La Serena Schule 1. Medium, spanische Sprache 27.

August 2019

Ein romantischer Reisender

Lorenzo Baldessari Bortolotti

Oft hört man, dass die vergangenen Zeiten besser waren: Erfahrungen, Düfte, Speisen und
Lebensweisen... Auch die Ausdrucksformen der Liebe haben sich verändert, weshalb ich bei
dieser Gelegenheit über den Wandel nachdenken möchte, der sich in der Welt in Bezug auf
das Verständnis und die Ausdrucksformen der romantischen Liebe vollzieht.

Zunächst möchte ich die ersten beiden Definitionen des Begriffs "Liebe" hervorheben, die
von der RAE gegeben werden:

1. intensives Gefühl des Menschen, der, ausgehend von seiner eigenen Unzulänglichkeit,
die Begegnung und Vereinigung mit einem anderen Wesen braucht und sucht.

2.Ein Gefühl gegenüber einer anderen Person, das uns auf natürliche Weise anzieht und
das uns, indem es die Gegenseitigkeit im Wunsch nach Vereinigung sucht,
vervollständigt, glücklich macht und uns die Energie gibt, zusammen zu leben, zu
kommunizieren und zu schaffen.2. ein Gefühl gegenüber einer anderen Person, das uns
von Natur aus anzieht und das uns, indem wir die Gegenseitigkeit im Wunsch nach
Vereinigung suchen, vervollständigt, uns glücklich macht und uns die Energie gibt,
zusammen zu leben, zu kommunizieren und zu schaffen.

Dieses Gefühl, das für die Entfaltung jedes Menschen so wichtig ist, braucht bestimmte
Ausdrucksformen, die von Kultur und Zeit abhängen. Das ist es, was Romantik für mich
ausmacht: "Romantisch" zu sein bedeutet, dass eine Person ihre Gefühle zum Ausdruck
bringt, um diese besondere andere Person durch Handlungen, die ihre Gefühle zeigen, für
sich zu gewinnen und ihr zu gefallen.
Der Film "Stolz und Vorurteil" (nach dem gleichnamigen Roman) entführt uns ans Ende des
18. Jahrhunderts in die ländliche Umgebung Londons, um die Liebesgeschichte zwischen
Herrn J. und Herrn W. W. K. zu erzählen, einem jungen Mann in der Mitte des 18. Darcy
und Elizabeth Bennet, aber auch die Geschichten ihrer anderen Schwestern (Jane, Mary,
Catherine und Lydia) und wie einige von ihnen geheiratet haben.
Die Liebesbekundungen, die ich in dem Film schätzen konnte, sind diejenigen, die wir
traditionell als „romantisch“ betrachten, zum Beispiel wenn Mr. Darcy hielt Elizabeths
Hand, um sie in die Kutsche zu bringen, als sie zusammen tanzten, als er einige Schulden
bezahlte, um einige Probleme in Elizabeths Familie zu lösen, als er sie an einem weit
entfernten Ort außerhalb ihres Hauses sucht, nur um mit ihr zu sprechen (zweimal) und ihr
seine Gefühle zu gestehen, der Brief, den erEr reist so weit, nur um sie für einen Moment zu
sehen, als sie ihre Stirn aneinander lehnen, nachdem Elizabeth akzeptiert hat, dass sie ihn
liebt, und schließlich die verliebten Kosenamen und der letzte Kuss, den sie sich geben.
La Serena Schule 1. Medium, spanische Sprache 27. August 2019

Es ist wichtig zu erwähnen, dass die Methoden der Partnersuche sehr konventionell und von
der Familie streng bewacht waren, was sie meiner Meinung nach unnatürlich machte. Tänze
galten als wichtige Gelegenheit, um Menschen kennen zu lernen und sie um einen Tanz zu
bitten (immer in Anwesenheit und mit Erlaubnis der Eltern oder Verwandten - sogar der
Brüder oder Schwestern). Berücksichtigen Sie immer den sozioökonomischen Hintergrund
der anderen Familie, wie wichtig es ist, im Status aufzusteigen (oder ihn zu halten), wie
wichtig es ist, "was andere sagen werden" und Ihre Zukunft durch einen Ehevertrag zu
sichern.
Heutzutage haben sich die Dinge geändert. Während Männer viele dieser Einstellungen
haben können, die wir normalerweise als romantisch bezeichnen, und mit ihren Partnerinnen
rücksichtsvoll umgehen können, betrachten viele Frauen die meisten dieser Ausdrücke heute
als übertrieben sexistisch und machohaft. Die Rechnung zu bezahlen, die Tür zu öffnen,
Blumen zu schenken, ja sogar ein Geschenk ohne Grund zu machen, sind Verhaltensweisen,
die man heute nicht mehr tun kann, ohne die andere Person gut zu kennen, weil es sie
beleidigen könnte. Dass Elizabeths Mutter die Heirat mit ihrem Cousin Collins arrangiert
hat, ist in der heutigen Zeit inakzeptabel; dass die Verwandten alle wichtigen Gespräche
hinter der Tür mithören, ist ebenfalls falsch, da Liebesbeziehungen heute viel persönlicher
und privater sind. Die Vorstellung, dass die Liebe mit der Zeit, nach der Heirat, kommt,
erscheint mir absurd: Wie kann man ein so intensives Gefühl zwangsweise hervorrufen? Der
Film zeigt die Traurigkeit der meisten Frauen, die im Laufe der Jahre nie die Liebe fanden,
die man ihnen gesagt hatte.
Das liegt vor allem daran, dass die Liebe als sozioökonomisches Arrangement, als Geschäft,
angesehen wurde, so dass Männer, die sich auf ihre Zukunft geeinigt hatten, keinen Bedarf
an Romantik hatten, weil es keinen Bedarf dafür gab. Wenn sie hingegen ihren Status durch
eine Heirat verbessern wollten, würden sie sich alle Mühe geben und alle ihnen zur
Verfügung stehenden Mittel einsetzen, um romantisch zu sein und das Mädchen für sich zu
gewinnen, selbst wenn sie sie im Grunde nicht liebten und alles nur vorgetäuscht war. Im
Film geschieht dies mit Lydia, der jüngeren Schwester von Elizabeth, die von dem Gefreiten
Wickham erobert wird, der sie bittet, mit ihm durchzubrennen, und nach einer für ihn
finanziell günstigen Familienvereinbarung heiraten sie. Lydia, die noch keine 15 Jahre alt
war, war zu jung, um dies zu erkennen, und war geblendet von der Liebe zu Wickham.
Leider erfahren wir im Film nicht, was aus dieser Ehe geworden ist, aber wie ich bereits
erwähnt habe, wird Lydia wahrscheinlich den Wandel in der Einstellung ihres Mannes
entdecken, auch wenn es Jahre dauert.

Schließlich bin ich der Meinung, dass Details wichtig sind, dass diese romantischen
Traditionen nicht verloren gehen sollten, aber wir müssen alle Veränderungen
berücksichtigen, die die verschiedenen Gesellschaften in all den Jahrhunderten durchlaufen
haben, und die kontroverse Frage der Gleichberechtigung der Geschlechter lässt mich zu
dem Schluss kommen, dass es am besten wäre, wenn diese Ausdrücke auf Gegenseitigkeit
beruhen würden: Sowohl Männer als auch Frauen müssen ihre Zuneigung so ausdrücken,
La Serena Schule 1. Medium, spanische Sprache 27. August 2019

wie sie es für richtig halten. Aber es ist wichtig, die Romantik nicht zu verlieren, weder die
Sorge noch das Interesse für Details zu verlieren: das ist nicht unwichtig, da dies dazu
beiträgt, die Liebesbeziehung (ob Dating oder Ehe) über die Jahre hinweg lebendig zu
halten.