrfcl)rili'tliliclJer :Il.leife gefüllt lJabc, ttttb tl1cnn bcr Clltt[t im ~lcrtranl'n nttf bicje
lirffänmg uttb ben äujiercn 91nfclJCitt bcn S1rug abnimmt unb bqnl)lt, it' tnt er c\l infolfll' bcr bttrrl)
bnsi l!.\orgd)ett bcij Slcllnerij lJCttlorgerufcnctt ::l:iittjdJilttg: ~Ji(IJ. :l.;ll. 10. lfitt (llcfclljd)ttftcr, bn
jür pribatc S!ucclc bic ®efelljcfJait ßtt il)rcm Srl)abcn mit ~ßctiJidfdJufbt'lt brlajtct, unfdJIUl'ifjt
Hirl)t nur iHncre 9(ngelcgen'f)eitcn ber ß)cfeHfdJaft, bic er ttic(Jl ßU ojjcttbarl'lt brattrl)t, fottbcrn
gibt fiel) bamit ben ~lnjcf)dn, bic @ejcfJäfte ber @cjdlfdJaft &n fitiJreu, lviii)Tl'ttb l'r itt ~t,ttf)rf)t'it
bas lllegcntcil tHt; in ber Sjingabe bcr )lliedJfd olJnc ~Jiittcilttng bcs 2ncf)tJl'rlJttltcs fnntt bnl1rr
ein aftiucli, über blo)lc5 l!.lerfcf)!ueigcn ljittau5gc!Jcnbcs, mtf 'räu)cf)tltl\1 !JcrccfJttl'tl's .\.ltmbl'in
gcfunben Werben: j}(@. 8./3. 10. @icf)Oll ber ll:intritt in ffil'cljtSlgcfdJäftc ttttb bie l!_\ornttl)lltl' bc
ftimmtrr gcfd)äjtlicl)cr 9(ltc entqält bie fti(!jcfJ!Ueigettbc ~kljauptuug, bnü bie al!gemcittL'll l!_\or
mtsjc~ungcn jür bcn gültigen ~(bjcf)lufl bcs @cfc!Jiift;3 ttttb bic ctlva bon bcr Cllcgcnfciic auj ·
gcftdlten oefottbctl'n )Borau5fc~ungcn borf)ttnbcn fl'ien. l\:5 gibt eben im gcfrlJiijtlicl)ett ~eben
"tonflubcntc ~1aublttngcn, tueldje ftatt bcr 'j;crjtllt fprcriJcn. :I\\er eine Sttd)l' IJL'r!ttttjt, n!liirt
"bamit, über i:Jic[cjfbc ucrfügcn &tt !ötmcu; tun ein ,\;LlS\ bcrfauft, cdliirt bmnit, ba)l norlJ ttirl)t
"gc&ogm jei" ('{Ierner). :;Im ~mirt0lJnu5 1virb bcm ~n'ntbctt uid)t frebiticrt; 1ucr ein t>lctriiHt
bcitdft, nfliirt bttburdJ ßttglcirlJ, bttfl n ,;nf)lctt ftttttt, ttttb mar!Jt fid) bcs ~)cdJbctrugcsl [rlJttlbig,
wenn er bt'tvuflt ßtll)lttHgsunjiil)ig ift. 'tagcgcH i[t HttdJ einer affnbiug\3 fclJr bebcnflirl)l'tt lSttt
irl)cibung bic ::rat[adJC bc0 G:inlogimtt0 im@nftl)oj tttt jirl) af01:t1ttfrl)ttttg0l)ttttbfung nicl)t ucnucrtbnr,
ba bl'i il)ttt jofortinc ~lcgll'idJttllg bcr gc!uiil)ttl'tt ,\;l'ijtuHgctt nid)t gebriiHrlJliclJ i[t, fottbcttt .\l rcbit
!\l'ßcbcn ,\H tvcrbctt pjlc(lt: ffi0i. F1.jl. 10. (l;bcufo liegt in bcr bl'tuufJt ucr!ra(l01uibrigm ~ciitnnn
L1ci ucrltttf)Stttitiiigcm ~lnjdJcin o!JttC au!Sbrücl!icl)l' ~lt'ttarlJriclJti(Jttttß bcs Q:m~fiingcr0 l1t1lt bcn
'.llcrtmg0mt1nnl'ln eine l!_\tlrfpicgc!nng; bic5 1uirb )R(Il. : •. 7. S(i l\:. 14 :n() bcftrittcn unb lU./1. MI
LJcjn!Jt. )!.lgL fJicqu 'Bcmcr ;,sH, :merk( H~8 unb .1:1 . .\.1. lll 70~, :lJ/t't)lT~[((jcfb -±71-l, ~!01Jnnjcn
~i. liJ ~[bj. :Z.
~er 'Bl'trng crjorbnt ':to!us. '!tt0 l!.<t,rjpicgcln ftmtt [Lltttit nur llorjii~licfJ \Jl'fc!Jl'flt'it, nbn
bcr Iiitcr brttttcl)t niciJt btts pL1[itiuc ~ctunfljtl'iu ~tt t)ttbrtt, btts (llc(Jt'tt!L'il bcr bl'!)ttnptctcH 1nt·
jnriJl' ki llltliJ!, uiclmc[]r flllltl n bic :t.llö!Jlict)fl'it bcr llnricl]tigfcit in icittl'tt '.[~lillt'tt ttll[nt'lnncn,
tllit' für bl'lt ~·ttll bt'sl liitttritt;3 bicjn :lJiöglirlJfrit bic 1tltjnrlll' bl'lJtllt~l!L'tt unb btlbttrrlJ tiluicl)l'tt
ll'tlllt'tt: ~1\(ll. 2:.!.,111. k!l G:. 20 ;l, 1:-\. :.!. !lli lf. 2H 1~!1. ':tcr dolu,; ,,,,·nlJtali>< jt'l\l tlbl'r Dtl' lltt
qc'wii;lJt'it bc's 'riitcr~ Ut1ttllt0, ttttb bicjc iit tnttttöglicl), wenn [irl) bic '.l1clJtlllPlttH!\ nni l'illl' ittttl'rl'
:i:tlt!ttclJt' bqil'l]t: ~l<il. l!i. 11. !II li. :w 'l:l:L ~ic l!.<t,rjpit'gcltttt\1 t'ittn ittttt'tl'lt :ltttincll\' liegt
;. '.!.\. uor, tl't'nn ein )tttttittttttm, 1\lcirlJn wegen jcimr ;)ttfllnn(JsnniiilJinfl'it bic ;\allltttt\1 f]ttr
nicht bt"ttbiicl)tigt, untcr bcm )!.lcrjprl'CI)t'n tlisoa(bigcr ;\ttlJlllll\1 '.[~\ttrt'tt ttitf )lrcbit nimmt. 'H_in~inn
~t'lJrb. 1 :l-±7 IJI. ,-, !Jiilt bic ~(mltllJtttC cims liucnttttllboltts für ttttttötig, btl in '.l~ltr!llrl)tctt ltcts
birl'ftc'r ~t,ln·3 gegeben fci.
c) \::bcr bn )i)ctrügcr cHtitl'llt eine lllttltre :lttlittcl)c. ~\ltilmnb bit' llt'f!1l'ipicndtc Il1lfadJe
eine' uölliß crinnbcttc, ift bic l'Htftclltc cim ,]lllttr n:ifticrcnbc, nbn in nriiiJcrcttt ober fll'rtll(ll'tl'ttt
ltmittll\1'' !1t"iiilicl1!C, inbcm Clltlllt'bcr il)!C '.[lcftttnbtcilc in ein Httricl)!igc0 )!.lcr(]itlttti~ gcftclft jinb
5HO H. Strafgefe!lbttlfJ. § 2G:l.

ober )JßidlicfJe~ burcf) ,8ufe!len ober m.legneljmen in UnroitflicfJe~ geän'ocrt ift: )ßemer 583, !)·r,mf
\R. li 2, ül0f)aUfen ~1. 12, ®cf)ü!le 472 \R. 9. ~a~ Q:utftelleu bilbet infotueit ein ~J1ittelglieb &!Uijdllll
bem ~orfpiegeln unb bem Unterbrücfen.
d) über ber )Betrüger unterbrücft eine tualjre :tatfad)e, b. lJ. er ent&iel)t jie bem )ßef,mnt,
tuerben. S)icr&u ift ein auf ~erbecfung ber mlaljt'ljeit gericf)tete~ 1)cim1icf)e!3 :tun erforbcr1id), twd
olJne ein jolcf)e!3 bie &u tiiufdJenbe \:ßerfon nicf)t t111 bem Q:tfennen ber tutÜ)telt %atfadJe gei)inbm
tvitb: ffi@. 29./12. 91 0:. 22 283. m.lie es )ßinbing .\3eljrb. I 348 formuliert: bie Unterbtüclunn
ift 11 bic ~otf)Jiegelung einer falfdJen ~atfacf)e im ®ewanbe bcr untetlaifenen 9J1ittei!ung bcr
waf)ten". S)ierau!3 ergibt fidJ, baf> bai3 Unterbrücfen notroenbig ein a!tibci3 täufdJenbe~ ~c
ne!Jmcn erforbert. ~in reines Unterlafien, ein bloflei3 ~crfdJtucigen 'oer iJ\lai)tl)eil genügt niri)t,
ift nur ein )ßenu!len be\3 0<rrtumi3, ba ei3 ein öUt stunbgebung ber mlal)tl)eit allgemein tJcrpifid)tCttbl'0
!Herl)t auf mlal)rf)eti nicf)t gibt, tJielmel)r bas ®efe!l eine bie )Jßal)tlJeit entftelfenbc, ben Jtttum
be5 ~(n'oem erregenbe ober unterl)altenbe %ätig!eit forbert. ~ie ~}rage, wann :;)emanb burdJ
Unterbtücfung eiltet wal)ren ~atfadJe eine betrügerifcf)e %ätig!eit begel)t, läflt fid) fomit nur llllliJ
ben @runbfii!len ber Stommifiibbe!ifte burcf) Unterlaifung beanttuorten, bann niimlirl), wenn
fraft @e[e!les ober fraft tJertrag!3mäf>iger UbemalJme eine ~cr)Jflid)tung öut 9Jhtteilung brr
tualJren %atfacl)e beftel)t: )ßinbing .13el)tb. I 348, jJranf ~1. II 3, @etJer II li9, ~1äljdJtter II 2;1\1,
9Jcetfel 328 unb .1) ..1). III 257, 9JCet)er·~lllfelb 478, üli31)aujen \R. 13, !HüborfHStcnglein 91. 2.\
27, tJ. @ld)\l.Jaf&C ~~. 22, 23, 25, j[\lacfJCllfelb .1).\t. li 305, b. j[\liicf)tCt 453; ffi@. 1li.j3. 80 Q:. 1 ill~,
28./4. 81. ~. 4 227, 5.;7. 86 (,l;. 14 :l10, 3./10. 90 Q:. 21 67, 26./1. 94 ~. 25 95, 2./7. 9G Q:. 29 'l\
8./2. 97 (,l;. 29 369, 21./6. 98 ~. 31 208, 24.j2. O:l ~. 36 114. )Jßenn tJ . .8is3t 4G8 annimmt, bttii
eine fficdJt5Pificf)t öUm fficben aucfJ 'ourci) 11 %rcu unb ®Iauben" im gcfdJäftlicfJcn ~erfcf)t g,·,
forbert fein fönne, fo ift biefer ®a!l tuebcr im )JJ@)ß. aui:lgcfj.Jrorl)en, nocfJ ergibt er lief) au-3 bn
l!latur 'ocr ®acf)e. ®o l)at Ö· )5. ber auf strebit beftel!enbe .\taufmamt an jid) nirl)i bie rcti)tliclJc
~et)JflicJ)tung, unaufgeforbetl m1itteilung über feine ~ettnögettßfage öl! mac()Cn.
(,l;in Unterbrücfen fann nacf) ber ffiecfJtf)JrccfJUng bes !H@. l)iernadJ Ö· \B. liegen in bcm Q.<cr,
fcf)ttJeigen eine§ @liiubigeri3, ber öebiert l)at, gegenüber bem früf)crcn GcfJulbncr, bafl er bie
jJorbernng auf einen ~nberett übertragen f)at: 18./3. 89 Q:. 19 1Gl. ~CiS ~erfäufer;3 eines .i"ll1Uje;l,
bafl es mit ®cf)wamm bel)aftet ift, tucnn er tJorf)er, obfdJon olJnc )Ue 0iclJung auf ben it~ätc·rm
~etfauf, bem S)aufe !ünftlid) ben @lcf)eitt eiuei3 frlJ!tlammfrcien gegeben l)at: 28./11. 8\J li. 20
144. ~es ®pielcrs, bafl er bai3 oermcintlicf)e @lücfj).licl butd) eine il)m befanntc 9Jlafln,Jl)llll'
nacf) feinem mlHlen be[timmt: 10./10. 90 lr. 21 107. ~es ~crfafjeri3 eineil ::teftammt5 bmclJ
~1irl)ttJctlcfcn einer in ba~jelbe olJne j[ßifjen unb )Jßillen bc\3 :rcjtators aufgenommcncn ~er,
fügung &H jeincn @unjten: :l9./l. 09 (,l;. 42 171. ~agegen liegt ba0 Unterbrücfen nid)t llor, lL'cnn
~· \B. ein GcfJnlbner in ober aufletlJalb bei3 ,8itJil)Jro1Jejjcs bie Gcf)nlb IJeftreitet: 10./10. 92 li. 2:;
2.!4. :;)n ber bloßen 9(unalJme einer irrtümlirlJ geleifteten ,8ai)lung liegt ol)nc Sjin5utreten wcitcr,·r
Um[tiin'oe nicf)t ein auf ~erbecfung ber j[ßal)tl)eit gerirl)tetes S)anbeln: 26./1. 9-± Q:. 2ä 9:!. ~er
~atlel)nsfucf)er ift nid)t tJer)Jflicf)tet, ben ~atlelJUsgeber batüber auf&ufliiren, baf> biejcr lll'
öüglicfJ einer für bie ltrebittuürbigfeit erf)eblicfJen ~atjncfJe jicf) im :;)ntum befinbe, aucf) ni,i)t
tvenn er ben Srrtum bei frül)erer @elegenl)eit burdJ umval)re 2lngaben, jebocf) nid)t im .ijinbltd
auf ein benmiicqft öU erbittenbes ~arlel)n l)ertJorgerufen lJat: 21./G. 98 Q:. 31 208. Ubrigcns
ift bie 1,)5rat;ii:l ber tJcrfdJicbenen reid)!3gericf)tlid)en (Senate, wie bie angegebenen \Beift>ielc 3cigcn,
bei bicjcr gan3en ~JCaterie balb melJr balb tueniger rigoros.
6. :;)n welcfJer biejet brei ~onnen fie fiel) audJ betuegen mag, nmf3 'oodJ bie tliujdJenbe ~1,mb~
lung bic ltrfaclJe be-3 Srrtumi3 unb auf biefc )Jßitfuua berecf)net fein, tuibrigenjallf! fein tJoHcnbctn
)Jletmg vorliegt, tuobci es jebocf) irrclebant ift, tvcmt aucf) nocfJ anbere mlomcnte mitwirfl·n:
jJranf l!l. III 2, 9J1cr!el Sj . .\). III 755, ül6l)anjen \R. 17 l)(bj. 1, 53b ,1. :;)ft bic ~lt1njnlitiit lll1 t'
IJanben, jo fonunt e5 auf bie ~ermeibbarfeit ober mirl)ttJcrmcibbatfeit bc~ ;Jrrtnm;> ntdlt ,m,
felbft eine ~t1l)rfüjjigfeit be>l OJetäu[dJten ift gleid)gültig, 11 ber ~olu5 bc~ :lliujd)Ct0 wirb _bHtlil D:~
Slul)Ja bcs OJetiütfdJten nicf)t purgiert": )J)inbing ~elJrb. I :l5U, \}mnf ~1. III -±, i:: l>'5lJtUlll'H 'JI. 1'
12(6j. 2. ,06 fie borl)anben, ift ~atjmge, tua5 in~bejonbere bei bcn ffidlameu, bw @rünbHlll]'·
)Jrojpeften aucf) bann ßutriijt, mctm fic feine bloflcn Urteile ober ~Jicinung~äuiJcrungcn Jllll'.
Sinb bie erlogenen €acf)eigenfdJajtcn tJctiragsmäflig &ugcjid)Ctt unb bt1iüt bcjt1nbere ~(qtt!Ul1knr-:
gcjorbert tmb bctjproclJcn, jo lJanbelt e~ fiel) nid)t mcl)r um ttnbcrbinblidJC li"lnpjcl)lung~.lüg,·1::
)ßinbing .\!el)tb. I il:Jfi. Umgc!el)ti gcl)t .\.1älfdJner II 26-± iJU tt1cit, tvclm er bct bcu '.llnprcqnnll''t:
ben HaufalilttfammcnlJtUig jür au5gefdJiojien I)ält, jnlls nicf)t il)r ;Jnt)tllt in bcftimmtn,. [ltBL,,;r,,:
jJormulicrung bei 2lbjcf)lnt bei3 ®ejcfJlifts als binbenbe ~(crpjlidJhmg jcftgt'[tcllt ift. 2tl1n:t c1ttlh1::
mettein unter ~~orjpiegclung uon @cbrecfJen ober unter faljcfJCll '.llngnlll'll bcn ~lttbqwnb_ D·:,.
)ßetmges, tucmt bnburdJ eine ::täujd)tutg bcabjid)tigtcrmaflen bcMrft worbcn qt unb mn. "'''
)Jßillen;Jbcftimmung be§ ®c!Jenfcnben bcn cntjcf)dbmbm ctinjlufl geübt htll: ~1W\. -! .. •: t-1 ~.e·. -±
352, 2G.,'ii. 8~ (!;. 6 3liU. ~ie ~omcijung einc;J •2parfttjjcnbndJs bclJni>3 '!ll'lJcbung bt't \!tlllttg,· -
 5Hl
bßl. oben § 2~2 ~. 2c 2lbj. 2 - ift fein jSl'trug, fon'ocnt 'oic ßueigllllllß 'oc!l em\J(angenen ®el'oe!l
Untcrjd)lagung, wenn ber 3a1Jlen'oe über 'oic 52egitimation 'oe!l lc\:m\Jfiin[Jer0 mit &)inulid auf 'oa!l
,0Jmc!Jaben un'o [lortueijen 'oc!l jSurfJC5.l feine tueiteren \5rugen fleHt: \5ranf ~1. li 1b 2(bf. 3.
jScfanntlidJ jinb bie ®\Jarfujjen gemäji 'ocr )(lertrag0bere'oung IJU fold.Jer 1,ßri\fnng nid)t tJer·
)Jj(icl)tet, aber bicje jSerebung ift für anfgef)ObCn oll etad)tCn, tUCllll ber lc\:i(JCH!ümer 'oe(; ~Ud)CfS
baß 2lblJanbenfomntcll be!l[cloen ange&eigt !Ja!.
7. ~urdJ bie %äujcl)ung tuirb ber @etäujct)te 31t einer feilt ober eine,:; ~ritten [lermögen
fdJäbigenben ~crfügung über einen if)m ober einem ~ritten ge!Jörcnbcn [lcrmögcn,}tucrt, i\ll
einer [lcrmögen!lminbcrung, einer )(\eräu\ierung im t1.1eitercn !Sinn ueranht\il. ~ie er nid)t tuijjen
'oarj, ba\i er nur ein :'r\lerf3eug bc?3 %äufdjcnben in bc3ug auf feine >l.lerfi\gung ift, barf il]nt auclJ
if)te fdJäbigenbc [\lirhmg nidjt !Jefmmt jcin. ~ic juriftijdJe \Ratur feiner S)anblung braucfJt er
nic(Jl i\U fenncn; 3· ~. er tuirb olJnc fein :'rßijjen 0ur Untcwicf)nnng cinc!l ISclJttlbjcfJcin0 bc\Uogen:
~inbing 52el]rb. I 35~, \Ytanf ~l. IV 2-lbj. 2, Of01)aujen ~1. 2G 2lbj. 2; a. ml. ~J1erfel.'i,). &).lll7G3,
niimfidJ, baji bei einer jofdjen unbetuufltcn ~i<:lj.Jojition nur eine 1.l.lorbereitung01Jmtbfuug tJor~
liege unb bie ®trafbarfeit erjt im 2!ngcublid bet \ßcnu~ung bc;3 ISclJulbjdJciM eintrete. Ob )eine
s;.1anbfung ein stun ober ein Unterlaijen ift, il· ~. %rl]tcinflagung einer \Jorberung, i[t glcid)"
gültig: \5ranf 91.IV 2lbf. 3.
a) Q:inc [lermögen~befc!Jäbigung liegt nicf)t fc!Jolt bann tJor, tucnn ber ®etäufcqte butclJ
jeinen Z\rrtum 0u irgen'oeiner tJermögcn0recfJt!idJen \ßerfiigung bcflimmt tuorben, fonbern nut,
tucnn fein ~ermögen bejdjäbigt ift, alfo jeine bermögen0reclJt!idJCn \ße 0icf)tlllgen, altiue tuie \Jaifibe,
al5 ein Glan 0e5 gebac!Jt. Unter mebuftion be0 ®acf)tuertes auf ben allgemeinen :'rßertmc\fcr ®clb
ijt jomit ~ermögcMbejclJCibigung bie mlinu!lbijfercn3 (ltoijclJCll 'ocm ®elbtuert, tuelcryen bttSl >Zier·
mögen nadj unb infolge ber burdj bie %äufc!Jung lJetborgcrufenen )(lcrjügtmg htlfiiclJliclJ l)nl,
unb bcmjenigen ®elbtuert, tueldjen ei3 lJaben tuür'oc, tueJm bic %iiufclJU1lg nidjt jtattgcfunbcn
qätte. [lgl. \ßemer 573, \5ranf \R. V 2, Sjiilfc!Jner II 2~9, tJ . .\3i0öt 4li7, llJ1er!el 329 unb Sj . .1).
III 758, 9Jie~er~I2Hljclb 480 (474), Ol01)au[en ~. 18. 1, :'rßadJcnfclb .I)St. ll B05; ffiCSl. G./12.
80 Q:. 3 1~2, 20./4. 87 Q:. 16 1, 5./3. 88 Q:. 17 233. 121. ~JI. \ßinbing 52efJrb. 1 35öif., nadJ tuclcf)ent
oqne ffiüdfid)t auf bcn :'rßcrt bcr @egenleiftung eine ®cljäbigung uorlicgt, tucnn man nicl]t er1Jält,
tuorauj man jür feine .l..leijtung einen ffied]t>:lunf)Jrttd) lJal. ~ic ~itJifrcdJtficlJC :It\irlung bcr %äufclJnng,
b. lJ. bie :'rßirfung, bafl bnrdj bic stäujd)nng al0 foldJc ein 3illi!rcdJtlic!Jcr ~lnjprut1J bc0 (~ctäu)clJlcn
entflclJen mu\i, i[t nidjt, wie Sjiiljc!Jner ll 2Gii annimmt, ein )ßcgriif!.lmcrfmal 'oe5 frimincllcn
\ßetruge?3, uiefmclJr lommt ftrafredjtlidJ nnr bic statfaclJe in ~ctraclJl, btt\i bic ::täufdJung unb
ber burclJ jie erregte 0rrtum für 'oie [lermögcn0bcfdjäbigung faujnl bejtimmcnb tuar: mCSJ. 1'1./5.
})3 er. 2! 171, 1~./12. 10 t:l:. 44 230. ~aji bcr macf]!Cif jcincm ~ctragc llllcf) fcf!geftelft tucrben
fann ober fogar für jebrrmann in gleidjer :'rßcife objdtitJ erfennbar jicfJ barjtcllt, ift nid)t erforbcr·
lief): ffi®. 21./2. 93 Q:. 23 430. 0:oenfotuenig oraucf)t er ein banernber &u jcin. Cl: in nacf)träglidJer
'llu!lgleicl), fei eil burdj Sufall ober burclj %ätigfeit be0 ~etrügers, bc0 @etiiujc!Jten, eine;; ~ritten,
ijt aljo auf bcn einmal erfüllten statbeftanb olJne Cl:influfl, fann nur bei ber Straf&umci[ung in
\ßetradJt Iommcn: ~in'oing .1..\el)rb. I 360, m/e~cr"2lllfelb 480, Df0fJau[cn9'C. 2:l, ffiüborfi~Stenglein
91. 14, [ßacf)enfelb .'QSt. n 305; ffi®. 7.;6. 80 Cl:. 2 8\J, 20./G. 81 lr. 4 2\Jfl, 20.;11. 81 lr. 5 B7,
10./7. Oö Cl;. 39 80.
b) &)icrau!l folgt, ba\i eine [lermögen\loefcfJäbigung, aljo ein \Betrug nicfJt vorliegt, tuenn
bcr GletäujcfJtc gleid)&citig ein min'oeftens glcidjtuertige0 ':l(quibafent et!Jält. ~ic!l tuirb bon 'ocr
5tf)eorie, au!lgenommen ~in'oing, nicf)t beßtucifelt, nnb cocnmäflig f)IÜ Das mGI. !onjcqucnt in
biejcm Sinne entjdJie'oen: \5ranf ~LV 2, ®e~cr II GO, S,.JäljciJner II ~GO unb 2fi1 m. 2, b. ~i~.jl
-±li7, :lJierfe! 329 unb .\). &). III 758, IV 4.'32, ~Jict)er·'Jlllfel'o 480, Df09aujcn IJC. 2~ '.l(bj. 1, :J{üboqr~
®tenglein m. 4 'llbf. 2, b. ®djtuar&e 91. 5; ffi®. 22./4. 81 Cl:. 4 117, 20./9. 83 G:. 9 171, G./11. H3
Cl;. 9 3G~, 7.;7. 8~ er. 11 72, 2./10. 85 Cl:. 12 392, 20./4. 87 Cl:. 16 1, 24./11. 92 (..);. 2il 32-l, 1G.j~. !JG
G:. 28 310, 26./1. 97 Cl:. 29 357, 19./12. 04 lc\:. 37 356. ~urd) ben ~(6fcfJluji eines StaujtJcrtragi.l
über nur 'ocr ®attung naclj !Jcftimmte :'rßaren tuirb, jeloft tuenn 'ocr )Berfäufer fdJOll beim './lb~
fdjluä bc!l [lertrag!3 bie 2lo[idjt qatte, eine nid)t mit ben 0ugejid)erten Q:igcnjciJaftcn berj cfJ_cne
minbertuertige :'rßare IJU liefern, im affgemeinen nodj !eine ~crmögen06ejdJäbi(lultg be0 ~täurcr5
bewirft, ba er ßltr 3a1)lung be0 Staufj.Jrcifes nur gegen (.l;mj.Jfung ber be'oungenen gleicf)tucrtJgen
:lt\arc ber!Ji(icfJtct ift, tuegegen bei Cirfiillung be5 )Bertrage!l bic [lermögcnßbejcfJäbigung burcf)
bic UntcrjcfJicbung einer minbertuertigen [\Sarc unter faljdjen 'Z<orfpicgefungcn unb ii)te ~(nnalJme
erfolgt: ~rauf IJL V 2 lllbj. 7, Cf5.lqauien \R. 22 'J(bj. 1 unb )H@. 2./4. OU, 29./li. 03. ~irb eine
bcm U:igcntümer nicl)t wiber feinen ~iHen ent 0ogenc betucglidJc SadJe uon einem mid)teigen·
t~mcr ucr!tt~tft 1.mb übergeben, fo ertuirbt ber gutgläubige lc\:mpjänger nttdJ >BG\l\8. §§ 932.-::-~)31
U:tgcntum, tlt nlJo, ba er ein cntj)JrccfJenbc5 ~quibalcnt crljält, nicl)t betrvgcn, wo!Jl aber qt bcr
fr~thcrc U:ige!ttilmcr gejcljäbigt un'o !ann, ba ~bcntität be!l @etäufclJtcn unb >Bcjdjiibigten t:id)t
cqorbcrltdJ qt, >Betrug gegen iqn borliegen: \5ranl m. VI le~ter ~(bj. unb D~l)attjen ~. 22 '2!bj. 2;
 592 H. 8!rnfgcfc~liudJ. § ::!G3.

a. WC. 58inbing .l.kf)rb. I 352. !SoU bie Ubergabe crft flläter erfolgen, fo ift eine ~crmögcnsbc'
fdJäbigung, alfo ein 58etrug aUdJ bes gutgläubigen ~täufers mög!id), tuenn nämlid) biefer ioion
aaf)lt. Q;ine wertrofe \Jorberung ift fein \li:quibalent, unb ebenfotuenig ift es eine unjid)ere \Jotbt''
rung, wogegen eine fid)ere \Jorberung, burd) beten !:ringang bie ~ermögensbifferena böUig gc
becft wirb, es regelmäjiig fein wirb. Q;s ift aber irrig, mit !merfel .5). S;J. III 767 an 0unel)nwt,
baji in ber Q;~iftena eines realifierbaren !Red)tsanfptttd)es allemal ein ben 58egtiif bes 58etrugl'~
ausfd)liejienbes \li:qui~alent entgalten fei, benn aud) ein fold)er !Rcd)t5anjlJrud) fteijt bem gcgl'n
toärtigcn 58efi~ bes \li:quibalents nirf)t unbebingt gleid); aud) toürbe, wie mit !Red)t bemcrft iit,
anbemfalls ;}emanb, ber ßalJlungsfäijig, feinem !ffioijnort nadJ befannt ift unb gerid)tlid) bcll11t~Jt
werben fann, niemalS einen 58etrug begeijen fönneu: .~1älfdJnet II 255 9"1. 2, ü!Sf)aujen IJI. ~~
'llbf. 4, üppenijofi~~elius 9"1. 5a unb mm. 10./1. 80 @. 1 55; a. wc. anfd)einenb \Jtanf IJ(. \' ~
'llbf. 1. Um bies burdJ ein 58eiflJiel ßU etläutem: wer eine fällige ISdJulb aus !mange! an \JLlrl1!L'tt
9JUtteln nid)t begleid)en fann, ift aai)lungsunfäijig unb fann ßUm Stonfurs getrieben lt'ctbc'n,
mag er aud) eine. jid)ere \Jorberung auf einen gröjieren 58etrag Ijaben. Stein \li:quibalent iit enb!ir~1
bas fog. ibeale \li:quioalent, nämlid) bas 58ewujitfein ober bet <~Haube, mittelS bet ~etmögot,:;
bispojition eine butd) bie !Religion, bie !Sittlid)feit, bie 58ütgerpf!icf)t u. ä. gebotene .\Janblun~1
ßU begeijen, benn bM }Bermögen ift unb bleibt gleid)woijl geminbert, bas ibcale \li:quioafent "fommt
bei bet \Jtage ber }Bermögensbefd)äbigung gar nid)t in 58etrad)t": \Jranf 9"1. VI 1a. .
~ie \Jrage, ob wirflid) eine ~ermögensbifjerenß borliegt ober bie (!inbujie burdJ ein ~(oui,
balent aufgewogen tvirb, läjit fid) objeftib, al[o rdn aifiemmäjiig, ober fubjeffib, unter )Scrürt,
fid)tigung ber inbibibuellen ~et'f)ältniife bes <Metäufd)ten, beantworten. ~en objeftiben 2wnt> ·
punft neijmen an ß· 58. S)älfd)ner II 251 9"1. 2, lmel)er~~Hlfelb 475, 480, b. 6d)tuaw 9"1. 5 unb in
ßai)lreid)en Urteilen ftü!)Cr ba5 !Reid)sgerid)t. mbet bie \Jtage fann wegen ber fubje!tioen '.Öl'
5ieijung alles }Bermögens überijaupt nidjt nad) allgemeinen ®ejidJl5lJUnften, fonbem nur nnt1
'ocr S<nbibibualität bes fonfreien \Jalles, alfo nadj ben inbibibuellen ~etlJältnifien bes ®etäuictncn
bcanttuortet to~tben, tvas natürlid) nidjt befagt, baji feine fubjeftibe !ffiill!ür majigebenb ic'i .
.\;)at et alfo ein mquibalent etijalten, fo fommt es batauf an, ob er ei3 ßU feinen 3Werfett gebmud)c'1t
fann. ~arauf, baji burd) bie ~etfolgung anbetet ßwerfe, ß. 58. burdJ !Bcr!auf, bie 6adJe für bcn
®efd)äbigten wertvoll tverbe, fann fid) bet 58etrüger nidjt berufen, teils weil auf bieje ~!!cii,·
nur ein aur .8eit be5 !:l'rwerbes bereits entftanbener !Sdjaben nad)ttäglidj wiebet ausgegficfJcn,
teils tueil baburd) ber ftrafredjtrid)e <Mrunbfa~ betlafien tvürbe, bafl immer nur ber tJor9anbcnc
:ratbeftanb, nid)t ein babon bet[d)iebener, wenn audj l)etftellbarrr, barüber entfdJeibet, ob ein
~elift berüot ift. (:1;!3 ift ein genügenbes \li:quibalent, toenn bem 3laufmann ftatt 'ocr beftelltl'll,
:Ware eine _anbete geliefert wirb, ttleld)e benfelben S;Janbelstucrt l)at unb für iijn ebenfo berfäuflicil
ift. ~i:ein lilquibalent ift es bagegen, tvenn bet ÜffiöiCt ftatt bet betjlJtod)Cnen @clbjummc )lt'c'i
taufenb Wad)tgcfdJirre etijält. S)ierntit ftimmen überein ~ranf 9"1. V 2 ~lbj. 1, o. ~i5 0 t -!ti8, S:: r~,
lJaujen 9"1. ~2 \llbj. 3, !Rübotff~!Stenglein 9"1. 11, !ffiadjenfelb .pSt II 305 unb !Hili. 20./-!. 87 C!. II\
1, 21./2. 93 Q:. 23 430, 5./11. 08 @. 42 49, 12./11. 08 (:1;. 42 58 (62). !Rübotif~6tmglein a. Lt. S::.
ll!ei[t ßUltefienb barauf Ijitt, baji, tuentt aud) ber 58etrug ßUnädjft ein ~etmögcni3bclift jci, bL'd1
bai3 batin liegenbe Q;lement ber 58ecinträdJtiBu~g ber !ffiillcnsfreil)cit nid)t ocrfannt tverbcn b,ui.
c) !ffiemt ber @etäujd)te überijaulJt fein \li:quibalent ober ein minbenvertiges crf)Ltftm lwt,
[t' ift es möglid), baji er üoerijaulJt fein \li:quibalent toill ober fid) mit bcm minbermrrtigm l1l'
gniigt, al[t' auf bie ~iffcren 0 tJer 0id)tet. 0n bem einen tt1ie in bem anbrrrn ~all ift jcinc ZchäbigHn~~
nid)t auf bic %äujdJung, fonbcm auf feinen eigenen ~llillen 5Utüdßufüijrcn, ber ~1LllljLtl5uiammcn
lJmtg ßltJijdjcn brr %äufdJung unb ber ~~ennögcnsbcfdJäbigung fcl)lt, .ein ~etrug liegt bltl1c'r
nid)t bot: l:'li3l)aujcn 9"1. 27 ~lbj. 1. @!3 ift aber audj möglid), baji er bai3 ~(qnioalcnt erl)Ltltcn wil~.
es glcid)tooijlnidJt ctl)ält nnb if)nt ein !Red)tsanflJtud) auf bie i!ciftungnidjt ßUftcf)t, bann niim!ic!1,
tuctm ber ~(njlJrudJ auf einer unjittlidJen, unerlaubten, [tmfoarcn .\.1tlttblung bcntl)t; mtdl bc'r
~lnflJntd) auf !RücfgctvälJrung bes oon il)nt [cloft ®cgcbcnen ift il)m ocrjLtgt: ~ill~. § 8li. 0:1
mandJcn 'ß;ällen ift bcr ®etänjd)tc bc!!llJalb nid)t betrogen, weil auf feiner 2l'ite feine '{~crmögcn~
bi51Jojition oor!icgt, ß. ~. bic um il)tcn .\Jol)n geprellte ~imc, ober weil iic ;iJtlllt btlrliegt, cll•,·r
nid)t fein l'igenes )ßcrmögen betrifft, 5. ~. bcr uom .\JdJier ge1Jtellte ~icb. :;jn nnbcrw ~-,ir:,·::
IJat jid) 'ocr ®ctäujd)te burdJ bie ~t,rj~licgclung einer jittlid) ober rcd)tlicl) nnmöglil1)L'n (\icgc'l:
lciftung ßll einer fein ~crmögctt minbcrnbcn ~uftvenbnng bcftimmm lLtiil'll, 5· ~. gcgc'n l'c:0
)ßerjlJtCdJen ber ~icfmmg oon angeblid) toirfjnmen ~lbtrcibungsmittchr. ;_\n <tllcn biL·im ;l·,ti!c::
tuirb bi51Jet in :ti)eoric unb \,llralii3 bic ~ermögcnsbejd)äbigung bcs!Jttlb bt'ftrittrn, ml'il jic w:c::
!:l'ingtiij in rcd)Uid) gejd)ii~tes ~ermögen Utlt<lllsjctlc, Ltbct '{~crktmngm <tllS '{~crtrcigm, :vc'lc!h'
Ltls unjitt1idJ ober unerlaubt oom Ztllllt sioilrccl)tliL"f) nid)t anrrfmmt tuiirbl'lt, uom 2tLtllt ctudl ir:·,;'
recbtlid) Jtid)t anetfmmt luetbl'll biirf!t'Jt. Unb brtjL'tdßt', bcr in lirltlLtrtunu einer Qlcgcnll'iitlltt\1l'it::
~luflt't'nbung mad)e, bcjdJt'ibigc jidJ jl'lbcr, benn L't minbcn• jl'itt '{~cnnti!Jl'll im ~cmuttil'itt, :- ,;i:
eine @cgenleiftung im !Rcd)t5jimte unmiiglid) jci, Ltljo t'l)ttC Ltllc :Riidjid)t mtf Qlcgcnll'iit::::,i.
 593
·~n0 ~JWl. hat jrü{]rr -- 1/.i:!. 81 li. t.i :Ht-:, :!'l.,:l. 81'-: LI·. 1i :~ti-l -- eine Cl,imniinm~bejdJä'oigung
in'\\ :UlangcW bc» :1tcrht!3tmipntdlS tmi bic (Sh'ßl'Hiciftnnn angt'11l111tllll'H, tü"banH aber iH jämt,
ltd)rn 2tmficnatm jidJ su bcr obigen llcrncimnbcn ~lnjid)t bdannt, JUonarlJ, weH !eine lBer"
mö(lcnsbcfdJiibigHH(l, matJ !ein ~cttun llorlicw·: :!I ./-1. ~!l LI;. 19 Ulu, li/11. \10 (5'. 21 Hil, 20./ö.
\10. li. 27 3UO, :!2.;C>. \lli li. 2tl .381i, iL7. U:l li. :lfi il:l-1, 1S.;1:2. IXlli-. :17 .10, 11./il. 04 \§;. :l7 80,
.1.;0. 04 LI'. 37 Hi1, 1:!./11. 08 \S·. 42 fJ8. ::l:'ic lf)corie ijt 'oiejcr neucn g(ecfJlfprcdJung gefolgt,
twt jidJ aucf), gcjtü~t auj 'oie ll(utoritiit IJOH Sl öjtlin mtb ~Jicrtc!, 5· ::r. fdJOH jrül)ct 5u il)t bcfannt:
~!Hbing .\!chrb. l 34il, '(Srant \.)(.V~ lllbj. Ii, .\:~iilfc!J11Ct l i 2f>li, tJ. \2i!35l -lli7, ;Uin)Ct,~Hljclb 481
tanbn>5 bic jrügcrcn 'llujlagcn), >::1!3!Jt1lljm 91. ltl '!lbf. 2, Sc!Jü~c 470, tJ. SriJ\U!lt5e 'ill. lU.
;I:icjc ~lujirgt ijt glcidJ nnj bell crjten ~1lirt eine bcbmflidJC. ~M natürlidJC !JledJl!5gejülJ(
wirb c5 billigen, baiJ bcr @etäujcljtc feincH IJfHilJrudJ auj bic @cgcnleijtung (Jat unb feilte eigene
l!cijtung einbüflt, t1bet niemali>, bafl bcr :tt'iufc!Jl't nid)t blo)l ben redJt0\Uibti(lrn 'ßennögen5•
uortcit bc{)ält, jonbem jogar uniJcftmft bleibt, llllu i!Jm 1uirb unucrftiinblidJ jcin, baß bcr @c~
tiiuic!Jtc für nid)t gejd)iibigt gilt, obgleidJ er !uirticfJnjtlirlJ, öfonomifdJ unbeftrcitbar gejrf)äbigt
ift. '.ta0 ffi®. jclbft jd)eint bic!5 6c3üglicf) bcr (l;mgc nm1J bcr :lJWgliriJfeit eineil 'ßnjudJ!l empjunbcn
~u lJabcn, benn eil l)tlt einen jtrajbarcn 1BctjllclJ bmm jiir mögliciJ er!lärt, \ucmt bcr 1:i'iufrlJenbc,
''b]ctwu irrtümlirg, an bcn ll:intritt einer ~lcnnöncll::lbefrlJiibigung glmtbte: ~1./J. Uli LI'. 3tl 423.
0n bcm Urteil 1:!.;11. UR LI'. 42 fJtl et!cnnt e,o tm, baiJ eine tntjärt)lidJe )(lcnnügcn0tJcrminbcrun\J
oor(irgt, unb crf!iitt bie ~lnnnl]mc beB )Betrug{; jür miiglir!J, 1ocnn bcr @ctäujdJlC 1111 bie fficcl)t5,
gültigfeit bc5 )(lertrage0 (Jlqubtc. ~lubcm l)at c0, wie jrl)Oll IJI. '" bcmertt wurbt~, in bcm Urteil
n ;,_ \18 LI'. 2J 171 nusgejprocl)en, bnf> bic iJil,ilrrcf)tfidJC ~t\ithlllß bcr 1:iinjrljung, niimlicl) baiJ
bnrrl) bie lt'iufdJnng al0 folcl)c ein siuHrcdJtliclJct 'YinfpmrlJ bc;.i (l)ctiinjrytcn entjtcl)en nm)l, fein
'!.lcgriijsmcrftna( be0 frimincllcn )Betruge~ ift, jonbcrn flmfrcrlJtlich nm bie :tntjtlclJC in ~ctmri)t
lt'ntmt, baiJ bie :täufdJung unb bcr i:nttd) fir cnrgtt' ;'Irrtum jür blc \!lermiigcMIJefrlJi'ibigung
faujal bcftimmt'nb maren. ll;nblid) (Jnt c0 bttrcl) bie ~lt'll!ltl'll!jc!Jcibung 14.:12. lU (§;. H 2311
mit jcincr !angiiil)tigrn 1~ra~;is gcbrodJl'll unb ift ;)lt bcr jrill]crt'n, jirlJnliciJ rid)tigcn ~(njid)t 3lltüct·
nctclnt, baji, llllrf) \l'Cllll fidJ bcr @ctäujd)tl' OCIUU)lt ijt, feinen ~(njptlld) llllf ba5 9(quitJa(cttt i)ll
l)l1bcn, 1ucbcr bic 7-tlermögcnsbcjdJi:ibigung noclJ bcr nrjiiciJiir!Je ~)njnmmcn!Jtmg ]tuijri)Clt bcr
;:)rrtumsemgung unb ber )ßcrmögcn~brjrlJiibigullg rcciJtlirlJ nusnefr!Jlt'iit'll ift. ;:)n bcr nw:>iülJr·
tic!Jm ~lcgrimbnng bcr 0:ntfdJdbung wirb bic '-'lnjitl'fftllt\1 bc>5 ~legrijit'~ t'iltl'" "rcdJtfirl) gcjr[Jüt\lm
Cl.~crmiigcn~" jiir ineiii!Jrenb crtlärt, bn es !ein \!lmnönt'n gebe, bn5 tl'flJtlidJ nicryt gejclJü~t jei.
;I:cr ~egcnfa~ ,)1DifrlJcn tatjädJlic!)Clll (\llirtjr!)ttjUic!Jl'lll) SclJllben unb ·Sc!Jabcn im iJtcdJt0jinne
lnjje jtcfJ nicl)t nuitcti)il'rlJtlltcn. ~lllerbing0 ftc!JC bem (iktäujcl)ll'll ein müctjorbcnmg,;rccl)t be,
c,üglid) bc!3 Don ihm Clleleijtcten nic!Jt ;)H, aber ein ){\crmögrn0tJerlujt fönne nicl)t bc5l]nlb geleugnet
:tll'rlJCH, weil Dt1;3 )Bcrlorenc im :Jlcd)t0\vcgc nirl)t ,)lltitrfllt'tltmgt IUcrben tönm~, sumal es iüt
hn latbcftmtb bc5 ~ll'trugc0 nnmbji'i\lfirry bebt'ntung01o~ fci, ob bcr ltttjiirlJ!irlJ eingetretene
~d)aben ruiebcr nu0Bcglir~en \uürbc. ){\.\olle mtm il'ugn,'n, btti; bcr liiufrllct nuj )lojten be0
~(nbcrm jiclJ bcreid)ctt lJnbc, fo tttbcitc man mit einer llll;)ttläjii(Jl'n ;';·iftwn. ~crienige, bcr
,·ine eine l.(icjdJiibiBUH\J jcine;; ~\ermögens l'lltl]nltcnbe '.llnjwenbung mnclJt', njcl)cim ßUHÜdJft
tJnmcr nf;leincr, ber fcm )Bcrmögcn jelbjt bejrl)i'ibigr. ,i_>tllH~ t1bcr bic .\.>allblung bt'~ Iätcrs5 einen
~lnberen ~u cinnn :tun ucran!a)lt, burclJ ba0 er fir!J nnbt'lVtt\Jt c[nm \!lmnögensjrf)nbcn 0njügc,
1111b lajjc fiel) jene .l)anblung llicl)t megbenfcn, u(Jnl' ba\J glcirlJ)eitig bcr [d]iibigcnbc lirjolg cntjiclc,
it' lJabc fie bicjcn U:rfolg aucf) im ~\ert)t;:>jinnc uerurjnd)t. (5;(') fommc nur bllttlllf ttlt, wcld)l'tt liilv
jiuf; b[c ){\orjlJicgelungm bc0 :tätcr0 mtj bic ~~<iHt'n~t'ntidJlit·flung nui.\gcübt !Jiittcn. 2tcfJe jejt,
DtÜ~ Der ll\elJrelltL' nm bn (ilcncnleifnmg wiltcn l]l\\ttl!lt l1nbc, weil er bn ~lcrficl!cmnq Dc~
3:iiujd)cnbcn, jie All erfüllen, ~iertwuen icllcllttc, Dtlllll ']cl)t' c0 nirl)t tlll, bt'll IJicrnml) in ~~nt~
tic!Jicit beftc!Jcnben urfiidJlicfJcn .;:)ujammclllJnnq ;wifcl!L'll ~\rrtulll0crregung ttnb ~\cnnii>ll'IE"
bcid!cibignng jo 01l bclJanbc!n, al!5 üb er nidJt btt Jlltirc. ·-· 2 iclJr biL' ~lejprcd)llll>\ bcr lintjr1'1l'ibtllll\
t'l'll ~inbing ~cntfci)c 0tttiften~-tlcitunq 1!111 ;J;\'l, iudd)t't bic ))lidJtiqfeit beilreitet nnb für ~fn
wcnbnnn bc0 ~ :30~e ( 2omi)!Uttd)er) lJliibicrt. lir jpridlt ntimlirh bcm ,\ntnm bic rcchtlirfll' ~Hc!c~
l'tlll\ ttl', weil bcm <ilctiinfriltcn bic Un.;Hliijjiqtrit bn (1\cqcnlcifwnq !ftll', n afju nidlt in cinn
rccl!tfirl)lll l5:mcHtllllg gcti'iufdJ!, jonbcrn nm bcl~ c'ill\]t'tn'tcn fci, wns er cnutHtcn mufitc. '.til'~
trijit non niti)t ,;u; bcnn mciii 0cmanb, bafl er feinen 1Bcrtrag0genojjen nid)t im :Hccllt0wcgc
Dtt;tt t1lllJnltcn tmm, fein ~ciitung0ucrflJrechcn ,]ll erfüllen, ju l)iltbcrt biL'0 uicl1t, bnü er bmril
be[jen lllc11Hl)cttswibrigc~ ~sorgcben, er fci nllr li-riüllnllt} bereit, jtdl tiütjr[)cn nnb btlblltcl) jirlt
r·crkitcn tiif;t, \!lcnnügen011Jcrtc IUC!}.)llgebcn, bie er o!Jnc ienc \!lorjpiq1cllmn, bei .llcnntnis
Der lllcll)rt'LI ~lbjic!Jt bc0 :tätet;:<, nirt)t gcovjert lltlben IUÜrbc. ".tic \ltllljtlfität bcc; JntnnEc ijt uom
~!clllbpmttt bc0 \!l'ijtenbcn rws nad) ber tontreten 2adJlt1\]C icit,)uitdlcn. ;1ft bit' \!cijtung nid)t
tm '!_~,,,·trcmcn t1llj bic 3nfagc, jonbcrn mit bcm ~ßc!unfltfein cinc ..J bmch bit· \!ciftnnq jidl fdiJit
icllc1biqL'llbc'll .\'tl)tttbjpiefcr~ gefdJcfJcn, jo lÜ'!]l ]ll'<H nirl)t twHcnbctcr, llll'lJl ctbcr ein btttdJ btL'
:.!.;t,ripic'!]clLtlll) ucrindJtcr '-tlcttll!] uor.
2 Ci hl a r t·, Ztrajgefetliucf). :l8
 594 II. Etrafgcfe~oucfJ. § 26il.

S)iernacf) ift audJ bie (\'rage, oli lieim IS,piel (nnb \ffiette) \Betwq möqlicf), ßU bejahen. l,:
11Jeber auf 8af)lung bes frcbitierten Giei1Jinnei3 nodJ auf ffiüc!gabc bes )ßerlu[tes ein ffiedlt~tmi~'n:c~:
befteqt, burdj ®,Pie! Üoetqau,Pt feine tecfltlicfJC ){\er!Jinblicfltrit ctttftelj! (\BO\\B. § 762), iit bil' ~Tell>'
nadJ ber bisf)eriqen 2lnjid1t 3u uerneinen, wirb aber im \ffiiberf,prum mit bic[er übcrwicLJenb.
audj bon ber bisf)eti(len ffied)tj,predJung bei3 ffi@., bcjaf)t: ffiOl. 10./10. 90 ct. 21 107.
d) @egenftanb bes red)t'3wibrigen 9{ngriffi3 iit nidJt lebigfid) bas ctigentum, [onbern ba0
)(Sermögen in .~llen [einen (5'ormen, gleidjbiel ob bie Wlinberung bes fremben 58ermögcn0bc'
ftanbes burd) Ubernaf)me einer )(\erliinblidJ!eit erfolgt ober burd) alewäl)rung einer S)lll.lt'tllc':.
burcf) 2lufgeben eines (5'orbemngs· ober bin(llid)en fficd)ts, burd1 tatfäd)lidje 2hti3fmribung eine·:
®adJe ober beten !Sacf)wert0; immer licnt eine 58eränj3emng bor, 3u weldJet ber OletiiuirlHc'
lie[timmt worben ift: Wler!el -\:1. S). III 763, :\Jlsf)aufen IJC. 28, EdJit~e 470. Somit fann and1 bt:
Q;ntöiel)Hltg bes \Beji~es an [idj fd)on eine )ßermiigensbcfr!jäbinnng entgalten, was nenen bi,·
gemeine Wleinung unb bie reicf)sgeridjtlidje ~ra~i0 (10./1. 80 Q;. 1 55) uon \Binbing ilclJrb. I
354, 355 IJC. 1 Hnb S)älfdjner II 268 ans un 0ureidJenben alrünben beftrittcn wirb. 'tic '{~,.,.
mönen0liejdjäbigung ift enttoeber ein toirflidJet ®djabcn, damnurn emergens, aljo eine cifcttit1c'
fubftantielle )ßerminberun(J bes bereitS\ uorf)anbenen )ßermögensbeftanbes, ober ein entganncnn
@etoinn, lncrum cessans. ~er )ßetrugsbegriff erforbcrt aber eine )ßerfcf)lcdJtcnmg be~ geq,·n
toärtigen )(SermögensJ&!tftanbes. 'Ila'f)er i[t bie @efiif)rbung bes )ßermögen~, bie blofle Wlöglirl1tci:
bes Q;intrittß einer )(Sermögen0berminberung nur bann eine \Be[d)äbigttn(!, toenn nar!j bn !Dn,
treten ®adjlage fdjon bie eingetretene Olefal)r eine~ )ßerlu[te0, alfo bie Ungetoiflljeit barüb2:,
ob nid)t ein 58erluft eintreten toerbe, ben )ßermögenstoert ucrminbert. .picrmit [timmen iibctt't!t
!Berner 584, lBirfmeqer G:n 0qfl. 1177, .\)älfdJner II 252, 9Jiet]et•2Hlfelb 480, [:l5!Jaujcn ~~ ~''
2lbf. 1, ffiüborif·Stenglein IJI. 15 unb ffiOl. 8./11. 83 G:. 9 168, 20./4. 87 G:. 16 1, 25./5. 94 0:. :!:i
371, l./2. 07 G:. 39 420, 29./1. 09 Q;. 42 171; a. Wl. \{iinbing 2e'f)rb. I %0.
S)iernacf) iit audj bie fdjlü,pfrige \3'rage ßll lieantluorten, ob ber jog . .lhebitlietrug, c0 miicl.
[id) nun um Oletoäf)rung ober um )ßetlängmm(J bon .lhebit f)anbeln, ftrafrcdJtlidJer lBctrug il':.
Q;r i[t es unbcbingtbann, toenn bie bem Shcbitierenben ertoadJ[ene fl'orbcrunn !ein iictwn·,.
unb gegentoärtines 2lquiualent für ben frcbitierten )ßermögenstoert i[t. 0m übrigen i[t folgenD'''·
ßU beadjten. IJiiemanb i[t ucr,pflir!jtet, beim Q;ingef)en eines )ßertrages biejeninen Umitcmb,'
mitßuteilen, weld)e feiner Shebittoürbigfeit cntnegen[tef)en, aber anbers liegt bie eiad)c, tucnc:
er gefragt wirb unb nun lügt, ober tocnn er jcf)tueigt, obgleicf) er tueiii, ba\3 unter ben obtua[tcnb,·n.
if)m berannten Umftänbcn unb 58erf)ältniifen it)m bei 'Ilarleguna [einer )(\erl)ältniife fein .\trcbi:
getoäf)rt toürbc, bcnn f)ier i[t fein 6d]toeigen Bügen (ber 3ed),prellcr). '}(!!gemein mit ~inbin,;
2ef)rb. I .346 0u bef)au,ptcn: "tucr \ffiaren auf Shebit bcftcllt, erflärt \ffiille unb (l;äf)inteit ;u:
lünftigen 8af)lung", lann in bkfer abjoluten (l;onnulicrung nid)t 0uncnebcn toerbcn. ~luf bc:
anbeten Seite i[t, toat\ ll3inbing 2ef)rli. I 360 bei bem 8ed),prellcr be[trcitct, :-Betrug bmm t1lt0·
gejd)lofien, toenn bcr ben .\lrebit 'i'lean[prud)enbc 0al)len toill unb !ann, jc~t ober bemniililir.
Wlangeinber 3af)lun(J'3willc bei uorl)anbcncr 3af)lung0fäf)igfeit liebingt nid1t ol)ne rocitcr,,,.
unb in allen ß'ällcn eine )ßermügen0bc[dtäbigung, fann aber im cin&clncn (i·all bie (\;t'tbcru:r,;
al§ minbcrtoertig eridJeinen laifen: mm. 5./1. 10 G:. 43 171. Eomit liegt ll3dmg uor, tol'nn
toeber ~ille nodJ ß·äl)igfeit 0um Sal)lcn je[lt ober binnen einer ben Umitiinben angemeiicnc·n
3eit uorf)anben ijt. 'tcr ~frebitbctrii(JCT )dJii~t oft llllt, er jci r\lillens (]etocjen, bic Schul)) i"
begleid)en, unb f)abe gef)offt, in ab[ef)barer 8cit bie crforbcrlidJcn ~lJCittel ~u erhalten; aber bic'i,·
S)ofinung mu\3 objeftiu gcrerl)tfertigt fein, bcnn bas (liin&lidJ tvilltiirlidw, tocbcr im cigcJtc'n
.\tönnen nod) in anberen realen .\träften funbiertc IJJicinen unb .\.)offen iit bei ber )\·rage, tl'cL'
0emanb gctoollt l)at, nid)t ausfdJlaggebenb; anberenftlll~ müfltc bcr ~<orjat1 bcr 'i<ermiiqc'IL''
befdJäbigung 3· ~1. andJ bann lletneint toerben, wenn bcr salJlun~J5unfiil)ige 2dmlbncr in i:l·::·
2otterie f,pielt nnb butdJ bcn Gletoinn bcs groflen2ojcs 0u Oklb su fommcn )Jllift" (.\Hce, ~cutict·c:
0uriften·8eituug 191:? 1il80). ~1icrmit i±immcn im tuejentlicfJcn überein 'ikrncr 584, ükth':
II 59, Branf IJI. II 1 2lb[. 4, u. 2E\it 468, 9JCct)Ct•2!l!felb 475 91. 15, 481, :ClS'l)tlltfcn :11. :?0 ~ll'i :.',
ffiüborff·Etenglein IJC. 26 ~lb[. :2, SdJüt1e 471 IJ(. 6, lJ. rlläliJter 458 unb ~HG/. I. :2. 80 li'. :! .\
23./:2. 81 G:. 3 39:2, :20./4. 87 ct. 16 1. ~agegcn jelJcn in bcm ~trebitbeltuf1 feinen :-Bctru\1 ,(,eil iclJn,·:
II :253, 9J(ertel .\). S). III 76:2, tJ. 2d)ttJaqe ')1. 7, '!illadjenfelb .i)Si. II ;{05. %HiJ ~inbilt\1 \2t'll:~'
I 360 ift ber .\lrebitbetrug ftets \Betrug, bt'Jtn ber ~(nbcre ocrtaufe auf 3'll)lttnq jug um 81:,;,
[ci alfo minbc[ten~ &citlidJ gc[djäbigt.
~ie )ßermögent\befdjäbi(Jung fann, wie jcf)on bemerft, auclJ in bcm ctntgc!Jcn eine~ \ii,·
toinnes lieftel)en. Sie liegt unbe[treitliar nidJt irlJon bann uor, tvcnn es iicl1 nur um bic '{<,·:·
citelung ungetoijjer SJoifmmgen auf )ßenniigms<ertuerb ober um bie Cinqicl)ttng bcr ülclc~1''lll1c't:
AU einem )ßerbienft lJanbelt, beifen G:intritt nod1 uon anbcrcn unncmiijcn (ircif]niiicn 11:
bingt iit. ~1ierüber IJittaus tvirb bcl)tlU,Ptct, btlii rin entgtmgencr 0kwinn eine ~<ermtiqc·n:-:Oc
fdJäbigung nm bann ijt, tocnn auf il)n ein redjtlidJ bcgrünbctcr ~lnjprtttil bcftcl)t: ~inbiih\ \2ct1::'.
 II. Strafgefc~ouciJ. § 2G~. 593

I .l±4 IJI. 1, i\·ranl\)(. V 2 2lof. 5, ~1iil)dJltCr II 257, iJJ(crfcl S.:1.:l.). III 7G4, lJ. Sd]roaw ~(. 4, iSd]ÜiJC
411 IJC. 5; ffi(l). 28./2. 8~ Ci:. 6 75, 12./10. 85 Ci:. 13 8, 20./~. 95 0'. 27 .'l\l. ~lad1 eiltet anbcren %t"
jid1tqilt- SSG\SS: § 252 ---: als elttgangen bcr Cllcwinn, tuclciJer olJne bie ;täufdJttng nadJ bem
\]l'tUL'lJnltdwn ~attte brr SDmge ober nacf) ben bcjonbnrn Umitiinbcn, in?>bcfonbcre nacf) ben
ncrroffenen 2lnitalten unb ~orfcl)runncn, mit ~\lttf)r]dll'inlidJtcit ertumtet werben fonntc: IJ. i!isNt
4G7, 9J(rt)er"911lfelb 480 IJI. .%, Olsl)aufcn ~1. 21, )1\iiborii~tStennlein IJI. 14 Hllb luicbcrttm Ht<ll.
14./1. 80 Ci:. 1 GI-I, 11./4. 92 CS:. 23 55, 22./10. \14 Q:. 26 227, 2\l.jll. \14 0'. 26 2il!l, 5./6. Of> 0'. 38
1011, :?.5./G. 08 er. a!l R73. ::Die crjtm 2lnfidJt iit bie riclJti(lc: c~ ntufl ein rcc[)tlidJ be(lrünbctcr
~!n\prttdJ auf bie 0'rltl11\Jll11(1 bcs (IJcwinns beitel)cn, bcnn tuic jclJr aurf1 bcr (\lefdJäft0ntann bcn
llltÜJrfdJCinlic!)cn (1\cwinn in ffied]mmg nimmt, fo ijt unb bleibt bicfcr bod1 immer ein nur mit
:1~\tt!Jrfdwinlid)feit ~u crroartenbes !ünftigctl U:rci(lnis; '.lliemanb roirb i!Jn J. )J.). bei bn EStcucr·
eiH)dJäl\ung fd]Lln ielll al0 li:infommcn bcflariercn. SDic 0itJiliftifc(]c ){1cftimtnH11[1 ~)(1\\l). § 2ii:2
tannfür basiStrafrcdJt um fo weni\]er maflgcbcnb fein, al~ fir- uni. ~<>m. §§ 1:2!l8, 129D- !rinc
au,'nalnnslojc i[t. :t:crjelbc ®tanbpun!t ijt cinAH11rtJl11Cn 6cAiinlidJ bcr jo~. fefll'n .ltunbjdJaft.
SoJut'it bicfc nid1t llcrtta\]0mäfli\1 gcjidJcrt ift, l)at bn SlaufmaHn fein )Jicc!)t auf li:rl)alttmn unb
l!'nucrbung bcr Slunbfd)aft. Cl:in 9lb\1Jtt111H'n ber .\l:unbfdJtlft fann bal)cr nicnwl~ ~'ctrun fein,
tuolJl aber unlauterer lillcttbctuerb. Unb tuirb ein OkfdJäft mit .lhmbfdJaft uerfattft, fo liegt ein
~lctrug nur bann l'Or, roenn entrocber bic .llHnbm an\]cblidJ tJcrtJflid]tet iinb, fidJ mitllcrfaufcn
Alt !aijcn, ober bcr )ßcr!äufer benüglidJ bc0 Umfan\]c~ feines ~lbjal,lc0 falfdw 9lnflaben madJ!.
s,, ~linbing i!d)rb. I .343, 506, '(\'ranf \11. V 2 2!6). 4, .~1iil)cf]ncr n 2ii7 91. 1, btt\ll'(ICH a. 9](. ~RctJcr~
~([lfl'lb 480, f:Eil)aufen IJI. 28, ffiüborff~®tcn\]fdn IJI. G unb )}\(\). 28./2. 8:l U:. (i 7ii, 22./10. !14
0'. ~6 227.
o) :t:ic ){lerntü\]cn06e[d]iibi\1l111\1 crforbcrt ){<orftt[l. ::mic [ld ber ~iiufdJttttrJ \]Cniint tlltdl
{]icr bcr Q:t,cntualbo!H0, nihnlidJ bafl brr ::täufd1t'nbc ba!8 1BcttnLflt\du gl'l)a6t l)at, bcr (1\ctiiHjdJtc
fiinnc in \einem ){icnnügcn be]dJäbigt tucrbcn, unb baiJ er es auf biefcn l!'rfol\1 htlt anfommcn
lttifen. l!'r mufl )id1 cocn tuic jcbcr ::tätcr gefttlku laiictt, bafl it)m bcrjcni\]c U:rfolfl al~ (IL'tuollt
.]Hgemimct roirb, auf beifett (SkfalJr lJitt er in bem ll'ctuHjitjcin \lcl)anbclt !Jlll, aHf :lkrmcibunq
bt·~ lirfolncs uom IStanbpHnft aUgemeiner 0'rfal)rttl1\1 lletnünfti(lcnuci[e nirl)t rerlmcn ,)lt hinnen
(l'\1!. d ~lbi. 2) . .l)ieranmufl um jo fc[tcr ge!Jalten werben, alS ber lllctrli\Jl'r regclmiif;iq ben 2lnbcrn
gemungeidJiibigt lajjen roürbc, ll.letm er bcn bon il)m \Jl'Wolltnt \licnnöncn0uortci1 L'lJttC Schäbi\]ttnn
cqiclen fiinnte. Ncrmit ftimmt bic 'rlJCtlric unb '.ßra[i0 iiberl'in, inbem nur .l)iHfrlJlll't n :no
un!ttll\1!, bafJ bic ~ermögcnBbejr!Jäbigung cnttucbcr (lewollt ober ttls unucrmciblidJc ;\;olnc bcr
f1anbiHn\1 crfannt ronbe.
f) ~ic ){<ermögcn~befdJiibigunn mulimit ber ::täufdJlln\1 im SlaHfal~HfammcttlJtlll\1 fll'lJen,
bic lctllcrc bLt0 9J1ittcljein, burdJ tucldwß ein 2lnbern ßH einem :Itm ober llnterhtfien bc[timmt
wirb, lllcld]c0 bic SScfd]iibigunn ;\Ut \j'ol\]C ljtl!: ~(l). :21./1~. 81 er. 5 277. :t:aii llllCIJ Llltbcrc llm"
[tiinbc für ben bic )UefdJäbi\]Ull[l lJerbeifiilJrenbcn 0'ntfchlufl bei:l (ilcfdJiibigtcn be[timmenb !Uttrcn,
frlllieilt bil' 9!mllÜJlttl' bcs \lktnt(IC:J nic(]t au!:i. )[tlar bic :IiiH[dJttng nur bic )ßemnfnjiun\1, nid1t bcr
einentfiche 'Scjtimmunnsgrnnb für baß :tun bes (1\cjcf)äbi(ltcn, fo felJlt bcr .ll•mfafAH\ttmmntl)an(l:
~l\1). :.!."{.j:.!. 81 er. 3 3\12. Sl:;a bcr (l)ctäufd)tC Ultb bcr l{)efdJiibigtc nid)l ibentifdJ i\ll fein brmtciJen,
ft' ncniint attdJ ein mittelbarer 8ufammett!Jang: HWl. 25fl. 84 Ci:. 11 :!4[J.
i::b ber Slaufttl,jufammen!Jann uorlic(lt, i[t SadJC ber tatfiicl)lic!)en 'Scurtcilunn im cin~clncn
0-ttll. So fnnn er vorliegen unb !ann fe~lcn beim )Uettcln, .\lollc!ticrcn, faufmännifclJcn ;Hdlmncn,
(lirün'oun\1''1Jtofpcf!Ctt. )illirb unter täufdwnben )ßorjj.JiC(ICltlll(lCtl gebettelt Uttb (libt bcr ~(n~
neilltodll'nc niL1Jt lebi\]liL1J bc0!Jalb, um bcn SScttlcr lo~i\Hlun'ocn, jo nibt er fcineswcg~ freiluiflin,
it'nbnn i[t bmdJ bic ::tättfdJUn(l an bcm (l)cbraudJ feiner \j'rci(]cit gcl)iltbcrt, nid1t ober in bcftimmtcr
.i>iilJL' ,]u geben, fobaü ber :rat6ejtanb bcij SSctrunc-:: nid1t burclJ ;j'rcituillinfeit ber (l)abt' m1~,
nefdllt'ficn ift: ~lcrncr 584, l{)inbin(l ~d)rb. I ilf>1, (1\l'!Jcr l i 59, .\;1äfjd111n II 2ii~J, D. l3i0At 4(i~l,
:1Jicrfrl .\1 ..~1. III 765, 9Jiet)et~l2lllfcfb 479, i::!SlJaujcn :11. il8a, mübt'tlf~Stennlcin ':JI. il::l, :i\3ad)cn,
fdb .~1.\l. Il R05 unb ))\(\). 4./7. 81 Ci:. J il52, ~fi./i">. 8:l U:. 6 .%0, :21.;10. O!J; D\1!. oben 'JI. () unb
kiüqlictJ be0 ibettlcn illquilln!rnt5 91. 7 b 2lbi. 1. ~cnn 7\·mnt ~11. \"1 1 bcn ~\ctrun bc[trcitet,
wci1 bn (l)cbcr bie ba!l )ßcrmögcn \d]l'ibigcnbc :l\3irfung fcinc0 (lkbcn0 fl'nne, ft' i[t bic~ 5lUtH
ritiJti,\, nbn bicjcr (i\cfidJt!3j.Junit tritt bei bcm au,:; ~Uiitlcib negcbencn ~((nwjcn uiilliß ,)urürl,
ft1bttfi es lJil't nur barauf anfommt, ob ber Glcber bttrdJ bie ::tiiu[clJUtt\1 ,)llt Q.iornal)tnL' bcr .ütmbhmn
bctllllqen iit: rucnn attd) ber SSctrug ein ~cnnügcn0beli!t i[t, bar[ bor[] btts' in ihm !ieqenbc 0'1cmcnt
bcr ~\ecintriidJtin\]tt[l ber lilli!len~frril)cit nic(]t ucrtnnnt werben.
~\3,·i1 bie \1L'tcitt[dJte unb bie gcfc!)übigtc '.ßerjonnidlt ibcntiidJ ,)U fein bm~lliJcn, i[t ein ~\ctruq
aml1 mtiqlictJ burc[] ;täufc!)ung bc!.l 1:ßroöciirid)tl'ts. :11un fc!Jlt ttbl't bcr jttJtlttttncnlJtlll\1, wenn
bl't (1\ettin[dH'' ~u einer '.ßrüfunn be0 !Liu[dJenben ){(or6rinncM ucrpflictJtet Wtn, bicin )ßer~
l.lilic!Itttuq ttbn nicht nnd1gcfommcn iit, bcnn in biefcm ;\;ttll i[t bit' ~<cnmigcn~bejchiibigllltß nid!t
bnni1 bic liwfclnlllf], fon'ocrn bttrrl) bie 1lflichtocrlet.mH\] l'l'rt!rfadlt. "tcr )tntt[al,)ttjmnmcttf)lllll1
38*
 596 II. 2trafgeje~liucfJ. § 2!!'3.

fcfJlt, mrnn bcm ffiicf)tcr ü6er1Jau1Jt feine ~riifungs1Jfficf)t obliegt; ~- lt1. beim ima~nnefucfl l1t1t
er nur ~u prüfen, oli bas iliejucfJ ben formellen Q.lor)cf)riften über feinen 0nf)alt ent)1Jricf)t: ~(\J.
24./B. 08 U:. 42 410. Q:benjo tro~ bejtef)enber S:llriifungs1JflicfJt bei einem in !einer 5illeiie br·
fcfJCinigtett ober OCroiejenen einjeitigen S:llarteitJorlitingen, bcnn ber micf)ter batf ben unberoiefenen
'.ßartribeljauptungen !einen ililaubcn jcf)en!cn: ~erncr 585, .\)älfcf)ncr l i 268, ll. ms~t 469, ~(0•
l)aujen 91. 4üa, 81J1Jenljolf·:!leliuß IJC. 61; ffi@. 25./2. 80 G:. 1 227, .30./12. 81 G:. 5 321, 12f,. 'll1
a:. 20 .391, :24./l. 89 Q:. 32 1, 11./2. 07 G:. 40 9, 24./9. 09 G:. 42 410. ~inbing .13eljrb. I 350 unb
W'lelJer·ll!llfclb 478 tu ollen )cf1on in ber blojien ~el)an1J[ung unb (Jranf IJL V 2 2!6). 1 in bieier bann
~etrug fiuben, menn ,.bie '.ßartri fiel) bic )ßef)auptung nicf)t febiglicf) als Q.loroereitung für eine
,.j1Jätere ISeroei5füf)nmB bacf)te, fonbern unmitteloar burcf) bie ~e1)au1JtunB bie ::täuicfJun;\ 6,•.
"tuirlen roollte", ma!l bei einem fimulierten S:llro&efl über eine fingierte 3'orberung (ffi@. 12. '11.
SO er. l i 436) ober Ilei einer fal)dJen 9lbre1fimmg bes iliegners iJroedß Chroirfung eines ~'er·
\äumnisarteilt> allerbingil möglicf) ijt. :!lagegen liegt in bem 7\'äl[cf1en uon )ßeroci!lmitteln ftm
~etruß unb sruar aucl) bann, tuenn es fiel) nut um ein ~eglau!Jigung~mittel im nidJt!ontrcl·
biftorifdJen Z\crfa!Jrcn ljanbelt. 3. ~- in ber )Benennung faljc!Jer Beugen nnb bemnäd1(ti~en
~orfü~rultg faljc(Jcr 3cugeHaus[agcn: ffi@. 11./2. 07 Q:. 40 9; in ber jßorlegung faljcf)er obn
ßefälicfJter Urfunben: ffi(IJ. 18./12. 80 G:. 3 169; in ber jßorlegung formen ecf)tct, matericH a6cr
HnticfJtigcr 5l:lctoeißur!unben, roie einer iicfJ nicf)t auf bie eingellugte 'i)'orberung be;ienenben
Suittung: mCil. ~G./9. 87 0:. 16193, ober eines edjten, aber !Jeßaljlten 11nb nicf)t !af)iertenll.Scchkle:
ffiGl. 1./11. 80; in einem E:cf)männernng:3ProßeHe iJUr )ßegrünbunß ber exceptio plurinm c-on
•·umbcntium in ber )ßerufHng auf bail ~)eugni!l eincß tJerf)eiratetcn 9'Jianne~, ber uerabrebetc:
ill'laßen jein geugnis tJertuei(lcrn [ofl, bamit ber ffiicf)ter glaubt, er 1)aoe mit ber SUägnin bl'E
lßeijcf]tUf tJO!lßO(lCn: ffiG\. 24./2. ml (,\;. 36 114; in ber Z\orfegung eincß gefäl)cfJtett ~ejcfJrini\llllh10•
mittel01Je1juf!3 eruuir!mrg eineil 2lrreftei.l: ffi@. 8./6. 80 Cf. 2 91, ober einer gefäljcf)ten Buftclhmcv·
m!unbc i)tuecB err\Oirlung bcr Z\olljtredoarleit!ler!läwng eiHe0 3a1)lung0befc1jl5: ffiGl. 24. 9. II'•
er. 42 JW. - eroenjotucnig 1nie ber ffiicf)ter i[t ber @ericfJ!!ltJollnief)er cin[eitigcn un6clcqtcn
?Elr1jau1J!nngen bcr ~artci Gliauocn iJll jcf]cttlcn befugt, jobaji ber Sfaujalßu[annneuf)an(l AllliicbcT
bcr ::tiiujcf)ung unb ber Q.lermi.igen!lbefdJäbigung fel)lt, roenn er ß. \l:l.- ugl. 3S:llC. § 775 '.llr. ;J-
aHf bic cinfad)c ~e1)au1J!lmg beß Scf)ulbucri.l, bcßaljlt ßll 1)a6en, l1on ber Q.loll[tredultg ttbitl'l;::
u. .13i~\)t 4G~l, i::l\31Jan[cn SJI. 41a. :!:age(lcn betrügt ber Cllliiuoigcr, ber bem 0kridJI0l1of(;icllc'r
uolt ber nadlf)er erfolgten 3a1)lung feine 9Ritteilun~jllt11d)t, benn burcf) bie ,Baqlung iit bcr ~ln
f1JntclJ edofdJCn, unb ber CllericfJE\tlofl&ieqer qat bie )13olljtrcdung eitwrftdlen, roenn ber G\ltiu6i,~-'r
ben ~(uftwg &müdnimmt, ßlt joldJer 3urürtna1)me i[t bcr Glläuoiger aber tJcrj.Jflicl)tet: tt. :1_1i.
u. .13i5~t a. a. 8., Cl<:iljmtjen IJC. 41 b unb mol. 11./11. 9:2 G:. 23 28G.
R. J)er \l:letrug i[t roie bic Ch1Jrefiunq ein )ßcreicf)entHgßbelilt. 'l:cr )Betrüger tuill bt:rrl'
bie mittc10 ber :täu)cfmng ocroir!tc ~cnniincn\3ocjcfJäbigung jidJ ober einem J)ritten einen rcd1L'
l1Jibrigen Q.lenniige1!0tlorteif tJerjcflaffen, er jc~t bie :täujcf)lllt\} unb bie bmd) )ie oemirttc ~,,,,.
mögcnsocfdJäbigung alS bie il)m Cllctuinn bringenbCJt 'i)'a!toren in 'l.ktucgung, tt1ill jicf1 ober ':>c'lt
J)rittcn anf stuften be0 Glejcf)äbigtcn licrcicf)etn.
'J:ßic jcf)on oben§ 25R 9C. 5 bentcrft ttJutbe, ijt bic ;\·wge, ttJa0 alS recf)tf,tuibriger Q.lcnni\1Cll~-·
tJorteil i\11 lietmcf)te11 jei, für bic err1Jrcfiung unb bcn ~Betrug in glcic[]er 5illeije au 6cmt!tt1l1ric'1'.
jobaf; bie bort gege6encn 9!u0fülJrunnen aud1 f)ier gelten. J)ic einfcfJla(lcnbcn reitilßgcriciltlicf1,'11
Cl'ntjcfJcibU11\1Cl1 treffen llllt)et für oeibe J)cfi!tc ßlt, mögen jie jid) ,)Ultädjf! ltltt lUtf bctil eine l'cc':-
auf ba0 anbete bqicqcn.
a) j{\ermögen0tJorteil ift nicf)t lt\orteif übcrl)attl.Jt, jonbem ijt ba:3 reine Glegenteil bn ~<er
mögcni!6efc!Jäbigung, fobafl, mie bic letltcre in einer Q.lerminbcnmn, bcr crjtcrc in eiltet ~<,,:·
mefJrung be0 Glcjamtbermögenstuerte:3 6efte~t. 11Htcr 3\ebu!tion bcs 2adnorrtc0 turi bc'H ,Jl:
gnncincn ~Jcrtmej[cr (l)c(b ift jomit ber Q.lcrmiigClh;tlortcil bie '.).lfu0bifictcll,J SttJiidlt'tt iX111
(1\c!brocrt, tucld)en ba0 Q.lcnnögeu bc0 ~ctriiger~- ober bcs 'trittcn - nadJ 11nb infoluc ~':
bmd1 bie ::täujd)ung l)cruorgerufencn Q.lcrfügun(l bc0 ~1ctroncncn ljat, unb bemjcni\\l'll ~iic'li'
mcrt, mclcfJCn es lJailcn würbe, wenn bie ;täujclJlln(J nid1t itattgcfnnbcn f)iittc (L'bcn ~~- ~ a
ll. ~i0,;t .f(Ü, ~Jict)Cr·~Ulfclb 414, SlßfJaUjcn 91. 4R ~(bj. 1; ffi(i\. 1.,'4. 81 er. l 48, :J ..). S':' 0. 17
~3.1. <Ss ijt jomit irrig, wenn 5l:linbing ~cl)rb. I ."l6Cl, ,~,clljcfmcr II ~/:.? unb :J..llcrtcl ~'· -\'. III ~:·•
bcftreiten, ba[J ber Q.lortcil Glelbtuert ljailen müifr. ~~ie bei ber 'Z'rrmiigen06cidll'ibigun,, I<'~','::
'.11. I d) iit aud1 lJicr 0lcgcnftcutb ber ~creicfJcrunn btt0 ~~crmöncn in aUcn feinen ("i·t1 rmcn, ~',':
mögen0oortcil bic Z\erl,efierun;] bcr Q.lcrmö(lcn.!(,tgc in irncnbciHcr ~c)irlJung, jcbt' :!.'c:
mcljrunn bct, ll.Sertef> bc0 Glcjamtocrmiigcn>l: ,1~1c'il\dmcr li :21:.?, :lRct)l'r·~lllicli:> JöJ, ~1-:-t~c~::i,,::
IJ(. J."l '}((lf. :.?, 3, 41 ~(bj.1, SppcnfJofi·'tcfiu,;; :11. :!-;·w, ~ltübNfi·2tcnnlein '.ll. 3, o. 2c!Hc',::'.'
'.J/. ~1: ~l\0). 18.,'10. 80 Cf.:! .35~, lfl.,~. 81 C.f. 3 .'l/8, lli .. lll. SJ U:. 111~"'>. ,-, . .3. 88 C.f. 17 :.'t:.
3. '.!.1. U:rlnll(lllll[l be,• ~cii~e0 einer 2ndJc: ~IWJ. 10.1. SillL 1 ;\'J: C.frlangun;\ einer 2tunc::::,: ·
:.?.,:.?. "1 U:. :} :n:.?: l'"Tlnngunc] lJl'll ~trcbir: :.?.\"li. ;;:y li·. 1:! :l!\.'1: '.!.'cireiun 1\ llc1 n L'imr ~c:·::·.~
 II. 2tmfgrjc~lind:. § ~li'l.

r ~lnjprüdJc,
lirlJkit: lL{i. 81 Ci. -t :27!1: ~<rrl]ittbcmn\1 Llbcr ~<cr;ünnnnn bcr lirfwbnnn bcqrünbctcl'inc0 bereit0
anrh bic ~lbtucnbnnq einer llertuirttcn (ildbftrafc: 5./1. UO Ci. :n 'rl:l: lfrlJaltunq 10 lli: bic
t-14 U:·.
nlanqtcn, ctbcr in jcincm ~-ortbcitanbc (\L'fcil)tbetcn li.<crmüqcn0ULlttcih': :l./2.
tUL'nn ber libcmmm bic fl'ran bnrch 'rcin\rbnn q über jcim :UhttclfL'f iqkit ,)ll\' (i'h·:,
reirf1e .~1l'imt,
bcftimmt hat, jicf1 in bcn ~lcjit1 bc0 li.~crmliqL'1 10 .;11 il'tll'n, tun c0 Ll\JHL'
irlJlicBnnn in bcr 'l.lbjid)t
~~. un li. s 1~. :21.~1. Sli (i'. u
~lcriir!\irf)tiqtllt(\ bcr Bturdc bn G:hc für jirh ,)11 \)['(iUCllUL'n:
J:ll. ;lit burrl1 bie 'räniriJHn(l bcr 9llijcf]luii ciHc,; '.Fcrtrnne<:' \Jcrbciqefii(Jrt
tULlrbcu, JUdrfler bl'ii:ll'
c bmrh bell ~<er~
.\ll,ntm!Jl'lttcn ,Jll .\3ciftnnnen ucrjJflirfJtet, iD fclltll biL' ;\·raqc, Llb bcr :ränjclJCHb
:lilcrtL''' jeincr
tmq0abjrf]lnfl einen '.!5ermiigcn0tlLlttcil crfLmqt l)clt, m:r bmrh '.UcrqkirfJunq ix-:;
;\rrekt'ctnt iit l'~.
.\3cijtuttn mit bcm ~crt bn .\3ciitnn(l be~ ctttbctcll 'reif,, lH'antiVL'rtct l\lcrbcn.
t1b bct '.!5Llrtcil ein baucrnbn ober t'Llrübct\]ClJcnbcr ift.
b) ':tcr erjtrcbtc )[~nmönctt~Ut'tteil muü ein rcri]t0mibrincr feiu. :i;,nübcr,
wctnn l'I bil'''
IJiar[) bcr auf bic 9J/tltiue u11b bic ~HcdJt[pwiJ lllt\1 bc,, ~Jt(1l. qcitii[ltctt ~(niit1Jt
i[t, lwrrid)t Streit. u. 'l.iliiciJter J;)8 ift
\lLllt 'l.'crltct 587, (1\clJCr II 31, lHiiborff/SteJtgfciniJC. ;j, u. <2dJtUar,)e ~11. 10 un'o
l, jDnbcnt ~jenii,lt
Hid1t ein ncfc[\tuibrincr, b. 11. uom (i\ejetl ucr6otcHcr )[lcnHiiqcnsut,rtcil nforbcrliri
bct·ö ~HcriJt bt'
ci11 ~<crmögeH0Uortcil, tuc!dJCII AU beanfprurtwn man nidJt ba0 ~\echt l)at, benn bch\ ~J\ed1i bie
lJcrtitiJt alle Q3crmügensi:Jer[)ältnijjc bcmrt, bafl jcbcr )[lcnttö\]en~crmcrb, bcm
'!lnerfcmtlm\1 uerja(lt, eine )[lcrletmn(J bcs ~J(ed]ts cntl)iilt: tu er balJCr einen
~lermüqcnsuorteil
rcrbt~mibri\1. bi,';
nlan\]t, auf ilcn er feinen rcd)tliri) [Je\]riinbetcn 2(njpntcfJ !Ja!, 9•1! il)lt jo lnune lC. '10. SJ U:·. II
bic ZanftiDn bcs )Rccllts f]itt3utritt : ll\(1\. 11.;6. 81 U::. -t D!l, 17./1:!. 81 CL~~ .'J;):2,
1:).\ 1.11. !J3 li. 26 .335, 20./10. 99 G:. B2 354. Cllcncn biefc IJ!nfir!Jt, wo11arlJ
bic :Hecilh'mibriqtl'it
:iJ. bcr (ilf[Ütbiqer
DtHin (iegt, baf; ber lßDttcii o(JtlC einen barmtj lJcf!cl)Clti:Clt 9( llflJt'll([) erlangt ift, ß. nq-:;cimcbc
einer ucrjiil)rten \Jorbcrnng ucranlaüt bctt Gcfmlbncr ßltllt )[lcqiLi)t ctui bic '1.<cr[ii(]ru I :~ti'l, 'Birt·
UlWl. :2 ..!l. 11 er. 4-t 20:1), lDCJtbct jicf] bic 9J1cl)qlÜ]l bn ')(utorcn: 'Binbin(l ~l'IJrb. 11. ~i.:;,\t 410,
lltct)cr O:lWJfl. 1177, j\·ranf 91. VII il '..llbj. 1unb ~ 25:1 :11. lV,
.1:1äljr(]ncr I :!7.'l, :)R.'l,
~1Jirrtd :)~:J unb ,I). :i). III 131, 77?., IY 4:l4, ~lllctJcr,~lllfdb
473, Dfß!Jaujcu 91. 45, 9lbj. 1, ~. 2dJii\IL'
±:Jli :11. 2-1. 9!Hcrbinq0 öllllt 'reif mit für bcn ~rnftifer tucni(l brauc[JlJcmn
G:rllärunqcu, inbem
objcttiuen 'l.\crmüncn0rulW
s. 'l.i. nach 'l.linbing [cbcr i!.lortcil ein recfJt0tuib rigcr ijt, bcr "uom
lJ jteht'':
miilbiHiqt mirb"; 11acf1 \1 . .\3is3t "bcffl'lt O:rian(1nnq mit bn ~Hcrht?orbnun(J in l!i.'ibcrjprm ;)'raut erftlrbcrt
nad1 :Uit·twr·~l!Ifelb "bcj\cn '1.5crfc!Jafftnt\] ber ;)lcd)t,;;tn·bnnHq mibcrjtreitct". %tcf1
eine~ 9tnbcrn im
bc10 :l~cjcn bcr lHecfJUtuibrinfcit, "bafl ber ~lcrmii(lm~uortcil bcm )[lennö(\cn lebiglidJ Lllt bil'
:1i.\ibrriprurfJ mit bcn Cllwnbjä[\cn bei:i '.ßriuL1lrccfJt0 ctlt,\0\\('11 tuirb", !Domit aljo bcm '.ßm:
2tcfle bcr "mccf)t"orbmmg" bic .,0)ruJtbfli[lc bc0 ~rit1cl!rcc[1t-:;" treten, c1ljo tuicbernmt0uortcil nur
iilcr mcni\1 qcl)olfcn iit. 91adJ D!Sl)attfcn cnblich ,.iit rccf)tstuibri(l cm )Bcrmünn:ilctreffenbcn
bcm
,,bcmn, wenn bas DbjcH, auf ba0 er iic[) beßiefJt, cincrfci!snic!Jt (llcgcnf!ttnb cincsl in ci11cr bcn
,.)ttftrlJcnbcn ;l\ed)E'lanj1Jntcl)c0 i[t, anbererjcits aber bem '1.\cnnöqcn eineil 9tnberelt ~illen ettl"
,.priDntrcrhtlid)rn Cllrunbjätwn tuibcrjpred ]enben :rr.<cijl', b. 1). tuiber feinen tual)ren
\Jenen bcrcn
.. \L'\JCn wirb", eine )Berliinbnnn ber rcicl)~gcrid)tl irf1cn 111 i t brr ;\·ran tjrhcn 9tnfir(]t, 6ejte1J!, tuic i:l0·
;\·t1nnn!icnttt\J jcbenfall!l bcr Um[tanb fiJric[)t, bafl n, tucnn ein :Hed)t~l1njprudJ tuirb mcm
lJmtl"cn jl'ibft einriinmt, auf bcn tual)ren :!Billen \]<H nirht nntommt. ~lm rid)tigjtcn. einc!l2(quil1l1lent->
iebL'lt ::1-'crmi.i(Jcn!luorteil für ei.nen rcd)t!ltllibri(len crtlärcn, bcr olJne (iktuii!Jrtllt\1
<111'' bn 2rhiibi(lttttg auf .~ojten be0 2!nbcrcn ertuäd)it, ft'bniJ ber rerlJtGtl'ibrine
'l.~ermli(\Ctt!luor!c'il
ti(le Srfwbcn iit. '..ltfjo Hirl}t bic-3 \]Cnii(lt ,\lt111 :ilctmne, bctü bn
11ur brr lllll\]CtlH11 1bdtc rerfJt!ltuib
crfcibct, joubnn
'!:'ctritqcr einen )ßcnnögcH0\lortcil etlLmgt, wlil)renb ein 9tnbcrcr 2rl)abcn
inbcm bcr bcm
bcr '.!5Llrtcil ctuf bcr einen Seite mufl bcm 'limhtfiln uf bcr nnberen cntit'w·[Jcn, (:oiil[d)net) .
::!.lcrnti,nen be!i %tbcren cnt(\O(lene :!l.lcrt in bni! '1.\enltlil]cn bc,, 'l.lctrüger0 iibcrncht ein ~Hec[)t
.i]icmus ft'lgt, bafl ein lßortcil, auf tucld)en traft (1\cfct\ci< tlbcr traft ~krttt1\\l'0(i'rprcjjunq
ber
bclrclJt, niemal0 ein recfJttimibri(lct i[t, ma(l er aurl] bmrfJ :3:c1ttjrlmnn lwu. bei .'l ~((l\.1, .'l, ll . .\3i0;t
butdJ(l\cma(t Llbet~H1()Un\l ctftrclJt tucrbctt: j{linbing ~cf)r(l. J 3li2, t\;mnt ~~. VIl t>:! li·. i :ll~-',
4111, i:l0!1Lwjen ~1(. JiJa, :liübLlrff~2ten(llcin ~'1. 8, Scf)ii(Jc cl;)G ~~. :?J; j\(i\. 1l.;E
SJ \l'. 11 153, 12./11. 8() G:. 20 .'JG. 9!ucfJ wenn cllt iiriJ ein :Hecht nuf
I. I. ·'-'4 0:. 11 1~, 1G./10. (i·qJrcijnnq nirl1t
il)n beftcl)t, wirb er ntt einem rcrfJt0tuibrigen, wenn 111c1n - ein bei bn
ieltcmr ;\·ct!f- jcine >Scfricbignng burrl) einen IJCirl1tucrpi(irfrtctcn jrtrlit: i:f~fhlltjl'l
t ;l(. J''"·
:Jl:tborif :rc ..\
cJ lcr :rätcr tuifl bcn )ßcrmügcnsuortcil enttucbcr iidr t'bcr
einem :i;ritten .1ntucnbcn,
il\ll'l \l!cirlnucrt ine (i\cjtalttttt (l'lllttcn bcc!fclbcn :tat6eftnn bc0, iobaii bic clltl'\'nntiuc 0·citftc!lttll!1
<1c'llitl]t: :J\(i\. :?.(i. \JJ 0;. :!!) :3;), lcr ;rrittc lmm aurf) eine jttriitiirbe '.ßcrit'll jcin, bic it!llt %'rlll,,
i[t: );l0f)l1ttjcn 48, :Hüborfi,Z tencjlcin ;1(. ~1: ;J\(\1. Hl. ..l eill. ~·r bwudlt lltrbr
nwcrb bcfiil)iqt ~~.
in rcchtswibr iqcr '1.~cnnöqcn 0bcrcirltl' tltnq l'b,·r auclr nur
il'lblr bic ~tbiirf)t ober bc10 'l.ktunjjtje
.~cmttlllc' t1L 1n bcr ~(rt unb :ll.lciic 111 f)aben, wie' ber '.!5c1rted crlclll!\1 iit: i:l·ölhlllicn nttb ;1\iibl1tfi·
mni1 bc'r 'l.~l'rtcit
.:::tcnqkrr: <1. n ~. :I~ill bn ::t'iitcr bctt 'l.<ortci! cilll'lll ~rittL'It \1crhl1Ltfft'n, ir
 598 II. Strafgefc~lmdJ. § :2G'l.

nid)t nur für bcn :J:ritten, fonbetn aucf) für ben stäter felbjt ein redJt§wibriger jein, wibriqcn~
fall~ ber stäter nur oeabjid)tigen fann, [idj [elbft einen red)tmiliiigen lßortdl 5u uerfdJaffcn unb
bicfen auf ben :Dritten 5u übertragen: ffiGl. 13./10. 0.3 G:. 36 3R4.
d) jfficnn ferner ba§ Clle[e~ au~brüdlicf) bie ~lbfid)! ber Q.lermiigen~bereid)etnng uer!tmqt,
[o befagt bie5, baji ber )Betrüger bie lßermögcn5bereidJcrung gewollt l)aben muiJ. Unb 1lt'tlr
muji, fofern bie[e5 ::tatbeftanb5nwment iidJ nidjt uerflüdjtigcn foll, bcr )Z\ereidJetnngswiHe pojitio
bori)anben fein; burdJ ba5 )Bewuflt[ein be5 ::täter5, fein ::tun !önne il)m einen Q.lermögeni\ol1rtci1
llerfd)affen, wirb bie )Z\ereid)enmg5abfidJt nidjt erfe~t: ber Gl:ocntualbo1u5 genügt f)ier nictn .
.l)ierüber finb fiel) ::tl)eorie unb 1.ßra~;i5 einig. Q:benmäiiig muii fidJ brr :tilter ber ffiedJt5wibrigtcir,
bc\3 9Rangrls ber fubje!tiuen )Z\erecf)tigung bewuflt fein. i}et)lt bk[e5 )BcwuiJt[ein, fo fe!]lt über~
l)autll ber 1lolu5. :J:af)er muii ber 1Ricf)tcr, aud) wenn ficf) ber stäter auf feine Unfenntni0 jrnd
9Jiangel5 gar nid)t berufen l)at, an5brücflid) fe[tjtellen, baii ber ::tiltrr, wie er of)ne fubjeftiuc 'l.'c"
red)tigung gel)anbclt i)at, [o [idJ if)res 9.Rangel;3 bewuflt gewefen ift. 1lie objc!tioe ffied)tswibri\jtcit
mufl ftet(l borl)anben fein, bic irrtümlid)e ~nnaf)me ber lRecf)tswibrigfeit genügt nic!Jt: ;\·wnf
9'1. VIII, 8!5ijaufen 91. 53c; anber5 aucf) !)irr unter (\'eftl)altung ber ::tl)eorie llont untanglic!ll'n
~ler[udJ ba(l ffieid)(lgerid)t, llgl. oben § 253 IJI. 5b. 1la5 9.Rotill ifl gleicf)gültig; ob ber :3:ätn nu~
Glewinnfucf)t l)anbelt, ob, um ben ®efdJäbigten, 0. )B. ben Sammler burd) UnterfdJiebung eines
uned)ten @emälbes, 0u blamieren, aus ffiad)fudjt ufw., immer tuill er bic )Z\ereid)etung; a. :1.11.
jyranf 9(. VII 3 ~bf. 4, gegen roeldJen 31! uerg1eidJen )Z\inbing 2elJrb. I .36f>.
e) jffiie oben ausgcfül)rt wurbe, lann ber .\faufal0uflllnmcnl)ang 0wi[djen :riiufdJung unD
Q.lermögen;3befdJäbigung nur burcf) eine .i"Janblung bes (\letäu[ti)ten llcrmittelt werben, mdd1c
eine i}olge ber :täufdjung ift. 1:ie[er .\faufal0ufammenlJang mufl ben Q.lermögensborteil um"
faifen, 0ttJifdJen ber ::täufdJung, bem lßermögensnadjteilunb bem Q.lermögen~uorteil ber urfäctJlir!Jc
Bufammenl)ang bcftel)m, bafl ber ~olus be(l )Z\etrügcrt\ bie :rilu[cfJung unb bie burc{] fie l1t'rc
urfarl)te lßermögensbefdjäbigung al5 bie Ü)lll @ewinn bringenDen 'i}altoren in )Bewegung [Cl\t.
~ie ~ntumtlerregung i[t alfo ba(l 9.Rittel, bas ben ßJetäufcf)ten beftimmt, burc{] fein .\)anbrln
bem )Betrüger ober einem ~ritten ben Q.lermögen5oorteil öUßuroenbeu: )Z\inbinn .2el)rb. I .lltt,
.ijä!fdJner II :268, :273, IJJierfel Sj.Sj. III 764, IV 4.34, IJRet)et,9!llfelb 48:2, i:l;3l)aujen '.11. ,·,11,
Scf)ütle 471 IJI. 7, unb ffim. :21./1:2. 81 Cl:. ö 277; a.IJJI. Dwenl)ofV~elius 91. 1:2. Somit ift atuiirtlcn
brr )ßermögent\befrf)äbigung unb bem lßermögen~llortcil jffiedJfclwirfmt(l erforberlidJ; bcr Q.ln"
mögensoorteil foll auf Sfojten bes (\le[d;ilbigten ge[dJef)en, ber brm lßermiigcn bcs ISctrogcncn
entsogenc :illert in bas Q.lermiigen be\3 \Betrügers übergcl)en; bcr .\l'aufalßttjlllnmcnljang ict1lt,
tucnn ber Q.lorteil uon einem ::Dritten fommt, ß. )B. bie :täufcfJung gegen \Brlol)lnmg mrsnciülm
tuirb: ISinbing unb SlslJattfcn a. a. 8. unb mm. :21./12. 81 G:. ö 277; tt. !lJI. mGJ. :23./3. 88 G:. I i
:!64. "1ler normale {i'all ift, bafl ber Q.lortcil bem (l)cgenftanbe nacfJ mit bem 3Ufammcniiillt,
was bem \Bcfd)äbigten enqogcn wirb" (9Jierfel), aber ma\J es attdJ tatjädJlidJ fL' fein, io iit c0
bocl) nid)t crforbcrlidJ, bafj bic i:bjcfte ber Q.lermiigensbcfdJäbigung unb bcr )BereidJcrung ibc11tiid1
ober gleid)wertig [inb: ~l.llerfl'l 3:!9, Dlsl)aufcn unb Sd)ü~e a. a. G. unb ~HOl. 23./.3. 88 l\'. 1i
:!64, 1.3.;5. 85 G:. 27 217, 16./l. 00 lf. 33 78: a. :lJI. (l;ranf 9'1. VII.'l 9(bf. 1 (für ben ISctm~l, nicin
für bic G:r)mifmrg § :25.'l 91. \') unb IJJierlel .\LI:). III 37.'l.
9. 1la5 'Vrlilt ift, anbers nls bei ber G:rpreifung § :!5.3 91. G, uollcnbct, Wl'nn bie eine Q.l,,:·~
mögcn5be[d)äbigung cntf)altcnbc 1lispofition bes (llchiufdJten erfolgt ift: ~crner 587, 'Z\inbithl
!Jcl)tb. I .3G1, )Z\irlntel)et lf113t)!l. 1177, Jranf IJI. VIII, .iJiilfr[]ncr II 275, u. ~is3t 4G7, :l.llcrtl'l
3:2:1, 3:) ..\J. III774, :!RelJer"2lllfclb 482, Dlsf)aufen91. 52, CppcnlJoff"1lelius 91. 10,:24, 29, ~RiibL,rii~
2tenglein 91 . .38, Sc(Jü~e 473, tJ. Sd)wnqe IJI . .30, u. :lliäd)ter 458; ~HOl. 15 .. .3. 8.'l G:. 8 164, :!\1. 1.
08 G:. -!2 171. ~agegen ifl ebcnfotuenig wie bei ber G:rpreifung bie G:midnrng bes lßcrmöncth'"
UMtei1s erforbcrlidJ: ~inbing .\3cf)rb. I 364, {\'rant, .\)älfdmcr, [(~ljaufrn unb 2dJiitlc a. n. [ .,
~HüborfH~tenglein 91. 4 ~lbj. :2, u. ~iidJtcr 458; l}t(il. :29./4. 86 G:. U :!2~1.
:J:er Q.lcrfudJ ift jtrafbar. G:r beginnt mit bcm \Beginn ber :riiujdJunns!Jtlnb1tmg unb wir:>
bmdJ ilJren '2{bfdJlufl 3lllll uollcnbetcn Q.lerfud): l\·mnl 91. VIII, .\)äljctmcr II :!76, u. ~i,;st .fjil,
~lJicrlel .\LI). lii 77G, [gljanfen 1)1. 5.3a, i:ppcnl)o[Ftcliu~ 91. 7li, ~Wborii"2tcnglein -:.11. :l~,
2c!Jütll' 47.3; ~HOl. :!R./10. 95 G:. 28 144. Q.lon bicjem ){-lcginn nn rcid)t er bi0 3um lfintritt bc'r
~\cnnögcn,;bcfdJtibi~jtlllg, jei e~, bafl entwebcr bil' :ränfdnmn, ober baii bk ~\crmi\Jl'n~bcfdllibhl:t tq
mif,lungcn ift. lfr liegt aud1 bann uor, wenn 3ttJijd1cn bcm :riiufdJung"'ntt unb brr tt,ir!lidl ein~
getretenen 1äuidJung ein .lümfalöufnnunenl)tlng nidJt nttd)lUCi~bar ift: LI~!Jtlllicn ~11. 52 b,.i" tu;:>
~J\Cil. 2.3./:2. 8.3 G:. 3 3~E :llicgcn bcs jog. nnttwg1id)cn ~<crfudJ~ gdtcn bic tlllgcmcincn Oinm~
jiitll', fobaii in~bcjonbcre btmn Iein ~lcrfudj l'Orliegt, wenn eine l:iiufdJunn b,1m. 'Scnni\lc'llc·~
bcfdJiibignng burd) ba~ gebmudJte .:.tiiujdJung~mittrl tlbjL,lut au~gcjchlt'iil'n iit. '2!. :1J1. b,E, ~11\i\.,
nnb 3ltJtH auct1, ronm bcr angejtrcbtc Q.lcrmögen~oortcil objc!tiu nidll rcdlt~tuibri\1 iir: ~11\i\.
'i.i/. 84 lf. 11 72; für ben ;:\;tll1, btli:; butd) bic bctriigcrijdJc i:pemtion ein nur ucrmc·imtirb ,,,,,
!Jtl11bcnc5 ~<ermii!Jcn~objdt erlangt tverben joll, tlttLiJ ;Jmnt ~11. \~III.
 599
10. '.i::cr '.!:ktru\1 iit narf1 'Jlbj. ~ ein rl'l,ttiuc-:i '.llntrn\10bditt, niimlich nmm er gegen '}(nge·
!1iirigc ( § 5:2), 'ßormünbcr ( § 17-i ~~- öa) ober liT,)id)rr (s 174 91. öc) bl'(llllt(ll'tt tuitb. ~cbocf) nur,
lllL'nn bicjc 'l!crjoncn bic ülc)cfJtibi(llL'n, nid1t ttbcr, lUL'lln jk nur bil' (1\c!l'ittjchtcn jinb: s;1äl)rfJner
ll "217, u. 2i00t 470, Ll~l)Lllljcn 91. ö7 lf(bj. :2. 'tit' ~'citimmntt(l bt'i' ~ :247 '.llbj. ~gilt analog aucf)
für bcn ~)cttn[l: jo biL' l)crrjdJcnbc :lJicinnnn; n. :1.11. IVL'(ll'tt bc;:; ~lcgünjtigcr~ ~Jicrfel .\;).Sj.
lii 771--i.
11. Sc!)r beilritten iit 'Die ~tll(lt', micmeit bcr ~ktrun mit anbeten ~diftcn !on!unieren
!ann, wclrfJC cucnfall0 mtf \Irrcici)Hng eines' rcclthjluibrincn ~krmlinen~uortcils ncridtlct jinb
t1 bct jic!J bes 9Jiittc15 ber 'tiittjdJttn(l ~n bcbicncn pjlt'\1('11. '.lltt0 bcr groi;cn 3LllJl bie)cr ':3:lcliltc -
t1q!. bic '.llttföäljlung bei (\·rant 91. X unb Lls!Jnnjcn 'Ji. öG- it'llcn lJicr nnr bic jo!ncnbcnl)craus.
\\L'l)OOC11 ltletben.
a) ~beal!onfttrtl'lli\ ijt ntÖ(jiicl) mit bcn mliin 0bdiftcn bct §§ 1-!fi, 147, 150, nirf)t aber § 148.
~l\cal!onhmen& mit § 146 ift att0gcfdJlo\)ctt. 'ßn!. ~1inbinn .\!c!Jrb. I ~~4 ttnb Llt;ljmtjcn iJl. 56c.
o. ~Säd)ter 465 beflreitct jrbc Shmtmrcn,].
b) ~Jlit ~icb)tal)l iit tucber 0bcal~ ttod) )1\calttlHfnrrcn,] miiglir[J: ~lCil. 2./10. OG lf. 39 239.
c) :fficr bk if)lll infolne )dmr ~än[dJHH(J~lJanb!unn amll'rtrautc SarfJc jidJ nnrinuet, bcnel)t
uiLiJt ~ktrug, jonbcrn l1ntcrjrf)lagunn: ;\·nmf 91. V 1 1 1>. 'l:il' lJcrrjLi)cnbc, LlHdJ uom ~HCI\. befolgte
\!cljrc nimmt ~ßctmn an, tvcnn 'Der ~Litl't bon botnl)l'rcin [ir!J bic Sad1e anci(lnrn tuolltc, bngegcn
~l\calfonturreH&, lUcHn er bcn lfntjc!Jlui; tllld)lriinlidJ qcfnilt !Ja!: Ll0l)anjcn 91. 5Go :2.
d) 9Jlit bcr \Irprcjjunn burclJ 'i:rolJHH(J ijt ;}braltonfurrrn& miiglidJ, wenn ba5 a!Jnenöti(ltc
'l.'crl)altcn aurf1 butrfJ ::täujrf)l!ll\1 be&ii[llid) mit bem Llll(lCbWlJ!cn Übel nicl)t in ~krbinbnnr~ itc!)Cttbcr
:l:ntjnd)cn betuirft ift: Sl6!Jnttjcn ~I. iilif Hnb llWl. 17ß. ~)IJ \I. 20 .'l~6 ..üimnit ift &nm ::tcif citv
t'nftnnbcn (l;ranf § :25ß 91. VI 4, tuoncncn Q.linbing .\!l'lJrb. I .%i"> 91. 5, .'l7.'l nur lfrprrjiung an~
nimmt. ,3u ftrnfcH ift lucgcn ber fumulll!ib AH(Jclajicncn ülclbjtrnfc Lllt0 §2m.
A) C!benjo mit bcr fchtvcrcn Urfnnbcnjii!jc!mnq: jil'f)r Hntcn § :26H ~~- G.
f) lfbenjo ifl mit bcm :5pllrtclbclift bcs § .%:2 0bt'Lt!fonfnmn& (ll'(lcbcn, tucnn bc[onbcrc
:l:Liujci)ttttß~aftc Hnterlaufen.
g) IJJiit bem iJlalJrunnsmitlclßl'ft'\l § 10 i[t 0brnlfonfmrcn~ miinlidJ, nnb bic Stmfr ift aus
§ ~f)3 5tt bcftimmcn: )HC\l. 2./7. !16 Cl:. 2\) .'lf>. ~Hcnlfoutnrrcn& iit an0(lt'\dtloficu, tucnu bei ber
\\·itljdJnn(J bon llorn!Jcrcin ){lt'!ru(l bcabjidJtint lULlt: ~JWI. 11./1:2. H! (f.l1 .'lf>;i. Ubcrcinitimmcnb
;i-mnf 91. X 7 unb DIS!Jaujcn SJI. öfi k. a. ~JI. lucnrn § 10 91r. :2 1Hinbinq 2c!)rb. l ~6G 'JI. 5.

§ 2G4.
~er im Snlanbe ttJegen \Betruges einmal unb tucgen barauf begangenen
~~ctruges iJUm iJIUCiten ?.DCafe beftraft tuorben ift, tuirb tuegen abermal0 be,
qangenen \Betruges mit ßud)t1Jaus biS 3u &c1Jn SalJrcn unb iJUgleid) mit (1:\elb~
itrafe bon einf)unbertfuttföig bis iJU fecl)staufenb W1arf beftraft.
CSinb milbernbc Umftünbe oorl)anben, fo tritt (1\cfüngnt<Sftrafe nid)t unter
brei 9J1onaten ein, neben tuelcf)et iJUßleicfJ auf (I.Jclbftrafe bis 1JU breitaujenb
;l](arf etfannt tuerben rann.
:!:ie im § 245 entf)altenen ~orjcf)tiften finben audJ f)ier mmuenbung.
1. ~urrf) ben toieber!)oltcn g!cirfJartigcn lfiücfjall wirb bcr 'Betrug ,\11 einem 'ßerbredJcn.
"!ie ~(ttsfü9rttttgcn 3U §§ 244, 245 greijcn ljiCr 'l!ln~. :ter mücfjal{ liegt llllrf) bann tJor, ltlcnn eine
bcr ~lorjtrajcn, weil brr Q.letrug mit einem irfJIUcrcr jtrajbnwt :tcliftc ibcc!l fon!urricrtc, nur
atts bcm bLlS !c~tcrc betreficnbcn Strafgcjc~ cr!mmt wurbc: ~H:IJ. 1i">., 1U. 88 (f. 1~ 1\!3.
:2. 'ilctldJ tlsl)attjen i)(. :2 unb ffiüborfi~iStmgll'in 9"1. ,-> iit bei bem )Jiücliall bcr Strnfantrng
nid)t crforbcrlic!J, tuei!, tuic bie Gte!!ung bcr §§ 1:!~ ~lbj. :2 (jc~t ~lbj. :l), :W bcwicjc, eine '.lluß·
bc!Jnung bcs § :W~ ':llbj. 4 auf § :2(i4 ber gnn3en fficba!tionswl'ijc bc!J S!Gl~l. loibcrjprcc!Jen würbe.
Ticjcr jormnlijtijclJc Glrunb triift nid)t ßU. ~lllcrbings iit c!.l rirf)tig, bafl bie in bcm Q.lejonbcren
.:teil cntlJtlltcncn Q.leitimmungen über milbernbe Umftänbc, ~lntrag, 1Rücffall nid)l oonoeijcn
nuj bic in ben nac!)jo!genbcn, jonbcrn rücfweijrn anf bie in ben oorlJcrgd)mbcn 'l!aragrap!)en
normierten ~cli!te. ~!ver abgejc!Jett baoon, baiJ § :2G-! bem § :2(5:3, Llljl' nudJ bcm ~lbj. 4 bcs § 2ti3,
llllclJfolfJ!, lJLmbclt es jirf), tuic Ll51Jaujcn § 51) 'ill ..3 jclbit ancr!cnnt, nid)t um ein äuiJerc§ :l:atbe·
itanbsmcr!mnl, jonbem um eine pcrjönlirfJC lii[lCttidJait bc!:i liitcrs, wclc!Jc ben rcdJtlic!)en (il)a•
mttcr bn .:tat jclbft gan~ unberiil)rt läilt. ,Jjt unb bleibt bic :.:tat aber itcts bcr Q.lctru[l bes § :Zti.':l,
einerlei ob jic nirf)t im ffiücffall ober ob jie im ffiücfjal! begnngcn tuirb, jo ijt bie Q.lqiel)ung bc!l für
 600 II. Gtrafgefe~bUdJ. §§ 26-!a, 265.

fie )ßorgejdJriebcnen auf HJrC rüdfäHige \Begegung in G:rmongeiung einer entgegenjtef1cn2,'::

)ßorfd)rift nid)t nur nid)t ousgejd)lofien, jonbem ijt ettoos !Selbftt.JerftänblidJes. ~{UdJ iit ktt:
innerer ®runb erfinblicfJ, ber ben ®efe~gebcr IJU einer berart tJcrjd)iebenen \BefJottblung bt'0
ffiücffaHbieb[tafJls unb bes ffiücffallbctruges fJinfid)tficfJ bcr 9(ntragsbefugnis bes 1l.lerlc\ltt't:
betoogen ~aben fönnte, &mnal es fiel) lJier wie bort um ®trajtoteu gegen ba§ )Bermögen l)anbclr,
bei beuen für bie ®eiUäl)mng bcr 9lntrogsbered:Jtigungim wcfentliciJen gleic[]e it<etf)ä!tnijje ofnualmt.
Ubereinftimmenb \)'ranf in. II, :i::'ppenfJofi~':3::elius § 2G3 \Tl. 78 unb ffi@. 3.;5. 10 G:. 43 :1133

§ 264a.
m5er au0 9Cot fidJ ober einem ~ritten gerin("ltuertige <2Jegenftänbe 5ttm
®d)aben eine!:\ anbeten burdJ :räu[d)ung (§ 263 9fb[. 1) tJer[dwfft, tvirb mir
@elbftrafe bii3 ßll breilJunbert WCarf ober mit (l)efängni0 bii3 0u brei 9JCotwten
beftraft.
:!ler )ßerjudJ ift ftrafbar.
:!lie )ßerfolgung tritt nur auf Wntrag ein. ~ie ßurücfuafnne be0 9(ntrt1q0
ift 5Uläffig.
m5er bie :rat gegen einen )ßertuanbten abfteigenber ,tlinie ober geqci:
feinen G:l)egatten begel)t, bleibt ftraffo0.
1. 'Ilieje butciJ bie inol.JeHe tJ. 19. ,Juni 1912 (oben I :lO) cingejtelfte \Beftim1mmg g,·:1:
ber bes § 248a mit ber~Jiajlgabe paraHel, bafltoie bei bcm \Betruge bcm!Sicl)oerjcfJaijen ba5 ~'n·
iciJafien einem 'Ilritten gleiciJgeftent ijt, ag 9Jiittcl bes 1Berfd)affen5 bie stäujd)ung eines ~(nbm::,
ber audJ lJier niciJt mit bem ®efciJäbigten ibentifd) 5u jein braud)t, bient unb enbliciJ ber Q!eriu,,
ftrafbar ijt. \Be&üglidJ biejer brei ?JJiajigaben ift auf bie entfVteciJcnben ~(usjü!Jrungen ~1! § ~1;:
unb im übrigen auf bie 2lu!3fül)tungen iJU § 248a IJU l.Jerwcijen. 'Ilie jd)iirfenben ffiüdfa110bc
ftimmungen bes § 2GJ jinben, abgefe~en fd)on von ber !Stellung ber beibcn ~aragrap~en, ,n:;
biefen ?Jiotbetrug feine %twenbung, ba es fiel) um ein gegen ben gemeinen \Betrug matcric:c
pril.Ji!egicrte<:l, formell jelb[tänbiges ~elift ~anbelt.
ffiegelmäjjig tuirb ber \Betteleibetrug unb tJiclfaciJ ber 3eciJlietrug lJieriJer gel)ören.
2. übjeft bes 11elifts ift ein ®egenftanb, nämliciJ eine 6aciJc; ogl. § 2±2 in. 2. 0''" .':,
anbete Dbjeft, 5· \B. eine \)'orbenmg, erfüllt ben :ratbcjtanb bcs gemeinen \Betrug~.
3. >Eollftänbig formuliert toürbe 2lbj. 1 lauten:
lfficr aus inot in ber 9fbjicl)t, jiciJ ober einem 1!rittcn red)t!3tuibrin einen gcr!ll,; ·
fügigen ®egen[tanb IJU tJerfciJaffen, bas )Bermögen eines 9fnberen baburcl) liefdJiibr~;:,
bafl er burd) Q!or[Viegelung jaljd)er ober burd) (l;nt[tellung ober Hnterbrücfung tuat1w
statfad)en einen ,Jrrtum erregt ober unterl)ält, toirb uftu.
~a§ ~efift erforbert aljo ben [ubjeftiuen unb objeftioen %atbeftanb bes gemeinen \Betruge·.
(l;!J i[t bollenbet, wenn ber ®egenjtanb tJerfd)afft, aljo in ®etoafJr[om genommen ijt; vor~cr 1tes:
nur )t~er[ttciJ vor. ,gum Q!erjud) unb 2(ntrag l.Jgl. § 263 SJI. 9, 10. ,Sbeal!onfurrcn~ mit § ~G.':l r':
ausgc[dJlojjen, inbem gemeiner \Betrug borliegt nid)t nur, toenn nid)t aus SJcot geiJanbelt 1\'lttcc',
[onbern aud) tuc1m ber )ßorfa~ auf einen nicl)t jad)lid)en ober nidJt gering!tJertigcn O.lcgcnitcmc
geridJtct tuar. ~l3irb ,)lutn ans inot ge~anbelt, aber geringwertige unb nid)t geringtnertigc Gic~c::
ftänbe tJer[ciJafit, jo finbct nur § 2G3 9(ntuenbung.
4. ßum ~olu~ gel)ött wie beim ~elift bes § 248a ba~ \Brtuuiitjein bcr Cileringtvcrti\1!,'::.
5. ~(nber0 l11!3 in § 2G3 ijt bic O.lelbf!rafc wa!Jjltleije nnb ,m erftcr 2telle (~ :28 ~lbj. :!) c:::
gebro~t.

§ 266.
m5er in üetrügerijcfJer 9f6fid)t eine gegen (JeuersgefafJt uerjid1crte 2;,w,·
in ){)ranb je~t, ober ein 8dJiff, tuefdJes afs jolcfJe-3 ober in jeincr ~abunq ober t:c
feinem (JracfJtlolJn tJerfidJCrt ift, jinfcn ober ftranbw nwdJt, wirb mit 3tr<:i':
1Jaui3 bii3 3u scfJn Sahren unb sußlcidJ mit 0\elbftrafc bon einlmnbenfunr; :,:
lli-3 0u jedJ0tnujenb ~))(arf bejtraft.
 ()01

CSinö milbernbe ltmftiinbr tJor[)anben, io tritt (i\efiingni0ftrafe nid1t unter

)ed)0 9Jionaten ein, neben tuelcfJet tmf üll'lbftwfe bis 0u brcitnuienb 9Jiarf edcmnt
tuerben farm.
1. 'tas Gleje~ jtdlt .)IUci fJerfömmlirfJ unter bcm %tuten "~njiti)crtlllß~brtrug" ,\ttiammen,
ßefafltc 'telifte, luelc!Jc Q:lcmentc be;:; 'Z'Ictnt(ll'iS mit lilc'mcttten bejtinllntcr (lL'lllL'ingefiil)tlhiJe.r
'tdifte oerbinbw, unter bicjelbe 8tra[e.
a) übieft beß jog. \ßranbuerjid)Cntlt(lS\bl'tnt(ll'~ iit jt'be (lC\JL'll ~wcrJgcfa!Jr urrjidJerle
8ad)e, bctocglidJC luic nnbelucglirl)e. '.!lud) bic ilt bt'll ss
."liJii, :111S (ll'llnlllllt'n 8nrf)ctt: \ßinbinn
Bcl)tb. I 3G8, tl;ranf IJI. li 1, Dl;:;!Jnujcn IJI. 1 b: n. ~1.11. S)iiljclJ!ll'r TI J7\J, weil bic '..llmuL'ttbbnrlcit
be!3 § ~li5 tJoraui3je~c, bnfl bie ~1anb!ung nntcr l\mftiinbcn tmilbt Iumbe, ucnnöge berl'lt il)tt'
)Scurtcihtn(l nf0 gcntcin(lefäl)rfid)Clt )Z\erbrCrlJC!l0 ll!l,:\[lc'jclJ!Lljil'll ijt. 'tic jonncl!c (1\üftigfeit
bell )BerfidJcrun5gucrtmgc0 ijt, luiL' crforbcrlidJ, jo - tl. 'lJI. (Ymnl 1)1. 1I ')!bf. ~ - gmiigenb,
olJne ba)l e\3 auf feilte materielle Glültigfcit lllttL'Illlllt: ~inbing unb D!:ll)tllljl'n n. a. ~-, ~1J1JcttfJoii
~eliuSJ IJC. 9.
;3ur 3nbmnbje~ung ugl. unten § ."lilli i.JI. :2. 'tic ;)erftörung bnrrfJ li)J.llojiujtofjc - s ."111 --
ftcl)t ber ,0nbnmbjc~ung nid)t glcicl): .'\,1iiliclJttct 11 li:2~1, ~l)(erfl'l .1~1.:;.). 111 ltlU, ~l~l)tlltjen ~ clll
'01. 1 b, :G\.lj.JenlJoff~'r:cliui:\ ~- 5, 8dJii~1e 475 IJC. 17, llllljl'm nirl)t in bem )BcrjiclJerungt,ucrtwge
bie G:!lJlojion bcm ~rnnbc gfcidJ crllärt ift: )Sinbing l.!cf)tb. l :lGtl, ~l<3l)tllljnt a. Lt. [:.
b) [ibjeft be0 jog. 8eelJetfirf)Ctungsbc!rttgl'-3 ift jl'bl'0 llUj lll'lll )!\_~ajin 5U OCllU~CltbC \Jtll)r"
;~eug, tuenn e;J jclbft ober feine l.!abung t'ber jdn ~nH!Jtlt'lJH (lCgl'll bic lilcfnlJrcu bct 3rtJifia!Jrt
IJcrjidjcrt ijt. \?lnbere iZietfidJcnm[lsgcgmftänbc gcl)ötcn nirf)t lJÜ'rlJcr; n. :UI. ltlCgcn bcr ilbcr"
falJrli.lgelber Ü\J1JenlJo!f<'~eliu0 SJI. tl. )!\Segen bcSJ 8trnnbcn:> nnb Gintw0, ~lllci !1ll'iclJiucrtiger
Glejtaltungi.lmten be\lfclben 'llclifts, bgl. unten i)U §§ :1:2:!, :El. ,~1iilfdJI!l'r ll :27\J 1vill § :2li.) nur
bann amuenben, 1uc1m burdJ bic S)anblung nid)t bM l.!cbw dnc~ ~JimjclJCH gcfiil)Ibl't wirb.
2. iZJcbingung ber 0trafbarleit ijt bie bctrügnijrfJC 'llbjirt)t, Der &um :1tllbcftanbc bc(.) :Zktrune0
crjorbcrlid)e 'toluß. :!lcr ::tätet lnill gan 0 ober td!lucije für ficlJ ober einen '..llnbcren bil' '1_~n
jiclJcrungsjumme auf ,\lojten beß in bm 0ntum ucrfc~tcn )BcrjidJcrcrs gctuinnett, bafl bic )!lt' ·
bingungen gegeben feien, unter bencn er ßut ~1nlJlnng ber lt\crjirlJcrungsjummc ucrpfli(lJkt
ift: ~cmcr ii88, )Sinbing Bel)rb. I :lGS, ~ranf IJ1.lll 3, .l)älfdJncr n 27S, IJ. ~i"; 0 t 471, [lslJLmim
~~- 3, miiborff,e:tcngkin ~- 3; mru. 9./1~. 9:l G:. 23 il5:l. 01t nie 2lbfirDt nirfJt auf bic >l.\crii rlJrrnug,:,
jnmme, jonbem auf irgmbeinen anbeten )Bortcif gcricl)tct, Ö· )ß. auf eine ~Heh,l)nnnn für bic'
crfte gcleiftcte .1:~iljc, jo finbet § :2ti5 feittc ~lmvcnbnng: .'\,1iilji1)lll'r (91. ~), u. ,l!i,\)1 ultb ~10
lJt1ujen a. a. ü .
."3. 'ter 'riitn lmmrf)t \ucber mit bcm 0:tgcntitmcr bcr ucriir[Jertm SmlJe norfJ mit bc'm
'1_~crjirfJertcn ibcntijrfJ 0n jcin (S 21i.'l: "jirl) ober einem 'trittcn"): )!jerner Gi-!8 SJ1. :l, (\'ranf iJ(.IY,
b. Bis~t 471 9(. ~~ ~J1et)cr~I2Wfelb -t8.'l, ~f0lJanfcn ';)I. -t, ~1titborfVaenglein ~- :l, SdJiiJlc 41 L
~R0.\. !.1./U. \J:l lL 2:1 .152, ."30./l. Q3 lt. 23 -t~G; cbl'll[L', jcDLldJ miteiner cigentiimlid)CJt, t!lJcr !Jttlt
Iojcn iSejdJriinhmg ~inbing Bct)rb. I :lGS. >Z1cjtimmt bcrjenigc, bcr bic betrügerifdJC '2!6fid11
nat, einen '..llttbcrcn, bcm jie fcl)lt, ßllt ~.(usfüf)ntng, jo ijt icncr bcr - mittelbare . - 'riiter, unb
bicicr iit Glcl)ilfc: ~inbing Bcl)tb. 1 .":lG9 SJI. :2, :UictJl'r· ~lllfclb 483.
-1. ~er )BcrjidJcrungi36etrug ijt i1tf)altfirlJ eilte .111 dmm jtmfbnrcn <telift cr(Jobenc ~~or"
DL'reitungsl)anbfnng ,]Um )ßctrugc. t.S:r ijt uollcnbct mit bcm 0nbwnbje~cn, bcnt :{jetuirten be~
8tranben5 ober 8infeni>, nnb 0ur )Bollenbung ijt Hicl)t nforbcrlidJ, bll[; bcr 'riitcr bic bcab
jid)tigte unb tJorbncitetc -:!\5tl!JrlJcilsentftcllung bmrl) {S·orberun(l bcr >l.\crjicl)etung\\fnmmc unter·
nommen ober gtn bicjc idJott erlangt !)at: ~iiljd)Hrt 11 :l!S, ~1Jiener·'2lllfe1b -1::<3, [lt,l)tmjcn
';)/. 5.
'tas Glebiet beil jtrafbarcn )BerjudjJ ijt jomit erlJeblirlJ cingccnnt, aber eil iit fcmc0weg0
bcjl'itigt: )!jemer 688, lBinbiug l.!cl)tb. I .3GS, liJet)cr 11 liiJ, 'lJ1L'tlcl .I:L\1. IH lhl,
i:gqtmjcn 91. 5, müborfH::tcnglcin 1)1. 4, e:dJi't~c E:J. ~). 'Z~. nid)t bic bt'rjid)ette 8ttrfJc jl'lbit,
jonbcnt tmberc Glegenjtänbc tucrben in iZJranb gejc!Jt, lUc'!iiJC jene crft cnqünben jLll!cn, tlbet
2;d)iffsbctuc(lt!llgcn, Juc!r(JC bie Stwnbung be;wcclcn: :Hüborff":;:tcnglcin a. Lt. i:.
5. 'tas 'tclilt ltlirb fJerfömmlir[J nl0 "~crjiclJCtun(l~bctru~j" [lc;eidJnl't; es jtcl)t im ~([lj([ltt. ~~~
bcjjen überjdJtiit bic in if)m bcfJ,mbcltcn 'tcliltc bct §§ :2G."l, :2(jCJ 'ocr Untrcut' als ";.Bcmt~3"' ßL'gen
überftcllt; es uerlnngt Den Juni ':ttttbcjtanb bci.i lBetrugcs crillrbnlH!Jcn :toln~. ::i:ltlJcr lllirb L'c,
mcDrfadJ für einen ZpqiLüf,tll, ~lbart bc0 )Sctrugr", quctlifisicrtcn )!~ctmq crflilrt, für einen
3u einem jelbjtiinDigcn 'telift crlJobcncn ~crjucl1 Dl'0 :Z-\ctrugc0: )!1iubing ,\!clJrb. l .:lli\J, >Z1trt,
mcncr Ci:n)t)!L 1177, (\'rnnt ~.1, )!t\adJcnjclb ~1.,\~. II 3\l(j. ~lbcr bic ~lu0füi)rtlltg über bic ~Dll
cnbnng bl'i! ::1:elitt0 in~(. 4 crmciit bic ;Irrig feit bicjn ~fnjid]t: btc' 0nbr,1nbit't\lll!~1llilll., burd1 wcld1 c
b't" ::i:ctift DL1lll'llbl't lt•irb, finb nid)t fl'lbft liiujrf)tl11\)·'ltltc, f~1 llbl'nt nttr t<L1rl'L'rcittl11ß·3l)l1ltblung''lt
 602 II. Strafgcje~[JUcfJ. § :2!56.

für eine bemnädjftige %äufdJung, baß '!lcli!t ift aljo ein jelbftänbiges: )Serner 588, S)älic!Jncr Il
278, b. iMöl 472, W1e~er~'2H1felb 483, 8li3f)aujen IJI. 6, ffiübotff~~tenglein m. 1, SdJü~e 11~,
tJ~ ~äcf)ter 4660. .l)ieraus folgt:
a) Q:in 15trafantrag (§ 2!53 2lbf. 4) ift nicf)t etforbctlicf): ~tanf IJI. I, b. ~iß3t -!7:2, ~[s,
f)aufen m. li 2Iof. 2, 8ppenfJoW~elius § 2li3 m. 78.
b) '!lutd) eine iBerurteilung aus § 265 tuitb bet ffiüdfall bes § 264 nidjt begrünbet:
b. 2is 0t 4 72, 8lsf)aufen IJI. 6 2!bf. 2, Cppenf)off~'!leliuß IJI. 1, ffiüborff~l5tenglein § 264 m. :2.
c) ffiealfonfutten5 ift möglicf) mit einer tJotf)ergelJenben lanbei.lgeje~lidjen nid)tbetrügeri,
fcf)en ÜbertJerjidjerung (iBorbemetfung 5u l!lbfdjn. 22 2!bf. 1) unb mit einem nadjfolgenben ißetru\1
ober lSetrugsberfudj burdj 12lufftellung einet 0u f)o!)en Q:ntfcf)äbigungßjumme: Clßf)aufen 9(. lj
'2lbf ..3, ffiübotif~CStenglein IJI. 5; ffiili. 21./1. 88 Cl:. 17 62, 9./12. 92 Cl:. 23 352. '!lie Wlef)qahl
ber '2lutoren ift a. WC., nämlicf) baß Überberjidjerung unb ~lusforberung nur ali3 Wcomente in bem
fontreten %atbeftanbe bes iBerjicf)erungßbetruges, nicf)t neben biefem als felbftänbige mit iljm
fonfurrierenbe '!lelifte in )Setradjt fommen: \Binbing ~eljrb. I .369, t5ranf m. I, @e~er II bl,
S)älfcf)net Il 279, b. ~ii3 0 t 472, ).]J1erfel S).S). III 781, 9J(e~et~2lllfelb 483 j]/. 56, b. !Scf]tuat.)C
IJI. 5.
6. 0bealfonfurren& ift möglidJ mit ben gemeingefäljtlidjen )ßerbredjen ber lSranbftiftung
unb 1Scf)iff5gefäf)rbung, ba biefe '!lelifte feine betrügerijdje '2lbjidjt forbern. ®ie!)e !)ierüber un•cn
3u §§ 306 w. 5 l!!of. 1, 308 '2!of. 5, .323 m. 5.

§ 266.
m5egen Untreue werben mit CSJefängni5, nebft welcf)em auf )ßerluft ber
l:türgerlidJen C\:f)remed)te erfannt tuerben fann, beftraft: .
1) )ßormünber, Sl'uratoren, ®ütervffeger, ®equefter, W1affentJerwa!ter,
)ßollftreder le~twiniger )ßerfügungen unb )ßerttJa1ter tJon (Stiftungen,
wenn fie al:tfid)tlidJ aum 9Citd)teile ber if)rer \2Iuffid)t antJertrauten ~er~
fonen ober eacf)en f)anbeln;
2) ?.BetJollmäd)tigte, weldJe über {Jorberungen ober anbete )ßermögen0~
ftüde be0 \2Iuftraggeber0 ab[id)tlicf) iJUm 9Cacf)tei1e be5fe1ben tJerfügen:
3) {Jelbmeffer, )ßerfteigerer, W1äf1er, @üterbeftätiger, ed)atfner, ~äger,
[)(effer, QJrader, ®cf)auer, (Stauer unb anbere aur lBetreibung il)res
®etuerbe0 tJon ber f:brigfeit tJer.)Jflicf)tete l_l5erfonen, wenn fie bei ben
il)nen übertragenen ®efdJäften abfid)tlicf) biejenigen l:tenacf)teiligen,
bereu ®efcf)äfte fie beforgen.
)illirb bie Untreue begangen, um ficf) ober einem \2{nberen einen ~~er~
mögenstJorteil au tJerfdJaffen, fo fann neben ber ®efängni5ftrafe auf @elb~
ftrafe bi0 iJU breitaufenb ~)(arf erfannt werben.
1. )ßcrle~ungen unmittelbar ober mittelbar &itJiltecfJtlidJet ::BcrpflidJtungcn iinb, aud;
wenn bolos begangen, im allgemeinen (bgl. §§ :298, 329) nidJt ftrafbar, mcrben aber burdj § :?tili
i n 91nfdJluj3 an bic [Jgqerige ffiedjtsenttuicflung unter ge1oijjen ~ßorausje~ungen au~ bcm Gh>
jidJ!5punft einer )ßerle~ung bon %reu unb Gllaubcn unter Straje geftel!t. 'tas ~ejen bcs '.l:elitts
bejtef)t barin, baii eine ßlt ben oom @eje~ aufgejtellten ~lategorien ge!Jörigc ~erjon burdJ emc
.ijanblung ober Unterlaijung bic if)t in ber fraglidJen Cl:i~enfdJait obliegmbcn ~<erpflid;tungc-n
oerle~t unb auf bieje ::lßeije bie if)rcr ~(uijicf)t untcrjtcllte ~crjon ober 2tiitung, bcn ~lujtrag,
geber ujto. benadjtciligt: ffi@. :28.;1. 80 Cf. 1 17:2.
2. '1;a5 Gleje~ f!ellt brei jelbjtänbige ttcli!te ah3 ~<crgeljen ber Untreue unter bieielbc 2trai;:.
~ie für jebes '!lelift möglicfJen %ätcr jinb ausbrüdlidJ genannt, aljo eine llltaloge ~lu5betmun\1
auf anbete ~erjonen au5gejdjloifen: ~ranf m. 11, II ~lbj. 2 unb i:lsljaujen 91. 1 9lbf. :2, 4 '2lbi. 1:
ffi@. cit. 'l;ie in ber je eincrclnen IJir. mtfgqälJlten ~erjoncn!atcgoricn jinb einanbcr glcid1, io
baii es uner!)eblidj ift, tuenn ber ::täter altcnwtib ber einen ober ber anbeten llategorie 3ugcrcctmc-;
tuirb: Clsf)aujen a. a. L unb ffi@. :28.;8. 84 Cf. 11 :?44.
l)'olgenbc Glrunb3iige jinb bcn brei '.l:clift,3jormcn gcmcinjllnt.
 IL Strafgcjc~I.JncfJ. § ~Gli. 603

a) )Jiur bie ~ictle~ung betjenigcn 'ßflicf)tClt fomntt in \Bettad)t, tuelcf)C butcf) bie jtag!id)e
liigenjcfJaft I.Jcbingt jinb; tuirb aljo au)ierlJaliJ beß l.lctpflidJtcnbcn ~icrl)ältnijics gel)anbelt, jo hegt
tcme Untreue bOt: \l:lemer 6Dt, :\l:lmbmg ,\JCl)tb. I .wo, ~tallf m. l :l, S)ä!jd)nct Il 393, Wletfel 3.'31
nnb .~1.S). lll783, Dlsl)ttujen IJI. 4a ~lbj. :1, 7 ~lbj. 1, Sd)ü~c 477; ~}t(l\. :ll./3. 8\l l!. 19 811. ~al)rr i\t
c~ !rinc Untreue, tuenn ber )l)ormunb für bon il)m untericfJlagcne IJJWnbc!ge!ber l!rja~ 0u lciften
tmtrrläiit: ffi@. 2:1.;11. 85. ~ft bem \l:lcoormunbdcn für einc ~ln!'Jelegenl)cit Juegcn foUibierenben
Jutmjjcs bcs ~iormunbeß ein 1,ßjlegcr gejct\1, jo l)anbc!t bcr ){iormunb in bcl!ug auf jie nicfJt
,1fs jolcl)cr, jonbern in nnbercr Q:igenicfJaft, 1!· 5l3. nliJ SdJulbner bcs mttinbel!3: ffi@. ~8./1. 8ti Q:. lil
.'l.'ß. :3JurdJ ganl! auj3crl)ali.J bes ~io!hnacf)Eioer1Jältnijje0 !icgcnbc ){icrfügungen !ann feine Untrenc
begangen werben: ffi@. 4./2. \JG t2::. 28 155, 15./~. ~m t2::. 32 2G, n· \l:l. inbem bcr )ßeoo!fmäcf)ti(!tc
bqüglicfJ feiner eigenen ®dJulben an bcn Q.lcrtretrncn ocrjügt, benn l)iequ ift er rcgelmä)Ji!'l
- 'S®\.5. § 181 - nid)t ermäd)tigt. ers ift a!fcrbingß ftreitig, ob bic .1,1nnblung inner!Jalb ber burd)
bt15 :rreuoerl)ältnis gemäl)rten ci)uftänbigfeit betl :rätns liegen muj3. ~ieje jJrage ift mit i'5'rani
91. III ~(oj. 4 0n beinl)en. '!l.!uclJ ba5 ffi®. bejalJt jir, obgleicf) eil einmal ~ 15./1U. 80 Cl'. 2 34ö -·
für glcic!)gültig rrflärt, ob ber Q.lormunb ben Strei§ jcincr geje~!icl)en 'Sefugnil[e ülJerf cf)rcitet
ober nidJt; eil genüge, tuemt er feine nmtlidJC 'Stellung ~ur ){lerübung ber Untreue miB'
brattdJe.
b) 'tie Untreue ift ein )l)ermögenßbclift, ber burc!J jie oemirfte )JincfJtcil mu\i ein ~Iet<
mögen!.lnac!Jteil jein. S)ieran barf bie \Jormu!ierung ber ))Ir. 1 nidJt irre madJen. S)iermit ftimmcn
t1lle ~lutoren überein unb cbenmäj3ig ffi®. ~8./4. 87 Q:. 111 77, 21./2. 93 l!. 23 430, :20./2.% Q:. 27
:l\J. :3Jie .i,Jeri.Jeijül)rung eines )l)ermögcnßnncl)tcil§ ift gleicfJbebeutenb mit ber Q.lermögen!.lbcfdJäbi<
gung bci3 § 2li3: jJrnn! ))1. IV, iJ((;!)aujen ))1. 2c, ffiüborif<®tenglein in. 2, 4, 10; 1H®.2U.;\J. 8li
li. U 401, 28./4. 87 l!. 16 77 1./12. 05 ~. 38 2Gli. Q.lgl. oben § 2li31JI. 7. lrß genügt aljo jdJon eine
(\lcfä!)rbnng, JUenn jie eine nacl)teiligc Q.leränberung bcs gcgenJUärtigcn )ßcnnögmSlöuftanbes
enthält: ffi®. 28./4. 87 (2::. 16 77, 20.;2. g;, l!. 27 39. ~lud) l)ier tuirb 31uijd)en JuirfliclJClll ScfJt1ben
unb entgangenem ®eminn nicf)t unterjcf)ieben unb jinb bie inbil.libuc!lcn ~;erlJältniifc bcs :\l:lenac!J~
tciligten 5u berüdjicf)tigen. Q:nblic!J brnud)t bcr )JindJteil fein banernocr 5u jcin: )Ji®. ~1.;:1. 8~l
li. t!l 8o, 28.;12. oö er. 39 335.
c) .;'jn JUe!djet ){Beife ber Q.lermögen;3nad)tci1 lJetbcigefül)rt luirb, ijt gleid)giiltig. ';'lebe
.i;.1anblung genügt, burcf) tuelcf)e bic ~iermögcnslagc ungünftiger gejtaltet Juirb. :3Jieil fann nlio
andJ burdJ eine 1JflidJtluibrige Unterlaijung gejdJel)cn, ß. 5l3. ber )ßormunb oerjcf)Jueigt bei \YiadJ<
forjcl)ung nacl) bem nuj3erelJelidJcn ){Inter bcr ~hmnunbjcfJaftsbelJörbe, ba\i er jcfbft bns IJJiiinbd
(Jl'3l'Ugt l)at: ~H@. 24./ti. \17 Q:. 30 1m, ober bcr )ßeoollmäcf)tigte lä)it eine \Jorberung abjid)llicl)
ueriäl)rcn: ffi®. ~lj./1. R5 Q:. 11 41:l. S)icrmit jtimmcn überein, wie bnß ffi®., jo aucfJ 5l3inbing I
~111, jJrnnf )JI.lil \llbj. 3, b. Bii3 0t 45G, Wlcl)er<~ll!frlb ;,oo, ~!61)aujen ))1. 2d, 9a, ffiüborfi<Gteng!cin
~1. G, Juogegen bei bem \Bcoollmäcf)tigten ein Unterlaijen für ungenügcnb erflären S)älfdJner
ll :3\l~, ~J1cr!el .1,1. ~1. III 783, D~1JenlJoW~e!ius ))1. :I, eod)üt}e 477, 478 ))1. 9.
d) 'trr )ßcrjndJ an jicf) ift nicl)t ftrafoar. Q.lo!knbet ift bas ~clift mit bcm Q:intritt bes Q.ler<
mögen~nadJtcils: )ßenter 5\ll, :\l:linbing 53el)r6. l 4U:l, .'(,1äfidJner 11 i394, o. 52i!löt 455, [:lßlJaujen
91. :! b, ffiüborfi~Stenglcin IJI. :2G, Gd)ü~e 478; )Jt@. :lO.;U. i:lli Q:. H 401. 'l!t1 es jidJ aljo mit ber
){\ornal)me ber jdJäbigenben ,panb!ung erjdJöpft, fmm e0 nicf)t burdJ l!.lufrcdJterl)altung, Unter<
lt1jjung ber )ßejcitiguug bc!.l al!l jJo!gr ber S,Jtmblung eingetretenen idJäbigcnben ci)uftanbes
iortgcjet?t werben: [:Wl)llttjen IJI. 2d, ffiüborfj<Stcnglcin 9'1. 10 l).[bj. ~; ffi@. 23./11. 85.
(') 'tie Untreue ift i!Jrer IJiatur nacfJ ein uorjä\)lidJCß '!:c!i!t, crjorbert mlijjen unb ~ollen
bcs gcjamten :ratbeftanbe§. '1ler %äter mu& bic bcnadJtriligcnbe S:,1anb!ung mit bem )ßclt)l[flticin
mollcn, bn)l jie öttm )Jiacl)teil be§ ~Jiünbelß, Q.lollntnd)tgci.Jer!3, ®cjdJäftiJIJerrn gercid)t, unb bnfl
er burdJ jie bic i!Jm al!.l Q.lormunb ujm. oi.Jliecrnben '.ßflicl)ten oerle\)t. ~Senn bat\ @ejc\l bic l!lojid)t
bcr \l:lenacf)tei!igung IJCt(nngt, jo l)at biei5 bic .Ptoöl'fjualijcf)l' \l:lebcutung, bnfl bct mirf)tl'r bcn
·:J:olns nncfJ bann ausbrüc!liclJ feftftel!en muii, 1uenn jidJ bcr ::täter anf jJalJrläjiigfeit, Unfcnntm~
g,u nid)t beruft. ~leincstuegß aber ift, 1uic Wcerfe! ,1,1 ..i,J.lll 783, lV 441, [:ppcn!Joif/~clius '.l/. 1
nni:l b. SdJmar5e 9'1. 1 annef)men, erforberlid), bafl er ben inadJteil um bes IJ1nc!Jtcilc5 millcn ge~
mollt !Jnt, oielmeqr bebeutet lJier 'llbjicf)t bcn Q.lorja~, nidJt aber ben .Smed, baß :lJiottiJ: ~mbmg
>-!Cl]tb. l 4U2, ß'inger I 26G, B"ranf ))1. V, @Cl)Cr Il (i2, ,\)iiljdJncr 11 3D3, b. ,l!iilöl 4iili, mtct)er~
~llliclb 5U11, [(tllJllUjen ))1. 12, ffiüborfi~Stenglein ))1. ~; ffi®. 28.;1. 80 er. 1172, ~3.;il. tlUQ:. 1 .'3:29,
:2~. li. \!/ Ci". 30 191. m.\ie bei ber Q)erntögeni3bejcf)Übigung bcß \l:letrugeß genügt llltcf) f)ICr (l;oen~
llll1lbolus: b. ilisöt ~5() ))1. 3, \)J(et)er~'.J(l(fclb 500 9(. 18, DßlJllUjen m. u unb ffi(\l. :21./11. 82
li·. i :27\J; 11. 9J1. (S'ran! ))1. V.
3. ~)u ~Ir. 1.
'111 bic Untreue ein ~ermögensbeli!t ift, mufl aucfJ bei ber l)(ujiid)t über eine 'ßerjon bit'
:1.1/öglid)!l'it einer Q.lermögeni3bejd)äbigung gc3ebm jein. ':J:er ~egrifi ber GacfJC greift übrr
bt'H e11geren ~egriif eine?.l begren 0tcn, nljo förperlicf)en 0egenjtanbes qinau0, umfaßt ~er·
 f:i04

mögensgegcn[tänbc jebcr '!Lrt, nfio nuciJ ~eji~ un'o fficdJte, unb ßlUll! nic!)t bfoii ein5clnr 2,1;::
jonbern nndJ ~~ennögen~majjcn: u. ~iß&t 455, !1Jle~er~9.(flfelb 499 IJ(. 12, ~fsf)au[en ~- :1 ~lbi .,
ffi@. lll./10. 05 li;. 38 1\lU. ~uii eine eigentfic!)c )Bcrmögcn<:$oenuuttung 3u ben i::blicg.:r
I)citen bc!J %ätcr0 geljöte, i[t nid)t nforberfirfJ: ffi@. 28./8. 84 er. 11 :2H. .
~er lhcis ber lJier gcnmmtrn 1.ßcrjonen barf - \.11. 2 ~bj. 1 - nid)t im ~ege ber ~ln,:
logie au!Jgebcf)ltt tu erben, l)at aber bare!) mcf)rere G~qialge[c~e eine geje~lic!)e %r!Jbel)ltur .~
crfaf)rcn.
,Su ben )Bormünbcrn gef)örcn ljicr ancfJ bic @cgwoormünber: \Binbing BeiJrb. I 3\l\J, ;lr·E~
ill. n, 8!5l)anjen \.Tl. 4a ~lbj. 1. ~ic lluratcl i[t ein traft be!J @e[e~e!J beftef)enbe~ ·2d)nBu,·:
lJiiltni<:$, anj lSlntnb beficn nid)t bic allgemeine 'l\'ürjorge für bie 1.ßerjon unb bas ~\ermögct:.
jonbern bie )!\lalJmng j~eßicllcr unb borluiegenb jnc!)lic!)er S:nterci[cn übertragen i[t: ffi@. I.-!''\
G'. 24 110. Gomit i[t liurator ber nucl) ~@)B. §§ 1909 ii- be[tellte '.ßfleger: ~inbing, 'l\'ranf, i::l:·
l)ttujen a. n. :D. unb ffi@. 30./6. 08 G'. 41 385, bcr ~ciftcmb bcr ~Jiutter aber nur im (Yall bes ~lül'-'.i
§ 19G3: \Binbing, \Jranf, Cli3ljaufen a. a. ~- unb ffi@. 13./9. 02 er. 35 338. .llein ilurator iit Öc':
"~lurator" einer ftäbtijdJen (S~arfaifc in '.ßrcujien: \Jranf unb Dls!Jaujcn a. a. :L. unb :1{\ii
7. 14. 93 li;. 24 111\l. eroenjo i[t fein ~lmator ber elter(idJe @cwaitlJai.Jer unb ber Cl:f)emann ll;:
~<cnualter bet\ \Jraucnoermögens: \Binbing unb Dlsf)aujcn a. a. D., Gc!)ü~e 478 ~(. 11J: :11111
17./1. 87 er. 15 211, 10./11. 87 Cl:. 16 307. :3)ic %tCUtJCrj:Jflidj!UHg baucrt noc!) über bas (iltbl' ll.'
:8ffiJiumsl)iltau5, biß bic ®dJluiJredJnung abgelegt unb bas )ßcrmögen ai.Jgeüefertift: )Binbin[I.\!CtllL'
l 402, \Jranf ill. II 1, :DI!lf)aujen iJ(. 4a 21bf. 1, Ü1J~en'f)off~~cliu!J \.Tl. B, ffiüborff~@:tenglein ~(. ~
Wbj. 1; ffi@. 17 ./1. 88 (:l:. 17 241; a. iUI. IJJietJCr·2Uijelb 499. \Jiacl) lR@. 16./2. 12 (:l:. -15 4:l~ :i
Untreue audJ an joldJen )Bcrntögen!Jftücren möglidJ, bic bcr ~<ormunb ßluar nad) I.Jecnbi\1''''
)ßormunbjc!Jaft, nber in llnfenntni!J bon ber )Beenbigung erf)alten 'f)at. ~as i[J: ricl)tig, gellt llb.··
nicf)t tucit genug, tucil nadJ )8@)8. §§ 1682, 1893 bcm )1ennen bas ~lennenmüijen gleidJftcllt.
'JJ/nf\enocnunlter i[t 3· )B. ber Ston!urtlbmualtcr: ffi@. ~8./9. 94 a:. 26 lOG, nid)t l1bcr c~
3)/itgticbcr bcs @läuiJigerau5jdJufie5: ()'rau! ill. II 1 unb ffi@. 17.;1. 07 li'. 39 383.
\Sequeftcr i[t ß. )B. bcr ~<wuafter eines unter ,Swangsuerwaltlmg jte!Jenben (llnmbitu::: ·
lll®. 16./10. OiJ lL 38 190.
4. ,Su 9'1r. 2.
'3)urdJ bil'[e ~<orjdJrift jollm HadJ bm '.lJMiuen biejeHigen nadJ bem früf)crclt j:Jrcuiitict: ·:
8trnfred)t ßlUcifclf;aftcn 'l\'älle redjt!Jluibriger ~~crjügun(' über frcmbe 'Sacf)en mitumfa)Jt wcrb,·::.
in bcnm i:lcr >.lkgri!f bcr UnterfdJlagung bc5megen ltid)t 3utri(ft, lueif eine !ör~erlicl)c 2l1c"·,
bic bcr :tätet im \Beji~ ober @clutÜJrjam ljätte, nic!)t borlicgt, ubcr lueil c5 jirf) um eine w:b··:
rcdjtliclJC )Bcrfiigung über eine !ör~crlidJC GacfJC lJanbclt, bic bcr :täter Hidjt im Q3cjit; rt,·:
@clun!Jrjam l)t1t.
a) )ßcuullmäd)tigtcr i[t berjenige, welcfJcm bie jelliftänbige )ßornnlJtttC oon ffiedJ!,3gcjd.JliiL't:
für cinc1t '!htbcren mrf @runb [~e5ieller Ubertragung ober nucl) bcm @cje~e auf @runi:l .:n:c:·
allgemeinen ~<crtragsberljältniife!J 5u[teljt. Gomit jinb biejcnigen \Jäl!c au!igefrf)lojjen, in ben,'::
bcr '21uftraggcber jicl) nur burdj bie rein tatjäcl)lic!)e, mcd)anijdJe, tedJnijdJc stätigfeit untcritiiF :
läiJt, fidJ bc5 '21nbcren namentlicl) nur al3 eines )Boten bebient. '3;n\l erntjcfJcibenbc ijt, bl1Ü t,·:
~cbol!miid)tigte eine recl)tsgejcf)äftlirf)c :tätigfcit au!\\ßuüben l]at. ~~gl. ffi@. 9./l. 83 Cf. i 3~~.
14.,17. 84 er.11 241, 12./11. D4 G'. 26 230, 23./2. 09 cz. 42 209, 10./6. 10 er. 43 43~. :"tal'Cl :':
e5 glcici)gitltig, ob eine bire!tc GtclltJertretung borliegt, bei wcldJer ber \Bcbol!mäd)ti\]tC 1:::
mamcn be;J 2luftmggeber5, ober eilte iubirefte, bei wclcl)er er für bcn '.l(uftraggei.Jer im cilj,'n:::
~lamcn mit bcm ~ritten ba!i fficclJ!SgejcfJäft abjdJlieät: ~@. 9./l. 83 Cl:. i .'li'i. ~ie ~~ollmE·:
3ur ~ornalJlltC bes lltedJt!lgejdJäftes ift entl\Jebcr j~qiell, unmittelbnr übertwgen; bann mui3 :c:
benadJtci!igenbc ~<crfitgung nid)t notluenbig 5u ben fraft bc!i '21uftrages oor&une!Jmenbllt ('i.
fdJäften gcl)öten, falls jic nur nid)t auiJerljalb jebes 3ujammen'f)nnges mit bem '21uftragc i::::
unb eine >.l;crle~ung ber bcm )Bcbollmäd)tigtcn al5 jold)Cnt oliliegenben 'Uflid)ten cntlliüt: ~1;"
l:J., 2. ml er. 32 2ü. Dber jie iit bic mittelbare, aus bem @ejct~c flieiJcnbc 'l\'olge eines allgcmc:::. ::
~<crtrag5ucr!Jältnijjc5: ffi(\\.14.17. 84 0'.11 2-ll, 3.jli. 8D (t. 19 :!71, li .1. iJ7li. 39 383. ~a!)Ct gct1c:: :
\Beamte nid)t ljicrlJer, lueil ilJr )Bertrctungsrecl)t nur nuf bcm @eiet; bcruf)t: \Binbing ~,'t'r> ;
3D9, %tanf ~I.II 2, ~1Jtetjer~'2lllfelb 42~); SlMJauicn ~~- lia; a. ;1)1. :Jt(ll. D. 11.86 Cf. 15 41. '!.~~.' ..
nbcr bie @eric!)t5boll 0iel)er: bie gcnmmtcn '2lutorcn a. n. D. unb :lt@. 10. 6. 86 .
.i)icrnadJ iinb ){\el,ollmlidJtigte ~- ~l.: bi~ nicl1t uon 'ocr ~\erttetung t1ll~gejd1ll'ijcncn :'.',:
glieber einet offenen ~1Ultbef0(jCjelljdJaft: ;)·mnt 91. II 2, Sgljl1lljcn ~)(. libla, ~(iibDrff,2tct:.::.·
91. 11 2lbf. ~; mG.l. 3./li. 89 er. 1!• :.!71, 11.;1L D2lL ~3 31:J, 10.;11. 94 G:. ~6 :!4ti. :.!., 1:2. 0~1 Ii . .!J :·
a. 9J1. ~inbing ~eljtiJ. I .~D~l, ~1.1/encr~~lfffc!b 4DD, S~~cnfJl'if,:"teliu,:; ;1(. 14. :"tie :l.llit(Jlieb:~ ~. ·
~<or[tanbe~ einer '!lttiengcjclljdH1ft: ~\(\l. ~l./11. 82 li. 7 :!7~1. J:ic ~iqttibt1lL1 Wt einer .:. '·
löjtcn ,\1anbeg1Jc[clljdlaft: ~llGl. L'.'l. ti8. ::tcr l'kmcinjcllltlllncr, Dem t't'n bcm ~lL'Iltttr0:'c': ::· .: .
bie t\'ortfü!Jtu!ll1 bc0 Glejd}iiit0 übcrtral<en iir: 8\i~\. 31. 1 1. Olli. :m 414. (~l. :1.11. mir ~L~': ~: :··
 n. 2trafgcje~oucfJ. § 2Gti. 605

III 9!hj. 1. OkfJürt bir ~Jl11\ir bcm llonturNJcnun!trr? lir iit bodJ\rlbit nm ~\rt\\1111tcr, nlimlidJ
:lJiaijenuettua!tn: m01. ~8./9. 94 lr. 26 106.) .\.1Ullbhtng(lrl'iicnbc nnb ~(gcntcn, \tJClllt jie öUt
~hmni)mr ll(lll,Sn~lungrn fiit ben(l\ricqöftoii!Jcrrn crmödJtint jinb, 1!111\1 ii)nrn mtc!J rigrncSuittun\l!.l'
lciitunn iotvic lBctvillii]Hllß tl(lll ·2tnnbuuq obrt :tcilönlJlnng nntcrinnt jrin: :RC~. 10./6. 10
li. 43 432.
stcinc \Oeuol(m,1cfJtinfcn iinb A· ~H.: l'in ~nfblt11itll'l': ~lWl. D./1. S:l Cl:. 7 :377: ein9Jlitnlieb
eines\ CilläHoigernu>i'jdJUf\c?,: ~Rlil. 17./1. 01 li. i3\l ilR~: rin bfoiier )llotc, 1lUtf1 tucntt er auf bie
il)m ntit(lcgelienrn 9(bonnemcnt0quittunncu bic lBl'itriigc uon bcn ~(ll(lnnrntm dnßll~iefJclt fJnl:
~Ji(l). 23./2. 09 li. 42 211.
b) ~ine brflimmtc 'i}orm ber \Ocuolfmäd)li(\l!l!\l iit nidJt erforbcrlidJ, bie \Oefngni\3 ;ll!t >Sw
nnljmc oon ffiedJElgejdJäften btauci)t nm eine tntiäcfJlidJ cingeränmte ~n jrin: ffiOl. 15./12. 80
li. III 283, 4./5. 08 Cl:. -U 265. Cf~ fommt mtd) nicht blHnnf nn, ob ber lBct,oHmäcfJtigte bem l}(uf·
traggeoer Ail1iltedJtfid) für feine >Serfiigungen ucrnnttuortlidJ ift ober,~- ~l tvcgen 9Jlinbcrj<'i1Jri(Jfeit,
11id1t iit: ffiOl. 30./1. 90 Cl:. 20 262. Cibenfo iit ber llmftnnb bdnHgloi3, bafl bn0 ~ollmnr()Eluer~
lJ1iltni0 nHl gc\1en bir guten ~itten tJctfloiieHb fii\Jilrrrf]tlicfJ nirfJtig ift, brn11 r0 ~a11belt fidJ nidJt
mn eine und1 3il1ifred)tlidwn O.lrunbfätJcn au0 bcm ~Hrc(]h3urr~iiftnii)c jidJ crgrbenbe fficcfJ!Gfolg~,
ionbrnt um eine in bem tatjädjlid) bcjtel)cnbcn ~~crtmueu?,ucrf)ältni[jr ttJHrödnbr, burd) jcine
~ntur begriinbctc unb be?,l)nlb uon ber öil1iltcdJtlid)Cll 0)ülti(J!cit bcr )(Mfmnd)t unb beG il)t 5ll•
qruubc Hegenben ffiedJ1;3geidJöft;3 unnol)ängigc \ßflidjl; tvo bcr ':{leuollmiid]tigtc- llOU ber inneren
~"lcjugnii3 ßllr (i\cjdjäfgfüf)tUllg aogejel)en - iJie if)m Üocrtm\]CllC 9Jlarhtbcfugni;3 1111rf1 11\!fjen
l)ilt au,:iü[lt, l)nnbelt er nli:i )BeuollmädJtigtcr" im jtrafrecfJtliclJCH :Si11nc: :JW\. 4./5. Ol-l Cf. 41 ~G6.
~\lic ber ~ormunb mtb .ihtrator (9l. 3 ~!bj. 3) lnmt bcr )lkoollmädjli(llc auc!J und) :l!HflJebnH\1
bcr ~ollmnd)t Untreue begclJetT, iolnHnc er in brr 52nge iit, iilicr bn~ jßermüne11 be-o 9JincfJl(lc6cr;3
~u llrtfügen: ~inbinn 52el)rli. I 402, ;l'rnnf :11. LI :.!, 81slJnHjrH 91. 6d, ffiüborff~:Stcnn!ein ilC. ~;3
nnb ffi(i\. 14./6. 86 Ci'. U 184, 28./5. 09: n. \1JI. Dl!Pl'HlJoff/!rliu0 ~- 14b. Db er f)ittjidJtlicfJ bcG
,üwtfd)lieiicnbcn ~\cd)t~gejdJäft0 erjdJiipfcHbl' ){\Njd)rijtcn crl)nlteH f)nt ober if)m 15pielrmnn
~nr eigcHCH linticfJiiciitmn (lefnjjen iit, bleibt um·rheblic!J: D~f)nuje11 91. 7 ~lbj. 1 unb lRCIJ.
:!'Ll.Hi.
,. ) lis genügt nie!]! tuic in :llr. 1 t'in -~~llltbdll nlfncmein iJUIII IJinc(]tcif, joubrrn c;l tvil:b
l'iuc uutn )(lerletmH\1 ber au!3 bem jßollm11clJ!Nll'rlJiHtni,;; cntjpringcnbcn !rcupflid)t betuirftr
'.!.<crfiigung übrr ein jßermögen!3[tiirf crftwbcrt, eine ~Jiai;rcgd, ttJcldJc in irgcnbcincr ~ei[c l'inc
~cränbrrung in bcm ~erl)ältng bes ~luftrngncbn0 AU bcm betrefienben )(lcrmiigcn5ftiicf l)crliei~
fii[]rt; nnf bicfen <l'rfolg, nid)t mtf bie ~lrt bc(l .i)nnbclth' !ommt c0 an: :m\l. :.!G./1. 8!1. (5;.1141~. ':l;iejcr
U:rfolg !nun -- llßl. oben IJL 2 e - nucfJ bnrc[] eine 11ntcrlnjiu11ß IJerbci\lciiilJrt tvcrben. ~ine
~lerfügung liegt .). \{\. in bem lBeönlJ!en Lll)llC ~([1,)icf)l'll bc0 bCIII ~[Ufttllß(]CbCt i\U[!cljenbelt )]in,
batt5: ~{(1\. 6.;7. 811 G'. 2 :Ho; in bct G:in3irf)nng bn Schulbbctrögc bcr lfunben jeiten?, be5
mcijenbcn, auch im \l-ll11 il)tet ~(bjüljtUn(l \lll Den (1\cjciJiijtsf)etr!l, lllWl! bct ~tcijcnbe anbete
lhmbcn a{,} -Sn!Jln (Jqeid)nct l!lllJ bamit ilJrc 2dJulbcn tilnm obn jrl)lln fri'!f)ct bqn~lte '-15often
bcrjelbcn bcrJ(cidJrn tuiH: ~}{(\). :.!l-l./1~. 06 li. 39 :J.'];,: buniJ lliuflidw llbcrfn[itmg uon )ffiarcn
.111 einem nil'brinercn ~reijc, obglcidJ ber Stäujl't mc!Jr ;\!! ,\111Jlrn [ll'tcit iit u11b bn ~cuollmiic!Jti[l!C
bit''; tueii;: ~Ji(i). :2>-;.;!J. 9! G:. 26 lOG; bmch unentncltlililc liinröumu11~1 cinn ~1Jiict>3tuo!Jtll!11ß,
(lbglcir(J bn ~lnbne •l!!f iHrrl111t(JCH eine (l)cgenlciitnnn ucrjproct)cn lJilbl'tt würbe: ffi(l_l.
1\J. 1 G. 08.
d) lilegcnjtnnb bcr )l\erfiinunn iit ein jßenniincn!l-ftüd, b. lJ. liin)clobicttc bc5 :J!ttiu,
l'l'tlnügcn~. f,b eine SndJe l!3crmünen>5jtüd in bicjcm 2inn ift, bcmiiit jid1 H<Hh ben ~lcitimmungcn
be~ Jiuilrccht~: ~W\. ~.'J.iG. 80 Cf. 2 186, :28./1:.!. 80 ~- :l lGO. ~ie iiir bcn .\)lliiDcl~ucrlchr nirt1t
nmuicf)tinc ~rnne, ob ein )fficc!Jiclafiicl-Jt in ben ,\_1iinbcn br0 ~ll.)l'~ltanten h,;tu. irinr-o )lkl!oll"
märfltinten ein ~(ermögensftiirf llt'0 'llf,)cpt.wtcn ici, iit 01! l'erncincn, bcnn jc'o1'0 ~lt,;cpt ift iür
bcn ~ll,)cptantcn juriitiidJ nur eine ~crpjfidJ!unn-omhmbc: Q:iinbinn ~chrb. I 401 ~~- ;,, :JJictJrt·'
~(f{frlb 500 9[. 1G, f{,:~~nnfcn 9'1. Ba: 11. ~l_ll. ;\'mnt ~I.Ill 'llbi. 1, ~\üb(lrfi·Ztcuntcin 'Ji. :2:! nnb ~\ll\.
~I.,:J. 8-! li.lO 385, 1./3. 815 <l'. li3 :l715, -!. 11). 8fi U:. 14 18-!, 17./11. !I~ lS·. 2il :JF>, .->./~- ü!J \f. -t:! ~:!I,
mcil c,) jidJ um einen mit bn ;~cid)nunn bc0 'lff 0cpttlt'rmcrf-ii nbgcjchloifcncn cinjcitincn ~llt ber
Zd111jjun~1 neuer ~ertc fJmtbk (ugl. bn.;u bil' ~lritif ~Hinbinß~ 11. 11. i::.). :'lnber~ 11lfcrbing~.
wenn ber ~(f,jcl-Jtnnt ben ~edJid []11! nni iidJ inb(lificrcn fnjicn: ~inbin\1 unb i::h;l)1ll!jcn 11. 11. D.
liin ~ermögcn,;ftüd iit mtcfJ nach [einer i!Jm ll0111 )l~(i\~.t licigcfq1(cn, über bir 9/atur bcr bfoi;en
'.'.le~uci0urtunbc lJit1!1U0ßelJenbcn i.lcbcutun\1 'ocr .\)tjpotncfl'nbricf: ~)\\Ii. -!.,:5. Ol:i Ii. 41 :.!l):i. llrin
~<crmöqcn~jtiirl iit bic 52nftenirl'i~eit bN ~cnnögcn0, bcnn bnrrh bil' Zchulbucrbinbfir!Jfeit lllirll
;tt'llr bic 'l!cri('n beS; ~djulbncrs<, nic!JI nbcr bcr ~u fciitcnbe ll.lcßl'llftmtlJ nifi,Jicrt: blll)cr wirb bmdJ
t>ic ~lclnimnn mit einer 2dnt1lJ ttid1t iibct citt ~ennögcn-iijtüd ucrfünt: (\'mttl 91. III ~lbj. 1,
:%~ncdllticlb i"lfHJIJI. II, i::f0(JnUjl'll ~li. !lb unb ~H<il. 4./2. t:i-! li.lO 1:!: 11. ~.II. :Sinbinn.l!ehrb. I 401.
:tn~l~ßcll iit eine bittglidJC tlchl(tunn c'inc ~criügunn über citt ~crmi.igcn0ilüd: ;\·rnnf unb [10
 606 rr. Strafgejc~oncfJ. § 2GG.

~au[cn a. a. C. unb anjcndnrnb aud) \Binbin(J nnb IJJ(et)rr~2lllflcb 9(. 17 a. a. [. (,.td::.·

){lela[tun(l").
e) :\Jb ba§ jßermögen§[tücf bcm 9ütftra(l(lrbcr gc~ört, i[t ausjcf]liciilidJ nad1 bem Jir,rl
rec!)t iJH beurteilen: u. 2is,Jt 455, :DI0[)anjen 9C. Sb 2lbj. 1: ~JlC\l. 10./6. 90 <:1'. 20 4.%. ~1. :r.l[
IJJ(erfel.'i) ..p. III 78.i 9C.5, niimlid1 bafl )Bermö(lcnsjtücf" nid)t 5iui(iftifdJ, jonbern Juirticnaft!idr,n:i
iJUfajfen [ei, 1uonac!) ,J. \8. ber 91icf]tertuerb eines jßermögemlftücfeSl für ben 9luftramJeber, bie ~F,·r
fügungüber bai:\ jßermögew3ftücf eines '3:lrittcn, bcr 3ur .l)nau0gabe an ben \lluftragneoer uerpil iLillc'r
i[t, Untreue tuäre (ugl. 'jJranf ~JI. III \llbj. 1, Wlet)cr,l)(l{fclb 444, 500 91. 17). 9cic!)t au0gr[rblr'ii,·:·.
i[t, bL<f3 ba0 jßermögen':l[tücf im 9JWeigentum bes :.täters [te!Jt: :\J10~aujen a. a. S. unb ~w,;.
10./6. 90 <:1'. 20 4.16. Cl:nt[c[)eibenb ift bie Seit ber :.tat, jobafl \l.lermögcnsjtücfe, tueldJe bem liiqen
tümer uor~er ge~ört ~aben ober nadJ~er in fein Cfigentum gebrad)! tucrben jollen, nid]t lJkrlK:
qcl)ören: Olßl)aujen unb Wlet)er~\llllfelb a. a. L: ~Wl . .il./.i. 90 Cf. 20 .358. 9Cacf] ber uon 'l1inbil!1
.l:!el)rb. I 40:2 unb :l)!ßl)aujen a. a. C. qeteilten 9lnjic!)t bei:\ )R(Il. tuirb nad1 bem Sinne bes (1\L'ir'tK·:·
nur erforbert, baii bas jßermögen0jtücf nadJ ben jßor[dJriften bcs 8iuilred)ts ber au0jd1lil'fllidlr'l:
.l'jcrrjcl)aft be':l 9luftraggebers unter[tel)e, tuas audJ l)injid)tlicf] berjenigcn jßermögcn~ftüdc ;:;
treffe, bie jcinn Db~ut mit ber \Befugni!.lßur alleinigen rec!)tlic!)en >ßerfügung anvertraut, unb iü:
bie er bal)er lleranttuortlic!) jei; [o feien Ö· \8. bie Wlafienobjelte jßermögen!.ljtücfe be~ Stontm:·
IJettualterß: g(@. 28./9. 94 Gl:. 26 106, ill./1. 07 C\:. 39 414. '3)iefe ~!n[icf)t ift aber irrig, bcnn b,L'
ßJeje~ uerlanqt ausbrüdlic!), baii bie "!Stüt1c" Jum jßermögen beß 9luftraggcbers gel)ören: i,-
auc!) ~ranf 9C. III l}lbj. 1. jßgl. oben 9C. 4a l)!bf. 2.
5. su 9Cr. .3.
'llie \8e[ti111tnlln(l lel)nt [icf) an (\)etu,C. § .i(i an, tvojdb[t jebodj !IOd) bie mücf)erreuiiort'<!
unb bieienigen genannt tucrben, turlr~e ben (i'eingel)alt ebler IJJietallr fejtjtellen. illid)t w bt'n
~elbme[jern ge!Jören bie mit ber jßermefinng untcrirbifdJer (llruben6aue jidJ bcfdJtiftitJCnb,•J:
IJJ(arf[d)ciber. ~ic nhi)t öffentlidJ angc[tellten 21uftionatoren bürfen feine 0mmobi(ien lleriteiqm<.
IDibrigenfall!.l fie nac!) 0le10D. § 147 IJir. 1 bc[traft werben. '!lie .l;1anbclßmäfler jinb nadJ ·~'GI'.!.'.
§§ 9.'l ff. nur l,ßriuatmä!lcr, ugl. jcbodJ .I)Cil'lt § .'l7.3 ~lbf. 2. 0lüterbe[täti(ler (Cilüter6citiittw
[inb O)üterbeförberer, in-Bbe[onbere llon unb nadJ ben Cllüterbal)nlJöfcn. Gc!)affncr ober 3dll1fi,·c
ober Sd)mu[cr nannte man frül)er in \Berlin bic jßermittler bes 'tln~ unb \l.lcrfanfs tll'iucr,·:·,
mei[t gebraudjtcr .l)mrß• unb ShidJennerätc, bas (llcfdJt'ift l)iefl Stuil, bie l,ßrouijion 3dmtui;
tuas iet\t unter Gd;affner 0u ller[tcl)cn, l)at bcr jßerfafirr bicjcSi .\l'ommcntars twtl IJiadJjudll'IL'
unb .\1crumfragens, 3· \8. bei ber ~1ambur(lcr (.IJoucrbelammcr, nie!) I ermittelt. ~äger unb ~lJicik:
1inb auf IJJiärftcn, in .päfen unb 91ieberla(lel.Jliitlcn mit bcm 9Jiefien unb ~ägen bcr .\Jrmbl'i~
güter befaflt. \Bracfer bejc!)ilftiqcn [idJ mit ber2lusfonberung llon :ü\arcn. '!lie SdJauer bcjDrßcl:
bas Cfntlabcn unb .l:!öfdjen, bie Stauer ba!.l \Belabcn bcr GclJiifr.
::t:ie \llttföt'il)hmg ijt nur eine bei[l.Jie!Stucije: (Yran!IJI. II le~ter 91b[., Dl!.il;mtjcn 9C. 10 ~!oj. 1,
fflüborff·Stcnglein m. 24. 2Hlc l,l5cr[onen gel)örcnlJierljer, IUr!d)e ,)llt mctreibung il)resl (ilemnbc'c•
llon brr Dbrigfeit, al[o ber uerfaifungsmäfli~ ba3u befugten !Staats~ ober stommunalbclJlirDc'
auf bic meobac!)tung ber !Jeftel)enben jßor[c!)riftcn lJerpflidj!C! jinb, 3· m. aud) bie [d)on (JCihltlllh'l:
11JiarffdJeiber, illal)run(lsmitteldJemiler, \)'leifdJ~ unb :.tricbinenbejmaucr. l){uf bie nicl)t obri}]fdtlr\l~
jßerpflicl)tetcn finbet ba-3 (l)efeil !eine 2lntucnbung: mm. 29./9. 10 <f. H öl.
6. 9Cad) mb[. :2 bilbet bic ~1egcl)Ung bcr :.tat, l!llt fiel] ober einem l){nbercn einen 'ßertttögm:·
uorteil ßU ucr[dJaffcn, einen falultatitJcn Sc!)ärfungsgrunb. 'l::afl bcr >ßcrmögensuorteil ein rcd11~
tuibriger [ei, i[t nid)t crforberlidJ: (1-ranf 91. VI, ,~1äl[dJncr II .i94, u. .l:!ii~At 456, 9J(ct)er~~lllil'l~
500 91. 19, Slsl)aufcn 9C. 14; a. 9JI. lSinbing .\:!ciJrb. I 40.3, II ~64 IJI. .i unb SdJü~e 418. :l.Jii:
biejcr 1JJ(aflgabc finben bic l)(usfÜ!)ntngen § ~63 ~(. 8, 9 ~(oj. ll)iCt cbcnfaJh:l ~(niUenbUtt(l. %1lltc'IH
lief) gcl)ört bic Cl:rrcidJung bei:< 'ßorteils nid)t 3ur 'l::cliftsuollenbunq.
7. Cfntl)tilt ber :.treubrud) ben :tatbejtanb anbmr 'ßcrgclJcn, wie bc-3 'l;irb[tal)ls<, bcr llnt2:
fdJlagnng, bes \Bctruge>:l, [o jinb bir Cllrunb[ii~c uon bn ibcalen stonturren5 maiJnebenb, iLlD,:i;
il· \8. ein jßormunb, bcr, weil er \1l[~cnbent bc5 1JJiünbcf5 ijt, tucncn ltnterjrblaqun(l ftmilo0 bki:':
(§ :247 2!bj. 2), luegen Untreue 3n [trafen iit: \Bcrner 5~ll, ~l)lct)er~'2lllirlb .~00, Sl01Jlllt[cn :11. 1•·
HWborff~Stenglein 91 ..3, 8dJütlc 479; mGl. ~6./:2. Oö Cf. 31! .iö-1: a. ~lJI. 'Binbinq .\.!cnrb. I :i~~~
~1anbb. I .36.3unb .\)älidmer Il.'l94. :'!Eirb bic Untreue burd1 tfin3iclnmg uon ;\·tlrbcrunnnt bCtlrllhlc'l:
jo tann nadJ )R(IJ. :28./!). O!l Cf. 42 4:20 nur nad1 § :?liö ge[tmft Jucrbcn, l1Jcil bn :.täter btl~ ~~ernuiqe:E·
[tücf 3ttr Seit bcr \1lnei(lnung nid1t im ~lriitl ober (llcturlfJr[tlllt l]t1t, unb im itrafredltlidJen ~llT.
bie 2htcignung bereits mit bcr \l.lollenbung bcr llntrcur jtattfinbet, für eine uodlnlllli~Jl' ~!nci,llllltL:
Ol)nc uorgtingigcn ~icbcrucrlu[t aber begrifflidl fein ~Rmnn bleibt. ~Hicbtig,·r tvärc r<brr ,~D,-,;:
lon!urren3 an3uncl)men, betttt bic \1lnci~1llllllß fällt ,)eitlidl mit bcr <frlmt\JI!llß bcs 'Beii~e~ ,,::,-:
(lloual)rjam0 3niammen. 'l;ie Stmfc iit im ;l·all ber .ltonturrnt.), [ofl'nt nidn ~liüdit<ll l1t1rlr,·,::
au~ § 266 i>lbj.:! 311 bcitimmcn, ol)ltC bllii § :241 ~lbj.:! ~lmuenbunn iinbct: ~l.llcnn~'!lllit'IL' :"'''
Cl~!Jaujcn ~1(. Hia11, g(iiborfi~Stcnglein ~1. 1:!, 2rliüt;c 419 ~11. 10: c1\(li. ~4..11. ~~ ~. !ti '" i
 rL ~ trajgejc~omf;. § ~til. mr;
:turrfJ jpiitnr mciclisneict~r iinb bcjonbnc :tdit!L' bcr Untreue ncjcfJaiien. Su bil'jcn (IJe-
jl'(\Cllfleht § :!ti!i im )(~crlJiiltni0 bct (llc\ctw"tonturrcn,l, inbcm er burch jic ag bic jpc 0iel!cren mt0-
\1cfdJloijcn lvirb: 2!01Jtmjen 91. 16 b unb ~)i(l\. 11.11:2. u:l Ci. i)7 ~:J. )(;ßl. )(liu'oing .\3c~rb. 1 40:Jif

':Drei u n b ßltJ an &i g ft ct 121 uf d) n i t t.

Urhmbctt fälfd)tntg.
:!:er 2fo[dJnitt Hmjalit nid)t alle llrhmbcnbcti!tc - ugl. ~§ \12 9'/r. 2, l:J:l, 2\J\J, :Jc!H, 34!J, 3G.'l -,
un'o auf 'ocr anbeten ~eile bcl)nnbcln bic ~~ :274- :27!1 bcjonbcre ~eliftc, ltleld)C 3Um %eil mit bcm
\Hegrifi brr UrlunbenfäljdJung (§ 2!i7) nicl)ts gemein littbcn tmb nur aus ßtuec!mäßigleitsgrünbcn
in biejen ~lbfdJnitt ucnuiejen jinb. ~n '.!krbinbunn mit § il!iil ~lbj. 1 ijt bic W1atcrie ber Ur-
lunbcnjäljd)ung im Ginnc Q:@. § 2 crfdJöpjcub f1l'tl'f1Clt: )(linbing S)anbb. I 321, :OlßlJaujcn
1)(. 1.
§ 2G7.
fffier in redJt0tuibriger lltbfic[]t eine inliinbifche ober ausliinbifdJc i.iffcnt~
lidJe Urfunbe ober eine folcfJe s:jjribaturfunbe, tuefcf)e 3um l.ßetueife bon ~ed)tcn
ober ~ecfJtsber!)iHtnifien bon CS:d)eblidjfcit ift, berfliifd)t ober fiilfdJlicf) anfertißt
unb bon berfelben 5um ,8tvecfe einer :i:iiujcf;ung G\Jebraud) mad1t, tvirb ttJCßCll
Utfunbenfiil\d)ung mit ®efängnis beftraft.
1. ~n bm IJJiotiben wirb belJauj.Jtrt, bcr 5Scgriff ber ltrfunbc fri bclannt unb ftcf)C fc[t.
~n 9:\lirflid)!rit i[t er jo beftritten, ba\'l bic ,\3elJtC bon bcr Urfunbcnfäljr!Jllli!J idJOH aus biejcm Ccllnmbc
bic unjid)er[te unb fdJluicrig[te ~artic bcs gmw·n )(1cfonbncn %eil!l bilbct. :tic einfadJfte ~l'
iinition lLlirb bie 3Utrefienb[te [ein: ®cgcn[tänbc, luclcfJcn 'ßctucislraft für tl'dJtfidJ cr!JcblidJC :tm
jadJen auf (cl)runb einer ma\'lneoenbm \!le[timmunn ~uhnnmt. ~·aß ®c[c~ untcr[c!Jcibet öffmtlirlll'
unb nic!Jtöffcntlid]C Urfunben, ltlcldJC il'~trrcn cJUlll \!lctucijc bon mcdj!Cn unb meLi)tßbl'tf)ält
nificn bon 0'tfJc6lirfJ!eit jein müfien, läßt aljo bie ';)·äliclJtl11g berjenigm Urfunben ftmflo!l, llJcldJL'
1uebcr öffcntlidJ nocfJ betueißctl)eblicf) [inb. ~ati ~clift i[t ein '[\'ormalbrlift, lueldJcß nid)t in ber
?!Jcrle~ung einer !onlretcn matnit'llcn \ßered)tigung, fonbcm in bcm ~J1ijibrauclJ ber Urhmbcn-
form jcinc ftmfredJtlidJC \!lebeutung lJtll, [obttiJ es gleid]gültig i[t, ob ber ~n~tüt bcr Utfunbc
bcr ":1:\.lal)tl]Cit cntjj.ltid)t unb baß mcLi)t, bas mcrf)tsber!)ältniß, für tuelc!JCS bie Urfunbc \ßClUcis
liefern jo11, 3ibi!ted)tlidJ gültig i[t: m®. t:l./lU. !J~ Ci. 2:1 250, 10.;12. \J4 Q:. 26 ,qo2. )(lgl. unten
~~- 10 :J!bf. 1.
~ic UrfunbenfiilicfJUllfl beftd)t barin, b!lfl bic llrfunbc tJcrfülfr!Jt ober fälfd)licf) angefertigt
unb ßllm <-)tuec!c einer :täu[rf)Ull!J im mcd)!DlJCrfd)t gcbmurf]t tuirb. ~(n jirf) ein )Zlctgel)m - bie
l'infnrlJl' UrlunbcnfälidJUilg be!l § ~!i7 - luirb jic All einem )(;crbrcr!Jen - bie qualifiöictte be~
~ 2li8 -, tucnn ber ;)'ä!fdJct jic iu brr ~lbjici)t bcgcl)t, iidJ ober einem ~(nbercn einen )(lermögcns-
uorteil i\11 ucrjdJaifen ober einem ~(nberen Gdit1bcn ,\U,)II[iigen. ~er Urfunbenfä!iclJung [tel)t
nt1dJ § ~lU g!cid), tumn .;\cmmtb uun einer jnljc()cn llt!unbc mit .ltcnntnis i!Jrcr '[\'nlicfJgeit r~um
.jtucc!c riner :tänic!Jung @cbrandJ nwd)t, unb bcr jälirlJlir()cn ~lnjcrtigunß nncl) § 2GD, tuenn er
cimm mit ber Unterjc!Jrift eines 9htbcrcn ucrjcl;cncn 'j5npicr L'l)lll' bcjim "illillcn ober jeinen
~tnorbnungcn 3utuibcr burdJ WusfüHung einen mfunblidJcn .;lntwlt nibt. 0it bic Ur!unbc ein
.\.!cgitinwtion~papicr, fo liegt bic itbcrtrctung bc!l ~ il!iil uor. J'ft bcr :tätet ein 3u[tänbiger )Zlcamtcr,
jo jinbet § 348 ~lmucnbung.
:tic oon UslJaujcn in ermübcnber ~[n~iül)tlid)fcit mitgetclltc, in ~linbinns umfangrcidwr
- .\,!cl)rb. l1 Hi\l-2G2 - unb le!Jttl'id)Ct, aber irlJluinigcr ~mjteHunn fortltm[cnb fritijicrte
rcirf)iigcrid)tlid)c ')5ta[i§ i[t [cl)t reidJlJnltig, aber tuiberjpmd)S'tJo!L lfincn :teil bcr SdJulb trägt
bic ,)u gmerclle ;)'nijung beß @cjc~cs.
:2. 'tic Utfunbc ijt tuic bns gc[proclJcnc ":1:\lort eine U:rWirung, untcrirlJeibct jir!J aber DL'n
ilJtll bnburdJ, btlfl jic nuf einem törpcrlirlJcn lllcgcn[tnnb fi~:icrt, in ilJlll ucrtörpcrt, biefcr al[L'
)U\]leid) il)t :träger unb 'He[tanbtcil i[t: ;)'ran!IJI. Jl ~(bj. :2. Unb 31UtH ijt, tuie auciJ bic ~lJ1otioc
lll'itimmt tlltsipred)cn, bcr Urfunbenbcgriii nic()t nuf SdJrijt[tüde bcidniintt, jonbcm jcbcr förper-
titiJc (\ll'gcnjttmb hum Ut!unbe jcin, l'l)nC baj) ;JLltnt unb Stl'ii cnt[ti)cibcn: ~kmcr 5\JI, \ßirf-
llll'lll'r liml)tl. 1181, (Jmnf IJI. lll il ~lbi. :2, .\.,älidJncr ll i'J1\I, :j'J.~, u. .\.!is.)t 5~U, :1J1erfe! .'liiD,
:l.lict)L't-~lllil'lb lill-±, i::lMJtlllien 9L"lu, >Riiborfi~Stcnnll'in 91.\J ~lbj. ~ unb ~tbidJII. ~.'liJ1. 1a, )2\ladJen-
jl'lll .i_,.ll. 11 :ll'l unb lllr\l. !l., :2. H1lf . .t 4, 1~J .. E ~~ li. 17 liJil, ~;J. 111. ~\I li. 20 Ii, 11.. 7. 01 Cf. iH
 ß0:-1 II. 2iwjgejc~bnc{]. § :2GI.

435; ct_. ~)(., nämlidJ !ür.bic 'Bcicf;ränhmn <lllf 2cfJtiftitiidc (gcjliJricucnc,gebrudte, litf;ogtLlP~icn,:,
gcme1\3Cltc u. a.): ~Hmbmg ~el)rb. II 115 ':1(. 4, Ul5, 19:1 unb 2cfJü\)c 48ii.
~er Olegcnftanb lUitb aber nur babmd) öUr Urfunbe, baj] jolgcnbe l.!rjDtberniijc criüt::
werben:
a) lir muß bmd) einen maf>gcbcnbrn ).!\5iUcn entJUcber uon botnfJerein, alio burd.) bc'J:
'2(u5ftcller bcr Utfunbc. ober j\Jätcr, burcf) bCil '2iusjtellcr ober einen ~ritten Ö· 'il:l. ben ~älidwr
bie \5e]timnmng erl)aftcn lJaben, &um \l:lemeije einer :ratjacfJe öU bicncn, ent{uebcr eines uu\jt'.tc'J;
"ßorgange!l ober einer jog. inneren :r1ttjacf)e: \l:lcmcr 569, \l:linbing U 188 ii., \l:lirfmet)n l.fn;nt:
1187, @et)et II 100, S)iiljdJner II 5:2U, u. ~i<:löt 520, ~Jicrfd .':lü\1 unb Sj . .\). III 789, IY :14~, C!0
lJnujen 'Je. 3b, 81-J)Jell!Jofi, ~clin!l IJ(. 40, ffiüborfi" Stcngfcin ~- 12 '216i. 2, Sd)ü~e 4,~
(anbet!l für ~5riMtur!unben 486 ~- 11), :lßad)enjclb .i)i1. 1I .'H3; ffi@. 9./2. 81 er. 4 4, 1\J. 12. ' '
\i. 17 103, 25./10.89 lf. 20 Ii, 29./12. IJO er. 34 ö:J, E;G. 03 Q:. 36 317, 7./1:2.08 Q:. 42 \J'i; 11. ~X.
IJ. SdJII.li1tße SJI. 1a unb me!Jrerc rciciJ~gerid)tlidJe ~ntidwibungen 0 umal au~ älterer ,Seit. "(liewö,·
"bieje \l:leftimmung i[t e!l, lueld)e bcm @egenftanben erit 'Diejenige ~ebeutung jür bic fide,; pnbli<·a
.,gibt, luelcfJct ber StraiidJU~ bicnt" (\l:lcrner). :Ißenn il,wnf SJI. II ftatt bcifen bie \l:lcftimmmh;
für bcn ffied;tsoerfe!Jr \Jcrfangt, jo iit il]m mit ::11.\adJeniefb a. a. :0. entgegen3ttf)altcn, ~,1i;
ber bejonbere ffied)tßjcl)n~ nur bem \l:lcglau!Jigungi3mittrf gilt.
b) ~ie \5e[timmung allein genügt jebod) nid)t, bcnn iür jicfJ Llllcin ijt jic nur ein i~iritunliitt
fdJCt )[<otgL<llg. )llielmclJr mu[l bic Urfunbenquafität objcftitJ in edennbarer i\Jeije jeftitclJl'll.
':tics i[t nur möglicfJ, wenn ber OJegcnjtanb jclbft 3u erfcnnen gibt, baj3 iiJm bic \ße[timmung bureil
eine mcnfdJ!icfJc ::tätigfeit beigelegt luurbe. !ir muji balJer nicf)t nur einen Oleban!en ocrgegen
f!änbfidJCn, jonbcnt aUd) bcn :l'ßilfcn, bie5 3ll11t ;:\ltlecl be~ )ßcttJeijcs einer }:atjacf)C öll tun. 0':
bie!.l nidJt ber ~alf, jo ift er feine Urfnnbe, ijt c5 audJ bann nid)t, wenn burd) menjdJlid;e s;;anblungcE
ober jon)tige ~rcignijjc berart auf ilJn cingettJidt ijt, baji er ;1Jier!male ober ·Spuren batJonauiwctir,
welcl;c \l:lebcntung jür bm \l:lcwci!l oon IntjndJrn IJnben. .\)iermit jtimmen üucrein \l:linöin,;
2cf)tb. ll 170, ()'ranf SJI. III, S)äljd)11Ct Il .'>:!11, i'J34, b. l.'ii33f .'>20, 'JJ1crfef Sj ..\J.lll/89, 791, i::N'e!' ·
~oif"'~clius IJI. 57; ffiOJ. 7.;12.1)8 \.!. 42 97. • ':ta[l bcr urhmblidJC lif)nW!tcr nllgcmcin erfcmtl1c::
fein miifie, ijt bnmit nic~t gejagt, jonbcm e~ genügt, 1uenn er es iür ben ~trei!l ber 'il:lctri!igtc'!:
ifl: iJranf IJI. Ille, ,ijälfd)ncr II ö3Cl, \lJict)et,'2Uliclb l:iOJ; a. ~)1. ~inbing, tJ. l.'ill3t unb ~J/c:rtc'!
a. a. :0. .i,JierburdJ erfebigt jid; ber e:trcit, ob ber (!legenjlimb twn ~JienjdJCI!lJnnb gejertigt obc':·
iJugcrid)tet fein müjje ober burdJ bie IJ'Iahtr bargeboten [ein fönne - tJgf. ~iiljdJner Il 534, i::lc'
f)nujcn ~- 3a, 81J1Jen!Joif"':Dclius SJC. 411, u. Sd)war3e SJI. la -, balJin, ba& eine lhmuirfung Dl':t
:JJicnidJenlJanb in bcr angegcbcnm ißcije aud) aui ben natürlicfJcn (&)egen[tanb [tattjinben mni;.
'r!ic ~<cmbrcbnng bcr ;}ntercjjentcn, einen natürlicfJ gegebenen @cgcnftanb als jold)cn als bc,
meijcnb, Ö· ~- bl'll bmd) 3Uiälligcn Stanb ober 2agc baßtt geeigneten )ßaum ober Stein al5 (l)rcn;,
beid;cn, bctracfJ!Cll All wollen, gibt il)m feine Ur!unbcnqualität: lßinbing ~ef)rb. ll 1~~~
Gran! SJC. nr ila, .1,1äliclmcr l i fJ34, ~J(crfcl.i;. ~1.1\' 4-!G 1)(. 8; a. :JJ1. Sls~aujen SJI. 3 a.
<S:ntjpred)enb ocrfangt bic llrfunbc eine jicf)tbnrc )Bcr!nüpjung mit ber '-ßcrjon be~ ~lnc·
ftcller5, inbcnt bicjer entlueber ausbrüdlid) genannt ober in anbete :Zlleijc erfcnnbnr bC3Wllllc':
lt1irb; C!l geni'tgl bn~er nicf)i, 1\Jnlll er llllt unter 3u~iljenafJ111C !Jöllig nuaerf)afb bes .;}11ht11t,; Dl'!
Urfunbe liegeaber :ratjncfJClt erfrnn6ar ijt: \l:linbing 2elJtO. II Hl5 ff., :Gran! SJI. III J, ):1ciliLilltc:
li !'>.%, b. .\'i0,;t :):.n, :lJicrtcl :),1 ..i). III 793, :meryer"~(lfjelb 605 IJ'I. Hi, [fs!Jaujcn iJI. ;l ~ll11 • :.:,
':J1. 1\l, Sp1JcnlJl'ii,:3Jcliu0 SJI. ti:3; ':HC\l. 8.;4. 81 ~- 4 ti9, :3.;12. 94 li:. :!6 :!111, I. 5. 97 !i. 30 11~,
13.;G. 07 ();. 40 :!17. lfin SdJrijtftücf ifl jomit feine Urfunbc, wenn eS> nur mit "iiir (pro) ':JI. ~i.
unter5cid)net i[t: ffim. 5./3.111 1.!. 3-l 20j, :!8 .. '1. 02 Q:. 3ii DJ. \5inbing a. a. 8. fommt ;u ~c:::
meju!tat, ba[l nid)tnn!Ct]cicf)llCtC jd)tijtlid)C li:rffärungen überall fl'illC llrhmbcn feien; flictßt'gc'::
aud1 iJmn! n. a. 8.
[b bn-3 ~lruclJi!ücl einer llrfunbe JllldJ urfunblid)Cll lil)l1taftcr i)nt, liißt jirf) nur nnd) icmc:::
llcrblicbenen ;}lll)LÜt unter )ßcrücfjicf)tigung bcr icweiligcn Umftiinbc beftimmen. .
c) SJiur bieicnige Udunbc fommt als folcfJC rcdJtfid) iu )ßetmcf)i, IUcfd;c rcd;t~c:rlJC~'::::J
iit, a!fo eine :ratjcldJe befunbet, bic jür jid1 nl!cin ober in ~Fcrbinbung mii nnbcrcn J:cuicll-::,'::
jüt G:ntftef)ung, (irl)clltung, )Bcriinberung, lfrlöjd)Clt cims mcdJ!S ober mcdMUl'rlliiltniijc~, g!,':,:·
nie! ltlcldJer ~lrt c0 jei, ob dn üifcmlicfJC" ober priuntc\i, oon \l:lcbeutung ijt. Sie muji Llk ;::::·
~lcmcije einer rccf)tlicl) ctl)CbfiLiJCll 'tntjncfJe bcftimmt jcin, bie ~Ccf)tsctt)Cblid)fcit ift ein wcicrttl:~-:·,·,,
;1J1oment bcs llrfunbcnbegrifi~. U!.Jcrcinjtimmcnb ~inbing S)tmbb. I 1111, ~chrb. II :!U3, :?<.<ti ~1 ,. l.
:!:!1, ~irtmct)er (l;n3t1!L 1181, ~iiljd)ncr li 5:!ti fi., tl . .\'i~)t ö:!l, ~1.l(crfcf \) . .1). III /8.-<, IY H:~.
:lJiet)CtdUljclb GO±, i::fill)l1ttjm 1)(. 3c, 2ctJütlc 484.
(\'ür bell nugcgcbenen ~cgrijj bcr mccf)tserhcb!icf)!Cit Ullb jür bic (JCblll'i)tC ;\trete:\:::;
ber 91Lüur bcs fficd)t;3 lJnt jid) Llltd) ba,S :1lGl. auilgcjprod;cn: :!U.,u. 8U Ii. 1 Liö, :?:!.,\.1. 8:? Ii.; -±~.
1:2.;3. 83 li:. ~ 181, 1.. ö. \JI (i. 30 11::-:. l.f~ bcjtrcitct aber, ba~ bic ~CclJt5crhcblid)h'it cm r:'c',,:·.:
lid;cil 9.11oment bcr llrtunbenjii!fdJung jci, oidmd;r jci jic nur ein hinJutrctmbc;; untcrjdll'tW:>:c·
 fiCH•

9J1crhnal, tuid)tig bcjonbcrs für bic ~rage, ob in be~ug auj eine beitimmte Ur!unbe ein beftimmte~
'-tclitt bcgangm werben Wnne, aber o!Jne \Belang jür ben Urlunbenbegrijj über!JaUjlt: il· )8.
HJ.,1:!. 87 Ii. 17 103. )t~gl. b~iJU bas jdJarjc Urteil )Hinbing0 l2cljrb. II 20(i IR. 1 IUb\. 1.
d) '-turclJ bie Ur!unbe 10!! )ßcmeis gc!il'\nt tucrben. i:b bic;J tuir!lidJ gejdJieljt, le~rt erjt
il)re ~(n1umbung. ~lber "audJ bcr testis nosei<•ns bleibt Beuge, audJ bie nid)t5 bettlei[enbt' Utfunbc'
lhlunbc" (51tic~). '-talJet ift nirt)t crjorbcrlid), bafl bic Urfunbc Diejenige rcd)t5er!Jcblid)e :rat"
)t1dJc, f,u beten \Betueis jie bcftimmt morbcn, mirflidJ I!U bmcijcn geeignet ift, \l.Jcttll'isjäl)ig~
feit, \Beluci~tauglidJ!cit, lßcmeisfmjt [1eji\)t: ILlern er f>\Jt), lßinbing ,t!eljrb. II 20-1, lßirfmet)er
l!n5t)fl. 11H7, t\'ranf ~~- l l ~tbj ..3, v. l2is3t ;,:z2, 9J1nJcr ~llljclb ()0-1, C15!Jaujen ~1 ..'lc. \!{. W1. jinb
@et)er 11 1UO, .~1äljc!Jncr Il 52\J, ilJ1cr!cl IIT 78H, lY 4-1.~ unb in einer ~ei!Je erntfdJcibungen 'oas
m®., 3· \5. 1\J.;12. H7 Ii. 17 lllß, 29.;12. UU er. a4 fJ:1, 7. 12. OH li:. 42 \!7, nllerbings in in!onjco
qucnter jJormulienmg: geeignet, bcitimmt unb geeignet bcftimmt ober geeignet.
':Dies gilt o!Jlll' \Bejd)tänhmg tJon 'ocr öjjentlidJen llrhmbc. ~iefe i[t, weil ber <Staat fdJlrcl)t<
lJin ~ldJlnng IJor ber uon il)m gejdJajicnm llrhmbmfonn unhmgt, jdJ!CdJtl)in ein geeignete~
S:bjcft bn jJälfdJUltg: \BcntCt 597, .\)ÖlfdJltCI 11 528, IJ • .\!iSS öl fm, ['Jsf)l1UjCil 91. 4a ~(bf. 1. '3)a<
gegen bie -:j3rioaturfunbc genicjit bl'lt iSdJU\J be~ (S)ejc\)e~ nur, ltlCHn jic 3!!111 Q:\etueije IJOlt mecf)!Clt
unb )Rcd)t'5ber!J,Utnificn, aljo unmiitclbar oon redJtlir!J cr~cblidJcn :tatjadJCil, bon li:r!Jebiid)!cit,
aljo nict)t blofl über~au~t betud0!räftig i[t, jonbL'tll ein l)ÖlJcrc(l 1lJiaiJ bcr Q:\ctueiß!rajt, eine poten
3iertc \BcllJcii:ifä~ig!eit !Jeji\)t. ':Daß 9J(t1fl 'oiejcr ~1ctuci0cr1JcbliclJfcit läiit jid) nicf)t allgemein angeben,
jonbcrn unterjtelJl regclmä[lig bcm rid)ll'rlid)l'n ernncjjcH. ).h.\ic mtß bcm Cbigcn ljcttJorgel)t,
iil jomit bic \BcmcißerlJeblid)fcit fein im )licgriii bcr Urhmbe licgcnbe\3, jonbern ein i\U bcn >Se·
griji~mcr!malcn IJiltöutrl'tenbc5 9Jicrfmal, inbcm jc'oc Urhmbe betucißetl)l'blidJ jcin fmm,
bie
-:j3riot1turtunbe ei5 ieitt mu[l: tJ. l2i!3öt 5:2:2, ~Jict)ct·~lllfcl'o ()il4, Chlljaujcn IJC. 4a ~lb\. 1; a. 9J1.
9Jicr!rt S,'· 5). lll 7H8, 1V 443 ii· \Binbing 2cl)rb. JJ 222, 2:25 meint, bnuci6er1Jeblicl) bc'ocute:
nntn bcm Qlcjicl)b3~un!t bc5 jßclul'ijc5 in 'l.1ctrnd)t !tllttmcnb, jiir bcn \5ctuci6 nir!Jt irrclebant,
ein llll'jcntlidjl'!l 9J1er!mal jeber Ur!unbe im mcd)t0jinnc; jomit feien, wie alle öjjmtlidjen, jo
aud) alle 1-\.'tiDlÜUdunben gegen t\'älfd)ltng gefdJütlt. ~tbcr liigc bie )t~etul'ißl'I!Jcblid)lcit fd)on im
lßcgrijj bcr Urtunbe, jo ent1)icltc baß ®efc\) bcöiiglidJ 'on ~riuaturfun'oc l'inc :tautologic. Hnbcm
mirb, wo5u a11erbing5 unuerfcnnbar andJ bie -:ßm,r:is neigt, burdJ bie 'l.linbin!lfdJc '2lnjid)t jcbcr
UntcrjclJicb ötllijd)cn ber \5ctuci0crl]cblid)feit unb ber l5'iil)igfcit, irgrnbcinc tl'dJtscrfJcblirlJC
%atfm!JC ött bcmeijen, eigentlid) nujgrl)obl'tl. 'turdJ bic jrcic >Semci\li!Jl'Oric wirb, tuorauf
i:l01Jaufcn 91. U 9!bj. 3 r,utreijett'o aujmer!jam mad)t, bcr UnteridJicb &WijdJen bcr jßetuci!l
bcftimmung unb bcr \BctueiserlJcblid)leit cingcjclJriin!t, aber ttid)t, tuie Sd)ü~e 48f) 91. 11 will,
aufgl'iJobcn, jo bat burdJ jene aud) 'oiejc gegeben Juäre.
:l. SfientlidJe Urtunben jin'o nadJ bcr allgemein angenommenen 'Dcjinition in 8'.155:!.
§ 415 "Urhmbrn, tul'ld)e boneiner öjjentliclJcn )ßd)örbc innerlJalb ber ®rcn3en iljrcr '2lmt5bcjug
"niiic ober uon einer mit öjjent!id)cm OHauben orrjcl)_enen ~crjon inner~alb be5 i~r öUgetuiejenen
"@cjdJäftsfrcijcs in bct borgejd)ricbenen j\'onn llU\(]rliOntlllCn jinb": \Bemer fJ97, \ßirfntCt)Cr
lfll3l)!l. 1187, "Llinbing l2el)rb. 11 :.!11, ~rant 91. n· 1, s;)ä!jd)ltet li 525, lJ. ~i531 521, :JJ(erfet il5~l
unb ~1.:\.1. I\- -±.n, ~J1ct)er~'2Hljdb liOf>IJC. 17, [101)llltjnt 91. ;> '2lbi.1, [ppntl)ojj~'teliu5 91.43, ~Rüborji­
<Stcnglcin 9l. 1U, u. Sdjtuaqe IJlbfdJH. :2.~ 91. H; ~TWI. ti.;-1. 1->1 li:. 4 ö\J, 2li./ö. 83 li:. 8 .172, 1U.;.l t\4
lf. 10 1\J:.!, 13.1/. 88 li:. 18 76, 2l.,li. n\J li. 1!1 :lö:.!, ;,_ ;{. ll\J li:. 42 :.!3B, G.;4.11\l Q:. 42 :.!87.
a) ~lc!Jörbc ift jebes :Crgan ber !Staatsgnunlt, wl'ldJC,:i bt~rufen i[t, _in bauernb organijierter,
bLln bcr pl)tJiiidJen -:ßcrjon be5 )Beamten unab!Jiingtgcr :Jtmts)tl'l!e )clb)tänbig unter öjjcntlid)er
~lutl•ntl'lt jür l)nbciiül)rung 'oer ;)lucrlc bes 2ll1t1tcs tlitig 3tt fein, lucldJC5 aljo beju(lt ijt, amtlicl)C
~lnLlrbnungcn ~crjügungcn, Q:ntjdJcibungcn ~n trejjen: ~)((\\. :!1./li. H\J lf. 19 35~. ctine mit
öfjent!id)Cnt @Iauben oerjc!JCIIC 1.jlerjon ift eine inbiuibudl bcftimmte '.ßet[Lln, tuclclJCr jür einen
örtlidJ unb fadJlid) begrcnsten Slreü5 bie \Bcjugnis, lS:rWinmnm ober :tatfmlJcn mit bLlllcr \Bclueis,
!rnft 5u bc&cugcn, berlielJen ober eine Stellung übcrtwgcn ift, bcrcn >Scur!unbung butdJ Qlc[c~
öficntlid)L'r @lnubcn beigelegt ijt: m®. iH.;5. HG er. 14 1/iJ. .
b) 'ric Ur!unbe !Lmn, wie bas @e[e~ 5ur IL\ermci'oung cmcs AltllH nid)t bei bcr ptioaten,
molJl l1ber bei bcr öfientlid)en möglidJm ~JJii[lbcr[tän'onifics _,1usbrüc!lirtJ bcitimmt, nicl)t blofl
eine inltinbiirlJc, jonbcm l1tldJ eine auslän'oifdJC [ein. li:ntiflJetbcnb iit nid)t bcr lS:nt[tefJungsort,
[Dnbcrn brr Um[tanb, ob bie )ßel)ötbe, 'oic Ur!unMpct[Dn eine in~ Llbcr nwllänbijd)e i[t: lßinbing
.\.'chrb. 11 :!11i, .i)äljdJner 11 5:25, tJ. ~itW ö:!1, S:ts!Jaujcn 91. ti, S:p~cn!Jojj~'telius 91. 44. 'l:alJcr
ift btc ~lll\Jl', ob eine tonfretc Urfunbe eine öijentlidJc ift, nidJt nadJ ben (l)cjc\)cn bcs li:nt[te!Jungsortcs,
iL'nbern t>l'Sjcnigcn Staates 311 benntltll'rtcn, bem bie mts[tctlcnbc 'l.lcl)örbe angcl)ört, ober tuclcl)cr
bn llrtunbs~crjon biejen Cil)arafter beigelegt ~at, jreilicl) uoraMgcjc~t, bL1fl bcr in!än'oijd)C Staat
bie ,m;;hinbtidJC >Scljörbe ober UrfunM~erfon unb il)tC ~lmtstiitigtcit aner!cnnt: ILlinbing ,\.!clJrb.
II :!11, .ic•älic!Jner Il 525, :ClslJaujen 9(. I ~tbi. 1. 91ad) '2tnjicl)t ~lJ1cr!cl~ .~1. l~1. 111 7\Jl unb bes
:Rw. 1[1 übcrlJlllL\lt bas iRcdJt bes G:nt[teljungsDrtes mai\gebenb: :!Ii. I). 83 Ci. 8 il/:2.
 610

c) '!:ie jJrage nad1 ber 2lmt5befugnis, bem 0.\ejrf)äftsfreis, 'oer ~orm ift narf) bem C\lei~l),
ber ~ienftanmeifung ober eoentuell narf) bem anetfannten S)etfommen 0u beurteilen. Unmejcnt·
lirf)e Wlängel ber l)iernarf) oorgejcf)riebenen jJorm nel)men ber Urfunbe nirf)t ben IJ:l)ra!ter ber
Öifentlicf)feit, ttJäljrenb anbererjeits eine öffentlirf)e Urfunbe nur bann oorliegt, ttJenn alle mejent·
Iirf)en %ormerjorbernijje erfüllt jinb, joba)l ba!3 jJel)len aurf) nur eines berjelben ber Ur!unbe bcn
li-f)araftet ber Ölfentlirf)feit ent;~ieljt: ~ranf \JC. IV 1c, ülsljaujen \JC. 7 ~bj. 2; \R@. 10./l. 8-± li'. 1\J
36, 24./6. 85 Cl:. 12 231, 17.;6. 92 Q:. 23 205, 3./10. 93 Cl:. 24 281, 23./10. 94 Cl:. 26 158, 6./ liJ. %
~- 29 92, 11./10. 10 li'. 44 87. ~m 3ttJeijell)at allcrbings iebes %ormerjorberni!3 al5 mejentlic:'
su gelten: l8inbing 2et)rb. II 216 unb ülsljaujen a. a. ü. )8ei einer Utfunbe mit einem mcqr,
tarf)en ~nl)alt ift ei3 möglid), ba)l ]icf) ber \Jormmangel nur auf einen %eil be5ief)t, unb bt1llll
bleibt bie Utfunbe in bqug anf il)ren mriteren ~nl)alt eine öffentlid)e: \R@. 24./6. 85 ();. 12 ~.~1.
llluf jcben jJall muiJ au!3 bcr Urfunbe ljerborgel)en, melrf)c \Bel)örbe jie ausgejtellt, tuelrf)en ~lmts
rf)arafter ober tuelrf)e !Stellung bie Utfunbi3jmjon ljat: ~ranf unb :Oli3ljaujen a. a. 8.
Q:ine IJlbjrf)rift ift nur \Reprobuftion ber öffentlirf)en Urfunbe, 'oal)er eine öifentlirf)e Urfunbe
nur bann, wenn fie beglaubigt ift. !5o jinb bie bon ben j.lreu)lijrf)cn \Rotmen bei ben 2lften 5urücl·
bel)altenen beglaubigten IJlbjrf)riften einjrf)liefJlirf) ber 0.\ebül)renred)nung öffentlirf)e Ur!unben:
\R@. 17 ./9. 01 Cl:. 34 360.
:ffiirb eine Urfunbe nid)t aufgenommen, jonbern nur beglaubigt, jo toirb jie burdJ bie ltk
glaubigung nur öU 'Demjenigen %eil, auf ttJelcljen fie jirf) beniel)t, J· m. bic Unterjrf)rift ober bic
ctigenfdJaft bes 2-tusftelleri3, in ~erbinbung mit bem \BeglaubigungstJermerf ßU einer öffentlidJCll:
\Binbing 2el)rb. II 217, \Jtanf \JC. IV 1 'llbj. 2, Dli3l)aujen 91. 7 le~ter 'llbj.; \R@. 1.,12. 01 Cl:. 3! 11-1,
11.(6. 03 Cl:. 36 327.
d) ~ie öffentlirf)e Udunbc joll unter 2lutoritiit be!3 öijentlidJen Qllaubens für unb gegen
,;}eben \l3etuei!3 liefern. !Soll bie amtlirf)e jJeftftellung einer %atjad)e nadJ ber majigeben'oen ~ln
orbnung nidjt biejem Smecfe bienen, ift fie inßbejonbere nidJt für ben ~etfelJr narf) aujien, jonbem
für ben inneren beftimmt, iJut S)erftellunß bon Crbnung unb itberjid)t in ber 0.\ejrf)äftßführung,
ßUt ltbenuadjung ber \Beamten ober sur gegenjeitigen .\lontrollc amt1id)et ®teilen bei gejdJäftiicfJc'm
lßerfcljr, fo ftellt 'ocr l8camte butd) bie \Jeftftellung feine öffentlicf)e Ut!unbe 'f)er, meil c~ c11;
bem ftaatlirf)en ':ffii!len, biejer ~eftftelfung öfientlirf)eu 0.\fauben beiöulegen, gebtirf)t. ~gl. l8iubing
2el)tb. Il 21-±, \Jranf IJI. IV 1d, :0li31)aUjen 91. 5 IJlbj. 2, \Rüborff,l5tenglein \)(. 10 IJlbj. ~; ffi\ii.
21.(6. 89 Cl:. 19 359, 9./10. 9J @. 26 138, 18./1. 09 Cl:. 42 161. ~ie amtlirf)en ctingangßtJcrmertc
jinb nur bann öfientlidJe Utfunben, tuenn, !Das in ber \Regel nid)t i)utrifit, bie maj3gebcnbc ~ln­
orbnung ilJncn \Bebeutung für ben äu)leren \RedJt~berfelJr beilegt, i). 7S. anlä&lidJ ber )llialJrung
oon \Rotfriften unb beim 0.\runbbudJ: \Binbing a. a. ü. \JC. 5 unb \R®. 18.;1. 09 Cl'. 42 161.
4. \Rad) ber ~mt:i5 bes \R@. jinb öffentlid)e Ut!nnben 5· \B.:
bie oon ber ßllftänbigen \Bel)ötbe gefüljrten ®trafliften: 21./l. 81 Cl'. 3 204, 29 .. 11. 81
Cl'. a 175; bie 0.\ejangcnbücf)er (ugl. unten § 271 \JC. 2; ßUftimmenb \Binbing 2e1Jrb. II 21\J ~1.1
'2lbj. 3, 220 \JC. IV 1, 283 unb Dlßljaujen § 271 91. 2 2lbj. 3 fi.; a. 9)(. ~ranr § 271 \JC. III, b. l.'i~;t
526 unb meljrjadJ bU!3 \R@.); bic gemii)l ben 1:ßroßefJorbnungen bem 2lbrejjaten ßU übergebenbe
beglaubigte IJlbjdJrijt bcr Suftcllungsurfunbe: 31./5. 86, 14.;.'3. 80; baß IJ(otariatsatteft betr. Über~
ciuftimmung ber ~(bjrf)rijt mit ber UrjdJrijt, audJ injotueit es jidJ um bie auf bcr UridJrijt bcjinblidlr
QlebüfJrcnredJnung lJanbelt: 17./9. 01 @. 3! 31iU (',jlreui;en); bie ctintragung in ein Gtanbcs:egiitcr:
~0./6. 81 Cl:. -l 198; bie jtanbei:lamtlicf)en Urfunben, insbejonbere bie ~(ui:l&üge au5 ben ~tanue0,
regiftern: 4./12. 83, 11./2. 87; bie oon ben ®eiftlirf)en narf) bem StirdJenbudJ ausgejteHten lauf~
jd.)eine: 21./11. 85 er. 13 65, 8./12. 96 er. 29 241 (l.jlreu)len), nirf)t aber bie ®rf)eine über bie nach
bem 1. 0anuar 1876 ftattgelJabten 0.\eburten: 19./-1. 87; j.Joli&eilidJe %ü!Jrungi:ltlttejte: 5.. 1U. ~ll
er. 22 151; ffieijepaf3: 22./1. 11 er. 44 285 (~reu)len); bie )l)ejd)einigungcn ber \Beairfsfelbmebc:
in bcn ~.Rilifärpiifjen über \l(n~ unb ~bmclbung: 28./G. 01 Cl:. 3! 302; bic jitnlbcrjorgungsfdJcmc •
28.;2. \l5 Cl:. 27 56; amtlidje Giegel: 1.;2. 87 Cl:. 1ii 215; ber an I!Ollf.lilid)tigen ~l.llHClt angebradltc
amtlidJe 5lliarcnberjdJiuii (\Bleiplombe): 13./12.85 Cl:. 13 193 (bebenffidJ %mn! III 3a); amtltdic
G\:idJftemj.Jel: 9.;1. 93 Cl'. 23 378; bic mit ben oorgejd)ticbenen ~cnncrfen ber l.jlojtbcamtcn on,
jel)enen 1:ßojtanmcijungen: 1-±.;-±. 93 Q:. 2! 130; bie Cuittungen ber l:ßoftbemnten über Cl'inscüJlungCJ;
auf \:ßoftantucijungcn: 8./11. 97 Ci'. 30 3G9; ber im \:ßojteinlieferungi:lbuc[J bom ~1bjenbcr tJcr-
rül)renbe ~ermerf alß 'teil ber U:inliefcrung0bejdJcinigung: 6.;-±.09 U:. -l2 21l'i; bie amtlid)CJJ ~<c:
merfe auj bcn 'telcgrammcn über IJlbgmtg unb 2tn!unjt: 19. 1 10. 99; bie oun ber 0taatseiknbatn;
oermaltung au5gcjtclltcu %cll)rfartcn: 1~.;11. 95 Cl'. 28 J2 (l.jlrcu&en) unb ~Lö. 83 li. 8 -±< 1"
(mlürttembcrg), a. ~.11. l8htbing 2d)tb. II 21.'~, 21-± \JC. 1; bie oon il)t ausgcjtcllten GlepiicfjdJcinc
28./11. 0-± Cl:. 37 318 (~reufJen); bas j.Joli&eilidje 9htmmcmjdJilb jür ein \Jcll)trab: 1L5.11'i li-. -lO
169 (\Braunjrf)tucig; jct\t audJ bie ®dJilber jür 2tutomobile); ~ic ~jnnbjdJcine ber jtii~ttidpt
.\3eil)iimter: '!.'d.jl. U3 Ci'. 36 363 (',preu&cn); bie ftäbtijd)Cll 0parla)jenbüd)Ct: 16.;3. 03 ('.)lreui;CI'J:
bie ~tttefte ber öiientlidJ angeftellten ~leijdjbejdjauer über %rid)inen: 21'./l. 88 ~- 17 94, 21.~. ~o
 l r. 0tmjgcjc~uULiJ. § :2li7. 611

Cf. 28 227 (~reuj3en), 28./2. 80 Q:. 1 230 (~lnlJalt), :2./G. 8\J LL 19 1\J7 ()ßabcn), 27./11. 07 Cl:. 40
.J~2 (.\.!iV+Jc); bic Qlejunb!JciH3fdJcinc bcr (S·!ciic!JbL'irlJaUer: 22.;10. 83 ll:. 9 13\J (\ßat)ern); bie
'(JlcijdJbcic!)aujdJeiltc t:no ·tngeuüdJcr: 2./11. \m (5;. :12 clG9 (~ntJcm); bie Stemj.lelabbrüde auj
bcm untet)Ud)!ett \Jlcqdj: 22./~l. \Jli (5;. 29 G7.
~ic reidJ5geri_d)tlidjcn C\:nlfdJcibungm, bnf> feine öijcntliL1)C llr!uu'oe uorliege, grünben
jidJ enttucber barmt), bnji ber ~luil[tcller teilte öficntlidJc ~d)ötbc ober Ur!unb5j.lerjou bötU. nidjt
~n i!Jrcr ~<cttretung ;~ujtänbig ijt, ;). )!}. bic ;Jnq.Jfic!Jcinc unb ·lijtcu bct ;Jmj.lfär 0tc: 28./4. 9(5
li:. 28 cl3~ (;~ujtimmcnb ~inbing .\.!cljtb. II 220 ~- Il I 8, a. ))JI. '(Jmnf 91. 1V 1a); ober bnrauj,
bali bie öficntlidJc ~C!Jörbc nid]t innctl)alb ilJrCt '.llmü.lbcfuguiil, bic Urlunbil~crjon nid]t inner·
l)alb il)tC'3 ®ejlljäft'3lreijcß ge1Janbc!t IJat, 3· )!}. bic Uon bcm '.[\orji~enbcn bn Straj!ammcr ober
Dcß Slljtuurgerid)til außgc[tcllte unD unteqcicl)ttl'tc ,\!nbmtg sur ):1mq.Jtbetl)mtblung - <Stl,ßü.
§ :31Cl: 1Cl./H. Stl 1.\:.18 7G (einucr[tanben \Jtant ~I.!\' 1h); bic jtntt uon bcm )Uc;~irl!Jjelbtuebel
uon Dem \Bci\ir!ilfommanbo in ben 9Jiilitärj.lafl cingctrngcnc )Uejdjcinigung über ~flt• unb \llb~
ml'lbnng: 7.;5. ~l7 (5;. iiO 118 (beben!lidJ \Jrnnt a. l1. 5::.); Dir ULHt einem gcridjtlidJelt '.VolmetfdJet
jür einen ~ribll!mann angefertigte Uocr[c~ung: 29. 111. t\1 (5;. 5 2:,;:,; Die uon einem - vreujii,
idJCH - \Jlcifc\JbeidJauer nuilgefte!ltcn nnbenucitigcn ~lcjrljriltignngcn: :!.7./1. 88 ll:. 17 \J4. :Ober
Daraui, Dl1ji bic uorgefdJrieuene '(Sonn nirl)t gnua!Jtl ift, 3. \U. ber bom ffiilljler nie\)! unter 0eidJnete
~lnlJlung~bcjclJl: 17 ./ti. \J2 Cf. 23 3li9; bic bom lllerid]i0boll3ie!Jn nicht böllig ansgcjülltc Buftc11ung!3·
ur!unbe, bie uielme!Jr nur Q:nhuurj: \J./7. 07 Cf. 40 '.!.tii"J; bic bon bcm ~o[tbeamtcn nid)t unter·
~cicf)ncte '.ßoftquittung: 8./11. 97 (§:. :10 3G\l. i::bcr bamui, baf> nur eine ~lngelqJcn!Jeit bcs inneren
~icn[tc0 uor1icgt, 0. ~- bie lrlni)eigc eilteil Sc!Jn~mamtc~ bctr. eine ftrajoare .l)llnblung: 20.;11. 8:1;
bcr \Bcrid)t be0 "2luijid]Hltidjtcr0 als ~ufti~bcnualtnngiJ!Jcnmll'n an bic uorgcjctJ!c )ßef)ötbc über
dn ~icnjtuergcf)Ctt: Hi./2. 94 Q:. 2;i B2; bc!.l ~(mt:OriclJter,:; nn bcn 0:!Jcfj.lräjibcntcn über bie i!Jm
lmigetragenc fficbijion bei einem 9'1otar: .'l.jllJ. \14 0:. 26 l.:ls; bcr ~lujgabc- unD 2ütfunjt5·
jtcmpcl auj 1.\loftjenbungcn: 2./12. \J7 Cf. 30 381.
'.!5gl. )Uinbing l!cljrb. I1 218 if. ~1. 1 unb ,C[;)!Jaujcn 9(. 8, n.
.'J. <.Ver iijjentlid)cn Udunbc [tdj! bic )Jriuatc W'gcnübcr, nämlir!J jebe Utfunbc, tuelc\JC
nid)t bcn tucjentlillJen 9Jletfmalen bct öficntlidjl'lt Ur!unbc cntjprirf]t: )ßcrncr f>~l7, !Jranf 91.IV
:2 ~lbj. 1, ~:lälidJm't H w:,, u. ~i65t 521, i::li3l)nttjCH ~1. 1U ~lbj. 1, lHitDorfi·8tenglcin 91. Hi, 6d)ü~e
4tili; ~H@ ..~11. 1 10. 82 0:. 7 1!.14.
@cmäli bem aUgemeinen Utfunbenbegrili mu\J bie ',ßriuaturfuube burc!J einen mnä·
\jCbCltDCll ::1\.\ilfen bie )Uejlintmung ctljaltett ljaben, ßllttt ~Ctucijc einet 'ratjadJC iJU bienen, oben
91. 2a.
:taü bic5 nridJc!Jrn, mnf> bcr alS :träger bcr Urftmbc ftmgicrcnbc (ikncnftnub jelbft iJU
rrfcmtL'tt neben, l'bcn 'J1. 2 L \l(bj. 1. li:bcnmälii\1 mttfJ bic '.ßcrjon beS: \l(u0\lctlcrs Der Urhmbe
crlcnn6m je in, oben ~L 2 b \!lb\. 2.
'Jiiri)! minbct gilt jür bic ~riuaturfunbc bM li:tflltbctni.-: 'ocr mcrl)t0l'tl)l'blic\j!eit, oben
~1. 2c·. l'i:ine rcdtt0l'rlJcblidJe ',ßriDllturfunDe iit ,). 'l.1. eine jtemj.lcljlirl)tige Urtunbe in lnüdjid)t
auj Dl10 2tcm)Jclintercjjc: ))\(1). 3.jll. 9."3 0:. :l-l ."l;-,8: riuc Ztmjan,)ci(Jc, tuelr!JC geeignet ift, 'oie
'.[leljörDc nttlll lrinfdJrciten ßU ucranfajjen, ba jil' jiir Diejc ein öficntlirlJ-rcdJtlillJc~ '.!5erljältnis be·
grünDet: ~lWJ. 20.112. tlli, 15./G. 8S; ein ~hlntoaf3c)Jt: 'l. i"J./öO li". ~ 42, :!i"l./10. ö2 0:.7 18.'1, unb
ein 'l.llantoinDL'ifcmcttt of)ne (i\iro be0'2lu0jtcllm< 18.(>. :J:l 0;. 2-t.1!J2 (n. :UI. )ßinbitt\l .\.!c1Jrb.ll197,
19tl 'll . .'l, Dlt ttur bcr ~fttjang einer Ut!unbc oorlic(Je).
,Sn bicjen l1llgemeitten l'i:tfor'oemijjett jebcr llrtnttbc tritt - ugl. oben 'JI. 2<1 - für bie
'.GriuaturtunDe bn0 weitere, baiJ jie 5ttm )Uewciic non ~Hcd)!Ctt unD :Hcd)t5ucrl)c1ftnijjen uon
li:rt)eblictücit jci. ~ies iit niclJl nuj ba!'i 0iuil- unD jtmf\.ltL'i\l'fittalijdtc ;(lcrflll)tctt bcjrlJräntt, jonbem
es genügt, rocnn bie Ur!tmbc .) um )ßcweijc in ir11enbcinem ßCl'tbnctcn '.!lcrfa!)rcn, tuddJCS ber
;(~crtuirtlicf)ttng bcs materiellen ~lerlJ!es bicnt, erfJcbfidJ iit. ~ic )ßcwci0cr!JcblidJfcit muü ilJr llllÜJ
j\cd)t0grunbjä(len ;)Hlommen: bie ~(njidjten Dc~ '.!5crtel)r0 jinb nirl)t lltLl[l\)ebenb; attd) im nill)t~
geridjtlir!Jcn '.!lerjlÜJrcn iit eine Urtunbe nur bann unD injowcit bnuci~crlJCblidJ, c1!s jic c0 im
gnir!Jtficlwn icin tünntc: 'l.1inbing 52cl)tb. li 193 fi., 9J1enedHlfclb !iOli, Dfs!Janjen ;11.1.J.
a) ;Jcber (i\egenftanb bcmci[t jcinc eigene l'i:riften,], jeinc wllürlidJen ll:i(lenjdjajten alS bie
eine'! beitimmtcn .llÜrl.Jet0, jcin '.[lorljanDenjcin L11l einem bcftimmten Srtc, su einer bejtimmten
~)cit, aber er bctociit c,; a10 blüilcs ~lnncnjllJcilt0objcft. 'l.lci bcm Urfunbcnbctucis< Dagegen tommt
er nid)t bloiJ als tiir)Jerlid)c ZlldJc, jonbcrn a(~ :träger eines! in it)nt Dcrtürpcrten gciitil1l'tt JnlJalts
in :{1ctradJt. ~cllJcr genü\)t c0 nill)t, bali er 'ottrd) bic bll,lic 1::c1ljl1rlJC jcinc0 1:l1jcin0, 3· )!}. bei bcr
~cltrifrcm'l'r\1lcidJlln\), ,)ttm ~clUCijc uon )J\Cll)tcn er(JcblidJ ijt. ~{nllJ nid)t, bafl 'oic ~cwci0cdJeblid)·
tctt kbiqlirl1 lltt~ bcn bc\1lcitcnbcn Umjtänbcn er(Jellt, uielmc!Jr mufl jic in äniJcrcn ;1]1ertmalcn
ctncn nn bem (i\cgcnjtmtb jdbjt t)ctnortrctenDcn ~[ttsDrttd jinbcn, aus Dem urtuublid)Ctt Jn!Jalt,
~'llicttw nn\JcidJcn, lJCrDDqjelJcnun'o erlcnnbar jcin. ~ic ()·mnt Ce' formiert: "~!lus ber Urtunbe
.,jclbjt muf> eut unmittelbarer Sdjlu& auf eine redJt,;ert)ebfidJe :ratjl1cfJl' gqo~en werben !önnen."
:J(J*
612 II. Glrafgeje~bUdJ. § 267.

Übereinftimmenb irranl \n. IV 2, ,Pälfd)ner II 532, S.ffierfel 5) ..\). III 791, Dls{)aufen IJC. 1~, ..
mbf. 1; IR®. 4./2. 80 ~. 1293, 12.;3. 83 ~. 8187, 26.;10. 85 <r. 13 71, 19./12. 87 C~:.17 103, 13. ·2. u~
~. 35 117, 13./11. 03 ~- 37 5, 12./3. 07 ~ . .!0 78, 7./12. 08 ~. 42 97.
\nad) ber ~ra~is bes IR<ll. fel)lt bie ISetueiiler{)eblid)teit &· QJ.: ber \8e3eid)nung ber laerpac!un;
einet ~are mit ber ~irma unb 5;1anbe!Snieberlajjung be~ ~lbirnber5: 12./3. 88 ~. 17 28~ (ab-
tueid)enb 17./11. 02 ~ . 36 15); ber Eitemj.lelmade: 19./11. 88 (l;. 18 286, aud) bem ~nttuertun~~~­
tJermetf, falls er nid)t über bie <Entwertung {)inaus nod) für anbete 1:atjad)en ISeroeis liefern iL'!t:
18./11. 97 ~. 30 329, 11./4. 99 ~. 32116, 3./l. 07 ~. 39 370: ber .\l'oftennota bes Glerid)tsuo!l~iehm:
4./3. 89 ~-19 62 (tueil bie \nota nid)t me{)r betueije, als bafl ber ~lu5fteller ben \Betrag uerhmqt:
fie ent'f)ält aber 3ugleid) bie ISe{)au~tung, bali bie ®ebü{)ren fc[Jrngemnäflig, bie muslagen mirflictl
gemad)t unb nottuenbig finb; attd) bas j){@, jelbft {)at tuieber{)olt ffied)nungen, jogar nid)t untn-
jd)riebene, für Urhmben er!lärt: 8./5. 80, l./7. 82, 8./7. 84, 5./3. 88, 9./6. 91, 13.17. 07: gc(len
bie ~ntjd)eibung aud) ~ranf \n. II let\ter mbL unb anjc[Jeinenb Dls{)aujen \n. 15a moj. 2): ben ~tucb·
ftüden eines 3errijjenen ~ed)jel5: 12./6. 03 ~. 36 317; ber 311m ~reisfd)iefien beftimmten nnb tat•
fiid)lid) verwenbeten 6d)eibe mit ben Olejd)ofleinjd)liigen: 7./12. 08 ~. 42 97.
b) mud) bicjenige 1Setuei5fraft fann er{)eblid) fein, tuelc{Je oUt ~rbtingung bes ISeturiil'~
nur beiträgt. ~a{)er ift nid)t erforbetlid), bafl bas jj{ed)t feiner \natur nadJ, fei es im uollcm Um·
fange ober bod) in beftimmten ein0elnen ISegriffsmerfmalen, felbftiinbig aus ber Urfunbe {)eruor-
ge{)t; eil genügt, tuenn bie butd) bie Ur!unbe bargetanen :tatjad)en in laerbinbung mit anbmn
ISetueifen 3u einem 6d)lufl auf bie <rntfte{Jung uftu. eineil 1Red)t5 bered)tigen, tuofern nur bie Ut·
funbe über{Jauj.lt ~um ISetueife beftimmt ift: ISemer 597, )Sinbin(J 2e{)rb. II 203, \)'rant ~t I\.:!
IJ!bf. 1, lJ. m~&t 521, lfflei)er-~Hlfelb 605, üi!3{Jaufen ~. 15 b, IRübotff·®tenglein ~. 17; ffiOl. 4.;:2. ,.;u
<r. 1 293, 31./l. 81 ~. 4 3, 19./5. 82 ~. 6 289, 29./10. 84 a;, 111Fl3.
c) ~as ~rforbemiil ber ISetueiSer~eblid)!eit ift oom (S}eje!,l all(Jcntein gefaj3t. :l)a{Jer geniic1:
es, tuenn bie Urfunbe 3um ISetueiil über{Jauj.lt irgenbeine!.l IRec[Jt~ geei(Jnet ift, mag auc[J ber ~!u~­
f!eller an ba5felbe gar nid)t gebad)t ober i\U feinem ISetucifc gerabe nid)t {Jaben beitragen tuolkn:
ISinbing Be{Jrb. II 203, @ei)er II 101, u. i3is3t 512, üls{Jaufeu \n. 16, ffiüborfi·<Stenglein ~. 17,
~ad)enfelb Sj.l{. II 313; ffi(~. 3./6. 80 G:. 2 17.3, 5./3. 8.'3 Cl:. 8 187, 1./4. 89 ~.19 11.3, Vt.ü. !H
~- 24 210. 3. IS. ein ftemj.lelj.lflid)tiger laerttn\1 bemeift nid)! blofl für ba~ 18er1Jiiltni6 ber ~ertr,h\•
fd)lieflenben untereinanber, fonbern aud) für bie 6temj.lellJflid)ti(Jfeit: ffi(,lt l./11. 87 <:!. 16 :!ö:!.
~a{)et {Jat ber IRid)tcr, 1oenn bie 1Seloei5er{Jeblid)!eit für ritt beftimmtcil IRcd)t nid)t bireft uorliel11.
bie Urfunbc ftet~ auf i{Jre ISetueiser{Jeblid)!eit für irgenbcin 1Red1t i\U j.lrüfen: IR®. 10./.!. .-:;:-
<r. 17 298. ~ie IJ!njidJt, bafl ber musf!ellcr burd) bie Urfunbe uctlJflidJtct erjd)einen müife (9Rertc!).
ift fomit irrig: CHl~aufen \n. 10 ~1bf. 2, j){üborff-Eitcnglein 9t 17; IR<,\}. 10)4. 88 (l;. 17 298.
6. @ebanten werben burdJ ~ort, 6dJrift (ba>3 räumlid) iitiertc ~ott) l'ber ,Sric[Jen tunb·
gegeben, bie urfunblidJen nur burd) 6d)rift ober 3eidJen.
a) 6d)riftftüd ift ieber fi.irj.ledid)e Olegenftanb, auf tuclc[Jem ficfJ 6d)rift befinbet. ~lad'
3~0. § 416 toirb burcl) bie uom IJ!usfteller {Jerrü{Jrcnbe UnterfcfJrift l'ber Unteqeic[Jnung mittel~
gerid)tlid) ober notariell beglaubigten Sjanb3eic[Jens uollcr 1Semei5 bafür geliefert, bafl bie in bcm
6d)riftftüd ent{Jaltenen G:rfliirungen uon bcm lllu!.lfteller lJerrü{Jren, unb nndJ .S~C. § HO ~at t>ic
über ber Unterfr{Jrift ober bem Sjattböcid)en fte{Jenbe 6d)rift bie ~ermutung ber C!c{Jtl)eit für iirn.
~ieil finb allgemeine ffied)tsgrunbfä!,le, bie tUtd) auj3er{Jalb be,g 3iuilproi\eifualifd)en ~erfal)un~
gelten. ~alls nic[Jt bas ®efe~ tueiterge{Jenbe ~htfj.lrüc{Jc er~ebt, "fe{Jlt ber musftel!cr aud1 nirnt.
"tuenn er bie Urfunbe nur mit feinem 6j.li~namen bci\eic[Jnet ober ein Sjanb3eid)en ober eins
"mbfür&ung feines ~amcn(l gebraud)t, fofern biefe ISe~eid)nungen in ben .llreijrn, für bie ba~
"6d)riftftüc! beftimmt iit, al>3 oon i~m {Jerrü{Jrenb befannt iinb" (\8inbing): ISinbing ilel)rb. li
197, Sjiilfd)ner II 535, ü!S{Jaufen \n. 15a, j){üborfi·Stcn\Jlcin 91. :W: ffiCI.I. 16./4. 89. ~ojern nicb:
bas @efe~ bie (iiqen{Jiinbig!eit ber Unterfd)rift uerlangt, 5· Q3. im ~ccfJjelrrdJt unb Q30l~3. §§ 12G,
127, 129, 2231, ift bie ~emei,5ed)eblid)feit nic{Jt baburd1 unbebingt au,5oefdJioifen, bafl bie Unter<
fd)rift burd) medJLtttifdJc laetoieliii!tigung erfolgt: ISinbing 2e!Jrb. II 202 (crfliirt ben Unterjdlit':l
für gleid)gültig), o. i3i9 0t 521, Dl~~aufen ~t 18b: m®. 11./12. 85 <:!. 13 168, 13./11. 90 Ii. 21 b3.
26./1. 97 lr. 29 357. ~a e>3 nid)t erforber!id) iit, baii bas ffiedll feiner ~latur liL1dj felbitänbig ,r:;~,
ber Urfunbe {Jervorgel)e, bilbet bie Untcrfd)rijt über{Jaupt Iein unetläfllidJcs C!riorbmti"- b~:­
ISetueiiler{Jeblid)feit, wenn niimlicfJ bie l,ßerjon be~ ~usftcllcrs cntrocbcr L111.3 ber Urtunbc idbi:,
alfo etroa aus ber fiocrfdJrift ober bcm .llonteJ;t, (jeruorge~t: :JW.l. 5./.3. 01 Ii. 3-t :205. i:ber m.::m
fie auf Glrunb ber tontreten Sad)laße anbcrmeitig erl)c!!t, enttucbcr, tucil iic notorifch iit, wie b~;
bem auf eine beftimmte 6trecfe Iautenbett ~i[enba{Jnbülett, ober weil e.3 iid) um Urfunbenbnntlelr
bie, roie bie Sjanbe!Sbüd)er, uon einer beftimmtcn $crfon, bem ~'aufmann, geiü~n werDet:
mülfen unb in feinem ~efi~ bleiben follett: ISinbing Bc~rb. li 199, (Ymnf 91. III 4, .\'iilicl1::-::
li 535, 9Re~er·~llliclb 605, Dl~~au[cn ~. 19 ~lbj.1: ~'HG\. 9.. :!. 81 l! . .! 4, 20.,.3. 84 1.!.10 :)u-±.
29./10. 84 C!.1118C!. 'r·nillJierüber binmt~ bie ununtcrjrnricben gclc1ficnen irnriftlichen lir!hinm,:.:::
 Il. 2trafgcjd;bndJ. § ~t;7. 613

ilbrrf)<1HPI tcinr llrfunbrn feien, 11.1ir ~3inbinq l:c!Jrb. II 200 tuill, !mm in bicjer '.?lllgcmcinljeit nid)t
bdJauptct werben, f<111?, nur trotl birjr0 9'J?,mgds ßl1.1ifdJrn 'ocr Ur!unbe unb bcr l,perfon ilJres \llus-
irrllns eine cr!cnnbnre ~krfnü).lfun\1 uorlir\]t, D\11. oben IJI. 2 91bj. ~: allcrbin(IB mirb ficf) gerabe
bei bcr ~rill<llurfunbe oft fwgen, ob iic nir!)t t\ll'ßl'n bcß ~UCnn\]cl<l für mmollenbct ~u gelten l)at.
~ft bic .l)anbjrl)tift gemoiJirljritsmiifli\l jo rmlcfctlidJ, ba\i iic nid)t rntöiifcrt werben !ann, jo tueift
iie bod) nuf bicjeni(]t' l,pcrjon n!S '.?lu0[tdll'r !)in, bil' fidJ bei il)rcr UnterfdJTift biejer unleferlid)en
2:dniftßÜ(lC lJcbient: mOJ. 29./9. 08 er. ~t ·125. ;\ft jic abjirhtlirf) unfcjcrlirfl, jo fel)!t bic rtfcnnbate
~~nbinbunq ßWifdwn bcr llrhmbt' unb il)tem ~lu\5ftdln ebcnjo wie bei brm <monl)mm !Schrift~
ftüdc: '(iinbing l:cl)rb. II 200. Cl:benjo fdJlt bil' )l.<crbinbung, wenn, wir bei ben Stimm 0ettdn
,;nr mridJsltaq01tllllJI, bic l,pcrfon be?, 2lu0ftelln!.' lmft (lll'fetles (lc!Jrim blribrn foll: bit' Stimmryrttel
iinb jLl tuctti\l ltrflmben wie bie icfJiuaqrnrmb ttlciflrn Stu\leln beim 'H<111otinen: ';)'mnf <.Jl. IV 3a,
'.!linbin\ll:el)rb. II 198: a. 9'Jl. DEilJ<llljcn IJ/. 1~1 9lbj. 4 nnb mCil. 1n.110. \"J1 er. 22 lf\1.
erinr 1Jiamen5,)rid]mmg olJnt' :re~;t, alfo bie blt'fW Untcrfd)tiit, uer!iirprrt !einen (&)eban!en,
iit D<ll)rr !eine Urhmbe: \Binbin(ll:Cl]tb. li 1\17 cl/. :,, fi!!IJaujrniJI. 15a \.llbf. 1 unb ~)@. 23.;5. 92
er. 23 ~13. (l)eWiil)nlirfJ Wirb gejagt: .,in ber mrgd", aber bir gctviil)nlirfl Ullfll'(\Cbencn (\ejetllid)en
~~ 110nal)llll'll trrffcnnidJt 311, bcnn ben :ro:t 3um ~1!,\e p t bilbet 'ocr )illcr!Jjrl, bafl ~llanloinbofjament ift
tt'ic jcbcil 0nboifement &War ein nencs\ 2nmmentJerfprrd]cn mit einem nt'l!Cll ßalJirlll\l!.'auftrag,
Llbct mit 'lliirbcrl)olung bei.' 0nl)altil bn altcn'rrntte, nnb bie oon 'Hinbing l:el)rb. JJ 198 ange~
wncnc mini[terielle st'ontrafignatur bcll!l'iit nur il)H' Cl:1:ijtcn0, ba bcr IJJiinijtcr audJ ol)ne fie uer·
antwortlidJ ift. 'lliirb ßtuifdJrn brn ;\ntcreffentcn ucmbrebct, b<1Ü bie bloijc IJ/amenil~eid)nunn
einen bcftimmten Sinn !Jaben jollc, fo iuirb baburdJ cbcnfotuenin eine Urfunbc gefdJaf!en, wie
burch bic \Bcrabrebung, bnfl bicfcr bejtimmtr )l.lanm (llrm~,ll'idJrn fein jLlllc: ~iinbinq l:d)tb. II
188 ~1. 2: a. [ll. 8!Slwujm 'J/. 19 21bf. 1 unb HWl. lH./5. 82 li:. 6 28!1, 23.;5. B2 U:. 23 21:3. :Vail·
fdbc (lilt Don bem W?alcr&eicf)en. 'Hcbcutct r0, bafl bail )l.lilb oon ?Rnbcns, b<1fl cß tJon il)m (\an&,
ba§ c-2' uon il)m nur &Um :teil, bafl es tJon einem Schüler feiner i!Jialfdl!llc lJrttüf)rl '? Unb ijt eil
jrbcm ~lnberen oerbotcn, fiel) bei3felbrn [)cirhcns AU bcbicncH '? Cl:s iit eben !eine ltr!unbe,
junbern nur 'l.leluei~ncid)cn, feine (\'äljd)ung tommt niclJt bei bn Ur!unbrniälirllltrt(1, jLlnbem
beim )1.1etrug in \l.ktradJt; überdnjtimmenb 'l.linbin(l ~rl)rh. llll:\4 ~~- 4 I 14 unb ~rant 9(. III .~
~!bi. 1: <1. ~l)l. bebingung5tueije ll. m5öt .-,:!0 ~1 ..'l. unbrbingt 9Jiet)l't'~Hifelb 6lf> IJ/. 1~ unb ml!l.
~n .. 12. oo er.:~.t 5~.
'rie tmbeglmrbi(\ll' ~lbfclJrift iit nid)t fdbft Urhmbe: ))((\). ~::l./5. D~ li. 2i3 :!14, 27./~. 02 <E. 35
1-±;j_ ~!bcr rt ma!O anbere5 i[t bie 2lbirfnift, etwa~ anbcre\3 ba0 ~uplifat, wclrfws in erincm ober
in uiden lb·cmplamt nad) bem \l.ßillcn bc;:l %r$jtellcr!l im mrr!Jtsuerfel]Y al::i :frlr~inal gelten
h•ll: ~iinbirtrl ~c!Jrb. ll 209, \Yran! ~t IU 2 b, [li$!Jaufcn 'JI. 18 e; 1lWl. ~./U. 94lL 26 ~70, 26./1. 97
\.!. 2() .'3ö7.
b) "tic llrfunbr fann ben in il)r urrfürpertcn (llcbtmfen nic!)t bloii butd) SrfJriit, jonbem
mtc!J bmcfJ 8riti)cn rrfcnnbar marl)cll. 91ttr!J fog. \l.lnucis&cir!Jen, mcld]c für jid) allein bctracf)tet,
,,bgcli.ift uon bcm (\t'öl'idJ!ll'!t'n (llc(Jrnjtanb, eine bcftimmte (\ieban!enöu\icrlllt\l nili)t er!ennen
!aifctt, fallrn unter bcn Urtunbenbegriff, wenn fie naclJ 1ltni)t0jaj), ,\)crfommcn ober \Bereinbarung
bcjtimmt jinb, jci es\ aud1 nur Allimnmcn mit <ltlbemr ~nvciNnittcln unb ~luslcgungsbc1)eliett,
qcbanflirlll' 9Jiittcilun(ll'll AU übcrtra(Jen: (\·rant 'JI. Ill 'l", S)ä(jrfJncr TI ;,:13, n. ~i~ 0 t 5~0, 9J?cr!cl
-~'-.\.1. III 791, ~lJlcncr~~(flfelb li04, Dlsl)aufcn ~1. ~0 21bf. 1 unb 1l\(il. 11.'7. 01 er. 31 4:l5, .':l0./4. 07
er. ~0 144, 11./ö. 01:\ Cl:. ~l :l15. 9t ~JI. ~inbing ~clJrb. II 18~, twrlJ wcld)cm, mcil iic nur \Betueis~
,rid)en, "'.ßrlige3cidJC n, St cmpdabbrüde, ~riefmar !cn, '.l.ilnlbl)ammctAcidJcn, (\lebing[tuien,
"li)rell,\' unb '[\.\nifctftanb,'\\l'icf)Cl11 ,')ollplombcn, :lliarrn,)eid)Cll, ~lirlJACirl)l'll, '.l.il<lppcn, r2)iegel,
":lJILnwgrammc unb alle mii(llid)Cll fonitigcn ~kwris3l'irl)cn, gan,\ brjLlnbcr!O <lllcfJ bas .ll'erbl)olö~
",\l'irlJCn, (\ll!l~ au\ierf)alb bc0 UtfllHDL'n\lrbict0 lic(lcn, ;'i·iilfrl)lHtg mit ~lc 1)ll\1Lllli iic alc\ iolrl)e [traflos
"tit, mo nidJt 'Das\ (lleict ba!3 (\lcgrHtcil au0brü:lliclJ bcitimmt". ':Vaü bir ;3l'idJt'n nur iür l'innctueil)tc
i!criL'lll'll einen gcbmif!id)cn :3nqalt {laben, itd)t bcr Urtunbcnt)ll<llitiit nirlJt cnt(Jc(Jcn, H1rc ~111~
!1l'lltl'irllll'tftänbfirl)teit ijt alfo nid)t crforbrrlir!J: ';\'ranl, .\)ä!frl)nl't unb :lJ/elJet,~!llfdb L1. L1. 0.:
:!W\. ~U., 10. R4 er. 11 1R3, 19./4. 8tl Cl:. 17 .%2, 11., 1. 01 er. ß.t 4.'lii: a. :UI. ll. ~Ei,)! ;,~IJ nnb :lJ/rrfel
-~'-·~'· III IB!, turld)c objcftiue ZlerftänbliclJfcit ncrlanncn unb eine nnr auf Zlcrcinbawng
bcr ~etrili(Jtrn beruqenbe 5Bcr[tänbiid)lcit iür unnenügcnb ertlären. "tic Zlcreinbarunq ttlllll iiir
bcn Cl:in~dfall (\etroficn, Ö· \B. beim (\lrcrq.)eir!)l'n, unb eine ali\]C111eiHr jcin, Ö· 'l.l. bei bcn ;\'laggcn~
it(\nnlen 11nb ben 2lbtüröungen ber 'telegrammr in ben Codo~.
-~'irrnad) liegt feine Urtunbe nor, wenn bas ,:)cic!)en nm bic ei11icitiqc ~cllnuptun(l bcs es
~ct5cnbrn über eine bcn C\legcn[tanb bctrefienbc \Bqiel)tlll\1 cnt!Jält, t'bl't wenn es nm Allt ~cnn,
;eidlllLIHq eines (i\cgenftanbe\3 in einer gewiifen mid)!Ull(J, als l\ntl't\dlribUH\10ll!ittcf (1C!]Cl!ÜOH
Gnbcrcn li"rcmplaren ber gleid)en (ilattung bient: f!0l)aujen 91. :20 ~lbf. 1 unb :JlCil. ~9.;1. !Jij
0·. -;!,-.; 1,-,:! (bie 91ummeqeicf)cn im ~ernwerfsbetricbc af0 Unterlage für bic ipätere l:ol)noererf),
nun,]), :2.;10. (Jfj Cl:. :39 147 (bic ,:)aql.)cirl)en auf bcn '.llummcrtlfäqfen an -\'Ll!)l]aufen).
 614 II. 6trafgefebbUdJ. § 267.

ßut teid)sgetid)tlid)en \ßtal-:iS ugL 18inbing s:!el}tb. II 185 ~- 4 unb D!sl)aujen \.n. 20. .::te
ergibt, toie unjid)et oft bie Unterjdjeibung 0wijd)en Urtunbe unb )BeweiS3eid)en i[t. ~ie ~]runb·
fäblidje !Serjd)iebenl)eit wirb jol]nt einmal abgelel)nt: 11./6. 01 (;\;. 34 435 (bie Stid)marfe am 3iiier·
li!att einer Sfontro!!ul)r), aber )Binbings )8orwurf, baf3 bas ffi@. ben ptin~ipie!!en Unterjd)ieb nirnt
fenne, toitb von D!Sl)aujen mit ffiedjt 0urüdl]ewiejen. ~ol)l aber ift mit \Jran! \.n. III 3 !etlter 2lbi.
3u bel)aupten, baf3 ball ffi@. wiebetl)o!t, 0• 18. in bem gebad)ten UrteH, bas (;l;rforberniS, aus ber
Ur!unbe müffe ßU erfennen fein, bon wem jie l)ertül)rt (oben ~- 2b ~bf. 2), nid)t l)inteid1enb
beadjtet ljat. 3ugleid) ijt baran fef!3ul)alten, baf3 aus bet Ur!tmbe felbft ein unmittelbarer 20rnluii
auf eine red)t?Jerljeblid)e :tatjad)e muf3 ge 0ogen werben fönnen (oben IJI. a m:bj. 1). m:ud) l)ierin
i[t bie reid)sgetid)tlid)e \ßta~;is meljrfad) eine la~;e.
c) )Beweisetljeblid)e Utfunben finb nad) bet \ßta1;i?J bes 9t@. 0. 18.: Cl:in j'litatfltbtief: 18.1~.
80 Q:. 3 169; eine \ßof!pa!etabteffe: 5./3. 0 l (;\;. 42 226 (a. fit 18inbing Eel)rb. II 227 \.n.-! YI ~\:
eine jßriefabtefje: 16./3. (;\;. 12170 (a. \UC. 18inbing 226 \.n. 4 II 1); ein vom \ßoftbotm
unteqeid)netet Q5ermetf übet bie Unbejte!!bar!eit bes 18riefes: 9./10. 94 Cf. 26 118); bcr
m:bjenbetoermerf auf bem m:bjd)nitt einer \ßojtanweifung, aud) einer telegrapljifrnen, unb aui
einem )Brief mit ~ertangabe: 23./1. 02 GI:. 35 80, 1.3./11. 05 (;\;. 37 211, 29./11. 10; bie 18ejrnrini,
gung betr. Gl:ntjd)ulbigung toegen 6djuloerfäumniS: 28./11. 90 t:l:. 21187: bie 6tid)mar!e am 3iiicr·
lilatt einer fog. Sfonttollul}t: 11./6. 01 Q:. 34 435 (a. \UC. \Binbing Eel)tb. 11426 \.n. 4 I 16 unb f)'ran:
III 3 c; fiel)e oben b m:bj. 3); ein ät0tlid)es 9te0ept: 12./10. 88 (;\;. 18149 (nad) \"l'tanf \.n. IV 2 m:bi. !la
nur ein fold)es ffie 0ept, butd) toeldjes bet m:potl)efet 0ut m:bgabe bes oerjrnriebenen ®toifes er\t
ermädjtigt wirb); bie m:usfunft eines gewerlilid)en m:usfunftsbureaus: 1./3. 89 Q:. 31 59; ein an
eine ßeitungsrebaftion getid)tetes Q:rjud)en um m:ufnaljme einer ~n0 eige: 12./3. 07 G;. 40 78.
7. ~ie Udunbenfälfd)ung befteljt barin, baf3 eine faljd)e Utfunbe l)ergeftel!t unb tJon ihr
0um ßtoede einet :täujd)ung im ffied)tsoerfeljt ®elitaud) gemadjt toirb. ~ie falfd)e Urtunbc
wirb baburd) ljergejte!!t, baf3 enttoeber eine bereits befteljenbe Urfunbe tJetfäljd)t ober eine neue
faljd)e Utfunbe angefertigt wirb, 3wei gleid)wertige @ejtaltungsarten besjdben ':teli!!S, brren
Unterfdjeibung, mag man man jie aud) mit 18inbing Eeljrb. II 230 für bogmatifdi wertlos fllllten,
für bie \ßta;ris bequem unb baljer bem @ejeb entjpre.d)enb liei0ubeljalten iit.
a) ~ie Utfunbe wirb uerfälfdit. )8erfäljd)en l)eii3t etwas ~al)res, (l;dJ!rs falfch mad1cn
~ie }ßerfälfd)ung je~t baljer eine edjte Utfunbe tJotau?J. t:l:ine uned)te Utfunbe fann überl}mtPt
nid)t, tooljl aber eine ed)te wieberl)olt uerfäljd)t werben. 6o 18erner 598, f)'tanf ~- V 1 ~tbi. 1,
S)älfdjner II 536, \UCetfel .\) ..\). III 792, (l!sl)aufen \.n. 25, 9tüborff·®tenglein \.n. 22, Gdtülw -!Sti;
ffi®. 8./4. 81 t:l:. 4 69, 8./6. 06 (;\;. 39 31; a. \UC. 18inbing ,tlel)rb. II 231 unb :Dppenl)ofV~eliu~
IJI. 9, nämlid) bai> bie Q5erfälfd)ung einer uned)ten Utfunbe S)erftellung einer anbeten faljdlen iei.
,Sebe weitere Q5erfälfd)ung jebt botaus, baf3 bie Urfunbe trob ber frül)eren Q5erfiilfrnunnm
nod) Udunbenqualität bei) alten l)at: \Betner, S)äljd)ner unb 9tüborff·Stenglein a. a. f:., :C [,;.
ljaujen ~- 25, 28b, § 274 m. 5.
~ie Utfunbe ift ed)t, wenn fie IJon il)tem angeblid)en ~lusfteller, alfo tJon bemienigen hc'r·
tül)rt, bet fiel) in il)t alil m:usfteller be&eid)net ober bei einer ben \.namen bes ~luilfteller:8 nidlt ~m,
~altenben Utlunbe burd) bie Umftänbe alS jold)er be 0eid)net wirb: 18inbing Eel)tb. II 209. üh3l)auien
IJI. 26 ~bf. 1; mm. 8./4. 81 Cf. 4 69. @5ie ift aud) bann ed)t, wenn bet ~u?Jftellet burd) ßwang ober
~äufdjung 5U il)rer musftellung lietoogen if!: f)'ranf \.n. I ~bj. 1, Själjd)ner II 538, b. Ef~5t 5~~.
ffiletfe! Sj.S). III 794, \UCel)et•mllfelb 606, 9tübotff•®tenglein \.n. 27 unb 9till. 1./2. 82 Q;, 5 -!10:
a. ffil. Dppengoff-:,~elius \.n. 17. ~ie Unterjd)tift ijt- ogl. .8\ßO. §§ 416, 440 - tJon foldJet ~c·
beutung, baf3 il)te merfäljd)ung bie ganae Urfunbe 5u einet uned)ten mad)t unb nid)t megr ~~er,
fälfd)ung einer ed)ten, jonbem fälfdjlid)e m:nfertigung einer unedjten Urtunbe iit: IBerner 58S,
ülsl)aujen \.n. 27 le~tet m:bj., 9tübotff·®tenglein \JI. 22; a. \UC. 18inbing 2el)rb. II 530 ~. 5 (nennt
biefe ~nfidit "eine gatq l)armlofe ~iebl)abetei") unb S)äljd)net II 536. ~ie öffentlirne Urtunbc
muf3 bon bem \Beamten ober bet UtfunbSjJerfon eigenl)änbig unterjd)tieben fein, toeil bie amtlidle1:
\Befugnif[e nid)t willfürlid) auf ~nbere übettragen werben fönnen: D!Sl)aufen 91.26 ~lbi. 2 unb
ffi@. 8./4. 81 t:l:. 4 69, 8./11. 81 Q:. ä 151; a. \UC., niimlid) baf3 ball @ejel3 bic G;igenljiinbi;J~ci;
ausbrüd!id) forbern mü!fe, \Binbing ~el)rb. II 234, aber mit Unredjt, benn tann ber \Beamte uiw.
nid)t unterjd)reiben, jo fann er eben nid)t beut!unben. f)'ür bie ~riuatur!unbc ift bie Cfi,!c'n
ljänbigfeit nur ba notwenbig, wo bas @efeb jie ausbrüdlid) borfehreibt unb eine Q5emetun;1'"
möglidjfeit mit 18e0ug auf bie' urfunblid)e Ü;ertigung au~idJliei>t. ,Sft bie G:rmiidHigung .)ut jcid'
nung bell \Jlamens bes m:usftellers in 0uläfiiger ~cife erteilt, jo ift bie Urtunbc nid)t be,3ljalb uncct1:.
loeil bie G;rmäd)tigung 511 ~äufd)ungs• ober fonftigen unerlaubten ßtocden erteilt ijt, bcnn i:'icic
jinb bon \Belang nur unter ber Q5orausfebung, baf3 fie einen für bie UrtunMfotm, b. b. für i:'c:;
Urhmbenliewcis wejentlidjen Umftanb, inllbcfonbere alfo bie ,Jbentität bcs ~~u~jtellers betreiic::.
bagegen belanglos, wenn il)re Q5erfolgung lebiglirn auf bem unwal)ren ,Snl)alt ber Urlunbe ben.:tl::
eine edtte Ut!unbc unwal)ren ,Jnl}tllts. •So \Binbing Eel)rb. II 234 unb je~t aucn ffiill. 12. 4. li''
 II. Strafgeje~lmdJ. § 267. 615

\&. 43 140 unter lBeftreitung einer anbertueitigen ~nffaHung feiner ftül)eten ~ntfdjeibungen,
~· \S. 14./11. 87 <r. 16 325, 18./2. 92 ~. 22 377; a. rnc. unter \Berufung auf bie ftüf)eren
(\;ntfdjeibungen ill/et)Ct•9Ulfelb 606 91. 26, Üf!.lljaujen 91. 26 mbj. 2, ffiübotff<\~teng!ein
\)(. :25 ~bj.l.
~ic ~erfiilfd)ung tuir'b 'baburd) begangen, 'bafl 'ocr Ut!unbe burd) ~tnbmmg iljres ~nf)alts
bic \Sebeutuna eines \Scweh:imitte!S über 5tatfad)cn ucrlicl)cn tuirb, für weld)e fic nidjt beftimmt,
ober genommen wirb, für 1ueldje fic beftimmt iit. ':taljer mufl bic borgenommene ~n'betun(l
eine beweiserl)eblid)e \Sebeutung l)aben unb barf nid)t b!ofl einen für bie Qkwei!3et1Jeblid)!eit
(lleidjgültigen Umflanb betreffen. :D~ infolnc bcr ~tnberung 'bcr 3nl)!tlt bcr Urtunbe ber 1illa1jrljeit
entfpridjt ober nid1t, ift gleid]gültig. Ubereinftimmenb lBnncr ii98, ~ran! iJI. I 9!bf. 1, .~1iilfdmer li
536, b ..ms~t 522, illler!e1359, ffiCel)er-mllfelb 606,607, D!~fJaujen i.JL 27 ~!bf.1, 2; j}t(l). 17./1. 81 0:.3
324, 4./3. 81 0:. 3 170, 14./12. 81 Q;, 5 259, 31./3. 84 Q:. 11 273, 6./3. 88 Q:. 17 20f>. 0n weld)er
!illeife bie lßeriinberung bewirft wirb, ift bebeutnng!3lo!3, toofern jic nm nie!) I in einer ~eije erfol(lt,
tJermönc beten bie Ur!unbe bie \Sebentung einer fold]elt gan,) verliert, in weldwm ~all etJentuell
bai3 ~eli!t bei3 § 274 91r. 1 uorliegt. @in 6dJriftftüd fann- 9JCet)er-9U!felb 607, ['{\'l!Jattfen 91. 28-
uerfiilfdJt werben burd) ,Sufa~ neuer, burd) ~biinbcrung, Untcnntlidjtnacl]lln(l, :tifgang 'ocr
bejtel)enben ®cl]rift&eiclJen, 'burd) eine ~erbinbung biejer beibrn 9[rtcn. B· ~. ber .\hmte1;t ber
Urfanbc wirb abgejd)nitten un'b auf ben freien maum oberhalb ber Unterfc!Jrift ein neuer mhtnb·
lirher Jn(]alt gefe~t: Dlsljaujen ~I. 28c unb § 269 91 . .'3 .. .Jft in ber cdJtrn llrfunbe bn ){3ctra(J
~ugleid) in 3nl)len unb \Sud]ftaben gejcljrieben, fo ift bie 2tn'brrang bcr 3al)lnur bann feine ~er·
fälfdJung, wenn wie beim 1illedJjel bie ,Siffer neben ber gejclJriebenen Summe rccljtlicti nid1t in
ll.1etrad)t fommt, alfo feine recljtliclJ erljeblicl]c statfaclje ift: ){3ernrr 598, \Sinbin(l ~eljrb. II :239,
C1!31]aufen \.n. :27 mbj. 3. ~ie )Sefcljiibigung ber ltrhmbe enHJält eine lßerfiiljdnmg, tornn 'burd1 iie
ein faljclJeil \Seweismittelljergeftellt, wogegen ba\3 ~elift bes § 274 iJ/r. 1 vorliegt, wenn 'burc!J jic
ein ll.'leweiSmittel befeitigt toir'b: ffi~SJ. 4.;3. 81 Q:. 3 370, 1./2. 01 (c\;. 34 114.
. ~loraui3je~ung ift, ba\3 'bie ~[nberung nid1t unbefugt borgenommen tuirb; ber befugt
~lnbernbe iit !ein \'\'iiljc!Jer, auclj wenn 'bic ~nberung 31t1n ,Stoec!e einer stäujdJUttg gejd)icljt. !:er
~~u~ftcller ifl regelmäßig jolange 0u beliebigen nacljträglicljen 2!nbenmgcn befugt, a1:8 er bie Ur·
lunbr in ll.'leJieljung auf iljren flofflid)en Untcrgrunb unb auf ifJren gebanflirf)cn ,Jn(]alt in feiner
aaiijc!Jfiejilic!Jen tatjiicl]licljen unb redjt!irljen lßerfüglll1(1~\1cwalt ljat: lBerner 598, ß'mnf 91. 5 1
~lbf ..'3, 9Ret!el ~ ..\). III 792, Dlsljaufen 91. 29 ~!bf. 1, ÜlJjJcnl)ofV!leliui3 iJI. 11 unb ffiill. 17./1.81
li. 3 .324, 14./12. 81 a:. 5 259, 11./3. 04 C§:. 37 8'!, 1./7. 07 C§:. 40 253: a. Wt \Sinbing 2cl)rb. II 22fJ
unb ~)iiljd)nrt II 542 iJI. 2. ~ai3 ffi@. folgert (]ierau!3, 'ba\3 'bie lßerän'berungen jcitens 'be5 Stauf·
mmmc~ in beneigenen Sjan'bel~büd)ern feine lßcrfäljcl)Ung fin'b: 23./1. 82 a:. 5 430, aber bieje ~ln·
fidJt ift Wegen 'ocr öffcntlid)·redjtlidjen iJ/atm 'bcr 'bie orbnangsmiiflir~e Jüljrung ber .l)anbcl0·
büd]er betrefienben ~orfdJriften nidjt aufrecljt Nu erljalten, jo lBinbing l.!el)rb. II 240 iJI. 3, ~rauf
~1. V 1 b, .\Jiilfdmer II 542 91. 2, \metfel .\). S,). III 79.'3, imet)er·2l!lfelb 606 91. 22, Dh31jaufen 91. ~9
Ia, 1mb oom ffiC\1. jeloft beöügficlj ber ßUrücfbefJaltcnrn 5toJ.1ien ber Sjanbe!sbriefe aufgegeben:
:2.j2. 0~ Q:. 35 145.
b) (2;ine Urfunbe ift ecljt, wenn [ie uon bem an(lcoficljcn ~luß[teller wirflid) ljerrüljrt. ~ic
fäljrf)lid)e mnfertigung einer Ut!unbe beftel)t aljo barin, 'bafl eine fd)einbar ecl]te, in 1illir!lid)feit
aber unec!Jte, nicl]t !Jon bem angeblicljen 9lus[teller l)errül)rcnbe angefertigt toirb: ){Ierner 599
(,.~äljcljung ber mutorfdjaft"), \Sirfmet)er Cl:nöl)!l. 1187, .\)äljclmer li 537, D. ili'3öl 522, \Uier!cl
il~\l, D~ljaujen iJI. 30 9tbf. 2. ~bgefel)en natüdid1 bauon, bafl eine Untcrfd)rift mit frcmbem
%1mcn eiue faljclje Unterfd]rift bann nicljt i[t, wenn 'ber ltnteröcid]ncr für ben 9ln'bmn &U 3cid)nen
bmd)tigt i[t, wo3u übrigens 'ber mit ber ~lnfertigung bcr Ur!un'be \Betmute tocber einer bejonberen,
nod1 einer au~brüdlidjen <rrmäd)tigung bebarf (ffi0). 29./12. 11 ();. 45 327), o'b~r tt1enn
er ~er Unterjcljrift feinen eigenen 91amen beifügt, fel)lt jener :SdJCin, tuenn md)t c.me
l:mqdJunn über bie 3bentität, jonbern nur über 'ben iJlamen be~ 9(us[tel!er0 be&tuedt wtrb,
3· ~\ roenn ein ~riittlein iiclj ali3 \Jtau be3eicljnet: ffiill. 14./2. 81 (\;. 5 :260, 26.j.'l. 97 (l;. ~0 43,
l 1Der ,JCIII!lllb jeitte eadje unter faljdjem iJ/amen bejJoniert Utt'b Unter bemje(oen übet bell O:tnjJfan(l
q_uittiert. ~arauf, ob bie 91acljal)mung 'ber S)an'bjd)tift be!3 ange6lid1en 2htsjtc!!ers eine gejd)ir!te
itt~ tommt es nicl)t an: ffiOi. 11./10. 10 Q:. 44 87. Cl:benjotoettiß barauf, ob ber angeb!id)e ~lamenil·
träger roirf!ic!J e!:ifliert: lBin'bing Beljrb. II 2.32, \Jtanf iJI. V 1 a 2lbj. :2, t1. i!is't 5:2:2, !Uiet]et·~!llfelb
lj_IJH, f(,;1Jaufen 9(. 31, ffiü'borff·®tenglein iJI. 26 ~bj. 3 unb ~(il. 1:2./.3. 8.1 ();. 8 187, 2ü.,lil. 97
li. 30 43, 13./:2. 0:2();. 35 117; a. im. ilJ(erfel .\J.S). III 795. stroll ber ~erwenbung beS\ ric!Jtigen
iJitllncn~ hmn eine l\·iiljcljung baburd) begangen werben, ba\3 il)m eine ~k&cic!Jnun~1 n<trf) 3tan'b, (ile•
ll1 ~rbc, ~onn~rt u. bgl. beigefügt toir'b, weldje ben 2hts[tc11er 11fs eine anbete ~erjon crfdJcinen
laBt: :li\.ll. n.. 'o. 91 (2;. 4 157, 15./2. 85 <r. 13 171, 21./5. 95 (!. 27 :276, 6.j6. 0! (!. 37 197. (l;benio
aarh l'l)lte 3uiatl, wenn 'ber ,;jnljalt ber Ur!unbe nuf einen bejtimmten, jebodJ mit bem Unter·
5etci)nCr lllci)t tbenttjcljen musfte11et ljinweijt: ffi(\l. 9.j5. 81 li. 4 157 (~lf3eptation eines auf bell
616

:Batet geßOIJenen 5llied)lel5 burd) bcn gleid)nami~Jen ~oljn), 15./12. 85 Cf. 13 171 (UntetßeidJJwn,j
mit einem anbeten :!lornamcn al0 ben ffiufnamen).
mlefentlidj ift immer, baf3 nidJt ber tvirflicl)e ~!ui:lfteller, jonbern ein ~nbetet al5 UrlJebcr
ber CftHätung crfdjeint. 1lal]er ift es eine SmfülJmng über ben mirflidjen ~usjteller, alio cme
'{Yiilfcf)ung, tvenn ber 91ameni3träger ben ®ebraudj feines 91amens einem 1lritten geitattet, ba,
mit biejer jicl) für il]n ausgeben fönne: ffi®. 18./2. 92 0:. 22 377, 12./4. 10 @;. 43 410. '2lui ber
anbeten ~eite liegt teine %älfdjung oot bei einem ßluijdJen l)(bjenber unb ~breijatcn oercm,
barten '.ßjeubont)m: ffi®. 9./2. 88 Cf. 17 141, ober beim @ebraucf) eines befonberen .ltünitler,
ober ®djriftftellernameM, ober toenn ber ~usfteller allgemein unter bem faljd)en 91amen, ber
aucf) ein @S).li~name jein fann, befannt ift: >ßinbing,lle{)rb. II 233, %tanf 91. VI 1 a ~bj. 2, :lJiennc
9Ulfelb 606, D!Sl]aujen 91. 33. >Binbing erinnert trefienb an bie Snfognitoreijen fürjtlidJer ~er•
fonen .
. Db ber :;Jnl]alt ber faljdJen Urfunbe ber mla{)r{)eit entjpricf)t ober nid)t, ift gleid)gülti[1.
,.1lie jd)riftlidje Büge alS foldje" ift feine Urfunbenfäljdjung, bie intelleftuelle %iiljdJung einer
'.ßrioaturfunbe - tvegen ber einer öifentlidjen jielje § 271 - ift f!raflos. Ubereinjtimmmb
>ßerner 599, '{Yranf 91.1 ~bj.1, .l)iilfd)ner II 536, 537, IJ. Bisat 522, Wlerfel .\) ..\). III 793, D!s{Jauien
91. 30 9!bf. 2, Dppen{Jofi·1leliui3 \!1. 19, ffiüborlf,®tenglein 91. 27, IJ. @Sd)tvaw \!1. 17, mladJeno
felb .1).\f. n 314; ffi®. 9./5. 81 Cf. 4 157, 14./12. 81 o:. 5 259, 1.;2. 82 Cf. ä 410, 1.;2. 81 er. 10 liti,
13./10. 92 0:. 23 249, 12./4. 10 @:. 43 318.
8. 0:!3 genügt nid)t, baf3 bie Urfunbe in ber angegebenen mleije oerfälidJt ober fälid)lidJ
angefertigt roirb, fonbem if)t @ebraud) muj3 qin3ufommcn. Unb 5toar il]r @ebraudj &um ;)tl'ecft'
einer %iiujd)ung.
a) ®ubje!tio ift ber mlille erjorberlidJ, bie Urfunbe 0ur stenntni!5 bes I!U ::täujcl)enbcn
3u bringen; ba?3 blof3e >8c1ouj3t)ein oon ber )JJWglid)!eit bell O:intritt>l einer :tiiujdJung genügt
nidjt: ffi@. 26./1. 94.
b) :;Jn objeftioer >ße 0iel]ung ift nid)t bie !uir!licl)e jinnticl)e ::lliaqrneqmung (burdJ ben @t',
jidjti3finn, 1:ajtjinn, ba>l @eqör) crjorbetlidJ, jonbern bas @ebraudJmadJen liegt oor, jobatb ber
J:äter bem öU :tiiujdjenben bie jinnlidJC ~al]rneqmung ermöglid)t, i'f)m bie Urfunbe .)ugcingtici)
macl)t: )Birfmel)er O:nöl)ll. 1187, %tanf SJI. V 2 a, .l)äljc!)ner Il 546, :merfel .\) ..\). III 798, I\. -14",
!TJiel)er,~lljelb 608, Dlßljaujen 91. 35 ~(bj. 2, ffiüborif·Gtenglein \!1. 28, 'llac!)enjelb .l).lt. IT Cll.'l;
ffi®. 30./9. 82 ~. 7 53, 25./li. 8ti 0:. H 242, 27.;6. 87 Q:. 16 228, 11./3. 89 C!. 19 71, 8.;1. 8\J li. t\l
215, 2.;3. 08 Q:. 41 144; a. ~JI. >ßinbing Eel)rb. II 251 (verfangt bie - au5brüdlidJe ober itttl,
ic!Jweigenbe - l)(uiforberung, oon ber Ur!unbe mirflidJe .\lcnntnis iJU ne!Jmen) unb u. ~~";t
523 (jinnlidje 'illaljrnefJmung). ;tia'f)er liegt ein @ebraudJ ber Ur!unbe nid)t in bem '.llnerbtctm
ilJrer )ßorlegung: ffi@. 3./12. 94 Cf. 26 270, gejdjtveige in ber bloßen )BefJaU).Jtung, jie in ,\)tinbt'n
&u l)aben: ffi@. iH./3. SO, ober in ber blojien )8e 0ugna!Jme: ffi@. 5./7. 89. \!(udJ nicf)t in ber Über,
reidJung einer cinjadJen ~(bjd)rift, \Uojern jie nid)t al5 1lu).Jlifat vim originalis l)at (oben ~1. Ii a.
le~ter '2lbj.): >ßinbing Eel)rb. Il 252, o. ,lli5&t 52.'l, Wlel)er·'2llljelb 608, Dl!5gaujen \J(. 35 b. ~~'''lll
aber ijt ein @ebraucl)madJen ba?3 )ßotlejen: ffi@. 10./12. 86 @;. lä 110 (a. ~JL o. S2i!5~t ;):!3); btc
).Borfegung ber gefäljcl)ten, aljo nid)t jtem).Jeljlid)tigen Urfunbe an bie 0tcuerbeqörbc )Ur ~<l,,
jtempelung: ffi@. 30./10. 09 o;. 4:1 20; bie übemidJung &u beu 0trafaflen: ffi@. il. .3. ::<?:i; btl'
>Begebung eines mittel5 fä!jtfJlidJer )B!anfettausjüllung 1)ergefte11tcn mlcdJ)eliJ: 29./10.1J8 Ci:. 4:! :l~'.
~JiadJ ffi@. 25.;6. 86 (t. 14 242 fdJOU ber Vlntrag an bcn Sioilricl)ter auf S~erbeifdJafjen bcr ~tr,li'
alten, in benen jidj bie gefälfdJte Urfunbe bejinbct, aber a. 'JJI. mit ffied)t %ranf \J(. Y :2 a unc
~inbing ,lleqrb. l i 252 \R. 3, benn jener ~(ntrag ijt nidJt me!Jr ein @ebraurf) als bie ~luiß,l~'''
beß bie Urfunbe entl)altenben >ßriejes 3ur ~oft.
9!uf meldje ':ll.\cije bie jinnlid)e ':hlalJme{)mung ermöglid)t tuirb, ijt für ben :r.,ubc(wn)
bc5 1lelifts gleid)gültig . .Jn5bejonbere ijt nid1t crjorberlidJ, btt[l ber :tätet jidJ tm bcn 5u :täui,ilct:,
ben unmitte(bar loenbet. ~ebient er jidJ einer '.l.Rittdsperjon 3um @ebraudJmadJCll, i L' ltc~:,
roenn bieje oon bem ~acl)oer{)alt unterrid)tet ijt, btt!.l 'I:eti!t bcs § :!Iu oor, bei mcld)em biL' :'Jin:,,:,,
perjon ber :räter, ber \)'äljcl)er jelbjt l)(njtijter i[t: ffi@. 28.;2. 80 \i:. 1 :230 (nadj t5rant unb :110\.
s
16.;3. 82, 2-!.;6. ti6 ijt l)ier ~lJiittiiter[dJait öl! ;2()7 gegeben). ~gL bas 91äqerc untm :1(. ll.
.Jit bie '.lJhttelsperjon nid)t unterricf)tet, 5· ~. bei lm Ubcrgabe bcr Ur!unbe an einen :11c'c:1:,,
amoalt but ~enu~ung gegenüber ber Oiegenpartei ober bcm ffiidJtcr, an eine Scitungsrcb,:tr:,':t
~um 'llbbtucl als .Jnjerat, jo iit &u unterjdJeiben, ob nudJ bie 'JJ1ittcli3pcrjon getäujd)t L'bcr l'~' '"'
als bloj3e!3 'llet!&cug, alS >Bote bicnen joll; im crjten \)'all liegt idJon in bcr Übergabe tlll ir,' ::::
QlebraudJmadJen: ffi@. 10.;2. 82 Cl:. ii 137, 27.;6. 87 Ii. 16 228, 1.3., 10. H2 0:. :!3 249. ~<gl. 0:,1!:~
91. V 2 b, SjiiljdJner li 541, [l5!Jaujcn 91. 36.
::lliie jicl) {JiernadJ audJ ber @ebraudJ gejtaltet, jtct>3 mu[l bie Urtunbe tlls ioldJC (JCl'r,t::::::,
bie >ßetoeis!raft einer unoerjäl[dJten unb edjten Urtunbc jür bie uerfäljdjte unb unedJtC m c::::,':
rrdjtlid) erl)eblidJen "!k&idJHng in 91njpmc!J genommen tverben: ~crner 6Ull, ~inbtn\] ~c'l'::·.
 fili

li 842, ~irfmcryer {InßDfJ 1187, 9Jlcdcl 3GO, 9Jlcryct<~(!{je!b G08, D~!Jaujen 91. 27; ffi(~. 5./2. 81
li. 3 337, 81. 11. \J6 (5:. 28 130.
c) ~er @cbraudJ erjolgt, um öU tiiuidJcn, b. lJ. um ben ~lnberen in 'Den @Iauben bU ner<
ic~en, baU ber angeblid)c ':?lw3f!ellcr bie Ur!unbc iiber!JaulJt ober mit biejem 0nl:)t1lte l:)ergeftellt
habe, baii bieie Cl:rfliirung uon bicjcr '.ßcrjun abncgcbt'll jei. ~cm ~~crje~en in ben (~Hauben
ftct)t bie %rjrecfJtet1Jaltung cinc!3 \dJOll uorlJanbcum ;Jrrtums gleictr ~erner fiOO, (Jranf 'in. VI 2,
Dsl)aujen ~1. 38 ':?(bj. ~~ :SdJÜllC 487; ~((Ii. 11.:1. S(i Cl:. t:~ 245. ~afl bie llrfunbe jidJ als bas
cin5igc 9J1ittcl Im %iiujdJung bar[tdlt, i[t nid)t niltig: ~Jtl'l)ct li08, CEll]aujett 1)1. 38 ~(bj. 3. ~ie
!Jreituil!igfeit bes ':?Ute5, alfo bic ':)!bjicl)t bcr J:iiujclJuUg, tuirb tueber burdJ ~rolJung, jotueit bieje
nid)t eine IJiotlagc 'Des § ö2 bcgrünbct, nod) bl1butdJ nujgc!Jobcn, baii ber @cbramlJ gejcf)icf)t, um
eine ffirrf)t~j.Jjlid)t 5u ctjü!!cn; jo\UolJl mit jener nl(l mit bicjer ijt ber %äujcf)ungi3ötuec! tJereinbar:
~mbing ~elJrb. l i 24U, DlslJaujen 91 . .'lS lcj)tn ':?lbj.; ~H@. 1H.;U. SU l\:. 3 Hifl, 25.;6. 91 Q:. 22 \JO.
~maus, bn\l bie Urfunbe ,1(,; joldJe gcbraucl)t fein muß, folgt, Dl1\l jidJ bie %änjcf)ung auf
Diejenigen recfJtserlJeblidJen :tatjaci)m bqirlJCll mu\1, tuclclJc burdJ bic Ur!unbe im O:alle it)tet
31icfJtfalidJlJcit mürben bctuiejen tucrbcu fönncn, nid)t aber audJ, bnU jie jiclJ gerabe auf bie·
jcnigen 3u beöielJen l]at, für bereu ~ eilleis bic llr!unbc ttrjprünglidJ be[timmt tuar: ){1inbinn
,\;cljrb. Il 244, tymnf 91. VI 2, 3 c, .l)äljcl)lll'r ll ü47, ~Jll'llCI·~lllfe!b liUS unb ffi@. 5./2. tll \f. 3
::J::ll, 1U.i~· 82 G:. a 4.'l7, 2SfJ. 82 Cl:. i ö2, 1./-l. S~l Cl:. 1\1 11:~; ll. ~JI. ~Jlerfel .~Li). lll 7~JG, Cj.Jpen·
f)Ojj<'!;e\ius 91. "!.7, ~llcf)Clljefb .i;Jll_ ll 3l.'J. ~a(JL't lll11Cl)t ,). ~- bet tyäljdJer CiUe~ 3djU{bjcl)Cil1S
uon iljm nicf)t nur bann @ebraudJ, lllenn er il)lt gt'gt'll ben tmgcblidJen ~(u!3jtc!lcr 5nm 'liemeije
b er ?Jorberung, jonbcrn auclJ bann, tuctm er ilJH einem ':Dritten gegenüber belJnis l\:tlaugung
eines ~arlel:)ns gebraudJt, um burdJ iljn bie Cl:!;i[tctt) einer jJorberung unb bamit bie eigene
jl1ljfnngsjäl)igfeit ober .lhebittuürbigfeit 3u betucijrn: m®. 10./2. 82 l\:. ii 4.'l7. :lliirb bie Ur·
hmbc benu~t, um über nuiJerlJalb i!Jrcs ;)nlJL1Wl liL'\Jl'nbc 'l:L1fj,1dJen i\ll täujdJClt, jo liegt nicljt
UrlunbcnjälidJtmg, jonbcm coentucll 'lictrug IJor: HW.l. lti.;l. ~lG Cl:. 26 :lS.'l. ~er Umftanb,
b,Ii) bei bcm @cbraudJ nid)t bic ~ibjirf)t ucrfolgt lllirb, bic jcfJCittbar beglaubigten ~erl:)iiltniHc
l.lwftiidJ ßur illcltung 3u bringen, ijt bebeutungslo0: ~@. 28.;\J. 82 G:. 7 f>2, 30./10. 0\J \:1:. -lil 2ll.
\}ilt bie '.(lerjon bes 3u %iiujcf)cnbcn jinb tucitcrc ~cjd)räntungen tllß bie, bafl er bie '.ßerjon
jcin müjjc, bcr gegenübet bcr @ebrauclJ gemacl)t tuirb, nid)t gegeben. \l:r braud)t über!Jauvt
an bcm in bcr Ur!unbc uerbricjten fficd)t g,u nid)t beteiligt 3n jcin. \l:s\ ijt aud) nicljt erjorber-
lid), Dl1U bcr :liitcr bic J:iiuidJung bcjtimmtcr cinöclllct '.ßctfonen im ~luge l)at. :ohlie er es tmf bie
l.öujcl)ung bcs '.ßubli!um>5 abgeicfJCll l)Ltben !ann, jo ift es aud) bcnfbm, bn\J bie @cbrauclJSo
lJanblungcn jidJ gegen 1-ßerjouen ric(Jten, tucldJc, o{Jl!C cinc~cln bcm ::tätcr betauni 3u jein, jiclJ
lebiglidJ bmll1tiJ bcftimmcn, ob 3u i!)rett ~lljtcn in bcm ~)citj.Jtmftc ber be,tbjidj!igtcn J:iiujd;ung
:RcdJt0fol\1l'n nus ber Ur!unbe muac!Jjcn. übcrcinjtimmmb ;:Jwn! 91. Vl 3 c, .idiilidJner ll ;J~ti,
.5-!8, IJ. ~i!l5t f>:l:l, ~Jtcr!L'i \l. ;). 11l :-m, ~Jicl)Cr·~lllfdb ü2:l, ül!.llJaujcn IJI. -!lJ, :0lJpctl1Joii-
1:clin,o IJL :ll, ~Rüborff·Stenglein IJc. 28 ~(bj. 2, 2\l; ln@. G./2. 80 Cl:. 1 1tlli, 18./12. SO Cl:. :~ Hi\l,
:!::J.,\J. H:l U:. i :'>2, 12.(3. tl.'l U:. 8 187, li./.'l. 88 lf. 1i 21JG, 2.;cl. U8 l\:. !l 144, 30./10. U\J \:1:. -lil :liJ.
~ic!flldJ erörtert if! bic 0'wgc, ob cim Urfunbcnf,1!ic!Jung burdJ ein nntn einem jLÜ]ClJen
~laml'll anfgegcbCll<'il ::tc!cgwmm begangen werben fllllll; ugl. 'ßinbing ,\;cl]rb. li 254 -o 2liU,
i\'rnnf 91. \'ll, .l)iilidJncr 11 ö4(i l)t. 4, Clil!Jmtim ':JI. H. l:a9 ~htj(Jl1bctelcgramm, a!jo bic [ti•
gitwlbq.JcjdJL', ijt utqtucijcl!Jait eine Llrfunbc, ,tbcr tlll'Dl'I jLlll burciJ jic bcm ::telcgralJ(Jenbcamtcn
gegenüber ~etuci!l gcfill)rt tucrben, nodJ wirb ilJrl' iinnlic!JC '.h5LÜ)ntClJlllUlt(J burcfJ ben ~1btcjjcten
s
ermögl)d)t; jomit liegt injotucit nur ein - tWdJ ~!i7 jtmjfoicr, tlllclJ § :llil-l jtrnjbarer - ~~erjudJ
Uüt. '!;,1gcgen ift bas ~(nfunjtiltdcgwmm, l1UclJ tul:nn bic Crigitwlbe\)ejdJC nur münblidJ auf·
qegeben jein jo11tc, nidJi blofl eine uon bcm ~lufgcber unter ~enu\lung bes ::te!cgra\)t)enomts
tJcrgcfte((tc llrfunbc - ugl. jc~t nudJ ~®~'- § 127 -, fonbem bcr ~lujgcbcr mad)t Ullll biejer
llrfunbe unter ~ermittelung bcs :tcle\1Il1lJl)CUamtc5 bcm li;mpjünger gegenüber &um Btuec!
bt'I ::LiiuitiJuttg GlebmudJ: 'liinbing (~;-J I), .l:~iilic!Jncr unb C l,OfJnujl'll ''· n. [ ., u. ~is3t ü:2.'l, ~Jier!cl
','· .1:1.1\· -14\1, ~Jie~er-~({(felb liU;) (crfhirt bic ~lujgnbcbcpcjdJC im ::to:t jür eine Urfunbc in 'in. 1'3 für
ben lfnttuurj einer Ur!unbe)' ffiüborfj<Stenglcin ';)1. 15, u. Scl)tUnfb!' ';)1. ~ü; ~Jt(ll. li.,:3. ti."lli. ti \l:!.
~l. 'ter obJe!tiue :tatbeftnnb beftcl)t nu5 bcr (5älidJUltß unb bem ()lcbmudJ 5Ulll ;)IUec!e
einer :täujdJung. 'tcr :Scf)tuct\)unft liegt, mic tm~ § 271J cr!Jcllt, nicf)t in ber ;:J~üidJUllg, jonbcrn
m bcm lilebrmtdJ. ~alJer tuirb bas 'rclift crjt mit bem Oh'brmtd) Ullllenbct. Jft bcr Glebraud)
mdJt gcnwd)t, jo liegt nnr ~erjudJ uor, bcr ,,bcr bei bct cinfndJen llrfunbcnjäljdJung jtraflos
bleibt. 'tmnuf, ob beqenige, bem gegenüber bit'. Urtunbc gcbrnud)t tuurbc, tuirflid.J getäujd)t
1[1, tommt es nicf)t an; nodJ weniger btuaui, ob er burdJ bic ':täufdJung .Iu irgenDeinem ~er"
tj,tltcn bewogen ttlorbm ijt. Übcrein[tirnmenb ~erncr !jllli, 'ßinbing \.'djtb. li ~47, I{Jirfmel)CI
\ill,)IJ!l. llHI, l\'tallf 91. 1 ':)(bj. :2, Y ~ a, \"lll, .\.1ä(jcfJllCI l i .)41-l, tl. ,\;i»j! 5~4, ;1J(crfcl ;lüU, ;lJ/etJCr•
~~lliclb liiJ7, :C l~l)Lmjcn IJC. 42, cl:l, ~Hüborif-~tcnglcin >JI. :31, ~~~ 2dJill,ie 41il; ffiC\l ..1.Jl. 80
(. :! -!~, :lU. :l. t::J \i. 12 114, :2.1. 1d. IJ8 (\;. -!2 ~\J.
618 II. Gtrafgeje~bnrfJ. § 2G7.

10. "3)ie Utfunbenfäljdjung ift ein \\;ormalbelift. "3)er W1ifloraudJ ber Urfunbeniorm ii'
ftets eine ooje!titJ red)tstuibrige .panblung. U:s !ommt nid)t barauf an, ob bcm :!äter ba;3 mitttlc•
ber Urfunbe llerfolgte ffiedjt ßttfte1;t ober nicf;t; ob er einen erlaubten ober einen unnfaubtt·n
ßtued erreidjen tuill; ob er eine tuaf)re ober eine faljcf;e :!atfad)e oetueijen tuill; ob ber 'Z'crver0
burd) bie Ur!unbe, fei eil allein, fei es in )ßerbinbung mit anberen 5Betueismittefn, geliefert rvnben
!ann ober nidjt, aljo ob eocntuell bie \\;äljd)ung ßUt Q:rreid)ung UJte\3 ßtredes nötig ober unnöt;q
ift. 15tet5 liegt eine objeftill red)ti3ttJibrige Sdanblung bor, benn ein ffiedjt, burdj faljdje Ur!unb,·::
jenen Cfrfolg f)erbeißufül)ten, e~iftiert nidjt. 'l:ie faljd;e Ur!unbe f)ört baburdJ, baji ifJr ;]nb,J!:
ber )ffiaf)rljeit entflJtidjt unb fie ßUt "3)urd;füf)rung eines 0uftef)enben ffiedjti3 gebraud)t 1mrt>,
ebenfotuenig auf eine falfdjc ßU fein, trie bie ec!Jte unb unberfälfd;te Urfunbe ßU einer falidJcE
babutdJ tritb, baji il)t ,Snf)alt eine .t!üge ift unb jie ßUt Q:legef)ung einer ftrafbaren .I.,Janb!ung bc
nu~t tuitb. "3)er ®djulbner, tueld)er eine Duittung anfertigt, ift aud) bann ftrafbar, tuenn er bi:
®d;ulb wir!lidj bqa!)lt f)at; ber 2tngeflagte, tveld;er ßum 3tuecfe jeiner )ßerteibigung fiilictn,
aucf) bann, tuenn feine \\;reij.prcd)ung of)ne ffiüdjidjt auf bic Urfunbe erfolgt (ffi@. 3 .. 11. ·"1
Q:. 5 149).
~n jubjeftiber ~l'ßielJlmg ift 'l:Jolu!J erforberlidJ; eine !ul.poje Urfunbenfälfdjung gibt eil Jtith
"3)er 'l:Jolus beftel;t in bem ~iffen unb ~ollen fämtlid)er "3)elifti3mcdmale, ift aljo gemäfl s 'J''
burd) ben ,Srrtum aud) nur be3üglid; eine!.l ein&igen 9Redmal5 ttu!.lgejdjlojjen. ~a!.l ~Jit%'
fommt audJ f)ier tuof)l für bie @itrafßumeifung, nidjt aber für bie ®d;ulbfrage in )ßettacl)t.
~enn bai3 @eje~ bie "red)ti3ttJibrigc ~lbjicf;t" betlangt, jo ift babei an \\;olgenbcm fejt;u~
f)altcn:
a) "3)iefe5 jubje!tioe G:rfotbemi5 barf nid;t mit bem \Setuuttjein ber ffiecf)t5roibrig!c'i;
oerttJedJfelt tu erben, tuelcfJe5 I;ier jo tvenig tuie jonft im !Strafted)t ocrlangt wirb; ogl. obL':;
§ 59 9(. 7. Cli3f)aujen IJI. 25 '.llbf. 2 forbert feiner allgemeinen '.linfid;t gemä\3 ba5 )ßetvuiiticc:
aucf; f)ier, e6cm.plifi 0iert aber lebiglicfJ mit 'ratumftänben, burcf) beten IJiidjtfenntni!.l bn 'to!\:0
au!.lgefd;lofien wirb.
b) ~ie au!.l oer bom iliefc~ gebraucf;tcu ~ortftcllung flar f;croorgef)t, be&ief)t jidj bas Ii:
forbemi\3 jotvof)l auf bie \\;älfcf)ung al5 aud) auf ben @ebraudJ, unb tuenn e!.l nicf)t jcf)on bei DL'n:
\\;älfd)ung!.laft, fonbern erft bei bem @ebraucf) erfüllt tuirb, finbet nid)t § 267, fonbern § 2<0 ~tn
tuenbung: )ßerner 600, )ßinbing .t!ef)rb. II 24ü, ül5l;aufen IJI. 46 b, :Dp.penf)oif~~elui!.l IJI. :'!.
c) ~ie red;t!.ltuibrige ~lbfid;t ijt nid)t ibentijdJ mit bcr 2tbjid)t, fidj einen recf)t!.lroibn~J:n
)ßorteil 511 oerfdjaffen, in!3befonbere auiltuei!.llicf) § 2ü8 nidjt ibentifd) mit ber ~lbjid)t, jid) L1Der
einem 2tnberen einen )ßermögen51lorteil iJU oerjdjaifen ober einem '!!!nberen einen Q3ermöget:0,
fdjaben 0nßufügen.
'l:iatüber aber, tva?3 unter ber redjt!.ltuibrigen 9lbfid)t i\U oetftef)en [ei, f)errjdjt feine über,
einftimmung. Q:lerner 599 unb ®d)ü~e 487 oer[tef)en barunter bie ~lbjicf)t, irgcnbeine tvibcr,
redJtlid)e 2tn'oerung bei3 eigenen ober fremben ffied;t!.löuftanbe\3 l;erbei 0ufüf)ren. )ßitfmcn er
Q:n 0t)ll. 1187 bie Q:r[trebung eines IJom ffied)t verbotenen 3tuecfei3, in5bejonbere eine 'Seen,
trädjtigung frembet ffiedjte. \\;rauf IJI. II 9lbf. 4 ben animus probandi unb IJI. V 3 bie 2lbiid:;,
bie getäufdjte ~erjon butdJ ben gebanflidjen ,Snf)alt ber Urfunbc 51! einem red)ti3er!)ebliclwn
)ßerf)alten 0u tJeranlafien. .l)älfd)net II 541, :['.ppen!)off,'l:Jeliu?J 9(. 1, 3, b. ®d)tt1at3e 9L :27 b;e
2tbjid)t, oon ber Ut!unbe 0um 3tuecfe ber )ßetueisfü!Jrung im )ßetfef)ri3leben @ebraud) i\U macf1cr..
W(erfel .1) ..1). III 796 bie ~lbfidjt, bai3 )Jaljififat gegen bie ffiedJte 'l:ritter an&ntuenben. Wle~er~~lll~
felb 607 bie 9lbfid)t, bie Ut!unbe &n einem redjtlidj er!Jeblidjcn 3ttJccfe i\U oermenben. Sl!.lhaujcn
IJI. 46 b: bie red)t!.ltuibrige 2tbfid;t ift mit bem )ßetuujitfein ber fficd)t!.ltuibrigfcit nicflt ibentiic:1:
fie muji bei beiben 'ratbeftanb!.latten eine unb biejelbe jein, mibrigenfall!.l nid;t § 2GI, jonbem
nur § 270 9lmuenbung finbet; ber \\;älfdJlmg?Jaft muji in ber 2!bjid)t borgenommen nmben,
bie ialjd)e Urfunbe jpäter im ffied)ti3lebm 0u georaud)en, jobaji bie redjt?Jtuibrige '2lbfid;t enr
fällt, tuenn bcr 'räter bie betuuj3t unbefugt lJergeftellte Urfunbe nur 0um GdJer 0 antt,enben will:
in be3ug aui ben @ebrandJ ift bie red;t!3tuibrige '2lbjicf;t !ttt[ädjlidj mit bem \Bemuf3tjein ber ffieclll~
tuibrigfeit glcidjbebeutenb, ber :tätet muji tuijjcn, baji er bic ia!fdJe Urfunbe im :'HccfJt~lerc:t
al\3 Q:lcwci?Jmittel gcbraudJe, bie 2tbjict;t ie!Jlt jo gut wie ba5 ~emuf3tjcin, Jl1enn er jie 0um 2d1t't',
au!.l :nedcrei, aljo nid;t im ffied;tsleben gcbraurfJI. ~RüborfH3tenglcin IJI. 3 jebc bcm beir.:t1c:;
ben ffied)tc 0u1Uiberlaufenbc ~1bfid;r.
'];a-3 ffiOJ. f)at 010ar - tJgL Q:linbing i'cl;rb. II ~-±ü 91. ~ -in feiner '21uifaijung gcidi!Nt:::,
aber im mejentlid;en unb fdJliefllidJ bcftimmt erf!t'irt, baii bie rcd;t!.ltuibrigc '2lbjicf)t mit bem ~<,-:,
fa~ ibentijdJ jei, ba?J ~ort "rect;tmibrige" unbejd;abl't ber 2adJe icf)len fönnc, es mu hin;ug.:L:s:
fei, um bem ~Jiif3oerjtänbni!3 bllf31tbeugen, btlil ein nid)t recf;t~mibrige\3 Olebmuct;cn tmtcr ~ ~·i~
falle. ~ieje 9lnjid)t entj.pridjt tJollftänbig bcm \Bebürini-3 bcr i!ta~is unb 3uglcicfJ bem \itwr,:~:,'r
be5 'l:Je!ifti3. "3)enn ba!.l :i\lejen bcr Ut!unbenfälicfJtmg be[tel)t nid)t in bcr ~<erlq,mng einer L·",
lreten materieflen \Rered)tigung, jonbem in bcm bem objeftiuen :1tecf)t &nmibctltmienbca :'\r~;
 I I. Ztrafgeje~budJ. § 267. {ll9

braucf) ber jJorm ber 58eurfunbung im redJtlidJcn ~er!r!Jt. '!JalJCt je~t bas Wlerfmal ber redJ!S·
tuibrigen ~bfidJt nid)t bic %enben5, einen materiell rcd)h3tuibrigcn Cl:rfolg lJetbeißufül)ren, fonbern
nur ben mJiHen voraus, burcf) bte ~\erjäljrl)ung ober jälidJlidJC ~lnjertigung einer Urfunbc im
redJtlicf)en ~erfe!Jr mittels %äufdJtmg für eine redJI!let!JeblidJe :tatjadje )Setuei!J blt erbringen:
ffi®. 3.;6 80 ~- 2 177, 22./10. 80 Cl:. 2 .T/6, 3./11. 81 li. a 14H, 4./1. 84 Cl:. 9 ,1\)9, 16./3. 85 ();. 12
170, 1.1./2. 88 ~. 1( 200, 30.,16. 90 a:. 21 (i\l, 18./2. \):2 li:. 22 il77, !i./12. \12 ();, 23 338, l./2. 01
lf. il4 114, 13.(2. 02 ~- 35 117, 11./3. 04 l\;. :Ii 8.'!. j!ßenn bcr :tätcr glaubt, er bürje falidJe Ur·
funben gebraudJen, um ein ffiedJt au!löuüben ober einen bcredJtigten .Btoed su oerjolgen, it'
ift bas ein 0ntum auf ftrajredJtlidJem (llcbietc, ber feine \Eerüdjid)tigung jinbet. '!Jerje!ben
~lnjidJt jinb, aujjer, toie bereib3 angegeben, .\)älidJner, S:ppcnl)ofj<'.tlcliu~ unb tJ. CSd)tuar5e attd)
)Sinbing Bel)rb. II 246 unb - mit einer jebmjall~ unnötigen UnterfdJeibung 5toijd)en I.Betoeg·
grunb unb ~orja~ - tJ ..\.Mst 524. ~Bgl. aucf) oben IJI. 1 \llbj. 1. ~Ion tueldJem )Setucggrunb
jidJ ber :täter leiten liiflt, ift, tuie jdJon oben bemerft tourbe, bebcutungtllotl. 3. ){1. bie \Eraut
fiiljdJt il)re ®eburttludunbe, um bem !Etmtbesbeamten 11egenübrr jünger iJU erjdJeinen, a[fo
'oa~ ?)Jiotib bet C\:itelfeit: ffi@. 10./5. 82. Q;;J CtL)Clft, bai> bie tedjt~toibtige U{!Jjicf)t nirf)t baburrf)
unbebingt außgcjdJlofirn toirb, bai3 ber :täter ficf) einen !Sd)er3 madJen toill: ffi®. 5.;4. 10,
25./10. 10.
11. CSinb Wlel)rere gcmrinidJaftlidJ an ber .S)erftellung be~ obje!tioen :tatbeftanbe\3 beteiligt,
jo fann mlittäterjdjafl borliegen unb ~lleintäterfdJaft mit 2htjtiftung unb )Scil)üljc. %ällt auf
ben (:j;inen 'Der ö'äljdjungil~, auf ben ~nberen ber ®cbraucf)ilaft, jo jinb nadJ Bagc be!l iJallc0
enhoeber beibe alS Wlittäter nadJ § 267 jtrafoar, ober nacf) § 270 ber ®ebraudJmacf)enbe alS
:tätet, 'Der IJälidJer a{s ~!nftifter ober ®el)ilje: \Einbing ~ef)tb. II 261, .i;;lülidJner II 545, U0·
lJaujen 9(. 49 2rbi. 1. ~- 9Jt \Eirfmet)et Q:nöt)tl. 1187 (ber %iiljdJct nid)t ~Jhttäter, toeil ber jJäl>
fdJung0alt nur eine tJorbercitenbe S;lanblung, ogl. ba&u jJranl § 2ö8 IJI. II), 0'ranf IJI. V 2 b unb
ebenjo ffi®. 16.;.'!. 82, 24./6. Sö (9Jiittiiterjdjaft nadJ § 267), :mcrfe! S;l.S;l. lli 798 (ber (i)ebraudj·
mad)enbc :tätet nadJ § 267 ober 270, bcr \Jäljcf)er @elJilje), D1J1Jenl)ojf/~leliu5 IJI. 22, .'!0 (ber
(llebraud)mad)enbe :tätet nacf) § 270, ber jJälfdJCt jein lltnftifter ober ®e!Jilje). 'illienn IJ.Rel)rere
oon ber Udunbe ®ebraucl) madjen, ber jJälidJungsaft aber nur (!;inem tJon il)nen öUbutCd nen
ijt, jo tuerben nadJ ffi®. 1.'!./10. 08 Cl:. -12 6, ba audJ abgejel)en bon 'Den burd) § 50 geregelten
\Jiillcn gegen bie ein3elnen 9J1ittäter ocrjdJicbrne Gtrajgeje~e 3ur ~ntoenbung gelangen fönnen,
bie :tatbejtänbe beß § 267 einerjeit5 unb be!3 § 270 anbererjeits burdJ gemeinfdjaftlicfJe ~(mi·
füi)rung im Ginne betl § 47 erfüllt, unb beibe )Beteiligte jinb alß ~Jiittiiter 0u bejtrafen, ber jJälidJer
nadJ § 267, bet ®ebraudJmacf)enbe nacf) § 270. 9Jiit fficdJt tucnbet S:lsfJaujen a. a. D. l]iergegcn
ein, bafl Jtad) ~age betl \Jal!eß aud) mcittiiterjdJaft nur 3U § 3G7 angenommen !Derben fönne.
,Sjt eine unterfcl)riebene Utlunbe bon 9J1el]reren gejdJrie6cn, jo lie11t 9J1ittäterjdJaft oor olJne
ffiüdjicf)t barauj, tuer bie Unterfd)rift gcfdjrieben l)L1l: .l)iilidJncr II 5.'!7 ("lucr in anbetet 'illieije
öut 9lnfcrtigung bolotl mittuirfte, lönnte nur a!~ Cllel)ilfe crjdJeinen") nnb Dl<Jl)aufen IJI. 4\l
~lbf. 2; a. ~JI., jebodJ mit einer )Scjcf)ränlung in IJI. 1, QJemer .'J\JH.
1:!. ~.l.lirb t1on G:iner Urfunbe 9Jiel)teren gcgcniibn (ljebmm!J (!Cntadit, fo liegt regelmiiflig
(J:'i'i!fcf)ner "bebingung0lucijc") ))tealfonfurteni\ au~ s 2li7 mit § :270 bot: Sl~f)mtfm ~~.50 a,
.\)iiljcf)ncr n f>48, u. GdJtuarbc 9C. 39; ffißJ. 2./:2. 81 l\;. a Hll, 11. 11. 8G lL la 2\JO, wogegen nur
G:in 'tcfift tJotfiegt, !Uenn ntClJrcre Udunben 51! (llcidJL'r jeit (ll'gcnübcr G:incr '.jlerjon gebrcudjt
\ocrben: )Scmcr iiOO, .l)älfdJner a. a. s., Sf~(JaUjcn 9(. 50 b unb m(IJ. 11.;11. 8() li:. la 2\JO.
~inbing Be!Jrb. 1I 254, 2G2, \Jranf IJI. Y 2 b fc~ter :Jlbj. unb ~Jin!el ~!.S). lii 7\JS nefJmcn in
beibcn jJällen nur ctin -::Dt'lift nadJ § 267, i::'ppen!Jofi·":Deliu~ IJI . .'!2 ftd0 mcfJtcre real lonfurricrcnOe
'tdi!te autl § 2fi7 unb 270 an.
;)beal!onfurren& ijt möglidJ mit 'Der mijientlidJ jaljdJen ~!njdJtdbigung: '[\·rauf 91. lX,
,[!~(Jaujen 91.51 b unb ffi@. 22.,1\l. 82 G:. i 47; ebenjo mit bcr )Selcibigung: '(\'ranf a. a. 5:.
'tagegen ift jie au!lgcjdJlojien mit ben mliin&belittcn, bcnn "(lJe{b unb gclbtJcrtrl'tcnbe
"'l~<crtpapicre jinb feine Udunben im Sinne be\3 ®cje~cs" (tJ. l_li~0t) unb "bic (lJrcnse 0tuqd)l't:
"bciben ~'erbredJrn ijt mit {)artet S;lanb i\U ungunften ber ltrhmbwjälidJUttg, L1ber gnn'1 )td)et
"gc3ogcn" (\ßinbing): )Sinbing Bel)tb. li :334, jJranl 9(. lH .~ ~(bj. :2, ~1. IX, t>. l_li:l;t ;,:!,J ;11. ~.
'U1er!e1 .1) ..~. III 225, ~Jiet)Ct·~lllfelb G1G, Dli3lJaujen SJI. fJ1 a, ))tiiborfi 2tcngkin § 14\1 91. Ii,
2dJii~e ilOiJ IJI. 6; a. ~JI. toegen § 14!i S';läljdJner II 588. .
91atürlidJ f,1mt, 'Dies tuirb idJOH in ben ~Jiotiom tJenner!t, tJon bcr tii[JcnjdJait alo3 QJeloct"··
mittel abgcje!Jen, joltlo!Jl bic öiicntlidJe al§ audJ bie betueiset1JcblidJC '.llriuaturtunbc tuie jcbc
nid)t unter § ~GI i1tllenbe Urfunbc unb tuie ü6nflmtpt jcbcr liirperlidJC (lJcgenftmtb als S:bjl'!t
unb ~lJiittd ,\u einem anberen 'l:elilt bienen, n· ~. Aum )Betruge: ))teil. iJ.-:~. 1:'11 li. 3 3.'!7.
 620 II. Strafgeje~budj. § 268.

§ 268.
@ine Udunbenfälfd)ung, tueld)e in bet 'Ubfid)t begangen tuitb, iid) ober
einem 'Unberen einen ~etmögeni3bodeil ßU betfd)affen ober einem 2rnbmn
@5cf)aben ßUßUfügen, tuitb befttaft, tuenn
1) bie Utfunbe eine ~tit>atutfunbe ift, mit ßud)t{)au~ bii3 ßU fünf 3a~ten,
neben tueld)em auf ®elbfttafe bii3 ßU bteitaufenb WCatf edannt werben
fann;
2) bie Utfunbe eine öffentlid)e ift, mit ßucf)tf)au~ bii3 ßU 3ef)n 3aqren,
neben tueld)em auf @elbfttafe bon einf)Unbettfunfßtg bti3 fed)i3taufenb
WCatf edannt tuetben fann.
®inb milbernbe Umftänbe botf)anben, fo tritt @efängnii3ftrafe ein, tueldJe
bei bet ~älfd)ung einet ~tibatutfunbe nid)t unter (!;inet m3od)e, bei bet ~älicfJung
einet öffentlicf)en Utfunbe nicf)t unter btei W~onaten betragen foll. Weben bet
®efängnii3fttafe fann ßUgleicf) auf ®elbftrafe bii3 ßU bteitaufenb WCatf erfannt
1uerben.
1. %ritt ßU ber redjtswibrigen Wbjidjt bie Wbfidjt, jidj ober einem Wnberen einen ~er,
mögensoorteil ßU tmfdjaffen ober einem. Wnberen ®djaben ~ußufügen, als weiteres fubjeftiue~
%atbeftanMmoment, jo uerwanbelt fidj baß lBerge~en bes § 267 in baß ~erbredjen beß § :!GS.
~ieje ßWeite Wbjidjt ift fomit ein ftrafet~ö~enber Umftanb, unb bie jBeftrafung aus § 268 !ann
nur erfolgen, nadjbem ßUtJor ber gefamte fubjeftioe wie objeftibe ::tatbejtanb beß § 2G7 feit·
geftel!t ift.
2. )ffiä~renb bei bem :Ile!ift bes jBetrugeß ber erftrebte ~ermögenßoortei! ein redjtßwibriger
fein mu\3, wirb bicfeß Q:rforbernis für baß :Ilelift ber fdjweren Urfunbenfä!jdjung nidjt aui·
geftellt, fo ba\3 3· jB. bie Wbfidjt genügt, ben @idju!bner ßur Q:rfüllung feiner ~erj:lflidjtung an·
3u~alten, tuenn barin nadj ben fonfreien Umftänben ein ~ermögensborteil liegt. Q:benjo braudJt
burdj bie ®djäbigung bem jBetrofienen fein Unredjt 3ugefüs.t ~u fein: ffi@. 28.;3. 01 Q:. 3-l 2-!3
(~erbeifü~rung ber jBcftrafung eines wirf!idj @idjulbigen). Ubereinftimmenb jBirfme~er CfnJ~fl.
1187, @et)er II 103, o. .I.Jiß5t 524, imeoeß ~·~· III 394, Wle~er-~(llfelb 607, C!s~aujen !JL 2,
ffiübotfi•@iteng!ein § 270 !Jl. 2, b. @idjwarße IJI. 2, ®djü~e 488; ffi@. 16.;10. 84 Q:. 11155, 20. 9. %
Q:. 27 300. W. im. i8erner 601, jBinbing .I.Je~rb. li 264, \}ranf IJl. I 1, ~äljdjner II 551, !lJierfcl
366 unb ~·~· III 799, Üj:lj:len~oif·:Ileliuß !Jl. 2, ffiüborif·6teng!ein !Jl. 3.
a) Wbgeje~en oon bem Q:rfotbernis ber ffiedjtswibrigfcit finben bie Wußfü~rungen § 2ti.3
!Jl. 8 übet ben ~ermögenßbortei! unb feine ~erfdjaifung audj ~ier \llmuenbung. ~a ber ~orteil
fein tedjtstuibriger ßU jein braudjt, ift es nidjt erforber!idj, ba\3 i~m eine ~ermögensbejdjäbigung
auf feiten ber 3u täujdjenben ':j3erjon ober berjenigen entjj:lridjt, füt bie jie ~anbelt; llies räumt
aud) %ranf !Jl. I 1 ein.
b) Unter @idjaben ift wie beim metruge, bem ausweislidj bet imotitJe bet %atbeftanb Der
i dJWeten UrfunbenfälfdJung genäl)ert werben jo!!te, nid)t jeber ~lad) teil, ball ®egenftücf beil über
ben ~egriif bes ~ermögeniloortei!\3 ~inausge~enben lBorteils (§ 27-!), jonbern ~erntögcn~·
fdjaben ßU oerfte~en. ~ierfür ivridjt audj bcr Umftanb, ba\3 jidj fein l)'all ber einfad)en Urfunl:lm,
fiilfdjung benfett läf3t, in tue!djem nid)t einem Wnberen ein ed]aben im weiteren 6inn bes ~~N!C,}
3ugejügt werben joll, benn am lei}ten Q:nbe ift eine 3djäbigung jdjon barin gegeben, baii bcr
@etäujdJte 3u einer ~anblung bewogen wirb, bie er of)ne bic ::täuidJung nidjt borgenommen
l)iitte. '3e!bjt bie Wn~änger ber irrigen Wnjidjt räumen ein, baii bei i~r bcr § 2li7 jebe ober iai:
jebc 2rmuenbbarfcit einbüf3c. f!bereinftimmenb 1Jranf !Jl. I 2, .\,1äljdjner II 552, ~Jicrfel i;.\'.
III 8110, >:!5~aujen 91. 3 ~bj. 1, ed)ü~c 488. ~[. ~J1., nämlidJ baii insbefonbere jd)on bic 2d)äbi•
gung - nid)t bic b!of3c ®efä~rbung - an 1Jrei~eit unb Q:~rc genügt, '!Bcmer li01, '!Binbing ~cbrl'.
II ~Gli, @etJcr II 103, o. .I.Jis3t 525, .9J1ct)er,~llfelb GOi, [lJlJenf)off·~eliu5 9l. 5, lltüborii·2tcns-
!ein 9L li, tJ. 3d)tvar3e IJI. 3 unb l)t@. 1:!.;3. 83 Q:. l! 187, 13. 2. UU l!. 33 137 (.;}emanben bcr::
zvott vrcisgebcn unb in feiner gejelljdJaftlidjen 2tellung l)crabjci}cn; bicje C!ntfdJeibun~ (lt'b:
lltlc!J :'.Binbing .l!elJrb. II 267 !Jl. 1 ~u weit), ~8.;3. 1!1 li. 3-l 243. Jbentität be5 O}ctiiuidJtcn :t:t~
GlcidJäbigten ift nidJt erforberlidj: ffi@. 29./10. 08 Ci:. 42 391.
'!Segen brs megriifs bril ~~rrmögrnsfdjabeM ug!. § 263 91. 7.
 621

c) ~a bic Urfunbeniä!jdJUng aus bcm ~äljcf)ungsaft unb bem (IJebraudJ be[tcf)t, muii
bic ~!bjid)t nicf)t, lllie QJinbing ,\!el)rb. ll :2liil 91. :2 tui[[, bei bcm einen ober bem unbercn,jonbem
s
bei beiben ~llten borliegen; fef)lt jie bei bem ';"\'älfdJungsaft, jo jinbet 270 in ~erbin'oung mit
~ 2li7 ~(nJUenbung: IJJ(ede! .9).~1. IIl 801, S!S!Jaujen IJI. 4, Dl.Jpenf)oif~'lle!ius IJI. G,' ffiiiborfi'
IStenglein 9C. 8 unb ffi(ll. '!../5. 98. ·
d) ~er :täter mil! bereidJern ober fdJäbigen. 'lias 9J1ittel f)ietöU ijt bie Urfunben(ä!fdJung.
'liem ltHgemeinen ftrajred)t!idJen Olnmbja~ gemäil muü 3tuiicfJen 'ocr erjtrebten bcrmögcnb~
Iicf)cn 2!nberung unb ber %äljd)ung ~laujal~ujummcn!Jang jtattjinben, wobei, ba 'ocr l5letäujclJ!l'
unb 'ocr (llejdjäbigte nid)t ibentijcf) ~u jein bmudJen, jdJOlt dn mittelbarer ~)ujammcnf)ang gc~
nügt. 'llic ~!usjül)rungen ßU § 2li3 IJI. 7 f unb 8 o treffen jomit auclJ !Jier 5u. 'llarau5 folgt, bnt
'ocr jJal! aui3fdJeibet, tuo 'oer :tätet bie ltrfunbenfä!jdJung gegen Cl'ntgcft jciten5 cine0 '.Brillen
bege!Jt. .~1iermit ftimmt überein ~linbing ,\!ef)rb. II 2li7, 2\1'!.. ~[. IJJI. jJran! 91. I 1, C!slJaujcn
\R. :2 '2lbj. :1, ?Rüborij~Gtcngfein IJI. G unb ffi(ll. D./llJ. 88 li. lH 1-!5, aber im ~t\i'oerjl.Jtud) gegen
jencn Olrunbja~, ber ag allgemein übcwl! gi!t, tuo nid)t 'o,ti3 Cllejc~ jeine Ccllc!tuug cr!emtbar aus,
jc!Jfil')1t.
.'1. ~(ucfJ bas qua!ifi~icrte ~eli!t iit mit brm Cllrbraud) bollrnbct, ol)nr ba\i bir 3lcttlifierung
bcr q\l(tlifißiercnben '2!bfic!;t rrfo!gt ober aucfJ nur möglidJ ~u fein braucf)t. .l)icrübcr !Jrrrjd;t in
1!Jeorie unb l.)lra.r;i?J !ein 'Streit; bgf. ffiOl. :!l./10. 98 C!. 31 28li, :2\l.;lU. Oö ll:. 42 :m.
-!. :!:er )ßerfudJ ift, tueil es jidJ um ein ~lerbrcdJen lJlllt'oe!t, [trafbar. (5:r liegt, 'oa ber jJii!
jdJung:laft nid;t, tuic ~1irfmet)er crn&l)U. 1187 meint, uur eine Q3orbcrritung5l)an'olung, jonbern
ein :tci! 'oesl obieftiben %atbeftanbc?J i[t, jdJon bann uor, tucnn bic faljc!JC Urfun'oe in bcr quali,
fiöimn'ocn '2!bjidjt ljctgcftcllt tuir'o: ~erner (iUO, ~inbing ,\!e!Jrb. ll :W:-1, jJinger 1 :n-±, jJranf
91. II, @e~cr II 10-!, tJ. ,\!Ü:lßt 524 91. 7, mlcrlel 122 unb ~~-~). 111 801, ~J1el)er~'2Ulfcl'o 17:1, SEi,
{Jaufcn 9C. 7 1)lbj. 3, Sl.Jpen!Joif~:!lelitt?l IJI. 10, 1Hüborif~iStenglein 91. 9 unb )HOl. :n.;5. 85 (5:. Hi
1:1.1; a. \Ul., nämlicf) ba\J e/5 eine \Yta[IC bei:\ fon!reten (5:rmc[jen~ jei, .\JiiljdJncr lJ 55:1 unb ISdJü~e
-!Si :11. l'l. Somit famt jdJon bcr 'Beginn be?J jJäljcüung?Jaftcs ~rrjuclJ jein: u. ,\!i?lßl unb iSdJiibc
a. a. S., ~Jlcr!el 122, S!?Jf)aujen 91. 7 '!lbj. -!; ffi@. :!.'l.;fl. 9'!. er. 2:1 21:1, 11./10. 10 ll:. 44 87.
5. 'Seöüg!idj ber :tcilnaf)me ift su bemcrfen, bafl ein 'llngc!lagtcr nicl)t 'llnftifter, jonbern
Iäter au?J § 2G8 ift, llJenn in 'oer l.jlerjon be?Jienigen, llJclc!Jer in jcincm %tftwge bcn i)'ä!fdJtmqs~
unb (llebwucl)?Jaft borgenommen l)at, eiu nur bcm § :.lm, in bcr bri3 ~lngef!agtcn aber ein bem
§ :2li8 entj\)redjen'oer :!lolu\3 borliegt: ffi@. 8.; 1:!. 8U (5;. 3 86; a. 9JI. Q3inbing .l.'cl)rb. 2li8, lllintlid;
baij bcr ~(ll(JCf!agte nur a\;3 \lhtftijter nacfJ § 2li7 &U ftmjen fei, afjo fltaflo0 ufcibc, lUCllll brt ~[He
geftiftetc es nur 0um ~erjudJ gebradjt l)abc.
ti. :tro~ bn unberfennbarcn naf)cn )L~enuanbtjdJaft ift tucber bie fclJwerc Urhmbcn~
fäljcl)ung !ebig!icf) ein ausgeöeic!Jneter jJa!! be0 Q3etrugc:;J, noclJ gcl)t ber Q3etrug im :tatbcftanbc
be!l § ~liö auf. 'llie5 gelJt in5bejonbere 'oarau!l f)eroor, ba& 'oie Urlunbcnfä!jclJUllß bcn @cbrauclJ
einer faljc!Jcn Urfunbe, man jie aucf) inlJllltfidJ malJr [ein, erfor'ocrt, 'ocr ~ctrug aber burclJ eine
ecf)te llrhmbe umuaf)rcn _Jnf)alti3 begangen toerbcn !tmn, baji nidJt bei jrncr, wo!Jl aber bei
bicjcm bcr )L(ennögenstJortei! ein recf)t5toibriger jein, unb bail überl;au\Jt nid)t bei jmcr, JUülJl
aber bei bicjem im \Yafle jeiner )ßo!lenbung bie )L(crmögcnsbejclJäbigung ftattgefuubcn !Jabcn mui:;.
~alJer bejtef)t ßltJijdJen bcn beiben 'lle!i!ten !eine (llcje~e!lc, jonbern .Jbcal!on!urrcn0, tuas tucgen
§ 2ti-± bon '5ebcutung ift. Übereinftimmenb Q3inbing .l.'elJrb. II 268, jJran! IJI. III, o. ~isöt :.!-!:.!
~t iJ, ;IJ(er!c! ~e!Jrb. 271, 9J(et)er~~!lje!'o ti09, Sl?J!Jaufen ~C. 9 b, S1Jpenl)ofi~'l:clius ~~- 11, ~Hübt'rii~
Ztenglein § 2ti3 ~1. -!0 unb ?RCil. 3./12. 7\l Q:. 1 111, .'3.;5. SO Q;. a 169. '21. ~JL .IJäljdJner 11 fJ5-!,
3Jler!e! ~1 ..\.). III 801 unb tuegcn bc;:J ';ßetrug!lberjudjs aud) ~ran! a. a. \J.

§ 269.
~erfä1fdj1idJen 2Xnfertigung einer Urfunbe luitb es gfeidJ gead)tet, tuenn
,0cmanb einem mit ber Unter)cfJtift eines IUnberen berfe1Jenen l.ßa1Jiere o1)1tC
be\ien )lliif!en ober beifen 91norbnungen &utuiber burdJ 2tu0fü11ung einen
urfunblid)en ,0tt1)aft gibt.
1. '3)er § 267 ftatuiert &Joei g!eidjlllertige Cllefta!tung?Jarten ber jJä!jdJung. :!:,er 0tueiten,
ber iäfid)ficl)en '2(nfertigung einer Ur!unbe (§ 267 IJI. 7 b), fte!!t § 2GU bie jog. ~fan!ettfä!jdJUllg
gletdJ. 'Sei bicjcr Cll!eidjjteUung, welc!JC audJ burdJ Cl'infdJicbung eines entjprecf)enbcn '.ßajfu,;
m ~ :.!fi"i f)ätte gejcf)ef)en fönnen, f)anbelt ei3 jicfJ a!jo nid)t, tuie '5inbing ).leljrb. II :237, jJrant
s
IJI. 1 unb Zcf)ü~c -!öli IJI. 12 tuollcn, um eine autlJentijdJe _Jnterl.Jretation bc~ :2li7, jobail 2ö~J s
ctgrntltcf) übcrflüjjig toäre, jonbem um eine ~J1oba!ität eines rin3e!nen ~ejtanMmcrtmale0,
tuäf)rcttb im übrigen 'DM ~or!iegen bc5 %atbejtnnbc0 be?J § 2li7 b)JU. § :2f)8 bic ~<t,rau!3jctunq
 622 II. :Stmfgefe~budJ. § 270.

für bie l}{ttltlcnbung beil § 269 bilbet: S)älfdJltCt li 255, Dlsljaujen m. 1 a; ffi@. 18.{1. 81 li. 3
227. ~aoei ift, wenn bie qualifiöierenbe '/(bjid)t bes § 268 vorliegt, 0u nnterjd)eiben, ob bail
~B!anfett ßU einer öffentlid)en ober lJrivaten Urfunbc gejtaltet wirb.
2. ~em mit ber ed)ten Unterjd)tift eine<:J ~nbcren berrit!3 tJerfeljenen \ßalJier tuirb ein
urfunblid)er ,JniJalt gegeben.
a) ~as @eje~ ljat nur fd)rift!id)e Ur!unbcn im IJ!ugc, nennt bas l,ßapier a potiori unb
IJerftei)t barunter jebes a1!3 €>ubftrat einer Urfunbe bienlid)e W1aterial, a!jo aud) l,ßergament,
Sjol3~ unb :Sd)reibtafel ujw.: )Binbing 2eljrb. II 236, :Dlilljaujen 9i. 2 l}lfJj. 2.
b) '1!ail \ßalJier muli mit ber Unterfcljrift - 91amcM&eid]nung ober beg!aubigteil .ljanb"
öeid)en: )Binbing 2eljrb. II 236 SJC. 3, j5ran! SJC. Il - eines l}!nberen IJerjeljen jein. :Db biejer
l}!nbere e!iftiert ober eine i\ngierte l,ßerjon, ift audJ ljirr irrekoant: ?Binbing .12eljrb. II 23G unb
:Dlsljaufen 9i. 3 ~bf. 1.
c) Q:oenfo ob bie UnterfdJrift gefdJrieben ober gebrucft ober fonft auf med)anijd)e \Beile
ljergefte!lt Worben: 1Binbing Be'f)tb. II 23G, D!!3ljaujen 9i. 3 l}(bf. 3, ffiüborfi<€tenglcin 9i. 1
l}!bf. 3 unb ffi®. 13./11. 90 Q:. 21 183; a. Wl. Dppen!Jo!f<'3)elius IJL 2.
d) ~a\3 )illort Unterjd)rift ift nidJt bud)ftäblid) 5u neljmen, jonbern bebeutet nur 9iameM·
5eid)nung (ober beglaubigte?! .ljanb 0eidJen), jobali eil feilten Unterjd)ieb mad)t, ob bail \ßapicr
im übrigen nod) leer ift ober oberf)alb bes ~Iumens nocf] etWail iJCr1Jeid)ttd fteljt ltttb ob bie 9imMnG·
öeid)nung unter, über ober neben bem Stonte!f jteljt. \So j5ranf m. III 1 unb Dlilljaujen 9L :~
':l(bj. 2. €tel(; muß aber bie jog. UnterjdJrijt vermöge if)rer unmittelbaren riiumlid)en 1Be3icfJung
unb 6teflung 3u bem ,JnlJalt ber Urlunbe bie )Bcbeutung einer red;t5oerbinblidJm 9iam ns~
0eid)nung lJaben.
e) ~ail l,ßapier wirb cr[t butd) bie ~uiljüflung 5Ut Urfunbe. Q:il entljält niimlid; entwebcr
nur bie Unterjd)rift ober 0wur aud) einen Stonte!t aber oljne urhmblidJen ~l)atafter. .ljierbei
i[t eil nidJt erforberlidJ, baji eil einen urfunblid)en U:ljaraftcr im !Sinne beil § 267 überljaulJt nodJ
nid)t f)at, jonbent e~ genügt, tuerm e0 ltltt Diejenige Urlunbe ltüd) nid)t lJoflenbet enr"
ljäft, weldJe ei3 bei uollftiinbiger llluilfül!ung iJUm %tilbrucf 1JH bringrn beitimmt ift: ~\>i.
9./12. 86 Q:. 15 67, 9./10. 94 \I. 26 1:38. )illirb ber .ltonte~·t einer t>ollftiinbigen Ur!nnbc
abgefd)nitten unb oberljalb bcr UnterjdJrift ein JteHcr mfttnblid)er. jnf)alt nejqH, ju ii:
bailnid)t eine ~JankttfäljdJung, fonbern eine )l\erfäljd)ung nadJ § 267. Ubereinjtimmenb )8erncr
602, ?Binbing II 236, ~~iiljd;ner ll455,1JJlertd .\;J ..\J. III 801, D!sljaujcn 91. 3 ':llbj. 1: ~(\l. 6. 11:!. ~''
Q:. 3 142.
3. ~ie 2luilfiillung erfolgt cnttoebcr uljne bw ~illcn beil \llnbercn, aljo gänölidJ unerlaut·r.
ober feinen 2lnorbnungen &Uitliber. 2tnorbmmg i[t jebe bie ~usfüllung b~treffenbe auS\brüctlictJc
ober ftiltfd)tveigenbe rinjeitigc ober bercinbartmg~qcmiii>e )illillenBcr!lärtmg beil IJCamnt,;trägec-.
9Jiit Dl0f)aujen ';)(. 5 bl'n einem )lJiiflbraucf] bc\3 erteilten ~crtrauen0" 0u jpred)en, iit ,jum minbeücn
überflüjjig. ~ie ~btucid)ung von ber ~norbnung !ann in Weiteiter 2!u0bc!Jnung erfolgen, 3· ~i.
inbem bie ~lnsfiillung 11tt[ einen lJöljcren ~cttll(l erfolgt, als ant~eorbnet worbcn: ~Gl. 6. :U. ''·'
U:. 3 142, ober tJor ber angeorbneten .Seit jtattfinbet: ~Gl. 21./9. 0~1 0:. 42 40li. )8ci Unterjdltcin:n:l
bes 2(ntrage0, Ö· ~3. 5% jtatt G%, wirb mit \ßinbing ~e1Jrb. II 3.38 unb i:'h3ljaujen 'Jt 5 ~lbi. ::
regelmäiJig tvegcn vermuteter ~')ujtinnmm!J bc0 ~llamcnstriigcrs ber ::i::o!uß fel]len, ngl. <ll!ctJ
~())5{l. § 665.

§ 270.
~erUrfunbenfäl[d)ung tuirb es gleidJ gead)tet, tuenn Scmanb bon einer
falfdJen ober berfiil[dJten Urfunbe, tuijjenb, baf.l jie fal[d) ober berfiiljd)t ijt, sum
.Stuecfe einer stäujdJung G)ebraud) mad)t.
1. ~as ~elilt be0 jog. UrtunbcnmitibraudJ~ l)at einen klbjtänbigen latbcitanb.
a) Unter Urtunben jinb öffentlid)e ober bctl!ciscrlJcblidJc ~riu,uurtunbcn im ~irme bei\ § :2h7
~u oerjtel)en: SlslJaujen 'JI. la, iHüborfi,Stengkin IJI. 3; ~i(\l. t:~.,ll. 80 \!:. :! 42.), 2U.,:3. -:-:,
\!:. 12 11~.
b) U:rforberlidJ iit in jubieftit1er 'Se3iel)Ull(l bie redJlßmibrine 2lbjidJt be,3 §:!GI (bakl:,-:
9C. 10): )Berner 603, ~inbing .12eljrb.li ~GO ~1. 4, ;l·mnt IJI. IIl, [[S\ljc1lljcn 'JI. 1 b, :Hül'.'ri'-
!Stenglein 91. 2, SdJil(ie 4S8 IJI. 16: ~@. :.:!0.;3. tl5 \!:. 12 llL
c) ':llienn ber li:ine fiiljdJ!, ber 'llnbcrc gcbttwdJt, tlber in Ciinuerjtilnbnii', jo liegt ~.llitt.i:c:•
fd)aft nadJ § :!67 (~Go) vor. ~iejcr (5-all jdJeibct alit1 lJicr tllt0. ::i::ic )8ejtimmung finbct nu: :1lr>
wenbung, tuenn berjenigc, wcld)Ct ba0 ;Jaljum !]Cbmud)t, e0 übcr!Jtll!j)t nidJt ober nidn m rc-::::c·•
tvibriger 'llbjid)t tln!Jefcrtigt lJtlt. ~1tlt ein ~rittcr bic ;Jtiljdmng bct~anucn, jo !ummt c-0 aui b.:r-;:::
red,Jti5tuibrige ~bjidJt nid1t tlll, ft'nbem es genügt, baiJ bic llrtunbc obJeltiu bic li:igcnjct1,1jt ct::.·:
 II. Strafgeje~fJUcfJ. § 271. 623
ocrjt'ilfdjten ober ft'ilfdJlidJ angefertigten l)at: ~crner G0-'3, ~inhill\1 Bcl)rb. II 261, j\'ranf IJl. I,
.~1iiljd)ner II 555, tJ. Bie~t 524, \lRerlcl ~) ..1). III 802 ( ~cfJrb. HHO ,.bnrcl) einen ~ln'ocrcn"), ffieet)er·
9lllfclb 609, Clßl)nujcniJI. 2, ffiü'oorff·Stcn(llcin IJI. 1, 2; ffi(l). fl./4. 81 <r . .t 69. 9!udJ 'oet tuie'oer•
holte @ebraud) 'oeSI j\'nljumS\ 'ourch dnc fernere jl'lbjtiinbigc .l)nnblung fällt unter § 270, fei es
burd) 'ornl5'älfdJer jclbft, fri eS\ burdJ dncn J:rittcn, bcr uon ber ;);ülfd)ung toriii: S,)ä!fd)ner II 556,
DlsljnHfen ~t 2 ~lbj. 2, lHüborff·Stcnglcin ~1. 1 9!bf. 2; ~Wi. 2./"!.. 81 (l;. 3 311. )ßgl. § 267 IJl. 11
~[bj. 1.
d) ju 'oer rcdJtS\tui'origcn ~lbjidJt tritt 'on(\ 'I\3iifcn, bafl bic gcbraudJtc Urlunhe t.lerfälfdjt
ober fälfdJlidj angefertigt ift. '!>a>3 ftlificn llmii ein pojitiu bcftinnntc;;: fein. <ruentunlboluS' ift nlfo
.mi3gejdjlofien.
2. Se nndjbem bie qualiii3imnbc ')(bjidJt be,J § 2li8 vorliegt ober nidJt, finbet 'oiefer ober
§ 267 9!ntuenbung. 1>er )ßerfucfJ im ;)·,lll 'oeG § 2fjfl ift nrncbcn, jobalb mit hcm @ebrnudj ~um
jwed einer :täufd)ung &egonnen ift: )L~inbing ~d)rb. Il 2G1, Olct)cr II 104, tJ. Bii3&t 124, Dlß•
!)aujen 9( . .3.

§ 271.
m5er tJorfii~ficfJ oetuh:ft, baß <trfliirungen, ~erf)mtbhmgen ober :tatfad)en,
llleld)e für ffiecf)te o\)er ~Hedjt0tJerf)äftniife tJon <trf)eblid)feit finb, in öffentlicf)en
Urfunben, )Sücf)ent ober 1Regijtern a!5 abgegeben ober ge[cfJef)en oeurfunbet
mcrben, tuäf)renb ]ie übetf)aupt nicf)t ober in anberer Wrife ober tJon einer s_ßerfon
in einer i~r nicfJ± &uft~enben li:igen[cfJaft ober uon einer anberen ~erfon abgegeben
ober gefd)e~en finb, tuirb mit Clkfiingnh3 1Ji0 5u fed)0 ~1J?onaten ober mit ®elbftrafe
bi0 5U breil)Ultbert 9J1arf oeftraft.
1. 1:ic jog. intclle!tuel!e UrfunbenfälfdJnnn ift bic 5Bctl1irlnng einer formell edJten, materiell
umutll)rcn Urhmhe (~inbing: .ßugurtunbc). 'Itlic bei bcr cigentlict)en UrtunbenfälfdJUng bcbrol)t
ba~ (iiejctl aud1 ljicr ßUnädJfl bie cinjad)e (§ 271), jobnnn 'oic jdJwere )!legcljung5form (§ 272),
cnbliclJ hen OlcbranclJ (§ 273). '))er 9'1nmc ,.intc!lc!tueUc Urtunbenfälfdnmg" ift 'ljer!ömmlid),
•lbcr irrig, tueil es fid) roe'oer um bie )ßerfäljd)ung einrr cdJtrn nodJ um bic .\.wrftellung einer
uncdJ!rn llrfunbe, aljo überl)aupt nicfJt um dne llrfunhenft'ilfc!Jllltß ljanbelt: (SraniiJC. I, tJ. 2ii3öt
525, ~Jict)cr"2lllfelb 611 IJC. 56, Dl~lJanjcn IJI. 1 9!uj. 2, Eic!Jü\,lc 4H!J, tJ. 5lliäc!)ter 452.
2. :tas (\icfcil 11JH! bie SidJcrl)eit ber öffcnt!idJctt \Heglau&igung jd)ütlen. '))ie von i'ljm
genannten öffentlidwn )Sücl)cr unb ffirgijtcr jin'o joldjc, in betten (l;r!lärungen uftu., tueld)e
für ffied)tc un'o ~HedJ!i3llerl)ältnijjc uon ll:rlJcb!idJfcit jinb, alil abgegeben ober gefd)e'ljen
~um öffentlict)en (l)laubcn beurtunbet toerben, jinb nlfo nur bejon'oere 2lrten ber öifentlid)en
llrtun'ocn überlJaupt, jo'onii aucf1 auf jic, weld)l' ntllnrgcmäfl fc!Jtiftlic!Je Ur!un'ocn jin'o, bie \llus"
iii!Jrungrn i\ll § 2G7 ~I. 3 ~lmuenhnn~J finben: )LiiHhing .l!d)rb. II 280, S)älfc!)ner II 257, u. Bißat
~,:?f.i, Sl5[JUHjen ~11. 2 ~(bj. 1, :CppcnlJofF.!Jcliu5 ~l(. ti: a. !JJI. ol)nc a!leu (lJrun'o WletJe§, SJ. SJ. III
99.3. \Sinb bic turjcntlidJen {l;rforbernijje her üffentlidlt'lt Ur!tmbc nidJt grwuljrt, fo fällt 'oie €traf·
[J,ufeit jel6it bann 1ocg, wenn eine l_lSritJatmfunbe Autüd(lfcibt.
.\.1icrnad) fommcn als )Liüc!)cr unb lHegijtcr nnr fold)e in ~1ctmd)t, weldje nutl)entifdje
)!ielOri~fraft, tlljo bic liigcnjdJnit einer iifientlidJrn llrtunbc haben, inbem jie für bic 9!llgemein·
bei! bcmrt beitimmt jinb, 'oaii jie nililt bloii bic 9Jili 1llid)fcit (JCtu.lfJtcn, im .Jntercife her SicfJerljeit
be~ ~kdJt,;ucrfd)rs •lls< )Licwei,;mittcl für unb ncgcn :;)cbrrmmm All bkncn, jon'oern aud) auil all•
\1CmciHl'll ~{iicfjichtcH brr ftaut!icl)Cll ii_tolJlf•llJtt rniJtlid) crfJcblid)c :!:•lliac!Jcn nutl)entifdJ feit·
itd!cn: ~\(1). 2.'!.;12. 79 li. 1 42.
~)lach ~lciriJsredJ! ji11b üjjcntlichc )LiücfJcr nn'o lHenifter ,\. 'lJ bit' (i)runbbücf)er, bie 1<3ereini3•,
(i)üterrcdJl"•, ~crjoncnftnnb5·, 2dJiii6· 11nb bic in ba>3 ~)nnbcl,:;< nnb (iiclUcrbcrcd)t einidJlagenben
2HC\lifter, 11idJ! aüer 'oie .Jmpflijll'n unb .Jnt-tJiidJcinc: ffiGi. 28./J.% 15;. 2~ 332 (n. 9)1. \Jranf § 267
~l.lV 1a), nnb 11llcll nict)t bic uon bcn Ztaat{;twtoaltjcfJaftcn gcmäii her )Liunbe5ratstJer·
!1Ib11U11g t>. lf.i . .Juni 181i2 51! fiilltCithClt 2:frafreniitrt: :-Jt(lj. 1!Jß. 87, 1i./5. 88.
'!icieni\1C11 Urhmbcn ujw., tucldJe nur 'orm inncwmt!id)cn ~cr!eqr 'oienen, jinb feine
tiifcnt(id)Cll (§ :?fi7 ~1. ;3J), cr· ~U. bic ~(113eigen bcr l_ßoli,)rtUCllllttCU: l)H_I). :20./11. 83, Ul!O 'oie -tJOfißei•
lict)en lfimoot)nn-~.lll'lhercnifter in ~reniJcn: 3iC\). 2./f.i. 85 ll:.12 :2:28. ~1Jierl11Jür'oig berjd)iehen
iit bie ~m~i,; bc0 :-Rti). betr. bcr (l)cf,wqenbücf)cr, beren üifcntlidJcr lil)ara!ter für \j3reuiJen,
~atlcrn, i:: lbenbmg, ~raunjd)tUei\J unb <!liaii·Bot~ringen bcjal)t, für Sad)ett unb mürttemberg
t'erneint lllirll. )ßg!. für l.ßreuiJen: 5.;1. 83 li. 7 373, 4./11. o':lJ li.11 188, 24./6. 85 (1;. 12 315,
 624 II. Gtmfgeje~bttd). § 2il.

10./7. 93 ~- U 308, 24./6. 01 Cl:. 34 299; ~at)ern: 15./2. 92 Cl:. 22 345; i:;lbenburg: .30.11~. 1"
Q;, 44 196; ~raunfcf)weic: 3./10. 98 G;. 30 262: Sacf)fcn: 27./3. 08 l!. 41 201: )lliürttemberg: 1. 4..~•~:
(\;.14 11.
3. :!lie wa~r~eitilwibrigc ~emfunbung fällt nur bann ~ietfJer, wenn bie Ut!unbe, ba~IBurh,bctc
ffiegifter ba~u beftimmt jinb, über bie abgegebene ober gefc!ie~ene ctrflärung, ißer~anblung ober :1'cu~
fac!ie !Beweiil ~u liefern: \Jranf \.Tl. III ~!bf. 1, ~älfcliner II 558, ilJletfel ~ ..\). III 804, r!s~ctuirr:
'\.Tl. 6 l}lbf. 2, :81:Jpen~off·:!le!iuil \.Tl. 11, 16 unb baß ffiOJ. in fonfequenter ~ra~:is: a. W1. ~inDin,1
.2e~rb. II 283(284. I}Uleil, wofür bie öffentlic!ie Ur!unbe feine !Beweislraft bejii)t, fällt nu~ bcn:
·~ereic!ie wa~rer ober falfc!jer ~eurfunbung ~inau,:S. )llienn ba~er bie ~eweiilbeftimmung m:r
ba~in ne~t, bali biefe Q:rflärung bon biejer \ßerfon abnegeben ift, biefe ißerl)anblung ~tuiirhc·r:
biefen \ßerfonen ftattge~abt ~at, fo fommt es nur auf bie :ratjndje ber Q:rf!ätung unb iBer{jan'ohtth\.
auf bie ~bentität ber ~erjon, nidjt aber barauf nn, ob ba~jcnige, was er!lärt, worüber nerbtmbt'l:
ift, ber lilla{jr{jeit entjpricf)t. Unb aud1 auf bic Sbentität ber l.llerjon nur bann, wenn bie 'Z\emei~
beftimmung jidj un&wdbeutig auf jie erjtrec!t. ®o bei bem ffieijepafi, aud1 be5üglic!i 'oer 1Be\1kit·
per[onen: ffiOl. 22.(1. 11 Q:. 44 285. '!>er ~lnnefcf)ulbigte, tuelclicr 5u feiner ~erjon unb ~ur 2ttd1c'
bernommen wirb, mad)t jidj niemag ber intelle!tuellcn Urlunbenfälfc!iung fcliulbig. Unterjcbrei~':
er bas l.llrotofoll mit bem falfd]en illamen, jo liegt, ba .er feinen OJebrauc!i oon bcr ij-iiljctnm,:
mad)t, audj feine Ur!unbenfäljdjung nnd1 § 267 tJor. ilbcreinitimmenb \'jrant \.Tl. II 1: 11. ~1.!(
~inbing 52e{jrli. II 28.3, tuelc!ier bie falfcf)c ~lngaoc 31tt l.llerjon allgemein al~ intelldtuelle llrtunbc·n~
fälfdjung nnjie~t.
\.Tladj ber 1:j3ra~i5 bei! ffi(l). ß· ~- ocwdjen bir .\)anbel5regiftcr bie mnmelbungen unb ?Jic'
jJirmen0eidjnungen, nidjt aber bie tntjädJlidJe iWd)!ig!eit ber ~!nmelbung: ~inbing S!ebrb. 1!
282 m. 3, ffiüborff·®tenglein §§ 271-273 9(. n unb ffi(~. 5.(11. 88 ct.18 179; a. 911. be)Ü\Ili(t
ber in~altlid)en ffiid)!igfeit jJmnf ill. II 1. ~erncr bic gemäi3 StmD. ~ 272 nufgenommr·nc·;:
@:ipung~protololle unb bie ®trafliften bir (!rflärungen be(; ~lngeflngten über feinen %tllll'll.
21./1. 81 ~- 3 204, 29./11.81 ~- 5175: (1. \JJL 29./9. 84 Q:.11126, 4./11. 84 Q:.11188, 19. .'J.11•
Q:. 41 189 unb 6e~üglid1 ber :Strafoefcl)lr unb :Strafurteile ffiOJ. 18./12. 84 Cl:.11 314, 10 .• 1. ~ 1-'l
Q:. 24 308, 19.(3. 08 Q:. 41189, 27./3. 08 [. 41 201. ~e~üglidj brr Gtrafbefe~le unb :StrafumiL
ift bcm ffiCil. nidjt bei;)utreten, benn bieje Urfunben jinb nidjt lebiglid1 für ben inneren !ic·ni:
beftimmt, beweijen audJ nic!it bloi3 i~rc Pigenc (l;x:iftenn, niclit bloj3 bic J'bentität bes iBerurtciltc::
mit i.Jemjenigen, (IC(\Cll Weld)Cn bas ißctfll~ICH jicli rid)tC!, fonbern liefern füt ba!J mectJ1~lrb~n
ben :zleweis, bai3 gegen biefe merjon biefe~ ~cameniJ bicfe Q:ntjclieibung gefällt iit. Go mit ~eci1:
jJrnnf m. II 1, Weld)Ct 5U1teffenb auf bir '.j.lra~is be>3 )JtOJ. beöüglidl ber jidJ auf bie Urteile ftütiCllbCl:
Olefnngenbüd)er l)itttueift; ebenjo !Binbing .2efJrb. JI 28il.
5Se)onberswidllig finb bie :Stnnbeilre(liftcr.
:Sie lJaben nadj l.llerf:St®. b. 6. \'jebr. 187fJ § 15 ~eweisfraft nid)t b!oj3 jür bie O:t:iito:~,
jonbem aud) für brn ,Snf}alt ber 5u i~nen abgegebenen ~rf!ärungen, jebodJ nur fowcit bail OJeic;'
fie für bie }{ieurfunbung für beftimmt crf!ärt, a!jo bie ~eiratsregifter nid)t über bie in § 54 ;ir.
ein3eln aufgefü~rten :t:atfadjen: 6./11 93 ~- 24 360, 14./11. 99 Q:. 32 386, 29./4. 01 Q;. 3-l ;!t::i
\.TladJ ber l,ßra~;is bes ffi@. oerftöfit gegen § 271: 'tie \l(nmclbung eines une~elicf)en SiinbciJ ct!~
eines e~elidjen: 1.(10. 80 0:. 2 303, HJ./~. 91 Cl:. 21 411; bie faljdje \l(ngnbc über bie ~~atcrit'!w;:
eines unc~elid)en .fiinbes: 10.(11. 79 ~- 1 9; über ben @eburtsort: 16.(11. 81; über bie cig~n,·
mntuejen~eit bes l}(nme!benbcn bei ber @cburt: 20.(5. 81 ~- 4 194, 28.;1. 98 Q:. 30 42\J: übe':
ißor- unb jJamiliennamen, @:taub ober me!igion ber Q;ltern bes stinbes: 29./12. 94 ~- 26 :34 7:
über bie )llio~nung, in ber bie ®eburt erfolgte: 28./l. 98 ~- 30 429; bie faljdjen ~(ngaben N'!
Q:~ejd)!iej3enben über i~ren @:taub: 14.i11. 99 ~- 32 386, ober über lillo~nort, .I:! eben oba lr~
i{jrer Q:ltern: 29.(4. 01 Q:. 34 268; bie ~ngabc über eine 5tuijdjen ber )J(n5eigenben unb bcm li-r
3euger bes berftorbenen une~elid)en S1inbc5 beftc~enbe Q:~e: 17.;1. 88; über bie ::llio!Jmmg, t::
weldje ber @:terbefa!l eingetreten: 10./6. U4 Q:. 3i 204. 'tagegen fallen nicf)t unter § :211: i:';:
falfdJC \llngabe bes ~lnoeigenben über feinen etanb ober iliewcrbc: 21.;5. 87 Q;, 16 Si; bc.3 ;:lcU;1t'l:,
bai3 er ool!jä~rig jei: 20./l. 87 Q:. U 256; bcr ißcrlobten beim ~ufgebotstmtmge über %tmc;:
unb :Wo~nort ber ~ltcrn: 4.(6. 91 0:. 22 60; bc;;s }{iräutigams, bail er lebig ober )[l.litmer: E 1:!. :- ·
~- 20 249; bie }8e0eid)mmg ber gejdJiebrnen Q;~efrau nur mit i~rcm ~ungfernamcn t'Nr ,::,;
lebig: 6.(11. 93 Cl:. 24 360. - )Bgl. lJiequ bic ~lritif >Sinbing5 i!e~rb. II 285.
4. 'tie ~rflärungen, )Ber~anblungen, 1:atjad)en müifen für fficcf)tc ober. fficd)t5ncrl1i;::
niife bon ~r~eblidjfeit fein, a!jo für jid) aHcin ober in ~{erbinbung mit anbeten bie Cintjtcllr:::,:.
muf~ebung ober ißetänberung bOlt :JtedJtCn ober ffiCd)t!Joer~ältnijfen betuirfcn, IUU\3 nid)t ibcm:' -~
ift mit ber ber öffentlid)Ctt Urfunbc ol)ttef}in immanenten >Semciser!Jeblid)feit: \Jmnf f\~. 1\ .
~älfdJner II 538, D!sl)aujen 9~. 4 ~bj.1, ffiüborfi"2tenglcin §§ 271-2i3 9~. 8; bgl. § :!ti7 :2
Unb 3war ffied)tserljcblidJfeit übcrl)tlUlJt, nid)t notnmtbig für bcn fonfreten ;:lwcc! ber l!rtl:::~
nid)t notwenbig für bie ffied)te ~ritter, jonbem audJ für joldJC bes :tiiter~, iowolJL für pnr,: :
 625

t\10 t\llrlJ für i.ificnt1ir1Je ~HcclJ[C: ,\)iilfdJtlcr 11 i"JflH unb 5::'!01Jnujcn m. ·± ~!bf. :2; ffi@. 29./11.81
Ii. ;, 17i"l, 'l.;U. m \5;. 30 ~7~. -- ;jm Sinne bcs ~ :!71 jinb \S;r!liirungcn jold]C, bie bon 'ocr Ur·
hmbs~crjon nirl]t nbgcgcben, jonbcm cntncncngcnommcn werben, wogegen if)Tc eigenen \S;t•
fliirunncn fidJ 11!>3 ':rntfndJcn bnr[tcl!en: ffi®. lD.<l. lltl 0: . .u Hl:J.
;J. ~ic lttfunbc ift unturrl)t, wenn jic bic lirfliirunn, \t<ct!Jmlblunn, ':rnt[nrlJC nl!l nbgcgcben
ober gcfdJdJCll bdnnbct, obgleidJ jie nndJ 'ocr l.JL1ll ~inbing ~c!Jrb. ll :!H\l niß l]ii\llirfl gctnbc!tcn,
L110 crfdJi.iPfmb gelo!Jtcn .llnjuijtit bes ®cjcjjcs iibnlJ1lltj.lt nid]t l>bcr in nn'oner ~Seife gcfdJelJen
jinb, insbcjonbcrc bie G:rflänmn, [11lls jie übcriJaupt nbgcneben ijt, 11!0 uon einer nnberen \ßcrfon
ober bon einer \ßctjllll in einer ilJr nicl)t Anf!dJetltJl'lt G:igcnjdJnft nbgcncbcn beßcidJnct. B. )ß.
bie ~(ncrfcnnunn bcr uncljelidJcn \t<atcrjclJnjt burdJ bcn ~/iclJtbatcr, 9.1/clbuun bcs ~Jiir!Jtbc[trnjtm
ßllm Stmfantritt anjtntt bcs tuirflic!J \t<erurtciltm, 9!nmc!bung bcr (llcburt feitcns bcr nn\]l'bliclJ
bei bcr l!lcburt ßU\]cgcn gctuefemn, aljo 3ur ~lnmclbunn ucr\Jjlir!Jtl'ten \t)crjon. st<gl. 311r
'1,;rn~i0 bcs 31®. bic 9lttf<\ä(Jlnng bei 810\Jmtfcn IJ/. 7, tucldJc iibrincn0 ergibt, bafl bic
UntcrfdJci'oung fidJ Hicf)t jttcHg bardJfiiiJn'H lii)\t, es fidJ n!fo uil'lfndJ nm um gll'idJlllcttigc
9.1/o'oalitiiten !Jnl!bclt.
G. ~icjc Ul!IU1ÜJrlJcit lllitb bon bcm ':rätn bctt>irft, b. !J. t'r bcgcl)t eine .\)nnb!tmn, wl'lc!Je
für 0110 \S;ntftclJCH bct untun!Jtcll Urhmbc fnuj11f ijt. (llclllölJHlid) wirb n10 ~J/ittd bic ':riiufdJtlllg
genannt, jo bol! ~crner liO:l, .\)äljcl)ttcr ll 5ö7, b. ~isß( !J:!(i, ~Jicr!c! S) ..\~). I I I HO.±, s=v~cn·
ljl'if,~clins IJI. 1, !Sd)Ü~C 88\J m. 18 tmb cbcnmiifli\] tuic'ocdJOlt bom m~ll., nbcr mit Unrcd)t,
bctm icbc<J 9J/ittl'l genügt, btttd) tucfdJt'~ bcr ~ollts bcr bl'Htfnnbenbcn 1,)5crfon ansgcjdJ!offcn
wirb, bie ':räujd)ltng ijt eben nur bcr )JmftijrlJ ljiiufinitc (S'a11: ){Jinbing ~eiJrb. II 2ö!l, ';)·rant 9/. J,
[10lj1lltjl'll IJI. :l, ffiiibl'rif,Stcngleil! §§ 271-:27:11)1. 4, b. Sd)tllllt31' IJ/.li; ~W\.1\l.jlU. tif> 0:. 1:1 !i:2.
'tt'cnn bn ){\t'nrfunbcnbe mit ~o1u0, tt!jo im \51111 bn ':räufdJnnnmit )il'llll!Hi~ bn llntun!Jtljl'it
ljnnbdt, fo ift er ':rätcr Hllli) §.'leiH ~lbf. 1, bcr )ßctvitfcr ~fnjtijter: ){Ierner fiiH, )llirfmcl)Ct Ci:tWJfl.
1188, fJranf ~/. 1, S)iiljdJncr I I GG7, b. l2i0&t Wli, IJJCclJl't~Wfcl'o li11, Sfi.5l)1Htjcnunb Gd]ii~c 11.11. S:.,
:l.SnclJl'lljl'ib Sjlf. 11 :11-1 unb ffi®. 3.;G. 81 \5;. 4 24(i, 1\J./10. tl5 \5;. 1:1 G:l, :2fl./:!. 81i G:. t:l illi7,
l.;:l. \li"llS:. 2i 100; a. IJJ/. \Biubing ~c!Jtb. ll :l!JO, ffiiiborif,Stcnglcin unb b. Sd)tt>ar3c n. 11. S.
ni1mlirl) bnil bn ~ctuirfer nurD alsi 2fnjtiftcr uacf) § :!71 3u ftmfcu fci. ~ic \S;imvirftmg brnm!Jt
nirl)t umnittclbat uon \ßcrjon i)n ~t'rjon, fonbettt fmm 11UdJ uuter :l.lcnu~una einer brittcn \ßcr,
flln n10 :l.~crlßcug gcfclJClJClt: \}rmü )JI. Il ~(bf. 1, .l)iilfdJHct 11 ;lfJ7, Dl0!Jnltfctt IJ/. .'!, Dp~ctv
fJoif,~c1iu0 ~I. 2, :l, b. ed)ttJntßC m. G; ffi®. li.j1:!. SC\ G:. 9 288, 2iJ./2. 8G \5;. li~ :lG7. Stets licnt
nur bann eine i.iffcntfidJC \Bcm!unbung bot, tucnn jie uon 'ocr UrfunbS~crfon fclbjt o'on il)tl'm
l'tbcntfiriJcn Gtcllbntretcr erfolgt iit: ffi®. il./.'l. 85 er. 12 fi2.
7. ~M ~clift crjorbert narlJ bcr nHtlbrüdlirlJcn )ßcftimnnmg 'oc0 @cfc~ctl ~o!us. ~er
lt~orf11~ mu\1 fiel) auf a!!e ':rntbcjtanb0momcnte bc 0ic!JC11, bcr 'tätcr fir[J n!jo nttd) bt'tvu)Jt fein,
bn[l ber ~orgm1g, beffcn unrid)tige \tlcmhmbung er betuidt !Jat, eine für fficclJ!C unb mcdJl0,
ucriJältnifjc erlJcblic!Je ijt; bns )l)ctutt\lifcin allein, bn\1 bic .\;Jnnbhnt[l eine jaffr!Je IJ.lcurftnti:Juna
3m fJofgc lJnbcu !önnc, genügt nirl)t: fJran! \JI. V, D151Jaufen ~1. \l, ffiüborff,Stcnglcin §§ 271 - :.!7'1
9/. iJ. ~ic ftbcrßcugung bom ®cgentci1 bc!3jcnigen, tua<3 beurhmbct tuirb, ijt nid)t njorbcrlid],
uiclmct]r gcnünt in bicfcr IZlcßil'lJung lS:uenttw1bo1w3: IJ.lin'oing ~C!Jrb. ll 2\H, \}ranf, D10[Jaufcn
unb ~Wborjf,Stcnglein a. n. C.; m®. 28./12. 81) \5;. ts .'liJ!J.
8. ~a0 ~cfift ift bollcnbct mit bcm ~!bfdJfttil bcr lldunbc: IJ.lcrncr (iOJ, 'Zlinbing ~C(Jrb.
JI :!8\l (287;~81)), ll;ranf )JI. n, u. l!i!3öt 5~7, S:li:ifJnufcn 91. 10, ~hiborjj,acngfl'in §§ 271-:m
91. 3. Sb bic llntcrfdJrift 'ociJ 1:iitcrs erforbcrlidJ, bcftimmt fidJ narlJ bt'lt ein3clncn nwiJgcbenben
(\'ormbor[1i)riftcn, fmm nlfo nicl)t mit Cppcnl)ojf,~dius\ 91. D 111f(ll'l1lcin bemcint tucrben: )llitt,
bing, (\'rmtf, r!sfJaufen unb )Hüborjj,Stcnglcin 11. n. S:. :0it fic criorbcrlicl), jo liegt in iljrCJ:
lS:rmangclung nur ein -- ftrnjlojcr - lt\erjmlJ bot.
~er ®cbraudJ bcr )ßemfunbung ijt jitr bic IJ.Iol(cnbnng nicl)t crjorbcrlidJ: )ßerncr GUJ,
7\·mnf unb L10fJ1lltfm a. n. 5::'., .\)!ilfdJner II 55!!, 9Jictfcf .'\.) ..'\_). Jll I)U:J. ~l)/mi)t ber ':riHcr uon
'ocr Urfnnbc ~l)cbmudJ, fo ift rr nid)t, ltlic b. ·Scl)tunqc ~1. L-l tvill, nndJ § :!/:l, foni:Jern nL1ClJ :!11 s
0u bcjtrajcn, ba § 213 borau>Ofqü, bnfl ber ':tätet bie j1llfrlJC \tlcurfunbuna nirl)t fclbit oorfii~lidJ
t>ctuir!t l)11t: ~inbing l!l'l)tb. 11 :!!l:l, t)·wnf § :273 ~1., .i)tilfdJHl't l l ;);J:l, ~J)(ct!cl ,i_) ..ü. 1II t)IJ;),
[p~l'lll)Ojj,~cliu§ 91. :!!J. ~ic0 gift aber mit 5::'(0[)11llfCll S :2/:l 91. 2 ltltb milbl>rjj~2tl'11\1ll'ill
SS 211- :!1.'3 9(. U nur jür bic mcgd, bcnn tuenn ber ':rät er fpiitcr blttd) eine iclbitänbigc .\)11llD'
lnng 'oen (llcbwuclJ mnd)t, ift er allerbingß tttldJ § 27.'3 AU bcjtwfcn; ll!JI. ~ :!/IJ 91. 1 e . .i_•innarlJ tit
1llld) eine ml'111fonfurrcn~ mit § 2/cl mi.inlirlJ. ~agcn ltlt'flm 'Zlinbina unb ;1-wnf n. 11. S:. itctoi
nur § :.Jilmttucnbcn, b11 bic ~eftimmung bcs § :.J/3 bcncn bcr §§ :!11, :!12, .l±t1, :l4\l fu(iibiiü jci.
:J. ~ic \t<erjii(Jtnng beginnt mit bem 'rngc, 11n ltll'lclJl'lll bic 11ui bic 'l~<illcn<Jl>cttitinunn
bc0 'r1itns fauj11l .]uriidAufülJrcnbe j11lidJe ltlcmfunbung crjol\J! ijt: )}\ll). G.. 12. !JIJ ()·. 21 :!:!t\.
626 U Gtwfgcjc~budJ. §§ 272, 273, 27 4.

§ 272.
m.5er bie tJorbeöeidJnete Sjanblung in ber 2(1.Jjicf)t begel)t, jid) ober einem
2htberen einen )ßermögensborteil iJU tJerfdJnffen ober einem 2{nberen ~d1abcn
iJUiJufügen, wirb mit ,BudJtlJaus bis iJU iJClJn ~afJrcn befttaft, neben tuefchnn
auf @elbftrafe bon einfJunbertfun&ig oi0 ßU jccfJ0iaufcnb 9)(ad erfannt tuerben
fnmt.
®inb mHbernbe Umftänbe bor1)anben, jo tritt 0)efängnisfttafe ein, neben
tuefd)et auf O)elbfirafe bis ßU breitaujenb 9Rarf edannt werben fann.
1. ~ic fd)were inte!Ieftuelfe Utfunbenjäljcl]ung. ':Die ~cftimmung jtef)t in gfcid)Cnt ~er
l]iiltnis öU § 271 lvie § 268 1JU § 2G7. Wlit bet Wlal3gabc, ba\3 nur öiientlidJe Udunben in ~Mt<1(i,;
fommen, finben bal]er bie 12iu~fü1Jrungcn su § 2(i8 aud) l)iet \!(nlven'oung.
2. ~er ){5e~udJ, f!rafbar, 1vei1 es jic!J um ein ){5erbred)eu lJan'oelt, beginnt mit 'oer a:imuirhtn,,
auf 'oie Urfunb5tJetjon, aucl] wenn biejc mit ber ~eutfunbung nod) nid)t begonnen gat: i)·r,m:
~~- II.
§ :3'73.
m.5er tuilfentlidj bon einer faljdjen )Beudunbung ber im § 271 beßeidJneten
21rt i)Ltm ,Bwecfe einer ~äufd)ttng @ebraudJ mad)t, ruirb nad) j[5orfdJrift jene-:
~aragrat.JfJen unb, tuenn bie 21ujid)t baf)in gerid)tct tuar, fidJ ober einem ~(n
beten eilten 5öennögcnstJortei1 iJU tJerfdJnften ober einem 9(nberen ZdJnbt'n
iJUöufügen, nndJ )ßorfdJrift bes § 272 befttaft.
1. ~ClS 'tlelift ift bas eeitenftücf öU bcm bes § 270, \OillCit fiel) biejes aui öifentlid)C Udul!Dl'
bcöieiJt. 'tlic 'ootti(lett ~(u!3iül]nmgcn finbcn jomit audJ l1ier ~lmvcnbtnt(l. 0nsbefonbcre (lclll;,~:
c!3, 'oafl bie Urfunbenjäljd)ung objcftil.J \Jorlicgt, jobaj1 e~ feinen llnterjclJieb mad)t, ob 'oie j,üic: c

jßcurfuni:ntn!J auf ;jrrtum ober ll\orfa~ (§B48) !Jeruljt un'oim rrjtrrcn ~all brr firrtum burdJ 'riinj(iJl;ic,;
lJcruorgmtfcn ober olJne folLije cntjümben ijt: \Hinbing ~cl]rb. Il 29:2, \Jnmf IJI., .\~äli(fmn II
55\l, 9J1cr!cl .\~ ..\). III 806, mlrt)Ct~~([(fclb till, Dls()CtUjcn in. 1 l)(bj. 2, S:::ppenlJoW!ctiu0 ~1. l
(a. im. beim ~~orja~), mübot[i~Gtrngkin §§ 271-273 'iJI. 11 un'o ffi@. 1./~. 8-1 ~- 10 ti8;
L1. ;1_1(.
ll. 53i'3öl WG in. G (bic Urfunbe müHe entlurbet nacl; § 271 ober § 348 9lbf. 1 öUftanbc gch,mmm
jdn). mlacfJt 'ocr bolos fäljcgcnbc )ßcamtc jclbft OlcbmudJ, fo ift er nacfJ § 348 3u f!rafL'n.
2. 1!.5gf. § 271 ~l. 8 l)(bj. 2.
§ 274.
I.JJ(it ®efängnis, neben tue1d)ent auf 6)elbfttafe l1is ßlt breitaujenb ~Jimt
nfmmt \Uerben !mm, wirb ocjttntt, toer
1) ehre Urfunbe, tuefcfJe H)m cnttucber iluerfJllUtlt nid1t ober nidJt tUE·
icfJlief31idJ gef)ött, itt ber 9fbfid)t, einem %rberen 9cndJteHe susufii\lt'll,
tJcntidJtet, üefdJäbigt ober unterbrüdt, ober
2) einen (1\renßfiein ober ein mtbere0 sur )Bescid)nunn einer GJww Llb1.'::
eine0 [\5n1ferftnnbc0 ueftimmte0 ~)(crfma( in ber ~(lJfid)t, einem ~(lt
bcren %1d)tei( 0u 0ufügcn, tucgnimmt, bernidJiL't, unfennt!ich llWLlH,
tJettücft ober fäljdJlirfJ je~t.
1. ~a-3 @cjc~ jtellt 3t1Jei ber Urfunbcniii!idJung \Jctll.lLmbtc ;\'älk unter biriclbc C::tr,.J',;::
brolJung. :Nie alle ~e1ifte biefcs \!lbfciJnitt!3 nur al!3 bo!ojc fltL1fb,w, !Jnbcn jic 'oie '!lbjici)l gc·n:,':::
mn, ciMem 9lnbcrrn inadJleil - 'oer \l)fnraf in 9Ir. 1 iit :trucfidJl~r ~ - ~tt3niügcn.
2. ;l)a~ :telift bcr Urhm'ocnuntcrbriicftm(l bcgel)t, ll.lcr eine ircmbc HrfunbL' ucmtc~':,':.
ÜG\d)ä'oigt -ober untrrbrücft.
a) 91ac!J bcr iiücnuicgenbm mtcf) uom 9\C\l. gctl'iltcn %tiidJt nmf<1)Jt im G\cgcni,::.' :;:
~ ~G7 'ocr Urhmbcnbl'(ltiif l]irt alle in einem kb!ojctt C\lcgwjtanb t1crtönxrtcn
nnb uc6t.: ::~
!i(rycn (ikt'Lnt!cniiltflL'ntlt(lt'll, lul'ld;r ,)Hnt )tlm,cijc lJL'll l:ntjnd)t'll ,;u bi<'lll'll bcftimmt iinb, 1::,,,;:··
 II. G!tafgejc~bud). § 27.!. 627
[ic aurfJ o!JUC {l;rfJrblicfJfcit für brn )lkluci~ uon 9lcdJ!Cn ober ated)t!.luer!Jäitnifien fein: %tauf
~lt.l 1, @c~Ct li 105, .\1älfdJnCt ll 560, ~Uicrfc( .\) ..\). lll 807, 9tiiborif•EJteng!eitt \JC. 4; 9t@.
23./l. 80 Q:. 1162, 8./11. SO Q:. 2 4~5, 22./10. Scl (5:. 9 141, 19./10. (ll {l;, 22 182. mber bieje ~ltt•
jicf)t, und) lucld)cr 5· ~. ber an bie Eitrajienecfc gerlebte Hitftti3• unb %lJcnteqettel ein tauglid)Ci3
Cbjcft llJiire, wirb burdJ bcn mlortlaut bcr ~eftimmung nidJt gcjtii~t, ift jacf)licf.J nid)t &U be·
grünben unb wiber[lJrid)t bcr jebenialls prima facio bl'grünbetcn \!(mllll)ntC, bnji im ganßcn
~!bjcfJn. 23 Urfunbe im engeren 5hme bcs § 267 3u ocrftc!Jcn ift. Ubercinftimmenb ~irfmel)er
Q:lWJfL 1188, minbing Eef)rb. II 298 \JC. 2, SolJn .\,) ..lj. lll 184, o. Eis5t 527 (520), Dlsf)aujcn
lJI. 2 a, ÜlJVenf)oWtleliu5 j)L 5, IJ. Eicl)tonrße ~1. 5.
b) ~ie Urfunbe muji bem %iiter überlJauvt nid)t ober nidJt ausjd)liejilidJ angei)ören, fic
muji für iljn eine frembe jein (ugL § 242 lJI. 4). ~crjcnigc, bem eine EiadJe gelJört, ift ilJr Q:igen·
tümer. ~em \JCidJteigentum fte!Jt bai3 9JUtcigentum eines \1lnberen gleidJ: at@. 21./3. 84 (5:. 10
213. l!:rft burd) bai3 mllein· ober 9Jiiteigentum cinci3 ~(uberen loirb bai3 Q:igentum aui3gef djlojien,
nid)t aber burd) binglidJe EilJeöialredJte: ~erner 605, !Jranf lJI. I 1, .\,)äl[dJner II 5üO, IJ. Ei5öt
527, Wlerfel .v..\1. III 807, illlel)er·mllfelb 610, Eid)ü~e 489 (42ü), b. Eid)l\Jllrße m. 6. Sft IJercitt·
bart, baji bai3 (l;igentum an ber Urfunbc unter einer ~cbingung auf einen mnbeten übcrgcl)e,
jo muji pendente conditione baß jdJlUebenbe Q:igcntum bei3 lllnbetett rejlJcftiert toetben: at®.
28./-!. 05 Q:. 38 37. lJiadJ Dlsf)aujen \JC. 2 c nnb 9tüborif<Gtenglein lJI. 5 wirb bai3 "aus[clJlieji•
lid)e @el)örcn" burd) bai3 binglid)e atccf)t eines mnberen ausgejd)lofjett, ttUdJ Dli31Jaujen a. a. D.
un'o ClJlJen~off·~elius \JC. 6 fogar butdJ bie Q:bitions~i!idJt, nadJ )ßinbing .8e1Jrb. II 300 butd)
jebcs lJiu~ungsrecf)t eines mnberen. ~ns at®. ift a. !UI. 1uegen bcr (!;bitiotti3VflidJt: 18./5. oo
Q:. 33 288, oerftef)t aber unter @eljören baß ~erlJiiltnis einer ':j)crjon ßlt einer EiaclJe, vermöge
bcj[cn fie red)tlidJ befugt ift, bie 5ad)e tuie ein Q:igentümcr ßU bc!Janbelu. Wlan muji fiel) tuirf·
lid) fragen, loarum bie jBcfenner biefer irrigen \!(njid)ten ben ~egrifi bes "frcmb", alfo bc5
:Jiid)tgclJörens, nid)t in gleid)et mleifc auf ~ic!Jjtal)l, Untcr[cljlagung, ffittub, EiadJbc[rfJiibigung
au5be~nen. ~ln einer nur in Q:inem Q:~;emlJlar erridJtclen, burclJ bie gcmcinfamc :tiitigfcit ber
)Beteiligten beljufi3 )ßeurfunbung il)rcr gegenfdtigen fficdJtc tmb 1,Pflicf)ten gcjdJttfil'llen Urhmbc
!Jtlbcn alle )Beteiligten WUteigentum: ffi@. 21./3. 8-! Q:. 10 213.
c) ~ic Urfunbe loirb tJemidJtet, !iefdJiibigt ober untcrbrücft. 5ie fonunt al:3 ~eweismittcl
in ~etrad)t, unb ßt\Jllt nid)t bloji, toie Dls~aujen m. 3 ~lb[. 1 meint, ü!ierloiegenb, fonbem aUS<
[dJlicjilidJ. Dlsf.Jaufen5 )ßerufung auf ffi@. 30.j(i. 90 (5:. 20 430 ift nid)t 0utrt'ficnb. ~cmt wenn
bcr %iiter bem \1ln'oern nur bie Q:infidJt ber Urfuube uumöglidJ maclJen unb il)lt baburcf) an einer
9tccfJb3lJanblung lJinbern tuill, bie er bei Sfenntnii3 tJon bem >llcfte!Jen bcr Urfunbc borgenommen
!)nben würbe, jo ift bie )ßetociser!Jeblid)fl'it ber Urfunbc für irgenbcin auf jene mecl)t\3ljanblung
iniluicrenbcs atcd)t ober ffied)ti31Jer~ältnii3 bie notlucnbige ~oraus[e~ung. Go auclJ .\,)äl[dJncr
11 523 ( nur bann")
~i~ Urfunbe l;irb IJetnid,)tet, wenn il)te (:l;~iften& als metoeiSmittel völlig bejcitigt tuirb,
wobei jebod) bie mejeitigung bei3 auf ii)rCt jubfhmtiellen Unterluge beiinblid)Clt @ebanfcttilllJalt!3
genügt: :8!5ljaufen lJI. 4; ffi@. 4./5. 81 Q:. 3 370, 5./7. 82. ~ie Unlcjerlicf)macf)ung bcr Unter·
jdJtiit ift ~ernid)tung, wenn ber Q:rfliirenbe nicfJt fdJon aus bem ~lontq;t 311 ctfennen ijt. ~ic
Unlcjer!id)madJung ber Unter[d.Jrift einer öfientlidJen Urfunbe ift fteti3 ~ernidjtung, ba bie Ur•
funbe baburdJ als eine uniJollenbete I)ittgc[tellt tuirb: Wle~cr<~lllielb 610 ~t 51 unb ffi@. l./2. 01
o;, 3-l 114.
Gie loirb !iefdJiibigt, tuenn mit if)t eine ~criinberung borgenommen toirb, toclclJe il)tCn
swccf, butd) iljren bi5lJerigen Sn~alt ali3 jBctoei!Jmittcl ßll bicncn, beeintriid)tigt, inbem enttoeber
il)t äuilcrer )ßcftanb ober ilJr materieller ®CfJalt, b. l). bic burc9 jie betunbeten %atjadJen, ober
bcrbc 3ujammcn betroifcn werben: )ßinbing Ed)tb. 11 299, @ct)et Il 105, o. Bi5öl 527, Dls·
l)llUjen ~. 5 ~lbf. 1, 9tüborii·Gteng!cin \JC. ü; 9@ . .!.ji3. 81 0:. 3 370, l!J.jl. 8-! Q:. 10 43. ~ie
llJiöglidJ!cit ber )ßejeitigung bct ~eriinbcrung ift bcbeutung~!oil: ~lt@. 19./l. 8-!, Q:. 10 -!3.
(linc ~<cränberung, tocldJe ba3u bicncn ftlll, unter >Bc!t1ifnng bc~ objeftit>en C1f)araftcr5
al~ )ßcluci5mittel nur bie ffiid)tigfcit unb ba5 ßicl bcr )ßcwci,;frnjt 3u uniinbern, ift Urfunben·
it'iljclJung: ffi@. -!./.3. 81 Q:. 3 .370. Q:ine ~e[cfJt'ibigung, lucldJC bic )ßctuci5frait tJöllig unberü!)tt
liiiJt, iit 2ad)bcjdJiibigung nadJ § 303. m5egen ber mbgren3uug iJltlijdJL'll ~cjcl)iibigung unb ~er·
it'iljcf)ung t>gl. ~inbing BelJrb. II 288 lJI. 5. Eiiel)e auclJ [;(,;(Jaujcn s 303 9l. 12 c 'L.
Si::M Huterbrüden ift nid)t aui baß ~eijeitefd)aifen, auj bM ~ortjc\Jt!ffen uon einem Drt
an einen anbcrcn be[dJränft fonbem ift jebe jid) nid)t t1li3 ~crnid)hmg ober jBc[dJiibigung bar•
jtcl!enbc .ljanblung, burd) weld.Je bie menu~ung ber Urfunbe, nament!id) aud) bie redJt3Citige
'Ucnu\)ung, vereitelt wirb: jBinbing Be~rb. II 299, \)'ranf fll. I :2 b, u. ~is3t 5~7, 9J~euei3 .\,).-\).
lll lUU-! ()ll. ss 35-!, 355), Cli3l)au[cn m. 6 ~(b[.1; at®. 22.;1. 8U Q:. 1159, ~:2./1. 07 {2;, 39 .!05;
a. 9JI., niimhc!J baiJ Unierbrüden gleidJ \8eijcitejdJnifen, .\,)äljdJner II ,-Jül, Jo!Jn .1).)). III 185,
L p!JL'n!Joifo'rcliu,;; 9(. !J. C!s brmtc()t tuebet ~eimlidJ ßll gcjdJe(JL'lt: ;Jrnnf, D15l)t1lljl'l! t1. a. D.
-!JJ*
628 II. Eltrafgcje~oudJ. § 274.

unb ffi@. 29./12. 91 Cl:. 22 28ß, nodJ tJon ~aurr 0u jrin: i::l;:l!Jaujcn a. a. i::., ffiüborii~2tcngll'ir.
~- 7 unb ffi@. 10./7. 06 Q;. 39 80. m.lill bcr bic Urhmbe il)rcr )Senu~ung Q;nt~iel)cnbc l1bcr ~<or
entl)aitenbe jid) burd) il)ren @ebraud) einen ~orteil t>erjdJafien, il)ren Snf)alt für jid) tJcrwmcn,
jo liegt nid)t ein Unterbriiden tJor, jonbem entroebet roitb je nacf) ber ffiicf)tung ber tl'c!Jtc
roibrigen ~!bjicf)t - ßueignung, red)tllroibtiger ~ermögenlltJorteil - unb bem .l)in,Jutrcr,·n
jonftiger \Begriifllmetfmale ber %atbejtanb eines ~iebftaf)lll, Unterjd)lagung, \Betrug§ criüllt,
ober nur ein &it>ilred)tlicf)et ~njprucf) auf ffiüdgabe begrünbet: !Jran! ~-I 3, <!Je~ er li 1tth,
S)älfcf)net li 562, :Dlllf)aujen ~- 6 ~(bj. 2, ovvenl)off~~eliull ~- 9, unb ffi@. 22./1. 8U (i. t1:J!t:
a. 9JL .l.lill&t 527 unb burd) ~nnal)me einer Sbealfonfumn0 audJ ffi@. 26./1. 83 Q;. !! 17\J.
3. ~all ~eli!t ber ~r. 2, bie fog. @ren0tJmüc!ung, tvirb baburd) begangen, bail ein ;ur
\Be 0eidJnung einer <!Jren 0e ober eineil jffiaiferftanbell beftimmtes Wletfmal weggenommen, u,·r
nicf)tet, unfenntlidJ gemad)t, t>erriidt ober fäljd)lid) geje~t roitb. Q;s ift ebenfall5 ein ~onnalbdift,
inbem eil )idJ gegen bie \Betveillfraft rid)tet, ol)ne bie ~et!e~ung einer materiellen \BercdJ!igunq
t>oraus 0 uje~en. \Blofie Q:tinnerungs&eid)en an ein f)iftorijcf)ell Q;reignis, ß. \8. an eine l)ol)e ~~~~1jin
flut, gef)ören nid)t l)ierl)er: ~rauf in. li c, @e~erii 106, b. s.li5 0t 528, :Ollll)aujcn ~- 8a ~lbi.l h.
\Bcftel)t bie ~eränbemng lebiglicf) in einer \Bejd)äbigung bei3 - fremben - 9Jcet!mal5, jo Iicgr
Elacf)bejcf)äbigung bot.
a) W1et!mal ift ein 0ur \Beurfunbung, l)ier 0ur \Bcudunbung ber @ren 0c ober bes ~~,Jiin
jtanbes, geeigneter unb bejtimmter @egenftanb: ffi@. 10./3. 81 ~- 3 410, 18./4. 82 li'. 6 1~1~1.
~ie @renßßeidJen jinb bie roid)tigften W1erfmale. ~all W1etfmal mufi in einer bie bcteili~Jtl'n
~acf)barn binbenben jffieije burcf) )llli!leniliibereinftimmung ober burdJ bie ~(mtsf)anblung cin,·r
l)iequ nadJ öffentlid)em ffiedJ! berufenen \BelJörbe bic )Sejtimmung eineil @renaaeicf)en§ erlJlllten
l)aben: \Berner 605 ~- 1, \Binbing s.lef)rb. II 348, ~rauf ~- II 1 b, S)äljdJner II 5ö:l, o. ~i~;t
528, Wcetfel S).S). Ili 808, 9Jlet)et·2Ulfelb 612, :Dlill)aujcn ~- 8 a ~lbf. 1, svven!)llij/ll'liu,;
~- 14, ffiiiborif·®tcnglein ~- 9; ffi@. 8./12. 87 (!;. 17 10, 24./4. 90 Q:. 20 ~U:l, 13.;~. 08 \l:. -l1 ~1-l.
~ie einjeitige lillillfiir eines @ren 0nad)bam fann einem 9J1etfmal nicf)t bie 1ßejtimmung ein,·,;
@ren 0&eid)eni3 geben: ffi@. 20./1. 88, unb ebenjoroenig ein ber recf)tlidJen \Bebeutung entbelJtcn~,·,;
~erfa!Jtelt ber \Bel)ötbe: ffi@. 18./10. 92 (!;. 23 254, jolange nicf)t burd) ftilljd)roeigcnbc Ju
ftimmung ber ,Snterejjenten, am le~ten {!;ttbe burd) bas S)erfommen eine ~netfenntnii3 gcidJ,liic'l:
ift: ffi@. 5./11. 87 Cl:. 16 280. Q;s fommt nid)t barauf an, ob bie Ubereinfunft ber ,Snterejjcnr,·n
ait>ilrecf)tlid) gültig, unb ob bie @ren 0e rid)tig be1Jeid)net ijt, benn bas @eje~ jd)ü~t jebe tatiäd)ti,~l
beftel)enbe, nicf)t auf einjeitiger lllillfür beruf)enbe @ren 0be 0eid)nung: ffi@. 18./4. 82 Ci:. 6 1\J!I. Ii,;
ift gleid)giiltig, ob ball @renllßeidJen ein natiirlidJell ober fünftlidJes ift: )Sinbing II 348, !Jmn!9C.ll1b,
Ol51Jaujen ~- 8 a a. Q:benjo ob ein bauembes ober 1Jrot>ijorifdJe5: )ßerner, ß'ranf, .\lälidln,·r,
W1et)er-~Hfelb unb ffiiibotfi·Eltenglein a. a. :0., :Ols~aujen ~- 9 ~lbj. 1; m®. 5.. 11. 87 lf. 16
280, 31./1. 90 ~- 20 196. Ob es 0ur ~bgren 0 ung bei3 Q:igentums ober binglidJet fficdJ!C t>i,·nr:
\Berner, ~rauf, S)älfd)ner, W1e~er-~llfelb unb ffiüborif·i5tenglcin a. a. C., Cl!ll)aujm 91. 8 a _';,
Ü1J1Jenf)ofi·~eliu5 ~- 13 unb ffi@. 31./9. 9U Q;. 20 1%, tuogcgcn anbete ffied)tC nicl)t in ~l'tl"tll~lt
fommen: ffi@. 12./12. 84; a. ).l)C. in le~ter \Be 0icl)Ultg 'Sinbing ,l.lel)tb. II 348 unb ~ranf 11. 11. C.
\Be 0iel)t jid) bai3 @renMeicf)cn auf öffentlidJ•redJtlicl)e lBerf)ältnijje, jo greift eoent. § \!:! ~~r. :!
~la~: \Binbing s.le!Jrb. li 347, 9Jcerfcl S).S). III 108 unb Clll!)aujen ~- 8 a r·
)lliajjerjtanbi30eid)en jinb @ren 00 eidJen für bie ~Jajjerbered)tigung, nidJt bie jog. ~-t:tf;
1Jegel, ttJeldJe nur bie .\)ÖlJC bes m\ajjerftanbcs angeben: )Sinbing .\3el)rb. li 348 unb [l{•lJlllrit'l:
91.8 b.
b) ~urdJ ball jffiegnel)men, ~emidJten, Unfenntlid)ntadJen tuirb bas 9Jicrfnwt iciltt'r
3mcdbcftimnmng cttl 0l1gen, gfeidJbiel ob baburdJ bic @ren 0c tuirflidJ unedennbar wirb t•c,·:·
nidJt: )Sinbing .l.!elJrb. ll 349, ~)äljd)ner li 563, Ch:\!Jaujcn 91. lU a, ffiüborif·2tmglcin ~~- 1• '·
~utdJ bas ~kniic!cn (Ci:ntne!)mcn unb ~iebereinje~en an einer anbcrcn :Etcttc) unD ~~:-:
fäljdJlidJe 8e~en (joldJcr @egenftänbe als @rencr&cicf)en, tucldJC äuiJetlidJ bicjc liigmicl~clit :::
erfenncn geben) tuirb ber umicf)tige 8dJcin lJctoorgemfcn, bttji ein mirflidJc>3, in jt•ittt'nt '3:,1ic:::
bie ,Sntcreifentcn binbenbcs 9J1crfmal oorl)anbcn jci, llljo bcr iiujicrc 2dJl'in einer buTLh ~:,·
9Jierfmale tatjädJlidJ nicl)t enueisbaren OJrcn 0c erwcdt. 8pc0ic!! btl!l fiilidJlidJc 2t't\m rr:;;:
bann 311, tucnn bcr äujicre 8dJein cnuec!t ttJirb, alS jei btt,3 ucrmcnbcte ~lJitltetitll bmd1 -~'':
fommen, ftilljcl)ltJcigcnbc ~(nctfcnnung ober burdJ irgcnbeinen majigc!Jcnbm ~mitlm .)ur ~c;,·,,~·
nung ber ®te 0ne bcjtimmt: ffiili. 5.;11. 87 (i. 16 ~8U. Ci:ine ~lbmcidJung Ol1ll bcr llllllJWt ll\r2::::
ijt nid)t eriorberlidJ.
4. \Beibe 'llcliftc jinb nur lllil boloje jtmfoar. <tcr 'tolu~ 1t1irb tut,3gt'icl)loiim bei h·r,' .~·
tigter 8elbjtqilfe: ffi@. 24.;6. 87 0:. 16 150, unb bttrdJ ~luftmg '0~,3 )SmdJtigtm: ffi01. 1-~. :,_ · ·
Ci:. 33 288, nid)t aber btttd) bie UmidJtigfeit ber ilirenjbC3eidJnung. ;)ugl~idJ mui; bl'r :):,::,·:
bcabjicf;tigcn, einem ~lnbcrcn 9/adJteit &u&uiügcn, aljo bic .~)llltblung als ~lJiittcl cin,·r ~~\·::,:.~·
teiligung wollen. 91ttdJtcil ijt bcr fonträrc 0legmja~ uon lBortcit, iit atjl' nid)t 'mi b11~ ~:,·r:;;,·;;::
 rr. Stmfgcfr~fmdJ. § :275. li2!l

beic!Jriin!t, fonbem umin\"lt jcbc änj3crlidJ crfrnnbarc unb be\inicrbarc \ßecintriid)tigung frcmber
Aiuififtifc!Jer tuie \Jubliniftii dJcr \Rec!Jte: ~inbing ,\!ciJrb. 11 ilUl, ~ran! 9l I .'l, @et)Ct H 106,
~1iiffr!Jmt ll 5G2, b. Bi~5t 527 (525), 9Jict)Ct~~Wfclb fHO, DlßlJaHim \JC. 7 b, Ü\J\Jct!lJofi~'.DeliH~
91. 1, \Rüborif~2tcnglein iR. 2, b. ®r!Jtul1W 91. 2; ffi@. 2.3./10. 80, :29./12. \ll 0:. 22 283. 'il:ßem
ber \JCndJtci! 0ugcfügt tucrbrn fulf, ift glcidJ(liiltig: 'il:1inbing (.'l-1\l), .l)äfid)ltl't nnb Ü\J\JCltlJOi\•
'ldius n. a. D., Df0(Jaufen m. 7 c; m®. 4./:l. 80 0:. 1 1fi1, 1U./7. ()(j er. 39 80. '.Der \}(ar!J!CiliJraud]t
turbcr eingetreten, nocl] audJ nur mögfid) 5u fein: 'il:1inbin(l BciJrb. n 3-!9, .S)älfdJncr II 5li-!,
:1Jicrfcf ~).~). Ill 80\J, Df<31Jaltfl'll m. 12, 13, D\J\JClt(JOif~'J)cliw3 91. 21, \J. Gdjtunw 91. :2, .3, 12;
ml'l. 4./:2. 80 er. 1 181, 1\J./1. 84 er. 10 4.'3. '.Damuß, baf3 bic \l.JefdJiibigung, \tlcntir!)ltnt(l ufiiJ.
af0 ~Diittel ber ~cnndJtciliglllt\1 biencn full, folgt, ba\3 bic G:intuirhnt(J auf bie llr!Hnbc, btts 0lrcn5<
5Cic!)Ctt nid)t fcl]on an fidJ fe!bft als bcr gctuonte 91acl)tcil betrac!Jtct tu erben barf; "turr eine Ur<
"!unbe nur besl)a!b ucrnid)tet, Hm bie Gmnmlung eine~ l)fnbercn 51t fdJäbigcn, ober aus reiner
"r®cf)abenfrcube, !ann nur mcgen ®ltcf)bcfdJiibigung ucrnnttuort!idJ gcmac!Ji tucrbcn" (i)'ran!):
\\·ranf 9l I .'3, .\)älfdJUCt ll5G2, 0!!3ljau[cn \}(. 7 b, 0\JpClÜJofi~:ilcliuß 9/. 7; mm. 10.jii. U8 0:. :11143.

§ 275.
9J(it @efängni0 lttCf)t Unter bret [l(onaten tuitb lJefitaft, tucr
1) roijfentlidJ oon falfc9em ober gefiHfd)tem ®tem.)Jel.)Jt11Jicr, oon falfdJen
ober gefälf cl)tcn !Stem.)Jelmnrfcn, 8tem.)Je16lnnfctten, ®tem.)Jcfab brüden,
~oft" ober 'telcgra.)JlJen~~reimnrfen ober geftem.)Jelten )L)ricfhtberts
0)ebraudJ mnd)t,
2) UltCU)tC0 ®tent.).lef.)Jn.)Jier, ltllCU]iC !Stent.)Jefmnrfen, etcnt.).lcfbfnntctte
ober Stempelabbrüde für ®.).lielfnrten, l,ßiiffe ober fonftige ~rudfnc!Jcn
ober Gd)riftftüde, ingleid)elt tuer unecf)te ~oft ober ::tcfegrn.p9en~
-(\'rcimnrfen ober geftrm.)Jelte )ßrieffuoert0 in ber 2lbiic!Jt anfertigt, fie
nl0 edJi 0u oertuenben, ober
3) Cd)tC0 ®tcm.)Je1~.1a.)Jier, Crl)ie Stem.)Jehnnden, etem.).lelblnnfctte, Stempel~
nobrüde, ~oft~ ober ::telegrnp'f)en~~reimnrfen ober geftempelte ~Brief~
fuoert0 in ber ~l.lficlJt bcrfi:il\d)t, fie 0u einem lJölJeren )[15crte 311 ocr•
roenben.
1. ~ie §§ 275, 27G, 364 irfJii~cn im ji§!aiifdJCH ;Jntmife bie ®tcm~rl<, l.ßo[t< unb :rcfr~
gra\J(JCntuetlöeidJcn. ::tiefe ~i'ctiAciclJcn iinb :Guittungcn über bie erntridJlltllg bcr Stempel<
nbgabcn unb bcr für l.ßoft< unb ;rclegw1Jl)cnjcnbungcn All ßnlJlcnbcn Olcbü1Jrcn, gmicflclt bcn
itrnfrcd)tlicl]cn SdJu~ aber audJ bmnt, tucun fic im Ionfreien ;Ja(( al§ Urjprungß5eugHii[e ~Iet<
1ucnbung finbcn: ffi®. 1.;12. 05 Cl;. 38 2li.'t 0n § 275 tuirb bic fä!fdJlicl]c ~lnicrtigung unb ){~er,
fälfcl]ung jowic ber @clJraucl) ber \Jalfiii!ate bcbrol]t, in ~ 27(i bie 7l:i<iebmcrwcubnng, in § 364
bM )t\cräu\)crn l'ber \Jcii!Jaltcn bcr fdJon einmal bcrtuenbctcn Bl'ir!Jrn. 0n alll'u biefcn \:\·iillcn
fommen bic )l:\lctt,\cidJClt nur infoiUcit in )5ctmd)t, n!!3 burdJ fic bic CJntrid)tnng bcr c~u !,al)lllv
bcn ~lbgabc ober C>lcbilfJr bcbmbct tllcrbcn jo({, tuebcr a!fo t1'cnn fic bloü als :lt~aren (r\. )tt beim
)t\ricimnrfcnqänblcr), nodJ mctm fic ßll tllifjcnfdJaitlidJCH 3tlleclcn angefertigt unb uenucnbct
werben.
'lmübn, bn\l bic 'll:ßcrtr~eidJcn öifcntlicfJe fein müifcn, lJcrriclJl fein Streit. ~Uio ausgegeben
blllll meicfJ, bett )5unbc!3flatÜl'1!1 bell \JOliti[rf)l'lt @cmcinben, l1Ud) Ullll bcnjcnigl'lt .lillrj.ll'tnlillHCn,
wcfciJe autorijiert iinb, bic an fic 31t entridJtenbcn 2lbgabcn unb (\lcbillmn l'IJnC ~'ro.\C\3 im )).<er~
llll1ltnngs,\lllQHg0Uctfa()tClt ci11olt5iCgctt, i\· )5. bctt .ltitrf)Clt(lCntCinbcn, nie l1l1lt j.ltiuatcn (i·iJt;clnCH
l1bl't ~lcrbänbcn. '}:agcgen tuirb barüber gcftritten, ob auclJ bic an~ltiltbiidJCil :lt\crt3cidJcn ben
2tr,tiidJn5 genicf)cn. 'tiefe ;Jranc tuirb bcjaf)t uon 9Jicrfc! .~~ ..~). JJI 1'111, ;lJ1ct)Ct ~Ulfdb lili\l,
i: P''CltlJoif~'tc1iu0 ':.)1. 3, l.J. ®:d)llltHr\C \)(. 1 unb ffi@. :20. 1 15. H:! Ii. H .~C:I, l.il:2. ll;j Cl:. 3i! :2Gil,
lll'IItt'int Dlllt '.!.\inbing $3Cl)t0. 11 .3-tO, l3·mnf ':.JI. I, .\1ii!fdJllCI ll Üli\ U. ~i~;t .\!tl, i:: 10l)l1tl[Cll 91. 2,
~Hitbl'Iii ?tmglcin ':.11. 1. 1:ic iiir bic ucrncimnbc ~(nfid)t bl'i(lcbracl)tl'll (1\rllnbl' ~ jil'!JC .\1älid)ltcr
unb i:l~l)l1Ujcn ··· müjfen für burdJiclJlltgenb cmcf)tct tucrbcn . .;lnsbcjullbl'tc \Jl'lllid)tig ijt ber
Umitt1nb, ba[l bas (llcjc~ bei bcm @e!b unb ben öifcnttidJen Urtunbcn (§§ 14li, 1-±B, 267) ~Iu<~
630 Il. 3tmfgcfdlbtt([J. § 276.

lrmb unb ;Jnlanb auiJbrüc!lirfJ glcirfJftdtt, ]olrfJr5 aber !]irr, tuo bic Cllleicf)ftellung fcinrstt•cn~
fclbftbcrftänblid) ift, unterläfl!. ~ic ü'tagc ift alfo ßU oerneinrn. \?lurf) tro~ il]re5 internatiot~ctlm
CS:lJarafteriJ unb ber oom fficicf) im m.lett~oftocrtrag b. 15. 0uni 1897 \.llrt. 18 übernommcnm
jßerlJflid)tung ßut Cllleicf)ftellung ber auiJiänbifdJen unb inlänbifdJen l.ßoftwert&eicf)en onncint
werben beifüglidJ 'Der l.ßoft~ unb stclegra~IJCltitlertßeirf)rtt. CllcftemlJefte \Brieffuberts unb lck~
gralJlJcnfrcimarfcn werben übrigen§ nid)t mcl]r ausgegeben.
ISoweit nirf)t 'Die bcrfdJirbcncn ®lJeniaigcfc~e bie E:trafe au5brüc!fidJ a\5 fumulatibe anbn1 lwn,
ift mit .pälfdJner II 567 burcf) bie ®trafbeftimmungen bc5 !StCil)ß. aucf) bie in bem Te1i!t cnt~
!]altem~ ®teuer· unb (llebüf)renl]interniel)tlltg für gcfül)nt ßll erarfJten.
2. SDie 91r. 1 entf~rirf)t bcm § 270, 'Die 91ttt. 2, 3 bcm § 2G7. ~ie @Stellung 'Der brci '!.ic·
flimmungcn ift alfo f~ftrmati[dJ fclJifam. \.l{{[c brci '.tcliftc erforbern jßor[a~. Clletvhmfüdnigc
\.llbfirfJt ift niclJt erforberlidJ.
a) 0n 91r. 1 tuirb bcr (llebraucf) bciJ falfdJen ober (lefälfrfJten m.lertnridJCnil be'oroiJ!. "6ic
fälfd)t" ift Iapsus calami ftatt "bcrfäl[d)t": .l;läf[rfJncr II 5G6 91. 2, Dlsl]au[en 91. 5 a, DNJentwii ·
<:Deliui3 )R. 7 a. \Jal[dJ ift baß unbefugt angefertigte, gefälidJt bai3 unbefugt bcränbertc 'ISert~
ßeirfJcn. <:Die ~[u'3fü1Jrungen oben § 270 91. 1 c greifen aucf) l)icr s:ßla~. ~n9bejonbere genügt rs,
baji bai3 )lliert&cicf)en objeftib ein j}alfififat ift, tuoiem nur ber stäter ~lli[\en[cf)aft \Jon bcr ;)·eil·
fcf)ung l)at. Cfin (llebraudJntOdJen im @Sinne beil Clle[e~eiJ ift nur ein [oldJer (llebraud), butd) wcldJm
bai3 [\.lert&eidJett in bie[er [einer Cfigenfd)aft in benmit ~[nbercn ftattiinbcnben ffiecf)tilberfef)r gebrc1liH
tuitb: j}ranf 91.II, 5JliJl]au[en )R. 5 b; ffi(ll. 13./4. 93 Cf. 24 111. ~icjei3 ieftgef)alten, fommt,
tuie ber jßergfeidJ mit § 276 öcigt, nidJt bloji, tuie \Einbinn l2cljrb. II ~4~, Wiedei Sj.Sj. III 810 unb
D~~Clt(Joff~~cfiuß 91. 8 anttC[)ntCH, bcr oe[timmung'lmäjiige(llcbraud) in \Betrad)t, [onbern jcbc ~lrt
bcr lßertuenbung, btttd) tueldJe bie Cfntrid]tung bcr iJU ßU{Jlenben \.llogabe ober @ebiUJr bchmb~!
tuerben joll, in[otucit aljo audJ bic jßeräujierung: \Jranf uub Dl'31Jau[en a. a. ü., .\;)äljdJmr
li 5G7, b. l2iß 0t 529, ffiüborff~®tcnglciu 91. 2; ffi(ll. 20./ö. 82 Cf. 6 387, 13./4. 93 C!. 24 111. 9/idn
erforbcrfidJ ift, baji ber ~lnbcre, bem gegenüber bcr (llebraudJ erfolgt, getäu[d)t wirb, jomit
[irafbar audJ bie jßcräujicruug an bcnjenigcn, ber bas m.lertncidJcn ali3 faljdJC'l fennt: :Cl~f)l11!fcn
a. a. D. unb ffi(ll. 20./t;. 82 Cf. 6 387.
b} ~n bcn ü'ällcn ber IJir. 2, 3 ift ber %äter ifUglcidJ j}äl[dJCt. 'J)ic 2Ui[id)t ber jßertuenbunl\
[t gcniigcnb, [omit 5ur \l.lollenbung bcs ~clifti3 ein wirflidJer @coraudJ bei3 j}alfififah3 nid)t cT
forberficfJ. 91idJt aber ijt bie \.l[ujid)t, bai3 m.lert&eicf)en iJU bcrtt,cnbcn, ibcntifd) mit brr ~lb ·
jidJt, ci3 [cl!J[t IJU tJertucnbcn, betm jene ~lbficf)t liegt aucfJ bmm f.Jor, tuenn bcr j}äl[dJer ei3 anicrti~]t
um ci3 einem 9lnbercn 5ur jßcrtuenbung 5u übcrlaficn: \Einbing .l_lcl]rb. II 342, Själfcf)ner II 5\.il,
5Jli3lJaufcn 91. 6 unb ffiCil. 20./fi. 82 (;l;. 6 387; a. ~JL ü~~cn[Jofi~<:Dcliui3 )R. 10. ~n ber Sufclmntcn·
jc~ung bcr Q:JrudJftürle ur[~rünglidJ cd)ter unb bii3l]er unbcrtucnbctcr \l;reimarfcn tmb in bct
\l.icrtucnbuttg bcr Su[ammenfe~ung 5ur 6ranfierung liegt tucbcr eine 2ln[ertigung norfJ ein
(llebrauc!)macfJCll: ffi(ll. 19./4. 88 ();. 17 395 .
.'l. 9.1lie ber § 270 unb bic §§ 2G7- 2G9 fdJlicürn audJ 91r. 1 unb )Rr. 2, 3 cinanber aus, it1Cil
crftcrc borau:3[c~t, 'oaji berjcnige, tucldJer bai3 \l;aljiiifat gebraurfJt, es nirf)t jclbft fäl[d)lid) an~1c~
fertigt ober berfälfdjt l)lÜ: ü'ranf )R. II, ~älfdJllCr li 5ll7, ~Jicrfd .1) ..~1. III 810, [;{'3[JUUjcn 'J/.' 1
~lbf. 1, DppcnlJoW~elius 91. 14; ffiCil. 28./6. 81 er. 4 :34~.
4. mci,~:Jt.Jcrfir!Jertt!lß<30r'onttng b. 19. Juli 1911 (ffieidjs~(lleje~ol. 609) beftimmt:
§ 14\lG.
"~1Jiit Cllefängni5 nidJt unter brci 9Jioltllten, neben bem auf lßerluft ber biirgcr-
"lid)l'n G:l)rcttred)te erfmmt tuerben fmm, tuirb IJejtwft, tucr lUiarfcn fäljdtlidl ,;n~
"jerti(Jt t'bcr berfiilfclJt, um jic al;3 erf)t 3u oenuenbm, ober wer 3tt bemfelben ;)tt<cctc
"fnlfc0c llJiarfcn jidJ bcr[rfJafit, bertuenbet, fcill]ält ober in \ZlerfclJr bringt.
§ 1.Jm.
"9Jlit ber ß{cidJen E:tmfe (§ U\!G) tuirb bcftmft, tuer tuijjcnt!idJ bereit~ t'c':•
"tuenbete :Wnrfen tuicbcr bcrwcnbrt ober 5ttr ~Siebcrbcrwcnbung jid) tJer[rfJll[[t, i,·;:
"l)iilt ober in ~\erfel)r bringt. )ljci milbnnbcn llmjtiinbcn barf aui Glclbjtm[c bi~ 5::
"brcifJttllbcrt :lJ1Luf ober ~)aft crfannt tucrbcn.
§ 1498.
"Z)n bcn \l;lUlen bcr §§ U!JG, U\JI iit 3ugtcirfJ auf Ciin~il'!Jung bcr 'J.llcH!m '::
"erfcnncn, mtdJ wenn jic bcm ~krurtciltm nili)t gcl)lirctt. ~aJ muii lUtdJ gcicitc~,,·::,
"lucmt feine !Jcjtimmtc ~crjott ueriolgt tlbct ucmrtcilt tucrbcn fmm."
.~1icrmit lauten völlig glcidJ :Q.<crfirf)enmg'lgcjct; fiir ~lngcftclltc b. 20. ~q. 1911 §§ 3:,4- :i: ,,
(mcid)J~Glcfe~bl. 989).
 631

§ 276.
~Jcr tuiffcntlicfJ 1cfJon einmal ölt ftcmj.le!j.Jflid)tigcn Urlltnben, E:lcf)rift'
ftüdcn ober 'ijonnltlaten l:lertuenbetcs StcmlJcflJaj.lier ober fdJOlt einmal l:ler'
tuenbetc 8temj.Je1mnden ober ®temj.Jclulnnfctte, inglcidJett !Stemj.Jelaubrüde,
wclcfJe öltnt ßetciJen ftnttge!Jnbter ~erfteucrung gebient lJaben, ölt ftemj.lcf,
j.Jflid)tigcn ®cf)riftftücfen l:lerluenbet, wirb, auf)et ber IStwfe, tueldJe burclJ bic
G:nt&icl)ltllß ber Stemj.Jelfteuer begrünbct ift, mit (l)clbftrnfe l.Jü3 &U fect)St)Unbert
IJJCad l.Jeftraft.
®leicf)e !Strafe trifft benjenigen, rueld)Ct tuifientlidJ fd)Olt einmal l:ler~
wenbete \ßoft~ ober %efcgraj.J!Jentuert 0cidJC1t nnd) gän&lidJer ober tcihuei)er
G:ntfenmng bcs 0:nttuertungs 0cid)ens 0ur 'ijranhcrung l.Jemt~t. S)(:el.Jen biefer
Stwfc ift bie ettun luegen G:nt 0icfJung ber l,:ßoft~ unb ::tclegraj.JlJengebüiJre!1
l.Jcnrünbete Strafe l:lertuidt.
1. Cfin cciJtc'3 unb unbcrfäl[ci;tc!l :illcrt,\cidJClt, !uddJC0 [rf)on einmal bcrwenbet Worben,
!uirb wiebcrlJolt uer!uenbct. )Ecnucnbct ifl c!l burrfJ feine urbntllt(JiJmiiuigc 0:nl!uertmtg, bic
~tcimmfe audJ bann, !ue11n bct )[lrief bor feiner (6:;rpcbil'nmg !.Jom ~lbfcnbct
5tttiil'fnenommen,
bic 52\lrct;[cl[tcmpdmatfc, !1!cnn brr ;IgcciJ[rl gar nid)t in llmlan[ gc[c~t !uirb: ~l(ll. 21./12. 97
G;. :10 384, ~H./4. 04 @. 37 152. SDic !uicberiJoltc 52kr!ucH'otmg muu, anbcr0 al0 !Jd bcn SDcli!ten
bcil § 215, 5ttnt bcftimmungßgemiiucn CllcbranrfJ gc[rfJcfJcrt: ))((ll. 211./G. i'i:? U:. tl 387.
Db 'oa!l ll:ntwertungßöciciJcn abgciütbcrt ober bc[citigt !ourbrn i[t ober nid;t, fommt bei
Dl'lll '3::dift bc<:\ IJ(bj. 1 nur für bic ettafßll\1\Cifltlt\l in )ßctrad)t: \Jtnttf 91. 1, ,'):1äl[li)ltct l i 568,
i'l0lJt1ttft'n 9C. 1 \}{bf. 2, ~üborif~etcng!rin 9(. 1; :HCIJ. 28./4. 04 CY:. :n 1:"1~. 52\lirb \Uirflicl) ucr·
iinbcrt ober bcjcitigt, fo jin'oct !uebcr § 2!i7 nvdJ § 275, [on'ocrn § 271:ll,lln!ucnbung: ))(Cil. 12./11. 88
iJ;. IS ~Hli.
,Jm ~all be!l 2!6[. 2 muu bail @nttucrtungi.lßcirf)Ctt giin&lirf) ober tdl!uci[c entfernt fein,
!UibrigCJt[L1ll5 nur eine einfaci;e CllebüfJrcnl)interßiel)ung borlicgt: ll.littbilt(J .\:c!Jrb. l i iJH 91. 4,
~rant 9C. II 2, b. rli5 0t 529 IJI. 7, Dl0lJan[cn 'fJI. 2 illbf. 1. '.l(mlJ lJicr greifen 'oic
2ltt'3fiHJrtt1tgcn
~ 270 9C. 1 c ',ßla~, i[t al[o nid)t erjorberlid), ba\i ber :ti'itcr [clb[t bic lint[crmmg
llorgctwmmcn
l)nt, wofern er nur )llii[jcnfcl)L1[t uon 'ocr (Entfernung t)LÜ: \ßinbing l.!cl)tb. ll 344, i'l0l)att[en
a. a. 5:'., ))(übvrif~etenglcin IJC. 4. SDLlß Q:ntwertung00cid;cn i[t auclJ bann entfernt, \Ul'11tt e5
AiDL1t auf bcr :lRLHfe bclalfcn, auer UHfnmtlicfJ gemar!Jl ift. '3::ic ~\lortc "nm!J lYnlfcmtmg" [inb
omfJ im !Shmc bon "unter 0:ntjemung" ßU uer[tcl)en: ülßlJaujcn 91. 2 2lbf. 1 nnb ~\Cil. 22./5. OG
(ltucr[tcmpelung bc0 altcH !Stempels).
~cibe g:,cfi!tc jinb nur nlß bolo[e [trafbar.
2. Stnmulatill tritt ßHglcicfJ bic in brn Gpeßinlgc[c\)cn mt(JCbtulJ!C S)intcrßiC!JU!lg0[trafe
ein. Jbcalfottfttrrcttß ß!Ui[dJClt § nG unb bcn 'l2i1JC1Jialbe[timmuugen i[t [ontit au;Sgcfrljlofien:
~inbing l2ef)r6. l i 344.
3. ~gl. § 275 91. 4.
§ 277.
~Scr unter bcr il)m Jtid)t 0Hf±el)enbcu lßqeicf)ltltllß als ~{r 0 t ober nf.J eine
nnberc npj.Jrobierte 9JccbiöirtnltJcrfon ober unl.JcrcdJtigt uJttcr bem 9'cnmcn
i o(dJet '+\crfonen ein ,Beugnis über feinm ober eines 9(nbcrcn (i\efunb!Jeit0c
3uftmtb nusftcllt ober ein bemrtigcs edJtcs ,Beunnis l:lcrfiilfdlt, ttnb bnbon ,)ur
3:iittf dnmg bon QJel)i.irben ober ~crfidJerunn0ncfcUf dJnften @el.JrnttcfJ mn'.fJt,
lllirb mit (l)qlingni-3 bis c)tt Ci:incm Jtllp:e l.Jeftrnft.
l. 'J:ic §~ :217-2/;J l)i'ingctt cttg ~tt[Ltmtttctt, ittbcm § 211 bic jl;äljriJttttg llott (ilc[nn'of)ciU,
s
;c'llqnriicn tid)tincn ober nmirl)tigrn ~n!Jc1lt~, :;(i) bie ~(llSiftl'llttllß l'cl)tct 3l'll(Jlli[jc nnrirl)tigctt
,\nlJ,llt0, s ~1\J i!Jrcn OlcbmttclJ bctrifit.
~) 'J:,u ;)eugni~ muü !uirtlirfJ ober fdJcinbar uon eiltet ap~'roointctt :lJ(cbi,iilwlpcr
jott
llll~gcncllt jcitt. ;l)1cbi 0innl.perjoncn, 0u betten an erjter 0tcllc bic 2ü3te nl'lJütctt, fin'o alle mit
632 II. Etrafgefe~buc(]. § 278.

bet \2fu0üfmng bet .\)eil!unbe in bollem ober nur in befd)tänftem Umjange oejaf,ten 'fl'riL'l:O'l~.
maa) (S)c!UD. § 29 bebiitfcn ber 9(f.JjJtooation bicjenigen 1+\erfoncn, tueldJe fiel) al0 9(rste l~c::::tl'
är 0te, 9(ugcnäqte, ®eourti5f)clfcr, ßa!Jnärt~!e) ober mit glcid)bebentenben :titcfn be;ncl:tcc·:·
ober feitcn0 bcs 15taate0 ober einet ®cmeinbe al0 foldJc ancrfannt ober mit ftaatlidJL'n ;\·t:n~
tionen betraut ltJetDCll [olfen. ~aS ranbe:JtCcl)t fann aUcl) anbete ~etjonen af0 9J/ebi~tllllfpl'riL'llc'::
bqcicfJnen unb für [ie bie \2lpprobation ocrlangen, fobaji aud) auf jie bie §§ 277-279 ~(ntlll'Hcun,;
finben, &· ll:l. in ll:lat)ertt auf bie \Babcr; ll:linbing II 27.3, {Jran! 9"1. III, Cl:l!Jaufen ~1. 1 ~lbi. :J:
ffi®. 8./5. 82 Cl:. 6 2GO. ~ie ,pebammen oebürfcn nadJ ®elDD. § .30 nur eine:l ~rüfunqwuc;
niifes, gcl)ötcn a!jo reidJ:lredJtlicfJ nidJt 1JU ben approbierten ~Jiebi&inalperjonen: %tanf ~i. I I I.
D!31JaUfen m. 1 9(bj. 4, ffiüborff~®tenglein §§ 277-280 9"1. 1, b. ®c!)ltlar&e m. 2 unb ml!l. n. :l. ·";
Ct. 10 .340; a. 9Jl. ~)äffdJner Il 569 m. 1, 9Jier!el $).~). III 811 9"1. 1, CppenlJofi~~efiu~ ;Ii :!,
weil jie einer bcfonbercn ®cnef)migung bebütfenbe IJJicbi&inalpcrjonen, unb es bebeutnnq01L"·:·
jei, ob jie bie biefe burclJ ein l,j.)rüfung:l&eugnis ober ein IJ(pprobation genmmtc:3 ;3eugms n
!Jicltcn. !Sie fiinnen aber lanbesgejetlid) ben \2lptlrobierten glcic!)geftcllt tu erben: %rnHf m:iJ
Dh3f)aufcn a. a. D., tJ. Bi:l&t 5.31 9"1. 11; a. im. ll:linbing .13ef)rb. ll 27.3 m. 1. 0n ~rcu[Jen imG
[ie es nie!)!: Sl®. 27./.'l. 84 Cl:. 10 340.
b) ~ie ßeugnific bqie!Jen jiclJ anf ben @e)unb!Jeit:lnuftmtb eineil 9Jicn\cf)Clt ("über icmcH
ober cillt'i3 ~lnbcrcn", tJgl. aud) § 278). gu iqnen geqören nid)t nur bic gcugniffe über bn0 iriilll'r·.·
ober gegentuärtige gefunbf)eitlid)e ll:lei[nbcn, )(~orlJanbcn~ ober 9Cicl)ttJorlJanbrnjein einer l1 c'
flimmten Strall!l)eit ober franffJaften G:tfdJcillUllg einjd)lief,lid) if)rCt nuriicfgebliebcncn 2l1litl'H,
fonbcrn altliJ bic ßcugnijje übet bie Ct~iftcn& beftimmter ~or!omnmiije, Buftänbc ober lirirt1ct ·
nungen am menjd)id)en Ktötpcr. tucld)e naclJ bm ,tle!Jren ber 9Jiebi&in auf ben ®ejunDl!c'it0
&uftanb mef)r ober weniger Grinfluji au5üben fönnen ober müficn, aljo 3· ll:l. bie ~mpfidJc'llL' •
ll:linbing re!Jtb. II 27.3, {Jran! 9"1. II, 8lßqaujen 91.1 9lbf.1; ffi@. 21./9. 9.3 Cl:. 24 28-t. lil'c'll;,,
nicf)t nur bie ll:le&eugung, fonbern auclJ bie fad)oerftänbige :illürbigung umnittclbar tvalJntc'ln:t
barer %atfaclJen in if)ren {Jolgen für bie ®efunbf)eit: %rmt! a. a. :C., 8!'3!Jaujen 9c. 1 ~(bj. ~ lll:c•
ffi®. 18./5. 00 a:. 33 29.3.
c) ~urd) bctil Beugni!l joll eine ll:lc!Jörbe ober riuc ~\crjic!)crnng!lgcjcf(jdJLl[t gl'ttlltic:
IUcrbctt. )13erfidJenmg5gefelifc!)aft ijt !Jier jebc:l nidJt be!JörbliclJ organijicrte ~eriic1Jcrun~;"
untemc!Jmen, bas in ~üt!lübung bc:l OlcMroe!l är&tlid)er ,Beugniife über bett @cjunbhcits;uiwo
bebarf, einedel ob bcr Untcrnr!Jmer ein G:in 0elncr, eine @cfellfdJait ober eine jurijtiidJC fcric :·
ift. lt<gl. ®cf. über bie priuaten ::ZicrjiclJerung:luntcme!Jmungen tJ. 12. ~Jiai 1901 (lncidJ0·Gllic'<!l·:
1.39).
2. Gtmfbar ijt nid)t jrOon bie {Jii!ic!Jung an fiel), fonbcm crft ber ®cbraucf) bcs ()·ttiitilttci0
&nm ~)tucclc ber :täuidJnng. ~er jonnale il!Jaralter bet Urhmbrnfäljd)ttllg irlJlägt auc!J bei Dr,'i.·:
il)rcr privilegierten '()'ornt butcl), inbem bie Etrafbarfcit tJon brr materiellen Umid)tigfl'lt Dc.'0
;Jnf)tt!t5 bc:l ßcugnifie!l nid)t ttb!JäHgt, bie ;täufdJung alfo nicf)t barmt[, baf, eine faljdh' ~:er
ftcllnng tJon bcm @cjunb!Jeit5öuftanbc enueclt werbe, fonbcm nur auj bic .i,)crtlt'tntfunl] bco:·
@laubcnß gcricfJtct &u fein braucf)t, ball ba:l ;3eugni0 uon einer approbierten ~Jicbisitwlpc:'·-::
aw3gcftelft fci: )ßcmcr (iU5, \l:linbing ,tlel)rb.II 272, ~rauf m. I, lY, ,i)iiljd)ner 1I 5ö\l, D. ~10;t.dl,
)J(ß(Jaujen m. 4 ~(bj ..'l, CppcnlJofi~~cliu0 IJI. 4, ffiüborfi~Stcng!ein ~§ :2Ti- 28U 9"1. 2, D. 2riltll,1[0:
9"1. 1 unb m®. 28./11. 8!) U:. 20 138; a. 9)1., niimlidJ ein materiell unrid)tigc:l Jcugnis ucrianncT~,
9J1crfef .~l.Sj. III 8U. ~af, bie %äujclJung gelingt, ift attclJ lJier nirl)t erforberfidJ.
il. ':Ba§ '>::di!t ijt nur al5 bolojc!l jtrajbar. ~aß Cl:rforbernis bcr IJiid)tbcrcd)tigunn l1 c';;,· ·:
fidJ nirl)t auf bic oi.Jje!titJe ~"Bibcrrecl)tlidJ!eit, jonbern auf baß )ßcwuttfcin bc:l :%utl]''ls c'n:, _:
fubidtiucn ll:lcrccf)tigung. '()'cfJlt bicje!l \l:lctuuf,tjcin, fo fc!Jlt iiiJcriJaupt ber '3::olu0. ~,ll~c'r ::L:''
ber )RidJlcr, auclJ wenn jidJ ber :tätet tmi feine Uu!cnntnis jmc5 cl)(angcls nirl)t bcrniw lh::.
nusbrüdlidJ feftftcllcn, bat bcr :l:äter, llJtc er ofJnc jubje!tiuc 'Ucn'd)tigung gl'lJl1llbclt Ihtt, '-
jicfJ ilJrc!l 9Jinngels bctuuf,t gctuejcn ift.
4. ~bcalhmfumns mit bcn §§ 2G7, 2ö8 ift ausgcjclJlojjcn: ~1inbing ~ClJrb. 11 :21~, ;\·:,:_:::
m. Y, b. l!is3l 53U IJC. 10 unb ffi@. 1.;12. 81 u·. ti 1, unb cbcnjo mit s .'lö.'l: 'Uinbinß tl. tl. '- ..
{5-mn! ~1. I unb § 3!i31JI. I fetter ~(bf., D!ßl)LllljCJt m. 4 '2!1Jj. 4 unb ;)(@. 1.. 11. !.18 li·. 31 :2!1Li. ~::.~:
minbcr wenn bcr '2lw3jtcf!er 3tuar mit jeincm rid)tigcn IJcmnm, aber mit bcm itllidlc'lt 2::.'.
"'2lr3t" 'untcrseidJnct, bic ~lon!urrcn3 mit ®etuD. § 141 IJir. il, bmn "ber gejc~lid)C '1:\c·ir,Jt:c: ....
"eines '>::dift>l fLmn mit bcm gmr,)en '>::cli!t nie tWrlJnw!s in ilonfurrms treten": 'l:\inDllll] :.:· ... ·
II 273; a. ~1)1. (\·rnnl IJI. Y, Dls!Jnufen IJI. 5, .DppcnlJoif-'3::cliu0 IJI. 1.
§ 271'.
2{r&te unb t1nbcrc üpprobicrtc :mcbi0illlllprrjonen, tuclclJC ein unriclni,\c'·:·
3cugniSi über bcn (lkjunbf]Cit05Ujtanb l'itte0 ~lJ(l'ltj dJCll 5lllll (i\cbrc1l!Ctlc ~' c':
 633

einer )ßef)örbe ober 5UerfidJerunnsncfeilfdJaft luiber ucifercs lillificn ausfte11en,

werben mit Okfiütßlti0 bon (i:incm ~J(onnt ui.:l ßlt öiOet Snf)tClt uc[trnft.
1. 0m OJrgmjrr~ AU § 277 ift bM5 ,8cugniti l'd)t, Llbn in obieftitJcr ltJic fubjdtiber )ßeAief)ung
unricl)tig. %t0ftcllcn ift l)(ujntigung unb G:ntiiufwrung. 'l:n :lätcr \llill cnttucbcr baß ,8cugni5
jdbft gcbmudJcn ober turifl, bcr\1 berjmigc, bcm es Ll\10ßl'ftl'llt \llirb, c!l gcbrmtcf)cn ltli!l. SDic ){\oll~
cnbung tritt ein mit bcr 91uilftcllun(l, ol)ne bafl e!l eine,;; tuirfficl)l'lt OJcbraudtcil bcbmf. 'l:a\3 bttrd)
bcn ctl\lcrigm OJc!Jrcrud) eine :läujd)tlltß bcltlirft ltlcrbc, ift nid)t crforbcrlirl).
:2. 'tail 'tcli!t crforbert 'l:oht\i. SI: er :liitcr nmfl Lllio \tlificn, bafl r\i bn ~laf)rf)cit tuiberjprid)t.
2:omit ijt OCAÜ(llid) ber ffiici)tigfcit bcr litJcntucr1bofu0 llltSfll'idJ(ojien: 5{1inbing .12et)tb. n 2\l4,
~mn! ~-I, Cl!:lf)mtjm IJL 1 9!bj. :!. @laubt ber :liitcr, bnfl bnii ;)cugni0 umicf)tig [ci, tuäf)rcnb
L'0 in )lt\irfficf)fl'it rirl)tig i[t, jo liegt ftmflojcr ){lcrjucfJ lM: ){hubing unb Dil!Janjcn n. a. C., S::ppcn~
lJoii~'tefiu!l ~- 1, ffiübotff~!Steugll'in §§ 277- :!8U ';)1. B.

§ 279.
~er, um eine 5ße1)i.itbc ober eine )J_.\erfidJerungsgefel![dJnft über feinen
ober eines ~fnbcrcn 0)e[unb!Jeit0 0Hftnnb ölt tiiufdJen, bott dncm ßeugni[fe
bcr in ben §§ 277 unb 278 bel)cidJltCten Wrt (\)ebraudJ mnriJi, wirb mit (\)e~
fiinonis bis <JU li:inem ~nfJrc bcftrnft.
1. ~Eie bei brut :I;c(ift bc~ § 270 wirb uomusßcfctt, bnfl bcr @cbraur!Jl't baß Bett(IHi0ttirlJl
jclbft nngeicrtigt f)nt, wo!Jl nber tucifl, bafl es jirlJ tun ein ~)cugnis bcr fmgfid)Ctt ~lrt t)Llltbeft.
'tmrlJ bic ~\.\orte "bct in § 278 bqcirlJnl'!cn ~trt" foll jcborlJ nur bic liigrnidJnit bcr !Jctr.
~)Ctt(lttijje in objeftiucr ){}c~il'l)lmg LiJamftcriiicrt werben, iL'bai; es genügt, tucnn bns ,Bcugni\3
L'b\l'!tib umirl)tig ift, u!JttC bafl eil llott bct lUicbi5ittnf)Jcrjon lllibcr bcjjcmJ )l\.\ijjcn 11ttb ~um ,Bwcrk
s
bcs Cilcbraudy:l bei einer ){-lcfJörbc ujlll. nu0grftl'l1t i[t, tJgl. :l/11 ~~- 1 e: 'l1inbiug .\.'c!Jtb. II. 2!!-±,
;\·mttf ~1.1, i:15f)aujcn IJC. 1; )){OJ. 1U./1U. !J!J li. :12 2!J:i; n. ~)1. b. .\.'i0&! iJ."ll 1](.12 ("cttitllcbcr
llL'il einem Unberec!)tigtcn ober wibcr bcijerc5 )l~~iifcn nui.l(lcftdlt").
~- 9Jiar!Jt bcr %t5ftclfer [c!oft bon bcm gcunui5 CilcbrmtrlJ, iL' finbct uur § 277 ~tmuenbung.
~!nbers bei tuiebrrf)oltcm (llcbrauc!J butdJ jelbftäubißcs .i,)tmbl'fn; ugl. § 27U IJI. 1 e.

§ 2HO.
9(cucn einer nnd) \.ßot\dJrifi ber §§ 2li7, 27-l, 275, 277 bis 27!1 crfanntcn
!ikfiinqni0ftmfe fnnn nuf )ßerlufi bcr bürqcrlidJClt G:lJtcnrcclJtC etfnnnt ruerbe1t.
){1(11. §§ B2, 35.

5U i c r u n b 0t1.J n n 3in ft er 12{ b i rlJ ni t t.

~anfcrott.
Stonfttrsorbtuutg. ~rittcs ~ttdJ. ~trafbc1timnumgcn.
1. ~ic bcn ){innferott bl'fJanbcfnbcn §§ 281- 28."! bl\ll'ßl'll jid) crni bcn '.ßan!cwtt bcr Slaui~
fmtc unb innbclt bqilglicfJ bcs bcr IJiidJtfnuifcutc ilJn' lhgän]tttt(J burrlJ G:CIJ. § 2 ~lbj. 3. 8ic
wurbcn burrlJ C!Gl. n· lconfi:. tJ. Hl. ;:l;cbnwr 1877 § :l IJir. ."l nnigl'!Jt'bt'tt, unb au i!Jtct acllc
twtcnllonf[. §§ 2\l!J-21-!. 'l:unil bas nml. :;\an. l!lllll in ,ltrait l]L'ttL'tcnc (llcj., !Jctr. 9(nbcrungeu
\:lcr )illltfutsLltbnung, tJ. 17. ~lJiat 18!lR (~)tcirlJ0 (llcjct\bl. ~:lll) tuurbc bic .llL'ilfutsorbnung in
tunf,ljjcnber ':!Scijc nb(lcänbcrt, barunter nurlJ bic §§ ~111, :211. ~1 1ui (ilmnb bcr il)m bmct) (llcj.,
(lL'tt. DiC C.fnniicl)tig\lltß lJC-3 )){cirf)Sfl1113fl'tS ~ttr )l1cfa1111[11lllcl1\l1\(\ Dl't Il'l)L' tJC.tjrf)il'Dl'lll'! lJtcidy3·
!]L'jc~c, u. 17. ~J1ni 18!18 erteilten lhmäclJli[ltlllg unüjicntliclJlL' bcr %'idJ0f,m,;kr burclJ ){~cfnnnt~
lllLlclJllll\J u. ~II. :lJiai HlD8 ben tteucn I:qt bcr Monfm~L'tbnuttg (~HL'iclts·ÜlL'ietlbl. ."lli!l ii-J, ll't'bci
eil' bislJcri!)L'll §§ 211!1-:214 bie jiiictn 2."3!1-:!44 erhielten. 'l:icjcr J:o:t ift irtH bcr oiii.;icllc.
:!. 1:urdt l.f(il. &· \ionfi:. § 3 ~lbf.1 jinb bic bctt .lltlHfurs bl'trciicnbm nnbcmt ftmfrcc!Jt
llrl)Clt ){INjrfJiiftt'tl bl't \Hcicf)S[Icil'l\C Llllfrl'cl)t Ctl)Llltcn. '3::Ll\ll'(\L'tl bL'ftilllt11! § 4 ~lbf. :2:
"~luißClJobcn ll'ctbcn bic 2twiuorictniitcn, ll'L'idll' ri'!cfiiditlidt bc;l .llon!mjcs in
bcn ~Lmbc-:;gcie~l'll cntlwltl'lt iinb."
'ltcin ~lusbntcl ift -- tJgl. :lJicrfl'l .'\.~ ..\.~. n· -±511 .. - nicl)t gntt) prägnnnt. '3::cnn bcr .lton•
fm~ wirb nirl)t immer unb nidtt tiLlllllL'ttbig nui bic jnlJlung:;cinjtclluug iolgrn, bic aui bicjc
634

bcöüglicf)en ®tra[tJorfdJriften belreifen bal)er nidJt aucf) fcf)on bcn Sfonfmß, roä~reub iie bocl1
mit ali3 5ur 21u[l)cbung bcftimmt gemeint [inb; ba~er ift ;~u lc[cn: "alle lanbesgc[c~licf)en 2trc1i"
be[timmungen in bicfer W(aterie. II .\)iemad) finb nicf)t nur ane oißljerigen lanbe5[JC[C!)lid1CH
®trafbcftimmnngen befciti[lt, fonbern für bie 3u!un[t jebct lanbcsgefe~licf)e <!:in[Jriif außgci cf1loi ic·n.
~lbgcfelJen tJon ben in befonberen ffieid)ßgefe~en cntf)altcnen 1Sor[cf)ri[ten !ommen a!io iür bns
®trafred)t nur bic §§ 239-244 Slou!D. in jßetracf)t unb i[t ini.lbcfoubere bic l)(nalogic in bicic·:
.\)infid)t außgefdJloficu. 1Sgl. 58ölbcrnbotfi, 'I:ie Sfon!ut!3orbnung, 2. mu[l. 1885 jßb. III 11.
3. ':Die je~igen ®trafbeftimmungcn ridJtcn fidJ gegen jeben ®cf)ulbncr, er fci ~laufmmnc
ober 9CidJtfaufmann, fobafl bie (cl;igcnfdJaft alß Staufmann nur in benjcnigcn tJom ®cjei) un:
faflten jjällcn notlucnbig ift, roelcf)e bic <!:igcnfdJalt al!3 S1aufmann tJorani.lfe~en (§§ 239 9/r. c1, ~~
240 \Rr. 3, 4). 0n §§ 242, 243 roerben bc[timmte \Ricf)t[dJttlbner Jucgen be[timmter, ben EicfJulbnn
mel]r ober lueniger naf)e berül)renbcr .l)anblungen mit !Jcfonberer Eitrafe bebrol)t, in § 2-±4 fJ,>
ftimmtc IJiidJ!fcf)ulbner bem liScfJulbner gleid)gcftellt.

§ 239.
EidJttlbner, rocldJe il)re ,8alJlungen eingefteHt 1Ja6en, ober ü!Jer bcrcn
)ßermögen ba\3 Stonfur0tJerfal)ren eröffnet worbcn ift, werben wegen !Jetrürv
lidJen )ßcmferott0 mit ,8ttcf)tfJaUB !Jeftraft, tuenn fie in ber \l{lJ[idJt, if)re GJliiubi~Jcr
3u benacfJteiligen,
1. )ßcrmögenBftücfe berl)eimlicf)t ober bei Seite gejcfJnfft lJn!Jen,
2. 15dJulben ober ffiedJ±0ge)dJiifte nnerfannt ober aufgeftel!t !Jaben, n.Jddll'
gan~ ober teilweife erbid)tet finb,
3. S)anbel0!Jüci)er ßU füf)rcn untetlalfen lJn!Jen, beten {5-üf)ntltß ihnen
gefetlidJ oblag, ober
4. if)tC .\)mtbel06ücfJer tJernid1tet ober tJerl)eimlid)t ober fo geführt obn
tJeriinbert l)n!Jcn, baf3 bie[elben feine U!Jerfid)t be0 ~.\crmögen05uitnnbL'0
rJCIUÖt)ren.
®ütb milbcrnbe Umftiinbe bot1Janbcn, [o tritt C\kfiingni0ftrnfe nicht untl'r
brei ~Jionnten ein.
1. jJIJcr bcn if)nt ob Iiegenben ,SaiJlung5tJerpflidJhUtgcn nid)t nadJfonnnt, ftcllt feine ~)c1lllu1h\c'"
ein. 1Jll5brmn fann auf feinen lllntrag ober auf bcn einc5 ®läubiger5 ba~ S!onfur0lJerfaf)tl'll ül'•''
fein )t~crmögen eröifnct lnerben. .l)at er eine bcr im ®ejc~ genannten .\'anblungcn bC!Jc11lf1c':l,
fo lieGt [trafbarcr )ßan!crott tJor. 0e nadJbem er, um bcn Unterjcf)ieb gmq allgemein )ll l'•'
ftimmcn, bei jßcge!Jttltg bicfer S)anblungcn bic IJ!bficl.)t, [eine @läubiger 31t !JcnadJtcifigL'tt,
lJabt lJIÜ ober Hid)t gc1Jabt lJat, ift bcr jßanfcrott ein bctrügcrijcfJer (Slon!L. § 23\1) t'bcr ciu
fadJCr (Sfon!D. § 240), roooei aber nid)t ber jßctrugßbcgriff bc!3 2t()JQ3. § 2G3 f)l'tangc]t gcn
tu erben barf: S)äljc~ncr II 408. 1Sgl. Stonm. § 240 \R. 1.
2. )Jmc fclJon o!Jcn '2lbfdJn. 24 \R. 3 enuälJnt tuorbcn, ricfJtcn jidJ bic jctligcn Ztraibciri:r•
ntllngcn gegen jebcn iSdJHlbner, er fci staufmann ober \RidJtfmtfmann, inbcm, ba üicidhii:-"
biicfJcr unb .1;1anbel§!JüdJcr nicf)t ibcntijdJ [inb, nur in Slonfi:'. §§ 23\l 91r. 3, -1, 2!11 91r. 1, -1 i::.'
G:igcnfdJaft al!3 Staufmann tJormtßgcjc~t wirb. J:äter ift wie in §§ 2-!l\, 2-H im illcnmic1l; ; :
§§ 242, 243 ber 8cfJulbncr. -
jjür bie \3;äi)ig!dt, EidJulbncr werben, aljo jiLiJ rccfJtlidJ tJcrpi\iciJ!l'll ~u fönnc11, finb :: :
~cftimmun[Jen be5 ~OJjß. §§ 104 fi., 827 fi. über bic allgemeine Qlcjchäft0ftil)igfcit unb ;::_
~crmtttuortlidJfcit bei unerlaubten .~1mtbltm[Jen nw&gc!Jcnb, ltlcrbcn aber burd1 1ltL'l1rcrc 2t'L';:,::
bc[timmnngen, 0. jß_ über bic ~tllJrfelJni:liiii)ig!cit bcr nid)t im i::'fiisicr5wngc ftclh'nbcn :\1(:[!:,::
\Jcrjoncn unb ber :lJlitglicbcr bcß ',jlrcu&iidJcn ltönig01)anjc~, ngc'in3t. 2omit iit ein :1.1cil:c. _
jii!Jrigcr, bcr olJllC bic erforbcr!idJC OlcncfJmigun[J ein G'nurrbBgcjdJiift (lctrcibt 1~\(1\'.(_i. ~ 1L.
fein Gd)Uibncr im !Sinne bc~ illcfl'IJC~: mm. :?.;111. \14 er. 26 !l.'l, 8 .. !I. IJl Ci'. 36 .'l.Ti. 0m Ül'r:,: :
ift, wenn ülJcr bic 1.)lcrjon bc0 •Gd)ulbncr!l .ßiucifcl cntjtelJCll, ~wijdn·n bcr 3c1ltluttlN''mitcll:::-:
unb 'ocr Slon!urileröfinung 3U untcrfdJciben. ~ci bet ,Bal\lung0cin[tl'lluul1 ift iic llclll) h'rc :.::
fiid)lidJCll ~~CtfJä[tnijjcn 3n bcjtimmcn. ~\lerbcn bei cr!Jclcutcn, bic in (i\ütc·rgcmciniLi)c1ft 1.'>·::
bic gcmcinjd)clftlid)Cll ~cr6inblidJfcitcn uon bcnt 1.)-flcmann nid)t mcfJr cril!llt, jo gcttm Die S,:·-
 l"H"'
\li)•)

!tmgen n15 1Jon ociben CS:l)r!Cutcn cin(lc[tclft: m0l. ~:1./lfl. Rl Ci'. 9 1G1. Ei teilt eine ]S·innn il)tC
Bal]lungcn ein, [o i[t bie jyrngc nadJ bcm ]S·inncnin!Jn6cr nntf) bcm tuirflidJcn 12:nclJ1.>Crl)nlt ~u
6eanttuortcn. ll1\wn ber ~lamc, unter tuclclJCllt bn0 Cl.k[cfJäft betrieben ttlirb, ein ~cdmnntel,
i[t als ber feine ,ßnl)lungen einftcllrnbc 8clJulbncr bnjmioc ~u bdmd)ten, tuclclJCt tat[lid)liclJ ba!l
<llcjdJäft nl!l [ein cigcncs unb ~u [dncm eigenen ~ortcif 6ctrciüt: mo1. 7./7. :!3 CS;. 24 261, 12./:l. \H
ll:. 25 121, 9./11. 94 Cl:. 26 187. ;Jjt nber ba5 ~ronfnrsucrfn!Jren eröffmt, fo i[t bnjcnigc bcr
!Sc!Jnlbner, beficn ~Ht1llll' in bcm 0:röffnung01JefclJht\J genannt i[t, tmb es i[t nidJt ~nläfiill, bm
tat[äd)hdJClt ,Sttl)alJct eines unter bcm mmncn einer nnbcrrn l,ßcrfon IJetricbcnm (IJcfcDäft0 als
bcn 8cf)Ulbner 3U IJctraclJlen, tucil ß\Unr formell bos lfonhtrstJerfal)!ctt ncgcn bic anbcrc Werfon
eröifuet, matericH aber uon ber Cl:röffnung baß \l.(crmöoen bci.l !tltfiir!JlidJcn (IJcfclJäft0inlJtÜWr!l
betroffen fci: ffiC\l. 1:3./10. 96 0:. 29111:1. Z(ft boß .ltonhtrßiJcrfnlJn'n über ba>:l \!3crmögcn eines lS:in,Jcl~
!au[mannc!l ober einer offenen S)anbef0gefellfclJetft eröffnet, jo !mm ein frül)crcr lllcfcllfdJnftcr
beß lS:in0 eUmtfmmme~ ober ber (IJc[clf[cfJOjt \llcgctt bcr uott ilJill ,\ttr Hcit fcims Go~ictii!StJer~
(Jältni[fc!l bcgnngemn \l.lanferottiJanblungm nur bmm 6c[traft \llerbctt, tucnn mtcfJ er fclbft feine
8aDlnngcn cingcftcllt lJIÜ ober attdJ über fcitt \l.lcrmöncn ba5 Slonfttr0bcrfalJH'n nöiittct ift:
11\@. 2./10. 08 @. 41 4~G.
3. ~er ~dJulbner mu\3 enttuebcr feine 3al)lungcn eittgef!cfft lJnbcn.
a) 3nl)ltmgsdnflclfung ift bie %atfadJc, baf; bcr 8d)ltlbncr feinen \l.ict1Jf!idJhtltgcn gegen,
über feinen Gltiinbigcm ttic!Jt nar!Jlommt, ilJl!Clt fcittc 3alJhtttgcn lci[tct. i::b [ic IJorlicnt, lJnl bcr
IStrafridJtCt MciJ fcittcr freien itbcwngung fcfl5ttftclfcn, o!JttC burclJ ettuaigc ~iiJilgnicfJtlicfJC llrtcilc
gebunbcn 0u fein: \ßemcr GO\l, .\lälfdJnrr II 407, i::tlJ.lcnlllljfc::i)clius IJt'. ~(J; Htucignt ~1. :3 v.
b) ~ie gn!Jftmgscittftcllttng mnfl eine all(1emcittc jcin; c0 gc1ti'tgt funtit ttir!Jl, 'onf; bcr
ISdJulbncr eine cin3dnc fällige ',Yorbrrung nn6cglicfJCll lüflt; lJicrübn lJcrrfrlJt fein ~)1uci fcl. ~h~k
bie Cl'röffnung bcs ~hmfttt!lbcrfal)tl'lt\l ftmn mtclJ bic ~)t1lJlttHg0cinftcltnnn btmn IJorlit'\ll'tt, tuc111t
im tue[cntlidJClt nur C\'itt nnbcfricbintcr (l)fäu6incr IJor!Jtmbcn i[t: ~\@. :J0./11. llli (5·. ::~1 :l~ti,
8./G. 08 0':. 41 309. 2lnbcrrrfcit0 i[t c0 mit bcr ~)nlJlungill'itt[tcfftm(liJminbar, ba)lnoclJ citt.)cfnc
0d)ttlbbcträgc (lctirl)tigt tucrbm ){\!Jl. ßturigrrt IJI. Cl a.
e) 9J1a\Jgc1Jenb i[t alfcin bie :totft1dJC bcr gnf)lttngtlcittfldlnng, al(L' bofl bcr 8rlJttlblli'r
talfädjlicf) nicf)t ntrl)t ßal)lt: mß). 8./f>. 08 l\:. 41 30\J. ~~<cnn (\;ttlltr IJI. H 1 a bics bcftrcitct, citTC
"~rflänmg" ucrfangt tmb nur 0ugi6t, bnfl bic :lafJltmgsttJei(ll'ntng nicf1t würtlir!J nfliirt su
tucrbcn braud)t, mtcfJ fonflubcnte ~)anbfungw, A· \U. 8cf)lttfl bc?> (llcfrfJiifUlL'tnls, ßl'ttiigcn, fo
luirb er bocfJ nid)t 6cftrdtcn, ba)J butt allen 3ur ~lqcidjtttttt\1 bcr jttlJlttHß01ul'igcnntg bicttmbcn
loH!fttbcnten .\)nnbfungcn bic ffiidJlßalJllntg bic fontlubcntc[tc i[t .
.l)ierau!l Ctßibt \id), ba\J bie 3a1Jhmgi3rinftclfuug tucbcr ilbcrfcl)ltlbtmg twrfJ, wie '(l;ranl
91. II 1 a meint, eine auf Glnmb bcr 0:rffäruug, nidJt ßlllJlen au !ötmcn, l.lom ülcic(l j.Jriifumicrtc
8afJlung0tmfäl)igfcit 1Jorau0fe~t, brnn ber 8cfJttlbncr fmm ü6crfr!Jufbl't unb bocfJ \UCflClt bes
i!pn gctuälJt±ctt .ltrcbit0 in bcr .l?age fein, tueitcr ßll ßl1lJlett, unb um(lcll'ljtl fmm er aurlJ bei uölli(lcr
BnlängliclJfcit bc0 \l.(crmöncni3 5ur .l?cifhmg I.Jon .Baf)Iungen baburdJ auflcrftmtbc Acfc~t fein,
baß c0 iDm nicfJt mögficiJ i[t, feine ~Htiben, ß. 1!1. ein ü6crgro)Jc!3 ~\lorcnlngcr ober (\Jnmbftiicle
in (llefb umßufc\,lcn: ~lemcr Gml, \Llinbing 2l'1Jrb. I -127, S)iiffdJncr 1I 407, b. ~i05t .Ji'18, :S:'J.'J.lctt~
(Joff~~diusl IJC. 18, 3tucigert m. 3 9lbf. 1 ttnb b; m@. 11./1. 81 G:. 3 1\JO, 2:2./l. 81 CL i) ~0-l,
21./G. 86 lS:. 14 221, 8./5. 08 0:. 41 300. ~!\.\eil aliLl bcr (llrunb ber ,3alJlungi3cinftcllnng glcirlJ!JÜlti[l
i[t, fo i[t e!l olJllC ~cbeutung, ob bie Cl:in[tellung t'tti intümficfJ angenommener ober IJOt(lcfcl)ü(ltn
3al)lungsultfäl)igfcit IJeruf)t, ober o6 bn €ct1ttlbncr trot feiner ,ßalJ(ung!.ijiilJigfeit bc0!Jal6
ttid)t iJCt(Jlt, \DCif er lliUJl ßlllJ(Cn t1.1i!l: ,ßtDcigcrt m. -1 e; m(ll. 22./1. 81 {:\;, 3 204, 8./5. 118 (\;. 41 :JOCJ.
cl) ~icfJt crforbcrlidJ ift, bafl ber ,Sn[tanb ein baucrnbcr, niclJt ßtt befcitigcttbcr fci, bicf·
mcfJr genügt audJ bic uorübcrgclJenbe BnfJlung!:iftocfunn, falls fie bm lifJlltafter ber 2(([gcmcitt,
ljeit trägt: :\:'1J1.JcnfJofi,'l:ditt0 ~1.18 unb 3tueigert ~(. il d; a. 9)1. ',Yranf 91.111 h, nämlirfJ bafl bic
8nfJlnngsftocfung feine jalJlung!.\ein[tellung ift, "c!.i fci bctm, btlU es fidJ um eine ojicll[ir!JtliclJ
"falfciJC C\'rffä_ru_ng lJat~bcft" .. . _. . _ .
e) Q:!l t)t romtt emc rcme :-tatrrage, o6 bcr 8ciJufbncr rctnc jafJlnngen emgqtellt unb aur~
ncf)ött ljai, feine ~Ctpfl_icfJ!Ul_l(lC11 itt bct 9fl!gcn:cinfJCi~_ßlt crjii((cn. 80 b_arf O[JltC \l.l(t[!OlJ eine
3aglungi3ein[tc((ttng bnrm gqunbcn !vcrbcn, btl\J bcr ~clJnfbncr JL't1lcn Gllau6tgcrn CtllL'n l!lfforb
unter ber (S;rffärunn nnbictct, er fönnc feine ~crbinblicfJfcitcn nicl)t ntl'l)r crjüfll'n. C\'bmfo in bcr
9/icf)toqalJ(Ultg ll!C!Jrmr (i)fäubiger tw~ mcfJrjndJCT :%1 f)l11tltgcn: mGL 21. (:. Sfi (i". 14 ~~1.
lßci einem )lnujmmm in bcr %clJlcin!öfung cinc0 fäHigen :::~~l'ClJfl'l": ~l\li\. 11.,11. :-i1 li. 3 1Sii;
ugl. aber 91. b.
4. Cber über ba!.\ ~crmögcn bc-3 ScfJulbncr!.\ mu\J bM Sh,nfur0unjnl)tl'll eröffnet tllor~
ben fein. '· b 11·-t 1eb.tg f'cf
~J(aflgcucn
~- ~ . cf ~ - ~ '" .ci. .. b ~- . cf b b.tc
1 J utc ~at)a JC, u!llJ ucn l0orr JtlflCll er .llon i... enqprc Jen
~röjfnung [tattge!Jt1bt qat. ,;1ft bic0 ber ;Jall, fo !Jt1l bcr 8tmfric!Jtcr bic nwtcricllc 8MJtigfcit
636

bes 0'röfinungsbefc!Jlufie!3 niciJl ~u l.Jtüfen: .i)älfc!Jner ll 407, 3tueigert IJI. 4; ffi~. 6. i. ~LI
Q:. 26 37. :Üb bas lßerfa1Jren, nbgefdJCn natürlid) bOll feiner IJ(uflJCbung im \Befcl)toetbfl\'t'(lc',
butd)gefül)rt ober gcmäji Sfon!D. § 204 cingeftclft toirb, ift belnnglo5.
5. ~J(it ber 8nl)lung5rin[tellung i[t bic llonfur5eröffnung nie!)! nottuenbig berfmnbm.
®ie fann unterbleiben, tueil fie tJon !cimr ®cite beantrngt wirb, ober tueil feine ~ur ~cdun,1
ber S'to[ten genügenbe ~JCaifc borl)anben i[t unb bcr l)(ntrng[teller feinen S1o[tenboricl)uiJ lciitl'I.
58cibc finb [trafrecfJtlid) boneinanber unab!Jängig. ~a5 gCJncinfamc ~oment i[t il)re 'Uebeutllll•l
für ben %atbe[tanb bes ftrafbaren I.BanferottiJ. Q:iJ fragt \icfJ alfo, tuclcfJe )Sebeutung il)nen Aufonunt.
'!lie übenuiegenbe l)(nfidJt ge1Jl bal)in, bafl fie %atbe[tanb§metfmalc be5 \Banferottbclifl0
jinb: 58erncr 611, jyinßet I 117, oS;IälfdJmr II 408, ~crfel3.'l3, Ü\.l\.lC1t1JofV~:eliu5IJI. 24, ffiiibNii.
®tenglein § 209 IJI. 12 unb bai:l ffi~. in einer fortlaufenbcn ffieil)e bon ctntfd)eibungen, ,uni:
15./2. 81 Cl:. 3 .150, ßule~t 27./3. 01 Cl:. 34 2.18. ~agcgen finb jic nad) 58itfmet)er G:nAt)ll. llJ•;,
1180, b. Bi5,1t 459, ~erfel .\,).S). III 819, ~et)er~9(!lfelb 49:3 unb 3tueigert IJI. 5 nur ~ebingun,1
ber iStrnfbarfcit. jyran! be!iim\Jft bic 9(njid)t bciJ ffi~., befennt m. I l)(b[. 2, baji bie 9luijaiiunl1
ber 3nl)lungiJcin[tellung uftu. nl5 I.Bebingung ber ®trafbar!eit "tJom rein tecfJnifdJen @:tanbjntnfr
au5 nid)t ßU tuiberlcgen fei", unb nennt 9lbf. 1 8a1Jlung!Jeinftel!ung ein "Subi3" für 'Die uom
~e[e\}geoer ucrootenc ~efälJrbung unb 58enaciJtciligung ber G:Hi:iubiger burdJ bie ~1mtfcrott<
l)anblung. ctnblid) nad) S5inbing .13el)r6. I 429 bicnen 3n1Jlungseinflellung unb S1onfur!Jcröijnun\1
lcbigHd) ßut CHJtHafterijierung ber ®ubjefte, bereu S5anferottl)anblungrn bc[tmft tuerbcn iolll11,
eben[o toie bic S5ctonung ber I.BcamtcncigenfdJaft bes %ätcr5 bei ben 9!mt!Juerorrdten, 1va0,
ba bic ßalJhmg!Jein[tellung uftv. feine l.Jcrfönlicl)e Q:igenfdJnft, jcbcnfall!J ein gcmagtn ~~c:r
gleicl) i[t.
\Bon bicfen 9lnfidJten i[t bic ßlueitc, ßlt bcr fidJ tro~ tmfdJrimnben Etr,iubeniJ in ~c<irllic\1
feit l1Hli) ~inbing un'o (Yranf !Jefcnnen, bic rid)ti[Jc. Eollen g,lfJlung!Jeinflellun[] unb Slollhtr0,
cröffnung ;teile bc!J %atbeftanbei3, nämlidJ ~e[tanbteile einer ~)anblung bes \SdJulbner0 icin,
fo lllllj\ i~t Grinttilt bcnt %iiter ßllt ecf)nl'o gmid)Cn. j)'lun i[t nbcr unbeflrittcn, baj\ ,)llliiclll'n
bcr ßnlJluHg!lciH[tellung uftu. nnb ben ~anferoll!Janblungen ein fnufaler 3Hfammenf),mg g,u
Hicf)t i\U beftel)en bwndJt; baß bie[c jenen, jnte biefen uotfJcrgclJCll rönnen, ol)ltC bie einen ein,'
;)'olgc ber nHbrrcn 5u fein, 5nmnl bic l.l:röfiHung bc5 .lloHfuriJunfnl)reniJ o!Jnc unb IUibcr ~~<itll:c
be0 ®dJulbncrs bmc!J einen @läubiget erluir!t tucrbcn flmn; bnji au!l bicfcn (llrünbm cni:1licit
ein >.l.icrfdJalbrn beß :;täters aa bcm l.l:iatritt bcr ßalJluugiJein[tcllung olJnc G:influiJ aui bic lll't<
lucttbigc ~l'tfc!Jlllbung bCßÜgficf) ber ~anfctottl)l1llbfungcu fe!Jlen fann. 9Jiit ber ctf!Cll ~lniic:_lt
i[t bM alle!J unuercinbar.
'Jlie ricl)tigc UnterfdJeibtmg i[t tuicf)tig für bic 6rage nadJ Umfang bcr \EcrfdJulbung, S:: rt
unb 3cit bcr ~cge1Jung, ){lollcnbung unb ){lerfudJ, bcßiiglidJ beten bie lJmfdJcnbe ~lnfidn .11~
!Jnltlofcn 1Jolgenmgen fommt.
::Zigl. IJictAU bic 9lusfültrungen bon S5inbin!1 unb Jtucigrrt n. a. L
li. ~a:3 ~l]ataftcrifti]dJC bc~ betriigcrifdJen 'Santcrott~ i[t bic ~cnacfJteiligung~'tbiic:n.
a) ~er \SdJttlbncr muji bie S5an!erotlfJanblungen in ber '.llbfidJl begangen !Jabcn, i''iH,'
(ljlänbigcr ~u benar!Jtdligen. ~n!J 'l:di!t ift fomit nur alS uorfii\}lidJeiJ jtrafbar. ~n ;tötcr mui3
fiimtlicfJC 9Jierfmale bc~ objc!tioen ;r,übcftonbe0 tuifim unb wollen, tuibri!lenfnll!J eine ~eitrnfuEfJ,
wenn iibcrlJtlll\Jl, fo jcbcnfallll nid)t nu0 § :!3\J eintritt. ~~~eil ~SnlJlungscinftcllung unb )lL't:
!urticröffmmg nidJt 511 bem objcftiuen ;Iatbeftanbc gcl)örctt, fonuni es nm auj bcn ~L1 lll~ l'''
bcn ~nnfcroltlJanblungen an unb ift bas ~cluußtjein uon bem bereits eriolgtcn ober [1,·l1,'r
ftclJcnbcn l.l:intritt ber ,SnlJlungscin[tcllung uitu. nid)t crforbcrliclJ: 0mnf 91. IV ~toi. .'l, u. ~i0;:
.±59, 9Jict)ct~~lllfelb 4~JJ, 3tueigcrt m.."JJ ..l)iennit itimmt trotl feiner ~lnjid)t über bic '!.l,'h'uru::,~
bcr .;3nl)lung<3cin[tdlung uftu. fdJliciJlidJ aucfJ bM )}@. übcrein, bLt c§ bnmn jeitf)iilt, bnfs bn 2c:1:::>
ner lllcgen ber cin,Jeltten ~nn!cwtl!Janblung nur bmm ucrantlllortlidJ gcnlltdJl tvnbcn tonL',
wenn er fic borfiitllidJ bcgmtgen fJnbc, bttß nbn mtbcr,·rfcits ,1lllifdJen bcr Jn!Jlungslcinjtt'llnn\1 :t' ::·.
nnb bcr 'l.ltmfcrottl)tmbhmg fein fmtinlcr, fonbem nur ein iiufscrcr, 0Citlic!Jcr ~iujmnm,·nth::;,;
,;u bcftc!)Clt unb uom ::Z<orfn\} nid)t umfatt su fein bmudJl'. ~er 'l:L'lns wirb llltdJ brr ,l[lgl'mc'l::·c·:·.
)){cgl'l bes 21@'8. § G9 burdJ jcbcn ftwjrccfJtlirlJ bcmiJtlidJm, nlio burdJ jebm Z\rrtnm ,n~0,;,·
itiJlofjcn, ber nitiJt ein folcger über bas 2tmirl'd)t ift. Cs-in ftmfrcclltldtn Z\rrtnm ift '· ~'- h'r Lc:·
)lL1lljlltltllllS iiber feine ::Zierpflicf)tl!llg 51tr {)·Üf)rt!llg tJLln .\_~Llllbcl!lbiidJl'rll lil1l'rlllll1Pl L1bl'I c · · ·
bcftimmtcn cin,)elncn .\~,mbcl~bndJC~, bmn bLt0 ~ior!JLlllbcnfcin einer ~ilidlt iit kin lLttl'c'':,:::~
im 2innc bc\3 s .i\J (;jmnt): ;Jwn! 91.1\" :llbj. 1, [ppcnhojj::tniu~ 91. Jli, ~){übNii·2lc'i:,:.::::
s :!UD 91. 7, ;)weißet! ~1. 3.± ~lbj.:! unb :JlGl. 17. \1. ~1 li·. -l Jl~, 1. :!. ~:! li·. ii .±111, ~- :!. ".l t.:. ~
1.±7; n. ;1)1. '{littbinn .\!L'!Jrb. 1 J."J.'ltmb .~'tiljti.Jlll't ll H•l. 'l,\ci bl'll 'l,.\,tnf,·wttlllmblmt\\l'll ~1 :r. l. ~
ift bn ~L'lu~ n,tcl) bcr %tlur bcr 2mlJC ftL'ts uorlllmbcn, bL'i bcn :Jir. .'l, -1 llliuiil1 llltil1Cilc!,:1 .:::~·
ncfdJfLlffen unb ,)lllllt, lt>ic ;\·wnt ll. ll. L. l1lljiil]rt, it1 ßlH bl'i bellt ftwirc'clHlidJL'll Jrrttill[ i),;~:::::'
bnii bicjer butd) einen niclJtftwfrcdJtlidJcn tlt'rut[l1L1Jl wurbe, inbcm ~- '!,.\. ein llllctl ,~::0~:·.::::-
 ü37
t\Lllucjcnber ltnnfmnntt iirlJ Dt'{,lJnlb nirlJt ftir Dl'rtJflirlJ!Cl ,;ur !tmfmt'illnifclJl'll )ZlnclJfi'ilJttlllg ljiilt,
weil er HiclJl ltll'ifl, btlfl [Cill (\\t'[clJiiftS'fi'Jl)rl't bt1~ (1\cfcljiift llll0 Cilll'lll ltfcingc\Dl'tbl' oll einem
llllllfnufmänni[clJL'Il cntmidclt lJtll.
b) ~ie )(1cHmlJtci1igungsnbjirlJl lJtlt tll~ nllncmcinc0 lit[L'tbemi0 bc!3!Jnlb für olle ~'111~
fcrott!Jtmblungeu nufgc[tclft werbm fönncn, \Ucil nudJ bei benienigcn .\)onbltntgcn, iudclJC,
wie bn~ ~cijcitc[dJnifen bon ::t<crmögw0ftürlcn ober bie '){m·rtnmung crbic~tcter (5·orbcrungen,
in bcn mci[tcn ~ä!lcn 0unäcf)ft [tattfinben, nm bcn ·2dJHlbncr fdb[t ober einem bc[timmtcn ~ritten
eine wibcrrcclJtlidJC ){lcreidJetung 5nlommcn ,lU ln[[cn, lJicnnit nottucnbig eine )t1cuad)tciliguug
bn anbeten (illänbigcr ucrbunbcu i[t, bic .~)tntblnugm rdfo in bcr ~lbfidJt gc[dJL'lJl'll, bie )tlermögen!'i·
[türlc ober ~Serie bcr Clk[mntl)cit bcr @länbiger 3u cut 0iclJCil. :!Sitb nun nbcr gefragt, 1un'.l bcnn
')(bfidJt [ci, fo gc1Jen, 1uie fn[t immer, \uo bic[c\3 ::2\\L'tt \JL1rfommt, bic 21nfidJtm in bunter ::2\.lci[c
au<ll'inanber: ~ior[a~, 2lbficl)t, gmccf, ~lJiotilJ, (fnbßltlecf, ::t<or[tdlintg u[tu., icbcr ~lntor er!liirt
[eine ')(n[id)t für bic rid)tigc, fn[t iebcr !Jnt eine anbcte '.!ln[ic!Jl, ein :rl\ert für ba0 ))_icr[tänbni0
unb bic 1JtaltijdJC .\.,)anblJnbung bcs (ilcjt·~es i[t aus bic[cm 9J1cinungsftrcit nirl)t ßU er[l'lJcn. 8L'
crfliirt 3· lli. b. l3i0öl -:Wl, ')(b[ici)t für glcicfJbebcutenb mit ,Btuec! ober ~h'lucggrunb - \Uns ift
eine 9J1tuf'! (finc ~J1ar! [inb lJunbert '.f.\fcnnige! ~lndJ \5ran! 91. 1V '.!lbj. 2 liegt bmm 121b[id)t bor,
\ucnn bic ))Jor[tcllung be!3 (frfolge0 bcn ::tiitcr ßnm .\)nttbl'ln (Dbct Unterlnifen) be[timmt. illmi)
\3·mn! luiltbe olfo bie ')!b[id)t fc!Jlcn, \Ul'ltlt bcr 8rl)ulbmr fidJ fügt, bn)l er feine (llläubign glcid)o
\UL'lJlnid)l licnacl)tciligcn \uürbc, womit aber in ~Sibcr[pntcl) [tL'l)t, bafl, \uic auclJ ('\'ranl am·rfennt,
t'-3 für bic :Stmjbnrfcit ber ')(bjid)t nid)t njorbn(id) i[t, bafl bie @läubigcr \uir!lid) bcnndJ
tciligt wnbcn. (f!3 gibt nttr l\:inl'll ))_ior[tlt, bcifcn '.!lu0[tmlJlungcn aber ie nrtd) bl'll Um[tiinbt'n
nirl)t b(o\J nadJ bct[clJicbmw lltid)tnngcn, JL'nbcm aur!J in un[dJicbctll' ::Ißeitm gclJClt. SJicr will
bcr '2ClJulbner bie )tlmtfctottf)tlltblungen bcgl'lJCn unb L'r \Dill bmclJ bic 'l.lmth'rott!Jtntbhmgm
feine 0Jliiubigcr benml)tciligcn. ~,,,:; )Zlcgriff~mcrlmal bcr 'Jibficl)t erforbert nirl)t0 nnbcml al~
btlS ~<otlJrtnbcn[cin bic[t''.l bc[timmtcn ~\.(illm'.l, [obnfl (fl1cnttttllbolus niclJl genügt. .~)inmit
[timmm übmin ~inbing .\2c!Jr(l. l J.'lll, ~Jil'l)L'r ')({{fclb ,1\li'> ill. 11), 'jlurignt ~/. .'l-1 IJ(bj. 1 unb
;){(i). ~l.j\1. Uli U:. il!l l.'lli. lBg!. unten s ~H ))/. ;, '.!lbf. :l.
c) ~ie (!Jliiubigcr bmmi)teiligcn !Jciflt bl'luith'tt, btl\l [ic übcrlJaupt 1licl)t ober nid)t bDll"
[tiiubi[l bcfricbigt \Derben. ~afl bic 0lfättbign lDirliiclJ bcnncf)tciligt 1\lcrbcn, wirb tlbl't IJom @cjc~
1lidJt \Jet(mtgt. ~a!Jer i[t es niclJt crforberliclJ, btl\3 bic )Ucnmytciligung, 1ucnn jie tuirfliclJ ein~
fJCtreten ift, butd) bic )(1ontcrott!Janb!ttttgen uerur[arl)t fd. ~it' lBcnnö[leH~befrlJiibigullg i[t
nirl)t 1\lie beim ){letruge ein fpe~icller, einer bc[timmtcn 1-lJrr[on bereiteter ~/acl)tcil, jLmbcm er~
gibt jidJ al0 bas allgcmciHc, btttclJ bie ucrfdJiebm[tcll ~urtttelt iclJulblJllflrn (ilcbtm'n5, Hic!Jl twt"
IUL'Ilbig ober llllSfclJiie))licl) butcl) bie lJOnt (ilcjc~ beocicl)lll'll'n .\)llnblun[1l'n l)etbeigcjii!Jt!C lfie[Ultllt,
bl'J[Cll iSd)IUCtpuntt batin liegt, bafl ba!3 Corpu,; crl'ditorum bn0 i!Jm ~luhmttttenbe 1licl)t ct!)ält:
>Jill\. 21.;\J. Oli 0:. il\1 l.'lli, 31J.;ü. 11\J (f. 42 :!1)-t. ~Sill bcr iSrlJnfbncr lDirflic!J nicl)t bic illlä11biger"
iclHlit beHtui)ll'iligcn, jonbcrn nur einem cin 0elnm (!Jiiiubigcr fic!Jcm ober befricbigcn, [o fommt
s
uid)t § ~il\J, jonbnn :.!H 0ttr ')(nl\lenbung, wiil)tl'nb ibcnlc .llL1ttfttm'tt,\ ßluifc!Jen bie[cn beibell
'.)!awgmt'lJl'll [tllttfiHbct, lut'nll er bttrcl) biejclbe 3)mtbluHg neben bcr bmbficl)tigtm \tlcgüHftiguug
nne0 cinACllll'tt (\)fiinbigcrsl unb nHabl)iingi[l btl\Jon bk lillii1lbi[lL'tfclJtlft 0u bctwrl)tciligcn bcnb"
jirl)tigt: ~Wl. 17.;3. I)~ U:. 6 \JJ. ~ic (5·rnge, ob bt1~ ~\or!Jtntbcnjciu bcr ')tbjic!Jl genügt ober !tll~
j,'irlJ[iclJ eine ~1enad)teiliguHg eingetreten [ein mufl, i[t tlltclJ nbgcjclJen \Jon bcm 2c!Jillcigcn bcsi
(ilefe~cs tttlclJ bn L'r[tcn ~({tcrnatibt' 3tt bt'lln!llll'tll'n, btt ß\vifcl)l'n bcn 'l.lanfcrott!Jllnblungen nnb
bcr ){lmmf)tciligung fein ~tau[af 0 u[anttttL'itlJtUtg All bc[tclJCH bwnclJt, bic ){lcnadJtcifigHng ic!Jon
burclJ bic jaiJitlltgscin[tcl(tmß b0tv. llL'lt!ttr~cröfjnnng gegeben ijt, e,:; tllldJ für ben ::tatbcftmtb
auf bie .\)öge unb )tkfclJllffcHlJeit bcß etwa btttcl) bic ~lmtfetDttl)rtttblunw'n bcwirttcn 2c1Jtlbl'll,;
g,lt nid)t a1tfommt.
7. ~t<ie [rlJon mciJrfmlJ bcmnft tvurbc unb \Jo1l feiner Seite bc[trittcn lllitb, bttllld)t ßllli[dJl'n
ben 'l.ltmfcwttl)tmblungm 11nb bcr jtllJI1lng<lt'inftcllu1llJ u[m. feitt ltnuftllßu[nmml'ltlJtmg ,)u bc·
[tci)Ctl. ~lllcrbi1tgiJ müifen fiel) bie ){ltmfcwtt!Janbltmgt'll auf biejclbe ~\nmögcHslagc bL',)iCl)l'tt,
wl'ldJe aur jnlJiung0dn[trllung ujw. fül)tt, unb [idJ gcgm bir A11t3cit uoriJtmbent'n (\Jliiubign
rirl)tl'll, aber bic[er ~)ufmnmcn!Jtmg i[t nur ein iüt[lcrliclJcr, 3l'itlicl)L't, bcn .1ntbc[ltlllb bc,o ein"
3l'llll'll 'l.ltmfcwtt,o bcgtl'llßl'tÜJet, fein fnu[aler: :HGl. 1.,4. öl U:. -l-t1, 17 .. \J. H1 li.! 411), ~1..11. öl
li. 5 -±1:-" ~li.;ti. ö~ li. 7 cl\11, ~1.;11. \Hi u:. 211 :.!:2:2, :.!:->. 1\J. 1:Ii lL :19 Hiü .
.\;lit'tllll~ folgt ,wniic!J[t, bnil, wie cbmftlll,-, frlJDll oben bcmcr!t wurbc, es glcirl)gitltig i[t,
ob bic ~ltmfcwttl)tlllb(ungcn bcr ~)nlJlu1lgsl'in[tl'!ltm[l n[w. DDtl)crgl'l)CH ober i l)r tltlc!J) ol~cn;
jo bic tlll[lemcinc :1J1l'inung unb ;){l\J. lö .. l. ol lf. il ~:)11, t-1., lU. 1-i.'lli. !ll:J-t, o.1:!. o-t (i·. 11 :ltili,
~1. ti. ~tj li. u :!~1.
~Scitcr ift bcr .1tltbc[tmtb bmm uid)t gcgcbctt, wenn bic )(l,mtrwttl)tntblnngm fidJ nuf
jolrl)l' ~ll[tnnbtcik bcs )(\cmtögcns bqiclJcn, \l'l'iclJt' l1on ben l\Jliiubincrn übcrl1nupt nid)t 0u
tl)rl'r 'l.lcjrit'bigllllg l)l'tallgC)L1gcn tul'tbett fÖllHCll; U(ll. j'.f.\[. S§ 1:'11, ÖJII1 ~ll1ll![. S 1.
 638 II. Gttafgeje~IJUdJ. StonfD. § 239.

Gl:oenjo nid)t, luenn bie !Banfetott~anbhtttgrn 5· m. bie ~~rrnicf)tnng bct !Südjet, crjt ltl1Q1
!Scenbigung beil StonfutilbetfalJtcnil borgenommen \tJitb, aber ein t>cnnögenilredjtlidjes :Jntcr•
e[fe bet ®läuoiger biejeil Stonfutfcil an bem ~ot~anbenjcin ber ~ücf)et nidJt erjidjtlidj ijt: ffiGJ.
21./11. 81 Gl:. 5 415, 26./6. 82 Gl:. 7 391, 8./10. 83 G!:. 9 134. Cbet tJotlJetge~t, aoet i~te ®nn,irfung
auf ben ~ermögen5 0 uftanb 5Ut Seit bet Q:inftellung uftu. nid)t me~t ocfte~t: 21./11. 81 G:. 5 H5.
,Sniloefonbcte bann, luenn bet burdJ bie !Sanferott~anblung gejcf)affene .8uftanb bot bet ßa!Jiung-:l·
einftellung uftu. butdj einen contrarius actus aufgelJoben ift, 5· !8. bie unotbentlidj gejül)rte n
\BiidJet wicbet in Otbnung geotacf)t finb: ffi®. 26./6. 82 Gl:. 7 391, 27./11. 96 Gl:. 29 222. [ bct
ein )ßollfaufmann ~at laudjfü~mng unb !8ilan&e 0ie~ung untcrlafien, fobann unter IXbwic!dung
feinet 6d)ulbtJerbinblicf)feiten feinen ®efdJäftsbetrieb fo geän'oert, bafl et fein )Bollfauimmm
melJt ift, unb t>etfällt ie~t in ßaljlungseinftellung ober Stonfm5: iH@. 22.;11. 86 Gl:. 15 64, 18., 1. 91
Q:. 26 385.
8. ~ie t>on bem ®efe~ aufge&ä~lten !8anfetott1Janblungen finb nidjt feloftänbige 'tdiftc,
fonbem an unb füt ficf) iebet fttaftedJtlidJen 6ei[Jjtänbigfeit entoe~tenbe gleidjroertige (l)c,
ftaltungsarten be;3fe!Oen ~eliftil. ~mdj bie ein~eitlidje !Sebingung bet 6ttafoatfeit werben
nacf) b. Eiil 0ts treffenbem Wuilbrucf jämtlidje bom ®emeinjcf)ulbnet begangenen Q:inöellJanb·
Iungen 5U einer imijtifdJen.\)anblungilein~eit 0ufammengefajit. 6inb in \Be 0ug auf 'oiejelbe ßa!Jiung.:,,
einftellung ober biefelbe Stonfutiletötfnung me~me !Sanferottljanblungen ober biefclbe \Bmv
ferottljmtblung me~rmalil begangen, fo ift bieil ßufammentreffen 51uar für bie lYrage bon ~:\c.
beutung, ob bet )Berbacf)t, bet E>cf)ulbnet ljabe bie ,Sntere[fen feinet ®läubiger bemadJläijigt,
in ljöljerem ober niebtigerem ®tabe begrünbet ijt, ber \Banferott jelbft ift aber ftets nur einnwl
begangen, es liegt nur Q:in ~elift bot, roeldJCil ungcadJtet bet betfdJiebenen jicf) batbietenbm
®efidJtil1JUnfte bet ®trafbatfeit nur einmal ber ®trafe untenuorfen ift. 6o lSemet 610, \Binbing
Eeljro. I 440, lYtallf j)(, VII, S)äljdJnet II 409, 413, tJ . .\.li\~ 0 ! 45\J, ?metfel333, ?Jnet)er·~(![jelb -±~I\
Üf.l,Penljoff·~elins m. 33, ffiiibotff·®tenglein § 209 m. 17, ®cl)ü~e 495, .81Veigett m. 37; ~(~\.
15./11. 79 @. 1101, 22./ti. 80 Gl:. 2 198, 29./9. 80 (1;. 2 .137, 17.;3. 1:!2 rf. ß 94, 3./11. 84 G:. 11 :!.)1,
20./9. 87 Q:. 16 188, 22./1. 97 C2:. 29 344, 18./4. 03 @. 36 1\J-l; a. 9JL, nämlid) für lRealfonfnmn3,
~Retfcf S).S). III 821. Unter 'oetjcllien )Borausje~ung unb aus 'oemfclben ®tunbe finbct beim
ßnjammentrelfen bet 'tlelifte ber §§ 239, 240, 241 nidJt renle, jonbem ibeale Slonfurren3 jtntt:
S)älfdJnct li 417, ßtueigcrt § 240 m. 26 unb fftol. 17./3. 82 Cl:. 6 9±; a. ~m. lRiibotfHStengkin
§ 208 l.Yl. 31. Gl:benjo wirb bie ~etiäf)ntng bes lietriigetifdJcn )Sanferotts bei betfelben 3af)fttng0;
cinftcllnng uftu. btttd) jolcf)e ticf)tcrlidje S)anblungcn untcrbtodJen, lucldje jicf) 0unädJft auf bcm
){~er'oaciJt eineil ciltfndJCll )Sanferottil gtiin'oen, unb umgcfcl)tt: iH®. 22./1. 97 Gl:. 29 34-±.
:Dirjt' (finiJeitlid.Jfeit bet meljreren manferottlJanblungcn madJt jidj ebenmäflig .pro 0cifULlli i c1
geltenb. ~luciJ ljiet jinb bie ein;Jelnen S)anblungen nur oetfdJie'oene jiclJ anbietenbe ~cjid)t0-
vunftc bcr ®trafbatfeit besfellien g)eliM Gl:rgeben jidJ im .\.laufe bcil .l)au,Ptberfa~rcn6 twdJ
lueitere im @röjfnungs!JefdJluß nicf)t borgcje~ene \BnnferottlJanblungcn, jo ift bet erfcnncnbc
)J!idJtcr gcmiiß 6tl.j5D. § 263 betedJtigt unb betpjlidJtct, jie ebenfalls ßUnt ®egenftanbc 'ocr '.!lb·
utteilung ßtl macOen, oiJne btttd) ®tl.j50. § 265 'oatatt ge~inbcrt ßU jein: ffi@. 3.;11. 8± Gl:. 11 :!51.
~ns Urteil umfaflt fämtlidJe tJon berfellien ßa~ltmgB:lnjtdlung ujw. getragenen \Btmh'rl'tt•
lJattb Iungen, nudJ bie in bet ~etljan'olung gar nid)t 0ur ll;rörterung gefommenen, unb einer jp,üctl'lt
~etfolgung fold)Ct nicf)t bcjonber;3 erörterten ~)allblungcn f!el)t bct Cl:iltluanb bet redJ!~friiftig
entjcl)icbeuen 6adje entgegen.
\). ,Su mr. 1.
~a5 ®cjc~ 0älJlt bic !8anhott1Janblungcn in uict mummem tmb ßlllat in einer 2pcsit1li
jicnmg llll( 1 bic CS tl!§ ttnf!tlttljllft Ctjd)cinen läjit, bic gcjc~lidjctt Q.kftinuttttngett im ~~cge bet
~lnnlogic nnf anberc t\'t'illc au5&ttbe~nen: \Birfmcl)t't lrtWJfl. 117\J, ~)äljcf)net II 409, tJ. ~i,;sr
-±59, .;)weigert lJC. 7 'llbf. 1.
'lln erjter IStelle ift jtrafliat, wer j(~etmögcnsjtiicfc beriJcitnlidJt ober beifeite gcfdJt•iit l1tu.
){iermögen;}jtiicfc jinb biejcnigen ®adJen unb )Jh'd)te, wclcf)e einen \Bcftanbtcil l.ll'~ ~<er,
mögen;;\ bilbcn, nljo 2nd)en, UCllleglid)e IUie unoeturglicl)C: ffi@. ~:?.jü. 8ll (2;. II 180, jura in I c'
aliena, t\'t,rberungcn. ~~ic jcf)on ~(. 7 'llbj. 3 bemcrft wurbc, fommcn joldJe ~ejtanbtcile t'c-:·
~ermögen'3 niclJt in )Setwd)t, wcldJc bon ben Qlliiuliigem üoet!Jattpt nid)t iJtt ilJrct )Scfricbigt:l:G
IJCtllltgL'i)Ogcn werben biirfen; bie ~ermö(Jen5jtüc!e miijjen nljo 'ocr 3wmtg5bolljtredung uu: er
3ogcn werben fönnen. ~~clcf)e Stüde bcr3tunng~uolljtrec!ung nid)t untcrworfctt jinb, ift in 3'1:::: .
§§ 811, 8:!0 tmgcgcocn. 6iir ba!.l.\lonfursredJt ijt ferner in ~lonfl::. §§ 1, li bejtimmt, bttii 5ur ~lt:::',
maife nut btt5jcuigc ~crmögcn bcil O,Jemeinjcf)ulbncrs ge!Jört, jomit ber ~~crfügung bc~ ~em,·:::
jdJulbnct;J ett!i)t'gcn ijt, lt,cldJC5 er &ur 3cit ber tl:röffuung bcs Q..(crfal)tctts bcjil,lt, unb l'tt~i,·::· .·
mufi bcöiiglicl) ber 3n!Jiung5dnjtl'lhmg gl'ltcn, jobttfl alle nacl.t bcr li·röfinung unb bt'r ~·:::
jtcllung rrlllor!Jcne ~(crmögen~jtiidc bcr jrl'im ~(njüguug bc;l 2c1Julbnrr~ nntcrjtcf)cn: 3tt'c'rl~:~;
m. 7.
 II. Stmfncfe~oucfJ. stonfD. § 2il~. 639

~<crlJl'illllirfJrH 65tv. ISei[citejr.fJnfil'l! i[t irbc ,\)ntt'oltttt(l, bnrrfJ tudr!JC bL1B ){icrmögcns[türi
bL'tuußtenucijc ber ~\.ietlJtltelJlltbett!l'it b,;tu. lirrcidJbnrtcit für bic l!lliiubign in brr ~1.\L'i[c cnt~
Aogen wirb, baß bic[cn bie (>\cftcttbmndJUHß ilJrcr fficdJtl', tucnn LlllrfJ nur ßdltucilig, er[dJiucrt
t'bcr unmößlittJ ßl'ntad)t ift. ~aß ){ieriJcimlirlJl'tt tuirb bl'ßaH(Il'H nicl)t bloß butrlJ ein incfüf)mtbei3
~l6fcugnen, foHbcm audJ burdJ ){ierfdJiucigl'H, nljo btttdJ ~licfJIHl'ltncn uon ~(ftiucn; n. 911. in
~(nleiJnung an bni3 ~crlJcimlid)l'H ki bcr .\,lt'lJfcrci (St~I\:O.H. ~ ~i">\J 91. Ja) (S·rnH! )}1. Jli 1, ).]Jicrfcl
.~1 ..\). III 817 unb ßtul'igcrt 1JI. 8. ~ai3 ~Jl'ifcitcfrlJL1fiL'll crj orbcrt ein f1ofitiuc0 :rnn unb umfLtßl
icbc0 )Sc[citigm, einerlei in tuclclJcr )I\.kijc e:3 ßC[rfJc!Jen mag, al;3 ){icrjclJenfl'll, ~lufbnmcl)Cll,
iibcriJaut>t icbe ~)anblung, burdJ tucfdJe, o!Jnc baß ein ~erlJeimlicfJClt uor!icgt, ba:3 ){iermößenB[tiid
ber f1nraten ~~;cfution, im Stouhtri3 ber ~erfügung bci3 Stonhtr0ocrtuafter0 ent 0ogen tuirb. G:in
)Sdjeitefd)affen i]t audJ bni3 )ßemidJten ober i[t biclmelJr ba5 ool!ftiinbi[l[tc unb burcfJßrcifenbftc
~Jeijcitc[clJL1fjen: )Sinbin[l .\3clJro. I 4.32, b. .\2i!3 0t 4li1 )}I. 8, Btul'igcrt j}(. 8; a. m1. (3'mnf j}/, Ill1
Ultb 9Jiet!C( $) ..\). lll 817. (I!Jcnjo ba;3 ~Criiußetn: ~)iuCißL't( CL Cl. 0. i Lt. 9J/. i[t tuicbct (3'taltf
a. a. 0., o~ne fidJ barübet 0u äuucm, tuie er fiel] ba:3 IScijcitc[dJaffcn IJon lllrunbftüctcn bcnft.
.ltdn ){kijeitc[clJaffcn i[t aber bai3 olofle ){Je[clJäbigen, bic )I\.\crt5ocrminbcnmg, OO[l!Cic~ babutcl)
bic 'Bcjricbigung bet @fiiubiger mög(icfJcrtueijc gcfiil)tbct tuirb: u. .\2i1l&t a. a. 0.; ffilll. 2li.j2. 8\J
U:. 19 25, 25./3. \lG U:. 27 122, 12.;11. 08 <I. 42 62. ~ine bcjonbcrc S)eimfic!Jfrit 'ocr .\,)anblnng
tuirb tucbcr für bcn )Begriff be5 ){\rrlJcimliclJcn>:l nor!J für ben bei3 )SeijcitcjrfJnffrni3 ßC[orbcrt:
(S·mnf unb ;)tueigcrt a. a. 0., .l)ii!frlJner n 410.
10. ßu )}Ir. 2.
)Scftmjt tvirb ferner, tuer ganiJ ober teilivcijc erbicf)tctc SdJulbcn ober iHeciJI:3ßefd)iiftc
ancrfannt ober aufge[tcllt lJat.
Sr!Julbcn jinb auf irgcnbeinem iHedJti3gnmbc bettt1Jenbc ~ierf1flic!Jhl11ßl'1l 0n eimr uer·
11tÖ[lCH0rcL1JtlidJCn .\.!ci[tung, nic!Jt L\Üt'r, tuic ,ötul'igcrt 9(. \l meint, nottvcnbi[l unb i:Jlllt i.Jonl!Jcrein
,111r ~)lü)fung einer @l'lbjummc. )]lccfJt~gc[rlJiiftc jinb auf bic S)eri.Jor6rin(lt!ltß l'imr rcdJtlidyn
~t'irhmg gctirlJtctc ~riuattuillcnscr!fämngt'n. ~t<il, tuic ~{tveigcrt L1. a. 0. tuill, burr[l bas ))(erlJt~
ne[rlJiift ritt bic ){\crmögen!3mnjic beln[tenbt'i3 Scl]Ulbi.Jcrl)iiftnis i\ltt lint]tclJU!l(l (ll'btl1rl]t tuerbc,
fnnn nirl)t nHgcmein gcforbcrt werben, bmn nm!J IT\crlJlil(lr[dJiijtc, ans bcmn bcm SdJnlbnn
~icrcc!Jtigungl'!t cnt[t>rinßctt, fönnen tmtn Umftiinben bm (1\liiulti(lL'm nnclJteilig fein unb in bl't
~lujirl]t, biefdbl'lt ßlt 6enacljtciligcn, uorgcfdJi'ttlt tut'rbcn, ß. 1H. bic ~)iltgL1be bei3 gcfnmtcn 0\runb
bcji~c0 gcgl'!t einen lJO!Jcn \l(!tmtl'il.
~ic SdJulbcu unb lHccfJtßgc[clJä[tc [inb crbir!Jtl't, b. 'fJ. bcr 8rfJnlbncr !JtÜ in beAn(l nuf ifJrC
li~ijtcn3 ober i!Jrc innm )Scf rfJnffcn!Jcit ober ifJrcn iiufJl'tl'n llm fnug bctuußt gclL'(ll'lt. Sie i inb erbirlJ
tct, tucnn jic es, iULlsl bL1i3 @ejc~ überf!i'tf[igertuei[c Ctlllii!)nt, nnr tciliuci[c jinb, ba fclbfti.Jcrftiinblirf)
tlltcf) ein teilmcijc>O (Irbicf)lelt ein (§;rbirlJ!Clt i[t: mCS\. 20./12. ~J:I 0:. 2-l .J:J;l, ~lljo illl'ltlt eine \l;orbCtll11\1
ancrtmmt tuirb, tuclclJc nie C!:i\tiert lJal ober fciJon gctil(lt ober nodJ nicl)t fiiffig ober 3u lJOdJ gcje~t
i[t, ober tucmt ein il]t nirlJt ßU!ommenbe§ ~fnnb~ unb ){ior,)ug5rccfJI bclJllltptet tuirb.
~(nerft'tttteH bcr Sd]ufb, \lluiftellen beiß ffiec(Jl0gc[dJiift5 [inb alle .\.~anbfungrn, butd) tucldJC
bie 8r1Jttfbcn unb lHcclJt0gcfclJiifte al5 ilJtC ~:\egfeir!Jttng octfmliJl'llbc ~cbl'!po[tcn in bic änjjcrc
Chjc!Jeinung trl'tcn. ::t\lem gegenüber unb in wcldJL'r (S·onn, i[t bclmtglos, inf!bc[onbcrc für bas
~(nerfenntni0 bic in jß(:ll)ß. § 781 uorgefrlJtiebcnc \'\·orm nirl)t rrforbcrfidJ, bn ci3 für bic Straj,
bnr!cit niclJt bnwuf nnfommt, ob bat\ EclJufbbcfenntnis, bns mccf)Wgc[dJiift ßitltig ift. '!aü bic
~fncrfennung Lntrf) bmrfJ [dJlii[jigc .l_~nnbfungm erfolßl'lt fann, i[t ttllßiul'ifl'lfJtljt, nbcr bn1 mt:l
[L'fgt fcine5mcgs, l.ll1\J eine [olr!Je jclJlüiiine .\_1anbluug nucfJ bM Unterlajjcn i[t. 0cbcnjnff5 !nmt
bns '2cfJIUdgm im 1.ßro&eifc - genen bcn ,Ja!Jlung0bcjl'1Jf tvirb !l'in ~l5iberjf1ntclJ crlJobcn, biL'
7\'t,rbcnmg niclJt bc[trittcn, bic liinn·bc bcr ~)al)fung nidJt crfJobcn, bcr &ugcfrlJobcnc Chb nicfJl
gl'fciftl'l -- ~tvnr bann afi3 ftrajbarc \lfnerfcmtung crjdJeincn, tucnn Slollujion mit bem Glcl)nrt
ftnttfinbct, brr ~ro 0 eß af[o ein SciJcinpro,Jefl ift, aber !)icrbon abgcjc~cn i[t SclJiucigcn nur ein
91iLi)tlwftrcitcn, niclJt aber ein \l(uctfenncn: (l!'gl'll ba~ ){\cr[t'iumnißurtcif ift bcr ll:injt>wcf), gegen
btH ~lncrknntnisurteil nur ba~ getuöfJnlidJc fficdJ!~mittd gegeben. G:urn[o '(\·ranf 91. IIL :l
uub § 241 91. 1T lc~ter ~([J[. unb m(l). 27.j3. 8S U:. 17 220, 17.;12. 95li. 2S (i2; L1. ~Jl. i:ppculJLl[i~
~L'liu!l 91. J:l, ffiüborjj~Ztcnglcin § 2U\J ).11. 20, .:)tucigcrt j}(. 10. l1einc bcrloßl'HC ~fnctfctmuu\1
iit nbrr bie einer uerii1lJrten {Yorbcrung, benn MclJ ){1li\)S. § 22~ tuirb butcfJ bic ~criii!Jrung b1c
7\·L' rbmmg nidJt getilgt, jonbern nur bcut @OclJulbncr ba!3 fficd)t gcge6cn, bic ;)tüJfung &u uer,
wci:1L'nt, [obt1Ü ifJm, tucnn er gfcicl)tuo!Jl ötÜJlt, bic condictio indP!Jiti nirl)t iJll[lclJl.
~lncr!cltnltn(l unb ~lufftrlfung für [iclJ allein gcniißl'lt nic!Jt, jonbcrn {S'ürbcrung unb iHrclJ!0,
gt'irlJiift müjjcn ilil'Cds ){l;enncf]tdligunß ber (:1\fättbiger geftenb ßl'ntetd)l illl'rbcn: mll\. 1!l.;\J. ~~~
lf. 2 33t). (i)c[rfJicl)t bicje O)l'ltcnbmetclJUHg btttrfJ bcn anßeblidJ bctecl)tigtl'll 'trittcn, fo ift
bic[n cnttucbn lilel)iljc ober er ift 1Liter bcs iH ~~ onf[. § 242 91r. 2 bcbwlJ!L'n 'tclifts.
11. ;)n '.Jir. :1.
 640 li. 8trafgefc~bud). SionfD. § 2.'19.

®trafoar ift ferner. tucr ~1anbclsoiidJcr 3U fül)rcn untcrlaifcn l)at, bereu \Jül)rung inm
gefe~lid) oblag.
mläl)renb bie utfj.JrünglidJen ®trafbe[timmungen E:t®\8. §§ 281-283 jid) nur auf Shmi·
Ieute becrogen, bel)nt baß geltenbe ffied)t bie ®trafbarfeit bcs \Banterott~ auf alle ed)ulbner tlll~.
9Jiefe ~u~bel)nung betrifft aber nur bie in ben §§ 23!:! inr. 1, 2, 240 iRr. 1, 2 be5eidJneten ~anblungcn,
toeldJe il)rer inatur nad) bon ~ebermann begangen werben fönnen. )Betreffs ber in ben §s :!:~~J
iRr. 3, 4, 240 iRr. 3, 4 geal)nbeten )Berle~ung faufmännijd)er ~flid)ten l)at es bei ber )Sejd)rän!ung
auf Staufleute betuenben mü)fen; in~befonbere fönnen "®ejd)äftsbüd)er" ben ~anbe!SbiidJcrn
nid)t gleid)geftellt toerben. Q:rforberlid) ift aber, bafl ber Slaufmann 5ur jJül)rung ber S~anbch:;·
büd)er, auf toeld)e fid) feine lBanferottlJanblung be5iel)t, geje~lid) berj.Jf!id)tet toar.
::Die gefe~lid)e ~crj.Jflid)tung bemiflt fid) nad) ben \Beftimmungen bc~ ~anbel~geje~budJl'~.
Vlad) ~®1.8. § 38 ift jeber Sl'aufmann berpflidJtet, I.Büd)er 5u fül)ren unb in biefen feine ~tmbd~·
gefd)äfte unb bie .13age feines [~ermögenß nadJ ben ®runbjä~en orbnungsmäfliger !!Jud)fii!Jrung
erfid)tlid) 5u mad)en. 9Jie jJrage, tuer - fei es als Q:in5elner, feie~ als ®ejelljd)aft ober jmiitiidJc'
~erfon - ~aufmann i[t, toirb ~®!8. §§ 1-4 ~bj. 1 beantwortet:

§ 1.
Sl'aufmann im ®inne bie[es ®efe~bud)~ i[t, toer ein ~anbelsgetoerbe betreibt.
~ls ~anbel~getuerbe gilt jeber ®etoerbebetrieb, ber eine ber nadJftelJenb be5eid)Ht'tcn
~(rten bon ®efd)äften 3um ®egenftanbe l)at:
1. 9Jie \l(njtfJaffung un)) mleiterbetäuflerung bon betueglid)en eatfJen (~aaren) ober ~t~l'tt­
\Jll1Jieren, ol)ne Unterjd)ieb, ob bie IDloaren unberänbert ober nad) einer !Bearbeitung ober ~'t'r
arbeitung tueiter ueräuflert tu erben;
2. bie übernal)me ber !Bearbeitung ober jßerarbeitung bon :-IHnarcn für \l(nbere, joicrn
ber 5Betrieb über ben Umfang bcs ~anbtoerfs l)inausgel)t;
3. bic übernal)me bon ~krfid)erungen gegen ~rämie;
4. bie !!Janfier· unb ®elbtued)illergejd)äfte;
5. bie itbernal)me ber !!Jeförberung bon ®ütern ober ffieifenben 5ur @See, bie ®cjd1tiitc'
ber ~tad)tfül)rer ober ber 5ur lBeförberung non ~erjonen 5u ~anbe ober auf 5Binnengetut1iinn
beftimmten ~nftalten fotoie bie @efd)äfte ber ed)lCJ.lj.Jjd)iffal)rtsunterne~mer;
6. bie ®ejdJäfte ber Sfommiifionäre, ber ®j.Jebiteure ober ber .13agcrl)alter;
7. bie ®ejd)äfte ber ~anblungsagenten ober ber Sjanbelßmäfler;
8. bie jßerlagsgefd)äfte jotuie bie fonftigen @cjd)äfte bcs 5Bud)· ober Stunftl)anbcls;
9. bie ®efdJäfte ber 9Jrudcrcien, fofern il)r !Betrieb über ben Umfang bes ~anbtoerf_, llin-
ausgelJt.
§ 2.
Q:in getucrblid)eß Unternel)men, baß nadJ ~rt unb Umfang einen in faufmännijdJcr ~TSt'ii.:
eingerid)teten ®efdJäftsbetrieb erforbert, gilt, aud) tuenn bie ::Boraußje~ungen bes § 1 ~lbi. :!
nid)t borliegen, al!3 Sjanbe!Sgetuerbe im ®innc biejeß ®eje~esoud)s, jofcrn bie ~irma bcs Unter,
nel)mers in baß Sjanbelßregijter eingetragen toorben ijt. 9Jcr Unternel)mer ijt uerJ.lflidJ!Ct, bi.:
Q:intragung nad) ben für bic Q:intragung faufmännijd)er jJirmen geltenbell \Borjd)riften her·
bei 0ufül)ren.
§ 3.
Wuf bcn ~etricb ber .13anb· unb jJorjhuirtjdJaft finben bic ~<orjdJriftcn bcr §§ 1, :! l:inc'
2lmucnbung.
~ft mit bem ~ctrielie ber iJanb• ober jJorjtluirtjd)aft ein Unterncl)men uerbunbcn, t>,:s
nur ein 9"/cbengetuerbe beß lanb· ober forjtluirtjd)aftlid)en ~ctrieb~ barjtcUt, io finbet tmi hc'i,·0
l:ler § 2 mit bcr ~maagabe 2!muenbung, ba& ber UnternciJmcr bcrcd)tigt, aber nid)t ucrpflidHc':
ijt, bie O:intragung in baß ~)anbelßregijter l)crbdsufiifJren; tucrbcn im 9/cbcngetuerbc Qkidhli:~
ber im § 1 be5eid)neten ~(rt gefdJlojjcn, jo gilt bcr ~etricli bcjjcnungcad)tet nur l),:;:t:
alS S)anbel5getuerbe, tuenn ber Unternel)mcr uon ber \Befugnis, jdnc \}irmtt gemäj) §:! in t-,:0
~1anbcfsrcgijter eintragen su faifen, @cbraudJ gcuwd)t IJ!lt.

§ J ~lbj. 1.
~ic ~orjd)riften über bic l"5'inncn, bie ~1tmbcl5bücf)rt unb bil' ~rofuttt finbcn. tmi .\.'.:::~ ·
11.1etfer jotuie auf ~crjonen, bereu Olctucrbcbctricb nid)t über bcn llmfmtg bc5 memgctt'c'r:·c:·
!Jinausgcl)t, feine 2lntllenbung.
a) ~ie jßer!Jflid)tung 3ur ;)·ü()rtlllg uon .~ltlllbcl~büd)Ctlt triift nadJ .i>Ol~. §-! ~lbj.1 nur ~ ,·_··
Sfaufmmm, nid)t aber ben ~1tlllbltlcrfn. ':ttt!)Ct ijt bic UntcrjdJdbung 31t'iidJCU bdbcn tmd.l i:r.:·
red)tlid) tuid)tig.
\Bei bcn ~1anbtuetfcm jinb brci Oltttp!Jt~n 311 bilbcn.
 IT. Gtmfgcjc~uudJ. Stonf:C'. § 239. 641

:tcr .SlLlllb\tll'rfcr, \Ul'ldJcr bic llllll ifJtlt Llll\ll'idJafitm <ZitdJCll ltnlH'Hinbcrt (~. ~U. bcr ~lriimer
ober llLlrfJ ci11cr ){Je~ LlDl'r ){\cmrbl'itttltß \ul'itn uniillf;crt {,). \!.l. \l.liütcr, iSdJnlJmndJet, GdJlndJter)
ijt ~lallfntamt (.I)(Sl\B. § 1 91r. 1), Ullb AlllLlr .llfl'iHfnnfmaHH (H).
:tcr .\.lintb\ucrfcr, \ueldJl't nur GarlJI'll für ~lnbcrc bc ubcr lJcrarbcitct (3. \l.l. bcr 9Jimmr),
unb cbcnjo ber )UudJbmdn, ijt leiH .llnufmann. (.ildJt abcr jcin ~\ctricb über bcn Umjnna bc~
,\lL\1\D\ucrfs !Jinaus, jo ift er )llcinfaujmalln (§ 1 9/r. :.:!, !l, § -1).
SDcr ,\1anb\ucr!cr, tuclc!Jer jo\uo!JI GadJClt für ~(llbcrc !Je~ ubcr lJcrnrudtct, al>3 and) ange•
jd)itfftc GLtdJen UlllJcriinbert ober nndJ cil!Cr ~k~ ubrr ){lcrarbcitllll\1 \ucitn ucriiußcrt ift Sllmf·
mann, unb ~MH micbcmm )tlcinfaujnwnn. '
SDic Q.lcgrijfc ~m~.\.llll!b\ucrfcr, ~~ ndJ~~l mtfmmm, 91ur~Sl mtfmann, Si! ein~ unb ~loff·
!nufmann ucrjdJIUimmcn infillgc bcr SDürftigfcit bcr \!.kjtinnmmgcll bc0 ,\1(Sm. ineiliLlllbcr.
:tLt!Jer ift für jcbcn fonfrctcn(l-all jorgfiiltin 3u cnviigcH, 5u )lll'fdJct Slatcgoric lJon (~lctuerbc<
treibcnbcn bcr GdJulbncr gc!Jört, bl'lm nur bcr ){lollfaujmmm ijt Allt (\:i'l!Jrung uou ~1anbcl0l.Jüd)rtll
uerpj!idJtct. .\.lictübcr fann - bgl. ,81ucigcrt 91r. :21 -· bic lfintragung in bas .l)mtbcl!<!rcgijter
allcinnid)t cntjr0eibcn, uielmel)t ijt bn:3 cntjr!Jl'ibcnbc (lktuidJI barmtf su Jenen, ob bic \ßrobnftion
ober bcr .i)anbcl bas ~cjcntlidJcrc bc0 (SlcjrlJiift5bctricbc0 bilbct: BWJ. R./'2. H.'l (.!;. 8147, 24./11. \JO
li. 21 20\J. Gobmm lommt ci3 nirlJt, jcbcnj,l!lß HirlJt nlfcin unb an crjtcr Gtdll', nuf bcn Umfang
bci3 Qlc[lfJäft0, auf bcu cr3icltcn Umjntl, jonbcm auf bic '.llrt bell <hlcjdJiifti3bctricbc0 an: (5·ran!
ill. III .'Ja. (Eilt lllldJ feiner inneren ~-ßcjdJafil'lllJcit lJl111D\ucrf0mäflincr ){ktricb 1uirb baburc0
nicf)t olJnc 1ucitcrc0 su einem über ba!3 .~llntb\ucrr lJilllm!<lnl'lJCHbcn, baflcr in grüfJl'tl'm Umftmgc
gcjdJicl)l UHu Ctl)Cb!id)C mcjuftatc liefert:~[(\). 2R./8. !J.'l li:. 24811. ),!~<amt a!Jct bcr ).!Jctricl.J feinet
~(rt narlJ nur ein ganblucrEimäflincr, liiüt jirfJ mit (\:raut n. 11. ü. tmb ~ltt'l'igcrt 91. 1li am bc[tcn
bLtburclJ l.Jcjtimml'll, bafl man bcm .\)anblucrf(![lctricb bcn (~lcgenjn~, bell [Ltbrifmiiüinm ){1ctricb,
gegenübcrftclft. ~1ci bcr lJI'Utigcn Cintluicllnn(l bcr (ilc\uctbl'bctlJiiltnijjc lönncll bic friilJcr
üblidJCll llntcrfdJeibungm nidJ! ml'lJr lllLt(HlCllcnb jcin, bn)l im .i)anbluerf bic .l)anbarbl'it, in bcr
(5'nbrit bni3 mcdJtmijdJC li:lcmcnt boriJcttjr!Jt'; bnf; beim .s1nnb\llerl rcgclmiifli(l eine \JLllljtiinbigc
.i)cr[tcllung bcr (.l;rscugni[jc burdJ bcnjcfbcn 2lrbl'itcr, i11 bcr i\·nbrif nbcr ~lrbl'it0tciluna ftattfiubc;
bLtÜ c0 jiclJ beim .i)anblucrf um ~)cr[tcllung im licimn, in bcr IJLtbri! um .\lctftcllttitg im gwfleH
auf 5(\orrat t)l\llbclc; baj3 cnblidJ bcr .\)aHbiUl'tf!5mcijter mitmbcitc, bn 6abrifL1lll bic ')(r!Jcit ttur'
ll'itc. )Biclmc!Jr fmm nur mtdJ bcr (Slcjmntl)cit ber (lkjdJlift0cinriclJhmgcn ucmtl'ilt !Derben'
ob jofrOc Umftiinbc unb dJnwftcriftijclJCll BJicrfnw(c llOr!Janbcn finb, bic, 1ucnn aucfJ nidJt cin 0cfn'
bor!J ill ifJrcm ,Su[mnmentreffcn ah3 (SlruHblaac für bic ~(tmtt!Jmc ja!Jrifmü)ligcn )Uctric!J0 im QlcgcH•
jat\c 0um blofl lJallbtuctfi8mii[;igcn bicncn fönnw. IJUjo bic ~J1ct!Jobc bct .l)crftclfuHß bcr 1,).\robufte
u11b für bicjc bic ill.rt bcr l.Jcnu~tcn gctuerolidJCH .i)ilf0mittel, bic :Cualitiit, naclJ )UcfiHbcn aurfJ bie
dniJl bc0 bcjdJiiftiatcn .i)ilf51Jerjonal!l, bcr (Slrunb ber 12(u0nn~ung bcr IJlrbci!>.ltciltmg, bic \l.lc•
jdJaifcnlJCit bcr eigenen 12lrocit~kijtung bci3 @etucrbcuntcmc!Jmcril, bic \l.lcfiiJaifcn!Jcit bcr
bcr %t~übUH(] bci3 (Slctocr6e0 biencHbcn ~iiume unb ii!JnlidJe, bcm (SlciUcrbc[Jctricb nl0 iolrlJcm
bic Gigtwtur Dl'i3 1Jallb\ucrf0< ober [LtbrifmiiiJigcn \l.letriebc\5 auf1Jtä(]Cllbc ~Jiomentc. :tcr llmf!mtb,
baü mnjcfJiltcllc ).!ionicfJtungcn bcnu~t IUerbcn, gibt nirl;t bm IJ(u!ljdJlag; amlJ ein gcluölJnlir[Jet
•2:rl)Hcibcr arbcitrt ljente nid)t O[JltC 91iiljntL1[dJÜll'. ~i(]l. )H(\l. 7./4. tlll Li. l 37\J, 1G.j2. tlil \l:. !!
1~l), 18.(10. Hli li. 14 4:.:!4, 2./11. U.'l l\:. 26 35li, l.'l./li. U2 (.!;. il•i 2tl8, :JO.jU. 112 (5;. :!6 il7.
b) 9/ndJ .\lül\!.l. § 4 l,l(bj. 1 jinb boll bn ~fliclJ! iJttr ~ludJfü!;rtmg 1ueitcr befreit bicjmigcn
)\LmflcHtc, bcmt (iJctucrbcbctricb nid)t über bcn llmjnng bL\) )l!cinaetuer!Jc~ lJittnuslgclJt. :tie
~anbc5rcgicrnngcH jiHb nadJ 2lbj. 3 I. c. bcfuat, )Ucftimmungcn ,JU treffen, burdJ lue(dJC bic (Slren 0c
bc0 ltlcingctvcrbc\3 aui bcr Glrunb(agc bcr nadJ bt~lll ülcjdJlift'lnmjangc bemcficncn Gtctter,
lJflirlJt ober in (.l;ruwngc!ung einer jolr~cn )Ucjtcnnung undJ anbcrcn 9J(crfmalcu Häljct
jcjtgcjt't\t wirb.
Ginb bic lc~tgcbndJll'H \l.lcftimmungcH crgmtgcn, [11 jinb jic für bcn ZtmiridJter olJHC tul'itcrci3
ma)lgl'bcnb.
JdJlcn jie, jo 1uirb bic )l)cantllJorung bcr i\'tngc, ob ber liün ein '.l\o((" obn ein )llcin·
faufmann ijt, nadJ .I,J(Sl){\. § 2 baDoll nb(Jlill(]Clt, ob bnSi ncwcrblidJC llntcmclJllll'lt nndJ '.!trt nnb
Umj,mg cinl'lt in fmtfmiinnifdJCt ).!\lcijc cingerid)tctcn (ih•jryiift~bctricb crjorbrrt obn niclJl er<
forbcrt. '11tbci ift cincrjl'it0 bie .l)ö(JC bcJ )Uctricb0!Lt)Jitnls, bn ülcjrlJlift;.>untjLt\1, bn lirtmg,
bic ,)U ßLllJll'nbc QJcwcrbcftcucr in ))Jetmc(Jl 0u 0ielJCH, nnbcrnjcitil bic \1L1ll)l' '.!lrt bc;l )UctriL·bc0,
jt'ittc äu[lm liinrid)tung, bic jn(J( bcr .\,1ilj0fräftc ujtu.: ~JWl. l'l.;3. UIJ lt. 3:! 1tll, l!l./1. 01li. il.J.
1111, 13.;li. I)~ lt. 3;) 2tltl.
liin ~1J1inbcrjälJriger, bcr bas (ilcjcf)iiit olJHC CllcndJmigmtg bcs )Bormunbcs unb ~<ormunb·
fdJaft;3gcridjt,3 !Jctrt'ibt, ijt ü6ct()allpt t\ll feiner ))JucfJfÜlJnlll[J OCrpflid)lCt.
c) 1:ic (3·mgt~, ob bcr 1iitcr ein )tnufmann unb 0ur ~lndJfÜl)ntH(l ucr\JflirfJ!Ct ift, f)at bcr
2twfricl)tcr nlwblJLingig lJon bcr GtcllnngnalJmc bc0 ;)illilrir~tcr~ jclbjtiinbin 0u bc,mtwL'ttcn.
1ic liintrngung in bn0 .\1Lmbd0rrgiitcr ijt uon ~lcbL'Ulllll\] für bic i\·iilll' .l:ctil'./.1. ss
:.:!,. .'l '.!lbf. :!.,
tI
642 II. :arajgrfrt>linrl;. ltonH:'. § 230.

\llcil in ÜJlll'\l bir .\lnujmannjrl;njt bmct; bic CS:iHtrngunß bebinot ijt, 11nb fonuni im übrincn Hut
nls\ 'Bm>ci0nwment in '.tictrmf;t: :jlul'igcrt IJI. :l1; ~JWl. .'lll.;ll. 81 G:. 4c 120, Vl./11. OG, 18./G. fHi.
u) fStwfbat ift jcboc!J nur bie IJiicfJt[üf)ntllg berjcnigl'lt )!:\itrf)l't, bmn tlüfJrung gejc~!irft
geboten ift. IJiar!J SJ(MIE. § ß8 müHen '.tiücl;cr gefül;rt tucrben, nuß tuclcl;m bic S"Janbclsgcjct;äjtc·
tmb bic l.!age beß lßcrmögcnß nacl; bett @runbfi"itcn orbnungßmä)liger l8nd;füi;rung crljellcn.
~\Selrl;c unb tuic uiclc '.tiüct;er c0 fein mi\jjm, jagt bn0 .I)@)B. nir!)t. (5;~ befielj1t aber in§§ i19if.,
bniJ joluol;! beim )Beginn bcß .l)mtbel!lgcluerbc0 al0 nuclj am ®c!)lufjc eines jeben 0.\ejcljäftsin!Jtcs
0nt.Jcntur unb 'Bilmtö mtfgc[tellt tuerbcn. ts:emcr legt baß (~cj., betr. bie l,ßf!id)tcn ber Staufleute
bei %tfbeiua!;rung frcmber ~ert1JalJierc, t.J. ö. 0uli 18\JG § 1 (ffieicl;5~@ejc~bl. 183) bem ll:aufmann,
1uelcl;cm im 'Betriebe jeinc§ S"Janbch3getucrbe0 ~Scr!palJicre öttr [ienualjnmg ober a!§ l,ßfanb
übergeben tuerben, bie )Berpflicl;tung auf, ein ~t'1Jolbucl; i>U fügten. IJiacl; bem @ej. über bic
®icf)crung bcr ~"\mtforberungen t.J. 1. ;;}uni 1\lU~J § 2 (meicf)~~®efc~b!. 449) I;at ber S"Jerjteller eine~
~lcubaue!3 unter getuijjen 1~3oraw3fetungen ein )("\au!Jucl; ßtl fül;ren, [obaß, wenn er S1aufmann iit,
'Die geje~lid)e )Ber1Jf1id;tung eines\ ltaufmanm·B uorliegt. '.Ba5 :tagebucl; be!3 S"Janbegmaflers
(.ld<ll\3. § 100 unb 'Börjengeje~ b. 27. ~Jiai 1908 § 33) unb bM 9l!ticnbucl; (S"l<lllß. § 222) finb feine
.~tmbcl5bücl;er: ts:ranf IJI. III ~{b\.2, 31ucigert IJI. 24 \llbj. 2.1J1ocl; weniger gel;ören 511 benS"JanbeliJ~
bür~cm IJiotibbürf)Ct, tuelclJC mtr bie ®nmblagc für bie @intragungen in bie .l;)anbel!3bücf)er cnt~
()alten, ["\l'ibüc!Jer unb llonto!Jüri;cr, t'ber gar lojc ßl'ttcl, jog. flicgcnbe Slonten: ffi@. 1ü.j4. 88
{5;, 17 3(11.
'Ilawus, bt1\3 baiJ ®cjc~, nbgcfc1;en uon :;)nucnüu unb '.tiilmtö, feine bcftimmten 'il.lücl;cr
uctlangt, folgert ts:mnf 91. 111 H'llbj. :l, bnß nm bic llntcrlaijung ber(\'itl;rung eben biejer beftimmtcn
~"\ür!Jct unter IJir. 3 fnllc, bic unterh1jjmc %i"t!Jtultß tmberer \ßücl)et aber nur infofern ®trafbarfcit
&tt begrünbcn bcrmögc, als babnrrl; eine ttwngdnbc l!bcrjicf;t über ben \!letmögen5[tanb lJCtbci,
gcfiil;rt tucrbe, aljo nid;t gemäß IJir. 3, jonbem nur gcmäiJIJir. 4. \l(!Jcr .~®lß. § 38 bcfirl;lt aus~
brücfliclJ bie ~ülJrung jolrl;cr ~"\üdJcr, au!J 1\>l'fclJCH bic ,\:1mtbclsgc[c!Jäftc unb bic \!lcnnögrn0,
lt1ge nacl; bcn ®runbfätcn orbmmgsmäßiner '.tittclJfiil)ntng erjicl)tlic!J jinb, unb bafl au5 bcm :;Iu,
ucntar ujlu. jebenfalls bic .\)mtbelsgcjrl;äftc nirl;t 0n crjcl;cn, liebarf !eines \Jiacl)tucije5. 8omit
uer!angt ba!.l @eje~ mtc!J nocl; anbcrc ){lüclJcr, unb c0 ijt nac!; ber IJiatur bc~ G:invefjalle~, namcnt~
fiel; nac!J l.?lrt unb Umfang bcs (Slcjrf;iiftcs;, 5tt mtjrl;cibrn, tuclcl;c ~iücl;er gefilf)rt tucrbl'lt müjjen:
3 'ucigert IJI. 2-1 l.?lbf. 1.
o) '.Bic ts:ül;rung ber .l)lmbelsbüd;er ijt untcrlnjjcn, tucnn überl;nu1Jt feine 'il.lüclJcr gcfi"tl)rt
jinb, 1uogcgen bai3 ~eljlcn dn&clmr )Bcjtaubteifc bcrjdben, cinal'lner tuejcntlicf;cr 'Bürf)et ober
'Bml;fül;rungsaftc ober jonjtigc 9Jit'ingef in bcr )(luc!Jfül;rung nur als unorbcntlidJC )littclJfülJruHg
(lhmf[;. § 240 IJir . .'1) in ~etmcf;t fommen: '.tlinbing l_!c!Jrb. I 43.'3, ßlucigert IJI. 25; m0J. 3./10. R4
0;. t1 14~, 1G./ 10. 114 G:. 11 1ü1, 22.;G. \J7 li:. :10 170, 2G./10. Uü (5;. :19 :ll8. ~ie l,ßf!ic!;t öut
'Burl;fül;mng bauert auct; nad; l.?ütfgt1be bcfl faufmännijclJm @ejcl;äft!.l jolange fNt, biß bic
l.!öjuug ber in bemjclbw eingegangenen [leruinb!icl;lcitcn ftattgefunben f;at: 'il.linbing ilcljrb. I
43:!, ßmcigert IJI. 19; ffi®. 5./5. 80 G:. 2 50, 1./4. 81 G:. 4 41, 24'/1. 02 (5;. 3ii 83.
f) ~ic ~lcrpflicl;tnug 0ur 'Bucf;fiU;rung ijt eine abjolutc. ®ie fann nid)t t.Jrrtrag0mäiJill
irgeubmic bcjcf)ränft ober auf 12lnberc übcrtmgcn l\Jcrben: ffi@. 9./1. 8G er. 13 235. Unfäl;igfcit,
A· 'B. burcl; Unfenntni<3 ober ltwn!I)eit, mtjcl;u!bigt nirl;t; tu er bie ~anbelßbüd)cr nicf)t je!bjt fügten
faun, mnil tJon bem @ejcl;äfte abbleiben ober jic burrq einen l)(nberen fül;ren laifett: ffi<ll. 17.;4. 81
Q:. 4 418; gegen bic 9Jleinnng, baji biet\, tu eil burcl; bic Unfäl;ig!cit ber 'Iloln~ auBgcjct;lojjen tu erbe.
nict;t t.Jont betrügerijd)en, jonbern nur t.Jom cinft1dJL'lt ~ianlerott gelte, ugl. ffiüborif~8tcng!ein § :!II\)
IJI. 24; jicqe unten§ 240 IJI. Gle~t. 'll!Jj. ':Durr!J bic ftbntwgung 'Der '.tiucl;füi;rung auf einen \?{nbcrcn
tuirb ber ',)Srin&ipal, jcin ~erjd;ulben uomusgcjctt, t.Jon bcr [lrafrcd;tlicl;cn ){_lernnttuortung nicht
frei: ffi@. 18./:2. 85 er. fil 354. ~\Ser fraft )ßetttn(JC!J ober O(§ gcjc~licl)Ct [lcrtrctcr, alfo al0 )(\udJ'
lJl1lter ober af\3 %cftamentsuolfjtrcdcr ober nls ::Llonnunb ujtu. bic )!)ücf)cr fül;rt, iit, aud) 1ucnn
er in 'ocr :ll!Jjicl;t, bic ®liiubiger bcs @cjliJäfWinl;abcrs ßtt benncl;tcitigen, fJcwu)lt gegen baiJ @cjc~;
ge!;anbdt lJt1!, nidJt f;aftb,u, tucil er nici;t brrjcnigc ijt, bn bie 3nl;fttngm cingejtcllt [Ja! b)lt'.
ü!Jcr bejjcn \!lcrmögcn baiJ ~lonfurstJcrft1lJtL'll eröffnet, unb tucHunter bcn in ~tonf[. § 244 nhl
mit ucnmt!uortlici; attfgefü!Jrtcn l,ßcrjonen bcr )(<crtrctcr nicl;t gcnmmt ift: ~ronf IJI. III 3 2lbj. 3,
3wcigert ~~- 20; m®. 8./111. 94 Q:. 2ti \)3, 8.;\J. 03 er. 36 357.
'Bei bcm Q:ittöCfflmfmmm ijt ttnr bcr ;}nf;alicr bciJ @cjcl;äftciJ für bie \1:\udJjüf;nmg bt'rallt~
tuottliliJ. ~iciJ gilt aurf; uon ber lhutjfrou (bcr mcrcatrix, nicl;t 'ocr uxor ml'rcatoris); ltlt'nn
baiJ @cjliJäft a!Jcr nur 0um ®clJcilt auf i!Jren IJiantL'n jtcl;t unb ttüjäd;liclJ t.Jon bcm li!Jcmmm nnb
auf jeinc fficrf;nung gcfül)rt lt>irb, jo liegt bcr 0.\cbraucl; einer fnljcl;cn ~irma tJor unb ucr,,nt,
wortficlJ ift nl~ ber tut1lJtC ®cjd;äftsinl;abcr bcr lil;cmnnn: ffi@. 12.;:2. \)4 Ci. 2ii 121, \l. 11. \l.t
cs;. 26 187, n;lu. \lü li. 29 1U3; ugl. oben~~- 2 lilfJj. :2. ~t\irb ein S"Jnnbc!SncidJäft totjiict;licl; burd1
~l)lcfJrcre, aber t'!Jnc gcml'injc!Jaftficl;c ts:irma bctrir(len, jo ift nm bcr rccl;tliclJ unb n,1clJ au[)t'n
!Jin crfennb•m 0nf)t1bcr bciJ @cjrl;t1ftciJ 0m '.tllldJjiil)rttng ucrpfficl)!t't: ~Wl. 7.;7. 9:1 li. 24 :21il.
 G43
Go\ucit llirl]l gcmäfl .~l®lll §§ 114, Ha, il:!IJ ein ~fu~fd)htfl bon bcr ®cfd]äjtilfi'tl)ntll(l i.Jlltficgt,
i[t bei ber ofimcn .');lanbelßgcfdl[rlJa[t jcbcr (ih'jcH[rlJnftcr, bd bcr )\omntnnbitgcjclljrf]ajt ttnb bn
~lomntnnbitgcjcfl[dJaft auf ~(fticn jebcr 1Jrr[iin1irl) IJaftcnbc ®c[l'llidJn[tn für bic ll.lttdJfi'tl)lltnß
tJcratt!tvortlid): (Sranf SJC. III 3 ~lbj. 3, Stal)jct .\>.~1. lY -!04, ß\ucincrt ':JI. :20 91bj. :2. l!lnbcrsl
nl~ ber G:in&clfmt[mnnn ift bcr Okjcl!jdJafter nnt bc 0üglirl) bc0 ®cjcli[rlJl1[!0~, niri)t aber üc 0i'tg!irlJ
[cittc;3 (Sonbctbctll\Ö(lett!i öut ~lttrfJfÜl)tttttg bCt1Jflidjlcl: m(.l). \J.j(i, 84 \!;. 11 ll 1 7./l. \)7 \!;, 2!1
3±7. ){lci ber 2llticngcjclijdJaft, ber ®cjelljrfJl1jt mit bcfdJtäntter ~1a[luug unb bcr 0:ingctragl'llcn
@cnojjenjdJajt [inb fämtlirl)c IJJlitgleibcr bc0 ~orf!anbc>3 unb jiimtfid)C ®c[dJiifl0[iil]rcr für bic
)ßudjfül)rttllg bcrant\uortlid): m(.l). \J./1. 8ü 0:. 13 2il5, 14./10. 87 0:. 16 2li9.
12. 8tt SJCr. 4.
®tmjbar ift cnblicfJ bcr Stau[mann, bcr iciuc .'\.lnltbd0biiriJct bcrnidJll'l ober IJl'rl]l'i miiriJt
ober jo gcfiUJtl ober bcränbcrt 'f)at, bafl jic feine UbcrjidJt bc<3 ~<crntüorHi:Wtf!mtbc~ (ll'\lliilncH.
a) )illä[Jn'nb in IJh. 3 uon ben .l)nnbe1<3bürOcm gcjl!torl)ett \tlitb, "beten il;ü1)nlllg il)lll'tt r,c[l'iJiir!J
oblag", nmnt SJCr. 4 cinjad) "il)rc ~lanbc\0\.JiirlJer". IJiadJ bcr in :llJL'oric ttllb 'J.'rn);ji'i lJL'H[riJl'ltbl'H
2lnjirl)t jinb )lJ!C S)anbeH3büriJct" bicjcnigcn, \uclciJc bct ~1aufmmm tntjiirlJlirl) fül]rt, olJttC ~\itrf,
fidJt barnuf, ob er 0tt ii)rer \)'üf)rung übcrf)l11ltJt uerpf1ir!Jlet ift ober uirlJt: l.tltnbino l.'cf]rb. I tll,
,\.Jiiljrf)ltl't li 411, IJ. l.'ii3öt 4():2, 9J1ctfcl ~).~1. }l[ 81H, mlcl)ct~~Wfclb J\J-±, Cj.J1.ll'H1JO[f~~ditts
s
IJC. 58, iiH, ffiüborji~Gtcngldtt § 21l\J ':JI. 22, b. Gd]llllltr\C :2\J\l ~1. 1S, ,ßlucißl'tt IJI. :!Ii; 1Jl(ll.
G./12. 87 G:. 16 42\i, ilO.j.3. UD G:. 42 284. ~J1an mu)i aber mit \Yrnttf 9(. 111 4 nnb SrlJütc ~!Jfl
mmcfJmcn, ba)i nur foldJe ~)anbcls!Jürl)et gemeint jinb, bcrcn \)'ülJnt110 (ll'ic(liirl) oblicßt, bcHtt \lll'lilt
es jtrnfloS> i[t, anbete 55ürf)er üücr!Jmt\Jt HidJt /Jll fül)rcn, jo fanu bereu ){lcjci!igttnl1 u[\u. nirlJt
mit \Strafe \.Jelqjt jcin. ,ßubcm \llitb bie ){lcf!mfung fdJOH illl]llltfir[J \uibctjinlli(J. '})iejl' llirl)t
gcfctlirl) gebotenen l.!:lüd)Ct fittb nnriJ ~)CIW~. § 38 jofd)C, mt0 bcncn bic .l)nHbcWgcjrlJiiftc uttb bic
l.'ngc be!l )licrmögenil nirfJl ,}u cd]dicn brawi)t, b. l]. bas CIJc[l't uerlattgl in bqun l\ltf [il' lcilll'
orbmtfid)C ll.lndJfii'f)rung. :'l.\.lie fnnn bnun if)te uttorbctttfidJC (5-ülJrttll(l ftmfbnr fein'? ~fmiJ in
~l(lll.tl. § 44 beiJielJt [id) "iiJn' .l)nnbc10büci)ct" um auf bic ßCfc~lidJ !Jll [ftlJH'ttbm 1.(\ itri)rr.
b) )lierntrl)tnng i[t icbc Gl:inluirfung nuf bie ~liiri)Ct, burdJ \uclrlJC bic[c n(,~ julrlJl' ,\ll lll'ftl'!Jm
nuf!Jiirm: ffi®. 4./3. 81 Cl:. :l 37\J. ~lljo t'llt\ucbcr btc gnn3en ~)ür~cr werben 3. 1.(1. burrlj I.(\ erbrennen
bc[eiti(lt, ober il]r gatW't ,SnfJnlt \llirb Ö· ){~. burrlJ :rintc unfc[cr!iry gcmarlJt. llh'jrlJil'i)t l\tc<:i nur
bl'l dn&ehten ){lüdJent ober Gl:intrii(lcn, [o fmm c0 nur für bic ~lmWl)nH' dun lllllltbL'ntlidJL'lt
~lttdJfill)rung ){lcbcutung lJabcn (StonfD. § 2411 91r. 3). ~ic0 gilt nttrl) IJt'ill 'l.\nlJt'intlidJl'lt. Übrr
cin[timmenb l)llleigert IJI. 27, 28 unb ffi®. 21./3. 1U. )J(ndJ .\1(\l){l. § 41 fiittttcn bie .\t (\tt[il'n!t'
i!Jrl' .l)anbcl0büdJcr nadJ ~lbfnuf IJon 3e'f)n 0nl]tcn feit bcr fetten liittlrll(lllllg IJcmirlJIL'tt. ~onttl
ift bie ~lemid)htng tlllrlJ ~.lblattf biefcr l)eit nid)t [trafbllt, "bcttn \Ul'Hn bm:Hill'ic(l bil' ~.t<cmirlJlllll[l
"\l'ibjt ge[lllltct, jo fmm bie )ßenu(lung biejcr gefct!irlJen )Uc[ugniss bttrrl) bie tttttcrc ~lbjirlJt ttirlJl
"!Jll einem ~lcr[Jrer!)Clt tuerbcn" (b. ll.lölbcmborif): (Srnnf \.11. lU J ttnb miibtlti\ 2lcnglctn
§ 20\J IJI. 2\J; (\. ~JI. 55ittbing l.'cl)tb. 1434 ':JI. 1, 8lucigcrt 9(. 27 '21bj. 2, Sppcn!Jl'ii '?l'lius 91. lilJ.
c) ~\.legen ber )licrl]cintlidJUll(l jicl]C obctt IJI. \J ~lb[. 4.
d) :'l.\.lcrbcn bic )ßiili]cr bcrttirl)tct ober uerl]cimiir!Jt, fo fmm an"; ifJlll'tt, \ucii jic eben niriJl
bn jinb, feine überjirOt bc!3 löcrmiigcn03uftanbc0 gqo(lcn \ucrbcn. 'l.~\oTJI aber tnnn [lc c0, Jllelltt
bic ll.lüd)Ct mwrbcntiirlJ, umicf)tlg gejiii]rt, ltacf)trägiidJ IJeränbcrt jillb. '?icjc ';\·üiJWttg ttnb
löcränbcrung wirb bnl]Ct crft [tra[bltr, \ucnn jic eine @cftaft, ctnl'lt 1\mf(\tt(J lllllll'lJHtl'H, b,1i;
bic ){lüd)er eine Uücrjid)t br0 )licrmiigen50uftanbc0 nir!Jt (JL'\t'äl)tctt. 5(\crmiigl'ttWtftmtb ift bi,,
l{lcfdJnifenl]cit bci3 5(1cnnügcn0 im G:inßclnen, \uobl'i bie QlrctW' bic. n11gcmcim' fnttfntiinni]rl)l'
ltbmtg biibet: es mufl bai3 an\\ bcn ){lürl]t'ttt l]ctbornclJCll, \ua':l ttnrlJ bn lJcrfömmlirlJClt !nnfmiitctti
[cf]m l.tlncf)fit!Jrttng auf> il)llCH fJcrborgclJl'lt il'IL ~ic ilbcrfid)t fo11 burrl] bie ll.liidJct jclbft \]L'ßl'bcn
lllctbcn, ol]ne bnu c\3 bcr .\)iltßUßief]ung (\nbrrcr ~1ilf0mtttcf ücbnrf. i:b bic:J bcr (i'all, ift IJt'lll Stlmb,
1-Jtmft einer ber !nufmännijr!JCH l.tlttel)fiil)tttng tuttbigm 1,Vcrjon nus 3u 1-Jtitfcn, unb bcm lih'Jl'tH'
\llitb tttd)t bnbttrrl) genügt, bnfl bcr ~rl)ttibncr jclbft ober ein ~rittn mtl il'iner l.tktl]tljc eine ~'n
mii(lctti.liiucrfirlJt nns ben l{lüdJCtll l]ersuftclicn ucrm(1g: )H(&). i3U./4. 81 Ii. .J. 1:211. li:rl)cllcn mtt[i
bic gnnsc ~<crmiigcnsingc. ~n!]Cr cr[trcr!t [id) bie ~jlir!Jt bc0 G:inscl!mtfmannc5 0nr hmfmiitmijrl)l'll
l.tlHdJ[Ül)ttllt[l im aUgemeinen nttri) attf jein nirl)t sum faufmännijrf)l'll (llcjd)ä[t gl'1Jörigc0 ~~n~
mögen, \uobet icborlJ eine bcm s;,1Gl'.tl. cttlj1Jrcrf)cttbc 'l..lndJfüf)ttmg nid)t erjorbnlirll tjt, l'0 oicilHl'i)t
genügt, tuenn bcr ~lnufnwnn über btcfcn ::teii feine,; 5(\cnnögcni.l irgl'ltbn,[c l.tlnrlJ fiil]ti tlbL't ilJH
itt0nucntm unb l{lilan& nu0rcicf]cnb !cnntllrf) marl)t: ~HCI\. 1U.;1. IJ8li; . .J.l -1.1. ll.lctrctbt L'l~t ~rlJttlb'
ncr mc!Jtcre ®cfdJi'iftc, io müjjcn bie l.tl ürl)Ct, 1ucnn Llc&üg!icfJ ci ncs bicjcr @cj rlJäftc bi c I.(Znpfl i(lJtnnn
3m 'UmlJfitlJtuttg nicf)t c~ifticrt, ben liinflufl bicjc'.\ Cl\cjrl)lijtcsl nttf bil' ncfnmtc Q.Zcrmi.ir,ctt~lnnc
cr!mnl'tl fniicn: )]{@. 31!.;-!. 81 U:. -!llB, 1.;~. 8::! li. ii .!IJ/. 2inb, tvic bl'i bcm c1flL'lll'H ·'~''11lbl'l0
gcjcllirlHlitn, bctbc ~~crmößL'nsnwjjcn tl'rlJlliriJ tJö!iig getrennt, fc' bc,;iclJt jirlJ, lL'il' [dll'll llcna·rtt
ift, bic ~'crpflidJtnng, nis OlcjclijrlH1[tcr ll.liirl]l'r All fülJtl'lt, nid)t nni !J,\0 prillt1!L' ~\cnttü\]c'tt.
2l'lbftunjt[inbltrl) mn\) bic nus bell 'Uitd)t'rn njiriJtild)l' ~~l'rtllÖ!]nUinnc tttit bcr ll1irtlirlll'tt iilll'V
41*
 644 IT. Gtrafgcfe~Imdj. st'onfü. § 239.

einftimmen, fie mufl ber m.lagriJeit entn.>redJett. ~aiJer ift es mit bcr ~f!id)t &u orbentlid)er ~ucf)•
fügrung nidjt oereinbar, tuenn ber 6d)ulbner ~ermögen~ftücfe tuillfürlid) ober tuiffentlidj faljdj
betuettet: ffi®. 18./2. 86 Gf. 13 354, 26./10. 06 Q:. 39 222.
~ieS)anbel\lbüdjer müfien bie überfidJt bes ~ermögeni3&uftanbei3 tat[t'id)Iidj unmöglid) madJClt.
Gfine blofle Grrfd)tuerung ber Uberfid)t genügt niclJt. ffiedJenfeiJler in fonft orbentlid) gefül)rten
S)anbel5bitdjcrn finb ol)ne S)in&utritt befonberer, im Gfin&elfal!e feft&uftellenber Umftänbe nidJt
baßu geeignet, bie Uberfid)t ßU beeinträdjtigen. ~agegen madJen ~urd)ftreidjungen, ffiafuren
unb ~lbänberungen unter Umftänben bie ~üdjer ßUt Gfrmittlung be~ tua1Jren ~ermögen~auftanbei3
unbraud)bar. mnbererfeits fommen felbft obiefiio unrid)tige ~Ud)ttngen nur bann in ~etradJt,
wenn fie einen ~unft betreffen, tueld)er für bie UberfidJt bei3 >Bermögeni3ßuftanbei3 ergeblidj
ift. m.lieberum fann fdjon burdj bie untedaifene jSudjung eines einaelnen für bie >Bermögeni3lage
einfluiireidjen ~oftens ober bei3 st'ontoi3 Gfines ®!äubigers bie übcrfid)t unmöglidJ gcmad)t werben:
ffi®. 8./1. 97 Gf. 29 304. ~ft ein einßelnes ber gefe~lidJ gebotenen ~üd)er nidjt gefü{Jrt, ß. ~.
fein ~noentar gelegt, feine ~ilmtß ge3ogen, fo fommt es barauf an, ob bie erforberlid)e überfidJt
nod) aui3 ben übrigen lBüd)ern ßU gewinnen ift: ffi®. 3./10. 84 o;. 11 142, 16./10. 84 <!:. 11161,
22./6. 97 <!:. 30 170. ~n ßeitlidjer ~eßiegung muj3 ber burdj bic unorbentlidJe lBud)fügrung ger·
beigefügrte illlangel ber überfidjt mit ber 3al)lungseinftellung bßiU. StonfurBeröffnung ßUfammen•
faHen, unb es genügt nid)t, bafl in irgenbeinem oorgerge!Jenben Seitpunft bie Uberfid)t gefe1Jlt
l)at: ffi®. 21.111. 81 er. 5 415, 27./11. 96 <!:. 29 222, 25./\J. OG Q:. 39 165, 3./4. 07 (:!. 40 105;
lJgL oben '.R. 7 ~lbf. 4.
13. ~as ~elift ift mit ber ~egel)ung ber jSanfcrott1Jcmbhtng oolleltbet, einerlei, ob fie bcr
3ag!ungi3einftel!ung uftu. nad)folgt ober lJorl)ergegt. \}ofgt jic ntldJ, fo ift fie fofort mit il)rer
)Segel)ung ftrafbar. @egt jie voran, fo ift bie 6trafbarfrit burdJ ben Q:intritt ber 3al)lung!3ein·
ftellung uftu. bebingt, unb tritt biefe nidJt ein, fo entfällt bie 8trafbarfeit. .l)ierau!3 ergibt fidj,
bafl ein ftrafbarer >BerjudJ nur vorliegt, wenn ßlllar bic ~)mt!rrottl)anblung nidJt ßut >Bol!·
enbung gefommen, bic 3al)lungi3einftellung ujtu. aber jei c~ boriJcr, fei es nadJIJer eingetreten ift.
ffiüc!tritt oom >Berjudj ijt möglidJ, fotuol)l nadJ 6t@~. § 46 ~Ir. 1 als audJ, it,ie ~inbing unb
\}ranf gegen Sweigert mit ffiedJt annel)men, nad) '.Rr. 2; am alfertuenigften jollte bie!3 beatoeifelt
werben, wenn bie ,Sal)lungseinftellung uftu. nadJfolgt: )ßinbing ~clJrb.l4.35, jyranf'.R. V ~lbf. 2,
lJ. ilis5t 460, IJJ1e~er·mllfelb 495 '.R. 21, 3tueigert '.R. 35 ~lbj.l. lj;nbfidJ ift baß ~elift bort unb
bann begangen, roo unb tuann bie ~anferott~anblung [tatt[illbet, fobaii, tvenn bie ~anferott·
l)anblung im mu5lanbe ocrübt wurbe, baß >ßerbredJen aucf) bann nls im ~luslanbe begangen gilt,
wenn bie 3a1)lungseinftellung uflll. im ~nlanbe eintritt: lBinbing ilegrb. I 428, \}rauf ~t VI
~lbf. 3, b. ~iß5t 460, ,Silleigert a. a. 0. - ~ie oben '.R. 5 befämpjte ~lnfidJt, nadJ tueld)er 3al)lungi3·
einftellung unb Sfon!urseröfinung ::tatbeftanbSmerfmale jinb, fommt au anbeten Q:rgebnifien.
'.Rad) ilJt ijt bai3 ~elift erft bollenbet, wenn bie >8anfcrott1)attbfung mit einem jener::tatbeftanbß·
merfmale 3Ufammentrijit, a!jo mit igrer >BornalJme, wenn jie nadJiolgt, mit CJ;intritt ber 3a1Jhmgs·
einjtellung ujtu., wenn fie oorl)ergegt ober gleidnettig bcgangm tuirb: ~cmer !Hl, ~ranf '.R. V,
illlerfel.332 unb S).S). III 820, O,ppengoff·~elius lJL .31, ffiüborfi·Gtengldn § 209 '.R . .32; ffi@. 29./9. 80
Q:. 2 340, 21./11. 81 Q:. 5 415, 26.;6. 82 Q:. 1 391, 20./9. 87 @. 16 188. :;)n örtlidJer ~c3iegung
ijt bai3 ~e!ift jowol)l bort begangen, tuo bie )Ban!crottganb(lmg ocriibt, al5 am(J bort, tuo bie 3al)lung
einge[tent, ber Stonfurs eröfinet ift: ffi®. 20./9. 87 Gf. 16 188; ber rid)tigen :mcinung ijt l)ier audJ
\}ran! '.R. VI moj. 3. Q:nblid) ift ber )ßerjudj audj bann ftrafbar, tuenn es gar nid)t fiut 3a1Jlung!3•
einftellung ujlll. fommt, ein >Berjud) liegt aber audJ bann oor, wenn bic gan3e )SanfcrottfJanblung
begangen ift: ffi®. 9./11. 85 Q:. 13 41.
14. ~a 3al)lungseinjtellung unb Stonfurseröfinung ~cbingttngen bcr 8trafbarfeit jinb,
alfo bor igrem Q:intritt ein )ßerfolgungsred;t nid)t e~;ijtiert, beginnt bie ~crjälJrung crjt mit bem
Seitpunft, in weldjem bie ~anferott1Janblungen mit ber ßa!Jlungßeinftel!ung ujtu. 311jnmmen·
treHen: ~inbing ~el)rb. I 430 '.R. 1, o. ilis3t 460, ,Sweigert '.R . .35 ~lbj. 3. ~ie \!lnjid)t, 11lldJ tueleger
bie ßal)fung\lcinftcllung ujtu. nur ::tatbcjtanb\lmoment ijt, fommt tllltiirlidJ 511 bcm glcidJen ffic~
jultat: ffiüborif•6teng!ein § 209 '.R . .35; ffi@. 15./2. 81 lj;. 3 350, 26./(i. 82 0:. I il!J:Z, 20.;\l. 87
();. 16 188. \}ran! '.R. VI ~(bj. 5 will infonjequentertueije bie ~criäfJrung mit bcr \Uanfaott!Jtmb!ung
beginnen laffen.
15. 9Jhttäterjd)ait atueier ~erjonen ijt begriiflid) oebingt cinctjeits burd) brn. ~lmftanb,
baii beßüglidJ bciber 3al)lungßeinjtelfung obet ~lonfurseröfinung oorliegt, anbercqetts burdJ
eine tuenigjten5 teifiurije @emcinjamfeit ber @läubigerjdJajt, beten \Benad)tciligung iJon ~cibcn
beabjicl)tigt tuirb: ffi@. 30./12. 98 Cl:. 31 407.
\}ür bie ~(njtiitung unb \ßeigilie Iommett bie ~<t'ridJrijtcn über bie %dfnt:!J111C nac!J bcn
allgemeinen @runbjä\)cn 5ur \l(muenbung: ~rnnf '.R. VIII, lJ. ~i,jbl .J(iO, Cppcn!Jon~~c(m,3 ~1. .37
ßweigert '.R. illi \l(bj. 1.
 II. 6ttafge[e~liudJ. S1 onfO. § 240. 645

§ 240.
®cf)ulbner, ltlelcf)e i'f)re ,8a'f)lungen eingeftent 'f)aben, ober über bereu )ßer~
mögen bas S't'ottfutsoerfa'f)ren eröffnet ltlorben ift, werben ltlegen einfacf)en
~anferott0 mit ®efängnis beftraft, ltlettn fie
1. butdJ mufltlattb, €1,piel ober m5ette ober burcfJ ~ifferen5'f)anbef mit
m5aaren ober )Sörfen,papieren übermäflige Summen oerbraucf)t f)aben
ober fcfJulbig geworben fittb;
2. in ber mbficf)t, bie Q::röffttuttg be5 Sl'ordur0oerfa'f)rens f)inaus&ufcf)ieben,
m5aaren ober )ffiert,pa,piere auf strebit entnommen unb biefe ®egen~
ftänbe erl)ebficf) unter bem m5erte in einer ben mnforberungen einer
orbnungsmäf3igen m5irtfcf)aft ltliberf,precfJenben [~Seife tJeräuflert ober
fonft weggegeben l)aben;
3..~attbelsbücf)er 51t füLJren unterlaf)en lJaben, bereu '(Jü'f)turtg i'f)nen
gefe~Hcf) oblag, ober biefelben berl)eimlid)t, tJernicfJtet ober fo unorbentHcfJ
gefüf)rt f)aben, bafl fie feine Überficf;t HJres 1ßermögen0&uftanbe5 getuäf)ren,
ober
4. e0 gegen bie )Seftimmung bes S)attbetflgefe~buci)0 unterlaffen lJabcn,
bie ~Han5 il)res Q.Sermögens in ber oorgefcf)riebenen ,8eit i)U i)ief)en.
IJCeben ber @efängnisftrafe fann in ben 'iJällen ber IJCr. 1, 2 auf Q.Serluft
ber Oürgerficf)en Q::l)remecf)te erfannt ltlerben.
®inb mifbernbe Umftänbe borl)anben, fo fann auf @elbftrafe bis i)U fedJ0o
taufenb smart erfannt toerben.
1. ~er cinfad)e )Sanferott liegt tJor, tuenn ber 6cf)ulbncr, ber feine .3a1Jlungcn dngcfteffl
~at ober über beflen )ßermögen bai3 StonfuriltJerjafJren eröffnet tuorbcn ift, eine bcr in IJir. 1-4
be 0eicf)netcn S,)anblungen begangen ljat. :Ob er [ie in ber 2lbficljt, feine @liittbigct ßU bcnarl)tci!igcn,
ober in einer anbeten 21bficf)t begangen ~at, ift bei IJ(r. 1, 2, 4 gleici)gültig, wogegen beim Q.\or,
l)anbenjein jener 21b)icljt im %alle ber IJ(r. 3 ein betrügerifcf)er 5Sanfetott naciJ § 23\J IJit. 3, 4 bot,
liegt: %tanf IJC. I 21bf. 2, 8tueigert IJC. 20 21bj. 1.
~ie 9Xui3füf)tungen § 239 IJC. 2, 3, 4, 5, 7, 8 greifen auciJ ljiet \ßla~. Snilbcjouberc bafl bir
.3af)lungi3einftellung uftu. nur )Sebingung bet ®trajbarfeit, nici]t aber %eil bei3 %atbeftanbct
finb, baß bet mlille bell %iiteri3 auf iljre S)erbeifüljrung nicljt gerici)tet ßU fein braucf)t, baß lllll
ein ßCitliciJet, nicf)t aber ein faufalet 8ufammenljang ßloijdJen iljnen unb ben 5Sanferott1Janbluuget
erforberlid), enbliclj baß bie ein&elnen manferottiJanblungen nid)l felbftiinbigc ~elifte, foubcn
gleicf)tuettige @efta{tungi3at!Clt be0fC!ben ~elifti3 [inb. ~iefe eiltßC!ncn )SanfctOttlJanb(Ull(lCl
werben ebenfo tuie bie beil § 239 -- bafeloft IJC. 9 1.\(bj. 1 -- in einer ~1Jeßialijiemng aufge 0äl)lt,
bie ei3 al0 unftattiJaft erjcf)einen läßt, ben %atbeftanb nociJ butd) anbete S)anblungen gcgebct
fein 0u lajjen: 3weigert IJI. 3 2lbf. 1.
2. 3u IJCt. 1. .SunäciJft tuirb beftraft, tuet burciJ 2luftumtb, ~1Jiel, 7lliette, ~iifcrenslJanbc
mit ~atctt ober 5Sörfen1Ja1Jieren übcrmiißige ®ummcn oerbrauciJt l)at ober [ciJulbig gctuorbet
ift. ~as illeje~ tJerbietet feine;3tuegs ba!3 %ortarbeitcn unter ~\crlJeimlicf)tlllg bc:3 ?Z;crmilgcu!3
llerfal!5, gclJt uiclmeijr balloll aus, bajj eil Sebem frei[telJen müjje, fo lange tuic mögliciJ aus bcu
bro~enben !Ruin fidJ Ijetau!l 0uarbeiten, bajj man ?nicmanbem ßllmutcu [olle, feim traurige s.Jng1
öfientlid) ßU maciJen, bajj tJiclmclJr in ßaljlteiciJen jJiillen bai3 C\:ingcl;cu neuer >Z\crbiublicf)fcitct
feiteni3 eineil bereitil über[dJulbetcn ben ftrengftcn 1./!nforbcrungcn einer guten )fSirtjcfJl1ftcntjprcdJCl
fönne. ~ail f!wfbarc ~CtfJalten liegt barin, bai3 burcfJ bc[timmtc 9J!a[)na1Jmcn bcr 51rcbit über
[1Jannt, bnil 5ut 93cftiebiguug ber <llliiubigcr bicucnbc )(lcrmögcn ucrminbcrt unb bnbutrfJ %rm unl
@Iauben lJcrll'~t tucrbeu, auf beten gcMurr Q.lcobacfJtung nl!cs wirtjdJt1ftlirlJC i'cbcn bcrulJ
~ie üoermiißigfcit ber !Summen i[t narfJ ber jetueiligcn @cjrlJä[ts~ unb ~\crmögcu5!agc in il)tC
Gle[amt~cit 0u prüfen.
646 II. StrafgcfctllntrfJ. ~lonr>::. § :Wl.

.. a) Unter '!lttflllmtb jinb aHe 21ttf!Ucnbungcn 31t bcrjtd)l'H, !lll'ldjc baß iJ(ot!ucnbigc ober
lllJlicfJC in ben ~eiJensbrtl)ältnijjcn bcs iSdJUÜmer0 ober jcimr ~tt jcincm .\.)au0ftanbc gcljörigcn
\l;amiiicnglicbcr ober feine§ ~icnft< unb @e[dJiifti3pcrfonaf5 übcrjtl'igm: ffi@. 25./2. 87 (;)'. li\
309, 17.;5. \l8 <:\:. :u 151. \l;ür bcn '!.lttf!\Janb biejer anbeten ~crjonm ijt bcr SdJufbner narlJ
bem lctltgenanntcn Urteil jtrafrcdjtlilfJ infofern bernntiuortlidJ, al0 er nidJt alfe ilJlll ß:t @c!Jotc
[tclJcnben ~J1ittel gegen ÜJn angc\ucnbet !Jat. Sl)er 2lnfmanb !mm mtrlJ in %tsga1Jm ficgen, !\lddJe
ttidJt in pcrjönlirfJClt un'o in .\.)auslJaltungßangcfrgcnlJeitcn, jonbmt für ~)cjcfJäft0Aiuecle tmb
jonjtigc :;)ntercjjcn gcmad)t lucrbcn: m® 5./10. 82 (;)'. i 90, 2./7. R7 (;)'. Hi :348, 2\l./3. 0\J 0:. -!2
27R. ~a[!cgcn gc(Jören 2luflucnbungcn für S)anbclsjpcfultllioncn fd!Jft bann nirf)t !JictlJcr,
lucmt if)t <:\:rfolg bom Bufall a6ljängt tmb jic einen ungfüc!firfJCH Ww3gang gclJaiJt lJabcn, ci3 jd
benn, ba\i jrfJon bie 2frt il)tl'r 2fu0fül)tun(l jidJ r.l0 Wttf!uanb barfldft, ober bafl ]ic au[lcr!Jalb bc0
geiDölJnlic!Jcn ?Betriebes be§ @e[dJäftcs fallen: lR®. 25.;2. 87 (;)'. Li ::ll!l, 2./7. '137 G;. 16 2il8. iSdJctt
ein einmaliger '.i(uftuanb fann öttt G\:rfüllung bei:l :tatocjtanbes ncnilgcn, unb er brauc!Jl nidJl
nottucnbig bcr 3t1fJlung0ehtftcl!ung botfJctßugl'fJcn: ffi@. :21./G. 8G C\:. 14 2ä '!!uf bic i!Jiotioc
ßlllll 9fuf1Uanb tonttnt es nicfJt an. G\:r brattrfJt balJcr nicf)t in einer \llcigung &nm ~i.\o(Jlfebcn ober
~runf ober in (Slcttn\ifttd)t feinen UrftJtung ölt IJtlbcn: m®. 2ö.;2. R7 C\:. l;) 30\l, unb 'ocr ISdjulbncr
luirb nid)t babmdJ cnt!aftet, bau er bic 2(ußgtlbcn für tllt [iclJ bcrcr(Jtigte ~)111Ccle, luie 9Jlitgift bcr
':tod)ter, i.!abcnmicte, OkfdJäft0rrijcn, mcHame<2lnnonccn, &ttr ChlJnftnng bc0 .\ltebit0 gemac!Jt
!JtÜ: 31@. 7./1. !J7 Cl:. 29 iH7.
b) Ubcr ~Spiet unb m5cttc bgl. et®)B. § 284 i!C. 1. Unter bm ~lcgrifi bci:l ISiJicfs fällt lJict
iebei:llfarten< ober anbete iSt'ief um @efb, nirlJi olofl (l)fiirl0ipicft'. ~lurlJ bns iSpiclm in bcr l.!t'ttcric:
m®. 30./4. !li"S GI:. 27 180. ilMJt aber blli3 [og. ~~ör[cn[picf, bcmt bic ~Stn·tc "mit )).ßarcn ober
\Uör[cttpapicrcn" [inb nur auf ba0 ~Sort "~iffcrcußl)nttbl'!" 5tt (lCAil'lJl'H, unb ttnicr S~1id ift nm
bcr cr(Jie Gpieftmtrag ifll ber[tclJen: '(Jrmtf \R. III 1, 31l1l'incrt IJr'. 4 ttnb ~((>). 1il.j12. Sli (;)'. 1ä
277 j a. 1))1. I)Jietfel .\) . .\). III 825.
c) ~iifmn&lJtmbcl ijt ba0 Q'ingcl)Ctt \Jon st;iffcten{lgcirf)iiftcn. sr:ifimnwcirf;äft i[t narlJ
)8@)8. § 7G4 ein auf ~icfcnmg bon ~Sarcn unb ::rscrq.1apicmt lmtlt'ttbcr ll.<ntmg, luclcfJer in
ber \!([ljicfJt gcidJlojien tuirb, baf3 ber Untl'tirlJieb ~JUijrlJrn bcnt unl'in!Jarten ~reife nnb bcm
\Uörjcn< ober :Utarftprcife ber l.!iefcttmgsßcit bon bcm ocrlincnbt'll 'll'i!c an bcn gcluitmcnbcn
ge&a(Jlt luerben [olL ~nbei finb al0 ~iifmn 0 gc[dJiii±c nir!Ji bft'Ü biqcnißl'll dritgcjrl)iiftc aHßHic!JCil,
bei luclr~cl! bcr 'llnjpwrfJ auf !virrirlJC 2iefcmttg bcrtmgtimiif1in aH,Ygcjr!Jloiit'll i[t, fonbcm aurlJ
bicjcHigcn, 6ci bereu \.l(bjclJht(l bic ShmtralJeHtm ßiUat nirfJt nnLlJ bem 6ttr0ftiibfidJl'll 0H!Jalt be0
)l.lcrtrage0, luo!J( aber nadJ bcr bcm @efr!Jiiftc sugntnbc lit'ßl'Hbc\1 :Icnbcn), bcr ~la!ttr bc~ ®r<
jrl;iift\l, bcr )Bcruf~ftcllung nnb bcn )l.lcnnöncn0bcrlJt1ltnij[m bl't 'll11ltmlJl'Hicn ujlu. es nid)t anf
bic ~icfcrung bcr ~Sntl'lt tmb t)ttf)hmg bc!3 llauiprcijc0, jllltbem nur mtf bic ~ja!Jfnng bcr ~iifcrcnß
mlt @itir0tagc aogcfefJCn ljn!Jen: m®. :H.j.1. 81) <:\:. 1 282, l:l./1:!. i"lli (\;. lä "277, 22./f>. \)1 C\:. 22 1:!.
G\:in urfprüngfirlJ crnjtlidJ gcmeintc0 ~icfcrnng0gcjrf;äft !mm in ein ~iffcmtß[ll'fdJiift umgcluanbclt
lucrbcn, \uogcgcn c!3 fein ~iifcren,)gcjr(Jäft ijt, 1ucnn crjt [lci (1\l'fcgcH!Jcit ber (Erfii!ltmg bcrc
ciniJart !uirb, baf3 an Stelle bcr mirffidJClt ~icfcrung bic ~ja!Jlnng brr 'l:ifimn,) treten joll: \l;mnf
':R. lli 1 unb 31ucigcrt ~~- 5. 9/arlJ bcr nirl)t ßlt rcdJtferiigmbt'll ~lnfitiJl bcs ~JW). - 10.;4. 8\J
unb 25.;G. 8:2, nic!Jt bom @cricfJlßfJof beröffcntlidJt ~ liegt ein ~ificn'HßgcjdJiiit andJ bann bor,
luctm bcr eine SlontrnlJcnt 6ci \!(b[rfJht\i bc!3 ~leirfJiift!3 cin[citin unb o!;m ~~'ifit'n bcs anbeten
%cif<:l !cbiglirfJ bie ~)al)Inng bn 'tiifmn& mn !Stic!Jlnge f,cabjirfJtigtc. J:wj? bei\ ~(ußbturl<:l
"~iffcrcnsfJ,mbl'l" genügt ein ein\igeß 'tiifcrcni)gcjcfJäft fiir bcn :Itübcfhmb: (Srnnt Hnb ~-j1ucigcrt
a. a. >::., ~Jtctfl'f .I) ..\). ]JI 823; m®. 5.;4. 8li li. 14 80.
d) ~(bcr nid)t bcr '.11ufwanb, Spiel '.tßettc, ~ifictt'Jti)!Jtlltbd erfüllen bcnltltbl'[lnnb, fonbcrn
bcr Umjtanb, bttil ber '2r1Julbncr btttd) jie i't[Jctmö)Ji(lt' Suntmcu bt'rbrnurlJl ltnt t1bct irlJttlbi!J
!Jt'luorbcn ift. 'tic '2nmmw jinb übcnnii\iig, luctm jie bie butrfJ b('ll lltnfnnn nnb bit' ~eiftung~,
fii!Jigfcit bcs fr[JHlbm'rifclJett )1.\muögcn§ unb ®ejrl;äfte~ gcftcrltl'll (IJtl'lt)l'H in ttnnngcmt'iit'ltl'r
~Seife i"!IJcrftdgcn; bic 'Ucurteihtttg rirfJtct jiclJ ntHiJ bn lt'irffic()l'll ~\crntÖflt'HSftl[\l', wnß über
tllt'iüig [ci, ijt jomit eine :3:t1lfmgc: m(\l . .5.;111. 8:! <:\:. 6 \JIJ, 5.. '4. t\(j (\;. 14 i-)11, :z,-,_ 2. '137 0:. 1ä :lll\J.
'tn\i auf bic it'3iafc Stclfttng be!3 SclJHfbners eine gctuifie müdfidJt ~n nciJlltt'n ijt, kbnrf fcinn
bcjonbncn -~'cnwrl;cbung. 'Ud einer :Uicl)rlJt'it tJon (ilefr!Jiiitl'll ijt twdt ~Jlli\. ''·· 4. ::lli l5·. U RrJ
bic Übt'rtttiiiJigkit nirf)t tWrlJ bem (llcjamtcrgclntiizl, [t'nbcm für jcbc~ (ilcfr!Jiiit ~u bcmtciku,
eine ~fnircrlJl!ttng fplitnn )1.\crfujtc burcfJ fritl;crc O)t'll'ittnc t'bl't lllllßt'fl'lJrl itwircrlJtlirf; Hnjt,ttl<
s
[Jaft; hc ;'irrinft'it bil'[n ~fn[irf)t ergibt [irlJ nns bcn '!flt0filiJrtlll\1l'H 'n :!il!l 9(.1 ~lbf. 4.. 'l:n
:Iiitn muf; Dil' itbcrmiif;igcn Summt'll bcrbmucfJt f)ttf,cn t'bcr irlJuil1in !Jl'ltlt'rbt'n jcitt. lir jrlnt!Dl'l
aurlJ btlltll twrlJ, tl't'nn bic ;\·l'l"Dl'rllll\1 bc,; (iJiliubigcrs> ltt'n'il-:; ll<'tjii!)rt, nirlJt aber, wenn btttclJ
bt1~ bctrcffeni'•.' (iJcjrlJliit eine ~\nbinblirlJll'it tl'CfJtlirlJ (ltH nicl)t ltl'[1Ittnb,'t ijt: it' ;\·mnf ~/. 1 II 1,
n. :1.11. ;jm,~igcrt ')1. Ii ttnb ~)\(1\. 22. 1;). !Jl C\:. 2:! U. '5qiiglirl) 2:pit'l, ~SCitl' ttnb 'l:ifil'tt'n.;gcfrlHift
l'lJL in Dicjcr '5qit'!Jttllß '!.ili\'Zt ~s 7u:lff.
 II. Strafgcfc~uud). ston!.D. ~ 240. 647
3 . .8tt mr. 2.
~iefe ~eftimmung tuill eine .~1anblungßtoci[c treffen, butd) tuclcf)e (la!Jlungßunfä~igc
!Sd)ulbner ii)ten @läuuigem nid)t feltcn fd)tocrcn lßctntö(lett0fdJaben öttfügen, o~ne bafl e!J in
jebem ein5e!nen jJalle möglicf) i[t, bie >ßor[dJtiften bc!J ISt@~. über ~ettu[l (!Ut liln\vcnbt.ntg ölt
bringen. ~et %atbeftaub fttcift fe!Jt ttalje l11t ben UCttügetifdJCn ~\}nfctott bc;3 § 23\J. )I\Jcnn, !Die
oft bct jJaH ift, bie llittfdJa!fung bct ?l1laren uftu. mller %iiufc!Jung be!J Sfrebitictenbcn etfol[ll,
fo iinbet 3beal!onfurrcn& mit ISt@~. § 2G3 [tatt: ~inbing ~cl)tb. I 437, ,Btucigcrt in. 11.
'Ilie lffiaren uf\l.J. tttüffen tJon bem %iitcr auf Strcbit cnhtommen [ein. Db nuf htt&cn ober
lmtg&eitigcu, ift o~ne ?Sebeutung. !Sie mü[fen aber i)ut geit bcr ?lßeitcrbegcbung noc!1 auf .ltrcbit
fte~eu, ber %atbe[tanb liegt alfo nicf)t bot, tocun bcr :tätet öttt ,Bcit ber [\leitcrbcgebnng beu
!ftebit bereit!3 abgelöft ~nt: \Jtanf m. III 2; a. 9}(. Htuci!Jcrt SJI. 8; ugl. § 23\J IJC. 7 ~H1[. 4.
'Ilic >Eerfd)leuberung mu)lnnter bem )Illerte, b. lJ. nic!Jt nottucubig unter bcm 2lnfdJnffungiJ,
1Jrcis, tuo~l aber unter bem ölt il)tCt ,Seit lJaucuben IJJiar!t" unb [1ör[cn1Jtci!J nnb ntuar in einer
bett 2lnforberungen einer orbnungilmiif:ligcn )II.lirtfc!Jaft tuibcrfprcc!Jenbcn ?l1lcife gcfc!JcfJClt.
~abei ift niimlid) 0u bead)ten, baf:l nicf)t jebcr ).ßcrfauf untn bem )Illert ein lßerfc!Jlcubcrn ijt,
fonbern unter Umftiinben, 0. ~. bei einem bto!Jenbcn ~tcii3fltttS, burc!J bie IJlnforbcnmgcu einer
orbentiic!Jen lffiittfcf)aft geboten fein fann: jJranf IJC. III 2, ßtueigcrt IJI. 9. lßeriiu\ienntg ift
ein ffiec!Jti3ge[d)iift, burd) toelcf)e\3 ~emanb ein il)m suftelJenbeB ~Hec!Jt anf einen 21nbcren überträgt
()I\Jinbfcf)eib ~anb. I § 69 6. 1\Jl, 6. l).(ufl.). 'Ilie \S1Jtacljc bei3 getuö!Jnlid)cn ~ebcn!J tJerftcl)t
barunter tJetfanfen, fobafl unter "fonft tueggebcn" jcbe anbcre )l.\eriitt(lcrung ~u tJer[tclJCU tuiüe,
nac!J ffi@. 27.;3. 06 &· ~. ba5 Bombarbicrcn, nac!J '(Jtan! a. n. 5::'. [1cftcllung cim0 laufmiinni
fc!Jcn ,Surücfbe!Jaltungßred)W.
'Ilet !Sd)ttlbner toill burc!J feine Wlani1Julationrn bic li'riif\ntntg beiß ~1onhtr5ucrfa1Jtcn0
l)iltauilfdJieiJen; jie müfien alfo \Jot bcr (:\:röffnung gejc!JelJt'lt fein. .\1inau0jc1Jicbcn, uic!Jt aber
l)itttertrciben. 'Ilet \Sd)ulbner mufl alfo tuifjcn, bafl ilJnt bic lhöfintm\1 bto!Jt. llmm er mit
®ic!Jct~eit auf fVäteren (:\:rwero tJon 9Jiittcln recf)ttett, unb tuill er ficiJ nur bie niitigm ®elbcr
für bie ,Swifd)cnt~eit tJet[d)affen, fo mac!Jt er ficlJ nid)t fcljulbig: [)inbing ,\lc!Jrb. 1 4il7. ~ic ~lbfic!Jt
muf:l fowo~l bei bet ftcbittueifen 5Bejcljaffttng al:3 mtd) bei bcr [\cr[clJlcubmmg uori)anbcn fein:
\Jtan!. j)(, III 2, ,Btueigcrt ~~ 23 unb ffi@. 25./1. Oli Q:. illi 3:!1.
4 3u mr. 3.
%äter !ann nur ein Staufmann unb ßluar, ba bic 5Banfm'tll)Llltblung [olr!JC .\lLl1lbd06iiclJCt
betrifft, beten (\'ül)rttng \\Cfetlicf) gebotCJt ift, !tut ein Attr QjudJ[Ü!Jrtlllg l.Jl't\Jflicf)tl'tl'r ,\lllttfmmtlt
fein. ~er objeltitJe %ntbeftaub ift ber[elbe tuic bei ben 5Bctn!crottlJanbltmgeu § 2.'1\l IJir. :1, ·L ~ic
2lbtucic!Jung tJon bem )Iilortlaut ift o!Jne fac!JlicfJe )ßcbeutung, al[o uidJt dtua eine )Beriinbnung"
nac!J § 240, eine "unorbcntlic!Je '(Jü~rung" nac!J § 23\J f!tailoß; in bcibcn (\'iillc'n ijt eine ~lrt bcr
5Bnc!Jfüf)rung gemeint, nnc!J tueld)ct eine UberfidJt über !len )Z\crmögctti.iAH[lanb mt!l bcn [1ücf)ertt
nic!Jt gewonnen tuerben fann: 6J1J1JcnlJoff,'Ileliu!J IJC. 15, 3tucigert ~1. 12 ~!lbf. :2 unb 1ll4\l ..'liJ.f'l. U\J
er. 42 284. ~llt übrigen tJgl. § 239 in. 11, 12.
5. 3u mr. 4.
8u ben S;lanbcl0büc!)ettt, beten \Jü!Jrung bem S1aufmmm gcfctlic!J obliegt, (1cfJört auclJ
bic 5BilaniJ: ffi@. 18./2. 85 ~. 13 354, 10./1. 87 ~. 15 174, 22./G. \!7 (:\:. 30 171, 2:>,/\J. llli l\:. il!l
165, 25.;6. 07 (:\:. 40 242. ~ic ge[etlicf)en ~e[timmungen ljil'tübet fittben fidj s:·,@[). ~§ :m[i.
;:clejonbcre ~cftimmungen finbcn [ic!J für bie 2l!tiengefellfc!Jaften unb bie S<ommanbitgc[cllic!Jil[tm
auf ~l!tien .\)®~. §§ 260, 2G1, 320, 325, 334, fenter im @ef., bctr. bie (,l)cfcll[clJaftcn mit bcicfJriinltcr
.\)aftung, tJ. 20. 9Jiai 1898 §§ 41 ff. unb im ®ef. über bie 1JriiJatcn lUcrjidJcrungsuntcrmlJmungcn
b. 12. 9J(ai 1801 §§ 3ti ff. ~)it bic 5ßilaltß1fil'l)Un(l übetf)l1UtJ( nicf)t ObCt fo 1t110tbctttliclj crfo1(1t,
bafl eine [l(Jerjicf)t über bcn [<cnnögenil0uftanb nic!)t gewonnen tucrbcn fann, fo liegt nicl)t, ll1ic
)Binbing l:e!Jtb. I 4.'1\J, '(Jrmt! in. III 4 unb ,Stueigert IJC. 18 mit ffi@. 18./2. 85 (:\:. V~ 354, lll./1. 'ö7
~. 15 174 anne~men, bie \ßan!etottfJanblung ber IJCr. 4, fon!lern bic ber SJ/r. 3 tJor; ugf. Stonf[.
§ 239 in. 11 d. ~ic ~eftimmung bct mr. 4 finbet fomit nur 2lntuenbung, wenn bei ber ,Baljlung0
einftcllung ujw. eine orbuung0määige ~ilanö, tveld)e eine itbcr[ic!)t bes )Bermögenilßttftanbc!J
getuäljtt, ß!Uat tJorlicgt, aber nic!)t in ber tJorgefcljricbencn ,Seit ge3ogen ijt: S)iilfc!Jnet l i 4Hi,
ffiübotfi·®tenglein § 210 9c. 7.
inacf) &)@~. §§ 39ff. ~at ber Staufmann bei )Beginn feitteil S;Janbcl5getucrbes ritt [<er•
ßCidjniß feiner fiimtlicfJen )ßermögcn!J[tüc!e auf 0u[tellen (Q:röfittung0intJcntar) unb einen baß )Z\cr·
lJiiltni5 ber li!!titJen unb ~afjiuen barftellenben 2tb[c!)ht\i 0u mac!Jcn (!Jröffnungilbilmtß), nHb iH
bct jJolgc für ben \Sc!JlU\i eines jcben @e[c!Jäft!Jjal)tCil in glcic!JCt [\lrijc 0ntJenta( unb [1ifaH,)
an;jufertigcn. Unter bet .,oorgejcljtiebenen ,Seit" i[t nic!Jt ein ~)citpHnft, fonbcm eiH3citabjrlJnitt
ßU oer[tcf)cn, brfjcn GltL'ltßl'lt bei billiger ~etücf[idJtignng bn 1L1n!rctm ~\ctf)äftnific br0lJnlb
HidJt ßU eng gqogcn tuerbm biirjen, weil bie ~ifaHßL1lli[lc!fnHg jcluft ein @cjdJäfl ijt, tucfrlJC~
mit bem )Uorbcreiten, ßu[mnmenjtellungen unb ':2lufrcc!JttHHgcn naturgcmiifl einen gctuifictt
648
,8citaufltJanb ttnb bamit ßU!Jletcf) eine billige \Befriftnng Crf)ci[cf)t: mC'J. 1il.j5. 95 0:. 27 226, 9. 6. 96
~. 28 428, 7./12. 00 0:. 34 37. ,:Sft bie )ßi!an~ßielJung für ein <Sle[cf)iift.:ljaf)t nicf)t recf)t&citig erfolgt,
fo mirb bie einmal bcgriinbcte @5trafbarfcit meber burciJ eine nadJltä(!licf)c \llnfertigung JtodJ
baburdJ bcfeitigt, bafl in bcr \Jolgc bie rcrf)te 3eit eingeljaltrn wirb: )H(il. 25./9. OG ~. 39 1G5.
Sil aber bie redJl!Jeitige \Bilan~JnielJung crft ltarfJ bcr ,8alJlung0einftc((ung untcrfajjen, fo fann
biei.l nur im ßu[ammenlJang mit einer neuen HaiJfungi.leinftclltmg u[m. fltafbar tverben, unb
ein ßu[ammenlJang &toifdJen ber Unterfai[ung unb ber ,8alJ!ung0ciltjtcHung uftv. ift nm infoweit
erforberliciJ, als bie erftere nicfJl auijer )ße!Jief)ung IJU bemjcnigen Q.lcrmögcn ftcljcn barf, \UelcfJe-3
'oen @egenftanb 'ocr fe~tern bilbet.
6. Bebljaft heftritten ift bie \Jrage netd) ber [ubjcftitJcn Q._\cr[cfJulbung.
®otoeit fiel) ber objeftibe:i:atbe[tanb bcrl.ßanfetottl)attblungcn bcs §240 mit bcm 'oer'.l.1anfcrott~
ljanblungen bes § 23H becft, finbet § 239 9!nMnbung, toemt 'ocr SdJulbncr bic 9(bficf)t gclJabt
!)at, bie @läubiger iJU bcnacf)tciligw; bie[er \Ja!! frljcibct al[o auf\.
~iC )ßanfrottljanblung ber mr. 2 ift nur al!3 llorjä~firf)C bmf[lar, )tlci( citte bfofl tJerfcf)cntficfJC
~rborgung unb )ßer[cf)feu'oerung nicf)t &ttgleidJ als gctuontc'3 9Jiittcf einer tJorfä~lirlJcn Beil~
uer[dJlc~~ung bienen fann. ~iei.l toirb bon feiner ®eile fJe[trittcn. ':Der ®cf)ulbner mufl alfo aucf)
tuifien, bali er tJerfcf)feu'oert. 0m übrigen bgl. m. 3 9!6[. 4.
)ße&iiglidj ber )ßanferottlJanbfungen m.1, 3, 4 - tJgl. bie übcrfidjtlicf)cn3ufammrnfte!lungen
bei \.l.1inbing Bel)rb. I 440 m.1 unb ,Bwcigert m. 20 - ljat bM ~Wi. ftiif)ct altf1C11011tl11C11, bali nur
allgemeine ,8uredJnung'3fäljigfcit, jebocfJ tueber )ßor[a~ llllclJ '(YalJrläfiigfeit gefor'oert werben
fönne, benn bic @5trafbarfeit jei an bie ein 0clne \Banferottl)anbftmg al'3 joldje gcfnü~ft, inbem
bicjc fcf)on für fiel) bßll:J. in ber bcfoubcren @5tcllung bcr 8ciJttlbmr0 al'3 .ltmtfmantt0 für leicf)t•
finnig unb bie ffiecf)te ber @fäul.liger bflto. ben Strebit i\l)cr(Jau~t !Jl'fiiljtbenb crariJlrl tu erbe: ffi@.
17./H. 81 ~. 4 418, 1./2. 82 ~. 5 407. ®~äter !Jat ba\3 mm. nu0gcf1JroclJm, 'ocr ::tätet fei nur
bann ftrafbar, tocnn er llorfiitlicf) ober mit einem iljm 3ur ~(cft fallcnbctt Q.Serfd)ulbm gef)attbelt
lJabe, unb ;Jtoar fci bicfes Q._~erfcfJulben ein cigentümlicfJc'3, tJon Q.<or[at> nnb '{'\'a!Jrliilfigfeit tJer~
fdJie'ocue0: ffi®. H./1. SG 0:. 13 236, 18./2. 86 ~- 13 354, i'i./4. 8G Ci'. 14 80, 1.;11. 87 Ci'. 1(; 277,
27./11. 96 ~- 29 222. W1it bcr älteren ~!nfid)t bei.l ffi@. jtimmcJt überein 1ßcrttcr 60\J, G12, .\)älfcfJttcr
II 415, ~Jicrfc! ßil3 unb Sd ..l). III 824, [)~~culJoff<r:cfiuiJ IJI. 2, b. @5rf)tt1atAC § 210 IJI. 1
Ultb i5cf)ü~e 4H6. mur Q.lorfat bedangen )ßirfmCt)Ct Ci'H3lJ!l.117!J (1125 1).\olcmif gegen bie
f~ätere 9(ujid)t be0 ffi@.), l}tanf W. I 9!bf. ß. 2(Ud) bie ';\'a!Jtläjjig!dt Ctffiircn für flrafbar )ßinbiug
Bc1Jrl.l. I 437, tJ. Bi5&t 461, Wle~et•IJHlfeib 4H5, ffiüborff Stcng!dn § 210 9(. 1ttttb Htveigcrt IJC. 20,
21. m5acfJenfe!b Nt II 308 unb tJ. m5äcf)ter 481nenncn cinfm!JCll ~lmt!rrott benjcnigcn, bei bcfien
.l)an'ofungen "nur Bcid)t[inn &utage tritt", oljne fidJ tvcitcr blnü6cr 0tt äuijern, aber ~acfJenfelb
unterjcf)eibet 26il ff. nur bie beiben ®cf)ulbformcn \ßorfat unb 0n!Jrfli[figfeit nn'o ucr!angt, baf;,
tuenn bie \Jaljrläfiigfeit ftrafl.lar fein [olle, bies tJom @efe~ "utt 0tul'ibcutig ausgcflJtodJen fein müfie",
tJerlangt alfo ljiernadJ ebenfalls jßorfat.
)ßon biefen ller[cf)iebenen ~!ltficf)ten ift bic ältere, tuoHaciJ ein )ßcr[dJnlbcn )Jrä[umiert werbe,
ebenfo llerfeq!t toie bie reicf)sgericf)tlicf)e jüngere, bafl cß auflcr Q.<orin~ unb l)·niJrläfiigfcit nocf)
eine britte \llrt brr )ßer[cf)u!bung gebe, \UelriJe ljicr ~fa~ greife; fiir feilte tJon bcibcn ~lnficfJten
fprirf)t QUQ) nur ein \BUdjf!a!Je bei.l @ejete'3. mcbcn bellt Q.lorja~ i[t nnrf) bic f\·af)rfäjfigfdt iJUr
®trafbarfeit genügenb, ba ba0 @e[et feine \llntuenbung unmög!irlJ aHf bie jcltcncn 0äHc be~
jd)rän!t lJaben fmm, in benen ber ®djulbncr [id) nl.lfid)tlid) ruiHint, feine 13flicfJl 0ur Q.ludJ[ÜfJrung
unb redJt&eitigett )ßifan&&ielJung ab[icf)tlid) tJcr[äumt l)at, o!JHC bnfl n \:J(cbnrcfJ feine Cllfäubigcr bc~
nacfJt~iligen tooflte. Somit i[t bas ~elift be'3 § 240 i otoolJf llor[älJ!icf) alS anrfJ falJrliiflig bcget)oar.
\llucf) lJier toirb burdJ bie Unfäl)igfeit &ur )ßudJfülJruHg bi'' ~\cranttuortlir!Jfcit bcs S\ auf·
manns nid)t au5ge[dJiofien; ugL § 2.'l9 m. 11 f IJ(b[. 1. S)at bcr )llmfmmm jcborfJ tuegen feiner
eigenen Unfäqig!eit ober tuegcn be5 feine )lrü[te übcrjtcigcnbcn llmfangc0 feines CSlejci)iiftc0
geeignete .\)ilf'3fräfte angenommen, unb trifft ÜJtt tocber [Iei ber 2!H'3iul1lJf tWdJ bei ber ilbcr~
ltJadJung ein )ßer[dJulben, jo i[t er für bie glcidJ\Uolji eiHtretcnbcH ~1Jiiingd bcr Q.lndJfÜlJruHg
nid)t lleranttvortficiJ, tvcil ÜJltt bann eine \Jaljrläfiigfcit iH bicjrr ~\qiclJllltg Hirl,lt sm Bllft fällt:
~GI. 3./6. 90.
7. m5cgcn )ßoffenbung ~bc\l ':Dcfift-3, ,Bcit unb :Ort ber ll'l'gcfJHHg, Q.lcrjiiiJrung ugf. § :2il9
W. 13, 14. ':Der Q.ler[udJ i[t ftwjfo5. \Jwnf IJI. IV ift ber 9Jleinung, bniJ bcr :tätet ftmfloß jci, tvcmt
er itt einer lfficije tiüig gettJDrbClt ijt, \llC(C(JC 1 )DCltlt bet Q.lerjlld) [tmfbllt luiirc, l'ittl'll miirftritt bOnt
)ßcrjucfJ bilben mürbe. G:r erfcnnt an, baii bcr ffiücftritt Hirf)t bei af!rn .i,~(mbf11ngcn mö(llidJ i[t,
ß. 1.5. nid)t bei bcr ~\cr[)Jätung ber Q.1i!mtA,]icf)ung, ober [eine ~fn[id)t iit lcllgcmcin irrig 1111\:J tuürbc
ben :tätet in uicfcn '(\·liflcn irfJ!erfJter [teilen. ~i. :Q.J. tucr ~~larnt obn ~~lcrtp,cpirrc nni ;ncbit
entnimmt, um fic 3ll ucr[dJicnbcrn, lcber an bcr \ßcr[dJfcubrrunn un!Jinbnt tvirb, iit n,lrfl bcr
ricf)tigeH ~htfirfJt ftmflo(l, cincr!ci tuoburdJ er tJcr!Jiltbert tvirb, tuliiJWtb er nadJ (5·r,1ltf [twfbllr
wäre, tuenn bie tJerfJinbernben llmftänbc nicf)t uon [einem ~~<itlcn l1b!Jlilli)Clt. ~l1Ü tlllrll bcr !Jc'rr
 II. Eltrafge[e~oudJ. ~oltf:D. § 2H. 649

[dJeHben ~ütfid]t ber burd) bie l5nnferott1)nnbhmgen ge[ dJaffene Suftnnb ltOdJ ßltt Seit ber Sn'f)lungil,
einftellung ober .\l'onfurileröffnung befte'f)en muji, fJiingt bamit ßU[ammen, ba\3 ßttJi[d)en bie[en
®trafbarfeit!3bebingungen unb ben \Banferott'f)cmbiungen ~tuar fein fau[aler, tuo'f)I aber ein tat·
fäd)lidJet Sufammen'f)ang befte'f)en muji, beibe al[o nid)t bmdJ einen reinen %i[d) getrennt jein
bürfen; bgl. § 239 j}l, 7.
8) \Jür bie %eilna'f)me gelten bie allgemeinen fficdJtsgrunbjä~e. Sn bead)ten i[t, bafl bei
ber nottuenbigen %eilnaiJme in @rmangelung einer entgegengefe~ten \Beftimmung bc~ illefe~ei3
nur ber ®d]ulbner, nid]t aber ber ~nbere - ?mit[pieler, ':illettgegner, )illarenertnerber - f!tafbar
ift unb liei bem fa'f)rläffigen ~emt es ülier'f)aupt feine ftrafbare %eiina'f)me gibt. )ßgL \Jranf j}l, VI
unb Stveigert j}/. 25. %iie ~nfidjt bei3 ffiill. 2./7. 95 Q;. 27 31ß, baji nur bemjenigen tJor[ii~lidJen
%äter )l)eil)ilfe geleiftet tuerben fönne, bef[en ~orfaJ.? bie ,8a!Jlungi3einftellung uftu. mit in firf)
begreife, fte'f)t in bireftem m.liber[prud) mit ber fotuo'f)I in ber %'f)eorie als audJ [onft in ber reirf)~·
gerid]tlicf)en \,pra~i5 feftge'f)altenen ~n[id)t, ba\3 ber )ßorfa~ beß %äteri3 fidJ nur auf bie )l)anfcrott,
ljanblung, nicf)t aber auf bie SaiJlungi3einftellung uftu. ßU crftrecfen liraud)t, unb ift 13./1. 1911
@. 45 88 tvieberum aufgegeben; bgl. § 239 j}l, 6a, m. 7.
9. ':illegen bei3 Sufammentreffeni3 me'f)rerer \Banferott'f)anblungenbgL §239m. 8. Sit bie[elbe
)l)anferottf)anblung &um %eil aui3 § 239, ßUm %eil aui3 § 240 ftraf6ar, ß. IB. bie fal[d)e )l)ucf)füf)rung
erfolgt nur ßUm %eil in \BenadJteiligung5alificf)t, fo ift nur aui3 § 239 ßU jtrafen: ffi®. 22./ß. 80
Q":. 2 198.

§ 241.
®djulbner, tueldJe iDre Ba'f)lungen eingeftent fJaben, ober über bereu )ßcr·
mögen ba0 Sl'onfur0berfa'f)ren eröffnet roorben ift, \Derben mit 05efängni0
bi0 0u &toei Sa'f)ren beftraft, toenn fie, obtoo'f)l fie H)tC 3a'f)lung0unfäl)igfeit
fannten, einem 0)1äubiger in ber ~{bjid)t, i'f)n bot ben übrigen (S)fäubigem
&U begünftigen, eine ®id)erung ober 1Befricbigung getoä'f)rt l)aben, toefdJe
berf elbe nidJt ober nid)t in ber mrt ober nid)t 0u ber ßeit 0u beanf -IJtudjen f)atte.
®inb milbernbe Umftänbe bor'f)mtben, fo fann auf ®dbf±rafe oi0 iJU fedJ~~
taufenb Wlatf erfannt toerben.
1. ':illenn ber ®d)ui'oner ~crmögcnsftiicfe liei ®eile fcf)afft, um feine illliiuiJiger su uenacf),
±eiligen, fo tvirb er nadJ § 239 j}lr.1 tuegen [Jetrügerifcf)en l5anferotti3 mit SucfJ!IJaus bis ßU fun[ 0 e~n
Sa'f)ren beftraft. ~erfcliJe %at!Jeftanb ift gegeben, tuenn er einem CJ)läu6ign, um ilJU uor ben
übrigen ®läubigern öU [Jcgünftigen, eine i'f)m nid)t ßUfommenbe l5efriebigllltß ober ®idJenmg
geroiii)tt, benn bie \Begünftigung bei3 einen illiäubigns \Jot benübrigen ift nur mögfidJ auf Sloften
biefet übrigen @fiiu6iger, unb tvet jene ~egiinftigung tuifl, ttJifl bamit ßUgfeicf) biefe \Benacf)teifigung.
~lier ber %at6eftanb, 'oa\3 bcr ®cf)ulbner nicf)t oon 'ocm ~ennögen etroa5 für fidJ rejcruierctt ober
einem j}licf)tgläubiger 0uroenben roill, lä\it feine .\jan'olungi3tueife in einem milberen Bid)t erfcf)einen.
~ie ®läu6igerbegünftigung, bie fog. ®ratififation, ift fomit "in ':illa'f)tl)eit nur ein +nioifcgiertcr
\Ja!! bes 6etrügerifdJen l5anfrott0" (l5inbing), "ftent jidJ il)retn )illejen nadJ nur al0 ein mit
"ffiücfjicf)t auf bai.l [uiJjeftitJe ~er[cf]ulben bei3 %i1teri3 geringer [traf6arer \Jall bei3 6ctrügficfJCll
"IBanfcruWl bar" (ffieid)sgericf)t): l5inbing Be!Jrb. I 442, Själfcf]tter II 422, lJ. ,13ii3 0t 4G2, W/e~er"
12Ulfclb 49ß j}/. 3, Oppen'f)off·~elius stonfD. § 239 m. 41, Sroeigert j}/. 1; ffiill. 17.;.~. 82 0'. 6
95, 10.;7. 03 Q":. 36 345. 'Vagegen reben \Bemcr (j10 G12, )l)irftnelJet Q":n 0 ~fl. 1180 unb ~Jlerfl'f
331 bon einem "bertuanbten \Ja!!", unb \Jranf W. I nimmt ein jel6ftänbigcs 'Velift an, burcfJ
roeldJe5 nic'f)t bie materiellen ffiecf)te, jonbem bie par conditio creditorum tJerleJ.?i tuerbc; \Jrattl
fommt allerbingi3 im cint~cltten fafi ftets 0u bemfellien fficjultat tuic bie bon i!Jm 6efäntl.1ftc
~nficf)t.
Sft bic illmtififation nur ein 6ejonberer \JaH bes lietrügerifcf)en \Banferotts, fo greifctt bic
Q:rörterungen ßU § 239 j)C, 2, 3, 4, 5, 7, 8 aUcfJ 'f)ier \,pfa~. ,Sni3!Jejonbete finb ßa'f)!ung5einjteffttttQ
unb Kton!uri.lcröjinung nm )l)ebingung ber ®irafbarfeit, jobaji olJne il)ten C\:intritt ba5 :l)cfi!l
nid)i oor!icgt. 'Ver )illilfe be~ %ätcr5liraucf)i auf i'f)rc S)er6eifü1Jntttg nicfJt gcridJtet öU [ein. 3tui[cfJCtl
il)nen unb ber )l)egünftigungi.l'f)anbiung ift nur ein tatfäd)lidJer, seitlid)et, nid)t aber ein faujaiCJ
Sufammcn'f)ang erforberlicf]. ®ie fönnen ber Sjanbfung oorange!Jen unb ttadJfolgcn; ~Jler!e!S :J.):
gegenteilige 2(njid)t ift tuolJl mel)t ein Iapsus calami. Snfolgcbcjjen mufl bic illratijifation jid
aui ba~jc!(Je ~ermögen liqie'f)en toie fie, nid]t aui3 'oem ~ermögen :l;ritter ober aus foldJCtt Sacf)l't
bejcfJ,lift tuerbcn, bie nicfJ! aur llonfuri3maife geljörcn: {Yrnttf 9(. II ~(uf. 3, 3tucigcrt IJI. -12lbi. :2
MO II. ®twfgcfl'(Jburlj. .llon!D. § :H1.

SDas ®eiC\3 nennt uicr Intocitnnb?momcntc, tucfcfJC ßUji\lnmcntrcficn munen, bantit

bni3 st:elift borliegt: ßalJlung~cinfll'llung ober Si onfurscröffnung, ,8aljlungstmfäl)igt!eit tmb
.lrenntnis ber Bal)lungsunfäl)igfeit, @etuäf)nntg einer nicf)t 0u ucnnjlJrttd)Cllbcn ®icf)erung unb
~efricbigung, ~egünftigungsall]iclJt.
2. stier ®dJnlbner muji 0ur 3dt feiner llegünftigcnbcn ~1anblung jcinc 8ttfJlung!ltmfäl)i(l!cit
fcnnen, ttJas er natürlic!J HidJl bermag, tucnn jic gar nicf)t qiftint. ~ai3 fubjeftibe Cl:rforbemis
cHtljiilt alfo bafl objeftibe, baji er 0a!Jhmg0unfäl)i(l jci. 8al)ltntg!3unfiif)igfcit i[t aber bieUnfiil)igfeit,
bie 0ur Bnljlung fälliger eldjulbcn erforberlidJen 9Jlittcf jofort llcrllciöufc!Jaifcn: ffi@. 11./1. 81
Cl:. 3 191, 8./4. 81 Cl:. 4 61. ®ie ift nicl)t ibenti[dJ mit :'!lctn\Ö!Jl'll!3nn 0uliiHglicfJfcit unb mit BnlJlungs"
einftellung - bgl. § 239 ?R. 3c -, aber bic er[tcre ift dn tuc[cntlicl)ct 'Hetuci~grunb 0ur (l;eftftellung
ber ,8al)ltmgsunfiil)igfeit. 'rliefe tuirb regclmäjiig auf ber Un 0uliingficf)feit berulJcn: ffi® .. 8./4. 81
Cl:. 4 61, unb tucmt ,8a!Jlungscinftcllung erfolgt, fo i[t bic C\:xiftcHö ber ,8a!Jlung~unfä!)igfeit für
gegeben &u erac!Jten: ffi@. 11./1. 81 Cl:. 3 191. Cl:ine bot G:intritt bcr Unfäl)igfeit crfo!genbe ~c,
günfligHng i[t nicf)t naclj § 241 unb gemäji bej[en lßribiiegierung mtrlJ nicl)t nariJ § 239 f!rafbar.
SDa bie ,8al)lungsunfäl)igfeit &um gcfc~lirlJcn :tatlle[tanb gdJört, jo mufl [ic, 'Damit ba!.l
'r!eli!t borlJanben fei, tuirfliclJ C!ifticren, unb ein ,Srrtnm beB 8d)1tfbner~ über if)! ){lor!Janbm[cin
ober )JCirlJlborlJanben[ein nimmt ben &ur )Bcge!Jung be~ SDcliftB njorberlicljen S\lolu!.l weg: jJranf ·
91. III, ,8tucigert ?R. 8 IJib[. 2. 'r!a0 aui:lbrüctlicfJe Q3crlnngcn bcr )( mntni\3 ber Unjiil)igfeit l)at
bie lJro&ejiualifclje ~ebeutung, bafl ber ffiicf)tcr bie ~tenntnis mtclJ bann aui:lbrüctlidj feftftellm
muji, tuenn jiclJ ber :täter anf Unfcnntniß gar nid)t berufen lJtll. ~ic \)'cftftcl!ung ljat bal)in
öU lauten, baji ber IJ{ngcflagte bei feiner S)anblung feine 8t1lJhntg0Hnft'ilJiß!dt gdannt lJat, nicl)t,
bafl er [ie lJättc fcnncn müjfen: ffi@. 11./1. 81 Cl:. il 191, 8./4. 81 0'. 4 ()1.
.1. '2(!,3 üegünftigtcr @läubiger fann jcbcr in ){ktrntiJ! fommrtt, bcr einen aui:l bcr IJ!ftill,
maffc &lt bejricbigenben 'J{n[~ruclJ !Jtll, auclJ wenn bicfcr ein bcbin(]tcr ober betagter ift: ffi®.
14./12. 86 0'. 15 \lll, 2\l.j.t \l7 Cl:. 30 73, ober tuegcn bcr (Yorbcrunn eilt i!lb[onbmmgsrcclJt bcftcf)t:
~linbing ,\.lc!Jrb.l442, tJ. 2i0&t 41:i2, ffiüborfHStmgfcin § :ll191. Cl, ;)tucigcrt 91. :l unb ffi®. 24./11.87
();. 16 40:l, 3./4. 07 l§:. 40 105; '(r,wnf ?R. l i \IH1j. 4 &ii!Jlt nur bic cigcnt!idJcn .llonlurflgläubigcr
liict!Jer. ~agcgcn fontmt bic Seit in ~ctrac!Jt, i\U tuc!rfwr bk \\·orbcnmg bcß @läuibßctß ent,
ftanbcn ift, bemt nur bicjcnige Huwcnbung ift jtrafbar, tucfc!JC bcr '2rf)ulbnrr an ,'Jcmanbrn mac!Jl
bcr fclJOll borlwr jein @läuibgcr tuar, nic!Jt aber bicjcnige, wdc!Je n auf Cl.lrunb eines je~t
nllgcfdj!of[cnclt 5Bertrogc'3 an bcn ~Jiitfontra!Jentcn macf)t, tuclc!Jn crft burriJ bicfm 5Bcrtrag
fein ®!äubiger tuirb: ffi@. 18.j2. U2 G:. )15 127.
4. 'rlic ~anfcrottl)anblung (lc[tcljt iH bcr (:llctuäf]ntltß cinn fZicfJCntH(l ober ~lcfricbigung,
tudcfJc ber ®liütbigcr übcrlJnupt nidjt ober nidJt in bcr ~lrt t'bct niriJl All bcr 8l'it ßll bcanjtnuclJCll
!Ja!.
a) ~cfriebißung ober Cl:rfü!fttn\J iit biejcnigc fficdJl~(Jnnblintß, burdJ wcldJC bie gefdJu!bcte
.12ciftung tatjäcljliclJ an ben ®läubigcr bewirft wirb, unb 8it~erung tuicbcrum bicjcnigc,
bnrclJ !UclcfJC bie <SteUung bcs (:ll!äubigcrs iu !Je3ug mti bic )ßefriebigung burcfJ
~eftellung einer Sjl:)lJotlJcf, jJan[tpfanb, li'imäumung cim0 )Jlctmtion0rcrf)t~, jl,eftlcgung
cin&elner @egenflänbe butcf) ~cjdJlagna!Jme ober lßfänbuHg ucrbcjjnt tuirb. llnb ~tuar rcdJtliclJ
ucrbejjert tuirb, mag auclj baii (:llrunbjtüct ~ur 3cit bcr C\:iHtrnnung bcr .~ll)\!othd bcreiEi über
ben )illert bclajtet, bie S)lJlJOtlJef alfo tatjäclJlidJ tucrtfoß jcin: :JWl. ~1./D. !l7 Cl:. 30 261. ~agcgen
i[t bie blojie @emäl)rung einetl 'ritel;3 &ur ßwtmgsllofljtrectung, ß. ~. bie ~rtl'ilnllß cinn nac!J
Bl.ßD. § 794 9Cr. 5 &ur fofotti(len ßtuangiJool!ftrcctmtß bercr!Jlif!enbcn Urfnnbc, tuic feine ~efricbi"
gung, jo eine ®idjcrung erft bann, tucnn auf @runb jolcfJC'.i 'rill'f(i '.l.'cnnögcniJftücfc bcs 8djulbncrs
gelJfänbet ruorbcn finb: )ßinbing 53elJrb. I Hil, jJranf ~C. Tl ~(bj. i\ ,()tucignt ~I. 4 ~fbj. 1; m®.
H./4. 81 (r. .J, 1;1, l./11. 81 Cl;. ,j 116, 14./.'l. 90 (r. 20 301, 17.i1:!. !fl (r. 2t! li1, 21i./3. 97 Cl:. 30 41; .
.\t eine 2iicf)rrung ift aucfJ bie (rintragung einer ~3ricflJlJ\JOHJcf, jo!mtgc nie!) I bic Ubcrgnbe bciJ
~hiefes ober ein ifJr gfciclj[tel)ettber fficd)t~a!t erfolgt i[t: ~\Cl). l!J.f~.ill li:. :I.J. 172; a. :lJI. ~inbing
i!elJrll. I 44.3 ?R. 2 unb ßtueigert a. a. S., toclcfJC '!futoren aber ber formellen li:intragung eine
unbeifömmfic!Je materielle ~ebcutung beilegen. ~cm pojitiucn '1un fll'IJI nnclj allgemeinen
ffiecljt5grunbjä~cn ba0 Unter!ajjcn bmm g!ciclj, tuenn eine '.);f!icf)t ,)nm .~~anbe!n borliegt 9/iifJer
gejjJrodJcn: ftrajoar ift nur bie freitui!!igc @etoäljrung bcr ~1cfriebigung t'brr 'SicfJerung. ~tuin,
bnii ein :Sclju(bner lrol,l feiner if)m bc!annten ~)t1fJlung0unfä(]igfeit jic!J t1Imc J.1to3Cfjua!e Cllcgcn"
lUeljr oer!!agen, berurtcilen unb pjiinben (äflt, i[t bic C~etuä!Jmng cinn 2ic(Jcrung ober '.l.le,
jricbigung niclJl oqne weiteres, tl'O(Jf aber bann ßU iinben, tucnn eine auf li:inuerjtänbni<:l llent!Jcnbe
11ollufion bes 2dJulbncri3 mit bem®ftütllign tJorlicgt: ffi®. :!.7., 2. SH 0:. I i 2:211, 17./E \J:J li. 2t! lj~
UgL § :2'l\J IJI. 111 '!lbj. 4.
h) ~ci 'l.1eurtci!un(l bcr ()·tnl\l', t'b b,)\ll. in \tlc!c(Jct 'l.~~~·ijt' bcr (i\!iiltbigcr bic 2ic!JL'rung
nnb ~ejricbi(lung ,\n bcl11tjprurlJCll f)tlltc, hnnmt nuj bcm l\lmnbt' bc0 gl'ltcnbt'n biirgnlidJen
ffiedJtß'mt0jclJHcii!idJ bns ßluijclJCll if)lnnnb bcm 2rl)ufbnn bejtcf)clÜ)l' ~HcdJl0UL'r!Jältni!l in 'l.lctrnd)t,
 IL Stwf\1\'[c~bttd). Slonf['. § ~·!1. 651
tticf)t aoet bcr Sfonfur~anjprttcf) bcr Übrigm @!ätt(li(JCt: ffi@. 11./1. 81 ~. 3 191. ~ies giit aber
be~üglid) ber )ßefriebigung nur, luenn bicje llor ber S\onfurseröifnung erfolgt ift, iuogcgen, tuemt
naclJ"f)er, auf bie 2!oänberungen ffiücfjicgt genommen il'erben mu!J, tucldJe bie {Jorberung nad) ben
@runb[ä~en be!J Sl:onfurilrecl)ts inlJaltlid) erleibct: lR®. :'!./±. 07 Cl:. 40 107; a. im. 3tucigert SJI. G.
9!nfprud) auf )ßeftiebigung überlJaupt "f)at jcbcr &läuoiger eines rcdJtlicl) begrünbelen, roebcr
nicf)tigen nocl) anjed)tbaren nocl) butd) .peremtori[r!JC Q:imcbcn ölt entfräftcnbcn 9ütjpntrl)CS.
9!njprur"f) anf ®id)Ctung I)at ber @läubiger aber nur, iuetm ber Scf]ulbncr blttcl) @c[e~, Ö· m.
beim tuedJ[cfmä!Jigcn lRcgrcfl auf ®iriJetftcl!ung, burcf) fficcl)tsfprudJ, butd) )Scrtrag baöu llcr~
pflidJtet ift. SJiatürliclJ muß ber lebiglicl) llcrtragsmäf>igc ~lnjprucl) fdJon llor l\:intritt ber BalJlUuß<l-
ttttfä"f)i(lfeit unb ber Stcnntniil bcs CScl)ulbncrs uon ifJr bcgrünbet fein.
ltine ®id)ernng unb ){lcfriebigung nicf)t in bcr 'l!rt liegt llor, lllenn bcr (>)läubi(ler eine anbete
eir!Jer"f)eit ober Cl:rfülfung er"f)ält, aEl er ölt forbern lJat. C§'ine rmbcrilgeartete )ßefricbiguug ift
e<l Ö· \8., tuemt ber @läubi(ler f!att beilbaren @elbes Wcobilien ober ~Tiaren an 3alJlungil[tatt erl)ält,
fci es bireft: ffi@. 1./11. 81 ~. il 11fi, feicB auf bem llm)llege eines S1anfllcrtrage!lmtll'r Sfompcn~
jictntt(l ber ~orberung mit bem staufprci[e, obglcicfJ in bicjem ~alle ein ernfl"f)t1ft gemeinter
ilanfllertrag benfbar ift: ffi@. 31./3. 82 ~. 6 149, ttttb, tuotnn )ßinbing l2e1)tb. I 442 SJI. (j erinnert,
überlJaupt bei ber datio in solutum leid)t ber )ßorfaj3 fdJlt. 9.Rit fficcfJt nimmt ein Urteil be!l ffi(l\.
llom 9./fi. 91 an, bafl in ber ~ingalie llon ~ecl)jefn für eine '(\'orbcmng tuebcr eine ){lcfriebigung
liegt - qui dolegat, non solvit! - nodJ eine ®icfJenmg, bcnn ali(lefe1Jen ballon, baa eine foldJe
nid)t aus bcm )ßcrmögen bcs6dJu1bner!l erfolgt, lllirb bie Stellung bcil (l)liiu!Jigcrs nur pro3effnalifrlJ,
nid)t aber materiell gebefjert.
eirl)l'tung Uttb 55efriebigung jinb Unßei!ig, tuC1111 al!ctbing!l ein bcgtünbctcr 2lttf\Jtud)
auf fic bcflclJ!, alier jie llor ber Seit erfolgen, ßU iucldJcr bn ~!n[prudJ fällig if!.
0ft brr l.llnfvntd) foluof)l über"f)aupt a!!l audJ nad) ~lrt unb Seit bc(ltünbct, [o i[t bic bcmc
cntjpredJettb crfolgcnbe ®idJerung unb \Bcfriebigung jclbft bmm !eine un~ttläffißc, 1uc11tt iHftll(le
ii)ter benübrigen ®läubigcrn nicf)t meqr gwügenbe ~Jlittel&ur ':l.lcfricbigung bleiben. :3:!as ~\Cd)!
bcs sibi ipsi vigilarn !Ja! jeber @läuliiger gc(lenübcr allen anbrrrn ß.llii11bigcrn.
c) Unter @etuäl)rung ift nicl)t ein ein[ eiliger, nicf)t em)Jfang!lüebürftiger ':l.Sillcttsaft ßll ucr,
f!c~cn, fonbcru ein auf ~ingabe unb IJlnnalJme gcrid)teter ':l.5crtrag, bcr ~cgriff bc!l @ctuäl)tl'th3
ift erft burdJ ba!l :Sorangcf)en ober .l;lin&utrcten eines auf ~rlan(lttng bc!l @cgc!Jencn ober SDt1r-
gcboiencn gerid)letcn )ßerlangeni3 ober einer 2lnnalJme beß 0Jcgcbcttm uber ~nrg\'l.wtcnl'lt
attf feiten bcs ®läu!Jigeril erfüllt, eine 55efriebigung itt!l!iejonbcre fann o!Jltl' bic gttftimmtm(J
bcs <>Jläuliigcrs gar nid)t gebadJt tu erben: ,8tucigcrt SJI. 7 mtb ffi@. 2:3./2. m CS:. 2!1 ±1~; a. ~J1.
){linbing ~e!Jrb. I ±43 unb j5ranf SJI. li ~(bf. 5. )ßor jener 3ttftimmuttg unb 2ltttwfnnc lient nnr
eine üffcrte, aljo ein f!raflofer ~erjuciJ llor, falls nicf)t ein \ßcijeitcj\l)nffen im eitmc § 2:.l\l 1)1. 1
angenommen tuerben mu!J.
5. :3:!rr <Sd)ulbtter mufl feine Ba1Jhlllß0unfäf)igfcit fettnett unb bie @mtififntiott0abjidJl
lJaben. :3:!as :3:!ciift fnnn jomit nur als ein uorfä~licf)CS Iiegaugen werben.
Bur Sienntnis ber SalJlungi3unfäl)igfcit llßl. ~n. 2.
IJJ(it biefer llClllt!niß feiner 3aljlungsunfägigfcit bcrliinbct ber ec"f)ulbner bie l\cnntnis, Dltf;
er burcl) [eine .~1anbfung bcn einen @läubiger llor bcn übrigen @läubigern begünftigt, bicjc aljo
im ':l.<ergleicfJ ~u jenem jcfJfedJ!cr f!cllt, jie benad)tciligt. jlßcia er alier, ba)l bies bie '(\'ofge feinr0
.ljanbelnß ift, jo lJal er es eben ge)llolft (dolus ex re). ~(bjid)t i[t alfo luie lici bem ':!lclift bes § 2:l\J
- bajelbf! IJc. Gh - nüi)til anbercil als ~ille. ~tlua!J anbms alil ba~ ~OrfJanbenjein biejeil !Je~
f!immten ':l.ßil!en;3 erforbert bail )ßegriffilmetfmal ber '2!Bjirl)l nid)t: ffi®. 17./2. 93 er. 2-l7, 22.;9. \rl
l!:. 2! 255, 21.;9. OG er. 391.%; ug!. Btueigcrt SJI. 9 \1(oj.1, 2. Unterben oenacl)teiligtcn @läuliigcm
jinb bicfcl6en ~u ucrftelJen 1uie unter ben oegünftigten, aljo andJ bic a6)onberungsbered)ligtm
fficalgläubiger: ffi@. 24./11. 87 Cl:. 16 402; llgl. IJC. 3. 0:5 !Jeniigt, lll\'lltt ber bcgüttf!igte ®liinotgcr
nicf1l IJor allen, jonbcrn nur uor einem cin&igen anberen @länbigcr bcgiinftigt 1uerbcn joll. SDurdJ
ben .Jrrtum, ball ber bcgünftigte @länliiger ein lRecf)t auf bic il)nt getuii"f)rtc GicfJerung ober me-
friebigung "f)at, tuirb ber \Dolus attil(lC\dJlojjen: ll. ,12is~t ±G2, l'V)JcnlJoff~SDclius SJI. 10, ,8tuetgcrt
SJI. 9 ~(bj. 3; ffi@. 27./2. 88 l!:. 17 :221J, 1~.;4. 92 er. 23 lilJ. ~aa bcr begiinftigte (\Jläubiger
enbgiittig in ~t\ir!lid)feit mc!Jr er!Jiilt, als il)m o1JttC bie ){legünjttgung geworben tuäre, bafl a!jo
bic anberen @liiuoiger tatjäcfJlidJ lienad)trili(lt jinb, ift nid)t crforberliclJ: iHüborff~®tcnglcin
§ 211 SJI. ±, B~ucigcrt SJI. 10; Bt®. :Z4/D. 97 Cl:. 30 2(il.
G. jlßcgett ber .Seit unb bcs [rtcs bcr )ßegclJUil(l, ber Q.~olfenbung bcs ~cliftil unb bc0
~eginneil bcr >gcrjä1)rtlll\J ugl. § 2:l\J IJI. 1::1, 1±. ~er Q.krjucfJ ijt jtrnjll'il. ~)u ber Cl:rörterung
t)·rnn!<:l SJI. Y ü6rr bie '.!.1cbcu!ttn\} bc>J Slücftrittß llgl. § 240 IJI. 7.
7. '(\'iir bic '.tl'ilntÜJlllC gelten bic nllgcmcincn )Hcd)t~grunbjii~c. ~er 6cgünjtigte Wfiiu!Jigcr
gilt attdJ lJicr - ~ 240 IJC. 8 - als notltlcnbtgcr %eilnc!Jmrr, iit oljo in Cl:nnangclung einer balJin~
gegcnben ){)cjtimmung bc~ Glcjqlcil nirf)t jtrnjbnr: ){linbing 53c!Jtb. I -!42, j5ranf SJI. VII,
 n. 6trafge(e~bttdJ. ~tonfi). § :l.±:l.

b. l:is&t 4G:l, 9Jierfcl .33:1, mleDer"IJtllfelb 497 91. 5, 3tDeigett 91. 11; a. 9JI. ~cnm 61Cl 91. 2,
8VVCltlJoii~:Vcliu5 91. 12, ffiübotjf<®tenglein § 211 91. 5. :Va5 ffi~. nimmt mit ffiüborff•
®tenglein a. a. D. an, bafl 'ocr begün(tigte ~läubigcr bmciJ 'Die mnnaljlllC nicf)t fltafbat tlJCtbc,
tuolj! aber alS ;teifnefJ111Cr, a!jo IJtn[tifter, \1Jenn er übet 'Die getuijicrmttflen 1Jafiibe ffiollc
be5 bloiiett \l{ltltef)ntCr;3 f]iltausgefje: ffi~. 12./11. 80 C\'. 2 439, 27./l. 81 (\'. 4 1, 21./12. 81 C\'. 5
275, lU./2. 82 (!;. 5 4.35, .31./l. 90 (!;. 20 214. :Viefer ®a~ tuirb, mtclJ \Denn er t!Jeoreti]dj nid)t
ßU lientucijellt roäre, tatjäd)licl) baburciJ aui3gc(ciJaltet, baii ber C>\läubigrr, ber feine \Jorbenmg
für gcfäljrbet ljält, ßUnt SDriingen auf @etuiif)tuttg bon ®iciJcrung ober ~cfriebigung bcteci)tigt
unb im Sntere[fe (einer eigenen @läubiger tJer1JflidJtet ift. ~cnn er fofort flagt unb öttr \ßfiinbung
(ciJreitct, ifl er nidjt fltafbar. UnmögliciJ fann er aber baburdJ jtmfb(tr \Derben, baji er bai3jelbe
me]ultat in ~üte erreidJl, ßumal er babutd) bcn anbeten @!iiubigcm bic \ßroßeflfojten erj1Jarl.
:Vaji er babei möglidjertuci(e ßibilred)tlidj untDirfjam l)anbelt, unb ba(l bcr ®cfJulbncr jiciJ jeinerfeitß
j!rafbar madJl, entbinbet il)n nici)t tJon feinem ffied)t un'o (einer \ßflicfJl.
8. ~egen 'oer stonfurrena tJgl. iJU § 239 91. 6c, 91. 8. :treffen mdJrcre Q.\erfc1Jlungen gegen
§ 241 bei 'oerfelben ßaf)lungseinjtcllung u]ro. iJufammen, fo liegt nur \l:in SDelift bor: jßemer 612,
jßinbing Beljrb. I 442, %ranf SJt. VI, :81J1Jenf)oif"SDeliui3 91. 13, ßtucigert 91. 12. ,81t1ijdjen § 241
unb § 239 i(n'oet @e[ejgei3fonfurten& [tat!, roobei § 241 ali3 bai3 fVeiJicllcre unb milbere ~cfe~
ßltt ~fntDen'oung fommt. ~irb burciJ meljtere ~mtbhmnen in be&ug auf bic]elbe ,8nljlung5ein·
jtellung gegen beibe ~efe~c berjloflen, jo ift niciJl, tuie jßhtbing BclJrb. I 442 meint, nur naciJ
§ 2.39 ,\lt [lrnfen, un'o ei3 finbet nicf)t, \Die \Jtanf 91. VI unb ~ä!jcfJner l i 422 annclJmcn, ffieal<,
jonbcrn Sbealfonfurrett,\ flatt. \l:bcn[o nur 0bCl1lfonfttttC11,\ ßluifclJC!t § ~41 unb § 240: m®. 3.;5. 07
er. 40 105; a. 9JI. tuicbcr \Jtmtf 91. VI. ~<gl. lJÜ'T,)U Hlucigctl 91. 12.
§ 242.
Wlit ßucl)tl)aui3 bi~ .)U &ef)rt ~afJren tuirb !Jeftrnft, tuer
1. im ~nterelfe eine~ E::cf)ufbneri3, welcfJcr feine ßnfJhmgen eingcfteHt
l)at, ober über beflen )Eermögen bai3 Stonrur~berfetfJren eröffnet tuorben
ift, )Eermögen0ftüde be0je11Jen ber~eimlid)t ober bei Geite gcfd)afft
f)at, ober
2. im ~ntereife eine~ folcf)ett e:ciJufbner0, ober um fidJ ober einem 2(nberen
)Bennögeni3twrtei1 ölt berfcl)nffcn, in bem ){krfnl)tCtt erbid)tete '(Jorbe~
rungen im eigenen snamen ober butdJ borgejd)olJene l,ßerjonen gc1tcnb
gemnd)t l)o.t.
E::inb milbernbe Umftänbe borf)mtben, fo tritt (1\cfiingni0ftwfe ober (\)elb~
ftrafe !Ji0 &U jecf)0tnujenb Wcm:r ein.
1. ':Die :tcilttalJmc mt bcm betrügeri[ciJen )Lhmfcrott bcflimmt i(cf) nndJ bctt aflgcmcinen
®runb[ä~cn. SDai3 ~cfe~ flcllt aber, o!JllC ffiüdfid)t 'Darauf, ob bcr 2dJulbncr \ucgcn ){lanfnott5
jtrafbar i[t ober nir!Jl, mef)tcte gcnau bc 0cir!Jnctc .l',;lanb!uugcn eine~ 9/idj\[c!Julbner-3 unter bcr
jßebingung unter ®traic, bau bcr ed)Ulbltcr (eine Haljlttngcn eingc[tdft ljnt ober übet fein Q.\er<
mögen ba5 StonfuriltJerfnl)mt eröffnet iuorbcn ijt. l.\:5 iuill bcr @cfäljtbung bl't (\lfäuüigcr, !Uie
in § 2:J(l burciJ 'ocn Sc1Ju!bncr fel!J[t, fo ljier burclJ einen mic!Jl[cf)ttlbncr mlrJegwtrcten, al[o bafür
forgcn, bL1\l 'oicfer andJ bann gcjtrofl iUct'oen fönne, iDl'lnt er, l'bglcicfJ im ~ntm'ifc bc~ '2d]ulbner~,
boclJ nie!)! ali3 :td!nelJmer mt einem bctrügerifdJClt \Uanfrott bcsjl'lbcn gc!Hmbcll lJL1t.
~as S\le!ilt 'oc~ § :242 i[t eine ntinbcr itrafbare Unter~ l'bcr ~(bart 'oc~ bctrügcrijc!Jctt ~anlrott~,
bie ~ctWdJ!eiiigung ber fficc!J!C ber 0\h'iubigerfdJaft butd) einen 91\cfJtfcl)ldbncr, lllcldJe nur bn'ourc!J
einen felbjtiinbigcn (if)llraftcr erl)ä!t, baii fic fu!Jicftill, um bem 2clJttibmr su 1Jelfcn ober um
fidJ fclbft ober einem '.l(nbctClt einen ){\crmögcn!.lbortei! 3u ucr[rf;nifen, begangen lllirb: \Jranf 91. I
2lbi: 1, lll 1, .'\,liilfdJncr 1I 410, :lJiet!e! .~1 ..\). III 8:!:2, ~)iucignt 91. 1. ~~~CJm [p~en!Joif'
~ehu~ 91 . .± unb 3hiborfi~2tcng1cin ~ 2U 91 . .3 bie '.llb[id)t, bie (l)!iütbi(Jrt (lll bennciJll'tltgcn, mclJt
für ctforbcr!iciJ etacl)tcn, [o übcridJen fic, bafl bie 6nc1Jc ljicr (ll'ttÜll' [o liegt ll1ic (1l'i Dl't '8cgünjti<
gung~(1b[icf)l be:3 § ~41, ugf. bajl'lbfl 91. 5 \llb[. :3. ~ic uerfJcimlicfJ!cn Dbn bei :Zcitc gc]liJniftcn
~crmögen~[tück miii[cn \ll bcm bem ;)unriff 'ocr <Sl!äubi\)l't Hntl'tih'gt'n'om ~3mnögcn bc0 '2c!Jui1J,
11l't!.l gclJÖH'lt, bic \UefriebigHng ber crbic!Jletcn (Sorbcrnngcn mts bicfem ~~L'nnligl'll iJctlnngt
s
tu erben; ugL 2H 91. 1 ~lbf. 2.
 II. Gtrafgcje~bncfJ. stonto. § 242. 653

,Jft ba~ ~elift 'oc~ § 242 nur ein bcfon'ocm ~lll! bci3 bctrügcrifdJClt ~.ßmtfcrotti3, fo greifen
bie (Erörterungen 0u § 239 IJC. 2, 3, 4, 5, 7, 8 auclJ lJicr 1-ß!a~. )ßgl. § 241 IJL 1 \.l{bj. 2.
(Ein m.lifien ober lfinuerftänbni0 be~ ®cf)ul'oner5 tuirb uom ®eje~ nid)t uerfangt.
2. ,Jm i)'all ber 9Cr. 1 fann ber %ätcr bc5 ~elitt5 jcber fein, nur natürlidJ nidJt ber Gcf)u!bncr
fc!bft. m.legen bes objeftiuen %atbefltmbc~ ugl. § 2:3\J IJI. 9. ~ic 5Sanfetottl)an'olung fann i.Jor tuic
nacfJ ber 3al)lungi3einftellung ufro. begangen tu erben: ~ßinbing .Bel)rb. I 444, S)ä!jcfJncr II 419,
~Jtcrfel S).Sj. III 823, ffiübotif<Gtcnglein § 212 9C. 2, 3tueigert IJI. 3.
3. 2rucf) im %nl1 'oer IJir. 2 fann 'oer Gcf)u!'oner felbft nicf)t %äter fein. i)'orbcnmgen finb
forrelat ben Gcf)ulben 'oei3 § 239 IJir. 2 auf einem lncdJh3grunbe betulJcnbc \.lln[\Jriicf)c nuj eine
uermögeMrecf)tlicf)e 2ciftung. m.lcgen bcr CS:rbicf)hmg i.lgl. § 239 1)(. 10 l!lbf. 3.
~ieje erbid)teten i)'or'ocrungcn tuer'oen "in 'oem )ßcrfnlJren" gelten'o gemadJ±. ~a bai3
ßUtßCit geltenbe ffied)t fein .8nlJlungi3einftc!lungi3·, fonbcm nur ein Stonfuri3i.Jrtfal)rcn fennt,
fo ijt biefe ~e!ifti3form tro~ be~ "eines fold)en GcfJul'oneri3" nuf benjcnigcn GcfJulbmr befd)rän!t,
ii!Jer befien )Sermögen 'oai3 S'fonfuri3tJerjal)ren eröffnet ift. Unb 11tuar nidJ± crft eröffnet tucr'oen
foll, fonbem bereits eröffnet ift, foba\3 in 'oiefem 'ß'alle 'oie Sßanferottl)anbfung nur nacfJ bcr ~t<
öffnung !Jegangen tuer'oen !ann, mag aucl) 'oie lfr'oidJtung, ö· 5S. bas sugrun'oe !icgcnbe GdJuf'o·
bo!nment, fd)on tJorlJet angefertigt tuor'oen fein. ':tlai3 Ston!urstJcrfaf)ren ift a!Jcrfcinci3tveg0, tuic
Dp\Jenl)off,~e!ius IJI. 10, ffiüborff<Gteng!ein § 212 IJI. 6 un'o 3tueigert IJI. 4 annef)mcn, fd)on
eröffnet, tuenn ber ®dJufbner ober ein @läuoiger "bie ~röfinung 'oci3 )ßerfal)rcn5 beantragt"
l)at (Ston!D. § 104, 105), jonbern erft bann, tuenn ber ~röffnung56cfdJflt\3 'oei3 Ston!nr'3gerid)t5
rrgnngcn ift. ~ie5 tvirb nid)t nur i.Jon 'ocr StonfD: nntJerfctmlinr · au5gcf\Jroc!Jcn - ogl.
0. SB. bie (Eingangi3tuorte ShmfO. § 110 -, jonbcrn i.Jon bengenannten lllutorcn 'oa'ourdJ ancrfannt,
ba\3 fie für 'oie IJir. 1 'oeBfelfJen § 242 'oen lfrölfnung\'llie[dJlnflma)JßCben'o fein laffen, bl]l. Ö· 5S.
jjtvcigert § 239 IJI. 4; audJ tuir'o 'oa5 ~elift fJegangcn 'ourdJ bic "®cltenbmadJnng" bcr l'\'L'tbenmg,
nl[o butd) bie \!lnmel'oung auf ba0 Stonfurs\Jrof!am. lllietm ßtueigcrt IJI. fi 2l6f. 1 bcr IJtnmclbung
nuf bM 'jlrof!am bie Stlagcerl)efJung gegen 'oic Stonfur5majfe gfriclJ[klft, [o c;r;ifticrt eine .lron!ur!l·
maifc ebenfalls erft i.Jom ~rlafl 'oefl @röifnung\'l!JcfdJlujfc!J an. .l)iermit ftimmcH überein l'\'ran!
1)/.lii, .\)älfdJnCr IT 419, W(erfel Sj.Sj. III 823; tJgf. öU ber i)'ragc audJ ffi@. 24./11.05 l5:.38 275.
:-l.llirb 'oie erbicfJtete O:orberung burdJ eine tJorgefdJofJene 'jlcrjon geftcnb gcnwcl)t, fo ift bicfc
'jlerfon, ba bas ~e!ift nur ali3 bolofcs ftrafbar, f!raflos, tuenn jie bc!l ~olui3 ernwngelt, 11· :-1.1. 'oic
l'\'orberung für red)t!!lgültig f)ält, im anbeten i)'all afJer je nadJ ben Umftiinben [llittiitrr ober
®el)ilfe.
4. ~as ~elift erfor'oert in beiben lhfcf)einung5fonnen )Sorfa~. \!(uj3erbcm mn\3 bic 5San!crott,
lJanblung !Jegangen fein, um baB ,Jntere[je 'oei3 @emeinfdJU!bnerß au5fd)licj3!idJ über &ttglcidJ
mit öU jörbern ober um ol)ne (olcf)e %ör'oewng 'ocm %äter ober einem l!lltbercn einen ~krmögen!J·
\Jorteil 1111 uerjcl)nfien. ?llicill)iermit 'oie\BcnadJtei!igung ber ®liiubiger nottum'oig ucrbuubcn ift,
fo folgt l)ierau5 ol)ne roeiterei3 aud) ber m.lillc, 'oie @läubigcr ßll fJenadJteiligen, i.lgl. IJI. 1, olJltC ba\3
ba~ \5etuuj3tjein bes %äteri3 uon biefer ){lenad)teiligung einer aui3bri\dlidJCn 'ß'cf!ftcllung bcbarj.
~er )Scrmögensuorteil ijt, 1ueil er auf ltoften 'ocr an'oeren ®lau!Jigcr ge5ogrn tu erben fol!, olJnC
rcdJtlidJ bcgriin'oet 511 fein, ein red)t5tui'origer: \Bin'oing ilel)rb. I 444, .l)ätjdJncr n 4~0. Gt1ntit
bedt fiel) in 'oiejem 'ß'all 'ocr %atbeftan'o 'ocr IJir. 2 mit bem 'oe5 ~etruge!J, nur 'onil ßllnt ~letrug
bie )ßermögeni36efd)ä'oigung gel)ört, tueld)e l)ier fein %at!Jeftanb5moment ift; tucgcn beSl ~kgrific~
bci3 )Sermögens\Jorteil5 fann bal)et auf § 263 m. 8 \Jertuiefen tucr'ocn. - IJ1ad) \J. >.'t~st 4(icl
unb 3tucigert IJI. 7 fJrandJt ber erftrebte )Sermögen5tJorteil fein redJL3tuibriger ßU fein, bcnn "c!J
"ijt jclJr tuol)l 'oenffJar, 'oail jeman'o eine an jicf) begrünbctc, aber nid)t naciJturi?Sbare ~orbcruuc
l)at, unb, um ßU biefer ßU fommen, eine fingierte 'ß'orberung gelten'o mad)t". ~a!J ift f.dJtllct ber,
ftän'o!idJ: eine fingierte, alfo gar nici)t q;iftieren'oe i)'orberung be!llJalb nidJl rcdJl!'ltUJ'ong, \tll'tl
ber jorbem'oe eine tuirflicf)e, nur nid)t betvei5fJare anbete O:or'oerung l)at.
5. fliegen 'oer Seit unb 'oei:l 8rtei3 'ocr Sßcgel)ung, ber )ßol!en'oung bci3 ~elilti3, bc!J ~<er,
fudJ!'l, be!J \Beginne!J 'ocr )ßerjiil)rung ugl. § 239 IJC. 13, 14.
6. \Jür bic %eilnalJme gelten bie allgemeinen fficdJlBgrun'ofii~e. 2luciJ ber 8dJttlbnet
fc!6jt fann al0 steilnclJmer fungieren: O:ran! IJI. I 1/lbf. 3, 8\.J\.Jcnl)ojie'~cliufl IJI. 5, gwcigcrl
IJI. 10; a. 9JI. 5Sin'oing .Bel)rfJ. I 444, \J. 2ü3 0t 4G3.
7. !Streitig ift 'oas )ßerl)altni!3 be!J § 242 0ur SßeilJilfc IJUm ~elift be5 § 239 IJir. 1, 2. ~ü
Wnjid)t uon ffiiiborff<®tenglein § 212 IJI. 8, in § 242 tucrbc bic ;tcilnalJmc am be
trügcrijdJen 5San!crott erfd)ö\Jfcn'o fJel)an'oelt, jo'oail eine weitere ftrafbarc 5ScilJi!jc m10,
gefdJlojjen jci, i ft 'ocßl)a!b irrig, tu eil bie ~eil)itfc um bctrügerijcfJcn ~lan!crott cbcr
I!U biejem gefdJiCl)t, 'oa§ ~e!ift 'oci3 § 242 aber jo1uol)l beim fJetrügcrifdJcn al\5 audJ bcll!l
cinjacf)Cll a\i3 aud) fJei einem überl)au\Jl ftraflo(cn \Banferott f!attjin'ocn fann. ~er :tatet bc'
§ 242 ift !einei3tucg<3 blo\3 ®e!Jilfc bci3 betriigerijd)en Q:Janfcrotticrer§. Q'r f)anbe!t 3tuar im :;}ntercjjc
be§ 8d)u!bneri3, tuill il)n bcifer ftcllen, al!J er jonft f!c!Jen tuürbc, aber 'oie :tat ijt unb bleibt feine
654 n. Gtrafgc[e~fmcfJ. Slott!O. § 24:1.

cigeno. 9.(uf ber anbCtClt !Seite ift e~, oogfcicf) tat[iicf)fidj fdjiUl't flltt[twicrom, bodj ocgriffficf) nid)l
aw3gc[cfJlo[[en, bt1B bic >Stm!cwttl)anblunncn bc0 :tiitcr::i aus § ~-12 ~ugfcidJ )!Jeif)ilfel)attblungcn
au5 § 23!) [inb, iJiuiiciJell bcn §§ 2HH, 2±2 aljo ~bealfonfurrcn 0 [tatt[inbct: (Jrmtf l ~fb[. 2, 9JCcrfcf
3.34 unb S). S). Ili 822, 0\J\JCltfJoff~'Veliu5 SJI. 2. ~)lucigcrt SJI. H; ffi(IL 17./1. 8± 0:. 9 4ilü, 1.3./1. H1
~- 21 291. ~agegcn !tdJmen \ßinbing 2cf)rb. I 444, .\:Jiilfci)ner II 420, 421, ll. 2i5ti} 4Gil, mlcl)Ct~
ll!llfelb 496, b. ISc!JIVar 0e § 212 SJI. 2 Cllefcte5fonfurrcn& an, fobt1\l, 1ucmt luirflic!Je %eilltl1lJntC
borliegt, nur nac!J § 2.3!) iJU [trafen luiire.
8. )(ßie beim betrügeri[cfJen \Ban!crott - § 2.39 SJI. 8 - liegt llltr Giin ~cfift I.Jor, toenn ber
%iiter mit \BCiJUB auf bie[clbe 3a'f)lung5einfteflnng u[lu. mef)tcte ~lJialc gegen § 2±2 I.Jer[töüt:
\Jranf SJI. VI, 31ucigcrt SJI. 11 unb ffi(ll. 3./11. 80; a. 9!1., ttt'imliclJ ffiealfon!urrctt 0 annefJntenb,
Ü\J~lettf)off,~elius SJL 5a.

§ 243.
CS:in ®Hiuoiger, tuefd.Jer fiel) bon bem (S)emeinfdmfbnet ober anbeten
~er)onen oefonbete ?ßorteHe bafüt f)at gctDiH)tctt ober berf~redJClt laffen,
baß er bei ben 9tbftimmungen ber S'tonhtt0glihtbincr ht einem gewijicn Einne
ftimme, tuirb mit ~)elbftrafe biB 31t brcitaufcnb ~JJinrf ober mit (~\cfiingni0 bi0
5u einem ~a1Jre befitnft.
1. 'Vicje \Beftimmung ric!Jtct iicfJ narfJ ben 9J(otitJcn grgm llllfttlllncB ~(ctfJnltl'lt ber Wliü1bigcr
im SionfuriltJcrfaf)ren unb joff ein notlucrtbigcs3 Srorrdat 011 bcr ~JWntic0fcit bilbm, bajj ein @liittbiger
butcfJ [eine ~lbftimnmng aHf bic fficcf)tc bcr iibrigeu @läubign ,)ll'ingcnb cimuidt. 0:5 I)tlllbclt
jidJ !)icrbci nicljt um ein cigentlidJC'3 \Ban!crottbclitt, jonbem um eine j'5·onn bcs ftmfümcn Giigen·
ntt~e?J, Ultb ba5 'Vclift ift nur iiuBerlicl) bcn !Strafbcjtinmtunnt'n übl't bm )(tmt!noil angcrdl]t:
)(linbing 2e!Jrb. l 445 (11 cin ~0li3eibeli!t"), 81ueigert 9(. 1; ))i(\l. 8.;1. Bi \t. 29 30±.
2. %iiter !mmnnr ein @!iiubiger unb niilJcr nm ein [oldJL't ül!iiubigcr fein, lvcfcf]Ct im Slonfur[c
bcs GcfJulbners flimmberccl)tigt ijt. SJiur ein luirflidJer, niclJt eilt mtncl1lic!Jcr Qlliiubiger; es 11111\l
bcr \BciJaujJtttng, Cllliiubigcr öl! fein, nicf]t bloB ein fingierte?>, jonbnn ein lvirflid)t'!3 {S't,rbewngs~
redJt 3Ugrtmbc liegen, mag tlltdJ bcr 1,ßrofitent nur Grgdn· t1bn ;)nfaiftW'fiionar fein, ba bic0
lebiglidJ für [ein 1ßer!Jiiitni!3mit bem Bebenten tlon Q:kbeultmg iit: il;ran! 9(. 1, unb Hlueigcrt SJI. 2,
wogegen ffiüborff,EJtenglein § 213 SJI. 3 2fbj. 2 bie jimuficrtc i\·vrbcnmg 31tlii)lt.
.3. ~a0 (llejc~ nennt bie 11 12lbftimmungcn bcr Sfon!ur?Jgliiu6ign". ;1;iejr gibt es nur in bcm
I.Jon bem Slonfursricl)ter geleiteten )ßerfa!)rcn, ba5 :Stimmrerf)t, ithn lvclcryc5 in ber uom Cllcjc~
bei}eic!Jneten )(Seije bi5jJoniert toirb, fmm nttr in bem Stonfur<Jllerfa!Jrcn, nic0t audJ in einem aufler~
gericl)tlicl)en )ßerglcid)5', ~iquibationß, ober Stnnbungsi.JctfalJmt t1ll0gci'tbt lucrben. 'Va5 ~clift
befteqt aber nidJt in ber ~h1<Jüoung bcs oerfciJadJcrten €timmrcdJt0, jonbcm in bcm SclJac{Jcr
[elbft, unb bicjer fann nicf)t bioB, mie \Jranf SJI. l l 2lbf. 2 unb .\)äfjrlJncr 1L 42B meinen, lväf)rmb
bes ltonfuri31.JerfetlJren5, [onbcm attc!J l.lor ber ctröffmmg bc!l[dbm mit oor[orgcnbcr unb tlor•
bereitenber ffiiic![icf)t nuf fie begangen Iu erben: 31ucigert 91 ..'l. 0n bicjcm jJnll i[t tll!erbingß
bie Gtrafbmfeit baburcfJ bcbingt, baB bets 5l.onhtr5tJerfa!Jrt'n lvirtlicfJ eröffnet IUirb.
4. ;1;ic )ßercinbarung &loi[cfJen bCtt \Beteiligten ijt ein a!lgemcincB do ut des, @cgenjttmb ijt
bie )ßCt\Jffic!)tttng, in einem beftimmtcn !Sinne ß\l f!immen, Ol't (iJiiiubigcr übernimmt bic
~;erpflicf)tung, bcr ~fnbcre geluiif)rt ober I.JerflJridJt bcjtimmtc ~<llttci!c. 'Vicjc )(SilfcnBcinigung
i[t notlucnbig, ift tuie im (Ja!l be5 § 10fJ eine bem ~-lauf iif)ltlidJC ~\crabrcbung, obglcic!J
bie 0itJi!reclJ!licfJen (llrnnbfii~e über ben Stauf nidtt anlucHbbnr ji11b: ll. i!iB3t -lüß, ~Jict)et<lWfl'lb
±97, Btucigert SJI. 4 \lfbf. 1; ffi@. 3./4. 82 ~. 6 Hl4, 24./3. Hfl G:. 121~:!, H.;l. 88 0:. li 11!1, H.:4. 88
Cf. li 8:Jü. ~W bic )(ßilfenßcinigung I.JorlJonbcn, jo ijt ber ülliiubigcr nt1clJ bn11n jtrafbnr, tvt'nll er
ol)HC [ic in bcmjclbcn !Sinne gcftimmt lJaben tuürbe: ~ltlljdJner li 4~:J u11b ~)1vcigcrt n. tt. 52.
iYe!Jft jie, liegt nl[o ein nicf)t angenommenen§ G:rbicten bc5 OJfih1bigcr0 tHJt, ober ift bic[n llt'll botn
!Jcrcin rntjclJloifcn, ent1uebcr gar nic!Jt ober nicfJ! in bcr ucrcinbmtcH ::[Seife ßll ftimmw, [t' iit
!cbigfirry ein - jiraflofer - )l,lcrjuc!J tJorfJanbcn: jJwnf '!Je. li ~lb[. 1, l.l. i!iß&t -±Gel, 31\lcigcrt 91. 4
\lfb[. 1, 9(. 9.
:nttß C\Jefe~ jagt: "in einem ge1uijjen !Sinne". '!((!gemeine 'J(bmac!Jilllßl'lt lvic ,.~u CiluHjtcn
bc5 ~c!J1tfbner5" genügen nicl)t, cß muii ein 1uenigjtcns gcmrcl! bc,Jcid)ltl'tc;J )(<t,!unt 1110 ~luge
gcfn[lt [ein: ffiüborff,2tcnglciu § ~13 9(. G unb 3wcigcrt 9(. G. 'ttlil bttrcfJ bk ocrciubnrtc 2timm
abgabe bie Cllläubiger benaclJteiligt lUl'tben, ijt Hicf)t crforbcrficlJ: .~>iilirDHl't ll 4n, ~)ll'L'1nt'rt
SJ(. 4 ~(bj. 1. lS;nbficlJ ijt 0lUat bie ~~orjc(Jrift tJon bcjonbmm Cilcluid)t ()('i cinL'nt ;}1tltlllß0UnglcirlJ,
bcclt aber affgcmcin jcbc bcrbinbfic!Jc 'l.k[c!Jluflfnifnng bn ülliiuL,incr.
 1!. <e>trafgeje~oudJ. Stonf:IJ. § 244. 655

~ie )Bereinbamng, baa ber ®liiubigcr [idJ ber ®timmabgabe enti)altcn [olle, ift nid)t fttafbm:
:l)l.>1JcttlJoff·ilelht5 91. 6, ffiüborfHStcnglcin ~(. 5, ßtlleigctt 91. 5; a. \m. 1.1. i!i55f 463.
5. ~ie be[onberen )Bot!eile, .u.>eldje bcm illläubiger gctuä'f)rt ober ber[1Jrodjen tuerben, [inb
[oldje, bie er botbenanbeten ®läubtgem t>omußlJat, burdj bie er gegenüber ben anbeten ®läubigem
eine ®onber[tellung erl)ält. ~er ~1adjtueis, baa er fie audj befommen gaben mürbe, tuenn bie
){lereinbamng nidjt gejdjlo[[en tuäre, entlaftet i'f)n nidjt: ~ranf 91. II Wb[. 1; a. \ffi. ßtueigert
91. 6 Wb[. 1. ilie >Eorteile [elbft [inb nid)t "h:gcnbtueldjer Wrt", tuie ntit ®t®~. § 49a
t>. 2is&t 463 annimmt, audj nidjt t>ermögensred:)tlid)e, )Bermögenst>orteile, toie ~ranf 91. n
unb \metfel 334 meinen, fonbern [inb gemäa ber regelmäaigen ~ebeutung bes >Eorteils im ®traf·
redjt (bgl. ®t®~. 257 91. 9c) allgemein als materielle ){lorteilc ßU ne'f)men: ffiüborff·®tenglcin
§ 213 91. 4, ßtueigert 91. 6 Wbf. 1.
mlegen bes "[id:) grtuä'f)ren ober t>er[1Jredjen laffen" t>gl. ®t®~. § 302a.
6. ~as ~elift ift t>ol!enbet mit ber mlillenseinigung, toeldje [idj bei bem ®etuii'f)ren bcr
)Borteile burdj beten Wnna'f)me manifeftiert, o'f)ne baa eine ®timmabgabe über'f)au1Jt ober in
bem oereinbarten ®inne, unb o'f)ne baa bei bem nur t>erflnodjenen )Borteil eine G!rfüllung bes
)Ber[1Jredjens 5U erfolgen btaudJt: ~tanf 91. II llrbf. 1, ~äl[dJner II 423, 1.1. 2is&t 463, \metfel
3.'-14, ffiüborff·®tenglein § 213 91. 6, ßtoeigert 91. 9; ffi®. 24./.'l. 85 ~. 12 122.
7. 0n fubjeftioer lBe&ie'f)ung erforbcrt bas ~emt ){lor[a~, al[o ba!S mlifien unb mlollen bcß
gefamten %atbeftanbes. ~ie Wb[idjt bes \Beftodjencn btaud)t nidJt auf eine \BenadJteiligung bcr
anbeten ®läubiger 5u gegen: ~äl[djner II 423, W1etfe1 334, 31oeigert 91. 8.
8. ~ie %eilna'f)me an bem ~elift beftimmt [idJ nadJ ben allgemeinen ®runbfä~cn. ~(ucfJ
'f)ier toitb ebenfo tuie bei bem ~elift ber ®läubigerbegiinftigung - ogl. § 241 91. 7 - bie ~mgc
aufgeworfen, ob audj bet ®timmenfäufet als %eilne'f)mer beftraft Iocrben fann, lltUB aber aud)
'f)ier berneint ioerben, ba es fidj um eine nottocnbigc %eilna'f)mc l)mtbelt, bei tocldjer bic ~c·
ftrafung bes nottoenbigen %eilne'f)mers nidjt etfennbnr t>om ®c[e~ angcorbnct ift: 5Binbing i!cf)tb.
1445, ~ranf 91. III, 1.1. i!is5t 231, 463, 9net)er·2Uifelb 497 ffiüborff·®tengleht § 21.3 91. 3, ßiueigert
91. 10; a. \ffi. ~äl[djner II 423, Wlerfel ~· ~· IV 454, Ü1J1JcttfJoff-~elius 91. 8, ffiüborff·®tenglcin
§ 213 91. 7 unb ffi®. 24.;3. 85 ~. 12 122, 8./1. 97 Q:. 29 304. ®omit ift für ben ®cmeinfdJulbncr
eine stonfurren& &tuifdJen ben jßnnferottbeliften ber §§ 239, 240, 241 unb %rilnaiJmc an bem ~clilt
bc~ §243 nidJt möglid), ioäiJrcnb nadJ bet reidJsgeridJtlidJfllllln[id)t ffiwlfonfumn5 ftattfinben fann.

§ 244.
~ic ®h:afbotfdJtiftcn bcr §§ 239-241 finbcn gegen bie 9JHtglieber bc0
)Sorftanbe5 einer m:ftiengefelHfcf)aft ober eingetragenen (S)cnoifenfdJaft unb
gegen bie 2iquibatoren einer Sjanbel5gefellfcf)aft ober eingetragenen (Sknofien~
fcf)aft, roelcf)e i~re Ba~lungen eingeftellt ~at, ober üoer beren ~ermögen baß
~onfur5berfa~ren eröffnet roorben ift, mnwenbung, wenn fie in biefcr
a:igenfdJaft bic mit ®trafe oebro~ten Sjanblungen begangen ~aoen.
1. ilie §§ 239-241 finben an fidj nur Wntoenbung auf benjenigen %äter, tu eh~ er 5ngfl'idJ
®emeinjdjulbner ift, fobau bie Organe, )Bertreter oon ®efell[djaften unb @enoficn[dJttftcn,
tueil [ie nidjt illemein[dJulbner, unb anberer[eits bie ®efellfdjafte, unb @eno[fenfc'f)aftcn, itlrif fit'
nidjt bie %äter iinb, ftraflos bleiben. ~amit tuürben aber jotuo'f)l bie ®läubiget alS audJ bic ~Jiit<
glieber bcr ®e[ell[djaft ober ®enoifen[djaft ber 2eid:)tfertigfeit unb benUmtrieben ber ~h,rftanb?,,
mitglicber unb .\.Jiquibatoren 1JreiSgegeben [ein. $)iet greift bie ){lor[djrift bes § 244 ein.
~ie ){lor[djriften ber §§ 239-241 tucrben für alliuenbf>ar erflärt:
a) auf bie Wlitglieber bes )Borftnnbes einet 2Utiengc[eU[dJaft (~®~. § 2:31) ober
b) eingetragenen ®eno[[enfdjaft (@e[., btr. bie ChtocrbS· unb ~\lirt[dJaftsgcno[jcnjdJaftrn,
1.1. 20. lJJiai 1898 § 24, fficid)s·®e[e~f>L 810),
c) auf bie .l!iquibtltoren einer ~anbelsge[ellfd:)aft (~{))jß. §§ 14li, ifil 9lbj. 2, 295, H31) ober
d) eingetragenen illenoi[en[djaft (@e[. t>. 20. Wlai 1898 § 83).
~er § 244 ift ausgebeiJnt burdj ~@. 5· Sfonfü. § 6 auf )Bercinc unb rcgi[tricrte ®e[efljdjafh'n,
ioelcf)e auf @runb bet bat)eri[cfJen @e[e~e iJ, 29. m1Jdl 1869, betr. bie 1Jrit>attCd)tficlJC fSteffung
ber ){Imine joroie ber ~rtuerbS· unb m.lirtfdjaftsgenoi[en[djaften, bc[tef)Cn (5Bat)et. ®eje~bL 1869
1153, 1197). ~erner burdj bas ilie[., betr. bie ®e[ellfdJaftcnmit oejd)tänfter .l)aftung, 1.1. 20. 9Jiai
1898 § 8.3 (ffieid)s·®e[e~bL 846) auf bie ®e[dJäftsfii'f)rer einer joldJen @e[rll[dJaft. C!bcnjo burdJ
bas ®cj. über bie 1Jrioaten ){ler[idJemngsunternegmungen 1.1. 12. 9ntti 1\JtJl § 112 (fficidJi3·®ejc~bl.
1.~!1) auf bic 9J(itglicber bcs ~~orfhmbes tmb bic iliquibatorcn cincrs ~~er[idJcnmg~ucrrins mtf
illl'genjl'itigfdt.
656 II. Strafgefe~blllfJ. § 28±.

'llil' ®cfel!jrfJnft mit befc0riiufter S")n.ftuug ift uacl; (.!lcf., bctr. bic lllcfdlfdJnftcn mit bcjcl;riinftcr
~)aftung, § 13 9(b[. Cl OReicqil"®efe~bf. 846) eine .\)twbel0g<'[ellfdJi1fl, ÜJtC ,l.liquibatoren [inb balJet
unter ben im § 2H be&eiclJneten ,l.liquibatoren cimr .ijnnbd0gcfcHfdJL1fl ol)ltC lueitere5 mit3u"
oerf!eqen: m®. 8.;5. 08 0:. 41 309.
l!;ine 12fu0beqnung auf nnberc lßertrcter .)JfJt)\ifdJCr ubct juriftlfclJcr ~er[oncn ift au0ge(cl;lojjm:
)ßerner 614, 1}ranf lfl. IIJ!bf. 2, S")älfd)lter l i 407, 31ueigert ':JI. 2 ~lbf. 2; ffi®. 17.;±. 05 Q:. 38 200.
2. Q:ntfd)eibenb für bie 9J1itgiieb[clJ11ft ßltnt >Eorftanb ujlu. ift bcr llmf!mtb, bafl ber %ätcr
naclJ erfolgter unb angenommener [\lal)l ober )ßcftellung bie redJtlicl;c !Ztclluug cine5 9Jiitgliebe;3
tatfiicf)licf; einnimmt, unb ein Wlangel in ber :'ll.la!Jl, in bcr rcd;tficl;cn üualififation, [oluic bcr
Umftmtb, ob ba0 9JI\tglieb 3ttt ){Sertretung nad) nuf)en bmcfJtigt ift, ift olJnc [Jclang: ß'nmf ':JI. TI
IJ!bf. 2, ffiüborfi"Stenglein § 21± ':JI. 4, ,81ucigert ':JI. 3; lJ\(5). U.;:J. Sf> l!;. 12 78, 14./10. 87 0:. 16
269.
3. 'llie Q:rörtemngen 3u §§ 239-241 treffen mit bcr bu~~cltcn 9JiaBgabe auc~ l;ier ßll,
bafl e?J [ÜfJ nid)t um bie ,8oiJlung0einftel!uttg nflu. be5 :tätcr!J, jonbcm um bie ber oon il)m ocr"
tretenett ®efellfdJaft unb ®eno[fen[cf)oit, unb baß eil [icf; nur um bi' oon il)nt in feiner Q:igenfclJait
al!J lßor[tanMmitglieb ober 2iquibntor begangenen .l)mtblungcn lJL11tbl'lt, nid;t al[o um bieienigen,
lueldJe fiel) nuj fein l,ßritJattJermögen, auf feinen bejonberen ®efr~iiftsbetrieb beßk!Jcn: ffi®. 29./3. 0~
Q:. 42 278. !Strafbar ift ber Q:inßelne nac!J bem 9Jiafle feiner l'igencn >Ber[dJulbung. Sotueit e?J
ficlJ mn ein bolofe!J ~elift lJanbelt, mu& aljo ber Cl:inßrlttc, um ftrafbar 0u fein, mit lßorfa~
geqanbelt lJaben. Q:ben[o bei ben l5alJrläifigfcit;:;bcliftcn mit {S'alJrliiffig!eit, nur bafl bic lßer<
antluortung für bie 5Sud)ffliJrung olJUC ffiildfirl)t auf eine etlULt bcreiniJarte <Mcf ciJäft0oerteilung
bei ber ~ftiengefellfdJaft unb ber eingetrngencn @cno[jenfdJait fämtlidJCll 9Jiitgliebcrn bc0 lßor•
ftanbe?J unb fämtlid)en ®efcf)äft0iii!Jrem, bei bcr ,l.liquibotion einer .\)anbcl!JgcfellfdJaft ober
eingetragenen @cnoffenfcf)aft fämtlidJCit 2iquibatoren ßUt 211jt fiillt: m®. 9./1. 8G l!;. 13 235,
8./5. 08 Q:. 41 309.. 5SefclJlüife bei\ ~MficiJt0rat0 ober bn Olcneralucr[annnlungen cntlaftcn nidJ!:
{S'rauf ':JI. II ~bf. 2, D.p.pcnlJoff"'llc!iw3 ':JI. 1, ffiüborfi·Stcngfcin s214 lfl. 2, 31ucigcrt ':JI. 4. 'llics
ift in!Jbefonbere luicf)tig in )Betreff bc'.l 9lujwnnbe0 be!J § 240 91r. 1, weil untet biefen auclJ eme
iibermiiflige l~{uilgabe für an jiclJ bereciJtigte ,Siucde fiillt. Somit !ömtcn bie )Borftanb?Jmitglieber
beftrajt werben, 1uenn fie nnc~ ben IS!ltluten ober btttdJ ®cfdljLtJLtfl~bcfc[Jluß übermiifligc ®efJälter,
ffie~räfentation~gelber, :tantiemen ober jon[tigc >Z\crgühtttgen ue 0ogcn lJabcn: ffi@. 2\l./3. 09
l!;. 42 278.

'(Y Ü 1t f Utl b 3 iU alt 3l g ft er \)( b [ d) lt l t t.

®ttayllarcr <!igcnnut tmb ~cdctung yrcmbct 6jc(Jcitnnif1c.
0n biefem ~bfdJnitt ift eine ~tt3Uf)l tJon )Betge!Jen, beren :rntbejtnnb ein fc1Jr uerfc9iebener,
nicf)t in irgenbeinem luejentfidJen Wlomcnte übeteinftimmcnbcr i[t, oficnbar bcf.lfJalo ßU)an~me~"
gefaat, weil fie fidJ bcn nnberen ~bjcf)nittcn nid)t f~ftemntifdJ einfügen lafien. '.llu5 ber UbcqcfJnrt
fönnen baqer irgenbluelclje l5olgcnmgen nidjt coccfcitct, fmm ht$bcjonbete nid)t baß P!lcrfnwl
gewinnjücf)tiger 9lbficl)t gefolgert werben: .l)ä!fdJncr II 215, :G!~!Jaufen I.JI. 1, Dp~cnfJon~'llcltus
'11. 1; ffi®. 26./2. 89 Q:. 19 25 .
.l)iernu5 ergibt jicf), bafl bie 9Jiaterie be0 ftrafbarcn l!;igcnnu~cfl - unb ba!.lfclbe gi!t oon bcr
lßer!e~ung frembet ®el)eimnijje - nicf)t in einer cr[c!Jö.Pfcnbcn unb bie ,l.lanbc!.lgqe~gcbung
nu~fclJlieflenbcn [l.leife geregelt ift: 1}ranf (!;@. § 2 ':JI. III 3, ['f~!Jaufcn I.JL 3 unb ffi®. 2.'3.;9. 8G
Cl:. 14 419. Somit fomntt eil auf bie 1.ßrüfung bet ein0elnen 'llcli!te nn. . .
':Jiid)t geregelt ift ß. lB. bie 9Jiatetie ber unbefugten ®eluinnung uon 9Jiineralicn, )ßcrnltem
unb ~erlmujclJeln: 5Sinbing BefJtb.I 323, 1}ranf ':JL, :Gl!Jf)aujcn I.JI. 3a, lJ\iiborff"etcnglein § 2±2
':JI. 18, § 370 91. 2 IJ{bj. 2. l!;benjoiUenig bie I)Jiateric bc!.l '.llb!Jaltw0 uom 9Jiit" ober ~\leiterbiet~~~
bei öifentlidJCII )ßerjteigerungen: IJ. 2i~&t 97, mlcrfd .\) ..~1.1V 77, Ll>3\Jl1Ujcn ':J(. ilb, LP~~Cli~Otl~
'lleliu!.l 0:®. § 2 lfl. 22, \Hüborif"Steng!ein 41 ':JI. 13; ffi(S.J. :27./3. 84 l!;. to 221J, 18.;3. \)u l\:'. 2t
10ß, ß./10. 02 0:. 35 3H2, 3./5. 0-l Cl:. 37 139.

§ 28.±.
liller aus bem CIJ1ücf5jj.Jiele ein (S)eroeroe mad)t, tuirb mit (i.\cfiütgni0 oi0 &U
&IVei 0n[Jren oeftraft, neoen welcf)ent auf Ok!bftrnfc bOlt brcif)Ultbcrt oi0 &ll
fecf)5tnufenb ~)(nrf, fowie auf 93er1uft bcr l.Jürger(idJcn ll'lJtcmcc[]te etfnnnt werbell
fann.
 n. 5tmfgefc~budJ. § 284. 657

,Jft ber )BerurteHte ein 2'Cu0fänber, fo ift bie .~anbe~jJofi5eHJe~örbe befugt,

benfelben au~ bem 5Sunbe~gebiete 5u benueifen.
1. st:ie 58eftimmung belJanbelt bai3 ®fücli3f.)Jid unb fc~t ebenfo tuie 58®58. § 762 ben 58egriff
be5 5.)Jiel5 alS gegeben borau!3. st:ai3 lB®\8. a. a. 8. unb S1onfD. § 240 ~t. 1 ftcllen @i.).liel unb
~ette 0u[ammen. ~ucf)ta ~anb. § 258 ~. 12 (){lorlefungen über ba!3 lJeutigc römifdJe fficcf)t,
5. 2lufl., II 89) beftreitet ben Unterfcf)ieb &tuifdJcn bcibcn, inbem er ba5 !Spie! für einen Sl'omplet;
bon ~ctteu etflärt, unb i~m folgt ffii.'tborff·@itcnglein ~. 2. 9lbcr beibe )Begriffe finb, obgleir~
na~e bertuanbt unb .)JtaftifdJ oft fdJtuer gegcncinanbcr ab&ngrcn&en, glcicfJtuolJl bcrfcf)ieben.
3m 6picl• tuie im ~ettbertrag berfpricf)t jebe ~artei ber anbeten ettua5 unter einer )Be.
bingung, bie ba5 ®egenteil berjeninen lBebingung ift, unter tucfcfJer fie iljrcrfcit5 ]icfJ bon biefer
~artei ettua5 berfpredJen läßt, fobaß im ffiefultat nur bic eine ~artd ettua1l erf)ält, alfo getuinnt,
tuäf)renb bie anbete nidJt5 erljält, alfo beriicrt. ~ic5 ljabcu bcibc )Berträge gemeinfam, aber fie
gef)en fofort au':lcinanber. )Bei ber ~ettc ift bie 55ebingung, bon tuelcfJer bic 1-ßarteicn ®etuinn
unb lBerluft abljängig macfJCn, bie ffiicf)tigfeit ober Unricf)tigfeit uon Q.1cljautJhntgcn, tuelcfJC fie
gegeneinanber aufftellen, unb ber @ihm, in tuelcf)cm ber lBertrag abgefdJlofien tuirb, i[t, baß jebe
~artei ficf) ßU einer .Bei[tung für ben tl;aH berpfiicl)tet, baß iiJre lBclJauptung unricf)tig fein follte.
)Beim @ipiel ift bie 55ebingung enttueber ber 1Jlu5fall einer bon ben ~arteicn borgenommenen
stätigfeit ober ba!3 ®ein mtb %d)t[ein, Cfhttreten ober ~icfJteintreten irgcnbeiner anberen stat·
fadJe, tuelcf)e bie ~arteien lebiglic!J i\Ut C\:ntfdJcibung über @etuhm unb lBerluft bcnu~en, unb ber
@ihm, in tuelcf)em ber )ßertrag abgefcf)Ioffen tuitb, ift, baß jcbe ~artei bie 9J(öglidJfeit bcr U;rlangung
einer 2eiftung llon ber anbeten Geite burdJ ben Cfin[atl ber Wlöglicf)feit erfau[t, eine eigene 2ci[tung
macf)en ßU mü[jen .
.pierau':l ergibt fic!J, baß ber ®egen[a~: Untätigfeit bei ber ~ctte, ::l:ätigfrit beim !Spiel,
fein nottuenbiger i[t, [onbem nur bc&cicf)net, tuie e5 bei biefen lBertriigcn getuöf)nlirf) ljcquge!Jcn
pflegt. Q:r ift aber rein äuj3erlicf), oljnc bai3 ~ejen bcr QSerlJäftniffe it[\Cltbtuic ölt treffen, unb baljer
nicf)t geeignet, ßUr ®runblage einer tuiffenfdJaftlicf)en 58egriffi3bc[timmnng ;~u bienen. stier ,8tued'
ber )[l.lettc ift bie Q:ntfdjeibung über eine 9JCeinung!3berfcf)iebcnlJcit, brr bci3 ®jJicl5 an cr[ter ®telfe
ba5, toa!3 ber ~ame fagt, niimlicfJ Unter!Jaftung. stlie .BelJte, vum )Begriff be0 €jJil'li3 fd tuefentlicf),
baß bie U;nt[d)eibung burcf) bie stätigfeit ber ~arteicn (ober st:rittcr, bie mit Q.lSillen ber ~artcien
ßUm ,8tued'e ber <!'ntfdJeibung tätig tuerben) TJerlJeigefülJrt tuerbc, 6ernlJt auf ber l}futorWit :tlJöl!l,
tuelcf)er burcf) [ie bie ®ültig!eit be!.l st:if[erenngefcf)äft5 rettm tuollte. %icfe0 i[t ein edJier ®piclbertrag,
tuelcfJer nur nicf)t fo genannt tuirb, gilt aber [trafredJtlirlJ - bgl. S1onf:\J. § 240 ~r. 1 - wcber
für IS.)Jielnocf) für lillette, fonbern für eine befonbcre IJlrt bell aleatorifcf)en Q.\ertmge0.
Wlit biefen 2lu5füf)rungen - fie~e ~inbfdJeib, ~anbdten § 41\l, G. 2lu[l., II G12 unb
)Befeler, ®l)ftem bcs gemeinen beutjcf)en ~ribatredjt5 § 112, 3. 9lnfl., 407 - [limmt, ffiiiborff·
6tenglein aui3genommen, bie ftrafrecfJtlicf)e st~eorie unb ~raxis überdn, bgl. ß. 58 ..l)äffrlJner ll
4M, Dl!3lJaufcn ~. 1; ffi®. 29./4. 82 Cl:. 6 172, 30./6. 82 <!'. 6 421, 7.;7. 82 Q:. 7 21.
st:ie 2l!JfidJt cine5 ®etuinne':l fann bei beiben )ßertriigen borfommcn unb ift [og1tr beim ~.picl
um ®elb getuöf)nficfJ borf)anben, bei ber ~ette tuenigfteni3 nic!Jt ani3gefciJloffcn, aber jic ift at~dJ
beim !Spiel nicf]t cr[orberlicfJ, inbcm biefei3 nicfJt baburcfJ auf~ört, ®piel su [dn, baß öttllt B.ctt·
bertrei6, bei3 )ßergnügen5 lJalber gefpielt tuitb: lBinbing ,l!elJrb. I40G, tr;ran! ~. II l}(bj. 2, !J . .l!t0nl
481, ~Jle~er·2lllfelb 504, 8!5!Jtlltfen 9'1. 2c, ffiüborff·®tenglein ~. 5 unb ffi®. 28.;2. 82 Q:. 6 711,
7./6. 82 Q:. 7 21, 11./l. 89 <!'.18 342, 10./4. 00 Cl:. 33 237; a. Wl. ~Jlerfel 342 unb S). S).I V 46~.
55elJcrrfdJt bie 2lbjid)t be>3 @etuinn5 ben )ßcrtw\1, fo tritt biefer aus feinem natürlirfJcn Slrcqe
ljerau1l, ba5 @ipiel tuirb ebentuell i\Um getuer6smäj3igen @ipiel. .
2. ®omit finb )ffietten nicf)t firafbar. 2l6cr attcfJ nicfJt alle !Spiele jinb ftrnfbar, jonbem bte
6trafbro!Jung ricljtct jidJ nur gegen bie ®lüclsfpiele, nicfJt aucfJ gegen bie ®ejdJicllicfJfei!;3jpidc.
Q:in ®lücl1lj)Jiel ift jebe;3 @ipicl, bei tllelcfJem bie Q:ntfdJeibung über Qletuinn ober )Berluft allem
ober tllejentlicfJ nicfJt bon ber ®efrlJid'licfJ!cit, Straft ober Uücrlegung ber ®piclenben, fonbertt uom
ßufaH, b. lJ. bon lBorgängen, bie fiel) ber menfdJficfJClt )Berec!Jnung cnt&ic~en, ab1Jängt; jebe5 anbere
6piel i[t ®cjcfJid'fid)!eit1lj.)Jiel. 9Jlaflge6enb ift ber allgemeine G'fJarafter be5 5.)Jiel0, ben e;3 unter
ben gegebenen )Berljältniifen, unter betten e;3 gefpielt tuirb, l)at. :tiefer O:lJara!tcr i[t gegCJütbcr
bemjcnigcn ~ubfifum, bem bie ®pielgclegenljeit geboten tuirb, nur rinlJcitlic!J ßll bcurtctlcn.
~as Spielift fein ®lüd'1l[piel, tuenn nacfJ feiner O::inrid)ttmg ber @:pic!l'r es in ber .i)anb lJal, butcfJ
föq.JerlicfJc OlefdJicllidJfeit ober burcf) 58erccfJmmg feinen 2lui3gang minbcjten5 mit lJOlJet
~alJricfJeinfic!Jfeit i\U lenfen ober 311 6eftimmcn, mag audJ bicfc OlefdJidlicfJlcit ober bic \l;iil)tglert
biejer Q.lerecfJnung nicf)t bei aHCJt Spidern borljanben fein. :tagcgcn i[t btlil <Spiel bann @!üd5·
fpic!, !ue1m nadJ jrincr l2lnft1gc bicfc ~SalJt[dJeinlidj!eit fo gering ijt ,btlfl in bcr groj)cn :lJlel)ti\Uf)f
ber O:in&elfpiefc mit bcr tl;äljigleit ber Spieler, auf bcn IJ( u5gattfl bttrcfJ 0.\cfdJicl(icfJfcit ober Q.lncclJnung
ein&uwirlm, überlJaupt niclJl ßll rccfJnen ift, aljo bei bem !Spiele im gtm&cn bcr ,(Juial( bie ent•
~ dj ro a t II, Sttafgcf ct,oudj. 42
()58 Il. Strafgc[c~uttc!J. § :.l8!.

[rl)eibenbc ffiolfe [lJicU. ~gf. ffi®. 10./12. 79 Cf. 1118, 28 (2. 82 (:l;. 6 70, 29./4. 82 (:l;. 6172, 80.;6. 82
(:l;. 6 421, 10./10. 90 Gr. 21107, 19./8. 94 Gl:. 25 192, 8./4. 08 @. 41 218, 26./5. 08 Cf. 41 331, 20./12.09
Gl:. 43 155. S)at ber l}lngef!agte bie (:l;inridjtung bes ®lJie!s, bie if)m bie Cfigen[c!jaft eines ßufalls"
[lJieg gab, nid)t gefannt, [onbern irrtümlid) ba5 ISeftelJen einer Q'inridJtung angenommen, bie ben
2(u5fall be5 ®1Jiele5 bon ber ®e[dJicflidjfeit ber ®j.Jieler ablJängig madJt, ja betrifft biejer 0tttum
ein tatjädjlidje5 ~erl)ältnis, be[fen 9'1icf)tfenntnis einen ®clJulbmt5fdJlieflung5grunb im Sinne
be5 §59 bilbet: ffi@. 8./11. 09 (:l;. 43 28.
3. Gl:ine redjtlic!je QJebeutung gewinnt bas ®lücf5[1Jiel um nnter ber ~oraus[e~ung, bafl
ber ®egcnftanb bes @etuinne(l ~ermögcnstucrt l)llt, in ®clb ober @elbestuert beftcf)t. SJierüber
lJcrt[dJt, abge[ef)en bon \JJletfel S).S). III 828, ber einen ~cnnögcn5tuert nur beim getuerbi3~
mä[Jigen ®lücfi3[1Jiel uetlangt, fein Sreit, tuol)l aber tuirb barüber gcftritten, tuie gwfl ber l!.ler~
mögeni3tuert fein mu&. ,8unädJft ift baran feft!JUlJalten, baii es [irlJ nid)t um "ISagatellbeträge"
lJanbeln, unb bafl bie 1Jrage nur einf)eitlidj beanttuortct, ba5 S1JielnidJt gldcincitig für bie einen
®1Jieler ali3 @lüds·, für bie anbeten ali3 Unterl)altung5[1Jicl bctradJtet tuerben barf, ein @lücf5~
j).Jiel alfo audj .bann borliegt, wenn ber 2lusgang bes Sj.Jicl5 für rin!Jellte ®picler mit ffiiicf[idjt
auf il)re l!.lermögen5berl)ältnijje nidjt \Jon erl)eblidJet j.Je!uniärer l{lebcutung ijt. S)ieriiber l)inaus
gel)en bie 2lnjid)ten au<:Jeinanber. So l{lemer 616: ber l!.lermögenstuert mu& i:Jon l{lebeutung
[ein; l!.linbing Eel)rb. II 406: @ewhm unb l!.letluft mufl als ~lnbcrung bcr l!.lermögeni3lage em1J·
funben werben; ~rauf m. II: bie @ren,Jc fcmn nur nadj ben inbiuibuellen l!.lerl)ältniifen ber SlJiclcr
unb !J\uar [1Je!Jiell nadJ benen bes 9Jiinbef!i:Jermögenben ge!Jogen merben; @etJer II 73: bai3 ®liicfs,
ilJiel mufl bie wirtfdJaftlidJe Enge bei3 S1Jieleri3 gefäl)tben; .\)älfrlJner II 449: maflgebenb ijt bie
[o&iale Stellung unb l!.lermögcnslage be5 S1Jiefcr5; \J. J..li5At JR1: ber Q3ermögeni3tuert mufl für
bie Sj.Jiefenben in ISetradJt fommen; 9J1el)et·~Uffelb 504: ber l!.<ermögeni3\Jorteilmtlfl ins ®etuidjt
falfen, Wai3 aber nur im fonfreten ~all nadJ objcftiucm \l)(nfl[lab &u cnt[c!Jeiben ift; :Oli3l)aufcn
9'1. 2b: ein relatii:Jer \JJcafJ[tab ift infofem an!Julegen, a(B man bic O)ejamtberl)ältni[ie, bie beim
S1Jief obtualten, insbefonbere audJ bie jo(\ialen lßerl)ältnii[c bc5 ge[amten Shcife5 ber ®1Jieler,
tucnn audj nidjt bie >ßermögensi:Jerl)ältnijje eilte§ ein& einen S1Jielcr5, 0u bcriicf[irlJtigen l)11i;
lHüborff~Stenglein 9'1. 4: ber l!.lermögen5tuert barf nir!Jt berat! ßtttiidtreten, bafl bie ~lbfidJt bcr
SlJieler tuefentlidj eine anbete ift, alS einen l!.lermögcnßbortcil 0u erlangen. Cfnblid) nacl) ber
ffiedjtfj.Jtedjttng bes ffi@. if! bic @rl)ebfidjfeit bet @injii~e an bet nilgemeinen gefcllfdJaftlidJell
~ln[dJauung !JU mefien, barf ber l!.lermögen5tucrt nidjt fo geringfügig [ein, bn& er nad) a!fgemeincr
ge[eH[dJaftlid)Ct 2ln[dJauung als joldjer überl)au).Jt nid)t in fi·ragc fommcn fann: 28./2. 82 @. 6
70, 1./11. 87 Gl:. 18 342, 28./5. 89 @. 19 253. l!.lon bie[cn ucrjcfJiebcncn ~ln[ic!jtcn ijt bie bes ffi@.
\Jon i:Jorn!Jerein irrig, benn eine allgemeine gejellfdJaftlir(Je ~fn[c!Jauung über bie @r[)eblid)!cit
be5 l!.lermögenstuerte<:J beim Sj.Jiel gibt es gar nic!jt; ba5 ffi@. [clbft beanttuortct iJU Sfonf:O. § 240
9'1r. 1 bie äl)nlidJC 1Jrage, tuann eine "Ubetmä&igfeit" botliC[JC, nadJ ben inbibibuellen l!.letljält,
nifien. @rtuägt man nun, bafl es fidj beim ®lüd5[1Jiel tat[L1d)lidJ um @etuinn ober l!.letluft i:Jon
l!.lermögen lJanbelt, unb bafl bie l!.lermögen5lage ber Spieler je nmlJ ®etuinn ober l!.lerluft jidj
änbert, fo tuirb man mit \J. Eisr\f unb 9Jlct)et•li((lfelb benjcnigcn )!_<ennögcn5tuert für etl)eblidj
!)alten, beifcn {:l;t!Jalten unb Q'inbiiflen für bie ißermögcni3lage ber '81Jieler in5 OktuidJ! fällt. )ffiie
[c!Jt er in5 ®etuidjt fallen mu&, läflt fidj nur naciJ ben inbiuibudlen ))_letlJältnificn bet 9JCelJtlJCtl
ber beteiligten Spieler ent[dJeiben, nidJt aber mit 1Jrmtf nadJ bcnen be5 WCinbeftbermögcnben.
4. ,8u ben @lücf5j1Jielcn in bem weiteren @:;inne beB 7rßortc5 gciJörcn, einen l!.lermögen~tuert
ilJtC~ @egenftanbes uorau5geje~t, audj J..lotterie unb 2üt~[1Jiclung, tua~ für SC:onf:O. § 240 9'1r. 1
tuidJtig i[t, tuerben aber im St®IS. bem ®lücf~[1Jicl gegenübergc[tclft, jo bafl ttadJ § 28G am einer
lox spocialis nur f!rafliar ift, wer o!Jne obrigfcitlidJe Q'rlaubnis eine öficntlidJC ,12ottetie unb 9lus~
[JJiclung i:Jeranftaltet, f!raflo5 bie öffentlid)e mit cingclJolter lhltm6ni5 1mb jcbc nidJtöffentlic!Jc,
jtmflo!.l audJ f!eti3 bie ®1Jicler: ){)emer liHi 9'1. 1, ISinbing l:cl)tb. l 4UG, b. J..liil3t -!82, 9J1elJer,~(((,
felb 505, Clsl)aufcn 91. 4, 7, ffiüborff,Stenglcin m. 4 unb ffi®. 1./-±. 84 er. 10 245, 1:2./:.l. U7 er. 211
37G; a. ~DC. 1Jranf § 286 IJC. VI.
5. ~a!.l @litcfsj).liel nn jidJ ift, jotueit es [idJ nidJt um bic öffcntliclJcn ,12ottcricn unb 9lu5~
flJiehmgen bes § 28G qanbelt, jtrafredJtlidJ irrclct.Jant. (2;5 crl)iilt jdnc [trnfrcclJ!lidJe l{lebcutung
nur baburdJ, bafl e!3 getuer[,smäfJig betrieben 1virb. ~~[!L 0um ~Begriff bcr (lletucrb\3mä[ligtcit
oben § 73 9C. 5.
a) Q;rtuerben fann ber SlJiefer burclJ bct!.l Spie! nttr, tuenn er gewinnt. <frfotbcrliciJ ijt al[o,
bafl fein )!ßilfe auf ba!.l @ewinnen gcridJtet ijt. :3:lic[er )ffiilfc fc!Jll, tucnn bcr Spider o!Jne 9iücf[id)t
auf Clletoinn ober l!.lerluft nur uon ber l:l'ibenfc!Jaft ßttnt G1JielbelJcrtidJ!, nidJt aller tJon bcr '.lfbjidjt
ßU gewinnen, geleitet 1virb. ~ic '.llbfidJ! 5n gcloinmn [!enügt aber nid)t, \Jir!mc!Jr mniJ er au!.l bcm
GJ!icl ein ®ewcrbe ntlldJcn, t'!.l al\5 ®cwerbe betreiben wollen, nnb ,\llllH nirlJI bttrclJ eine einmalige,
[onbem btttdJ fürtgcjc~te :tiitigtcit, je tWc!Jbcm [idJ eine giinftigc 0Jcfl'gcnlJeit llietct. ~ic[cr Q~~ilk
tann [idJ aber [dJOlt btttclJ eine einmnlige :t:ätigfcit bofumentieren, eine ~lJCclJtlJcit bon 'i}ällcn,
 65!)

luic bei ber @eluo1JnlJeiti3mä&igfeit, ift nid)t erforberlid), eben[otucnig bic )Betätigung eineil S;>angctl
3um @lücf5[Viel, benn ber @ettJol)nl)eitil[Vieler ift audJ bann nid)t [trafoar, tuenn er in jebem
Gl:in&elfalle geroinnen roill, folange er nur bas ®f.lielnic!)t in ber 12tb[id)t betreibt, eine fortge[e~te
auf Gl:rtuerb geric!)tete %ätigfeit aus3uüben: ffi®. 10./4. 00 Q:. 33 237. 2ln einem unb bem[elben
®Viel fönneu getuerbsmä&ige unb nic!)tgeroerbsmäj3ige ®Vieler octeiligt [ein.
b) :nur berjenige oetreiot bai3 .®Viel gctuerosmä&ig, auf beficn fficc!)nung bai3 ~Spiel gel)t,
ber al[o als 6eloftfontra'f)cnt ben 6pteloertrag ao[d)lic&t, bail ®Viel für eigene ffied)nung oetreibt
mit [einem lEermögen ben )illedJ[elfällen bes 6Vieli3 untertuorfen i[t: ~ranf jy(. III, Ol!Jl)au[en
jy(. 8 9(o[. 3; ffi®. 18./3. 86 Q:. 14 28, 12./2. 97 Q:. 29 376, 30./10. 05 Q:. 38 202, 20./11. 08 Cl:. 42 68.
~(uf [eine formelle ~Stellung, ß. 58. al5 58anfl)alter, fommt es nic!)t an. ~er alfo an bcn CHJancen
bes ~Spiels nid)t teilnimmt, [onbern nur einen feften Untcrnc!Jmcrgctuinn aus bcm bon ilJm
ge[tatteten ober ermöglidJten @etuinn 3iel)t, mad)t nid)t ein ®emcrbc aus bcm ®Viel; cuentuel!
liegt allerbings 58eil)ilfe (.ll:rouvier) ober bas ~elift bes § 360 \JCr. 14 bot: Ol51Jau[en a. a. ü.,
ffiüborff>®tenglein IJC. 7 12tbf. 3; ffi@. 12./2. 97 Gf. 29 376.
c) ~ür ®lücfs[j.Jiele [htb bom ffi®. eradJtet tuorben: Slümmcl!JlätldJen: 10.;12. 79 Q:. 1
118, 23./3. 96 Q:. 28 283; ~reifart[j.Jiel: 13./10. 80; Sl'artenlotteric: 2\l./9. 85 Gf. 12 388; Slarten>
Iotto, tuenn ol)ne bor'f)er feflge[tellten 1-ßlan ge[j.Jielt roirb: 11./1. 89 CJ;. 18 342; Wlau[dJeln, audJ
ol)ne l2!0ßlllang: 15./2. 89; )illürfel[Viel um @elb: 1./4. 84 Cl:. 10 245. Gl:in ®lücf5[piel ift audJ
bas ~ofern.
G\:5 fommt bot, baj3 edjte ®lücfs[piele ali3 :illetten oe&eid)net tuerben, luas, aogc[el)en aurl)
bon bem fatalen Sflang bes \JCamens "~Spieler", [dJon tuegen ber äujiercn ~il)nlid)feit oon ®Viel
unb ~ette ge[d)iel)t. 12toer majigeoenb ift nidjt bie 58e&eirl)nnng, [onbern bic ®adJe. @3 ift nur
formell eine ~ette, materiell aber ein ®Viel, menn nidJt getuettet wirb, um einen ®!reit ßU cnl·
fd)eiben, [onbern geftritten mirb, um iJU tuetten. Gfd)te ~Spiele [inb balJcr bie [og. ~Betten beim
~ferberennen, insbe[onbere am :totalijator: 58inbing Be!Jrb. I 407, ~ranf IJC.I 2b, b. Bi<35t 481,
~Jie~et·9lllfelb 5041JC. 4, 016~au[en ~~. 3 2lbf. 2j ffi@. 29./4. 82 Cl:. 6172, 30./G. 82 Cl:. 6 421, 7.;7. 82
Cl:. 7 21, 30./10. 99 Cl:. 32 353.
d) ~urdJ eine iJUm jSetrieo be5 ®lücfi3[Vicli3 ertuirfte VolißeilidJC Cl:rlilUbnis tuirb bic !Straf·
Darfeit tucber oojeftit.J norl) [ubjeftib be[eitigt, benn eine flraf!Jare S)anblung !Jört baburdJ nidJt
auf e5 ßU [ein, baji bie 58el)örbe il)rer lBerübung feine ®c!)mierig!eit in ben )lleg legt: jjranf ~1. III,
Wie~er-2Hlfelb 505 IJC. 7, OIS!Jaufen IJC. 9 12loj. 2 unb ffi@. 1./4. 84 Q:. 10 245, 28.;5. 89 Cl:. 19 253,
12./2. 97 Cl:. 29 376; a. wc., oogleid) [ie oei ben 58orbellmirten ber rid)tigen 12lnjid)t folgen, ){linbing
~Cl)tO. I 407, @c~er l l 74, S)iilfd)ner II 446. 12tber burc!) ba5 fficirl)<:lgefc~, octr. bie ?llictten bei
öffentlid) beranflalteten 1-ßferberennen, b. 4. Sufi 1905 i[t bcr %otalifator6etrico nac!J lErtcilung
ber oorig!eitlirl)en Gl:rlau6ni5 flraflo'3 unb tuerben ,8uroiber1Janblungen nur für bcn \Ja!! bcbro!Jl,
baji nid)t nad) anbeten @e[e~en eine l)öl)ere ~Strafe eintritt, aljo nacf) § 284, wenn bcr )hlcthmter·
nel)mer jelbft [id) an ben )lletten oeteiligt unb getuero5mäßig !Janbelt.
6. ~a5 ~elift erforbcrt lBor[a~. G\:'3 ift begonnen unb ßUglcic!) bollenbei mit bcm cr[tcn
Gl:in[a~ ober mit ber Gfntgegennal)me ber ®Vielofferte unter ®tunbung be;3 Gfin[a~c0: 5ßiltbing
Bel)rb. I 408, ~ranf jy(.IV, ®e~er II 73, b. 2i5&t 481, Wie~er·l2lllfelb 406, :Sl5!Jan[cn ~~. \) ~tu[. 1,
ffiüborff·®tenglein IJC. 6 unb ffi®. 10./12. 79 Q:. 1118, mogegen S)äl[d)ner II 44G i)Ut ~o!lenbung
bcrlangt, ba\3 üoer @croinn unb ~cr!uft ent[djieben [ei.
7. ~ie l!lttslllei[ung bc5 12tuslänber5 fann t.Jon ber ~oli&eibel)örbe [eloflänbig, olJnc ein
auf 3uläj[igfeit ber ~oli&ei-l!luific!)t lautcnbei3 Urteil, borgenommen tu erben: 58erncr 22fi, )ßinbing
®runbr. 2(i5, S)äl[dJner I 628, b. 215 01 266, Wlel)et·2Ulfclb .'312, 8!'3l)au[en jy(. 12 l).(b\. 2. stie
~oli5eibel)örbe ifl al[o an bas für bie ~oli&ei·l!luf[idJt ge[e~te 3citma& bon fünf SalJrcn nid)t
geounben.
8. 3u fleadJten ijt § 40. ~ie @)picfge!bcr, ß. 58. bie bcß ){lud)ll!Ud)Ctß, fÖllltl'll alß instrumcnta
sceleris cinge&ogen ttJetbctt: ffi@. 30.!\J. 02 Q:. 35 391, ttirl)l aoer bie burdJ ba0 @fücf0f1Jiel er•
tuorbenen ®elber: 10./7. 06 Cl:. 39 78. l(l;ben[o unterliegen ber Q:inßiC!Jung bie Gl:injä~c bcr iSVic!cr.
lBorausge[e~t natürlid) ftet5 bie @etucrb0mäßigfeit.
\). 0n ben §§ 284-286, 360 91r. 14 ift bie Wlatcrie bci3 jtwfbarcn ®lücf5[Vicl0 im Sinne
Cl:C\l. § 2 geregelt, [ontit bie Banbei3geje~geoung au5gc[dJlo[ien. ~3gl. unten § 286 IJC. lU.

§ 285.
~er SnfJaber einei3 ötfentficf)en )Eerfammlung0ort0, tuelcf;er (i)lüdi3j~iele
bajclbft geftattet ober 5ttt )BerfJeimHd;ung folcfJer E::~icle mittuidt, tvirb mit
QJelbjtrafe bii3 0u eintau)enbfünfl)unbert [J(arf beftwft.
4:2*
6()0 II. E5twfnrfr~fntcf). § 28ti.

1. Q;in 58erfammlungsott ift öffentlidj, wenn er bem l,jluolifum 3ugängfid) ift, alfo un•
oeftimmt bon wefcf)en unb wie biefen l,jletfonen betreten werbm batf. ~iefe .Sugängfidjfeit füt
~ebermann oraucf)t nidjt eine bauembe 0u fein, fonbem aud) ein nidjt öffentlid)er \Raum fann
babmdj, baji er aflgcmein, wenn audj bieflcidjt unter ~{usfdjlufl eitt3elner 5rategorien tJon l,jlerfonen,
3ugängfidj gemad)t wirb, 3eitweilig ein öffentficf)er, unb umgefel)tt ein regelmäflig öffentlidjer
\Raum butdj ~efdjränfung auf oeftimmte l,)letfonen 3eitweifia l'in .)Jtibatet fein: ~inbing ile~to. II
409, ~ranf ln. III 1, :Dfs~au[en ln. 1a ~fo[. 2, ffiübotff·®tengfein ln. 2 12ibf. 2; ffi®. 28./2. 82
Q;. 6 70. Q;in bon ben 15.)Jielem unter ~(us[djluji ber anbeten ®äfte feft gemietetes ®aft3immer ift
fein öffentlidjer ~erfammfungi3ott.
2. ~n~aoer ift jeber, ber tat[äd)lidj bie \lluf[id)ti3· unb 58erfügungi3gewalt über ben :Dtt ~at.
\!Ufo audj bet 58ertreter, unb 3war o~ne ffiücfjicf)t barauf, ob i~m bie 58ertretung allgemein ober
für ben [.)Je3ieflen ~an, ausbrücffidj ober ftillfdjttJeigenb, übertragen, ober oli fic eine ~olge feiner
®teflung ift, fi. jB. ber :Dberfellner, bie jffiirgfrau, ber 58orfte~er einei3 ffiennfluM be3üglid) bes
auf bem ffienn.)Jla~ für ben %otalifator errid)teten ®ebäubes: jBinbing I 409, ~rauf \n. II,
S)älfdjner II 447, b. iliiil3t 482, Wiedei Sj.Sj. III 829, C:lslJau[en \n. 1b, Ü).J.)Jen{Joff·~efiui3 \n. 1,
ffiüborff·®tengfein ln. 1; ffi®. 7./7. 82 Q;. 'i 21, 26.;5. 93 Gr. 2! 25G, 11./7. 03 Q;. 36 324.
3. ~er %äter geftattet bie ®fücfi3[.)Jiefe ober !Uitft mit ~u i~rer 58et"f)eimfidjung.
a) ~ie ®trafbatfeit bei3 %ätcri3 ift unai.Jijängig tJon bcr ®trafbatfcit ber 15.)Jicler. ~tti3•
befonbere liraudjen bie @llücfi3[.)Jiefe feine gewcrosmäjiigcn 3u jein: ~emer 617, ~inbing I 409,
~ranf ln. r, Wlerfef Sj.Sj. rrr 828, :Dli3~au[en IJl. 2 \lfo[. 1, ffiiibotff·E5tcnglein ln. 3; ffi@. 3./11. 85.
b) ~er %äter geftattet bas ®lücfi3[.)Jiel. ®e[tattcn ift cnttoeber aui3brücflidje Grdaubnii3
ober ~ulben burcf) lie!Uujite lnidjtan!Uenbung toidfamer ){_~et!Jinbemngiilmittef: ~inbing ile~rb. I
409, ~ranf \n. III 1, Själ[djner II 447 ln. 3, :Dfi3~au[cn \n. 4a. ~ai3 ®.)Jiel mufl "bafelo[t", alfo
in bem öffentlidjen 58er[ammfungsott ftattfinben.
c) :Ober er ttJitft mit 3Ut 58er~eimlidjung. 58et~cimlic[jcn ift jebe ).Jojitibe %ätigfeit, bntd)
weldje bie jll\a~me~mung bei3 @llücfi3[.)Jieli3 feiteni3 britter, nid)t beteiligter l,jler[onen er[dj!Uert
ober unmöglidj gemad)t wirb. Wlittoirfen ift jebc %ätiglcit, bmc~ tucldje bas ~ler~cimlidjen
ermöglidjt ober lieförbert !Uirb. ~ai3 ®.)Jiclen liraucljt ttidjt in einem öffcntlic~en 58erjammlungi3·
ort 3U ge[dje{Jen: ~ranf \n. III 2, @le~er l i 7.3, .\;:1älfdJncr ll :247, iU1erfe1 .342 unb Sj. Sj. III 828,
üls~aujen ln. 3, :O.)J.)Jen{Jofi·~eliui3 \n. 6 unb ffi®. 28.;2. 8~ u;. 6 70; a. ).JR. b. 15dJioar 0c \n. 3.
Q;in imittoitfen liegt al[o tJor, wenn ber ~nlJalier &um ßtucclc bcs G.)Jicl5 einen allgemein ober
3ut .Seit bei3 6.)Jieli3 nidj! öffentfid)en \Raum {)ergibt. Vlucf) ljicr genügt ein Untcrla[ien, cr· jB.
burd) lnidjtberf)inberung bcr ~ort[e~ung einei3 begonnenen @llücf5jlJieli3 in einem l,jlribat 0hnmer.
@5teti3 mufl bas iSlJiel in einem \Raume ftattfinbcn, über loclcl)Cn bct mlittuirfcnbe i)U ocrfügen f)at
4. ~ai3 ~efift erforbert 58or[a~. ~er %äter mufl niclJt blofl tuii[cn, baji !-]Cj1Jielt toirb ober
werben foll, fonbern muji alfe für ben IDegtiff bci3 @llücf5jlJicls tucjentfidJcn Umftänbe fcnnen:
~inbin!-] I 409, ~ranf \n. III 1, @le~er II 73, ()lsljaujcn !Tl. 5, ffiüborfi·etcnglein \n. 2; ffi@.
28./5. 89 Q;. 19 253. Q:oentualbolui3 genügt.
5. jll\enn ba\l ®.)lief ein getuerbi3mäjiigcs ift unb jidJ bcr 5!Eirt an ilJm beteiligt, fo finbct
3beaffonfurren0 mit § 284 [tatt: ~ranf ln. V, :Dli3f)aujen 91. li tlltb ffiiibotff·Gtenglcin ln. 1; nadJ
jBinbing Be~rb. I 410 nur IDeflrafung au5 § 284. •

§ 286.
~er ol)ne obrigfeitlidJe Ctttaubniß öffentlicfJe 2ottcrien beranftattet, wirb
mit ®efängniß bi5 0u 0tuei ,Sal)ren ober mit OJelbftrnfc bi5 iJU breitaufenb 9Jlad
beftraft.
;!;en 2otterien fhtb öffentficfJ beranftaltetc 2lu0fpie!ungcn beroeg!icf)er ober
unbewegticf)er E:adJen gteicfJ 3u ad)ten. ·
1. 5!J.lie fdJO!t i)ll § 284 \n. 4 aui3gefüljrt loorbett, gcl)örcn aUcfJ bic '.J(u5jlJieltmgcn i\U bcn
@lücfi3j.)Jielen im tueitercn Ginne. ~ill mnn ben Unterjc!Jicb ;~tuiidJCll if)lll'n unb bcn anberen
®lücf5jlJielen ermitteln, jo fommt bie Unterjudjung fdjlici.lliclJ btmmi ljhtau5, bnü nid)t bei jenen,
wofJl aber bei biejen ber ®lJieler burdJ bie immerfort erfofgenbc Bninll5cntfdJcibung bic ~lJiöglidjfeit
i)Ur fortgejc~ten ~t~ieberlJolung erljält, unb eine bon ber 5!\lillfiir uub 8piclleibcnjd)ttit bcr liinselncn
ab(Jängige Unbegrcn&tf)cit bcr (l)etuimt• unb ~~rrlujtausjirfJ!Clt bc>3 t\kimntj).Jicl5 cntjtef)t. lllncf)
~mnf lll. I bejtd)t bic ~iifcrcn& ,.in cim'm (llcgcnjn~ ~lt,ijc~JCH Untcntd)Htl't unb Gpiclcr, bic iid)
"nadJ bericfJiebcnen ffiidjtungcn l)itt gl'ltcnb madJ!. ~\uulidJit crlmtgt bcr ltntcrttl'l)mcr burciJ bm
"~ottcricucrtmg einen unbcbingtm '.'lnjprudJ gegen bcn '?;pil'!cr nni .t'l'ijtnng bc5 liinin!)c,:;,
"tutllJrcnb 'Der 8lJic!cr gc[!cn il)tt einen bttrd) bl'll ~!u6jnll bc~ 0Hücf~jpil'!,3 bl'ililllJh'n ~lnjprttdJ
 11. \Sirajgcjc~buciJ. § ~8G. 661

"auf Beiftung bei3 @etuinne§ !Ja!. ::Daf3 aber ber Untetttel)mer unbebingt an itgenbeinen (S~ieler
"leiften muf3 ftel)l butd) ben Botteriebertrag fefl. .;5nfolgebefien ift er an bem ~ui3gang bei3 (S~ielei3
"tuittfdJaftlidJ nid)t interefiiert. Cl:in 0nterefie {Jieran {Jalicn nur bie (S~ieler; aber in redJtlidJen
"lße 0iel)UllgenJte9en fie nid)t untere_i_t.tanber, fonbem nur sum UnterneiJmer". ::Diefe 9lußjül)ntngen,
bet:~n ft~J be&ugllc!j. ber ~td)tmtete)ltettl)elt b~i3 Unternc1Jmeri3 Slübotfi·@itenglein ~. 1 anfdJlief3t,
trencn mc!jt ßU. ::Dte 2Xui3f+nelungen jmb an ftclj ftrafbar, \Derben jtrafloi3 nur butd) ben .l)in&utritt
ber obrigfeitlic!jen Cl:tlaubnii3, unb o{Jne bicf en .l)in&tl!titt {Jat IUeber ber Unterne{Jmer - ~er·
anftalter- gegen bic IS\)ieler noc!j biefe gegen ÜJll eincn"2!nf\)ruc!j" (l80Jl8. § 763). 1lliirtfdJaftlid)
unintereffiert ift ber )Beranftaltcr ber 2tui3f\)ielung an bmn 9ln~gang nur bann \Denn er ben
IS\)ie!ern mit ben @etuümen lcbiglid) ein @ejclJenf maciJI. ;Jn jebem anbercn ~all ift er IDirtfdJaft•
Iid) baran intercfiiert, ba\3 bie Bal)l bet lS~ieler gtofl genug ift, burdJ bcn C\lefamttoert ber Q:infä~e
feine Un!ojten für C\letoinne unb 0JefdJäfti3fpcfen &U bedcn. 0ft l)icrnacf) bie~ran!jc!Je UnterfdJcibung
ungenügenb, fo ift e;3 ebcnfo\oenig ein UnterfdJcibung;Jmcrfmal, bafl beibenanbeten C\llüdsf\)ielen
fic!j (Spieler unb 0JegenfVieler gegenüberftänben, bagcgen ber ~cranftalter ber 2lui3fpielung felbft
nic!jt 6pieler fei; benn cinerfeiti3 ift nid)t ausgefdJlo[fen, bafJ auci) bcr ~eranfta1ter ®pieler ift
inbem er etiUa bie nid)t abgefe~ten .l.loofe felbft f\)ieft (a. RR. ~rau! ~l.l ~bf. 3), unb anbererfeit~
!ommt es auc!j !iei anbeten C\llüdi3f\)ie!en bot, &· iß. in ~J(onte Ciarlo, bafl ber )Beranftalter nic!jt
felbft Gpielet ifl. Gomit fannein IUejentlidJCt Unter[d)ieb nur in bem oben angegelienen Umftanb
gefunben \Derben. )Bgl. ~älfdJner II 449 ff.
::Die 2lui3[\)ielungen jinb @lüdi3fpiele. ::Der @eroinn unb ~erluft muf3 alfo IUe[entlidJ bom
3ufall alil)ängen. ::Der 0Je1uitm mufl einen ~ermögeni31Dert {Jalien, \uolici jebodJ bie \Jrage nac!j
bet Cl:tf)ebfici)fCit - § 284 ~. 3 - in ben .\)intergtunb tritt. Q:ine mui3f\)ie!ung im engeren (Sinne
liegt audJ bann bor, toemt jeber 6pieler ein feinem Q::infa~ gleid)toertigen @cgenftanb erl)ält.
1illeldJe ~e\ueggrünbe ober ß!oecfe bcn ~eran[taltcr ober 6\)ielcr leiten, ob ®piclleibenfdJaft
mitiDirft, unb ob ber C\leiUinn i\U tuirtfdJaftlid) ober jittlidJ gerec~tjertigten Bioeden ~enuenbung
jinben foll, ift gleic!jgültig: ~emer 018, b. Bii3&t G84, Cli3ljaufen :11. 11 ~lbf. 3; mC\l. 9./l. 80 Q::. 1
53, 27./2. 03 Cl:. 36 123. ::Da § 280 eine lex specialis für bie ~lu0jpiclungcn ift, auf biefc bie ~e·
ftimmungen ber §§ 284, 285, 2GO !!Ir. 14 feine ~mocnbnng finben, fo i[t bie @etucrb5mäßigfeit
fein l!::rjorbemii3. @itrafliar jinb aber nur bie öffentlid)l'll, md)t bie in ~riuatftcijen beranftalteten
2lui3[piclungen, unb aucf) bie ®trafbarfeit ber erfteren fällt \ucg, wenn fic obrigfeitlic!J erlaubt finb.
':tie im 0Jefe~ an erfter <Stelle genannte .\3otterie ijt eine 2lrt bei3 0Jcnui3 ~lui3fpielung. ,Sn
~nidJlufl an einen &luar nic!jt allgemeinen, aber bocfJ wcituerbreiteten eiptad)gebraudJ unter·
fdJeibet bai:l C\leje~ !Jeibe babutd), bafl es bei ber .\3ottcrie einen in 0Jclb licftclJCHbcn 0le1uinn
borausfe~t, \oäl)renb ber C\le!uinn liei ber IJ(w:lj\)ielung in jeber anbeten be!UcglidJen ober unuc\ucg,
Heljen ®ac{Je bejte{Jt, ein UnterfdJicb, ben es allerbing5 baburdJ ine!cuant mac!Jl, ba& ei3 beibe
in jtrajredJtlid)et ~e&ie1Jung gleic!j[tellt: lßcmcr G17, ~inbing .l.le{Jrb. I 400, ~ranf \JI.ll, S)iilfdJner
II 449, b. ~!iß&t 483, 9J1e~er·2.lllielb 506, üli3lJaufen ~. 3, Slüborf[~Gtenglein ~. 1; Sl0J. 1.(±. 84
l:l:. 10 245. ::Da!Jer toitb burc!j bie ~erbinbung bon .\3otterie unb 2lui3f\)ielung nur (lin Gtrajgcfe~
berle~t, &· lß. IUctm nacf) 1llialJl bei3 C\le!oinneri3 ent\ueber eine <SacfJC ober an bereu (Stelle
ein
im borau0 !ieflimmter C\lelblietrag aui3ge{Jänbigt roirb: Sl0J. 17./12. 80 Cl:. 3 123, 15.fi3. ~J8 :n 71.
2. .\3otterie ift biejenige 2Xrt bei3 C\llüdi3[\)iel!3, bei tuelclJem ber ~cranftalter nac[j einem
lieftimmten, borqcr feftgeftellten unb jüt bie Ba!Jl unb ben ~erfauf ber .l.lofe, bie ßa!Jl, Slci!Jcn~
folge unb ~)öl)e ber 0Jctuinnc unb bie 3ie{Jung ber .l.lofe maf3gebenben 1,\.\lan einer ~l)(c!JrßalJl
bon 1,\.\er[oncn bie 9JWglidJ!cit eröi[net, bie .l)offnung ber!aujt, gegen einen beflimmtcn 0Jclb·
einja~ bon if)m aui3gcje~tc, beftimmte @elbgeiUinne je nadJ bem ~u\3jal! eines Bufall~fpiclc0
ausge&a{J(t öU Ct[)a!tcn. @:o bie gemeine ~J(einung Ullb Si@. 5.(1. 80 Cl:. 1 1.33, 20.(10. 80 <:\:. 2
3\JO, 12./4. 81 Cl:. 4 80, 9./2. 82 @. ii 432, 11./l. 89 ~. 18 342.
~irf e lßegriffsbeflimmung muf3 fidJ liei ber tat[ ädJlidJen @ejtaltung ber .l.lotterie \Dcobijifationcn
geiallen laifen, beten bie IDid)tigeren {Jicr !ur& bor&ufül)ren finb.
1 a) ':tie regelmäf3ige ~lrt, roie bie Cl:nt[c!jeibung be5 Buialls lJetbcigejül)tt roirb, ift bic Bos•

öielJung. ~icl)t alier ift fic bie allein &uläifige, begriiflidJ nottocnbige: lßinbing ,12elJrb. I 400,
b. 2i3öt 483 9l. 2, üli3f)aufcn ~. 2; SlC\l. 21./2. 95 C1:. 2i 47. Gowo!Jl fönneu bie .\3ofe burc!J @iurro·
gate erfc~t werben: ffi@. 22./11. 83 Cl:. 9 201, l./4. 84 Cl:. 10 :245, 29.;\J. 85 C1:. 12 388, 21.;2. 95
C1:. 2i 47, a. ~. Stnberte, in benen jid) bic ,\3öjung ~ine5 l,jlrei;3rätfcl;3 b~finbet: 2.(5. 87 Cl:. 16 83,
oon ben ~täujern aUSßU\Uä{J!enbe ::hlaren\)a!ete, bte entluebet ~lnttJCt)Ullgen aU) 0Je1tJ!1111 ober
b!o&e @efclJäfElan\)teijungcn entl)alten: Si@. iJ.jiJ. 87. mh3 aUci) fallll nadJ bct ')(ujicl)t bei3.Sl@.
an bic !Stelle bct 3ief)ung jebe mtbcrc ::tätigfcit, fei e5 bei3 Untcrncl)mcti3 - bgl. 91. f -, )Ct e;3
eiue;3 unbetciligtw ':tritten, treten, il· ~.: C\leminnloi3 ijt ba5jenigc, wc!cl)Ci3 bic gleidJC ~ummer
mit bem in bcm unmittelbtu beborf!ClJCnben mennen jiegcn wcrbenben l,ßferbc trägt: SlC\l.
21.;:2. 95 C1:. 2i 47, ober: bie 1illit1De beßjenigen ,8eitung5abonncntcn, wc!d)Ct aW erfter in jcinem
~cruf ttnl1J bcm 1. '!lJ!rill:JU:2 uenmglüdt, erl)ält 500 ~JL: Si@. :27.;:2. 03 er. 26 123. ~ieje lc~terc
662 n. eltrafge[e~liudJ. § 286.

~u'oifatur gelJt je'ood) &u tueit. 'oa burdJ [ie 'Die ~(rt ber ®etuinnermittelung für glcicl)gültig er!lärt,
jomit ber UnterjdJieb &tuijelJett ber ~otterie unb 'Den anbeten @lücgjlJielen nnlJe&u böllig oenui[dit
tuirb. tytanf IJI. I lef)nt ben ){legriff bet ~ofljurrogate als unbraudJbar ab, uertuitft bafl ~rforberni5
'ocr .\M0ief)ung unb erflärt bie )illeije ber @eiuinnermittlung für glcidJgültig, ba e5 nur auf ben
- oben IJI. 1 2lbj. 1 bennerften - @egenfa~ iJiuifelJen UnterndJmer unb ®lJieler an!omme.
b) ~in jejtbeftimmter ßielJnng5plan ijt crforberlicl). ~5 ift aber ßUliiffig, baa er ßuniielJfl
nur in Umri[fen fejtgeje\)t unb feine niilJere 2Xui3füf)rung uon bcn Umjtiinben, in5oefonbere bem
Umfang ber ){leteiligung, abf)iingig gemacl)t tuitb: Dl5I)aufen IJI. 5e.
c) 'ller ßufali entfcl)eibet, aber begrijflicl) fte!Jt nielJti3 entgc~en, baa ber @etuinner be5 erjten
®etuinnei3 nicl)t butdJ ßufall, jon'oem burelJ lJer[önlicl)e ®ejelJicllicfJfeit bejtimmt tuirb, tuenn nur
bie anbeten @etuinner im )llege einer ){lerecl)nung naelJ bcr ßttfiilligen Boßnummer be5 erjten
@etuinneti3 fejtgejtent tuerben: Dl!llJanfen IJI. 5 k. ~i3 ijt fogar ßUliiifig, ba& bic ~ntfcl)eibung in
bai3 ~rmejien bei3 UntemelJmcri3 gejtellt ijt, er 3· jß, bei einer fficilJe gleidneitig eingegangener
,\Jöfungen bon ~rei!Jriitfeln ben @eiuinner beftimmt: ffi@. 8./4. 84 ~. 25 25ti. ~Hlerbingi3 ijt in
l e\)terem tyalle bie a:nt[dJeibung 5tuar nielJt tJom ®tanblJtm!t be!J UnternelJmeri3, tuof;l aber oon
bem bei3 ®pieler!J ,8ufall, unb ijt e!J aucl) uom ®tanbpunft beß Unternef)meri3 infofern, al5 bie
®leielneitigfeit be!J a:ingangei3 nielJt tJon if)m nblJiingt; ber ßujall jlJielt alfo immerlJin eine tuenn
aucl) befcl)ränfte ffiolle.
d) 'ller ~inja~ erfcl)eint al5 )illagnii3, ber elJieler rißfiert eine a:inbn[3e. 'llie!J ijt aber fein
abfolute!J a:rforberni!J, nnb eine ilotterie liegt andJ bann tJor, iuenn ein @ctuinn jid)et unb mit bem
~infa\) gleidJtuertig ift: tytanf IJI. I, Dl!JI)aufen m. 5b unb ffi@. 1H.j5. 88 a:. 17 H79, 18./11. 01
a:. 34 447; a.IJJL )ßemer 617, ){linbing I 410, S)älfelJner Il 4G2, DlJlJenlJoif~~eliu!J IJI. 1. 'ller
EipiellJlan fann überf)aupt fo feftgejtellt fein, ba& jeber EilJicler ober feiner geminnt: ffi®. 26./10. 80
a:. 2 390.
e) 'ller ~inja~ braucl)t nie!)! ali3 foldJer be 0eicl)net ober crfemtbar &u fein; er berliert feinen
C\:f)arafter ancl) baburdJ nielJl, ba[J au[3er bcr )Beteiligung nn ber ,\Jottcrie nodJ ettuai3 anbere!J,
Ö· ){!. eine %I)eateroorjtellung, ßeitung~abonncment, getut'if)rt 1mb in bcr jßc 0eiel)llllltg nur biefe
ilcijtung ßllllt l,l{ußbtucf gebracl)t iuirb: tytanf j](, I; rrt®. 9.,'1. 80 G:. l 53, 2ti.j1U. 80 a:. 2 390,
2.;5. 87 a:. 16 8.3, 18./11. 01 a:. 34 4:17.
f) a:benfo ijt bai3 ~rforbernii3 einer IJJiciJtf)cit bon 8pidcm frin abfoluteß, foba[J eine
ilotterie aucl) bann borliegt, tuenn fiel) nur ~in ®lJiclcr bctdlint: Sl0fJattfcniJI. Ga unb ffi@. 7.;5. 80
a:. 1 414, 9./2. 82 @. 5 432, l./4. 84 ~. 10 24G. %ranf \Je. 1 ~!bf. 4 unterfelJcibct: tuenn fiel) ber
Untemef)mer ber gejamten ®etuinnc of)ne ffiücrficf)t auf bie ßl11Jl ber ®Vieler entäuaere, [ei ber
Q3ertrag ein ilotterieoertrag; laffe er fiel] bie 9-Rögliel)fcit ofjen, ba[J bei geringer ){leteiligung ein
%eil ber @etuinnc bei if)m bleibe, fo !Janbele e!J fidJ nur bann um eine ~ottcrie, tuenn bie 2!u!J~
fcl)cibung ber 0nrücfbleibenben )ßetriige bot bcm eigentlielJen Spiel erjolge. 'lliefe Unterfcl)eibung
I)ängt mit tyranf!l 2(njidJt 0ufammen, ba[3 feine 2otterie tJorlicgt, tucnn ber UnternelJmer - I)ier
beßüglielJ ber nicl)t betfaujten Boje - mit[pielt. a:!J genügt aber in jcbem tyall l5:in (Spieler be!JI)alb,
tueil eine ilotterie fd)on tJeranftaftet jein fann, e{Je üoer!JanlJ! ein ,\]oi3 abgefe~t ijt.
){Iei bem fog . .\)euer~ ober ~romcifengejcl)äft tJerlJflic(Jtet fidJ bcr UntemelJmer, für ben tyal!,
bna auf bai3 in ber Q3ertrag5afte (bem jog. ilotterieantcil~ ober ')3artilll[elJcin) bqciel)ltcte Eitaatß~
lotterielo!J bei bet ,8ief)ung ein @etuinn fallen, ober ba[3 bie in il)t be&cidJnete Eierien~ ober
Dbligationßnunnner einer 1:j.\rämienanleilJe bei ber l_ßrt'imicnbl'rlt'jung gc 0ogcn iuerbe (jog. ')3w~
mefjenbetfauf), jebem .ltäufer (bem fog. 2lbonnenten) nadJ ~inuang bci3 @etuinnei3 einen be~
jtimmten %eil ßU 0afJlen. Db bcr Unteme!Jmer ba:3 ~o5, bn:3 llinleilJcpnpier tuirllir!J beji~t ober
nicl)t, ift glcid)giiltig. ~5 f)anbelt fiel) alfo um ben Q3erfauf einer @etuinndJamc mit ber ~(u5fidJl
auf einen .Sufallßtrefjcr, aljo um eine .\.Iotterie, tuic allgemein unb, fall0 bcr UntcrnelJmer nidJl
felbft miljlJiclt, audJ bon ~ranf IJI. I ~!bf. 3 angenommen iuirb: ffi@. 5./1. 80 G:. 1 13H, 12./4. 81
~. 4 80, 24./10. 82 a:. 7 1G1. jßefonbcr5 lef)rreid) für bie ric!Jtil1c 9lufiajjnng ijt ber ~romejjen·
tJer!auf, bejjen )illejen im groiJen unb gan3en folgenbe5 i[t. 0n uielcn 0taaten unb 8täbten jinb
llinleif)en, bie Iaum nocl) auf ber ){lörfe fotiert unb für bic in bcn meijtcn %äffen feine Hinjen
bqaf)lt tuerbcn, babutdJ !ur~~ unb fauffäl)ig gemad)t, baii ehqclne Stücfe bcr SdJulbbcrjelJreibungen
(Obligationen) butdJ IJ(u5lofung mit ~rämien oon erlJeblidJcnt ){lctwge ucrjl'!Jen tucrben. ~n
jebcm 0af)te fommt ein :teil ber Dbligationen burcl) .\.!oll ~ur ~hid&alJlung. ~icfe ffiücf3alJiung
erjtredt jicl) bei ben meijten Dbligationen auf einen reelJt tueiten ßcitraum, 0. ))). bei ben jog.
%ür!enlojen biß 0um ~alJre 1974. Eiie gefcl)ie!Jl oieljad) niel)l ßUnt IJicnmuert, jonbcrn erf)eblicl)
unter ~ari, 3· ){!. bie ber %ür!enloje mit ti0~ 0 . ~er Unternef)mer trägt nienwli3 ein ffiiji!o, ba bie
%eilnef)mer mit bem in tuuelJerijelJer Qi\eije verteuerten ~inja~ bie Cbligationen bc 0a!Jlen. 9JCan
tJergleielJe folgenbe fHedJnung. ~ine @ejelljdJaft uon I)unbert ',ßer[onen jpielt %ürlcnloje . .Jebcr
,\llf)ll monatlidJ 2 9JL, aljo jämtlidJe ®pieler in Cl:inem 0alJrc 24UU 9)1. 0n biejem Ciinen .ijaf)re
iinben jcrfJ~ ,jidJungen jtatt, unb bic @ejelljdJaft jj.lielt in jeber ßil'lJnng ein ,\]o5. SedJ!.l Boje
 n. elttafge[e~oud.J. § 28G. 663
foften nad.J bem SfutsllJett bon 180 m. 3Ufammen 1080 m. ~et Unteme~met lufdett a![o jä~tlicf)
bei bie[er ~inen ®e[e!!fcf)aft 1320 m. }Bon ben ®eroinnantei!en ber ®Vieler 11Jetben nocf) mo&üge
für jßotto, @llJe[en, ~robi[ionen u. ä. gemacf)t. ~en gan&en et~eblidJen ®etoinn be~cilt bet Untet•
ne~met, ber feinet[eits füt bie getreue moHeferung bes \Re[tgut~abens an bie ®1Jie!et feine elicf)er•
~eit [teilt, [e!bft aber nie tm!ieren fann. @:troas anbetes ift bas fog. SfomlJanief1Jie!, toenn niim!icf)
bet Unteme~met butcf) ben }ßetfauf bet 2otterieantei!fdJeine bas illliteigentum auf ben Sfäufer
5u übettragen beabfid.Jtigt unb biefe moficf)t in red)tsbetbinb!icf)et lilleife n!tSfü~rt; bies ift nicf)t
oetboten. ßu bencf)ten ift ~ietbei übdgens, baf3 burcf) bas ®efe~, bett. bie 12lb&a~!ungsgefcf)äfte,
b. 16. illlni 1894 § 7 (ffieicf)s·®efe~bl. 450), ber ~etfauf ober bie fonftige auf gleicf)e ßtoecfe ab•
3ie!enbe }ßetiiujietung bon .\3ottetie!ofen, :;Jn~aoCtlJetlJieten mit \ßriimien obet 5ße0ugs• obet
WnteiWfcf)einen auf folcf)e .13ofe ober :;Jn~abet1Jaj.Jiere gegen %eil&a~!ungen mit ®elbfttafe bis
fünf~unbert illlatf bebto~t ift.
3. ®trafbar i[t nut bie öffent!icf)e, nicf)t aucf) bie in jßtibatfreifen betanfta!tete .13otterie.
®ie i[t eine öffentlicf)e,. toenn i~te Sfunbgebung unb bie muffotbetuttg 0ut jßetei!igung an i~r,
einerlei in roelcf)et lffieife fie gefcf)e~en, ficf) nicf)t auf einen beftimmten, butcf) jßemf, j.JetfönlidJe
jßefanntfcf)aft, gerneinfame :;Jnteref[en ober ä~nHcf)e 58egten0ungen abgefcf)loffenen .ltteis befcf)tiin·
fen, fonbem bie 58eteiligung an i~t bem jßub!ifum, a!fo unbeftimmt roeld)en unb toie bie!en '.J.~er•
fonen, offen[te~t. ~iefe Öffent!icf)feit etforbett nicf)t eine öffent!idJe 58efanntmacf)ung unb
Wuffotberung 0um ®Viel, toitb nicf)t baburcf) ausgefd)loffen, baji bet }ßeranftaltet fein Untet•
ne~men mög!id)ft 0u ber~eimlicf)en fud)t, inbem er ettoa bdeflidJ auffotbett ober bie .13ofe in ber
\ßtibattoo~nung anbietet. fibeteinftimmenb 58etnet 617 \YI. 3, 58inbing 2e~rb. I 410, jytanf
\YI. nr, Själfd)ner II 453, ms~aufen \YI. 7, Üj.JlJen~ofV~e!ius \YI. 1, \Rübotff·elteng!ein \YI. 6;
ffi®. 12./4. 80 Q:. 1 357, 7./5. 80 Q:. 1 414, 9./2. 82 @:. 5 432, 21./2. 95 Q:. 27 47.
4. ~ie }ßetanftaltung einer öffentlidJen 2ottetie ift nur bann f!tafbar, tuenn jie o~ne obrig·
feitlicf)e Q:daubnis erfolgt, fei es, baji biefe über~auj.Jt nid)t erteilt i[t, [ei es, baji bon il)t in itgenb·
einer mleife abgetoicf)en toitb: \R®.17./12. 80 Q:. 3 123, 1./4. 84 Q:. 10 245, 28./2. 9!i Q:. 28 236.
!Strafbar ift a!fo aucf) bie }ßetan[tn!tung, 0. 58. bas mngebot ber .13ofe, unter ber 58ebingung ber
®ene~migung: \R®. 9.;2. 82 @:. 5 432. e>o roie fie lautet, i[t bie Q:t!aubnis red)t!id) toidfam;
bet \Rid)ter batf fie, roenn fie erteilt i[t, roeber auf ff)te IJ!ngemeffen~eit unb fadJlidJe \Rid)tig!eit,
nocf), toenn fie fe~!t, 1Jtüfen, ob fie 0u Unrecf)t bettoeigett i[t. \nur bie ßuftiinbigfeit bet ge•
ne~migenben 5ße~ötbe ~at er ßU lJtüfen. ~iefe bemijit fiel) nad) ben i\anbcsgefe~en: \R@. 22./11 .
. 80 Q:. 3 49.
5. ~er }ßetan[talter ber 2ottede i[t nicf)t notroenbig ibentifd) mit bemjenigen, bet bas @elb
~etgibt, ben jß!an entroitft, bie obtigfeitlid)e Q:t!aubniS ein~o!t. Q:ine 2otterie beran[taltet, toet bie
jßetei!igung bes jßub!ifums an einem nicf)t bereits befte~enben .13ottedeuntetne~men ermöglid)t,
alfo eine @:imid)tung trifft, burd) toe!d)e bem ~ubli!um bie ®elegen~eit geboten tuitb, butd)
einen Q:infa~ bie mwjicf)t auf einen bom ßufa!! ab~ättgigen @etuinn 3U ettuetfJett: \R@. 5./1. 80
@:. 1133, 9./2. 82 @:. 5 432, 6./11. 84 Q:. 11 211, 18./11. 01 Q:. 34 447, 23./12. 01 @:. 35 44, 27./2. 03
Q:. 36 123. ßut ~o!!enbung bes ~e!ifts ift nicf)t etfotbetlid), baji bas Untemc!Jmcn 0uftanbe
gefommen 0311J. 3U @:nbe gefü~tt, betji a!fo insbefonbete beteits ein mbfcf)!uji bon .13ottetietJctttiigen
mit ben ein&elnen 6j.Jie!etn b0to. bet mo[a~ oon 2ofen erfolgt i[t, oielme~t genügt es, baf3 bet
6lJiellJlan mnbeten funbgegeben, bie %ei!na~me an bem Unteme~men angeboten unb butdJ bie
58eteit~a!tung ber 2ofe 0um }ßerfauf etmöglid)t ift: 58emet I 617, jyranf \YI. III, Sjiilfd)net li 454,
b. .l2is3t 484, illletfel 342, illle~et•m!!fe!b 506, Üls~aufen \YI. 8 mbj. 2, ÜlJlJen~off·~elius ~~- 10,
\Rübotif·eltenglein \YI. 7 unb \R®. 12./4. 80 @:. 1 357, 29./1. 81 Q:. 5 39, 9./5. 82 @:. 5 432, 13./4. 83
Q:. 8 292, 22./11. 83 @:. 9 201, 30./4. 89 @:. 19 257, 23./12. 01 Q:. 35 44; a. m., nämlid) mb[a~ bet
.13ofe betlangenb, 58inbing l:le~tb. I 411, abet, um ein argurnenturn ad hominem 0u gebtaUdJcn,
eine neue ®afttuitifcf)aft ift etöffnet, toenn aud) nocf) !ein ein0iget ®aft angetreten ift. ~ie lilof.lc
Siunbgebung, baf3 bemniid)ft bie illlöglid)feit be[te~en werbe, fiel) butcf) .13osfauf 0u beteiligen,
genügt a!jo nid)t: ffi®. 22./11. 83 Q:. 9 201. steine }ßetanfta!tung ift es, toenn 2oje einet bereits
bejte~enben, aber für einen beftimmten ött!icf)en jße3itf erlaubten 2otterie in anbeten ®ebieten
bettrieben toetben: ffi®. 29./9. 81 Q:. 5 39. lillo~l abet i[t es bie }ßetanftaltung einerneuen l:lottetie,
tuenn bet }ßeran[ta!tet fidJ bem eilJielf>lan einet bereits be[tef)enben betattig anfd)!iej3t, baji et
bie Q;ntjd)eibung übet ®etoinn unb }ßeduft tJon bem Q:tgebnis bet .13os&iel)ung in bet bereits
befte~enben ab~iingig mad)t: \R®. 12./4. 81 Q:. 4 80, 24./10. 82 Q:. 7 161, 7.;3. 05 Q:. 37 458.
~us @leje~ bebto~t nid)t bie ein 0e!nen 2ottetieuetttäge, jonbem bie jßetanftaltung alS
olcf)e; insbefonbete bet gnncre .13ottetieabja~ ift nur eine jßetanftaltung, bieje ift ein Sto!leftib•
begriij - ogl. oben § 73 jJ/. 5 b -, toas nid)t bloji füt bie ~{burteilung ber &ur G:inleitung unb
':tutdJiü~tung bet jßeranftaltung bienenben, toenn aucf) 0eitlicf) unb öttlidJ tJetjcf)iebenen Q;in 0elafte,
jonbem audJ iüt ben 58eginn ber }ßetjäl)tung tJon 58ebeutung ift: 58inbing l:lel)tb. I 407, ül9f)au[cn
~n. 9; \R®. 13.;4. 83 @:. s 292, 6.;11. 84 a:. 11 211, 17.;3. 92 Q:. 23 4.
664 II. ~trafge[ e~&ud). § 288.

6. ~a bie i)'af)tiäfiigfeit iuebcr au5brücfliclJ mit !Strafe bcbro!Jt ift, nodJ ficf) if)re !5traf6adeit
au5 ber SJCatur ber Gacf)e ergibt, ift ba!.l ~c!ift nur a!0 borjii~lidJe5 f!raf6ar: )Sinbing Bel)tb. I
411, S)äljcfJUCt II 454, b. 2i5&t 484, 9J1c~er~2tHfelb 148 IJI. llJ, ffiübotff<Gtcnglein IJ1. 9; ffi@.
15.;2. 95 G:. 27 31; a. ~JI. 8ranf IJI.IV, 9Jicrfc! .1) •.\).IV 456, 8!0lJaujeniJ1.11 SUb[. 2. W!0 baß ~ifien
unb 1lliolfcn alfer %atbcflanb\lmomentc liegt bcr :Dolu0 nie!)! bot, iuenn bcr %äter irrig glaubt,
baß if)m bie obrigfcitlid;e Q'rlaubni;:;, fci es üUcri;aujlt, jei e5 bon ber ßuftänbigen )l_lef)ötbc, erteilt
fei: )Sinbing 2ei;rb. I 411 IJI. 4, 8ran! IJ1. IV, S)älfc!Jnct II 4öJ, Sl5lJaujen SJC. 11 2lbf. 2, ffiübotfi<
®tengfein IJ1. 5; ffi@. 22./11. 80 Q'. a 49, 15.j2. 95 l\:. 37 31. ~(nbeti3 1 iUClnt ifJlll ba;3 Q'rfotbetni5
ber obrig!eitliclJCll Cl;r!au!mili unbefmmt ift: i)'ranf, D!0!Jaufcn unb ffiüborff<®tcnglein a. a. D.
unb ffi@. 25./9. 80 Cl;. 2 :lG8, 30.j±. 89 ll:. 19 257, 18./10. 09 Q':. 42 430; a. Wl. )Binbing unb.l)ä![d;ner
a. a. :0.; ober iuenn er feine ){;emnftaltung irrig nic!;t für eine 2Dtterie !;ält: Dl5!Jaufcn unb ffiübotff<
®tcnglein a. a. D. unb ffi®. :l./5. 87 Q'. 16 83, bcnn in beibcn 8äl!cn liegt ein ,Jrrtum über ba5
®trafgefe~ bot. i)'ranf IJI. IV, 9Jicrfe! 5).5). IV 25(i unb D'3!Jaufen IJI. 11 \.l(bj. 1 folgern au0
ber m~[ti[d;en "lJoliöeilid;en IJ1atur" bc0 'IIclift5, baB 0ur ®trafbartcit aud; {l;al;r!äfjigfcit genüge.
7. )Be&iiglic!J ber %eilnalJmc ift 0u bemeden, bau bie I2:1Jic!cr a!5 fold;e nid;t ftrafbar finb,
insoefonbere nid)t al5 ®elJilfen: b. 2is&t 483, IJ)(crfel 3J2, ~Jicqcr<IJH!fclb 506, Dh3l;aufcn 1)1. 12,
ffiüborff<®tenglein IJc. 10.
8. ~tus[lJiclung ift jebe 5Eeranftaltung, butd) roeld)e bem ~ublifum gegen rtntrid]tung
eine5 rtinfa~ei3 bie S)offnung ocrlauft iuirb, nacf) bcm lirgcbnis einer tuefentlid; butd) ben ~)ufall
bebingten 3icf)ung ober eines äl)itlidJen ~Jiittel5 einen mc!Jr ober iUcniger oeftimmten, nid)t in
@elb beftef)enben @egenftanb &U enuerben: ffi®. 1./4. 8J li. JO ::!J5, 30./J. 89 ll:. 19 257, 2:2./U. 9li
ll:. 29 6ö, 14./2. 01 Cl;. 3t 140. ®ie ift burd; ba5 <Mefe~ ber 2ottcrie glcicf)geftellt, fobaB bie obigen
2lu0füf)rungen auc!J auf fie 2Tltiuenbung jinben. %at[iid)lidJ finb bei il;r bic !Spielfiguren tJiel
mannigfaltiger al0 bei ber l.lotterie, unb bcr ).mi~ bcr )({cranftaltcr crfinbct immer neue 1{\ariationen,
um bem @e[e~ aus&ubiegcn ..l)ierlJer ge!;örcn Ö· )B. bic in bcn GdJanflofalcn aufge[tellten :fßiitfel<
automaten: ffi@. 22./9. 96 ll:. 29 GG. i)'emcr bie .\)i)bta" (Cilc!ltt,) ober ®cl;ncebnllgcfdJäfte &i0ecf5
2!bfa~e~ bon jffiarcn: ~inbing 2ef)rb. I 411 (IJ1. 5 "ein ®imjJclfnng"), 9J1clJCr,l}((!fc!b 5UG ~JC. 13,
:Ol0!Jaufen IJ1. 2 unb ffiG\!.14./2. 01 Q'. 34 140 (fef)r cingef;mb), 11./10. 01 (i. 34 :!21, 15.j1U. 01
Cl;. 34 390, 17./10. 01 Ci. 34 403; tl. ~J1. b. ,l.lis&t 483 91. 2 (niri)t \lfusfpic!ung, iUol;l aber meift
unlauterer :fßettbetuero; in ber ~eut[dJ. 0nr. ßcit. 1\J01 Hl7 mnnt er ba5 <Mcfcf)äft eine "iuirt,
frf)aftlidJC %ätigfcit", tucldJe nicf;t bcm ISlJicl, fonbcrn bem limcrb0tricb bienc). Steine l}(usjpte!ung
ift es, iUcmt ber Untcrnel]mer bie ®ad)e an bie ®lJider ucrtmtft unb biefc fic bann unter fid;
au0tuürfeln.
9. ~ie Q':injä~e unb ausgcfcptcn @eiuilme unterHegen bcr Q'in&icl;ung, Hicf;t aber bie bercitG
in bai3 Q':igcntum bcr ®lJicler übergegangenen <Mctuinne (bgl. IJ1. 7): {l;mnt IJc. V.
10. ~utd) bie §§ 284-28li, 3GU IJ1r. 14 ift bie imateric bc5 @1ücf0[lJiel5 im Ginne be5 Q'@. § 2
geregelt; fomit jinb alle !anbei3red)tlic~en ®trafbtof)ungcn be[citigt, tucld)C ba§ g!eirOc ){;erbot
iuic bic rcicl;ßrec~tlid;en )Scftimmungen cntl;altcn; ini36cjonbcrc bic )licftimmung bcß § 28li
cr[trecft jic!J nid)t nur auf bic a[(; %äter oerantioortfid;cn ){;eranftttlter, jonbcrn notlUcnbig unb unter
){;erbrängung aller lanbc5rcd;tlid)en ®onbcrbeftimmungcn nucO auf al!e anbeten \tleteiligten,
tuic bie @e!Jilfen unb bie ISjJieler: ~inger I 153, i)'rant 0:®. § 2 IJ1. Ill 3 (ßiucifelf;aft), tJ. ~i5&t
48.3 IJ1. 1, 9Jict;er})fllfclb 505 IJ1. 12, üli3l;aufcn § 286 IJI. f>, li unb nunme!Jr aud; ~~®. 18./lU. U9
Cl;. 42 .JciJU; a. 9J1. mit ber ftül)Crrtl ,Jubifatur bc5 ffi®. )Sir!mct;cr ll:n3lJf!. 1179, .l)iiljd;ncr 11 J53,
9J1erfcl .\) ..~). lli 830, ffiiiborff~Steng!ein IJc. 11, GdJiitc öU:! ~1. 3.

§ 288 1 ).
)ffier bei einer iqm brofJenben ,8tuangsboHftrechmg in ber 2f6jid)t, bic ~c~
fricbigung be0 @fäubigcr0 öU bereiteln, g)cftmtbtcifc jchtes )ßcnnögens bcr~
äuf3ert ober bei 6eite fdJafft, wirb mit ®cfiingnis bis 311 31Uei .SalJre!t ober mit
@elbftrafe bi0 3u 31Ueitaujenb 9J(ad beftraft.
::Die )ßerfofgung tritt nur auf 2lntrag bes (i\fiiubigers ein.
1) :Da:'\ ®ejct~ entf;ii!t ßU § :288 bic ~fnmcrfnng:
"§ 287 ift erje~t burd; § 1J beß @ejc~esl über bcn :l.llarfcnjcf;ut~ tJon 30. 91obembcr
"187.! (fficic!J0>®efc~l.Jl. ®.143)."
,Je~t gilt batl <Mef. 0um !Sd;u~ ber )l't\arenbqcid;nungcn b. 1:2. :mni 1894 §§ 1-l ff. (~rcidJ0<
~efetbl. 441).
 II. Gtrafgeje~budJ. § 288. 665

1. )llenn tür nötig oe[unben ift, bic Girf)erung unb ~nrr!Jfü't)rung ber ®cnerule);efution,
b. lJ. bc~ ~lonfnrJci3, unter ben GdJu~ be~ Gtrafgefej?ei3 31t ftcnen, fo trcijClt, obfdJon in uerminbcr·
tent 9J1ajie, biefelben @tünbe i\U, bie ~enUdJteifigungen ber @[äubiger, tuefd)e jidJ böi3tuillige
®dJulbner im S)infllicf auf eme bro!Jenbe einödne Htuang~uollftrccfung uicljadJ i\UfdJttlbcn fommen
laficn, alfo bie ))Jercitelung einer ®1JeJia!ct:chttion mit !Strafe i\U bcbrolJen.
" ll.\lä't)rcnb in § 137 ein~ bcreit;3 uollßogene J3tuangi3uol!ftrcclung uoraui3gcfcj?t tuirb, triflt
§ 2tl8 ben \Juli, baji bte ))Joll)trecfung erft bro!Jt. C\:me Stuang!3uoHftrccfung fantt aber audJ bann
nodJ brol)en, wenn ba'3 ){lerfa!Jten bereiti3 begonnen lJat, alfo nur fottge[e~t tuirb: \Jranf ~I. ll1
lJ. l!i!3&t 4ü5, Wle~er•IJ(l!je!b 4\JO \JI. 7. ~alJcr ift Sbea!fonfurrcnß mit § 137 müg!id): ~inbing
.13c!Jrb. I 420, \Jrattf ~1. V, 0li51Jaufen \JI. 18, mttborff~®tcnglein ~I. 14; ilt@. 10./1. 88 Cl:. 17 42.
2. %äter ift berjenige, bem ("il)tn") bic ßtutwgi3uoll[trecfung bro!Jt, bcr !JcbrolJte Gd)ttlbner
ßiuil1Jro&eifualifdJ jeber, gegen tueldJen gcmäji 8 1-ß:O. §§ 727 ff. bic ll.lollftrcchmg!3!faufd erteilt
werben fann; jeber lllnbere tannnur %eilnelJnter ober ~cgünftigcr fein: \Jrnnf ~~- Jl ~, S)älfdJncr n
423, tJ. l.Möt 465 \JI. 2, [)g[Jattfen \JI. 6, :Ü1J1Jen!Jofi~~e1iu'3 \JI. 2, u. ®rlJtutttiJC 91. 1, Gr~ü~e 5Uil
~1. 7; mOJ. 4./2. 98 C\:. 31 22, 4./12. 85 Q;. 13 138. 'JIÜ~t alfo bcr ))Jertretcr; 'ocr ))Jorftcl)er einer
lllftiengefellfdJaft audJ bann nid)t, tuenn er jelbft ':!lftionär ift: 26./5. 87 Q;. 16 121; a. ~JL \Binbing
.12e!Jtll. I 417. Wlit ffiedJt nennt \Jranf bic!3 eine .12üde im ®cjc~. \Jür bie @cncralc~cfution ift
biefe Bücfe burcf) S1onf:O. §§ 242 9/r. 1, 244 uorgefeJ:Jen.
3. @!äubiger ift jeber, tue[d)er einen binglid)Clt ober ou!igatorifdJClt, bent \j.\rioat' ober bcm
öijentlid)en mecf)t angel)örenben, burd) Stuang'3tJol!f1recfung in bat\ ){\etlltÖIJCtl cim0 IJ(nberen
ßtt realijicrcnben llln[lJrucf) lJcü: m®. 9./11. 83 Cl:. 9 1ü4, 4./12. 85 Q;. 13 1:38, 7./1. 87 15:. 1ä 1G4,
4./2. 98 (,l;. 31 22. ~er @läubigcr tnuji materiell berCd)tigt, ba;3 mcd)t!3gcjd)äjt, llttß tucld)Cllt
er feinen ~lnflJrucf) lJerleitet, barf nid)t o!Jnc tueitcrc'3 nid)tig fein, mag c5 attd) ber IJ!nfcdJltmnuntcr•
liegen: ?ßinbing l!e!Jrb. I 417, \Jtanf \JI.II 1, Oli31Jaufen 91. 5 l)!bf. 1nnb »Wl. 15.;1. l:)(i Q;. l:l ~~l~;
a. ~JI. tuencn ber \Jiic't)tigfeit ffiüborff,®tcnglein ~~- .'l. Q;!;i[ticrt lWdJ fein ®läubiger, fo fann ba0
~elift nid)t begangen tu erben: ffi@. 10./1. 11 (,l;. 44 251 (llnterlJalt0tmf1JrürlJe, tuenn bar; ltltc!Jclicqc
Sünb 31uar eraeugt, aber nocf) nid)t geboren ift). ll.llenn ?ßinbing S2c!Jrb. I 419 uon einem !Jcbingten
~elift Wrid)t, fa\1;3 Semanb, ber nodJ gar reinen @!äubiger l)at, jdJon jc~t für bcn \Jtt!l timftigcr
®läubigerfdJaft unb fünftiger ,BtuangßtJollftrcclung bie ?Befricbignng:iiobjcftc au5 feinem ll.\cr,
mögen befeitigt, [o ift e!3 allerbings eine nidJt [eltcne (,l;rfrl)cinung, btt)i ;}emanb, bcr cia Oh'fdJ!ift
anfangen tuifl, tJorlJer mit [einer {,l;!Jefrau @ütcrtrennung uereinbnrt unb if)r feine w~famtc .\;1abe
als ilJr angeb!id) C\:inge!JradJtes i\UlDeift. ':!i!Jcr bie[c ~1anblung tuirb fcim!31Ucg:il "::Deli!! in bcm
"l).lugenblicf, tuo bic ®läubigerfdJaft entfte!Jt, unb ftra[bar in bcm [1.1iiteren, tuo uon Geite bc!3
"®läubigcr!3 bie ßtuang!3ool1[tredung brol)t". ~enn wenn, tuic ~iltbing jc!bft &ngibt, bcr :J:iitcr
tuiifen muji, ba\J er ®dJulbner "i[t", baji bem ®läubiger ein il\edJtsnnjprudJ "öuftclJt", bnfl mt~,
tuei~liclj be:ii ){ler!Jalten~ be~ @läubiger!3 bie ,3tuang'3uollftrecfung "bcbotftcl)t" ~ lauter tnmpora
pnwsentia ~, unb tuenn bie~ jlliifien öttt Seit ber ::tat uor't)anbctt fein mnf>, fo ergibt jidJ, baji
aud) bie ®läubigerJ dJnjt &ur .ßeit ber :tat tJor't)anbctt jein muf:l.
4. "\Bei einer ilJm brolJenbett Sluang>3oollftredung" befugt, baji bem Gc!Julbtter bie ßtuangs·
tJollftrecfung ötlt Seit 'ocr ))JornalJltlC bcr [traf!Jaren Sdanblung bereit~ bto!)Cit mu)i: m@. 1ü.;12. 79
Cl:. 1 37.
a) 9([5 ßtunngilbollftrccfungen fommen nid)t nur bie geridJtlidJett, fonbern aud) bie ab<
mini[tratiuen unb bie bes ll.~ettuttltungs[treitucrfa!Jren~ in \Betrad)t. ®otuo!Jl tuenn c~ fidJ um
~cc!ung einer ®clbforbcrung, als aucl) 1uenn e!3 (id) um bie ~)erau~gabe cinci3 bcftimmtcn @cgm·
[tanbe~ ober um bie :r:ulbung feiner ll.\lcgna't)me lJattbelt: m®. 5./12. 05 Cf. 38 2:27 (':!lnj.prudJ auf
~ornalJme einer ':!luf!ctifung'.lerflärung). Co bie gerid)t!icl)e .ßwang!3uoC!fttec!ung eine 0iuil· ober
ftra[1Jro&eifuali[dJe, ift g!eid)gültig. \Binbing Bc!Jrb. II ül:i2 ~1. 5 meint ßtuar, ba)i ein Jttl! ber ~
ftrailo[Cit ~ ®clbftbegünftigung vorliege, wenn e'3 ficf) um bie Stuang!3uollftrcchmg tucgen einer
@elbftrafe lJanble, ba)i ber 0taat ü!JerfJau1Jt nid)t ®lüubiger im !Sinne bcs § 288 jei, aber biefe
~!nfidJt cntbef)rt jcglicl)cn 2htl)alts; a. 9)1. audJ ~inbing jelbft .12c1Jrb. I 418 \JI. 8. SJiCr!Jcr ge!J0rt
audJ bie gemäji ®t\j.\:0. § 495 in bett ts:ormen 'ocr 0ioi11Jro&cfiualifdJClt ){;o!lftrcc!ung ctiolgcnbc
~in&ief)ung: ~@. 7./l:i. 87 Q;. 15 11:i4, nid)t aller bie ))Jollaic't)ung eine!:\ ':!(rrcfte~ i\Ut ISidJcrung
ber Strmtg!3tJollftrccfung (8~D. § 911:i): ~inbing S.le!Jrb.l 418 ~1. 7, \Jrant '?JI.ll1, CHlJattfcn
\JI. 3 ~(bj. 3, cwcn't)ofi~::Delitt!3 \JI. 3; ffi@. 2:2./12. 8ö (,l;. 15 114, 2ü.jü. 94 Q;. 26 9.
b) ~tol)ttng i(t bie 2!ttfünbigung ber Bufügung eines Übels. ~ie ,31uang!Juollftrcc!ung
ift eine bro't)cnbe, wenn ba!3 in i't)r ltcgcnbe übel al'3 ein nalJe bcuor[tcfJettbe!3 jtdJ antünbigt, tuenn
aljo - jo \Jran! \JI. II 1 - ber @läubiger ßtt i't)rer alsba!bigen ~etreibung imftanbe unb getuillt
ift ober bemnäcf)ft gctuillt fein tuirb. Ob bie ,3tuang'3uoll[trccfung nafJe beuorftdJt, ift nadJ ben in
ber 1,ßerjon unb ben ::BerlJältniffcn bc!3 @läubiger'3 bcgrünbeten Umftiütbcn objeftw ölt bcu~tcilcn,
unb ba!J \Betunßtjcin be!J 0cf)ulbner!J uom ~ro!Jen ocr Stuang!3uollftrcdung fomnlt nur rur btc
\Jeftjteflung bes jubicftiuen 'l:atbcftanbr!3 in \Betrmi)t: (Ymnf ~1. Il 1, .l)älj~nn Il -UI:i, !J. >.:i~51
 666 II. Stwfgefr~>fntdJ. § 288.

4G5, 9Jicrfel .IJ.~. III 835, 9J(e~cr~~lllfelb 490, ülsljmtfen 91. 4 9.[6j. 1, b. ®djtuari)e 9C. 4. erine
ßtuangsbollftrecfung broljt noclJ nicf)t, tuenn erft burdJ bic >,t\cräuflcrung ober ~ejeitigung bon
>.t\ermögens6eftanbtcifcn ein ~htf1JtudJ entftcl)t, ber &ur ,Stuang\ltJol!ftrcclung fiiljrcn fann: WlelJer~
\i!flfelb 490 9(. 7 unb ffi@. 4./2. 98 er. 31 22. ®tcts lltUU bic tCdJtliC[JC 9Jiögfidjfeit, bic ißollftrecfUlt(!
fJeroei&ufüfJren, gegeben fein, ber 9!nf1Jrudj muß aljo qifticrcn, bic \Jorberung braucf)t aber nodJ
nicf)t fällig i)U fein: jytanf 9C. II 1, WlelJer~litllfelb 490, OlslJaujcn SJI. 4 1/lbf. 3; ffi@. 22./12. 81 er. lä
114, 4./7. !)3 0:. 24 238. 1Jer StoftenanfvrudJ bes ~Staates gegen einen j{JcfdJulbigten entf!clJ!
nacf) lilnfidjt bes ffi@., tuie aus !St~ü. §§ 4!:J7, 498 erjiclJtlidJ jci, mit bem ßcitj:Junft, in tueldJCllt
0um Stueclc ber !StraftJerfolgnng f!aatlicf)e Organe tätig tu erben: ffi@ 4./12. 85. ~. 13 138, 17./10. 9!J
0:. 32 298. ~iejer fdjon mit St~ü. § 4!l7 1/.!bj. 2 unbcreinuarctt 9lnjiciJt fann aber nidJt beigetreten
tucrbcn, benn ber ftaatlidJC Strafattfj:Jtud) aus biejem beftimmtcn @runbe in biefer beftimmtcn
.~1ölje gegen biefen beftimmten %äter tuirb crft bmcfJ bas rccfJt§fräftigc Urteii gefdJaffcn, unb bcr
Stoftcnanfj:JrudJ ift ein \!lf0ejjorium bell Strafanj1JrudJ5, fmm aljo nid)t tJor bie[em entftefJen. liludJ
eine bereits begonnene StraftJollftrecfung ift eine fernerf)itt nodJ brolJcnbe (oben SJ(. 1).
c) Wngrijf5objeft ift nicf)t ba5 uolfftrccfbare, jonbern ba<3 boll[trecfung5fä'f)ige ffiedJt. ~aljcr
i[t nicf)t erforberlid), bafl bereits ein bollftrecfbarcr Eid)ttlbtitcl borliegt, ober bafl bie 3tuang5boll~
ftrecfuug jogar fdJon beantragt i[t: ~erner 606, SjälfdJlH't Il 426, b. lJi!3&t 465, Wle~cr~Wllfelb
490, :\Jli3'f)aufen SJc. 4 1/.!bf. 3, Sc!Jü~e 503 9C. 7; ffi@. 1li.f12. 79 er. 1 37, 25.;5. 80 er. 2 67, 7./1. 87
er. 15 164. erntfdjeibenb ift, baß bct @läubiger au5brücfficl) ober burdJ jcf)liijjige ~anblungen ßU
crfentten gegeben 'f)at, er beabfid)tige bie ffiealijierung feiner \Jorberung gegen ben Sdjulbner:
ffi@. 25./5. 80 er. 2 67, 13./2. 90 Q:. 20 256, 4./7. 93 er. 24 2ilö. ~lljo rcgeltnäßig burcf) ~ejdJreitung
bes fficdJ±stuegel3, aber nur regelmäflig, nid)t, tuic )Serncr G2(i, @el)er n 68, Själfcf)ner II 42ö,
9Jierfel ~.Sj. III 835 unb ffi®. 10./1. 88 Q:. 17 42 anttc!Jmcn, nottucnbig: tJ. Bü:l 0t 465, !lJietJcr~
IJ!llfelb 490, :8fß[)11U[C11 9(. 5 (e~ter IJ(bj.; ffi@. 25./5. 80 (5'. 2 ö7, 13.;2. !)0 (§;. 20 256, 24./li. 92 er. 23
170, 4./7. 9il er. 24 238. !5o fann eine ßtuangi31.Jollftrccfung für btolJCnb eradjtCt tuerben bei ber
~rotcftcrlJebung mangels 3af)lung, nacl) .13age ber ISmlJC jog1n bei einer auflergnid)llidJC!1 Wlal)ttUng:
m®. 5./4. 81 . 1Jaß ber @läu6iger ausbrücfliclj mit ber 8tuang0uoll[trcclung btol)t, ift jomit nid)t
crforberlidJ. Wuf ber anberen Seite ijt mit \Jranf IJC. l i 1 bic bcm Eldjulbner burc!J errfJebung fdJifa~
nöjer erimuenbungen gegebene WCöglidJ!cit, bie CSadJC lJinau03LtöiclJen, auflcr ~etradJt ßtt laffen.
5. ~er SdJulbner trifft eine >.t\crfiigung, burdJ tucfclJC ein lL<ermögcnsftücf bcr 3tuang5~
boll[treclung enti)ogcn tuirb. Wbgejeljen bon bem \Jall, wenn e0 jidJ um bie Sjeraw3gaoc eines;
bcftimmtcn @egenftanbeß fJanbelt, ift bie )llialJI bcs ®egenftnnbe:J audJ bmm gleidJgültig, tuenn
ber @fäubiger if)n j1JCßiC!l in§ IJ!uge gefaflt (Ja±: (;l§f)OUjCn 91. U, 13 llibj. 3; m®. 17./2. 82 er. 6
100, 4./1. 83 er. s 5o.
a) SJ(ur bie sum ißermögen bes %äter5 gelJörigen ®egw[tänbe gclJören lJierljer, jie mögen
\Sacf)cn, beroeglidJe tuie unoetueglicf)e, ober ffiedjte, bmgliclJC ober obligatorijd)e, fein. >.t\on ilJnen
fdjeiben bieienigen aus, in tuelcf)c eine ßtuangsbollftrcclung mit materiellrcdjtlidJer :-I\.lirfnng
nicf)t erfolgen fann: ffi@. 6./7. 91 er. 22 208, Ö· ~. bie .l3ülJ1lc unb 1/(limcntenforberungen. ~er
9Cacf)lafl geljört nadJ j{J@~. § 1942 bem berufenen errbctt fdJon inncrlJalb bcr üocrlegungilfrift.
Q;IJenjo jinb )ßermögen§beftanbtcil bie cinßUijieljenben Glrgcnftiinbe bi;3 ßltt mcdJ±sfraft be5 Urteils
(oben § 40 SJ(. 7). ~Cid)t aber bie l5eluei5urfunbcn iiber \)'orbcnmgen: m®. 2ö.jG. 94 G:. 26 9.
b) ~eräu&erung ift nicf)t blofl 0:ntiiuflcrung bc5 Cfigcntnms, fonbcrn jcbc .1:1mtblung, burd)
tuelcf)e ein ißermögen5ftiicl ber 3tuang5uolljtrecfung reclJtlidJ cttl,il'gcn tuirb. ~S· ~. bic lJlJPOtlJdtt•
rifdJe ){lclaftung tJon @runbftücfen: ffi®. 18./11. 82 0:. 7 237, 11./1. H:l 0:. 8 1, 5./12. U5 Q;. 38 :2:n,
12.;11. Oö 0:. 42 G2. ::tie erintragung einer \Jorberung als >.t\ormcr!ung: 3Wl. l.'l./11. uu l\:. 34 3.
~ie ißerj:Jttd)!Ung eine5 @runbftiicf5: ~JICt)er~l/lllfclb 491, LlslJllUjcn ~1. lOb unb m®. 17.;2. 8:2
Q:. 6 1; a. SJJI. tuegen :Ziermictung unb >.t\erj:Jad)tunn \Jran! SJI. ll ~lbj. :2. .\!eine >.t\eräu&erung ift
bic el)cmännlidJc ®eneljmigung bcr ~lJl.JOtf)C!enbeftcllung burclJ bie 6nm: ffiQl. 5./U. O:l 0:. 37 2:l7.
~er ~erfauf nur, tuenn bic Übergabe f)in 0utritt: m0. B.;2. ~l9 Cf. :)2 21J. :-IScnn :Clsl)attjcn SJI. 10
216j. 1 aucf) bie >.t\ernidjtung unb ,Serjtörung lJierfJer rccfJHCt, jo ijt baß tuolJlnur ber nidJl getilgte
1Hejt eiucr friil)eren IJütficf)t. ::C 6 bie ll3ert1uflerung eine entgcltlidJC ober uncntgcltlidJC, ijt cbcnfo
glcid)gültig tuie bie 9JiöglidJ!eit ilJrcr ~lnfeclJtung.
c) :!lurd) ba;3 j{JcijeitefdJaffcn tuirb feine medjl5bcriinbmmg bctuir!t, jonbcrn nur tatjäd)lid)
ocr Bugriff be5 Qllciubiger~ baucrnb ober acittueije bcrfJinbcrt, aljo jebe pojititJc \t\cranflllltung,
burdJ tueldje bie lirmittelung bcs \tlcrmögcn5jtücfs unmög!iclJ gemadJl ober tuejentlidJ crfclJtuert
tuirb: 6ranf 9C. li 1/fbj. 3, Dl!llJaujen SJC. 11 ~(bj. 1; ffi@. H./1. U:l l\:. 3ä (i2. 2ludJ bie ,Berjtörung
betveglidjcr Sacf]Cll: jyran! a. a. D., DlillJattjen IJI. 11\ilbj. 3; 9t®. 2li.;2. 8\:J ~. 19 25. ~ie tJor~
5eitige erin&ieljung einer 6orbcrung: ffi@. ilO.;ll. 83 er. 9 231 (~Jiiet 0 injen). IJ(id)t ){lefdjiibigung
unb llliert5tJerminberung, bcnn ljierburdJ tuirb nid)t bie 8adJe bem Bugriff ent5ogen, jonbcrn nur
bic ~(u5jid)t be\3 @äuiJigers auf :tlcfriebigung quantitatitJ ucrminbcrt, unb gcgcn eine jo!dje
0lefiilJrbung gibt bas (ijcje~ !einen <~dJtt~: 6ran! unb C1;3lJmtjcn a. a. 0., tJ . .\.'is 0t 4(H 91. tl;
 II. Gtrafge[cl,lbndJ. § 288. 667

ffi®. 26./2. 89 ~. 19 25, 25./3. 95 ~. 27 122, 12./11. 08 G;. 42 ß2. ~in jßeijeite[d)affen fann aud)
in einer Gd)einoeräuj3erung liegen, inilbc[onbcre in ber eineil ®runb[tücf!3 burdJ )Se[tellung einer
S)t)j.Jot1Jef für eine [imulierte ~orberung: DlßlJaufcn SJ(. 11 ~lb[. 2, i.Jj.Jj.Jenl)o[V!leliui3 ~. 7, ffiüborff·
IStenglein ~. 7; ffi®. 14./4. 85 ~. 12 129, 4./12. 8!) <§:. 1:1 VlS, 10.;5. 95 Q:. 27 213. G:benfo laffen
fid) lue[entlidje jßeftanbteilc einer unbclUC(llidJcn GadJC ()S@\l.l. §§ 93, 94) auf bem )illege beifeite·
fc!Jaffen, baji fie oon ber ~)auj.Jt[acfJe getrennt, baburdJ felbftänbig gemad)t unb nunmcl)t al5
be!Ueglic[Je Gad)e fortgefd)afit !Derben: ffi®. 12.;11. OS Q:. 42 62. \ßei incdJtcn genügt jebe )(!er·
bunteJung ber inedjt!3lage, fraft luelcf)et ber @länbiger fie nicfJt erfennt ober sn ber iiJm oblicgrnbcn
jßelueii3fülJrung nid)t ober nur unter crl)eblid)cn GdJ!uierigfeiten imftanbe ift: in®. 14./1. 02
~. 35 62. Umid)tige IJ(ngaben über ben )ßerblcib ber GacfJe, ein )ßer[c!Jtueigen, ein IJ(bleugncn
genügen nidjt: ~ranf m. II \l(bj. 3, DlillJanfen m. 11 ~{bf. 3, inübotif·Gtenglein ~. 7.
6. 'llai3 'llelift erforbert 'lloluil, alfo ball 9lli[icn unb ::lllollen bell gefamten objeftioen :tat•
beftanbeil. 'llie )ßeränjierung unb \l.lei[citcfdJaifung ber )ßermögenilbeftanbteile angefid)tll ber
brol)enben ,Btuangiluollftrecfung ift aber nur bann ftrafbar, tucnn fie in ber \.l!b[idJt gc[cfJiel)t, bie
)Sefriebignng, unb ßtuar beiljenigen ®läubigeril ßU vereiteln, oon ttJeldjem !Jet bie ,ßluangi3uoll·
flrecfung brol)t: in®. 16./12. 79 ~. 1 37. 9llarum ber %äter bie \!3cfriebigung vereiteln !Uill, ift
gleidjgültig: in®. 3./10. 82 ~. 7 61. 'llie aud) l)ier üblid)ett Unterfud)ungen über ben \l.legriff
ber ~lbfidjt - ugl. DISl)aufen m. 14 12lbf. 1 - [inb für bie '.jSta[iil !Uertlofc amoenitates juris.
'ller %äter tuill bie )ßefriebigung vereiteln, unb alS beluu&tetl unb geluollteil 9J1ittel bicnt bie )(!er~
äujierung unb ){lei[eitefdJafiung oon )ßermögentlbeftanbteilen. Q:r tuillnicl)t oer 0ögcm, fonbem
bereiteln. Unb 0ttJar vereiteln nicf]t, !Uie \l.linbing ,l.le~rb. I 419 lc~rt, gän 0lidJ unb jür immer,
jonbern nur bie \!Jefriebigung autl eben bicfcr beoorftelJenben Htuangsoollftredung: tJ. Biil&t 465,
\U1et)er·2Ulfelb 491, DI5l)aufen m. 13 2lbf. 2, inübotff·®tenglein ~. 8; ffi@. 9./12. 81 ~. ä 20G,
11./1. 83 ~. 8 1. <Sein )!Bille muji auf bie S)crbeifü!Jrung ber 91idJtuefriebigung bireft unb k
ftimmt bergeftalt geridjtet fein, baji er il)ren lrintritt ali:l eine notluenbige ~olge feimi:l S)anbchti:l
ini:l 12luge fajit; G:uentualbolui:l ift fomit ungenügenb: \!linbing ,l.lel)rb. I 420 \JC. 1, 9.J(etJer·2Hliclb
490 unb 'fll. 8, Dlill)aufen m.14 2tbf.1; in®.17.j5. 95 0:.27 2.U. Db bic IJ(bfid]t tJorliegt, ift
%atfrage. 'l)a$ in@. ~at fie ß. )S. angenommen bei \llejtcl!uttg clllCt S'd!J~Ot1Jef für elltC tcihucife
fingierte <Sd)ulb angefid)ti:l ber faft völligen Q":rfolglofigfcit ber Wlobiliarc[efutiou cinerjeiti:l uub
ber S'dölje be5 )illerte5 beil ®runbftücfe!3 unb feiner lJ!Jj.Jot!JefarifdJell )Selaftung aubmrjci
11./l. 83 Q:. 8 1.
'llie IJ(bfid)t, bie \l.lefriebigung bes ®läuoigers 0u oercitcln, !arm audJ bann oorlicgen, lc,eun
bie ~eräujierung erfolgt, um einen anbeten ®liiubiger ßU befriebigcu. 91adJ \Uinbiug l.!clJtb. r
420, W1et)et·2llljelb 491, i.Jl5l)aufen m. 14 2lbf. 2, müborff·Gtenglein 'fll. 9 unb llt®. 5./11. 7\J
Q:. 1 96, 3./10. 82 Q:. 7 61 fommt eil nur auf bie \!!bfidJt an. Tlies ift aber mit ~rauf ~. II ~lof. 2
IV, ®e~er II 68, S)älfdJner n 425 unb u. Bt5st 465 ßU ueftreiten. \!ilenn ber %äter lebiglidJ einer
beftel)enben )ßerj.Jflid)tung nadjfommt, ber anbete ®läubigcr nur baß erljält, !uM er 0u forbern
l)at, fann ttJeber ber :tätet nocf; al$ ®elJilfe ber anbete ®läubiger - qui jure suo utitur, neminem
laedit- IJeftraft !Ucrbcn. Tier § 288 gel)t ben ftrafrecfJtlidJcn ?Heftimmungcn bcr l1on!D. j.Jarallcl,
bie ®rünbe für bie <SicfJerung beil ®läubigeril finb bei ber <S~c 0iale[c!ntion bic[clben luie bei bcr
®enerale[efution, nur in uerminbertem \Uiajie (oben 91. 1). mun crf!ärt aber lton!ü. § 2-11 bic
GidJerung ober \l.lefriebigung einei:l ®läuoigeril nur bann für flrafbar, !Uenn bie[cr [iL' übnlJanpt
nidjt ober nidjt in bcr \!lrt ober nid]t ßll ber ,Beit ßU beanfprudJcn !Jattc. 'llic glciclJC l.!im[tation
muji audJ für bie \SlJeilialc[cfution gelten. 'llai3 ffi®. fclbft lJal einmal bie Übergabe einer eaclJC
al$ '.ßfanb bann jür ftrajloi:l crfliirt, !Ucnn ei:l fiel) um bie ~rfüllung einei:l frülJcr gegebenen ll'n~
fj.JrecfJenll l)anbelt: ffi®. 19./2. 86.
7. 3m mollenbung bei:l ~e!ift;3 iit 'ocr ~intritt eineil Q:rfolgei:l, alfo einer materiellen )(!er,
le~ung bes ®läuoigcrs, nicfJt erforberlidJ: \l.linbing I 420, ®e~er li 68, S"liilfdJncr n 426, u. l.!i!\;1
465, 9JielJet•ll{llfelb 491 91. 8, 17, i.Jl5l)aufen m. 16, lltüborff~Gtenglein 'fll. 11. 'l:cr %atbc[tattb
be5 'llelift5 !Uirb fomit baburcfJ nicfJt ausgefdJloifen, baß anbenueitige )ßermögensftücle uorl)anbcn
luaren unb ber ®läubiger auil ilJnen ober baji er butdJ nunmel)rige ,8alJ!ung 'ocr ®d)ulb feine
\l.lefriebigung erlangt 1Jat, benn bail ®efe~ bel)anbelt lJier aui:lna!Jtnillueife bcn blojien ~erfuclJ,
bie )Sefriebigung be5 ®läubigcrs IJU oereiteln, bereits al5 uollenbetei3 'lleliU.
8. ~lntragi:lbered)tigt ift nur berjenige ®läubigcr, uon !Ueldjem {Jet bie ,8luang5uo!lftreclung
bro!Jt Uttb beifett \Uefriebigung tJmitelt lUCtben fol!: m®. 16./12. 79 0:. 1 37, 10.;1. 88 Q:. 17 4~.
@erät bet @läubiger in Jlottfutß, fo ift unb ölUUt aucf) lucgen bet bOt bet Jlonfur~ctöffttung be•
gangenett )ßeräujierungen u[lu., neben bem Sltibar ber llon!ur!3ocr!Ualter antragi:lberedJttgt:
12.;12. ~l2 ~. 23 344, 2G.jl0. 00 G:. 33 433, 4./3. 02 <§:. 3ii 14\J; a. 9JL )Sittbing 2e!Jrb.II 42U unb
in®. 31./3. 11. 0n '.j3reujien ift megen ®eridjt5fo[ten ber ~tafjen!uratot antragi:lberedJtigt: l!Wl.
25.;1. 01 <§:. 34 111. ~ie ~lntragllirift beginnt mit bcr l1etmtni5 bes ®läubigcr5 oon ber )(!er·
äujierung nflu. uttter ®e!Uinnung ber Uberseugung, bau bn 6dJulbncr babttrd) bie )(~creitcluttg
668 II. Strafgefe~budJ. § 28\).

feinet \Befriebignng beabfid)tige: ffi@. 11./8. 92 Cl:. 23 221. mcgelmä&ig ttJitb bet @läubiger biefe
1/lbfic!Jt allerbing0 erft aus ber erfolglofen 8tuang0tJolfjtrccftmg cntnc!Jmen fönneu.
9. ~ie @elbftrafe ift erft butdJ bafl ®cf. tJ. 19. ;Juni 1912 (oben I 20) ~ugelaffen.

§ 289.
)llier feine eigene betueg1id)e Ead)e, ober eine frembe oetueglidJe (5ad)e
;JU ®unften be0 G;igentümer0 berfelben, bem 9'ht~niejjcr, l.ßfanbgläubiger ober
bemjenigen, tuefcfJem an ber EadJe ein 05ebraud)0" ober ,8urüdl.>e'f)a1tung0red)t
.JUftef)t, in red)t0tuibriger 9Xb\id;t tuegnimmt, tuirb mit <Skfängni0 bi0 au brei
0a'f)ren ober mit 05e1bfirafe bi0 iJU neunf)uttbert 9Jiarf l.>eftraft.
91eben ber ®efängni0ftrafe fann auf ){lcrluft ber bürgerlicf;en Q;'f)remed)te
ctfannt tuerben.
~er ~erfucf) ift ftrafbar.
'!lie ~erfolgung tritt nur auf 91ntrag ein.
'!lie I.Beftimmungen be0 § 24 7 9tbfa1? 2 unb 3 fütben aud; ~icr 2tntuenbung.
1. ~a;3 ~elift bct ~ftmbfefJrung ober \5efi~cnt 0ielJung, ein cnucitcrtes furtum possossionis,
ljat mit bem :!liebfta!Jl gcmeinfam, ba& biefelbe .ljanb!ung, bic ~llegnalJmC ii)rett f!mfrcdJtlidJen
l&!Jara!ter burcl) eine befonberc ®cftaltnng bc0 ){5orfa~es crfJiilt, unb btlll ba6 Obje!t nic!Jt eine
,Smmobilie, ein ffiecfJt ober eine 91aturfmft, fonbern eine bciLJcg!idJe Sac!Je ift (§ 242 91. 2, .'3).
~eibe ~elifte unterfdJciben fic!J baburcl), ba& ba;3 8bje!t beim ~iebfta!Jl eine frembc SadJe (§ 242
91. 4) fein mu&, bafl 0tuar ber )l)cfto!Jlene, nie aber bn ~ieb (S;igentümcr bcr Sacryc fein fann,
ba0 ~elift jicfJ gegen (Eigentum unb @etua!Jrfam riciJ!ct, bafl bancgen bei bcr 1-ßfanbfe!Jrung ba::l
Cbjcft auciJ eine frembe 8ac!Je, nie ber ){lerle~tc, t1.1o!Jl aber ber :tätet ÜJt Cfigcntümer fein fann,
baß ~elift fid) ba!Jcr nur gegen ben @elualJt[am ric!)tet. \)'erncr babutdJ, baf3 bcr lltei~ bcr ){;er~
le~ten beim ~ieb[tafJl unbegren 0t, bei ber ~fanbfc!Jntng auf geiViife ~crjomngruppen be[c!Jränftiit.
2. ~a::l @e[e~ tJct!angt, ba& bcrjenige, bem bie :SadJC ILJCßßenommcn wirb, ein lltec!Jt an
ilJr !Ja!. ll:i:! [ciJü~t bei ber 1.ßfanbfc!Jrung nic!Jt bcn ~efi~ al,) folrlJen, jonbcm nur beu ~c[i~, bcr
auf einem ffiCd)t i)Um ~cfi~ bentf)t: lJtOJ. 18./1. 81 Cf. :J 277. ;I:cr )lletCcl)ti[l!C ift at!ll) bann gefdJÜ~t,
1uenn [ein ffiedJt nur ein ob!igatorifc!Je~ ift: )l)inbing l3c!Jrb.l i318, 5'ranf 91. H, ~J1erfcl S',;J..\).111
8.'37, ~.ne~er~lllllfclb 472, IJI. 9, Cl::l!Jaujen IJI. 2b, DppcnlJoif~~cliu::l 91. G, :Scl)ü~c 50± 91. 10;
ffi®. 8.;5. 88 Gl:. 17 .358, 19./12. 98 (§;. 32 12, IJ.;J. UJ Q:. :Ji 119. \Bei bem \,ßfanb" unb bcm
8urücfbeljaltung0red)t ift ba~ )l)e[te!Jen bc::l burdJ fic 0u jir!)Cntbcn anbcren fficdJl!3 bic nottucnbige
){lorau~fe~ung: ffi®. Hl./1. 81 Gl:. 3 277. ~a0 ffiedJh3gcfciJäft, au0 bem ber i)U fc~ü~enbe ~lnfprucl)
enuac!Jfen foll, fann anfecl)tbar, barf aber nic!Jt nic!Jtig fein: ~inbing l3elJtb. I .'318, DfslJaU[en
a. a. D., ffiüborff~:Stcngfein 91. 4 ~!bf. 1; ffi(ll. 2./.'l. 9! 0:. 2ä 1GJ. Cllc[rlJü~t ift nid)t blofl bet ~(!feilt~,
fonbern audJ ber Wlitbmc!Jtigtc: ~inbing l3e!Jrb. l :mJ, Cl\\!Jtmjen 91. 5a, 7 ~lbf. 2, ffiiibotif"
Stcnglein 91. 4, 7; m®. 8./5. 88 Cf. 17 .'358 .
.3. (lle[ciJü~t tuirb ba5 \Jiie&brattd)(l", ~fanb", @ebttmdJs~ nnb HurüdbclJaftungsrccfJt. 5'ür
ben ISegriif unb Umfang bicjcr )HedJ!C finb bic >l"lc[timmunnrn bc:J büt[lCtlirl)elt meci)t\3 nta&•
gebenb, tuelc!Je ber IStrafrid)ter fomit feiner CfntfdJcibung &ugnmbc 31t lcgcnlJat. ,Sn bcm folgenben
jinb nur bic reicl)5recf)tlic!Jen )ßeftimmungcn ins ~luge gefaflt.
a) 91ieflbraucl): \5@\S. §§ 1030, 10.'3.'3, 1.'38.'!, 1ö4!J, 1li5~, 1G85 ')(bf. 2, 1686.
b) ~fanbrecl)t: ba~ burdJ ){lcrtrag begrünbete l.ßfanbredJt ('liCll~. §s 120-l if., U\l2 ff.) unb
bie geje~licl)en 1.ßfattbredJ(C be(l )l\cnnieter§ cine(l @runbftiicf(l (§ 559), ){;erl.Jiid)ter(l (SS ö81 ')[bj. 2,
585), 1.ßäd)tcr5 (§ 590), ~t\ct!untcrnefJmcr::l (§ ü!7), Gllajt11.1ittsl (§ 'ill±), Hommijjionär5, \Sl.Jebitcur-3,
2agerl)a!ter5 unb 5'tadJtfü!Jrcr6 (.\)@)5. §§ .'397, 410, 4~1, 4-lU), bctl \)'dluil nn ben unueqoUten,
in einer öffcntliciJCll 91iebcrlage unter 0olfmntlicf)Ct ~tufiiti)t bcfinblic!Jen >lStuen 3ur 8icljcrung
bell ßoH5 (lJ.~8@. § 100). ~a:.l bmciJ bic 8tuang~uollftrccfung gcjrgaiienc ~ftmbrcdJ! tuirb btttd)
§ 1.'37 gefciJü~t. ~ie ~)lJPotl)e! crftrccft fidJ nac!J )ß@~. § 1UU 1l!td) auf bic getrennten (i;r3cugnijfc
unb ISeftanbteile unb btl5 8ubelJör be(l Cllrunbitücf0, aber ber .~1lJl.ll1tlJdtuier lJat Iein bcji~~ ober
getuagrfamälJnliciJe::l lt'crljältnis 0u biejen !SadJen, jic !önnen ilJnt alfo audJ Hid)t weggenommen
tuerben: ISinbing .12efJtb.1.'318 91. 3; ll\OJ. 1.'3./2. 94 ll:. 2ä llö.
~a~ tuid)tig[te \,ßfanbrec!Jt ift ba~ bell ){;crmicter~ an ben ,Jllatcn bc0 ~Jiictcrs, bcm ba5 bcs
){lerpäci)ter5 mit bcn in )5@1{1. § 585 gegebenen \,\;nueiterungcn glcidJf!L'fJt. ~ic für bcn 8tmf~
ricl)ter micf)tigftcn ~ttnftc fol!cn Dtl!Jn fur3 angegeben werben.
 II. Stmfgefet)ondJ. § 289. ()(j\)

a) ~aß l.jlfanbrcdJt CKi[tiert nur für '[Sotberungen au(l bem ?mietberljäftniß mit lllu'3fdJluf3
'oeß WCieti)injeß für eine fllätere ,Seit al;3 ba<:l laufenbe unb 'oa(l folgenbe 9Jiietjaljt unb bet fünftigen
Q":ntjdjäbigungilforbcrungen ()ß@)ß. § 559). )ße[teljt ber 9J1iet 0ini3 nidjt in @elb, fonbem in
.Seijtungen tJon anbeten 15aciJen ober tJon ~icn[tc1t, jo gilt bM s:ßfanbtedjt audJ für bie Cfnt~
fdJäbigung!Jforberung tuegen unterlaffener .Sei[tltlt(len, jebodj fann babei bic '(Stage cntjtet)en,
ob über!Jau1Jt eine I)Jiietc botlicnt, iuenn bic cHtgeltlidJe itbcrnaljme ber @egcnleijtung für fid)
betradjtet ein anbcreß @cfdJäft barftellt.
/j) @egen[tanb bei3 l,jlfanbrcdjti3 finb biejenigen eingcbradjten Sacljen, tueldJe bem WCieter
eignen ober i)U feinem eljelidJCllt @cfamtgut geljören; bie gc[e~lic!Je s:ßrä[umtion bci3 )ß@)ß. § 1362
finbet [trafredjtlidJ feine 2!muenbung: ffi@ . .'3.;7. 03 Cf. 36 .'!32. Umfangen tJon bem s:ßfanbtccljt
[inb audJ biejenigen EadJen, tucldje nadj 8s:ßD. §§ 80.'3 2!bj. 2, 812 nid)t ge1Jfänbct iuerben jollen,
bagegen au5gejdjloifcn biejenigen, itJeldJe nacfJ 8s:ßD. § 811 bcr l.jlfänbung nidjt unterroorfen jinb.
Q":ine bettragi3mäf3ige Q":r[trcc!ung bei3 s:ßfanbredJiS auf bie bcr 1,ßfänbung nidjt unteritlorfenen
15adjen i[t nidjt möglidJ, itJcil ein gcfet?lidJe5 s:ßfanbrec!Jt nic!Jt burdJ )ßertrag unb ein tJertragß•
mäf3ige5 an ?JJ1obilien nur ali3 '(Sau[ll-Jfanb gefdjaffen iuerben fmm.
/) ~aß l.jlfanbredJt ent[tclJt in bcm 8cil1Jttnft, in tuelciJcm bie Sac!Jen eingclitad)t tucrben
b&itl., falli3 fie bißl)er bem 9Jiieter nid)t gef)ött I)aoen, in bem 3eit1Junft, in tueldJetn er ii)t CYigen~
tümer tuirb ober jie bem eljelidjen ®cfamtgut i)tttuadJfen. CY5 erlifdJt anß bcnjelben @rünben,
au5 roeldJcn geje~lidJC l,jlfanbredjte übetl)att1Jt erlö[dJen ()ß@)ß. §§ 1252, 12fJ5 ff. unb im '(Sall be!3
§ 936). mJeiter, roenn bie 15acf)en unter,Su[timmung bc!.l ~~ermietet5 au!3 bem @runb[tüc!, in tuelc!Jem
fidj bie gemieteten ffiänme befinben, entfernt werben (~l@)ß. § 560). Cfbenfo tucnn ber 9Jiieter
in S)öl)e il)re§ mJerte5 EidJCdJeit [tcllt ()ß@)ß. § 562). %d)t aber erlifdJt c5, wenn bie Q:ntfernung
ol)ne lilliffen ober unter 1lliibcrf1JtudJ beß )ßermieter§ erfolgt, \tlofcrn nidJt § 560 8a~ 2 &ntrifft.
~er ~Jibcrf1Jtud) orandjt nid)t außbrüc!lid) erUärt ~u fein, fonbern fann au5 bcn Umftänben
entnommen tuerben: )ßinbing .l.lel)rb. I 319, Cli3lJau[cn SJI. 8; ffi®. 1./4. 81 0:. 4 4.'3, 29./4. 82 li;. (j
321, 5./7. 86 Cf. 14 321, 17.(9. 91 0:. 22 126. ~ie au!.lbrüc!lidJC @eltcnbmadjuHg bc5 ffiedJ!;3 i[t
jebodj für bcn )ßctueh3 ber red)t5tuibrigen 'l!bfidJt be5 riicfcnben )JJ1ieter'3 I.Jon ~\licl)tigleit: ffi~l.
23./11. 80 Q:. 3 57, 1./4. 81 0:. 4 4.'3.
c) @ebrattcl)i3tedJt: be51JJheter'3 ()ß@)ß. §§ 5.'35 ff.), beß CfHtkiiJcr!3 (§§ 598 ff.), bc5 )ßcfit?cr'3
einer gemcin[dJaftlidJen 15adJC (§ 743 ~lif. 2). 1Jer 8cl)tt~ beß § :!S~l [tel)t bcm ~leredJiigtcn
untcrfdjieM!o;3 bei allen ®ebraudJ5redjten 5ur ®eitc, fic mögen bem 1JtitJaten obrr bcm öifcnt!Ü1Jcn
fficcl)t angeljören: ffi@. 14./4. 04 <!";. 37 119. .
d) ,Surücfbeljaltungßred)t: )ß@)ß. §§ 273, 972, 1000, .S)®)ß. §§ 369 ff. ~em )ßenmctcr
fann, roie au5 bet iUimitierten '(Safjung be5 § 273 lJcrbotgclJt, wegen feiner fämtlidJClt (Sorbcrungen
au§ bem 9JiiettJerljältnif[e burdj ~lertrag ein ,BurüclbelJl1ltung!3rcdJt eingeräumt tuerben, unb
i)itlar audJ an ben nadJ 31,JJD. § 811 ber 1,\)fänbung nicl)t untcnuorfcnen 6aclJcn: m®. 20./2. 02
0:. 35150, 14./4. 04 Q:. 37118; a. ~JI. ?JJ1et)er~2Ulfclb 472 SJI. 8 unb [!l'3!Jaujen ffi®. Q:. 37 130. ~a\3
l)ierburdJ ba5 )ßeroot ber jog. ~alji1Jfänbung illufori[dJ tuirb, i[t ridjtig, aber nidJt au5fdJiagQe!J~nb,
bcnn ß. )l.t. audJ ber ffiec!Jt'3fa~, ba\3 an betueglir!Jen 15adJC1t tJertragsmäf3ig nur ein '[Smqt1Jranb
mögliclJ, tuirb tagtäglidj burdj ben '[Sibtti)iarfontraft umgangen, beffen @ültiglctl, oonletcl) er
im )ßGiJ)ß. nid)t einmal ertuäl)nt tuirb, unbe[trcit!Jar i[t. ~urdJ S)ingabe eines \S1Jlttfancnour!J0
al!3 l,jlfanb tuirb ein s:ßfanbredjt itleber an ber S,parfaffenforberung, nod) an bem )ßudJC bcgr~mbet,
tuol)l aber ein 3urüc!!Jelja!tung'3redjt an le~terem: Dlßljaujen SJI. 6b 2lb[. 2. Cb bic 1lten1tlJCrt•
fdJaft an ben 15acl:)en be5 feinen ~icnft tJOtöeitig tJcrlafienben ~ien[tooten ein ßurücfbdJaltung'.l•
rec!Jt l)at, ijt nadJ bcn territorialen @ejinbeorbnungen 5tt oemeifcn; für ~Ht1Jreuuen tuttb c0 nn·
erfannt: ffi®. 9./12. 92 Cf. 23 .'356.
-!. Q:inem biefer )ßeredjtigtcn mu[3 bie SadJc roeggcnommen roerben. mJrgen ber untcuw
baren lliertuanbtfdJaft ber beiben '3)clifte liegt eil naljc, mit (Sranf SJI. III ba\3 _1lliegne!Jmcn m
bcmfclben Sinne 5u neljmen tuie beim ~ieb[taljl, alfo al?l )ßrcdJcn bei3 @ei~alJt]ltmtl. ~lbcr btc
0rrigfcit biefer 2!nfid)t ergibt jidj bataw3, ba[3 nacl) i!Jr batl 1Jwftijc!J tuid)!tg[tc fficd)t, namltdJ
ba5 ~fanbrcdjt beß ){Sennictcri3, fdJtt~lo?:: toäre, bcnn tucbcr ~at ber ){Scrmtetcr ben @cwa!Jtlam
an bcn _Jflaten, ltodj fann ber ~Jiicter aHJ fein )ßcrtreter ober )ßeji~bicner geltClt. '3Jct lSlclUal)qam
iit baljer lJiet in einem tueitercn Sinne ~u nel)men al0 bail burdJ bic in§ 289 gcn~nntcn fficd)tl'
bcgrünbcte tatfi1cfJ1id;e S)errfclJaft5tJcrlJältnis, ba?:i ~ilcgne~men alfo al!3 btc_ )ßejct!tgung bcr
jaftiiclJcn lliorau!3jc1Jung jür bie ~!ußübung bcil ffiedjtil ()ßinbing IJ'Iormcn I l a-18), msbc]onbere
bei 'oen 0llaten al!l bic CYntfentttn(l au?:i bem räumlic!Jen ffiecljttlbcrcidj: )ßinbing l3el)tb. I _.'318,
:Cltl!Jaufcn SJI. 7 '2lbf. 1; ffi®. 1.;'-!. 81 Cf. t -!3, 22.;-±. 8-1 ct. 10 3:21, 29.;.3. 87 ct. 1ii -1.'34, 8./o. 88
li;. 1i .'!58, 13./2. \l-1 li;. 25 llli, 1.'3./5. 95 Cf. 27 222, 1-±.;-±. 0-± Cl:'. 37 11\l, 1U.jl_u. U5 (i;. 3i_ .1 74.
'.i::ic ~cgnnfJme fann lJiemadJ bie tJerfclJieben[ten '(Sonnen l1ltltC!Jmrn. '.i::aß ]OfOtttgc Jcqtoren
iit abrr c!Jcnjo\uelti(l1llicgncfJml'lt tuie beim '.i::ieofta!Jl (§ :2-±2 SJI. 0d): )ßinbing .\.!clJtb. I .iHl, i\·wnt
91.111 '2Lbj. 2, tJ . .\3i!3 0t -±3t;, lHübotif·Stenglcin IJ?. -l '2lbj. :2 unb ffi@. 29.;.'3. 87 G'. 1i> 4.'3-±; a. ~)1.
 670 JI. Gtrafncfc~bttdJ. § 2\10.

aud) f)ier Of!.llJaujen !JI. 7 Wb[ . .'l. ~ie 0llaten müi[en au!l brm OJrunb[tücf entfernt {ein; ein ~I er·
bringen in anbete !Räume be!ljelben @runb[tücfs ift feine )!l.lcgna!Jme: Of!lf)au[cn !JI. 4ba l,llbf . .'l,
ffiübotff<IStenglein !JI. 4 l,lllJf. 2; ffi@. 22./4: 84 Q:. 10 .321.
5. ~as ~elift erforbert ~o!U!l. ~ie 5!l.legnaf)me mufi tJorjä~lid) gejdjef)en. !Sie ift aber,
audJ tuenn jie oorfä~!id) gejd)ief)t, [trafred)tlidJ irrcleoant unb cri)iilt if)ren ftrafred)tlid)en G:f)arafter,
ttJie beim ~iebftaf)l burdJ bie 2lbfidJt ber tCdJt!lttlibrigcn Sucignung, fo bei bet ~fanbfef)rung
burcf) il)re bettJuflte ffiid)tung gegen ba!l ffiedJt bes !JiieflbraudJcr!l u[ltl. !Jiur bies befagt ba!l (;l;rforber·
ni!l bet "red)t!lttJibrigen \llbfid)t". ~er stäter tuill bmd) ba!l i!Jiittcl ber )!l.legna!)me bie faftijd)e
)(lorau!lfe~ung für bie 2lu!liibung be!l !JCieflbraudJ'3tcd)t'3 njtu. llcfeitigcn unb auf bie[em )!l.lege
bic redJtlid)e 2age bc!l Q3ered)tigten beeinträcf)tigcn: Q3inbing !JCormcn II 548, 2ef)tb. I .320.
~icfer >ßorja~ felJlt, ttJenn bie ISad)e nur be!lf)alb au!.l bem ~Jicn1Jtllercicf) be!l 5Bered)tigten entfernt
ltlitb, um jie fr. QJ. reparieren frU lajjen. )!l.lie biefer )ßorfa~ mit bcm )ßetuufltjein bcrffied)t!lttJibrigfeit
ibentijd) fein [oll- [o og!)au[en !JI. 11 \!Io[. 2, ber biefe'3 )ßetuuflt[cin bei jcbem ~e!i!t ocrlangt! -
i[t unoerftänblid). 9Jref)t al!l biejer ~~orfa~ ift nid)t erforberlidJ, alfo feine @etuinnjud)t, nid)t
bie \llbfid)t, ben 5Bered)tigten materiell 5u [d)äbigcn: Q3cwcr G:!G, )ßinbing ~cf)tb. I .320, jJranf
!JC. IV 1, .~älfd)ner II .338, tJ . 2i!l&t 4.36, Wle~et•I2Hlfelb 471, ClMJaujcn !JC. 11 2loj. 1, :0\Jl.lenf)off·
~eliu!l !JC. 9, ffiüborff·IStenglein !JI . .'l; ffi@. 18./1. 81 0:. 3 277, 12./.'l. 86 (;l;. 13 399. ~er stäter
mu\'3 ttJif[en, bafl bem \8e[i~er eine!3 ber oier ge[djü~ten S\edJle &uftd)t, braudJt aber nid)t i)U ttJif[en
ttJeld)e!l. (;l;bentualbolu5 genügt nid)t: Wle~cr·\!(!lfelb 471 !JI. 6, ül!.llJaufen !JI. 11 9lbf. 2, ffiüborff·
IStenglein !JI. .'l unb ffi@. 30./1. 91 (;l;. 21 .312; a. Wl. Q3inbing ,t!dJtb. I 320 !JI . .'l (tro~ bet Wn<
erfcnnung, bafl ber Wu!lbrucf be!3 ®efe~e!.l entgegen[te!Jt) unb (Yranf !JI. IV \ltbf. 1.
0[t bie ttJeggenommenc GadJe eine frembe, fo muß bet Q3orfa~ tociter barauf geridJtet fein,
ben Cl:igentümer ßU begiinftigen, fein >ßortei! mu!i geltlollt fein. Wimmt ber stäter bie 6ad)e 5u
[einem eigenen ®un[ten ttJeg, fo finbet § 289 feine \lfntocnbtmg, tJicllcid)t § 242 unb bet stäter
bleibt f!raflo!l, tvenn aud) § 242 tJerfagt. 5!l.lirb butd) bic QScgll!llJme i)ttgldcfJ ba5 ~ntcrcjjc be!l
stäter!l unb be!l (;l;igcntümcr!l gcförbert, [o genügt frllt \!(ntucnbtlll\1 bc!l § 289 nid)t, bafl obieftib
bie 5!l.lcgnaf)me audJ i)Ugun[ten be5 (;l;igcntümers erfolgte, tJil'fmclJr mnf; ber stäter 3ttglcid) bie
O:örberung ber .;Jntercfjcn be5 (;l;igcntümer!l gewollt f)aben: g[Ol. 4./12. 82 Q:. 7 325.
6. ~a!l ~elift, befjen >ßerfudJ ftrafbat, i[t oollcnbct mit bcr >Sol!cnbnng ber )!l.legnalJme,
alfo bei bcr 9J1iete fooalb bie ®adJe au!3 bem @rnnbf!iicf entfernt i[t. Cl:ine anbete Q3ejd)äbigung
be!l QJeredJtigten als bie Q3eeinträd)tigung, bic er burcfJ bic :l~<cgna!JmC in [einer rcdJtlidJen 2age
überf)au\)t erleibct, i[t nicf)t crforberfic!J: ffi@. 1G.j12. 87.
7. \!Intrag!l!Jercd)tigt i[t ber tJetle~tc 5Berecf)tigte. 'tJemcr 5· \8. bcr )BiiJcluirt: ffiiibotff•
IStenglein !JI. 13; ber ISeque[ter: ffi@. 12./12. 92 Cf. 23 34.1; bcr llonfur!3!Jcttuaftcr: ffi@. 26.;10. 00
Q":. ilil 4:33; bei ber allgemeinen @ütetgemeinfd)aft aUcf) bic (.i;[)cjrau; ffi@. 21./12. 00 (;l;. 34 64;
beim gcfe~!id)en @ütmed)t bie (;l;f)efrau, ltlenn fie ein uon ilJr l'ingeumdJte!l @runbjtücl of)nc Su"
ftimmung bes (;l;f)emannei3 ocrmietet f)at: ffi®. 24./10. 02 ();. 3ii 402.
8. @emä\'312lbj. 5 bleibt ba!3 ~clift [traflos, ltlcrm es uon ~lfJcnbcnten ttJibcr ~ef&ettbenten
ober bott einem Cl:f)cgatten toibcr bcn anbcren \Jetübt luirb. Stmf!oil finb audJ 'Diejenigen steil·
nef)met unb \8egiinftiger, ltleldJC in einem bicjer )ßcr!Jäftnijjc jlrfJcn.

§ 2BO.
DffcntHcfJe l.:\3fmtbfei[Jct, wcfdrc bic tJon ilJill'll in ',.ßfnnb genommenen
@egcnftänbe unbefugt in @el.lrnudJ ltelJlltl'n, tucrbrn mit (\)cfiingni0 l.Ji0 ßU
Chnem SnfJtC, neben tucld)ent auf ®clbftrafc l.Ji0 ßlt Hcun1Jllltbnt ~J/arf erfmmt
werben fann, beftraft.
1. (;l;in be[onbercr {Jnll bes furtum usus, neben lurldJCllt nocfJ auf S:®\B. § 318 311 tJcrtvcijcu
ijt. ~a'3 @eje~ gel)t \Jon bem ®cfidJlSPunft an!3, baf; es jidJ nid)t !cbigfidJ um ba!l furtmn, jonbern
3ugleid) um ben 9JiiflbraucfJ bc!l öifcntlidJClt >Sertwucni3 !Janbc!t. :liitrr i[t nämlirlJ ein öifcnt!id)ct
~imtbleilJet, aljo jebcr, ber bic ®eluiil)ntng tJon ~arfelJClt gegen SicfJcrung burdJ {Jmtjtpfanb
oifenfnnbig, b. IJ. in einer bem ~ub!ifum JUgättglid)ctt Qßeijc nf!3 @clucr!Jc betreibt: •,Uinb~!lß
~ef)ro. I .322, 'tJrattf 91. II, SjälfdJner II .3.39, b. ~h13t 4.35, 9Jlctfel $) . .i;.1. IIl 838, :i::lslJmqen
!JI. 2 2lbj. 2, ISd)ii~e 504 m. 10, b. Qßäd)!Ct .ß7 m..). [b bic 1.1)ofiAci ober bic Stcuerbc!Jörbe
oon bem 1{3e!rieb be5 @eluerbeil Slcnntni5 t)ctt, i[t untvcjentfirfJ: ~linbing ,;\·rauf, .~ltiljd)ltrt, 9Jierfcl
unb üf5lJtlltjen a. a. :i::., Qlcrncr li27 !JI.l, :Cppcn!Jofi<tclins 91. 1, ~Hüborii Stcngil'in 91. _1;
ffi@. 2./.J.. 8.3 lf. ~ 21j9, 8.;5. 8.'l (.i;. ~ ~il.'l. (fin ~jattbleilJer ift mtd), llll't gt'lucrb!lntiiiJtg miicfftlll)>5'
gejcfJäfte betreibt (®eto:O. § 34 lilbf. 2).
 n. Gtrnfgcfe~ondJ. §§ :m, 292. 671

2. @egen[tanb be~ ~elift~ [inb bie alS 6idjetiJcit gegebenen - betueglidjen - 6ad)en
unb 5tuar audj bann, tuenn 5ur jBegrünbung bcs jßfanbredJ~ nodj ein tueiterc~ ~in5ufommen
mu{i, ~- jB. nadj .)Jreu{iifdjem ffiedjt bie ltintragung itt ein fog. \ßfanbbudj: m~f)au[en 9'1. 3.
3. Unter 0ngebraud)ne~men ift jebe nu~bare lßertuenbung ber 6ad)e 3u tJer[te~en, toeld)e
mit ber jBe[d)affenf)eit ber 6aciJe ocrtriiglidj i[t, ai[o audj bie in ben @lrenfiett ber jBenu~ung
bleibcnbe, nidjt al~ ~g.)Jo[ition über bie 6ub[tan3 [idj barftellcnbe )llieitertJcrlJfiinbung: jBerner
627 9'1. 1, jBinbing ilef)tb. I 322, ü!S~au[en 9'1. 4 IJlbf. 2, ffiüborff·Eltenglein W. 2; ffi@. 2./4. 83
lt. 8 269. lßerbraudj bet 6ad)c ift Unterfdjlagung: jBinbing a. a. ü., jJranf W. III, ~iiifdjner II
339, Dls~aufen 9'1. 6, ffiüborff·Eltenglein 9'1. 3, 6djü~e 504 9'1. 10; ffi@l. 13./12. 86 Q:. 15 147
(@ebraudj eines tJer.)Jfiinbeten 64Jarfaffenbudj~ burdj 2lb~cbung bc~ @elbe~).
4. ~er @ebraudj ift ein unbefugter, tuenn er oqnc ttimuilligung bcs lßcrvfänbcr?S erfolgt:
9J1erfel ~ ..\). III 838, DlslJau[en 9'1. 4 IJlbf. 1.
5. ~as ~elift erforbert ~olus, insbefonbcre bas jSctuu{it[cin ber mangelnben !Befugnis.
(Tbcn[o ba~ !Setou{itfein berjenigen Umftiinbc unb %atfadJcn, tucld)e bie <;rigcnfdJnft alS öffcntlidjer
\ßfanblciljer begrünben, nidjt aber iqre 6ubfumtion unter ben megriff.
§ 291.
m.ier bie oei ben Uourlgen ber 2!ttillerie oerfdJoffene Wlunition, ober roer
?Sieifugefn au5 ben ~ugeifängen ber ®d)ief3ftänbe ber :tru~~en fid) tuibmed)t~
Hd) &ueignet, roitb mit ®efängni<:i oi<:i öU (;l;inem 0a'f)re ober mit @elbftrafe bi5
&U neun'f)unbert WCarf beftraft.
1. ~ie[e jBeftimmung be5ieqt fid) nur auf bie bcr[djo[fene \D(unition, tuogcgcn bie redj~·
tuibrige ,ßueignung nidjttJer[djof[ener ~ieb[talJl ober Unter[djlngung ift. ~ie tJerfdJoffenc Wlunition
bleibt regeimii{iig - tJgi. 9'1. 3 - im !!igentum unb je nadJ ilJrcm ~crbiei6 audj im @letunqr[am
bcs W(Hitiirfi~M, ift a!fo an [idj ebenfail~ ein tauglidjes Dbjeft be~ ~iebftaf)Is unb ber Unter•
fdjingung. IJ.{bet burdj § 291 tuitb bie[er ~iebftaf)l, biefe Untcrjdjlagung 5U einem be[onbcrcn
~elift er~oben, 5\tlifdjen tocid)em unb jenen ~emten feine 0bealfonfurten5 ftattfinbct: minbing
.l:leqrb. I 311, jJranf W. II, ~äifdjner II 312, tJ. 2i~3t 437 9'1. 5, W(erfei ~ ..\). III 8:18, Wle~et•
IJlllfeib 472 9'1. 10, DI~f)au[en W. 3, Ü.)Jl-Jenf)off·~elius 9'1. 1, ffiübotff·Eltengiein 9'1. 1.
2. ~a~ ®e[e~ unterfdjeibet, je nadjbem e~ fidj um bie Wlunition ber ~!rti!Ierie ober bie bcr
anbeten %tu.)J4Jengattungen qanbeit. jBei ber er[teren fommt es nur barauf an, bafl jic bei einer
Übung berfdJoffen ift, einetiei ai[o tuo~in bie stugel tJerftreut ift, tuogegcn bei bcr ~Jiunition ber
anbeten %tU.)JlJengattungen - "jBieifugeln" ift a potiori ßU tJer[te~en! - erforberlidJ i[t, baß [ie
fidj in bem ~ugeifang eine!il 6djie{iftanbe~ befütben. ~a!i ber Slugeifang ein umjdjloficncr [ei,
tuie in 9!nfdjlu!i an bie jßra6fs bes ftü~eten vreuflifdjen ()Oertribunals ffi@. 10./11. 80 mit mcrnct
627 9'1. 2 unb @e~er II 52 annimmt, toitb tJom @efe~ nidjt geforbert: jJranf, S)iilfdjncr, 9J1crfel,
W(e~er·9!!Ifelb unb ÜlJlJenqo!f·~elius a. a. D., tJ. eid)toar3e 9'1. 3.
~ie ,ßueignung jeber anberen, insbe[onbere bet nidjt bei üoungen berfdjoficnen artiflcri[ti•
jdjen W(unition, ift ftraflos: jBinbing ~e~rb. I 312, ~ranf 9'1. III, ül~f)aufen W.1 9!bf. 1, ffiüborff·
IStenglein W. 1. .
~a~ ®efe~ fdJü~t nur bic W(unitiott bcr bcut[dJcn striegsmadjt: DI~f)au[en 9'1. 1 2!6j. 1.
3. ~er jBegriff bcr toiberrcd)tlidjen ,ßueignung i[t bcr[cibe tuie bei ~iebfta~I unb Unter•
idJlagung; tJgL oben § 242 9'1. 7-9, § 246 9'1. 3-5. ~ie ,ßueignung ift toiberred)tlidj, tocmt fic
of)nc 6c[onbere~ ffiedjt unb oiJne !:Erlaubnis bes Wlilitiirfisfus gcjdJieqt. ~ic bei jenen beibcn ~clif•
tcn fann audj I)ier tJon einer fficdjtlllibtigfcits ber ,ßueignung nidjt gc[l.lrodJen tucrben, wenn bic
tJcr[djoifene Wlunition tJom 9JU!itärfisfus berelinquiert, alfo eine lJcmnlojc gctuorben i[t, toas ins-
oefonbete bei ben !Sdjicflülmngen ber 9J(arine auf offener Eec, jofcrn es [idJ nidjt um einen %orpcbo
f)anbclt, anßuneqmen ift: minbing ,\.!cfjtb. I 310 IJl. 3, 311 IJI. 1, l\'rant 9'1. l, :C!s~aujen 9'1. 2a.
~urdj bic ~(nna!Jme, baß bie 9J(unition berelittquiert fci, tuirb ber ~olus ausncfdJlojfen.

§ 292.
7mcr an :\:rtCH, an beneu &u jagen er nid)t bcrcd)tigt ift, bie Sagb au{;üot,
tuitb mit illeibftrafe bi<:i &u brei'f)unbert Wcarf ober mit C\Jcfängni5 bi{; &u brci
Wlonaten oeftraft.
Sft ber :tiiter ein ~(ngef)örigcr bc~ ,Sagbbcrccf)tigten, jo tritt bie ~crfofgung
nur auf SUntrag ein. ':Die ßurücfna'f)me be\3 2(ntrage~ ift &uläiiig.
672

1. ~a~ 0agb~ unb iJiicfJereirccfJt entbd)tt bi~ jc~t bct cinl)citlirlJen ffiegelung. ~utd) (I;@
§ 2 2fof. 2 jinb bie oefonbeten fanbe~rCcfJtficf)Clt ~Otfc!)tiftcn iiocr bie 0agb~ Ultb jJifcfJCrei~ofioei,
burc!) Q:@. ß. )8@58. 2!rt. 68 bie lanbeßredJtlid)eu ~orjd)tiftm iiocr ~af!b unb ~ifdJetci aufrec!)t·
et!Jaltcu, unoejcfJabct nur bcr ~orfdJriftcn bcs lßCil\5. ilocr bcn Q'rja~ bes lillilbfdJabcnß unb bcs
\B~J)ß. § 958 9!bf. 2; ltl1cfJ lc~tcrer \Beftimmuug tuitb burcfJ eine baß 9lncigmmgßred)t eine~ 9lnbcren
tJerlcjJenbe lßefi!Jcrgreifung einet f)errenlojeu betucglicfJCH ZarlJe baß G:igcntum nid)t crtuorben.
®omit oemiüt [id) baß ffiecf)t, jagb~ unb fifd)bate :ticrc ~u offu1Jieren, 1tac!) bem .8rmbc5rccf)t,
unb baß ®t®lß. be 0ie1Jt [icfJ nur auf bie ~crlcj,)ung bic[eß iJ\crfJhl .
.\)icrau§ ergibt [id):
a) tuo, tuie auf bem oficncn ill(cer, ba§ Dffupationßrcc!Jt Scbem &nftc'f)t, i[t ba~ [)ffu~ieren
ftraflo3;
b) bie 5Jffu1Jaiion nid]t lJerrenlo[cr 5Jbjcftc ift je nadJbcm ~iebfta'f)l, Wtunbraub ober Unter·
fdJlagung; tJgl. § 242 in. 4 f.;
c) bie 9Jtateric bet [trafbaten Qkrlc~un(l beß frcmbm ;J'L1(lb· ttnb (Jifc!)ercirecfJti3 ift im ®inne
bei3 G:®. § 2 tcicfJßtcdJtlicfJ geregelt: lßinbing ,8elJrb.I32il, Dl:31Jaujen in. 2, § 296 in. 1; ffi@. 7./12. 82
G:. 7 311, 4./2. 89 Q'. 19 49.
9!uf baß ,;)'agbrecf)t bcßief)en jic!) bie §§ 292-295, 3G8 inr. 11. G:ine rein jagb~oli&cilic!)e
\Bc[timmung f)at fiel) nadJ § il68 inr. 10 beritt!.
2. ~a~Sagbrec!)t im [ubjeftioen ®inn i[t baß einet b-eftimmten- pfJlJii[cfJCll ober juri[ti[c!)en-
lßcrjon (\ufte!Jcnbe aui3[cfJlieplic!)e fficcfJl ber Offut>ntion jngboarcr :ticre inncr'f)alb eine~ ueftimm•
ten @cbietes. ~a5 Q'ßilbem, bie )L<erle~ung bie[e!3 6:mut>ntionsrcc!)te!3, beftcf)t in einer auf Cl'r·
langung bc'3 inner'f)alb eines beftimmten ;jngbgcbictcß ücfinblidJen )ffiilbe?J geric!)tctcn Sjanblung
mit bem lßetuu&t[eiu bes :täter?l, bnrd) feine Sjanblung in ein frcmbcs Z\ngbrecf)t ein&ugreifen:
ffi®. 21./12. 81 @. 5 277, 10./6. 82 Cf. 6 375. ~a& ber 7!.8ifbcrer jidJ baß :ülilb aneignen tuill, baf>
er aus @etuinn[udJi fJanbeit ober um bcn lßerccfJtigtcn ßlt [cfJäbigcn, ift nid)t erforbcrlic!), jobafl
fc!Jon baß ;jagen iJUnt ßtuecfe bcß ~ergnügens genügt: )Hcmer G20 in. 1, lßinbing Bcl1rb. I il29,
3il0, \Ytanf in. II 2, s;,iäljcfJner n 340, b. 2i?Jöl 451, ~lJictJcr 2l!lfclb 4G9, Ofsf)aufcn 9'(. 4 2lbf: 1,
11 l!lbj . .3, ffiüborff~®tmglein §§ 2~12, 293 9'1. 3, ~\.\acf)Utfclb ~1St. II il08; ffi<:'). 13./1. 81 Cl'. 3 22G,
16./6. 81 Cl'. 4 2G1, 2il./9. 8G G:. 14 419. ~alJCr ift c0, ntt?lgcnommrn bei bcm jJalltuilb unb be!lt
~üt!3nclJmen bcr Sungen, ltid)t etforberliclJ, bafl bcr 7l.ßilbcrcr oon bcm erlegten )ffiilb \Bc[i~ crgrcttt.
7l.ßcnn baß 7!.\lilb bereits oon bem ;jagbbercdJiigtm ofhtt>icrt i[t, [o ift bic ~llcgnalJnte ~icb[ta!Jl,
tuenn oon einem anberen jffiifbrrcr, [cl&ft tuiebcrum 7!.\lilbcrn, ba baß Dfht1Jtion~rcc!)t bcs ;}agb·
lJcrcdJtigtm burcfJ bic 5Jffupation jcitcn!3 eine§ 7l.ßilberct0 nid)i aufgcl)oben tuirb: )Jg!Jau[cn
in. 4 ~[bj. 2 tmb )11@. 21./4. 92 0:. 23 89; a. 9JL für bm ßtucitcn \Yall \ßinbing l2cl)t&. I il28 unb
5Jp~cn!Joff·~elius IJI. 11. t;\;0 ift iilJcrf)mt~i nicfJi crforberlicfJ, baß bie 5Se[i~ergtcifung möglidJ
tuirb, bali nie Sagb erfolgreicf) (Sagen i[t fein G:rjagcn), baü iibcdJau~t m3ilb an 5Jrt unb ®telle
getue[en ift, bon bem m.lilbercr l]at ge[e'fJClt ober gar erlegt htetbcn fönncn·. ~iclmcf)r umfLtflt
ba;3 ;jagen, ba§ \![ußübcn ber ;jagb alle auf bie (iffn~tation feloft gericf)!C!Cll, fie nic!)t lcbigficf) bOt•
bcrcitcnben s;,ianblungen, alfo L1Ile Sjanblungcn, burclJ tuelcfJC bas ~~ilb aufgcfttd)t, verfolgt, if)m
nac!Jgc[te!It tuirb, um r~ ßU erlegen ober cin&ufangen ober jmtf! in \ßcji~ ßU nclJmen, ~- ~- 2lttf•
ftcUcn bon ISdJiingcn, ~utcfJ[trcifen bcs :Jagbrebicrs mit fdJttflfcrtigcm ober jcbcwit [cfJuüfcrtig
5U macfJenbem @etucl)r, 8tclJcn auf 2lnftanb u. ä., einerlei ob tucibnll'imtiicD ober in anbcrcr
~Jeije, ettua &ur l}(usübung bci:l ffieit[ports ( ~atforcejagb), gejant tuitb: lßcrncr GHl, lßinbing
2elJtb.I 329, )ZHrfme~er (l;niJlJfl. 1176, jJranf IJI. II 4, S)älic!Jncr II 340, ll. ~isst 451, 9Jiet!cl 3il5,
~Jie~er·~Wfclb 46!l, Olsf)au[en in. 4 2lb[. 1, ::Hübotff~®ten(llcin §§ 292, 2\J:l fit. il, 8; mOJ. 10./G. 82
G:. 6 375, 8./10. 84 Cl:. 11 249, 15./G. 85 0:. 11 421, 19./11. 85 Cf. 13 84, 24./10. 8\) Cf. 20 4, 2./6. 91
G:. 22 115, 20./11. 94 U:. 26 21G.
(Jranf in. II 2 l)ält bie \ßcji~ergreifung o'f)nc ßuei~nungsabfid)i nur bann für jffiilbem,
tuenn jie eine ®cfä'f)rbnng bes Q'\.lilbe\3 ober bei:\ Q'ßilb[tanbes entl)iilt, ß. \5. ci:l fängt :Jemmtb einen
s;,iajen, um il)n in anbercm, ebenfalls frembeu ;jag'ogebiet tllieber laufen 311 laffen. 2!bcr bic
Srrigfeit bic[er l![njid)t ergeben bie tJon jJranf [elb[t genannten \ßei[pielc, bei tueldJen enttuebcr
~olw3 fe!Jlt ober burcfJ tucldJc bcr 'BercdJtigte in bct 2lusitbung [eines )RcdJ!5 untcr[tütll tllirb.
G:incn eigentümlidJen QßiberjprudJ begclJi tJ. 2is&t 451, inbcm er jdJOlt bas'.llufjucfJl'ltltltb ~;erfolgen
be!3 j[\Jilbe§ für bollcnbctc5 \llcrgclJCH, bie ~(neignungsabjicf)t nidJi für crforbcrlicfJ, glcidJtuo!Jl
aber :tötung bei:\ ~\lilbcs olJne ~(ncignung für WiciJ!tuilbcrn erflärt. U:i11c '2!ncignung 1[!, \t1tc
oben bcmerft, nidJt erforbcrlidJ; geicfJief)t [ie aber, fo ijt jic 2lui3übun!J brr Sagb, nicfJt ein jclb·
[tänbiges, mit bicjcr fon!urricrcnbcs :Seli!t (unten in. 10 9!bi. 2). 8ie brnud)t nid)t nnf btl0
gan3e 7!.\lilb gericfjtet 311 fein, 15. \5. baß fon . .\jirfdJettjlJrengcn (~luifttdJcn bcr .\)irjclJC bclJttf0 bor~
5eitigen ~(bjtoflclts bcr (i)cltlcil)itmtgen): iJ\@. 14./2. 07, U:. 40 7. . .
a. i:bjcft bcs 2\lilbcrn§ jinb nur bie jagbbmen :tim', iobnil bie nidJ!jagbbnrcn, JOlllCtt
jic nicf]t fifc!Jbnr jinb, bcm [rcictt licr[m1g unterliegen, übglcidJ bic 0L1gb auf jie in einem frcmbm
 LI. Etm(gc(c~lllldJ. § 2\12.

,Jagbrrbier nur mit @enc!Jmigung bci.l ,Jagbbereci)tigtcn ftattiinben barf, § :368 SJir. 10. iUleldJC
stiere jagbbar (inb, beftimmt [id) nacf) bem S3anbe5redJ!, bem ge[e~liciJm ober bcm ®etuo~nl)eiti.l,
redJ!: )ßinbing 2e~rb. I 326, ljrattf SJI. I \llb[. 2, o. 2is 0t 450, ~Jlet)et<~lllfelb 469, 015~au[en
IJI. 5, ffiüborif<Etenglein §§ 292, 293 IJI. 4, 10.; ffi®. 1.;10. 81 Q;. 5 85, 22./2. 8.'3 (\;. 8 71, 11.;6. 83
Q;. s 378, 5./11. 83 er. 9 299, 4./11. 84 Q;. 111\l2, 24./6. 89 Q;. 19 349, 6.;7. 08 er. 41 397. ~ft burdJ
ba~ sterritorialredjt ber Slrei\3 bcr ja(!bbaren stiere nidJt bcftimmt ge3ogcn, (o lJal (idj bodJ bas
,\3anbc5redjt in ben ocr[dJiebenen· ffiedJggebieten im allgemeinen übereinftimmeub ba~in elti<
toicfelt, bafi alle nuj)baren wilben @Säugetiere (.i)aanoilb) unb ~Böge! (~ebenuilb) bcm jagbbaren
'i15ilbe oei 0 u&ä~len (inb: ffi®. 24./6. 89 (I;. 19 .349, 15.jG. 96 Q;. 29 8, 6./7. 08 Q;. 41 397. )ßon bie[em
®taubpunft aui3 lJat Ö· )8. bai3 S)an(eati[d)C CbcrianbesgericiJt bic 9Jlöbcn in .i)ambur(l für jll!JD<
bar er!lärt. ~er ffied)t5 0uftanb i[t allerbingi.l ein bcr5Wicfter; (o fittb 3· )ß. bie tt1i!ben Stanincl)Ctt
tuo~l {n IJ{n~alt: ffi@. 25./10. 00 (I;. 33 41H, uub in ~raun[djwcig: G./7. OH G:. 41 397, nidJt aber
in ~reufjen jagbbar: 19./10. 93 (\;. 24 326. ~arauf, ob bai3 stier im Cl:innrlfall nu~bar i(t, fonuni
es nidjt an, fobafi aucl) bas unbefugte l){uilne~men bei.l jungen .\)aanuilbcs -- tuegen ber 1Ziögel
bgl. § .368 IJir. 11 - ftrafbar i[t: )Z\erner Gl\l, )ßinbiug ,\3ct)tb. I 32(i, ~!äl[cfJnCr Il 340, mlcr!el
Sj.S). III 840, Dfilqau[en SJI. G l!lb[. 1, ClJpen!Jofi<~eliu5 IJI. 8, \J, o. ®c9tuati\e IJI. .1. ~ie )Sc·
(timmungen über bie ®cl)onßeit (in'o rein jagbj.Joii&eilidJer IJiatur unb lJef>cn bie 0ag'obarfeit nic!Jt
auf, oogleidj i~re j[~erle~ung bas ~elift iJU bent qualifi~Jiertcn be5 § :lB3 eti)CO!.
iUläiJrenb 'oa5 l!lbftoflen ber nodJ mit bem %ierförper oerounbcnen lStangen ir\lil'oern ift
(oben SJI. 2 \llbf. 2), fällt bie unbefugte Offnj.Jicrung ber berciti3 abgnuorfcncn, alfo 0u einer
[elbftän'oigen ®adje ge1t1orbenen .~lirfclJ[langen nid)t, tuie b. 2i5 0t 4[J1 annimmt, ftcti.l, [onbern
nur bann unter § 292, 1t1eun bas 2anbei3recl)t bie ®taugen jür @egen[tanb bcs 0ttg'oredJt5 erflärt:
~in'oing 2e9rb.l327, 9Jlerfel.i).,\). IV 461, 9Jict)Cr<2lllfelb 46(), Dl5l)aU[en IJI. 7 a; rr!®. 1\J.j11. 85
Cl:. 13 84.
~ie unbefugte 21neignung bon jyalhuil'o fällt nicl)t nur in ~rman\lelung Clll\legcnftt'!Jenber
territorialer )Sc[timmungen, wie )Sinbing 2el)ro. I 3~7 unb jyranf IJI. I 9.(6[. 3 annc!Jmen, (on'oern
überf)aupt unter § 292: )Serner G19, S)äl[dJner II :Ho, b. 2i5 0t 451, IJ)(cr!l'! .~1 . .1). III 840, WieDer·
'.l(l![elb 469, Dli.l~au[en SJI. 7 b, CplJeltiJofi<~eliu5 IJ(. 8, ~l, ffiü'oorff~®trnglein §§ 2fl2, 2\J3 SJI. 8,
b. ®clJ111ar1Je IJI. 3; ffi@. 1.3./1. 81 (\;. 3 226, 1\l./10. 85 Cl:. lil 84, 4./2. H!J Q:. 19 4~J. \Jalhuil'o i[t
aber nidjt nur ba5 au5 natiirlicf)en @riinben, tuic 2lltcr, jyro(t, IJial)rungi.lmangel, ~tranll!eit,
im gegen[citigen stampfe iJUgrunbe gegangene, [on'oern aucfJ ba5 infolgc unbefugter 0agbatt5<
üoung eingegangene 5illilb: ffi@. 19./11. 85 Cl:. ta 85. ~e~!Jalo fällt aml) bie l!ilcguaiJme 'oe5
)!]Jilbc5, toeldje5 [icf) in einer burclJ einen anbeten )!llilbcrer auf(lcftellten Ec!Jlinge gefangen l)tllle
unb in il)r oerenbet 1t1ar, nidjt unter § 242, [onbern unter § 2\12 (bgl. nucl) oben 91. 2 ~lb[.1):
ffi@. 21./4. 92 Cl:. 23 8B. ~er bereiti.l oöllig in )ßeriue[ung übergegan!Jene Stababer ift jeboclJ
nicl)t meqr jagbbare5 stier, feine \!(neignung al[o nidjt unbefugte 0agbau5übung: fit®. 26./9. 82,
1G.j2. 83.
4. Sagbredjt ift bail mecl)t ber Dffupation in einem brftimmten ®ebictc. '!!alJCr tuilbert,
wer an einem Drte jagt, an weldjem IJU jagen er nicl)t berccfJtigt ift.
a) Wn ben auj3erlJalb jeglidjen ®taatsgebietei.l Iiegenben 8rten, al[o auf bem 9J1err, gibt
eil feine au5[ciJliefilicf)eu üffupationi3redjte, fann alfo ein 0agbred)t toebcr befteiJen, nodJ ber·
le~t lt1erben (oben IJI. 1 a).
b) .i)ieroon abgefe9en i(t bie \Jrage, ob .;Jcman'o an einem beftimmten Ürte jag'oberedJtigt
ift, au5[djlieflliclJ nacl) ben 2anbe5gr[e~en ßlt beurteilen. 12ludJ in eitti\clnen ~unbcß[taaten gibt
r5 f'rtc, an toelc!Jen bie 0agb jür ,J'ebermann frei ift. 6rci i[t 0. ~- in ®cl)festuig,~1lllftrin unb
in 9Jiecf(cnbmg bie ,Jtlg'o auf bem IJJieeresftranb, in ®c!Jiestuig<~!ol[tcin aud) auj bem l!\Jat!L'H<
mccr; in .~1amburg im ~!uubett ber Q;lbe uub auf ben ber Q;bbe unb 61ut untcrliegenbrn Ufer<
ftrcc!en bcs \)'!uifei.l [owie ben ,;:Infeln, [otoeit ber mittlere l)ödjfte 5illa[ier(tanb reid)t. ~er )Se·
rcciJtigte madjt [id) niemal5 be~ iUlilbern~ [c!Jttlbig, aucl) bann nicl)t, tuenn er bic auf bie 2lus~
übung bei.l ffied)til bc5itgliclJClt jagbpoli5cilidjen 5ße[timnnmgen oerle~t. )ßon bem O:igrntum an
bcm @runb unb ~ obrn i[t bic 0agbbered)tigung au [idJ unabl)ängig.
~a5 J'agbred)t fann bem Sagenben unmitte!bar ßuf!d)rtt, ober er ~at r5 auj @runb einer
iflm bon bem 'Beredjtigteu erteifteu Cl:rlaubnii3. Sngt er auf (llrnub einer if)m oou bem )llcred)·
h!Jlen erteilten Q;rfaubni5, [o i[t naclJ einer auciJ oom lJl(ll. tl'ooptierten l)fn[id)t bie ~agb unbe<
red)tigt, n,cnn er bic ~e[d)ränfungen nid)t cinqält, unter 'ocncn if)lll bie Q;r!aubnis erteilt tuurbe,
5. 'Zl. auf .\)Od)tuilb jagt, obgleidJ il)nt nur bie nieberc ,J'ag'o rr!mtbt ift: ~ranf IJC.III 21bf. 1, [!s,
~nu[en IJI.-\J Wbf. 1, 2, fppen~o[F~elins IJI. 5 a, Shiborji,Stenglcin s§ 2B2, 28.3, IJI. 6; 9\(ll.
1\l./1. 84 Cl:. 9 -131, 14./li. 11J Q:. -13 439. ~ie[er l!ln[id)t i[t bci&utrctrn, joiUcit eil jiclJ um bie 8eit~
bmter ber Cl:rlmtbnis lJcllt'oclt, nber im übrigen mit 9..linbiug 2l'1Jrb. l il:!G, 328 entgcgcu5utreten,
bcnn maiJgcbcnb i[t, baiJ ber 0iiger in bicjem Sleoicr 3u ja(]l'lt bcjugt i[t. ~as 0.\cje~ "femttuur
"lofal 1Uered)tigtc unb lofal Unbcrrd)tigtc; jene l)nbcn im !Sinne 'ors ®c[e~cs bol!c l{lerecl)tigung:
G di tu a r t. Stwi~cictuudj. 43
674 n. eitwfgc[et~budJ. § 292.

"[ie fönnen alfo auf biefem ®ebiete übedJau~t nicljt tuilbem, einerlei ob [ie ßut ®dJOn&eit ttJilbern
"ober %iere erlegen, bie nid)t i\U jagen [ie recljh3ge[ciJäftliclj tJer~flidJtet [inb" (minbing). 2Xnberen'
falli3 müflte audJ ber mered)tigte [elbft ein )illi!berer [ein, tuenn er bie ber ~htßübung [eines ffiedJIS
gefe~ten me[ciJränfungen übertritt, &· ~. iuäljrenb ber SdJon&eit ja(it. )llenn nad) bem &itierten
Urteil tJ. 19./1. 84 ber 0agbauffeljer, welcljer bie Cl:rlaubnis ljat, im ffieoier feines ~ienftljerm für
bie[en 0u jagen, ein )ll\ilberer i[t, falls er für fidJ, b. lj. mit bcr 2lbfid)t jagt, bas )llilb [iclj an&ueig,
nen, fo über[ieljt bas ffi®., bafl es für ben ~egriff bes 0aAcni3 bebcutungslos i[t, ob ber 0äger
ben ~e[i~ be!3 )llifbeß für jidJ ober für einen 2!nberen erwerben ivill (oben 'iR. 2 2!bj. 1).
itbrigens räumen (Yrmtf unb )Jg!Jau[en ein, bafl ber 3agb~äd)ter, ber bie im 1,jlacljtoertrage
tJorge[cljriebenen SSe[cljränfungen unb 2!uflagen nicl]t eiltfJält, [idJ nid)t beB )illilbern5 [dJulbig
mad)t; ei3 i[t aber nicljt einßu[elJen, iuarum c5 anbcri3 fein [oll, ioctm bie Cl:tlaubniß nur ~rcfär
erteilt i[t.
c) 'lla'il Dffu).lation5reclJt bcfteljt nur an bemjcnigen f\\ilbc, ttJeldJei3 [iclj im 0agbreoicr
beß ~ereclJtigten befinbet. ?JJiaflgebenb für bic ~rage, an lueldJCllt :Orte im ein&elncn (Yall bie
3ogb tatfäcljlidJ auflgeübt wirb, i[t baljer nid)t ber ®tanbort beB 3ägeril, fonbern be5 )llilbeil,
jobafl bai3 ®efe~ nicljt bloß ben (Yall trifft, in bem 3emattb, olJne übcrljau).lt &ur ,Jagb befugt i\U
[ein, bie .i5agb betreibt, jonbern audJ ben ~an, in ttJclclJem eiuSagbilercd)tigter bie Sagb über fein
3agbreoier l)iltauil au5übt: ~erner 619, ~inbing .2elJrb. I 327 IJI. 4, 328, 330, ~rau! IJC. III 2Xb[. 3,
.päljd)ner II 340, b. iJi!3 0t 451, ?JJiet)Ct~~Ulfelb 469, Üli3l)attfC!t 1)1. 8 'llbf. 1, :0Wettljof[<:~eliui3
IJC. 3, ffiüborff~®tenglein §§ 292, 293 ~~. 7, b. Eld)i\JlH5C ~~. 4. :ilaljet ift es )lllifbern, ltJCtlll bet
-S'äger [idJ fcljußbereit an ber @ren&e mtff!ellt, um iJon [einem eigenen ffieoier aus bai3 ljeran~
naljeube )illilb ab&u[dJießeu: ffi@. 16./6. 81 Cl:. 4 261. Unb weil bie 3agb bie @ejamtl)eit aller
auf bie Cl:r!egung b&to. ~efi~ergreifung abßielenben %ätigfcitcn umfaflt, i[t c5 ebenfalli:l )llilbern,
wenn ber 0äger baB )lli!b attil bem fremben Sagbrcuicr in bai3 [einige treiben läflt unb e5 lJicr
erlegt: ffi@. 28./11. 89 ct. 20 98. ~agegcn finbet &itlar § 3G8 IJCr. 10, nidJt aber § 292 2lntucnbung,
iuenn ber .i5ägcr b110 oljne [ein ,8utun in [ein fficoier gcfommcnc ~\.\ilb burciJ baß frembe ffieuier
anjcf)leid)t ober oon bic[em aui:l ailfdJießt: ffiCil. 10./G. 82 ct. 6 Tifl. ::Dai:l Sjeriibcrloclen bes ~ßilbei3,
Ö· )ß. butdJ 2ocfti.ine bei ber 9(uetl)etf)njagb, burcfJ \llnlC[]llll\] bllll Sal 0ftellcn, ift natittlid) flattljaft.
(Yilr bai3 (Yallmilb ift, ba bei irym ba0 )JI..lilbern in ber unilcfuflil'n 9lncirJ111lltg bcf!cl)t, bic örtlidJe
2age &ur ,Seit bcr 2fncignung maf)gcbenb, [omit bc0iiglirlJ bcs o!Jnc fein J)utun in jeitt fficuier
oerbwcljten )llilbes ttur ber ljicr 3ag'obeted)tigtc o!tu).JLüionßbcredJtint: 8!5lJaujen ~C. 8 ~lbf: 2.
~ie 3agbfolge, nämlicO bie )ßcrfolgung bei:l mt(lejrfJof[emn ~~\ilbc5 anf frcmbes ~agbgclnct,
bie 9lneignung bei3 tJon .\mnbcn im ffieoier beB .i5agcubm illt[gcjantcn, auf frembci:l @ebict uer·
folgten unb bort feftgel)altcucn ~ililbeil, ijt nur bann !ein ~\ifbcrn, iuenn c5 I.JL'll bem 2anbei:lredJt,
wefdJei:l. ja über bie lofnle ~ered)tigung 0u cnt[ciJeibcn lJat, ancrfmmt i[t: \}rau! IJC.lii 2(b[. 3,
Dl5lJOUJCn 'ill. 8 2lb[.1; ffi@. 22./11.88 0:.18 2GG; a. 9JI., niim!id) bafl bili:l med)t bcr 0agbjolge
burcf) § 292 aufgeljoilcn fei, )ßinbiug 2clJrb. I 325, u. ,\.'i!33l ~51,· ;l)lctJer~'!Wfelb 469. übrigen§
beftel)t ei3 gcgemuärtig uirgenbi3iuo in ~cutjciJlanb.
5. ~ßilbercr ift, iuer auf jagbbare %iere an einem Drie jagt, an illcld)cm ßU jagen er nid)t
beted)tigt i[t. ~a'il ffied)t faun (oben IJC. 4b IJ(Il[. 2) ein tntmittcl6are5 ober ein burd) l,jlacljtoertrag
ober ).lre!äre ctrlaubnis ober für eineu ein&elncn ~an begrünbetci3 fein. 9fber aud), iuctm lJiernaclj
ein 3agbrcdJt niciJt e~:iftiert, lJattbelt bcrjcnige nicljt recl)tilluibri(l, bcr eielbftljilfc ausübt ober jid)
iu ~lotiue!Jr bcfinbet, nm bafl audJ in bicfen '{Yällcn bcr ){1cgriif be5 ?lliilbern5 tuiebcrum 1,ßla~
greift, iuenn ber ::täter [idJ bas )l\\ilb aneinnet. ~ßeun (Ymn! IJC.IV bie fficciJt51uibrigfcit aud) bn·
btttd) für nui:lgcjdJloffen er!lärt, baß bcr :'tätcr im Sntcrcfie bcs SagbbercdJtigtcn lJanbclt, [o i[t
bies nur mit bcr \JJCaflgnbe ßUßugeoen, iuetm bic CS:rlaubnis bcs )ßcrcc!Jtigten ).lräjumicrt iuerben
fmm. ~,
6. ~as ~clift erforbcrt ~olui3, ben bcioujjten ~ßillcn, ein frcm'oc~ 3agbrcr[Jt ßU ocrle~en,
afjo ba:3 )ßetuufltjein ber (YremblJeit bcs -S'agbgcoictc!l, ber ~ngb61ufcit bc;3 %im5, bes :%mgels
ber ~leredJtigung, jobafl burd) jcbcn tatfiidJlidJen ober tl'rlJtlidJen Srrtum über biefe l,jlun!tc
ber ~olu5 ausgcfr!Jlofien illirb: ~Binbing ilel)ril. I .'!.31, j\'ran! BI. V, .\~älfdJner li 3JO, u. 2iscrt 4fJO,
~Jierfel .3:35, :[)(!3ljnujctt \JI. 10, 11 9lbj. 1, 2, D).lpenlJOff~~cfius 91. 14, mitborfi~Stcnglein §§ 292,
2:J:ll)1. 9, U. iSd)ttJaW IJC. 4; mCil. 10./G. 82 CS:. 6 .375, 3./:l. öJ Cl:. 10 234. (5;oentualbolu5 genügt:
(Ymnt, b. ,\.'i.Scrt unb ffiiiborff~2:tenglcin a. a. D., Dl0ljau[cn 9(. 11 ~!luf. 2; mül . .3./3. 84 es:. 10 234.
7. ~er )ßcrjttdJ ijt f!raflos. ~a ßU ber )ßolfcnbung bcs ~cfifts bcr Chfolg nid)t gclJört, bic
~anbltmg nicf)t fotucit gcbiclJCn ßU feiu bmuciJt, bafl burdJ [ic unmittelbar bic Dfupation ucrtuirf~
lic!Jt ober audJ nur ermögfid)t itlirb, fo i[t ba5 CIJebiet bcs ftrnflojcn .,Z\crfucf)ß !fein. ~er 2lnfmtg
bcr 011(\b bcjtimmt jicfJ gilltß tllldJ bn 9lrt bcs Jagen~. ~k .,Z\crft'lßuHg cinc!3 IJcftimmtcn %irres
ift uicf)t erforberficiJ.
Du l)icrtlllrlJ ein jtmflojcr Q.lerjmlJ ober eine )ßorilercitunnMJaHblung l.lt'rlicgt, i[t reim 'tat~
frnge. l)'wnf 91. II ocrlnngt, ausgenommen bic )ßcji~crgreiiung mit jucignung:3ltbjic!Jl unb bas
 675

0:rlegen, 0ur ~Mlenbung e~ne ®cfiil)tbung bei.l mlilbes ober 1Ulil'oftan'oei.l ut\b nimmt hager
a!tbers ali3 bai3 ffi®,. ißorberettungi31Janblung an, tuenn 1J. \8. 0emanb, mit ®d)lingen aui3gerüflet,
bte ßttm Begen geetgnete ®teile auf[ucljt (ffi®. 9./10. 84 (~;. 11 249): eoettfo mit \ßinbing Bel)ro. I
329 gegen :IJ!i31)aufcn W. 12, wenn 0emanb tyal!lvil'o im frembcn ffictJicr nur mtifud;t.
8. :[)0 bei einer )Beteiligung ilJ1elJrCter ilJiittiitcrfdJaft- § 29.3! - ober nur jßeigilfe vorliegt,
ift nadJ ben allgemeinen ®runb\iiten ßU beurteilen. ::Dal)et ifl audJ ber :trcioer je nadJ feinem
~olui3 Wlittiiter obe.r ~)e!Jilfe, tocbcr, wie tytanf ~1. VI annimmt, ftcti3 9Jiittäter, nodJ, wie
\ßerner 620 unb 58mbmg Bel)rb. I 329 mcmcn, ftet0 ßJc!Jilfc. 1Ulenn bei bcr Sagb bcs ®uti3·
f)ertn bie %agelölj11et, bei bet bei3 :IJoetf! bic @Jofl.Jatcn ßltllt %tcibett ocfoljll'll IDctben, fmtn llllUt
nid)t llon ilJiittiiterfciJaft fpredJen. 9JCan bettfe aucf; an ben nicfJt fellenett tyltll bafl bie ältere ®d)ttl•
jugenb ßttm %reiben f)ermtge&ogen wirb. übrigeM fel)lt bei bcn %tcibern r~gclmiiflig ber ~olw3.
0:bcnmä)iig ifl, wer bai3 erlegte 1lllilb im 0:inberftiinbnii3 mit bcm ;}iigcr tuegfdJaift, lvcber mit
tytanf a. a. :IJ. fteti.l :tätet, nodj mit \ßemct 620 W. 2 unb Üj.11Jen!)Off<~eliui3 'iJI. 11 f!ctß ®cfjilfe.
Übmiltftimmenb :IJI!3l)au[en W. 13a.
9. ~a;3 )lliilbern ift - relatitJei3 - 12tntrag<sbelift, bei mcl)mcn Sagb6ercciJligtett ttur, tuenn
ber %Iiter ~{ngef)öriger (§52 2tbf. 2) aller \ßeredJtigtcn ift. ~lnttag0bcrecfJtigt ift bcr Sagbocrcc!Jtigte,
bei megreren \ßercciJtigten jeber. jßetttl)t bie 'Berecljtigung auf einem 1,ßaci;toertrage, ttur 'ocr
\ßiidjter: \ßinbing .13el)rb. I 330, tytanf 'iJI. VII, 9Jictfel .\;J.Sj. IV 462, :Ofi.ll)OUfcn ~1. 14 ~!bf. 2,
:8p1Jen1)off·~eliui3 m. 29.
10. .Sbealfonfurren& iit mög!id) mit ,8ulvibctfJanblungen gegen bie jagbj.JoliAciliclJcn ~~or•
fc!jriften: :[)!~l)aufen 'iJI. 13b, :IJj.JpenlJOff·~C!iU\1 'iJI. 16, ffiüborff~®tenglcin §§ 292, 2\J:l ~(. 4; mßJ.
23./11. 91 @. 22 234. m.lenn \ßinbing ,\.lel)rb. I a28 'iJI. 1 e;3 für grotc<sf erffiirt, bon bcm 7rtlilbcrer
einen 0agbfclJeht 1JU llcrlangen, fo gibt boclj bai3 ~elift bcs )lllifbcrns nicfJt einen {Srcibrief bc&üglidJ
ber jagb1Joli&eilicljen ißor[dJrijten.
11 2llle .Sagbljanblungcn be<sfcloen \ßürfc1)gange5, einerlei ob auf G:inem
ober ntdJrcren ;jagb~
11 geoieten, gelten al<s @in Sagen." \ßinbing BciJrb. I 3.10.
~a )lliilbern tueber ~iebftal)l nodJ Unterfd;htgung, iit § 258 nicl;t antucnbbar, toolJl abet
naclj beenbigter ;jagb § 259.
§ 293.
'J)ie !Strafe rann auf @elbf±rafe lJi0 ölt feciJ0f)ttttbcrt 9J(mf ober nuf (15efiingni0
lJi0 su fedJ0 9J1onaten erf)öl)t \tlerben, \tlenn bem m.iilbe nidJt mit 6d)icj3geiuelJr
ober S)unbcn, fonbern mit !Sc!)lingen, 9CetJen, 1JaHen ol.ler anbeten ~otridJhtttgen
nad)geftent, ober ttJenn ba0 ~ergelJen tuäl)renb bcr gcfe~Iid)en 5d)ont,eit, in
m.iälbcrn, <)Ur 9ladJt&eit ober gemeinfd)aftlidJ bon 9J1elJrercn begangen iuirb.
1. Weben bie einfaclje )lllilberei bei3 § 292 treten in ben §§ 293, 294 &luei qunliiiöicrtc ~l'lifte.
!Sie jinben auf alle %ällc bcr unoered)tigten ,Sagbau\lüoung 2lntucnbung, § 29:l ht5bcfonbcre
auclj auf bie '2Incignung be!3 tyalllvilbei.l, tueldJe allcrbings naturgcmii\i nur beim ~Urtriebe ber
3ogb in mlälbern, ßltr Wacljt&eit ober in ®emein[ciJaft in )Setracf)t fommt: )Sinbitt(J .l.'cfJrb. I 331
W. ü, :IJ!!31)au[en W. 1, :\:::ppenlJoff~~eliui3 W. 2a; ffi®.14./12. 87 CS:. 15 2G8.
2. ~aß ®efej,} nennt fünf flrafergögenbe Umftänbe :.
a) ~er %Iiter jagt nid;t mit 15d)iejigetue!Jr ober .\;Junben, ]onbcrn unter 58cmt~tmg ttttbcrer
:DUtte!, in':lbefonbere ®dJlingen, Weten, trollen. ißorrid;tungcn jinb ®egettftiinbc, tucldJC ,)ttt ~~11~­
übung ber ;}agb geeignet unb bcftimmt finb. ~a<s ®c]et nennt 0tuar auf bcr einen E:citc n11r
®cljie)igetuegre unb Sjunbe, gilit aber butclj bie anbercr[eitige CS:~cmpfi\i&ierung 0u ct!cttnc11,
bai\ bie )ßorrid]tungen Oll~ totem ilJiaterial beftegen ntüffen: ST®. 22./5. 91 Cf. 22 1G (UCßiC!)t fiel)
ßttnäd)ft auf ba!3 "Sagbgerät" be!3 § 29G). ::Daljer liegt nur einfaciJC!3 )lililbem oor, \l1cttn 0· ~B.
auf %ebertJielj mit .Sagbjalfeu gejagt toirb. ~lud) bann finbet § 293 feine %uuenbtmg, tuetm bettt
)liJi(be gerfömmlicf)Ct ober nottoenbiger llilci[e aucfJ bei bered)tigter Sagb mit Sc!Jlingcu 11j1u.
nadJgeftcllt tuirb, tvie 5· )S. bcu Süidenten. )llicrben bic SdJlingcn 11j1o. von bcm :tätet, u!Jm uon il)ttt
jcllift gelegt 5u jein, nur abgc[ud)t, fo lie(Jt ein einfaciJC5 ~Si!bern uor, ba er niciJt jdbft nadJgcjteUt,
jonbcm nttt bie \)'rüciJtC ber nac!Jf!cl!enben %iitigfcit einci.l 9lnbcren einemtct: ~llll. 11./11. tH;
a. ~JI. :IJHlf)att[en fJC. 2..ljierDet gcl)ört auclj bai3 .13egcn vergifteter Slöber: {Sranf ~I. Ill unb illlll.
23./Q. 86 Cf. H 419; a. ill'l. \ßinbing ,\.lc!Jrb. I 329.
b) ~ie 0cf)Oll5Cit l11irb burclJ bai.l .l.'anbcsrcciJt be[timmt. SlJtC Unfcttntni<s jcfjlicflt bcn ~olui.l
aui.l: \Jranf W.II 2, LÜ3l)ttujcn ~I. 4a, STüborff·®tenglein §§ :!H2, 2\H 91. 1.'l; a. 9.11. LJ.ljJCttlJOii·
~dins ~~- 3. %ür bM )Ißilb, lJinfidJtlirf) beifen bie ®cfJUB&eit gän&IidJ auSlgcfdJloifw ijt, ift bic Sd;on-
iCit jtctSl lJOtlJanbcn: ffi<ll. 15./6. 9G (\;. 29 8 (tueiblicfJC5 fficf)toilb in \ßttt)Cnt).
676

c) mlalb ift nid)t bns 5ur S)olßnu~ung beftimmte unb, 5· jß. burd) 5Sefäen, vorbereitete,
i onbern bas mit 5Säumen beftanbene umfangreid)ere ®runbftücf einfd)liefllid) bcr mlalbtuiejen
im ®egenfa~ 3um überjid)tlidJen ®elänbe ober ben ftellentueije mit niebrigem ®ebüfd), 5· jß,
Q:id)enfratt, beftanbenen jSläd)en: jSranf \Jl. II 3; a. WC. Olsljaufen 4b, ffiüborff·6tenglein §§ 292
293 \Jl. 14 unb ffi®. 25./3. 98. Q:rforberlid) ift ein allerbings nidJt allgemein beftimmbarer gröllerer
Umfang ber S)öl5ung im ®egenfa~ 0ur jßaumgrul.Jl.Je, ~lnlage, 6cljonung. ::Da es fiel) ljier nicljt
tuie bei ber 0agbberecljtigung um bie lofale 5Serecljtigung !Jtmbelt, ift es einerlei, ob bet 0äger
ober bas mlilb jiclj im mlalb befinbet: Wle~er·Wllfe!b 470 \Jl. 10, Olsljaujen \Jl. 4b unb ffi®. 8./2. 94
Q:. 25 120; a. WC., nämliclj ball bet %äter fiel) im mlalbe befinbcn müije, lBinbing .13eljrb. I 331
unb b. 2isat 451 m. 6; unentjcljieben jJranf m. l i 3.
d) Wnbers als beim fdJtueren :Iliebjtaljl ift ljier, tuo es jidJ um eine %ätigfeit im jJreien
ljanbelt, bie \Jlacl)t3eit gleiclj :Ilunfelljeit, unabljängig tJon bcr ffiul)cßeit, auclj nidJt, wie tJ. 2is0t 451
unb Ül.Jl.Jenljoff·:Ilelius j}l, 4 meinen, bie ,8eit ßluifdJen ~Sonnenuntergang unb -aufgang, fonbern
begrcn5t t>on bet Wbenb· unb Wlorgenbämmerung, joweit biejc nodJ ober fdJon .\) eiligfeit finb:
jßemer 620 \Jl. 3, }Binbing '.l.leljtb. I 331 (301), \Jtan! \Jl. II 4, @c~et II 53, 9JCerfel 335, Wle~et•
~Hifelb 470, Olsljaufen j}l, 4c, ffiüborff•!Stenglein §§ 292, 293 j}l, 15.
e) ®emeinfd)aftliclje jßegeljung Wleljrerer - meljr als Grinrr! ~ ift nidJt iJJieljttäterfdJaft,
fonbem Wlittäterfd)aft, wenn alfo bie Wleljreren fid) 5ur jßegdJung bes 1Jelifts bewullt oerbunben
ljaben (oben§ 47 m. 3ff.): ffi@. 16./6. 81 Q:. 4 261. jßei jebcm %äter mull ber t>ollc fubje!tit>e unb
objeftitJe %atbejtanb t>orliegcn, alfo beibe (Jewuflt unberedJtigt lJtmbeln. Grs ift baljer fein gemein·
fcljaftlicljes 0agen, tuemt tJon crtuei unberecljtigt 0agenben bcr eine jidJ irrtümlid) für bcred)tigt
l)ält: Olsl)aufen m. 4d, 01Jl.Jenl)off·1lelius m. 5, ffiüborWStcnglein §§ 292, 293 9t 16; ffi®.
16./4. 88 Q:. 17 403. \Jlacl) ffi®. 21./9. 86, 13./6. 04 macljt jidJ mtdJ bcrjenige als 9J1ittäter ftrafbar,
ber nur für feine l,ßetfon tJom 0agbberedJtigten bie Q:rlaubnii3 0um ,Sagen ct!Jaltenljat unb gemein·
fcljaftliclj mit einem ~lnberen jagt, tueldJer, tuie [leibe tuifiw, 0ur Sagb nidJt berecljtigt ift .. 2(ber
biefe ~lnjicljt, tueld)er auclj jSranf j}l. II 5 unb ülSljaujen 9l. .Jd entgegentreten, ijt jebcttfal!s für
ben jSall irrig, bafl bie Q:rlaubnii3 auf einem 0agbl.Jadjtt>ertrag bcruljt.
1Jen @cgenjatJ ßllr ~J1ittäterjdJaft bilbet bie )!Jeiljilfc. 'J)ic jßcilJilfe i\Ulll Sagen ift fein
gemeinjdJaftlicljei3 ,Sagen Wleljrerer: jßinbing .8el)rb. I 3il1, ~1äljdJtter II il41, tJ. 2ii35t 451 (222
\Jl. 12), 9J1erfel .1) ..5). III 841, 9Re~er·2lllic!b 470, OIS!Jaujen 91. 4d, üppen!JoiV~elius \Jl. 5,
ffiüborfH~tenglein §§ 292, 293 jR_ 16: a. wc. t>. 6cl)tuar 0e 91. 6. 1!arüber, ob ber %reiber Wlit·
täter ober ®el)ilfe ift, t>gl. § 292 j}l, 8.
3. ::Die jSrage, ob bas in § 292 ~(bj. 2 aufgeftellte (frjorbemis bes !Strafantrages audj für
bas qua!ifi0ierte )!Silbern bes § 293 gilt, tuitb bejaljt tJon ~nmf \Jl. I, @e~cr l i 53, Wlerfel 335
unb .\) ..5). III 841, Ül.JlJettl)off·1'ielius \Jl. 6, ffiübotff•Eltenglrin §§ 292, 293 \Jl. 12, eicljü~e 505
\Jl.ll unb Wnljang 22. 6ie tuirb aber mitffiecljt verneint tJon'l1inbing.l:1anbb. I 608 9'1. 2 unb .13eljrb.
I 331, b. .13i5 0t 451, mle~et·~Ulfelb 470, :C!Sljaujcn W. 5 unb ~!@. 2'iJ.;6. 81 (:1;. 4 330. ml~rb 51;1r
jßegrünbung ber lBejaljung barauf ljingewiefen, ball ber :tatbejtanb bes ::Delifti3 nidJt t>oll)tänbtg
wiebergegeben ift, jonbern unter S)itttueis auf § 292 ("bas :t~crgeljcn") nur bie f!mjerlJÖlJCt!be.n
Umftänbe l)ert>orgeljoben tuerben, fo ift bieje ffiebaftionstueijc ittt 8t®'l1. nid)t jetten unb aur btc
€elbftänbigfeit bes qualifi 0ierten 11elifts um jo weniger t>on O:influll, als bicjc~ nidJt tt1ie .3·. jß,
ber qualiji5ierte S)ausfriebensbruclj in § 123 früljerer jSaifung in bcm § 2H2, jonbcrn t>on btC)~m
abgejonbert geregelt ift. ~J1it bemfelben ffiecljt fönnte bn~ Q:rjorbcrnii.l bci.l eitrafantrage~ audJ Tür
§ 294 bcljauptet werben, was feiner ber genannten ~(utorcn tut. '!:all bie €trajcr!Jöl)ung in § 293
fafultatit>, in § 294 obligatorijclj ift, ift für bie i5'rage bcbeutungslos.

§ 294.
~et unbered)tigtc~ ,Jagen geloerbßmäf3ig betreibt, luitb mit li.kfiütgni5
nid)t unter btei Wconaten beftraft; aucf) fann auf )ßerluft bct bürgcrlidJClt lilJtcn~
redJte, jo loie auf ßuläfiigfeit t:Jon 1.ßoli 0 ei~WufiidJt etfannt Iu erben.
1. 3ttm j{\cgrifi ber ®ctuerbsmälligfcit t>gl. § 7.1 91. fJ b. '!:er ®etuhm ftmn mtc9 in bem_:t(cr·
braudJ bcs :'lliilbes im eigenen .\1au51Jalt befteljen. ~er lttttj!tmb, bai; bn ~\lilbern l.lNlJcr )dJott
bie Sagb, 1ucnn audJ nidjt unbci:cdJtigt, bci.l Cl:ttuerbci.l 1ucgcn betrieben lJat, fann bei ;)·c[tjtcllung
bcr ®etucrbsmäiiigfeit berüdjidJtigt tuerbcn. '!:a bie @ewcrbi.ltttiii;igfcit ~~~ bcn prr)ottltd)ctt
G:igcnjdJaftcn bci3 §50 gcqört, fmm bcr nid}t getuerb5mäi;ig lJtutbdnbe (l.ldJtlTC !ttdJI lltlli} § 294
bcftraft werben, woiJI aber fntttt er ci.l, wenn er geturrbsmt'if;ig IJnnbl'lt, auc!J btltttt, tt'.cttn brr
.\_;Jau)Jttätcr jclbft nid)t gcwerbsmäflig !Janbelt. '!:il's ijt bcft'nbcri.l bei bcn bqtllJltcn 'lrctbcm 5ll
bcarf)ten.
 II. Gtrafgefet~oudJ. § 295. 677

2. 'tlic \Beftimmuug beßiC!Jt fidJ [oiuo!Jl auf § 2H2 als audJ auf § 293. Gie uuter[cl)eibet
aber nid)l, unb bal)er fommt bie {Yrage, ob ba0 ~ilbcrn ein einfadJes ober ein qualifi&iertes, nur
für bie etraf&umeffung in \Betracl)t: DfslJau[en IJC. 1, müborif·etcnglcin IR. 3.
3. ~in ®trafantrag (§ 292 ~lbf. 2) ift, iuie allgemein lmerfannt luirb, nidJt crforberlic!).
-!. § 36.
§ 295.
9Ceben ber bmd) ba5 zsagbbergel)en bertuidten ®trafe ift auf !Jin&ief)ung
beß @erue'f)rß, bes Sagbgeräts unb ber Sjunbe, ruefdJe ber stäter bei bem un~
bered)tigten Sagen bei fidJ gefü'f)rt 'f)at, ingleid)en ber ®d)lingen, 9Ce~e, ~nflen
unb anbeten ~onid)tungen ölt edennen, o'f)ne Unter)d)ieb, ob fie bem ~er~
urteiften ge'f)ören ober nicf)t.
1. 'tliefe \Beftimmung ift eine Cl:rtueiterung unb ~erfdJiirfung ber affgemeiuctt ~orfcf)rift
be5 § 40. Unb &tuar in folgenher mid]hmg:
a) § 40 i[t fafultatiu, § 295 obligatorifcl);
b) § 40 finbet ~nroenbung nur auf biejenigen @egenftiinbe, lueldJe &ur ~egef)ung be5 'lleliftG
gebraucl)t ober beftimmt finb, § 295 aucf) auf getuiife<Megenftiinbe, tveldJe ber%iiter nur bei fidJfülJrt;
c) § 40 [e~t oorau~, bafl bie @egen[tiinbe bem %äter gef)ören, § 295 madJt feinen Unter·
fdJieb, ob [ie ÜJm gef)örcn ober nidJt.
@emein[am ift (leiben \Beftimmungen, ba\3 [ic nidJt blofl auf ben %iiter im engeren ®inn,
fonbern audJ auf ben %eilnelJmer 2lntvenbung finben: \Binbing Be!Jrb. I 3.'l1, {Yranf § 42 IR. II 1,
SlillJaufen IR. 3c, ffiüborif·Gtenglein IR. 3; a. \.UC. :8~~enf)ofi·'lleliu5 IR. 3.
ß3cmeinfam ift ilJnen ferner, bafJ fic einen 1Eerurtcilten uorausfc~en, auf bie Cl:in&iel)ung
alfo neben einer S)aul!lftrafe etfannt tvitb. ®emeinfam i[t audJ bcr redJtlidJC C:\:IJara!tcr, niimlicf)
baö bie C!in 0icf)ung feine ®trafe, fonbem eine ~Bertualtungsmaflregel ift: (Jranf IR. I 2, l.!iS3t 248,
Sli:llJaufen IJI. 1; a. SJJI. ffiiiborff·®tenglcin IR. 7 unb m®. 7./12. 88 G:. 7 311. 'lJarau~ folgt, bafl
bie Cl:in 0ieiJung audJ bmm aui3 0uflJrccf)en ijt, 1ucmt bcr %iiter nidJt luufltc, baf; er bm @rgcn[tnnb
bei fidJ fiUJrte: Dl!3l)au[cn IJC. 4 ~lbf ..1, unb baf; im '()'a11 ber ,Jbeal!onfumn& mit einem mit lJÖlJercr
®trafe bebrolJlen 'lJelift gleidJiuof)l auf bic G:in&iClJung crfannt werben mu\3: (Jrant IJC. 1 2, Dl5·
lJnujen IR. 6. Cl:oen[o baf; ber oei bcr einfacl)en )lililberci etfotbcrlidJC ~lntrag [idJ nid)t tl\tf bic
C!in&icl)ung ßtl erftrecfen braucl)t; a. Wl. aucl) lJicr ffiiiborff"8tcnglcin IJI. 5.
eoiueit § 295 !eine ~lntuenbung finbct, ß. \U. Iu eil bcr %iiter bas ,Jagbgeriit nid)t bei fidJ
gefiif)rt l)at, greift luicberum bie allgemeine \Beftimmung bc!3 § 40 '.lJla~: ~inbing l.!e!Jrb. 1 1331,
Wcertcl .\) ..\). III 841, ül5lJaUfen IJI. 5 2(bf. 1, DVl!eHDllff"~eliui:liR. 8; m<M. 19./(i. 86 ~. 12 305,
22.;6. m ~. 22 15, 6.;5. 09 0:. 42 .'l15.
'l'Ja5 objcltitJe 1Eerfaf)ren bes § 42 ift ausgefcl)loifen bc3\iglid) ber nidJl bcm %iiter ober
:teilnel)mer ge!Jörenbcn unb ebenfo be&üglicl) ber nidJt 3ttr :Jagbaui3iibung georaudJten ober be"
flimmtett @egcnjliinbe: \8inbing S)anbb. I 496, 497, @runbr. 260, 261 (allgemeiner Be!Jtb. I .1.12),
~irfmclJCr ~n&~fl. 1142, {Yranf § 42 li 1, 9Jietfel 228, IJJie~er·2lllfelb 308, 318, Cl5lJl1U[cn IJ/. fJ
\l(bf. 2, 2VVenl)off·'tleliui:iiJI. 8, müborff·Gtenglein IJC. 4 (ölueite IJCr., bie IJC. 4 finbet jidJ &lueimal);
ffi@. 11./2. 89 Cl:. 19 45.
2. C!in 0u&ielJClt finb:
a) @etuef)r, 0agbgerät unb S)unbe, weldJe ber %äter bei bem unberedJtigten ,Jagen bei
fidJ gefiilJrt lJat. (:l;inerlei ob uor ober nadJ ber juriftifdJen ~olfenbung, fomit oom \Beginn ber :;)llgb
bi5 0ur uollenbctcn \l(neiguung, jebenfalls folange ber lllli!berer fidJ mit bem erlegten m.\ilbe nocfJ
in bem frcmben 3agbreuier befinbet: ~inbing l.!el)rb. I 331, 8li3lJaufen IJC. 3b; m®. 19./6. 85
C!. 12 306. \Bei fid) gefüljrt l)at einerlei, aus tuelcfJem @runbe unb ßU IUelcfJCllt 3tvecfe, fobafl
bie 2lbfidJt, fie &ur ~ilberei IJU gebraucfJen, ober gar ilJr IDirflidJer @ebraudJ nidJt erforberlidJ ift:
~inbing .\3ciJrb. I 331, @e~er II 53, tJ . .\3i5&t 452, D~l)aufen IJI. :Ja; ffi@. 6.;2. 79 Cl:. 1 28, 19.;6. 85
Cl:. 12 305. 0agbgerät [inb folcl)c leblofen @egcnftänbe, tuelcl)e nacfJ ilJter >SefdJaifenljcit an fidJ
ßUr ){\CrtUCHbttttg oei ber :Jagb geeignet unb ba1JU OUdJ bauernb beftimmt finb: m®. 22./5. 91
Cl:. 22 15. Unter bie[er ~orausje~ung &· ~. ein ~emglas, )lilagcn unb 8cf)litten. 'llie ~in3iel)ung
anbercr stiere ali:l ber S)unbe fann nur gemiifl §§ 40, 42 erfolgen. >Sinbing I 3.31 unb ecf)ü~e 81
IR. 9f)alten bic :trani3lJortmittel überqauvt für ausgefdJloifen. 0n ber entfpredJenben )l)~jtimmung
be\3 prcu&. (Jelb· unb (Jor[tpolißcigefe~e\3 o. 1. ~pril1880 § 23 (®ef.··2amml. 230) [inb bie %rau5•
portmittel ausbrücflidJ tJon ber ~inßielJung aui3genommen.
b) (iin&u&iegen finb ferner bic lßorricl)tungen, luie edjlingen, IJ(e~e unb ~allen. ~gl.
s :2\!3 IJI. 2b. ~hlill man bie[e ~orricl)tungen tJon bem Sagogerät unterfdJeiben, [o jinb unter il)nen
 678 II. 6trafgcfc~ouciJ. § 29G.

fo!djc 9J1itte! ßlt bctf!ef)en, tueldje ßUt 0agbaußiioung nic'f)t bauemb, fonbem für biefen fl.Je 0iellen
\Jall beftimmt fiub. Ci;5 ift niciJt etforberliciJ, bafl ber %äter [ie bei fidJ fü!Jrt, tuo!Jl aber, baf; er fie
wirf!iciJ gcorattd;t lJat ober bodJ brauciJen tuolftc: \Jranf SJC. I :l, üli3lJitufcn SJC. 2, ÜlJlJenf)ofi-1leliuß
W.2.
3. 1Jie \ßflid)t ßut Ci;in 0icfJung ift eine mtbebbtgtc: ffi~J. 7./2. 84 Ci;. 10 139, 19./6. 85 Ci;. 12 305.
WnciJ tuenn ber :tätet (lletuef)t, 0agbgerät, S,)unb nur auf eigenem 0agbreoiet bei ficiJ fiiqtte:
ffi(ll. 1G.jG. 81 Ci;. 4 261. 2lttd) tuctm bie cin&u&ie!Jenbeu (llegenftänbe bcm :tätet nidjt fclbft gef)ötcn.
3ft aber bet einem 2lnberen gef)örenbe (llcgcnftmtb mittcli3 einer flrafbarcn .l)anblung erlangt,
bie in bem gleid)Ctt )BerfalJren ßut ~cftftcllung fommt, fo ifl er JtadJ ®t\ßD. § 111 bcm 2lnberen
ßttrüd 0ugeben: jßinbing 2ef)rb. I 332, ~rauf SJ/.12, ül'3lJitttfm SJI. 4 2lof. 2 unb ffi(ll. 2./7. 88
Ci;, 18 43; a. [JL ffiiiborfi~!Stcnglein 91. 1 unb b. 2i'35t 452 W. 9. 9Jian tuirb mit Q3inbing nodJ tueiter
gelJen unb bie Q:in&iel]ung bann für außgefcfJloffen erac!Jtcn miifien, tuenn bcr (llegenftanb bem
.;}agbberecl)tigtett gef)ött, bC1111 bai3 (llefc~ tuil( ja befielt \)lec!Jl fdJÜ~Cn.
0ft ber ®egenftanb niciJt lJetbei&ufdJaffen, fo batf tlicqt auf ~l\crterfa~ etfannt tuerben,
benn bie Q:insic!)Uttg ift olJHC Ci;infdJtättfttng lJorgefclJric!Jcn unb bie ~rage mögliciJcr Ci;~;equierbar·
feit O!JltC )Belang: 8lBtJl1U[en in. 4 \l(bf. 4, müborff~!Stcnglcin in. 4 (erf!e SJCt.); ffi(ll. 7./2. 84 Ci;. 10
139. 2anbci3gefe~e, tueldJe eine beu [\lerterfa~ &ulaffcnbe ober gebietenbe ~sorfciJrift ent!)alten,
finb burciJ § 295 be[eitigt: ül!31)au[en § 292 SJC. 2c, 3\üborif~!Stcnglein a. a. D. unb ffi(ll. 4./2. 89
{!;, 7 311, 2./7. 88 Ci;, 18 43.
1Jer 0agbbcredjtigte, ber auf feinem ffietJicr einen ~i.<ilbbieo antrifit, iit 0toar niciJt fraft
®el!Jftf)ilferedjtß (Q3(1l)S. 229), tuolJl aber unter ber ~<oraw3fc~ung bcr 9'lottuelJt (§53, Q3@~.
§ 227) 51lt mlegnaf)me bci3 (lletuef)re!3 betedjtigt: m<cll. 14./10. 02 Cl:. 35 403.
1Jie Ci;in 0ielJung ber ,Sagbbeute - anberß § 29Ga - ift in § 295 nicl)t lJorgcfdjrieben. !Sie
fann audj nidjt gemäß § 40 erfolgen, ba bie ,;}1tgb!Jcutc tucbcr butc!J bie >I\lilberci lJeroorgcbraciJt ift,
nociJ bem mlilberer ge!)ört: OISlJaufen in. 11J(bj. 2, S\üborif~!Stenglcin SJl. 5; l)l(ll. 12./3. 09.
§ 296.
1llier ßUt inad)tßeit, bei {51adcHidJt ober unter 2ünuenbung fdJiibHdJcr ober
etplobierenber ®toffe unbered)tigt fif d)t ober frelJft, tuirb mit ~klbftrafe bi5 ßU
fedJ5'f)unbert WCarf ober mit ®efüngnü3 bi0 ßU fcdJ0 9J(ormten ueftraft.
1. (!;ben[otuenig wie bai3 0agbtcdjt ift baß ~ifdJetcirccf)t cinlJeitfidJ geregelt. 1Jic §§ 29G,
370 Wt. 4 bebrof)en nur bie )Berletung be!3 DHuj.Jationßrec0ti3, bicfe aber in er[c'fJÖlJfenber )lliei[e,
fobafl für bie 2anbei3ge[e~gcbung iujotueit fein l)laum bleibt: ~inbing 2ef)tb. I 323, 8!!3f)aufen
w. 1. )Bgl. § 292 SJC. 1.
2. 1Jaß 1Jelift ber [\.lilbfifciJctei ift ba!3 !Seitenftüc! &um [\.lilbcrn. ~ie l!fu!3fiilJrungen ßH § 292
finbcn balJer entf,pred)enbe 1/huuenbung. 1Jcr Q3cgriff bci3 \Ji[dJCH!3 - baß Snc!Jfen ift nur eine
9lrt bes \JijcfJenß! - umfaßt neben bcr üffuj.Jation alle .l)mtblungcn, burdJ toclciJe %icre, bie
(llegcnjtanb ber ~ifdJcreibcrccfJtigung finb, audJ Wujtcm unb ~J1ufdJcln, aufgcfudjt ober tJerfolgt
tuerben ober if)ncn uaciJgejtellt tuirb, um fie 3tt erlegen, cinsufnngcn ober fonft in )Sc)i~ &u ne!Jmcn,
o!Jne baß ein ®clingen ber Q3emüf)ungen, ein Ci;rfolg &ur )Boflenbung bcß ~cliftß crforbcrliciJ ift:
)Scmer ü21 Wr. 1, ~ranf w. I, S)äl[dJncr 1I 342, ül5!Jaujcn 91. :3, müborff~Stenglein SJC. 1. ~15elclJC
%iere ®egcnftanb ber ~ljcfJerci!JereclJtigung [inb, tuirb butd) ba5 i!anbcßrec!Jt bc[timmt, . fobaii
nur in Ci;rmangclung jolc!Jet territorialen Q3eftimmungcn jicfJ bic \Jijcl)I.Jiltfeit auf ~ifdJC, 3ltebje,
~ütftem unb 1U1ufdJeln tuie er[trecU jo befdJtiinft: 5Z1inbing 2cf)tlJ. I 3:l7, ~rauf W. I, ®c~et II 53,
b. ,l,li~at 452, Sl'3lJaUfen w. 4; mru. 21./2. 88 er. 17 161; a. ~)/., niimlid) bafl § 2:Jtj nur bie cigentlid)Cll
~ijrfJe unb strebje im ~ugc lJalle, ÜlJlJenlJofV.Bcliu~ IJI. 2 unb ~liiborfH~tcngldn W. 4. ~arüber,
baä baß Q3cmfteinfiidJen niclJt l]ictlJet gcf)ört, fJenfdJt fein Htucifcl. Cl:benmiiflig ijt für bie G:tiflctt3
ber Q3erecf)tigung jelbft ba:3 ;territoria(red)t maiJgcbenb. <ta ba:3 ~Jcjc~ nidJl tuic in § 2\J:l jagt
"an Drten fi[dJt, an benen ßU fi[ciJen er niciJt I.JeredJtigt i[t", fatm ball :tclift auclJ ber oon bem
Q3eredJtigten angeftellte ~ifdJer ober jonft ermäd)tigte 1Jritte begclJcn, crftcrcr, tucnn er au eigenem
Wu~en fifclJt, le~te<er, tuenn er bic G:rlaubniß jad)liciJ überfcl)rdtct: ~inbing 2r!)rb. I 333 91. 1,
Dl~lJaujen W. 5; ffi®. 10.,112. 85 Ci;. 13 195.
3. ~(ttd) baß unbereclJiigte ~ifdJen erforbert st:olu5, in0bcjonbrrc aljo bn:3 )SetuuiJtjcin bct
Wid)t!Jcred)tigung: ~)äljd)net II 342, b. m~at 452, ü!:3lJaUjl'll '!ll. li.
4. ~as einfadJe unbered)tigte ü·iiciJcn tuirb nadJ § 370 SJir. 4 als Übertretung befiraft.
1lurdJ bM ~)in 0 utreten einer ber brei oom ®cfc~ genantttcn Umftänbe qualifi 0iert jic!J ba:3 ~elift
als )Bergef)ett.
9(aclJt&eit i[t aUcfJ LJier bie ßeit atuijdJClt lltucnb· unb :lJ1orgcnbämmcrung, jotucit bicje nodJ
ober fdJOll ~elligfeit jinb, § 2\J3 91. 2d: ~lJ1Cl)Cr·'!Ulfclb 470, Dl51Jl1UJC11 9l. 7a, müborff~Stcnglein
 679
IJI. 3. m.lenn '(Jranf IJI. III barunter bie IJiari)tnti)e llcrftciJt, bcnn \tler bei ~acfellidJt iiir!Jc, fiirlJe,
abge[efJen bon ben faum ,prafti[djen '(Jällcn bidjten IJie6els, ßUr Heit ber ~unfe!f)Cit, jo überjieljt
er, baji e§ '(Jijcf),plä1;)e gibt, an tuelcf)en aucf) bei liri.Jtcm :tage HädjtlidJC0 ~unfei "f)errjdJt. C\:!3 genügt,
rocnn aucf) nur ein %eil ber ftrafbaren %ätigfeit in bie IJiad)t5eit fällt, Ö· jß. bie \lle1;)e bei :tage
eingelegt finb, aber über IJiarf)t iJUm Htoecfe be§ ~angen!3 im >!llaifcr liegen bleiben: b. 2i!35t 45:J
\1'1.12, W(e~er~IU!lfelb 470 IJI. 14, ül!3f)au[en 91. 7a; ffi®. 15./4. 04 C\:. 37 117.
'(Jacfellid)t ift lJier 'oie allgemeine \Be&eid)nmtg für "melJr ober weniger grojic flacfernbc
tntb unberwaf)rte ~lammen//: ül!31jaufen IJI. 7b.
!Scf)äblicf)c ®toffe finb biejeuigen, tueldJe ocrgiftenb, tJernidJtenb ober amlj nur betäuben'o
toirfen, tuie llergiftete S1'ö'oer, ungelöfcf)ter Sfalf, ~cndJelförncr, ltocfegförncr.
C\:!,Plo'oierenbe ®toffe finb alle ®toffe, beren ~Jerftörcn'oe S1'raft in if)tCt ro,pi'oen \Uu!lbet)nuttg
infolge (\;ntoünbung oegrünbet ift. ßtt iljnen gelJÖren hti3befonberc ~~namit, Q:leniJht, ®djieji~
baumtuolle unb gewiffe ettl 0ünblir!Je ®a[e, nicljt aber ber m.lafictbam,pf: jßinbing 2cf)rb. II 21,
'(Jranf § 311 IJI. l, :0!;3IJaujen IJI. 7c ß; ffi®. 21.;2. 92 <:r. 22 304. '(Jranf a. a. ü. ocrlangt eine
"~ht5beljnung ber ~a[eini3form". ffiüborff~®tenglein § 311 IJir. 3 recf)net audJ ben ~am,pf lJierf)er.
~a0 ®ef. gegen ben beroredjerijcf)en unb gemeingefäl)rlicf)en ®cbraudJ I.Jon IS,Prengftofien I.J.
9. ~uni 1884 (ffi@jßl. 61) fhtbet auf bie[en @eoraucf) feine lltntoenbung.
5. ~ie C\:insief)ung erfolgt nacf) ben allgemeinen ~orjdjriften ber §§ 40, 42.
§ 296a.
ll(u~fänbet, tllefd)e in ;!;eutfcf)Cn Sl'üftengetlläifctn Unbefugt fifcf)Clt 1 tlletbett
mit @elbftrafe bi~ iJU fedJ~f)unbctt ill?atf ober mit ®efilngni5 bi~ iJU jed)~
SJJ(onatcn beftraft.
91eben ber @elb~ ober ®efängni~ftrafe ift auf C5:iniJiCl)urtg bet O:mtggerilte,
tue1cf)e bet ::tiiter bei bcm unbefugten O:ifdJen bei fid) gefüi)tt l)at, ingleid)en
bet in bem O:al)ti)euge erttf)altenen O:ii Ct)C öU etfcnnen, of)ttC UnterfclJicb, ob bic
lJanggerilte unb iJifcf)e bem 1ßerurteHten gel)ören ober nid)t.
1. ~ic !Scefi\d]Ctci ift ttid)t ®egenftanb be§ ',jlrioatredJ!i3. 2luf bcm offenen \l'Jicer fönnen
bal)Ct e!fiUjibe ÜffH)Jation!3redjte tuic nidjt beftcl)Cll, jo nid)t \Jcrlr~t \llcrbcn. I)[ !Jet nari) bl'lt @nmb"
fä~en bc!3 lßölferredJli3 gelJört e0 511 ben jßcfugniiictt bc!3 llü[tcn[taatcfl, bie \Bcnu~ung jeinet
Slüftengewäjier, in!3oefonbere aucf) in betreff ber ()·i[dJcrei 5u regeln, bicjc ben ~nlänbcnt I.Jor,
öUbelJalten unb 2Xn!3länber I.Jom '(JifdJett in biefcn @etuä[fern au0ßuidJliejicn: I.J. Bisöt )l3öl!emd)t
§ 9 V 2. ~on biejer Q3efugni!3, bie Stüftenfi[dJcrci [einen IUngelJörigeH I.Jor 0ubelJaltcn, l)at ba5
~cutjdJC ffieidJ burdJ § 296a @e!Jraucf) gemari.Jt, jobaji ein bcfonbercs lßcr!Jot gegenüber bem
%t!3länbcr ober allen 9(ui3länbern nid)t etforberlidJ i[t: QJinbing 2ef)ro. I 333, '(Yrant 91. I, .i)i1ljliJmr
n 34.3, CH3!Jaujcn :n. 5 IUoj. 2, ffiüborlf~!Stenglcin IJI. 5; a. 9JI. ü,p,pcn!Jofi~~eliu!3 \Tl. 5.
\Be5iiglid) bcr Stüftengetuäfict bgl. § 3 IJI. 3c.
\Be;\üglicf) bc!3 '(Jijcf)en§ I.Jgl. § 29G IJI. 2. ~cn ®cgcn[tanb beftimmt auc(J l)ict ba!J ~anbeil,
redJt bei3 l1ü[tenftaate!3: '(Jranf IJI. II, I.J. 2i!3öt 453 IJI. 13 unb Ch3lJaujen IJI. 3; a. 9J1., nämlidJ
mit allgemeiner <:rr[trecfung auf alle lillaffcrtiere, S)äljdJncr 11 344, CppcnlJofi,;tdin0 1)1. i3, unb
unter IJ!usiriJluji ber .ltrebje !Sd)ü~e 2(n!Jang 22 SJI. 3.
~ie <:rr!auonii3 erteilt ba!J ~eutidJe ffieidJ unter ßujtimmung bcs Stüftcnftaatei3. SlJHC bicjc
trrlaubni!3 i[t ba§ \Jijdjen ein unbefugteil ober unbercd)tigteil. :tic bon Dl!3!Janjcn gcntndJ!C Unter
jliJcibung 0tuifdJelt unbefugt unb unbercd)tigt ~ nut ber crftm 1/(utlbrucf jei rid)tig, weil c0 fic!J
nid)t um bie )ßerle1;)ung eine!3 '.)lribattcrfJl!3 IJanbele -, ijt mit ffiüborif~!Stenglcin \Tl. ii 3u llmuerfen,
weil audJ berjenige un!Jered)tigt l)attbelt, ber gegen eine ftaatil~ ober I.JöUcrredJtlidJe ®lt~ung
I.Jer[töjit.
2. ;Iätet be§ ~eliftil fann nur ein 1Uu!3länber fein; bgl. § 4 IJI. 2. 8traf!Jar ift er aud),
tvenn er im ~nlanbe tuof)nt: '(Jranf IJC.III, ~älidJner li 3431]1. 6, Cl!3l)aujcn IJI. 2 ~toj. 2, rp,pen~
lJoii~:tcliu!J \11. 2, ffiüborjf~!Stenglcin SJI. 2. ~iidJt er im :tienjt ober \lluftrag eineil 0nlänbcr0,
al[o IJU beiien @un[ten, jo iit er ftraflo0: \Binbing ~elJtb. I 3.33, '(Jwn! IJI. III, ~älfdJncr 1I 344,
b. ~iil&t 453, 9J(elJCr"~(!lfelb -±70 IJC. 15, ClillJaufcn \Tl. 2 2lbj. 2, :\::)J)Jett!Joif~:l:cliu!3 \Tl. 2, 3rüborfi~
8tcnglcin 91. 2, b. 8d)tvat5e 9C. 1. ~er 0n!änber fann jidJ nie al!3 %ätcr, andJ nid)t alfl 9Jiittätcr,
woql aber alil IJ!njtiftcr unb ®cfJilfc [traf bar madJCll: \Binbing, '(Jranf, .\)älidJner, mle~er~~llfelb,
üppen4oii~~eliui3 un'o ffiü'oorif~®tenglein a. a. ü., S1;31Jaujen SJI. 2 ~bi. 1.
3. :tie G:insicl)ung ijt ooligatotiidJ unb umfatt bic \Janggcrätc unb bie erbeuteten %icrc,
ol)ne UnterjdJieb, vb jie bem %äter ober einem ~(nberen ge!Jören. )(\g!. bic %t!3fülJrungcn ött
680
§ 295. !Subfibiär fommen bie §§ 40. 42 ~ur WnlueHbnnt1, amlJ 6e;]iiglidJ ber ~al)r&enge; a. WC.
be&üglidJ ber ~al)r&cuge \Binbing 2e!Jro. l .3.1:l unb D1J1JcnfJoii '3::eliu5 IJ(. 7.
4. ~as ~elift erforbert ~oln~. \lTlfo ba\3 \Bemnflt[cin bcr il'latiOJtaiität be~ :täters, ber
mangelnben C1:rltmfmi5 unb bcr C1:igenfdJaft be\3 @emäjfcr5, in b. lJ. aw3 \udrljem gefifdJl tuirb,
al5 eines beutfcfJCll S1ii[tcngc\uäfiers.
5. \l!uf bic ü·ifd;erei in bcr IJiorbfec außerlJaHJ bcr .lt ii[tCH!]Ctuilfier 6qil'lJcn fid; bcr inter~
nationale ~ertrag b. ö. 9Jini 1882 mtb ba5 ba511 ergangene ~ltt~fülJrnHgi3gcf. b. 30. IJ(jnil 1884
(\Reidjs~@e[e~bl. 1884 2fl, 48).

§ 297.
a;in ffieifenbet: ober @Jdjiffsmamt, luelcf)Ct o{)ne ~\ot!Utfien be0 @Jdjifferß,
ingleidjen ein E:ldjiffer, weldJer of)ne ~orroiffen bcs H\ljebers 0)egenftänbe an
)Sorb nimmt, ttJeldJe bas ®djiff ober bie ~tlbung gcfälJtben, inbem fie bie )Se~
fdjlagnalJme ober a;in5ief)ung beß 6dJiffe0 ober brr .\!abung tJeranlaf[en fönnen,
tuirb mit ®elbftrafe bis au eintaufenbfünfl)unbnt ~Jtarf ober mit (S)efängnis
bis ß'U i)tuei S'af)ren beftraft.
1.~a(l @e[e~ oebroljt ljier bie Sl'ontrebanbicrung.
~ie Sfontrebanbe i[t enttueber Siricgi3~ ober ~riebcnslontrcbanbe.
Sfrieg5fontrebanbe ift ein @egenfllmb, toeldJcr \oii!Jrcnb eine,:; ~rric(lc\3 einem maßgebenben
~erbote &utuiber einer ber Sl'riegsparteien 0ugefülJtl luirb. ~HcrfJ!5folgc bcr ~fontrcbmtbierung
ift bie Sl'onjii3fation. 6tct5 ber Sfontreoanbc felbft. IJiacfJ ber '{;rm;ii:l bcr bctfcfJicbcnrn !Staaten
ebenfalls oalb bes 6dJiffe5 unb ber übrigen 2nbung, bnlb bc0 ,ZdJiffc~ ober bcr l!abung, 3· \B.
nadJ ber jran&öiifd)en '{;tafii3 ba5 !Sdjiif, tuenn, tua!J cu. priijumicrt luirb, bet Zr!Jiffer um bic
CRnfdjifiung ber Sfontrebanbe getuuät f)at.
\)'riebensfontrebanbe ift ein @egcnftanb, befien C1:in·, ~ttrrlJ~ ober ~fusful;r cnl\uebcr über·
f)aupt ocrboten ober öOl!1Jflidjtig ift. ~er ®d;muggcl fJttl rcnl'lmilflig nur bic .\Ionfi5&ierung ber
Sfontrebanbe unb ~ermögeni3flrafe 0ur \)'olge, aber bas !Sc!Jiff unb bic übrige l!abung f)tljten
für !Strafe unb Sfoften, tuetben alfo bis 0u beten ){legleidJttng fcftgcl]alten.
~urdJ bie Sfontreoanbierung tuerbcn alfo ®rlJifi unb ,\!tlbung ober iSdJiff ober 2abung
ber @efaf)r au\'lge[e~t, bem C1:igentiimer bauernb ober scittucilig cnt3ogen 311 merbcu.
~a5 ~eli!t ift ein \BegelJungsbelift: \R@. 25./1. 08 (I. -lt 70.
2. ~a5 @e[e~ nennt ben ffii]eber. il'ladj S,)@\8. § -±84 ift ffil]Cber bcr C\:igcntümer eines il]m
ßllllt C1:rtuerbe burd) bie @:eejaf)rt bienenbcn ®dJiffes. ~aB 'ZrlJiff, in tucldJC5 bic Slontrcoanbc
eingefdJiift tuirb, muß alfo ein @:eejdjiff jein: ){linbing l3d]rb. l 252, b. l!is3t 485, Wcet]er"9lllfelb
506, Ol5ljaujen 9'1. 2.
3. :täter fann nur ein ffieifcnber, ber ®d)iffer (lTapitäH), ein €cf]ifii3mann fein. ;jcbcr
9lnbere fann fidJ nur a\;3 %eilnelJmer flraf!Jar macfJCll. ®o bcr 9Uldttr!Jebcr: ~Binbing 2cljrb. I
253, \)'ranf 9'1. II l).(bf. 2, üfsljaufen 9'1. ll).(bf ..1; bcr IBefracfJlcr: lßinbing unb 010!Janjcn a. 11. L,
\)'ranf 9'1. II 1; bet .13ootje: \Binbing unb Ol5lJtlllfrn a. a. L, ';Yranf 9'1. II 2, natiirlitiJ nur al'.l
fold]e.
ffieifenber ift feber auf bem ,zcf;ifie \BefinblidJc, bcr loebcr SdJiffn HOUJ Gc~iffsmann ift.
9lttcf) ber fog. blinbe s:ßaifagier: \Binbing 2ef)rb. I 252 IJI. il, \3'ran! 9'1.111, Dl'.l!Janjcn ))(. 1 ~fbf. 2.
®cfJiffer ift ber \)'iiljrer bes ®dJiifcti, in beifcn Q:rmangclung ober ~l.(crfJinberunn fein Stell~
uertreter, ~@\B. § 511.
®djifftlmann ift jebe fonftige sum ~ienft auf bcm GcfJiffc loii!Jrcnb bcr \'S·nl)rt fiir ~RecfJnung
beil 1Rf)eberi3 angejtellte ~erfon, audj bie iSdjiff0offi3ierc, 2twc, '{;rouiant" unb Ba!Jlmciftcr,
ebenfo bie \ueiblidjen \llngcfte((ten, o(Jnc UnterfdJieb, ob bic ~lnmuftnung crfofgt ift 0bcr nic!Jl:
){linbing .13eljrb. I 252, 1Jranf 9'1. II 2, ~äljdjncr II 3\Jö, BJicrfcl .i.) ..ü.III 8-±:!, BJict)lT~Wfelb
506, ülsljaufen 9'1. 1 b, Ü1Jpenljoff~'3::efiu5 9'1. 1, ffiüborff~2:tcngll'in ~I. 1.
3. ~ic 'l!nborbnalJme muä gcjcfJef)cn jeitens bes fficifcnbcn ober SdJiffsmanns o!Jnc 'I\lijjcn
be0 ®dJifier,:J, fcitcn\3 bcs !ScfJiifers of)nc ~Sifiett be5 ffif)ebers. Q:inc 6cjonbrrc .l)cimliclJlcit ift niciJ!
crforberlicf): \)'ranf 91. I, Dlsf)aujen 9'1. 4 '216j. 2.
4. 'l:ie :tat fann im Snfanbe uon ,Jn~ ober '2lu5fänbcttt auf einem in" ober au~länbiir!Jcn
Sdjiffe begangen tuerben, olJllC :Rücfjid)l, ob bic l{lcjd;fagnalJmC unb liin~idJung im Jn: ober
'.lluslanbe brof)t; im '2fuslanbe nur uon einem ::tcutfdJen: ffiüborficZ!cnglcin ~I.-±. liJ ill aber
su beadJten, bajl bas Gd;iff aufletfJnlb bes jremben .i;>tlfcns als ein jidJ fortbcwcgcnbt't lcil bes
.Jnlmtbc!1 gilt.
 II. ~lrafgr[c~lincfJ. § 298. 681
5. ::na5 'l;elift, fai!s es HicfJl auj offener €ec begangen tuirb, ift bollenbet nicfJt ttJie ~ranf
m. 1 ltli!f, erjt bann, wenn bas GcfJiif mit bem Gkgcltftaltb iH \See ftid)t, jonbent in bem 3eit~unft,
in ltlelcf)em ber GlegenftaHb an )ßorb eines ßllnt l)(ntritt einer Geefal)rt ucftimmten IScf)iffes
gelangt: b. 2i5&t 485, üf!3lJaujen IJI. 5, ffiiiborff<€tcngfrin IJI. 6.
G. ::nie .l;,ianblung erjorbert 'l;olus: )ßinbing I 2f>~, ~ranf \H. III, u. 2is5t 485, IJ.J(et)er'
9fllfelb 506, :Olsljaujen IJI. G; a. mc. mit einer fciJ!Ucr bcrftänblid)Cll Untcrjcl]dbung .l;,iäfjcfJHCr 1
.'l~5, TI 3H7. ::ner ~olw3 mu[3 alle %atoeftanMmomente umfaffen, aljo aucfJ bie @efä!Jrbung:
~wnf IJI. UI, .\)äljc!)ncr II 39G (nicfJt bie "IJ!bfic!Jt" bcr @cjiHJrbung), b. i.!isöt 485, :Olßljaujen
IJ(. 6 2lbj. 2, ffiüborff,®tenglcin IJI. 5; ffi@. 28.;4. 10 C\:. 43 38il.
7. ~ür bie %eilnalJme gelten bie allgemeinen @nmbjä~e. )ßfi!Jilfe fann 0. )ß. begangen
tuerben butclj bie in Srenntni0 ifJter )ßeftimmung unb ber IJJiögliclJfeit einer @efälJrbung erfolgenbc
2iefenmg bon ~ISnwt: ffi@. 15.;4. 09 C\:. 42 294.
§ 298.
@in ®dJtffsmnnn, tuefdJer mit ber Sjeuer entfliuft, ober fiel) tJeroorgen f)ä1t,
um ficf) bem übernommenen Sl.Jienfte iJU entöiefJen, tuirb, olJne Unter)cfJieb,
ob bns lßergelJen im ~n!anbe ober im S){uslnnbe begangen tuorben ift, mit @e~
fängnis bis iJU Q:inem ~alJte beftraft.
1. ::nie 6cfJiif5leute eriJalten getuöfJnlirlJ bot Wnttitt ber fficije bon bem ffif)eber entir ebcr
in D<H ober in @eftalt einet natfJ bem 'l;ienftantritt fälligen Gid)tamueijung (.l)ettrnto!tt) einen
){5orjcfJuf3 auj bie .\)euer. Wuf bie ~;er!e~ung bct l]ietburrlJ audJ materiell üocnwmmctten ~ienft~
llflicfJt be&ie!Jt jicfJ § 29G, eine ber tucnigcn ftraftedJtlidJClt IJ!~nbungcn bcs ){5crtragsbntcfJ5 (bgl.
aucfJ § 329).
a) %äter ift ein iScfJifi5mann, niclJt ber SfalJitän, tuolJl aber jcber jonftige 0um ::nienft auf
bem ®cf)iffe tuäljrenb ber ~aljrt fiit fficcfJl1!!1lg bcß ffi!Jcber5 ~(ltf]Cjtcllte (§ 2~l7 IJI. 2): )ßinbinn
2eljrb.l 415, S)älfciJner li 397, :Ol5ljaujcn m. 2 l)(bj. 1. \Jl)nC UutcrfdJicb, ol.J Sn~ ober ~fuslänbcr.
)liurausje~ung ift ein gültiger S)euetbertrag, nidJt aber bie ~lmnuftcnmg.
b) ::nas \Scf)iff, fiit tuelcfJC5 bet ®ciJifi5mmm gef)Cl!ert ift, ormtdj! tuebcr ein GccfciJiff nor!J
ein beutjcfJc5 0u fein.
c) ::ner GcfJiif5mnmt bricfJt ben S)enetbcrtrag, inbem er jicfJ bcrborgen lJält, um jicfJ bem
~(nltitt, entläuft, um fiel) ber ~ortje~ung bes übentommenen ~ienjte!3 ßU ent&icfJen, 3tt>ei für ben
%atbeftanb gleicf)tuettige l)(ltematiben, bon benen jebocfJ bic ßtueite für bic Gtrafßumejjuug als
bie fdJtuerere ctjcfJeirtt. SDurcfJ ben j~ätcren freiluilfigen ~ienjtantritt ober frdtuilligc ))lüdfe!Jr
ober 0tunng5tueije Gl'inotingnng tuirb bic )ßeflrafung nicf)t ausgejdJlojfen. ,Jm 0nlanbe erfolgt
bie 01tlang5tueije Cl:inotingung burcfJ bns !Seemannsamt ober bie '.j3oliöeibclJörbc, im 9htslanbc
ljabcn nncfJ bem ®ej., lietr. bie ~rgnnijntion ber ~unbc5fonfulatc, b. 8. IJiob. 18G7 § .14 (~)unbcs~
®eje~bl. 137) bic Stonfuln bei ben ~tt5" ober 2anbesbelJörben bie ßllt C\:inbringung erforbcriidJrn
®lfJritte ßll tun.
d) ::nie 'l;ejcrtion ijt nur ftrafoar, tuenn jie mit ber .\)euer, unter ifJter 9JiitnafJ!11C gejcfJiclJ!,
jomit eine tuiberrecljtlidJe \l.lcrcic~erung borliegt. ~enn ber IScfJifi!lmann ficiJ bem ~(nttitt bcs
~ienf!c!3 ent3icl)t, ift baß JJ:rjorberni5 ftet;3 gegelien, wenn bcr ~ortje~ung nnt bann, tucnn brr
.\)ennoorjcfJuf3 nocfJ nid]t abberbicnt ijt: )ßinbing i.!eljrb. I 415, .\dlilfciJner II .'l\!7, l:l51J<tujl'll 91. :l
~lbj. 1. :Cb bet bem GcfJifi~mnnn als 2oljn ßugeftanbene ~(nteif an bcr ~racfJt ober ttm @ctuinne
unb ob bni3 .\)anbgefb alß .\,)euer ant~ufclJCn, ticf)tct jidJ uacf) ben )ßejtimmungen bcß .ldcucrbcrtrngc~
unb in bereu Cl:tmangelung naclj bcm l:rt0gebrauclj.
2. ~er S)cuerlimcfJ i[t in <rnglanb unb 2lmerifa nicf)t jtrajl.Jar. ISomit tuürbe ein ::ncutjLiJcr,
ber bajell.Jft bejerticrt, gemäji § 4 IJir. 3 nicfJl beftrait tuerben !önnen. 'l;a5 @ejc~ nHtr!Jt eine
ergän 0cnbe unb ertueitcrnbe 'llu5na!Jme tJon bicjer )ßcftimmung, inbem c\3 bie 'l;ejcrtion audJ
bnnn für jtrafbar crflärt, tuenn jie aujicr!Jalb be\:l ffieirqsgebict5 begangen tuirb. Um bicje \ltn>
naf)lne ricfJtig i\ll interpretieren, mu[3 batan feftge!Jnlten tuerben, baiJ e5 jicfJ um bie \l.kjtmfUH!J
eine5 )).<crtragßbrucfJ!3 !Jtlnbclt, baiJ bas ®cje~ nid)t unterjdJcibet, ob %äter unb Sr!Jiii inlänbiidJ
ober auslänbijcfJ jinb, unb baji c5 an crjter IStelle ben beutjcfJC!l mt)eber jdJütlen wi!L .\;JiernmlJ
ift foigenbes an&uncfJmcn: .
a) ~er Jnlänber ijt ftrnfbnr, tumn er im Sn· ober im 2(u~lanbe bon einem bculJrlJen ubcr
bon einem nicf)tbcutjcfJen 2cfJiife bcjcrticrt;
b) ber \lluflänbcr ijt ftmibar, tuemt er im Snfanbe oon einem beutjcf)en ober nidJtbeutjcfJen,
im 2!usfanbe bon einem beuticfJett SdJiffe bcjertiert. ~en au0länbijr!Jen ffi!Jcbcr gegm bcn >Her"
tmgsl.JrucfJ bcs au:lltinbijcfJcn ScfJifismttnnes aucfJ im 2!usfanbe 0u jdJü~en, ijt, mag nudJ ber ::nicnft·
antritt im .;jnlmtbc nft'fgt jcin, nidJt ~lufgabe be5 beutjdJen @cjc~gcbcrs.
682

~ic lllnficiJten finb l)ieriiuet ailctbin(l!'l llcrfciJicbcn. 5Egl. )Zlinbing l,lclJrlJ. I 415, ~mnf \JI. I\~,
@et)er II G4, .\)äl[ciJmt li 398, IJJ1crkl S) ..IJ. Ill ß.JJ, f:I:iilJl11tfcn ill. 4 ~t!Jf. 2, 5Jp1JenlJofi~~eliu!3
~I. G, ffiüborfiAStenglein \JI. 5.
0ft im ~(usümbe bcrdt!l eine \Uc[tw[mtg crfol!]l, fo grfi[t § 5 IJir. 1 i,ßla~: \Uiubing
l.lel)rb. I 41G.
3. ~a0 'Ilelift erforbcrt ~oltti3. ~icfcr crnmnncft, \ucnH bcr 8ciJiff!3mamt bejcrtiert, um jid)
Ö· \U. \Jot mli\Jljatt'olungcn ßU retten, Ullb bet ll'nj.lÜ(Üt bic litt!lltlfung lJCtl1Jci(lCrt.
4. ~ic 8eemannfiorbnung ll. 2. :;)uni 1\102 ()lil'icl;s·®cfe~ul. 175) bcftimmt in § 93 9luf. 3:
11 IE:in ®c~ifi!lmann, tuclc0cr mit bcr ~1cncr cnt\Ucir!Jt ober jiciJ llerborgeu hält,

11 1tm firiJ bem übernommenen ~icn[tc 0u cntsil'i)Clt, \oirb mit ber im§ 2\JS be!3 iStrafgcfc~~

11 0Ud)S tmgebrol)lcn (Slefängniß[trafe bi!l ßU ll:htcm 0nlJtC belegt. iSinb milbcrnbc Um~
11 )hinbc \JOdJallben, JO fmm auf @cf'o[ttafc ui!3 ßU breil)U\lbctt 9Jlmf etfauut lUCtbC11."
Unb in § 121 IJ{bj. t 3:
llg)ie )[\erfolgung wegen bet in ben §§ 9:J oiB WJ bcscirlJHCten ftrajbarcn S,)anb~
11 lttngen fhtbet andJ bmm ftatt, \uemt bie [tmfomcn .\,Jattbltmgcn aujicrlJalo be5 meidJ5·
"gcbiet0 begangen finb.
11 ~ie ~erjolgung luitb niciJt baburciJ au~gc[dJlo)icn, baf.l bct %äter ein l}(uß~
länbet ift "
ISie"finbet nadJ § 1 nuj alle - !See~ - .l'tattifai)Ttci[ciJific, \ueldJC ba0 mcdjt, bic fficidj5flagge
iJlt fül)ren, ausüben 'oütfcn, unb aujierbcm auf bicjcnigm mit bcm glcir!Jcn mccfJt begabten )Sinnen<
fcljiffe '2lntucnbung, für \UelriJe biei.l llom Stai[er mit 8nftimmun!1 bei.l \Btmbci.lrat5 angcorbnet
\Uitb. \Jenm gcl)ören naclJ § 2 ~u ber iSrlJiffsmann[clJttft \uic nic!Jt bcr ScnjJitän fo audJ nicl)t bie
®dJiffi.loffißicre cin[cfJliejilidJ bedlrtlc, \ßrollinnt~ unb ;3alJftnciftcr. ~er fac(jlirlje \uie ber 1Jerfön<
liciJe 31tciß ift alfo ein engerer al§ bei § 298, in!lbcfonbcrc fommcn nir!Jt'ocutfr!Je ®cf)ijfe nicl)t in
IUetraciJt. ®otueit lJiernaclJ bie ®ecmann0orbnung 2Imucnbnng finbcn fann, !ommeu ilJre \Ue<
ftimmungcn a10 'oie bc~ fpeßicllcren ®efctc~, unb im übrigen § 2\!8 snr '2ln\ucnbung. 31uifr!Jen
bem § 298 unb § 93 2(6[. 3 fittbct fomit nicf)t 0bwl~, jonbcnt Olc[c~c0fonfumn& ftatt: ){)inbing
.13elJru. I 415, (Yranf \JI. V, OIMJtntfcn iH. 1, \lhtbotfi '2itengkilt 91. -±.
§ 2DD.
~er einen I.Jctfcl)1o(lencn ){)rief ober eine anbere IJerfdJfof\enc Udunbe,
bie ttici)t i)U feiner ~tenntnü3net1Jme beftimmt ift, IJor[ii~lidJ unb nnbcfugtcr ~eife
eröffnet, luirb mit ®elbf±tetfe oi~ 3-u breifJunbcrt ~Jinrf ober mit C\Jcfiingni~ bi~
iJU brei Wlonaten beftraft.
~ie )ßerfolgung tritt nur auf 12Cntrag ein.
1. ~er in 'ocr üuerfc0rift 3tt 9(6fciJn. 25 genannten 11 \.llcrfc~mng frcmbcr @c!Jcimnijjc" [inb
bie §§ 299, ;300 gc\uibmet. 0n § 2\JD \uirb ba~ 1ll1ciJ bcm lJiiniig[tcn tyLtll fcinc0 ~otfommeni3 jog.
st:clift bcr 'Z\crfctung bc5 ){)ricfgclJeilltniffcs bcbn'!Jl. ;,)n ~.lbfrlJll. 25 ift bic )Zkftimmung nur beB~
lJalb gcftellt, tucil eine bcfonbcrc geeignete 2Jtcllc, fic bcm Olcje~budJ cin5ttfi\gcn, mangelt. !Sie
i[t, bn Dei i!Jr bas l1Jiomcnt bc5 (l;igcnuu~l~!'l !Ji.i[(ig 3utiidtritt, bcr )tlddbigung uä!Jcr llenuanbt
al:3 bcn anbern in bicjcm IJ(DjclJnitt IJelJLUtbc(tcn ::I:diftcn. ~([fcrbing0 \uirb burr!J bie 5Eerlctung
einc!3 jrcmbm Qle!Jeiumifics; nid)t not\ucnbig ber jitUiclJC ~Set! bcr \ßcr[on angclLtftet, aber es
gibt [ir0 in ilJr eine ~muar!Jilmg infofem hmb, al~ bk ',ßcrfL'n mit ~icd;t forbcm tmm, bafl ilJt
)!Sille, et\ua0 a10 illclJcinmi0 :JU DcluLllJrCH, annfnnnt unb !Jl'LHljtl't \uirb. ~LliJct i[t ber 0niJnlt
be~ Ed)rijtflüd!l glcid)giilti(l, bic lhi.ijfnttllf1tntd) b,mn itrnjbm, \uenn eitt fnclJtidJcr ;,)nlJLlll gLH nitiJt
llorlJanben, ober lucmt ber uorlJLmbcnc :Jn!Jttlt - mtbcrs iit eS\ im '()·nll bc!l § :lOU -· nutlJentifclJ
bcreiti3 in bic Öjfcntlicl)fcit gebrungcn i[t, ober tucmt bcr 1:iüer llon bcm :;)nlJLÜt gm feine ~tcnutniS\
nimmt; bic0 fommt, menn überlJL1ll)Jt, nur für bic Stmf3umcf[ ung in ~ctmdJl. ._
2. C:IJjcft i[t eitt uerfr!Jlojjcncr ~lricj ober eine nubm llerfdJlojjcnc llr!tmbe. Utfunbc qt
[omit ber allgemeine \Ucgriif, ){)rief nur Untcrnrt. )!Senn mau mit :1Jietfel .1).~1. [\' HG IJI. 7
unb EdJütc 48G 9c. 11 Urfunbc im tcciJnifdJcn Einnc bc~ §:?GI nimmt, [o muü ltlL1ll bieSi tntd) bei
bem )))rief. ;_)cbociJ biejer !mm 31uar eine Htfunbc im tcc!JniirDCH Sinne jcin, ijt c;J nbct tuebcr
notllJenbig nociJ immer, unb es i[t fein Qlmn'o llorlJtmbcn, 11Jc:3l)Ltlb bLt:3 ,;)ntercfjc an jcincr \Jiic!Jt~
eröifnung nur bann gejclJÜ\ll fein joll, \llcnn er urtunblidJen lilJLHltltct lJal. 'lLÜJL't i[t Utfunbc
nid)t in bcm iuriftiicfJen Sinm be0 §:!GI, fonbcnt im ~lHfclJ!nü an bm Ltllti1glirlJCtt SprmlJgcümndJ
al0 8cf)riftjtücl' übCtf)llU\Jt au nelJmCn, in bcm \llcitcrcn Sinne, ba8 L1\tcl) jcic!Jl!Utlgcn (S. ~. bei
l,ßatcntanmelbungcn), '.ßrcisfmante, ~ijitenfartcn bnsn gl'l)Örctl: ~1iubinn ~ClJrb. l 1:!!1, (3·wn!
~1. I '2Ibj. 1, \1ill[c1Jncr li :!Hi, 522, tJ . .\3i0öt 401, i::lMJanfcn ~1. :! ~lbj. 1, 3Wborfi,Stcnglcin ~I. :!,
b. @Jd)tuatße m. 1. matütlidJ ift nid)t mit ffiübotfHStcnglein m. 2 9!bf. 1 )dJott bic aui bem >ßet•
fdJluflftücf bcfin'olidJe lllbre)je ag ®d)tiftftücf im Elinne bei3 @e)ej,le!3 aufßufajfen, )obafl bie Q:r·
öffnung eineiil nur eine i,Jll)otogra~f)ie, ein )ll.\mcnmufter ("?.mu[ter o!Jnc )Il.lert") entiJaltcnben
abrc)iierten Sfttbctt0 unter bai3 @e)e~ firlc: :'ßinbing nnb ~ran! a. a. D.
~a!3 6d)tift)tücf mu\i ber[dJlo)ien, b. f). mit einer >Borrid)llmg berfe!Jen )ein, !DelcfJc narfJ ber
llhtifaHung be!3 getuöl)ltlidJcn Beoen!3, in!3!Jefonbcre bei.l S)anbel5 unb >Berfe!Jr!3, baßtt !Jeftimmt
i[t, Unbefugten bie G\:in)idJtnalJme ßU oenue!Jren un'o nur unter Q:nhuicflung einer bcfonberen,
unter bcn ~egriff 'ocr Q:röffnung fallen'oen, im fontreten ~all oiclleic!)t lJödJfl geringfügigen
%ätigfeit ßU ermöglidJen, roie <Siegeln, SHcoen, j)(äl;cn, Um)dJnürcn mit ~in'ofaben, 1,).\lombimn
ufro.: ~inbing Bet;ro. I 129, \jran! m. I 1, 2, tJ. Bitl&t 401 (nid)t Umroicfcln mit ~inbfabcn),
~J1e~er·2lllfelb 520, Df'3!Jau)en j)(. 2 lllbf. 2, ffiüborff·®tenglein m. 2 ll!bf. 2; ffi@. 15./10. 87 er. 16
284. ~ai3 o!ofle 3ufammenlJalten (&. ~. Streu&ban'o)enbung) ift !ein >Berfc!)lufl: 1~3inbing, b. Bi03t
unb ,Og{JUU)en a. a. 5J., ~nml m. I 2, 9J(eiJei3 .\J.S). lii 1004. "~er >ßer)dJ!Uflmufl entluebcr
"an 'oem ®dJriftftüde )elb[t ober an feiner äuflercn Umf)üllung, ß. ~. bem Shtbert, angebrad)t
"fein, fobafl ®t~riftftücf unb >BcrfdJlU\i eine GrinlJeit hilben" (~ran!). <Somit fallen unocrfdJloficnc,
aber in ber)dJloi)enem >Ber!ualJrungi.lort - ®c!)tan!, i,jlult, .ltafictte - befinblic!)e !SdJrif!ftüc!e
nid)t unter bie !Strafoeftimmnng: \jranf m. I 3, tJ. Bi!3öl 401, ?.mc~er·2lllfelb 520 ~1. 3, [ig(JaUjen
j)(. 2 llloi. 3.
3. ~ie ftrafoare S)anb!ung oeftet)t in bem Grtöffnen. Grröffnen ift jebc %ätigfeit, bnrc!) IUeldJC
'oer >ßer)dJlUfl 'oerart ocjcitigt tuirb, 'oa\i eine ~enntni0naf)ntC be;3 ,;}nl]alt\3 mög!ic!) ijt, IUOntit jebocfJ
nic!)t notroenbig eine )ßcrle~ung bei'! >Bcrfc!)lufici.l berbunben ifl, 10ie auc!) baiil gelöfle >Berfc!)lu\i·
mittel nid)t mnoie'oer1Jer[teH!Jar ßU fein oraud)t: ~inbing Belnb. I 128, 129, ~ranf i!C. II Vlbf. 1,
tJ. Bii.löl 401, ~JCebeiil S).S). Ili 1004, Ol0t;aujen j)(. 4 2fb].1; ffi(Sl. 25./4. 90 G\:. 20 37G. ~ie Q:in·
jic~tnl1l)me of)ne G\:röfinen, &. ~. bnrdJ S)in'ourclJlefen, ~utl1JleudJlen mittel0 ~löntgen)tralJlen,
erfüllt ben %atbeftan'o nic!)t.
4. ~a!S G\:röffnen mua tmbefugt gefdJef)cn. Unbefugt eröfinet 0eber, su bc[jen Sfenntni0·
nalJme bai3 6dJriftftücf nid)t oeftimmt i[t, un'o alS\ HidJt. !Jc[timmt ßUr Srenntni~nlllJlHC IJ(nbcrcr
i[t baB ISdJriftftücf, audJ of)ne roeitmi3 >Ber!Jot, fdJon burclJ bcn >Bcrfcf)lu\i be 0cici)nct: .\1älfdJncr l l
216, [igt)au)en m. 5 \}(oj. 1. ~Ct ;tätet lltu\i a!jo, um [trafloi$ ßU gcf)en, ßUr (S;röfiHUll\J ~OjitiU
bcrec!)tigt fein. Un'o &luar beret~tigt ßut 3eit 'ocr G\:röffmmg, bic Hid)t immer mit bcr ,ßcit bc5
G\:ingange~ bei3 !Sc!)riftftücfei3 ibentifdJ ift, il· ~. rcgcfmä\iig nid)t bei bw 2!ngc6otcn auf bie uou
einer ~et;ör'oe erfolgte 9lu5[dJreilnmg tJon l)(rociten, 2iefcrungen u. ä.: Ol!3lJaujcn g(. 3 \Hof. 1.
~ercc!)tigt &ur G\:röifnung finb:
a) ~er \l(utor 'oei3 !SdJriftftücfi3 unb, )olange bai3 !Sd)tiftftücf 511 be!3 l)(utors >Bcrfügung
ftcl)t, audJ 'oer iJon it;m ßllt Q:röffnung G\:rmäc!)tigte;
b) ber ~eftinatär be;3 ®c!)riftftücf!3. ?llier 'oiefc!3 ift, beftimmt jid) rcgclmä\iig, aber nirfJt
immer, mtiil 'ocr l)(brejfe, benn 'oiefe fann falfc!) fein, ober bai3 !Sd)riftftücf, o!JglcidJ an ~L abrcjjiert
unb i)llt .ltenntnisnal)me butc!) bie)en oeftimmt, ßUgleid) &ur ltcnntnii3nai)ntC Dlttcl) bcn %ätcr
oejtimmt fein: ~in'oing 2ef)rb, I 129, ~tauf m. II l!i!Jj.1, O!Sl)llUjen 91. :l \llbf. 2. ~ent ~cftinatär
flef)t ber iJon ilJm Cl:rmäc!)tigte gleid). ~ie ~efugnii3 fmm ferner burdJ ba;3 {S;rßidJnngi3rcdJt über
bie unerluadJfencn ~lin'oer unb 9JCünbel begrünbet fein(~@~. §§ 162(), 1627, 16B4, 17D3): ~erncr
628, ~in'oing 2ef)r!J. I 130, ~ran! m. IV 2!6). 2, S)älfdJllCr II 216, b. i.\i!3&t 402, Df:3l)l11tjen ~/.;:,
2lbf. 4, lRüborfi"IStcnglein 91. 3. ®ie fmm nic!)t anertmmt rocrben)eiten;3 bc!3 {S;!JelltanHC::i gcgenitbcr
ber ~rau: ~inbing, ~ran!, S)älfd)lter, [igf)aujen a. a. :C., 9J1er!el .\l.~). Ill 844; a. 9J1. :Cp~en"
lJoif·~cliui3 ~(. 3;
c) bcr @ejc[JäfHlfül)!Ct ot;ne 2luftrag nac[J ~@~:\. §§ 677 fi., iniiloe)on'ocre locnH für ein
abiDejcnbei.l ober jon[t iJCrl)iltbcrtc~ 9JCitglie'o bcr \jamilie, be!3 S)aui3[tanbc!3, be~ @ejdJäft0 _ein
eilige~ !Sd)tiflftücf, 0. ~. ein %elcgramm, einläuft: ~ran! m. II \ll!Jf. 2, :Dli3ljaufcn 9(. 5 Vlb). 4;
d) cnblicl) berjenige, bem bie Q:röffmmg frajt oefonberen @efe~ei3 geftattet i[t. Sn ~C!rtlli)t
fommen lJierfüt f)auptjäc!)lidJ Stonf:C. § 121, (St'-\50. §§ 99, 100, 110, 116 2lbf. 2, ~JCil8t@D.
§§ 178 \)(bj. 2, 233, 237 2lbf. :l.
5. ~a~ ~e!Ut ift oollenbet mit bcr G\:röfinung, of)nc 'oa\i eine ~enntni5nalJntC bc;3 SnfJaltc~
bc\3 iSdJrift[tücfs, erfor'oerlidJ ift: ~in'oing Bel)ro. I 128, iJ. Bi~3t 401, ?.merfel 349 unb 5) ..\1. lll
84-±, 01;3!Jaufen ~1. 4 ll!bf. 2, lRüborfi·IStenglein j)(. 1. . _
6. ~as ~e!i!t ift nur al!3 uorjii~lidJC!S [trafoar, wie 'oa;3 @cje~ auiilbrücrlic!) bc[tinunt, ]Oba~
'oa!.l >Bort;anbenjein bci3 ~olus aud) bann feftgcftellt tuer'oen mufl, llJenn fidJ 'oer %ätcr auf ~al)T
läfiigfeit gar nicl)t berufen lJat. ,;}n!.l!Jejonbere mufl if)m beluutt fein, 'oafl er unbefugt lJanb~lt
~inbing ~C!Jrb. I 1:lU, @e~er li 39, S)älfdJner II 21li, iJ. Bi!.l3t clü1, ~J(er!el III 84~ . 0h3han]er
~I. li ;llbf. 1, müborfi·2tenglcin ~1. 1 \llbf. 4. )Il.lcun ~rau! g(. III fh1lt bcjfcn baß ~crouttieit
uerhmgt, bt1B ba,3 8dJrijtftüc! nid)t 3ur Slelmtniiilna!Jme be!S %ätcri3 beftimmt fei, jo folgt bodJ aus
'oiejem ~c!uufltjcin mit ~lohuenbig!eit ba!.l ~eluujitjcin 'oer Unbcfugtl)eit ober, uielleidJt norf:
()84 IL Stra(grfet~6uriJ. s ilUII.
tid)tiger, baß eine ift mit bem anbeten ibenti[dJ. ~Ctfl bcr 'rlitn llon bem 0n[Jalt be5 !Sd)tijt[tüd~
[Jot Slenntnis HeLJlllCn roollen, i[t nidJt crjorberlidJ: l{linbiltg ~et)tb. I 128, 6ranf 91.III, S)äljcfJnct
l i 216, ll. 53i55t ~01, mcerfcl.i) ..\).1II 8-14, ~JCCl)Ct·~Uljclb 5:?0, ~li.l!)tlll[en ~n. 6 ~oj. 2, :S+Jpettl)ojj"
~elius \JI. :?; a. Wl. ISdJil~e 505.
7. '2lntragi.lbered)tigt ift bcrjenigc, tueld;cm bie rccfJtfidJC ){lerjügung über bas !Sd)tijtjtüc!
ßU[tel)t, ber C\:igentümer al[o bis brrl)irt, btlii ber '!:eftinatlit ober bie i[Jm gleidJ[te[Jenbe britte ~erjon
felbft obn butd) einen ßttr O::mpfangnn!Jmc C\:rmäd)tigten in bcn )ßeji~ fommt bßllJ., roenn bcr
~eftinatät crft 5tt einer [lJäteren Bcit eröfinen barf, bii.l ßU biejcr ,Seit. ~Ion ba ab i[t ber ~eftinatär
antragi.llmed)tigt. ':t:ics gilt attc!J für bie !Scnbungm burdJ 'oie l.j5ojt. S)iermit ftimmen überein
6tanf j]/, IV, @cl)et II 39, S)älfd)net II 217, tJ. S3is3t 402, 9J1elJtT~(!!felb 520, :Slß[Jaujen j]/, 8 ~lbj.'l,
:S+J+Jen1Jofj.'.tleliu5 \JI. 5. )[\Senn )ßemer fi:!S, ISinbing .\)tllt'ob. l G25 unb -13ei)tb. I 130 j]/, 4 (mit
mel)teren, prafti[cf) nic!)t ßU bertucrtenben UnterjdJcibungcn), 9Jietfe1 349 unb .\).S',). Ill 844,
Gc!)ü~e 505 j]/, 12, b. Gc!)tuaw jJI. G [otuo[Jl bcn \!.!bjenbn tllil audJ ben IJ{bteifaten für antrag0"
berec!)tigt [)alten, fo ergibt fiel) bie :;Jnigfeit biejer ~(njicf)t bmaus, baiJ tJon bem 3eit~un!t an,
in iDeld)em bet 1leftinatär b511J. bie ilJm g!cidJflelJenbe \ßcrjon &m O:röifnung bes )ßrieje5 befugt
i[t, bie ISeantroortung ber iJrage, tuer auflct bem ~c[tinatär ttjiu. 31tt C\:röffnung beß Gd)riftftüdes
befugt [ei, bem red)tlic!Jen ~Jiad)tftci[e bes ~(bjenbcr5 entnonm ift. \){nbmnjall5 müflte man i[Jn
auc!) nadJ )ße[tellung ber Genbung an bm 'licftinatär ßttt lrrtcilung bcr li'töffnung5befugni5 an
brittc 1.ßer[onen für befugt erad)tcn. ;Jft 'oie IJXntragsbmdJtigung für ben IJlbjcnber tJor ber )ße"
[tellung bes Gdjtift[tüc!5 an bcn 'l!e[tinatär bcrcit0 entftnnbcn, [o gei)t fie bmc!) bie )ßeflellung
nic!)t tJer!oren: :Sl5[Jaujen j]/, 8 ~bf. 3, ffiüborfi~Gtcnglcitt I.JI. Ii.
8. 'liurdJ 'liiebfta[Jl unb Unterjc!Jlagung bcs \Sc!Jrifl[türf5 tuirb ba5 'lil'!ift bc5 § 299 fonjumiert,
burc!) bie Gac!Jbe]dJäbigung (){lerle~ung bci3 ~~er[d)lujjc0) aber nur bann, wenn burc!) fie ba515dJrijt<
[tüc! entillebct [ub[tantiell i:Jentic!Jtet ober unlejctlirf) gemnctJt tuirb: )ßinbing Be!)tb. I 129 unb
.l)anbb. I 369, 6ranf j]/, VI, Clß[Jaujen j]/, 4 2ibj. 1 unb § :103 j]/, 1:2d.

§ 300.
ffiecf)t0anroi'ilte, 2Lbbofaten, !JCotare, Qkctcibincr in 5twfiad)cn, 2höte
m5unbär&te, .~1ebammen, 2i~otqcfer, foiuie bic (1\ClJülfen biefrr ~crfonen werben,
h.Jenn fie unbefugt 1:ßtibatgeqeimnifie offenbluell, bie tl)lll'lt fraft i1)te0 9hnte0,
15tanbe0 ober CSJetuerbe0 anbertraut iinb, mit (1\clbitrnfe biß ßU eintnufenbfünf~
qunbert 9J1arf ober mit CS.lefängni0 biß 0u brei 9JlL1Hntcn beftraft.
:t:ie )ßerfolgung tritt nur nuf 9intrag ein.
1. ~a!3 @e[e~ gibt fein allgemeines iScl)itJeigcgcbot, jonbem nur für getuijje mit bcr fficc!Jtil<
unb ~eillJflege befaiJte ~er[onen unb beten (SJclJiljcn, 5id)t jomit einen lltci5, bcr audJ im 'rScgc
ber ~tnalogic nidJt erroeitert 1uerben bar[, [o baü tmbcrc 'ßcrjoncn nttt ali3 :tcilne!Jntl't [d)ltlbig
rocrben fönnett: ISerner 628, jßinbing 53l'IJrb. I 12ti, \l;wnf ~I. 1V, S)iil[dJnCr II 217, l1. \lii.W -10:2,
Dlsf)au[en j]/, 4 2.tflj. :2, ffiüborif"21teng!eiu ~(. G. G:ntjdJl'ibcnb jiir bic jugl'!Jörinteit ift bic ~)cit
5u tue!d)et bem stäter bai.l @e(Jeimnis auoertrnut i[t. G:t lJtll, wie bcr ll.kamte über bir il)nt ocr·
möge feines ~mte5 bdannt getuorbcncu l)(ngelcgcnf)citett tlurlJ nar[J ~lujlö[ung bes ::tienftucr"
[Jäftniiics, bas if)m fraft [eines )ßcrufc'\3 anbcrtrautr @cl]rinmi0 aucfJ ßtt 1\lalJrcn, nnc!Jbem er ben
)Beruf aufgegeben !Ja!; "bie ~flid;t 5unt !SdJIUcil]ctt übcrbaucrt bic pmftijdJC ~(u5iibuHg bt'0
"jßcruj0'' ()ßinbing): )ßiubing 53eljrb. I 12fi, tJ. 5!ii3öl .J.02, s:.: li3ht1U[Cn \JI. ·1 ~(bj. 3, müborif':Slenglein
j]/, 6 ~bi ..3. .
Übet bic ISerujilqualität bcs im :;Jnlanbc bclinquirrrn'orn ~lw3ltinbn5 cntidJcibct bai3 ffiedJ!
bes .i,)eimatftaatcs. IJ!buofatcn gibt c5 uadJ bcut[dJcm mcr!Jt nidJl.
:tätet !öuncn nur jein mecf)b3tlllillältc, jJ(otarc, ~<crtcibigcr in GtrafiadJCH, ~ir3tC, ))l\unb"
ätßle, S,:1c6ammcn, '2(~otf)cfct uttb bic Glc[Jilfcn bicjcr 'ßl'tjl'ncn.
::tcm ffiedJ!Sanlualt [lctJl gleirlJ bcr ilJnt gemäB ~U(S:.:. s~5 iJUnt 2tellbettretcr bejtdlte medJt0"
funbige, tueld)et nid)t [r!b[t ffiec!Jt5tl111llalt i[t.
'r\ler, ol)ttC fficd)l!3amualt 5u jciu, al<3 ':Bcrtcibigcr in StrajjadJcn jungieren bmi, ergeben
Gt~D. §§ 138, 13\.l, 144 unb ~JiilS!GlD. 3U. s
j]/ur bie approbierten liir&tc unb )[ßunbär3tc gel)Ötl'll l]irtf)er, attdJ bic 3atJniir3tc, nidJt
aber bic [og. 91atutätö!C unb 'oie 'rierät3te: 6ranl jJ(, n·, L[Sl)l1tt[en 91. Ga Il a, S:.:p~nt
l]ofFtleliu<3 jJI. 1.
O::bcn[o nur 'oic geprüften .l)cbrrmmcn unb bic approbierten '.!lpotljefcr: O~iJt1U[en
9(. 5a II a, i"·
 II. 6tmfgt'fe~{llldJ. § .300. 685
1lie ®e~ilfen jinb unter b.ts ®efe~ ge5ogen, tu eil jie in folge i~rer tuenngleidJ nebcnjäcf]licf)en
9J1ittvirfung ~äufig in gleicf)em \D1ajie in bie ®ef)eimniffe ber ~ilfefucf)enben ~etjonen eingetvcif)t
finb tvie bie ~rin3i,Pale felbft, tvie anbererfeits bieje nicf)t felten unbebingt auf bie Unterftü~ung
if)rer ®el)ilfen angetviefen finb unb auf i~re JBerfd)tviegenf)eit jicf) ebenjo tvie bie S)ilfefud)enben
jelbft verlaffen müffen. ®ef)ilfe ift aud), tver es nur oorübergef)cnb ober für ben ein3elneu ß'all
ijt, unb ebenfo ljört er nicf)t baburd) auf es 5U fein, baf3 er, tvie ber einem )Re.dytsantvalt 5ur ~lus•
bilbung übertviefene ffieferenbar (9lWO. § 40), ber &ur Wf[iften& eines Wqtes 3uge3ogene eltubent
(ß'ranf jyl, IV), in erfter .l:linie lernen [oll. 9lur fold]e ~erfonen fommen aber in )8etradyt, tvelcf)e
ben )Red)tsantvalt uftu. in feiner merufsausübung unterftü~en, fobaji es nid)t genügt, tvenn jie
~· )8. alS 1liener in ber .\:lage finb, DOll ge~eim 5U ~altenben ;tatfacf)en fiemttnis 3ll cr~alten:
Dlsljaufen 9l. 6.
2. 1liefe ~erfonen er~alten fraft if)res merufes SfenntniS von einem ®c~eimnis, unb 5tuar
von einem ~tioatgef)eimnis im ®egenfa~ 5um ®taatsgeljeimnis bes § 92 9lr. 1. ®ef)cimni~
ijt jebe :tatfacf)e im tveiteften ~Sinn bes 1ffiortes, tueld)e nur bem burcf) jie mettoffenen ober einem
gefcf)loifenen engeren Streife, 3· m. bet ß'amilie, befannt ift, beten S)inaustragen in tueitere streife
bie ß'amilienoerljältniffe, bie Grf)e, bas WnfelJen, bas öfonomijd)e 1ffiof)lbefinben unb ß'ortfommen
5u fcf)äbigen geeignet ift, an beten jylicf)tljinaustragen balJet bie betroffene ~erjon ober ber engere
S\'reii3 intere[fiert ift: ß'ranf 9l. I. Wlfo nid)t, tvie ffiüborff·eltenglein 9l. 4 meint, allei3, tuas ber
9lecf)tsantvalt uftv. fraft feines l8erufei3 erfäf)rt, aud] nid)t, tvie Olsf)aujen 9l. 2 unb 9l®. 22./10. 85
@. 13 60 ben l8egriff erflären, bie 9J1itteilung ber :tatfacf)e, obgleid) unter Umftänben aud) bie
9J1itteilung ®eljeimni6 fein fann, 5· m. tvenn ein 2tngeflagter, beifen eld)ulb allgemein befannt
ift, feinem JBerteibiger ein ®eftänbnis ablegt: ß'ranf a. a. 0. 1ffiie bie Stenntnis erlangt tvirb
unb ob mit ober oljne WJi[fen unb )ffiillen bes Qleljeim~alters, ift gleid)gültig: tvofern nur bie ~erjon,
tvelcf)e jie erlangt, einen ber vom Qleje~ genannten mertrauensberufe belleibet unb if)r bas 0ntercife
an bem jylid)tbefannttuerben erfennbar ift. Wnoertrauen bebeutet aljo, baji bie gef)eim&ul)altcnbe
:tatjad)e unter ausbrüdlid)er ober aus ben Umftänben 5u entne!Jmcnber ®d]tvcige1Jflid)t bem
:täter überljau,Pt ßUr Sfenntnis fommt: l8inbing Beljrb. I 126, ß'ranf 9l. II Wbj. 1, @e~er n 40,
S)äljd)ner II 217, b. 2is5t 402, \D1e\)er·Wllfelb 520, OlSlyaufen W. 3, O,p,pen1Jofi·1lelius W. 4;
fftQJ. 22./10. 85 ~. 13 60, 26./9. 94 @. 26 5. ~as als beftimmte :ratfadJe, nid)t bloji alS @erücf)t,
bereits in tveiteren S\'reifen befannt getvorben, ift fein ~ribatgeljeimnis meljr: ß'ranf unb b. Bisöt
a. a. 0., Olsf)aufen ln. 2 Wbj. 2; ffi@. 26./9. 94 Gr. 26 5, 16./5. 05 Gr. 38 62.
1lie 6d)tveige,pflid)t beftef)t aber nur, tvenn ber %äter bie ~enntnis fraft feines merufes,
aus 2fnlaji ber l8erufsausübung, in feiner @genfd]aft als ffied)tsantvalt ujtv. ergalten I)at: ß'ranf
jy/. II Wbf. 2, \D1edel 349, Olsf)aufen jy/, 3, ffiüborff·®tenglein jyl, 4. ISomit muji ßllli[cfJen ber
@rfangung ber stenntnis unb ber )8erufsausübung ein urfäd)lidyer sufammen[Jllllg bejteljen,
unb es genügt nicljt, tuenn bie Sf·enntnis nur gelegentlidJ ber l8erufsausübung erlangt tvirb:
Olsljaufen a. a. 0.
3. 1lie ftrafbare S)anblung beftef)t barin, baf3 ba!l @ef)einmis einem \l(nberen, tueleger es
nod) nid)t fennt, in irgenbeiner ~eife bergeftalt mitgeteilt tvirb, baji bie :ratjad]e jclbjt unb. bic
~erjon, auf tveld)e jie jicf) be5ief)t, if)m befannt tvirb: ß'ranf jyl, III 2fbj. 1, Oli3f)aujen 9t 8 ~lb). 1,
9l. 9 Wbj. 3, ffiübotif•eltenglein m. 7; ffi@. 26./6. 94 Q:. 26 5. .
1las 6d)tueigegebot ift aber fein unbebingtes. ~as Offenbaren muji ein unbqugtcs, b. 1).
ein tviberrecf)tlicf)es fein.
a) ~ie 1ffiiberred]tlicf)feit tvirb, tvie allgemein anerfannt tvirb, burcf) Q:rlaubnis jriten!i
bes ~(nbertrauenben ausgefdJloifen. O:s genügt aber, tvie oben W. 2 ~lbj. 1 ausgefüljrt wurbl',
tucnn ber ::tätet fraft feines l8erufes bie S\'enntnis bes @elJeimniifes überljauvt erlangt f)at, nnb
baljer ift oft ein Wnoertrauenber im engeren Sinne bes ~ortes gar nid)t borljanben. 21udy fommt
es barauf an, ob ber \lfnoertrauenbe, 5· m. ein S\'inb, bie Grdaubnii3 mit redJtlid)er WJidung crteile;t
fann. ffiicf)tiger ift CS baf)cr, bie @r{aufmis besjenigen 5U forbetn, tvcfd)er ßUr ®tel!ung bes 6tta)•
antrags berecf)tigt ift.
b) 1lie 1ffiiberred]tiidJfeit tvirb ferner in benjenigen ß'iillcn ausgefdJlofien, in benen bic
Offenbarung geje~lid)e ~flid)tift 5· m. im ß'a!le bc~ § 139, bcs svrengjtoffgejel;\e!i lJ. 9. Suni 18tli
§ 13 (9leidJi3•illeje~b1. 61), f,pecri~ll für bie ~l.nebi&inal,pcrjoncn im p:an einer gcmeit.tgcfälJrlidJCll
~lrattfl)eit gemäji bem Qlej. b. 30. 0uni 1900 §§ 2, 45 (9~eid)~·®C)e~.bl. 306): ~tt~bm~ i!c.lJrb:.l
127, ß'ranf jy/,lll 2a, S)älfdJHCr li 218, Wlerfel350, Ol!iqau)en m. \) ~(b]. 1; mm. 1o.f?·.IJ0 er. 38 ~2.
c) ß'erner tvenn ber :E:äter jicf) burdJ bie jyiid)toifenbarung emer ilJerlc~_ung )Cttter ~crur~·
,PflidJt fdJulbig madJen tvürbe unb bie l8erufi31Jflid)t nadJ ben fonfreien Un~J_tiinbe~t ~~~ bte be·
beutungi3uo11ere erjdJeint. @in 0ntereife an ber @elJeilltlJaltung lllttb rcgrlmllJllß bct illrJ.dJI~dJ!S•
tranf!Jeiten borliegen: 9l@. 22./10. 85 Q'. 13 GO, aber bcr ~1aus,n5t erfüllt )Ctnc ~nursPrhcfJ!,
menn er bem S)ans(Jerrn mitteilt, baji bas '.!JienjtmäbdJen flJVgilitijdJ ijt: (\'ranf <1. a. 0., ~JictJCT·
'211lfc1b 521 9l. 11; )R@. 16./5. 05 Cl:. 38 62.
 d) C!oenfo tuenn bie Siunbgcbung nottucnbig i[t ßttr ~i\alJnmg bcrcd;tigter ;}ntcrcfien.
ß. ~. ber ~(t&t ffagt fein .~10l10tar ein, tuirb lnegcn cinc!3 nngeufidjl'll lhtnf!fcfj[Cr§ ßll ffiCd)CltfciJaft
ge&ogen: ~inbing 2cl)fo. I 127, ~rmtf ~.In 2b, \J. Bis0t .±03, gJiclJcr~~!1ffdb 521 ~. 12. ~n~
gc(!Cll liegt feine ~I\a!Jrung lKrcrlJti\ltcr 0ntereffcn \Jur, ll'Cltll c53 jidJ lebigficl) um bic )Ecrfolgung
lnii[cnfdJaftlidjCt zsnierejjcll f]nnbelt, benn biefc ifl ntöglicfJ cllld) llt)llC StClllltlidjl!l!ldjUllg bc5 @C•
'f)cinmisträ(lets: ~ranf IJI. III 2b, b. Bifl&t 403, iJJCcrfel .\.L\.1.1U 8.±5, IJJiet;er"\.lllljelb 521, :Gbl·
I;aujen ~. !J l.!lbf. :3, ffiüborfF0tenglein 'Je. 7; a. 9Jc. b. Gc[)waqc ill. 2.
e) IJinrf) B~D. §§ .18:3 ~r. 5, 408 bürfen bie fiimtfic'!JCll in § 300 fleltl11lllten ~erjoncn,
nndJ iSt~D. §§52 illr. 2, 3, 7G unb WliliStOlü. § 188 SJir. 2, :3, 212 bic ){lerteibigcr, fficdJElantuiiltc
unb ~fqte HJr ßcugnis ttnb Olutnrl]tett über bn\l i!Jncn nnllerirnutc OlcfJcinmis ucrtueigern, faWl
fle nic!)t l.Jon bcr ~erpjlid)!Ung ßllt )Eerfdjluiegcn'f)cit cntbunben finb. mas Olcje~ erfennt alfo
in biejem ~nll nur eine \ßcrcdJtigung, nic[Jt aber eine )(\crpflid]tnng sm )(lcttucigmmg an, unb
tuirb uon ber \ßcredjtigung !ein OlebraudJ gcmaciJt, ]o i[t bic :!_\crneiJmung nid)t bauon abiJängig,
baji ber meponent l.Jon ber Gdj!Ueigepflidjt cntbunben i[t. iSomit cntljc'i!t bic ~icljtbeuu~ung
jener ~Uercd;tigung feinen \ßrudJ bes Gdjtudgcgebot5; Lntbcrl'ltfclllil bürfte jn audJ ber ffiidJtcr
bie %ti3[Llgc gar nid)t entgegennc!Jmen unb im ~Hl3CB Ul'rlt'crtm: )(1inbiug ~eljt!J. I 127, ~rauf
~. II 2c, .~lälfdJner II 218, l.J. Bi!löl 402, SJJ(ctfci 350, 9JictJcr ~lfffcfb fl21, :Gls'f)aujcn ~. !.J 2lbj. 1,
iSd)Ü~C 505 ~. 12 Ultb ffi@. 8./7. 89 Cl:. 19 364; a. m1. b. iSd)IUlHßC ~~. 5.
4. ~q'f)rlä\figes Slunblucrbcnlajfen i[t fein Cfjcnüarcn, bc1il memt erforbert alfo molus:
~inbing Bl'IJtb. I 127, ~ranf IJI. V, .);lälfdJner II 218, l.J. l:'i0,]t -1Ui1, 9JictJcr~'J(!lfelb &20, Cfi5!Jaujen
IJI. 10, CppcttlJofV!lc!iuil ~. G, 9\üborff·iStenglcin SJI. 8; n. :lJI. 9Jicuc\l .~1..~1. IIl 9G2 unb iSc'!Jü~e
fl05 91. 12. mer ;;[äter muji tnifien, baji es fidJ um ein if)ttt in feiner ~crufseigenfdJaft befmmt
getuorbcnc!.l 1-ßrillntge!Jciumiil lJanbelt, unb ba)3 er ~ur üfjcnbarung bciljelben uicf)t befugt i[t,
unb er 'oarf nid]t meinen, ba[l berjenige, bem er es ofiertbLHt, l'!3 bereits fenttc: ~ittbiug, .);lälfdJUet,
IJ. Bi55f, :01\l!Jaufen unb ffiüborff~Gtenglcin a. a. D.; ~Jlß). lli./5. Oii Cl:. 3i! G2. mail 9Jiotiu ijt für
bett :rat6c[tcmb gfeid)gültig: \ßerner G2Ll, ~inbing, ~)i\lfriJlll't: nnb 810lJLltljctt a. a. ü., ~J1crfcl 350,
ffiüborfi~Gtcnglein IJC. 1, 8. .
G. marüber, tner bcn 5trafantmg ßU fleHen bercrljlint i[t, tuirb gcftrittcn. mie \!{n[Hf)t bOll
~rauf IJl. VI, u. 2iil&t 40.3, WlclJer"~([(fclb 521, Dppcu!Jc'ff ~clitts ~I. 8 unb ~)((.).\. 22./10. 85 Cl:. 13
liO, bau berjenige nntragßberedjtigt fei, bcifen 3ntercjjcn bttrdJ bic üffenbclrung l.Jerlc~t tuürben,
ijt 0u unbe[timmt; rwd) il)r miifliett ß. \8., tucnn es firlJ tun Dll~@eiJcimni\l eincsOlcmeiufdJttlbners
'f)anbe!t, jämtlic!JC Stonfur~gläuiJiger cmtmg51JcredJtigt jcitt; unter llmftänben fogar f~mthdJC
C!ittiDO(Jtter eine;) bcftimmtcn Crtc~. ma Ci3 fidj Ultl cittelt )(\crtrmtett0brttdj l)attbelt, )0 nmb
att erjier iSteHe berjcnigc für nutragsbcrcdJtigt crfmmt tucrbctt müifett, auf bcn jirlJ bie gcljeittt•
iJUl)ltlteubc :latjadjC OCßief)t; ferner Derjenige, ber ben mecljhilmtualt uf!U. ryllgC,jOgen f)ctt;, cnbltdj,
wenn bem :1:ätcr ba!l Ole!Jeinmis außbrücflicfJ mitgeteilt tuorbcn, attr[J bcr i!Jiittciler. \ilf)ttlid)Ct
l.!fnjirgt ijt 9\üborjf~!Stcnglein IJI. 5. ~ur in biejcm \Sinne lii[Jt jiclJ mit )licrner G2!.J( \ßl!tbmg
~eljrb. I 128, ~JCcr!el :350 unb üfillJaufcn ~. 11 jagen, bafl nnr berjcnige antragsbercrf]hgt qt, b~t
bM Ole'f)eimnis anvertraut l)at, bcfien )Eertmuen nljo btttclJ bie üffenbnnmg gctänfdJt tuorbcn t)t.
G. mie Wlatcrie bcr uniJcfttgten Olc!)cimni§oifcnbcmmg i[t burcf) § 3UU ntd)t. nn 5nme bcs
{§;OJ. § 2 alS 9Jiaterie, alfo ciulJcitlidJ unb mit '}(u\lfdJlu[l ber l:'Lmbe>\gcjc~gcbung, )onbcrn nur _m
be5ug anf getuific ~eru[sf!ajjcn geregelt, fobnfl bie Battbe:3gcje~gebung IJc 0üghdJ anbercr ~crur_~·
!reife unb ',ßcrjoncnf!ajjen freie 3)anb l]at: jynm! 91. VHl 2lbj. 2, CWljaujcu ~1. 1, üvpett!JOIT·
~eliw:l ~. 10, 9\üborff·Gteug!ein ~. 2 unb mm. 3./1. 87 Cl:. li> 140.
7. )EerficlJeruugsgeje~ jür 2(ngejtc1ltc b. 20. ~q. 1911 (ffieir[J5,0Jcjc~bl. 989):
§ 34~.
"'lliet tmbefugt offenbart, tua!ii if)m in amtlieget G:incnjcfJnft als
"mlitgiieb eines :Drgnn5 ober \lfngeftelltcm bcr )JlcidJ~l.lerjidJCrttng<3an[tcllt,
"9Jiitg1ieb ober 2lngeitefitem einer narfJ biejcm Olcjc~c &nr (l;cjtftcffuug bcr Bcijtnngctt
"ßuftänbigcu \ßc!Jörbe,
"\Bertreter ober \ßeiji~cr bei einer joldJC1l \lkf]ötbc . ._
"über ilrnttff)citrn ober anbcrc Olebrec[Jett ~crjidJertcr ober il)rC llrfm!Jl'tt bcfmmt gctuorbett qt,
"Wirb ntil OJclbitrclfC bi~ 3ll eittiaujenbfi'lnitJUllbert mlarf ober mit OJcfiitt\)ltiS biß 3U i:Jtci ~J/clncül'lt
"bcjtmft. ~ie )Eerfol(1Utt!1 tritt nur mtf ~tntmg bc0 )(\crjid]crtcn ober bcr ~tt:ffidJt~bclJör~e ein.
"'Sen )(lcrjidJcrtcn ilclJCll Lmbcre ',ßerjonen gfeirlJ, für bic bicjc~ Olqc~ ctttc ~cqtttng bct
"ffieic1J!3uerjiLiJcrttngsmtftnft uorjicfJl."
§ 301.
in geloinnjücf;tiger ~(u[icf;t unb unter llknutmng bes ~cirl;tiinns ober
~\.\er
bcr ltnetftllJrenfJCit eines 9J(inberjöf)rigen [icfJ bOH bem[efücn 2d;ulb[c!Jeine,
 l I. 6trafgcfr~fmciJ. § 301. G87

m5ed)fef, ~m.pfang~befenntniffe, ~ürgfdJaft'3inftrumente ober eine anbete,

eine ~et.).Jflid)tung enf{jaftenbe Utfunbe außfteHen ober audJ nur münbtid) ein
.3af)Iung~betf.).Jted)en erteilen Iäflt, it.Jitb mit @efiingni~ bi~ öU fedJ~ W1onaten
ober mit @e!bftrafe {Jg öU eintaufettbfüttff)unbert W1arf beftraft.
:!lie ~erfo!gung tritt nur auf 2httrag ein.
1. s:lie §§ 301, 302 betreffen beftimmte QJefciJäfie mit Wlinbcrjii1Jrigcn unb tuolfcn bie un·
erfa~rene 0ngenb neben bem burdJ ba~ 3itJilredjt gctuälJrtcn E:icfJUb audJ burdj bie ~cftra[ung
be~ anbeten %ei15 fdjül,}cn. ID'Iinberjäljtig ift berjenige, be[fen 21. @ebutti3tag nocfJ nid)t begonnen
~at (~@~. § 187 ~(bf. 2). S)em ~iemacfJ @rofliä~rigen fte1)t ber für nrofliä~tin ~rflätte glcicfJ:
~in_bing .llei)tb. I 447, tJ. 2i~ 0 t 475 SJI. 2, Wletfel S).Sj. III 847, :Ols~aufen \Jt 1, OVVenlJOfj•
s:leltu5 SJI. 2; a. Wl. jJranf SJI. I.
2. S)a5 illefd)äft liefte~t batin, bafl
. a) ber %äter fidj tJon bem illUnberjäi)tigen eine jßerVflid)tnnnsurfunbe, in~be[onbere
emen 6d)ulbfd)ein, 7mrdjfel, ~m1Jfangi3befenntni5 ober ~iirg[cgaft5inftrument aui3[tcllen läflt.
S)~ 6d)riftftücf ift eine Urfunbe im ted)nifdJen E:linne bei3 § 267. ::lllelclJCH0nlJaft bie jßervflicl)ümg
~at, ift gleid)gültig; fie braud)t al[o nid)t, tuie tJ . .lli5 0t 476 unb Dli3f)au[en \Je. 5a tuollen, auf bie
3af)lung einer QJelbfumme ober bie @etuä~rung gelbtueriet !Sac!Jen (§ 302) geric!Jtet öU fein,
fonbern fann aud) auf eine ölt leiftenbe .~anblung gci)en: %ranf SJI. II 2a, .ljälfdJncr ll 428, 429
unb aud) :Ol5IJaufen § 302 SJI. 2b. ~ine Quittung ift fein (!;mvfangsbefenntnii3, tucil burc!J fic feine
jßer1Jflid)tung begrünbet tuitb: %ranf \JC. II 2a, Dl5~au[en SJI. 5a, ~Uietfel Sj ..\J. III 847.
b) Ober ber %äter läflt fidj münblidJ ein ßaiJlungstJerfvred)en erteilen. :Das ::llerfvrccfJen
mufl auf 3a~lung oon illelb gerid)tet fein: %tattf 91. II 2b, 9J1etfcl, .~. Sj. Ill 847, OH.l!Janfen
SJI. 5b. "WiünblidJ" bebeutet nur ben ~Jegenfa~ i\tt "fd)tiftlicf)", bai3 ::I.<crf+lrecfJen fmm alfo attclJ
burd) fd)lüffige Sjanblungen erfolgen: ~inbing .lle~rb. I 447 SJI. 2, O:ranf nnb Cli31Jattfen a. a. 0.,
o. .llii3öt 476, DvveniJoff,:Delius SJI. 8. ~ns ein ßaiJhtllgsoer)VrcdJen ift tcAclntäpin fclJon bie )!}itte
um ein s:larlef)n ober um .13iefcrung auf ~org an&ufclJCH, [ofent in biejer )!}itte, octbttnbeu mit ber
mnna1Jnte be5 :DadeiJn5 ober bes auf ~org ge11ommenen @egcn[tanbes, öUgkirlJ eine 3njage
ber Sa~lung entgalten ift: ffi@. 19./4. 98 ~- 31 118.
c) S)as ".llafien" toirb bun'f) bic 9hmalJme crfü!lt, tuclciJe au~brücflidJ ober burdj frlJlüffine
Sjanbfungen erfolgen fann: ffi@. 19./4. 98 ~- 31 118.
3. s:las illefdJiift mufl abgefdJlof[en fein unter )ßenu~ung bc~ 3cicfJi[inni3 ubcr bcr Uner'
fa~ren~eit bei.l Wlinberjiif)rigen. :Diefer fdJlieflt ba5 ®efc~äft ab aus .llcicfJifinn ober UncrfnlJtelt·
~eit, er tuürbc ei.l bei ~efonneniJeit unb ~tfaiJrung nicgt abfdJlieflcn, unb bie ?Benutunn bicfci3
.lleid)tfinn~, biefer Unerfa~ren~eit liegt batin, bat ber %iitct iidJ bie Urhmbe aui3jtel!en, bllß
3a~lungstJer[Vred)en erteilen liiflt, obgleid) er tucifl, bafl ber Wlinberjä~rigc nur aus .l!eiclJ!ihm
obet UnerfalJren~cit ~anbelt. ®omit mü[fen ber ileidJtfinn unb bie UnerjalJteni)dt in ur[äd)lir!Jent
.Bufammen~ang mit ber IJMftellung bes 6d)ulbfdjcin5, bem 3a~lungi3oer)VteclJClt f!elJClt: O:trmf
SJI. II 1, Ol5IJaufen ~c. 3; ffi@. 19./4. 98 Ii!. 31 118.
.~ierau5 folgt, bafl b~ ®efciJäft für ben Wlinberjäf)rigen nid)t b!ofl ein nid)t IJortcilfJaftesl,
fonbern ein nadJteilige5 fein mufl; benn ~e[onneni)eit unb (!;rfaiJrung raten nur bmm oon einem
®efd)äfte ab, tucnn es ein ungiinftiges ift, unb in bcr ~enu~ung bei3 .lleiclJifinni.l unb bet lhter,
fa~renf)eit aus @etuimtfudJt liegt nottucnbig eine )[~ermögensbefdJiibigung: ~inbhtfl .\lciJtll. II
446, %tanf SJI. II 2 2(bf. 1, tJ . .lli051 476, illlerfel Sj ..l). Ili 847, Dli3ljaufen ~t 2a, ffiübor!f,6ien(lldtt
§§ 301, 302 SJI. 2. ~iefe tuittfcqnftlid)C ecf)äbigung btaUcf)t, tuie .~älfd)net Il 429 mit merf)t bemetft,
feine tuudjcrlid)e UliertJorteilung ölt jein uttb fmm fogat bmttt tJorliegen, tuenn bet ~Jiinbctjt'ilJrigc
\:Jollen Q)egentuert er~ält: Ö· ~- ber %äter leif)t iljm bai3 ()Jelb im rsviet, um es i~m tuieber ab·
&ugetuinnen.
.lleid)tfinnig lJanbelt, toer fidJ ßluar ber %olgen feiner S)anbhmg betuuflt ift, aber i~ncn aui.l
!Sorglofigfeit ober aus 9Jlangel gcniigenber 1luctlcgung bie HJncu ~ttfommenbc ~ebcntung nidJt
beilegt: )!}inbing .llc!Jrb. I 446, O:ranf § 302a SJI.l\' 2, tJ. 3i55t 471), CfMJau[cn § 302a 9L lOb;
ffiill. 11./2. \l5 Cf. 2'i 18. ~er .llcid)tjinn mttfllici bem in O:ragc jtdJCttben ~Hed)tsgejclJtift olnualten,
unb es i[t nicf)t crforbedicfJ, baji ber llJiinbcrjäl)tige ülierlJtmpt lcidJ!iittnig, lricfJtiinnig oon IJMur
ift: Själjc~ner II 4:37, Sl!3lJtlUjen a. a. 0. UncrfalJtenl)eit i[t eine bcm ~J1cnjclJen anlJtlficnbc
Cfigen[clJaft, tveldJC auf einem m1mtgel an QJe[dJäit!.lfenntnii3 unb .llcben~erfnl)tttltfl im allgemeinen
ober auf be[cf)tiinften @ebicten be~ men[cfJiid)cn lr\.litfen\3 licntf)t ttnb ifwm ~\.lcjcn nacfJ Ctttl'
liinicfJtiinfung ber ~cfiiljigung &ur ~lltlf)rne~mnng ober ricl)tigcn ~~curtcilttll\1 uon ~3nftiinbm
unb lircignijjcn irgenbluclc!Jcr ~!d ßttt \}olgc ljat; fic ift afjo nicf)t mit bcr Untcnntui~ einer für
bn!3 oetr. IHcdJti3gejclJäit cdJcbliclJen ::tatjadJC 0u uertuedJ[efn: )!}inbing unb IJ . .8Hl5t a. a. C., \}ranf
688

§ :3ll2a IJI. IV .'l, l::'fclf]attien ~ :~OJa IJI. llle; )}tlll. 1il./1). Ci-1 Ii. :Ii 2ll5. \{leibe \Zlcgtijic bHbcn
letneu [cfJtHfen ~cgcnfa~, fonbent jinb gleirlJWCrtigc 2lJiobnlitiitcn.
(l;me \.Benu~ung bonl!cirfJlfinn unb UnerfalJWtfJt'it fient nir0t t1or, tuettn ber gefc~ficfJe Q.ler•
treter bes IJJCinberjiH)tigen fl!iiteftcni3 glcirfl<)l'ili(J feine ~llt•ncfJmigung 5ttm CllefrfJä[t erteilt, tJor·
au!Jgefe~t, baß er nidJt jelbfl ~Jiit[rryulbigcr i[t: 'Z1inbilt(ll!cfJrb.l ±n, .i,)ä!fdJnet 1I 449, l::'l0Daufen
IJI. 2a, 1)(. li, tJ. erf)lllati)C IJI. li; )}t(Sl. 18.;2. 82 l\:. () 47.
.. . ±. 'Z\o~ tucm bie ;,}ttitiatibc au!Jgef)t, ob uon bcm :liiter obn bem 9Jiinbcrjii!Jrigen, ifl gleicf)·
[jttlt.tg: IBmbmg l!efJrb. I 448, jyrnnf 91. II 2a, \J. ~i!Ji~t 47li, [!0lJnujen 91. 5 '2lbf. 2, Cj.1j!enljoii·
'llelm!J 91. li; )}t(Sl. 19./4. 98 ();. 31 118. IJCaclJ ben Cllrunb[iilll'n übet bie Hottuellbigc %eihta!Jme
- oben 12ti IJ'I. 3 - fann ber IJJiinberjäl)rige Hir!Jt \llC(ll'll ::tcifttnf)me bejtra[t tu erben: 'ißinbing
l!el)rb.I 448, tJ. Bis&t 476, IJJ(crfef :B\l, 8!Sljau[c11 IJC. ±, :1\iiborif·Stcngldn §§BOl, BU2 il'l. 2.
5. l{lol!cnbet tuirb ba5 ~clift nicfJt jrfJoll, tuic getuö!Jnlirl) - IJJierfc( .'33\J, 8l~ljaufcn 91. li,
~Rüborii"etenglein §§ 301, 302 IJ'I. 7 - (JC[a(lt tuirb, mit ber ~ht0ftellung ber Ur!unbc, bcr G:r
tcilung bes ){~erfj!redJens, fonbcrn er[t bnrciJ bie IJ!n~ unb ll:ntgcgcnnn!Jmc fdtcns bcs %iHer0.
ti. ~as ~elift erforbert ~olui.l. ~er ::täter mniJ ltlijicn, bafl bcr anbete %eil minberjäl)tig,
bafl bas ®efc!Jäft für bicfen nngiinftig ift unb nur ~cir!Jtiinn vbn llncrfa!JtTnl)cit if)n &um ~(b"
fdj!uß bes ®efc!Jiifts betucnen: ~inbing l!cl)riJ. l 447, \Jrant ~1.111. il'ladJ ~Jicrtel 339 unb S::!S"
ljaufen IJI. 2b gmügt lJqüglirfJ ber Wlinbcrjäl)ti(Jfcit U:uentnnlbt,fus, lua~ ttbn mit ~1erner li22,
.l)ä!fdJner II 428, ffiüborjf":Stenglein §§ 301, 302 IJ'I. 4 nicDl ßllßUgebcn, [o1tbern ltenntnis ber
\JJCinberjäl)rigfeit ßtt verlangen i[t. ~ies ergibt fidJ au0 § .:lU:! ~(bj ..'l, bcnn tuenn ber Bcifionar
tuijjen muji, bafl ber ®djulbmr ein 9JiiHberjäl)tigcr, !tmn nuclJ bcr erfte (Slläubiger nur unter ber
gfeidJen ~ebingung fdjulbig fein.
~as (Slefe~ bcr!nngt getuinnfür[jtige ~lbfidJt. :tn :läter tuill alfo einen (.l)ctuinn erßielcn,
unb bie S)erftcllung bc~ oiJjeftiben ::tatbe[tnnbes bicnt a!?> :U1ittl'! !Jirr,Jlt. ':tln[l ber (Sletuitm rin
bermögeMrecfJtlidJer i[t, unb bafl er, wenn er birs ijt, über bcn affgcmcin üblirlJCll 5Berbicnjt
f)ittausgel)t, i[t nicf)t crforberlidj: jywnt il'l. Ill. Cl: in Clleminu tnnn ir!Jon bmin liegen, btt[l burdJ bcn
)medJfel, ßU beifen "llusftellung ber 9Jünberjä!Jrigc olJnc eint' für ilJn bc[tclJcnbc \Hcdjtspflir!Jt
ueranfajit tuorben, ®idJerfte!lung einer gegen il)n beftc!Jt'nbcn, an jirlJ bcgriinbcten jyorbcnmg
erlangt tuirb: ffi(Sl. 18.;2. 82 G:. () 47. ·
7. 2(ntragsbered)tigt i[t ber 9J1iuberjä!Jrigc, mbcu ilJlll anrlJ fein gcfctllidJer Q.icrtrctcr (§ GG).
':S)ie ~(ntrags)Jflid)t IJeginnt erjt ßlt lmtfeu, wenn bcm :l.liittbl'tjtil)Yigcn b,]IU. feinem gcfc~lirlJen
Q.iertrctcr &um l{letuujitfein gefommen iit, bafl jl'itt ,tleir!Jtjinn ober icim' llurrfnfJrcnfJeit in gewinn"
jüdjtiger ~lbfid)t bemt~t roorben i[t: )lhnbing l!cf)rb. 1 4-±7, (3-rnnf ;II. I\', .\>ii!fdJncr ll ±2~l, ffiüborif"
8teug!ein §§ 3lll, 3U2 IJC. 8.

§ 302.
~er in gehlinnfüciJtiger ~llJfidJi unb unter 'Q.~etmtung be0 2cidJtjitm0 ober
ber Unerfal)tett'f)eit eine0 ~Jlinberjäl)rincn fic!J bon bcmfclbcn unter lßer~
,pfänbung ber Cff)re, auf (f(Jrcntuort, cibfidJ ober unter ä(Jnlid]cn 5t~crf\dJerungen
ober ?Setcuerungen bie 3af)lung einer (i\clbjummc ober bic 0:rfü1lung einer
nnberen, auf 0Jetuä1)rung gelbtueriet ®mfJcn gcrid]tcten ~kr,pf!\dJhmg aus
einem j}{ed)E\gef d]Üfte betf,).lrecl]CH fiißi, tuitb m\t (1\cfiingni-;; bi0 JU lfincnt 0nf]tC
ober mit (S\elbftrafe bis 3u breitaufcnb ~1J(nrf bcfh:nft.
?JCeben ber (l)efiingnisftrafc fmm nuf \Ucrluft bcr bürgn!itfJC!l (S·!)rcnredJte
crfannt tuerben.
~iejellJe !Strnfc trifft bcnjcnigen, tuddJl't jirlJ eine ;-s·orbcrnnn, uon bcr rr
todfl, baß beren 5t1erid]tigung ein 9Jhnbcrjii1)tincr in bn oorbqcicl)nciL'n ':.b.\eijc
uerjprodJen l]at, abtreten (iii:Jt.
~ie lßerfofgung tritt nur auf ~(ntwg ein.
1. 2(u5 § 301 tuirb ljier ber i3'all l)erborgcl)obcn, 'oafl bic ü6cnwmmcnc '{(crpflid)!ttttg uid)t
auf l!eiftung einer .\)anblttn(j, fonbnn einer ®elbjummc obn eiltet ßl'f\l'll (ilclb Att ucrwntcnbcn
C~tldJe gcrirl)tct ift. 8ie mttß fnmr eine rl'dJtsgcirfJiiftlirDt' ("t1tt0 eineilt :Hcrltt"~'cjrlHiit"), bmf tllit1
Hirf)t bic i)·olnc einer uncr!nnbtw .~•tlltblnHg jcin (1{1(\)l{l. ss :s~:l jj.). linblitlJ mni; btt' l{~npilicl)tttnl1
itt einer bcr angegebenen ~\lcijcn uon bcm 'Ulinbcriiiljtigcn bcjltirft jcin, gkidJuil'l, t1b bcr @iiubign
 II. ®trafgcje~&udJ. § 302a. 689
ben Wlinberjü~rigen 51t einem berartigen ~erfprcdjen &e[timmt, ober o& biejer jid) 5u bem[el&en
erboten ~at: @et)er II 69, S)älfcljner II 430, DI5l)au[en 91. 2c. ~gl. im übrigen bie \ltu5fül)rungen
ßU § 301.
2. 11ie[cl&c !Strafoor[cljrift tritt ein gegen ben 8efiionar einer %orberung, beten ~ericljtigung
ein Wlinberjiil)riger in ber t:Jom @e[e~ ueqJönten )illeife lJerfprodJen l)at. 9luclj ber ßweitgliiubiger
muf.l in gewinnfücljtiger 9lbficljt l)anbeln. 0:r muf.l ben gan5en fubjeftiuen ttJie objeftit:Jen %atbeftanb
ber erften 0:rmerbung ber %orberung fennen. 11iefe Sfenntni5 muf.l audJ bann feftgeftellt werben,
menn er jiclj auf llnfenntni5 gar nicljt berufen !Jat.

§ 302a.
>mer unter 2lu~oeutung bet inotlage, be~ ,geidJtfinn~ ober ber Unerfal)ren·
l)eit eine~ mnberen mit )Se~ug auf ein 'l;arle1Jn ober auf bie !Stunbung einer
®elbfoiberung ober auf ein anbere~ &itleifeitige~ ffied)t~gefdJäft, roeidJe~ ben·
feUJen roirtfdJaftlicf)en ßtued'en bienen foli, fid) ober einem ~ritten )ßermögen~·
tJorteiie tJerft.Jred)en ober getuäl)ren 1äflt, 111eld)e ben üolid)en 8in~fuj3 bergeftalt
überfd)reiten, bafl nad) ben Umftänben be~ {SaUe~ bie 1ßetmiigen0tJorteile in
auffälligem WlifltJerl)äitniHe 0u bet ,geiftung ftel)en, tuitb tuegen ~ud)er5 mit
@efängni0 oi~ öU fecf)0 Wfonaten unb flUgleid) mit @elbftrafe oi~ oU bteitaufenb
Wlarf beftraft. 2lucf) fann auf Q.Serluft ber oürgerlicljen C!l)remed)te erfannt
tu erben.
1. 'llie §§ 302a, b, c, d betreffen ben jog. S'trebit< ober @efb,, 302e ben jog. @e[cljäfEk ober
®acljmucljer, unb &tunt a ben einfacljen, b ben fdJtueren, c ben fog. ilJCit< ober ~adJWUdJet, d ben
getuerb5< unb gewo!Jn~eigmäjiigen. 11urcl) bicfe \Be[timmungen ift bie 9Jiaterie be5 )lludjer5
im !Sinne 0:@. § 2, al[o mit 9Iu5.l[dJluf.l ber Eanbe5gefe~gebung geregelt: ~inbing 2el)rb. I 452,
Dl\ll)au)en 91. 1 9lbf. 2, ffiüborff,®tenglein §§ 302a bi5 d 91. 3.
2. :tätet ift jeber, bcr ficlj ober einem 'I!ritten bie ~ermögen5tJorteile uerjprecljen ober ge·
tuiiljren läjit, audJ ber )ßertreter einer Sforporation, eine5 @elbin[titute5. 'I!er !on5e[\ionierte
~fanbleiljer, ber toegen einer ü!Jerjdjreitung beß iljm ge[tatteten ßin5jujie;3 ber Etrafe beß § 360
91r. 12 oerjänt, macf)t jicfJ be;3 )lludJer5 fcf)ulbig, tuenn bie ilberjd)teitung 0ugleicfJ bie gefe~lidJen
Wletfmale einer jtrafbaren wucljeri[cljen S)anblung5tuei[e an jidJ trägt: iR@. 6.;1. 81 ll:. 3 176;
ugl. unten i\U § 360 ~r. 12. ~egen WlittäterfdJaft unb \Beil)ilfe ugl. unten 91. 10.
3. ~etuucf)ert ift ~eber, auß beifen )ßermögcn ber %äter bie tuucljerijcfJen ~ermögeni3~
tJOrteile erlangen ttJill. ~m %alle feiner WlinberjiiiJtigfeit ift ~bealfonfurren& mit § 301 mögliclj:
Cl§~aujen ~- 4 un'o ffiüborfj~®tenglein §§ 302a !Ji5 d ~- 4; a. Wl., nämlidJ für @eje~es!onfurreni),
~inbing S)anbb. I 354, Eel)rb. I 445 ~l. 3.
4. 11er %iiter läjit ficlj ober einem 'llritten lßermögen5uorteile lJetf1JtedJen ober getuäl)ren.
a) ~ermögenst:Jorteil ijt allefl, wa!3 au5 bem )ßermögen be5 )ßewudJerten bem :-lliudJcrer
entttJeber uerfprocljen ober unmittelbar gegeben, getuiil)rt wirb. 'lla bie %rage, ob ein geftattetes
ober ein tuucf)eri)dJe5 @ejcljäjt t:Jorliegt, naclj bcm )ßerl)ältnis be5 18ermögen5oor!cil!3 311 bem
üblicf)en 3in!3fuii 0u beantworten i[t, muii ber )ßorteil in @elb ober in gelbtuerteu Beijtungen
bejtel)en: 5Binbing Bel)rb. I 456, S)älfdJner II 432, :Slsl)au[en 91. Ga, ffiüborff~Etengleiu 91. 9;
ffi@. 25./2. 90 0:. 20 279. 9Iuclj bebingt 0ugeficljerte )ßorteile ge!)ören lJierl)er, unb il)r )Ißert ijt
nadJ ben ffiegcln be5 ~robabilität5falfül5 311 oeredjnen: ffi@. 25.;2. 90 ll:. 20 279.
b) 'llie )ßermögen!3uorteile ttJerben uerfptocfJen, inbem bie Q.lerpflicf)tung ßU i!)rer Eei[tung
übernommen, getuäl)rt, inbem fie olJne uot!Jcrige )ßerpflidJ!ung geleijtet werben. ~a5 ~erfpredJen
gef)t ber WirflidJen Beiftung uorau!l. 9IudJ bie getuäljrteu ~orteile fönneu fcljon lJot!Jer uerjprodJell
)ein, aber in biejem \Jalle muji, toa!3 bei ber ~erjä1)rung5frage in ISetracfJt fommt, 3um Unterjcf)ieb
oom 11 18erjpredJen" ber ~or!Jel)alt gemacf)t werben, baä bie näl)ere %ef!f!ellung be5 ~orteils
erft in einer fpäteren ßeit, beim ll:intritt eines beftimmten 0:reignifie!3, ß. 5B. bei ber ffiüdöafJlung
bes oom )ffiudJerer @egebenen gejd)e!Jen foU: \Binbing Bef)rb. I 455, 457 ~- 2, Cl!31Jaujen 91. 6
'!(bj. 2; ffi@. 26.;4. 81 ll:. 4 109, 5./5. 99 0:. 32 143, 28./4. 06 ~- 3!! 426. Unter tuelcljem 91amen
unb 'rite! )ßerjpredJen ober Oletoä!Jrung erfolgen, ift um jo gleid)gültiger, al5 nadJ )ß@\8. § 138
'2!bf. 2 alle tuudJerifdJen ffiecljtsgefdJäfte nidJtig jinb. ~!Jenjoweuig braud)t bas ~er)1JrecfJen mit
ber .\)ingabe befl ::tarlef)ns b3tu. mit ber 5Betuilligung ber Etunbung 3eitlidJ &u)mnmenaufallen.
~o1Jl aber muä ein et!ennbarer jujammenQang bes ~erjpredJens ober illeturifJrens mit bcr
S cf) ro a t t, Sttafnefetliuct). 44
690 II. Sttnfßefe~fmdJ. § 302a.

~adei~ung ober 6tunbung befte~en, unb bieje >Borau5je~ung fann aucf; bann vorliegen, tuenn
bie !ßorteite jidj nid)t al5 biteftei3 (futgelt für bie .\)ingabe bes ®elbei3 barjtellen, fonbem erjt
bei ber ffiücf0 a~!ung a!5 !ßergütung für beffen lnu~ung geroä~rt tu erben: .\;)ä!fdjner II 433, üli3·
~aufen lJl. 7; ffi@. 30./4. 95 Q:. 27 190. ~a bai3 >BerflJtecfJelt OlJnel)itt nicf;tig ift, fommt e9 nicf;t
barauf an, ob ber \Betoucf;erte ei3 0u ~alten liealifid)tigt.
c) üb ber mlud)etet bie )ßottei!e für fidj ober einen ~titten roill, ift gleidjgü!tig. ~urdJ bieje
\Bejtimmung foU bie beim mlucfJcr beliebte )ßorfd)ieliung eine~ 6ttolJmanne5 vereitelt werben.
lffielcf;e ffiolle ber ~ritte babei flJielt, ift für bie ®ttafliarfeit be5 %äter5 folgeted)t bebeutung5los.
d) Q:ntfvredjenb braud)t audj berjenige, bet aw3 jeinem ll.lermögen bie ~Horteile oerflJridJt
ober geroä~rt, nidjt mit bemjenigen ibentifcf; fiU fein, welcf;em ber m.lud)erer feinerjeit5 leiftet;
"er fann fidj fiU ®unften einei3 ~ritten OlJferu, Um il)m ba5 ~arle~n fiU bCtjdjajfen": \Binbing
2e~tb. I 454, ül5~aufen 91. 6b.
e) ~er illiudJetet "läjit" fid) bie ~ottetre tJerjlJted)en ober geroä~ren, loenn er ba5 ll.\er•
fVted)en, bie getoä~rten )Borteile annimmt. mler bei ben ~erlJanblungen l)ietüber bie .Snitiatioe
ergreift, ijt gleid)gültig: jflinbing 2e!Jrb. I 457, @e~er II 71, .i)äljdJner II 433, 438, ül5~aujen
ln.ll m:lij. 3, ÜlJ1Jeni)off·~e!iu5 91. 14, ffiüborff•®tenglein \Jl. 12, o. 6d)toaqe ln.17.
5. ~a5 roudjerlid)e ®efd)äft ift ein fill:Jcijeitige5 ffied)t5gefciJäft, ein auf ben ~(u5taufdJ bon
2eiftungen getidJtetet )ßertrag, ein folcf;er, bei roeld)em jeber ~1ontral)ent für bie 2eiftung, 0u toeldJet
fidj ber anbete betlJflidjtet, feiner[eits ein ~quioalent crll geben jidJ oerVflidjtet. Wber nid)t jebes
ntueifeitige ffied]t5gefdjäft gel)ött l)iet~er, fonbern nadJ bcr ~e[timmung bes ®efe~es muli es fidJ
um bie .\;)ingabe eines ~arlel)ni3 ober um bie ®tunbung einer (SJelbforberung ober um ein ben[elben
roirtfd)aftlidjen ßroecfen bienen [ollenbes ffiedJt~ge[dJäft ~anbellt. ~ie ~ermögensoorteile toerben
aber fiugefidjert nid)t, toie e5 in ber älteren jJajfung be5 ®eje~es ~icji, "für", fonbern "mit jfle~ug"
auf ba5 ~arle~n, bie ®tunbung. ®ie braudjen, roic jdJon 91. 4 b bemerft wurbe, nid)t materiell
bas (futgelt für 1larle~n unb ®tunbung 3u bilben, [onbem ber er!ennbare ßujammenl)ang 0toifdJen
ben ~orteilen auf ber einen unb ~arlel)n ober ®tunbung auf bn Ltllberen !Seite ijt, roie erforberlidJ,
fo aud) genügenb. "9Jht jfle0ug" ijt nid)t nur Wbfdjlu!i, jonbern aurf) 2lufl)ebung be5 SlrebitgefdJäfte~,
o~ne bail e5 barauf an!ommt, ob ber mlud)erer jeinerfeit5 bereit;> geleiftet l)at, ba ba5 ~elift fdJOtt mit
bet Q:ntgegenna~me be5 ~etflJted)ens ber )ßermögen5bortei1e oo!lenbet ift. ~ie 18e&iel)ungliegtfomit
bor, roenn bic ~urteile als Gl:ntgelt für bie 2l:ufl)ebung eine,; abgefdJlojfenen, abet nodJ nid)t crur
Wusfül)rung gelangten strebitgefd)äfte5 geroäl)rt toerben: (l'rnnf ~. III 2, u. 2i5öt 478, Cli!l)aujen
lJl. 7; a. ~.R. \Binbing 2el)rb. I 455. @Jie liegt aud) bann tJor, tllClln ber ).ffiud)eter jid) ben ~ orteil
burd) ein ffied)tsgefd)äft berjd)a!fen roill, beifen 2lbfdJlufl er alti \Bcbingung be5 3u getoä~renben
~atle~ni.l forbert, 3. \8. ben m:bfdJ!Uji eine5 2eben5betjidJetungsucrtmge5, benn butd) bie \l.ltämie
wirb fiugleid) ber bem illiud)eret alS m:gentenlJrouijion 3u aa!Jlenbc ~orteil gebccft, unb ein bire!ter
Übergang be5 !ßorteil5 au5 bem )Bermögen be5 \BeiUudJCrtcn in bas ll.\ermögen be5 m.lud)erers
roirb oom ®efet~ nidjt geforbert: jflinbing unb C!Sl)aujen a. a. C.; ffi®. 14.;6. 98 (:!;. 31 239.
a) (:!;in ~atlef)n geben l)eijit: ~emanbem eine Du,mtität vertretbarer ®adJen mit ber
Wuflage 3um Q:igentum geben, eine gleidje Quantität gleiciJCT !Sad)en 3utiicf3ugeben. ~(u5 bcr
lnebenjtellung bet ®elbforberung unb ber l}(ufftellung bc~ 3insfuflei3 alS 9J~ajijtab bei:l ~J~ijioer•
~ältnijfes ge~t ~erbor, bafl ba5 1latleqn ein ®elbbatle!Jtt fein mufl: \Binbing 2el)rb. I 454, l5ranf
ln. III 1, .\)äljdJnet II 432, ü15~au[en ~. Sa, OlJVenlJofi.'~elius 91. 4, ffiüborfi·®tcnglein ~. ö;
ffi®. 17.;6. 84 Q:. 10 432. Q:5 fann in einem anbeten ®efdJäft jteden, 0. lB. in einem ffiüd!auf!3·
ge(d)äft (lB®lB. § 497): ffi®. 25.;5. 81 ~ . .:l 203; in ber Übereignung oon ~(f3elJten gegen bt1!l
)ßerf)JredJen, bie lffied)jelfumme nad) beftimmtet ßeit öU t~nl)lcn: ffi®. 17.;ö. 8-! ~. 10 -!32. i:b
es roirflidj vorliegt, ift ::tatfragc.
b) Q:ine jJorbcrung 1uirb ge[tunbet, wenn ber ®läubincr bem GdJulbner t'ine: fälligen
®djulb 3u if)rer \BegleidJung eine \')'rift IJetftattet. )Beim )!\\uciJCt mui> bic ~orberung eme ®elb·
forberung fein. ®ie braud)t nid)t jdJon bor ber iStunbung ent[tanben 3u jcin, benn bicje l)at al!l
Qlegen[at~nur bie jofortige >3eiftung: Clsl)aujen \Jl. Sb. ;jl)t lfntjte!Jungsgrunb, ob ein -~tHl~lJtt
ober ein anbete5 ®efdjäft, ift gleid)gültig: .\)äljcl)ner II 4.'12, rl~ljaujcn ~1. Sb, [lJpcnlJDIT·~chu,;
ln. 4, ffiüborif·Gtenglein 91. 7; ffi®. 8.;10. 88 Q:. 18 181. . _ .
c) \Beiben ffiedJt5gejd)äften ijt l.lom IOirtjdJaftlidJCH 8tmtbpuntt aus gcmenqam, bt1J3 bcr
Q:ml.Jfänger bes ~arle~n~, ber !Stunbung fid) in pcfuniärcr ll.\crlegcn!Jeit bcfinbet. -\1fJr wittfciJ<1jt·
IidJer 310ed ift bie Sjebung biejer ){icrlegenljeit, unb jie jinb bas ~Jiittcl ßUt atcalqterung bteJt'-3
ßroedes. ~er ,Stoecf fann aber aud) burdJ anbete ffiecfJt5gefciJiiftc rct11ijictt werben, unb e~ ltcg_t
geralle in ber 9~atur bes mlud)er5, bcr an beftimmte jmijtijdJC l5ormcn md)t gcb:tnbm tJt, D<1B
et, au5 bem einen illcbietc vertrieben, jidJ al5balb auj ein anbercs bcgtbt. ':ttllJCt )t_nb bmdJ bn~
®ej. b. 19. 3uni 1893 bem ~adcljn unb ber etunbung alle fficdJt!lgciciJ<'ifte gll'iciJgC)tcllt worben,
roeld)e benjelben luirtjdJafHidJen ,SIOcd, nämlidJ bie ~)ebung bcr lJrfumä:cn ~crlcgcniJCtt bc,;
\Beroudjerten, ucrjo!gen. ~ie \Befriebigung be5 pefuniären )Bebürfniifc!l cqolgt tutct>crum burdJ
 II. GtrafgefctoudJ. § 302a. 691
S)ingaoe tJon @elb, aber bie ){lermögeni3borteile oilben bas tJolle ~{quiualent für ba5 bcm )Be~
t~udJerten g_egeo.ene @e.lb, [obafl _eine 8urücfgabc bei3 @elbei3 nicl)t erforbcrlidJ ift. Somit liegt
ntd)t ;:gentltd) em ~r~bt!tuucl)er, )~nbem etn lBartuudJet uor. ß. >S. ei3 wirb bcm @elbuebürftigen
emc l'sorbemng, bte tljm gegen emen ~rttten 3Ufteljt, gegen bar aber tueit unter bem ~erte
abgefauft, ober ber ®läu!Jiger läflt [idJ baburclJ oefricbigen, bafl er mlo!Jifiar bes GdJulbner0
erlje!Jlid) unter bem 9:\.lerte übernimmt. S)icrmit jtimmen überein bic 9J1otiue {Yranf ~1. III 1
Dl5ljaujen IJC. Sc unb ffi@. 2G.j4. 94 Cf. 2a 315, 30.;4. 95 Q:. 27 190, 24./1. 9G 0:.'28 135, 27./.3. 9!5
Q:. 28 288, 4./2. 02 Q:. :Ja 111, 3./G. OG lt. 39 12ö. )!\Senn ~inbing l,le!Jrb. I 455, b. .\3ii3&t ..178 unb
· Wlel)er~'2!Ufelb 502 IJC. 10 nur biejenigen @efcl)äfte lJierqer recl)ncn, bei betten ein ~ermögenß·
tuert unter ber ~ebingung f+Jäterer !Rücfgabe getuäljrt wirb, tuobei u. .\3isat unb Wlet)er~~mfclb
bem @elbe anbete bertretbarc Gacl)en gleidJflellen, fo uertuedJ[eln fie bas\ ~Jiittcl mit bem ··)tued
au bei)en !Reali[iemng bai3 Wlittel bienen [oll. 9lud) tuirb burd) bie ljil'r für rid)tig er!annte 2ln[idJt
feinei3wegi3, ruie ~inbing a. a. :8. 'ffl. 10 meint, bie @renile ßtui[dJen bem ~gud)Ct bc!3 § 302a mtb
bem beß § 302e uertui[d)t, benn § 302o finbet ljiemad) in allen tuud]eri[cfJen {Yällcn ~(muenbung
bei benen e~ ficf; nicf;t um bie )Befriebigung eine0 j:lefuniären ~ebiirfnii)ei3 IJanbelt. '
6. ~ie ~ermögeni3borteile, tuelcl)c ber ~UdJerer erf)ält, miiifen in auffäiligem WliiJbCdjältni~
i\U jeiner ~eiftung f!efJCll . ~ie {Yormulierung be!l @c[e~ci3 ergibt, bafl ber \Hid)tet ben Gtanb+Jun!t
b~i3 )):ßucf)erer'il ein1Juneljmen, beifen )Ziorteil unb .\3eijtung in ~etradjt ßU 3icgen l)Ut, o(Jne ben aller~
bmg!J möglicf)en {5all 3u berüdjicf)tigen, baiJ ber \t<orteil bc!J Gcl)ulbneri3 [dJliefllidJ befien DlJfern
gfeidJ!ommt ober [ic [ogar übertuicgt: lBinbing 2eljrb. I 458, DfßiJau[en ~(. H l)(bj. 1, !Riiborff~
Etcnglein m. 10; !R@. fl./1. 85 Q:. 11 38(l, 25.;2. 90 ~- 20 ill\l. ~ic gegenteilige 'llnjir~t IJOlt ü·ranf
'ffl. III l.llbf. 2, b. .12i0 0t 428 unb ~Jiet)er~lll!lfelb ö02 IJC. G, bafl bie )Ziermögenßbortcile beß ~udJercri3
mit ben ~<orteifen, bie ber ~etuudJerte aus bem Ole)cfJäfte ßiclJC, su berglcidJen, aljo bcr Gtanb+Junft
bei3 fe~teren ein&uneljmen jei, tuitrbe baiJin füiJren, ben )l.ßudJer um jo ftraffojcr ßU fa[irn, je gröfier
bie 'ff/otfage ift; benn ßut Q:rrettung aw3 bcr gröflten ®efaiJr i[t jebe0 S::lJfcr gerin(l.
~ic \tlermögeni3borteile bitrfen feine übrrmiiflincn \ein. 9!1!3 9.1/ajii!nb bicnt bcr ,.ü6licfJC
.Sint'fufl". 'iJie[er i[t nicljt ibenti[d) mit bem allncmcimnober für getui\[c ~crjoncn unb Ci\c[dJäitc
ge[c(lliciJ geftatteten ,8in0fuä, beficn U:inlJaltung, man bn Bins attclJ twtt) [t> übmnäjiig jcin,
nie bcn lffiuclJer begrünbet. ~ielmef]r ift er ba§jenigc :Jinsqunntum, basi ttntn bcn glcid)cn ).[lor"
ausfetmngrn tuie nier regelmäflin neforbert unb öugeftnnben t1Jirb. '3:lic iiblidJfcit llißt fidJ fomit
nid)t allgemein beftimmen, jonbem bei ÜJrer G:rmittlung jinb bic fontreten llmftiinbc, bic i::'rt~~
unb ßeittJcrljiilinifie in gleicher ~eijc tuie bie allgemeinen SfrcbitDctf]t1ltni[fe All bcrüdficlJtinen:
ffi(\J. 17./5 9:2 U:. 23 121. m:lirb bicjcr ßinsfnji E'ingrl)altcn, [t> ficnt fein )ItludJer vor. lffiirb er
überjdJrirtcn, jo liegt er nur bann bor, tuenn jicfJ aus bem Über[dJtciten nacfJ ben llm[tiinbcn
bc0 G·afle\:i ein aujfälfigell, b. lJ. fiel) jebem Shmbigen jofort aufbränncnbcs ~.lliäDngiiltnis bcr
){(ermii[Jen0tJorteile unb ber Beijtungen bes C.iJiäubigersl ergibt. Sb bie".; ber 7\·all, ift, tuic btts ülcje(l
jelb[t c,::: J.wftuliert, EadJC ber tatjäd)licl)en )ffiürbigmtn aller Um[tiinbc, wouci nid)t nur bie J,Jl'fnniiire
.12eijtung, jonbern audJ ettuaige [onjtige )BemiilJungen bcs (IHäuoincrs ßll bcriictjid)tigcn jinb,
nid)t minbcr ba§ ffiijifo, tuelcl)e0 er attf jidJ nimmt, fotuie cnblid1 bcr Umitanb, bnf] bn ~lin~fnfJ
für tuqc ~riftcn unb flcine Summen mit {Yng ljöljer bercd)nct toerbcn barf ttls für liingcrc ;l·riiten
unb gröflcre )Bctriige: ffi(\.J. 10./1. 81 Gr. B218, 13./7. 81 lt. 4 390. B- ~). HIO'\) p. A. ijt t'Jtorm jür
10 000 ll.l1. auf G:in J'alJr, jl'!Jt fleilt fiir 100 ~m. auf ctine ~oc!Je. Q:ntfdJcibcnb rür bic ;)cftftdtung
bes ~JiiflbcrDältniifcsi jiJtb nur bie i)ttr ,Seit bc\3 CiJejcfJäftei3 gegebenen Um[tänbc, Jtid)t Otbl il'lJlicüücite
~rgebniS be0 Cilc[dJäfti3. ;t,afJer wirb ba0 su jener .Seit ge[Jc6ene BJiiflncrljt1ftnis baburc!J nirbt
getilgt, baf3 e\3 [ic(] i+Jiiter butdj nidJt lJOtljer&ufeljenbc Um[tiinbe oll einem bcm ~cljulbncr nünftiql'ttt
gc[!ttltet, wie umgetct)It ba5 0ur ßcit bc>3 @e[cfJäfti3ab[cf;luife>5 cntf+JrcdJenbc )8erlJliltni0 bureil
[pätne bcm SdJulbncr nac!Jtciligc Umjtänbe nicf1t nacf)träglic!J in ein 9Jhf.lt>crf)ältni0 ncrwanbl'lt
tuirb: .~älfdJner n 435.
I. :I:icjer untJnlJältni~miiiJigc (lletuintt tuirb uvn bcm )I\.lnd)erer bttburdJ gc/)ogen, baij er
bie %>tlngc, l,leidJt[inn, Uncrfa!Jret!l)cit bcsi Sdmlbncrt> ober ben l,lcicf]tjinn, bic Uncrfn!JrenlJcii
be0 für bcn 2d)ttlbner f]ttnbe(nbcJt ~ritten tlttilbcutct, b. lJ. [d10nunns~ unb rüdjidJt01os au0nu~t.
a) li\.lil' oben btugclc[Jt, tuiil bcr Scf)ttlbncr burdJ bas Q:ingclJen be0 tuudwrlicfJen (llcidJl1ft0
feiner pcfuniären :,ZScrlcgen!)cit abljelfcn. :I:ic ~cotlage ift al[o eine pcfuniäre, nicfJ! 3. ~t eine
.12ebcn~gcfalJr. l:l.J fie eine oerjcl)ufbctc ober nidJt uerftijulbctc, i[t gkid)gültiq. ~\loljl aber nmf.l
jicf) brr 2chulbncr Dbjdtin in 9/ot befinben, eine l.Jloii cinqebilbcte 9cotla[1C l1l'l!Ül]t nid)t: 7\'mnt
m.IV 1, i::'!0fJanjen 91. 10a ~lbj. 2 unb \H(\l. 18./G. 85lf.12 30.'3, '27./:!.. 9ß li. :!8 288; 11. ~JI. ~Uiltbing
.\3cl)r6. I 45G. IJiid)t, lUie :l\(\). 1:2./:2. tl4 annimmt, eine tuitflidJC, jonbcrn eine cinqc(Jilbctc 91ot~
lane licqt oor, wenn ber .\hebitnrlJmer nid)t weifl, baä auf bcr 1,ßojt l>bcr bcr :l.~tmt jcinen ~1ebürf~
nijien genügcnbc (i.Jdbmittel für i!Jn bereit flclJcn. 2ic hum aud) tlL't!icqen bei einem J:ttlJrlclJ!t
0u probuttiucn jmcdcn, aljo tocnn ber SdJulbner, um nicfJt feine bi0!Jcriqc \)ChlcrblidJC liittgteit
aUtJU\)Cben, ltl1dJ bett Um[tänbcn bc~ ß'allc0 gcnütiut ijt, jidj sur ~icjcl)llfittng OC0 crforbcrlid)cn
44*
692 II. 8trafgejetliud). § .302a.

IJ.Raterial5 @elb fellift unter \tJUd)etlid)CU C)Jfcrn ölt llctjcl)!lffrn: \}rnnf sn. IV 1, tl. Bis& I 478,
Dlsl)anfen sn. 8a 9llif. 3, il\üborff''~teuglein \.11. 3; iJlO). 13./7. 81 Q:.-! 390. Bur lllnnal)me einet
i)(otlage ift alier eine alifolnt Hnb aUgemein ungünftige [Scnuiigcnslage, ein aojo!uter IJ.Range(
an strebit unb 3al)lung0mittcln um fo weniger crforberlidJ, a\0 in fold)em \}al!e reae!miifiig
audJ ber lffiud)erer feine ,\1ilfe \.Jerfagt; uielmel)r liegt ber >Beilmcf)ctle in i)(ot, wenn er burdJ eine
gegenwärtige bringcnbe (S)clb\.Jcrlcgenl)eit 5ur 9!ufnalJme eim~ '3)arlel)n5 ober errroirlung einer
\Stunbung um ieben l,ßrei0 ge 0wunßen wirb, mag auc[l bicfer 'll\cg nid)t ber äujjerjte 1mb lette
ober beftgewiil)lte jcin: mal. ~0./9. 81 Q:. 5 9. lffiie l)iernacf) nirmal0 eine fünflige, fo fann eine
nur augenlilidlid)e, tJielleicl)t ober jogar beflimmt benmädJfl \.Jorübergcl)eube @elbuericgeuf)eit
nur unter S)in&utritt anberer brängenber ltmftiiube al0 ~lotl!l[lC t1ll\1efel)cn werben. 0\elbl:lerlegen,
feit an fiel) ijt nocl) feine iJCotlage, 3· >B. bcr ed)ulbner nimmt illlS (1\db IJII einer IJ.Ra~!erabe, einer
~erguüguugsreije auf.
b) 3u bem 'Begriff bes .\3ddJtfüms unb
c) ber UnerfalJreul)eit iJgl. oben § 301 ~C. 3. Bn lletld)ten i[l, bajj nicl)t bcr .\3eicl)tjlnn, roof)!
aber bie Unerfal)renl)eit eine l)aoituelle \!:igenjdJaft ijt, roeld)C icbOdJ feine allgemeine crll fein
brand)!, fobajj ein IJ.Rangel an 2eben~erfal)rung auf bemjenigcn Gkfcf)iift~ge!Jiete genügt, in bejjen
~creicl) bie 'Seroud)eruug jtattiinbet. ~ie Unerfal)renl)Cit famt lmgenommen werben nid)t olojj,
wenn ber ecl)ulbner infolge jeiner GlejcfJäft0tmfenntni0 nid)l bcfiil)igt i[t, ülier bie 'Sebeutung
unb :tragroeite be!.l fontreten Gle\dJiift0, namentlidJ über bic :SrlJtucre ber D)Jfer, unter benen ilJm
ba0 ~arlef)n gegeben ober bic ®tunbung oettJi!ligt Wirb, jid) tl1H öU ttJerben, jonbem aucf) bann,
wenn er l:lon ber l:lorl)anbenen ~JiöglicfJ!eit, auf anbere unb !Ji!ligcre lillcife bas 0\elb, beffen er
!Jebarf, jid) 3u iJerjdJaffen, infolge mangelnber gejcfJiiftlir(Jcr ober fonftiger errfal)rung feine
S'eenntui51Jal unb bal)er jene GlelegenlJeit nie!)! licnutt, fonbem jirh 31tr Q:ingelJung bes itJHd)erijcl)en
@ejcfJiifts entfcl)lieiJt: S)iiljcfJncr n 437, m01. 26./4. 94 l!. 2[> :n5.
8. '3)a5 '3)elift i[t llollenbet, jobalb ber (l)fiiubigrr jic!J t''ocr einem '])ritten bic [Sorteile l)at
berj)JredJcn ober gewäl)ren laifen: >Binbing 2elJro. I 457, ;)·mnf 91. VI, .l)iilfclJncr II 438, ~Jiertel
349, 9Jiet)er,illllfelb 502, [g!Jaujw ~~- 6 '2lbf. 2, )Rü'oorff":stcnglcin 9(. U. Unb &Wtlt bei bem
~erj)Jrecl)en uuabf)ängi[l bnl:lon, ob ber ~1eroucfJetle fein ~et[l.Jrer!Jcn l)iilt. 'llicnn er e5 aber f)tilt,
uub ber '!ffiud)erer - ober bcr ~ritte - aHf (llnmb bc0 at,)e~ticrten ~er[)Jrcrl)en5 bic .13cijtung
annimmt, jo bilben bic ein&clncn Q:m)Jfangnal)men nur l)([(c bes einen fortbaumtben SDelitt0
unb bie ~eriiil)rung beginnt cr[t mit ber lettcn '2lmwlJ11tC: ~-rnnt, ~:)iil\rf)ner nnb DIB!)aujen
a. D., (1\e~er II 71, :S)J)Jen!Joif,'3)eliu0 1)1. 15, iJtüborfi"Sten(]icin 'JI. 13, 14; ffi(l). 5./5. 99 CS:. 32
143, 28./4. 06 \!:. 36 426. lffiirb (legen tuud)erlid)e ~urteile Stmtbung für eine aus einem ttJttdJer·
licl)en O)efd)äft lJerrül)renbe (5'orberung \}CttJiil)rt, [o liegt bie VtCi1lfonfurrcn& &Wcier llerjd)iebener
~Ud)erbelifte bot: j{Jinbiug i!el]rb. I 457 91. 3, (\)el)cr II 71, .)Jäljd)ner II 439, :Dl0l)aujen iJC. 14
2!bj. 1, ClJ)Jenf)ofV~:eliu5 9c. 17 unb mm. 13./7. 81 es:. -t cl(JO: a. BJI. ):Jlüborff,\Stenglein ~11. 14.
D. ~a5 '3)elift erforbert '3)o(u0. ~er :tiitcr mujj jicl) bc0 ~1.llifll1Ctt)ii1tnijjc~ jeiner .13ei[lung iJU
[einem ~ermögen!ll.JOrteil, joroie ber 91otlagc, bc0 BcirlJtjinns, ber llncrfal)renl)eit bcs ~eroudJerten
oerouiJt je in unb biefe 91otla[Jc bcroufit tm0nutJen: ~linbing ~cl)t!J. I 458, ;jranf 91. IV 'lllij. 2,
.l)äl[cf)ncr II 457, 9J1erfc1340, Sl01Jt1Ujcn i)(. 12 \l(oj. 1, :HübDrff~Stcngldn ':JI. 11: )R(I). 5./L 81
er. 3 176, 10.;1. 81 er. 3 21s, 20.;2. 87 er. 15 3.33, 28./L 8!:1 Q:. 18 -H9, -n.r1. 96 er. 28 289, 29./9. 96
er. 29 78. ,\1at er gar nid)t bic 2.!bfidJI, bic il)lll berj)JrodJCllCn ~1.\ortei!e jid) bcnmäcfJ[! iJU bCrjcfJaffen,
fo liegt fein lffiud)er l.Jor: C10[Jaujen a. a. C., ~{üborff":Stenqlcin :11. 12 tmb ~0\. :25./2. 87 er. 15
3.'33; a. m1. j{Jinbing .\3el)rb. l 459, itJCi! !lUd) in bieion (\·alle bcr Glliiu!Jiger ba0 mecf)t6gejc1Jäft
"ernjl gemeint l)abe ". il.lc&üglid) bcr Stcmttnis bcr \)/tltlil\Jl' ncnügt erucntualbolu0, inßbcjonbcre
bajj abjid)tlidJe 2!uiJemclJtlafien ber ~erf)ältnijje bc5 :Sc!Julbncrs: D~f)aufcn 91. 12 2lbj. 2 unb lRGJ.
~8./1. 89 er. 18 419; a. :lJI. 9Jicrtcl340 unb 'l:ßarl)Cttfclb .\)it'. II clOG. ~ics ijt bcsf)alb &U bWd)!Ctt,
mcil bie lffiud)ercr regcllni'ifliß fidJ baburclJ 0u j1tltJiercn [mlJCH, bLtil jic jidJ uon bcm 2lnberen iJer·
jicl)ern laffen, er befinbc jidJ nid)t in Blotlagc.
10. (3'ür bie :teilnal)mc gelten bic allgemeinen Cilnmbjii~c. 'Ler ~eroudJertc fttnn iiclJ if)rer
uid)t fdJulbig mad)en, in56cjonbcre nidJt burdJ 9lnftiftung, ba c0 gldd)gültig i[t, oll bic Z\nitiatiue
&U bem 0.\cjdJiift oon il)m ober bem 'lSudJerer au~gcf)t: ()·mnt 9l. \·, u. Bis3t 479 ~~- 5, :lJ1ctJer·
2Hlfelb 502 91. 12, Chll)anjen ':ll. 1.'3: ;}l(i\. 30./11. 88 Q:. 1S J'iil. ~cn ~ermittler !)alten meber
jür 9Jiittäter nodJ illcfJilfen Dl0lJ!lttjen ':ll. 5 ~lof. 8 unb ;)~(1). ~7.,3. HG er. 28 JS!J, :!9./!J. 9G er. 29
78, 4./:2. m er. 35 111. \!loer menn er bic Sacf)htge tennt, i[t er minbejtcns ()JclJilfc, un'o er hwn
ie nadJ bem [Scr1Jältng feiner ettoaigcn ~crmitt1un\J0prooijion nltdJ :l.llittätcr icin; bie ie~igc
~ajjung bes 0Jejet>c0 htutet ja "mit il.lc;Jug auf". S)icrmit itimmcn übcrdn ~inbing BclJrb. I 455,
~raut 91. III 2, l.J . .\3iB5t 478, ~Jici)er<l[([jclb 502 ~~- 9, ~lüborfj,:Stcnglcin ':J(. 1: ugl. attdJ :HG>.
19./l. 82 er. 5 366 unb 2.'i./l. 83 er. 8 17..
 II. Gtrafgefe~oud). §§ 302b, 302c. 693

§ 302b.
~er fiel) ober einem :.:Dritten bie tuud)er1id1en ~ennögen0twrteile (§ 302a)
tJerfd)feiert ober roed1felmäj3ig ober unter ~er)Jfänbung ber Ci:f)te, auf cti)rentuort,
eibfid) ober unter äi)nHdJen ~erfidJetungen ober )Beteuerungen tJerf~recl)en
fäj3t, tuirb mit ®efängni0 oi0 &u ctinem ,SafJte unb 0ugfeicl) mit ®elbftrafe
o\0 ölt fecl)0taufenb 9J(atf JJefttaft. ~{Ud) fann auf )ßerluft ber OÜtgerlicl)Clt
Q:I)tenred)te edannt tuerben.
1. '!)as '!)eli!t bes fclJ\ucren )illucf)etß erfüllt ben :t1llflcjtanb bcs cinfad)ett [tiucf)er0 be0 § 302a
mit ber lSefcf)rän!ung auf bas Sid)tJerf~red)enlajien -n. 911. olJHe allen 0lnmb lHüborff·Stenglein
\R. 2 - unb mit bcr erjcfJtoerenben 9JCafma6c, baf) bas )8erf~rcc!Jen in einer bcr uom (lle[etl
genannten \}ormen unb 5Se!räftigun(len erfolgt.
2. '!)ie )Eennögensuorteile tuerben bcr[dJleiert, tuenn "ber tundJctlicfJe ,;'(n!Jalt btttct) bie '(rorm
"eines erlaubten 0lejd)äfte0 berbcdt tuirb" (5Serner), fobat3 il)r )8orliegcn jcf)tuer ober (lar nicljt
su er!ennen ift: 5Serner 624, 5Sinbin(l l:lef)rb. I 459, '(rrant 9'1. 1, (\lctJet II 71, S)älfdJner II 439,
Cl!31Jaufen \R. 2a. ß. ~. in bie SclJulburhmbc tuirb eine lJöf)ere Gnuune aEi in )lla!Jrf)eit bom
)llucf)erer gegeben eingejtellt; ber )8orabsug ber .8in]en unb if)t \tklta[l ijt nid)t bermerlt: ffi@.
26./2. 82; ftattt beil uerfdJriebcuen (llclbes tuerben )illaaren gc\)e6en: ffi(IJ. 17./G. 84 Cl:. 10 432;
ber ~lbfcf)lufl eines st:aufuertrages iioer ~otterielofe neben einem ~arlef)n gegen mäflige ßinfen:
lli@. 25./2. 90 Gl:. 20 279, 8./6. 91 Cl:. 21 4.'l4. 'Ilafl bcr SclJulbner jelbft getäufcf)t tuerbe, ift nicf)t
erforberlicfJ: j3'ran! nnb 8!5lJaufen a. a. 0. IJJict)et<'.?lllfclb 50:2 9(. 14; ffi(iJ. 11./10.88 0:. 18 332.
ßnm '!)olus gef)ört bail ~etuHBt\cin bcr \tlcrjd)leiemn~, bcnn bann l)11l bcr ~ncf)ercr fie gctuo!lt:
j3'ran!, S)älfcf)ner unb [)l0!Janfcn a. lt. 0.; ffiCil. 11./10.88 0:. 18 .'l.'l~.
2. '!)a0 tueclJjelmät3ige )8erj~rcc!)en crforbcrt bie \t1enll\lltng ber ~Ecc!)[clform, qleidJbiel
ob bct 8clJulbner jicl) all3 9!H0jtcllcr ober 9(! 0eptant, ;Jnbofiant ober )illcdJfelbür~c ucr~flid)tet.
Cl:in ben [ämtlidJen formalen Cfrforbcrniffcn bcr )!IJedJfclorbnun[l cntjprcr!)cnbcr [\ScclJfcl tuirb
nicf)t borau0gefet;t; ba!Jet genügt bic 0:inf)änbigtmg cincii )SlanfoafhC~tcil, befiett mu0fül!ung
bem 0\läubiger übetlaffen bleibt: 5Binbing l:Jef)rb. I 459 91. 5, \"S;ranf 'JI. 2, 5Jg(JaUfen 9(. 2b:
a. 911. S)äljclJner II 440. ~er ;ratbcftanb liegt nicfJt nor, tuctm für bic ~rolongation eines [ßcdJ[clB
\UUC!)etlicf)c Binjen bebun~en, aber nid)t tuedJfclmäi\ig 31![\l'fid)Ctt tucrbcn: '(rran! unb Dl0l)lntfen
a.a D. ; mOJ. 10./7. 85.
3. ßu ber lSeftärfung burdJ )Ecr~fänbung bcr Cl:i)te uftu. ngl. § 30~ 91. 1. ~ic \t'lejtiirfung
ber 9lngaben be0 Sd:)nlbner5 über anbete Umftänbe, 0. )(1. jcinc ~erfüuliclJcn nnb )8ermügen0·
berf)ältnfi[e, genügt nid)t: '(rranf 9C. 3, S)äl[clJner II 440 9(. 2, n. l:li\i3t 47\J, SEil)att[m 91. 2 c;
a. WC. unter ~e 0 ugnaf)me auf ben reiclj0tägliclJen Sfontmifiion56erid)t llliiborff<~tcnglcin 9C. 4.

§ 302c.
~iefefJJen etrafen (§ 302a, § 302b) treffen benjenigen, iuefcl)Cr mit Slenntnis
bes eacl)betf)Uft0 eine ~orberung ber IJOtbeöeldJnetcn il(rt etltJitlJt unb ent~
rocber biefelfJe roeiterberäußert ober bie ttJUd)ctlid)en )ßermögen0twrtcilc
geltenb madJt.
1. :i:er fog. ?mit~ (5Serner) ober 9ctldJlUUdJCt (~inbing). :i:l1S @ejctl tuill bie beim 1rl3ud)et
üblidJen SdJicbungcn, ins6cjonberc bie tuedJfelmäfligcn, treffen, bebrof)t baf)er ben 9cad)tuud)ct
mit bcr Strafe be\3 einfac!JCH ober fclJtucren )ll\uclJCt0, je umhbem 'ocr :tatbcf±tmb bes einen ober
be!l 1111berm borliegt Cl:0 iit gleid)gültig, ob bcr :tlitcr bic IJorbetttng uon bcm erjten (IJ!äubi!}cr
ober it(lenb einem 9cacf)folgcr bc0[cl6cn crtuirbt, ob t1on einem gutgläu6i(Jcn ll3omwlm ober einem
ioldJcn, 'ocr ltenntnis be0 8acfJtJCr!Jalt!l bc[afl. :i:er Cl:rtucrb ftmn, anbcr~ af0 im (\·a!l bcsi § il02
9lb[. 3, butdl alle Cl:nuerb0artcn, llllti) DOll :tobes \UC(\CH, neftiJcl)cn: .\Jiiljdmcr II 441, :Sl0l)llltfcn
IJI.l, :S~)JelllJL'iV~eliu0 91. 3, 1)hiborfVStcng!ciniJI. 3 unb ~lWJ. G./10. 03 Cl:. 36 .'liJ; lt. ~lJC., niimlicl1
nidll burcfJ lirl'[lllng, u. ~is,)t 479. C\:!3 h'mmt aber nm auf ben Bi!fen0att bcsi lirmcrbcn0, nid)t
auf bil' recbt!idJC (llültigfcit bc0 G:rtucr(,cs nn: &· ~. bcr ~l.'ud)crtucchjeltuirb gcjtolJll'U ober unter·
fdJla!}cn (ßcfunben). ';'Iu jubjc!tincr JBe3ictnmg lllllÜ bcm leitet bn lundJcrlidJc Ci!Jamttcr
nad1 bcr jubjcttiuen tuie objcttiucn 2:eite, im IJalle bc,0 § Cl0:2 h b110 'L~orlltmbcnfcin bc0crfclJlDCrcubcn
Umjtanbe!l betannt fein: \t1inbin(J ~elJrb. I 419, -!80, CilctJt'r ll 12, S,,iiljclmcr H 4-11, :SWJl1ttjen
IJI. 1, ~üborfi·Stcnglrin IJI. 2. Unb stuar muiJ bic ~leuutni0 fdJt'll beim G:rmcrb llot!Janben fein,
 694 TI. 5trafgefe~bUdJ. s§ il02d, 302e.
nid)t crft nad)träglidJ l)itwttretcn: ~erner 624, ~inbing 2rf)rli. I 479, (Yran! ~(., S)iilfdmer
n 440, 8li3lJa1tjcn IJI. 1, ffiüborff,5teng1ein IJC. :2.
2. :Vrr blojie O'rtJ.Jcrb genügt aber nicf)t, bielmcl)t muji jidJ ber ~llille, in bai3 flrafliare ){;er,
f)älttti\3 ein 0utretcn, in be[timmtrr ?illeife änjierlidJ bofmnentiercn.
a) ::Der 9cacf)roud)etet mad)t cutroeber bie tuttcf)ctlicljen 18ermögen5bortei1e felbft geltenb.
2f1jo inbem er fie ficf) getJ.Jiil)ren Iäjit, fie ein!lagt ober snr St'omlJcnfation5eimebe benu~t, nicf)t
aber bann, roenn er nur ba;3 gefcf)ulbete ,\f,llJital ncb[t rinem cn!flJrecf)enben Wlajie llon 3infen
forbcrt: O)e!.)cr II 72, ,Diilfdiner II 441, D!ßl)'mfen 91. 1 1)fbf. 2, ffiüborff,5tenglein IJI. 4.
b) Dbet er beränjiert bic j'l'orberung roeitrr, Hnb 5\Uat al0 eine wucf]Crifcf)e, mit ben.tuucfJet'
licfJcn ){5ermögeu;3bortei1cn. 0'0 ifl alfo !ein 9carf)ltltHflcr, wenn bcm 5cfJulbner ba5 U6ennaji
erlaffcn unb nur ber ffie[t 1\Jeiteweräujicrt lUitb: ;}rant 9C., :810ljaufcn IJI. 1 \!lbf. 2, ffiüborff'
IStenglein 9(. 4.
§ 302d.
Wer ben ~udJcr (§§ 302a bis 302c) getueros~ ober gewo1)n1)eit5mäf)ig
betreibt, wirb mit @efängnis nicf)t unter brci 9J(onaten unb iJUgfeid) mit @elb~
ftrafe bon einf)unbertfünf&ig bi\3 iJU fünfoef)tttaujenb 9Jfm:f beftraft. 9tucf) ift
auf )ßerfuft ber bürgerfid)en Cff)renredjte 5ll etfennen.
~e(len ber (\)eroerb\3< unb O)etuofJIÜ)citsmäfligfdt U\]1. § 73 ~1. fJb. ~llS 'I)e(ift ift ein stu1feltiu•
belift. iSomit mufl eine 9J1el)tl)eit llon ocrübten ~ßucfwrbeliften feftgeftellt werben, gleidiuid,
o& c:3 (Sälfe be;:l einfadJen, be0 qualifi~ierten ober be~ %Hf)tuttrfJer0 finb, ber2(ngcflaqte alfe al5. ::uiter
ocrübt ober bei einßelnen nur al0 :teilncl)mer funnicrt IJal. SDie eini)elnen (Sälle (lel)cn m ben
:tatlieftanb bes gctJ.Jer!JSmäßigen uftJ.J. 'illnrf)et0 auf, jobaji für eine St'onturreu0 fein ~1,1~ iit:
.l)äljdJner II 442, Dfsljaujen 91. :2 2!bf. 1, ffiiiburff,Gicnnldn 91. 3; ?liill. 1.3./7. 81 0:. 4 3\:ll._ 'illic
oben § 302 IJI. 8 bcmnlt, bilbet bie fttfncfiiue ltntgcgeunal)mc \oltcfJCrlicfJer )ßorteilc au\3 bcm)el&en
(\iefdjäft nur Q;inen 'illucfJer, famt alfo ßur i}ejtftcllung bcr (Sletuol)ltl)eit0mäj3igfeit nicf)t genügen:
Q3cmer 624, ~)älfcf)ncr II 442, 8!0l)aufen IJ(. 2 \!lflf. 2, :CplJcnl)oif,:Veliu01Jl. 3. llbrigens ift \tJC\]Cll
ber gcroinnfücf)tigen 9latur bell ~udjcr0 'ocr geroof)ttlJcitsmiijiige immer attdJ ein gewerbsmäjiigcr:
~erner 624, ~inbing 2el)rb. I 460 IJI. 1, DI0l)aujen IJI. ~ 2{bf. 3, ÜlJJlenfJoff,SDeliu0 IJI. ~-

§ 302e.
'lliefefbe ettafe (§ 302d) trifft benjenigen, iUefd)et mit \8e3ug auf ein
ffiecf)tsgefdJäft anberer a!S ber im § 302 <1 6c3eid)neten 9frt gewerbs~ ober ge~
wol)nf)eitsmäf)ig unter 9(u0beutung ber iYcotfngc, bes ~eicfJtiinns ober ber Un~
etfal)tenljeit eines 9.lnberen fid) ober einem '3Jritten ißermögensborteife ver~
ftJtecf)en ober getuäqren 1äf)t, we1d)e ben ~t\ert bcr ~eiftung betgeftaft über~
fcf)reiten, baf) nadJ ben Umftänben bes ZS:alfes bie lßermögen~borteile in auf~
fäHigem )JJCiaoerf)ä1tnis 3u ber ~eiftung ftef)ett.
1. :Va0 J::efift wirb gewö!JnlidJ aLl 20Llrfl, ober (i)cidJlift0tund)cr bqcid)net, aber ber l\Jegenfa~
ßU bem SDclift bc0 § .'l0:2a ijt nicf)t bcr be~ 2:adJ< ßltllt \lrcbittuttcf)cr, jMtbmt iit in bem oon bem
ausgebeuteten ':reif oerfolgtenStoccl gegeben: ~Hül. ±.;~. 0:2 Cl:. 115111. :Hei brm 'illud1cr be;J § 30:2a.
ift ein sweifcitiges l}\ccfJt0~JefdJäft crfotberlicfJ, butdJ wcldJes einer Jlcfuniiiren ~cbrän,1nis nb,
gel)olfen werben foll, roä!Jrenb für ben 20adJtuUd)er ic,JiirfJe0 ffiedJt-:<gefr!Jiift anbmr nls ber im
§ 302a be&eicf)netcn ~Urt in ){ktrmiJt !ommt, jomit nirftt erforberlirft ift, b,<fl burdJ ba~ bctr. ~Hcc[]ts,
gejcf1äit dn ~1n'bitge[cfll'ift llerbecft wirb: ~Cil. ~(i.jJ. \H lL :25 cW1. 3. ){1. ~rcisftci\Jerung burdJ
fog. lliingc unb .\tartclle, ~(usbentnnn burc(] ~frbcitgebcr unb ~ncl)lncr, ben ::!Scnnirtcr, :ltJc,llcr,
agentcn, .\tu nitl)iinbler, burdJ (\lütcrscrttümmcrun\J, 'Bic[]p,,c[lt. 0:bcnfl' b'ts uon einem ~HcdJt.:lbciiwnb
ocreinharte .1)onorar: ~Wl. :2:3.,110.11 G'. -15 Hl8. ~[(0 ~.llllf>ft,<b bicnt, ba es jid1 nid]! um ~ü,·bit,
tJ.Jttd)Cr f)anbelt, uid)t ber iibhdJC ßiniifttü, fonbcm ber ~crt ber \3ciitung bcs 'illudwrer,;'. J:ic
.\:'cijtttttg bc0 (ikfdJäfbtJermittlers beitetJt nid)t um in bcm ~lufw,<nb uon Bcit unb ~(rbcit, junbnn
Lntd) in bem, ma0 er bem ){1cmucfJcrtcn ucrjcf)nift: ~iubinq \3cl)tb. I ±60, .['lsfJLlltjcn ~~- 8 ~tbf. 1;
m(ll. :2\1. 11. \J6 G'. :2\) 78. ~lb,Jügr, tudcfJC bcr eine :lcil bcm Llnbcrn bei bcr 'BertWl10erfüHung
madll, bürfcn nicflt i)ltr llletG!cidJHnfJ f)erangCJL'gcn \Derben: :l·mnt ;11. I, S:::l0!J,lltfcn ;11 ..3 ~lbU:
ffi(\i. :29./l. !JG G'. ;!\) 18. J:n0 0:rforberni0 "mit Q.lc 0ug nuf" i[t gcgcbctt, mcnn ,)tuiidJcn bcm ~cdH~·
 II. 0twjgcjc~oudJ. § 3tJ.'l. 695

r~rjrfliiit unb bcr t'cr\pmdJCnrn ober grtuii!)!trn ~cr\1üttml1 l'in rrlcnnoarrr ,Jujammenl)an(l
bc[trht: :lii'l. :w ..-.t \() IJ. :.!7 1\JO, 2/.f.'l. \:Jü CL ~ii ~88, ~:1.;10. 11 U' . .t5 1!l7. ;Im iifJrigcn ijt anf
bic ~(u,,fiil)l'llllf\l'll .)11 ~ .'lü:!a unb rocncn bcr lJicr nid)t jtrafcrl)Üi)l'n'ocn, jon'ocrn !Mtjtitnicrcn'orn
~1Jirrt11tnll' bcr (1\ctucr(J;:;~ unb (lkltlol)nlJcit~miifliglrit auf § :lU~d ,\II ocnucijen.
:!. :!i.~l'f\l'll bcs ;))olu~ llgL § .'lO:Za ~I. \J. lhfor'onlir{] ijt nnd1 bic ~lcnntui0 bcr Umftän'oe,
ltlddtc jiir bic 'l.lcmcifunn bc,; ~nteß bcr .\!l'ijtu ng uub bcr ~Bortcilc uon 'l.lcbeutunn jinb.

E! e cf) il u n b 5IV a n 5 i g ft e t 9{ b f cf) n i t t.

~arl)Ueirf)ä bigunjl.
1'ie ~IJ/ntcric bn ::::Onchbefrhiibigtmg ift crfdJii\Jfrnb \\l'tC[ll'lt, \obafl, ttJl'il !)irr nur 'oie !Jot•
fö\ilidtc 'l.k\dtiibignnq mit E:trafr bcbwl)t ruirb, bic ..\3!tllbe'.lgt•fc[i!1l'bung bqünlitiJ bcr fnlJrläffi\lett
nur <tnf bcn iftr bureil lWI. § 2 \llbj.:! nu;:;'orüdlidJ iibnlnfienen (1\cbieten freie .\')nnb l)at: 'l.lin'oing
.\>nnbb. I .'il!i :1r. 1, :ln, 'l.lirfmrt)ct G;tWJfl. 11 ~Cl, (l'mnl 0'0\. §::! ~1(. li, :1Jil·t)rT\Illlfcl'o 441, ,c,g,
l)alljcn ~~- :!, ~}{üborfH~tcnglein 91. lc~tl'! \l!bf., b. :!ll!ld)tcr :ilciL :!37.
§ 303.
~llcr borfä~lid) Ultb ted)tilltJibtig eine ftembe Snd)C oejchiibigt obet 5Ctftött,
wirb mit (l)elbfitafe biil 5u cintaufenb [)1atf obet mit (5Jcfängni0 bis 511 511Jei
Snf)tcn beftraft.
'lJcr ~~erjudJ ift ftrafl:lat.
::Die ~\ctfo lgung tritt nur auf 9Xnttag ein.
,Jft bns ~crgenen ßCf!Cn einen 9(nge1)ötigen bctübt, fo ift bie Sutücfna!Jme
bes 2(ntrn(1e0 &ulrifiig.
1. i:bil'ft bcs :3::cfittc0 iit eine frembe fOadJC. ~Sa0 un!L'r 2arfll' All l1crftl'\Jcn, unb wann jic
eine frctnbc, iit in nkil11ct ;Ulcijc All beanttuortenwie beim :3:licb(tn1Jl, nur b<tÜ bd bicfcm bie El<HlJe
<'illl' bctt1L'\]1irtJc fein mnii, bei bcr E:adJbc(dJli'oigung aber, tuie Drlll tl'imr 2citc bcftritten tuirb
unb <lli0 §~ :l114, :30ii flcjoubns erlJcl1t, nuciJ ci11e unbettJe~lidJC jdn lnnn: t1nf. t1l1L'Il ~ ::!4:3 ~1. :!-4.
~Sl'iter IJcrrirlJt 'onriibrr Übercinftimmung, bnii bic ®11rf)e leinen in (1\clb nnAuidJlagcn'oen ~~er,
möncnsJwrt ,, 11 f)abcn braue!)!, uielmcl)t biefcr an0friJlieiilidJ 'oem ~ ibifijtijdwn (1\ebictc bcs SrbabcniS•
cr)at\cs nttqctti.irt: :ilerne1: G.i1, :ilinbin~ ~cf)tb. I 248, \\'tan!IJI. I, .\)ii(jr!Jner ll .'lS8, ll . .l!ii36t 44G,
:lJictJccl)ltlfrlb 440, :GL;!Jaujcn 91. 1 l)(bj. 4, ~Hüborff·!Stcnglein :11. li, 2d)iitle 4(l\J. ;1ft fic uiillig
rucrtlt10 unD bcr G:igcntümcr an il)tcr (S;d)altung nicf)t intcrefiiert, jt1 rrnwnqrlt jic bcf~ ~licr1Jt0•
\chu~es, 11111 jo lltet)r, alß ucrniinftigenuci)c angenommen werben barf, bn\'l ilJre lBnle~un\1 nicht
invito dor11ino erfolge: Wlc~n·9lllfclb 440 'JI. 8, ~Hüborff"Stenglcin IJI. !i, 0dJiitle 499 11nb ~Cil.
14.;:!. :<t0'. 10 120; iilJnlidt, 11äntlicf1 fiir bcn 9(110\liJlni; bcs :3)olu0 in joldJemlj:nll, ;:l'mnt IJI. I unb
\1. ~i0~i HG 1,!:!3 '!!I. 4), ruogcgcn :i1inl1itt(l ~e[)rb. I ~4R 91.4 meint, D<l\; n11d1 bie mcrtlojc 2nd]t' ein
nccigl!l'!l'0 i:: bjctt bilbc, jolanr;c nicl)t ber U:incntiimn jic belinqtticrt ljnbc (1bl't (ll'(\l'n i[Jrc 'l.scr·
ktnmq qlcirlJqiiltig (ICtoorbcn jci.
1'md1 b,tslirforbcnti0 bcr ;\·rcmblJcit ift jcbc :ikirlJt1bi~ung bcr eigenen SadJc ausgcfd)loijcn,
jt1fltc qlcich burcfJ jic bn0 einem 2!nbcrcn 1ll1 bcr SLHfJc i\uitc!Jcnbc ~Cr!Jt berlctit werben: fremb
iit aber auch bicjcni(lc SadJc, an wclrltcr bem 'riitcr nur ~.llitcincnlttm t~nftebt: ){lern er 631, :!linbing
l!el)rb. l nR, lj:mnt ~11. J (§ :!42 91. lli 1), .l)älfrlJllfr H 3a7, u. l!isi,jt 448, 9J1crfd s:~ ..'\.~. III 853,
i:l0l)nujcu :11. ~ 9!bj. 1 (§ 2n 91. 11 ~lbj. :!), ~llilborfH~tenglcin 'JI ..1, 2c!Jii~c -Hl9, lJ. Sd)tuar 0e
;1[. :'>: %il. 1R. .rß. 83 G:. R .'l9Q. ~gl. oben ~ :!4~ 91. 4a.
:!. :i:a0 1cli!t wirb babmd1 bcnanqcn, bajj bic irembt• Snd]l' bcfcfJiibigt ober ,;crftlirt tuirb,
,)ltlCi ~lJ/r1bnlitiilcn, bcrcn llntcrjcfteibunn bei bn cillfnclJCI! 2mttbcfdttibiqunn bes § .'lO.'l nur für
bic Stmi;umL'fiunn llon ){lc'octt!unn iit, IUL1\1l'!1C11 bas qunliiiAinte :tditt DL'0 § .31(> ~)crjtöwng
forbcrt. 1'l10 (1\cfct\ qibt feine :tciinitil'll, jc(\t aljl1 bie bcibcn ;J.1cqriffc !110 burcf) ben cptlld)•
gcbmndJ nc~\cl1CII t1owu0.
n) Sncl)bcjc[]t'i'oigunq iit jcbc nirftt (1!111,\ um·rljeblidJC lürpcrlidJc liimvirtunn, burd1 tueld1e
bic \Wiflicftc ~)ufantlllt'Hjc(mnn ber Smltc llr'rtinbcrt t1'ocr \t111ft ilJrc lltwcrjcl)rtl)cit bcrncjtalt
lllli(]Cl)l'lll'll 1\lirb, baf; ihrt' ~\mudjblHtl'it fiir bic ihr f!Cl]Cbcnc J1UCdflCftill1111l!ll\l \1Cl11in'ocrt ober
it1ll[t bns ,\ntncjic be;:;liincntümcr0 nn ilmr lltwcrfl'lJl'tl1cit bcciHtriidJtiqt cridll'iHt: ~)WJ. 19.,10. tl5
Ii. j;) :!1, :!S.!Ü. ti!J ll:. 1\J .'!1!1, l.t:i. ~l!lli. ;):! J(i;1 (l~HI), :2/.,:! (Hili. 3;) 1/1, :2~./~. U:-J Cf. ili 411,
:!!1. 1 1.1U li . .t:; :'04. ':!!lft1 türpcrlidJC liintuirtunn unb ;lJ(inb,·rutll) bcr :!lwudJbartcit jür bie tontrete
 696 II. 0trafgefej?oucfJ. § 303.

ßti.Jerfbeftimmung. Go if!, tuie 18inbin\1 \Jef)tb. I 249 unb il;ran! IJI. II 2{6f. 1 3tt!ref[enb bemerfen,
bie Sforreftur eine\3 ßeid)nungE>fef)ler0 auf einem fertil]en .ll'un[ttuerte, I bie 18ericf)tinung oon
~rudfef)lern in einem im !Salon ausliegenben iUu[trierten 1:ßracfJ!tucde eine Gad)6efd)äbigung,
nid)t aber bie Storreftur ber in einem toiifenfd)aftlidJcn iiller!e entfJaltenen ~ruclfef)ler, benn
bie fonfreie 18raudibarfeit tuirb bort geminbcrt, l)ier ionttr erljöf)t. ~afl in bem 1{\efd)mu~en
ein 1{\efd)äbigen liegen !ann, tuirb allgemein anerfmmt: 18inbing \Jcf)rb. I 248, (Yran! IJI. II 1
2rbf. 1, 01<3f)anfen IR. 4c, Ü1J1Jenf)off~~eliu0 9c. 8, ffiüborff~l5tengfein 9c. 7 2rbf. 3, 15d)ü~e 499
IJI. 7, b. 15cf)tuar~Je IJ(. 6; ffi®. 17./1. 90 Cl:. 20 182, ~9./1. 10 \l:. 43 204. il;ran! unb üf0f)aufen
berlangen, le~terer, baii ber 15d)mu~ bie 15acljc felbf! fub[tantie!langrcife, erfterer, bajl er mittel§ mn~
greifen§ ber 15ad)fubftan0 eine bemerfbare 2rbnu~ung berfdben betuirte, tua0 0. )8. beim 1{\efdJmu~en
ber 5illäfd)e feinestuegs immer crutreffe. 2rber jeber 0dJmuj,l greift bic 15uliftan0 an, tuenn aucfJ
oft nur in minimalf!er, in bem ein&elnen ~an für bas getuülJnlicfJe 'lluge nicljt liemertbaren iillei[e,
unb baii burdJ bie )SefdJntU~Un\1 bie 1{\raudJbarfeit iJcrmiubert tuerben !ann, unterliegt feinem
ßtueifel. WCan fj.Jrici)t bon einer 18e[d)äbigung eines ShtpfcrjticfJe0 burcfJ einen nid)t gan3 leic[]t
ßU lie[eitigenben 15dJmu~fled, man aud) nnr eine med)auifc!Je )Berbinbunn bes frcmben IStoffeil
mit bem ~arlif!off ober bem \ßaj.Jier flattgefunben f)abcn, legt a!fo Iein (.1\etuid)t auf bie Unoer•
fef)rt!Jeit ber ein5elnen ®toffe, fonbcrn läflt ben Umftmtb rntjcfJeiben, bafl ber Sfuj.Jferftid) je!Jt
bie if)m ei(letl!ümlidJe Stuedlieftimmung nid)t mcf)r im frül)eren 9J1ajlc erfüllt; anbers ift eil,
tuenn ber (Ylerf nur auf ber ffiüdfeite bes )Blattes bemertbar ift: ffiCIJ. 17./1. 90 CL 20 182. 9Hlerbing0
braud)t bie @e6raudJ0min'oentng feine bauernbe ött fein, nnb c\5 i[t ßleid)gülti!J, oli ber friUJere Su~
f±anb tuieberiJetgeftent werben fann: ffi®. 29./1. 10 Cl: ..ß ~04 (1{\cfubelung eines 9J1armorbenlma!J
mit (Yarbe). 18inbing .I:Jef)r6. I 248 91. 5 3ief)t in l)ÜOjd]er ;[ßeife ben (1.\egeufa~ iJon gcoraud)t unb
nngebraud)t l)ierl)cr: "~ie 1{\enu~ung eines (1Jegenftan'oc0, bie fein rcgelmäBiner (IJelirauclj mit
"fiel) bringt - bie jßerumeinigung eines iillagens butdJ bcn ®taub ober .\tot bcr 15traiie - ift
"nid)t 15acljbefd)äbigung, falls nid)t bie ißcnuj,lung bie )Bcrtumiblung ber Un(lebraud)ten in bie
"gebraud)te 15adJe ober eine bcmer!barc 2fbnu~ung ber lc~tcren bebentel ober eine mit Qldb·
"auftuanb berbunbene ffieinigung nötin mttcf)t. 3ebc ){icnupuna fri[dJcr 'lllt'i[dJc oertuanbeft
"bie ungebraud)te in bie gebraudJte 15adJr. ){Siele 0arl;en lJabcn elien einen Clleliraucljsturnu:i>."
0nfotucit :tierc ben Glegenftanb ber ~adJliefdJäbinun!1 biibcn, ijt clieufotucnig tuie liei ber ~He•
fdJäbigung ber @e[unbf)eit eines WCenfcljen ein Cl:innriif in bcn äuaerlidJ tuaf]rttcfJmlittrcn 5Seftanb
bes ltörj.Jcr§ erforberiid); bie Unberfel)rtl)cit fann uicllm'!Jt ttttdJ burdJ eine innere j.Jatf)ologifclje
jßeränberung, itt.Bbefonbere eine nadJtei!ige G\:intuirfunl1 auf bai3 9leroenftJf!em aufgel)oben
tuerben: ffi(SJ. 28./2. Oö Cl:. 37 412 (.I'Eitlligmacf)en; für fel)r ücbenflicfJ erllärt uon o. BhW 446 9C. :2).
illienn tJ. Bii3öt 447 in ber S)erflellung einer neuen Sati)l' btttdJ ){5erarbcitung ober llmbilbung
feine 15acljliefdJäbigung fie!Jt, jo ift für bie[e friminalifti[cfll' ~rage ber uon if)lll,\iticrtc § 950 )8(\J~.
bebeutungsloi3; aucfJ tuürbe tJ. Bis5t tuaf)rfcljeinlidJ 5Scbcnfcn tragen, im (\·aU bcr :i:iiter bie ®acf1e
bereits im 18eji~ ober Qletual]rjam lJal, bie UnterfdJlagunn 31t bef!rciten; ogL ~inbing ,I.Jel]rb.
I :267. ~agegen ftellt er mit Slecljt ebenba bem ;;tun bas pflicf)ttuibrigc llntcr!afien glcic!J (~Cicl]t•
fütterung einei3 in l,:ßflege genommenen :tieres).
~iefelben Cllrunbfä~c gelten bei &ufammengefc~ten SaclJen. ~ieie lönnett foroolJl in ilJrett
ein3efnen 18eftanbteilen alß audJ burdJ lliuff)cbunn bei3 3ujanunenl)tutge0 bcr )Scjtanbtei!c tlber
!Störung il)rei3 Sufammentuir!ens liefdJäbigt tu erben: \öinbinn .13elJrb. I 246, o. .13ii3 0t 446, ~Ret)cr~
~lllfelb 441, C!Slf)aujen IJI.1llibf. 3, 9(. 3d, ffiüborff~Stcnglcin 91. 6, GcfJüße 4(!9 91. 6, illittcfJenfelo
~st II 304; lHül. 17./1. 90 G:. 20 182 (Unbraud)barnwrhttllß einer ~JiafdJine), 15./11. 98 Cl:. 31
329. 2!. an. ~ranf s.n. I, tueil naclj ~Ql)S. § 90 StHljgejLtllltf)eiten feine !ürperlidJCll (S)egenjtänbc
feien; tuenn a!fo 3emanb unbefugt eine Ul)t 6i5 auf ba-3 Iette ffiab, ben le~tcn ßaj.Jfen aui3ein•
anbernimmt, of)ne einen bcr ,;al)lreidJen :teile 31t oer!euen, jo ift bas nacl) (S'rnn! !eine 'ScjdJät>igung,
gefd)tueige ßerftörung ber ll!Jr, uiclmcl)t ift bicfe uöUig intaft \Jcblieben.
Dli bie \l:intuidung auf bie ~ad)e eine medJanijcfJe, rl)cmijdJc ober fonfttuic licjdJaifene ift,
erfcljeint gfeicljgitftig, tuofern fie nur eine foldlC ijt, burrf) tul'ld]C bie 2:Ltcf)C für il)tC l'igcntiimlidlC
Stueclbeftimmung mcl)r ober weniger unbmudJliar tuirb: ~l.linbing Bcf]rb. I 2-!8, .l)äljd)ltcr
II 387.
b) ~ie SadJ6cfdJäbigung ift nicl)t mit bcr jßcrmögen06cfriJäbignug ibcnti[dJ. ;t,10 Glck!J
fd)ü~t nicbt ba"; ll_(crmögeu überf)ttupt, fonbcrn nur basliiorntttm llencn uorfät>lidJc ){lejcf)äbinunq
be0 liigentum!lobictb. ~il[Jcr ift uon ber ~acfJbefdJäbi\]ltll\] bic ~Scrtucrminbcnmn ttU-2'ßc[dJll1 jjcn,
tueldJe of)ne be[d1iibigenbe ll:itttuir!tttt\J ttuf bir St1dll' idb[t nur in bcr ~lrt ftattfittbct, b,tii Cnt<
tuebcr ber :J:attjd)tuert ber 2iarfJC l)era6gefej,lt ober btt,;> '.tlcrl)iiftni-:5 bc,~ li"il]Ctttiimco ]lt il]r bttrdl
eine mit. il)t tJM\\Cllotmnene :Crt0oeränbcrunn attfßC(JL'bcn tuirb. Unb anbcrericit0 tuirb bic
0tmfbarfeit ber Sttd]6efti1libil1tt1lg baburdJ nitiJt L1ttsgc[dllt'iicn, bLtil tllt0natnn-2'tueifc bcr ~Sm
ber SttdJc nicht ncminbcrt t'ber iogttr crlJÖlJt tuirb. Somit iit c0 SmtJÜt'fdJii'oiqttu\] (~c[rf)iibißttllll
ober 3erftörung), lUenn cittcnt ~fnbc bcr Sd)tucif ttüncidJtÜttctt, ){i,ütmc abllclJllltL'll, ein .\'''dlt
 II. Gtrafgefe~bud). § 303. 69i
in einen lltH\JfrnlricfJ gcfc(ll, Sfo! in ein \8r11111!CIIOUfjin (lr[r[]iitlcl, auf Dir ~eittlUCtttb rin -llielkirf]t
[d)t lucrtllo!lcs- Cilemälbc gcje~t, ein 3ucfer[]nt ober Enl,Jblort in ~aifrr newurfrn, ba~ 9!n>3·
jtriimcn llt'll ülas! ba,zi l!lwll!aufe~ llo~ )ffi.ein be1uirt.t. roirb. :llirht tlber ift c-3 Earl)brfrfJäbi(1un~1,
wenn em ){'oge! f!tegen gela)fen, em ffimg m ball lffianer gcluorfen, brr mlarft~rei,z: ober Siurs1uert
!Jcrabgcbriirft IUirb. . Eiacf)bejdJä.bigung IUürbe es tuiebcnun jdn, wenn ber ßa[]me Sfanarien·
llogel im ftrengen ~Jmter auf bte ®trafle geiagt tuirb unb []icr t'r[tiert, e[]e er bie consuetudo
redeundi verloren []at; wenn bie in ball )ffiajjer geworfene @lasoa[e beim ){;erü[]ren ber ~affer·
fläcf)e in :rrümmer ge[]t; wenn bie in ball :illafjer geworfene Wletalloaje j~äter lJerauilge[]olt
tverben fan!l un'o [id) nun al5 burcf) 'oail )ffiaijer ocrrojtet ober [on[tluie angefre[ien ergibt. .\1iermit
ftimmenmefentlicf) überein ){;inbing ~e[]rb. I 249, 250, ~ranf \Jt II 1 9lbj. 1, @et)er II 41 SjälfdJner
II 387, 388, o. i!iil&t 446, Wlerfel 31!i unb Sj. S). III 853, Wlet)er·llWfe!b 441, Olil[]au{en IJI. 4b,
Ct.J\lC!tTJoW:Delins )R. 8, ffiiiborfi·®tenglein 5JI. 7, )ffiadJenfelb .\)St. III 304; ffi@. 19./10. 85
G1:. 1!1 27. ){hm ben genannten ~utoren ocrlangt tuieberum Wlerfel eine l!3ermögensminberung,
mad)t ~Hinbing untrr ){;erufung auf bas römijdje ffied)t einen Unter[d)ieb, ob bie ®ad)e in ber
%at ncrftört luirb ober auf[Jört eine frembe ßU [ein (qerren!os Wirb). ~agegen ){;emer 631 bel)auptet,
bafl bie ~cjcf)äbigung unb ßerftörung bie <Sacf)e nidjt als natürlicf)e Ead)C ßU treffen braud)e,
le~tere numal [tcts t.Jorliege, tvenn bem G1:igentümer nicf)t etron nur ber @ebraud) ber ®ad)C.
fonbem bie 15adJc [clbft cnt&ogen werbe; bei biefer IU:n[icf)t berjd)tvinbct fdjliefllid) ber Unter[d)ieb
&tvi[dJen ~krmögeniJ, unb ®adjliefcf)äbigung.
c) ~ie lieiben 9Robalitäten ber ftrafbaren S)anblung unterfcf)eiben [id) nid)t qualitatib,
[on'oern quantitativ: bie ßerftömng ifl bas []öl)ere ober l)öd)[te mlafl ber me[cf)ä'oigung, bergeftalt,
'oafl bie EtldJC für iqre ßtvecfe völlig unbraud)bar tuirb; bie lllusfülJrungen sub a) unb b) finben
aljo aud) auf fie Wntvenbung. üb ßerftörung ober nur ~e[d)äbigung oorliegt, ift %atfrage.
mler ß. ~t uon ber ffiafae![d)cn ®i);tinifcf)en Wlabonna unten ßluei ß'uü abfcf)neibet, befcf)äbigt,
tver bcn .ltopf ber mlabonna ausfd)neibet ober biS 3ur Untuie'oerl)erftellbarfcit ocr[tümmclt,
&erftört btlil @cmälbe. Cber man benfe fid) bie ffiafael[dJe %ransfinuration olJne bail (1[Jriftuilbilb.
~it' ßcr[törung fann eine tciltveife fein, inbem entlvc'ocr ein ein&elner 58eftanbteil 'ocr
®acf)e mit felbftänbiger ~eftimmung für biefe unbraurf)bar, ober bir EadJe fiir eine ein5elnc
il)rer ßtnerfbe[timmungen bßlu. für eine getvif[c urjjlrünglid) mit iljr llerbunbene @ebraud)llart
unmöglicl) gemacf)t wirb; bgl. oben § 125 IJI. 3.
Q.lcrbraudjen ift ßerftören. 0ft aber 'oie wirtjdJaftlidJe )l.<ertuertung einer Sacf)e nur burd)
ben Q.lcrbraucf) möglid), jo i[t biefer nid)t ®acf)befd)äbigung, [onbern ~iebftal)!, t.Jgl. oben § 2-1~
IJI. 9 a; a. ml. 58inbing Eel)rb. I 248 unb imet)er·~([[fe!b 441 IJI. 11.
3. :Ilie 15ad)befd)äbigung ift nicf)t eine befugte ober inbifferente S)anb!ung, tueld)e nur unter
gelviifcn ){<oraus[e~ungen llliberred)tlid) tvirb, jonbern ijt eine tviberred)tlicf)e Sjanblung, llleldJC
nur unter geluii[en ißoraus[e~ungen bie[en il)ren (11Jarafter ocr!icrt. ~as ausbriicflidJC Cl:rforberni5
ber ffiedJl>31Uibrigfeit qat balJer nur bie )Jro&e[[ualijd)e ~ebeutung, bafl ber ffiid)ter bie ~\liber·
redjtlid)fcit 'oer .\)anblung unb bas ~eluufltfein ber :illiberredjtlid)feit audj bann feft[tellen mufl,
tuenn [idJ ber :räter auf ilJren 9Rangd gar nicf)t berufen []at. 0[! jomit bie ffied)tiltuibrigfeit fd)Ott
burd) bie ~remb[]eit ber 8ad)e gegeben, jo luirb fie an er[ter IStelle bejeitigt nicf)t, tuie
15d)ü~e öfJU meint, butcf) bie G1:intuilligung bes ubjeftio Q.le[d)äbigten, [onbern nur burcf) bie be!J
G1:igentiimcrs unb 3tuar aud) bann, wenn burd) bie jßcjd)äbigung ober ßer[tömng ein red)ts·
tuibriger ,Btued, ß. m. l!3ereitelung be!J IJ/u~ungll· unb @ebraud)sred)tes eines ~ritten, erreid)t werben
foll: ~inbing ilel)rb. I 250, ~wnf \JI. Ili, Sjä!fdJner II 388, Clsl)nu[en IJI. 7 IJ!bj. 2, ffiüborfi·
®tcnglein 5JI. 3; ffi@. 11./11. rl5 Cl:. 2i -120. ~hlciter butd) \Jlut1uel)r, ~ot[tanb, erlaubte Ee!bft·
l)i!fe Ultb mel)rere Ei)Je&ialbe~immungeu, 3· ){1. über ben 15eett1Urf. (l;benjo tuenn bie .\1anblung
burcf) ba!J öifentlidje 0nterefie geboten ift, wie bei \Jeuerilbrun[t, friegeri[dJen Ojlerationen,
anjterfenben .lhanflJeiten. :Ilie ){;efugni!J bc5 0agbberecf)tigten, rebierenbc Sjunbe un'o Sla~en
ßU töten, bcmiflt jidJ, unbc[d)abet iebod) bes ffied)tß 'ocr \Jiotluel)r, nad) ben lanbe5geje~lidJrn lBor·
[cf)riiten, Q:@. ~. ){l@)p. IJ!rt. 69.
4. ~ail ~elift fann nur oor[ä~lid) begangen werben, aljo mit bem )ffiifien unb )ffiollen ber·
ienigen .ljanb!ung, burd) WC\d)e bie 8t1d)C bejd)äbigt UnO 3erjtört lllirb, mit bem \8enJUätfein,
baä bie .~anblung bieje (Yolgc f)at, unb mit ~tcnntni6 ber ~remb[]eit ber 15ad)e. :Ilagegen i[t
~JtotitJ unb ,ßlucrf glcid)gültig, [o baü tmti) bie um eine~ erlaubten ß1Uecfes tuillen ab[idJtlidJ ber·
übte :Stld)bejd)äbigung nidJ! auflJört tll!J joldJc [tmibar 3u jein: ~ä!jd)ncr II 389, :C!5!Jaujea 91. 10,
ffiüborfi·Etcng!ein m. ;;!, Ed)Üt\C [JIJO. .
5. ~lntragsbcred)tigt ijt ber )l.<crlc~tc. :rtlÜ fJiernadJ bcr Cl:igcntümcr ftcts antrag5bered)!tgt
ijt, IUirb nidJt bcjtritten. ~ofJl aber wirb bic ~(njic!Jt Lutige[tl'llt, bafi nid)t blt1Ü er, jonbcrn über!Jaupt
icber ben ~lntrag [tel!en fmm, bejjcn )}!ed)t unmittelbar vcrlct~t wirb, jomit 5· ){1. bcr 91icübrnud)er,
ber '.ßfanbgläubigcr, bcr 1.ßädJtcr unb ~lJ1ictcr, ber ~ei[]cr, ber ~täufcr, wenn er bie illeitllJr triigt:
~ranf 91. Y, CppenfJofi-'~cliu~ 91. l!i, ~üborif·~tcnglein 91. 10, ~dJiit~c -!98 91. 5; ffi~. :!:!.li. 81
6!)8 I I. 6ttafgcje~budJ. § 30.J.

();. 4 326, 18./6. 83 ();. 8 399. 'liie S\:onfeqmttA, baji, obglcidJ bns @efe~ eine frembe tSadJe bedangt,
lJiemacf) audJ ber (rigentümer fidJ bc§ Tdift0 an bn dgcnrn ®adJC idJulbig macf)en fönnc,
unb ebenfo berjenigc, bem er bie .l)anbhmg gcftattet f)tll, wirb allcrbings nidJt ge 0ogen. l,llber bie
~lnjicf)t je!Oft ift irrig, bemt bai3 @efe~ jdJü~t nid)t ba5 >l3crmögen, fonbem bas (rigentum, unb
ber (:l;igentümer felbft bß\u. ber bon if)m Cl:rmi:icf)tigte ift niemals ftrafbar. ®omit ift nur ber (rigen·
tümer antragsberecf)tigt: )ßemer 631, >Sinbing .ldanbb. I 620, Bel)ru. I 250, @e~er l i 42, Själfcf)ner
II 389, b. 2g5t 447, 9J1er!el 317 unb ,\;1 ..\1. IV 36.1, ~J/ctJcr·2(1lfelb 442, :Gl0f)aufen 9c. 13a,
\illacfJenfelb .\).\\:. II 304. )Bei mcfwren W1iteigentümern jcber unb ßtuar aucf) gegen ben an·
beten ~J/iteigentümer, oben \JI. 1 2lbf. 2. )ll\egen ber ;)urüclnnlJme bei3 IJ(ntragi3 bgl. § 232
~ . .3 unb § 52 \l.lbf. 2.
6. 'liie ®acf)bejcf)äbigung ijt ~(u<:il)ilfsbelift, fomit nur infotucit ftrafbar, ali3 fie nid)t als
not\JJenbige\3 ober regelmäjiig uornu<3gcfc~tes ~J(omcnt bce 'l.lltbcftanbes ober niß qualifiaierenber
Umftanb in einem anberen 'licli!te jtedt. zjn einem jolrlJCH 7\;allc !ommt aniijcf)liejilicf) bai3 anbere
'lielift sur >Seftrafung unb ßltlar audJ bann, tnenn c5 nm ucrjud)t 1tnb fein SZserfucf) f!rafio5 ift:
'5h:fmeDet ();n 0t)fl. 1173, S.1ä!fdJner II 386, Wcerfd .'llli, )Jiilborif·®tcng!ein ~lbfcf)n. 26 2lbf. 2-4,
Scf)ü~e 499 ~. 7, 501 j}(, 11, \ffiacfJcnfe!b ,0l1. II .104. .1:1,1t ber :l:iiter bic SacfJe burcf) eine jtraf•
bare S'.)anb!ung erlangt, Ö· )5. burcfJ ~iei.J~af)l, unb bL'jdJiibigt unb i\Crftört iie nnnmel)r, fo tnirb
bic Eiacf)!Jejcf)äbigung burdJ jeneil ':tJelift fonjumiert; bg!. oben § 242 9(. ~) d. zsf! bie EiadJC eine
frembe, fo iinbet zjbealfonfurrens mit§ 1.33 jlatt: \Jranf \JI. \Tl unb § 1.33 j}(, III, 8!i3f)aufen j}(.12a /3.
~1J1it § 299 ift zjbea!fonfurren1J mög!iri), fotoeit bic >Sefc!Jiibinung nid)t ßltr crröffnung bci3 ®c!)rift·
itüde5 bient: >Sinbing ~1anbb. I .369, i::Hf)aujen 9(. Ud.

304.
)llier twrjä~Iid) unb redJE'll1.librig ßk(lenftiütbe ber ~cref)tuttg einer im
~taate beftel)enben 111efigion0gejellfdJaft, ober 2acflen, bic bcm CSJotte0bienfte
getuibmet jinb, ober (l)rabmäler, öffentlid)e stmtmüfer, (1\enenftiinbe ber Stunft,
bcr )ffiiifenfdwft ober be0 @el1Jerbes, tudd)c in öffcntlid]cn 6ammfungen
aufbetuaf)rt ttJerben ober öffentfidJ aufqefteflt jinb, ober (\kgenftiinbe, ttJeldJe
3Ulli öffentlid)Clt 9'CU~Clt 1 ober c)ltt ~erj Cf)Öltetlntß öffentlicfJCt ':f\.\cge, 1_ßfii~e
ober 2tnfagen biencn, befdJiibigt ober i)Ctftört, tuirb mit (~\efängnis bi0 ßU l:n:ei
0af)ren ober mit üklbfttafe bis ßU eintaUjCttbiünf!JUllDCrt m(arf l.Jeftraft.
i.l'Ceben ber (S)efiingni0ftrafe fmm auf ~crfujt ber bürncrfidJen lif)remedJte
erfannt ttJerben.
~er ~erfud) ift ftrnfbar.
1. Sbjeft bicjer qua!ifi&lertcn SadJbefdJäbigunn jinb nm bic tJL'm L\lcfctJ ncuannten ~late·
gorien tJon ®ncfJcn. ~ieje jinb uutn einen bejonbcrcn i)'ricbcn gcjtcl!t, tucil bic 2t!lgemeinl)eit
auj il)! unbcrletJtc~ 'liajein, lf)ren GlebraudJ ober @muf3 eine ~(n\tlartjcfJnft beji~t: :>Binbing Bcf)rb.
I :251. 0:~ f)anbelt jidJ alfo nicf)t toic bei ber ciltfadJcn ~ncbbejdJäbigung be~ § 303 um bie
~<cr!c~ung j.Jribnter, fonbern um bie öficnllid)Cr ,Jntcrcjfen.
a) ,Sttniid)jt fommen iu l{letrnd)t bic 0\C\\CHjtänbc bcr ~<nclJtttng einer im Staate befte!Jcnben
:Re!igion5gejc!!jcf)ait; bgl. § lo7 ~(. :2. >Sc[inbcn jic fldJ in \ßriuntriiumcn, fo ge!Jörcn jie nur
bann f)ierl]et, tuenn bet ffianm, 3· >S. eine 1~riuntfnpe!k, ]nr ~lbfJt1ltllng gottc~bicnjt!idJer ~<erridJ·
tungen bcjtimmt iit.
s
b) Sacf)en, bi~ bem @ottc0biwjtc gctuibmet jinb; l'ßl. :.Wl ~/. !i.
c) Glrabmi:iler, nämlidJ bic L1Uf ober Heben bcm @rnbL' 5u lif)tl'll bcr in il)m ffiuiJenbcn CT•
rid)tctcn unb btlßlt nid)t nur borübcrgd)Cllö bcjtimmtcH \irinmrung0,)cicfJCn. 2-ic jlnb folange
gefdJÜtJl, al5 bie 1~ieti:it!linterefjcn bcr .l:•interi.JHebenen ~rittm, DL'ltcn ein ~crfiigungßrcdJl über
bie Glri:iber nidJl 3Uftc!Jt, in irgcnbciner )lBeije, beijj.Jielstnciic burdJ i!Jrc 11nb bcr @räbcr (hlJllltung
unb C2:d)müdung, erfennbar gemadJt jinb, of)lte ffiüdjid)i baraui, ob bic ~<muefungsfrijt nodJ
läuft, unb ob ber jJriebl)oi noclJ ßU ~1ecrbigungen benutJl tuirb: ~ll6l. 17. 1:2. U8 Ci. 42 1lli. ~<irb
burdJ bicjelbc .ijanb(ung ba~ @mb bcfcl)äbigt, jo !iegt JbcaltL'Hfmrctt5 tttit § lli8 uor: \Jmnf
~- II 3, .\)ii!fdJnet II 718 ~- ~~ Sf!Of)attfen ~1. öa. libenfo wenn bic .1>anb!ung jtcfJ ßUgldc!J alS
t<erübung bejcf)imj.Jfenben Unfug$ barjtcl!t: Jranf unb i::lSl)aujen a. a. S.; :Jt@. 18./\J. Oti
er. 39 155,
 II. ®trafgefe~oudJ. § 304. 699

d) 'J;cnfmiilcr. ~er in O:rmangelung einer gcfr~litfJen Q.1egrifi9beftimmung maß~ebenbe

~\Jwrf)gcllmml) ocrfteX)t unter ~enfmölern nid)t nur l\:rinncnmg~&eidJcn, mic E:tanbbilber,
'ciiulcn, QJ,mlncrfe, :Oie oon twrnfJercin iJU bem 8toedc erridJtct !Uorbcn jinb, ba9 '.lfnbenfen an
getuiifc '1-;cr[onen ober 5Begebenljeiten bauernb ßU crlJalten, ionbcrn audJ :'llierfe, bie al5 ®egen•
\!rinbc auß bn :'Bergaugenf)ett, b. fJ. als fenn 0eirfmenbe ffie[tc eims jrüfJercn .lfultuwofdJnitts
bon gcjd)ir(JtfidJCt, tuiffenfdJajtlid)er ober fünftlerifdJcr l!lcbeutung [inb, eimrlei ob [ie gan3 unb
ltnbcrfcljrt ober nur in )!lrudjflüden erljalten finb. ll.loraußgcfc~t ift jebod), ba% ber al9 '!:en!mal
in Q.1etrmf)t fommenbe @egenftanb ber Dffentlid)feit gctuibmct ift, jei es burdJ eine nacf)meislic!)
bL'lt einer nlll%gclicnbcn 6telfe ausgefJenbe au!.lbrüdlidJC )ffiilfeu5er!lätung, fei es in [cf)lüfjiger
'r\lcifc burdJ bic im 2nujc ber Seit entftanbene ~orftellun(l unb überiJeugnng einer meljr über
minbn groflcn ~\lcfamtljcit, tuie ber ~lngeljörigen einer Cllemcinbc ober gan5cn ~anb[dJaft. )ffiaun
bic :nc[timnlltltß für bie DfjentlidJfeit erfolgte, i[t gleid)güftig. !So ffi®. 11./2. 10 L\; 43 240 (bcr
aus bem 12. 0af)tf)unbert flammcnbe untere :reil eines ,\tircf)tmm0; bic Stird)cnßemeinbe 'f]attc
ber Gl:rf)altnng 3Ugcftimmt; barüber, ob bcr Gl:rfliirung ber ll3ertualtung0beiJörbc fouftitutibc )lllirf~
famfcit bei(]cfC[li tu<'tben fönne, [1Jrid)t fiel) bas Urteif nidJl au5). Um bcr Dffentlirljfeit getoibmet
5u fein, mufl baß meufmal an einem öffentlid)en Srte (:-l\lcg, !Straße, ~~a~, § 21G, auc!) in einem
öifcnt(idJCI\ (lkbäube) nufge[tel!t [ein: Dlill)aujen ~- :2<1, 5::p!JmiJoH~~diu0 'JI. 7; nndJ ffi@.
cit. (:244).
") (')cgcnftänbc ber )tun[t, ber ':I\.lifien[d)ajt ober bcs ®eturrbes, tucfdJC in öifentlid]en,
b. fJ. DL'llt ~ublifnm 3Ugiinglid)en (Sammlungen aujbctua(Jrt ober öfjentlidJ, b.lJ. Lllt einem öffent•
Iidjen ürte ('./Scg ®tra)ie, 1,ßla~, §116, mtcf) in einem öffemlicf)cn @ebiiube) nufgc[telft [inb. ~:1ierbei
fJanbcft c0 firl) immt't um bie 0ntereffen bcr ltunft uitu. im allgemeinen, nicf)t aber, toic il· ~- bei
bcn öffcntlirf] au5gc[telltcn )ffiaaren eines l!llnmcn" ober ;\·tttrDHJiinblcr~, um bie ,Sntereifcn eine5
cin3c!ncu (:llctucrbcbetriebeß: fl'ranf 'JI. II &.
f) @egcn[tänbc, tueld)e 3um öjicntlid]en 'Jiu~m birnen. st:mnntcr jinb nur joldJe ®egen·
ftänbc au beritcf)en, bie ocrmöge ifJrer aur Seit ber :rat befte!Jcnbm ~l3etlllcnbung in irgenbeiner
Q.lciJiequn~ .)ttltt 9/tt~en be5 ~ublifums ober &um Llllgemeinen ~llebrandJ bicncu, twrnn5geje~t
jebod) jict0, llllll für bas ~ublifum bie mlöglicf)lcit bcjtcl)t, unmittelbar mt5 bcnt >.l.<ori]allbcujein
ober mts bcm @cbraur~ jener @egenftiinbc 'Jiu~cn ;Jll 0it'!Jen; bic (\leflenftiinbc müfien aljo un·
mittelbar täumlicl) bcm ~ublilum iJttgänglidJ fein: ffi@ . .'lll./l:J. 81 (S;. ä .'l18, 18./li. 83 Gl:. 8 .'l9U,
10./5. 98 0:. :31 14:l. ßmn öffentlidJCll 91u~eu fönneu nucl) fold)c ®cgen[tiinbc bicncn, bie nict)t
lJUll Jcbcrtitnltn geomttd)i t\lCtbC!l biirfen: ffi@,' lD./5. \)8 l\:. 3114:3. (S;iuc oeittueiligc \S'Hlötcl)Ullg
ber öficntficl)Clt 1UenU1,\Ung, ß. l!l. 1JUll\ ßtuecf ber ffiC1JLHL1tur, t)CO! bcnl\:ljLHaftcr nie!)! l1Uf. lteinCS•
tuegs gctlitnt aber, bafl [ie bem öjjentlidJen 'Jiu~en tnt[ädJiidJ bicncn, jonbcrn bie 5Bcftimmung
ba3u mnfl ilJ!tCH burd) einen maflgc6enben )llli!len, rcgefmäflig aljo butd) ben (J;igentümcr, gegeben
jdn: (Jran! 'JI. II 6c; a. BJ1. Ols'f]mtfen 91. 2f, 0plJcnlJoif~'3:clius '11. B, \l, 31üborif~Stenglem
~1. 6 unb ~((II. 25./6. 8i3 Gl:. 9 ~6. 'J(ir[Ji au!.lgc[dJlo[jcn i[t, bafl bcr @egcnftanb audJ iJU crnuerbs·
1Jtucden bicnt, ,J. \5. bie Q.Jlumeu unb fl'rüd)ie eine;:; öifentlid)en botani[d)en @artens: ~ran!_unb
i:'ls[Janjen ll. a. D., b. .\!iß&t -!-18. ~loer tuenn fl'rmlf unb i)l$[Jaujcn mit ffi®. 12./11. UO (S;. 34
1 aurlJ ben »Jiotortuagcn einer für ben ö!fentlidJel! 5(5nle!Jr be[timmtel! 6traflcnbn'l)n lJiC~fJ~t
rccl)HCl!, fo nnt% man frngen, tumum nid)t attd) bic E:traücnbrofdjlen, bie bent \ßubl_t_fum. retl~
gebotenen ~Saaten eine§ )Bäder~, 6dJliidJlmi u[to., bcnl! auct) bie[c ':I\Saaren bicucn bem önentlt~Jen
:Jiu~cn, ba bicjer nid)t batJon abfJängt, bafl bic )!lenutmng eine uncntgeltlir!JC ift. ){<ielmel)t Jtllb
nl!c bicjcnigcl! @egen[tänbc mt~&uj d)!icflcn, tuclrfJC &tuar nm!J bcm öffentlidJen %1~en, an er[ter SteHe
tlbcr bcn (l;rtvcrb'.lß!Ueden bicnen. ~lndJ bic öjjcntlid)cn ~Segc gelJörcn lJier!Jer: ffi@. 10.;1. 96
lf. 28 117, 1mb 0tuar, [ot11eit c~ fidJ nur um eine !Jlo)ic ~c[dJiibigung, nidJ! um if)rc ,Ber[törung
lJmtbclt, cbmjnlls bie Q.Jritcfen, 'l:ämme unb gcbnutcn ~Jmilcn bc\5 § 305: i::lßljaujen a. a. i:.;
a. clJ1. fl'wn! 9(. II Ga. G:benjo in ',).\reuflcn bic trigonomctrifdJCH :lJtarf[teinc: lH@. 15.;10. Oö
li. :J9 :21J(i.
g) lllegettftiinbc, weir~e &nr ~lerfdJÖHCrung öficntfid)Ct :-Iik~\l', ~lä\,)e ober 'llnlngen bicnen.
~Segen bcs "bicncn" ugf. 91. f. liinerlci non tuclclJCt ~cid>aficn!Jeit, insbejoubcre ob betueghc!)
ober unüctucglidJ (ß. Q.J. 'llnpilan,)ungcn): ~t@. 111 .. 1. ~Jii l!:. 2ti 111. 0n bcm ~tbpflüden tJonßler•
Pf!mwn liq\t nid)t nottuenbig eine Q.lcjd)äbigung: lHGl. ~Ii. 1U. 8~ 0:. i 1UII, toof)l n?er unter
lltnftänbcn, ,J. Q.}. tocnn eine Jicjonbcrß foftbare, nur fc!tl'tt blüf)Cttbc ~flnn&e, bie für pdJ allem
GUt :'Ber[rfJöm'rung crfJcblidJ beiträgt, il)rc5 Q.l[umcnfclJttlltdS beraubt wirb: ffi@. 29.;11. 83 0:. 9 21U.
~- :-JSie 91. 1 'llbf. 1 bcmerlt worbcn, lJllllbelt c0 fidJ !Jicr nidJl wie im fl'a!le bcs § 303 um tne
:t<crlc~ung vriuater, fonbcrn um bic öffcntlid)Ct ,;lntcrcjfen. .\)inan~ folgt:
a) ~~<Li(jtet\b § 303 tlorau§je~t, bniJ bie ocjdjlibißtC ober 5erjtörtc ead)C eine jrcntbe fei,
wirb oei bcm <J;clift bc,3 § .'lOJ nur criorbcrt, btlj) bic 2ndJC ,,n bcn f1icr aufgefüf)rten gcl)ötl,
einerlei ob jie bcm liitcr ober einem 'trittcn gehört Pbcr l)menh's ift; fo alle ~tutorcn unb ffi® .
.'!11.;1:2. ,81 li. ,j :318, ~li. 1 1U. 88, 11. 1 ~. 11J 0-. !3 ~-!0.
700 II. Eittafge[e~!iucfJ. § 305-.

b) 2Us 5Se[d)äbigung unb ßerjtörung - § 303 ~. 2 - fommt nur eine fo!dje S)anb!ung
in 5Setracf)t, butd) tueldje bie %auglidjfeit ober ~ü~licfJfeit bes @legenftanbes in ber[el!ien 5Se·
&ieljung geminbert ober aufgeljoben wirb, ocrmöge tuelcfJer er i\U ben butd) § 304 befonbers ge•
fdjü~ten geljört: !R@l. 30./12. /81 Q:. 5 318, 26./10. 82 Q:. 7 190, 23./11. 83 Q:. 9 219, 15./11. 98
Q:. 31 329.
c) 'IIie S)anb!ung muji eine redjtswibrige fein. ~g!. § 303 ~. 3. '!Iet Q:igentümer fel!ift ljanbe!t
aber nur bann ted)tswibrig, wenn er [idj [eine5 ~erfügungsrecf)t5 Iiegelien "f)at ober iljm bie ~er•
fügung bon &uftänbiger ®tel!e mit iJWdfidjt auf bie ~Ulgemeinljeit unter[agt ift: jBinbing i!eljr!i.
I 351, %tanf ~. I, S)älfdjnet II 390, Wletfe! 5) ..1). III 855, Dlsljaufen SJl. 3, CV!JenljofV!lelius
SJl. 1, b. 6djwaqe SJl. 1; ffi@l. 26.;10. 86.
d) ßum ~orfa~ geljört bas jBewujit[ein, baji bcr @egenftanb i\U ben im § 304 becreidjneten
geljört: 5Sinbing Beljtli. I 252, \Jtanf SJl. IV, tJ. i!is3t 448, Cli3l)au[en ~. 4, iltübotif•E>tenglein
SJl. 5; ffi@l. 11.;2. 10 Q:. 43 240 (246). ~er ~olus iit ausgejdjloifen, wenn bet %äter auf @lrunb
[e~nei3 Q:igentumi:l fiel) au ber liefdjäbigenben u[tu. S)anblung für befugt eradjtet: lBinbing Beljrb. I
251, Dlßl)au[en a. a. D., Wletfel S).S). III 855.
3. ~as melift ift, wie jicf) aus ber ®te!lung beil § 304 ljinter § 303 ergibt, nidjt Wntrags•,
jonbern Dffi&ialbelift: fo bie Wutoren unb ilt@l. 11./:2. 10 Q:. 43 240.

§ 305.
m!et IJOtfät}licf) unb tecf)t91Uibrig ein Okbäube, ein @5d)tff, eine mrüde,
einen 'l)amm, eine gebaute @5traf3e, eine C!ifenoa~n ober ein anberes )Sauwerf,
tt>elcf)e frembes ~igentum finb, gan5 ober teihveife 5erftört, tvirb mit ~efängni~
nicf)t unter Q;inem ~onat oefttaft.
'l)er ~erfucf) ift ftrafbar.
1. 2Bie bei bem 'IIertft bei3 § 304 bilben bas Dbjeft bie[ct sweiten qualifi3ierten ®adjbe[dJäbigung
nur bie bom @le[e~ genannten ®adjen. ,;Jebod) anber~ alS wie bort müjjen jie ftcmbes Q:igentum
[ein, jobaji bie ?8ejtimmun11 feine 2(nroen'ounq fin'oct, n>enn jie 'ocm %äter aEi ~(l!eineigentümer
ober tvenn jie ~iemanb gel)ören, § 303 91. 1 2(6[. 1. mlirb [omit baß ,;Jntcrei[e bes Q:igentümers ge·
IUaljtt, jo liilbet bod) bai3 ~elift infofem ben Übetgang &U 'ocn gemeingefäl)rfidJen meliften, alil
[idj mit 'oet ßerftörung 'oer genannten @egenftänbe ®efa()ren bon unliejtimmtcm Umfange 3U lJet•
bin'oen lJflegen. ·
. 2. ~ai3 ®efe~ fügt bet flJeiliellen WuföäfJiung bie 2Borte "ober ein anbetes ?8auwerf"
"f)m3u. Q:s jagt aljo nidjt, wie ?8inbing Eel)rb. I 250 untrrftellt, ®djiffe ober mawuerfe, fonbem
lie3eidjnet alle jpe3ie!l genannten ®adJen al,o ?8autuerfe läjit jie nur aUl foldje in )BettadJt
fommen: ?8emet 632, ülsl)aufen ~- 2, 6d)ü\}e 500. IJ[uf 'oie \Jrage, tuai:l unter )Bauwerf
31t berjtel)en jei, roirb geantwortet: iebes bon ~JlenfdJenl)anb l)ergeftellte, mit bem ®tunb
un'o jBoben, wenn audj nur burdj 'oie eigene ®dJIUcre, in fejte ~erbinbung gebtad)tc,
felbftänbige, bauembe ~etf, ober füqcr: bic nadJ bcn iltegeln bet jBaufunjt botgenommene
unb mit bem @lrunb unb \Bollen bauemb tJerbunbene Sufammmfügung uon lBaumaterialien;
alfo ein 2Betf mit .;Jmmobiliareigenjcf)aft: \Jtanf SJl. IV, tJ. i!is&t -!-!8, mlet)Ct•\l(l!fdb 4-!2; ffi@.
11./2. 87 Q:. lä 263, 16./9. 97 Q:. 30 246, 2./11!. II() Lr. 33 .391. 91ad) bet \j.lta~;iil bei3 ffi@. jinb ?8aU•
werfe: ein mit 'oem ®runbjtücf fejt unb 'oauew'o tJerbunbencil S)llftvr (31J.;li. 80), auf eine @ln n'o·
mauer aufgeje~te, burdj ein @elänber berliunbene Eteinjäule (2\!.;11. 80), eine in fcjtem ®!et!lbau
aufgefül)rte ®ten5mauer (26.;6. 84), ein fünjtlid)et \Jijcf)tcicfJ (11.;2. 87 Cf. lö 263), em aur cmcm
lBalfenfunbament ru"f)enber, in \JacfJIVetf ertid)tetet unb gc'oecfter 2lbtritt (28.;3. 87), eme 'ourd;
eigene ®djwere an ben ®tanbort geliunbene ?8tücfe (2./lU. oo Cf. 33 3\ll). . . .. .
mie llefinition ift 3U eng, tuenn jie Smmobilieneigcnjd)afl IJcrlangt. "rteil ergtot ttd) !tldl_t
nur aus ber ,Sulajjung ber ~~etliin'oung burdJ bie eigene ®dJmcre, jonbcrn burdJ bail @e)e~ !elb)t
aus ber il!nfül)rung ber ®cf)iife, HJelcf)e feine ,Jmmobilicn jinb, mögen jie und) butd) ba~ lJO)ltllJC
iltedjt in mel)reren 5BeJie1Jungen, tvie butd) bie ,Stoangsoerjtrigerung, bic l)t)potljc!_arqd)c ~e_:·
.pfänbung ben Smmobilien angeäljnelt jcin. ~1iermit jtinnncn ?8in'oing unb i: ls~nu)en a. a_. t..
überein. 2(!5 ?8aumerf mufi bet @legenjtnnb tJon einiger Cl:rljeblid)fcit jcin: ~Q}. :!.1.;:!.. V3 li. 2!
26. Wm le~ten ltn'oe l)at ber iltid)tet bem gemeinen ®pradJgcbraucfJ nadnugcl)Cit: ffiQ\. lli.;~l. \l,
~. 30 2-!6. Cl:s iit flar, 'oafi (JiemndJ 'ocr unjclbjtänbige %eil eines jonjt 0 crjtö~tcn ~1tlun>cr,feil, §· ~­
b_er jtel)engebliebene E::dJomjtein eines ocrbrannten @lebäube5, fein \Baumcrf tm Enmc bes Q}t'Jc~e~
ilt: ?8inbing unb SfilfJaujcn a. a. :C.; !JtQ}. 11.,11. 9ii Cf. 2i -!:?il. .. . .
~aii 'oas ?8aumetf bereits tJo!lcni:let jci, iit gegen ffiübNfi Etenglcin ~- 4 nidJ! rür eqor'ocrltdJ
i\U eradjten: ?8in'oing, tJ. ~isl3t un'o S-h3lJtlujcn a. t1. S.; 9\Ql.lli.i9. 9/ IS:. 30 :!.-W (~'tlUJCrn>t)btmtcn).
 701

~(ber a!lerbing§ mu\i ber \Bau in einem gettJifien, nüljt allgemein bcftimmbaren Umfang
oorgerüdt fein; man fann 0. \8. nid)t fdJon non einem 6dJiiic fprcdJcn, wenn nur ber Sliel gelegt
ift.
3. ~ie fpe~iell genannten \Bau werfe jinb:
a) @ebäube; bg. § 243 IJI. 9.
b) <ZdJiif. Unb 3tuar ein foldJes, nJeldJes wegen feiner @röjie unb 58ebeutung benanbeten
@egenftänben gleicfnuad)ten ift, nicf)t alfo stä~ne unb @onbcln: \Berner G32, t)'ranf IJI. IV 2,
o. ~isat 448 !JI. 9, Ofs~aujeniJI. ilb, DJ.lJ.len~ofF~efius IJI. 4, 9tüborff~<Strngfein IJI. 3, o. EcfJtuarae
IJI. 4, wonegen \Binbing ~elJrb. I 251 eil für Ullönläfiig ~ält, "eine tuiHfürlicfJe @ren 0e nadJ bcr
@röjie 0u &iciJen". 3n ben ®dJiifen jinb gegentuärtig audJ bie 2uftjd)iffe ßU recfJnen.
c) \Brücfe. Cl:rforberlid) ift ein 58auwerf non einiger 0:r~eblid)feit, b. lJ. non einer getuiffen
@röfie, inneren %eftigfeit unb nid)t gano unbebeutenbet %tagfä~ig!eit: ffi@. 27.;2. 93 er. 24 26.
~llfo fein Steg aus lojen 58rettern: %tauf IJI. II 3, tl . .2i5&t 448; a. Wl. 58inbing i!e~rb. I 251.
d) ~amm, nid)t bloji <Strom~ unb Eeebeid). ~
e) (\lebaute ®trajie, b. l). eine tJon Wlenjd)en~anb angelegte 2anb~ unb 1illaijerftrajie, im
@egenja~ 5u ber natiirlid)en unb 3u ber ausgetretenen <Strajie: %ran! IJI. II 5, o. i!is&t 448, Ols·
~aujen 'JI. 3<·, Dpj.Jenl)ofV!Ielius IJI. 5. ~aji jie, tuic ffiüborif~®tenglein IJI. 4 meint, bem öffent•
lid)Cll ~~etfci)t bient, ift nid)t erforberlid): Ols~aujen unb Opj.JenlJoff~~elius rt. a. ü.
f) lrijcnbal)n, b. lJ. ber Ed)ienentueg mit feinem Untergrunbe: \Binbing 2e~rb. I 251, \Jranf
'JI. II G, ,0!(5f)aujen IJI. 3f, f.:j.lj.len~off~~elius IJI. 7. \l(ud) bie .l.!o!al~ unb j.lrioaten :;)nbuftrieba~nen,
nid)t aber, tuie ~inbing a. a. 0. meint, bie ~ferbebal)nen, tucldJe jebodJ als 58auttJerf (ober gebaute
Stral\e) in 'ßetrad)t fommen fönnen, tvenn ÜJtC 6d)ienm in eine ®ltal\e eingclaffen jinb: %tanf
unb :Sli3~aujen a. a. D., o. l3isat 448 (432 IJI. 5). :>Sgl. unten § 315 IJI. 1.
4. 'llai3 @cje~ verlangt bie gänßlid)e ober teihueije ,Serjtörung, al[o eine Cl:imoirfung, burd)
tueld)e bie ~ad)e gan3 ober 5um %eil 5u ÜJrer beftimmungsgemäjien 58cnu~ung unbraud)bat
tuirb. ~~gl. § 303 IJI. 2c. ®ottJeit nur eine ~efd)äbigung tJorliegt, !ommeu bic §§ 303, 304 in
~(ntuenbung.
5. 'l.llcgen bes ~or[a~es unb ber ffiecfJtstuibrigfeit ogl. § il03 IJI. 3, 4. 'l)er %äter muji nid)t
bloji ttJiifen, baji bie :Sad)e eine frembe ift, jonbem audJ, baji jie ßU ben ~ier aufgefü!Jrten @egen•
ftänben gelJört.
G. :tai3 ~elitt ijt tuie bail bes § 304 (bafeloft m. 3) :Sifiaialbeli!t.

®teoenunb5tt>an5igfter ~ofcf)nttt.
~cmcingefä~rlid)e $crbrcd)cn uub $erge~eu.
1. '!as @eje~ jtcllt in biejem ~(bjcfJnitt eine 2fn 0alJl ~elifte unter ber gemeinjamen 58e5eicf)nung
alß gemeinncfäl)tlidJer &ufammcn.
%iir ben )Begriff ber @efa~r ijt in lrrmangelung einer geje~lidJen 1lefinition ber allgemeine
EJ.ltad)gebraudJ maj3gebenb. IJiad) ir)nt bebeutet ®efa~r einen ,8ujtanb, in ttJeld)etn nad) ben 3ur
,Seit berannten ~~er~ä!tnijjen bcr lrintritt eines 6dJabens für ~Jienjd)en ober ISadJen als tual)r•
[dJeinlidJ 5u gelten l)at. ';3)ie bltljic ~)J(öglidJfeit, baji infolgc einer ~1anblung ein ®d)aben eintrete,
genügt jomit &ur \l(nnal)me einer @cfalJr nid)t. ~(nbcrcrjeit!J tuirb tueber ein ~o~er nod) überlJauj.lt
ein beftimmtcr @rab ber ~alJrfdJeinlid)feit oerlangt. lrinc fcjtc, für bie unenblid)c ,8a~l aller
benfbaren ü'ällc burd)greifcnbe ~!bgren&ung &tuijd)en ber ~'!RöglidJfeit unb ber ~alJrfd)einlid)!eit
eines SdJabcns läjit jid) nid)t 5ic~en. 'llal)Ct bleibt im allgemeinen bem ffiid)ter überlai[en, unter
lrrroägung aller Um[tänbc bes lrin3clfalle!J 3u entj cf)ciben, ob eine ®efa~r als ootf)anben an3u·
ne~mcn i[t. >.!3gl. 9t@. 11.j3. 84 Ii. 10 173, 14./G. !!7 Ci:. 30 178. ~aii tuirflid) ein Ed)ltben entjtanben,
ijt nicf)t crforbcrlid).
l1:inc gemeine ®efa~r liegt bann tJN, tuenn eine im boraus nicf)l beftimmbare Wn&a~l non
<:perjonen ober <ZadJen gejäf)tbct erjdJeint, bie ®efalJr aljo, obgleid) ber 'Jiatur ber !Sad)e nad)
audJ ber allgemeinjtcn ®cfn{Jr eine örtlidJC @mt&c anlJaftet, eine joldJe ijt, baii bet %ätet il)te
~!usbe~nung tucber in feiner @ewalt lJtlt nodJ jic bei ilJrcm Urj~runge bemcjjen fann: ffi@.
23./12. 81 Ii.;j 309.
~as ®cje~ IJält jebod) biejc tilcjid)t!lpunftc nid)t jtteng fejt. IJim bei btei ~eliften (§§ 312
bis .'314) ijt bie gemeine illcfaqr &um :ratbejtanbsmoment erlJoben (tJgl. aud) §§ 3öU ~Ir. 10, 366
9lr. 2), mogegen jic bei allen anbeten mit -2trajc bcbro{J!Cn S'danblungennur, mie man eil genannt
~at, in abstracto oor3ulicgcn brauct)t, bic ~trajc aljo audJ bann oertuirft, ijt, tucnn im !onfreten
\Ja!l bie @cjal)t auf eine be[timmte ~erjon ober Sad)e bejd)ränft bleibt. ~es!)alb ijt oiJne ffiüdjid)t
auj bie UberjdJrift ber ::tatbejtanb jebet 'Strajtat nur nadJ bem :hlortjinn, @runb unb ,8tued ber
Glefe~esoorjd)rift 3u ermitteln: »till. 4.;12. 83 Ci:. 9 233.
 702 II. €trafgefe~fmciJ. § 306.

S)iermit ftimmt auciJ 'oie ~IJeorie im tue[entficiJen ülicrcin. \nur 'oaiJ über ~al]rfcf)einliciJfeit
o'oer W(öglicf)feit feine ~inig!eit !Jerr[dJt. IJ(ber tuc1m ~.llct)erNlflidb 25 [iciJ mit ber WCöglicf)fcit
begnügt, jo läflt fiel) barauf ertui'oern, baii mit bfof>en ;lJiöqlidJfeiten nirfJl geredJnet Iocrben barj,
roei! eben allei3 "möglid)" i[t, tttt'o tuenn IJ . .\Jii3öl 121 unb :Cli3lJnu[en §s m W. 7, 315 \JC. G eine
"nal]c" 9Jiöglicf)feit IJerlangen, jo ijt 'oicje, tuic andJ u. l3itW anrr!ennt, nidJI0 anberetl al!J )fialw
fcf)einlidJfeit.
2. 'l!ie mcfifte bie[ei3llibjcf)tti!t;3 gcf)ÖtCll mit öH 'oCl! frlJIUetjten, 'oie ba5 ge!ten'oe mecfJl fennt.
!Bieljacf) tuirb 'oie O:al)rläfiigfeit bebrolJl, mel]rere ~cfifte tlf!J jog. (.!:rfolg!Jbelifte (§59 9'1. 11)
quali[i3iert, bie gemeingefäf)rlidJen jßerlirecf)en [tefJCH unter bcr ')(nßeigcj.Jflicf)t be!J § 139. ~rop
bcr abjtraften ober fonfreien @emeingefäl]rlicl]feit jin'ocn bie \Be[timmungen über Wottue!Jr
unb \Rotjtanb IJolle 9lntuen'oung; in § 31.'3 tDirb jogm 'ocr fon[t 'oem ®t@\B. frembe (.!:igentum!J,
notftan'o ai!J [Tii!berung!Jgrun'o anetfannt.
3. ma!J ffi@. erflärt 7.(6. 81 (l;. 14 214 bie jämtfid)Cll 'l::efiftc biejei3 ')fbjdJllittS für jog. ~auer•
belifte (§ 73 \JC. fJa), tuonacl) biefdben foiange begangen würben, af!J bie @efaljr 'Dauert, aber mit
ffiecf)t tuenben O:ranf W. II un'o Dl5ryaujcn 9'1. 2 ein, bafl cfi fiel§ auf ben ~atbeftanb bes ein3elnen
~elift!J anfomme.
4. murd) ~!bfcf)n. 27 ift bie 9J1aterie ber gemcingcfäl)riic~cn 'lleiiftc im !Sinne (l;@. § 2 nictft
gerege!t, jobafl in biefer lBe&ie!JUltg bie ein 0e!ncn ~efitt5gruNJen in )UetradJt fommen, aljo bie
territoriale @eje~gebung nur mit biejer \Bejcf)ränfutt(J au~~cjcf)luifen iit: \Binbing .\)anbo. I 321,
:IJI!Jl]aujen \JC. 1 ')fbf. 3. 2lbfdJiiejienb geregelt finb intlbefonbere bic Wlaterien ber mranb·
f!iftung (§§ 3UG-311), unbejdJabet ber territorialen \1-orft· unb '[Ycl'o!Joli&eigefe~e: :Of!Jl]auien
§ 306 \R. 1, ::C.jJ.!JcltiJoff,me!ius § 308 \JC. 13; ber üocrjr!Jtucmmung (§§ 312-314), unliefdJabet
ber territorialen tuafier.j.loli&eilid)en jßorfdJriften: DH3!Jaujcn ~ 312 \JC. 1 ~lbf. 2, ffiüburif,EJtenglein
§~ 312-314 \JC. 2; ber @efiil]rbunß beß (l;ijenbtÜ)ntmn§~Jort0 §§ 315, 31G; ber 'llelifte wiber
bte ::telegraj.Jl]en' ' ::tele1Jljl1ll• unb moiJtj.Joftan!agcn, bcr öifcntlir[]en 9fnlagen bttrd) bie §§ 317-
bti3 318a, ber nicf)töffentlid;en burrD bie §§:liJ.'3- illlil: i::I0!Jau[en §'!17 91: 5.

§ 30G.
)ffiegen ~tanbftiftung ltltrb ntlt ,8Ucf)ti)UU0 ucftwft, \l.ler borfli~fidJ in JBranb
fe~t:
1) ein öU gotte0bienftHd)en ~erfnmm{un~m bcftimmte0 (1\ebäube,
2) ein @ebäube, ein SdJifl ober eine .\~litte, iudd)e &ur 5illof)nung bon
9Jcenf d)ett bienen, ober
3) eine lRäumHd)feit, we{cfJC ~eittueifc ßllm 9lufentfJn{t bon ~Jienjrf)cn
bient, unb ßiDar ;;u einer Seit, luiif)rettb Iudeber ~J(enjdJClt in berfe16en
fid) auf&uf)aften ~ffegen.
1. \Zlmnbitiftung i[t j))cttJirlltll(l bc~ ~icrbrcnncn,;, li'in \llcgcnfitmb Dl'tbrcnnt, tucnn er
böllig ober tci!tueifc burdJ S)i~e ,Jer[tiirt 1uirb. :l:il' )[1ranbiüfiunn i[t nfjo ilJrcrn cigentlicl)Cn ::illeiw
nacf1 SadJbejdJägiguug. ~a~ il)tC eigentümficlJC ftrafrccfJtlirlw ~'c~mlblung uwtioierenbe 9.1/omcnt
ift i1)re C\lemeingefiüJrlicfJlcit. :l:as (\\cjct\ bq]nilnt jid1 aber mit ber fofl t1bftmftcn (ilefalJr unb
berlangt nicl)t, DL1ii bie lr~iften~ cinn OlcmcinqcfalJr t'bcr i\bcrlJtlliP! einet (\lcfal)r jür .\!eben
unb ffigcntum im tontreten \)·alle fcjtgeitellt tu erbe, fo bafl il,fdJC ff[iften 0 nur für bie Stmj0nmeii HH!l
bon \Bebeutung ift: :Q:lerner G40, \Binbinn ~cfJrb. II 1~, ~1irllnnJer lin,)tJfL ll:S~l, ;>;rant 91. I
lli6j. ~, S)ii!jdJner II f;ü8, IJ. l2i~öt 4\J:!, 9J1ertcf :357, 9.1Cet)Cr·~Wfl'lb flHl, :cl-:i!Janjen '.11. D, SdJütlc 511.
:!. !Berbrc11nen ift uölligcs ober tei!mciic~ jcrftörtwnbcn btttdJ ~Jit;e. St,ulit ift auf bcr einen
€eile ein bft,iJcs ~lng!immcn, ~(nfoh!cn nid)t genügenb, <llli ber tlHbercn eine giinsliclJC li'in·
äjcfwrunn nidJt crjorbcr!iclJ. ']t10 9Jiittcl, bmcfJ wcfrh6' ba0 ~<crbrcnHfH bcruirft tuirb, ob l'i11e
offene i'Yiamme L1bcr ,). :Q:l. lwi&e .l!nft, ift (l!cidJgii!tin. ~(urfJ iit nicht nfMberfidJ, bnü ba0 i\-t'llcr
bem lllcncnftanb bttniJ ben 3ünb[h'ii umnittd6ar 0ugcfillJrt tvir'o, ftlltbcrn jcbc unmittdb,uc
ober mittefllarc ~\erurfaclJllll\J bei! \Zlranbc0 gcnünt, gleicllqiiltin ob bic .\)tmblunn für jidt allein
ober im jnfammL'Hlllirfcn mit nnbercn ltmitänbcn taujal iit. :l:n~ rc(Jdmii[liqc lirfcnnnnt}0,\cidJcn
bcs ~ranbc0 iit bic ;\·h1mmc, nbcr nntit bcr %1tur bt'~ 2tt'ffc0 ober bcn iirtlidJCll ~<nlJiiltniiicn
!ann dn ~1mnb irlJllH in bellt b(L1i;cn (lilimmL'll ober (IHÜlll'H \}cjnnbcn wnbcn. 1:t10 [bjctt mni;
in bcr 2(rt unb bellt :l.llai;c Dllllt ;\·cncr nw·iifcn jcin, btl\; bil'ic0 nf<lill'Hil\]0qcmäi; nn0 ci\1L'lll'r
.\traft jicfJ ttJcitcr;uucrbrcitcn nnb bcn bt'irl'ffcnbcn (1\t'\]Cll[tanb ~n .)crftiircn l\l'L'iqnct iit. li'0
geniint jomit nitilt, wenn btl0 i::bJl'tt nur in bt't ~mciic L't'llt ;\·euer ctl1riffen ift, bt1f1 bil'it',\ twi(
 II. Gtrafgefc~liurfJ. § 3UG. 703

burrfJ ben crlojdJl'lH'H Dber 11JC(1(1CHommrnen 3ün'ofll'ff nicbt mehr untcritiitlt, fidJ JtidJt writcr--
~uucrbrciten Lll'rman. ::u.qe ~.Bin'oing e,:; tmsbriidt: 'ort (ill'gcnjtnnb fl'ibjt muji J:n'inrr bc~ Bcr--
ftörunns+n''~ciirs jrin.
~Uiit birfen 9(u,;fiif)nmnen [tinnnt bie :l:l)eorie un'o ~w>:i~ iibcrein. >{.~nl. ~lernrr 6-!0,\ßinbinn
.l:!e[)rb. rr lii, lli, 'l.lirtmrl)rt lfn~t)tl. 1189, IJranf IJl. II, llktJl't Illl~, .i)iiljdmer n 609, Gn,
lJ. -1!i~,;t 4~1:1, 9Jintd ~fll), !Uicl)rr-.91llfrlb 593,0l~{jaufrn \YC.2, ÜlJlJrnl)oif--~e!iu~ 1)1. ~. ~. 5, ffiiiborff--
6tcnglrin 9i. 1, GrlJalJer .1) ..1). IIl 8tH, GclJütw 51~, 1ffiacbenfe!b .1).\t. II :315: )}{(it ~./5. ilO Cf. 1
Cl7ö, ~ti./1. S~ li. 'l ~~. ~O.j10. S~ li. 7 liH, :3./1. 89 lf. 111 .155, 7./1. S9 lf. 1S .'36~, 30./4. !14 CL~!}
Cl:!fi, 11 .rJo. 07 li. -W .i~l. ,Jrrig iit bk ~!nficf)t b. :illt'id)trr~ 444, 447, >{.lranb jri nm bmm uor-.
!Jttnbt'H, lllt'nn bcr (llcncnjtanb bernrftttft in 'l.lrennen obrr Clllimmcn urrjetlf jci, bafl rs 'oer lrin3ehtc
in bn ~Hrnd nicht me{jr bentuillncn tiinnr; ugl. §.'HO.
'Xn0 ~l'lift bcr ~ranbftiftunn uetlanr~t [omit iJU feiner ~Mlenbun[!, baji ba6 ~euer 'oen Oler~en·
ftanb jeluit crnriffen un'o feine iJCtjtörcnbe :illirfung an ÜJllt iJU äufJcrtt begonnen l)at. liin ~erjuciJ
liegt crjt btllln uor, luenn bcr ßünbftoff in %ätigfeit ge[e~t nnb mit bem l:bjrft in ~erbinbnng
neorac!)t iit, IUO(ll'(1C11 ba6 bloße Snbrallb[r~en bc0 8toffe5, ~- ){\. be~ Siinbljol~c.::, llllt al\3 ~or-.
bcreitu-11\J''lJnnblun(l er[dJeint: ~:lrrner 640, .pälfdJnrr 626, Dl~lJaUfen ~1(. 11, ÜlJpcll1Joff-.::ve!iu,J
9(. ~- D. '.H.\äd)!Ct 447, mtcl) bk 9JUoitJe; tl. m. tl . .\Möt 49!3.
Cl. 1:ic \ßranbjtiftung alf!J folcf)e i[t, unb iJIUar auciJ bnnn, \!Jenn im fon!rcten i)'all bie größte
(\lemein(]rfttlJr uorficncn [ollte, nur [trafbar, wenn 'oa!J :Dbjeft 5u brn uom (\lefcil licöcid)netcn
@iacf)t'n gd)iitt.
'tic in§ .'!06 f1Cltttnnten ®ttdJen finb [ämtfid) ffiiiumlidJtl'itrn (§ 307 9cr. 1). ~\lcm [ie gciJörcn,
ob brm :Iiitcr ober einem ~!nberen, ober ob )ic twrrrnlo~ jinb, ift (lfl'idJßÜltin.
a) lfin ~u ~wttc!J'oienftlic!Jcn ~er[nmm!iungen brftimmte~ (iJcbäubc. ~nl. § ~4.'3 91. 6, 7, 9
un'o § Hiß 9i. -!c. ::Die \ßc[timmunn ift entfdJeibcnb, [omit nid)t crf,,rbrrlid), baß bir ,Jnbranbfe~unn
öl! einer ~{l'it (ICfdJiClJ!, wäl)renb wcld)er W'lcnfdJCll fiel) in bcm lSlebättbc aufl)nltcn ober nuf~u-­
lJaltcnj.Jflc\ll'll: ~ranf 91.19lbf. 2. ,Jft nur ein einiJelncrmaum bc!J (1\e!Jäube~ 0u ben ~krfammfunncn
bcjtimmt, [o ift auciJ nur er Dbjdt beß ~l'litti:i: ül!l!Jau[cn 91. f> 9!bj. ~ un'o oben§ ~4.'3 1)(. 7 2!6[. 1.
91. iUL in letltem ~ki)iel)tmg, nämlidJ, ba!i IJir. 1 auf btt\3 ,Jnbttmbfcten bc!J Cllcbäu'ocs unbcbingt
9lnwcnbuun finbc, ~Hin'oinn ,\!rlJrb. li 13 \YC. 1, .pälfdJncr li 611, i:'j.JpcnlJofi"'Xl'liu.z: 1)(. 14, unb
ebmfall0, 11iimlid1 baii 1)/r. 1 nicmal!J, [onbern cntwcbn 9/r. :!, il ober § HOR rinnrcifrn, SdJaj.Jcr
Sj. &;,). 111 N77, GdJiitll' 513 :11. ~~. tl. GdJIUnr 0c 91. ~-
b) \5-iu ll\rbiin'oc, !SclJiif ober .~lütte, wl'ldJc 0ur )llilllJllllllg uon :UienfdJt'll 'oicnrn.
Sum (1\r!Jlinbt' ugl. § 248 1)1. !l.
~lnf bil' (1\röj;c bc6 GdJiffr~ !ommt es nid)t an. 91adJ bcm ttllgcmrinrnunb jurijtijdJcn Sj.JraclJ-.
(lrbmurh (JdJiff~ unb fliijibarc ;\'lüifc") (!eqörcn (i'liiiic nid)t IJH ben Sc!Jiffcn; tt. :1.11 ..\)ä(jdmrr 11
611, U0l)ttujcn IJI. Gb, Gcl)ü~c 513 IJI. 2~.
~cnnt ber S:,1ütte ugi. § 308 ~11. ~('.
~im >!tlolJmmn bient bir :HiiumlidJ!rit, tuenn jie, im Olrnenfatl 3ttttt &citwcifen 9htfcntf)alt,
bauernb Alllll \ßeltll'l)lttWrrbcn bejtimmt ift unb tatjäcfJlidJ ,\Ulll :illofJncn benu~t tuir'o. lfinrrlei
llon ltJÜ' llickn 9Jicn[cfJen. )lliirb jic aber uur tHln bem ::tütcr jdlijt bewof)nt unb ijt 'oiejer ßuglrid)
befunt, über bic ll.kjtimmung!JU cnt[dJcibcn, jo toirb jic 'ourch bic~nbranbje~ung ilJrer~eftimmtm(l,
i\111' >!Ilo!)nunn illl bienen, ent!feibrt: ~irrncr 6il9, Sjüljdmcr II ()12 91. 1~, tl. ~i~3t 494 9C. 3, 6d)aper
.\). Sj. III ti7tl 91. 6, 6cfJiitlc 514 91. 2.'!, ll. :illäd]tl•r 44tl; a. 9JI. lßinbing l.le{jrb. II 13, IJJlct)er·~llfelb
592 ~~- Ii, UMJau[en 91. 5 ~!bf. ~. Dj.Jpen!Joff-.:l:l'liu~ 1)1. 18, tl. @lcfJIUnrJC 91. 4. 'l)tlfl iJUt ßcit
ber >SranbjtiftnnrJ ,Jcmanb, inßbcjonbere ein 'l.ietuolJner, in ber ~änmfidJ!rit amuejen'o, ijt niciJt
nforbrrlictJ: ~-rnnf IJL I 9lbf. 2, ~l§l)nnfen \YC. 5 ~lbf ..'l.
l") lfinc ~äumlidJteit, wddw ~l'ittocijc ßÜlll ~!ufrntl)tllt uon ~1.11cnfdJcn bicnt. ßcittu~iie
iit j.Jcrit,bijdJ tuicberfcl)rt'nb. ~HäumlidJtcit ift jcbcr irgcnbn.,ic abgefdJioifenc, betuenlic!Jr ober
unbrltlcglidll' ffiaum, 5· )l.i. andJ lfijcnbtt!)lllllttgen, ll.krgtucrf, beweglid1er Gd)äfcrfarrcn, Gd)cunc,
S!ttll, ~iac!l)tlll5, .llünftlrrtlltl\ll'll ujtll., aljo tlltdl l)icr tuicbt'ntttt 2dJiffe.
'Xie Jnbranbft'tnmg mnji 311 einer 3eit (ICjd]c[)en, ltltll)rcnb tul'ld1er jid) 9J1rnfc{]cn in bcr
ffitinmlidltdt anfönlJnltcn llfll'grn. :tic (llcpflonenl)cit geniint, bic ~!nwejenqrit jelbjt ,)Ur ßeit
ber ::tnt iit nicht crforberlidJ, jtnnit bie .\fcnntni\i br,, ::täter~ btwon, <'il !)alte jid1 ,)Ht)eit IJiicmnnb
in bcr :HänmlidJfl'it ttnf. bebcttttlllß~(,,,:i; \1-mnt ~11. 1 L ~!bj. ~. ll. -l!i~,\t -!~1-!, !lJil'IH't·~lllfelb 5~!~,
[(!3{jttujen ~1i. ö, SdJiilll' ;j14. ~lnf bcr anbercn Geite ncniint l'~ nidJt, bttf; OlJnC iolciJC (ikpflo\]Ciil]rit
[id1 3ttftillig ein 9JicnjdJ in ber ~lUittmlidJ!cit 3ur ;3l'it brr :Itlt aufht'ilt.
Jit bcr :riitrr jdbjt bcr l'in,)ige, bcm bil' %iumlicl)tcit 3lllll ~lttfcntf)ttft bicnt, io tuirb iic
bttrcfJ bie Jnbmnbjetumg biric~ lif)tmtftn» rnttfeibct unb bil' (i\cpflt'\1('Jtl)cit anfge!Jt'bcn: \ßcrncr
!i.19, ü~lhmicn :11. I ~!bi. ~. f pp,'nhoff--l'l'liu~ :11. ~1. 2dwpcr .i). .\1. III Slo ~1. ,j: a. :1.11 ..i),ilictm~r
n 61.1 ~1. 1, ttllcrbinn-:; mit bcm 3nncirtinbni.;, btli; bic '+~nu:i~ b,t,:; 0\ejc~ tuo!Jl butdJ 9/id)tuct·
folgung br~ :Ititcr~ .,tllrrinil'ren" werbe.
704 11. 3trafge[c~oudJ. § 307.

4. :Die frhtom 'Strafe- ,Smfltl)aHs biß ~u fllnfscf)n ;laiwn- trifft nur bnt bolofen ~äter.
~er :DolHs umfajit baß :illificn Hnb :lliollcn aller 9J(omentc bcs objdtiucn :tatbeftanbes, tllfo audJ
bie SEenutniß bcr Cl:igcnfdJaft bes (l)cqenflanbcs. l\:0 f)crr[dJt feine 9JCeinung!3ocr[cf)iebenf)eit barübcr,
baji e;3 im \)'alle ber IJir. 2 qlcicl)gültig ift, ob bcr :.tätcr bic fftäumlicf)feit für ein Qlcbäube ober
ein ®cf)iff ober eine ~1ütte f)ält. :lliof)l aber barüoer, ob es aucfJ bcbcutungslos ift, toenn [icf) ber
,Jrrtum auf eine ber brei 9cummcrn unter fiel) be&ie1)t. :Die (\;rage toirb bejal)t IJon 5Binbing Bel)rb.
II 17, \Jtan! 91. III 2a unb .päl[dJnct II 617, uncnt[c!Jicben gclaifentlontl. Bisst 494 unb lRüborff·
®tenglein 91. 3, tlerneint uon ~J1et)ct·9lllfclb 593 IJ(. 14 unb DlsfJaufen9C. 10 l}!b[. 1; bie beiben
lc~teren neljmen an, bajj jebe ber brci IJCrn. einen "bcfonbcren" :Dolus erforbern. :Die erfle,
bejalJenbc 9Inttoort ift bie ridJtine, bcnn abgefe1wn bal1on, baji bie Cl:inteilung in brei 91ummern
aus fliliftifdJen @rünbcn tucgen bcr befonbercn Cualifisierung ber in IJCr. 2, 3 genannten lRäum·
lidJleiten ge[cf)cljen fein mag, baji je benfalls nicl)t\3 bafür fl.lridJt, baß Cllefe~ ljabe brei berfcf)iebene
:t:eliftc nur äujietlid) &ufammengcfajit, toürbe bic tJcrneincnbe 'Unficl)t tro~ ber abflta!ten (l)e·
meingcfä1Jrlicf)feit unter Um[tänbcn 311 einer ®traflofigfcit füljren, &· 58. tocnn ber ~äter baß
(llottei3ljau0 für ein 9Jeaga0in ljält, ficf) lJerausflellt, baji il)m baB Cllebäube geljört, bie mittelbare
~ranbftiftung bes § .308 nidJt oorlicgt, unb ber 3rrtum fein faljtläffiger ift; in biefem \)'alle lönnte
aud) nicl)t nad) § .305 geftraft tocrbcn.
:Der ~ätcr muji bie ffiällln!idl!eit al0 foldJe in 5Branb [e13en tJJollen. '!:er ':t:oluil fel)lt al[o,
toemt er 0. IS. ben ®dJOntftein in\Sranb fe~t, um iljn uom ffiuji 0u reinigen: S)älfcf)ner II 618,
\))(et)et·IJU!felb 59.'3, D!il1Jaufen 91. 10 IJ!uf. 2, Cppenl)ofVileliuil IJI. 7, tl. ®cl)tl.Jat5e 9Ibfcf)n. 27
9(. 5. 'tagegen i[t - ugl. 91. 2 IJ!bf. 1 - aucl) berjcnige @egenflanb oorfä~licf) in 5Branb gefe~t,
auf tueldJcn bas (\;euer oon bem 0unäcljft in \Sranb gcfe~tcn üuerfpringt, "benn bie ctigentümlicf)!eit
"bell IBerbredJenSl liegt barin, baji ber :tätet ben Umfang bell \Sranbe\3 3toar ttJünfdJenb auf bie
"&tt feinem ,Stoecfe bienenben (llren 0cn bcfclJränfen rann, aber nid1t toollenb, wenn er mit bem
"\Setoujitfcin lJanbelt, baj3 er ber cntfeifcltcn SEraft be5 (l;eueri3 !eine (~ren5en 311 &ieljen tlermag"
(SjälfdJncr). iffienn alfo ein \Sranb bcr mittelbaren 5Branbf!iftung be5 § 308 fidJ einem @egen·
[taube ber unmittelbaren unb tlon ba einem folclJen beB §306mitteilt, fo ifl nur nacf) §306 0u f!rafen,
uorau0gefe13t bas\Setoltfllfein, eB fiinnc cucnt. ein fold)et (~egenftanb uom \)'euer ergrifien tJJcrben:
\Sinbing 2elJrb. II 18, S)älfcf)ncr II 619.
5. 0bealfonlurrcn0 ifl mögliclJ mit bem 'Bcr[idJerungsbctrug (§ 265 ), unb &War audJ bann,
tJJenn bie \Sranbfliftung nacf) § 310 flraflo!3 ifl: )ßerner 63~1, ll;ran! 9(. V, 9Jeerfel 330, Wle~er·
9Illfelb 483, Dl0ljau[en IJC. 12b, Dppenl)off·':t:eliu\3 IJC. 10, fftüborff·®tenglein § 265 91. 5, ®cf)ü~e
475 unb ffi@. l./11. 87 er. 35 398; a. IJR. 5Binbing S)anbb. I 350 unb Cllrunbriji 142, .l)älfdJner
II 280, 9J(cr!el &). &). III 781.
!Ibenfo mit bet ®acf)bcfc!Jäbigung, toail tuieberum für bcn ll;all be\3 § 310 bon \Scbeutung
ift : \)'ranf 91. V, tl. ili0 0t 493 IJI. 2, Dlil1Jaufen 91. 12c; ugl. § :no IJI. 3 2lbf. 2. )Berbrcnnen mit
ber ffiäumlicljleit bie in if)t bcfinblicf)en betocgliclJCn Okgcnftänbc, fo tuirb bie\3 bmcf) bie Eltrafe
ber \Sranbftiftung abgegolten: 5Binbing 2ef)tb. II 11.
§ 307.
'lJie ?Branbftiftung (§ 306) ttJirb mit ßudJtf)aus nidJt unter aef)n 0a1Jrert
ober mit lel.JenslänglidJem ßudJt1Jaus l.Jeftraft, ttJenn
1) ber ?Branb ben :tob eines 9J(enjcf)en baburcf) tJerurfadJt f)at, baf3 biefer
5ur Seit ber %at in einer ber in ?Branb gefe~ten ffiäumlidJfeiten fidJ l.Jefanb,
2) bie ?Branbftiftung in ber \lll.Jfid)t begangen ttJorben ift, um unter ?Be~
günftigung berfell.Jen [l(orb ober ffiauo ßU l.JegefJen ober einen mufruf)r
au erregen, ober
3) ber ?Branbftifter, um bas ~öfdJen bes jJeuers au tJerf)inbern ober au
erfdJhleren, ~öidJgerätjdJaften entfernt ober unoraudJl.Jar gemadJt f)at.
1. :llienn mtm bie )ßmnbftiftung .bcs § .308 als dnft1c!JC, bic bcs § 30G als fdJttJcre be&cidmet,
fo iit bie bcs § 307 eine bc[onbcrs fdJmerc. 'ta-5 quaiifi5imnbc ~Jiomcnt gegenüber bem 0Jrunb·
belitt bes § 306 ift ber tirfolg, bie ffiid)tllng bcs llerorcdJcriiclJCll '!SiUen~, feine 0ntenfiuität. :llicgcn
be~ ,Sujanuncntrejfcns mel)tcrcr bicjcr BJiomcnte ugl. § 13 91 .. I.
2. ~er ~Branb lJtlt benJobeines 9JicnjdJcn babmd1 ucruriadJt, bai; bicjcr fidJ 5ttr jcit bcdtü
in bcr in \Sranb geje\)ten ffiänmliclJ!cit l>cfanb. ~a-5 (1\cfctl uerlannt aljo ba0 urfädJiidlC juj,tmmcn·
tJJirlen ber beiben llmjtänbe, einen ötuifdJen ilJncn be[teljenbenunmittelbarenltaujalju jammenlJang ·
 ffilil. :l./12. 81 0:. i) 202. ,0m ü6rigcn fümmt c0 nm auf bcn o6jeftillcn U:rfo!\] tllt, bn0 ?c·li:t ;i~
du ft1!l Chfoig~bef ift ( ol.Jcn § Ö(J :!I. 1l): ~rauf 1)1. I 1, b. l!i.J,)! 4!14, :l.llrtJ t'r·~lHfdb l'l!i, \:: lc!! 1i! 'n
))/. :.!, [j.lJ.lClt1Joff·::r:eliw3 IJI. 7, ~ltüburff<::Otcnglein >)(. 2, lJ. Sc[]Jutn,)c ~~- 4, ~g<HlJt'nfl'lb .~1.\t. II :n•i
unb ~i(il. 15./12. 84 Q:. 1.2 64; a. 9JI., niim!ic[] ß·al]tliijji~fcit llcrlaJJ~cnb, 'l1inbinn .l!l'lnb. J 1 1'J,
~•iilfr!Jnet II 6:20, Sr!Ja)Jer Sj.S). III 885, ·SriJÜ\lC 514 IJI. 2;,_ .~111! bn :3:iiter bcn U:rfolq !]Cl\'<' Ii :,
ft1 licnt ic nar!Jbcm 0bcalfon!mren 0 mit ben §§211, 21:2 uor: 'lkrncr 641!, ;\·rant Hub i::lcl:nttit''t
tl.tl. 5::'. lJ . .\:lisA( 4DG, ffiüborff·StettrJlein ~~- 5. '![. 9.11. [inb .\•iilfr!Jmr, SrlJaj.lcr 11nb Schilill' n. n. \::.,
llült bcncn Sclja)Jer nur, bic beibcn anbercn 11il' liClclJ §§ 211, 212 itmfm tUt1!fC11, )tlbn[; cntlucbn
bic ~1ranbititfHng ftraflo0 bleibt ober bcr :riiter bcm EdJnfutt entnrlJl, tut'nn er ,)11 bcm :lJ/orbc
nocfJ bic ~1ranbftiftHng fünt. ;Jn tuclcf]ct )likiic ber Tob rtfül!lt, ''b bn (iktötctc uer6ranntc t'bl'r
lJon einem !Jcrn!iftür<lcJ!l)Cll ~ttl!cn crirlJltl!]Cll 11Jtrrbc ober beim Nnnn0fprin(lcn mr-:\ bcm ;)·cnitcr
bcn c0tli0 6rar[J ujtu., unb 00 ctrua feine ci!]CllC Un!icjonnen!Jt'it mitluirftc, ift bt'DCttlttlt\J"lU0:
~inbinq, ;\·ranf, u. .1.1isßt, müborff"Stcnglcin, iSciJa).lcr tmb 'TBttdJt'nfelb tt. a. f ., S:l!ilJnttft'll 'JI. -±,
:CpjJcnlJoff-'.Deliuf> 91. G, ll. SdJtunw 1JI. 2. 9!lfo aucl) tucnn ber 'ttlb bttrd) SrlnTrf erfulqt,
~- ~l. iufol(lc bcs Sdmdc\3 bcr .\1l'qlribcnbc cinm .~ll'q[cfJla\) crlcibct, bil' 2ri)llJt1ttqnc ,)II frülJ
nicbcrfommt unb barmt ftir6t: .i,:~iifidmn u GHl, b. ~iß&t Ml-± :11. 4, :Cli:ifltltl[cn :11. +, ~Jiüborff·
Stcnnlcin 91. 2; a. Wl. ll,rant 'JI. I 1 ttnb :CppcnfJoff"::r:c!iHti ~1/. G.
:ter Oietötete mufl "0ur ßeit bcr 'ttlt" in bcr 2Riittmlirf)fcit gelllcilt lJabcn. :tic ;ll'it bcr
'tat iit nid)t bie :Dauer bes ~1mnbes, fonbcrn bic ,3cit bom ~knilm bcr ~!H<:ifü[Jrunq bi0 \ll\' :(<oll·
cHbttll(J bcr ~lranbftiftung (§ 8CHi IJi.. :!): ~inbin(l, Edwpcr nnb SrlJüt>c n. <1. 2., .l~liiljrlmcr li
61\1, 9JietJcr"2!llfclb 594 IJI.. HJ, ülslJnHjcn 'JI. :1 9lbf. 2. ~llfo !icnt bic \::,Ha!ifitntit'll nid)l l1t'r,
tucnn ber nadJ[jcr [jillßll\1dommcnc /i·cttcnul'IJnnann beim l!ii[dll'tt bl'rttlll]liirft: ~1in~itt(J ttnb
(l;mnl a. a. [., Dl0lJilH[cn :11 ..~ 9ibf. :l, '),'. 4, Cppeil1Joff":tclitt0 'JL li, Srbiitw n. tl. C., t1bt·r wcttn
ber ,illt ~jcit bn stat 2lntucfcnbt' bie 1lliünnlic1Jfl'it llcrliiBt, Ivieber ,)miidtclJrt nnb nnnJttdJr )crw·n
lob finbct; in bem lc~tcren ;-l·nll ifl bcr .lhlttjttf,\ll[<llllllll'lllJtlH\1 bmd) bic jwifr!Jcnurjnrfll' bcd1itrrt··l1r
burr!Jbror!Jcn: n. .Uisöt MJ41JC. 4, :Cl0f)mtjcn :li. -~ ~lbf. :1, :Hiiburff~Stenqlcin :11. 2, SclJiil\c n. n. ( .:
mcs\. 8./1:!. 81 Cl:. 5 :!02. :Sb bcm :i:iitcr bk ~(nttll'icnl)l'it bl'inllnt obn nicht bl'ttlllnt, tit ql\'itiJ
giilti(l, bn ci; für bic ~)urcdmung bc0 lhfnl(]c"; auf ein ~Biiit'll unb ~Snllcn nicht tlllft11111ttt: '.l\ntbrti<l
l!Cl)rb. II :!0 9(. 1, (l·rnllf 1)(. I 1, ~TJict)Cr·91lifclb i'J\14, 2l-'tll'ttl)t1if,1;clin,, ')[. 1: <l. ;lJi. ll. \.'i0,)l J\11
IJ1. 4 nnb [g(Jaufcn 9(. 2 9lbi. 2.
.'l. S:bcr ber stiitcr tuill unter i!.1cnünftigHn(l bcr ft'llrit t1l0 :l.llittl'lnjdll'illcllbcn 'llmubitiitutt!1
Wlorb (§ 211) ober 3itm!i (§§ 24\l-:!iil) be(lClJcn über einen ~lufrttl)r crrcqcn (§ IE1). llutn ',1,\c,
günfti(lU11(1 tlDCr ed)U~ bcbelltl'l, baf; bic ::.t'Ülllll(llljtu. nic[Jl burr[J btlo! /i'l'lll'l' idbft, jtlllbt'rtl bttrcli
eine ncnc .1:1anblnng erfolgen it'fl: ;\·ranf 91. I:!, tl . .\:li-:>.)1 -!\f>. ~Sirb eine-:· jener ::I:l'littt: lllirtlttli lll'·
(llllt!]l'll, jo liegt mral!onturrcn~ l1tlr: .\.liilidJnCt H G21' 2l01Jtlllil'll :1/. ,-, ~!llf. :!, )J\Übt1rff 2tcnqll'tn
91. ö, SdJn)Jn f~ . .\,.). III 88(), SdJiltlc 51;, ':JI. 2G. ~t\cnn u. l!i,'.)t .m,-, bl'1Jt11tptct: "bit' lt1irllicllc
2ln0füf)nttt\] bcr 2lbfid)t !icgrünbet feine nc11c jclbftiinbiqc .~'nnbltttH\", I'' wirb n il'lbjt lllt 1 lil
jdJtuerlidJ anndJlllCH, bafl bcr mliirbcr nur mit ~jttd)t!Jtlll0 ,)tt bcitmfcn il'r.
4. [ber cnblirfJ ber :tiiter ~at, nm baburdJ bas l!iijcfJcn bt''' ;\·t'ttcrc:- ;u n[rli\t1t'rt'll, ~i'll'l1·
gcrätfdJaftcn entfernt ober unbraud]bar gcmad1t. [b er bic0 Dtll', lvt\IJrcnb t1bn tttHlJ bn )rbrtmb
fetmnn tut, unb üb n babmrfl bic .\:löfdJunn JuirflidJ lJcrl)ilrkrt Lll'L'r t'ritiJillt'ri, iit !1krt1Jqilltiq:
.\)iilidmcr l i G21, S:l~l)attjcn ')(. (i 9lbf. 1, Dppcn[joif"1;clitt~ ~[. 1:!, ::Crllillh' :,(;', ;1/. :!Ii, Ti. :ttJ-:c
(\Jejc[l nennt nur bic l!öjcl)gcrätjchaftcn, nidJl allgemein bic l!öictnnittd i~1·D,ti; bic~ :!~c·tl)ittbcmnq
ujru. burd1 ))Jciritigunn bcs ®aifn0, 9!1Jt]a!tcn bcr ~öidliiH\10111ttnnicllttilt't! (; ~'- lmnkn
macfwn) ujlll. Hid)t (lCHiigt: ~1iHbinnl!el)ro. II 19 ~l. 2, 7\·mut ;1/. I 'l, t1. l!rc·;t 1~1\ [ t,:,littttil'n ;II. ti
9(6j. :!, i::ppcnqoff·:tcliHs IJL l:l, ~dJaj.lcr .1) .•ij. III 886 IJUl, SdJÜ(il' ;JJ:, :1<:.:!1, t1. ~tlllt1 <H.\l' ~~-I.
5. :tcr ~erfudJ bei bcm 1:dift bcr 91r. 1 ift gene6cn, 11.\l'Jm bcr qiinlnt;tcn·nbt' l"rw!n )c1Jl1n
bei bcm ~erfudJ bc0 (ilrunbbcfift0 eintritt: ;Jra11t 91. II, u. l!i!C'!il JD;,, i:'l0t)tlllll'll :1/. ·\ :1\übt'rfi·
Stcngfein ;11. 7.
§ 308,
~egen )Z)ranbftiftung toitb mit ßUd)tf)aUß oi0 ßU öCf)lt 0af)n'lt bcftraft,
tuer borjätllicf; Gkl.Jtütbc, 2dJiffc, s;~üttcn, I.Bergtuerfc, ~l)(aga&ine, ::fSaorene
borräte, wefd;e auf ba&u 6cftimmten öffentfic(]en l,ßfü~en lagern, ?.!Jorräte bon
lonbtoirtjcf;aftfidJen Ci'qcugnifien ober bon )Bau~ ober )Bwmnwterialicn,
l5rüd;tc auf bcm (5-eibe, ?!Salbungen ober 'l'orfmoore in l{.iranb jetü, wenn bicjc
Ci.\egcnftiinbe cnttuebcr frembe0 (i;igcntum finb, ober 31Utlr bem 'liwnbftiftcr
eigentümlid) nefJi.iren, jcbod) il;rer )Bcjd;affenlJcit unb _\,!oqc 1ll1l'lJ ncl'innct
.j.;;
106 n. 0trajgeje~bud]. § 308.

finb, bai3 'iJeuer einer ber im § 306 fu. 1 liii3 3 lie&eid)neten ffiäumHd)feiten
ober ehiem ber borftel)enb lie&eid)neten fremben ®egenftänbe mit&uteilen.
:Sinb mUbembe Umftänbe botl)anben, fo tritt ®efängnii3ftrafe nid)t unter
1edJi3 Wconaten ein.
1. 9Cid)t bie S'nbranbje~ung bon 0acl)en ilberl)aujJt, ol)ne ffiildfid]t auf bir an il)ncn
bef!el)enben Q;igentum~berl)ältnifie, ijt allgemein ber[,oten, jonbern nur Diejenige bom 0\eje\)
beflimmt be 0eid]neter 0acl)en.
ßunäd)ft benennt bas @eje~ in § 306 eine 2htött1)I bon ffiäumlicl)feiten, ogne 0u unterfdJeiben,
tuem fie gcl)ören unb ob jie überl)anpt S'cmanb gegören.
Sobann benennt § 308 (ba~ ~eli!t ber fog. einfacl)en IBranbftiftung) eine 1Rn0aljl bon ffiäum·
lief) feiten unb @egenftänben, unterfcfJeibet aber, ob fie im Q;igentum einc0 2Inbcren ober bc0 :täter-3
ftelJelt. @eljören fie einem 2!nberen, fo ift ber :täter unbefcl)ränft f!rafbar (fog. unmittelbare IBranb·
ftifllm(l). Cllegören fie bem stäter feloft, fo ift ber stäter nur ftrafbar, tuenn fie nad) igrer IBejcl)aifen·
l)eit mtb Bage geeignet finb, ba~ \$euer einer ber in § 306 beseidJneten ffiäumltd]!eiten ober einer
bcr in § 308 beßeid]neten ffiäumlid)!eiten ober @egenjtänbe, tueld1e einem IRnberen gel)iiren,
mitnuteilen (iog. mittelbare IBranbftiftung). :!lie @emeingefäl)rlid)feit ift eine abftra!te, fomit
bie 0trafbarfeit ber mittelbaren IBranbjtiftung nid]t babon abl)ängig, baji bie anberen ffiäum·
lid1feiten unb Clle(lettflänbe im fon!reten l5'al! gefäl)rbet ober gar bom l5'euer ergriffen toerben.
:!iie 0nbranbfe~ung anbcrer al0 ber in ben §§ 306, 308 genannten Cllegenftänbe ijt nid)t al0
lSranb[tiftung, fonbern ahl ®adJbefd)äbigung jtrafbar, jofern niri)t, tuie 0. iS. beim .l;lciilciJmnb,
bie lanbe~gefe~lid)en 'il;elbpoli3ei~ unb ü'orftgefete eingreifen.
~ic 0nbranbfe~nng ber in § 308 genannten <'lcbiiube, SdJiife, S)iltten unb iSrrgtuetfe
ift nid)t nad1 § 308, fonbern nadJ §§ .306, 307 ftrafbar, tuenn bie bort angegebenen objeftibctt
9Jierfmale norliegen; 0beal!onfurren~ ift jomit au;:igejcl)loffen: \Binbing 9connen II 586, ~raut
~C. Y, .l;lälfd)ner II 622; a. WC. Dl0ljaufen ?Je. 9c, lHüborff·Stenglcin SJI. 8, Gdjü~e 516 ~1. :2!).
'J:la bas Cllefe\) au~brüc!lid1 bei ber unmittelbaren Q.lranbftiftnng frembe~, bei ber mittelbatm
l.figentum be§ :täter~, in jebem (JaH alfo ein ®legen im G:igentum llerlangt, fann btts ~eii!L
bei.l § .308 an gerrenlofen SadJcn nid)t begangen toerben: IBinbing BclJib. II 16, b. 53ii.l&t 498;
Ll. ffil. D!ssl)aufen SJC. 6 b. ';l;ie in )ßranb gefe~te Sad]e ijt aber für ben :tätet andJ bann eine frembc,
toenn er nur 9Jiiteigentümer ift: Q.linbing unb b. Bii.l3t a. a. fc., j}'ranf 9C. I 1, i:'lßlJmtfcn ~C. ;)
9lbf. 1: ffi(\). 2./1. 85 Cl:. 11 .345.
:2. :tie Hnmittelliarc Q.lranbftiftung ijt alfo nur bann ftrafbar, tuenn ber :tätet nid)t
l.figentümer ber 0ad)e ijt. ctr tuirb aber burdJ Die Cl:intoilligung bes Q;igentümers sur .Jn~
branbfetmng ftraifrei, fofern ber betrefienbe @cgenftanb nad) IBcfd]LtifenlJGit nnb Bage nidJt
nceignet ift, bas l5'euer einem ber bei bcr mittelbaren iSranbftiftung genannten Olegenjtänbe
mitöuleilen: )ßiniling .53el)rb. II 16, 17, l5'ranf SJC. I 1, S)älfc!Jnrt II 615, ll. Bi~i\1 495, 9Jic~er~9Wfclb
593 IJI. 11, Clsl)a1tjen SJC. 5 9lbf. 4, UlJlJettl)oW~eliH~ 91. 12, b. ®id)toart~e SJC. 16; ffi@. 30./3. 85
er. 12 138.
a) 0\ebäube, bgl. § 243 SJC. 9.
b) ®dJiffe, ogl. § 305 SJ(. 3b. 9luc!J l)ier finb .\täl)ne unb (\lonbeln aui3&ufdJlieäen: ;)'wnf
9C. II 2, ?mel1Ct·2Illfdb 592 9(. 9, DH3ljaufen 9C . .3 b, GdJaper .\;). S). III 879. )li\enn ){linbing Be~rb.
II 14 9C. 2 bies tuegen ber ltnmöglicl)feit bcr 9fbgren0ung beftreitet, fo tuirb ber ffiicl)ter jebenfalls
burdJ feinen gcfunben Ginn babon ab(lel)alten tuerben, n· IB. eine Cllonbel auf einem '.jlrioatteici)
l)ierlJCT 511 redJnen. '
c) .l)ütte ijt Pin feiiJftiinbige\3 unbctoeglid1e~ (llan 0e0, tueldJe~ eine nid)t l'iilli\] nerin\j~
fügigc ){lobenflädJe bebeclt, 0um 0cl)u\) gegen iiuflere l.fintuirfungen in einer bem jctueiligm
ßtoede nenüßcnben '3Jtmerl)aftig!eit unb iJeftig!eit, jci e0 burdJ ~anb ober ~adJ ober jonit,
auBrcidJenb ab\)C\Li)lojjen ijt unb jidJ tJon bem @eliäubc nur burdJ lleinere SJRajibergliltnijje unb
befci)ränfterc0 ülclafl unteridJeibet: ){linbing Bel)rli. II 13 ~~. 2, f)·rant § 306 SJI. I :2, ~1J(ctJce..J((lfclb
59:Z ~1. 9, 8!0gaujen ~(. 3c; ffi@. 16./2. 88 er. 17 179, :25.;4. 99 er. 32 1:Z8.
d) ){lergwerle.
e 9Jiaga 0ine jinb 9(nlagen, tucldJe nid)t eigentli.d)e Olebäube barjtellcn, too!Jl aber ffi,iumliLil•
leiten umfaifen, bie bar~u bejtimmt finb, cr!JeblidJc IBonöte t1l1 )illaarcn ober jonftigen @cbmudl0•
gegenjtänbcn für längere ßeit 0u bergen, unb i\tvar einicl)lie\ilid) ber maga 0inierteu @egcnitiinbc.
jobaä bercn .Jnbranbfetmng eine jold1e be0 :JJiaga5in0 ift: IBinbing 2el)tli. II 14, ;)'mnt 91. II 5
(bebenllidJ tuegcn bet 0\egenjtiinbe), 8l0ljaufen '!ll. 3e; ~HOl. 11./3. 86 Cl:. 13 407.
f) )ßonat ift eine burdJ il)re ttltjäd)lidJ su beurtdlenbe errljeblid)!eit nidJl auf einm,tl l'cr~
braucl)bare mlenge räumlid) bereinigter C\lebtaUd)>3gegenf!änbe, angefammelt, um jie für bell
fünftigen Clle~ unb lßerbraucf) berfügbar 0u ljalten: ){linbing 2e!)rb. Il14 91. 5 (beftrcitct ba~ l!r,
 11. 5tra[gcfct>bucfJ. ~ 3>1:':. -;-07

i,,rbcrnie bcr (hlwbfir!Jh'it), ;\rnnt ~/. II 1;, [I01HtufcH ;l,'. :h; ~)\(\\. :!L:!. S-1 C. 10 1<-'li, -!. 1. ~Ii
l'·. 1:l ~1<-', :!!1. 11. !l"> Ii. 2S .i!l. ~/ur bic obil'ttiuc 'l_\l'jriJ•tifcnlJt'it lllHlJ :\.1/,ti;, :l•tlJllljll1. iil l'lltfrlwibnib,
jubjcftiuc, bcm 'Ii.liffl'nsbrreidJ bc0 IS·incntiillll'l'' cntJWllllll<'lll' ;l.lt'om,·utt', ,\. '1.1. ob bic ·2aciJCJJ
iiir jl'in 'l.lcbiirfHi0 ctl)l'blitiJ jiub, t'b er jic <tlfmiif)fidJ nllfbrnll<bl'H lllill, tr'lllllll'Jt nir!Jt i11 'l.1ctmcin:
~lii\l. -l./1. 1-ill lf. J;J :!JS. :tic 9fufbciva!Jrl!ll!l htllll bcmrt nfofqcn, bnj; fit' qll'icl!,)citinciucm ;1,\·b!'l!·
,;wn!c bicnt (.;. '..ll. arof)t!Janb ~um ·2rlJii(3 l\l'\\l'll 3riiltl'): ~lWl. :!!1 .. 11. !f> li'. :!S .'!!I.
'Ii.l,tarcn ji11b (1\l'gcnitänbc, twtrlw im taufmiiHHijrtwn '..l~t'rtl'ln burr(] .lt.l.uf nl!b ::tlt!Jjrf)
ncrtricbcn ll!crbcn. Sie tommen nur in 'l.ktrac!Jt, jofnn jir' auf öffr'lltlidH'll, a!ft' b<'llt '1-'ul>fitmn
)ll!]lillqlirlJcH nnb ,in il)fcr ~agcrnn(l bcftilumtcn ~lii(ll'll 1•1l1l'l'll.
g) '!a0 lc(>tcrc ift nir!Jt nforberiirlJ bei l•tnbwirtiriJnftlidJcll IST.\t'llllllifi•'ll, '..!.lau. •'Dl'r 'l.hc11n·
nwtcrialicn, inbcm bicjc, jri c0 mit ,,)),·r ofn1c 'l.i.~tl<Hl'llrll!mtftn, tucbcr auj iiffc'Jlilirill'lt 'j.~liitH'H
nodJ iibct!Jaupt ~u lancrn 6raudll'll, jonixnt tlllrh auf bcm :::trnu"f'''rt b,·nrifj,·u fein ii'runcn:
~1W\. ~1.:!. 8-l Ii. lO Sl;, :!S. 5. OG lf. ;l\) ~:?. ~.tnbwirtfrlJllftlirlll' Cw·uqni[[t' [inb •tl!c ;lMJl'robttUc
bcr 9(1101111\Wilß be5· (1\mnb llllb '..liobt'llc', bei bcrcn (ill'lllinl1ltll>l !ct;tcrn jclllft bn 5Jtll[i<lll) HadJ
llllr<crtinbcrt bleibt, tuobl'i eine llltf ba,! \S·Htjtcl)t'll ober (ikbcilJr'll ab,)idcnbe mcnjciJlirl)l' :::tiitinfcit
nicht t1orau0qcjc[lt tuirb: :H(I\. ti.':?. !r, U:. ~~ 11 ( SrlJilfwln), :!S.i5. (J(j G'. 3!1 :!:?. ;l(llr bil' ~HolJ·
Pwbnltc, •tlju jofallf1C nir1Jt bnrr[] bic ~lrt bn 'l.~cnvcnbnnq ci11c '..!.<criinbcrnH(l bcr ,Subfinll,\ eilt<
(\ctrcten ijt (A. 'l.l. '!iinqcr(]aujcn): ;)\(1\. l~Jifi.I-IIJ, 2:-:.J>. Ofi lf. ;J~J :!:! . .l)abcn bie (i;qcnqnii\c
burdJ 'l.'rnucnbll!t\] ,]tt einem bcjtimnJtcn :)wnf bcn '!.<t,rrtlt0rlJnraftcr l'crlorcn, ,). 'l.i. cinqcbnftrs
2twh, jo fi.imtcn jic il)n bmrlJ )!i,·cubiqnnn jener '..l'cnucllbllnq tuiebncrlanncn: :ll<IJ. ~l .• t;. 0:!
15:. :1,-, :!Sö.
h) '!·ie ~-riir!Jtc auf bcm ;\·clbc iiiJtnr·n reif ,,bn unreif. IWrfJ jtd)t'llbc ober bcrcit0 l10lll (i\rnnb
unb '..!.loben qctrcnntc jl'in: '..llint>iun i.'clJi·b. ll 11, ;\·rctnt ~li. 111, [h\lJ<tlljcn ;l(. ;lg, <~r(]ii(1t' ~>lli:
~)\(\\. 21./:!. HJ lf. 10 Hli. ..~luf br'lll ~'clbc" !1cbr·u!t't nirlJI Dtlc'!''lliqc jpqidlc ;\·L'Ib, anf bcm ]!•.'
(lClll!ldJjcn jiub. ~(urrätc [i11i:J !Jicr 11ir!Jt !1L'lllcint, •tbl'r r'ill.\<'illl' ,,i)cr ntclnnc' (\·ri'!r[Jtc !Jl'lll.lri> n
Hid)l, uidmcf)r mui; mit '..licrucr liTI cilit' qnif;nc ~l.lliti\l' l'l'lt ,\·rilrilll'll qciurbcrt werben, w, il
für bic umnittclbttrc ~lrnnbitiftnnq bmrlJ!lll'l] ein lllllfnnqrcidit'!T·o, nliu mci)IL'Il0 nllrlJ wert·
Dolfnr0 \/.kji(ltnm in ;\'raqc lt11lllllt.
*
i) 'l.ilalbnnqcn, uql. :!!J:l :11. :!,., iilwrcinitillllltl'llll ;;r,llll :Ii. II ''· ~[. ~IJi. 'C•HJnu[cn ;ll. :; i>
Hilb ))l<\\. 4. 110. HIJ Ii. 1I .'ll-1, :!.::.'. S:?IS·. Ii :!:.', :L•l. ,-.:J Ii. !i :l:-:1, nontlidJiilllfilll\1rl'irlJl't'L', in ju!i
)l!jannncnbiill!ll'llbc i\hunbfliir[]cn, unb )ll'lll' nidJI llllr f•'fnn fi•' mit 'l.iiiiJIIIL'll bcitnnbcn [illt\
fol!bcrn amf1 ft'fcrn fic mit JlliDC\l'll ~.Wolbcr,)c'll 1l,lli]icn, tuit· 11\m:·. :J.l.'c'L'•\ .\.'nnb, 2:1rmtc!Jivnt,
hcbcrft iinb, ju uai; Dll0 \l(H,]iillbt'll [ulrl)l'r 2tHl)l'll ,\ll[ll'lliiDf,'l\l!lll\ [l,r ~:..~.li:Ounq iit, llll'llll bni:JIIrrlJ
ber Swlßbcjtanb in bic (\Jrftlt)l' qcriit, mit i11 '1.im11b !1''ki>t \IIIL't'rD,·uiltriiiL'Il' 1•\c'f,tl)r ·~ lllllltittclbmc
'l.lraHbftiftHn 1]'!}. '!aburc!J, D11Ü jic nid1t .;ur .':'t>l)bt'llitl:lltl 11 bciJtlltllll tii, t'crlicrt bic 'Iilalbllli-,1
i()rc IS·igcnjrl)aft nL; jo1cl)C nidJt: ~ll(\). :).il. Kl Ii. !i :J,,l.
k) 'lorfmuorc .
.'l. ~l_l(ittl'l6nrc 'l.irnnbftiftllllfl lil'[lt llor, llll'llll bic !Fllllllltil'!i 1,1,·,1· nihi::~•·: ;1u,11 t>cm 'lli1cr
-- nusfr[]ficüiidJ -·· ncfJiircll, aber HllrlJ ihrer ~kirlhtffcnlJ•'il unD 1uill>l: ,,o,·r: ~: ,,;: <l<.'c\'i!lllCt ii11b,
ba0 ~Cllct einer bcr in s:JOG (\l'lllllll11Cil :Jlcillll11irl)ll'itclt t'bcr l'illt'lll h'c !l•'i'<lili'i,'!' fr IIIU'.'Il ( 1Jl'\]l'IV
itiinbc mit,Jutcifc ll, ;. '..li. ein in qroün 'liiii)C Doll ülcoii nbc n faqcrn0n .l:h'tlc1 ie'::: '11 :: tc' '· ,·,,'C i.111l'f t)l'i t
ift cntjctJcibcnb. l.'ic[\t jic HidJt llr1r, io ijt bic '..linmbftiftunq ftmfl•··:-, nnc.:, ""·';n: it\l: '' 1r:li <tnbcrc
Umjtänbc, 0· \li. 'l.lqllb, bnc< ~cun auf bic anbeten lllcgcnftiinDe t>•:tln,'!tl't. ~L·:;i l''l', i•' iit
jie itraf6ar, andJ tl1Cllll bmd1 a11bcrc llmfliillbc, ,). '..l-l. Cllt!]l'!ll'llit.'lh'llbc'1l ~:~Jii''· '.c' : .,·,rc'itltllq
be0 ;\·euer'! ilU,'l]Cjr{]ftlfil'n iit: 'l.linbinn ~cf)tb. l [ 1r,, 7\'ntnf ~<'. [ !., LI I' I. ,-' :lrlll\Cit
:1/.tja ~lbj. :!, ))1üDorff-2tcnnlciu :1'1. :!, 2:dJiit>c :-111: a. :Ul., afio für t>ic :, n;rctcn
llmitiiltbc, t>. l.'iii,)t 4!);) '.J/. c>.
-1 Jn bem 'l_(orfat> net)ört in06cjonberc bei bcr unmittclb.mll '..!.1mnb[tifll!!ic) bk lt•. ::ut11i~
bef, frcmbelt lfiocntlllll0, bei bcr mittl'lbaren bic bcr (llecigllcti)cit. lii1tc )ÖcnvcclJiful!q Der an
jid1 tauqfidJCil .C6jcftc ift q!cidJgiiftin: :.tlillbin[l l.'d)rb. li 1ll, Jran! 9i. III, .1:1,il[r1Jncr ll G:.!~,
.CloölJattjeu ~1. 7 2lbi. :! ; ~}\l\\. !J.,G. II:! Ii. ilj :?S6. '!er 1:ofus ich!t bei bt~r nnlttittclbarcn, wenn
ber 'llitrr anf ~!nitiitcn bcs lfin,r·ntüJnn,, bcijen ucrjicf)crtcs (\kbiiubc in '..llmnb jct1cn will, aus
Q_(njchcn abr'r bas (l)cbcittbc l'llll'S '!ritten aniünbct: 'l.iinbinq ~cf)f6. li 1 I 'JI. 2, [lsl)attjcn
~/. 5 ~lbi. -1. 'I~~ic im ;rnlfc bc,, ~ :luti - bitfclbit ~1. -1 216i ~ - Jlutii ber ')_(orjal) barauf gcridJtct
icin, bcn (\\eqcnft•tttb als joldJcn in 'l.imnb &u ictll'tt, nirllt bcn cin;clncn '..llmun, jonbcrn Den 'l.~•tlb;
unter biricr '..l'omu~ictnmn \1l'llÜ\}t es itiwn, ltlCilll nur ba0 ~11llb brennt: ;\·mnt 9"1. U G, [(0,
0•11lJCI1 9/. I ~(bi. 1; ~Ji(l\. H. ~- 1-1:2 Ii. 6 :?:!.
;~1. ;jbcnltonturrcn~ iit, wie mit bcm 'l_(erj icflcnmnsbctruqc ( ~ :.!ti."> ), i•' mit bcr 2 itdJbcj d),ibi!lullq
miinlidl, vgl. fldlllHicn iJi. !J "'· b. 9/ar!J ~-rant 9/. ,- ttnb [k·tllluicn ~11.% iit i•'"''dl bic S1oHturrcn,i
mii ~ :lU.'l aH0qcidllt'iil'n, nlit' 1111 (\·all Dec, § 31U bcr l:titn übcrthtu~t ftr.tflr''': oql. ba&n ~ :nu
s
91. :J ~(bj. :!, llllrfl .)(Jfj :11. ,j ~[bj. :!.
 708 II. 2trafgc[e~budj. §§ 309, 310.

§ 309.
~er butd) ZS:af)tli:i)jigfeit einen )Sranb bet in ben §§ 306 unb 308 be5eicf)neten
2ht f)etbeifüf)rt, tuitb mit GlefängniS biß i)U G:inem ,0al)te ober mit (~elbftrafe
bis öU neunf)unbert Wlarf unb, tuenn butd) ben )Sranb bet ~ob eines WCenfcfJen
beturfacf)t tuorben ift, mit (l)efängnis bon G:inem Wlonat bis i)U btei 0al)ren
beftraft.
1. 'l:a~ ®e[e~ bebrolJt ljicr einen QJranb ber in ben §§ 306, .'308 "beßeidjnetcn 9.(rt", b. fJ.
ber ba[elbft genannten @egenftänbc unter bem 5ßorliegen bcr bort angegebenen obieftitJen Wlctf·
male: ®cgü~e 516. Siler :tiiter [Janbeft faljrläf\ig, tucun er nadJ getuö!Jnlicger <hfalJrung brn
gefäl)tlicgen Cfljarafter feiner S)anblung 3u edenneu l.Jermocgte, unb burcg bie[e fyaf)rläijigfeit
ber )Sranb ljerbeigefüljrt, b. lj. tJerur[adJ! ift, mag aucg baß faljt!äfiige 5ßerljalten anbetet l,ßerfouen
mitgetuirft f)a!Jen. fJaljrlä[iigfeit liegt i). m. bot, tuenn ber mranb butd) S)erabfallen einer jo fal)t•
Iäffig aujgeftenten 2aterne ljerbeigefüljrt ift, bajj [ic infolge ber geringftcn Q:r[cf)ütterung ljerabfaUcn
fonnte, jonte audJ nicf)t feftöu[tellen fein, tuelcfJC!.l fonftetc Q:uiguli3 ba!.l S)eruuterfallen betuitftc,
unb ob ber 2!ugcflagte bie[eß Q:reignis tJorlJer[efJen fonnte: ffi®. 29./.'3. 82 Q:. 6 146. Cfbenjo tuCJm
ficg ein 2!rbeiter mit einem offenen 2id)t an einen Drt begeben lJat, an tuelcgem e5 tuegen fyeuer·
gefiiljrlidJfeit nicf)t benu~t llJerben burfte, mocgte es iljm aucg bon bem 'l:ien[tiJetrn 3ttm ®ebraudJ
bei ber bort tJor 0unelJmenben 2lrbeit gegeben [ein: ffi®. fJ./2. 82.
SDie fyaf)rliiffigfeit fann fidJ bc&ie!Jen [otuolJl auf ben 9Ht be5 Snbranb[e~en!.l [e!bft al~ aud1
auf ben @egenftanb nacfJ [einen tJom @eje~ angegebenen 9J1erfmalen. 'l:as 'l:elift i[t jte\,3 falJr~
liiifig begangen, tuenn ber 9Ut bes .;)nbranb[e~en5 auf fJalJtliifiigfeit beru!Jt. ~eruljt er auf 1Bor·
[a~, jo ijt ßU unterfdJeiben. SDie Snbranb[e~ung eine5 nicgt ~u ben t.Jom ®eje~ genannten 1Brattb·
ftijtung':lobjeften ge!Jörenbeu ®cgenftanbe!.l ijt feine )ßrattbftiftung. illefdJieljt jie tJorjä~lidJ, [t'
liegt jaljtläffige )Sranbftiftung uor, rocnn tJon bem brenneuben ®egenftanbe au!.l gegen ben ~t\illen,
aber unter fJalJrlöifigfeit 'oes 'räter5 bas \}euer [icf) einem ber gefe~licgen :Cbjeftc mtt!eilt. ~irb
baß gcje~!icge Dbjeft bor[ä~lir!J in )ßranb gej!erlt, unb 'f)at bie )llranbftijtung einen tueiteren ober
anbeten als ben tJom %äter beaojid)tigten Q:rfolg, fo tuirb bicfcr öllJar für bie ®trafßumef[ung
bon QJebeutung fein, begrünbct aber nid)t, tuie Dl5f)au[eniJI. 5 meint, Sbealfonfurrenß borfii~lic!Jn
unb jaljrläfiiger )Sranbjtijtung: )Sinbing 2eiJrb. II 19 ~1. 1, ~)äl[dJncr II 623, WleDet·2Hlfe1b
593 IJI. 14. 1Bqieljt jicf) ber Srrtnm barauj, ob ba!.l Dbjelt unter § .'306 ober .'308 fällt, ftcrlt, ii· ;1,1.
ber :tätet ein ~IlolJnl)mt!.l an, tueldje!J er für eine !ScfJeune ljält, [o liegt nicf)t faljrläfiige ;!.1ranb·
ftijtung nadJ § .'306 unb t.Jorfii~lidJe nacfJ § .'308 bor, fonbcrn nur bic le~tere: fyranf § .'3061J1.1II 2b,
:Uiel)Ct<2!llfelb a. a. D.; a. ~JI. lDieberum i::l5lJaufcn a. a. :C. l\:!Jen[o liegt fJalJtläfiig!eit uor oci
ber unmittelbaren QJranbftijtunn be!.l § 308, wenn bcr %Iiter ba5 Cbjeft au!.l ~aljrläifig!eit für
fein eigene~ ljält, bei bcr mittelbaren, !Denn iljm aus 6al)tliifiigfeit unbefannt ift, baß es i\l!t
~Jiitteilung be5 0-eucr':l geeignet ift.,
2. ~irb butdJ ben ~ranb ber %ob eines ~JlenfdJett tJerur[acgt, [o liegt ein jog. Q:rjolgsbefi!t
t.Jor, bei wcldJem c5 nur auf ben !au[alcn ,3ujammen!Jattg, nid]t aoer auf ein ::Berjcgulben bcii
%Iiters anfommt, tJgl. ~ 307 IJI. 2: [o bie mcijten '2'Cutorcn, Ö· m. I)J1et)er·'2Hlfelb 5\14 IJI. 22 unb
Dlsljaufcn IJI. 6; ffi®. 3./1:?. 81 CS:. ä 202, 11./10. 07 Q:. 411 321. fyaljrlii)figfeii ocrlangen audJ ljicr
1Binbing 2elJrb. II 20, S)älfdjtter II ti23, 8d)a).ler S) ..l). III 888 IJI. 4, @;djü~e 517. ~ajj ocr
@etötcte 3ur geit ber ;rat fiel) in ber in ~ranb gefe~ten ffiäumlicg!eit befanb, iit nadJ ber l.Jon
:Glsljau[en IJI. 6 ~lbf. 1 gebilligten 2!nficgt be!.l ffi@ ..'3./12. 81 Cl:. 5 202 nidJt crforbrrlidJ, fobaiJ
l)iernac[] ·bie Cuali[ifation tJodiegt, tuenn Sentlmb bie ffiäum!icgfeit bereit5 ucrlaffcn lJlÜ, &urücf,
felJrt unb nun [einen %ob burdJ ){lerbrennen uftu. finbet; aocr bieje 9.ln[ic1Jl flllm mit ;!.liubiul1
2clJr!J. II 20 91. 2 nidJt gebilligt tverben, tucil audJ bei ben CS:r[olgsbelittcn jteEl bcr llaujlll,]U~
[ammcnlJang uor[Janben fein muü; tJgl. § 307 91. 2 '2.lbf. 2. ~:1at bcr %ätcr bcn %ob burdJ fyaflr~
läijigfeit beridJulbct, fo fonfurriert bic ialJrläffigc %ötung bes § 2:2:2: fyranf 91. II, Dlsl]llll[cu 91. tj
~!bj. 2; a. ~)(. ~1äl[dJllCt II 31, ~J1c~er~9([{jelb 594 91. 22. Unb ßlULlt ijt oei .ltonfutrelt) mit § 222
~!b[. 2 bie ®tmfe au6 biejem 3u IJeitimmen: fo audJ 5Binbing 2el)rb. II 20 ~c . .'3, Qlrunbr. 78 untrr
'2!nnaf)me einer 2lltcrnatioität.
§ 310.
S)at ber stäter ben Q3ranb, bebor berfelbe entbcdt unb ein ttJeitcrcr a{-:-
ber burcf1 bie b{of)e :;jnbranbjctmng bctuirfte 2cf)nbc entjtanben war, Ivieber
gelöjcf)t, fo tritt Straflojigteit ein.
 1. I.Jiacl) § 4G 9'/r. 2 b!ri[Jt i:>cr ~~crjnc!J als joldJCt ftraf!oB, h>cnn i:>cr :!'<lter 51t einer Seit,
ill JucldJer bic .\,1nnbl!m(l Horl) nirfJI cntbrclt wnr, bm (l;inttitt i:ws lhjolnc0 burrlJ riwnc :!'iitiqfnt
a6gcwcubct Ijat. Tlieje 5Seftimmnng nilt natürlirlJ audJ für bir lll'tiiitllirlJC '.ßmnbftijilmn, Ijat t1bcr
burd] § .'llO eine 2(ui.lbel)nung crfJalten.
3unäc!Jit finbet niimlic!J § 310 auf bcn l(~njudJ feine 2Intucnbun!], ictll uiclmcl)t borrrH!.>,
baf, bni.l 1lclitt ber 5ßranbftijtHng boUcnbct ift: 5ßrrner G.JU, ~Hinbing ,t'djtb. l i :!1, ~HirfntL'lJcr
lin&t)ff. 1190, S)iilfdJUCt 1I fi24, b..\.MJ! .JH.J, i:'h3ljaUjcn 1)/. 2, müborif E:tcHgkiu IJ/. ~ ~(bj. 2,
Sdjü~e 517 unb ffi® . .'l./1. 89 ~. 18 35fi; <t.IJJ/. nur I.J. Gc!J!Daqe IJI. il.
Gobmm be&ic!)t jicf) ber GtrafaufiJclnmgsorunb nirlJt bfo[J tntf bil' uorjiitJliclJe, jonbnn aHdJ
auf bie fa!Jrlt'ifiige \Htallbftiftung: \Hinbing BefJrb. II 20, (5·ran! IJI. Tl, t1. ~is.;t ·I~J4, IJJ/crfd ilCJti,
Di.lfJLmjen IJI. 1, 5JWborffeGtengfein IJI. 1, Gdjii~c f>17, b. QbL1cljtcr 441i; 5lWl. :!(i./D. 1-\\J l\'. l!l il!l-±.
2. 1lie ®traflofigfeit ijt an brei \Uebingungen gduiipjt.
a) U:s barf noc!J fein tueitcrer al!3 bcr burdJ bie blof;c ;Jnbranbfc~unn bett,iritc ecfJnbm cnt"
[tauben jciu. Tier \Umnb batf alfo nicDt über bcnjenigcn lofafcn I.)Junft lJittal!0\1l'\1riffett l)nben,
antuefdjem bie Snbranbfe~ung f!attfanb: i}ranf 9'1. I \l!bf. 1, 9J/e~ct"~(!lfelb 5~n 9/. 17, ['f~fJtntfen
IJI. :3, Dppen!Joffe~efiui.l 9'1. 5. Db ein tucitcret ·ScfJabcn - an Gacf)Cit vbcr ~crfom'n --· eilt"
getreten, ift :!'atjrage; "freilicf) fann rinr matf)cnwtijcf)e \BejcfJriinhmg tmf bcn crftcn .\'Ctb nirlJl
gcforbert tuerben, unb es IVirb immer brm riclJlerficfJcn Cl:rmeficn ein \JtOUcr Gpiclrnum bleiben"
(jyranf): 'ß'ran! unb :Dli.llJaufcn <Ln. D., .\)<llfdJncr H G24, ~HübotifcGtcnglcin 9/. ·l. ~nü bcr
tueitcre GdJabcn ein erf)cbfidjcr fein müfic, iUic U(üborifc:Stcll(lfein :n. 2 ~(bf. :c, erhii(W fi17
uub ffi® ..3.;5. SO 0:. 1 B75, ober bcr 'l.lrmtb ein HirlJt burdJ bie :!'ätigtcit ciHcc' obn mcl)tcrn
~lJ1enjdjen jojort loiebet löfdJbarcr, ltJie .l)iifjcf)ltl't IJ li2i'J, ·SdJnprr .\,1 . .\). JJJ öti'l ~/. ~II unb
u. 8rf)ttJat0e I.Jc. 10 annel)mcn, ift nirfJt erfotbcrlidJ: )l)inbiug ,tlt'l)tb. H 21, i:'l5!Jt11t[m :li. :1.
b) ~cr)l)ranb barf nicf)t bereit§ entbcrft jein. ~nL~ .Jii 9/.iid g. ::I: er 'l.hmtb bc;:i ülcgl'n[tnube5,
nid)t bfoi3 eine ffiauc!Jft'iule ober ein ';S'cucrjclJeilt, entbcdt olJne Butun bcs lätn,:;, lllllt einem un·
beteiligten ~ritten, aucfJ tuenn ber 1:iitet uon bnn IS:ntbccftjcin nicl)t0 tut'iü: '!.)illbino \.'clJtb. Il
21, @rtjer II 11.3, .\)t'ilfdjllCt II ()25, :lJict)CI ~{{(fclb i"J!l.'l 9/. 11i, .[{0!J<1UJCtl 9/. 4, [' ppcn()oif-;I;ditt0
IJI. 4, Gd]ü~e 517; ffi®. 3./5. 80 li. 1 .'l75.
c) :Der :tätet muß I.Jor bcm tucitnl'll GcfJttbcn unb uor ocr IS:ntucc!nnn bcn '!..lmnb [JCföjrlJ!
ljabcn. I.JiidJl ber Sufall ober ein bcfiebi[1l't :trittcr, ber jall:tttbcctcr jein IVitrbc, jonbern bn 1:äter
jelbft ober bie bon il)nt &um .\.!öjdJcn (Jcnmgc.wncncll frcmbcn .\träfic ober bt'ibc ~ujmnmc'll,
fobaiJ aud] in biejem ';S'alf bic ;Juitiatii.Jc gfeicfJiuof)f I.Jott iljnt ntt0!1L'fl<1llßC1! iit: )lhnbinq ,t'eljtb. Jl
20, \Jtanf IJI. I 'l(bf. 2, S)iiljrlJHCr Il li25, b. .l.!i0&l 4\!4, Sf:Jljnttjen 91 5a, ~liüborff>Stt'tt\]lein 9/. ~
2(bj. 2, Gdjü~e 517 IJI. 34, b. Gc!Jitittrßl' IJI. la, u. \2Si1rljtcr 4-!t; IJI. 111 unb ~li(il. clifl. Sll l\'. 1 Tiö,
2li./9. 8!:1 Cl:. 19 3!H; a. 9JC. \Sdjaper .~ ..\1.1Il 88.'l 91. :!li, niünfidJ bnf; bcr 1:titn lwt bem .~1itt)tttritt
2(nbcrcr bcrcit5 begonnen f)aben müjjc. 1lic bfofjc 2lbjicfJt bciJ ,t'üiriJL'It'' !lL'IItl\\1 <1ltrl) bmm nicf)t,
wenn ei.l nur 0um ~crjuc!J bcr )l)ranbftiftung gcfommcn i[t: 'l.littbinn ,t'c!Jl'l'. H :.'ll :11. 1, (l·ranf
IJI. I ~!bj. 2, .l)<llfrlJner ll 525/52G, i:'fi.lljaujctt IJI. 5a; ~)((\). cl./1. S!1 li. IS :J;·,;·L
1lai.l ilßort ":ttlter" ift im 11.1citcrcn, auc!J bic stcilnciJlllct nmiaJ[cnbl'lt 2inn .ilt ttr'f1mcH.
eomit bleibt bOT! mef)reten :JJii!jd)ulbigeunnr betjl'lli(JC ftraflo0, bcr \]l'iÖ)L'lJ! l)i1l: )l\illtlitt\] ~'l'litb. li
21, jyra11f I.Jc. III, .l)iilfdJner II G25, i:'fi.llJaujcn 91. 15, U(üborfH~tcnniL'iH IJi. 111, :,1" ':ll. cl~ .
.3. 1la5 @eje~ !Jttl nur bie \Uranbf!iftung im '2(uge, bcAicf)t jirlJ t11[o ~cn ~\er,
fidJerung!loetrug: \Uinbing .\.!e!Jrb.II 21, ['fsl!Jaujen 91. la, i:'ppr'nfJl'W?cliu~ '·
I.JiacfJ 5ßinbing a. a. D. unb jyranf IJI. III ift bic in bcr 1(\rnHb[liftnng .:'tHhl'c"
fc!Jiibigung allgemein ftraflos, narlJ i:'fslJaujw § 308 IJC. \Jb bic bc0 ~ :w:l int ;\·ttl 1c Dl''·· ~,r,mb
ftiftung bes § :308, nicf]t nbcr nadJ § .30G IJI. l:!c bic bell §:lOG. :tiefe ~(Hjid)t ift irri~1-
ber tiitigm ffieuc beim '1..\crjudJ ift aurlJ lJicr nur bie )ßmnbftiftung als jofr!JC jtrajfl'c•, ntrl)l ,;ur:,
in il)t ftedenbe Gac!Jbejdjiibiguttg. ~a!3 CIJcgcntcil tuiitc gerabqu ci11c ~riimic nuf bic' 'l.'r:utb<
itiitung, für weldJc wcber ber \lilortlnut bc;> @ejc~eil jj.Jrirf)t, lWclJ eine ~tb[iclJt ,)tt ntcnucn tit;
\Uinbing jclbft nennt e!l eine "grobe Ungerec!Jtigfeit".

§ 311.
~ie gänölicfJC ober tei!roei[e Serftörung einer !Sacf)c burcfJ G)elJraucfJ tJon
~ultJer ober anbcren q;p!obierenben Stoffen ift bcr 0nbranb[e~ung ber SaclJe
glcicfJ öl! adJten.
1. \2'\Jenn ber 1:iitcr af\3 3ünbfü'if einen {tiJl(ojiofloif bettllcnbet, burdJ bcjjcn li'~Pll'jion
eine il;lamme eqeugt mirb, mcldJC bcn ®cgcnjtanb 0erftört, io lient 'l.lnmbjtiftunfJ tJor. ~irb aber
jcf)on burdJ bie litp!ojion bcr Wcocnjtanb 0crjtört, jo ijt ba\3 'l:cfilt bc;:! § ~11, bcr jog. l\'[j.llojions·
berurjac!Junn, gegeben. 'l:;iefe 3erjtörung burc!J IS:t:plojion ftcflt ba!3 @cjctl bcr \Umnbftiftung ßlcidJ.
710 II. Gtrafgefe~budJ. § 312.

~er fteife Wusbrud "burdj @lebraud) bon l,ßulber ober anbeten e~j.Jlobierenben ®toffen" ftatt
"burd) e~j.Jlobierenbe <Stoffe" bebeutet nidjt lebiglid) bie ~wecfentfvred)enbe, fonbern über~aupt
jebe, audj bie crWedwibrige )Bertoenbung bes ®toffes, überl)auj.lt jebes )Ber~aften, burdj weld)es
bie Q:~j.Jlofion bewirft toirb, alfo audJ bie mittelbare )!.~erurjadjuug einer Q:~1Jlofion 5. }S. burd1
}Setreten eines mit @lafen gefüllten ~'tellers mit offenem 2idjt ober bie burd) fold)eß berurjadjte
l!:);1Jlofion fdJlagenber )llietter: }Sinbing 2e~rb. II 22, ~ranf ~C:. II, ()ls~aufen ~. 1a, :8V1Jenl)oii"
~elius 91. 2, ffiübotff·Gtenglein !R. 4, ®d)ü~e 518 !R. 35; ffi@l. 11./3. 89 Cf. 19 279.
)liegen ber C);j.Jlobierenben ®toffe bgl. § 296 !R. 4 ~lbf. 2 unb toegen ber ßerftörung § 303
91. 2 c. Biegt nur eine }Sefdjiibigung bor, fo fommen tuie in gleidjem ~all bei ber }Sranbftiftung
bie §§ 303, 304 in Wntoenbung.
~ai3 ~elift ift bollenbet, fobalb bie (liin5lid)c ober teihueife ,ßerftörung eingetreten iit. S)at
bie Q:);1Jlofion einen mranb öur ~olge, fo ift bies für ben %atbeftanb gleid)gültig, fommt alfo nidJt
als eine mit ber Q:~Vlofionsberurfadjung fonfurrierenbe }Sranbftiftung in }Setrad)t: S)iilfdjner II ti29.
2. ~ie @lleidjftellung be3iel)t fiel) uid)t auf bai:l ~elift bes )Berfid)erungi3betrugei3 {bgl.
§ 265 !R. 1a), fonbem anf bie }Sranbftiftung biefei:l ~rf>[djnittei:l, unb 0war fowol)l in fubjeftiuer
a@ aud) in objeftiber S)infidjt. Gomit fann audJ bie Q:);j.Jlofioni3berurfad)ung eine borjii~lidje wie
fal)rläffige fein, fie ift befd)riinft auf bie ®adjen, tueld)e nadj bcm @lefe~ @legenftanb ber }Sranb"
ftiftung fiub, unb audJ bei iljr fommen bie Gtrafiaj,)ungen über bie }Sranbftiftung mit il)ren nach
ben @legenftänben, ber Seit ber %at unb ben jonftigen Umftänben gemad)ten Unterfdjeibungen
ßUt Wnwenbung. @letoöl)nlidJ toirb bel)auj.ltet, ba& ®traflofigfeit nad) ~.Ra&gabe bei:l § 310 nid1t
eintreten fönne, tu eil ein ,ßutreffen ber tatfiid)lidjen jßerlJältnijje unmöglid) fei: }Sinbing 2el)rb. II
21, }Sirfme~er Q:ni)~ff. 1190, tJ. Bii:l3t 496, ül.S~aufen 91. 3, :8j.Jj.Jenl)off·~eiiui3 !R. 1, ffiüborii"
Gtenglein 91. 2, ®dJüj,)e 508. ~ieje ~lnfid)t geljt aber &u toeit, benn tuetut bie Q:);1Jlojion fidJ in
mel)reren \liften betätigt, ift ei:l tlllerbingi:l nidjt unmöglidJ, iljren ~ortgang an lJinbern; jo audJ
~ranf !R. II unb @le~er II 11-!.

§ 312.
mJer mit gemeiner (S)efal)r für 9JCenfdJenlefJen tJor)ä~lid) eine üoerjcf)ttJem·
mung l)erfJeifü{Jrt, tuirb mit ßudJt1)au5 nidJt unter brei ,Saf)rcn unb, tuenn burd1
bie ÜfJerfcf)ttJCmmung ber :tob eine5 9JCenfdJen tJerurfacf)t ttJorben ift, mit ßuciJt·
l)au§ nicf)t unter ?JC{Jn ,Saf)ren ober mit feoen5länglicf)em ßuciJt1)au5 beftraft.
1. llliie bereits oben 91. 1 ßU mb[dJn. 27 liemerft it10tbrn, ift nur bei bcn bie fiberjd)tuem•
mung betrefienben §§ 312-314 bie gemeine @lefaf)r 311m %atbeftanbi3moment erf)oben; il)t )!.(or·
l)anbenfein mu& aljo in jebem fonfreten ~all feftgeftellt werben. Unb 0tuar nur bie gemeine @le[ll~r
für Beben ober Q:igentum. ,Sebe anbete itberjd)tuemmung ijt enttoeber nnd) bcn §§ 211, 212, 222,
223, 223a ("gemeinfcf)aftlidj"), 224-226, 230, 303-305 ober überiJauj.Jt nidJt ftrafbnr.
~ie @lefäf)rbung bes l:lebens ober ®gentumi:l bei3 %iiters jelbft fommt nidJt in }SetradJt,
mag es ficlj aud) um eine 9.Rittiiterjdjaft bon nodj fo bielen }Seteiligten lJanbeln.
)liegen bes }Segriffs ber gemeinen @lefaljr bgl. ebenfalli:l !R. 1 cit. ®teti:l muj3 eine @lefal)r
bon unbeftimmter ffiidJ!nng unb %ragtoeite borliegen; bie @lefiilJrbung cin3elner ober me~rerer
beftimmter '+!erjonen ober ®adjen genügt alfo nid)t, tuetm aud) ber !Ratur ber E:ad)e nadJ jclbjt
ber allgemeinften @lefaf)r eine örtlid)e @lrenßC anlJaftet. )!.\gl. ülslJaujen !R. 4 Wbj. 2.
itber[d)toemmung liegt bor, tuenn trodenes ~nnb unter )lliajfer geje~t ift. ~ai:l 2anb famt
bie G:rboberflädJC jein ober ein gefdJlojjener ffiaum, ~· ~. ein }Sergtuerf, benn "bie gemeine @le.
fii~rlid)feit entfcf)eibet, nid)t ber Untergrunb, auf toeld)em bai.l llliafier fteljt": >Sinbing l:leljrb. II
31, 33, Dli:lljaujen !R. 2; a. 9JL toegen bei.l gefdJlojjenen ffimmtes :ute~er•\!lllfelb 595. 2lber ba\3
blofle Untertuaiferjewcn genügt nidJt, fonbern bas )lliafjer mu\3 aus ben if)m burd) 91atnr obrr
~unft geje~ten @lrenßen mit joldJer 9.Renge unb @lewalt austreten, bn\3 feine bail überflutete
@lebict gefiiljrbenbe !Raturfmft ali3 cntfejjelt erjdJeint; jo bie ~(utoren unb ffi@l. 13./10. 85. '!ludJ
bie )Bergröflerung einer fd)on lieftel)enben ü!JerjdJtuemmung ijt .l)erbeifiilJtung einer überjdJiucm"
mung, womit jebod) eine 2lusbefJnung ber jd)on beftel)enben gemeinen 0.\ef,lfJt berbunben jein
mufl: }Sinbing l:ldJtb. II 33, :Cls!Jaujen ~. 3 2lbj. 2, ~t 4 ~lbj. 3, ~ltiiborff"Stenglein §§ 312-314
91. 1; ffi@l. 23./12. 81 Cl:. ä 309.
2. '!:er § 212 betrifft bie \Jl1rjä~lidJC 'Z~crurfadJttllg einer ÜberjdJlllemmung mit gemeiner
@lefaljr für 9JlcnjdJenlcben. 'ller ~(Njtl~ be3icf]t jidJ fott,ol)l auf bie ÜberjdJ\tlemmung ng nud1 auf
bie gemeine @lcfalJt, tmf eine ßCnteingcfäljrlicl,Jc ll!JeridJtuemmung: ~inbing -l:'d1rb. II 3:!, ~mnl
91. Yl, Olet)et II 115, .\,1äljd)ner Il G38, \J. -\:'isjt 4%, :utener·'!lllfelb 595, 1:' ppett!Joif·'!:cliu~ ~11. :!,
IJ. ®dJlt'llt3C ~1. 3. ~~~enn bttf]CflCll L'lMJanjen ill. öa ;unb ffiüborif·2tcnglcin §§ 31:!-.~14 ~I. tj
meinen, baä bcr ~orjtl\J iicl,JnidJt anf bic gcmdne OJefalJt 5u bc3iCI.JCll braudJe, io wirb bteJ l:>urd1
 II. 6tmfgeje~llUdJ.- §§ 313, 31J. 711
bie 6te!lung bes )illottes "borjä~rid)" nid)t gefotbert unb fü!)rt ~u einem un!)altliaten ffi~ju(tat'
'1lenn bie ®emeingefä{)did)feit ift nidjt eine bas '1lelift 5u einem !$tfolgsbelift er{)ebenbe üualiti·
fation; ba!)et muß in lie3U!J auf [ie ben :tätet ein lßetfd)ulben treffen, l<lotja~ ober l)'aTJtläjjigfeit.
.\)at aber ber %äter in lie3ug auf fie nur fa~tläfiig ge!)anbelt, fo liegt, wie O!S~aufen felbft einräumt,
nid)t bas uor[ä~lid)e, fonbern nadj § 314 nur ein fa!)däf(ige~ '1lelift llot. Q:s ift 0ubem gan 0 unmöG·
lid), bei bem vorjä~Iid)en '1lelift ben fubjeftiven %atbeftanb in be&ug auf baß [;!ijdt ber >Ber'
fd)uibung enger &u geftalten alS bei bem fa{)däfiigen.
3. f!ßitb burdj bie Uberfdjwemmung ber %ob eine!3 Wlenfd)en uerurfad)t, fo ift baß '!lelitt
ein fog. Q:rfolg!lbelift (§59 ll1. 11), bei toe!d)em es nur auf ben Sfaufalne;t;u!3, nicljt aber auj ein
~erfcljulben bes %äters anfommt; a. M. 6dJaver {l . .\). III 891 91. 5 unb v. 6d)tvar 0e m. 4.
4. 'llas '1le1Ht ift bollenbet, wenn bie mit gemeiner ®efa{)r für Wlenfcljenleben ~crbunbene
überfcljwemmung widlid) eingetreten ift: l8inbing .l:le!)rb. II 34, s,iä!fcljner II 638. lBei bem
qualifi5ierten '1lefift liegt ber >Berfudj vor, wenn jd)on mit bem ~erjudj bes ®runbbelifts be-.
qualifi&ierenbe Q:rfo!g gegeben ift: b. 2ül0t 496, üft!L}aujen ll1. 7.
5. S'beaifonfmrena mit §§ 211, 212 liegt bot, toenn ber %äter ben verurfacljten %ob gewont
~at: ~tanf llC. V, ~äljd)ner II 640, (JJ~f)aufen llC. 8, ffiübotff<(~tenglein §§ 312~314 91. 5, 7.

§ 313.
[ßer mit gemeiner ®efa1)l: für ba5 O:igentum borfä~tid) eine Überfcf)mem•
mung l)erbeifüf)rt, toitb mit gud)t!Jau~ befttaft.
3ft iebod) bie 2l:bjid)t be\3 :!:äters nur auf CScf)u~ feines O:igentum\3 geridJtet
gettJefen, fo ift auf ®efängni\3 nicf)t unter CS:inem Saf)re &u etfennen.
1. ~gl. § 312 91. 1, 2, 4. \Jüt ben jßegriif bcr Q!eja~t fommt ef> nicljt auf @röjie unb m.lert
her t;i;igentumsoliiefte an, jonbetn auj bie mllllbe!)nung ber ®efäl)tbung auf unbeftimmt wie viele
t;i;igentumsobidte unbeftimmt wie bieler tJ;igentümer; bie Glefäl;rbung me!)reret ead)en t;i;ine~
G:igentümeti3 genügt nid)t, benn bann liegt tatjäd;Iid) feine Unbe[timmt~eit bot: lJJle~er·~lllfelb
595 91. 32, Ol§!)aujen 91. 1 unh ffi®. 13./10. 85; nacf) )ßinbing Be!)tb. II .33 fommt es auj bie ßal;l
ber ®gentümer nicf)t an. (l;benjo wirb bet %atbeftanb nid)t erjüHt, wenn bie gefä{)rbeten EndJen
!)etrenlos finb, too!)l aber, toenn ber S::äter nur Wliteigcntümer i[t.
2. mbj. 2 berüc!fid)tigt ben m3iberjtreit ber eigenen Glefa~r mit bet gemeinen. 11a e§ jid)
um ben vom S::äter betfo!gten ßtoec!, nid)t aber um jeine ~etjönlid)cn Q:igenfdjajten unb jßer,
!)ältniffe lJanbeit, finbet §50 feine mnwenbung; bie WCilbetung fommt a!jo nur benjenigen %eil'
nel)mcm5ugut, bei benen ber milbernbe Umftanb tJorliegt: Ol~~au[en 'iJI. 2; a. 9.JC. l8iniling Be~tb.
II 35.
3. S'bealfonfurrett5 finbet mit ber 6ad)liejcljäbigung [tatt, wenn biefe bom %äter gewollt
i[t: ~ranf !n. II, .\)älid)ner II 640, Oli!qaujen ll1. 4a, lRübotff>'i:Steng!ein §§ 212~214 91. 7; a. 9R.,
nämlid) baji bie 15adjbejd)äbigung in ber über(d)wemmung jtetil aufgd;e, \Binbing Bel)rb. II 3-±.
(l;6enjo ift fie möglirf) mit § 312: ~ranf unb lRüborji·6tenglein a. tl. D. unb O!s{)aujen
91. 4b, toogegen \Binbing .13e!)rb. II 32 unb .\)äljcljnet II 639 nur § 312 antuenbcn ruollen. ülirigens
ift frWar nicJ)t immer, too!)l aber regelmäßig m\t ber iliefa!)t für Wlenjd;enleben aud) bie für ~igen,
tum berbunben. ~en fogar llei ber fa~däffigen lBegequng bei! 11elifte§ lJorgefe{)enen ~all, ba[l
burdj bie überfdjluemmung ber %ob eineil illlenjdjen verurfad;t wirb, qat ba!.l @eje~ !)ier nid)t
beetcJ)tet unb 5lUingt baburd) gerabe5U ben ffiid)ter, bie S'bealfonfutten& mit § 312 iit~ muge 3U
faijen, wobei ber a:uentualbolu!l jeine tRolle f~ielt. ~erjagt audJ biejer, jo toürbe &ugleidj § 222
Wnwcnbung finben.
§ 314.
[ßer eine Überfd)toemmung mit gemeiner @efal)r für Beben ober O:igentum
burcf) U:af)tläjjigfeit l)erbeifül)rt, ttJirb mit @efängniß biß 5u C2:inem ,Saf)re unb,
ttJenn burcf) bie Überjcf)ttJemmung ber :tob eineß [J(enfcf)en oerurfacf)t worben
ift, mit ®efängni\3 tJOn @inem Wlonat biß i)'U brei ~al)ren befttaft.
1. ~gl. §§ 312 ll1. 1, 2, 4, 313 91. 1. '1lie 6trafliejtfmmung beaieqt fid) aud) auf ben %al!,
baji Bellen unb ®gentum gef1iljtbet Wutben: .\)Ci!fcljner II 641, Olilqaujen 91. 1.
)!Begen ber Gualifi3ierung vgl. § 313 llC. 3. '!lie tJon \Jranf ll1. anetfannte, uon jßinbing
2e!)rb. II 35 ll1. 4 irrig für unmöglid) edlärte 3bealfonfuttcn5 mit faqdäfiiget %ötung ifl von
jßebeutung füt § 222 2lbj. 2. ·
 il2
2. <,nie ~Sal]rläifig!cit tuirb baburclj nicljt ~ußgefdjlofien, baji ber ~äter. aiß ~afie~beredjtigter
berecljtigt tuar, baß 51:\laifer fo f)oclj 31t ftauen, tute er e5 getan f)at, ba bte \.llrtbatoeredjhgun_g f)mter
ber allgemeinen unb öffentlicljen meclj±5lJfiicljt 3UtÜdnutreten I)at: @et)er II 115, Dl~f)aUJClt j]l_ 1
2lbj. 2., müborif~l5tenglein §§ 312-314 j]l_ 7; ffi@. 23.(12. 81 Q:. 5 309.
§ 315.
1llier twrf ä~lid) Q;if enbaf)nanlagen, ?Sefi.irberung0mittef ober fonftige0
,8ubef)i.ir berfelben bergeftalt befd)äbigt, ober auf ber JYaf)roafm burcf) falfd)e
ßeid)en ober E:ignale ober auf anbete 1llieife folcf)e Sjinberniffe bereitet, baj3
baburcf) ber %ran0port in ®efaf)r gefe~t wirb, wirb mit ,8ucf)tf)au0 bi0 iJU öd)n
. :Jaf)ren beftraft.
3ft burcf) bie S)anblung eine fcf)11:1ere Sfi.it,):JertJerle~ung IJeturfacf)t Worben,
jo tritt ,8ucf)tf)au0ftrafe nid)t unter fünf :Jaf)ren unb, tuenn ber %ob eine0
i!Jlenfcf)en berurfacf)t tuorben ift, ,8ucf)tf)au0ftrafe nicf)t unter 5ef)n Sa~ren ober
lelJenslänglicf)e ,8ud)tf)au0ftrafe ein.
1. Unter Q:ijenbaf)n ift jebe \5af)reinricljtung 311 berftelJen, mittef5 tuelcf)er burclj bic IJ!u~·
nu~nng einer mcdJanifdjen 91atur!raft auf einem feften ®cljienengeleije \ßerjonen unb rSacfJen
tran~vortiert tuerben. ~enn \5ranf 91. II 1 unb S)ii!fcljner II 641 - auclj ~erner 644 jagt "ge·
l!JÖ{jnficf) bOn Q:ijen" - mit m®. 19.(5. 85 (\;. 12 305, 17.(9. 85 Q:. 12 .371 meta[[ene iScf)ienen
ber!angen, fo {]anbei± c~ jicfJ f)ier nicljt um eine liegriffiicfJe, jonbern um eine tecfJnifdJe \5rage,
ijt jomit ba5 9JCateriai - Q:ijen, 6taf)I, l_l5avier, <Mla~, S)ol3 ujtu. - gleicljgültig. mn erfter IStelle
gef)ören f)ierf)er biejenigen Q:ijenbaf)nen, beten ~etrieli burclj 'l)am,pf erfolgt, bie lMomotibeijen·
bal)liCll, unb ~tuar aucf] bic Strajienbaf]nen: @el)et II 115, Dl5f)aufen 91 . .3c nnb m®. 3./7. 8±
li. 11 :33, 19.;5. 85 (l;. 12 205, 9.(12. 87 Q:. 16 4.31; a. 911. 5Sinbing Bef)rb. II 41. \5erner bie clcf·
trifcf]en C!ijenbaf]nen: ){lerner, \5ran! unb Olß!Jaujen a. a. 8., .l)äl[cfJuer II 6±2, b. Bis5t -H.l7,
~JCet)er~2(l[fe!b 59G, S:.plJenljofV~eliu5 91. 2, ffiüborff~6tenglein §§ :315, 316 9c. 1 unb ffi®. 17.;12. 85
G:. 12 .371; a. 9)1. ~inbing a. a. C. Cfoenfo bie ~ergbaf]nen, bei benen für bie \Yortbetuegung
bet (\'a!Jtöettge auf bet ':Sc~ienenf!tetfe bie 6cf)tuerfrajt öUt mntuenbung georacljt )l)itb: 5ßemet unb
JS'ran! a. a. D., 5Sinbing Bef]ro. II ±2; ffi®. 2./12. 01 a:. 35 12. 'l)agegen finb biejenigcn G:ijen•
baf)nen au!lgefdJ!ofien, beren 5Sctrieb nicljt mittels elementarer 91aturfräfte, fonbern mittels
lebcnber 5r\lefen erfolgt. 0n~befonbere jinb außge[cfJloffen bie ~ferbebaf]nen, tuie au!l ber Ci:tt!•
jtrf]ungsgcfdJicfJtC ber 5Seftimmung, ber 2lnle!Jnung an ben ISlJtacfJgeoraucfJ, ber ~)ö!JC ber !Strafe
unb ber offenbaren Unmöglicljfeit f)etbotge!Jt, bie §§ 319, .320 auf bie ~ferbcoaljnen mquwenben:
~emcr, \5ran!, S)älfdJner, lJ. Bi5&t, ~Jiet)er~2lllfclb, 8lJlJen1JofFr:eliu!l unb ffiüborfi~~Stenglein
a. a. C., ~irfmclJer Cfn5~fl. 1190, Cl!liJaujen 9C . .3b unb ffi@. 19./5. 85 Cf. 12 205; a. 9)(. :Scf)apcr
.i;l. ~). III 895 91. 1 unb b. !Scf]tuar&e 91 . .3. ~er :tran~.port auf ben ~ferbebaf]nen genicat aljo
nur ben :Sclju~ ber §§ 360 91r. 11, .'!GG 91r. 9. ?JJiangel~ eine::l fejten !SdJienengeleifes jinb aus·
gefrf)lojjen bie jog. icfJ!Debenben ~raiJtfei!bafJncn: \5ran! ~- II 1, ~liil[cf)ltCr II 641, Cl~!Jaujen
~- .'la; mc.SJ. 2.;12. 01 G:. 35 12.
Sb bie Cfijcnoa!Jn 0u öifentlicf]en ober iJU .privaten 3tuetfcn bient, ift gleicljgültig: 5Sir!mener,
(\'ran!, @et)er, o. .12iß&t, 9JielJer~mlljelb unb ffiüborff~:Stenglein a. a. L, .l)älfdJHCt II G-±3, Slß•
!Jaujcn 91. 4, :C.p\JcttfJofi~~e!iu~ 91. 3 unb ffi®. 4./12. 83 G:. 9 2.33, 2../.'l. 8G Cf. 13 38U; a. :IJ1.
~linbing Bef]rb. II -U. ~(ucfJ ift nicf)t erforberlicfJ, ba5 bie öfientliclje 5Sa!Jll liereit5 bem ~~cr!d)t
übergeben ijt, tvofern jic nur iiber!Jau)Jt befai)ren tuirb: 5Sinbing 2ciJrb. II 42 unb ffiiiborif•
:Stenglcin a. a. s:.; ma~. ±./12. 8.'! G:. 9 233.
:2. :rßegen be5 5Segriif5 ber ®efa!Jr bgl. oben 9(. 1 iJU 9lbjcfJn. 27. ~aß ®efe~ bcrlangt
bie ~t<afJrjcfJeinlicfJfcit bcß !SdJaben~, aber nid)t einen lJoljen ober iiberfJalt.pt einen bejtimmtcn
tllrab ber ~illlljrfdJeinlicfJ!eit. :Cb wirflidJ eine ®efa!Jr borliegt, ijt :tatfragc. ~er Q:intritt dneß
:Srf)aben~, burcfJ wcfcfJen bic ~<,lqtfdJeittlidJfeit ~ur ®ctuiä!Jeit cr!Joben tuirb, ijt nicf]t erforbcrlidJ.
~luf bct anbeten \Seite fommen rein &nfiillige <:freignijjc, butcfJ )l)efcfJe jener (fintritt tm!Jittbnt,
nidJt aber bie @efäi)rlicfJfeit bc~ gejcfJaffenen 3uftnnbeii bejeitigt tuitb, insbejonbcre ba5 nur burdJ
j ufallmöglidJe redJt&eitige ll:ingreifen ~ritter, nicfJt in ){letracfJt: \5mnf 91. IY 2lbj.1, .\)äljct;nn li
li-!5, i:l5fJaujeu 91. 6; ffi®. 1-!.ili. 97 (i. 30 178. _
3. ~as @efcl? ucrlmtgt, baü "bcr" :tran5port gejiif)rbet werbe. !Seine 2(nwenbuug iit alio
nicfJt bcfcfJtänft auf bic illcjäf)!bung eine!! bcjtimmtcu 5SalJll3UB<'>\ bcftimmter jug~ ober 1mn5•
+'ortmittel, jonbern bic ~~~al;rjdJciltfiliJfrit ntuä uorlirgen, baji bei bcr ~enu~?ung ber )Baf]n 31t bcn
ir)r eigentüm!id)rn ,311.1cclen ber ~cfiirberung bon ~crjoncn unb @::ad)cn, bafl bcm j{lai)noetric&
<:ScfJabcn fiugcjügt I!Jerbc: ~inbing ~l'L)tb.II 4::!, ~wnf W.lV 2, \Mct)rr II llli, .~liilicfJmt 11 645,
tJ. i!i~~~ 497, 9.Qet)et,~Ulfelb 5%, i:l!lf)aujcn 31. 7 ~(bj. 1, L).llJCll(Joij"5;criu5 31. 7, EcfJaP~t ~· .\).
Ill 8j)6, tJ. ®dJivaqe '!IC. 2 unb ~)((>). H0.;10. 84 C.L 11 2u:,, 18.;5. 8G lr. 14 135, 14.:G. \J7 0:. 30 178;
a. m. ffiiiborfi,(Stcnglein §§ 315, ilHi W. 2. "5;ic Okfäl)tbunf! !ic\lt aljo uor, wenn ein nur miiglidJer'
wcijc fa[Jrcnbcr :tran!lport gcfiil)tbct fein tuütbc, fall5 er bic bctreffenbc <SteHe lJajjicrtc" (\\'rauf).
:Die ®efiilJrbung wirb bn'outd), 'on& gcrabc. in b~m 9Jimnnt!, in wl'lclJcm ein ~a!Jn!Jug nuf ein
.l)inbcrni~ flö&t, ber :tran~port nid)t gcfäfJtbet ijt, IucH ~· j{l. 'ocr langjnm fnlJrenbe (S)ütequg bcn
auf 'nie iSd)iene gelegten jdJWCtelt IStein tuqlirfJic!Jt, Hicf)t bcjcitigt, jo1tbcrn c!l gc11ügt, llJt•nn bie
butd) 'nie .\)anblung l.JCtutfadJ!C @cfiiljrbung 3U itgenbcimr :1cit llotlicgt: g/@. 18./il. 8G Ii. 1413fJ.
Wur aocr bie ®cfä~rbung, nic!Jt bic mc[Jr ober mcni~cr uo!lftiinbi~c ~inbcnmn bcs \l.lctricocs5,
J. !8. bic ll.ler[Jinbewng ber filanmäijigcn 9llJfalJrt eines ;lur~c~, fiillt unter bn;:l ilieje~: \l.linbing
.\:ld)to. II 44, iJI!}[jaufen W. 7 ~!of. 2, OfJl!en!Joff,:rJeliwl 9(. H, ffiiiburjjc(Stenglcin s§ 315, :116 W. 4.
4. Unter :tran5lJort ift je'nodJ nic!Jt b!ofi bcr \!ta!Jnbl'trico im nll[Jcmeincn, fonbern auc!J ber
fonfreie %ranslJort ~u tJerfteTJen.
,Smn %rani3port gef)ört crunäcgft ber \Bcförberung§gcgcn[tanb, b. f). biejcni!1L'I1 lj._;erjonen
ober Smgen, bie :Ocfötbert tumben ober tl!crben jolltcn; bic ~leförbt•nmgsmittc! (~Hagen); bie
.ßugmittel (i!ofomotitle mit %cnber): '{1inbin(l ,\,lel)tb. II -!2, fl·rnnf 91. lV 1, 0kt)et li 115, .\>iiffdJ·
ncr II 644, Dl!3I)aufen W. 811(bj. 2; m®. 24./2. 81 Cf :l41ii, 8./'2. B:l t.f. :!2 :l4:~, l!l./4. O!l Ii. 42 iltll.
ctin \l.leförbemngs, ober ßur~mittef tuirb bann ~um ::trntt!3).lott, tucmt es ~ur maijgebenben geit
in einer bem Smede unb ';ffiejen bes ~a[Jnbetrielle~ entfpredJenben )!Seife fic!J in l!3erwcnbung
llefin!Jet, OafJCr aud) eine ein,yelue i!olomotiuc, ferner bic ~ltlll[llCtlllll[rf)iltr: ~ran!IJI. IV 1, .\~äl[c!)'
ner 11 644, 5JI!l[Jaujen a. a. i:., ffiüborff<GtcHrJicitt s~ :nG, 3Hi lll. :1; HW). :2-!.;2. 81 Ii. :1 Hii,
8.;2. 92 ct. 22 343. Db ein Glqlcnftmlb ::tran51.)J.)ttgencn[tanb t1bn ::rmn5J.ltH!mi!tcl i[t, Itiinr~t
lJon ber jeweiligen jßc5ic!Jung ab, in ttJrldJCt er ,5ll ber O:i[cnlmljn 1111b ben bie 'lil~lUC!JUn!J auf iljr
IJerlJOrbringenben Shäften [tef)t: m®. Vl,/f>. 87 0:. 16 lili. ~(W Irtm~Pt>tt ftmll nirljt llllt bcr in
~ewegung begrificHc, fonbem aud) bcr fti!![tcf)Cltbc angc[e(Jcn rucrbcn, benn c!J fonuni nm barauf
o.m, baä er gefii[Jrbct ift, luofern er jirfJ bctuc!Jt: 'l1iHbin!J 2dJr6. li 42, ~mnl' 'iJ/. L\' 1, .i)iilfrl)ltcr n
§s
644 ~. 2, Dl!3~aufen SJI. 8 ~lbf. 5, ffiilbor(f~Stcnnkin :llii, ilW 91. :;. :I:afJl't jdJiie[;t ein 0cit,
rucüige~ iStillftciJen, 5· ~. bes ®ütcnoancn0 Jltm gwert bn Cftttlnbltn(l, bcn ~Uegriii bcs :trtm~,
.portei> nidjt nu~: m®. i!l./12. 84 Cf. 11 .32B; tlttbcrs tucnn er auf ein IJ'Icücnr~ctcijc al~ ~llcjcruc
übergefü~rt ift. '!lie :Oeftimmnngi.imiiiiifl burdJ leücnbc ~t riiftt~ for!ju!Jctucgcnbcn :trnMportmittef,
in~llcfonberc bte '!lraifinen, jinb fein G:ifenbaf)tttrmt~~t1rt: \!krncr li-l-1, '{)in bin~ ~C!Jrb. I l -t:l
9Ir. 5 l)'ranf W. IV 1, l.J. 2b'l,)t 497, ~JICl)Ct~91Hfelb i'J!Jii 91. ,'lk, i:.'fsflnll\l'll 9(. R ~!bf. :.!, ~Hüborff,
aenglein §~ H15, 31G IJI. 3. !IntjclJcibenb ift bie ~kjtitttmttngstttt'if;i!lfeit: bct ~t'aqctt l)ört alfo
nie!)! fd)on 'na'nurc!J auf, S:rmt~port 51t fein, baji er im fonfreien Ja!! burdJ ;1Jicn[d)Ctt ober
'{lfctbe fortllemegt wirb; a. 9J1. )8ln'ning l.lef)tb. II 43/-14.
,Sum S:rani3.port gcl)iirrn enblid) bie[cni(lell ~crjlltll'lt, ludr(JC Jwtwcnbiq ~um ~clricDc
eineS beftimmten :rran?,lJurtei.l biencn, "inte(Jtierenbc lilcmen!e" einr0 bcitimmtcn J:rnn0~'L't!L'-:i
iinb. 'llljo ba\3 geiamte ,Sugpnjonal, al!3 9.QajdJinift, .l)ci3er, ~remjcr, SrfJnjincr: 1.!_\ inblnn ).!clirb. U
4;) ~1.1, :Cf5~aufen 3C.1l 9!bf ..), SlJPen~ofVDcfiu~ 9C. (J; mm. 31./1. t'i4, lH.F,. 8t> li.14 J:l,\
unb lflvat nid)t blof3 baSl mtf bcm Sugc befinb!icljc ~erjonal, fon'ncrn Llltrh bn>:i mit bn 3nftl1ttmcn'
itcllung eine~ Suge§ bcjchäflintc mangicrlJerfonal: )}Wl. 1\J./4. 0\J a:. 4:! .'!01. {5;6cttjt>, bn On\\
'J!u!llaben ~rum lßalJttbetricb \JcL)ört, bcr mit bcm Wu!Slabcn eineil tll1 bcr ,\!nbewm~e ftctyttbcn
'.ffiagenf! bcjc!jiiftigtc ilübdtct: ~}lCI). lfi./6. !l8 lf. 31 198.
~ai5 Oleje~ jcl)Ü!,lt nicf)t bloii 'nl'lt ::transport in feiner (iJcjatntf)eit, jt1ltbcm nur[) ci11rn eilt,
~einen ::teil 'ncs ::trnnsport": ):Jl(ll. 24./2. 81 Cf. 3 4Hi (S,!ofomotibr He 6ft ::tcHbct), Hi.l~. ,~4 15:. 11
3~8 (ein ein 0dncr lffiage1t), 1.3./5. Si Cf.16 6G, lß./6. 98 Cf. :31198 (ein nuf bcm S:rittbrett itd)Cll"
bcr Sd]nfincr). •
5. :tas 05ejc~ nennt ~ttJei (\kfä!Jrbungsmittd.
a) :I:ie )BcjdJäbigung ocr O:ijcnbaf)ltnnlanc ober i~reß Suoe~iirs.
!fijcnlia!Jnan!age ijt 'ner unbemcglic!)e :teil ber lii[enua!Jn, ber <SdJienenttJcg im lueiieften
Sinn, afjo ~amm, \SdJiencn, Scf)tucl!en, )Ba!Jn(Joi, \l.le!ricb~gcbo.iube ufttJ.: jßtnbing II 44, (l·ranf
9c. II 1, Sl5!Jaujcn 9"1. 9 a.
ßnbc~ör jinb alle SadJen, ttJcldJC bem 3wede be~ ~a!Jnbetriebcf! bienett, nid)t bloß, wie
sgl)aufcn wi!l, bic bcmeglidJcn, jonbcrn audJ bie unbcmcg1icfJen, fo bic ~eförberung5, unb Sug·
mittd, 'nie bcr \l.leaufjid)tigung unb SidJerung bes ~etricbcil bienenben 9Jlitte!, andJ bie lrijen•
ba~ntelc[Jtap!Jcn: ~inbing a. a. C., (j;rant W. Il2, 3, S,)ä!jdJner II 645, DsDnufcn W. \Jb, SdJafier
,\.' ..\). III 89\J. DlJpcn~oWtcliuil~l. 3a ijta.IJ.ll. :Oeail[JlidJ'ncr::telcgralJlJCli,11.1Ci! biefe burdJ §§317,
318 ocfonbcr0 gcfdJii1.\t jinb, aber bie~ jc!jliei;t bic '(l(nluenbung ber §§ 315, 31() nie!)! aus, tueltll
mittel§ lBeidJiibi[Jtmg- bcr ::telegtalJ!Jen ber :twnilport gefii!Jrbet umr'ne: SjälfdJner a. a. -5:;. W. 4.
 714 II. Gtrafgcfe~fnttfJ. § 316.

!SelbftDerftänblirlJ finbet ba~ C\lcirll nurfJ bann 9ilti1.Jcnbun~J, tucnn ber '1Liter übn Dlt0 ~Be·
fdjäbigen f)innuB 0um Serftörcn fdJteitet, 0. IB. eine 1.!.1al)noriicfe in bie Buft jprengt. )ßgf. § .30'l
9(, 2.
b) '!lie \.!.1ereitung bon .\)inbernifien auf bet \}ialjtbalin.
\l'al)r!ia[)n ift brr ))tautn, lllCfrf)Ct llon bctn ;traniij.Jort beftrtCf)Cn il.Jitb, aJfo bet ))taum neben
bem C\)eleifc nur infotveit, ag )ffiagen unb Botomotiue über ba0 (l)eleije l)inauBragen: IBinbing
BelJrb. II 44, (\·ranf IJI. III, i)g(Jaujen IJI. 10 2llif. 1; ll\CSJ. 9./12. 86 0:.15 8:2. ,0ebe S)antierttng
genügt, wie 2!ufftdlen, .\)inleqen ober .l)iltluerfen tJon l\icgcnftänben, >Z.<crrücfen btllt \SrfJicnen,
insbefonbere falirlK ifficic!]enftclfung, falfdJC ßeid)en unb Gigna!c u. ii. ,Jmmer aber mujj bas
S)inerng ein oojcft ibcs fein; eB genügt nid1t, tucnn 0. l.!.l. ein 5Ual)ltluiirter 6etrun!en unb bltbttrr!J
0ur )ffialjrne1JlltUng jcine0 :i:icnfte0 0eittucilig lmfiil)ig gemar!Jt wirb: ;\'rnnf IJI. I, u. 2i00t 497,
D!Bljaujen 9I. 10 \l!bj. 2, Üj.Jj.Jenl)off·'!leliuB IJl. G, Grljaj.Jer .\_1 ..\). III 897 IJI. 2.
6. '!!er lßorja~ umfajjt jowo!Jl bie gefäl)rbcnbe S)anblung al0 aud] bie Glcfiilnbnng, unb er
!ann ein cbcntue!ler berart fein, bafl bie gefäljrbcnbe ~1anbfnng tJor[iitllidJ mit bem Q:lewuflt[ein
tJorgenommcn roirb, fic lönnc ben strau0j.Jort gefäljrbcn, unb bajj bieB audJ eoentuell gcwo!!t
wirb: Q:linbing .\3c1Jt6. II 4:5, (5'ranf IJr. V, .\)äljrlmcr li 646, tJ. 2i0öt 4~8, Dl01Jtnt[en 9l:.11 2!6j. 1;
)JtCIJ. 28./1. 82 (.\;. 22 39,') (~U § 317). :i:aljer ift bcr ;tätet nirf)t jtrafoar, llJClllt bie OO(lfeirf] ('IC<
fii[]rbcnbe $)anblunn bas 9J1ittel ijt, einen bejtimmtcn ;tran0j.Jort vor einer ftmft nadJ men[dJlidjcm
G;rmejjen unaoil.Jenbuarcn \.!.1efdjiibigung JU fÜJÜ\ICll, h· 5ß. bot bellt ~lbjtnr& in einen !rlufl info!gc
bes joeben [tatt\]Cfunbenen BnfammenbtudJs einer Q:lriicfe: QJinbiug Bd)rb. II 45, v. l3i0;;t 4\l8,
<2\el)cr II 116, Df0fJattfcn 1)(. 11 ~lbj. 2; .\.Jiiljrfmcr II G47 IJI. 1 unb 9RflJcr<'\l{l!felb 58G ucrllmgcn
einen 9l:ot[tanb nadJ § 54.
~Eie c\3 anf ben C!intritt cinc>3 SrfHtbm0 nicl)t an!ommt, bmuc[Jt attdJ bcr lßorfa~ auf bieim
G:intritt nirfJt ncrid)tct i)U jein: .l)iil[rfmcr II G4G, Cls[]attfcn ~(.11 2lbj. 1: ffi(l\. 10./4. 80.
7. ;Jm ~·afl bc0 9!bf. 2liegt ein fog. lhfolnsbelift uor (§59 IJC. 11), bei tucfd)ent es nur auf
bcnl1aufalnq;u0, nicht aber auf ein ){ler[cfJnlbcn bcs ;tiiters tm!ommt. '!lal]cr ift nirlJ! erforbn!idJ,
bafl ber )ßctlejjte ober Gletötete 0u bem ::tran0j.Jort in irgcnbciner 5Ue3iel)ung gejtanben l)at, &· ){\.
ein ®)Ja3iergängcr. So \\'tan! 91. VI, D!sl)an[en 91. 12, i::j.Jj.JenlJoff<:~c!ius IJI. 11, ffiüborff·
!Stenglein §§ :nö, .'3H5 ')(. 13.
8. ~ai! ~clitt ijt t1ollntbet in bem '!(ugcnl,ficf, in toelcljem bie <2\cfaf)r für bcn Q:letricb ent·
ftanbcn ift; unl. ~1inbinn .\!e!Jrb. II 4.3. 5Uei bcm qua!ifiöiertcn '!lcli!t liegt ein i.BcrjurfJ uor, tuctm
bic jrhtvm .ltiirpcmcrlcl.\unn, bcr ~t'b jr!Jon mit bcm )ßcrjnch bc0 (l)runbbeliftB gegeben ijt: 1\'rant
9(. YIII, Dl0l]l\Ujcn :11. B ~(bj. 1.
D. Z\bca!fontnrrcn) iit, tucnn eine giinölirlJC t'bct teilrod je 3crftöwng llorficgt, mit § .'-30:J
mönlidJ: \Jrnnt ~C. X, 5:J,'fJanjcn 9/.14b, :'llüborif·3tcnnlrin §§ 31:J, 316 IJ(. 13; a. 9)(. 5Uinbing
.\3C!)rb. II 44 9/. :Z.
§ 31G.
)ffier fal)rlii ffigertucif e burcfl eine ber borbcöeicfJneten s;Janbfungen ben
1:tmt0port auf einer li'ijenl.Jaf)lt in (i)cfaf)t fc~t, lllitb mit (i.\efiingni5 oE\ &U Cfinem
,J<alJtC ober mit ()\clbftrafe bi0 311 1tcun!)unbert 9J(arf unb, 11Jenn butrfJ bie .~)nnb~
lung bcr 1'ob cine5 9.1/cuf clJCll bcrurfndlt tuorbcn ift, mit GJefiingni0 bon lfinem
9Jiontü bi0 511 brei ~nf)ten üeftraft.
(ilfeidJc 2trnfc trifft bic 3ur ~citung bcr li'ijcnüt11Jnfa1Jrtcu unb öut 9(ufjidJt
üücr bic Q.1al)H unb ben ~:kfi.irbcnmnt\(Jctricü anncfteHtcn ~erjoncn, 11Jcnn fic
butclJ '{.~ernndJiiiiiinun(l bcr ifJm'n o(lficgcubcn ~flidJtcn einen lJ::rmt0port in
Cilefal)t jq1cn.
1. ){ll'i bcm ;-;'l1fJrfiijjiqfcit0bciitt bc0 ~lbj. 1 ijt bcr objc!tiue l'atbt'ftanb bn bc~ uorfiitüitiJcn,
jobajj mtf bic c\H ~ ;)EJ gegebenen ~(tt0fii1Jwngcn l'crwicicn werben lllllll. ;ln jubje!tiucr .\1iniidH
toirb ;\·a()rliiifiqtcit lll'rfltllf]t, in bncn li'nncmgehtll\] ein ttidJt cm)lltl'rlJnL'l!bcr 3nfltll llN!ieqt.
~ic i\·llf)l'liiiiißkit bC)il'lJt jirh llllf bir (i\cfiiljtDltll\l, llll'f]Cßl'll Die nciiiljtbcni:lc .\~llllblllnq iL11l':11Jl
eine llt'tiii~lirtw al0 auch eine flll)rliiiii!Jl' jcin tltlllt: 'l:iinbin\].l!dnb. II 4ti, i\·mnt 91. I 1, ·\'iifjdlltn li
t)-!8, ll. ~i0,il 4!18, 5:(,:;fHlllicn !1/. 1 ~!bj. 1: :)i(l). 1:Z. '1. !I~ l\·. ~~ 357.
~-lHr :C-tllt!ifitation bn 1l'lll'c'L'l'rttrictdJllnq vqf. § :n.i ':)(. 'i. ~ic 't<crmjadnmu einer )tiin'c'r'
l1l'rlt'(mnq iit im i\·all bcr i\·a!Jtlliifiqteit llllclJ § :Z.'30 ftrafbar.
c:!. ~[bj. :Z l'l!tl)itlt l'ill delidmn proprium. 1iitn lltnn m:r kin, 1\ll't- Dll0 "Hnb" iit nd1!
htmulatiu, jt,nixrnll!tcrnatil': (3·nmt ;1/.l:Za, 5:h'lllllljl'll ~11. 4 ~lbj.1; ~Hl'.\. B.;U. ~lli. ;) :Z:l-!-
 IL Gtrafgeje~fmd). § 31G. 7 Li

5ttt .üdtung ber G'ijcnbalJnfal)Ltcn t1b~r 0m %tf)i(bl über bic I{Mpl l1brr .iur ~(ujjirflt über [l,·n
Q.icfi.irberung!l!letrieb angejtellt ijt. 2(!5 "nnneftclft" gilt ;iL·ber, kr uon ,)ttfti'iltbi\]rr 20ritr, \llrnn
andJ nur IJorübeqJelJenb unb auf 7illiberrruf, mit ober t11Jnc eiblirlw ober jonflt\\L' fiirmlirhc ~\n·
.pflid)tung mit bet lffial)rnel)mttng einer ber genannten 5:!1!ie(JenlJcitcn beauftragt ift. 0n \tk"
tracnt !ommen nid)t bloß bie l)öf)eten, ]onbern tlllCQ bic niebeten 9lngeiteU!(')t: iJWi. 2:1./tl. ~II)
GI:. 2115; bei bem il3efiirberung'3oetrieli fr. 1~1 aud) .\1i1i~tclegmp~iitcn (~Wl. :Z0./1~. ~1 ), :'llltl<]l'H~
fcf)icber (ffi@. 17./4. 83), .1;1ilf~6remjer ()Jiül. 23./6. ~lO Ci. :21 15). :l:ie 'l!njtdlunn jdbjt untcrlir~)t
bcr ridJ!erlicf)en <;ßrüfnng nur nadJ ber ffiid)!ltng I)itt, o6 bie ~(nftelfnng?obdJiirbe im nllr~cmcinrn
unb örtfidi &nftänbig war, nid)t aber aurt) bal)in, ob bicjc bic für bic 9!nitdltm~ mofmebcttbcn
~orfdJriftcn beobacf)tct 1)at: DISl)aujen '!J/. ± ~(b[. 1, ~lüborif,Stcnqfcin §§ .'ll\ .'llG 91. 11: ))ltll.
16./11. 8H Q:. 9 189. .
3. ?ffienn ein foldJer ~(nge]telftcr bcn il3al)ntraii01Jort bnrdJ eine ber in § :ll:"> \)l'llllllnten
,\)anbl11ngen nefä~rbet, trifft il)n ic nacfJ feiner ~crjdinlbnnn bic in § .~l:l t>ber in § .'llG ~(bj. 1
anqcbtol)!C Gtrafe. ~Cllll feine nefä!Jrbenbe .~)anbfnng nir[Jt ~II Den in § .'11;) f1Cl111lllllrll nehiirt,
aber eine QSernadJlliffigung feiner 1>icnft.).lilic[Jl enti)t'iH, trifit ilJII narfJ ~.(bj. :2 bic Strajr bc\'i 9!6i. 1,
je nad1 bem Q:rfolg bie cinfact)e ober bic qnalifiö ierte.
a) ?ffielcf)e \ßflid)ten be111 ~lngeftdltcn obliegen, &emif;t jidJ ;,nniir[)it lliHb bcn \1Ctjrllicbelll'll
mcglement!J unb ';:l)ienftllorjrfl[iften, lllefcf)c ü6rincn5 für bcn Gtrafrid)tCr Hir!Jt bk 'tkbi'Utllnq
dne6 (lkje(le;3, ftmbern nur bie ~~bcutung cinci3 ~ktucismittds fJabcn: ~lll\1. 17.!!:?. !lt tL 1 l:!:J.
mlelrfJC \ßflicf)tcn aulierbem nocfJ bem ~!nncitcl!ten oblic(lcn, b11 t>ic 1;knilt1L1rfrllrift bL'll ~lnfor·
benmgcn be!3 .).lraftifdJen.IJcbens nie gcni'i(ll'll lltlm, i[t dnc in icbL'llt ~~~11L' licft>Hbcre' ,\ll bcurtdll'nbc
jl;rage. \Sei einer \ßflid)tcnlollijion ijt bic li"ntjrll!'illllllß objdtit1 und1 l!anc DL'0 ,l·,l\lr,'. jubjcltiu
nadJ ber (fin]icf)t ber l)anbclnben ~crjt>Hcn ,;u qrbc11. ;!ikr buni1 li"riilllung cilll't ttilncmcinl'll
Oblie(Jcnl)eif eiuen gröflenn !nadJ!eil uerf)iitcn fanHHIID bie~ ciHjil'lJI, 10iirbc pflirhtn,i~rinlltlltDt'ln,
llJenn er jicf) barauf bcfd)tänlte, gemöfl bcr ;'\Hftrttftü,n )ll l)illlbdn: J((\). U./1. !111 ll:. :20 l!lil;
\1(\l. !n. b a. GI:.
b) "!Jie QScrnad)liiffigtmg, QScrle[lltn\1 bicjrr '{lf!irh!L~n i[t Die r~cfiü]rbcnbc .l)ilHblimg. ?:ic
lann toic bei bem ~al)tliif\i(lleit.llbelift (~I. 1) eine uor]ii\llic!JL' ober f<!l]rliifiinc fein: ~.l3inbin[~ .IJdJtl>. l i
4G, )Jran! !n. I 2d, C\lct)er II 116, o. Bis~t 49R, ~Jicl]rrc9lllfclb :>!ll>, i:'10(Jalljl'n ~11 7 ~((>j. 1, fppcn~
fJoff,"!Jeliu~ 'iJI. 6. 3'n jebcm \)'alt muji fic ei11c uerjr!Jnlbctc fein, iit a1jt1 Llil0gejc()Iojjnt, lt>l'tlll brr
:tiiler, o!Jnc bali il)m eine )ßcrjcfm!bung ~ur .l:lajt fiint, llltUn[tanbL~ i[t, bidmine ~flir()t, Hm wc!rltr
eil jirh ljanbelt, 5u er!ennen 1mb ~u erfüllen: Dlßl)anjl'lt ~I. 7 ~llii ..'1, ~Hü'oorff,Stcnqll'in *s :lF,,
316 Sfl. 6 Wb[. 2; ~l@. 16./11. 83 (:1;. 9 189, !l./10. m 0:.2:2 Hi.'l. Ju bcn licjt>nbrrcn UmltiinbL'll,
lllelcf)e bie Sflicf)terfüllung al5 gerecf)tfertigt er]d1eincn laffen, \)d)iirt nicLJt eine im (1\cqcnfa~ nllt
"!Jienft.pflicf)t geübte, gleid)Wo!Jl alier uon bem 1Bornefctl!ctt nirht rJc!JittbrrtL' (llcpflu~cnljrit. %tel)
nirfJt ber Umftanb, buflnnbcrc '2lngcftcllle bic Glefii1Jrbunq in l)lif)ercm :IJ/n[;L' ttnb inlllllttittelbmn
\'5'olge an§ il)rer '{lflidJtbcrle~ungucrfdJnlbetl)abcn, benn jcbcr ~(n\Jl'[icl!tc IJtlt feine ',J.lflicl)t 1mab,
l)iingig IJon bem .pflici)tmäjjigcn ober .pflid)tlllibri(Jen 1Berl)<1lten t111brrcr ~!nqL'ftclltn ,\ll erfüllen:
ffi(l\.12./2. 03. Biegt ciHe $ilid)lenfollifion t.Jor, lvefdJc ~ut 91id)tbcacfJtttnq cin1dncr minbcrMrtiner
~ien[tllorfd}riften gerabe,)u nötigt, fo i[t bie]e alferbing!l entjd)ult>igt: flc'~aufcn IJI. 7 ~(bj . .'3,
llliiborfi"C~Mnglein §§ il15, 316 !n. 6 Wbf. 2. "!Jal)er entjc!Jttlbigt bc.t l{lcfdJI dne~ ~Orf1cfetltnt
bann, lllcTm brr ;röter nnd) bcn beftc~enben '!lienftllorfdJriftcn ocrpflidJ!ct 1uar ober fidJ für \Jt•r,
.pfliclltet ~alten burjtc, bem il3cfelJ1 unbcbingt illei)otfam iJU leijten: ~lWI. 15.;'11. 80, 14./l. ~tO
@:. 22 190, 25./1. \17. CS:ine \ßflid)tberle~unn tuäre e§ in bicjem €\'alle wiebcrum, wenn er, troj)bcm
bic 3uriicfnafJmc br<b ~efdJ!0 nodJ müglicf), eß unterläjit, feine i:ßebenten bcm ~urgcjet1ten mit'
sutci!en.
c) CSofern nid)t ft1td)c bcji111bercn Llmftänbe bodicgcn, tuclc!JC bie j)(icf}lcrfüHun~ al-3 (JcWfJt>
fertigt erjcf)einen laffen, ijt bem :täter jebe :tmn!lportgcfäfJrbung, lllddJC bmdJ bic lirfiil!Hng
ber ~icnjt.pflid)t ~iitte benHieben werben fönnen, unabl)ängi[J bauonijllöutecfJnen, ob ihn mmmelJt
attrl} in bei)ug auf bic Glefiil)rbtm(J ein ~erfcf)ulbcn trifjl. CS:5 ifl, lllie erforberliclJ, fo gcuiigcnb,
bnfl 0wiirtJen bcr \ßflid)tl!crlctnm(lunb ber :tranß).lortgefäl)rbung ~1'aufal~ufnmmen~ang !10l1Jaltet.
9Hcht aber ijt erforbedidJ, baß ber :ti:iter bie ülcfäl)tbnng im fontreten fl'allc llorauL\jclJcn !onntc,
benn bie (fjgcntüm{id)feit bc~ Q3al)nlictdcbeiJ oril1gt Cij mit jirl), bafi ber :J:'ran,'\port bnrc!J jebc
\ßflid)lt1Crle~ung gefiil)rbet lllcrbcn !ann,·unb es gel)ört 5tt bm 1Jienj1Pilicf)ten bcs ~lnqcfteHtrn,
ficf) bejjen fteli! bemulit 311 fein ..l)icrmit, bafl aljo inl.!lbf. ~eine uon bcm juujeftillen Sdjultnnomcm
unab~ängigc (hfolg@IJaflunll !onjtitniert i[t, ftimmen überein ;)'ran! :lt I :Zd, t;g!Jau[cn ~11. ii,
t:ppcnl)off,~cliu~ ~1. 5, lllüonrif<Stenglein §§ 315, 316 ~1. 9, Sctia\.Jer ·~'· ,(). III 8Di'>, tl. Sdllv11qc
9C. 4 unb ffiGl. 13./12. 81 u:. 5 234, 22.;:2. 83 l!. 8 66, 16./11. 8.3 lL 9 um, 18./ii. 85 li". 1:2 :!ln,
9./10. 91 Cf. 22 1G3, 14./6. G7 Ci. 30 178; a. 9)1. iBinbing Bc1)tli. II 46, ü)c~er II 11G, S'äljdmcr II
64, 1!. 2i0nt 4(18, iD(rt)er,'.lflljclil 4!lö ~C. 40. ~ic ffiid)tigfeit bicjer 21njidJ! wirb t1t111 't>cn1 \1,cqcn
jic liotiercnbcn .\.lit(jdmcr im (ilrunbc tmcdmmt: "2Werbingil luiro rcgetmüi3ig, wenn bi1' 1Bet•
'ilG II. Strafgcjet>ImdJ. § 317.

,.nad)läjji(lunn brr jßflidJi rmb bie mit il)t im SfaujalnufannncttfJaHg jtd]cnbe Tranf>).Jortgefiil]tbuHg
,.fcf!geftcllt ift, nidJt l11Citrt audJ erforbcrlidJ fein, fef13uftcllcn, baf; let>trrc fnl)rläfiigedllicife tler,
,.urfadJ! jei, berm bei be11 betrefienben ~erjonen ift bie .\fenntni0 bcr i[]nen in )Betreff bcr 2eitrmg
,.ber G:ifenbal)nfal)tten unb ber 2lufjidjt über bie )Ba[jn 1mb beu 5Befiirberung0betrieb oblieocHben
,. ~f!icfJten untlermeiblidJ mit ber .\fcnntnis ber nuß bcr ~ilidJ!tlerjäumni0 entf,pringenben (l)e,
,. fa[jren bcrbun ben."
d) 1llicnn baß (lleje~ in 2lbf. 2 benjcnincn bebto[)t, ber ,.einen" 5tran0j.Jort in ®efa!Jt fc~t,
wä[jrenb §§ .315, 316 2lbj. 1 bon ,.bcm" Tran0,port j,predjen, fo liegt in Wbf. 2, wie feine O:nt,
fte[jungsgefdJidJte ergibt, nur eine Ungenaui(lfeit in ber fl'ajfung bot, unb e0 ift [jier ebenfowcnig
wie bort erforbcrlidJ, bajj rin bejtimmtcr ::tran0,Port, !ommt ctl bicfmel)r nur barauf an, baii ber
~a[jnoetrirb ah\ folcf)er, b. LJ. bie 5ßenu~ung ber )Bal)n nU ben Ü]r eif}Cntümlicf)Cll Bwec!en gefäl)rbet
luirb: ~inbin(l ,12e!nb. II 42, :Oli.l[jaufen § 315 SJC. 5, :O,p,pcn[joff,~cliutl SJt 7 unb Si®. 30./10. 84
G:. 11205; a. ~m. fl'ranf IJI. I 2 c, .l)älfdJncr II 648, tl. 2i?>0t 498, ffiüborff,l5teng1ein §§ 315, 316 9C. 2.

§ 317.
)iller tJorfätlicf) unb recf)gtuibrig ben QJetrieb einer 0u öffent1iciJen ßtuecfen
biencnben ste1egra,)JfJenan1age babuniJ IJetf)inbert ober gefäf)rbet, baj3 er steife
ober ßube'f)örungen berfe1ben bef cf)äbigt ober ~eränberunnen bawn I:Jornimmt,
wirb mit Okfängnl0 tJon Q':inem 9J(onat bis 5U bret SafJten befhaft.
1. :rcicnnWiJ ift jcbe )EorridJhlllfl, !uclcfJc rine 9radJridJ!cnbefiirberung babutd) ermiiglidjt,
baii ber an einem :Orte sum jinnlidjen ~lu0brucf gebrad)te ()leban!e an einem anbeten Orte wa~r·
nel)mbar tn.icbcrernrugt wirb, ol)ne baii ber ::trä(Jcr biefer Übermittlung tlon :Ort .Jl! :Ort beförbert
wirb. 0n UJeidJCr :fficije bie Übermittlung crfolnt, ob buniJ O:le!tri~itiit, ,12uftbrucf ujw., ob burdJ
jid)tbare ober [jörb,trc ßeicfJen, ob über, unter ber Chboberfliidje ober im ~afjer, ift glcid)gültig.
üoercinftimmenb 1ßhtbing ,12e[jrb. II 48, 50, j\'ran! IJI. I, .l)iiljdJnct II 650, b. ,\3i0&t 498, Cl0lJaujen
91. 2; ffißJ. 20.;8. 81 er. 4 406, 28./2. 89 (§:.19 55.
:!. Cl'inc :relcrrcal.JlJenanlage, !uefdJe febiglic!J einem bcftimmten O:in&dnen, abgeje~en twn
iciner 15tellun(l in Staat unb 0Jcmcinbe unb bcn öffentlidjen ~crle[jr0anftalten, 0ur ~ermitthlll(l
feines ~er!e!Jts mit bcftimmtcn anbeten ~erjonen 0u bienen beftimmt ift, geniefit benallgemeinen
Sdjutl negm ®adJbcjdjlibigunn. '2!10 übjeft ber ~eli!te aw3 §§.'317, 318 !ommen nur bie &U öffent,
IidJett ,ß111cc!cn bienenbcn 9(nfagen in ~ctradjt. ,ßuniidjft bicjenigen, 111elcl)e 0um öffent!iLfJen
tllcbraudJ bcjtinnnt, aljo bem ~ublilunqngiingiidJ jinb; l)icrl)et gel)iirt bie 1-ßritJatanla(le bann,
tucnn jie an eine üifentfid)e rmgejdJlofien iit, jo bafi jeber burdJ biefen '2lnjdjlufi mit bem ~rioaten
in )Ecrfel)t treten fann: ffi@. 10./12. 96 Q'. ~9 :!44. ~erner biejenigen, bic 0ur ~enutmng in
öifcntlid)en Wngelegeu!Jeiten bicnen, o[jnc bem ljSuoli!um ncöffnct i\U jein: )Bütbin(l 2efJt6. II
49, fl'ran! IJI. II \>(bj. 2, Glet)cr II 116, S:1iilfdmcr II 619, b. ,12isö(499, IJJietJerc\>li!fclb 597, !l.lleucs
.~1 . .i). III 100:!, Clsl)aujcn IJI. 3, 8,p,penl)oif~'!lcliu0 91. 1, ffiübotff,®tenglein §§ .317-318a :1?. 1;
a. 9JC. 15cl)aper .i). :i). III 894 unb u. GdJtoaqe SJl. 4. Q'nb!idj audj bie ben inneren '!lienit in
liffcntlidJen 0Jeoiiuben tlcnuittdnben 2fnlancn: j\'ranf iO!sl)aujcn unb ffiüborffcGtenglein a. a. D.;
a. ~)/. ll.~inbin(l ,12c!Jrb. II 50. üb bic IJ(uhtge im iiifentlid)en ober ,pribaten eri(lentum fiel]!, iH
qfdd)gültig: ~crncr G4.S, ~inbing 2cl]rb. II 49, ('\·ranf unb :Of!llJaujcu a. a. :0., u. 2hl31 498,
:Uienn,~!llfelb 597, ~c!Jüi3e 520 9I. 5 unb )){(ll. 10./12. 9G Cl'. 29 244, 15./4. 01 er. 34 249; 1Hiiborif'
2tenglein ''· a. L'. jcl)liciit bie nidJ! bem ljSuolihtm gciiifneten ljSritJataniagen überall aus. ..
.'l. :Cbjeft bes :J;elifts ijt bcr ~ctrieb, cntwcber ber ~etrieb im aflnemdncn ober bie l!ber·
mittcfung eines cin&clncn ::trlegmmme.:l; ugl. § .315 IJI. .3. ~er ~ctrieb tvirb uerf)in'oert, wenn er
qän&lid) ober tcilweijc, anl)aftenb ober tlorüberge[]cnb &um S!illftanb georadJt, gefä!Jrbet, wenn
bic 'llialJridJeinlicfJfeit nefc!Jaffen wirb, baii bie lBenu~ung ber ::telegm,p[)enanlage 311 ben i~r
rif\CtttümlidJen ßwccfcn einen Sdwben erlciben werbe. 9Jiittel bcr )Ecrl)inberung unb CIJefii~rbun!]
iinb bie lBeidJiibigung unb ~criinbcntn(l bcr :rcilc unb ßube[]örungcn ber ~lnlage, beifen, wa0
)llt .\;'rrfteflung unb 2!uf.rüjtun\} ber ~lnhtge gcl)ört. Blid1t untrr bas (lleje~ fallen, weil fein ::teil
,,ber ßube[]ör bcr IJhtlaqc, bie bei ifJr angeftellten ~crillnen: lBinbin(l ,12c!Jrb. II 51 IJI. 3, j)·mnf
:ll. II ~!bj. 1, u. 2i0Jl 499, 9Jiener,~!llfelb 597, S::h.'!Jaujen 9I. 4 '.llbj. 2: a. :m. )Berner G46. 'ra0
(\\cfc~ finbet jelbftoerftlinblirn attdl bann 2!ntucnbuHg, 1ucnn ber ::tiiter iioer bas ~ejdJ,ibincn
f1inau0 &um ,ßcritören jdmitct. G:ine )Eornaf)ntC tlon Q_<eriinberungen ijt attdJ o1Jne ~erfetunn
ber Suoitan& unb ol)nc ~cjcitigunq ber Z~erbinbung mit anbcrcn ::teilen bcr 2(nfagc flill'n bmm
gegeben, wenn ber lii0l)eriqe ßuitmrb bei\ J:ciW t1ber ßubc!Jiir0 6ejcitigt unb burcfJ einen bltDl111
abwdcfJenben ,ßnjtanb erjcpt tuirb: 3W). l:?./1. 04 li'. :)7 5.'l.
 II. Strafgefe~fmdJ. §§ 318, 318a, 319. lli

4. iler 'l)o!us umfa~t fvwol)! bie Qkfd)äbigung unb ~nberun~ al!l aud) bie ißet~inberunq
unb ®efä~rbung unb fann ein ebentueHer fein: jymnf W. IV, .ijiiljd)ner II 651, tJ. ilisat 492,
ms~aufen w.
6 l.!{bf. 1; ffi®. 28./1. 92 Cl:. 22 393.
ilas C\:rfotbernHl bet ffied)t!3wil)Iigfeit be3ie~t fic!J nid)t auf bie olijeftitle ffied)tilwibrir~feit,
weld)e notwenbig 3um statbeftanbe jeben 'l>eliftil ge'f)ört, fonbern auf bas Q3ewuf;tfein bc;3 mangeHl
einer jubjeftiben Q3ered)tigung. \Je'f)lt biefeil Q3etoufjtjein, fo fe'f)lt über'f)au,\Jt ber ilolus. Ta'f)er
mufl bet ffiid)ter, aud) wenn jic!J ber stäter auf jeine Unfenntnis jeneil mangeHl nid)t berufen 'f)at,
auilbrücflid) feftfteiien, bafl ber stäter, wie er o'f)ne fuoje!titJe Q3ered)tigung ge'f)nnbelt Ijat, jo jidJ
i'f)res Wtangel!3 bewußt geroejen ift.
5. 6,\Je3iallieftimmungen enff)ält ba\3 Cl\ejej) 311m Sd)tt~ untetjeeijd)er stelegrap'f)en!aliel
b. 21. WotJ. 1887 (ffieid)~H}le[e~lil. 169, 272).

§ 318.
filler faf)rliirfigertueife burcf) eine ber t.Jorbe~eidJneten Sjcmblungen ben
j8etrieb einer ~u · ölfen±Hd)en .Swecfen bienenben :tdegta.pf)enanfage ber•
f)inbert ober gefäf)tbet, tuirb mit ®efängniß bis ßu (};inem 0af)re ober mit ®elb·
ftrafe bi5 ßU neunl)unbert ~)(atf beftraft.
@leicf)e ®trafe trifft bie iJUt: Q.JeauffidJtiBung unb j8ebienung ber :tefe·
gra.fJf)enanlagen un'o i~m .8ube~örungen angeften±en ~erfonen, tuenn fie burcfJ
)ßernacf]lälfiBung ber i~nen obfiegenben jßflid)ten ben j8etrieb oer~inbem ober
gefäf)rben.
ilie Q3eftimmung ift bem § 316, abgeje'f)en tlon ber burdJ bas anbete 5.)bjeft tlernotwenbiqten
bejonbmn jyormulierung unb abgejel)en oon bem 'illegfall ber r.ualififation, wörtlici1 naci)"
gebi!bet.
.3u 2lbf.1 llgL § 316, 91. 1. 'l>ie ;)'a'f)rläfiigfeit lann bar in liegen, bafi bet stäter fd)ulbl)aftcr"
weife nidjt gewujjt 'f)at, bali feine .panblttn(J jid) gegen eine :J:e!egrap~enanlagc rid)te. U!Jcr•
einftimmenb Q3inbing Be'f)rb. II 51, \Jranf 9t. 1, tJ. Bi~3t 499, ()gl)aujen W. 1 2t6f. 1.
~egen l.ll:lif. 2 ogL § 316 W. 2a---c.

§ 318a.
'Ilie )ßorfcf)riften in ben §§ 317 unb 318 finben gleidJmä[3ig m:ntuenbung
auf bie )Berf)inberung ober ®efä~r'oung be!3 1Setriebe0 bcr &U öffenUidJen .8wecfen
bienenben lRo~r.poftanlagen.
Unter :telegrapl)enanlagen im ®inne ber §§ 317 unb 318 iinb ij;ernjpred)·
anlagen mitbegriften.
iler ~aragrap'f) ijt burc!J bas Cl\ej. tl. 13. Wtai 1891 eingefd)altet, o&en I H. S<'fJOn llOtl)et
gingen stf:)eorie unb l,:ßra~is überwiegen\> ba'f)in, bau bie \Jernfpred)anlagen tuegen il)m relJrobu-
3ierenben Watur ~u ben ::telegraj.J'f)enanlagen ge'f)ören: )R@l. 10./12. 96 0:. 29 244. :l::ieii wirb
btttd) l.ll:bf. 2 aut'f)enttfd) be!Iariert. 9lur bie 6j.Jred)anlagen gel)ören 'f)ier'f)er, nicf)t bie !lJiuiit-
te!e.IJ'f)one. 5SgL jej)t nud) § 355 l.!{Jif. 2.
§ 319.
fillitb einer ber in ben §§ 316 un'o 318 ertuäf)nten m:ngeftenten wegen einer
ber in ben §§ 315 bi!3 318 be&eicf)neten Sjanblungen beturteilt, fo fann berfelbe
ßUgleicf) für unfä~ig ßU einer me)cf)äftigung im ~ifenbaf)n~ obet ~efegt:apf)en•
bienfte ober in bef±immten .8tueigen biefet 'Z)ienfte erflätt werben.
1. )Das ®e[e~ nennt nur l:lie §§ 315-318, nid)t aud) ben § 318a. l.!{uf Unfä~igfeil 311 einer
Q)efd)äftigung im ffio'f)tlJoftbienft barf fomit nid)t edannt werben: ~inbing .l:lel}rli. II 53, 15'ranf
W. I, üls'f)aujen W. 1 \Rbf. 1, DNJen'f)off-:rlelius \l1. 1, 3.
2. )Die Q:rflärung ber Unfii'f)igfeit barf nur mit Q)e~ug auf ben[enigen 'l>ienft erfolgen, be"
3üglid) befien ber IJingefteUte jicf) fd)ulbig gemad)t 'f)at, nnb eine Stombinierung beiher !Zrfiärungen
ift nur bei ~onfurtell3 bet )!)elt!te ftatt'f)aft: Dlil'f)aufen 91. 2. l.!{uf bejtimmte .8eit fann bie Weben·
118 II. ·3trctjge[e~oudJ. § 3:20.

f!rafe nicf)t beicfJtänft tunben: SSinbinn ilPlJrb. II 47, tJ. l:itlAl -!99, 2Hl)au[en a. a. D. Gie ift nur
fo!ultatitJ, finbet aber [otvof)l beim tJorfätlidJen ag aud) beim fl1l)tläi[igen 'J:Jdi!t Wntvenbung.
:ter betreffenbe '!lienft umfaflt alle 3tvri(lc be0jc!bcn, nicf)t blofl bic §§ :316 \/lbf. 2, 318 2!b[. 2 ge·
nannten: Ol0l)au[en 9c. 3: a. 9JI . .Ü1J1Jenl)oif·'!le!iu5 91 ..3.
.3. 0m ~alle ber Sfonfurren& au0 §§ 316 unb :230 9!6[. :2 hmn, tvcil bie fettere i{leftimmung
bic [cf)merere !Strafe anbrol)t, nur auf bie[e, nid)t aucf) auf bie 9Cebenftrafe be5 § 319 er!annt
mcrben. >Sgl. § 73 9(. 9a.
§ 320.
'J)ie )ßorfte~er einer !tijenbal)ngejeHjcfJnft, joroie bie )ßorftef)er einet: 3u
öffentlicfJen 3tueden bienenben %efcgra).lf)enanfta1t, roefcfJC nicf)t fofort nacfJ
IJJhtteilung bc0 recf)t5fräftigen CS:rfcnntniHes bie CS:ntfernung be0 )ßerurteiften
beroirfen, tuerbcn mit (.))efbftrafe bis iJU breif)unbert IJ)(arf ober mit ®efängnis
bis iJU brei IJJConaten beftraft.
®leid)e C5trafc trifft benienigen, tuelcfJer für unfiil)ig &Um CS:ijenbaf)n~ ober
l:elegra.pf)enbicnftc erUiirt roorbcn ift, tuenn er fidJ nacf)f)ct bei einer lfifen~
baf)n ober %elcgraj.J1Jelwnftalt tuicber anftelfcn liiat, fotuie biejenigen, tuefcf)e
if)n tuieber angeftcnt lJaben, obgleid) il"Jnen bie erfolgte Unfäf)igfeitserffiirung
befmmt tuar.
1. 'J:Jie stelegralJl)eJHmftalt - bie SSencicfJnnng für bas stelegrapl)emuejen al!l ){lel)örbe -
mufl öfientlid)en Brucden bienen, falU 2!bf. 1 auf icyre >Sorfte~er 9.lnwenbung finben [oll, e0 ift
aber gleid)gültig, ob bie stelegrap~enanlane im öffentlid)en ober iJrioaten Grigentum ftc~t; tJgl.
§ 31tl ~~- 2. ®omit 1uerben auch bie >Sorjtel)cr bcr ftltatlicf)en stelegrapl)enanftalten tJon ber )Se~
ftimmung getroffen. )Sei bcr (l;ijcnbalJn nennt baß (liefe~ nur bie (S;ijcnoalJnge[ell[c~aft, bebroljt
al[o nur bie >Sorf!el]cr einer im ~ritJatrinentum nnb 5War einer @c[ell[dJaft fteljenbcn )ßal)lt.
~as ffiejultat ift, ba\3 woljl ber 5l.~orftcl)er einer ftaatlid)en stelegrapl)enanftalt, nicf)t audJ ber einer
ftaatlirhen O:ijen!JalJn unter § .1:20 fäHt: ;)'ranf 9c., iJ!§l)aujcn 91. 2. 1::ie G!ntfteljungsge[dJicfJte
bcr )Seftimmung ernibl, bafl l)ier ein ~RebaltiontltJer[elJcn oorliegt, aber feine )ßerid)tigung fteljt
bem lrlid)!Cr ebenjoruenig 5u, toic e0 ftattlJaft ift, bie 2!ntuenbung ber ·®trafbeftimmung im ~ege
bn Wnalogic au03ube~nen; tJgl. § 2 9C. 4. (8 ift fomit irrig, wenn bic W1eljrl)eit bcr 9(utoren
aucf) bic >Sorftcl)cr bcr ftalttlidJen (l;i[enblll)ncn l)eran~iel)t: >Scrncr 646, ~inbing l:eljrb. II 5:?,
lllctJer II 117, o. Bi03t 49\J, ~Jicrfcl 354, ~Uict)ct•'llllfclb 597, lJiiiborfi~Stenglein 9(. 1, Gd)aper,
S.1. &;.1. III 895. O:oenjo irri[l ift es allerbings, tDenn Sp1Jcnl)off~];elius ~rc. 1 bie lßorjte!)er 6ciber
l8ertvaltung0AttJcinc, aud1 bie ber ftaatlicf)en stdegraplvnanftalten, nur bifni1Jlinarijcf) [trafen ttJi!l.
9!6[. 1 finbct teinc ~!nwenbung, wenn bic Grijenbal)n nid)t einer Cllc[ellfcf)aft, [onbern einem
1JritJaten O:iltAl'lncn ge!Jört.
staij Urteil muii mit bcr 9!tteftierun[\ ber fficd)t0lraft mitgeteilt fein. JSfoße Stenntni0 bcr
Unfä!)igleitscrtlärunn genügt nic!Jt. -
Cb bie O:nlfernung llorfätilidJ ober flll)rläifig unterlaffen tvirb, ift gfeidJgiiftig: Ü3lJLltt[en
9(. 3 Wb[. 1, Dp1JettlJofV.Dcliu~ ~1 . .3; a. :UI. JSinbing l:el)tb. II G~.
:2. ~urd1 2lbj. :2 jolf nicfll bie (l;ntlafiung bewirft, fonbrrn bic ~icberanftellung tJerf)iltbcrt
ttJcrben. ];al)er jinb ,.bicjcnigcn, tvelcfJc i!Jn tuieber angeftellt l)l1ben," nidJt blofl bie >Sorfte!Jer
ber lrifenbalJngcjefl[dJaften, fonbcrn bie ){5orftel)cr allrr berjenigcn ~i[cnba(Jnen, auf welcf)e bie
§§ 315, 31G ~lntuenbung finben. trs rrlJcbt [icfJ aber eine anbete S'fontrouerjc.
91adJ ~lbj. 1 jolfen bic )ßorficlJer bie ~ntfernung besl lßcrurteilten bcluirtcn. ~orau~ [ic it)n
entfernl'!l jolfen, erniot bas il)llCll mitgeteilte Urteil: aus bem gan&en ){5crtDaltungsbienft l1 bCr
auS< bem bcftimmtcn 3meige besjelben. sta nun '2!bf. :2 nur bicjenigenncnnt, tueld)e für ,.unfiil)ig
&um (l;ijenbaf)n~ ober ::tdegrap!Jenbicnjt", nid)t aucf) biejcnigen, wcld)e für ,.unfäl)ig snr 'Be·
jcf)äftigung in beftimmtcn jwcigen biejer ::ticnfte" ertlärt jinb, will Cl0!Jattjcn 91. 4 bie 3traf·
anbwljung nicf)t auf benjenigen anwenben, ber tro~ feiner be[dJränften Unfäljigfeit0erfllirun\1
jid1 tvieber anjtcllen läflt, unb ebenmäflig nidJt auf biejenigen, bie ilJn wicber anftellcn. ~Bit!
er !un[cquent jcin, jo müiJtc er tJcrlangcn, baii im i)-all bcs 2!6[. 1 bic ){5orjtchcr ben lßcrurtcilten
aus bcm gan3cn ~ienfl, nicf1t b!uflau~ bem bcjtimmten ,3turige cntla[icn, ttJobei al!erbing~ bk
\\·rage unbeanttuortbltr bliebe, ttJcsqalb benn in § 319 ber Unfäl)igfeit iJU einembeftimmten ,3tucige
überlJanpt gebad)t ruirb. 2(ber bei bem engen 3ttinmmcn!Jange &wijcfJett ben ociben §§ 31\J, 3:!0
 II. btrajgeje~budJ. § 321. 7l!J

ift tuie in ~Uif. 1 fo audJ in ~bf. 2 hie llnjö~i(lfdt fotuo~1 eine gän51idlC a!!l aud1 dne t~Htueife·
mlet alfo nur für einen oeftimmten ~icnftatueig..für unfäqi(l erflört ift, bari fid] in rincm anbmn
ßweige an[tellen laifen unb an(leftellt werben. Uoereinftimmenb \ßinbing .13cqro. li ri.'l, me~er II
117, tJ . .ßis5t 497 31. 7, Wlet)er·~Uifclb 597, Cppen~ofj-':l:elius \11. 4.

§ 321.
~er tJorfäßlid) ~\lajjedeitungen, ScfJlcujen, ~e!)te, ~eid)e, Silämme ober
anbete m!ajierbauten, ober QJrücfen, ~ä~ren, \ffiege ober ®clJUbtueirce, ober
bem \Setgtuedsbetriebe bienenbe )ßordcf]tungen i)ut ?llialfer{ja!tung, &m illetter~
fü~mng ober ~um a:in· unb ~usfaf)ren ber ~!rbeiter 5erjtört ober befcf)äbigt,
ober in fd)iffbaren ~Strömen, {5-lüfien ober ~tanälen bas ~afJrloaifer ftört
unb burd) eine biefer ~anbfungen CSlefaf)t für bas 2eben ober bie @efunb'f)eit
mnberer f)erbeifü~rt, wirb mit ®efängn\5 nidJt unter brei i!Ronaten befttaft.
0jt burd) eine 'oiefer S)anblungen eine idJltJere ~tötjJettJerlctJung berurjad)t
11.1orben, fo tritt ßuc{jtf)ausftrafe bis su fünf ~alJren unb, ltlemt lm to'o eine<3
Wenfcf)en IJerurfad)t ltlorben ijt, ßucf)tf)ausftrafe nicl)t unter fünf 3al)ren ein.
1. ~as @eje~ ftcnt bier ~atbeftänbe unter 'oicjelbe 8trafc.
1Ja nidjt bie 6ad)oejdjilbigung, jonbcrn 'oic au>3 bcr .l)anbiun[l jid) Ct!-\eBenbr (iJcfa~r cnt·
[djeibenb ift, jo ift es gleidJgültig, ob ba~ Dbjcft brm ~iiter ober einem 2lnbcrcn gc!)iirt: lßemcr
647, Q.linbing l:.lef)rb. II 64, frranf \11. II \lliJf. 1, .l)illfdlttCr II 65.3, Dlf3f)alljcn i'fl. 5. 6tel)t bem
:tiiter bie ausfdjliejilid)e 'lli~pojition ~u, ~- Q.l. über bie Q.lrüdc, ben Illeg, fo ift er nid)t berpflid)tet,
bie \ßenu~ung burd) 'trnbete 3u bulben, aber, \J.Jcnn er eine hic a11dj unlieju(lt Q.lemt~enben ge·
fli~rbenbe i8orrid)tU11g trifft, ge~aiten, ba~ Q3croot ber ~iemt\lllll(l in nid)t mifi3ttllerf!e!Jenber
1illeife !enntiidj 3u mad)en unh wiil)tenb ber 'l)unfeHJeit dn l!Barmnt(liiAeid)en, 3· lS. eine
·rmnnenbe Eaterne, auf3Uf!eHen ober nie lSenutmng übcrl)ctll1JI, ~- m. burdj ·:Sperrung be51illege5,
unmöglidj 311 madjen. mlenn ~ranf W. II ~lbj. 1, 9ReDet,~lllfelb 599 unb f::l;3~aHjen m. 3b mit
ffi@. 20./9. 95 IJ:. 27 363 ßUt 6trafbatfeit bes \l.(nneflal]ten bie ß'cftjtelhmg 'ocr 3tcd)t~tuibrigleit
feiner .\)anblungsroeife tuener in olijeftiiJer nodJ in fuojeltitJer )ßqicqun(\ für crjorbetlidj etadJien,
[o ge~t biefer G:ingriff in bie l,ßritJatredjtsj.p~ürc entjr!Jieben 3:u weit. iß(IL audJ ~inbing a. a. D.
Co hie j8rücfen ufw. öffentlidje ober .pribate [inb, i[t gleidjgiiltifl: ~lcmn, 5.8inhing, Wle~er•
1Jillfe1h unb Dli!!gaujen a. a. D., b. ßiil5t 500, lRüborfj·Steng1cin \JC. B; ffi(il. 1.~ ;5. 90 (};. 20 393.
1Jie Wege jinb .13anb• unb i"illafierruege: memet, S.::li.lqaufen unb ~iüborii· 3tenglein a. a. D.,
unb braudjen !eine gebauten Straflen, fiinnen ~- ~- l:.leinpjahc fein: jl;mnf l)l. I 4, Dl5~aujen
un'o ffiühorif•Eitengl.ein a. a. D., Dp.pengofVIlefiu>3 9C. 3, l.l. :SdJloaqc 9(. :l. :!Begen bei!! \Be·
fdjübigenil ober ßerftören!l ugl. § 303 \11. 2a, c.
Q.lei her !Störung bei! fra~rwafiers !ommen ~innengetuäi[er unb nur flöfll.i are !.Ströme ufw.
nidjt in \ßetradjt: lSin'oing 2el)rb. II 57, ijranf IJl. I 2, b. ßisst 500, C!,31Jau[en \11. 4 \Rbf. 2,
DppengofVIlelius IJl. 6, ffiüllorff·6tenglein \11. 2, 3 (mit berfdjiebenen Q.lc'ocnfen wegen her
lSinnengewäfjer); ffi@. 18./9. 88 (};.18 85. ß'af)rwaifer i[t ber 3ur lSenu~ung burdj bie 6d)ifi•
faf)rt oraudjoare ober tuenig[tens be[timmte ::teil 'oer i"illafierrinne, fann nad) ber 0af]reil5eit
wetf)jeln unb f)ört nitf)t auf, joldjes 3u fein, falls es aeittucife tuegen bes mlafjcrftanbcil unoenu~&ar
tuirb: \ßinbing Eef)ro. II 56. @:eine !Störung liegt tJor, wenn eil in benienigen IBeD;ie~ungen
geänbert ruirb, tueldje für feine Q.lenu~ung burdj bie bdjifia~rt 1:1011 lSebeutung [inh, 3· '!E. in ber
~usbegnung, :tiefe, ffiidjtung heil Stromlaufeil: )Einbing ~e~rb. II 57, ijranf ?R. II, D1~qaujen
~1. 4 \l.(bf. 1, (:.ppenf)ofVi;eliuil \11. 7, ffiüborfi·6tenglein \11. 2; ffi@. 18.;9. 88 (§;.18 85. ~~
blofle \Befagren mit einem Sdjiffe entgält, feloft wenn injolge unridjtiger .13enfung he~ 6djifle§
ein anbere5 6djifj an ber lßenu~ung be5 ~agrwnffers gelJinbert tuitb, nod) feine !Störung beg
ija~twaifers: ffi@. a. a. D.
2. 'llie illefa~t iit 'oie getuö~nlidje - oben IJl. 1 311 \Rbfdjn. 27 - unb nitf)t, wie ~äljdjner ~I
653 meint, bie gemeine: Dl~~aujen \11. 7 \Rb(. 1, ~.ppen~ofi·'llelius \)(_. 9, . lRüborff·t?tenglem
\IC. 5, IJ. 6djwaqe ?R. 5. ijüt bas Eeoen ober bte illetunb~ett \Rnbeter, alto ntcfJt be~ %aters un'o
;teilne~meril. '!lie 3a~l bet ~nberen, ob einer ober meijrere, ift gleidjgüitig: )Einbing .13_e~rb. II
56, .\)älfd)net II 653, 9Jlet)er·IJHlfelb 598 W. 49, C.ppengofj<'.:Delius \JC. 9, ffiübotfT·~teng1em \11. 1;
a. !Dl. in ~njdjlufl an eine her 0 a~fteidjen 6onbetoatfeiten ffiubo5 wegen beil Eimgulutil .,emeil
\l.(nbeten" in § 323 DH!gau[en \JC. 7.
 720 II. ~trafgeje~ouciJ. § 322.

3. ~ie bei ben ~eliften ber Uoerjd)toemmung, ~af)ntrani3~ott< unb %e!egrat'fJengefä~rbung

umfaflt ber )ßor[a13 f)ier - unb ebenjo in ben §§ 322, 323 - [otuof)l bie gefäf)rbenbe ~)anblung
al5 aucl) bie ®efäf)rbung jelbft: ~inbing 91ormen II 480 unb ,Uef)rb. II 55, ~ranf 91. II IJ!bf. 2,
$Jälfcl)ner II 653, b. Egöt 500, W1el)et<9!llfefb 598; ffi@. i.'l./5. 90 0:. 20 393, 20./9. 95 Cl;. 27 .36.3,
7./1. 02 Cl;. 35 53. ~agegen laifen ~inbing Eef)ro. II m, Dli3f)au[en 91. 8 unb ffiüborfi<~tenglein
lR. 7 beßüglicl) ber @ejäf)rbung bie ~al)rläfiigfeit genügen, erflären überf)anj:lt bie @efäl)rbung
für ein objeftibes Q:rforbernii3, bamit ber %äter nicl)t ftrafloi3 bleibe, tuenn - bgl. § 326- aus jeincr
.\)anblung fein weiterer ®cl)aben er\uad)[en ift. IJ!ber bie !Stellung bei3 ~ortei3 "borfi:i~licl)" fte!Jt
ber rid)tigen IJ!nficl)t niefit im ~egc, unb aui3 § 326 folgt gerabe, bafl bie ~af)r!äfiigfeit an jicl) nicl)t
ftrafbar ift. Übrigeni3 betlangt ~inbing mit :\Jj:Jj:Jenljoff<~elini3 91. 1 unb b. ®cljroar~e 91. 7 bai3
~erouflt[ein ober gar bie .ltenntni!3 be!5 gefäf)r!icf)en 0:l)araftcri3 ber .i)anblung. )[Ber aber einen
IJ!nberen oe\oufltenueijc gefäljrbet, luifl il)ll ötuar nid)t notroenbig oefdjäbigen, \1JO{J[ aber Will
er iljn gefäf)rben. ~er {;l;tJentualbofu!5 genügt tuie regclmäi.Jig jo aucf) lJier.
4. ~egen bes ~!bf. 2 tJg!. § 315 91. 7, 8.
5. ~irb burdJ bie S;lanblung eine Uber[cfJtuemmtmg lJerbeigeifrl)rt, fo ift Sbealfonhmen}
mit ben §§ .312, 313 mögliciJ: ~inbing ,tlcljrb. II 57, ü4, ~tanf j)l. III, Dl51jaufen j)l. 11c, €cf)a~er
.i) . .i).III 902; aui3fdJliej3licfJ §§ 312, 313 antuenbcn roifl ~emer 647.

§ 322.
Wer twrfii~IidJ ein öut !SidJerung ber GdJifffafJrt ueftimmte0';5eueqeirfJen
ober ein anbereß 311 biefem ßluede aufgeftenteß SeidJen &erftört, tuegfcf)afft
ober unuraucf)unr macf)t, ober ein foldJe0 ';5eueqeid)en au0IöfdJt ober feiner
'tlienftpfiiciJt &utuiber nidJt aufftent, ober ein fai]dJe0 ßeicf)en, tuelc[]e0 geeignet
ift, bie ISdJifffal)rt unfidJCt i)U mnd]cn, aufftent, in0befonbere ijUr ilCadJt&eit auf
ber IStranbi)öf)e ";5euer nn&ünbet, tueldJe0 bie 8d)ifffa1Jrt iJU gefäl)rben geeignet
ift, luirb mit ßuc[]tl)ntt0 bi0 &U &efJll S'af)ren beftrnft.
Sft burdJ bie .~nnbiung bie @Stranbung eines 8dJiffe0 berurfndJt Worben,
fotritt 3ud)t1Jau0ftrafe nid)t unter fünf 3'n[]ren unb, luenn ber :.tob eine0 9Jien]cfJen
berurjacl)t luorben ift, ßudJtfwusftrafe nid1t unter &efJlt S'afJren ober lebens<
1änglidJC 3ucf)tLJUu0ftrafc ein.
1. ~a~ ®efc~ !iebro~t rcdJißiuibrige ();intuirfungen auf E:ciJiffnlJrti:lrycicfJen. gu bem rrftcn
unb biertcn %atbeftanbe nennt ei3 bie ~euer&cirf)en nur ali3 ~eifj:Jiel, 311 bcm 0\ueiten unb britten
au~jcljliei.Jficf), nber aucfJ ~icr jinb bie Beuer 0eiciJen nur e;r:emj:Jlifi 0iert. ~ie iJU iljnen über~aupt
alle leucljtenben, ini3bejonberc bie elcftrijciJen, gelJören: Cl0lJaujen 91. 112(bf. 3, :D~~enfJOif<~cliu0
91. 3, ffiüborfi<®tengfein 91. 1, 0cl)aj.Jer S,) . •1> III ~103 j)l. 1, jo gef)ören 0u ben ,.anberen" ßeicfJm
bie f!e!Jcnben, !Jängcnben unb fdJroimmcnben, htßbejonbere alfo ~eetonnen, )Baljen unb - im
l!llattenmecr - lBejenreijer: tJ. ,tli!3öt 5111, Cf5lJaujen 91. 1 IJ!bf. 2, lRüborff<®tengfein a. a. [.
Unter 9fuiftellen ift baljer biejenige %ätigfcit 0n tJerjte!)en, burciJ tuefd)e baß SeidJen bort, \uo c,3
funftioniercn jolf, in @ebranciJ gejc~t 1uirb, 0. ?.H. baß %t&ünben ber 2eucl)ttunnlnm~c: )!Jinbin~\
,tleljrb. II 61. :Db batl SeidJen &ur SidJerung bcr ~ec<, ~innen< ober ~lui.Jjrf)iifalJrl bient, ijt glddl'
gültig: ?Binbing ileljrb. II 60, tJ. ,Ui;3Jt 5111, :Llßljaujen 91. 1 \.l(bj. 1, lRiiborff<E:tcngfcin 91. ~.
~(ucf) olJne bni.l eß tJom @eje~ außgejprocfJen roirb, jinb unter ben ecf)ten cC)eicljen joldJe 3u
berfteljen, \oeldJe unter öffentfidJcr ~lutorität angcbracfJt jinb: ~ranf 91. I 1, 8li3fJaujcn91. 1 ~!bf. 4;
a. 9JI. ?Binbing Ecl)tb. II 60 91. 3, ~)tiljcf)ltet II 657 91. 2, ffiüborif<®tenglein lR. 1, b. 0cfHuarsc
91. 3. '3;aj3 ein beliebiger l_ßritJatcr anf eigene ~:1anb ba5 ~icicl)en anbringen bürfc, ijt gtm& au~"
gefciJlojjen, benn aligejcl)en batJon, bail c>S il)ttt nici)t ucnvc!Jrt fein fönntc, es Jll1dJ eigenem G:rmcjjen
tuieber \oeg&uicfJtl[[cn, würbe 1ucgcn bcr baburcfJ lJcrueigcfül)rten tllljiiclJlidJcn Unricf)tigfcit bcr
Starten bie :SciJiffal)rt ftcti3 unjicfJer gemaciJt [ein.
2. .Su ben ein 0clncn bcr oier 1at6cftänbc ift nur folgenbe~ ölt bcmcrfen.
~eil e~ jidJ um ,Scitijen !Janbclt, \llcldJC unter öffentlidJCr ~lutorität angcbrncfJt jinb, !lllm
narf) [ls~aujen j)(. 2b ber feiner '3::ienjtpflidJt sntvibcr jic nicfJl aufftcflcnbe stäter nur ein ~cmntn
im \Sinne beß § 359 jein. ~(ber bicjc '.)(njiclJt iibcrjic!Jt, bai.J in bem ,/~icnftpflidjt" bcr .\'tllll'cts
auf eine locatio conductio ebenjojc{]r jtcdt lllic auf ein munns publicum, unb bcru!Jl tllli t'incr
bei bem ~inncnliinber allerbingß bcgrt'ifliclwn llnfenntniß bcr an bcr 0cc lJerrjcfJenbcn tatjädJlidlL'n
)ßerljältnijjc. lBidmclJt fatm bic 'J)icnjtpflid)t, wdd)c uerlc~t wirb, '.!!mt~pflidJl jcin ober cmc
 721

nc'(]l'Hiiber bcm ~ktllltll'tt priutltftltt!rnftlirlt, uil'llririJ! tllll' ii1r eiiil'll l'in,)i'lllen (\·ttlf, iibt'l'IIUIIlllll'llt~
~3crpflid)lll11(1: )l,liHbin(] ~elJl'U. II liO, ~Hiibt'tff 2 tennfein ~.'. L
)l,ll'i bcm tJicrtcn :3::nt6cftnnbc ift 9/nr!Ji.ll'it bic •lflwlWJnifrllt' ~:n,'IJ! llllin llntnn•lllfl bi,:, ~fuf·
f\l111(1 bct euttttl', § 2.±:3 ~1. 2\J. eotrnub!jÜ!JC ifi ein bcr2et'[Pl'<"!Jt' unbcinJ:II!l't l'l'lnnnlijrill'd(u0bl'llrf
fiit Strnnb cinfdJiicfllirlJ brr il)lt l'llvn begn'tJ5c'nbm ~ii11entct1e ubn '?ciriJl'l'ilJt'. '?tl0 fnlid)L'
~lcirl)l'll mnfl bit' "2dJiifnlJrt" unfidJer ,\lt mnrlJcn, ßtt nefii!Jrbt'n necinnl'i fein. 'ln0 (1\,'[t'l,\ l'l't
lmtgt alfo nic!Jl ci11e funtrete Cfitt~d·, fDnbcm eine nb[tmllc lilt'ml'iuncfn!Jr, t.ic t'0 t';brinen0 nnrlt
[Jci bcn nnbt'tL'll %ntl.lcftiittbt'11 llt'rctl!sfe(\l: '!.lernn li.±H, )(linbinn ~l'i)rb. 11 lill, ;\·mnf ~/. 1 ~lbi. :!,
.\.lälfrf)ltl't ll li58, lJ. ).li0,1! GIJ1, S::WlJnufcn IJI. 2e, ~!ilborff 2ll'11!]1l'in W. I; n. 'lJ/. fppt'lllJL'fi
~eliu0 IJI. 1.
:l. ~er ~olw3 umfajjt ftl\lllllJl bic neflifJrbcnbc .~1!1JJ01nnn nl<l llliriJ ihre (\leiiifJrlirltft'il, ft'
miiburW2tcn(11ein IJI. 5, iSdJlllJl't r> . \,). Hf \)l).'l, ll. 2rry\llnr,]l' ~/. :.! ; ll(ll. ~ .'\::' 1 ~/. :l. ~~~l'llll
D1!3fJll11[cn IJI. ::l unb f'·.ppcnf)oi\ '.:Dl'liu5 IJI. 1 bic <,lkfiilJrlidJlt'it übcr!JnHpt, ;\'rnnt ~l. 1 ~lllf. ~ ut:b
,~liiljti)lll'r ll liG7 jic bei ben crften brci 'rntbcftiinbt'll nuilfr!Jlil'f;ctl, jo \JL'tltlll\ll'll fic' bt~d), bcr J:itll'l
miiijc bie )l,lcftillllltl!ll(l bc5 cr0tcn, bic (ilcci(llll'tf)ril bc:3 lllll'rltiL'll Hrid)l'llo! nctnnnt [j(][lL'll, llllb
bietl )lettncn unb tro~ )cimr .\)anbcln ift jn L'itt ))~lollnt bt't llttjidJt'rmnrlJIIll!], bn (lit·j,ll)r0unn.
4 gu l)(bj. 2 ogl. § :315 ~1. 7, H. 'tt'r (ill'!ötctc ntufl nls '!.'rfn[\llll!J, .\.'t'lfr, '-1-.~njf,tnin ,\1! DL'tlt
nef!ranbetcn Srl]iffe in ~ll'&il'lJllll\1 gc[ttlllDl'll f]llÜl'll; ll!]f. ~ .'l:.!.'l ~/. ::'. 2rlJiif ift JL'llL'0 llJirl] llill
,)Um ~infclltfJnlt l3:ineB 9Jicujd)ett biene11bc (S'ttl)fAL'Il\1 1111[ bc'lll '.!tZnf;·n, einnll'i l'b 2c't' clbl'! ;;-itt[; ·
jdJifi, nrofl ober fl\'in, ci(]l'lll'~ bc0 'riiters t'Dl'r frl'lnbc,:<: ~\inDiil!l \.'l'iJtll. I L Ii:!, ;\·rnnf ~~ .'\:!:' 'll. II,
§ B:!:l ?:II. I, Dh>lJtlufm §§ :l2:! ~/. -±, :l:!:l 9/.:! ~lhf. :!, [f'f't'nllt'ii 3'l'liw; § :l:!:l :1/.:l; :l\11\ 17., 1. ''-''
lS·. 1:1 :!lH, lG.jlU. II:! l3: H:i ,'l!JV (tlift'lll' 0t,f!c).

§ P,~.'{.

bic ®trmtDlllt\1 ober bü<O 2illfrtt cittc,:; 2-dliffc,:, bctl'ilft

~"l.5cr t.Jorfii~lidJ
nnb bnburcfJ (i\efnf)t für DM .l!cltcn eine,:; '..llilbncn l)crltcifi'tll\'t, iuirb Jllii ;)ttrl)i
f)lnt0 nicht Hnter fünf .Jnl)n'n unb, llll'llll bmrh bil' \1t11li:JlttJtn bn 3'ttl:l l't!ll'c'
~lJ/cn[dJl'lt bcntr[nrf)t tuorben ift, mit Hnr1Jil)n!l0 niclti llltin ,\l'l)Jt ;\t11Jll'it ttbn
mit febm0fiinnHrfJL'llt 8udJtf)nlt0 bcfh:nft.
1. ~ic )l,lnvirfttn[J bc!3 Stmnbcn~ einet! 2rlJiifc,3 ift nirlJlllll iirl!, 1-unbnn iltlr •lL' Cntllijitntit'il
bl't tl'd)t01uibrigml\:i1l\virfnng mtj bie 2dJiffnfJr!,J,jcidtl'll nnrlJ ~ 'll:! l!IID, Jllc'!!!l 0nniJ iie b.10 \.'c'llL'Il
cilll'0 ~tnbcrcn gcjiifJrbct \tlirb, unter @lcirlJf!L'llnnq bcc; 'ih'it'iriL'It0 "'''; 2Jtlll'ltc' JtnriJ ~ :;n jtr,i(b,u.
,3um ~lenrijf beB •2r!Jijfci3 lJf\1. ~ :l22 ~I. 4.
l\:int' 2trnnbmtg ijt tHll'lJ .~~(ll'!,l. § tl:l.'l bot!J!lllbcn, ll'l'llll btlC> 2rlnif Jtllll't' tli,'·t !1'''1'ii!t:ttiliH'II
~\crfJt'iltnijfcn bcr •2r!Jifjnfnt nuf bt'll (~ltnnb feitgcriit unb uirl)t Jtlic·bn flrltJ IL'itb t'c'cl 1"''1l Jlltc'ilt'r
flott wirb, icDorlJ cutlucbcr nnr unter 1)fnlllt'Ubunn unqL'il'ÜIJlllirl;n •lJt'ol()t\'l'''lll, .1\,lf'l'•'t! bn
BJinjten, ))Serfen ober ).löfrlJCil cinc0 'teils bcr ~nbunn n. bnl., ,,bn buni1 bc'IJ l'ltlll:i\ ·'ti:t r
\uöf)ltlidJ ljlllJl'll (S·fut, nir(Jt nbcr tmsfdJliL'ilfidJ burdJ ~llllllt'l1Dllll\1 l\l'll'i'lJ[IIidJ, r
))~\i11bcn mtf bcn ~lnfrr, ~lnclftcllrn bcr Scgcf tt. bqf., t'bcr nft nMtJDl'llt '''n :::
(S·cftgcrntctt einen ctlJl'blid)t'n 2r!Jnbm t11lt 2dJifj0törpn crlit!c'n !Jtll.
~ns 2r0iif ift grjttnfcll, \llcnu l'\l (1L11lc) ober tciltucije in Dt'lll ~IJirlf\,', btli; ,.,, Jt'i llc' (
jiif)igfeit bcrforcn f)at, nntcr bcr fbcrfliir!JC bc0 ))Sniicrs llt'rfrlJillliiiDL'Il 1it: ~l\(1\. -1. ti: ''' l'. :~ c-•:
'!,~\er bicjc0 2tranbcn unb 2infm bmd) fl'inc ft1u[nk .1:1tlllbltill\13!l'L'i:·,~ ttlllitttll'll•.tr '''''!
mittrlbllt uermfnd)t, ift brr liitl't. l\:r fnun oudJ eine nid)t tl11[ betu 2rhiffc' l'''fJnblidK l~c'r)c'i: )ct.i,
jumit ))h'rl)t )l,linbinn )./l'l]rb. j lli~, ti.'luni:J lJ. ~i0.)t ~>1)1, luiif]rt'llb lltlrlJ '(\nun I) l:-i 11lll' cl'l "Alli]l'o'c"
bc0 2dtiifc0 boß 'telift bq)l'lJl'll lnnn, unb nnrlJ .\lt'iifrl)ttcr llli;,:-; IJn 1iitn \ll'tH nJr!Jt l'L'itn 2intl'il,
tUt'lJlnbcr beim 2tnmbt'll auf bl'm 2rlJific frill mttf;, wrii fonft '( .'l:!:! '.l'in\l qrcifc'.
~. ~nrclJ i:Jie .1:1n11bfttll(llllirb bn-3 \.'rbrn gcfiHJrbrt, nirl)t bn~ br0 1iitn0 t'bl'r bn 1c'ilttL'IJIIlc'r,
ftmbnn bc,j cim'\l ~tnbrrcn. ~ic lilcfill)tbllll[l ftlltll All\]h'ir!J l'ine (1\l'illt'tll, llllt)\ •Ü'l'l' itc't~ tlUtiJ
eine h1J!frt'!l' Qh'iiif;rbllllß fcin: '!.lillDiuq ~dJrb. 11 li.'l, ;)·rtlllf ';)(.I, ,\,liliclnJt'r II 1;,-,:1, 11. \.'ic.;t ,->,11,
~lJit't]Cr·~llfidb 5\Ji'l, i: ls!Jnufc'U 91 . .'l, ~Uiborjf 2:tcll\]ll'in 91. 'l. 9/tlclJ .~1iiliclJIIll', l:.lo1Jt11lic'll
uno
H\übt'rif-2tcngkin n. n. S::. i[t uir!Jt crforbcrlid), bnj) bcr (1\cfiilJl'bl'lc' jirlJ •llli bcm 2rl)iifL' [t'lbit
bcjunbcn, lllt'!1L'[ll'll ~littbinnli:.!, li.'l ucrfnnnt, btlfJL't L\10 '!.lrfnt>nnq, \.'L'tfL', i:Llji,lqin i11 '.tlc'1ic'lllJII:1
.)u brm 2rryiffc gr[tt1llDL'1l fltlbt', uni:< ;)·mnt 11. n. S::. bir '!.lnqull[101lltllllli_rlt•lit n~c,nittlml: \'illic:tJIIL'l
fügt nbfrfJIU(irf)l'll~ {jill,)ll, bcr liitl'~ lllÜj[C bic (llcjöfJrbllll\1 t;:" IIJ:l)t •lllj _l>c'lll .:::Cl)tTTc'.'.(:qJIID!JrfJc'll
iJttl'tfelllll'llllllll )trf) ,)ll \JL't\]l'\]l'llllltll'tl;]t'lllll'rtlllli'l)t [)Llbc'll. .l.IL' 'J.1Jlli:>ill!\irlll' ~[11)11[1\ l)lL•Ic' l'lritll!]l'.
2ic t'lltfprir!)t l'n \]t111)c'll 2tlrlJltl\]L' 1111b ll'irb llLlll bc'll (\Jt'\]lll'l'll Dlll'rl) btl0 'i'nlt\11\)c'Jt \11;\c'!]c'l'''ll,
41\
722 II. Strafgcf e~budJ. § 32-1.

bali baß Sr1Jiff minbc[tclt;3 ßltlll ~lufentfJaft Q:inrs 9JCcnfdJen gcbicnt lJnbc; biefer Q:ine i[t eben bcr
"IJhtbcre".
3. :iffiegcn bes ~oluß tJgf. § 322 ~. 3. Tia;3 Q:rforbcrni\3 bcr o!Jjeftiuen ffiedJgroibrigfcit
i[t [treng feft 0ttlJalten. ~er llnlJitän, ber fein ®rf)iff auf bcn Strnnb fe~t, um es bor bem Unter·
gef)Clt ober im Sfriege bor bem IJlufgrcifcn bttrrl) ein 'ß'einbc5frf)iff ßlt retten, lJanbclt nidjt redjh3·
tvibtig; tJgf. .\)@){). § 706 ~r. 3.
4. Bur jßerurfnd)ung beß :i:obcß ugf. § 31fl ~. 7, 8.
5. 0benifonfurrcnß iJt möglidJ mit bem lHerfidjerung5uctrug beB § 265: I.Berner 648, imerfel
330, mle~er·IJlllfelb 483, Dl0!Jaujcn ~. 7, SdJü~e 475. I.Binbing 2cljr!J. II 64 nimmt @e[e~e-3·
fonhtrtenß per alternativitatem an.
§ 324.
m3er tJorfäjg!td) )Brunnen< ober fffiafferbef)ä1ter, ttJe!cf)e iJUm @ebraucf)e
2!nberer bienen, ober @egenftänbe, ttJefdJe 3um öffentlidJelt ~etfaufe ober ~er<
braud)e beftimmt finb, tJergiftet ober benfe!ben ®toffe beimif dJt, bon benen
H)m berannt .ift, ba\3 fie bie menfdJ!idJe ®efunbf)eit 3u 3et)tören geeignet finb,
ing!eid)en ttJer fo!cf)e tJrrgiftete ober mit gefä!)t!id)eJt ®toffen bermifd)tl'
®ar(Jen miffentlid) unb mit ?Serfd)tueigung biefer (:l;igenfdJaft tJerfauft, feinJäH
ober fonft in ~edel)t bringt, tuirb mit ,ßudJtf)etU0 bi0 öU &efJn 0nfJren.unb, tuenn
bttrd; bie S)nnb1ung ber '.rob einr0 9Jienfd)en berurfnrtt tuorben ift, mit ,8ud)tf)aw3
Hid)t unter &elJn 0a1Jren ober mit 1euen0liing1icf)em 3ud)tf)au0 f.Jeftraft.
1. )!J.lic na!Je audJ liegt, baji burrf) bie uerlJönte .\)anblung eine fonfreie gemeine ober
inbitJibuelle @cfalJr ljertwrgerufen 1virb, unb obglcidJ eine foldJC fonfrete @efalJr bem gcje~lidJen
%ntoeftnnbe nitiJt luiberfvrir!Jt, fo fon11nt jie bodJ, roenn tvitflidJ tJoriJnnben, nur alfl !Sttafßu'
mcffung!Sgrunb in I.Betrar!Jt, tueil für bcn @cjctJge!Jcr offenbar bie ffiücf[iriJt auf bie nbftrafte
@cmeingefalJr majigebenb gelvejen ift: ){1inbing 2cljrb. II G8, tJ. BiS0t 50.3, Dlflf)anjen ~. 1,
!Jliiborff,Stenglcin W. .'3, EidJalJer ~) ..~1. III HOG; a. ?.UC . .\)älfdJner II 661. Unb 0roar bic @emeilt,
gcfäfJrbung tJon ~Jicnjrljcn btttdJ menfdJHdJc %iitigfl'it. ~ur foldJC Stoffe jinb gemeint, tueld)e,
tuic nn erjtcr IStelle bn5 @ift, bic @cjnnblJl'it cinc-3 9JicnfclJcn 0u 0erftören geeignet finb, bic gan 0e
8trnifa~nng bicnt 0um GdJU~ uon ~eben tmb @cjunblJeit nur ber imenfdjrn: jßinbing 2eljrb. Il
ü8, Sl0l)aufcn ~. 2, ®dJaj!er .\d ..\d. III 905 ~. 5. Q:[Jenfo muli bie jßerfeudJung ber Gadjen btttdJ
menfrlJlirfJC %ätigfdt erfolgt fein, fobali tJerborbcnc @etränfe obet Q:fitvaren, tvie faufigc~ ober
trirljinenljaltige5 'ß'leifdJ (§ :lG7 ~r. 7), giftige l,.ßil 0e u. ä. nidjt ljierljer ge!Jören: I.Binbing BelJrb. II
70, 'ß'ranf 9t II, DltllJau[cn 91. 6 9lbj. 1; n. 9)1. ÜlJ1JetÜJoff·~cliu!3 ~. 7.
(!lift ober nnbere Stoffe, iVeldJe bie @e[unbljeit ßlt 0erftörcn geeignet jinb: ugl. ~ 229 ~. 2.
"~n~ 9Jieljr fdJliejit baß ~l.leniger ein: beß!Jalb greift bie IStrafanbrolJung audJ bann l,.ßlail, tuenn
"rdncß @ift unter ber lJarmlojcn Q:tifrtte llon WnlJrung0mitteln in ben .~1anbel gebtad)t tverben
"jollte": )Binbing BeiJrb.Il 70.
2. Dbjcfte ber ,Snfißiemng jinb:
a) )Brunnetv obet [l.lajjetbcl)älter, ltlclrlJC 0nm @efmtltdJC 9lnbcrcr bienen. 9llfo nidJt
fliejienbe @etuäficr. ~icnen 0um @c!JrattrfJC für ~JicnjrlJctt, nirlJt aljo ß. ){). al0 I.Betrieb0mittel,
)i)ielJlriinfe, \l;ijrf) 0ltdJt. ~ie )Benu~ung ift nid)t, tuic I.Binbing .\.lc!Jrb. II GH tvill, auf ben cigentlir!Jcn
Qlenufl bcjrlJräntt, fonbcrn jcbe )i)etturnbung bc-3 ),hlnifer!3 genügt, bei lllcldJcr c\3 auf bcn menjrlJ•
IidJen Drgani0mu\3 cintuirfen fmm, aljo andJ al~ ~ab<> unb ~ilajdJtuajjer: ){km er üJ8, .l)älfrlJner li
üül, [l~lJaujen 9(. 3a, [•1JlJCltlJoif,~cliu0 ~1. :2, ~hibt'rif~Sten!llrin ~. :2.
. b) @egenjtänbe, tuclr!JC &mn öifcntlidJen l.Bctfmtfe ober )i)crbmnrf)c (H'ftimmt finb. ~ic
[fft'tttfidJfeit bc&ic!Jt jirfJ nirlJt nuf bic 'J(rt unb '!Seife bc0 '!krfmtft'nSJ nnb @cbrnudJen5, jonbern
bcJcutct ben l.BL'tfnltf nn unb bw @cbrmtd) btttd) ba0 ~ubiihtm im (llegcnjtll' 3tt iubitJibudi (lc,
ftimmtcn ltänfettt unb ltonjumentl'tl: 'Hinbing .\.ll'IJrb. Il ti\J, j3'rnnf ~. I 8, tJ . .12i0&t 503, D0fJaujcn
91 . .'3 b. a, [1J1JC1tlJoff,~eliu0 ~1. ü. .\)nt nbl't ein j3'nbrifnnt für jl'in gan 0c5 j3'nbrifat nur (.l'iucn
9f6nc!Jnter, ber bann crft bic Qlcgw[tiinbe ins ~ublitum wirft, fo gci)örcn jic ßtt bcn nn lc~tcre0
ßtt uerfmtfenbcn Qlegcnftänben: '!linbing n. a. L. 91. 4. ~<1Ü brr Qlcgcnjtanb gcwbc in bcr ~orm
uergiftet tuirb, in bcr er benmtic!Jft ßltttt '!krtricb fommt, ijt nidJt crforbcrlidJ: '!linbitt!l, j3'rnnf unb
Sl01Jmtjen a. n. [.; n. \lJI. f:'plJenfJoff,~clius 91. 5. Jn >lll'tradJt fommcn 0kgenftiinbc nller ~lrt,
aljt' nirlJt ulofl 9lt11Jrttttl]S' unb Qlcnuf;mittd, jtlltbcrn tlllrlJ 3· )8. Seifen, ~lJittttbillnjjn, 1<1Pl'i<'tt,
~nmpenfclJirme u. ii.: >llcml't tiJ8, '!linbing l!clJrb. II GH, [1(-l)nnjcn ~1. 3b ,'i, 1 ))hiborfFacnqkm
~1. ;" SdJnpcr .\,1 . .\,1. Ill Utlö 91. ;-,. ~(LJ!t1tt01Jt'jct>t ijt, baj; bic ~)njtörung bn üicfnnblJt'it jdJt'n
 II. GtrafncfctburfJ. §§ 3:25, 326. '723

beim [le[titttmnnnil" 1mb orbnnnn0nriiflincn (~\c6mrtrlJ bc;J ~lk!]t'lt[tmrbcs cintri!t: ~lnncr, '!Jinbinn,
fl'mnf, u. .\.!i;l3l (~1. 1) unb ~Rüborff·':SlcnntciH 11. a. f:., .1)<11ir0ucr I I (i(i~ W. 1, f:lolJ11Il)l'll ~li. ·1,
üppcn!Joff·':Dclitt'3 in. 6, l.J. Grf)lllt1qt' 91. 4; ~11(~). !l.j(i. tliJ 0:. 2 17H.
:3. ~cm 0nfi 0iemt f!c!J! bt1~ 0uucrfd)tbriuncn bc\5 iufi3intcn (l)cncuf!nnbciJ glcicfJ. 0n·
ucrfcfJrbringcn ift jcbes UIJnlaift'll, 9!bgcbt'n tUt ~lnbne: 1l.linbing i!d)t\J. I l lU, t1. i!i~3t Gu:l ~1. 1,
Dl5lJaujen in. G unb ffi(.l). 1il./12. 80 Q:. il 119; ii!Jcrlnfinng 11n bn0 ~nblihtnt i.Jcrlnnnm ~1cmer
fJ.±tlunb .l)äljrf)ltcr l i 662. :Cb bic Übcrfnffung gcgett ober olJndtqnibtlll'nt erfolgt, ijt gkirf)gültil]:
Q.lcwcr 4li\l, Q.linbing .l:lclJrb.II 70, t\'ranf 91. II, u. ,\,liß3! Go:l IJI. 1, Dl01Jt1Hjcn 91. fl, GcOatJCt
.I). ,\J. III !JOG; ffi®. n. a. D. Hmn Q.lerfaufcn gcf)ött ltic0t b!ofl bcr ~lbfr!Jiufl, jonbcrn aHrlJ bie
lhfftllung bc§ Q.lertrage§, bic Übergabe. fl'ciHJaftcn ift )l)mit!)aftrn fi'rr baiJ ~Hblifrn11 0mn >BnfaHf,
bgl. § 184 in. 2o.
<:Da\i ber @egenftanb in brn öfientlirfJCit ltlctfrl)! gcbrar!Jl IUcrbe, ocrlangt lJinnnrfJ ba5
®cfet nicf)t. )llio!Jl aber, baB bcr 2lbneucr, jeiHc eigene ~l5ificujc1Jaft untürliclJ uornw3nt·fctll, bem
~fbnc!Jmcr bic gefälJtlidJC C§:igcnfdJnft be!J ®egcnftanbcs ucrfrlJIUcigt. Sornit mnrlJt fidJ bcr fl'aori!aut
nicfJ! be5 Snoerfe!Jtbringcn'3 fdJulbig, IUcnn er bcm gwijrlJl'llfJänb!n ~lJ/itil'ilunn mnrlJ!: Q.linbing
,\!eqrb. II 71, lJ. ,l!g 0t 603 IJI. 2, Df~(Jnujen IJ(. 6 Woj. 2; lli(l). :l7.;:l. S2 l\'. Ii 1:31.
4. Hum ~olu>3 gef)ört bic Sl'cnntni~ ber gejunbfJcit0,\ctftörcnbcHl':igcnfc1Jnft bcr 6cigemi[rfJ!cn
®toffe, ßU bet bei bellt Snucrfeljtbringcn bn'3 ~~crfr[JillcißC!I l)Ül3lllfl'tl'll lllllÜ. ~ki bicjcm ollll'itcn
'ratbcftanbc ucr!an(!t ba5 ®cfct bie an fic!J jcf)lln crforbnfirlJe Hcnntnis nu,,brürftir!J, fc!Jlil'[lt n!fo
bcn Q:uentualboltt5 au5; a. 9JI. f:l5l)nujcn IJ/. 7 21bf. 1 tw~ feiner in 91. (i ~!bj. 2 Lll'ßl'lll'Hen cnt•
fprccfJt'nbett Cl'rf!ärnng bcs "luiffctttlicf)".
fi. Bu ber Dnalififation btttc!J bcn 'tob eines :lJicufdJe!l unf. s:n;, 1)1. 7, S.
6. Q.lgl. § :367 in. 7. ~nfl ®cf., bl'!r. bcn >.l~nfl'lJr mit IJiclfJtllllfl:OI!liitcln, tih·nnfpni!ldtr 1!1\b
ß)curandJilgcgcnftänbrn, IJ. U ~U/ni 187!! WlcirlJ0 4\lcfct\lll. 1-IG) W'l)t nloi l•·x ,;pcciali.' bcm § :l~4
!Jot, U(!l. bajel!Jjt § 12: ~}@. l:l./12. tlU ll'. :1 11:1.

*32G.
Weben ber nacf) ben ){_~orfcl)riften ber §§ 30G üic:i 308, 311 bi<J 313, 31ö,
321 bi0 324 etfannten Bucf;tf)tmsftrnfe fnnn nuf Jtdiiffinfeit tJon \jSolinci<
2fufficfJt etfnnnt tuerbcn.
Q.lgf. §§ 38, 38, 45.
§ 32li.
mt eine ber in bell §§ 321 bt0 324 fH'c)Cid)llCtCtt .\:~nnb[Ullf]Clt l1HS l\;nf)tfliifig<
feit begnagen tvorben, fo ift, tuemt burcf1 bie .l)nltbfunn ein 2-r!;aben bcmrfndJt
tuotben ift, auf C1kfiingni0 bi0 ßlt l5:inem ,Jt1f)H' unb, wenn bcr lob eine0 :lJicnfdJcn
berurfocf;t tuorbcn ift, nuf (ikfiingnh.'i twn (fincm :UioHnt l1i0 ,\11 brci .0nf)tCll
ßU erfenncn.
1. Q.lri ben\'\'t1fJrläfiigfci!;3bcfiftcn ift bcr oiJjcftiuc :lnliJcjtnnb bcr Dn lltlrjii~Iicfll'n, fobt1f; nuf
bie ßl! ben bctr. 'j5aragrnplJC11 gcgrbcmn 9l!t~füljrrmgcn bcrlllil'icn llll'tb,·n !n1m. ;Jn jnbjclti~t't
Q.lqidJ!lll(l luirb \'\'nfJrläifigtcit ucrfangt, in beten G:nnan\]l'lnng ein uir!Jl llii)nn'cfJncnbcr ~luta!i
I.Jorlicgt. )(;gf. §§ B21 IJI. 3, .1:22 in. Cl, il2.3 91. .3, :32-1. ~JI. ·l. ~Ibn nllriJ bc~ faf)l'liiiiige :l;l'litt ijt
mtt jtraf6tn, 1ucnn barrlJ bic .\ltmb!mrg ein 'ScfJabcn ucrurjac!J! tvtnbcn ift. ;lllliirlJCil bcr .\ltmblnng
nnb bcm SrfJabcn mnii ~laujnf5uinmmc!tlJang nacf) bcn allgemeinen (1\rurrbjii~cn l1lmvnlten.
:J;ics ift aber nHriJ genüncnb, bcnn bil' 2trafbcjtimmung ricf)ll't firiJ ncncn bcn ll'riolg, nnnbf)t1nnig
bnuon, t'b ben J::ätcr ein Q.;n'irlJulben trifft: u. l:is,)t ,-,llil, :lJ(l'tJl'l' ~lllil'lb ,-,!11 91. !1, f:I"IJt11lfl'll
IJI. 4 ~lbf. 1, ~Hiiborff~Stcngfl'in :JI. :l; a. \lJI. niimlicfJ J,1!Jrläffigfeit ucrlnnw·nb, \!.1iubiun ,\!clJrb.
li Gli, lil, li.'l, 72, .\.lälfrlJlll't Il fi;ili. llntrr bcm "SrlJnbcn" unftcl)t bn0 (1\l'fc!J einen über bcn
mit bcr ){~criibung fl'lbft !Wtlvcnbig ucrbunbencn SclJnut'll f)iHan0\]d)l'llbl'11 9/nclJ!Cil: (3·mn!,
91., \lJ/ct)et~~(!lfdb tt. n. f:., f:I~(Jtlllfl'n IJI. 4 9lbj. 2, miiborff·Stelll]ll'ill 91. cl; )Jl(il. 1:1.li. ti2.
;Jcbcr 2rfJt1bcn genügt, ein pcrjünlidJl't ober jacfJlirfJct, einer!ci llon lvelclJl't lt1cfrlJnfit'lllJl'il, nrrdJ
1vcnn er bcr in bcn §§ .'!21-:t~~ au0briicHidJ ober ftilliriJlllcinenb gcforbcrten (iJcfiilJfbnn[Jlitcht
entjprirf)t: @Ct)Ct Il 118, .\.liilfdJncr H II;);",, [fSlJanjcn IJI. 4 ~!bf. ~ nnb :-JWj. 17./4. 1):{ li. S ~18,
1G.l0. 11:2 Q:. :Ii) 3~l\J; 11. 9J1. ~linbinn ,l!c!Jtb. II flli, i\·rnnf 91., t1. ~i0jl ;11111, f:ppcn!Joif 'lcliu~
IJI. :2, ~Rüborfi~Stcttgfcin 91. 1, 2cqt1pl't ~1 ..1>. lll \]11:2, f)(l.!, \11111. (\kirl)iibigt jcin muf; nicht bn
J:ätcr jclbft, jonbcrn ein :J(nbnl't.
:2. ;ju bcr .Cnalijifnti!ln bmcfJ bcn J:ob eines '.JJ/enfriJl'li ll[jl. ~ :n;l 91. 7.
724 II. !Strafgefe~"fntc!J. § B27.

§ 327.
~l5er bie \lrbftJCrrungs~ über 2~ufiidJlMJcaurege1n über 0:infu!)roerl.Jote,
tucldJC tJon bcr ßUftiinbigen ){)e1Jörbe ;)ut ~erf)ütung bcs G:infül)rett0 ober ~er~
l.Jreitens einer anftedenbcn Shattff)cit angeorbnet tuürben finb, tuiffcntficfJ
uerfe~t, tuitb mit C\lefüngnis l.Jis ßU swci ~tÜ)rett ober mit Glklbftrafe l.Jis ßlt
()11Jeitaufenb ~Jiatf l.Jeftraft.
~ft in i}olge bie[er ~crle~ung ein 9J1en[cf) tJon ber anftecfenben Slranff)eit
ergriffen tuorben, fo tritt Cl]efüngnisftrafe uon brei 9J1ünaten l.Jis ßU brei ~al)reJt
ein.
1. :nk §§ .'327, .'328 jinb fog. lBlanfettgefe~e, inbem bet 0nlJalt ber IJJiajiregc!n, bmn )Licr<
letmng mit 8trafc !JcbroiJ! Wirb, bmc!J bnB nuflrrlJal!J bei.\ !StOJ)B. f!dJcnbc mccDl gegeben ift.
~(bgcfdJcn bon bicjcr 9flt~fi\ffung i[t bie Bntuibcr!Jattblnng gegen bic bom @ejc~ genannten
fanitätspoliöcilirfJCll IJJ/aflrcw·ln eine IJJiatcric im !Sinne (J@. § 2 Vlbj. 1, jo bafl für bie :territorial<
geje~gclnt11g fein mnnm Dll'ibt, biejc lucber eine tmberc !Strafe nnöUbtolJL'lt nod) öllt lBcftrafnng
einer fttf]rliijiigl'lt 5l3crle~nng befugt ift; i\bercinftimmcnb \Ymnf IJI. VI. ~legen [:'lßf)llUjcnß ~- 1
l)fbj. 2 l)(nnnlJmc ber lc~tcrcn IZJcfngniß vgi. (J@. § 2 ~- 8 l)lbf. 1nnb :Olßl)nu[en jclbft l)(bjdJn. 2ü
IJI. 2 IJlbf. 1, § 30.'{ IJI. 8 9lbf. 1.
'l:ie CSleftllJr ift eine abftrnfte, fümit ßltt 8!rnf6orfcit eine fünhdc OJe[iif)rbnng nir!Jl crforber<
lic!): .~älfd)l\l't ll (i7(i.
2. :nie ~Jit1fJrCßCI!tmi\fjm von rinn ßuftänbigen ~MJürbr anncorbnct fein. ;rser bic 0uftäubigc
\{lC(JÖrbc ift, ucftimmt ba0 (\llflctl)nlb bcß Gt(ll)li. fll'lJCllbC mcic!)S:< ober ~onbc§rerl)t: \Llinbing
~dJrb.JI \10, d·ranf IJI. l i il, :C'h'll)tmfcniJI. 2 ~lbf. 1; a. ~JI., uämlic!J fiir bie aui.ljciJficj}lirfJl' Slom~cten3
ber lJÖlJercn \ßc1Jörbcn, \Llcmer Gf>IJ. ::1ft bic \rlcl)örbc nir!Jl cruftiinbig, jo ift i!Jrc l)(norbnung firnf<
rcrl)tlidJ ungültig . .;:Im übrigen !Ja! bcr mirl)tcr nir!)t ßU prüfen, ob bic i\lltll CS:rlofl bcr 9tnorbmmgcn
erforbertcn 5:!3ormt0jc~ungcn gegeben jittb: ISinbing ~ClJrO. 1I 90, :Cif.l!JO!lfen IJI. 5 9tbj. 5 unb m®.
:!8./11. 9B (J. 24 -±:2-±; n. ~J/. tmjrl)dmnb l:\'ttmf IJI. I; ob bie Stranf!)eit eine anfterfcnbe ift: \Llcmer
a. a. D., :Cl0lJaujcn IJI. Sb, D~~cnfJoife:neliu0 IJI. (j; ob unb in tudrlJC!ll llmfnngc im CS:inßelfaUc
ciue 9lnfterlungßgcfaiJr bodJnnben iit, unb o6 bie angeorbnetrn ~JCaflregcht crtucrfcntf~rcc!)Cnb
finb: lBint>ing a. a. :\:::., \Jranf ~-I, [:l0lJtUtft'll IJI. 3c unb g(@. 18.;10. DU (:l;. 21 1~1, 1.'3./10. 9~
Q:. 2:1 2:"!8.
3. 'l:ie bon bcr ))JcfJörbe erlajfencn ftmitiits~olißl'ilic!Jen ){~orfrlJrijtcn müficn 9lnorbnungen
jl'in, afjo @c(lotc ober )L~crbüle, nid)t blofl ~1!tH11Hngen, matjcl)lägc, 0nftntftionen 3· \l.l. fiir ~)CO<
ammen ßllt 5:!3ermeibung bei.l ~1!odJCllÜcltfie(lerß: jJranf ~- I, 8li3l)attfen IJI Bb; g(()l. 30./il. 0-±
U'. 25 2tll. !Sie fönnett fiir einen gröflcrcn .llrcii.l ober für beftimmtc ~er[oncn: m®. 8.;8. D5
(J. 27 8:!, t1llncmcin ober fiir getuiifc CS:uentualitätcn crlaifm fein: l)'ranf 91. 11 1,
i:l0fJtmjen ~- 6 ~!bf. 1. Q's ift glcic!Jgü!tig, ob fie &ur Q.\crlJütung bci3 Q'infül)rt'ns unb ~crbrciten~
einer in einem fonfreien \\;alle au~gcbrorlJcncn ~lrmtf!Jcit, alS creillucifigc, vorübcrgr!Jcnbc, ober
t'b jic al;3 baucrnbc, ob fie aljo al;3 nu~fül)tt'nbe ll_(crwnltungf.lvor[c!Jriften ober alB @cfc~c ober
)l\ec!)t\lucrorblll!ltgCH erfajjcn jinb: \Llittbing ~cf)rb. Il 89, \Jwnf li 2, a, @l't)Cr ll 118, .\)äljd)lll't
1l (i/5 (jc!)!iciit geje~lirf)c IZJcjtimmungcn au5), llJICt)evvWfclb GUO 91. ü1, :\:::li.llJnujcn 91. i\ ~lbj. 2,
DppcnfJt'Wtc!iu01JI. 4; mm. 2-±.;9. 9ö Ci'. 27 .'lö7, Vl./12. 98 Ci'. 31 i!HII, 15.;5. 112 0:. 3;i 2-±3, 27.;-±. Ucl
li. :.17 1113, :2\J.;ll. lU lL H 1c\B. ':l:'ie entgcgeuftdJL'nbc 9(njid)t von b. ~i0,1t öll:2, g(üborff<Stcngll'in
91. a ltltb SdJL1~l't :.:) ..~). Il[ 908, bt1fl bic ~[norbnung mit mnrljid)t nuf eine 6cftimmtc, bereig
auilnebrud)l'nt' ober bro!Jcnbe ~1mn!fJeil erlnjjcn lvcrben t'bcr in ~tmft treten müjje, ftü~t fid) aus
jdJ!iciJlidJ nnf bcn ::lt\ortlaut bci5 @eje~cs ("l'incr·' .llmH!l)t'it), bicjcm fommt aber jdJott gegen~
über bcm ~ßortlnut bes t1bgejclJl'll uon bcm i::bjdt ber )tmnf!Jcit völlig glcir[J gt'lllL'lltcn ."!28 s
("DOll ~Fit'lJ[CUd)Cn") fein jtld)lir!)cs ()\Clllirl)t ßll. '!lliL'rbiugs iinb )Bunbt'0rt\lnttb lHl'irl)o3lt1!), ~tUtbt'S•
fürft unb ~nttbtL1ß nid)t )Bcl)örbcn, jllnbcrn i:rganc bcr ·Stnntilgclvttlt, tlltb crft bic (ilt'!Jilfcn bcd
)Bunbt'0l"l\tcs tlll\1 bcr .\.'tmbt'~fürjtcn jinb bic ~ll'!Jörbcn, nbn t'0 fcmn nidJl t1llßl'lll11tlllll'tt ll't'rbt'n,
b,1Ü bn ()lcfct;ncbt'r jl'iut'nt eigenen unmittc!btHt'll )!t\i!fL'HSt\llsjpmdJ bcn Sd,mt; !)ttbc unjtt[lL'll
!vollen, ben er bem bnrdJ jL'inc @dJ!ffen vermittelten Aubi!!igt. linblir[J für bic ijorm unb bie '!lrt
unb ~L\cijc bcr )(\crfitnbinunn jinb bie L'inirlJlngcnbt'tl ~ll'ir!JS< unb .l.ltmbt'sgcfc~c nwflgcl,cnb:
mw. n w. \1:2 (J. 23 :!j~, u. 11. u:: lf. a.i -±.3o.
J. 'tic lltll)Crt'n lirft,rbcmi[jc bicjcr '!tnorbnungcn ernil1t btt~ Glcjq1.
a) 2ic miijjcn '!!bjpt'rrung~~ ober ~lnffidJI,:\ :U/aürcgcln obn Ci'infulJWl'tbotc it'in, glcirl)'
lvntillt' ®t'jt,tltungs,ntcn bt'0jclb,'n 'tc!ift>J. ~lttbt'rt' wenn ,mrfJ bt'lll glcir!Jt'tt jmt'LTL' bi,·ncnbc
 9fnorbni111(1Cll gcf)ötcn HirfJ! f)icr(Jcr: 'HiHbiH(l ,\.'('!Jtb. ll ~:11, 1\·rnnf ~/. ll :!, ll. l.'i<!,;t ,-,o:!, [10·
lJtlujcu IJI. J 2!bj. 1. ~ic bcibcu cr[tncn ll•ijcn jirlJ HirlJl jrlJnrf uonciHnHbcr fdJciu('ll, i11bcm bic
einen tute bie anbcrcn dm 'BcfdJriinhtHg bn 'UctuC(JIIH(l0frcif)cit cntfJnHcn: )Jl(IJ. :!~.;11. ~18
er. at :J±2.
b) 0fJt ßwecf ift bic ~~ctljii!uH(l bc5 C\:iHfiif)rL'll!J tlbct ~\crbrcitcti:S ml[ll'rleHbt'r .II talltfJcitctt.
G"ntwcbcr bie 91norbmmn bc3rid)net [idJ fdbft a!S 31t bic[t'tn ~)lt'l'tf cr!nffcH; bnnn ift it'bct ;)iDl'ifd
ausncfdJloffcn, bic \8qcid)llllll!J jrfJfcrfJtlJilt mafl(lt'kllb: ~lllll. 1:!./111. !lil U·. U :l:l:!. fbcr jic bic111,
lua5 ill bicfcm \Jn{fc fcfl3ttftcllcll i[t, tatfiid)firl) jenem Bwcrfc: ~)1(\J. 11-1./111. ~)II u·. 21 1:!1. 9(1!>
otbltttllgcu, btttrf) tuc!d)C bie G:n!f!el)ltll!l l!Ctf)iitl'! tu erben fo((, gcnicf;cn bell ecdjtt~ bc!J *:in HirlJ!;
(Jrant IJI. lT 2; a. 9JI. ll'inbin!) l:ll'f)!b. li 91.
c) :!t\ie jirlJ att0 IJ(bj. 2 unb mt5 § 228 Ct!libt, [i11b ttll!cr bt'll cmftcrfcHbcn .\trtnttf)citcn jofrfJC
bcr ~J/cnjrfJCll 3tt tJcrf!dJcn: 1\·wnf IJI. I, .\_1iif[d)1tl'r l i lilf1, ll. l.'i.JM f1111 91. 1, :lJil'tln ~tllfl'lb CUl,
Dl~f)etttfcn IJI. 8a. !Soluof)l folr!JC, bic nnr 6ci :lJicH[rfJt'tt, nl0 mtrlJ jolrfll', bic jotLJLl(Jl bl'i ~lJien[riJl'lt nl!:l
bei ~iCtClt tJOrflltnntCll; m(.IJ. 1fl.j11J. !JI) i:f. 21 121, ttltb CbC1lftlfl0 Jllirf)L', llll'frf]C ,)lUllt llllfl't :;t.il'tctt
cnt[tl'fJl'll, jidJ nbcr, tuctm nttd) uielfcirfJt in ottbcrcr 1\·tltnt, anf :UIL'njdJl'll übntrngl'll: ).!.lcrner
liJ~J, l.J. -l!if>3t unb üElf)aujcH a. tl. ü., e:rlJnpcr .~1 ..1). JH \JIIS; n. ~IJI. bc~i'tnlir!J bn ft'[lll'tt'tt .i.,iiljtlmer
ll li75 IJI. 1 ttltb H1üborff<'Stcngfcin \!(. t:i ~(bj. 2. ;)tt bcn l.Jtltlt (llcjct nctncinlell .llrnutl)eiten
!]rfJörcn bafJer ,1. )ß. bic :tolhuut bcr ,\)nnbc: )Jl(>l. 2:"J./1. S7, tmb bk ~rir!Jitwjc: :JWl. J,~./111. \111
0'. 21 121.
G. ':Dn!3 ::Dcfift crforbcrt )(\orjn[\. ~er ~iitn tttnf; lllijjen, bnf; er eine ~ll,if'c'rrniH\·:i L'bt't
~fttflir!Jg·~Jin[lregef ober ein liinfttl]rbl'tbt't bt'tll'[\t, luclr!Je uon einn ,;n[tiinbincn 'Z1t'IJi.irk n'Lli!0
!]iiltin ongeorbnct finb ttnb bic Q"infid]ttllt!J t'bcr '(\crbn·ittttt(] cinn fiir ~IJ1t'ttfr!Jell l1tlftc'rk:tbL'tt
.llrnn!fJCit (ll'c\llll'rf('lt; jcbcr 0rrtnm in einer bicjn 'Z'c,;kllttlt\]en jriJiiej;t ben '.l:'tlltt·o nlt•o: '(1nlll't
1/JII, \l.linbitt[! LI \11, (\·rmtf \11.111, .\>til[rl)ltl'r II Ii/Ii, LI01Jtlltjcn ~,·. 7 ~lbj. :!, :Hiibt'rjj 21cnnleitt
91. 7; ))((IJ. ~1./111. 7!J 0:. I 1, 1il.;J. S:! ll'. H F>'l, :>.;1. ~~~ ~c. :!2 ~!lli, :!!.,~. !)Ii 1.'. ~H 1!1:\ .'l .. l. !1!1
0'. :11 ·HG. lil.Jcnttlilfboltts gcniiot. '!\.\tl!Jcr ber 1.iitcr l'ci lt'l'if;, ift !lit·irliqi'tlti!l: ;)\(\\. 1!1 .. !I. q,.; ll. :1 i
251. %trlJ bic irrtiimlidJC %tttn1Jlltl' dncr 'HiirlJtcnfollifit'll ft!Jik\;1 h·11 '(<orfnt.\ 1m!: '(littbill!l
tL 11. D. IJI. Cl, Df01Jnttfcn a. n. D'. ~lbf. il.
Ii. 0m ~nlf bc<5 '.llbf. ~ fic!]t ein jo(l.li-rfolpsbl'lif! lll'r, lH'i wdrl)l'tn "'' tlttr n11[ Dt'tt .lt,tttittl
Att[tllltlttl't!lJrltt[J 51\liftiJClt bcr tuijjcntlidJl'lt '(\qlc~\ttttß uub bcnt ~ltt0l>rmlt bn .11 rtlt!ll)l'it, Jtidil nl>cr
nnf ein lucitcrc!3 Q.<crfdJltlbcn bc0 ~Met•) nnftllttttt!: '(linbinq l.'et)rl'. II !1:1, .l.>iil]rljttl'l' t I lilti,
DI?>IJnttjl'tl IJI. !l, DpjJcnlJotf~~cfittil IJ/. li, 'e:rlJlljJn .i_> . .\1. li! ! II/.
7. 0bcnftonhtrrcttJ i[t, illl'tttt bic .ltmttHJt'it nttdJ fi'tr 1icr,· tttlftc'rlt'ttb, t:li. I tttl>!11id) tttit
s :1:!8:\Jmnt IJ/.lV, ll. i.'i0bt Glil 9/. 1, D!sl)nttjt'tt 91. lila; tl. 11.1/. ~1iltbitl!1 l!l'ltrb. ll Jtttb :ltitburif~
CS!cttglcin IJI. Ii '.llbf. 2. Cl:ucttfo ift bei 'l.<crlcllttttq cittt'0 liinfnim,,·rlH 1!l',: .~bt'ttlftntlti\Tt'lt,)
mög!idJ mit )(\crcittil,]olfgcjc0 § VJJ, 1uobci 0ll(lll'idJ HtHIJ s u:, tllti btt' il'''ll''l! Ger ~t'imubtltion
betluirftc ®clbftrnfe: )R(S). 2±./11. 8i"1 Cl: 1:1 li\1, ttltb ltll((j ~ !:JIO nuf liin;it'liilllt1 111 l'l'lt'llllt'll ift:
~nmf IJI. IV, ~lüDLltff~IStcttglein IJI. 5, Ii, § .~:!!1 IJI. o, [I.Jljllll[L'tt IJI. (Ii/ : :lill\. ~. 11.!-.'i li. IH
174,21./12. !IJ (:!. 2H 31\1; tl. ml., jcbodj t>l]IH' jndj(id)l'tt lltttL'tfrltil'i:l, '(littbittq l.'t'flr(l. ll! IittllD .i1iilitlltll'l
11 ü77 IJI. 1.
8. :Die Cllclbftrnfc ift crft burdJ bn>3 @cf. u. 1\J. 0ttni 1\IU (ubt'tt I ~'IJ iltticl,ttiCtt.

§ 328.
~Jet bic ~{bf pctntttß0~ ober 9(ufiic(]ts ;1J/nflrcgcln Ll bn 0 i 11iIi lnot'rltL1tc,
!oefclJC lloll bcr t~uitiinbigcn )(~d)örbc 0llt )(\cd)ütuttß bc0 li'infiilJl'l'lt' Ll(1r'r ~~l'r~
breitens bon )(\icfJfcuclwn nnneorbmt finb, ivijfcntlirlJ ucrlcl't, lvirb ttttt <1\c
fiingnis bi0 6U li'incm Jal)tC ober mit (iklbftwfc bi .., i\11 l'iiltnnfmb :lJimt licftrn[i.
,Jft in (Yolgc bicjcr ~~ctfc0ttttß )(~ic[J bon ber 2cudJC CtrJriffcn iuorbw, jo
tritt (iJcfiingnisftrafc bon li'incm :JJ(onnt bi0 5u 5lt1ci :Jnl]rctt ein.
1. ~lJiit bcr :1.1inflfll1be, bnji c0 jirlJ Hili)! ttttt nHjtccfcttbc :l.llcttjd1Cttfrnntl]L'itctt, [tlttbcrn ttltl
'(~ic!JfcudJCtt f)t1ltbc1t, ift bcr jubjdtiuc unb objdtiuc J:ntbeftnnb bcrjdbt' wie llci bt'tll 'J',·Jitt bc0
§ .):!7, fo bnji tlttf bic bNt ncoebett,'tt ~ltt0jit!Jtttlt\]l'tt ucmtit'it'tt l\ll'rbt'lt fc1nn. . . ~
:!Senn ~kmcr G-1\J unb ~Jh'tbt'rii···e:tcunkitt IJI. 1 bic Q.1citimtnnnq mtr nut bte ~l'ttd)l'tt
uun .\1ntt0tinctt bL'SidJcn, [t' finbct bit'~ im \ilcfcll fcimn ~lttiJ,llt: '(1ittbittn ~ct)tl'. 11 ~~~ ~1. 1,
[hHJtltljctt '!JI. 1.
· ~lttrlJ lJicr \1l'tti'tnt bic bltlj)L' ~.IWglir!Jfcit einer ~lttjtcdttnn nit!Jt: ~ltl'L :\.1. :].11~ 0·. -ll :!11,
bmudJl aber bic ~lbllll'lJ! cittL't bL'itimttttctt bw!Jcnbcn '2cttrlJC nirlJll'l'itvcrit ,ltt \L'ttt: )l\\1). ~~~. 11. J: 1
0'. H lJ~J.
726 II. Gtrafgrfc~bUdJ. § 32\J.

2. Sn lBetracfJI fommen bejonbcrs fo!gcnbe ®!Je&ia!geiete:

a) @ef., octr. Wlaürcgeln gegen bic ffiinberjJeft, i.J. 7. ~(l.Jtil 186!1 (lBunbeB~®efeto!. 105)
unb ba0 3u biefem ®efe~ bie ®trafbeftimmungen geoenbe ®ef. gegen bie ffiinberpeft i.J. 21. Wcai
1878 (ffieidJs~®efetlfll. !15). ~iefe ®trafbeftimmungcn ge~en ag bie f1Je 0ieHeren bem § 328 i.Jor:
lBinbing 2e~rb. II 96, jJranf 91. II, [)g~aufett 91. 2 2!bf. 1, ffiüborfi~®tenglein IJI. 5. iffieiji ber
%äter nid)t, baü es jicfJ um bie )ßer~ütung gerabe ber ffiinber1Jeft ~anbelt, fo finbet §328 ~ntuenbung:
ffi@. 28./4. 92 Gf. 23 107, 28./11. 92 Gf. 23 311;
b) ®ef., betr. bie \Bejeitigung i.Jon ~nftecfungsftoffcn bei )ßicfJbeförberungen auf GfijeniJa~ncn,
i.J. 25. jJebr. 1876 (ffieidJs~@eje~b!. 163). ®eine ®trafoeftimmung ift ber bes § 328 fubfibiär;
c) )ßielJfeucf)engefe~ i.J. 26. Suni 1909 (ffieid)s~®efeto!. 51!1, in Srraft getreten 1. 9J/ai 1912).
I.J!ucf) feine ®trafbeftimmungen finb ber bes § 328 fubfibiär, unter 9(usfcf)lu!i ber Sbeal!onfurrcn&,
foba!i fie tuefentlicf) auf fa~rläifige ßutuiber~anblungen befdJränft finb: lBinbing ,13e~rb. II 99,
1Jranf unb Ols!Jaufen a. a. 0.; ffi®. 24./9. 95 Gf. 27 357, 5./1. 09 Gf. 42 134.
3. ~ie @elbftrafe ift erft burcf) bai3 ®ef. tJ. 19. Suni 1912 (oben I 20) ilugelaffen.

§ 329.
?mer bie mit einer j{ie!jörbe gefcl)1offenen 2ieferungßbertrüge über j{ie~
bürfniffe beß Sjeeres ober ber Wlarine 5ut Seit eines ~triegeß, ober über
Beoenßmittel iJUr \l!otuenbung ober j{\ef eitigung eines 91otftanbe0 b9rfä~lidJ ent~
roeber nid)t i}ut oeftimmten Seit ober nid)t in ber borbebungenen ?meije erjünt,
wirb mit ®efüngniß nid)t unter jedJß 9JConaten oeftraft; audJ rann auf 5{5eduft
ber oürgerlid)Clt 0:1)reJtred)tC erfannt tuerben.
Biegt ber 9CidJterfüHung beß 58ertrages iJa't)däffigfeit c)Um OJrunbc, fo ift,
tucnn burd) bic .~1anblung ein !Sd)aben berurfod)t tuorben ift, auf ®efängniß
biß <JU 51t1ei Saf)ten iJU edcnnen.
:Vieje1oen ®trafen finben aUdJ gegen bie Unterlieferanten, 5Bermittler
unb )SeboHmiid)tigten beß Bieferanten llrntuenbung, tueldJe mit Sfenntnis
beß Stuecfcß ber Bieferung bie 91idJterfüHung berjefoen borfütJlidJ ober aus
1JafJdäffigreit berurfod)ett.
1. ~ie @emeingefaf)r bei biefem feltenen unb nodJ nidJt 3ur reicfJsgeridJtlicfJen Gfntfcf)eibung
gebie~enen ~elift, einem ~~ertragsbrucf), iit eine abftraftc, bie ®trafoarfcit alfo oon einer fonfreien
®efä~rbung nicf)t ab~ängig: Själfd)ner II 681, i.J. ~iß&t 504, :Cl;;<!Jaujrn 91. 1. Gfs liegt eine W1atcrie
im ®inne Gf@. § 2 9lbf. 1 oor, foba!i bie 2anbesgcfe~ge!nmg ausgcfcf)lojjcn ift.
2. %ätcr ift ber 2ieferant. Gf6enjo bicjenigcn feiner Untcrlicfcranten, )ßermittlcr, ~e~
i.JD!ltnäd)tigten, tuefdJe burdJ IJiidJterfüllung ii)tCt gegen UJn lJaocnben ~er1JflidJtungcn bic
IJiicf)tcrfüllung fcitcns feiner i.JerfdJttlben. \!.<crurjt1cf)cn jie bic IJiidJ!erfüllung auf anberc iffieifc,
fo fönneu fie jidJ je nacfJbem als 9lnitiftcr 3tt ber IJiid)terfüllung ober alo :rätcr cinc5 anbcren
:tlelifti3, 0. ~- )ßetruges, jd)ulbig macf)en.
3. C!rforberlicf) ift ber 9!6fdJlufl eines >Bertrages.
a) 'J)ie 2ieferungen müfien burcf) )ßcrtrag übernommen jcin, foba!i 0tuang5tueije ausgc~
fdJrieoene (ffiequifitionen) nidJt unter § 329 fallen: fl'ranf IJI. I 2lbf. 3, @c~cr II UO, rls!Jaujrn
IJI. 2a, ffiüborff~®tenglein IJI. 1, ®djaper ~1. ~1. III \J09. ':I;ic @ültigfcit bes )t<crtragcs ocftimmt
[idJ nadJ bem ßioUredJ!.
b) 3!Jren Sn~alt 6ilbet, toie 6e&üglicf) bc!l 91otjtanbe5 ausbrücflidJ ausgef1JrocfJCn tuirb, bic
~eijtung tJon ®acf)gütern, nidj! i.Jon ':I;icnjtcn: \Binbing ,\.lc!Jrb. li 101, tJ . .l.liB3t 503 IJI. 1, i:W~
f)aufen IJI. 2a.
c) ':I;er )ßcrtrag mu!i mit einer )ße!Jörbe abgejdJfojjcn fein unb &War mit einer beutfdJcn:
~inbing 2ef)ro. II 102, 1Jranf !JI. I 2, tJ. ~is,\1 5U:l. i::o bic ~c!Jörbe eine f!at1tlidJc ober nidJI
ftall!lidJC, ift glcidJgülliH: ~inbing .l.lc!Jro. ll 101, :Cl5fJt1Hfcn !JI. 2b; nur eine ftantlidJe nimm: an
9\iibtltfic'®lengfein 91. 1.
d) alcgenjtanb bcr ,l.liefenmg finb cnttucbcr )ßcbiirfnijfc i.Jon .\1ccr ober :marine 3ur Jcit
eines .\triegcs. 'J)er .\trieg muä ein Mrieg bes '!'cutirfJcn fficidJc5 je in: 'tlinbing ~C!Jrb. ll W~,
 II. 21mfgrfc~6urll. § :J:JIJ.

iJrl111f 91. I 1, Df0tjau[en 91. 3a. Olcgcn 6Jl0ij11UJC1t 11. a. r. unb u. l.!i0,)l scu SJi l ift lllil )),linbill(J
unb iJranf a. a. 0. an3ulte1Jmen, bnfl audJ bil' l{lcbiirfniffc cinc0 ~(lliiertcu lJicrfyr (Jt'IJÖ!l'll. '1ie
[Pcnic({e ~c[dJa!fenfJdt bcr l{lebürfnific ift glcirfJgüftin. 91idJt crfllrbcrlirlJ i[t, i:>nf; ber )),\crtrng
!UÜlJrmb cinc0 Süiegc0 ober mit g[iicffidJl mtf ehtrn br[timmtrn bn'!Jl'ltbcn .llricn t<ugcfdJfllijcn
tuirb: l{lemcr 651, l{)inbing unb Df5[)mtfcn a. a. D., iJran! 91. 1 ~lbf. ~~ .i)iilirlJllcr 11 liHl,
ll. l.!i531 504. 2htdJ nid)t, bafl bic Biefcrnng cr[t tuäljrcnb eilleB ltriegcs fiilfig [ci: :>Ucmcr, ~inbing,
;Jrant, U. l.!i!3nt unb 0!!3tjaufen a. a. D., ®clJCt II 120; 11. ml. Själfr!Jlll't 11. a. D., iSrlJaj.lcr S;1 . .\,1.
Ill !JlO unb ®dJüte 520.
c) :\Jbcr @cgenjtanb bct ,\?icfrtllll(l filib )Jc6en5mitll'f c\ltr 9(Ü!Ul'llDltli(J t1Dct lßc[citigung
cim0 91ot[tanbc5, b. [). 9'1a!Jrung0mittl'f: l{linbing SJd)tD. IL 102, 'i\·ranf ;11. L 2, i:l:lfJLUl[cn 91. :lb,
nidJt, tuic u. Eisr~t 504 9'1. 2 meint, iibcr!Jaupt materielle .i)ilf0mittcr, ,]. :il. ltlcibnng. 9/llt]tanb
ift jebc, tuoburcfJ immer cntftanbcn, 9/otfage, tucldJc ß\lt tlrrct!ung eines in fic ßCrtliL'IlCn gröflcrcn
ober fleiucrcu %cils bcr Q.1cbö(fcwng beficu ltutcrftii~llll[\ bttrd; Bebcu:Smittd nllgcmciner ober
bejoubercr ~(rt crforbert: ®e9n II 1:!11, b. l.!isW 50-l, üfsljanfen 9'1. ilb, ntjo nidJt blof; .~nntgcrsnot,
lt,ic .~1äl[d;ner ll G82, Dppenf)ofi~%clin6 9'1. 2, lHüborff iStettgfl'in 9'/. ~ ttnb eod)at'l'r $;,1 ..S). lii
!lfl!lmcincn. Q.l.\cgeu ber .Beil beB )),\ntra(J0nofr!Jlttficil unb bcr l!iefcrung [litt bt10 in IJI. cl Q.lL·mcrftc,
wie ba5 Q.l.\ort "~lbtuenbHn(l" ergibt. ~n 9(otfinltb muü ein jold;cr fein, ßCßCit bcn bns )Jtcir0
ober cimr feiner @liebftatüw tiitig [ri11 tvilf: )),1ittbing l!L'lp:b. ll 1112, 1\·rnltf ))I. I :l. ~[ud; bcr
!1/otjtaub einc0 nidjtbcutfr~w, ~· Q.l. ci11cs im .ltricge t'ffttpinlcn l!mtbt\l (Jcf)iitl fJinlJn.
4. %er .ltllutraft6turl), bcffcu >{;orlicgeu firlJ ttnd) bcm :Jiuilrcr!Jt bcnJifJt, ift ni!J uorj<i~firl;cr
tuic al0 fnl)Yläifign f!rnfbar. %tWjl'!br (litt bt'll bcm ~l'li!t bcr lltttnlicfnnntcn njn1 . .(ltt bcnt )/3tH
fn~ (ll'!Jört, tuic aflgemcin ancrfannt i[t, nur!) bic .\tt'nntnis bt'0 ~)lut'rlt'•O, ,\ll bcnt bn Q.\crtmg
abgefr!Jft'ffctt i[t. Q'bcHfo ijt, tvic nw:l bcr i11 ~lbf. 2 gcnl'l1t'\1l'\1 l,llejll)ti11Jfunn bcr 1\·nt;rtii]iin!cit
nuf bie 9/idJtcrfüllHttg cdjl'llt uttb iu ~lbj. il nu0brürtlirlJ llt'lll liJt'ic(; lintnnnt tllirb, Dicft' .ltt'llllttlis
bei bem fol;rliifiigrn %äter crforbcrlidJ, fobt<fl lHt il)rt'ill Unfr!Jnlbl'tt'Jt t1l>n rtlllHT]rlJillbl'!t'll
~1J1angcl überl;nupt tucber 1vcgcn ~\otfn~cs Jtlld) tlll'\1l'l\ ~·nltrli<iii!\tt'il !1<'[trnjt tunbcrr bnrj: '(Jrnnf
9/.lV ~' (clkt)Ct li 120, .\)iilfrl;ner lJ liö2, u. ~i!.i,)t Ltl!, Cl~IJ<1lljt'lt ~1. Ii ~tbj. I, ÜjJ\il'lllJt1if 'lctiw;
9/. il, iSrlj!lj.ll't .i) ..\). 111 !llll, U. iSrlJIUtHöC 9/. ·!; n. :1JI. lH\)Ü!}lid) brr ~it']l'l't1nll'11 1~itnbill!] .ll li.liJ.
%ic \Jnl;rliiffinfl'it i]t aber nur f!rafbnr, wenn btttdJ bic ~lirlJicrjilllttli\1 ein 2dJnDt'11 l>ctmfnrlJl
l\ll1!Dl'll ift, )Ullß (lllQ) fiit Oie \J!lljtliifiigfeit bct l!HiL'rlil'jl'tl11l[l'n nilt: )),1nnt'r li,>l, )!:inbiil\]
nnb (Ynmf n. a. ü., Dlsf)tlnfcn 9'1. ti ~lb]. :l ..1:1in[id;tlir!; bil'ic,:> finbctr bit' ~!JJ0iirlJrtllt 1]<'1t
31l § il2G 9'1. 1 cntft>rccf)C11bl' ~(1l1Ul'Hbun(1: .~1[ilfdJnl'I II tiö~, ~1Jil'l1l't ~lllft'lb rillt, :Ct·Jlll1ll]tll ;lt'. Ii
~luf. 3, ffiüborif~iS!l·nnlein 9(. 4, tuogr'nctJ tll1rlJ Q.liubing .~t'l)rb. Jl Jlll, '1\·rnnf ':ll. I\ :.', tilt'tJt'r
II 121l 1mb u. ,l?i0 0t f>04 nur eine ,_sct;iibionng bcr .ltriL'!]0br'biJrfnific L1;\ll. L'in '!tucll1tilrlJ t1bl'r crnc
>{;crlängernng bei.\ 91lltftanbc0, ttir!Jt nbcr A· Q.l. bit' bcr )),lct)0tbt' l'rll'<ltlJ]t'llDr'lt ~Jid;rft'ftcu nlc:l
iSd;n'oen ClltßufcfJC11 jinb.
§ 330.
~\Set bei ber ober \l(u0füf)rtttt1J
~eitung cinc0 ~\nttcsc \uibcr b\c t1lf[lcml'in
mtcrfannten )Hegeln ber ){)aufunft bergcftctlt !Jnnbdt, bnfl fJtCWI!0 für ~!nbcrc
®efnfJr entftdJt, wirb mit ®clbftrafc bi0 öU ncwtfJttltbcrt ;lJinrf ober mit (\Je~
fiingni0 Ut0 ()U (};incnt ~l1l)te ueftraft.
1. \!!.lcr bie Bcihmß t'bcr ~(tt0fi'tl)rung cinc0 ).(jaucß itüwtilltllrf, it'U, er mag bt<i:l Gll'lucrl1C
gelernt unb feine ltlcfiH;inung burrlJ ci nc '.j.(rüfung nnrfJ gt'tuicjm t'bcr Hirt;! ndnn t, 111 rt;t n~<rfJQl'lutqm
l;aucn, bic n!fgcmdn ancrfnnnten 3lcgl'ln ber 'Btmhtnft befolgen nub lJnjtl'l ;iuil~ tute ]trnrrcriJIItdJ
für br'n auf bie ?Jiirl)t6cfofnnnn bn 1Hcgdn &müc!,1Hfiit;ren'om 2dJnbt'n t\11 ~eib nnb .~eben. ~lbcr
andJ o(Jnc bnfl berl'it0 ein 2d)abcn cntjtt1ltbcn, ift er nariJ §il'lU ftt<<fbm, ltlL'Illi bnrrft btL' %rhtbqt'lgnng
®efr<l)t für ~(nbcrc cntftanbcn ift. )),\gl. nnriJ § .'lli7 ~Ir. 14, lii. .. _
~. 'Bnn ift jcbc in bn<3 (llcbil'! ber '{lnntiitinfl'it, bcr ~lusübnng bcs ~Jnnlll11tDIL1 l'lls Jnl!cnbc
s.tätigfeit, für bncn ~_\onwl;mc nilgemein nnnlnnntc ~Hcgcln ber :>Dtnttunft l'l'll ft'ltl)t't )),h·bcntnnn
bejtel;cn, bnfl ein Jntvibcr!;nnbeln gt'(\Cn ]ic mit ®rfnf;r für ~(nbcrc l'erbnnbt'tt ift:. ~HGl. ::'!3.;1:.\Jl
(l;. 2ii \.10, :27. 14. Dli (l;. 2!'\.'llH ..i,Jinbci hnnmt es nirl)t allf b11s, 1Ut10 btttrl) bic 'ßtHtliittgfl'lt gC)rlJnncn
tuirb, fonbcm nur bnrmtf mt, ,,6 bicfc s.tiitigfl'it eine folrf;c i[t, ntts bcr iirlJ bm_riJ ~<crlc~ung
bcr g(cgcln OJcfnl)t iiir :.lfnbcrc crnibt. Zontit ift e0 gteirljgii(ti(l, ol> l'.l firl) ltttt l'lttl'lt .I)Od)• ober l!lll
einen rmbm·n )),lmt, in0bcftmbnc ~~<,<[in·, Ztrnücn· nnb l,llnnb<Ht !Jt<nbdt: ~itnb:ttll ~,1f1rb.
ll1tJ4, ;)·rnnn.l1. 1 ~ll>f. 1, lJ. ~is,;t :)11-1 ~1. 1, ;1JIL'lJl'T "lllfrlb litll, i:'lsiJnnf,·n ~1.:.! ~lb].l, ~\'Pt'J:!Jt1 J1·
~cliu0 ~I. 1, mtibt'tff•2tl'llf]fcin I.Jl. 1; ~]\ll). liJ.;ll. \)~ li:. :!il nl. 'inf; bt1~ 'l.id!tll1c'rf lltlt Dt'ltl (IJrl~liD
unb '{lt,bcn unciuint fei, iit nid;t crforbnlid;, ein 'Ut<tt i11t 2ittltt' Dt'0 (IJc·fct;c,o. bnl)t'r bcr ~'<1tt
einc0 2dJiffcs nuf bcr 2d;tff:JJuerft. Cfin 'ßtm ift t1llliJ bn ~Hcptltl1lttrl1 t11l: '{'-tnbtn\1, ll. ~<0.\t,
728 li. Strafgc[c~fJudJ. s :330.
Ü1J)Jcnryoff<Dcliu0 unb ffiiiborff~!Stcnglein a. a. D., 6ranf IJI. I 9l6f. 2, .\1iilfdJncr II 679 IJI. 2,
Dl0lJaufen IJI. 2 9lbf. 2, 8r!Ja1Jcr .\). S). lll 911 j](. 1, ll. ®dJtuar&e IJI. 3; ffi@. 4./11. 90 Gr. 21 14:!.
ctbenjo bie 9l6brttcl]arbcit unb ß\Uar olJHC ltntcrfdJieb, ob jie af!5 l{\orarbcit für bie errrirlJtllll(l
ciHe!5 ncuen (!Jebäube!3 bieHt ober Hid)t: )ßinbiug, b. ~i5&t unb WlclJcr~2mfelb a. a. D., \Jrallf
IJI. I 9lbf. 1, [:l0lJanjen IJI. 2 9lbf. 1; ffi<!l. 23./1. 9.J 0'. 25 90, 27.;4. 9G er. 28 :318.
3. %iitcr ift bcr 2citcr ober 9lui3fülJrer be0 )ßauc!3. IJiielJt bcr )ßctttlJerr, ber bcn %tfirag
ßUnt )Sau erteilt, audJ bmm niel)t, \Uenn er bem bon iljm beauftragten )ßaujadJberftiiHbigcn gctuifje
9lnmci[ultgcn be&ügfidJ ber 2lrt bcr )ßauau5fül]nmg gegeben ljat. erbenfotuenig ber bom )ßaufJcrm
ßltt itlJertuarl)ullg bcr bertrag5mäjiigen \!(n5iü'l]tung be<3 )ßauc;3 2lngejtcllte: ffi@. 19./3. 10 er. :13
32G. .
a) l(1aulcitcr ift nidJt, tucr nur cin&elne für bcn )Sau al5 @an 0c5 nebenfiielJ!ic!)c 2lrbciten
a11orbnet, fonbem illcr bic mcelJaHifdJCll lhiifte für bic 1Jlamniißige <!lcftartung be5 )ßaue5 al~
ciJte5 <!lanßcn burciJ geiftige Urf)e6erjcl]aft unmittcf(Jar in ~ktucgung jc~t: \Jranf IJI. II, DlßfJaufcn
IJI. Ba; ffi®. 31.;3. 98. ~afl er bn&u 6eftellt, angcjtent tuorbm, ift nicl)t crforberlidJ, cntfelJcibcttb
uie!mct)r bic %atfadJe bcr 2citung. Su feinen DbliegenfJciten gc!Jört namcntlidJ bie i\bcrtuac!)ung
bcr angeftelltcn 9h'britcr: D1J1JettfJoff~~cliu~ j](. :3.
b) )ßaumt~fiUJrcr iit jebcr an bem )Sau in eigener l,ßerjon ober mittelbar burdJ frembe .~nnb
~Jiittuirfenbe, in5befonbere alfo bie cigentlidJen )Saunrbeiter. ~ie9üt5fülJrung umfafJ! alfe9(r6eiten,
bie ßur .l)erftellung bei3 \l.laue!3 bienen, fclbjt tuenn fie nur borbereitenber IJcatur jinb, ß. QJ. 9ltt!3•
fcfJtlrfJ!ttng unb \j'unbnmenticrung bcr )ßauftclle: \Jran! IJI. I 2tbj. 1, S)iilfdJner II 679, b. ~i5At
504 IJI. 1, Dl5fJaufcn IJc. 3 b, :01Jl.JclÜJofi~~eliw3 IJI. 1, ffiü'oorff~8tenglein IJI. 3 unb ffi(!J. 4./11. UO
er. 211,12; \){(Jjtcifung bcr IJiebengcbiiubc: )ßerner G52, Dl5!Jaufcn IJ(. 3b unb 5b 9!6[. 2, ffiüborff~
8tcnglein IJI. 7; errridJtttng bci3 )ßaugerüfte5; bie rcgc!mäflig sum )ße[tcigen bc0 <!lerü[te5 jeiten\1
ber 9lr!witer bcmtt,~te 2eiter: ffi<!l. :31./1. 07 CJ;. 39 417; bie .\)crftelhmg tJon ®c!)uemt1ürcgcln
fiir ba:3 ':ßub!ifum, tuic bie Wn6ringung bon \Jangbögcn, Grinfricbigung bcr 'Bmt~ unb Sta(fßntbcn,
sur IJiarf)t~cit Wuff!clftmg von ~atcrncn; nidJt o!Jne tvciterc5 bie 9!nfcrtigung be!3 >Uauplmtc~
ober bcr >HmtJcicfJnung: \Jmnf IJI. II 1, :Ol$lJaujcn unb Sp1Jctt!Joff~:.l)cliu~ a. a. S., 8rlJa)Jcr .\) ..\).
lii 911 IJI. 1.
4. ~er %iitcr ocrfett bie allgemein ancrfnnnten fficgeln ber )ßnufunft. Z\fJt 'Begriff ijt nidJ!
ft1Jon bnbnrdJ erfüllt, bafl jie fidJ bei uöfligcr tuificnjelJaftlirf)er Grrfcmt!niß ah3 ricf)tig unb ltnanjcdJ!bar
barftcflcn, fonbcrn jic müifen tntelJ in bcm .\lreiß berjcnigcn )ßaubefliifcncn bcfnnnt unb alß ridJtig
nncrfmmt fein, bie in bcm jctucilig gegebenen 3tucige ber )ßoufunft tätig jinb unb bic bafiir er•
forbcrlic!Jc l(lorDilbung bcji~en: )ßinbing 2e!Jr6. l i 105, :Ol:3l)oujcn IJI. 4; ffi@. 11.;10. 1ll Cf. 4-1
75. 8ic fönncn firlJ auf bie tedJnifdJc Sconjtruftion, auf biC"\j'eucrfic!JcrfJcit unb anf bic @infJaftnng
lJlJgienifc!Jcr ffiiirljirfJten bcsic!Jcn: \Jrmtr 9r. v, :Dl5l)aufcn a. a. D.; ffi0J. 28./9. D5 li. 27 388
(Sripvomm). ~er l(ietf!ofl fmm in ~)tmblungen unb in Untcrlajjungcn bcjtc!Jcn, fiel) auf ba;3 gan 0c
~tnttucr! uc&ic!Jcn ober in Grinsefaften tvälJrcnb bcß ~auctt;3 crjdJölJfcn. ~ic jog. ':llbnal)!ttC bc5
)J.1auc0 jeiten0 ber \l3mtpoli 0eioc!Jörbc i[t nur )ßctvd.:lmatcrial, bcifen ::Illert bcr ffiidJter ßU tuürbigcn
!Ja!.
5. ~ic l(lcrlcl,\ung bcr fficgeln ift nur bann ftrnjbtn, tucnn l)ierauß für l}(nbcre (!Jcj,1fJr cnt~
f!c!Jl. ®cfnfJr nirfJ! für ball Q'igcntnm, jonbcrn für ba5 ~eben ober bic (!Jcjunbl)cit: ~cmcr G5~,
)ßinbing 2elJrb.II1U4, \j'ranf IJI. V, .\)iilfclJner li 680, Dl5lJt1ltjcn IJI. 5a, ®dJii~c 520; ffi@. 11.;:!. 82
Gr. 6 1:.l8. ~ic "IJ!nbercn" jinb untcrjdJicbißloß bcm stäter ncgcnübcrgcjtdlt, umfajfcn afft' in0o
befonbere bic ncbw bicjcm am 1Hmt nl•3 2citcr ober 9lu0fiilJrcr tiitigcn :)5crjoncn: ll\<!l. 7.,li. 98
();. ill 18U. ~ic @cja!Jt bmnrlJ! feilte (JClllcine, wo!)! aber mnfl jic eine fontrete in bcm 8iHnc fein,
bnfl jie in bcr (!Jcgmtunrt borfJanbcn, bcr gegmllliirtige {)njtnnb gcjnf)tbto(JCHb ijt: \l;ronf ':11. Y,
@ClJCr Il 121, .\1ti!jd)nct ll (i81, b. ,\.Ji-)Jl 511±, .L fßfJ11Ufl'll 9/. 5 b, 8dJillJl't .1:1 . .1). Ill [)11 i ~/(iJ.
~:.!./11. 81 li. 5 2:JJ, 7.;G. \!8 l.\:. 31 1SU. lfinc uorübergc!Jl'Hbc (!Jcjt1fJr ijt andJ eine (!Jcjt1l)t, nber
bcr sratbcfhmb tvirb nirl)t erfüllt, tucnn ein fr0äbigcnbe5 (hcigni~ njt in bcr 3nflmjt ßtl getv,irtil]l'lt,
fein ll:intritt nbn twm '{ianlcitcr ucr!Jinbcrt werben fann unb bil'jcr anrlJ bcmcntjprcdJcnbe ~1.1/,Jflc
regeln getroffen (Ja!: HlC\l. 7.;G. ll8 lt. 31 1i:lU, ober tvcnn erjt bei einem ::!t'l'itcrbnu (!tllr'0 crft'fntcm
pofi~cilicl]Cn Jit!Jibitoriunt) (!Jcjllf)t l'lt(j!cf)elt !UÜrbe: ll\@. :.!8.)1. 81 il:. ;j :!54. 'I'll(\l'ßCit iit nid)t
crforbcrliclJ, bnil bns ~muucrf 6crciU jciner '!.lcitimmung übergeben ijt, ober bcjtimmte 'fnjont'n
nls ®cfä!Jrbctc inbiuibnl'lf üc,1cicfJnct tucrbcn fönncn ober b,1s bwht'nbe (ircignis cingctrctl'lt
ijt ober bt,c0 unmittctb,u (1l'Dl1rjtd)t: '!.linbinn .\!l'!Jrb.ll iliü, @l'lll'r H 1:21, .Lls'!Jilttjcn ~I. ,-,b,
.[ppenfJoff/tl'liu~ IJI. Ii, ~lliiborff~Ztcnqkin ':JI. ü, 2c!Japcr .s1 ..i). 111 ~lll; ~lWl. 11..2. 82 (f. Ii
l:.!U. ~ic Cilcfn!Jr [,r,lm0t übcrlJnnpt feine unntittclbar bwl)l'nbc, fnnn l1ttClJ burrlJ t'in fitnftig
l'intrctcnbt'ii ll:rcinni-3, ,1. '!.\. bt'n ~ltt0bntr0 eine!! '!.hnnb,·,3, b,'binnt jcin: ~H<.il. 1. 11.1111.
li. ~~<li!Jtt'nb in ~lbfr!Jn. 27 jt1njt ,1lllijclJt'Jt ::!.<t,rj,l~ nnb il'lllJrfiiiiinfcit uutcrjclJicbcn n>irb,
nennt s3:JU bic 2rfJulbform nir!Jt. 'I'nlJl'r nimmt '1.\irfmnJcr {fnilJ!l. ll~JU nn, bafl n11r bns bt1lt1ic
~elift jtrnfbar fci, 11l1Cr mit ollen tutbeten ~lntorcn unb :Hlil. 17. 1}1. llli ct. 29 11 iit, Jucil Der tnptjdJe
 72!l

/'it1ff bcr 1(1aH!JCfälJrbHn\1 bcr fafJrfäifi~ ucri'iüh', Ctll3HHdJ11tt'n, bnf; bns 'l:dift üdbt' Sdntlb[tl\'lllm
nmfnflt; nadJ iJ. Q.i.\iidJtcr ~~!l brßielJt fidJ bic 'Hcfti nrmuno [t'qnr nur tllti bic /'infJrliifjinfl'it, nbcr
lllcnn fdJtlil bicjc, ift bcr ~<orjn(l crft rrrf]t itrafunr. ~lnf fciHc lln!crnrtnis bcr ~\nurcnl'in fn11n
bcr :riHn firlJ nie()! (Jerufcn, bcmr lllcnn er jic HirlJt !cnnt, joil er jrinc S.'t1llb bnlHlll lnjjcn, unb er
(Jmrbcft Allllllltiltbcftcll fn!Jrfäffifl, wenn er g!cidJ!UOfJl ~citunn obcr~1 (u,1fii1Jtltll\1 übcrniururl: ;1\iubiuq
,\?dJrb. lL lllf1, .1:1äffdJncr li 21i, G80, ~HiiborfH=:tt'H\lfl'ill IJ/. Ii. 9/ic(]t erforbnfirlJ ift n11d1 bci11r
1(\orfn(l, bnf; bcr stäter bic (.1\cfllf)t bormtsgcfcljcn lJL1t ober iirlJ i!Jn'r bcivuf;t nc\Llcfcn i[t, uicfntrl)r
ncniigt, bnflßluifrl]l'll iljt unb bcr BuwibcrijnHblnHg ein ,\ll\lljnf,)ll[nmnrcHl]t\11(! HnrlJ bcn nllocnlt'imn
(.1\ruHbfätcn iJorluaftrt.
7. ~n,; ~efift ift fein ~nncrbdift, uoffcHbct fidJ uidmc!Jr 1nit bcm G'intriit bn (1\,'[tllir,
nlft' fj.iälcfll'n!l mit bcr l!,\oflcnbung u11b ~([nrnlJmC bc~ :21nlll'·3; uon bicfcnr :ll'itpunft nn ücnin11l
ba!Jl't bic l!.lcrjälJrung: '(Jrmr! ~1. VI, Cl:3lJnU[l'll ~(. 8 ~lbf. 2; ~)\(~l. :!0.;11. ~H \5. ~~i ~lil.

WcfJ tun b 3lu n 110 i g ft c t 2( (1 f d) 1t i t t.

~crbrerf)cn ttttb ~crfidJCit im ?Iutte.
1. 'l:ic flücr[rf)tift ift nid)t hmcft, b11 in bcn ~~ .'H.'l, .'l'l-l ~lbf.:.! nmiJ 'Briunt~'L'rft'il''ltlltit C::lrn[t'
bebrof]t 1\lcrbcn, luiilJH'Hb ~fmt,~bcfi!te n1rr uu11 ft'lr!Jelr '1-(crjoncn bennnnen werbell fütltlell, lllt'iriJc,
af:3 l!.lcnmtc im cHgcrcn 8inn (§ HC1H) ober nl0 ~/irl)lbl'l\nltl', mii bcr '!.~t'rlllt\ltlln!] eine,! ~lntil'0
bctrnut fiHb, affo uon '!(mtstriignn.
2. ~lJinn uHtcrfdJcibct bic ciqcntfiriJL'Il (rci11L'11) ~lmUbcliltc l1L111 bell 1111riqcniliriH'Il (qc
mijciJtcn). ~ic l'i\lcntlirfJCll cnt!Jnficn nm bk \!.~crlc(nmn einer ~lmt,~pfliriJ!, fiiiitlelt bnl)t't n11r
iJOll '!(mt5tn1gcnt bcgCtll\Jl'lllvcrbm (§§ il:ll, ilil~, .'l.'ll ~(bj.l, Tlli, :l'ltl, Tl~l, .'ll:l :llii, .'Wi C\1:1),
:lill-.'l:"l7). SDic nncigcHtlir[Jl'll finb bicjcni(ll'lt (ll'llll'incn 'l:eliftc, IDt'lriH', wenn lJOlt t'tllt'III ~I111U
träger ücn(mgcn, mit ücfonbcrcr 8trafc lH'brt'l)t [i11b (§§ 'l-lil :11~, :;n, :;rc; ~lbf. ~ r:l-l\1), :;:,11,
3ö~, .%5, Bü7). l!.1cibc '!(rtcn bon 'l:cfiftm finbcn jiriJ nudJ aui;cr!Jnlb bt'~ ~lbfriJ11. :!K, ein cincnlliriH'·'>
§ 174 1}/r. 2, nnt'inrntlidJC §§ 1:!8, 128, 174 9/r ..'l, 2:..'2, :.J.'lli, .'!1111. :l'ie l!nln[rlll'ii:lunn ifi wirlniq
fiir bir ~(niiJcnbnn\1 bct allncmcinrn (lltllnbfii(lc iibcr bie :lei!:wiJmt'. :liiln l>t'(• t'iqell!flrlH':I
9(mt0bdifl0 fann, 1Dl'ifl'0 ein doliehnn propri11lll ift, cinr 'BriL'tll\ll'rll'll nic!Jt fein, l'l1eltf''illl'L'i1
~l)littiitcr, ba bic 9.1/ittiiterfr()nft n1rr eine ~onn bcr :liitcr[ciJnft i[t, IL't'IJI nbcr ~lnitiftcr 1111b l'kl)ilk,
ba bn0 (llcjc(l ~ltt Strafbnrfcit bcr ~lnitift111l(l n11b '!5cilJilft' nm bil' [tr,ri/l,u,· .l:'all\llltli ft 1tbn!,
ul)llr<llctuicf)t baraiif ,)11 !cncn, lvc0(]tllb [ic [tmfllar iit (tlbcn z. 1:21 ;lt'. J ~ll'i 1). '2H Dt'lll 1111t'iq,·n:-
lirlJrn 9fmt0bdittc tnun bil' '.ßril1L1!1Jl'rjl'll, tuil' ~fn[iiftcr 1111'1 (1\l'lli!j,·, k nlttll ,n(ill<lic'r it'in, nl>n
ncmiif; § Ii() 11m an bcm in bcm 91m!0bdift ftecfcnbcll \1['1\H'incn :I:l'1111. . ;)\il\. :, 111. ll!i li·. :)'1
1\Jil, 2:!.;G. O~J U:. 42 ,'lS2. Bu 6rnrfJtcn ift, bai; ~riuaipcrft'il t\lltlJ :'i 1111 ·IC·iqcr ill, 111il
bcfirn 6cjt'nbcrcn t1mtlirlJcn '.ßfiichtcn ba0 :I::ditt Hiclilli ,;n tun li<ll.
. Cfnblir!J uHter[cfJribct uwn nor(J bic allncml'iHcn ~lmt0':1dillc, wl'fllil' ''''II i''c•,'lll, 'lllh "ll'
bc)onbrren, tucldjc nm lltltl Wmtstriincrn gc1uii[cr 9frt 6cntm 1v·n wnbt'II lt'ttiH't:
.3. 'l:ic in \Hbfcljn. 2S ht'Acirf)llctcn ~(mt0bcfi!tc jctwn L'L'l'l1110, bt\f; i),n ~[litt t'i:l itJLJJ: 1>ti•,!"'.:,
nirfJt aber, baii andJ fein ::triiner ein Jnfiinbcr fl'i: l!.1inbinn .\:1,111Dl1. I l.'l:.', !,'t'IJrl> II ::; :, ::;ri,
;-;;·ranf f!l. I 9lbf ..'l, .~1rifir(Jnn H IO:l:), i::L:<lJmlfcn 9(. (i, 2riJilltH\L' ~ :r,'J :Ii. I. ;:~r,·qt'll i!H :'t::,.
lanbe bcganncm'n :I:dittr ll!]L § 4 ~/. :i ')((Jf. 4. 2:!1bjl'it bt'0 :I:l'fifl0, inr llntnirtt''':t' l'· 11 ·•,I II
cinc0 '1:if3iVfinnrucrr,d)l'110, ftmn 1111t bcrjcniqc jcin, tuddJr'r :\!lr ;lcit t.cr lt\1 ci11 '!lilti l·<llll,lli·. ~<'.
[tlbnf; ein ~(ml0bditt nuc[] bnnn jic!J nicht crnibl, tlll'1111 bt\0 lltHii Dl'lll '!luc·\rlicict'l\ tlllC' D<'l'l ;'!1111•'
ucriibtc 'l:ditt in :t1c,;ie!)ltll!]l11 bcm jriii)l'r inncqc!Hll>ten '!lmic ftl'lil: .~''llillmn 11 [Ir.: I. :C H.•.Jrirt'
IJ(. 5, i::VVcnl)off~:I:cfins §iWl 91. 1: ~W\. 17./1. 02 IJ. :l:i 1:-J. ::l:'tl0 '!lii:'[dli'ihr'lt tlll0 b,ttt '!!llllt
Hrtri} qcfrhf!Jencr ::tat, jci cc> mit, fci efi ofJnl' G'intritt in ein 11l'lll'0 ~lmt, i!i bt'bt'tltllnq0lt1(< ~1\'''·
:20./1:!. 07. IJ. jJ 4.
4. '!nmn~, 'ot1f; bk Wmt0bcfittc nirf1t autojcflfirf)fitfl in '!ll,idm. :!,.; bl'lit\llbl'lt jinb, fl'l,\1, i:ltlf;
if)l'ciJJintcric HirfJt im 2innclfli\. ~:! cinl)l'itfirli ncreqdt ift. 2db[tllniltinb!il1Jit\llll DilC'~!\IlDl':'ll'lill
nidJt0 ii6cr bic :I:dittc bcr lllcirlJ0bcamtcn 6r'itil11111l'll unb i[t nnrlJ (\'(>\. ~ .-, ;m .llt111itiltli,·nlnq
ll01! ~(ml0ucrbrcclll'11 nirlJI ,)nitt1ni)iq. '!fm!J jinb bic in ~16irlJ11. :.'~ l1LltW'it'lll'llt'1l :I:l'lillt' in b•,'ill
2innc nidHipjcnb bl'l)t\nbl'lt, btrf; eine lucitcn' ftlnbc0ql'jl'(lfidtt' 2pc;i,rfiiicnlll\1111lb i:',H,lliit;i•,'t'llllq
ltll:\llliifii!l iit. ilbcrcinitillllncnl1 \!.)inbinq .i),rn'ob 1 ::20, .i)iiljrtmcr I 11\ 11 lli.l.\ :IJit'l!t't ~1 illfc'i"
~~J ;l/. I, i::L:iltlll[t'll ;l[. !J, :Cppclllll'ff :I:l'iiii0 'l,'. -!, :l\ii0t'tif 21t'nqll'itt :lt' ..t; tl. :ni., lltllllltrll D.ll;
bk ~nnbt'0\]t'jl'[lql'llunq all(lt'tllcin n110!JCirlill'ffcn [t'i, 2cl)ll[ir' :,;;:-! ;1/. W 11110 L1. 2r1J1L1,u.;,· :tt'. :.', :l.
,-J. '!Ini a!ft' 'l(ml0bclillc bqid)t iirlt § 4 ;l(r. 1.
Ii. ~<!]1. ~1J/il2t(l\~1. § 1-l.\
 no II. Eltrafgefe~budJ. § 331.

§ 331.
~in ~eamter, tueld)er für eine in fein \l(mt eittfdJlagenbe, an fid) nic~t
,)Jflit~ttuibrige Sdanblung ®efdJenfe ober anbere )ßorteile annimmt, forbert
ober fid) berf,)Jred)cn läj3t, tuitb mit ®elbfitafe bi0 <JU breif)unbert 9Rarf ober mit
®efiingni<:l bi0 ölt fed)0 9JConaten beftraft.
. 1. Gubjeft ber :!>rlilts ber fog. unerlaubten ®efd)enfannaf)me (u. 5illädJter 522 IJC. 8) fann
jebcr ~camtc, aber nur ein ~eamter fein; ba0 1lrlilt i[t alfo ein allgemeines eigentlidJe!3 ~mts~
belift. 'tlem Wnnef)men, ®ir~uerfpred)enlaffen entfprid)t notttJenbig ein ßJeben, ~erfpred)en,
bcibc hilben im Bufammentreffen ben :rataft ~ines unteilbaren :!>elifti3, fomit liegt ein \}all bn
[O(J. Jtolttlenbigenstcinal)me vor (oben Ei.12GIJC. 3). 9!ui3 §§ 333,334 9l!Jf. 2 ergibt fid), bu!i abgefef)en
von bcn butdJ ~0.1. § 2 9!6[. 2 aufrecf)terf)altencn befonberen ~orfdJriften ber (lle6er unb ~er·
j~Jtcdwr attd) bann nid)t jtrafuar ift, wenn feine WfitttJitfung ben :ratbe[tanb ber 9ln[tiftung ober
){)cil)ilfc erfüllt: ~erncr 668, ~inbing 2e1Jtb. II 731, ~ir!melJer ~lli\~ll. 1201, '()·ranf IJI. V, .\,ltUfdJner
li 1037, v. 2ii3 0t 577, Wlel)er~~llfelb 579, Oli3ljaufeniJI. 1 W!Jf. 2, lR.iiborffo®tenglein IJI. 9, ®dJü(le
5:27; ~\Cil. 17./12. 85 ~. 13 181, 16./1. 03 ~. 36 66, 25./2. 09 ll'. 42 .'l82. 5illcnn :IJlsljaufen IJI. 12
bies auf bai3 (SJetoiif)ren unb ~erfprecl;en befd)riinft, fo uermi!it man bic Wngabc, auf \ueld;e :rätig·
feit bc~ \Beamten fidJ bie 9htftiftung unb ){)eif)ilfe bc~ieljcn foll, ba bie \l!mti3f)anblung bes § 331
feine [trafbarc i[t.
2. ::ncr Ohunbgcbanfe ber ~e[timmung ift bcr, ba!i bcr ){1camte fiel; bei feinen 2lmtsqanb·
htngcn llon feiner ffiüclfid;t anf be.n eigenen IJiu~en leiten lttfien [oll.
a) ~ioraui3gefctll i[t eine in fein Wmt cin[djlagcnbe ~1anblung, einr \llmtsl)anblnng, alfu
eine .l)anblttnß, tueldJC innctl)alb bci3 .lhcifes bcr il)m bttrc!J bic mafmcbenben (llefc~c unb 0n·
ftruftionen ßllr '..ßffid;t gemad;tcn :riitigfeit liegt, ßtt \DeldJer er [tldJlidJ, ßdtlicl) unb iirtlic!J 0u[tiinbi\l
iit: ~inbing 2r1;rb. II 7.12, u. 2ii3 0t 577 91. 1, Dlsf)anfrn 91. !Ja; lRGIJ. C./5. 87 ll'.16 42. O:s iit
ßlcidJßültig, ob im Q:in 0dfall btttdJ bie 2lmtS.pffidJt bie ~1anblung geboten ober il)rc Unterlttfittnß
bcrboten i[t, unb ob bcr ~camte bie .~1anblung, ttJcil er 0u if)rer ~ornaf)mc bicnftlidJ nid)t ver·
.pflid)lrt i[t, a!Jkl)ncn tonntc: 5Jl01Jaufcn a. a. D., ffiiiborff·®ten(lkin 91. li \l!bf. 1; ffiOJ. 10./01.87
0:. 16 ilOO. Steine 2lmt0l)anbltmß i[t bicjenige S)anblnng, ttJddJe n, olJnc bafl jic ßU feinen amt·
lidJen ~tmftioncn gci)iirt, unter ll'infc~Hnß feines amtlid;en ll'inflttffcs, feiner amtlirl)Ctt 2lutoritiit
lJLltllillllllt, Ö· ~1. bie Cl:mpfeljlttll(J eines )lliafJlfanbibaten: ffi(ll. 25./10. 00, 16./1. 03 Cl:. an (i(i.
9(ttcl)nirlJt bcr Wliflümnc!J bcs burdJ ba0 2hnt erttJorbenen 2!n[elJcnil, um pflidJ!Itlibrige .l)anblungrn
eineil nnbcrcn, nid;t ttntergcorbnetcn ~camtcn f)cruorßnrufen: ffi(ll. 17./12. 07 ~. 41 1. \ßribat·
ßC[d;iiftc, für bie fid) bcr ~camte {Jonorierenliiflt, finb audJ bann feine 9!mti3lJanblungen, wenn jie
mit ber ~!mtsfiil)tung 0ufammenl)ängen, ~· 5B. bie ~clanntmad)ung rcicljsgcrirl)tlid)Cr C!nt~
fd;ci\lungen in einer 3citfd)rift ober einem ®ammelttJcrf butd) ein Wlitglicb bes ffieid)sgcrirl)ti3.
b) '!!ic 2(mt0l)anbltttt\) btuf feine pflid)tttJibrige fein; i[t fic es, fo greift § 332 \ßla~. ':Die
~\.~orte "an fiel)" finb 0nm minbef!cn iiberfliiffig, ba [ie bcn ~rrtnm 3tt erregen geeignet finb, al0
tlbl)irt aud) bic .l)anblung armeint fci, bic, an fid) üetracljtct, 0ttJat nid;t pflid)ttuibrig, gleid)ttJol)l
im fonirrten (Yall bie l{~crle~Hng einer 9lmts.pflidJt cntljalte: (Yranf IJC. I 9!bf. 2, .l)äl[d;ncr II
10.39, 9Jlebe0 S). Sj. III 9fiG IJI. 1, :IJ!s!Jaufen I.Jl 9b, :IJppcnljoff·'!!elius IJC. 6.
e) Sie famt in einer cigcntlid)cn .~ltlllblung unb in einer Unterlalfung beftcl;cn: 6mnl
:11. I ~luf. 2, 8lsf)nufcn IJI. 8 ~l!Jf. 1, :){üborff·Stenglcin IJI 2 9l!Jf. 1, Eid)ü~c 527.
d) Sie fann bereits beßtlngcn ober eine 0utiinftige fein: Q.lcrnn 66!), 5Bit!me~er l5:tWJIL
1201, ;\'ranf IJI. III 2lbf. 2, .l)älfd;ncr II 1040, o. 2is 0t 577, 9Jicrfc! 412, :met)Ct·9lllfelb 67!J, ClS\·
l)anfcn IJI. 8 '2lbf. 2, ~liiborif"Stcnglcin IJC. :2 2lbf. 2, SdJiiiK 527 unb mo>. S.jll. i!J l5:. 2 12!J;
nur eine ßtt!iinftigc toill ~inbing ~clJrU. II 724, 7"27, 7.10. '!ttf; bic bneitil begangene ~1an\lhllls\
inl5:nuartunn eines l{<,n·tcif0 uorgcnonmtcn tumbe, ift nidJt erforbcrlirlJ: ))l(il a. a. D. C!bcnjowcnin,
bn[l bic !iinfti(l sn bcgcl)cn\lc .\)anblung fd;on ~ur Seit brr (\)efdJcnfgabc nf\u. ausfiilJrbar i[t: ~(\).
lO.;G. S2, unb cbcnfL' ift c,; gkidJgültig, L'b fic ßtlttö ausbleibt.
cl. 1:n ){)cttmtc nimmt (llcjd)CJ!lc ober mtbcn· ~h,rtcilc an ober liiflt fic jid) tJcrfpredJen
tlbcr forbcrt jic.
a) ~llft' Q.~L'rteile, in0bcfoJtbnc (ikfd;cnte: lct11crc finb 3nttJcnbungcn llOll l{icnniigcnswcrt
ans bm eigenen :lJiittrln bcs Ciktuiil)tCHbcH. l{~ortci!c [i11b 11idJt blL'Ü ~iermögrnßt,ortcilc, ~l.llcf)ntll\1
bc0 Q.inmögcHt,, miiffctt aber nidJt blot ibccllc '{kfricbi(\tttt(l bc::\ l):l)rgci,)C0 obn bn Cl:itcl!cit,
ft'ttbnn mntniel!n %1tur fein, fobafl nttd) l'L'riibcrnl'lJcnbe nwtcricl!c (1\cHiifil', A· '{1. '{ici[r!Jlni
(n. :l.ll. 'l3inbinn), lJil'rl)cr gclJiircn: ~linbi11g ~clgb. Il /20, 9Jicrtcf 41:?, ~l.llrt)Cr :l!llfcli:l :,/!J, [h:<•
IJ<11tjcn ')1. 'lb :l!bf. 1, ~JliibL'tif·Stcn(\ldniJI. 7, Sd1iit1r 5:27 IJI. 4, ll. ·SdJtunr3e IJI. 7: ~(\\. 5., 11. ~<l
(.i·. !J lGG, :20 .. 5. !J2 l):. 23 Ul. ~agcgcn wdlcn S,.1äljd)ncr II 1037, OJc~er II 19il, ll. ~i~.it 5/i
 7:!1

(!iGI-i 91. I) nnb 9JiclJc0 .\). .\1. !II !)(;;, tlllrlJ btl bic bloj; ibeclfl' 'llcfril'binnnn lJil'rlJl'r ,)il'l)en, JUt'"
f\l'nen ;\·ranf '.JI. JI eine objl'tti\1 mef;!Jnrc 'llt'[[crnnn ber rer(Jtlir(Jen ,_,bn tuirtfdJttftlirlJell l.!nnc lJl'r,
lnnnt. :tnfl bie (llcfliJenfe obn ~l.\orteilc bereits fcft bcftimmt feien, ift nic!Jt niitin: 'l1inbinnl.!el)rl1.
1 [ 7:.!1, ü10lJan]cn IJI ..'Jb 916f. 2 nnb ~lWl. :20.(1. n:2 <I. 2:1141. 'lt\enn mit i:.'l'."lJtlllfcn :11 . .'l h ~(llj. :;,
~Hiiborff·8tennlcin 91. 2 91bf. 1unb D1JJ.ll'n1Jt'if<r'c1ius ~/.I bn0 ))/(1). :20.:11. H:.! <I. 7 4111 fi'lr einen
'llortci1 nmh bic ~ßqal)lunq einer bcm 'llcnmtcn ah~ %rilltll111nnn ,)uftl'l)l'llb!'n ;\·t,rbnunq ntliirt,
]o ift bic0 mit 'llinbinn l.!cl)rb. 1I 7:21 jcbcnfn!l0 bann für irrifl ßll ntliiren, tvenn bic ;'i·tJrbcrnnn
eine ftllli[\l' ift. 9htrl) lJat bn0 )JlC\l. ]l'lbft in cinrr allcrbinns All ~ .'l.'l~ tlll,,\1efJ.'rt1d)l'Ht'n ll'llifrlJt'ihlln!l
rrtliirt, bnf; ber statbcftanb nirfJt nrncbcn fl'i, wenn bcr 'l\ct111lil' bic ',\·tJTbcrunn bcs 'lioril'ik· 1111j
bie 'llc!Jnu1Jl1111fll'incr bcm anbercn :reif oblicgenbcn 'lint'f[irlJtnnn ftii[lc: lfi.;U. !IH 0:. :11 .'1.~!1.
f!bcrl)nu1Jt fl'mmen, tuic bn>J )lliort "(l.lcfliJCll!c" bctucift, nur frcituiffinc guwcHbun~1l'll in 'lktr,H!Jt,
bic l.!ei[tung mufl alfo mit bcm \ßewu&tfcin nwngcfnbcr ).!.~crJ.lfliriJI1111!1 fll'!\t'Ücu, ucrfpr,,dJt'il,
(lefurbcrt fein: (\'ranf IJI. H 9ibf. 1, .\JiilfrlJill't 11 10.1:-1, 9Jicuc0 .~1 ..~1. llf ~ili;\ i:'lcfJnll[t'll :11. ;;";
llW.l. 4./:l. 89 <I. 19 62, Hi./12. 98 ll:. 31 3H\l.
b) ISiliJberf1JrcdJenlajfen ift bie WnnnlJmc cinc0 'llcrfprccfJt'lt'', tuufJci jcbc0 ~.\nfJnitt'n bc,:;
'llcamten qcniigt, au.-3 tuelrf)Clll fein \l:inuerftiinbni0 mit bem ).!.lerjprl'l'IJcn erl)l'lft. 'li.\n tltlll ücibcn
bie ,Jnitintiuc ergriffen !Ja!, ifl nkic(J(liifti(l: 'llinbinq l.!l'ljrb. u 7:!li, (5wnf w. [[ ~1 lllf. :!, .~liil[rlilll'l'
II 10:38, :8l0l)aufcn IJL 4 b, miiborff·Stcnnlein 9(. :-1.
c) ',\'tltbcrn ift eine einfritigc 'llli!lcnt-crtliimnn, bic aber cmt,fnnn,;bcbi'irftin i[t: 'l1inbilll\
l.!cl)riJ. lf 726. \ßci bet Q.lcurtciltnJ(l, o6c0 uur(ic(lt, ift bt'lll 8!twbj.Juntl be,, jorbcmbt'll '.)k,lnltcn
nn0c~nndJcn. ~0 rann au~briicfUdJ ubn bmr!J frlJiiiifi!lt' .~1\tnbl11nncn crfolnt'll, muf; nl1n
einen ,Jnl)alt IJabcn, tudd)l't ben l.l:f)nmfln bc'' (1\cforbntcnlll~ eine" non bcu1 'lk,lntlt'll ucrftlllqll'll
9fquil1lllcntc0 fiir bic \lfmt~lJttnblunn A1111l 91n~brm! briunt: :l\(1). lli.;l:!. !IS ll·. :11 :l~!l.
d) :Die 311lwijunn mit ltcnntuis be0 >~k11mtcn nn fl'incn 9fnnl'IJiirincn t'bn ci11c it'llil inc
inJHllJcr ).!.lqil'f)llll(l All il)m fll'1Jt'IIDt' %nit'll gcniint, \llt'llll fic nL' 'l~t,r!t'il fiir if1n f!'illit jidJ bnr
fleHt: 'l\inbinn l.!c!Jrb. 11 7:!1 (l'ranf 91. JI ~([1[ . .'l, \liilfrlilll'r 1r lil.'ls, ll . .\'ic,;t ,-,11, ~Jit'l't''' \1 ..1:1.
11[ nliJ, ~JJIL't)er"~lllfclb fl'i!l, ;[lsf)l11ifcn :)/. [,, ~lli'lbt'rff 2:tt•nqlcin :11. ~1, v. Srtnunqc :11. 1: ~J\1\).
5./10. Oli ~- ß!) J!i.'l. 0:rf)iift bn 'lkamlc bic .\lcnntni,~ lllllfJtriiqlirll, fu licnt bic ~lHnlliJlltt' i11 bn
llntcrlaffuHn bcr 3Wdnabc tlbcr 'llkrtt,crqiitnnq: ,~1ii!fclinn unb u. .\'i,;,;t 11. n. i:.'.
4. :ter '(;ortl'il mufl für eine ~fmt0!Jnnblunn tlll\ll'lllllltlllt'n ll[lll. fein, ,;tui[llit'll llcibt'll t'in
~hlttftll 0 ttftlmmcnlJlllt!l llorlicgcH, 11n'o AIUtH l'i11 bctunf;tcr, lll'im ;'i·tJriJ!'rll bn ;'i·tJrbcrnbt', t't'im ~111
11l'l)1Hl'll unb ISid)lll'l'jj.JrcrfJeltlnficn bl'ibc ::tl'ifc tuii[cn nnb \l't'llt'lt, i),tf; Dl'l' '.t'''rtcif b110 ~lqu illttlt'lll
fiir eine 9fmt0!Jt1HDI111t(\ fl'i: (l'mnf W. JU ~(bf. 1, .\.liil[rlJitt'r Jl 111111, ll ...\'ic;,;t ,-,77, :1.1/nid -11~,
~JictJcr9llffclb 57n :Gis!Jallfcn 91. 7 9!bf. '2, ~Hitbtltff 2:tt'nnkin :1,'. :1: :lll\i. ·'-'.'11. 1:1 Ii.:.! 11:1.
~ic .l;lanblnnnmnfl bnl)l't eine bc[timmtc n11b fou!tl'tt' fein; c,; \]t'lli'l,11 nillil, i:J,tf; bit' :liilintcil
bci3 ~Beamten HJtbcftimmt tuic unb iuaHn crfulncn jolf, \tlllbmrfl nffnbiiil1'' niriJl \lii,W'irllfl'iicn
Wirb, baiJ eine 9.llcl)tl)l'it bon ,\lt1ltblnnqcn ober eine firfJ aus cinn :1Jil'i)r1Jc'it cin.;dncr 91ttc ~11·
fannnenfc~cnbe ~1n11blnnn gegeben ift, fooalb nur bic[c :lJld)l'fJl'il burdJ llm[ti)ll'il'itll\1 bc,J .ltrl'i[t'-3,
in tuclcf)Ctt bie cin 0clncn ~)aubhmncn fallen, fu fonfrct nl'fcnJW'idJIIt'! iit, b,tf; iibn bi,: ~'t';idJIIlh1
bc0 ){\orteil0 nuf jic öiuifliJl'lt [leiben Dntcrcficntcn fein Jtucifd obtullltct: 'l\inbiuq ~dJrb. II l.'l~,
(Yrauf 91. III 9fbj. 1, (llctJcr H 19'l, [l01Jnufen IJ(. 7 ~ll'f· :2, ~l\ii0t'rii Zlt'lll\kin :11 :.' ~lbf. :.',
b. Gd)tuar5e 91.11tub ~Wl. k./11. 1\l 0:.2 129, 7./11. 84 0:. ll :.'1!1; 11. :1.11 ..~lillidll:t'l II 11141 unb
9Jieuc0 .\). ,<iJ. III 967. Gt11ltit licnt bcr .\lt1UJtlf,]11[tll1111ll'Jtl)lli1\J 11irl1t lllll', lllc'ltli, \t'ic' IHi11iiq l'<'i
fog. :lrinfqdbern, nm an0 9(nlaii obn bei (1\cleqcttf)cit cinn ~(111!0IJ,lllblillil\, t'lll'l r'''':ln .\tl'c't'l:·
9XnerlennHng 1-JcrjöulidJrr l\:ißcujcfHljtcn, ~Jtt \ßeti'itigung t1on Sl::llnlbmlt'it 1111D 'fit'l1ll qc'<\l'h'll
tuirb: l'\'ranf. ':11. IU ~!bf. 2, b. l.!i;'~t tJ/7, ~Jicur0 $). ,\.). lll HG:\ :l.lll'iJcr ~lllft'lb :,~!1, :H~c'
':11. 7 ~!of ..), ÜJ.Jtlt'nlJoff~!:clin0 91. 5, )Jliibt'rff·Gtcn[\lciu ;11. :2 ~!bf. '2, :11. -1: ~lill\. ~- 11. /'I
1:2!1, ;2:)./'2. 89 li. 11) 1 u.
fl. Gc!bftllcrftiiublicfJ mnii bai' ~fnnelJmcu uub (i'orbern bc;; :.LitJr!ciL' t'bjctl it'
fein. 0:~ i[t bil'0 uid)t, wenn bcr 'l.lcmntc, 6· \ß. ein ~1/o!tlt, IJcfnnt ift fiir feine' ~llllt0li,lllcft:il:1
(i)c!Jii(Jreu 511 crf)cbt'n. <Ir marf)t iic[J aber i:JHrc[J eine %ln0jportdicmn 11 ftr,tfbtn, \t'l'llll bic l!b,'r
fdJtcitunn tlltdJ bcm aubncn :ll'il [1chmnt ijt, bcr 'Bortrilllf[t' ttfs\ frl'iwi((inc ,.\'ciitunn 1\t'llliiiJrt
wirb; bcr § :l!i2, tuc(cfJer eine in ber :l.lll'inHnq einer bcftcl)l'llbcn 'l;t'rJ.lflicllilln\1 ql'fciftclt' ;),l1J(Irtll1
uomH0fl'tlt, ftd)t bcmnic!Jt im :l,~\cnc: [ H)ntljcn ;11. :l a, [ ppcnl)llf[-:~dill0 ;1(. I, ~liübt1 rif Ztl'lh1kin
9(. 5; llWl. :!4.,G. 80. 'ltkgcn bc0 l\:rft,rbcrniffc0 bcr objl'ftitJt'n ~llcrfil,;luibrinkit friJlküt jcb,, \]1'
fc0lid)C ober ßt'fet;lic[J iJilfiijfiqc lirlaubnis ,]ur ~(una(Jllll' bcn :l'lltl,c[ltlllb 11110: 'l\inbin11 l.!l'IJrll.
II 7.'3.'3, \)'rnnl ;11. I ~!bf. 1, .\_lii!fciJncr IJ 1041, l'. l.!i0,;t ;)II, 9Jil'lll'r<1illfl'ID .-,/!1, i:HJtlllit'll :1(. ]II,
;[p1JcnfJoff<trliu0 ;!(. 8, 3\üborff Stenoirin :11. 1, ll. 2riJIUlH]C ;1/. I: t'nL :1\l'idJ0lll'llllllt'll (1\t'f.
u. .'ll. :lJitirJ 18/:l § J;'J. :tic CikndJminunn bcr Sbcrbl'!Jlirbe tann ,wrll itilljriJ\l'l'i!1l'llb njt1f,1t'H
unb ift bei bielcn obicroan,,mäüin l)crncoracfJtcn ).!"<cr~1iitnn 11cn ,,n llntnllc,tmtc an;nneiJIIIcn:
\ßinbing, [l01Jmtfcn Sppcn1Jt'ff-:rl'lin0 unb ~1\iibt,rffc 2tcnnkin a. 11. i::.
 732 11. Stmfgc[c~6nr0. § 3.'3:3.

G. ~aB 1lclitt crforbcrt >Bor[a~, alfo bic Sfcnntnü3 bc<3 ~iitcrs, bafl er ein )tlcamtcr i[t, lll1i;
er auf bcn >Bortei1 fein mcciJt l)at, 111tb bafl bic[er ba0 ~[quibalcnt für eine 9!mt0l)anblnng ift. [6
er bie .l)anblung \uirllir!J begel)en \oill, i[t !}kirfJgüftig: tlt<Sl. 5./10. 06 Cl:. 3!J 193. ~er 1)olui3 ift
aber au0gc[dJloficn, wenn dne po[itibc cntgcgenf!d)C!lbc Wbfir!Jt uoriie!}t, ,1. ;z\. ber )ßeamtc [hf1
buni) bic 9lnnalJmc bes CSkfc!Jenfes ein )tlnuciflmittel gegen bcn ){lcjteciJenbcn fidJent will; {\'tanl
91. II, ~lüborfFStcn~lcin 91. 8.
7. 1)as :i)clift ift bollcnbet mit bcr WnnalJlltl' beB reell gc\uiil)tlcn 5Eortcil0 Hnb bes ){\cr-
[prer!Jen0, 6ci bcm '(l;orbern, fllbalb bil'fcs bcm anbmn ::tri! 5m S1'cnntni0 nctommen i[t.

§ 332.
lfin jßeamter, tuefdJer für eine .panbfung, bie eine ~er1e~ung einer ~hnts~,
ober ~ienftptlid)t entf]iift, Okf d)enfc ober anbere ~ orteHe annimmt, forbcrt
ober ficf) berfprecfJen Iiißt, tuirb tuegen ){)eftecfJung mit ,Sucf]ff)au0 1Ji0 öU fünf
Sa1Jren beftraft.
Sinb mifbcrnbe ltmftiinbe bor!Janben, fo tritt G\)efiingtti0ftrafc ein.
1. :i)ic einfadJe pafiillc )tlejtcc!Jllll\l be0 § 332 ift eine DHaiifi 0icrung bcr Hnerlaabten (lk-
[dJcnfannal)me beB § 3cll. ~rr UntcrfdJicb liegt barin, bafl bie .l),tnblung, tDclcl)c nttcf) f)icr eine
9!mt0l)anbhmg, alfo eine [oldJe fein muf;, 3tt bcr ber )tleamte nu jirfJ amtlidJ befugt i[t, im gegebenen
',\'all bcm bmdJ (llcfct ober 1)icnftinfltH!tion uorgefr!Jticbcncn ißcrlJaltcn wiberfpric!Jt. 1)en
lllcgenfa[\ bilbl't bic bcm )tlcamtcn untcrfantc ober nm lmft bc[onbcrer C\'rlaubni~ [tattfJnfte
\).\ribattiiti(lleit (C\'rftattun!J eine':! (llutndJ!CJt0: ;.HeirlJ0beamtctv(SJcj. § 12); tl.H'fern nidtt bcr ){lor•
teil (ll'\UlilJrl \uitb gerabc fiir bie 9/irl)tcinf)olang bcr Cilencl)mionng: ',\'rauf 9(. II 9lbf. :2, ll. ,\,liS\31
f>IH, [(0fJnufcn 91. 1; g@. G./5. 87 lL 16 4:2. ;lebe 9lmt0· ijt aurlJ :i)icnftpflidJt, brr lc[ltm \!(us-
brurl i[t aber aufgenommen, um bic ßiuilbcamtcn bcr ~1ccrc~- unb 9JCarineucnunltung sn bc·
iJl'idJncn; b[Jl. § 10 IJI. 5 I A d.
:!. ~ic ){lcrlc[mnn einer l!lmtß• ober '])icnftpflirlJt bilbct ciac l'bjdtiue ){llnnu0fc[mng, in
berm 0'rmangl'lunn nid)t § .'3.3:2, jonbcm § .'3.'31 9!muct!l:'llllfl finbct: tllCSl. G.;,i. 87 li;. 1ß 4:3. !Sie
licnt l1llrft bann bor, 1ucnn bcr llkamtc bei dnrr in feinem G:rmcficn flr!Jcnbcn 9(mt0lJnnblung
bmdJ bm newiil)rtcn >ßlnteil bc[timmt tuirb, eine objdtilic llliürbinnng bcr Umjtänbc iJU unter•
1,1f[en: .~1iilfdtncr Il 104'1, ll. 2i~;3t 578, [:!s!Janjcn 91. 2 2lbj. 1, miiborff~CStenglcin 91. 3; ~J((Il.
:!D./4. HO lL 1 404, l.'l./4. 81 Cl:. 4 101, 20./9. S1 C\'. 4 421, .'ll.ll. 84 C\'. 10 (),i, 2\J.j5. !H l!. 25 400,
13./11. !l! C\'. 26 1 \l4, 2ii.jG. 09 0'. 42 3H:.l. :illcnn bcr ){kamte feine auf Cllnmb bcr amtlid)l'll
:liitin!l'it nll1Hgtc .ll cnntniß eines be[onbercn ){ll't(ll1ll(lC5 ober ~Snjtanbcs im \).\rinat intercjfc
llcr\Uertet, fo liegt bic )/,\crfl'(Jllll(l einer 9lmt0jJflidJt nm llor, wenn eine 1,ßflirltt AHr ~(mtsbcr,
fdnuicnenl)l'it ober eine fonftigc 9(norbtlltll[! in ;l;mge !ommt ober bic ißcnuettHng ber 5tcnlltni~
Alllll (llcfrlJÖft0frcis bcr )tll'l)iirbc (:J. 5~5. ~loli:Jci(irfJc0 ~Uiclbcamt) fc!bft ßrlJlirt: ;\;ranf :11. I, Do-
lJnnfcn a. a. D.; lliül. U./6. 9G C\'. 2H 424, 19./12. 04 G:. 37 354 .
.3 ,Jm ü6rig~n finbcn bie 9(n0fii!Jwngcn 0n §§ 3.~1 andJ !Jicr 2fmuenbHng. ~ie .\1rtnbllmn
flllln ein ':ttln anb ein Untcrlafien jcin: (\·mnf 9(. li 9lbj. 1, lHiiborfVStcng!cin 91. 3. li;fwnjo
rille bereit~ nollöO\lClll' 11nb eine 0u!iinfti(Jl', Hnb im crftercn (\;l11lc bmlldJt [ic al!dJ f)icr nidlt inli;r-
wnrtung bc0 ){<urteil-:\ uorncnommcn ßl! jcin: (l;mntii1, .\)lilidJner II 104.~, 9J/e1Jc0.~1 . .'i.). lliDGI,
9Jic\Jct-2lllfl'lb 579, Cl!."!J,w[cn IJ1. :1, CppcnfJoff·l:clins 91. :!a, ~Jliiborii-:Stcnnlcin :11. :2, 2rhii(1e
fJ:!H :11. G; lll!l' eine fiinftinc ncf)lllCll an ){linbing ,l.lc!Jrb. n 3:!7 nnb lJ. erf)\Uat,)C 91. ö. lh' neniiqt
nirftt, baii bcr >Lillt'!l'il an~ 2lnll1ii ober bei (ildencn!Jcit bcr Wmt>Sf)llllblllll\] ncncbcn ijt: ~Ji(il. :2.) .. :.'. ~u
Ii. 1!1 1!1, fonbnn ,]wifdJcn bcr 'ßflirl)ttJcrlt'(lllll(l 11nb bcr >Bl'rtcilsann,1f)llll' mnii ein ,9u[,11llllll'n•
i)nng beftelwn, bcr crfcnncn lliiJt, Dl1Ü bcr ){\tlrtcil cin9iqniuaknt fiir bns pflirlJttlcrll'(ll'nbe ·~''111bdn
ift: ~JlCil. lfi./1. 0.3 li. 3ß 66. :tn (ilcbcr mni; jid1 nlfo 6cwniit fein, bnfl er nidtt ucrpflir!Jtt't iit,
bcm \t\cnmtcn cttva0 311 gcbc11: ~JWl. lG./1:2. 9tl Ii. 31 .'3tiD. G:r braHrlJt nbn 11id1t ,)n wijjcn, i:lnü
bic .\Jl1nbln11gcinc +'flirhttuibrigc ift: ;z\i11bing 2c!)Yb.ll728, (5-ranf ,11. II 2lbf. 1, ~iiibt'tff·2tcnqlcin
91. ö; ~Wl. Hi./1. o:l l!. 36 GG.
4. :tcr :ilenmtc lllllj) firh bcr \).\flirfJtwibrintcit feiner .\1nnblnnn bcwnf;t fein. ·~'eilt er iid1
irrtümlich ;illt' >L<ortwl]me bcr ,\1nnbh11tg twrh feiner ~(mt~- l'bcr ~icnjtpflidJt fiir bcrcrhtiqt l'Dl'r
L'CY~'flirlttet, il' entfällt fnbjdtill bcr ::tatbcjtanb nnb ,)\lllH and) bann, wenn er in bem ?ritten
ben (iJl,wbcn ct'\llnlt, ba[) eine J.'ilirlttluibri~]l' .l),ltlbfllllß in ;\·mqt' ftl'lll': ;l;mnt ,11. lll, \ 1\cllct
11 1!14, .l:'ii!jrlllll't' 11 111H, ~l.l.'ntrl-!1:!, i:'l·3lJ,lllfcn ,11. -!, ~Hiiborff-2tcnqkin ~11. 5: ~H\1\. ,-,_ 11. ~l
,-J. :tn bl'll ;"t.<orteil (1\cwiil)t'l'ni:l'' l'Dl'Y ;"t.lnjprcr!Jl'nbc iit nit11t ~lnitiftn l'bcr l''ilnl'tnncr
an bcr pnii iDcn )l_kftcrhunn, bleibt b,1l)l'l', Dl1 s :l.'l.'l eine 2tmfbmlcit bn ,ltt it,en '!.kitt'rlmnq mrr
mit ){lc;)ug auf tünftinc 'ßflichtwibrigtl'iten jtatniL'rt, ftmfll'S, 1vcnn eine bereit,;; bcg,mgcnc ~'ftlliH,
tuibti(lfl'it in i\'ta(lr f!d)t: i\'mnf ')/. V, S::l~l)tllljl'tt ~ll. (i, ~JUibtll"ff 3tennkitt ~)(. (l; ~lHil. Ui./1. o:l
\I. il(i !iH. (l;Htf)iilt bil' \j!flir])ttuibrintl'it ,\11\\ll'irlJ bell :lntbejtn11b l'inn ftmfbtm'n .~lt\IIDlllll\1, [t'
iit ~Ht•t\lfuHhtrrclln \ll'\}l'bl'lt: ~krmt ()70, ~li11bi11\1 ,\.'djtb. II 7:!!1, ;\;mllf ~l/. IV, .l)t1ljrlJIIl't II 104:!,
Dl"l)illl[Cll 9/. 7, cvvcnl)tlff~::tldill'j 9/. (), ll. 8d)\llilt",)l' ~l/. 1. 0n bil'fl'tn 7\·nll fttttll jirl) bn nttitll'
~kftnlJt't bcr ~lnftiftnnn nnb '.1.ki1)ilfc 0n bcm ftlnfllrrinenben 1:l'litt fdJIIlbin mtHIJt'n. './.(nl.
§ :m3 w. s.
§ 333.
7llicr einem Q3camtcn ober einem ~1Jlitnficbe bcr 6ctunffnl'ten 9J1nrfJt (\\(',
fd)enfe ober anbete Q.5orteile anbietet, t.Jcr[prid)t ober newii1)1:t, um ilJH ,\lt einer
.\)anblung, bie eine ~~erfe~ung einer 9fmW~ ober ']icnftpflirlJt cntl)iilt, 31t bc
ftimmcn, 1uirb wegen ffieftrcf)unn mit (Skfiinnni~ bt'ftrtlft; nml) fnntt nuf ~\er­
luft bcr bürgerlid)Clt G:f)rcnrcd)te crfnnnt tunbc1r.
Ginb milbcmbe Umftiittbc t.Jotl)anben, [tl fnnn nuf (1\l'!bftrnfc 6is> 511 l'itt
tnufcubfünf1)unbcrt 9J(nrf erfnnnt tunben.
1 8nbjc!t bcr nftilll'll '.!.lcftcrfJllll\1 fttnn;lebcr fl'in. Si<' ift, [L'Illit \tll'lln fk lltllt L'int'lll '.1.kttlltlt'll
bt'fltlllßt'lt Juirb, !dn 9lmt~bdift 11nb llllt Juenrn il)t"L'r nnht'll '.!k,;iclJIIH\1 .;nr f'<tiiillt'll '.!kf!L'rlJIIII~1
in )ßcrbinbllll\llllit bkfrr l)iL'r bl'l)tlllbl'lt: ~linbinn ,\.'t'l)rb. II 7:!:!, ;\·mnt :11. I ~lbf. 1, .~liilfdJIIl't"
u 1044, ~Jinfrl 411, Dl01Jnu[cn IJ/. 1 \lluf. I.
2. f'bjdt fttnn fl'in nur ein 'Lkmntn 1111b ein ~J/itnticb t1cr lll'ltlniful'lt'n :l.J/nd)l (~ 10 :11. ;,,
*
§ 11:! 91. 2 b, e). ~ic l.Jltf[ilJC ~kftcr()llll~1 ltlirb beftmft !1t'\1l'lt nftnt'lt t\11~ :!:!:!, !]t'\11'11 fct_;lt'l"i.'~
n11s1 !U/if8Wl'.1.t § 140. !Sie fmttt tlttrl) lJil'r eine mittl'fbtm fl'in (~ :m :11. :ld): 'L\i11biuq l.'chrb. 11
7:21, j\'ranl9/. II ~!bf. 2, b. ~i0At 57H, ~J/ct)t'tc9lllfd'o f>r,o, S::bl)t\llft'tt 'JI. :l, 4'", ~Hiibt'rfi 2tcnntl'in
IJI. 5 9l6f. :2; 9((11. 2H./4. HO 0:.1404, H.jil. Sli tf. Vl.'l!lti. ll\~ ncniint nbn nidJ(, bnf; bn 1,1\eftt'rlll'llt'
l'Oil bcm bcr WWtel5l.Jcrft111 (!Cmnd]tcn ~(Jtf1l'bot ll[ltl. ,\lt'ttJttui~ cr!Jtilt, ftlttlll't"Jt 'oie-:; mui; lltltt bcm
~kftcdJcr bctt!Jfid)ti\lt fein, tucil Jtllt in bil'fem ;\'nlt ein ~[II!]L'btll t\11 Dl'll ~knmten fclbit t,,,rficnt,
um befielt Willen bn'otttdJ ntt fJl'cinfluifcn; bc~l)illl' iit bttc1 ::t:ditt ttirht ~11'\ll'llt'll, lllt'llll kbintirh
bic 7\'iirfjJrnd)t' bcr Wlittl'l~lJcr[on crfnuft JUL•rben ftlll, 11m bmr[] Dl'rt'n li:inf!uf; t\llf bcn 1,1\cilmlclt
ntt JUirfl'n: ~Hnbinn, ;\'rtllllll!tb :Ol~l)nufcn n. 11. C., .~liilfrhnt'r I l 1114~: ~l\lil. :--:. :1. Nli li. 1:1 :!!lli.
:!. ~l.lic bei bcr l.Jn[fiUt'tt ~kf!crf)ttlt(J mui; bil' .~li\llbluun L'int' ~tlnlc•lJ<lllbftllll\ fein, uirl1t [l[,,i;
eine, \lll'Jtll nJtdJ cim' ll3crfc~ung ber '.llmtsl• ober ~il'nitpflir[]t t'nllJtllt,'lli:lt' :J_:ril'<tllJtlllb(nnn.
~ll~ .~1nnblunn ßilt nuriJ l)icr bie ltntcrlaifttnn: ~lin'oiJtnl.'e[]rb . .I I. I IN, ;\·mnt :11. I ~tbj. :1, .\1tifjrlJnl'r
II 1045, rl~l)ntt[t'll IJI. 4a; H\(\l. 14.j.l81 (l;. HJ :!OG.
4. 3tt bic[cr eine lßcrlt'\lllll\l bcr 9hnt~· ober ~icnjtpifidn L'tttiJ<lllt'llDt'tt ~fllll·öli<lltblunq 1t1ilf
'ocr j{lcftcdJcr bm [kjtorf)cnen beftimmcn. ~ie .~1nnblung nwü nlfo, IUt'Jtlt <llldJ Hirllt tJbji'flit', it'
'oorf) nnti) bcr Wleimmg br~ mc[trrlJerß twti} oeuorftl'l)cn, fobni; bt\0 ::t:l'litt nid1t t't'r!i,·qt, lll<'llll
bct :ltlter Jurii;, bni; 'oic ~flir[)tbcrlc[)llllfl oerritß tierübt ift: l{linbinn l.'clJrl1. J I 1:':!, ,\·rctlli cl;. I
9!bf. :2, .\1ii!jd)l1Ct li 104ii, U. ~i0ßt 57S, \lJicrfcl 41~, .[:[,;{)t\llft'll !l/. 4 h, ~l\iiDt'l"fi 21i'llr1kin •1;. I,
SrfJii~c 5:21' ~l. 6; l}((l}. 14./.'l. RH (l;. 19 :206; b(\l. § 3:3:2 ':11. 5. 'Xit' .\1tli1Dl1111~\ 11111f; <ti:rll iJicr ,·it:,·
bcftimmtc, brallrl)t n!Jcr Hirht iH il)tl'Jt tfin 0clattm \ll'ltall ii~inl ober i"tbcriJtliiPt \\l'liil!i
filt il'in, bil'lmrf)r r~cniint, twmt bcr ::tiiter bcn ~knm!L·n bnucnen tuitl, icine ttJnttirtH·
nndJ einer ocftimmten ~Hirhtunn in pf!iriJt\llibriner ::llil'ife t\11~,\niibt'll t1bn ;n mif;bt<lliiill'li:
:2:2./G. Si\, 14./i"i. H6. (l;bcnfu fonunt co:; nirl)t bnrnuf tlll, u6 ber ~knm!t' bei tlbjc'!tit>n 'i:riij1m·t
unb unbccinfhlj;t bnrrh 'oen ~~ortl'il iirfJ tttld) l'inenem pflirhtmiiiiincn lfnncjit'll fiir Dit' t'L'II ·:·,·:11
~lcftcrfll'r bt'A\tlcdtt' .~1ttnbllltt\1 obt'r llntcrlnfillnn cntfrlJil'Dt'n l)ttlll'tt wiirbc: j\(li. :!!l. 1. ,'ill li·. I
404, t:l..'4. Hl G' . .t H1, :!1.,1. H4 li'. 10 !i4. ~~oi)l n(1cr mllil bil' .\ltwbtunn t'bjl'ltiu eint' pftirlll
bcril'twnbe fl'in: nimmt bcr ~lcfterlll't bil'0 irrig tlll, [o liegt ein \j)uttt!it,belitt llt'r: ;\·wnt eil. I II,
~l.llcuc"' .~1 ..\1. lll !lli!l, f:f,;(Jnllft'n ~1. 7.
5. ~{(,, ~l.llittd !t'lltllten in ~ll'trnrht bns ~(n!Jictcn, '.1.~crjpredJen t'ber (i\L'Jlliitwn l'L'n (1\t'·
jrfJcllh'n ober tmbm·n ~~t,rtl'ift·n (s .t'll \ll. Ha). ~i.\n bil' ;\nitintitlt' crnrcift, iit nkirlJqiiftin, it'iJni;
ba!s :tditt nurh bnnn uorlient, wenn bn ~killnlt' fir!J uorl)l'r erboten l)<lt, fiir bt·n ~\t1 rtcil bie '-l!flirlit
tuibrinfl'it ,;n bcgl'l)cn: ~Hlil. :!0./.i. 04 tf. :37 17:!. ~er ~~urteil tvirb nnncbotcn, llll'llll bcr '.lleft,·rtJl'r
ihn fl'lbft ober buniJ einen ~tnbcrcn UL'ridHtffcn \lli!f, uirlJt jr(Jon, wenu bn ~\,•,tJJttc ilJn iirt1 t1i't"
fdJnfirn foll: ~JW\. :!0.,":1. H1 li . .t -!:21. ~ll'im llicrjpred)Clt iit fiir bie Stmfbttrtl'it D<'0 '!_(njprcrl)l'tt\l,'n
eine ~hmtt!JIIIt' jcitcn,; bcs ~lcnmtcn nir(Jt crforberlidJ. ::t:n~ <ikwtitmn nl·o bt\·3 (1\t'l'Ctt nirht t't'rlJl'r
llt'r[pwLill'ncr ~h,rkifc uerfttnqt, bili; bn 'Lknmtc 'ot10 (\kwiit)rtt' tth• '.!_(,,rll'il ilttnimmt, wibriqcn
ftt!1-:< il(ll'r immn JllldJ l'in ~(nbictl'n ftnttfinbct: S1.3l)ttllf~H :11. ~~·.
 734 II. Strafge[e~oud). § .334.

6. :t:n?> :t:clift fn11111tllr nl0 uorfii~firf)e0 OCßllll~Clt ltJl'tbcn. SDer stiitrr muu ba(l ~e\Uuf3t[ein
lJnben, bnji bic .\)anbfltn(l, ßlt tudrl)ct l't bcftimmen tui!I, eine eine l,ßf!id)tbedcßung entf)a!tcnbc
l,llmt~f)anb!ung ift, tuo6ei aber <:!bcntua!bo!u5 genügt: SZ1inbing ~ef)rb. II 724, (Yrnn! ';}(. III,
.\:JiilfdJner II 1045, b. iliB&t 578, D!Bf)anfen IJc. 7, Dppcnf)off,:t:cfiuB IJc. 7, ffiüborff,Steng!ein
IJI. 5; ~R@. 13./11.94 Q:. 26 194.
7. :t:as '!lrlilt ift llo!!enbet, fo\Uie ber IBortcil nngeboten ober berfprorf)en ober ge\Uäl)rt
ift. D6 bcr crftrcbte <:!rfolg eintritt, ift g!rid)gültig, unb e6enfo fommt cB nicf)t barauf an, au0 \UelcfJem
@runbe er nid)t eintritt: ~erncr 609, )ßinbhtg ~clJrb. II 722, .\)ä!frf)ner II 1044, [)(erfe! 412, Dl5,
f)anjen ';Jl. 8, Srf)üt>c 528; ffi0\.13./4. 81 Gl:.4 101, 14./3. 89 Gl:. 19 206, 25./l. 95 Gl:. 26 424, 20./5. 04
Gl:. 37 172. Sfommt bie stiitigleit bes ~eftecfJers gar nicfJt ßltr .lrenntnis bcs ~eamten, jo Hegt
nur - f!raflofer - )ßerfurf) uor. Gl:benfo oei ber mittelbaren 'Befterf)ung, ttJcnn ber stäter bas
angebotene Olefrf)enf auf bie )illeigerung bes i>lngel)örigen tuieber an [icf) nimmt: ffiGl. 10./3. 81.
8. '!las Wnbieten uf\U. ift alB aftibe 'Bcftecf)ung ßU einem be[onberen, butcf) § 33.3 geregelten
:t:elift erf)obrn. SDaf)er barf nid)t neben § 333 nodJ § il32 in )ßerbinbung mit § 48 in illmuenbung
fommen. Gl:ntf)iilt aber bie ~lanblung, 0u tueld)ct -mit C\:rfolg - beftimmt tvorben ift, ben stat•
bcftanb einer anbeten Eitraftat, fo fann in ber aftiuen 'Befted)ung Augleid) eine 2lnftiftung su
bic[rm anbeten SDelift ftec!cn: 'Bcrnrr 607, (Yranf 9'1. V, .\)älfd)ner II 1046, b. Ei~5t 578, WlelJet'
2lHfelb 550, Cl0l)au[en 1JI. 9e, Dp)Jcttf)O(V~elitt0 m. 10, miiborff,Stcnglcin IJc. 4; a. [)(., nämlid)
baf; nur bie 2!nftiftung [trafbar, \l.1inbing ~elJtb. II 724 Hnb u. Scf)\Uaqe ';Jl. 7. Gtellt bie ange,
[onnenc, aber nid)t begangene l,ßflidJ!bcr!ctmnn fidJ rtl0 )ßerbred)cn ober st'eilna!Jme an einem
){lerlircd)ett bar, fll finbct nur § 333, nirfJt aber § 4na allein obrr in 3bealfonfurrcn0 2lntuenbung;
llgl. oben § 49a IJ(. 3 9lbf. 2.
§ 334.
0:iu lRicf)ter, CSd)icbsrid)ter, ~\le[ciJiuorener ober 8cf)öffe, tueld)er (.lkfd)enfe
ober cmbere )ßortei!e forbcrt, mmimmt ober [id) berf~redJen läf>t, um eine fficdJt0~
fncfJe, beten Beitung ober C2:nt[cf)cibung if)m obHegt, su O.hmften ober ßUm 9Cnd)~
teile cine0 ~cteiligtcn ßU leiten ober su entfcf)eiben, tuirb mit ßud)fi)nu5
beftrnft.
~crjenige, lueld)er einem lHid)ter, ®cf)ieMridJtcr, Okf dJ tuorenen ober
®dJöffen su 'Dem borbe 0eicf)neten ßtuecfe CSJefdJenfe ober nnbere )Sortei!e nn·
bietet, berf~rid)t ober getuäl)rt, tuirb mit ßud)fi)nus beftrnft. CSinb milbernbe
Umftänbe borf)anben, fo tritt CSJefiingni5ftrnfe ein.
1. C\:in befonberer ß'a!l ber j.Jaffiben lSeftedJUng bcs § 332, bcr aftiben be~ § .333, tuobd
bie 'Bcjonberf)eit in ber 'Bc[d)tänlung auf beftimmtc lfatc(1lltien bon l,ßer[oncn unb eine beftimmte
~(erlctmng ber 2hnt5pflid)t liegt. ~ic WuBfül)tungen ßlt ben §§ il32, 33.3 finbcn baf)er entil.JrerflCnbc
9!ntoenbtmg. 9cad) )ßcrncr 668, \'1-ranf 9C. I, .\)iil[d)ltcr 111070, ~J(erfel 412, imeuc0 .~Lp. III 9G5
unb ffiiiborff,StengleiniJ/.1 finbet bic ~cftimmung aud) auf pflid)tmii!iine .i.JaHblungcn Wntucnbung,
fobaf3 bie l,ßflid)ttuibrigfeit nur bei bcr Sttafßumeffung in~ (l)etuidJt fiele, aber bie )Jarteii[rflC
).leitung unb G:ntjd)cibung einer ffiedJI5fadJC ift ftct~ eine l,ßflidJtbcrle~uHg, audJ tuenn bem Q:r,
mcijen bc§ ffiidJ!rr5 eine mefJr ober tucniger freie 'Bctuegung berftattet ift, unb tuenn feine )Sc,
ftedJHng ftattfinbct: 'Binbing II 728, Wlet)er·~Hlfelb 579, Cl5f)anjcn ';Jl. 2. iHnigen§ liegt mcf)r
ein Streit um [\.\orte bor, benn bariiber, bafl bie pflirfJliuibrige .l)anblung nidJt bie 3tcrfJtilbengung
bcs § .'l.% ßlt jein braudJt, l)cttfdJt fein 3tvcifcl: ~1ii!jd)ner, Cl§!Janjen nnb ffiiibotif<Gtcngfdn
n. a. S., b. 12is3t iJ78, SdJii~e 528 ';Jl. 7.
~- 'SejtorfJrncr fann nur ein glidJ!rt, SriJiebsrirf)ter, Glcfrf)lllorcncr ober 0dJöifc jl'in.
a) ~RidJh'r i[t, iUl't DOll ßUjtiinbigcr Stelle mit brr mcd)tjpredjung, afjo mit bcr ,\3l'itung
ober CfntidJdbung bon 3ted)t0jmfJcn nad1 ffiedJt5grunbfäßcn in einem gcrege!tl'tl ~~crfatwn
betraut ijt: \Jmnf ';Jl. II, .pälfdJner II 108ü, Cl0!Jaujen ';}(. 1a. ~iejcnigcH ~mc ber frciluilligm
(l)erirfJ!ilbarfcit, bei tucldJCn eine cigcntlidJe fficdJtj)JrcdJttttg nid)t jtattfinbct, gcf)örcn nid)l
lJierl)Ct: ~inbing ~cl)rb. II 55G, 725, .\)ii!jdjtter II 1069, b. ,\.li\l&f 578, 9Jicuc0 .1:1 .•i;1. III H71,
9JielJCt,~Wfelb 579, Clsljaujcn ';}(. 3b, D)Jpenf)off • ~rlius ';Jl. ü, ffiiiborff, Gtcngfcin IJI. 5,
SdJü~c 528 ';Jl. 7; a. BJI. b. Sd)tuar&e ';Jl. 2 unb, tuofcrn nur mcf)rcrc l,ßcrjoncn mit wibcr,
ftrcitcnbcn {lntcrcifcn bctcifigt jinb, \Jmnf § 356 IJI. II 1. 9luf bcn ~fmt~titc! fommt es nidJt
nn, tuofJlLlbcr mnjj ber ffiid)tcr ein 'Seamtcr (§ 359) jcin, jobaii bic nir(Jt bcamtdcn ~lMJ!Cr nidJl
in \ßctmdJt fommcn fönncn: \ßinbing a. a. S., '(5-nmf 91. n, u. ,\.liil3t ö/8; Ll. ~JI. .ll51JLllljcn
 TI. Strnfnrfr\l(mcf). ~ ilil!i.

91. 1a ~(hi. 2, Üj.JjJClÜJOff"~cfiui.liJC. 1. '.)((~ bcmntct gelten lltlC!J (IJ'.l.~(!J. sllli nud1 biL' .\.,nnDL'I·!~
rir0tcr. 9/icfJt aber bic IScfJiCbilmiümn, folltcu aurlJ, wie 3· '1.\. in .\.1<lmburg, illtt' ;l;unftit'lll'H D<n
%n!BrirlJtcrn üUrrtrngcn fein: \}ranf 91.11, .\_1ä!fc!Jnrr H 1Uii!l, cCI01Janfl'lt IJI. la ~lhf. 'J, :Hilbt•rjf"
E:tcnglrin IJI. 3. ~m übrigen ift bcr \ßegriif bc0 !Hir~termntcil im wcitcftcn 'Sinne ßll nl'fJilll'll,
Hntfnßt 1tljo ami) bie 9Jiitglicbrr bcr bcjonbcrcn (!leridJtl', brr '.l.~rrtu1tltung0·, ftaatlidJl'll wie firriJ•
lidJm :.l)ifsi)Jlinargcricf)tc uftu.: \ßinbing ~cf)t6. ll 725, 51JG, ()·mnf 9/. n, .l>ilijdJncr Il1111i~,
9Rcue5 .\,) ..\1. III 9;0, 9J/et)cr·~f11felb 579, üli3Ljaujen 'iJI. 1a ~lbf. 1, ~\.\ndJCHfl'lb .\.1.\t 11 il~l; n. :m.
~tiibvrfHStcnglcin 'iJI. 3. 9lud; biejrnigcn '.l.~wvaltungi36camtcn gd)ötm !Jil't!Jrr, ltlL'(r[JC, wie
Ö· \ß. Gtcucr6cfJötbcn, nur eine borlänfige, ba!3 l}(nrufcn bei.l orbcntlicfJcn :Jiirlltl't0 nidJt an0"
jd)!icficnbc Q:nt[rfJcibnng abgeben fön11cn: \ßinbing unb ['lSJ!Jmt[cn a. n. ['. unb ~l((il. 1!J.j.f. !J-1
s
0:. 25 271i; n. )JJ/. \}ranf 336 IJC. I, .l)älfcf)ner II 10ii8.
b) :Obgleicf) fie nirfJl beamtet [inb, flcnt bn5 (!lcje~ ben ffiir!Jtcnt bie E:d;icbsririJtn, (!Je~
jcf)luorenrn unb 8rfJöffen g!cic!).
:.!)er .\,)auj.ltgcfd)luorene muB au!3 brr ;jnlJtC5iiftc au!3nrloft, brr .\1nnptfrlJiiffL' in biL' 0nl)l'C0
lifte eingetragen, ber .\:lilf!3gejrfJ!uorcnc in ber öffcnt!idJen E:i~ung beo SrlJlllttrnnirfJhl nu\inl'iuft,
bcr ,~1i!f0fdJöfic im U:in 0effnHc 311ßC30ßCn fein. 0fl bie Straffm!JC, mt bnen ,\,lcituun unb lintfrllcibnllg
bie 'Beteiligung ftattfinbcn jolf, norfJ nidJl beftimmt, fo !icgt, !Denn bcr '.l.kftl'l'lJillt(]~nfl fdit'll jctt
rtfo!gt, ein bcbingtc;3 ~elift bot, lt't'ldJl'!:i fidJ im 21uncnblir! bcr )UcftimmHtt\] in ein llnbebinntc0
\l('riumtbe!t: \l.iinbing 2cf)tb. H 718, 7~!">, (l;rmtf IJI. III1, 9Rcuc!:l.\\ .\.1. Tl! \l711 IJ/. :l, Ct0fJ<1njcn
IJI. 1e, )J(übotff~l5tcnglein 91. 4. ü·inbct bic \l.lcftiiinnHng gnr nirlJ! ftntt, fo feiJtf )t'\]<lt bn '!3njnrlr
'l3iHbiHg unb \}rauf n. n. D., Dl0fJiutjcH IJI. 8; n. ~JI. GdJii~c 5:!!1 IJI. H.
il. :.!)er in!:l 9lugc nefa&te (:);rfvlg ift bcr, bnfl bcr ~ltirljll'r ujtu. l'illi'll '!/ktcitint\'11 \]i'llljtinn
obn llllfliillfligcr fldft. ::t:ici3 fmm ill rcrfJlficfJCt ''bn inl<ltjL'idJ!iriJI't\l.i,\;il'lJllll\1 nefr!Je!Jl'll: .1:1iitjr1Jill't
ll 11171 uub D1!31Jnujcn 'iJ/. 4; ciue rerfJtlicfJe \l.lqidJ!lH!\, nl(o l'iuc '!/leciH[tnjjnun bl'l' %'dJ!·![telfllll\1
urrlmtgen IJJ1cuc0 ~1 . .\). III 071, Cppcn!Joff~:.l)diu0 IJI. K, ll. 8riJilll1l'll' 'JI. 7. 'J'i,·-J 11111[; bem
7\'orbcrnbcu !lllb bcm Cllctuäf)tC!lbcn, bem ~lnbil'tcnben uub betn ~tundJIIll'llbcn ll<'il'll[;l jci11.
'.i:nf; bic bcgünjtigcnbe ober bcnarf)tl'i!igenbe .\_lanb!ttnn ober llutcrlnfjunn tvirflirlJ [11'!1<111!]<'11
tucrbc, ift 5m \l.~ollcnbunn bc~ :.l)cliftr§ nidJt crforbrrlirlJ, unb tuirb fie bcnnnncn, ft' i[t ll'il'bL'llllll
nirDt rrforbcrlirfJ, baß ber gcmolltc (:);rfolg crrcid)l tuirb: .l)iilfrl)ltl'r ll 111711, ['f0!Jnujnl n. n. r.:
a. ~JI. D)J.pcttf)vff~:.l)elills a. a. ü. Q:~ i[t ii6ctlJtHtpt nirfJt crft,rbnlir!J, bnfl bn ~Hir!J!t'r iirl1 wirfliriJ
ücjtimmcn laffen ober bie .\,)anblung bornelJmcn tvilf. \l.lL'icilin!l' jiub nirltt blt1 f; bi<' ~~,utci<'ll,
fonbem affc, bcren ;jntercfje bmd) bie 2eittmn ober U:ulfrlJt'ibult!J bn :liL't!JL>jnrlJl' lllllllill<'il'<1r
[JcriilJrt tuirb: .\,)äljrryncr ll 10711, 9Jicue~ .\) ..1;1. !.171, ül~fJnujcn 9/. :!.
~\.\ic <HL0 bcm ßtucrf bcr \l.tc[tcdJung f)cttJtlt!)l'IJl, muf; bie bctr. .~1n11bfuun bc,; :1/iriJtet\' eine
ßHfiinftigc fein, bei bcr aftiucn '.l.tcjtcrfJung jcbcnfaH0 nndJ bcr ~l.Jicinll11!1 bc0 '!/iL'[IL'riJn·!, ~ .Ttl
IJC. 4: \ßinbing .ttcfJrb. II 724, 72D, \}ranf 'JI. JII2, u. ,\,lhl,Jt :"i7H, ~IJ/nfl'l -11~, q1in1n ~llljl'lb ;,7!1,
Dlßt)lllt[Cll IJI. 2.
4. ~ic aftiue \BcfterfJung bcß ~{bj. 2 ift fein l}(mh\bclift, liqf. ~ 'l:l:l ~1. 1. ~(il\'r hn1u ;lcbn
jcin. %trfJ ein IJiiriJloeteiligtcr: 9Jicue5 .\1 ..1"1. 1 u ~171, i::I0[Jillljl'll ~1. 7, r f'P<'IIIJlli( ?l'illlc• ~<'. l.'l,
15rfJii~e 528 91. 7.
§ 335.
Sn bcn ~üficn ocr §§ 331 ui0 33± ift im lll:tcitc b110 ll:·lttPitnl\\1'111' ober
ber [\Sert be~je!IJett für bem ®taate tJerfaHen öl! erffiircn.
1. Wnbcrs nls bi e G\:in3icf)ttllfl bc0 § 40 ift bie '.l.lcrfallnl!iiwnn ob 1i!1<1! '''i id1. ;I Ln' '!.< t1t<Hh' ·
je~ung ift bie \Jcftjtcllung, bafl ein \l.lcamtcr, in§bcjonbm ein fHirlJ!l'l', tbt'r ein ::r:li<'bcirir!;tcr
ober ein ®cfrlJtuorcncr ober ein GdJöffc dtua0 cm.pfnngen lJLll uub wn0 n ctnf'f,u!q,·n 1)<11: :1\Cil.
:!IJ./6. UJ !I. :17 172. Gic erfolgt 3tt Olunjtnt bcß Gtnnte0, aljo 3u lilanjtL·n bt'r )\,1)ic Dt'c• (1\l'tir!J!0
rrftrr 0'njtan3. E:ic ijt Hirf)t tuic u. ,\,li~,\t :ZJH nnnimmt, eine \l.intunltunqsnt<1[;rcq,·t, Jllllbnn l'lttL'
Gtrajc, if)tC '.l_(olfjtrcrhlllß balJl't eine etmjtJtllljtrerlunn, llllt bnji, llll'llll bn 'lL~l'lt, b. 1). bl'r (ih'l~
llll't! uncinbtinßlicfJ ift, nir!jt an feine C::tc!lc grmiifl s§ :Zöjf. l'inl' l\·tl'il)<'it0j!rt1[l' ll'\'1<'11 bnq:
l\·ranf 91. Ill 8, ü3f)mtjcn 91. 6 ~lbf. 1, 2; moJ. l.'l./7. !H 0:. 22 lll.'l.
2. >.Herfallen ifl bns G:mvfnn(lcnc ober bcffen :'!\.\crt. 0m llrtcil ijt bn0 li1npjangenL~ ~l1 llfn•t
511 uqeirl;ncn Hilb fein 'l\Scrt &nfJ(Cllllliif;ig fcjt 0ufll'ffcn: mül. :!ll.;f1. 1q Ii. il7_111. ~110 L'lllPl.<ln(\l'll
ßilt jcbcr Q.\ortcil, über bcn brr 'l.tcnmtc tntjiirfJfidJ su bcrfiincll ucmJllrfJtl', mr!Jt bft1U (llC!Jl'HJl<lllbc,
fonbctll rrudJ \}orbcrnnnen, 9\CdJ!C aller ~!rt, .\.~nnb!Hngcn unb Untcrlnijunncn: '1.1ittbtnn \!eiJrb.
ll 7.'lJ, \Jwn! 91. Il, i::'lsfJnHfen IJC. il. 91ic!Jt emj.Jfangw ift b<_JS Hur t\Jcjorbntc,, .'l.:L:t:i~~wrlJL'n~,
~(ngcbotcnc, unb &tunt mtrlJ bann mrfJl, wenn c0 aus nnbcrer llqnrfJr pliJ ldJon tn D1t ~'' qanunn'"
!JCIUillt bci3 ~u \l.kfterf)l'nben ocjinbct: 9\0l. 8(1.;!1. H-1 Cf. li1Ul, 17. 11. !llii·. 22 :!711; Ll. ~1.11. l1L'
3iiglidJ bril \!3njpwr!Jl'IH'll Srf)iitc ö:!!J, 91. !l, IUcil es "llL'nvir!lirillt' 'llntirlJt'rllll\1" ki. ~<10 li111~"
 736

f•mgenc ift nid)t ibcntifdJ mit bcm 9lngrnommcncn, umfaflt bafJcr audJ ben bcm Q3ramten of)ltC
jcimn 'l\lillrn ~ugcnangcncn ober IJon if)m nttr ßltlll ScfJein, tl· \ß. ßttr illicrfiifJrung, cntgcgcnge~
nommeuen 'lSortcH: ll\@. 22./2. 87 CY. 15 348.
3. ::Die 'lSerfnllcrffiinmg ift obligntorifdJ. Cl:i:l ift alfo bcftimmt att'3öufpredJcn, bafl bicfer @cgen~
jtanb unb im '()·a!I [einer UneinbringlidJfcit biefe bcftimmtc @clbfummc bcm ®taate uerfaHcn
fei, unb bie Cl:r!lärung bnrf nur bann auf bcn m..\ert be[dJränft tucrben, )llenn bie UneinbringlidJfcit
be0 G:mpfmtgenen fcftftcf)t, alfo regclmäflig liei S)anblungen unb Untcr!afiungcn: l)iranf 91. III
2; a. 9JI. >Zlinbing ,tle!Jrb. II 735, 9Jie1Je0 S). S). III 972, DlßlJanfcn \Tl. 3, :8ppenf)ofVteliu0 \Tl. 4,
ffiüborff~Stenglcin \Tl. 2. ::Da ba0 @efe~ nidJt beftimmt, bafl ba5 Cl:mpfangcne o!Jne ffiüc!fid)t auf
frembe fficdJ!C IJcrfallen fein [olle, fo finb biefe, inflbcfonbcre frembcß CYigcntum, fall5 fie an bem
G:mpfangcnen frlJott ßur Seit bcr @etoä!Jrung beftattben !)oben, ßll refpcftiercn, fobafl baiJ Cl:mp~
fmtgcnc infotucit a(;3 uneinbringliciJ ßlt gelten !Ja±: lHinbing unb '()'ranf a. a. fJ., \lJIClJere~lllfdb
319 IJI. l:J, Dl~f)att[en 91. 4; a. 9JI. u. i!iil&t 248 \Tl. 4, Wlerfel 228, 9Jieoc0 S) . .\). lil 972, SdJii~e
5~!) 91. 9.
4. ::Die 1Brrfal!crfliirung ift im Urteil attiS&ufpredJCll. 0ft bie~ gan& ober ßltm %eil nidJt
gefclJr!Jctt, fo fmm bie 'lSer[äumung nur burdJ G:inlegung eine~ fficdJElmittelil ge!Jeilt )Verben:
!\·rnn! 91. IV, DlillJnufen IJ(. (i b, ®d)ü~e 529 \Tl. 9; a. Wl. ffiüborffe®tcnglcin \Tl. 3. Sft nur bie
5•1lJ!entttiifligc \jeftftclltmg bc0 )illerte§ unterblieqen, fo finbet ®t~D. § 490 ~lntuenbung.
::Darnns, bafl bic )Berfallerflätttng in einem anf @runb ber §§ 331- .334 ergef)enben Urteil
511 gcjrgl'lJen lJnl, folgt bie ll11antuenbbarfcit beil § 42; a. 911. ~ßinbing 2ef)rli. II 735. ®inb @cgen~
ftiinbe uctfjJtodJClt obn tUtgcbotcn, fo untcrfteiJCII fie al;3 instrumenta sccleris bcr fafultntibCII
CYiH5il'fJnng bc0 § 40: >ncmcr GG7, >Zlinbing ,tleiJrb. II 7a4, l)irrm! ~n. n, tJ. 2i5öt fi78, ül0lJaHfcn
91. lia, Hli"tborfH?tcngfdn IJI. 1. ;jebcHfnfls finbet § 3il5 bmm nH5fdJliefllidJ ~(tnuenbung, tuenn
bit' (.IJetuiilJtttng bcr 'lSollettbnng beB ~cliftil nadJfolgt.
§ 336.
G:in >Seamter ober eidJiebsridJter, roefdJer fidJ bei ber 2eitung ober G:nt~
[dJcibung einer lncdJtBfadJe borfii~fidJ au @unften ober <)Unt 9CadJteife einer
~artei einer 5Ueugung bc0 1Jrcd)tes fdJufbig madJt, I!Jirb mit ,ßudJHJaU0 bi0
ßH fünf 0afJrcn bcftraft.
1. SHbjdt bc5 ::Dclifte§ ijt niciJt, )llie l]iranf \Tl. I, 9J(etJe0 S). ~). III !!78, 986,ScfJü~c 5.10 91. 11
meinen, jcbcr >Zlcamte, tucnn er cimnnl in bic ,tlngc fommt, eine lJ\CdJ±!3fndJe ßlt leiten ober 511
entfdJcibcn, fonbern nur berjenige >Beamte, tuddJcr ßllr 2citung unb G:ntfdJeibung uon ffiedJt0"
jnr!JCH amtlirlJ berufen ift, n!fo ricgtcr!idJC l)iunftionen au0übt, bcr ))hdJter im SillttC be0 § 334:
)L}inbing ,tldJrb. II 5ilG, 7~5, Cl0!Jaufen 91. 1 a, :l."ilnciJcnfelb S)SL ll il24. Wufler il)nt mtrlJ !Jier
bcr Sr~ieb5rirlJtcr, obg!ciciJ biejer nidJ! ffieciJt 0u fpredJett lJat, [omit [iciJ einer eigentliciJen fficdJlil·
IJCttrJllli!J gar niciJt fdJulbig marfJClt fann. \TiidJt aber @cfrlJIDorencr unb ®dJöfie, obglrirlJ ilJre
\j·un!tion eine ricfJtcr!idJe ift.
2. 'liie ~erfJl\llJcugung bejtcf)t barin, bafl eine geltcnbe fficciJh3beftimmung nidJt angctucnbct,
dne nitfJt gc!tcnbc angetuenbct nnb btttdJ ba\3 Cl:ine ober ba5 'llnbere bie eine ober bie anbete
',j.lartci bcgiinftigt ober benaciJtl'iligt tuirb, tuobci eil gleirfJgültig ift, ob bic ~1cftimunmg bem mn~
tnicllcu ober bcm 1flw&cflredJl nugd)ött: ){lern er G70, lHinbing ,tle!Jrb.II 559, '()'mn! \Tl. n, .\)ii!fdJnl't
ll1U7iJ, i::lil!Jmtfcn \Tl. 2a. ~)icrau5 ergibt [iciJ, bnfl audJ bie ffiecl)tiluertudgetttng ober ~ucr&ögcrung
~J\cdJb3bcugung ift: >Zliubittg 2cf)rb. li 51i1, '()'ranf 91. Il.
il. l)((;l ~Hccl)t5jacfJt' !nmt (Jicr tuic bei § ilil4 nur biejcnigc bctraciJtct tucrbcn, bei wt'fcfJt'r
c0 auf bie lint[rfJribnng über 'linfcin ober 91iciJtba[cin einc;3 ßlllifdJrtt "',j.lartcicn" ftrcitinen ~cr!Jll'ß
tmfommt, atjo nicfJt bic 2nrlJL'lt ber jrciluilligcn QlcridJlilbarfeit, nnb im übrigen o!Jtll' llntn[rlJicb,
ob nm ein j.ltiuato, ftrajc, ucnut1ltttttg0• t'bcr ftant§rccfJtlirlJCil ~Hcr!Jt'iltniil gcftrittcn wirb: )Llcntn
tiltt, )[1inbing ,tlclJrb. 11 iJ;io, 557, ·~'•ilfrfJner n 1U73 91. .'l, 1074, u. i'i5&t 57U (ö78), ~Jicucil -S'· ,~,
lll mu, WlctJn'ltllfdb ;)81, [:(ilf)lltljcn 91. 2 b, LJ.ltJCtliJOff~':l.:clius 91. ~' ffii"tborff~Gtenglcin IJI. 3,
GdJi"t~c 5~D; a. :UI. bL'jiiglilfJ bcr l)(ftc bcr jrcilllilligcn WcricfJgbarfcit u. SdJllltH&e 91. 1a. :tnü
eine öficntlirlJC )Llcf)örbc afil "',j.lartci" fungiert, ftc!Jt niciJt im it\cge, insbcjonbere nidJ! bei bcr
'2tmijnr1Je, fci es, bafl über biejc im orbmt!idJcn ){~crft1l)tcn cntfdJicbcn lllirb obt'r in einem bL'
jonbcrcn, &nmal bttrdJ StrafbcfdJcib t'bcr Stmfucrfiignng einer ){~etltlt1ftttnßsibclJörbc: >l..lmbtnn
i'd)tb. ll 5ö7, (l;mnf 91. 1, i::151)t1n[L'n 91. 2b unb llt@. lU./4. ()4 0:. 25 27G, 12.;7. fl4 li'. 26 f1ti;
<1. :J.ll .•i)älfrlJncr li 10G8. ',j.lartci ift nid)t, tvic )Ljinbing ,tlc!Jrb. Il 558 nnb SciJii~c ;i.:lU 91. 11
tmncqntcn, ibcntifdJ mit bcm )[1ctcitigtcn bc:3 § il34 (bnjelbft 91. 3 ~lbf. 1), tttttfniit t1bl't t1ttdt btL'
ft'IJ· 9/cbcnJ.ltHtcicn, ,;. '.!.1. 9/cbt'ttftiincr, liin,;ic!Junn-':intcrl'jft'tttcn: ~-mnf IJI. ll, -~'äljrfJncr 11 lttl.f,
~J/L'Ut'-3 ·\'.· .1:'. 111 \18U, [fef)t1l!jt'll 91. ~b, [ppctt1Jt'W32cliu0 9/. ~' gliiborffe2tcng1L'iu IJI. :l.
 .t. \tnß mcfift Ctfotbcrt, ltlic frfJOil bcr 9fu0brurf )lirr!JL;(lcufillll\] 11 l'lfrlt\:C\1 lt~f;i, :loflt,1,
~er 'rätcr mufl nljo nirfJ! bft'f; ltliffcn, bnf; er i)n,; )HcrfJt bcunt, [t'nbcrn tUlrlJ, i:'nf; er i'tlDllrtiJ cilJC
~artei 6cniinftigt ober (lcnnr!Jtciligt, unb inbcm er bic0 Jvcij:, lVilitt c0: ~WL 1~1 .. -1. !'.J li. ~.i ~/Ii.
\Wl'!rOcs 9Jiotiu ifJll bnlJci leitet, ift git'ir!Jniiftin. lintfdJt'ibtt er Ail.ltH !icncn [l'inc lbn,\t'uruup,
aber inllntcwtbllltllfilllltcr duc conHmmis opin:o ober bic H/u(ltjprcr!JllliQ tin.0 l~ülJt'rtT(I\nirlJhi,
fo fc!Jfl in jcbcm '(5-nll bn ~oht~ unb uil'ljnrfJ ·- bcnn fdJficfl!idJ cntfr!Jcibd nurlJ !Jicriibcr bic
~l.llnjoritiit bn !Stinnncn nub bnß lJÜlJm (llcrir!Jt - bk t1bjcftiuc llmidJ!igfcit bn lilltjr!Jcibung;
n. ~JI. ~linbing ~C!Jtb. H f1GO, ~JiciJc;S .\:1 . .\:_1. lH mm.
[J. Bm ~Mfcnbnng ift, tuil' bie mcrljti\bCll(]llllfl fclb[t, [o llllrlJ bic ~lclltll'All[\ltll!\ tlbl'!' )tlt'll(Jrf)·
tl'ifignnn einer ~nrtei ('tforbnfirlJ: ~lini:linn ~cf)fb. !I fJii.'l nnb '(5-rnnf IJI. III; tl. ~lJI. [10fJnujcn
'iil. :; ~(bj. :;, tucfr!Jl't jcborf) ü6njirf)t, bnfl bic nün[tincrc ober llllßÜII)tignc C~tclfunn t'inn ~nrtci
liLltlvenbinc (\·ofge ber merlJhlbcunnnn ijt. ll:in ~~crjnrlJ licnt 3. ~~- lwt, 1ucnn ber Dt,lo0 ßt'ßl'll mcrl)t
unb (llcjc~ uotierenbe Sfollcginlrirl)tet übn[timmt luirb: ~\in'oinn cl'l'f)l'b. 11 GG:!, f,(;:l, ?,·wnt 91. 111,
.päfjrl)nl't 11 1U70, 1075, :i::$lJt1ll[en 91. 4, 8rfJütc G:lU; n. ~JI. mi'tborff 2tcnnll'in 91. G. .;1ft bic
t§:ntfdJeibung ObjdtiiJ tirl)tig, fo i[t, bn fitt bic f\·mgc, olJ in )J\.Iitflid)fl'it bn0 ml'ClJ! gl'\H'll\]t ift, nirf)t
bic fnbjcftibC 9(uffaffung bc;3 mid)tCrß, fonbcrn ba.0 ~jcfcf.l fdbft ,)lt bcftillll\ll'\l l]tll, llllt ein ~llltlfib•
bclift gegeben: )ßinbing i!clJr6. H 55D 'iJI. 2, fl'rnnt IJI. Jl1, i:'f!:HJt\1\jclt ~~- .J. U"·illt'll ~~crjurfJ
ne!Jmcn in birjcm'(\'nl! nn .l)älfr!Jltcr lf 107G, Biüi:ltltfi2tcnnfcin SJI. :!, iJ. ·2dJilltH0l' 91. 7, unb
fogar ein bollenbctc~ ~c!ift 9JII'bl'G .\1..\;l. HI mm, Sj.Jj.JC\I[)tlff ~efin0 IJ/. 1 llllb ·2dji'IGC i'J'lU.
s
G. )Bei bcr Sl'onfum'll& mit :l.llc ift ;\ll bcnrfJ!l'll, ba[J bn<J stc!ift bt'0 :nt 111it ci11cr brcimnl s
jrl)!Ucrcrl'\1 Stmfc bcbwf)t wirb nl!3 bic ~(cr!Jhiul'llßUllg.
s :lilK 1 ).

~in lllcl igion0bkncr obcr 1.j3crj Ll ltL'll ftnnb0llt'n mtcr, tudrlJ t'r, tui fi cnb,
bnf3 eine l_ßcrfon ucrf)cimtct ift, eine llCltC 0:1Je bnfdbt'll irlJlicfjt, tuirb 1nit gudJt"
!Jtut0 bis i)H fünf 0af)t:cn befh:nft.
1. '.Baß C>lcfcf.l uctfnnnt nnßbrürtfictJ, bnf> bcr 'liifn bil' lifJt' "irldit'f;t", ltltt() kint'i!ltlt'!l0,
s
IUic )ßnmr li72, 9Jiet)ct~'J!ilfclb [Jtl:!Hnb [f,;ilJllll[t'll 171 ~l. .J., tlllllt'lllllt'll, ibt'ntijdJ ift 111it "mit·
tuitft'n". ~Rclinionßbimrr fümll'll n6cr jcit (ill'ltnll(l i:lc~ :j.~t'l'itlllt'lljttmbdqcfl'f.\c,3 ll. Ii. ;\·t'br. ltl/i',,
nnb ~crjoncn[tanbßücnmtc feit bcml. :;\tut. 1!JIIIJ \!5CI\~l. ~ t:H7 · bil' li!Jt' niriJ! lllt'IJr fdJiicj;t'n.
Somit fttllll bml ml'litt int .;jlllnnbl' nirl)l llll'IJr Ul'ßtlllßl'll )tll'rbt'\1, ;lit l'0 iJII ~[1\,,fnllbC lH'\]t\1\ßl'll,
s
ju fommt 4 9/r . .'l ,)ltt 'J(ltlumbung. J'lll :\nftmbc ft11111 fir!J bt'r :j.~cr[ollt'njfnllb0l'L'lllllll' n{,l (1\c
lJilfc 311t ){ligmnic bci3 § 171 [twjbnr mnrlJCII, tuo(]L'flt'll bic llttr!Jtriinlirl)l' 0injt'!lllltllß bmr!J i:lcn
~Hefigion0bicner ftraflo5 ift. ~(ßf. )ßinbin[l ~l'!Jrb. L :.!:.!/ nnb (\·rnnt ~I.
!Sic!JC aur!J ~crjoJtcnftnnb0gcjc~ § 7ü.
s 33D.
();in ~cnmter, tucfrfJcr burc[J 9Jii\3bmucfJ ll'lltl'r ~fmt0(Jl'tunlt ober burr!J
9fnbrofJUit\1 eine0 (Jcftimmtcn ~Jiiflbrnucl]0 bcrfl'lbcn 0cJnnHb ,)II einer .\1tmbftmp,
~ulbung ober llnterlafiun(J tllibmedJtlicf) nötigt, tuirb mit 0h'fiinnni0 (wjtrnft.
~er )(~erjur[] ift ftrnf6t1t.
~n ben ~fdkn bct §~ HHi, W7, Ui7 Hnb :2öß tritt bic bnidbft mrncbw(]tc
Strafe ein, !Ul'ltlt bic .\lnnblun\1 uon einem llknmtm, lUl'ltlt nud1 o[]nc (1\l'll!nlt
ober ~rof)tmn, nbcr burrf1 ;l)iiflbrmtdJ feiner 9lntl0flC!llnlt ober 9fnbwfnmn eines
!Jcftimmten ~1Jlifl!JrnltdJ0 bt'tidbt'lt benmt\jl'lt ift.
1. 2uujdt bicjn ':tcliftc ftmn nur ein ~lcamtn [t·in ( ~ :;:J~I). 1!11b r)IUtH nirl1t bfoü
gt'luijjc .11 ntcnoric11 uou ~lcnmtcn, ft'nbcrn jcbn ~lcamtl': 'llinbiHn cl'l'f)l'b. 1J Hll, ';\·rnnf ':JI. H
'Jlbj. 1, .\:,iiljr0nn lf 11J-l7, ~lJil'lll'~ ~'· l>. lll Dl.t, ~1Jil'lJl'l' ~[lljl'ib 077 '.JI . .J, ~lliibt'rii 2tcunlt'in
~- 1 ~(bj. 1. [!0lJt111jcn 9l. :!, :; 1111b [~~cH!Joff·'ll'lius 91 ..'l bcritcfJt'll nntt·r ~lmtsgctvaft bcn
;Jnbcgriii bcrjt'lli!Jl'll ~lt·jtt(]Hijjc, bic bcn )ßcmntcn bcrcrl)tigcn, mJtn ßt'll'ijjcn ':!,!(lrn110fl'tnnw·n
1 ) ':l:n~ C\lcict cntfliift 011 s.1'lS bic ~(nmcrhm[l:
"§ .'l.'ll ift crje~\t burr!J bcn stii bcs (\\cjc~\Cs über bic ~lcnrfnnbnng bc~ 'L!crft'lll'lljtanbc0
"1111b bic lilJcir!Jlicilllllg uom li. l\·dltlltH 18/ü (~llcirf).J l\Jcjc0bl. 2. :!:l)".
'(Iot. jcpt liC\1. ,1· ~lCIHl. :11rt ..Jti n r.
·2 '.1llU l1 r (: l 21 t\lf~lt'f l'l._'.[ll!Lil,
738 . II. Sirafgcfc~budJ. § 340.

ßtuangßmaflregeln tlllßltiUCuben, beßidJcn baf)er § 339 nur auf biejenigen )Beamten, llleldje
t!:~efutibgeiUalt bcfiten. ~lbcr nadJ allgemeinen ftaatBrcdJtlidJC!t @ruJtbfä~en ift rcgelmäflig
jeber )Beamte befugt, bie )Befolgung feiner IJ!norbnungen enttueber unmittelbar ober burdj ~lcr­
mittlung ber ba5u fompetenten lBelJörbe ßU erßluingen. 9Rit 9Jiebc(l a. a. 0. ift baljer unter l]fmHl,
gemalt bcr Zjnbegriff aller einem }Beamten anvertrauten \Junftionelt ßU berfteljen; bgl. audJ 81@.
30./11. 83 t!:. 9 228.
2. 9Riflbraudj ift jeber @ebraudJ ber amtlidJen l5efngni[fe, olJne bafl bie gefe~lidJen jßorau(l-
fe~ungen bafür gegeben finb: \"jranf IJC. II 2lbf. 2, .l)älfdjner II 1047, 9Jieoc(l .\) . .\). III 974, 2!5-
ljaufen IJC. 4a, Üj.Jj.Jenljoff,~eliuil IJC. 3, b. Gdjtuar 0e IJC. 4. <!:r fann audj in einer Unterlafiung
be[telJen, ift fomit ein un6crecl)tintcr @ebrancl) ober IJ(icf)tgebraud) ber Wmt!3gelllalt: jJranf, .l)älfd)ner
unb :Dlsljaufcn r. a. :0., ~Hiborff-Stenglein j}l, 2, b. ®cf)tuar 0e IJC. 7; 81@. 9./6. 0.3. ,;1ft ber )Beamte
nid)t in abstracto ßuftäJtbig, mafJt er jid) eine frembe Sl·omj.Jcten 0 an, fo l)a!tbelt er nic!Jt alS )Beamter:
l5inbing Bdjrb. I 377 IJ(. 6, .l)äljd)UCr, 9Jicbe5 unb :Clilljaufen a. a. D., b. ®cljltlnTöC SJC. 4; a. m.
81üborff,®tenglein IJC. 1 2ibf. 2. ~ie Wnbro'f)ung mufl einen beftimmten 9Jiifl6rauclj 3nm Zjnlja!t
lJa6en, foba[J eine allgemeine ~rolJung nidjt genügt: l5erner 673, \"jranf j}l, II 916[. 3, S)älfc!Jner
unb ~Jiebc!3 a. ll ü., :Dlß~aujen IJ(. 4b. {!;() oebarf aber feiueß luörtfid)en Wu!3jj.Jrud)!3, jonbern bie
~ro~ung ift eine beftimmte, tuenn ber }Eebro'f)te fie nur au5 bem getuolltcn Sinn unb ßufammen-
lJang bei: ili'uflerung entne!Jmen fann: ffi@. 30./11. 83 t!:. 9 228 .
.3. ~er ~olu5 crforbert nicf)t nur bie lßorfä~lidJfeit ber .l)anblung mit bem IJ(ötigung0·
tuillen, jonbern audJ ba5 l5etuuflt[ein be5 %iiter5, bafl er einen 9Ri[36raudj feiner \lfmtßgetualt
uerft6e ober anbtolJe: )Serner 673, .l)äl[clJner II 1047, Wlcbcß .\). S). III 976, :OfßlJaufen IJ(. G,
:Dppcnljoff,~efiu!3 SJl. G, ffiiiborlf·®tenglein IJC. 6 2!6f. 1.
4. \?!b[. 1 cntl)ält eine ?mobififation ber IJCötigung be<:i § 240: }Ecrner G7:l, )Binbing Bel)t6.
I 92, \"jranf 9~. I, .l)älfdJncr 11 1047, 1.1. ,l!i5 0t 579, ül5!Jaujen IJC. 5a, ffiüborff/Stcngfein 9~. :1;
!H@. 10./5. 83 <!:. 8 302. l)fudj lJier tuirb bie bun'l) ta3 rcdJt!31uibrige 9Jiittel 6cgrünbcte 51Bibcr,
rccf)tlic!Jfcit ber j}lötigung burdJ bie <!:rlaubt~eit bc!3 ßtucdeß nid)t außgcfdJloifen.
Q:6cnjo jinb bie ~cfifte auß \1!6j. 3 9Jiobififationen ber in ben genannten l,ßaragmplJen
bcbrolJtcn ~e!ifte.
5. 2!oj. 2 bcßiclJt fidJ nur auf baß ~elift beB 9!bf. 1, tt1ogegen oei ben in \!!6[ ..3 bcßcidJnrlcn
~efiftcn riid[idJtlidJ bcß ~~crfuc!J5 bie allgemeinen 60tu. bie oefonbrrcn l5cftimmungcn bcr gc·
nannten l_ßaragraj.J!Jen entjc~eibenb jinb: .l)älfdjner II 1048, b. Biß&t 579, üli3~aufen SJI. 7, Sppen-
lJoff-~cliuß IJC. 7, b. 0t'l)tvar 0e IJC. 10; a. 9J1., niimlic!J bcn 9!6[. 2 audJ auf lllof. 3 be 0ielJcnb, 9Jlcbri3
.\) ..\). III 976.
§ 340.
<!in )Beamter, tue!dJer in ~Xusübung ober in ~eran1affung ber 9fusübung
feines ~!mtes bor[ä~fidJ eine Sti.iri-Jcrberle~ung bcgei)t ober bcgelJen läf3t, tuirb
mit Cl.lefängnis nid)t unter brei 9J(onaten beftraft. ®inb mifbcrnbe Umftänbe
borlJanbcn, [o rann bie (Strafe bis auf Q:inen :tag @efängnis crmäf3igt ober auf
~1.\elbftrafe bis su neunlJunbert 9J(arf erfannt tuerben.
Sft bie Sl'öri-Jerber!e~ung eine fd)tucre, [o ift auf ßud)t!Jaus nidJt unter
0tvci StlfJren ßU crfcnncn. ®inb mifbcrnbc Umftänbe borfJmtbcn, [o tritt Cllc-
fiingnisftrafe nid)t unter brci Wonaten ein.
1. 8u6jeft ber bciben 311 ben uneigentliclJen 2tmtsbelilten ge!Jiltenben :tefitte fann nur
ein il.lramtcr, tuoljl aber jcber ~kamte fein. .
lfr 6egcl)t bn0 ~l'litt cntiUebcr, mä!Jrcnb er fein 9!mt au.siibt, ober in lllewnlaifunn bcr
91u0ü6unn feineS\ 9!mtes. ~>nL § 130a 91. 3a. \!lud) !)irr uerlannt ll. Bisc\f 579 für ben IetHeren
{\·all nur einen tiuiJerrn BufammcJtl)ann, tvontldJ .,in lllcranlaifnnn bcr l}(usübtmg" ibentifrh
tviirc mit "bei Oklcgcnl)rit bcr ~(n0übunn". ['b bie 2rmtsau0iiolln\1 eine rcrf)tmtiflinr iit ober nidH,
iit gfcic!Jniiftig: .\1t'if[dJncr n 1049, IJJ/cues .1) ..\_1. III 850, Dlsljanjcn ~~- 4 Wb[.:?; :lM. :?:l./:2. HS
t!:.li 1G5.
Cl:r oendJt bns !dift jcl6ft ober fäiit c\l 6cncljcn. 'letlS l5cncl]cnltlifen ift nidJt ein l1 lt1 Be,:;
(ilcfdJd)enftliien, 9~irhtl)inbcrn, llntcrlttiicn bcr 2!6~ttltlln\1 'lerittcr uon ber ~cnc!)Hnß bt'~ !l'litt,,,
tuonttdJ ,]. ~- ein Sdnt\\mann bcm § cl40 tJcrfallen tuiirbc, bcr einer 'ßriinrlci ,]nfid)t, t1 h1ll' t'in
ßl![dmiten, jonbcrn l'et!annt wirb eine ilmcrljalb bcr lllntfidJcn 'Befngniiie jidJ be!DCgL'nb'' ~Uiit
wirfnnn, bnrrh wcfdJc bic ~tlirpcrucrletnmg l)crbriqdiiljrt tuirb. :tiefe ~UWwirlunn fttnn ,wdl
in einer llntcrlaifung bcjtrl)en, tllt'nn niimlidJ bn,5 !l'lift tlli~Driid!itil L'Dt'r itilljtiJtlleigenb im ;li,tmcn
 U. StmfgcfrNmrD. § 311. 739

bei! 'l.~l'tlllt!cn ober unter. Q.ll',\ll\Jll<l~ll!l' <lllf jl'inc ~(ntorit<H llllt'\jl'IWI!lll!l'Jt lVirb tl!tb er bic miiqlirfJc
S>inbcrunn nH!crlt'iflt. llocrciH[timmcHb l(liHbiHq ~rhrb. r 51. .~1iiljrfnrcr rr 104::1, ~Uicll<'" .1\1\
IIr D:l:!, Dl0l)t111[cn IJI ..'!, Ü1JlJClllJOff,O:~c!inc' '.!/. f>, ))\iibL1rff··3icH!]kin :1/. t>, 3r(]ii(;c !lcl4 :11. :)
nnb ~l/Ql. 9./1. il~ G:.!} :m; a. 911. ;vraHt 91. ur, (1\eLJcr tr 1Dli, ll . .t!i·o]t ül!l, :lJiclJl'r·~Wfdb i'>i'll
IJI. Hi, b. Scf)lU<H~e IJI. a. 06 bcr bie .\hirpcrlll'rlc0tlll\] bl'!\cl)Cl!b<' '3:!ritll' jtrnfbar tlbl'r [tr<tffrci,
ift glcidHJiiltin: .~1iilfdJHer, b. Bü'W, D!ß!Jtlll[l'll 11nb SrfJiitJc <t. <1. D.
2. 3m ~lnwcnbHng bc0 § :340, ift crforbniirfJ bnü bie >Eomusfc(\llll\Jl'll bcr ·Str.ti(><trlcit
einer gemeinen Sl'iirpcn>crfc(lllll\] borlicncn: mm. 4./7. 82 l\:. 6 43:!. '3:!ic objcttilll' >llc<lJI,>iL>i'Driq·
feit i[t nu0ncfr!Jlt'fft'n, tucnnunb fotudt bcr )!lcmntc Aut l(lcqd)llllfll'inn .lliirpcn,crk[nrnnt>,·n·,[Jti\}t
l\i)u. berpflir[]tet ift. :illcgcn bc0 3iirf)til]lll!fl0rcr!Jl0 brr ~c!Jrer nn!. §:!:? l IJ/. 5 ,._ :DttrdJ bi<' lEin·
tuifligung bcs >ßerfe0tcn lUirb bie mcrijt0tuibrir1fcit nilf)t llll0[1l'[rhloficn, ba, bic !1<'icllfirfll'll nu~~
ntÜ)nten oorbct)nltcn, ber )!lenmte alS folrfJCt niemahl miüfJanbc!n b<trf: 1(1inbilll] .\,nnDl>. I 1:28
unb ,\?djr6. I 51, D10[]aufen IJI. 6 916[. 1. ;3nbcm iit na,[J biesfcitiqcr 1!fu[ir!Jt - s ~:.!.'l :ll ;,,, --
bie ll'intuillinunn nur bann 6crec!Jtigcnb, tucnn es [idJ um ein %ttra(l~bclilt lJanbelt, IUtW'\11'11 § .'J.to
feinen ~fntrng erforbcrt.
Z)m iibrinen i[t folgcnbc0 ßll Ol'<Hf)ten:
a) IJim bie tJorfä~licfJC Sför~Jl'rt>crle(lllltg ift llllrfJ §:HO jtmf6ar, bie faf)rliiiii\\l' fitffi unter
§ 2:30.
b) 91eben bcr \Strafe fann mrf 'l3l'tlanncn bc0 ~crfc(\il'n w·miiii § ~.'li attf '!.llll\<' crf,tnllt
tucrbcn: l(knter G74, l(linbill(] ~l'fJtb. r f{!, (\·inner 1 GO::l, ;\·nmt ~1. f, .\_1iiljrf)lll'r U lifJil, t> \.'i,,;t
/)7(), 9Jietjer"9(!lfclb :J04, :S!,>lJilll\t'll 8(. 7a; ~J\(1\. ~~.j:i. 85 ll'.l:.? 2~.'l. ~(. ~lJI. [i11b :1Jicrfd :!Oll,
IJJicueß .1:>. .\1. JII 9[J~, V'\iiborff~Stcnqlcin 91. I, ll. Scfnunr,;c ~~- :1 1111'o fri'llJl'r >lli\1. 17./11. s:l
l\:. !) 20ii.
v) ll'ineß Strnf<m!mqec1 bcbarf c0, ba immer bic l(;crfc(\IIH\1 einer 9lmt0pflirfJI lll'rlicqt,
nHrlJ 6dm :Dc!ift bcs 'l!bf. 1 nirfJt (§ ~.'l2): ;1-mnf 'Ji. T, .l)iilfrltncr 11 lif>!l, ll. ~i,-;,]t ,-,1!1, :J.li.'rtd
ilOO, 2!-:ilJ<llt[en :11. 7 b, ffiüborff·Stcnnlcin IJI. N.
d) :Die St'omj.Jcnjntion bc~ § :!:lil iit au·3ncfrl)loficn, nmlJ 1ucnn einer bcr 6cibcn '.lkt<'iliqlcn
IJiirf)tbcamtcr i[t: >Binbinn Bd)rb. I iil, (\'mnt IJt'. I, (1\cqcr ll :!:l, l!lti, .l)iilfdntcr II lif>ll, u. ~'ic'.\t
:317 IJI. 4, [,7~1, 9Rcrfd ilOO, IJJicucs .~1. ,\:1. IH Dr,::>, Ll-:il)<tllil'll 'JI. {,., Cppcntwfi ll'litt0 cli. !J,
~Uiborff~etennlcin IJI. H, § :!:l.'l '.II. f>; 1Jl(IJ. 4./7. s2 lf. il 4.'l:! .
.'l. ~ttrrl) ~tbf. ~ Juirb bic ~lniuenbunn bc0 s 2:!4 nrr,,qcirltl<1i[cn. 'lnrrlJ '!ll>f. 1, tul'ldll'r jid1
nnf jcbc nirl)t [rfJiucrc Shirpcrbcrlc(lun[\ bc,;il'l)t, bic bcr §s ~:!:l, :.!:!h, [l1bni;, JUl'llll bcr Tctll>l'jt.utl>
bcr §§ :.l:23 ~lbf. :2, 2:.lila l>oriiegt, bil'~ nm bei bcr 31mf)tll1lL'ifttttq in '!ktr.trlJI IL>lltllll. libt'tti''
ift § :!25 bttrcfJ § .'l40 ill!0ßc[rf)ft'ficn, ob\JfcicfJ IJicr, nir[Jt nbn bort Jttilbcri!IX lllllft[inbe )llqd,tiiL'II
finb. J'f! bttrrf) bic .\(Ötj.ll'Wl'rlc[lllllß bcr ]:ob bl'rllt'[<ll'l)t, Jl' fillbL'Il i<'Diq!idl l>iL' S~ :!:!Ii, :!:!,'i ~[ll
tucnbtmg. l!berein[timmcnb .~1ii![rfmcr l i lOüO, IJJ/nld ilOIJ 1111b ml'ln L1Dn weniq,'r •.lllril ~-mul I
unb 9Jicueß .\) ..\).ur B52. lngcgcniUollcn u. ~i,W :-,/!J unb clJintn ~il!il'ID .-,,II i:li1' ~kitirnnnrnqL'Il
Über fll'll1cil1e .\törjJl'rtJrt"!C(lllll[\ jtet0 lllllUCitbl'll, )Ul'llll [il' bil' irlJIL>l'l'c'l'l'll finD. '!.<cjl. Die• l,Hfll'll!llll\
bei DlsfJtltt[cn IJI. 6, tul'lrfJcr libfirf)ertucife, aoncfclJl'll llL1ll § :!:!.'l ~!llj. I, ~ :!21, ,\ct'<llil'nlmr,'ni
annimmt nnb bic Strnfc bei WbfirlJcm lhfoln ans § :2:2li, im itbriqcll ll110 ~ :111 I l>c'mtf;L.
)/Jci 3bcallonfnrrcn5 bc~ ~(b[.l mit § 3B~J ')(b[. 1 iit Die Ztmfc <1110 ~ T\:1 ;tt llc'>tunm,·n:
mal. 2~.;11. 97 G:. 30 284.
§ 341.
lfin ){kamtcr, tuefdwr borjä~!idJ, of)HC ljicqu bcrccf)tipt ;a )t'iit, t'in,' ~.\er,
fJnftung ober bor!iiufiw~ !Irnrcifung unb ~-cftnnf)ml' ober Jlllt1lf!hll'it•.~IIHn\J
bornimmt ober bonte1Jmcn Hiflt, ober bic 'I'mter cinn ~-n'illt~it0t'l\1 ;l\'illtlt\1
berliingcrt, tuirb nmlJ ){~orfcfJrift bc0 § 23~1, jcbodJ minbcftcn'-' 111it \1\l'f,ntqni-:;
bon brei 9Jionntcn /.Jcftrnft.
1. Subjett bicfcs :Ddifts lnnn Hut ein ~lcnmtcr fein, unb .\lllnr Hidit l'l"iL wi,, '!.1int:>inq
l.'cf)rb. li -!11 ('lliibcrfprudJ ~elJrb. I 101) annimmt, ein it'(rbn, bcr <llt jid1 ;m '.!.~L1 t'llt1~1111<' llt1!'
~<L'tfJnftnti\Jen bcfnflt ift, fonbl'rtl iebcr l(knli11C: i\;tnllf ~~- li 1, .~1(i(jdlltl'r 11 1I 1.->2, :1J/l'l1L'•! .\_'. \1. ll f
!)~11), ~lJ1cl)Ct•'!!l1fdb ö80, :S!s!Jlln[en ~1. 1, rwcn!Jt'ff,ldiu0 IJ/. 1, ~l\itbt1 rif 2tt'l1<]h'ill :Ii. 1: :1\-1\.
ll.;'G. Dö Cf. 27 :.!H7.
2. J::ic '!.leftimmul!n betrifft eine!! quaiifi]icrtcn 7\·a(( bn ~-rcilll'it,'bt'l'llitllltnq D1'0 ~ :!:',:1.
St,mit ijt llllr i\'t'lncnbc" bc[onbn~ 011 bcmertcu, unb ql'lten im iibriqcn Die tJ,,rt qc'ql'l>,'lll'll ~lll·c·
fi'thwHqcn aud1 1Jicr. . . . . . . .
a) J::cr :tiitcr mttü ,t(s '.!.lcmntcr qcfJ<1llbdt unb b<tki i<'iuc '!,1,\tmt,·n,'t<]l'llldlltll tn tt'<jl'lt~
einer '.1.~\<'ijc qcltcl!b qcm,tr!Jt [J,tl>cn: ~-mnt 'JI. Il 1, [(,'lt<tttjcn cl/. ~: ;)(,,\. 11. ti. \I~> li·. :.?7 ~~~­
~7 *
 740 II. IStrafgefe~&udj. §§ 342, 343.

b) (;fr brattrfJt bic ~l't~aftung nidjt fclbft iM0 um·~mcn, fonbern fann fie butdJ einen
Wnbcren i.JOrnel)lnen faffen; iJgl. § 340 1)(. 1 ~Ibf. 2.
e) ~a~ Cl:lefe~ be&rid)net genau bie iJcrfdjiebencn mrten, in benen bie jyrei~eit~beraubung
erfolgt fein nmf;. !Sie mufl nämlidJ erfolgt fein enttveber in ber ~orm ber !Ber~aftung, g!eidjgültig
ob im !Straf', ,3ibil1Jro0cfl·, Sfonlur~· ober ~if&i1Jlinarberfa~rm. Ober in ber jyorm ber botläufigen
G:rgreifung unb ~efi na~me auf Cl:lnmb ber 58eftimmun(len ber ®t\130. ober WlifiStCI:IO. ober
befonberer, namcntlidJ territorialer <!.lcfe~e, wobei jebodj bie botläufige (;frgreifung, weldje nidjt
bie eini(le ,3eit bauernbe \YeftnafJme 0ur ~olge 1)at, 3· 58. ttur 0um,8wecf ber ~eftftellung ber \l3erfon,
Hid)t ~ier~er ge~ört: SJäifdjner II 1051, Wlebe~ SJ. SJ. III 953, Olß~aufen 1)(, 2b, Oj.lj.>en~off·
~eliu~ \JI. 2. Ober in ber !Jorm einer ,8wang~geftellung, ber je~t fog. !Borfü~rung. ISie !ann enb·
Iid) audj in ber ~orm einer ~etlängerung ber ~auer einer ~rei~eit~ent0 ie~ung erfolgen, oorau~·
gefe~t jebodj, bafl bie ~rei~eit~ent 0 ie~ung felbft eine beredjtigte ift, ba anberenfafls i!)re längere
~auer nur für bas ®trafmafl ber redJt~wibtigen !Ber!)aftung ufw. bon 58ebeutung ift, unb bafl
fie nid)t auf ei1tem ®trafurteil beruf)!, weH bann § 345 \l3la~ greift: ~ranf ':n. II 3, ,IJälfdjner II
1052, Wlebe5 SJ.SJ. III 952, 0!51)aufen 1)(. 2c, ffiüborff·IStenglein 1)(. 5.
d) 3um ~olu~ ge1Jört bas 58etoufltfein be~ :.täters, baf; er o!)ne redjtlidje 58efugni5 ge~anbeft
!)at, was ibentifdj ift mit bem "wiberrecf)Hidj" be5 § 239: 58inbing Be!)rb. I 100, \Yranf \JI. I,
0lei:)er II 196, ,~JälfdJner II 1052, Ofs!)aufen ':n. 3 9(bf. 1, 9lüborff·®tengleit1 1)(. 2. ~a5 58e·
wußtfein ber ~iberrecf)HiciJfeit ift fomit andj bann feft&uftellen, wenn ber :.tätet fidJ auf eine
58md)tigung gar nidJt berufen lJat. ~er ,Jrrtum, bermöge beflen er ]idj 31tt lßer~aftun(l uftu. für
brtedJ!igt lJieft, fdJiieflt bie 58cftrafung audj bann ans, wenn er bie redjtlidJen 58eftimmungen
irrig anffaflte, auf @runb beten er &ur ~er!)aftHng fdjritt: 91@. 15.;2. 83 @. 8104. ~ie ßuftimmung
be5 ~erlJaftetcn ift audj qier (i.lgl. §340 1)(. 2 Wbf.l) bebeutungillos: 58inbing S)anbb. I 728 unb
BefJrb. I 51, Ol\31)aufen 1)(. 3 9fbf. 2.
3. WH! § 339 finbet HidJt S'beal·, jonbern 0Jeje~esfonfmren3 ftatt: ~HOl. G./4. 09; a. 9.ll.
Of~lJaufen 9t 6.
4. 1lie WCinimlllftrafe ift audJ bei ber ßuTaffung mifbernber ltmftänbc ( § 2.39 9lbf. 2) brri
9JConate: .\)älfdJHrr II 1052, OlßlJanfen 1)(. 7, :D1Jj.>en!)off·~eliu5 9(. 8. ·
§ 342.
Q:in ~eamter, ber in ber 9ht~ü6ung ober in ~eranlaffung ber 9Iu~ü6ung
feine~ 9hnte~ einen .\1au~friebett~6rucfJ (§ 123) 6egel)t, wirb mit ®efättgni~
oi~ &U Q:inem ,Sal)re ober mit @e1bftrafe oi~ &U neuttl)Uttbert ffi1arf oeftraft.
1. ISubieft bkjc0 ~efift5 fann nur ein )Beamter, aber icber )Beamte fein: 58inbing Bel)tb. II
401, .\)älfdJner II 1053, Wlet)rt•9lllfelb 580, Ofß~aufen 91. 1 Wbf. 2, 9lüborff·®tengfein 9l. 1.
Ch muf;, um nadJ § 342 ftro.fbm: Ju fein, ba5 ~elilt in ber musübungober in !Beranlaflung bcr 9(u>3·
ü6un[! fcinc;3 ~(mt~ bege~en, bgl. §130a 1)(. 3a. ~a5 1lefift ift ein qualifi3ierter ~alf be5 § 123,
fobafl bie bort gc(lebenen 9(u5füf)rungen aurfJ !)ier mnwenbung finben. Bunt ~ofu5 gelJÖt! ba\3
~lewufltfein unb ber )illilfe, ba;3 wibmedjtlirfJe (;finbrinßen ober ~crwcilen in 9ht>3übun(l ober in
~l'tllnlafiun!l bl't 9(u~itbuttg bc,:i ~lmte~ aU>3JUÜOC11: (};mttf 9l. If, .\1~llfrf)ner II 1053, 0BfJ~llljC11
91. 3. G:itt IStmfantmg ift nidJt crforbcrlidJ.
2. ~aß @cfc~ bcrtudft affgrmcin tlllf § 123, o!Jne 3itlijrl)m bcifen9Uif. lunb 2 ~uuntcrfdjriben.
1lnlwr finbet nirfJt, ioie )Sinbitt[l Bef)rb. I 125, \Ymnf 9(. I 2, Cl0f)anfen 91. 4, ffiüborff·Stcngfein
91 . .3 mit 9((\J. 2.3./11. 99 CS:. 32 4m anncfJmcn, ~tuifdJCtt § .342 1t1tb § 123 \JH>f. 2 ,Sbcaf·, fonbcm
(ikfe~e;Sfouturrcn,) ftatt, fob,lflnur bic Gttaf(leftimmung bel3 § 342 \llnwcnbung finbet: ~1iilfdJ!tcr
II 105.3, 9Jin!cf .148, Ü1Jl.Jt'lllJL'ff·~efiu5 9l. 8, ll. GdJWar,;e 91. 4. 9((fcrbitt!l\3 tucgrH ber f!eincrm
(1\clbftmfe mit bem miiilirlJl'lt mcjultlll, baii bcr )Beamte mifbn beftmft wirb als bcr 91idJ!·
bemntc, nm'fJ iuctttt biejcr fein 9JWtiiter ift.
§ 343.
Cfilt Q)emnter, IUcfcfJer in einer UnterfudJung ßiUtmg~mittef anlucnbet
ober altluenben Ii'iflt, um 0kftilnbnijjc ober 9ht-3fagen 511 cqmifen, ttJirb mit
.3ucfJtfJaU~ bi~ &U fünf SalJren beftwft.
1. Eu(Jjcft lmm nur rin ~kmntcr jrin, l1Ül't nidll (Jfl'ii bcr bil' llntcrjHLfHIII\1 iiil)n'nbe, wie
.\Jiiijdmcr JI 101ti nnb [l~lJtlUjrn ~ll. lmdm·n, tll!dJ nidJt mit ~li11bing ~c!Jrl.i. II 567 nur bt'r"
jenige, bcm in l'incm (lcnriiHbrtcH 2trafPW.)l'fl bic Q.~crnclJmHnf1.3ge11Jnlt öHildJI, aljo nur bn
~lidJtrr, jonbern jcbcr ~:kamtc, ber in einer llntcrjudJUn!J t!lti\1 511 jcin {ll'rtticn ijt: {};mnt \1(. III,
~.1/l'tlN .~1 ..\1. Ili !li-ii-i, [pprnlJL'fi·~l'liu~ ')/. 1, ll. 2dlllllll'3l' :1/. 1.
 11. Slrnfnc[d,lf>uriJ. ~ :lll. I ·I l

:.!. ltntcr[nrflltll(l i[t D<t0 l'tlJI einer ,\llftiinbincu ~1djiirbc t>bn l'illl'lll '.t:[t!ittbi,1c'!l '~ktllllil'n
rinndl'itctc ll3crfal)tcn, tucfrfJl''' bnl)in ,)icft, il1t'\1('11 cincr ttf,; ucqttll\1L'n 11 lticrilc'lll•'tl itrtl[l1tH<'n
.\1nnbfung bic gc[ct;licl)l' ~!l)nbnnq f)nlll'i,;ufiilJtTn, millhu[rl1fnf; iu,>üc[ont>nc c1n ,,,111 bt'n ~1\\lllll'n
bc-5 ',)lt>li,)l'i~ linD eid)l'rl)l'it~bicnitc0 iJIHl'r!jtl((l il)\Tr ;)u[tiinbinfl'it, jd l'0 nuf ')(uql'fll'll Dl'C• :Hirlil<'O
ober bcs5 6ttm!0ttlllualt0, mrf ~(nnlfcn einer ~ril>ntj.Jcrjon t1lll'r all0 ciqt'lt<'r ,\nilit11 ill<' ( ::':Ll-'~'.
§ liil), ~tt bic[cm gtucc! cnttuide!tt'n stiitinfl'it: "·mnt ~1. r, :Uit'l'c'' .1~1..1:1. 11 r :Js~, :IJ<'l'l)n '.llllfctb
iiS~, 5:'10l)nll[cn ~l(. 2a, üpjJcllf)off~:I:cfin0 91. I, miiborfV~il'll(l!l'in :11. l, 11. Zrlliuttr,\l' :Ii'. 1;
~ll(i). 1·±.(3. S2 0:. () S2, 2J./f>. !l4 lL 2fl 3GG, l.'l./11. OS li. 12 Ii:>. :1/it!Jt ülofl bn0 [tmfncririJilirlll',
[t>nbcm attdJ ba0 a'omini[tmtil1c un'o 'oi[,;ijJliH<Hl' ){\crfal)n'n: 7\·mnf, Ll0f)nn[cn ttnb ~lilbt1r[j
8irnnll'in a. n. :0., :81J+wnf)off/Ddin5 91. 2. ~ancw·n bcntt '.!Hubinn l.!d1rl1. ll f>·lA nm an d11l'
[tmf(lt'rirl)tlid)l' ltntcrfm!Jttn(l unb l1l'rll11lfll S. 5-lii IJI.lmit .1:1iiljrfJnt't II 11171; bk lirüffn1111\]l'inn
fönnfirf)l'll ltntn[i!dJttng, tuk <lltrf) D. .\!ü3,\l iJöü bn0 lirmittdunqe5l1nfn!Jtl'll nu0irl)hl'flt.
3. 1!ie ~~tunnn0milld, Don bmen llt1t.iirlirf) bit' rl'rl)lfirf) t'rfnul>tcn au~fr!Jriben, fünncn
jJIJlifiir!)l' ober p[lJrf1i[dJt' fein: ~lJiclJC0 .~L\1.1II !ltl1, ['[0fJtlltfcn :11. :l, :Jiiiborff"Stcu(]ll'ill ~/. ~.
:I:cr >{lt'111lllt' tucu'ol'l fil' rnttucbcr 11n ober fiif;t fic ttiiiUt'nbcn, llqL ~ :llll :11. 1 ~lbj. 2. :3::il' ~!H~
turnbunn uon 9Jiittdn bn ::tiiufrlJIIIIß, <tfit' l1on ,\!Hqcn, iit nirlJt triminl'ff [tmfbnr.
4. :I:il' Btutl!1f\01lliltcf tucrbrn llllflt'iUl'tt'oc!, 11111 (1\['ftiinbniff<' t1bl'\: ;'(w:>[tl!]l'n &lt cr}'rcfiru.
Q.lon (lk[tiinbHiffcH fnnn nur beim ~lc[rfJn!biqll'n grjpwr!Jl'lt Jllnbcn, \1t1Jt 'll!rr0fnncn (1d jcbcr
nnbercn ',)lcrft'll, il'drfJr, 3· Q.l. nl0 ~~l'II\Jl', in l'incr bcm ;)wer! bcr l!nlnftlrfpntq bienenbell Zll'iltlll\l
über br·n (1\rnrnf!mtb ber l!nter(llriJIIIl\1 nn0jtt\]t'lt [oll, 1Ut1blttrl) non nirlit <1110!J<'[i1Jlt1[jcn ifl, bnfl
eine bcm '.!k[rf)nlbintcn <Ü1\lt'Hiitint<' '!fu0fnnc, bic HirlJt nl·o (1\cfliiubni·ö cr[rill'Üit, 11111n ~ :lJ:l
fii!lt: '.!1inbinq ,\!l'fJib.ll öGi'\, ,\:,ii!frl)nr·r 11 1077, :lJil'tllT'!I!lfdb t>i-:2, [[.:,lJtlllft'lt :11.11> ~lbj. I,
8rlJiiüc f>.'lO. liin ::tcif bcr '.llt10innc i[t tlll<fJ bk '.!1ccibinunn: '.!linbinq nnb i::'f!l)tlll[t'll tt.n. !::'•.
1!ie ~fn[ir!Jl 9.1/clll'-:i' .\:1 ..\:1. lll ~JSI, Dilf\l'0 [irlilllll l'i11 likft<iiiDIIi~,cint' '!fil·!)•ll\l' l>t'[lilllillil'll ;\nllt\[10
l)<tnbdn müfic, i[t irrin: '.!linbinn 11. <t. L, :i:'f01Jtllt[cn :11. .fl1 '.l!b[. 2, >h'irl't•rfi :::Cil'uqkin :11. l.
fi. liin ){\crfnc!J ift öiutn, ,)tlnll\1 ixr ll3njtlriJ )),.,, j.ilJIJ[iiliH'It rcql'lmiif;iq bcn l'o1fcnbclclr
t'ilJrl)iirlil'n,;itrt\ll(l cntljiilt, prafti[rlJ frlilun ft,n[trninl>nr, ttlln ll'int'c'\Uc'q,>, it>i['.l>ilfrlillt'r H 111/l
nnb ~Hiiborfi~Stcnnkiu ~/. :1 mmclJilll'll, unJnlinfirlJ: :Z1ini:linn ).'l'l)rl1.H ,·~~;~1, i::'biJtllli<'ll ~1. :1.
li. :t:M :t:c!i!t, )J/crl)h!bc\1!]1111!] in 8tmfinrlJl'll, ifi nnr l'inc l)l'l'l1t1r!\<'1Wllt'lll', nl>n nill)!
qHnlifiöintl' llHtcrnrt bcs 1:dilt0 bc-3 Ii :!.'!Ii, [t1111it ,\bcnltt1nllltrl'lt,; nw·n<'irliÜ1f[<'ll: :Z\inbitll\
,\!djtb. Il iJG7, .\lii!fr!JIIl'r 11 107:\ i::':rl;ii[;c ol.'l4 ,11. 0; <1. ~IJ/. [[01Jt111[l'll :11. Ii.

§ il±4.
(fin ~knmtcr, tuclcfJcr llLlt[ii~;fidJ ()ltllt ?JinrfJtcifL' einl'l: ~njlllt, bcrcHlltt[rfnrfb
if)m l.Jcfmmt ift, bic (früffnunn obn (5:ort[ctnmn einer 1tntnjnr1Jtmn lil'llilirnnt
ober l.Jcfcf)fictt, tuirb mit 8ur1Jtf)tut0 beftrn[t.
1. :t:tt\3 (ilc[cLI faf;t l'i11cn bcjonbnc\1 ;\·l11f 'ocr :Jictlil0l>t'lt!11111l\ t>c:i ;; :J:H; 111ii <'int'lll nnbnen
bl\lll'il llnfr!Jicbrm'n 1:dilt, bcr fn!fdJCll ~!n!fnqc, untc't: bni<'fl'<'tt 2trtlfnnbn1IJIIII<\ .;ufnllllllt'tl.
E116jdt lnnn nur ein l.l.knmtcr (§ :QJ) fein, nnb ,)it1tH lllll' ein f<'lll;,·r, in l>r:jicn 'i\.'irttlltt]dn+· t>ic'
bctt..\Jnnblunncn fnHclt. S11bjl'l t bcr 1llrrlit0bc·uq nnn 11 ur cin rirlitc·t! iclJn :z;,.,\111 t t' r: '!.1 inbi nq ).',· l1rll. I l
5G5, 5:'·10(Jl1Ujl'n IJI. 2 b; •Zubjctt bn fnfjrf)l'll '!ln!ln!\l' lllll' L'ill JL'llill'r, bc'r in l'illl'llt 2twft•nfn!)rt'il
berufen i[t, bil' ;\nitintil1 l' bn 1.[\crfolqnnn ~~~ ernreifen uni:> l>i<' ::':·hlh' t'L'r (1\nirl1t .;u t1l'l'ln'l<'ll:
.~1iilfdJlll't II 10/!l, i::h:>f)nnfcutt. l\. S::. Scitc110 eine,, ~1/iclJil>t't111tll'nli•:r 1 t t'l1 fctlirlll' ~lrrirlntlbiqnnn
llllrf) § Hi4 t1or. 1:nci ~\crfn!JtTil !ttnncin qnirlitfic[]c0, ttbnlilll[tnllil1t'0 '''"'r l'ii;iplintlll''' icin.
:!. ~ic llnft'rfnrfnrnq ijt bin nirlit in bcm weiten, <tlft1 t\llrli Dt'·:· l'rlntttl'lllllqcit1t'r[tllncn llc
s
rJrcijcnbcn, Sinne bc" :J.J.:l .;11 ucrftl'l)l'll ( ~ 3-1.'3 :11. :!), tuil' l1. ).'1011 ;·,.~II, ;l.li<'li<T~Illfl'l~ .'1.'>! :11. Ii
nnb l)/(iJ. t:l. 1 11. US u: . .t~ (;;, nnnl'innrn, [onbcrn Dt\0 (ikit'li it'tli cint'll l'l'L;finrnDt'n :Zil'[riJlllf;
lltlt<tns:, t1crfnnnt alft1 eine fiinnlirl:c llntcrfur!nrnq, tuit' ik nnrl1 2t'V:C. ~ !.'1l "l>mr!J bit' l'r1Jl'l11111!\
rinn .l!ft1!1C bcbinnt ift": ~linbinn l.!t•(Jrb. li .'>-l.J, ;lmnt ;1/. 1 r, .l~;l\!iliJn,·r 11 llllli, :IJ<'c'l1l'·! .i,1 ..i_1. 1ll
!JSI, Di·h<w[cn :1/. 2a, [ppcnl)t1fi"J:diu{. :11. 2, ~Jiitbt1rff 2tcnqlL'in :Ii. ·>, l1. ::':rll!l'ill'il' :11. 1.
.'l. ~lc<tnimqt unb l>l'frfl!tcfft'n wirt. cntll't'bcr bic lir(ijfnnnq c1bn bic (\·t'rti<'\illlll\ bct l!ntct•
[urlnmn, biric jl'lll[t nbcr nft bmrli li·inftcl!unn bcc· l.l.<crfill)n'n0 t1DL'\' bnnii nrnitt'riiliic lintfliJcibllll\1
bcrubiqt. 1:cr Ztnnt0nnwnlt nwrlit [irl1 n!ft1 ttml! [rl111lbin, 1vcnnn tn1t; i:>n Dareil bk :!.'ntwnblnnn
f1Clt1t11111t'ncn lll1l'r)l'll~\lln!1 11r1n bcr llnir[)nlb ))c,: ~!nnctltl!\ll'n brc :!.'nmtci!ttnq (l,·,tntrnqt t1brt
~cncn bn0 frciit1rcrlll'nbt' llrtcil ein ~llcrli!0llliltl'l cinlcqt: (\·wnt ;1/. II, i::'Hirlltit'n :11. 2c·: 11. ~1.11.
'.!linbinq ).'c[)rlJ ll .'>II. Tit' l>t'll'll[;tc 'l.'crnrtt'i!ttnq <'111<'0 lln[liiii!Diq,·lt burrl1 bt'n ~ltirli!t'r iiillt
tro0 ocr "tlltfjiilliqcn nnb ttnf!lif;igcn" (;:;,itjliJIIl'r) nti!bl'l't'n '!,1,·itmitlll!1lllltc'r ~Tl!;: '.!\inbinq ~l'l1rl1.
li öliti, (i·wnt nnb ~!0fJ<lllfl'n n. n. ~., .i,;i1!jrlJnt'r II 111/!1, :1\ii:wrif ::':ll'llr1lo.'in :li. :1: n. ~1.11. ~l.l/l'll<'r"
~(((fdb ö81 ~/. Ii. .
742 n. 5trnfgeft'llbuc!J. § 3-15.

4. :taji ber ~efciJulbigtc unfcf)ulbigfcin muji, be&ief)t ficf) auf biejeni(le 6traftat, berenllucgen
9lntrag unb 5l3efciJluji erfolßen, nta(l auciJ ein anberes :telift, insbefonbere ein leidjterei3, J. Q3.
nicf)t \Raub, fonbern :tiebfta1)l, begangen fdn: ~inbing 2c1)rb. II 548 in. 1, {Yranf IJI. II, @e~cr II
195, S)älfc!Jner II 1078, \J. 2isnt580, W1etJei3 .\).&;.). III 981, ill'let)etei,JH!felb 581, iJgl)aufen IJI. 3a,
Üj.JjJenlJoffe:teliw3 in. 4, \J. 5rf)tvar 0e IJI. 2; bebenl!irf) \Rüborffe®tenglein in. 3. ~ie Sfenntniß
ber Unfdjulb, einerlei ob amtlid) ober priuat~m erlatl(ll, if! felbftbrrftänblid)e ~orau5fe~ung.
Wenn baß @efe~ fie aui3brüdliclJ llerlangt, fo hlirb baburdJ ber (l;bentualbolu0 aui3gefdJloffen:
?Sinbing, b. mfl0t unb :Dli31)au[en a. a. D., \)'ranf IJI. III.
5. ~a§ ~elift erforbert '!loluil. '!liefet be 0ieqt [icf) aucf) auf bie ?SenaciJteiligung bei3 Une
fcf)ulbigen. '!lic (l;röffnung ber Unterfudjung gereid]t inirgenbeiner ?Seaic1Jung bcm 5Sefdjulbigten
ftet0 IJUnt IJiadjtcil, ber 5taati3antvalt ift baqer ßUt 5tellung beß s.>!ntrageß, ttH'nn ii)m bie llnfdJulb
befannt i[t, niema\0 befugt, audj nidJt auf 5Sitten be!l lBerbärf)tigten, ber baburdj feine Unfdjulb
amllid) feftgeftelft feqen tvill: 5Binbing Beqrb. II 548; a. W'l. \)'rauf in. III 2, &;.)älfdjner II 1078,
:Dli31)aufen ?JI. 3 b, Üj.Jj.Jenqoffe'!lelius in. 3, \Rübotffe!Stenglein IJI. 3. s.>!nber0 berl)ält e!3 fidj mit
ber \)'ortfe~ung ber Unterfud)ung, benn ber ®taatßantvaft !ann - bgf. ®t~.m. § 158 9Xbf. 2 -
in bie 2age fommen, bie (Jortfepung ber anfdjeinenb fdjon fj.Jtud)reifen Unterfttd)ung ßU beantragen,
um in0toifdJen (l;ntlaftungsmaterial ßlt fammein.
6. '!lie ein nothJenbi(le!l :ratbcftanb!lmoment bilbenbe \Red)t!3tDibrigfeit ber S)anblung liegt
bann nid)t bor, wenn ber )Beamte narf) ber befte1)enben alefepgebung ßlt feinem ~erqalten ber~
pjlid)iet ijt; bgl. n· ~. @~<SJ. § 147, !St~D. §§ 173, 178, 206, Wlil®t@ü. § 97: ~inbing Beqrb. II
548, ~1äljcf)ner II 1079, Wlebcs .\) ..\). III 988, Dl01)aufen IJI. 4, Dppen1)offe'!leiiu0 IJI. 5.

§ 345
®leidJe 6trafc trifft ben ~camtcn, ttJeldJCr borfä~Hd) eine ®trafe belle
ftrecfen liiflt, bon bcr er ttJcifl, bafl fie übcrfJau~t nid)t ober nidJt bcr mrt ober bem
Wcafle nadJ bollftrccft werben barf.
Sft bie ~1anbiung au5 Z}af)r1ä1figfcit begangen, fo tritt ®efiingni5ftrafc
ober Z}eftung01Jaft bi0 &u @inem ,Saf)re ober ®elbftrafe bi0 &U ncunf)unbert Wcarf
ein.
1. ~a!3 @efc~ bebroqt bie umid)tige lBollftrcdung ber 6trafe, hlie 5Binbing Bet)tb. II 569
fie nennt: bie Urtdl0beugung. llln erfter IStelle bie unridJ!ige lBollftrcdung ber .ltriminalftrnfcn,
mögen fic im gerid)Hid;en, polißeilid)en ober 5SertDaltungsftrafbcrfal)ren feftgefept fein. (,!'benfo
bie bcr :.i::i[Aij.Jlinare unb Drbnungsftrafen: ~ranf in. II, S)äljd)tter II 1081, WCebe0 Sj.\). III 981,
Ol01)anfen IJI. 5 2!bf. 2, Dppenf)offe'1leliu0 9(. 4, ffiüborffe!Steng!einiJI. 1; a. W'l. ~inbing Bcl)rfJ. II
571 unb b. Biil5t 581. inirl)t aber bie ber fog. (l;~chttitJftrafen: 5Sinbing, i)'ranf, &;.)älfcf)ner, b. 21!3,\t
unb 9Jlcbe!3 a. a. 0., Dli5lJaufen IJI. 5 2!bf . .'l, b. ®djhlaföC IJI. 2; a. IJJI. W1e~ere9!Ilfclb 58~ IJl. 7,
Oj.Jj.Jenqoffe'1leliui3 91. 4. ~!ndJ nirl)t 'oie bcr bom @etid)t crlannten jJoli0eilidJett Wla\ire\jclll un'o
I,]Sribatnemtgtuungrn ( 5. Gli 9(. II, III), inilbefonbere bcr 5Bttjie: .l)älfciJner, üppengoffe:3;cliui3,
aliiborffe!Stengldn unb ll.\Sl"f)tuar&e a. a. D., Dl01)aufen 1)(. 5 ll!bf. 1.
~. Unter lBoHftredung ift bic (lle[tlllltt)eit bcrjcnigen IJJlajiregcln 0u berftcl)en, 'ourdJ JucldJc
bie lBeroiiuung bcr 8trafc bcwerlftclligt toirb. ,JnncrlJalb biefciJ ~icgtiff!l ift eine abfolutc Untere
fc!Jdbung &JUifdJCH atwrbnenben unb lebiglidJ auiJfiHJtcnben ~Jlaßregeltt nirqt miiglidJ, bcnn lvcbn
i[t bic blL,flc 2!norbmmg ber ~llllftrcdung bie lBollftrcdung felbft, norf; ift ein 3t1.1ar f!attgcfunbcncr,
aber nidJl angcorbncter ~soll 0 ng ber Strafe a!?, ®traftJollftredung JU betracf)ten. :.i::al)cr ift unter
bcm lBoH[trcrfcnlttjjcn nidt! blofi bic 2(norbnung bc0 lBollßttgciJ, fonbern auciJ ber ~Ml0 tt\] fclbft,
übctl)nltpt jcbc 9.JiittDir!Hn\1 bei bcr ~sollftrcdung au tJerftel)en: ~)inbing 2cl)rb. II 570, (l)c!Jcr li
195, Wlcnere~lllfclb 582, [;{~f)ttufcn IJI. 2, .'l, S)Jj.Jenqoife~elin~ IJI. 2, alüborff~Stcnnlcin :11.:?
unb mo\. 9./1. 8:? er. 5 332, 21./6. 89 Ci'.19 3-12: t1. ~Jl. unter fidJ abtvddJettb 'irrattf ?JI. I 1, .ütil[dmn
II 1080, t1. 2h\)l 581, 9Jirt,c0 III D86, u. SdlllltH,)C in. 5, nadJ bcncn bie unrid)tige l!.lollitrctfnnq
[ellift unter §§ .'l.i9 ober .'Hl fnllcn würbe. :J;aji bic 9.lhtwirfung in baiJ Gtabium bcr Gtmft10He
ftrcdung füllt, ift nidtl crforbcrlirfJ; dnc IJJiillDirhmg liegt ß. ~.in bcr 1.[\cfdJcinigung bcr illcdM"
lmft be0 llrtcil0 burtil DL'lt (\\cridtt0[dHcibcr: \\·rattf in. I~. Sl0f)nnfcn 9(. 7 2!l:1f. ~' Lt'J.lcnl)offe
:J;efius IJI. 2, ~lilbt'rff<~;!CU\]ll'in IJI ..'l unb m(l). ~l.;'ß. 8D li-.1!1 .'l-1~. ~fuf bct tlltbcrcn Geite l)lll
bie •2trnft'ollftrcdt!lt\]0be!Jiiri:Jc if)rc L'blit'ßcnf)citcn mit bcr itbcrfiif)runn 'ot''' l!.<crurtciltcn in bic
Stmfnnjllllt nirttt erfüllt, jonbcrn lJtll nndJ bic rir(]tinc nnb llt'llftünbige 1;mdtfit!Jntnß bcr 2trai"
l'rtbiiflung )dtcni.' bcr 9lnfttllt~birc!tion 0 u übcnutldtcn: 'äinbinn ~cl)tb. II 5G9, 570, 57.3, ü~fJtmfen
IJI. 2; :110!. 1.;6. 97 er. ao v;:-,.
 71:~

.'l. ::tiitt't tann nm dn \.!.lctlmtn jdn. ~(n crftcr Gtdfc bicjcnincn \.!.lcam!L'n, wdclw untnliqc
i[)rcs
~!mte:3 oci bcr ®tmfllOff[trcr!tttt(]lltit,]ttlUitfl'll f)rtbcn, ltJil' bcr Gtaat0tlltltJ(l(( llllh ~lllll0ridttn
(!St~D. § 483), im ~JiifitärflrafrrcfJt bcr (ikrir!Jl01Jcrr (1Uii!StlllD. § 4!"11 ), bcr (i\crirlti-!fliJtc'illcr,
bcr eine bcglmtbiqtc \.l(o[cfJrift bcr llrtci!tifonnd All crteifcn (Jrtt, bcr Vlnftalt~bircttM, 0n ~lnftttllc•
fclrrtiir, bcr ben .lfalcnbcr ü(wr bil' IStrnf,)rit ,\11 fiif)t'l'll fJtlt: \llinbin(l ~cl)th. 11 i'>7J, .\.lti(jcltnt·r H
!OHO (mit 2(u0fcfJlnf> bcffcn, bcr lcbinlicfl JHHIJ ~JiafJ\lttbc bcs ifJIIl erteilten 'l!ttftmqe-! 111it bem
~\ollnnne bl'[rhäftint ift), Df,s!)rtll[t'Jt ~1/. 4, >='tl)Jcn!JtlfVI:din'' 9/. :!a, :l; ~)((iJ. ~l./1.
;.;~ 0:. i'1 :l.'l:',
1./ß. H7 0'. HO Vl5. 9Hlt't bic ::tätcrfr!Jnft ift nirl)t mit )!Jinbin(] ~dJrb. II :-/10 ttnb [!0l)ntt[cn :11. 1
anf blejeHi\]CJt \Beamten ~n hcfrlJränlcn, bie ucrmii~ll' il)rt'0 ~!ntlc0 bei >.1.\LJf!itrnfnnn bn G!mfc
mitßntuirlcn lJaben, onf bic ~\ollftrcrfun(l'!heamten, bcnn !Ucbn t'nllJiilt § :l.J.~>, im <ilcqcnjtl[\ All
§ .34G, ritte lfin[rfJränfun(l auf bic[e )!Jcamten, JlllrfJ lic(lt rin innerer (1\rnnb llllr, ~ :l.J.."J nidJ!
rtll,\11•
1\Jeubcn, tuenn bic ){5ollftrcrfunn l'incr 11nrirlJt i(lt'JJ !Strafe anf i:J,h, )/.\rrfrl)ltll>t' n ciuc0 mtbcmt
\.!.lrmntcn, n· ){1. beil bas ergangene Urteil unrirl)tiq bt·mtunbcnbcn ~~t,rfi[H'!Ii:J,·n 1111D ~roto!t,f!­
fiil)tl't'Sl, nlttiidgefü!)tt tuerbcn frtlln: ()·ranf IJI. I 2, IV, [\(0l)llitfcn :11. + unb ~)\(1\. :51./li. ~fl \5:. 1\J
:342; a. 9Jl. \.!.3inbing ilel)r6. II rmJ.
4. ~ie )LlcftimmHng tucnbct [irl) (]t'(ll'll bic IIJJrir()tiqc ~<o!![trcr!unq, niL'l)t \ll'\1l'll bie - cl'.
1111tcr § :l:JG fallcnbc - rcrlJE'tuibrine 7\·cftfrt\1111\l bcr Stmfc: \.!.liubiltn ~l'l)l'll. ll i'>li:l, 7\·rnnt :11. I
9!6[. 1, DsfJanfcn 1)(. 7, ll\iiburff~Stcnglcin IJI ..'l ~(bj. 1; )l\(.1\. t:l./10. ~~ 0'. J(; 2:!1. ~mnit bie
~\ollf!rctfuug nidJt gegen bas (1\cfe(l l1cr[tof;c, ift fo!gl'!tbeii All bctHlJtcn:
a) ~ns Urteil barf nirf)t, nnr!J \.!.liubin(]ci ,)llttcffenbcm 9!u0brurl, tlb[olttt Jtirlttin ieitt. :!:ic0
ift es n· )Ll., 1\JCJI!l eil (\Jif eine ü!Jerl)llllj.lt IIJJ,)llliifii!1l' Strnfe fnJJtl't, llltf ~ri't!jl'l[trnft', nefr[)iirfte
~obcil[trafe: \llinbin(l ild)t6. If 5G~J 91. 4, i'J7:2 IJI. -1, S:ü!Jilllfeu IJ/. 7.
b) ::l:'it' Strafe borf 1111r (legen bcJJjeni(lt'JJ llt'l!ftrcrft \l>crbcu, iibn wdrlJt'JJ fit' lll'rlJÖ!I(]t i[t;
l>(ll. jcbor!J s:lO.
c) ~il' \.!.lrf)iirbe, tudrlJC [ic lll'rf)iillqt l)tlt, JJI!tf; Gtrni\ll'lt'nft fml>ctt 1111b .\ll>lll' [t'lUL'lil i'tberfJnllpt
als illlrlJ in bcnllß tlttf bic uerf)äJJ\]te •Strnfe, fobaf; ,). ~l. bic lH'II t'incr '.(.lufi;cibt!J(irbt· Dl'l'fiigll·
Strafe uon einem 0nl)t (llcfiiJJ(liiÜ3 nirf)t lll'lljtrcrft ltlcrbcn bari: ~\inbinq ~t·()rb. II f•li~J :11. 4;
a. 9JI. Cl0f)rtll[e11 91. 7. 0m iif,rigl'll ift bic ,~JJ[tiinbintl'it bcr )l\ciJiirbe t>bn nnr bie IIJatcricllc
~lilrl)tinfeit bcr IStrnffcftfeuung nir!Jt r~u priifctt. ~Wt,fJi nbcr fcitcn·o bt''3 rt'qttirirrlt'll
\l1cntntcn
*
foiwl)l bie einene ~luftänbi~]ll'it (l>(ll. ~- il.l. (1\~\(il. ~§ 1 (i:l, 1ti4, l>t·;iiqlidJ bt'0 ! lil cilll' nl>JDt'itiJt'!IDt'
~m)."i0 in 1-ßrenf;cn) nl0 autfJ bk fonHelfen lirft,rbnnif[r bt'ei l'rjllrlll'll''·
d) ~ic 8tmffeftfrtntn~ mufl formell Lltll!ftrrdbnr, tllft> rcql'lmilf;t\1 t'l'rlJI0iriiftiq jcitt. ~!ndJ
tuenn jic bic0 ift, !ann bic )i,\ollftrcrlllll\1 all0!]t'frlJ!ll)fcn icin ClllttJebcr für iJJJJttcr, [L> bnnlJ ~~n­
jtifJtUII\1 unb \.!.lqJnrtbigun\1, ober nllf ßrit (llgL Gt',ß[. ~~ .J.:<, .fr;(, :Uii!Zt(I\:C.~~ 4lli, 4:>0).
o) ~ic ~\ol![trerfnnn 11111[l bcr 9lrt nrtr!J rirl)tin [ein, nlfu A· 'l1. bcr .(,iiftl ill!l 11idtt ;ttr ~lrbcit
~ll'i\tDnnncn (§ 1~), bei an crftcr Stelle crfnnntcr (1\clbftrnft' nir!JI fl'ft'rl bir' iul•itilllinlc
;l·rl'il)t'il,J
ftrafc btll!ftrnft tverbcn.
f) Gic mnfl t'ublirfJ bt'lll 9.1/nflc JlllrlJ rirfJti!1 jri11, nfjo wcbn ci11 lJiiiJl'rl'l' (1\l'lbbt'lrnq l'in-
netricbt•n !IOd) bcr (1\efall(ll'lle iiber bic Gtraf,)l'it l)illllll0 fcilql'l)llitl'll ll'\'l'Dell: :-.!.\inbill\1 ~rl)lb. ]l
57:2, Sl0Qrtlljcn ~~- Ii b ,.1; )J{(Il. rl.jl. 8:2 Cf. 5 3.'1:2. ':Wirb eint' ndinbm· Gtrnfc l.lt 1 llflrc'rft, nlei feft·
nrfctlt tvorben, [o finbct im 7\'rtlle be0 ':Dolu0 § .'Wi Wmvenbttll\1, llllb bkil>t bi,· llltlf;r· ;\nlJtliifit\lll'it
ftraflo0: )/.linbing ~C!Jrb. Il 570 IJ/. :2, 0\rlJt'r H lDG, -~'iif[dJilt't 11 l!J,-,l, ;ti/,·J.ln .1\.1\ fll ~JS:!,
:Cl0lJaUfen IJI. 10, lllüborff~•Sten(]lcin IJI. 4, b. 8r!Jtt>llt',\l' 9110.
5. Um tuencn ll.\Drjo(\c-3 !Jcftraft 511 tucrbcn, mufj bn \llr•,tntll' wijicn, btil-; fl'in '.l<nf)ttltcn
eine Strafuollftredlllt\l &ur 7\·t>f(]e l)at uJJb biefe lBDllftrer!lln(l übnlttlllt't t1bc'r 0n ~frt t1Dl'l' i:Jcm
9.llttiie nrtd) IIJt,]llliiiiirJ i[t: 7\'rnnt IJI. IU 1, .l)ti!frl)Jtct II lOS!, :Cl0lJt111[cn :1/. k. ).!,\,·finbt't er jirlJ in
br,)ll(l nuf eines i:Jit'jn bl'ibcu 9JComcntc in cntfdntlbfll1rl'llt Jrrtum, [tl lir'!ll ~n!Jrl,iffinll'it t>or.
91bf. 2 iit ft1JJtit brtl)in ,)II tlcr[telJt'n: "(l)cw·ncincn \lknmtcu, !Ul'ldJcr <lll~ ;'\·,11Jrl,iiiintl'itcinc Gtwfc
"t>ol!ftrccfcn lliflt, tul'frl)t' iibnlJnllj.>t nic!Jt obn nirf)t bn 9!rt ober nir!Jt Dem :J.t/,tf;c' llttll) llollftrcrlt
"1ucrben bnrf, tritt ujtu.": )l,1inbill(l Blt,rmcn U 4!Jil, ,l.lel)rb. ll ;)/iliJI. :'., ~-mut :II. U t :'., .\.lt1firlJIIt'r
H 10~1, u. ~i0Al G~l, :C fsl)tlllft'll 1JI. \J 9!bf. 1, :C lJ).lenlJoff-~t·tills :11.1, )l\itiJDrif -2:tc nqkin :11. :'.
~!bf. :'.;
%\l. l.'l./10. 80. ~it·s i[t 11111 io llll'l)t oll bcacl)tl'll, ol0 ba,, ~l'lilt fnft uic l>l1t[ti15lirlt bt'!]llll!]l'lt tuir'o.
~as ~lJinfl bcr an.)utuenbcnbcn 9lufmntjaml eit ift nrtr!J bcn llmfllinbcn bL'0 ;\·n!lc0 .\I! beurteilen:
~(ll. :!l.;ti. R!J 0'. 1!1 .'142.
fi. Hur )l,s,,f!enbunn bn ~elift0 ift bn )/.kqinn bn umirlttincn Zlmftltll(flrntttnn crfL'rbcrlirfJ,
bit' crft1l!]fl10 (ll'blit•be!lt' 9!JwrbJtJtll[1 afjt1 nttr )/_\crfttcl): 1(1inbinn ~cl)rb. II :17:1, :Cl-:>lJtllljcu IJI. 11,
Gr[]itjjc ö.'l1 91. l:l. :Dnncqen jicl)t Hiüb<lrff-Gtennfcin IJ/. :5 in bcr l>loilL'IJ ~(norbnttug nnr eine
t>orbrreitcnbt' .1~''1nbluun unb lJiift ciurn )/_\nfud) für ttnmlinfirlJ.
 744 n. Girafgcjej,lbucfJ. § 31li.

§ 346.
Q:in )Beamter, tue1cf)er bermöge feine~ 91mte~ bei 91u0übung ber ®trafgetualt
ober bei jßollftredung ber ®trafe mits-utuirfen f)at, wirb mit ,8ucf)tqau5 bi5 s-u
fünf ,J'etf)reu beftraft, tuenn er in ber 9f6[irf)t, ,Jemanb bet gefe~ficf)Clt ®trafe
recf)t5tuibrig s-u ent0ief)en, bie Q3erfo1gung einer ftrafbaren .\)anblung unterfäf3t,
ober eine .~)etttblung bege'f)t, tue1d)e geeignet ift, eine 6reif,).lrecf)ung ober eine
bem @efc~e nid)t entf,).lredJcnbe )Beftrafung s-u betuirfen, ober bie )ßoHftrecfung
ber au5geflJrOdJenen ®trafe nid)t betreibt, ober eine gelhtberc af5 bie erfannte
®trafe s-ur QSoHftredung bringt.
®inb mHbcrnbe Umftänbe borfJattben, fo tritt 0Jefängni0ftrafe nid)t unter
O:inem WConat ein.
1. ~a5 ®efcj,l bcbro!Jl fJicr bie )ßerriteiung cinr5 ftaatlidJcn Gtrafanfpntdjß burdJ ein
Drgan ber Gtrafgclualt. stäter fann nur ein )Beamter unb ßluar nur ein foldJer ~camter fein,
ber llcrmöge fcinc5 ~lmte5 bei bcr 2ht5ilbung ber ®trafgclut1lt ober bei bcr IS!rafbo!lftrechmg
mit 0uluirfen l)at, alfo bic )Beamten ber @ericfJ!e unb bcr ®taat5antualtjcfJaften, audJ ber mili~
törifdJC ®eridJfi3lJcrr, bc?> ~oli 0 ci~ unb 15idJCrLJeit5bicnftci3 (ffi@. 30./4. 85 Cf. 12 161: bie ~oli&ei~
bcamten wegen Gt~D. § 161; 24./4. 91 Cf. 21 424: bic ®emeinbctJorftelJer in bcn prcuüifdJen
öftlidJctt ~robilt 0 en), ber Gtrafanftaltcn. ~ic näf)cte )ßeftimmung ergibt ficfJ an5 bcr fficid)s"
unb %mitorialgcjcj,lgebung. ISinbing ~Cf)tb. II 557 befaßt fJierlJer bie ffiicl)ter nur, foweit fie aW
)!3ofljtredung5bcmnte in )ßctracfJt fommcn, ba er Gtrafgclualt mit Gtrafboffftrcdnng5getualt
ibenti fi 0iert.
Bum IScgriif ber !Strafuolfftrcdung llgL § .'345 9'1. 2.
2. ~a§ ~cfift crfvrbert bcn )ßorfa~, einen E'cfJHlbigcn bcr llom ®cjcj,l angcbrolJtt'n ober bcr
bereit§ aH~gefprodJencn !Strafe ßtl cnt&iefJen: )Sinbing Ecf)tb. li 57G, b. ,l.li50t 51:11, ~Jicbe~ ~l.~l.
Ill 989; ffißJ. 21./5. 96 Ci. 28 384. ~craft aH5briidlirl)cn ~erlangcn5 bes @ejc~e5 ge!Jört !Jicr ßttm
)ßorfa~ baß ISetuufltfein ber ffied)t!:Huibrigfcit: ffi@. 24./4. \l1 Cf. 21 424, 21./5. 9li Ci. 28 384.
3. 2!15 Wiittel ßU ber bom stäter gewollten ~ntsic!Jung bicnm bie llicr tJom <!Jefcj,l genannten
.l)anblungen.
a) ~er 'räter untcrläflt bie ii)m burrf) fein ~hnt gebotene )ßerfolgung einer ftrafbaren.l)anblung.
0:rforberlicfJ ift eine flrafbare, b. lJ. burdJ eine ftrafredJtlidJe @eje~cfiborfdJrift mit 6twfe
bebroiJ!e .\)anblung, alfo mit 2ütsfdJlufl bcr ~if0 iplinarbergelJC11: ISinbing Ee!Jrb. II 575 IJC. 5,
(Ymnf IJC.II, .l)äljrf)ner II 1082, b. Eis&! 581, :\Jlßf)aujen IJC. 2a 9tbf. 21 DtJpCtÜJoii~~eliHs 91. 3,
~Hiborfi~!Stennlein 91. 1, ll. GdJtuar0c 91. 2 unb ffi@. 12./2. 09 a:. 42 19\J; a. 9J1. 9Jiebci3 ,\) ..1). III
982. '.I:ie ~)anbltmg nmfl objeftib ftrafbar jein; bie irrige Wccinung, eine joldJC liege bor, genügt
aljo nicf)l: 1Sinbin11 ~el)rb.II 574 IJC. 3, .~liiljcfJner II 1082, :Gli3l)aufen IJC. 2a 21bf. 3, Dppenl)oif~
~elius IJC . .'3; a. mc. ffiüborff~Stcnglcin IJC. 1, ber gemäf) ber jubjeftibijtifcl)en stl)corie bcs ffi@.
lJi~_r )lierfucfJ annimmt. UnterlnifuHg nid)t nur bcr 2(nflagecrlJebnng, jonbcrn übcrl)aupt Unter·
la))Ullfl irgenbciner auf ~eftmfung ab,Jidcnbcn l-'flid)tmäflig gebotenen .\)anbfung. 6omit audJ
bie Unterlajjung ber \lfn 0cige burrO ben ~oli;~eibcamten: ISinbing .l.le!)rb. II 576 IJC. 3, \Jranf
IJC. III 1, Dfsf)OUjen 91. 2a 2!bj. a, Cppcn!Joif~~elin5 IJC. 1, ffiiiborfi~eltcnglcin IJC. 4 unb ffi@.
30./4. 85 Cf. 12 161; n. 9JI. )ßerner 676 unb 9JictJcß .\) ..\). III 98.'3. .\)icrbei ifl Unterlaffen entwcbcr
IJCicrytanfangen ober 91icfJtfortje~cn: ISinbing 2ciJtb. II 577, .\)älfdJner II 1082, 9Jlcbe5 .\) ..~1. li I
98.3, f::l01Jaujcn 9'1. 2a 9lbf . .'l, ffiüborfVStcnglein IJC. 4. ~ie jJrage, 1uann eine Untcrlt1jjung
gejdJeiJen fei, ob eine bloüe )!3rr 0ögcnmg ber >L<crfolgnng genüge, ober \Jhtcf)t, )ßerjäfJrung ujtv.
lJinougetreten fein miijje, ijt hüjiicfJlidJcr IJCatur: :Cls!Jaujcn IJC. 2a Vfbj. 1, lliüborif~Stenglcin
IJC. 6; bgl. unten c. ~ie )ßerpfficfJtung bc!l lEeamten c~ur )ßerfolgung entfälft, luctm bcr )ßcmnte
felb[t an bcr [tmfbarcn .\lanbfung ttf~ stäter, %eilncfJmer, ~egiinjtigcr beteiligt i[t: ~iubitt\1 l!dJrb.
Il 578, \)·mnf 9'1. III1, :ClMJnujen 91. 1 2(bj. 4; )){@. 6.i6. 98 0:. 31196. (J;benfo 1ucnn jic i(Jm uon
feinem ~<orgeje~tcn in maflgcbenbcr ':h.\cije untrrjagt ijt (Ol~Ol. § 148). ~agcgen fcinc5wcg~,
wie :SHf)aujen 9'C. 1 2lbf. 4 annimmt, bqüglicfJ bcr nur anflcrbienjtfidJ lual)rgcnommencu Q.<orfällc .
. b) <.r:er 'rätcr bcgcf)t eine .\lanbfung, luclcfJC geeignet i[t1 eine ;yrci[predJun(l ober eincbcm
<!JC)e~e nicf)t entjpredJcnbc 'l.lcftmfnng .1tt 6cwirfcn. ~aii iic bicj,·n lirfolg wirflidJ gl'llttbt !Jl1bl' 1
luirb nid)t tJcrlangt: ~inbing ~dJrb. Il ö77. ~er ;)·rl'ijprcclJung fll'!Jl bic liinjtcllnn(1 g!cid1:
)ßinbing a. a. :S. 91. 4. 11 <.r:em Olcj,·~ nicfJt cntjprcrfH'nb" bcbcutct eine gclinbcrc ~''itmfunll:
~inbing a. n. D., ,i)tlljrf)ltcr II 108:2, ~lJicl'l'il .1:' ..\'. Ill 983, ,Cfßf)llnjcn 91. 2b.
 74!1

e) über er untrtlüf;t c0, bk )/3otlfln'clunn bcr nu!Joef1Jn>rf)etten IS!r,lfc ,;u betrL'ibctl. ~furlJ
ljicr rrlJCbt ficfJ bie {S'ragc nadJ bcr 'Zlcbeu!unn bcr 'Z\cqiigmmg. 9.liit 'Zlinbiug ~l'l)tb. II f>71i,
~Jicuc~ ,\)"~. III 984 uub 8!0f)nttfcu IJI. 2e lltllfl Juic bl'i bcr ~UcoiiHfli!]ltnfi ( ~ :!!'>7 IJI. :"> ~ll>f. 2)
allgenommen werben, bnf; 'Zlersi.igcm nn ficfJ fein itlm'itl'fn ift, fomit bic lü1fi!1l' t>Dl'r ucrfpiül'te
'Zlctrcibung nur bann I)iCdJcr gc!Jört, 1\>l'llll l>urrf) fic bic !Stmfuollftn'rfnlln iif>n!Hlllf't nu,>nc[dJit>[fen
Juirb. 2(. IJJC. ÜJ.l1JC11l)off~:Dl'fiu0 IJI. 4, 3(itborff"G!l'ltglcin IJI. :; unb 3((\J. 21./L !11 lf. ~I ,1:!-1,
nümlid) bnfl eine bmtcrubc ll'nt5irlJung nirl)t bcauficfJtint ~n fciu !>raurOt'.
d) Ober er tll1llftrcrlt eine gc!inberc !Strafe nl0 bic nfmmtc. Cl'nttucbn bic t'rfnnnte c:::trnfc
in gcriugercm Umfange ober ba0 gleirf)c obn geringere Sunntum einer milbcrcn !Stmfnrt, ftet0
tJormt0!]cjc~t, bnf; cinc:3 bcr gcfc~lirfJ mtcrfanntm !Strnfmit!l'l ~ur 2futucnbunn IL>m1u!, [L> i:>nf;
blof;c )Bcrgiinftiguurwn nicf)t lJirriJcr fal!w: ~inbiug ~cl)tb. H 578, C'!i.ilJanfm IJI. :!d, ~Hiibt>rff"
Eitenglein IJI. 2; a. 9)1. (5rauf IJI. III 4.
4. ll'in ll:lcr[ucfJ ift nur möglirlJ bei bcn ~l ommiifillbl'fiftcu 3h, d, 11iriJl (lci bt'n Dmifiiu~
bc!iftcn 3a, c: ~inbing l:'rt)tb. II 578 f!l. 4, ClB!Jnlljl'll IJI. 4; lt>t>fll'Ol'll mi'tlwrff!S!cngll'in IJI. G
- \Jgl. frcilir[J oben IJ1. 3a ~lbf. 2 - bcn ~~crjncfJ iiucraH für unbcn!bnr lJii!t.

§ .347.
0'in )[knmtcr, iudclJCt einen (\kfnngl'llm, bcfft'll IJ.knttfiir[Jtigung, )[k"
gfcitung ober )[1eiumiJung if)ttt tutbcrtrmtt ift, llot[iilllid) t'tttlucir(lcn fiiflt ober
bc[[cn l).kfrciung uorfilefid) bciUirft ober ücförbcrt, 1uirb mit 3Hr!)tl)nuS\ bis su
fünf Snl)rcn ücftrnft. Ginb milbcrnbc llmftiinbt' botl)nllbt'tt, [o tritt (\kfiingHii:'"
ftmfc nirfJt unter C\:inem 9J(onnt ein.
Sft bic (i;ntiucid)Ltll\1 butrfJ :;l,n!Jtlii[figtcit bl'förbcrt tlbet: crfl'irbtcrt illtltbt'H,
fotritt (SkfiingHii:'ftrnfc üis i\11 )ccfJ0 9Jitllll1il'tt ober (\\l'lb[trt1ft' bi0 ,)lt [cdJ0l)tutbnt
9J(nrf ein.
1. Eiuujcft bcß ~cfifi~ !ann nur l'in ~L'tunll'r ( ~ .'li'J!J) fciu, ltiriJI nün, ll>ic ~~lillbi11g ~l'!Jrb. ll
410 '!JI. i3, 5\Jii meint, nur"bcr Allt ,\,1LlfllJnltung bnufcm", [t>llDL'l'II!L'i:>ct ~1Ctllllft', Demmit ~Hiirljic0t
auf feine ~camtcneigcHjciJoft im gcncüencn \Ynff bic >.!lcntljjicl]tinllll\1 ufn'. cims (llr[mlncncn
llllbcrtraut IUirb: .l)iilfrfJliCt li 10ii3, ~)lebe~ s;,L'i.,). lll !);J~, Cts>l)ilii[L'n 91. 1, ~llitbL>rff"Sicngkin
91. 2, ISrlJii~e 5::34 IJI. ii.
. 2. ~lbgcfciJCll bon bcr Q3cmntcnci(1cnfriJnft bc;s :ttitcrs ift bn ltl!bcftanb uöHi!l bcr bc~ f1C~
metneu stl'fift~ bc0 § 121. ~ic 9l!llucirlJHH(ll'll iu bn ()'Llt!HIIfi,'runq jittb lcbinlirlJ rcbnftit>nl'!ll'r
IJintur, ofJ!ll' einen fnd)fidJL'!l UnicrfclJicb 5u bcnrünbcn. ~n[J,'r fn1111 nllw'ntcin nuf bil' ~(usjiilJtllllßC!l
511 § 121 - fWt>. § 1211 - tJct!uicfcn lt>crbcn.
. ~Gegen bc,:; >St'!ltiii~ bc0 0Jeftmgcncn ugi. ~ 1~0 91. 1, 2. Wml1 flin muf; bcr (lief,mncnc
femcr ll;rcilJcit btttrfJ ein Crnan bt'r Stanggclualt bcwubt [ein: ~lllil. 1!I. 1. 81i tS·. t:l :.!,">l.
Vhtbcrtrnut ift luortbt'ntliriJ bcrjenigc @cfnngL'nc, mit i)L'i[L'll 'ZlcnufiidJligung u[n>. ber
~leamte 6eauftmgt ift. ~t'r 'Zlcgrifi beB ~fnucrtmutfcin\l ift Llbcr f)il'l' ci 11 tu L'itL'tL't, inbem es nudJ bnun
borltcgt, lucnn bas %nt fclbft bcm >.Beamten bil' ~flidJl sm 'Zit'nnfiiriltinlllt!l nflu. Llufcrll'nt 1111b
er bcmgcmäü au:5 eigenem ~(lltricbe fJnnbcft, inc:0cfonbcrc jc!bft bic it<cr!Jnftunn UL'ttlimmt: bcm
~l~r:mten anucrtwut ift nliL> jcber (\lcfmtnem, beifett itlcnniiiriJtinunn ujw. il1m mntlirlJ oblit'\11:
,l(llfJcfJncr ll10:)4, \lJicuc0 .\1..\_). JII !1:):-J, CWf)mtjeniJI. :3 ~lbi.1, i:ppcttf)L>)f~~clin~ IJI. 2, ~lliibL>rff,
dengll'm IJI. 4, Sd)ü~c ::J:l4 9/. t> unb ~HGl. 2!J.jii. 8:3 lf. 8 ill:J; 11. ~.ll., lttimlirfJ bnü bcr @cfnnncuc
uon cmc:n.nHbcrcu 'Llcnmtcn bicnftlirfJ überneben fein mitifc, ß·rtmf IJI. T, u. ,\.'i03t i'>HL ~fuf jci:>cn
ll;nll ll!UlJJtrlJ ber C»cfanqcnc tatiiid)lirf) in bcr (llclutlft nttb Cb!Jul bL'!i 'Zlcfrljufbigten bejunbcn
lJaocn. Somit gcttiigt eine ~icnftucrricl)tlln(l nid1t, bic in bcr rein ünn'nHmiiilincn ll'rlfbi~tn;g
1Jt1 ~ lirjndJL'lt nm ,\_)nfttJt>l(]icfJnnn ücftl'l)t: ;l;rnn! IJI. l 9lbf. 2, Cl0fJnnfctt IJI. 3 2lbi. 3; ~llCil.
7./'J. G5 li. ~!I 211~1 (ein ~lmenubennttcr bl'luirft bmrfJ faifclJC CfinirLi(\c bic llt't,Jeitigc lintlaifunn
bc5 (llcfangrncn). (i;[>cnmiiiit(l fiubct § :ui feine ~fnwcnbnn(l, lt>cnn bcr ~knmtc bil' llbcnwfJiltC
be~ Glqnngcm'n abll'!Jttt: .~)LitirlJllt'r lllrr:J:), c1Jit'llt'0 .~) ..~). 111 !YJ~, Clill)tlll[ctt IJI. :l ~ll>f. :2. ~lllclJ
~mbmg ~l'!Jfl>. 1I ,->!Jii 'JI. 1, L ppcnt)Lljj"~ctill0 'Jr. 2 unb HWJ. :.!!1 .. :i. t':l lf. H ii13, 1~1./1. Hi lf. t:l
2ii4 greift s:l47 'l!ltltl, wenn bic ~ll>lci)IIHnn t>!Jnr (\lrunb crfolntc; t>nn,Hfl wäre er af[L' mtrfl btmn
Lllljl!tucnbcn, lt>L'lllt bcr ~h'tlllltc nrunbiL>0 eine ~<nf)njtunnnntcrliiiil. Cb bcr (lll'jtmnenc firiJ bcr
(IJcfangcnfrlJL1ft Dtll!L'ntb cut,]iL'fJL'll t>bcr n,HIJ goviifcr ;)cit in jic ~miidfc!Jtl'n ll>t>lltc, iit rrrlttticlr
bcl:>cutunn-Jlo0: ~HGl. ü. 7. !IJ li. 26 j:J. ~ie 'Zlcjrciung ijt fof,lnnc nirlJl bewirft, nl~ bicicr l>t>n bn
\lJ/ögliriJfl'it bc~ lfntlVt'iclJCns h'tlll'll GlcbrnnriJ nwrl)t unb tlllcl! jL\nft in bcm Jnft,lllbL' bcr 0ll'itlll\]t'll•
 74ü

fdJaft feine 2tnbemng eingetreten ift: ffi@. 18./12. 94 @. 26 334. j{'\fojj ßCittocilige UnterbrerfJung
ber ßur ){Serl)ütung be~ Q:nttueic!)en\1 nötigen j{'\etvac!)uug genügt nic!)t: ffi@. 17./11.03 @. 36 402.
3. ßu Wb[. 2 fie'f)e tuieberum § 121IJI. 3. I.J{udj l)ier ift Q:nttveirfJUlt!J jebe ~orm ber 2lujl)ebung
bcr ®efangenfrf)aft: jßcmer 676 \YI. 2, jßinbing 2e!Jrb. II 597, S,;lälfd]ner II 1055, :Ol5ljaufen IJI. 6
~!bf. 1 unb ffi@. 2./7. 83 @. 9 40, unb fie fann fotvoljl burclj unterlaffene )ßer'f)inberung af~ aurfJ
burrf) )Jojitibe :tätigfeit et!eirf)tert tu erben: ffi@. 2./1. 82 Cf. 5 324. Cfrforbert tvirb nirf)t bie ißor·
fJerfeljbarfcit ber fonfreien ~lrt unb ~cifc, in tvc!d)er ber ®cfangcne tatfärf)lid) bic jJreiljeit erlangt,
jonbern nur bie ißor'f)erfelJbarfeit be~ Umftanbe0, bajj burclj bic S)anblung be~ :tätet~ bem Q:nt·
l1.1cirf)en narf) irgenbeincr - bemnärf)[t vom ®cfangenen bcnu~ten - ffiid]tung ljin günftigere
ltm-unb Hufh'lnbc gefcljaffen unb ljierburclj bie Q:nttveirf)ung beförbert ober crleid)tcrt l1.1urbe: ffi@.
14./2. 87 Cf. 15 345. .\)ierübcr 'f)inau~ mujj ber :täter, tuenn er beftraft tuerben fol!, borau\lfeljen
fönnen, bajj ba~ Cfnttueicf)en iiberljau)Jt ltlÖgfidJ fei: ffi@. 24./2. 08 Cf. 41 119.
4. ßur ){Sol!cnbung ift crforbet!iclj, bafl ber ®efangene bie \JreifJeit erlangt ljat: ffiiiborff·
Gtenglein IJI. 7 unb ffi®. 24./2. 08 @. 41 119.
§ 348.
G:in j[1comtcr, tucfd)cr, &ur 2Xufnaf)mc öffentfid)er Udunben befugt, inner~
f)alb feiner Buftänbigfeit borfä~Hd) eine redJtHdJ erf)eblidJe ::tat]adJe falfdJ
!Jeurfunbet ober in öffentficf)e ffiegifter ober )Süd)er falfdJ einträgt, tuirb mit
®efiingni0 nicf)t unter crinem WConat beftraft.
~ief dbe 6trafe trifft einen )Beamten, tuetriJer eine if)m amtlid) anbertraute
ober &ugiinglidJe Udunbc borfii~lid) bernirf)tet, bei 6eite fdJafft, befdJiibigt ober
llerfiilfdJt.
1. ~ie lJicr unter bie g!cidJC Gtrafe gejtentcn !ieibcn ~elifte !Jalien gemeinjam, baß jie al5
:täter einen ~earnten (§ .359) erforbern, nur bvrfä~liriJ !icgangen tu erben fönnen unb firf) auf
Urfunben ließicfJen, finb aber im übrigen feljr ocr[dJieben.
2. ,Jn § 271 tuirb mit !Strafe bebroiJt, tucr betuidt, bajj @rflänmgcn, l8eriJanblungen ober
:tat[ac!)en, tucldJe für ffiedJ!C ober fficrfJ!~beriJältniffc von @rf)eblirf)feit finb, in öffentlic!)enUrfunbcn,
5Hiirf)ern ober ffiegijtern af~ abgcge!ien ober ge[riJeiJcn beurfunbet tvcrben, tuä'f)renb [ie überljau)Jt
nirfJt ober ht anberer )lßl'ijc oberboneiner ~erjon in einer iiJr nirf)t &uftelJenbcn Q:igenfc!)aft ober bon
einer anberm ~crfon a!igcgeben ober gc[rfJclJCn jinb. W!fo bie EidJaifung einer formell gültigen,
nwtrriell tualjrlJcit§tuibrigcn llrfunbe (,tlugurfunbc). ~icjc jßcurfunbung fann natürlic!) nur burdJ
einen ~1camtcn ober Urfunb51Jerjou gcfdJelJen, tuogegcn bie CfigcnfdJaft, Gtelhtng be5 betuirfenben
::tätw3 fcbig!irf) fiir bic Eitraf&ttmcifung in jßctrarfJt fommt, unb ber jßeamte, bie Urfunb5)Jcrfon
ijt um ba5 1.1\Jerfßcug be~ :;täter§, oljne au bcifcn ~olu\1 teilßttneljmen. ~cnn aber ber ~eurfun·
brnbe mit ~olui3 lJanbcft, fo liegt bas ~cfift bc~ § 3.:18 2llif. 1 bor, ber ~eurfunbenbe i[t :tätet,
ber ~(nbcre ift ~!njtifter; bgf. § 271IJI. 6. ~a eine Urfunbe tucber bcrfälfdJt noriJ fälfrf)lidj angefertigt
JUirb, ift 0bcalfonfurrcn~ mit§ 267 au~gcfdJloficn: :Glsf)aufen IJI. 11a, ffiiiborfi-®tenglein §§ 348,
849 9C. 1.:1 ~llif. 1 unb ffi®. 5./7. 97 er. 30 2.38; a. Wl. jJranf IJI. I 5.
a) ßttr ~fttfttalJme öifentfirfJer Urfunbcn !iejugte ~camte, jomit 15uujeft bc~ ~elim, fönneu
nidJt nur bie rigentlicljen )!Jcurfunbung5lieamtcn im engeren !Sinne (ffiirfJter, IJiotare, 15tanbei3,
bcmntcn u[w.), fonbern affc biejenigen 5Ucamten fein, tueldJC narfJ ffieidJ::l• ober ,tlanbe5redJt &u
einer amt!idJCtt ?Scurfunbung 3ttftänbig finb, afjv ;~. ~. auclj ~oftbotcn, ,tlanbbriefträgcr, :tele·
gmpf)Cttbcamtc: jßinbing Bcl;rb. 11 281, 2RG, ;\'ranf IJI. I 1 ~(bf. 1, 4, ."lälfdJner II 10G4, üf0Daufen
91. 2 ~lbf. 2, lltiiborif-®tengfrin IJI. 2; ffi®. 28.;11. 81 Cf. ii 246, 7.;"2. 82 Cf. 6 17, 8.;11. 8.~ er. 9
240, 12./U. 84 er. 1t 291, 2G.j11J. 86 er. lii 4, 15 .. 4. \JU lf. 20 3G9, 5./10. 91 Cf. 22 151, 25./10. 07
l!. 40 :351. :3::tl~ @cje~ jtefft ba~, übrigens fdbjtoerftiinbfirfJe, li:rforbcnti~ auf, baß ber '8camtc
innerftafb feiner ßujtänbigfcit lJattbcft, afjo Alt bcr fontreten )!Jcudunbung farf)lirfJ unb örtlidJ
.witt'inbig ijt: )!Jerner 676, ~inbing 2eDrb. II 281, ~nmf 91. I 2a, ~lälfdJtter II 11J65, DMJaufen
'J/. 5 ~lbf. 1, [iptlCtl!Joif-~cliu0 irl ..~, b. SrfJltlarAC IJI. 1; llt@. 3.;12. 97 er. 30 37.'1. ernnangc!t
bicje Bnftiinbigfcit, fo liegt möglidJetlueije ~lmttlanmajjung (§ 132) ober Q.ktrug (§ 21i3) uor.
1Jic ßuftiittbigtcit tuirb aber nirf)t baburrfJ ausgcirftlofim, ba~ bie ~(mt5tm>3übung eine unrec!)tmiiiJigc
ift, bail n!fo bcr j{'\eamte iu mtberer )JlirfJhtttß [ein ~!mt 31t llnrcrfJt ausübt ober i!Jnt unterjagt iit,
im ein3elncu ()'all uon feiner :)uftiinbiofl'it (llcbmttcfJ .;u mad)cn: '8inbing, jJranf unb [l§l)llttfen
n. n. !::.; ~Wl. Vl .. 12. 8~J li. 20 11~!, 2.111. ~!9 li:. 32 .~;J!J.
'I:as ®ejc~ ocrftlttrJt, bnfl bcr ~1camtc 3ur "~!ufnnlJnte" öficntlidJer Urfuttbcn befugt fei.
;Jm @cgcnfa~ sum t'rcui). ·2!®'8. s.~2.~ unb linttuurf I tuirb aljQ bic "91usftcllung" nirf)t genannt.
 Warf) m<M. 1.'3./3. 80 a;. 1 .'312 jinb bicjr ~(u!lbriirfc uid)t n!ridtbrbrutrub, uirhtH'(]r ~[ujnnlillll' bcr
llrfunbe nur berienige \llft, burrfJ tuclrfJrn bcr ~ll'llmte eine uor iiJmllon einem ~!nbcn·nnl>nrnrl>t'llt'
(S;rflärung t1ber eine uon ignt nli3 ~camtcn gcmndJtC )1~\nlJrnl'fJmnng 3ttlll ~)tvcc!c bt·~ 'l.lrlllrijc\>
fejtjtcllt. ~iejc ,Snterpretntion ift in nl!erbiug5 tvritcr nrfH'nbcr i\'nfitmn uom HWl. unb lllt'!Hcrt'll
~(utorcn fcjtgefJnltentoorbcn: @et)erll1\JG,.~)äl[cfJttCr llliJfi.J., ,[:I;l!Jaujcn 91. ~ ~!bj.l, \1. iSdJillnr~e
91. 1; ffi@. 8./11. 8.'3 a;. 9 240,17./11.84 a;. 1l 257, ~G./10. Hfi li'. 15 4,1fi.(4. PU li:. 20 :Hi!l, f1.jlll. \!1
l5:. 22 151. D!5lJnttjen a. a. D. bcfinicrt bic \l(nfua(]me nls brn ~I!t, butd) ben ber ~lcmnte eine
uor il)m uon einem 9htberen abgegebene Q:rf!äruug ober uor il)m b~tu. bttrd) ilJH twll,\O!JCl!C ::tat•
facf)e 3unt 3tuedc bell 5Sctucifei3 fcflftellt. 9lber auf brn \llusbrucf ift um jo tveni[ict @e!tlirfJt ßtt
Jrgrn, ctl5 eine ctbjicf)tlid)C facljlirfJe ~!Utueid)ttng tJon bcm1JrcufliidJrn ~(uobrucf in bn ll:ntftci)tlllgß•
gejcljid)te nicljt 5u finben ift, unb ber enge Buftlmmcnl)mtg bn §§ :w~, :!71 jpridJt (Jt'gen joldJC
~(bjicf)t, betm es licjie jid) in!.lbefonbcre nicgt begreifen, gcjd)tucinc rec!Jtfcrtincu, bafl ocr lllritJatc,
wcttn er bcn ~eamten 3ur ~lu5ftcllun~, nid)t aber ~ttr "~lufna(]mr" an[tiftrt, HndJ ~ :!71 ftrafbar
tuäre, tuäf)renb ber \Beamte f!roflos bliebe. 1ln(]cr ift mit ~Hnbing ~l'IJrb. 11 ~H1, ~ranf ~~-I 1
\llbf. 3, Ü1J1Jengoff·1lelius W. 2 unb lRiiborff·IStenglcin W. ß (iJgL attrf) ~lcrner 71l7) unter "~luf·
natJme" bie .per[tellung einerieben mit tJoller \Betudsfraft außgrflnttctcn Ur!uttbc bttrrfJ bcn amtlicfJ
ba3u berufenen \Beamten über eine rerf)tlid) erlJcbficfJe :ratjnd)e ober ilJre 91rnntiue ~tt ner[trhrn.
b) ~urrfJ bie beurfunbenbc, ritttragenbe :rätigfcit mnfl objcftilJ eine tJoHniiltige, bctuciß·
fräftige öffentlirf)e Urfunbe ge[rfJaifctt, müifctt nljo bic fiir bie ~lufuctf)tttC öffcntlidJer Urfunbt•n
gegebenen lßor[d)tiften eingefJnlten, unb batf lticf)t bttrd) cttuaige wejcutlidJC ~lJiiinnrl bie ~lctul'i!3·
fraft bcr Ur!unbe nufgc(]oben fein: )Jt@. ~:l./1~. 79 <.\'. 1 42, J:l./ß. HO li'. 1 :ll~, ~ l.fli. RfJ (f. 12 :lßl,
ß./12. 85 (:1:. 13 116. ISomit fdJeiben ttidJt nur bic '.ßriuaturftmbctt nn~, fl'ttbrrtt nttd) nlle !Sd)rift·
f!iicfe, tuelclje nur für ben inneren 1licnft beftimmt fittb, iiberfJl1lt1J! nlk ~(rrmcrfe, tucldJC nirl)t
bn3u beftimmt jinb, unter ber lllutorität bcß öffctttliclJCH ~l)lnuucu5 fiir unb nr[irtt ~ritte ein
nut(]entifdJ betucifrnbc5 !Srf)riftftiicf übrr eine jtnttgciJobte :tatjadJc f)('r,wftcllrn: ~)!Cil. 12./1~. H-1
(:1:. ll 291, 2G.j10. 86 a;, 15 4, 26./1. 88 (;l;. 17 76, 111./1. BO li'. 20 17\ ~.;111. !!II l\:. 21 Hlr1. li'in
wcjentlid)et 9Rnngcl ift e5, tuenn bie Urfnnbr, tucfdJc ttadJ ben f\Cltrnben 7\·l1rttltloridJriftctt uon
bem beurfunbenbcn \Beamten fcllift wt!crörirfJnct jrin mttil, !.Jlltt eittt'ttt 1'rittctt mtll'W~idJttrt iit;
ge[dJief)t bies im ~luftragc, mit 5llii!fen unb ~ßillt'tt br0 ~lcmntcu, jo ift bicfer nirl)t att~ ~ :w~,
tuo!Jf aber ctJ. aus§§ 267, 268 ftrafbnr: 9't@. ~!J.jti. Hr1. ~\.\irb bn l1lljdti\lt' liJJnrnftn einer öfit'nt-
lirfJen Urfunbe getuaqrt, fo genügt e~, tucnn ber ~:\rmntc bic l!rftnlbt' in bcr ~\.~ciit' lll'r[ll'llt, bnj;
ein ~ritter jie in feinem 'J{ujtrage o0tu. mit feinem ~h\ificu unb ~t\illt'll bi,o ,\llt llntcrfdJrift jnti~
[teilt Ullb t't fcluft jic bann Ullterßcid)HC!: m@. il./1~. ilö li'. lil111i. ~~ll~ bCl!l :1\.~rjrn bcr nmtlicl)lll
~1rurfnnbung ergibt jidJ tJon felbft, bnf; bcr \tlcnmtr bcr l/3nt)t1llblnnr, Deren ~~l1 t(lt1Hf\l' er bt'
ttrfunben [oll, ocituognen, ctljo, attcf) tucnn bic ~lkbcr[dJriit tll'n dttcm Tritten l'l'tvirft i[t, jcbcn'
falli.l bie ~lrrlcjung in feiner <!legcntuart gc[rf)dJCH mn(;, bcmt eine fn!irlJL' ~lcurfllttDttng tie(lt ondJ
bmm tJor, tucnn bie prototoliierten :ratjadJCll ß!unr objrfti\1 ridJtin iinb, l'l'tt l'cttt ~lt•nmtt·n nbn
fälfrfJlirfJ a(~ auf eigener )lliagrneqmung bcruqenb {Jqrunt werben: ~/(i\. .T 1~. x,-) li'. 1:1 llli,
8./3. 8G Q:. 13 :!93, 2G./6. 93 Q:. 24 230, 4./B. 9:2. %üiirlidJ ftmn bic objdtitH' ~Hirl)tinfl'it bcr ~lr·
urfunbung attd) burdJ Unterlnffungen (9lui3!afiungen) anfgc{]oben il'itt. Ttl[;, wie ;l·rnttf 9(. 1 ~d
meint, aUgemein eine fal[cfJe \1_\curfunbang nur gcgc!Jcn [ci, wrnn btttrl) biL' lltttnh1ifttng rinc
pojitioe 5Beurfunbung alS faf[rfJ cr[dJcine, fctmt nid)t 3ugegcbcu werben, bcnu bnDttrrlJ, bnfl ß. ~l.
ber ein %e[tnment inftmmcttticrenbe lnotar bic tJon bem :tc[tntor uniiintc ;inwcnbunn cim5
)J.lermäd)tniife~ an ~l. ausläät, rr[rfJcint bie (l:injctJnng bc5 ~!. aW li'rbcn fcint'S\!l'L'\1~ nlß falfclJ.
~lo{J( aber triift CS 3U !Jei ben (l;intragttttgen in öffentficJ)C fficgijter ttnb 'l.liid)l'\'1 On(; bmn ttn,
rid)tigc l)'iHJrung (§ .'351) nirf)t genügt, oicfme!Jr burd) bic 91id)tcitttranunn cittc l1bcr tttc!Jrm
anbere G:intragungcn als fnf[cfJ erfc!Jcittcn müficn: 5Binbing ~C!Jrb. 11 ~Hii, ~'.IIeues ~' ..~'· lll
9!J.'l, :ClMJattjen ln. 7, ffiiiborif,Stenglcin ln. 9, tJ. Sd)tuarnc ~I. 4; a. ilJL [1J1Jl'ttlJDfi TL'!in5 ~1. 1~,
nnct1 tucldJem fdJlic(;lidJ jcbe Untcrlafiung rinc fnl[cfJC l\'intwgung ift.
c) fficdJtlidJ er!JcblidJ ijt bicjenigc ::tatjnc(]c, tvddJC fiir ))lcclJ!C obn ~llt'clJh~untJtiltniffc l10ll
(l;r!JCU!icf)feit iit; tJgL § 271 m. 4. Wurf) l)iCr genügt bic rcd)tlid)C lirf)Cblid)fl'it in ah~trnf'to, [l1bllf;
beronberc lttttftänbc, tuelrfJe im fonfrctcn ~ct!l bic ~ctuciscr!JcblidJfdt für :llicnwnb \1\'tltlcrtbar,
bie 5BenutJung bcr Urfunbc alfo cntbchrliclJ mnd)cn, nid)t in ~~l'.trarf)t fommcn: s:_,iiljd)ttt'r 11
10G5, :Cfs!Jnufcn ln. 3 ~lbj. 1 unb mCil. ::1.;1~. H7 li. 30 .~73; a. ~JI. Hliiborif,2tcnnll'itt 91. 7. ~abl'i
l)ctt afs rerfJtlilfJ cr!JrblirfJ jcbcnfnll\3 nlfcs 511 gcltru, tUt15 bcr ~lcnmtc burdJ (iJc[t'l\C t1bct auf (ilrunb
it)ter crlctjjcnc 3nftruftioncn in bie Urfunbc auj~unL'!Jml'n aunr!llirjcn iit: ~mnf I :! .. , .i)iilidJncr
Il 10flö, [!Mtmtim 91. B ~lbf.l; mCil. ~4,/J. il:! li". 6 :lli1, lli .. !J. 84 ~·.11 Ti, :l. E ~;) li'. W llti,
21.,~. 1)8 li. 1i 11i!l.
tlJ Tic ft1ljdJl' li'intrnouniJ ift mit bicjcr juriitifdJ t1otlcnbct. T•1i\l'\1l'n jiillt l1ci bn fttiftlJt'tt
~eurfunbung bic l!3olfenbung nirf)t o[]nc weiteres mit bt'r 91icbcrfti)riit ;;u[,ltttlltL'H, t1tl'itnL'lH
~ört ba~ micbcrgcjd)ticbcnc crft bt111lt ~1uj lintwnrf ,W fein, tt'l'tm im ~1c,1tntc bM 2rl)tijtjtüd
 748

an~ feiner )Zlerfügun(l~gc!Valt ncgcbcn 1tttb jicfJ baburcfJ aHflerftanb gefe~t fJat, norlJ ~[nbenmgen
bornune!Jmcn: !H@.17.j11. 84 C.S:. 11 257. ,J'n!36ejonbere alfo, toenn bic Utfunbe einem anbeten
5ßeamten bienftririJ borgelegt ober frajt bef!elJenbcr :llienftuorfdjtift ober tatjädjlidjet Übung -
5. 58. butrfJ bic unter ltmftänben fofort luirf[ame 5ßegrünbltlt!1 eine§ amtridjen Wlitgewal)t[am::l -
31tgänglidj luirb: ffi®. 10.;1. 10. (~'in auf eine ßlt!ünftige %atfadJe be&üglidje~ 8cfJtiftftüd ift ftet5
bann nur 0'ntluutf, wenn ber )lliille 'oe5 jScamten nicfJt bon botttlJcrein auf (Yälfdjttng gerirf,tct
war: S;,iä!fdJner II 106G IJI. 1, :Ol51)aufcniJI. 9. )illir'o uon bem 0'ntluurf, inbem er gegen 'oen )!Billen
be;3 5ßcamten in anbete .~länbe gerät, (!JcbrnucfJ gemariJt, bcr 58emnte crfäf)rt e<3, fann ben Cfrjof!]
norfJ uerl)htbem unb tllt e~ borjä~licfJ nirfJt, fo wirb er nacfJ § 348 i.JcranüuortlicfJ: 5ßinbing 2eiJtb. 1I
288, :Ol<3l1aufen IJI. lOb; ffiC!l. 17./5. 89 Q:. 19 243.
:llafl ber )Beamte uon bcr falfcfJen jScurfunbung ober 0'iHtragung @coraucf) marfJt, ift ß!tt
5/M!enbung nid]t crforberlidj: 5ßin'oing Eel)tb. II 287, (Yranf IJI. I 3, S)äl[cf)lter II 1066, i.J . .\:litlöt
582, Dh3l)altfen IJI. 9, ffiübotff>®tenglcin IJI. 10; ffi(!l. 9./11. 8.3 0'. 9 214.
o) :lia;3 ~elift !ann mtbeftreit6ar [cfJon an fidJ nur af;3 uorfä~licfJe;3 begangen toctbcn. ~a;3
atti3btüdlicfJc >Berlangen be;3 >ßorfa~e;3 lJat bie jJto0efiualifdje 5ßebeutung, bafl ber ~olu5 audJ bann
feftgcftcllt tuerbenmufi, luctm jidJ ber 55cfdJttlbigte anf \JalJtläffigfeit gar nicfJt berufen l)at. :llcr
:llolu0 ttmfaflt ba;3 ~Biifcn unb [tiollcn aller %at6cftanb!3momcntc. 2Ujo, wie ba!3 ffi®. ht ~aTJl•
reicfJen 0'ut[cfJeibungen au;3gefjJrorf)en ljat, 'oai3 )Zlcwufl!fcin bcr 58camteneigcnfdJaft, bcr DffeHt>
lief] feit ber Urfun'oe, bcr Unridjtigfeit ber 58curfunbun(l, bcr lHecfJt;3erlJe6IicfJfdt ber statjacfJC:
~Hinbing ,I.Jcf)rb. II 286, Dl!3l)anfen IJI. 10a. .;Jn allen biefcn )ßc 0icf)ttngcn fJCnügt C\'i.Jentualbohtß:
Df~f)aujen 91. 10o, ffiüborff":Stenglcin IJI. 1.3 2lbf. .3; ffi(!l. G./6. 85 0'. 12 297. ~ai.Jon, bafl bas
5ßcluttfllfcin ber !HerfJ!ßluibrigfdt 31tnt %atbeftanbe gcf)öte, fann, wie übern!!, fo altcfJ !Jicr unb
ßluar mn fo wcnigrr bie fficbe fein, al;3 ein !Hedjt cinci3 5ßcamtcn, bic UwualJtf)Cit ßU bcmfunbcn,
mit feiner 9lmt5jJflid]t, bie if)m bie malJtf)eittsgcmäflc 5ßcurhmbuHg auferlegt, in unauflö5Darcm
~tiibctfjJntrfJ fte!Jt unb beffcn 2!nnalJntC ben %äter unmönfirfJ ftraf!o!3 marfJcn fann: ffi(!l. 8./5. 11 i
a. ~JI., luie immer, üf~!Jttufcn IJI. 10a. :llie "rcdjt!3wibrigc Wbficf;t" bci3 § 267, 1ucnn man unter
if)t ctmaß anbercß ucrftcl)t nli3 ).ßorfa~, ift nidJt erforbcrfirfJ: 5ßinbhtg .l:rljr6. II 291, S;,iä!jt~lll't I1
10G5; m®. \J./G. 81 Cf. 4 277, 24./11. 85 0'. lll 123.
2. 9(bf. 2 fdJii~t bie bem 5ßeamtcn amtlidJ anvertraute ober ßttrJättglirfJC Urfttttbc.
a) Su!Jjdt bci3 ~cliftß fann jebcr )Beamte fein: 5ßerncr 677, ){liubillfl ,\!cf)tb.H :!W, :!0:!,
il;ranf IJI. l i 1, .\)älfrlj11Ct II 1061, mletJc;3 .1) ..\). III 956, 8!!3ljattfcn IJI. 12, :0j.11Jcnf)off~:1:c!itt0
91. Li, unb 0mar muf, er 5ßcamter fein &ur ßeit bcr %at fc!bft: \}ranf IJI. II 1, :OfiHJaufcu 91. U
unb 2l6[rfJn. 28 IJI. 5, unb ffi®. 17./1. 02 0'. 35 75 i a. mc. 5ßinbing 2e!Jt6. II 270.
b) C!lcgenftanb be5 :llelift5 fann foluof)l citte öifentlirfJe al5 audJ eine j.JritJate Urfnnbc fein.
@Jic fmm bem %ätcr fcl6ft ge!Jörcn: \}ranf IJI. II 9!6[. 1, 8!5IJaufen IJI. 14a. ~a ball C!lefe~ eine
bcfdJränfenbe 58eftimmung nir!Jt f]ittßufügt, fommen aucfJ fold;e ~rii.Jaturhmben in 5ßctrar~t,
wc!rfJC nirfJt &um 58clueife bon iHcrf]ten ober fficcfJtiltJerlJältniffcn i.Jon Q:rfJebfirfJfcit jinb: (Yranf
tt. a. D., .\)ä!fdJner II 10G1, u. 2ii33t 582, :8!;3!Jaufen IJI. 1.3; a. ~JI. 58inbing .\:lef]rb. II 260 IJI. :!,
~hibotff"8tenglcin IJI. 15. ::Dagegen mufl aurfJ l)ier uott ber tedJttifdJ>f!rafredJtlirfJcn 5ßebeutnng
bcr Urftmbc autsgcgangcn werben, !VonarfJ bie ffiCdJI5erf)cbficfJ!eit bc;3 ,SnfJalt!3 ber Urfunbe er"
forbcrficfj ift: 58inbing, S;,iälfdjttCr, tJ • .l:liil&t llltb Dfßljaufen a. a. D., @Jcfjü~c 53.3; a. mc. 5ßemet 677,
BJ1ci.Jc!3 .1,) ..~1. lii 956, ~Jie~cr"~(fffclb 580 unb !H@. 2.3./1. 80 Q:. 1162, 8./11. 80 Q:. 2 42ö, 2.3.;10. 8.3
C.S:. 9 141, 21./2. 88 G:. 17 169, 4./10. 92 Q:. 2ll 2.'lG, 11./12. \JG Cf. 29 238. ~icfe fettere 2lttfidJ!,
nar[J ber lJier ein alfgemciner 1trfunben6cgriff 01tgrunbc liegt, Urhmbc jcbct ®cgenftanb ift, i:>cr
für irgcnbcine %atfndje belucift, wirb von lBinbing a. a. D. eine 11 gan& bobcnlofe" genannt.
c) ~ic UrfHnbe mnfl bcm )Zlcamten amtficfJ anvertraut ober &ugängfidJ fein. ~~~flntfidj"
6cbcntct nidJt eine 5ße&iel)Hng ber Urfttnbe &um 9lmt, jonbcm bic ilJt gegebene, eine :!.<erfügung
bc;3 ~lcamten crmöglicfJcnbe 5ßcjtimmttH(l: Dl0fJaufcn IJI. Ha.
WutJettraut ift bic Ur!unbc bcm 5ßcamtcn nicfJ!, 1ucnn jic übcrlJOHj.Jt in jcin Cilnua!)rinm
gcfomtneH ift, Ö· 5B. er bie verloren gegangene flCfunbcn lJll!, jo: .~läf[cfJncr II 10G1, :1JictH't>:'W"
fclb 580 :lc. 1.3, D'pj.JenlJoff>:1:diu!3 91. 14, fonbcrn wenn jie il)m mit bcr ){_<crtmttcll:Jpflidjt iibcr~
fJL'ocn ijt, für bic G:rf]nltttng if)rer CS:riftcn&, (!lcbrnucfJtifäf)igfdt unb mll!cric!lcn ~Hid)tigfcit &u jt1tgcn:
~littbing .\:lcfJrb. II 270, [Wflnujcn :n. 14b, lHüborif"StcnglciH IJI. lfi, i.J. SrlJW<U&C 91. 9; ~ll6l.
2.1.;9. 84 C.S:. 11 85, 11.!12. 9G li. 29 2.38. ~em ){_kmntcn, ltll'!dJer bic llrfunbc su fertigen nnb ;u
bctutt!Jrcn f)at, ift jic amt!irfJ mtllcrtraut: ~ittbittg ~cfJrb. II :tiU 9(. 2, .\.,iilicfJner II lUlil._ ~<lßCfl<'tt
ift bic in einem i.JcrjcfJh'iicttcn, bcr 1.\!oft at\llcrtmutrn ~riefe etttlJnltenc llrfttttbc bem ~~ll)tbcmntrn,
bn bett ~rief ßUt bicnitfidJcn ~lcftdlung übcrnomntrn ll<11, Weber amtlir[] nni.Jcrtraut lWliJ ,JUgiiH<]•
lic!J: "ßiui:>ing ~dJr6. H :2/il 91 . .'l, [ WlJ<lltjcn '.JI. F1<l; ~Jl(il. 1,-, ..1 8:3 !.f. S 1!11;.
~ic l!r!ttttbc ift i:>L'Itt ~h'ttmtcn <lltttfirfJ 3UßiiH[1lirlJ, wcun iljttt burr~ fdnc nmtlic!Je 2tt'lhwg
iiberfJnttpt bic !lJWnlirlJfdt gegeben ift, su il;r ,,u gc!nngcn; [licrf,d ift eine bereit~ l'l'TIJ<ttlbcnc
Urfunbc crforbcrlitiJ: 3l6l. 10..1:2. 87 Q:. 1i 103.
 ·; ! !I

~b bcr '.!.lcamtc HnrlJ bcr (l\c[rf)iifbwrb111111t1 befunt ift, jirl1 ;nr :leit t>n ';t,t( lllil Dn llrln11br
nmtlirlJ 011 brfaffl'lt, ift tmct!JCb!idJ: ~)((1\. 11.;7. \1\1 lL :12 ~Ii:-,; n. !IJI., uiimlidJ ein ~HniJI, nid11 1\llt
eine fanultas, bcß 3ntritt0 ~um ~lnfbcl\lnlJrHII!lßt>rt, twr liriifinuun bt\) l>crfdilt>ffeueu '!.~t'ril'<ll)Iilll!l'!
lH'lJiiftnij[e0 ucr!mtncnb, '.!.linbinn i'dJrb. I 1 ~111.
d) ·~ie llrfn11be luirb unuir[J!l'l obcr beifeite ncfr!Jnfft ubn [Jefrhiibi[lt. '.!.~nf. [Jin,;n § l:U
'1/. :3.
;lnm '.!.lenrifi bcil '.!.kijdlefr!Jnffc110: bie llrf1tllbc tnnf; burr0 r,1umlidJt' lintfnnun\ll'''" iiJtTIIl
fcitfJcrincn ~lu[lH'ILHtlJrtlll\]0t'rl bn ~i0Pt'fition be0 '.!.lcrcd)lintcn -- 1ucnn llllrlJ nur lJtlrill't'tW'lJL'Ilb
-- rnl,\t'(]l'll fein:))(®. 4.;1::'. \ll (,\;. 22 ~+~, :n.;t. !J:, li'. ~~~ -U:L ~Ibn 1111r eine [t'ldJt' '!.~nfi1!1llllt1
\lL'Ilii[lt, bnrrlJ tul'lrlJe bie lH>Il bcr mntfir[Jl'll ~lu[bctun!Jmnn ablJiinninc jt·bcr.;,·iti!l'' llh·brnm!J·)·
l>crcitfdJttft bcr llrfunbc nns~efrlJ!t'fien luirb: ~Wl. 2!1.;+. !I~ li'. 2:1 \1!1. ;Jn bcr bft>[;m '!.~niJl'im­
lidJnnn licnt fein '.!.lcijcitcfdJnfft'n: 8Wl. ~8.i:2. H.J li'. 10 IH!t, Hi.;:?. !t+ 0":. 2,; tn.
~efr0iibi(lt'n crforbnt ein :tun, bnrrlJ iudr!Jt'() bic '!.lt'lul'i.0frn[t bn llrfttnbc bccintriid)ti!]t
tJbcr 3l'tftürt tuirb: ~@. li:\.j~l. D± C\'. 2ti E
u) Sbrr bie llrflmbc tuirb Ul'Tfiiijrf)t. ~\nf. ~ :21i7 91. 7a. SJ;nf; UO!l bcr llcrfiifirlJlt'll llrfullbl'
~lllll ;}iul'rfc bcr ;täafdJHil(l (\)cbrnnd) W~lll<ld)t llll'tDl', ift nid)t nft>tbnlirfJ. ~-nifdJl' liintrii!]C
(~ibf. 1) jinb feine '!.~etfii(fdJtlll(l: 7\·rnnf 'JI. I I :lc-, ~10\J<tll[t'll 91. lf:w; n. :lJI. ))1(1\. 111./-1. u,·, lL :IX .JJi.
f) ~lqü(lfirfJ bcl3 Sl::olw3 t!(ll. int nllnctnt'il!cn t>bt'lt 91.1<·. C\'r 1uirb t1110\l<'frlJfujfm burti) bic'
irrine ~ftm<t!JIIl<' bcJ \l.kmntcu, bnf; n ucmliißc üffcntlidJl'lt )Jil'fiJ!0 bie 1~lcfnnni() !]tfJt1lJt !J<ÜH',
bic llrfunbc All ucmirfJ!cn: ~inbin(l ~l'lJrll. ll :lll:!, Si01Jtll!jl'n '1/.Hi; ~)1(1\. :!!1./10. !f1 l.''. :!7 1111.
g) ~il' ;;\bt•ni!onfnncn,\ mit ~ l:tl ift nltsi!ll'irlJfl'l[t'tt, bn ~ll1j.:! bn0 jpc·.;idfnc (1\l'[c\_l i[t:
7\·rnnf 'JI. H ~(bj.l, Sf0TJ<111fcn 91. 17a, ))(üborjf Stcnntl'in 'JI. 11 ~lbf. :1; ))((1\. 1;. 11. C:ll Ii.:! ·l:!f).
libt'nfo mit* :.!G7: 1\;r,mf n. n. f·., )JliiDtltff 2tcnqit'in IJI. ll ~ll>j. 1, unb 111il ~ n l 'Jir. l: 7\·mnf
<1. n. IJ., ~J/t'tJl'\l .\L\). I I l \f1li; n. :l.li. fl•liJtllljt'll 'J/. 1 I 1>, c.
§:1m.
:;I~\irb eine ber im ~ 3-l-li bql'lrlJJtl'it'H .\_~,mbltiiL\lt'tt in bn ~lb[irilt lll'\lnttqen,
fldJ ober einem Waberen einen ){~nntliW'IlNJLltlcd ,;u ucr[rhnffcn llbt'r rtlll' tit
Wnbcrcn ISdJabm ßu,;ufiiqcn, [o ift nuf Jttdlt!Jnu·~ lli0 .)ll ,\l'lltt 0tllJt"L'Il llttb
&llgfdrfJ mtf (\\l'lbftrnfc llott l'ittf)unbcrtfunf,;iq llt·) ~~~ bn·linll[l'itb :lJ/nrt ,\ll
Crll'itllClt.
>l_(qf. ~ :!li8 :11. 1, :!. :Die :Hcrlticllli~ri!ltl'il D<'0 >l.~l'rliiL'<1<'110lll'l"lt'il0 ilt nnr!J IJic·r llirllt L'rfr1 ri:Jn
lieh: :lJicllt'0 ,\) ..\1. II[ n:)G, Dl0l)tlll[t'll ~i. 1. ·.r:n '!.~uili<IJ ijt, lllc'if l1ci c'illc'm '.!.~c'rl'n'cli<'il, itrtl[i><H:
~- ){1. bcr :tiitrr tuirb bei t'illcr G'illtfll!lllll!l unlnllwrlll'tt, t1 1Jnt' b,lf; Dn liinlr'l'i <tf·:· l'r'lli!lii<bi,\cr
bl'lmclttl't werben h11111: :Hi"lb<'rfiSit'ttqkin ;l/. 1:!. ;llt!l>l'r0 ltl0 in~ :!Ii.' iil Die' l'·k!Ditr,Jlt' <'l>li<lrl
il'rijrtJ.
§ .'l:JO,
Ci'in Q.:knmter, 1uelr(Jer (1\dbcr llbct nnbnc 2rtrllt'il, btt' n llt tlllltlidJt'r
(i·iqcn[dJrtft cmpfllnqcn ober in (11Cllll11Jr[mn f)nt, tmtn[rllliiqt, lLlltL' lllii l1\i'ftittqHt0
Jtirht unter brci ;l.lillllllil'tt bcftmft: tlllrlJ fttnn nuf ){ll'tluft bcr [liirqnlldl<'it G·tlrt'lt
rcdJtc nfllnnt 1ucrbcn.
::tcr :!.lcr[udJ ift ftrtlflwr.
1. 2'11bjl'tl Dt'0 "tl'fitt.:; lltlln niriJI nm, wk :1\iibr,rff 2tl'n!lil'in 'l/. 1 ~IL,i. :' l111lliltltnt, ein
ft,fdJcr '.!.1cnmtl'r ic'in, bn tlnttliriJ (1\l'lbn )ll<'ntJ.>f<tllqcn !tllb nb.;nii"ltm·ntJnl, it'llll<'rll jc'b,·t '.!.knmtc:
.1:1tilirimcr H liF>Ii, ~l-'ilttlljl'll ;Ii. l. l!Hb ,;wnr ntllfi cr >l.'<'<llltlcr ic'in irlll't'lll 1nr ;lt'it bn 11\,·w,tlir'
j,tm0crlnnnnnnnf,:. ttllrll ,)!Ir ;lcit bn llntcrfrlilnqnnq: ;\·mnt ;1/. I ;Jtl>i. I, ~HJ,ttiir·n :11.:! ;lll'f. :!.
21110 bcr '.!.lcitillllllllll!1, b,tf; er bt'll (1\cqcnilllnb in ltlntliriiL't l.i:iqr·nirlwil t'lttf'f,wr]c'll ubn in (i\c~
lllt!lJrinm lJ<Ü><'Il, ttl[r> bil'jc .liiti 1]tcit ciiiL' ~lmld),tllbillll!\, l'illl' ~lillb11!c·!il>t!li 1 1 kin 111 !'.i:, it1 111t, )),tj;
Dl10 J:'clift llirflt llt'rliq]t, llll'llll bk ,\:1ill<ltl0<' llll il111 kbiqlirlJ llc'i (lh·k,ll'llli<'il ,·in<'l" ~llt!i,'litliiDIIII!<l,
11110 ~nanft~iiunq bn ')(H0iiblll!<l DL'0 ~tm!c0, mit '.!.1t'illll ,wf bi<' <lilltlitllt' 2t<'illlt1l] ,11·:· <'illc '!.~er
tl"lllll'll l'l"ll't'dt'll\:lt' crfolqt i[t: '.!.lillbilll] h'llrl'. L :!<'II, .\\llirl;nn I I lll~1:l, l'. \.'i:·;t ;,:-.:!, ;l_t[c'lll'l
~lllfclc .-,,"II, ~l0llltllicn >)i . .'l ~llli . .'l, ~liiict'rff 2tr'lll]kin :11. l ;lll>j. :!, :Ii. 1:: :l\1'\. ::. ,;_ ~'' li. 2 -"~,
G.,.). ·'-'1 0:·. t J.->."1, I. I. !)II Li". :!l ,-,J: n. ;1.11. ll. 2rlm>,tr;t' :li . .'l. J:'rlt]l' 1\c'll iit li!rllt nit'tWrlirll, J>,lf;
bcr >l.'L'llillll' iirb i11 bcn (i\n'll\L'll il'lnn ;juittin'>il]il'it bl'l'-'<'l]l nnb llllii·t!!;di,tll )111 li·nn'f,JnqJ;,tlilllt'
bcr (1\l'IDn llilll. l'c'rvflirlltt't L'bl'r l>crcrlltint iit, iunbnll ,.,, ''''ttiiqt, wenn t'ill ll!lliti: i<'il'•Hl'r !!tirlrli'
750 II. ®!rafgc[e~buc!). § 351.

Iid)cr Bufammenljano amifc!)en fcinn bienftiici)en Db!icocnl)cit, feiner amtlic!)en 0:igenfc!)aft

unb bcr C!mlJfmtgnaljme borliegt unb bic S)ingabe in ber, \uenn audj irrigen 2l:nn(rlJme erfolgt, ba\3
er iJUr C!mj.Jfangnal)me betufcn fci: 'Seruer 678 ?JI. 1, 'Sinbing Be!)tb. I 280, t)'ranl ?JI. I 2, b. B\61Jl
582, Wlet)er•W1lfe!b 580 ?JI. 11, [lgl)au[en ?JI. 3 I.Ubf. 1, Dj.ljJenlJofVlle!ius ?JI. 8, ffiüborff•®teng!ein
?JI. 1 2!bf. 2; ffi0l. 17./12. 79 0:.1 124, 19.(1. 80 Q:. 1 153, 7.;7. 90 0:. 21 51; a. Wl . .l)(llfdjner II
1057.
2. ~as ~e{ift l)at im übrigen ben statbe[tcmb be(l ~e!ift(l bcr gemeinen Unterfc!)fagung
öut QSorausfe~ung, beffen fämt!ic!)e O:rforbcrniffe alfo borliegen müf[en: S)ii!fdJner II 1056, [i(S,
l)aufcn 9'1. 2 \l!bf. 1; ffi@. 30./9. 80 er. 2 279. :1Jb bie C\legenftänbe im öffentlidjen ober j.Jrioaten
C!igentum flcl)en, ift g!eic!)gü!tig: S)ä!fdJner rr 1057, Dlsljaufen ?JI. 4. ~amus, bafl bet \.Beamte
bie 2lbfid)t l)aben muji, fidJ bie ®ac!)e i\Ui\ucignen, ergibt fiel), baji § 350 nidjt i\U!rifft, roenn jie
il)m bereits gel)ört. :tal)er ift es aurf) !eine Unterjc!)lagung, \uenn er [ie aus bem ®eroal)rjam
nimmt, um jie nadj gemadjtem ®ebrauc!) in benje!ben!Jurücf&ubringen. 2l:!fo ebenfalls nic!)t, roenn
er amtlidJ em,pfangene Ole!ber lebig!ic!) &nrürfl)ält, um jie iJHr :terfung eines etwaigen 0u!iinftigen
~efi3its ber il)m an bettrauten Sfafie ßU betroenben: ffi@. 12.(4. 88 er. 17 321. :ter :ratbeftanb
luitb nber nicf)t bnbutd) ausgejdj!ofjett, baji ber \.Beamte bUnt fofortigen Ultb jebeti\eitigen errja~
ber unterfdJlagenen Olelber bereit ifl, beun anbers al§ bei ber gemeinen UnterfclJ!agung fommen
lJier bie Olelber rcgelmäjiig nid)t alß bertretbare 6adjen in 'SetradJt: lBinbing Eel)rb. I 279,
.\liiljcf)ner II 1077, \J. ili0i\f 582, Wlebes ,P.S). III 957, W/et)er,9Xl!felb 580 91. 9, D!sf)aufen 9'1. 5,
~llübotfi,®tenglcin IJI. 4 2lbf. 1, ®dJÜ~e 445, \J. ®dJroaqe ill. 3; ffiOJ. 20'(10. 80 Q:. 3 10. lffic1m
aber lHOJ. 19./3. 81 0:. 4 24, 10.;12. 81 Ci:. 5 304 eine UnterfdJlagung fdjon in ber ?megnalJme unter
fofortigcr Burüdgabe be0 ®ummeuoetrages, alfo in bem Um\uecf)feln finbet, fo überfiel)! es,
baji in biejem t)'a!le roegen ber regelmäfiigen ~ertretbarfeit bc0 @elbes regelmiijiig ber :illi!le
ber Unterfcf)!agung fef)lt; übereinftinnnenb \\'ranf IJL II, S)älfdJner, b. Biß&!, (lf0l)anjen uub ffiübütfi
IStenglein a. a. ü., DjJ,peul)off,~eliuß § 246 9'1. 7.
3. 0bea!fonfurren0 ift mö\)lidj mit § 266 IJir. 2. IJiicf)t aber mit § 263: frranf IJ(. III, 0!5,
l)nujen 9'1. 6 b unb :m!l. :l5.;1. 92 er. 22 .306, unb nidJ! mit § .348 ~!6f. 2: t)'ranl IJI. III uub Df<8,
l)nufcn IJ(. 6cl.
§ 351.
ber )Beamte in jße 0ie1jung auf bie UnterfdJiagung bie 0ur (:l;intragung
.~)at
ober Sl'ontrofe ber (:l;inna1Jmen ober 9Xu~gal.Jen beftimmtcn ffiecf)nungen, l}{egifter
ober jßüdJer unrid]tig gefüijrt, berfüi]cf)t ober unterbrüdt, ober unricf)ttge 9(l.J~
fdJlüife ober 9tu~&üge au~ bie]en ffiecfJnungen, ffiegiftcrn ober \ßüd)ent, ober
untid)tige jßeltlge &U ben)ell.Jen borge1egt, ober ift in )ße&iei)ung auf bie Untere
fdJlagung auf ZS:üffern, jßeute1n ober 1-ßadeten ber ®elbinijaft fälfdJHcf) l.Je&eidJnet,
fo ift auf 8nd)tlJaus l.Ji~ &U &e1Jtt Sa'f)ren öU erfennen.
~inb mtlbernbe Umftünbe borijanben, fo tritt ®efüngni0ftrafe nidJt unter
JCciJS mconatcn ein.
1. Gubjett biejcr Cualifillltion ber cinfndJcn 2lmti3unterfdJlagung fnnn nur ein 'l)camtn
fein, tucldJct bcrmöge jeinc0 2lmtes (l)elber ober anbete Gad)ett ßll crl)cbcn 1111b abnufii!Jn'n unb
barüber ){lud) ßU fiil)tenl)at, a!ju nidJt lebiglidj bic Jfnffcnbcamtcn: 'Sinbi11g Bd]rb. I :281, ß'r,mt
91. III, ,Pö!fdJnet li 1058, 9Jlcbcs S) ..l). III 997, i:'l0fJaufen 91. 2 ~lb]. 2, :Jiüborfi~2!tcn(llcin
91. 5; ~W\. lö./2. 84 C\;.10 123 (l3anblnicftriiger), 11./1. 10 er. 43 207 (\.Beamter einer Q;ijenbtlfJn'
fl,ltion), 1./12. 11 er. 45 :293 (.lhci0ticrar0t). 'Vie 'illorte "erinna(JlltCll 11 llltb "~(USD(Jben" jinb
im lVcitcren Sinne nl0 gleicfJbcbcutenb mit "C\;mlJftlll(l" unb ":illieberablicfcrung" 0u urrftc!JClt:
))\(1\. 15./L 84 Q;, 101:2.3, 1./U 110:.45 293. 'Vtlil ber'Seamte fe!bjt bie0Je!bcr 3tt lJCnuaftcn f)abc,
wie friil)er all\Jctncilt unb jc~t nodJ tJOtt üppenlJt'fF:l;elius IJI. 4 angenommen wirb, ift nidlt
crfori:lcrlidJ.
:.!. ':l;ic qua!ifL)ictenben l)nnb!ungcn, gicicf)lucrtige (_1\eftaltttngsnrten bcsjclbcn ':l;clift0,
fiinncn bn UnterfdJlagung uomltgelJt'H, fic begleiten, i[Jr nacllfolgcn, [ie t)llrbcrcitcn, crlcidJtcrn,
uo!!cnben ober nerbeden, miijicn aber in bc(lbjid)tigtem ßttiammcnl)ang mit il)r fte[JCTt, bie llntn"
jdJlngunnnntfl if)r Glntnb unb :Jln!nfi fein: ~3inbing I :280, i')'mnl 91. I, .\1tilfdmcr li 10;19, ~l.l1t'l>l'0
,1) ..1). lll 991, i:'h:\f)aufen 91. 4, o. 3dJ!UtH,)C 91. 4. U:bcnjo müjfcn fic jid1 bc,)il'l)cn ()(tf ~cdnntn\Jt'lt
uftu., bic bcr 'lkmnte fdbjt auf.)uitellen ujm., bic fn!jdJC 'Se)cidmnng auf ;\·tiiicrn njw. gcj(iJt'tJl'lt,
bic er jclbft in ~crtual)runn lJni: 9Jin>c0 .i:1 ..i:1. III 99:>, i:l0lJanjcn 91. 8, :Riiborji~2tcn!1lcin cl/_ J_
~•t\Jt'\]['11 ijt nid)t crft'rbnlidl, bafl rr jic jclbft nornimmt, c~ genügt t>idntr!Jr, Wl'Hn er bil' t't'lt
 li. ®ttaf(le[r~bncfJ. § 352. ii)l
Wnbmn begangene umicfJtinr 9fufftclhtun u[1u. bcnuN, dnrrfd ob ber ~lnbrrr nut, ober frlt!cr{)t~
g!t1ubig f)nttbrrt: (l;ranf ~UH ~16[. 2, m/etlt'S .\) ..\\ II[ \J\J7, :8!-:ilJtlll[t'n :11. 3, DjJj.leu!]ll[f :Vl'!itts
~1. 3, ~5, ffiüborff,®ten(llein IJI. 3, 5, iSriJi'ttlL' 5.'tl IJI. 4. ;:wbn ~!ttbl'l'l' im ~ittllerftiinbui~ mit
bcm ::tätcr, [o ift er, je nacf)bem rr bcrfrlbcn )ßcnmll'ttlatc!}orie annefJiirt, 9J1ittiitcr, [onft (ill'fJilfc
tlber >Begünfti(ler.
a) <§;nttveber werben bie ffiecf)nunnen u[lu. umhf)tig gr[iif)rt, 1Utl5 [ic and) bann fiub, IUl'llll
ein3elne ~often gan~ fef)len: S)äl[rfJnrr II 105H, Dl6!Jtlll[cn 9/. 5, DwrnlJoff"'.~l'liu., ~ll. IH,
9Hiborff,®tenglein ~. 2. Ober llerfäl[rf)t, llßl. § 267 IJ/. 7•t. Dber nntnbriicft, ugl. § 274 ~1. 2,.
~tb[. 4. ~as b!ofie ~idjtfüf)ren eines lJornefrfJrirbcnen ~~nrfJc5 tlfiU. fiillt nirltl nntcr bil'jc IJJ/afl,
nn!Jmen: S)äl[cf)ner, ül!3f)aufen unb atüborff,®tenglcin n. n. D., DjJjJcnlJof!<~diu~ IJ/. :!I.
~ie[e Urfunben [inb ßtllnr amtlic{)c, [inb nbn nirlJt iiffcntlicltc im !Sinm' bc0 § il4H, bcnn
§ 351 f)at folcf)e Urfunben im ~luge, bic nur bcs inmrcn 'i)icnftc~ ber )ßcl)iirbc IUL'!]l'tt Attr ~luf'
rcdjtrrf)altung ber ürbnung unb Sfontrole gcfiil)tt IVnbcu: ~)((II. 2il.;U. 7!1 lf'. 1 4:!, 11./1. 10
~. 43 207. ~ei.lf)alb ift Sbeaffonfmren~ mit § .348 ntt0ncfrh!t,ifcn: ;l:mnf :l,'. 11 I, Cf,,l)(lttfcn
91. 10 2(6[. 2; a. WC. Wlelleil S).S). III 995, OjJJ.len!)o[V~c!itt0 91. ~, ~Riiborff<3tcnnlcin ~11. 7.
l)lur biejenigen medjnungen u[tu. [inb ßllt ~intmgung ttjiV. bcftimmt, bl'rl'll ~iil)tllll\1 bttrrl) likfc(\
ober im [ßege ber ;r,ienftantvei[ung lJon ßuftiinbigcr nmtlidJcr 2cik lltt!ll'tll'bttct ift, [tltttHh ,\tt bcn
amtlicf)en :Dbliegenf)eiten beil bie ~ittlltlf)mcn ttnb 9(ttl'i(lll(H'Il bt'Wirfl'ttben tlbt't tuulwticrcnbcn
jßeamten gef)iirt, nidjt alfo jßüdjer, bie nur eine ~rilJtltfunlwfe fiir bt'tt '.!,;,·,lntlt'tt bmftl'llcn tlbt'l'
fonftigen neben ben ~hntilooliegenf)citen f)erlnufcnbctt J'ntcrcifcn nctuibml't finb: :U/t'lll''' .1\.~).
m 995, :Dlsf)au[en ~. 5; lR®.11./1. 10 ~. 4fl ~07.
b) Ober unridjtige 9!ofrf)lü[fe, 2!ui3Jiine, ).t~dcnc werben lltltw·ft' 1]t. ;1!bfrltlttil ift b116 ,\tt
[ammenfaffenbe ffiejultat ber O'innaf)lne unb 9lusnnbt'. ~(u0,)iine jinb tll'!lt'liir.)tc ~ilicbr't'!JIÜH'n
rinn .\)auj.lturfunbe, bie aucf) il)rcr iittfj('rcn ;)'tll'llt nndJ nl0 eine ,\tt[tlltttttt'll\1(',\tl!ll'ttt' llrtuttbt·,
a!(l ein ::tdl bcr ßUt )Sodage biencnbcn.~)tlllj.lturfttnbe jidt btu[tl'llr·n. 'l.klt'!1t' iinb "lttj.)cirlntttll!\l'tt,
burcf) tuclcfJc betvie[en tuerben [oll, btlfl ein ber lf-inll'll!Jllll\1 Att!]l'ttttbt' lit'l]t'I!Dl't' ~lll'!Jll11!1 ftntt
geftmbcn f)at. ~iefe 9fb[t1Jlüffc u[tu. müficn unrirhtin, b. (). fndtlirlt tlbl't ta!lnfntt'rifdt, in i:lr·nl'in
ßclnen ~o[itionen ober f)in[icl)tlicfJ bcilllmfannil bcs l!iqniballbnm0 IUtllJrlJcitstuibrin fl'in. lfitt
jßcleg ini.loe[oHbcrc ift nur bann unrirf)tig, tuctm er inl)nltlirlJ ctltlnil '.'!nbcrc,, llcfanl, ttl~ bn tuirl
!icf)C ober angefJlicf)e ~(Ui.lf!c!ler in if)nt ßllllt 9(uilbrttd \ll'bl'llrf)t 1)111, 1Ut'\1['\1l'll ein lllll' llltl!Crirll
unricf)liger .;Jnf)nlt, ~· )lt eine edjte Quittung übt'r eine nir!Jt (lddf!t'l\' ötllJlttng, nir{)t (Jinrl'irht:
.)jiiljri)ner II 1060, ülßf)au[en IJt 6b, ÜJ.ljJcnfJoff~1lelin0 ~1. :!4.
c) Ober auf \Yä[fernuftv. tvirb bcr ,;}nf)aft fiif[r!Jlirft 6c~l'irfJlll't. 1'n ;lnfla(t mui; llklb fl'in,
9Retallgrlb, ~aj.liergelb ober bie in § 149 gennnntcn 'lilertptllJil'l'<'. ~ic 'l.k)l'iclJnl!n\1 iit cntlucbn
llon 2fnfnng an fal[dj, ober if)re ffiidJtinftellung tuirb ttnterltljfen, ttttriJbctn bn ,\ttlltllt dne ~(n~
berung erlitten f)at: S)äl[d)ner II lOGO, Dli.lf)au[cn IJI. 7, Dj.lpcttf)off,1'elitt0 :li. :'.Ii, ~liiiborffcSft'ttß
Iein SJC. 3, 5.
3. <!:in ~erfuti) liegt tJor, tvenn enttueber bie Untcrfc!Jlill]t!ll!l ober bit' qnn!ifi1incubc .\)anbc
lung untJollenbet geblieben i[t; a. ~)(. jßinbing 2ef)rb. I 281, niimlirlJ bnf; tltl0 "?t'litt jrlltltt bnnn
llollenbet, tvemt 5tu11r nidjt jene, tvof)l alier biefc l1o!lenbet jei, eine fehwer l't rfl ii ttcl idtr' ~!n[irltt.
4. ~ie unricf)tige l}üfJnmg ift an [icf) nur @;in 'i)eli!t. 'i)ic iibrinen.\:)nnbiHnqcll bilDen, tucnn
[ie firf) auf @;ine Untrr[djlagung lie 0 ic~en, ein fortgrfc~tc~ 1;cfift: .\)tiljdttlt't IL 1111:11, [lc-!Jtltt[cn
9/. 10 9!bf. 1.
5. ~ic ~erjäf)rtntg beninnt, tucnn bic lJerbecfenbc :tätinfl'it bcr ltntrridtf,ltliiH!\ Har(Jftllnt,
erjt mit jener: !l;mnf 9/.IV, ®et)cr li 198, lJ. 2i5ßl 58.'3, 8151Jtl1lft'tt91. 1:!, ~JUiborii Ztt'll\1kin91. Ii.

§ 352.
G:in Q3camter, 2(btwfnt, 2htlt)(11t ober (onftigcr %.'r[]t0beiftanb, tucfd)cr
C\)ebüljrert ober anbete ~~ergütungen für amtlidJe )ßcrridJtunnen 3u (einem
lßorteile 0u erfJeben ljat, tuirb, tuenn er ®cbü!Jrcn ober lßergühmnen crDcbt,
tJon benen er tueifl, bafl ber ,8aljlenbe (ie über!Jaupt nid)t ober nut in neringerem
Q3etrage tJer(d]ulbet, mit OJelbftrafe bi~ 0u breifJunbcrt ~)(nrf ober mit (i\rfiingni~
bi~ 0u G:inem SafJre beftraft.
'l;er )ßer(udJ ift ftrafbar.
1. ~a$ 'tefilt bc0 ülicnnäfligrn 2porhtficrrni3 ift ein Wmt,;~bdift, 11bn JtidJt in tlllt'n ;\,älit'n
ein \Beilmtcnbrli!t, ba c>3 aurf) lJon einem 9iicf)tbcamtrn Ol'\]llnncn werben fann. ~U·S ~icrltntr'
tonnncn in~bcfonbrrc 9/otllrc, (ilcricltt,;~uoUaicf)t't unb ~·frijrft(lcidttlllt'l' in 'l.ictmdtt. !11i; llt1ll bctl
 752 n. Stmincfe~uucfJ. § 352.

"amtlicf)en" ~crrid)lllll(Jen ber 9(bllofatcn unb 2lnroältc - crfterc gibt e0 jetJ! nid)t mef)t -
gefjJrodJen tuirb, erfliitt [idJ bamn0, bafl biefe lHcdJI0bciftänbe in ntd)teren :lerritorialflallten
bis &1!11! 1. :Olto6er 1879 eilten gctuiijelt, [idJ in!ßuc[onbcrc bnrcfJ bie flllllt!icfJe 2lnfte!lung lllllltie
fcftierenben llmtlidJCH C'-l)arafter ( § :356 "amtfic!)c [lgenfdJait") l)atten. Cht!fjJrcdJenb [inb unter
ben "[onftigen lHedJI06ciftänbcn" ftaatlict) bcftelfte ßH bctfleljcn, nid)t lll[o bie fog. ~ro&eflllgenten:
lBinbing 2e!Jrb. II 580, fl'ranf 9(. I unb § .356 91. I, .\)äl[dJner II 1066, illct)er II 198, 9.JCelle0
.\) ..~1. III 1000, :Ol0l)llll[en 91. 2a, ÜjJ)JenlJofVtleliuB 91. la, ffiiiborff~i5tenglein 9c. 2. i5olc!ie
[oHftigrn llergiitnHnsberedJtigtcn lBciftäJtbe gibt es ebenfalls gcgeHWärtig in 1leutfdJlanb niclJt.
2. ::Die ~erniitunncn, tocld)e, tvc1tn [ic iH ®elb 6l'[tefJcn, (1:\e!JülJren f)eiflen, [inb G\:nt·
[djiibigungen für 9JW1jeroaltungen be!ß )ßeamtcn 1mb 1Redjl0attltJalt0, toeldje if)rer ~1Ölje nadJ bunf)
einen bntcf) 0Je[et ober ~crroaltung!ßborfc!irift feftgcftellten :larif regnliert finb, mögen fie aud)
im fonlreten fl'all bertranBmiiflig feftgefett tvorbelt [ein: fl'rant 91. II 1, S)älfd)ner II 1067, :0!0·
f)aufen 91. 2b a, ß; lHGIJ. 3./12. 80 [. 3 87, 17./12. 86, 21./2. 88 G\:.17 169, 13./7. 93 [. 2J 234.
3u ben ~ergütungen gel)ört audJ ber tarifmä[lig !Jcftimmte [r[a~ j.lrii[umtiber, al[o al0 roirllid)
gemac!it toebcr &U belJan)Jtenber nodJ nac!i 0nweifenber 2lttB!agen, roie ber Sl'o)Jialien, ::Diäten,
S1ei[egelber, nic!it aber berjcnigeu, toeld)e, mie bie l,ßortoau!ßfagen, mirllic!) gemar~t fein unb
nltC!)gewie[en toerben müifen, beten ltnoererf)tigte [r1jcbnng al[o )(1etrnn fein ltliirbe: lBinbing
2e1jrb. II 9.32, 938, fl'ranf 91. II 2, 9JCetJe0 S).S). III 998 91. 2, :Olsf)mt[en SJI. 2b a, 1Rübütff·
®tnrg!dn 91. 4; Sr@. 21.;2. 88 G\:. 17 169, 4./.3. 89 G\:. 19 62.
3. ::Die iZlerridJtung, toclciJe abgenolten tuirb, mufl bei bcm )ßemnten eine 2!mt0lJanblung
fein, bei bem 9luiolllt innerf)al!J betl Shei[c0 ber lJom Clle[e~ für beruflic!i er!liirten .\)anblungen
[1tllcn, [obafl bie nur gl'fcgrntlic!i einer 2lmt0~ unb ~eruf0au0übung twrgenommenen au0fdJeiben.
\:l:6enfo fdJeibcn biejcnincn .~Janblnngcn anti, fiir roelrfJe in ber Cl)ebiifJrenorbmmg, im :larif
!eine l,ßo[ition 3u finbcn i[t: 9.JCeue<:l .1) .•\>.III 998, :O!BlJau[cn 91. 2c:.
4. ::Der :li1tcr mufl bie ~crgütnng ßU feinem ~t,rteil ßU crlJeben lJaben. )Bei [rl)ebnngen
I!H Cllnnflett einer üffentlirf)cn Sfa[[c greift § .353 l,ßla~ 1mb ß\Uar aucfJ bann, wenn ber Gtaat
bem )Beamten einen 1,ßro&ent[a~ al<:l (llel)lllt ober Hiemnncmtion 0utueift: fl'mnf 91. II 4. G\:r mufl
[ie ßU er~eben ljaben, if)m al[o bic G\:rlJebun(l frnft eigenen lHcd)te!ß, nirf)t blofj lll6 ~ertreter eine0
::Dritten, 3· ~. [eineS! I,JSroneflnwnbanten, c~u[tcl)en: D)J)JenfJoff~~elitt!ß SJI. 1 b, lHüborff·®tcnglein
91. 1 unb V10l. 26./11. 88 (:l;. 19 30; a. 9)1. lBinbing 2elJrb. II 937 91. 3 unb Dl0~au[en SJI. 2d mit
~\®. 15./11. 07 G;. 40 378, tvonad) e!ß genügen würbe, tvcun bem ~enmten llU!ß ber [rf)ebung
nur mittclbLtt ein >ßorteil ertoiii~fl.
5. ::Der obje!tiue ::tatbc[tanb !Jeftcl)t in bcr G\:rf)eliung llon ~crgiitungen, tuefd)e ber 8af)lenbe
in 1l.l.lirflidJ!cit, al[o unablJiingig llon dner auf fll![clJct ®ntnblage uerec!Jneten S)öf)e, ii!Jer!Jau)Jt
nid)t ober nur in geringerem 9J(ajjc jcfJttlbet. itoer1JllU)Jt nldJt [cf)nlbet er jie, tuenn bie ®ebiilJren~
orbm!ll(l [ic niciJt&nläfjt: 3101. 4./.3. 89G\:.19 62, ober bie ~errid)tung, mefcfJe vergolten Iocrben [oll,
nic!Jt geroiil)tt roerben burite, fr. lB. im {r,alle be0 § 356: lBinbinn l2e1jrliuciJ II 9.37, b. 2is0t 588,
:Ols~nujcn91. B 2lb[. 2, Hiüborff~Stenglcin SJI. 7; lliill. 5./10. 86 G;. U 364. SDic mmütige Wn!)äufung
llün )ßcrriclJ!ungen, welc!Jc an [idJ ben geltenbgenwrfJfen illebiif)tClllln[jJwd) begrünben, genü(lt
ntdjl: ~Jleuc5 .I).S). III 1001, :OISljaUfcn 91. 3 \?{6[. 1, ~lütJtff~5tenglein 91. 6 unb 1RG\l. 8./7. 8-!
lf. 11 40; a. 9JC. ~inbing l.lefJrb. II 988, ÜjJ)JclllJoff·SDcliu5 91. 7.
ll:bcn[o finbet § 352 Ieine \?!nroenbung, wenn ba5 Gllegcbene als (l)efcf)enf gcforbert ober
f1CIUäfJrl tuirb, in tucldJcm fl'nll bcr )Beamte ell. nadJ §§ 331, .'3:32 ftrafliar ift: ~inbing 2elJrb. II
\J.S8, fl'mn! SJI. II 3, S)iilfdJnerii 10G7, b. ,\!is3t 583, :Ol0l)attfen ~JC. 5. )[ßolJl alicr, wenn ßtl!ar geleiitet
lulrb, alier \Debet im Clllaulicn tJerjJf!ld)tct 0u [ein nocf) in ber 2!6[ilf)t 0u [d)cnfen, [onbcrn mtr,
um ben ();orbernben 3nnädJ[t ,JU beitiebigcn, unb unter, toenn aud) nur ftilljd)ltJeigcnbcm )ßor!Jelj1tlt
1tHer 1RcrfJle: \l3lnbing l.lcl)Tb. II 939 91. 1, fl'mnf, .~1ti!fdJncr unb Cl0fJan[en ll. ll. D., ~tiiborff~
5tcnglcin 91. 7. ~ic llUtl!cidJCllbC l}(n[td)t llon Üj.JjJCH!joff·SDeliu0 91. 2, b. i5ct)\Dllql' § 3.31 :11. 2
unb ~J\(1\. "25./2. S9 li:. 19 29, bafl bie \ßln0fj.Jortulicwng nur bann llorliege, wenn bcr 8Lt!Jlcnbc
3ur 8al)fllll\J l.lcrpfl id)tet 0n [ein glaube, anbcrcniallil aber lBcfterf)ung, tuiirbc ben 3alJlenbt'll
in ber ~Jieljr,)af)l bcr fl'ällc, niintlld) tucnn bct :tätet mcaJ!~t1ll\tlltlt ijt, fdjtt~(o!ß ftc!lcn.
6. S!)a;j ;t.cfift crforbcrt ~t,ln0, aljo b1t0 lBc1unjjt[cin bc0 :riiter>3, bLtfl er rcdJ!,'ltvibrt(J crl)c6t,
waB bcr 3a!Jfenbe Hid)t [dntlbet. ~ie ~!6jlcf)t, [id) einen rctf)t0tuibrigcn ~ewtögcn0uorfei( ,1n llrt•
jd)itffcn, iit nid)t niorberlich, aljo ein (\'orbcrunnsredJt an-3 llnbcrcm 2icf)nlbtitcl feln (:l;ntlttitung.ß~
grunb: ){linbinn 2cf)tb. II il.38, i::h'lJanfen ~1. 4; ~H<il. :!8./-1. 81 Cl:.-! :227, 15./11. 88 lf.1S 21~1,
:!0.;9. 97 lf. 30 2-!9. ~ll!ß:Bcluujjtfeln möglirfJCr )ßemiingclunn bc~ 2htfallc.ß itcf)t bcm ~ljjwmdtt
glcid1: :Binbinn 2ef)tb. II 9.38 9c. B; lJWl. 8./7. 84 li:. 11 40. :turrfJ baB ltU0briidficfJC lfrforbcrni0
bei\ 'hlljjcnB tuirb ber G;t,cntllitlbolu>3 ausgc[rhloffcn: ){llnbinn l2cf)r6. II 93.3, 9.39 91. 2, ()·mnt
~1. III: Lt. 9)/. :OlS!JaHjen ~~- -!, DJ.lpenl)t'ff~~diu0 ~1. :2 unb lll®. :2-1./11. 87 Ci. 16 3G3.
7. lfr[t mit ber l!5crdnnal)ntltn!1 iit baB ~cli!t llollcnbct: ~crjnd1 licnt in bcr crft1lßltljl'n
()·t,rbcrnng ober ){ll'itrci6nng: i\·rant '.JI. li .'l, .Cl-:>lJttnjcn :11. G, ~liiborfi 2tcnnkin 'JI. 3.
 8. ,Jbralfonttttn'll,\ mit \l.ll'trtt\] ( § :2G:l) fiubd ftntt, ILJl'llll tlllj)l'r bn in bcr iifJcrnlili;iq,·n
<Sj.wrtulicrttng rcgclml'iHig ftcc!cnben :rüufcfJUllß uodJ nnbnc liiu[dillll\l0nl1l' b,'qt1Jlljl'll fiub,
A· \l.t iibcrlHlll\.lf qnr feine \l.\cnid)!lllt(l flnt!gcfltltbcn l)tl!, bn ~fllll'tllt fl'inc lirtlt'nnunq ,)JIJJt
i:''ifi 0inlbrrtcibigcr ucrfclnorint: '(l;ranf '.Jr. n :1, (lk\Jcr IL t:J~), .~1iilfr{Jncr u 101i7, u. )li·W ;,s:l
'JI. U, Dl0!Jtlll[cn '.)/. 7, :Gj.l\Jcu!)off~~cliw3 91. t:l, ~Hiibt'rff Stcnqll'in 9/. G, ~~ 11110 ~l\(1\. :!,'-'./L S1
Cl:. 4 :2:27, :21./:2. 88 0:. 17 lG~l, 15./11. H8 Q'. 18 :21D, l:i./11. 07 li ..to .'378; \ll'\Jl'H icbc Stoutnm·n,]
\l:linbing l!cl)tb. II !!39.
§ 353.
G:in )Beamter, tucldJcr Gtcurm, (ikbüDtCtt obet anbcrc l)(bgaücn für eine
ötfcnt!id)c Stoffe 31t l.'rtJrbcn !Jot, mirb, luetm er l)(bgnbcn, lltJtt bcnen er luein,
bnf) bcr ßafJfenbe fie übcrt)nu~t lltd)i ober nur in ncringerem )LMrnne ucrf rf]ufbet,
ed)ebt, unb ba0 rcd)tsluibrig O::tf)obene gan& ober nUllt :teil nid)t &ltt .lln\fc bringt,
mit (ljefännni0 nicf)t unter brci Wconntl'H bcfiraft.
(l)!e\d)C Gtrafe trifft ben \Beamten, lucld)er ül'i mntlirf)Clt Wusgnücn nn
®elb ober 9?aturalicn bem G:m~fünger llorfiitllirf) unb recf)t0luibrig 9(Ü,\Üße
mnd)t unb bie l){u0gaücn nls llollfUinbin W'lciftet in :lrccf)ltltll\1 ftclft.
1. '!:ie beibm f)icr unter biefelüc e:trnf[n~ullg nc[tdftcn ~,cfiftc !ömll'lt nur \Jtlll einem
~cnmten (§ :liJ!:J) begnngen werben unb finb ct\ll'llflir!Jc Wm!0bl'fiftl'.
2. Subjeft be~ crftm ':Ve!ifts fmtll nttr ein .).wbnnnsüctnntn jl'iH. \50 qcllil(lt, bnj) ifJm bic
Q'rl)I'6Hng5bcfngniß f)infid)tficf) bcr gcgc6cmn 7inll;J in ;l;mnc jfi'1Jcnbcn .ltnffc nnrlJ ir(lcnbcincr
)RiclJlung beigelegt ift, olJnc bafl es bnrnuf anfllllllllf, oü jidJ irint' :lnftiinbigfl'it nnnbt' nuf bic
litl)ebung bcr gcforbertcn 2lbgnbe erftrcdt: mCil. 11.;~.118 lf. ·H \Jl.
a) Q'r lJnf, nHbcrs n!S in § 352, nicf]t fiir jicfJ, ßlt jl'illl'lll ci(ll'lll'n ~l.'tlttl'if, ft'ilbnn ji1r ritte
öffcntlicfJe ~laffe 511 erlJcben, nlfo in biefe a63ulicfcnt.
b) Unb ,Jiuar "<Steuern, @ebüryrcn ober nHbcre ~!ünnücn".
':Vic i5tnogau!1iqabcn [ollen btmy bic 8tnnt::lcinw1fJI1ll'IJ ncbcrt! ll'l'tbcn. ~ici<' jinb cnnvcbtt
orbcntlir!JC ober nuflcrorbcntiid)e (bona vacantia, (lll'ir!Jt'llfl', ~lnlcil)t'l:l'lriiqt' llflll.). ~it' otbcnt~
liclJClt Cl:innnlJmen tucrbcn entJuebcr aus \JtibtllJuirtfrfJnitficfJl'll 11Htcml'lJIIIMII\1l'11 (lt',\ll\]1'1! t'bcr nl~
~eitriige auß ben Cl:iH&elttirlfdJaften bcr 8tnnt0iH[nifcn crfJobcn. {)H bcn nftctl'n ncftiitclt bic
0:inttnf)men au0 ben ~omünen nnb ~orftcn, Q.lnn~ uHb ~~iittnuucjl'll, 1.\(t,it, J:cfcnwpl), li:ijenbnlJn
uftu. sr:a~ ffi@. t)llt erfmmt, baj3 bie ~orto6ctrt'iqc ber '{;tlf!: 7.;12. Hll li·. :1 S7, 1111b bic ';\·rnd)t'
bcträgc bcr e:tantflei[enfJnlpmt: 25./1. !:12 Cl:. 22 :~111), ~fbnabcttr!JtHnfln (Cilcbilt)Tl'n) IJnbrn, wn0
\l:linbing .~el)tb. II 932 IR. l billigt, ~ranf IJI. l ')(IJf. 2 mit ~Hcc!Jt fiir jrfJr bcbt'HflirfJ nfi!tr_t, b:·nn
banne!) tuilrbe 0. )8. aucf) ball ~erfoncnfnlJt(!l'lb 916qabe it'ilt. ':tit' nw3 bl'lt linw·tJuirt]d)tl\tl'lt
erlJobenen \l.ktrüne jinb entlucber @ebüf)Wt, nämlicl) jpe3iclfc 'Z<crncltl' einer ltidJlßl'IUl'tllltclJl'tl
15tnnt5lcift1!ng. über jic filtb Steuern (Cl'infommcn~ ober G:rtmq0jtc1!l'nt, bircftc ober inbirdtc),
niimficfJ BtunHg~bcitriiqe &tt bcn nlfgcmcim'n 15tnn!;31Jebiirfnijicn, ILJclc!Jt' Utllll 2tnatc frnft fcinrr
'(l'inmqqorycit ben <Stnnt~infaifcn nmfJ einem beftimmten 9J1nflftnbc nnfcdt'ßt Jucrbc11.
llrf\.ltünnlicf) ein rein ftnntlid)Ct, ift mit ber G:nttuic!ltnt!] bcci flt1tl!liclJt'11 tnti:J firr!JiirlJC11.\'t'bt'n0
bcr 'l.legriff ber ~(bga6c nuf bic (l)cbiif)tClt un'o etcuern an bic llntcrgfiebcr bc0 2tn<lit's ((ill'tllcinbcn
u[Ju.) fowie nn bic fircfJlirfJCH \l:ldJörbcn unb CllcmdnfrfJaifcn nftrcrft lliorbl'H. ;\;t'lw·rrdJ! f)<ll
fid) bcr \l:legriff bcr öficntricf)Cll Stnifcn crtucitcrt, inbcm11n!n if)1H'11 jctt nirlJ! IL'bi(llic!J itantlicfJc,
fonbem übcrl)ntt\.l! nfle ~ltlifrtt, nbcr nttcfJ nur jic, 5u brrfldJCH finb, tucfd)t' 0m ~lttfnnlJlltC bcr
ge'oncf]tcn '~lbgtll\en bicnc11.
~(ltbcrc '!tbgabcn nfs Steuern mtb @cbüf)ten nibt c~ nid)t.
~)11 bcn (lJcbiif)tnt gcf)öWt, tuic btl5 @c[etl bcutlicf) crfcn11rn läflt, nur bicjClti(lrn l:ci[tnngcn,
tuetd)e ',l(bgtlbl'n finb, r.lfo öfientlicljtrcf)tlicf)Cn lif)attlf!C'C l)nbcn: 7i·ranf J ~lbj. :!, S::: !sfJnnfcn :11. 2a.
~Jiit \l:linbing l!c!Jru. lf \Hl, .N.!fclJliCt llli\Sli ~1.2, )::l>Jf)mtjcn \)/. :!b, f'PlJl'tllJi1fi ~l'lin5 W. 2 -
Ufll. ffiliJ. 11.;10. D:2 Cf. 2:3 :!Gil ('{;tobin&inlfcncrio&ictiitcn) -- mlclJ, tuns öficllllir!JC ,llnifl'll, llll'fcfJe,
tuic 3. 'll fonuttttnnlc C:Spnrtnficn, '13ribl1f!]clbcr ßtt bctlulllten l)nbcn, <110 if)lll'H ucrjcfJnlbct ßll
cm\.lfanncn t)abcn; a. :m. ~Jicbc0 .1).~} Hl ~J~l\1. ~orfrlJüifc, bie bn ~lrnntlt' ntti b1c ~lbgnf,cn
erjorbcrt, jinb fc!bft '.llbgnbcn: ~(l\). 11.12. OH L\'. ·H \11. _ .
b) st:cr \l:lcnmtc crt)dl einen \l.ictwg, bcn bcr ~)nfJfenbr ilbnf\lmpt nicf)i l'bcr nm ß1111t .Htl
jd)ttlbct. Q:r mnfJ, bmnit s:rJ.'l ~lnwnbtttt(l finbct, bic .\'ei[t1111fl nl0 ~ll'\]abc [l'tbcm unb cnt•
fpredJcnb mtti\ bcr ~(Hbcrc, einerlei ob er fiel) filr ucrpjlirf)tl'! !Jiilt t'bcr Hirf)t, t1t bcr :JJ(rlnu_nn
lciften, eine ~lügnbc 511 lciftcH. ster .\'ci[tung!3gcgcn[tnnb mufl ein [t'lclJcr jc111, bcn bn~ GlcJl'l)
4H
 754 J 1. Stwfncfct;buclJ. § 353a.

al'3 2!6gaue verfangt, nicfJt ein @Surrogat. SJlicl)t erforbcrfidj ift, bafl bie Wogabc a!~ foldJC et;i[tiert,
benn wenn ber ~eamte jür ben @Staat forbert unb i!)m für ben @Staat gegeben tuirb, fo !)at er
audj an ben @Staat ab&uliefern: \Sinbing ,\.lcl)tb. II 932, jyranf s.n. I 1; a. WC., nämlidj jür ~c!rug
in biefem jyaflc, Dlil!Jaufen 9'1. 2a, Dp)Jen!)off<~c!iu~ SR. 2 unb ffi@. 11./10. 92 er. 23 263.
c) ~a~ redJgruibrig err!Jobene wirb üfJeriJaU)Jt nidJl ober nur &um steil &ur $Paffe gefJradJt.
lßorau!Jgefe~t, bafl e~ i\Ut llfbliejerung an bie Sl'afie feiner 9'/atur nadj geeignet ift: b. ~iS<)t 583,
O!!l!Jaufen 9'1. 3a unb ffi@. 9./10. 80; a. 9)(. S)älfdjner II 1086. "Bur l~ajfe bringen" ift aber nidjt
gleicfJoebeutenb mit "bem Sf•affenbeftanbc &ufü'f)ren", l:Jielme!)r [inb bie er1Jobenen \Beträge nur
&ur l1aife gebracl)t, tuenn fie als [oldJe bereinnaiJntl finb, finb eS\ alfo nid)t, )t)enn fie bem .\raffen<
beftanb lebigfidj 3u bem 3wecfe &ugefü!)rt )])erben, um einen Sfa[fenbefeft auil&ugleidJen unb &U
berbecfen: ~inbing ,l.le!)rb. II 934, \Jranf 9'1. I 2, .\)iilfdjner II 1087, 9JietJei3 .\) ..\). III 1000, :Dlil<
lJau[en 9'1. 3b; ffi@. 30./11. 94 er. 26 259.
d) 9Rit bent SJlicfJt&urfaf[efJringen ift bai3 ~elift boHenbet. ~afl ber %äter [icf) ba!J SJlidjt<
abgelieferte 3ueignet ift nicf)t erforberlidJ; tut er e§, fo liegt ,Sbeaf, ober ffiealfonfurren& mit § 3fJO
tJor: b. 2ii3&t 583 Dlil!)aufen 9'1. 3b, Ge, Oj.Jj.Jen!)off<~eliui3 9'1. 6, ffiübotff<6tenglein 9'1. 3 unb ffi@.
12./4. 88 er. 17 321; a. 9)(., nämlidj ba\i § 353 eine redjt!Jtuibrige 3ueignung begrifjlid) bOtaU!3<
fe~e, fomit bcn § 350 abforbiere: ~inbing Be!)rb. II 935, 941, S)älfdjner II 1087, 9Rebei3 S). S).
III 1000, 6d)ü~e 531 9'1. 14. .
c) ~ai3 ~clift erforbert ~oluil. ~ie \.ltui~fülJtungen § 352 s.n. 6 finben entfj.JredJenbe 9!n·
tuenbung. ,Sni3befonbere genügt nid)t eruentua!bolu!:l.
3) ®uojeft bei3 ~elift!:l be!5 2!bf. 2 fann jeber ~eamte fein, ba jeber \Beamte in bie ~age fommen
fann, foldjc ~lu!Jgaben 311 leiften: \Sinbing Be'f)rb. II 940, jyranf s.n. II 2luf. 2; a. Wl. :Cfill;aufen
9'1. 1. (nur S)ebungilueamtcr). 2!uf @runb tueldjen ffiecfJt~titeh3 ber ~eftinatär 311 empfangen !)at,
ob mit ober o!Jne ffiedjt!ltitel (&. \8. eine Unterftü~ung), unb ob bie Sl'affe eine öffcntlid;e ober
j.Jriuate, ift gleid;gültig, unb rocfentlidj nur, ba!i bie 2lu5gabe eine amtfidJe ift: ll3inbing a. a. D.,
.\lälfdJner II 1087, Wlebei3 .\) ..\). III 999, Olill]aufen 9'1. 4, Oj.Jj.Jenl]off,~eliui3 s.n. 10. ~em 2([13ttg
ftelJl bie gän&lidje SJlidjt&altlung glcidj: \Sinbing Bel]rfJ. II 940, jyranf s.n. II 1. lBollftänbig: ober
audJ tucnn bic - tJerfür&te - 2!u!Jgabe !)ölJer, aH3 tuirflidj geleiftet worben, in ffiedjnung gcftclft
tvirb: \Sinbing Be'f)rb. II 941 9'1. 2, jyranf s.n. II 2. lßollenbet ift ba5 ~elift mit ber ,SnredJnung•
fteflung. ~liCrfrU Ul1b tuegell bei3 :!Jolui\ bgf. 9'/. 1 d, c. erine 3ueignung ift, oogleidj bie \Scftimmttng
fidJ in!Jbefonbere gegen bie fog. 6djmiergelber ridjtet, audj l)ier nidjt erforberlit~.

§ 353a.
Cfin j{)eamter im ~ienfte bes Wustvärtigen Wmtes bcs ;;tleutfdJen fficicfJ0,
tveld)er bie 2tmtstJerfdJtuiegenl)eit baburd) tJer!e~t, bafl er il)m amtridJ an·
bettraute ober ßugänglicl)e 6cf)tiftftücfe ober eine il)m bon feinem )ßorgefe~ten
erteilte 2fntueifung ober beten 0nl)aft 2tnberen toiberredJtlicfJ mitteilt, toirb,
fofcrn nid)t nacfJ anbeten j{)eftimmungen eine fdJtuerere Strafe tJcrtuirft ift,
mit 05efängni0 ober mit GIJelbftrafe bis ßU fünftaufenb 9J(arf beftraft.
G.lleidJe Strafe trifft einen mit einer auswärtigen 9J1iffion betrauten ober
bei einer folrf)en bcfdJäftigten j{)eamten, tudd)er bcn H)m burdJ feinen ?{_~or·
gefc~ten nmtlicfJ erteilten Wntueifungen borfä~fid) &utuibetl)etnbert, ober tuclr!]cr
in bcr 2f6jirf)t, feinen )ßorgefc~ten in bejien amtlidJen ~1anblungen irre 3u leiten,
bemfefoen erbirfJtete ober entftcnte :l:atfadJcn berid)tet.
1. ~il'fer iog. 9lrnim·~aragrapq 6qwccft ben 6cfJu~ ber aui3tuärtigen ')3olitif bc!J ~cntjliJcn
meid)~. Guujeft ber in if)m unter glcidje etrafc gcfteflten brci ~eliftc, )l1C[cfJC cigcntlid)C ~lmt~~
bcliftc jinb, fann nur ein \Beamter int ~ienjtc bc!J ~(uiltuärtigen \l!mtcil be(l ~cutfdJClt 9lcidJo
jcin. :J:'ici3 wirb für bai3 :!lefift bc!J crjtcn 9!bf. ausbriicf!icfJ ll!lßJcjprocfJClt, muB aber audJ für bic bcibeu
bell ßlt1dten angenommen werben: ){Jcrner 680, ~inbing ,\.leljrb. II 494, ,\~äljdJ!tCr 1l lO~](J 91. :!,
b. ~i0.1t 58+, ;lJietJer,~Wjclb öS'l, ~lill)llUjen )11. tib, ffiiiblltif<Gtenglein 91. 2, 8d;iitlc l!!nlJ. :!:l:
a. ;1)(. \)'mnf ':11. III ~(bj. ~. 91irf)t blojj bic Drillen ~clifte bc>3 ~(oj. ~' wie bon feiner 2citc bcjtrittcn
wirb, jonbcrn aucfJ bic ~!3crte~ung bes %nt>3gcfJL'imnijje§ crforbcrt ~oluil: ~inbinn l.'ctJrb.
II 4fr,, \)'mnf 91. II ~(6j. J, u. ,l.liil3t 58.3, 9Jict)Cr>:Jllljclb 58.3, ffiiiborff,2tcnglein 91. J unb 9\l\J.
:!0., E U7 Ci. -ll J; a. ;1.11. wegen ber "j.Joli,)cilidJCil 9/atur" bc!J '!cliftil Sjl1ljdJner II 1013:1, :l.l/ct'c"
·~'· .1), Ir :w;, Df~fJnttfcn ~1. 1il ~!bf. 1, [NlClllJoff ~l'fin3 9/. ti. ~,~,; :iJ/tllill ift fiir bc·11 lnillc!tcnlb
nlcit1Jf1iiltig unb fonmtt nur bei bcr Strafsnntcfiuug in 'tlctmrl;t.
:2. Stt6jcft bc~ crjtcn ~l'lift5 ift jcbcr 'tlcnmtc, bcr im ~·i<'n[t bc0 ~(tt0tlliirtinen ~lmtc,; bc,3
~cutfclJClt )Rl'icfJ::l [td)t, nidJt lJ!ofl bicjcnigcn 'tkamtcn, wdr!Jt' Hnmittl'lbnr bei bent ~ln0!lliirlincn
~ünt angcjtellt finb, jonbcrn audJ bic bcr tll'll i!Jllt rc[jorticrcnbcn 'tlc()örbcn (t\Jc·jcmbtjrlJilitcn,
,\lonfttlatc, !UiifenfdJaftlidJC .;lnjtitntc): tl. ~i03t f>ö.'l, ~Jict)l't·~Uife!b i'>l'l:l, [•l0!Jnnjc•tt :11 . .'l ~lbf. I,
UlJlJcttfJo!fi~clitt\3 91. 1; a. 9)1. Ol'Ji'lgfiriJ bcr tuiifctt[rlJit[tlirl)t'n .Jn[titni<' !!.linbin!] l.'cl)t'll. J l 4!1\
.~1äljd;ner Jt1088lJL 2. Unb Atllar mttfl bcr'riitcr in bicjcm J::i<'ll[t- nftill, fu;:;p,·ntinl, ,;m~ic•
1-'Llfitiott gcjtcllt - 3ttr Heil bcr ';tat f!elJCll, fobnfl bic ),!3crll'~illll\l bcr ~llltl0lll'rjti]\Liit'!]l'li(Jeit tt!1dJ
bl'llt giinsltrlJCH 2fu~fdJciben att:3 bem ~icnjt ftw[fo.J ift, iu 1tlfc ~ln!trctt; n. !lJ/. tuc·n,·n brB fiit
s
bicjcr {\':agc gattJ unmaflgcblirfJl'lt 11 Dl\i )JlcidJ~bcamtc·nncfl'(H'0 t1. :u. :l.l/iir,; J:-ri:l i~l!cilli0'
(.\lcfc~bl. 1!107 :!45) nur i)g(Jmtfcn lJI. il ~Illf. 2, ~Hitbl1 tff Sicnnlcitt ~,'_ ~. u. Zd]!\!1H,\e 'Jt'. :!. Tn
nttrfJ \l.lcgcfJUH!J bcr ;;tat erfolgte fibertritt in einen nnbcn·n (liu<'in bc0 Tit•nftc0 b,.,, ~llc'trl;o:> <bl'l'
dnc53 'tlunbes[taaW ift nntiirlidJ einf!ufllo0: 1)\(.\l. :!U./U. 117 LI-. 41 l.
IJiarfJ ffieirry5bcamtengcfc~ § 11 ift bcr ~Hl'irlj0bcttllttc ,;ur '.Z'nfdJWie!]t'ltli<'it unpfliclJ!ct
iiurr bic tJcrmöge fdne5 %ntc~ i!Jm bcfnnnt gnuorbl'ltl'lt ~ltt!]l'ic·qcttiJl'itcn, bc'n'n C\ll'lll'iml)nl!unn
ifyrcr 9latur uarlj crforberliriJ ober tllllt fcimm '.1.\orncic(l!en tllltncir!Jiic'lll'Jt ift. ;ltt bcn rrftc'rt'lt
~lngc!cgcn!Jcitcn ge!Jören nirf)t lcbiglirlJ folrfJl', bnctt ~1c·fann!nl·bnnn brnt ~~:l11Jit' bt\i ~lkic1Jl'0
ober cinc-3 'thmbeSlftnate-3 9'/ndJtcil bereiten llliirbc, jmtbntt anriJ alit', bnc·n :lJii!tt'ilttttq bcn [t1tclt
firi)Cll Swecfcn ber \l;örbcrung bc~ ~(U[!l'11tl'iltlllllf)l0 ttttb bc0 ~c:ll[Jid bn l_1 itt,)l'litt'tt lllibnfpriclJ!,
b11:3 '.1.\crtrmtcn 5tt bcn Q.ll'!Jiirbm wtb !!.lcnmil'n bccilt!riid)tinett ftttttt, bic· ,\tttcrrijl'll brr mit
i!Jncn in )ßcrklJt 'tretenbett gcfii!Jrbct: fdJatfc (1\rcn.;ctt l1t[im jid1 ttirlJI ,;irlJl'tt. 'lieft' ~tnnl'i<W'Jt
!Jl'ilctt bcrlieren ilJren bglrden \ilJamftcr HirlJl bcü>uniJ, baf; )tl' brn )tt ilJrc·r .llt'lllttnt,:;ttnl)ltt<'
)ßerufcncn 6clnnnt tvcrbcn. ::Der \ßcnmtc tnufl bic )tt'ttlttni,~ nttttliril l't'l1ttt!]l litlllc'll, ,tif<l llertltiinc·
jcinc5 9lmtcsi, mit \Ue,]Uß auf ba:3jelbe, tviil)rl'tlb, Hir!Jt l>i<'il \ll'lt'!]l'Jtl!trlt i:1cr ~lttt!'olltt:;iilltttt!].
::Da:3 (,IJcjcj,l tJcrlmtgt iibrigcns nirfJl, bnfl bic ~ltt~i'ibnnn be:3 ~lml,, bic' ,tllc'ttti!1l', f<litbnn t1ur, bnf;
jic U:ine Dmllc ))er )Ü'lmtnifi ift. ::2\.\cnH mcl)tl'rl'l' jold)l'r Luc·IIc·u l1tltltnJii:'t'n tittb, fo ifjii'tr bic·
>.th·rlq,lnltß brr '!lmt~tJerfdJlllic(\cnlJcit tucjcnllirlJ, bnfl Der \!1t'cttttl<' pdJ h'tl'ttf;t ift Llbn L1ei nc'IJürinn
'2Ngfalt bcmujjt jein muß, bcr U:nq.Jftingcr bcr ~Jiittciltl11fl tt'l't'bc' ttt il)r (1tl' .Ii nnbncbuttn <'lltl'r
mntlicfJcn ~BnfJtitl'IJillUllg erbfirfcn; bic !!.kfnnntncbuHg crfrlJcittt httttt ctl0 ,·itt [t1lriJl', wcldJc lil1H
einem mit bcr GadJc mntlidJ '.1_\ertrautcn mt!:lgl'l)t, unb er!Jiilt boi'ttrrlJ ein (\\c'Jl'irl)t, tt1t'ldH'0 btt'
~iJiitteifnng ci11cr ~ritJtltlJcrjon nidJl !Jaben tuiirbe. '.!.'nl. ~)((\\. n. ''· i:.
~ic 't\crlc~nng bcs 2fmt~gc!)cintniffc!3 i[t il'bllcl) nttr betun itrctjbcu, ll'<'ttn ii<' bttnl) <:inc
bn tJom Cilcfc~ genaHnten ~1anblnngcn erfolgt. ~~'cncu be0 .. mntlirlJ ltttllntr,tnt l1bl'l' ,;u.ni1tt[lltr1J"
ug!J 3481JI. :!e. "SDcrcn 0nfJalt" bc5icf]t firfJ fotlll1IJI ntti bicl Zdniitftiirtc '* nttriJ cnq ~tc ~in
wcqungen. :JJiitteifctt ift ~ringen 5ttr s1cHntni0, ciHcrlei t1l> frl;riftlirlJ oi:1n m:·Jni:11triJ, l1llll]lnttbq1,
au05ngs~ ober tciltucijc.
~as U:rforbcrni~ bcr ~BiberrerfJtlirl)fcit ijt ein fl'lbitucritiinblid)t'0, D11 bitl l1t' i t1qtc· ,ltunbgclluU\1
einer jcfretcn ~(ngclcgenlJcit feine .. 'tlerlepung" bcr ~1tnt'oll<'tiriJ1<1 it'qc'ttl1l'it i(t. . ,
.'l. Gnbjl'ft bcr bcibcn ~cfifte bcß ~lbf. 2 fmtn ltttr bcrjeniqe ~it'11tlll<' t111 3: lt'tqtc bc~.~tu~·
tuiirtigm ~!mtc0 jein, ber bl'i einer ~Jiijjion ng lilJL'f vbcr in jl1njtt\1l't 2tdltttt\1 ittttqtt'rt. ~IJ/t)i!._l1ltl'lt
jtnb bic Drgmte bcs biplomati[dJCn \[(crkl)t0 bcr iStantcH, bic ülcit1HbtiriJc1jlt·n ttt! ll1<'ttncH \::tuu,
nid)t aljo bic jog. lJofi!ijrfJelt 2fgcnten ttltb llonjufn af:3 folr!Jc: 'tliHbitt!l \.'t'l)ll'. II -1:11., ;\·mHf 9/.111
~(b). 2, CilClJCt ll 2011, tJ. ~iB&t fJ8!, ~Jicl)Cr·2Wfelb 58.'l, H3l)t11til'll ~/. l)a, ~ Pt'<'ltill'!l Telllt'' 9/.1;
a. ~.II ..l)äljrfJHCr U 10\JU, ~Jicuc0 ~) ..1). I V 3.J8. ,.91ttsit>ärtig" iit nusliiHbiilll, b,t bct0 %•tri) tlll
,Jnlanbc - l.Jci fidJ fcll.Jjt, bei feinen Cillicbcrjtaatcn! ~- ~J/ij[ioueu wcbcr lJ<ll twclJ !Jctlll'll fann:
!!.linbing .\.le!Jrb,. li 49-!, ')Jicbe§ ,\l.\1. IV .'l47, 0fßfJCltt[ctt lJI. öb. )!_(prgcjt'~\ll'r ift Jt'llc r nnbm )2\c'clttttc,
bcr tWdJ ber 9fmtcrorgmtifation in bic ~agc fommt, binbcubc ~lntuciiunncn ill t'rtt'tlcn l'bcr nu)
'.!.lcrid)t jeim•;tJ Untergebenen amtlirlJ &H f)tlllbcfn, ~· )2l. bcr tfJcf bn. 9Jiijjiolt: )2itttbttt\] \.'cl;rb.
ll 4!)7, DfMJmtfen lJC. 7; natiJ [PlJcUlJlljf·~elius 'JI. 3 nm bn tf)q be~ ~lltiJtl11Htll]ett :1 1mtc~
rcjp. fein 2tcllucrtretcr. __
'tcts ·juwibcrfJt1ttbclu beim criten ~l'iiit bcgn·ift 1t1trlJ ciu pjlirlJ!Jlltbrinc·0 llntcrlt1!Jl'tt:
;IJ/~·uc0 .\',.i). ~I\' 34!J, [f0fJttHjm ~1. ::1, 2rfJit~c ~tnlJ. j:l ~1. :!, ~ppenlJl'if '3:L'it:t0 :11. Ii. '3:n ~ctt·
lh')!tlltb liegt ClltdJ bann tlllr, wenn ber ~(ntueijnun ,)lUllt ionncll ;\·lllqc ncleqtl'l, llliltl'nl'll t~lll't
Dem '.!~<iltcn bc,c; >.t<orgcjr[1tcn cntgegcnnctvirtt tvirb: .~)iilirlJitl'r ll 111~JIJ ~/. :l, ~l.licuc>J unb Us"
lJclujctt a. a. D. - . -
~ci bcm ,]tucitcn ~clift jinb (llcqcttftanb bcs 'lkrirl;ts J::tltic<dJcn, Hili)! niil1 einem· ~lititclitl'n,
;lJicinun!)l'lt, Urteile bcil ~1,·rir!J!cni:lctt: (\Jener 11 :!1111, .i>iiliriJill't II 111~11, ~ioöl)lllti<'H ':ll. ~ 1 :. ':In
~1niriJt ijt ttttJllt\l)t, cntltll'Ot't \11111,] crjnnbcn llbct in nriij;<'l'l'llt tlbl't n•·rinnncttt ll tttllltt!1 qc')ltl 1t1Ji.
'3:ct~ )ßcrjc!JWL'incn ~>ilirl)ttttcif;in ,]tt ltcridJtcnbcr .3:-atictdJcn ift bcttttt itr,tjl1tH, ~l 1 t'tlti _ DttDtttlli
btc bcric!Jtctcn :tatjt1dJCI! nl~ cntjtcllt crfc!Jcincn: .\)iiljclJtlCr nnb l:H)ttttjcn ct. ct. L. l'l')t1rDcrltdi
~s*
756 II. CStmfg~[c~uudJ. § 3G4.

ift, baii ber %äter burcf) ben falfdJClt \Berief)! ben ~orgefe~ten ßU feljl[ameu, ber tuir!lidJelt !Sacf)lage
nicf)t entfjlrecf)enben Q:ntfcf)lüffen unb S)anblungen berfüljren tui!f: S)älfdJner unb 8lill)aufeu
a. a. ID., WCebeil .\) ..\). IV 351, CScf)ü~e ~htl). 24.
4. ~ie ®traffa~ung, ßU roeldJer § 358 ßU lJeadJten ift, gilt nur, "fofern nicf)t nadJ anbeten
"\Beftimmungen eine fcf)roerere (Strafe bcrtuirft ift", fommt alfo nur fubfibiär bannaur \Untuenbung,
toenn baß ~elift nicfJ! ßttgleicf) ben %at6eftanb eine~ anbmn fdJWerer f!tafbaren ent'f)ält; § 353a
ift alfonid)t a!il eine milbere Iex specialis an&ufeljen, burd) tuclcf)e eine fd)toerere IStrafbeftimmnng
ausgefcf)loffen ift; ba!Jer feine ,Sbealfonfurrettß mit einem fdJtuerer ßlt !Jeftrafenben ~elift: ~inbing
,l,lef)ro. II 495, iJranf i!l. n \Uof. 5, S)älfcf)ner II 10SO, 9JietJcil .\) ..\). IV 346, b. !Scf)toarße ill. 10;
a. WC. insocjonbere wegen ber ,Sbealfonfurren 0 :DißlJattjen j]l, 11, 12, :DjJ.pcnf)ofj<~eliuß i!l. 5.

§ 354.
@in ~oftbeamter, itJeld)er bie ber ~oft anbertrauten Q3riefe ober ~adete
in anbeten, a10 ben im ®efe~e borgefei)enen '(JäHen eröffnet ober unterbrüdt,
ober einem 2tnberen roiffentlid) eine fold)e S)anblung geftattet, ober tfJm babei
itliffentlid) S)ütfe 1eiftet, roirb mit ®efängni0 nicf)t unter brei WConaten beftraft.
1. @?ubjeft ber in bie[em \llaragrap!)en bereinigten ~elifte fann nur ein ~o[tbeamter fein.
~aß ~elift ber Grröffnung ift gegenüber bem gemeinen ~elift bei\ § 299 ein uneigentlicf)eß, baß
ber Unterbrüdung, ba ber ~rief feinen Urfunbencf)arafter i\ll lJaben braud)t, gegenüber bem
gemeinen beiß § 274 j]lr. 1 ein eigentlidJeiß, bie ~elifte beiß ®eftatteniß unb .l)ilfeleiftcnil jinb un·
eigentlicf)e \?(mtßbelifte; bgl. f)fill)aufen i!l. 7. m:icfJ! erforberlid) ift, bafl ber ~eamte mit ber ~oft·
fenbung bienftlidJ fjJe 0iefl befa[ü geroefen: ~inbing Be'f)rb. Il 947, iJranf m:. I, S)älfcf)ner li 1091,
f)!;3~aufen m. 2b, :D1J1Jen'f)off·~elin!3 m. 3, ffiübotff<®tenglein i!l. 2 unb ffi@. 29./12. 0.3 \l'. 37
40; a. WC. b. 2i!3ßl 584 i!l. 15, WCebe!3 S).S). III 100.3.
2. IDbjeft finb bie ber ~oft an!.Jertrauten ~riefe unb ~adele.
a) ~oft ift bie \lloftbef)örbe, b. LJ.· bie bei if)t angcftellten ober amtlid) berroettbeten ~erfonen,
tueld)e ßttt Q:ntgegenna'f)me bon ~oftfenbungen bienftlid) ermäd)tigt finb: ffi@. 8./.3. 92 Q:. 22
394. ~er \lloft an bettraut finb nur biejcnigen ®ettbungen, roelcf)e in reglementßmä\iigcr m.leije,
ß. ~. ~riefe burdJ @htluerfen in ben \Srieffaften, 3ur ~cförberung burdj fic eingeliefert,
nidJt biejeuigcn, tuelcf)e einem ßU foldJer Wnnal)me nid)t bienftlidJ @rmäd)tigteu mit bem
~htftrage ber Q:inlieferung übergeben tu erben; "bcm \lloftoeamten unb ber ~oft anuertrauen
ift )i3erjdJiebeneß": \Bittbing Bef)rb. II 946, iJranf i!l. II .3, S)äljcf)ner II 1091, ilJ(e!.Jeß .\) ..~. III
1002, f)lßf)au[en m. 2a, Ü1J1Jen'f)off>~cliuiß m:. 5; ffi@. 8./3. 92 @. 22 394, 9./1. 96 Q:. 28 100
~er ~oft ift anbertraut ein oon einem oberen \lloftbeamten 3ut \lltüfung ber Q:f)rlidJfdt eine~
unteren ~eamten aufgegebener ~rief: ~inbing a. a. 0. (ill. 4), :Dlß'f)aufen i!l. 2b, ffiüborii·
®tenglcin i!l. 4 2lbf. 2; ffi@. 12./1. 80 a:. 1 61. Grbenfo ein ~rief, ber in folge m:amen!3oertuecf)fclung
nnrid)tig beftellt unb nacf) (l;röffnung bon bem (l;m)Jfänger bem beftellenben \lloftboten l!ttrüd·
gegeben ift: ~inbing a. a. :D., iJranf ill. II .3, :Dl5l)aujen i!l. 2a; ffi@. 16./1. 0.3 Q:. 36 267. Sn
ßeitlid)et ~e3ie!)nng ift bie ®enbung ber ~oft anbertraut tJon bcm ~Romente an, in toeldJCm jie
reglementsmäflig eingeliefert tuurbe, bis &um IDComent ber 9logabc an ben 0nr Q:mpfangnalJme
'5crccf)tigtcn, regelmäjiig alfo an ben 2lbre[iaten ober, bei unbcftcllbarer !Seubung, biß 3ur
ffiüdgabe an bcn \?lbjenbcr ober reglement0mäfligen ~<ernidJtung ober fonftigcn ~<rrfügung über
fie: ~inbing 2c1Jrb. l i 948, S)älfdJncr a. a. D.
b) ~a5 @efe~ nennt nid)t l,jSoftjenbungcn überf)attpt, fonbcrn "\Briefe unb l,jSadete", unb nacfJ
ffi@. 15./5. 00 er. 33 276 jittb anbete !Scnbungen nid)t burcf) § 354 gefdJii~t.
i!ladJ ber \llta,\iil be5 ffi@. ift '5rief jcbe ftatt beß münblid)ett )l.lerfel)tß an eine bcftimmtc
I,JSerjon gericf)tete fdJriftlidJC 9Jiittciltmg in offener ober gejdJlofjener iJonn; audJ 1.\loftfarten,
WCitteilungen etttlJaltenbe Wn[id)tßpoftfarten, 1,)5oftantvcijungen, gejdJäftlidJC '2lngcbote entlJaltenbc
~rudjad)Ctt. ~ie \?futoren tucidJl'll ßUnt %eil ab. 3. ~1. '5inbing ,l,lclJrb. l i 9-16, tJ. ,l,liß5t 584 unb
ffiitborfi<Gtenglein 91. 3 berlangen feine 9Ritteilung (~rief mit ~Snrcnjcnbung, GdJlüifcl), bic
beibcn le~teren bagegen ~lerjc!Jlufl. ~(f>3 \llacfct gilt ein mit einer bic Cfin[idJt bcriVef)rcitbrn ll!n,
l)itllung ucrfdJlofiener @egenftmtb. Cfine ~1reu 0 bnnbfcnbung t'!Jne :lJiittcilung ift nnd) bcr llt'n
ß'ranf unb i::'l!3fJaufen getdftcn 2fnjidJ! bcß :Jlill. tucbcr '5rief l!OdJ l,jSadct, nljo burdJ § :J54 HidJt
gcjdJit~t, ihre Unterbriidung, falf5 nidJt ~icbftnf)f ober lhttnjdJlagung ober SndJbcfdJäbignng
turliegt, ftmflo<3. ~~fll. Cl~!Jau[en IJI. 2c.
~cn rid)tigen Etanbj.Jnnft nimmt '5inbing ,\,lciJrb. II 945 946 ein. ~ie ~oft !cnnt feine
anbeten Senbungen alß ~riefe unb l,jSacfete. ~Weil, 1Vtl5 nicf)t l,jSadet ift, i[t ~rief unb umßdC!Jrt.
2lle ®enbu11gen jinb gegen llntcrbriicfung, bic tJcrfdJfojjencn gegen Cfröffmmg gcjdJii~t. Tic pt,ftt1•
 7137

ltfdJC 2lonrcußultß 6ciber ®rttp1Jcn ift, tuomit andJ 'Jrnuf 91. II 1, 2 unb \::'10fJ<llljt'll ~1. ~" /t
übcreinftinunen, friminaliftijdJ bcbcutung0lt'0.
3. ::Die ~oftfenbung tuirb cuttucbcr cri.ifinct; ugf. § 2\l\l 91. 2 ~!uf. 2, IJI. :l ..ltt•nntni0nnf)ntc
uou bem0nfJaft ift nid;t crforbcrfilf;: ~Sinbino ~efJrb. Ir D47, 7\·rnnf § 2\l!l 91. I II, .l~'iiljr!Jnn II liJ!l2
[!01Jmtfen 91. 3a, ffiüborjf,®tcn!Jldn IJI. f>. über jic tuirb nntnbriirlt, b. lJ. bnncntb t'bcr M'it'
tueijc bem orbnungi:lgcmäflcn ~ofturrfl'!Jt ent3ogcn: )l.linbing ~l'lJrlJ. 1l !JI:-:, ~·wnt IJI. III 2,
tlkl)et ll 100, .~1ä!fd;mr J I. 10\l:l, Cl~l;nufcn IJI ..%, :Jliibotff 8tcnnkiu IJ/. 1>; ilWJ. 8.!12. 7\l
U:. 1114, 9. 1. nti <2. 28 11JIJ, 16./f>. OU 0:. aa 271j. 9/m bmm ijt <tbn bic .~1nnblnnn ftrnfbnr, ltll'ltll
fic in anbeten ali.l ben uom \llcfc~ uorgcfelJt'nen (\'iil!L'n f\l'frlJiclJt. llnter ßlcfcll" iinb nidJl lllt'Ü,
tuic.~1älfdJ11Ct a. a. 0. tlllb Dppcn!Joff,:!Jdiu~ IJ/.1 tuol!L'n, bic cincnt!id)l'll \]l'fctlirlJl'll ~ll'ftitnntllllfll'll
511 uerjtclJcn, fonbern aurl; bic auf \llnmb iiJH'r cr(l<tngcncn :Hcg!L'mcnts: )l.linbinn l.!l'l;ru. JJ un,
~J4f> 91. 2, ß'ranf 91.IV, Ol~lJnufcn 91.4 Wb[. 1; ~JWJ. 1'1./li. :-:;, lf. 12 :l~:l, \J.;2. :-::-: lf. 1i 141. 'J.Jn!Jill
gc!)i.itt nlfo amf) bie in bcr ~o[torbnuug ll. 211. IJJiiiq 1!11111 §-±Ii 1 IJ lltlrf1l')l'1Jl'HC lfriijftnlll!\ llll'
beftellbmer !Senbungen. Cl:in ffiedJl be~ [lcnmtl'lt, bi1' uon if)m fclb[t !JnftmHmrnb,·n obn nn
if)n abrcf[icrten Senbungen 511 untcrbriirfen ober ßll criii[ncn, criftiert nir!Jt: (\·rn11f 91. JV, S::ls~
ljau[en ~I. 4 2lbf. 2.
4. 0n § i~f>4 finb bicr ::Dcli!te &ufnmmengcfnflt: Sl::cr ~oftbcnmte cröffnd bic E:c11bnnn;
er uuterbrücft )ie; er gcftattct Cl:ri.iffHung ober Untcrbriirf11ng ci11em ~lnbercn; l't lriftl't t'iltcm
~(nbcrcn bei ber Cl:röffnung ober Untcrbriiclung S;lilfe. 'J.Jn;-J (IJcftntien ift nn0britrlliriJl' li:rln11bni0
ober ftillfrl;tueigcnbc ~ulbun!J. ~1.\t'nn bcr 9fnberc burdJ ]l'i11C .~1\Utbltutn, tuic n·nl'lmäBig, beH1nt-
beftanb cinc!3 anbcrcn 'J.Jelift5 crfiillt, Ö· IS. bc~ § ::l!l9, fo ift n nnr!J biefcm, nir!Jl nbn nl~ ::teil·
nclJmer ßllnt ~lmtSJbelift, unb bcr ~Seamtc tuicbcrum nm nnrl) § :lil·l, nir!Jt <tbcr, lllil' ~·mnf IJI . .I ll :!
unb ~)älfdJncr 11 109::l meinen, aHrlJ tucncn ~lnftiftuHg ober ~leiiJilfc ~~~ bem :1Jelitt bei\ ~lnbm·n
3u be[trafen: !J. ~ii:l3t f>SJ, 8f'3!Janfcn IJI. f1l>. li:ill h'nflmicrcnbes (1\eftntten liegt tt'(]l'ftnlif;ig
in bem ~lnftiften be'3 ~(nbercn 31l bcm (]Cmcinw ~elift: ('\·mnf n11b f.!CilJnlljl'll n. n. f.., ·~'iiljriJncr
1I 1093; a. 9JC., nämlidJ fiir ~llfcintüterfrl)<1ft bcfl >Beamten, )l.linbinn l.!l'!Jtb. H !JW.
5. 'J.Ja!l 'J)dift ucrlnngt [lor[a~, illi56efollbcre alfo ba~ 'tleluttf;ticin bl't ntnll(]l'lllben 'tlcfugni,3,
tucfdJe au<:ibtücllirfJ fcflöH[teflcn i[t: 1Sinbi11g ~dJrb. 1l \J4\1, .\,iil[rlJltl't II 111!12, fl~l)nlljl'll ~1. 4
~(bf. 3, 91. C; ~@. 8.j3. 92 Cl:. 22 394, H./1. 91i lf. 2S 100, :!.'l.;l. II:! 15. :lii Hll. ~n,o ~JI,,Iill ift gkirly
gültig: .l)ülfr1)nCr unb 0!51Jallfcn a. a. 8., mitborif"8ll'lt(]kin IJI. 8; ~)i(ll. 8./U. 7\J l':. 1 114.
G. Unterbrücfung ift jebc U:nt3iCfJllli!J aus bcm ~oftunfciJr, il)tl' ~lrt nnb ~~~cijl' ift [Jll'irlJ
gültig, llonfurrcnö mit nnbercn 'J.Jdiltcn, Ö· 'tl. §§ 24~, clu:J, .%11, nl10\Jl'friJ(tliil'll: )l.linbinrJ ~rl1tll.
l i \J48 91. 5; a.IJJL l:l;ranf 91. V, IJJicues; .1) ..1). 1ll1UU7, f_l0fJnllfcniJ/. Sa, CppcnlJoif":tl'lill0 ~1.11.
'J.Jagcgen ift, tu eil 'tlriefe nid)t llllttuenbig Urfunbrn finb, 0bcnlhllltumn.) müglidJ mil § :w1 Vlbj. 8:
~Sinbing 2dJrb.ll 9491)1.3, 'Jwnf §348 91.111 4, [:lMJtmjen IJI.8b; td.ll. ~HCIJ. :!3.;1. 0:2 Cl'. :!5 811.

§ 355.
:tefcgra.pl)enbeamtc ober anbere mtt bcr \L'lcaufiic!Jtintmg unb )ßcbienung
einer öU üffentficf)ett ßtneden bienenbett :tefcgrapfJCtttmfti1lt betraute 1-ßcrjoncn,
tuefci)e bie einer :tefegra.plJenanftalt anvertrauten ste~cidJClt uerfi11)clJClt ober in
anberen, als in ben im ®efetle tJorgefefJenen {SäHen eröffnen ober untcrbrüdt'H,
ober uon ifJrem ,SHlJalt ~ritte redJtstnibrig !JenarfJridJti(Jctt, ober einem 9(nberen
tuiifentlidJ eine folcf)e .~1anbfung geftatten ober il)nt bnbci tuiifentiirfJ .~1ülfe lciftw,
tnerbcn mit (Skfiingnis bcftrnft.
~en einer :tefegretj.l(Jenanftnlt mtlJertrauten ~Cj.JcjcfJClt tuerben 9Iacf)rir1Jten
gleicfJgcaciJtct, bie burdJ eine 0u üffcntlicfJCll 3tucdcn bicncnbe jjcmj.predJ~
anfage bermitteft tuerbcn.
1. sturdJ bie 91ouellc u. Hl. ;}uni 1912- oben I 211 - ift bn0 bi5f)ctige E:tmfminimum bt'll
brei 9Jlonaten @cfüngniil auf G:inen :tage (Jcrnbncfc~t unb ~lbj. ~ l)in~ugdiigt Worben.
:2. 2(bj. 1 fdjü~t bll5 ':refegwpfJCH!Jl'lJcinmi0. 't~orau5gcjc~t ift eine :ldcgmplJcnanit.tlt,
tucldJc, jic fd eine ftnatfidJC ober pritllt!c, öifcntlidJen jttJedcn bicnt; ugl. ~ .il 'i ~1. :2. E:11bjdt
be5 :telift~ ift enttuebcr ein1clegrllp!Jenbenmtcr ober rin mit bcr )l.lcmtfjid)tigung unb Q.Jcbicnung
betrauter 91id)tbt'L11llll't. ~Setrnut ijt bcrjcnigc, llleldJn uon ,\uftiinbinn Zcitc in ein tvcnll<lUdi nur
uoriibergcl;mbeB bicnftlid)c~ 't<rrl)iilttdl ,)n bcr '.'lnftn!t jetbft Uirtlt iit, it'bnj) ,.~ nidlt genügt,
mcnn ein 1elcgn11J{Jcn6enmter eine bl'licbige 'j3crjon !Jetnn31Cl)t: ~linbit;g .~l'l)tb. 11 \1;):!, 3·mnt
91.1, [!01J111ljl'n 91. 1'.1(bj.l; mw. 9.;11. \Je! u:. 26183. ISemtifidjtignng unb )),l,·bicnnng ijt nl1\]l'll!lU
 758 II. Eitmfge[c~6udj. § 356.

für \ßeauf[itf)tigung ober I{Jcbienung: lßinbing 2ef)rb. II 951 IJI. 2, \Jtanf 'in. I, (!Jet)et II 200,
S)älfdjnet II 109.3. b. l3i0,\l 584, Dl0f)aufen 'in. 1 l!lbf. 2; ffi.(!J a. a. :0. '!lafl ber :tätet mit
ber in \Jtage ftef)enben ~epe[ciJe bienftlidj f).le&iell befallt jci, ift audJ f)ier nicf)t erforberliciJ; eil
genügt, toenn ber '!lienft (!Jelrgenf)eit 3ut :tat gibt: ffiübotff>®tenglein 9C. 2.
3. ~epe[ciJctt fönnen im äufleren >ßedeljt nur [djriftlidj (ober gebtncft) abgegeben, toeitet>
(lcleitet unb abgegeben tuerben. ~ie \!lui:lfolgung gefdjieljt regelmäflig unter >ßeridjlu\i. '!lejJefciJe
ijt fomit fotuof)l bie Ut[djtift ag auciJ if)te Übertragung in bie tele(lta).lf)ifdJett Bcirl)en nnb if)re
\!IU<3fertigunq: >Sinbing 2elJtb. II 953, ®ei)er II 100, ~lälfc!Jner II 1093, 9'Jlcbe~ S).S). III 100.3,
Dl~lJaujen 9'1. 2, ÜjJ).len(JOff>~eliui3 9C. 2, ffiübotff>®tenglein IJI. 3, b. ®c!Jtuaqe IJI. 3. )liegen
bai3 \!lnuertraucn0 bgl. § 354 IJI. 2a.
4. ~ie ~epefdJe toirb enttueber uerfiilfciJt. '!lai3 \Diafl ber \!lotueidjung fommt nidjt inlßetrad)t,
nur mufl bie IJiadJridJt baburciJ in itgenbeinem s:ßmlfte eine anbere tocrben: >Sinbing >.Jef)ro.
ll \:!52, '(Jranf 9C. II, S)älfc!Jilet II 1091, \Diebei3 .\) ..\). III 1005, :01i3fJaufen 'in. 3a. ~ie fälfdjlicOe
\!lnfcrtigung ift, tuofern nic!Jt § 360 IJir. 11 aui3fJilft, nur ftrafbar, toenn bic '!iej.JefdJe urfunblidjen
(5I)!ltafter lJat, alfo nadJ §§ 267, 268: lßinbing 2ef)ro. II 1053; a. Wl., nämlidj ag >ßerfäl[djen
ourfJ bie fälfciJlidJe 2infertigung anfelJenb, ffiübotff>!Stenglein IJI. 4.
über fie toitb in anbeten ali3 in ben im ®efe~e borgefeljenen \)'iilfen eröffnet ober unterbrücft;
bgl. § 354 IJI. 3.
:Ober ein '!!rittet tuirb uon iL)rem 0nl)alt redj!(ltuibrig benadjrid)tigt. ,8u bem 0nf)alt ge>
l)iiWt auciJ ber IJXo[enbungi3> unb >Seftimmung!3ort, fotuie bie IJiamen be!3 ~lojenber\15 unb 2lbre[faten:
~)äljd)ltet II 10\l4, :Ol~lJaufen IJI. 3c. ffiedjt5tuibrig ift jebc nid)t burdj ein - ffieidJ5> ober Banbe§-
- (!Jcfc~ geftattete 5Benad)tidjtigung: :Oli3f)aufen m. 3e, ffiüborff~!Steng!ein m. ö.
~er eigenen S)unblung ftelJ! e5 gleidj, tuenn i!)tC l!.\ornaljmc einem '!!ritten geftattet ober
if)m baoci S)ilfe geleiftet toirb. ~~g!. § 354 IJc. 4.
5. ~a§ 'I:elift erforbcrt >ßorftl~: S)älfdJner II 10\:!4, :Ol!3l)aufen IJI. 4, ffiübotff>®tenglcin
IJI. 5; u91. §354m. 5.
6. ~1at bie ~epejc!JC urfunblidjen C\]Jarafter, fo finbet ;}bealfonfurrcns mit §§ 267, 2G8,
274 IJir 1 ftatt: ß'mnf IJI. n Dg!Jaufen IJI. 6, '!lbf. 1, ffiiiborff,®tenglcin IJI. 4. 'I:agcgen nimmt
)ßinbing >.JdJtb. n \:!53 im ß'all ber )BcrfälfdJung 2lltematibität mit ben §§ 267, 268 an, tuobei bie
!Strafe cuent. au5 § 2G8 ßlt finben fci; nacf) bem gegcntuärtigcn ®trafminimum be.:l § 355 ifl bicjc
abtucirf)cnbe '!lofidJt fndJ!idJ o!JilC l!.1cbcutung.
7. ~ie G:riiffnung ift ein uneigcntlidje5, bie übrigm S)anblungen finb eigentficf)e 2lmt§>
bcliftc: D!!3lJaufen ~c. 5.
8. Do unter bcn telegra).ll)ifrlJClt aur!) bie tele).ltonifdjen IJiudjridJtcn su berflcl)cn, ift
bi!3lJCt bcftritten getuejen. ~M ffi(!J. f)at 5. 7. 0\:J Q:. 42 412 bemcint. 1:lurdj ben burciJ bas Gl)ej. tJ.
10. 0nni 1912 gcfdJUffenen IJ!bf. 2 ijt bie \Jtage bom 5. ;}u!i 1\:!12 ab im oejaf)enben !Sinne Cll!>
jd)icben. 9l!fo jinb audJ bie :telejJlJonoeamten unb anbete mit ber lßeaufficf)tigung ober )Se>
bicnung be>:l :tdejJlJoni3 betraute '.ßerfonen ber ®trafoeftimmung unterworfen. 'iJCadj ber IJiatur
beB 4elctJl)onicrcni3 - Wlünblidjfeit - toirb frei!icfJ ein >ßerfälfc!Jen, G:röffnen, Unterbriicfen nur
btmn möglidJ fein, tuenn bic tcle).llJonifdJe IJiadJtid)t fclJTiftlidJ fit:iert if! (telep!JOttifcf)e 9::ej.Jefc!Je).

§ 356.
Cl:in ~(bbofnt, 9(nronlt ober du nnberer ffied;Wbciftnnb, tueld;er bei ben
if)nt bermöge feimt nmtficfJClt Cl:igen)d;nft nnbertrnuten 2(ngefegcttf)eiten in
bcrfdl.Jcn lnedJtsjncfJC beiben Sßnrteien burdJ ffint ober QJeijttUtb ,)Jflid;ttuibrig
bicnt, lvirb mit ®cfängnis; nid)t unter brei 9Ronnten l.Jeftraft.
.\1tmbelt bcrfelbe im Cl:inberftänbnific mit ber (l)egenpnrtci 0um 9'CadJteile
feinet Sßnrtei, fo tritt 8ud;tl)nu\3ftrnfe bh~ 0u fünf ,J'nqren ein.
1. ~aB ~elift ber s:ßräbarifation ift nur nominell ein 2.lmtsbclift, ber 4ätcr nidjt ein 'Se<
amtcr im Ginnc bcs § 359, inbem feine cttuaige umtlidJe !Stellung, ß. ~l. ein Hnibcrfitätsle!jrcr
af$ 'lierteibiger, nid)t in >Setrari;t fommt. '!lie ~Borte "oermöge feiner amtlidJCH <iigcnfdJaft" finb
ein ffiebaftion0bcrjelJC11, unb e5 muiJtc lJciflen "in bicjer ~igenjdJait" ober "ag joldJem". ~licrlJCt
gclJÖtCll bie ~[muiilte, bie nnc!J 3'ßi::. § 1Hi einer <Unten 'ßartci crugeorbncteu ,Jujli36eamtCI!
unb ffil'jcrenbare, im GtwjuerjnlJren bic >ßerteibiger of)ne Vlntualt5qualität, nidjt aber bie fficdJW'
fnnjulentcn, ;l(HfJCjtcllten einrB priuaten ober fommunalen 'liolf!ilburcau~, G~nbifcn ber '.ßriuat,
gcjcllfdJnitct;: 'Hinbing ~ci)tb. II 580, \Jranf IJ(. I, L!BfJaujcn IJI. 1, ffiiiborii,2tenglein IJ(. 1
~lbf. 1 (§ 3;,:3 ~1. 2). <ibcnfo nid)t bic oenmteten 0njtitiarc bcr l!.lcnualtung,:,oelJötbcn, b11 fie
 nidJt cinrr ',ßnrtci "bicncn": )ßinbinn n. a. S::·. IJI. :1, ~Jicue~ .1) ..~1. ur 11111; ~i. :;, .'C'\l}Jl'ttfillii·
~cliu~ IJI. 3; a. IJJI. l)'ran! n. a. S::.
:2. ~em 1:iiter finb in miidfic!)t !lllf [eine <Si(1l'li[CfH1fl ~!nqcfl'(\l'llf)riil'n 111Jl1t'rlr•.1llt, \ll!O l'\
iit baburdJ ~11 bcm \lfnucrtmucnbcu in eiu hl'jonbncso ~(,·rtrt111l'HC>ucr!Jiiltni-:' l\t'irctcn. "~llll1r'rlrrlilt
t1crmiiqc feiner amtlidJCH Q'ioenfdJnft" bcbcntet, bt1ll bt•mliiler bit' ~fnnl'ft'\ll'llllt'it in kinn C'·iwn~
frlJnft nls Ulecljt0beiftnnb, alfo "fmft jcinc"; •2tmtbcc' obn 11\ctucrks>" (~ ::11111 ]llr '1'cnrbcilllnq
iibntrnnen ijt: ){)inbing ~l'l)tb. li f>t\0, ~Uiellcci .\\.1:1. II f 1011i, CM)t11t[l'11 :lt'. :2. 1:,1[; jic ili111 bfof;
nnnctrancn tuorbcn, er bas IJJinnbrlt nbcr nhnek!Jnt fJnl, neniint uic!Jt: '!.1illbill!1 l},·lnl1. II ;,,~[
~1. .'l, IJJicbc\3 .~L\). III 1017 IJI. 5, DlJlJen!Joff :})dilt'-' ~ :liAi \1/. i\ '2rlJil(\c' l"O '1/. 1I, t1l1(\lcirll
er jir!) in bicfcm l)'nH be0 ~efilts be~ s:wo [r!Jitlbinmnd)l'll !tlllll.
3. )JlcrfJtg[ndJen fi11b üoerljrwpl al!c priuntl'll, iiffc nt lidil'll 1111b iltternat io llt1lt'H :lil'tlltc'n ll!]t' ll'qc n
ljl'iten, l111 tuclcl)Cll 31Dfi ein Cll!(\eqellql'[C'tltr0 Jntnefic ltctft1{ql'llbl' 'j5mtl'it'll bct'iliqt ji11D, ltll!t'r
bir[cr )ßorausfe[\lll1(1 nlfo al!dJ bic 9!nnc!cql'lll)t'itcn bn joq. frl'itllifliqt'll (1\niclJd>,HII'il: jo alle
9!lltowttmb U\Cil. lH./4. 02 Q'. 2:3 GO. fj11 ilptcn \lclJÖl'l'll n11rl1 bil' '~trnfj,trlll'll 1111\:t .;tunr nl!!\t'llll'ill,
1udl al!dJ ber ).t~ertdbi(Jcr be!JieHiql'lt '!.'kjrl)lllbißlrn, bn HiriJt l'inn ~<ril'nlpn)t'll, jt1nbn11 br·m
[ein StrafrcdJ! bcrfolqcnbcn Stnate \\l'(ll'Hiibrritl'lJl, jid) bn '.L'rliunril<llit111 jdntlbiq JlltHlil'll ltlllll:
)))iHbinq .\.!elJrb. ll 5fi2, \)'m11f IJI. n 1, .\1t'ilfdmn JJ 10~\.'l, 11. ~i,:;;t ,-,s\ ~Uit'lJr'r '!llljdb ,-,sl, [t~­
!Jt1ll[cn 1)/ . .'la, lllitborff-®tellqll'ill 91.:!; a. 9)/. !l.llcucs .~1 ..\1. I II 111lli.
4. ~er )Jler[Jts!Jl'iflmtb fo!l [einer ',ßartl'i bmrlJ >Hnt obn ~1l'ijltt!ib, b. IJ. bmd1 %1i 1111b In!
bicncn, alfo ~!llc0 t11n, \va0 für bic )[Mrcibunq if)tl'r ~1\rliJI·:;j,HIIt' jcirbnlitll ift. lir iull bt1fJn Hirl1t
in bcrfdben fficdJE\[acfJc l'i11cr ',ßmtei nenc'n bic rmbm' ttit'til'll, llit'lill n \:tiefer bn,·it0 qcbit'tll
(iat: lliCIJ. 5./10. 8G 0:. 14 .'lG5. IJiidJt unter bn\3 (1\t'jc(\ jiitft nljL1 bic Jlitiqlcit, bit' im .,\lllnl'[[t'
bcibcr ',ßnrtcicn crfo1(1t, ,1. Q.l. stucrlci .\)crbcifi\!Jrunncinn qiitlirill'll ~'''rit,ini:JrqnHq: ~\inbinn ~l'lnb.
JI f>H:!, i\'ranl91. H 2, .~lii![djlll't H 1084, Dl-o!Jt11lfcniJI. 4b, ~dii\1;,· .. ~·"1 :Ii. 1!1, u. 2dnu,n:,c ~11. t.
::tic '-ßi!idJt\vibrinfl'it tuirb uid)t bnbutr[J nu0qt'[rlilt1[[cn, bt1[; l'''i llunn,rlllllt' bcc' 11Jinnb,ll\• bn
lll'lll'll ',ßartei bas bcr nnbcn·n [rl1on crf,,[dll'n ift: i!5inbinq ~l'lltll. II ''':!, ;;·rnnl llltb >:'Hit11lit'll
a. a. D., Bliiborff/Stcnqlcill ~1. 1 91bf. :!. \Iinnll'i 11ll in bt'ln[clbt'll t1bl'!' 111 cinc1n lll'lll'lt :{.~rtl,)l'i;,
bcnn "bicfcl!Jc g(cr(Jtsfnd)l'" bqcid)l!Ct nid)t fcbiqlid) bt·njr'illcn ~HI'dil·:·!lr,·il, (t111\:tnn b!l'fdlle clrci:
mr1terk, mag fic mtdJ intwrfclJicbcm·n \,ßl'll,\l'[Jt'll l'cr!Jnnbl'll il't'tDt'll: '!liHbillt\ tl ;,,~J, ;\·r,Jnl
91. H 1, lllcl)l'r rr 201, .S1äl[c!Jncr II 101\:l, .CL3!Jnll[cn :11. :l),; ~lilil. I:L L :1~ l' ~:) lill; 11. ~l.li. ~1.1/t'l'r"'
·~'.:);!. III 1017. :Ver :tntoeft<tnb licnt i\· ~l. l1or, it'cnn ein ~llrrlil0illlllli'li '''"'''II eine ',ßnrtl'i, bi·,'
ilJn botlJcr mit bcm 2htsglcirD tucdJfdfdti(]l't '!.lclcibi(lllllqcn bctHtitwqt ltnltc, ltrHli ~lmi'trfnl1lJIIIt'
bicfcs 21uftmqc0 ',ßrit,at!lnnc fiir bic (i\e(1cnp,Htci crl)l'bt: ;)l(1\. l:L/111. I t ii·. 1:1 1:1s.
ü. ;v,,;, ~dilt rrforbert :Volns, al[L' bM \1.\ctullf;lit'in, [i1li rillt'ci \1.-int tt111t'll~llnldt~ [1linlbi]
;)H nwc!Jcn: .1:1t'ilfr!Jncr Il1084, ~IJicucs .1).1). Hl 101.'.:, [f0fJ,lllil'll J,'. ·\ ~ltiliwrff Stcnq!cin :Ji. l.
:Vicjc5 )ße~unfltfcin ift nbcr fdJOII butrf) ba0 )[ktuiif;tjciti bcrjclliq,·n J:,tti,Hlil'll qcqd1t'lt, in be!lt'lt
fid) ba'.l ~1J/crlmrll pflid)ttuibrincr Untcrftii(lllll!] bcibcr ')3nrtl'it'll l't'r:tirpnt: ~lli\1. 7.;1. 10.
G. ::ta0 )ßerqe[jcn bcr l_ßriil1arifation IUirb ,)lllll ~\crl>rcrllcn, lllt'llll c0 im lfilll1cr[timbnic'
mit bcr (ih•genpartci ßlllll IJ/acljldl bcr eineneu Ul'\]l1li\JL'It wirb. ~itHii!nl iir bk \1.\erjrlilcrbtcrlll!t\
bct ))(cdj!0lt1(\C biefcr 1ltcrljt0farl)C !]C(lCI1Übl't bcr l1Jilll'rl'll 1.j3lHil'i. 'J.~Itt' bit' 'tknadJici1iqllllt\ qe-
fcliil'lj!, inßbcfonberc o6 burdJ ::tun ober Untcrlaf[cn, ,). '!.1 ;\·rifw,·rfriltlllllnq, ift gkidJqültiq:
)))inbinq .\.!e!Jtb. II 5tn, )Jiüborif~Stcnn!cin IJI. 4, E.idJii\lt' 4"1 ;11. 1.-:. ?i,· )[kntHfJ!L'iliqnH!\ iit
o!Jne 1ucitere0 qcqc!Jcn, \Dei( eine ',ßartci ftcts 6enad)tcilint ift, il't'tlil illl ~llcr!Jt0bciftmtb mit bcr
(ilcqenprHtci tollubicrt. Sie ift [L'lllit fc!Jon ttn fidJ cittJwttuenbi!IL't :.l:t·il kc; t1 bjcttiucn J:r1lbcftl111Dt'0.
'1ic ~ln\idJt uon Q.)inbittq ,\'d)rb. 1I 58.'1, IJJIL'l,c0 .1:1.:\_1. 111 llJlH, [k·lltlll[t'll '.11. (\, >:ppen!)L1ii
'1cliu,o IJ(. 9 nnb SrfJütlc 4Sl, baf; nur ein [u6jettiucs Cl:r[L1tbcmi~ l1t1r!it'!]l', jr!Jeitcrt, 1uie ein ~\n­
nkirf) mit § il.'l4 ("um- All") crnibt, l111 bcm ~Sortltutt bcs (ilc[t'tK0: ;\·wnl IJI. Ill, .\)iil[d)llet l[
1Uti4, ;)(iibt1rif-Stcnnlcin :11. 4, ll. 2ditutn~e 91. 1-i. :})er %Hl)tcil brtuirllt ,1fjt1 nicbt !}l'luoUt ,\II jl'in.
'1cr ~njndJ bd Q.Scrbmf)Cl!D ift bcntbnr, ]. ){). tue11n bcr ltitcr irri!l ein \Iinl'ctftiillbni~
mit bcr ük(lcnpnrtei annimmt: i:'l~lJlllt[cn IJI. 7.
7. ()·l'lJl! c~ an einem bcr IJJier!nw!c bcr 1.)3riit1tHifation i\bcrfJt1U}'t, jo lt1llll § ~Gfi 9/r. 2 obn
§ 300 ~(mucnbung finbcn.

§ 357.
ll:in Wnttsborgefc~ter, wdcher feine llntcrncücnt~n c)U einer ftwfbmcn
S)cmblunn im 2hntc ltor(Li~!idl ocrleitet ober ßll ocrleiten Hntcmimmt, ober
eine foldJC ftrnf(Jetre .l)rmb!unn feiner Unterncbcnm wiijt'nttic!J \ll'\rlJdll'n liif1t,
f)llt bic üuf biejc ftwfbnrc .\~tmb(Hltß üngebwf)tL' 2twfc umuirft.
. 760 II. @ltrafgefej?bucf). §§ 358, 359 .

~iefe1be ~eftimmung finbet auf einen ~eamten 9Xnroenbung, tueld)em

eine 2ruffid)t ober ~ontrole über bie 2hntßgefd)äfte eine§ anbeten )Beamten
übertragen ift, fofern bie bon biefem !e~teren )Beamten begangene ftrafbare
~anb!ung bie öut 9tuf[ic!)t ober ~ontrole nelJÖtenben (1.\efdJiifte betrifft.
1. @lubjcft ijt ein )Beamter(§ .'359), 11.1eld)Ct cntmcber ctnbcrcn )Beamten (§359) borgc[e(Jt ift
ober [ic qin[icf)tlilf) ilJrcr 9lmt0gc[cf)iifte iJit beaufficf)ligen ober iJU fontrolicreu l)ctt. ,Jm ~all be0
~eddten~ ift bie )Bcamtcnqualitiit unb ba~ amtlid)e ~Cr!Jiilini<ii ftmferqöqenbcr Um[tanb (§ 358)
ßlt bem gemeinen ~eli!t ber 9lnftiftung; in bic[cm \)'all liegt balJer ein uneigentlicf)c0, in ben
übrigen \Jiilfen ein eigentlicfJe~ 9!mt~bclift bot: 8Wqau[en 97. 4.
2. ~ie ftrafbare .l)anblung im9!mte, iJU tuefcf)et Im :tätet uerfeitct ufto., ifl, mit 9!u~[dJlu&
ber ~i[ili,Plinarbctgel)en, ein !riminell ftrafbare!ll}!mtilbelift, unb iJIDctt ein nadJ ben lBeftimmnngen
biefcil 28. l){bfdJn. ftrafbare0 9hntßbeli!t, [o nlfe 9lutoren mit l){ui3nctlJme bon .piil[cf)ncr II 1063
unb ülßqnu[cn 97. 2 9!b[. 1., bei bereu 9!n[icf)t "bcr :tatbe[tanb jebc fe[tc [\egren&ung bcrliert"
(lBinbing ,13eqrb. II 736 ). ,Jm \\'alle be!l 9lb[. 2 mu& bie .l)anblung aujierbem ßU bcnjenigen Gle·
fdjiiften gef)Öten, auf \uelcf)C [icf) bie l}{uf\id)t ober Sfontrole oe~ief)t.
~er 9hti3brucf "begangene [trafbare S,)anblung" ift ctnerlanntermajjen ungenau für "be~
gangene ober iqm angc[onnene": lBinbing -13elJrb. II 736 97. 2, (Yranf 97., S,)iilf cf)ner II 1064, [!((l.
!Jau[en j}(, 2 9Xbf. 2. .
3. Cl:nttueber ber ~iiter berldtet iJll ber ftrafbarcn S,)anblung. ~crleitcn i[t 2Tnftiften, bie
\){ntuenbung be!l § 48 fomit att~ge[cfJ[O\[en: \'l'tallr j}(,, Glet)Ct li 201, .\,)iilfd.jner li 1062, b. ,l!i031
585 (224 97. 6), 9Jlebe!l 5).5). III 1012, ül0ryaufen 91. 3a, 1Rüborff~eitenglein 9?. 2; a. 9JI. '(5inger
I 351.
über er unternimmt e5 iJll berleiten. UnternclJlltCn bebeutet im 6t@~., aoge[eDen bon
§ 82, ~er[ucf) unb lßollenbung, nicf)t ctber l'orbcreitrnbe S,)anblungm, qier fpqiell ben ~er[ncf),
bgl. § 105 91. 3: ~erncr 140, (Yranl 91., S,)iil[dJner II 1062, WCcl)er-9!llfelb 169 m. 10 nnb mru.
26./3. 09 Cl:. 42 266; a. IJJI. oqüglirlJ ber IJoroereitenbcn .l)anbfungen and) !Jier ~Jle\Jc-3 a. ll. ü.
unb ülßqaufen 97. 3b.
über er liijjt bie S)anblnng \uiffentficfJ gefdJeqen, bie fog. Sfonniben&, eine ber ~iiter[cf)aft
gleicfJgeftclltc ne;;atibe )Seiljilfe, \J:Jooei bas ilCidJ!betl)iltbern genügt. 9/idjt ein ümi[\ib~, fonbern
ein burcfJ Unterlaficn berübte0 .lfommi[fibbelitt, borattB(le[e~t jebocf), bafl ber ~iiter red)tlid1
ober tat[äd)lidJ in ber 2age i[t, bie ~crüoung be!l ~eli!t0 iJU qinbern: ~inbing 2cljrb. II 738,
\Jran! m., .1,)1\l[dJner II 10&3, ül0ryau[en m. 3c. Um [o meqr fällt ncttüdiciJ unter § 357 bie bttrd)
~1ctnblunnen begangene Pü[itibc lBeiryilfe: lBinbing, \Yranf nnb ül0qaufen a. a. ü.
4. ~er ~olu5 i[t beim @e[cf)e!Jenlafien lllli3ge[cfJloffen, tucnn bcr :tätet annimmt, bafl bie
.l)inberung aujicrqalb feiner 8uftiinbig!eit ober bcr faltifdJen 9)CöglidJ!eit liege.

§ 358.
Weben bet nadJ ~otfd)tift bet §§ 331, 339 biß 341, 352 biß 355 unb 357
edannten ®efiingni0ftrafe rann auf )ßerluft ber 1Jäf)igfeit sur )Befleibung
öffentlid)et ~imtet auf bie ~auet bon (rinem biß öll fünf ';5af)tClt etfannt IUCtben.
~ie[c lBcftimmung, unter \J:JelclJe anciJ § 353a fällt, ricfJ!et [icfJ [o\uoql gegen ben )Beamten
a10 aud) gegen bcn mit bcr ~~ertuctltung cine0 9lmte0 betrauten 91idjtbcnmten: ül~l)aufcn 91. 3
2lof. 1, ffiüborfi·®tcnglcin 91. 2; gegen ben 9lnfliftcr, [o\J:Jcit nicfJt §50 ~latl greift: üls"
l)aU[en IJI. 3 1!!6[. 2, üppcnljoff·~clin0 91. 3, ffiüborfi·eitenglcin 97. 2; nidJt aber gegen ben
Glef)ilfcnunb nirlJ! gegen bcn ~erfudy: ülsqaufen 97 . .'l 2!bf. 3, ü,ppen!Jofi-~clius IJI. 2, 3, ffiüborif
IStengfein m. 2. ®ie !ann aucf) bei einer 0lefiinnni0flrafe bon \J:Jeniger als brei IJJlonaten (§ 35
9lbf.1) berqängt tuerben: (Yran! m., b. 2is.~t 576, Dl>3l)attjen IJ(. 2, ll\üborff·6trnglein 91. 1, jinbet
abet !eine mmucnbung, roenn gemiiji § 32 215[. 1 auf ~erluft bcr bürgerlidJcn Q:l)tenredJ!e er,
!annt ift: \Jranf, ül~lJanfcnttnb müborff<CS!englein a. a. ü.

§ 359.
Unter )Beamten im Elinne biefe§ 15trafgefe~e0 fhtb su oerftef)en alle
im ~ienfte be0 ffieid)0 ober in unmitte1bmem ober mittelbarem :tlienfte eines
58unbeßftaat§ auf ~eben03eit, auf Seit ober nur botliiufig angeftente \l3erjmten,
 II. 6!rafge[e~!md). § 359. 7ßl

of)ne Unterfd)ieb, ob fie einen ~ienfteib ge1eiftet l)aben ober nid)t, ing1eid)ett
~Cotare, nid)t aber 2XbtJOfaten unb Wniualte.
1. \5camtcr ift, tuer burd) f!aatlirfw \Beftn!!nun b,;tu. burr[) fl[Jcrtrnqunq lltllt ~<crrirfJ!nnqcH
mit bem lifwralter öffcntlid)Cr Wmti3!t1tiqfl'it b:mft'lt \Ullt"bl'H ift, ng S:rr~nn brr 0!tttth3!]C\l'tlli unter
öffentlid)cr 2lntorität für bie BtDeclc bc~ Eitnatr~ tiiti\l 01t tu erben: l:'l~l)tll!)cn 9/. 2, Dppcnl)llf[~
1)eliH()IJ/. 3, ll. 6dJ)Utlt;JC IJI. 2; )HOl. 1H./3. HOl\:. 1 :J:!7, 11./10.1'0 l\:. 2 ;ll(;, lll.jl. R2 lf. ;l :m,
19./3. !l7 (:l;. 30 29, 8./7. 02 Q:. 35 325, 14./4. 05 lf. i3S 17, :ll.(l. 08 lf . .H :J:ZG. JDic 'oem
\!lnnefM!ten 31tt \!!u5iibunn üocrtraqcmn JDicnifc unb ;vHHftioHen miiift'll liffcntlirfl rcrlJt!idll'r
IJiatur, an\l bcr Eitaat~qetualt abßuleitenbe unb bcn Gtaat0,)Wet1l'lt bil'ltt'Hllt' fl'in, mit11in llon
einem :Organ ber @itaati3gctuolt unter öffcntlidJrt 9ltttori1iit l'orqcltolltlltt'lt werben, ben lil)ttrn!ln
einer öffcntlidJen \!lmti3tii!iqfeit l)alictt: mm. 19./.'l. !l7 lf. ßO :2!1.
IJiadJ § 359 finb "unter Q.Jeomten im 6innc bil'frii Gtmfncfc(\t'~ nlle im ~it•nfte bc0 ~lil'ir[]G
"ober in umnittelliarem ober mittelbarem JDknftr L'incs \t1H!lb,'0ilttnh' anncftdl!t' '~rric'llt'n nlt
,.llcr[tel)en". JDie med)tßantuiiltc- ~lbllt,fatcn gi6t rt\ )rit bcm I Dt1Llbt'r I1-'I!J in ~t'ti![rhlttnb
nidJt mef)r - finb, ba if)r \5eruf ~tuar ein gefct;lid) qm(]l'lter, Hirl)t tlbn eilt flnatlirl)cr ift, an0-
gcfd)loifen. @e[dJtuorcne Hnb 6dJi\ffen (llql. § 31 IJ!bf. 2) finb nir()t f!twtlir() nuncftl'llt, [LlHllrrn
erfüllen nur eine allgemeine UntertanenpflidJ!. ':Vtl!ll'[!t'n [inb twl) p,,fit it'cr \t.~,,r[rlJrift ).(lc,tmtc
bie \Jiotare. O:lienfo naclJ 0!\5(1:1. § 116 bic .~1attbd>3ridJtl'r 1t1tb tlltrll ~Jtl'irfJ,,-\t.knmlt'lt!]C[. § l5li bic
fficidJ'3tanß6ramtcn.
JDicfc >Beftimmung ift eine allgcmciue, ,.bic[cß Gtrafnr[t'(;" nidJI lebinlirfJ Wb[rlJIT. :lH, [t,nbt•rn
btli3 gan0c 6trafge[e5lindJ: 5Bini:linn Be!Jrli. II !'lSJ \Ymnf ~~- I, .~liil[tfmer n l O~ll, Dh'lJtln[rn
IJC. 1 ~lbf.1, ffiiiborff·6tenglcin IJC. 2; ))((IJ. lG.jG. BG 0:. 2\J 1fJ. ~Bl'iter ifl § :Jf,!l auf bie ilrnfrer1J1lirht'l1
@i1Je&ia!nefet;e ßlt lie3ief)cn, )otueit biefe nidJt abtucirfwubr 'Z1rftimmHnncn L'Hil)ttl!l'n, ttlfo ttti[ bn3
ncfamte ffieicf)llftrafredjt: )Sinbinn BriJrli. II !'lSJ, ·Dt1l[rlJncr H lOJH, 5.:'l01)tt1t\t'll IJI. l ~lb[. :l,
ffiüborff·!Stenglein W. .3. Gl'nblitiJ finbet er ~!muenbttng ttltf ben 'Zkmntcn [t'ltllll)l alil Subjett
alß audJ als :Obje!t ftraf!iarer .\1anblungen: >Binbinn 1tttb (1-mnf 11. tt. ü., Dh3!Jtllt[rn ~1. 1 ~lbf. 1.
2. ,J'n § 359 tuerben bie @renßen, inncr!Jalb bmn bati \t.kqriff0mnlnllll bcr ).(1cnmten,
qualitiit aner!annt tuerben [oll, nur aUgemein lieftimmt. ~~1~ (1\efc(\ tvill nm ttu0jpt"L'dll'n,
tuai3 im Elinne be6 llteidy3f!tafrcdJ!S erforberlidJ ift Httb ßt'niint, btlmit ;\l'llttlnb tt!tl \t.kttmter
!ietrad)tet tu erbe. Wllei3 m3eitere iiberläflt e5 bcm mcidJ1i• ttttb J:mitorialfltttt!·5rcdJl: t'~ will JtirlJt
bie Q.Jebingnngeu feftfe!wn, unter benen batl lHeid) ober ber l'in,;l'lnc \t.11titbt'0jLwt bk ~lnjtdlnit(l
[einer Q.Jeamten nnb bie lHeßclung if)rer \!!mt6liefngniife orbttrtt [oll: btll)t'r ftlltlt immn Jtllr 11110
ber für ben ein,Jelnen \Yallmaugelienben reidJ5' ober ltmbe(;rcrlJ!lid)ett ~it'II[tprnnmatit cntjr[)iri:lt'tt
tucrben, oli ,;jema1tb a!i3 >Beamter angeftellt ift, unb ob 'oiefc ober jt'ltl' '(\·Itnlthllt .\11 bt'lt ~(mt\l,
1Jflicf)ten gef)ört: .\1älfdjner I! 1029, Oli3f)aH[en 9l. 2 ~lbf. 3; )J((Il. 24fl. H!.
a) )Der meamte mufl im JDienfte bei:~ meid)5 ober eines ~inJtbl'-:if!tlilt0 ikt)eJt, l'r lltiilJ alfo
ein inlänbi[cfJer fein, wogegen feine IJiationalität gleidmüllin iit: ).(1inbiJtn .\!dJrb. IL :l:-n, l:l-3,
lJau[en SJL 2 ~lli[. 3, ffiiiborff·Eitenglein W. 4. \!'[Hi3liinbifr!Jc 'Beamlt' fnllcn and] bnnn HirlJt nnter
§ 359, tuenn fie im ,;jnlanbe liefngtertueife tätig tu erben (~. ).(1. lt,lpffltttioncn frt'lltbn li-iicn'
bttf)nen anf beutfrf)cm )Boben; frembe \ßoli&iften, bie au~gclit'fertc '.ßcrfont'lt im 0Jtl,1Jtb in (.l:mpfaltf\
nclJmen): Dl0lJan[en a. n. EI. Hnb, fotueit fie a!;3 ®ubje!te ftmfbmn .~1<1Hblunw·n im ~1.\·tra·IJ!
fommcn, >Binbing .l:!c!Jtb. li .37G.
b) jßcamtrr ift nar, tu er im JDicnfte beß mdd]i3 ober eines Q.Junbc-:;j!ttat0 f!l't)l. ~l\d\f)0bl'-lllttt'r
ift narfJ meid)ß,\Bcamtengl'f. § 1 jcbcr \5camte, bcr enttul'bl't UOlll ffnijcr lllt(ll'itl'll! ijt tlll1'C Ol'ijcn
5Brfeljlen nadJ )ßorfrf)rift be5 )JteidJ>3recfJ!i3 irolge 3u lei[tcn l'cr1Jflirl)tct ift. !U/ittl'lbtlll' '{\cttllllc
finb bicjenigcn, tueldJC 0ar .\1etlieifiif)rung ftaatlirf)er ßtuccft' [ritelh' einer bcm 3tnalt' uutcrqt't'rb"
neten, organifd) in jl'inc )ßcrfn[jung eingrdfenben illcml'ittf)eit berufen finb nttb ft'ntil bcr ftttttl'
lid)Cll ~[uffid)t unb Sfontrole unterliegen: m®. 19./1. 80 Cl: 1 15.1, :20./1. 81 l\:. ;) :!58, U.(rJ. 8G
l\:. 1J 130. ,;jnsbefonberc alfo bie Sfommunal!ieamten. me-3 91iif)Crl'tt bcjtimmt jid) llt't \t'l'(lriff
bcr mittelliaren 6toat;3!ieamten nadJ bem >Bunbei3ftanti3rcrfJ!. %tdJ bcr )}icdJtfprcdJUH(l bd ~Jt(ll.
gclJören f)ierf)er in l,ßrcufjen &· QJ. bie [täbtifdJen >Beamten (19./1. 80 Q;. 1153), bie \ßoli&ci·\t.'tttcou'
afiiftcnten (13./11. 79), bie \5e~Jirfsllor[tei)er unb bie IJ.Jlitglieber ber Okmcinbc-'lfrmcnnmuoltttn\J
(14.;.3. 81 0:. 3 420), bie !Uiitnlicbrr ber 9Jcagiftrati3beputationen (1:2./10. 88), brr 'ßorcinjdll'ilmng~·
fommifiioncn (4./12. 05 0:. 38 2!'l5), bic mati3biener (11./12. 96), bil' '.ßoli5iftcn ltllb 9/ttrl)tlliiid)tcr
(5./6. 91 Q:. 22 .39), bie \l3olfi3fdJttllef)m (22./1. 9! 0:. 25 89), bic S)au0uiiter bcr l!lrmcnnnftalten
(20./3. 93lf. 2.t 83). l!\knn § 359 uon mittelbarem ::I)icnfte nur mit \5c3idJltn\J<1llf ).(1unbe,:;jtlllltcn
)pridJt, [o cnuii!Jnt er aud) umgefdJrl nidjt bcn unmittelbaren ffieidJSlbicnjt, ttnb tllt jidJ umfnlit
ber tatjiid)lÜiJ gebtnUUJ(C ~(tti3brltcf "mienft bes )}icicfJ~" lienriiflid) lllttlJ btl-3 ~icttftuerl)iiltni,:;
ber mittelbaren ~ktlmtcn. 9Ulcrbingi3 finb bie mittelbaren fficidJ-3bcmntcn rcnclmiiflill unmittelbnrc
~erritorialbcamte, ttber fdt bem (l)c[. über bie )Bilbung bentjdJrt .llommunnltH'rbiinbe in bcn
762 II. !Strnfgefe~ourf]. § 359.

Sfon[ulargeridJt{'.oe&irfen u. 3. 0uni 1905 (ffieic!j>~HBe[e~ol. 541) [inb bie im öffcntlid)en ~ienfte

rerf]t,:ifäl)igcr bcutf cf)er inieberla[fung~gemeinben orbnung§mäflig 2l"ngeftelften, J. QJ. ber l,ßoli&ei,
in[1Jeflor bcr @emeinbe :tientjin, mittelbare ffieic!jßbeamte: ffi@. 21./5. 08 Cf 41 .326. l8gf. Q:linbin(l
Bef)ro. n 392.
Sfeinc Q:leamten, tueilnid)t in einem ~icnftberl)ältniß &Um !Staate ftef)enb, fiub bie ®eiftlid)en
unb !ird)liriJcn ~eamten: Q:linbing 2ef)tD. II 379, .394, \Jranf in. II \Rb[. 2, t1. Biß&! 576 in. 4,
9Jie~cr,9!llfelb 577, ül§l)au[en in. 15 b I;3, Op1Jenl)off·~eliu0 in. 29, ffiübor;f·®tenglein IJI. 1.3,
®d)ii~e 524 in. 9. IJ/ad) Q:linbing unb Ü1J1Jenf)ofV~leliu0 [cf)eiben bie[e l,ßer[onen gän&lid) auS\,
aber bie bei bem S)eer unb ber 9Jiarine, in l,ßreufien aud) bie bei ben !Strafanftalten angefleilten
[inb ~eamte. Q:bcnfo gelten fie ali3 ~eamte, fotveit il)nen ftaatlid)e l!5erricf)tungen übertragen [iub,
&· ~- in l,ßreuflen ber <lleiftlid)e al'3 6d)ulinf1Jeftor, al§ lBcrtuaiter be!3 SfitcfJenbermö(len0 uub
[o\ueit er ancl] nacf) (i;rla!i be0 l,ßer[oneuftanMgef. bered)tigt ift, aui3 Sfircf)enbüd)crn 8eugni[[e
mit amtlicfjem 0:l)ataflct &l erteilen. Sfeine ~eamten [inb bie nur ßUm imonarc!jen 1-Jerfönlid) int
~ien[tuerl)ältni0 ftef)enben l,ßer[onen, alfo bie fog. S)ofbeamten, auc!j bann nic!jt, 11.1enn il)r ~ienft'
lJm jid) il)rer bei ber ?llial)rnel)mung [einer 'i}unftiouen in gröflerem ober geringerem Umfan(l
rcbient: Q:lerner 666, ~inbin[! Bel)rb. II .390, üli3f)aufen in. 14, Ü1J1Jenf)off·~efiu0 in. 30, ffiiib:rff·
®Ienglein in. 12; lR@. 13./l. 91 Q:. 21 .381. 8'n06efonbcre bie 2lngeftelften beß ,preu§ifd)en .~erolbi3·
mnt§ - ug!. unten § 360 IJI. 20 a. @. - finb feine ~eamten, fnnbern ftef)en lebiglid) iJUm ~önig
in bemfelben l!5erf)äitng tuie ettua bie 2!ngeftenten einei3 Wotariat0oureaui3 i}U if)rcm :Dien[tnerrn.
9ln ber ffierl)ti3fte!Iung ber Widjtbeamten tuirb aud) babutci) nid)tß geänbert, baß fie, tvie J. ~­
in l,ßreuflen bie \13tibatbo&enten, ber ftaatlic!jen ~ifcri1Jlinargetua!t unterworfen jinb: Q:liubin(l
Bef)ru. n 387, iJranf in. II 2lbf. 1. - Wad) einer (i;utfd)eibung be§ B. ßibi!fenatß be0 ffi@. tJ. 28.
IJiotJ. 1913 [inb bie S)ofueamten bei3 .ltönigß unb ber Sfönigl. ~rin&en in ~reulien ®taati3·
ueamte unb einem ~i.5&i1Jlinarberfaf)ren gemäfi einer Sl'ab .• [)rb. b. 20. Wlai 1832 unterworfen.
c) ?llier nicf)t im ~ienft beß ffieic!j§ ober eine§ Q3unbei3ftaat0, fonbern in bem eine§ S{5ritJaten
ftelJI, ift fein ~eamter. :Diejer ®a~ ift an fid) unanfed)toar unb luirb bal)er bon ~inbing Bel)rb. II
B88 unb \Jranf in. II 2!6[. 3 feftgel)alten. 2lber feine (l)runblage ift bon bem ß'luffe beß 6taal,3•
nnb ffierl)tßlebenß erf)eb!idj angenagt. 0eber ~eamte ift :träger eine§ öffentlic!jen 2lm!§, nid]l aber
umqe!el)rt. ~ie @ren&en, tveld)e beu )Beamten im ®inne beß § 359 tJom IJ/ic!jtbeamten unter·
fd)ciben, werben in ber mobernen ®taat0entlvidlung äuflerlid) tvie innerlicf) öUfe!)enbß ttuer·
fennbarer (ffi@. 9./1. 9.3 Q:. 23374, 376). "9Jia[fenl)aft fonbert fid) baß öffent!icf)e21"mt bom ~eamten:
"ber ®taat tut ei3 anß in iJormen, bie benen ber ~eamtenanfte!Inng äf)nlic!j finb unb leid)t mit
"biefen oerfd)tuimmen; aud) finbet er bequem, [icf) bie gefteigerte Baft ber ~eamten[d)aft iJU fparen
"unb l,ßrioatangeftente, bie if)m nid]li3 loften, mit öffeutlid)en iJunftionen 0u betrauen" (~inbing
ilenro. II 382). 0n SfonfequenJ biefer unbeftreitbaren Q:ntmidlung mufl eine - getui[fermaflen
mittelbare - ~eamtenfd)aft aud) baburcf) alß liegriinbet erad)tet werben, bafl baß ffieid), ber
U:in0elftaat bie oon anberer ®eile, fei ei3 auc!j bon l,ßrioat1Jerfonen ober 1-Jribatred)tlirf]en Sfor1Jo·
rationeu ober @enoffenfd)aften, erfolgte 2l"nfteHung ber JUt 2lui3iibung 1-Jolifreilic!jer ober anberer
öffentlid)redjtlicljer, bem ®taatßintereffe bienenber ~unftionen berufenen l,ßerfonen feinerfeit0
ancrfennt unb ben ~ienftuerrid)tungen ljierburc!j feine 2l"utorität berlei[jt: lR@. 6./11. 82 Q:. 7
210, 16./11. 96 Q:. 39 184, 19./3. 97 Q:. 30 29. S)ierl)er gel)ören fr· ~- bie ~ebienfleten einer 1-Jribaten
Q:ijenbaf)ngefe!Ifd)aft, infoweit fic bal)n1Joli&eilic!je {Junftionen außiiben: lRCSJ. 24./.3. 84 Q:. 10
3~5. ~erncr in 1-ßreufien bie uon l,ßribatwalbeigentümern angcftellten gerid)tlicf) bereibiaten (l'orft·
ueamten: ffi@. B./6. 81 Q:. 4 214, unb bie bon bem S)ofiagbamt auf ®runb einei3 mit ber Cllemeinbc
nrfdJlof[cnen l!5ertrageß aW {Jelb· uub iJorftl)iiter auf ber @emeinbefelbmarf liefteilten l,ßer[onen:
~tCI). 9./10. 85 Q:.12 419. :Da0 ffi@. gel)t übrigen§ in biefer 5l.lefriel)ung- bgl. bie Shitif uon )ßinbinn
~cl)tb. II .389 IJI. 3 - ent[djieben iJU tveit, fo rr· ~- tuenn e§ ben uon einem :licr[d]utbcrcinmit
(llend)migung ber &uftänbigen ®taat0bel)örbe angeftellten S)unbefänner für einen ~eamten
crt!ärt: 19./3. 97 G:. 30 29, roonad) etloa anc!j ber bon einem @runbeigcntiimer,)8min
angcftclltc R'ammerjäger ~eamter fein fönnie!
3. :Daß ~ienflberl)ii!tni0 ift inl)a!t!id) ein @ewa!toerl)ä!tniß be§ ®!aal§, burcf) me!d)c§ für
bcu ~eamien eine oefonbere @el)orfaut0·, :treue• unb ;Dienf!1Jflid)t, für bcn ®taat biel8er1J flid)tUng
begrünbet tuirb, bcn ~eamten in 2l"ui3übung feine§ ~ienfte§ &u fd)ii~en unb if)m baß 0ugefid)erte
~ienftein!ommcn i)U ge\uäl)ren. ®einem l!Befennac!j berul)t e§ auf einem l!5ertrage. ~ein Q:leamter
\uirb e5 burd) einen ein[ eiligen l}(u0f1Jrudj bei3 ®taatß; er mu&, [ei e§ audj um benauf bie inid)t•
tlllltal)me angebrol)ten Wadjtei!en i)U entgegen, baß \llmt angenommen l)aben. ~iefe ?lliilfens•
iibercinftimmunn etljält il)re äuflere Q:rjd)einung burdJ bie 2lnfte!Iung ((i;rnennung, lffial)(),
b. l). bie bon bcr iJUftänbigen 2lmtf[telle außgef)cnbe ~erufung &ur ?!ßaf)rnel]mtmg ber bem 6taats•
ßl1.1ec!e unmittelbar ober mittelbar bienenben öffentlirf]en iJunltiom'n, unb burdJ [ie mirb bn
'{lrillatc ßl!!H ~camtcn: mm. 5./1. 84 Q:. 9 409, 25./4. 89 C!. 19 180, 8.j2. 95 G:. 26 4.'37, 1.'J.j7. 99
li'. ;3~ :!ö\J, 8.,17. 02 0:. 35 :3:25. stie WnfteHung bon nid)t 3u)tiinbiger ®eile ift tvirfung~los. ::Dem
 II. SirafgefetfntdJ. § 35\.l. 763

(l'efJ!en ber 3nftänbigfeit ftel)t e§ gleidJ, tuetm bei bcn mittribaren )Ueamten bic t'otgc[dJticbcnc
[JöfJere @enelJminnng (lBe[tätinnnß) fel)ft: (l'rant \Je. II 2lbf. 1, Df0l)aujen 9L 15 b IIa, ffiilborff-
Stenglcin \!1. 6 2lbf. 2; ffi®. 8./10. 86 ();. 14 350, 5./6. \H ();. 22 39, 24./2. !ß Q:. 21 24. m.lenn
[icfJ in (\;nnangelung eine~ unn\tlcibeuti(]en formalen ll.inufun(l0alteB, tuic 5BeftaHunq, ){SerpfliclJ-
tung ujru., ~nl]alt unb tcel)tlidJe \Bebcntllll[l ber IJ!n[trlhmg fdbft nid)t ermitteln laffen, fo ift c\5
nacf) bem '{lrin&iV ber freien )Uc\tlci0ruürbinung [t,lttl)aft, aw3 2!rt unb )Ue[cf)affcnlJeit brr tat-
fäcl]licf) mttlgcübtrn ~ieuftfnn!tionen auf bic burdJ 2lnftdht11[l bcgüinbetc )ßemntenqnalitiit
nll!Üetött(r!JliCjien, bOtaUi3gefe~t jeborf), bafl bie bcfr. ~ienjtumicfJ!llllßCil jofrlJC jiJtb, lOie fic llttt
bei m.lal)mei)mung buni) eiHell \Beamten rcdjtlid]e ::IßirhtnrJ getuinncn lii11nen: D!Bl)aa[cn ~1. 'I
2lbf. 2 u11b ffi®. 16./1. s2 a:. 5 337, 10.;11. 87 Q:. 16 :m, 3./1ll tl9 er. 20 70, 20./.'l. 9.3 lf. 2-t
83: a. 9JI. )Uinbing QelJrb. II 385. Dli ber Wngeftclltc bie 1Jcr[önlicf]en \i'inrnfdJnfil'n bcfi!3t, bmt[J
lOeldJr nar!J ben mafmevrnben \Be[tinumtnncn feine 11lnftel!ung0fiil)igfrit bcbingt wirb, i[t gfeicll'
nültig: )Ubtbing Bel)rb. II 384, (l'ranf IJ/. li 2lbf. 1, .\)äl)rlwr Il lO:l:.l 9c. 3, DhllJntt[rn 9/. li,
D1J1Jen1JofV!>eliu,;i IJI. 10, ffiüborif,®tcnglcin 91. 6; W~l. il./6. 8ll lS:. 2 8:2.
':!>er \Beamte mirb es nnr burdJ bie 2lnftl'lltmß, HnnblJiingin bnuon, ob er mntlirfJ Uitin tuirb:
audJ ber 0u '1li01Jo[ition ®ef!ellte unb ber Su01Jenbierte ift )Ucnmtcr. Steilt ~knmtn nbcr iit bcr
jenige, be\[en '1lienftbcrljiilini5 nicl)t auf einer 9Xnftcllnng, fonbcrn anf ber nllncmcin<'ll Hntn
taneH1Jflid)t, einem \tlcfJlerlOorbencn ffiedJ! ober einem 1Jtit1<1ten 'Bntmnc bctttl)t.
Q:ine allgemeine Untertanen1Jflicl)t erfüllen Ö· \1.1., ruie fdJon 91. l ~lbf. :.l bcmerll tDL'tbcH,
ber Sd)öfie unb ber ®efrlJlOorene. ~nsbcfonbere gift bics Don aHut, tlll'lrlJc il]tn mifitiirijrlJcn
'1lienftVflid)t genügen. '1lagegen finb 'oie 6eruf!3miij3igcH 9J1ilitiir1Jet[onen, n([o bic mwitnlnl!!l'n
ttttb bic Dffiöiere \Beamte: \Binbittfl Qegrb. II 886, ts·mnf IJI. n Vlb\.1, ll. \2i'3i\t [J/(j ~){. ~, L'l0lJ<1lljl'tt
91. 8a; ffi0). 21./2. 90 Q:. 20 268, 16./6. 96 Q:. 29 15; n. :JJI. Sr!Jii!)l' f1:!il. lS:6cttfo bic nir!Jt bnttf,;
mäjiigen Dffi 0ierc, inBvefonbere bie ffiejerueofii 0irrc: (Jranl Httb Clßl)attj<'ll a. a. G. Hnb ~1\\li.
22./3. 92 a:. 23 17; a. 9JL 58inbing a. a. D. 9L 3. 9CidJt nbn bic "Dffiöil'tl' a. 1::.": ;)((1\. cll.il. 11~
Q:. 35 99. \Beamte jinb in ~rruj3en unb )[1at)ertt nucf) bic ,\2<1l1D(lenbarmctt: Zi'wnl unb Cl0lJt1likn
a. a. D., Ü1J1Jenl)off·~eliu~ \!1. 49, ffiüborff,®tcltt11cin ~1. 11 11.
'1lie itbernalJnte bcr amtlidJclt 'BerricfJ!lmgeu L'tfolnt nttf Cllntttb nll(lclndnrr \lL'ir\llidll'r
58rftimmung ahl ein atedJ! Ö· \B., lOcnn ein alt1Jrcuj3i[rl]cr Cllntsbcji[\n aL:> ~ntwn bcn ~it't)i[\
im Scgulborftanbe ol)ne .Sutun ber StaatsbciJiir::w übernimmt: ))tc\\. 17./11. Sil lL \) ~01. liücnic'
[inb bie Wlitglieber bes ffieirl)ßtage:3, eine§ Banbtagei3, einer .\(Ollllllll!tlllocrlt'L'!tltl\} nur (l)rttnb il)t'l')
eigeHen, bttrd) bie 'Berfnifung il)nm öllßCIDiejenen \Hed)tc0 tiitig: \1.\inbill\) i!l'l)tÜ. 1I cl91, \'i11\Ll)ltl'l
n 1034.
\Berul)t bas ~ieH[tt.Jerl)ältni0 lebiglid) auf einem ~rit1atucrtwnc, io tuiru lcin (IJcwnft
uerl)ältni5 be0 Staate§ vcgrüubet, uielmcl)r fter]t ber ~ienflVflirl)tigc Lll'lll ,~tn<1tL' ,,u fdbitiinbi•J.'t
gfeid)beted)tigter S\'ontml)ent gegenüber: \l,ran! Be. V, S~iif[r!)ner H lO:lu, ~I. tlt-. lt1lJ:r
ift fein \Beamter Ö· [1. ein anf OJrunb '1lien[tmictilbertrnge0 mit einem (1kft1il',]l'llCitlmnc;p'll'l 'B<'tlllf
tragtcr: ffi(!J. 22./12. 81 Q:. 5 418; ein \J011 einem 1JreujiifcljeH ,ll,wbtc1! <1ll\1l'ltOllllltc'll('( )L\mcnti
ge!Jilfe: ffi(il. 9./11. 94 (:\';. 26 183, 28./2. 96 Q:. 28 2.'39: ri11 gemäfl bn ptTttiii(<lwn
orbnung engngierter ®efc1ngni0arat: \H®. 22./11. 99 Q:. 33 29.
4. 0n negatiber )Be 0ielJUttg !ommen folßenbe ülwnbjii~c in 'Bl'lt<HlJt:
a) 2!llgemein genommen ljängt bie IL1eamtencigenfcf)nit tticf)t baDona6, bafj jtlltl): ktn!: ''[
übertragen jinb, meldJe if)rer \Jiatur ll!lcfJ nur t:Jon einem )Ueamtcn au0:1eübt twr:J,'tt l,i,:::c'"
U:0 mad)t aucf) leinen Untcr[cgicb, ob [ie obrig!citlicf)er ober tec!Jtlifl'iJcr, ljiil)ct\'t L'bn
anorbnenber, begutml.)tenber, borbcreitenber ober nntcr[tiitwnber, nd[tinn obn 11\'cci:
~lrt finb. \llud) bie bont 5tnate bei feinen inbuftriellcn ;}njtitnten, tucldJe im üffcntlidJ'.'ll
lfnuerM&lOeden biencn, nngeftellten ~erjonen jinb )Beamte. ){Sgl. )Uinbinn El'!Jrb. II
9(. III 1, .\)älfcf)ner II 1029, DltilJ<lttfcn 91. 4; ffi@. 14./3. 81 G'. III 4:.W, 16./l. 82 G'. j iJll,
0:. 14 345, 20./3. 93 Q;, 24 83, 15./7. /99 (:\';. 32 259.
b) '1la:3 ®efe~ f1Jrid)t et\ atttibriilflirf) nuß unb eß i[t frlpn 6c(lrif[firf) gleidJJÜÜi\], anf tud<li.'
~an er ba0 21mt iibertrngen tuirb, ob auf Ee6ens 0eit, auf ßeit ober tlltt uorlL1ttfin. ~b, <110 ; 11 r
Stlaffe ber borläufig 2lngejtelltrn gcl)ürenb, audJ bicjenigcn 1,ßerfom'n \Beamte [inb, IUL'ldJL' 1utr
anf '{lrobe ober im Gtabium ber 'ßorbereitung für ein 2lmt bcfdJiiftigt merbcn, fii[;i ! irlJ
allgemein lOebcr beiagen nocfJ mit \Binbing Be!Jrb. II 387 inflbejonbcre fiir bic im ~tnbiii:n b,,:·
\lltt!.'bilbung ~ejdJiiftintcn llerneinen, bemt e:3 fommt eben barauf an, ob [ic ntt:Fftdlt, alio unkt
eigener 'Beranttuortung öttt 9ltt0ü6ttng bien[tlicl)er jl,unltioncn für ftnatlid)c Htucck bctttfL'n \in0:
(\'ran! 9(. Ili 2, ülSlJaufm 91. 4. !) l){bj. 2. 3. )5. in '{lrcuj3cn [inb bie (SJcriclJhjrcfercnb<ll\' wiit)tc'nl1
il)rer ~ätig!eit 6ci bcn Qlnicl)tcn un&toeifellJnft )Ueamte. 1llirb ein 91ir!Jtücamtcr nur 311 ctncr!1<1ll.\
t:Jcrcin&clten '1lkn[tleiftunn l]ernngc&ogen, bie an fidj einem )Uramtl'll oolicnt, ,;. 'l.l. ~m i\·<1fl:
Gt~D. § 185, 9Jii!St'{l>:::. § 1Liil, jL1 toirb Hßdntii\iig bic WnjteHtttt\1 fclJlcn: ;l·rnnt ~1(. Lll :l, .\,<llJdl!ll't
II 10:1.).
764 II. 6irafgeje~budJ. ?neummbgwanßigfler \libjcf)nitt.

c) @feicf)güftig ifl, ob baB ~ienflucrf)illtni0 einen Wnfprucf) auf )Bergütung gewäljrt, _unb,
wenn bieB ber \)'aH, ob auf ein fcf!eB (Slel)alt ober auf eine ~ergütung nad) [l(ajigabe ber gefei)teten
~ienfte, ober ob ber ){\eamle, lvie 5· ){\. bie ?notare, auf ben ){leilltg uon QlebüfJren für bie ein0elnen
,13ciflungen angetuiefcn ifl: ){linbing 5.le1Jtb. II 38il, (I-ran! 'i!C. III 5, S)iHfdJncr II 1031, 010l)aufen
91 10; ffiCil. 18./3. 80 CL 1 327, 19./3. 97 Q:. 30 29.
d) Gl'benfo ift c0 g!eicf)gültig, ob bie 2imt5au0ü6ung bcn IDcfentlid)cn 5.le6en0beruf an0,
macfJt ober, IVic 0. lß. uieljacfJ uon 2lm1Banmäften unb l_ßoftanentcn, nur ali:l ?nebengefdJäft betrieben
wirb: Z\'ranf 91. III 4, S)älfdJtll't II 1031, :0!0ljaufen \11. 11.
e) ~a in §.359 feine beftimmtc(S'orm bcr 9lnftellung bedangt, ne~]atib nur bie2lbfeiflung eine0
~ienfteibctl für unerlJebficf) erl!iirt IDirb, fo genügt bie formfoje 2lnfteflung unb ift bie Gl'rteifung
einer :>ße[tallung, ift eine uorgängige, 51t111al eiblir!Je ober cibeBflattfidJc, ~erpflidJtung nicf)t
erfDrberlidJ: ffi{c\j, 1./2. 87 Gl'. 15 244, 8./2. 95 Q:. 26 437. Sebod) nur im allgemeinen, nidJt aber,
IVenn naclJ bcm fonftigen ffieicfJ\5~ ober BanbeBrecfJl für bie stategorie bon )Beamten, um luelcf)e
e0 fic!J L)ltnbelt, bie redJ!lidJc )lliirffamfeit bcr 91nftellung außbrüdlicf) bon einer bejonberen ~er•
j!fiidJtung a!Jl)än!lig gcmttc!Jt ifl: \Uinbing BelJrb. II 384, jJmnf 9(. II moj. 1, OHll)aujen \11. 5 b
2!bj. 1, 3. 3. \B. bie ){lal)nbeamten erlangen bie C!:igenjdJaft öffentlicf)er jßofi3eibeamten erft burdJ
bic ~ereibi3ung. Sn 1-ßrcujien werben bie )Soll&icl)ung0beamtcn beB ~er1Valtung0&1uang0·
brtfi1l)rcn0 crft burdJ bie ~ereibigung ßllt )Burnal)me bon l,ßfänbungen &Uftänbig: ffi(Sl. 29./6. 06
Gl'. 39 95. Gl'benfo lJaben in ){\al)etn bic 311t ,l)anbl)a6ung ber Or!Bj.Joliöei beftellten \Bebienfleten
beu amtfirl)en @laulJen er[t bann &U lJeanfj.JrudJen, 1uem1 fie bon ber ~iflri!t0berma!tung06el)örbc
uerpflidJ!et finb: ffi(Sl. 20./G. 88 Q:. 18 37. SDie ~orfcl)tift bei'\ S'ieicl)Mßeamtengeje~e0 § 3, bafl bie
ffieicflSlbeamten llOr bem ~ienjtantritt cib!ic!J 1\ll bCtj!flicf)ten jinb, ift füt bie mnna!)me bcr \Beamten•
eißenjcfwft nidJt cntjcfJeibenb: ){linbing l.JclJtb. II 384 \11. 1, (I-ran! IJI. II 9l6[. 4, 0!0l)aufen IJI. 5 b
l}(bf. 2. ~a0jclbe gilt in l_ßreuflen für bie bon bem 2anbrat bcftätigten SagbauffelJer: ffi0. 26.;4. 10
Gl'. 43 361, unb in )BalJern für bie- lJanbgelübblidJ 311 berpflid)tenbcn- 5.leic!Jenfcf)auer: lJW.\.
3.;5. 88 Gl'. 17 406.
5. ~er rcd)tl icl)e Srrtum beiJ ::tätcr0 über ba0 ~or!)anbcn[ein feiner )ßcamtenqualität ifl
gkicf) einem tatjiicfJlicf)en im !Sinne beB §59. iBeftrcitet ber ::täter feine 2imtiJeigenfciJaft, fo ift
feine stenntnisl berjel6en außbtüLtlicf) je[t&uftcllen. (};0 genügt, luemt er biejcnigen ::tatumftänbe
gefannt 1Jal, auf\ bcnen bie recf)tlicfJe Z\'olgerung [einer ){leamteneigcnfd)nft abgeleitet ifl.
6. ~ie Gl'rgdmifie ber ~TCdJtfpreciJung be0 lRCll. unb, aud) au>'l ber 3eit bor 1879, ber 2anbeB•
gericf)tC jinb 0ufnmmengef!ellt bon O!?lfJaufen, Oppen!)off·~eliuB unb lltiiborff·®tenglein. ®cf10n
uor me!)r ali3 einem 9JCenfcf)enalter ift bieB bon ®ci)ii~e 524 9l. 9 0Htreffenb eine "~anaibenarbcit"
genannt Worben. )Sgl. aucf) bie @enerafregifter ber 5ammlung bcr reiciJ0gericf)tlicf)en Gl'nt•
j c~eibungen.

~ e u nun b &ltJ an &i gft er 2'f 6 f dJ n it t.

Übettretungcn.
1. )lliäfJrenb baB preujiifcf)e 5trafgefet?buciJ bie ein 0elnen Übertretungen unb bie für jie
gcltenben allgemeinen ){leftimmungen in einem eigenen, britten %eil ßU[aminenfajite, flellt
unjer ®tCil){l. bie ein 0e!nen Übertretungen - bgl. [reilidJ § 111 - in ben ®cfJluflfa~ feine§ )Se·
fonbeten :teil~. S)ierau?J ergibt jicf), bafl bie allgemeinen ){lcftimmungen ber §§ 1-79, [oweit
nicfJt 2!blveic!Jungen getroffen jinb, aucf) auf bie übcrtretungen 2lmuenbung finben. \)'olgenbc 2(b•
lueicfJungcn finb getroffen:
a) 0m WuB!nnbe begangene Übertretungen jinb nur 0n bcftrafcll, luemt e~ butd) 6ejonbcre
OJefe~e ober ){lerträge angeorbnet ift (§ 6);
b) ber 9JCinbeft6etrag ber ®elbftrafe ift Q:ine 9JCarf (§ 27);
c) eine nidJt bei 0utreibenbe ®elbflrafe tuirb in S)aft nmgetuanbelt (§ 28); IVobei
d) ber ){letrag von 1-15 WCarf einer eintägigen jJreifJeitsftrafe gleid)fte~t (§ 29);
e) G\'!Jrenftrafen [inb au~ge[ciJloifen (§§ 31, 32, 35);
f) Gl'incrie!Jnng ift allgemein unftattfJaft (§ 40); in ben 2!usnalJmefällen ber §§ .360 2l6f. 2,
.367 Wb[. 2, .369 Wb[. 2 ift fie in ben beiben er[ten jJäl!en ftattl)aft, t111dJ wenn bcr Cllegen·
f!anb bcm ~erurtei!ten nicf)t gclJört, im britten obligatorifdJ;
g) >Scrfucf) (§ 4.3), ){leifJilfe (§4!)) unb )Begiinftigung (§ 257) [inb ftrafloB;
h) bie 6trafbetfo!gung betjäl)tt in brei \JJ(onaten ( § u7), bic ®!tftltJO!lfltCdltllg in öiUCl
Sal)rcn ( § 69);
i) ffiealfonfurren 0 ift ausgefdJlofien (§ 74; ugl. §§ 77, 78).
2. Gl'ine 2ln 0nlJl ){leftimmungen jinb jog. ){l!anfcttgejcpe, jepcn nljo tJoraus, bafl au\jer·
ljalb be?J 6t@){l. ein ftrafrecf)tlidJC5 alebot ober ~cr[lot - nir~t ßll ucnuccfJ[cln mit bcm poli&l'i~
 765
IidJen ~t;efutÜJßluang! - oeftd)t, unb lJaocn nur bic ~cbcutung einer ~lbgrcn 0 ung bc~
®trafmajie~.
3. g)a!l 2\Jnt bet ~ülißei ijt, "bic nötigen 'lfn[tnftcn ~Ut (,\;rl)aftung brt öficntfid)Clt mutJC,
®iciJCrf)cit unb Drbnung unb 0ur ~.lbiucHbuHg bn bcm 1,ßublifo ubcr cin!Jclncn \Uiitnlicbcrn bcs·
fclbcn 0CIJ0t]tcf)CltbCl\ ®cfalJ! ij\l trciiCl\H ('lUigCllt. l3nnbrCd)t § 10 n 17). g)iejdbe ~htfgabe
f)at fiel) UlliJCrfennoar ber @ejc~gc6cr GUdJ bei bem (5;rfafl einer mcif)e 15traf6c[timtnungcn, Ullb
0tuar 6e[onberf.l in \llbfd)n. 29, gefc~t. 3n bic[en \l;iifkn j)nicf)t man IJiclfadJ IJoH 1JOli1JdliciJC11l
Unrerl)t unb nmnt 'oie 6etr. g)cliftc 1,ßoligci'ocliftc; bcr 1Ui1IJrlJaft tolle \llus'orucf "~uli3citicl;tcr"
ift glüdlidJertuci[c gan 0 auiJer @ebrnuciJ gl'fommcn. ':tarübcr aber, iuai3 unter 1Joli 0eilid)Cnt
UnrcciJt im @egen[a~ iJitnl frimindlcn, Ulltct '-13Lllir)l'ibt'lift im ßlegcnfnt ßU\11 mcci)t!lbelift ßll IJCr<
[te1Jen [ci, f)errjcf)t a!lci3 '2lnbcre e!Jer a!0 flbercinjtimmung. 97adJ ber einen l)(njid)t ift frimincllci3
UnrcdJt bie ){5erletJung ober ßlcfäl)tbung licftimtntcr ~RcciJtilgiiter, tJo!ißeilid;c!l im lhtgc!Jorfam
gegen ftaatliciJc lBcrliote ober @cliutc, aber attdJ jcbcr !Strafja~ung liegt rin ){\erbot ober @ebot
ßU ßlrunbe, unb ber UngclJorfam bagcnen i[t elicn ba0 '3:'l'li!t. ~ln'oerc jprcdJen boneinem ~olißci<
belift, iUCntt eine oeftimntte IJüt IJOn :rätigfcit Dl'Sf)a!6 ntit !Strafe JiebtOL)t ift, iUCif fie erfal)ntng0~
gemäji 'oie fonftante 9JlögliciJfeit [ciJiiblici;er ~rfolgc ntt fit~ trägt, alier aucq 'oai3 !Strafrccf)t fennt
feine g)elifte, bei iueldJCn ein fdJäblidJn lhfolg unmöglidJ ift, ber Unterjd;ieb iuärc jomit nidJl
ein ocgrifflicf)er, [on'oern nur ein quantitatiber. inttrf) eiltet brittcn IJüt[ici)t ift 1,ßolißcibefift ®törung
ber guten Dr'onung 'oei3 @emcintucfcnt>, aber au ci; baß iStrafrcciJ! i[t cin;jnbcgriff IJon ){1 c[timmungen
über bie ßllr WufredJterlJnfttmg bcr [taatfid)rn >:'r'onung not\ucHbigc ~HJnbung gctuijfer S;lanblungcn.
\Jranf ~lbfciJn. 29 IJ1. I erflärt für ',ßo!i 0eibelific jold)C ~cliltc, bcrcn ~lonn 'oie allgemeine im lBet<
fef)r crforberliciJe ®orgfalt f1Jc 0ia!ijicrt, of)ne aber bicfc "nlf(lcmcinc ®orgfalt" ßlt bcfiniercn.
){lgl. bie Uberjicf)t 'ocr IJerfdJicbcncn Wn\ic~tett liei \l;ranf a. a. [., 'ocr fe!IJ[t ßUgi6t, bafl eine enb~
gültige ,Böjung bcr \Jragc nur burciJ cittc\1 5l:ßifktt0nft bcr 0\cjc!Jncbung ßU cmidJCll fein tucrbe.
){li0 ein [oldJer )lliilfcnsaft borliegt, i[t baran feflßulJaltcH, bnü baß gdtenbc IStrafreciJt nur frimincfles,
nid)t polißeilirl)ei3 Umerl)t, nur ffierbl0·, nid)t l,ßofic~cibcliftc fennt unb nennt. ~ici3 ift ittßbcfonberc
für 'oie Uliertretungen bon 1lliicf)tigfeit, lucil fomit fitr jic - bgf. obrn § 5D SJ(. 10 - bic !Sc!Julb~
frage roen[o ölt ocanttuortcn i[t 1\lic bei bcm ~lctbtt'rf)fll tntb ~<erget)Cll.
a) ~rforberlidJ i[t [tet0 ein 1l.lcrfdJulbctt, nlfo ~olu!l ober Shtl1Ja. '3)icfer ®aj) ergibt fidJ
fdJOH au0 § 59 un'o gilt jür alle reirlJ0~ unb lanbc0tl'tlJllid)rtt ilbntretnngcn. 5l:15cgcn einer [r!Jcitt•
baren lllu!lnalJme bgl. § 5H 97. 11 Wb[. 1.
b) ':!lie allgemeinen ßlrunb[ii~e über ~lui.lfdJlitfl l'brr ~Jiilbemng bn ®trnfc [ittbcn auf bie
Übertretungen unliefcf)tiinltc ~lniuenbung. '3)nfl bei feiner l'in~igm ilberirctnng milbcrnbc _Um<
ftänbe ßUgelajfcn [ht'o, rcciJtfcrtigt fidJ ba'ourdJ, 'oaflllei alfot fclJtl\1 i.Jci G:inf)ttltnng bc0 orbcntftd)Ctt
®trafra[Jmen0 auf 'oa0 ®trnfminimum crfmmt iucrbm fnnn.
c) ~ei feiner Übertretung be0 \.llbfrl)n. 29 wirb bie IScfJulbfonn, ob ~olu0 crfor'ocrliciJ ober
aurl) \lja[Jtläffigfcit genügt, genannt. ®ontit ift ei3 ®aciJe ber Wu~lcgung, feft& nftellcn, tuclrf)C er(JUÜ)<
form ba0 @e[c~ fJat treffen Iu ollen, ob aljo aucf) ein fa1Jtläfjige0 .~1anbcln gegen bn0 @e[e~ IJcr[töflt.
~ej)tcre0 ift a!;3 )Regel anßune!Jmen bei ben Unterlajiungcn. lt1lo ein ,ßtueifc! bleibt, i[t bie \l;afJr~
fäjfigfeit für [traflo0 ßU cracf)ten. ){lgl. § 59 IJ1. 10 9lbf. B.
.ljiermit [timmcn überein ){littbing @run'orifl124 unb l3c!;r6. I 407, .n 4Q6, fiR1, [l(clJCr<
9fllfelb 148 97. 10, lRübutlfc®lengfein 9.lbfdJn. 29 97. B, ~tlnciJCnfclb .~1St. l l 2(5fi (IJcrlangt l1lfgemcm
au0brücflicf)e 1l.k'orofJung bcr \JalJrlä\fig!eit), b. lrtläd)tcr 1-±:l. ~a(lcgcn nflärcn teil0 bei il)tCtt
fog. ~oliöei'oeliften, tei!B bei allen Übertretungen andJ 'oie ~nfJrliif[igfcit für flrafbar ~crncr 131,
~it!mclJer ~113~!!. 1129 ("im Htucifcl"), ~ranf 9ibfdJU. 2\J 9l. 2, u. ~H3öt 184 9C. 4, 9J/ct!c(
41fi, [;!;3lJanjcn \.l.[IJfdJtt. 2\l SJI. 2 9.lbj. 2, GdJiitJc 12\J. ·
d) g)ic muf)h3il1ibrigfcit i[t bie ~<t1taU5fcj,JUil(l jcbc0 ':!Jcfift0, Glld) bcr ÜbcrtrchltlgCH. )l\lir'o
in einer mcif)C \ljäl!C 'ocr )).1cgtiff bcr ~\libcrtCd)tfi d)fCit 11lti5bti'tcf(ic0 in ben '3)c[ifti5bC!'Jtijf aufgel\ütllltll'.ll
(0()1\C (5;rlaubni5, unocfugt, OI)tte )l.iorluiffcn 'ocr ){l~l)Ötbc u. n.), jo lJc&iCl)t jid) bic0 C\:rforbct\lt>l
nidJl auf 'oie objc!tiiJc :ü~ibcrrec!JtfidJ!cit, [onbcrn auf ba0 1l.1cwu&tfcin bci5 9J(angcl5 einer [ubjc!tiiJcn
))_1ercd)ligung. \\;cf)lt bicfc;3 ~ciuujitjcin, fo !ann tut'gctt ~olu;3 über!Jan~Jt nidJt, unb tuegenj)'ltiJr<
liiffigfcit nadJ §iJ\J ':lfbj.2 nm bann gc[tmft tuerbcn, lucnn bic llnfcnntni;3 fdbft burc!J \JtllJrlä)1tg!ctt
ucrjcf)nlbct ift; 'oic Un!cnntni;3 gilt (\g %t1tirrtum. ~er mid)ll'r l)iÜ btlLJCr, aud; itJCllt\ jid) bcr ::tri~er
nic!Jt auf Utt!l'HHtnis bcrufcn lJal, bic )lCHHtHi!l linil'. bic ~11lJrliifji[lfcit bn Un!cnH!tti~ aui3brücf~td)
feft&uftcllcn. 3it bic ltbertrctung;3!JaHblung licgrifflirlJ eine boltl[c, fo barf nid)t, wie (Jl5f)au1en
tuill, iuegcn bcr ~JlögliclJfeit bcr \\;alJtläffigfcit 'ocr Uttfmntni5 bic itbertretung audJ al0 eine tucgen
\Jaf)rläffigfcit [trafbarc angcnommctt tuer'ocH, bcnn cB ijt eine ungebül)tficiJC 9!n;3be1Jltllllg ~~;3
){legriff;3 bcr culpa, jebc;3 ~clift lebiglid) lucgen bcr llnmf)t[mnfcit auf (llcbot ober )l.icr!Jot rur
ein aud) fuljJoSl liene1Jbarc5 ßll crffärcn. . .
4. ~lur bic ein&clncn bcftimmtcn, in [idJ licnrcn&tcn ::tntbcftän'oc jin'o 9Jtntcricn tnt !Sttme
C\:0\. § 2, nid)t aber bcr gnn&c 9lbfc!Jtt. 2\J. ~igf. oben (5;@. § 2 97. 7 9lbf . .f.
76ti l I. CS!ttlfgc[c~bucfJ. § 360.

§ 360.
9Rit (l)elbftrafe [1i0 ölt cittlJltnbertltnbfltrtföig mlad ober mit ~aft toirb
üeftraft:
1) mer ol)nc 6efonbere (5;r1altbni0 ffiiffe bon 'iJef±ltngen ober eincrelnen
15ef±ltng0merfen aufnimmt ober beröffentlid)t;
1. ':Die \Jcftungcn unb 6cftung0mcrfe müfien gemäß ber er[id)tlid)Clt ::tenbcncr be0 @e[ej,>e0
bcu![tf)l' [rin: )ßerner 687, ?Sinbing >Je~rb. II 492, .l)älfrl)ner II 1000, tJ. >Ji0 0t 608, ül0~aufen
IJC. 1a, mü'oorfHStcnglein IJC. 1. mifl ift icbc gra~lJifrl)e ~arftcflung, [ei c0 aurl) nur ber äußeren
.llontm nacfJ ol)ltC Cl'htgelJCll in bafl ~dail: jJranf IJC.I, Olfll]au[en 1)(. 1c, ffiüborff~®tenglein
11. 11. D. ~er 1Rifl ift betiiffcntlid)l, tuenn er bem '+5ublifum, al[o unbcftimmt tuelrl)en unb wie
uic!cn 'ßcr[Llltcn 31tgänglir~ gcmad)t ift; eine Weitteilung an eine ober me~rere be[timmte l,ßer[onen
gcl)iirt nicf)t ~ietl)Ct: jJranf unb ffiiiborif~IStenglein a. a. D., Dlfll]au[en 1)(. 1d, ü~pen~off~~eliufl
9(. 3.
2. :Vic lßcri.iffentlirf)ung tuirb flraflo\3 nur butd) bie llon ber iJUftänbigen W1ilitärbe~örbe
ßll crtei!enbe ucjonbere G:rfaubnifl. üb bie 3eicl)nung militärifrl)c ?Sebeutung ~at, ~at ber micl)tcr
nid)t &n prüfen: O!BlJan[en SJI. 1e, ffiüborff~®tenglein IJC. 1.
iJ. :Va:3 ~elift erforbert lßorja~: ?Sinbing 2e~rb. rr 492, ffiüborff~®tenglein IJC. 1; a. WL
(j;ranf SJI. I unb DlfllJau[en IJC. 1f.
4. ®oll burdJ bie .i)anblung ein lJocfJuerrätcrijrl)es Unterne~men borbereitet werben, fo finbet
§ HG, unb ift bie @e1)ei1tll]altung im 0nterefie ber 2anbe0l1erteibigung erforberlid), ba:3 @e[e~
ocgcn ben 5Llerrat militärijrl)cr @elJcimniife l:J. 3. 0uli 1893 (ffieicl)s<@e[e~bl. 205) 2lntuenbung.
2) wer altf3erfJaf6 feinc0 ®cmerl.Jebetrieüe\3 f)eimHcl) ober miber ba5 )ßerbot
bcr )EeiJörbe )ßonäte bon m5affen ober (5cl)iefll.Jebarf auffummelt;
fJ. ~ic ~\.\aifcn [inb, tua\3 [rl)on bie ßu[ammen[tellung mit bem !Scl)ieflbebarf ergibt, eben[o
tuic bei bem ~elift be\3 § 127 im terl)ni[dJen !Sinn iJU nel)men: ?Sinbing ile~rb. li 903, Wlerfel
.~1..1). IV 407, Of0fJalt[en 91. 2b, Dppen~off~~eliusl)(. 7; ffi@. 22./11. 88 Cl'. 18 367. iillegen be:3
~~ orrats ilgl. § 308 IJC. 2f 9lbf. 1. G:rforberlicfJ ift bic ){leftimmung ßum @ebraucl), [omit bie iillaffen~
jmnmhmg cinc0 >3icb!Jn6er0 feinlßvrmt llon iillaffen: ?Serner 688, ?Sinbing unb üls~au[en a. a. D.,
\j'rmtf IJC. n, iJ. 2ifl&t 562, miiborff<®tenglein IJC. 2. G:ben[o fällt nirl)t unter bie ?Seftimmung
bn5 9ln[ammeln inncrl)nlb bei3 @ewerbebetriebefl. Gl:nblicfJ mufl bafl 2ln[ammeln ~eimlidJ, b. l).
unter geflificnt!icl)em 5Llermeiben bcr ÖffentlidJfeit ober Q:rfennbarfeit, ober tuiber ba0 lßerbot
l'imr &n[tänbigcn )Se!Jiirbe ge[cfJelJCll.
G. ~110 ~elift crforbert ~ofu\3: ?Sinbing 2cfJrb. rr S03 ("prä[umtiue lBorbcreitungs~ rcfp.
(l)l'!Jilfcn!Janbfung" ), ü~~cn~off~~elius IJC. 8 a, ffiüborff~®tenglein IJC. 2; a. W1. beim Sjanbeln
tuibcr 5Licr6vt \Jranf SJI. II unb Dfs~aujen IJC. 2e. .
3) lUer af0 beurfaltl.Jter fficferbift ober m3ef)rmann ber Banb~ ober ®eemef)r
of)nc (5;r1au6ni0 alt0l:Uanbert, ebenfo wer alS (5;rfa~referbift erfter Sflaffe
nu0tuanbcrt, of)nc bott feiner betwrftef)enben 2llt0l:Uattberung ber WlHitär~
ücf)örbe 2Xn5eige erftattet ölt l)aben;
. 7. IJCncfJ bcr gegcnluärtigcn 9Jiifitärgefc~gebung bcbiirfcn einer @rlaubnis &um 2lu0tuanbern
btc beurfau!Jtcn 1Re[eroiften, bie G:r[a~rcferoiften unb bie jillc!Jrmänner 1. \!lufgeboh3, [inb &ur
uorlJcrigcn 9ln&eige ocr~ffidJtet bic ~.3e~rmiinncr 2. 2ütfgcbot'3. G:inc 0:rgänaung biejer ®traf~
bcftimmung gibt § 140 91r. 2, iJ.
~ßcgcn bc~ 2üt0~uanbcrn5 bgL § 140 IJC . •~.
8. :Vati il!ußlutmbcm o~nc Q:rlaufmii3 ijt ein ~attcrbelift, bic lßcrjäf)rung lieginnt alfo mit
/:lcr liinlJoltmg bcr Q:rlmtbni!3, mit bcr ffiiirffclJr, mit bcr ?Sccnbigung ber iillelJrpflid)t, in0bcfon'ocrc
bcm )(\crluft bcr \Staatsange~örigfcit, llgl. § 140 1)(. 7 unb Dl!3ljaufen 1)(. 3d a, \Jranf IJC. rrr 1;
tt. ~JI., 1\leil bie materielle 1Hcrlc~ung bcr ~ßcl]rpf!id)t fclJfe, ?Sinbing >Je~rb. II 691 IJC. 3 unb
:Ütl1JCttlJoff~~e1üt0 SJI. 17. Steilt ~aucrbclift if! bagcgcn ba5 '.l(tt~lvanbern o~ne 2ln5eige, tueil
bcn ~l.lcl]tllliinncrn 2. 2lttfgebot:3 ba0 Ww3\uanbcrn an fidJ nid)l ocrboten i[t: üls~aufen IJC. 3d ,'1
nnb DvpcnfJoW~c!iu;S 11. 11. 5:.; tt. :UI., niimlirO für ein ~l1lll'rbclift, fo lange, bis bic W~ilitär~
bclJiirbc .llcnntni0 erlangt, ö·mnf ':JI. lll :!.
9. ~,1s ::Dcfift crforbcrt ~ofuß: ?Sinbinn ~dJTb. II 691, '(S'ranf IJC. III 9lbj. 2, CppcnfJt'fi~
~c!itt!3 91. 16, müborif~®tcnglcin IJC. 4 '2\bj. 2; a. ~lJI. Cf0f)aujen 91. 3o.
 7!l7

4) tucr ol)nc )cfJtiftliclJCll ~Tuftrag einer lBclJörbc Stcm~d, Sil~gd, Stidw,

l,ßlatten ober cmberc tt,ormen, \Uefcf)e i)Ut 12!nfertigung bon 9Jictan~
ober l,ßa1Jierge1b, ober bon foldJen \ßa~iercn, tuelcf)C nacfJ § 14D bcm
\ßa1Jierge1be gleiciJ gcad)tct werben, ober bon :Stem~d)Jaj)ier, :StenttJcl~
murren, Stem~clblanfettcn, Stemvclabbrüden, ~oft~ ober 'lelegrapl)cn--
tucrt&eid)en, öffentlidJen IBcf d)cinigungen ober ){1cglaubiqungcn bicncn
fönncn, anfertigt ober an einen ~fnbmn nls bic Q.kl)örbc bcraüfoigt;
10. :Stmf6ar ift fo!uo!Jl bai'l ~lnfcrtigcn ali'l aurlJ baß Q.<cwbfolgcn. Q.<ormtß~cjc~t ift, bafl
bcr :täter oljnc [rfJtiftlid)Cll -- attclJ tclegra1JlJiidJcn - ~(uftraq einer [\c!Jötbc, aljo eines iJU!
:JlCilfijierunq ber ftaatlidJen ß!uecle unter öffentlidJcr 2lutoriti\t bnujcnm unmittclbarrn ober
lttittc!Oarcn Drgans bei'\ ®taatci'l lJmtbclt. ~aii bic \.ßeljörbc 0ur G;ricilung bc0 2luftmgcil ;)u]tiinbi(l
jei, ift nirf)t erforbcriidJ: \jrnnf IJI. IV, ~ftll)au[en SJI. 4 unb Gb; a. IJJL ~ppcHIJL'fic~clitttliJI. 21.
"'r!ic" )(lcljörbe ift bie 6cfte!fenbe.
11. 'r!ie :Stempel, :Siegel uftu. 6rattdJen feine inlänbifdJcn 3tt jl'in. Sicw·! if! bas ~crfnOt(l,
mittc!s beifen bcr 2l6brur! rinei'l HcidJrns in einem !vcirfJCtt llöt)Jcr eriolgt: tll@. 22./12. 80.
80 bic ~ienlirfjleit bnrd) ~Jtiinge! bcr \llnfertigung aufgeiJODelt tvirb, ift :tat[rage: 0!0lJaUfcn
IJI. 4 unb 5c ~.luf. 2, lRüborff"IStl'ltgfein ~.n. 7.
12. :Strafbar ift audJ bie\ja!Jtliifiigfcit, [o, !ucnn ber:rätcr inuncntfr!Ju(b(larer ~Seife annimmt,
ba\3 iljm ber crforberlidJe 2lujtrag erteilt ober ber 11 2lnbrrc" ein Q.~crtrctcr ober \.ßcuollmär!Jtinter
bcr bcftellenbcn SZ'lelJörbc fei: )(linbing ,l,lclJrll. ll .'337, \)'ranf IJI. IV, Cl0hnli]C11 IJ/ . .Je unb G f',
l!lüborfj~Gtcnglein 9(. 6 2!0[. 2. I)Jlit ffierf)t bcrlaH(It Q.1inbiug gcgnt '(\·rnuf wtb SlslJnujcn, bttf;
bcr %äter, um übcr!Jaupt flraf6ar ßtt fein, bic SDicnlidJfcit bcr t\·ormcn ßlt bcm im bc~eidJnclrn
,Stuecfe fcnnt; jebenfalli'l bei bem )t~erabjolgcn i[t bicjc .\lt'nninicJ gar HidJ! ,\ll ttlltßelJCH.
13. 'r!ie Gtrafbcftimmung i[t eine jubfibiiüc. .~1tlllbclt bcr %Iiter wm ;)tt1crl cinc!J ~J!iin3~
ober Urfunbenbe!ift0, fo treten bie auf bic[c nefc~tcn Strafen ein: ß'wnl BI. 1\·, .\,1iiljrfJncr li G34,
m:HJaujen IJI. 4 unb 5a.
fficidJ0bcr[irfJerungi3orbmmg b. 19. 0uli 1011 (mcirlJ!l (llcft'(\l!l. öU~)):
§ 1 ±9J.
)llicr olJHC jcljtiftlicljen 2.luftrag einer )Eer)id)ctungsan[talt ober ci11n [1chiirbc :Stempel,
11 ':Siegel, GticlJc, l_ßfatten ober anbere ~ormen, bie IJtlt ~•crftc!hm(] uon 'i.l(,rrfc'n bicmn rönnen,

11 ober ltlbbrüde joldJCr \jormen anfertigt, [idJ bcr[cfJafft Llber einem ruü>r't'l'll nl'> i:ln :t<crjidJerungil"
"anflalt ober bcr )LM)örbe überläflt, tuirb mit @clbftrafc Di5 &n ~Jiat! ober
"mit .paft bcftwft.
"IJie6w ber @db[trafe ober .paft !ann auf (l;in&iel)ung bcr 8tcrnpcf, 2.i;··:;d, ~fattcn
"ober \jormen erfannt tuerbcn, audJ !uemt fie bem Q.\crurteilten Hic!Jt ncf!iitt!t"
~örtlidJ bicfcl6e )ßcjtimmung cnt!Jält ~lcrfidJcrung!Jgefct jür ')[ngcftl'ific 11 • ~0. ;)::'eil. 1_911
§ 357 (ffieidJ>lHMefc~bl. \:189), nur baii ftatt ")Ecrfict)Cntngsanjtrtlt" bic )J{rÜijG\Jcr!irl)l'nt11g0a~qtalt
genannt i[t, alfo in Beile 1 [tatt "einer )ßerfid)erung!Janftalt" 11 ber )}ll'lrlJ~llrrtir)crung!lanJ!nft"
ftd)t.
5) tuer olJne fdJriftlidJClt ~tuftrag einer )Sel)örbe bcn 2(bbrucf 0cr in 9Cr. 4
genannten Stempel, :Siegel, StldJe, ~fatten ober ;s-otllll'tt 1 ober
einen ~rud bon l3-ormularcn su ben ba.feUJft üe&cidJHcten iiffentlidJCit
~aj)icrcn, lßegfau!Jigungen ober )Be) dJeinigungcn unternimmt, ober ~((1,
brücfc an einen 2htbcren nEl bic Q3ef)örbc bcraüfolgt;
14. ~{({gemein, IJ. )Ll non \jran! IJI. V unb Dli:\ljaufen IJI. 4 unb öd, !uirb ltntcrnelJntl'n
lJicr in bem !Sinne bei'\ § 11Jii - ugl. bafel6ft IJI. 3- aufgefaflt, !uotwdJ es mtcfJ bcn )t\crjttdJ Hm[aijt.
~lbcr ba\3 c5 ficiJ bei bem Q.<era6jolgcn nicf)t um einen bloii berjttc!Jten W6brucf lJmtbcft, fmm n.rfJt
6cr~tveifclt !Derben, unb eine Q.lergleidJll11g mit IJlr. 4 fiiiJrl baßu, baf.l "unternimmt" mit b. i!i5At
529 ag "anfertigt" r~u \Jer[tcl)en. (8 liegt fomit nur eine i1JwdJ!ic!Je \l.lb!uddJung bon IJir. 4 bL1t:
)ucr bcn ~(6brucl ujtu. anfertigt ober an l'incn \.ll11bcmt a!~ bic )lJl'lJörbe llcta(Jfolgt". "~lbbriic!L'"
umfnflt aurfJ bie gcbrucficn \)'ormuhne.
Jm übrigen greifen bie ')(u0fiilJrungcn 5u IJlr. 4 ~Ia~.
Q.\gl. l)(r. 4 IJI. 13.
7G8 II. G!rafge[e~bucl). § 3fiü.

6) tver m.5aren~C\:mvfe't)1ungsfarten, Wnfüttbigungen ober anbete ~rucf~

fad)ett ober ~TbbHbungen, tvdd)e in ber ~orm ober ~eqierung bem
~a,).liergefbe ober ben bem ~aviergefbe nacfJ § 149 gfeicfJ geadJteten
~a1Jieren iif)nHcl) finb, anfertigt ober tJerbreitet, ober wer ®tem1Jef,
®tiriJe, ~fatten ober anbere ~ormen, tvefcl)e sur Wnfertigung tJon fofdJen
~rucrfad)ett ober WbbHbungen bienen fönnen, anfertigt;
15. 8nm Gcl)u~ 'oeß \lJCün&me[en5 tvir'o l)ier bie 2!nfertigung un'o )[lerlireitung ber jo(l.
~llüten un'o 'Die 2lnjcrtigung ber iJU iiJrer \llnfertigung bienlici)en ®temj.Jel ufw. liebrol)t. .9tb~
bilbung im ®inne beß ®efe~e5 ift aucl) bie j.Jl)otograj.J!Jifcl)e. ~ie 2\'l)nlid;feit ijt :ratfrage. 2\'l)n~
lid;fcit mit einer lieftimmteu \l!rt bon )!Eertj.Jaj.Jieren i[t nid;t erforberlid;, fonbern eß genügt, wenn
bie ~tuclfad;e ober 9!!Jbilbung in ber 6orm ober in ber )[ler&ierung \l)(crfmale aufweift, wie jie jicl)
im allgemeinen bei ben )!Eertj.Jaj.Jicren finbcn. \l!ndJ bie beiberfeitigen 2lbbilbungen in numiß·
matifcl)en )tl\erfen fönnen unter 'Die ®trafbeftimmung fallen: 6ranf m. VI, ,OglJaufen ~. 6b;
a. 9Jl. l{lerner G89, D)J1Jenl)off~~e1iw3 ~. rü, lRüborfH~tenglein ~. 10. )!Eegcn be<3 ){5erbrciteni3
i:lgl. § 110 ~. 5 h, monadJ bie .pingabc nur Gfinci3 ~;t;em,Plarei3 nidJt genügt; a. \lJC. l{lerner ü89.
16. Q;rforbc rfid) ift ::Dolu'3, ini3be[on'oere mua ber %äter bie \\tlJnlidJfeit ober ~ienllcl)feit fennen:
l{linbing ,l,lct;rb. n 337 ~. 2; ancfJ wegen !Ja~tfäjfigfeit wollen [trafen 6ranf ~. VI, [)l§l)aujen
?JI. lia, ~Jliiborif>®tenglein ~. 10 l.ilbf. 1 (m. 6 llibj. 2).
-- )[<gl. ®cf., betr. ben Eicl)u~ bcs 3ur 2lnfcrtigunrJ iJon ffieici)sfaffenfdJeittcn verwenbeten
'ßapicreß gegen ~acljalJlltUng, I.J. 26. WCai 1885 (ffieidJtl~®e[e~bf. 1C5 ).
7) tver unbefugt bie 2tbbifbung bes SfaiferfidJen )illap,).lens ober tJon m.5appen
eines 58unbesfürften ober tJon Banbe0tnap,pen gel.Jraud)t;
17. )[<gl. bie beibett .ltaijcrl. ~rlafie I.Jom 3. 2Iug. 1871 (lReidJs~®efe~6l. 318) unb Hi. ~Jiär3
1872 OHcid;~~@ejc~bl. 90) unb bie l{lcfanntmacljung b. 11. 2l)Jril 1872 (lReidJß~®efe~bf. 9.3).
~anad; i[t bcr @cbrauci) unb bie 2!0bilbnng be5 l1aiferl. '.llbfer<3, jeboclJ mit 9!ui3fdJftta ber jSorm
bc5 ~ma1Jpcttfcl)ilbcs, al!en bcutjciJen 6aorifantcn &ur )BeneiciJttung if)ter )!Earen unb Q:tifetten
gcf!attct. ~anbe0rua)J)Jen [inb nur bic )!Ea,P,Pen bcutfdJcr l{lunbe0ftaatcn: l{linbing ,l,lef)rb. l i
51J7, \'frmtf IJI. VII, :Sfi:lfJaujen ~. 7c, lRiiborff~®tenglcin ~. 11, tJ. ®d)ttJar&c ~. 7; lR®. 3./12. 00
Q:. 34 21.i. ~uni; tleine 9lbänberungett tuirb bie ®trafbarfeit ttidJt tuegfälli(j: )Binbittg a. a. :S.,
:Sf5(Jaujctt ~. 7 d, :S)Jpctt!Joff~~eliui3 ~. 33h.
.. 18. Ci'0 lJanbclt jid; l)ier um bic 2lnmafwng bes @eoraucl)0 bon ®taati:ljiJmbolcn. Q:rforberlidJ
tll bal)rr ::Dol_ui3, ilti3bejonbere bas l{lewuat[ein ber Unbefug!IJcit: l{linbing ,\3efJr6. II 507, 6rattf
~. Vll, .\)ä!)cl)11Ct I 319 ~. 1, [)lßl)aufett m. 7a, ,01J1Jcn[Joff·~cliu5 m. 31le.
-- )Egf. ®ef. Jttm ®dJU~ bes @enfer.~eutralität05eidJeni3 tJ. 22.1JJiär& 1902 (lReidJs>®eje~bf. 125.
8) wer unbefugt eine Uniform, eine Wmtßffeibung, ein l.llmt0 0eidJen, einen
Crbett ober ein ~gren3eicfJC11 trägt, ober :!itef, ~IJürben ober Wbd:S~
,priibifate annimmt, ingfeidJen tuer fidJ eines if)m nidJt 3ufommenben
91amen0 einem suftiinbigen )ßeomten gegenüber bebient;
. 19. ::Das @efc~ bebrol)t ßttttäd)ft bai3 unbefugte %ragen einer Uniform, 9!mti3fleibllttg, Wmt~'
t~rtcf;cn\3, :Drbeni.l ober Q'!Jren 0dd)en;3. ~ni:l %ragen nid)t b!oa ber inlänbijcf)en, jonbcrn amry bn
auslänbijcl)ctt Uniform uftu.: l{linbing ,\3e1Jrb. II 51.3, 6ranf ~. VIII 1, ffiüborff·~teuglcm
IJI. 13, tJ. Sd)tuarße ~. 8; &uftimmenb tuegcn ber :Grbcn unb im übrigen a. ~lJI. :Gl0lJaUJen ~. tib
91bj. 1, Ü)J)Jeni)off~'1Jcliu0 ~. 38. Stleine 2lbltJeici)ungett jittb uttcrl)cb!id], bagegen !]C[JÖrett 'ß!Jtlltta~
fie~Unift1mten unb ,[)rben nic!Jt f)ierl)er: l{linbing ,l,lefJro. H 51.'3, 6rnnf unb :Gfsqaujen a. a. [·:;
a. 9Jl. lRüborff~:Stengleiu a. a. D. %ragen i[t nidJt ibentijrfJ mit 2lnlegcn, [on'oern fc~t regdmäfltfl
ein fortgcje~tcs )[<er!Jnftcn i.J~'talt-3. ~a0 %mgen ift ttttbefugt, ll cnn es nicl)t von ber jtaatsrcdJtlidJ
t~uftänbigen IStelfe gcnel)lnigt ober IJefolJlen ift. Q:in 5Scrjtofl gegen 'Z<orjd;riftrn bcs mncren
~icnjtc0 {(). l{l. bei lRcjeruc~ unb ,l,lanblllefJrofii&imn) i[t nur bij&iPlinarijdJ ßU ahnbctt: :Sf0qtmjcn
a. a. f:;., Op1Jett!Joff~::Dc!iui31JI. 42; a. WC. 6ranf a. a. D. st:agcgen madJt jicfJ bcr Snlänbcr ftrnfbnr,
bcr olJnc bic nad; bem !]Cltettben ®tatll0red;t erforbcrlidJC (l;rlau6nii3 einen a110lättbijd;en :Srbt'n
annimmt: 6ranf unb :Oli3lJt1tt[cn a. a. :0., DtJt'cn!Joff~~cliw3 ~. 38.
~as %ragen einc'3 ein5c!nen Stücfcs bcr Uniform unb %ntWcibuttg, 3· )S. bcr st:icnjt·
mü~e, fann %ragen eines 2lmts&eidJens fein: l{lerner ()80, Zfranf n. a. 0., :SI~lJt1tljcn 91. lb ,,,
:Gp1Jctt!Joff~~e!iui3 ~. 43, tuä!Jrenb naci) ffiiiborif~'~:tcnglein a. a. :S. ci3 iibcrfJt1U~'t nidJ! ftrafl1t1r
 769

ift. 'l:·ic :trmlJt bcs @l'iit!ir!Jcn i[t feine 9fmt0Hd'ounn: ~\inbing ~rlJrb. Il :11~ 91. 7, 81~1)nttkn
a. a. D., OppenlJoff"~cliuß 9(. 4.3. 9/idJt 31t bcn Drbcn unb !El)teHßeid)Cil gd)ört bic 91ntionnf-
fofmbc, bcrcn unocfugteß %mgcn aber lanbcßrccljtlicl) f!mfbllt fein fmm.
20. ~1cftraft tuir'o ferner, iUet tmbcfunt ;titcf, Qilürbm ober \l(bclst'nibifntc nnnimmt.
WmfJ lJicr ift fein Unterfr!Jicb, ol.l ber :titcl nftu. ein in- ober nnsliinbifdJt'r, unb lJnnbcft bcr Jn"
fiinbcr unbefunt, mcnn er bcn nn0fiinbi[dJcn ::titcf u[lv. olJne bic erforbcrlirf)e (\lcnl'f)nti:]ttnn an"
nimmt: l\·ran! 91. VHI :!a, Cfs!Jnlljcn 91. Sr: ~!bf. 1. 9(nnd)tltnt ift ein foltf)c0 (\;ül)tl'n, llf<i o!J 'ocr
:tiiter i\ll bcr l'\·ii1Jrunn bcrcrl)tint tuiirc. ~a\1 bloflL' :J/iriJ!nbkl)ncn bn an0liinbi[r1Jt'tt ~lnfci!Jllll(l
i[t alfo l1Lld) fein 9(Jtnd)ll1rll. Cf!Jcnfo if! l'0 fein 9( Jl11l'l)llll'll, iUCnll fir!J Jcmnnb bic 9(ml'Dl' (\l'fnffm
liiüt, nlfo bcn )lliiberftmtd) nntcr!iiiJt: (l;mn! IJ/. Vfll :l ~(bj. :l, Dl0fJanjcn ll. n. D. )tll,mtt0(\cfctlt
ift nlf•J eine ci[!cnc ;tiitinfcit, iucldJC aber fdJon baburdJ gegeben fein fann, bafl ;}cmonb, oiJtH' iidJ
fl'lbft ben :titcl bci,)Hlcnm, bcn C\Hanbcncrwectt, er fommc il)m ,]lt, HnlJ 'ontnmh ')fnberc 011 fo!rf)l'r
9(mcbe bc[timmt: )JWl. Hi./6. 00 0:. 3B 105. <:tcm 9fnnc!Jmcn [tl'l)t nlciciJ bnsi ~\.leitnfiilJlT!t nnrh
cingetrctennn )ßerfu[t, &· ~1. burdJ 9!bcrlemnmg bcr b iirgcrf iclJcn G:fJH'JtrL'tfJ tc, obcr tuenn einS:: fflAicr
mit fd]lirlJtem 9lofdJicb, ber bürgcrlidJe ~eamte biiAiPfinnri[rfJ cntinf'icn mirb ("n. 1:!."). 1:l't
~o!torlitel tuirb nur für eine oeftimmte ~ahlltiit berliel)cn, aber c0 fann nid)t nls HnbcfHnt w1tc11,
Wenn er ol)ne ~e&eid)nllng ber ~Lünltiit (philos., jur.) ge6mmfJt tuir'o. :Vll~l'\l<:lt ift c-3 llnbefnqt,
il)n allgemein 0u fillJren, ubglcid) fein Umfang bem bentfrlvn 1:uftt,ri itd nidJt cntjt,rirlJt( ~· )ll
ber außlättbifdJC Dr. of dental snrgflry): Df0f)ntt[en tl. a. D.; bcbcntlidJ (\;WH! \)(. \TlL 2a. ~[t bcr
:titel einmal bcr!Jcl)en, fo tuirb er altdJ ba11n l.lefHgt gcfii!Jtt, tucn11 bie ~<onw0jc(lHn 1]cH, HHtl't
benen er bcrliel)en tumbe, nirfJt ölllrcffen, i\· ~1. bcr ~otlortitcl llltf li\nmb cim•r l'Olt cincm9lnboTn
ucrfaatcn 9lbl)anbl!tng erh.lorbcn i[t; ll!lbcrs natürlidJ im (l;n.H bcc1 § :lJ ~1<'1·. ;J. S::l)ltl' G:inffnfl ift
c0, wenn bem berlcilJnlilctt ;-)nftitute bic ll.1efunnis Allt )t\crleilJitltß llLHittriinCirfJ cnt,)oqctt tviri:>.
~en Cf~cfrauen ftcf]t Aiunr fein (legen ~ritte t;crfolnbnre0 ))tcrfJt nuf ;\·iil)lltlt\1 bc0 cl]cmiinnliri)l'll
:iitrf5 &u, n6er bie ~kfHgnhl ßut \riifJrHng ift jcbcnjn!l0 in 1Ccnt[rf1lnnb btmi) iLlf)l'lJtlllberidanq
6efte9cnbc 9!nfcryauunn, ~itte unb ü6unn nncrfnnnt, fiiHt jcborlJ tucn, fo6lllb bn0 %•r1Jt bcs 9Rltitlll's'
altf bcn :titel crlofd)en ift.
Unter :titel jinb nur jo!cf]c ~lqeirlJnUH!'Jl'lt pt llcrikl]L'll, tudrlw bttrr(J fJiilJl'll' ~krkil)nnq
11011 ®taatstuegcn cnuor6cn tucrben ober mit einer Licftinnntcn %lltßflclfH11\1 untuüpft finb,
bcrcn :trliqer, tuenn jie anrl] feine lßcnmten finb, minbeftctt5 bcm ~ulilitum \]l'!]l'Hii(,cr ein iiffcnt-
liclJ-rCdJtlidJe ®tcllunn im ~eben einnel)men: lJ\Cil. 2./5. 04 Cf. H7 1/;), 1:n 'J.ltcl iit l'llliUl'bn nf0
9lmtßtitcl ~~cnem1ltl11J einci3 9(mtei3, )J)irb mit 'ocr llltb bnn'fJ bil' )t~crfcoif)ttll\1 bL'0 ~(1\llc' ntuorlH'11,
il· ~. 2(mtsriclJtcr, Sfonji[torialrnt, Dberft. Ober iJJirb nf0 lElwntltd fl'binlidJ ,]ttr 9ltt0,\L'id)nunn
uerliel)cll, ß. lß. 9Xmt0(lctidJti3mt, [)bcrfon[i[torinfmt, STommcqicnmt. S::bn L'l' ift ~kmfJtitd,
~· ~. )Jierf)t0attiualt ()11(.\J. 3l.j;), 01 Cf. ß-1 271, 2./5. 01 C\:. 37 17iJ), ~ltilla!Dt\)l'itl, in ~l'L'it[lL'11
':ßroscfli1(\Cnt. 9(Ucf) nciftl iclje :titl'l finb :titel im Ei bme bcr ~(r. 9: (l;ro.n f 'Jl'. \'1 I [ :.' 9fllf. i' L (0[)Llllll'lt
IJI. VIIIc a, lJ\üborff-Eltcnnlein IJI. 12; a. iJJ/. ll.linbill(] ~d)t6. U 5U ~1/. 7 ultb q,pl'ttlwff 1:diu0
IJI. 47, jinb c0 jcbenfafls bann, tuenn [ic bom Sinnt al0 0:l)tt'ntitd ucrlid)l'll tvnb,·n, ,]. ~l. in
':(lrrHfJCtt bcr :titd 1:ßnftor an ältere ®cminarlcfJrcr mit tfwoloniirfll'l' )t\orbifbttnq. 1:nqc[lt'lt ift
fein :titcl bcr fog ..poflicfcrantcntitcl, benn ber \JJ(onnrdJ ober ein nnbnc0 :Uiitnlkb bcc' n'qiL·n·nbcn
.paufe0 ober bcr (l;iir[t tlott .\)ol)en&ollcrn (~ranf: "ber S)of") ucrfcilJl'lt ,)illLH Dici,·It 'l:itcf, nbcr
il)re lBcrlcifJllll\] ift feine [tantfid)c: ffiüborff-®tenglcin ')1. 12; tuenn ;\·rrtnf '11. VII r b tttt<J D'''
9aujen 91. Sc '1 es nlcid)!DOl]ll.lcljllllj.Jlcn, fo l)nben fie i1JOljl nienwl0 ein .l)ll[lil'\l't'il!lli'\! litl(ll1\l
ncfclJcn. steinc ;titcl finb enblidJ folcfJc >Z1qcidJnungen, h.leld)e nHf eine fd6ftgL'lVcl1Jflc l!d1l'lt0•
ftelltm(l l'cttucifen, mit feiner öffentlid)cn ~efugni0 berfnüpft jinb, tuic :Uiafjcnr (~ll\1\. ,:.;rl. 04
0:.37 175), ~Cf)rt'r, )Z\erfirf)ctltng0infpcftor, lßnnfbircltor, \cllcnewlnqcnt: '(S'mnt ~,'. \'.111 :la
9!6f. 2, Dl0l]nufcn SJ(. 8c 13 ~(bf. 2, ffiüborff-®ten(lldn 91. 12. ~ic unbefugte )l_)encnttttl:\lnfo ~fr3t
i[t nmf) ClletuD. § 14 7 IJir ..3 ftmfbar.
)lliiirbc ift eine 0:l)l'cnftcHnng inncrf)alo einer [tnatfirfJen ober llntcr [tnntficf)et ~(t:illritlit
fldJcnbcn (l)cmcinfdwjt: f\·rmt!IJI. VIII 2h, Dl0lJnUfcn IJ(. Sc /3 ~16[. 1.
G::in9(be10priibifnt i[lbn5 "bon", frcifidJ nirf)t immer, bn c0 ~·~\.in bcn 'ßwL,ill,)l'll SrlJk0tvin-
.\:wl[tcin unb .pmmoucr nicfJlllD!inc jl'amiiicn gi6t, ~tt bereu IJio.mcn bas "llon'' !]cf]lirt. .\tl'in
~lbcl0priibifl1t i[t bns jillort "Dllll", bcffcn Umtutmblunn in "bon" jcborfJ nn6cfuqt ift. libcnfn
IJl1ltbdt nnücflt[lt, tucr bcn feinem )Euter nur t'crilin!irfJ l1erlicqcnen \l(bcf ober lJÜI]cren ~(bcf0tttd
annimmt. ~ic Cfnt[cfJeibung bnrü6er, ob blt0 9lbcf0}ltiibifl1l mit lJ\cd)t (]Cfiil)rt tuirb, ilclJt bem
(Skrirf)t ölt, ol)nc ba\3 bicfcs an bie G::ntfdJcibnng einer \l(bdi3belJlirbe [lcbnnben iit: (fmnt IJI. VHI c,
S::l09aujcn iJ(. Sr r· (l;ür ':(lrcu[lcn 6cl)nuptct )RC\l. 19./11. 09 CS:. -!3 3.3 DLlsl Cllcncntcif, nl1 l'l: Dllii
}ll'l'UfJi\dJC s;wn,lb0mnt i\t- Oll0 ~Wl. crlcbigt bicfe l'S'rnne 6l'jnl)l'ltb in 'orci 8cifcn! --feine ~tnnt0-
bl'ljürbc, ftcl)t Alt 'ocm :IJ/llllllrrf)l'll in bentfc!6en ll.<crljiiltni::i lllil' ~· '.1.1. Dllc; :1/otnriatc'bitl'l'Lllt ,]llllt
9/otaren, feine 9lus[prüd)c jiub nnr nuiJcrncrirlJtfirlJc 3cunnijjc L'i:lct l11H1LH1Jll'll. 1.(\qt. ZciJ\llLHll,
1:ie (llebü!Jren6cfu(lni0 bciJ ~rcufli\ciJcn .\wro!Mnmtcii, \l(rclJ. f. 8ffentL )Jiec(lt XX\'I .307.
ecf)IUH\.l, Gltnf(Jc[c\,lbucl). 4\.J
770 n. E!tmfge[c~budJ. § 360.

21. 'Bc[twft tuirb cnbficf), \1Jet jicfJ einem 0u[tänbigen 'Beamten gegenüber eineS\ HJm nicf)t
;,u!ommenben 9'1amens bcbient. 3uftiinbiG i[t berienine 'Beamte ( § 359), roelc!)er auf (SJrunb ber
ftaatlid)et1 12lutorit!it lro.ft [einer amtlirlJen !Stellung mtb ?illirfjamlcit ba5 ffiec!)t f)at, ben 91amen
te: if)m bei 12ltt0ülinn(l feines l:icn[tcS\ (JC(lenüberflc1)enben \ßer[on feft 0u[tellen: ffi®. 9.j2. 88
[.17 224. 3. 5l3. bct Q3alJnlwamtc in 9lu0ülinng ber Q3ct1Jn\Jofi 0d (ffi®. 10./4. 80), ein Etanbe5•
beamtet (ffi(IJ. 4./6. 91 Cl'. 22 60), ein ffieid)0tag0·1illa!)lbot[tci)et (ffi@. 10./6. 07 Cf. 40 201), nicf)t
aber ber eine :tej.Jcfclr aufnciJntcnbe stelcgra\Jlwnbcamte (ffi0J. 15.;5. 80 ,)ber eine \ßof!fenbnng
uc[tcllcnbc ))3rieftriinn (/H(SJ. 9)2. 88 [. 17 224). ~es 1Jiamen0 uebient jicf) - einerlei ob auf
Q3cfragcn ober [)JoHtan --, mer ben (%wbctt crroccfen tvilf, er felbft füf)re bett 91amen. ~a es [idJ
ttm einen [ingriff in bic [ta,tt!icfJc )[\cnualtungl)anbclt, i[t ber statbe[tanb attd) bann ge11cben,
\UC111t es iibnl)aUlJ! feinen berccfJ!igtcn strii!1et bcs falfcl)cn 91amcni3 Gibt: [)lsf)au[en 9'1. Sa,
[IIJpcnlJofV3)cfhts 91. ö6, ober roemt bcr bcredJ!inte :träger [eine Bnftimmung erteilt f)at: O!S·
l)llll[cn ~lC. 8d u, D\l1Jcn!Joff~~eliu0 a. a. [1. ßu bem 91amen gcf)ört aucf) ber [\orname: ))3inbing
.\3d)tb. H 748 9'1. 1, \Ytanf 9(. VIII .3, [l!sl)aufcn 91. 8d a, Ü1J1Jenf)off<:;Deliui3 91. 58 unb )Jt@.
17./9. 97 [. 30 2:10; a. 9JL ll. Srl)t1.lat3C 91. 8. Q:ben[o ba5 ~Xbel0\Jtiibi!at (lJGL § 33 91. 2 12lb[. 1),
fobafJ beifett ?illqla[]tmg eine 9famenBiinbentng ijt. :!>er rid)tige 91ame roirb baburcf) nicflt ~u
einem nicf1t &nfo,nmenbm, bafllJÜtfidJtlicfJ bc5 Gtcmbeß, ?illofJnorte5, 91ameni3 ber Q:ltern falfdJe
'Bqeicf)mtn(lcn &ngefü!-11 werben: ffiOJ. 4./6. 91 G:. 22 60.
22. :!>as ~cliH i[t eine fficcf)tsanmafjung, bei ber falfcf)en 91ameni3füf)rung 31tgleidJ ein Gfin·
(1tiff in bie ftaatlidJe [lcr\ualtung. ~af)er lann c0 nur bor[ii~lid) began11en werben: ))3inbing
.\3e1Jrb. II 512, 7·18, (Ymnf 91. VIII 2lb[. 1, S)älfdJner I 319 91. 1, Olßf)aufen 91. So 2!6[. 1, ffiüborff•
E!tcngldn 9'1. 1fl; 1H!Sl. 16./6. 00 I.L 33 105. ~er ~olus fef)lt, wenn ber st'äter gar nicf)t tiiufdJen
lui!f, cl· Q3. mtf bcr 513iil)nc, bei einer [llasfembe. ;rlie \)'ül)rnn[1 eines Sfünftler• ober Scf)rift[teller·
nttmcn0 ijt für eine gerool)ltf)eit0recfJtlirl) erlaubte &U erad)ten.
2.3. IJ'h<dJ ben llom Glcfe~ gcbrand)tcn 12ln0brücfen erfüllt ein uorüliergel)enber @ebraucf)
bcn statbcftanb ttur bann, rucnn btti:JttrdJ ber 0.Haube an eine ))3erecf)tigung enuecft werben (oll,
bc\]tiinbct fomit ein mic'ocrl)o!ter ClkbrattrlJ rc(lelmiifJiG !eine mcal!onfurretq: Q3inbing Bcl)t6. Il
74\J, (Yranf 'Ji. VIII 2 91b[. 2, Ol':llJattjcn IJ'c. 8f; a. im. D\Jj.Jenf)ofVtlelius 9'1. 40.
24. ~ic Wcatnie ber falfc!)en ~ülJrttng eine<:\ ~lcamc11s i[t nicf)t llo!Iftiinbio getc!1elt, jomit
eine lucitcrnclJcttbc lanbc0ncfc~llic!)c 'Bcftimmunn ~uläfiin: Q3inbing .l)anbb. I .322, (Yrani IJ'c. VIII 3,
0!01)atifcn 9'/. Sa; ß\ucifell)aft S)iil[cfJ11Ct II 461 ~1. 3.

9) tuer gefe~Hd)en )Seftimmungen &Uitliber ol)ne ®enel)migung ber ®taats~

uet)örbe 2ht0fteuer~, ®terue~ ober ~itttJenfa)fen, )ßerficf)erung0anfta!ten
ober nnbere berg!eirfJen ®efeflfdJaften ober 2btfta!ten erricf)tet, tue!cf)e
beftimmt finb, gegen 8n1Jflmg eine0 G:infnuf0ge!be0 ober gegen Bciftung
bon (l)e!bi1eitriigen beim Q';intritte getuif[er )Sebingungen ober O:riften,
Bnf)!ungen an ß1'n1Jita! ober ffiente &U leiften;
2,'j_ [in fon. 'Bianfettgcfc~l, tuclcfJc0 bic Cl:.~;iflett6 rcid) ·ober laH'oc0ge[e~lid)rr ))3cftimmtt11!1r11
1ltltal\0fcr,t, nacfJ \1JclcfJCil bic genannten Sta[icn u[tu. nm mit Cllenef)migung bcr Gtaat0be1]örbcn
mirfJlrl luctbcn bürfcn: 5Hnncr 600, (Jranf I}(. IX, [1!<:\~aufen 9'1. 9b, Dj.Jpenljoff.'l:iclius 9t 66,
Hliiborff·Stengfcitt 91. 16. ll:rforberlid) ift (l;in~a!Jlung unb 2fus0af)lung llon @clb, jobafl baß
~clift lticf)t t1orlicgt, t1.1cnn bic .\1'af[e tt[IV., f!cttt Gfiltßaf)lungen i\U forbern, auf )ffiof)ltiitigfeit beruf)!,
t'bcr tuctm ]ie, ftntt 2ltt0&al)lttngen su madJCH, [aclJlid)e ober 1Jetfönlicf)e Unterftii~ung leiftet,
A· >{\. lir,)tlicf)C ~1il[e nncnl!1cltlic!J ncwii!Jrt: 5Berner a. a. 0., OHif)au[en 9'1. 9c 9lb[. 1. üb eine
lh1ucrbs" t'bcr eine (1Cl]en[citine Clk[ellfcl)aft llorlic(Jt, ift gleicfJ[1ültig: 5Bemer 601, ühi!Jan[m
91. He. ~i!Jf. 1. ~ie (JCJ1l111nten .\llt[icn !Jaben aHc ben C\:f)araltcr bnn 'ßer[icfJctungsan[talten. 1;al)er
fll'liÖt\'11 ;Sparfa[irn HirfJt l)irtl)cr: Q3erncr 691, (S'ranf IJI.IX, Ols!Jaufen 9'1. 9e ~b[. :.l, ÜlJpenlJoff·
1:clin0 ~l/. G\l. \llnf ft'ld)e ~er[id)ctttn(l0l1rrtriinc, rvelc!)e im Bnfammenf)ange mit einem ,mberen
(lic[r(]lift firlJ aB IJ'cebcnabrebe bar[tc!!cn (&. [-\. [ler[icf)etttng a\;3 'Be[tanbteil eineo 8eilttn!.]0"
a[wnn 11tl'llt0), fiHbct bie Q3eftimmnn!1 feine 9lntucnbnng: ffiCil. 2.3./9. 02 Gf. 35 .346. (.l;nblicf) iit
bic ~11r. \l '2lbf. 1. burrl) ba,:; (i\c[. über bic prina!CJ1 ~~er[idJernngsnntemef)mttn(lCH lJ. 12. [lltli 1901
tlllfßdJobcn, fowl'it [ic jirlJ anf bic [ler[iclJcnmnsnnll'rnel)mungen im !Sinne bie[es C\Jcfctws bc3on:
l1[il. oben I lG.
2(i. ':ta0 l;rlitt crft'tbert ;rlt,fns; a. ~lJI. (\:mnl 91. IX unb DlßfJan[cn ~lC. 9e. [\(ll!cnbet iit
es mit i:ln (frrirfliunn b.!J. CiimidJtung unb ,0n6ctricufc~nng: ))3erner 600, Dlsl)tm[rn ':11.%
9(('[. 1, f\l)Jt'ttllt'ff '3:'cfiti0 IJI. 70a.
 II. 6trnfgcfe!JfntrlJ. § 3Gil. 771
10) roet bei Unglüd5fäHen obct genteinet ®efal)t obet SJlot bott bct \,j3t11i&ci~
oe'f)ötbe obet beten ®teHbetttetet sut .,~ülfe aufgefotbett, feine ~oige
leiftet, obgleid) er ber ~!utfotbenmg olJnc eriJcuHcf)e eigene ®efai)t ge~
nügen fonnte;
:7. ~OrallßfjefetJi ift ein ltnnliid0fai!, rfnc \JC!llritte ßlrfllf)t ober ritte gemeine 9(ol.
~er Unglüd<:lfaH nmfi nid)t erft brolJcn, fonbnn bereit~ rinnetreh'tt ttltb nirlJI bcrrit5 ab·
nefdjloffrn fein, fonbem in bcm @iinne nodJ anbauern, b11fj ein~ tucitcrc ~erfetmng 5n bcfiin'fJlcn
ift. ~ic S)iTfe bei ift fomit nid)t ibrntifdJ mit brr crflcn .l)ilfc nmlJ bem 11ngfüd0fall. (lllcir(Jßiiltig
ift, oli nm eine ober mclJterC l,ßrrfonen lH1n bcm llnnfiir!>ifall 6etroffcn finb: \}iranf ~11. X la,
u. 2ißö( 616, Oli3~aufen 91. lOb a.
~ie Glcfa~t muß eine gemeine fein, eine gemeine (llcfn!Jr im Ü'tf)nifdJrn Eiinnc, nlfo lllt•
beftimmt weldJen unb tJJie llklen \mcnfd)en ober Gar!Jcn brolJen; llni. 9!UfrlJn. ':!.7 1)/. 1 \11lif. 1, 2.
Grine gemeine mufi ebenfallß bie \.Jiot fein. Cl:0 11eniint nücr nirOt, b11f; fic brolJI, fonbcrn fie
mufi eingetreten unb eine tueitere ~erlctluna ßlt 6cfiirrf)trn fein.
@leidjgültig ift ba!3 ffied)tBgut, o(J Beben, Bcili ober <:!igcntnm.
~gl. ~tanf m. X la, b, c.
28. ~er Wngetlagte mufl JlH .~)ilfe aufgcforbcrt fein. llnb iJIUar mufl bie ~lnffl'tbcnm\)
inbillibuell erge~en, fie berbinbct nm brnjenigrn, an ben fic t'erfönlirf; W'ricl;il't ll!irb (\Jgl. mrten
\.)(. 3.3): ~rani \.](.X 1 9!bf. 1, Olßljattfcn ?JI. 10c, 0Wenl)off"~clilt0 91. 74.
29. ~ie 9!ufforbcrung mufi uon einer ~oli 0 d6el;örbe - ober i!Jrcm ~krtrdrr, iJ. )B. einem
6djupmann - ausgefJen. GrrforberlidJ ift ttatürlirfJ bie 3ttfti'intlinldt ber ).tk!;iirbc, unb iJ\uar
ift bieienige )Bef;ötbe JH[iänbig, tucld;c narfJ Bagc bcr 6rrcfJe dttßttgrcifen oercdJtlß! ifl: \Jrnttf
\.)(.X 1 ~fbf. 1, 0!5l)aufen \.](. 10c.
30. ~er Wufgeforbette ift nur bann Jllt .ljilfciciftutt!1l1l'rpfficfJtl'l, luetm er bcr 9htfforbrrnng
ol)tte erljeolid;e eigene ®efal)r genügen rann. (\jef<lf)r i[t icbc Cilcfn!Jr, nirfJ! [l!ofl für Beil> ober
Belien, fonbern auclj für Grigentum: )Binbinn .\j<mb6. 1 773, jl;rattf \.](.X 1 2!6[. 1, ()gf;attfen
\.11. 10e, OlJlJen!Jof[-'.~leliu!3 \.](. 75a; nur ~l)cf,lf;r fiir 2eib obn ).leben nd;mcn ntt 2li3J! 616 unb
!Hüborff·®tenglein m. 17. ~ie .<irrl;eblid;frit ift stlltfragc, bei bcrl'll 'BcntttllJlltltmn fotuol;l bic
fllia~rfd;einlid)feit al5 auc!) bie 6d;tuere ber eigenen Q.lcrktlnnn in ))3ctrmflt ;;n ;;il'f;ctt i[t: {Yranf
~(.X 2, 0!!3~au[en a. a. 0. \mit ffiecl)t lledangt {Yranf ßC!1ett Dl01)1tttfcn, b11)l fJd bn )Beurteilung
ber 6dj1uere audj ber filiert be!3 (l)ute!3 bead;tet \Derbe, Jll belfett <:SiclJl'l'lllt\l bie .ljilfclciftang
bedangt tuitb. @benfo bnrf nur ba!3 bedangt tJJerben, tuaß IJott bettt ~(ufgcfurbnten gcmäji feiner
0nbibibualitiit ertuartet werben fann, J. )8. uon einem ShüWel, !Jott einer nn llirpcrfidje 9ltbeit
nicl)t getuöl)nten ~ame beffeten @itanbe!3 nidjt ba!3 \,ßttlltlJCtt an bcr \}icttnjpriiy.': 7\;mnf \.)(.X 1
\l!bf. 1. <!'nblidJ fann eine l,ßflidjten!ollifion &Ur 9Xülel)nunn ber WitffcHbntlli\1 tincr(Jiigen, ttJetB
insbefonbcre bann vorliegt, tuenn bie )Befolgung ber \llnfforbentttß mil (\kft\lF fiir einen 2ln·
ge1Jotigcn uerbunben ift: ~tanf W. X 2, ffiüborff·6tenglein ~t 17; \1C\JClt bic ~\ .·tiid[id)tigung
eineß Wnge~örigen u. 2i!3 0t 616.
31. ~ie GrntfdJeibung ber ~rage, oü bie verlangte Bcif!ttng crforberlidJ nnb ,\Ii if)rem 8!ocrfc
geeignet ift, fte1;t bei ber l,ßoli 0eiüef)ötbc. 9Ule üürigen ~ragen lJtlt bcr )Jli(l)tn öll cnt[clJctben:
~rauf\.](. X \llbf. 1, ül!3~au[en \.](.lOb W6f. 3e, d, f, ~Uibotff•®teng(dtt ~(. 17 .
.32. ~a!3 ~emt, ein et1Jtc!3 UngelJor[am!3belift, crforbert 'Ilolit5: ~oinbiltß -t'dJrb. II 7-1'1,
a{üborff·®tenglcin m. 18. 2!. Wl. naclJ bcm @cfidJ!ßpunft ber Untcrltlffttnß ;jrc\ltt ~1. X 9lbf. 2
unb 0!!3~aufen \.11. lüg.
33. Wic!)t unter \.11r. 10 fallen, [inb alfo nid;t aufgel;oben biejeniacn lmtbe0rcd)tlicljen ~or•
[dJriften, nadj tueld;en ol)ne lJerfönlidje Wuffotberung bei gctuif[ett Ungfürf0fiiHcn ober ®cfa~ren
getuiffe l,ßerfoncn allgemein hllt ~ienftleiftung ober &ll gctoiifen Bcif!Hnnen IJct~'ffid;tct [inb:
)Berncr 6!Jl, ü-ranf 91. X 9lbf. 3, ll . .\.liß&t 616, ülß~aufcn ill. lOh, OlJl!cn~off<:Ddinß ~1. 77, 7\l, 80.
~gl. au\ietbcm ~oftgef. IJ. 28./10. 71 § 21 uub 6tranbttngßorbnunn ll. 17. 9Rni 1874 91. 9.

11) wer ungebü'f)rlid)etroeife ru{)eftötenben 52ärtn erregt ober \uer groben

Unfug betübt;
34. ~ie bciben in biefer mummet öllfammengefafitett ~eliftc l;iinacn nttcf) inncrfid) eng
JUfammen.
a) guuiidjft finb bie )Begriffe "ru~eftörcnber Bärm" unb "gro6cr Unfnn" nirf;t f!rcng ßC'
[djieben, tu eil in 0 a~lreidJften ~ällen rul)eftötcnber 2ärm fid) nnrf; al5 grober Unfug d]llWftcrificrt.
b) @emrin[am ift i~nen, bafl in ber butdJ fie f)eruorgcrufencn )Bcläftißttltß ober (lleftifJrbnna
1,uglcidJ eine ~erlr\)ung ober ®efii~rbung be!3 iiuflcten )Bejtanbe~ bcr öffentlidJen ürbmm(l iJut
4!)*
772 II. 6tmfgcfellfJUcl). § 360.

Q:rfdjeinung fommt, unb bafi bas 1Jerfonelfe Wngriffsobieft bail ~ublifum in feiner unbeftimmten
Wllgemeinljeit, nidjt aber ein&efne ~erfonen ober inbioibueff begrenMe ~erfonenfreife finb:
irrauf IR. XI 1, 2 Wbf. 1-3, tJ. Bi5ß± 623, anet)er·Wllfe!b 652, Ofsljaufen IR. 11a, b 2rbf.1, ffiüborff·
IStengfein SJl. 19 Wbf. 1 unb ffi@. 14./6. 98 Q:. 31 185, 7./4. 99 Q:. 32 100, 17./9. 01 Q:. 34 364,
12./11. 01 Q:. 34 425, 28./4. 03 Q:. 36 213; a. an. jBinbing Beljrb. I 189 ff., nadj tve!djem bie jBe•
fdjränfung auf bas ~ubfifum unftattljaft ift, ein ~{ngriff auf bail6inn· unb 0:m1JfinbungiltJermögen
einer ein5efnen ~erfon genügt. Unter biefer ~orausfe~ung ift afil grober Unfug ölt eradjten
I!· ~. eine fo&iafbemofratifcl)e Sfunbgebung, insbefonbere bail bemonftratitJe :tragen einer roten
6al)ne: ffi@. 7./6. 92 0:. 23 207, unb ebenfo bas jBot)fottieren unb bie öffentfidje 2rufforberung
ba3u: ffi@. 14./6. 95 0:. 27 292. ~er ~egriff bes ~ubfifumil ift in biefer ~el!iel)ung antvenbbar
auf bie 0efamtljeit berjeni(Jen ~erfonen, tvefdje fidj in einem öffentfidjen Bofaf (Sfirdje, stljeater,
Wirts!Jaltilfaaf uftv.) befiHben: ffi@. 24./3. 92 0:. 22 243, 12./11. 01 Q:. 34 425. Q:benfo fönneu
bei ber Q:rregung ruljeftörenben Bärms bie mögHcljertveife feljr &alJ!reidjen Q:intvoljner eineil anietil•
f)aufes einem~ritten gegenüber, ber mit iljnen in feiner ~e&ieljung fteljt, fie alfo uielleidjt tveber
if)rer ßnljl nodj iljrer .s'nbiuibuafität nncl) fennt, a!il steif bes ~ubH!ums angefeljen werben:
irranf IR. XI 1, Dfi31jaufen IR. 11 ba, anet)er·WHfelb 6521R. 31 unb ffi@. 22./2. 86 0:.13 366; a. 9]1.
~erner 694. Q:ntf1Jrecl)enb fann grober Unfug in .);lanbfungen Hegen, burcl) tvefdje, &· jB, auf
offener 6trafie, &unäcljft unb unmittelbar nur eine ein&efne ~erfon ober eine befcl)ränfte Wn&a!)f
tJon ~erfonen angegriffen tvirb, falls baburcl) bie in ber IRälje befinbfidjen unb ben ~orfaH
tvaf)rneljmenbw ~erfonen in bem 0efüljf eigener 6idjerljeit beeinträdjtigt tverben: ffi@. 26./11. 81
Q:. 5 299, 17./9. 01 0:. 34 364. ~er :Ort, an tvetdjem bie .);lanbfung verübt tvirb, braucf)t fein öffent·
ticf)er ßU fein: ~erner 694, ~inbing Beljrb. I 191, ülilljanfen SJl.llc, ffiüborff·6tengfein IR. 19.
c) ~afi bie öffentticf)e ürbnung llede~t, burdj ben Bärm bie ffiulje geftört, burcf) ben Unfug
bas ~ublifum beläftigt tvorben, ift nidjt erforbedidj, tJiefmeljr genügt es, wenn bie .l)anbfung
jenen Q:rfo!g f)erbei&ufüljren geeignet ift: ~erner 693, ~inbing Beljrb. I 190, 191, 6ranf SJl. XI 1,
2 2!6f. 3, Ofilljaufen SJl.11d a, er\ ffiüborff·6tengfein IR. 21c unb ffi@. 27./4. 80 Q:.1 400,
26./ll. 81 Q:. 5 299; a. W1. tJ. Biil&t 623, W1et)er·~Utfe!b 652.
d) ~eibe ~etifte erforbern ~olus, alfo bas 1lliiffen unb Wollen alier statbeftanbsmomente:
~erner 693, ~inbing Beljrb. I 190, 191, 6ranf SJl. XI 1, 2 te~ter Wbf., ll . .l.liil&t 624, anet)er·
91llfe!b 653, D!Sljaufen SJl.lld iJ, e iJ, ffiüborff·6tengfein IR. 22; a. an. in ~eJUg auf ben Q:rfolg
- tJg!. IR. c!- ffi@. 17.;5. 87 Q:.16 98.
35. ~urdJ ben Bärm mufi bie ffiulje geftört fein. üb bie bes stageil ober ber IRadjt, ift für
ben :ratlicftanb g!eidjgüftig; ffiulje ift nidjt ibentifdj mit 6dj!af, bie SJladjtrulje ift nur ein 9ln·
tvenbungsfaU ber ffiu!Je UBinbing): ~inbing Beljrb. I 190, irrauf IR. XI 1, :O!Sljaufen IR. lld a.
Glfeicf)gültig ift ferner, ob ber Bärm llon bem stäter erft eqeugt ober ein fcl)on eqeugter nur tJer·
me!]t! wirb. Q:lienfo bail W'littet ber Bärmer5eugung, ob burcf) eigene för1Jerlidje Sfraftäujjerung,
ob bmclJ tebenbe ober tote Werf0euge. ~a bas 'lleH!t fein eigentficl)es Unter!afiungilbe!ift ift,
lnnn eil burdj eine Untedaffung -man benfe 3· jB, an beUenbe .\)unbe -nur begangen tverben,
tvenn eine ~erjJflidjtung &ur ~erljinberun\1 bes Bärmenil befteljt: 6ranf a. a. D., (){5lJaufen
9C.l1d ,;, ffiüborff-6tengfein SJl. 20. Q:nbtid) muß ber Bärm "ungebüljrlidjertueife" erregt fein.
~afl in ber Ungebüljriidjfeit fein moratifd)er ::tabel ftecft, ift un0tveifetl)nft. merner 694 tJerftc!Jt
barunter eine Bärmetregung über bie @ebüljr, meljr als nötig ift; ~inbing Beljrb. I 190 unb
ü!$f)aufen \J~. lld r: enttveber oljne aHe ober mit üoer[djreitung einer ßUfteljenben ~efugnis;
i1Jicrfcl418: ber guten !Sitte tuiberftreitenb. 2rm ridjtigften ift tvoljf bie Q:r!färung irraufs lt. a. D.:
ttl)ne gcreclJ!fcrtigte ~erantaf[ung. IRicl)t ungebii!Jrficl) ~anbclt baljer 0. ~. bericnige, ber nm .\)ilfc
ßC!]en eine ß'ettersorunft, einen 9htgriff lärmt. 'l)er mit einem (\letverbebetrieb llerliunbcnc mrm
ift bann ein ungeliüljrfid)er, tvenn bie alS ~erf5eug bienenbe Q:inridjtung getroffen ift, um bie
~tttlje ber IRadJbarn 0u ftören, a!fo aus 6djifane, ober tvenn bie orbnungsmäfiigen 0rrn0en in
einer bie 9l!Igemeinf)cit unnötig lieläftigenben 1llieife ü~erfdjritten tverben. Q:s fommt afjo fcbig,
lief) barauf an, bnfi bcr Bänn bem liegrünb~ten ~{nfjJrucf) be;3 ~ulifihtm!.l auf ltnterlaifun\1 llon
mcfJr 0cn1ufclJ 0aroibertiiuft, alS bei bcm 91cbeneinanberfeben tJon anenfc!Jett unb stieren unllcr·
mribficlJ crfclJcint ober bocfJ tlllclJ ben örtficlJen unb &eitticl)en ~erljältnif[cnotil ertrL1glidJ em)Jfttttbcn
wirb.
36. Unfug ift fprad)ficl) jebeß roiber irag llltb mccl)t gcfcf)el)enbe .l)anbc!n. '1lll!3 (lkje~ tuill
!)irr aber feine jubfibii'ire ®trafbcftimmung bes 3nlyalt;3 geben, bali unter ~eriibtmg gwbcn
Unfugs jcbe 9[rt uon Ungebüljr fiele, bie unter ein anbercs 6trafgefet• ttirf)t untcr0ubringen tuärL',
tJie!mcljr ift bLHUttter eine fo!cl)e .\)anbhmg au llcrftcljen, burclJ tvelcl)c ia liübijcfJCnt 9JiuttuiUcn
in WiberfjJrttd) mit bem äufJcrcn j{)cftanbe bcr öffentlicl)Cll Drbmtllß b,t-3 \ßnlififum bdiij!hJ!
wirb: ~krncr G92, )Binbin(l 5.3l'f)rb. I 191 (trcffcnbc .lfnfuijtif), f\'mnt IJI. XI 2 ~[6j. 1-3, tt. Bi~,1t
623, 9Jiet)Cr,9!Hfclb 65:2, Df?,l)nttfcn \JI.lle a, /1, ~üborff,@)teng!citt !11. 19, 21a, b; :}((11. 2ü., 11. 81
~. 5 299, 3/6. 89 Cf. 1!) 294, 7./4. 99 Cf. 32 100. illroli ijt ber Unfug tticl)t ttur, tucnn er gemein unb
 II. 6trnfge[e~budJ. § 3lill. 773

rofJ, [onbern auciJ, tuenn er erf)eblidJ i[t; tuann bk0 ber \)iall, iit :rntfmnr. Chl i[t nber nidJI erforber,
lief) baß bie .ljnnblung \Jon allen ~nl)rttcfJmrnbrn nl0 ~lrlii[ti[!Itllß t'lllJ.ljanbca wirb, llidmcfJr bie
lllnnnlJme eineB groben UnjugB babmrfJ nidJt llltBgcfrlJlofiea, bau du :rcH bcr ~alJrnefJHH'nbcn
injolge llon 3nd)tlo[igfeit unb ~mof)lmg [ic tuolJlgcjiillin aafaimmt. ~lbrr ftct0 mufl bcr 9lngriff
gegen bie öffentlidJe Drbnung ein unmittdbnrer, nl[o bie )Beunrtt!Jinang tmb ~clii[tiguun bes
1.ßublilum5 tmmittelbnr bun~ bie .ljnnbltmg fclb[t, nirfJl lrbinlirlJ bnrd) bcn ~krirfJt über fie tmb
bie fid) nn biefen nnfnü)Jfcube iHeflqionf)CriJorncrttfea fdn: )Siubing Bcl)rb. I 1m, l)imn! 91. XI 2
9lbf. 3, ül!3ljnufen SJl. 11 d r': ffial. 3./6. 89 ct. 1V 2!14, 14./6. 98 ct. 31185, 7./4. 99 l\:. 32100.
~llB 9Jiittel föttnen auc!) lJier fotuoljl kbenbe ~efen nhl nnrfJ lcblofe @egcnfhiltbc bicncn.
:tler grobe Unfug fann begangen tucrben bttrcf) !JlJIJfifdJ läftig fnllenbe (1nnblnuge1t, ß. )8.
burdJ bie ~erbreitung tuiberlidJer 0lerürfJc ober frillolc ~erurfndjttng einer ~mti! im ;r!Jcatcr
(~ranl). ~lber er ift nie!)! l)ierauf befdJränft, tuie \J. Bt!3öt 623 unb anfdJrinenb amlj ülillJanfen
SJI. llo r 3 nnneljmen, fonbern audJ eine j.Jf~d)ifdJe ~kliiitiaung fnnn grober Unfug fein. .\,;1ieran\l
folgt, baii ber grobe Unfug burciJ ben ,Snljnlt uon 'J(ußerungen uerübt tuerben fmm. ~irb bic5
ougegeben, fo fann fein Unter[d)ieb barin geftmben \Derben, ob bie liiuflenmg eine ßC[!JtOd)Citr
ober eine räumlid) fi~;ierte, alfo ein l,l.\re&er 0eugni5 i[t, b. 1). nud) bnrciJ bic ~reffe !ann (]tobet
Unfug uerübt tuerben: jßinbing Bel)rb. I 192, O:mn! SJI. XI 2 ~({Jf. 6, IJJlc~cr·~Ulfclb 653, Ü!J!Jrtt•
ljoff·:tleliuB SJI. 83, j}iüborff·6tenglein SJI. 21 c unb )JY(lJ. 17./5. 8'7 Gr.16 98, :l./6. 89 @. HJ :l94,
5./6. 94 @. 25 404, 14./6. 95 @. 27 292, 14./6. 98 Gr. 31185; n.IJJl. ~fettter 692 SJl. 1, 693 ttnb üiB·
ljaufen SJI. 11 e r 3 lllbf. 2. :tlall GrntfdJeibenbe ift eben nurlJ lJier, ob bni3 l,l.\reuerJettgttis geeignet
ift, bn5\,l.\ublilum unmittelbar 0u beli:iftiaen ober 511 nefii!Jrbcn, unb ob lJierin 0ug!cirlJ eine GWnmg
uber Glefüljrbung bell i:iufleren jßeftanbe5 ber öffent!irfJCtt ürbnuna ließt.
12) wer ali3 ober ffiücffauf0I)änbler bei 2rui3übung feinei3 (ljetuetbe0
~tanbleil)et
bett batübet erlaflenen 2{norbnungen iJUitlibetfJanbelt, hti3befonbere
ben butd) Banbei3gefe~ ober mnotbnung bet 0uftänbigen ~el)ötbe be~
ftimmten ßini3fuj3 übetfdJteitet;
37. Grin jßlanfettgefc~, beffen näljcrer ,J'nljnlt burcfJ außerljnlb bc5 ISt@~. bc[tel)cnbc
jßefthnmungen gegeben tuirb. @5 be 0ieljt jidJ nur nuf bie getueroßmäßigen ~fnnblciljer ttftu.:
\)irnn! SJI.XII, ül5ljnufen SJI.l2a (öffentlidje); m(\).17./5. 92 @. 23 121. lllienn bie lanbesrccf)t"
lid)en ~eftimmungen, 3· )8. ball )Jreufi. 0lc[. o. 17. IJJiäq 1881, bctr bn5 ~fanbleil)aetuerbe
(Glef.·6nmml. 265), eine be[onbere @rlaubni5 0nm Qlctrrrbebetrieb oorani3fet>en, fo finbet SJir. 12,
inllbe[onbere tuegen ber Uber[d)reitung be5 gc[tnttetcn 8inllfufies, nur auf bie fon 0effit1nierten
@etuerbetreibenben Wnluenbung: \)iran! n. n. D., i)gljnufen lJI.12b; ~H~i. 8./5. 83 @. 8 28.3.
38. ~ie Grinljnltung be5 ge[tntteten 3insfuße5 i[t natürlidJ Iein ~udjct. l\:r i[t abcr.mtcfJ
red)ti:lgrunb[ä~lid) nie!)! mit bem lanbeMblicfJClt 3in~fuil ( § 302a) ibentifdJ, bnlJcr feine llbcr·
fd)reitung nid)t nottuenbig ~ud)er: ~inbing .l.leljrb. 1 458 lJC. 2, ~ranf SJI. XII, Dli3l)itllfett SJI. 1~e,
ffiüborff,!Stenglein SJI. 24 unb j}i@, 17./5. 92 @. 23,121; a.IJJl. @etjet Il 72, .\)älfc!Jncr ll 4i3.
@ntljält bie .ljnnblung ben tuuciJerlidjen :-tntbeftnnb, jo liegt ,Sbenlfonfurren!J mit ~ttrf)er uor:
~rnn! unb ü!Bljnufen n. n. ü. unb ffi(!). 5./l. 81 <:!. 3 176, 25./5. 81 Gr. 4 203; lBinbing BelJrb. I
461 unb .1,;1älfdJner n. a. 0. wollen nur bie ~eftimmungen über ben llliud)er nnrocnben.
39. 91ndJ bellt er[idjtlidjen Cl:IJnralter ber jßeftimmung iit aurfJ bie O:nl)rläfiißleit f!raf6nr:
~rnnf 9L XII, Cl5ljnufcn 91. 12c; a. 9L tuoljl- tuegen iljrer" ubfibiären 6tcllung"- ~inbing
Be l)rb. I 461.
13) tuet öffentlicf) ober in ~rgern\5 erregenbet 'm!eife %iete boi31)aft quält
ober rol) mif)l)anbelt;
40. Ouälen ift tuie ba~ Wartern be~ § 251 (\.11. 3) eine mit l)eftigen för)JerlicfJen 6rf)mer 0cn
uerbunbeue unb längere Beil anbnuembe -- ober tuirbctljolte - 9JHfilJnnblung: \Jtnn! 91. XIII
lllbf. 2, o. .l.li~3t 445, Dl0ljau[en SJI. 13b. @~ i[t bo5lJnft, wenn bie C.twl bereitet tuirb, nm3tt quiilcn,
aus Buft nn ber Ouaf, im 0Jegenfa~ 0tt ber 6dJmer0bercitung, bie 3u geredJtfertigten 3tucc!en
nottuenbig ift: )Serner 696, )Sinbing Beljrb. I 193, jyranf a. a. 0., iHüborff·6tenglein 9(. 26
9(bj. 1.
9JiifilJnnblung ift ljier bie ~ereitung erlJeblic!)er 6d)mcr0cn ober .\.leiben, tueld)e enttueber
0wcc!lo5 i[t ober ben 3tuec! (beB Cl:infangen5, 3üc!)tigen~, :liiten~) überfdjteitet, unb jie iit rolj,
wenn [ie illleidmültigteit gegen bie Beiben be5 ;tiere5 bc!nnbet: ~~emcr, )Uinbinß, jymnf unb
ffiüborff,!Stenglein n. n. ü., Dl!3ljaujen SJI. 13c. E:ie fatm nttd) burcfJ 91icf)tgeroä!Jrnng bcr !JflhiJ!·
miifiigen \)iür[orge unb Grrnäljrung begnngen tuerbcn: ~cmcr, i}mnf, Cl»lJ!mjcn nnb ))lüborfl·
6tenalcin n. a. D.; n. 9JC. C!JJ.letl1Joifo:I:elitt5 SJL 89a.
 774 II. Strctfgcj~tliuc!J. § 3GO.

9ln0gefdJ!offen jinb bie 8clJttter 0mcnungen, tueldJe ber 9lHgemeinf)eit nötig erfdJcinen,
um 0ntcrcflen tualJtßunet)lncn, bie al0 ü6et\1)tegenbc anerlannt werben. !Streitig if! bie\3 bei ber
){liuije!tion unb bem ®d)ärfJlen nadJ mojai]dJem ~Utus. ){leibe )inb nacf) tl;ran!IJI. XIII Wb[. 1,
:Ohi!Jaujcn IJI. l.'ld unb lllüborff~®tenglein ~. 27 be0lJalb f!raflo0, weH- rcgelmäflig- bie ~oil•
f)afli[]teit unb ffiof)cit fef)k. 9lllgemein bel)auptet ba0 tl;ef)fen bie[er beiben ){lorauß[e~ungen
~inbing Bel)t6. I 193. lüinbing f)at mf)! be 0üglirfJ be!.i ®dJäcf)tens; bic[es ift bat\ (S)egenteH bes
:GuälenS: 1mb ~J1ijjf)anbeln0, bcnn bcr burcf) ben lege artis außgefü9rten S)a!Sjd)nitt l.leturfad)te
fofortige ){)(utcr(lufl i[t jo f!arf, bnfl jofort ?Slut!me im (S)efJirn, alfo ~e1tJUBt!o[igleit eintritt.
~.lei brr >l~iuijeflion fdJlt allerbing0 rcgefmäflig bie ~1o0f)nftigteit, aber feim0Wegtl regelmiiflig
bie ffiolJl'il, b. LJ. bie @ldd)gilltigtcit gegen bie Beiben bec3 ;ticresl. ®omit form bie ){lil.JifelliLm
allcrbinnB l)ictlJcr fallen.
41. ~er ßtucd ber ?Scftimmung ift nid)t, tuic ~crner 696 annimmt, bcr GcfJu~ be0 ::tieres,
onbem ba0 im 9JCitl}cfü!]l für bie :rtere (icf) öuflentbe menfcf)licf)c Q:mpfinben: [linbing BcfJrb. I
193, '(r,wnf IJI. XIII 9{bf. 1, b. Bis0t 622, 9J(crfel 418, :Olsf)aufen IJC. 13a, b. lffiäcf)ter 120, 19.1.
~ie .\)L~nblung muß ba!]er enHvcber öffentfid) ober in \U"rgernis erregenber 5illei[e borgenommen
jein. Dffentlicf), fobajj fie unbe[timmt bon wem unb wie bielen tual)tgenommen- nicf)t 1tirb,
jonbcrn --werben fann. Unb ßWar bie ,l)anblung je 16ft, niclJt, wie ~inbing ~tnb :OWf)nttfen a. tl :0.
anncf)mcn, nur baß burd1 fie betuirfte Beiben beB :riere>3. lüe~üglid) be§ ~Jl:rgerni[[cs genügt bafl
nudJ nur ein Q:in,sdner \?lrgernis nimmt, aber biefes muji ein unmittelbares fein, fobafl feine CIT·
renung an benSpuren bcr ::tat ober burcf) ~örenfagen nicf)t genügt: iJranf nnb :Ohll)nufen a. a. D.;
a. ~11. ~inbin(l a. a. D.
42. :tiLl::l ~eH;t etflltbnt unbeftrittcn '!lt;lus, alfo ba0 lffiif]ennnb 5illollen alfcr :rat!Jejtanb-3·
momentc; a. 9)(. !Je&ügliLfJ bc::l Chfolgeß beß Wrgernijfrs nur [linbing Bc'f)rb. I 4H3.
14) iuer unbefugt auf einem öTfentlid)en ~ege, einer @3traj3e, einem öffent•
Iid)en l,ßfa~e ober in einem öffcntfid)en 1ßcrfammfung0orte ®fücf0f-1Jiefe
l)äXt.
43. 5illegcn bcs )ßeoriffs be~ (lllüdsfj.Jiel~ bgl. § 284 9C. 1-4. \?htf bie 18eranftaltmtg öffcnt·
liclJer Botterlen unb 2Xtt.0jpielungen finbet § 286 \?lntocnbung: ?Serner 697, :Ol01JaUfen9(. 14b,
ffiüborif·®tengldn 9(. 28 9lbf. 1 unb ffi®. 9ß. 82 [. 5 432; a. 9J1. tl;ran! ~.XIV \?lbf:l. üb bas
.~alten gnvnMmöflig ober nicf)t netverbsmäfli\l erfolgt, ift nleiclJgültig. 91ur berjenige wirb burcf)
bie ~e[timmung \}Ctroffcn, weld)et ein @lüd0fpiel unternimmt ober in bie ffiolle rines Unter·
ncfJmers dntretenb in ber lillcife fort(ett, bafl bie Q.letei!igung baran einer unbcftimmten ßal]l
uon ~crfoncn gcmöf)rt lDitb; aljo nicf)t berjenige, tucld)et (icf) lebiglicf) an dnem bon mef)rercn
~erfonen untcnwmmenen ®lüclSfj.Jkl beteiligt, bei bnn jcbcr 9J1itjpieler abtucdJfelnb ?SanHJaltrr
ift: ~nner 1mb Dhif)aufen tl. a. :0.; ffi@. 25./9. 80. ~aji eil bereits 0nm Eij.Jirlcn geft,mmen, ift
Hid)t nforbcrlirtJ; baß .\)alten liegt fdJon barin, baä ber Unternef)mcr 2fnbcren 0um ~etrieb be~
(1\liirl0fpicl0 einen IJXj.Jpamt unter 1Jfu0oebinl}ung einer irgcnbwie !Jef!immten 18crgiitung 0ur lEer·
fii~ltng ftdlt: ®ct)cr II 74, ~1iiljcf)ncr II 446, D!Sf)aufen a. a. :0., ffiüborff~IStenglein 91. 29 9lbf. 1;
))\(1): 1~.;2. 97 a:. 29 376. ~eteiligt jirf) ber Unterne!]mer je16ft al0 Gpicler an bcm E)picl, fo macf1t
er ftcf), tucmt er IJC1ucrb0mäflig lJanbelt, nadJ § 284 ftrafbar: iJranf IJl. XIV Wbf. 3, :0!0f)mtfen
IJI.l4d ~lbf.1; mCIJ. 12.;2. 97 o:. 29 .376; ugl. § 2841JI. öd.
44. st:llS .\)alten bcß ('l!iicl0fpirl0 if! nut bnnn fttajbar, 1Drttn es auf iiffenHicf)en rl.lcßCll ujltl.
(§ 11G IJI. 2b) ober in eimm iiffcntlidJen ){lnjmnmlung\lort (§ :285 IJr. 1) unb \tlcttn es unbcfngt,
b. [). Llf)ltC bci)örb!id)C O:rlaubnic.i (lefrf)ief)t. ;tlie teicf)\lrerfJtfid)Clt ~cfti!ltlllll11(\Cl1 !Je&ic9ett [icf) auf
btc iiffcntlicf;cn St1ielbnn!cnunb bic lffictten bei iiffentlid)Cll \ßfcrbcrennen. 0m übrigen h'mmen
aljo bic betr. tenilorü1lcn ~1cftimmuugen in 'illn11.1cnbung.
45. ~a\3 ':telift crjorbnt ~t~ln0: '{\inbinn ,l.lcl)rb.l 407: a. 9](. '(r,wnf 91. XI\~ illbf. 3 11ub
D0lJill!JClt 9(. 14a.
4G. illcgcn bcr W(atcrie be0 GlfüdiJfjJicl0 U~Jl. § 284 IJI. 9.
~nben l}äHen bcr 9fummern 1, 2, 4, 5, 6 unb 14 famt neben ber C\Jelbjtrnfe
ober bcr .\)aft auf Ci:in3ieljung ber ffiiffe bon l}eftungen ober Jeftung0tuetfen,
ber )t\onäte bon ~offen ober ~cf)ieflbebarf, ber GtemiJel, @3iegel, ~titi)e,
~latten ober anbeten (5-ormen, ber 91'6brücre ober 9fbbilbungen, ober ber oui
bcm ISiJie!tifciJe ober in ber >Sanf befinbficf)Clt @dber erfonnt werben, ol)nc
UntcrfdJieb, ob jie bem )Bernrteiften gelJi.iren ober nici)t.
47. ~niJ jog. o6jl'ftiue >Z~etfL1fJrcn ift auSigefdJlofien, l1gl. § 4~ IJI. 3.
 II. GtwfgrjrtfntcfJ. § clG1. ii5

§ 3() 1.
9JUt .S)aft tuirb beftraft:
1) tuer, nadJbem er unter l,ßoH 0eH.>luffidJt oeftcnt iuorben ift, bcn in (5·o1gc
bcrfelben il)m auferregten ~HefdJtänhmnen ßHiuibet!Jtmbl'!t;
1. 'llie !Stellung unter 1.ßuli0cHlnf\icf)t ift bic bc,q :lH '!lbj. J, unb bttrrfJ bic[c 'l.kftintmttlt\1
joll bie 'llurdJ[ü!Jntng bcr in § .:38 9/r. 1 f]l'ltnllllh'n 'l.kjriJriintun 11 \ll'[idll'rl 1ucrbcu, inbcm tlltf
Butui'on!)anblungen (\C\]Cil bic borli\]l'lt Wrn. :!, cl bic l)icr folqcnbt' 'Jir.:.! b,)\ll. § 1 t:l9[Uil.ll'1lDllll[\
fin'oen, ba5 'llelilt oeftel)t alju nur in ber ~Jii\inrl)IUll\1 bct 0Tt0lllltl't'[ll:\llll!]: :ikml't G!J:J, )[\inbiil(l
2e!)r6. II 744, 'i\'rnnr IJI. I, Sl01Jtlll[cn \)/. la, Sp)JctllJL'fVt:diu0 'JI. 4, :,. ~~L1tt111~!1l'[L'lll ift ein
auf bic ßuläfiigicit bcr Stellunq lnntcnbc0 rcd)t0!riiftinc0 llridl unb bit' luirllid)L', bt'llt 1\h'k~
entfpredJClrllc !Stellung [cilcn0 bn 1\Hfriinbiqcn ~rutbc,;pu!isl'ibc!Ji\ruc, llltl0 Jxibc.,o bn ~Jlirl)tcr
feft~nftellen l)at: ){\crner, 'l.linbin!11111b ~tüborffc!Stcn,]kin 1t. n. 8., 01-:i[)tlitfcn ~11. 1c, fppcniJoffc
~rliu<31JI. 3. 'l!nß 'licliit erfurbcrt 'Düftt0: )[lcrnn 699, 'l.linbinn ~d)rli. lJ 746, DppcnlJt'fVi)c!iu0
~(. 7; a. 9}(. \Jranf unb ffiüborWStcnnll'in a. Ll. D., DWJtlll]en ~l.lb.

2) iuer, nadJbem er bes jßunbcsgebiete0 ober bc,3 C\lcutetes cinc0 'i1mtbe0~

ftaat0 oertviei en ijt, oqne G:dnu1Jni0 0urücHcfJtt;
2. 1lic[e )Bcftimmung oqic!)t [icf) nid)t nm auf bic im Slll\\tl. fdbft ncnnnntcn, fonbcm
auf alle ~!uBJveifungen, aur!J 'ok rein poli,]cilirlJCll. :J)ic 1)1ccfJh'qititiqfcit bn ~ln·!:t'l'ifunn untere
liegt im roeiteften Umfllll\JC bcr rirl)tcr!irf)cn 1{5tüfnnn: ~lnncr iiiiJ, \tli1tl1in 11 ~t'l)rÜ. TI 744 ~1. 4,
\)'ranf IJI. II, Cl5lJanjen IJI. 2c, Dpprnl)offc~din0 IJC. 1:2, j{itb;.lrff :::Oknqkin ~11 . .3; )]l(\l. 17./li. :-1~
Q:. 6 378, 21./4. 85 (:l:. 12 154. i5nliin'oer bürfcn niciJ! nn>J bcm %'id)0<\rbil'l tu:0qt'luic'[cit lut'rDI'Il.
!Strafflnr ift nid)t ba§ IJiirlJ!Iucgr]l'lJCH, jonbctn nur Dll0 unnlnullit' ;\mürffl'lJtl'tt: \th~mn, \(linbinn
unb l)'ran! a. a. D., Dl0l)anfcn ~(. 2b ~lbf. 1, DjJ~1l'lÜJuff<Dl'lin~ ~I. 1:., )JUtbnff Zt<'ttqkin 91. 1!\
~mcr'oingß tuhb in bcr ',ßoli&cipra~is baiJ )llicnnclJcn bmriJ l')."l'fntiuifi!JC \'nft u nl' (l)t'lb "Slmfcn"
er~roungen, tuclc!Jc weit über ba0 jtrafrccf)tfirfK IS!rnfm:lrimtt11l lJinnn-:inc:.;ctt, \tl btJf; bic \Strnf~
lo[igfeit be01Jiirf)ttueggel)cni3nur auf bcm ~11picr ftcl]t. liin 6lc'Üt'0 ::I:mrlJt'L'iit'll ift rein :lmi'ldtt'1irt'tt;
a. 9JI. OhllJtlUfen IJI. 2 b I!Xfl\. 1, b(!L aber bie \]ldrfJl' (\·mgt' 6l'i bcm '{krlnft bt'r 2tntllcnll!JClJlirigfl'it
butdJ ununterorodjenen I!Xufcnt!)alt im 2ht0lanbc.
3. 'Da<3 'l!eli!t erfor'ocrt :!!olw3: 'l..linbinn ~cf)rll. H 744, D. SdnutlC)l~ ~1/. '!; tl. :IJI. l)'mnl
9(. II, Dl<3lJau]en IJI. 2b 2lflj.1, DP\.'CIÜJoff<Dclitt.f> ~/. 17, )]\i'lborff ~ll'lit]kitt ~/4.
4. 'lln5 ~elilt ift begangen mit i:Jer )J\iidfclJr, fL'D•JÜ mit tdcjcr bk \t\cri(ll)llllil] llc!]illttt:
(Ymn!IJI. II, Oli:ilJtUtfcn IJI. :2u.
3) tu er a10 BanbftreicfJer umf)et 0ie1Jt;
5. Über bell ~kgriff be<3 2anbf!tcidJCH0\Uirb gl'itrittcn: ll\]l. bic ~t'fini!itlll,'it 'Jtlii (1nnn 700,
Q3inbinn BclJrb.II 92:!, \l'ranf IJI. III, ll. Bis,]t lil!l, 9Jicrlcl 41,~, :l.!1t'tln·~ll!f,·i,) ,;.,J, ~:l·!lJnnjcn
~1. 3c, b Gd)tDaqc IJI. c3. 'i\'ür 'oic ~ta!;i0 oerritet er rcincGrlnuit'riqic'lll'll, it[(l:'lll i 'i 11l'll52tlllb•
[trcidJCt benicnigcn crflärt, ber ge1vcr66> unb \JCllJOlJnlJdtsmii8in ''lJnc J\'Ptl'l'it'rtcn
Q:rtuerbSlö!Ucd auf frcmbe .\Poften bon 8rt 0n Ort 3icl)t.
a) ChfotbcrfidJ ift ein Um1JcqielJC11 bon Drt <Jtl Drt, b11~ t 1\tc'fl[tabt
genügt al[o nici)t: :ikmrr 700, ~1inbing .I.Je!)tb. II 92~, [\·rmtl ~~: 111 l'. ~·(.<;! 1;cr1, ;:10lJtUtjcn
91 ..3b, ~hiborfi·\Stcnglcin IJI. 5, ll.ISrfJtoar 0e 1)(. 3. l!ll0 Drt l)at tlllrll bcr tut01itl'fp.'r.·n \.)li!iinbincn
(!Jemeinbcn bcf!clJCIIDC ,)Hfammcnl)iingcnbc .\)iiufctfomp!l'); i\ll ßl'ltl'll, ,). 'l.\. ':'lli .c'" ,-.'tllltbllt\l•
'llianbsbd. )llicr nur in bcr llmgcoun(l jdne0 )llio!Jnorteß unt!Jn[trcift nnb tlffnkn'lltdi ;n bicfem
0urücffel)tt, i[t !ein ~mrbjtrcic!Jcr: )ßcrncr, 'i\'ranf unb 8!01Jaufcn a. a. D.; a 9JI. 'llrttbitq tl. 11. 8.
b) 'ller Banbjtrcid)Ct bcjtrcitcl feinen Unterl)alt niriJt aus eigenen ober i!Jm bnfilr u~11t :Dritten
redJ!Sgc]dJäftliciJ ßllt ~crfügung ge[tcH!en 9Jiitteln, [on'ocrn tlltf ~t'ftcn bc0 bon if)m bmcljftriclJcnen
2anbe0: 'l.linbing .\3elJtb. II !J2.~, (l'mn! IJI. III \!Xbf. 2, 3, :C10qtlU[cn 9(. .'lr 2lbj. 1. ~tl[ln mittdloil
]ei, i[t niciJt erforbctliciJ: ){linbing Bel)rb. II 9:22, )Jranf un'o iJg!pttjen n. a. 0.: tl. ~JI. Dppcn!)off-
~elius IJI. 18. G:t tvill, im Cilegenfatl 0u bem auf bcr "'llial&c" bcfinblidwn ,i)tmb:onfsbnrfdJcn,
i\oer!)aupt niciJt ariJeiten, bie WufjttdJUll\1 tJon \.J(rflcit ift nidJt jcln Btucr!, mag er Llllcl) l1 idlctc!J~ cmen
gelegentlidjcn 9lrbl'it5betbienft mitne!Jmen, cfJamHeri[tifclJ ijt für ii)n bie '2lrbl'it>jrlJt'll. ~::Jemen
Unter1Jnlt geluinnt er bnburdJ, bau er bettelt ober einem anbmn gcjct1lirfJ JtidJ! approbierten
G:rroer6c narfmc!Jl, 0. ~:\. 'oir nm!Jeröie!Jcnbc 2ol)lt!)utc: >Zlinbillt} .\lclJtlJ. II 9~:3, Dl0lJt1ll[en IJI. 3c
9lb\. 2; mm. 2s.;1. ~J8 (:l:. so 438. _ .
e) 'llct Bmtbftreid)cr 'ourc~ftreid)t ba5 .\3L1ltb 11ir[lt bfL'ii ncwcrb3mii[)itJ, 1onbcm Glt[llctell
grroo!)n!Jcitfornliiiin, bn6 Banb[treidJot ijt ilJnt 0ur illeluol)t!l)cit \]ClUtHben, n &icl)t nntf)t'r au,; eilrcm
 776 II. Gtrafgefe~budJ. § 361.

.Dange 0um [ßanbern unb WCüfliggang: 0!0~aufen 9'1. 3c, b. Gdjtuaqe 9'1. 3; ein SDauerbeHft
nd)men an ~inbing 2eljrb. II 922 uub \;ran! 9(. III ~!bf. 4; bie ClletuerM· !mb Clletuoljnljetiß•
mäfligfeit bejtreitct müborff~®tenglein 91. 3. ~luf jeben \;all beginnt bie jßerjäljrung erft, tuenn
baiJ ,13anb[treidJC1t, jei es audJ nur 0eitlveife, aufgegeben ift.
G. ®elbftberftänbliriJ erforbert bas SDel Ut ~olui.l.
7. ':Da i)Unt ~Begriff beß ,13anbftreidjenß baß Beben auf .lfoften 2!nberer geljört, iit ber ,13anb~
ftrdrf)et, tuenn er 0ugleid) bettelt, nnr wegen beiJ ,13anbjtreidjenß 311 beitrafen: ~inbing 2cl)rb. II
~J24, \}rauf 9'1. III 12lbf. 3, Dl0ljrmfen 9'1. 3c; ffieallonfurren& nimmt in biefem fl'aH an Dppenl)off·
SDeliu>'l 9'1. 23. SDie 2lui3gleidjung gegenüber bem einfaciJen 5Betteln erfolgt burdj bie 0traf·
~umeffuug unb bmciJ bie in § 36212\bf. 2 beim einfaciJen ~etteln gegebene 5SefrfJriin!ung 'oer Hbcr·
11.leijung an bie 2anbeßpoli&ei6el)örbe.

4) ttJer bettelt ober Sl'tnber &um \Betteln anleitet ober au0f cf)tdt, ober l.ßer~
fonen, \ueldJe feiner ®ettJa1t unb muffid)t untergeben fhtb unb ßU feiner
S)au0genoffenfdJaft gef)ören, oom ~Settern a6[Juf)a1ten unterläßt;
8. SDerjcnigc bettelt, \tleldJer aui3 tuidlidjer, uenneintliciJer ober borgefpiegelter ~ebürftig•
feit einen fl'rcmbcn für jidJ ober biejenigen, beten Unterl)alt il)m obliegt, um eine milbe Cllabe
bittet. 0ft bie 5Bcbürftigleit eine uorge[piegcHe, fo !ann ~etrug borliegen, ug!. § 263 SJI. 7f ll!b[. 2.
':Die (\labe mufl 0le1b ober eine gelbwerte ®adje fein: ~inbing 2el)rb. II 918, ~ranf 9(. IV d,
Dl0l)attfcn SJI. 4a ~Ib[. 1. ':Der C\lebetene ift frem'o, wenn er 0u bcm 5Bebürftigen in feinem näljeren
~Bnl)iiltnitl ftdJ!, tuclc~e0 nadj berftänbiger Bebenßauffitffttng ba!3 12lnfpreciJen gerabe biefer l,lSerjon
aB toolJlbegrünbet erjrl]einen läflt. 5Se3ieljungen ber )ßertuanbt[ciJaft unb \YrcunbjdJaft, ber CllleirfJ·
lJeit bei3 Cl:rwerbei3, beB ,13cben!3berufe>3 unb 'ocr 2ebeni3ftellung fönnen alfo ber auf foldJe ~e­
ßicl)ttngcn ge[tü~lten ~itte ben Cl:l)arafter ftrafbaren ~ettelniJ nel)men: ffi@. 6./6. 90 Cl:. 20 4.'!4.
~~~cttcln ift ~itten" (~inbing 701), ber ~atbeftanb fdjon burdJ bas blofle 9!njpreciJen erfüllt,
bicß i[t unbe[tritten, bgl. auciJ ffiCil. 17./4. 82 Cl:. 6 218. ~alJer i[t nicljt erforberliclj, bafl ber 12\n~
[lCjjJrorfJcne uon ber ~itte ~enntnii3 erlangt ober jie ber[tanben !Ja!; a. 9Jc. bei bem 12\ngelJen
einer fonfreien \ßerjon be 0ügliciJ ber Sfenntnii3naljme ~inbing 2el)rb. II 919. 0n tueldJer \}orm
gebettelt tuitb, ob auiJbrüc!IiclJ ober burciJ fdjlüffige .l)anblungen, münblidj ober fdJriftlidJ, i[t gleicf)·
gültig: 5Berncr 701, ~inbing 2cl)tb. II 918, Dli3ljau[en 9'1. 4b, [ obafl ein 5Betteln audj in 'oem
2!nbieten geringtoertigcr 1maren 0um ~auf liegen fann: Dli3!)aufen a. a. 0., müborff·Gtenglein
91. G 1)!6[. 2. iSclJOH ein einmaligei3 l)(ngel)en genügt, jebociJ wirb bas tuieberl)olte 12\n[prerfJen
aurlJ uerjdJkbener 1,ßerjonen l)äufig ein fortge[e~tei3, aljo ctin ':Deli!! bilben: \Jran! 9(. IV 12!bf. 1,
Oli:l)attfcn 9'1. 4 b; lReallonfurren& in biefem l:\'all nimmt an DpjJenl)off·SDeliui3 9'1. 30. SDafl baß
iBetteln getuerbiJmäflig betrieben werbe, i[t nicljt erforberliclj; a. m. 5Binbing 2el)rb. II 914.
SDie (llrnnb[ii~e über SJ(otftanb finben 12\ntuenbung, bodj tuirb er in bem .lfultur[taate SDeut[dJlanb
nm jelJr jelten l1orlicgen; biei3 er!ennt auciJ, obgleidJ ben ~egriff bet\ 9Cotftanbe!3 \ueit über §54
au~bel)nenb, ~inbing 2eljrb. II 917, 918 an.
Stein ~cttcfn ift l)iernadj bie 5Bitte um eine O!)ltC murfjidJt auf eine 5Bebiirftigfeit unter
bcjtimmten )ßorauß[etungen in 2!u0fid)t gefteHte, angebotene Cllabe, toie bai3 ~itten um bie jog .
.\l!ofterjupj.Jc ober um ba0 WCeiftergejdJen!, in fat!JolifciJelt 2iiubern ba5 ~crminieren ber ll.Mtel,
münrf)e: ~inbing 2cf)lb. II 916, ~ran! IJ(. IVb, tJ. 2ii3,}t 620, DEiljaujen IJc. 4a a, müborff~®tcng~
!ein 1)(. G 12!bj. 1. Cl:benjomenig baß 12\ngel)en einer ~el)iirbe, einet\ Unterftütung5berein0 u. ä.:
ö·rmtf IJI. IV c, Cli3lJaHjen IJr. 4a /'1, jebodj liegt mit ~inbing 2elJrb. II 915 jebenfaHß bann ~ette!n
uor, tucnn ct\ bem \Uittenben barum 0u tun ift, jirfJ ol)ne 12\rbeit ein b?l)ttglidJe5 SDajein 511 l'er•
frfJaffen. Cl:nb!idJ ift attd) fein ~etteln ba-3 fog . .lfo!le!tieren, ba0 Gammeln für folrf)e ~erjoncn,
ßU bcren Untcr!Jalt bcr ~ittenbe nicfJt berj.Jflidjtct i[t, ober für üffcntlidje 3wecfe: ~inbing 2el)rb. II
!l15, ~ran! 9'1. IV a, u. 2itlöl 620, DlßlJaufen 91. 4a r, bie ~ollefte barf aber nidJt 9J/a0le für ben
Cfigenbettel jcin (5Binbing).
9. ':Daß Cllefc!J flellt einen breifaciJen ~atbeftanb auf.
a) Cl:nttueber ber :liiter bettelt [elbft. ChforberlidJ ijt SDolni3: ~ranf 9'1. IV uorlc~tcr ~lbj.,
DlßlJanfcn IJc. 4b, ffiüborff·®tenglcin SJ(. G2lbf. 1.
b) :über er leitet an ober fciJirft a11s .lfinber 0um ~etteln . .\Hnber jinb \ßerjonen unter &tuölf
0a1Jren (§55): ~inbing 2c1Jrb. II 920, ~ranf 9'1. IV 2; audj ältere Stinber recfmcn l)ierf)er .~1t'Hjrfmer
1 220 IJI. 3 unb Cl0l)aujcn IJ(. 4c, aber biejc 2lnfirlJt 11 tlerläuft in§ ~agc" ("Sinbing). SDaji es bic
eigenen .\Unbcr bei3 ~iiter-3 feien, ift nicl)t crforberlid): ~erner 701, >ßinbing unb Gran! a. a. C.
12\udJ l)ier iit SDolnß erforberlid): ~rattf IJ(. IV tJor!c~ter 12\b[., D!Slljaufen 9(. 4c, ffiüborff~Stcnglcin
9'1. 4 2!bj. 1. ':Dttfl tuirllirfJ gebettelt tuorben, ift Jtid)t rrforbetlidJ: \ßemcr, )ßiJtbing, j)-ranf nn\:1
Dl~lJilHjen a. a. ü.
 LI. Strafncfrl\our(). § :3G1. 777

e) Ober ber Tiiter f)nt c0 Hnterltl\icn, !JC\uifk '~n)onrn uom \Betteln no 0nl)altm
a) :Bie l,ßcr[onen mü)im feiner (lletunlt unb Vlnfiirf)t untnftef)cn. ::3:)110 1Scrljiiltnis bnrf
nid)t, tuie Ül.Jj.Jettf)off~~cliu5 91. il:3a annimmt, lcbinlidJ dn tntjär!Jlid)c6, [onbcrn muf; ciu tcrf)to
lid)c6 fein, anti eigenem ober nbgefeitctcm 1Hcc1Jt: )tlinbin[l 2cl)rb. II 920, Of5(Jaufcn IJ/. 4d a,
?Hüborff~®trnnlein SJC. G Vfbj. 2. 9/ir!Jt ber (1\c\unlt bcs Cl:()cmnnm0 anb 1Sillcr!3 unterflclJen Hild)
brm je~inen llled)t bie ll:ljefmlt unb bil' (JtoüiiüJrincn lhnbcr.
(:l) 2lHfJcrbem mü\fcn bic[e 1~nit>m'n All feiner .\Jatt.sßctwf[cnfdJLlft, ölt [chter t)LiuMirf)cn
CllcmcinfdJnft gcl)üten, unl. § :l47 ~1. :lo ~lbf. :l.
r) ~ir bcr )ße[tillllltlllt!] 311\Jtllltbc liC(ll'llbl' 9/orm ifl, DLlÜ .;\l'bct l1('t"~1fiirlJ!Ct i[t, jofr!)l' '~er~
jonen uom l.ßetteln nb 01t1Jalten, unb b110 :Be!ift bcftcl)t in bn \!krnarlJfiiifinann bicfer 1,j_;f(icf)!.
:3:lie 1Setnar!Jliifligung ift jomit AU bnueifen. ~fnbcr'' als beim ~\udtctl :1:ntbcftnnbe mnii c0 Aitm
\BettelH ndommen fein: Q.linbing ~c!Jrb. II Q:lü, \\'tanf ~1. lY :l, Cl0!Jnufcn IJI. 4d 9lof. 1, aber
bie .lfenntnis bcs :1:iiters uom ~cttdn ift bei bic[em reinen llntnl,lf[ltnnsbl'lif! nirfJI crforbcrlid):
\Jrnnf ~.IV uorlet>ter 9l6j., üfS:ljanfcn a. n. ü., CppcnljufV~clius IJI. ::m, ))\üborff~®tcnoll'in
91. 6 Wbf. 2.
rJ) :3:las :3:lcH!t ift aucf) nf0 fttf)rlii[\ige0 ftwflinr: ;l'ranf IJ/. IV uorLPt>ln 2l6f., 8!0!Jan[Pn
9r. 4d 9lbf. 1, ))lübotff~!Stenglein 91. G 9!bf. 1; n. 9JI. 'l.linbinn ~l'fJrl'. H !·:lO, !J:ll ("tm 1 :3'16).

5) toer fid) bem 15~ie1, 'tnmf ober WCüf3igonng betßeftaft lJingi(lt, betf3 er
in einen Buf±anb gerät, in tuelciJem iJU feinem ltntcrl)nlte ober r)Unt Unter~
l)etlte berjenigen, ßU beren 0:rnä'f)ntng er llerjJflid)tl't ift, burclJ ~~er~
mittehmg ber )Bc'fJörbe frcmbe .~)ülfe in ~(tt[~ntrfJ genommen tuerbcn
muf3;
10. ~er :riiter mujj tmfäl)i\1 fein, fid) [cliJft ober %tbcrc, All bncn limiif)rttll!l er llcrpflirl)tct
ift, nll untctfJaltett. ~rforber!id) ift bic Unfiil)iqfdt; bajj ('t nid)l0 niüt, nir(Jt0 \ll'UI'II IUil!, neniint
nidJt: 8!0fJnufen 91. 5a, gw'oorif~!Stennlcin 9C. 7; ~li\ll. :21./2. HO. i)m lh11iilimnq tudd)l't 1~cr~
fomn er uerl.Jflirl)tet ift, be[timmt fü1) nn1f) Q.)ürnnlidJt'lll 1JlcrfJt, m11]l al)o 1111f (\lcfl'!.\ beru(Jen nnb
nnterfiegt in j.Jerjoneller \uie [adJlid)er \ßqie!Jilll\l bcr rirlJtnlirlJcn ~1/nr()prüfltnn. ltntnlJalt nl'lJ!
iiOet bie Cl:rnä!JtUllß l)inau0, umfnfJt amlJ SUcibung unb ~15ofJnnnn. liiHt' blofl uorüocrndJcHbl'
Unfiil)igleit genügt nid)l: i5ran! 9(. Y, 8~0lJnujcn n. 11. :8.
11. ~ie UnfiilJinfcit mufl burdJ ®l.Jief, ~rtt Hf ober D.lliiflinn,lnn ucwr[llrl)t fein. :3:lic \lb
ftimnmng finbet baf)er !eine 9ht\uenbunn, tue1m bic Unfl'i!Jinfcit 1111-:> einem 1111bmn \ucnnnfl'irlJ
fr!Julbl)aften QSetf)aften en![tanbcn ift: )t1crncr 701, i::Ul)Lllt)en 11nb )l\ilbDrff~ S!cnnlein a. n. D.
12. 3m \BefdJafftmg be6 UntetfJalts f)nt uoJt bcr 'l.ld)ütbl' frcmbe .l)ilfc in ~(nfj.JwrfJ gc~
nommen tucrben müffcn, ein ll:in[d)teitcn bet l.ßcf)ütbc l)at alf'' !otjiirlllirfJ ftnt1\1L'fitnbcn: '(\'ranl
IJr. V. jJrcmb ift jebe .ljilfc, bie nirl)t uon einem naclJ bcm \llürnnfi,lJcn )1\crlJt ,;nm Untcrl)alt
'l..lerpflid)tcten Iommt, fl'i bet \}irembe bie uermittelnbe I.Behiirb,· [dbit obn ci:1 ~(nbcm: ['>10~
l)aufen IJI. 10,·. 9/ndJtriigfirf)c ll:r[tattunn bcr S'l'often bcs UntcdJtlfi"i frlJlil'f;t bic ~lmfc nid)t an0.
1:3. :Bn0 :3:>elift - bM JidJ QScrfetwn in ben Buftmlb - ift tlllLIJ 1\l.:, f,l(JrfiJifigc0 [tmfbar:
)8inbing .12ef)tb. I :l35, fl'mnf 9(. V, :8l5lJtlll[en 91. 5b, ffiüborffcS!ettßldn ~(.I.
14. :Baß :3:lelift ift ein :Bancrbefi!t. :Bie )ßcrjiil)ntng beginnt l''mit b<.'l;n ~(ttfljiitctl bc-5
3nflanbc0: D:mnf SJC. V, ül0l)llll[en IJI. 5a.
G) eine m..SeiJJspcrjon, tueldJC 111egen geiuerüsmäf3\gcr UHöUd)f einer ~ol\&ci~
iidJen 2fuflid)t unterftellt ift, itJCltn fie ben in biefer .l)injidJt 3m SidJerung
ber ®efunbf)eit, bcr üffentricf)ett ['rbnung unb bes üffentlidJCll ~fnftmtbes
er1affenen pol\ 0eiHcfJen )ßorfdJr\ften 0utuiber1Janbelt, ober tueld)e, olJne
einer folcfJen ~1uf[icf)t unterficHt ßU fein, getuer60miif3ig 1tn 0ud)t tre\(lt;
15. :Bnß l\lcfcl> tuenbrt fidJ nm gegen bie ge\ucrb0miiiJigc UnAllri)t bcr '{Scrfoncn wcibfirl)ett
- nndJ feinem l1crlidJtlir[Jcn 1Jlu0brurf: bn )llicib0pcrfoncn -, nicfJt nltr!J miinn1idJCH (1\cfdJlcr[Jt0.
:3:lie Unßltd)t Hmfnflt nirl)t nnt, tuic Ll.J).1Cltl)off~'te!in0 IJI. 14, Hlüborff"~tengll'itt IJI. 10 ttnb
u. ®rl)\Uatße IJI. 6 mcimn, 'oic natürlirl)l' unb tuibcnwtürlirhc 'Bci[d)l11f5noflAicl)ltll\J, fon'ocrn
jebeß QSerf)nltcn, \ul'ldJc0 im )lliibcr[pmcfJ mit bcn Cllcbotcn bcr SllliJt ut1b Sitte 'oic CfrrcgHn\1
ober 'l..1efriebinunn frcm'ot•r gcf rl)lerl)tiidJer :1:riebc butdJ 1::ulbuun ober bmdJ ciw·nc fiir~eriirlJc
::tiitigfcit bc3tt1cr!t, 3· ~- unßiid)tigr-3 ~ktnftcnlnffen unb \llctnjtcn, perun[n CllcfrlJlcr(J!CllJertcl)l":
\}iran! IJI. VI ~lb[. 1, CHf)lllljcn IJI. lia a; :JYCI\. 15./11. 0± li. :37 .3fl.1, lG.jl. 0:-l li . .U öD. ~ic
 778 II. ~trafgeje~ouclj. § 361.

llußUd)t mufl ßC\JClt ();utgelt, mufi getunb!3miifiig ortrieben fein, bgL § 7.'J m. 5b. lllieiter ift aber
erforbet!ic~, bafl bie ~eib!3perfon fidJ nid)t lebigliclj riuem beftimmten ein&elnen 9J!ann, fonbern
einem inbiuibueH nidJ! lie[timmtcn unb gefcljlof[enen S'frei[e bon WCiinnern preißgegeben ~at
ober f)at 1Jrei!3geben tuollen: l)·ranf unb D1!3~aufen a. a. 0.; ffi@. 17./11. 11 0:.45 264. i)a~
~clilt erforbert fclbftuer[tiinb!iclj ~o!u!3.
16. mt [omit bie getuerMmiifiige Uri&t~cljt an fidJ f!ra[bar, fo 1Jai bodJ ber ®efe~geber nicl)t
betfanut, bafi fie nid)t iJU unterbrücfeu ift, unb bafl e!3 fomit feine ~fHd)t ift, fie ßUnt ,8tuede ber
Gid)crung ber @e[unb~eit, bcr öffentlid)eH Orbnung unb be!3 öffentricljen 2Xnftanbe!3 ßU reglemen•
tieren. ~k lllieib!31Jetfon fann [eitens ber 1.j3oll3ei unter Wufficljt geftent tverben. ~iefe iJOlißei•
lidJe 2htffid)t ift nid)t ibenti[dJ mit ber ~olißei•2luf[id)t ber §§ 38, 39, [onbern ift eine bem 0:rmeffen
11nb bcr ilJ1ac~tbefugni0 ber ein&clnen ~Oliöcibcl)örbe entfliefienbe 2{norbnung, auf bereu @runb
bie[e iJUltl 0:rlafl uon ~or[c~riften berecljtigt tuirb, bie bem genannten ,8tvecfe. bienen müffen,
im übrigen aber bcn ~eriJä!tniffen i~re!3 ~e 0 irfs anßuiJa[[en finb, unb in ber Uoertuacljung ber
~efolnung bie[er iSor[cl)riften giiJfe!t bie ~(u!Jfiil)rung ber 1Joliaeilicljen 2(uf[id)t: ffi@. 9./12. 84
0:. H 286. 00 bie ~orausfetung ßU ber tStellung unter Wuf[id)t borliegt, ~at lebigliclj bie ~oli0 ei•
bel)iirbe 31! beftimmen. 00 e!J genügt, bafl bie ~or[cljriften allgemein liefannt gemacljt finb,
ober ob i1Jre ~cfanntgeoung an bic ein3efne ~ei601Jer[on erforberliclj ift, bemifit ficlj naclj bem
>Janbe!Jrccljt, jebodJ tuirb in lhman(lclung lanbe0rccl)tlicljer ~eftimmungen mit ~erner 702,
'[\'mnf ~I. VI 1, Dh3l)au[en 9'1. 6b, 01J1Jenf)off·~eliu'3 ~r. 38 bie inbioibnelle Q}efanntmacljung
bc~l)al6 (lCforbett tverben ntÜ[\en, tvei! bie llliei601Jcr[on, ltlll Üoerf)autJt firafoat 3U fein, tvilfen
mujj, bafi fie unter 2!uffidJ! geftellt ijt unb tveld)en ~or[cljriften fie nad)&ufommen ~at. ~ft fie
unter \l{ui[ld)t !Jeftellt, [o ijt ilc [traflJar, nid)t tuenn [ie tat[iicljlid) getuerMmiiflige Un&ucljt treilit
bic[e ift uielntd)t jeN f!raflo!J, jonbern tvemt fie biejenigen ~or[d)riften nid)t befolgt, tvelclje IJon
ber ~oli3ci6cl)ürbe in ~infid)t auf bie gctverMmäfjige UnaudJt 0ur 6id)erung ber ®e[unbljeit,
ber öffentlicljen Drbnung unb be5 öffentfid)en 2!nftanbe0 erla!fen [inb. 00 biefe iSorfcljtiften
stuedmäfiin [inb, !Ja! ber ffiid)ter nid)t ßn entfdjeiben. ~ie 2!ufficljt unb fomit bie ~flicljt aur 1Se·
fülgung ber ~orfdJriften er[tredt [id) nid)t über ben SSeaitf ber ~ef)örbc f)inau!J, [omit ift jenfeit!3
be0fd6cn bie getverMmäfjige Un&ucljt tuiebcrum an [irlJ [traf6ar: ffi@. G./12. 84 @.11286. 6traf•
bar ift brl bic[em ~dift, tndrlJe0 je nadJ bem ,Jnl)alt bcr ~or[d)riften burclj S)anblungen ober
Untcr!a[jHngcn 6cga11gen tvcrbcn !ann, at!ciJ ble '[\'a~rliiifigfcit: '[\'rauf unb ogljau[en a. a. 0.,
\l1iibotff·Gtcnglcin ~. 12.
17. ~ie ?JJiaterie ber gctucrb0miifiigen UHßl!dJl iit im Sinne @@. § 2 geregelt, fobafj in!3liefonbere
bie J.l''li~cilidwn )l5orjrl)tiften nid)t noclj nnbere 8idJerungen 6e 0tuecfen bürfen: Sfa~fet S).SJ. IV
4~, DI0!Jaujcn 91. Gb; a. WC. ffiiiborif·Gtenglein 91.1.3.
7) t11er, tuemt er aus öffentficf)en 2!rmenmitteln eine Unterftü~ung em.)Jfängt,
fidJ aus 2lrbeitsf dJeu tueigert, bie ii)m bon ber Q3e'f)örbe angewiefene,
feinen ~räften angemeffene 2frbeit iJU berrid)ten;
18. tlficntfid)e llhmenmittcf [inb bie uon einer 1Se1Jörbe gctnäl)rten. ~as ~elilt befte~t barin,
bt1fi bcm @mpfiingcr feiten§ bet ,jttftänbigen ~eiJörbe bie )SerridJ!nng einer nicljt nottuenbig
[einem Gtanbe ober ~ilbung0grabe, tuo!Jl aber feinen Sfriiften angemef[enen l}(rbeit befo~len tvirb,
11nb bafl er bic [5errirl)ttmg aus ~lrbeitsfdJCH bettveigcrt. DlJ bie 2!r6cit ben Sl'räftcn angemef!en,
ifi 5tt1!fmge. ~ie )[\lelgerung DtaUd)t feine au0brüdlid)C oll [ein, [onbern beftel)t [cljon in bet be·
tunfltcn \JiiclJlbcrrid)tung bcr annetvic[cncnll(rlieit. ®ic ift aber nur bann flrafbar, tuenn ba5 ':motiv
9!rbclt0[dJCll ift, nidJ! alfo r). ~t, tucnn ber ();mpfängcr [iclj tncigert, tveil er anbere, bielleicljt
!o!Jncnbcre '.J{t6dt l)nt unb bmicfJtcn tuiH, ober tueil er meint, bic \lltbcit ü6cr[teige [eine .lfriifte:
~"lcmcr 70.3, ~1inbinn 2clJt6. n 921, Dl0!Janjen ~. 7c, ffiüborff·®tenglein \Je. 14. i)as ~elift
- ~linbing nennt eil sutrcffcnb stro~beli!t - crforbert ~olui3: 1Sinbing a. a. 0., Dh3l)au[en
9(. 7d; a. 9)(. liqügiidJ bcr ßufliinbigfcit bcr ~dJörbc unb ber 2Ingemeifen!Jcit ber Wroeit '[\'ran[
91. VII.
8) wer HCtdJ 58er!uft feines bis'f)erigen U11terfommen0 binnen ber i'tJm bon
ber suftänbigen )SeiJörbe bcftimmten ZS:rift fidJ fein anberweitiges Unter~
fommcn bctfdJafft qat unb audJ nid)t nadJilleifen fann, baß et folcf)es
bcr bon ilJm angcroanbten Q3emü1Jungen ungeadJtet nicf)t bermocf)t
'f)abe;
19. ,8n bem Untcrlommen gcf)ört nur bic ~Jo~nnng, nidJ! audJ, tvic ~crncr 703, Oppen·
l;oiV~c!iH0 91. f>3 unb :RiiborWStengil'in 91. 15 tl!lttc!Jmen, t1ltdJ bic 31111t 2cbcn0unterljalt
 II. Gtwfgrfr~fntrlJ. § 361. 770

rrforbcrlirlJClt 9Jiittcf: ~)inbinn 2d)lb. I L :l!l4 91. (), ;t;r,ml IJI. VIII 916[. 1, ll ..2i0;,t G:21, i:'f0c
f)nllfen 91. 8b 2!6].1. %tr bttcJ eiocnc l1ntcrft111111tt'Jt, nidJl nur(), IUic ~lnnrr 7U4 un\:1 )J\iiiJc,rfi·
Gtmgldn 9(. lf> nnnefJmcn, bn0 bcr ;l;amilic: 'Hinbinq .\!cljrb. 11 D:?G, Dl0!Jnnfcn ~1. 8 b ~tbj. :!,
DPtll'lllJoff~:llclins 9(. 55. 9/nr() bcnr ){)enriif bc0 ~Bcr]r!Jaffens iit unter bcm Untcrfonnnt'lt bn
für eine nctuiffe :!lullet ßUnefir!Jl'rfC nnb netUM)rtl' Oknuf; bcs Dübar!)0 ßll lll't'[tl'lJl'll, iUL16ci jcbJr()
iucbcr crforbcrlidJ ift, bnü ein ;\i\Ji!rcrlitlirhn ~lnfprnrlJ auf bn0 Obb,uli bcftdJt, norlJ bai; c·o anf
rcbfirlll' ~1.\ri[t' (lriuunncn ijt, iuDft'tlt t'0 nttr uicfJt mit (1\cfl'i> unb ,Sitte in ~1.\ibcr[prmli [tl'lJI: 'l.\inhinn
.\!r!Jtb. u D25 91. 1, Dl0l)n11jcn 9/. 8b; ~{(i). 8./1. m (5;, ;!() i)!J. '3:!tt01:iclitt ift l1LlllC11Dl't llltt ~lblclnf
bcr 6ri[t, o!Jlre bafl firlJ ber 9(ngl'flantc ein nnbt'tT-3 \lntcrft'lll!llen unfrllltfft l)nl.
:lO. :llil'fc0 91irlJtllctfrlJaifcn mnü bcr ~lnnc!ltt!llt' llct[rlJlllbl't IJabc!t. U::in ~(crfr()ulbt'll licnt
1rirl)t lJor, tucnn bic l'\'rift fohrtß brmeffor ift, bt1f; fidJ ßllr ~1c1Ue!]llll!1 innnlJalb ilJr<'r 11LH1J lJcrniiufli·
gem lhmefien fl'in %uun hirtet: tl. ~lJI., nümlir1J bn[l bt'ill (ikridJt i'tbn bic (\·rift feine litrtjd;cibtlll~J
?,nftel)c, f\'mnf 91. VllT 2. ::l:ic (\·rift mn[l ,.il;m", nf[t' iubiuit>ud! bcfiimmt fein: 'llcmcr 71H,
Ol~l)att[en 91. Sa \l(bf. 2, Üj.lj.lenl)off~".Ddiu~ ~I. 02. !ihr )(\nfdJlll'ocn liegt nlldJ bnnn nid1t llttr,
\Denn bie >Scmü!)ttn(Jcn, jic!J ein jolclJcii ?,lt ucrfr!Jnficn, llcrgrulirl) ße~Defcn [inb. '!'ic[c ~~l't'!]<'(llirlJ·
feit, aljo audJ bafl er firlJ tuir!lidJ bt•mü!)t l)abc, ift in llmll'!Jnrnq bn ~ktuci,'lnft l1l111 bcm ~in~
ge!lagten ßU bc\uci[cn, bor!J !Jtlt il)lll ba0 @erirl)t bei t>er ~'''rfiilJWII\1 bcr ~kJUci0milld, 0· )).1.
ber jeuncnlabung, feine 2lm!Bgctualt 511 (JCIJJti!JtClt. :llit' ~ln[id1t llt'n 7\·mnl 'JI. Vlll c} nnt> DjJ1Jcn~
lJoff~:llcliuB ')(. 8, bcm \llngcflttgtcn fci bic il:lctul'i0htfl nir(Jt fonncll tlll[L'tlcqt, bn0 lilcrirht liinnc
a!jo nuf;er bcn uom \lln(lellantcn angetretenen nnrlJ norlJ mrbnc 'l3cwci\c nfJebcn, i[t mit ~li11bin!1
.\!cf]rb. li D:25, ClsllJaHjcn 91. tle fiir irrig 0ll cmrlJicn, bcnn bit'ft' ~lcjuqni'' ftcl)t bl'!n (1\crill)t
bei jcbcm :lldift i)ll, HllD i)l!Dl'lll iuiirc bnnn i:>ic ~k[1itll1llllllt] iibt't[liiffiq, ba eine l.lleftmfttn(l ftl'i0
ein ~Ferjrf)ulbt•n bn 0bbadJlofin!t'it crft'rbert. Sl;n<e: (\k[t'[l ftl'llt cbl'll l'illt' 2rllltfbtH'rilllltllll\1lllli,
beren ?IEibcrlcgHng GndJC bt'S 2!Hgcffngten ift, fu bttf; t11li'lJ llci ,)tul'ifl'llJttflt'ml\rndnri0 )).'nurlcilunn
l'rjOl(\Cl11111tf;. ~ic '(S·rl'il)ci! Ocr ~lt'\Dl'i.OillÜl'Di\]feit tüirb bnbnrr(] uir!JI bt'iÜliil, )dJllll bic' l'i!]elll'll
~hrs[ilfJntngen bes \?htnc!lt1(ltcn tiinncn [omit !Jl'I!Ü\ll'll: D01Jt1Hfen ''· n. C'.
21. :llns SJ;l'(ift ift amlJ a\0 ftllJrliiffi\Jl'il flmfbnr: ~1iltl1ill!) .~l'IJrb. I I !12rt, CL!lJttnit'll 9(. öa
2(b[. 1.

~l) tuer Stinber ober anbete unter [einer (1\clutcft fll'lJCl!bc (~~nfoitl'lt, ludehe
feiner ~tuffid)t untergeben finb unb ßll feiner -\Jlut~W'lWifcn[rllllft ßt'~
lJören, tlon bcr Q.kgct)ung tlon st;icbfti\lJlcn, foluil' boa bn '.!.kndJung
ftrafoarcr ~erfe~ungen ber ,8oH~ ober Sicucrnefct>c, obt't bcr (1\efcjle
ßll111 SdJUi1C ber {Sorftcn, ber (5-clbfrücfJte, Öl'r :Sanb LlllL't bn ;\·i[clJcrci
ao&ttlJaften untcrli\j3t. :Vic Q.\orfd)tiftcn bic[n (1\l'fe~c über bic .1Jt1ftüar~
fdt für bie bcn stiitcr trcffcnbt'n Clklbftrnfrn obct nnbncn (1\l'lblr'iftnnnen
tu erben l)ierbutd) nidJt lJcrülJrt;
23. :ller statbcftnnb beclt jirlJ mit bcm be!i'\ britten ~eliWl bcr 9/r. +mit bn bttpl1c'ftt'11 ~lJ/of;~
gabe, bafl bic '2lb!Jnltnll\}0pflir0t firlJ nici;t auf ){kitl'!n, jonbern auf bie ßl'l!tl!!lllc'!l '?l'litic l1qic(lt,
unb bic, tueil bic )(lcftimmnng bc0 sG5 ~um l\:r!n\3 bic[cr ~\orjrl;rift bcn ~lnitlfl l\1'\"\<'iltll, ltcfonbcr0
!Jcroorge!Jobcmn ,llinbn ebcnjalfs bcr ~lufjirl)t beB stiitns untergeben fein unb Jlfiil'r .\lnu0,
gcnoficn[rl;aft \JclJÜrcn miiifen. G:ine ~(u!lbc!;nnng cntfJiilt § 6 be0 üJc[., lll'lr. 2r1Jil~ lJtlll
ll.\ögcln, o. 22. ~Jliir3 18t1S, je~t § 8 ~(bj. 2 bcr ncuen ll,aifung o. 30. Wlai HHIK (3tcirlrJ (lic'H;bl. :311).
:Gb aucg bie nid)t nbgl'!Jnltcnc l.j3erjon [irlJ ftrafbnr macl)t ober au!l irgt'Hbcincm (\lrnniJc fimffos
bleibt, ift gfcic[JßÜltig: Jlicrner 705, ,\)ä(jct;ner I 220 91. 3, 0!0lJL11t[Cn 91. !Ja l){bj. :2b /f, müborifo
Stcng(cin 9"1. 16, lJ. €dJiDat3C 9(. D. ?Ill'!ciligt jidJ ber (!Jciualtl)llbcr als muttätcr, ~(!l[tiftcr ober
l!JclJilfe an bem ~clift, jo wirb bie Strafe für bie ~licfJ!ablJaltun(l burrl; bie bn >.l1cteiligung
ab[orbiert: ){)cmcr 705, C(sf;aujcn 91. 9c, :Gppcn!Joff,:Vclius IJI. 67, ffiiiborffc2\cngfcin :11. 16.
.3rt bcn ::Dicbftii!Jkll (JCf)örcn alle nntcr bcn >Sc(Jriff bcs ::l:iebjtafJI:3 falll'1!beH ~!'lifte, &· ~l. bie
l\:ntiucnbung bc0 § 370 'Jir. G, bic ~c(bbicbftiil)fC: 0!:3f)aUjen 91. Db a, i:ppcntJLlif 'tcliu~ 'JI. GG,
müborfi·Stenglcin unb u. Sd)tuaqc a. n. 10. 6a!Jtliifiigfdt genügt, jo nurfJ ~linbing ~l'IJrb. 1 23ti,
ctra :294 91. G. :ol:t~C(JCll bcr 'Stmft' D!]l. SriJlttfJnü[atl.
:Sm übrigen ogl. oben 91. Sb, c.

10) tucr, olJfdJOH er in bct: ,l.lngc ift, bicjcnigen, ßU bcrcn (S:rnäf)ntil\1 er bn·
pfhdJtct ift, 5u unterf)aftcn, fidJ ber ltntcrlJolt0j.JflidJt twt bct 9fujiotbmmg
 780 II. 6!rafgefe~bucf]. § 262.

ber suftänbigen \Be'f)örbe berart entsie'f)t, baf3 burc!) 1ßermitte1ung ber

\Be{Jörbe frembe ,\1Hfe in 2tnjtJrucfJ genommen werben muf3.
23. '4!ie ISeftimmunß ift eine notroenbige ~rgiin 0 ung ber SJ(t. 5. '4!ie s;ßflicf]t be~ Unterf)aW3
umfaat bic bc~ G\:rnäfJreni.l, ISefleibeni.l unb \8ef)aufeni3, tJgl. \n. 9. '4!ie Unterf)altspjlicfJt licmi\it
firf) aucl) lJier nad) \8iirgerlirfJem ffiecl)t, mn)l alfo auf ®cfe~ berulJen unb unterliegt in jeber S)injidJl,
aucfJ be,JiiglidJ ber ?Jcottuenbigfeit jrember Sjilfe, ber ricfJterlicl)w \nadJprüjung: \Jranf \n. X,
5Jli3lJaufen \n. 10a. ßu ben Unterf)altspjlicl)tigen gef)ört aucfJ ber unef)elidJe ~atcr, wie mit ffiedJl
uon \Jranf unb :OlßfJaufcn a. a. :0., :OppenlJoff~'4leliui3 \n. 70/71 unb bon ber s;ßra~:ii3 ber :tedtorial<
gerÜ'lJtC mit \!lui3nafJme bei3 preu\iifcl)en SiammergericfJtß angenommen wirb; gerabe in bicfer
~le 0 ie1Jung f)at bie \8eftimmung il)re Sjauptbebeutung. :Ob ber \ßflicf)tige in ber 2age ift, ift :rat<
fra[]e. 5Die 6traf6arfeit ift baburcfJ bebingt, ba)l ber \ßflicf)tige ßUt G\:rfüllung ber Unterf)alti3~Jf!idJt
uon ber ßuftänbigen \8elJörbe uergeoenß aufgejorbert ift; wegen ber bot foldJer \!lufforberung
Iiegenben \nicf)terfüllung finbet fomit feine )l)eftrajung ftatt: :[)g(JaUjen m. lOb \!lof. 2. Buftiinbig
ift jebenfallß ber Dberuormunb ag \JamilienridJter; im übrigen ift für bie Buftänbigfeit bai5
%erritorialtecfJt mn)lgebenb, euentueH alfo ancf) - a. SJJI. :OH:l~aufen \n. lOb \!lbf. 3 - bie \ßo1i 0ei'
. OC()ötbe ßllfh'inbig. lffiegen ber frembcn S)ilfe unb ber bermittelnbeu \Sel)örbe ugL m. 11. '41a!3
®idJCltti)iCfJen erforbert nadJ feinem )l)egriff ~orfa~: \Jranf \n. X, (:f!3fJau[en \n. lOb 2!6[. 1.
ll:~ fe~t eine gctuifie ~auer voraus, bas ~e1ift i[t ein ~auerbclift, bie ~erjäiJnmg beginnt alfo
mit bcm ~lufl)Öten be!3 ®il~enti)iel)eni3, bgl. m. 13: üli3~aufeu 91. 10 d.
)l\Scgen bcr 6trafe uergleicfJC 6cfJlu)labfa~.
3n ben !JäHen ber ~r. 9 unb 10 rann ftatt ber ~~aft auf ®eXbftrafe bi0 ;JU
cinX)tmbertfunf&iß 9J(arf erfannt werben.

§ 362.
SDie nacf) 1EorfdJrift be5 § 361 ~r. 3 biS 8 ißerurteHten fönnen tJU ~lrbeiten,
welcf)e HJren !Jii~igreiten unb )EerX)iiUniffcn angemeffen finb, innerl)alb unb,
jofern fie bon anberen freien 2trbeitern getrennt ge'f)axten werben, auc!) auf3er~
qalb ber ®trafanftaH ange'f)alten tuerben.
~ci ber Q.Serurteifung &Ur ,\)aft famt ,&ug1eicf) edannt werben, baf3 bie
berurteHte l,ßerfon nacf) berbüflter \Strafe ber ~anbe0.).loli,&eibel)örbe &U über~
weifen fei. 3m 6aHe be5 § 361 ~r. 4 ift biefe0 iebod) nur bann suliifiig, toenn
ber Q.krutteilte in ben Xe~ten brei 3a'f)ren wegen biefer Übertretung ntef)rma!B
redJElfriiftig berurteift ttJorben ift, ober wenn ber[elbe unter ~tul)ungen ober
mit )illaffen gebettelt 'f)at.
SDutd) bie Ubertueifung erl)iiH bie ~anbeßj.Joli&eibefJörbe bie \Befugnis,
bic berurteilte l,ßerfon bis su &tuei 3al)ren enttueber in ein ~(rbeit01Jau0 unter~
i)Ul.n:ingen ober crU gemeinnü~igen ~(rbeiten i)U benuenben. Sm '(YaHe be0 § 361
9cr. Gfmm bie ~anbeßj.Joliöeibe!Jörbe bie berurteifte \l)er[on ftatt in ein Wrlieitßl)aus
in eine )ße[ferungs~ ober C!r 0ie'f)ung0anftalt ober in ein 2tftJl unterbringen;
bie Unterbringung in ein ~(rbeit01JaU0 ift un&uliiffig, fa110 bie berurteilte 1~erfon
0ur Bett ber )Eerurteilung bas adJt 0e'f)nte ~eben0jaf)r nodJ nid)t bollenbei f)at.
3ft gegen einen 21usliinber auf Übertuei[ung an bie ~anbeß.)Joli&eibef)örbc
crfannt, fo fann neben ober an \SteHe ber Unterbringung Q.Scrweifung aus bem
~u1tbesgcbiete emtreten.
1. SämtlidJe in biefcm \ßaragra)Jgm genannten 9Jia&naf)mrn, in!Jocfonbcrc bic ilbcnucijnng
att bic ~mtbc!lpo!i 0 cibef)ötbe, finb ftl!ufMiu. ~ici3 gift tllldJ uon ber buni) bn>3 illej. tJ. :25. 0nui
HlOO cingeiii!Jrtcn iti.Jcnucijnng bc~ julJiiftm3 (s 181a).
 7tH

2. ~ic [oß. ncfrDiirftc .\1aft bcs ~16[. 1 iit in 'l:ßirffirfJ!l'it eine ncfri)ütftc (llcfiin(Jni\i[tm[c
(§ 16). ~n ~!b\Uetrf)ttng uon ~.18 ~lbf. 2 unb in itbmiH[timntHHg 1nit ber <clll'jiill[11li0ftrnfe ift
9(rbetW31uang &u(iifjig, icborfJ olJHC 'oa)l ber :;_,iiftlin!'J iofclJc 'l:lt'frfJäftifll!llfl uerfnngrn !ann. Unb
ßtullt 9.(rbcit63tuang aud) au\ictlJaf6 ber 9lnftalt, jcbt,rfJ 1uic'ocrum o(JHC 'oa[J 1uic 6ci ber (llcfängllitl~
f!rafc bie 3uftintmnnn bc0 .\1äjtfing0 rrforbnlir!J ift.
:J. ~er 2!usfprurfJ, bafl 'ocr 'l:\ewrtciltc ölt itbcrlucifcn, ift IJon ber 9lu0iibl111fl bn bnrdJ
bic ü6ettuei(ung 'ocr 2anbe0~oli3ci6dJi.ir'oc erteilten 'Zkfngni0, bn fog. Slorrc!tionß, ober 9'/nr~lJaft,
ftrcng 31t unterfrlJciben. 'Bie 9'/adJIJaft ift eine \Jon 'ocr '4!oliöcibl'lJörbc angcor'l>mte CSirlJCfllllf10~
unb ~efierung0mafJregcl, bagcgen bic Ubwuri[ltllf1 eine Strafe, niimlic!1 eine 9'/cücnfltajc:
'l:Jirfmct)er Cfn3t)!L 1141, \'l;ingn l Jiil, 4\JR, ~Ut'crfd ~~2, ~Xl'l]l't"~tffjc(b :101', [!B(Jau[cn 9'1. 2
Wb[. 1, 8ppen!Joff"~dius IJI. 5, ~iiborii~CStcnglein ~1. c!, I, Sr!Jil~c HO, IJ\.locfJCHjdb .\.JlL ll 281,
b. 'l:ßädjtcr 110 unb m®. 2:3./12. H:J o;. 7 ,lßl; a. '))(. Ol)lll' ßl'lllllll' llntcr[djcibunfl nlt>ijrlJCit beibcn
~crner 22G, )Binbiltf1 ®runbr. 2Glnnb ,\!ciJtb. 1I ~J:!Ii, \Jttlllf SJI. III Wb[. 1. ~1iermtB jofgt:
a) :J.iie ÜlJer!Ueifung ift im ltrtci( tlliS,)llfprcdjl'll Ullb Au ucgrünbm.
b) ;Jm ~alf bet :;jbcaffonfuncniJ bnrf HirlJt übt'.rluic}cn 1uerbcn, ivcnn bic .\)allptjtrn[c
nirfJt nuf .\)aft lautet, ugl. § 73 IJI. \Ja: S::f0[Jaufen IJI. 2 ~lüj. :l unb ffiCIJ. 17./G. 01; a. ~)(. 'l:iinbing
~cfJtb. II \J2G, ~ranf IJI. lli 9f.bj. 2.
c) )ßegnnbigung ifi mi.iglir!J 1uegen ber .\,nnjJtftmjc tmb ber itberlueifung, 1ucgcn 'ocr S,1auj:lt~
flraje alfein, !Degen ber üoenueifung nf!ein. 1)(. ~lJI. )l\inbing S,'anbb. 1 873 unb CSlrunbr. 26+,
näm!irfJ baf> bie U6erlueijung nie im CSlnabmruegL~ crlnfictt IUL'tben fönm, unb '[5·rnnl9'1. 111 9fbj. ß,
bafl ber - fognr nur teifrucije - lirlafl 'ocr .\,Jnuptjtmfc bic Übcnucifuug locgföUig mnr!JC.
d) 'Bie Übertueifung bcrjiiiJrt ~uglcidJ mit 'ocr .l)nuplflwjc, ogl. § 70 9'1. 3 \lfbf. 1, 2.
4. :Die übenuei]ungs6efugnül i\t eine 6cfrlJtiiHftc.
a) Biegt n0gefl'1F11 bom )ß~ttdn einer 'ocr ~atucfllinbc bcs § ~Gl 9'/r. 4 \Jor, [o mufl ber
\Berurteilte wegen foJ·cf)er Übertretung in bcn kl)tcn brci ~tliJn'n melJrmal~ rcc!JNHräftig ocrurteilt
fein. ~ie brei ~alJre finb ciU rcc!Jmn nicf)t, luic l{)inbillg .\!clJrb. II \J25 annimmt, IJllt bcr je~if)Cll
\Berurteilung, fonbcrn bOt ber gcgen1t1iirtigcn :tat: S::liil)nlljl'll '!11. ßa, :UppcnlJoff,:3)clitt!39'1. \l; )}\(Sl.
28./12. 82 Q:. 7 4:31. W1ef)rntal0 ift, luic ü6emll, [o mtclJ (Jil't min'oc[tcn!3 0tueimnL ~ie ~Cr!Jl01mft
mu[l in bic brei 0nlJre fnl!en. SDie \Berurteilung genilot, olJilC bafl bai3 Urteil oollftrccfl ßll [ein
braud)t, al[o nudJ bann, IUenn bie \Strafe im @nabcnwcn etiaifen ober bie \Strafllof!f!rcr!tmg
llerjäf]rt ift: )ßcrner .'l10, jJranf SJI. IV l?lbf. 1, 9J(erfc t2;-,tl, i:.!l0!Jc1ttfen a. a. D., llh\borfi,\Stcngll'in
IJI. 4. )ßorausgejc~t ift eine inlänbi]rlJC \Bcntrtcilunn: '-ßiubillql.!cl]tb. ll \125 91. 7, \'i'rnn!, ~l)(cr!cl
uub [@!Jnu[en a. a. D. 'llem rerljt:llräftigcn Urteil (t'bct Strai6efc1Jl) [tc1Jt bic uollftredbnrc
poli&eilid)e !Strafbcrfiigung glcidJ: \jrnnf tl. a. D.; lli0l. ~11./li. 03 Q:. 36 R13. ~ic ilbctiuci[ung
fmm aud) bmm ttU0gefproc!Jen tuerben, IUenn bcrciU in einem 'ocr 'l:.\tHurteilc auf Ubwuciftl\1~}
crfannt tuar, feit jenem Urteil aber mdJrcrc m'uc \öcmrtc'ifnngm nid)t ergnngcn finb: \Jmnf,
[i(~fJnufen unb ffii'tborfi~Stenglein n. a. D.
b) Cfrjofgt bie SZScrurteifung 1uegen )Betteln~, [o ift bic ilberiueijung nnr &uliif[ig, IVl'llH
cntwcber bie l\1üc!jäHigfeit borliegt, ober toctm unter ~rof)ungcn ober mit )l:\.\ttifcn gc~
bettelt ift.
a) ;;Die SDrolJungen braudJCll nicfJt folc[JC mit [trnfbnrcn ober verbotenen .l)anblungcn ßtt
fein: 8!~1Jaufm 9'1. 3b a, ffiüborff,Stenglcin 9'1. 5.
®treitig ift f)ier6ci bie \jwgc bcr ;JbeaUonhmenß mit bcr ();rprcjfung. %1dJ einer ucr,
ciu 0clten ~(nfidJt 6efte!Jt nirf]t :;jbcal', fonbem @efe~eilfottfurrcn&, luobci bas qualifi&iertc ~cttcfn
al0 Speßinljall bcn § 253 anil[cfJlie\ll. SDa~ lll®. 16./2. \l9 Q'. 32 4li jpricDt fidJ für bie ;jbcal~
fonfurren 0 au!3. 'l:ßcnn bie bM 1Hettcln beglcitcnbe :J.iro!Jung &nglcidJ brn lSlJaraftcr ber :Bro1Jll11\J
i 11t ®inne bcr §§ 25il ff. trüge, müflten bic !Stmfnnbrof)ungcn bicfcr (llcfc~c~uorf d;riftcn angctucnbt'l
IUerbcn. ~ür bie nlleinige 2(ttlucnbung 'ocr §§ .'lG1 91r. 4, ilG:2 IJL'rblicbcn bie ~äHc, in bl'ltCll c0
fic(J niclJt um ec!Jtc, auj ßmang gcgm bie '2ßirlcn<3frcif)cit gnir~tl'!c ~rol)ungcn lJalt'ocl!c, aljo
0. )B. um ~tol)ungcn, luclcfJC nttc!J bcm 9lnbcttefn aw:lgc[toflt'n lui\rbcn unb nid)t ntl'l)t bcn jwccf
bcr Q:rlnngung einer (S)nbc oerfolgten. :J.icrfl'lbrn '.)(n[iclJt finb mit lllL'l)tcrcH )((nritüioncn 'l:.li11binn
Eei;rb.ll \l21:i, (5-wnf ~1.1 V ~(bf. :l, u. l.!i0öl li2U IJI. f>, ~)(ct)ct ~lltfclb 487. \.l(bt'r bicjc ~lHfirlJt
f]at bail 'l:Jcbcn!en negcn [irl), brtfl ein '3::ro!Jcn nncfJ bem )ßettcln !ein :ilettl'ln llllicr 'lJWlJ1l11!\W
ift. sz;ielmc!Jr lttift DlO'\(Jattfcn 9'1. 3 b 9(bf. 5 bn:3 ffiir~tigc. 9'/tlC~ i1]11l liegt, illl'llll bic :J.iWlJllll!\l'n
ba~ ~Jiittel bcr9'1ötigung 0umCSlel>ett bilbcn, lcbigiirfJ (l:qmjjnHf1 uor, fommt ein 'l:Jcttcln ül>etlJtUt\ t
nidJt in \jrage, ift bn[Jcr bic \!(ntuenbnng be0 § 31i:l tm<lge[clJloifm, lUt>gl'fll'n 1t1icbcnnn § 3lil
9'/r. 4 mit§ Rl:i2 nni3fcf)licfJfirlJ ~(muenbung finbct, 1uctm bic '3::w1Jnngcn nttt eine 'Z1cglritcrfcDcimmg
beim ~cttefn finb. \.lWcrbiH[\0 ift c0 itiJIDl'r, bcibe~ in bcr ~rn1:iB nn~citwnber5ttlJnltcn; c0 liiuft
ic!JlicüiiclJ nni eine ~tnßl' bc0 fnbjdtiucn (i;ntpiinbt'110 f]ittntt~. \iittc 0bcttltt>n!nrn'n,\ iit umlJ
Dl~lJcllljm nur bmfb(n, wenn bei einer l'iHfJt'itliliJClt 1:nt t>it' ~WlJnnn nnjiingliliJ nm eine )llcnleit,
erfclJcilmng bc,3 )Bcttcln0 bilbct, bnnn nbcr bcr 3UHiidJit anf C\"rlnngttng cinn frciiUiUigcH O)abc
 n. 6iwfgcfe~oudj. § 36:3.

gcricf)tcte :ffiil!c balJht ficfJ umtuanbelt, bic @aoc mitte!B ~ötigung burcl) SDrofJttng ober ®ctualt
crtt erlangen. (\)an~ rid)tig, aber ttJie ift bai3 oljne ®eftänbni0 be;:J ~ettlcr<3 feft&ttftc!fen?
111 Stiem ~ettefn unter SDrofJungen ftc'f)t gfeid) bai:l ~ettefn mit )ffiaffen. SDie )ffiaffen finb
ljier mit ~inbing ,1Jcljr6. II 925 91. 8 unb b. Bii3 0t 620 ~. 5 gegen !Jranf ~.IV 2lof. 2, Dfi3ljaufen
~. 3b /1, :\JjJj.Jen!Joff~IDeliuB ~. 11 unb 91itborff~6tenglein ~. 5 im tecl)ni[cfJen !Sinne 3tt neljmen.
':Diefe WCcinungBuerjrljiebcnl)cit ift al!erbiugi:l tJon geringer jJraftifrljer Q:rljelilid)feit, ba ein jßettefn
mit einem 9Jiejfer ober einem anbeten gefä!Jrlid)en )llcrf&ettf! jcbenfall0 ein )Betteln unter
SDroljungen ift. 'Ilem ?Sette!n mufl btttcfJ bie )ffiaffc ~ar!Jbtttrf gegeben, biefc fomit in äuflerlidJ
erfmn!Jarer Jlßci[c gefü!Jrt tuerbcn: lBinbing, :\Jj.Jj.Jen1Joff~SDeliui3 unb ffiiibNff~IStcngfein a. a. 0.;
a. 9JI. !Jranf uub Of51Jaufen a. a. 0. 3'bealfonfurrenö mit Q:rj.Jtcifung finbet ftatt, tucnu bai:l
~iettcln mit einer )ffiaffc öUgfeirlj ein fo!cl)ei3 burd) 'IlrofJung i[t; ~inbing ,l]eljro. II 925 nimmt
bicB üllewlf, fomit Z\:bcalfonfurren& mit Q:rjJrcf[ung ftcti3 a!B borficgenb an.
5. ':DurciJ bie üuertueijung erljäft bic ,1Janbci31Joli3ciueljörbe -- bic ljöljcrc im ®egenfa~
ßllt Ort<36ciJörbc - bie im ®efe~ genannten \Befugniffe. :86 fie tJon iiJtten @ebraudJ macf)en tuil!,
[lcf]t l.löffig in iljrem <!frmeffcn. )ffiiff fie e:3, fo bqcidJnct bie &tueiiäfJtige 0rift feine!3tucgi3, tuic
6ingcr I 494, S,)äl[ciJttCt I 6:30, ÜlJlJettTJoff~'Ilelius ~. 5 unb ffiiiborff~6tengfein ~. 3 meinen,
bic ~aucr ber )(SollftrecfungßliefugniB, fo bafl fie ntit bcr ~erbüflung b&ttJ. 0:rfaj3 im ®nabenttJcge
bcr .~laftftrafe jofort 311 laufen 6egänne unb mit ir)tem !.Jon ba ab 6erecfJtteten l/llilauf ~adJlJaft
un~nliiffig tuärc, foubern fie ift bie ~Jia;~;imalbauer ber ~acfJ!Jaft: ~ittbing .8ef)rb. l i 926 ~. 4,
0ranr ~. VII 1, b. Bii3&t 265 ~. 5, Ol§f)attfen j](, 4 IJlbf. 2. l}fflerbingß lJat fiel) bie inad)f)aft möglid1[t
unmittelbar an bie .l)auptftrafc mtßufr!Jlieflen, sumal bic @itrafool!ftrecfungslie!Jörbe niciJt berecf)tigl
i[t, beu ~läftling i)Uttt ßroecfe bei3 ,8ugriif0 jeitcnB ber ~oliiJduef)örbe nocfJ nad) tJerliüfüer S)aft
fcfl3Hf)etltm 3'm ljafl be!3 § :361 ~r. 6 ift bie ~efugni!3 ber ~oli&eibcljörbe auf bcr einen ®eile
eine ertucitcrtc, auf ber anberen, tt1 emt bie )ffieiosverfon ßllt ,geit ber ~erurteifung nodJ nidJt
aclJ!ßClJll 0etl)tC ßäljft, eine liefcl)täHfte; beim ~orliegen biefe~ befrljränfenben Umftanbc!3 i[t, ob,
gleiclJ baß @eje~ nur I:Jon ber Unterbringung fj.JridJt, aucf) bie ~ertucnbung ßtt öffentlicf)en 2itlieiten
au0gcfrlJloffcn. 0:!3 ift tuolJl nur ein Iapsus calami, tucnn !Jranf 91. VII l/{bj. 1 bie!3 auf bie )(Iet•
urtcifung 1ucgen )[Jctte!ni:l lie3ieljt, unb ein ffieft einer ftiHJeren irrigen IJlnfirlJl, tuemt Ol!3'f)aujen
91. 4b !Jicr uon einem ,,erften" berurtei!enben Urteil fjJricf)t. 0jt ber ~erurtci!te ein 1Jlu0länber,
jo fann bie ~oliscibcfJörbe neben unb [tatt ber Unterbringung (ober ~ertuenbung 3tt öffentlidJen
~.(rbcitcn) olJne Unter[rfJicb bon Wfter nnb ®efcl)led)t bie Wu5tuei[ung ans bem ffieidJi:lgebiet !.Jer,
fügen .. ~ie 9(njidJt oon .l)älfcf)ncr I 6.30, !.J ,\Ji5&t 266 ~. 9, :\JpjJenl)off~SDefiu5 in. 15 unb )ffiarljen-
felb S,J.If.II 241, bafl aucf) biefe Wu0tueifung nur auf f)ödJ[ten!3 &tuei 3'aljre tuirfe, entfjJricfJt bem
1lliortlaut be!3 ®efe~ei3 unb f)at bie Wnalogie ber 2lu!31ueijung im jJall ber 6telfung unter ~ofi3ei~
l/lufiid]t für fid); bgf. § 39 ~. 2; a. WC. \Binbing .8ef)rb. II 926 ~. 5, jJranf ~. VII 4, :\Jli3l)aufen
91. 5 Wb[. 2, ffiüborf[<(5tenglein ~. 6, 6r!Jü~e 79 in. 5.
i!'lar!J einem ounbei3rätficfJC1l \Bcfcf)!ufl b. 16. ,0uni 1872 ift bie Banbe!3j.Joli&eibefJörbe bei3•
jcnigm )[Junbei3ftaat-3 ~uftänbig, in tucldJCllt bie )ßerurteifung erfolgt ift. ~äf)ere ~ireftioen über
bic 9(ntuenbung ber 9cacf)ljaft gibt ein ~efcf)lufl tJ. 26. ,J'uni 1889.
§ 363.
~Her, um jßcl;örben ober ~ritJat}lerfonen iJUm ,8ttJecfe fcine>J oefferen ZS.ort~
rommen0 ober bc~ ocffercn ö-orUommen~ cine0 ~nberen i)U täuf cf)en, ':ßäffe,
9Jhfitärabfcf;tcbe, m.5anberbücf;er ober fonftige Begitimatiott0j.1a,)Jiere, ~ienft~
ober Wrbeit0büci;er ober fonftige auf ~runb oefonberer )ßorfd;riften au0öufteHenbe
,8eugniffe, fottJie ö-üt;rung0~ ober ö-ät;igreit0 0eugniife falfdJ anfertigt ober tJer~
ftilfd;t, ober ruiffentfirf; bon einer folcf;en falfd;en ober bcrfälfcf;ten llrhtltbe
ülebraucf; maci;t, tuirb mit .\)aft ober mit (I)P!bftrnfe bi0 iJU ciltf;unbertfunfilig
9Jiarf bcftra ft.
Cl51eici;e Strafe trifft benjeHigen, ttJeld;er öl! bemfeloen ßttJecfe tJon folcl;en
für einen Wnberen au0geftentcn eci;ten Urfunben, a!0 ob jic für H;n au0geftellt
feien, (.\lebraucf; mad;t, ober !ueld;er fold]e für H;n au0geftellte llrhmben einem
2!nbcren öU bem gebacl;tcn ,8ruecfe üüerläflt.
1. ~lbf. 1 ftatuicrt eine 1Jtibi!egierte UrfunbcnfälfdJUll[l, inbcm bcr @cje~gcbcr ?eti3 lcbiglicf)
bcf)ltfB be~ !Je[jcrcn jJortfommclt>3 gejcl)c!Jcnbe ~äl[d)en bon l!cgitilllt1tion5j.Japieren upu. 1ll lJlud-
 fid)t auf biefen 8tucrf nl!3 einen milbcrcn \}nll ber 11rhmbcnfiil[r!Jtlltg bl'iracl)tet. BtuifdJCll bcm
statbeftanbe ber §§ 267, 270 unb bcnt bc0 9(1Jf. 1 bc[tclJ! \tlcbcr lJinjir!JtlicfJ bcfl @cgcnftan'oefl
'ocr \}äl[cfJUttg nodJ l)infid)tlirlJ 'ocr >.lt\il!cn<Jricf)lnng im nllgcmciucn ein hcgrijjlicf)cr llntrrfr!Jicb:
ffi@. 15./2. 83 Cl:. 8 37, 18./2. 84 (,);. 10 1G2, 2B./12. 85 Cl:. 12 il85, 21./12. 85 l\:. 13 65, 4.N. \30
Cl:. 20 229, 18./3. 09 l\:. 42 249. s:lalJcr i[t mit ber gemeinen llr!tmbcnfälfrlJHllg brr §§ 267, 268,
270 feine 0bealfonfuncns mögliclJ: (\'ranf IJI. I fc\)tcr 9fb[., u. .Ui~ 0 t 5.'10 IJI. 10, [!0!Jnufcn IJI. 5,
ffiiiborff~!Stenglein IJI. 1 9fhj.1, IJI. 2 l!Hb ffiCii. 15./::!. 83 l\:. 8 i37; a. 9.11. IUC(JCH § 2G8 )J_)inbin(]
2ef)rb.II 276. G:inc ~riulfcgimmg gcgcnitucr bcn §§ 271- :ml cntfjiilt 2fllf. 1 nir!Jl: Cltif)mtfrn
IJI. 11.
2. @cgenftanb bc!3 ~c!iWl flnb llrhmbc11 nnb ßlunr, luic bou feiner 8l'ltc, nu0ßL'llomntt·n
~- %. 'Ü1Jj.JcnlJoif~~cliui3 91. 5, bcftrittm tulrtl, llrfunbcn im jmiftifd]'lccfJlli[cfJCH Gimtc bc!3 § 81iil.
(l:rforbcrlidJ ift ba!Jcr bie fficcfJ!i3cr!JclilidJfcit: ~)ii![r!Jmt 1I 528, SJ!;Jf)anjen \11. 2, tuogcgc11, jall0
e5 [idJ um eine l_ßrillntmftmbe lJmtbc!t, beten >.llctuci5crljcb!ir!Jfdt ljier nidJ! ucr!angt tvirb: ~cmcr
706, S)älfdJner II 532, 549 IJI. 1, [m:HJnttfL'tt IJI. 2, ffiiibor[f~€tcnglcin IJI. 1, 2 unb ffi@. 4./2. !;o
(l:. 20 229; a. Wl. ffi®. 23./11. 91 (l:. 22 ::l2ii. S::IJ bie Ur!unben 1-Jtillate ober öffcntfir!Jc, in~ ober
au5länbifdJe finb, ift gfcicf)giiltifl. 91irlJt unter § 3Gi3 fo!!en Urfunben, tul'!r!Jc fidJ auf fo11frctc
S~edJte unb ffiecfJt~uerfJiiltnljfc bc 0icf)cn, [ic 0um IJ(u!3brurf brin[Jetr, [ic frlJü~en, u if]rcr C\"r!angtllt[l
0
bienen tuo!Icn, l.lgL unten IJI. 4, fobafl ~- ~\. blc Ouit!tmg~fartrn bcr ;Jnl.lnfibitäts~)J_icrjir!Jl'ttttt[l
nldj! ljlCtlJCt gcf)ören: m0. 6./12. !)2 1.\:. 2il :J.%, 27./10. 9.3 1.\:. 24 iWl, 27./11. 08 CS:. 42 79. ~(f<J
foldje ljier au:3jrf)fiejjlicf) in l.tktmr!Jt fontlltl'llbcu Urfttnbcn nennt bnß ®cfc~ brci @ruj.Jj.lctt.
IJiämlidJ:
a) 2cgitimettion51Jnj.Jicrc, tuic l.ßiiffc, 1))/ilitiimbjrfJiebe, >.2\.lanberbiirfJer, nlfo amtlicfJ mts~
gejte!fte, 0um IJ(u5tuei5 einer l_ßcrjon über bie [o[l. ~nfonnlicn bcftlmmtc )J_lefcf)cinigungcH. s:lltl]ln
gel)ören auc!J aus ben bie l_ßcrfoncnftanb~rc(]ijtcr barftcl!cnbcn llirr!Jenbiir0crn (lL'30ßCllC %nttf~
unb @cbur!,:ifr!Jeitte: ffiC\i. 29./!). 85 G:. 12 cl8:l. l\:ben[o bie nadJ ClictuD. § 44a mt\"ßuftcllcnbm
2egitinwtion<3fartcn, nir!Jl aber bic nndJ § 5!l au<3 0uftcflcnben >.lt\mtbcr(]rtucr[,cfr!Jt'int·: ffi~ll.
18.;3. 09 Cl:. 42 249. Q:ln Bcgitimaliotl0jr!JL'in im Sinne cinci3 Gl:rllmüni<5fc1Jcinc~ i[t iliJnfJnllpt
fein Begitinwtion!31Japicr: lßlnbing 2d)rb. li 2H, l5rnn! IJI. I 1a. IJH!c blcjc ltrfunbcn nti'tficn
öffentlirf]e fein: )ßinbing unb (Yrnnf n. n. 5::., [lsl;aufctt 91. :3 a, S::j.J)JcHlJoff~s:lcliH~ IJI. :l,4. .
b) 2luf @runb ücfonbcrcr Q.~orjrfJtiflL'n nH03uftcf!cnbc Bcngnljfr, tuic st:icnft· ober ~früctt0~
oi'td)Ct. 2lttdJ f)icr L)attbcft l'iJ [id) lllll urfl!HblldJC )Sc[cfJclllignngen, tuclcl)c öllllt ~(u!3tucifc clmr
l_ßerfon über ifJtC j.JcrfönlidJClt >ßcrfJäftniffc bicmn [ollen. Unb ß\Uar über bic l_ßer[on eine~ ~(nbcrcn,
'oa llScrfidJerungcn ülier bic eigene 1-ßcrfolt gm nirlJt Bcngnl[fc finb. IJiur fo!clJC Bcugniffc gcl)örm
ljierf)er, bcren ~{u<3ftellung ober >Ziorfcgttn(] unter licftimmten l.t~cr!Jältni)fcn, ß. )S. beim ~(ui3tritt
au~ einem s:licnft~ ober 9.lr6dtill.lcrl)ältnl0 ober licim Cl:intritt in ein fo!d;c\3, burr!J ))lci~J0~. ober
2anbesgeje~ ltltabl]ängig I:Jon bcr ~lllllfür bcr )()ctciligtcn als nottucnbig bcfonbcrs uorgc)c!Jncbcn
[inb: ffi@. 7./7. 05 t1:. 38 145. Gomit fann nirfJ! aus § :JG:3 gcftrnft tu erben, tuenn übcrf)mt~t
[olcfJe llSorfdjriftcn fdJfen, ober tuenn bic Bctt(lniffc au[\cr!Jalb ber C\lrcn&cn bcr )J_\orjrfJrlftm
f!C!Jcn: )ßcrncr 706, Dl5!Jnufcn IJI. ilb r<; ffi@. 8./7. 00 es:. 21 5G (bctriift bic BHftim;nnng cmc!3
>ßatcri3 0unt Clicfinbcbicnft jeincs minbcrjäf)rigcn ~tlnbci3, tucfdJC aber übct!JnntJt !cm ,ScHglltil,
fonbern eine Q'r!aulin\!3 ift).
c) \JüfJrungil~ ober \}äl)ig!cit5 0eugnif[c, folrlJC l.ßnplcrc, bic bnßtt bcftimmt finb, c<J bcm
)ßctci!igtcn 0n crmöglirlJeH, firlJ mit il]rcr .l.)i!fe über fdnc l)·iifJtult(l unb feine \}iif)ig!citen an~5u~
tucifen. ~afl jic auf (.IJrunb 11 befonbercr llSorfclJtiften" auilgcftc!lt fciw, ift ttlr!Jt crforbcrl:dJ. 9fmlJ
fic müfien ficfJ auf eine anbete l_ßerfon bc 0ie!Jen. ßcugnifjc, tucldJC fonfreie fftccf)tC gptua_f)rlct[ten,
0• )l). über bie \llblegung [tnatlldJ gcregcfter 1-ßriifungcn, burdJ beren )ßeftclJCtt ~ns)dJlteflltrlJ
beftimmtc )ßered)tigungcn cnuorlicn \tlerbcn, gclJörcn nicf)t 0u ben I:Jom ®cfe~ gememten Beug~
niifcn (IJI. 1, IJI. 2 ~!6f. 1): ffi®. 7./7. os (l:. as HG, 28.;2. 10 (l:. 43 271. .
il. ~icje llrfunbcn tucrbett uon bcm stäter cllttucbcr lJcrfälfr!Jt ober fiilfr!JlirD nngcfcr!tgt,
ltlobd, anbcr!l nli3 bei bcr (1t'ml'inw Hr!unbcnfiilfclJUll\1 bc0 § ~G7, ci11 @c6raudJlltL1rlJC11 ~nm c(3tucrk
ciuer stäujc[Jtllt(l nidJt crforberllrfJ, nlfo jdJUll bic (\·iiljdJnno 1m firlJ ftmfbar ift: ~inblng .l.'c!)tb. ~.l
274, \}ran! IJI. r \llbf. 2, ~)iif[dJncr li ii5U, i":·fSlJmtjL'lt 91. D~lbf. 2, Dj.Jj.Jcn!Joff~s:lclin(;IJI. t:l, ffiiiburn:
GteHgfeill IJI. Ii; a.:UI. Clicl)cr 1117. Der er mnrfJt -- § :!70 - llott bcnt ll;a!fiji!at @eornur!J, JC!
es, bnfl er fe!b[t ober bajj ein ~fnberer bcr \}iilfciJer i[t, in wcfcfJcm fc~tcrcti \}n!l er tuic in § 27U
llon ber jJälfdJung tuifien muß. ~Jiar!Jt bcr \}äl[dJL't fl'lbft bm @ebrattdJ, [o ift nncfJ be1: gcge~cnen
Umftiinbell 0u enneffcn, uli 0tuei ~2lifte borliegen ober nur ba~ ~elilt ber \}ä![dJung alsrortgc)c~tc>:l
~clift: l.t1lnbing nnb :Gf5lJnufen n. a. D. . ..
4. :J:ßie bic gemeine Urftmbenfälfcfnm(l crfurbcrt amf1 bie priuilenierte l)o!u~, bcr statcr
will tiütfc!JC!l nnb ßluar futuolJl tucnn er iälfdJ!, nl0 nuc!J tucnn er, tua'3 S::iJtlL'ttlJofVr:c!ius. ~- 14
beftreitct, \Jon bcm (\'1ll[um Cllcbmuc[] mar!Jt: \.tiinbin\] .l.'dJtb. II 275, (\'ra11! :11. I 2, .\1nl)dmer
II549, [l~ryaujcn 91. 4 ':lllif. 1, 91. 13, ~HiiborfV~tcnnlcln91. 1 ~lbf. 2. 0n biefcr '{iqic!)Hng jinben
 784 li. Gtmfgcfc~6ur!J. § ilG:l.

nlfo bic Wu{lfi'tlJtllllfll'll öll § :267 tJof!c 2!nlvcnbunn. 2!bcr nirfJt bic ®irafbcftilnmllngcn ü(>cr
bie gemeine UtfunbenfälfdJung, [onbern bic il6ertretung0ftrnfc bc5 § .363 ift atq)ultlcnben,
lDclln, roa5 j.JOfititJ fcf!Auftcl!cn ift, ber :tätrr ~um ,ßtucde beB 6effcren \Jortfommen0 feiner fcloft
ober cine.i:l \.l!nberen geljanbelt l)at. ®ein iilliffe lltuU Ullbeftimmt, allgemein barauf geridJtet fein,
mit S)ilfe ber Urfunbe irgenbroelcfJe günftigercn 2!u5fidJien für bai:l j\'ortfommen, bie \Jriftung
bc0 Unter1Jalt0, errlJalt bon llnterftütmn(lcn uftu. AU erlangen; er barf .)Jofilib nid)t nnf bie err·
langung eine?> )L\ortcilß, auf ben bei Q:d)tl)eit bcr llrfu11be ein mecfJt 6eftiinbe, negtllitJ nidJt auf bie
)i.\erletntn!l eine?> beftimmten ll\edJ!f> be0 CStaate0 ober einer \ßribat)Jcrfon gericljtet fein: j\'ranf
IJI. I 2, .\)tHfcfJitl'r II 5i9, b. .\2i0M 530 91. 9, OfslJau[ell 91. 6, )Hüborif•®tellgfein 91. 2; ffi(S). 15./2. 83
w
cr.R il7, 1s.;2. 84 er. 10162, 29./9. 85 Q:.12 385, 21.111. 85 er. 65, 1.;2. 90 er. 20 229, 2a.;11. 91
0:. 22 225, 28./2. 95 er. 27 5li, 7. 17. 05 0:.38 145, 22./G. OG Cl:. 89 76, 18.;.3. 09 Cl:. 42 249, 2H.j2. 10
0: . ..!8 271. ':Die 9!nfidJt uon ~inbing ~ct)tb. II 275 IJ(. .3, rille folcf)C nilgemeine 9!bfidJt ge!Jc cB
im lrin;~clfalfe crfalJntng0mäBig nirfJt, ftc!)t mit bcr G:rfalJtunß in bireftem iilliberfpntrf), ben11 bie
1\'illfcfJUng tuirb 3· \.ß. ßttlll Btucd beB be[fercn jJortlonnnen0 bcr l.ßettler unb ~allbftreid)et in ben
Stafdwmmcn oera bq lt nnucr60mäßig llltb troj3 .)Jfumpcjter )llietl3eUgc, lvie frifdJCY .\fartoffelfd)nittc,
mit rJroüer CSlc[dJidlicfJfeit betrieben. ~a &um l.ßetruge ei11e gegen ~ed)tC ~rittet (leticljtete 12!6ficf)t
!lClJiirt, ift !Jicmncf) ,Jbealfonhtrren& mit § 263 nußge[cljlofien: l.ßinbing ~el)rb. II 276 91 . .'3, jJranf
?JI. I k~ter \.l!!Jj., DW[jaufcn 91. 6b 2!b[. 1: a. 911. allerbingB ffi(S). 8./4. 92 er. 23 4.3.
IJind) bcr \ßra~·iß bc0 ~@. liegt ber Broccf be0 bef[eren \Jortfommens tJor bei einem S)anbeln
;~. \8. üclJnfB errfan!lttllß bon \!ilmofen, in1lbe[o11bere DrElgefdJenfen: 16./2. 83 Cl:. 8 .'l7; beB
frÜ(jeten lrinttitts lJcim?JJiifitär: 29./9. 85 er. 12 385; einer @Jd)t11l!fOn&Cfiiott: 2./10.94 Cl:. 26 83;
ber fatlJL1 lifdJctt ~rattung eine0 CSlefcljiebenen: 22./6. 06 (:l;. 89 75. G:r liegt nicl)t borbei einem
.\)anbeln, ;~. )).) be1Jnf0 (:l;tlangttng einer ;j'ntJalibität~rente: 23./11. ~Jl er. 22 225 (olien IJI. 2
9!6f. 1): einer ,ßitJiltJcrforguttrJ~ftellc: 28./2. 95 Cl:. 27 56; eines; 2!bel0j.Jräbifateß: 8./12. 9G er. 29
241; einer beftimmtcn amtlid)ett \Stellung: l./11. 98 Cl:. 81. 296; beljufs ){lermcibung bcr Slün•
bignng cinn (Stellung: 7.j7. 05 0:. 88 146.
5. 916[. 2 fcj3t ei11e edJte, eine foldJc Urhmbe borau0, roelrfJC bon bem angeolid)en ~htsfteHcr
fo, tuic [ic jctll ift, tuir!licf) nusgeftellt ijt. ®omit liegt nid)t eine Ur!unbenfälfdJttllg, fonbern ein
bcm )l.ktrug ficfJ aHnt'il)ernber 9'J1i§braud) einer ecfJten Urfunbc 0um ,ßwecfc eines beficren \Jort•
lummcn0 uor: :R(I) . .':ll./il. 84 Cl:. 10 262.
)l.lri bcm rrften :tatocjta11b ift bie Urfunbe nicljt für bcn tJon il)r @cbraudJ mad)cnbcn
:J:ätcr, fonbcrn fiir cine11 ~!nberen au5neftellt, ttJooei aber tmter bcn "für einen 2lnbcrcn" aus·
flC[telltcn Urlttnbcn nur fofrfJe ßlt tJerflel)en finb, roelclje tuirllic!j für eine anbere ljScrfon, nid)t
blofjattf einen anbercn ?Yiamen au0ge[tcllt finb: )(lernet 707, ~inbing ~el)rli. JI 275 IJI. 2, l\·ranf
~/. H 1, Shlljnu[en IJI. 12a, lHüborff·Stcnglein IJI. 2; at@ . .31./:l. 84 l.f. 10 262. \lluf tudd)e )llicijc
bcr :tätcr in ben [kiiB bn Urfunbe gefommen, ins6efo1tbere ob entgcltlid) ober uneltlrJeltlicfJ, iit
gleirfJgilltig. ,\.Jat er fic mit )lliiffen unb )[Billen bc0 2!nbcrcn ctljaltcll, fo mnrfJt bie[cr [idJ 11aclJ bcm
~mdtcn :tatbeftanb ftrafbar, ttJenn er bell Btued le1mt, alfo bie llrfunbc 311 bem ,ßruerf überlii§t,
unb ,Jtutlt o!Jne UnterfdJicb, ob ber l.ße[i~er bon ber Urfunbc Cl.kbrauclj mad)t ober nidJ!. ;};er
OlebmudJer mad)t fidJ euentuell öU[JleidJ bcr ÜliertretunrJ bef> § .'3GO 9/r. 8 fdJulbig.
i}n briben \Jällen ift :Dolus erforbctlid): \Jranl II 91r. 2, Dl\3f)au[cn 91. 13, lHüborif•'Slenglcin
97. 1 2!bf. 2.
6. STcidJ0bcr[irfJerungsorbnung tJ. 19. ,Sulil911 (fficid)0>(1Jcfc~ol. 509):
§ 1495.
")llicr Dnittunns!arten mit Ul13Hltli[igcn O:intrngungcn ober mit bcfonbncn ~lJier!mttlen
"l>erfid)t, fnnn Dom >Ser[irf;erttngsamtc mit CSlelbftrafe biß ßlt 0tuan,)ig 9J(arl bc[traft tucrbcn.
"\Ulit bcr gleirf)Ctl \Strafe !ann beftmft tucrben, roer in Dnittttng<Jfartcn bcn )(<orbrucl ftilfdi'
",id) au0füllt ober bic ßltt 2(U0fiilfttng be~ )Sorbruc!~ ci1tgetragcnc11 )lliortc t>ber 3tlf)fC11 tJetfälfdJt
"ober tuifientlirlj eine foltfJc starte gcbnutrf)t.
" ~Ber bic 0:intragungen, l11Ccrfmnle ober jl;älfdJltllßCn in bcr '2lbjici)t mac!Jt, ben Jttf)ltber
"9ft6eit0gc!Jcrn grgcnüocr fcntttfirf) ßlt 11ti1d)Ctt, tDirb ntil (llclbftrafc bii:l ölt ßlUcitnufcttb \lJ/arf
"obrr mit (llefiingni0 6i:3 ;~u fedJ0 ~Uionll!en bef!mft. )(lei milbcmben ltmjttittbctt fmm ftatt ber
"(ilefiingni~ftrafe auf .~tlft crfmmt tverben.
"G:inc >Serfol!lttllg tuegen llr!unbenfiiifcf)t!ttg (§§ 267, 268 beJ iHL'icf)0~2tmfgcfc(;budJ0)
"tritt llltt gegen 1.)5crfoncn ein, ttJeldJC bie \Jtl!fcfJttng in ber nufid)t Ul'\lllll\]Cn l)tlÜCll, fidl l1 DL'r
"9lnbcren einen ){lermiigen0l>orteil &n DerfdJaffcn t>ber ~(ubcrcn einen 2-dJtlbcn AU)nfiigen.''
~t10 )L<n[irhcrung0gefet> für Wngeftdltc t>. :?0. 'te3embn 1\111 (~HcidJMI\cfct;b(. D8D)
gibt in § :347 bic bcibcn crjll'u 9!bfii(w, in § cl48 bcn brittt'tt unb t>intcn ~lbfn[> bc,; ~ lJ~J.-, nkitiJ~
lttttil'nb tuiebcr, nur bttfl [ltltt bcr D.uittuttg.:;tartl'tt bic ~crfidJL't"ttttgs;fnr!cn, ftntt bc0 ~crfidJcrttttg0'
mntc0 bcr ~Hcntcnnn0fdJHfi genannt if!.
 n. Ztrajaeie~oudj. §§ 364, 365. 785

§ 364.
IJJlit @elbfh:afe bi5 5U cinfJlmbcrtfunföig 9Jiarf tuirb beftwft, ltlet wiffenUid)
fdJon einmal berttJenbete'3 ~teml-Jl'ftln.pier nacfJ giinsficfJer ober teillueifer Cl:nt~
fernung ber barauf gefe~ten Scf)tiftöeicf)en, ober fcfJon einmal berluenbete
!Eteml-Jeimaden, <5teml-Jefofanfette ober mt0gcfdJnittene ober fonft nbgetrennte
~teml-Jelabbrücfe ber im § 276 be5eicf)ttCten Wrt beräuj3ert ober feil~ält.
@leidJe ~trafe trifft benjenigen, ruclcfJet luifientficlJ fdJon einmal berwwbete
~oft~ ober stelegral-JfJenwertaeicf)en nncf) giin5licf)ct ober tei1weifer Cl:ntfernung
beß GrntttJertung0&eid)en0 beräuf3ert ober feiff)iilt.
li:ine Chgiinßllltß bei3 § 276. '!~er bie ~r()rift~ Hllb lfntturrt ltll\\0,)cid)en entfernt, unb tueld)en
@ebtf!.Ud) ber 2lnbere !JOH brm ·Ztempclpapiet ujtu. nwrht, ift llkidJgültig. 'Vie ~eriiujierung,
b. 1): Uber!afiung an 9fnbcre, ober (i'ci!!Jtlltnng, l'fll. ~ 1S4 :11. :!,,, t'!Jnc Cl:HtfcwuH\1 ber @?d)tift•
ßdd)en, ß. 18. al5 imafulatur, ijt natürlidl itraflos, Hlti:l cntjprcrfrrHb ftmfloi3 aud1 bic üoer!a[fung
ober (Yeill)altung ber lj.loft· uitu. 'J\lrttöcidll'n t'fJIH' lfnticrnunri bt'0 liH!luettunoi33eidJen5. ~eibe
'llelifte erforbern :tohti3: '(l'ranf 9C., .[(01Jt111jcn ~n. 1, ~\ilbotfi·Ztcnolein IJL 3.

§ 365.
®er in einer ~d)nnfftu6e ober cm einem öffcntficl)en Q3ergnügung0orte
ü6cr bie gebotene ~oli 0 ciftunbe f)htau0 bcttueift, ltngendJtct ber 1lliirt, fein
jßertreter ober ein l,ßoli5ei6emnter if)n öHllt JortnelJcn aufgeforbert 1)at, wirb
mit @elbftrnfe oi\3 ßU funföef)rt 9J(arf bcftrnft.
'Xer ®irt, l1.1c1dJer ba\3 )ßenueifen icincr O)iifte über bie gebotene ~o1i5ei~
ftunbe f)innu5 bulbet, wirb mit Ok!bftrafc 6is &u fccf)•\)ig 9J(arf ober mit Sjaft
lli\3 au biersef)lt ::tagen beftrnft.
1. lj.loli3cijtunbe iit bic (eitcn5 einer lj.loli~ciücf)iirbc ücftimmtc Seit, bei bereu ~intritt
bie ~d)anfftuben unb üffentlid)Clt ~cronügtmni:!ortc bc0 ~lqitf,:; auf eine beftimmte ~lnhafJ!
@?tunben tuiif)rcttb bcr 91ad)t grjdJlojjen werbrtt mii\im 'l:k .flHitiinbigfrit bcr i!klJörbe, \Jorm
unb 0ni)tllt bcr 9!norbnung, il)re ~erliinbigung, bic cin~cfncn ~t,fa(itiiten, für wddJC bie \ßoli&ci·
ftunbe angeorbnct tuirb, bemteilrn fidJ nad1 bem .l.!anbcsrcrlJt, bancgen bie j)'ragr, unter tueld)en
~ormti3fe~ungen bie UOertretlm(l ber \ßoli,)eijtunbe l.Jeftrajt tl!crbcn fmm, aui3fdJ1icfllidJ nad) § 365:
j{)inbing i!e!)rl.J. II 745, i'\·ranf ilC. I, :015l)aujen ilC. 1. 0n bcnjcniocn ~ofalitiiten, für tueldJe
eine jßolißciftunbc ttidJt angcorbnet iit, fann § 365 überlJmt.)Jt nidJt uerlr~t tuerben.
2. Sn riiumlidJct :t.lqiciJung tommen nur EdJatlfjtu&eu unb üffentlidJe )ßer(Jniigungeorte
in j8etradJ t.
ed]anfftuocn jinb (lCjdJloifcne :J'{iiume, in tue!d)cn bcm \ßubl ifum (lCIJJCtOi3!11äjiig mit ober
olJne Sfon3eifion (llctriinle tt!lcr ~rt, nid1t &!ofl, tuie ~rant ~- II 1, .Cppett!Joff>'teliui3 91. 2 unb
tJ. Ed)tuarße 91. 1 a anncfJmcn, geijtige Olrtriinfc mit ber Q3eju(Jnis 51!111 Olcnuji auf ber @?teile
tJeraofofgt tu erben: ~krner 70H, ~:\iHbino .l!eqro. II 745, CI51Jaujen 91. 2 a.
:ÖffcntlidJe ~<Ctß11Ü(lllll\\00rte jinb 3Ut l8C111t~llltg blltclJ ba~ ~uo!ifum ocl)uf5 gefelligen
~ergnügeni3 bejtimmte Hnb iJerrJcrirbtl'lc, offene ober gcjrfJloifenc ~HänmlidJfeiten, tueldJC einen
illiirt beii~en, aljo nicht ß. :t_l. bic jog . .\.lunaptufi3: ~inbin11 tl. a. 52., l}mnf 9l. Il ~~ ülsf)aujen
~- 2 b, ~tiiborif·Stcnolcin 91 . .'3. DJ ~rfrii d)ungcn an bcm Crtc geboten tu erben ober nidJt,
ift gleicfJ(lüftio: Q3erner 708, C!0f)t1Ufcn a. a. C ., 52ppcttf)ofF:J;cliuß ~- 5; a. W"1., unter ßula[funo
nid)tgeiitigrr o.lctrt'infc, {S·ranf a. a. C.
'l:ie ül.Jcrf)aujJt ober ßltt5Cit auf>jdJlicillidJ uon gcfdJ!oficnen 0.\cfcllidJaften oenupten ffiiium•
liclJfeiten "liiiit bat~ o.lcictl Ut'llitiinbi(l 6eijeitc" (\Binbin(J): Q3erner unb \Binbing a. a. D., (Yranf
~(. II 1, Cl;3f)aujcn 9"1. 3, ~liiborif·etenglein 9(. 2. Sn~bcjonbcrc bic Zcf]anlftubc qört auf eine
jofclJC i\11 jCtll, llJCllll Ullb jofange jie einer ßCjrfJlojienen OJcjclfjd)aft t11ti3frlJ!iciJfid) ßl!t ~etfÜ(!llll(l
jtef)t, biei3 je16it bann, wenn ber brr OkfeHidJaft iibcr!tlifenc ~taum mit ben übrigen llliirEi•
lofalitiiten in ofiencr ~crbinbung ftclJ!: i)'nmf unb Cl0qaujen a. a. :0.
50
 786 II. Strafgeje~oucfJ. § 3G5.

iillegen ber ffieftauration0räume ber 58af)nqöfe [ie!Je 9(. 3.

3. ®trafoar macl)en fiel) bie 0äfte unb ber 1lllirt.
a) @ä[te [inb biejenigen, beten WufnafJme im )ßerfolg bell geroerbilmiiBigen 5Betriebe5 ber
®cl)ant[tube ober be!S Q5ergnügungi3orte5 erfolgt i[t. ':tei31)alb gel)ören nicl)t l)ierl)er bie Bogier,
gä[te einer 0a[troittjcl)aft nnb bie l,j3tibatgäfte be'3 1lllirtei3, bod) ltlerben bie Qliifte nicl)t unbeDingt
babmcl) 311 \,j3ril1atgäften, bafl ber iillirt fie i)ttr unentgeltlicl)en 5Betuirtung einlabet, iJ. 58. am Q:r,
öfinungilalienb: 58erner 708, 5Binbing Bel)rli. II 746, ß'ran! 91. II 6, III, :Gli31Jaufen 91. 4a, ffiüborfi·
®tenglein m. 6.
ß'all!S jie nidJ! aui3btücfficl) nußgenommen finb, unterftel)en audJ bie ffieftaurationi3riiume
ber 5Bal)nl)öfe ber l,j3ofißeifhmbe. 2(15 9Cid)tgä[te l)aoen aber bie reijenben l,j3erfonen ölt gelten:
ffiQl. 22./9. 04 Cf. 37 260. 0nfolge einer, man batf tvo!Jl fagen, allgemeinen ffiecl)t0getuol)nl)eit
[inb audJ bie bie ffieifenben tl.leg!iringenben unb alil)o!enben l,j3erfonen au0genommen. iillegen ber
jebenfal!0 auf ben gröfieren 5BalJnfJöfen ooroaltenben ®d)tvierig!eit ober geta'ocau Umnöglicl)feit
einer unterfdJeibenbcn .lhmtro!e tvitb ülidgen!S unter j.JOfi&eifid)et :tlufbung in bie[en ffiäumen
bie l,j3oli 0ei[tunbe faft nitgettb!S eingel)alteu. 'J::ie \,j3raJ:ii3 ber Banbei3gericl)te ift eine betfcl)iebene.
)ßgl. 5Binbing ,13elJt6. II 746, ;3'mnf 9(. II 1, 0!0!Jaufen 9(. 2a, ü~~enl)ofVDe!ius 9(. 3, ffiüborff·
®tenglein m. 2.
b) iillitt ift ber 0nf)a6er ber 6cl)anfjtu6e, bes ~ergnügungs!ofafi3. 0fJm ijt in ~lbf. 1 fein
)ßertreter (lfeicfJgcfteHt. :tiefe 0feicl)ftelfung muß aucl) f)ier für bai3 ~elift bei3 9.(bf. 2 angenommen
tverben, benn 0nl)a6er ber ®cl)anf[tulie uftu. im ®inne bes (l\efe~ei3 ijt berjenige, ber [ie tatjäcl)Hcf)
leitet unb bamit bie )ßerfügungBnetvalt über fie lJal: 5Berner 709, Olsl)aujen 1JI. 4b; ffiQl. 11./7. 03
G:. 36 324. W6er es )lnicl)t bafür aucfJ bie po[itibe 5Beftimmung 0ero0. § 151 9lbf. 1:
"Ginb bei ber 9ht0ülltmg be0 Giletverlies ~oli&eilicf)e )ßorfc!Jriften l1on 1:(lerfonen übertreten
"tvorben, tueld)e ber @etvcrbetreibenbe &ur ,\ki!Llltfl bei3 5Betrie6e0 ober eines steiles bei3jel6en
"ober ~ur 5Beaufficl)tigung beftellt l)attc, [otrifft bie ®trafe biefe !e~teren. ':tler (l\etverbetreibenbe
"ift neben bettfcl6cn ftrafbar, tuenn bie Uoertretung mit feinem )ßorltli[[en begangen ijt, ober
"tvenn er 6ei ber nacfJ ben )ßerl)iiltniifen mög!ic!Jctt eigenen 5Beanfficf)tigung bei3 5Bettie6e0 ober
"6ei ber Wui3totll)l ober ber 5Bemtfficf)tigung ber 5Betriebsleiter ober ~lnffid)t5~erjonen e5 an ber
"erforberlidJen ®orgfalt f)at felJlcn !a[fen".
:tliefe ~orfdJtift ijt nicl)t auf bie in ber @ewO. fel6jt eutf)altenen 5Beftimmungen ober
'oie auf @nmb il)rer erlafienen ~oli~ei!icfJen ~or[cf)tiften befc!Jriinft, jonbern ift aUgemeiner 9Mur:
5Binbing Bel)tb. II 30, ß'ranf 9(. III, § 3G9 9(. I, Oh:llJtlllfen 9(. 9a, § 369 9(. 1a ~\lif. ~; n. ~J1.
l5inbing 2clJr6. II 746 W. 5. ·
4. :tlie 0äftc lltt1Ct)ett fid) nadJ ~{6f. 1 flraf6<tt, tuemt [ie auf bie feiten~ beB ~l3irteil, feine0
)ßertreters ober eineB l,j3oli&ei6eamten erfo!gte ~(uiforbenmg fidJ nid)t entfernen. :Der !el_ltere
muji in itgenbeiner \f\.lei[e a10 fo!d)er !egitimiert er[r!Jeinen: ;3'rnnf 91. II 3 unb üls~anfen 9c. 6;
a. 9)1. 5Binbing .\.lelJr6. II 745 9c. 3.
ctrforbetliciJ ift alfo ber ctintritt ber l,ßoli&eiftunbe.
®obann ift erforberlidJ eine 9Xufforberung. ~iefe muji fidJ, unb i)ltlar unter S)imuei0 mtf
bie eingetretene l,ßoli!Jei[tunbe bitelt an bie antue[enben @iifte rid)ten, roenn ancf) nicl)t an jeben
ein&elncn liefonber0: 5Berner 708, )5inbing Bel)r6. II 745, ül~lJaufcn 9(. 6, ü~~enl)off·':.Deiius
9(. 6, illüborff•8tenglein 91. 4. 5Bcftimmtc )!Borte [inb nid)t erforberlidJ; bafJer genügt rq]elntälii\]
bie Q:rfliirung: "ei.l i[t 1:ßoliaeiftunbe" ober "\}eierabenb": ß'rant unb Oli.llJattfen Ct. a. 0.; n. ~JL
~Hüborff,EJtenglein a. a. D. 2lttf jeben ß'aH mufl 'oie \llufiorberung bem ein3elnen majt 3ut Slennt•
ni0 ge!ommcn fein. \fBarum fiel) ber@af! jc~t nidJ! entfernt, ift gleid)gü!tig, toenn er [icf) übcrl)att~t
nutentfernen !ann. 9JW ß'tanl W. II 3 ift ifJm aber ein n.wdicum tempns ölt geroii~ren, alfo um
au0 0utrinlen, IJU oe 0al)!eu, feine @arberobc an fidJ IJU nel)lneu; ein jäl)ei3 ~al1onftiiröctt toirb uom
Glefe~ nicl)t uct!an(lt.
WttdJ bic ;3'al)r!äfiigleit ijt ftraf6ar. ß'tant 9C. II 4, ül0!Jan[en 9(. 7, D)J~cnl)t'fi·:Veliu0 \)(. 8a:
a. 9J1. 5Binbing .l.lelJrb. II 746 unb ffiübotff·®tenglein IJI. 8.
5. :tler ll.l.lirt mac!Jl fic(J ftraf6ar, ltJCnn er baß )ßerweilctt ber Clläjte über bic ~oli.)eiitunbc
l)inau0 bu!bet. ':tlas :Dulben ift fein 6lofl ~aifitJe0 )ßetfJalten, [onbern ber ~l.lirt ~at bic nadJ bcr
fontreten ®acl)!age <Jltt ffiiiumung bes Bofali.l erforberlicf)en 9Jiittel an&ultlenben, eDentuell V<'ll
feinem Sdaui3recf)t illebraucl) 3u madJen: 5Berner 708, üf0l)aujen \)(. 5b. ~a0 ':.Delift ift aljo ein
)5egel)ungsbefift burdJ Unterlafiung: \Sinbing Bel)rb. II 7-!6, ülii~aufen n. a. :8.; a. ~)/. ;Jmnt
91. III unb Böning 16. (Ir, i[t aud) al0 fttlJr!iiifigeß jtraf6ar, &· )5. tuenn ber öeittueife ller[]inbcnc
[\litt feinen ~ertreter nicf)t genügenb injtruiert l]at (ugl. 91.3 b): 5Binbing unb ;Jranla. a. 8., Üj"
l)t1ujen 9(. 9a; a. 9]1. ffiübor(f<:Steng!ein 9'1. 8.
6. ~Rac(Jt ber iillirt tJon feinem <l)ausredJ! GlebraudJ, fo liegt für biejenigen gleidlltiotJ( wr•
tveilenben Giäjte, benctt fo!clJCS i)Unt 5Benmiitfein l]efommen ijt, .Jbcalfonturrcn.} mit.l)tut.z.friebcn0·
brucl) uor: 5Binbing ~)anb6. I 575 91. 17, .l.lef)rb. I 120 91. 3, ß'ranf § 123 -:n. n, 8l~lJ•mit'l1 :11. 8.
 II. Gttafgeje~bncfJ. § 3GG. 787

~3eranlaflt ber 'lliiEt bic CIJiiitc! nmfJbem ein '15oliAci6emntcr ßllllt :!!.\.5eg\1efJen twf,1eforbcrt
~at, ßttnt ~crtueilen, foi_lt er tlll-3 9!6). 2 unb, tucnn bie (~ii(tc [einer 9lufforbentlt(l folncn, in mea(,
fott!lttrCit,) tlle(JC!l \l{nftt\Ütli(J 311111 ~c!ift be;3 IJ!bf. 1, IUCllll jic if)t nirf)t fof\)Cll, CDClltllt'f( ilt )]\cal•
loJtfUtrCll,) ntit bent :tlelift bes § 111 9lbf. 2 ,)lt ftrnfen; ~- ;r. tlLJ\UeicflL'l!b )Zkrncr 709, 1\·mnt :JC. [\r
1t1tb ü!Sl)au[elt IJI. 10a;){)inbing l2cf)tb. II 74G Hllb )]\iibotfi<:Otcn\]lcin :11. 7 Juolfcn nur IJ!bf. ~ t11t•
lvcnbeu. )Bei mefJrcren (1\äftcn i[t bic Gtrafe nur einnwl umuirft: ~:lemer, Dl0f)ttll[en uH'o
ffiüborfH:lten(llein a. a. 8.
7. :Ver )lliirt wirb mit Cll_elbftrafe biS ßU\e~lJ"l&iß IJJ/atf ober mit .\laft bi§ ilU vier3el)lt 'ra(len
be[traft. \Jür i~n fommcn nl)o 42/7 ~Rad auf C\:i11cn :rtl(l. ~ic (lliiftc Jucrbcn mit lildbftrafe bi~
ßll fttnf&e~n Wlarf bc[traft. ~ieje Wclb[trafe i[t Har!J §§ 2tl, :29 cucntucll in .\lttft ttlll3ttlDm!lJdn
unb iJlDar in ,paft biß nU fttnf&e!Jn :tagen. ;Die Ü)tif!e hinnten f)icrnar[J in eine [jtÖHCte ;):rcifJeit0,
ftrafe fallen al!l bcr )lliirt. ~nß if! aber bom (~)efctl nic!Jt gelvll1lt, uiclmciJt ijt bic (\lclbflrafe bn
(lJiifte nacf) bcm gleicfJen 1i.lerl)ältni~, alfo ~öcl)ften0 in vier 'rngc .1~1tlft ttlliJlttUttnbdn.

§ 36G.
\))(it ®eibftrafe b\'3 öU jeclJ'3&ig 9J1ad ober mit ,l)aft bis öU uieqel)H :tagen 11.1irb
beftraft:
1) 1uer ben gegen b\e CStörnng ber {Yeicr ber CSomt~ unb zyefttnge crla)icncn
%torbnungen ßUhl\bct!Janbeft;
1. :.tlie ){)eftimmunn iit ein ){)!cwfettncfc~, be[icn ~(itsfiillnnn tntllt\)cl0 einer btü)in gcl)enben
Sl'ompetcn3 bc'i\ lHeicfJc0burcfJ bail ).lanbesrerfJt 0u crfolnen (J,1f. ~il' Innbec,rnfJtlirf)l'll 2lnor'!Jnlltt\len
ntüifen \\Cnerelfer %llut, bürfcn nirf)t o!ofl gC(lClt dnßCÜte '15crjoncn !]l'ricf)tl't iein: i)[~[Jau]Ctl
m. 1, )JH\borff,(Stenf)lcin m. 1. 'ilasl Banbc,3rcdJt i[t inM1c[onberc nttdJ für bic ~lttftiinbiqidt
i)ttm lirh1ii ber 2lnorbnungen maflge6enb. 3. )l.i. in ~3rcufwn iinb, Ittttcr ~lu:JjrfJlllf; ber Sn0"
poli&ci6e~örben aud) int )[\lege ber ~eleqation, bic iJ(lcr~ unb :l\eqic'ntll\1''Priijibcttlt'n &ttfttinbiq.
:!. '\llo\]efe!Jen Don ber ßtvccfmiiflig!eit iiJrcr Clicbo!t' unb ~~nbotc HntcrjtclJCH bic ~lnorbnunncn
in jcber >Z~c&iel)ttng, audJ inlJaltlicl), ber ridJterlidJCH \j..<rüf:mn.
a) ;Die 12lnorbnungPn müi]en bcn Grl;utJ bcr refiniii[cn ,\'l'icr bl',)lucdcn. (i,3 fJanbclt fidJ ]omit
nicfJt um ben CScf)tt~ be~ ,;jnbibibuum0 in feinem ~lnfjmtdJ t1ltf CSonnintj0rttfJL', lliclntl'l)t finb für
bie ~l\a~rung ber gefnn'ol)eitlicf]en unb fo&ialpolitifclJCll 0ntcrcjjcn bic ~kitimtlllllH]t'lt bcr (\\etvS.
§ 146a maflgebenb, unb ebenmäflig jinb unter bcn [\'cjttaqcn nirt1t nntiottak obn j.JO!itifdJc,
fonbern nttr fircf)lic!)e ßlt ller[tef)Cll: Dlßf)nttjcn IJI.. 1b, ~\la(J[Üet:\1 .~J.\1. lU n J. ~!.kldJC i)·ejtta\)C
jebL'dJ bies finb, ift tttll16~iingig bon bcn firdJlicf)eH 1i.'cftimmuugcn nmf1 ocr 2tlnbc,'qeje~\1cbung
au bemeifcn, ]obaf> nur biejenigeH in >Z~ctradJt fommcn, mdc(Jc lanbc0rl'dJtlidJ als\ allgemein
iJU bead)tenbc tmetfannt jinb: \Jran! IJI. I 2.!6j. 1, DUf)mtfeu a. tl. D.; ;)(()\. Ti.,'G. Dtl ();. 31 :l:H .
.l.lnnbciirecf)tlirf) Hinnen audJ bic ~orabenbc bcr \Jcjttagc qefdJiitt werben: ~-wnt unb D\0l)tllt[cn
a. a. 0. C\:ine '15olißeiberotbnung, tuelriJe fici) auf nm firdJlidJc, nicht amf1 lattbcstc'tlJtlirlJ ancrlannte
\Jefttage bcöie~t, ift [traftcd)tlid) ungültig: ~erncr 709 ~I. :2, f:l0!Jalljl'n t1. n. ~-, D)Jllelt!Jofj·
;Deliui3 IJI. 5.
b) )[\laS\ bie \Jeier nicfJt [töten !ann, barf uon bet '15oli,\ei nicf)t ucr6otcn tucrben: 1Jl(il. ,'l0./10. 89
C\:. 20 81. C\:0 ~anbelt fid) aber nur um (Störungen, tuelc[Je nadJ auflcn f)itt tuirljam mmtiltelbar
in bie tütjiere ll:r]dJeilnmg treten unb geeignet finb, bie änflm .\leiligl)tllttmg bcr Gonn, unb i}cjt•
tage, bie an i~nen frU beobacf)tcnbe iiuj3ere ffiul)e unb in bie]em CSinne bie allgenteine fl·eier &n
flöten unb ölt beeiHtn'idJtigen: \Jran! IJ/. 1 9!bf. 1, :0!0fltm[cn Br. lc 2(b\. 1; ~JW) . .'l0./10. 89 li. :w 81.
CSomit finb Wnorbmmgen, 'Die eine Gtörttnß bct CSl'nntagsntl)c bcs liinDefncn \Jcrl)iitcn tvol!cn,
nidJt gemeint. Unter ber \Jeier ijt jebocf) 11icf]t lebiq!ir(J 'oie bc0 cigcntficben (1lotte0bicnjtc0,
fonbcrn bie ber Gonn, unb l)'c[ttage übcr~anj.Jt 3u ucrftel)cn: )l.1erm't lliJ, [!0!Jatt[en ~JC. 1c
9l!Jf. :2. 'r:aii bie \Seiet Juirflir[J ge[tiirt tvorben, ift nirf;t crforbcrlidJ: )l.krner n. t1 r-., Dl>lflllltjen
in. 1e 9!6\. 1.
3. ~on bem 0n~alt 'oer 2!norbnung ~iingt ci3 ab, ob ~oln\3 crfLltbcrlidJ i[t, ober ob \dJOlt
\Ja~tliii\igfeit genünt; im ,ßweifel ijt ba0 letllete mwmcf)men: l)'mnt ~C. I 'J(bj. 1, ÜWJanjen
91. 1e 9.!bf. :2, ffiüborff·Gtenglein IJI. 4; a. 9)(. ~inbin(l .l.le~rb. I 18±. . ·-
4 [ßie 6ereit0 9r. 2b bermerlt Jutubc, fann bas, tuas bie \Jcicr 31t ftörcn nirf)t grctgnet qt,
nicf)t ber!Joten tuerben. mw lHecf)t !)at ba~er ba§ j.JrcuijifdJC Sftllltl11L~rgctid)t eine jl'bl'lt .\;,1anl:wl0·
l.Jetfe~t an CSonn, unb ()'efttagen au~nnl)nt?o> unb bebitt\]ltlt\}~fo~ \Jer!Jictenbc 'ßo!iseiucrorbnung
für tmgültig erllärt. 9Jht gleid)em ffied)t bie gän 0lirf)e llnteringun\1 bn ,J'anb, tuoßt'\)ctt bic Jn(lb
für bie :tau er bes OJotteBbien[tc0unterjagt JDctlJen fötntc. liiJcnjo fönnc unterja(\t tu erben tuiil]tcnb
bes illotteBbienfte§ bie ~~ern6rcid;ung tiOlt S)Jeijcn nnb öktränten in ~irt0LJänjern unb 2ctlllttt~
;)I)*
 788 II. Strafgefe~6ucfJ. § 366.

ftätten aujjcr 1111 meiicnbc, 001L1. ba\3 S:::ifenf)alten \Jon bciben fotuie bon W(agaöillen uftu. 'tlie
1Erat:i0 i:lcr S:::6nlanb0~cricf)lc \]el)t im gan 0en bagin, bali tuägrenb be0 @otteBbienfte5 Sjanbel
unb l\lctuerbe, i11ä1)rcnb bc!l übrigen stage!l alle nadj auflen jicfJ burcfJ 0:\eräufdj bentedbar
marfJen'tlcn Wrocitcn, in06cfonbcre bie 2(rbeitcn ber \l;l1brifetabliifement5 ruf)Cll foHen.

2) tuer in ®täbten ober ~örfern üoermäflig fd)nen fäf)rt ober reitet, ober
auf öffentficlJen ®traflen ober l,ßfä~en ber IStäbte ober ~örfer mit gemeiner
@efaf)r 1,ßferbe einfiil)rt ober iJUtcitet;
5. 9rur ba0 j"\·al)rCll tlbct meiten inncrl)af6, nicf)t aUcf) ba!l anjjergaf(l ber ®täbte unb 'tiörfer
fommt in )l:\ctrndJt unb auri) hier nur, mie :Ofsgaufen 9(. 2-5, 8-lOa 2 /1 mit ffiedjt bemerft,
ba0 (l·alJtl'n ober 3tcitcn auf öffentfidjcn StrafJen unb l15lä~en, tuobei fotuo1)! bie 2Irt bes \l;ul)r~
mcrfß l110 !lUd) bie 6e1vegenbc ~Traft gfeidjgültig ift, 0. ){\. Sjunbe, WCotortuagen, \\;aqrrab: \l;ranf
~)/. li, SJ(s[Jauien IJ/. ::!a, miiborff,®teng!eitt 9(. 6; ffi@. 14./3. 04. \)'üt bie )Beurteilung ber
Übenuäjiigfeit if! nid1t blofl bie Sdjnellig!eit ber lBetuegung, [onbern audj bie \l;requenfr ber Ortlidj·
feit 0n 6criic![icf)ligcn: \l.)cmer 710. "l,ßo!i0eiuerorbnungen, tueldje für 2Iutomobile ein beftimmte~
"'rempo omic!Jrcil.Jcn, miincn ßltlar infofern gültig [ein, igre ®trafanbrol)ungen [inb e5 aber nidjt",
b. lJ. ctl fommt aud1 l1ier anf bic Übermiifligfeit an; fo mit ffiedjt \)'ran! a. a. :0. Wnber~
jebDCb, iucmt illr. 10 in \'\'rage itcl)t.
ö. ~Segen ber iiffentlidJcn Simflen unb ~fii~e bgl. § 116 91. 2b, tuegen bergemeinen Glefagr
9!b[cfJn. :27 ;11. 1 2(6j. 1, 2.
7. {S·a!)r!iifiigfcit genügt: )()inbing ~c1)t6. I 79, Dl~gaufen 9(. 2a, ffiüborff,®tengfein IJI. 6;
a. ~(. wegen bc0 0i11eitcn ~eliftB l\;mnf 9C. II. jßerfdJulbung iit aber ftet§ erforberlidj, tJgl.
~loirfJn. 291)1. 3a unb Q\ct)Ct I 188, \l;ranf unb Dl0!)anfen a. a. D.; a. IJJI. bc 0üglidj be5 erften
::tcliftß il\(2). 13./10. ö.3.
~lud) beim :tmcftgef)cn be0 ~fcrbes fann ß'al)rläffigfcit bcr fficiter5 ober \l;u1)rmanne5
Dt'tlic(]en: (l;ranf unb i:IB!Jau[en a. a. D.
8. ;jbcalft'Hfurrcn3 mit §§ 222, 230 ijt möglid): 1Binbing ~CI)t6. I 79, II 107, \l;ranf § 73
'!I. VII b 11, (lkt)cr 188, (:f?,f)aH[en IJI. 2b.

3) lner auf öffentfidJen [ßegeu, Straflen, S,ßfä~en ober Wafferftrafjen

ba0 ){5oroeifaf)ren ~lnberer muhuillig tJerf)htbert;
9. 'Ißcncn bcr iiffentlicf)cn fliege ujtu. ugl. § 116 1)(. 2 b, iuegen bcr 5illafferftraflen § 243
9!. 19 ~16[. ::!, unter il)ncn [inb tatfiic!JlicfJ, nicfJt nLlltuenbig rccf)tlid) iiffcntlicfJe 0u tJerftegen: ffi@.
l L9. 00 Ii. 33 271. ~Jiuttuillig ift ba0 bttrcf) feinen uernünftigenSwed geredjtfertigte Sjanbeln.
:l\<obttrch ba0 5Bctl)ittbern nefdJiCl)t, fr. lB. bmcfJ Unterlaffen be0 2lu0roeidJCn0, ift gleidjgültig,.
~as jßcr!Jinbcrn muji, im ®cgenja~ &mn bloflen .\linbern, ein tuenn audj nur &eittueife erfolg•
rcic{]c0 jei11: i:!l'l)aujcn 91. 3, ~\ilborff"®tenglein 9C. 7. :i:a0 :3:lelift erforbert 'tlolu0: \l;ranf 9(. III,
i:l0l]l11t[cn unb ffiüborfVStennlein a. a. !iJ.

4) tuer in ®täbten mit ®cf)lttten o1Jne fefte ~eicf)fel ober of)ne ®efäute
ober ®d)effe fiilJrt;
10. :llicr in Stiibtcn, nicf)t aucfJ in :tiirfern, jcbocfJ loic bei ben :3)eliften ber 9!r. 2 auf öffent•
IidJen StrafJen unb 11Siä[leJ1, b!Jl. 91. 5. @Strafbar ift audJ bie \l;agrläifiglcit: lBinbing ~egro. I 79,
iYran! 9(. 4, Sl0f)nufcn 9(. 4, ffiiiborff"Stenglein 91. 8.

5) 11.1er :ttere in Stäbten ober '1:i.irfern, auf öffentficlJen m5egen, Strafjen

ober S,ßfä~en, ober an anberen .Crten, tuo jie burclJ ~(u0rei[3en, ScfJfagen ober
aut anbete Weife ®ciJaben anricf)ten fönnen, mit ~ernacf)Iäifigung
ber erforberficiJen EirfJetfJeit0maflregein fte!Jen läflt ober fülJrt;
11. Subjeft be0 'telifts ift Sebcr, bcr bn51icr augcnblic!licfJ unter [einer B61)ut 1)nt: ){Ierner
710, \l;rant 91. V, (:l§qaujen 9l. 5a, ffiüborff"Stenglrin 91. 9. :!:er S:::rt 6raudjt Iein öffentlidjer
ßll [ein. \l;ü!)ren ift aucfJ ba01reiben einer ,\1eerbe. 'tic2{rt be01ieres ijt glcicf)giiltig. :3:ler ®djaben
bqie!)t jicf) auf l,ßer[onentmb ®acfwn: S:::lillJaufen a. a. D., Sppcnl)off":'telius IJI. 9. Scf)aben burdj
lÖr!JerlicfJC lBetucgung bef' 1iere0, nicf1t etwa butcfJ 2htftelfung: fl·ranf unb SMJau[en a. a. D.
Unter ben erforberlicfJen Sic!Jer!)eit,:imatrrnrln finb nid)t nur bic im allnemeine11 poliJeilidj an.
 II. Stmf,}e[e~uucfJ. § 3GG.

qcorbnctcn ~n llnftcf)Cll, \t'nbern alle im (iiJqdfnlk "rrft,rbnficflw" ~IJI,liJrqdu: '~i.·mcr,

o·talllnnb ll\iibt'rff~Stcllnlcin n. n. :0. ~afl eil! Sclinbcn lDtrtflcfJ ucmrjncf1t Worben, iit nicht
erforbcrltcfJ; ift er ucrurftlciJt, ftl ift .Sbcartolltum·ll,i mit s~ ~n. ::>:m münfiriJ. ~n0 ::t:ditt tcnm nuci1
ft1l)rliiiiin bcqan(lcn lucrbcll: l{lillbill\1 ,\,'l'l)r6. I 7~J, ;\'wllt Ullb Dfd)llnicn t1. c1. 'l.
:!'ie mlatcric ber ftmfbtHC!l l\lcftil)rllllll\1 b!ll'cli ;1/id)!Ül'llllf[tc!Jtil]llll\1 UUll ~iCl'Cll ift illCbc't
bmti) 9Cr. 5 für fid) nHdll !WdJ Dllflllllntl'll mit § .'lG7 ~Ir. 11 w·rc·ndt, ft1 bnii !c1l!bc0rcc[llficl) IUl'iter·
\]Cl)Cl!DC )ßorfdJriften ncgcüm mcrben liilllll'll, jo llltt ~llcrf)t :Oltl)ttl!fl'it ~I. 5 )) ; a. :lll. ()·mnt BI. V.
G) tu er .~mnbe nuf ~J(eni cf;en f;e~t;
12. 2luf bic Cilriifll' 11nb (llcfiH)tlicf)fcit brs .l)nnbc0 rommt c0 uiclit an. ~n'l :tditt t•rforbcrt
~olnii: l'\'rant 91. VI, .l)iilfdJl!cr II 8D, :Ot\l)tlltfcn 91. fia, :J\iiborff Stcnnfcin ~1. W.
13. :So l'infndJ ba0 ~l'lift llll jiclJ nlldJ ift, jo ct\]l'fWll jid) Dt1C[) ll!Ctftuitrbi!ll' ,\[LllltDinationcll.
Stwfbar ift ba-3 .\)c~eltnllrl) bn11n, luenll ba0 \JClJCt\tc :l:icr einen perjtinlicfJCllt'bcr )1Hli!irlll'll3cl)abw
(~. )U. [)cmiflrn ber lllcibnnn) nicfJt i\llfii(lt. (i6cnjo ift es ftmf6nr, 1uc1m Jlltt bcm ~\orjalj ber
:rötunn, ber .lföqJcrllcrfc[Hlllß, bn 9Wti(l1lllfl, ber ·Snd)bt'jrlJiibinnllq t}t'lJCt\t lllttb, inbem bil'
9/r. G tcille~IDL'ßS, lvie ~ilnbinrJ .\!e!)ru. I 7D lJeöünlicfJ il)tcr 111tb bcr ft'lncnbrll :11r. I annimmt,
jubjibiiirn SJCatur ift: )l,lcrner 711, ~1i'iljclJncr. S:::lSt)nlljcllltl!b ~Hiibt'rff<::tcll!lkitlcl. cl. :0. ~at1cr
i[t, IUcna btt0 (ll'!)ct;tc ~icr ci11e Slörpcrucrfto(\1111\1 ober SndJllcfcliiibiqnn\1 )ilfitqi, Jbc'llltoafnncll)
mit bic)l'll 'l:ditten ntö(llicfJ (§§ 22.~, :2il0, 30i1), mit lc(\lcrcr tll!nbinq;< lllll, luc·ua iJl'r 'tt,!u.J
tueainftcn;; cucl!tncll andJ nHf fic ncricl)tct 1unr: ~krncr, .i,1iiljcilllcr, .Df0llc11licn llllb ~Hi'lborff~
Stcn\]ll'iu t1. t1. 2., f\·mnl § 73 9C. Yll 2L,1; n. ~JI. luic jc!Jon bcmnfl, ~liubinq n. cl. :0. ~ic ~k
ftillllllllll\} ijt ferner t1ll(\lllVCllDC11, IUCllll ein t11lS § :2:2.'lnid)l ftmfbnrer ~\crfm[J Dt'f ,\(ÜtPt'rllCtfe\jllliC)
tJOrlic(lt, ober I!Jelm bet i\Hr )Uc[tmftlll(l ber Stiitpcrbcrk(lllll(\ llllD St1cilkfclJiibit]lln\l crforbcrlidw
Strajtmtmg nidJt ncftc!lt ift: )l,linbill(l unb Dl0fJnll[l'nn. a. :0. i::bcr wc·n11 Llt'i l'inn qc'!}cn einen
\)( ll[\cl)iiri(]Cll \)Cririitctcn Si iirpcrucrfel\llll[lliltb St1dibcf d)libtqllllß bc [ SI mi cl I! Il't1,j ,; miir1!]l'110lllllll'll
ift ( §§ 3:2:2 ~(bf. 2, 30.'l ~fbj. :3).
7) tu er eteinc ober anbcre !)mtc ~hir~cr ober llnmt nnf Jllcttf d;cn, auf
'',ßferbe ober nnberc ßng~ ober ~nfttinc, gq]ctt frcmbc ·~'iiajcr, (i\cbiütbe
ober Cl:infd;fief.nmgcn, ober in Clliirten ober cingcfdJlo[jwc ~Häume
lvirft;
14. :!'er l{lqjriif bc0 Unmt0 ijt nicf)t nuf l'fdcrrcqcnbt' (1\cqcnftiinbc' jonbcm
umfaflt ü6cr!Jilllj.lt nlic0 ~nunrcinigcl!bc (3tm)lcnftiJllllil5, \hbl', ;\tHl,fwj[l' qcmijcl)tcn
Sltllt u[lu.): (i'mnf 91. VII, :Ol0!)tntjcn ';)/, 7d, 1HüborfH3tcnnll'ln ;11. 11: ~Hi 1 \. \11 \i. ~1 :314.
Li. "~luf 11 ift gleiclJ6cbcutcnb mit "nnrf) 11 , "in bcr :l\iciJtnnn nnf", fclbtll; Dll' ~!Jil'nicbcn, ,811q~
unb ,\,'afttierc nidJt (JC!roffen &11 fein IJwudJCil: ~krnn 111, l\·mllf 1)/. \ ' II, ~ H~clllicn ~I. 7 b,
:O!Jt'ClllJoff~~clius 'JI. 15, ll\üborjf~Stcllglcill 9C. 11; ~tl\ . .'ll./1. :-:1 \i. :; :;111i. ,,l'iq\t'll" bcbcHtct
eil! tuirtlidJCS :;treffen bc0 .ljaujci! 11[1u.: )Unnct, )\'m11f, Cl0f)tllljcll Hllb i:'p\Ktlflt'il' ?c'lin0 11. cl. :0.,
tut'ljl'\ll'll )}{iibt'tfHStennlcin 91. 11 foi!JLl!)l bc1s "allf" nls t1!ldJ bns "\]C\JCll" im C:tltllt' bcr ~J\tclitllll\l
bc~ ~t\nrjc\l ucrftclJ!. ";)n" 6cfagt, bafl bn CIJcgenftanb in bell Glarten, bcn ~Ht1ltlit lJindlt\ldan\]t ifr.
1G. ~ic ~1iiujcr, C\lcülinbc, 'iinfdJlie)lungcnmüjien jrcmbe jdn, nljo im ~!lfl'in~ t1 Dl'r tuclti\]ftcn~
~1.1/itl'igt'nlnm eilleB ~lnbncn flelJC!l. 2luf bic m1bctell gcntlnntcn [(Jjcttc ücc)iefJ! fldJ bt\0 G:rjorbcrnis
nirl)t: l}mnt ;11. \'II, :i:'l0f)lllljcn 9(. 7 c, DppcnfJoff~~cliu~ :11. 17, ~Hiiborfj~25ten\Jlcin :11. 17. ~{(!er•
binn0 tuirb, wenn bic [bjcftc ntrl)t im 91lltmnl]0tccf)t eine~ ~lnbcrcn jtcrycn, bic objl'ftillc ~\cd1t0e
)llibrigtcit fl'lJ!cn.
17. J:ic 3nn~ llllb .l!t1[ttierc miifjcn, tuie Sl0f)L11lit'll oll. 7 c f1 \Jl'\ll'lt ~Hiibt•rffeC:tCHcjlcin ~J(, 13
mit mccf)t bemcrft, 3lll' 3cit ber ':tt11 alS fo{r[JC in ~~Ctll1c'ltDllll\] bl'><riffcll je in, tllidJ llll'llll jic nicht
f!Cmbc ill bicjcm \.l(ll\lCitblict ßÜ'l)cn ober tmncn.
~iC miilllllC jinb Cill\lC(cf)ftlfjCll, IUCllll jic burtf) ctlll' iiiiJ)l'l'fidJ crfl'Hil[lcHl~ .~tllTttfltllll\] llc1lb
nllen C:citcn !)ill bcfricbct finb: :0!0f)tllljcn 9(. 7c r, [ppcnl)llif1:din0 ;1[.11". ~(udJ bt1~ .\1ll!t0,
baii (llc6t'iubc jinb cingcfdJloifcacr lllc11llll, [t'bnfl bch' ~~\crfcn in iic - burcll l'iuc· tlifc'lll' l:~r,
;'i'clljtcr -c6cnft1lls ftmf6ar ift, boraw:>gcfctll jcbt'dJ, bnü iic frcmb·: iin0: L l0l!l11l]c'IIUUb :0 ppcnl)t'!l~
~fliu0 a. a. L, :JWborff~St.cngleill 9/. 1;l.
18. :tnt> ~l'litt crforbnt ~t1!u0: ll.'inbin\] ~d)Cb. I 1S9, i\·mllt ~/. YH, L:klit11licll ~I.-~ a,
lllüborfj~Stcnnlein :11. 11; t1. 9JI. C:dJii~lc il!.l!.l 1JI. 1!J. ~ic ~l110iiilll'llll\Jl'll ;11 ;1/r. Ii ;1/. 1.'3 trqr,'t~
nndi!Jicr 0n, iHsbcjonbcrc ift Jbct1fttlJifuncn0 mit .lfiirpcl'l'L'rlc\;1111!1 unb C:c1d1l'c'illltibic1111! 1illlti\]l!clJ:
)Uct:lll'r 111, ;\·ranf, [(0fJtllljCll llllb :l\.übotfV~h'lll]lcin tl. a. L ., ,1~1cilicl1ltlc' H ~!1, :0 PPc'llljc1ii,
~cliu0 91. ~0; a. !1.11. l{iinbillt] ,\,'clJrb. I ID, )llirimmrnb filr Dl'll ;)·tlll bc't: li·tclt'rrc'!\llll>1 ~l'ttrl1 .
I 1S\1.
790 II. @:trafgefe~buclj. § 366.

8) wer nad) einer öfrentfid)en ®ttaf3e ober )illa]ferfttaf3e, ober nadJ Drten
f)inau0, \1JO mcenfdJen ~u berfe'f)ten ,)Jffegen, ®ad)en, burcf) beren Um~
ftür5en ober SjeraofaHen 3emanb oefdJäbigt \uerben fann, of)ne gef)örige
lSefeftigung aufftent ober au fLJängt, ober ®ad)en auf eine )ffieife aus~
oief3t ober auswirft, baf3 baburcf) ~emanb oefd)äbigt ober betunreinigt
werben rann;
1S. ~ie :Sacl)eu, alfo an \idJ fletueglicf)e @egen[fiinbe, müfien enttueber naclj ÜJrer 5Sefcljaiien•
geit geeignet erfcfJeinen, im ~all ii)!Cfl Umftür&ens ober S)erabfa!lenfl S'emanb, alfo einen
illlenfdJcn &n befcfJiibigen, gleid]tuof)l aber überf)au~t nicljt, ober, fei efl von oornf)erein, fei es nur
iJu biejer 3eit (){Ierner 711), fo mangelfJaft befeftigt fein, ba\3 ein Umftüraen ober S)erabfallen,
ober jle miljjen auf folclje lffieife ausgegoifen ober ausgetuorfen werben, bafl ein ){lefcljiibigen
ober 1ßerunreinigen als obieftib möglid) erfcljeint. ){le[cfJiibigung unb ~erunreinigung ricljten
iid) gegen bie 'ßerfon ober bie :SacfJen, welcfJe fie an ober bei ficlj l)at. ,Jl)re WWglicljfeit genügt,
ilJr wirHicljcr ~intritt tuirb nicljt geforbert. lffiegen ber öffentlicfJcn ®traj3e unb lffia]ferftraj3e
ugl. oben j}(. 9. ~ie "Orte" braucljen nicljt öffentliclje iJU fein: lBerner a. a. D. üb ber 1ßerfef)t
ein befugter ober ttttbefugter, ift gfeicljgültig: ){linbing ,13ef)r6. II 929 j}(. 3.
19. ~as ®efe~ jagt nid)t "an", jonbem "naclj" einer öffentlirf)en ®traj3e uftu., nicljt "tuirft,
jonberu "austuirft". :Somit mu\3 ficlj ber %Iiter in einem in irgenbeiner lmeije bon ber ®trajie
upu. aligegrcn&ten ffiaum, ß. 5S. in einem S)auje, auf einem )l)alfon, in einem über ber :Strajie
fcljtueocnben .\.luftbaffon befinben. ~agegen nef)men üf~f)aujen j}(. Sb Wbf. 2 uu; ffi@. 17./4. SS
Gt. li .303, 14.(12. 05 an, ba\3 bie S)anblung aucfJ auf ber :Strafle ujw.jelbft borgenommen tuerben
fönne; biefe litnjicfJt i[t aber mit l)em flaren 52\lortfaut be~ ®efe~es böllig unvereinbar.
20. ~as \llufftel!en, Wuff)iingen, 9.(u~giej3en, iJ!u~tuerfen erforbern ~olufl, im übrigen genügt
)Jal)tläfiigfeit. ~ic le~tere ift ß. )3. bann au5ge[c!Jfojjen, )tlenn ber %Iiter jicfJ in entfcljulbbarem
;Jrrtum be&üglirf) ber genügenben )l)efeftigung 6efinbet, ober wenn beim \llu~gie&en unb lliu~­
merfen nacfJ feiner forgjältigen, oogleiclj irrigen Orientierung fid) ~J1enfdJen nidJt in foldJer j}(ä[je
licfinben, ba\3 jic oon bem 9{usgnj3 ober 9Xui3Wutf getroffen werben fönnen. 1ßgl. ~rauf, j}(. VIII
unb Dli5lJaU]en j}(. 8a; a. illl. be&üg!irf) beB i)ltJeiten S'rrtumiJ lllerfel ss. mafl ffi@. 17./4. ss ~. 17
.JU3 erHärt eine jubjeftiue )ßerfdJulbung nicljt für crforber!iclj; gegen bicfe 2inficljt mit ffiecljt
>Sinbing ,l.lelJrb. II 929 j}(. 4, ~ranf unb ülsl)au)en a. a. 0., ffiüborff·®tenglein j}(. 16.
21. ~ie ~(usfül)rungen iJU j}(r. 6 ~t 13 treffen audJ l)ier &u, in!Jbefonbere ift S'beaffonfurrenl!
mit Stör~erberle~ung unb :Sad)befdJiibigung möglidj: )l)erner 711, ~ranf j}(. VIII, Olßf)aujen
j}(. Sc, S~~enf)off-'J)cfiu~ j}(. 23, ffiüborff·:Stenglein \R. 16; a. ?JJI. lBinbing ,\3el)rb. II 929.

9) iuer auf öffentlid)en )ffieoen, ®tra)3en, l,j)fä~en ober m.lafierftra)3en

illeoenftiinbe, burdJ WefdJe ber freie lEerfef)r gef)tnbert wirb, aufftent,
f)infegt ober liegen 1äf3t;
. . :22. ~ie 1ßorfdJtift ift eine abfofute, fobaj3 jelbft bejonbers geartete, burclj örtlicfJe. ober
tutrt)cfJafliidJe ~<erl)ältniife lJerborgerufene lßebiirfniffe nidJt ent]cljulbigen. %Iiter beim s..!tcgen·
lafien fann fein ber ~igentümer bes @egenftanbes ober tuer il)n f)ingelegt l)at ober wer bie
tati_äcljfidJc 1ßer[ügung über ii)tt lJat, joba\3 a·! ))). ber ~ienf!~err &ur lffiegfcfJaffung ber ~on feinem
Glcjmbe aufgeftellten @egcnftänbe ber~flicljtet ift: \jranf 9c. IX, :Dlill)aujen j}(. 9c IJ(bj. 1.. lliuclj
ber 'ßriuateigentümer eine~ öffentfidJen lffiegc5 fann jiclj be~ ~efiftes fdJulbig mad)en: 5Smbmg
l..'elJto. II 928, ~rauf a. a. 8., OlßfJaujen m. 9c Wbf. 2, unb e!ienjo ber ~igentümer eines 1:j5noat•
tucne5, jofange er eine jßenu~ung berftattct: ~ranf unb üli!lJaufen a. a. :D. .
23. ~a5 @eje~ fcljü~t ben freien )ßerfef)r. ~er )ßerfelJr auf ben öffentlicljen ~\legen Ujtu. -
ogl. oben IJc. 9! - foll nidJt blo!i nid)t oerf)inbert tu erben, jonberu er [oll fdJon nid)t ge~inbert )tlerben,
bgl. ollen j}(. 9. Unb 3tuar ber freie 1ßerfelJr alil folr!Jer, bie l!Serfe[jrflmöglidJfeit, jobafl es md]t
barauf anfommt, ob eine beftimmte 'ßerfott an ber )Benu~ung be!3 ?ri.\egeil gefJinbert lllirb: lBinbnl.B
l..'efJrb. II 92S, ~ranf j}(. IX, Oli3lJaufeu j}(. 9a. 52\lirb oon )l)erner 712, >Sinbing a. a.C., Cj.JpculJOfl'
~eliuil j}(. 25 unb müborfj-®tcnglein IJc. 17 fiir gmiincnb cr!liirt ba\3 bcr @egenftanb ijllt S)in~crung
be!J 1ßerfef)r5 geeignet i ei, fo ift barauf iJU enuibern, ba& burclj ~(ufftefle nunb .l.liegenlajjen eine\3 1oldJen
Glegenftanbe5 tatjiicljlicfJ ber )ßerfel)r gelJiltbcrt ttJirb.
24. 2lufjtellen, ~)inlegen, .l.liegenltlficn jinb, tuie jßinbing l..'cl)rb. II 928 mit fficdJl bcmcrft,
nur e!eml.Jliii3ierenbe \l[ufijäf)lung, unb eil ijt gleicf;gültig, tuie ber C\lcgcH[tanb in bie ~<erfelJrßbaf)n
gebrac!Jt tuirb. IJiur betuegliclje @egenftc1nbe gelJöten ~ier~er, nidJt aurf) bie, tuie ij. IS. bie @:dJlag•
 II. amfgcfe~oucfJ. §§ 366a, 3G7. 7!H

bäume einer lif)mtjjcc, eine~ IIifenoalJnübergangrß, mit bcm @rnnb unb ISoben in fefte ll.lcroinbnn(l
gcoradJten: \"S'ranf SR. IX, 8li.llJau[en ?.1/. \Jb ~l6f. 1; ffi@. 17.,112. 00. ~(udJ bai:l .\1t1lten!aifen eine~
\"S'nf]rt1.lcrfi.l ift ftraf6ar, mmn e0 in einer anfJcrfJtllb bcr orbnungsmüfligen lBcnu~ung bei.l 'llic(lei.l
licgenbm l[ßcife erfolgt: \Jranf unb [:g!Janfcn a. a. 8. ffiagcn bic in ~rillaträumcn geltlgertcn
@egenftänbe auf bic öffentlicfJen '!\lege ufw. lJiniioer, jo !icgcn jie infolueit auf bicfcn: memcr
712, Dliill]mtfcn ?.1/. 9c 2!bf. 2, Hliiborffe'~tcngfein ~r. 17.
25. ~ai.l ~elift fmm andJ faljrliif[ig begangen werben: IZ1inbing l:lc!Jtb. II 928, \Jranf ?.11. IX,
Dli.l!Jaufen ?.11. 9d, ffiiibotfie®tenglein ))(. 17. !Iinc 6cjte!Jenbc ~cterl)tignng, luic Servitut, j:Joli&ei•
lirlJe !Irfaufmii.l, neljmen ber Sjanblung bcn 0:lJarn!tn bcr objcftilJen fficcfJl>31Uibrig!eit.
10) ttJer bie &lH {frfJaltung ber SiclJCrlJeit, ~equemlic(Jfeit, ~)\einHcfJteit
unb ffiu'f)e auf ben öffentlicf;en 'iSegcn, Stwf3cn, 'ß!i"ij;len ober \lliafier~
ftraf3en crfafjenen 'ßoli&ei~Q.\erotbnungen üüertritt.
26. ();in IS!anfettgefe~. 1-ßolißCÜJerorbmmgen im ~innc bicjer ~eftintntHng finb biejenigen
- iifteren ober &ufünftigcn - allgemein an bai.l ~n!Jlifum, nicf)t liloa an cin~c(ne ,JnbitJibuen
gericf)teten j:Joli&eiücf)en 1SorfdJriftcn, burdJ 1ucfcf)C bie ~oli 0 ci ba:3 if)t bcfcgicrtc ®e[c~gcoun\]5~
reclJl aui.liibt, unb bic bei3IJalb nur giiftig finb, tuenn fic in bic gcjP~liclJ 6cftimmte \Jonn gelleibet
unb orbnungi:lmäflig ,Pubfi&iert finb: jßcrner 712, 'iJran! ))(. X, s:::f~lJttU[cn 91. 10 ~!lof. 1, DiJj:lenlJoif~
'l)cliui3 )}(. 30, ffiüborff~5tenglcin )}(. 18 unb lH@. 12.;5. 0:2; irrig f]iift 1{\inbüt(l 2e!)tb. II \329 91. 6
nucl1 inbioibuelle 2htorbnungen für gcnügenb. [Segen bcr öffcntficOcn~Scgc u. [.Iu. bgf. olicn ))1. 9.
9fudJber !Iigentiimer eineil öffentiidJe l[tlcgei3 fmm [irlJ itrafoar mmOen. D6 ba0 :I:efift falJtfäfiig
begangen tuerben fann, lJängt bült bem ,JltfJalt bcr betrcfienbcn ~oli5cillcwrbmmg ab, ift aber
im SIUeifel an&uneljmen: jßinbing l:lcf]r6. li 930, 'iJranf ))(.X, DHl)mtfcu 91. 1Ua ~(bj. 2; ffiüborfi·
5tengfein ?.11. 21 erflärt allgemein \Jrrf]rfiiffigfeit für gcniigcnb.
27. ~ie Strafanbtol)ttngcn bcr älteren l.ßoli 0ciucrorbllttH!Jen jinb burr!J bic bcr ?Jir. 10
crfe~t: jßinbing cl:lelJrb. li 930, fjran! 91. X, :Lli.llJmtfcn 91. 10o; mCil. J /2. 'J8 Ci. :10 ±.17. Q:ine
reidJiilrecf)tlicfJe !Jefonbcre )(.;orfciJrift gibt bcr!l ~(utomo!Jifgcfct lJ. il. ~!ltli 1909 § ~1.
§ 3GGa.
[ßer bie &um SdJu~e ber :t:ünen unb bcr ZS·fuBc nnb ~IJ(ecre0ufcr, fohlte
ber auf benfelben bortJanbenen 2üqJflmtßUHgen unb ~(nlt1ßClt crltljienctt lj)oli,;ei~
QSerorbnungen übertritt, wirb mit ®elbftmfe üi0 ßU dnf)lmbcrLfunf 5i11 ~Jitld
ober mit .~aft bcftraft.
28. Q:in jßfanfettgcfe~, tJgf. ?.11. 26, 27. 3u ben :I:iinen ncljött anti) bcr nrdürlirf)C '.ßilanc,cn·
tuuciJtl: \ßcrner 713, lBinbing Bc!Jrb. II G5, )Jf{l[Jau[cn '.11.1, ~}{üborfi<Zicnntc:n '01. ~- 'Die ~tnfagcn
fommennnr injotueit in jßetradJl, afi.l jie nüi)t afi3 jßmllm bunfJ § .":L'l gcjrhidit : )ßwtn unb
Df0haujen a. a. D. 'iJür bic fubjc!tibe )ßcrfcljulbung f}ift brr0 91. :!(i jßcmcrfle: )ßin'ciltq ~cf)tb.
II 65, )Sran! )}(., Df0lJaufeH 91. ~-

§ 3G7.
9)(it (l)elbfttafe JJi\3 iJU ehtf)unbertfunfiJig 9J(nrf ober ntit .\)aft !UtrD Ücfiraft:
1) ttJer of;ne )ßorroiffen ber ?Sef)ötbe einen 2eidJnam üeerbigt ober J.;ci \Seite
icfJnfft, ober ioer unbefugt einen steif einer 2eicf)e au0 bem Glctoal]rjam
ber bn5u bercdJtigten 'ßerjonen ttJegnimmt;
1. (l;inc O:rgtüqung bc0 § 168. i:bjcft ift eine i!cic[JC, tJgL § 168 91. 2a. .
a) (fnüuebcr I!Jitb o!Jne ll.\onuifien bcr jßcfJörbc eine l:lciciJe bccrbigt ober bei Seite ge)clJafft.
Q.lecrbigen ift unter bie Cl:rbe bringen, jei ctl aHcf) nur ein jog. 1!..\crjrfJarrcn, unb ift in einem weiteren,
auclJ bic \"S'eucr!Jcftattung umjajfcnbcn Sinne ßU m!Jmen: ~erncr 71:3, \"S'tanf ))1. I 1, i::f0lJau[en
~1. 1 b a, ffiüborff~Stenglein ))1. J. jßcijcitefcfJafien ift jcbc .l)anbfung, burc[j luefclJC bte .\JctcfJC
bergcftalt örtficfJ cntfemt mirb, baB 'ocr ~elJörbc if)tC \Beficf)tigunn tmmör;licfJ gcmaclJt ober bodJ
crfdJlllCtt tuirb: ffi@. 17./1. 96 li. 28 119. Unb ßluar bcrjcnigcn \ßefJörbc, tucfclJe tJon bcm :robe0<
ja(f amtlid)C l1cnntnitl crfJaften gaben 11lUB, cfJC bie \ßcerbigung ober lJOl"tjrlJtlffung f!at!jinben
barj, rcgelmiiflig bcr ~ofiücibeqörbc, tJgl. jeborfJ anciJ St\.jSS. § 157, lllli12t@D. § 1GJ: jßmbmg
l:lel]tb. I 186, \"S'tan! SR. I 1, SliHJaujcn ))(. 1 b '!(bj. 1, [l.11Jcn(Jojie:tctiui.l 91. 2; 8\®. a...a. D. :tai3
:telift ift anrlJ al'3 jaf)tfäjjigci3 ftraj!Jar: fjranf a. a. [., Disgaujen 91. 1b r, ffiübotf!<®tenglcm
792 II. Sttafgefe~bucq. § 367.

W. 5. mea!fonfurren& ift möglidJ mit ben %ötung5belifteu, ini:loefonbere bem Sünbe5morb (§ 217):
Q:lerner 714, Q:linbing Sjanbb. I 360 W. 9, 1Jranf a. a. D., üfi3ljaujen 91. 1 b z, S1J1Jen!joW!:eliu~
w. 7.
b) über ein %eil einer BeidJC tuirb unbefugt aui.l bem 05e\ualJr[am ber ßU bem Clletualjrfam
berecqtigten ~erfon tueggenommen. ~JCit ber )He[cf)ränfung auf einen 2cidJentei! liegt ber erfte
%atbeftanb be~ § 168 uor, tJgl. bafelbft W. 2. G:rforberlid) ijt >liorja~: <Jranf W. I 2 unb Dl~fJaufen
W. lc, tJgl. § lGSIJ(. 5; a. 911. ~Wborff~Stenglein W. 5.

2) wer ben ,poH&eilictyen Wnorbnungen über bOqeitige )8eerbigungen

entgegenf)anbert;
2. G:in Q:lfanfettgeje~. Q.lorauilgefe~t ift eine 1Joli&eifidJe 9fnorbnnng, tue!dje bie Q.lornaf)mc
tJon Q:leerbignngen, ueuor ber stob feftjtel)t, uerf)üten tui!l; 9lnorbnungcn, tuefcqe anbere ,8tuecre
berfolgen, &· Q:l. bie G:rmittlung ber St:obeilurjadJe, gef)ören nid)t lJierf)er: )ßerner 714, Dli.l!Jaujen
W. 2b, D1J,pen!Joff~~eliu~ IJC. 16, fomit aucf) nicf)t bai.l in ~erjonenft®. § 60 aufgejtelfte )(~erbot,
tuie D1J1JenlJoW!leliui.l W. 11 unb müborif~Stenglein W. 3 irrig annef)men. ~er Q:legrifi ber
1Joli&ei!icqen 9.lnorbnung ijt nicf)t mit bem ber l_ßoli&ei~®trafuerorbnung ibcntijdJ, jonbern umfaflt
nicf)t nur alle bai.l )ß!an!ett aui.lfü!leuben reirlj!.l~ unb lanbe!.lgefe~lidJen )ßeftimmungen, fonbern
aucf) alle 51t bem genannten ,81Uecr erla[ienen allgemeinen ober inbitJibuel!en Q.lerfügungen,
unerljeblidJ ob bie l)(norbmmgen fidJ ber 'ß'orm nadJ al§ eine jelbftänbige ober al5 bie 2.luiifüljrung
ber 2.!mueijung einer borgefe~ten )Heljörbe barftellt: 'ß'ranf W. rr, ül!.l!)aujen 9t 2a, D1Jpenljoff~
~eliu!l ~l. 11. SDer stäter 6eftlmmt fidJ nadJ bem ;Jn!Jalt ber 2fnorbnung, ift alfo nicf)t nottoenbig
ibentijdJ mit bem %otengräber: <Jranf W. II, Dli.l!Jaujen W. 2b 2.!bj. 2; naclj müborff~®tenglein
W. 6 ijt e5 0eber, ber bie QJeerbigung beranlaj3t. Wad) bem 0n!Jalt ber 2.!norbmmg ergibt jidJ aud),
ob, !Da~ im ,8tocifef allerbing!l an&unel;men, baß ~elift audJ al!.l fa!Jrläfiigc!.l ftrafüar ift: <Jranf
unb müborff·Stenglein a. a. 8., ül!lljaufen IJ(. 2a.

3) wer ol)ne ,poli~eificf)e G:rlaubniS @ift ober ~!r~eneien, foweit ber Sjanbel
mit benfe!ben nicl)t freigegeben ift, 5ubereitet, feiH)ä!t, berfauft ober
fonft an ~(nbere ül.Jerliiflt;
3. Weben biefer )Heftimmung, tuelclje )ßin'oing 2efJtb. II 72 al0 "eine l)frt @rgän&ung ßu
ben stat!leftänben bcr §§ B24-326" be&eidJnet, fommen in Q:letradJt ®eiU 8.§§ 6, 29, 34 2.!bf. 3,
53, 56 Wr. 9, 80, 144, 147 Wr. 1 unb bie auf ®runb (lle!UD. § ö ergangwe >lierorbnung betr.
ben Q.lerfef)r mit 2lr&eneimitteln, b. 22. Dft. 1901 (3leicf)5~®eje~ol. 380), nebft ber jie crgän&enbcn,
in il;rcr s:!edjt!lgültigfeit allerbingi3 feljt &tvcifeffJaften )Hefanntmacqung be!l mcicqi3fan&ler0 tJ. 1. 8ft.
1903 (3lcir(l!l~®eje~!Jl. 281).
4. Cllilt - tJgl. § 229 W. 2 9(6j. 2 - ift ein !Stoff, ber butd) jeine dJemifdJC )Hejcqaifenf)eit
fcf)on in fleiner ~ofi;-J bie ®efmtbljeit I.J&tu. bai.l 2eben IJU &erftören geeignet ift. ~Hjo nid)t anbete
gejunb!Jeit&erftörenbe ~Jiittel: QJerner 714, )ßinbing Ee!Jrb. II 72.
5. 2!rseneien jinb "9JCittel &ur )ßefeitigung ober Einberung tJon .llranff)eiten bei WlenjtiJett
unb stieren": )Scrorbn. tJ. 22. Oft. 1901 § 1. ,gu ilJnen geljören nicf)t nur bie mebi&inijdJ an~
erfannten Sjeilmittef, fonbern audJ bie im Q.lerseicljni~A 'ocr lßerorbn. aufgefüf)rten",8uberreitungcn",
unb ßiuar nadJ §1 ber Q.lerorbnung oljne UnterfdJieb, ob fie lJeilfräftige @:toffe ent!Jaften ober nidJl.
Unter bie ®trafoeftimmung ber Wr. 3 fällt aucq - a. Wl. <Jranf W.III le~ter 2!of.- ber lßertrieb
tJon ®ef)eimmittcfn, b. lJ. joldJer jicf] al0 SJeifmittel anfiinbigenben ,8u6creitungen, bie wci:>cr
llom @Otaat afi3 \)(,POtlJc!CrtUaatC anerfannt jinb notfJ ifJrC )Hejtanbteife Ultb beten ,8ttjmnmcn~
fe~ung erfennen laffen: )Herner 714, müborff~Stenglein W. 10; S~Cll. 21./11. 87 Cl:. 16 358. ~tT!Jer
finb bie gegen ben .l)anbel mit ®el)eimmitteln in einer ber 'ß'orm nacf) nidJt rcitiJ0gcje~ficfJ irci~
gegebenen 8nbcreitung ergangenen lanbe0redjtlic~en Strofbejtimmungcn nidJt me!Jr gültig:
1Jl@. a. a. Ü., 13.;2. 93 0:. 23 428, luogegen bie )liorfdJriften , 5· )8. i:>ie .\.'Untburger !lJ/ebi&inal~
orbmmg lJ. 20. l\ieur. 1818, infoweit nodJ mttoenbbar jinb, al;3 jie baß marftjcqreicrijcfJc, jicfJ nacD
auflen [Jitt !unbge1Jcnbe 2üt06ieten unb 2ln1Jrci[en uon ®ef)eimmittcln unterjagen: s:!®. 13. 2. 93
Q:. 23 488.
6. ~a§ ®eje~ [Jebro!Jt ba§ ,8n6ereitcn, 1JcinJttlten, ~crfaufcn t'bcr jtllljtige itberlafien an
2lnbere.
~aß Bubereiten ijt nur ftrafuar, tucnn ei.l ßttllt 3wecr bcr i!f,erlaifung an ~fnbere gcjd)icf)t:
jl)erner 715, )ßinbing 2c!Jr6. I 72, !Jmnt :Je. Ili 3a, i:P1Jcnf)off~~e1iu0 :11. 23.
~\legen be0 \}eiffJtt1ten0 tJgf. § 1~4 ~11. 2e. i!bcrlttjjcn ijt bic i!bertmgung bcr [;ciicbigcn ~'er<
fügunn0gcwalt an einen ~(nbcrcn, liegt afjo nirf)t l'llt, wenn bic :1tr3cnci burru bcn GlcbrLHtr!J llt'i
 li. 0twfgcje~burfJ. § 367.

ber ~efJanblung tJon ~lran!en bcr!irancfJt wirb: \),_1inbing ll. a. S:: ., fl·mnf 91. III '1c, ~fiifltmicn
IJI. 3f;1; \H@. 1ü.;ti. UU ():. :m 305. @leid)güftiq ijt, ob 'ocr 'liitrr gc\ucrb0mi'if>in o\ln nirf1t gemcrl>0,
mäaig l)anbelt (~cmcr 716, DMJnufw 91. il gu), cutgcftfirlJ ober unrntncltfirfJ (~H(IJ. 1:3..12. SIJ
Q:. 3 11\J), einmal ober wiebedJolt.
7. >Zlorau\lje~ung bcr 0trafbarfl'it ijt, bafl bcr .i;,anbcf, afjo bcr gclvcrusm:i)ligc ~krtricu,
jJciH)aftcn, >Zledmtfen nirfJt frcigcgcoen i[t.
a) 9iadJ @emD. § 6li 9'1r. U jinb (!lifte unb (liflfJLtltinc ~Huren bom ~3crfauj ober fycifbictcu
im Umf)er 0icfJen au0gejrfJfojfcn, nnb nmfJ § :H '.1lbf. :l barf bie i.!Lmbc,:;\)C[c1JncL>unqtJllrfr0rcibeu,
bafl 3Unt &,:)anbei mit (Sliftcn befonberc lidaubni0 crft,rbcrlir!J jci. 'llt wcirnc if)n bctrcffcnbe
~e[rf)tänhmgen nid)t gegeben jinb, ift n,tr[J s 1 bL'r .\)nnbel mit @ifl qnmbjiitlliriJ freinencbcn,
fann aljo nirf)t bebingung5lo5 unterjagt \Verben: ;)·r,mt ~~- Ili 1 ~lüf. 2, Sl0l)ltu[cn ~1. :lca, ~!itborff'
0tenglein 9i. 7 90)f. 2.
b) IJiarfJ @emD. § Gti 9ir. 9 finb 9(qnl'i, unb (i\c!Jcimmittl'leücnfa((ß llt'lll 9lnfauf ober fl·ci(,
s
bieten im Umf)eqidJcnmti3gcfdJiojjcn. 91mlJ (i ~lbj. ~ "\llirb bmrfJ ~t,Jijcrlirl;c ~cwrbmtn\J br,
ftimmt, ltlefd)c ~(1-Jotf;cfcnu,tarcn bem frcim ~~ctfct;r ~n itberf,tjj,~n iinb". ~:t:ic0 lt>irb bejtimmt bmct;
bie >Zlcrorbn. b. 22. S!t. 1901 nnb i!JtC lit[!iilt&ung 1.1. 1. .L ft. l:Ju:l, o[,en 91. cl. 'r'cr >Zlcwrbnnnn
[htb ßluei ?Berßeirl;nifje A C3u6creittm,]Clt) unb H ('r'WßCit unb rlJt'miirf)C ~riip,tmtc) ll!lgc!Jiingt.
~ie ßu6ereitungen bür[en ai:3 .\)cilmittd, bic :I:rogcn unb clJCmijrlJCH ~riipamte itbcr!Jcmpt
nur in \l(tJoti;e!cn feifgclJaltcn ober ocrtauft lvctbcn.
~er ~)anbei ift frei\)cgcben mit allt'll Stoffen, ltlc!ciJe lucber in einer bcr im ~\er~eicfJni0 A
genannten @:r[cfJeinung:3formcn bmgeuotcn lt>nbcn: ~)l(il. 1'1.!1:!. öl li. ;i ·llii, ~8. 11. 87 0:. ltl
359, nocfJ ßll ben im 1{\cqeid;ni!l B genannten ::Drogw tlbct rlJL'tniirlJl'll ~rii1Jnmlcn qc!Jürelt.
~Jrcigegcbcn ift ferner bcr Cllw8f;anbd, b. lJ. bk ~(bl],ÜJl~ an ~'3iebcrucrliiujcr in gröflcrcn
Duantitäten (fywnf IJI. lll 8c).
fyemer ber ~)anbei mit bcn jubcrcitunncn, jotueit bicjc nid)t aW -\.'rilmittcl, fonbcrn au0"
[d;liefllicl) in nnberer ~qief)nll(l in ~ctmcl)t fomml'll, '{1. Ltl;; ft'iilltc!ifdJl', a10 Olenu[lmittcl:
~crncr 715, ~inbing i.!d)to. II 7'!., S:l0l;nujcn 91. :1 c :! ; 1lllll. :-l.;11. Ul li. ~:! 1\JI. >Zlgf. mtrll
1{\crorbn. § 1.
G:nblicfJ i[t freigegeben ber '.!.~crhwf bcr im ~Ucr,;cirt;ni0 B aufgcfüiJrtcn @cgenftiinbc an
2(\JotfJelen ober an joltfJC Slatlt0,mftaltcn, wl'frlJL~ llntcrjndJttltß::l' obn .l.'el)Tc)tuCctcn oieneu unb
nid)t gleirineitig ~)eifanflllften jinb.
8) ~ic ßubcrcitung uj\\l. ber nirl)t frcincgcuencn (llijtc unb '.l(r 0cncicn wirb babuni; [traf"
frei, bafl jic bon bcr &n[tiinbigen ~oli 0 cibd;ürbc crlmrbt ift. Soweit 'ocr ,\'nnbcf nur in ~lpotl)cfett
erfolgen barf, lann bie @r1mtbni0 um butr!J C!rtcilnn(\ einer ~[\JOtlJclcnton3cifivn crjolgw: ü·rant
9C. III 2 9Xbf. 2, üf5!Jaujen 91. 3".
U. %iiter lann ;jeber fein. W!ttiJ ber .l!ef)tling unb @c!Jili,·, tucnn ll>cbcr ber lj.Srin 0ipalnodJ
fie felbft bie Cl:rlaubniillJLtbcn, ober ßlUlH cr[tercr jie f;at, jic nbcr ''fJill~ icincn '.ilujtma ucrhmfcn:
j'5'ranf 9'i.liiiJlbf. 2, Ll5f]Ull\Cll 9i. 3d; lliCil. 8.;-±. \fJ li. ~~ 1G7.libcnjo bic '2(r 0te: ~Jranf IJI.llll
\l(bj. 2, Dl0l)aufcn a. a. D., ~hibotff~Gtcnglcin 91. 1U. Sn '+!rcnj)cn finb nndJ ~labinctt0<i:rbrc tJ.
11. ;Juli 18-±:3 bieaj)j)robierten ~Jiebi&inal1Jcrfoncn ßltm2c!bftbÜ3tJenjicrcn bcr nnr!J l;omöof1atlJi)rfJel!
@runbfä~en bereiteten l)eilmittel befugt.
10. ~a0 'l:clift ift tntcl) als falJrläjjigcs ftrnfünr: ;)·wnf 9'1. lll ~ll>f. 3, Cl5l;mtfen ~(. :Ja,
D\JtJenfJoff"::Dclius IJI. :!-±, ffiitborif~'2lrngfein 9'1. 11 unb :Jl\1). [1,11. ~11 C1. 22 1~Yi; nndJ ~1inbing
~e!Jtb. II172 "mufJ ber :tätet unbcbingt wijjcn, bnf; L't (i_\t i t ober ~lrscncicn 31tb ercitct, fciflJiilt uf w. ",
tuonarf) für bie(S:nfJrliijfigfeit faum mtmm bliebe.

4) tuer o1)HC bie uorgcjclJricbenc 0:rf,mbn\0 '2dJie8J.lltfbcr ober anbere

C6.\Jlobicrcnbc Stoffe ober {S:l'Uertuerte c)l!bctcitet;
11. ;t:ic ßClUCtbi31llli)Jige Jnbereitttll[J fl1ll11 litt\' Olltcf) :Jteidj0gcfl'tl !Jcjdjriillft \Ucrbcn, \t1l1~
bis jc\)t nod) 11icOt gcfr!;c!Jen ijt; bie ~cjtimmung jept it'lllit nirl;tgcwcrb0mii[ligc ßubncitung
tJoraus: fyranf 9i. IV, Dl::l(Jattjcn 91. 4a, \Hüborfj~2tenglcin 91. 12. Geit bcm :;\nlrafttrcten bc0
5tJrengftoffgefc~e0 tJ. U. ~uni 188-± unterliegt bie l\bcrtrctnng aller bcn \),_\ctfclJr mit, b_. LJ. bic
.ljerjtcllung, >Zlcrtrieb, ~eförbenmg, ~efi\l unb liinjülJrung l1l1ll ·2tJrcngftojjcn bctrqfcnbcn,
bereits bejtef;enben ober JWr!J 31t erf,t[icnbcn fc1nbc0poli3cilid)Cll ~-lcftimnmngcn ber lJärtercn
5traf6eftimmuttg bicjcs @eje~cs; infoweit i[t nlfo bem § ,'llil :Jir. -±, 5 bewgiert: 3\u.\.
15. ;10. 85 li. 13 22, 3.;3. 08 li . .JJ 15li. Sie Ztrnf(,cjtimnmng CllcwS:. § 1-±1 91r. ~ i[t, weil einen
anbeten %atbeftanb uomu:3jc\)enb, unucrüfJrt geblieben: \),_linbing .\2l'l)tb.ll 2\J 91. :J, ~Jmn!, S:lc'
l)anjen, 1Hüborff~0tcngfcin a. a. D. :::t:a5 :I:eliU ijt anrfJ a10 jal;rtiifjigcJ ftrafbar: ){\inbing .l!el)tl'.
II 2U, fyranf unb frtüborfi,2tcnglein a. a. ü., Ü>3t)aufen ill. 4c.
7!)4 n. Strafgeje§ouclj. § 367.

5) wer bei ber ober oei ber )Seförbcrung bon ®ifHuaaren,

~(ufocwal)rung
ober {5-cuerwerfen, obet Oei bet llfufbetuaf)tung, )Sefötbe~
~cf)tef3tlUlbCt
rung, ~erau0gaoung ober ~ertuenbung bon r:5prengftoffen ober anberen
et;plobierenben ®toffen, ober oei llfu0übung ber )Sefugni0 sur ,gu~
bereitung ober {5-eill)aftung biefer Gl)egenftänbe, fotvie ber llfraeneien
bie be01Jalo ergangenen ~erorbnungen nicf)t befolgt;
12. Gl:in Q.Jlanfettgefc~. Unter ben )Scrorbnungen tuelciJe nicljt notwenbig \)Soli;)ei~~ier,
orbnungen finb, finb allgemeine, tuenn auciJ auf einen beftimmten l,j3erfonenfrei~ oefciJränfte,
~iorjc!)riften im @egenfa~ 5u bennur für einen Cl:in;)elfall getroffenen )ßerfügungen 5u tJerjtel)en:
:t:li3IJaHjen9c. 5a, ffiüborff~Stenglein 9'1. 13 (§ 366 9'1. 18). 2fuclj bie ,8ut1JiberfJanblung gegen bie
~eftimmungen über bie )Eeförberung auf ber Cl:ijenoal)n geiJöten ljierljer. @ifttuaren [inb @ifte
jelbft (oben 91. 4) ober anbete lffiaaren, benen giftige ®toffe 5uge[e~t finb, jcbociJ ift an erfter Stelle
maflgebenb, tua~ bie )Serorbnung mit )Eeöug auf Wufbetua'f)rung unb Q}eförberung für @ifttuaare
crflärt: )Einbing 2e'f)rb. II 30, üfS'f)aufen fn. 5ba. 2lt;)eneien tJgf. 9'1. 5. Sft bie ,Subereitung unb
jyeilf)altung (tJg!. 9'1. 6) ber @iftc unb ~(r~Jeneien eine unbefugte, fo finbet fnr. 3 ~!muenbung. )Se,
3üglicfJ ber ®\)rengf!offe finbet ie~t bas S\)rengftoifgefe~ 2fntuenbung: )Eerner 715, ~inbing
a. a. D., jyranf fn. V, :Oli3IJaufcn 9'1. 5b 13; tJgf. 9'1. 11. ~a§ ~elift ift aucfJ als faf)rläifigei3 jtrafbar:
~inbing, 6ranf unb ffiüborjf,Stenglein a. a. D., Dl0l]au[en 9'1. 5a.

5tt) tu er bei )ßerjenbung ober QJeförberung bon leicf)t ent~ünblicfJen ober

ii~cnben @egenftiinbcn burcfJ bie ~oft bic bc0l)a!D ergangenen )ßerorb~
nungen nidJt befolgt;
13. CJ;ine l\:rgän&ung ber 9Cr. 5. "2cicljt enl&ünbfid)" im @egcnfaj,J ßU ~ultJer unb G:61Jiof iu
f!oficn.
G) tucr 1ffiaaren, mcateriafien ober attbere )ßorn'ite, tvelcf)e ficf) feid)t bon
jcloft ent 0ünben ober feicf)t ~euer fangen, an Srten ober in ~c~
fJiiltniffen aufoetuafJrt, tuo HJre Cfutöüttbung gefäl)rficfJ werben fann,
ober wer Stoffe, bie nicfJt ol)ne @efalJr einer Q:ut 0ünbung oei eittanber~
liegen rönnen, Of)rte llfofonberung aufoeluaf)rt;
14. ~(ufoetl.laf)ten oebeutet ein 2agern tJOll )ffiaaren uftu. oi;3 ßU ber Seit, in ber [ie ii)rC DC•
[timmung§mäj)ige )Sertuenbung jinben follen: ))Jinbing Bef)rb. II 28, ~ranf 9'1. VII 2fbf. 1, :Clß,
lJaufen SJ(. (ja; ffi@. 29./3. 92 Cl:. 22 435. Cl:ine ®efaf)r für '.ßcrfonen ober 0aci;en: ?Sinbing a. a. D.,
]'rauf IJI. \i{bf. 2, Dl5!Jaufen SJ(. 6c, unb ötl.Jar ol)ne Unter[cf;ieb, ob c5 fidJ um bie \)Serjon unb
SacfJen bc::l %ätcr:3 ober um bie 2!nberer 'f)anbclt: )ßiubing a. a. D., 8f~f)aufen 9'1. 6a, ffiüborff·
2tengfcin 91. 15.
1:). CStrafliar i[t, tuer Q.lorräte tJon @egenf!änben, tuefdJe [ici; lcicfJt tJou felbjt ent&ünben
ober leic!)t ~euer fangen, an Drten ober in Q.Jei;äftnifjcn aufbetuaf)tl, tuo if)te Q:nl&ünbung gefäl]rliclj
werben fmm. )Sorrat ifl eine ßU @ebraucf;s&tuerfeu bereinigte ~))(enge tJon Glegenftänben, tuelciJe
31! fünftiger :1.\ertueubung bejtimmt jinb; tJgl. § 308 IJI. 2f, unb i)tuar bei ben tJon felbjt ent3ünb
fid;cn @egen[tänben jebe SJJienge, tueld)e eine Sel6f!enl&iinbung befürcl;ten läj3t, bei ben feicf)t
;Jener fangenben jebe5 nicfJt gan3 geringfügige :Guantum: ~ranf 9'1. VII ilfbf. 2, Dl5f)aufen W. Gb.
li·in OJegenjtanb ift leid)! jyeucr fangenb, tuenn er feiner 91atur naci; bei bcr )ßcrü'f)rung mit ilic!)t
ober ~euer fofort tJon ber ~lamme ergriffen tuirb uub nacfJ fur&er Seit gmt3 in ~lammen ftef)t.
'tiefe feine <iigenfcljaft tuirb babuttfJ nidJ! tJeränbert, ba[J er in einem tJcrfdJloffenen Glefäj) Cl!Jf•
betuaqrt tvirb, tueldJe5 eine bircfte )Serbinbung mit bem ilici;t obec ~euer lJinbert: :i:;f9I}aUJen
a. a. :C., § 368 91. 5c unb ffiOJ. 4./5. 97 Cl:. 30 108; a. 9)(. ~inbing a. tl. D. ':tie :Crte unb ~e~
IJäftnific jinb fofd;e, an unb in bCJten bie Gl:nt 0ünbung ujtu. eintreten unb, falfi3 [ic eintritt, gefälJrhcfJ
werben fann, jobafl bie ®trafbarfcit cntfäfft, tuenn bic Gl:nt 0ünbung u[tu. ben Umjtänben nac!;
mt~gefrfJlojjen crfd;eint: Dl5I;au[en 91. öb unb ffiOJ. a. a. D.; a. ilJI. jyranf SJI. YII ~(bf. 2. Jn bcr
~llälJe ber leid)! {Yeuer fangenben Stoffe mufl auBcrbem uon BiciJt ober {Yeucr ein berartiger Olc·
braucfJ gemad;t tu erben ober ein fold;er @ebwucfJ tJou Sünbfll'ffett jtattfinben, bafl bic naf)e ~lJWg·
liciJfeit be!l jyeuerfangen§ gegeben ift: :Sl\lqaujen a. a. D.
 16. ~Ci bellt 3lUcifCll :3:afoejfanbc, bent lt11l10gcjonbcrtcn 9(uflJC!Uctf)reJt bO!l 8foffcn, !UC!dJC
nidjt olJHC ®efalJr einer (l:ntßiinbunn: bcicinanbcrlicgen fönnen, fommt eil !Ueber anf bm Wnf,
lJc!ualJnntg!.lraunt HOliJ mtf ba5 Cuantum, jonbern nur tlU[ bic Cllcfa!Jr an. ~erlangt !uirb aber
nicf)t bie 9J(öglir!Jfcit einer Olcfa!Jr, jonbcm eine fontrete 0\eft1fJr: ~iubing BcfJtlJ. II 28, CfBf)au[en
IJI. 6a.
17. ~eibe ~elifte [inb audJ af!.l ft1l)rläiiinc jtraf6ttt: ~inbiug ilciJro. II 28, !Jran! IJI. VII
Vl6[. 1, Ofi3'f)aujen IJI. Ga, ~tiibotif,'0tengfcin 1)1. 15.
7) tuer tJerfälfdJte ober berbor!Jene (2)etriinfe ober U:f31Uttctren, in0!Je[onbere
tricf)inenrJtl!tige0 ?Y'feif cf) feiUJält ober tJerfauft;
18. IJiadJ bcm IJiafJrungsmitte!gcf. §§ 10, 11 ift jtraf6ar, mcr 11 9/afJnmg::J" l'ber ®cuufnnitter,
11 lucldJe berboroen ober narfJgcmarfJt ober \JerfälfdJt Fnb, unter \ikrjrlJ!Ucigun(l bicje~ Umjtanbcs

11 Uct!auft ober unter einer ßut :läufr!JUllg gceigmten \ßcßcidJHUll(l fdiiJäit". :1ic 91r. 7 finbet
alfo nur \!httuenbung, nwnn ber :täter bie ~äljrfJtlllg ober )(\erborbcnl)cit funbnibt: \i3cmcr 71G,
)(1inbing Be!Jtb. II 73, Branf 91. Vlli, b. -12i0öf ö1UIJI. .J-, CIMJ(ll![cn IJI. 7 h ,'f, ))(iiborif,E::tenglcin
'Je. 22; ffi(ll. 11.//2. 82 (5:. 6 3.J-, 8./5. S::l ();. 6 2G8, 18./ll. SG Cf. 12 301, :!\J.;D. ~).J- Ci. 26 114, 6.;2. \J5
Q'. 2(1 419. ~on ben ®cnuflmittdn gelJÖrell nur bie e[)" unb trin!unren fJierfJcr: )(linbiltg 11. tl. 0.,
s:'ls!Jmtjen IJI. 7a. Unoeftritten fommen nur bie für ben mcnfr0lirfJCn 0Jcnuü uc[timmtcn (lknen,
flänbc in ~etrad)t. Cfben[o ift erforbcr!iriJ, bafl [ie tl!B [olcfJe feilgcf)(llten unb ucr!nuft werben,
foba[3 ein BeiliJalten ujtu. af!.l :lierfutter ober &. \13. trir1Jinöfc0 lj!cijcfJ, ßU UnterfnriJl!Hfl0,1!Uccfen
niriJt f!mfoar ift: >Sinbing uub ljranf a. a. 0., D!s;lJnujm ~JI. 7 f 2(1)[. 1. %äufriJU11ß, )(ierle(lnng
ober ®efäl)tbung bon ileben ober (lle[unb!Jeit, ~crmögcHBbe[cfJ!tbigultg bmuc!Jcn !Ucber gc!uollt
nocf) eingetreten ßU fein: Branf a. a. [., .~lälfdJttCt II 6G4, lil\8, [l~l)anjcn IJ/. 7 f 2fb[. ~~ DVtll~lllJoff,
S)e!iu0 IJI. 45a. 0'f± ber (llegenjtanb gfcidJ0eitig l)Cl'i\]nct, bic @cjtlllbf)cit ,)lt Ücjryiibi!]Cll ober öl!
ßetftören, jo finbet 9/afJHtltgißmittelgcf. §§ 12, 1:l ~(n!ucnbunn.
19. ~erfäl[cfJung i[t jcbe an bem Olctränfc ujtu. felbft - fal[cfJCB litifdiicrcn i[t fein ~er,
fti!fc!Jell! - botgenommene )Beräuberung, butcf) tucfcfJC if)nt Cltt!UCbCt bt't ert)eilt einer bcfjetClt
;t1efdJaffenlJeit berlieiJen ober feine normale QJefdJaifcnfJdt berjrfJferfJ!ert lllirb, nwn nurlJ im crjteren
jJalfe bie ftofflidJC ,3u[ammenfe~ung nicfJt getroffen fein (3. ~. ~c[treicfJen bcr [5·iir1Jficmen mit
roter Barbe): Branf IJI. VIII, Ol!.llJaujen91. 7d; ffi(\).14.;7. 81 Cf. 4 ±34, 2.;1:!. 81 li'. fJ 1-il-i, 1.;10.85
Cf. 12 JOO. Bu oerüc!jidJtigen ift baoei, ob befannte ober lJcrgcbrarfJtc Clkbräur!Jc bic ~\eimijdJung
nn fidJ frember ®toffe geftatten unb bnburcfJ bn5 ~uter!mal bcr ~crfä!jrfJl!ll\1 nu0jr!Jlicf;en (&. QJ.
~cr!uenbung bon Srnffeeilufa~ &um Staffecgetränf): ffi®. 30.;10. 7\1.
20. ~erborben finb nicl)t blo)l 0Jegenftänbe, bie nrjj.Jrün(llidJ normal lJctllcftcflt waren,
bemnädJft aber iiJre ur[j.JrünglirfJe Olüte berforcn, fonbern anrfJ bicienigeu, tucfrfJC bnci!0 in i1Jrem
lint!Uirlfungi:lftabium unb bor ilJrer Bertigftellung nacfJteilige ~eränbcrungcn erlitten fJaben,
bie jidJ auf ben fertigen Olegenftanb übertragen unb beficn CIJebraudJi:lfiilJigfcit llcrminbcm ober
aufl)eoen: ffi®. 3./l. 82 ct. i\ 287. ctin ~crboroenjein fann audJ bann annenommcn werben,
!uenn bie ~ntluicflung nur normalen QJe[dJaffeniJeit gelJentmt ift: ffi@. a. a. 8. (nngc6orcnc 3tälber).
Ungenieflbadeit ift nicf)t erforberlidJ: O!S\fJaufen j)(. 7e, ~Wborjj,E::tenglcin 91. 18; IT\CIJ. 5./2. 95
Ii. 26 ±19. 9Ra)lgeoenb ift ber Buftnnb ßl!t 3eit bei3 BeilfJaltcni3 ujto.; ber %at6eftanb liegt alfo
audj bann bot, toenn bcr ~)lange! bot bem @cnufl oe[citigt tuirb: ffiGl. 9./5. 82 Cl:. 6 268, nid)t
aber, !uenn er nadJ !)er eintritt, fci c0 nucfJ aui3 @rünben, bie in ber \ßc[cf;affcnfJeit ber i!l.laorc liegen:
))1@. 28./9. 85 Ci. 12 .J-07.
21. ~ie S)anblung be[tei)t in bcm (Yeiff)alten (§ 18± IJI. 2 nl unb '{lerfanfcn.
22. ~as :t:clift ift aucfJ afil jafJrfiifiige~ ftrafoar: \ßcrncr 7lii, ~inbing -12cfJtb. II 73, '(Jranf
IJI. nu, Ch3l)au[en 91. 7 g, ffiflborfj,Gtcngfein IJI. 16.
8) ruer oi)ne -)Joli 0ei1id)e Cfrlau!Jni0 an lJe\uofJltiClt ober uon 9J(cnicfJen
!JefudJten [rtcn Sel!JftncfdJofje, ScfJhlgeifett ober (\iutnnneln legt,
ober an jofcfJClt [ttcn mit JeuergetueTJr ober anbcrcm 2dJicfltucrfßeuge
i dJiej3t, ober {5euertuerf0fi.ir,per abbrennt;
23. jJcuergC!lJef)t ijt iebc !Jcucrtuajfe, aucfJ bic Sc16jtgejcfJO[ic. liucnjo nacfJ m®.,
18.;1. 11 eine mit ~ulbet nnb ~lei !JCfabcne unb burcfJ GcfJfng mit cincm.~'ammcr ober auf anbete
::l:'.leije ßl!t CS:ntlabung iJU !Jringenbe 1-ßatrone. Sn bcm 11 anbetcn 12rf)ieflivetfßcugc" gclJörcn 3· \5.
::r'.linboücl)jen, 'Jfobertfl, 2(rmbrüfte. ~a ba0 @eje~ ba§ 1-ßuofifum nidJt bfof} ON ){1c[cfJiibignngen,
jonbern tutrlJ \Jot )ßefäftigungen fcfJüten toilf, fo fommt ei3 nirf)t barauf an, ob mit bcr \l;cncrwafic
fdJorf ober ofinb gejc'f)oi[en !Uitb: Branf IJI. IX, Sfsl)mtfcn IJI. l:ib, lRüborff~Gtcngfein IJI. :23 unb
31® ..i/6. 06; a. ~JI. f:ppen'f)oWtefiw3 IJI. 51.
796 II. StwfgefctJbnd). § 367.

24. mie Orte miifien enttueber uetuo'f)nt, alfo fold)e ffiäumlicl)feiten [ein, bie öttr ~o'f)nung
tJon ?men[cl)en bienen: l'Jranf W. IX; bie 58e'f)aujJtung bon Dl5l)Qufen W. Sc, ba& Orte ibeutijd)
fei mit Drt[d)aftcn, ergibt [idJ barau5 al!3 irrig, ba& es unbetuolJHte ,.Drtjcf)aften" nid)t gibt. Dbcr
[olcl)e - öiient(iclje ober nirl)töffeJtt!idje -, an benen 9JceJtfdJen ßU tJerfe'f)ren 1-Jf!egen, mögen
aucl) im fontreten \Jaif feine 9JCenfdJen anluefenb fein: \Jran! unb Ol!3!Jau[en a. a. 0. mafl bas
ißetfel)ren ein befur(tes, ift nidjt erforbetlicl): 58crner 717; ffi@. 11./10. S3 ();. 9 124. ~ie 2lu5·
beljnung bei3 Drtes ift fo tueit 3u nef)mcn, ol0 bie gefäf)rlidJe ober beläfligenbe mlirfung ber ffiegrl
nacl) reid)t: \Jranf unb :Cl51Jau[en a. a. 0., ffiüborfHStenglein m. 23; ffi@. a. a. C.
25. '])ie ,Panblung i[t bann f!raffrei, tuenn jie 1-Joli&eilicl) erlaubt i[t. üb bie errlauonii3
iJU ffiecljt erteilt ift, ljat ber lllicf)ter nicljt i)U ,prüfen: O!Sl)aufen SJI. Sa, ffiüborfHStenglein
91. 23. ~Iciner errfaubnii.l bebürfen biejenigen ~er[onen, tueldje anf @rnnb öffentlidJredJtfidjer
55efugniffe i)Unt @ebraudJe bon ®dJUjiluaffen ermäcljtigt jinb, wofern [ie inneriJalo bei3 ffialJmen5
ber Q;nnädJti(ltmg lJanbeln: ffi@. 2./3. 11 ();. 44 353. '])er S'agbberecf)tigte ift nidJl befngt, überall,
iltsoejonbcre in bet j]lälje beluoljnter ffiäumlid)feiten, i)ll fdjieiien: \Jtan! j]/, IX :Clsl)attfen a. a. :\J.
:!6. '])a§ ~efift ift audJ a!,:; fal)rläf!iges ftrafbar, bocf) nm& bie unmittelbare %ätigfeit jeloft
tJorjä~lit~ borgenommen fein: )Sinbittg .12e'f)ro. I 79, l'Jranf m. IX, :\J[,:;'f)aufen S)l. Sd. ~ie mel)rfmi)
bei Übertretungen tui!l bai.l ffi@. l1UUJ l)iet bOll jeber ißetfrf)ufbung aojC!JCll: 2. /6. S1 er. 4 243;
baluiber aurfJ )Sinbing, :Cli.lljaufen unb ffiüborff,®teng[ein a. a. ü., @e~er I 1SS.
27. Sbealfonfmren3 mit SCöq.Jetberle~ung unb Sncf)oefrf)äbigung ift mögliriJ: 58inbing
2e'f)ro. I 79, \Jtauf SJI. IX, Cl§ljaujcn SJ(. Se; m®. 2./6. S1 er. 4 243, 11./10. S3 ();. 9 124.
28. Q;ilt allgemeine,:; unb bebingungslofe,:; jßerbot bei.l 2egenil u[lu. burcl) bie ,Sanbei.lgeje~<
ge6ung ober bie ',ßoli&ei ijt ungültig: \Jranf m. IX, Cli.llJaufen SJI. Sf.
G) tuer einem gefe~Hcf)en )ßeroot ßuluiber Stofh .\lieo~ ober EdJußluaffen,
tuefcfJe in Etöden ober ffiöf)ten ober in iif)nfid1er 1llieife beroorgen finb,
feilfJiilt ober mit fidJ fü~rt;
29. i.!TI<Iife ift im tedJnifcf)ett Sinne öU ne'f)meti: Cli.lf]ctufcn 91. 9b. i.!llegen bei.l \JeiflJaltcni.l
tJgl. § 184 91. 2c. 'liic ).!)5affe mufl ocrborgen fein, unb &tvar muji bai.l )ßeroergen in einer oejonberen
ißorrid)htng ftattfinben, iUe[dJe ben 8tuerf f)at, bas )l.lorl)anbenjein ber i.!l5affe ber m.<al]nie'f)munß
3tt cttlßielJC!l; bas %ragen in ber %ajrlJe ober in einem nadJ feiner 58eftimmung erfennoaren
\Juttera[ ijt fomit nici)t ftrafbar: )ßerner 717, Dl?Jljaufen 91. Hb, ÜV1Jen!Joff~~eliui3 m. 5G. @ejet>,
lidJei.l )ßeroot i[t jebes generelle )ßer(Jot mit geje~lidJer ~irfjamfeit: )Serner 717, ~ranf SJI. X,
Dl0f)l1Ujen m. 9a, Üj.Jj.Jen'f)off~~eliui.l m. 54, ffiiiborff~®tenglein SJI. 24. mas 'llelift ijt audj al?J
fal)t!äffigcs jtraflJar: '(\'ranl 91. X, S!Sf)nttfen ~C. 9 c; a. 9Jl. 55inbing Br1Jrb. I 79.
_ ., .~II. :l::ie :[k[timnnmg ridJtet \idJ nm gegen baS\ bcr6orgrne 1:rngen bcr (JCnannten Qlegen,
)tnnbc, rcnclt bic :lJiatcric bc~ ~Saffcntragens nlfo nir[]t, fob<lii bic Bcmbcß~Jcfct>gebung bas offene
%mgcnuntcr Strafe ftcllen tnnn: :[ierner 717, \Jranf 91. X, ogDanjcu 91. Hd, ffiiiborff~Stengfcin
SJI. 2ö; ~Wl. 14.;11. 8H U:. 20 43, 2:2./4. OH CL 42 .302.
10) tuer bei einer Sd;fügerei, in 11.1efcf)e er nid;t of)ne fein 1ßerfdm1ben
lJineinge3ogen 1uorben ift, ober oei einem ~(ngriff ficf; einer [Safte,
insoefonbcrc eines [flefiers ober eines anbeten gefüfJdicf;en ~edßeuges
flcbicnt;
31. erine U:nucitenmg beB § 227, infofern tuebcr bcr :;r,,b eines 9Jienfrltcn nodJ eine Störper~
ucrletmng uerur[aL1Jt ift. ::tätcr iit jeber )Seteifigte, beteiligt aber ijt nnr bcrjettiße, tuddJer 3ll\lcgen
i[t nnb 1-JlJlJfijclt ober inteHettncll bt15ll mitwirft, bnii gcjrfJi<lßCll nnb mtgcgrifien wirb: 310l. 17.,'10. Sl
li:. 5 170. )l.<gf. § 227 ~)/. 4.
, 32. [!.legen bcr Srf1liinerei ttnb bc~ ~fngriff-3 ugl. § 227 91. 2. 9(urft l)icr miiijcn fidJ mehr
alS 3Wci jpcrfom'n an 'ocr S(b!iigerci lJctciliqen: 'Scrncr 711, \)·mnt ~(.XI, :Cf0!Jt1Ujcn ~I. lOb a,
Cppcnl)t'ff/tc!iu0 91. GO; a. 9JC. Qlcl)Cr .\,1..\l.'IY .374, müborif<EStcnglcin :11. '27 unb mGJ. 111./5. 01.
:3;af3 bcr 2f ngriff tvic in § 227 non9Jiel)tcten gcmarf)t tu erbe, berl<lllßt bns ülejq;nidJ t, jllbnii ber 1: ,l!cr
[d)on ali! 2Hlcintiitcr ftrafbar ijt: )Scrner unb (S}etJCt a. n. ü., ~1inbinn Sc[]rl1. I 7ö, (l·mnf 9(. XI,
Cl01Jaujen 9?. lOb 11, ffiüborff~Stcnglein 91. 28 unb l)((l). G.jlO. 8;) li. 13 :l: a. ~lJC. :CppcnlJL'if'
:3;eliu~ ~1. GO. ~~c~Jcn bcs ~1ineiugqolJenfcin0 nic!Jt t1 bne ißcrjrlJn[bCll ll~Jl. s:.!:!7 ~11. ö. '.l~encn bcr
~l5affc uftv. llßl. § :2:23a IJI. :2. :l::cr i.!ßajfc 6cbicnt fielt aurfJ bcricni\]C, bcr mit i!Jr nur bwht t'bcr
fcincrft: Q3cmcr 718, Z\·mnf 9l.XI, SlS'lJtlll[en '.11. lb,1, l:ppcnlwff~:l::efin0 ~1. ti.:l.
33. ~<1~ :3;ctitt erforbcrt 1-L~orfat;: (\'rant 91. XL i.!ßcgcn vn l.!.1cntflill\1 <lilf illotll'c'lJr l'\Jf.
§ 2n 9?. 7. ·
 7!)7

34. :[Sirb 'lob t1bct ichtune .1'\iirt'l'tllt'dc(mnq llcrmfnrf)t, jo fiubet ~ '}.n, tuirb l'infnrfw S'liirt1er•
llcrlctmng .]uqcfünt, § :2:2.3a aa~frfJficiJ!iciJ ~lntuc·nbun\1· ;\br,lftc'ttfmrrtt3 mit ~ :2n ift wcncn ber
Wnf!c H\tu. aa0gr[ctJfojjcH; a. ~lJI. (l·mnl ~/. Xf, Ll0!Jnnfca ~1/. 10cltt11b ~lliiborff~2tcnglcin ~1. :29.

11) tuer ofJne j..Joli3cilirf)C (l;r!nuuni-3 gefiifJrlicfJe tuilbe 'licre f)iilt, ober tuilbe
ober uösnrtige 'liere frei lllllf)erlnufen liißt, ober in WnjcLJUltß HJrCr
bic erforbcrlicfJClt lßor[icfJt0mnf3rc~lcfn 3ur 'Z5erf)ütung l.Jon 'Se[dJtibigungen
unterlt'ij3t;
.3G. 'tic 'licrc fin'o cnttucbcr llOil 8lc1tm tuifb obn ~llltH qC,)tlfnnt ober ~t1f)lll, tlf1n nad) if)ter
qrnmlfrn ober fpqirlfen: ~liiborrvarn\1ll'in >JI. BO - ~<cwnfaf]nnn 51t 1l3c[rfJiibi\Jllngen
qe neigt, tuic 6ifiif1c .l)nnbr, f!iiilinc ~linbn, fd)liiqi\1C ~fcrbe: 'Berncr 718, .CfsDaufen 81. 11 a,
ÜlJj.Jenlwff~'telhts 91. Gfi. 'tir '!.lc\riJiibinunqm !iimtt'n pcrfonclfe unb fac(JficfJC, jebodJ müffcn
bic let>tmn 2iu0ffuji rinrr bl'[o~tbrrcn l{)üs,utinfcit icin: ~Zkrncr unb DppcttTJofi~'teliutl a. a. D.,
i\·ranl91. XII, .CfMJaHjcn ~~ 11 b ~fbj. :2. ~,10 ~clift iit aur[J nl0 fnl)tliiifigr0 ftrafiJnr: il;ranf a. a. D.,
(l?~aufrn 9(. 7b ~lbf. 1, )JlitbotW3trnnlcin Dl. 30 ~lbf . .3.
58(1!. § .3liG 91. 11 'lfbj. :2. iibnciHftimmcnb 3litborff<2:Jcnglcin ';)(. 30 '.llbf . .3.

12) tuer auf öffentficf)cn Strnj3cn, ~15enen ober 1.j31ii~en, nuf S)öfen, in s~~iiu[crn
unb üuerl]nu.pt mt S:ttcn, an tul'frfJen mlcnjrfJen l.JerfelJrcit, )ßnmnen,
~ldler, ü.lrubcn, tffnungen ober 9(uf)iingc bergefinit tmbcrbecft ober un~
bertunf)tt liif3t, bnf:~ bnrnus (~ll'ft11Jr für Wnberc entftefJClt fann;
:lti. 'lie IZ1cjtimmttnn tuifl nffr ';)Jicnjrf)l'n irlli'tt\cn, nicflt üft'ii bicjL·nincH, wdrfJC tucncn 2fftcr0
nbcr(\lcbrcrhlirhtl'it nn \irlJ irfwnttnbc[]ilflir(] jinb. ;2~(<'\ll'lt bcr frtc, t\11 tucfd]cn :1Jicnjrlwn llcrfc!Jrcn,
\1(1!. 9(. :24. tf(nnnncn finb übcrl)!lll)'t l'[jl'IIL' 2tdfcn, tul'fr[)t• ein \}iin,)firlJL'0 ober
tciftucijc{: .\:>in~
bmc[]fal!cn bcc: mcnjrl)fidJcu .lliil')JL'r'' c'rtnii\lfirlwn, .\. '.!.1. ~iirk in ciucm ·::trcppcunclänbcr. ~16~
!Jcinnc jinb []irr nicht bloü ntltiirlirhc obn fiinftliLIJ !ll'frhnffcnc 'Fcrticf!lllf\C'!l ober Scnftlll!JCH
ber CirbobcrffiirfJl', jonbcrn ,\. '!.1. anrf) (lL'fi"ittbnf<'[L' ;2\ri'trfcnitcn<'. :1c'nr ciuc nbftraftc (1\cfii!Jrbnng,
nicht aber eine fonfrctc Okjal]r tuirb ncforbcrt. :tic '.j!f!ir[]t Alll' '.!.icrbedHtt(l 11nb ).!,icrtutll]rtmg
trifft HirfJt nnr bcn (.fi(lcntü:ncr, jonbnn <lltrll bcn -- bcrcrbtiqtcttc'b~r talfiid)lir{]cn-Q.lntucllter
ober Jnl)a6er: 'Bcrncr 711', ;l;wnt 'JI. XJ II, fh'l)ntt\l'n :11. 1:21J; :JW). :2'3 .. '::'. K:2 (.f. ()Gel, :!.'l./11. 86
li.15 ;)8; nirf)t a6er o!Jttl' tudtcrc0 Jcbcn, bcr mt 'l_)cttu[mnn bcr bctr. ~fnftaftcn befugt ift: ffi(lj,
:!.'l./:2. 8~ li. 6 G4. 'ta01:clift ift <lttriJ tlf,, fn!Jrliiiiil1l'0 ftrnfüar: '!.\inbin[J ~rl)rb. I 19, (Jranf ~I. Xrii,
[!0Daufcn ~(. l:?a '!(bj. 1.
13) tuer tro~ ber .pofi3eilicfJcn 9(ufforbcmnn c-3 untcrliij3t, (\Jeutiube, tueldJe
ben (finfhtt& btof)CH, nu0,Ju6cifcm ober nicbcr&mcifJCn;
Hl. liin rrinc-3 llntcrfnffutHj0bcfift, bcffcn 'ltiter nm bcrjcnicll' jcin fnnn, bcr narlJ bcr ~il1ilijti~
fcf1cn Olrunbjii(ll'l! ~u bcn qcbarhtl'lt ~UiniinalJ111l'1! an bc·m (1\cbiiubc iibcrlJlllltll bcrcrfJtigt ift. ll.lor•
ausgejc~t ift eine inbillibucll ttll bcn 'lätrr ncrirfHclc ~lufft'rbmtn>J: (l;ranf :11. XIV,
.Cl01Jaujcn
91. 1.3b, müuorff~2lcnqldtt ')I. 14h. 'tic o(Jjl'ftiuc l{<oraut>jcl\tlll(l ift, bafl bn0 (\)c(liiubc tuirtfid)
ben a'injtm~ brof)t, tun0 bcr rid)tcrficlil'lt 9/arliptiifttll!] untcrjtl'l:t: '!_)inbinn S.'d)tb. li lOfi 91. G,
;l;ranf nnb .cf0f)aufcn n. a. .C.: a. ~Je., niimliciJ bnfl bicjc (\·rage auf abminijtratincm 'hlcgc nuß~
aufragen fci: 'Zkrnt•r IHJ, Cppcnfll'ff-'tcfiu~ 'JI. /.), :lliiborfV~tcnqfl'in :11. :34. 'tcr llnnel)orjam
wirb üeftraft, mtdJ tvcnn riue tontrete (1\rf,11Jr nir!it norl)nllbt'lt ift. Clth' 'tclift iit aud) t\(0 fa!Jr~
{;ijfige0 jtrafbar: '!.kntcr, ;\·mnf ltllb ~\übtltif~2tCIIl]lcill ll. a. i:'., .Cf0f)l111fCJt ~11. l:Jc; <1. :1J/. in
einigen \l:lqicfJUttqcn ~inbinG ~ClJrb. lL liJ(i IJ(. Ii.
lJ) tuer )ßnuten ober (ik(1liuben, Q3rmmen, ){)rüden,
9(u~;(Jcjjmmnen llOll
ober nnberen 1.ßnutucrfen LJornimmt, ofJne bie l1on ber ~oli 0 ei
~cfJieujen
nngeorbneten ober fonft crforbcrlicfJCn 2id)erunn0nwj3regeln 0u treffen;
.38. liin rcine0 ltntcrfaf\Ull[\0brfitt. 'tic ~kirimmunll wiff folJ.1t'IJf bic ~crfl11trtt afiJ nudJ
bie 2acfwn jdJü(lcn: Lf0f)tutfcn ~1. 14a, müboriV2tcuo!ein 8/. 3~J; a. ;1J/. aH[diciucltb \l:lerner
719. 2.ubjett ift, wer ben 'l_)au llc1 rttinnnt, nlft' bcr 'llmt!)crr nirbt bfoii, tuic 'Zlinbi11g .\.lc~rb. II
1CJ6unb ;\·wnt:11.X\' nnnclpncn, wenn er )Hl]lcirfJ 'Zlc1ttfcitcr iit, it'llbern t1llrlJ al0 ft'lcflcr: Cf0l1llll[en
91. l4b, .CtJt1cn!)t~ff~'teliu0 BI. IG. liin '!.lcm iir tvic bei bl'm ~\'litt be,o; s:nu audJ bie 91ieberlcgnn0.
 798' rr. ®trafgejetoud). § 368.

eineil ~aneil. 0beal!on!urrenß mit § 330 ijt auilgejd)loifen, ba unter ben ~id)erung!JmaiJregeln
nid)t jofd)e &n uerjtef)en jinb, bie in ber regefred)ten \l!rt beil ~auefl jefojt liegen, jonbern jofdJe,
tvefd)e auil \l!nfa)l be.il ~aueil &um ®diute llon ~erfonen unb Gad)en ßU treffen finb: ~erner uub
Branf a. a. D., Dfßf)aujen iTI. 14a. :Die \l!norbnttn(l ber l,j5olinei fann eine aUgemeine unb eine
inbibibueUe jein: ~erner, jJranf unb Dl0[Jaujen a. a. D., müborfi·Gtengfein 9c. 35 \l!bj. 1, b.~d)tvaq
91. 4. :Die "jonjt erforberlicf)en" ~RaiJrege!n finb jold)e, tvefciJe fidJ nacf) bernünf!igem IJ:rmejjen
auil ben !onfreten Umf!änben ergeben, jobafl biejeil IJ:rforberni<3 bom Slid)ter ßU j.Jrüfen ijt. IJ:ine
fonfreie 0Jefa[Jr ift nid)t erforberlicf): Dlil[Jaufen 9f. 14a; a. 9R. ffiüborff·®tenglein ?JC . .35 2!5[. 2.
:Daß ~eli!t ift auciJ afil faf)rläjjigcil jtrafoar: ~inbing u11b Z\'ran! a. a. D., Cl§l)aufen ?Je. Ha,
müborff·Gtenglein 9f. 35 \lfoj. 2.
15) tu er af0 ){Jaul)err, ){Jaumeifter ober ){Jaul)anbtuerfer einen )Sau ober
eine IJ'fusbefierung, tuo&u bie ,)Jofiaei!i~e <2Jenel)migung erforberficfJ ift,
oiJne biefe ®enel)migung ober mit eigemnäcf)tiger ~tbtueicf)ung bon
bem butcfJ bie Q3el)örbe genel)migten )Bauplane ausfüfJrt ober ausfül)ren
1äf3t;
39. DlJ eine j.Jolißeilid)e @ene[Jmigung erforberlid) ift, bemijit ficf) nad) bem .l:lanbeilreciJ!.
~\ii bie Gcf)riftlici)feit borgefd)rieben, fo genügt ein münbficf)er ~aufonjenilniciJ!. ~ie genannten
~erjonen jinb htmula!ib beranttvortfid), einerlei tver ben ~au!onjenil ein&nfJolen berpflidJtet
ift: ~erner 720, ~inbing .l:le[Jrb. II 106, jJranf 9f. XVI, Dlill)aujen 9f. 15 b 2!bf. 1. ~aumeifter
ift (llciciJbebeutcnb mit bem ~a11feiter beB § 3.30. :tlie unter ber ßeitung cineB Wleifteril arbeitcnben
Clleje!lcn get)örcn nicf)l l)ierl)er. Q:igenmäciJlig ifl ungenef)migt. :Die 9!oitJeid)ung ift aucf) bann
ftrafoar, tvenn ber Q3au1Jlan irrig ift: ~inbing a. a. D., ()g[Jaufen ?JC. 15a, müborff·Gteuglein
IJc. 37. Q:ine 9facf)j.Jrüfung ber ffiid)tigfeit ftc'f)t bem ffiid)ter nid)t &u: ~erner, jJranf unb ffiüborif·
Gtennlein a. a. D., Dl5lJaufen 9(. 15a. :tlail ~elift ift auciJ alil fal)rläfiigeil ftrafoar: ~erner, ~inbing
unb \l'ran! a. a. 0., DHlf)aujen 91. 15a, Üj.lj:lenlJofi·:tleliuB 9f. 83, ffiüborff·®tenglein ?JC. 38. ;]ie
~erjiifJrung beginnt mit bem \l!ufl)ören ber nicf)t genef)migten ::tätigfeit: fi·ranf a. a.
0., Dfslwujen
?JC. 15e unb § 67 IJ(. 15 II a a; a. Wl., nämlicf) mit ber ~o!lenbung beil ~aneil überf)auj.J!, ffiüborfi·
IStenglein IJc. 39. liine Gj.Je&ialbeftimmung entgält Cllctvü. § 147 IJlr. 2.

16) tuer ben über bas mb1)a1ten bon öffentrid)Clt Q}erfteigerungen unb ü6er
bas ~5eraofo1gen geiftiger <2Jetränfe bor unb bei öffent!icfJen Q5erfteigerungen
erfafienen jJO!ifreHicf)en mnorbnungen frUitliber'fJanbeft.
40. ,ßu ben j:loli&dliciJen \l!norbnungen tJgL W. 2: Z\'ranf IJc. XVII, !C!sfJaujen ?JC. 1Gb uub
§ 368 9f. 1. IJ(ut
bie iiffentlicfJCll \l!uftionen, bei tveld]en a!jo bas ~ubfi!um ,ßuttitl [)at unb ;Ieber
bieten !ann, werben getroffen. ~ail ::traftieren nad) ~eenbigun(l ber ~erfteigerung ift f!raflt>ß.
~aB ~elift ift aUdJ al§ fal:)rläfiigcs ftraf6ar: ogqaujen a. a. D.

Sn ben 'ü'äHen ber 9Cr. 7 bis 9 rann neben ber (l)e1bftrafe ober ber ~>aft
auf bie G:in&iefJuttg ber berfä1f~ten ober berborbenen (l)etränfe ober G:fltuaren,
ingfeicf)en ber (5e1bftgef CfJofi e, ecf)Iageif en ober ü-uaange1n, fo tuie ber berbotenen
~affen erfannt tuerben, ofJne Unterfcf]ieb, ob fie bem )ßerurteiften gef)örcn
ober nicf)t.
41. ;]ie IJ:in&iefJunn bcr ~ciJieflgetve[Jre im Ball ber IJ(r. 8 ift niciJt ßUgcfaijcn, alio un·
f!attljaft: ~emer 721, rlill)anjen 91. &ll 2!oj. 2, llpj.Jen!JofF~eliu0 1)(. 90, ffiiiborfi<~tcnglcin
9(. 40 'l!bf. 1.

§ 368.
~)(it(l)efbftrafe bis frU fecfJS&ig 9J(arf ober mit ~aft bt0 ßU biCt5Cl)lt ;tngen
tuirb beftraft:
1) tuer ben ,)JolißeificfJen 2lnorbnungen über bie E:cfJlicf3ung bcr ~~ein6crgc
frUitli berl)anbert;
 II. 0trafgc[c0bndJ. § 3li0.

1. G:in )Bfanfrttnrfct1. Sa ben 1-Joli)cifirhcn ~ltwrbmtttqcn h\L § 'lfil ~1/. :2: )ßinbing S.lcbrb.
II 747, jjranl IJ/. I, ül.JlJL11lien IJr. la, :~ppcnlwff<l'diu0 :11. 1. D'nlf,' uirbt btF· llkncntcif Llll0 b2r
9lnorbnung erlJeilt, iit btl'' J)clilt amlJ al;< fLtltrUifiincd [tmfbnr: ~iinbinq, ;l·r,mf unb :Cl0l)cntfm
a. a. 0.; a. 91/., niimficlJ baii bil' ()·a!Jrliijiintd! jtct0 itrnfbnr, ~Hübt'rfi~2tcllL1lcin 9/. 1.

2) ltler ba0 burdJ gefet-lficf;e ober 1-.JOfi3ci1irfJe ~(norbmmnen ge(lotcne ~mq.Jcn

unterfäf.lt;
2. Q:in reineil Untcr!n[junßsbcltft. 'tic l)(usfi'tlJWll!Jl'lt ,\U 91. 1 treffen aurfJ f)icr ,;u: 6rcmf
SJI. II, Oli3l]llll[en \)(. 2. 0[t in bcr l)lnorbllllll(J bic Jcit bc0 g(lUl)Jcn~ uc[timlllt, jo beginnt bic
)8crjäljrung mit bcm ~lblauf bil:jcr Hcit.
3) wer o'f;nc ~oliöeilici;e lfrftmüni0 eine neue :;seucrftiitte crrid;tet ober
eine üereit0 tJorf)al!bene an einen lmberen üt I.Jcrlegt;
3. :;täter beil ~elift? rann 0eber fein, nirfJl aur, tuie jjmnf \)(. IH meiut, bcr ~an!citer
ober, roie ffiüborff"Gtenglein ?.Tl. ±, ber ~islJojitionßbcrccfJtintc: ~hnbing ~cfJrb. TI 3ll, Ol,;Jljaujcn
~(. 3, 4b ~lbf. 4. Q:rforberlicfJ i[t eine inbiui'i:nte!fc CYrfanbnis. Unter \l;eucrftiittcn finb HicfJl lcl!in<
lief) bie iJllr I)Jufnal)me be0 jJeuer!3 bicnenbcn 0:imir!Jlnngcn an uerjtclJcn, jonbcrn a([c;J, wa~ 3ur
branbficl)eren Stonftrnftion bcr Öfen unb .\)erbe gef)iitt, alju aucfJ bie GLiJornftciHe: ~crncr 7~:2,
\l;ranf unb ffiüborif"l5tenglcin a. a. 0., Df0!Jnujen ?Je. 3, Ja ~tbj. :2, Dppcn!Joif"~cliui3 SJI. 6., I.
SJieu bebeutet nid)t il'leuljeit bai.l ~Jiaterialß, jonbcrn ein biSI)etigc;; 9/iclJtilurfJnnbcnfcin. 1Scrlc(len
ift ball 1ffiegneljmen IJOH ber bi!lf)erigcn unb :iSicbcmujrirlJ!CH an einer anbcrcn Gtclfc. :Jcbc
anbere baulicl)e )ßcränberung als bie ).ßerlcgung fiillt nirlJt unter \)/r. 3, IJie!(cirfJt unter 91r. J
ober § 330. 9'Jlit ber \l.Jeenbigung ber {:trriclJlung ober '{.icr!egnng bcgiHnt bie :-licrjii!Jnmg: \'l·ran!
a. a. D., DIS!Jaufcn \)(. 3, Jb l)(bj. 3, ÜlJ1JertfJofi"'llcliu0 ?.Tl. lia. ~'10 ~clift ift auclJ al5 fafJtlii[jige,,
ftrafbar: jjranf a. a. D., ül!llJaufen ?.Tl. 3-8a, ffiüborfi,Steng!cin \)1. 3.
4) ltler es unterläj3t, bafür ßU forgen, baf) bie l'l;cuerftätten in feinem .S1aufe
in baufidJem unb branbfidJerem .3uftnnbe unted;n1ten, ober baf3 bie
Gcf)ornfteine &ur red;ten .3eit gereinigt tu erben;
4. Cl:in teilteil Unter!affll1t(li3be!ift. :;täter ift HadJ ffiüborif,Gtcng!cin \)'1. 4 jeher ~ii31Jojition0,
berecl)tigte, nacfJ \Hinbiug ~e!Jrb. II 2\J, Dl0lJaujcH ~1 ..'l, Je ~lbf. 3 unb :Df,lpen!Joff<:~eliu!l il'l. 8
ber Q:igcntümer unb tver an bejjen Gtefie bie :'.!.ierfügtmg0gcluaft über ba!3 S)au!3 !Ja!. ~aß Wejc!l
fagt aber aui.lbrücflid) "in feinem .i)aufe", meint a!jo nur ben U:inentümet: ~erncr 722, \\;rauf
SJI. IV. jJeuerftätten ug!. !n. 3; burdJ bie )l)enennuug ber Sr~ornftciue [oll nur einem .8tueife!
borgebeugt werben. Uuterljaltung ift nid]t nur bic ffielJarntm: jri)ab!Jaft geworbener Stätten,
fonbcrn aucl) bic Q:tf]altung bell iJorgefdJriebcncu Huitanbe5 bei :'.!.5ornalJmC uon Wnbenmgcn
jeber 2(rt; .bei3~al6 ift ftrafbar, tuer eine iJor!Jer ben \.!!nforberuugcn eutflJredjenbe \l;euerftätte,
311 bereu \Unberung er an fidJ einet poli&eilidJen @cnelJmignn(l niclJ! [Jcburfte, in einer :llieije
änbern läflt, bafl fie nunme!Jr fcucrgcfä~rlicfJ wirb: ffi@. 2G.j6. 8:2. ".8ur rcdJtcn ßcit" bebcutet
"elJe ein \8mnb entftelJl". Übrigenil ift tooljl in gatte\ ~entfdjlanb baß meinigen ber Scl)Otnfteine
in beftimmten Beiträumen oorgejrfJrieben, fo bafl bcr U:igcntümer auf bic Ci:inlJaftnug bcr \l;riften
feiteni.l bei.l ~taminfcger!l 0u adJ!en ljat: ~erner 72:2, ü!i.l!Jaujcn SJI. 3, 4c 2(l.Jj. 1. ~luiJcr @ebraut'f)
geje~te \l;cuerjtätten tmb ScfJornjteilte fommcn niclJt in ~1etmclJI. ~a0 'l:elift ijt aucfJ al5 fa!w
läfiigeß fttaf6ar: 1Jtanf 91. I\", [(!3f)Ll1ljCl1 SJI. 3, Jtt, D!iibt1rfi~2tCnf\(Cin \)/. 3.
5) wer ScfJeuHen, Stliffe, )ßöben ober mtbm ))tiiume, tuelcf;e &ur Wuf~
beltla1;rung feuerfnngenber Sacf)en biwen, mit uni.JertuafJrtem '(5-euer
ober ,\!icf)t betritt, ober jicfJ benjelben mit uni.Jertuaf)rtem '(5-euer ober
~id)t nlif)ett;
5. ~ie ffiänme müjjcunirfJt bloiJ für biefei3 eiu;cfne mM, foubern anlJa!tcnb, lllenn auclJ nicf]t
für immer, &Ur Wufbetva!Jrnng feuerfangeaber S:m!JC!l bcitimmt [ein. Unb &tvar müjjen, ba
anbereufal!!3 eine 1Jeueri3gejalJr nidJt mögfirfJ, 'Die SacfJen jicfJ &ur jcit bcr :rat bafeloft befiubcn:
)l)inbing .\.lel)rb. II 28; a. ~)(. \\;rauf SJI. V. 6euerfangenbe SariJett ug!. § 3G7 \)(. 15, ~(ufbetua!Jten
§ 367 ?Je. 1±. jjeucr unb S.licfJt jinb uenvaf)rl, tvctm fie gegen bie ~Jlittcifung uub ~<crbreitung
fotooljlan jhi) a(!3 auc(1 mit ffiücljid)t auf bie gröiJerc ober geringere lint3üttbbar!eit uub t5euer·
gefä~rlicl)leit ber auibeitJalJrtcn @cgen[tänbe jid;crgc[tcllt jiltb. :C:b bics bcr ~all, ijt :;tatjmge,
800 II. Strafge(e~budJ. § 368.

cr·~- oe;;üglicf) einet brennenben, mit einem 'liecfel berjd)lojienen :taoafsjJfeife: lR@. 2./11. 82
l!. 'i 201. !Betreten i(t nicf)t olofl G:intreten, ift überl)aupt gleicf) WufentfJalt, bal)er ftrafbar aud}
berjenige, ber in einem (olcf)en lRaum ~euer ober Bicf)t an;;ünbet: !Binbing a. a. 0., ~ranf lß. V,
Olsl)aufen lß. 5b; lR@. 4./5. 97 G:. 30 108. 'llie Wnnäl)erung muji eine gefäl)didje fein, alfo fo weit
gel)en, bafl eine fonfrete ®efal)r entftelJ!: !Berner, ~inbing, ~ranf unb DISI)au(en a. a. 0.; a. 9Jl.
lRübotff·®tenglein lß. 5. 'llas 'llelift ift aucf) als fal)rläfjiges ftrafoar: ~ranf unb lJ!üborff·®tenglein
a. a. D., Dlsi)au(en 91. 3-8a.
6. 'liie Banbesge[e~gebung ift befugt, baß !Betreten unb Wnnäl)em mit bettoal)rtem ~euer
unb Bicf)t unter ®trafanbrol)ung ;;u verbieten: !Berner 722, Olsl)aufen lß. 5 c, Oppeni)of Vl)eliu!l
91. 14, lRübotif•®tenglein 91. 5 unb lR@. 2./11. 82 @. 7 201; bebenflicf) iJtanf 91. V.
6) tuer an gefäljrlid)en SteHen in ~älbern ober S)aiben, ober in gefäljrfidJer
mälje bOn ®ebäuben ober feuerfangenben Sad)en ~euer an5ünbet;
7. 'lirt ®efe~geber will bie !Branbgefii'f)rbung betl)üten. 'llie @:teile, bie !Riii)e ift alfo
eine gefäl)rlicf)e, wenn burcf) ba!l mn;;ünben bes iJeueri3 eine fonfrete ®efa{jr oetoirft toirb: !Binbing
2el)rb. II 29, ~ranf 91. VI, Dli3lJaujen lß. 6, 7b. mlegen bet feuerfangenben ®adjen bgl. § 367
'JI. 15. 'lies Wn&ünbens macf)t (icf) aucf) fcf)ulbig, toer irgenbtoie für bai3 m!eiterbrennen einei3 fcf)on
entjtanbenen ~euet!l tätig toitb: lR@. 14./1. 98. !Rur bai:l ~rn;;üuben oou iJeuer ift ftrafbat, nicf)t
audJ bas bon Bidjt, fo aucf) ~rauf a. a. 0.; a. m. Ofsl)au(en a. a. 0. unb lJ!üborff·®tenglein
m. 6. 'lias 2ln&üuben muji borfä~Iicf) gejcf)el)en, im übrigen genügt ~al)däffigfeit: !Binbing, ~rauf
unb Olsl)aujeu a. a. 0., lRüborff·®teugleiu W. 3.
7) tuer in gefäljrlid)et: mälje tJon ®ebäuben ober feuerfangenben ®ad)en
mit ~euergeroeljr jd)ieflt ober ~euerroet:fe abbrennt;
8. ®efäi)didje !Räl)e bgl. m. 7, feuerfaugenbe ®adjen § 367 m. 15. 'lia!l ~euergetoe{jt
braucf)t nid)t fdJatf gefaben ßU fein: !Berner 723, ~ranf 91. VII, OliJl)aujen ilt ö, 7a, ÜjJjJenl)off·
~eiius m. 19. 'lias 6cf)ie(ien unb 2lbbrenneu muji borfä~licf) fein, im übrigen genügt ~al)rläfiig·
feit: '8inbing Bel)rb. II 29, ~ranf unb Ofil'f)aujen a. a. 0., 9!übotff·®tenglein ~l. 3.
~tommt ei3 ßU einer !Btanb(tiftung, fo finb bie !Be(timmungen !Rt. 3-7 fubfibiär, finben alfo
nur bic §§ 306 ff. lllntoenbung: ~rauf lß. VII, ülsl)aufen 91. 6, 7c, lRüborff•®tenglein lß. 6.
(\lelJött ber )!ßalb bem :tätet unb i(t er nacfJ feiner !Befcf)affenl)eit unb Bage nid)t geeignet, bas
iJeucr toeiter 511 verbreiten (§ 308), jo ift tuie bie !Branbftiftung, [o aucf) baß ~ln 0ünben (ttaflo5:
\Binbing a. a. :U. l.Jllit ben 'lleliften ber .llörjJerberle~ung unb mit § 367 lßr. 8 ift 3beaifQnfurren&
möglidJ: (Jranf 1t11b .CliJf)aujen a. a. .C.
8) tuer bie .po1i5eilid) tJorgejd)riebenen ~euedöfd)gerätfcf)aften üoerljau.pt
nid)t ober nid1t in braud)barem ßuftanbe ljält ober anbere feueq.wli5eilid)e
~norbnungen nid)t befolgt;
\J. Cl:iu \Blanfettgefe~, toeld)e5 ein reines Unterlai[ungsbelift betrifft. ~ie Wuorbnungen
müjfen generell jcin, aber eine auf @runb il)rer ergangene inbibibuelle Wuorbnung i(t ebenfalls
binbenb: !Binbing ilel)rb. II 31, ~ranf lß. VIII, Dlsl)aujen 91. 8a, lRüllotff·6tenglein lß. 7. 'lier
'Begriff ber ~lnorbuungen umfaat nicf)t blofl bie unmittelbar auf bie Böfdjuug eineil ~euer5 fid)
be3icf)enben Wlajircgeln, [onbern aud) alle bicjenigen ißodelJtungen, toelcf)e be5üglid) ber Organi•
jation bes ~euerlöicfJtoejenil 31t treffen jinb, uamentlid) aud) bie !Beteiligung bei ben burcf) eine
orbnungiJmäaig etfai(ene ~euerlöjdJotbuung borge(dJriebenen Ubungen b;;tu. bie ßtoangs)Jflicf)t,
in bie ~euertoel)r ein 0utreten, unb bie l!rfüi!ung ber baraui:l jid) ergebenben Obliegenl)eiteu:
'8erner 723, !Binbing Bel)rli. II 30, ~ranf lß. VIII, ül51)aufen lß. Sb, lRübotff•®tenglein lß. 7.
'tie ~rage, ob baß ~elift audJ als fal)tläjjiges (trafbar, beurteilt [id) an erfter ®telle nad) b_en Wn•
orbnungen; im,Stoeifel ijt jie 5U liejal)en: ~ranf lß. VIII, CliJl)aufeu lß. 8a, lRüborii·®tenglem lß.3.
9) tuer unbefugt über ®ärten ober ~einberge, ober tJor beenbeter ~mte
übet ~iejen ober befteHte \itcfer, ober über fold)e ~tcfer, ~iefen, [ßeiben
ober ®cfJonungen, tuefd)e mit einer ~infriebigung tJerjef)en jinb, ober
beten )Betreten but:d) ~amung{l&eicf)en unterjagt ift, ober auf einem
)Ut:d) ~amung{l&eidJen gejcfJlojienen ~ritJatwcge geljt, fl'if)rt, reitet ober
Bief) treibt;
 II. Eltrafgefe~ouct). § 3(i8. 801

10. 'tla!3 iliefe~ fcf)ii~t 0Järten tmb lilleinbcrge unbebinnt unb mtbefriftct, il.Biefen unb be·
ftcllte, b. l). nicf)t blofl umgepflügte, [onbrrn bcfäte ober bcV[fntt3te ~(c!cr nm bi~ &ttr beenbeten
Q;rnte, tuelcfJC bei m.licfen ben 0tucitcn ElrlJHitt Hmfaut. ~er li'incntitmcr ober fonft ~krccf)tigte
fann aber unbebingt unb o!Jnc \Bcfrifhmn ~(der, :ililic[en, ::2'..\l'ibcn, Elcgommgcn unb \ßrilla!loege
butff) bic genannten 9Jiafjrcgeln bem EltraffdJu~ untcrftdlt'tt. 1lie :il\lmnnng~ 0 cicf)ctt mü[fcn
natiirlicf) crfennbar unb llcrftänblicf) fein. Q;fJcnjo mufl, was bM (lkfc~ 511bcm !llt~brüc!licfJ nnil•
fj.Jricljt, ba!.l ilielJen ufto. ein unbcfngtcil fein. 'tlcm flciJt bic itbcr[fDrcitung bcr \Bcfugng gleicf):
{Ytanf \R. IX 2(bf. 2, ülMjaufcn \R. 9a; a. 9Jl. üWcn{JOff·'tlclin!.l !JL 24. )Befugt ift 5· \B. bn!.l
\Betreten eines nid)t 511m ~agbrctJier gefJörenbcn ilinmbftiic!s inmlJ bcn Sagboerccf)tigten, fotueit
eil 511r Wuiliioung beil ~agbrecfJt5 nötig ift. 'tlie nacf)triiolicf)c @cnclJmigung fcitenil bes lHgen·
tümers ufro. entfdJulbigt nidjt. ~a!.l 'tlelift crforbcrt ißorfn~: \Bemer 724, \Binbing ileljro.
I 124 \R. 2, {Yranf \R. IX 2lbf. 1, SJH:HJau[w !JI. \lb, DppcnlJofl·~eliu!.l !JI. 24, !Riiborfl•
Eilenglein \R. 10.
10) wer ol)ne @ene1)migung be5 SagbbcrcciJti\ltcn ober o1)nc fonftige \8efugni5
auf einem frcmben 0ngbgeoiete mtfieriJalo bc5 öffentiici)en, ~um ge·
meinen @c6tnUcfJC oeftimmtett [ßcge5, lUCltll mtcf) nid)t iagenb, boclj ~Ut
Sagb ausgetüftet, betroffen wirb;
11. Q;ine jagb1Joli1JeilicfJe ißor[cf)rift, roeldJe [itfJ gegen eine Sjnnblung tucnbet, bie ~erfucf)
ober ~orbereitung einer unbefugten Sagbau~übung i[t ober bot~ fein fnnn. 'tler QJegriff ber Sagb
ift ljier ber[elbe roie im {Ynlle bes § 292.
12. {Yremb ift ba!.ljenige Sagbge!Jiet, auf tucld)Clll bem %iitcr feine Sagb!Jerecf)tignng 5Ufte~t,
mag er nud) [onft, 5· 58. aff3 Q;igentümer, aum 5Betrctcn beilfclben !Jered)tigt fein. Q;s ljört baburdJ
nicf)t auf, Sagbgeoiet au fein, bn[l bie Sagb auf if)ltt rulJt. ·
13. Sn ben öffentlicf)en :il\legen gcljören aUciJ bic fdJiffbarcn lillnffcrläufe: :0!5ljaufen9l. 10o ß,
!Riiborff•EJtenglein \)1. 11 2l!Jf. 2. 'tln[l bcr :il\leg, fi. \B. tucgcn ~(ui3bcj[Ctull{l1 bem öffentlid)en ~er•
feljr 5eittoei[e enl1Jogen i[t, ift unerlJcblidj. Sn 5BetradJ! fommt jcbodJ nur bcrjenige %eil bc!.l mlege!.l,
ber bem gemeinen ilieoraucf) bient, nidjt alfo lBöfdJungctt unb E>citengriiben: {Yranf \R. X Wbf. 4,
ülsljaufen unb !Rüborff·!Stenglein a. a. ü.; !R®. 12.(7. 87 (8:. 16 203. Q;ijenba~nbiimmc finb nidjt
5um gemeinen iliebrnud) oeftimmt; nad) \Binbing ilcf)tb. I 326 geljören fie übetljauvt nicf)t 5um
Sagbgebiet.
14. ~er %äter t1tlli\5Ur Sngb au!lgeriiftet fein. mai3 ilicfe~ fagt: "lt1Cltll aucf} nid)t jagenb".
Ubt er bie Sagb im 6inne bes § 292, fo roirb er nadJ § 292 tuegen mlilberni3 beftrnft. ~benlfonfurrena
ber oeiben 5Beftimmungen ift aui3gefcfJloffen: ~ranf W. X le~ter Wbf., ül!.l~aufen W. 10b Wbf. 2,
!Riiborff·®tengfein \R. 14; !Hili. 15.(1. 85 Q;. 11 421. mer %iiter toirb 5ll.lar aucf) bann nicf)t nad)
\Rr. 10 beftraft, roenn er ein 2htgeljöriger be!.l 0agbberecf)tigten unb ber ®trafantrag nid)t geftelft
ober 5urüdgenommen ift: jJrnnf a. a. ü. lillenn ber %äter 5roar jagt, aber burd) feine %iitigfeit
ben %atbeftanb beil § 292 nicf)t erfüllt, weil er auf nicf)tjagbbnre %iere jagt ober bon bem fremben
S'agbgebiet auf in feinem eigenen S'agbgebiet befinblit~e %iete [djie[lt (!R@. 10./6. 82 Q;. 6 375),
ober aud) biefe 3'agb nicf)t ausübt, überljauj.Jt gar nicf)t jagen tuill, fo ift er gfeid)rooljl ftrafbar,
roenn er 5ur 3'agb au!.lgerüftet i[t. Q;r ift 5ur 0agb aui3geriiftet, roenn er ein 5ur ~agbausübung
geeigneteil 1illerf5eug, insoefonbere ein ®d)iej3geroeljr, in einem fold)en ßuftanb mit ficf) fiil)rt,
bafl er bon iljm bei fid) barbietenher ilielegen"f)eit fofort 5um ßroecf ber Sagbausübung iliebraud)
macf)en fann: )Bemer 725, QJinbing ile"f)rb. I 332, {Ytanf \R. X 2lbf. 3, ül!.l"f)nufen \R. 10e a, roobei
nacfJ ber !Redjtfj.JredJung bes !Hili. unerljeolid) ift, ob bie Sjii~ne bei3 ilieroe~r!.l in !Ru~, bail ilieroe"f)r
ungefnben, ba!.l ®d)lofl bcrbunben i[t ober ein )Begleiter bas ilieroelJr trägt: 7.(1. 84 Q;. 9 412,
4.(11. 87. !Rid)tiger erflärt man tuo{Jl bie {Yrage, ob ber %iitet ßur 3'ngb nui3gerüftet fei, allgemein
für eine %atfrage be!.l ein1Jelnen {Yalle!.l unb begnügt [id) mit ber 3fonftatierung, bafl bai3 QJeifid)•
füljren eineil ilietuc"f)res olJtte ~Jiunition ober lebiglicf) bai3 Wlitfüljren eines Sjnnbei3 - jJranf
a. a. ü. - feine Sngbausrü[tung i[t. WugenfiiUig braucf]t bie S'agbau!.lrüftung nid)t 5u fein:
~erner, 5Binbing, {Yranf unb :Oli3lJaufen a. a. :0.; !Hili. 7./1. 84 !,l;. II 412.
15. ~er %iiter bcfinbet [icfJ auf bem octr. Wreal oljne \BefugniS, oljne ilienel)migung be!.l
S'agbberedJtigten ober olJne [onftige ge[e~licfJe ober anbete \Befugnis. ~ic @enel)migung mufl 5ur
ßeit ber %at borliegen, eine nad)triiglid) erteilte ent[cfJulbigt al[o nidjt. {Yorftfd]u~beamte {Janbeln
bei Wusübung iljrei3 Wmteil befugt, toenn [ie 5Utll \Betreten beil fremben 3'agbgebietea au!iet{Jalb
bes öifentlid)en m.legei3 be[onbete ~eran!af[ung gaben: !Hili. 26./9. 87 Q;. 16 197.
16. ~as \Betroffemuerben ift bon bem ®efe~ nicf)t, roie \Binbing .1:\e"f)rb. I 332 meint, im
®inn ber ljanblJaften %at, fonbem alS \Betreten gemeint, liegt aljo nudJ bann bot, roemt ber %äter
uon \Riemanbem ge[elJen, ber \Betueis be!.l )Betretenil brs fremben S'agbgebiet!.l in S'agbausrüftung
iE c!)tu at ~, @;ttafgeietfiuc!i. 51
 802 II. 6ttafgefe~bucf). § 369.

alfo anberweitig gefü'f)tt ift: ~emer 725, jyranf jj'l. X 2lbf. 5, @e~er II 53, DI51)aufen W. 10d,
üVVen'f)of[.';Ileliu\3 W. 42, lRübotff·Eitenglein W. 12; lR®. 31./5. 81, 24./10. 81 Cl:. 5 72.
17. ~a§ ~elift ift auci) al\3 fa1)tläfiige5 fttafbar: \Jtanf W. X %tbf. 1, DI5!Jaufen W. 10a,
lRüborff·Eitenglein W. 14; lR®. 18./5. 05 Cl:. 38 104. ~a\3 Wu§gerüftetfein 511r .J'agb etforbert
jebocf) ~orfa~. ~erner 725, ~htbing ~ef)rb. I 332 unb üVpenf)off·~eliu§ W. 36, 41 oerlangen,
baß bem %äter ber 9J1angel ber ~efugni§ betuußt fei.

11) wer unbefugt ~ier ober S:unge oon jagbbarem {JeberroHb ober tJon ®ing•
tJögetn au?nimmt.
18. Eieit bem ®ef., betr. ben 6d)u~ !Jon lßögeln, IJ. 30. ?mai 1908 (lReicfJs·®efe~bl. 317,
ftüf)ere§ ®ef. IJ. 22. 9J1ai 1888) be&ief)t jicf) bie me[timmung nid)t mef)t auf 6ingoögel: jyranf
W. XI, b. ~i§&t 352 W. 10, [ll§f)aufen W. 11a, Üp1Jenf)off·~eliu§ W. 50; a. 9R. jSinbing Be!Jrb. I
332 W. 4. Unter ben .J'ungen finb bie nocfJ im Weft befinblid)en, nid)t fd)on flüggen ßU oerftef)en:
ül\lf)aufen W. 11 b Wbf.. 2, üppenf)ofi·~eliuß W. 48. ~ie ~efugni§ bemijit fid) nad) bem 2anbe5·
red)t. ~a§ ~elift erforbert ~orfa~: jytanf W. XI, [lfi3!Jaufen W. 11d, lRüborff·®tenglein W. 15.
.J'bealfonfurren& mit § 292 ift außgefd)lofien: \Jranf unb lRüborff·6tenglein a. a. ü., ü!Sf)aufen
W.11b, üpvenlJoff·~elius W. 47; lR®. 24./6. 07 Q:. 40 239.

§ 369.
WCit @elbf±rafe biß &u ein'f)unbert WCad ober mit &jaft biß &u tJier Wocf)en
werben bef±raft:
1. Wr. 2 unb 2lbf. 2, ttJelcf)e ficf) auf bie "lßer!e~ung ber ~orfcf)riften über bie ?maß· unb
®ewicf)tsVoli&ei" be 0ogen, finb burcf) bie ?mafl· unb @ettJid)t5orbnung IJ. 30. 9J1ai 1908, St'aif.
~erorbn. b. 24. 9J1ai 1911 oom 1. ~lpril 1912 an aufgef)oben, !Jgl. oben I 19.

1) q5erfonen, ttJelcf)e o'f)ne obrigfei±Hcf)e \llnttJeifung ober o'f)ne @enef)migung

be\3 0n1Jaber5 einer Wof)nung ®cf)füffel 5U ßimmem ober me'f)äl±ni)fen
in ber le~teren anfertigen ober ®cf)löffer an benfelben öffnen, o'f)ne
@ene'f)migung beß .\)au?befi~er\3 ober feine? ®±eHoertre±er5 einen .\)auß•
fdJlüffe1 anfertigen, ober olJne ~r1aubni5 ber q5oli&eibe'f)örbe WadJfdJfüffel
ober 'Ilie±ricf)e oerabfolgeni
2. ~a§ ®efe~ lautet urfprünglici) "6cf)loffet, tuelcf)e", eine fubjefti!Je ~efcf)ränfung, welcf)e
burcf) bie Wobelle b. 19 . .J'uni 1912 oom 5. .J'uli 1912 an aufgef)oben ift. m:legen bet @ettJerbe•
treibenben !Jgl. @ettJü. § 151 \llbf. 1, oben § 365 W. 3b. ~ie obrigfeitlicf)e Wnweifung fann fottJo~l
allgemein burd) ®efe~, ß. ~- ,8\,lSD. § 758 ~lbf. 2 ben ®eridjt51Joll0ief)ern, alS audj burdj bie -
nid)t notwenbig poli 0eilicf)e- ßUftänbige ~ef)örbe im Cl:in 0elfall erteilt fein . .J'nlJaber bet 11 m:lo1)nung"
ift aucfJ ber ~Rieter eines ein 0elnen ßimmers. ~er mc[i~cr braud)t nidjt Q:igentümer bes S)aufes
511 fein: \Berner 727, DfS!Jaujen W. 1c. S)au§jcljlüifel ift berjenige Eidjlüfiel, ber ßut Öffnung ber
S)austür beftimmt ijt, mag er audj nebenf)er 6tocfttJerffc!Jlüfiel fein ober als S)auVffdJlüffel bienen:
Dls!Jnufen a. a. D., Dt>1Jenf)ofi·~eliu5 W. 2, 3. \RacfJ[cfJlüffel ift falfd)er 6d)lüifeL ~erabfolßen
ift aud) ~eif)en: Dl~l)aufen m. 1d. ~as 'Velift ift audj al!.l fa!Jrläifiges ftrafbat: minbing 2elJrb. I
.301 j}l. 2, \Jranf W. II, Dl9f)aujen W. 1e 9{6[. 2, lRüborfi·Eitenglein W. 1 2!6f. 2. 0bealfonfutten3
ift mit \Bei!)ilfe crllllt 't>iebftn!J[ möglidj: \Jtanf W. II, D!sf)aujen W. 1e 2!bf. 1.

3) @ettJerb±reibenbe, tueldJe in {Jeuer arbeiten, wenn fie bie QSorfdJrif±en

nid)t befolgen, ttJe!cf)e tJon ber q5o1i&eibe1)örbe wegen \llnlegung unb )ßer·
ttJa'f)rung i'f)rer {Jeuerftät±en, fottJie wegen ber Wrt unb ber ßeit, ficf) bes
{Jeuers &U bebienett, er1affen finb.
3. ~ie ~orfdJriften fönneu allgemeine unb inbi!Jibuelle [ein: 58erner 729, minbing Bef)rb. II
30, jyranf W. IV, ül5lJaujen W. 3a, DtJpenf)ofi·~elius 9'1. 28, ffiüborff·6tenglein W. 9. ~as
~elift ijt audj al!.l faf)rläifiges firajbar: \Binbing, jyranf, Dlsf)aufen unb ffiüborfi·®tenglein a. a. 0.
lßgl. § 365 w. 3b.
 II. Stwfgefe~fmrfJ. § 370. 803

§ 370.
9J(it @elbftrafe bis au einr)unbertfnnföiß WCad ober mit S)aft tuirb beftraft:
1) tuer unbefugt ein frembe5 0\runbftücf, einen öffentftci)en ober l,ßribat•
tueg ober einen (\)renöttün burclJ ~{()graben ober ~(upf(ügcn bmingert;
1. ~as - ftäbtifclje ober liinillic(JC - (.l)runilftiicl mnfl ein frcmilc!J fein, alfu HirfJt im ani3•
fcf)liejilirfJen (l;igentum 'Des ::täters fte!Jen. ~\leg 1mb @rCltJmin 6mucfJCll feine frcm'ocn &u fein:
\Jranf 91. I, tJ. S.Möt 437 ~l. 6, :iJi5lJt1lljl'lt ~1. 1c ltllb ~JW). 21./l. !l1 (.\;. 26 7~, 2:3./5. 02, 28.((). 11;
a. Wl. )ßerner 72(), jßiniling ~eljrb. I :HG, ~l1üburifAStengiciu ~l. 1. Unbcfunt bcbcutet olJllC
@enef)migung bes )lierec!)ti!}tcn. ~er ::tiitcr l)tlltbdt fomit unbcfunt, tucnn er bw if)lll ge!Jürcu'oen
\13titJattueg of)ne ®enefJnli!Jllll!J bes 15ertJitutberedJti!J!Clt umingert: u. ,l,!i0Jt unb :iJhilJtmfen
a. a. :iJ.; ffi<il. 23.j5. 02. )ßemer 7il0, )ßinbing, l!ttmf unb iniiborff,Gtengll'iu a. a. :iJ. lJttlten
bas ~erringem ilurcf) ben Cl:igcntiimcr für ftrnfioil, tueii "mtlJcfngt" bw Wltmgef bn (llcnd)migung
bes C\:igentümet!J obet ~ßC(!cl)Cttlt OCiJCU!C.
2. ~as ®runbftücf uftu. tuirb burdJ "~{bgmuw ober ~C6pffügcn" lH'rringcrt. 2(uil bicfcn
~{uBbrücfen in ~erbinbung mit bcm :tntbeftanb bc!.l ~t'lifts bcr ~Ir. 2 ergibt fidJ, bafl bic Gubftan3
nicf)t tJerminbert, bns ~fogegtnfH'nc ober ~f6gejJflügte HirfJt uon feiner IStelle eHtjrrnt, foullern
nur ber \"l'lär{Jenrnum tJcrminbcrt, bie @ren~e tmirlJobcn tuirb: )ßemer 72\J, ~linbing .l.]e!Jrb. I
316, :iJH\ljttttjen 91. 1a, ÜlJ\len1Joif4lcfittil W. 1. 8omit nmfl bcr n6gegrnf.Jene unb allgepflügte
@runbftücf!ltcil bem benadjbnrtcn (.l)ruubftiicf 0ugcgrnben uub 0ugepfliint fein. ~tumt>3 folgt
aber nidjt, tuie :iJl5Ijaujen 91. 11.J IUiU, bafl Xäter ttm brr ~lm!Jllttt be5 Uerrinnnlt'tt (Mnmbftürts
ober \Uenig[tens eine \13er[on (ein fann, bie für il)lt ultb in jl'incm ~ntcrcjjc !Jttllbcit: ~inbing unb
\Jranf a. a. :iJ. ~ie \l{b(idJt bes %äteri3 ift gicic!Jgiiftig, aljoHidJt crforbcrlidJ, b,tflcr btt~ abncgw6cue
ufro. ~{real fidJ obet bem IJ{bja0entcn 0utuenbcn tuiU: ~inbilll1 unb -~mnf tt. a. :iJ., :iJI~fJtm[cn
91. 1 b, ffiiiborfi,Gtengleht ~l. 1; a. ~JI. )ßcmer 72\J, SJ.l\JellfJoif~~diH>J ~l. 1, tJ. Gd)iUltqc ~I. 1.
3. ~as ~elift ift nur aH\ tJorfä~fidJes [tmfbnr: ~inbiug ~C(Jrb. l illü, ~muf ~l. I, :iJl~l)au[en
91. 1d, ffiüborfi,Gtenglein ~~. 1.
4. ~itb burcf) bie %ätigfeit ein @ren&&cirfJCit tJcrriicft, i.JcrnirfJ!d ober uufenntiirlJ gemnrlJt,
[o finbet S'bealfoufurren5 mit § 274 Wr. 2 f!tttt: ('l;muf ~1.1, :iJl~fJnnjru ~1. lo uub m®. 2(J.jl2. n
(\;. 22 286, 19./11. 09. § 274 91t. 2 itlifl tllliUC\lbC\l ~ittbittg ,\!cfjtU. 11 cl-J!J.
2) tuer unbefugt bon öffentHcf)ett ober 1,l5ribattuenen lY:rbc, Steine obet
ffiafen, ober au0 <Mrunbftücfen, iUcfcfJC einem ~(ttbert'lt ndJören, lY:rbe,
2ef)nt, Eianb, ®tanb ober 9J1erge1 griibt, 1,l5Iangeu ober ~iUten f)aut,
ffiafen, Eiteine, 9JHttetaHen, 0u beten (\ktuinttung CG einer ~etleif)Ung,
einer fron 0effion ober einer (l;daubni!3 bet ~ef)örbe nicfJt uebarf, ober
iif)nlicfJe GJcncnftiinbe wegnimmt;
5. ~ie nudJ lJicr aufautuetfcnbe \"\'rage, ob, tuie bie @nmbftiicfe, fo aurfJ bic ~cge fremile
fein, alfo niff)t im nmlfclJlirfliidJCll (,l;igentum bcs :täter~ f!cljen miijien, ijt, ba bas @cfe~ e6enfo
toie in 91t. 1 bas (,l;rforberniS nur bei ben <ilnmbftüden tntf(tclft, ebcnjo ßll uemeinen, tuie bei bem
~elift ber ~lr. 1, tJgL ~I. 1. ~ßenn )ßcmer 730 unb \"l'ttmf ~1. li jie gemiifl if)ter ~luifnffung bei!!
"unbefugt" bejalJCll, fo tJerfnlJren jic fonfcqucnt, nber e~ i[t in bct Xat nid)t lJL'r[tiinblidJ, bafi aucf)
:iJislJaufen 91. 2b [ie - unter .l)intuci~ nuf ba!.l für bie ~;cmeimmg ilJtcclJcnbc lirforbcmi~ bei ben
@nmbftücfen - oejnljt. Unbefugt (Jnnbelt jumit ber :tilter tntdj bmm, tucmt er o(jne (,l;r{aubniß
bes 15eruitutbered)tigten tJctfäljtt.
6. ~nber!.l als bei bem ~elift ber 91r. 1 1Janbclt c~ jicfJ 1JiCt nirfJt nm eine )ßerminilerung
bes \"l'lädje!ltaums, eine ®ren 0i.JcrfclJiebung, jonbcrn um bie ~ßcgnnfJlllC ber li:rbe uftu., nlfo um
eine 9Jiinbetung ber 15ubjtnn0 bc>3 CIJtunb[tücfs: )ßerncr 7:30, \"l'rtmf ~c. 11, i:lMJaujen 91. 2a,
ffiüborif.\Stenglein 91. 2 ~bf. 1. ~ie (,l;rbe uftu. muiJ aljo bi!.lf;er einen :teil bc>3 ':b.legc~, beil @runb·
ftücfs gc6ilbet lJaben unb erft burdj ben ::tätet aus ifJm l)Cti.JorgcfJoben unb i)tt einer_ jclbftäubigen
oetoegfidJCll 15ac!Je gctuorben fein, tuibrigenfalls nicf)t bicfc!.l '!cfift, fonbern ~iebltnlJl uorh~gt:
merner, \Jranf unb DlsfJnujen a. a. :iJ., cvpcn!Joif>'!clius ~C. li, ~hiborfH3tcugicin '!JC. 2 ~lbi. 2;
ffi<il. 13./ö. 87. ~ie l}(bjic!Jt redJ!5tuibrigcr 3ueignung iit audJ (Jicr nirf)t erfotbcrlicf), b,1ß '!clitt
ift fein priuifegierter ~ieb[taljl: \"l'tanf 91. II, :015ljtntjctt ~~. 2<1; a. mt ~lemer a. a. :iJ., ~inbmg
2ef)ro. I illO, .l)älfdJner II ilU9, ffiüborif·Gtenglein ~~. 3.
7. innjen ift nidJt bas @ras, fonbern ein 15tüd be!.l mit (l)m!.luarbe bcbecftcn ~obcn(l. 3u
ben "äf)nlirlJen ®egen[tänben" gef)ört 0. )8. ber ungeftocf)ene %ori: ~rauf~. II, Dl!.l(Jau[en 91. 2c ,3,
öl~
 804 II. 6ttafge[e~buc9. § 370.

Oppen1Joff~'!le!iu§ ln. 11; m®. 27.(6. 90 IE. 21 27; @g aus \ßrioatgetuäf[ern: Olsf)au[en unb
Oppen!Joff~'!leliu~ a. a. 0.; %topffteingeoilbe. ~er ~ilnger nic9t fc9on, tuie Ot>t>enl)off·'!leliu5
91. 7 meint, tuenn er ausgebreitet, fonbern tuenn er mit bem )Boben ocrmengt ift: jJranf ("unb
völlig ucrmobert ift") unb Olsl)aujen (lllbf. 2) a. a. 0., muborff~®tenglein 91. 2. Unter ber gleic9en
1ßOttlU~jc~ttllg bcr @itrajienfot: jJranf unb 0g[Jattfen CL a. 0. i a. Wl. 01-JtJenqoff~~eliUS 91. 6.
~ie G;r,jctt(lnific ber )ßegetation, )l)ie ®ras, )Blumen, 1Jrüd)te, finb nid)t 6uoftan&teile bes )Boben5,
if)TC ;!ßenntllJme alfo, jotveit nid)t § 370 91r. 5 unb bie jJelbpo!i&eigefe~e eingreifen, '!liebftaljl:
)Sem er 730, jJranf unb Ol0lJaufcn a. a. 0., 0tJtJenljoff~~cliui3 91. 9, ffiilborff~6tenglein 91. 2 2(6j. 1.
8. ~M '!lelift ift nur al5 uorjä~!id)ei3 f!rafbar: jJranf 91. II, Olsljaufen m. 2e unb biejenigen
2lutoren, ioclrljc - tJgL ln. G- 1-Jriuilegiet!en '!liebfta!Jl anneljmen.
3) tuer bon einem &um SDienftftanbe gef)örenben Unteroffisier ober ®emehren
bes Sjeere0 ober ber 9)(arine ol)ne bie fdJriftHd)e (2;r1aulmi0 be0 borgefe~ten
Sfommanbeur0 9JContierung0< ober Wrmaturftücfe fauft ober &um \l3fanbe
nimmt;
9. über bie 3um - aftiuen - '!lienf!ftanb geljörenben iUUlitärtJer[onen ogL § 10 91. 5 I A.
m bie ®egcnftänbe 'ocr imilitärperfon felbft geljören ober frembei3 öffentlid)ei3 ober t>ritJateil
!Jigentum jinb, ift gfcid)gültig; finb fie frembei3 @igentum unb ber %äter )l)ei\3 es, fo greifen bie
allgcmdnen )ßorfdJriften ini36ejonbere über S)eljlerei \ßla~: )Binbing 2el)r6. I 394, jJranf ln. III,
u. l,lis3t 490, OlslJaujcn ln. 3a, 01-JpenlJoff·'!lelius ln. 12, ffiüborff~®tenglein ln. 4. flliegcn ber
~Jiilitiirperfon felbft tJgL ~J1il®t@)B. § 138. ßu ben llorgefe~ten Sl'ommanbeuren gel)ört jeber
){<orgcfc~tc tJom .lromtJagnie· uftu. lrljef an, bei ben %ruppenfommanbo5 audJ ber niebrigere
Stomnwnbcur. 9J1ünblidJe @rlaubni\3 genügt nid)t. 'J)a;3 ~elift ift aud) al5 falJrläifige\3 ftrafbar:
\Jranf unb müborff~6tenglcin a. a. 0. unb Ol:3ljau[en IJI. Be; a. Wl. )Binbing 2elJrb. I 395.
4) tucr unoerecl)tigt fifdjt ober freoft;
10. ':Der fubjefliue tuie objeftioe %atbejtan'o ift tJöllig berfelbe )l)ie beim '!lefift be\l § 296,
nur bafl bie qnalifi3iercnben Umftänbe felJlen. 'llie @ilt,jielJung ber 1Ji[d)geräte i[t, ba fie nid)t
[PC5icll tJorgcfdJricocn i[t unb ei3 jidj um eine Übertretung ljanbelt, nid)t ~uläf[ig, wofern nid)t
;Jbcaltonfurren 0 mit Butuiber!Janblung gegen ein bie ~in3ieljung ag 6trafe, nid)t nur al!3 1-Joli~ei·
lid)C ~Jin&nal)lltC I.JorfdJrei6enbe5 jJifd)ereigeje~ borliegt: )Binbing 2eljrb. I 333, jJranf ln. IV,
8l0lJlnt[cn :11. 4b.
5) wer 91a1)rungs, ober @enuamittef ober anbere @egenftänbe bes !)aus<
1tJirtfdJaftficfJen >ßerlJraUcf)S in geringer 9JCenge ober bon unoebeutenbem
~crte &um af06a1bigen >ßeroraud) entlnenbet ober unter] d)Iägt.
~er bie %at gegen einen 5ßerttJanbten aofteigenber 2inie ober
gegen feinen Q;l)egatten oegel)t, Ofeiot ftraf1o0;
11. ~en [og. Wlunbraub - ein wenig unb feit bem ®ej. tJ. 19. 0'uni 1912 gar nidjt 1-Jafjenber,
aber einmal üblidJer lname - begeljt, wer 91aljrung5~ ober @enuflmittel ober anbete @legen·
f!iinbe be!3 LJUUStoirtjriJaftlid)en 1Ser6randJS in geringer imenge ober I.Jon unoebeutenbem fllierte
in ber '.llbfidJt alsbalbigen 1Serbrand)!3 enttuenbet ober unter[d)lägt. ,Sebe~ tueitere 9J1otill fommt
nur für bie ®traf3umej[ung in )lletrarl)t, jobafl audJ bann bie I.Jir. 5 unb nid)t § 248a lllnwenbung
finbet, tucnn bcr %ätcr aus I.Jiot T)anbelt.
12. Unter lnaljrungi3· unb @enußmitteln jinb nur [old)e @egen[tänbe ~u tJerftclJen, tue!d)e
ber 91alJrung unb bem @enuß be:3 menfcljlid)cn .\l'örper!3 bienen: 1Jranf 91. V 1, ll. 2i!3&t 438,
Ol5f)aujen 91. 5c, 0tJpenlJoif~~eliu:3 91. 18; ffi@. 24./2. 80 ~. 1 223. Unerljeolid) ijt, ob bie
I.Jia!Jrungßmittcl unmittelbar ober nur nad) I.Jorljeriger ßu!Jereitung tJcr&efJtbar [inb, )l)ie rolje
Startoffeln: ffi@. 24./2. 80 ~.1 223, )Brotgetreibe: m®. 26./2. 86 0:. 13 371, leocnbe %iere:
ffi@. 1./7. 84. :Ver @cgen[tanb, tueld)er in [einer @ejamtljeit als iJialjrungßmittel erjdJeint, tJer·
liert bieje (S;igen[dJaft babutd) nid)t, ba\i er audJ ungenießbare )Bcjtanbtcile ent{]ält: ffi@. 5./l. 82.
@enu\imittel jinb joldJe baß @efüljl be!3 2lngenelJmen lJeroorrufenbe @egcn[tänbe, tueldJe, tvie
5· jß, ßigmrcn unb %abaf (m®. 31./12. 81 Cl:. 5 289), bem 51örtJer in irgenbciner [ßeije, aljo aud)
burrl) fubfutane ,Snjeftionen, &ugefül)rt unb mit bem @enuife tJer6raud)t tuerben, tua5 bei ber
ßufü!)rung burd) ben @erucf)!3jinn, 5· jß, )Blumen, nid)t ber 1Jall iit: 1Jranf 91. V 1, @e~er II 54,
I.J. ilisht 438, :JJ(e~et·lllllfelb 464, Ol!3l)aUjen 91. 5d ß, owenlJofi~'!lelius 91. 18; m®. 9./4. 81
0:. 4 72.
 805
~a ba!l Cllefc~ Ieine ~eftimmll11(1 rnli)ält, fo ift bn nlfnbi1H10 niefit i'thrnll (lfcid;e eoi'HliTJ•
georaud) im einßelncn entfdjeibcnb: mC\1. 31./12. R1 Cl-. 5 ~S!l. ~J/it ~11rr0t crWirt [!0l)<;Ujl'll ~~- fHl a
gegen ~ranf IJI. V 1 fnlLi)e Cllcgcnftänbc für nid;t ljictl;n (lclJbrin, !lic, l\lil' ,1. ){l. S:af(llirf;tc, !Seife,
benaturicrter ®.)Jirituil, narlJ bcr am Crt bcr ::tat lwnirlJenbm !Sitte 11ir!Jl al0 SJinfJnnrns" mrb
C\lenujimittef gelten; ber lJCttJerfe C\lcfdjntac! Dl'iJ Q-ilr~ehrrn !aJillllid)t lll<l[i\ll'bl'llb jein. (}(icnftl)Uenig
gc1Jören 9lrßencimittcll;icr!Jet, aber mit :DliJl)nujl'll 9/. f1c ift (ll'\l<'ll t1. i'i,;,\t 4ilH unb ~BarlJcnfclb
,Plt II 304 5n bcmcrfen, ein IJinlJT!Illfl!l• unb Clll'nu[llllittl'l tH'tlicrc nirlJt DnbmrfJ biefc feine liigcn·
[r[Jaft, baji c<3, tllie ß. ~l. fdJiUctl' ~Sehre, 91/orpl;ium (l;icr u. .t:i03t 311[timmcnb) au;i) afiJ 9fr 0cnei"
mittel ){lcrturnbung [inbct.
13. ~urcf) baß @ef. tJ. l!l. ;Juni 1\11~ finD "mrbcrc (lh·neJJ[tiiubc bc,, lJnU::'tuirtfdJn[tlirl;rn f{\er-
bramf)il" ljhlßUgefiigt, alfo fnlrf;c (\legenf!iinl:w, tucfr0r~ nad; bcr '!!Jrirl;nuunn br~ ).1.\Difesl ~ur f{lc·
fticbigung ber f;austuirtfr!Jaftlict)Cll '{lcbiirfuiifc bicncn 1111b bmdJ bl'lt ){\crbrnud; nnfnrbram!Jt
tuerbcn, tuic .l;1ei511llg~" u11b ~ll'feHrlJI1t11fl~11lnfcrinlieJJ, !Seife, '(Iutter für .s10w:Hinc. I.Jitr0nefc1Jio[jcn
finb @cgcnftänbc be<t Clkbraucf;0, n· ~l. ~1<111bfirdJet, \Bmtl;o() al~ [Dld;c0, nlfu lllrWJJftiinbr, illl'lclJC
lebiglidJ infolge baucrnber ~-\wu~ung nbnrnnj)t mrb 511 jemncm (llebroml; unfmtpliriJ werben,
unb ebenjo biejeniflen, iueld;c, tvic bm3 (llelb, 11m im jtttiftiic!;en !Simtc urrbrnur!Jbat jilrb. [:(1 bcr
.\)au0l;alt ein f!äbti[d;cr ober fänblirl;cr, ifl uncrl;cblirf;, unb ebr11[o ift 11irf)l crforberlir!;, bafJ ber
Cllegenftanb in ber .S1aui3JOir!fcl;nft brG ){(erlct;tcn ucrbrmrrlJt tuirb. (IJrncnftänbe, tuclrl;e Hm 5ut
~lefriebigung .pcrjönlirf;er ~ebütfniift' (~. ){{. h1SlJll'!ifdJC mcittcl ivic 1{\nDcr unb Erl;minfl'), unb
alle Cllegenftänbc, tuelrl;c bem Gletucrbcbctrieb biencn, fallen nid)t unter ~Ir. r,. llJnl]r'kf;rt muji
bie ~nttuenbung u11b llntcrfc!Jlngunn cbcnfnlli:i 51nn ~jwecf bcr \l.lefricbimmg f;nJJ-:ituirtjrl)n[tficiJer
~ebürfniffe gcfdJciJcn, bie !InttucJJbnng uon (l;cucrung0JJwtcriaf alfoJJir!Jt, mn ben ~lmlofcn bei;
~äcler0 1JU l;ei1Jcn.
14. ~ic enteigneten (llegcnftiink miiifcn llon (1cringcr 9.1/engc oDrr llt1H HJtbcl>cHicnbrm
)illerte jein. "Dber", nicl;t "mrb"; bic \l.-lrftimmJr1!(1 trifit alio aucfJ bnmt ,)lt, wrnn bie 9.l/eunr \]ruf;,
bcr )illert nbcr gerinn ift, 1mb ttm(1l'fc(]rt: )H(i\. 2[1./4. H4!I. tO CHIS. ,\)icrbei ft1111ntt n11t brr n;·mcine
)illert ßHr ,Seit bn ::tat in ll.ktmrht: ~)Wl. 2(i./fi. 11. 9.llaflf1dH'nb ift ftcts Der (\lcfnnttJvr·rt un'o bic
@cfamtmenge. fZlci ncntciH[rf;aitfirlH'r 9lu0fiilJUlH\1 ift Dt11Jrr Der !1<lll,\l' \l.letran unb nicht 11aclJ
Sl'o1Jflcilung ßtt Cllnmbc 0u le(\rH: (l'rnnl IJI. Y l, 9.\lrt)er"')llffl'lb 4ti4, Dl0l)nufcn :11. [, f 'llbf. 1,
Dp1Je111Joff·~eli1!5 91. 20; ))(Gl. 10./G. 83 \5:. X 40(). libnrfo bei einem ft'tt\ll'\r(itrn ~cl ift, münrn
aurlJ auf bic dn~elnen 2lftc nm gerinne ~Jil'ngen t'bcr nnüebcutcnbc :itkrtc [<llirn: ~ii11bin(l
.\:'cljrb. I .'309, '(\'ranf, ~lJ/et;er-9Wfrlb nnb Cl0!Jnnicn a. n. SJ., llW\. :!ti./4. HS ((·.17 .'l.'U; <1. ~JI.
u. ili0 0t 438 ~~- 8 unb Cptlcnl;oif. ~eliu0 ~~- H. itllrinnrt: eutfpridJt es bcm lJ111H<llll'H (ilcift ber
j{lcftinnnnng, be~iiglidJ bcil Duantumti unb bc0 :illcrte0 nirf;t ~u pcHibcl AU [ciH, ob(lleidJ es aubcrer•
jeit<3 ~utucit ge[Jt, wenn bat\ lHCil. 21./9. 81 funfArlJH '(\·lafrlJeH ll.BeiH fiir riH gcriu(1e0 üunntum
tlOH gcrin(lent lffiert er!lärt. )liegen be0 lffinte\i ogl. noch § ~47 ~~- 4.
15. ~ic li:nteignung mufl in bcr ~(b[irht ,lf0balbi(\el! ll.krbrmrdy:i (lC[rfJrlJl'H. ~icfe 9l[JfiriJt
mufl bei ber S:r11 fclbft llotliegcn, tuäl;renb c~ (1fcicfJlJÜ(tin ift, ob fic j~iitcr tlcrtuirtiirfJI il'itD: \l.linbin\l
.l:'e[Jrb. I 310, ~rau! IJC. V2, 5Jf0!Jau[m IJI. Gg ~lbf.1; ~)\(\). 2f'J./4. 84 Ci'.10 .'lOS. ~k \l.lcjtimm11ng
finbrt bn[Jcr feine '2(nruenbttnlJ, tuenn bcr S:i"itcr bic (\\cgcnftiinbc in ber '.llb[tcf;t il'l'lJnimmt, jic
511 tJcrfaufcn ober ol;ne ~lliirf[irl;t attf einnt nfsbalbigrn ~~crbralldl AH tll'r[dJCnten. l\'[lenjo finbct
jie !eine l}.(nwcnbHn(l, turnn ber ::J::iitcr bic Snrfll'n in ber 9!6iir!Jt cntci(]nl't, jic al0 f{;,mat, turnn
nudJ nur uorü6ergel;cnb, anföllbewa[Jrcn: lll<ii. 24./~. RO l\'.1 :2:2.'l, :2[,_i4.1'4 G'.10 :lOS, :211./:!. 11.
"l}l!sbalb" ifl r11Jcr nid)t gll'icf;bcbcutenb mit "auf bcr Stelle", bic '.lfbiirbt aljo nicl)t jd)r'n be0IJal6
su uerncinen, tueil ber \l.krbrmtd) nid;t am Drt bcr S:at, fonbcrn anbcr,\tuo unb namcntiiriJ nm!J
einer 3ubereitttn(\ erfolgen i•'ll: ~inbing, (\·rant nnb ~ld;aujen a. n. 8., tl . .t:ic')t 4.'ll, ~1J1l'lJct'
2lllfclb 464, :ÜPtJclllJOfi·~C!in!3 9(. 18, 1\J, ~Hübt1tff Stenqlcin 91. 7; ))\(\). :24./:?. oU l\'.1 ~2.'l,
25./4. 84 li:. 10 i308. Ob bcr ::rätcr bm ~crbrmrrfJ burdJ iirl; jl'lbft obn burcf; ~!nbcre bc,)ll'edt,
ift gleid)giiltin: {\;tallf, tl . .\:'i<3Af unb Wcct)er,')lflfclb <1. a. C., i::'l01Jnufcn IJI. G ~lbf. :l, j\üborff,
Stenglcin IJI. 9, [\lad)cnfelb .~1St II .304: ~Wl. 2(i./2. Sti lf. 1il .'l/1. ':Die ~lnficbt ~linbinn0 a. a. 0.,
ba\i bie lllnbcrcn "bef!immte l_ßerfonen feiner Stnut,atbic" fein miiifen, ijt All cn(]. ~~\cnn enblirlJ
bet S:ätcr l!Jlt einen ::teil ber Sachen ai0balb tlcrbrnur!Jcn tviff, fr!Jcibl'l Die '.llnwcubb nrll'it 'ocr
~Ir. 5 aus.
16. ~aß @ejej) nennt in feiner urfpriinfllicfwn i\rliil!li\]Jlllt bic Ci'nttucnbrnrq. [bfrlwu rnt"
wcnben nur ein fd)onenbcr '2ln0bnrc! für ftel;ten ift, lJ<lbcn eine Hlcil;r ~{utt'n'nenttucnbcn rlllrlJ
al5 untcr[cf;lagen aufgefafit, iU<10 mit (\lnnrb t1on LP}lCHIJoff,~cliu;:; 91. 1CJ, Hliiborif Ztnrqll'in
91. 11 unb ~W.l. 7./3. 9.3li:. 2-! .38, 10.;2. 0~ Ci'. 3fl 1!:1 ,illri:rfneJuidcn i[t. :::Sie 9h,llelle u. l~J. ,;}1tni
1912 l)at au0brüdlidJ ba\3 llutrrfr!Jlagcn brm Stl'lJlCII glcicilqeftcllt.
~er ;tätet ljat afjo bcn 0\egcn[tmrb e11twcnbrt ober HHtcrjcbl,l\]Cll. ~er 9J1nnbron6 ift
bcgrifflid) enttueber ~ic6ftal)l ober Untcr[chl<1\]1ll1!1. lfr erft'rbcrt in jubjcltiucr unb obicttiuct
fZ3e3iel)ung ben uollftänbigen S:atbeftanb be~ gemeinen ~icbfta!Jl>-'i, ber gemeinen llntcrjclli<1lJHllg
 806 II. ®trafgefe~bud). § 370.

ber §§ 242, 246, unb feine Q:igenart liegt nur in ber OuaHtät unb ber Quantität I\)tu. bem )fierte
bes Dbjeftß unb ber auf alßbalbigen )ßerbraudj gericljteten mbjicf)t, alfo iu Umftänben, tvelclje
mit ben :tatbef!anb!.lmer!malen beß f!Cnteinen ~eli!tß in !einem I,JSun!t in )ffiiberftmtclj ftef)en:
QJerner 560, QJinbing ,13e~rb. I 307, QJir!me~er Cfnc~!l. 1175, \Jtanf SJl. V 2fbf. 1, S)älfcljner II 309,
tl. ,\3iß&t 437, 9Jlerfe! 320, I)J1e\)er,9.ll!fe!b 464 (463), 0!\l!)aujen IJ(. 5a mbf. 1, ffiüborff,ltJteng!ein
in. 6, ®ciJü~e 432, )lliacljenfelb .psr. n 304, v. )lliäcljter 423; lHßJ. 19./3. 81 Cf. 3 423, 8./5. 82 Q:. 6
325, 13./2. 85 0:. 12 8, 7./7. 86 0:.14 312, 26./4. 88 0:. 17 332, 10./1. 10 Cf. 43 175. )ffiegen ber
geringfügigen Ü6ertretungsf!rafc ift bcr Wlunbranb ein lJribi!egierteß, unb i)tvar tro~ ber begriff·
Iidjen Q\leidj!Jeit bem gemeineu gegenüber fc!bftänbige!.l ~e!Ut. S)ierau!.l er[libt ficlj, ba!i S'beal·
!on!urren& mit bem (lemeinen ~eli!t nici)t möglicf) ift, fonbern bie Oualififationen ber §§ 24.3, 246
mof.1 (anbertraute ®aclje) uur bei ber ®traf&nmefiung in )5etraciJ! !ommen (bgl. § 73 in. 7a),
unb bafi überall, tvo baß ®tßJQJ. 1liebfta!)1 ober Unterfcljlagung oerau0fe~t, tvie beim lHüc!fall,
bei bem räuberifc!Jeu ~iebftaf)l bes § 252, bei ber .pcl)!crei, ber Wlunbraub nidjt in QJetracljt !ommt.
S)iermit ftimmt, nußgenommen QJinbing ßJrunbr. 143 unb ,13e!)rb. I 308, bic :tf)eorie unb bie
reici)i3gericf)t!ici)e I,JSratifl überein. 1la für ben biebifcljen )ßorfa~ bie sronfretifierung auf beftimmte
Dbjefte untuefentlidj ift, bcge!Jl bcrjeuige, ttJe!djer in ber mbficljt, einen [J(unbrau6 31! bege!)eu,
einen ber in § 243 genannten erfcljtverenben Umftänbe bertvirflid)t, bemnädjft aber info!ge einei3
neuen 0:ntfc~!uffe!.l ®ac!Jcn anberer 2rrt ftie~lt, einen fci)ttJeren 1liebftalJl, tuenn eine einl)eitlid)e
S)anblung, bagegen einem einfaciJen, tvcnn melJrere fel6ftänbige ~anblungen borliegen, tu eil er im
le~teren l)'all nur einen fc!Jon burclJ ben9Jlunbraub uerttJirflidJten Umflanb bemt~t: lHßJ. 7./6. 86 0:.
14 312. )ffiirb baß (llefä!i mitgenommen, in tveldJCm fidJ baß 9caf)rungßmittel ujtv. befinbet, fo liegt
nur bann fein Whmbraub bor, tuenn bie bie6ifdje 2lbfid)t aud) auf baß )ßertua!Jrungßmitte! ficlj
be&ie~t: \Jranf in. VI, 8li3qau[en in. 5c.
'XcB ttJcitcren ift ~u !Jeac!Jten:
a) ßJefciJief)t bie 0:nteignung g!eicineitig au!.l inot, fo finbet, tvie fd)on sn. 11 bemer!t tvurbe,
inr. 5 2lntvcnbnng, nid)t aber § 248a.
b) 'Xie bcn (lleic!Jen :tatlicftaub entl)altcnben lanbeßrecljtlidjcn '[Yorfl· unb 1JelblJoli0ei·
gefcwe gel)Clt ber Sflr. 5 bot ( § 242 9(. 13): '[Yranf 9(. V mbf. 7, Üli.l!)aUfen Sfl. 5h r, ÜlJlJenljoff•
1lcliu0 9c. 25, lHüborW5tenglein in. 17; lHCSl. 5./3. 96 0:. 28 260.
c) 1lie )Bcjtimmung finbet feine ~lntuenbung, tuenn ber :tatbeftanb be!.l lHaube5 vorliegt:
\Jranl 9t V 6, ü!!.l!Jaujen in. 5 1 9!6f. 4.
d) Cl:6cnfo finbet fie !eine Wmuenbung auf bie ~lmElunterfcf)lagung be0 § 350: QJinbing
ilc!Jrb. I 308, v. 2iB0t 438 9c. 8, ()!0!Jaufen sn. 1 ~lbf. 3 unb lHßJ. 10./2. 02 Cl:. 35 115; a. Wl.
\Jran! 91. V 2(6j. 5.
17. 2(6f. 2 fetlt einen lJcrfönlidJen 6trafau0fci)liejjungßgnmb. 1lie I,JSribilegierung fommt
baljcr nur bemjenigen 2lnjtifter 0u gute, bei tuelci)em bat\ perj önliclje )ßer~ä!tnii3 vorliegt.
1Jer ßJe!Ji!fe ijt jd)Oll bc0f)a!6 f!rafloß, ttJCif es jicf) ljier Um eine Übertretung ~anbelt. ()6 bie
?ScnuanbtfdJaft eine e!Jelicl)C ober une1JeliciJe, ift g!eid)gültig. )ßoraußgefe~t ift eine formell gültige,
ttJenn auciJ llielleic!Jt anfecljt6are, Cl:f)e.

6) tuer aletreibe ober anbete frUt {5ütterung be!3 )ßief)e!3 beftimmte ober
geeignete <]egenftänbe wiber m:5tnen be!3 G:igentümerß wegnimmt, um
beffen )ßief) bamit 3u füttern.
18. 1la0 1lc!ift l)ei&t ~erfömmlid) \Jntterbiebftal)l. 1lic )Benennung ift berfe~lt, benn es
liegt !ein1lielifh1l)l bor: ber :täter tui!! fid) ba~ ;Juttcr nicljt aneignen, fonbern eß auf anberem ~ege
in bai3 ?Sermögcn beß Cl:igentümers 3mücfbringen: ~3erncr 731, QJinbin(l 2el)r6. I 317, \Jwnl
9(. VI, ~äljcljner II 302, b. Bis,)! 4.~8 9C. 10, ()lßf)aufen in. Ga, 8)JlJenl)off·1leliu,zi 91. 29, ~üborfi'
®tenglcin in. 21, ®dJii~c 4.31 91. 10, ll. 1Illäcl)ter 438; a. 9JI. QJirhnelJcr Cl:nctJ!L 1175. 0:ntfc!Jeibenb
ijt bie 2(6ficl)t, audJ tvcnn eine )ßerfüttcrunf] nici)t jtattfinbet: ?Bcrner nnb müborff,Stcngkin
a. a. 8., mccrfe! S) ..S:1. III 65~ Dl. 11, OhilJaufcn 9(. Gb, ÜplJenl)oW~ditt~ 91 ..~~' ll. SciJtu<H)C
9(. 6. 6ül)rt bcr :tätcr bie 2(6fic[]t nidJ! aus, fonbern eignet er fiel) ba-3 ;Juttcr an, fo licnt Unter,
fc~lagung ober 9Rttnbrau6 llor: ?Binbing ,13el)r6. I 317, iJmnf a. a. D., D!sf)<ll!fcn 91. Gb. 1'as
\Juttcr rmtä tueggenommcn fein. .\)atte bcr ~iitcr bas ß·uttcr 6ercit0 im )Bcji(l, jo ijt b<lil
?Serfüttern, falls nidJt ®adJ6cfciJiibignng gegeben ijt, f!mffoß, fo anciJ )Binbing <1. a. D.,
tut1gegcn \Jran! a. a. 8., b. ~i0 0 t 438, ()(~(Jattfen 9C. 6a glcidJtDlll)f tl,ntterbic6ftl1f)l im
jffiege bcr 2!lw!ogic annel)mcn.
19. :rät er fann S'ebcr fein, nidJ! 6ft1jj ein )Bcbienftcter bes )ßcrlc(ltcn: )Biubing <1. a. ü.,
8!0l)aufen 9c.lib, l:'ppcnfwff,J:dins IJI ..'lO, ffiüborif~Steng!ein 91. ~3. ~em )ßer!e~tcnmuii D<ts
~<ie~ ge!Jören ("befjcn ll.\ieh"), tuo6ci aber ber gutgläubige )5efi~er bcm Cl:igentümcr gleiciJ[tcl)t:
 807
\}ran! a. a. 0., OI0qaufen IJC. 6a, O.p.peH[jofi·'3::cliu0 91. :l:l, )}Yiil:>Mffc8!cH(]ldn 91. 2~. 5.[\iclJ finb
alle bcm WCenfdJcn bienft• unb nu~bar flCllt!HlJ!c'tt unb in fducm .~ll1110lJnlt nl'!Ja(tcncn ;:ticrc ein·
fd)!iefllid) bcs{l'cbcruiel)eSl: {l'mnf a. a. ü., Dlsl)anfcn IJI. (ia, ÜlJlJCttlJoffc'I:din:J 91. 31, niriJ! nlfo
bic '(Yifd)e im \}ifd)tciriJ, ba6 ~\lifb im ~ililbt1nrf, bic ;tim einer ~.llcna(]cric ober eines 0oolonifrlJell
@arten5.
20. ~a0 'l)dilt ijt nur als borfii~lidJc0 flrnfbm: (l·mnf a. a. 0., Dl0!Jaufcn 9(. Ga.

3'n bcn zräHett bcr 9Cr. 5 unb G tritt bic Q..~crfoionng nur auf 2üttrag ein.
:!Jie ,8urücfnaf)ttte bci3 2lntragc0 ift &uläfiig.
21. l!.lnltaf10bmcf)tint finb im (\-all bcr IJir. ö <iincntiimn 1111b ~nfJltbcr, im (\-all bcr 91r. 6
Cl'igcntümer unb gntgläubincr i[lefitler. :ilic ,Surücfna!Jmc bc.0 2lutwncs ift mtdJ § 64 2lbf. 2
unteilbar.
 6adjregifter.
'l)ie ßaf)len bebeuten bie E:Oeiten.
~fbänberung, @efe~e, betr. Wbänberung I:Jon
)l}eftimmungen 0um Strafgefe~bud) 181 21 1
'19 95 '>8
2lbb 1ilbt;n~g~n, beleibigenbe 443, 446 463-
1 2nt i en1 l,ßalJiergelb 366- WadJmacljllng, )ßer
bcm \,ßalJiergl'lb iif)niid)e 768- Cl:in3ief)ung
766 - UllßÜdJ(ige 431 - ba!3 ed)amgefüf)l
uerle~enbe 4.35- Unbraud)6armacl]ung 102 1
105 - ~avven 768.
2H>6rennen uon \l;euertuerfen 800- {)·euer·
tucr!01örlJern 795.
Wb brut! bes Urtdl0 bei üffentlid)Ot )Be.
feibigungen 463 - I:Jon E:OtemlJeln 7G7.
2lncrfennung bcr <:l:lJrenredJte 87 ff. 1 1191
181, 249.
2rbfcilen uon Wrctalfgclbflüt!cn 367.
9!6gab en, ii6ermäjiige0 Cl:t!Jeben 753.
9!bgeorbncter, (\letoalt gegen 2821 284 -
Gtraffrcif)eit 59.
9!6gefdJloffene 1Häume, Cl:inbringen .322.
2! b gr a6 en, ablJfliigen . 803.
2X~2alten uom )Betteln 776- l.Jom E:OtelJlen
119.
9!6 !J ä n gc, unberbcrrt ober unuertual]rt 797.
9lblJiingigfeiU3uerl)äitng 1 WiBlnaucf) be5·
jd6cn ßut Un~udJt 410.
9!6löfung amtliclJer Sieger 344.
l}(blJflügcn 803.
1}([1 re i fJ c 11 amtlidJer Siegel 344- öffentlid)er
~lcfanntmad.)ungen .342.
9f b \ a~ mittel0 einer ftrafbaren .~anblung
erlangter E)adJCll (Sarl)lJefJlerei) 279.
9!b fVerr llng 0m aflr e g e ltqur )ßerl]ütung llon
lhanff)cit unb ScudJe 724, 725.
2!bitimmllng eineil 2!6georbneten 59- ber
.11onfur0gläu6iger 654.
2!btreibung 484-487.
2!Dtretung tJon Begitimation,epalJimn 782.
\1!6 tue i dJ l!ltg uom bef]ürblidJ genel]migten
)l)aulJlan 798.
2llltuenbnng bc0 ßllt )ßollenbung beSJ ~elifte>3
gelJi.irigen Cl:rfolges 120.
2! der, unbefugte\3 )Betreten uftv. 800.
2l b e1, unbefugte \l{nlltllJme 768. , unb 3agb6ramtc ujtu. :lll ff. - t'Oll Olc·
2lbolJlibeltern al0 2!ngcl]ürige 162. lln&udJt
mit Stinbern 410.
9!buolat Iein )Beamter 7GO - Cikl)cimni-3~
brudJ 684- Cile6ii!Jrenii6erf)ebung 751 1 760
- l,ßräuarifation 758.
21 i cl] u n g1 Wafl• unb Ciletoicf)tilorbnung 29.
\laten 1 )l)efcljäbigung1 ){)eifeitefdJUffung1 )ßer·
nid]tung 340 - Banbeilberrat 269.
fiilfcl]ung 1 ~eitergabe .36.3 ff., 768.
\lntiengefellfdJaft .\fonlurilbeli!te ber )ßor<
f!anb0mitglieber G55.
2llter, Gtrafbar!eit 176-18.3 1 409.
\llmt, öffent!id)e0 83- Unfäl]ig!eit, )ßerlu[t
83-93 1 11- in06efonbere Unfiil)igfeit &um
Cl:ifeubaljn· unb ~elegralJlJettbien[t 717, 718.
- )l)eamtenbeleibigung 459 - .\fürlJcr·
uerlevung mit Übertretung einer 2lmt:3·
lJflicl]t 510- )ßcrllrecf)en nnb )ßerge1Jen im
729-760.
Wmt>lanmajjung 338.
2!mtßgel]eimnis 684, 754, 758.
\ltmtßgctualt, Wijjbraucl] 7.37.
2!mt0f)anblung, @efdJen!c 730- 9Ci.it.igung
3ur 305, 306. ·
2lmtstleibung (2lmts 0eicf)en) 1 unbefugteil
~ragen 768.
2!mtil.pflid)t, )ßer!e~ung 4891 510- falfcl]e
\lt n&eige 386.
WmtilunterfdJlagung 749.
2!mt0berfdJtuiegenl)eit f. 2tmtilgel]eimni0.
\llnbrol)nng bon ®trafen burdJ ~anbe0gefe~
11- eineSl gemeingefiif)rlidJen )ßcr6rccljcn0
330- beSl ~Jiiflbraucf)s bcr 9lmt5getualt 737
-- f. aucf) ~)ebrof)ung unb :t!tol]ung.
\l(nerlennung uon erbidJ!eten EldJulbcn unb
1HecljtSlgefdJiiften G34.
2lngcl]ilri!Je, )Begriff 162- )Bcgiin[tinung
(.\)e!Jlerei) 568 -- )Betrug 586 - 'l)icb[tal]l
unb Untcrfc!Jh1(Jltng 555 - 0agbt,crgel]en
G71 - ftiiyVcrucrletmng 510 - 9'1otjtanb
173 - Gar[16cfd]iibi!Jllll\1 G95 -- 'rotidllt1\J
478- llnterfdJlagung 5fl5.
2!ngclcgrnl)ritrn bcs Stalltc0, U:riirtrwng b.
OicijtfidJC B.35.
\llngclöbni0, ciblidJC\3 .38.3.
9( ngriff gegen )(lcamtc :297 - ncgcn (\·orit·
fangcnen .320 - (ilcbmncfJ llOll ){l.\affcn bei
einem 79G - uon mcl)fcrt'll 50J - bei bcr
~l/otltld]r 166 .
Wnfauf uon 9lrmaturjtüdcn 80J ~~- mittcl0
f!rafbtmr .1)11ltblung erlangter SadJCll 579
 ®ar~regifter.
l!lnfünbigungen, bem ~apicrgelb äl)nlicf)e
768.
l!lnlegung bon ireuerftetten 802.
l!lnleitung nUm )Setteln776.
l!lnna~me ber lllufforberung 3ur )Sege~ung
eineß ~erbrecf)enß ober ~ergfl)Olß 148 -
ber S)eraullforberung sum ,8tuei!ampf
468- bon @ejcf)en!en ünb ~orteilen [eitenll
\Beamter 730 - unbefu[~te tJon :titrln 768.
12! nrecf)tntng im l!lulllanb uollnogenrr Strafen
52 - ber Unterjurf)ungll!)aft Hl8 - tJor·
läufige C\:ntlajjung 76.
l!lnrei~ung uon )Seböl!erungll!lalfen 0u @e·
tualttätigfeiten 333 - 3u militärifdJem
Unge~otjam 296 - 0um ,8tuei!am\Jf 474.
l!lnjrf)lag, l!lufforberung 3um .i~ocf)tJerrat
butcf) l!lnjcf)lag 262- besgf. &um Unge!)orjam
289- bellgf. ßU jtrafbarcn S)anblungen 294
un~ücf)tiget l!lbbilbungen 431 - ~!breiflen
angejcf)lagener )Se!anntmacf)ungen 342.
l!ln[cf)ulbigung, fal[rf)e 386-389.
l!ln[irf)bringen tJon mittelll f!tafbarer S)anb·
lung erlangter ®arf)en 579.
l!lnftalten, Un&ucf)t in 410 - unbefugter
Q;nicf)tung llOn 770.
l!lnftiftung 136 ff., 294.
l!lntrag auf \Seftrafung 200-216- uon im
l!luslanbe begangenen ;tleli!ten 49.
l!lntualt f. l!lbtJo!at.
l!lntuerben 3um au~länbijcf)en W?ilitärbicnft
355. . mu!3 dna nb erj p r eng u n ggc[c~gebenber ~er•
l!ln&eige, l!lbreiflen 342 - beabjid)tigter
~erbrecf)en 349 - begangener ;tleli!te 744
- falfcf)e 386-389- jll\ibenuf bot er·
folgtet 383.
l!ln&eigepflicf)t 349.
l!lpot!)efer, @el)eimnißbrucf) 684.
12! r b eit, l!lrociti3l:)aui3 1 l!anbftreirf)er ujtu. 780
- l!lrbeiHl[cf)eu 778- \)'orftarbeit 12 - bei
t)'eftungßl:)aft 70- in Etrafanftolten 68-69.
l!lrbeitllbücf)et t)'älfd)ung ber[eloen 782.
1 Wus!_ieferung einei3 :!leutfdJen 54.
l!lrbeitßl)au!3 780.
l!lrbeitß[cf)eu 778.
~rgerniß butd) @otteßlä[terung 390- butdJ
W?itteilungen null @ericf)tßtJer~anblungcn
435 - burcf) :tierquälerei 773, burcf) un•
ßÜcf)tige S)anblungen 429.
l!lrgli[t, argliftigell ~er[rf)tueigen eine0 C\:~e·
!)inbernijje!3 402.
l!lrmaturftücfe, ll!nfauf 804.
l!lrmeelieferant, ~ertragßbrucf) bcßjeloen
726.
l!lrnimparaiJta-IJlJ 754.
l!lrßenei, ,8uoereitung, ~etlauf, (Jeill:)alten
792.
12! tß t, @el:)eimnillbrucf) 684- fal[rf)e ,8eugnijje
631-633 - uniJÜcf)tige S)anblungen 410 -
jffie~rpf!icf)tuet!e!,)ung (Wu0toanberung) 352
- beim ,8tueifnm\Jf 473.
12!5 0enbenten, )Seijcf)laf 409- \Betrug 586
- ~iebftal:)l unb Unterfcf)lagung 555 -
809
Siörperuerlctnmn 403, fJ07 -- Stinbesaui3·
fc~unn487 - Stuppeid 4:35- ~fanb!cl)tung
ß68 - :tot[dJ!nß 480.
2! u f e n t 1:) alt 0 b ef dJ r ä n f u n g 9Jiilitärpf!icf)·
ti(let 352 - ~oliöeiauf[id)t 97 1 775.
l!lufforberunn iJUltl .5;)üd)llmat 262- 5um
\)'ort(lrl)cn (~oli 0 riftunbc) 785 - 3u einer
flrafbaren .\';;Janbümg 294- 0um Ungel)otfam
2891 29ß - ucrneblid)c 9Xltffotbenmg
(2luflauf) 309 - ucrgcb!id)C 9htfiorbmtn(.l
ßUt .l;;li!fe 771 - AHnt ~erbrcdJen 148.
2lu fgab e ber 12lusfü1Jnt11g beim nicf)t becnbeten
~erjucf) 120 - bell ,8tuei!ampfes 470.
Wuf!auf 309.
mu fl öI u n(l ber C\:l)C 402, 404.
2lufrerf)nun(.l uon )Seleibigungcn 462
tJon SEör).JertJnle~ungen 4G3.
2lufruqr 307, 30()- )Sranb[tiftung 704-
im Shieg!3~Juftanb 9.
2!uf[irf)t 1 121mtsuet(lelJett 759- bei st'inbern
77() - Untreue 602.
mUfft Q J1 bI C\:ttC(l\tll(l eines unter ben :truppen
266 - im SErirgi:lAU[tanb 9.
2! u ffl elf en, gefäl:)t!icf)e0 uon EadJen 790.
mu f tu an b al5 St'onlutßbergel:)en 645.
mug e I ~Ct!uft 501.
musbelferung tJon @ebäubcn 797.
~(u!3beulltn1J einer ::Dirne 426- ber 91otlage
(Qllucf)er) 689.
2lusbrucf) tJon <3Jefangenen 320.
[ammlungen 282.
mu!3gieflen auf bie ®!tafle 790.
muß!anb 1 \Begriff 54 - abermalige Straf·
berfolgung 93- faljcf)eß @e!b 365 - )Se.
ftrafung uon ~erbtecf)en u[to. 46-52 -
fal[dJe Utlunben 607.
2lus!änber, lllußtueijung 97,656,775,780-
\Seftrafung 40, 46, 279, 656, 775 - \)'ijcf)en
tJon - in St'ü[tengetuäjfern 679.
2lu!3nel)men uon C\:iern 802.
mus[ cf) lieflu ng ber freien Qlli!len0beftimmung
157.
llluflenarbeit 68, 691 780.
mu!3j e ~ u ng einer l:)ilflojen ~erjon 487 -
in l:)i!flo[er Bage (C\:ntfül:)rung) 511.
2! us i p i el u n g 1 unerlaubte öffentlicf)e 660.
mu!3ftellung f. 2ln[cf)lag.
2lusfteuer!alfen, C\:rricf)tung 770.'
2ht!ltuanberung 352 - me[ettJi[t ujtu. 766
- ~erleitung 358.
mu5toärtige0 l!lmt, 5Berle~ung bet l!lmHl·
tJcrfd)tuiegen~eit 754.
2lu!3tuei[ung ber \2(ußläHber97 1 657, 775,780.
l!lu!ltuerfen uon 5acf)en 790.
2lutoritäHl 0eicf)en, )Sejcf)übigung u[tv. 281,
343.
~anbe, ~iebftal:)l 546 ~ maub 561.
\Sanll:)a!ten, unbefugtes; 656, 659, 774.
 810 Gacf)regifler.
lBanfnoten , SflacfJntacljung768 ~ (JiiljcfJUng
366.
lBantrott 634.
lBau!unjt, 0el)len gegen bie 727.
lßaumateri alien, 2!n0ünbcn 705-708.
lBaupofi&ei 797.
Q)auroerf, 2!uilfüqnmg 727, Serftörung 700.
lBcamter, lßegriff 760 ~ amtficfJe ~er~
(icfJerung auf ben ~ienfteib 373 -- lBeleibi,
(lttng eineil 453, 459, 461 ~ beß 2!w3tuiirtigen
2lmteß 754 - fal)tlälfigc Sförperberlc~ung
508, 510 ~ fal)rliiHige ;rötung 489- Sflöti~
gung 305 - f!rafoare ~eroinbung 331, 333
~ ltn0ucfJ! 410 ~- ~erbrecfJen unb ~er~
gel)en im \l{mte 729-760~ )illiberftanb 297.
SB e b r o~ u n g mit bcr ){lege!Jung cineß ~er~
brecljenß 521, 525 - mit einer f!tafbaten
.~1anblung 284, 285 - mit 0Jetualt .297,
311, mit WCotb, lBranbftiftung, Über,
jc!Jtuemmung 568 -~ j. auciJ \llnbro~ung.
IBeerbigung , ~eimficl)e 791 - bor0eitige
792.
58efe!Jlc, 2hmiiTung (}Um Ungef)orjam gegen
mil itärif cfJe 296.
)V ef ö r ber u n g ber lBefreiung eineS\ <lle~
fangcnen.~19- ber ~ejertion 355- (\legen~
f!iinbe bcr 543 ~~ eincß 0rrtumil 136 -
tlon 0lift, 1,\Suluer, ®).lrcngjtofjen 794.
Q1cfrdunn bon Cl)efangencn 317 ff., 745.
~He frie b et eil IB e I i t tu m 322, 328.
Q:l r f ri cb i g u n g, 1ßncitelung ber - rinci3
0Jliiubigcr0 664 - fcitenil beß alemein~
fclJufbner0 649.
QJ e g ü n ft i g er 209, 555.
Q:lc(lünftigung 257, 258 - ber lBeamten
744- bei \Branbf!iftung 704- bon ~ieb~
ftalJl nencn Wngef)ürigc 555, 668 - rincil
Cll!liu6i(1Cts burcq ben (l.\emeinfcljulbuer 649.
QJ e1) i1lt n is, ~icb[tal)I mittel5 Q:rbrecqens bon
538 - ~icbjtaf)l mittels Q:rüffnenil I.Jon -
mit falfc!Jen ®cljlüffeln 542.
IBel)auptun gen, beräcljtliciJ macljenbe gegen
:Cbrig!eit 336 - gegen anbete 443-452.
Qlel)örbe, IBcidbigung 4.')9 - faljclje ~Rn~
fdJulbigung 386 - il'lötigung 305 -
:rüufcqung 631--6.33, 762.
lBeilJilfe, \Begriff 142- 1ßerf)ältniil frUt lBe~
günftigung 568.
Qldf cl)laf mit lBetuufltfofen 415 ~ \Blut~
fdJanbc 409- 9cütigung 415- )ßerfülJrung
428 - Zierleitung 420.
)(1 e i fri tc\ ciJ afju ng bei lßanfto!t 644, 652-
uon EeidJcn 791 - gepfäubeter ®acf)en
345 -- l.lon Urhmben 340, 746 - bei
btof)enber SroangßuoUftrecfung 664.
lßeiftanb al5 \Begünftigung 568 ~ ®pion
266 - Unfiif)igfeit 3um ~ bcr 9Jhttter 90.
\Bdanntmac !Jung, 2lbrci§cn l'Oll .342 -
bon ~riuatgcfJeimniifen 684- llon Staats~
\)d)cimniifcn 269 - I.Jon GtmfmtciL'lt 380,
463.
l5ela(lerung ß 0uftanb 9.
)ßeleibigun!J bon l5unbe0fürften 276-278-
bon Eanbe5f)erren auaerbeut[cljer ®taaten
281 - bes Sl'aifers, Banbesl)errn uftu. 270
bis 276-- I.Jon @efanbten 281- I.Jon anbeten
l,ßerfonen 427~463 - bon \Se~örben 459
ber Q:f)efrau 458 - Liffentficlje 443 - ffie~
torfion 462, 510 - tätliclje 437 - bon
)ßerftorbenen 449 - berleumberifclje 446
~ tuecfJ(e!feitige 461 - lBu!ie 447.
lBemäcljtigung eineil WCenfcljen 511.
\5 er et'9n u ng ber ®traf&eit 71~73.
lB ergtue r!, lßranbftiftung 705, 708 - <lle~
fäljrbung 719.
\5 er i clj t bon .8anbtagili.Jerf)anblungen 63.
lßeri cq terfta t tu ng, falfciJe, im bip!omatifcljen
:Dienft 754.
lßeruf, ~lntta(l auf lßeftrafung 459, 510 ~
fagrläffige :rötung 489, 508, WCifl&rauclj
(aleiftlidJer) 335 - Eanbtag5a&georbneter
59.
lBefdJiibißullg bon lBefanntmacljungen 342
- burclj lBcamte 746, 749, 750 - 6aclj·
&ejcqiibigtm\1 im allgemeinen 695-700, bon
lßrüdcn 266, 700, 719 - oon :Denfmiiiern
698 ~ tJon ~ifenbof)n~ unb :relegrapf)en~
anlagen 712, 714- ber ilie[unb!jeit 493-
eines @robe5 397 - I.Jon @ebiiuben 700-
eineil Cllrobmal5 698 -- I.Jon .\,Jof)eWl&eicljen
il43 ~ uon amtlicljen <Siegeln 344 - uon
amtlicfJcn Urfunben 360 - bon anbeten
Urtunben 626 - burclj ~ultJer uftu. 709,
723- uon )illalferlcitungen 719, 723.
\5 ef cqimj:J fung oon 2lutoritiitilbeicljen 281 -
be0 :!leutfcqen ffieicf)il .34.3 ~ I.Jon illott,
Sl'ircqen u]tu . .390 - 1ßerftorbener 449.
lBe[cfJlagnaljme, lßeifeitrfcf)affung 345 -
bes Z\ermögen:3 270, 352.
~efciJnriben oon WCetalfgefb 367.
lBefi~tnm, befriebetes 322, 328.
lB e fferu n gs an ft alt für jugenbliclje ~er~
brecqer 176, 178.
lBeftecf)ttng 732~7.35- )illaf)fbejtecqung 287.
\Beftimmen &u einer ®traftat 1.36 - 311
einer ~[m!Bpflicljtsberletung 733 - beil
:tötenben auf ZlcrtaniJrn brß (\lctöteten 481.
lBeteilif!ung, :tiiter, :reilnef)mer 209- bei
ber lßeleibigung 459- bei einer SdJliigerci
504- bei einem :HcdJ!s[treit 734.
\BeteucrHn ßsformel, l\:ib .37.'3.
\BetrHg 586 - im ~Hiidfall 598 -- 1ßer,
fic!Jcrungsbctrug 600.
\Betteln, 2!nfeitnng 31tm 776 ~ ffiüclfall
nnb Hntcr J:rolJunq unb mit ~\J,lifen 780 ~
l\:ntfiiqrung olllll 3lllccf br:3 ~ettclns 513.
58 eurfu nbnng, falicfJe 6:2.'3- bei W,lf]lcn :286.
\Beutlattbu ng \ßcmrtdltrr 75~Ti.
\Bei.Jo!fmäcf)tigtc Untreue G0:2.
'Bct,ölfcrttn qMlatfen, ~(nrc;3llllf! bon
,]11111 llhifcntlllllpf a:l:).
'l3 ctu e \1 f i dJC 3 a d) c n 5~6, 550, 559.
 6ad)regi[ter.
58 e tu eis bet lroa~t~eit bei 58eleibigung 450
bis 452.
58 e tue i s m i tt eI1 58ernidjtung 626 - besgl.
&um \nad)teil bes ffieidjsujtu. 269-iJiiljd)ung
(Utfunbenfäljd)ung) 607.
58etuujitlojigfeit als 6ttafausjdjliejiungs·
grunb 157 - 18eifdjlaf 4151 418.
58ietfteuetfonttabention 13.
laigarnie 404.
58ilan&aie~ung bei !Banftott 645.
58ilbet 1 58etfauf un0üdjtiger 431.
58lanfett 1 iJäljd)ung 621 - ®ebraud) gc•
fäljdjter 629- besgl. bertuenbetet 6temt.Jel•
blaufette 631 1 785.
58!utjd)anbe 409.
58os~aft quälen 773.
58 ös tu iH i g es 58 ej d)äbigen 2811 3421 343.
58radet 1 Untreue 602.
58ta nb ftif tu ng 702-709-als ~erjid)erungs·
betrug 600.
!Brant tu einfteu etf onttab ention 13.
58tief 1 unbefugtes ;\5ffnen 682 - gegen \jSoft•
beamte 7561 760.
58tieffubetts 1 falfd)e 1 geftemt.Jelte 629.
58tüden 1 fal)tläffige !Bejd)äbigung 723 -
botjä~lid)e !Bejd)äbigung 2661 7001 7191 723
- 58auten 6id)etl)eitsmajitegeln 797.
58tunnen 1 !Bau o~ne 6id)etl)eitsmajitegeln
797 - Unberbedtlajjen 797 - fa~tläjjige
~etgiftung 723 - botjä~lid)e 58etgiftung
7221 723.
58unbesfütf1 1 )Beleibigung 2761 277 - im
2luslanb 46 - Sjodjbettat gegen 91 257 -
unbefugter @ebraudj bes 1mavveus 768.
58unbesgebietl mustueijung 971 6561 780-
iloslöfung als Sjod)bettat 91 257 -lRüdfe~r
2lusgetuiejener 775.
58ütgetlid)es ®eje~bud) 1 Q:infü~tungs•
geje~ 24.
l8ütgertue~t 1 )illibetftanb 297.
58ujie bei 58eleibigung 447 - bei SfötlJet•
bede~ung 509.
&:ejfion bon 'frotbetungen WHnbetjäl)tiget 688
- tuud)etijdje iJotberungen 693.
~ibile~e 1 jtrafbate .\)anblung beim 2lb·
fdjluji betjelben 402.
~omvenjation bei !Beleibigungen 462 -
bei SfötlJetbedetJungen 509.
~onttebanbe 680.
~ouvons f. 3insfd)eine.
~amm 1 fa~tläffige 58efdjäbigung 723- bot•
fä~lid)e 58efd)äbigung 7001 7191 723.
'llatle~n 1 tuud)etijd)es 689.
'llatfte II u ng en 1muffotbetung 0um.\)odjbettat
unb anbeten ftrafbaten Sjanblungen 2621
294 - beleibigenbe 4431 4461 463 - Un·
btaud)batmad)ung 1021 105 - un&üd)tige
431 - aum Unge~orfam 289.
'lleid)e 1 58ejdjäbigung 7191 723.
'lleid)fel 1'fragten mit 6djlitten o~ne fefte 788.
811
'llenfmal 1 58efd)äbigunß 698.
'lle1Jejdjen 1 jyäljdjunß ujtu. 7571 760.
'llej ertion 2661 355.
'lliebfta1}1 1 einfadjet 526 - jd)tueret 5371
548 - ffiüdfall 5481 549 - 58anben 5371
561 - mit ®etualt (ffiaub) 563 - ge(Jen
~ertuanbte 5551 804 - jyuttet 804 - bon
\nal)rungsmitteln 804 - ®ebraudjs· 668 -
!Begünftigunß (.\)el)letei) 5771 585 - 2ln·
fauf ge[tol)lener 6ad)en 579 - untetlaffene
2lb1)altung bom 779.
'llienftbote 1'lliebfta1)11 Unterfdjlagung 355-
jyuttetbiebfta~l 806 - unterlajjene 2lb·
l)altung bon 'lleliften 779.
'llienftbudj 1 'frälfdjunß 782.
'llienfteib 58eamtet 760- ~etfidjerung auf
ben (?meineib) 373.
'llienftgetualt 1 ?mijibtaud) 737.
'llienf!Vflidjt 1 58erle~ung 732.
'llienfttäume 1 @inbtingen in 322.
'lliettidj 1 'lliebftal)l mittelS 542- unerlaubte
~erabfolgung 802.
'llifferen&l)anbel, 58anJrott 521.
'lli1Jlomaten 1 )Serle~ung il)rer \jSflid)ten 754.
'llibibenbenjd)ein 1 'frälfdjung 3661 768.
Dol US 1 !Begriff 188- eventualis 191.
'llrol)un~ j. mnbto~ung unb !Bebtol)ung.
'lltudjadjen 1 unbefugte 2lnfertigung bon
bem \j5a1Jiergelb äl)nlid)en 768.
'lluell 468-474.
'llulbung 1 \nötigunß aut - un0üdjtiger unb
anbetet .\)anblungen 415--4191 5211 564 ff. 1
737.
'llünen 1 6d)u~borjd)riften 791.
l!lje 1 argli[lißes ~erfd)tueigen eines Q:l)e·
l)inbernijjes 402 - 'l:lo1J1Jele1)e 4041 737 -
Q:l)ebrudj 406 - @ntfül)rung &ur @(je 736
bis 737 - \j5etfonenftanMbeamter1 @ei[t·
Iidjet 737.
Q:l)ebtud) 406.
@ljefrau 1 6trafantrag bei !Beleibigung 458.
Q:l)egattenl mngel)ötige 162 - )Belei'oigungl
6trafantrag 4491 458 - 'llieb[tal)l 555.
@l)emann alS Sfu1J1Jlet 425- als ßul)ältet
426.
@1)remedJ!e 1 )Sedu[t 87-93- bei 58erfudj
119- bei ~ugenblid)en 181 - bei ®efamt·
f!rafe 249.
@{jrentuort iminbcrjäl)tiget 688 - bei
~ud)er 693.
@ljren 0eidJen 1 58erluft 88- Unfäl)igfeit 0ur
@rlangung 90 - unbefugtes ::tragen 768.
@ib 1 falfdjet @ib 381- imeinei'o 370-373-
?min'oerjäl)riger ei'olid)e 58erfid)erung 688
- 1mudjer 693.
@ier•2lusnel)men 802.
@igennu~~ ftrafbarer 556 ff.
@inbtudj 1 'lliebjtal)l mittelS 542.
@inbtingen in frembe lrool)nungen 322 -
bon !Beamten 740.
812 SndJregi[ter.
Q: in I a1) re n bon \ßjerben 788.
Q:injriebigung bei \.f!dcrn 800.
Q:infül)ru ngi5 g e [e~ iJUnt ~ürgerlidJen ®e[e~·
bud) 24- ßUm ®trafge[e~bud) 1-14.
Q:in ful)r b erbot e ßut )Berl)iitung anf!cdenber
Shan!l)dten 724 - bei:lgL bon }Bicl)[eud)en
725.
Q:inrid)tungcn bcr Sfird)en u[to., jBe.
[d)im~fungen 390.
(:l;infdJlridJC11 beim ~ieb[tal)l 546 - bei
ffiaub 561.
(:l;ht[id)t ®irafunmiinbiger 178-184.
(:l;in[~errung tuibened)tlid) 518.
(:l;ilt[teigen bei 'l:liebftal)l 538.
Q:into illigung, ~(btreibung mit 484- Q:nt·
jül)rung dner minberjäl)rigen j3'raueni.l·
~er[on mit il)rer - 517.
Q:in 0ell)aft 74.
@in 0ielJung im all~jenteinen 98---105 -
~lnbro l)ung in ~anbei:lgefe~en 11 - bei
~e[ted)ung 735 - bei 0agb· unb !J'ifd)erei•
bergel)en 6'J7, 679 - bei IDiünnfälfd)ung
368- bei Übertretungen 766, 791, 802.
Q: i fen b a1) n • ~ieb[tal)l 543, ffiaub 561 -
:rrani:lj:Jortgefäl)rbung 712,714- ßer[tönmg
266, 700, 712.
(:l;ifenbal)nbeamter 714, 717, 718.
Q:lfa~·~otl)ringen, ®efc~e, betr. bie Q:in·
fiil)rung bei:l ®trajgefc~budJ5 ufto. in15-17.
G:ltern, \!lngel)örige 162 - 5Slutfd)anbe 409
- 5Seleibigung, \!In trag 428, 449- 5Setteln
mtb ®te!J!en ber stinber 779 - ~iebftal)l
555, 804 - störj:Jeroerie~ung 493, 507 -
$tn1J1Jelei 425 - f. aUdJ \!!ngel)örige.
G:ntfül)rung 515-518.
@ntl)auvtung 67.
@ntlaffung, borläufige 75-77.
@nt[d)äbigung [. 5Su~e.
@n t ft e!! u n g, erljeblid)e förj:Jer!id)e 501 -
tval)rer statjad)en 336, 586, 754.
G:ntroeidJenlaf[en ®ejangener 319- burdJ
5Seamte 745.
@n t ttJ en b e n bon ~al)rungi3• unb <Menu&·
mittdn 804.
G:ntaiel)ung burdJ 5Seamte 744 - ber 5Se·
f!rafung 568 - t;on Wlinberjäl)rigen 513 -
bon öffentl idJett lihntern burd) Eanbei.lgefe~e
11 - bont ®dJiff!lbienft 681 - bon ber
Unterl)altungi31JflidJl 779 - bon ber )Ber·
ftridung 345 -lJon ber )lliel)t~flidJ! 352, 357.
<rnt 0iinblid)e )lliaren 793, 797.
U:rbieten au )Berbred)Cn 148.
G:rbred)Cn amtlid)er ®ie(!cl 344- l'Ott ~C·
l)ältnilfcn (~iebftal)l) 538.
U:rbqjtaben 803.
(:l;rbid)tetc 1\'orberungen 634, 652 - :rat·
[ac!Jcn .136, 754- be~(l!. (Q.1etrttg} 586.
l\:tßt'inß ung, Qkirtl betr. bie - be~ Etraf·
gcfetlbmM 18, 20.
G:rgreifung, stlitung bei- auf frijc(JcF ::tat
480.
c.l:rfenntnii:l ber ®trafbar!eit einer ,\lanblung
178-184.
c.l:rmäd)tigung &ur Q3erfolgung 277,278,461.
@röffnung oon ~riefen ufro. 682, 756, 757.
Q:rl:Jteffung 564-568- butd) 5Seamte 737
- bon ®e[tänbni[fen 740.
c.l:r[ a~ ref er oift·Wui:ltoanberung 766.
Q:r(dJleidJung be(l auf3erel)elid)en 5Seifd)lafi3
420 - ber <!l)e 402.
c.l:t to erb bon toud)erifcljen !J'otberungen 693.
Q:rtoiberung einer ~eleibigung 462- einer
.lfötl:Jerberle~ung 510.
c.l:r 0iel)er, 5Setrug 586 - ~iebftal)l, Unter·
fd)lagung 555 - Sfuj:Jj:Jelei 425 - lln3ttd)t
410.
G:r~iel)ungi:lanftalt, Unterbringung in eine
176---178.
@ji to ar en, jJeil~alten lJerfälfd)ter ober ocr·
borbettet 795 - Q:nttuenbung bon 804.
@~1Jlobierenbe ®toffe 678, 709, 79.1, 794.
c.l:ne& bei ~ottoel)r 166.
ßiäl)igfeiti:laeugniffe, !J'älfd)ung 782.
j3'äl)re, jal)rlä[fige lBefd)äbigung 723- oor·
fä~lid)e 5Se[dJäbigung 719, 723.
)3'al)ren 788, 800.
!J'al)rläffigleit 184, 319, 383, 489, 508, 510,
708, 711, 714, 717, 723, 726, 742, 745.
\JalJrtoalfer 719.
jJallen, Sagb mit 675, 677.
!J'alfd)e 2tnfd)ulbigung 386- c.l:ib 381.
!J'älfd)ung lJon ~ltteften 631, 782 - bon
~e1Je[d)en 757 - oon @elb 36.1-366 -
oon ®tentl:Jell:Jal:Jier 629 - oon Urlunben
269, 6071!., 746, 749 - tJon )llial)len 286.
\Jamilie, Ubertoeifung an bie 178.
\Janti!ienrat 90.
!J'anggeräte, @in&ie~ung 679.
\)'ebertoilb, 2tui.lnel)men ber c.l:ier 802.
\Jeinb, ~ienft im ,\leere 9, 264- }Borfd)ub·
leiften 265--268.
\)'elbmeffer·Untreue 602.
\J~.lb1Joli3eigefe~e, lanbetlred)tlid)e 2 -
Ubertreten ber stinber 779.
)3'ernfj:JrcdJanlagen, ®d)u~ bcrfelbett 716,
717.
\Jefttt al)me, Unterbred)ung ber )Berjäqrung
butd) 229 - borläufig (l;nt!affener 76 -
toibemdJtlidJe 739, 760 .
\Jeftag·®tönmg 787.
!J'e f!H 11 g e n in fcinblid)e alemalt bringen 9,
266 - unerlaubte \!lufnal)mc oon 766.
ß'c[tung;3lJaft, angcbrolJ!C 257, ~60-26!1,
270-285, 468-478, 473, 742- bri SngctJi:',
licf)Ctt 181- ~~erl)ältttii:l ßut Cllefängni~jtmfc
73- ßufammcntrcifcn mit Clleftingni~ 248
- ~..1~~)1 0toijdJrn ß'cjtung§l)aft unb ,Sud1t•
t)lltl\.' 1.3.
7\·cftung~~,latt fl, 266, 269, 766.
\}euer, llnboriidlti(lteit 79\J- 9!n 0ünbcn in
)lliälbcrn 800 - ;)'cuerlöjd)gl'rtltc 707, 800

- j'yeuetftätten 799, 802 - j'yeuettoed
793, 79!, 795, 800 - j'yeueqeid)en 9, 720,
723.
j'yifd)en butd) 2fuslänbet 679- butd) ~inbet
779 - unbeted)tigteß 678, 804.
j'yleif d), ttid)inent)altigeß 795.
j'ylottenbiewft, ~nt3ie~ung 352.
j'yluji, j'ya!)ttoaffet 719, 723 - Ufet 791.
j'yotmen [. \13latten.
j'yotmulat, unbeted)tigteß 2!nfettigen 767.
j'yot[tatbeit 12.
j'yotftbeamte, ~ibetftanb 311-317.
\'Y otf!fte tJ el bet ~inbet 779.
\'Y ot ft gefet1 e, ~elifte (ffiealfontunen3) 2!6 -
\Raub 5!6.
\'Y orftg efet1 g ebu ng, lanbeßted)tlid)e 2.
j'yottfommen, %äljd)ung 0 toecf~ beffeten
782 - 91ad)teil, \Bujie 4!7.
j'ytei~eit, !Betbted)en gegen bie petfönlid)e
511-525.
%tei~eitßbetaubung butd) \Beamte 739.
\'Ytei~eitßf!tafen, 2frten 68 ff., ~auet 71-
!tonfutten& 246-250 - 6trafunmünbiget
178-181 - Umtoanblung 78-80.
\'Yteimatfen, faljd)e 629- unbefugte nod)·
malige !Bettoenbung 785.
\'Ytieben, ®efä~tbung 333-335- 6tötung
330.
j'ytüd)te, 2fn3ünben 705-708, 723 - ~nt•
toenbung tJon 804.
j'yü~tungß 0 eugnijje, j'yäljd)ung llon 782.
Furtum possessionis 668-670.
%ujiangeln 795.
j'yutterbiebfta~l 806.
~arten, unbefugteß \Betteten tJon 800 -
~etfen tJon @Steinen ufto. in 789.
®aft, \13oli&eiftunbe 785.
@eb äube, 2{ußbeffetung 797-798 - als
:Objeft bet \Branbftiftung 702 ff. - beßgl.
bet 6ad)befd)äbigung 700 - ®efä!)tbung
butd) j'yeuet 800 - ~iebfta~l aus 538, 543,
546 - 9taub 561 - ~etfen IJolt @Steinen
gegen 789.
@ebtaud)ßanmajjung 670.
@ebraud)sted)te, ~nt&ie~ung, \13fanbte~t
668.
@ebü!)ten, Übett)ebung 751, 760.
@ef a~ t, \Begriff (91otftanb) 173.
®efä~tbung bes ilebens (imiji~anblung) 498
- tJon Beben unb ~igentum 702-727 -
beß ~ebits 446 - beß öffentlid)en j'ytiebens
333, 335 - bet 9ted)te beß ffieid)s 269 -
eineß 6d)iffes 680.
®efä~tlid)e ~etf3euge 311, 498, 796.
®efangenanftalt, 6ttaftJetbüßung 69 - @ejd)tootene, 2fmt 83- \Befted)ung 734,
\Befreiung aus 317.
®efangenauffet)et, \Befreiung (Q;nttoeid)en• ®e[et~esfonfunen3 231.
laffen) eines ®efangenen 319, 745. ®efet~gebenbe !Berjammlung 282, 284,
®efaugeuet, \Bet)anblung 68-70 - \Be•
fteiung 317, 319, 745 - botläufige ~nt• . ·®eftänbni~, ~rpref[ung 740.
6ad)tegiftet. 813
lajjung 75-77 - imeutetei 320 - Un&ud)t
mit 410.
®efängni~ftrafe 69 - \Bered)nung 71 -
!Ber~ältniß 3U ßud)t!)aus uub j'yeftungs~aft
73 - Hufammentreffen 248 - ~in3el~aft
74 - ~ntlajjung 75-77 - Umtoanblung
78-80 - !Berjä~tung 226.
@egen[eitigfeit, IJetbürgte (9te&iVto3ität)
279-281.
@e~eimniß, !Bmat tJon militäri[d)em 266-
beßgl. \13titJat· 684- beßgl. tJon 6taa!S· 269
f. aud) \Briefge~eimnis.
@e~ilfe 142-154, 568.
@e~öt, !Berluft beßjelbeu bei !törpertJet•
let~ung 501.
@eiftesfranfet, imijjbraud) 3um
\Beijd)laf 415 - @Strafantrag 214.
@eifteßftant~eit alß j'yolge ber !törper•
tJedet~ung 501, 503 - 6trafaw3[ d)ließungß·
gruub 157.
@eiftige @etränfe, !Berabfolgung 798.
@eiftlid)e \Beleibigung 459 - j'yriebeni:l·
ftörung 335- stuppelei 425- Un3ud)t 410
-unbefugte %rauung 737.
®elb, Wad)mad)ung, !Betfälfd)ung, !Berau-3·
gabung 363-368 - @Stempel u[to. 767 -
Untetfd)lagung amtlid)et @elbet 7!9.
@elbftrafe 77-82, 117 - Banbesgefe~·
gebung 11, 12- Umtvanblung in j'yreif)riti:l·
ftrafe 78, 80, 250- !Betjä~rung 226, 228-
!Bollftrecfung in ben 91ad)lali 82.
@emeinbearbeit 13.
@emeingefä~tlid)e !Betbted)en 702-727
- 2fn3eigepflid)t 349 - 2fnbro~ung
330.
@emei nf d)a ftli d) e 2fusfü~rung eine$ ~elifts
128- S)au~ftiebensbrud) 322 - ,Sagen 675
- ~örpertJetlet~ung 498 - )lliiberftanb 317.
@enußmittel, ~nttoenbung 804.
®epäcf, ~iebfta~l 543.
@erid)tsller~anblungen, imitteilungen aus
nid)t öffentlid)en 435.
®etoid)tsorbnung, Wlafl• unb @etoid)tß•
orbnung 28.
@e[amt[d)ulbnet bei bet \Buße 509.
®efamtftrafe 246, 248- nacf)träglid)e 251
- Un3ulä[jigfeit 250.
®e[anbter, 2fmt51Jerlet~ungen 754 - \Be•
leibigung 281.
@ejd)äftsräume, ~inbringen 322, 328, 740.
@ej d)enf, 2fn[tiftung 136- 2fnna~me burd)
\Beamte 730, 732, 760 - ~in3ie~ung 735 -
!Betleitung 733.
@e[d)toifter, \Blut[d)anbe 409 - f. aud)
2fnge~ötige.
735 - falfd)e Q;utfd)ulbigung 348.
461, 737 - [. aud) 2fbgeorbneter.
 814 @ladJregifter.
0Jejunb!Jeil, 5Sejcf)äbigung an ber (Sl'öt)Jer~
ber!e~ung) 493 - gefunbl)cit0jcf)äblicf)e
:Ei toffe 507, 722- 0Jefal)t für bie- anbetet
719 - faljcf)e 0Jejunbf)eit0attefte 631-633.
(IJetränfe, @:iniJief)ung 792- fyeiHJalten bon
berfiilfcf)ten 795 -- lßcralifolgung geiftiger
798.
0Jetreibe, fyutterbieliftaf)1806.
CSlewaf)t\am, 5.leidJe 791 - Unterjcf)lagung
550, 749.
GleitJalt, \!(nftiftung 136 - \!lnrei&ung &ur
0Je1ualttäligfeit 333 - ~luf!auf 309 -
)5Jmbe5fürft 257- @:ntfü1Jrung 511-515-
Cfr)Jreffung 564-568 - ~iebfta!Jl (1Rauo)
fl63 - 0Jefangener (Wleuterei) 320 -
.~linbentng 285 - IJCötigung 162, 521 -
gegen 1Reid]Btag5mitglieber uj1o. 284 -
Unsud]t 415, 418 --- ,Bujammenrottung
398 'J99
(\) ~ ~D ~ r)·t~ ~in&ief)ung bei 0agbftebel 677 -
0agbreuier 801- unliefugteß Scf)iefien 795.
0J e werbe, fal)tläjjige .ftörperuerle~ung 508,
510- fal)tlä\fige :tötung 489- @el)cimni5~
6wcf1 684 - Untreue 602.
0lcluer6smi1jiig!eit, (SJ!ücgjpiel 656 -
S,.w~lcrci 585 - .0agbfrcuer 676 -- Un&Ud)t
768 ···- ~\lttcf)Ct 694.
Cllc\Uicf;t, ungeftemlJdte0 802.
CIJCltJinn~9Inteil0jcf)ein, fyälfcf)ung 366.
ül e IV in uf ü d]t ig e 9Ibj icl) t 340, 400, 686, 688.
CllclliL'lJnl)cit0miiflig!eit, .l)e~!erei 58.')-
~1'11\J\l~lci 430 -- IJJiün 0berbrcdJen 367 -
®ncfJcr ß97.
C\5 i ft, >ßngiftung 507, 722-72:3 - 2!uf~
6ctun!Jrung 794- ,8n6ereitung 792.
C\5 1ii u bi g er, lßenacf)teHigung butcf) ~Hoff"
jtrcclungsoereitc!ung 664 - SEon!msuer~
ßCl)flt 64(), 654.
C\l!ÜLHifjJid 6.')6, 659, 774.
lllL,ttc0bicnft, )ßefclJim)Jfung 390- Störung
.'l:J5, 737 -- b~m- getuibmetc CSlcgeuftänbe,
~cjcf)iibigunß 698 - bc0ßl. ~icbfta~l 537.
0lottc0l)aus3 1 )ßmnbjtiftung 702, 728.
(I) o ttc0 läftn u ng 390.
(1\r n b, CSlr abm al) 1 397, 698.
(1lraben unbefugtes 80.3.
1 5ti n b, \!iusfe~en487 -'.!(nleitung ßUllt )ßcttrln
(ilren3rain, 2(6gmlien 803.
(IJtCtlßbCrtÜLTUng 636.
(lltu6c, unuerbedte 797.
Cll r un bft ü d, 2.lbgmben ufro. 803.
Gl.lutadJten, fltljdJe'3 370.
0Jüterbefiiitiger, Untreue 602.
~ a f t 71 - Umwanblung in Glle!bflrafe 1:J,
80- Sfonhmen 0 250- 5Zscrjiil]tung 226 --
a!ß Strafe für >ßcrgef]en 437, 44.3, 35:2.
~) a f t n ng bei Slör)Jetucrle~ung 509.
.\)a nbe! mit C»iften 792.
S~a nbel,)bücf)er 6:34, 645.
S~afarbjpiel f. <l.Hüd:3jpief.
.\1 an f e n, bewajjneter 330.
.l)au0ftieben§brud) :322, 328.
.1) a usj cf)l ü \\ eI, unbefugte::\ \!lnfertigen 802.
.l)auß[ucf)ung, 1,)5oii&eiauffidJt 97.
.\) e b a111m e 1,\lriuatgel)eimni!& 684.
I
.\) e er, beutfcf)es, Unfäl:)igfeit 83, 90 - j. aucf)
5ffieqrlJflicf)t.
.l)el:)lerei 577, 579- ge10ero0" unb ge10o~n"
l)eit5mäfiige 585- im 1Rüdfal!585 --IJleben·
ftrafen 585.
.\:) cf g o1an b1 QSerorbnung betr. bie (!;infü!)rung
bon 1Reicf)0gefc~en auf 17.
.l)eraußforberung &um ,Broei!am)lf 468
ois 470.
.\)euer 681.
.l)interlift bei Sl'ör)Jerberle~ung 498 - bei
Sfu)JlJelei 425.
.l)ocf)uerrat 2.'i.S fL 279, 349.
.l)olJeit0ITeicf)en 1 >ßetle~ung auslänbifcf)er
281- besgl. inlänbifcf)er 343.
.l)ol&blebftal:)f 2- llon ft'inbern 779.
.l)nnbe, ,;jagb, @in0ie1:Jung 677 - l)e~en
789.
.l)urerei 777.
.\)ütte, )ßranbftiftuug 702, 705.
,;ja g b, unbefugte 671-677 1 779, 801.
,;jagb6are0 fyeberuief) 802.
,Sagbbcamte, ®iberftanb 311-317.
,;jagbgeräte 1 @:in&ielJnug 677.
0agbpoli&eigefe~e 2.
,;jbealfonfurren& 2:31.
,;jnterimß[cf)eine 367, 768.
Sn&efi 409.
3rt tu m, \!lnftiftung 136 - lßeifdJlaf 420 -
)Betrug 586 - über :tatumftiinbe 184 -
9Iu0fe~ung 487.
0ugenb!icf)e (!;ntfüt)tttng 513, 517- Siwf~
antwg bon 214- 6traf6ar!eit 176-181-
Un&UdJ! 409, 415.
0 u n g e, \!lu0ne1:)men bon 802.
sta if er, l))e!eibigung 272- :tätlü1]!eit 270-
\Worb 255.
Sl'anal, :Eitörung beB fy<t~ri!Jajfer0 719, 7:23.
Sl'arte!lträger 469, 470 473.
1
Sr e ll er, unuetbe(lter 793.
ujro. 779 - )ßegünftigung 568 - )ßeldbi,
gung 449- )Betrug 5::l6- a:ntfül)ntng 513
- ftrajunmünbige0 176-181 - Unter,
jcl)iebung 400 - Un 0ucf)t 415.
Sl'itd)e, )ßcjcf)impfuug 390- 6törung 395--
~iebfta~l 537.
sr 0 Ili f i 0 n ber @cje~e 231.
SfomjJlott bei Sjocf)uerrnt 260.
SE' o n f i 0 f nt io n ). (.i;in]ie!Jung.
.lf o n f u n e n3, 0bcaltonturren0 231 - ~}lcal~
fonturrcttß 246 1 :?51.
Si o nt u r::l 634 .
Sfonfursorbnung, (\)eje~ bctr. bic (.i;iu"
fülJrung bcr 19.
.lf o n t erb t11t b e 6::l0.

Störj.Jeruer!e(lllll\1, leirfltc 40.~ - ncfiil)r~
lid)C 4\lt\ - fdJ\lll'H' ;-,111, 4t\7, 50Cl, f>IH, i'>ltl,
5fi:l, 712, 71\l. -- tüblid)c f>U4 - fl1lJrlii\iine
508 -- \llufrerl)llllll\1, U:nuibcrunn ölO.
.lf'otj.JLltlltion, 'l.klcibinunn 41il --- '!.ll·~
fc!Jimpfnu(l tirrlJfidJcr 3\lO- ;l;iilid)ttll\] lll>ll
Scf)tt(i:>bnjc[)rcibunncu einer :Hili.
SfrauteHanft,llt, \llt,Jl, Unnllrf)t 410.
JttaHfl)eit, IJ{n0jc(\Cll Srmnfcr 4t\7 -- an~
fterfcnbe 724, 725.
Jlrebit, O:ntm1!)mc t1l>lt ~hlnrcn ,utf G·!G --
Strebitgeflil)tbunn 4·!fi.
Sfrebit(lcben, ~Jiinbn[öl)rinen G8G, Gt\8.
Sfr i C\J, 'l.lcnii nfti(lllll\1 bcci ;l;cinbc0 im lrriene
2G5 -- :l'icnft im fl'inblid)l'll .1:wne beim
Shienc 2li4 -- .\l,,ntmltbrurlJ ~nr jcit eine.;;
.\triLW''; 72li -- ~Hcrnnfn)innn :lfi.'l.
Jl' ric \1'' b c b ii rf n iI i c, ~icfcmn\J"illcrtriiqc, :ui l\ i l' ft ii h' !J cle ib i \11111 \l 272 - <clkfe~ oetr.
1Jiid)tetfiiUnnn721i -- '.(5,·r[lnwtngmit :l:lO -
2crftiiru H\1 ::'lili.
.\hicg0bicnft, ftTJHbc r21i4, flll -- lfnt~
airlJnng :l5:> :l'''·
ltugdn, Juibl'lTl'dJt!idll' ~lttl'i\]llltlllJ li/1.
.\l'HHftnegcnftiiJtbc, 'l.k\dJiit>iqnnn li\J:-:.
J1unftnriff, l)intnliftiqn bei ~tnt'P''ll'i .J:J,-,_
.\l'uj.Jon-3 f. ;liMfdicinc.
Jrurntor, llnfiilJintcit \lll - llnlt'l'lll' liO::'.
Srii[tenrJC\uliiicr, 1\·ijrfwn 1'''11 ~~u~liinbnn
in G78 - ~,·wrbnnnn 3111' '1.~l'rlJiiln11n t'''ll
Sujammcllftiiücll :lGU.
SEuucrt0, Cikbmttr!JmncfJcll uon ncftcmpdtcll
StntJCtH G~9.
).lanbe0rJcfctl\JCbttng, Jllf!J1Hbinfcit :2, 11,
l.'l, 77.:1.
Banbcs!)ett, \l.idl'ibinnllfl 272 -- s:1n11b~
lunncn fll'rJCll frnnbc ,12,wbe-3f)l'tnt 27\J, 282
- ;tiitlir!J!Cit ~70 ~ 9Jiorb ufn>. ~;-,r,.
,t~,wbcsl)errlicfJc.J .\.lJUt0, '!.k!cibil]UIIrJ :27G
- :1'iitlidJfcit n:J.
.l.lanbl',;fL'Inrbe, llnfiilJinil'it ,;um 'rwl]ctt 00.
53anbc~t,errnt 2ti:l 210 im %t,;fnllb bc~
gnngctier ~l, 41i- \l(n)l'iqcpjlir!it .T!!J.
.\.lalti:JCS\JCriUl'ijtlll\1 i. ~[IL;tuJ'iillthj.
.l.laHbe;5tunppcn, 1111\J,·fnqtn i\\cl>wttrlJ liiS.
.l.lanbfrieben0brttd) :J:l!J.
BanbftreidJer 775, 7ti0.
Banblag f. )Jlcid)~tag.
.l.lanbroc!)r, ~lufforbrrung ßll Unnct)llrj,Jl!l :!'lii
-- ~lustunnberung 7GG.
.l.lanbtuirtfrfJnftlirlJC G:qcnn11ijjc, 9ln,;itnbcll
705--708, 72.:3.
Banbcrttlnng 330- a[0 9Jiittcl bcr \irprcjjtllt\1
568.
.\.lärm im @ottesbicnft .395 ~ rnfJl'ftiircnbcr
771.
.\.leben, lßerbrcd)cn uf\u. iuibcr ba~ .\!eben
475--489.
2eben0mittel, Cl:ntiucnbnn\J 804 - uer"
borbette 795.
2egitimation0)Jaj.Jicr e, i)'iiijdJllll\J 78:!.
815
.t'l'lpnqrabcn,lltf frctttbcn (ilruHbftürlcll 8o:l.
.t'l'l)l"l'r, .llli\Jt>clL'i !:!;-, ll113ttdJI 410.
.t'cl)tfinq, ~icbftalJl ;,;,:,.
.l!cibciqellfr!Jnft, in- brilt\]l'li fill.
.t'cibc~ftttrfJt, VlbtrdbtlllrJ 4H4-4H7 .
.l!cidJc, l)l'imlirtw 'l.1ccrbinnnn 7Bl 'I\lcg~
llllf)lllC ;J!J/.
.l!ir!Jt, nnt>orjidJtinr'' llmgcl)CII 7\ln.
.12icfet1111\10l>ntriigc, itlirl)tl•rfüllti11(l im
ltricgc 72li.
.12 i q 11 ib Jt! oren G5ii.
..12 i[t, )ßcrbrcrlwn gcgc11 bic 7\'rd!)l'it 511-515.
.t'tll teric ()(\0.
'.JJiiibrfH'Il, )ßerfii!Jrnnn 4~8.
~Uinnn,)in, ~~~~~ünbnng 705-708, 723 -
:lcrftiirnttt] 2ti(i.
bic '!.lcftmfnnrJ bcr ~G.
11.1/n ll i f l'[t nl i o II SC i 'o ilti:l.
:l.ll<tllnjrllnftl'll, ~[ttlvnbcn 3tt111 .~WrlJbCtrat
~Ii! -- bcttl ;'i-cittbc hllfiilwn, ,\'ntt'oc~ucnat
~lili -- mit '1.\lllffctt ucr[dJl'll :l:lll- :illibcr~
jtnnb \Jl'!Jl'll ~\ll .
:u1 nr i nc f. ·~'l'n.
:UI n r t n n, 1linnl> :'Ii:! .
:Uinf;- ttttb (1\nuidJt~l>rblltttt\l :!8.
~JI n ); c, t>,>rjriJriftc'tuibrinc SO:!.
:1.11 ni i c 11 u er lt)[\l! er, lltttH'lll' liO~.
~.llntniafic11, ll'id)t cttt,)iittblid)C 794.
:JJicbiöillallJcrjlln j. V!r 0t.
:l.llccrc,;ufcr, 0rlJlll.l 7\!1.
~Jicittcib :1111- :!77 ·- '1.\crfcitlln[J 380
'1.\crlritnii\J hll111 ;'i·nljrhcib :181 - falw
liifiinn :lH3 -- StrafcrmiifJigll11[l :376, 378
:llcbl'ttf!rafc .'l:-12.
:mc n j rl1c 11111 cn nc :wn, :l~t-1, .'l29 - öi[c11tlidJ
t>J>t einer :!():!, ::'t\!l, ::>;J;,_
:1.11cnfrl1l'lltnllb 51! -- ~lttAl'inc)Jflir!)t 349.
:lJicnjnr, Scljlii!Jcrmcnjttr 4liti .
:1.1/crnl'ln tll b c 11 nllf frcmbcm (\lmttbftüd 80:l.
:lJic i i er, \Jl'fiiln\ iriJc>3 'I\lcrf,)l'll\J bl'i .lfiirpcr·
twrlc(wnn 4!11-i --- bei SdJliiqcrd 7!16.
' :1)/cffn ('!.lcnmtn), ll11tn·uc li02 .
:1.1/J' n t n l'i :t-!11 .
:Uiilbnllbc llmftiinbc, nllncml'inc ~k"
ftim 1111111\J !'7.
' :J.Jiilil<itbicllit :J,-,:J --:J:-,1, llili.
:UiilitiirpnjL'II, ~(nll'l'llbtttt\]':'\lcbict 55 --
~luf[l>r\:lcntnq ,)tt llnqelwrfmn::'!Hi--- \l.~ibn~
ftnnb bn 6ettH1ffnetell :1.11arllt ~!ll -- ~k~
leibinnnn 4;,!l - 'l.kfterfllln\l 73:~, 7:35.
:1JI i li t ii r p f Ii rf1t i \1 :J,'J:-!, 7lili.
~JI i fit ii ritr n f ne i c (\ 6 u d1, ('idtlltt\J0bcrl'idJ f">5f>.
:UI in ber j ii f)t inc lfntfithn·n .'"11.'!, ö17- ~hcbit~
rJcbcH li81i, li88 -- 2trnfantmg :-!14 .
3Jiincr,1ficn, ntt[lcfuntc 'Iilcnna!Jme 80:l.
~Jiiflbtnurll bcr ~(mt.Z.\]C!Unft 737 --bei\ 9fn,
jcf)Cit~ J .'J6.
:1.1/iflhanblung 40.3 fi-. im ~(mte 738 - uon
-:timn 773.
816 @3ad)regifter.
IDCittäter 128, 154.
IDCitteilungen aus nid)t öffentfid)en @erid)ts·
\Jer~anblungen 435.
IDCitroirfen 0um IJ(bja~ (6ad)~e~lerei) 568
- 0ur 18er~eimlid)ung \Jon 0.l!ücfsj1Jielen
659 - bei ber 6trafboilftrecfung 787 -
me~rerer 0um :!liebfta~l 446 - besgl. 0um
)Raub 561.
IDConat, jBered)nung 71.
IDConticrungsftücfe, 2lnfauf tJon 803.
~.norb 745 - IJ(n~eige1Jflid)t 349 - jBranb·
ftiftung in IDCorbabjid)t 704, 723-Q:rvrejfung
burcl; jBebrol;uug mit 568- bes Sfaijers ufro.
255.
~.nunbraub 804.
iJJlunition, roiberred)tlid)e ,8ueignung 671.
IDCünßber.)md)en 9, 363 ff. -IJ[n0eige1Jflid)t
349 - Ubertretungen 767, 768.
IDCüfliggang 777.
9Jhttter, ~lbtreibung 484-IJ(usfe~ung 487-
Sfinbe5t ötung 483.
IDCutroiltig 788.
l)tacl;!Jaft 780.
~ca ciJ la \3, 18olljtredung einer ®elbf!rafe in bem
82.
~rac!Jmad)en tJon 0.le1b 363.
91ad;rebc, üble 443.
~ladJid;lüflel, unbefugte IJ(nfertigung 802-
:!liebjtal)l 537.
91adJf!ellen bes llliilbes mit 6d]lingen 675.
il1ad;t 0eit, U:eueran 0ünben auf ber 6tranb·
l)öl)e 720-723- :!liebftal)l 546- i)'ifd]en
678- ,Jagen 675- maub 561.
il1al)rung1lmittel, ~ntroenbung 804 -
berborbene 795.
91ame, i)'ft~rung eines falfdJen mamens 768.
IJiationalfo!arbe, Unfä~ig!eit ßlllll :lragen
ber 90.
9eebenftrafen 87 ff., 447, 463.
!II e~ e, 0:in3 iel)ung 677 - ,JagbfretJe! 675.
~1otar, ~{mt 83- jBeamter 760- @el)eim•
~altung 684.
9/ötigung oll einer \llmt5~anblung 305 -
-ßuanberen~anblungen 521,564-568,737
- 0u jBefd)lüjfen 282 - 0u einer !Straftat
162.
ilCotlagc 689, 694.
9cotfta ~.b 173- bei Bieferungsberträgen 726
-bei Uberjcf;toemmung 711-iSerroeigerung
ber ~ilfe 771.
inottoel)r 166.
ilCotaud)t 418, 419.
9cnlllliefler, 6d;u~ gegenüber bem Q:igen•
tftmrr 668. · )Seräuflerung 685 - besgl. {Yäljd)ung 629,
Cbbad)lojigfeit 778, 780.
Dbl)ut, \!lusfe~en 487 - Un0ud)t tJott
meamten 410.
Dbtigfeit, ~erabtoftrbigung ber 336 -
Unge~orjnm 289.
,Offenbaren \Jon jßribatgef)eimniffen 684-
tJon 6tnntsge~eimnif[en 269.
:Offenbarungseib 383.
:Öffent!id), IJ(mt 83, 88- meleibigung 443,
463 - 18erbäd)tigung tJon 6taat5eitttid)•
tungen 326- 18erleumbung 446- 1illa~l88.
:0 ffi 0ier, mustoanberung 352.
:Öffnungen, untJetbedte 797.
:01Jeration51Jläne, 18errat 266.
:Orben, Unfäl)ig!eit 0ur Q:rlangung 90 -
unbefugtes :=tragen 768 - 18etluft 88.
:Orbnung, 18erlired]en gegen bie öffenHidje
322-359.
:Orbnungsftrafe wegen Wid)terjd)einen eine~
,8eugen 348.
:0 r t e, 0u religiöfen ~anblungen be[timmte 395.
"äberaftie 414.
jßafete, Q;röffnung ufto. 756.
jßa1Jiergelb, IJ(bbilbungen bem - äf)nlid)e
768 - IJ(nfertigung tJon @3tem1Jeln ufto. IJU
767 - \Yäljd)ung oon 363-366, 167, 168.
jßartieretei 579-585.
jßafl (ilegitimationsur!unbe), falfd)er 629,
782 - (0.lebirgsübergang) in feinblid]e 0.le·
malt bringen 266.
'.ßetf onen[tanb, jßerf.onenftanbbseamte
(:!lo1J1Jele~e) 737 - 18erbred)en u[to. gegen
ben 397, 402.
'.ßfanbgläubiger (jßfanbfe~r) 668.
>.ßfanbna~me, ~e~lerei 579 - oon 9Jlon•
tierung5ftücfen 804.
'.ßflegebefo~lene, Unaud)t mit 410, 425.
'.ßflegeeltern 162, 410 - f. IJ(ngef)örige.
'.ßflid)ttoibrig 730.
'.ßlaggen~ auenauf 0.ltunbftücfen 803.
'.ßlafat f. IJ(nfd)läge.
jßlatten frUr Witfertigung 367, 368, 767 -
Unbraud)barmad)ung 102, 105.
jß l a~, jBringen in feinblid)e @etoalt 366 -
öffentlid)er jßla~, mejd)äbigung 698 -
:!lieb[ta~l 543 - maub 561 - ffieinlicf}feit
788, 790, 791, 797.
jßlünberung, ,8ufammenrottung 329.
jß olitif ciJ e (Sförj.Jerfd)aft) jBeleibigung 461 -
Unfii~igfeit frUt IJ(usübung ber- ffied)te 90.
jßolißeiauffid)t 95,97- Sfonfurren!J 249-
6trafunmünbiger 182 - ,8uroiber~anblung
766.
'.ßoliaei[tunbe 785.
jßoli!Jeiberorbnung 791.
jß oft, meamter (~egriff) ,?60 - :l)ieb[ta91_ in
jßoftgebäuben 543- Q:roffmmg bon mneren
756, 760 - jßojttoett3eid)en, Cl:nttoettung,
631, 767.
l,ßrällatitation 758.
\j3reflvoli 0 eigeje~ 2.
\j3rioatgel)eimni5, Dffenbarung 486.
\j3 r i bate 18e rii dJer ungsu n terne~m un•
g e n, Olefe~ betr. 26.
 817

'ß ri u ai1f 11 g c, 9( ntrag 200. lltl'ligiL'tt0qc[cl1idJt1it, l,llcfdJiibi!]llll!l nfiu.

<_ßrioatur!unbc 607, 620.
i,ßrit,attoeg 800.
l,j.lufJ lila tionSJ fJ c fugn isl 80:3.
i,ßulucr, 9luf6cl\JalJntll\1 7D4 - §l'ric!l0"
~u[taub 9 -- 3l't[tiirnug HfiU. IOD, 72.'1 -
ßuoercitung 79:3.
~uiilcn, 6u0lJt1flc0, llt'll :lincn 77:1.
Duittung66ogcn, 1\ii!fdJnng :J6G, llitl.
lJiäbdBfü!)tcr, ~fHfnt!Jr Cl07
fricbcnsbntdJ :J2\J.
ffiafeu, unbefugte!\ (1Jra6C1t 80!!.
\Hat, (i)djilfc -- bmrl) mat bil'ncn bcibcn
'ßartcicn (\,]3tt'ilwilntit'11) 758.
ffia uo 559 ff., 9l11~cincpflldJ! .'149 -~- i11 '-llanbcn
561 - 9(uftu1f ncraHbtcr StHlJCll fJI!J -
Q.lranh[tift Ullfl 71H -~ ~wl)lnci f\77, :,;.:,·,
l){cbcn[trafc ;,(;S -~ ~lli'tr!fnll f>48, :>Ii!
St rafwnmnb r,G 1.
\RiiHbnifdJL' lhprcjfunn ;,liK.
\Ha II f!Jt1 n b d f,(l4, 7Uii.
mil [{ Jlt I abw'f Cl) (Lli[l'))('\' 1 .\),\110 fric b(' lt•oh r li Cl)
!!:!2, :l:!S hcft'llbm·r, jll!]!'llbtirllcr \2\n
!Jrcr!Jn 1i"ll ~- ciuw·jr!Jltliit'lll'l' 71-i!J
fr!Jlt'ifcncr, 'I:kbiltt!J( :m.
:littlll.ll'll, UnkrlnfiuHq I!J!J.
lifJS -- :Stiinln\1 bc0 i'luttc"bicnftcs :lDl\
737 --- )J.irjdJilltlJfttll\1 :\:10.
mcutcll!tli\cn, 1!1ll'dlllllltc (hrir{)(llll\] 770.
\Hcfcrui[t, ~(1101Dilllbctllll!] lli(i.
mq,,untHtcn, Untcrltlfilll!\1 7!ll, l!l.ö.
mc t l'll t iLlll;:\tc d) t, ~l'lll'[\1111\1 liGS.
)l\etorjit'll bl'i ~lelcibißllll\1 4ti:?.
))(cm, tiiti!lc !Jci bn )L)raub[tiftuun 70S- bei
fnlJrliif\i(ll'lll ~lJiciucib B8.'l - ab Stmf"
aH0\dJlicflull!]0grtmb (>cim Q3nfml) 1:20 ~
als !Stmfmilbcwnn0nrunb beim ~Jidul'ib :l71-i.
\.'ttnbe ~llc ,; i p "' ~ i t ii t (!iJenc nfl'itinlcit) :27H, 2S1.
)Ji i rlJ t er, ~l\rrht06ctl!lllll(] 736 --'-llc[tcc!Jult(l 7:34.
~lli[jc llon (\·cfhtuncn, un6cfuntc 9lufnrr(Jmc
7lili.
:Jlo(J, mifllJnnlJl'lu 77il.
~liolJlPt'ftanln(lCll, )[lcjd)iibin1111(l 71G--717.
))( ü rt fall, l{lc t rtl\] fJ!J!J- :ticbftn(Jl 548, fi49 ---
\wiJlnl'i i'>Si"1 -- )l\m16 [,(il.
~lii'1rffn11 iiub!cr 77'1.
~liittttrii j. ~lit'lll', tiitinc.
:Jtii<F eint''' \!~,,rqcjctHcn 4!i:!.
)l\ lllJt' u bn \!<t•rjiil)l'llll\1 ~:!!.
~lilllJl'[tilrunn 111, 7!l1.
11w ZntlJbcjtlJiioiquuq li!J:, /Oll.
~ lltlil) l' IJ ( ['[' l' i ,,,:1.
s atl) l> l'( [t ii ll [)in ('1' fnljrh('0 i\ll!tt\rl)frJl :;II),
I

~llcal!onturrc n.; :2-1-l.i. :;/.'l, 'illi Hn[titJiqll'it :11-1:2 unt\lalJtC

~J(ed)ltllll\1, \\·til\rl)ltll!] burdJ \!kttlntc l;-,11, 1:",:1, l1 ntjrli11ll>i!11111 11 :w-:.
760. SttrliiUllrlll't li~l.f.
\HcdjHlt1ll\Dttl! fein \!ktt11ltl't /liO lile~ Snmmlunn, tiifcutlir()c, \!lcfrlJiibi!]llll!l :2Kt).
l)cinmisbmc(J GH4 11\cb ülJtTII ü(H'rfJcbllll!l E:anbnrnbl'll t\11[ frcmt•ctu (1\runbftitd 80::.
751 - ljjriiunrifntion 7cJS. Stlwbcncrfnt;, ~<nf]iiltni~ ,)llt 1{\uf;c :147,
iT\ed)i06ci[tanb [. :l\rrlJ!-:'ttii\Utt!t. ;",(J!J.
me cl)t06 (' 11~ 1111 q /:q-7:\ii. '2rhaffun, llntrt'lll' li0:2.
\HcdJ!i8iuibrig llili, fr.!li, :·J50, r,:,!J, fJii.J., GHIJ, S rh 11m !1 c f i1 lJ I, lll'rll'(ll'lli:ll' ~16bilbnuqcn ujlu.
607, GG8, fi!Jc!, 700, 74J, 7<J.~, 757. ·l.'l:l.
~reebcr GöO. ~rl\iiubl!ll!l 41i"J~-41 \J.
\Hcgcfn bc0 3luci!tli11\Jfc0, ilbcrtrctunn 41:2-- ,:;d\llt:l't, Hutreue liO:!.
bcr )LlautuHfl 7:27. ~ rl1 c 1111 c 11, ~lctrctcn mit fcucrfaugcnbcn
iT\e(lent, Q.lclcibinnng 276, '278, :.!SI ··~ 'l:iilo 'Snrlll'n 7!1!1.
IiclJicit 'l.IC1, :!77. 2~llicbsrir!Jll'1', ~\ed)l0l>l'U!]llll\) /:lG --- l{ke
mcniitcr, tlllltlirlJc·o, 'l.lcttmtn74G,74!l, 1:A1 -- tll'Clll!lllj /:J.!.
(\'ä1jr!Jtt11!] fi:!:3-li:?li --- 'l.lctllirlJ!IIll(] 11\ll'. Srliici;6cbrnf, Stlllllltl'!u lJou IGG.
340. Srhicj;cn 1!1;\ SIHI.
iT\eid), .~10cfJUCrrnt ~;-,7, ~1)1 - .2tt11Dl'0llrt'l'lll 2ttJid; 1JCiuclJr, 0nnb mit 157:\ -- 1:wlJIIHg
9, 263-270. !!11.
ffi c i rlJ 0 t 11\1, ~lb!l corbHctcr ('l.lcrnllt\tllltl l1rl1 il' i t) Srilicf;pn!t'L'r, ~lutbcm,tl)l'llllß ujlu. unb
5G --~ l{)cicibiqnnq .ftil -~ itrnflltttl' .1:1,111b ;lubncitlll1!1 /!rl, I':.J..
lu11ncn ncgc11 bcnil'lbt'll :!:-.:?, :?s4, 1:11. 2llJici)fti1Hbl', Hllqdbicbitrll\1 G71.
ffieinlidJ!Cit 1,]3oti~l'it'''lllr0llllllt] /ci!l, 1:;0 Sri1iii, '-l\rttllb[tiitllll\1 --- ~irin,jcH in jl'inb·
791. I '' ' I
lirllc 11\ci\lttlt :!lili- - ~il'l>jlttlil iH bl'il'l'lJilll'll
\Reiiegcpäc!, ~ie6ftafJf ;,4.'1. ;1-fli -- (ilcitil)rDlllltj /:20-- · .\loHtl't[l!liiDl' Ii.~(/
fficiiclJnfl 629, 78:2. --- StmnbHH\J /:?11, 721, 1n- '-l<cn11bnHn!J
mciten, fdJnellcs 788- ü6n Nc!n soo. ,',11\' ~~l'rliütunq l1L'l1 Juirtlllli!Cnjtiif;cH :l~1:1.
\Reißen Alllll 3orn beim 'l:otjtiJftt!] 4/ö. Srhijfn1Jrt,\)l'irlll'l1, ;j·cnn)l'idJCH 1:!11, 1:!:!.
)}(c!iqion, JBcrgcfJen in 1{1qiclJUI!\] ttuf bicjdbc 2 r[J if fn ( SrtJiff0llltlllll), i'kfii[Jrbttttt1 be0
3!10-397. 2r()iff0 bmd1 lll'\'bt'[Cl!C (\\c(\t'll[tiiliDc lii"U
:}il'fiqion0bicncr ?.:1\ ·F>\1, /:37. .i>c11cr 11t'l.
21J lt' a r t', 21rafgcicl.'l'm[J.
818 ®ad)regifter.
@id)Iägerei 504, 796.
®dJlageijen, unbefugte~ Begen 795.
@i d)I äg erm e n jur 468.
@i dJ I e u je n, ~Xlt~bejjeruug, ®idJerljeiElmafl·
regeln 797- ~ejd)äbigung ujttJ. 719-723.
®d)lingen, 0agbfreoei 675, 677.
@i clJ litten, '(JafJWt, Sl)eid)jei, @eläute 788.
@i clJ I o jj cr, unbefugte~ 2lnfertigen tJon
@id)Iüjjein 602.
®dJiüjjei, Sl)iebftaljl mittel5 faijd)er 542, 543
- unbefugte~ 2lnfertigen bon 602.
®dJöffe, il(mt 83 - Q3ejted)ung 734,735-
falfdJe @ntjd)ulbigung 348.
@i d) o nun g, unbefugte~ ~etreten 800.
@id)onseit, 0agen 675.
@i d) o ruftein, uutniajjene ffieiuigung 799.
@i d) r e c! enbei überjd)reitung ber inotttJeljr 166.
@id)tiften, 2fufforberung i\Um .l)od)berrat 262
- bei.lgL i\U Ungcl)orjam 289 - be~gL i\llt
~egeljung firafbarer .l)anblungen 294 -
beldbigenbc 443, 446, 463 - bai.l @icljam•
gefü!)l berle~cnbe 435 - un0üd)tige 431 -
Unbraud)barmacljung 102.
@i cf) u lb berj dJ r ei!J u n g e n auf ben 0nl)aber,
lttt!Jcfugte ilfui.lgabe 360 - .\)erftellung
ä!)nlic!)er 'Ilntc!fac!Jen 768 - üojeft ber
[f/ün 0belifte 366.
®c!Jüler, Un3Ucf)l mit 410.
@i rf) ll fl 10 af f e, un!Jcfngtei.l (3'eilljaltcn 796.
@idJU~ItJeL)t, )lliiberftanb gegen 297- Set•
ftönmg 71\J, 723.
Eoc!)wägerjcljaft 162 - [. aud) 2lngci)iirigc.
SdJluangerc, 9f!Jtrcibung bcr Bei!Je~fruc!Jt
484-487.
@irfJlViegereltern162 -j. auclJ 2lngel)ötige.
ert1wörcn 37o- f. @b.
•See, ffiau!J auf ber 561 - Sufammenftofl
bon ®r!Jiffen 359.
Scl)lletmögcn, ~erluft 501.
:Sefunbant, ®traflojigfeit 473- 3ttJeifam1Jf
O(]nC 473.
Sei!Jft!Jefreiun\1 bon ®efangenen117.
!Selbftgejr!Jofl, ,\.legen 795.
:Sel!Jflb erftü m melu ng 356.
Senat ber freien .s;:1anjajtäbte 281, 282.
®equefter, Untreue 602.
® e u d)C, 2l!Jj1Jerrungi.lmaflregein gegen 725.
®idJerljeit, eiblic!)e, beftelltc 383 - öffent·
lid)e 788.
G ie d) tu m ali.l '(Jolgc ber störiJerberle~ung 501.
Gie11el, 2l!Jlöjung 344 - 2lnfertigung 367,
767- (:j;in3iel)ung 368, 766.
6 ig n al e, faljd)e (:j;ijenbaljnjignale 712- 9cot·
unb Botjenjignale 359.
Gingbögel, @ier, 0unge 802.
Gittlid)feit, G:ntfüljnmg 51.'3 fi. -- ~er·
bred)en ujttJ. lViber bie ~ittlicf]fcit 404-4.'31.
Gflaberei, Wcen[cljemau!J 511.
Gobomie 414.
Go lb at, 9lnrei 0ung u[ttJ. 3um Ungel)orjam 196
- Q3elribigung 459 - 'l:cjertion, ){~er,
Ieitung 355 - W'Contierung u[ttJ., .\'tauf 804
- Banbe~berrat 266.
Gonntagi.lfeier 787.
15 ~ i e1, ~anfrott 645 - .l)ilf~6ebürftigfeit
777, 780.
G1Jielfarten, uned)te ®temiJelabbrüde für
629.
G~ionage 9, 266.
®V r acf) e, ~erluft ber- a!:3 'fJolge ber störiJer•
berle~ung 501.
G~rengftoffe, Wufbe\Val)tung 794- Ser•
fWrung butd) 709.
Gtaat, feinblidJe .l)anbiungen gegen befreun·
bete 279, 281.
~taat5bürgerlid)e ffied)te, ~erluft 90-
~erbrec!Jen ujttJ. in ~ei)idJung auf biejelben
282-287.
6taat5ei nri rf)t u ng, ~eräd)tlir!Jmad)ung336.
®taat~geljeimnii.l, ~errat 269.
Gtaat5gejcf)äfte, ungetreue \Jü!)rung 269.
GtaaggettJalt, ~iberftanb gegen bie 289
bii.l 320.
!Stauer, Untreue 602.
Gteinegraoen 803- ~erfen mit 789.
~tem~el, 2lnfertigung 767-768 - 0um
SttJecf eine~ [l(ün;}l.lerbrec!Jeni.l 367.
~tcm~cl~a1Jier (GtemiJelmar!e, Gtem~el·
!Jlanlett, 15tem1Jelabbmcf), 9Xnfertigung bon
~Iatten ujttJ. 767 - Qlebraud) bon falfc!Jem
629, 631 ~ iJäljcljung 269- ~erfauf 785.
G t er o ef a \je, unbefugte ~rrid)tung 770.
®teuer, üoer!)ebung 753.
®teuerbergeljen, lanbe~red)tliclje 2, 13-
unterlajjcnc 9!bfJaltung ber Sfinber 779.
!Sticlje ßUt 12!nfertigung 367, 776, 777.
\Stiefeltern unb ·linber f. 2lngel)örige.
15tifter, gel)eime ~erbinbungen 331, 333.
15 tim mr e cf) t, :Stimmenfauf 287 - Gtimm·
ßetlel, ~erfäljcljung 286- Unfä!)igfeit 90-
~erljinberung 284, 285, 737.
15 t ör u n g, !ran!l)afte, ®eifte~tätigfeit 157.
- 0a!)rttJafjer 719, 723- @ottei.lbienft 395
- ffiufJe 771 - Gonntag0feier 787.
15 t oflttJ aff e, iJeill)alten, ?.mit[icljfüf)ren 796.
15trafanftalt 68, 69, 317, 780.
15trafantrag 200 ff., 459.
15trafe, gefe~lidJe 34- ~Xrten67, 105-
2!uß[r!Jlieäung 157 - ~erl)äUnii.l 0ueinanber
73, 80 - Suläjiig!cit 12 - Sufammen·
treffen 231.
!Strafertttäfligung beim 9JCeineib 376, 378.
15 traf fr e ilje it 462.
!Straflojig!eit 120, 38.3, 409, 473,555, 568,
708, 804.
®trafmiinbig!eit 176.
!Strafurteil, ~cfanntmacf)en 389, 463.
!Strafberjäl)rung 226-229.
Gtrafuol!ftrccfun\1 67, 68-71, 74, 181-
ttJiberrec!JtlidJc 742, 744.
Stranbung, llotfä(llidJe 9, 721,723- ;}euer•
0CicfJcn721, 7:!.3- ~crfidJcntng, ~ctrug 600.
 Snd)regifter.
@;traße, ~iebfta~l543- !Raub 561- Über•
Iretungen 788-791, 797 - .Betftörung 700.
Strom, Störung be~ ~a~rwaHet~ 719, 723.
@;tunbung einer @elbforbemng 689.
tag, mew:l)nung 71.
!lalon f. thneuerungefd)ein.
!lätlidjfeit gegen ~unbeefürften 276, 277-
gegen iaijer unb 2anbes~etm 270, 275 -
~inberung bet !Religionsausübung burdj 395.
~atf adj en, beljaul'tete, oerbreitete 450, 452
- erbldjtete, entftellte 336, 754 - falfdje
358, 586 - nidjt ertvei~Hd) waljre 443 -
redjtlid) erljeblid)e 623, 746- unwaljre 348,
446, 449 - wa~re 586.
!latum~iinbe 154, 184.
~aubftumme 184, 214.
!läufd)ung 402, 586, 607.
!leilnaljme, 58egtiff unb ID!gemeine6 128,
154 - Wutrag 209, 210 - >SegünftiguniJ
568 - ~iebftal)l 546, 555 - ~eljr.pflid)t
357.
!lelegraplj, 'ill:nlage, >Sejd)iibii]mtg 716 biS
718 - 58eamter, iBernarf)läjjigunß 717, 718
- ~ii(jrf)ung ujw. 757, 760- ~ertaeidJen
629, 631. . ~cucrörid}en 720 - oon 2öflf}gerätjd)aften
~elel'l)on 717.
!lettitotialitiit~l'tin5iP 40.
!leftament61.Jolljtrcder, Untreue 550.
%iere, 'ill:uffid}t 788 - gefäljdidje 797
Un3Ud)t 414.
!lierquälerei 773.
!litel, unbefugte 'ill:nnaljtne 768- Uufäf)ig-
feit, !Betluft 88, 90.
!lobeeftrafe, angebroljte 9, 255, 475 -
58eiljilfe 142 - !ii:ljtemelf}te 87 - 6h:nf·
unmünbiger 181 - !Berjäljrung 217, 226 -
!Berfudj 117 - !Bollj'tredung 67.
%orfmoor, 'ill:n0ünben 705---708, 723.
%ötung 475-489,504-507- burlf} >Sranb•
ftiftung 704- eines >Sunbeßfütf!en 9, 257-
butdJ ~teif)eitsenl3ie1Jung 518 - einc!3
2anbe6fürften 255- bei !Raub 162- burd)
!lranB.portgefif9'rbung 712,714- bei Unnulf}t
419 - burd} überjlf}tvemnmng 710, 711 -
auf !Bedangen 480 - butd) fonjtige !Je'
meingefäljrlid)e !Berbred)en 9, 719, 723 -
im ,Bweifam.pf 472.
!lotflf}Iag 478-480- bei 6d)lägerei 504,
507 - an !Berwnnbte auffteigenber .mnie
480.
~tQ ne.p Otf 1 lMefä~tbung, G:ifenbaljn 705-708
723 - ~iebftaljl 543 - ffi'littel in feittblid)e
@etvart bringen 9, 266.
:lrauung, !Borfviegeiung, ~eifdjlaf 420.
!ltidjinenlja!tigeß ~Ieiflf} anbieten 795.
!lrunfenbolb795, 780.
!lru.p.pen f. 6olbnt, .\)eer.
1\berfall, !ti.lr.perbetlebung mittefil 'f)inter•
liftig em 498.
819
Übergnngsbeftimmungen 13.
ÜbergelJen 3um tl-einbe, )8erleitung 266.
Überlegung bei IDlorb 475.
Überjlf}reitung ber 9lottveljr 166 - bes
,8iMfußes 773.
Überfd)wemmung, !Bebroljung mit 330,
568 - faljdäfiige 711 - tJotfäblid)e 9, 710,
711, 723.
ÜbertretuniJ, >Begriff unb >Seftrafung 32, 71,
77-80, 181, 766 ff. - 'ill:usl\lnnb 52 - !Bei·
l)ilfe ftrnflos142- )8erjäljrung 217, 226-
iBerjudJ ftraflos 108.
Überborteilung IDlinberjäljriger 686, 688.
Übertveijung an bie ~amilie 178- an bie
ilanbe!3Voliaeibef)örbe 426, 780.
u fet, 6dJttll 793.
Umflf}loffener ffiaum 538.
Umftänbe, milhernbe 87 - unter benen
eine beleibigenbe ill:uüerung geflf}alj 452.
Umtvnnblung non ~reiljeitsftrafen 71, 73,
117, 181, 246 ff. - bon ®elbf!rafen 78, 80,
250.
lln bCrd) 0 (! C lt 1) e it !Berfüljrung 428.
I
ltnbraudJbnrmalf}ung von ~eftungi3tverlen,
ißrüdcu, (};ijenbaljnen, 6lf}iffen 266 - von
704 -I.JonSdJtiften, lßlatten uftv.1 02-105.
lt n elJ cIi dJ, Stinhestötung 483.
Unfälji!J teit ~um {};ifettbaljnbienft 718- a[ij
8eugc 1182 - ITur ~elleibung öffentlid)er
llimtcr 83, 90, 91.
Unfug, befd)impfenbet 281, 343, 390, 397-
grober 771.
UngelJorfam, 'ill:ufforberung 0u - gegen
@efebe 289 - gegen !Borgefellle 296 -
biplomntijd)er 754.
Un 11 l ü cfs f n11, oerw. .\)ilfe 771.
Uniform, unbefugtes l:ragen 368.
Unfenntlid)mad)ung eineg @ren0 merf~
malS 626.
Un l e n n t n iil tJon 1:atumflänben 184.
Unrat, ~erfen mit 789.
Unfittlid)er ~rttlerb 426- ,8tved 513.
Unteilbarfeit ber 6trafantrageß 209.
Unterbredjung bet !Berjiiljtung 220, 229.
Unterbringung in ein 'ill:tbeitgljaug 780-
in eine ~qieljungsanflalt 176.
Untetbtüdung bon 58riefen ujtv. 756, 757-
1.1on l:atfadJen 782 - bes lßerjonenftanbee
400 - tJon Uthmben 269, 340.
Unter~alt, Untetfommen, >Sejdjaffung 777,
778, \l.lf!ilf}t bie 6eiingen 3u untetljalten,
!ii:ntijieljung 779.
Unterjd)eibungßi.Jetmögen 178.
Unterjd}iebung von .lfinbetn 400.
Unterfdj!agung 550-558- im 'ill:mte 749,
760- 2lnfauf 579- ~eljlerei 577.
UnterftüllungstvoljnjitJ, ®efeu betr.
ill:nberung bee ®efe~ei3 über ben 23.
Unterjudj u ng, wiberredjtlid) 741- ,Btvang~
mittel 740.
52*
 820 6adjregifter.
Unterfudjung~~aft 1 12!nredjnung ber 198.
Untreue 585.
Untviberf!e~lid)e ®etvaH 162.
Untviffen~eit 184.
Un& ud) t 1 2trgerni~ 429 - ISeifdjlaf~·
erfdjleidjung 420- ~lutfdjanbe 409- ~nt•
fül)run(l 5151 517 - mit ®etvalt an \Se•
tvujitlofen1 an .lrinbern 415 - (lettJerb~·
mäjiige 7771780-IJiot&udjt 418- @5djriften
431 - }Berfül)rung 428 - llon }Bormünbern
uftv. 1 1Seamten1 2tr&ten 410.
431- }Berfü~rung 428- llon }Bormünbern
uftv. 1 1Seamten1 r&ten 410.
Un& üdJ ti ge l}lbbilbungen1 @5djriften f. 2lb·
bilbungen1 @5djtiften.
Un~uredjnungsfä~igfeit 157-176 -
@5trafunmünbigfeit 1781 181.
ltr!unbett 1 ~röffnung 682 - }Betttidjtung
unb Unterbrüchmg 2691 3401 6261 746 -
Wlitteilung ge~eimer 269.
Ur!unbeufälfr!juug 607-633- ISeamter
7461 7491 750 - ®efunlJ~eitßattefte 661 -
intellc!tuelle 62 -626 - Baubesllerrat 269
- ~äffe unb anbere 12!ttefte 782 - }llia~I·
uub @5timm&ettel 286.
Urteil c1 ISefauntmadJung 3891463- tabelulle
Urteile 452.
~atcr 1 6trafautran 4491 458.
5Berabrebung 1 9Rittäter 128- .l)odjberrat
260.
merar!jtuugl 5SeieilJigung 443 ff. - 5Se·
&l'iguug bon- 0tvecf5 Wnrei&ung &Um ,8toei·
fampf 474 - }BeriidJ!IidjmadJuug llon
Gtaat§cimidJtungen 336.
~~erbinbungen 1 ge~eime 331 - ftaatß•
fdnblidJe 333.
m Ct 0tU l[ dj I alßbalbiget (WIU!tbtaUO) 804.
:>ZlcrbrnfJen 1 5Segriff 32- }Berjä~rung 217 1
226 - }Berfudj 108.
)8 CT 0t Cit Clt bOlt iJapietgel,bäqnlidjen :IitUcf•
jadJen 768 - oon @5djriften 2621 2891 2941
.~35 1 431 144314461463- bon :ratfadjen 3361
44.3-452.
mcrein~gefe~ 27.
lßerein!.lredjt 2.
~;ereitelung ber ,8tuang~llollftrecfung 664.
merfälfdjung f. Ü'älfdJung unb Urfunben·
fiiljcf)Ullg.
mcrfafiungl .l)odjberrat 257.
merfolgung5oerjä~rung 216-224.
merfül)rung 428.
lßerge~en 1 ISegtiff 32- l}lu!.llanb 46 1 49-
6trafumnünbiger 181 - }Berjäf)rung 2171
226- lßerfudj 108.
mergiftung bon 5Srunnenl }ll\aren ttfttJ. i221
723 - cine!.l 9Renfdjen 507.
m erl)aftu ngl ttJiberred)tlic(]e 7.191 760.
)8 e rl) eimlict) en 1 (lJlüdsfpicle 659- .l)anbrl~·
bürgcr1 )ßermögen~ftücfe 1 lBanfrott 6.341 645
- .ljef)lcrei 579.
merjä~rungl ffiu~en 224- 6trafbetfolgung
216-224 - 6trafbollftredung 226-269 -
Unteroredjung 2201 229.
lBerfauf, 2lr&enei1 @ift 792 - !Stempel·
~a~ier ufttJ. 785 - uncrüdjtiger 6djriften
uftv. 431 - berborbener @etränfe 795 -
berbotener }lliaffen 796 - bergifteter uftv.
6ad)en 722-723 - )llia~lftimmen 287.
merlaff enbe~ 5Sunbe!.lgebiets 3-llt ~n13-ie~ung
ber fllle~tiJflidjt 352 - in ~ilflofer Bage 487.
merfeitung 3-Ut l}fustvanlJerung 358- 3-UlU
5Seifdjlaf 420- 3-ttt ~efertion 355 - &um
&alfdjeilJ 381 - 3-ur ~~efd]lieäung 402 -
gu flrafbaren ,Panblungen im 2lmte 759 -
3-um Wleineib 380- 3-um 1tberlaufen 266-
&Ur Un&udjt 415.
merleumbung 446 - falfd]e 2(nfdjulbigung
386.
lBerlobte f. 2lnge~örige.
mermögen!.lbefdjlagna~me 2701 352.
mermögensftücfel lßer~eimlid)ungl 5Seifeite·
fdjaffung 6341 6521 664 - lßerfügung über
602.
mernidjtung ber ,Panbelebüd]er 634- eine1l
@ren&rain!.l 626 - bon 6adjen bei einer
ßufammenrottung 329- oon Urfunben 2691
3401 7461 6261 633.
lßeröffentlidjung be!.l 6trafurtei!J5 3891 463.
merpfänbung 6881 693.
merrat 1.\Jodj• unlJ Banbe!.loerrat 912661269-
biplomatifdJer 754 - militiirifdjer ®e~eim·
nilfe 26.
lßerfammlung 1 gefe~geoenbe 2821 2841 261
- religiöfe 3351 390 1 395.
merfdjaf(en fidj falfdjeß @ef)J 365- lßer·
mögen!.lborteile1 5Setrug 586.
lßerf djtvägerte auf· unlJ abfteigenber Binie
1621 409 - f. audj 2lnge~örige.
}BerfidJerung auf ben ~ienfteib 373- an
<;l:ib~~f!r.tt .3741 .3781 3821 383 - gegen
Ü'euer0gefa~r 600.
lßerfidjerungsanftalten1 unbefugte ~r·
ridjtung 261 770.
lßerfidjerung0betrug 600.
lB e rf idjeru ngsunterne ~m u ng e n 26.
)ßerfteigerer 1 Untreue 602.
lBerftricfung 345.
)Serftiimmelung alS \'rolge ber .lrörper·
bcrle~ung 501 - 6elb[toerftiimmelung1
)llie~rpflicf)tentöic~ung 356.
}BerfudJ 108-120.
}BerfudJ;3ftrafe 1 ISeredJnung 117.
)Serteibigcr 1 ®ef)eimni6btucfJ 684- f. audj
~~ed)tsantvalt.
}Berteibigung 1 ISelcibigung 452 -IRottve~r
166.
~erteilen un,jiidJtinrr 2JcfJriftcn 431.
}Be r t r c t er 1 Gtmimitrag 214.
}Beruntreuung iiiiO- f. nud) Untreue.
)llertualter 1 Untreue 602.
}Bertvanbte f. ~!nge~örige.

~er ttJ c i~ bei 0nncnbfir1Jl'lt 181.
~erttJeifnH(J f. 9fn.0tucifnnn.
~ief)fenr!JC 7:2ii.
~ie!Jfnttcr, (1-uttnbil'üftnfJf 80ti.
~ic !J treib cn 800.
j(\ogelcin, C?rlJlli) 802.
~oi!ftrcc!nH(J Gtrnfttnmi'tnbinn 181 ---- 'lkr
jiif)rllli(J 22G, 82ll ~ l.!ßibnftnnb, ~-Btlf("
ftrcr!nng06cnmte 297 - tuibcrrcriJ!firlJr' 7'U,
744.
~orbcifalJtC n, mttllllUfinc ).!h'tfJinbcrttii\J
788.
~crbrcili!Hß, l.!ll'iflilfc 142 --- üci ·'~'LltfJ·
llrtta! 2GO, :2til, ~Ii::! --bei ~J/üll,)lll'rbrcriJl'll
.3G7 ~ ~crf ltl'[J llli:\.
~t>rncfctter, \.llntwn für ltntnnd>cnc üci
I.!Mdbi!]llll(l 4il!l -- bcsq(. 6ci .\t(irpcn>cr·
fctnn(l f>IO -- :Hünen 4:J2 -- >.!krfl'itnnn
Untc·rncücncr 7f>'l.
~orfiiufinc U:ntfttiittlltJ /;)--/7.
).[lormHnb, 'J(ntrtt\]0Ü<.'rt'rfJiiqlln\] ::'14
)Betrug i>Sii --- :Dicbfittl)l ;·"·,;, --- .ltiiPPdc·i
425 ~ ltnfiilJint,·it !JO · l1ntrc!lt' lil!~.
~orriitc, '.!ht111bftifillll\1 70f>.
).[lorfrfJHbfcifll'll ci11n fl'i!!blid)l'll :JH,trlJI :?t;:-,
- bcr lln.)ltrf)t -ßl, -l:!f>.
l.!lorfjJicnl'fllll(J fnlfriJcr :lttlfttrf)r'll .'!:'>8, ;,:-;(;
- einer ::trannnn 4:!0.
~orftd)ct l'iller U:ifcnüniJil!\l'[dl\rfJttft 718-
bon nncrlt111Üicn Q.ln6inbnnncn :l:ll, .'I.TL
~orftwfcn [>ci 9fi'lr!fn11 !llH.
~ortcifc 49a, :2tiG, illiii, :,n, fJ7!l, ;)10, ;)11,
751.
~or 0 citige lBccrbi\]1!11!] ID~.
)IDaffc n, lJctüotc!lc ~lninmmlung 7ti0 ~
j{Jcttelci 780 ~ ~icb[taiJl ö45 -- .\)au0<
frirbcnsbwd) :322 -- ·~'t>rfllJcrwt :!lj l - · '.2\.\ i (f l' II ,; f> l' ft i1lt lllll II !\ 1i'J/.
.\tiirpcrtJcrlcl51tll\1 4!)8 -- ~ttilbl'·3ucrrat :2ß-lc, 1 ~l\irt0fJnlt0, lilliltbfpicft' Gi">H - '15oli3t'i>
26G ~ :U/tumirllnftcn mit -tlL'rfclJcn :no -
man!J 5G1 --- 2rl)liiqnl'i 7!Jtj --- l'l'tl>clll't!C
7DG.
lillng e, unrirfJtinc 80~.
lilliigcr, llntn'lll' GO~.
)lliafJf,)tUifclH'Il ,'jttrlitl)t1il·3 l!llb ~-,·[tllli',F·htlfl
7.3.
lilla!Jfb cftcrf)lt llLI :281.
lillnlJfiiif\dJl!ll(J :?8G.
)).\la 1J !f) tliÜ> [ II 11 g 28G.
~\la!JlrcriJt !JO.
sma ljllJ er IJ i II b er llll(l :2S:?.
lilla!)lt[illtt lö7.
5illa!Jr!Jeit;3uetuci0 bei ~\cfcibinnnn H1, 4;>11, ' ;)ttf)llln!J0l'ill[tcUunn f. 'l.lnntwtt.
452.
5illal)r!Jeit!3gctrctte '15ttr!amcnti\(Jcrid)!c G:l.
:illa l)rnel) m u ng 6erert)tigter 0ntcrciicn 4;'>:2. ~Scir[)en, '.lfntoritiit<S,Jcirf)cn 2H1, 343 -
:illalb, \llnryünbcn 70ii- i}·cncr in 7l.~~iilbnn
800 ~ 0agb 675.
5illalbeigcntümer, ~ßibcrjtnnb .111.
:illanberbnrfJ, iJiilfdJIIII!] il8G.
':!t~ tl p p c 11, Hn6ef11[lll'r (i\rbrtlllril IG8.
821
1 '!1~tHC 11, Wltfbt'll>nl)l'I!II!J fcllrrfnnncllbct 794
··· ':!<nirlJfl'IIDl'l'llll!l beim .ltollfl!t0 G45.
1 '!.lStHC II Clll t> f l'l1 ( 1111!] ,'(n l'll' II 71iH.
I 7l.ßttr II I! II \10 ,) l' j rf)l' II 800.
\!Bni\crl>nl!tl'n, l.!k[dliibi(]llll\1 71D, 7:?.1.
\!l.\tl[icrbclJiiftn, ~ln\Jiftnn(l 7~:2-7:2.3.
'h.<ctifn[!ttllb, 1Uicrfmnfl', ~l'rllir(ltnn(l G:lli.
~\.< c dJ i l' I, :JJ/illbnjiif)ti(le itbnt>ortciluii(J GSG,
li!J'l.
>.!G c riJ[ l'lf c i t inc '.l.kcibigun(l 4Gl.
)).ßc !\, ~lbpfliiqcn 1-'0.'l -- ~lnflauf :JOD ~ j{Je,
jrlJiibi(]llll!l 71!1, n:l - ~il'bf!itlJl !l4B ~
:lltntl> f>til -- '.l.'crfdJt0n·w·ftlllß 788, 7!JO,
7:11, 7!17, 800.
~\.\r'[lllttltmc uon ~fntoritiit0,;rirf)l'll :!Hl, .'l4B~
t>on ilhcn,\[tl'inl'll 11[1u. li~li -- lJon 2cid)l'll
ll[lll, :):17, 7!)[ - llLllt )lfttfl'll 80.1- f. rtllrf)
~icl>fttll)l.
~t<dn, '.!kfrlJiibinnnn 71D, 7:2.'l.
' ~c\l'lll'PflirlJI, ~lll''IU<lllbnunq 7GG ~ \fnt,
,yi:·tJIIII\J :!;-,:.', :r,7 - .Zdb[tucrfti'tmmcftltt(]
.l.>i>.
! ~l\t•ibc, lln(>cj!!qlr'.O '.l.lctrl'tcn f\00.
~c\cinl>l'rt]l!l.'-1, :-\Oll.
1
~t.<rr(> II II[\ .')_-,_-,,
~t<nicn llt'll .Ztcilll'll niw. 78D.
'!t~c r 1,; r' II!] ,;m L'rbnltll!l''ntiiflincn \l:röfinnll\1
n'tthl bl'itillllllil't f>4:.' -- (\l'fii()tfit[)cc:l .'lll,
·I:J~, i'Dti.
~Sibnntlt ür1irfll' ltn,;nrflt 414.
1
· ~'' i b crr 11 f einer cib!irhc11 Q.<crficfwrlltt\1 .'l7f\,
:l.'-i:l - bn llt,rfiill[i!]r'll lintlt1ifnnq 71i-77.
\!Si b er ft nn t> \ll'\Jl'lt bic 2tnttt0nctunlt :lf\~J IJi.s
1
:t!ll.
~'' i cj c 11, li!!Üt'fnqlc,j 'l.lci rl'icn 800.
\!Sifb mit GriJiill!\l'll nnr[][tl'flcn G7ii.
'!\.\ i l b er e i lill--li7G -- (li'IDl'rU0llliiiJigc G7G.
[tltllbl' /1-\;').
% if i t' 11 i rillt f t1 i rf)l' .\.'ciitungcn, .lhitif 452.
>.!Sittvcll!ttficnlfrrirhtnllq 770.
~S l' rlJl', l.!lncdJilltnq 71 ~ ;1-rl'ilJcitB6craHIJnng
übn ciur' >.!~~tlrlll' i'll H.
~''olJIIIIII!], l.!lcnmtc 1-lll-- U:inbrin!]l'll .'l2:!.
~,~ 11 rlJl' r t;t-::J- li:J.t -- (1\t'fci_l (>ctr. bcn 7l.l5nd)cr
:!tl.
~'' nn b ttr.\ t, (i\c[]cimni01Hnr[l G84 - 6cim
;lwril<lii1Pf .! ll
'-'-''i'lrbc, llitllt'f!!t]lr' 'J(nnal)lltl'lt lliS - ll1to
f,ilJiqlc'it !lU -- Q.\crinft 1'1'.
~lnl]ll!n!]iJt>criprcrfJcH ~Jiiubcrjiif)riucr G8G.
3criJprdlcrci ::lf'G.
GrlJifittlJtt";,\l'idJcn D, 1:!0, 1:2.3 - [. 11llrf)
'15oit)t'irf!l'n.
JcitfrlJrift, 3citnllß, '.l.iclcibinnnf] in einer
Jticl.
1
:)nitiirnll\\ j. ~1,·[cfJiibiqun!l, Q.<crnir[ltnnn.
822 ®ad]regifter.
3 eu g efaif d)e C\:ntfd) ul'oigung 348- WCeinei'o
1 ,8ureiten 788.
:l70 ff.
- Unfäl)igfcit 90 - alil - un'o
SadJbcrftiinbiger 382- beim ,8tueifamjJf
47:l.
,8eugl)anil in fein'olidje aletvalt bringen
91 266.
,8engniffel ~Hteftel fal[d)e 370 - muil·
toei[ungi5 0engnif[e 762 - f. aud) WCeineib.
,8cugungilfäl)igfeit 1 )Bedu[t aH3 \Jolge ber
5IörjJcrberlc~ung 501.
,8inBfnß1 Überfd)reitung 6881 773.
,8 inBf djcine (Q:oulJonB) 1 nnbefugtei3 mn.
fertigen 768 - 'i\'ii!fdJnltg 366.
,8iinling 1 ShtjJlJelei 425 - Unsncf)t 410 -
,8o t1t 1 9Jiilbcrungfignmb [1ei :totfdJlag 478.
,8ncfJtfJaui3ftrafe )ßefdJäftigung 68- ~aner
68 1 71- C\:ilqelf)aft 74- Q:ntfaf[nng 75--77
- jl,olgen 83 - Ummanblung 78- )Ber~
jiilJrUU(l 226 - )Beduf! ber bürgerficf)ell
. Q:l)renredJ!C 87 - )Berl)ältHiil 31tnt ale~
fän(lni0 73 - ?illaf)f ottli[cfJClt ,8udjt{Jaui3
unb jl,eftungi3[Jaft 78.
~jueig11ung (rcd)Elll:Ji'orige 1 mieberred)tlid)c) 1
~iebftal]f 1 ffiaub 5261 559- Unterfd)Iagung
5501 561 - bon munition 671.
,8urcdJnnng0fiilJigfeit 1 mangclnbe 157.
3nrücf1;altungi3rcdjt 1 ?lliegnal)me 668.
3 Ut ü cfna lJ me bei3 15trafantrag51 ~!Hgemeinen
210- bei ,Pod)berrat 279- !ici 5Sefeibigung
be5 2anbei3ljerm 281- 'oei3gf. bon @efanbten
uftu. 281 - bei )Befeibig11ng (§§ 185--193)
458 - bei .lfötjJerberie~ung 510 - bei
~ieliftaf)l unb Unterfd;!agung bei ~tnge·
f)örigen 555 - bei einfadJem 5Setrug 586 -
bei einfudjem ,Sagbfrebe! 671 - bei ein•
facf)et @)adjbefdjäbigung 695 - liei 9JCunb•
rauli unb \Jutterbieliftaf)l 804 1 806.
3 u fammenrottun g 1 \l!ufruf)r :l07 - Clle·
fangenet 1 - 9JCeutetei 820 - ~)UUi3• HUb
2anbfriebeni3brudJ 3281 329.
3ufammenftoßen bon ®d;iffen 359.
3 u [amm entre f f e nmef)rerer flrafliarer Sjan'o·
Iungen 231-251 - ,Sbeanonfurren& 231 -
ffieallonfurren& 246 - @e[amtftrafe bei
)Berbred)en unb )Berge~en 246-251.
3m ang5er&id)ung 176.
3 tvang0gejtellung 739.
3roangi3mittel bei einer Untcrful~ung 740.
31Dang5bollftre cfungl mrreftbntd) 345 -
)Bereitelung 664 - ?illi'oerfe~lidj!cit 297.
31DeifamjJf 468-474.
 ~edag von ~uliu6 ®.lHinger unb D. .päriug (SuHu6 ®t>ringer)
in ?Berlin.

~hdeitnng in baß eltrafrcd)t. ~ine Shitif ber friminaliftifdJen ®runbbenriffe. ~ot

Dr. wz. .l!ic~mnnu, o. l,ßrofeffor ber !Red)te an ber Uninerfih'it Stiel. !ßreiß '!ffi. 4,50
.. ·--~- ---·- ---------· ·---~----~---~-----------

eltrafred}t tutb m:uelcfc. ~ine llfmuenbung be!S .!tanfalgefeße5 auf ben red)tbred)enbet
ffilenfd)en. ~on Dr. ~- billt .~elttig. !ßrei!S ~- 6,-; in l!eimuanb geb. Wl. 7,-

~er ftmfrcd}tlidJe eld)tt~ bee HterarifdJcn ~igcntnms nad} bcutfdJCllt nnb

öfterteid}ifd}em lJted}tc in rcd)tßucrgfcid)enbcr ~ttrftclhmg.
~on Dr .~. billt ~entig. lßreis Wl. 3,-.

~ic ~cliftß• mtb eltraffä~igfcit bcr '-J3crfoneuucrbihtbc. Ulon Dr. @••\jaftcr,

o. !ßrofefjor bes EtrafredJts mt bcr Unioer[ih'it 3üridJ. l,ßrei!.l Wl. 3,-.

~ie ltrfunbc, bcfonbcrß im eltmfrcd)t. lllon lReid)sgeridJEirat @. ~robmnnu.

!ßreis ~m. 2,-.

~ic :t'obcßjtrafe. ~on D. ~iil'ing. l,ßreiß Wl. -,1;0,

~er Agent provocateur. ~inc ftNired)tlidJc ßtnbic. lllon Dr. ~ ..\jeilbllrn, o. !ßrof.
ber ffied)te llll ber llniuerjih'it !Breßlau. !ßrei!.l ~(. 3,-.

~ie gcrid)tlid)C '-J3tali6 in Straff ttd)Cil. ~~on Dr. 1lcliu{!, .!tannnergeridJ!Srat.

!ßreiß m. 9,-; in l!eimuanb gefJ. Wl. 10,--.
(~anb lii ber ".\?iffBbiidjer fiir bie gcridjtlidje ~rnliB". .peransgegebe!t
oon Dr. ~- !ßeters, !Reid)sgerict)Nlrat)
---------
~aß 3ngcnbgerid)t in {Ytttttffttrt tl, rot
!Bearbeitet \)011 .!f, 21Umenröber 1 2[mt{l,
gerid)tsrnt, ~ngenbridJter, \)'mnffnrt a. ffil., Dr. \.'. ~ecfer, etnn!Bamualt beim ~ugenb·
geridJt in l)'ranffnrt a. ~t, Dr. ~. !ßolligfeit, s;ireftor ber 3entrale für )JritJate
\)'ürforge, l)'ranffurt a. Wl., Dr ..p. ~oigt, !ßrofeiior, ~eruenar0 t in ~iesbltben, friHJer
in l)'ranffurt a. Wl. ,Perausgegeben oon Dr. !8. ~rcnbcntl)al, !ßrofeffor ber medJte
ltl1 ber llffabemie ~ranffurt a. mc. !ßrei;3 illC. 6,-; in l!eillttlltllb geb. Wl. 6,80.

{Yeftfdjrift für g:ran5 VOlt i3ie5t, 311111 GO. ®ebmtstage bargebrad)t oon ed)ülern unb
frü{)eren ffilitgliebem bei:\ ~erliner friminaliftifd)en @;eminarii\. !ßreis mt 8,-.
 Q3edag t>on ~uliu5 ®pringer unb D. ~iiring (Suiiu!3 ®~ringer)
in >Serfin.

m:b~anb!ungen an§ bem GSefamtgeliicte bcr StrhninallJflJcf)o!ogic. (,Peibellierger

2lliljanblungen.) ,Perausgegelien DOn ®eiJ . .Pofrat \j:jrof. Dr. ~. uon fifieut~af, \j:jrof.
Dr.if. !Jliffl, \j:jrof. Dr. 6. 6d)ott unb \j:jrof. Dr. st. lffiilmanuB, fämtrid) in ,Peibelberg.
1. ,Peft: ~Ne llrfad)eu bcr jugcnbfid]cu lllcrlun~rfofuug ttnb striminafität.
@itubien oUt \}rage: ID/ilieu ober 2lnlage. mon Dr . .p. !ID. (§) ru I) I e I mjfiftent ber
\l3ft)cf)iatrifcf)en unb g(ewenf!inif ber UniDerjität 0u ,Peibe!berg. ID/it 23 ~ertfiguren unb
1 farbigen %afei. \j:jrei\3 fit 18,-; in ~eimuanb geb. m~. 20,-.
2. .P eft: ilebcnBfd)irffafc gciftciilfranfcr \Strafgefangener. Sfatamneftifd)e
Unterfud)tmgen nacf) ben ~erid;ten ~. Sfirn's über el)emalige Snfaffen ber 3entral·
ftrafanftalt \}reiburg i.~. (1879-1886). !Bon \j3riuatbo 0ent Dr. med. 2!. ,Pomourger,
2lr0t ber \j:joliflinif an ber 1-Jft)d)iatrifd)en UniDerfität0flinif 0u ,Peibelberg. !mit 6 %qt•
figuren unb 12 farbigen %afeln. \j:jrets ID/. 14,-; in ~eimuanb geb. ~JC. 16,-.

~crbtcd)crtljpen. ,Perau!3gegeben uon .p. lffi. (S}ru~fc unb 111. lfficJicf, ,Peibeloerg.
1. .Peft: @clicbtcumiirbcr. lBon 2(. !ffieDel unb st. !ffiilmanns, ,Peibelberg.
\j3rei!3 w~. 2,80.
2. ,Peft: Säufer nlB lllraubftiftcr. !Bon ,P. !ID. ®rul)le unb St !ffiilmannB,
.peibelberg, unb @. ,P. SDret)fni3, \}ranffurt a. !m. ID/it 1 %afel. \j3rei!3 Wc. 3,20.
3. ,Pef!: .Snr 1~f~djologie beB IDlaffcnmorbB (,PaulJtfc~rcr lffiagner von ~egcr·
lodJ). ~ine friminal1Jft)cf)ologifcf)e Ullb 1Jft)d)iatri[cf)e @i!ubie tJOll \j:jrof. ~r. ffi. @aupp
in %übingen ~ uebft einem ®utacf)ten Don @elj. !mebi3{nalrat \j:jrof. Dr. !ID o!I en ber g
in ®tra[lburg i. ~Elf. lßrei!3 !m. 6,-.

®crid)t{iät5tlidJc ltntcrfud)ungcn. ~in ~ei!faben für ID/ebi 0iner unb Suriften. lBon
Dr. D. 1!eerB, Wffiftent ber Sfgl. Unterrid)t!3anftalt für ®taat!3ar0neifunbe an ber
Unillerfitä! ~er! in. 'f,ireiB ffil. 4,-; in ~eimuanb geb. ffic. 4,60.

2ft5tlid)C~ fficd)t .unter lie[onberer ~erücf[id)tigung beut[cf)en, fdJlllei 0eri[cl)en, öfterreicf)i[cf)en

unb franaöii[cf)en ffied)t!3. mon Dr. 3. !Ii. 61Jit1ltcr. Weit einem ~onvort DOll \j:jror.
,P. Bangger. \j:jreis ffi1.16,-; in ,Paloleber geb. ffie.18,50.

~ic ~f~d)O!ogie bc{i ~ctbrcd)ctt{i. ~ine Stritif uon \j3rioatbo 0ent Dr. med. et phil.
IDla~-: S1auffmnun, {laUe a. ®. ~J1it 0aljfreid)en \j:jorträts.
\j3reü3 WC. 10,-; in ~einmanb geb. IDt 11,--.

6cettctfc ~htomalicn. Sl)re ,pftJd.Jologifcl)e ~ertung tmb bereu forenfifcfJe stonfequenaen.

~rmeiterter !Bortrag, gd)alten in ber SuriftifdHlf~d)iatrifdJen lBereiuigung 3üridJ mn
26. \}ebruar 1913. lBon Dr. med. Enbluig !Jranf, ®pe 0ialar0t für mertJett• unb
®emüt!3franHJeiten in 3üridJ, ef)em. 3)ireftor ber stautonalen Srrenf)eifanftalt !mün[ter·
lingen, %ljurgau. \j:jreiB ~. 2,-.

Bu 6eaiefJen burdi jebe mudifJanbiung.