Blätter aus Gold, Rot und Braun,

Ruhm vergangen, jetzt lege dich hin

Zweige kahl lassen, um zu weinen und zu stöhnen,

Zuzusehen, wie lachendes Wasser zu Stein wird.

Leerer Himmel, unruhiger Wind,

Stille Vögel hören im Inneren

Echos aus einem längst vergangenen Sommer

Das Flüstern eines Rufs zum Fliegen ist gekommen.

Trauerwolken, Tränenwolken,

Wolken des Zorns, Wolken von den Ohren.

Sonne und Mond starren wehmütig an

In Erinnerung an das vergangene Jahr,

Das vergangene Jahr...

Der Herbst legt sich zur Ruhe,

Nachdem sie ihr Bestes gegeben hat,

Kommt eine Seele und Tröster,

Der Herbst gibt dem Winter die Hand.

Der Herbst gibt dem Winter die Hand.

Birkenbäumchen

Liuli liu li ….. liu li iu li

Vopolie beriooooza staiana

Vopoliecu raaava staiana

Liu li liu li staiana

Liu li liu li staiana…

………………………………………….

Sehen Sie dort auf der Wiese eine Birke

Sehen Sie die silbernen Blätter tanzen, wenn der Wind weht

Liu li lu li . Wenn der Wind weht... X2

…………………………………………………………..

Ich werde Baumzweige von der Birke abschneiden

Stelle Baum-Silberflöten aus Silberzweigen her

Liu li liu Silberzweige …x2

Von diesem Baum höhle ich eine Balalaika

Für Großvater Balalaika spielen

Liu liu liu balalaika

Wenn ich meine schöne Balalaika spiele

Ich werde an dich denken, meine geliebte Birke

Liu li liu li geliebter Birkenbaum …x2