Sie sind auf Seite 1von 132

Presented to the

LIBRARY of the
UNIVERSITY OF TORONTO
by

Professor Heicheliieim
i "^i

'ä.J £

^^:a ^ um
2Gafferjungfcrn
(3 efd)'i d)ten Don
©ommerSofen unb (25otinenfütibcrn

Q3on

^ermann £öu0

'TCeuute 21uflage

I 9 I 9

[R. ^oigflänber^^Serlag in £cip§ig


•/^^
i J^*^^^^^*^

/ O so

T}i\\d Oüii Otto '3tet3e{ in i^eii'jig


(Seite

25or6cmerFung 5
<2onuncrtofcn unb Oonnenfünbec 7
SIm ©frünbe i5
2(iif ber QS5anbei-fd)aff , 28
3m atöl;rid)f 35
^lin @d;i[fc . . . . , 45
2Im ©rabeii 53
Ütcr bcm 2l!eicl;c . . 65
3n ber Dl^tcrgclgruBc 71
ttSer bec 25ncl;f 79
2Inf ber @4)neife 89
%m XIfcr 99
3ni SCTtoorc io5
2Iuf bec j^eibc ii5
23orbemcr£unq
y.cbt mit b«r ®rbf,
Sic roirb Sic^'e ttbren.

^iob XII. 8. ,

/X^niann Sßns, ber uns (SnfriiJene, ifl uita ein (^ü^rer gctpefert,
^^y bcr uns i)alf, bit @cf)önl^eif ber 253i'tf gu fctjen, unB ^u te=
fähigen, ben großen Dt^^f^muo allen [Rafurgef(^e[;enö (launeab
gu jr^cnncrt.

)Da5 t>or[iegenbe,!Büc^rein ijl eine feiner liebensipürbigflcn DTafur^

(lubicn. Q3Jie üein unb eng fd)einf bas X^ema bem Uneingctr»eibfen,
n?ie trenig !ann barüBer gcfd}rieBen werben, bün!f eß ii)m rpoI?L

ilnb bod) — Was l)at £öns aus feinem (Sfcffe gemad^f. Dduf Q3ec«
gic^f auf alle unb jebe ipij'j''enfcf>af£li(f)e 23ef(i)rei&ung unb efüue
(Srörferung tpill er erjl einmal bie „^I^afferjnngfern" bem )?efer

näl^er&ringen, i^n fnr biefe Bnnfen, fd)illernben 23Sefen infcrcfjTeren.

(5r f(^ilbcrf i^re Hnüpelf, i^r SeBen, Seiben unb SieBen. S)cr
Änn)t[er i)at (icf> büBei fo rejltos mif bem 3ot>Iogcn tierBunbcn, bü0
irir Beim Scfcn ein (Sfücf [Rafur bireff gu erteBen glauBen unb
fpielcnb (SinBlicf unb 25er|Tänbnig geipirmen in biefe tDunbertic^e

^leintrelf . 3" gwölf .^apifeln ficfff Söns gipölf 2KaffcrIanbfd)affen


ipor une ^in, jebe anbere, jcbe mfimfien £eBen9 v>olI, jebe ein ßrgani3=
mu3 für (Id>. DdTif unt)erglciü;lii^em (Jinfü^IungstJermögen unb
niif ber £ieBe bee ivünjllerö unb D^afurforfcf>er9, ber „brausen" für
fein eigenes SeBen immer tpicber Balance, (Std)erf)eif unb ®iü&
fanb, gct)f er allen großen unb ücinen (Srfd^einungcn nad), haut er,

cl;m (lä) ins Äleinlidye gu üergeffeln, eine 'JXtiniatutWelt auf, x*c\l

von '^avben unb ©tanj. @ommerIicf> trirbe uns gu OQTufe, unb


jpir glau&en gnng orbfniliA ben ffrengen Oiud) f on 2Ilftpaffcr, ben

"Duft »on D^Itinge unb 235eibid?f ^u fpurcn. .^naBenjeif mif if)rem

gcljeimnisüolten ßnfbederlum an Sümpeln unb 23a(i)Iäufen fleigf

tDieber t)or uns auf, unb mif if)r all bie pcrlorenf ^f)anfa|Te jener

Sage. S)a0 Söns folc^e ©fimmung f)erauf&efd)irörcn fann, bas

banfen wir i^m ganj Befonbers, benn nie toaren tpir ieid)tt als

bcmals, ba tviv mit fcrennenbcn 2GSangen unb flof fenbem ^erjen


uns ftunbcnlang üBer einen grüngotben burif)fonnfen 253afferfpiegcl

Beugen f onnfcn ober atemlos QSögeln unb (^'atf ern im 'S)idiä)t nad)--

pirfc^fen unb 'bdaufd)tm.


S)a0 bas IieBe23u(^ oielen (lilles®lüif Bringen möge, basipünfd^f
id) t)on gangem ^ergcn.

Daioufi bella 2:rinif a, OBfoBer 1918.

Äarl ©offcl

G
&ommcvhotcn
nnb
&onncnfünbcv
s>-(Ss

C\ rüe23ögelftnb jurüifgcBoinmen, jebcr25aum Blü^f, unb

r4X bie lÖicfcrt jlarccn £>cn ©olb; ber 2]3alb ift erfüGf Don

luftigen fiicbcrn unb bie £uff gefäffigr mit frbl;Iic£)em ©efuni^

me; C9 cennf auf bcn^Segen unb !rabbel( an ben (gfänunen,

naQt an ben Släffcrn unb Soljrf im igol^e, flafterf über ben

S^Iumen unb fiirrf burd^i bif^alme, unb bodb ifi cö, alsn^enn

noc^ cfipas fcfjle.

2)a, tpo bas ^Sälferlcin \id) burcE) bie ^Eiefe fd)Iängelf,

oon £id)tneIBen eingefügt, £>on


f>on @cl;aum!rauf uniblül;:,

^at)nenfuß Begleif ef, fäl;rf ein |lISerner2^U| über bic23Iunicn

^in, t>erfd;n)inbef, fäf)rf jurüde, befc^reibf einen


Kreis, fcnff fic^

unb fteigt empor, bleibt auf bem g-rud^ffiern ber S)efferblumc

t)ängen, unrft filberne@früf)Icn um fid), L>erlöfd)f, bli|tu)icber.

um auf, gicf)t einen golbenen 3ting um ben 2jüeibenbufc^ unb

jngf \zi^t bal;in, ipo ein gleid[)e5 "^t^m fein ©piei im (Sonnen^

lichte treibt.

S)ie evften Sibetten ftnb es; jie feWfen bem Sanbfdbaftsbilbe

noc^. Solange (te nicbt ba finb, vermißt ber DItenfd) jie Baum,

begrüßt @rfd;eihen xvk b<26 bee erffen gelben


imb nic{;t er iE;r

9
©c^mctffrlinße. 2ibcr er rt>ürbe bcn (Sommer nid)t fc ftatt

empfiiiben, tpären bu: fcI;IanEcn 253a|Jeriungfern nid;£ ba; Df)ne

baa 3^un!cln il)rer fcrjmalen Sciibcr, bas ©djimmern ilE^rer tni-

ffernbcn ^ylügeltDÖre ber ©ommer nidjt fo f(i)ön unb fo lujlig.

®n ©ommer ol^ne Sibellcn ift fein @ommcr; mißlungen


unb t>evpfüfd)t i(i er. S)ie 223afferjungfern Ic&en nur, n?enn

bk (Sonne fd)eint unb bie fiuft roarm i|I; bann fül)lcn jie

!l)ce erraff, jeigcn (ie il;re ^rad^t, treiben fie iljr fröl;lid)e0

©picl. ^iGenn aber graue 235oI!en am ^immel bal)infegen,

ber Stegen ftrömf unb ein l)o{;Ier 2Ginb t)eulf, Derfd)irunben

jlnb fie bann, bie ©onnentierc; matt Ijängen jte im ^auhe,


haftioB Heben fie im ©rafe, unfäfjig, bie ©djlfingen ju
rnf)ren ^um frifd;cn (5^Iuge.

S)cr 9Q[Tenfdb ifi unbanfbar: bem 'JXtaifäfcv, ber if)m als

(Engerling bie ©aaten gerftijrf unb als 5täfer bie Släffer ber
Sätime gerfrißf, bem roanbfe er feine 2Iufmer!fam!eit gu.

3Qfcit23egeij1erung wirb ber erjle, ber burd)' bcn ©arten jUiegt,

begrüßt, bie Äinber jubeln, bie (SItern Iäd)eln; ee i|1, als ob

233unber tvae für ein f)errlid)e6 ';XÖefen baljinflijge, unb ee

ifi boc^ nur ein bicBer, plumper ^äfer, ber bal)inbrummt.


S)er TOenfd) iff bumm; feine 2{ugen tr»erben blau! mib fein

'JHunb breit, (te^t er ben erffen @d;mcfferling fliegen: er he-

bentt nid)f, ba^ ber Iid)fe galter einff eine büfferc IRaupe
lüar, bie @dt)üben über @d)aben anrid)tete.

lO
2)ie SiBeUe aber [u^^t er iaum, uub es fällt il^m nid;f ein,

fic ab ©ommerbofcn unb ©cnncnfünbcr gu grüjjcn. O^Ttag-

il;r £ciS aud; in (Sbclerj unb 5tarfun!elgeffcin gefleibcf fcin^

inijgen il)re (^lügel aiiä^ fcbimmern, als toärcn fic aus Tau-

tropfen unb @onnenfii)cin gen^ebt, iff il)r ^lug auii^ I)crr-

li(f)cr als ber ber Odjtpalben unb t>ornef)mcr als ber ber

galtcr, er benff nicEjf baran, ilE)r mit bemunbernben ^ugen


nad)jufcf)en, unb n?enn (ie jid) aud) bid)t t»or ibm nieberfe|f,

ac^tloö ßel;f er üorbei, o!t)nc itjren felffamen 23au gu befradjfen

unb fid) il;rer jpunberbaren garbcn gu freuen.

©ic jtnb für il^n nid;t ba, wie bie @onne für bic 2Iuget»
ber Ärjjfe unb ber Süd)fenfd)ug für bas Öf)r ber glebcr^
maus; (le (inb gu fd)nell für feine 25Iicfe, gu fein unb ju Ieid)f^

alö baß er, ber mit ben güj^en auf ber (Srbe f)affef unb nid)t5

begreift als bae, waß er mit Stäuben faffen, mit ^^^ingern

füf)Icn Bann, Öbad)t auf fie geben !önnte. ^om 3fTtai!äfer

xvei^ er, ba^ ber crff ein feifter (Sngerling u^ar, unb von bem
@d)mctferling, ba^ er als eüige '^aupe ein 5voI)(bIaff ger=

fraß, uub beßwegen ifi er i[)nen ban!bar unb U'ibmct

il;ncn feine 2IufmerffamEeit. 2)enn man fann bod; !Iug unb


lücife ein langes unb hveitcs barüber vcbcn unb ficfjmmgc

23ergleid)e ccn bem 255urm, fo an ber (Srbe !ried)f, unb


aus bem bod; ein Iid;fer (^^alter n?irb, mit bem 2cihe unb ber
©eele bcö 3[U'enfd)en anjlellcn, unb bav mad)t jid) in XScvs-

I Y
ttttb ^rofa ausgcgeid^nef unb iff Bei allen ^SöIEcrn ein hc-

liebfes X^cma aller fla(f)cn ^oefen 3en>efen.

233enn aber ein Xiet ganj unb gar ^oejie i)1, aU ein

;IÖcfen \id) barjlellf, fd;einbar DöUig unirbifdjer älrf, ipie

auö ©onnenfdjein unb ^jßettenfunEel enfftanben, fcI;neG K>ie

an ©eban!e unb flüif)tigcc benn ein Sraum, bann Derfagt

ber TOenfd); er n?eiß nid^f, n?oI;er (le fommen unb U)oI;in

|lc gel)en; ermann feine gelehrten ©efpräc^e barüber fütjrcn,

unb mit il)rer ^ertt>enbnng ^u fym&olifdjen 23crgleid)en f)apert

e5 erjl recf)f, unb fo jmb fie i!E)rn Ijalb nnl)cimlid^, [)alb gleid^=

gültig, er fielet barübcr I)inii>eg, unb ireiin er ifjnen STtamen


|ulcgf, bann jlnb (le buminer %tt unb am 23erlegenl)eif, Xtn-

rDi(fenf)eit nnb 2lberglauben enfftanbcn.


©uff, alö büQ beuffcfje D^Laturempjinben nod^ nid)t mit

a|tafifct) = romanif!i)er 2$rül;e übergojycn n?ar, ah wit nod^

mit flaren ^inberaugen über ba6 blüfcenbe £anb fallen, ba


galten bie fd)önen Siere als ^yriggaö, ber @on:mecgöftin,
23orbofcn. >öicl{cicl;f, bog man iJ)nen gerabe barum (ktd--

nanien, tlbelroorte gab, benn alles, toaö unferen lXra[;nen t)oIb

unb Ijeilig wav, rüurbe burd; ben Äo£ gejerrt unb in beu

Od^Iamni getreten; aus liebten ©ijff innen n>urben büffere

ipcfcn, aug lieben (Slfen unb guten 233idE)tIein unf?oIbe9"Lad?t=

inarc nnb bi>fe 5voboIbe, nnb wo cinfimalö eine ©tätte tyar,

wo bie 2S3eibebauern bcn Uberirbifdben für il;r 'Jffiahcu

12
banhcü, barau3 ipiirbc ein 'plal, tpo bcv Xm\d fein ilx5efcn

trieb.

. Q)o ivmbm aiifi) bie licBIidEjcn ^[Safferjungfern ju

ii^icufelc-SoIjen unb ©afantr-nabcln imigcbeutef, glcid^ als ginge

iln[;eil Der il)ncn I;cr unb feige ^cib, xvo {le fliegen. 3Itan
jpeiß !aum, baj3 fic Diclerlei (55cfd;nicij5 Derfilgcn, bae DCTtenfc^

unb 23ie]^ plag^, unb gik \td) nic^t biß 3LU'üI)e, {"ic näf)er gu

bcfraci)fen unb cn il;rer ^rarf;f fid) eSenfo jU ergöfeen irie

an ber (Sd)iJni^eif ber Slumcn unb an ben garten bergalter.

QSenn aud) it)re SeiSer glül;en rt»ie bie Dflcorgenri^fe ober

öligen n?ie bie Dom 2Ibcnbro£ tefd;ienene 2ß3eile, irenn auf

il^ren glügeln aud) alle gar&en fpielen, bk bas ©onnenlidjt


in jidj Birgt, bes SQXcnfcbcn klugen gel)en fo glei(i)gülfig ü6er

bie (Scmmer&ringer unb ©onnenBotcn I;in xvk über bk

fd;n?arjen ©d)neden auf bem 235egc.

2)ie grauen Gräben, bie bem 233infcr Doranfliegen, unb


bie fd)tparjen ,iSurtnfd)n?al&en, bie I;inter bem grül;ling I;er=

fübren, n?ürbigt er feiner 2Iufmerffam!cif; bcn jHBernen^^

(SonneuDÖgeln, bie il;m golbene Sage üerEünben, fd;enft er

feinen SlicE. 2IBer würben jie nid;f ba fein, bann n.nirbe

er (le bod) wol)[ Dermi)7cn, öbe n;ürbe ibm ber ©tranb er-

fcjjeinen, Iangn?eilig baQ [Röf)rid)t, Derlajjcn bie @d;iIfBu(^t;

ber Blnmcnumfjegfe !Ix5iefcnBad) bünfte il;m lange nid;t fc-

rcijDoü unb n^eniger fd)'cn ber flille Scidb, oI;ne rechtes SeBen
bie fonnigc ^SSalbjIra^c unb tot bic hiü^mbe S^eibt. (Sc fid)t

fie nid)f unb evhUdt jic bodE), er f)örf nid^f barauf I)in unb
nimmt jte bod; tva^v, fein 23erffanb ipei(5 nid;f6 t>on it)n2n,

aber fein ©emüt nimmt bod) etxvaa mit t>on ben |116erncn

@onnentiercn, ben ^icrlioEjen ßi&cHen.

S^at er a&er älugcn im stopfe, (2d;önl;eit §u fel;en, fo

»itb er il)ncn erff verloren nad;bliden, Bio il)m bie OTannig=


falfigBcit il)rer (formen unb ber D'leid^fnm il;rer färben jnm
^ctt/ußffßin ?ommf; er mirb jte uutcrfd^eibm lernen, n?irb

t>ic Beiben ©ruppen trennen, bie milben (^'üegcr unb bie

fd;üd)ternen glatterer, n?irb ätrt Don 2Irt trennen Eönnen,

if)re Jt)unberlic^en ;£icBeöfpieIe BeoBadjtcn unb üBer if)re ®e=


ipanbfl^eit erjlaunen, mit ber fie in ber ber (Sbelfalfen unb
<3d^tt)alBen, einzig unter ben Werfen, il;rc ^mtc im ginge
f;afd;en; roirb il;rem Vorleben nadjfpüren, bas (le, bei?i>r j^c mn
Oonnenlid^tc (ic!) freuten, auf bcm ©runbe ber ©etDäffer
fül^rtcn, bic tt)id)tige Atolle erfennen, bie fie im großen ^atie*
l^alte ber DTatur fpicien, jie fd)merglid) Dermiffen, i^ il^rc

3eit um, unb jld; freuen, tüeifi ifjm ein fonniger 'JltaientaQ

bic evfie 2Safferjungfcr.

i4
2lm &tvanbt
Libellula depressa L.

LiT^^o bic legten §dufcr ber ©fabf liegen, ba i|1 ber

r'^„>^^ ©ffanb f'al)l. 2)ag ©änfeji'ngcrfrauf rt?iicl;crf

bcrf unb fd)mücff ben @anb mit golbcncn 23Iumcn, ^ried^=

fcggen burdiflcd[;fen il)n mit if)rcm 5äl;cn ^Surjctrocrf, unb

jn)ifii)en iE)ren Ijarfen 23läffcrn rennen allerlei Heine fjnrtigc

iväfer.

(Sin jlrenger @cl;n?efeln?afferfic>ffgerud^ liegt üBer bcm


ganzen ©franbe, benn ber 2S5e[IenfdE)Iag f)af bicfe Sän£e
bcr gerbred^ilidjen 21rmleuc^fergen?äd;fe a\x\ 'iiCi'i Ufer gc=

fc£)o&en, \xx\\i nun fault bas ^afferBrauf, unb fein @d)n?efcl-

gef)alt toirb frei.

©anj langfam u\\^ fa(f)t fäUf ber ©tranb al-», fo baß bie

^inber fünfzig guß in ben @ee n?aten £i?nnen, bis ju bem


2lbbang, n?o bie geipalfigen, ganjDon tpeißenSlumen Bebeiften
Dtanfenmaifen bes 253afferf)af)ncnfu|3e3 auf "iitn 253eIIen

treiben unb bie ©feile anzeigen, u?o ber 2ibgrunb beginnt.

2Iber 'iixt ^inbcr tDafcn a\\ biefer ©feile nicE)t gern in ben

©ee, fonbcrn üiel lieber mel;r nacf) ber ©tabf \i\, ircil bort

2 ly
bcr flavt @anb unfcr bem 233affcc fie[)f; ^icr a&ec Bebetft

ein &iiftcrn)ei(f)cr, graublauer 2^on ben ©eegruub, in ben hie

uaiffßu 5üßc tief einfiufen, unb »erben jle f)erau0gegpgen,

bann ffeigen bitfe 23lafcn aud bem ^S^aj^er auf, bie nad^

2aucE)e riedjen.

2S5eiI nun bie ^inbcr £)iec fajl nie umberwafen, n?irb

biefe ©treife bea ©franbes n:)enig bennruf)igt, unb ba bk


lange, (il&ernleud^fcnbe 23an?, bie ber 2ßafferf)al;nenfu0

bilbef, btn 2K5caenf(f)Iag ah^ält, ifi bas 2ß5affer f)ier


füä.
£aid[;fräufer gebeifjen l)ier, unb in biegten ^oljlern n^ncfjern

bk 2IrmIcud;ferp[Tangen.
OBerl)alB biefer ©fredEe ifi bie ©feile, n)0 bae 23ic]^ ju

frinfen pflegt, toenn es t)on ber 235eibe tommt; ber 2S5eIIen=

fd)Iag füt)rt ben aufgeBffen S)unger n?cifer ur;b lagert ii^n

auf ber Son&an! ah. S)aö iff baB hefte gufter für bie

2Öafj'erfliJl;e, unb batum wimmelt es gn^ifd^en ber 23an! aus


255afferl)al;nenfuß unb bem Ufer t>on ih)nen, fo baß ju geU)i(fen

©tunben bae ganje 2£5affer röflid) amfic^t, benn nad) SCHii^


lionen unb Slbermittionen gäl)lt baö trinjige ©cfier.

ätttcö, tt)a0 255afferflöl)e frißt unb im flad;en Gaffer leben

!ann, iff in Stenge an bicfcr ©teEc vertreten; Heine braune,

gelbgcfledfe ©d;tt)immJäfer unb il?re £art>en, 235afferf!or-

pionc, ^lubcru'anjen, Dtüd^cnfd^tt)immer unb bot allem 255eiß=

fi'fd^brut. 3" 3'^»'Sf" @d^u?ärmcn jicben bie jungen Xt^eleiö,

i8
^Iö|icn, 3flcffebcrn, ^Sraffen, ©liffern unb '^äl}vtm bal)m
unt> freffen unb nel^rncn §u, unb cingen?ül;lf im @(f)Iamme
liegen bie jungen Ofcinbei^cr unb ©rünblinge unb faugcn mit
jcbcm Slfenijuge bie f)in: unb f)erl;üpfenben '^ivevQtvth6d)m

ein. )Gov ben dlauhfifd)m iff bie gifd;&ruf fjier (id;er, bcnn
ber 255affeul)af?ncnfu{5 fd)ü§f fie unb ber niebrige 253üj1'cr=

jlanb.

SInbre (^einbe aber lauern auf |ie, unl;eimlid)c 2j3efen,

bie gn?ifd;en bem ©cEräuf in ben @d;Ianun eingeBeftst j^nb

unb nur ben Breiten Äopf mit ben großen ©(orangen f)erau0;

(Jeden, gaft joHgrog jlnb jie, f)äßlid) graugrün, plump ge=

Baut, faul unb langfam. [Hegungsloö liegen fie ba, nur aB


unb jU ben ^opf nad; berD^idbfung brefjenb, tt?o ein ©d^tDarm
i?on trinjigen 3"ng|ifd;en auffaudbf. i^iBeUenlaröen jinb es

«nb Böfe ^läuBer. ©o plump fte |1nb', jie faffen nie felE){:

i^rc @d;{ünnnfarBe mad)f jie un|ld)fBar, fo ba^ bie gifc^Brut

argloö üBer jie jE)inn?egfd)n?immt. j^unberfe £>on ibnen liegen

f)ier im ©dblamme, bie üeinften nad) bem ^anbe gu, tt)o bae

255affer lauin jolIf)od; iff, benn jic muffen \id) t>or ben grij^eren

(^ttiSen in aä)t ncl;men.

(So i|1 marm heute, bas 25^affer ifi lau. Sie ^rcB6d)cn
jleigen in ganjen 2[BoIfen Dom ©eegrunbe, fd^n?immen bem
©tranbc gu unb crfüQen bas flad/e 255a|Jer mif röflid)cm
<53en:immel, gefolgt J?on groj^en ©d^arcn uon ^^ns^fc^ff^

*'
IG
biß 2^aufenbc unb S^aufenbe t>on ifjncn i>tvfd)lnden. Vintct

il)nen lauern bicEföpji'g unb gIo|äugig bie ^afferjungfec=


larDen, regungöloö, als tpärcn jle (Stücüc jufammenge&allfen

@dE)lammß0. 215 unb gu fd;Ieuberf eine biß S'^^Ö^ Ijinauö

unb gißf)f (iß mif einem ^retsc^en rt>ieber gurücf.

3e|t aber !ommt ein @dE)rDarm ^ifd[;Brut angef(f)n?om»


men. Sie £>ielcn ^nnberfe t>on Ä^arDenföpfen breiten jid) if)m

lu, bodE) ber @cl;u)arm gicl^f gu ]^od). (Sin jn)eifer !ommt


f)eran, morbcf unter ben ^rcBödjen unb f(i)ie^t n^ieber in bas

f)of)e 2Kaffcr !E)incin, bcnn ber &d)atten einer inif üirrenbcm

Dtufe ba£)injagcnbcn ©cefcf?n?albe t?erfd^eucf)fß il;n. QT^un

aber nal;f, bid)t üBer ben @d;Ianimgrunb ]^injiel)enb, ein

briffer @dE)n:'arm, unb alle SiBeHenlarüenJöpfe bre!)en fic^

langfam it)m entgegen, ^ier n?irb eine (^^angmasEe I;erDor:

gefd)Ieubert, ba aud) eine, unb borf n?icbßr eine, üBeraH, wo


ber 5ifcl;fd;iDarin cvfd}eint, paif en bie grimmigen 3'ingcn gu,

fd;nellcn mit einem ^i\d)d)cn ju)ifd)en ben 233iberI;aFcn jurücH

unb langfam unb Bcbiid^tig jerpflüdcn bie fd;arfgcjäl)nten

tiefer il)ve gappeinbe 23cute.

SIBer nid}t nur ben (yifd)en jleHen jte nad;; allcö, was jic

Beipältigen können, fällt if^nen gum ßpfcr, bie flin!cn, Iang=

aefd;tpänjten Sarücn ber (Sintagöfliegen, ber Jt}urtigc 25ad^:

f(oI;EreB0, ber fid; an i^ncn DorüBerfdjieBf, bit @d)n?immi


EäferlarDcn, bie in ben ^SirfungsEreiö il)vev fdE)redIid;en

20
3angcn gerät, uiib ber 233unn, bct (id) über bei: ©cMatnm
fd)läni3clt. 2Iber aud) il;nen nal;f bas 23erbcr&cn. (5:3 ]d)icht

fid) ein platter Seit l;eran, fo flüd; tx>ic ein 23Iatt, mit @d;Iannn
bebeift, Don bannen (^üj^cn DorangcI;afpelt. Sie eine fiactje,

bie fid; eben gel;äutet I)at unb t>on bcr älnffrengung ermattet
nod; nid)t 3^'^ f<in^^ P4> tt>ieber ein5mpül)len, fül)lt fid; tum
ben (5^angarmen bes 2S5a[j'erf£'orpion0 ergriffen. (Sin fd;re(f;

Iid;er @d;merj bnrd;5uift (le unb mad;t [le n>er;rlo0, bcnn


ber 9tü)Jel bcB unl;cimlid;en ®efd;öpfe0, ber fid) il;r jn)ifd;en

bie iCeibcöringcI fd)ohf fpri|tc iljr ben töblid;cn (3iftfaft ein

unb lül;mtc jle. Dtcgungöloö, feiner 23eipcgung fäf;ig, Der=

Ijarrt ]ic in il;rer (Stellung, tpä[;renb bcr böfe ^einb il;r bie

S,ehcnefä\te an&\auQt.

Q33enn aber aud) ber 255afferfEorpion unb feine nod; fd;red=

Iid;er auöfel;enbe Q3erjpanbte, bie unl)cimlid;e, Happcrbürre

(StaSroanje, unb ber bli^fd;ne[le Dtüdcnfd;tt>immcr mand,>e

Sarüe umbringen, cö leben S^aufcnbe an ben f(ad;cn (Srelien

beö @cct3 auf bem blauen ©tiuEton, unb tpenn il;re 3cit ge=

fommcn iff, h-ied;en ji'e fd;arempeife an bae Ufer, I;altcn fid)

an ben filbernen 23lättern bea (S5änfefingerEraute9, an ben


DtanBen beö X5ogeI!niJterid;ö unb an ben I;artcn 23Iättern
bcr ©anbfegge feff, bis il;nen bie S^iiUe auf ber 23ruff jcr;

reijjt unb auö ber fci)eu|3lid;en S,avoe fid) bie reijenbe 233aj'i'er-

jungfer entiindelr, mit ben filbernen, f'npferrot arn (S^runbe

21
gefictffen glügcln nnb htm flacf)gcbrücffcn, tvk ein grfecl^ifcf)eö

^utifd)tvevt geformten, I)eIIBIauen S.tihe.

mitogen auiif lange fdE)on feie Äerdjen auf feen gelbern unfe

nm ben @ee gefungen l^aBen, alle Blumen aufgeblül^f fein

unb t>iele ^alttt fliegen, erjl bann, tocnn bie 233afferJungfern

fnifternb ü&er bie 2[lt;ren beö Dtoggenö fliegen, jilBern baf)in=

Bliienb unb Beim ttmmenben golben aufleud^tenb, bann er^


iff bie voa^te ©ommerjlimmung ba.

22
^ufbcx 'XQanbcvfc^aff
k^ s:^^- fi^^ eS^ ^^^

Libellula quadrimaculata L.

^X cufe tpirb es nod; I;eißer, alö cö gejlcrn unb üorgcjlcrn n?ar;

^(J ^\t Suff r;af jld; üBer STtadjf faiim abßctül;!!; fie i|l

gelaben mit §i|e.

ßin Sag i)t es für aHcä, ipaö bic ©onnc licBf, ein 23iencn-

fag, ein galterfag, ein @d;n>al&entag; tjod; ij! ber §immel


unb jt)oI!cnIo3, unb ein n?eid)er 255inb ge!E)f über baö ^orn.

^od? im I;eIIen Slau fpielen 'ii'xz @d)rcalBcn; fie ^aben

es I;eufe gut. ^n ber legten 255od;e, alä ber §immel grau


ipar unb ein grämlid^er 2ffiinb fjeulfe, mußten fie fic^, '^\6.)t

an ber (Srbe, I^infcr ben §eden unb um bie ^vronen ber

25äume flafiernb, müf)fam il;r ^uffer jufanunenfud;en.

3e|t iff baö anberö. 2lUcö, tpas glügcld;cn I;at unb ben

S^ag unb bic 2ffiärme lieBf, fam I;ert?or a\x^ TOooö \x\\\i

Dltulm, ^toI;r unb "^xz^, ©raö unb ©effrändE), enffalfefc

bie (Sd;tpingen unb ließ fid) emporfragen "o^w ber lauen £uff,

I}i3I;er, immer i)öf)cr, unb mit ben Äurjflügtcrn unb Diap»^


!üfern, 3Qfrüdd;en unb glicgen fliegen bie (2d)H)aIten empor,

unb nun jagen fie borf oben nad; ^erjcnölujl.

25
lind) ben (Sctancfferlitigen gefaßt btv hlauh Xüq. ÜBer

fcer löiefe, ane ber 5Jaf)nenfug uub StuändömUe einen grün=


geiBrotcnSepfid) madE)fcn, ifi ein luffiges ©efümmel 2Sei^=

finge, Släulinge unb £jfif)gra6falfer tangen Bunt burcbein^

anbcr^bie Bunten ^ibbcrd;enfd;trärmcn,@(f)n}aIBcnfd5n)än$e

fd)n>e&en, am 3taine faufen biß ^arpfenfd[;n>änge bin unb ^er,

unb um bie jerBobrfen Rappeln fahren bie ©laöfditDärmer.

XtBcrall ijl außerbcm ein eifrigem ©ummen unb 33rummen,


©Ätpirrcn unb glirren; alle 23ienen unb glicgen, 253efpen

nrtb fummeln jlnb untcrtregs, benn aßcrortö ijl ber Sifc^

gcbciff. Um bieSromBeerBIüfeu gel^f eögu »icum benSÜanj^

pla§ Beim (2cl;ü|enfcff; auf bcn Solben bes ©(f^neeBaHcö

brängf es ftd) »i< um bie 2I5iirfeIBuben Beim 3aif)fmar!te;

bieSienen triffen nidE)t, tt>elc£)e 25Iüf e jie guerj! 6efud)en foHen,

benn §u groß ifi bie ^netva^l; bie §ummeln Brummen üor

!:öcrgnügen t>or |H; i^in, unb bie ©c^n^eBfliegen fü|)ren oo.r

lauter 233onne il;rc n?ilbcj1en Sänjc auf. ©elBff ber BebäBige

'^appelBodE fül;lt ftd; t>cranlaßt, bie glügel §u lüften, unb fogar

ber bicHc rote Siattfäfer läßt fid; ju einem ginge IjerBei, benn

it)enn ring0uml)ec alle §euf(f)re(fen fiebeln, bann ?ann man


fd;[ed)t jtnberfteljen.

2)ic 2)orngraömü(fc finbsf and), ba^ l^eufc ein ^radjttag

ijl; alle SlugenBIide fd)n?ingt jie jid) fingenb auö il)vem 23rom-

beerBufd)c in bie £ufr, unb bae 2S5ciß!eI;Id;en, ba& \i bem

26
Sanbgraößctpirt hti bein 2ffieJben&ufcf)c rroI)nf, mad)t ce obe-

nan fo. Ocgar baß S)ornbreI)tTmännd;en, baö pd) mei|! für

Diel in bovut^m \)ä{t, um ju jtngen, fängt mit einem JRaie


an, in gtt)iffi)ern, benn fo gut, n?ie l)entt, \\itß\l)m lange nid^f

gegangen; anf bem bürren @(i)lel)en5tt>eigc })at es fd^on für

minbeffenö brei S^agc 23orrät^ an Käfern unb §eufct)re(fen

aufgefpicßf, bamit eö il)m md)t xviebcv fo gef)en foH n?ie in

ber vorigen 2S5od[;e, n?o es jufricben ivav, tt>cnn cö fdE)Iicj3lid;

irgenbn?o ein mageres gröfdn&en eripifd;fe. SjenU aber iff

es anbcra; ba ijl eine bide §ummel, I;icr ein fetter 5väfer,

bort eine ledere §eufd)rede. (Ss lägt ftd; henU fd)on leben.

2IBer bie große 233af|'erjungfer, bie bort in fo fonberbar

fietigem ginge cinl;er§ief)t, muß er bod^ nod) f)aben; fd^neQ

flattert er if)r nad), ^olt (ic ein, faßt jie unb fliegt mit il)v

nad) feinem Sornenjmeige. (^int 2S3eiIe f)ält er |ie noclj* '^"

@d)nabel, bann fpießt er fte neben ben blanEen Sauf^äfcr,

tt>ippt gufrieben mit bem bunten ©d^wanje ^in unb I)er unb

fängt »ieber ju fingen an. 2Iber ba ijl ja fd)on n?ieber eine

253afferjungfer, gang biefelbe 2Irt, unb jtc fliegt in berfclben

Dtid)tung unb in berfelben jletigcn 255eife. S)er 252ürger

fiiegt I)in unb Jjolt |ie jid) and^. Unb eine brittc fpiegt et

and) nod) anf, aber alö er bann aufficl)t, ba fliegt fd;on

n?ieber eine ba!E)in, unb nod; eine, unb je|t jn?ei, unb bann

brci, unb immer mef)r; bie ganje £uft ijl Doli baDon.

27
S^od) oBen in btt ^aypd fi|t bcr SurmfalFc. ^B unb $u

fd;ießf er fjerab, rütfelf üBer bev 253iefe ober läßf fid; in il;c

nieber, um mit einer ^cnfcE)reife ober einem ^äfer tpieber

nad^ feiner 255arfe gu fliegen, fie §u fröpfen unb ipieber ju

lauern, Bio er n?ieber eine Seufe erfpäl)f. S)ie SiBeüe !ommt


il)m gerabe red;f ; t^e fie il)n erBIidf, ifi er üBer ifjr unb greift

fie. ^aum Ijat er (le f)inaBgen;ürgf, ba !ommf fcl^on tvkbct

eine an, unb eBen f)af er fie gcfaj3f, ba ifi nod; eine ba unb

f)inter il;r aBermalö eine, unb cönjill bamit hin (Snbenefjmen,

SiBeden, nichts ah SiBellen, ncBcn= unb Ijintcv'- unb üBerein:


anber, alle t>on berfelBen, großen, üierfledigen, grün!öp|igen

2lrf, alle nad) berfelBen [Rid;fung in berfelBen rul)igen 25ieife

fliegcnb, xvic es fonff nid)f @itfe Bei if)nen ijl. (SBenfo t>cr-

bu|f, n>ie ber 233ürgcr, fielet ber gal!e ir;nen nad^.

Xlnb eBenfo DerBIüfft finb bie 3'Kenfd)en beö (Sfäbfd)cn3.

^löaljcrjungfcrn finb fie \a gen?of)nf, fef)r üielc fogar, benn

um bie '^eitf n)enn bie Spiere flugreif gciporbcn finb, n>immelt

es am tXfer i>on if)nen, unb mitten in ben ©trafen ber ©tabt


trifi'f man fje oft an, fliegenb ober ermattet an ben S^au6-

wänbm !E)ängenb. 2)a9 finb aBer jumeiff anbere, mit bünnen,

fd;n)arj unb gelB gemufierten SeiBern, unb nid)t bicfc 2(rt,

unb fcIBff tpenn £>iele Don ifjnen ba finb, in fold^ien DltalJen

finb fte nod; nie gekommen, unb |ie flogen aud) nie, tpie biefe

![)icr, alle in berfelBen \)tid)tung unb in einem gefd^lojjenen

28
(£id)xvavmc, bcv über fünfzig guß hvcit unb an jcl;n guß;
^od) ifi, unb bcv an]d)cmmb gar fein ßnbc ncl;men n?i(I,

bcnn alö biß 3""9^"^ S"^*


@cl;ule gingen, erjäl;(fen fic bem
Sefjrcr fd;on bauen, unb je^t, tt>o bie 5ml;|tücföpaufe ijl^

fliegen fic noii) immer unb in nod; größerer DCTfenge.


2)ie 3unö'^"'^ üergefj'en gang il;re 25utfcrBrofe, benn fo
eUva^ l)ahcn \ie nod; nie erlebf; ganj unl;eimlid) !ommf il)ncn

bie (Sacfye ipor. (Sie t»erfud;cn bie 2^icre gu jäfjlcn, aber bas

gel;f nid)f; Saufenbe unb 2!^aufcnbe jlnb cö, bie über bm


@d;uIl)of I;intpcgjic[)cn, bod) fo l}od), ba^ baß 255crfen mit
bcn ^Ilü^cu unb §üfcn (id) nid)t io^nt. (Sine !CicrfcIffunbe

bauerf bie !Paufe, unb alö fie auQ iff, ifi nod) fein (Snbe be&
Sibeüenflugeö ab^ufcljcn. S)er ^^cfjrcr, bcr aud^ nod^ nie. einen

foId;cn glug erle&f f)af, fielet ein, ba^ eö mit bem UXtatl)e=
matiiumevvid)te l)eutenid)t5 gibt; bie ganjen brcigig jungen*
^ahm bie 2iuQcn, ftatt auf bcr Safel, bei bcn genffern, unb

bie \o fi§cn, ba^ fic md)t I;inau0fef}Gn fönnen, bie flüffcrn ben

anbercn alle 21ugcnblicfe ju: „glicgen fic nod; immer?''


2)er £el;rer lädjclf; i^m iviu'e es nid)f anberö gegangen,
als er nod) ein 3unge tvar, unb fo mad)t er mit ber 'JJtatl)e'

mafif (Sd)Iuß unb I;oIf bie 3"Laturgefd)id)tc auB bem (2d)ranfe


unb trägt bcn (Sd;ülcrn über bie 233afi'crjungfern unb il)ve

großen 2Sanberpügc t>or, bie fd)on oft heohad)tct finb, üon


benen man aber nur tpciß, ba^ C3 mcift bie Dierficdige 2Irt

29
ijl, biz in folcEjen 3Q[Tcngcn auffaucE)t, ba^ aber Ilffad)^ unb

3iel biefer 2IuöU)anbemngen nodE) unbeJannf fmb, benn bc-

jümmtc ©efe|e über bie DloHe, bie ber TOinb babei fpielf,

f)af man nod) nid^t Ijerausfinben fönncn, unb an(S^ für bcn

f)eufigcn ging fefjlf jebe (Srüärnng. 3Qffan fönnfe t>ielleidt)f

ben!en, bie ßibeEen fül;lfen, ber ©ee !önne nid;f alte bie

^Ilittionen Don Sart>en ernäf)ren, tvtnn bit un§äl;ligen Siere

in bcm (See iE)re ©er ablelgfen; aber bas fei nid^f ber (^att,

n?eil ber OeeSllTilliarbcn Don tpinjigen Ärebsficrd^en, Saroen,

5G5ürmern unb 3ungfi'fd)en enfljalfe; auöfrocfnen fönne er

aud^ md}tf treil er gu fiarfc ßluetlen Ijahe, unb fonberbar fei

t6, ba^ bk ^ibeH^n md)t nad^ bem näd;ffen/ noc£) grijßeren

@ee, fonbern in einer 3ticf)fung flögen, in ber auf SQ^eilen


j^in gar feine @een lägen.

Sie einzige ßrHärung, bie es gäbe, fei bie: bk talte 233if=

ferung ber Ie|tcn ^JÖ3od;en l^ahe baä 2Iu0fd)Iüpfen ber ^SSaffcr:^

Jungfern Derjögerf. 'JXun fei mif einem DQftale bk ffarFe^i|e ein:

getreten, unb eö I;abe eine Dfltafi'cnentn?iif elung ffattgefunben,

unb es fei eine alte (5:rfal;rung, ba^, trenn eincSierart in au^et-

gett)i3^nIid)erD[Uenge auftrete, fie3R'cigung J^ahe, gu npanbern,

rt>ie man es hei bem §eern?urm, bem üemming unb bem Saum^
tpeißling heohad)tet f)abe, unb bafi bann biefe DITaffcn \'id) lu-

fammenfd^Iöffen unb alle nac^ berfclbcn Dtid^fung toanbcrtcn,


2I5arum fie bas aber täten, bas vt\\\e man nid)f.

3o
2iU C5 3QTiffag läufcfe, I^afferi te bie '^uuQzne nod) eiliger

alö fonftf unb fafi alle mad)fen bcn ttmipcg am @ce vorbei,

cl;e fie nad;§aufe gingen, benn £>Dm ©ee !am berfiiScttcnjng

f)er, unb and^ ber i^el^rer ging gum ©eeufer. 2Iber borf gab

es and; feine gute GrHarnng für bie felffame (Srfcl;einung.

3tt)ar fapcn überall am Ufer, an ben 25infen unb an DtoI)r

unb@cbilf, anbenSalfen bcr233afii)bänfc, an ben ^ffianben


ber 5-ifd;erbDofe bie leeren Saröcnl;üllen, unb auf bcm blauen
Songrunbe bce flad)en @eeufer0 frimmelfe unb »immclfe ee

ccn breiten, flad;en SarDen, unb überaß fa^ man ^affer=


Jungfern, bie eben bie ^üUe verließen, unb anbere, bie frifd;

auögcfd)Iüpft tt?aren unb mit fd;Iaffen, farblofen glügeln an

§almcn unb SreibI)oIj I)ingen, unb anbere, bie bm erffen

(5^Iug n?agfen; aber ber^auptflug fam oon ber anberen &eite

bee @eeö, mo bie großen, flad;en, !al;len ^ud)ten traren.

(duer über ben ©piegcl beö (Seeö Eamen (le geflogen in

fünfzig guß breitem, gel;n guß I)of)em 25anbe, bas fo fd)arf

abgegrenzt n?ar, ba^ nur ganj feiten einmal ein @tüd außer:

f)alb ber Dteil;c flog. @o tf ie fid; ber 3"9 ^ein Ufer näl;erte,

erl)obcn fid; bie frifd) anägcfd;lüpften ©rüde, bie fd;on Fräftig

genug waren, unb reil;ten \id^ im, aber immer nur, tt>enn fie

|U ber Lnerfledfigen 2Irf gel;(jrten, benn eö flogen aud) fold)e

mit ben gelben Seibern, bie aber bem ©d;it)armc ansipid^cn

unb unter ihm i^erjagten, benn er f)ielf fid; immer in ^JXtannee-

3i
Y6l)C über bem 255afferfpiegel unb I;oB jld) nodE) f)ö[;er, alä

er bie crffcn ^nufcr ber @fabt crreid)fe, um fid; trieber etxvas

in fenEcn, ipcnn er bic ©fabf f)inter firf) f)affe.

^ättc ber 3"9 fß'ne Dticfjtung ein Hein tipenig nat^ recf)f9

genommen, fo I;äfte er nid)f über bie^äufcr gu fliegen braud;en,

fonbern u>äre gleicl; im freien gelbe gen?efen; unb nocE; eins

xvav merEtPÜrbig, bie Siere flogen ganj anbers als fonff, tvmn
fic am tifcr anf= unb abjagen, fo ru!)ig, fo ffefig, unb fo gar
nid)t t)aftig. 2lnd) fal; man nid;f, ba^ aud) nur ein einziges

@füd raubfe, fro^bcm es an gliegen, Raffen unb anberem


©efier burcf)auönid)f mangelte; aud;n?aren alle in bemfclbcn
2llf er, benn bie, n?eld^c bie £eufe mit laugen ©fangen, an bie fie

3tt)eige gebunben I)atfen, I)crunferfd)Iugen, bie xvaven alle fo

frifd; unb I;aften fo fd)immernbe glügel, ba^ man es if)nen

anfaf), ba^ fie aUe erff an biefem 2^age auögcfd)Iüpf£ n?aren.


S)en ganjcn Sag über baucrfe ber Jlug; erff alö bie ©onne
unterging, nal)m er ah, unb an allen §augtt)änbcn, an allen

Säumen, §eden unb 3'-"iuncn I;ingcn bie Spiere bic DR'ad;^

über; als aber ber TOorgen f'am unb bie (Sonne über bem
@ec ffanb, erI;oben fic fid; nnb fcfjloffen fid) bem '^uqc an,

ber tpicbcr über bie @fabf jog; er itmr immer nod; ftar!,

n)enn and) nid)t mel;r fo rpie am 2!^age t>orI)er, unb noci^

am Siage barauf ging ein 3"9 Libellen über bie 2)äd;er, ber

nod; fd;ipäd;er n?ar, unb einieine flogen am^ am mvtcn

32
^aQC nod) in ber alten diidjtuna,, bod) (Telcn fie fauni

md)v auf.

255eiferl;in im 2anbt, in ber Dti(i)fung bes 3"9^^^ xvavtn


bie großen [Ut'affcn £>on J^ibeHen and) Bco&acf)fcf, n?o aber ba6

Gnbe bcfl 3"9^^ ^'^'^r ^^ ^^ O"^ Dcrfcilfc, baö erfaßt man


c&enfomenig wit in frül;eren gäUcn, unb unter ber 25coiJl»
Eerung bte @fäbfd;enö ging nod; lange bae ©erebe t>on ben

Dielen SiBcHen, unb eine alfc Qran, bit bie Warfen legte unb
bae Q3iel) befprad), propf^ejcifc, ba^ nun bie (5f)oIcra ober

ein gro'per 5trieg !omn*cn niüfj'e u>ie iebcemal, wenn fid) bat

frembe Ungeziefer fef)en laffc.

Sie Sf)oIera fam a&er nid)f, unb ein ^ricg Brad^ and)

nid?f am, unb es it>ar aiid) gar fein frembeö ttngcjiefer,

fonbern es cnfllarnmfc bem @ee bei ber Ofabt unb ben üiclen

anberen (Sem unb 5^eid)cn in ber Unigegenb. @ic iff ein

l)äufigeö Sier, bit üicrfledige 3"ngffr, unb ipo ein 2GSa(fer

i]X ba jagt fie, unb and) über ben gelbcrn unb auf ben
2S5iefen. 2Iber tper ad)lcf anf |7c? Sen Seltnen unb ben XiQcv
lernen bie Äinber in ber ©d)ule l^cnncn, unb einigt fammeln
an(^ S^äfer unb @d)mefterliuge, befonberö bie fd;önen unb

großen, unb fragen in f'inblid;em IIuDerffanbc mit bain

hei, bie 'JXatur ju £>ertPÜften. 2Iber bie 2S5afferjungfer, bie

fie fäglid) fel;en, fennen jle nid;f, benn and) ber Sefjrer

tt>ei^ meijl nid;'f alljuDiel baüon, obgleid) eä ein Sier i|!,

3 33
bae feine Scbeufung t)af, ipeil es Unmengen t>on Ungeziefer
Derfilgf.

Oef)r Ief)rreid^ n?äre es für bie Äinber, ridE)fefc bcr üel)rer

ein @cf)ulaquarium ein unb füt)rfe barin bie felffame, un=

f)eimli(f)e Äarüe t>or, bamif bie Äinber tcoBad^fen fönnfen,


n?ic jie ben !Sad}fio'b)tvch6 Belauert unb ben Dtegenrourm an=

fdE)Iei(f)f ober, an bcm ©fengel bM 255afj''erf)af)nenfnge3 Iang=

fam emporfriedE)enb, bie @d)mei^f1[iege mit ber (Jangmasfe

padt unb üergefjrf, ober aBer, ärgert ber Sebrer jie mit bem
^leiffiffe, bnrd) Slusftoßen unb ®njief)en üon Gaffer burd;
ben 2)arm jl'd) f(f)nell quer burdE) bae ©lasgefäß fortBen?egt.

2)ie Äinber Bunten BeoBa(i)ten, tvic fte jTd; I;äntet, tvic bann
bie 9rt9mp!)C entflefjt, bie im ©egenfa^e gu ber ßaröc 5IügeI=

fdbciben anfmeiff, tvie bie 9R:r)mpI)e freßunluftig n?irb, ba&

^LÖalJer Derläj^t unb ans bem plumpen, unbeimlic^en 233efen


bie fd)lan!e, fd;öne 3"ngfer enfffcbt, n?ie fi'e jl'e täglif]^ am
©eeufer unb auf ben 2Segen BeoBnc^^tcn lEönneu.

DOftit gang anbcren 2Iugen n:)ürbcn bie 5vinber il)nen bann


nad)fc!E)en, unb fpäfer, »?enn jie groß finb unb einen ^iBeÜen^
fing erleBen, n?ürben jie n?iffen, ba^ (Senate unb ^riegögefal;r
anbeve Itrfad)en l)ahcn ab bie fiinfen glatterer, bie am @ec-
ufer biri= unb I;crfliftern.

34
3m dtö^vii^t
Gomphus vulgatissimus L.

^^intev bein ©algenbcrgc, bcr je|f ben ^ird)f)of träc^f, er--

^^ rpeitcrf (iii) ber ©ce ju einer breiten Sud;f, bie t>on

bidt)fem D'töf)ri(i)t uinfdbiojjen i(t.

2Im ©tranbe entlang n?ä(f>|1 crjt D^iebgrae unb ©d)ilf,

niitÄaImu5, grofdblöffel, ©d^wertlilic, ^S^^^'^'^^^" unbSanb:


gras bmdnnifdn.

üDann beginnt bas ÄoI6enroB)r unb ba[)inter bas Dtol^r,

unb n>o bas 9toI;r auff;öi-t, breitet jidb bit Ocerofe au3, bis

cnblidE) ;^aid;fräuter, Don ben bicfen ^ferbebinfcn überragt,

unb ^a)]'erbat)ncnfuj3 firf) nodb gegen 233inb unb 255eE[en:

fii)Iag hehaupten.

3n ber DlTitte ber ^ud)t t;aben bie 5'ifci)er eine breite

©cfjneife quer bnrd^ bas dlöhvid)t gelEjauen, unb rvcil fie

fäglid) bier auf unb ah geben unb il^rc ^äl;ne lanben, !ann
baB 9toI)r f)ier nid^t f)od)foninten, unb fo ifi bas ^Döaffer frer.

©ein ©runb iff mit faulenben Dtol^rflengcln, toUn 2Iffen unb

Sinfenftüden hefät, jn^ifd^en benen eö Don ^^ad^flel^Brebfen,


Äijdberrrürmern, (Sgeln unb ':B3a(fer!üferd)en ibimnielt.

^7
23iC vielen !lÖa(|crjungferIar£>en, bie l)kv leBcn, S^unbevte

iinb 2ihcvl)unbevte, htauf^en |td£) nad} ^uttev nicht tveit um-'

jufet)cn. @inb jic nod) gan§ Hein, fo fd)tt)immen il;nßn genug


.23afferflöl;e unb n^injige ©nfagöfliegenlarDcn entgegen, unb
(inb jtc ertt)ati)fen, fo l^aSen fie an gloPretfen unb 3""9'

fi'fd)en graß in ^üUe unb güHe. Jaul unb frage |1|en ftt

an bern toten ©e^npcig, auf ben uufergefaudifen 25iufen=

ffucBen unb D^oI;r|!engeIn unb warten, tvas bie 25ett>egung

bes 2[Öaffer0 itjuen gufreiSt.

@ie jjub fajl alle £>on berfelben 2Irt, nid)t fo !urj unb fo

plump tpie bie iCaroen ber BIauBäucf)igen ^"nöf^r, bie auf

betu Blauen Sone beö offenen ©franbeö gleid) fjinter ben Ie|=

ten Käufern ber &tabt leBen, unb niä)t fo f(i)IanE n?ie bie

ßaröen ber (SbelliBetlen, bie tt»eifert)in mit ben 5^öpfen nad^


unten an ben 5lol;rE)aImen unb an ben 231atfffielen ber @ee=

rofen f)ängen unb auf ^ente lauern.


23on allen ©rößen jinben jte fid;, ganj üeine unb ganj
große, bie f(f)on glügelfd£)uppen auftt)eifen unb auf einen Sag
tt?arten, fo Ijeiß, tt>ie ee l^eute ift @d;on mel^rere Sage l)ahen

(le nid)t mcl^r freffen mögen, benn fie finb bas SarDenleBen

unter bcm 255a(fer leib, ^bre 2)armfiemen fiub einge;

fdjrumpff, 21temlöd)er t)aBen fid) an if;ren (Seiten geBilbet;

fie finb fd)on mel;r ;i^uft: als 255afferfierc. ^n [ebem tvei^-

iid) fd)immernben 3tt?eige, ber an6 bem ^ffialJcr !)crDortaud)f,

38
an ben 233änbcn bcr5täf)nc, an beii ^[al;(en, an bic bieStäJ)ne

gefdjlofl'en jlnb, an bem ^i\d)ta(im, an bem 9Rc|e, bae §um


2^ro(fncn aufgcfpannf i(i, I;affen ]ie.

@ie fc'i}en fd)cußlid; aus mit il;ren breiten 5lföfcn!öpfcn, bcn

bünnen OpinncScinen unb bem plumpen, rof) gejadEfen ^eihe.

ßb fie, xvmu jie (id; an eine 23eufe I;eranpirf(f)en, Iang=

fam !ried[;en, ober, tpenn ber gifdjer, ber feinen ^ar)n auf

bae 2anb jielE)f, fte fförf, jäf; bal;infc[;ießen, ober, tt)ie I)eufc,

tt>o C6 jle aus bem 233a([er freibf, fid) mit edEigen Bewegungen
an ben §almen unb (Stengeln emporI;afpeIn, immer ivirfen

fie I)äj5[id; unb unf)eimlid^, unb ber gifdjer, ber fie bocf) fcl^on

pon 3"8'"^ '^"f fcnnt unb meiß, tvae es für 235efen pnb,

fif)üttelt fie, alö er baB trodene DR'e^ abnimmt, mit einer ®t=

bärbe bcö (S!elä Don feiner §ofe.


S)ic @onnc brütet nur fo auf ber 23nd;t; fic iff bcn

£ibellennpmpl;en gerabe red)t. Überall tüirb ein feines 5lni)1crn

t^ernefjmbar, hci einer nad) ber anberen rei^t bie ^üUe, unb
auB il)v taud)t ein naffer, fiebriger, gIo|äugiger £ibeIIen!opf

auf. Saö tvat eine große SInffrengung, unb eine 2S5eiIe rul;t

bae fonberbare Soppeltüefen. Sann §errt es 23ein auf 25ein


aufl ber ^ii)eibe, aber bk DCrfüI;e tvav gu groß, unb fd)Iaff

I)ängt bic I)albfertigc SibeHc mit bem 5lopfe nad) unten.

£ange f)ängt jie fo; bann rid;tet (le jid; auf, ffemmt bie Beine
gegen bie I;a{bleere ^üUe unb jiel;t ben ^interleib Ijerauö,

39
ans feiner @pi|e einige grüne Sropfen fallen lalJcnb. @(f)Ia|f,

feudjf unb !raffIo5, mit glügeln, fo meid), baf, fit wie naffe
ilJappcn im 233inbe flattern, f)ängt jte auf ber leeren ^tillc.

2IBer bie @onne, ber ©tern ber SiBellen, frodEnet |te rafc^

ah unb flößt intern SciBe Jeffigfeit ein. ^uft füGt ba^ ^öl)tm-'
tvevl ber f(f)Iajfen Ringel; es trennen jitf) bie ^ufammenge-
Hebten @d)tt>ingen, ri(f)ten ftd; auf, fprei^en fid; unb Breiten

fid; cnblid) tvaQcved)t aus. 9Rcc^ aBer bangt ber ;£eiB l)alt-

loB I;eraB, nod) fjat ber §al6 feine ^raft, fo ba^ ber bid--

äugige Äopf Balb auf biefer, Balb auf jener ©eife f)ängt, unb

bie 23eine tntBefjren aud; nod) ber ©it^crl)cit. SIBer nad)

einigen ©funben 't>at ftd^ ber £eiB geftrafft, finb bie ^eine
DoHenbö erl)ärtet, E)af ber 5vopf §alt Be!ommen, unb mit
gefpreijfen (viügeln unb tt>eit öon fid^ geftredtem §interlei&?

fi^f ba6 Sier ba^ fii^ öon ber ©onne Befd)einen laffcnb.

(Snblid) tt>agt es ben crffen ^lug. ©ef)r plump fällt et

au6, benn gun:»enig gefeftigt ijt nod) berS^iB, unb bie 2Itmung
läßt nod) gu !PÜnfdE)cn üBrig. 'ifRand^ eine faßt auf bai
^Jcafj'er unb BleiBt fo lange f)i(fIo6 liegen, Bio bie '^iut fie an
bai ttfer fpült unb fie fid^ müljfam au einem §almc f)eraue*

f)afpe(f. SInbere finfen in bas Dtieb ober auf ben ©anb unb
Bleiben bort liegen, Bis fie fid) !räftig genug für einen neuen
glugi?erfud) füllen. @o fd)bn gefarBt rt)ie bie alten iÜBeHen
finb fie aBer nod) nid^t (Srft, n?cnn fie einige Sage gn?ifd^en

io
bcm Dtöl)nd)f umf)crgcflaffcrf finb, |!iii)f bei ben 3Q^ännd)cn

baö IjeHe ©cI6, Bei bcn 23$eiSd)cn bas l\d)te ©rün fdjarf oon

bec f(f)iDarjcn '^cifS^nunQ ah, unb bann crff ift bcr ging ficfjer

unb felbffbcn?ußf.

XaQ für Sag f)aben bie 3R'9mpf)cn E)icr in ber Su(f)f bö«

2Bafj'cr t^erlaffen; üBfraH an ben Jahnen nnb ©fengcln


I)ängen bk Iceren, offenen ^^üKen, bie einen nodE) Braun unb

fcff, anbcre fd;on abcje&Icid;f unb i?on bem 2S5inbe S^rfc^t,

immer aBer nod) mif ben leeren ÄraHenfdbciben bit ©fengel


feftbalfenb unb gefpenffig mif bcu toten 2Iugen in ben Breiten

jtöpfcn in bie ©onnc ffarrenb. SReBen iE^nen, üBer ifjnen,

unter il;neu, auf ifjnen fi|cn frifd) ans bcm 233affer gs--

irocf)enc 9R9mpf)en, baften cBen auögefd)Iüpfte, nocl; ryeic^e

imb n?eifie, !raflIofe iJ^iBcHcn unb anbere, bie fcbon er)tar!fen,

unb norf) jvdd)e, bie fiä) i>om (Viuge ausrubcn.

Sie ganje ^nd)t ifi erfüllt üon ben fd^)Ian!en Spieren.

lIBeraE Bniffert unb rafdbelt eö, aEcrortß fd;n?ebf nnb flattert,

Bli^t unb fdiimmcrt es. ©5 iff ein forrtt>ät)renbe0 ^in unb


§cr, ein unauff)örlid^eö 2Iuf unb 2IB öon gcIBen unb grünen,
fcf)U>arggcmu|!erten£ciBcrn nnb jllBerncn (2d^tt>ingen. junger
nnb üicBc jagt bie Bunten 2^iere f)in unb fjer. S)ie 'ifJtnden

nnb (fliegen, bie üBer bem 9^öl)rid)f fd;tt»eBen, muffen ju


Saufcnben fferBcn, benn fie fiub I;ei^^nmgrig, bie fvifd) ges

fdfyiiif^ten 2A>afferjungfcrn, nnb il;re ^crbauung ijl rafd).

4i
Unb lie&eöfoH fmb fic; ü&eratt bangen bie fclffam Derfnotefen

!pärc[;en, üBcraU faffen bie 3Q^ännd^cn bic 'iXSStihä)m unb

fcf)Ieifcn fic J^intcr (IcJ) f)ßr, biö fie mit ifjncn auf einem 3to]^r=

6Ia«e nieberjlnEen unb fie ifjnen gang gu ^Kitten werben.

2(nbereaSer finb berSieBefdjon faff; bie ^Itänn d^en jagen

auf bem ;Canbe, alle 21ugenbli(f e ficE) fe|enb, unb bie 235eiB^

d^m fangen über bie glut, a& unb ju nieberupippenb unb il^rc

®ec ablegenb. §ier unb ba freibf fd;on eins öon il;nen Ejalb^

tot auf bem 255a(|'ef ober flatferf I)iIfIo9 im Uferfaube; bit

älmeifen jerren baran Ijerum, ber große, brongefarbige, goIb=

gezierte 3taubfiifer, ber unter bem Sreibt)oIgbIocE tvo^nt,

braud)t nij^t lange §u fud)en, menn er in ber S)ämmerung


auf ^aa,b gel;f, unb bie ©pi^mäufe f)aben guf gu leben.

Sind) ber rofrüdige 2öSürger, ber in bem @cf)Ief)enbuf(i)e

unter ber griebB)ofömauer brütet, un.b ber frf;n?arjffirnige, ber

in einer ber gid;ten Qehaut htat, unb ber 9^aubtt>ürger, ber

fein Orteff in bem !)o!)en 255ilbbirnbaum '^at, ber bei bem


Xeid^e im gelbe fielet, finb fe^r jufrieben, ba^ eö fo üiele

'lÖalJerjungfern gibt; fortn?ät)renb !ommen jte angeflogen

unb fliegen tt)ieber ab, ganje Süf(i)el i?on Ijalbreifen ©tücf en

in ben @d;näbeln, unb überall im ©rafc liegen Sibeüenflügel

um iE) er.

2(ußerbem fommf Xüq für S^ag ber ®0t?ogel, ber in ber

©tcilipanb bes gliegeö, bad ba6 überflüfjlge 2K5affer beö @ee0

42
n?eiterfül)rf, feine 3rteftI;öf)Ic ^af, in btv !Sud)t ju !Stfud);

mit bcUem ©dEjrei fäl;rf er über bas 255affcr l^in, ba«

feine mär(i)enf)affen gar&en tt)ibei'fpiegelf, fäUt auf bem


D^anbc beö 5laf)ne9 ein nnb jlreid^f, ben @d;na6el t>oC[er

£'ibellen, n?ieber ah, mit ben Sei&ern feine f)ungrigen jungen


füffernb, tväl)venb bie jilScrnen ^lügel liegenSIeiBen unb
fcf)licßlid^ ben Soben ber 3fleftI;öf)Ie mit einer bidf en @(f)icf)f

tebecfcn.

(Solange bie ©onne frf)einf, getjf es ben 253afferjungfcrn

guf. 2S5enn |1d) aBer ber ^immel Bejiel;f, ber D^egen auf
ben (2ee praffelf unb ber Ofurm bas diö))xid)t p^hfd^t, bann

finb Bijfe Xaa^e für fie ba. 3" ^wnberfen unb 2^aufenben
iperben jle in bie 255eIIen geworfen unb an ben ©franb ge=
fyiilt, unb ipenn ber @furm ahlä^t unb bie @onne n?ieber

fd;einf, gli|erf bie ganje Xlferfante t?on if)ren glügeln, unb


bajn?ifdE)cn !ried^en, mit 21[genfäben Bcbecff unb mit @anb
hetkhtf unbel)clfen bie Sanken umf)er, bie bie ©dEjIagupellen

auf bas ttfer n?arfen, ben 5vräf)en ein n?iIIiEommener 5^a|5.

^Ber au(^ bie @onnc I;af iE)re Sücfen unb ber !Iare Sag
feine ©cfal;ren. '^wifd}en bem ItfergeBüfd; unb ben §almcn

beö 23anbgrafeö l)aufi bie Böfe ^reujfpinne, unb jebe ^iBeHe,


bie gegen bie fIcBrigen gäben beö @pinnenne|c9 anfliegt,

BleiBf f)ängen. 9ticl)f0 i^elfen ifjr bie |Iar!en gtügel, bie häf:
figen Seine unb bae fd^arfe ©cBi^; fro| il;re9 glafferns unb

43
3appeln0 tvideh bie ©pinne jie ein unb faugf il^r bei Uhm^
b'igtm /[Jcibß bcn Sebenöfaft aus.

2ihtv immer Bleiben nod) S^anfenbe Don iCiBeEen üBrig,

feie um ba6 D^ijf)ncl;f flaffern unb baB ^nijlern unb D^afdjeln


il^rec ^i^mnQen in ^bas dlanfd)m bes Dtol^res nnb bas
Klatfd)m ber 233eIIen mifcfjen, Bio ihre '^tit bocübec iß.

44
2Xm ©(^tlfe
Calopteryx splendens Harr., C. virgo L.

'o ber ©ceftranb fo fladE) ijl, ba^ jtt>ifd[;cn bcm


SRoI;re unb bcm Ufer ein freier Dtaurn blei&f, ba

Bilbct ba& ©cE)iIf große S)i(ficl;fe.

SrtidEjf gan$ aUcin J)errfcf)f e» borf. 2)ie ^Baffcrminje

bilbef bidEjfe, Bläulid^ hlü^enbc ©eBüfd^e, bie einen Befäu5en=

ben ©ernd; ausffrömcn, ber SlE)9rfu6ffaB prangt mit feinen

golbenen 231üfen!ugcln, ber 2S5af|'er am pfer reiff pd^ I;o(^

empor, ^SJoIfefuß fcfjafff flrf) ^Ia|, unb f)ier nnb ba erbctf

fid} ein runber ^eibenBufd^).

23ielerlei ©etier Bicfcf bae @d)iIfbicBiiJ)f ttnferfd;Itipf unb

3R'aI;rung. ;Die 23Iäffer (inb mit 25ernffeinfrf;nei:fcn unb

D^oI)r!äfern BebecEf, in i£)ren 233in!eln t»erBergen jlcf) 5vöcr)cr=

fliegen unb SQftoffen, gn?if4>en bcm 233ürjeImerB tt>immelf

es Don 5vanlquappen unb t^on Tarsen aHer 2Irf, ^rcBfe t?er-

fiecfen jid; an ben tieferen ©feilen, mit Q^orlieBe liegen bie

(Snfen borf, 2S5afj'er[;ul)n unb '^rDeva,taud)tt t>erfrauen iE)m

ii^re 9rte|1er an, in ber Dämmerung fd^Iüpff bie 3jJ-'crgroI)r=

bommel iwi\d)m ben .^almen um[;cr, nad; (Sgeln fucfjenb,

47
unb bie )XxSafJ€tfvöfd)t fudbcn gtrifd)cn i^ntn 3"^""^^ ^^^
bem Oteii^cr unb bem §ea)fc.
%Ke ^ihcRen, bie am @ec Uhen, lieben ba6 ©dbilf unb

raffen gern auf fcimn 23Iäffern ober an bcn bräunlichen

Diifpen, am mcifien aber bie praif)fi?c>IIcn ©eejungfern. 2IIö

£arDen ipudjfen jic §tt)ifdjen bem fafcrigcn 255urjeln)er! beö

@d^ilfbi(fiii)fe0 auf, nät)rfen fitf) Don (yIol)!rebfen, 233ürmcrn


unb (Sinfagyflicgenlari^en, unb n?enn (te bie 9rtt)mpI)enI;üIIe

f erlalJen hiahtu, hUihen fit bem ©d^ilfe freu. S)enn eä finb

feine trilben, foüen ^licger n?ic bie gang großen £'ibeEen;


fd;ü(f)ferne ^lafferer jmb cö, bie ftd) nid;f gern auf baß offene

2Baffer ]^inau6tt>agcn. '^it fdjrcanfenbem (Jluge, bie (Jlügel

l)od)IjaIfenb, aU I)äftcn jie eä ben treiben galfern abgekrnf,

bie am ©franbe enficng fangen, fd)tvehen (it öon ©fengcl


gu ©tcngel. ©leid; ah ob fte leine ^raff in ibren fjerrlid)

gefärbfen ^^^lügcln f)äffen, fo |in!en fie nad^ furjem ginge

mübe auf ein 25laff l^iin, bleiben fie an einet dxifpt flebcn,

raffen ein ^Scildben unb flaftern n?ieber n?eifer.

(So finb §arfe, I)infä[Iige, gebred;Iid)e Siere, in glugbilb

unb gorm bcn jierlid)en I)immelblauen @d;lan!jüngferd)en

äl)nclnb, bie um bie Slüfcn ber ^afferminje flirren, nur


bebeufenb grö|3er unb nod) präd)figer gcfärbf. 3l^re bünncn

£eiber fel;en aus, als tt>ärcn fie aus blauem ober grünem @fal)l

gefd^miebef, iljrc glügel fragen märdjenbaftf garben unb

48
fpicicn in bcn rDiinber&ar(!cn S^öncn, fcf)cn im @(f;affen tief:

6Ianfd)n)arj auö, {eud)im gueUblan in ber @onnc auf ober


fd^inimern auf einmal, in golbigem ©eibenglanj, um im
näd)ften 21ugenbli(fe §u jlumpfem 25raun §u t)eLiöfd;en ober

ju trüBem ©rün abjuSIciiijen.

@ie jinb es, bic bcm @d;ilf feinen 3''"'^^^ geSen. Ö5


fie nun, ^eih unb (^^lügel gcrabeausgeftrecff, ffiti an einem
33Iaffc |1|en ober regungslos an einer 23Iüfe t)ängcn, ober

ob fie, un)H;er flaffernb, jaiifct)en ben 25Iä£fern f)inbnr(f)=

f)ufrf)en, werfen fte ein forfiPcif^renbeö 23Ii^en unb (^^unfeln,

£eud;fen unb @d)immern über baö I)eHgrüne SIäffergen?irre

unb bie bunfelgrüne ^iut unb mifd^en ba6 leife ©erafdbel unb

©efniffer if)rer @d)tDingen mit bem ©erufd;el beö @d)ilfeö


unb bem ^ludfen ber ^Seilen.

@o blumenf)aft jarf fie aber aud) auyfeben, Don ^lüten-

faft leben |7e ebenfoirenig tvie bi'e n?ilben i^Übellen, bie baffig

über jie I)erfd;icpen. 3^;r S^änbelfanj i(i ebenfofefjr dlaub-

flug n?ic ber großen ^u^sf^rn ;Daf)inrafen, unb alleö, tvas

langfame (5^IngeI hiat, fallt it)ncn jur23eufe. 'J)ie fd)iDerfä[Iige

blinbe (fliege, bie wie ein grauer ^led auf bem SImpferblafte
licht unb bas 23Iuf ocrbauf, ba5 \'ic bcn 5vüben, bie am Ufer
entlang grafen, cbjapffe, finbet unter bem fdmrfen ©cbiffc
ber blauen @eejungfern ebenfo ibr (Snbe xvie bie fvifd) a,e-

fdblüpftc DTtüdc, bie in ber ©onne i[;re ^^"Ö^'^ trcdnct, wie

4 49
'

biß plumpe 5läferlnrt>e am 233eibcnjtt5eig unb bie gierlid^c

3iHabß, bie maffßnl)aft ba& DiTannagras umfdjtpirrt

@o tvilb unb gierig jagen jte freilid; md)t tt>ie bie Blauen

(SbelliBeHen unb bie gelBcn ©franbjungfcrn, bie gtt)ifcl^en

2S5aIb unb @ee auf= unb aBfd;ie|len, unb anä} ifjre SieBes-

fämpfe jinb nid)f fo tauiger 2irf. gajl jagf)aff naf)f jldE) bas

SCTcänndjen bem 2[ÖeiBii)cn unb lä^t |ld) mel)c als einmal

aBfd)rccfen, tvmn biefes ben goIbgrüncnSeiB ffeil empornd)fct

unb unrDillig bk Braunen, fcibenglcinjenbcn ^iot fiÜQdfd)üttclt,

ba^ eö laut rafd;elt. Sann ifi foforf ein groeifce DIfänndjen


ba, unb einbriffes nal^f unb ein b'mtce, unb ba& vafd)dt unb
InifUvt burd)einanber unb fd^immerf unb BIi|t, Biß baö !ed|le

DTtänncben bie 91^eBenBuI)Ier Be[eifigf, |1d) beö 255eiBd^en0 Bes

mäd)tigf unb es jld) fro| beffen ©frÖHBeuö n?illfäf)rig mac^f.

(Siorveit bae ©d)ilf reid)t, üBerall baöfelBe ©eflafter ber

Blauen, Bräunlicf)en unb grünIid)Gn ^lügel, üBerall bae 23li|en

unb (5^unEeIn ber fial)lblaucn unb erjgrüuen SeiBer, ein£cBen,

forgloö unb luffig, tt^enn aud) einmal bie groj^e (SbelliBellc

]äl) J)ernieb£rffö|5f unb mit einem ber gierlid)cn 2^änjer baöon

fcf)n>irrf, ober eine gelBe ©franbjungfer jn?ifd)en bie frijl)lid)cn

glatterer ffürjtunb mitten aus ber lujiigen^od/jeitögefellfdfjaft

ein DerlicBtcö ifXtännd)en ^herausgreift

Unter bem 255afferfpicgcl aBer, n?o bie langen, rofenroten

S55affern)ur^eln ber (Srien im leifen 233eIIenfd)Iage ^in tmb

5o
l)c\: tpaUen, nmnnmmclt £>on glängcnb Braunen, golbgclb ge^»

fjrid)clfen Äöferd^en, fjanfen bic SarDen bev ©cejungfcrn.

(Sic jlnb nicl;f fo breit unb fo pUimp it)ie bic bcr großen

DxaublibeEcn unb niii)f fo gierlid; unb fd;Ian! roie bie ber

feinen @c£)maljungfern; (tc I;alfen ju^ifc^en beiben bic

'JXtitte in Jorm unb Slufbau, benn jie atmen jugleic^

burd) ben S)arm wie bie einen unb mit (Sdjmangfiemen


nad; ber 25$eife ber @d)ma(jungfcrtarDen, hi^ bie '^eit

fommt, ba [ie ba^ 233affer L'>crlaffen, benn fnrj bov^et enU

rDÖF)nen jic \id) ber Sart>enafmung unb nebmen aus bcr

JCuft ben Oauerftoff auf, üon 3^'^ 5" 3^'^ '^^ ^^" ^urjcln
emporHimmenb unb bae (^nbe bcd Hinterleibes auö beut

!G3affer ftredenb.

@onji leben fie fo t>er|Iec!t tt>ic mijglicf), benn jn?ifd)en ben

5S5affern)urjeIn ber (Srien it>innnelt es t?on 23ad)fIobh-ebfen

unb (SintagsfliegcnlarDen, fo ba^ eö il)nen an ^'va^ nid)t


mangelt, benn (le miif^m jui; t)or bem 23arfd) i)i'iten, ber

it)nen allzugern nad'>ftellt, befonbers, trenn fie jld; frifd; ge;

I^äutet I;aben unb nod^ rveid) fi'nb. älud; ben unl;eimlid^en

llSajJerf Eorpion fürd>ten fie, unb tpenn er, jld; langfam ju if)nen
^inta|1enb, I)eranfd)Ieid)t, fo §iel;en fie ben ^eih gufammen
unb fpri^en baB ältemtDaffer fo jä^ f>on jid^, ba^ bev dliid-

f!o0 fie u^eif burd) ba& 255a|Jer treibt; aber I;aftig bergen fie

|id) bann u>ieber in bem 233urjelgen.Mrre.

4" 6l
nScnn bev ©furrn bcn (See au\wühlt, bann gel)f cö if)ncn

f<i)kd)t. S)er 255cIIenf(f)Iag pciffd^f bann bk (Srlentuurjeln

unb n?irff mandbe t>on iE)ncn auf bas Ufer, tDo bk 2Imeifen
nnb D^autFäfer if)nen ben ©araus mad)en, unb it)enn fte |td^

jn>ifd;en bie üSerriefelfcn 2^ageji?urjcln ber (Srlen retten, fo

errt)ifd;t fie borf bie 2S5afferfpi|mauö ober bk Srbrafte. 2Iber

gu Saufenben leben fie im ©d^ilf, fo ba^ genug Don ii^ncn

übrigbleiben, bk fieif unb ffiU über 255infer in ben ttfer;

lecbern unter bem Dtanbeife t>erl)arren, hie bie (Sonne bae


©0 brid)t, baö 2£5affcr evtvävmt unb fie lieber evivcdt, ba^

fie fid^ b)äüten unb frejjen unb ffretfen unb fc^ilie^lid; bas

@d)ilf erüimmen, um fuf) au6 1;äßlid)en ;S^ari?en ju ben laühet-

I)aftcn, märd)enfdbijnen ©eejungfern ju enttDideln, bie flirrenb

unb flattcrnb, fd)inimernb unb flimmernb ber fd;önffe &d)mud


bes @d)ilfe3 jtnb.
2Im (Bvahen
„B^s^ „mm^ ^

Agrion minium Harr., A. elegans Lind.,


A. cyathigerum Charp.

nnfer bcm ©algen&erge münbef ein ©ra&en in bic 25udbf

bes @eeö; er Eommt üon bcn 233icfen unb i)1 \>^q gan^e

3al;r über in feinem nnferen Seile mit 233affer gefüllt.

©eine Ufer tragen reid;en 25InmenfcI;mn(f, nnb allerlei

träntet tt)aci)fen \x\ i]E)m^ grofd;löffcI, 2[ÖafferI;aI)nenfnß,

D^tiefenampfer, @d[;tt>ertlilie, 23infen, Dxiebgräfer, X$?ergip^

meinnid)f, 25ad;(ungenFrant nnb \\\ ber 3rtäl;e bea ^tt'S» Ci\\6;)

5rofcI)tiß nnb ^reB5fd;ere.


2)eöIiaI5 \\i fein 2^ierlebcn reid;; es n?immelt in bem 2S5affer

Don 5tanlquappen nnb 9TtoId;lar£>en, ^öcßerranpen, .^lein-

FreBfen, 253a|Jerfdfern, [^ITüdenlarDen, OQftilben, @d)tpimm^


wanden, 253ürmd)en, ^Polypen, @d;neden nnb 3flcüfd;eld)en.
2Ind^ SiBeHenlarDcn jinbcn jidE) in S'Kenge, Bcfonbers 'o'xt

£arDen ber ©djmalinngfern, jierlid)e, fd;Ian!c ®efd)öpff,

h'xt oicl I)übfd)er an9fcl;cn als "iixt jCarücn ber großen Libellen

nnb and) in ifjren 23ewegnngcn netter jinb, bcnn »enn \\t

gefförf tperbcn, fo fd^Iängeln )1e jid; fd)ncll nnb geipanbf


bnrd; "i^cQ SSaffer.
'JReifien6 abev fi^en fie verborgen im 5lraufc, bmd) if)rc

5arbß Dor il)vm geinbcn gef(f)ü|f, beren es m(^t tDcnigc giBf.

3rtjcl;t nur bie @tid)Iinge unb DfIcoI(f)c fieUm if)nen nad;,

aud; biß 2ß3afferf£orpione unb @d)n?immtt)anjen, bie 25Saffer*

fpinncnunb biß@d)it)imm!äferIari>enunbBefonbcrö biei^aröen


ber gro|3cn Si&ellcn.

2)c6l)aIB I)alfcn jle ftd^ in bem bid)fßn ©cwirre bes ©e=


fräufc6 üerBorgen, meift regungslos I)ängenb, bie brei langen,

Bnnf ge&nnberfen Giemen am (Snbe beö §inferIeiBe0 n?cit

miseinanbcrgcfprcijt, unb lauern auf 23eufe.


'^umeifi finb es 253a|]'erflöl)e, Don bcnen fie le&en. Sangt
eine 2)apf)nie ober ein Hüpferling bid)f an ilEjnen öorSci, ober

gappclf eine 3Q[tüdenIarDe Bei ibnen i>orüBer, fo fd)nellen fic

bk große, Breite gangmasFe Dor, jief)en fit mit ber barin feft=

gehemmten 23cute jurüd, unb bie 5liefer gerpflücfcn fie.

^nti} in ben Itfcriadben bes (Seeufers, in bem Xeid)c, in

ben bid)fen 2Ö3affcrI)abnenfußBän!en, bie im @ce freiBcn,

n?immelt es Don @d)maljungferlart>en, unb n?enn bie marmen


©ommertage fommen, bringen üBerall an bm ^almen unb
^Blättern bie leeren, bur4'>fid;f igcn,'n?ei j3[id)en 9rtnmpI)enr)üIIen,

unb Bei ffiHcm 255etter fiirrt unb flimmert es um ane25üfd)e.


(Ss fiel;f bann aus, als oB lauter golbgrüne, IjimmelBIaue

unb ruBinrofe DRabcIn in ber i^uft umberfliegen, benu i>iel

bider als ©tcdnabcin finb bie leihet ber @d;maljungfern

56
md)f, unb if)re '^•lÜQdi^en finb fo lavt, ba^ (le in bcr @onnc
nur n?ic ein ©dummer ipirBcn.

ßs finb nicMid)c Sänjer, b'ie @if)maIjuno;fcrn, fdjtid^ferne

@d)tpcbcr, gang t>on ©onne unb ^SinbftiHe atl;ängig. 25$cnn

baö 233cffcr trarm unb bie Suff ftiH iff, Uhen fie auf unb
flirren um bie ^i'ifd^e; hepci)t (\d) bev ^immel, Derffcdf fid)

biß (3onne, n?ef)f ber 2Ginb !ül;l, bann f)ängen fie mit fefi

an ben ^cih gebrücFfcn (ylügeln ftiH unb traurig an bcn


23Iäftern.

@ic ja.acn and} anbers als bie grojjcu 255afferjungfern,

|1e £vl>afd)m il;re 25eufe nidE)f im (^luge. @ie flaffern um


bie '^n>ciQe bev ^üfd)c, unb wo jle eine Slafflauspcbelung
erfpäbcn, ba lafj'en fie ficf) nicber, pflüifen bie faffigen 2:!ier-

d)en ah unb t)erjel;ren fie. 2)a Saufcnbc v>on i[;nen in ben

25nfd;en nnb im ©rafc umr)erfdbmirrcn, fo trirb burd; fic

tüd;tig bafür geforgt, ba^ bie 23laftläufe nid;f üher:l}anb-

ncl)inen. 2Iud; bie eten au?gcfd;Iüpffen, jarfcn, n?injigcn

Dtaupen fjaSen in i{;nen höfe geinbe.

£)od^ aud) i[)nen felScr mangelt eö nid)f an 9rtad)ficC[ung.

255enn fie bid)f ütcr ben 23oben l)infiivven, mcrben |le t:>on

bcn gri?fd;en forfgcfd;nappt, bie (Sibcd)fe erbafd;f fie im


©prunge, bie 2S5albmau5 greift fie, n?enn jle im ©rufe
fd^Iafeu, unb allerlei 23ögel ftcllcn ibncn nad). '2^)vc fdilimm;
ffen gcinbe atcr finb bie ©pinncn; ift bae ^c^ aud) nod)

07
(o latt, bU lcid)te @d[;maljungfcr hlciht baün f)ängen, un&
in allen @pinnentt>e&en an bcm ©raten entlang fd;immcrn

if)re jtlBernen ^lÜQdd)cn unb BIi|cn ibre [;immel&lauen, go[b=

grünen unb rubinrofen Seibcr in ber ©onne.


SaneBen aBer flirren bie baf)in, bie ben (Spinnen enf=

gingen, in luftiger SieBesjagb. §ier fäf)rf ein golbgrüncö


^ciBdben I)infer einem bun!elen, Blaugeringelfen DrUannrf;en
f)er, bort i^at ein glüljrotes 3fITännd)en bas büftcre 2BeiB.d;en

mit ber ÄieBeegangc gefaßt unb flattert ttiit il;m bem näd)|Ien

Slatte gu, ba hübet ein ^ävä)tn eine feltfame @d;Iinge, bar-


unter itvinQt ein 3Crtänncf)en baB 255eiBif)en, il}m §u 253illen

lu fein, unb auf jenem blatte flräuBf jldE) ein 233eiBd)en mit
tüilbem ©eflatter gegen 6ie jJ^ieBBofungen eines ^Ifünnd^enä,

bas nicE)t öon feiner eigenen 2Irt ijl.

@eltfam ifi bie SieBe ber fiiBellen, gang feltfam. SQftit btn

33einen faßt bas STitänndjen bae TOeiBd^en am 3^üc!enfd;ilb,

unb menn es i^m nid)t mef)c entgefjen fann, bann paät bit

fonberBare '^ana,e, bie es am (Snbe bes SeiBes trägt, ben erfJen

25ruffring bes ^eiBd^ens. S^in unb l^er fd)ieBt ber £ei6 beö

[männd)ens bas 255ciBd^en, f)eftig flattern Beibe, aBer fd)Iieß=:

lid) tpirb bas 2S5eiBd^en Don ber Erregung bes 3Q[Tännd)cnö

angeffedf, es frümmt ben §intcrIeiB nad) unten, fd)ieBt il^n

unter feinen 23cincn f)er, näljert bas (5nbe feines i^eiBes ber

23ru)l bes 3Qftünnd;ens unb Dcreinigt fidj) mit ii^rn. (So Bilbet

58
büB ^ärcfjcn eine mer!tt)ürbigc ^ia,uv, eine eigenartige @if)Ieife;

bcB 3Q:Tännrf)en9 §inf erkiBfpi|e umfaßt bcn "iRiiden bc3 2S5ei&=

d;cnü, unb bcffcn SeiBesenbe ifi mit bev Unfcrfeife bcs 23orbfri

leiBeö bes ©äffen Dcreinigf.

©nc 235Dl?e vid)tct (td) Dor bcr ©onnc auf; mit einem

©d;Iagc i|! bas ©eflirre unb ®cbli|e ju (Snbe. SCRaff, ber

5vraff Beraubt, fallen bie §ierliii)en Spiere auf bie 23Iäftcr unb
BleiBeu an bcn§a!men I;aften, ben SciB tt?agrc(J)f auöffrecfenb

unb feine garBenprad[;f mit ben glügeln üerlinllenb. 2ind^

I)ierin äfjneln fie ben anbcren 3""9f^r" md)tf bie mit a^t-

fpreigfen ober emporgerid;tefen @(f)n)ingen ruBjen. ©ie a&er

bürfen baB md)t; gu gart (tnb |tc, unb bieSrife, bie bie 255oI!e

Bradbte, n?ürbe (le in baB 255affer melden, tvo bie UtkiB auf

fie lauern.

Sod; bie 255ol£e i|! fc^on xviebet fortgejogen; eins nac^

bem anberen t>on ben @ilBcrftäBd)cn lüftet bie ^lügel, unb

n?ieber Bli^t unb funfelf eö rot unb Blau unb grün um bie

(SrlcuBIäffer unb ®ra3E)a[me, t?on neuem Beginnt baB ©e«


fänbel unb ©cBcfe, fängt ber feenl;afte §od)jeitöreigen ber

märd;enf>aften Sierd^cu an, bie jeber 3Qftenfd) gefeiten Bjaf,

bie aBer Feiner fennt, mag er jle aud^ 2^ag für Sag cor

2Iugen I)aBen.
(Ss Iof)nt ftd) aBer fd)on, jid) auf ben ©ra&enranb ju fe|en
unb il;nen jujufd;aucn für ben, ber ^ugen I;af, (i(^ an

5o
©djonem nnb ^räd;figcm §u freuen, and) xvmn ee fein nnb
Hein ifi. S)icfeö 2^ierd;en f)ier niif ben jl'Iberncn glügeln,

jcber t)Dr ber ©pi|e gicriid) gcflccff, nnb bem ruBinrofen, 0olb=

grün cnbigenben fiei&e, eö I;at foeben mit ben rotfuniE'elnben

älugen eine 231afilan6 erfpnhf nnb fic mit 25ebagen i^erfpeijl.

3e|f pnp es fid) bie tiefer nnb bie Saffcr nnb fiattttt ba-

E)in, xvo fd)on ein ImIBeö S)u^enb dlXännd^en ein ^ei&d)en


umbalgen. 3'^^'^'^^^ ^'^ ^i^ Spiere felbff, finb antf) ibre Siebeö=

fnnipfe; ein 16ißd)cn jornigeö glügelgerufdjel, ein Hein wenig

Slnrempelei, bann iff biw iDnell jn (5nbe, ber23c|1egfe flattert

tpeiter, ein anberee 235eii6d;en ju fud;en, nnb ber @iegernin[;f

jid) um feine @d)i3ne, bis jie fo rt)i[r, roie er eö meint.

QSielcrIei 2Irfen giSf ce Den biefen reigenben XCcfcn; hier:

am ©raBen flaffern allein jle&en bis ad)t burc^einanber, nnb


ba bie 235eiBd)en anbere gefärbt )mb alö bie 3fltännd^)en, fo

ifi ber garbcnrcid)fum groß. Sa fjnb tpeld)e, bereu Leiber

faff gang I;immelblan mit fd;maleu fd)tt)arjen 25inben jlnb,

bei anbercu jlnb bit biinUcn 23äuber breifer, bei einer briffen

2Irt f)aben jte j^d) fo ausgebeljnt, baß nur fcf)male blaue ^iuge

übrigblieben. Slbnlid; ifi bie grüne garbe bei ben 2[Öcibd)en

t?crfeilf. ^nd) bie gärbung ber Singen iff t)erfd)iebcu; bei

einigen fel)en (leupierofe, bei anberenirie grüne, bei ber briffen

2[vt wie I;eüblaue nnb bei ber üierfcn tpie golbgclbe (Bla^--

perlen aus, ober jlnb gar gtt>eifarbig, I;alb grün, I;alb rof.

60
2lhcv wen fiel)t bae nnb xvcv fammclf SiSeCcn? SQfTan

fammclt Ääfcr oI;nß 3"^^*^^ ^^^^ ^^^ beutfcl;en ^äfcr jTnb

gut Guforfiijf, man fammclf ©cl;mcfferlinge, oI;nß ba^ es t>icl

@inn f)af, bcnn tviv imnen i^ve Q3erbreifung gut 2)ie ^ßr«
brcifung bcc bcuffdjcn 255afferjimgfßrn ijl aber nod; wenig

begannt, unb ein aufniciffamer (5orf(i)ßr ifönnfe mand;ß tt>id)s

figc S!atfad;c fcffilcllen. ©0 giBf 2Irfcn, biß erff t>on wenigen,

weit i^oncinanbcr entfßrnfen ©egenben beEannf jinb, unb


mand}e £ütfe unfcrßö ^GSiffenö \fi nocl) ans^nfüircn, efjc wir
biß ©rünbß erfcnnen, warum biefe 2lrf nur borf unb jene
nur ba Dorfommf.
Sind) biß S-ehenstveife biefer Siere ijl jum 2^eil nocf) wenig
genug erfcrfcl^^f, üor aüem bie ^^^ortpfianjung unb and; bis

(§rnül;rung, unb i?on oielen 2Irfen fennf man bie SarDßu nod^
nid;f. 2)abei ifi es fo Icidif, fie ju l^alfen unb jur Gnfwidlung
§u bringen. ®n ©fanbglaö mit einigen r;nbfd^cn ^Safj'ers

pfianjen, eine 3^'^*^'^^


fü^^
^^^ ^-mftet ober ben 23lumenfifd),

ah unb ju eine (^^''^S^/


einige S)apl;nien ober hei ben fiarüen

ber großen 2Irfen ein Dlegenwurm, baö ifi aCeö, was biefe

Xic\:c verlangen, um ju gebeifjen unb jid) gu enfwideln.

öbgleid) jie nid)f feljr beweglid) |inb, uninferej'fant jTnb

jiß barum bod; nid)f. (§3 iff gan§ luftig aniufcl)cn, xvie eine

^ibcHcnlarDe gebulbig warfef, his ein Heine6 Sier if;r na^t,

ober wie fic, bauerf ef? il;r bamif ju lange, jid; an bie Senfe

61
htviinpk\d)i imb (iß erfaßt. 255enn eine grof^e £ari>e ein

jlartc^ Seuieticr ertt)ifd;t l}at nnb biefeß jid) n?ef)rf, bann


frümmf jie ben ^inferlcib über ben Mcfcn nadE) bem Äopfc
gn nnb \üi)tt bamk einen (2fo^ nad) ben: ßpfer, es mit einem

fräffigen 233a|Jcrffraf)Ie ans ben S)arm!iemen Befäubenb.


iDann |i|f jle i>ielleid)f einen Sag ffnmpfjnmig ba, oljnc

fid) ju rnl)ren nnb of)ne bie (^^nffetfiere, bie il}v bid)t üor bem

Äcpfe umf)erfdbn)immen, §n Scad)fen. 2Im anbeten Sage


(ief)f fie nid)t mel;r fo frübe gefärbt au6; iE)r D'tncfen n^eiji

ein frf)arfe9 Ddtuffer auf, unb il)re 2$eine jlnb fjell nnb bnn!el
geringelt. @ie I;af |]d) geljäufet; über if)r in ben 3tan5en

beö ^ornBraufeö f)ängt bie leere, bur(f)[idE)tige ^üUe. (Sin

füd;tigeö @tü(f gcK:>ad)fen ijl bie Äar£>e nnb I)eißl;ungrig unb


raubgierig. S)ie ^afj'erflölje genügen il)r nic^f mcfjr; fic

bre[)f ben 5Cepf I;in unb I;er, ob nidjt ipieber ein Dtegenn>urm

angefd)n>cmmen ?ommf. (Sie mer!t bie leife drfd^üfferung,

bie ber 2irmel bes 3fllenfd)en, ber ben D^anb be3 ©lafee

preiffe, I;erDorbrad;te, unbjletpeiß, tDai3 bas bebeufef. (2d;neE[

brcijf fie ben Äcpf nad) ber ©eite unb erblidff ben 233urm,

ber jid) jtpifd)en ben Dtanfcn I)in= unb f)ern?inbef. Sauge be^

ftnut fie |id); enblid^ rüdEf (le Dor, aber langfam, fefjr längs

fam Qe\)t bas, unb nun ifi fte bod^ gu fpät gefommcn, benn

el;f fie bicbt genug bei iF?m ijl, fanf er auf ben @anb. 235ieber

muj (te jic^ lange befumeu; bann fictfcrt fic mit bem ^opf?

62
nad) unten bem 233unn nad), bev auf bcm (Saube itnilKr'

friccBt. '^e^t i|1 (ic bid)t tci il)m; bie gaiignmsBe roimnf
unter bem Stopfe ]^erDor3efcI)offen, unb bev 2Bunn I)änßt

gtpifd)en ben liefern, bie il;n langfam unb (td)er jerrci^cn.

@je (Inb nid;f fo bumm unb fo langroeilig, biefe Spiere,

tvie C0 ben 2Infd;ein I;af. @e|f man (Sd)maljnngferlart>en

In ein ©las, bae il;ren S^obfcinb, eine Sart>e ber groj^en 2Ii*f,

Bef)erbcci3f, fo üerffcden fie fid; in ben bid^feffen -Gluirlen beä

^ornh-aufeö unb befreiten nur bie 2Inffanb6Jagb aufSapi^^

nien, (5t;Hopfe, DTtüdenlarDen unb junge ^{o\)hehfe. Q)inb


dbev nur il^resgleid;en in bem (Befä^e, fo l^aben fie es halb

Ejcrauö, ba^ fie feinen ^-einb §u fürd)fen "biabenf unb finb bie

(^'ufferfiere fpärlid), fo gel)en fie auf bie !pirfd;e, Eried)cn auf


bem &anbe am Soben unb an ben ©laemänben umfjer,

ba^ man mit bem ^ergri^ßerungsglafe atte ©efä^c in il;rcn

burd)fid)f igen Sci&crn beuflid) fefjen unb genau heohad)ten


tann, wie fie bie 3Q^üdcnIari''c jerrcij^cn unb t>erfd;lingen.

3rtid;f nur bas, xvae groß unb auffüHcnb ift in ber STtatur,

ijl ber 23ead;fung tt>erf, and; baß kleine unb '^•eine unb baß,

\va3 in ber ^cr&orgenI;eif IcBf, unb rcijf eö nid)f ^um fmn-


lofcn ©ammeln unb S^öfen, fo lodf es ^nr Iic&et>oIIen ^t-
obadifung unb \ol)nt bie '^eit, bie man bamit gubrad^fe, burt^
mand;en unbeobad)fcfen 23organg, ber mel;r ipert ifl aU
ein Äa]1en t>o\l biivvev galfer ober trocfncr Ääfer.

63
ÜBer bcm Xciihc
Lestes viridis Linden und L. nympha Selys.

Q\ Tn bcrn Seid;e, ber nid;f tpeif t>on bem @ec Dor bcm
^-^/^.23auernrDäIbd)en in ber gelbmar! licgf, geljt C3 I)enfe

mittag l^ocf) I;er.

@3 i|1 fo ffitt unb fo rDarm, unb be5l)al& fjalfen bie (2ii)Ian!-

jungfern lt)eufc D[Ilaffenf)od)jeif.

@ie mögen feinen 253inb; ju jarf finb il;re ©ilberflügel=

d)en, gn gebredE)Iid) il)rc golbgrünen £eiBcf)en, bie fo 'i^xxnn. vo'xt

ein ®r,a5l;alm jlnb; jebec ffär!ere 255inbl;auc£) vot\)i jie in

büö 3^ieb.

2Ibcr bcnfe Brammen (ic ben 235inb nidjf §u fürchten; fo

Bommen ^xt alle aus il)ren QSerfieden jn?ifd)en ben Släffern

xxw'ii ^almen fjeroor, flattern an bem XXfergeBüfcf) entlang,

iragen fid) and; auf '^a'5, 2Saffcr, a&er gu tt>eit fliegen [xt

nid;t unb fud^en balb einen 23infenl)alm ober ein ©ras&Iatt.

Sfitand) zxxit verliert aBcr bod) &or ber "^txi "iixt ^raft unb
fäHt auf \>a'S> SSSafj'er; bann iff fofort ein (2tic£)ling ha^ ber

fid^ ifjrer temäd)tigt, ober ein großer @d;n?imm!äfer ^aäi


jle, unb bie grünen (5^röfd;e, bie auf ben DXtummelblättern
|l|en, fdjnappen i^iele Don il;nen fort.

4"
67
2Iu(f) auf bem ^votnhcevhufd)e unb im ©rlcnlauSc bvo'i^t

©efal;r, bcnn ba fi|f bet SaubfrofdE) unb tvavtet auf fie,

©umpfmeifen fnl;rcn bovt i\)ve Sruf, unb bie jarfen Si&eHen

geben ein bequemes (^^uffer. ©ogar bic 2ö3albeibcc£)fe, bic

unter bem garrn ifjren @df)Iupfn?inM fjaf, iff feljr erpicijt

auf fic, unb alle 2(ugenblicfe fif)nappf (Ic eine fort.

2Iber es gibt genug (2c[;Ianfjungfern I;ißr, benn überall

!riecJ)en an bcn Sinfcn unb an ben Dtiebgraöblättern bie reifen

3r^9mp!^en empor, unb am Dielen fd;Iüpfen eben bie S-ihe\[tn

ans, um flcb £>on ber ©onne troiJnen unb Ifävten ju lajjen,

hie (le !räftig genug lum (5^Iuge finb.

älnbere aber, bie fd)on älter jlnb, forgen fleißig bafür, ba^

es übers 3'^'^^ 9^""9 ^^^ i^nen gibt; un5äf)Iigc ^ärd^cn

fiaften an ben ©raöblättern unb im ©ebüfdEje, ber S,ieht fid)

frcucnb, hiß crnjiere ^flid^fcn ifjrer tparten.

^ärcf)en auf^ävdten flattert über ben Xei(^^ einen Sinfen*

balm fud^enb unb baran I)ängenb[eibenb. S)ann, n^äl)renb

bae SCIlännd^en bae 2Seibd)en nod) feftbält, madE)t bicfes

feinen §inferlcib frei, ffocEjert mit ber (^pi^e an' bem 25infen=
f)alme I)erum, Dermunbet ifjn mit bem £egeboI;rer unb legt

ein (Si unter bic ^hevl)aüt be6 ^almeö.

Dann !ried;t es, bas 3fltännif)en t)erabjier;enb, cftras tiefer,

boI;rt n?ieber bie !Sinfe an, legt abcrmalö ein (Si unb fäljrt

fo fort, hiB eö ben ^afferfpiegel errei(J)t I;at. 2Iber bort

68
madE)f es nocE) nicBt I)alt; cö flefferf tf eifer, Bis ce im 255affec
unUvtaüd)t, bas 3fltännd;en mit l)mahiiel)mb, unb wie jirei

grcjje (ilSerne 23Infcn bangen bic beibcn 2^icrd;en bann unter


bem ^JÖajJcrfpicgel an bcm 23lnfcn£)almc.

Unten im 233af|'er, tt>o C5 einft altj fd;lanrc, flinfe ^ar^e

Iel»fe, hol}vt bau 'il\Seihd)en ruicbcr bcn ^alm an, legt ein (Si

I}inein unb rütff immer met)r nad) unfen, tiö es bae (Snbc beä

^almcö crreid)f £)af. S)ann tkttevt bae DdTänndjcn uncber

empor unb pei^t bas 255eiSd^en nad^ (jd), unb ungefäl;rbet


burd; @fid;Iing unb @d)ipimm!äferIaroe, bie bie fiI5erglän=

gcnbc i£uftfd)id^f, bk baQ ^ärdjen einfjüHf, fd;euen, faud^en

jic über bem 255a[fer auf unb flaffern bcm Sanbe ju.

2In ber ©teile, an ber bas 233eiBd;cn ben 23infenl;alm

anfiad), liegt in einer ber geräumigen i^uftjellen bes DCTtarfes

ein (Si, i?or (^^einben, (SonnenSranb unb (^roff gc|ld;erf. 3l^


baö (Si reif, fo fc^Iüpft bas i^ärödjen aus unb fud)f baö

bid)feffe ^flan§cngen:>irre auf. 3" '^^" ^erfaferfen Släffcrn

befl 2Safferf)aI)nenfu|3e5 i>ält cö jid) »erborgen unb mäfkt

jldE) an jpinjigen ^rctöfiercfjen, I;äufef \id), tvenn ber alfe

3tod gu furj unb gu eng ipirb, unb lebt fo, mc a\lc ^iheUm-
larDen leben.

Sro|bem eßfo jierlid; unb fo fd;Ianf unb mit fo prächtigen

SlaBfiemen am (Snbe bes Seibcö gefdE)müdf ifi unb lange


nid;f fo plump unb fo unl;eimlid^ ausfiel;f n?ie bie fiarocn bcc

69
großen SKafferjungfern; ein f(f)Iimmer DtäuSer ifl e& bod^,

unb ber ^Kafferflol) xvie biß (Sinfagöfliegcnlarüe, bie il^m cnt*

gegen!ommf, trerbcn oon ber ^ang^maeh erfaßt unb muffen


il}r £e&en laffen. 253enn jle fo groß tpäre n?ie bie Saroe ber

nnberen ßibeHen, fo n?äre jie nod) ein fd;Iimmcrer Dtäuber

als biefe, benn fte tved^fdt ijffer iljren pia| unb »eiß if)re

23eufe gcfd)i(ff anjufd)Icicf)en.

SOfleiff aber I;ängt jle regungöloö jtt>ifd;cn ben JaferSIäffern

unb lauert auf bad, tvae gu il)r fommf, h'w i[;re 3^^^ ""^ i|^

unb jie baß 233affer öerläßf, ein Dtiebgrasblaft erffeigt unb


n?arfef, biß il;re S^aut reißt unb aus il^r ein (iihcvn bli|eube0,

golbgrün funfelubeö '^üngfetd^en tvivb, bas in jierlid^em

3itterfluge an bcm Xeid)e entlang flattert, E)ier unb ba, xvo

ein Slattläuödjen jtc locff, jlrf) nieberlaffenb, ober n?o ein

Jpinjigeö Dtäupdjen friedet, anfliegenb, ober einen ©efpielen

fud)enb gum ^odpjeitöfluge, bamit ea au ben 23üfd;en im


5^eirf)e im anberen 3'^^.^'^^ n?ieber (ilBern blinJf unb golbig
Hi|f.

70
3« ^er ÜOTergergruBe
^c^

Libellula fulva Müll., L. cancellata L.

(fY"V;or bcm 25nucrnit>älbrf}en im gclbc ließt eine große,

^^Vj ö^^^ SQIergelgi-nbc, beren ältere Seile ju gi)'d;tcid)en

umgeioanbelf jinb.

äWcrlei 25uf(i)it)erf ipäc£;ff an ben 2(H;dngen, unb vielerlei

23Iumen fd)müc£cn fie. 3" ^^" 2!^eicf)en rDud)erf 'ixx^ ^olbcn^

roI;r, I;of)e ©eggen mit fd)öngcfd;n)ungenen 23Inftern ftreifen

|1d) mit @d;trcrtlilien nni bie bcftcn "pläle, unb in einigen

Sud)ten \)a.i |1d; and; Dtcljr angcjlcbelf.

5)er 2S5aIb fd;ü|f bie SCTTergelgrube Dor bcm Öffipinbc,

unb auf ber OTtorbfcife I)alfen bid;fe 2)ernge&nfd)e "i^m 233inb

a&. 2)e0l;al& finbcf fid; I;ier, ftürmt ee über ben (See I^cr

ober au0 ber anbcvcn (Sde, allerlei leid;f&efct)ipingfc0 23ol!,

bas fid; anbersn^o fo lange Der£ricd;en muß, bis bie £uff |Td;

tficber berul;igf I;af, \xvi^ alleö, n?a9 gern glicgen frißt unb
DIToffen fcl)nappf, nad) 5läfern lüffern unb auf 3Q[Tücfcn

l)ungrig iff, ffellt fid; l;icr ein, iüel;f braußcn ber 233inb ju fel;r.

§ier fd;u)a|en bie ©rasmüden, fd;lüpfen bie 9to!.}rfänger,

trippeln 'i>\z 25ad;ftel5cn unb i-cnnen bie XXferläufer, ber

73
553ürgfr laucrf auf htm 233iIbrofenbufdE)ß, auf bem (Srlcw=

ItvtiQe pa^t ber (SiöDogel auf, ob er nid)f eine 5läferlari?e ober

eine Kaulquappe erbeuten !ann, überall, xvo bie @onne f)i»

fann, fj|en bie grünen (5^röfcf)e am Ufer, unb im ttfergefräufe

fd^nüffelf bie 2G5a(ferfpi|mau6 nad; Senfe un:E)er, hii fte fi(^

fopfüber in bas 233affer ffürjf unb mit einer feffen Käfer»^

Iar£>e im Titanic tDieber auftamiit.

S)ic^aupfjäger aber finb f)ier bie ^Safferjungfern. 'iURtv-

Ui 2Irfen fommen hei ber ^XTfergelgrube üor, bie Üeinen

©djmaljungfern, bie feinen @d)IanBiungfern, bie bun!el-

blaugrünen, n?unberbar fdEjimmernben (Seejungfern, foI(i)e,

bie an ruf)igeren 2^agen nur am ©franbe bes Oecö unb über


feinem ©piegel jagen, unb felbfi bie (Sbeljungfern auö bem
ÜÖalbe finben fid) i)iev ein, n)cnn es in iljrem ©ebiefe gu foD

tve\)t. 2In foId[;en S^agen iff bie ^nft öoll oon fdE)immernben
glügeln unb bli|enben fieibern; fo mam^ev bide ^rofclj»

fd^nappf unb fd^nappf, hin er nicf)f me^v tann unb mit


bummem ©e|iii)fe ba|i|f, tväi^venb il)m bie Hinterleiber un^
(Jlügel Don pvei iCibeHen jum 'JXtaule f)erau0fef)en.

"^mi) bie ^ifctje lieben bie ffürmifdE)en Sage. 21b unb gu

pufttt ber 2]Öinb bodE) einmal um bie (Sifc unb bläjl eine t?on

^Iter ober Siebe ermattete Libelle ober eine, bcrenjerfe^teglügel

fic niif)( mcr)r red^f tragen it>oIIen, in bae 255affer, ober ein

eiferfud^tigefl £ibcQ[enmännd;en rempelt bcn Ulebenbui^Ier fp

74
^axt an, baj5 er in ben S^eirf) fäCf ; ef)c bie £i&ellc fid^ tpicber

erfjebcn fann, \)ahm fmd)U Sippen fie erfaßt unb I)ina6gc»

jogen.

2Ingcr ben fleinen Sibeüen unb ben 2Irfen, bie f)ier nur

©ajIroKen geben, ifi am meiffen eine große 3""Sf^>^ ^^^''

frefen, bic grüne Singen, einen Haubereiffen £eib nnb am


©rnnbe ber glügel üeine rofirofe gleifen I;at, unb bann

Bommf I;ier nod) eine anbere i?iel üor, bie faj! gan§ fo aus-

(iel)t, nur bag ifjr Seib fdjmaler iff unb ba^ il)t bie roten

2(bseid[;en auf ben glügeln fel)Ien. Seibe ftnb wilbe glieger;

I;ufd;, jlnb jie fjier, f)ufd), jlnb bie bort ©neu älugenblidf

rütteln jie über bem ^ffiaffer, faffen eine gtiege, unb fort fmb

jlc fd;on «lieber. -

2LÖer SibeHen !ennenlernen »iC, fo ba^ er fie mit ^iem«

lid^er (2id[;crt)eit nad; bem ginge anfpred;cn fann, ber mug


I;ierl)er gel)en; ba l)at er fajl alle jufammen, auögenommen

bie £ibeEen!önigin, bk I)ier nur ganj feiten einmal erfd)einf,

unb bie grüne (Sbellibeüe, bie erfi nad) (Sonnenuntergang

fliegt, läßt jtd) and) nur auönal)m6n?eife I)ier bliden; bcB--

!ommcn bie TOoor^ unb ^eibelibetten, bie jenfeits


gleid;en

@ee0 nur t>or, tt>cun ein ffarfer, I)eißer


beö fo I)äufig jinb, I)ier

2A5inb lange '^cit Dom ^SUoovt gen?cl)t f)at.

2)ie aber, bie am fal)lcn ©tranbe, I;infer bem Dtö^rid;t

unb über bem @ee fliegen, biß auf ben 2S3iefen unb über ben

7^
(5^clbern jagen, an ben Reifen gu ranben pflegen unb if)re

23enfe an bcn Diainen patfen, finb meift au(S^ I;ier §n fi'nben;

fo ('d)tt)irrt unb flirrt cd burd^einanber t>on großen unb Heinen,

langfamen unb flin!en, blauen unbrofen, gelben unb braunen

255afj'erjungfcrn, t>on rul)ig bal)infal)rcnben, lange fliegenben,

t>on anbcren, bie nad) furjem, reißenbem (Jluge auf einer


(Srbf(f)DlIe einfallen, von foldjen, bic nur üon §alm gu §alm,
f'on 23Iaff lu 23Iaft flaffcrn, unb Don jenen, bie raffloö, Df)ne

fid) einmal ju fe|cn, ffunbenlang querüber b'ieXt'nS^e fd)ießen.

.
3" f^Hem jl'nb (le unfereinanber Derfdbieben, in ©effalt,

Jarbe unb ^lug. §ier fanjf ein 255eibd;cn ber f)äuf:'gffen

2Irf bi(f)f über bas 232affer, alle Slugenblide niebertt>ippenb


unb baö ^inferleibßenbc in bie (Jluf taudjenb. (Ss iff !ein

niüßigeö (Spiel, baö eö ba treibt, unb baben tviH ^0 aud^


nid)t, benn baQ ifi nid)t bie ®en)oI)nI;eit ber SibeHen; es forgt

bafür, bü^ it)re 2.[rt nid;t auöfiirbt. '^cbcB SCTtal, tt>enn cö

bcn §interleib in baß SSaffer flippt, löff jid) auö ber £egc-
fd^eibe ein mit einer fd;ü§enben @d)Ieimf)üD[e vevfe^encß (Si

ah unb |1n!t in ba6 ®e!räuf.

§ier aber iff nod) ein fonberbarereö 25ilb. ®n 9[U'ännd)en

mit fd)ön h{anem,^anfi)C l>at ein 233eibd)en ertt>ifd)t, es auf


ein @d)tpcrtlilienblatf genötigt unb nad; üielem ©el;ampel
unb ©eflaftcr Eirregemad)f. ^infer il;m fi^t nod) ein gleid;e£i.

^ärd;en unb bal;infer nod) einß, unb ring6uml;er noc^ mel^rcre.

76
@obalb bic 23efrud;fun3 DoIIjogen ifi, bae 2[Sßi6cI;en feinen

ijinfericib ipieber Ijängcn läßf, nnb baaDTtänncfjen fid; cfiuaö

erl;oIf f)af, üculäßt cö bcö 35Iaff, ^errf ba6 2K5eibd;en I;infec

fid) f)cr unb fliegt übcc bcn 2Jßaj]'erfpicgeI, unb borf irippt

C3 auf unb a-tippf eö nicber, taud)t ba6 255ei&d;en in bas

233a|Jer unb $tt>ingt es, feine ©er fallen ju laffcn.

@o ganj nngefär)rlid; iff biefe 2Irt unb 255cifc, für 3rtad)=

!ommcnfd)aft ju forgen, nid)f; ade 21ugenblide plantfd;f es,

nnb borf, wo foebcn noc^ bas SibcEenpaar fdbn^ebfe, jiel;f baB

2ji3affcr Streife, benn ein S^cd)t l}at bae 235eibd;en erfaßt unb

C6 mit bem 3Ttännc^ien jufammen unter ba;3 2Saffer ge=

§ogen, nnb ab unb ju fäl;rf andi ein I;eEgrnner ^feil mit

j^immelblauer ®^j>i^^ auf ein eierlegenbeö Sibettenpaar I)in,

ein fd;arfer @d)rei ertönt, unb fort ffreicf)t ber (5i0t>ogel, biß

^Kajjerjungfcrn im ©djnabel. 2Iud; ber 233ürger mad;f

jlcf) il;rc Oorglofigf eit junu^e, rüttelt über iljnen, faßt fie

unb trägt fie feinen 3""9^" s"f ^'^ ^^)^ "^'^


burd;bringcnben

Dtufen beu)i[IEommnen.
^m traurigffen aber crge!)f es ben ermatteten SibeHen, bic

an ben feidjten ©teilen in baB 233affer fallen. (So rudt aöe

^lugenblidc an il)nen; balb »erben fie I)alb, balb gang unter

2Sa|Jer gebogen, benn vielerlei g^inbe lauern bort auf fie.

2)a fmb bie (2tid;linge, gang fred)c, uni^erfdbämte ©efeHen,

bic $n jiyeien unb breien an ber halbtoten ;^ibcf(e I;crum=

77
jupfcn unb if)r ein ©fücf nad^ bem anbcrcn aus bem S,tihe

reiben; ba fmb bie @d)trimmfäferlar£>cn, unlEjeimlic^c, finger=


lange ©efd^öpfe, bie tt?ie ein ^feil angefcEjoffen fommen unb
i^ve ©iffjangcn in bae gappeinbe Sier fc^Iagcn; aufS^ bic

großen £art>en ber gröf(f)e unb bec ^nohlauf^hötm jerren


an if)nen E)ernm, unb 255afferf!orpione unb^ferbeegcl quälen
fie gIctdE)faI[0 ju Sobe.

£eid)t unb luffig erfd;cinf auf ben erjlen 2InBIidE ein fieSen,

tt)ie CS bie ^ihe\len fül)ren, bal)inflaffernb in ©onne unb


xvavmcv Suff über bie f(f)immernbe ^Intf ein fieben, fri?f)Iid}

wie ein (Spiel, beitev wie ein l)e\lev Sraum. 216er f)infer
allem Se&en fielet ber Sob, bei jeber fiuff ber @ii)mer^, unb
bie filberncn glügel im @pinnenne|e, bie golbenen Greife
auf bem ^LÖafferfpiegel, unf)eimlid)e "^eitS^en follfen cö ben

Ieid)£en gliegern fein, bie f)urfig unb befjenbe über ben Seid^

f)ufif)en.

(Sie aber »iffen nidE)f0 Don OT^ot unb Xob. 3T:ur n?enn
tagelang ber Stegen Ijernieberriefelf unb fie Ijilpoö im ©rafc
f)ängen, mag £>iellei(i)f ein ©cEjaffen Don 2Ing|l unb @orge
auf i^r Heines 23en?ugffein faüen.
23ieIIei(i)f aber and; bann nidE)f einmal. Sie ©onne unb
bie 235ärme iff ifjr Seben; fel/lt if)nen heibed, fo mögen fie

nic^f t>iel meljr hewn^tee ^ehen E)aben aU ba6 23laff am


23aum, alß bie 23Iüfe am ©fengel.

78
ÜBcr bcr S5uc^f
Anax formosus Linden.

CiY^-if einer tiefen ^ud;f f(f)neibcf bcr @ec t>oc bem


i^' r^ L 235ülbe ein; "^'xt bicEen ^ferbeBinfen, "^'xt an iljrem
(Singange n?ad;fen, fperren "^xt 23ud;t gegen bas offene

233affcc ab, fo ba^ |7e tt)ie ein Heiner @ee ausfiefjf,

;2)er 255inb Fann nur npenig if)r 2]Saffer anfruül^len, benn

2S5eiben unb 3'ffcrpappeln nel;nien \\)n\ "üxt 5traff, nnb dxx^:)

htt 255eIIenfd;Iag Srid[;£ |ld[; an ber mäcl;figen 23aniB auö


5ä[;en DtanFen, bie ber 2S5afferI;aI)nenfnß t>or bem Sinfen^
bid^id;f bilbcf.

@o fa(5fe 25anbgra0, (3d[;ilf unb 5loI;r, grofdEjfenle, j?al=

mu0 unb @(i)tt)erflilie an 'ütn Dtänbern ber 25uii)t guß,


Dliefenampfer unb 255affcrliefd; flebeln pd; dxx, Xtferminbe unb

^'IZäufefjoIj burd;fled^fcn ha6 tlfergetüfd), unb in bcn (Srien

fd;uf ber §opfen bid;fe2S5änbe. S)ie3[luffc ber2$ud)f füllen

©ecrofen unbDQ,TunimeIn auö, i[;rcn?eißen unb gelten 23Iumen


bcr ©onne öffnenb, unb jn.Mfd;cn il;nen fi'nben awd) Said;:
frauf, 235afferfnüfcrid;, grofd;Siß unb ßnfengrün '^\<:!i%.

6 8i
(Sine f)cimlid^ß (Stfc ifi biefc SuclE)f, bie il)t eigenes £eBen
Itat §iec Brüfet ber §aubenfauif)er, fjicr Baut bie D'loI)r-

broffel; bie 9taEe füljrf bort if)rc 23rnf, unb im bicfjfcn

^alnigett?irre Ief)rt bas 3^'^'^9f"^pf^"^" f^'"^ 3""Ö^" ^'^

(2d;ne(fenfud^e. 3tiefcngroJ3e 5rofii)e, tpie |7e fonff im ©ee


faum S)or?ommen, leben bort, benn für ben ©torrf) iff baö

233affer §n tief, unb fo Eönnen fie alt mcrben, npenn jje

ber D^oI)rn?ei!E), ber ber ^n<^t gern einen ^efud) mai^t,


md)t greift, ober ber 3fllilan, ber and) ah unb gu gujl'ef)t,

ob eö ba für it;n md)fB ^u fangen gibt. 3"^'^'f^ ^^^^ ^ß


C6 füU. unb frieblidE) f)ier, gumal um bie ttnferfiunbe,

iDcnn bie ©onne baß 2Baffcr in ber Snd;t ern?ärmt unb


eB an ben 9toE)rtt)änben fliftert unb flattert t^on allerlei

TOafferjungfcrn.
3CRand)erIei Wirten fommcn I;icr t>or, bie gemeinen mit
ben gelben, fd;n>arggefIccEfen Seibern, bie überall an ben Itfern

be0 ©eeö jagen, gierlidje mit golbgrünen Seibern unb tief;

bIaufdE)n?arjen glügeln, unb bk gang Heinen, I)immelblauen


unb rubinroten, bie fo gart finb, ba^ fie nur bei gang ffitler

Suft (lä) am bem ©d)u|e ber [>toI;rtt>änbe f)eraußn?agen.

@ie finb alle fd)ön, alle of)nc2IuönaI;me, unb alle miteinanber

jtnb jleDtäuber, bie mit fcE;arfem ©cbiß DQftücfcn unb glicgen,


SClcoftcn unbgtilter gerrcij^cn, bk il;nen hei \hvm^a(\bfal)vtcn

begegnen. Slber fo fd;ijn (k an<^ finb unb fo hd fie and)

82
'

fliegen, eine i(1 ba, bie iff fd;öner als fie alle unb größer ala

bie anbcren unb fül;ner alö irgenb eine SiBeHe.

2)ie £i&ellen!i5nigin ifi es; feine bcr anbercn fommf il;r

gicid;; norf; fii)öner unb nod) fd;neller iff fie als bie groj^cn

Q55albjnngfcrn. '2^)vc ^lügel finb auB ©olbfi'Iigran, fmaragb^

grünen &d)mnd fragt il;rc @firn unb il)v £eib ein ©cit>anb

auö lafurtlauer, [(f)tpar5ferbrämfer @cibe. ^\)v (^lug ifi

F()niglicf; fi(f)cr unb reifjcnb fd)neir, fo ba^ bie 2(ngen beß

3Q[Tenfd;en if)m fanm feigen fönnen. @fe fäl;rf bal;in rvie

ein ^'alh, 6Ii|f in ber ©onne auf, taud)t im @d;affen unter,

fäf)rf bid^t über baö 2Ö3afj'er unb fd;ießf in jdl^em 23ogen


t)od^ empor, um fieil I)ina&juffürjen unb langfam bal;inju:

gleiten, bis fie eine 25eufe erfpäl)f, rüttcinb über il)v in ber

i^uft ftel;enbleibt, fie crfafj'enb unb mit il^r bac>onftiebenb.

Ilnb unnal;bar iff fie. 23crgebenö iff aUe 3Q[Iü[)e, fie ju

fangen; fie erfpä^t jebe 25en)egung beö DQften fd;en, unb irenn
er glaubt, er braud)e nur §ujufd)Iagen, bann iff fie fd)on

längff aus bem25ereid)e feines 9Rc|e0. 2lber fic iff md)t öngjl:

lid; unb fd)eii wie bie anberen Sibellen, fie iff nur i)or(ld;fig.

Q3on n?eitem erfpäl;t fie atleö, tt»a0 fid; il;rem (3ehiete nä[;erf.

@ie xviU. tüiffen, tper es iff, ber fid) in il)r Slteüier n?agt, fei

es Xicv, fei es SQftenfd;. '^m 3Ru iff |le über bem 5vopfe

bes 2(nglcrß; evfiaunt blidt er auf, benn ein I; a rt es 5t afd; ein

traf fein ßl;r, aber fd;on iff bie £ibelle ipieber in ber äu{3erffen

6" 83
(SdEe bcr 25ud)f, im näd£)|!cn SIugenBIidEc fliegt ber I)immßl-

blaue, goIbumfprüI;fc ^feil unter ber ^rone ber (Sfpe I)er,

iff jc|f über ben golbencn DflZummelBIüfcn, nun in ben23infen


unb foforf lieber am (Snbc ber ^udft, bm tt>ei|3cn galfcr

fafl'enb, ber Ijarmloö um bic rofenrote 2)oIbc beö 235affcr<

licf(f)0 fängeifc.

2Iuf unb ab, f)in unb fjer geE)f biß tcilbe DlauBfaf)rt. 2)ic

Dier (Jlügel beö galferß flaffern in bas 233affer, unb fd;on

i}at bie fiibeHenfönigin eine bicfe, feffe @c£;lanimfliege cr^

tt)ifd;t, bic jid; gerabe auf einen 23infenr;alm fe|en tt>oIIfe,

unb eine @d)iIfmoffe, bic un£)or|1d;fig il;r 23erffe(f üerlie^

fällt il)r aud) gnr Seute. (Sie (tö^t nie fcE)I, fie greift nie

tJorBei, unb bau gen?alfigcn grünen grofd^e, ber faul unb


Breit auf feinem ©ecrofenblaff fi|f, nimmt fie bie D^aupen:
fliege, bie fid; il)m auf ben 5lopf fe^te, meg, el)e er nod; red^f
tfeiß, tvüB fid^ BcgeBcn l)at 9IccI;r ah einmal fommt fie

il;m ganj nal)e, aBer bod) nie fo fcl;r, ba^ fie in ben 25ereic^

feiner roten 5tlappjunge gerät, unb BeDor er fid; nad) il^r

l)inn?enbet, ifi fie fcljon längfi anberötfo.

2IBcr i'b>v ging ift jep anbete getüorben. 9R'id)t mel;r fäl;rt

fie unffät üBer ben 2S$affcrfpiegel, fie ffrcid)t an ben dlo^t-


bidid)ten entlang, l)icrunb batüttelnb, bcnn es ifi eindJtänn-
d;en, unb es fudjf ein 2I5eiBd;cn. 2IBcr 253ci&d;cn finb feiten,

unb fpröbe finb fie. @ie fi|en oft ffunbenlang t)erBorgen unb

84
laffen (ic£; üon bcn 3[Uänn(f)en fucE)cn. ^in unb f)cr fu(f)f ba&

JXtänndjm, halb am 9^oI)r, halb am 5lalmu0, jc|f jtt)ifd;en

@d)ilf unb 235alb, nun jtt)ifif)en 23infen unb ^luf, im ©omien-


Iid;f I;ell auflcnd;fcnb, im (2d;affen unferfaudjßnb, lauflos

bal)infd)tvchcnb ober im jäben tlmirenben t)arf rafd)clnb.

3fllif einem DCRale tt>irb i[;r ging anbera. @d)nurgerabc


jlö^f (ic nad^ bcm anbcren Ufer j^ecnber, t)erfd)tpinbef f)infer

bcn tieff)erabf)änßcnbcn (Sfpen§n?ßigen, hli^t einen 2.(ugen&IidE

mieber auf unb ifi abermals ba. ttnb je|t jagt jic einem
anbeten @füde ilE)re6gleid^cn nad;, einem 2S5ei6d;en. 3"
bli|fd)nellen 253enbungen u^eid^f es bau ungeffümcn 3[Uänn;
d)en auö, balb nad; unten f)in, balb nacE) oben abfd;tt>enFenb,

gcrabeaus fd;ießenb, im fpi|cn 255in!cl um!e[)renb, nod; einen

§a!en fd)Iagenb, unb I;inter il)m brein fd)ie^t baö ^JXtänn--

d;en, unb crjlaunt (iel;f ber bide grofd) bem npilben Siebes^

getänbcl gu, jid^ um feine 2I(^fe breljenb in ber ^cffnung,


ba^ eines ber großen Siere if)m bod) einmal naije genug Eommc.

2S$iIber wirb ber fiiebesflug bee SQftännc^ens, fd)nellcr ber

btß 232eibd)en0, unb j[e|t n?enbet bas 3'Itännd)en plö|lid) unb


biegt feittüärts ah, bcnn t>Dm Xtfer h>ev |1ob ein jmeif es DQfränn=

d)en I;eran. 3fltit gefd)idter 2[ßenbung tt)eid)t es bem 2In;

greifer ans unb fe^t I;inter bem 233eibd)en I;er, aber r;inter

if)m ijl bas erjle OOftänndjen. ^^^^^"^'^'^f roenn es juffoßen

ipiH, um ben (Sinbringling ju fajjen, tt>eid;t ber aus, bocl^

85
f(f)Iie|)n(f) praücn he'ibe aufeinanbcr, bie ^lügel f«ij1ern nnb

rafii)ßln, cä Hafftfjf auf bem 255afj'er, bas frembe 3fKännrf)en

iDurbc gefa^f, ^E'ejlcgf, in bk g(uf geffürjf, unb ei^e eö fidE) ßr=

J^eBen !ann, Happf bß3 grofd^cö 3""Ö^ Ijerauö, leimf eö fcjl

unb giel;t cö in ben ^lad)en J^inein.

2[öäE)rcnb bec Srofdb nod) mit bm 23orberfüßen ben

fdilnnfcn, fjettblau fd;illernbcn £ei6 unb bic golbenen (^lügcl

bcQ Bcfi'cgfcn ÜTUänndjens I)inabftcpff, I;af ber ©ieger ba9


253eibd;cn über baöDtoIjrbicJicfjf in -bas UfergcBüfc^^ getrieben,

jid) mit fd;neD[em ©riffe feiner Bemäd)tigt unb eö mit jid^

in bie 23Iumen gerifj'en.

9rtid;t na<i) ber gemeinen £iBcD[entt>cife, &or aller Singen,

pflegt biß ^önigöIibeHe ber Siebe; im verborgenen 23erffeif,

gu>ifd)cn ben blättern ber buffenben DdTinje, treiben jie bas

fuße Opiel, unb nid)t jn)ifd)en 3toI)rI;aImen unb im @d;ilfe


verbringen jte bie 'Jtad^t xvie bie an bereu 2öafferjungfern,
fonbern I)od^ oben in ber ^rone ber alten (Sfpe, bie fid; tief

über ben 2Iu0fd)nitt ber ^ü<^t neigt, ben baB 2A5eibeDief)

getreten I;at. S)ort tpimmelt es Don ben 5vaulquappen, aua


benen einffmal große grüne gröfd;e, bieSiobfeinbe atter fiibeCen,

werben feilen.

Sräge liegen bie unförmlid)en Sicrc ba, bie moberubcn


Dtäuber ber (5rofd;bi|jbIätter henaßenb; fie füf)ien fid) fid;er,

benn rings um fie r;cr ffarrt baB DtoI;r, unb iveun bk §ufe

86
bev ^ül)e bcn 25obctt erfcf)ütfcrn, bann tt?immcln bie plumpen

©cfd;öpfe in bae 3iöl)tid)t I;incin. 25cl;a9licl; fonncn fie jld^

unb mummeln bau faulige 5vrauf. @ie alinen es nid;f, baj5

bcr Sob bid)t Bei ibnen ifi. (So iff nid;t ber 3i^crßrcil;er,

benn unter bcm ^ffialJer fcr;Ieiii)f es [;eran, unb ber §ed;£


fann es and; nid)f fein, benn bm la\\en bk 9toI;rI;aIme nid)t

burd;. (So f)ängt fopfüber an einem fd;n?immenben (Stengel,

fe^f ein langes, bünnea 25cin Dor, unb nod; eins, brel;f bm
Stopf nad) ber nädjffen Kaulquappe, gIo|f fie mit ben riefen=

I)aftcn 2Iugen fticr an, ofjne fid) gu rül^ren, gleitet, ol;ne bau

teaffer ju £en?egcn, nül;er, £>erl;arrt tpieber lange 3^'^ ""=

bemeglid), fc^t einen ^-u^ üoran, giel;t einen anberen nad),

gleitet nod; ein (Stüd £>cran, unb ba I;ängt fie regungslos

unb lauert, bie £art>e ber Königslibelle, mit 3Crti3rberaugen

nad; ber einen Kaulquappe ftierenb. Sie ifi fatf unb läßt

fid) langfam fallen, aber cl;e fie bm ©runb erreid;t, fd)netl(

ber (5^einb bie (yangjange t'or, fd;lägt il;r bie 2Siberl;aBen in

ben mcid^m S,cih unb räd)t bas, tvas ber große ^vofd) feiner

(Sippe tat, an ifjr.

87
^uf ber &d)ntife
k-^Sk-^^^^^^

Aeschna cyanea Müll, A. grandis L.

O Tuf ^iß fianbjlmpe, bic Don ber ©fabt nuö bucd; ben

rvX 233alb fül;rf, ftoßen im red;f en 2Sin!el eine äinjal;!

t?on breiten @ii)neifen.

(gine baoon iff befonberö fdE)ön, benn gtocimal burdBfc[)ncibef

jie ber SadE), ber fid; in Dielen Krümmungen burd; ben 2ö3alb

gicr;f, unb bilbet bei 'i>t\\ beiben25rüden breite älneCndifungen,

unb neben ber @d)neife finb tiefe ©reiben, bie niemals Q.\vy-

frotfnen.
-
Üppig \\i ber ^flcin5enn:>nd)s f)ier. Sie ©räben jlnb nm=

ipud;erf Don (2d,werflilien nnb ^gel^i^Iten, Ejol^e 2)iffeln unb

Solben erl;eben jl'd) an il;ren Ufern, ©pierffauben unb ©[oden=


binmen fd;müden i^re ©äurne, über bic baö23crgißmeinnid;t

I)erauöragf unb fd) mit "iitvx gelbblüfjenben ©d^affenüee Der=

fd;Iingt, ipäfjrenb §opfen unb ©eigblaft "^a^ XInterf)oI§ I;infcr

ben ©räben umfpinnen.


Sarum gebt eö I;ier aucf) luftig f)er. Sie gange @d;ncife
flattert Don galtern, um alle 23Iumen fummf unb brummt

es, bie Suft bli|t Don blanl'en glügelu, unb SaubDogel unb

91
SCTtöncf), 5^rauei'fliegcnfd)näppec unb DUeife finben I)ier guffcr

genug für il^rc @d[;näbel, bc0glei(f)en bie grünen (5^röfcf)e, bie

auf bcn ©rabcn!anfcn |T|en, unb bk Braunen, bie im ©rafc


um[)erl;üpfcn.

233eil ß0 l^ier £>on 25cufen?immelf, ift nirgenbwo im ganzen


233albe bie 6Iaue ßbellibeHe fo Diel gu finbm tvk I^ier. 2Iuf
allen 235albtt)egen iff jle anzutreffen, aSer I;ier bod) am meiffen.
3n?ar }^at jebes @füdE fein fefiea ©ebief, in bem cö hin
anbereö bulbef, aSer bie ©djneife iff eine Ijalbe ©funbe lang
unb enbet erfi am ©eeufer, unb fo E)aben i?iele ber fd)önen

DtäuSer auf i^v pia|.


255enn auä) bk ^ffieißlingc, bie £iefd;gra0falfer, bie ^evU
mutferöögel, ^aifermänfel, Pfauenaugen unb Srauermänfel
bie ©d;neife mit buntem Seben erfüllen, unb bie 25icnen,

255efpcn, §ummeln, fliegen, Stäfer unb 3ri'ßt-gjungfern erff

rcd)f, bie (Sbeljungfcrn geben bem 25ilbe bod) erfi ben eigen:

artigen 3"3- ^<^^ regellofe ©eflatter ber @d)metterlinge, bad

t>ern?orrenc ©efdjn^irre ber anberen Slumengäfie, es bilbet

nur ben §intergrunb gu ben ffrcngcn Linien, bie bie blaue

255albjungfer barüber lie^t. 255ie bie t>orneI)me 25lütenrifpß

beö ffoljen 5tnaben!raute0 gegen bas btintgeblümte ©ras, roie

berDtuf be0 ^|ingfioogcl0 gegen ben ©ingfang ber 5tIeinDÖgeI,

fo fiid)t il;re (Srfc[;cinung gegen alle0 ah, xvae l)ier burd^^

einanber fcf)n)irrf unb umeinanber flattert.

92
^i)t 25au i|! fjcrrlid; unb il^rc gärbung prä(f)fig. ©n föjl^

[id^eöSIau bilbet biß ©runblage; cö erfüllt bic 2Iugcn, ipirb

auf bcr Srujl t»on Iid;fgrüneri JTedcn, auf bem Seite Don
fc!;iparj&rauuen, frf)(3n gcjaiffeu 23inben gef)oben, unb bamit
bit prädjfigegiirBung nod^ meI;rf)erau0Eomme, i|1 baö23ruj1i

(tüä obcrI;alt berQ^Iügel Braunrot gefärtf, unb bie @d)n?ingen

fd;iD[ern in garfcm ©olbglanje. Slnberö, aber ebenfo präd;fig,

mit braunen unb gelbgrünen ^käm gcjierf, i(i ba6 233eibd)en.

2Iber nid;f bie garbe iff es, bie bie (SbellibeHe auöjeidjnef,

fonbern if)r (Jlug. ßr iff fo (idjer, fo jlefig, fo gielbcwußf tvie

ber beö galEen, unb fo fd)nell n?ie ber ber ©djrralbe, unb

bod) iff feine §aj1 barin unb feine tlnrul;e; @d)nelligfeif

unb Dtube t)erfd;ine[§en jld) in if)m. Ob jie jagt, ob |1e baö

233cibd)en fiid)tf innner bel)älf jle in il;rem (^luge bie t)orneI;me

@id;erl;eit; baB gcrabe ©leiten gefd)iel;f mit berfelben ^tul;e

wie bie bli|fd^nelle 235enbung; erfjebf jie fidE), fo gefd)ief)f es

ganj gelafj'en, unb wenn jie rjerabjlnff, gcfd)ief)f es of)ne .^a)1,

fro^bem il;re ©efd)tt)in bigfeit fo fd;nell iff, ba|3 eö au0|ief)f^

als göge jid) ein I;inimelblauer (5^aben burd; bie Don ©ilber^
punffen burd;bli|fe 233albluff.

@ie i)l ffärfer alö bie anberen üibeCen; fte fd)euf ben

@d)affen nid)f unb braud;t feinen @ouncnfd;ein, um jid^

il;rer glugfraff ben?ugf gu werben. @ie finff nid;f xvie bie

anberen Wirten Ijaltloö in baB ©raö, peHf (id) eine bide weiße

93
^olfe üor bie @onne, nnb nun, ba bit ©onnc xviebet bic

eine §älffß bev @d)ncifc bcleud^fcf, I;älf fit jicf) nid;f an biefc

gcSunben; n?enn (te andE) biß (Sonne nici)t meibcf, fo flief)f jie

bodE) and) ben ©djaffen nid^f nnb jagt bocf ebcnfo flinf unb
fiif)er tvk anf bem Ijellen ©freifen.

ttnauflE)örIid; iff j^einSenjegung. We^iuQmhlide madE)t

jie eine ücine @dbn?enFung, faßt mit ben 23crbcrfü^en \c^t

eine DCTtüde, fdbicbt fk pvifd)m bie tiefer nnb greift fofort

eine (^^liege, bie ber Ddlüde nad^)foIgen niu^. 3^1^ rüffelf jie

ein Heines 25$eilc^en über ber I)of)en S)iffel, auf bereu 25Iüfc
jidE) gerabe ein frifdE) gefdE)Inpffer ^oI;In)ci^Iing nieberlaffen

tviUf fiö^t gu unb erfaßt ben ©d)mefterling. dr iff gu groß,

als ba^ jie il)n, tvk fk e&mit ben9Ilüden unbgliegen madE)f,

im (5^luge Derjcf)ren fönnfe; fo f)ängf jie fid) an eins ber fdE)i?n

gcfcE)n>ungenen ^ticbgrasbläffer, bie bas ©en?irr beö 23rom:


beerbufdE)e3 burdE)bred)en, unb frißt, hk bk 5IügeI beö galterö
einer nad) bem anberen in bae ©raö fallen unb fie n?ieber,

nacE)bcm fie fid^ forgfältig gefäubert 'i^at, auf neue 35eute


außfliegt, balb in ber ©onne, balb im @d)affen, ^oä) unter
ben 3n?eigen ber (Sid^e I)er, bie il;r 2Ifftt)erf über bie (2d)neife

hxeket, bid)t über ben 23ad^ I;in, unb nur bann an einem
©tamme ober an bem 23rüdengelänber raffenb, wenn fie ein

23cutcticr gegriffen I;at, büB gu groß iff, alä ba^ fie eö im


gluge freffen fönntc.

94 .
^in unb wkbev, tt)cnn eine anbere (SbelliBcUe in ifjr ©ebicf

e\nWid)f, unfcr!6rid;f jle ir;ren rcißcnben unb bod; fo ruijigen

3aöbflug unb ftürjf fid; laut rafd)elnb bem (Sinbringling enf«

gegen, il;n ferfreibcnb, i]i eö ein DQfTänndbcn, il)m ben §of


tnadjenb, roenn es ein 2A5cibd)en iff. S)ann aber ifi and) foforf

ein 5n?eifc0 unb ein briifes 9Ttännd;cn ba, unb es beginnt ein

ifilbeö ^c^en unb kämpfen, biö bas älfeffe, reifffe, fd)ön)1c

9Q[Tännd)en bie DTcbcnbuI^Ier abgcfämpft I;af unb fid; bas

2D3eiBd^en erringt

Itnb tt?cnn bie ©onnc 2ISfd)ieb i?on ber ©c^neife nimmt,


wenn bas luftige golf^^^getümmel unb ber gliegen9^eigentan§'

gu (Bnbt gebt, bann fäf)rt bie blaue (Sbellibelle immer nod)


§n?ifd;en bem ^ad>e unb ber (ä:i<i^e I;in unb I;er, unb ancfy

am (^nbc ber @d;neife, wo fit an bm @ee ftö^t, ber tief

unter bem abfd;üf|lgcn Ufer liegt, über baQ bie 3"^^'9^ ^^^

ßfpen n?eite breite Ä?auben bilbcn, tand)t bann nod^ ab unb

gu eine große ßbellibeHe auf, fliegt ein (Snbc in bie @d)ncife

E)inein, §an!t fid) mit ber blauen Sibeße unb ffiebt n?ieber t>on

bannen.

OTtod; größer als bie blaue 2SiaIbjungfer if! fie, bie ba rajl:

loö unter bem fioblen Ufer l)in unb I;cr fd;icßt unb fürd;terlid^

unter ben DTiüden I;anft, bie bort fc^wärnicn, unb fd;ön ijl

fie and), bod) in anbcrer2Irt. 3" goIbigcm23raun fdjimmern


ifjrc Jtügcl, Iid;fbraun, I;ier unb ba mit fparfamen I;cllblauen

95
DfKarfen Dcrfel;cn, nnb mit gelBcn gletfen gefcf)müdEf ijl ifjr

fcl)lan!er 2cih, unb wenn fle üBer jenen ©feilen ber gluf

crfd;cinf, bie t>on ben Ie|fen @fraf)Ien ber SlSenbfonne ge-

frojfen icerben, bann (le^t eö auö, als flöge ein golbener ^feil

ba.l)in. §ängf jic jldi aber im ©d^affen an einen 3"^^^9; ^^^

£ei& fteif von fid) ffretfenb, fo tpicb jie ju einem bürren, mig;

farbigen ^ffdjen.

ttnfcr bem t)of)Ien Ufer, xvo bie ©puren beö Offerö im


£cI)mboben abgebrüdEf jinb, ragt ein biifer ^faf)l an^ bem
25$affer, i?on langen grünen tilgen umtt)cbelf. S)ie ^ifc^er

Ijaben il;n borf eingerammf, um if)re^ä[;ne baran anjuf(i)Iie^en,


unb bem (SieDogel bamif einen ©efaöen getan, benn gern ft^t

er I)ier unb »arfef auf bk tIEIeiö. 2Iuc^ ber großen braunen

Q33aIbIibeD[e ffel)f ber ^fal;! red;f. ®n 233cib(i)en umfii)tt>irrf

il;n, läßt (Id) bid)t über bem 2G3affer an ifjm nieber, unbeforgf,

baß bie leife fpielenbe gluf iljm ben fieib bene^f, unb fajlcf

unter bem 233affer mit ber^inf erlcibfpi^e an bem t>errotf enben,

algcnbebedfen ^olje uml;er, bis eö einen ©palt gefunben })atj

groß genug, ben fiegebofjrcr aufjuneljmen, burd) ben es (Si

um ® unter ben Sllgenübergug fd;iebt.

Sänge banevt biefe 2(rbeit, unb anffrengenb ifi (le, unb er^

mattet erl;ebf ba0 233cibd)en jid) enblid), Ericd)tan bem^fal)lc

empor unb fd;u)ingt ficf) enblid; ab. 2Iber ba bli|f eö Don bem

^fal;le I;erunter, bli^f Ejeßbtau unb golbgrün, unb auf ber

96
uber:l}äna,cnbm QS^urjel bcs Ufers fi|f bct ßiöDogel unb fdplingf

bicüibcUe I;inunfer, il;r baöfelbc ©cfdjidE bereifcnb, bas (icütcr

Diele Iiiffißc glicgcn unb fi-öl;lid)e DKüifen, flinfe 3Q[Zoffen

unb fdjncllc (^^alfcc Bracl)fe.

über bcm (SiöDogel aber in bem ©ejtpeig ber (Sfpe rafcE)eIf

unb rufcl;clf ee; ba tpel)rf fid^ ein £iBcUcntt)cibcf)en unter bem


fiarE'en ©riffe bes DQ,Tännd;en0, unb t?or ihm, bli^fcfjncU bal;in:

faf)renb, n?iß pvci golbene Pfeile in ben 2IbenbfonnenffraI}Ien

Ieud;fenb, fäl;rf ein anberes ^aav baljin, Xob unb 23erber6en


unter ben DTTücFen unb (Sinfagsfliegen DerBreitenb, tpäljrenb

tpeifer oBen itu ^albe bic Blauen ß-bcIliBellen bm 2-lBenb=

moffen nad))1ellen, hiß fic fid; §um ©d;Iafen in bie 5tronen


ber (5:id)en fd^tpingen.

97
21 tu Ufct
Aeschna viridis Eversm.

CT^Q i)! SIbcnb gcroorben; rof nnb vunb Qd)f bit (Sonne
\^ über bem 'ISalbc unter, unb ber ©piegcl beö ^ezQ färBf

fid; mlf golbenen £id[;fern.

S)aö ©egtt)iffcf;er ber flüggen 23ogeIBruf l)at anfgef)örf,

Scenbef I;aben bie tpeif^en JJ'i^fßJ^ il)vm Xani üter ber IXfer=

ljcl;tung, t>erfd;iDnnben jinb bie flinEen (5:ibed;fen, bie an bet


©rateuFantc i^in unb iiev vafd)c{ten.

lauter ipirb es im Dtöl)rid;f; ba werfen fid; bie 5ifd)e, ba

fd;Inpff bie 3voI;rbomineI t)on S^aim gu §alm, ba tragen jld?

bie ßnfen auf bie BIi|enben Planten unb grüj^cn mit Breiten

Saufen bcn 2Itenb|Iern, unter bem Bel;ä&ig ein Dlci[;er bal;in'-

rubert.

§ier unb ba tidt nod; ein DlotEef^Icben im Itnterr)ol5e, bie

5lräl;en rubern Ijart quarrenb §u il;ren diul)eplä^en, ber

25uffarb \d)XvinQt jid) in feinem (2d)Iafbaume ein, mit


gcllenbcm ©ejeter ftürjt fid; bie Stmfel in il;ren S)ornbnfd).
S)ie 2^icre bea 2IBenb3 crmadjcn. i^autloö fd^ipe&t eine

^adnfdnvalhe über bie glut f)in, wo fd^on längjl im '^id-

lOI
^aäfiuQt bie ^itbcvinäufe jagen. Slci(i)ß dllotten erf)e&cn

ftd^ au0 bem (3dE)iIfe, unb Ijalfloö faumelf ein IjeHcr ©panner
an bem 25roniSccrtnfcf)c üorüBer.
(So ifi fein erffer ^Iuq; am 'iftad^mitfaQe ift et am bcv

!Pnppe gefcf)Iüpff unb t)crfnd)t je|£ bie lid)fen, lavt gebänberfen

@d;n?ingen auf ber (Su(i}e nad) einem 233cibd;en. (Sc foH

bie Siebe ttid)t fennenlernen; fein erfier (Jlng iff feine Ie|fe

5'al;cf. (Sr fd)tveht üBer bie golbenen ^JSSeiberidjblüten l)'m,

flattert an ber Ieu(f)tenbcn 3^ifpe ber ©pierjlaube t»or&ei, aber

bann tt)irb er mhtm auö feinem tänbelnben Jluge geriffen.

S)ie 2IbenbIibeIIe tt)ar.e0,"bie grüne (Sbeljungfer. Sen Sag


über ^at jie in ber Äronc ber (5:fpe geruf)f, bie (Sonne fiiel)mb,

bie aller il)rer (Sd;n?effern ^LÖonnc iff. @ie aber xviU h'me

©onne, (le meibet baö grelle Sage0licf)t. 2I5enn bie anbeuti

iCibeKen if)r glugDermögen verloren, n?eil ber Sag i?or bem


SIbenb n?id;, »enn fit an bett §almcn unb Släftern n?ic tot

fd;Iafen, bann t)erlä^t bie 2IbenbIibeIIe il;r 23er|1eif.

5)iegarben ber Sommerung '^at fie jid) erforen, bräunlici^

ifi ba6 ä(berne| ifjrer glügel, grün unb braun unb blau il)r

jCeib. 3" ffefigem, lautlofem (Sulenfluge (ivc'iä^t (ic unter ben

25äumen r;in unb ber, jid; erl;ebenb, tpenn il;re großen gelben

Singen eine SCTtoffe erfpäl)en, Ijinabffoßenb, tvmn [te einen

Iid)fen galter über ba^ (S5e!räut r)in£aunicln fiel;f, im tiefen

(^dfatten bcv 25äume jc^t t>crfd)n>iubenb unb bann ivicbzr

I02
über bcv leuä)tcnbm '^iut anffaucl;cnb, un&cfümmert um Me
fleincn (^^lebermäufc, bic borf auf unb ah I;uj'd;cn.

2)ie Iid;ten, garf cjcbcinberfen @ci)it)ingen bcQ (Spanncra

fielen, fiel; langfam bi-cl;cnb, einzeln gu 23oben. (Sine graue

Odbilfeule n>eid[;f auf il)vem I;affigen 3"fö'^'^l^"ö^ "^^"^ legten

glügcl außf bev in i[)re glug6af)n I;inabn?ii-&clfe. 21&er fo unffäf

nnb regelloä aucf) ilpr (^lug ifi, bk grüne ßbellibeUc Betrügt

|le niLi;f. ^^'^^ f^^^S^ 1^^


f)ernnter, rüttelt einen 2IugenSIicf,

jlö^t lu unb i?erfd;tt>in bet mit il;r im @cl;atten; unb eine nad)

ber anberen t)on ben filBergrauen fii)malen ©d^toingen loirBelt

in ba6 taufeud;te dItooB tjinaB.

2Iuf unb ab burd)ffreift bie 2IbenbIiBeIIe i\)t ^f^Ö^gcbiet.

3I;rcn gelben SCTtörberaugen entgel;t nid;fö, tpaa über ben

.sjalmen fd^tveht unb um bk '^ivcia,e flattert. 'Jliaa, bk graue


DItottc jTd) aud) nod; fo bid;t am 25oben' f;alten, mag bk

©ntagefliegc jid; aud;. nod; (o'\)od) in bieSuft erfjeben, bas

grüne ©efpenff erfpä[;t jie bod), fauff hk jur (Srbe, jlcigt f)odb

empor unb entn?eid;f, e^e bk 9rtad;tfd)tpalbe n?ieber ba ifi,

in bk S)tmfeII)eit f)inein, um fofort trieber über bem IjeHen

(Straube gu fein, jpenn fid) bort eine 23eute geigt.

(Sd)on ruft I;oI;I bie (Sule im 255albe, fd;on Hingein bie

(Snten über bie fronen, im gallaube fd;rillen bk (Sipipnäufe,


unb !Iatfd;enb ttJerfen jld) bk 5ifd;e üor bem Dtöl)ridjt, unb

immer nod^ jagt bic 2IbcnblibcIIe luutloö unter ben (Sfpen

io3
l)in unb 6er, aB unb gu, tvmn (Ic eilig iperben muß, um eine

DItoffe gu greifen, gan§ leife mif bcn ©dbtpingeu !ni|1crnb,

ober laufer rafd;elnb, tpeun es ]E)eißf, einen D^e&enl3uI;Ier in

bie gludjt gu trei&cn. Senn fein pvcites ©fütl bulbef (le in

if)rem ©e&iefe; einfam n?ill jle jagen, jicf) nicE)f mit einer

il^re0gleidE)cn in bas ©efier teilen, tvae I)ier fliegt unb flattert.

STfur tt>cnn bie Siebe fic plagt, fud;t fie nad) ©efellfd;aft.

^m 25ogcnflugc unterfudbt fie bie Sirenen bet (Sfpen, Bis if)re

gelben 2fugen ben blauen S,eih eines 233eibd)enö erfpär)en unb

(ie eö t?or |1d) I)ertreibt im wilben SCTtinnefluge, an ben 2S5eiben=

büfd)Gn entlang, über bas Dtöl)rid^t r;in, Dor ben fronen ber

(Sfpen lE)er, auf bie freie '^int t)inaua unb gurüd in bcn tiefen

2S5albfd)atten, his fie es faßt unb mit iljm in bie 3^^^'Ö^

I)ineinrafd)clt, bcn fußen £of)n ftä) §u J^olen unb in inniger

23er!nüpfung mit il)m bie ^a<^t §u »erbringen.

©teigt bann bie (Sonne E)erauf, irirb es ffiH unb laut in

bem ©ebüfd^, beginnt am Itfcr entlang bas ©eflirr unb

©cflatter ber SageslibeHen, verbirgt jle fiif) im fdiaftigen

25läffer!?er|!ede unb Dcrfd)läft ben S^ag, hie bie @onne fid^

roiebcr l)inter ben 23äumen jur Dtuf)e begibt. 5)ann erft, wenn
alle auberen SibeUcn bie ^raft gum (^^licgen verlieren, Eommt
il)rc 3cif, bann erfi beginnt il)ren Dtaubflug bie 2ibenblibellc.

104
^m yHoote
Cordulia flavomaculata VandevL,
Aeschna mixta Latr., Libellula vulgata Z,.

C^enfcifö beö @ceö liegt ha^ DfHoor; in bec9Räf)c ber @fabf


,.^ \\i cö gu 2[l(fcrn gema(i)f, tt)cifcrl;in §u 233iefen; f)ißr unb
ba jlnb S^onlöd^er auögctt>orfen, Sefonbers in ber 3R'äf)ß ht^

Ufere, mel;r nad) bem 2S5aIbc ju liegen bic 2^orfffid)c, unb


bann fomrncn "^xz bürren, I;eiblX)ücf)|7gen ©anb&erge.

(Sin ganj anberer ^flanjenrpud;^, ein ganj anbereö Sier=

leben I;errfcl)f bier alö jenfcifs bes? @ee3. 2)ei- 233iefenpief)er

erI;eSf (lii;, Iangn?eilig jTngcnb, in bie £nff, ber 23aunipiepcr

fd)meffert fein fräffigeö ^\t^, abenbö mecferf \>\t 23e!af|ine,

unb in "^tn gemalfigen Oto]^irbi(fid;fen am ©eeufer Brummt


bic 3toI;rbommeI gur 9R'ad;f5eit

SClceifl ijl eö cinfam I;icr, außer in ber ^z\\. ber ^euernfc


unb n?enn S!orf geffod)en n?irb; barum liegt "^a^ ^ir!n)ilb

I;ier gern, borffcn '^\t 3fItooreuIen unb 255eil)cn im fumpjigcn


3lieb, birgt jlcf) bcrgifd;offer im bid)ten233cibengefh-üpp, nxih

ci^ unb ixx erfd;cinf ber (Scr^lPar^ftord;, ber tief im 2SaIbe

I07
fein 3Re|l \)at, unb fttüt ben DCTtäufcn unb Äreujoftcrn nac^,
ober bec ©aSeliDeil; [d;auEeIf über bie S^orf)1id[;ß unb fie^jt §u,

ob er nidE)f einen (5^rofd) erwifd^en fann.

3^1)1100 jtnb bie '^aiUVf bk f)ier fliegen, i?om rojlroten

©pinner, ber unfiät über bie SrombeerbüfcE)e an ben 2S3cg=


räubern jiifjadEf, bis juiu jierlid;eu Släuling, ber über bad
D^ieb täujelf, unb ber minjigen DTcotfe, bie fd^arenipeife aus

btm ©rufe [;ert)orI;ufd)en, n^enn bie SXühie |1e auffcfjeudjen.

Unb bie üjnnen ben ganjcn Sag ÖI)ren unb ©dEjmeife nid)f

ffiHl^alfen, benn bie £uff ifi erfüHf Don ©rillen, (2fed;fliegen,

DItücfen, blinben gliegen unb Sremfen, bie jiugenb, fum-

uienb unb brummenb über bae X5iel) IjerfaHen.

(So n?ürbe nodE) öiel mefjr beö ©efdjmei^es Dorl^anben fein,

ipenn bie 255afferjungfern nid)t ba n:^ären unb il;re £aröen.

3n jebem ©raben, jeber S^ongrube, in allen Sorflödjcrn

I;ängen bie SarDen in ben Dian!en be9 golben blül;enben

^afferfd;lau(^e0, jn>if(i)en ben Släffern ber .©urnpfprimel

unb in beut ©eroirre beö jungen Siorfmoofes, wo ea t?on

Dl"tüdenlart>en ß>immelf. älUe 2Irfen Don SibeCfen finb borf

ah £ar£>en t>erfrefen, gierlid^e, feine, grasgrüne ©ef(i?öpfcl;en

unb plumpe, bide, fdjiammbraune 2S5efen; bie einen tvie bie

anbern tun ben ganjen Sag roeifer ni(f)fö, ah ba^ fie il;re

gangmaöFen I)erDorfd;Ieubern unb fie mit einer 9ITüdeuIar£>e

barin toieber gurüdjiel;en.

iq8
2IudE> bie iCitcQcn, bic üBcraQ uml;erfd)tt)ärmen, forgen

bafÜT, ba^ ba<} |1ed;enbß (S3efdE)mciß nid^f üterlE)anbnimmt

Oo&alb bic @onnc frfjcinf, )mb |lc gu Saufenbcn ba unb


nd;fcn ein t?crl;eercnbcö ©cme|cl unter bem Xlngejiefer an;

mag and; bie23rcmfe nod; fo fdjncIT fein, bie bunfcIrofBraune,

5Iaugemu|1erfe (SbcIIibcIIc greift jie mitten im ^Inge, unb oS

jiß and) nod^ fo Brummt unb jappelt, il;r t>om Slufe bcr

^ül^e hie jum ^la^en gefüllter SeiB £>erfd;ti)inbet unter bcn

jermalmenben Svicfern, unb bie 2Imeifen fragen il)re J'^ügel

fort, bie auf ben 235eg I)erunterfielen.

®enfo Qcl)t C6 ber Blinben (5^Iiege, bie, il;re fd)n?arjtt>ei|3en

(5^IügeI auebreitenb unb mit bcn fmaragbgrünen 2Iugen t>ov

fid) I)inffarrenb, auf ber @pi|e einea ©rasbalmctj fi^t, fatt

vom gcfogcncn 23Iute; ii&er ilbr rüttelt eine golbflügelige

£iBc[Ie mit golbgrün fd)immcrnbem, gelB cingefa|jtcm 2eihe

unb |1icrt mit grünen klugen auf jie I;inuntcr. (Sin @to^,
ein '^ufd)nappm, unb bie fd)margn?eij]e fliege plagt feine

S^ul) mef)r.

2iu(i^ bie graue S'^iege, bie, angelodf t>on ber Slusbünjtnng


bcr Beiben ^ütejungcn, bie jld; aussogen, um in ber 3!^on=

gruBe ju Baben, babinfliegt, ipirb bie 3"ngenö nid;t peinigen;

BIi|fd)nc[I fan|l eine Heine, gelBe 3"ngfcr baber, padf fie unb
fe^t |7d; auf ein 2KeibcnBIaft, um jTe I)urfig ju gerpflüden

unb bann n?ieber ba l^in unb I;er gu flirren, wo ibre gelBen

log
unb toten ©enoffinnen (td; fummeln. (Sogar bic SfHücBen

unb bic ©rillen, bic jtdE) im ©rafe üevfteät Ijalfen, werben


Don ben blauen, grünen unb roten @rf;Ianfjungfern erfpäl)t

unb ergrijfen.

(§ö iff fd)[imm f)ier mit bem Ungeziefer, fo fcf)Iimm, ba^

bie 25auern, tt>enn jte if)r QSiel) gum erfien 3QftaIe nacf) bem
2K5infer auf bic 223eibe fd/idcn, C6 am ganjen itnfcrleiSc mit

bitfem Öl einfalben muffen, benn in fold^en §aufen fallen

bie j^rie&elmüden über bie unglücPlfdjen Sicrc fjer, ba^ jic

fd;tt)cr £ran! iDcrben unb mand;mal fogar an ben (folgen

ber unzäl)ligen @fid)c fallen. S)arum i(i bie S^äfigfeif ber

233afferjungfern nicljt l)ocl) genug cin§ufd;ä|en, benn hei il;rcr

3Qfcengc unb if)rer (S)efräßig!eif verringern (le bie (2d)aren

ber ^iel;= unb 9[Uenfd)enpcinigcr befräd;flid;, unb n?a0 jic

unbiljreSarDen bavon t>erfilgen, ühevfieiQt baö, tvae bie Q3ögel

barin leiffcn, ipol;! gang bebeufenb.

3l)r §eiß[)uuger ?enut feine ® rengen. S)ie große golbgrünc

Jungfer, ber ber eine ^üfejunge am ^crfel;en mit einem

^eiffd)enfd;lage ben §inferleib abfd)lug, unb bie nun im


©rafe liegt, lä|3t bie 25rcmfc nid)t fahren, bie (le in ben

liefern l;ält, unb tt)äl;renb fd)on bie ätmeifen an il;rem §er=

riffcncn Seibc l;ängen, frißt fie il;re 23cutß bod; nod; erff auf.

Über ber Son!ul;le jiel)t ein braunroteö (5;bellibcllenmännd)ett

feine Greife, ah unb ju jur &eite fal;renb unb eine bunfc

HO
231inbflicgc erl;afdienb. 3c§^ ^^^ ^^ "" 23la«tt>cr! btd ^olhm--

rofjrcö ein 233ciSd;cn erfpäl;f; trci&f cö auB bem 2jer)1csf,

faßf C0 unb jinff botnit in bas ©ras, aber tt)äl)renb C3 bass

2Scibd^en §ur iJ^iebe jttJingf, fri^f es barum bie le^fc fliege,

bic eö fing, bod; baSei auf. ©eine Siehe6tolil}eit ift 3ro[3,

ü&er cbenfo groß i)1 feine 5^-e(5gier.

255enn bie Sibcüen I;ier nid)t n?ären, betämen bk 2Ider=


Bürger Feinen einzigen ÄoEjIEopf Don ifjren gelbem amDxanbe
ber 3Q[Toonpiefen, benn £»iele roeiße @d;mefferlinge fummeln

fid^ borf. 2I6er nid)t fel;r Diele !ommen bain, i^vt ©er an
bie Äof)Ipflangen gu üeben, benn über ben Jclbern fd)Wchcn

£ibeßen über Sibellen, unb alle älugenblide ffürjt |7d) eine

auf einen galter, greift il)n unb läßt fid) bamit gu 23oben

fallen; nad) furger '^cit i(i nid;t3 mebr £>on il^m übrig aU bie

(Jlügel, bie gül;ler unb bie Seine, n?ilI!ommene 23auffof|e

für bie 2lmeifen, bie fd)lcunigff bamit abjiel^en.

2II0 Dtänber fd;lüpff bie SibeEenlarüe auB betn (Si, ah


roingiger Dtäuber, ber unter ben allerjüngffen 3flLÜdcnlart>en

aufräumt unb fid) an immej größere Siere tpagt, je mcl)r

er tt)äd)ff ; faum l;af bie Libelle bie ER'pmpljenljülle Dcrlafj'cn,

^af eben erjl glugEraft erlangt, 'tiat fid) nod) nid;t l;alb

auagefärbf, fo fliegt jle fd;on auf 'iR.auh au5, unb finb ibre

{Jlügel aud; fdion jerfegt unb auegefranjl, ba^ fie nur nod^
mül;fam balpinjKattcrt, fie tanht «weiter, hiß eü mit il;r ju

III
(Snbe gcf)f, unb no(^ im ©ferBen laffen il^re ^tiefer bte Ie|fe

^cufe, bie fie ma(f)fe, nid^t IO0.

jturjjldjdgc DQftßnfd;en, biß ni<i)t tvziUt fe!)en, alö il^re

'Jlafe reicfjf, (jnb auf ben großen ®eban!en gefornmen, bie

Dfitücfenplage babutd) §u BeEämpfcn, baj5 man Öl auf bie

©räSen unb Xe'id^e gie|3f, fo baß bie 'JXtüäenhvut erfticfen

mup. älber nid;f alleö, tt>a3 fficf;f, enttpitfelt jld) im 2A5affer,

benn bie SarDen bec Kriebelmücken, blinben (5^Iiegen unb


23rcmfen leSen im Sorfmoofe unb OQ^uIm. ällleö aber, tvas

in ben ©räben unb Sümpeln lebt, bie mit Öl begoffen

werben, muß fferben, bie Kaulquappe roie bie 3QlToId)Iart)C

unb alle bie fielen Sibellenlaroen, bie tt>eifer nicfjfö gu tun

l^abcn, alö 3CItücfenbruf gu üerfilgen.

(So ijl ein abertüi^iger unb fein Eluger ©ebanfe, auf ben

ber DCHann gefommen iff, ber ben Öürieg gegen bie 'JXtüden

prebigfe, unb ipal;rf(f)einlicf) i)at er feine 3^afurfennfni0 aus

froifenen Sudlern gen?onncn unb nid)t bal)er, xvo einzig

unb allein n?al;re Kennfniö ber STtafnr gu erringen i(l, borf,

ivo bie 2ß3ipfel raufd^en unb bie Slumen blül;en, tt)o bie

233eIIe EIaffGl;f unb bas diol)v rafd^elt.

grcilicf), bie großen £ibellenlart>en fangen aud) mand^en

^ungfi'fd; unb räumen geiralfig unter ben Kaulquappen unb


'JXtoid)lavi>en auf; aber ber (See tt)immelf t>on gifd;bruf;

blieben alle bie ^unberffaufenbe t>on jungen 5ifdt)en am

112
£eben, bae ^^{antton bce @ceö tpürbc nid^f au5ve\d)m, fic

gu crnäl)rcn, unb fo fiiib il;nen bie SitcUcnlarDen ünb biß

DtauS(TfcI)c gefe^f, bamit i[;re Slnjal;! nid;f übGrgro(3 tvitb.

OTu^cn unb ©cliabcn, es finb jtt>ei25cgriffc, biß biß 3Rafur


nid;t tcnnr; erfi bcr OCTtßrifd; l)at fte il)r unfßrgelcgf, abeu ba

ieber SÜftenfcE) biß 3Rafur unb il)rß 25efen nur banad; bß-

mi^t, tvk es fein eigener OTttiien il;m gu forbern fd;einf, fo

jtürjf er jld? au6 Srugfd;Iü}yen in gel)lnrfcilc, f ernid;fef

jinnlofl bie eine, rottet jnjccEIos einß anbere Sierarf aus, ol;nß

gu 6eben!en, ba^ bie ^Tatur \id) gang Don fclber regelt S'r

»erfolgt ben ©öDogel, ber bcm gifd;5Üd)ter bie @d;roinim:

fäfßrIarDcn fortföngf, unb iüd)tet ben @taar, ber 253ein=

gärten unb .^irfd;bäuniß plünbcrf, im Ubßrma^e.

(Sr fäfß Seffcr, nid;£ immer unb ü&erall ben Q3formnnb

ber Ortatur gu fpiefen; fie iff nid;f fo Icid)f gu ü&erfcI;Gn, unb


xva6 I;eute als fd;äblid; erfd}cinf, gilt morgen als nü|lid).

Sie S^iheüe, biß I)ißr bie @ted;flißgc unb ben 5to(;ImGi|3ling


vertilgt, i)at, ab jle nod; im fiarDenguffanbe in ber ®eehud)t
lebte, bie 35rut ber gemeinen 2S5ci0fi'fd;e gefrejjcn. Gö fei

i^v gegönnt jfjß mad)t es breimal lieber n?eft.

ii3
^ufbet Sieib
.,.^^I!b=======^iW.^.J!k====^=^l^^

Libellula flaveola L., L. sanguinea Midi.,

L. scotica Donov.

nnmerriid; i^cl;! "iia^ DTtoor in "ii'xt ^ci^c ütcr; ber 23obcn


[)e6f l^cl; langfam, ftnff bcr OCTtoorbirEen treten früppc:

lige 5liefern auf, unb an ©teile beß ^tiebeö unb ber ^ßollgräfer

I;errfct)t \ia^ ^eibefrauf.

%m fd;önffcn iff es auf ber I;of)en §cibe. S)d BIi|t ber

©anb Don bunten Riefeln, '^o. fi'cbeln bie ©rillen, ffeigt bic

@d;nürrl;eufd;recfe rafj'cinb empor unb prnl;It mit iljren

purpurroten (^^lügcln. ©anbräfer jTiegcn a.\\\\ il;re ßolbgrünen


jjintcricikr I>Ii|en in ber @onne, um jcbcö rojlg Slül;enbc

3ir'ci3lein tanken bie 2$läulinge unb ffreiten fid; mit ben


dienen, loer guerff trinken foH.

®n fd;!Derer ^onigbuft mifd;t (id; mit bem ^iengeruif)e,


ben bie 5tiefern außffrönien, beren crnffc 5tronen im l;eißen

©pätfommeripinbc eine fcitfame 233cifc raufd;en, n?äl;renb

bie§eibelerd;e, bie I)od; oSen in ben lüften I;ängt, i[;r)Ciebd)en

bubelt, aw^ ber (^^erne ber ©lodenruf bcö @d;niarjfped;te9

IjerübcrEIingt, unb in ber 3R^äI;e bie §autcnmeifcn loden.


(So i(! JCcBen genug l^icr auf bcr §cibe. (Ss fummt unb
Brnmmf nng0uml;cr unb rifpclf unb frifpclf üBeraH im

Diennficrmoofc unb S^zibdvaute. S)arübcrl)in ahcv fd;n?irrcn

unb flirren bie ii!?ibcllcn in ber l)ci^cn OTfadjuiiffagsfonne,

bilden I;icr auf, Derlöfd;en im ^eibcErauf, umfrcifen jid),

prallen Dorcinanber jurücE unb rafd)eln n?eifcc.

^afi immer flnb es ücinerc SIrfen; fclfen verlieren fiiS) bie

©franbjungfcrn unb llferlibcllcn I;ierl)er, niemals bie @ee:

Jungfern unb bie (2d)maliungfern, unb es muß fd;on ein

3ufaII fein, wenn fid; eine ber n?ilben (Sbelli&cllen Bio bier=

I;er Dcrfliegf. ^eibelibellen jlnb eö, bie I;ier fliegen; ah £ar£>'cn

lebfen jle in ben D^icbfümpfcn, bie [;ier unb ba am ©runbe


bcr ©anbBerge liegen, unb je|f, ba fic ba9 2S5affcr mit ber

£uft, bae 5lried)cn mit bem fliegen t)erf au fd;fen, tvoUcn fic

aud) auf ber ^cibe Bleiben.


@ic fragen aud> garBen, lüic jlc in bie f)eiße §cibc pajjen.

©lüI;rof fd;immern itjrc SeiBer, unb üBer il;ren ©ilBerflügcln

liegt ein gcIBcr @d;cin, als I;a&c bie ©onnc fie ücrfengf.

Vinb ba bie S^eibe aud) ein ernffeö ©cfid;t mad;en !ann,

fliegt aud) eine büfferc iCiBcHc mit trüben glügeln unb


fd;tt)arjem SeiBc I;ier; aBer aud) fic Bli^t filBern in ber

@onne, unb fi^)arf {eud)tet il)r SeiB, benn in ber beijSen

©epteniBerfonnc fd;immert I;eutc aUee, bcr Riefet im


@anbe unb ber ©tamm bcr tiefer, bie bürrc ©rasrifpc

ii8
unb bae tvodme Dtennficnnooti, imb bcv I;alb ocrburjlefe

Dticbfiimpf 5tpifc[)en ben mageren liefern fpielf in allen

färben.
2)03 ifi baö große ;lCibeirenf?eIIbid)cin; ba bli|f unb fcf;im=

merf es luffig burcbcinanber t>on fi'Ibcrncn, golbrg übcrl;aiid)ten

(3ii;ipingcn unb rofcn Leitern. S)ie einen halten an bm


©fänimcn, fallen auf bcn grauen '^ivciQcn bes totm 2Ö3a=
d)oIber6ufcr;cö ein, fd^iwärmcn ü6er bcm jilbcrn SIi|enbcn^rclfcI=

becrgeffrüpp; bie anberen aber, biemit bemffar!en ©olbfd;cin

am ©runbe ber (5^IügcI, fpicien am liebffcn über bem (Sumpfe

felbff, n?o bas 'Raffet £>om Sorfmoofe erfüOf i\\ bie t)ellen

UXtottcn I;afd;enb, bie I;in unb I;cr flaffcrn.

Dtiug'5uml;er finb jle üon (^^einben umgeben, '^xv'iff^m

allen ^icfernftiimmcn l;abcn bieSlreujfpinnen il;re ^e^e anü--

gefpannt, unb ber 2?3inb Inf^t bie ^lügcl ber SibeUcn, bie ftd^

l^ier fingen unb Don ben (Spinnen ausgefangf n?urben, luffig

bli^en. jjier unb ba unb bort crfijnt ein laufeö ©erafcl;cl;

cineSibeCe, bie fiel) eben verfing, nimmt 2lbfcl;ieb i?om fdjönen

fieben. 2Iuf ber langen Sagwurjel ber tiefer, bie tvie eine

@d;lange über ben (Sanb Eried;f, liegt bie (Sibed;fe auf ber
üauer. (Sine golbflügclige, rotlcibigc üibeUe fe|f fid) t>or fic

bin. 23orfid)tig fd)lcid;t bie (Sibedjfe näl)cr, fpringt ju, unb


laut rafdiclt bie i^ibclle, benn bie fd)avfen tiefer ber (5:d)fe

pacften il;ren fd;lanEcn £cib.

119
Xtntet bct i)cr!rüppclfen 5Hßfec Ilegf ein langes @füc!

jöaiimrinbe, unb barauf rul;t eine £ibeD[c. 2IBer I)cufc ahenb

tvitb baö ©füdE Saumrinbc crnporflaffern, einen geüenben

@d;rci auöffoßen, flaffd;en, ba^ es tpeifl;in fd^aUf, bie2ISen.b=

ftiHc mit lautem @d)narren erfüllen unb bann, auf unb ah


fanje'nb, balb f)ier unten t>on ber @pi§e beQ blül;enbcn ^cibe^

hufd)C6, halb bort oBen Don ber ^rone ber tiefer bie Libellen

fortneI;men, bie bort mit taubeperifen glügeln fd;Iafcn, benn

c0 iff fein totes ©tütf Saumrinbe, bie 9R'acf)tfd)n>aIbe iff es,

bie bort faul unb bequem im ti?armcn (Sanbc ließt unb fid;

öon ber @oune bcfdjeinen lä^f.

ttnb bas, tvaB bort §n>ifd)en ben tt?ei^lid)blauen ©ras::

büfd)cln liegt, es ijl tc'mt Don ben @d;attcn ber ©rasblätfer

gcffreiffe (3anbfd)oIIe, benn ah unb gu öffnet es bie 2ibcv

unb fief)t aus großen gelben 2Iugen uml)er; ber Sricl ijl es,

unb HJenn bie ©onnc gur D^ufje gegangen \^, rennt er über

ben @anb unb pflüdt müI;eIos bie fd;lafenben iCibeHen t?on

ben ^eibetraufjtDeigen.

Sind) ber tüeij3e gied, ber bort auf ber @pi|c bes l)oI;en

5S5ad)oIbcrs Ieud;tef, hcbmtet ben Xob für bie fröl;lid;en

(Sd;n)ebcr; ber Dtaubmürgcr i(i es. ©eine fd)arfen 2Iugen

fpäl)en in bie Dtunbe; je^t rüffelt er über einer fraufcn tiefer,

fiößf gu unb fliegt n?ieber auf feinen 23ufd^, ein Sibctten:

pärd;en im (2d)nabeL

I20
wevbm bcr ^ibcUcn nidjt weniger. X)ie S^cibe i(l
%btv es

rcid) an ©ümpfcn tinb 2^ümpeln, aus aßen fricdjcn bie

unb üertpanbcln jid^ in bic flüd;figcn


£ibcllcnlari?en IjerDor

unb ^unEcIn bcn Sauber ber &IüI;enbcn


Sierc, bcren 25Ii§cn
25läulinge,
§cibe ctcnfo Derfd;önt wie baB ©eflaffcr ber
unb beren glügeüniffern unb =rafd)cln gu ber ©flmmung,

bie bie fonnenbefd;ienene rofenrofe §cibe r;erDorI->riu9t, nid^if

bas ©cfunmie ber 23ienen unb bae


minbcr n'6t\(\ \\i xvie

fräumerifc^e Dtaufd^en ber liefern.


* *

iippiöen ^icfe,
2iBer ob in ber bürren §eibe ober auf ber

2SilbSad;c ober am lauöfamen glujje, im


nni fcl;nellen

ernftcn SQ^oore ober im lad)enben Sale, mcbr aU aUe anbe^


bk SibeEcn ber £anbfcE)aff Seben.
rcn 3nfc!fen t>erleil)en

bie flinEen güeger, |1el;t


2id)Ut ber 3fltcnfd) aucb n?enig auf

er il;nen aud) nur unbetDußf nad), tt>cnn (ic am 255cge enf=

lang flirren, fd;cn!t er il;nen aud) taiim einen längeren 23lic!,

Iäj3t \id) eine t?on il;nen Dor il;m auf bcr §cc!e nieber, bas

@onnenIid;f in I;eCen 23(i|en mit bem (2iI6erfiIigrangen?ebe

if)rer giügel jurüdn?erfenb - fcl;lf en bie SibeUen ber @ommcr=


Ianbfd;aft, l;alb fo fd;JJn erfd;iene (ie uns. 9rtid;t bas, iporauf

tt>ir bewußten 23lidc3 bie klugen rid;fen, ivktt am jlärfjlen

auf uns; iMcles, über bas unferc 2Iufmertfam!eif i)imvcc[-

glcifef, fprid;t bod^ ju uns, tjinferläßf ©nbrud auf ß-inbrucP,

121
etivedt eint I^eifcrc ©fimmung, ein htf(^aulid)e3 ©efül;! in

une, lä^t une, ofjne ba^ rt>ir es al)ncn, bm Sag fdjöner

finben iinb baQ ^ehen leidbfer tragen, unb fei es and) nur bas

^nijlern nnb ©d;inimcrn bec ^ihclie, biz unfern 253eg Brennt

122

3u ^oigflänber^ 23'erlag in Scipjig

2In 2^iernot?cIIen
finb in gleirf)cr Slußffaffung ferner tv(d)iinen:

§, fiönö, ^uö 5or)1 unb S'^ur.


40 XicrnoüeUcn mit 16 (£inft^ü[tbi[^ern.

gr. 23Ic9, Q3on tDeI;r[)affem ^tnutn?ilbc.


7 Xicrgffif)icf)tcn mit 16 Gin|'d;ü(tbilC'frn.

(5. Toffel, ©er (2^tcppcnrcitcr unb anbcrc Siergefd^id^fcn.


OHit 16 Sinfc^altbübfni.

3n ^orBcreifung tefinbef fic^:

(^r. 25Ic9, 2jion cbicm ^odbgclMrgötDilbe.


8 Xieri}er£f)icf)tfn mit i6 (Sinfd;l^[tbi[^fr^.
!prci6 Dfr fcftiin ou«gfftattetfn '^ü(f)cr gff). jf Tllf. 5. — ,
geb. je Dlif. 7.

^er!e gef(f)icf;flid[;cn 3^r;alf3

3- §. 2[fBcr0, 2)euffd)c ©ötfec: unb ^elbcnfagcn.


02Tit 8 Qinfd)altbili>tin gtb. OTit. 3.5«

3. e. ^Inbrä, Scutfitc (BefdfidMe.


©em2?c[fe u^^ t'er^i'gf"!' ergüf;lt. DKit S 6i^fc^ü[fbi[^er^, geb. DJtf.4.

5)icfdb = 5vaulfuf3, 2)aö 23ncl; ber dxcfovmation.


C9f i'if)ricbfn von Oliitltbenitn. TRit 139 2lbbiI^u^gf^, fein geb. 31if. 8.

ig). 5vcbl, Sic bcutfd)tn (SinigungsFriege v>on 1864 — 1871.


3n Urfunfeii, 23rif|'fn uni) 23enif)tfn btr fllf)rf^^f^ D^Tiinner. Sn-i
ftarfc 23ü^^» geb. Diif. 12.
——

§. Äof)I, 2(ii0 S)euffdE)Ianbö frü&ffcr 3ßif.

Sie (5c^[ü(f)ten bei 3^"*^ ""^ 2Iuerflc£>( unö 23lüc^erö berühmter D^Qcf=
jug nad) 2übe£ in geifgcnö)')'ift^en 'Beiic^tcii .... geb. D21t. 3.

21. ^agcnffcdjcr, 2Iu0 gärenber 3*^'^-

Ccbenöcrinnerungcn alö (5tu^e^f uni» 25urfcf)enf(f)aftti'r n)(5'5rcii& bec

Semagogenyerfolgimg, ab 21bgepi-&nefcr in granffurt unb \vä\)i:enb i>er

Dlfjcinifc^cn ^eoolution 1849 geb. DIU. 4-—

XI). §. ^anfeniuö, ©efcl;id;fc Dtußlanbö.


23on &en nltej'ten 'Reiten bis giim 2DcltEriege. 2. 2IufI. ^eb. IIHP. 10.—

gr. @(i;ulge, Sie grangofcngcif in bcnffd;cn ;S?anbcn

jgo6 l8l5. 3n 2Bort uni> 23i[b i?ec D3litleben£>en. Dieicf) i[Iu=

ftderf uiib glänjenö autigcftaftet. 2 Sän&e . . . geb. 'JTit. 20.

— f
S)iß bcutfcl;cn 23efreiungsrriege.
3n geitgcnöffift^en ®cf)i[C'crungen. D\eit^ iHuftncrf . . geb. 7Ri. 8.

— unb ^aul @fi;man!, Sas beuffd;e ©fubcnfenfum


i?on ben ältcfteii 3^'^^" ^'^ S"^" 233eltfriege. 3. 2luflage.

geb. out. 10.

233er!e Itferafurgcfd;t(^tli(£;er 2(r^

21IB. (Soergel, S)id;fung unb S)id)fcr bec '^eit


©ine (5d)ili>criing ber bcufft^en ßiterütiir i>cr [e^tcn brei ^'^^fje^nfe.

3icic^ iauftrierf. 3" -^alt^franj geb. OTit. 20.—


3n JpalbpcrgaiTient geb. DlXt. 27.50

©. Säumer unb £. Sröfdjcr,. 2Son bec ^inbeöfeclc.


25eitrngc jut £in&erpfi;.i:^c>logic aus Sicfjtung unb Siograpf^ic. 3. 21up.
geb. DIU. 8.—

(S. OOTenlel, ^Tuö ®ottl)C6 3ugcnb.


(Sin Seitrag gu ®oetf)eö gntroicßlungsgcfcfji'^^c- ^leii^ illujTriert.

geb. OTit 7.—


i*-^
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY


^mmm

;#?!"
'"
^

Das könnte Ihnen auch gefallen