514

514
H üÊË„UÁ⁄U—H
ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl

àfl◊fl ’ãœÈ‡ø ‚πÊ àfl◊fl–
àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¢ àfl◊fl
àfl◊fl ‚flZ ◊◊ ŒflŒflH
„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ ¬ÊgÊ⁄U
1 H üÊË„UÁ⁄U—H
Ÿ◊˝ ÁŸflŒŸ
1
÷Êß¸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U∑§ ‹πÊ¥∑§Ê ÿ„U
∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U øÿŸ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ◊¥ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ ‹π ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U “∑§ÀÿÊáÊ”
◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÈU∞ „ÒU¥– ß‚ ‚¢ª„˝ U◊¥ ÁflÁ÷ãŸ •ÊäÿÊÁà◊∑§
Áfl·ÿÊ∑¥ § ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÁÃ‡Êÿ ©U¬ÊŒÿ ∆UÊ‚  ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ê
‚◊Êfl‡Ê „ÈU•Ê „ÒU–
√ÿÁÄÃ∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚flÊ¸¬Á⁄U „UÊÃÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U fl„U •◊ÊÉÊ „UÊÃÊ „ÒU– üÊË÷Êß¸¡Ë •äÿÊà◊-
‚ÊœŸ∑§Ë ©U‚ ¬⁄U◊Êëø ÁSÕÁÃ◊¥ ¬„È°Uø ªÿ Õ,
¡„UÊ° ¬„ÈU°ø „ÈU∞ √ÿÁÄÃ∑§ ¡ËflŸ‚ ¡ªÃ˜∑Ô §Ê, ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§
¬Õ¬⁄U ’…∏UÃ „ÈU∞ Á¡ôÊÊ‚È•Ê¥ ∞fl¢ ‚Êœ∑§Ê¥∑§Ê ◊¢ª‹
„UÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ¡Ê √ÿÁÄÃ ßŸ
‹πÊ¥∑§Ê ◊ŸŸ¬Ífl¸∑§ ¬…∏¥Uª ∞fl¢ •¬Ÿ ¡ËflŸ◊¥
©UŸ∑§Ë ’ÊÃÊ¥∑§Ê ©UÃÊ⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄¥Uª, ©UŸ∑§Ê
¬⁄U◊ÊÕ¸¬Õ◊¥ ÁŸ‡øÿ „UË Áfl‡Ê· ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊåÃ
„UÊªË–
1
ó¬˝∑§Ê‡Ê∑§
U
1
H üÊË„ÔÁ⁄U—H
Áfl·ÿ-‚ÍøË
Áfl·ÿ ¬Îc∆UUÔ -‚¢ÅÿÊ
01- ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê ... ... 5
02- ÷ÁQ§Ãûfl∑§Ê ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ ... ... 23
03- flÎãŒÊflŸflÊ‚∑§ Á‹ÿ ÁSÕ⁄U ◊Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ... ... 83
04- ¬⁄U◊ àÿÊªË ªÊSflÊ◊Ë ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚ ... ... 87
05- ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ •ÊÒ⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ÃÕÊ
‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ... ... 94
06- ÷¡Ÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ? ... ... 112
07- ’„ÈUÃ •Êfl‡ÿ∑§ äÿÊŸ ⁄UπŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ ... ... 120
08- ◊ÊŸ-’«∏UÊß¸ó◊Ë∆UÊ Áfl· ... ... 125
09- ◊ÎàÿÈ∑§ ‚◊ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U? ... ... 130
10- ‚flÊ¸Õ¸‚Êœ∑§ ÷ªflãŸÊ◊ ... ... 133
11- ŸÊ◊∑§ËÃ¸Ÿ-◊Á„U◊Ê ... ... 137
12- ◊„UÊ◊ŸÊ ◊Ê‹flËÿ¡Ë •ÊÒ⁄U ÷ªflãŸÊ◊-◊Á„U◊Ê ... ... 139
13- ⁄UÊ◊ŸÊ◊∑§Ê »§‹ ... ... 155
14- ÁflÁflœ ∑§ÊÿÊZ∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ãŸ ÷ªflãŸÊ◊Ê¥∑§Ê
¡¬-S◊⁄UáÊ ... ... 160
15- ÷Ê⁄UÃËÿ øÊ⁄U •ÊüÊ◊Ê¥∑§ œ◊¸ •ÊÒ⁄U ¬Ê‹ŸËÿ ÁŸÿ◊ ... ... 167
16- ŒËŸ-ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ ∑§Ã¸√ÿ ... ... 174
17- •Ê‚È⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ
÷ªflŒÊ⁄UÊœŸ •ÊÒ⁄U ŒflÊ⁄UÊœŸ ∑§ËÁ¡ÿ! ... ... 195
18- ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ◊¢ª‹-ÁflœÊŸ ... ... 198
19- ∑§⁄UŸÿ ÊÇÿ ... ... 199
20- ŒÊ· Ÿ Œπ∑§⁄U ªÈáÊ ŒÁπÿ ... ... 201
21- „U◊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ „UË „Ò¥U ... ... 216
22- ÷ÁÄÃ∑§Ê ∑§◊¸ÿÊª ... ... 218
23- ÷ÁÄÃ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ... ... 219
24- ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •◊ÊÉÊ ∑Î§¬Ê ... ... 220
25- øÊ⁄UË-’ß¸◊ÊŸË ... ... 221
U
H üÊË„ÔÁ⁄U—H
ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
¡’ ◊ŸÈcÿ ∑§fl‹ ‚¢‚Ê⁄U∑§ •ŸÈ∑Í§‹ ÷Ùª¬ŒÊÕÙZ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥
÷ªflà∑Î§¬Ê ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ, Ã’ fl„Ô ’«∏UË ÷Ê⁄UË ÷Í‹ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ–
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ÃÙ ÁŸ⁄UãÃ⁄U „ÔÒ, ‚’¬⁄U „ÔÒ •ı⁄U ‚÷Ë •flSÕÊ•Ê¥◊¥
„ÔÒ; Á∑¢§ÃÈ ¡Ù ÿ •ŸÈ∑Í§‹ ÷Ùª¬ŒÊÕ¸ „ÔÒ¥, Á¡Ÿ◊¥ •ŸÈ∑Í§‹ ’ÈÁh
⁄U„ÔÃË „ÔÒ, ÿ ‚’ ÃÙ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ◊ÊÿÊ∑§, ◊Ù„Ô∑§ ’ãœŸ◊¥
’Ê°œŸflÊ‹ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– ◊ÊÿÊ∑§ ◊Ù„Ô◊¥ ’Ê°œ∑§⁄U ¡Ù ÷ªflÊŸ˜‚ •‹ª
∑§⁄U ŒŸflÊ‹Ë øË¡ „ÔÒ, ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê ◊ÊŸŸÊ „ÔË
ª‹ÃË „ÔÒ– ¬⁄U „ÔÙÃÊ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ¡’ ◊ŸÈcÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ÷¡Ÿ
∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ÷ªflÊŸ˜∑§ ŸÊ◊∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ı⁄U
ªËÃÊÁŒ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÷ÙªÊ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ ¡⁄UÊ-
‚Ë ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃË „ÔÒ, Ã’ fl„Ô ∞‚Ê ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÔÒ Á∑§ ◊⁄UË
ÿ„Ô ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË „ÔÙ ªÿË, ◊È¤Ê ÿ„Ô ‹Ê÷ „ÔÙ ªÿÊ „ÔÒ– ∞‚ ¬òÊ
◊⁄U ¬Ê‚ ’„ÈÔÃ •ÊÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ©Uã„Ô¢ ¬˝Ùà‚ÊÁ„UÃ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Í°Ô ,
¬⁄U¢ÃÈ ÿ„Ô øË¡ ’«∏UË ª‹Ã „ÔÒ– ¡„ÔÊ° ◊ŸÈcÿ •ŸÈ∑Í§‹ ÷ÙªÊ¥◊¥
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ, fl„ÔÊ° ¬˝ÁÃ∑Í§‹ÃÊ „ÔÙŸ¬⁄U fl„Ô ©U‹≈UÊ
„ÔË ‚ÙøªÊ– fl„Ô ∑§„ÔªÊó“÷ªflÊŸ˜ ’«∏ ÁŸŒ¸ÿË „ÔÒ¥, ÷ªflÊŸ˜∑§Ë
◊È¤Ê¬⁄U ∑Î§¬Ê Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–” •Áœ∑§ ˇÊÙ÷ „ÔÙªÊ ÃÙ fl„Ô ∑§„Ô ’Ò∆UªÊ Á∑§
“÷ªflÊŸ˜ ãÿÊÿ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃ–” ß‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ •ı⁄U ˇÊÙ÷ „ÔÙªÊ
ÃÙ fl„Ô ÿ„ÔÊ°Ã∑§ ∑§„Ô ŒªÊ Á∑§ “÷ªflÊŸ˜ „ÔÒ¥ „ÔË Ÿ„ÔË¥, ÿ„Ô ‚’ ∑§Ù⁄UË
∑§À¬ŸÊ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜ „ÔÙÃ ÃÙ ßÃŸÊ ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ∞‚Ê ÄÿÊ¥
„ÔÙÃÊ–” ÿÊ¥ ∑§„Ô∑§⁄U fl„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÔÒ–
ß‚Á‹ÿ •◊È∑§ ÁSÕÁÃ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê „ÔÒ, ÿ„Ô ◊ÊŸŸÊ „ÔË
÷Í‹ „ÔÒ– ¬„Ô‹-¬„Ô‹ ¡’ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „ÔÒ, Ã’ ÃÙ
6 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
©U‚◊¥ fl„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ, ¬⁄U •Êª ø‹∑§⁄U fl„Ô ∑Î§¬Ê
L§∑§ ¡ÊÃË „ÔÒ, Á¿U¬ ¡ÊÃË „ÔÒ, fl„Ô ∑Î§¬Ê∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– Á»§⁄U
ÃÙ fl„Ô •¬ŸË ∑Î§ÁÃ∑§Ù ∞fl¢ •¬Ÿ „ÔË •„Ô¢∑§Ê⁄U∑§Ù ¬˝œÊŸÃÊ ŒÃÊ
„ÔÒ– •◊È∑§ ∑§Êÿ¸ ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ, •◊È∑§ ‚»§‹ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊåÃ ∑§Ë– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U fl„Ô •¬ŸË ’ÈÁh∑§Ê, •¬Ÿ ’‹∑§Ê, •¬ŸË øÃÈ⁄UÊß¸∑§Ê,
•¬Ÿ ∑§‹Ê-∑§ı‡Ê‹∑§Ê ÉÊ◊¢« ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ–
÷ªflÊŸ˜∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U fl„Ô •¬Ÿ •„Ô¢∑§Ê⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÔÒ–
‚»§‹ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊåÃ ∑§Ë „ÔÒ, ß‚Á‹ÿ ◊⁄UË ¬Í¡Ê „ÔÙŸË øÊÁ„Uÿ
¡ªÃ˜˜◊¥– “◊Ò¥Ÿ œŸÙ¬Ê¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥Ÿ Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥Ÿ
•◊È∑§ ‚flÊ ∑§Ë, ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊc≈ÔU˛∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊÖÿ, Œ‡Ê ÃÕÊ
œ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë”óß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚fl¸òÊ ¬˝àÿ∑§ ∑§◊¸◊¥ •¬ŸÊ
“•„Ô◊˜” ‹ªÊ∑§⁄U fl„Ô •„¢Ô∑§Ê ¬Í¡∑§ ÃÕÊ ¬˝øÊ⁄U∑§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÔÒ
•ı⁄U ¡’ ß‚ “•„Ô◊˜” ∑§Ë, “◊Ò¥” ∑§Ë ¬Í¡Ê Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË, ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê Á∑¢§ÁøÃ˜˜ ÷Ë √ÿflœÊŸ ©U¬ÁSÕÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, Ã’ fl„Ô
’ıπ‹Ê ©U∆UÃÊ „ÔÒ, Œ‹ ’ŸÊÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ¬⁄US¬⁄U Œ‹’¢ŒË „ÔÙÃË „ÔÒ–
⁄UÊª-m· ∞fl¢ ‡ÊòÊÈÃÊ∑§Ê flÊÿÈ◊á«‹ ’ŸÃÊ „ÔÒ, ’…∏ÃÊ „ÔÒ– ◊ŸÈcÿ
¡’ ∞‚ Á∑§‚Ë ¬˝flÊ„Ô◊¥ ’„ÔŸ ‹ªÃÊ „ÔÒ, Ã’ ÷ªflÊŸ˜ ŒÿÊ ∑§⁄U∑§
’˝∑§ ‹ªÊÃ „ÔÒ¥– ©U‚ ©U‚ ¬ÃŸ∑§ ¬˝flÊ„Ô‚ ‹ı≈UÊŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜
∑Î§¬Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ •ÊÿÊ „ÔÒó
’Á‹∑§Ë ‡ÊÁQ§ ’…∏Ë– ’Á‹ Áfl‡flÁfl¡ÿË „ÔÙ ªÿ– ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë
‡ÊÁQ§ ˇÊËáÊ „ÔÙ ªÿË– ŒflÃÊ ÷ÿ÷ËÃ „ÔÙ∑§⁄U Á¿U¬ ªÿ– ’Á‹∑§Ê
¬˝ÃÊ¬‚Íÿ¸ ‚ê¬ÍáÊ¸ Áfl‡fl¬⁄U ¿UUÊ ªÿÊ– ’Á‹ ÷ªflÊŸ˜∑§ ÷Q§ Õ–
fl ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ◊ÊŸÃ Õ– ¬⁄U ’Á‹∑§ ◊Ÿ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ß‚
Áfl·ÿ∑§Ê •„Ô¢∑§Ê⁄U ÃÙ •ÊÿÊ „ÔË– ©U‚◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ øÊ„Ô ¡Ù ∑È§¿U ’ŸÊ
„ÔÙ, ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ÿ ’Á‹¬⁄U ∑Î§¬Ê ∑§Ë– ’Á‹∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ⁄UÊÖÿ „Ô⁄UáÊ
∑§⁄U Á‹ÿÊ, ’Á‹∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∞‡flÿ¸ •¬„Ô⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©UQ§
ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê 7
¬˝‚¢ª◊¥ ÿ„Ô ¬˝‡ŸU „ÔÙ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ Á∑§ ’Á‹∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸ˜Ÿ ∞‚Ê
ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ? S¬c≈ÔU ©UûÊ⁄U „ÔÒ Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ÿ ’Á‹¬⁄U ∑Î§¬Ê ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ– ÷ªflÊŸ˜Ÿ ©UŸ¬⁄U ÿ„Ô ∑Î§¬Ê Á∑§‚Á‹ÿ ∑§Ë?
ŒÿÊ◊ÿ ÷ªflÊŸ˜Ÿ ©UŸ¬⁄U •¬ŸË ∑Î§¬Ê-flÎÁc≈ÔÔ ß‚Á‹ÿ ∑§Ë Á∑§
’Á‹∑§Ù ¡Ù •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ∑§Ê, Áfl¡ÿ∑§Ê •„Ô¢∑§Ê⁄U „ÔÙ ªÿÊ ÕÊ–
©UŸ∑§Ê ◊Ù„Ô ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’…∏ÃÊ ⁄U„ÔÃÊ ÃÙ ¬ÃÊ Ÿ„ÔË¥ ’Á‹ ÄÿÊ ∑§⁄U
’Ò∆UÃ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U– ’Á‹ ∑È§¿U ∑§⁄U Ÿ ’Ò∆U¢, ’Á‹∑§Ê
∞‡flÿ¸-Áfl¡ÿ-◊Œ Ÿ ⁄U„Ô, ’Á‹ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë •Ù⁄U ‹ª ¡Êÿ°,
ß‚Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜Ÿ ’Á‹¬⁄U ∑Î§¬Ê ∑§Ë– ’Á‹Ÿ Sflÿ¢ ß‚ SflË∑§Ê⁄U
Á∑§ÿÊ „ÔÒ– ÿ„Ô ’ÊÃ ‚◊¤Ê◊¥ •ÊŸË ∑§Á∆UŸ „ÔÒ Á∑§ ’Á‹∑§Ê ⁄UÊÖÿ
‹ Á‹ÿÊ, ©UŸ∑§Ê ‚fl¸ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ß‚◊¥ ÄÿÊ ∑Î§¬Ê ∑§Ë, ¬⁄U
‚ø◊Èø ÷ªflÊŸ˜Ÿ ©UŸ¬⁄U ’«∏UË ∑Î§¬Ê ∑§Ë–
’Á‹∑§ Á¬ÃÊ◊„Ô ÷Q§⁄UÊ¡ ¬˝tÊŒŸ fl„ÔÊ° ÷ªflÊŸ˜∑§Ë SÃÈÁÃ ∑§⁄UÃ
„ÈÔ∞ ∑§„ÔÊó“¬˝÷Ù! •Ê¬Ÿ „ÔË ’Á‹∑§Ù ∞‡flÿ¸¬ÍáÊ¸ ßãº˝àfl ÁŒÿÊ ÕÊ–
•Ê¡ •Ê¬Ÿ ©U‚ ¿UËŸ∑§⁄U ß‚¬⁄U ’«∏UË ∑Î§¬Ê ∑§Ë „ÔÒ– •Ê¬∑§Ë ∑Î§¬Ê‚
•Ê¡ ÿ„Ô •Êà◊Ê∑§Ù ◊ÙÁ„UÃ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ⁄UÊÖÿüÊË‚ •‹ª „ÔÙ ªÿÊ „ÔÒ–
‹ˇ◊Ë∑§ ◊Œ‚ ’«∏-’«∏ ÁflmÊŸ˜ ◊ÙÁ„UÃ „ÔÙ ¡ÊÃ „ÔÒ¥– ∞‚Ë ‹ˇ◊Ë∑§Ù
¿UËŸ∑§⁄U ◊„ÔÊŸ˜ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹, ‚◊SÃ ‹Ù∑§Ê¥∑§ ◊„Ô‡fl⁄U, ‚’∑§
•ãÃÿÊ¸◊Ë ÃÕÊ ‚’∑§ ¬⁄U◊ ‚ÊˇÊË •Ê¬ üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊŒfl∑§Ù ◊Ò¥
Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ°–” (÷ÊªflÃ 8– 22)
¡’ ÷ªflÊŸ˜ Á∑§‚Ë¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑Î§¬Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, Ã’ ©U‚∑§
∞‡flÿ¸∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒÃ „ÔÒ¥– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ fl„Ô ŒÈ—πË „ÔÙ ¡ÊÃÊ
„ÔÒ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¡‚∑§ ‚ê◊ÊŸ∑§Ë flÎÁh „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ, ÷ªflÊŸ˜
©U‚∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UflÊ ŒÃ „ÔÒ¥, ‹Ê¢Á¿UÃ ∑§⁄U ŒÃ „ÔÒ¥, Á¡‚‚ fl„Ô
◊ÊŸ∑§Ë ◊ÊÿÊ‚ ¿UÍ≈U∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë •Ù⁄U ’…∏– Á¡ÃŸË ÷Ë ß‚
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‹Ë‹Ê∞° „ÔÙÃË „ÔÒ¥, ‚’◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê „ÔË „ÔÃÈ „ÔÙÃË
„ÔÒ– ¡Ù ’…∏ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ, fl„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ◊ÊŸªÊ „ÔË ÄÿÊ¥? ¡’Ã∑§
¡ªÃ˜˜◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÔÙÃË „ÔÒ, Ã’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ’ÈÁh∑§Ê •Á÷◊ÊŸ
∑§⁄UÃÊ „ÔË „ÔÒ •ı⁄U ß‚Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜ ÃÕÊ œ◊¸ ŒÙŸÊ¥ „ÔË ©U‚‚ ŒÍ⁄U
„ÔÙ ¡ÊÃ „ÔÒ¥– fl„Ô ◊Ù„Ôfl‡Ê •¬Ÿ Á‹ÿ •‚ê÷fl •ı⁄U •∑§Ã¸√ÿ
∑È§¿U ÷Ë Ÿ„ÔË¥ ◊ÊŸÃÊ– “◊Ò¥ øÊ„Ô ¡Ù ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í° Ô , ∑§ıŸ
’Ù‹ŸflÊ‹Ê „ÔÒ– Á∑§‚∑§Ë ¡ªÃ˜˜◊¥ ‡ÊÁQ§ „ÔÒ ¡Ù ◊⁄UË ©UãŸÁÃ◊¥ ’ÊœÊ
Œ ‚∑§–” ÿÊ¥ fl„Ô ’∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÔÒ, ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê‚ ∞‚Ë
ÁSÕÁÃ ©Uà¬ãŸ „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ, ¡Ù ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ∑§Ù øÍáÊ¸
∑§⁄U ŒÃË „ÔÒ– Ã’ fl„Ô Á»§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë •Ù⁄U ŒπÃÊ „ÔÒ– ¡’Ã∑§
◊ŸÈcÿ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê •ÊüÊÿ Á◊‹ÃÊ „ÔÒ, Ã’Ã∑§ fl„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ë
•Ù⁄U ÃÊ∑§ÃÊ ÷Ë Ÿ„ÔË¥– ¡’Ã∑§ ©U‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UŸflÊ‹, ©U‚
•ÊüÊÿ ŒŸflÊ‹, ©U‚∑§Ë ’È⁄UË •flSÕÊ◊¥ ÷Ë ∑È§¿U ÷Ë Á◊òÊ, ’ãäÊÈ-
’Êãœfl ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, Ã’Ã∑§ fl„Ô ©Uã„UË¥∑§Ë •Ù⁄U ŒπÃÊ „ÔÒ– º˝ı¬ŒË∑§
øË⁄U-„Ô⁄UáÊ∑§Ê ¬˝‚¢ª ŒÁπÿ– ÷ªflÊŸ˜∑§Ë •Ù⁄U ©U‚Ÿ Ã’Ã∑§ Ÿ„ÔË¥
ŒπÊ, Ã’Ã∑§ ©U‚Ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù Ÿ„ÔË¥ ¬È∑§Ê⁄UÊ, ¡’Ã∑§ ©U‚ ÃÁŸ∑§
÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ë •Ê‡ÊÊ ’ŸË ⁄U„ÔË– fl„Ô ©UŸ∑§Ë •Ù⁄U ÃÊ∑§ÃË ⁄U„ÔË–
©U‚Ÿ ¬Êá«flÊ¥∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ, º˝ÙáÊ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ, ÁflŒÈ⁄U∑§Ë •Ù⁄U
ŒπÊ •ı⁄U ŒπÊ Á¬ÃÊ◊„Ô ÷Ëc◊∑§Ë •Ù⁄U– ©U‚ •Ê‡ÊÊ ÕË, ÿ ◊È¤Ê
’øÊ ‹¥ª, Á∑¢§ÃÈ fl„Ô ¡’ ‚’ •Ù⁄U‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÔÙ ªÿË, ©U‚ ∑§„ÔË¥
Á∑¢§ÁøÃ˜˜ ÷Ë •ÊüÊÿ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„Ô ªÿÊ, Ã’ ©U‚Ÿ ÁŸ⁄UÊüÊÿ∑§ •ÊüÊÿ
•ı⁄U ÁŸ’¸‹∑§ ’‹ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ù
•ÊÃ Á∑§ÃŸË Œ⁄U ‹ªÃË „ÔÒ– ¡„ÔÊ° •Ÿãÿ÷Êfl‚ ∑§L§áÊ •ÊuÊŸ
„ÈÔ•Ê Á∑§ fl ÷Q§flà‚‹ ¬˝÷È Œı«∏ ¬«∏–
‚Ê⁄U ¡ªÃ˜˜∑§ •¬Ÿàfl, ’ãäÊÈàfl •ÊÁŒ∑§ ¬˝ÁÃ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ◊◊ÃÊ
¡’ Ÿ„ÔË¥ ¿UÍ≈UÃË, Ã’ ÷ªflÊŸ˜ ∑Î§¬Ê ∑§⁄U∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ©Uà¬ãŸ
∑§⁄U ŒÃ „ÔÒ¥ Á¡‚‚ ©U‚ ©UŸ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡Êÿ, ©U‚ ◊◊ÃÊ∑§
’ãœŸ‚ ¿UÍ≈UŸ∑§ Á‹ÿ fl„Ô Áflfl‡Ê „ÔÙ ¡Êÿ •ı⁄U ¡’ ©U‚ ◊◊ÃÊ‚
fl„Ô ¿UÍ≈UÃÊ „ÔÒ, Ã’ ©U‚∑§Ë •Ê°π πÈ‹ÃË „ÔÒ •ı⁄U fl„Ô ‚ÙøÃÊ „ÔÒ
Á∑§ ◊Ò¥ œÙπÊ πÊ ⁄U„ÔÊ ÕÊ– ◊È¤Ê “◊⁄UÊ-◊⁄UÊ” ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚’ ¬⁄UÊÿ
„ÔË ⁄U„Ô– ‚’ ‚◊ÿ œÙπÊ „ÔË ŒŸflÊ‹ ⁄U„Ô– ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ÿ„Ô ÁŸÿ◊
„ÔË „ÔÒ Á∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‹Ùª ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ã „ÔÒ¥ •ı⁄U
•‚»§‹ÃÊ∑§Ë ªãœ •ÊÃ „ÔË ‚’-∑§-‚’ œË⁄U‚ ‚⁄U∑§ ¡ÊÃ „ÔÒ¥–
Á»§⁄U …UÍ°…∏Ÿ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„ÔË¥ ø‹ÃÊ– ‚Èπ∑§ ‚◊ÿ ¡Ù
¬˝ªÊ…∏ ◊ÒòÊË∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Ã’ flÒ‚Ê ¬˝◊ Ÿ„ÔË¥ ÁŒπÊÃÊ–
©U‚ ‚◊ÿ ∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜ „ÔË ŒËπÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U fl ’«∏ „ÔË ◊äÊÈ⁄U
∞fl¢ SŸ„Ô¬ÍÁ⁄UÃ ‡ÊéŒÊ¥◊¥ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó“÷Êß¸! ÁŸ⁄UÊ‡Ê ◊Ã „ÔÙ, ◊⁄U ¬Ê‚
•Ê•Ù–” ‚ø ’ÊÃ ÃÙ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ •¬Ÿ ¬⁄U◊ ‚ÈπŒ •¢∑§◊¥ ‹Ÿ∑§
Á‹ÿ „ÔË fl ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– •¬ŸÊŸ∑§ Á‹ÿ „ÔË fl ©U‚ ¡ªÃ˜˜‚
ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– Á»§⁄U ÷Ë „Ô◊ ÷Í‹ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– œŸ◊¥, ◊ÊŸ◊¥,
∑§ËÌÃ◊¥, ¡ªÃ˜˜∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê∑§Ê •ŸÈ÷fl
∑§⁄U, ÿ„Ô •àÿÈûÊ◊ „ÔÒ; Á∑¢§ÃÈ ŒËŸÃÊ, ŒÈ—π, •÷Êfl, •∑§ËÌÃ •ı⁄U
•‚ê◊ÊŸ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ „Ô◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊äÊÈ⁄U ◊¢ª‹◊ÿ ∑Î§¬Ê∑§Ê Áfl‡Ù·
•ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
∞∑§ ÁflœflÊ ’Á„UŸ „ÔÒ¥, •ë¿UU ÉÊ⁄U∑§Ë „ÔÒ¥– ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬˝◊Ë „ÔÒ¥,
÷¡Ÿ ∑§⁄UÃË „ÔÒ¥– ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “◊Ò¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ⁄U„ÔÃË, ◊⁄U ’Ê‹-
’ëø „ÔÙÃ, Œfl⁄UÊÁŸÿÊ¥-¡∆UÊÁŸÿÊ¥∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ◊Ò¥ flSòÊÊ÷Í·áÊ ¬„ÔŸÃË,
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ò¥ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ⁄U◊ ¡ÊÃË, ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡Ò‚Ë ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U
◊Ÿ •Ê¡ „ÔÒ, flÒ‚Ê Ã’ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„ÔÃÊ– ÿ„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ÕË, Á¡‚Ÿ
◊È¤Ê ¡ªÃ˜˜∑§ ‚Ê⁄U ¬˝‹Ù÷Ÿ •ı⁄U ‚Ê⁄U Áfl·ÿÊ¥‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, „Ô≈UÊ
ÁŒÿÊ •ı⁄U ßœ⁄U ‹ªŸ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U ÁŒÿÊ–” flÊSÃfl◊¥ ÿ„ÔË ’ÊÃ „ÔÒ–
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ŒË „ÈÔß¸ fl„Ô Áfl¬ÁûÊ „Ô◊Ê⁄U Á‹ÿ ¬⁄U◊ ◊¢ª‹◊ÿË „ÔÒ, Á¡‚Ÿ
„Ô◊¥ ÷ªflÊŸ˜◊¥ ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÔÒ– ◊ŸÈcÿ •◊È∑§-•◊È∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ flSòÊ
¬„ÔŸŸ∑§Ù, •◊È∑§-•◊È∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊∑§ÊŸ◊¥ ⁄U„ŸÔ ∑§Ù, •◊È∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§

÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ù •ı⁄U ‹Ùª ◊È¤Ê‚ •◊È∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ’ÊÃ ∑§⁄U¢, ß‚∑§Ù
ÃÕÊ ∞‚ „ÔË •ãÿÊãÿ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥∑§Ù ‚Èπ ◊ÊŸ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ; ¬⁄U
flSÃÈÃ— fl„Ô ‚Èπ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– Á∑§‚ËŸ •Ê¬∑§Ù •ÊŒ⁄U‚ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U
Á∑§‚ËŸ ŒÈà∑§Ê⁄U ÁŒÿÊóÿ ŒÙŸÊ¥ ‡ÊéŒ „ÔË „ÔÒ¥– ß‚‚ ∑È§¿U ÷Ë ’ŸÃÊ-
Á’ª«∏ÃÊ Ÿ„ÔË¥– Á∑§‚ËŸ ¬Ê°ø ‚ê◊ÊŸ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ô ŒË •ı⁄U Á∑§‚ËŸ
¬Ê°ø ªÊ‹Ë Œ ŒË– ÿlÁ¬ ªÊ‹Ë ŒŸflÊ‹Ÿ •¬ŸË „ÔÊÁŸ •fl‡ÿ ∑§Ë–
¬⁄U ÿÁŒ •Ê¬∑§ ◊Ÿ◊¥ ◊ÊŸÊ¬◊ÊŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ÿ „ÔÙ, ÃÙ •Ê¬∑§Ê ©U‚‚
∑È§¿U Ÿ„ÔË¥ Á’ª«∏UÊ– Á∑§ãÃÈ „Ô◊‹ÙªÊ¥Ÿ ∞∑§ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‹Ë– ¡ªÃ˜˜◊¥
„Ô◊Ê⁄UË Á∑§ÃŸË •¬˝ÁÃc∆ÔUÊ „ÔÙ ªÿË, Á∑§ÃŸ „Ô◊ •¬ŒSÕ „ÔÙ ªÿó„Ô◊¥
ÁŸàÿ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË «⁄U ‹ªÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– ¡⁄UÊ-‚Ë ÁŸãŒÊ „ÔÙŸ ‹ªÃË „ÔÒ,
ÃÙ „Ô◊ «⁄U ¡ÊÃ „ÔÒ¥, ∑§Ê°¬ ©U∆UÃ „ÔÒ¥– ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜ ÿÁŒ ¡ÊŸÃ „ÔÒ¥ Á∑§
ÁŸãŒÊ‚ „ÔË ß‚∑§Ê ªfl¸-Öfl⁄U ©UÃ⁄U ‚∑§ªÊ ÃÙ fl øÃÈ⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§∑§
mÊ⁄UÊ ∑§«∏flË ŒflÊ ŒË ¡ÊŸ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ©U‚∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÊ ŒÃ „ÔÒ¥– ÁŸãŒÊ,
•¬◊ÊŸ, •∑§ËÌÃ, ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U, •¬˝ÁÃc∆ÔUÊ ÃÕÊ ‹Ê¢¿UŸ •ÊÁŒ •fl‚⁄UÊ¥¬⁄U
ÿÁŒ „Ô◊ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ◊ÊŸ ‹¥, ÃÙ ∑Î§¬Ê ÃÙ fl„Ô „ÔÒ „ÔË, ¬⁄U „Ô◊¥
ÃÙ •fl∑§Ê‡Ê „ÔË Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ Á∑§ „Ô◊ ß‚¬⁄U ÁfløÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑¥§– ¡’Ã∑§
‚»§‹ÃÊ „ÔÒ, Ã’Ã∑§ Á◊âÿÊ •ÊŒ⁄U „ÔÒ, ¬⁄U „Ô◊ ◊ÊŸÃ „ÔÒ¥ “„Ô◊¥ •fl∑§Ê‡Ê
∑§„ÔÊ° „ÔÒ, Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ „ÔÒ, „Ô◊Ê⁄U ’„ÈÔÃ-‚ Á¬˝ÿ ‚ê’ãœË „ÔÒ¥, Á∑§ÃŸ
Á◊òÊ „ÔÒ¥, Á∑§ÃŸ ’ãäÊÈ-’Êãœfl „ÔÒ¥, ∑§„ÔË¥ ¬Ê≈UË¸ „ÔÒ, ∑§„ÔË¥ ◊ËÁ≈¢Uª „ÔÒ, ∑§„ÔË¥
π‹ „ÔÒ, ∑§„ÔË¥ ∑È§¿U „ÔÒ– ‚’ ‹Ùª „Ô◊¥ ’È‹ÊÃ „ÔÒ¥, fl„ÔÊ° „Ô◊¥ ¡ÊŸÊ „ÔË „ÔÒ–
ÄÿÊ ∑§⁄U¢–” ßàÿÊÁŒ– ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜ ÃÁŸ∑§-‚Ë ∑Î§¬Ê ∑§⁄U Œ¥, ‹ÙªÊ¥∑§
◊Ÿ◊¥ ÿ„Ô ’ÊÃ •Ê ¡Êÿ Á∑§ ß‚∑§ ’È‹ÊŸ‚ ’ŒŸÊ◊Ë „ÔÙªË ÃÙ •Ê¡
‚’ ’È‹ÊŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U Œ¥– ◊È°„Ô‚ ’Ù‹Ÿ◊¥ ÷Ë ‚∑È§øÊŸ ‹ª¥– ÷ªflÊŸ˜Ÿ
ÃÁŸ∑§-‚Ê ©U¬Êÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ’‚, •fl∑§Ê‡Ê-„ÔË-•fl∑§Ê‡Ê
Á◊‹Ÿ ‹ªÊ–
‚¢Ã ∑§’Ë⁄U∑§Ù ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹ÙªÊ¥Ÿ ’È‹ÊŸÊ ¿UÙ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ–

¬Ê‚ ’Ò∆UŸ‚ ÁŸãŒÊ „ÔÙ ¡ÊÿªË, ßÃŸÊ ¡ÊŸÃ „ÔË ‹Ùª ¬Ê‚ ’Ò∆UŸÊ
¿UÙ«∏ Œ¥ª– ‚¢‚Ê⁄U ÃÙ fl„ÔË¥ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ, ¡„ÔÊ° ∑È§¿U ¬ÊŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ⁄U„ÔÃË
„ÔÒ– fl„Ô ¬ÊŸ∑§Ë flSÃÈ øÊ„Ô ¬˝‡Ê¢‚Ê „ÔË ÄÿÊ¥ Ÿ „ÔÙ ¡„ÔÊ° ∑È§¿U ¬ÊŸÊ
Ÿ„ÔË¥, fl„ÔÊ° ‚¢‚Ê⁄U ÄÿÊ¥ ¡ÊÿªÊ, Á»§⁄U ÃÙ ‹Ùª ŒÍ⁄U „ÔË ⁄U„Ô¢ª–
∞∑§ ’„ÈÔÃ ’«∏ œŸË „ÔÒ¥, ◊ÊŸË „ÔÒ¥, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆UŸ∑§Ù Á◊‹
¡Êÿ, fl •¬Ÿ ‚ÊÕ ’Ò∆UÊ ‹¥, Á∑§ÃŸË ¬˝‚ãŸÃÊ „ÔÙÃË „ÔÒ– ÿ‡Ê ¡Ù
’…∏ÃÊ „ÔÒ, •ı⁄U ∑§„ÔË¥ fl „Ô◊Ê⁄U ÉÊ⁄U •Ê ¡Êÿ°, Ã’ ÃÙ “•Ù „ÔÙ „ÔÙ!
Á∑§ÃŸ ÷ÊÇÿflÊŸ˜ „ÔÒ¥ „Ô◊– ßÃŸ ’«∏ •ÊŒ◊Ë „Ô◊Ê⁄U ÉÊ⁄U •Êÿ–” ÿ„Ô
’«∏UÊß¸ ¬ÊŸ∑§Ê ⁄UÙª „ÔÒ– ◊ÊŸ ¬ÊŸÊ, ’«∏UÊß¸ ¬ÊŸÊ, ÿ‡Ê ¬ÊŸÊ, œŸ
¬ÊŸÊ, •Ê⁄UÊ◊ ¬ÊŸÊó∑È§¿U ÷Ë, ¡„ÔÊ° ¬ÊŸ∑§Ë ßë¿UUÊ „ÔÒ •ı⁄U ¡„ÔÊ°
ÿ„Ô ¬Í⁄UË „ÔÙÃË „ÔÒ fl„Ô „Ô◊ ‚’ øÊ„ÔÃ „ÔÒ¥, fl„ÔÊ° „Ô◊ ‚’ ¡ÊÃ „ÔÒ¥–
¬⁄U ¡„ÔÊ° ÿ„Ô ¬ÊŸ∑§Ë ßë¿UUÊ ¬Í⁄UË Ÿ „ÔÙ, ∑È§¿U ŒŸÊ ¬«∏, ∑È§¿U àÿÊª
∑§⁄UŸÊ ¬«∏, øÊ„Ô ◊ÊŸ∑§Ê „ÔË àÿÊª ∑§⁄UŸÊ ¬«∏, ∑È§¿U ’ŒŸÊ◊Ë
Á◊‹, fl„ÔÊ°‚ •ÊŒ◊Ë „Ô≈U ¡ÊÃÊ „ÔÒ, ∑§„ÔÃÊ „ÔÒ ÿ„ÔÊ° ◊⁄UÊ ÄÿÊ ∑§Ê◊–
Á»§⁄U ¡ªÃ˜˜flÊ‹ ‚’ •‹ª „ÔÙ ¡Êÿ°ª, ¡’ ©UŸ∑§Ù ¬ÊŸ∑§Ë ∑§Ùß¸
•Ê‡ÊÊ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„Ô ¡ÊÿªË– •¬Ÿ ÉÊ⁄U∑§ ¬˝ÊáÊÁ¬˝ÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥∑§ ◊Ÿ◊¥
÷Ë, Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ‹Ùª ¬˝ÊáÊ ŒÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, ∞‚Ë ’ÊÃ •Ê ¡ÊÃË
„ÔÒ– Á¬ÃÊ ∑§◊ÊÃ Õ , ©UŸ‚ ∑È§¿U Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ’«∏ ¬ÍÖÿ Õ, ¬⁄U
¡’ ©UŸ‚ ∑È§¿U ÷Ë Á◊‹Ÿ∑§Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„ÔÃË, ‚flÊ-‡ÊÈüÊÍ·Ê
∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÔÒ, Ã’ ¬ÈòÊ ÷Ë ‚ÙøŸ ‹ªÃÊ „ÔÒó“•’ ÃÙ ÿ flÎh
„ÔÙ ªÿ– ’«∏UÊ ∑§c≈ÔU „ÔÒ ßã„Ô¢”, ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÊ¥◊¥ “ÿ ◊⁄U ¡Êÿ° ÃÙ •ë¿UUÊ
„ÔÒ–” •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ê¥∑§Ù ¡ÊŸ ŒËÁ¡ÿ, •¬ŸÊ „ÔË ‡Ê⁄UË⁄U ŒÙ-
øÊ⁄U fl·¸ L§ÇáÊ ⁄U„Ô ¡ÊÃÊ „ÔÒ, •Ù·Áœ πÊŸ¬⁄U ÷Ë •ë¿UUÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ
„ÔÒ, ÃÙ ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ •ı⁄U ◊Ÿ◊¥ •ÊÃÊ „ÔÒ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÍ≈U
¡Êÿ ÃÙ •ë¿UUÊ „ÔÙ– ‚ÊÕ ⁄U„ÔŸflÊ‹ Á◊òÊ, ’ãäÊÈ-’Êãœfl Ã⁄U„Ô-
Ã⁄U„Ô∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„ÔŸ ‹ªÃ „ÔÒ¥– “ÉÊ⁄U Ÿ⁄U∑§ „ÔÙ ªÿÊ, ⁄U„ÔŸÊ ÃÙ ÿ„ÔË¥
„ÔÒ, ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ’«∏UÊ ŒÈ—π „ÔÒ–” fl ‹Ùª ©U‚∑§ ‚ÊÕ ⁄U„ÔŸ◊¥
‚Èπ Ÿ„ÔË¥ ◊ÊŸÃ– ©U‚ ‚◊ÿ Á◊òÊÃÊ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„Ô ¡ÊÃË– ’ãäÊÈÃÊ
Áfl‹ËŸ „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ– ‚Ê⁄UÊ ¬˝◊ •ı⁄U ‚Ê⁄UË •Êà◊ËÿÃÊ „ÔflÊ „ÔÙ
¡ÊÃË „ÔÒ– ∞‚ •fl‚⁄U ÷ªflÊŸ˜ ◊ŸÈcÿ∑§Ù øÃŸ∑§ Á‹ÿ „ÔË ŒÃ
„ÔÒ¥– ÷ªflÊŸ˜ ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥? ◊ŸÈcÿ Á¡‚-Á¡‚ ‚Èπ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë
◊ÊŸÃÊ „ÔÒ, ©U‚ Á◊≈UÊ «UÊ‹Ã „ÔÒ¥– ‚Èπ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥∑§Ù
Ã„Ô‚-Ÿ„Ô‚ ∑§⁄U «UÊ‹Ã „ÔÒ¥ •ı⁄U ¡„ÔÊ° ‚Èπ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë Á◊≈UË Á∑§
‚’ ¤Ê¢¤Ê≈U Á◊≈UÊ– ¡„ÔÊ°Ã∑§ øË‹∑§Ë øÊ¥ø◊¥ ◊Ê¢‚∑§Ê ≈UÈ∑§«∏UÊ „ÔÒ,
fl„ÔË¥Ã∑§ ∑§ı∞-øË‹ ©U‚∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ©U«∏Ã „ÔÒ¥– ¡„ÔÊ° ◊Ê¢‚∑§Ê
≈UÈ∑§«∏UÊ Áª⁄UÊ Á∑§ ©U‚‚ ŒÍ⁄U ÷Êª– ¡ªÃ˜˜∑§Ë flSÃÈ∞° ◊Ê¢‚∑§
≈UÈ∑§«∏∑§Ë Ã⁄U„Ô „ÔÒ¥ •ı⁄U ‚Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ı∞∑§Ë Ã⁄U„Ô „ÔÒ¥– ÷ÊªflÃ◊¥
•ÊÃÊ „ÔÒó•flœÍÃŸ øË‹‚ ÿ„ÔË Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– ◊ÊŸ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„Ô, œŸ
Ÿ„ÔË¥ ⁄U„Ô, SflÊSâÿ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„Ô, ÿ‡Ê Ÿ„ÔË¥ ⁄U„Ô, ◊∑§ÊŸ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„Ô,
Ÿı∑§⁄U-øÊ∑§⁄U Ÿ„ÔË¥ ⁄U„Ô, πÊŸ∑§Ù Ÿ ⁄U„Ô, ÃÙ Á»§⁄U ∑§ıŸ ¬Ê‚
•ÊÿªÊ? ¬⁄U ÿÁŒ ∑§Ùß¸ ’ÈÁh◊ÊŸ˜ „ÔÙ ÃÙ ÁŸ‡øÿ „ÔË ‚ÙøªÊ Á∑§
÷ªflÊŸ˜Ÿ Á∑§ÃŸË ∑Î§¬Ê ∑§Ë Á∑§ ◊⁄U Á¡ÃŸ Áª⁄UŸ∑§ •fl‚⁄U Õ,
‚’∑§Ù „Ô≈UÊ Á‹ÿÊ–
üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ Ÿ‹∑Í§’⁄U •ı⁄U ◊ÁáÊª˝Ëfl∑§Ë ∑§ÕÊ •ÊÃË „ÔÒ–
ÿ ŒÙŸÊ¥ ∑È§’⁄U∑§ ¬ÈòÊ Õ– •‹∑§Ê◊¥ ⁄U„ÔÃ Õ– ÁŒŸ-⁄UÊÃ Áfl„ÔÊ⁄U
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ßŸ∑§Ù ∑§Ùß¸ ⁄UÙ∑§ŸflÊ‹Ê Ÿ„ÔË¥ ÕÊ–
ÿıflŸ¢ œŸ‚ê¬ÁûÊ— ¬˝÷Èàfl◊Áflfl∑§ÃÊ–
∞∑Ò§∑§◊åÿŸÕÊ¸ÿ Á∑§◊È ÿòÊ øÃÈc≈ÔUÿ◊˜˜H
ÿıflŸ, œŸ-‚ê¬ÁûÊ, ¬˝÷Èàfl •ı⁄U •Áflfl∑§óßŸ øÊ⁄UÊ¥◊¥‚
∞∑§ ÷Ë „ÔÙ ÃÙ •ŸÕ¸∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, ¬⁄U ¡„ÔÊ° ÿ øÊ⁄UÊ¥ ‚ÊÕ
„ÔÙ ¡Êÿ°, fl„ÔÊ° ÃÙ Á»§⁄U ∑§„ÔŸÊ „ÔË ÄÿÊ „ÔÒ– ∑È§’⁄U-¬ÈòÊÊ¥◊¥ ÿ øÊ⁄UÊ¥
Õ– fl ¡flÊŸ Õ, œŸ-‚ê¬ÁûÊ ÕË, ¬˝÷Èàfl ÕÊ •ı⁄U ÕÊ •Áflfl∑§–

ÿıflŸ∑§Ê ◊Œ ÕÊ, œŸ∑§Ê ◊Œ ÕÊ, •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ◊Œ ÕÊ, ∑È§’⁄U∑§
¬ÈòÊ Õ, Sflë¿UUÊøÊ⁄UË Õ, •Áflfl∑§Ë Õ– ∞∑§ ÁŒŸ∑§Ë ’ÊÃ „ÔÒ– ÿ
ŒÙŸÊ¥ •å‚⁄UÊ•Ê¥∑§ ‚ÊÕ Ÿ¢ª Ÿ„ÔÊ ⁄U„Ô ÕóÁfl‹Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ô Õ–
©Uœ⁄U‚ üÊËŸÊ⁄UŒ¡Ë •Ê ÁŸ∑§‹– üÊËŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ù ŒπÃ „ÔË ÁSòÊÿÊ°
ÃÙ ¡ÀŒË ’Ê„Ô⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿË¥ •ı⁄U flSòÊ ¬„ÔŸ Á‹ÿ, Á∑¢§ÃÈ ÿ ŒÙŸÊ¥
’«∏ ©Ugá« Õ, ©U‚Ë Ã⁄U„Ô Ÿ¢ª π«∏ ⁄U„Ô– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∑§„ÔÊó“ÃÈ◊
ŒÙŸÊ¥ ¡«∑§Ë ÷Ê°ÁÃ π«∏ „ÔÙ, ¡Ê∑§⁄U flÎˇÊ „ÔÙ ¡Ê•Ù–”
¬˝‡ŸU „ÔÙÃÊ „ÔÒ ´§Á·-◊ÈÁŸ ÃÙ ˇÊ◊Ê‡ÊË‹ „ÔÙÃ „ÔÒ¥, ’È⁄UÊ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ê
÷Ë ÷‹Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ©UŸ◊¥ ∑˝§Ùœ ∑Ò§‚ ©Uà¬ãŸ „ÈÔ•Ê •ı⁄U ©Uã„ÔÊ¥Ÿ
Ÿ‹∑Í§’⁄U •ı⁄U ◊ÁáÊª˝Ëfl∑§Ù ‡ÊÊ¬ ∑Ò§‚ Œ ÁŒÿÊ? fl„ÔÊ° •ÊÃÊ „ÔÒ,
‚¢ÃÙ¥∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ’«∏ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ë øË¡ „ÔÒ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§ Á‹ÿ–
ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ¡’ œŸ◊¥, ⁄UÊÖÿ◊¥, •Áœ∑§Ê⁄U◊¥, ‚»§‹ÃÊ◊¥ •ÊŒ◊Ë
•¢œÊ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ, Ã’ ¡’Ã∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ fl øË¡¢ ⁄U„ÔÃË „ÔÒ¥ Ã’Ã∑§
©U‚∑§Ê •¢œÊ¬Ÿ Ÿ„ÔË¥ Á◊≈UÃÊ– ©U‚ ¬˝◊¬Ífl¸∑§ ‚◊¤ÊÊŸ∑§Ê ¬˝ÿàŸ
Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ fl„Ô ©U‹≈UÊ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ, Á’ª«∏ π«∏UÊ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ ©U‚∑§Ë ŒflÊ ÿ„ÔË „ÔÒ Á∑§ fl„Ô flSÃÈ ©U‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ ⁄U„Ô–
¡Ù œŸ-ŒÈ◊¸ŒÊãœ „ÔÙÃ „ÔÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ù œŸ∑§ ◊ŒŸ •¢œÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÔÒ,
•¬ŸË ‚»§‹ÃÊ∑§ Ÿ‡Ù◊¥ ¡Ù Á’‹∑È§‹ ¬Êª‹ „ÔÙ ⁄U„Ô „ÔÒ¥, •¢œ „ÔÙ ⁄U„Ô
„ÔÒ¥ ∞‚ ŒÈc≈ÔUÊ¥∑§ Á‹ÿ ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ „ÔË ¬⁄U◊ •Ù·Áœ „ÔÒ–
“•‚Ã— üÊË◊ŒÊãœSÿ ŒÊÁ⁄Uº˝K¢ ¬⁄U◊Ê¢¡Ÿ◊˜˜–
©UŸ∑§ ¬Ê‚‚ ©UŸ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê „Ô≈U ¡ÊŸÊ „ÔË ©UŸ∑§Ù ŸòÊŒÊŸ
∑§⁄UŸÊ „ÔÒ– Á∑§‚Ë∑§Ù ôÊÊŸ-◊Œ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜ ©U‚ „Ô⁄U ‹Ã
„ÔÒ¥– ÷ªflÊŸ˜ „Ô◊Ê⁄UË ◊ŸøÊ„ÔË Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃ– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ß‚ËÁ‹ÿ ©Uã„Ô¢
‡ÊÊ¬ ÁŒÿÊ Á∑§ Á¡‚‚ ©UŸ ’øÊ⁄UÊ¥∑§Ê ÿ„Ô ⁄UÙªóœŸ-◊Œ Ÿc≈ÔU „ÔÙ
¡Êÿ– ©UŸ∑§Ù •Ê°π¢ Á◊‹ ¡Êÿ° •ı⁄U fl ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U¢–
¡«ÃÊM§¬ ß‚ ∑§«∏UË ŒflÊ∑§ ‚ÊÕ üÊËŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ©UŸ∑§Ù ◊äÊÈ⁄UÃ◊

ŒÈ‹¸÷ •ÊÁ‡Ê·˜˜ ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ “flÎˇÊÿÙÁŸ ¬˝ÊåÃ „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë ◊⁄UË
∑Î§¬Ê‚ ßã„Ô¢ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë S◊ÎÁÃ ’ŸË ⁄U„ÔªË •ı⁄U ŒflÃÊ•Ê¥∑§ ‚ı fl·¸
’ËÃŸ¬⁄U ßã„Ô¢ ÷ªflÊŸ˜ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê ‚Ê¢ÁŸäÿ ¬˝ÊåÃ „ÔÙªÊ, Ã’
ßŸ∑§Ë ¡«ÃÊ ŒÍ⁄U „ÔÙ ¡ÊÿªË– ßã„Ô¢ ÷ªflëø⁄UáÊÊ¥∑§Ê ¬˝◊ ¬˝ÊåÃ
„ÔÙªÊ– ÿ ∑Î§ÃÊÕ¸ „ÔÙ ¡Êÿ°ª–”
Sflÿ¢ üÊËŸÊ⁄UŒ¡ËŸ øÊ„ÔÊ ÕÊó“„Ô◊ ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄UË‚ ÁflflÊ„Ô ∑§⁄U
‹¥; ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ÿ ©Uã„Ô¢ flÊŸ⁄U∑§Ê ◊È°„Ô Œ ÁŒÿÊ–” ÿ„Ô ∑§ÕÊ
Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚◊¥ •ÊÃË „ÔÒ– üÊËŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ù ’«∏UÊ
ŒÈ—π „ÈÔ•Ê– üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ù ’„ÈÔÃ ∑È§¿U ∑§„Ô ªÿ, “÷ªflÊŸ˜ ÃÙ
Sflë¿UUÊøÊ⁄UË „ÔÒ¥, ©Uã„Ô¢ Á∑§‚Ë∑§Ê ‚Èπ-‚ı÷ÊÇÿ Ÿ„ÔË¥ ‚È„ÔÊÃÊ– fl
•¬ŸÊ „ÔË ÷‹Ê øÊ„ÔÃ „ÔÒ¥ •ÊÁŒ” Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ ◊Ù„Ô◊¥ fl ∑§„Ô
ªÿ– ¬⁄U¢ÃÈ ÷ªflÊŸ˜Ÿ ©UŸ¬⁄U ∑Î§¬Ê ∑§Ë– ¬Ë¿U ©Uã„Ô¢ ¬‡øÊûÊÊ¬ ÷Ë
„ÈÔ•Ê– ÷ªflÊŸ˜Ÿ ©Uã„Ô¢ ’ÃÊÿÊ, “„Ô◊Ÿ •Ê¬∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ ∞‚Ê
Á∑§ÿÊ ÕÊó
•flªÈŸ ◊Í‹ ‚Í‹ ¬˝Œ ¬˝◊ŒÊ ‚’ ŒÈπ πÊÁŸ–
ÃÊÃ ∑§Ëã„Ô ÁŸflÊ⁄UŸ ◊ÈÁŸ ◊Ò¥ ÿ„Ô Á¡ÿ ¡ÊÁŸH
•Ê¬-‚⁄UËπ Áfl⁄UQ§∑§ Á‹ÿ SòÊË ‚Ê⁄U •flªÈáÊÊ¥∑§Ë ¡«∏,
‡ÊÍ‹¬˝Œ ÃÕÊ ‚◊SÃ ŒÈ—πÊ¥∑§Ë πÊŸ „ÔÒ, ÿ„ÔË ◊Ÿ◊¥ ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ
•Ê¬∑§Ê ÁflflÊ„Ô Ÿ„ÔË¥ „ÔÙŸ ÁŒÿÊ–”
÷ªflà∑Î§¬Ê∑§Ê ÿ„Ô Áfl‹ˇÊáÊ ÷Êfl Œπ∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U
⁄UÙ◊Ê¢ÁøÃ „ÔÙ ªÿÊ– ŸòÊÊ¥◊¥ ¬˝◊ ÃÕÊ •ÊŸãŒ∑§ •üÊÈ ¿U‹∑§ ©U∆Uó
“◊ÈÁŸ ÃŸ ¬È‹∑§ ŸÿŸ ÷Á⁄U •Ê∞–”
ÿ„Ô ‚◊¤Ê ‹Ÿ∑§Ë ’ÊÃ „ÔÒ– ∑§„ÔË¥ „Ô◊Ê⁄U Áfl·ÿÊ¥∑§Ê „Ô⁄UáÊ „ÔÙÃÊ
„ÔÒ, ◊ŸøÊ„ÔË flSÃÈ Ÿ„ÔË¥ Á◊‹ÃË, fl„ÔÊ° ÁŸ‡øÿ „ÔË ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ
Á∑§ ÷ªflÊŸ˜ „Ô◊¬⁄U ∑Î§¬Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê∑§Ê ∑§Ùß¸ ∞∑§
M§¬ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– fl„Ô Ÿ ◊Ê‹Í◊ ∑§’ Á∑§‚ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „ÔÙÃË „ÔÒ– ¬⁄U
¡ÊªÁÃ∑§ •‚»§‹ÃÊ ©U‚∑§Ê ∞∑§ M§¬ „ÔÒ– „Ô◊ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÷ÙªÊ¥∑§Ë,
Áfl·ÿÊ¥∑§Ë, •ŸÈ∑Í§‹ Áfl·ÿÊ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ ¡Ù ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê
◊ÊŸÃ „ÔÒ¥, ÿ„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê∑§Ê ∞∑§Ê¢ªË Œ‡Ê¸Ÿ „ÔÒ •ı⁄U ∞∑§
¬˝∑§Ê⁄U‚ •‚Ã˜˜-Œ‡Ê¸Ÿ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U „ÔÒ, ‚’¬⁄U „ÔÒ,
‚’ ‚◊ÿ „ÔÒ, ’ÁÀ∑§ ¡„ÔÊ° ÷ªflÊŸ˜ „Ô◊Ê⁄U •ŸÈ∑Í§‹ Áfl·ÿ-
÷ÙªÊ¥∑§Ê •¬„Ô⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, fl„ÔÊ° ÷ªflÊŸ˜∑§Ë
∑Î§¬Ê Áfl‡Ù·M§¬‚ ¬˝S»È§Á≈UÃ „ÔÙÃË „ÔÒ– ¡’ ◊ŸÈcÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ÷Í‹
¡ÊÃÊ „ÔÒ, ©UŸ∑§Ë •fl„Ô‹ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ¡’ fl„Ô •äÿÊà◊∑§Ù,
¬⁄U◊ÊÕ¸∑§Ù ‚fl¸ÕÊ ÷Í‹∑§⁄U ¡ÊªÁÃ∑§, ‹ıÁ∑§∑§, SflÊÕ¸∑§Ë Á‚Áh◊¥
‹ª ¡ÊÃÊ „ÔÒ, Ã’ ÷ªflÊŸ˜ ∑Î§¬Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ¡Ù ¬Ê¬∑§ ¬˝flÊ„Ô◊¥ ’„Ô
⁄U„ÔÊ „ÔÒ, ÷ªflÊŸ˜ ©U‚∑§Ù ©U‚ ¬˝flÊ„Ô‚ ’øÊŸ∑§ Á‹ÿ ©U‚∑§
∞‡flÿ¸∑§Ù, ©U‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ∑§Ù ’‹ÊÃ˜˜ •¬„Ô⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ¡Ù
flSÃÈ ©U‚ •Á÷‹Á·Ã „ÔÒ, ©U‚ ¬˝ÊåÃ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙŸ ŒÃ •ı⁄U ¡Ù flSÃÈ
©U‚ ¬˝ÊåÃ „ÔÒ, Á¡‚Ÿ ©U‚ ◊ÙÁ„UÃ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÔÒ, ©U‚ ¿UËŸ ‹Ã „ÔÒ¥,
Ÿc≈ÔU ∑§⁄U ŒÃ „ÔÒ¥ó
“ÿ◊„Ô◊ŸÈªÎˆÊÁ◊ „ÔÁ⁄Ucÿ ÃhŸ¢ ‡ÊŸÒ—–”
ÿ„Ô ◊ÊŸ÷¢ª, ÿ„Ô ∞‡flÿ¸-ŸÊ‡Ê •ÊÁŒ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ’«∏UË ∑Î§¬Ê‚
„ÔÙÃÊ „ÔÒ– ÿÁŒ ∑§Ùß¸ œŸ∑§Ê „ÔÙ∑§⁄U ⁄U„Ô ⁄U„ÔÊ „ÔÒ, ÃÙ ÷ªflÊŸ˜ øÊ„ÔÃ
„ÔÒ¥ Á∑§ fl„Ô œŸ∑§Ê Ÿ „ÔÙ∑§⁄U „Ô◊Ê⁄UÊ „ÔÙ∑§⁄U ⁄U„Ô– ©U‚∑§Ê œŸ, ∞‡flÿ¸
•ÊÁŒ ‚’ ∑È§¿U ‹ ‹Ã „ÔÒ¥– ÷ªflÊŸ˜ ÃÙ øÊ„ÔÃ „ÔÒ¥ ©U‚ •¬ŸÊŸÊ–
fl ©U‚ •¬ŸË ªÙŒ◊¥ ‹ŸÊ øÊ„ÔÃ „ÔÒ¥– ¬⁄U ¡’Ã∑§ ¡ªÃ˜˜ ©U‚
•¬ŸÊÿ „ÔÒ, Ã’Ã∑§ fl„Ô ∞‚Ê ◊Ù„Ô◊¥ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ Á∑§ ◊ÊŸÙ ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ˜˜
„ÔË „Ô◊Ê⁄UÊ „ÔÒ– Ã’Ã∑§ ©U‚ ÷˝◊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ Á∑§ ◊ÊŸÙ ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ˜˜
„ÔË „Ô◊‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– fl„Ô ¡ªÃ˜˜◊¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ù⁄U •Ê‡ÊÊ ‹ªÊÿ
⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– ©U‚◊¥ »Í§‹∑§⁄U fl„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ©U‚◊¥
¡ªÃ˜˜∑§Ê ¬˝◊, ¡ªÃ˜˜∑§Ë ◊◊ÃÊ, ¡ªÃ˜˜∑§Ê ’ãœŸ ¬˝ªÊ…∏ •ı⁄U

ÁflSÃÎÃ „ÔÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜ ©U‚ ÁŒπÊÃ „ÔÒ¥ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ
¬˝◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, ÃÈê„¥U •¬ŸÊ ◊ÊŸŸflÊ‹Ê, ÃÈê„¥U •ÊüÊÿ ŒŸflÊ‹Ê
◊⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ùß¸ ÁSÕÁÃ, ∑§Ùß¸ •flSÕÊ, ∑§Ùß¸ ¬˝ÊáÊË •ı⁄U ∑§Ùß¸
‚ê’ãœË „ÔÒ „ÔË Ÿ„ÔË¥– ÿ ‚’ œÙπ∑§Ë øË¡¢ „ÔÒ¥– fl„Ô œÙπ∑§Ë øË¡
◊ÊŸ ‹ ß‚∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜ ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ¡Ò‚
„Ô◊ •Ê¬‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, •Ê¬∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊáÊ ŒŸ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÃ
„ÔÒ¥, ¬⁄U ∑§„ÔË¥ •Ê¬¬⁄U ∑§Ùß¸ ‹Ê¢¿UŸ ‹ª ¡Êÿ, •Ê¬∑§Ê ∑§Ùß¸ ¬Ê¬
¬˝∑§≈U „ÔÙ ¡Êÿ, ¡ªÃ˜˜ •Ê¬‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ª, •Ê¬∑§ ¬Ê‚
’Ò∆UŸ◊¥ ‹Ù∑§-‹Ö¡Ê∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÔÙŸ ‹ª, ©U‚ ‚◊ÿ „Ô◊ •Ê¬∑§
¬Ê‚ Ÿ„ÔË¥ ’Ò∆U ‚∑¥§ª– ©U‚ ‚◊ÿ ’«∏UÊ ‚ÈãŒ⁄U Ã∑¸§ ŒÃ „ÈÔ∞ „Ô◊
∑§„Ô Œ¥ªó“•¢Œ⁄U‚ „Ô◊‹ÙªÊ¥∑§Ê ¬˝◊ ÃÙ ’ŸÊ „ÔË „ÔÒ, ¬⁄U ’Ê„Ô⁄U
¬˝∑§≈U ∑§⁄U∑§ •¬ÿ‡Ê ‹Ÿ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷?” ∑§‹ ¡Ù ©U‚∑§Ë
’«∏UÊß¸◊¥, ©U‚∑§ ÿ‡Ê◊¥, ©U‚∑§ ‚Èπ◊¥ „Ô⁄U ‚◊ÿ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„Ô Õ;
•Ê¡ fl„Ô ’È⁄UÊ •ÊŒ◊Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÔÒ, ß‚Á‹ÿ ©U‚ •¬ŸÊ SflË∑§Ê⁄U
Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃ– ©UŸ∑§Ê ¬˝◊, ◊◊àfl, •¬Ÿàfl ∑§„ÔÊ° ø‹Ê ªÿÊ? ◊ŸÈcÿ
¬Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ¬⁄U ÄÿÊ fl„Ô •¬Ÿ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– üÊËŸÊ⁄UŒ¡ËŸ
¬˝◊∑§Ê SflM§¬ ’ÃÊÿÊ “ªÈáÊ⁄UÁ„UÃ◊˜˜”, “∑§Ê◊ŸÊ⁄UÁ„UÃ◊˜˜–” ¬˝◊
ªÈáÊ⁄UÁ„UÃ •ı⁄U ∑§Ê◊ŸÊ⁄UÁ„UÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ¬˝◊ ªÈáÊ •ı⁄U flSÃÈ∑§Ë
•¬ˇÊÊ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃÊ–
‚ø ’ÊÃ ÃÙ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ÷ÙªÊ‚Q§ ‚¢‚Ê⁄UflÊ‹Ê¥∑§Ê ¬˝◊ „ÔÒ „ÔË
Ÿ„ÔË¥, ‚ëø ¬˝◊Ë ÃÙ ¬˝÷È „ÔÒ¥, ¡Ù ªÈáÊ Ÿ„ÔË¥ ŒπÃ •ı⁄U ∑§Ê◊ŸÊ
ÃÙ ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ „ÔÒ „ÔË Ÿ„ÔË¥– ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ¬˝◊ „ÔË •‚‹Ë ¬˝◊ „ÔÒ–
•Ã∞fl ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ¿UÙ«∏∑§⁄U ÷ÙªÊ¥◊¥ ¡Ù ◊Ÿ ‹ªÃÊ „ÔÒ, ‚Ù ’«∏
„ÔË ŒÈ÷Ê¸Çÿ∑§Ë ’ÊÃ „ÔÒ– ◊¡∑§Ë ’ÊÃ ÃÙ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ¡ªÃ˜˜◊¥ Á¡Ÿ
‹ÙªÊ¥∑§ ¬Ê‚ ¡ªÃ˜˜∑§Ë ∑È§¿U flSÃÈ∞° „ÔÒ¥, fl •¬Ÿ∑§Ù ÷ÊÇÿflÊŸ˜
◊ÊŸÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ◊Íπ¸ÃÊfl‡Ê •ı⁄U ‹Ùª ÷Ë ©Uã„Ô¢ “÷ÊÇÿflÊŸ˜” ∑§„ÔÃ

„ÔÒ¥– Á∑¢§ÃÈ ∞∑§ »§∑§Ë⁄U, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ¡ªÃ˜˜∑§Ë ∑§Ùß¸ flSÃÈ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ
•ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ©U‚ ∑§Ê◊ŸÊ ÷Ë Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ ÃÕÊ ¡Ù •¬ŸË ÁSÕÁÃ◊¥
÷ªflÊŸ˜∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ‚fl¸ÕÊ ÁŸÁ‡øãÃ •ı⁄U ◊SÃ „ÔÒ, ©U‚
‹Ùª ª⁄UË’ ÿÊ •÷ÊªÊ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ∑§„Ô ŒÃ „ÔÒ¥ó“’øÊ⁄U∑§Ù
‚Èπ ∑§„ÔÊ°?” ¬⁄U ¡Ù ¬ŒÊÕ¸ „Ô◊¥ ÷ªflÊŸ˜‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Œ •ı⁄U ¡Ù
Ÿ⁄U∑§ÊŸ‹◊¥ ŒÇœ ∑§⁄UŸ◊ ¥ ‚„ÔÊÿ∑§ „ÔÙ, ©U‚ ¬ŒÊÕ¸¡ÁŸÃ ÷ÊÇÿ‡ÊË‹ÃÊ∑§
Á‹ÿ ÄÿÊ ∑§„ÔÊ ¡Êÿ? ªÙSflÊ◊Ë üÊËÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
‚ÈŸ„ÈÔ ©U◊Ê Ã ‹Ùª •÷ÊªË – „ÔÁ⁄U ÃÁ¡ „ÔÙÁ„¢U Á’·ÿ •ŸÈ⁄UÊªËH
üÊËÁ‡Êfl¡Ë ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó“fl •÷Êª „ÔÒ¥, ÷ÊÇÿ »Í§≈UÊ „ÔÒ ©UŸ∑§Ê ¡Ù
÷ªflÊŸ˜∑§Ù ¿UÙ«∏∑§⁄U Áfl·ÿÊ¥‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥–” ‚ı÷ÊÇÿflÊŸ˜ ∑§ıŸ?
¡Ù ‚’∑§Ù ¿UÙ«∏∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ÷⁄UÃ¡ËŸ
üÊË‹ˇ◊áÊ∑§ ÷ÊÇÿ∑§Ë ‚⁄UÊ„ÔŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ∑§„ÔÊ ÕÊó
•„Ô„Ô œãÿ ‹Á¿U◊Ÿ ’«∏÷ÊªË – ⁄UÊ◊ ¬ŒÊ⁄UÁ’¢ŒÈ •ŸÈ⁄UÊªËH
‹ˇ◊áÊ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§ıŸ ’«∏÷ÊªË „ÔÒ, Á¡‚∑§Ê üÊË⁄UÊ◊∑§
ø⁄UáÊÊ¥◊¥ •ŸÈ⁄UÊª „ÔÒ– üÊËÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
⁄U◊Ê Á’‹Ê‚ ⁄UÊ◊ •ŸÈ⁄UÊªË – Ã¡Ã ’◊Ÿ Á¡Á◊ ¡Ÿ ’«∏÷ÊªËH
“⁄U◊Ê∑§ flÒ÷fl∑§Ù ¡Ù ⁄UÊ◊ÊŸÈ⁄UÊªË ¡Ÿ fl◊Ÿ∑§ ‚◊ÊŸ àÿÊª ŒÃ
„ÔÒ¥, fl „ÔË ’«∏÷ÊªË „ÔÒ¥–” ÷ÙªM§¬‚ ÃÙ ‹ˇ◊Ë •‹ˇ◊Ë∑§ M§¬◊¥ó
ŒÈ÷Ê¸Çÿ∑§ M§¬◊¥ „ÔË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ¥– ©U‚ ŒÈ÷Ê¸Çÿ∑§ M§¬∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜ ∑Î§¬Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ∑Î§¬Ê ∑§⁄U∑§ „Ô◊Ÿ Á¡‚ ‚ı÷ÊÇÿ
◊ÊŸ ⁄UπÊ „ÔÒ, ©U‚∑§Ù „Ô⁄U ‹Ã „ÔÒ ¢– ÷ªflÊŸ˜∑§ ¬˝◊∑§Ù „Ô⁄UŸflÊ‹Ë
‚ê¬ÍáÊ¸ øË¡Ê¥∑§Ù ÷ªflÊŸ˜ „Ô⁄U ‹Ã „ÔÒ¥, ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃ „ÔÒ¥– ◊ÊŸ ªÿÊ,
œŸ ªÿÊ, ÿ‡Ê ªÿÊ, ¬˝ÁÃc∆ÔUÊ ªÿË, ‚’ ∑È§¿U ø‹Ê ªÿÊó◊ŸÈcÿ
⁄UÙŸ ‹ªÃÊ „ÔÒ, ¿U≈U¬≈UÊŸ ‹ªÃÊ „ÔÒ, ¬⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ŒÿÊ◊ÿ ¬˝÷È
◊äÊÈ⁄U-◊äÊÈ⁄U ◊È‚∑§⁄UÊŸ ‹ªÃ „ÔÒ¥, „°‚Ÿ ‹ªÃ „ÔÒ¥ Á∑§ “ÿ„Ô ◊⁄UÊ
åÿÊ⁄UÊ ’ëøÊ Áfl¬ÁûÊ‚ ’ø ªÿÊ–” Á¡‚ „Ô◊ ‚ê¬ÁûÊ ◊ÊŸÃ „ÔÒ¥,

‚ø◊Èø fl„Ô Áfl¬ÁûÊ „ÔË „ÔÒ–
Áfl¬ŒÙ ŸÒfl Áfl¬Œ— ‚ê¬ŒÙ ŸÒfl ‚ê¬Œ—–
Áfl¬Œ˜˜ ÁflS◊⁄UáÊ¢ ÁflcáÊÙ— ‚ê¬ãŸÊ⁄UÊÿáÊS◊ÎÁÃ—H
“¡ªÃ˜˜∑§Ë Áfl¬ÁûÊ Áfl¬ÁûÊ Ÿ„ÔË¥, ¡ªÃ˜˜∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ‚ê¬ÁûÊ
Ÿ„ÔË¥, ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ÁflS◊⁄UáÊ „ÔË Áfl¬ÁûÊ „ÔÒ •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ê S◊⁄UáÊ
„ÔË ‚ê¬ÁûÊ „ÔÒ–”
üÊËÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë∑§ ‡ÊéŒÊ¥◊¥ó
∑§„Ô „ÔŸÈ◊¢Ã Á’¬ÁÃ ¬˝÷È ‚Ùß¸ – ¡’ Ãfl ‚ÈÁ◊⁄UŸ ÷¡Ÿ Ÿ „ÔÙß¸H
Á¡‚ ∑§Ê‹◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ‚ÊœŸ-÷¡Ÿó©UŸ∑§Ê ◊äÊÈ⁄U S◊⁄UáÊ
Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ, fl„Ô ∑§Ê‹ ÷‹ „ÔË ‚ı÷ÊÇÿ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Êÿ, ©U‚ ‚◊ÿ
øÊ„Ô øÊ⁄UÊ¥ •Ù⁄U ÿ‡Ê, ∑§ËÌÃ, ◊ÊŸ, ¬Í¡Ê „ÔÙÃË „ÔÙ, ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§
÷Ùª ©U¬ÁSÕÃ „ÔÊ¥, ‚◊SÃ ‚Èπ ©U¬‹éœ „ÔÊ¥, ¬⁄U ¡Ù ÷ªflÊŸ˜∑§Ù
÷Í‹Ê „ÈÔ•Ê „ÔÙ, ÷ªflÊŸ˜∑§Ë •Ù⁄U‚ ©UŒÊ‚ËŸ „ÔÙ, ÃÙ fl„Ô Áfl¬ÁûÊ◊¥
„ÔË „ÔÒó•‚‹Ë Áfl¬ÁûÊ „ÔÒ ÿ„Ô– ß‚ Áfl¬ÁûÊ∑§Ù ÷ªflÊŸ˜ „Ô⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
„ÔÒ¥, •¬Ÿ S◊⁄UáÊ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ Œ∑§⁄U– ÿ„ÔÊ° üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê
¬˝ÁÃ»§Á‹Ã „ÔÙÃË „ÔÒ–
¡’ „Ô◊ œŸ-¬ÈòÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ, √ÿÊ¬Ê⁄U∑§Ë ©UãŸÁÃ, ∑§◊Êß¸,
¬˝‡Ê¢‚Ê, ‡Ê⁄UË⁄U∑§ •Ê⁄UÊ◊, •ë¿UU ◊∑§ÊŸ, ∑§ËÌÃ, •Áœ∑§Ê⁄U
•ÊÁŒ∑§Ù ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ◊ÊŸ ‹Ã „ÔÒ¥, Ã’ ©U‚ ’„ÈÔÃ ¿UÙ≈U-‚
ŒÊÿ⁄U◊¥ ‹ •ÊÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ª‹Ã ‚◊¤ÊÃ „ÔÒ¥– ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ÿ„ÔÊ°
÷Ë „ÔÒ, ¬⁄U¢ÃÈ ÿ ‚◊SÃ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ° ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬Í¡Ê∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ
’ŸË „ÈÔß¸ „ÔÊ¥ ÃÙ– •ı⁄U ÿÁŒ ÿ ‚’ ÷Ùª‚Ê◊Áª˝ÿÊ°, ‚Ê⁄UË-∑§Ë-
‚Ê⁄UË øË¡¢ ÷ªflÊŸ˜∑§ ¬Í¡Ÿ∑§Ê ©U¬∑§⁄UáÊ Ÿ ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ „ÔË
¬Í¡Ÿ◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ‹ªÊÃË „ÔÒ¥, ÃÙ fl„ÔÊ° ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U „ÔÙÃÊ
„ÔÒ, •¬◊ÊŸ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– flSÃÈÃ— ÷ªflÊŸ˜ ßŸ∑§Ù ß‚ËÁ‹ÿ ŒÃ „ÔÒ¥ Á∑§
ßŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ∑Î§ÃÊÕ¸ „ÔÙ ¡Êÿ, ¬⁄U
∞‚Ê Ÿ ∑§⁄U∑§ fl„Ô ÿÁŒ ßŸ∑§Ê SflÊ◊Ë ’Ÿ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ÷Í‹
ªÿÊ, ÃÙ fl„Ô ÷ÙªÊ¥∑§Ê SflÊ◊Ë Ÿ„ÔË¥, ÷ÙªÊ¥∑§Ê Á∑¢§ ∑§⁄U „ÔÒ– ÷Ùª ©U‚
øÊ„Ô ¡„ÔÊ° ‹ ¡ÊÃ „ÔÒ¥– fl ©U‚ œ◊¸ëÿÈÃ ∑§⁄U ŒÃ „ÔÒ¥– fl„Ô ÷Ùª∑§Ê
ªÈ‹Ê◊ „ÔÒ– ß‚Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜Ÿ ÷ÙªÊ¥∑§Ù “ŒÈ—πÿÙÁŸ” ∑§„ÔÊ „ÔÒ–
÷ÙªÊ¥¬⁄U SflÊÁ◊àfl „ÔÙ, ◊Ÿ ÁŸªÎ„ÔËÃ „ÔÙ, ‚Ê⁄U-∑§-‚Ê⁄U ÷Ùª •ı⁄U
•ãÃ—∑§⁄UáÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ª „ÔÊ¥, Ã÷Ë ÷ÙªÊ¥∑§Ê
SflÊÁ◊àfl „ÔÒ– ∞‚Ê Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ ÃÙ ÷Ùª∑§Ê SflÊ◊Ë ∑§„Ô‹Ê∑§⁄U ÷Ë fl„Ô
÷Ùª∑§Ê ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ „ÈÔ•Ê „ÔÒ •ı⁄U ¡„ÔÊ° ÷ÙªÊ¥∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë „ÔÒ, fl„ÔÊ°
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ∑Ò§‚Ë! ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ÃÙ fl„ÔÊ° •ÊÃË „ÔÒ, ¡„ÔÊ°
‚Ê⁄UË ªÈ‹Ê◊Ë ¿UÍ≈U∑§⁄U ∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ŒÊ‚ÃÊ „ÔÙÃË „ÔÒ– Ã◊Ê◊
¬⁄UÃãòÊÃÊ ≈UÍ≈U ªÿË, ⁄U„Ô ªÿÊ ∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ø⁄UáÊÊüÊÿ– fl„ÔË¥
„ÔÙÃÊ „ÔÒ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê∑§Ê ¬˝Ê∑§≈˜UÔÿ– Á¡ÃŸË-Á¡ÃŸË ÷ÙªÊ¥∑§Ë
flÎÁh „ÔÙÃË „ÔÒ, ©UÃŸË-©UÃŸË ©UŸ∑§Ë ŒÊ‚ÃÊ ’…∏ÃË „ÔÒ– Á¡‚∑§Ë
Á¡ÃŸË ’«∏UË ÅÿÊÁÃ „ÔÒ, ’«∏UË ∑§ËÌÃ „ÔÒ, ©U‚∑§Ë ©UÃŸË „ÔË •Áœ∑§
’ŒŸÊ◊Ë „ÔÙÃË „ÔÒ; ß‚Á‹ÿ ÷Ùª’Ê„ÈÔÀÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê∑§Ê ‹ˇÊáÊ
Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ÃÙ fl„ÔÊ° „ÔÙÃË „ÔÒ, ¡„ÔÊ° ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ¬˝◊
„ÔÒ •ı⁄U ÷ªflëø⁄UáÊÊŸÈ⁄UÊª „ÔÒ– Á∑§ÃŸ ‚Êœ∑§ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ Á∑§ “•◊È∑§
•ÊŒ◊Ë Á∑§ÃŸÊ ‚ÈπË „ÔÙ ªÿÊ– Á∑§ÃŸ ¬Ò‚flÊ‹Ê „ÔÙ ªÿÊ, ©U‚∑§
√ÿÊ¬Ê⁄U „ÔÙ ªÿÊ, •Ê¬Ÿ ©UŸ¬⁄U ∑Î§¬Ê ∑§Ë– „Ô◊Ê⁄U ‚ÊÕ ÃÙ •Ê¬∑§Ê
ŒÈ÷Ê¸fl „ÔÒ–” ¬⁄U ©Uã„Ô¢ ∑Ò§‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Êÿ Á∑§ ÷Ùª’Ê„ÈÔÀÿ ÃÙ
÷ªflÊŸ˜∑§Ë •∑Î§¬Ê∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÔÒ– ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ëó
¡Ê∑§ Á¬˝ÿ Ÿ ⁄UÊ◊-’ÒŒ„ÔË–
ÃÁ¡ÿ ÃÊÁ„U ∑§ÙÁ≈U ’Ò⁄UË ‚◊ ¡lÁ¬ ¬⁄U◊ ‚Ÿ„ÔËH
ÃÖÿÙ Á¬ÃÊ ¬˝„Ô‹ÊŒ Á’÷Ë·Ÿ ’¢äÊÈ ÷⁄UÃ ◊„ÔÃÊ⁄UË–
’Á‹ ªÈL§ ÃÖÿÙ ∑¥§Ã-’˝¡’ÁŸÃÁŸ ÷ ¡ª ◊¢ª‹∑§Ê⁄UËH
Á¡‚∑§Ù ÷ªflÊŸ˜ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ åÿÊ⁄U Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥, fl ÿÁŒ åÿÊ⁄U-‚-

åÿÊ⁄U „ÔÊ¥, ¬⁄U◊ ‚Ÿ„ÔË „ÔÊ¥, Ã’ ÷Ë fl àÿÊÖÿ „ÔÒ¥– ÿÁŒ „Ô◊ Á∑§‚Ë∑§
◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ÷Êß¸, ªÈL§, SflÊ◊Ë „ÔÒ¥, ÃÙ „Ô◊Ê⁄UÊ ÿ„Ô ∑§Ã¸√ÿ „ÔÒ Á∑§
„Ô◊ ©Uã„Ô¢ ÷ªflÊŸ˜◊¥ ‹ªÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¢, Ÿ Á∑§ ©Uã„Ô¢ Ÿ⁄U∑§Ê¥◊¥
¬„ÈÔ°øÊŸ∑§Ê ¬˝’ãœ ∑§⁄U Œ¥– fl„Ô Á¬ÃÊ Á¬ÃÊ Ÿ„ÔË¥, fl„Ô ◊ÊÃÊ ◊ÊÃÊ
Ÿ„ÔË¥, fl„Ô ÷Êß¸ ÷Êß¸ Ÿ„ÔË¥, fl„Ô ªÈL§ ªÈL§ Ÿ„ÔË¥ •ı⁄U fl„Ô ŒflÃÊ ŒflÃÊ
Ÿ„ÔË¥ ¡Ù ÷ªflÊŸ˜‚ „Ô≈UÊ∑§⁄U „Ô◊¥ ÷ÙªÊ¥◊¥ ‹ªÊ Œ– ß‚ËÁ‹ÿ
ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ ∑§„ÔÊó
ÃÈ‹‚Ë ‚Ù ‚’ ÷Ê°ÁÃ ¬⁄U◊ Á„UÃ ¬ÍÖÿ ¬˝ÊŸ Ã¥ åÿÊ⁄UÙ–
¡ÊÃ¥ „ÔÙÿ ‚Ÿ„Ô ⁄UÊ◊ ¬Œ ∞ÃÙ ◊ÃÙ „Ô◊Ê⁄UÙH
“fl„ÔË ¬⁄U◊ Á„UÃÒ·Ë „ÔÒ, fl„ÔË ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ „ÔÒ, fl„ÔË ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ê åÿÊ⁄UÊ
„ÔÒ, Á¡‚‚ ⁄UÊ◊∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ SŸ„Ô ’…∏, ÿ„Ô „Ô◊Ê⁄UÊ ÁŸÁ‡øÃ ◊Ã „ÔÒ–”
÷ªflÊŸ˜◊¥ ◊Ÿ ‹ª, ÷ÙªÊ¥‚ ◊Ÿ „Ô≈U– flÊSÃfl◊¥ ÷Ùª∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„ÔŸ
ŒŸÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ù Á’ªÊ«∏ŸÊ „ÔÒ, ©U‚ ’È⁄U ◊Êª¸◊¥ ‹ªÊŸÊ „ÔÒ– ∞‚ ◊Êª¸◊¥
‹ªÊ ŒŸÊ ÃÙ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‡ÊòÊÈÃÊ ∑§⁄UŸË „ÔÒ– ∞‚Ë ∑§Ùß¸ flSÃÈ ∑§Ùß¸
Á∑§‚Ë ¬˝ÊáÊË∑§Ù Œ Œ Á∑§ fl„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ÷Í‹ ¡Êÿ– •◊ÎÃ
÷Í‹∑§⁄U Áfl· πÊ ‹ ÃÙ fl„Ô Á◊òÊ Ÿ„ÔË¥– ©U‚∑§Ê ◊È°„Ô ™§¬⁄U‚ ◊Ë∆UÊ
„ÔÒ, ¬⁄U ÷ËÃ⁄U ©U‚∑§ „ÔÊ‹Ê„Ô‹ ÷⁄UÊ „ÈÔ•Ê „ÔÒ– Á◊òÊ fl„Ô „ÔÒ ¡Ù
•¢Œ⁄U‚ Á◊òÊ „ÔÒ •ı⁄U ¡Ù „Ô◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ŒÃÊ „ÔÒ– Áfl·ÿ-÷ÙªÊ¥◊¥
‹ªÊŸflÊ‹ Á◊òÊ ∑§ŒÊÁ¬ Á◊òÊ Ÿ„ÔË¥– ∞‚ „ÔË Á◊òÊ∑§ Á‹ÿ ∑§„ÔÊ
ªÿÊ „ÔÒó“Áfl·∑È§ê÷¢ ¬ÿÙ◊Èπ◊˜˜–” ∞‚ ¡„Ô⁄U-÷⁄U ŒÈœ◊È°„Ô ÉÊ«∏∑§
‚ŒÎ‡Ê ™§¬⁄U‚ ◊Ë∆U ’Ù‹∑§⁄U Áfl·ÿÊ¥◊¥ ‹ªÊŸflÊ‹ Á◊òÊÊ¥∑§Ù ¿UÙ«∏
ŒŸ◊¥ „ÔË ∑§ÀÿÊáÊ „ÔÒ– ‚¢‚Ê⁄U∑§ Áfl·ÿ-÷Ùª ∆Ë∑§ ∞‚ „ÔË „ÔÒ¥– fl
ŒπŸ◊¥ •◊ÎÃ ‹ªÃ „ÔÒ¥, ¬⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ Áfl· „ÔË Á‚h „ÔÙÃ „ÔÒ¥–
“¬Á⁄UáÊÊ◊ Áfl·Á◊fl–” ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ªÈL§, ÷Êß¸, Á◊òÊ Á∑§‚Ë∑§Ù
ŒÍœ ’ÃÊ∑§⁄U Áfl· Œ ŒŸÊ, ©U‚∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ Ÿ„ÔË¥, ’È⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ
„ÔÒ– •Ã∞fl ‚’∑§Ù S¬c≈ÔU ’ÃÊ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ß‚ Áfl·‚ ’øÙ–
ÿ„Ô ◊Ê⁄U ŒªÊ, ÿ„Ô Ÿ⁄U∑§Ê¥◊¥ «UÊ‹ ŒªÊ– ¬⁄U ÿ„Ô ∑§„ÔŸÊ ÃÙ Ã÷Ë
’ŸÃÊ „ÔÒ, ¡’ „Ô◊ Sflÿ¢ ß‚‚ ’ø „ÈÔ∞ „ÔÊ¥– •‚‹Ë øË¡ ÃÙ ÿ„ÔË
„ÔÒ Á∑§ ÷ÙªÊ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ, ÷ÙªÊ¥∑§Ë S¬Î„ÔÊ, ÷ÙªÊ¥∑§Ù ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë
∑§Ê◊ŸÊ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U, •Áœ∑§Ê⁄U, ¬Œ, ¬Ê°ø •ÊŒ◊Ë ◊⁄U •Êª-
¬Ë¿U ø‹¥, ÿ„Ô ∑§Ê◊ŸÊ ÃÕÊ ÿ„Ô ‚’ Œπ∑§⁄U ◊Ÿ∑§Ê ‹‹øÊŸÊ,
ÿ„Ô ‚’ Ÿ⁄U∑§M§¬ „ÔË ∑§„Ô ªÿ „ÔÒ¥–
Ã Ÿ⁄U Ÿ⁄U∑§M§¬ ¡ËflÃ ¡ª – ÷fl-÷¢¡Ÿ-¬Œ-Á’◊Èπ •÷ÊªËH
ß‚ËÁ‹ÿ fl •÷Êª „ÔÒ¥, ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ Ÿ⁄U∑§M§¬ „ÔÒ– ‚¢‚Ê⁄U∑§ ßŸ
¬˝‹Ù÷ŸËÿ flSÃÈ•Ê¥∑§Ù Œ ŒŸÊ, ßŸ◊¥ ‹ªÊ ŒŸÊ, ßŸ◊¥ •Ê∑§·¸áÊ
©Uà¬ãŸ ∑§⁄U ŒŸÊ, ©UŸ∑§Ë ◊„ÔûÊÊ ’ÃÊ ŒŸÊ Á„UÃ∑§⁄U Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, •Ã—
©UÁøÃ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ÿ„Ô ÃÙ ©U‚∑§ ‚ÊÕ flÒ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÔÒ– Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ÿ
‚Ê◊Áª˝ÿÊ° „ÔÒ¥, ©UŸ∑§Ù ÷Ë ßŸ∑§Ë ’È⁄UÊßÿÊ° ’ÃÊ ŒŸË øÊÁ„Uÿ–
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄U¢ •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê ¡’
Á¡‚ M§¬◊¥ •Êÿ, SflÊªÃ ∑§⁄U¢– ÿÁŒ fl„Ô ∑Î§¬Ê „Ô◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸ ÷¢ª
∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÔÙ, ßÖ¡Ã Á◊≈UÊŸflÊ‹Ë „ÔÙ, ¡ªÃ˜˜‚ ‚ê¬∑¸§ „Ô≈UÊŸflÊ‹Ë
„ÔÙ, Ã’ ÿ„Ô ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ‚Ê¢ÁŸäÿ ¬˝ÊåÃ
„ÔÙŸflÊ‹Ê „ÔÒ– ÿ„Ô ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÔÒ Á∑§ ¡ªÃ˜˜ Ã÷ËÃ∑§ ¬∑§«∏ÃÊ
„ÔÒ, ¡’Ã∑§ ©U‚‚ ∑È§¿U Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ô– ’Í…∏ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ù ÷Ë ‹Ùª
∑§„ÔÃ „ÔÒ¥, ÷ªflÊŸ˜ ‚ÈŸ ‹¥ ÃÙ •ë¿UUÊ „ÔÒ, •ÕÊ¸Ã˜ ÿ ø‹ ’‚¢, ÃÙ
‚Èπ ⁄U„Ô– ¡ªÃ˜˜∑§ ÷Ùª Á∑§‚Ë∑§ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥– Á∑§‚Ë∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ¬˝◊
Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– œŸ◊¥, ◊ÊŸ◊¥, ∑§ËÌÃ◊¥ ∑§„ÔË¥ ÷Ë ‚Èπ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ∑§fl‹
¡Ù •Êà◊Ê „ÔÒ, ¡Ù „Ô◊Ê⁄UÊ •¬ŸÊ SflM§¬ „ÔÒ, ¡Ù ‚ŒÊ „Ô◊Ê⁄U ‚ÊÕ
„ÔÒ, ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ Ÿc≈ÔU „ÔÙŸ¬⁄U ¡Ù „Ô◊Ê⁄U ‚ÊÕ ⁄U„ÔªÊ, ©U‚Ë◊¥ ‚Èπ
„ÔÒ– ÿ œŸ, ∑§ËÌÃ •ı⁄U ◊ÊŸ∑§Ê ‚Èπ ÃÙ ©UœÊ⁄U Á‹ÿÊ Á◊âÿÊ ‚Èπ
„ÔÒ, „Ô◊ ßã„Ô¢ ‚Èπ∑§Ê SflM§¬ ‚◊¤Ê ‹Ã „ÔÒ¥– ÿ„Ô „Ô◊Ê⁄UË ÷Í‹ „ÔÒ,
ÿ Ÿ ÃÙ ‚Èπ „ÔÒ¥ •ı⁄U Ÿ ÿ ‚ŒÊ ⁄U„ÔÃ „ÔË „ÔÒ¥– ‚Êœ∑§∑§Ù øÊÁ„Uÿ

Á∑§ fl„Ô ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷ÙªÊ¥‚ ◊Ÿ „Ô≈UÊÃÊ ⁄U„Ô, ÷Ùª „Ô◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ „ÔÒ¥, ÿ„Ô
÷Êfl ◊Ÿ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷⁄UÃÊ ⁄U„Ô •ı⁄U ¬˝◊◊ÿó•ÊŸãŒ◊ÿ
÷ªflÊŸ˜◊¥ ◊Ÿ ‹ªÊÃÊ ⁄U„Ô–
ß‚∑§ Á‹ÿ ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U¢– ÷ÙªÊ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÔÙ ÃÙ ŒÈ—πË
Ÿ „ÔÙ∑§⁄U ¬⁄U◊ ‚ı÷ÊÇÿ ◊ÊŸ¥, ©U‚◊¥ ‚„Ô¡ ‚ÈNŒ˜˜ üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ë
∑Î§¬Ê∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U¢– ÷ªflÊŸ˜ „Ô◊Ê⁄U ÁŸàÿ ‚ÈNŒ˜˜ „ÔÒ¥– fl ∑§÷Ë
•∑Î§¬Ê ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸÃ „ÔË Ÿ„ÔË¥– ◊‹Á⁄UÿÊ „ÔÙŸ¬⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UŸ ∑§«∏flË
ŒflÊ Œ ŒË, „Ô◊ ◊ÊŸÃ „ÔÒ¥ Á∑§ ÿ„Ô „Ô◊Ê⁄U ‹Ê÷∑§ Á‹ÿ „ÔÒ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÙŸ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜ „Ô◊¥ ∑§«∏flË ŒflÊ Œ¥ª–
«UÊÚÄ≈U⁄U∑§ mÊ⁄UÊ „Ô◊Ê⁄U Á„UÃ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ •¢ªë¿UUŒ
(•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ)-∑§Ë ÷Ê°ÁÃ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÙŸ¬⁄U fl „Ô◊Ê⁄UÊ •¢ª ÷Ë
∑§Ê≈U ‚∑§Ã „ÔÒ¥, ¬⁄U ©U‚◊¥ „Ô◊Ê⁄UÊ ‹Ê÷ „ÔË „ÔÙªÊ– „Ô◊Ê⁄U ÷ÿÊŸ∑§
ŒÈ—πŒÊÿË ⁄UÙª-ŒÙ· •ı⁄U „Ô◊Ê⁄UË ’Ë◊Ê⁄UË ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
÷ªflÊŸ˜ „Ô◊¬⁄U ∑Î§¬Ê ∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥, ÿ„Ô ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷ªflÊŸ˜∑§Ë
∑Î§¬Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ÃÊ ⁄U„Ô •ı⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ßë¿UUÊ∑§ •ŸÈ∑Í§‹ ’ŸÊfl– ÷ªflÊŸ˜ „Ô◊Ê⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸
∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, fl ÁŸàÿ „Ô◊Ê⁄UÊ Á„UÃ „ÔË ∑§⁄UÃ ⁄U„Ô „ÔÒ¥ •ı⁄U •Êª
÷Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„Ô¢ª, ÿ„Ô Áfl‡flÊ‚ ⁄Uπ¢ ÃÙ ÁŸ‡øÿ „ÔË „Ô◊ ÁŸ„ÔÊ‹
„ÔÙ ¡Êÿ°ª– „ÔÁ⁄U— ˙ Ãà‚Ã˜˜–
U
÷ÁQ§-ÃûUfl∑§Ê ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ
‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚’‚ ¬„Ô‹ •ŸÈ’ãœøÃÈc≈ÔUÿ
•ÕÊ¸Ã˜ •Áœ∑§Ê⁄UË, ‚ê’ãœ, •Á÷œÿ •ı⁄U ¬˝ÿÙ¡Ÿ∑§Ê ÁfløÊ⁄U
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– •Ã∞fl ÷ÁQ§-‡ÊÊSòÊ∑§ •ŸÈ’ãœøÃÈc≈ÔUÿ ÄÿÊ „ÔÒ?
üÊË◊ã◊„ÔÊ¬˝÷È øÒÃãÿŒfl ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ Á∑§ ÷ÁQ§-‡ÊÊSòÊ∑§ ¬˝ÁÃ
üÊhÊflÊŸ˜ √ÿÁQ§ „ÔË ß‚∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „ÔÒ– “flÊëÿ-flÊø∑§—
‚ê’ãœ—–” ß‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê ¬˝ÁÃ¬Êl Áfl·ÿ „ÔÒó“©U¬ÊSÿ-ÃûUfl”–
•Ã∞fl ‡ÊÊSòÊ∑§Ê ©U¬ÊSÿ-ÃûUfl∑§ ‚ÊÕ flÊëÿ-flÊø∑§ ‚ê’ãœ „ÔÒ–
©U¬ÊSÿ-ÃûUfl üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§Ê ©U¬Êÿ “•Á÷œÿ” „ÔÒ– •Ã∞fl
÷ÁQ§ •Á÷œÿ „ÔÒ •ı⁄U üÊË∑Î§cáÊ-¬˝◊∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „ÔË ß‚∑§Ê
“¬˝ÿÙ¡Ÿ” „ÔÒ–
1. •Áœ∑§Ê⁄UË (¡Ëfl-ÃûUfl)
¡’ ÷ÁQ§-‡ÊÊSòÊ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË üÊhÊflÊŸ˜ ¡Ëfl „ÔÒ, Ã’ ÿ„Ô
‚„Ô¡ „ÔË Á¡ôÊÊ‚Ê „ÔÙÃË „ÔÒ Á∑§ ¡Ëfl-ÃûUfl ÄÿÊ „ÔÒ •ı⁄U fl„Ô
üÊhÊflÊŸ˜ „ÔÙÃÊ ∑Ò§‚ „ÔÒ– ¬k¬È⁄UÊáÊ∑§ ©UûÊ⁄Uπá«◊¥ ¡Ëfl-ÃûUfl∑§
Áfl·ÿ◊¥ ¡Ê◊ÊÃÊ ◊ÈÁŸ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
ôÊÊŸÊüÊÿÙ ôÊÊŸªÈáÊ‡øÃŸ— ¬˝∑Î§Ã— ¬⁄U—–
Ÿ ¡ÊÃÙ ÁŸÌfl∑§Ê⁄U‡ø ∞∑§M§¬— SflM§¬÷Ê∑˜§H
•áÊÈÌŸàÿÙ √ÿÊÁåÃ‡ÊË‹Á‡øŒÊŸãŒÊà◊∑§SÃÕÊ–
•„Ô◊ÕÙ¸˘√ÿÿ— ˇÊòÊË Á÷ãŸM§¬— ‚ŸÊÃŸ—H
•ŒÊsÙ˘ë¿UUl •Ä‹l •‡ÊÙcÿÊˇÊ⁄U ∞fl ø–
∞fl◊ÊÁŒªÈáÊÒÿÈ¸Q§— ‡Ù·÷ÍÃ— ¬⁄USÿ flÒH
◊∑§Ê⁄UáÊÙëÿÃ ¡Ëfl— ˇÊòÊôÊ— ¬⁄UflÊŸ˜ ‚ŒÊ–
ŒÊ‚÷ÍÃÙ „Ô⁄U⁄Ufl ŸÊãÿSÿÒfl ∑§ŒÊøŸH
•Êà◊Ê Ÿ ŒflÙ Ÿ Ÿ⁄UÙ Ÿ ÁÃÿ¸∑˜§ SÕÊfl⁄UÙ Ÿ ø–

Ÿ Œ„ÔÙ ŸÁãº˝ÿ¢ ŸÒfl ◊Ÿ— ¬˝ÊáÊÙ Ÿ øÊÁ¬ œË—H
Ÿ ¡«Ù Ÿ Áfl∑§Ê⁄UË ø ôÊÊŸ◊ÊòÊÊà◊∑§Ù Ÿ ø–
SflS◊Ò Sflÿ¢¬˝∑§Ê‡Ê— SÿÊŒ∑§M§¬— SflM§¬÷Ê∑˜§H
•„Ô◊Õ¸— ¬˝ÁÃˇÊòÊ¢ Á÷ãŸÙ˘áÊÈÌŸàÿÁŸ◊¸‹—–
ÃÕÊ ôÊÊÃÎàfl∑§Ã¸Îàfl÷ÙQ§Î àflÁŸ¡œ◊¸∑§—H
¬⁄U◊Êà◊Ò∑§‡Ù·àflSfl÷Êfl— ‚fl¸ŒÊ SflÃ—–
•ÕÊ¸Ã˜ ¡Ëfl Œ„Ô Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ôÊÊŸ∑§Ê •ÊüÊÿ „ÔÒ– ôÊÊŸ ©U‚∑§Ê ªÈáÊ
„ÔÒ– ¡Ò‚ •ÁÇŸ∑§Ê ªÈáÊ ŒÊ„Ô „ÔÒ, ‚Íÿ¸∑§Ê ªÈáÊ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÔÒ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
¡Ëfl∑§Ê ªÈáÊ ôÊÊŸ „ÔÒ– fl„Ô øÃŸ „ÔÒ, ¬˝∑Î§ÁÃ∑§ ¬⁄U „ÔÒ– ¡Ò‚ ∑§Êc∆ÔU◊¥
√ÿÊ¬∑§ •ÁÇŸ ∑§Êc∆ÔU‚ Á÷ãŸ „ÔÒ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œ„ÔË (¡Ëfl) Œ„Ô‚
Á÷ãŸ „ÔÒ, ßÁãº˝ÿ, ◊Ÿ, ¬˝ÊáÊ ÿÊ ’ÈÁh ÷Ë Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– fl„Ô •¡ã◊Ê
„ÔÒ, ÁŸÌfl∑§Ê⁄U „ÔÒ, ‚ŒÊ ∞∑§M§¬ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– •áÊÈ „ÔÒ, ÁŸàÿ „ÔÒ, √ÿÊ¬∑§
„ÔÒ, ÁøÃ˜˜ •ı⁄U •ÊŸãŒSflM§¬ „ÔÒ– “•„Ô◊˜”-‡ÊéŒ-flÊëÿ, •ÁflŸÊ‡ÊË,
ˇÊòÊË (‡Ê⁄UË⁄UM§¬ ˇÊòÊ∑§Ê SflÊ◊Ë) ‡Ê⁄UË⁄U‚ Á÷ãŸM§¬, ‚ŒÊ
⁄U„ŸÔ flÊ‹Ê, •ŒÊs, •ë¿UUl, •Ä‹l, •‡ÊÙcÿ, •ˇÊ⁄U •ÊÁŒ ªÈáÊÊ¥‚
ÿÈQ§ „ÔÒ– ¡Ëfl ‚◊SÃ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ê º˝c≈ÔUÊ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „ÔÒ ÃÕÊ Sflÿ¢
•¬ŸÊ ÷Ë º˝c≈ÔUÊ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „ÔÒ– fl„Ô Ÿ ¡« „ÔÒ •ı⁄U Ÿ ¡«‚
¬ÒŒÊ „ÈÔ•Ê „ÔÒ– ¡Ëfl ∑§fl‹ üÊË„ÔÁ⁄U∑§Ê ŒÊ‚ „ÔÒ •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê Ÿ„ÔË¥–
fl„Ô ŒflÃÊ Ÿ„ÔË¥, ◊ŸÈcÿ Ÿ„ÔË¥, Ÿ ÁÃÿ¸∑˜§ „ÔÒ, Ÿ SÕÊfl⁄U „ÔÒ– fl„Ô
ôÊÊÃÊ, ∑§ÃÊ¸ •ı⁄U ÷ÙQ§Ê „ÔÒ, ∑§◊Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ê ª◊ŸÊª◊Ÿ „ÔÙÃÊ
„ÔÒ– ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê ‡Ù·àfl-•ŸãÿŒÊ‚àfl „ÔË ¡Ëfl∑§Ê Sfl÷Êfl „ÔÒ–
ÿ ¡Ëfl •‚¢Åÿ „ÔÒ¥, •ŸãÃ „ÔÒ¥– ¡‹, SÕ‹ •ı⁄U •ãÃÁ⁄UˇÊ◊¥
∑§Ùß¸ SÕÊŸ ∞‚Ê Ÿ„ÔË¥, ¡Ù ¡ËflÊ¥‚ πÊ‹Ë „ÔÙ– ¡Ëfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥
üÊË‚ŸÊÃŸ ªÙSflÊ◊Ë∑§ ¬˝‡ŸUÊ¥∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒÃ „ÈÔ∞ üÊË◊ã◊„ÔÊ¬˝÷È
∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
÷ÁQ§-Ãûfl∑§Ê ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ 25
¡Ëfl⁄U SflM§¬ „Ôÿ ∑Î§cáÊ⁄U ÁŸàÿŒÊ‚–

∑Î§cáÊ⁄U Ã≈USÕÊ ‡ÊÁQ§ ÷ŒÊ÷Œ ¬˝∑§Ê‡ÊH
•ÕÊ¸Ã˜ SflM§¬Ã— ¡Ëfl üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê ÁŸàÿŒÊ‚ „ÔÒ, fl„Ô üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë
Ã≈USÕÊ ‡ÊÁQ§ „ÔÒ, ÷Œ •ı⁄U •÷ŒM§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ •ãÃ⁄U¢ªÊ, ’Á„U⁄U¢ªÊ •ı⁄U Ã≈USÕÊ-÷Œ‚ üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ë
ÃËŸ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§Ê ©UÀ‹Uπ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– üÊË◊ã◊„ÔÊ¬˝÷È ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
∑Î§cáÊ⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÁÃŸ ‡ÊÁQ§-¬Á⁄UáÊÁÃ–
ÁøÃ˜˜-‡ÊÁQ§, ¡Ëfl‡ÊÁQ§ •Ê⁄U ◊ÊÿÊ‡ÊÁQ§H
•ÕÊ¸Ã˜ üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ë Sfl÷ÊflÃ— ÃËŸ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥◊¥ ¬Á⁄UáÊÁÃ
„ÔÙÃË „ÔÒóÁøÃ˜˜-‡ÊÁQ§, ¡Ëfl‡ÊÁQ§ •ı⁄U ◊ÊÿÊ‡ÊÁQ§◊¥– ÁøÃ˜˜-‡ÊÁQ§
„ÔË •ãÃ⁄U¢ªÊ ‡ÊÁQ§ „ÔÒ, ◊ÊÿÊ‡ÊÁQ§ ’Á„U⁄U¢ªÊ ÃÕÊ ¡Ëfl‡ÊÁQ§ Ã≈USÕÊ–
üÊËŸÊ⁄UŒ¬Ê¢ø⁄UÊòÊ◊¥ ÷Ë Á‹πÊ „ÔÒó
ÿûÊ≈USÕ¢ ÃÈ Áøº˝Í¬¢ Sfl‚¢fllÊŒ˜˜ ÁflÁŸª¸Ã◊˜˜–
⁄UÁÜ¡Ã¢ ªÈáÊ⁄UÊªáÊ ‚ ¡Ëfl ßÁÃ ∑§âÿÃH
•ÕÊ¸Ã˜ ÁøÃ˜˜ ¬ŒÊÕ¸ Sfl‚¢fll ◊Í‹M§¬‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U Ã≈USÕ
„ÔÙ∑§⁄U ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– ªÈáÊ⁄UÊª∑§ mÊ⁄UÊ ⁄U¢Á¡Ã fl„Ô Ã≈USÕ ÁøŒÍ˝¬ „ÔË ¡Ëfl
∑§„Ô‹ÊÃÊ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜Ÿ ªËÃÊ◊¥ ÷Ë ∑§„ÔÊ „ÔÒó
•¬⁄UÿÁ◊ÃSàflãÿÊ¢ ¬˝∑Î§ÁÃ¢ ÁflÁh ◊ ¬⁄UÊ◊˜˜–
¡Ëfl÷ÍÃÊ¢ ◊„ÔÊ’Ê„ÔÙ ÿÿŒ¢ œÊÿ¸Ã ¡ªÃ˜˜H
•ÕÊ¸Ã˜ ¬ÍflÙ¸Q§ •Ê∆U ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •¬⁄UÊ ¬˝∑Î§ÁÃ‚ Á÷ãŸ ∞∑§ ◊⁄UË
¡ËflM§¬ ¬⁄UÊ ¬˝∑Î§ÁÃ „ÔÒ, Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„Ô ¡ªÃ˜˜ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÔÒ– •ÕÊ¸Ã˜ ¡Ò‚ Œ„ÔË∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„Ô Œ„Ô œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ,
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •‚¢Åÿ-•‚¢Åÿ ¡ËflÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ¡‹, SÕ‹ •ı⁄U
•ãÃÁ⁄UˇÊM§¬ •ŸãÃ ’˝rÊÊá« œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ–
•’ ÿ„Ô ¬˝‡ŸU „ÔÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÔÒ Á∑§ “¡’ ¡Ëfl Sflÿ¢
÷ªflÊŸ˜∑§Ë, üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë Ã≈USÕÊ ‡ÊÁQ§ „ÔÒ, Ã’ Á»§⁄U üÊË∑Î§cáÊ-ÃûUfl
„ÔÒ ÄÿÊ?” flŒ-flŒÊãÃ •ÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ë ø⁄U◊ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸ‚

ôÊÊÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ Á∑§ üÊË∑Î§cáÊ •Áπ‹ ¬˝◊-⁄U‚ÊŸãŒ◊ÍÌÃ „ÔÒ¥– fl ÁŸàÿ
⁄U‚-SflM§¬ „ÔÒ¥, ÁŸàÿ ¬˝◊-SflM§¬ „ÔÒ¥ ÃÕÊ ÁŸàÿ •ÊŸãŒ-SflM§¬
„ÔÒ¥– ‚Íÿ¸∑§Ë Á∑§⁄UáÊ∑§ ‚◊ÊŸ, •ÁÇŸ∑§ S»È§Á‹¢ª∑§ ‚◊ÊŸ ¡Ëfl ß‚
•Áπ‹ ¬˝◊-⁄U‚-•ÊŸãŒ-SflM§¬ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê „ÔË •¢‡Ê „ÔÒ– •Ã∞fl
Áfl‡ÊÈh ¬˝◊-⁄U‚-•ÊŸãŒ „ÔË ¡Ëfl∑§Ê ¬˝∑Î§Ã SflM§¬ ÿÊ Sfl÷Êfl „ÔÒ–
•ÊŸãŒ „ÔË ’˝rÊ „ÔÒ; ∞fl¢ ¬⁄U◊ÊŸãŒSflM§¬ üÊË∑Î§cáÊ „ÔË ¬⁄U◊ ÃûUfl
„ÔÒ¥– ß‚ •ÊŸãŒ‚ „ÔË ¡ËflÊ¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÔÙÃË „ÔÒ ÃÕÊ •ÊŸãŒ◊¥ „ÔË
¡ËflÊ¥∑§Ê ‹ÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– üÊÈÁÃ ÷Ë ∑§„ÔÃË „ÔÒó
•ÊŸãŒÙ ’˝rÊÁÃ √ÿ¡ÊŸÊÃ˜˜– •ÊŸãŒÊŒ˜äÿfl πÁÀfl◊ÊÁŸ
÷ÍÃÊÁŸ ¡ÊÿãÃ– •ÊŸãŒŸ ¡ÊÃÊÁŸ ¡ËflÁãÃ– •ÊŸãŒ¢
¬˝ÿãàÿÁ÷‚¢Áfl‡ÊÁãÃ–
•ÕÊ¸Ã˜ ’˝rÊ •ÊŸãŒSflM§¬ „ÔÒ– •ÊŸãŒ‚ „ÔË ÷ÍÃªáÊ ©Uà¬ãŸ
„ÔÙÃ „ÔÒ¥, •ÊŸãŒ‚ fl ¡ËÁflÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, •ÊŸãŒ◊¥ ª◊Ÿ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ ÃÕÊ
•ÊŸãŒ◊¥ „ÔË ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥–
•Ã∞fl ¬˝◊ÊŸãŒ „ÔË ¡Ëfl∑§Ê ¬˝∑Î§Ã SflM§¬ „ÔÒ Á»§⁄U ÿ„Ô ß‚
‚¢‚Ê⁄U◊¥ ßÃŸÊ ŒÈ—πË ÄÿÊ¥ „ÔÒ? üÊË◊ã◊„ÔÊ¬˝÷È ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ Á∑§ ¡Ëfl
üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë Ã≈USÕÊ ‡ÊÁQ§ „ÔÒ, ©UŸ∑§Ë •ãÃ⁄U¢ªÊ •ı⁄U ’Á„U⁄U¢ªÊ
‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§ ◊äÿ◊¥ ÁSÕÃ „ÔÒ– •ãÃ⁄U¢ªÊ ‡ÊÁQ§∑§ •Ê∑§·¸áÊ∑§Ù
¬˝ÊåÃ∑§⁄U ¡Ëfl üÊË∑Î§cáÊÙã◊Èπ „ÔÙÃÊ „ÔÒóÁŸàÿÊŸãŒ ÁŸàÿ-‚Èπ∑§Ê
÷Ùª ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ¬⁄U¢ÃÈ ’Á„U⁄U¢ªÊ ‡ÊÁQ§∑§ •Ê∑§·¸áÊ‚ fl„Ô ◊ÊÿÊ◊ÈÇœ
„ÔÙ∑§⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Ä‹‡ÊÊ¥∑§Ù ÷ÙªÃÊ „ÔÒ– üÊË◊ã◊„ÔÊ¬˝÷È ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
∑Î§cáÊ ÷ÈÁ‹ ‚ß ¡Ëfl •ŸÊÁŒ ’Á„U◊È¸π–
•Ã∞fl ◊ÊÿÊ ÃÊ⁄U Œÿ ‚¢‚Ê⁄U ŒÈ—πH
∑§÷Í Sflª¸ ©U∆UÊÿ, ∑§÷Í Ÿ⁄U∑§ «È’Êÿ–
•ÕÊ¸Ã˜ fl„ÔË •ŸÊÁŒ ¡Ëfl üÊË∑Î§cáÊ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U ¡’ ’Á„U◊È¸π
„ÔÙÃÊ „ÔÒ, Ã’ ◊ÊÿÊ ©U‚∑§Ù ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ŒÈ—π ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÔÒ– ∑§÷Ë
™§¬⁄U ©U∆UÊ∑§⁄U Sflª¸◊¥ ‹ ¡ÊÃË „ÔÒ ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ⁄U∑§◊¥ «È’Ê ŒÃË „ÔÒ–
•ÁfllÊ ÿÊ ◊ÊÿÊ üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê „ÔÒ– ÷ªflÁm◊Èπ
¡ËflÊ¥∑§Ê •¬Ÿ ¬˝÷È∑§Ë •flôÊÊ ∑§⁄UŸÊ fl„Ô ‚„ÔŸ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË,
ß‚ËÁ‹ÿ Œá«ÁflœÊŸ ∑§⁄UÃË „ÔÒ– •Ã∞fl ÷ªflÁm◊ÈπÃÊ „ÔË
ŒÈ—π∑§Ê „ÔÃÈ „ÔÒ •ı⁄U ß‚ ◊ÊÿÊ‚ ÁŸSÃÊ⁄U ¬ÊŸ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©U¬Êÿ
„ÔÒó÷ªflÊŸ˜∑§ ‚ê◊Èπ „ÔÙŸÊ– ªËÃÊ◊¥ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
ŒÒflË s·Ê ªÈáÊ◊ÿË ◊◊ ◊ÊÿÊ ŒÈ⁄UàÿÿÊ–
◊Ê◊fl ÿ ¬˝¬lãÃ ◊ÊÿÊ◊ÃÊ¢ Ã⁄UÁãÃ ÃH
•ÕÊ¸Ã˜ ÿ„Ô ŒÒflË ÁòÊªÈáÊ◊ÿË ◊⁄UË ◊ÊÿÊ ŒÈ⁄Uàÿÿ „ÔÒ, ß‚‚ ¬Ê⁄U
¬ÊŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÔÒ– ¡Ù ◊⁄UË ‡Ê⁄UáÊ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „ÔÒ¥, fl „ÔË ß‚ ◊ÊÿÊ‚
ÁŸSÃÊ⁄U ¬ÊÃ „ÔÒ¥– üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ ÷ªflÊŸ˜ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
÷ÄàÿÊ„Ô◊∑§ÿÊ ª˝Ês— üÊhÿÊ˘˘à◊Ê Á¬˝ÿ— ‚ÃÊ◊˜˜–
÷ÁQ§— ¬ÈŸÊÁÃ ◊ÁãŸc∆ÔUÊ ‡fl¬Ê∑§ÊŸÁ¬ ‚ê÷flÊÃ˜˜H
(üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ 11– 14– 21)
“„Ô ©Uhfl! ◊Ò¥ üÊhÊ¬Ífl¸∑§ ∑§Ë „ÈÔß¸ ∞∑§◊ÊòÊ ÷ÁQ§‚ „ÔË fl‡Ê◊¥
„ÔÙÃÊ „Í°Ô ; ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ‚¢ÃÙ¥∑§Ë •Êà◊Ê •ı⁄U Á¬˝ÿ „ÍÔ°– ◊⁄UË ŒÎ…∏÷ÁQ§
øÊá«UÊ‹∑§Ù ÷Ë ¡ÊÁÃŒÙ·‚ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UÃË „ÔÒ–” •Ã∞fl ÷ÁQ§ „ÔË
üÊË∑Î§cáÊ-¬˝ÊÁåÃ∑§Ê ©U¬Êÿ „ÔÒ– ÷ÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ üÊË∑Î§cáÊ-¬˝◊∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
„ÔÙÃË „ÔÒ– ¬˝◊‚ ŒÈ—π ŒÍ⁄U „ÔÙÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U-ÿÊÃŸÊ ÁÃ⁄UÙÁ„UÃ
„ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ß‚ ¬˝◊∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬˝ÿÙ¡Ÿ üÊË∑Î§cáÊ-¬˝◊∑§Ê
•ÊSflÊŒŸ „ÔË „ÔÒ–
2-‚ê’ãœ (÷ªflûÊûUfl)
flŒÊÁŒ ‚◊SÃ ‡ÊÊSòÊ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ üÊË∑Î§cáÊ∑§ „ÔË ÃÊ⁄UÃêÿ∑§Ù
¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– •ÕÊ¸Ã˜ üÊË∑Î§cáÊ „ÔË ¬⁄UÃ◊ „ÔÒ¥, ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ùß¸
ŒÍ‚⁄UÊ ©U¬ÊSÿ-ÃûUfl Ÿ„ÔË¥ „ÔÒóÿ„ÔË ‚’ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ „ÔÒ–

üÊË◊ã◊„ÔÊ¬˝÷È ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
∑Î§cáÊ⁄U SflM§¬ÁfløÊ⁄U ‚ÈŸ ‚ŸÊÃŸ–
•mÿ ôÊÊŸ-ÃûUfl fl˝¡ fl˝¡ãº˝ŸãŒŸH
‚fl¸ •ÊÁŒ ‚fl¸ •¢‡ÊË Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ùπ⁄U–
ÁøŒÊŸãŒ Œ„Ô ‚flÊ¸üÊÿ ‚fl¸‡fl⁄UH
•ÕÊ¸Ã˜ „Ô ‚ŸÊÃŸ! •’ üÊË∑Î§cáÊ∑§ SflM§¬∑§ Áfl·ÿ◊¥ ◊Ò¥
∑§„ÔÃÊ „ÍÔ° , ÃÈ◊ ‚ÈŸÙ– ∑Î§cáÊ •mÿ ôÊÊŸÃûUfl „ÔÒ¥ •ı⁄U fl „ÔË fl˝¡◊¥
fl˝¡ãº˝ŸãŒŸ „ÔÒ¥– fl ‚’∑§ •ÊÁŒ∑§Ê⁄UáÊ „ÔÒ¥, ‚’ ©Uã„UË¥∑§ •¢‡Ê „ÔÒ¥,
fl •¢‡ÊË „ÔÒ¥– fl Á∑§‡ÊÙ⁄U‡Ùπ⁄U üÊË∑Î§cáÊ ÁøŒÊŸãŒ◊ÍÌÃ „ÔÒ¥, ‚’∑§
•ÊüÊÿ „ÔÒ¥, ‚fl¸‡fl⁄U „ÔÒ¥– ’˝rÊ‚¢Á„UÃÊ◊¥ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
ß¸‡fl⁄U— ¬⁄U◊— ∑Î§cáÊ— ‚ÁëøŒÊŸãŒÁflª˝„Ô—–
•ŸÊÁŒ⁄UÊÁŒªÙ¸ÁflãŒ— ‚fl¸∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê⁄UáÊ◊˜˜H
(5-1)
•ÕÊ¸Ã˜ üÊË∑Î§cáÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U „ÔÒ¥, ‚ÁëøŒÊŸãŒÁflª˝„Ô „ÔÒ¥, •ŸÊÁŒ
„ÔÒ¥ •ı⁄U (‚’∑§) •ÊÁŒó◊Í‹∑§Ê⁄UáÊ „ÔÒ¥– ªÙÁflãŒ ‚’ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§
∑§Ê⁄UáÊ „ÔÒ¥ •ÕÊ¸Ã˜ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ùß¸ Ÿ„ÔË¥– üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥
∑§„ÔÊ „ÔÒó
flŒÁãÃ ÃÃ˜˜ ÃûUflÁflŒSÃûUfl¢ ÿÖôÊÊŸ◊mÿ◊˜˜–
’˝rÊÁÃ ¬⁄U◊Êà◊ÁÃ ÷ªflÊÁŸÁÃ ‡ÊélÃH
(1– 2– 11)
•ÕÊ¸Ã˜ ÃûUflflûÊÊªáÊ Á¡‚∑§Ù •mÿ ôÊÊŸ-ÃûUfl ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥, fl„ÔË
’˝rÊ, ¬⁄U◊Êà◊Ê, ÷ªflÊŸ˜óßŸ ÃËŸ ‡ÊéŒÊ¥‚ •Á÷Á„UÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
∞∑§ „ÔË •mÿÃûUfl∑§Ë ÿ„Ô ÁòÊÁflœ •ŸÈ÷ÍÁÃ „ÔÒ– ¡Ò‚ ŒÍ⁄U‚
ŒËπŸflÊ‹Ê ‚Íÿ¸∑§Ê ÁflSÃÎÃ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚◊Ë¬‚ ªÙ‹Ê∑§Ê⁄U ÖÿÙÁÃ—-
Á¬á«∑§ M§¬◊¥ ÃÕÊ •ı⁄U ÷Ë ‚◊Ë¬ ¡ÊŸ¬⁄U ©U‚◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡Ã
÷ªflÊŸ˜ ‚Íÿ¸Œfl∑§ M§¬◊¥ ◊ÍÌÃ◊ÊŸ˜ ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „ÔÒ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

ôÊÊŸ∑§ ©UŒÿ∑§Ê‹◊¥ ‚Êœ∑§∑§ ‡ÊÈh ‚ÊÁûfl∑§ NŒÿ-¬≈U¬⁄U ¡Ù
÷ªflŒ˜˜Áflª˝„Ô∑§Ê •Ê‹Ù∑§ ¬˝ÁÃ»§Á‹Ã „ÔÙÃÊ „ÔÒ, ©U‚ ’˝rÊ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥–
ÿ„Ô ‚ûÊÊ◊ÊòÊ •Ê‹Ù∑§ „ÔË ÁŸªÈ¸áÊflÊÁŒÿÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸªÈ¸áÊ, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U,
ÁŸÌfl‡Ù·, ÁŸÁc∑˝§ÿ •ÊÁŒ ŸÊ◊Ê¥‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ÿ„ÔË
•Ê‹Ù∑§¬È¢¡ ¡’ Á’ê’M§¬‚ ‚Êœ∑§∑§ NŒÿÊ∑§Ê‡Ê◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÃ
„ÔÙÃÊ „ÔÒ, Ã’ ß‚ “¬⁄U◊Êà◊Ê” ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– ÿÙªË¡Ÿ ß‚∑§Ê ¬˝ÊŒ‡Ê◊ÊòÊ
ŒË¬∑§Á‹∑§Ê-ÖÿÙÁÃ∑§ ‚◊ÊŸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ß‚Ë∑§Ù ¡ªÃ˜˜∑§Ê
“•ãÃÿÊ¸◊Ë” ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ÿ “’˝rÊÊŸÈ÷fl” •ı⁄U “¬⁄U◊Êà◊Œ‡Ê¸Ÿ”
ŒÙŸÊ¥ „ÔË ÷ªflûÊûUfl∑§ •¢‡Ê’Ùœ◊ÊòÊ „ÔÒ¥– ß‚ “’˝rÊ∑§” ¬˝ÁÃc∆ÔUÊŸ
•ı⁄U “¬⁄U◊Êà◊Ê” ∑§ •Áœc∆ÔUÊŸ÷ÍÃ ¬⁄U◊-ÃûUfl∑§Ù „ÔË “÷ªflÊŸ˜”
∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– ÷Q§Ê¥∑§Ù ¬˝◊Ê¢¡Ÿë¿UÈÁ⁄UÃ ŸòÊÊ¥‚ •Áøãàÿ-•ŸãÃ-
ªÈáÊ‚ê¬ãŸ, ·«Ò‡flÿ¸¬ÍáÊ¸ ÷ªflÊŸ˜ ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄UM§¬∑§ ◊äÊÈ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ
„ÔÙÃ „ÔÒ¥– ’˝rÊÃûUfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ©U¬ÁŸ·Œ˜˜ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
˙ ∞∑§◊flÊÁmÃËÿ◊˜˜– ‚àÿ¢ ôÊÊŸ◊ÊŸãŒ¢ ’˝rÊ–
ó‚ê÷flÃ— ß‚ üÊÈÁÃ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄U∑§ „ÔË üÊË∑Î§cáÊ∑§Ù
•mÿ ôÊÊŸÃûUfl∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒË ªÿË „ÔÒ– fl„ÔË ¬⁄U◊ ’˝rÊ ÷ªflÊŸ˜ „ÔÒ¥–
©U¬ÿÈ¸Q§ ÷ÊªflÃËÿ ‡‹Ù∑§∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ üÊË¡ËflªÙSflÊ◊Ë
Á‹πÃ „ÔÒ¥ó
•mÿàfl¢ øÊSÿ Sflÿ¢Á‚hÃÊŒÎ‡ÊÊÃÊŒÎ‡ÊÃûUflÊãÃ⁄UÊ÷ÊflÊÃ˜˜
Sfl‡ÊÄàÿÒ∑§‚„ÔÊÿàflÊÃ˜˜ ¬⁄U◊ÊüÊÿ¢ Ã¢ ÁflŸÊ ÃÊ‚Ê◊Á‚hàflÊëø–
•ÕÊ¸Ã˜ Sflÿ¢Á‚h ÃÊŒÎ‡Ê •ı⁄U •ÃÊŒÎ‡Ê (‚¡ÊÃËÿ •ı⁄U Áfl¡ÊÃËÿ)
ÃŒ˜Á÷ãŸ Á∑§‚Ë •ãÿ ÃûUfl∑§ Ÿ „ÔÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÕÊ ∞∑§◊ÊòÊ
Sfl‡ÊÁQ§¬⁄U •fl‹Áê’Ã „ÔÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U •ãÿ ‚’ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§
¬⁄U◊ •ÊüÊÿ „ÔÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ üÊË∑Î§cáÊ „ÔË •mÿÃûUfl „ÔÒ¥– ©UŸ∑§ Á’ŸÊ
∑§Ùß¸ ‡ÊÁQ§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– üÊÈÁÃ ÷Ë ∑§„ÔÃË „ÔÒó
¬⁄UÊSÿ ‡ÊÁQ§ÌflÁflœÒfl üÊÍÿÃ SflÊ÷ÊÁfl∑§Ë ôÊÊŸ’‹Á∑˝§ÿÊ øH

(‡flÃÊ‡flÃ⁄U0 6– 9)
•Ã— S¬c≈ÔU „ÔÒ Á∑§ ¬⁄U◊ ’˝rÊ∑§Ë ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ° „ÔÒ¥–
©UŸ◊¥ ôÊÊŸ, ’‹ •ı⁄U Á∑˝§ÿÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÔÒ¥, Á¡Ÿ∑§ ¬˝÷Êfl‚
¡ªŒ˜˜-√ÿÊ¬Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ „ÔÙÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥– ©U‚Ë ¬⁄U◊
’˝rÊ∑§Ê ŸÊ◊ üÊË∑Î§cáÊ „ÔÒ– üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ Á‹πÊ „ÔÒó
∑Î§cáÊ◊Ÿ◊flÁ„U àfl◊Êà◊ÊŸ◊Áπ‹Êà◊ŸÊ◊˜˜–
¡ªÁhÃÊÿ ‚Ù˘åÿòÊ Œ„ÔËflÊ÷ÊÁÃ ◊ÊÿÿÊH
(üÊË◊Œ˜èÊÊ0 10– 14– 55)
“„Ô ◊„ÔÊ⁄UÊ¡! ÃÈ◊ ßŸ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ¸ ¡ËflÊà◊Ê•Ê¥∑§Ê
•Êà◊Ê ¡ÊŸÙ, ¡Ù flÒ‚ „ÔÙ∑§⁄U ÷Ë ¡ªÃ˜˜∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË
ÿÙª◊ÊÿÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡Ëfl∑§
‚◊ÊŸ ¡ÊŸ ¬«∏Ã „ÔÒ¥–”
ÿ„Ô üÊË∑Î§cáÊÃûUfl „ÔË „ÔÒ, Á¡‚‚ ∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U ’˝rÊÊá« ©Uà¬ãŸ
„ÔÙ∑§⁄U ÁflœÎÃ „ÔÙ ⁄U„Ô „ÔÒ¥; ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÖÿÙÁÃÌflôÊÊŸ∑§
mÊ⁄UÊ ÷Ë „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ⁄UÊÁòÊ∑§ ‚◊ÿ ŸË‹ •Ê∑§Ê‡Ê∑§Ë •Ù⁄U ŒÁπÿ–
•ŸãÃ ŸˇÊòÊ◊Ê‹Ê∞° ⁄U¡Ã∑§ ‚◊ÊŸ ‡ÊÈ÷˝ Á∑§⁄UáÊÊ¥‚ ÿÈQ§ ŒËπ
¬«∏¢ªË– fl ÿlÁ¬ ŒπŸ◊¥ •ÁÃ ˇÊÈº˝ „ÔÒ¥, Á»§⁄U ÷Ë flSÃÈÃ— ©UŸ◊¥
•Ÿ∑§Ê¥ ÃÊ⁄U ‚Íÿ¸∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ë ∑§ß¸ ‹Êπ ªÈŸÊ ’«∏ „ÔÒ¥– ÿ„Ô ‚Íÿ¸
÷Ë, ¡Ù ßÃŸÊ ¿UÙ≈UÊ ŒËπ ¬«∏ÃÊ „ÔÒ, ß‚ ¬ÎâflË∑§Ë •¬ˇÊÊ øıŒ„Ô
‹Êπ ªÈŸÊ ’«∏UÊ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ¡Ù ŸˇÊòÊ¬È¢¡ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ „Ô◊ ŒπÃ „ÔÒ¥,
fl flSÃÈÃ— •ŸãÃ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ »Ò§‹Ë •‚¢Åÿ ŸˇÊòÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§ ∑§⁄UÙ«∏fl¥
•¢‡Ê∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÔÒ¥– ß‚‚ Áfl‡fl’˝rÊÊá«∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ •ı⁄U
•‚Ë◊ÃÊ∑§Ê ‚„Ô¡ „ÔË •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ßŸ◊¥‚ ∞∑§-
∞∑§ ŸˇÊòÊ-Áfl‡Ù·∑§Ù ∑§ãº˝◊¥ ‹∑§⁄U •Ÿ∑§Ê¥ ª˝„Ô •¬Ÿ ©U¬ª˝„ÔÊ¥
•ı⁄U ©UÀ∑§Ê¬È¢¡Ê¥∑§ ‚ÊÕ ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥– ¡Ò‚ ¬ÎâflË, ◊¢ª‹,
’Èœ, ªÈL§, ‡ÊÈ∑˝§, ‡ÊÁŸ, ÿÍ⁄UŸ‚, Ÿ¬ëÿÍŸ •ı⁄U å‹ÍU≈UÙóÿ Ÿı ª˝„Ô

‚Íÿ¸∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ‚ı⁄U◊á«‹∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, flÒ‚
ß‚ •ŸãÃ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ •‚¢Åÿ ‚ı⁄U◊á«‹ „ÔÒ¥– ‚’∑§Ë ⁄UøŸÊ •ı⁄U
ªÁÃÁflÁœ Áfl‹ˇÊáÊ „ÔË „ÔÒ¥– fl ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ⁄UQ§, ŸË‹, ¬ËÃ
•ÊÁŒ fláÊÙZ‚ ÿÈQ§ „ÔÒ¥– ©UŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê •ı⁄U ÃÊ¬◊¥ ÷Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U
¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ∞◊0 ç‹◊Á⁄U•Ÿ ŸÊ◊∑§ »¥˝§ø ÖÿÙÁÃÌflŒ˜Ÿ
SflÊŸ, u‹ ÃÕÊ „ÔÊß«˛Ê ¬˝÷ÎÁÃ ŸˇÊòÊ¬È¢¡Ê¥∑§ Áfl·ÿ◊¥ ’Ã‹ÊÿÊ „ÔÒ
Á∑§ ÿ ŸˇÊòÊ¬È¢¡ ∑È§¿U ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊÁ∑§⁄UáÊÊ¥∑§Ù Á’π⁄U∑§⁄U
•ãœ∑§Ê⁄U◊¥ Áfl‹ËŸ „ÔÙ ¡ÊÃ „ÔÒ¥– ‚ê÷flÃ— ßŸ◊¥ „Ô◊Ê⁄UË ¬ÎâflË∑§Ë
ŒÎÁc≈ÔÔ‚ ŒÙ-ŒÙ, ÃËŸ-ÃËŸ ◊„ÔËŸÊ¥∑§Ê ⁄UÊÃ-ÁŒŸ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ÿ„Ô
•ŸãÃ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ•Ê¥‚ ÿÈQ§ •ŸãÃ ÃÊ⁄U∑§Ê⁄UÊÁ‡Ê ∑§ãº˝Ê∑§·¸áÊ •ı⁄U
∑§ãº˝Ê¬∑§·¸áÊóŒÙ ÁflÁ÷ãŸ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ÁflœÎÃ „ÔÙ∑§⁄U ¡ËflŸ-
ÿÊ¬Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ÔË „ÔÒ¥– ÿÁŒ ÿ •Ê∑§·¸áÊ‡ÊÁQ§ÿÊ° Ÿ „ÔÙÃË¥ ÃÙ
’˝rÊÊá«∑§Ë ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ „ÔË Ÿc≈ÔU „ÔÙ ¡ÊÃË– •ŸãÃ ‚ı⁄U◊á«‹
ß‚Ë •Ê∑§·¸áÊ-‡ÊÁQ§∑§ ’‹¬⁄U •flÁSÕÃ „ÔÒ– ß‚‚ ÿ„Ô ‚„Ô¡ „ÔË
∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÔÒ Á∑§ ß‚ •ŸãÃ ∑§ÙÁ≈U ’˝rÊÊá«∑§Ê ∞∑§
∞‚Ê ÷Ë ∑§ãº˝ „ÔÒ, Á¡‚∑§ •Ê∑§·¸áÊ‚ ÿ ŒÎc≈ÔUÊŒÎc≈ÔU, ∑§ÁÀ¬Ã,
∑§À¬ŸÊÃËÃ, •ŸÈÁ◊Ã •ı⁄U •ŸÈ◊ÊŸÊÃËÃ ÁŸÁπ‹ Áfl‡fl-’˝rÊÊá«
•Ê∑Î§c≈ÔU „ÔÙ∑§⁄U ©U‚◊¥ ÁflœÎÃ „ÔÙ ⁄U„Ô „ÔÒ¥– fl ‚flÊ¸∑§·¸∑§, ‚flÊ¸œÊ⁄U,
‚fl¸¬Ù·∑§, ‚flÊ¸üÊÿ, ÁŸÁπ‹ •Ê∑§·¸áÊ •ı⁄U ÁŸÁπ‹ ‡ÊÁQ§∑§
¬⁄U◊ÊüÊÿ •ı⁄U ¬⁄U◊ÊœÊ⁄U üÊË∑Î§cáÊ ªÙÁflãŒ „ÔË „ÔÒ¥–
¬Ê∆U∑§Ê¥∑§Ù ß‚ ÁflfløŸ‚ “üÊË∑Î§cáÊ” ‡ÊéŒ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§
ÁŸL§ÁQ§ ‚„Ô¡ „ÔË ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ‚∑§ÃË „ÔÒ– flSÃÈÃ— üÊË∑Î§cáÊ „ÔË
¬⁄U’˝rÊ „ÔÒ¥; ¡Ù ‚flÊ¸¬ˇÊÊ ’Î„ÔûÊ◊ „ÔÒ, fl„ÔË üÊË∑Î§cáÊ „ÔÒ¥ó
ÿŒfl ¬⁄U◊¢ ’˝rÊ ‚fl¸ÃÙ˘Á¬ ’Î„ÔûÊ◊◊˜˜–
‚fl¸SÿÊÁ¬ ’Î¢„ÔáÊàflÊÃ˜˜ ∑Î§cáÊ ßàÿÁ÷œËÿÃH
“¡Ù ¬⁄U◊ ’˝rÊ „ÔÒ, ‚’‚ ’Î„ÔûÊ◊ „ÔÒ, ‚’∑§Ù »Ò§‹Êÿ „ÈÔ∞ „ÔÒ,
fl„ÔË üÊË∑Î§cáÊ ∑§„Ô‹ÊÃÊ „ÔÒ–” ’Î„ÔŒ˜ ªıÃ◊ËÃãòÊ◊¥ ÷Ë •ÊÿÊ „ÔÒó
•ÕflÊ ∑§·¸ÿÃ˜ ‚flZ ¡ªÃ˜˜ SÕÊfl⁄U¡¢ª◊◊˜˜–
∑§Ê‹M§¬áÊ ÷ªflÊ¢SÃŸÊÿ¢ ∑Î§cáÊ ©UëÿÃH
•ÕÊ¸Ã˜ ÷ªflÊŸ˜ ‚Ê⁄U SÕÊfl⁄U-¡¢ª◊ ¡ªÃ˜˜∑§Ù ∑§Ê‹M§¬‚
•Ê∑§Ì·Ã ∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl üÊË∑Î§cáÊ ∑§„Ô‹ÊÃ „ÔÒ¥–
‚ê’ãœ-ÃûUfl◊¥ •flÃÊ⁄UflÊŒ
ß‚ ¡ªÃ˜˜◊¥ ‚ÁëøŒÊŸãŒÁflª˝„Ô üÊË÷ªflÊŸ˜ ¡Ù •¬Ÿ M§¬∑§Ù
¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, fl„Ô ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ M§¬ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ „ÔË •flÃÊ⁄U
∑§„Ô‹ÊÃÊ „ÔÒ– fl •‡Ù·∑§ÀÿÊáÊªÈáÊ◊ÿ „ÔÒ¥– ŒÿÊ ©UŸ∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈ÔU ªÈáÊ
„ÔÒ– ¡Ëfl∑§ ¬˝ÁÃ üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ë ŒÿÊ∑§Ù ‚÷Ë œ◊¸-Áfl‡flÊ‚Ë SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ¬⁄U¢ÃÈ ¡’ ¡Ëfl∑§ ¬Á⁄UòÊÊáÊ∑§Ê ©U¬Êÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
fl ¡ªÃ˜˜◊¥ •flÃËáÊ¸ „ÔÙÃ „ÔÒ¥, Ã’ ©UŸ∑§Ë ŒÿÊ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬˝ÊåÃ
„ÔÙÃÊ „ÔÒ– •ãÿ Á∑§‚Ë •flSÕÊ◊¥ ©UŸ∑§Ë ŒÿÊ flÒ‚ ‚◊ÈÖÖfl‹M§¬◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË– üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
ÃÕÊÿ¢ øÊflÃÊ⁄USÃ ÷ÈflÙ ÷Ê⁄UÁ¡„ÔË·¸ÿÊ–
SflÊŸÊ¢ øÊŸãÿ÷ÊflÊŸÊ◊ŸÈäÿÊŸÊÿ øÊ‚∑Î§Ã˜˜H
(1– 7– 25)
•Ã∞fl üÊË÷ªflÊŸ˜∑§ •flÃÊ⁄U∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ „ÔÒó¬ÎâflË∑§ ÷Ê⁄U∑§Ê
„Ô⁄UáÊ ÃÕÊ •Ÿãÿ÷ÊflÁflÁ‡Êc≈ÔU •¬Ÿ ÷Q§Ê¥∑§ •ŸÈäÿÊŸ◊¥ ‚„ÔÊÿÃÊ
∑§⁄UŸÊ– ÷ªflÊŸ˜ SflM§¬‡ÊÁQ§∑§ Áfl‹Ê‚M§¬◊¥ ß‚ ¡ªÃ˜˜◊¥ •¬Ÿ
M§¬∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ÷Q§Ê¥∑§Ù ‚Èπ ŒŸ∑§ Á‹ÿ „ÔË ©UŸ∑§Ë üÊË◊ÍÌÃ
¬˝¬¢ø◊¥ •ÊÁfl÷Í¸Ã „ÔÙÃË „ÔÒ– ªËÃÊ◊¥ ÷ªflÊŸ˜ Sflÿ¢ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
ÿŒÊ ÿŒÊ Á„U œ◊¸Sÿ Ç‹ÊÁŸ÷¸flÁÃ ÷Ê⁄UÃ–
•èÿÈàÕÊŸ◊œ◊¸Sÿ ÃŒÊ˘˘à◊ÊŸ¢ ‚Î¡Êêÿ„Ô◊˜H
¬Á⁄UòÊÊáÊÊÿ ‚ÊœÍŸÊ¢ ÁflŸÊ‡ÊÊÿ ø ŒÈc∑Î§ÃÊ◊˜˜–

œ◊¸‚¢SÕÊ¬ŸÊÕÊ¸ÿ ‚ê÷flÊÁ◊ ÿÈª ÿÈªH
œ◊¸ „ÔË ¡Ëfl∑§ ◊¢ª‹∑§Ê „ÔÃÈ „ÔÒ– œ◊¸∑§Ë ©UãŸÁÃ‚ „ÔË ¡Ëfl∑§Ë
©UãŸÁÃ „ÔÙÃË „ÔÒ– œ◊¸‚ ëÿÈÃ „ÔÙŸÊ „ÔË ¡Ëfl∑§Ê •œ—¬ÃŸ „ÔÒ– ß‚
œ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ „ÔË üÊË÷ªflÊŸ˜ ß‚ œ⁄UÊœÊ◊◊¥ •flÃËáÊ¸ „ÔÙÃ
„ÔÒ¥– ©U¬ÿÈ¸Q§ ‡‹Ù∑§∑§Ë ≈UË∑§Ê◊¥ üÊË◊äÊÈ‚ÍŒŸ ‚⁄USflÃË∑§ ∑§ÕŸ∑§Ê
•Á÷¬˝Êÿ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ∑§◊¸»§‹∑§ ÷Ùª∑§ Á‹ÿ ¡Ëfl∑§Ê ¡ã◊ „ÔÙÃÊ
„ÔÒ– ∑§◊Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ëfl Œ„Ô ª˝„ÔáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ¡Ù ‚fl¸∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§
∑§Ê⁄UáÊ ÃÕÊ ‚fl¸∑§◊Ê¸ÃËÃ „ÔÒ¥, ©UŸ∑§Ê Œ„ÔœÊ⁄UáÊ ∑§◊Ê¸œËŸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ
•ı⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÔË ÷ıÁÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U „ÔÒ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’Î„ÔŒ˜
ÁflcáÊÈ¬È⁄UÊáÊ◊¥ ∑§„ÔÊ ªÿÊ „ÔÒó
ÿÙ flÁûÊ ÷ıÁÃ∑¥ § Œ„¢Ô ∑Î§cáÊSÿ ¬⁄U◊Êà◊Ÿ—–
‚ ‚fl¸S◊ÊŒ˜˜ ’Á„Uc∑§Êÿ¸— üÊıÃS◊ÊÃ¸ÁflœÊŸÃ—H
÷Êcÿ∑§Ê⁄U üÊË‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸¡Ë ÷Ë ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
‚ ø ÷ªflÊŸ˜ ôÊÊŸÒ‡flÿ¸‡ÊÁQ§’‹flËÿ¸Ã¡ÙÁ÷— ‚ŒÊ
‚ê¬ãŸÁSòÊªÈáÊÊÁà◊∑§Ê¢ flÒcáÊflË¥ SflÊ¢ ◊ÊÿÊ¢ ¬˝∑Î§ÁÃ¢
fl‡ÊË∑Î§àÿÊ¡Ù˘√ÿÿÙ ÷ÍÃÊŸÊ◊Ë‡fl⁄UÙ ÁŸàÿ‡ÊÈh’Èh◊ÈQ§Sfl-
÷ÊflÙ˘Á¬ ‚Ÿ˜ Sfl◊ÊÿÿÊ Œ„ÔflÊŸ˜ ßfl ¡ÊÃ ßfl ø ‹Ù∑§ÊŸÈª˝„¢Ô
∑È§fl¸Ÿ˜ ‹ˇÿÃ, Sfl¬˝ÿÙ¡ŸÊ÷Êfl˘Á¬ ÷ÍÃÊŸÈÁ¡ÉÊÎˇÊÿÊ–
•ÕÊ¸Ã˜ ôÊÊŸ, ∞‡flÿ¸, ‡ÊÁQ§, ’‹, flËÿ¸ •ı⁄U Ã¡∑§ mÊ⁄UÊ ‚ŒÊ
‚ê¬ãŸ fl ÷ªflÊŸ˜ •¬ŸË ÁòÊªÈáÊÊÁà◊∑§Ê flÒcáÊflË ◊ÊÿÊ, ¬˝∑Î§ÁÃ∑§Ù
fl‡ÊË÷ÍÃ ∑§⁄U∑§, ÁŸÁπ‹ ÷ÍÃÙ¥∑§ ß¸‡fl⁄U ÃÕÊ •¡, •√ÿÿ, ÁŸàÿ
‡ÊÈh-’Èh-◊ÈQ§Sfl÷Êfl „ÔÙÃ „ÈÔ∞ ÷Ë •¬ŸË ◊ÊÿÊ∑§ mÊ⁄UÊ Œ„ÔflÊŸ˜∑§
‚◊ÊŸ ¬˝∑§≈U „ÔÙÃ „ÈÔ∞-‚ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ùß¸ ¬˝ÿÙ¡Ÿ Ÿ
„ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë ‚Îc≈ÔU ¡ËflÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ •ŸÈª˝„Ô∑§Ë ßë¿UUÊ‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê
∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ŒËπ ¬«∏Ã „ÔÒ¥–
üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ ÷ıÁÃ∑§ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ©UŸ∑§Ê üÊËÁflª˝„Ô

÷ıÁÃ∑§ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒóß‚ ’ÊÃ∑§Ù üÊË◊Œ˜˜⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸, üÊË◊äÊÈ‚ÍŒŸ
‚⁄USflÃË, üÊË◊Œ˜˜Áfl‡flŸÊÕ ø∑˝§flÃË¸, üÊË◊ÊŸ˜ ’‹Œfl ÁfllÊ÷Í·áÊ
ÃÕÊ ◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U üÊË◊ÊŸ˜ ŸË‹∑§á∆U ¬˝÷ÎÁÃŸ ‡ÊÊSòÊ
•ı⁄U ÿÈÁQ§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈS¬c≈ÔUM§¬‚ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÔÒ–
üÊË÷ªflÊŸ˜Ÿ ªËÃÊ◊¥ Sflÿ¢ •¬Ÿ üÊË◊Èπ‚ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
¡ã◊ ∑§◊¸ ø ◊ ÁŒ√ÿ◊fl¢ ÿÙ flÁûÊ ÃûUflÃ—–
‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ÷ªflÊŸ˜∑§ ¡ã◊ •ı⁄U ∑§◊¸ ÁŒ√ÿ „ÔÒ¥,
÷ıÁÃ∑§ Ÿ„ÔË¥– üÊË¡Ëfl ªÙSflÊ◊Ë ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ Á∑§ “ß¸‡fl⁄U∑§Ê ôÊÊŸÊÁŒ
¡Ò‚ ÁŸàÿ „ÔÒ, Œ„Ô ÷Ë flÒ‚ „ÔË ÁŸàÿ „ÔÒ– ©UŸ◊¥ Œ„Ô-Œ„ÔË∑§Ê ÷Œ
Ÿ„ÔË¥– ¡ËflŒ„Ô ¡Ò‚ øÃŸÊÁfl„ÔËŸ „ÔÙŸ¬⁄U “‡Êfl” ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÔÒ,
÷ªflŒ˜˜Œ„Ô∑§ ’Ê⁄U◊¥ ∞‚Ë ’ÊÃ Ÿ„ÔË¥; fl„Ô ‚ŒÊ „ÔË ÁøŒÊŸãŒ⁄U‚◊ÿ
’ŸÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– •Ã∞fl üÊËÁflª˝„Ô ‚ÁëøŒÊŸãŒSflM§¬ ÷¡ŸËÿ „ÔÒ–”
fl üÊË÷ªflà‚¢Œ÷¸◊¥ Á‹πÃ „ÔÒ¥ó
ÿŒÊà◊∑§Ù ÷ªflÊŸ˜ ÃŒÊÁà◊∑§Ê √ÿÁQ§—– Á∑§◊Êà◊∑§Ù ÷ªflÊŸ˜?
ôÊÊŸÊà◊∑§— ∞‡flÿÊ¸à◊∑§— ‡ÊÄàÿÊà◊∑§‡ø–
•ÕÊ¸Ã˜ ÷ªflÊŸ˜ ¡Ò‚ „ÔÒ¥, flÒ‚ „ÔË ©UŸ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „ÔÙÃË „ÔÒ–
÷ªflÊŸ˜ ∑Ò§‚ „ÔÒ¥? fl ôÊÊŸSflM§¬ „ÔÒ¥, ∞‡flÿ¸SflM§¬ „ÔÒ¥ •ı⁄U
‡ÊÁQ§SflM§¬ „ÔÒ¥– ÷ªflÊŸ˜∑§ SflM§¬‚ ÷ªflŒ˜˜Œ„Ô Á÷ãŸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ¡Ù
SflM§¬ „ÔÒ, fl„ÔË Áflª˝„Ô „ÔÒ– ÁflôÊÊŸ-•ÊŸãŒ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê SflM§¬ „ÔÒ,
•Ã∞fl ÷ªflÁmª˝„Ô ÷Ë ÁflôÊÊŸÊŸãŒ◊ÿ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜ ⁄U‚SflM§¬ „ÔÒ¥,
•Ã∞fl üÊË÷ªflÁmª˝„Ô ÷Ë ⁄U‚◊ÿ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜ ªËÃÊ◊¥ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
•fl¡ÊŸÁãÃ ◊Ê¢ ◊Í…UÊ ◊ÊŸÈ·Ë¥ ÃŸÈ◊ÊÁüÊÃ◊˜˜–
•ÕÊ¸Ã˜ ◊Í…∏‹Ùª ◊È¤Ê∑§Ù ÷ıÁÃ∑§ ◊ÊŸfl-Œ„Ô œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈÔ∞
‚◊¤Ê∑§⁄U ◊⁄UË •flôÊÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ÿ„ÔÊ° ¬˝‡ŸU „ÔÙ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ Á∑§
‚fl¸√ÿÊ¬∑§ ¬⁄U◊ ’˝rÊ ‚ËÁ◊Ã ◊ÊŸfl-Œ„Ô ∑Ò§‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ
„ÔÒ– ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ¡Ù ‚fl¸√ÿÊ¬∑§ „ÔÒ, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U,

ÁŸÌfl∑§Ê⁄U „ÔÒ, fl„Ô ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜ ÷Ë „ÔÒ– •Ã∞fl fl„Ô ‚Ê∑§Ê⁄UM§¬◊¥
¬˝∑§≈U „ÔÙ, ß‚◊¥ ∑È§¿U ÷Ë •‚ê÷fl ÿÊ •ÿıÁQ§∑§ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–
ŒÈªÊ¸‚åÃ‡ÊÃË◊¥ üÊË•Áê’∑§Ê ŒflË∑§ ¬˝Ê∑§≈U˜ÿÔ ∑§ Áfl·ÿ◊¥ Á‹πÊ „ÔÒó
•ÃÈ‹¢ ÃòÊ ÃûÊ¡— ‚fl¸Œfl‡Ê⁄UË⁄U¡◊˜˜–
∞∑§SÕ¢ ÃŒ÷ÍãŸÊ⁄UË √ÿÊåÃ‹Ù∑§òÊÿ¢ Áàfl·ÊH
÷Êfl ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ‚ê¬ÍáÊ¸ ŒflÃÊ•Ê¥∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ‚Íˇ◊ •ÃÈ‹ Ã¡
∞∑§òÊ „ÔÙ∑§⁄U ŸÊ⁄UË∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈÔ•Ê •ı⁄U ©U‚ Ã¡‚ ÃËŸÊ¥
‹Ù∑§ √ÿÊåÃ „ÔÙ ©U∆U– •ÕÊ¸Ã˜ ‚Íˇ◊‚ SÕÍ‹M§¬ ¬˝∑§≈U „ÈÔ•Ê–
flŒÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë Áflª˝„ÔflûÊÊ ÷Ë SflË∑Î§Ã „ÈÔß¸ „ÔÒ–
ÁŸL§Q§∑§Ê⁄U ÿÊS∑§◊ÈÁŸ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
•ÕÊ∑§Ê⁄UÁøãÃŸ¢ ŒflÃÊŸÊ◊˜˜– ¬ÈL§·ÁflœÊ— SÿÈÁ⁄Uàÿ∑§◊˜˜–
øÃŸÊflŒ˜Á÷— SÃÈÃÿÙ ÷flÁãÃ– ÃÕÊÁ÷œÊŸÊÁŸ– •ÕÊÁ¬
¬ıL§·ÁflÁœ∑Ò§⁄UXÔÒU— ‚¢SÃÍÿãÃ–
(3– 7– 2– 6)
•ÕÊ¸Ã˜ flŒ-◊ãòÊÊ¥◊¥ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ ‚◊ÊŸ •Ê∑§Ê⁄UÁflÁ‡Êc≈ÔU M§¬◊¥
ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ÁøãÃŸ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, øÃŸ∑§ ‚◊ÊŸ ©UŸ∑§Ë SÃÈÁÃÿÊ° „ÔÙÃË
„ÔÒ¥ ÃÕÊ ¬ÈL§·∑§ ‚◊ÊŸ ©UŸ∑§ •¢ªÊÁŒ∑§Ê fláÊ¸Ÿ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ–
◊ãòÊÊ¥◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§ ‚◊ÊŸ •‡fl-‚Òãÿ-ªÎ„ÔÊÁŒ‚ ÿÈQ§ Áflª˝„ÔM§¬◊¥
©UŸ∑§Ë ©U¬‹Áéœ „ÔÙÃË „ÔÒ–
üÊË‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸Ÿ ’˝rÊ‚ÍòÊ 1– 3– 27 ∑§ ‡ÊÊ⁄UË⁄U∑§ ÷Êcÿ◊¥ Á‹πÊ „Ôó
Ò
∞∑§SÿÊÁ¬ ŒflÃÊà◊ŸÙ ÿÈª¬Œ˜˜ •Ÿ∑§SflM§¬¬˝ÁÃ¬ÁûÊ— ‚ê÷flÁÃ–
•ÕÊ¸Ã˜ ∞∑§ ŒflÃÊ∑§Ê •Êà◊Ê ÷Ë •Ÿ∑§ SflM§¬ ª˝„ÔáÊ ∑§⁄U
‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ÿÙªË ÷Ë ∑§Êÿ√ÿÍ„Ô∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ¡Ò‚ó
•Êà◊ŸÙ flÒ ‡Ê⁄UË⁄UÊÁáÊ ’„ÍÔÁŸ ÷⁄UÃ·¸÷–
ÿÙªË ∑È§ÿÊ¸Œ˜ ’‹¢ ¬˝Êåÿ ÃÒ‡ø ‚flÒ¸◊¸„ÔË¥ ø⁄UÃ˜H
¬˝ÊåŸÈÿÊŒ˜˜ Áfl·ÿÊŸ˜ ∑Ò§Á‡øà∑Ò§Á‡øŒÈª˝¢ Ã¬‡ø⁄UÃ˜–

‚¢ÁˇÊ¬ëø ¬ÈŸSÃÊÁŸ ‚ÍÿÙ¸ ⁄UÁ‡◊ªáÊÊÁŸflH
•ÕÊ¸Ã˜ „Ô ⁄UÊ¡Ÿ˜! ÿÙª’‹∑§Ù ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U∑§ ÿÙªË ‚„ÔdÊ¥ ‡Ê⁄UË⁄U
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ©UŸ ‚’∑§ mÊ⁄UÊ ¬ÎâflË¬⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U
‚∑§ÃÊ „ÔÒ– Á∑§‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U‚ Áfl·ÿÊ¥∑§Ù ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ ÃÙ Á∑§‚Ë
‡Ê⁄UË⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ©Uª˝ Ã¬ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ •ı⁄U Á»§⁄U ©UŸ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥∑§Ù •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊≈U ‹ÃÊ „ÔÒ ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ •¬ŸË ⁄UÁ‡◊ÿÊ¥∑§Ù ’≈UÙ⁄U ‹ÃÊ „ÔÒ–
ÿÙªŒ‡Ê¸Ÿ◊¥ •ÊÿÊ „ÔÒó
SflÊäÿÊÿÊÁŒc≈ÔUŒflÃÊ‚ê¬˝ÿÙª—–
•ÕÊ¸Ã˜ ◊ãòÊ-¡¬‚ ßc≈ÔUŒflÃÊ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– •Ã∞fl ¡’
ŒflÃÊ •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÔÒ¥, Ã’
‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜ ¬˝÷È∑§ Á‹ÿ •flÃÊ⁄UÁflª˝„Ô œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚fl¸ÕÊ
‚ê÷fl „ÔÒ– ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê∑§ Á‹ÿ SÕÊŸ „ÔË Ÿ„ÔË¥
„ÔÒ– •’ ÿ„ÔÊ° ÷ªflÊŸ˜∑§ ÁflÁflœ •flÃÊ⁄UÊ¥∑§ Áfl·ÿ◊¥ ∑È§¿U
ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒó
(∑§) ¬ÈL§·ÊflÃÊ⁄U
÷ªflÊŸ˜∑§ ¬ÈL§·ÊflÃÊ⁄U∑§ Áfl·ÿ◊¥ ‚ÊàflÃÃãòÊ◊¥ •ÊÃÊ „ÔÒó
ÁflcáÊÙ‡ø òÊËÁáÊ M§¬ÊÁáÊ ¬ÈL§·ÊÅÿÊãÿÕÙ ÁflŒÈ—–
∞∑¥§ ÃÈ ◊„ÔÃ— dcÛU ÁmÃËÿ¢ àflá«‚¢ÁSÕÃ◊˜˜–
ÃÎÃËÿ¢ ‚fl¸÷ÍÃSÕ¢ ÃÊÁŸ ôÊÊàflÊ Áfl◊ÈëÿÃH
ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜∑§ ÃËŸ M§¬ ‡ÊÊSòÊ◊¥ ÁŸÌŒc≈ÔU „ÈÔ∞ „ÔÒ¥– ©UŸ◊¥ ¡Ù
¬˝∑Î§ÁÃ∑§ •ãÃÿÊ¸◊Ë „ÔÒ¥ •ı⁄U ◊„ÔûÊûUfl∑§ dc≈ÔUÊ „ÔÒ¥, ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊
¬˝Õ◊ ¬ÈL§· „ÔÒ– ¡Ù ’˝rÊÊá«∑§ •ı⁄U ¡Ëfl-‚◊Ác≈ÔÔ∑§ •ãÃÿÊ¸◊Ë „ÔÒ¥,
©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ÁmÃËÿ ¬ÈL§· „ÔÒ ÃÕÊ ¡Ù ‚fl¸÷ÍÃÙ¥∑§ •ÕflÊ √ÿÁc≈ÔÔ
¡Ëfl∑§ •ãÃÿÊ¸◊Ë „ÔÒ¥, ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ÃÎÃËÿ ¬ÈL§· „ÔÒ–
¬˝‹ÿ∑§Ê‹ËŸ, flÊ‚ŸÊ’h, ÷ªflÁm◊Èπ ¡ËflÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ ∑§L§áÊÊfl‡Ê

÷ªflÊŸ˜ ‚ÎÁc≈ÔÔ∑§Ë ßë¿UUÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, Á¡‚‚ fl ¡Ëfl ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ
„ÈÔ∞ ÷ªflà‚ÊÁãŸäÿ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë øc≈ÔUÊ ∑§⁄U¢ •ı⁄U flÊ‚ŸÊ¡Ê‹‚
◊ÈQ§ „ÔÊ¥– ß‚ ßë¿UUÊ‚ ÷ªflÊŸ˜ ¬ÈL§·M§¬ „ÔÙ∑§⁄U ¬˝∑Î§ÁÃ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÃ
„ÔÒ¥– ß‚‚ ¬˝∑Î§ÁÃ◊¥ ˇÊÙ÷ ©Uà¬ãŸ „ÔÙÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ªÈáÊòÊÿ◊¥ flÒ·êÿ „ÔÙ∑§⁄U
◊„ÔûÊûUfl‚ ‹∑§⁄U ÁˇÊàÿÊÁŒ¬ÿ¸ãÃ ‚Ê⁄U ÃûUflÊ¥∑§Ë ‚ÎÁc≈ÔÔ „ÔÙÃË „ÔÒ– ÿ
¬˝Õ◊ ¬ÈL§· „ÔË ß‚ ‚ÎÁc≈ÔÔ∑§ ∑§ÃÊ¸ „ÔÒ¥– ßŸ∑§Ù ◊„ÔÊÁflcáÊÈ ÿÊ ‚¢∑§·¸áÊ
∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– ßŸ∑§Ê M§¬ Áfl⁄UÊ≈U˜ „ÔÒ–
ß‚ ◊„ÔŒÊÁŒ ‚ÎÁc≈ÔÔ •ı⁄U •‚¢„ÔÃ ∑§Ê⁄UáÊ-ÃûUflÊ¥∑§Ù ¬⁄US¬⁄U
‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝Õ◊ ¬ÈL§· •¢‡ÊÃ— •Ÿ∑§ M§¬ „ÔÙ∑§⁄U ©UŸ◊¥
¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ÿ„Ô ¬˝Áflc≈ÔU •¢‡Ê „ÔË ÁmÃËÿ ¬ÈL§· „ÔÒ– ÿ •¬Ÿ ¬˝’‹
•Ê∑§·¸áÊ∑§ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ù fl∑˝§ªÁÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ ÃûUfl
fl∑˝§ªÁÃÁflÁ‡Êc≈ÔU „ÔÙ∑§⁄U, ¬¢øË∑Î§Ã Œ‡ÊÊ◊¥, ø∑˝§Ê∑§Ê⁄U◊¥ •ÊflÌÃÃ •ı⁄U
•Ê∑È¢§ÁøÃ „ÔÙ∑§⁄U ∑§ãº˝-ÁflÁë¿UãŸ „ÔÙ∑§⁄U •ŸãÃ ’˝rÊÊá«∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ÁmÃËÿ ¬ÈL§· ß‚ ’˝rÊÊá«∑§ ‚ÎÁc≈ÔÔ∑§ÃÊ¸ „ÔÒ¥, ßŸ∑§Ù
ª÷Ù¸Œ‡ÊÊÿË •ı⁄U ¬˝lÈêŸ •ÊÁŒ ŸÊ◊Ê¥‚ •Á÷Á„UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ÿ
÷Ë Áfl⁄UÊ≈U˜M§¬ „ÔÒ¥–
ÁmÃËÿ ¬ÈL§·mÊ⁄UÊ ‚Îc≈ÔU ’˝rÊÊá« ‚Íˇ◊ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– SÕÍ‹ ‚ÎÁc≈ÔÔ∑§
Á‹ÿ ÁmÃËÿ ¬ÈL§·‚ ÁflÁflœ •flÃÊ⁄UÊ¥∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷Ê¸fl „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ©UŸ◊¥ ¡Ù
¬Ê‹Ÿ∑§ÃÊ¸ ÁflcáÊÈ „ÔÒ¥, ©Uã„UË¥∑§Ù ÃÎÃËÿ ¬ÈL§· ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– ÿ √ÿÁc≈ÔÔ
¡ËflŸ∑§ •ãÃÿÊ¸◊Ë „ÔÒ¥, ßã„Ô¢ ˇÊË⁄UÙŒ‡ÊÊÿË •ı⁄U •ÁŸL§h ÷Ë ∑§„ÔÃ „ÔÒ ¥–
ÿ øÃÈ÷È¸¡ „ÔÒ¥, ßã„Ô¢ •ãÃÿÊ¸◊Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ÷Ë ∑§„ÔÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ–
(π) ªÈáÊÊflÃÊ⁄U
SÕÍ‹-‚ÎÁc≈ÔÔ ÿÊ ø⁄UÊø⁄U-‚ÎÁc≈ÔÔ∑§ Á‹ÿ ªÈáÊÊflÃÊ⁄UÊ¥∑§Ê
¬˝ÿÙ¡Ÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ©UŸ◊¥ ‚ÎÁc≈ÔÔ∑§ÃÊ¸ ⁄U¡ÙªÈáÊÁflÁ‡Êc≈ÔU ’˝rÊÊ,
‚¢„ÊÔ ⁄U∑§ÃÊ¸ Ã◊ÙªÈáÊÁflÁ‡Êc≈ÔU L§º˝ ÃÕÊ ¬Ê‹Ÿ∑§ÃÊ¸ ‚ûUflªÈáÊÁflÁ‡Êc≈ÔU

ÁflcáÊÈ „ÔÒ¥–
(ª) ‹Ë‹ÊflÃÊ⁄U
÷ªflÊŸ˜∑§ Á¡Ÿ •flÃÊ⁄UÊ¥◊¥ ÁflüÊÊ◊⁄UÁ„UÃ, ÁflÁflœ ÁflÁøòÊÃÊ•Ê¥‚
¬ÍáÊ¸, ÁŸàÿ ŸÍÃŸ ©UÀ‹UÊ‚-Ã⁄U¢ªÊ¥‚ ÿÈQ§, Sflë¿UUÊœËŸ ∑§Êÿ¸ ŒÎÁc≈ÔªÔ Ùø⁄U
„ÔÙÃ „ÔÒ¥, ©UŸ∑§Ù ‹Ë‹ÊflÃÊ⁄U ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– ‹Ë‹ÊflÃÊ⁄U ¬ÍáÊ¸ •¢‡Ê •ı⁄U
•Êfl‡Ê-÷Œ‚ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– ∑§À¬ÊflÃÊ⁄U •ı⁄U ÿÈªÊflÃÊ⁄Uó
‚’∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ‹Ë‹ÊflÃÊ⁄U∑§ ©UQ§ ÃËŸ ÷ŒÊ¥∑§ •ãÃª¸Ã „ÔÙ ¡ÊÃÊ
„ÔÒ– ∞∑§◊ÊòÊ üÊË∑Î§cáÊ „ÔË ¬ÍáÊÊ¸flÃÊ⁄U „ÔÒ¥– üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U 14
◊ãflãÃ⁄UÊflÃÊ⁄U „ÔÒ¥– ¡Ò‚ó
1-ÿôÊóÿ SflÊÿê÷Èfl ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§ „ÔÒ¥– ßŸ∑§ Á¬ÃÊ∑§Ê
ŸÊ◊ L§Áø •ı⁄U ◊ÊÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê∑Í§ÁÃ ÕÊ–
2-Áfl÷ÈóSflÊ⁄UÙÁø· ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§ „ÔÒ¥– Á¬ÃÊ flŒÁ‡Ê⁄UÊ,◊ÊÃÊ
ÃÈÁ·ÃÊ–
3-‚àÿ‚Ÿó•ıûÊ◊Ëÿ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ œ◊¸,
◊ÊÃÊ ‚ÍŸÎÃÊ–
4-„ÔÁ⁄UóÃÊ◊‚Ëÿ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§ •ı⁄U ª¡ãº˝∑§Ù ◊ÙˇÊ
ŒŸflÊ‹– Á¬ÃÊ „ÔÁ⁄U◊œ •ı⁄U ◊ÊÃÊ „ÔÁ⁄UáÊË–
5-flÒ∑§È á∆Uó⁄UÒflÃËÿ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ ‡ÊÈ÷, ◊ÊÃÊ Áfl∑È§á∆UÊ–
6-•Á¡ÃóøÊˇÊÈ·Ëÿ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ flÒ⁄UÊ¡,
◊ÊÃÊ ‚ê÷ÍÁÃ– ÿ „ÔË ∑Í§◊¸M§¬œÊ⁄UË „ÔÒ¥–
7-flÊ◊ŸóflÒflSflÃ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ ∑§‡ÿ¬,
◊ÊÃÊ •ÁŒÁÃ–
8-‚Êfl¸÷ı◊ó‚ÊfláÊË¸ÿ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ ŒflªÈs,◊ÊÃÊ
‚⁄USflÃË–
9-´§·÷óŒˇÊ‚ÊfláÊË¸ÿ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ •ÊÿÈc◊ÊŸ˜

◊ÊÃÊ •ê’ÈœÊ⁄UÊ–
10-Áflcfl∑˜§‚Ÿó’˝rÊ‚ÊfláÊË¸ÿ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ
Áfl‡flÁ¡Ã˜ , ◊ÊÃÊ Áfl·ÍøË–
11-œ◊¸‚ÃÈóœ◊¸‚ÊfláÊË¸ÿ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ •Êÿ¸∑§,
◊ÊÃÊ flÒœÎÃÊ–
12-‚ÈœÊ◊ÊóL§º˝‚ÊfláÊË¸ÿ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ ‚àÿ‚„Ô,
◊ÊÃÊ ‚ÍŸÎÃÊ–
13-ÿÙª‡fl⁄UóŒfl‚ÊfláÊË¸ÿ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ Œfl„ÔÙòÊ,
◊ÊÃÊ ’Î„ÔÃË–
14-’Î„ÔŒ˜èÊÊŸÈóßãº˝‚ÊfláÊË¸ÿ ◊ãflãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ
‚òÊÊÿŸ, ◊ÊÃÊ ÁflŸÃÊ–
∑§À¬ÊflÃÊ⁄Uó25 „Ôó ¥Ò ¡Ò‚ (1)øÃÈS‚Ÿ (‚Ÿà∑È§◊Ê⁄U, ‚Ÿ∑§,
‚ŸãŒŸ •ı⁄U ‚ŸÊÃŸ), (2) ŸÊ⁄UŒ; ÿ ŒÙŸÊ¥ •flÃÊ⁄U ’˝ÊrÊ
∑§À¬◊¥ •ÊÁfl÷Í¸Ã „ÔÙÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ‚÷Ë ∑§À¬Ê¥◊¥ Áfll◊ÊŸ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥–
(3) flÊ⁄UÊ„ÔóßŸ∑§Ê ŒÙ ’Ê⁄U •ÊÁfl÷Ê¸fl „ÔÙÃÊ „ÔÒ, ¬„Ô‹Ê ’˝ÊrÊ
∑§À¬∑§ SflÊÿê÷Èfl ◊ãflãÃ⁄U◊¥ ’˝rÊÊ∑§ ŸÊ‚Ê⁄Uãœ˝‚ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ
’˝ÊrÊ ∑§À¬∑§ øÊˇÊÈ· ◊ãflãÃ⁄U◊¥ ¡‹‚– (4) ◊àSÿ, (5) ÿôÊ,
(6) Ÿ⁄-ŸÊ⁄UÊÿáÊ, (7) ∑§Á¬‹, (8) ŒûÊÊòÊÿ, (9) „Ôÿ‡ÊË·¸,
(10) „¢Ô‚, (11) œ˝ÈflÁ¬˝ÿ ÿÊ ¬ÎÁ‡Ÿª÷¸, (12) ´§·÷,
(13) ¬ÎÕÈóÿ 13 •flÃÊ⁄U SflÊÿê÷Èfl ◊ãflãÃ⁄U◊¥ „ÔÙÃ „ÔÒ¥–
(14) ŸÎÁ‚¢„Ô, (15) ∑Í§◊¸, (16) œãflãÃÁ⁄U, (17) ◊ÙÁ„UŸË,
(18)flÊ◊Ÿ, (19) ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊, (20) ⁄UÊ◊øãº˝, (21)√ÿÊ‚,
(22)’‹⁄UÊ◊, (23)üÊË∑Î§cáÊ, (24) ’Èh •ı⁄U (25) ∑§ÁÀ∑§–
ßŸ◊¥ •ÁãÃ◊ •Ê∆U flÒflSflÃ ◊ãflãÃ⁄U∑§ •flÃÊ⁄U „ÔÒ¥–
ÿÈªÊflÃÊ⁄U 4 „ÔÒ¥ó‚àÿÿÈª◊¥ ‡ÊÈÄ‹, òÊÃÊ◊¥ ⁄UQ§, mÊ¬⁄U◊¥ ‡ÿÊ◊
•ı⁄U ∑§Á‹◊¥ ∑Î§cáÊ– ÿôÊ •ı⁄U flÊ◊Ÿ •flÃÊ⁄UÊ¥∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê–

◊ãflãÃ⁄UÊflÃÊ⁄U ÃÕÊ ∑§À¬ÊflÃÊ⁄U ŒÙŸÊ¥◊¥ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
‚ê’ãœ-ÃûUfl◊¥ üÊË∑Î§cáÊ
’˝rÊ, ¬⁄U◊Êà◊Ê •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜ ∞∑§ „ÔË •mÿ ÃûUfl∑§ flÊø∑§
‡ÊéŒ „ÔÒ¥– ¬⁄U¢ÃÈ ‚Êœ∑§Ê¥∑§ ÷ÊflÊŸÈ‚Ê⁄U ÿ ÃËŸÊ¥ ‡ÊéŒ ÃËŸ ÁflÁ÷ãŸ
•ÕÙZ◊¥ √ÿflNÃ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– ¡„ÔÊ° Á∑§‚Ë ªÈáÊ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ,
ÃÊŒÊàêÿ ‚ÊœŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êœ∑§∑§ NŒÿ◊¥ ¡’ flÒ‚ ÃûUfl∑§Ë S»Í§ÌÃ
„ÔÙÃË „ÔÒ, Ã’ ©U‚∑§Ù ’˝rÊ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– Á’ê’ÖÿÙÁÃM§¬‚ ŒËπŸflÊ‹
•ãÃÿÊ¸◊Ë∑§Ù ÿÙªË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ÷Q§∑§Ë ‚ÊœŸÊ◊¥
‚fl¸ªÈáÊ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸-•‡Ù·∑§ÀÿÊáÊªÈáÊ◊ÿ üÊË÷ªflûÊûUfl∑§Ë S»Í§ÌÃ „ÔÙÃË
„ÔÒ– fl ∞‡flÿ¸-flËÿÊ¸ÁŒ •‡Ù· ∑§ÀÿÊáÊªÈáÊÊ¥∑§ ÁŸœÊŸ ¬⁄U◊ ÃûUfl
„ÔË üÊË÷ªflÊŸ˜ „ÔÒ¥– üÊË¡ËflªÙSflÊ◊Ë üÊË∑Î§cáÊ-‚¢Œ÷¸◊¥ Á‹πÃ „ÔÒ¥ó
∞fl¢ ø •ÊŸãŒ◊ÊòÊ¢ Áfl‡Ùcÿ¢ ‚◊SÃÊ— ‡ÊQ§ÿÙ Áfl‡Ù·áÊÊÁŸ
ÁflÁ‡Êc≈ÔUÙ ÷ªflÊŸ˜ ßàÿÊÿÊÃ◊˜˜– ÃÕÊ øÒfl¢ flÒÁ‡Êc≈Ô˜Uÿ ¬˝ÊåÃ
¬ÍáÊÊ¸Áfl÷Ê¸flàflŸ •πá«ÃûUflM§¬Ù˘‚ı ÷ªflÊŸ˜ó’˝rÊÊ ÃÈ
S»È§≈U◊¬˝∑§Á≈UÃflÒÁ‡Êc≈˜ÿÊ∑§Ê⁄UàflŸ ÃSÿÒfl •‚êÿª˜˜ •ÊÁfl÷Ê¸fl
ßàÿÊÿÊÃ◊˜˜H
•ÕÊ¸Ã˜ ‡ÊÁQ§ÁflÁ‡Êc≈ÔUÃÊ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄U◊ ÃûUfl∑§Ê ¡Ù ¬ÍáÊ¸ •ÊÁfl÷Ê¸fl
„ÔÒ, fl„ÔË ÷ªflÃ˜˜ ‡ÊéŒflÊëÿ „ÔÒ– ’˝rÊ ©U‚∑§Ê •‚êÿ∑˜§ •ÊÁfl÷Ê¸fl◊ÊòÊ
„ÔÒ– ’˝rÊ◊¥ ‡ÊÁQ§∑§Ë S»Í§ÌÃ ¬Á⁄U‹ÁˇÊÃ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË; ¬⁄U¢ÃÈ •flÃÊ⁄UÊ¥◊¥
‡ÊÁQ§∑§Ë ‹Ë‹Ê ¬Á⁄U‹ÁˇÊÃ „ÔÙÃË „ÔÒ– •Ã∞fl üÊË÷ªflÃ˜˜-‡ÊÁQ§-
¬˝∑§≈UŸ∑§Ê ÃÊ⁄UÃêÿ „ÔË •¢‡Êàfl, ¬ÍáÊ¸àfl, ¬ÍáÊ¸Ã⁄Uàfl •ı⁄U ¬ÍáÊ¸Ã◊àfl∑§Ê
¬Á⁄U◊Ê¬∑§ „ÔÒ– üÊË¡ËflªÙSflÊ◊ËŸ “∑Î§cáÊSÃÈ ÷ªflÊŸ˜ Sflÿ◊˜˜” ß‚
÷ÊªflÃËÿ ‡‹Ù∑§∑§Ë √ÿÊÅÿÊ◊¥ üÊËflÎãŒÊflŸÁfl„ÔÊ⁄UË üÊË∑Î§cáÊ∑§Ù
¬ÍáÊ¸Ã◊ ∑§„Ô∑§⁄U ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿÊ „ÔÒ– ’˝rÊflÒflÃ¸¬È⁄UÊáÊ◊¥ ÷Ë Á‹πÊ „ÔÒó
¬ÍáÊÙ¸ ŸÎÁ‚¢„ÔÙ ⁄UÊ◊‡ø ‡flÃmË¬Áfl⁄UÊ«˜˜ Áfl÷È—–

¬Á⁄U¬ÍáÊ¸Ã◊— ∑Î§cáÊÙ flÒ∑È§á∆U ªÙ∑È§‹ Sflÿ◊˜˜H
flÒ∑È§á∆U ∑§◊‹Ê∑§ÊãÃÙ M§¬÷ŒÊëøÃÈ÷È¸¡—–
ªÙ‹Ù∑§ªÙ∑È§‹ ⁄UÊœÊ∑§ÊãÃÙ˘ÿ¢ Ám÷È¡— Sflÿ◊˜˜H
•SÿÒfl Ã¡Ù ÁŸàÿ¢ ø ÁøûÊ ∑È§fl¸ÁãÃ ÿÙÁªŸ—–
÷Q§— ¬ÊŒÊê’È¡¢ Ã¡— ∑È§ÃSÃ¡ÁSflŸÊ ÁflŸÊH
(’˝rÊflÒflÃ¸, üÊË∑Î§cáÊ¡ã◊πá«, ¬ÍflÊ¸h¸ •äÿÊÿ 9)
•ÕÊ¸Ã˜ ŸÎÁ‚¢„Ô, ⁄UÊ◊ •ı⁄U ‡flÃmË¬∑§ Áfl⁄UÊ≈U˜ Áfl÷Èóÿ ¬ÍáÊ¸ „ÔÒ¥–
¬⁄U¢ÃÈ flÒ∑È§á∆U◊¥ •ı⁄U ªÙ∑È§‹ (flÎãŒÊflŸ)-◊¥ üÊË∑Î§cáÊ „ÔË ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸Ã◊
„ÔÒ¥– flÒ∑È§á∆U◊¥ ∑Î§cáÊ∑§Ë Áfl‹Ê‚◊ÍÌÃ ∑§◊‹Ê¬ÁÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Áfl⁄UÊÁ¡Ã
„ÔÒ¥– fl„ÔÊ° fl øÃÈ÷È¸¡ „ÔÒ¥– ªÙ‹Ù∑§◊¥ ÃÕÊ ªÙ∑È§‹◊¥ Sflÿ¢ Ám÷È¡
⁄UÊœÊ∑§ÊãÃ „ÔÒ¥– ßã„UË¥∑§ Ã¡∑§Ê ÿÙÁª¡Ÿ ÁŸàÿ ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥,
÷Q§ªáÊ ßã„UË¥∑§ ø⁄UáÊ-∑§◊‹Ê¥∑§Ë ¿U≈UÊ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥–
ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÊäÊÈÿ¸-⁄U‚ÿÈQ§ ∞‡flÿ¸ ’„ÈÔÃ „ÔË ‚Èπ∑§⁄U
„ÔÙÃÊ „ÔÒ– üÊË∑Î§cáÊ◊¥ ¡Ò‚Ê ¬⁄U◊Ò‡flÿ¸ •ı⁄U ¬⁄U◊ ◊ÊäÊÈÿ¸∑§Ê ¬ÍáÊ¸Ã◊
‚◊Êfl‡Ê ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ, flÒ‚Ê •ãÿòÊ ∑§„ÔË¥ ŒπŸ◊¥ Ÿ„ÔË¥ •ÊÃÊ–
ÁflcáÊÈ¬È⁄UÊáÊ◊¥ ∑§„ÔÊ ªÿÊ „ÔÒó
‚◊SÃ∑§ÀÿÊáÊªÈáÊÊà◊∑§Ù˘‚ı Sfl‡ÊÁQ§‹‡ÊÊflÎÃ÷ÍÃflª¸—–
ßë¿UUÊªÎ„ÔËÃÊÁ÷◊ÃÙL§Œ„Ô— ‚¢‚ÊÁœÃÊ‡Ù·¡ªÁhÃÙ ÿ—H
(6– 5– 84)
•ÕÊ¸Ã˜ fl ‚ê¬ÍáÊ¸ ∑§ÀÿÊáÊ-ªÈáÊÊ¥∑§ SflM§¬ „ÔÒ¥, ©Uã„ÔÊ¥Ÿ •¬ŸË
◊ÊÿÊ-‡ÊÁQ§∑§ ‹‡Ê◊ÊòÊ‚ ‚ê¬ÍáÊ¸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ù √ÿÊåÃ Á∑§ÿÊ „ÔÒ •ı⁄U
•¬Ÿ ßë¿UUÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Ÿ◊ÊŸ ÁflÁflœ Œ„Ô œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U
¡ªÃ˜˜∑§Ê •‡Ù· ∑§ÀÿÊáÊ-‚ÊœŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ÿ„Ô •ŸãÃªÈáÊÁflÁ‡Êc≈ÔU
¬⁄U◊ ÃûUfl „ÔË ÷ªflÊŸ˜ „ÔÒ¥ ÃÕÊ ÷ÊªflÃ∑§ •∑§Ê≈U˜ÿ ¬˝◊ÊáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
üÊË∑Î§cáÊ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ˜ „ÔÒ¥– üÊË‹ÉÊÈ÷ÊªflÃÊ◊ÎÃ◊¥ ∑§„ÔÊ ªÿÊ „ÔÒó
ßÁÃ ¬˝fl⁄U‡ÊÊSòÊ·È ÃSÿ ’˝rÊSflM§¬Ã—–

◊ÊäÊÈÿÊ¸ÁŒªÈáÊÊÁœÄÿÊÃ˜˜ ∑Î§cáÊSÿ üÙc∆ÔUÃÙëÿÃH
•Ã— ∑Î§cáÊÙ˘¬˝Ê∑Î§ÃÊŸÊ¢ ªÈáÊÊŸÊ¢ ÁŸÿÈÃÊÿÈÃÒ—–
ÁflÁ‡Êc≈ÔUÙ˘ÿ¢ ◊„ÔÊ‡ÊÁQ§— ¬ÍáÊÊ¸ŸãŒÉÊŸÊ∑Î§ÁÃ—H
•ÕÊ¸Ã˜ ◊ÈÅÿ-◊ÈÅÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ◊ÊäÊÈÿÊ¸ÁŒ ªÈáÊ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ’˝rÊSflM§¬∑§Ë •¬ˇÊÊ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë üÙc∆ÔUÃÊ flÌáÊÃ ∑§Ë ªÿË
„ÔÒ– •Ã∞fl •‚¢Åÿ •¬˝Ê∑Î§Ã ªÈáÊÊ¥‚ ÿÈQ§ „ÔÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ üÊË∑Î§cáÊ
◊„ÔÊ‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜ •ı⁄U ¬ÍáÊÊ¸ŸãŒÉÊŸ „ÔÒ¥–
÷ªflÊŸ˜ Sflÿ¢ ªËÃÊ◊¥ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
ÿŒ˜˜ ÿŒ˜˜ Áfl÷ÍÁÃ◊Ã˜˜ ‚ûfl¢ üÊË◊ŒÍÌ¡Ã◊fl flÊ–
ÃÃ˜˜ ÃŒflÊflªë¿U àfl¢ ◊◊ Ã¡Ê¥˘‡Ê‚ê÷fl◊˜˜H
•ÕÊ¸Ã˜ „Ô •¡È¸Ÿ! ∞‡flÿ¸ÿÈQ§, ‚ê¬ÁûÊÿÈQ§ ÃÕÊ ’‹¬˝÷ÊflÊÁŒ∑§
•ÊÁœÄÿ‚ ÿÈQ§ Á¡ÃŸË flSÃÈ∞° „ÔÒ¥, ©UŸ ‚’∑§Ù ◊⁄UË ‡ÊÁQ§∑§
‹‡Ê‚ ©Uà¬ãŸ „ÈÔ•Ê ¡ÊŸÙ– ÃÕÊó
•ÕflÊ ’„ÈÔŸÒÃŸ Á∑¢§ ôÊÊÃŸ ÃflÊ¡È¸Ÿ–
Áflc≈ÔUèÿÊ„ÔÁ◊Œ¢ ∑Î§àSŸ◊∑§Ê¢‡ÙŸ ÁSÕÃÙ ¡ªÃ˜˜H
“„Ô •¡È¸Ÿ! ◊⁄UË Áfl÷ÍÁÃ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÃÈ◊∑§Ù ßÃŸÊ •Áœ∑§
¡ÊŸŸ‚ ÄÿÊ ¬˝ÿÙ¡Ÿó◊Ò¥ •¬ŸË ¬˝∑Î§ÁÃ∑§ ∞∑§ •¢‡Ê •ãÃÿÊ¸◊Ë
¬ÈL§· •ÕÊ¸Ã˜ ¬⁄U◊Êà◊M§¬‚ ß‚ ¡«-øÃŸÊà◊∑§ ¡ªÃ˜˜∑§Ù √ÿÊåÃ
∑§⁄U∑§ •flÁSÕÃ „ÍÔ°–”
÷ªflÊŸ˜∑§ ∞‡flÿ¸∑§Ê •ãÃ Ÿ„ÔË¥ „Ô–Ò üÊË◊ã◊„ÔÊ¬˝÷È üÊË∑Î§cáÊ‹Ë‹Ê∑§
‚ê’ãœ◊¥ üÊË‚ŸÊÃŸ¡Ë‚ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ Á∑§ fl˝¡ãº˝ŸãŒŸ üÊË∑Î§cáÊ
Áø⁄UÁ∑§‡ÊÙ⁄U „ÔÒ¥– ¬˝∑§≈U •ı⁄U •¬˝∑§≈U-÷Œ‚ ©UŸ∑§Ë ‹Ë‹Ê ŒÙ
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „ÔÒ– fl ¡’ ¬˝∑§≈U-‹Ë‹Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UUÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, Ã’
¬„Ô‹ Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ •ı⁄U ÷Q§Ê¥∑§Ù •ÊÁfl÷Í¸Ã ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ©U‚∑§ ’ÊŒ
Sflÿ¢ •ÊÁfl÷Í¸Ã „ÔÙÃ „ÔÒ¥– üÊË∑Î§cáÊ ‚ê¬ÍáÊ¸ ÷ÁQ§⁄U‚Ê¥∑§ •ÊüÊÿ „ÔÒ¥
ÃÕÊ ÁŸàÿ‹Ë‹Ê◊¥ Áfl‹Ê‚ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– Ÿ⁄U‹Ë‹Ê∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ

∑§⁄UŸ◊¥ ÁflÁ÷ãŸ flÿ‚˜˜ „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë fl Áø⁄UÁ∑§‡ÊÙ⁄U „ÔÒ¥– ©UŸ∑§Ë ‚Ê⁄UË
‹Ë‹Ê∞° ÁŸàÿ „ÔÒ¥– ’˝rÊÊá« •ŸãÃ „ÔÒ¥, ∞∑§-∞∑§ ’˝rÊÊá«◊¥ ˇÊáÊ-
ˇÊáÊ◊¥ ¬ÍÃŸÊ-flœ •ÊÁŒ ‚Ê⁄UË ‹Ë‹Ê∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÔÙÃË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ¥–
üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê ¬˝∑§≈U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê‹ 125 fl·¸ „ÔÒ; Á¡‚◊¥ fl fl˝¡◊¥
•¬ŸÊ ¬˝∑§≈U ‹Ë‹Ê-Áfl‹Ê‚ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– üÊË∑Î§cáÊ-‹Ë‹Ê◊¥ ÷Ë
ÃÊ⁄UÃêÿ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– fl˝¡œÊ◊◊¥ üÊË∑Î§cáÊ ‚ê¬ÍáÊ¸ ∞‡flÿ¸‚
¬Á⁄U¬ÍáÊ¸Ã◊ M§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÔÙÃ „ÔÒ¥, •Ã∞fl fl˝¡◊¥ fl ¬ÍáÊ¸Ã◊ „ÔÒ¥,
◊ÕÈ⁄UÊ◊¥ ¬ÍáÊ¸Ã⁄U „ÔÒ¥ •ı⁄U mÊ⁄U∑§Ê◊¥ ¬ÍáÊ¸– üÊË∑Î§cáÊ ‚fl¸òÊ ∞∑§ „ÔË „ÔÒ¥;
¬⁄U¢ÃÈ ∑§fl‹ ©UŸ∑§ ∞‡flÿ¸-◊ÊäÊÈÿ¸∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ◊¥ ¬ÍáÊ¸Ã◊ÃÊ,
¬ÍáÊ¸Ã⁄UÃÊ •ı⁄U ¬ÍáÊ¸ÃÊ ¬˝∑§Á≈UÃ „ÔÙÃË „ÔÒ– ¡Ò‚ ∞∑§ „ÔË øãº˝
ÁflÁ÷ãŸ ÁÃÁÕÿÊ¥◊¥ ∑§‹Ê-Á∑§⁄UáÊÊ¥∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ë
⁄UÊÁòÊ◊¥ ¬ÍáÊ¸Ã◊ÃÊ∑§Ù ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, fl˝¡◊¥ ÷Ë ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U üÊË∑Î§cáÊ
•¬Ÿ ¬ÍáÊ¸Ã◊ ∞‡flÿ¸ •ı⁄U ◊ÊäÊÈÿ¸∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥–
ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ flÎãŒÊflŸ œÊ◊∑§Ë ◊„ÔÊ◊Á„U◊Ê „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜ Sflÿ¢
üÊË◊Èπ‚ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
ßŒ¢ flÎãŒÊflŸ¢ ⁄Uêÿ¢ ◊◊ œÊ◊Òfl ∑§fl‹◊˜˜–
¬¢øÿÙ¡Ÿ◊flÊÁSÃ flŸ¢ ◊ Œ„ÔM§¬∑§◊˜˜H
∑§ÊÁ‹ãŒËÿ¢ ‚È·ÈêáÊÊÅÿÊ ¬⁄U◊Ê◊ÎÃflÊÁ„UŸË–
•òÊ ŒflÊ‡ø ÷ÍÃÊÁŸ flÃ¸ãÃ ‚Íˇ◊M§¬Ã—H
‚fl¸Œfl◊ÿ‡øÊ„¢Ô Ÿ àÿ¡ÊÁ◊ flŸ¢ ÄflÁøÃ˜˜–
•ÊÁfl÷Ê¸flÁSÃ⁄UÙ÷ÊflÙ ÷flàÿfl ÿÈª ÿÈªH
Ã¡Ù◊ÿÁ◊Œ¢ ⁄Uêÿ◊ŒÎ‡ÿ¢ ø◊¸øˇÊÈ·Ê–
“ÿ„Ô ⁄Uêÿ flÎãŒÊflŸ „ÔË ◊⁄UÊ ∞∑§◊ÊòÊ œÊ◊ „ÔÒ– ÿ„Ô ¬Ê°ø ÿÙ¡Ÿ
ÁflSÃÊ⁄UflÊ‹Ê flŸ ◊⁄UÊ Œ„Ô „ÔË „ÔÒ– ÿ„Ô ∑§ÊÁ‹ãŒË ¬⁄U◊ •◊ÎÃM§¬
¡‹¬˝flÊÁ„UÃ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ◊⁄UË ‚È·ÈêáÊÊ ŸÊ«∏UË „ÔÒ– ÿ„ÔÊ° ŒflÃÊªáÊ
‚Íˇ◊M§¬‚ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ‚fl¸Œfl◊ÿ ◊Ò¥ ß‚ flÎãŒÊflŸ∑§Ù

∑§÷Ë Ÿ„ÔË¥ àÿÊªÃÊ– ∑§fl‹ ÿÈª-ÿÈª◊¥ ß‚∑§Ê •ÊÁfl÷Ê¸fl •ı⁄U
ÁÃ⁄UÙ÷Êfl „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ÿ„Ô ⁄Uêÿ flÎãŒÊflŸ Ã¡Ù◊ÿ „ÔÒ, ø◊¸øˇÊÈ∑§ mÊ⁄UÊ
ÿ„Ô ŒπÊ Ÿ„ÔË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–”
¬k¬È⁄UÊáÊ∑§ ¬ÊÃÊ‹πá«◊¥ •ÊÿÊ „ÔÒó
ÿ◊ÈŸÊ¡‹∑§À‹UÙ‹ ‚ŒÊ ∑˝§Ë«ÁÃ ◊Êœfl—–
•ÕÊ¸Ã˜ üÊË∑Î§cáÊ ÿ◊ÈŸÊ-¡‹∑§Ë Ã⁄U¢ªÊ¥◊¥ fl„ÔÊ° ‚ŒÊ ∑˝§Ë«UÊ ∑§⁄UÃ
„ÔÒ¥– üÊË¡ËflªÙSflÊ◊Ë ß‚ ‡‹Ù∑§∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ Á‹πÃ „ÔÒ¥ó
ÿ◊ÈŸÊÿÊ ¡‹∑§À‹UÙ‹ ÿòÊ ∞flê÷ÍÃ flÎãŒÊflŸ ßÁÃ
¬˝∑§⁄UáÊÊÀ‹Uéœ◊˜˜–
•¡„ÔÀ‹UˇÊáÊÊ‚ ÃË⁄U-OŒÊÁŒ •Õ¸ ÷Ë Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÔÒ–
ÃË⁄U∑§Ê •Õ¸ ÿ„ÔÊ° flÎãŒÊflŸ „ÔË ‹ÁˇÊÃ „ÔÒ– üÊË◊ã◊„ÔÊ¬˝÷È ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
‚flÙ¸¬Á⁄U üÊËªÙ∑È§‹ fl˝¡‹Ù∑§ œÊ◊–
üÊËªÙ‹Ù∑§ ‡flÃmË¬ flÎãŒÊflŸ ŸÊ◊H
‚fl¸ª •ŸãÃ Áfl÷È ∑Î§cáÊÃŸÈ ‚◊–
©U¬ÿ¸œÙ √ÿÊÁ¬ •Ê¿U ŸÊÁ„U∑§ ÁŸÿ◊H
’˝rÊÊá«U ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊ⁄U ∑Î§cáÊ⁄U ßë¿UUÊÿ–
∞∑§ß¸ SflM§¬ ÃÊ⁄U ŸÊÁ„U ŒÈß¸ ∑§ÊÿH
ÁøãÃÊ◊ÁáÊ ÷ÍÁ◊ ∑§À¬flÎˇÊ◊ÿ flŸ–
ø◊¸øˇÊ Œπ ÃÊ⁄U ¬˝¬¢ø⁄U ‚◊H
¬˝◊ŸòÊ Œπ ÃÊ⁄U SflM§¬ ¬˝∑§Ê‡Ê–
ªÙ¬ ªÙ¬Ë ‚¢ª ÿÊ„ÔÊ ∑Î§cáÊ⁄U Áfl‹Ê‚H
•ÕÊ¸Ã˜ ‚’‚ ™§¬⁄U üÊËªÙ∑È§‹ •ÕflÊ fl˝¡‹Ù∑§ œÊ◊ „ÔÒ, Á¡‚
“üÊËªÙ‹Ù∑§”,“‡flÃmË¬” ÃÕÊ “flÎãŒÊflŸ” ŸÊ◊‚ ¬È∑§Ê⁄UÃ „ÔÒ¥– fl„Ô
üÊË∑Î§cáÊ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚◊ÊŸ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë, •ŸãÃ, Áfl÷È „ÔÒ– ™§¬⁄U •ı⁄U
ŸËø √ÿÊåÃ „ÔÒ, ©U‚∑§Ê ∑§Ùß¸ „ÔÃÈ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë ßë¿UUÊ‚ „ÔË
fl„Ô ’˝rÊÊá«◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÔÙ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ– fl„Ô ∞∑§◊ÊòÊ øÒÃãÿSflM§¬ „ÔÒ;
Œ„Ô-Œ„ÔË∑§ ‚◊ÊŸ ©U‚∑§Ê ÁmÁflœ M§¬ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– fl„ÔÊ° ÷ÍÁ◊
ÁøãÃÊ◊ÁáÊ∑§ ‚◊ÊŸ ÃÕÊ flŸ ∑§À¬flÎˇÊ◊ÿ „ÔÒ¥– ø◊¸øˇÊÈ•Ê¥‚
ŒπŸ¬⁄U fl„Ô flÎãŒÊflŸ-œÊ◊ ¬˝¬¢ø∑§ ‚◊ÊŸ ŒËπÃÊ „ÔÒ– ¬˝◊ŸòÊ‚
ŒπŸ¬⁄U ©U‚∑§ SflM§¬∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „ÔÙÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ªÙ¬-ªÙ¬Ê¢ªŸÊ•Ê¥∑§
‚ÊÕ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë Áfl‹Ê‚‹Ë‹Ê ¬˝àÿˇÊ ŒÎÁc≈ÔÔªÙø⁄U „ÔÙÃË „ÔÒ–
ÿ„Ô •ŸãÃ Áfl‡fl-’˝rÊÊá« üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë ÁøÃ˜˜-‡ÊÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ
Áfl⁄UÁøÃ „ÔÒ, ÿ„Ô ‚’ ∑È§¿U ©Uã„UË¥∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÔÒóß‚‚ ‚„Ô¡ „ÔË
•ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÔÒ Á∑§ fl Á∑§ÃŸ ◊„ÔÊŸ˜ •ı⁄U Á∑§ÃŸ
∞‡flÿ¸‡ÊÊ‹Ë „ÔÒ¥– ‡ÊÊSòÊ◊¥ ∑§„ÔÊ ªÿÊ „ÔÒ Á∑§ ¡Ù ÁŸ⁄UÁÃ‡Êÿ ’Î„ÔÃ˜ „ÔÒ,
Á¡‚‚ ’«∏UÊ •ı⁄U ∑È§¿U Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, fl„ÔË ’˝rÊ „ÔÒ; ¬˝Ê∑Î§Ã-•¬˝Ê∑Î§Ã
•ŸãÃ∑§ÙÁ≈U Áfl‡fl-’˝rÊÊá« ’˝rÊ◊¥ •flÁSÕÃ „ÔÒ¥– ’˝rÊ ‚flÊ¸œÊ⁄U
„ÔÒ, ¬⁄U¢ÃÈ ©U‚ ’˝rÊ∑§ ÷Ë ¬˝ÁÃc∆ÔUÊŸ, •ÊœÊ⁄U üÊË∑Î§cáÊ „ÔÒ¥– ªËÃÊ◊¥
©Uã„ÔÊ¥Ÿ ∑§„ÔÊ „ÔÒó“’˝rÊáÊÙ Á„U ¬˝ÁÃc∆ÔUÊ„Ô◊˜–” •Ã∞fl üÊË∑Î§cáÊ ÄÿÊ
flSÃÈ „ÔÒ¥, ÿ„Ô ß‚‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ß‚ËÁ‹ÿ üÊË◊ã◊„ÔÊ¬˝÷È
∞ß¸ ◊Ã ·«Ò‡flÿ¸-¬ÍáÊ¸ •flÃÊ⁄U–
’˝rÊÊ ÁflcáÊÈ •ãÃ ŸÊ ¬Êÿ ¡Ëfl ∑§ÙŸ ¿UUÊ⁄UH
•ÕÊ¸Ã˜ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê ¬ÍáÊÊ¸flÃÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ·«Ò‡flÿÙZ‚ ¬ÍáÊ¸ „ÔÒ–
©UŸ∑§Ê ’˝rÊÊ •ı⁄U ÁflcáÊÈ ÷Ë ¡’ •ãÃ Ÿ„ÔË¥ ¬ÊÃ, Ã’ ’øÊ⁄UÊ
Á◊^Ë∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡Ëfl ÄÿÊ ¬ÃÊ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ’˝rÊ‚¢Á„UÃÊ◊¥ ∑§„ÔÊ
ªÿÊ „ÔÒó
ªÙ‹Ù∑§ŸÊÁêŸ ÁŸ¡œÊÁêŸ Ã‹ ø ÃSÿ
ŒflË◊„Ô‡Ê„ÔÁ⁄UœÊ◊‚È Ã·È Ã·È–
Ã Ã ¬˝÷ÊflÁŸøÿÊ ÁflÁ„UÃÊ‡ø ÿŸ
ªÙÁflãŒ◊ÊÁŒ¬ÈL§·¢ Ã◊„¢Ô ÷¡ÊÁ◊H
•ÕÊ¸Ã˜ üÊË∑Î§cáÊ∑§ ÁŸ¡œÊ◊ ªÙ‹Ù∑§ üÊËflÎãŒÊflŸ∑§ ŸËø

¬⁄U√ÿÙ◊ „ÔÒ, Á¡‚ ÁflcáÊÈ‹Ù∑§ ÷Ë ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥, ÃÕÊ ŒflË‹Ù∑§ •ÕÊ¸Ã˜
◊ÊÿÊ‹Ù∑§, Á‡Êfl‹Ù∑§ •ÊÁŒ ‹Ù∑§ ¬⁄U√ÿÙ◊∑§ ŸËø „ÔÒ¥– ßŸ
‹Ù∑§Ê¥◊¥ ÃûÊŒ˜˜ŒflÊ¥∑§ ¬˝÷ÊflÊ¥∑§Ê ¡Ù ÁflœÊŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ©UŸ
ªÙ‹Ù∑§Áfl„ÔÊ⁄UË •ÊÁŒ¬ÈL§· ªÙÁflãŒ∑§Ù ◊Ò¥ ÷¡ÃÊ „ÍÔ°–
üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê ∞‡flÿ¸ •ı⁄U ◊ÊäÊÈÿ¸
÷ªflÊŸ˜ üÊË∑Î§cáÊ∑§ ∞‡flÿ¸∑§Ê •ãÃ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ∞∑§ ’Ê⁄U
üÊË◊ã◊„ÔÊ¬˝÷ÈŸ üÊË‚ŸÊÃŸ ªÙSflÊ◊Ë‚ ∑§„ÔÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚
∞∑§¬ÊŒÁfl÷ÍÁÃ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ô ⁄U„ÔÊ „ÍÔ° , üÊfláÊ ∑§⁄UÙ– üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë
ÁòÊ¬ÊŒÁfl÷ÍÁÃ ◊Ÿ •ı⁄U flÊáÊË∑§ •ªÙø⁄U „ÔÒ– ÁòÊ¬ÊŒÁfl÷ÍÁÃ∑§Ë ÃÙ
’ÊÃ „ÔË ÄÿÊ, ∞∑§¬ÊŒÁfl÷ÍÁÃ∑§Ê ÷Ë ∑§Ùß¸ •ãÃ Ÿ„ÔË¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊ–
¬Á⁄UŒÎ‡ÿ◊ÊŸ ∞∑§-∞∑§ ‚ı⁄U ¡ªÃ˜˜ ∞∑§-∞∑§ ’˝rÊÊá« „ÔÒ– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ’˝rÊÊá« •‚¢Åÿ „ÔÒ¥– ¬˝àÿ∑§ ’˝rÊÊá«◊¥ ∞∑§ ‚ÎÁc≈ÔÔ∑§ÃÊ¸,
∞∑§ ‚¢„ÔÊ⁄U∑§ÃÊ¸ •ı⁄U ∞∑§ ¬Ê‹Ÿ∑§ÃÊ¸ „ÔÒ¥– ßŸ∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ ŸÊ◊
Áø⁄U‹Ù∑§¬Ê‹ „ÔÒ–
üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë mÊ⁄U∑§Ê-‹Ë‹Ê∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ß‚ ’˝rÊÊá«∑§
‚ÎÁc≈ÔÔ∑§ÃÊ¸ ’˝rÊÊ ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ mÊ⁄U∑§Ê◊¥ •Êÿ– ©Uã„ÔÊ¥Ÿ •Ê∑§⁄U
mÊ⁄U¬Ê‹∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ •Êª◊Ÿ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– üÊË∑Î§cáÊŸ mÊ⁄U¬Ê‹‚
∑§„ÔÊó“∑§ıŸ ’˝rÊÊ •Êÿ „ÔÒ¥, ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ „ÔÒ? ¬Í¿U∑§⁄U
•Ê•Ù–” mÊ⁄U¬Ê‹Ÿ ’˝rÊÊ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ¬Í¿U Ê– ‚ÈŸ∑§⁄U
’˝rÊÊ ÁflÁS◊Ã „ÔÙ∑§⁄U ’Ù‹ó“◊Ò¥ ‚Ÿ∑§-Á¬ÃÊ øÃÈ◊È¸π ’˝rÊÊ „ÍÔ°–”
mÊ⁄U¬Ê‹Ÿ üÊË∑Î§cáÊ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ’˝rÊÊ∑§ ©UûÊ⁄U∑§Ù ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ–
üÊË∑Î§cáÊŸ ’˝rÊÊ∑§Ù •¢Œ⁄U ’È‹ÊŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË– ’˝rÊÊŸ •Ê∑§⁄U
üÊË∑Î§cáÊ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ Œá«flÃ˜˜-¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– üÊË∑Î§cáÊŸ ©UŸ∑§Ê
ÿÕÊÿÙÇÿ ¬Í¡Ê-‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ •ÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿U Ê– ’˝rÊÊ
’Ù‹ó“◊Ò¥ •¬Ÿ •ÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ë¿U ÁŸflŒŸ ∑§M°§ªÊ; ¬„Ô‹ ÿ„Ô

ÃÙ ’Ã‹Êßÿ Á∑§ •Ê¬Ÿ mÊ⁄U¬Ê‹∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ù ¬È¿UflÊÿÊ Á∑§ “∑§ıŸ
’˝rÊÊ •Êÿ „ÔÒ¥”óß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÔÒ? ÄÿÊ ’˝rÊÊá«◊¥ ◊⁄U Á‚flÊ
∑§Ùß¸ •ı⁄U ’˝rÊÊ ÷Ë „ÔÒ¥?”
’˝rÊÊ∑§ ß‚ ¬˝‡ŸU∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U üÊË∑Î§cáÊ ◊È‚∑§⁄UÊÿ •ı⁄U Ãà∑§Ê‹
„ÔË ©U‚ ‚÷Ê◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ’˝rÊÊ•Ê¥∑§Ê •ÊÁfl÷Ê¸fl „ÔÙ ªÿÊ– ©UŸ◊¥ ∑§Ùß¸
ÃÙ Œ‚ ◊Èπ∑§Ê ÕÊ, ∑§Ùß¸ ’Ë‚ ◊Èπ∑§Ê, ∑§Ùß¸ ‚ı ◊Èπ∑§Ê, ∑§Ùß¸
‚„Ôd◊Èπ, ∑§Ùß¸ ‹ˇÊ◊Èπ– ßŸ •‚¢Åÿ ’˝rÊÊ•Ê¥∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
‹ˇÊ-∑§ÙÁ≈U ŸòÊÊ¥flÊ‹ ßãº˝ ¬˝÷ÎÁÃ ŒflÃÊ ÷Ë •Êÿ– ©UŸ∑§Ù Œπ∑§⁄U
øÃÈ◊È¸π ’˝rÊÊ∑§ •Ê‡øÿ¸∑§Ë ‚Ë◊Ê Ÿ ⁄U„ÔË– fl ‚’ ’˝rÊÊ •Ê∑§⁄U
∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U ◊È∑È§≈UÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ üÊË∑Î§cáÊ∑§ ¬ÊŒ¬Ë∆U∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ
‹ª •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª Á∑§ “„Ô ¬˝÷Ù! ßŸ ŒÊ‚Ê¥∑§Ê Á∑§‚Á‹ÿ
•Ê¬Ÿ •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „ÔÒ?” üÊË∑Î§cáÊ ’Ù‹ó“∑§Ùß¸ Áfl‡Ù· ¬˝ÿÙ¡Ÿ
Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– •Ê¬‹ÙªÊ¥∑§Ù ŒπŸ∑§Ë ßë¿UUÊ‚ „ÔË ’È‹ÊÿÊ „ÔÒ–” ß‚∑§
’ÊŒ üÊË∑Î§cáÊŸ ©UŸ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ– øÃÈ◊È¸π
’˝rÊÊ ÁflÁS◊Ã ŸòÊÊ¥‚ ÿ„Ô ‚’ Œπ ⁄U„Ô Õ; •ãÃ◊¥ üÊË∑Î§cáÊ∑§
ø⁄UáÊÊ¥◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ’Ù‹ó“¬˝÷Ù! ◊⁄UÊ ‚¢‡Êÿ ÁŸflÎûÊ „ÔÙ
ªÿÊ; ¡Ù ‚ÈŸŸÊ-¡ÊŸŸÊ øÊ„ÔÃÊ ÕÊ, fl„Ô ¬˝àÿˇÊ Œπ Á‹ÿÊ–” ßÃŸÊ
∑§„Ô∑§⁄U ’˝rÊÊ üÊË∑Î§cáÊ‚ •ÊôÊÊ ¬˝ÊåÃ∑§⁄U •¬Ÿ œÊ◊∑§Ù ø‹ ªÿ–
ªÙ‹Ù∑§ •ÕÊ¸Ã˜ ªÙ∑È§‹, ◊ÕÈ⁄UÊ •ı⁄U mÊ⁄U∑§ÊóßŸ ÃËŸ œÊ◊Ê¥◊¥
üÊË∑Î§cáÊ ÁŸàÿ •flSÕÊŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ÿ ÃËŸÊ¥ œÊ◊ ©UŸ∑§
SflM§¬Ò‡flÿ¸mÊ⁄UÊ ¬ÍáÊ¸ „ÔÒ¥– •ŸãÃ∑§ÙÁ≈U ’˝rÊÊá«Ê¥∑§ •œË‡fl⁄U „ÔÙ∑§⁄U
÷Ë ¬˝÷È •¬ŸË ÿÙª◊ÊÿÊ‚ ß‚ ªÙ‹Ù∑§œÊ◊◊¥ ‹Ë‹Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥–
©UŸ∑§Ë ÿ„Ô ªÙ¬-‹Ë‹Ê◊ÍÌÃ ©UŸ flÒ∑È§á∆UÊÁŒ ‹Ù∑§Ê¥∑§Ë •œË‡fl⁄U-
◊ÍÌÃÿÊ¥∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ë ’„ÈÔÃ •Áœ∑§ ø◊à∑§Ê⁄U¬ÍáÊ¸ „ÔÒ–
üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ ∑§„ÔÊ ªÿÊ „ÔÒó
ÿã◊àÿ¸‹Ë‹ı¬Áÿ∑¥§ SflÿÙª◊ÊÿÊ’‹¢ Œ‡Ê¸ÿÃÊ ªÎ„ÔËÃ◊˜˜–

ÁflS◊Ê¬Ÿ¢ SflSÿ ø ‚ı÷ªh¸— ¬⁄U¢ ¬Œ¢ ÷Í·áÊ÷Í·áÊÊ¢ª◊˜˜H
(3– 2– 12)
“üÊË÷ªflÊŸ˜Ÿ •¬ŸË ÿÙª◊ÊÿÊ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÁŒπÊŸ∑§ Á‹ÿ
◊ÊŸfl-‹Ë‹Ê∑§ ÿÙÇÿ ¡Ù üÊËÁflª˝„Ô œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„Ô Sflÿ¢
¬˝÷È∑§ ÁøûÊ∑§Ù ÁflÁS◊Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÕÊ, ‚ı÷ÊÇÿ •ı⁄U ∞‡flÿ¸∑§Ê
¬⁄U◊ œÊ◊ ÕÊ ÃÕÊ •Ê÷Í·áÊÊ¥∑§Ù ÷Ë ÷ÍÁ·Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÕÊ”–
üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ë •ãÿÊãÿ Œfl‹Ë‹Ê•Ê¥∑§Ë •¬ˇÊÊ ÿ„Ô ◊ÊŸfl-‹Ë‹Ê
•Áœ∑§ ◊ŸÙ„Ô⁄U „ÔÒ– ß‚◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ÁøÃ˜˜-‡ÊÁQ§∑§Ê •Œ˜èÊÈÃ
¬˝÷Êfl ŒÎÁc≈ÔÔªÙø⁄U „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ß‚∑§Ë ◊ŸÙ„Ô⁄UÃÊ∑§Ê ‹‡Ê ÷Ë Á∑§‚Ë
Œfl‹Ë‹Ê◊¥ Ÿ„ÔË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ÿ„ÔË ’ÊÃ ÷ªflÊŸ˜Ÿ Sflÿ¢ •¬Ÿ
üÊË◊Èπ‚ ∑§„ÔË „ÔÒó
SflSÿ ŒflÊÁŒ‹Ë‹ÊèÿÙ ◊àÿ¸‹Ë‹Ê ◊ŸÙ„Ô⁄UÊ–
•„ÔÙ ◊ŒËÿÁøë¿UQ§— ¬˝÷Êfl¢ ¬‡ÿÃÊŒ˜èÊÈÃ◊˜˜H
ÁŒ√ÿÊÁÃÁŒ√ÿ‹Ù∑§·È ÿŒ˜˜ªãœÙ˘Á¬ Ÿ ‚ê÷flÃ˜–
üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ ß‚Ë M§¬∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞
ªÙåÿSÃ¬— Á∑§◊ø⁄UŸ˜ ÿŒ◊Ècÿ M§¬¢
‹Êfláÿ‚Ê⁄U◊‚◊Ùäfl¸◊ŸãÿÁ‚h◊˜ –
ŒÎÁÇ÷— Á¬’ãàÿŸÈ‚flÊÁ÷Ÿfl¢ ŒÈ⁄UÊ¬-
◊∑§ÊãÃœÊ◊ ÿ‡Ê‚— ÁüÊÿ ∞‡fl⁄USÿH
(10– 44– 14)
⁄U¢ªSÕ‹◊¥ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ◊ÕÈ⁄UÊŸª⁄UË∑§Ë ⁄U◊ÁáÊÿÊ°
’Ù‹Ë¥ Á∑§ “¡Ù ‹Êfláÿ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÔÒ, Á¡‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ÷Ë ∑§Ùß¸
ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ Ÿ„ÔË¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, Á»§⁄U ©U‚‚ ’…∏∑§⁄U ÃÙ „ÔÙ „ÔË
∑Ò§‚ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ, Á¡‚∑§Ë ⁄U◊áÊËÿÃÊ Sflÿ¢Á‚h „ÔÒ ÃÕÊ ¡Ù ˇÊáÊ-
ˇÊáÊ ŸÍÃŸ ’ŸÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ, ¡Ù ◊„ÔÊŸ˜ ∞‡flÿ¸, ‡ÊÙ÷Ê •ı⁄U ÿ‡Ê∑§Ê
∞∑§ÊãÃ •ÊüÊÿ „ÔÒ ÃÕÊ ¡Ù •ı⁄UÊ¥∑§ Á‹ÿ ŒÈ‹¸÷ „ÔÒ, üÊË∑Î§cáÊ∑§ ©U‚
M§¬∑§Ù ªÙÁ¬∑§Ê∞° ÁŸ⁄UãÃ⁄U ŸÿŸÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ¥–
•Ã∞fl ’Ã‹Ê•Ù, ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ∑§ıŸ-‚Ê Ã¬ Á∑§ÿÊ „ÔÒ?” ÃÕÊó
ÿSÿÊŸŸ¢ ◊∑§⁄U∑È§á«‹øÊL§∑§áÊ¸-
÷˝Ê¡à∑§¬Ù‹‚È÷ª¢ ‚Áfl‹Ê‚„ÔÊ‚◊˜˜–
ÁŸàÿÙà‚fl¢ Ÿ ÃÃÎ¬ÈŒ¸ÎÁ‡ÊÁ÷— Á¬’ãàÿÙ
ŸÊÿÙ¸ Ÿ⁄UÊ‡ø ◊ÈÁŒÃÊ— ∑È§Á¬ÃÊ ÁŸ◊‡øH
(üÊË◊Œ˜èÊÊ0 9– 24– 65)
“◊∑§⁄UÊ∑Î§ÁÃ ∑È§á«‹Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÙ÷Êÿ◊ÊŸ ◊ŸÙ„Ô⁄U ∑§áÊ¸ÿÈª‹
ÃÕÊ ªá«ÿÈª‹‚ ¡Ù ◊Èπ◊á«‹ üÊË‚ê¬ãŸ „ÔÙ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ, Á¡‚◊¥
Áfl‹Ê‚ÿÈÃ ◊ãŒ◊äÊÈ⁄U ◊È‚∑§ÊŸ Áfl⁄UÊ¡ ⁄U„ÔË „ÔÒ ÃÕÊ ¡Ù ÁŸàÿ
•ÊŸãŒ◊ÿ „ÔÒ, üÊË∑Î§cáÊ∑§ ©U‚Ë ◊ÈπÊê’È¡∑§Ù ŸòÊmÊ⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§⁄U∑§
Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UËªáÊ •ÊŸãŒ‚ ¬Á⁄UÃÎåÃ „ÔÙ ⁄U„Ô „ÔÒ¥ ÃÕÊ ©U‚ Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ ’ÊœÊ
«UÊ‹ŸflÊ‹ ÁŸ◊·Ùã◊·∑§Ù ‚„ÔŸ Ÿ ∑§⁄U∑§ ßŸ∑§ Áª⁄UÊŸflÊ‹
ÁŸÁ◊∑§ ¬˝ÁÃ ∑§Ù¬ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥–”
üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ ªÈáÊÊ¥◊¥ ◊ÊäÊÈÿ¸∑§Ë
„ÔË ¬˝œÊŸÃÊ „ÔÒ– ªÙ¬ËªáÊ ◊ÊäÊÈÿ¸◊ÍÌÃ üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ë Á¬˝ÿÃ◊Ê
©U¬ÊÁ‚∑§Ê „ÔÒ¥– üÊËÁ’Àfl◊¢ª‹∑§Ê üÊË∑Î§cáÊ∑§áÊÊ¸◊ÎÃ, ¡ÿŒfl∑§Ê
üÊËªËÃªÙÁflãŒ, ‚Í⁄UŒÊ‚, ÁfllÊ¬ÁÃ •ı⁄U øá«UËŒÊ‚∑§Ë ¬ŒÊflÁ‹ÿÊ°
•ÊÁŒ ª˝ãÕ üÊË∑Î§cáÊ-◊ÊäÊÈÿ¸-fláÊ¸Ÿ∑§ •‡Ù· •◊ÎÃ-÷¢«UÊ⁄U „ÔÒ¥–
üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ∑§Ë ÃÙ ’ÊÃ „ÔË ÄÿÊ, •ãÿÊãÿ ª˝ãÕÊ◊¥ ¥ üÊË∑Î§cáÊ‹Ë‹Ê∑§Ê
‚„ÔdÊ¥ SÕ‹Ê¬¥ ⁄U fláÊ¸Ÿ ¬˝ÊåÃ „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ •ı⁄U ◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ◊¥
ÁflSÃÎÃM§¬‚ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ◊ÊäÊÈÿ¸◊ÿË ÃÕÊ ∞‡flÿ¸◊ÿË ‹Ë‹Ê∑§Ê
⁄U‚ÊSflÊŒŸ ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ◊„ÔÌ· √ÿÊ‚Ÿ •¬Ÿ ßŸ ◊„ÔÊŸ˜ ª˝ãÕÊ¥◊¥
S¬c≈ÔU Á‹π ÁŒÿÊ „ÔÒ Á∑§ “üÊË∑Î§cáÊ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ˜ „ÔÒ¥–”
üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ, Œ‡Ê◊ S∑§ãœ∑§ ÃÎÃËÿ •äÿÊÿ◊¥ üÊË∑Î§cáÊ∑§

¡ã◊-¬˝‚¢ª∑§Ê fláÊ¸Ÿ „ÔÒ– ¡’ ∑§Ê⁄UÊªÊ⁄U◊¥ fl‚ÈŒfl∑§ ÿ„ÔÊ° üÊË∑Î§cáÊ
øÃÈ÷È¸¡ ŸÊ⁄UÊÿáÊM§¬◊¥ •flÃËáÊ¸ „ÈÔ∞ , Ã’ ©U‚ M§¬∑§Ù Œπ∑§⁄U
fl‚ÈŒfl •ı⁄U Œfl∑§Ë ÁflS◊ÿÊ¬ãŸ „ÔÙ ©U∆U– Œfl∑§Ë ©U‚ øÃÈ÷È¸¡
M§¬∑§ Ã¡∑§Ù ‚„Ô Ÿ ‚∑§Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥ó
©U¬‚¢„Ô⁄U Áfl‡flÊà◊ãŸŒÙ M§¬◊‹ıÁ∑§∑§◊˜˜–
‡Ê¢πø∑˝§ªŒÊ¬kÁüÊÿÊ ¡Èc≈ÔU¢ øÃÈ÷È¸¡◊˜˜H
(üÊË◊Œ˜èÊÊ0 10– 3– 30)
•ÕÊ¸Ã˜ “„Ô Áfl‡flÊà◊Ÿ˜! ‡Ê¢π-ø∑˝§-ªŒÊ-¬k∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê‚ ÿÈQ§
•¬Ÿ ß‚ •‹ıÁ∑§∑§ øÃÈ÷È¸¡ M§¬∑§Ê ©U¬‚¢„ÔÊ⁄U ∑§⁄UÙ–” ÷Q§flà‚‹
÷ªflÊŸ˜Ÿ Ãà∑§Ê‹ „ÔË Ám÷È¡œÊ⁄UË ¬˝Ê∑Î§Ã Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ª˝„ÔáÊ
Á∑§ÿÊ– fl‚ÈŒfl¡ËŸ ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ‚ ©U‚ ¬˝Ê∑Î§Ã Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ù ŸãŒ¡Ë∑§
ÉÊ⁄U ¬„ÈÔ°øÊ ÁŒÿÊ– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ Á∑§ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê ¡’ ∑¥§‚∑§
∑§Ê⁄UÊªÊ⁄U◊¥ ∞‡flÿ¸◊ÿ M§¬◊¥ •ÊÁfl÷Ê¸fl „È• Ô Ê, ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊äÊÈ⁄UM§¬◊¥
fl ÿ‡ÊÙŒÊ∑§ ÿ„ÔÊ° ÷Ë ¬˝∑§≈U „ÈÔ∞ Õ– fl‚ÈŒfl¡Ë ¡’ Á‡Ê‡ÊÈ ∑Î§cáÊ∑§Ù
‹∑§⁄U ÿ‡ÊÙŒÊ∑§ ‚ÍÁÃ∑§ÊªÎ„Ô◊¥ ¬„ÈÔ°ø, ©U‚Ë ‚◊ÿ fl‚ÈŒflŸãŒŸ ©UŸ
ÿ‡ÊÙŒÊŸãŒŸ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸Ã◊ ‹Ë‹Ê-¬ÈL§·ÙûÊ◊ üÊË∑Î§cáÊ◊¥ ¬˝Áflc≈ÔU „ÔÙ
ªÿ •ı⁄U ’Œ‹◊¥ fl ŸãŒÊà◊¡Ê ◊„ÔÊ◊ÊÿÊ∑§Ù ‹ •Êÿ– üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë
¬˝◊ÊŸãŒ-◊ÊäÊÈÿ¸◊ÿË ‹Ë‹Ê∑§Ê üÊËªáÙ‡Ê ŸãŒ¡Ë∑§ ÉÊ⁄U‚ „ÔË ¬˝∑§≈U
„ÔÙÃÊ „ÔÒ– ◊ÊŸfl-Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ê ∞‚Ê ÷ÈflŸ-◊Ù„ÔŸ M§¬ •ı⁄U ∑§„ÔË¥
ŒπŸ◊¥ Ÿ„ÔË¥ •ÊÃÊ– üÊË∑Î§cáÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ •¬Ÿ M§¬∑§ •ŸãÃ
‚ıãŒÿ¸-◊ÊäÊÈÿ¸‚ ªÙ¬-ªÙÁ¬∑§Ê•Ê¥∑§ ÁøûÊ∑§Ù •Ê∑§Ì·Ã ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥–
üÊË÷ªflÊŸ˜∑§ Á¡ÃŸ M§¬ ¬˝∑§≈U „ÈÔ∞ „ÔÒ¥, ∞‚Ê ‚ÈãŒ⁄U ‚ÁëøŒÊŸãŒ
Áflª˝„Ô •ı⁄U ∑§„ÔË¥ ¬˝∑§≈U Ÿ„ÔË¥ „ÈÔ•Ê– ß‚ M§¬-◊ÊäÊÈÿ¸‚ ◊ŸÈcÿ ÃÙ
ÄÿÊ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ÷Ë •Ê∑Î§c≈ÔU „ÔÙ ¡ÊÃ „ÔÒ¥–
ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÍÃŸÊ-◊ÙøŸ, ÃÎáÊÊflÃ¸-flœ, ∑¥§‚Ê‚È⁄U-flœ, ’∑§Ê‚È⁄U-
flœ, •ÉÊÊ‚È⁄U-¬˝‹ê’Ê‚È⁄U-‡Ê¢πøÍ«∏-•Á⁄Uc≈ÔU-∑§‡ÊË-√ÿÙ◊Ê‚È⁄U-flœ,
∑¥§‚∑§ ◊„Ô‹◊¥ ∑È§fl‹ÿÊ¬Ë« ª¡⁄UÊ¡∑§Ê flœ ßàÿÊÁŒ ∑§ÊÿÙZ◊¥
üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê •‚Ë◊ flËÿ¸-¬⁄UÊ∑˝§◊, •‚Ë◊ ‚ÈNŒ˜˜flÊà‚Àÿ ÃÕÊ
•‚Ë◊ ‹Ù∑§ÊŸÈª˝„Ô∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥
∑¥§‚-flœ üÊË∑Î§cáÊ∑§ •ÊÁfl÷Ê¸fl∑§ ¬˝Õ◊ ∑§Ê⁄UáÊM§¬◊¥ flÌáÊÃ „ÔÒ–
∞∑§ ªÙ¬-’Ê‹∑§ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê •Ÿ∑§ ÿŒÈflË⁄UÊ¥∑§Ù ÷Ë·áÊ òÊÊ‚
ŒŸflÊ‹ ŒÈœ¸·¸ •ı⁄U ŒÈŒ¸á« ¬˝ÃÊ¬‡ÊÊ‹Ë ◊„ÔÊ’‹Ë ∑¥§‚∑§Ù ÿÈh◊¥
ˇÊáÊ÷⁄U◊¥ ¬¿UUÊ«∏ŸÊ ©UŸ∑§Ë ÷ªflûÊÊ∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ©U‚∑§
’ÊŒ ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ¬˝’‹ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ◊ªœ-‚◊˝Ê≈U˜ ¡⁄UÊ‚¢œ∑§Ù, Á¡‚Ÿ
‚Ò∑§«∏Ê¥ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ù ∑§Ê⁄UÊªÎ„Ô◊¥ «UÊ‹∑§⁄U
©UŸ∑§ ⁄UÊÖÿ „Ô«∏¬ Á‹ÿ Õ, ŸËÁÃ-’‹‚ ÷Ë◊∑§ mÊ⁄UÊ ◊À‹UÿÈh◊¥
◊⁄UflÊ «UÊ‹Ê– ¡⁄UÊ‚¢œ∑§ ¬Ê‚ •¬Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ’‹ ÕÊ– ©U‚∑§Ë
‚Òãÿ‡ÊÁQ§∑§Ê ∑È§¿U •ŸÈ◊ÊŸ ß‚ ’ÊÃ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÔÒ Á∑§
◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ÿÈh◊¥ ©U÷ÿ-¬ˇÊ◊¥ ∑È§‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§fl‹ •∆UÊ⁄U„Ô
•ˇÊıÁ„UáÊË ‚ŸÊ ÕË, ¡’ Á∑§ ¡⁄UÊ‚¢œŸ Ãß¸‚-Ãß¸‚ •ˇÊıÁ„UáÊË
‚ŸÊ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ‚òÊ„Ô ’Ê⁄U üÊË∑Î§cáÊ-¬ÊÁ‹Ã ◊ÕÈ⁄UÊ¬È⁄UË¬⁄U ø…∏Êß¸
∑§Ë, Á∑¢§ÃÈ ¬˝àÿ∑§ ’Ê⁄U ©U‚ ◊È°„Ô∑§Ë πÊ∑§⁄U ÃÕÊ •¬ŸË ‚Ê⁄UË
‚ŸÊ∑§Ù π¬Ê∑§⁄U ‹ı≈U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ– üÊË∑Î§cáÊ ©U‚ „Ô⁄U ’Ê⁄U ß‚Ë
•Ê‡ÊÊ‚ ¡ËÃÊ ¿UÙ«∏ ŒÃ Õ Á∑§ fl„Ô ŒÈ’Ê⁄UÊ Áfl‡ÊÊ‹ flÊÁ„UŸË ‹∑§⁄U
◊ÕÈ⁄UÊ¬⁄U ø…∏ •ÊÿªÊ •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U ’Ò∆U ©Uã„Ô¢ ¬ÎâflË∑§Ê ÷Ê⁄U
„Ô⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •fl‚⁄U „ÔÊÕ ‹ªªÊ– •∆UÊ⁄U„ÔflË¥ ’Ê⁄U ŒÍ‚⁄U ¬˝’‹Ã⁄U
‡ÊòÊÈ ∑§Ê‹ÿflŸ∑§Ù ÷Ë ‚ÊÕ-„ÔË-‚ÊÕ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ Œπ∑§⁄U
¬˝÷ÈŸ •¬ŸË ÿÊŒflË ‚ŸÊ∑§Ù ‚¢„ÔÊ⁄U‚ ’øÊŸ∑§ ©Ug‡ÿ‚ ‚¢ª˝Ê◊
÷ÍÁ◊‚ ÷Êª π«∏ „ÈÔ∞ •ı⁄U ß‚Ë ’Ëø◊¥ ‚◊Èº˝∑§ ’Ëø mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË
’‚Ê∑§⁄U ‚◊SÃ ◊ÕÈ⁄UÊflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ù ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ÿÙª’‹‚ fl„ÔÊ° ¬„ÈÔ°øÊ
ÁŒÿÊ– •ãÃ◊¥ ÷Ë◊‚Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ¡⁄UÊ‚¢œ∑§Ù ÷Ë ◊⁄UflÊ∑§⁄U üÊË∑Î§cáÊŸ
’¢ŒËªÎ„Ô‚ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§Ù ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÈ’¸‹Ê¥∑§ ™§¬⁄U

‚’‹∑§ •àÿÊøÊ⁄U∑§Ù ‚◊ÊåÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ Ÿ⁄U∑§Ê‚È⁄U,
’ÊáÊÊ‚È⁄U, ∑§Ê‹ÿflŸ, ¬ıá«˛∑§, Á‡Ê‡ÊÈ¬Ê‹, ‡ÊÊÀfl •ÊÁŒ∑§ flœ ÷Ë
‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬⁄UÊ∑˝§◊∑§ lÙÃ∑§ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥– ß‚Ë∑§Ù ‹ˇÿ ∑§⁄U∑§
üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ ∑§„ÔÊ ªÿÊ „ÔÒó
ÁSÕàÿÈŒ˜èÊflÊãÃ¢ ÷ÈflŸòÊÿSÿ ÿ—
‚◊Ë„ÔÃ˘ŸãÃªÈáÊ— Sfl‹Ë‹ÿÊ–
Ÿ ÃSÿ ÁøòÊ¢ ¬⁄U¬ˇÊÁŸª˝„Ô-
SÃÕÊÁ¬ ◊àÿÊ¸ŸÈÁflœSÿ fláÿ¸ÃH
“¡Ù •ŸãÃªÈáÊ‡ÊÊ‹Ë ÷ªflÊŸ˜ •¬ŸË ‹Ë‹Ê‚ ÁòÊ÷ÈflŸ∑§Ë
‚ÎÁc≈ÔÔ, ÁSÕÁÃ •ı⁄U ‚¢„ÔÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ‡ÊòÊÈ¬ˇÊ∑§Ê
ÁŸª˝„Ô ∑§⁄UŸÊ ∑§Ùß¸ ø◊à∑§Ê⁄U∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ÃÕÊÁ¬ ©Uã„ÔÊ¥Ÿ
◊ŸÈcÿ∑§ ‚◊ÊŸ ÿÈh◊¥ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ÿÈhŸÒ¬Èáÿ ÁŒπ‹Ê∑§⁄U •ı⁄U
Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U∑§ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‹ÙªÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ flË⁄UÃÊ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸
©U¬ÁSÕÃ Á∑§ÿÊ, ß‚ËÁ‹ÿ ©U‚∑§Ê fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ–”
ß‚ •‹ıÁ∑§∑§ ∞‡flÿ¸-‹Ë‹Ê∑§ ’Ëø üÊË÷ªflÊŸ˜Ÿ ¡Ù •ÁÃ
Áfl‹ˇÊáÊ ¬˝◊ó◊ÊäÊÈÿ¸∑§Ë ‹Ë‹Ê ¬˝ŒÌ‡ÊÃ ∑§Ë „ÔÒ, ©U‚∑§Ê •Ê÷Ê‚
üÊË©Uhfl¡Ë∑§Ù fl˝¡◊¥ ŒÍÃ ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ÿ∑§Ë ‹Ë‹Ê◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÔÒ–
÷ÊªflÃ, Œ‡Ê◊ S∑§ãœ∑§ 46 fl¥ •äÿÊÿ◊¥ üÊË∑Î§cáÊ ªÙÁ¬ÿÊ¥∑§Ù
•¬ŸÊ ‚¢Œ‡Ê ÷¡Ã ‚◊ÿ •¬Ÿ Á¬˝ÿ ‚πÊ ÷Q§¬˝fl⁄U üÊË©Uhfl¡Ë‚
∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó“„Ô ©Uhfl! ÃÈ◊ fl˝¡◊¥ ¡Ê•Ù, ◊⁄UË Áfl⁄U„Ô-ÁfläÊÈ⁄UÊ
ªÙÁ¬∑§Ê∞° ◊È¤Ê∑§Ù Ÿ Œπ∑§⁄U ◊ÎÃflÃ˜˜ ¬«∏UË „ÈÔß¸ „ÔÒ¥– ◊⁄UË ’ÊÃ
‚ÈŸÊ∑§⁄U ÃÈ◊ ©Uã„Ô¢ ‚ÊãàflŸÊ ŒÙ– ©UŸ∑§ ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ-’ÈÁh •ı⁄U
•Êà◊Ê ÁŒŸ-⁄UÊÃ ◊È¤Ê◊¥ „ÔË •Ì¬Ã „ÔÒ¥– flÊSÃfl◊¥ ◊⁄UÊ ◊Ÿ „ÔË
©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ „ÈÔ•Ê „ÔÒ, ◊⁄U „ÔË ¬˝ÊáÊÊ¥‚ fl •ŸÈ¬˝ÊÁáÊÃ „ÔÒ¥– ◊⁄U
Á‚flÊ •ı⁄U ∑È§¿U fl Ÿ„ÔË¥ ¡ÊŸÃË¥; ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ◊⁄U Á‹ÿ ‹Ù∑§œ◊¸,
flŒœ◊¸ ÃÕÊ Œ„Ôœ◊¸ó‚’∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÔÒ– fl

fl˝¡’Ê‹Ê∞° ÁŒŸ-⁄UÊÃ ∑§fl‹ ◊⁄UÊ „ÔË ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃË „ÔÒ¥, Áfl⁄U„Ô∑§Ë
©Uà∑§á∆UÊ◊¥ fl Áflu‹ „ÔÙ ⁄U„ÔË „ÔÒ¥; ◊⁄U S◊⁄UáÊ◊¥, ◊⁄U äÿÊŸ◊¥ Áfl◊ÈÇœ
¬«∏UË „ÈÔß¸ „ÔÒ¥ ÃÕÊ ◊È¤Ê∑§Ù ŒπŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ◊¥ •ÁÃÄ‹‡Ê‚ ¡ËflŸ-
ÿÊ¬Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ÔË „ÔÒ¥–”
üÊË∑Î§cáÊ∑§ ß‚ ‚⁄U‹ NŒÿªÃ ÷ÊflÙë¿˜ UÔflÊ‚‚ ‚„Ô¡ „ÔË ¡ÊŸÊ
¡ÊÃÊ „ÔÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ê NŒÿ ¬˝◊-⁄U‚-◊ÊäÊÈÿ¸‚ ßÃŸÊ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ „ÔÒ!
•Êª ø‹∑§⁄U ∞∑§ÊŒ‡Ê S∑§ãœ∑§ mÊŒ‡Ê •äÿÊÿ◊¥ üÊË∑Î§cáÊ ¬ÈŸ—
©Uhfl¡Ë‚ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó“„Ô ©Uhfl! fl˝¡’Ê‹Ê•Ê¥∑§Ë ’ÊÃ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚
ÄÿÊ ∑§„ÍÔ°– üÊËflÎãŒÊflŸ◊¥ fl ‚ÈŒËÉÊ¸ ∑§Ê‹Ã∑§ ◊⁄U ‚¢ª-‚Èπ∑§Ù
¬˝ÊåÃ ∑§⁄U øÈ∑§Ÿ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©U‚ ‚ÈŒËÉÊ¸∑§Ê‹∑§Ù ∞∑§ ˇÊáÊ∑§
‚◊ÊŸ ’ËÃÊ „ÈÔ•Ê ‚◊¤ÊÃË ÕË¥– ß‚ ‚◊ÿ ◊⁄U ø‹ •ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
•ÊœÊ ˇÊáÊ ÷Ë ©UŸ∑§ Á‹ÿ ∑§ÙÁ≈U ∑§À¬Ê¥∑§ ‚◊ÊŸ Ä‹‡Ê¬˝Œ „ÔÙ
⁄U„ÔÊ „ÔÒ– ©UŸ∑§Ù ¡’ ◊⁄UÊ ‚¢ª ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ ÕÊ, Ã’ fl •¬ŸÊ ª„Ô-
Œ„Ô-◊Ÿ-¬˝ÊáÊ-•Êà◊Ê ‚’ ∑È§¿U ÷Í‹ ¡ÊÃË ÕË¥– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ŸÁŒÿÊ° ‚◊Èº˝◊¥ Á◊‹∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ù πÙ ŒÃË „ÔÒ¥, äÿÊŸ◊ÇŸ ◊ÈÁŸªáÊ
¡Ò‚ ‚◊ÊÁœ◊¥ •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù πÙ ŒÃ „ÔÒ¥, ªÙÁ¬ÿÊ° ÷Ë ◊È¤Ê∑§Ù
¬Ê∑§⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊-ÁflS◊ÎÃ „ÔÙ ¡ÊÃË ÕË¥– „Ô ©Uhfl!
fl˝¡’Ê‹Ê•Ê¥∑§ ÷Êfl-⁄U‚, äÿÊŸ-œÊ⁄UáÊÊ ÿÙªË‡fl⁄UÊ¥∑§Ë äÿÊŸ-
‚◊ÊÁœ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¬˝ªÊ…∏ „ÔÒ¥–” ß‚ ∑§ÕÊ‚ üÊË∑Î§cáÊ∑§
◊„ÔÊªÊê÷Ëÿ¸◊ÿ ◊ÊäÊÈÿ¸÷Êfl∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– üÊË⁄UÊ‚‹Ë‹Ê◊¥
©Uã„ÔÊ¥Ÿ Á¡‚ ◊„ÔÊŸ˜ ◊ÊäÊÈÿ¸∑§Ê ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÔÒ, ©U‚∑§Ë
ÃÈ‹ŸÊ ∑§„ÔË¥ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ©U‚∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÈQ§ ÷Ê·Ê∑§Ê
•÷Êfl „ÔÒ, ◊ÊŸflË ÷Ê·Ê◊¥ ∑§÷Ë fl„Ô ÷Êfl ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÔË Ÿ„ÔË¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ– ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê∑§ •fl‚ÊŸ◊¥ ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ªÙ¬Ë-¬˝◊∑§ ◊„ÔÊŸ˜
◊ÊäÊÈÿ¸∑§Ù •¬Ÿ NŒÿ◊¥ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑§ ∑§„ÔÊ ÕÊ Á∑§ “◊Ò¥
ÃÈ◊‹ÙªÊ¥∑§ ¬˝◊∑§Ê ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ´§áÊË „ÍÔ°– ÃÈ◊ ‹ÙªÊ¥Ÿ ŒÈ⁄UãÃó

ŒÈ‡¿Ul ªÎ„ÔoÎ¢π‹Ê, ‚◊Ê¡-’ãœŸ, ‹Ù∑§-œ◊¸ •ı⁄U flŒœ◊¸∑§Ê
àÿÊª ∑§⁄U∑§, •Êÿ¸¬Õ∑§Ù ¿UÙ«∏∑§⁄U ◊⁄U ¬˝ÁÃ ¡Ù ¬˝◊ ¬˝ŒÌ‡ÊÃ
Á∑§ÿÊ „ÔÒ, ◊Ò¥ ∑§ŒÊÁ¬ ÃÈê„UÊ⁄U ß‚ •ŸflÁë¿UãŸ, •Ÿfll, •√ÿÁ÷øÊ⁄UË
¬˝◊∑§Ê ’Œ‹Ê Ÿ„ÔË¥ øÈ∑§Ê ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝◊-´§áÊ∑§Ê ´§áÊË
„ÔÙ∑§⁄U Áø⁄U∑§Ê‹∑§ Á‹ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ’°œ ªÿÊ– ß‚ ´§áÊ∑§
¬Á⁄U‡ÊÙœ∑§Ê ‚ÊœŸ ◊⁄U ¬Ê‚ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ÃÕÊÁ¬ ÿÁŒ ÃÈê„UÊ⁄U ÷Êfl◊¥
ÃÈê„UÊ⁄UÊ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑Í°§, ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ÃÈê„UÊ⁄U ÷Êfl◊¥ Áfl÷Ù⁄U „ÔÙ
‚∑Í°§, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ªÈáÊ-∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ¡¬Ã-¡¬Ã,
ÃÈê„UÊ⁄UÊ M§¬ äÿÊŸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÁŒŸ-⁄UÊÃ Á’ÃÊ ‚∑Í°§ ÃÙ fl„ÔË
ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊⁄UÊ ∑Î§ÃôÊÃÊôÊÊ¬Ÿ ÃÕÊ •Êà◊¬˝‚ÊŒ-¬˝ÊÁåÃ∑§Ê
ÿÁà∑¢§ÁøÃ˜˜ ©U¬Êÿ „ÔÙªÊ–”
‚Ê¢ŒË¬ÁŸ ◊ÈÁŸ∑§ •ÊüÊ◊◊¥ ⁄U„ÔÃ „ÈÔ∞ üÊË∑Î§cáÊ SflÀ¬∑§Ê‹◊¥ „ÔË
øıŒ„Ô ÁfllÊ•Ê¥ •ı⁄U øı¥‚∆U ∑§‹Ê•Ê¥◊¥ ¬Ê⁄U¢ªÃ „ÔÙ ªÿ– „Ô◊ ÿÈh-
∑§‹Ê∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ‚Ê¢ŒË¬ÁŸ ◊ÈÁŸ∑§ ªÈL§∑È§‹∑§Ù œãÿflÊŒ Œ¥,
•ÕflÊ ÿ◊ÈŸÊÃ≈USÕ ∑§Á‹∑È¢§¡‚◊‹¢∑Î§Ã, ªÙ¬’Ê‹ÊÁfl‹Á‚Ã ⁄UÊ‚-
SÕ‹Ë∑§Ù œãÿflÊŒ Œ¥ó‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„ÔË¥ •ÊÃÊ– ¡Ù ⁄UáÊ-⁄U¢ª◊¥
L§º˝‹Ë‹Ê∑§ ÃÊá«flŸÎàÿ◊¥ Áfl‡flÁfl¡ÿË ◊„ÔÊªÈL§ „Ô,¥Ò fl „ÔË ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê◊¥
fl˝¡’Ê‹Ê•Ê¥∑§Ù ŸÎàÿÁ‡ÊˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ªÈL§M§¬◊¥ fl⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ó
ß‚∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃ- ∑§⁄UÃ ◊Ÿ ÷ÊflŸÊ-Á‚ãäÊÈ∑§Ë Ã⁄Uª¢ Ê◊¥ ¥ Ã⁄Uª¢ Êÿ◊ÊáÊ
„ÔÙŸ ‹ªÃÊ „ÔÒ–
üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ ¡Ù fláÊ¸Ÿ „ÔÒ, fl„Ô
•Œ˜˜÷ÈÃ „ÔÒ– üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ¡ªÃ˜˜◊¥ •ÊãŒÙ‹Ÿ •ı⁄U
•Ê‹ÙøŸÊ „ÔÙÃË •Ê ⁄U„ÔË „ÔÒ •ı⁄U „ÔÙÃË ⁄U„ÔªË– ¬⁄U¢ÃÈ ◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ¡Ù
„Ô◊¥ Áfl‡ÊÊ‹, Áfl¬È‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃË „ÔÒ, √ÿÊ‚-÷Ëc◊
•ÊÁŒ ¡Ù ŸËÁÃ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „ÔÒ¥, fl„Ô ‚◊SÃ ŸËÁÃ ∞∑§ üÊË∑Î§cáÊ◊¥
◊ÍÌÃ◊ÊŸ˜ „ÔÙ∑§⁄U ÁŸàÿ Áfl⁄UÊ¡ÃË „ÔÒ– ÿÈh-ŸËÁÃ◊¥ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë •¬Ífl¸

’ÈÁh ÃÕÊ ‚¢ª˝Ê◊◊¥ ©UŸ∑§Ë •‚Ë◊ ‡ÊÁQ§∑§Ê fláÊ¸Ÿ ◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ¬Œ-
¬Œ¬⁄U ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ¡Ù flÎãŒÊflŸ◊¥ flŸ-flŸ œŸÈ ø⁄UÊÃ •ı⁄U fl¢‡ÊË
’¡ÊÃ Õ, fl „ÔË ¬Ê¢ø¡ãÿ-‡Ê¢π∑§ ◊äÊÈ⁄U-ÉÊÙ⁄U ÁŸŸÊŒ‚, ∑§ı◊ÙŒ∑§Ë
ªŒÊ∑§ ÷Ë·áÊ ¬˝„ÔÊ⁄U‚, ‡ÊÊX¸ œŸÈ·∑§ ‚ÈÃËˇáÊ ‡Ê⁄UÊÉÊÊÃ‚, ‚ÈŒËÉÊ¸
œÍ◊∑§ÃÈ‚◊ ∑Î§¬ÊáÊ •ı⁄U π«˜˜ª ÃÕÊ •ŸãÃ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ
ø∑˝§∑§ ¬˝÷Êfl‚ ŒflÃÊ•Ê¥ •ı⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ù ÷Ë·áÊ òÊÊ‚ ŒŸflÊ‹ ŒÈœ¸·¸
•ı⁄U ŒÈŒÊ¸ãÃ ŒÒàÿÊ¥∑§Ù ‚¢òÊSÃ •ı⁄U ÁŸ„ÔÃ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ’‹-flËÿ¸
•ı⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊∑§Ë ¬⁄UÊ∑§Êc∆ÔUÊ ¬˝ŒÌ‡ÊÃ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ∑§„ÔÊ° ÃÙ ÿ◊ÈŸÊ-
¬ÈÁ‹Ÿ◊¥, ∑È¢§¡-∑§ÊŸŸ◊¥ ◊È⁄U‹Ë∑§ ◊äÊÈ⁄U ŸÊŒ‚ fl˝¡’Ê‹Ê•Ê¥∑§Ù
•Ê∑È§Á‹Ã ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ∑§„ÔÊ° ¬Ê¢¡¡ãÿ∑§ ÷Ë·áÊ ÁŸŸÊŒ‚ ‚◊⁄UÊ¢ªáÊ∑§Ù
¬˝∑§Áê¬Ã ∑§⁄UŸÊ! øÁ⁄UòÊ∑§Ê ∞‚Ê ¬ÍáÊ¸Ã◊ ’„ÈÔ◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ∑§„ÔÊ°
Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ?
üÊË∑Î§cáÊ∑§ ÁŒ√ÿ ©U¬Œ‡Ê üÊË◊Œ˜èÊªflŒ˜ÔªËÃÊ◊¥ ©U¬‹éœ „ÔÒ¥ •ı⁄U
÷ÊªflÃ, ◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ŸËÁÃ-œ◊¸ •ı⁄U •ÊøÊ⁄U‚ê’ãœË
©UŸ∑§ ©U¬Œ‡Ê ÷⁄U ¬«∏ „ÔÒ¥– ∑§áÊ¸¬fl¸∑§ 69 fl¥ •äÿÊÿ◊¥ •¡È¸Ÿ∑§Ù
üÊË∑Î§cáÊŸ œ◊¸-ÃûUfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∞∑§ ‚Íˇ◊ ©U¬Œ‡Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÔÒ–
©U¬Œ‡Ê∑§Ê „ÔÃÈ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ •¡È¸ŸŸ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ¡Ù √ÿÁQ§ ©Uã„Ô¢
ªÊá«UËfl ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ∑§„ÔªÊ, ©U‚∑§Ù fl ◊Ê⁄U «UÊ‹¥ª–
ŒÒflÊÃ˜˜ ¡’ ∑§áÊ¸ ‚ŸÊŸË „ÔÙ∑§⁄U ¬Êá«fl-‚Òãÿ∑§Ù ◊ÕŸ ‹ªÊ •ı⁄U
•¡È¸Ÿ ©U‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ ∑§⁄U ‚∑§, Ã’ ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄UŸ L§c≈ÔU „ÔÙ∑§⁄U ©Uã„Ô¢
©Uà‚ÊÁ„UÃ ∑§⁄UŸ∑§ ©Ug‡ÿ‚ ÷à‚¸ŸÊ ∑§⁄UŸË ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Ëó
œŸÈ‡ø ÃÃ˜˜ ∑§‡ÊflÊÿ ¬˝ÿë¿U
ÿãÃÊ ÷ÁflcÿSàfl¢ ⁄UáÙ ∑§‡ÊflSÿ–
ÃŒÊ„ÔÁŸcÿÃ˜˜ ∑§‡Êfl— ∑§áÊ¸◊Èª˝¢
◊L§à¬ÁÃfl¸ÎòÊÁ◊flÊûÊflÖÊ˝— H
⁄UÊœÿ◊Ã¢ ÿÁŒ ŸÊl‡ÊQ§-

‡ø⁄UãÃ◊Èª˝¢ ¬˝ÁÃ’ÊœŸÊÿ–
¬˝ÿë¿UUÊãÿS◊Ò ªÊá«UËfl◊ÃŒl
àflûÊÙ ÿÙ˘SòÊÒ⁄UèÿÁœ∑§Ù flÊ Ÿ⁄Uãº˝—H
(•0 68– 26-1/2ó27-1/2)
“ÃÈ◊ •¬ŸÊ ªÊá«UËfl-œŸÈ· ÷ªflÊŸ˜ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ù Œ ŒÙ ÃÕÊ
⁄UáÊ÷ÍÁ◊◊¥ Sflÿ¢ ßŸ∑§ ‚Ê⁄UÁÕ ’Ÿ ¡Ê•Ù– Á»§⁄U ¡Ò‚ ßãº˝Ÿ „ÔÊÕ◊¥
flÖÊ˝ ‹∑§⁄U flÎòÊÊ‚È⁄U∑§Ê flœ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿ üÊË∑Î§cáÊ
÷ÿ¢∑§⁄U flË⁄U ∑§áÊ¸∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹¥ª– ÿÁŒ ÃÈ◊ •Ê¡ ⁄UáÊ÷ÍÁ◊◊¥
Áflø⁄UÃ „ÈÔ∞ ß‚ ÷ÿÊŸ∑§ flË⁄U ⁄UÊœÊ¬ÈòÊ ∑§áÊ¸∑§Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë
‡ÊÁQ§ Ÿ„ÔË¥ ⁄UπÃ ÃÙ •’ ÿ„Ô ªÊá«UËfl-œŸÈ· ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ∞‚
⁄UÊ¡Ê∑§Ù Œ ŒÙ, ¡Ù •SòÊ-’‹◊¥ ÃÈ◊‚ ’…∏∑§⁄U „ÔÙ–”
œ◊¸⁄UÊ¡∑§ ß‚ fløŸ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ‚àÿ‚¢∑§À¬ •¡È¸Ÿ ¬ŒŒÁ‹Ã
ŸÊª⁄UÊ¡∑§ ‚◊ÊŸ ∑˝È§h „ÔÙ ©U∆U •ı⁄U π«˜˜ª ©U∆UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê
Á‡Ê⁄U‡¿UŒŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ©UlÃ „ÔÙ ªÿ– üÊË∑Î§cáÊ fl„ÔÊ° ©U¬ÁSÕÃ
Õ– ©Uã„ÔÊ¥Ÿ •¡È¸Ÿ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ã „ÈÔ∞ ∑§„ÔÊó
•∑§ÊÿÊ¸áÊÊ¢ Á∑˝§ÿÊáÊÊ¢ ø ‚¢ÿÙª¢ ÿ— ∑§⁄UÙÁÃ flÒ–
∑§ÊÿÊ¸áÊÊ◊Á∑˝§ÿÊáÊÊ¢ ø ‚ ¬ÊÕ¸ ¬ÈL§·Êœ◊—H
(∑§áÊ¸0 69– 18)
“¬ÊÕ¸! ¡Ù ∑§⁄UŸÿÙÇÿ „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë •‚Êäÿ „ÔÊ¥ ÃÕÊ ¡Ù ‚Êäÿ
„ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë ÁŸÁ·h „ÔÊ¥ ∞‚ ∑§◊ÙZ‚ ¡Ù ‚ê’ãœ ¡Ù«∏ÃÊ „ÔÒ fl„Ô
¬ÈL§·Ê¥◊¥ •œ◊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÔÒ–”
ÿ„ÔË Ÿ„ÔË¥, ÿ„ÔÊ° üÊË∑Î§cáÊŸ •Á„¢U‚Ê∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „ÈÔ∞ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
¬˝ÊÁáÊŸÊ◊flœSÃÊÃ ‚fl¸ÖÿÊÿÊŸ˜ ◊ÃÙ ◊◊–
•ŸÎÃÊ¢ flÊ flŒŒ˜ flÊø¢ Ÿ ÃÈ Á„¢USÿÊÃ˜˜ ∑§Õ¢øŸH
(∑§áÊ¸0 69– 23)
“ÃÊÃ! ◊⁄U ÁfløÊ⁄U‚ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ë Á„¢U‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÔË ‚’‚

üÙc∆ÔU œ◊¸ „ÔÒ– Á∑§‚Ë∑§Ë ¬˝ÊáÊ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ¤ÊÍ∆U ’Ù‹ŸÊ ¬«∏ ÃÙ
’Ù‹ Œ, Á∑¢§ÃÈ ©U‚∑§Ë Á„¢U‚Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„Ô Ÿ „ÔÙŸ Œ–”
ÿÈh-ŸËÁÃ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ üÊË∑Î§cáÊ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
•ÿÈäÿ◊ÊŸSÿ flœSÃÕÊ ‡ÊòÊÙ‡ø ◊ÊŸŒ–
¬⁄UÊæ˜ ◊ÈπSÿ º˝flÃ— ‡Ê⁄UáÊ¢ øÊÁ¬ ªë¿UÃ—H
∑Î§ÃÊ¢¡‹— ¬˝¬ãŸSÿ ¬˝◊ûÊSÿ ÃÕÒfl ø–
Ÿ flœ— ¬ÍÖÿÃ ‚Œ˜Á÷SÃëø ‚flZ ªÈ⁄Uı ÃflH
(∑§áÊ¸0 69– 25-26)
“◊ÊŸŒ! ¡Ù ÿÈh Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÔÙ, ‡ÊòÊÈÃÊ Ÿ ⁄UπÃÊ „ÔÙ, ‚¢ª˝Ê◊‚
Áfl◊Èπ „ÔÙ∑§⁄U ÷ÊªÊ ¡Ê ⁄U„ÔÊ „ÔÙ, ‡Ê⁄UáÊ◊¥ •ÊÃÊ „ÔÙ, „ÔÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U
•ÊüÊÿ◊¥ •Ê ¬«∏UÊ „ÔÙ ÃÕÊ •‚ÊflœÊŸ „ÔÙ, ∞‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê flœ
∑§⁄UŸÊ üÙc∆ÔU ¬ÈL§· •ë¿UUÊ Ÿ„ÔË¥ ‚◊¤ÊÃ „ÔÒ¥– ÃÈê„UÊ⁄U ’«∏ ÷Êß¸◊¥
©U¬ÿÈ¸Q§ ‚÷Ë ’ÊÃ¥ „ÔÒ¥–”
üÊË∑Î§cáÊŸ •¡È¸Ÿ‚ ¬ÈŸ— ∑§„ÔÊó„Ô ¬ÊÕ¸! œ◊¸∑§Ë ªÁÃ •ÁÃ‚Íˇ◊
„ÔÒ– Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸◊¥ œ◊¸ „ÔÙÃÊ „ÔÒ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸◊¥ œ◊¸∑§Ê ˇÊÿ „ÔÙÃÊ
„ÔÒ, ß‚∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚„Ô¡ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–
‚àÿSÿ fløŸ¢ ‚ÊäÊÈ Ÿ ‚àÿÊŒ˜˜ ÁfllÃ ¬⁄U◊˜–
ÃûUflŸÒfl ‚ÈŒÈôÙ¸ÿ¢ ¬‡ÿ ‚àÿ◊ŸÈÁc∆ÔUÃ◊˜˜H
(∑§áÊ¸0 69– 31)
“‚àÿ ’Ù‹ŸÊ ©UûÊ◊ „ÔÒ– ‚àÿ‚ ’…∏∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑È§¿U Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ,
¬⁄U¢ÃÈ ÿ„Ô ‚◊¤Ê ‹Ù Á∑§ ‚à¬ÈL§·Ê¥mÊ⁄UÊ •Êø⁄UáÊ◊¥ ‹Êÿ „ÈÔ∞ ‚àÿ∑§
ÿÕÊÕ¸ SflM§¬∑§Ê ôÊÊŸ •àÿãÃ ∑§Á∆UŸ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–”
’«∏Ê¥∑§Ë „ÔàÿÊ Ã‹flÊ⁄U‚ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË, ©UŸ∑§ ◊Èπ¬⁄U ŒÈfl¸øŸ
∑§„ÔŸ‚ „ÔË ©UŸ∑§Ê flœ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ÿ„ÔË œ◊¸-ÃûUfl „ÔÒ–
◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ∑§ •ãÃ◊¥ ‚Ê⁄U Ÿ⁄U-‚¢„ÔÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ∑§Ù
◊ÊŸ∑§⁄U ¡’ ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UŸ ‹ª, Ã’ ÷ªflÊŸ˜Ÿ

œ◊¸ÃûUfl∑§Ê ‚Ê⁄U ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ©UŸ‚ ∑§„ÔÊó
‚flZ Á¡rÊ¢ ◊ÎàÿÈ¬Œ◊Ê¡¸fl¢ ’˝rÊáÊ— ¬Œ◊˜˜–
∞ÃÊflÊÜÊ˜Ô ôÊÊŸÁfl·ÿ— Á∑¢§ ¬˝‹Ê¬— ∑§Á⁄UcÿÁÃH
“‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑È§Á≈U‹ÃÊ „ÔË ◊ÎàÿÈ∑§Ê •ÊS¬Œ „ÔÒ •ı⁄U ‚⁄U‹ÃÊ
◊ÙˇÊ∑§Ê ◊Êª¸ „ÔÒ– ßÃŸÊ „ÔË ôÊÊÃ√ÿ Áfl·ÿ „ÔÒ– ß‚ √ÿÕ¸∑§ ¬˝‹Ê¬‚
ÄÿÊ ‹Ê÷?”
ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U∑§Ù ÃûUflôÊÊŸ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „ÈÔ∞ •ãÃ◊¥ fl ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
‹éœÊ Á„U ¬ÎÁÕflË¥ ∑Î§àSŸÊ¢ ‚ ÃÈ SÕÊfl⁄U¡¢ª◊Ê◊˜˜–
◊◊àfl¢ ÿSÿ ŸÒfl SÿÊÃ˜˜ Á∑¢§ ÃÿÊ ‚ ∑§Á⁄UcÿÁÃH
“◊„ÔÊ⁄UÊ¡! ÿÁŒ Á∑§‚ËŸ ‚Ê⁄UË SÕÊfl⁄U-¡¢ª◊Êà◊∑§ ¬ÎâflË∑§Ù
¬˝ÊåÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ¬⁄U¢ÃÈ ©U‚◊¥ ©U‚∑§Ë ◊◊ÃÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ ÃÙ fl„Ô ©U‚
¬ÎâflË∑§Ù ‹∑§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ–”
üÊË∑Î§cáÊ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ∞‚ •Ÿ∑§ ©U¬Œ‡Ê⁄UàŸ ÿòÊ-ÃòÊ
‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ Á’π⁄U ¬«∏ „ÔÒ¥– ÷ªflŒ˜ÔªËÃÊ, ©UhflªËÃÊ, •ŸÈªËÃÊ
•ÊÁŒ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ôÊÊŸ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§Êc∆ÔUÊ ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃË „ÔÒ, ßŸ ª˝ãÕÊ¥◊¥
÷ªflÊŸ˜∑§ mÊ⁄UÊ ©U¬ÁŒc≈ÔU •‹ıÁ∑§∑§ ‚Ê⁄U ÃûUflôÊÊŸ ÷⁄U ¬«∏ „ÔÒ¥–
üÊË∑Î§cáÊ∑§ mÊ⁄UÊ ¡ªÃ˜˜∑§ ¡ËflÊ¥∑§ ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ÁŒÿ ªÿ ÁflÁ÷ãŸ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÿÙª, ôÊÊŸ, ∑§◊¸ •ı⁄U ÷ÁQ§∑§ ‚ÊœŸ¬⁄U∑§ ©U¬Œ‡Ê ¡Ù
ßŸ ª˝ãÕÊ¥◊¥ ¬˝øÈ⁄UÃÊ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃ „ÔÒ¥, ©UŸ∑§ ‚fl¸ôÊàfl∑§ lÙÃ∑§
„ÔÒ¥, ¬ÍáÊ¸Ã◊àfl∑§ ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÔÒ¥–
3-•Á÷œÿ ÃûUfl
’˝rÊ, ¬⁄U◊Êà◊Ê •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜ó¬⁄U◊ÃûUfl∑§ ÿ ÁòÊÁflœ •ÊÁfl÷Ê¸fl
©U¬Ê‚∑§Ê¥∑§Ë ÁflÁ÷ãŸ œÊ⁄UáÊÊ•Ê¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊSòÊ◊¥ flÌáÊÃ „ÔÒ¥–
üÊË∑Î§cáÊ ¬⁄U◊ÃûUfl∑§ ¬ÍáÊ¸Ã◊ •ÊÁfl÷Ê¸fl „Ô,¥Ò ÿ„Ô ©U¬ÿÈQ¸ § ‚ê’ãœÃûUfl◊¥
ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÁŸÌŒc≈ÔU Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÔÒ– üÊË∑Î§cáÊ Sflÿ¢

÷ªflÊŸ˜ „ÔÒ¥, ÿ„Ô ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ÁøûÊ◊¥ Sfl÷ÊflÃ— „ÔË ÿ„Ô ‚mÊ‚ŸÊ
©Uà¬ãŸ „ÔÙÃË „ÔÒ Á∑§ NŒÿ∑§Ë ∞‚Ë •Á÷‹Á·Ã flSÃÈ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ ∑Ò§‚
„ÔÙ ‚∑§ÃË „ÔÒ– ß‚ Á¡ôÊÊ‚Ê∑§Ë ¬Á⁄UÃÎÁåÃ∑§ Á‹ÿ “•Á÷œÿ ÃûUfl”
∑§Ë •flÃÊ⁄UáÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÔÒ– üÊËøÒÃãÿøÁ⁄UÃÊ◊ÎÃ◊¥ Á‹πÊ „ÔÒó
üÊÈÁÃ◊Ê¸ÃÊ ¬Îc≈ÔUÊ ÁŒ‡ÊÁÃ ÷flŒÊ⁄UÊœŸÁflÁœ¢–
ÿÕÊ ◊ÊÃÈflÊ¸áÊË S◊ÎÁÃ⁄UÁ¬ ÃÕÊ flÁQ§ ÷ÁªŸË–
¬È⁄UÊáÊÊlÊ ÿ flÊ ‚„Ô¡ÁŸfl„ÔÊSÃ ÃŒŸÈªÊ–
•Ã— ‚àÿ¢ ôÊÊÃ¢ ◊È⁄U„Ô⁄U! ÷flÊŸfl ‡Ê⁄UáÊ◊˜˜H
“◊ÊÃÊ üÊÈÁÃ‚ ¬Í¿U Ê ªÿÊ ÃÙ ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ∑§„ÔÊ– ◊ÊÃÊ üÊÈÁÃŸ ¡Ù ’Ã‹ÊÿÊ, ’Á„UŸ S◊ÎÁÃŸ ÷Ë fl„ÔË
∑§„ÔÊ– ¬È⁄UÊáÊ-ßÁÃ„ÔÊ‚ •ÊÁŒ ÷˝ÊÃÎflª¸ ÷Ë ©Uã„UË¥∑§ •ŸÈªÊ◊Ë „ÔÒ¥;
•ÕÊ¸Ã˜ ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ „ÔË ∑§„ÔÊ „ÔÒ–
•Ã∞fl „Ô ◊È⁄UÊÁ⁄U! ∞∑§◊ÊòÊ ÃÈê„UË¥ •ÊüÊÿ „ÔÙ, ÿ„Ô ◊Ò¥Ÿ ∆Ë∑§-∆Ë∑§
¡ÊŸ Á‹ÿÊ–”
ÿ„Ô ∑§„ÔÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÔÒ Á∑§ Ã≈USÕÊ‡ÊÁQ§M§¬ ‚◊SÃ ¡Ëfl
üÊË∑Î§cáÊ∑§ „ÔË ÁflÁ÷ãŸÊ¢‡Ê „ÔÒ¥– fl ¡Ëfl ÁŸàÿ◊ÈQ§ •ı⁄U ÁŸàÿ
‚¢‚Ê⁄UË ÷Œ‚ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „ÔÒ¥– ¡Ù ‚ŒÊ üÊË∑Î§cáÊ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ©Uã◊Èπ
⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, fl ÁŸàÿ◊ÈQ§ „ÔÒ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ªáÊŸÊ ¬Ê·¸ŒÊ¥◊¥ „ÔÙÃË „ÔÒ–
ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ ¡Ù ¡Ëfl ÁŸàÿ ’Á„U◊È¸π ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, fl „ÔË ÁŸàÿ
‚¢‚Ê⁄UË „ÔÒ¥– fl •ŸÊÁŒ ’Á„U◊È¸πÃÊ∑§ fl‡Ê „ÔÙ∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§ ’ãœŸ◊¥
¬«∏∑§⁄U ŒÈ—π-÷Ùª ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ’Á„U◊È¸πÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÿÊ ©UŸ∑§Ù
’ãœŸ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ÁòÊÃÊ¬‚ ‚¢ÃåÃ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ– ¡Ëfl ∑§Ê◊
•ı⁄U ∑˝§Ùœ∑§ fl‡ÊË÷ÍÃ „ÔÙ∑§⁄U ÁòÊÃÊ¬ ÷ÙªÃÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– ‚¢‚Ê⁄Uø∑˝§◊¥
÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ¡’ ¡Ëfl∑§Ù ‚ÊäÊÈ-‚¢ª ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, Ã’
©UŸ∑§ ©U¬Œ‡Ê‚ ‚¢‚Ê⁄U-⁄UÙª‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÔÒ– ¡Ëfl
∑Î§cáÊ÷ÁQ§ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U∑§ ¬ÈŸ— üÊË∑Î§cáÊ∑§ ø⁄UáÊ¬˝ÊãÃ◊¥ ª◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ

„ÔÒ– •Ã∞fl ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÁòÊÁflœ ÃÊ¬Ê¥‚ ÁŸSÃÊ⁄U ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ¡Ëfl∑§Ù
‚Ê⁄UË flÊ‚ŸÊ•Ê¥∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄U∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ∑Î§cáÊ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸÊ „ÔË
Áflœÿ „ÔÒ–
üÊË∑Î§cáÊ÷ÁQ§ „ÔË ‚fl¸¬˝œÊŸ •Á÷œÿ „ÔÒ– ∑§◊¸, ÿÙª •ı⁄U
ôÊÊŸóÿ ÃËŸÊ¥ ÷ÁQ§◊ÈπÊ¬ˇÊË „ÔÒ¥– ÷ÁQ§∑§ »§‹∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ∑§◊¸,
ÿÙª •ı⁄U ôÊÊŸ∑§ »§‹ •ÁÃ ÃÈë¿U „ÔÒ¥– ÷ÁQ§∑§Ë ‚„ÔÊÿÃÊ∑§ Á’ŸÊ
∑§◊Ê¸ÁŒ •ÁÃ ÃÈë¿U »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ◊¥ ÷Ë ‚◊Õ¸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃ–
÷ÁQ§⁄UÁ„UÃ ∑§◊¸ •ı⁄U ÿÙª ∑È§¿U-∑È§¿U »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑§ ÁŸflÎûÊ
„ÔÙ ¡ÊÃ „ÔÒ¥, ¬⁄U¢ÃÈ fl »§‹ Áø⁄USÕÊÿË Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃ– ÷ÁQ§⁄UÁ„UÃ ôÊÊŸ
÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Á∑¢§Áøà∑§⁄U „ÔÙÃÊ „ÔÒ– üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ •ı⁄U ÷Ë
∑§„ÔÊ ªÿÊ „ÔÒó
Ã¬ÁSflŸÙ ŒÊŸ¬⁄UÊ ÿ‡ÊÁSflŸÙ
◊ŸÁSflŸÙ ◊ãòÊÁflŒ— ‚È◊¢ª‹Ê—–
ˇÊ◊¢ Ÿ ÁflãŒÁãÃ ÁflŸÊ ÿŒ¬¸áÊ¢
ÃS◊Ò ‚È÷º˝üÊfl‚ Ÿ◊Ù Ÿ◊—H
(2– 4– 17)
“Ã¬SflË, ŒÊŸ‡ÊË‹, ÿ‡ÊSflË, ◊ŸSflË, ◊ãòÊ-¡¬ ∑§⁄UŸflÊ‹
ÃÕÊ ‚ŒÊøÊ⁄UË ‹Ùª •¬ŸÊ Ã¬ •ÊÁŒ Á¡‚∑§Ù ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿ
Á’ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ©UŸ ◊¢ª‹ ÿ‡ÊflÊ‹
÷ªflÊŸ˜∑§Ù ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ°–”
◊Èπ’Ê„ÍÔL§¬ÊŒèÿ— ¬ÈL§·SÿÊüÊ◊Ò— ‚„Ô–
øàflÊ⁄UÙ ¡ÁôÊ⁄U fláÊÊ¸ ªÈáÊÒÌfl¬˝ÊŒÿ— ¬ÎÕ∑˜§H
ÿ ∞·Ê¢ ¬ÈL§·¢ ‚ÊˇÊÊŒÊà◊¬˝÷fl◊Ë‡fl⁄U◊˜–
Ÿ ÷¡ãàÿfl¡ÊŸÁãÃ SÕÊŸÊŒ˜˜ ÷˝c≈ÔUÊ— ¬Ããàÿœ—H
(üÊË◊Œ˜èÊÊ0 11– 5– 2-3)
“Áfl⁄UÊ≈U˜ ¬ÈL§·∑§ ◊Èπ, ’Ê„È Ô, ™§L§ •ı⁄U ø⁄UáÊÊ¥‚ ‚ûUflÊÁŒ ªÈáÊ-

ÃÊ⁄UÃêÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ ’˝ÊrÊáÊ •ÊÁŒ fláÊÙZ •ı⁄U
•ÊüÊ◊Ê¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈÔß¸ „ÔÒ– ¡Ù ß‚ fláÊÊ¸üÊ◊∑§ ‚ÊˇÊÊÃ˜˜ ¡Ÿ∑§,
ÁŸÿãÃÊ ∞fl¢ •Êà◊Ê ©UŸ ∞‡flÿ¸‡ÊÊ‹Ë ¬ÈL§·∑§Ù Ÿ„ÔË¥ ÷¡Ã, •Á¬ÃÈ
©UŸ∑§Ë •flôÊÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, fl ∑§◊ÙZ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊåÃ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U‚
ëÿÈÃ „ÔÙ∑§⁄U ŸËø Áª⁄U ¡ÊÃ „ÔÒ¥–”
¡Ù ‹Ùª ¡ÊŸ-’Í¤Ê∑§⁄U ÷ªflà¬ÊŒ¬kÊ¥∑§Ë ÷ÁQ§∑§ ¬˝ÁÃ •flôÊÊ
¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ôÊÊŸ∑§ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ¬Ê¬∑§◊ÙZ∑§ ŒÇœ „ÔÙ ¡ÊŸ¬⁄U
÷Ë ß‚ •flôÊÊ∑§ •¬⁄UÊœ‚ ©UŸ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U-’Ë¡ Ÿc≈ÔU Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ–
üÊË∑Î§cáÊ-÷ÁQ§∑§ Á’ŸÊ ◊ÊÿÊ∑§ ¬¢¡‚ ¿UÈ≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ∑§Ê ∑§Ùß¸
©U¬Êÿ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜Ÿ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
‚∑Î§Œfl ¬˝¬ãŸÊÿ ÃflÊS◊ËÁÃ ø ÿÊøÃ–
•÷ÿ¢ ‚fl¸÷ÍÃèÿÙ ŒŒÊêÿÃŒ˜˜ fl˝Ã¢ ◊◊H
(flÊ0 ⁄UÊ0 ÿÈh0 18– 33)
•ÕÊ¸Ã˜ “¡Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ◊⁄U ‡Ê⁄UáÊÊªÃ „ÔÙ∑§⁄U ÿ„Ô ∑§„ÔÃÊ
„ÈÔ•Ê Á∑§ „Ô ¬˝÷Ù! ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „ÍÔ° , ◊È¤Ê‚ ⁄UˇÊÊ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ
„ÔÒ, ◊Ò¥ ©U‚∑§Ù ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ÁŸ÷¸ÿÃÊ∑§Ê fl⁄U Œ ŒÃÊ „ÍÔ° , ÿ„Ô
◊⁄UÊ fl˝Ã „ÔÒ–”
ß‚ËÁ‹ÿ üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ ∑§„ÔÊ ªÿÊ „ÔÒó
•∑§Ê◊— ‚fl¸∑§Ê◊Ù flÊ ◊ÙˇÊ∑§Ê◊ ©UŒÊ⁄UœË—–
ÃËfl˝áÊ ÷ÁQ§ÿÙªŸ ÿ¡Ã ¬ÈL§·¢ ¬⁄U◊˜H
(2– 3– 10)
“’ÈÁh◊ÊŸ˜ ¬ÈL§·∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„Ô øÊ„Ô •∑§Ê◊ •ÕÊ¸Ã˜
∞∑§ÊãÃ÷Q§ „ÔÙ, ‚fl¸∑§Ê◊ •ÕÊ¸Ã˜ ß„ÔÊ◊ÈòÊ ∑§◊¸»§‹∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ
∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÔÙ •ÕflÊ ◊ÙˇÊ øÊ„ÔŸflÊ‹Ê „ÔÙ, ©U‚ ÃËfl˝ ÷ÁQ§ÿÙª∑§
mÊ⁄UÊ ¬⁄U◊¬ÈL§· üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–”
◊ŸÈcÿ∑§Ê ÁøûÊ Sfl÷ÊflÃ— ‚∑§Ê◊ •ı⁄U SflÊÕ¸∑§ Á‹ÿ

√ÿÊ∑È§‹ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ¡’Ã∑§ Œ„Ô, ßÁãº˝ÿ, ◊Ÿ •ı⁄U ’ÈÁh∑§Ë ÿ„Ô
SflÊÕ¸-∑§Ê◊ŸÊ flÃ¸◊ÊŸ „ÔÒ, Ã’Ã∑§ ÁøûÊ ÷ªflà‚ÊœŸÊ∑§ mÊ⁄UÊ
•¬ŸË ‚Èπ-flÊ‚ŸÊ∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ √ÿÊ∑È§‹ Ÿ „ÔÙªÊ– ‚ÊœŸÊ ÿÊ
©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ¬˝œÊŸÃ◊ ¬ÁflòÊ ©Ug‡ÿ „ÔÒó÷ªflŒ˜èÊÊfl∑§ mÊ⁄UÊ
NŒÿ∑§Ù ÁŸàÿ-ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬ÍáÊ¸ Á∑§ÿ ⁄UπŸÊ– ¬⁄U¢ÃÈ Ÿ‡fl⁄U œŸ-¡Ÿ,
ÿ‡Ê-◊ÊŸ, Áfl·ÿ-flÒ÷fl ÃÕÊ ÷Ùª-Áfl‹Ê‚∑§Ë ‹Ê‹‚Ê◊¥ ÿÁŒ
NŒÿ √ÿÊ∑È§‹ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ ÃÙ ß‚‚ ‚ÊœŸÊ∑§ ©Ug‡ÿ∑§Ë Á‚Áh Ÿ„ÔË¥
„ÔÙÃË– ŒÿÊ◊ÿ ÷ªflÊŸ˜ Á¡‚∑§ ¬˝ÁÃ •ŸÈª˝„Ô ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ©U‚∑§
NŒÿ‚ Áfl·ÿ-÷Ùª∑§Ë flÊ‚ŸÊ •ı⁄U ‹Ê‹‚Ê∑§Ù ÁÃ⁄UÙÁ„UÃ ∑§⁄U ŒÃ
„ÔÒ¥ •ı⁄U •¬Ÿ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ •ŸÈ⁄UÊª ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ∑§Ù ŒÍ⁄U
∑§⁄U ŒÃ „ÔÒ¥–
‚ÊäÊÈ-‚¢ª
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ flÊ‚ŸÊ‚ ÁŸc∑Î§ÁÃ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸÊ ¡Ëfl∑§ Á‹ÿ ‚„Ô¡
Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ‚¢Ã∑§Ë ‚¢ªÁÃ∑§ Á’ŸÊ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË–
¬Ífl¸¡ã◊Ê¥∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÙZ∑§ Á’ŸÊ ÃÕÊ ÷ªflà∑Î§¬Ê∑§ Á’ŸÊ ‚ÊäÊÈ-‚¢ª
Á◊‹ŸÊ ŒÈÉÊ¸≈U „ÔÒ– ‚à‚¢ª ¬˝ÊåÃ „ÔÙŸ¬⁄U üÊË∑Î§cáÊ◊¥ ⁄UÁÃ ©Uà¬ãŸ „ÔÙÃË
„ÔÒ, •Ã∞fl ‚ÊäÊÈ‚¢ª ÷Ë ÷ªflà∑Î§¬Ê‚ „ÔË ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ Á‹πÊ „ÔÒó
÷flÊ¬flªÙ¸ ÷˝◊ÃÙ ÿŒÊ ÷fl-
Ö¡ŸSÿ Ãs¸ëÿÈÃ ‚à‚◊Êª◊—–
‚à‚¢ª◊Ù ÿÌ„Ô ÃŒÒfl ‚Œ˜˜ªÃı
¬⁄UÊfl⁄U‡Ù àflÁÿ ¡ÊÿÃ ◊ÁÃ—H
(10– 51– 54)
“„Ô •ëÿÈÃ! ¡ã◊-◊ÎàÿÈM§¬ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃ-
∑§Ê≈UÃ ¡’ Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ∑§Ë ‚¢‚Ê⁄U-flÊ‚ŸÊ∑§ ˇÊÿ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝flÎÁûÊ

„ÔÙÃË „ÔÒ, Ã’ ©U‚∑§Ù ‚ÊäÊÈ‚¢ª ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ‚ÊäÊÈ‚¢ª ¬˝ÊåÃ
„ÔÙŸ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê‚ ‚¢ÃÙ¥∑§ •ÊüÊÿ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸-∑§Ê⁄UáÊM§¬
¡ªÃ˜˜∑§ ∞∑§◊ÊòÊ SflÊ◊Ë •Ê¬◊¥ ⁄UÁÃ ©Uà¬ãŸ „ÔÙÃË „ÔÒ–”
∑§÷Ë-∑§÷Ë ÷ªflÊŸ˜ •¬ŸË ‚ÊäÊÈ-‚¢ÃÁÃ∑§Ù ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄U∑§
•¬ŸË ∑Î§¬Ê∑§ ÿÙÇÿ ¡ËflÊ¥∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U-’ãœŸ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥,
∑§÷Ë Sflÿ¢ •ãÃÿÊ¸◊ËM§¬‚ ©UŸ∑§ NŒÿ◊¥ ÷ÁQ§-ÃûUfl∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê
∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê∑§Ë ßÿûÊÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– üÊËøÒÃãÿ-øÁ⁄UÃÊ◊ÎÃ◊¥
Á‹πÊ „ÔÒó
∑Î§cáÊ ÿÁŒ ∑Î§¬Ê ∑§⁄UŸ ∑§ÙŸ ÷ÊÇÿflÊŸ–
ªÈL§ •ãÃÿÊ¸Á◊ M§¬ Á‡ÊπÊÿ •Ê¬ŸH
& & &
‚ÊäÊÈ‚¢ª ∑Î§cáÊ-÷Äàÿ üÊhÊ ÿÁŒ „Ôÿ–
÷ÁQ§»§‹ ¬˝◊ „Ôÿ, ‚¢‚Ê⁄U ÿÊÿ ˇÊÿH
•ÕÊ¸Ã˜ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷ÊÇÿflÊŸ˜ ¡Ëfl¬⁄U üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë ∑Î§¬Ê „ÔÙÃË
„ÔÒ ÃÙ fl •ãÃÿÊ¸◊Ë ªÈL§∑§ M§¬◊¥ ©U‚∑§Ù Sflÿ¢ Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ „ÔÒ¥– ÿÁŒ
‚ÊäÊÈ‚¢ª∑§ »§‹SflM§¬ üÊË∑Î§cáÊ-÷ÁQ§◊¥ üÊhÊ „ÔÙÃË „ÔÒ ÃÙ fl„Ô
÷ÁQ§-‚ÊœŸ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ©U‚∑§ »§‹SflM§¬ ©U‚ üÊË∑Î§cáÊ-¬˝◊
¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ ÃÕÊ •ÊflÊª◊ŸM§¬ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ–
•Ã∞fl üÊhÊ‹È ¬ÈL§· „ÔË ÷ÁQ§∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜ Sflÿ¢
¡ÊÃüÊhÙ ◊à∑§ÕÊ‚È ÁŸÌflááÊ— ‚fl¸∑§◊¸‚È–
flŒ ŒÈ—πÊà◊∑§ÊŸ˜ ∑§Ê◊ÊŸ˜ ¬Á⁄UàÿÊª˘åÿŸË‡fl⁄U—H
ÃÃÙ ÷¡Ã ◊Ê¢ ¬˝ËÃ— üÊhÊ‹ÈŒ¸Î…UÁŸ‡øÿ—–
¡È·◊ÊáÊ‡ø ÃÊŸ˜ ∑§Ê◊ÊŸ˜ ŒÈ—πÙŒ∑§ÊZ‡ø ª„Ô¸ÿŸ˜H
(üÊË◊Œ˜èÊÊ0 11– 20– 27-28)
„Ô◊ ÁøûÊ∑§Ë •ŸãÃ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U √ÿÊ∑È§‹ ⁄U„ÔÃ

„ÔÒ¥– ‚Êª⁄U∑§Ë Ã⁄U¢ªÊ¥∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ë Ã⁄U¢ª¥ ∞∑§-∞∑§
∑§⁄U∑§ •ÊÃË „ÔÒ¥ •ı⁄U „Ô◊Ê⁄U NŒÿ∑§Ù ÁflˇÊÈéœ ∑§⁄U ŒÃË „ÔÒ¥;
„Ô◊ ß‚∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „ÔÒ¥, ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U
‚∑§Ã– ∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ „Ô◊ Áflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝ÊåÃ
∑§⁄U∑§ ôÊÊŸ∑§Ë ‚ÊœŸÊ◊¥ ∑Ò§‚ ¬˝flÎûÊ „ÔÙ ‚∑§Ã „ÔÒ¥– ‚¢‚Ê⁄U◊¥
•àÿÁœ∑§ •Ê‚ÁQ§∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÁQ§ÿÙª∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „ÔÙŸÊ ÷Ë
•‚ê÷fl „ÔË ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ë •Ê‡flÊ‚Ÿ-
flÊáÊË ÿ„ÔÊ° ÷Ë „Ô◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U •Ê‡ÊÊ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÔÒ– fl
∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó“•ÁfllÊ∑§ ◊„ÔÊ¬˝÷Êfl‚ ÃÈ◊ ‚„Ô‚Ê ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ÿ„Ô ‚àÿ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ
◊⁄UË ∑§ÕÊ◊¥ üÊhÊflÊŸ˜ „ÔÙ∑§⁄U, ŒÎ…∏ÁŸ‡øÿË „ÔÙ∑§⁄U, ¬˝‚ãŸÁøûÊ
„ÔÙ∑§⁄U ŒÈ—π¬˝Œ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê ÷Ùª ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÷Ë ©UŸ∑§Ù
ÁŸãŒŸËÿ ‚◊¤ÊÃ „ÈÔ∞ ◊⁄UÊ ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„ÔÙ–” ÷ÁQ§ SflÃãòÊ
„ÔÒ; ôÊÊŸ∑§ Á‹ÿ ¡Ò‚ ¬„Ô‹ Áflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ¥,
÷ÁQ§∑§ Á‹ÿ ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á∑§‚Ë ¬ÍflÊ¸flSÕÊ∑§Ë •¬ˇÊÊ
Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË–
÷ÁQ§Ì„Ô SflÃ— ¬˝’‹àflÊÃ˜˜ •ãÿÁŸ⁄U¬ˇÊÊ–
üÊË÷ªflÊŸ˜ •ı⁄U ÷Ë ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
ÃS◊Êã◊Œ˜èÊÁQ§ÿÈQ§Sÿ ÿÙÁªŸÙ flÒ ◊ŒÊà◊Ÿ—–
Ÿ ôÊÊŸ¢ Ÿ ø flÒ⁄UÊÇÿ¢ ¬˝Êÿ— üÙÿÙ ÷flÁŒ„ÔH
(11– 20– 31)
“•Ã∞fl ◊⁄UË ÷ÁQ§‚ ÿÈQ§ ÃÕÊ ◊È¤Ê◊¥ ‹ËŸ ⁄U„ÔŸflÊ‹ ÿÙªË∑§
Á‹ÿ ¬ÎÕ∑˜§ ôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿM§¬ ‚ÊœŸ üÙÿS∑§⁄U Ÿ„ÔË¥?” ÄÿÊ¥Á∑§
÷ÁQ§∑§Ë ‚ÊœŸÊ◊¥ ¬˝flÎûÊ „ÔÙŸ¬⁄U ÿ SflÃ— •ÊÁfl÷Í¸Ã „ÔÙÃ „ÔÒ¥–
üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ ÷Ë ∑§„ÔÊ „ÔÒó
flÊ‚ÈŒfl ÷ªflÁÃ ÷ÁQ§ÿÙª— ¬˝ÿÙÁ¡Ã—–

¡ŸÿàÿÊ‡ÊÈ flÒ⁄UÊÇÿ¢ ôÊÊŸ¢ ø ÿŒ„ÔÒÃÈ∑§◊˜˜H
(1– 2– 7)
ÿÊ¥ ÃÙ ∑§◊¸ •ı⁄U ôÊÊŸ∑§Ë ‚ÊœŸÊ∑§ Á‹ÿ ÷Ë üÊhÊ •¬ÁˇÊÃ
„ÔÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ üÊhÊ∑§ Á’ŸÊ ‚êÿ∑˜§ ¬˝flÎÁûÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË– ¬⁄U¢ÃÈ ÷ÁQ§◊¥
‚êÿ∑˜§ ¬˝flÎÁûÊ∑§ Á‹ÿ ÃÙ üÊhÊ •àÿãÃ •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ– üÊhÊ∑§
Á’ŸÊ •Ÿãÿ ÷ÁQ§◊¥ ¬˝flÎÁûÊ ‚ê÷fl Ÿ„ÔË¥ •ı⁄U „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë fl„Ô
SÕÊÿË Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË– ∑§◊¸-¬Á⁄UàÿÊª∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U‚ „ÔÙÃÊ
„ÔÒóôÊÊŸ◊Êª¸◊¥ flÒ⁄UÊÇÿ∑§ ©UŒÿ∑§ Á‹ÿ •ı⁄U ÷ÁQ§◊Êª¸◊¥ üÊhÊ∑§
©UŒÿ∑§ Á‹ÿ ∑§◊¸-àÿÊª ¬˝‡ÊSÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ÷ÁQ§-‚ÊœŸÊ◊¥
üÊhÊ‚ ÷Ë ’…∏∑§⁄U ◊„Ôà∑Î§¬Ê∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÙÃË „Ô–Ò üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥
⁄U„ÍÔªáÊÒÃÃ˜˜ Ã¬‚Ê Ÿ ÿÊÁÃ
Ÿ øÖÿÿÊ ÁŸfl¸¬áÊÊŒ˜˜ ªÎ„ÔÊŒ˜˜ flÊ–
Ÿ ë¿UãŒ‚Ê ŸÒfl ¡‹ÊÁÇŸ‚ÍÿÒ¸-
ÌflŸÊ ◊„Ôà¬ÊŒ⁄U¡Ù˘Á÷·∑§◊˜˜H
(5– 12– 12)
¡«÷⁄UÃ¡Ë ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó“„Ô ⁄U„ÍÔªáÊ! ◊„ÔÊ¬ÈL§·∑§Ë ø⁄UáÊ-œÍÁ‹‚
•Á÷·∑§ Á∑§ÿ Á’ŸÊ œ◊¸-¬Ê‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ∑§c≈ÔU ‚„ÔŸ, ÿôÊÊ¥∑§
mÊ⁄UÊ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ‚, •ãŸÊÁŒ∑§ ŒÊŸ‚, ªÎ„ÔSÕÙÁøÃ
œ◊Ê¸ŸÈc∆ÔUÊŸ‚, flŒÊäÿÿŸ‚ •ÕflÊ ◊ãòÊÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ flL§áÊ, •ÁÇŸ
•ı⁄U ‚Íÿ¸∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ‚ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ÷ªflŒ˜èÊÁQ§ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ◊¥
‚◊Õ¸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ–”
ÿ„Ô üÊË∑Î§cáÊ-÷ÁQ§ ¡Ëfl∑§ Á‹ÿ ‚fl¸¬˝œÊŸ ∑§Ã¸√ÿ „ÔÙŸ¬⁄U
÷Ë flŒÁflÁ„UÃ ÁŸàÿ-ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ ∑§◊¸ ‚’∑§ Á‹ÿ ∑§Ã¸√ÿ „ÔÒ¥–
üÊË÷ªflÊŸ˜ Sflÿ¢ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
üÊÈÁÃS◊ÎÃË ◊◊ÒflÊôÙ ÿSÃ ©UÀ‹Uæ˜ Éÿ flÃ¸Ã–

•ÊôÊÊë¿UUŒË ◊◊ m·Ë ◊Œ˜èÊQ§Ù˘Á¬ Ÿ flÒcáÊfl—H
•ÕÊ¸Ã˜ üÊÈÁÃ-S◊ÎÁÃ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë „ÔË •ÊôÊÊ „ÔÒ¥; •ı⁄U ¡Ù ßŸ∑§Ê
©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, fl„Ô ◊⁄UÊ Áflº˝Ù„ÔË ÃÕÊ m·Ë „ÔÒ; fl„Ô ◊⁄UÊ ÷Q§
ÿÊ flÒcáÊfl Ÿ„ÔË¥ ∑§„Ô‹Ê ‚∑§ÃÊ–
ÿ„Ô ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ ©U¬Œ‡Ê „ÔÒ– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ
üÊË◊Œ˜èÊªflŒ˜ÔªËÃÊ∑§ ©U¬‚¢„ÔÊ⁄U◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ÿ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
‚fl¸œ◊Ê¸Ÿ˜ ¬Á⁄UàÿÖÿ ◊Ê◊∑¥§ ‡Ê⁄UáÊ¢ fl˝¡–
•„¢Ô àflÊ ‚fl¸¬Ê¬èÿÙ ◊ÙˇÊÁÿcÿÊÁ◊ ◊Ê ‡ÊÈø—H
(18– 66)
ÿ„ÔÊ° ‚fl¸-∑§◊¸-¬Á⁄UàÿÊª∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÔÒ– ß‚‚
÷ªflmÊÄÿ◊¥ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÔÙÃË „ÔÒ– ß‚∑§ ‚◊ÊœÊŸ-
SflM§¬ üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ ÷Q§ ©Uhfl∑§ ¬˝ÁÃ üÊË÷ªflÊŸ˜ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
ÃÊflÃ˜˜ ∑§◊Ê¸ÁáÊ ∑È§flË¸Ã Ÿ ÁŸÌfllÃ ÿÊflÃÊ–
◊à∑§ÕÊüÊfláÊÊŒı flÊ üÊhÊ ÿÊflãŸ ¡ÊÿÃH
(11– 20– 9)
•ÕÊ¸Ã˜ Ã÷ËÃ∑§ flŒÁflÁ„UÃ ∑§◊ÙZ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ
¡’Ã∑§ ÁŸfl¸Œ (flÒ⁄UÊÇÿ) Ÿ „ÔÙ ¡Êÿ •ı⁄U ◊⁄UË ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ◊¥ ÃÕÊ
◊⁄UÊ ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ¡’Ã∑§ üÊhÊ Ÿ ©Uà¬ãŸ „ÔÙ–
÷ªflŒ˜èÊÁQ§∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– ÷ÁQ§-
⁄U‚Ê◊ÎÃ-Á‚ãäÊÈ◊¥ üÊËM§¬ ªÙSflÊ◊Ë ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
‡ÊÊSòÊ ÿÈQ§ı ø ÁŸ¬ÈáÊ— ‚fl¸ÕÊ ŒÎ…UÁŸ‡øÿ—–
¬˝ı…UüÊhÙ˘Áœ∑§Ê⁄UË ÿ— ‚ ÷Q§ÊflÈûÊ◊Ù ◊Ã—H
ÿ— ‡ÊÊSòÊÊÁŒcflÁŸ¬ÈáÊ— üÊhÊflÊŸ˜ ‚ ÃÈ ◊äÿ◊—–
ÿÙ ÷flÃ˜ ∑§Ù◊‹üÊh— ‚ ∑§ÁŸc∆ÔUÙ ÁŸªlÃH
•ÕÊ¸Ã˜ ¡Ù ‡ÊÊSòÊ◊¥ ÃÕÊ ÿÈÁQ§◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „ÔÒ ÃÕÊ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚
ÃûUflÁfløÊ⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ŒÎ…∏ÁŸ‡øÿË „ÔÒ, ∞‚Ê ¬˝ı…∏ üÊhÊflÊŸ˜ √ÿÁQ§

÷ÁQ§∑§Ê ©UûÊ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÔÒ– ‡ÊÊSòÊfløŸ◊¥ Áfl‡flÊ‚ „ÔË üÊhÊ
∑§„Ô‹ÊÃÊ „ÔÒ– üÊhÊ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÔË ÷ÁQ§∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§
ÃÊ⁄UÃêÿ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ‚fl¸ÕÊ ŒÎ…∏ÁŸ‡øÿË fl„Ô „ÔÒ
¡Ù ÃûUflÁfløÊ⁄U, ‚ÊœŸ-ÁfløÊ⁄U ÃÕÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸∑§ ÁfløÊ⁄U‚
ŒÎ…∏ÁŸ‡øÿ¬⁄U ¬„ÈÔ°ø ªÿÊ „ÔÒ– ÿÈÁQ§∑§Ê •Õ¸ ‡ÊÊSòÊÊŸÈªÊÿÈÁQ§ „ÔÒ,
SflÃãòÊ ÿÈÁQ§ Ÿ„ÔË¥– ¡Ù ‡ÊÊSòÊÊÁŒ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥, ¬⁄U¢ÃÈ üÊhÊflÊŸ˜
„ÔÒ¥, fl ◊äÿ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÔÒ¥– •ÁŸ¬ÈáÊ∑§Ê •Õ¸ „ÔÒó¡Ù •¬ŸË
üÊhÊ∑§ ¬˝ÁÃ∑Í§‹ ’‹flÊŸ˜ Ã∑¸§ ©U¬ÁSÕÃ „ÔÙŸ¬⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ
Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ’Á„U◊È¸π √ÿÁQ§∑§ ∑È§Ã∑¸§‚ ˇÊáÊ◊ÊòÊ∑§ Á‹ÿ
ÁøûÊ∑§ «Ù‹ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ¡Ù •¬Ÿ Áflfl∑§mÊ⁄UÊ ªÈL§∑§ ©U¬ÁŒc≈ÔU
•Õ¸◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷Q§ ∑§ÁŸc∆ÔU ÷Q§ „ÔÒ¥–
∑È§Ã∑¸§‚ ÁøûÊ∑§Ê ∑È§¿U ˇÊáÊÊ¥∑§ Á‹ÿ Á„U‹ ¡ÊŸÊ „ÔË ∑§Ù◊‹àfl
„ÔÒ– ∑È§Ã∑¸§‚ Á¡‚∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Á’‹∑È§‹ „ÔË Ÿc≈ÔU „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ,
©U‚∑§Ù ÷Q§ Ÿ„ÔË¥ ∑§„Ô ‚∑§Ã– üÊË÷ªflÊŸ˜Ÿ Sflÿ¢ ªËÃÊ◊¥ øÃÈÌflœ
÷Q§Ê¥∑§Ê ©UÀ‹Uπ Á∑§ÿÊ „ÔÒó
øÃÈÌflœÊ ÷¡ãÃ ◊Ê¢ ¡ŸÊ— ‚È∑Î§ÁÃŸÙ˘¡È¸Ÿ–
•ÊÃÙ¸ Á¡ôÊÊ‚È⁄UÕÊ¸ÕË¸ ôÊÊŸË ø ÷⁄UÃ·¸÷H
Ã·Ê¢ ôÊÊŸË ÁŸàÿÿÈQ§ ∞∑§÷ÁQ§ÌflÁ‡ÊcÿÃ–
Á¬˝ÿÙ Á„U ôÊÊÁŸŸÙ˘àÿÕ¸◊„¢Ô ‚ ø ◊◊ Á¬˝ÿ—H
©UŒÊ⁄UÊ— ‚fl¸ ∞flÒÃ ôÊÊŸË àflÊà◊Òfl ◊ ◊Ã◊˜˜–
(7– 16ó18)
•ÕÊ¸Ã˜ „Ô •¡È¸Ÿ! fl ‚È∑Î§ÃË √ÿÁQ§, ¡Ù ◊⁄UË ÷ÁQ§ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ó
øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „ÔÙÃ „ÔÒ¥ó•ÊÃ¸, Á¡ôÊÊ‚È , •ÕÊ¸ÕË¸ •ı⁄U ôÊÊŸË– ¡Ù
•¬ŸÊ ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflŒ˜èÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, fl •ÊÃ¸ „ÔÒ¥–
‚Èπ-¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ ¡Ù ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, fl •ÕÊ¸ÕË¸ „ÔÒ¥– ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù
•ÁŸàÿ ¡ÊŸ∑§⁄U ¡Ù •Êà◊ÃûUfl∑§ ôÊÊŸ∑§Ë ßë¿UUÊ‚ ÷ªflŒ˜èÊ¡Ÿ

∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, fl Á¡ôÊÊ‚È „ÔÒ¥– ôÊÊŸË ÷Q§ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „ÔÙÃ „ÔÒ¥óßŸ◊¥
∞∑§ üÙáÊË∑§ ôÊÊŸË ÷ªflŒÒ‡flÿ¸∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U ÷ªflŒ˜˜÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥,
ŒÍ‚⁄UË üÙáÊË∑§ ôÊÊŸË ÷ªflã◊ÊäÊÈÿ¸∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U
ÃË‚⁄UË üÙáÊË∑§ ôÊÊŸË ∞‡flÿ¸ •ı⁄U ◊ÊäÊÈÿ¸ ŒÙŸÊ¥∑§Ù ¡ÊŸÃ „ÈÔ∞
÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ßŸ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷Q§Ê¥◊¥ ôÊÊŸË ◊⁄UÊ •Êà◊SflM§¬
„ÔÒ, ÿ„Ô ◊⁄UÊ ◊Ã „ÔÒ; ÄÿÊ¥Á∑§ ôÊÊŸË ¬⁄U◊ªÁÃ-SflM§¬ ◊⁄UÊ „ÔË
•ÊüÊÿ ‹Ã „ÔÒ¥– •ÊÃ¸, Á¡ôÊÊ‚È •ı⁄U •ÕÊ¸ÕË¸ ÷Q§ ÃÙ ‚∑§Ê◊ „ÔÙÃ
„ÔÒ¥, ©UŸ◊¥ •ãÿÊãÿ Áfl·ÿÊ¥∑§ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë flÊ‚ŸÊ „ÔÙÃË „ÔÒ; ¬⁄U¢ÃÈ
ôÊÊŸË ÷Q§ ◊È¤Ê∑§Ù ¿UÙ«∏∑§⁄U •ı⁄U ∑È§¿U Ÿ„ÔË¥ øÊ„ÔÃÊ–
’„ÍÔŸÊ¢ ¡ã◊ŸÊ◊ãÃ ôÊÊŸflÊŸ˜ ◊Ê¢ ¬˝¬lÃ–
flÊ‚ÈŒfl— ‚fl¸Á◊ÁÃ ‚ ◊„ÔÊà◊Ê ‚ÈŒÈ‹¸÷—H
(ªËÃÊ 7– 19)
“•Ÿ∑§ ¡ã◊Ê¥◊¥ •Ì¡Ã ¬Èáÿ∑§ ¬˝ÃÊ¬‚ ôÊÊŸflÊŸ˜ ß‚ ø⁄UÊø⁄U
Áfl‡fl∑§Ù flÊ‚ÈŒflÊà◊∑§ Œπ∑§⁄U ◊⁄UË ÷ÁQ§◊¥ ‹ËŸ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– ∞‚Ê
◊„ÔÊà◊Ê ÁŸÃÊãÃ „ÔË ŒÈ‹¸÷ „ÔÒ–”
‡Ê⁄UáÊÊªÁÃ
üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë ŒÿÊ∑§Ê S◊⁄UáÊ „ÔÙŸ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ ÷ÁQ§⁄U‚‚
ÁøûÊ •Á÷÷ÍÃ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– üÊË©Uhfl¡Ë ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
•„ÔÙ ’∑§Ë ÿ¢ SÃŸ∑§Ê‹∑Í§≈U¢
Á¡ÉÊÊ¢‚ÿÊ¬ÊÿÿŒåÿ‚ÊäflË –
‹÷ ªÁÃ¢ œÊòÿÈÁøÃÊ¢ ÃÃÙ˘ãÿ¢
∑¥§ flÊ ŒÿÊ‹È¢ ‡Ê⁄UáÊ¢ fl˝¡◊H
(üÊË◊Œ˜èÊÊ0 3– 2– 23)
“ŒÈc≈ÔUÊ ¬ÍÃŸÊŸ •¬Ÿ SÃŸÊ¥◊¥ ∑§Ê‹∑Í§≈U Áfl· ‹ªÊ∑§⁄U üÊË∑Î§cáÊ∑§Ù
◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ∑§Ë ßë¿UUÊ‚ •¬ŸÊ SÃŸ ¬ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ, Á∑¢§ÃÈ ¬⁄U◊ ŒÿÊ◊ÿ
üÊË∑Î§cáÊŸ ©U‚ ◊ÊÃÎfl·œÊÁ⁄UáÊË ¬ÍÃŸÊ∑§Ù ◊ÊÃÊ∑§ ‚◊ÊŸ ‚Œ˜ÔªÁÃ
¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– •Ã∞fl üÊË∑Î§cáÊ∑§ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∞‚Ê ŒÿÊ‹È ∑§ıŸ „ÔÒ,
Á¡‚∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ „Ô◊ ¡Êÿ°?” ß‚Á‹ÿ •ãÿ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ù àÿÊª∑§⁄U
¬⁄U◊ ŒÿÊ‹È üÊË∑Î§cáÊ∑§ ‡Ê⁄UáÊÊ¬ãŸ „ÔÙŸÊ ¡Ëfl∑§Ê ¬⁄U◊ ∑§Ã¸√ÿ „ÔÒ–
ÿ„ÔÊ° ‡Ê⁄UáÊÊªÁÃ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ¡ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ– fl„Ô ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÔÒó
•ÊŸÈ∑Í§ÀÿSÿ ‚¢∑§À¬— ¬˝ÊÁÃ∑Í§ÀÿSÿ fl¡¸Ÿ◊˜˜–
⁄UÁˇÊcÿÃËÁÃ Áfl‡flÊ‚Ù ªÙåÃÎàfl fl⁄UáÊ¢ ÃÕÊ–
•Êà◊ÁŸˇÊ¬∑§Ê¬¸áÿ ·«˜˜ÁflœÊ ‡Ê⁄UáÊÊªÁÃ—H
(flÒcáÊflÃãòÊ)
‡Ê⁄UáÊÊªÁÃ ¿U— ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „ÔÙÃË „ÔÒó¡Ò‚ (1) ÷ªflÊŸ˜∑§Ë
•ŸÈ∑Í§‹ÃÊ∑§Ê ‚¢∑§À¬ •ÕÊ¸Ã˜ ¡Ù ÷ªflŒ˜˜÷Êfl∑§ •ŸÈ∑Í§‹ ∑§Ã¸√ÿ
„ÔÊ¥, ©UŸ∑§ ¬Ê‹Ÿ∑§Ê ÁŸÿ◊, (2)¬˝ÁÃ∑Í§‹ÃÊ∑§Ê àÿÊª,(3) ¬˝÷È
„Ô◊Ê⁄UË ÁŸ‡øÿ „ÔË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¢ªóÿ„Ô Áfl‡flÊ‚, (4) ∞∑§ÊãÃ◊¥
•¬ŸË ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ, (5) •Êà◊ÁŸflŒŸ •ı⁄U
(6) ∑§Ê¬¸áÿó•ÕÊ¸Ã˜ „Ô ¬˝÷Ù! “òÊÊÁ„U ◊Ê◊˜˜ , òÊÊÁ„U ◊Ê◊˜˜” ∑§„ÔÃ
„ÈÔ∞ •¬ŸË ∑§ÊÃ⁄UÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ– ß‚ ‡Ê⁄UáÊÊªÁÃ∑§Ë ◊Á„U◊Ê Sflÿ¢
÷ªflÊŸ˜ üÊË◊Èπ‚ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
◊àÿÙ¸ ÿŒÊ àÿQ§‚◊SÃ∑§◊Ê¸
ÁŸflÁŒÃÊà◊Ê ÁflÁø∑§ËÌ·ÃÙ ◊–
ÃŒÊ◊ÎÃàfl¢ ¬˝ÁÃ¬l◊ÊŸÙ
◊ÿÊ˘˘à◊÷ÍÿÊÿ ø ∑§À¬Ã flÒH
(üÊË◊Œ˜èÊÊ0 11– 29– 34)
“◊ŸÈcÿ ¡’ ‚Ê⁄U ∑§◊ÙZ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U
ŒÃÊ „ÔÒ, Ã’ fl„Ô ◊⁄UÊ Áfl‡Ù· ◊ÊŸŸËÿ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ ÃÕÊ ¡Ëflã◊ÈQ§
„ÔÙ∑§⁄U ◊⁄U ‚ŒÎ‡Ê ∞‡flÿ¸¬˝ÊÁåÃ∑§ ÿÙÇÿ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ–”
‚ÊœŸ-÷ÁQ§
üÊË∑Î§cáÊ-¬˝◊-÷ÁQ§∑§Ë ‚ÊœŸÊ „ÔË ‚ÊœŸ-÷ÁQ§ ∑§„Ô‹ÊÃË „ÔÒ–
Á¡Ÿ ∑§◊ÙZ∑§ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ‚ ÷ªflÊŸ˜◊¥ ¬⁄UÊ-÷ÁQ§∑§Ê ©UŒÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ,
©U‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊœŸ-÷ÁQ§ „ÔÒ– üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ Á‹πÊ „ÔÒó
‚ flÒ ¬È¢‚Ê¢ ¬⁄UÙ œ◊Ù¸ ÿÃÙ ÷ÁQ§⁄UœÙˇÊ¡–
•„ÔÒÃÈÄÿ¬˝ÁÃ„ÔÃÊ ÿÿÊ˘˘à◊Ê ‚ê¬˝‚ËŒÁÃH
(1– 2– 6)
•ÕÊ¸Ã˜ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ¬⁄U◊œ◊¸ fl„ÔË „ÔÒ, Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ üÊË∑Î§cáÊ◊¥
•„ÔÒÃÈ∑§Ë, •¬˝ÁÃ„ÔÃ (•πá«) ÷ÁQ§ ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃË „ÔÒ, Á¡‚
÷ÁQ§∑§ ’‹‚ fl„Ô •Êà◊Ê∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ‹Ê÷ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ‚ÊœŸ-
÷ÁQ§ „ÔË fl„Ô ¬⁄U◊œ◊¸ „ÔÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ó
∑Î§ÁÃ‚ÊäÿÊ ÷flÃ˜ ‚Êäÿ÷ÊflÊ ‚Ê ‚ÊœŸÊÁ÷œÊ–
ÁŸàÿÁ‚hSÿ ÷ÊflSÿ ¬˝Ê∑§≈˜Uÿ¢ NÁŒ ‚ÊäÿÃÊH
“ßÁãº˝ÿ-¬˝⁄UáÊÊ∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ù ‚Êäÿ „ÔÒ ÃÕÊ ¬˝◊ÊÁŒ Á¡‚∑§ ‚Êäÿ
(»§‹) „ÔÒ¥, ©U‚∑§Ù “‚ÊœŸ-÷ÁQ§” ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ ÃÕÊ NŒÿ◊¥ ÁŸàÿ
Á‚h ÷Êfl∑§ •ÊÁfl÷Ê¸fl∑§Ê ŸÊ◊ „ÔË ‚ÊäÿÃÊ „ÔÒ–”
üÊfláÊ •ÊÁŒ ŸflœÊ ÷ÁQ§ „ÔË ‚ÊœŸ-÷ÁQ§ „ÔÒ– ÁŸàÿ-Á‚h
flSÃÈ „ÔÒ üÊË÷ªflà¬˝◊– ÿ„Ô •Êà◊Ê∑§Ê ÁŸàÿœ◊¸ „ÔÒ– •ÁÇŸ◊¥
ŒÊÁ„U∑§Ê ‡ÊÁQ§ ÃÕÊ ¬Èc¬Ê¥◊¥ ‚Èªãœ∑§ ‚◊ÊŸ •Êà◊Ê∑§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ê
‚◊flÊÿ ‚ê’ãœ „ÔÒ, •Ã∞fl ÿ„Ô ÁŸàÿ flSÃÈ „ÔÒ– ÿ„Ô ÁŸàÿÁ‚h
flSÃÈ ©Uà¬Êl Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ üÊfláÊ-∑§ËÃ¸Ÿ •ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ ¡’
NŒÿ◊¥ ß‚∑§Ê ©UŒÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, Ã’ ß‚∑§Ù “‚Êäÿ” ∑§„Ô ‚∑§Ã „ÔÒ¥–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U “‚ÊœŸ÷ÁQ§” •ı⁄U “‚Êäÿ÷ÁQ§” ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÔÒ– ‚ÊœŸ-÷ÁQ§∑§ ŒÙ ÷Œ „ÔÒ¥, flÒœË •ı⁄U ⁄UÊªÊŸÈªÊ– ÷ÁQ§∑§
ßŸ ŒÙŸÊ¥ ÷ŒÊ¥∑§ ⁄U„ÔSÿ∑§Ù NŒÿ¢ª◊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ©UûÊ◊Ê ÷ÁQ§
ÿÊ ¬⁄UÊ ÷ÁQ§∑§ ◊Êª¸‚ •ª˝‚⁄U „ÔÙŸÊ ∆Ë∑§ „ÔÙªÊ– ÿ„ÔË ªËÃÙQ§

¬⁄UÊ ÷ÁQ§∑§Ê ©UÀ‹Uπ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „ÔÒ– ÿ„Ô
“ÁŸc∑§Ê◊-¬⁄UÊ-÷ÁQ§” ’˝rÊôÊÊŸ∑§ ’ÊŒ ©UÁŒÃ „ÔÙÃË „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜
üÊË◊Èπ‚ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
’˝rÊ÷ÍÃ— ¬˝‚ãŸÊà◊Ê Ÿ ‡ÊÙøÁÃ Ÿ ∑§Ê¢ˇÊÁÃ–
‚◊— ‚fl¸·È ÷ÍÃ·È ◊Œ˜èÊÁQ¢§ ‹÷Ã ¬⁄UÊ◊˜˜H
÷ÄàÿÊ ◊Ê◊Á÷¡ÊŸÊÁÃ ÿÊflÊŸ˜ ÿ‡øÊÁS◊ ÃûUflÃ—–
ÃÃÙ ◊Ê¢ ÃûUflÃÙ ôÊÊàflÊ Áfl‡ÊÃ ÃŒŸãÃ⁄U◊˜H
(ªËÃÊ 18– 54-55)
©UûÊ◊Ê ÷ÁQ§ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ Á¡‚ ‚ÊœŸ-÷ÁQ§∑§Ê
•ŸÈ‡ÊË‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÔÒ, ©U‚∑§Ê •ãÿÊÁ÷‹ÊÁ·ÃÊ‡ÊÍãÿ „ÔÙŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U S◊ÎàÿÈQ§ ‚∑§Ê◊ ∑§◊¸ ÃÕÊ ÃÁm¬⁄UËÃ
‡ÊÈh ’˝rÊôÊÊŸ∑§ ÷Êfl ÷Ë ©U‚ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ◊¥ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃ– ß‚‚ S¬c≈ÔU
„ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ Á∑§ ÁŸÁπ‹ flÊ‚ŸÊ•Ê¥∑§Ê àÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ∑§fl‹
üÊË∑Î§cáÊ-¬˝ËàÿÕ¸ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ „ÔË ©UûÊ◊Ê ÷ÁQ§ „ÔÒ–
•ÕÊ¸Ã˜ üÊË∑Î§cáÊ∑§ Á‹ÿ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ SflÊÕ¸∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª •ÕflÊ
üÊË∑Î§cáÊ-‚◊Èº˝◊¥ ∞∑§’Ê⁄UªË •Êà◊Áfl‚¡¸Ÿ „ÔË ©UûÊ◊Ê ÷ÁQ§ „ÔÒ–
•¬Ÿ SflÊÕ¸∑§Ë ÃÁŸ∑§ ÷Ë flÊ‚ŸÊ ⁄U„ÔŸ¬⁄U “©UûÊ◊Ê ÷ÁQ§” Ÿ„ÔË¥
„ÔÙ ‚∑§ÃË– ¬˝flÎÁûÊ◊Êª¸◊¥ Sflàfl∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ, œŸ-œÊãÿ-’Ê„ÈÔÀÿ∑§Ë
∑§Ê◊ŸÊ ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÔÒ– ß‚∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë
•ø¸ŸÊ-flãŒŸÊ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸÊ ÁŸ‡øÿ „ÔË ÷ÁQ§∑§Ê •¢ª „ÔÙªÊó
ß‚◊¥ ∑§Ùß¸ ‚¢Œ„Ô Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ¬⁄U¢ÃÈ ÿ„Ô ©UûÊ◊Ê ÷ÁQ§ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙªË–
•Êà◊Áfl‚¡¸Ÿ∑§ Á’ŸÊ ©UûÊ◊Ê ÷ÁQ§ „ÔÙÃË „ÔË Ÿ„ÔË¥– ‡ÊÊÁá«Àÿ-
÷ÁQ§-‚ÍòÊ◊¥ Á‹πÊ „ÔÒó“‚Ê ¬⁄UÊŸÈ⁄UÁQ§⁄UË‡fl⁄U–” •ÕÊ¸Ã˜ ß¸‡fl⁄U◊¥
¬⁄UÊ-•ŸÈ⁄UÁQ§ „ÔË ÷ÁQ§ ∑§„Ô‹ÊÃË „ÔÒ– ÷ÁQ§∑§ ‹ˇÊáÊ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U Á‹π „ÔÒ¥ó
(1) •ãÿÊÁ÷‹ÊÁ·ÃÊ‡ÊÍãÿ¢ ôÊÊŸ∑§◊Ê¸lŸÊflÎÃ◊˜˜–

(1) •ÊŸÈ∑Í§ÀÿŸ ∑Î§cáÊÊŸÈ‡ÊË‹Ÿ¢ ÷ÁQ§L§ûÊ◊ÊH
(2) •Ÿãÿ◊◊ÃÊ ÁflcáÊı ◊◊ÃÊ ¬˝◊‚¢ªÃÊ–
(1) ÷ÁQ§Á⁄UàÿÈëÿÃ ÷Ëc◊¬˝OÊŒÙhflŸÊ⁄UŒÒ—H
(3) ‚flÙ¸¬ÊÁœÁflÁŸ◊È¸Q¢§ Ãà¬⁄UàflŸ ÁŸ◊¸‹◊˜˜–
(1) N·Ë∑§áÊ N·Ë∑§‡Ê‚flŸ¢ ÷ÁQ§L§ëÿÃH
(4) ŒflÊŸÊ¢ ªÈáÊÁ‹¢ªÊŸÊ◊ÊŸÈüÊÁfl∑§∑§◊¸áÊÊ◊˜˜–
(1) ‚ûUfl ∞flÒ∑§◊Ÿ‚Ù flÎÁûÊ— SflÊ÷ÊÁfl∑§Ë ÃÈ ÿÊH
(1) •ÁŸÁ◊ûÊÊ ÷ÊªflÃË ÷ÁQ§— Á‚hª¸⁄UËÿ‚Ë–
(1) ¡⁄UÿàÿÊ‡ÊÈ ÿÊ ∑§Ù‡Ê¢ ÁŸªËáÊ¸◊Ÿ‹Ù ÿÕÊH
ÿ„ÔÊ° “ôÊÊŸ∑§◊Ê¸lŸÊflÎÃ◊˜˜” Áfl‡Ù·áÊ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÔÒ– “ôÊÊŸ”
‡ÊéŒ ’˝rÊ∑§ SflM§¬-‹ˇÊáÊ◊¥ ÁŸÌŒc≈ÔU „ÈÔ•Ê „ÔÒó¡Ò‚ “‚àÿ¢
ôÊÊŸ◊ŸãÃ¢ ’˝rÊ”ó(ÃÒÁûÊ⁄UËÿÙ¬ÁŸ·Œ˜˜)– ÿ„ÔÊ° “ôÊÊŸ” ¬ŒÊÕ¸, º˝√ÿ,
ªÈáÊ ÿÊ ∑§◊¸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– •ãÿòÊ “ôÊÊŸ” ∑§Ê ¬˝ÿÙª ◊ÊŸÁ‚∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§
•Õ¸◊¥ „ÔÙÃÊ „ÔÒó¡Ò‚ ¬˝¬¢ø-¬ŒÊÕ¸∑§Ê ôÊÊŸ– ¬⁄U¢ÃÈ ÿ„ÔÊ° “ôÊÊŸ” fl„Ô
◊ÊŸÁ‚∑§ Á∑˝§ÿÊ ÷Ë Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ÿ„Ô •Êà◊ÁŸc∆ÔU ªÈáÊ-Áfl‡Ù· „ÔÒ–
ß‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ÿ∑§Ê ÿÊ ÁøûÊflÎÁûÊ∑§Ê ∑§Ùß¸ ‚ê’ãœ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–
ÁøûÊflÎÁûÊ∑§ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ãŸ ‚¢ÁflÃ˜˜∑§Ù ÷Ë “ôÊÊŸ” ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥, ¬⁄U¢ÃÈ ÿ„ÔÊ°
Á¡‚ ôÊÊŸ∑§Ë ’ÊÃ „ÔÙ ⁄U„ÔË „ÔÒ, fl„Ô „ÔÒ “’˝rÊôÊÊŸ”– ¬⁄U¢ÃÈ fl„Ô ‚ªÈáÊ
’˝rÊôÊÊŸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ÿ„ÔÊ° ÁŸÌfl‡Ù·-’˝rÊôÊÊŸ „ÔË •Á÷¬˝Ã „ÔÒ, ÄÿÊ¥Á∑§
ÁŸÌfl‡Ù·-’˝rÊôÊÊŸ ÷ÁQ§∑§Ê Áfl⁄UÙœË „ÔÒ– “ôÊÊŸÊÁŒmÊ⁄UÊ •ŸÊflÎÃ ¡Ù
∑Î§cáÊÊŸÈ‡ÊË‹Ÿ” „ÔÒ, ©U‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ ÷ÁQ§ „ÔÒ– •ÕÊ¸Ã˜ ÿÁŒ ÁŸÌfl‡Ù·-
’˝rÊôÊÊŸ ∑Î§cáÊÊŸÈ‡ÊË‹Ÿ◊¥ ‚◊ÊÁflc≈ÔU „ÔÙÃÊ „ÔÒ ÃÙ ©U‚∑§Ë ÷ÁQ§-
‚¢ôÊÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË– ¬⁄U¢ÃÈ ÷ªflûÊûUfl∑§ ôÊÊŸ∑§Ê ÁŸ·œ ÿ„ÔÊ° Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ;
ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ªflûÊûUfl∑§Ê ôÊÊŸ ÷ÁQ§∑§Ê ’Êœ∑§ Ÿ „ÔÙ∑§⁄U ‚Êœ∑§ „ÔË
„ÔÙÃÊ „ÔÒ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U SflªÊ¸ÁŒ¡Ÿ∑§ ∑§◊Ê¸ŸÈc∆ÔUÊŸ ÷Ë ÷ÁQ§∑§
’Êœ∑§ „ÔÒ¥– •Ã∞fl ∑Î§cáÊÊŸÈ‡ÊË‹Ÿ◊¥ ÃÊŒÎ‡Ê ∑§◊ÙZ∑§Ê ‚¢‚ª¸ Ÿ„ÔË¥

øÊÁ„Uÿ– ¬⁄U¢ÃÈ ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„Ô Ÿ„ÔË¥ Á∑§ ∑§◊¸◊ÊòÊ „ÔË ’Êœ∑§
„ÔÒ¥; ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ªflà¬Á⁄UøÿÊ¸ ÷Ë ∑§◊¸Áfl‡Ù· „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ∞‚ ∑§◊¸
÷ÁQ§∑§ ’Êœ∑§ Ÿ „ÔÙ∑§⁄U ‚Êœ∑§ „ÔË „ÔÙÃ „ÔÒ¥–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „ÔÒ Á∑§ ©UûÊ◊Ê ÷ÁQ§∑§ ‹ˇÊáÊ ßÃŸ
‚ÈãŒ⁄UM§¬‚ ÁflflÎÃ „ÈÔ∞ „ÔÒ¥ Á∑§ flŒÊãÃ‡ÊÊSòÊ∑§ ø⁄U◊ ¬˝ÊãÃ◊¥
©U¬ÁSÕÃ „ÈÔ∞ Á’ŸÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÷ÁQ§-‚ÊœŸÊ∑§Ê ôÊÊŸ •ÁÃ
ŒÈ‹¸÷ „ÔÒ– »§‹Ã— flŒÊãÃ‡ÊÊSòÊ∑§Ê ¡Ù ø⁄U◊ ‹ˇÿ „ÔÒ, ÿ„Ô ÷ÁQ§
‚Êœ∑§∑§Ù ©U‚Ë ‚ÈÁfl‡ÊÊ‹ ‚ÈãŒ⁄U ‚⁄U‚ ⁄UÊÖÿ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ ∑§⁄UÃË
„ÔÒ– flŒÊãÃ ’˝rÊÃûUfl∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ¡’ “⁄U‚Ù flÒ ‚—–
⁄U‚¢ sflÊÿ¢ ‹éäflÊ˘˘ŸãŒË÷flÁÃ”óß‚ ◊ãòÊ∑§Ê ©UÀ‹Uπ ∑§⁄UÃÊ
„ÔÒ, Ã’ ©U‚∑§Ù ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ üÙc∆ÔUÃ◊ ‚ÊœŸ ÷ÁQ§ „ÔË „ÔÙÃË
„ÔÒóß‚◊¥ ∑§Ùß¸ ‚¢Œ„Ô Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–
´§ÇflŒ∑§ •Ÿ∑§ SÕ‹Ê¥◊¥ ¡Ëfl∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸ˜∑§ ◊äÊÈ⁄U
‚ê’ãœ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸflÊ‹ ◊ãòÊ ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– “„Ô •ÁÇŸ! ÃÈ◊
◊⁄U Á¬ÃÊ „ÔÙ– „Ô •ÁÇŸ! „Ô◊ ÃÈê„UÊ⁄U „ÔÒ¥– ÃÈ◊ „Ô◊Ê⁄UÊ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚
∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÙ–” ßŸ ‚’ ◊ãòÊÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„Ô Á‚h „ÔÙÃÊ „ÔÒ Á∑§
flÒÁŒ∑§ ´§Á·ªáÊ ’˝rÊÃûUfl∑§Ù ◊äÊÈ◊ÿM§¬◊¥ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U øÈ∑§ Õ–
“◊äÊÈ flÊÃÊ ´§ÃÊÿÃ ◊äÊÈ ˇÊ⁄UÁãÃ Á‚ãœfl—”óß‚ ´§Ç◊ãòÊ‚ ÿ„Ô
S¬c≈ÔU ¬˝∑§≈U „ÔÙÃÊ „ÔÒ Á∑§ Á¡‚‚ ß‚ Áfl‡fl’˝rÊÊá«∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈÔß¸
„ÔÒ, fl„Ô ◊äÊÈ◊ÿ „ÔÒ– ©U‚∑§ ◊äÊÈ◊ÿ „ÔÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÔË flÊÿÈ ◊äÊÈ
fl„ÔŸ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, Á‚ãäÊÈ ◊äÊÈ ˇÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– „Ô◊Ê⁄UÊ •ãŸ ◊äÊÈ◊ÿ
„ÔÒ, ¬ÎÁÕflË∑§ ⁄U¡—∑§áÊ ◊äÊÈ◊ÿ „ÔÒ¥óßàÿÊÁŒ flŒ◊ãòÊÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ôÊÊÃ
„ÔÙÃÊ „ÔÒ Á∑§ •ÁÃ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹◊¥ ÷Ë •Êÿ¸ ´§Á·ªáÊ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë
•ÊäÊÈÁŸ∑§ flÒcáÊflÊ¥∑§ ‚◊ÊŸ ⁄U‚◊ÿ, ¬˝◊◊ÿ •ı⁄U ◊äÊÈ◊ÿ ÷Êfl◊¥
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ Õ–
ÁflcáÊÈ◊¥ •Ÿãÿ ◊◊ÃÊ •ÕflÊ ¬˝◊‚¢ªÃ ◊◊ÃÊ∑§Ù ÷ÁQ§ ∑§„ÔÃ

„ÔÒ¥– ‚ê¬ÍáÊ¸ ©U¬ÊÁœÿÊ¥‚ ◊ÈQ§ ÷ªflà‚¢‹ËŸ ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê
‚flŸ ©UûÊ◊Ê ÷ÁQ§ „ÔÒ– üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ flÒœË ÷ÁQ§∑§ Ÿı •¢ª
flÌáÊÃ „ÈÔ∞ „ÔÒ¥, ¡Ò‚ó
üÊfláÊ¢ ∑§ËÃ¸Ÿ¢ ÁflcáÊÙ— S◊⁄UáÊ¢ ¬ÊŒ‚flŸ◊˜˜–
•ø¸Ÿ¢ flãŒŸ¢ ŒÊSÿ¢ ‚Åÿ◊Êà◊ÁŸflŒŸ◊˜˜H
(7– 5– 23)
flÒœË ÷ÁQ§∑§ ÿ ‚’ •¢ª “¬⁄UÊ-÷ÁQ§” ∑§ ‚Êœ∑§ „ÔÒ¥ ÃÕÊ
ßŸ∑§Ë ‚◊Ác≈ÔÔ „ÔË ¬⁄U◊ œ◊¸ „ÔÒ–
‚ÊœŸ-÷ÁQ§mÊ⁄UÊ ‚Êäÿ-÷ÁQ§∑§Ê ©UŒÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ÿ„Ô ÷ÁQ§ÿÙª
•ÕflÊ ‚ÊœŸ-÷ÁQ§ ¬⁄UÊ-÷ÁQ§ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ÿ„Ô ¬⁄U◊ œ◊¸ „ÔÒ– ÿ„Ô
∞∑§ •Ù⁄U ¡Ò‚ ¬⁄UÊ-÷ÁQ§∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „ÔÒ, flÒ‚ „ÔË ©U¬ÁŸ·Œ˜˜-
ôÊÊŸ∑§Ê ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „ÔÒ– ß‚∑§ Á‚flÊó
flÊ‚ÈŒfl ÷ªflÁÃ ÷ÁQ§ÿÙª— ‚◊ÊÁ„UÃ—–
‚œ˝ËøËŸŸ flÒ⁄UÊÇÿ¢ ôÊÊŸ¢ ø ¡ŸÁÿcÿÁÃH
(4– 29– 37)
“÷ªflÊŸ˜ flÊ‚ÈŒfl üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë ÷ÁQ§‚ ‡ÊËÉÊ˝ „ÔË flÒ⁄UÊÇÿ •ı⁄U
ôÊÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „ÔÙÃË „ÔÒ–”
÷ÁQ§ÿÙª •ÕÊ¸Ã˜ ‚ÊœŸ-÷ÁQ§‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬ÁŸ·Œ˜˜-ôÊÊŸ
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬Á⁄U¬Ê∑§ „ÔÙŸ¬⁄U ‚Êäÿ-÷ÁQ§ ÿÊ
¬˝◊-‹ˇÊáÊÊ ÷ÁQ§ ¬˝∑§≈U „ÔÙÃË „ÔÒ–
÷ÁQ§∑§ ¬˝∑§Ê⁄U
“÷ÁQ§-‚¢Œ÷¸” ◊¥ Á‹πÊ „ÔÒ Á∑§ L§Áø •ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ üÊËªÈL§∑§Ê
•ÊüÊÿ ‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§ ¬ÍflÊZªSflM§¬ ©U¬ÊSÿŒfl∑§Ê ‚Êê◊ÈÅÿ
¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë øc≈ÔUÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÔÒ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬ÊSÿŒfl∑§
‚ê◊Èπ „ÔÙŸÊ „ÔË ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ¬ÍflÊZª „ÔÒ– ß‚ ‚Êê◊ÈÅÿ∑§Ê üÙc∆ÔUÃ◊

©U¬Êÿ „ÔÒó÷ÁQ§– ÷ÁQ§-‚¢Œ÷¸◊¥ ÷ÁQ§∑§ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U flÌáÊÃ „ÔÒ¥ó
•Ê⁄UÙ¬Á‚hÊ, ‚¢ªÁ‚hÊ •ı⁄U SflM§¬Á‚hÊ– ÷ÁQ§àfl∑§Ê •÷Êfl
„ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë ÷ªflÊŸ˜∑§Ù •¬¸áÊ •ÊÁŒ Á¡Ÿ ∑§◊ÙZ∑§ mÊ⁄UÊ ÷ÁQ§àfl∑§Ë
¬˝ÊÁåÃ „ÔÙÃË „ÔÒ, ©UŸ ∑§◊ÙZ∑§Ù “•Ê⁄UÙ¬Á‚hÊ” ÷ÁQ§ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U
÷ÁQ§∑§ ¬Á⁄U∑§⁄U∑§ M§¬◊¥ ¡Ù ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „ÔÒ¥, ©UŸ∑§Ù
“‚¢ªÁ‚hÊ” ÷ÁQ§ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– ôÊÊŸ •ı⁄U ∑§◊¸ ÷ÁQ§∑§ ‚¢ª∑§ M§¬◊¥
√ÿflNÃ „ÔÙÃ „ÔÒ¥, •Ã∞fl ßŸ∑§Ù “‚¢ªÁ‚hÊ” ÷ÁQ§ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥–
SflM§¬Á‚hÊ ÷ÁQ§ fl„Ô „ÔÒ, ¡Ù SflÃ— ÷ÁQ§M§¬◊¥ ¬˝Á‚h „ÔÒ–
üÊfláÊ-∑§ËÃ¸ŸÊÁŒ ŸflœÊ ÷ÁQ§ SflM§¬Á‚hÊ ÷ÁQ§ „ÔÒ– “÷ÁQ§‚¢Œ÷¸”
ª˝ãÕ◊¥ ß‚∑§ Á‚flÊ •Ÿ∑§ ÷ŒÙ¬÷Œ‚Á„UÃ ÷ÁQ§∑§Ê fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÔÒ–
⁄UÊª◊ÿË ÷ÁQ§∑§Ù “⁄UÊªÊÁà◊∑§Ê” ÷ÁQ§ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– fl˝¡flÊÁ‚ÿÊ¥◊¥
⁄UÊªÊÁà◊∑§Ê ÷ÁQ§ ŒÎÁc≈ÔÔªÙø⁄U „ÔÙÃË „ÔÒ– ¡Ù ‹Ùª fl˝¡flÊÁ‚ÿÊ¥∑§
‚◊ÊŸ •ÕÊ¸Ã˜ üÊË∑Î§cáÊ∑§ ŒÊ‚-ŒÊ‚Ë, ‚πË-‚πÊ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ-
Á¬ÃÊ •ÊÁŒ∑§ ÷Êfl‚ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ù ÷¡Ã „ÔÒ¥ ÿÊ ÷¡Ÿ◊¥ ¬˝flÎûÊ „ÔÙÃ
„ÔÒ¥, fl “⁄UÊªÊŸÈªÊ ÷ÁQ§” ∑§ ‚Êœ∑§ ∑§„Ô‹ÊÃ „ÔÒ¥– ¡Ù ÷ÁQ§
⁄UÊªÊÁà◊∑§Ê ÷ÁQ§∑§ •ŸÈ∑§⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ „ÔÙÃË „ÔÒ ÃÕÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§
÷Êfl∑§Ë •Ù⁄U ‚Êœ∑§∑§Ù ¬Á⁄UøÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃË „ÔÒ, fl„ÔË “⁄UÊªÊŸÈªÊ
÷ÁQ§” „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ⁄UÊªÊŸÈªÊ ‚Êœ∑§∑§ ÁøûÊ◊¥ ‚Åÿ⁄U‚ ÿÊ •ãÿ
Á∑§‚Ë fl˝¡⁄U‚∑§Ê ©UŒÿ „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë fl„Ô •¬Ÿ∑§Ù üÊËŒÊ◊, ‹Á‹ÃÊ,
Áfl‡ÊÊπÊ, üÊË⁄UÊœÊ ÿÊ ŸãŒ-ÿ‡ÊÙŒÊ •ÊÁŒ∑§ M§¬◊¥ Ÿ„ÔË¥ ◊ÊŸÃÊ–
∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ “•„¢Ôª˝„Ô” ©U¬Ê‚ŸÊ „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ–
ÃûÊŒ˜èÊÊflÊÁŒ◊ÊäÊÈÿ¸ üÊÈÃ œËÿ¸Œ¬ˇÊÃ–
ŸÊòÊ ‡ÊÊSòÊ¢ Ÿ ÿÈÁQ§‡ø ÃÀ‹UÙ÷Ùà¬ÁûÊ‹ˇÊáÊ◊˜˜H
“üÊË÷ÊªflÃÊÁŒ ‡ÊÊSòÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ÃûÊŒ˜èÊÊflÊ¥∑§ ◊ÊäÊÈÿ¸∑§Ê •ŸÈ÷fl
∑§⁄UŸ¬⁄U ‚Êœ∑§∑§Ê ÁøûÊ ÁflÁœflÊÄÿ ÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÈÁQ§∑§Ë

•¬ˇÊÊ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©U‚◊¥ SflÃ— ¬˝flÎûÊ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ÿ„ÔË
‹Ù÷Ùà¬ÁûÊ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÔÒ–” •Ã∞fl üÊË◊ã◊„ÔÊ¬˝÷È ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
‹Ù÷ fl˝¡flÊ‚Ë⁄U ÷Êfl⁄U ∑§⁄U •ŸÈªÁÃ–
‡ÊÊSòÊÿÈÁQ§ ŸÊÁ„¢U ◊ÊŸ ⁄UÊªÊŸÈªÊ⁄U ¬˝∑Î§ÁÃH
•ÕÊ¸Ã˜ ⁄UÊªÊŸÈªÊ∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ©U‚∑§Ê ‚Êœ∑§ ‹Ù÷‚
fl˝¡-flÊÁ‚ÿÊ¥∑§ ÷ÊflÊ¥∑§Ê •ŸÈª◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ‡ÊÊSòÊ •ı⁄U ÿÈÁQ§¬⁄U
äÿÊŸ Ÿ„ÔË¥ ŒÃÊ–
‚flÊ ‚Êœ∑§M§¬áÊ Á‚hM§¬áÊ øÊòÊ Á„U–
ÃŒ˜èÊÊflÁ‹å‚ÈŸÊ ∑§ÊÿÊ¸ fl˝¡‹Ù∑§ÊŸÈ‚Ê⁄UÃ—H
∑Î§cáÊ¢ S◊⁄UÜÊ˜Ô ¡Ÿ¢ øÊSÿ ¬˝c∆ÔU¢ ÁŸ¡‚◊ËÁ„UÃ◊˜˜–
ÃûÊà∑§ÕÊ⁄UÃ‡øÊ‚ı ∑È§ÿÊ¸Œ˜ flÊ‚¢ fl˝¡ ‚ŒÊH
⁄UÊªÊŸÈªÊ ÷ÁQ§∑§Ê ‚Êœ∑§ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ,
‚Êœ∑§M§¬‚ fl„Ô ©U¬ÊSÿŒfl∑§Ê üÊfláÊ-∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ •ı⁄U
Á‚hM§¬‚ ◊Ÿ◊¥ •¬Ÿ Á‚hŒ„Ô∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– fl„Ô
üÊË∑Î§cáÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¡ŸÊ¥∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– •¬Ÿ◊¥ ©UŸ◊¥‚
•ãÿÃ◊∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ fl˝¡◊¥ ⁄U„Ô∑§⁄U
üÊË∑Î§cáÊ-‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ–
¡Ù ‹Ùª ◊äÊÈ⁄U-⁄U‚∑§ ⁄UÊªÊŸÈªËÿ ‚Êœ∑§ „ÔÒ¥, fl üÊË‹Á‹ÃÊ-
Áfl‡ÊÊπÊ-üÊËM§¬◊¢¡⁄UË •ÊÁŒ∑§Ë •ÊôÊÊ‚ üÊË⁄UÊœÊ-◊Êœfl∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄U¢ ÃÕÊ Sflÿ¢ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ fl·◊¥ ‚È‚ÁÖ¡Ã
ÃÕÊ üÊË⁄UÊÁœ∑§Ê∑§ ÁŸ◊Ê¸ÀÿM§¬ fl‚Ÿ-•Ê÷Í·áÊ‚ ÷ÍÁ·Ã ‚ÁπÿÊ¥∑§Ë
‚¢ÁªŸË∑§ M§¬◊¥ •¬ŸË ◊ŸÙ◊ÿË ◊ÍÌÃ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄U–¢ ‚Ÿà∑È§◊Ê⁄UÃãòÊ◊¥
Á‹πÊ „ÔÒó
•Êà◊ÊŸ¢ ÁøãÃÿûÊòÊ ÃÊ‚Ê¢ ◊äÿ ◊ŸÙ⁄U◊Ê◊˜˜–
M§¬ÿıflŸ‚ê¬ãŸÊ¢ Á∑§‡ÊÙ⁄UË¥ ¬˝◊ŒÊ∑Î§ÁÃ◊˜˜H
⁄UÊªÊŸÈªËÿ ‚Êœ∑§ ÷Q§ ‚ÁπÿÊ¥∑§ ◊á«‹◊¥ •¬Ÿ∑§Ù

M§¬ÿıflŸ‚ê¬ãŸÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UËM§¬◊¥ ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– üÊËŸ⁄UÙûÊ◊ŒÊ‚
∆UÊ∑È§⁄U∑§ “¬˝◊÷ÁQ§øÁãº˝∑§Ê” ª˝ãÕ◊¥ “⁄UÊªÊŸÈªÊ ÷ÁQ§” flÌáÊÃ „ÔÒ–
©U‚ ª˝ãÕ∑§ ÷Êfl ŒÈM§„Ô „ÔÒ–¥ üÊËÁfl‡flŸÊÕ ø∑˝§flÃË¸∑§Î Ã “⁄UÊªflà◊¸øÁãº˝∑§Ê”
ÃÕÊ “üÊË∑Î§cáÊ∑§áÊÊ¸◊ÎÃ”, “üÊË∑Î§cáÊ◊ÊäÊÈ⁄UË” •ÊÁŒ ª˝ãÕ ß‚ Áfl·ÿ◊¥
º˝c≈ÔU√ÿ „ÔÒ¥–
üÊË⁄UÊªÊŸÈªÊ ÷ÁQ§ Á¡Ÿ∑§ NŒÿ◊¥ ¬˝ÊŒÈ÷Í¸Ã „ÔÙ ªÿË „ÔÒ, fl
Á‚hŒ„◊Ô ¥ üÊË⁄UÊœÊ-◊Êœfl∑§Ë ∑È§¢ ¡‚flÊ ∑§⁄U∑§ ÁŸ⁄UÁÃ‡Êÿ ¬⁄U◊ÊŸãŒ◊¥
ÁŸ◊ÇŸ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥– ∞‚ ‚Êœ∑§¡Ÿ ‚ÊœŸ⁄UÊÖÿ∑§ ÷Í·áÊ „ÔÒ¥–
ÿÙªËãº˝ªáÊŒÈ‹¸÷Ê ⁄UÊªÊŸÈªÊ ÷ÁQ§ ’„ÈÔÃ ‚ÊœŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊåÃ
„ÔÙÃË „ÔÒ–
¬˝ÿÙ¡Ÿ-ÃûUfl
ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¬˝ÿÙ¡Ÿ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ùß¸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃÊ–
÷ªflà‚ÊœŸÊ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÙ¡Ÿ „ÔÒ •ı⁄U fl„Ô ¬˝ÿÙ¡Ÿ „ÔÒ ¬˝◊– ¬˝◊∑§Ë
¬ÍflÊ¸flSÕÊ∑§Ê ŸÊ◊ „ÔÒ “÷Êfl ÿÊ ⁄UÁÃ”– ‚ÊœŸ-÷ÁQ§∑§ ¬Á⁄U¬Ê∑§◊¥
•ÕflÊ ÷ÁQ§∑§Ë ∑Î§¬Ê‚ ÷Êfl÷ÁQ§∑§Ê ©UŒÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ¡’
üÊË∑Î§cáÊ◊¥ ¬˝ËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ◊¥ ◊Ÿ ‚¢‹ÇŸ ⁄U„ÔŸÊ øÊ„ÔÃÊ „ÔÒ, Ã’
÷Êfl „ÔË ⁄UÁÃ ŸÊ◊‚ •Á÷Á„UÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ÿ„Ô ÷Êfl ◊Ÿ∑§Ë •flSÕÊ
(Áfl∑§Ê⁄U) Áfl‡Ù·∑§Ê ŸÊ◊ „ÔÒ– Áfl·ÿ-⁄U‚-ÁŸ◊ÇŸ √ÿÁQ§∑§Ê ÁøûÊ
¡’ ÷ªflÃ˜˜-©Uã◊Èπ „ÔÙÃÊ „ÔÒ ÃÕÊ ÷ªflŒ˜èÊÊfl◊¥ Áfl÷ÊÁflÃ „ÔÙÃÊ
„ÔÒ, üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ù ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ◊¥ ⁄U‚ ‹ÃÊ „ÔÒ, Ã’ ∑§„ÔŸÊ ¬«∏ªÊ
Á∑§ ©U‚∑§ •¢Œ⁄U ÷Êfl ©Uà¬ãŸ „ÔÙ ªÿÊ „ÔÒ–
üÊË⁄UÊÁœ∑§Ê∑§Ê ÁøûÊ •ãÿÊãÿ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥∑§ ‚◊ÊŸ ’ÊÀÿ∑˝§Ë«∏UÊ◊¥
⁄UÃ ÕÊ– ‚„Ô‚Ê ©Uã„Ô¢ ∞∑§ ÁŒŸ ÁøòÊ¬≈U◊¥ ◊È⁄U‹Ëœ⁄U üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë
÷ÈflŸ◊ÙÁ„UŸË üÊË◊ÍÌÃ ŒπŸ∑§Ù Á◊‹Ë– ‚ÈŸÊ, ßŸ∑§Ê ŸÊ◊
‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U „ÔÒ– ŒÍ⁄U‚ •ÊÃË „ÈÔß¸ fl¢‡ÊËäflÁŸ ©UŸ∑§ ∑§ÊŸÊ¥◊ ¬˝Áflc≈ÔU

„ÈÔß¸, ©U‚Ë ˇÊáÊ ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ¬˝◊-Áfl∑§Ê⁄U ©Uà¬ãŸ „ÈÔ•Ê–
’ÊÀÿ∑˝§Ë«∏UÊ‚ ◊Ÿ „Ô≈U ªÿÊ– ˇÊáÊ÷⁄U◊¥ ÁøûÊ ’Œ‹ ªÿÊ–
ÿÙÁªŸË∑§ ‚◊ÊŸ fl Á‡ÊÁπÁ¬ë¿UøÍ«UÊ‹¢∑Î§Ã fl¢‡ÊËœ⁄U ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U∑§
äÿÊŸ◊¥ ÁŸ◊ÇŸ „ÔÙ ªÿË¥– ©UŸ∑§Ë •Ê„ÔÊ⁄U-ÁŸº˝Ê ¿UÍ≈U ªÿË,
‚ÁπÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ •Ê‹Ê¬-‚¢‹Ê¬ ’ãŒ „ÔÙ ªÿÊ– fl ÉÊ⁄U∑§ ∑§ÙŸ◊¥
’Ò∆U∑§⁄U ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U∑§ M§¬∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥– ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊
÷Êfl „ÔÒ– ÿ„Ô ¬˝◊∑§Ë ¬˝Õ◊ •flSÕÊ „ÔÒ–
÷Êfl ÁøûÊ∑§Ù ⁄U¢Á¡Ã ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ÁøûÊ∑§Ë ∑§∆Ù⁄UÃÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§
©U‚∑§Ù ∑§Ù◊‹ ’ŸÊÃÊ „ÔÒ– ÿ„Ô tÊÁŒŸË‡ÊÁQ§∑§Ê flÎÁûÊÁfl‡Ù· „ÔÒ
•ı⁄U ß‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§ÙÁ≈UªÈŸÊ •ÊŸãŒM§¬ •ÊtÊÁŒŸË‡ÊÁQ§∑§
‚Ê⁄UM§¬ flÎÁûÊ∑§Ù ⁄UÁÃ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥–
Á¡Ÿ∑§ NŒÿ◊¥ ÿÕÊÕ¸ ¬˝◊∑§Ê •¢∑È§⁄U ©Uà¬ãŸ „ÔÙ ªÿÊ „ÔÒ,
¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ŒÈ—π‚ ©UŸ∑§Ù ŒÈ—π-’Ùœ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ, fl ‚fl¸ŒÊ „ÔË
üÊË∑Î§cáÊ∑§ ¬Á⁄UÁøãÃŸ◊¥ ∑§Ê‹-ÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ¬˝◊Ê¢∑È§⁄U ©Uà¬ãŸ
„ÔÙŸ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸêŸÊ¢Á∑§Ã Ÿı ‹ˇÊáÊ ©UÁŒÃ „ÔÙÃ „ÔÒ¥, ¡Ò‚ (1)
ˇÊÊÁãÃóˇÊÙ÷∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§ ©U¬ÁSÕÃ „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë ÁøûÊ∑§Ê
•ˇÊÈéœ Œ‡ÊÊ◊¥ ÁSÕÃ ⁄U„ÔŸÊ ˇÊÊÁãÃ ∑§„Ô‹ÊÃÊ „ÔÒ– ÁÃÁÃˇÊÊ,
ˇÊ◊Ê, ◊·¸ ß‚∑§ ŸÊ◊ÊãÃ⁄U „ÔÒ¥– (2) •√ÿÕ¸∑§Ê‹àfló¬˝◊Ë-
÷Q§ üÊË∑Î§cáÊ∑§ Á‚flÊ •ãÿ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ◊¥ ˇÊáÊ÷⁄U∑§ Á‹ÿ
ÁøûÊ∑§Ù Ÿ„ÔË¥ ‹ªŸ ŒÃÊ– (3) Áfl⁄UÁÃó÷ªflÃ˜-Áfl·ÿ∑§
Á‚flÊ ¬˝◊Ë∑§ ÁøûÊ◊¥ •ãÿ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ∑§Ë ∑§÷Ë ÷Ë L§Áø
Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË– (4) ◊ÊŸ‡ÊÍãÿÃÊ; (5) •Ê‡ÊÊ’ãœóÁŸ⁄UãÃ⁄U
üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ’°œË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ– (6) ‚◊Èà∑§á∆UÊ;
(7) ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ◊¥ L§Áø; (8) ÷ªflŒ˜ÔªÈáÊÊÅÿÊŸ◊¥ •Ê‚ÁQ§
•ı⁄U (9) ©UŸ∑§Ë ‹Ë‹Ê-÷ÍÁ◊◊¥ ¬˝ËÁÃ–
¬˝◊ÊÁflc≈ÔU ÁøûÊ∑§Ë ©UëøÃ◊ Œ‡ÊÊ◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Áflfl‡Ê

÷ÊflÊ¥∑§Ê •ÊÁfl÷Ê¸fl „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ß‚ Œ‡ÊÊ◊¥ ¬˝Êÿ— ’ÊsôÊÊŸ Ÿ„ÔË¥
⁄U„ÔÃÊ–
œãÿSÿÊÿ¢ Ÿfl¬˝◊Ê ÿSÿÙã◊Ë‹ÁÃ øÃÁ‚–
•ãÃflÊ¸áÊËÁ÷⁄UåÿSÿ ◊Èº˝Ê ‚Èc∆ÈU ‚ÈŒÈª¸◊ÊH
“Á¡‚ œãÿ-¬ÈL§·∑§ ÁøûÊ◊¥ ß‚ ŸflËŸ ¬˝◊∑§Ê ©UŒÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ,
©U‚∑§Ë flÊáÊË •ı⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§ ⁄U„ÔSÿ∑§Ù ‡ÊÊSòÊ¬˝áÙÃÊ ÷Ë Ÿ„ÔË¥ ¡ÊŸ
‚∑§Ã–” üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃŸ ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ∞∑§ •ÁÃ ‚ÈãŒ⁄U ¬˝◊ÊáÊ
ÁŒÿÊ „ÔÒó
∞fl¢fl˝Ã— SflÁ¬˝ÿŸÊ◊∑§ËàÿÊ¸
¡ÊÃÊŸÈ⁄UÊªÙ º˝ÈÃÁøûÊ ©UëøÒ—–
„Ô‚àÿÕÙ ⁄UÙÁŒÁÃ ⁄UıÁÃ ªÊÿ-
àÿÈã◊ÊŒflãŸÎàÿÁÃ ‹Ù∑§’Ês—H
(11– 2– 40)
“©U¬ÿÈ¸Q§ ‚ÊœŸ¬˝áÊÊ‹Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê SflÁ¬˝ÿ
üÊË÷ªflÊŸ˜∑§ ŸÊ◊∑§Ê ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ üÊË÷ªflÊŸ˜◊¥ •ŸÈ⁄UÊª „ÔÙ
¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ º˝ÁflÃÁøûÊ „ÔÙ∑§⁄U ∑§÷Ë „°‚ÃÊ „ÔÒ; ∑§÷Ë ⁄UÙÃÊ „ÔÒ,
∑§÷Ë ©UëøSfl⁄U‚ ¬˝‹Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ∑§÷Ë ªÊÃÊ •ı⁄U ∑§÷Ë
©Uã◊ûÊ∑§ ‚◊ÊŸ ŸÊøŸ ‹ªÃÊ „ÔÒ– fl„Ô ‚Êœ∑§ Sfl÷ÊflÃ— ¡Ÿ-
‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§ •ÊøÊ⁄U-√ÿfl„ÔÊ⁄U‚ ’Á„U÷Í¸Ã „ÔÙ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ–”
◊äÊÈ⁄UÊ-⁄UÁÃ◊¥ ÷Êfl •ı⁄U ◊„ÔÊ÷Êfl ©UëøÃ⁄U •ı⁄U ©UëøÃ◊
•flSÕÊ∞° ∑§„Ô‹ÊÃË „ÔÒ¥– ÷Êfl∑§Ë ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê◊¥ •ŸÈ⁄UÊª ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ
„ÔÒ– ÷Êfl „ÔË •ŸÈ⁄UÊª∑§Ê ◊„ÔÊŸ˜ •ÊüÊÿ „ÔÒ– •ŸÈ⁄UÊª∑§ ŒÎc≈ÔUÊãÃ◊¥
ªÙ¬Ë-¬˝◊∑§Ê ©UÀ‹Uπ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ªÙ¬Ë-¬˝◊ ÄÿÊ
flSÃÈ „ÔÒ, ÿ„Ô ’Ã‹ÊŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÔÒ– ÃÕÊÁ¬ ‚È⁄UÁ‚∑§ ¬˝◊Ë ÷Q§ªáÊ
•ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ‚ ªÙ¬Ë-¬˝◊Ê◊ÎÃ∑§Ë ŒÙ-∞∑§ ’ÊÃ¥ ‹∑§⁄U ÷Q§Ê¥∑§Ù
‚◊¤ÊÊŸ∑§Ë øc≈ÔUÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– üÊËøÒÃãÿ-øÁ⁄UÃÊ◊ÎÃ∑§ øÃÈÕ¸ •äÿÊÿ◊¥

ªÙ¬Ë-¬˝◊∑§Ê ◊Ê„ÔÊàêÿ fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
∑§Ê◊ªãœ„ÔËŸ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ªÙ¬Ë¬˝◊–
ÁŸ◊¸‹ ©UÖÖfl‹ ‡ÊÈh ÿŸ ŒÇœ „Ô◊H
∑Î§cáÊ⁄U ‚„ÔÊÿ ªÈL§, ’Êãœfl, ¬˝ÿ‚Ë–
ªÙÁ¬∑§Ê „ÔÿŸ Á¬˝ÿÊ, Á‡ÊcÿÊ, ‚πË, ŒÊ‚ËH
ªÙÁ¬∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑Î§cáÊ⁄U ◊Ÿ⁄U flÊ¢Á¿UÃ–
¬˝◊ ‚flÊ ¬Á⁄U¬Ê≈UË ßc≈ÔU‚flÊ ‚◊ÊÁ„UÃH
•ÕÊ¸Ã˜ ªÙ¬Ë-¬˝◊ Sfl÷ÊflÃ— ∑§Ê◊-ªãœ‡ÊÍãÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ; fl„Ô
Ã¬Êÿ „ÈÔ∞ SfláÊ¸∑§ ‚◊ÊŸ ÁŸ◊¸‹, ©UÖÖfl‹ •ı⁄U ‡ÊÈh „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
ªÙÁ¬∑§Ê∞° üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë ‚„ÔÊÁÿ∑§Ê, ªÈL§, Á‡ÊcÿÊ, Á¬˝ÿÊ, ’Êãœfl,
‚πË, ŒÊ‚Ëó‚’ ∑È§¿U „ÔÒ¥– ªÙÁ¬∑§Ê∞° üÊË∑Î§cáÊ∑§ ◊Ÿ∑§Ë
•Á÷‹Ê·Ê, ¬˝◊-‚flÊ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ÃÕÊ ßc≈ÔU-‚flÊ◊¥ ‹ª ⁄U„ÔŸÊ
•ë¿UË Ã⁄U„Ô ¡ÊŸÃË „ÔÒ¥, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ùß¸ Ÿ„ÔË¥ ¡ÊŸÃÊ– ÷ÊªflÃ∑§ Œ‡Ê◊
S∑§ãœ◊¥ üÊË⁄UÊ‚‹Ë‹Ê∑§ 32 fl¥ •äÿÊÿ∑§ 21fl¥ ‡‹Ù∑§◊¥ ¬˝Á◊∑§
÷ªflÊŸ˜ üÊË∑Î§cáÊ •¬Ÿ üÊË◊Èπ‚ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
∞fl¢ ◊ŒÕÙ¸ÁÖ¤ÊÃ‹Ù∑§flŒ-
SflÊŸÊ¢ Á„U flÙ ◊ƒÿŸÈflÎûÊÿ˘’‹Ê—–
◊ÿÊ ¬⁄UÙˇÊ¢ ÷¡ÃÊ ÁÃ⁄UÙÁ„UÃ¢
◊Ê‚ÍÁÿÃÈ¢ ◊Ê„Ô¸Õ ÃÁà¬˝ÿ¢ Á¬˝ÿÊ—H
“„Ô •’‹ÊªáÊ! ÿ„Ô ¡ÊŸÃÊ „ÈÔ•Ê ÷Ë Á∑§ ÃÈ◊‹ÙªÊ¥Ÿ ◊⁄U Á‹ÿ
‹Ù∑§ •ı⁄U flŒ∑§Ê ÃÕÊ Sfl¡ŸÊ¥∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÔÒ, ◊Ò¥
ÃÈê„UÊ⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U äÿÊŸ-¬˝flÊ„Ô∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ ÃÕÊ
¬˝◊Ê‹Ê¬ üÊfláÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚◊Ë¬◊¥ ⁄U„ÔÃÊ „ÈÔ•Ê ÷Ë •ãÃÌ„ÔÃ
„ÔÙ ªÿÊ ÕÊ– „Ô Á¬˝ÿÊªáÊ! ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á¬˝ÿ „ÍÔ°– ◊⁄U ¬˝ÁÃ ŒÙ·ŒÎÁc≈ÔÔ
⁄UπŸÊ ÿÙÇÿ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–”
ªÙ¬Ë-¬˝◊∑§ Áfl·ÿ◊¥ •Áœ∑§ ÄÿÊ ∑§„ÔÊ ¡Êÿ, ß‚ ¬˝◊∑§Ë

ÃÈ‹ŸÊ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ „ÔÒ „ÔË Ÿ„ÔË¥– ¬⁄U¢ÃÈ ß‚ ¬˝◊∑§Ê ¬˝∑Î§Ã-•ÊüÊÿ ªÙ¬Ë-
NŒÿ∑§ Á‚flÊ •ãÿòÊ Á◊‹ŸÊ ŒÈ‹¸÷ „ÔÒ– “©UÖÖfl‹ŸË‹◊ÁáÊ”
ª˝ãÕ◊¥ ∑§„ÔÊ ªÿÊ „ÔÒó
fl⁄UÊ◊ÎÃSflM§¬üÊË— Sfl¢ SflM§¬¢ ◊ŸÙ ŸÿÃ˜–
‚ M§…U‡øÊÁœM§…U‡øàÿÈëÿÃ ÁmÁflœÙ ’ÈœÒ—H
“ÿ„Ô ◊„ÔÊ÷Êfl üÙc∆ÔU •◊ÎÃ∑§ ÃÈÀÿ SflM§¬-‚ê¬ÁûÊ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄U∑§ ÁøûÊ∑§Ù ÁŸ¡ SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ¬Áá«Ã‹Ùª ß‚
◊„ÔÊ÷Êfl∑§ M§…∏ •ı⁄U •ÁœM§…∏óŒÙ ÷Œ ’Ã‹ÊÃ „ÔÒ¥–”
Á¡‚ ◊„ÔÊ÷Êfl◊¥ ‚Ê⁄U ‚ÊÁûfl∑§ ÷Êfl ©UgËåÃ „ÔÙÃ „ÔÒ¥, ©U‚∑§Ù
M§…∏-÷Êfl ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– ⁄UÊ‚-⁄U‚-ÁŸ◊ÇŸÊ ªÙÁ¬ÿÊ¥◊¥ Sfl⁄U÷¢ª, ∑§ê¬,
⁄UÙ◊Ê¢ø, •üÊÈ , SÃê÷, flÒfláÿ¸, SflŒ ÃÕÊ ◊Íë¿UUÊ¸óÿ •Ê∆Ê¥
‚ÊÁûfl∑§ ÷Êfl ¬Á⁄U‹ÁˇÊÃ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– •’ •ÁœM§…∏ ◊„ÔÊ÷Êfl∑§Ê
‹ˇÊáÊ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
M§…ÙQ§èÿÙ˘ŸÈ÷Êflèÿ— ∑§Ê◊åÿÊåÃÊ ÁflÁ‡Êc≈ÔUÃÊ◊˜˜–
ÿòÊÊŸÈ÷ÊflÊ ŒÎ‡ÿãÃ ‚Ù˘ÁœM§…UÙ ÁŸªlÃH
“¡„ÔÊ° M§…∏U÷ÊflÙQ§ •ŸÈ÷flÊ¥‚ •Êª ’…∏U∑§⁄U ‚ÊÁûfl∑§ ÷Êfl
Á∑§‚Ë ÁflÁ‡Êc≈ÔU Œ‡ÊÊ∑§Ù ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃ „ÔÒ¥, ©U‚∑§Ù •ÁœM§…∏U-÷Êfl
∑§„ÔÃ „ÔÒ¥–” ß‚∑§Ê ∞∑§ ©UŒÊ„Ô⁄UáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒó
‹Ù∑§ÊÃËÃ◊¡Êá«∑§ÙÁ≈Uª◊Á¬ òÊÒ∑§ÊÁ‹∑¥§ ÿÃ˜˜ ‚Èπ¢–
ŒÈ—π¢ øÁÃ ¬ÎÕª˜˜ ÿÁŒ S»È§≈U◊È÷ Ã ªë¿UÃ— ∑Í§≈UÃÊ◊˜˜–
ŸÒflÊ÷Ê¸‚ÃÈ‹Ê¢ Á‡Êfl ÃŒÁ¬ Ãà∑Í§≈Umÿ¢ ⁄UÊÁœ∑§Ê-–
¬˝◊Ùlà‚ÈπŒÈ—πÁ‚ãäÊÈ÷flÿÙÌflãŒÃ Á’ãŒÙ⁄UÁ¬H
∞∑§ ÁŒŸ üÊËüÊË⁄UÊÁœ∑§Ê¡Ë∑§ ¬˝◊∑§ Áfl·ÿ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§⁄UŸ¬⁄U
üÊË‡Ê¢∑§⁄U¡ËŸ ¬Êfl¸ÃË¡Ë‚ ∑§„ÔÊó“„Ô Á‡Êfl! ‹Ù∑§ÊÃËÃóflÒ∑È§á∆UªÃ
ÃÕÊ ∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U ’˝rÊÊá«ªÃ ÁòÊ∑§Ê‹‚ê’ãœË ‚Èπ-ŒÈ—π ÿÁŒ
ÁflÁ÷ãŸM§¬◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê÷ÍÃ „ÔÊ¥, ÃÙ ÷Ë fl ŒÙŸÊ¥ üÊË⁄UÊœÊ¡Ë∑§

¬˝◊ÙŒ˜èÊfl ‚Èπ-ŒÈ—π-Á‚ãäÊÈ∑§ ∞∑§ ’Í°Œ∑§Ë ÷Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„ÔË¥
∑§⁄U ‚∑§Ã–” ß‚Ë •ÁœM§…∏ ◊„ÔÊ÷Êfl∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ©UŒÊ„Ô⁄UáÊ
¬lÊfl‹Ë‚ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒó
¬¢øàfl¢ ÃŸÈ⁄UÃÈ ÷ÍÃÁŸfl„ÔÊ— SflÊ¢‡Ù Áfl‡ÊãÃÈ S»È§≈U¢–
œÊÃÊ⁄U¢ ¬˝ÁáÊ¬àÿ „ÔãÃ Á‡Ê⁄U‚Ê ÃòÊÊÁ¬ ÿÊø fl⁄U◊˜–
ÃmÊ¬Ë·È ¬ÿSÃŒËÿ◊È∑È§⁄U ÖÿÙÁÃSÃŒËÿÊ¢ªáÊ-–
√ÿÙÁêŸ √ÿÙ◊ ÃŒËÿflà◊¸ÁŸ œ⁄UÊ ÃûÊÊ‹flÎãÃ˘ÁŸ‹—H
üÊËüÊË⁄UÊœÊ¡Ë üÊË‹Á‹ÃÊ¡Ë‚ ∑§„ÔÃË „ÔÒ¥ Á∑§ “„Ô ‚Áπ!
üÊË∑Î§cáÊ ÿÁŒ ‹ı≈U∑§⁄U fl˝¡◊¥ Ÿ„ÔË¥ •ÊÃ ÃÙ ÁŸ‡øÿ „ÔË ◊Ò¥ ß‚
¡ËflŸ◊¥ ©UŸ∑§Ù Ÿ„ÔË¥ ¬Ê™°§ªË– •Ã∞fl •’ ßÃŸÊ ∑§c≈ÔU ©U∆UÊ∑§⁄U
ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ùß¸ ¬˝ÿÙ¡Ÿ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ø‹Ê
¡Êÿóÿ„Ô ¬¢øàfl∑§Ù ¬˝ÊåÃ „ÔÙ∑§⁄U S¬c≈ÔUM§¬‚ •Ê∑§Ê‡ÊÊÁŒ Sfl∑§Ê⁄UáÊM§¬
÷ÍÃÙ¥◊¥ ‹ËŸ „ÔÙ ¡Êÿ– ¬⁄U¢ÃÈ ◊Ò¥ ÁflœÊÃÊ‚ „ÔÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ÿ„Ô ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
∑§⁄UÃË „ÍÔ° Á∑§ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ¬Ê°øÊ¥ ÷ÍÃ Á¬˝ÿÃ◊ üÊË∑Î§cáÊ‚ ‚ê¬Ì∑§Ã
÷ÍÃÙ¥◊¥ „ÔË Áfl‹ËŸ „ÔÊ¥ó¡‹ÃûUfl ©U‚ ’Êfl«∏UË∑§ ¡‹◊¥ Á◊‹ ¡„ÔÊ°
üÊË∑Î§cáÊ ¡‹-Áfl„ÔÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÔÊ¥, Ã¡SÃûUfl ©U‚ Œ¬¸áÊ◊¥ ‚◊Ê ¡Êÿ
Á¡‚◊¥ üÊË∑Î§cáÊ •¬ŸÊ ◊Èπ ŒπÃ „ÔÊ¥, •Ê∑§Ê‡ÊÃûUfl ©U‚ •Ê°ªŸ∑§
•Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ø‹Ê ¡Êÿ, Á¡‚◊¥ üÊË∑Î§cáÊ ∑˝§Ë«∏UÊ ∑§⁄UÃ „ÔÊ¥, ¬ÎâflËÃûUfl
©U‚ œ⁄UáÊË◊¥ ‚◊Ê ¡Êÿ, Á¡‚¬⁄U üÊË∑Î§cáÊ ø‹Ã-Á»§⁄UÃ „ÔÊ¥ •ı⁄U
flÊÿÈÃûUfl ©U‚ ÃÊ«∏∑§ ¬¢π∑§Ë „ÔflÊ◊¥ ‚◊Ê ¡Êÿ ¡Ù Á¬˝ÿÃ◊
üÊË∑Î§cáÊ∑§Ù „ÔflÊ ŒÃÊ „ÔÙ–” ÿ„Ô ÷Êfl‚◊Èº˝ •ªÊœ, •ŸãÃ „ÔÒ,
ß‚∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ •‚ê÷fl „ÔÒ– ÿ„ÔÊ° ÿÁà∑¢§ÁøÃ˜˜
ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë øc≈ÔUÊ ∑§Ë ªÿË „ÔÒ–
U
flÎãŒÊflŸflÊ‚∑§ Á‹ÿ ÁSÕ⁄U ◊Ÿ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
◊„ÔÊ¬ÈL§·Ê¥∑§ ÁŒ√ÿ ÷Êfl
üÊËªı«U‡fl⁄U‚ê¬˝ŒÊÿ∑§ Áfl‡flÁflÅÿÊÃ •ÊøÊÿ¸ üÊËM§¬ªÙSflÊ◊Ë
◊„ÔÊ‡Êÿ üÊËflÎãŒÊflŸ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡¸Ÿ SÕÊŸ◊¥ flÎˇÊ∑§Ë ¿UUÊÿÊ◊¥ ’Ò∆U
ª˝ãÕ Á‹π ⁄U„Ô Õ– ª⁄U◊Ë∑§ ÁŒŸ Õ– •Ã— ©UŸ∑§ ÷ÃË¡ •ı⁄U
Á‡Êcÿ ◊„ÔÊŸ˜ ÁflmÊŸ˜ ÿÈfl∑§ üÊË¡ËflªÙSflÊ◊Ë ∞∑§ •Ù⁄U ’Ò∆U
üÊËªÈL§Œfl∑§ ¬‚ËŸ‚ ÷⁄U ’ŒŸ¬⁄U ¬¢πÊ ¤Ê‹ ⁄U„Ô Õ– üÊËM§¬ªÙSflÊ◊Ë∑§
•ÊŒ‡Ê¸ Sfl÷Êfl-‚ıãŒÿ¸ •ı⁄U ◊ÊäÊÈÿ¸Ÿ ‚÷Ë∑§Ê ÁøûÊ πË¥ø Á‹ÿÊ
ÕÊ– ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ •ÊŸflÊ‹ ‹ÙªÊ¥∑§Ê ÃÊ°ÃÊ ’°œÊ ⁄U„ÔÃÊ ÕÊ– ∞∑§
’„ÈÔÃ ’«∏ ÁflmÊŸ˜ ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ •Êÿ •ı⁄U üÊËM§¬¡Ë∑§ mÊ⁄UÊ
⁄UÁøÃ “÷ÁQ§⁄U‚Ê◊ÎÃ” ª˝ãÕ∑§ ◊¢ª‹Êø⁄UáÊ∑§Ê ‡‹Ù∑§ ¬…∏∑§⁄U ’Ù‹,
“ß‚◊¥ ∑È§¿U ÷Í‹ „ÔÒ, ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ–” ßÃŸÊ ∑§„Ô∑§⁄U
fl üÊËÿ◊ÈŸÊ-SŸÊŸ∑§Ù ø‹ ªÿ– üÊË¡Ëfl∑§Ù ∞∑§ •¬Á⁄UÁøÃ
•ÊªãÃÈ∑§∑§ mÊ⁄UÊ ªÈL§Œfl∑§ ‡‹Ù∑§◊¥ ÷Í‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ë ’ÊÃ
‚ÈŸ∑§⁄U ∑È§¿U ˇÊÙ÷ „ÔÙ ªÿÊ– ©UŸ‚ ÿ„Ô ’ÊÃ ‚„ÔË Ÿ„ÔË¥ ªÿË– fl
÷Ë ©U‚Ë ‚◊ÿ ¡‹ ‹ÊŸ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ‚ ÿ◊ÈŸÊÃ≈U¬⁄U ¡Ê ¬„ÈÔ°ø– fl„ÔÊ°
fl ¬Áá«Ã¡Ë Õ „ÔË– ©UŸ‚ ◊¢ª‹Êø⁄UáÊ∑§ ‡‹Ù∑§∑§Ë øøÊ¸ ¿U«∏ ŒË
•ı⁄U ¬Áá«Ã¡Ë‚ ©UŸ∑§ ‚¢Œ„Ô∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ ¬Í¿U∑§⁄U
•¬ŸË ¬˝ªÊ…∏ ÁflmûÊÊ∑§ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ‚◊SÃ ‚ãŒ„ÔÊ¥∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– ©Uã„Ô¢ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UÊ Á∑§ ‡‹Ù∑§◊¥ ÷Í‹ Ÿ„ÔË¥ ÕË– ß‚
‡ÊÊSòÊÊÕ¸∑§ ¬˝‚¢ª◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ‡ÊÊSòÊÊ¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U „ÈÔ•Ê ÕÊ •ı⁄U ß‚◊¥
üÊË¡ËflªÙSflÊ◊Ë∑§ ∞∑§ ÷Ë flÊÄÿ∑§Ê πá«Ÿ ¬Áá«Ã¡Ë Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U
‚∑§– ‡ÊÊSòÊÊÕ¸◊¥ üÊË¡Ëfl∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê Œπ∑§⁄U ¬Áá«Ã¡Ë
’„ÈÔÃ ¬˝÷ÊÁflÃ „ÈÔ∞ •ı⁄U üÊË◊Œ˜˜M§¬ªÙSflÊ◊Ë∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ‚⁄U‹

•ı⁄U ÁŸ◊¸à‚⁄U÷Êfl‚ ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ∑§„ÔÊ Á∑§ “•Ê¬∑§ ¬Ê‚ ¡Ù ÿÈfl∑§ Õ,
◊Ò¥ ©UÀ‹UÊ‚∑§ ‚ÊÕ ÿ„Ô ¡ÊŸŸ∑§Ù •ÊÿÊ „ÍÔ° Á∑§ fl ∑§ıŸ „ÔÒ¥?
üÊËM§¬ªÙSflÊ◊ËŸ ∑§„ÔÊ Á∑§ “fl„Ô ◊⁄UÊ ÷ÃË¡Ê „ÔÒ •ı⁄U Á‡Êcÿ ÷Ë,
•÷Ë ©U‚ ÁŒŸ Œ‡Ê‚ •ÊÿÊ „ÔÒ–”
ÿ„Ô ‚ÈŸ∑§⁄U ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ‚’ flÎûÊÊãÃ ’Ã‹ÊÿÊ •ı⁄U üÊË¡Ëfl∑§Ë
ÁflmûÊÊ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ üÊËM§¬ªÙSflÊ◊Ë∑§ mÊ⁄UÊ ‚◊ÊŒ⁄U ¬˝ÊåÃ
∑§⁄U∑§ fl ‹ı≈U ªÿ– ß‚Ë ‚◊ÿ üÊË¡Ëfl ÿ◊ÈŸÊ¡Ë‚ ¡‹ ‹∑§⁄U
•Êÿ •ı⁄U ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ªÈL§Œfl∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ê¥◊¥ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
üÊËM§¬ªÙSflÊ◊Ë¡ËŸ •àÿãÃ ◊ÎŒÈ fløŸÊ¥◊¥ üÊË¡Ëfl‚ ∑§„ÔÊó÷ÒÿÊ!
÷^¡Ë ∑Î§¬Ê ∑§⁄U∑§ ◊⁄U ‚◊Ë¬ •Êÿ Õ •ı⁄U ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ◊⁄U Á„UÃ∑§
Á‹ÿ „ÔË ª˝ãÕ∑§ ‚¢‡ÊÙœŸ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„ÔË ÕË– ÿ„Ô ¿UÙ≈UË-‚Ë ’ÊÃ
ÃÈ◊ ‚„ÔŸ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§– ß‚Á‹ÿ ÃÈ◊ ÃÈ⁄UãÃ ¬Ífl¸ Œ‡Ê∑§Ù ø‹
¡Ê•Ù– ◊Ÿ ÁSÕ⁄U „ÔÙŸ¬⁄U flÎãŒÊflŸ ‹ı≈U •ÊŸÊ–”
fl˝¡-⁄U‚∑§ ‚ëø ⁄UÁ‚∑§, fl˝¡÷Êfl◊¥ ¬Ê⁄U¢ªÃ üÊËM§¬∑§ ◊Èπ-
∑§◊‹‚ ’«∏UË ◊ÎŒÈ ÷Ê·Ê◊¥ ÿ ‡ÊÊ‚ŸflÊÄÿ ÁŸ∑§‹– ßŸ◊¥ ◊ÎŒÈÃÊ
„ÔÒ, ŒÒãÿ „ÔÒ, Á‡Êcÿ∑§ ¬˝ÁÃ ©U¬Œ‡Ê „ÔÒ •ı⁄U ∑Î§¬Ê‚ ¬ÍáÊ¸ ‡ÊÊ‚Ÿ „ÔÒ–
“◊Ÿ ÁSÕ⁄U „ÔÙŸ¬⁄U flÎãŒÊflŸ •ÊŸÊ–” •ÕÊ¸Ã˜ flÎãŒÊflŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ∑§
fl „ÔË •Áœ∑§Ê⁄UË „ÔÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ÁSÕ⁄U „ÔÒ– •ÁSÕ⁄U ◊ŸflÊ‹
‹ÙªÊ¥∑§Ê flÎãŒÊflŸflÊ‚ ‚ê÷flÃ— •ŸÕÙ¸à¬ÊŒ∑§ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ •ı⁄U
ÁSÕ⁄U ◊Ÿ∑§Ê SflM§¬ „ÔÒó¬⁄U◊ ŒÒãÿ, •ÊàÿÁãÃ∑§ ‚Á„UcáÊÈÃÊ, ÁŸàÿ
üÊË∑Î§cáÊªÃ ÁøûÊ „ÔÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ãÿÊãÿ ‹ıÁ∑§∑§ √ÿfl„ÔÊ⁄UÊ¥∑§Ë
•Ù⁄U ©U¬ˇÊÊ– ÷^¡ËŸ üÊËM§¬ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§Ë ÷Í‹ ’ÃÊÿË ÕË,
ß‚‚ ©Uã„Ô¢ ˇÊÙ÷ „ÔÙŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ⁄U„ÔÊ, ©Uã„Ô¢ ‹ªÊ Á∑§ ‚ø◊Èø ◊⁄UË
∑§Ùß¸ ÷Í‹ „ÔÙªË, ÷^¡Ë ©U‚ ‚ÈœÊ⁄U Œ¥ª– üÊË¡ËflªÙSflÊ◊ËŸ
‡ÊÊSòÊÊÕ¸◊¥ ¬Áá«Ã¡Ë∑§Ù „Ô⁄UÊ ÁŒÿÊ, ß‚‚ üÊËM§¬ªÙSflÊ◊Ë∑§Ù ‚Èπ
flÎãŒÊflŸflÊ‚∑§ Á‹ÿ ÁSÕ⁄U ◊Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 85
Ÿ„ÔË¥ Á◊‹Ê– ©Uã„Ô¢ ‚¢∑§Ùø „ÈÔ•Ê •ı⁄U •¬Ÿ Á¬˝ÿÃ◊ Á‡Êcÿ∑§Ù

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– fl üÊË¡ËflªÙSflÊ◊Ë∑§ ¬ÊÁá«àÿ∑§Ù ¡ÊŸÃ Õ,
¬⁄U üÊË¡Ëfl◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë ¬ÊÁá«àÿ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ Ÿ ⁄U„Ô ¡Êÿ, ¬ÍáÊ¸
ŒÒãÿ •Ê ¡Êÿófl ÿ„Ô øÊ„ÔÃ Õ •ı⁄U ß‚Ë‚ ©Uã„ÔÊ¥Ÿ üÊË¡Ëfl∑§Ù
ø‹ ¡ÊŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË– ÿ„Ô ©UŸ∑§Ê ◊„ÔÊŸ˜ Á‡ÊcÿflÊà‚Àÿ ÕÊ •ı⁄U
ß‚Ë M§¬◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ˇÊÙ÷∑§ •àÿãÃ •ŸÈ∑Í§‹÷Êfl‚ üÊË¡ËflŸ
ªÈL§Œfl∑§Ë ß‚ •ÊôÊÊ∑§Ù Á‡Ê⁄UÙœÊÿ¸ Á∑§ÿÊ– fl Á’ŸÊ ∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§„Ô
ÃÈ⁄U¢Ã ¬Ífl¸∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ÁŒÿ ÃÕÊ ÿ◊ÈŸÊ∑§ ŸãŒÉÊÊ≈U¬⁄U ¡„ÔÊ° SŸÊŸ
∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ŸãŒ’Ê’Ê∑§Ù flL§áÊ ŒflÃÊ∑§ ŒÍÃ flL§áÊÊ‹ÿ◊¥ ‹ ªÿ
Õ, ¡Ê∑§⁄U ÁŸ¡¸Ÿ-flÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– fl ∑§÷Ë ∑È§¿U πÊ ‹Ã, ∑§÷Ë
©U¬flÊ‚ ∑§⁄UÃ •ı⁄U ÷¡Ÿ◊¥ ‹ª ⁄U„ÔÃ– ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U
üÊËªÈL§◊Èπ‚ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ “‚Èπ-ŒÈ—πóŒÙŸÊ¥◊¥ „ÔË ¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ê
•ÊSflÊŒŸ „ÈÔ•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ–” ÿ„ÔÊ° üÊË¡Ëfl∑§Ù ªÈL§Œfl∑§ ÁflÿÙª∑§Ê
ŒÈ—π ÕÊ, ¬⁄U¢ÃÈ ß‚ ŒÈ—π◊¥ ÷Ë fl üÊËªÈL§Œfl∑§ ¬ÊŒ¬k◊¥ Ãã◊ÿÃÊ
¬˝ÊåÃ ∑§⁄U∑§ ¬⁄U◊ÊŸãŒ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ⁄U„Ô Õ– Áfl⁄U„Ô◊¥ „ÔË Á◊‹Ÿ∑§Ë
¬ÍáÊ¸ÃÊ „ÈÔ•Ê ∑§⁄UÃË „ÔÒ–
üÊË¡Ëfl ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡’ ÁŸ¡¸Ÿ-flÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ô Õ, Ã’ ∞∑§
‚◊ÿ •∑§S◊ÊÃ˜˜ üÊË‚ŸÊÃŸªÙSflÊ◊Ë (üÊËM§¬∑§ ’«∏ ÷Êß¸) fl„ÔÊ°
¡Ê ¬„ÈÔ°ø– üÊË‚ŸÊÃŸ∑§ ¬˝ÁÃ fl˝¡flÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê ’«∏UÊ ¬˝◊ ÕÊ–
fl˝¡flÊ‚Ë ÷Q§Ê¥Ÿ üÊË‚ŸÊÃŸ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ “•Ê¡∑§‹ ÿ„ÔÊ°
ŸãŒÉÊÊ≈U¬⁄U ∞∑§ •àÿãÃ ‚ÈãŒ⁄U ÃL§áÊ Ã¬SflË ÁŸ¡¸Ÿ flŸ◊¥ ÁŸflÊ‚
∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥– ’«∏UÊ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë fl ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÁŸ⁄UÊ„ÔÊ⁄U ⁄U„Ô
¡ÊÃ „ÔÒ¥, ∑§÷Ë »§‹-◊Í‹ πÊ ‹Ã „ÔÒ¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ‚ûÊÍ „ÔË ¡‹◊¥
‚ÊŸ∑§⁄U πÊÃ „ÔÒ¥–” ‚ŸÊÃŸ ‚◊¤Ê ªÿ Á∑§ ÿ Ã¬SflË „Ô◊Ê⁄U
üÊË¡Ëfl „ÔË „ÔÒ¥– fl •àÿãÃ SŸ„ÔÊº˝¸ÁøûÊ „ÔÙ∑§⁄U fl„ÔÊ° ªÿ– ©UŸ∑§Ù
ŒπÃ „ÔË üÊË¡Ëfl •œË⁄U „ÔÙ∑§⁄U ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥¬⁄U Áª⁄U ¬«∏– fl
•¬Ÿ ÃÊ™§∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ‹È≈U ¬«∏ •ı⁄U •Ê°‚Í ’„ÔÊŸ ‹ª– fl˝¡flÊ‚Ë
’«∏ •Ê‡øÿ¸‚ ß‚ ŒÎ‡ÿ∑§Ù Œπ ⁄U„Ô Õ– üÊË¡Ëfl‚ ’ÊÃøËÃ
∑§⁄U∑§ ÃÕÊ fl˝¡flÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U üÊË‚ŸÊÃŸ¡Ë üÊËflÎãŒÊflŸ
ø‹ ªÿ–
üÊËflÎãŒÊflŸ◊¥ fl üÊËM§¬ªÙSflÊ◊Ë∑§ ¬Ê‚ ¬„È°ø
Ô – üÊËM§¬ªÙSflÊ◊ËŸ
©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– üÊË‚ŸÊÃŸ∑§ ¬Í¿UŸ¬⁄U üÊËM§¬Ÿ
’Ã‹ÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÷ÁQ§ª˝ãÕ-‹πŸ ¬˝Êÿ— ‚◊ÊåÃ „ÔÙ ªÿÊ „ÔÒ–
üÊË¡Ëfl „ÔÙÃ ÃÙ ‡ÊËÉÊ˝ ‚¢‡ÊÙœŸ „ÔÙ ¡ÊÃÊ– ¬˝‚¢ª ¬Ê∑§⁄U
üÊË‚ŸÊÃŸŸ ∑§„ÔÊó“üÊË¡Ëfl ∑§fl‹ ¡Ë ⁄U„ÔÊ „ÔÒ, ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ, ¡⁄UÊ-
‚Ë „ÔflÊ‚ ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê°¬ ¡ÊÃÊ „ÔÒ–” ßÃŸÊ ‚ÈŸÃ „ÔË üÊËM§¬∑§Ê
NŒÿ º˝ÁflÃ „ÔÙ ªÿÊ– üÊË¡Ëfl∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã ©Uã„Ô¢
•¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ∞‚Ë Œ‡ÊÊ Œπ∑§⁄U ¬⁄U◊
∑Î§¬Êº˝¸NŒÿ‚ ©UŸ∑§Ë ©UÁøÃ ‚flÊ-‡ÊÈüÊÍ·Ê ∑§⁄U∑§ ©Uã„Ô¢ SflSÕ
Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ÃÙ üÊËM§¬-‚ŸÊÃŸ ŒÙŸÊ¥∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÷Ê⁄U üÊË¡ËflŸ
•¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ Á‹ÿÊ– üÊË¡Ëfl üÊËM§¬∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
•’ ¬ÍáÊ¸ ÁSÕ⁄UÁøûÊ Õ–
U
¬⁄U◊ àÿÊªË ªÙSflÊ◊Ë ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚
‚ëø ◊„ÔÊà◊Ê üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚∑§Ê ¡ã◊ •Ê¡‚ ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚ı
fl·¸ ¬Ífl¸ ’¢ªÊ‹∑§ üÊË∑Î§cáÊ¬È⁄U ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ◊¥ ‚åÃª˝Ê◊∑§ ’„ÈÔÃ
’«∏ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U üÊËªÙflœ¸ŸŒÊ‚∑§ ÉÊ⁄U „ÈÔ•Ê ÕÊ– ªÙflœ¸ŸŒÊ‚ ¡ÊÁÃ∑§
∑§ÊÿSÕ Õ– ⁄UÊÖÿ∑§Ë •Ù⁄U‚ ßã„Ô¢ “◊¡Í◊ŒÊ⁄U” ©U¬ÊÁœ Á◊‹Ë „ÈÔß¸
ÕË– ßŸ∑§Ë flÊÌ·∑§ •Êÿ ÕË ’Ê⁄U„Ô ‹Êπ L§¬ÿ– Á¡‚ ¡◊ÊŸ◊¥
∞∑§ L§¬ÿ∑§ ∑§ß¸ ◊Ÿ øÊfl‹ Á◊‹Ã Õ, ©U‚ ¡◊ÊŸ∑§ ’Ê⁄U„Ô ‹Êπ
•Ê¡∑§ ’Ê⁄U„Ô ∑§⁄UÙ«∏∑§ ’⁄UÊ’⁄U ‚◊Á¤Êÿ– ßÃŸ ’«∏ ‚ê¬ÁûÊ‡ÊÊ‹Ë
•ı⁄U •Ê◊ŒŸËflÊ‹ ªÙflœ¸ŸŒÊ‚∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ¬ÈòÊ Õ ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚!
ßŸ∑§ ∑È§‹¬È⁄UÙÁ„UÃ Õ üÊË’‹⁄UÊ◊ •ÊøÊÿ¸ •ı⁄U ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚Ÿ
©Uã„UË¥‚ ÁfllÊ ¬…∏Ë ÕË– ∞∑§ ‚◊ÿ üÊËøÒÃãÿ ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§ •Ÿãÿ÷Q§
üÊË„ÔÁ⁄UŒÊ‚ ’‹⁄UÊ◊¡Ë∑§ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ∆U„Ô⁄U Õ– ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚ ©U‚
‚◊ÿ fl„ÔË¥ Õ– üÊË„ÔÁ⁄UŒÊ‚¡Ë∑§ ◊Èπ‚ fl„ÔÊ° ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ¬„Ô‹-¬„Ô‹
üÊËøÒÃãÿ ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§Ë ◊Á„U◊Ê ‚ÈŸË •ı⁄U üÊË„ÔÁ⁄UŒÊ‚∑§Ù ∑§ËÃ¸Ÿ
∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ¬˝◊◊ÇŸ ŒπÊ, Ã÷Ë‚ ßŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë •Ù⁄U
‹ªŸ ‹ª ªÿË– ßã„Ô¢ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÷Ùª ’È⁄U ◊Ê‹Í◊ „ÔÙŸ ‹ª •ı⁄U
÷ªflÊŸ˜∑§ Áfl‡ÊÈh ¬˝◊◊Êª¸◊¥ ¬„ÈÔ°øŸ∑§ Á‹ÿ ßŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ◊„ÔÊ¬˝÷È
øÒÃãÿ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ¬˝’‹ ‹Ê‹‚Ê ¡Êª ©U∆Ë–
⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚ •’ ÿÈflÊflSÕÊ∑§Ù ¬˝ÊåÃ „ÔÙ ªÿ– •ÃÈ‹ ∞‡flÿ¸∑§
∞∑§◊ÊòÊ ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË Õ ÿ, ¬⁄U Á¡Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷ªflà∑Î§¬Ê‚
÷ÙªÊ¥∑§Ê •‚‹Ë SflM§¬ ¬˝∑§≈U „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ, ¡Ù ÷ÙªÊ¥∑§Ë Áfl·◊ÿÃÊ∑§Ù
¡ÊŸ ‹Ã „ÔÒ¥ •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§ ◊äÊÈ⁄UÃ◊ •ŸãÃ ‚ıãŒÿ¸-◊ÊäÊÈÿ¸∑§Ë
∑§À¬ŸÊ Á¡Ÿ∑§ ◊Ÿ◊¥ ¬⁄U◊ Áfl‡flÊ‚∑§ ‚ÊÕ ¡◊ ¡ÊÃË „ÔÒ, ©Uã„Ô¢ ÿ
÷Ùª’„È‹ Ô ÉÊ⁄U-mÊ⁄U ∑Ò§‚ •ë¿UU ‹ª ‚∑§Ã „ÔÒ¥? ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ∑Ò§‚ ßŸ◊¥
⁄U◊ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜Ÿ ªËÃÊ◊¥ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
ÿ Á„U ‚¢S¬‡Ê¸¡Ê ÷ÙªÊ ŒÈ—πÿÙŸÿ ∞fl Ã–

•ÊlãÃflãÃ— ∑§ıãÃÿ Ÿ Ã·È ⁄U◊Ã ’Èœ—H
(5– 22)
“ßÁãº˝ÿ ÃÕÊ Áfl·ÿÊ¥∑§ ‚¢ÿÙª‚ ©Uà¬ãŸ „ÔÙŸflÊ‹ ÿ ¡Ù ÷Ùª
„ÔÒ¥, flSÃÈÃ— ŒÈ—π∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ∑§ SÕÊŸ •ı⁄U •ÊÁŒ-•ãÃflÊ‹ „ÔÒ¥,
•Ã∞fl •¡È¸Ÿ! ’ÈÁh◊ÊŸ˜ ¬ÈL§· ©UŸ◊¥ ⁄U◊áÊ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃÊ–”
⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ÷ÙªÊ∑¥ §Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊-ŒÈ—π◊ÿÃÊ ÃÕÊ •‚Ê⁄UÃÊ∑§Ê
¬˝àÿˇÊ „ÔÙ ⁄U„ÊÔ ÕÊ, ß‚‚ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ‚fl¸ÕÊ Áfl⁄UQ§-‚Ê ⁄U„ŸÔ  ‹ªÊ–
Áfl·ÿË∑§Ë ŒÎÁc≈ÔÔ◊¥ ¡Ù •ÊŸãŒ∑§Ë flSÃÈ „ÔÒ, fl„ÔË Áfl·ÿ-Áfl⁄UÊªË∑§Ë
ŒÎÁc≈ÔÔ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ •ı⁄U àÿÊÖÿ „ÔÙÃË „ÔÒ– ÿ„ÔË Œ‡ÊÊ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚∑§Ë
ÕË– Á¬ÃÊ ªÙflœ¸ŸŒÊ‚Ÿ ¬ÈòÊ∑§Ë ∞‚Ë ◊ŸÙŒ‡ÊÊ Œπ∑§⁄U ∞∑§ •àÿãÃ
‚ÈãŒ⁄UË M§¬-‹Êfláÿ◊ÿË ∑§ãÿÊ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ÁflflÊ„Ô ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
‡ÊË‹-‚¢∑§Ùøfl‡Ê ÃÕÊ •ãÿ◊ŸS∑§ ⁄UÉÊÈŸÊÕŸ Áfl⁄UÙœ Ÿ„ÔË¥ Á∑§ÿÊ–
∑È§¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚∑§Ù ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ◊„ÔÊ¬˝÷È
üÊËøÒÃãÿ ‡ÊÊÁãÃ¬È⁄U◊¥ üÊË•mÒÃÊøÊÿ¸∑§ ÉÊ⁄U ¬œÊ⁄U „ÈÔ∞ „ÔÒ¥– ÿ„Ô ‚ÈŸÃ
„ÔË ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚ ‡ÊÊÁãÃ¬È⁄U ªÿ– ªÙflœ¸ŸŒÊ‚Ÿ ¬ÈòÊ∑§Ë Œπ⁄Uπ ÃÕÊ
©U‚ flÊ¬‚ ‹ı≈UÊ ‹ÊŸ∑§ Á‹ÿ Áfl‡flÊ‚Ë ¬ÈL§·Ê¥∑§Ù ‚ÊÕ ÷¡Ê–
⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚ ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ©U¬ÁSÕÃ „ÈÔ∞– ◊„ÔÊ¬˝÷ÈŸ ©UŸ‚
’ÊÃøËÃ ∑§Ë– •÷Ë flÒ⁄UÊÇÿ◊¥ ∑È§¿U ∑§øÊß¸ ◊Ê‹Í◊ ŒË, ß‚Á‹ÿ
’«∏ SŸ„Ô‚ ◊„ÔÊ¬˝÷ÈŸ ⁄UÉÊÈŸÊÕ‚ ∑§„ÔÊó
ÿÊ¥ ◊Ã ¬Êª‹ ’ŸÙ, ÁøûÊ ÁSÕ⁄U ∑§⁄U ¡Ê•Ù ÉÊ⁄U–
∑˝§◊-∑˝§◊‚ „ÔË Ã⁄UÃÊ „ÔÒ ◊ÊŸfl ÷fl‚Êª⁄UH
©UÁøÃ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UŸÊ ◊∑¸§≈U-flÒ⁄UÊÇÿ ÁŒπÊ∑§⁄U–
•ŸÊ‚Q§ „ÔÙ, ÷ÙªÙ ÿÈQ§ Áfl·ÿ ÃÈ◊ ¡Ê∑§⁄UH
÷ËÃ⁄U‚ ÁŸc∆ÔUÊ ∑§⁄UÙ, ’Ê„Ô⁄U ¡ª √ÿfl„ÔÊ⁄U–
ÃÈ⁄UÃ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§⁄U¢ª, ∑Î§cáÊ ø⁄U◊ ©UhÊ⁄UH
¬⁄U◊ àÿÊªË ªÊSflÊ◊Ë ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚ 89
“÷ÒÿÊ! ÿÊ¥ ¬Êª‹¬Ÿ ◊Ã ∑§⁄UÙ, ◊Ÿ ÁSÕ⁄U ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê•Ù,

◊ŸÈcÿ ∑˝§◊-∑˝§◊‚ „ÔË ÿÙÇÿÃÊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U∑§ ÷fl‚Êª⁄U‚ ¬Ê⁄U „ÈÔ•Ê
∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ‹ÙªÊ¥∑§Ù ÁŒπÊ∑§⁄U ◊∑¸§≈U-flÒ⁄UÊÇÿ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
•÷Ë ÃÈ◊ ÉÊ⁄U ‹ı≈U∑§⁄U ÷ÙªÊ¥∑§Ë •Ê‚ÁQ§ ¿UÙ«∏∑§⁄U ©UÁøÃ
÷ÙªÊ¥∑§Ê ÷Ùª ∑§⁄UÙ– •¢Œ⁄U ÷ªflÊŸ˜◊¥ ÁŸc∆ÔUÊ ⁄UπÙ, ’Ê„Ô⁄U‚
ÿÕÊÿÙÇÿ ¡ªÃ˜˜∑§Ê √ÿfl„ÔÊ⁄U ∑§⁄UÙ, üÊË∑Î§cáÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‡ÊËÉÊ˝ „ÔË ©UhÊ⁄U
∑§⁄U¢ª–”
⁄UÉÊÈŸÊÕ ÉÊ⁄U ‹ı≈U •Êÿ •ı⁄U ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§ •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ŸÊ‚Q§
„ÔÙ∑§⁄U ¡ªÃ˜˜∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ •¬Ÿ∑§Ù ÿÙÇÿ ’ŸÊŸ ‹ª– ∑È§¿U
fl·ÙZ ’ÊŒ ¬ÊŸË„ÔÊ≈UË◊¥ üÊËÁŸàÿÊŸãŒ ¬˝÷È∑§Ê ©Uà‚fl ø‹ ⁄U„ÔÊ ÕÊ–
⁄UÉÊÈŸÊÕŸ ¬ÊŸË„ÔÊ≈UË •Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ •ı⁄U üÊËøÒÃãÿ-
ø⁄UáÊÊ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ–
⁄UÉÊÈŸÊÕ Á»§⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈U •Êÿ, ¬⁄U ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ √ÿÊ∑È§‹ÃÊ
’…∏ÃË ªÿË– fl ŸË‹Êø‹ (¬È⁄UË) ¡Ê∑§⁄U ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊ ¬˝ÊåÃ
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •àÿãÃ •ÊÃÈ⁄U „ÔÙ ©U∆U– NŒÿ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ √ÿÊ∑È§‹ÃÊ
•ı⁄U •Ê°πÊ¥‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’„ÔÃË „ÈÔß¸ ‚Á‹‹œÊ⁄UÊóÿ„ÔË ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ
’Ÿ ªÿÊ– ÷ªflÊŸ˜ Á¡‚∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹ÊŸÊ øÊ„ÔÃ „ÔÒ¥, ©U‚∑§
¡ËflŸ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÔË ÿ„Ô ÁSÕÁÃ •Ê ¡ÊÃË „ÔÒ– fl„Ô Á»§⁄U ‚„ÔŸ
Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊóˇÊáÊ÷⁄U∑§Ê Áfl‹ê’– •Ÿãÿ •ı⁄U ÃËfl˝Ã◊
‹Ê‹‚Ê ©U‚∑§Ù ∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë •Ù⁄U πË¥ø ‹ ¡ÊÃË „ÔÒ– ©U‚
•¬Ÿ-•Ê¬ ¬Õ ¬˝ÊåÃ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ–
Á¬ÃÊŸ ⁄UÉÊÈŸÊÕ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÷Ê⁄U ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ÕÊ üÊËÿŒÈŸãŒŸ
•ÊøÊÿ¸∑§Ù– •Ã— ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊÁòÊ∑§ ‚◊ÿ •¬Ÿ
•ÊøÊÿ¸¡Ë∑§ ¬Ê‚ ªÿ •ı⁄U ©UŸ‚ ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ∑§Ë •ÊôÊÊ
◊Ê°ªË– ªÈL§ŒflŸ ¬ÃÊ Ÿ„ÔË¥ ÄÿÊ¥, ÿãòÊøÊÁ‹Ã ∑§∆U¬ÈÃ‹Ë∑§Ë ÷Ê°ÁÃ
∑§„Ô ÁŒÿÊó“„ÔÊ° ¡Ê ‚∑§Ã „ÔÙ–” ’‚, Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ©U‚Ë
ˇÊáÊ ø‹ ÁŒÿ– •ÃÈ‹ ∞‡flÿ¸, •å‚⁄UÊ∑§ ‚◊ÊŸ M§¬flÃË ¬àŸË,

¡ã◊ŒÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ùß¸ ÷Ë ©UŸ∑§Ù Ÿ„ÔË¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§–
¬Ë¿U‚ ‹Ùª •Ê∑§⁄U ∑§„ÔË¥ ⁄UÊSÃ◊¥ ¬∑§«∏ Ÿ ‹¥, ß‚Á‹ÿ
⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚ ‚ËœÊ ⁄UÊSÃÊ ¿UÙ«∏∑§⁄U ªÈåÃ ◊Êª¸‚ ø‹– ∑§„ÔË¥ ÉÊŸÊ
’Ë„Ô«∏ ¡¢ª‹, ∑§„ÔË¥ ∑§Ê°≈U-∑¥§∑§«∏‚ ÷⁄UË ¬ª«¢«UË, ∑§„ÔË¥ ÷ÿÊŸ∑§
Á‚¢„Ô-’ÊÉÊÊ¥∑§Ë ª¡¸ŸÊ, Ÿ πÊŸÊ Ÿ ¬ËŸÊ, •Ÿ¡ÊŸ ⁄UÊSÃÊó
Á∑§‚Ë∑§Ê ∑È§¿U ÷Ë äÿÊŸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ø‹ ¡Ê ⁄U„Ô „ÔÒ¥ ŸË¥Œ-÷Íπ
÷Í‹∑§⁄U– ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ê⁄U„Ô ÁŒŸ ’Ë„Ô«∏ ¬Õ‚ ¬ÒŒ‹ ø‹∑§⁄U
⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚ ŸË‹Êø‹ ¬„ÈÔ°ø •ı⁄U fl„ÔÊ° üÊË∑§Ê‡ÊË Á◊üÊ∑§ ÉÊ⁄U
¡Ê∑§⁄U ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§– ◊„ÔÊ¬˝÷È fl„ÔÊ° ÷ÊflÈ∑§
◊á«‹Ë‚ ÁÉÊ⁄U Õ–
◊„ÔÊ¬˝÷È∑§ üÊËø⁄UáÊÊ¥◊¥ ‹∑È§≈UË∑§Ë Ã⁄U„Ô ¬«∏∑§⁄U ÷ÊflÊÁflc≈ÔU
⁄UÉÊÈŸÊÕŸ ∑§„ÔÊó“¬˝÷Ù ◊Ò¥ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ù Ÿ„ÔË¥ ¡ÊŸÃÊ, ßÃŸÊ „ÔË
¡ÊŸÃÊ „ÍÔ° Á∑§ •Ê¬∑§Ë ∑Î§¬ÊŸ „ÔË ◊È¤Ê ¡Ê‹‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÔÒ–”
◊„ÔÊ¬˝÷È∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê •ÊŸãŒ⁄U‚ ©U◊«∏∑§⁄U ⁄UÉÊÈŸÊÕ∑§ ŸòÊÊ¥‚ ¬ÁflòÊ
•üÊÈœÊ⁄UÊ∑§ M§¬◊¥ ’„Ô ø‹Ê– ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U •øÃŸ „ÔÙ∑§⁄U ¬˝÷È∑§
ø⁄UáÊÊ¥◊¥ Áª⁄U ¬«∏UÊ– ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§ ¬Á⁄U∑§⁄U∑§ ‹Ùª üÊË∑Î§cáÊŸÊ◊-
∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª, Ã’ ∑È§¿U Œ⁄U ’ÊŒ ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚∑§Ù øÃ „ÔÙ
•ÊÿÊ– ◊„ÔÊ¬˝÷ÈŸ ©Uã„Ô¢ ©U∆UÊ∑§⁄U ¡Ù⁄UÊ¥‚ NŒÿ‚ Áø¬≈UÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U
üÊËSflM§¬ªÙSflÊ◊Ë¡Ë‚ ∑§„ÔÊó“SflM§¬! ◊Ò¥ ⁄UÉÊÈŸÊÕ∑§Ù ÃÈê„UÊ⁄U
„ÔÊÕ◊¥ ‚ı¥¬ ⁄U„ÔÊ „ÍÔ°–” ⁄UÉÊÈŸÊÕ∑§Ë flÒ⁄UÊÇÿ◊ÍÌÃ Œπ∑§⁄U ◊„ÔÊ¬˝÷È ’«∏
¬˝‚ãŸ „ÈÔ∞– ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ∑§„ÔÊó“÷¡Ÿ∑§Ê •‚‹Ë •ÊŸãŒ ‚¢ÿ◊ •ı⁄U
flÒ⁄UÊÇÿ∑§ mÊ⁄UÊ „ÔË ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ‚¢ÿ◊Ë ÃÕÊ ‚ëø Áfl⁄UQ§
÷Q§Ê¥∑§Ù „ÔË üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „ÔÙÃË „ÔÒó
ßÃ ©UÃ ¡Ù œÊflÃ Á»§⁄UÒ ⁄U‚ŸÊ-⁄U‚ ’‚ „ÔÙÿ–
¬Êfl ŸÁ„¢U üÊË∑Î§cáÊ ∑§ı¥ Á‚SŸÙŒ⁄U-¬⁄U ‚ÙÿH
ÃŒŸãÃ⁄U üÊËøÒÃãÿ ◊„ÔÊ¬˝÷ŸÈ  üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚∑§Ù ¬Ê°ø ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿó

(1) (÷ªflëøøÊ¸∑§ Á‚flÊ) ‹Ù∑§øøÊ¸, ª˝Êêÿ-∑§ÕÊ Ÿ ∑§÷Ë
‚ÈŸŸÊ •ı⁄U Ÿ ∑§÷Ë ∑§⁄UŸÊ–
(2) ’Á…∏ÿÊ øË¡¢ Ÿ πÊŸÊ •ı⁄U ’Á…∏ÿÊ ∑§¬«∏ Ÿ ¬„ÔŸŸÊ–
(3) Sflÿ¢ ◊ÊŸ⁄UÁ„UÃ „ÔÙ∑§⁄U ‚’∑§Ù ◊ÊŸ ŒŸÊ–
(4) ‚ŒÊ üÊË∑Î§cáÊ-ŸÊ◊∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UŸÊ– •ı⁄U
(5) ◊ÊŸ‚-fl˝¡◊¥ üÊË⁄UÊœÊ-∑Î§cáÊ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ–
∑§÷Ë ‚ÈŸÙ ◊Ã ‹Ù∑§’ÊÃ ∑§÷Ë ∑§⁄UÙ ◊Ã ¡ÊŸ •‚Ê⁄U–
∑§÷Ë Ÿ ’Á…∏ÿÊ πÊ•Ù ’Á…∏ÿÊ ¬„ÔŸÙ, Ã¡Ù ‚Ê¡-oÎ¢ªÊ⁄UUH
Sflÿ¢ •◊ÊŸË ◊ÊŸŒ „ÔÙ∑§⁄U ∑Î§cáÊŸÊ◊-¡¬-ªÊŸ ∑§⁄UÙ–
◊ÊŸ‚ fl˝¡◊¥ ‹Ê‹-‹ÊÁ«∏‹Ë∑§Ê ÁŸÃ ¬Í¡Ÿ-äÿÊŸ ∑§⁄UÙH
¬Ê°øÊ¥ „ÔË ©U¬Œ‡Ê ¬˝àÿ∑§ ‚ëø ÷ÁQ§-‚Êœ∑§∑§ Á‹ÿ •ÊŒ‡Ê¸
„ÔÒ¥– Ÿ„ÔË¥ ÃÙ ◊ŸÈcÿ ¬⁄UÁŸãŒÊ-¬⁄UÊ¬flÊŒ, πÊŸ-¬„ÔŸŸ∑§ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ë
•Ê‚ÁQ§, ¬˝ÊáÊË-¬ŒÊÕ¸-¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§ •Á÷◊ÊŸ, √ÿÕ¸ flÊÃÊ¸‹Ê¬
ÃÕÊ •‚Ê⁄U ŒÈ—π◊ÿ ¡ªÃ˜˜∑§ ÁøãÃŸ◊¥ ‹ª∑§⁄U ÷ÁQ§‚ÊœŸÊ‚
‚fl¸ÕÊ Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÔÒ–
©Uœ⁄U ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚∑§ Á¬ÃÊ ªÙflœ¸ŸŒÊ‚∑§Ù ¡’ ¬ÃÊ ‹ªÊ, Ã’
©Uã„ÔÊ¥Ÿ ∑È§¿U œŸ ÃÕÊ •ÊŒ◊Ë ŸË‹Êø‹ ÷¡ ÁŒÿ– ⁄UÉÊÈŸÊÕ∑§Ë
ßë¿UUÊ „ÈÔß¸ ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§Ù ◊„ÔËŸ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ
¡Êÿ– ß‚ ©Ug‡ÿ‚ fl Á¬ÃÊ∑§ ÷¡ „ÈÔ∞ œŸ◊¥‚ ∑È§¿U ‹∑§⁄U ©U‚
◊„ÔÊ¬˝÷È∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ªÊŸ ‹ª– ¬⁄U¢ÃÈ ∑È§¿U „ÔË ‚◊ÿ◊¥ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ß‚
’ÊÃ∑§Ù ¡ÊŸ ªÿ Á∑§ ◊„ÔÊ¬˝÷È ©UŸ∑§ ‚¢∑§Ùø‚ ‚flÊ SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃ „ÔÒ¥; ¬⁄U¢ÃÈ ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ß‚‚ ¬˝‚ãŸÃÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒóÃ’ ©Uã„ÔÊ¥Ÿ
ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ “∆Ë∑§ „ÔË ÃÙ „ÔÒ” •ãŸ‚ „ÔË ◊Ÿ ’ŸÃÊ „ÔÒ–
Áfl·ÿË∑§ •ãŸ‚ ◊Ÿ ◊Á‹Ÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ◊Á‹Ÿ ◊Ÿ‚
üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê S◊⁄UáÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊó
Áfl·ÿË-¡Ÿ∑§ •ãŸ‚ „ÔÙÃÊ ÁøûÊ ◊‹ËŸ–

◊Á‹Ÿ ÁøûÊ ⁄U„ÔÃÊ ‚ŒÊ ∑Î§cáÊ-S◊ÎÁÃ‚ „ÔËŸH
ß‚Ë ˇÊáÊ‚ ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚Ÿ ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U Á¡◊ÊŸÊ ¿UÙ«∏
ÁŒÿÊ •ı⁄U Sflÿ¢ ÷Ë ©U‚ •Õ¸‚ ‚fl¸ÕÊ •‹ª „ÔÙ ªÿ–
‡Ê⁄UË⁄UÁŸflÊ¸„Ô∑§ Á‹ÿ fl ◊ÁãŒ⁄U∑§ mÊ⁄U¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ŸÊ◊-∑§ËÃ¸Ÿ
∑§⁄UÃ •ı⁄U ÷Ëπ◊¥ ¡Ù Á◊‹ ¡ÊÃÊ, ©U‚Ë‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÃ–U ¬⁄U,
fl„ÔÊ° ÷Ë ’«∏ •ÊŒ◊Ë∑§Ê ‹«∏∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ‹Ùª ∑È§¿U ’Á…∏ÿÊ øË¡
ŒŸ ‹ª, Ã’ ßã„ÔÊ¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ◊ÁãŒ⁄U∑§ Á‚¢„ÔmÊ⁄U¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U
Á÷ˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ fl‡ÿÊ∑§Ê •ÊøÊ⁄U „ÔÒ– ß‚ ÷Ë ¿UÙ«∏ ÁŒÿÊ–
Á»§⁄U •ÿÊø∑§-flÎÁûÊ‚ ∑È§¿U ÁŒŸ ◊äÊÈ∑§⁄UË Á÷ˇÊÊ ∑§Ë–
ÃŒŸãÃ⁄U ß‚∑§Ê ÷Ë àÿÊª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ fl ◊ÁãŒ⁄U∑§ •Ê°ªŸ◊¥
Á’π⁄U „ÈÔ∞ ªÊÿÊ¥∑§ ¬˝‚ÊŒ πÊŸ¬⁄U Áª⁄U „ÈÔ∞ , ŸÊ‹Ë◊¥ ¬˝‚ÊŒ∑§Ë
¡Í∆UŸ ’„Ô∑§⁄U ©U‚◊¥ ªÿ „ÈÔ∞ ‚«∏ ÷ÊÃ∑§ ŒÊŸÊ¥∑§Ù ’≈UÙ⁄U∑§⁄U ©Uã„Ô¢
œÙ∑§⁄U ©Uã„UË¥‚ ¬≈U ÷⁄UŸ ‹ª– ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§Ù ⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚∑§Ë ß‚
flÎÁûÊ‚ ’«∏UÊ „ÔË •ŸÈ¬◊ •ÊŸãŒ ¬˝ÊåÃ „ÈÔ•Ê– fl ∞∑§ ÁŒŸ
•øÊŸ∑§ ¬„ÈÔ°ø •ı⁄U ⁄UÉÊÈŸÊÕ∑§ „ÔÊÕ‚ ß‚ ◊„ÔÊ¬˝‚ÊŒ∑§Ù ¿UËŸ∑§⁄U
’Ù‹ó“⁄UÉÊÈ! ÃÈ◊ ¡Ù ÿ„Ô ŒflŒÈ‹¸÷ •ãŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬Ê ⁄U„Ô „ÔÙ,
ß‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ◊È¤Ê‚ ÃÙ ∑§÷Ë ∑È§¿U Ÿ„ÔË¥ ∑§„ÔÊ, Ÿ ◊È¤Ê ∑§÷Ë
∑È§¿U ß‚∑§Ê Á„US‚Ê „ÔË ÁŒÿÊ–” ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§Ë ÿ„Ô ‹Ë‹Ê Œπ∑§⁄U
⁄UÉÊÈŸÊÕ √ÿÊ∑È§‹ „ÔÙ∑§⁄U ⁄UÙŸ ‹ªó“•„ÔÊ, ◊⁄U ‚◊ÊŸ •÷Êª∑§
©UhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ „ÔË ◊„ÔÊ¬˝÷ÈŸ ÿ ‚«∏ ŒÊŸ πÊÿ „ÔÒ¥–”
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ù‹„Ô fl·¸ ÃËfl˝ ÷ÁQ§-‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ
üÊË◊„ÔÊ¬˝÷È∑§ •ãÃœÊ¸Ÿ∑§ ’ÊŒ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚ flÎãŒÊflŸ◊¥ “⁄UÊœÊ∑È§á«”
¬⁄U •Ê ªÿ– ÿ„ÔÊ° ßŸ∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÕÊó
•ãŸ-¡‹∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U∑§ ÿ ÁŸÿÁ◊Ã ŒÙ-øÊ⁄U ÉÊÍ°≈U ◊_Ê
‹Ã– ∞∑§ „Ô¡Ê⁄U Œá«flÃ˜˜ ∑§⁄UÃ, ‹Êπ ŸÊ◊∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃ–
¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÙ „Ô¡Ê⁄U flÒcáÊflÊ¥∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃ– ÁŒŸ-⁄UÊÃ üÊË⁄UÊœÊ-

◊Êœfl∑§Ë ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ, ∞∑§ ¬˝„Ô⁄U ⁄UÙ¡ ◊„ÔÊ¬˝÷È∑§Ê øÁ⁄UòÊªÊŸ
∑§⁄UÃ, ¬˝ÊÃ—-◊äÿÊ±Ÿ-‚Êÿ¢ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê‹ üÊË⁄UÊœÊ∑È§á«◊¥ ¬ÁflòÊ
SŸÊŸ ∑§⁄UÃ, fl˝¡flÊ‚Ë flÒcáÊflÊ¥∑§Ê •ÊÁ‹¢ªŸ ∑§⁄UÃ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
‚Ê…∏ ‚ÊÃ ¬„Ô⁄U ⁄U‚◊ÿË ¬˝◊÷ÁQ§∑§Ë ‚ÊœŸÊ◊¥ Á’ÃÊÃ– ∑§fl‹
øÊ⁄U ÉÊ«∏UË ‚ÙÃ ‚Ù ÷Ë Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ÁŒŸ Ÿ„ÔË¥–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÒcáÊfløÍ«UÊ◊ÁáÊ ªÙSflÊ◊Ë üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚Ÿ ◊„ÔÊŸ˜
•ÊŒ‡Ê¸ ŒÒãÿ¬ÍáÊ¸, Ã¬ÙÁŸc∆ÔU, ‚¢ÿ◊-ÁŸÿ◊¬ÍáÊ¸, ÷ÁQ§-¬˝◊å‹UÊÁflÃ
¡ËflŸ Á’ÃÊ∑§⁄U üÊË⁄UÊœÊ◊Êœfl∑§Ê •ŸãÃ ¬˝◊ ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ–
∑§⁄U∑§ àÿÊª •ãŸ-¡‹ ¬Í⁄UÊ ‹Ã ÕÙ«∏UÊ ◊_Ê ◊Ê¬–
∞∑§ ‚„Ôd Œá«flÃ ∑§⁄UÃ ∑§⁄UÃ ‹ˇÊ ŸÊ◊∑§Ê ¡Ê¬H
¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UÃ ŒÙ ‚„Ôd flÒcáÊfl ¡Ÿ∑§Ù •ÁÃ Ÿ◊˝ ¬˝áÊÊ◊–
∑§⁄UÃ ◊ÊŸ‚-‚flŸ ⁄UÊœÊ◊Êœfl∑§Ê ÁŒŸ⁄UÊÃ ‹‹Ê◊H
∞∑§ ¬„Ô⁄U ∑§⁄UÃ ¬˝ÁÃÁŒŸ üÊË◊„ÔÊ¬˝÷È∑§Ê ◊äÊÈ ‹Ë‹Ê-ªÊŸ–
ÃËŸÊ¥ ‚¢äÿÊ ∑§⁄UÃ ⁄UÊœÊ∑È§á«-‚Á‹‹◊¥ ¬ÊflŸ-SŸÊŸH
fl˝¡flÊ‚Ë flÒcáÊfl∑§Ù ∑§⁄UÃ ‚ŒÊ ‚◊ÈŒ •ÊÁ‹¢ªŸ ŒÊŸ–
‚Ê…∏ ‚ÊÃ ¬„Ô⁄U ∑§⁄UÃ ÿÊ¥ ÷ÁQ§-¬˝◊-‚ÊœŸ ⁄U‚πÊŸH
øÊ⁄U ÉÊ«∏UË ‚ÙŸÊ ∑§fl‹, ¬⁄U ©U‚◊¥ ÷Ë „ÔÙÃÊ √ÿflœÊŸ–
üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕŒÊ‚ ªÙSflÊ◊Ë flÒcáÊflÊª˝ •ÊŒ‡Ê¸ ◊„ÔÊŸH
U
◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ •ı⁄U ¿UUÊòÊÊ¥
ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ∑§Ê ¬˝œÊŸ •ı⁄U ∞∑§◊ÊòÊ ©Ug‡ÿ „ÔÒ, ÷ªflà¬˝ÊÁåÃ–
ß‚Ë∑§Ù “◊ÙˇÊ”, “◊ÈÁQ§” ÿÊ “•Êà◊-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U” ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥–
•ãÿÊãÿ ÿÙÁŸÿÊ¥◊¥ ß‚ ©Ug‡ÿ∑§Ë Á‚Áh Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË; ß‚ËÁ‹ÿ ß‚
◊ÊŸfl ÿÙÁŸ∑§Ë Áfl‡Ù· ◊„ÔûÊÊ „ÔÒ •ı⁄U ß‚ËÁ‹ÿ •ŸÈ÷flË, ôÊÊŸË,
‚fl¸÷ÍÃÙ¥∑§ Á„UÃ◊¥ ⁄UÃ ◊„ÔÊà◊Ê ´§Á·ÿÊ¥-◊ÈÁŸÿÊ¥Ÿ ¡ËflŸ∑§ •Ê⁄Uê÷‚
„ÔË Ÿ„ÔË¥, ª÷Ê¸œÊŸ∑§Ê‹‚ „ÔË, ª÷Ê¸œÊŸ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ ¬ÁflòÊ
‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê M§¬ Œ∑§⁄U ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ù ’˝rÊ¬˝ÊÁåÃ ÿÊ ÷ªflà¬˝ÊÁåÃ∑§Ê
‚ÊœŸ ’ŸÊŸ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ „ÔÒ– ß‚Ë‚ „Ô◊Ê⁄U ÿ„ÔÊ° øÊ⁄U fláÊ¸ •ı⁄U
øÊ⁄U •ÊüÊ◊Ê¥∑§Ê ÁflœÊŸ „ÔÒ •ı⁄U ß‚ËÁ‹ÿ ∑§∆Ù⁄U ‚¢ÿ◊ ÃÕÊ
àÿÊª-Ã¬SÿÊ ∞fl¢ ∑§Ã¸√ÿ-¬Ê‹Ÿ∑§Ù ◊ÈÅÿ ’ŸÊ∑§⁄U ¡ËflŸ-ÿÊ¬Ÿ
∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœÿÊ¥∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÈÔ•Ê „ÔÒ– ß‚ËÁ‹ÿ „Ô◊Ê⁄UÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸
¡ËflŸ∑§Ê äÿÿÙ¬ÿÙªË ‚ÊœŸ ∑§Ê◊Ù¬÷Ùª¬⁄U∑§ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒófl⁄U¢ œ◊¸,
•Õ¸, ∑§Ê◊, ◊ÙˇÊ∑§ M§¬◊¥ øÊ⁄U ÃûUflÊ¥‚ ª˝ÁÕÃ „ÔÒ– ¡ªÃ˜˜◊¥ •Õ¸,
∑§Ê◊ (÷Ùª)-∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÒ, ß‚Á‹ÿ ©U‚∑§Ë •fl„Ô‹ŸÊ
Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ fl„Ô •Õ¸, ∑§Ê◊ (÷Ùª) Sflë¿UãŒ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ; fl„Ô „ÔÒ
œ◊¸∑§ mÊ⁄UÊ •Ì¡Ã •ı⁄U ‚¢ÿÁ◊Ã-ÁŸÿÁ◊Ã– ß‚ËÁ‹ÿ ©U‚∑§Ê
¬Á⁄UáÊÊ◊ “◊ÙˇÊ” „ÔÒ– œ◊¸‚ •ÁŸÿÁãòÊÃ ÿÕë¿U •Õ¸ •ı⁄U ∑§Ê◊
ÃÙ ◊„ÔÊŸ˜ •ŸÕ¸∑§Ê⁄UË, ŒÈ—πÙà¬ÊŒ∑§ (ªËÃÊ∑§Ë ÷Ê·Ê◊¥ “ŒÈ—πÿÙÁŸ”)
¡ËflŸ∑§Ù ¬ÃŸ∑§ ªê÷Ë⁄U ªÃ¸◊¥ Áª⁄UÊŸflÊ‹Ê „ÔÙÃÊ „ÔÒ– fl„Ô
◊ÊŸfl∑§Ù ◊ÊŸflÃÊ‚ Áª⁄UÊ∑§⁄U ∑˝Í§⁄U, Á¬‡ÊÊø •ı⁄U ÷Ùª-¬˝◊ûÊ
•‚È⁄U∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ ∑§⁄U ◊ÊŸfl-¡ªÃ˜˜∑§Ù Á„¢U‚Ê◊ÿË ∑˝Í§⁄U
flœSÕ‹Ë ’ŸÊ ŒÃÊ „ÔÒ– •Ê¡ ‚fl¸òÊ ÿ„ÔË „ÔÙ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ •ı⁄U ÿ„Ô
◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ •ÊÒ⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 95
◊ÙˇÊ∑§Ê◊ŸÊ‡ÊÍãÿ ÃÕÊ œ◊¸‚ •ÁŸÿÁãòÊÃ Sflë¿UãŒ •Õ¸-∑§Ê◊∑§Ë

•Á÷‹Ê·Ê „ÔË •fl‡ÿê÷ÊflË ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÔÒ– ß‚Á‹ÿ ◊ÊŸfl∑§Ù
•¬Ÿ ¡ËflŸ∑§ ¬˝œÊŸ ‹ˇÿ∑§Ù ÃÙ ∑§÷Ë ÷Í‹ŸÊ „ÔË Ÿ„ÔË¥ øÊÁ„Uÿ–
üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ •flœÍÃ∑§ flÊÄÿ „ÔÒ¥ó
‹éäflÊ ‚ÈŒÈ‹¸÷Á◊Œ¢ ’„ÈÔ‚ê÷flÊãÃ
◊ÊŸÈcÿ◊Õ¸Œ◊ÁŸàÿ◊¬Ë„Ô œË⁄U—–
ÃÍáÊZ ÿÃÃ Ÿ ¬ÃŒŸÈ◊ÎàÿÈ ÿÊfl-
ÁãŸ—üÙÿ‚Êÿ Áfl·ÿ— π‹È ‚fl¸Ã— SÿÊÃ˜˜H
(11– 9– 29)
“•ÕÊ¸Ã˜ ÿ„Ô ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U ÿlÁ¬ •ÁŸàÿ „ÔÒ, ◊ÎàÿÈ ‚ŒÊ ß‚∑§
¬Ë¿U ‹ªË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ, ÃÕÊÁ¬ ÿ„Ô „ÔÒ ßÃŸ ◊„ÔûUfl∑§Ê Á∑§ ¬⁄U◊
¬ÈL§·ÊÕ¸ó◊ÙˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ ß‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U‚ „ÔÙ ‚∑§ÃË „ÔÒ– ß‚Á‹ÿ
•Ÿ∑§ ¡ã◊Ê¥∑§ ’ÊŒ ß‚ •àÿãÃ ŒÈ‹¸÷ ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ¬Ê∑§⁄U
’ÈÁh◊ÊŸ˜ ¬ÈL§·∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„Ô ‡ÊËÉÊ˝-‚-‡ÊËÉÊ˝ ◊ÎàÿÈ∑§ ¬„Ô‹
„ÔË ◊ÙˇÊ-¬˝ÊÁåÃ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U ‹– ß‚ ¡ËflŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ
◊ÙˇÊ „ÔË „ÔÒ– Áfl·ÿ-÷Ùª ÃÙ ‚÷Ë ÿÙÁŸÿÊ¥◊¥ ¬˝ÊåÃ „ÔÙ ‚∑§Ã „ÔÒ¥,
ß‚Á‹ÿ ©UŸ∑§ ‚¢ª˝„Ô◊¥ ÿ„Ô •◊ÍÀÿ ¡ËflŸ Ÿ„ÔË¥ πÙŸÊ øÊÁ„Uÿ–”
‚¢‚Ê⁄U∑§ •Õ¸-÷Ùª∑§Ë ©U¬ˇÊÊ Ÿ„ÔË¥; ¬⁄U¢ÃÈ fl„ÔË ¡ËflŸ∑§Ê ‹ˇÿ
Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ©U‚∑§Ë fl„ÔÊ°Ã∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÒ, ¡„ÔÊ°Ã∑§ fl„Ô œ◊¸-‚flÊ,
‹Ù∑§-‚flÊ∑§Ê „ÔÃÈ÷ÍÃ, ‚’∑§ ŒÈ—π∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§ •ı⁄U ‚’ ¡ËflÊ¥∑§
‚Èπ∑§Ê ‚ÊœŸ, ÃÕÊ œ◊¸-ãÿÊÿ ∞fl¢ •¬Ÿ fláÊÊ¸üÊ◊ÊŸÈ∑Í§‹
¡ËflŸ-ÁŸflÊ¸„Ô∑§ •ŸÈM§¬ „ÔÙ, ∞‚Ê •Õ¸-÷Ùª ÷Ë „ÔÙ, ∑§fl‹ ßŸ
◊Êäÿ◊Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ „ÔË, •ı⁄U ÷ªflà¬Í¡Ê∑§ Á‹ÿ „ÔËó÷ªflà¬˝ËàÿÕ¸
„ÔË, ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ∑§ „ÔÃÈ „ÔË– Á»§⁄U ÿÁŒ fl„Ô ¬˝Ê⁄Uéœfl‡Ê
¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ◊¥ „ÔÙ ÃÙ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„ÔË¥ •ı⁄U •À¬ ◊ÊòÊÊ◊¥ „ÔÙ ÃÙ ÷Ë
ˇÊÙ÷∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„ÔË¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ÿÕë¿U ÷Ùª◊¥ ÃÙ
∑§⁄UŸÊ „ÔË Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª „ÔÙªÊ ÷ªflÃ˜˜-‚flÊ◊¥, •ı⁄U

„ÔÙªÊ ©U¬ÿÈ¸Q§ œ◊¸-‚flÊ, ‹Ù∑§-‚flÊ •ÊÁŒ ‡ÊÈ÷ Ã⁄UË∑§Ê¥‚ „ÔË–
ß‚ËÁ‹ÿ ∞‚ œŸ◊¥ Á∑§‚Ë∑§ •ÕÊ¸¬„Ô⁄UáÊ∑§Ê, øÙ⁄UË-«∑Ò§ÃË∑§Ê,
øÙ⁄U’Ê¡Ê⁄UË, ÉÊÍ‚πÙ⁄UË, •ŸÊøÊ⁄U-÷˝c≈ÔUÊøÊ⁄U∑§Ê ÃÙ ∑§Ùß¸ ¬˝‡ŸU „ÔË
Ÿ„ÔË¥ ©U∆UÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„ÔÊ° ÃÙ ¬˝àÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ „ÔË œ◊Ê¸Õ¸, ÿôÊÊÕ¸,
÷ªflÃ˜˜-‚flÊÕ¸ ∑§⁄UŸË „ÔÒ •ı⁄U ¡’Ã∑§ ∞‚Ê Ÿ„ÔË¥ „ÔÙªÊ, ¡’Ã∑§
Sflë¿UãŒ ∑§Ê◊Ù¬÷Ùª∑§ Á‹ÿ, ßÁãº˝ÿ-ÃÎÁåÃ∑§ Á‹ÿ, ¬˝’‹-
÷ÙªflÊ‚ŸÊ∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ •ôÊÊŸÊãœ „ÔÙ∑§⁄U •Õ¸-÷Ùª∑§Ê Á∑§‚Ë
÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ •¡¸Ÿ •ı⁄U ‚¢ª˝„Ô-‚¢øÿ „ÔÙÃÊ ⁄U„ÔªÊ, Ã’Ã∑§ ÿ„Ô
¬Ê¬ ’ãŒ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ, øÊ„Ô ©U‚∑§Ê M§¬ ∑Ò§‚Ê „ÔË ÄÿÊ¥ Ÿ ⁄U„Ô–
¬⁄USflÊ¬„Ô⁄UáÊ „ÔÙªÊ „ÔËóøÊ„Ô fl„Ô ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „ÔÙ, √ÿÁQ§∑§ ŸÊ◊¬⁄U
„ÔÙ, ⁄UÊc≈ÔU˛∑§ ŸÊ◊¬⁄U „ÔÙ, Áfl‡flÁ„UÃ∑§ ŸÊ◊¬⁄U „ÔÙ, ‚ÊêÿflÊŒ∑§
Á‚hÊãÃ‚ „ÔÙ, ◊ÊÄ‚¸flÊŒ∑§ ◊Ã‚ „ÔÙ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ©Uëø
ÿÊ •àÿãÃ ŸËø ÷ÊflŸÊ‚ „ÔÙ– ÷ÊflŸÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§ SflM§¬◊¥
∑È§¿U ÃÊ⁄UÃêÿ •fl‡ÿ „ÔÙªÊ, ¬⁄U¢ÃÈ ÷ÙªflÊ‚ŸÊ-¡ÁŸÃ ∑§Êÿ¸ Áfl‡ÊÈh
÷ªflà‚flÊ ÿÊ ‹Ù∑§-‚flÊ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„ÔË¥ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ, ÿ„Ô Á‚hÊãÃ
•≈U‹M§¬‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ß‚Ë‚ „Ô◊Ê⁄U ÿ„ÔÊ° ÷Ùª-
flÊ‚ŸÊ∑§ ’Œ‹ ◊ÙˇÊ∑§Ù ¡ËflŸ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ, ß‚ËÁ‹ÿ
¬˝àÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§ ‚ÊÕ œ◊¸∑§Ê ‚ê’ãœ ¡Ù«∏UÊ ªÿÊ •ı⁄U ß‚ËÁ‹ÿ
“•Áœ∑§Ê⁄U” ∑§ ’Œ‹ “∑§Ã¸√ÿ” ∑§Ù ¬˝œÊŸÃÊ ŒË ªÿË „ÔÒ ∞fl¢
ß‚ËÁ‹ÿ œ◊¸∑§Ê SflM§¬ ’Ã‹ÊÃ „ÈÔ∞ ∑§„ÔÊ ªÿÊó
ÿÃÙ˘èÿÈŒÿÁŸ—üÙÿ‚Á‚Áh— ‚ œ◊¸—–
(flÒ‡ÙÁ·∑§Œ‡Ê¸Ÿ ‚Í0 2)
“Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ •èÿÈŒÿ •ı⁄U ÁŸ—üÙÿ‚∑§Ë Á‚Áh „ÔÙ, fl„Ô œ◊¸
„ÔÒ–” •èÿÈŒÿ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ „ÔÒó∞Á„U∑§ ©UãŸÁÃ, •ÕÊ¸Ã˜ ∞‚Ê
÷ıÁÃ∑§ •èÿÈŒÿ, Á¡‚‚ ‚’∑§ ŒÈ—πÊ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÔÙ, ‚’∑§Ù ‚Èπ
Á◊‹, ¡ËflŸ-¡ªÃ˜˜∑§ ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË ‚ÈÁflœÊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U¢, Á∑§‚Ë∑§

‚ÊÕ •ãÿÊÿ, ¬ˇÊ¬ÊÃ Ÿ „ÔÙ •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§ ÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§
÷Ë ãÿÊƒÿ Sflàfl¬⁄U •ÊÉÊÊÃ Ÿ ¬„ÈÔ°ø ÃÕÊ ‚’∑§ ‚Èπ‚ê¬ÊŒŸ∑§
‚ÊÕ „ÔË ß‚ œ◊¸∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÷Ë ‚ÈπË „ÔÙ, fl„Ô ÷Ë
¡ËflŸ◊¥ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ∑§Ê ©U¬÷Ùª ∑§⁄U– ¬⁄U ÿ„ÔË œ◊¸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–
Á¡‚∑§Ê »§‹ ¬⁄U◊∑§ÀÿÊáÊ ÿÊ ◊ÙˇÊ∑§Ë Á‚Áh „ÔÙ, ¡Ù ¡Ëfl-
¡ËflŸ∑§Ë •ŸÊÁŒ∑§Ê‹ËŸ ‚Êœ∑§Ù ¬Í⁄UË ∑§⁄U ©U‚ •ÊàÿÁãÃ∑§
‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ó•Êà◊Ê∑§ ÁŸ◊¸‹ ‡ÊÈh ‚ÁëøŒÊŸãŒÉÊŸ
SflM§¬◊¥ ¬„ÈÔ°øÊ Œ, fl„Ô œ◊¸ „ÔÒ– Ã÷Ë ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ
„ÔÒ •ı⁄U Ã÷Ë œ◊¸∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ¬Ê‹Ÿ „ÈÔ•Ê ÃÕÊ ©U‚∑§ ◊„ÔÊŸ˜
»§‹∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „ÈÔß¸– ’‚, ß‚Ë ©Ug‡ÿ‚ ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ê •Ê⁄Uê÷
„ÔÒ •ı⁄U ß‚Ë ©Ug‡ÿ∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ ¡ã◊ ÃÕÊ Á‡Ê‡ÊÈ¬Ÿ‚ ‹∑§⁄U
◊⁄UáÊ¬ÿ¸ãÃ ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË øc≈ÔUÊ •ı⁄U Á∑˝§ÿÊ•Ê¥∑§Ê „ÔÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
„ÔÒ– •Êÿ¸-‚¢S∑Î§ÁÃ∑§ ß‚Ë ◊„ÔÊŸ˜ ‹ˇÿ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÊŸfl∑§Ù ÃŸ-
◊Ÿ-fløŸ‚ ‚ÊflœÊŸ „ÔÙ∑§⁄U œ◊¸◊ÿ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸÊ „Ô–Ò üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥
œ◊¸ •ÊøÁ⁄UÃ— ¬È¢‚Ê¢ flÊæ˜ ◊Ÿ—∑§Êÿ’ÈÁhÁ÷—–
‹Ù∑§ÊŸ˜ Áfl‡ÊÙ∑§ÊŸ˜ ÁflÃ⁄UàÿÕÊŸãàÿ◊‚¢ÁªŸÊ◊˜˜H
(üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ 4– 14– 15)
“◊ŸÈcÿ ÿÁŒ ◊Ÿ, flÊáÊË, ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ’ÈÁh‚ œ◊¸∑§Ê •Êø⁄UáÊ
∑§⁄UÃÊ „ÔÒ ÃÙ fl„Ô œ◊¸ ©U‚ ‡ÊÙ∑§⁄UÁ„UÃ ÁŒ√ÿ ‹Ù∑§Ê¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
∑§⁄UÊÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ÿÁŒ œ◊¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ÈL§· SflªÊ¸ÁŒ ‹Ù∑§Ê¥∑§
÷ÙªÊ¥◊¥ •Ê‚Q§ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃ ÃÙ ©Uã„Ô¢ fl„ÔË œ◊¸ ◊ÙˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ ∑§⁄UflÊ
ŒÃÊ „ÔÒ–”
œ◊¸ fl„ÔË „ÔÒ ¡Ù ¡ªÃ˜˜∑§ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ‚ÊÕ „ÔË •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ
∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÔÙ, fl„ÔË œ◊¸ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬Í¡Ê ’ŸÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ©U‚Ë‚ ¬⁄U◊
Á‚Áhó◊ÙˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „ÔÙÃË „Ô–Ò •Ã∞fl ’Ê‹∑§¬Ÿ‚ „ÔË œ◊¸¬Ê‹Ÿ∑§Ê

•èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ËÁ‹ÿ „Ô◊Ê⁄U ÿ„ÔÊ° ªÈL§∑È§‹-ÁŸflÊ‚ ÃÕÊ
’˝rÊøÿÊ¸üÊ◊∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U √ÿflSÕÊ „ÔÒ– ’˝rÊøÿÊ¸üÊ◊∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ „ÔË
„Ôó
Ò ÁfllÊäÿÿŸ∑§ ‚ÊÕ-„ÔË-‚ÊÕ ßÁãº˝ÿ •ı⁄U ◊Ÿ∑§ ‚¢ÿ◊∑§Ë Á∑˝§ÿÊà◊∑§
Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ fláÊÊ¸üÊ◊ÙÁøÃ ‚à∑§◊¸∑§ mÊ⁄UÊ
Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ¬˝÷È∑§Ë ‚flÊ∑§ Á‹ÿ ÿÙÇÿÃÊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¢ ‚flÊ◊¥
‚¢‹ÇŸ „ÔÙ ¡ÊŸÊ– ÷ªflÊŸ˜Ÿ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
ÿÃ— ¬˝flÎÁûÊ÷Í¸ÃÊŸÊ¢ ÿŸ ‚fl¸Á◊Œ¢ ÃÃ◊˜˜–
Sfl∑§◊¸áÊÊ Ã◊èÿëÿ¸ Á‚Áh¢ ÁflãŒÁÃ ◊ÊŸfl—H
(18– 46)
“Á¡‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê‚ ‚◊SÃ ÷ÍÃÙ¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈÔß¸ „ÔÒ •ı⁄U Á¡‚‚
ÿ„Ô ‚ê¬ÍáÊ¸ ¡ªÃ˜˜ √ÿÊåÃ „ÔÒ, ©U‚ ¬⁄U◊‡fl⁄U∑§Ù •¬Ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§
∑§◊¸∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í¡∑§⁄U ◊ŸÈcÿ Á‚Áh∑§Ùó◊ÙˇÊ∑§Ù ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–”
ß‚Ë Sfl∑§◊¸mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬Í¡Ê∑§ Á‹ÿ, ’˝rÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ
’Ê‹∑§∑§Ù ’˝rÊøÿÊ¸üÊ◊◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „ÔÙŸÊó’˝rÊøÿ¸∑§ ∑§∆Ù⁄U ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ê
’«∏UË üÊhÊ ÃÕÊ •ÊŒ⁄U-’ÈÁh‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÔÒ– fl„ÔÊ°∑§
∑È§¿U ’«∏ „ÔË ‚ÈãŒ⁄U ÁŸÿ◊ ◊ŸÈ ◊„ÔÊ⁄UÊ¡ ’Ã‹ÊÃ „ÔÒ¥ó
ÁŸàÿ¢ SŸÊàflÊ ‡ÊÈÁø— ∑È§ÿÊ¸Œ˜ ŒflÌ·Á¬ÃÎÃ¬¸áÊ◊˜˜–
ŒflÃÊèÿø¸Ÿ¢ øÒfl ‚Á◊ŒÊœÊŸ◊fl øH
fl¡¸ÿã◊äÊÈ ◊Ê¢‚¢ ø ªãœ¢ ◊ÊÀÿ¢ ⁄U‚ÊŸ˜ ÁSòÊÿ—–
‡ÊÈQ§ÊÁŸ ÿÊÁŸ ‚flÊ¸ÁáÊ ¬˝ÊÁáÊŸÊ¢ øÒfl Á„¢U‚Ÿ◊˜˜H
•èÿ¢ª◊¢¡Ÿ¢ øÊˇáÊÙL§¬ÊŸë¿UòÊœÊ⁄UáÊ◊˜˜–
∑§Ê◊¢ ∑˝§Ùœ¢ ø ‹Ù÷¢ ø ŸÃ¸Ÿ¢ ªËÃflÊŒŸ◊˜˜H
lÍÃ¢ ø ¡ŸflÊŒ¢ ø ¬Á⁄UflÊŒ¢ ÃÕÊ ŸÎÃ◊˜˜–
SòÊËáÊÊ¢ ø ¬˝ˇÊáÊÊ‹ê÷◊È¬ÉÊÊÃ¢ ¬⁄USÿ øH
(◊ŸÈ0 2– 176ó179)
“’˝rÊøÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŒŸ SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÈh „ÔÙ∑§⁄U ŒflÃÊ, ´§Á·

•ı⁄U Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ê Ã¬¸áÊ ∑§⁄U, ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ ¬Í¡Ê ∑§⁄U •ı⁄U
‚È’„Ô-‡ÊÊ◊ ‚Á◊œÊ∑§ mÊ⁄UÊ „ÔflŸ ∑§⁄U– ’˝rÊøÊ⁄UË ◊äÊÈ (◊ÁŒ⁄UÊ)
•ı⁄U ◊Ê¢‚∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U, ßòÊÊÁŒ ‚Èªãœ º˝√ÿ, ¬Èc¬Ê¥∑§Ë ◊Ê‹Ê∞° ,
‡Ê∑¸§⁄UÊ •ÊÁŒ ⁄U‚ ÃÕÊ SòÊË∑§Ê ‚fl¸ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄U– ¡Ù
flSÃÈ∞° ‚„Ô¡ ◊äÊÈ⁄U „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ‚¢ÿÙª‚ Áfl∑Î§Ã „ÔÙ
¡ÊÃË „ÔÒ¥, ∞‚Ë ‡ÊÈQ§ flSÃÈ•Ê¥óŒ„ÔË ßàÿÊÁŒ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U •ı⁄U
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ë ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á„¢U‚Ê Ÿ ∑§⁄U– Ã‹ ‹ªÊŸÊ,
•Ê°πÊ¥◊¥ ∑§Ê¡‹ ÿÊ ‚È⁄U◊Ê «UÊ‹ŸÊ, ¡ÍÃ ¬„ÔŸŸÊ, ¿UUÊÃÊ ‹ªÊŸÊ,
∑§Ê◊-∑˝§Ùœ-‹Ù÷∑§ fl‡Ê „ÔÙŸÊ, ŸÊøŸÊ, ªÊŸÊ, ’¡ÊŸÊ, ¡È•Ê
•ÊÁŒ π‹ŸÊ, ¬⁄UøøÊ¸ ∑§⁄UŸÊ, ∑§‹„Ô ∑§⁄UŸÊ, •‚àÿ ’Ù‹ŸÊ,
ÁSòÊÿÊ¥∑§Ë •Ù⁄U ŒπŸÊ, ©UŸ∑§Ê •ÊÁ‹¢ªŸ ∑§⁄UŸÊ, ŒÍ‚⁄U∑§Ë ’È⁄UÊß¸
∑§⁄UŸÊóßŸ ‚’‚ ’˝rÊøÊ⁄UË ‚ŒÊ ŒÍ⁄U ⁄U„–Ô ” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßÁãº˝ÿ‚¢ÿ◊∑§Ê
•èÿÊ‚ ∑§⁄U∑§ ’ÈÁh∑§Ù ÁSÕ⁄U ∑§⁄U– ÷ªflÊŸ˜Ÿ ∑§„ÔÊ Á∑§ Á¡‚
¬ÈL§·∑§Ë ßÁãº˝ÿÊ° fl‡Ê◊¥ „ÔÙÃË „ÔÒ¥, ©U‚Ë∑§Ë ’ÈÁh ÁSÕ⁄U „ÔÙÃË „ÔÒó
fl‡Ù Á„U ÿSÿÁãº˝ÿÊÁáÊ ÃSÿ ¬˝ôÊÊ ¬˝ÁÃÁc∆ÔUÃÊH
(ªËÃÊ 2– 61)
„Ô◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥Ÿ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
•Ê¬ŒÊ¢ ∑§ÁÕÃ— ¬ãÕÊ ßÁãº˝ÿÊáÊÊ◊‚¢ÿ◊—–
ÃÖ¡ÿ— ‚ê¬ŒÊ¢ ◊ÊªÙ¸ ÿŸc≈ÔU¢ ÃŸ ªêÿÃÊ◊˜˜H
“ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ •‚¢ÿ◊∑§Ù Áfl¬ÁûÊ∑§Ê ÃÕÊ ©UŸ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÃ
∑§⁄U ‹Ÿ∑§Ù „ÔË ‚ê¬ÁûÊ∑§Ê ◊Êª¸ ∑§„ÔÊ ªÿÊ „ÔÒ– ßŸ ŒÙŸÊ¥ ¬ÕÊ¥¬⁄U
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „ÔË ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ù ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ◊Êª¸¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–”
¬˝ÊøËŸ ÿÈª∑§ ß‚ ’˝rÊøÿÊ¸üÊ◊∑§ ‚¢ÿÁ◊Ã ¿UUÊòÊ¡ËflŸ∑§ ‚ÊÕ
•Ê¡∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ◊„ÔÊÁfllÊ‹ÿÊ‚ ¥  ‚ê¬Ì∑§Ã ¿UUÊòÊÊflÊ‚Ê∑¥ §
¿UUÊòÊ-¡ËflŸ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§ËÁ¡ÿ– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ‡ÊÈÁh ÃÕÊ Œfl-´§Á·-
100 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
Á¬ÃÎÃ¬¸áÊ ∞fl¢ „ÔflŸ∑§Ë ÃÙ ∑§À¬ŸÊ „ÔË Ÿ„ÔË¥, ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ‚»§Êß¸

•¬ÁflòÊ flSÃÈ•Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ •fl‡ÿ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÔÒ– ◊l, •¢«U •ı⁄U
◊Ê¢‚-‚flŸ∑§Ê ‡Êı∑§ ’…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ßòÊ Ÿ„ÔË¥, ¬⁄U¢ÃÈ ‡Ê⁄UÊ’ Á◊‹
•ãÿÊãÿ ‚ÈªÁãœÃ-º˝fl ÃÕÊ ‡ÊÈc∑§ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ê Á‚¢øŸ-‹¬Ÿ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ– ‡Ê∑¸§⁄UÊÁŒ ⁄U‚∑§Ë ’ÊÃ ŒÍ⁄U ⁄U„ÔË, •¬ÁflòÊ •ı⁄U
SflÊSâÿŸÊ‡Ê∑§ ⁄U‚Ê¥∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– Á∑§‚Ë∑§Ë ÷Ë ¡Í∆UŸ
πÊŸ◊¥ ∑§Ùß¸ „ÔÊÁŸ Ÿ„ÔË¥ ◊ÊŸË ¡ÊÃË– ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ë Á„¢U‚Ê ÃÙ ‡Êı∑§‚
∑§Ë ¡ÊÃË „ÔÒ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ‹ÿÊ¥∑§Ë •ŸÈ‚ãœÊŸ ÃÕÊ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥◊¥
÷Ë •’Êœ ¬˝ÊÁáÊÁ„¢U‚Ê „ÔÙÃË „ÔÒ– ∑§Ê¡‹-‚È⁄U◊Ê ÃÙ •‚èÿÃÊ∑§
÷ÿ‚ Ÿ„ÔË¥ «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ, ¬⁄U ÃÒ‹Êèÿ¢ª ÃÕÊ •ãÿÊãÿ ’È⁄UË
øË¡Ê¥∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ¡ÍÃ ÃÙ ‚◊ÿ-‚◊ÿ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸ ⁄Uπ
¡ÊÃ „ÔÒ¥– ¿UUÊÃ∑§ ‚ÊÕ „ÔË ¬ÊŸË‚ ’øÊŸflÊ‹ ∑§Ù≈U ÃÕÊ „ÔÒ≈U
•ÊÁŒ∑§Ê √ÿfl„ÔÊ⁄U „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ∑§Ê◊-∑˝§Ùœ-‹Ù÷∑§Ù ÃÙ ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U‚
¡ÊªÎÁÃ∑§, Áfl∑§Ê‚∑§ ÿÊ ©UãŸÁÃ∑§ ‹ˇÊáÊ „ÔË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ
ªÿÊ „ÔÒ– ŸÊøŸÊ, ªÊŸÊ, ’¡ÊŸÊ Á‡ÊˇÊÊ∑˝§◊◊¥ •Ê ªÿÊ „ÔÒ, ¡È∞ ÷Ë
∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ø‹Ã „ÔÒ¥– ¬⁄UøøÊ¸, ¬⁄UÁŸãŒÊ ÃÙ •π’Ê⁄UË
•äÿÿŸ∑§Ê ¬˝ÊáÊ „ÔË „ÔÒ, •‚àÿ-÷Ê·áÊ øÊÃÈ⁄UË „ÔÒ– ¬⁄UÊÿË ’È⁄UÊß¸
÷Ë √ÿÁQ§ªÃ ÿÊ Œ‹ªÃ ‹Ê÷∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ– Á‚Ÿ◊Ê
ŒπŸflÊ‹ ÃÕÊ ‚„ÔÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸflÊ‹ SòÊËŒ‡Ê¸ŸÊÁŒ‚ ∑Ò§‚
’ø ‚∑§Ã „ÔÒ¥– ÿÊ¥ ßÁãº˝ÿ-‚¢ÿ◊∑§ SÕÊŸ¬⁄U ßÁãº˝ÿ-•‚¢ÿ◊∑§Ë
◊ÊŸÙ ’Ê…∏-‚Ë •Ê ªÿË „ÔÒ– ÿ„Ô ’«∏ „ÔË πŒ∑§Ê Áfl·ÿ „ÔÒ •ı⁄U
∞‚ ¿UUÊòÊ-¡ËflŸ‚ ∑Ò§‚ ‚¢ÿ◊∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡Êÿ?
¬⁄U¢ÃÈ ∑§fl‹ ÁSÕÁÃ¬⁄U πŒ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ‚ ÿÊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÔÙŸ‚
∑§Ê◊ Ÿ„ÔË¥ ø‹ªÊ– ’„ÈÔÃ ’È⁄U ŒÙ· •Ê ªÿ „ÔÒ¥, fl øÊ„Ô Á∑§‚Ë
÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚ •Êÿ „ÔÊ¥– ß‚∑§ Á‹ÿ ÷Ë Á∑§‚Ë¬⁄U ŒÙ·Ê⁄UÙ¬áÊ∑§Ë
¬˝ÿÙ¡ŸËÿÃÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒó•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÒ ŒÙ·Ê¥∑§ ‚ÈœÊ⁄U∑§Ë– •Ê¡
¿UUÊòÊ-¿UUÊòÊÊ•Ê¥◊¥ ¬˝Êÿ— ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ŒÙ· ÁfløÊ⁄UÊ¥ ÃÕÊ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥∑§

mÊ⁄UÊ ãÿÍŸÊÁœ∑§ M§¬◊¥ •Êÿ •ı⁄U •ÊÃ „ÈÔ∞ ’ÃÊÿ ¡ÊÃ „ÔÒ¥ó
(1) ß¸‡fl⁄U¬⁄U •Áfl‡flÊ‚, •Ã∞fl ß¸‡fl⁄U-÷¡Ÿ∑§Ë •ŸÊfl‡ÿ∑§ÃÊ–
(2) ∑§◊¸»§‹, ¬ÈŸ¡¸ã◊, ¬⁄U‹Ù∑§¬⁄U •Áfl‡flÊ‚–
(3) Œfl¬Í¡Ÿ, üÊÊh, Ã¬¸áÊ, œÊÌ◊∑§ Á∑˝§ÿÊ, •ŸÈc∆ÔUÊŸ,
ÁŸàÿ-ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ ‡ÊÊSòÊËÿ ∑§◊ÙZ¬⁄U •Áfl‡flÊ‚–
(4) ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹∑§Ë ‚èÿÃÊ ÃÕÊ ‚¢S∑Î§ÁÃ∑§Ë ©UëøÃÊ¬⁄U
•Áfl‡flÊ‚– •’‚ ¬Ífl∑¸ §Ë ‚èÿÃÊ-‚¢S∑Î§ÁÃ ¬Ífl-¸ ‚-¬Ífl¸ ÁŸêŸüÙáÊË∑§Ë
ÃÕÊ •Áfl∑§Á‚Ã ÕËó∞‚Ë œÊ⁄UáÊÊ–
(5) ‚¢‚Ê⁄U ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ‚÷Ë Áfl·ÿÊ¥◊¥ ©UãŸÃ „ÔÙ ⁄U„ÔÊ „ÔÒó∞‚Ë
œÊ⁄UáÊÊ–
(6) øÊ⁄U „Ô¡Ê⁄U fl·¸∑§ ¬Ífl¸∑§Ê ßÁÃ„ÔÊ‚ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– flŒ, Œ‡Ê¸Ÿ,
©U¬ÁŸ·Œ˜ , S◊ÎÁÃÿÊ°, ¬È⁄UÊáÊ, ◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë
•ÊäÊÈÁŸ∑§ „ÔÒ¥ó∞‚Ë œÊ⁄UáÊÊ–
(7) •Êÿ¸¡ÊÁÃ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ◊Í‹Ã— Ÿ„ÔË¥ ⁄U„ÔÃË ÕË, ’Ê„Ô⁄U‚ •ÊÿË
„ÔÒó∞‚Ë œÊ⁄UáÊÊ–
(8) ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë ÷ÁQ§, ‚flÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ •ÊôÊÊ-¬Ê‹Ÿ◊¥
•L§Áø–
(9) ‡ÊÊSòÊ, fláÊÊ¸üÊ◊, ‚◊Ê¡, ∑È§‹, Á‡ÊˇÊÊ-‚¢SÕÊ ÃÕÊ •ãÿ
‚ê’ÁãœÃ ‚¢SÕÊ•Ê¥∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÊŸŸ◊¥ •Ê¬ÁûÊ–
(10) •ÊøÊÿ¸, •äÿÊ¬∑§, ªÈL§∑§Ê •¬◊ÊŸ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ
ŒÈ√ÿ¸fl„ÔÊ⁄U–
(11) πÊŸ-¬ÊŸ◊¥ •‚¢ÿ◊, ÃÊ◊‚Ë (◊l, ◊Ê¢‚, •¬ÁflòÊ
¡Í∆UŸ •ÊÁŒ) •Ê„ÔÊ⁄U◊¥ L§Áø–
(12) ÿıŸ-‚ê’ãœ◊¥ Sflë¿UUÊøÊÁ⁄UÃÊ–
(13) Á‚Ÿ◊Ê •ÊÁŒ •‚¢ÿ◊ ’…∏ÊŸflÊ‹ π‹Ê¥∑§ ŒπŸ◊¥,
102 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
©UŸ◊¥ Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ÷Êª ‹Ÿ ÃÕÊ •‡ÊÈ÷ ‚ŒÊøÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§

‹πŸ, flÊøŸ ÃÕÊ ¬˝øÊ⁄U◊¥ ©Uà‚Ê„Ô •ı⁄U ¬˝flÎÁûÊ–
(14) Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ∑§Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥∑§Ê •fl’Ùœ •ı⁄U •◊ÿÊ¸Œ-
‚flŸ ÃÕÊ •àÿãÃ πøË¸‹Ê ¡ËflŸ–
(15) Á„¢U‚Êà◊∑§ ÃÕÊ Á◊âÿÊ¬ÍáÊ¸ ∑§ÊÿÙZ◊¥ ©Uà‚Ê„Ô ÃÕÊ
¬˝flÎÁûÊ–
(16) ¬˝ÊøËŸ◊ÊòÊ∑§ Áfl⁄UÙœ ÃÕÊ ŸflËŸ◊ÊòÊ∑§ ª˝„áÔ Ê◊¥ ÁfløÊ⁄U‡ÊÍãÿ
¬˝flÎÁûÊ–
(17) ¬˝ÊøËŸ ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§ ∑§ÊÿÙZ◊¥, √ÿfl„ÔÊ⁄UÊ¥◊¥ ÃÕÊ ‚ŒÊøÊ⁄U◊¥
•L§Áø ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê Áfl⁄UÙœ–
(18) flÒÁŒ∑§, ◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ ÃÕÊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ ªı⁄Ufl¬ÍáÊ¸ ßÁÃ„ÔÊ‚
ÃÕÊ ◊„ÔÊ¬ÈL§·Ê¥‚ •¬Á⁄Uøÿ–
‚¢ˇÊ¬◊¥ ‚ÍòÊM§¬‚ ŒÙ·Ê¥∑§Ë ’ÊÃ ∑§„ÔË ªÿË „ÔÒ, ßŸ∑§
•ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ’„ÈÔÃ-‚ ŒÙ· ÷Ë „ÔÒ¥; Á∑¢§ÃÈ ÿ ŒÙ· ‚÷Ë◊¥ „ÔÊ¥
∞‚Ë ’ÊÃ ÷Ë Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ‚ÊÕ „ÔË ÿ„Ô ’ÊÃ ÷Ë Ÿ„ÔË¥ ◊ÊŸŸË øÊÁ„Uÿ
Á∑§ ™§¬⁄U •¬Ÿ ŒÎÁc≈ÔÔ∑§ÙáÊ‚ ¡Ù ŒÙ· ’Ã‹Êÿ ªÿ „ÔÒ¥, fl ‚÷Ë∑§Ë
ŒÎÁc≈ÔÔ◊¥ ŒÙ· „ÔË „ÔÊ¥– ¡Ù ∑È§¿U ÷Ë „ÔÙ, ∑È§¿U ŒÙ· ÃÙ ∞‚ „ÔÒ¥,
Á¡Ÿ∑§Ù ¬˝Êÿ— ‚÷Ë •ÕflÊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ ‹Ùª ŒÙ·
◊ÊŸÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ¿UUÊòÊ-¿UUÊòÊÊªáÊ ÷Ë ©Uã„Ô¢ ŒÙ·M§¬◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ
„ÔÒ¥– ßŸ ŒÙ·Ê¥∑§ •ÊŸ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÔÒ¥, ¬⁄U ¬˝œÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ „ÔÒ
©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒÙ·¬ÍáÊ¸ •ÊŒ‡ÊÊ¥∑§Ê ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ •ı⁄U
©UŸ∑§Ù ™§¬⁄U‚ ⁄UÙ∑§Ÿ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„ÔÃ „ÈÔ∞ ÷Ë ©Uã„UË¥ •ÊŒ‡ÊÊ¥∑§Ê
•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ’Êäÿ ∑§⁄UŸÊ–
’Ê‹∑§ ÃÙ ÁŸŒÙ¸· „ÔÙÃ „ÔÒ¥– ÿlÁ¬ ¬Ífl¸-‚¢S∑§Ê⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ◊¥
L§Áø÷Œ ÃÕÊ Sfl÷Êfl÷Œ •fl‡ÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, Á»§⁄U ÷Ë fl ’ŸÃ „ÔÒ¥
©UŸ∑§ ’Ëø∑§ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÔË–
ß‚Á‹ÿ ß‚∑§Ê ŒÊÁÿàfl ’Ê‹∑§Ê¥∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥¬⁄U „ÔÒ •ı⁄U ß‚∑§

Á‹ÿ ¬˝œÊŸ ©UûÊ⁄UŒÊÿË ÃÙ „ÔÒ¥ ‚◊Ê¡ ÃÕÊ ⁄UÊc≈ÔU˛∑§ fl •ªÈ•Ê ¬ÈL§·,
Á¡Ÿ∑§ „ÔÊÕÊ¥◊¥ ÁflÁœ-ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÔÒ ÃÕÊ Á¡Ÿ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∞fl¢
•ÊŒ‡Ê¬⁄U ‹Ùª ø‹Ã „ÔÒ¥– ’Ê‹∑§ ÃÙ •ŸÈ∑§⁄UáÊ¬⁄UÊÿáÊ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ò‚Ë øË¡ •ÊÃË „ÔÒ fl„Ô ©U‚Ë∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ–
•flÊ¢¿UŸËÿ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸflÊ‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ◊„ÔÊÁfllÊ‹ÿ, ÁfllÊ‹ÿ
Á∑§‚Ÿ ’ŸÊÿ? ©UŸ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ıŸ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ? ¬Ê∆˜ UÿÔ ∑˝§◊∑§Ê
ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ? ß¸‡fl⁄U∑§Ê πá«Ÿ, ‡ÊÊSòÊ∑§Ê Áfl⁄UÙœ,
¬ÈŸ¡¸ã◊ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§¬⁄U •Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê
¬˝áÊÿŸ Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ? ¬˝ÊøËŸ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ù •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á∑§‚Ÿ
’Ã‹ÊÿÊ? ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ ÃÕÊ ªÈL§∑§Ë •ÊôÊÊ Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ-
÷¢ª ∑§⁄UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Á∑§‚Ÿ ŒË? •Ê„ÔÊ⁄U-Áfl„ÔÊ⁄U◊¥ ©Uë¿UÎ¢Uπ‹ÃÊ,
ÿıŸ-‚ê’ãœ◊¥ Sflë¿UUÊøÊÁ⁄UÃÊ •ı⁄U Á„¢U‚Êà◊∑§ ∑§ÊÿÙZ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ∑§Ê
•ÊŒ‡Ê¸ Á∑§‚Ÿ ©U¬ÁSÕÃ Á∑§ÿÊ? ø‹ÁøòÊÊ¥∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ, ¬˝ø‹Ÿ
Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ? Á∑§‚Ÿ ªãŒ ÁøòÊÊ¥∑§Ù ø‹ÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ŒË?
øÙ⁄U-’Ê¡Ê⁄UË, ÉÊÍ‚πÙ⁄UË, Á◊âÿÊ¬ÍáÊ¸ ∑§ÊÿÙZ◊¥ ©Uà‚Ê„Ô¬ÍáÊ¸ ¬˝flÎÁûÊ
Á∑§‚Ÿ ∑§Ë? •ı⁄U ‚„ÔÁ‡ÊˇÊÊ∑§Ë ’È⁄UË øÊ‹ Á∑§‚Ÿ ø‹ÊÿË? ∞‚Ë
„ÔË •ãÿÊãÿ ’ÊÃ¥ „ÔÒ¥– ¬Á⁄UÁSÕÁÃfl‡Ê ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ‚¢S∑Î§ÁÃ∑§
¬˝÷Êfl◊¥ •Ê∑§⁄U, ¡Ù‡Ê◊¥ „ÔÙ‡Ê∑§Ù πÙ∑§⁄U ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ flª∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ◊¥
•‚◊Õ¸ „ÔÙ∑§⁄U ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚ „ÔÙóßŸ ‚’
¬˝flÎÁûÊÿÊ¥∑§ ¬˝⁄U∑§, ¬˝flÃ¸∑§, ¬Ù·∑§, ¬˝øÊ⁄U∑§ ¬˝Êÿ— ’«∏ ‹Ùª „ÔË
„ÔÒ¥– ÿ„Ô ‚àÿ „ÔÒ •ı⁄U ß‚ ‚÷Ë∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ’Ê‹∑§∑§Ù
ÃÙ ¡Ò‚ ‚Ê°ø◊¥ •Ê¬ …UÊ‹¥ª, ©U‚Ë◊¥ fl„Ô …U‹ªÊ– •Ã∞fl
ÁfllÊ‹ÿÊ¥, ◊„ÔÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ •ı⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥∑§ ¿UUÊòÊ-¿UUÊòÊÊ•Ê¥∑§Ù
ŒÙ· ŒŸÊ √ÿÕ¸ ÃÕÊ •ŸÈÁøÃ „ÔÒ, ©UŸ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸÊ „ÔÒ ÃÙ ¬„Ô‹
•¬Ÿ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸÊ „ÔÙªÊ– •Ê¡∑§‹ Á‡ÊˇÊÊ¬˝áÊÊ‹Ë ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊ-
104 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
‚¢SÕÊ•Ê¥∑§ ŒÙ· ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ’Ã‹ÊÃ „ÔÒ¥, ¬⁄U ©UŸ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑§Ê ∑§Êÿ¸
Ÿ„ÔË¥∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÔË „ÔÙ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ– ß‚ •Ù⁄U Œ‡Ê∑§ ‚÷Ë ◊ŸËÁ·ÿÊ¥∑§Ù
Áfl‡Ù· äÿÊŸ Œ∑§⁄U ß‚ Áfl·ÿ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ÿ„ÔÊ° ◊Ò¥ •¬Ÿ Œ‡Ê∑§ ÷ÊflË •Ê‡ÊÊSÕ‹ •ı⁄U ÷ÊflË ◊ÊŸfl-
¡ÊÁÃ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬Ífl¸¬ÈL§·ó¿UUÊòÊ-¿UUÊòÊÊ•Ê¥∑§Ë ‚flÊ◊¥ Ÿ◊˝ÃÊ∑§ ‚ÊÕ
∑È§¿U ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÔÃÊ „ÍÔ° •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ° Á∑§ fl ◊⁄U
ÁflŸËÃ ÁŸflŒŸ¬⁄U ∑Î§¬ÿÊ äÿÊŸ Œ¥– ◊⁄UÊ ’„ÈÔÃ-‚ ¿UUÊòÊÊ¥‚ ¬Á⁄Uøÿ
•ı⁄U ¬òÊ-√ÿfl„ÔÊ⁄U „ÔÒ, ’„ÈÔÃ-‚ ∞‚ •äÿÊ¬∑§Ê¥ ÃÕÊ •ÊøÊÿÙZ‚
◊⁄UÊ ’«∏UÊ SŸ„Ô∑§Ê ‚ê’ãœ „ÔÒ, ¡Ù ∑È§¿U „ÔË ÁŒŸÊ¥ ¬„Ô‹
¿UUÊòÊÊflSÕÊ◊¥ Õ– ©UŸ◊¥ ’„ÈÔÃ-‚ ’«∏ „ÔË ÷‹, ‚ÊÁûfl∑§ Sfl÷Êfl∑§
•ı⁄U ŒÙ·Ê¥ ÃÕÊ ¬Ê¬Ê¥‚ «⁄UŸflÊ‹ ‚ŒÊøÊ⁄UË ÃÕÊ ‚È‡ÊË‹ √ÿÁQ§
„ÔÒ¥– ∞‚ ‹ÊπÊ¥ •ı⁄U ÷Ë „ÔÊ¥ª– ß‚Á‹ÿ ¿UUÊòÊ-‚◊Ê¡ ’È⁄UÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–
¿UUÊòÊÊ¥◊¥ ¡Ù ’È⁄UÊßÿÊ° •Ê ⁄U„ÔË „ÔÒ¥, ©U‚ fl ‚◊¤Ê¢ •ı⁄U ©Uã„Ô¢ ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ •ÊŸ ‹ª ÃÙ ’„ÈÔÃ ‡ÊËÉÊ˝ ’„ÈÔÃ ∑È§¿U ‚ëøÊ
‹Ê÷ „ÔÙŸÊ ‚ê÷fl „ÔÒ–
ß¸‡fl⁄U „ÔÒ, •fl‡ÿ „ÔÒ, ¬˝∑Î§ÁÃ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ß¸‡fl⁄U∑§Ë ‚ûÊÊ∑§Ê
¬˝◊ÊáÊ Œ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ– ß¸‡fl⁄U∑§Ë ‚ëøË ‚ûÊÊ∑§Ù ◊ÊŸŸ◊¥ ’«∏UÊ ‹Ê÷ „ÔÒ–
ÿ„Ô ‚¢Ã-◊„ÔÊà◊Ê•Ê¥∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÔÒ–
œ◊¸ „ÔÒ, œ◊¸ „ÔË ¡ËflŸ∑§Ê ¬˝œÊŸ •fl‹ê’Ÿ „ÔÒ– œ◊¸„ÔËŸ
¡ËflŸ ¬‡ÊÈ¡ËflŸ „ÔÒ–
üÊÊh-Ã¬¸áÊ‚ ◊ÎÃ Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ë ÃÎÁåÃ „ÔÙÃË „ÔÒ, ß‚◊¥ •Ÿ∑§Ê¥
¬˝◊ÊáÊ „ÔÒ¥ •ı⁄U ÿ„Ô ‚fl¸ÕÊ •ŸÈ÷flÁ‚h Ãâÿ „ÔÒ–
„Ô◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ÃÕÊ œ◊¸ ’„ÈÔÃ ¬˝ÊøËŸ „ÔÒ– „Ô◊Ê⁄UÊ ¬˝ÊøËŸ
ßÁÃ„ÔÊ‚ •ŸãÃ ªı⁄Ufl-ªÊÕÊ•Ê¥‚ ÿÈQ§ „ÔÒ, ‚ëøÊ „ÔÒ– „Ô◊Ê⁄U
’„ÈÔÃ-‚ ¬Ífl¸¬ÈL§· ôÊÊŸË, ÿÙªË, Ã¬SflË, Á‚h ÃÕÊ ◊„ÔÊŸ˜
∞‡flÿ¸flÊŸ˜ Õ–
•Êÿ¸¡ÊÁÃ∑§Ê ◊Í‹ Œ‡Ê •ÊÿÊ¸flÃ¸ ÿÊ ÷Ê⁄UÃfl·¸ „ÔË „ÔÒ •ı⁄U

„Ô◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ∑§⁄UÙ«∏Ê¥ fl·¸ ¬È⁄UÊŸË „ÔÒ–
◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ-⁄UÊ◊ÊÿáÊ ßÁÃ„ÔÊ‚ „ÔÒ, ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ¬˝ÊøËŸ ∞ÁÃ„ÔÊÁ‚∑§
ÃÕÊ œÊÌ◊∑§ ◊„ÔûUfl∑§ ¬˝‚¢ª „ÔÒ¥– ßŸ◊¥ ãÿÍŸÊÁœ∑§ÃÊ ‚◊ÿ-
‚◊ÿ¬⁄U ∑§Ë ªÿË „ÔÒ, ∞‚ •ŸÈ◊ÊŸ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, ¬⁄U ◊Í‹ flSÃÈÃûUfl
‚fl¸ÕÊ ÿÕÊÕ¸ „ÔÒ–
ÿ„Ô ÃÙ Áfl¡ÃÊ ¡ÊÁÃ∑§Ê ∞∑§ ◊„ÔÊŸ˜ ∑Í§≈UŸÒÁÃ∑§ ¬˝øÊ⁄U ÕÊ Á∑§
•Êÿ¸¡ÊÁÃ∑§Ê ◊Í‹ÁŸflÊ‚ ÷Ê⁄UÃfl·¸ Ÿ ◊ÊŸÊ ¡Êÿ, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë
ß‚ Œ‡Ê¬⁄U ÷ÁQ§ Ÿ ⁄U„Ô– Áfl∑§Ê‚∑§Ê Á‚hÊãÃ ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ÃÙ
ßŸ∑§Ë •¬Ÿ ¬Ífl¸ ¬ÈL§·Ê¥ ÃÕÊ •¬ŸË ¬˝ÊøËŸ ‚¢S∑Î§ÁÃ¬⁄U •ŸÊSÕÊ
„ÔÙ ¡Êÿ ∞fl¢ ¬È⁄UÊŸÊ ßÁÃ„ÔÊ‚ Ÿ ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ÃÙ ßã„Ô¢ •¬ŸË
ªı⁄UflªÊÕÊ∑§Ê ôÊÊŸ „ÔË Ÿ „ÔÙ–
flSÃÈÃ— „Ô◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ •àÿãÃ ªı⁄Ufl◊ÿ ÕÊ– Ã¬, ÿÙª, ôÊÊŸ,
Á‚Áh •ÊÁŒ∑§ ‚ÊÕ „ÔË ◊ãòÊÁflôÊÊŸ ’«∏ ©Uëø SÃ⁄U¬⁄U ÕÊ– ÁflôÊÊŸ
ÃÕÊ ∞‡flÿ¸ ÷Ë ’„ÈÔÃ ™°§øË ÁSÕÁÃ◊¥ ÕÊ– „Ô◊Ê⁄U ÿ„ÔÊ°∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§
‚◊ÊŸ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ¡ªÃ˜˜◊¥ •÷ËÃ∑§ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙ ‚∑§Ê „ÔÒ–
◊ãòÊÊà◊∑§, øÃŸ, ßë¿UUÊM§¬ ‡ÊSòÊÊSòÊ Õ– ©Uã„Ô¢ ‹ı≈UÊÿÊ ÷Ë ¡Ê
‚∑§ÃÊ ÕÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •SòÊÊ¥∑§Ê fláÊ¸Ÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ÃÕÊ
◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃÊÁŒ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÔÒ, ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡∑§Ê •áÊÈ’◊ ‚fl¸ÕÊ
Ÿªáÿ ÃÕÊ ŒÙ·ÿÈQ§ „ÔÒ–
¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹◊¥ Áfl◊ÊŸÁflôÊÊŸ ÷Ë ’«∏UÊ •Œ˜èÊÈÃ ÕÊ– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥
øÃŸ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÃÕÊ „Ô¡Ê⁄UÊ¥ √ÿÁQ§ÿÊ¥∑§Ù ‹∑§⁄U
©U«∏ŸflÊ‹ ¬Èc¬∑§ Áfl◊ÊŸ∑§Ê fláÊ¸Ÿ „ÔÒ– ∑§Œ¸◊¡Ë∑§ Áfl◊ÊŸ∑§Ê fláÊ¸Ÿ
üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÔÒ– fl„Ô Áfl◊ÊŸ ∑§ÊÁãÃ◊ÊŸ˜ ÕÊ •ı⁄U
ßë¿UUÊŸÈ‚Ê⁄U ø‹ŸflÊ‹Ê ÃÕÊ øÊ„Ô Á¡‚ ‹Ù∑§◊¥ ¡ÊŸflÊ‹Ê ÕÊ–
©U‚◊¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÊ° ÕË¥– Á‹πÊ „ÔÒ fl ©U‚ ◊„ÔÊŸ˜
106 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
Áfl◊ÊŸ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U flÊÿÈ∑§ ‚◊ÊŸ ‚÷Ë ‹Ù∑§Ê¥◊¥ Áflø⁄UÃ „ÈÔ∞

Áfl◊ÊŸøÊ⁄UË ŒflÃÊ•Ê¥‚ ÷Ë •Êª ’…∏ ªÿ– ‡ÊÊÀfl ⁄UÊ¡Ê∑§ “‚ı÷”
Áfl◊ÊŸ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ fláÊ¸Ÿ „ÔÒ Á∑§ fl„Ô ßÃŸÊ ÁflÁøòÊ ÕÊ Á∑§
∑§÷Ë •Ÿ∑§ M§¬Ê¥◊¥ ŒËπÃÊ, ∑§÷Ë ∞∑§ M§¬◊¥, ∑§÷Ë ŒËπÃÊ
ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ ŒËπÃÊ, ∑§÷Ë ¬ÎâflË¬⁄U •Ê ¡ÊÃÊ, ∑§÷Ë •Ê∑§Ê‡Ê◊¥
©U«∏Ÿ ‹ªÃÊ, ∑§÷Ë ¬„ÔÊ«∏∑§Ë øÙ≈UË¬⁄U ø…∏ ¡ÊÃÊ ÃÙ ∑§÷Ë ¡‹◊¥
ÃÒ⁄UŸ ‹ªÃÊ, fl„Ô •‹ÊÃø∑˝§∑§ ‚◊ÊŸ ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„ÔÃÊ– fl„Ô Áfl◊ÊŸ
•Ê∑§Ê⁄U◊¥ Ÿª⁄U∑§ ‚◊ÊŸ ÕÊ– Áfl◊ÊŸ‚ê’ãœË ¬˝ÊøËŸ ª˝ãÕÊ¥◊¥
Á‹πÊ „ÔÒ Á∑§ (1) ◊Êª¸∑§Ë ÿÊ‚Ê, ÁflÿÊ‚Ê, ¬˝ÿÊ‚Ê •ÊÁŒ
flÊÿÈ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ‚Íÿ¸Á∑§⁄UáÊÊ¥◊¥ ⁄U„ÔŸflÊ‹Ë •ãœ∑§Ê⁄U‡ÊÁQ§∑§Ê
•Ê∑§·¸áÊ ∑§⁄UŸ‚ Áfl◊ÊŸ Á¿U¬ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– (2) ⁄UÙÁ„UáÊË-ÁfllÈÃ˜∑§
»Ò§‹ÊŸ‚ Áfl◊ÊŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸflÊ‹Ë ¬˝àÿ∑§ flSÃÈ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÔÒ– (3) ‡ÊéŒª˝Ê„Ô∑§ ÿãòÊ∑§ mÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄U Áfl◊ÊŸ¬⁄U∑§
‹ÙªÊ¥∑§Ë ’ÊÃøËÃ •ÊÁŒ ‚ÈŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÔÒ– (4) M§¬Ê∑§·¸áÊ-
ÿãòÊmÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄U Áfl◊ÊŸÊ¥∑§Ë flSÃÈ•Ê¥∑§Ê M§¬ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÔÒ–
(5) ÁŒ‡ÊÊê¬ÁÃ ŸÊ◊∑§ ÿãòÊ (∑§Ë ‚Íß¸)-∑§ mÊ⁄UÊ Áfl◊ÊŸ∑§
•ÊŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ¡ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÔÒ– (6) “‚Áãœ◊Èπ” ŸÊ◊∑§
Ÿ‹Ë∑§ mÊ⁄UÊ “•¬S◊Ê⁄U” ŸÊ◊∑§ œÍ◊∑§Ù ∞∑§òÊ ∑§⁄U∑§ SÃê÷Ÿ-
ÿãòÊ∑§ mÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄U Áfl◊ÊŸ¬⁄U »¥§∑§Ÿ‚ ©U‚ Áfl◊ÊŸ¬⁄U ⁄U„ÔŸflÊ‹
‚ê¬ÍáÊ¸ √ÿÁQ§ SÃéœ „ÔÙ ¡ÊÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ÷Ë ’„ÈÔÃ-‚Ë ’ÊÃ¥ „ÔÒ¥–
ß‚‚ Áfl◊ÊŸ-ÁflôÊÊŸ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥
‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÊ¥◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊„ÔÊ⁄UÊc≈ÔU˛∑§ ∞∑§ ‚Ö¡ŸŸ ¬˝Êÿ—
ªÃ ‚ı fl·¸ ¬Ífl¸ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ¬˝ÊøËŸ ¬hÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊÿÊ
ÕÊ •ı⁄U fl„Ô ’„ÈÔÃ ™°§ø¬⁄U ©U«∏UÊ ÷Ë ÕÊ, ¬⁄U¢ÃÈ ¬˝Ùà‚Ê„ÔŸ Ÿ
Á◊‹Ÿ‚ ∑§Êÿ¸ L§∑§ ªÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ’øÊ „ÈÔ•Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ
⁄UÒ‹Ë ’˝Œ‚¸∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ ªÿÊ–
¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹∑§Ê ◊ãòÊÁflôÊÊŸ ÷Ë ’«∏UÊ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ÕÊ– ◊ãòÊ‡ÊÁQ§‚

øÊ„Ô Á¡‚ flSÃÈ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ SflÊ◊Ë
Áfl‡ÊÈhÊŸãŒ¡Ë∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ê‡ÊË◊¥ ‚Íÿ¸ÁflôÊÊŸ∑§ mÊ⁄UÊ flSÃÈÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Ë
’„ÈÔÃ-‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° ‹ÙªÊ¥Ÿ ¬˝àÿˇÊ ŒπË ÕË¥–
„Ô◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊ ´§Á·-¬˝áÊËÃ ÃÕÊ ‚àÿ-ÃûUflÊ¥‚ ÷⁄U „ÔÒ¥– flŒ
•¬ıL§·ÿ „ÔÒ¥–
„Ô◊Ê⁄UÊ ‚ŒÊøÊ⁄U, ◊ÊÃÎ-Á¬ÃÎ÷ÁQ§, ªÈL§÷ÁQ§ •àÿãÃ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§
„ÔÒ¥– ©UŸ∑§ ¬Ê‹Ÿ‚ •ÊÿÈ , ÁfllÊ, •Ê⁄UÙÇÿ, ÿ‡Ê, ’‹, œ◊¸ •ı⁄U
◊ÙˇÊ‚ÊœŸ∑§Ë flÎÁh „ÔÙÃË „ÔÒ–
’Ê¡Ê⁄U∑§Ë, „ÔÙ≈U‹Ê¥∑§Ë, ¬˝◊ÙŒ-ªÎ„ÔÊ¥∑§Ë ’ŸË „Ô⁄U∑§ øË¡
’Ê¡ÊM§ ‚Ù«UÊ-‹Ò◊Ÿ ’»¸§∑§Ê ¬ÊŸË, „Ô⁄U Á∑§‚Ë∑§Ë ¡Í∆UŸ ∑§÷Ë
Ÿ„ÔË¥ πÊŸË øÊÁ„Uÿ– π⁄UÊ’ øË¡Ê¥‚ ÃÕÊ ª¢ŒªË◊¥ ’ŸË „ÔÙŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ‚ SflÊSâÿŸÊ‡Ê „ÔÙÃÊ „ÔÒ, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° »Ò§‹ÃË „ÔÒ¥, √ÿÕ¸
√ÿÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ •ı⁄U •ÊøÊ⁄U ÃÕÊ œ◊¸∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ∑§ ¬˝‚Ê⁄U-¬˝øÊ⁄U‚ ’«∏UË „ÔÊÁŸ „ÔÙ ⁄U„ÔË „ÔÒ– ª¢Œ
‚ÊÁ„Uàÿ‚ ‹Ù∑§„ÔÊÁŸ ’„ÈÔÃ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ◊¥ „ÔÙÃË „ÔÒ– øÁ⁄UòÊ „ÔË ◊„ÔÊŸ˜
ÁŸÁœ „ÔÒ •ı⁄U Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë, Áfl‹Ê‚Ë ¡ËflŸ ÃÕÊ ª¢Œ
‚ÊÁ„Uàÿ‚ øÁ⁄UòÊ∑§Ê ŸÊ‡Ê ÁŸÁ‡øÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ø‹ÁøòÊ ßŸ◊¥ ’„ÈÔÃ
’«∏UË „ÔÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ øË¡ „ÔÒ– ◊⁄UË ¿UUÊòÊ-¿UUÊòÊÊ•Ê¥‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÔÒ Á∑§ fl
Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ-¬˝‚Ê⁄U, ª¢Œ ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÕÊ ø‹-ÁøòÊÊ¥∑§ ÁflL§h ¡Ù⁄U∑§Ë
•ÊflÊ¡ ©U∆UÊÿ¢– L§¬ÿÊ¥∑§ ‹Ù÷‚ ¡Ù √ÿÊ¬Ê⁄UË, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§, ø‹-
ÁøòÊ-ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ¿UUÊòÊ-¿UUÊòÊÊ•Ê¥‚ ÃÕÊ ‚◊Ê¡∑§
ŸÒÁÃ∑§ SÃ⁄U∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„Ô‚ Áª⁄UÊŸ∑§Ê ¬Ê¬-¬˝ÿàŸ ∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥, ©Uã„Ô¢
∞‚Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê ÄÿÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÔÒ? ¿UUÊòÊªáÊ ¬˝’‹ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U∑§
¡ª„Ô-¡ª„Ô •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¢ •ı⁄U ¬˝ÁÃôÊÊ∞° ∑§⁄UÊÿ¢– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù
’Êäÿ ∑§⁄U¢, Á¡‚◊¥ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ∑§Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥∑§Ê ¬˝øÊ⁄U L§∑§, ª¢ŒÊ
108 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
‚ÊÁ„Uàÿ ’¢Œ „ÔÙ •ı⁄U ∑§◊-‚-∑§◊ ª¢Œ ø‹ÁøòÊÊ¥∑§Ê ¬˝áÊÿŸ •ı⁄U

¬˝øÊ⁄U ‚fl¸ÕÊ L§∑§ ¡Êÿ– ¿UUÊòÊÊ¥∑§Ù ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©UŸ∑§
ÁŸ◊¸‹ ÃÕÊ ÁŸŒÙ¸· ◊Ÿ◊¥ ◊ŸÙ⁄U¢¡Ÿ∑§ ÃÕÊ ∑§‹Ê∑§ ŸÊ◊¬⁄U ◊Ë∆UÊ
¡„Ô⁄U ÷⁄UÊ ¡Ê ⁄U„ÔÊ „ÔÒ •ı⁄U ∑È§¬˝flÎÁûÊ, ∑§ŒÊøÊ⁄U, ∑È§‚¢ª, ∑È§∑§◊¸∑§
¬˝ÁÃ ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ •Ê‚ÁQ§ ÃÕÊ ◊Ù„Ô ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U∑§ ©Uã„Ô¢ ¬ÃŸ∑§
ª„Ô⁄U ªÃ¸◊¥ Áª⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„ÔÊ „ÔÒ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÿ„Ô ’„ÈÔÃ „ÔË ¡ÉÊãÿ
¿U‹¬ÍáÊ¸ ’ÃÊ¸fl „ÔÙ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ– Ÿ„ÔË¥ ÃÙ ÷‹Ê, •ë¿UU-÷‹ ÉÊ⁄U∑§Ë
ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ÿÈfl∑§Ê¥∑§ ◊Ÿ◊¥ ¬Ê¬flÊ‚ŸÊ ÄÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „ÔÙÃË? ÄÿÊ¥
fl ∑È§‹-∑È§◊ÊÁ⁄UÿÊ° ∑§‹Ê∑§ ŸÊ◊¬⁄U ¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ŸËø S¬‡Ê¸ •ı⁄U
©UŸ∑§ ‚ÊÕ oÎ¢ªÊ⁄UU •Ê‹Ê¬∑§Ê •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‹ÊπÊ¥-∑§⁄UÙ«∏Ê¥
¬ÈL§·Ê¥∑§Ë ¬Ê¬ŒÎÁc≈ÔÔ •¬Ÿ ™§¬⁄U Áª⁄UÊŸ∑§ Á‹ÿ ¡ª„Ô-¡ª„Ô ª‹Ë-
ª‹Ë◊¥ •¬Ÿ oÎ¢ªÊ⁄UU-M§¬∑§ ¬ÙS≈U⁄U ¿U¬∑§⁄U Áø¬∑§ ŒπŸ◊¥ ‚Èπ
•ı⁄U ªı⁄Ufl ‚◊¤ÊÃË¥? ÄÿÊ¥ ‚ÊÁûfl∑§ ÉÊ⁄U∑§ ∑È§‹∑§Ê ŸÊ◊ ™°§øÊ
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ©Uà¬ãŸ ŸflÿÈfl∑§ ß‚ ¬Ê¬-¬¢∑§◊¥ »°§‚Ã •ı⁄U ©U‚
∑§Ëø«∏◊¥ ‚Ÿ ⁄U„ÔŸ◊¥ ÁŸãl ªı⁄Ufl∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ? •ı⁄U ÄÿÊ¥
Á∑§‚Ë S≈U‡ÊŸ¬⁄U, Á∑§‚Ë ⁄U‹∑§ Á«Ué’◊¥, Á∑§‚Ë ◊∑§ÊŸ∑§ ’⁄UÊ◊Œ◊¥
ÿÊ Á∑§‚Ë ◊ÒŒÊŸ◊¥ ø‹ÁøòÊ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ©Uë¿UÎ¢Uπ‹ ÃÕÊ
•ÊŒ‡Ê¸„ÔËŸ ÃL§áÊ Ÿ≈U-ŸÁ≈UÿÊ¥∑§ ◊„ÔÊà◊Ê ÃÕÊ ¬Èáÿ¬ÈL§·Ê¥∑§Ë ÷Ê°ÁÃ
ŒπŸ, Œπ∑§⁄U •ÊŸãŒäflÁŸ ∑§⁄UŸ, ©UŸ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ŸÊ⁄U ‹ªÊŸ ÃÕÊ
©UŸ¬⁄U »Í§‹ ’⁄U‚ÊŸ∑§Ê •ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ •ŸÊøÊ⁄U¬ÍáÊ¸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ?
ÄÿÊ¥ ©UŸ Ÿ≈U-ŸÁ≈UÿÊ¥∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ù •¬Ÿ ¬ÁflòÊ ŸÊ◊Ê¥ •ı⁄U ∑§Ê◊Ê¥∑§
‚ÊÕ ¡Ù«∏Ã •ı⁄U ÄÿÊ¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊∑§ ’È‡Ê≈U¸ •ı⁄U ‚Ê«∏UË ¬„ÔŸŸ◊¥
ªı⁄Ufl ◊ÊŸÃ! ß‚ ‚’∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ÔË „ÔÒ Á∑§ œŸ-‹Ù‹È¬ ÃÕÊ
Áfl·ÿ-‹Ù‹È¬ ’«∏UË ©U◊˝∑§ √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ‹ÙªÊ¥Ÿ ÁŸŒÙ¸·
¿UUÊòÊ-¿UUÊòÊÊ•Ê¥ ÃÕÊ ‚◊Ê¡∑§ ÃL§áÊ-ÃL§ÁáÊÿÊ¥∑§Ù ◊Ù„Ô-◊ÁŒ⁄UÊ
Á¬‹Ê∑§⁄U ©Uã„Ô¢ ¬Êª‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÔÒ– fl •¬Ÿ ™§¬⁄U „ÔÙŸflÊ‹ ß‚
‚èÿÃÊ÷⁄U ¡ÈÀ◊, ß‚ ◊Ë∆U •àÿÊøÊ⁄U∑§Ù Œπ¢, •¬ŸË ÁSÕÁÃ

‚◊¤Ê¢, ‚◊Ê¡∑§Ë ÁSÕÁÃ ‚◊¤Ê¢ •ı⁄U ß‚ ◊ÊÿÊ¡Ê‹‚ ◊ÈQ§ „ÔÙ∑§⁄U
‚’∑§Ù •¬Ÿ øÃ◊¥ •Ê ¡ÊŸ∑§Ë øÃÊflŸË Œ Œ¥ •ı⁄U •Êª‚ ß‚
¬Ê¬∑§Ù •‚ê÷fl ’ŸÊ Œ¥–
‚„ÔÁ‡ÊˇÊÊ „ÔÊÁŸ∑§⁄U „ÔÒ •ı⁄U ‹«∏∑§-‹«∏Á∑§ÿÊ¥∑§Ê •’Êœ
Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ •àÿãÃ ’È⁄UÊ „ÔÒ, ß‚∑§Ê ∑È§»§‹ ¬˝àÿˇÊ „ÔÒ– •Êÿ
ÁŒŸ ∞‚Ë •flÊ¢¿UŸËÿ ÉÊ≈UŸÊ∞° „ÔÙÃË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ¥, ¡Ù ‚◊Ê¡ ÃÕÊ
∑È§‹∑§ Á‹ÿ ∑§‹¢∑§M§¬ „ÔÒ¥ ÃÕÊ •œ◊¸ ÃÙ „ÔÒ¥ „ÔË– ß‚‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ÔŸÊ
ÃÕÊ ÷‹ ‹«∏∑§-‹«∏Á∑§ÿÊ¥∑§Ù ß‚∑§ ÁflL§h ÷Ë ¡Ù⁄UÊ¥‚ •ÊflÊ¡
©U∆UÊŸË øÊÁ„Uÿ–
Œ‹’¢ÁŒÿÊ¥‚ ÃÕÊ ªÈ≈UÊ¥‚ ’«∏UË „ÔÊÁŸ „ÔÒ, ©UŸ‚ ¿UUÊòÊ-‚◊Ê¡
ÿÕÊ‚Êäÿ •‹ª ⁄U„Ô– ¡„ÔÊ°Ã∑§ „ÔÙ, ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ◊ÊŸ¥ •ı⁄U ⁄UÙ¡
ÿÊŒ ∑§⁄U¢– ∑È§‹œ◊¸∑§Ê ◊ÊŸ ∑§⁄U¢, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ-ªÈL§ ÃÕÊ üÙc∆ÔUÊ¥∑§Ê
‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U¢– ¬ÊÁÃfl˝àÿ∑§ •ÊŒ‡Ê¸∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U¢– ßÁº˝ÿ‚¢ÿ◊ ÃÕÊ
◊ŸÙÁŸª˝„Ô ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ¢, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¢,
¡„ÔÊ°Ã∑§ ’Ÿ ‚’∑§ ‚ÊÕ ‚ê◊ÊŸ, ¬˝◊, Á„UÃ ÃÕÊ ‚àÿ‚ ¬ÍáÊ¸
√ÿfl„ÔÊ⁄U ∑§⁄U¢– ‚’∑§Ê ÷‹Ê øÊ„Ô¢, ÷‹Ê ∑§⁄U¢ •ı⁄U ÷‹Ê „ÔÙÃ
Œπ∑§⁄U ¬˝‚ãŸ „ÔÊ¥–
ŒÙ ◊„ÔÊ◊ãòÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Êfl ‚’ ‹Ùª •¬Ÿ NŒÿÊ¥◊¥ ÷⁄U
‹¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÊflŸÊ ∞fl¢ Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄U¢ó
üÊÍÿÃÊ¢ œ◊¸‚fl¸Sfl¢ üÊÈàflÊ øÒflÊflœÊÿ¸ÃÊ◊˜˜–
•Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑Í§‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UÃ˜H
‚fl¸ ÷flãÃÈ ‚ÈÁπŸ— ‚fl¸ ‚ãÃÈ ÁŸ⁄UÊ◊ÿÊ—–
‚fl¸ ÷º˝ÊÁáÊ ¬‡ÿãÃÈ ◊Ê ∑§Á‡øŒ˜˜ ŒÈ—π÷ÊÇ÷flÃ˜H
“œ◊¸∑§Ê ‚Ê⁄U-‚fl¸Sfl ‚ÈŸÙ •ı⁄U ©U‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÙ– ¡Ù ∑È§¿U ÷Ë
•¬Ÿ‚ ¬˝ÁÃ∑Í§‹ „ÔÙ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ‚ÊÕ flÒ‚Ê ’ÃÊ¸fl ∑§÷Ë Ÿ ∑§⁄UÙ–”
110 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
ÿ„ÔË ◊ŸÊ•Ù Á∑§ “‚’ ¡Ëfl ‚ÈπË „ÔÊ¥, ‚’ ÃŸ-◊Ÿ‚ ŸË⁄UÙª

„ÔÊ¥, ‚’ ∑§ÀÿÊáÊÊ¥ (◊¢ª‹∑§Êó÷ªflÊŸ˜)-∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¢ •ı⁄U
ŒÈ—π∑§Ê ÷Êª Á∑§‚Ë∑§Ù Ÿ Á◊‹–”
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ù ‚¢ÿ◊¬ÍáÊ¸, ◊¢ª‹◊ÿ •ı⁄U
‚ŒÊøÊ⁄U-¬⁄UÊÿáÊ ’ŸÊ∑§⁄U ß‚ ‹Ù∑§◊¥ ©U¬ÿÈ¸Q§ •èÿÈŒÿ∑§Ù ¬˝ÊåÃ
∑§⁄U¢ •ı⁄U ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§ ø⁄U◊ ‹ˇÿ “ÁŸ—üÙÿ‚” ÿÊ ◊ÙˇÊ∑§Ù
¬˝ÊåÃ ∑§⁄U∑§ó÷ªflà¬˝ÊÁåÃ ∑§⁄U∑§ ¡ËflŸ∑§Ë ø⁄U◊ ‚»§‹ÃÊ∑§Ù
¬˝ÊåÃ „ÔÊ¥– ÿ„ÔË ¬ÁflòÊ œ◊¸‚ê¬ÊŒŸ „ÔÒ– ’Ê‹∑§Ê¥, ÃL§áÊÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§
•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬ÈL§·Ê¥∑§Ù ÿ„ÔË ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÿ„ÔË ‚’‚ ‚ÊŒ⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÔÒ–
‚ÊÕ „ÔË ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÔÒ Á∑§ fl„Ô Áfl‡Ù· ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§
÷Ê⁄UÃ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ •äÿÊà◊¬˝œÊŸ ‚¢S∑Î§ÁÃ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ‚¢S∑Î§ÁÃ∑§Ê
ÁflŸÊ‡Ê, “Sfl” ¬⁄U •ŸÊSÕÊ ÿ„Ô ’„ÈÔÃ ’«∏UË „ÔÊÁŸ „ÔÒ– “Sfl⁄UÊÖÿ”
¬˝ÊåÃ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ÿÁŒ „Ô◊Ÿ “Sfl” ∑§Ù ÷È‹Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U πÙ ÁŒÿÊ
ÃÙ flSÃÈÃ— „Ô◊ „ÔÊÁŸ◊¥ „ÔË ⁄U„Ô¢ª– •Ã∞fl •¬ŸË ¬ÁflòÊ
‚¢S∑Î§ÁÃ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ¬ÍáÊ¸ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§
∞∑§ ’„ÈÔÃ ’«∏ ©Uëø¬ŒSÕ ◊„ÔÊŸÈ÷ÊflŸ ◊È¤Ê‚ ∑§„ÔÊ ÕÊ Á∑§
“•Ê¡∑§‹ ¬…∏-Á‹π ‹ÙªÊ¥◊¥ ∞‚ ¬ÈL§· ’„ÈÔÃ Á◊‹Ã „ÔÒ¥ ¡Ù
⁄UÊ◊∑§Ë ◊ÊÃÊ, ÷˝ÊÃÊ ÃÕÊ ¬àŸË∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„ÔË¥ ¡ÊŸÃ, ¬Êá«flÊ¥∑§Ê
ŸÊ◊ Ÿ„ÔË¥ ’ÃÊ ‚∑§Ã •ÊÁŒ” ÿ„Ô ’«∏UË ŒÈ—πŒ ÁSÕÁÃ „ÔÒ– ¡’
•¬Ÿ ªı⁄Ufl¡ËflŸ ¬Ífl¸¡Ê¥∑§Ê „ÔË ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„ÔªÊ, Ã’ ©UŸ∑§Ë
‚¢S∑Î§ÁÃ‚ ÃÙ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „ÔË ∑Ò§‚ ⁄U„ÔªÊ– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§
‚ê◊ÊÁŸÃ ¬ÈL§·Ê¥∑§Ù, ‚ÊÕ „ÔË Œ‡Ê∑§ ¬˝àÿ∑§ ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ Ÿ⁄U-
ŸÊ⁄UË∑§Ù ÁfløÊ⁄U ÃÕÊ ∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ÁŸ‡øÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
Á‡ÊˇÊÊ-‚ÈœÊ⁄U∑§Ë ÷Ë ’«∏UË „ÔË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÒ– Á‡ÊˇÊÊ∑§
flÊSÃÁfl∑§ ©Ug‡ÿ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ, Á‡ÊˇÊÊ¬hÁÃ ÃÕÊ ¬⁄UËˇÊÊ¬hÁÃ◊¥
•Ê◊Í‹ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ÃÕÊ ©U‚ •Õ¸∑§⁄UË ’ŸÊŸ∑§ ‚ÊÕ „ÔË •äÿÊà◊¬⁄U∑§

’ŸÊŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ, •äÿÊ¬∑§Ê¥, •ÊøÊÿÙZ∑§ ¬ÁflòÊ ©Uëø øÁ⁄UòÊ∑§Ê
ÁŸ◊Ê¸áÊ, ‚◊SÃ ‚¢SÕÊ•Ê¥◊¥ ◊ÊŸfl-œ◊¸∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ,
‚¢S∑Î§Ã ÷Ê·Ê∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U∑§Ë √ÿflSÕÊ •ÊÁŒ ∞‚ ∑§Êÿ¸ „ÔÒ¥,
Á¡Ÿ¬⁄U •Áfl‹ê’ äÿÊŸ ŒŸÊ ÃÕÊ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒÈ—π
„ÔÒ Á∑§ ‚¢S∑Î§Ã∑§ ¡Ù ÁflmÊŸ˜ ¬Áá«Ã ø‹ ¡Ê ⁄U„Ô „ÔÒ¥ ©UŸ∑§ SÕÊŸ∑§Ë
¬ÍÌÃ •‚ê÷fl „ÔÙ ªÿË „ÔÒ– ÿ„ÔË ∑˝§◊ ⁄U„ÔÊ ÃÙ ∑È§¿U fl·ÙZ ’ÊŒ
Œ‡Ê¸Ÿ-‡ÊÊSòÊ∑§ ÃÕÊ √ÿÊ∑§⁄UáÊ∑§ ª˝ãÕÊ¥∑§Ù ‹ªÊŸflÊ‹ ÷Ë Á◊‹¥ª
ÿÊ Ÿ„ÔË¥, ß‚◊¥ ‚ãŒ„Ô „ÔÒ– ¬⁄UËˇÊÊ-¬hÁÃ∑§ ŒÙ·‚ ÿ„ÔË Œ‡ÊÊ
•¢ª˝¡Ë◊¥ ÷Ë „ÔÒ– ¬˝ÊøËŸ ∞¢≈U˛¢‚ ¬Ê‚ ‹ÙªÊ¥◊¥ ¡Ù ÿÙÇÿÃÊ ÕË, flÒ‚Ë
•Ê¡∑§ ª˝¡È∞≈U◊¥ Ÿ„ÔË¥ Á◊‹ÃË– ¬⁄UËˇÊÊ∑§Ê äÿÿ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ– ¿UÈÁ^ÿÊ¥∑§Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÃÕÊ ¬…∏Êß¸∑§Ë ©U◊˝∑§Ê
ÉÊ≈UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ’«∏UÊ „ÔË •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ, ß‚◊¥ œŸ ÃÕÊ ‚◊ÿ∑§Ê ’«∏UÊ
„ÔË ŒÈL§¬ÿÙª ÃÕÊ √ÿÕ¸-√ÿÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– œ◊¸-Á‡ÊˇÊÊ¬⁄U ÷Ë Áfl‡Ù·
äÿÊŸ ŒŸÊ ©UÁøÃ „ÔÒ– “‚ÒÄÿÍ‹⁄U” ∑§Ê •Õ¸ “œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ” „ÔÙŸÊ
øÊÁ„Uÿ, œ◊¸„ÔËŸ Ÿ„ÔË¥– √ÿÊfl„ÔÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ∞‚Ë
¬˝¡Ê∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÒ, ¡Ù œ◊¸‚Á„UcáÊÈ •fl‡ÿ „ÔÊ¥, ¬⁄U
‚ÊÕ „ÔË œ◊¸¬⁄UÊÿáÊ ÷Ë „ÔÊ¥– Ã÷Ë ◊ÊŸfl ◊ÊŸfl ⁄U„Ô ‚∑§ªÊ– ß‚∑§
‚ÊÕ „ÔË ª¢Œ ø‹ÁøòÊÊ¥∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑§Ë ÃÈ⁄U¢Ã √ÿflSÕÊ „ÔÙŸË øÊÁ„Uÿ–
ß‚‚ ’„ÈÔÃ ’«∏UË ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÌÕ∑§ „ÔÊÁŸ „ÔÙ ⁄U„ÔË „ÔÒ– ◊⁄UË
¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÙ ◊Ò¥ ∑Î§ÃôÊ „ÔÙ™°§ªÊ–
U
÷¡Ÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ?
÷ªflÊŸ˜ ∞∑§ „ÔÒ¥, ©Uã„UË¥‚ •ŸãÃ ¡ªÃ˜˜∑§Ëó¡ªÃ˜˜∑§ ‚◊SÃ
øÃŸÊøÃŸ ÷ÍÃÙ¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈÔß¸ „ÔÒ, ©Uã„UË¥◊¥ ‚’∑§Ê ÁŸflÊ‚ „ÔÒ,
fl„ÔË ‚’◊¥ ‚ŒÊ-‚fl¸òÊ √ÿÊåÃ „ÔÒ¥, •Ã∞fl ©UŸ∑§Ë ÷ÁQ§∑§Ê,
©UŸ∑§ ôÊÊŸ∑§Ê •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚÷Ë∑§Ù „ÔÒ–
Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê, ¡ÊÁÃ, œ◊¸, fláÊ¸, flª¸∑§Ê ∑§Ùß¸ ÷Ë ◊ŸÈcÿó
SòÊË-¬ÈL§· •¬ŸË-•¬ŸË Áfl‡ÊÈh ¬hÁÃ‚ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ÷¡Ÿ
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ©Uã„Ô¢ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ÷¡Ÿ◊¥
∞∑§ ’«∏UË ’ÊœÊ „ÔÒ– fl„Ô ’ÊœÊ „ÔÒó÷ªflÊŸ˜◊¥ •Áfl‡flÊ‚ •ı⁄U
‚¢‚Ê⁄U∑§ ÷ÙªÊ¥◊¥ Áfl‡flÊ‚; ’‚, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊóß‚Ë ◊Ù„Ô ÿÊ
•ÁfllÊ∑§ ¡Ê‹◊¥ »°§‚Ê „ÈÔ•Ê ◊ŸÈcÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ∑§÷Ë S◊⁄UáÊ
Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ÷Ùª-Áfl·ÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ãŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§
∑È§∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ◊¥ •¬Ÿ •◊ÍÀÿ ¡ËflŸ∑§Ù πÙ∑§⁄U •Êª∑§ Á‹ÿ
÷ÿÊŸ∑§ ŒÈ—π÷Ùª∑§ •øÍ∑§ ‚ÊœŸ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÔÒ–
◊ŸÈcÿ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄UË „ÔÙŸÊ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„ÔË¥, fl„Ô ¬Á⁄UÁSÕÁÃfl‡Ê
¬Ê¬∑§◊¸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÔÒ, ¬⁄U¢ÃÈ ÿÁŒ ©U‚∑§Ê ÷ªflÊŸ˜¬⁄U
Áfl‡flÊ‚ „ÔÒ, ÷ªflÊŸ˜∑§ ‚ı„ÔÊŒ¸ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê¬⁄U •≈UÍ≈U
•ı⁄U •Ÿãÿ üÊhÊ „ÔÒ ÃÙ fl„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ¬Ê¬-
‚◊Èº˝‚ ©U’⁄U ¡ÊÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚ÈπŒ ªÙŒ∑§Ù ¬˝ÊåÃ
∑§⁄U ‹ÃÊ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ¡Ù ÷ÙªÊ¥∑§Ù „ÔË ¡ËflŸ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ äÿÿ
•ı⁄U ‚Èπ∑§Ê ¬⁄U◊ ‚ÊœŸ ◊ÊŸ∑§⁄U ©Uã„UË¥∑§Ê •ÊüÊÿ ‹ ÁŒŸ-
⁄UÊÃ ©Uã„UË¥∑§ ÁøãÃŸ, ◊ŸŸ •ı⁄U ©Uã„UË¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ ¬˝ÿàŸ◊¥
ÃÀ‹UËŸ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ, ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ ÃÙ ¬Ê¬◊ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÔÒ,
fl„Ô ∑§÷Ë ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ÷¡ÃÊ „ÔË Ÿ„ÔË¥– ÷ªflÊŸ˜Ÿ ªËÃÊ◊¥ ŒÙ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬ÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ê fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÔÒó
÷¡Ÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ? 113
Ÿ ◊Ê¢ ŒÈc∑Î§ÁÃŸÙ ◊Í…UÊ— ¬˝¬lãÃ Ÿ⁄UÊœ◊Ê—–

◊ÊÿÿÊ¬NÃôÊÊŸÊ •Ê‚È⁄U¢ ÷Êfl◊ÊÁüÊÃÊ—H
(7– 15)
“fl ¬Ê¬∑§◊¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ÃÙ ◊È¤Ê∑§Ù (÷ªflÊŸ˜∑§Ù)
÷¡Ã „ÔË Ÿ„ÔË¥, ¡Ù ◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ∑§ ¬⁄U◊ ‹ˇÿ (÷ªflà¬˝ÊÁåÃ)-
∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U ¬˝◊ÊŒ ÃÕÊ Áfl·ÿ‚flŸ◊¥ ‹ª ⁄U„ÔŸ∑§Ë „ÔË ◊Í…UÃÊ∑§Ù
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „ÔÒ¥, ¡Ù Áfl·ÿÊ‚ÁQ§ ÃÕÊ Áfl·ÿ∑§Ê◊ŸÊ∑§ fl‡Ê
„ÔÙ∑§⁄U ŸËø ∑§◊ÙZ◊¥ „ÔË ‹ª ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U •¬Ÿ ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ù
•œ◊ ’ŸÊ øÈ∑§ „ÔÒ¥, ◊ÊÿÊ∑§ mÊ⁄UÊ Á¡Ÿ∑§Ê Áflfl∑§ „Ô⁄UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê
„ÔÒ •ı⁄U ¡Ù •‚È⁄UÊ¥∑§ ÷Êfló∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷ÊÁŒ∑§Ê •ÊüÊÿ
‹∑§⁄U ¡ËflŸ∑§Ù •Ê‚È⁄UË ’ŸÊ øÈ∑§ „ÔÒ¥–” ∞‚ ‹Ùª Ÿ ÃÙ ÷ªflÊŸ˜◊¥
üÊhÊ ⁄UπÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U Ÿ ÷¡Ÿ∑§Ë „ÔË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚◊¤ÊÃ „ÔÒ¥, fl
ÁŒŸ-⁄UÊÃ Ÿÿ-Ÿÿ ¬Ê¬-∑§◊ÙZ◊¥ ¬˝flÎûÊ „ÔÙÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, ÁflÁflœ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬Ê¬ ∑§⁄U∑§ ªı⁄Ufl∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ∑§Ê
•Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ ∞fl¢ ¬Ê¬Ê¥∑§Ù „ÔË ¡ËflŸ∑§Ê ‚„ÔÊ⁄UÊ ◊ÊŸ∑§⁄U
©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ª„Ô⁄U ÷fl-‚◊Èº˝◊¥ «ÍU’Ã ¡ÊÃ „ÔÒ¥–
ŒÍ‚⁄U fl ¬Ê¬Ë „ÔÒ¥, ¡Ù ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ÿÊ ŒÈ’¸‹ÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏-
‚-’«∏UÊ ¬Ê¬∑§◊¸ ÃÙ ∑§⁄U ’Ò∆UÃ „ÔÒ¥, ¬⁄U¢ÃÈ fl ©U‚ ¬Ê¬∑§Ù ¬Ê¬
‚◊¤ÊÃ „ÔÒ¥, ¬Ê¬ ∑§⁄U∑§ ¬‡øÊûÊÊ¬ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ¬Ê¬ ©UŸ∑§ NŒÿ◊¥
‡ÊÍ‹-‚ øÈ÷Ã „ÔÒ¥ •ı⁄U fl ©UŸ‚ òÊÊáÊ ¬ÊŸ ÃÕÊ ÷Áflcÿ◊¥ ¬Ê¬∑§◊¸
‚fl¸ÕÊ Ÿ ’Ÿ¥, ß‚∑§ Á‹ÿ ‚ŒÊ ÁøÁãÃÃ •ı⁄U ‚øc≈ÔU ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥;
∞‚ ‹Ùª ∑§„ÔË¥ •ÊüÊÿ, •Ê‡flÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ê∑§⁄U •ãÃ◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù
„ÔË ¬⁄U◊ •ÊüÊÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§L§áÊ÷Êfl‚ ©UŸ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UÃ „ÔÒ¥– ÷ªflÊŸ˜
•Á¬ øà‚ÈŒÈ⁄UÊøÊ⁄UÙ ÷¡Ã ◊Ê◊Ÿãÿ÷Ê∑˜§–
‚ÊäÊÈ⁄Ufl ‚ ◊ãÃ√ÿ— ‚êÿÇ√ÿflÁ‚ÃÙ Á„U ‚—H
114 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
ÁˇÊ¬˝¢ ÷flÁÃ œ◊Ê¸à◊Ê ‡Ê‡flë¿UUÊÁãÃ¢ ÁŸªë¿UÁÃ–

∑§ıãÃÿ ¬˝ÁÃ ¡ÊŸËÁ„U Ÿ ◊ ÷Q§— ¬˝áÊ‡ÿÁÃH
(ªËÃÊ 9– 30-31)
“•àÿãÃ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË (¬Ê¬∑§◊Ë¸ ◊ŸÈcÿ) ÷Ë ÿÁŒ ◊È¤Ê
(÷ªflÊŸ˜)-∑§Ù „ÔË ∞∑§◊ÊòÊ ‡Ê⁄UáÊŒÊÃÊ ¬⁄U◊ •ÊüÊÿ ◊ÊŸ∑§⁄U
ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê ∑§Ùß¸ ÷Ë •Ê‡ÊÊ-÷⁄UÙ‚Ê Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U (¬Ê¬ŸÊ‡Ê
•ı⁄U ◊⁄UË ÷ÁQ§∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ) ∑§fl‹ ◊È¤Ê∑§Ù „ÔË ÷¡ÃÊ
„ÔÒ, •ÊÃ¸ „ÔÙ∑§⁄U ∞∑§◊ÊòÊ ◊È¤Ê∑§Ù „ÔË ¬È∑§Ê⁄U ©U∆UÃÊ „ÔÒ, ©U‚ ‚ÊäÊÈ
„ÔË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ÿ ∞∑§◊ÊòÊ ◊È¤Ê (÷ªflÊŸ˜)-
∑§Ù „ÔË ¬⁄U◊ •ÊüÊÿ ◊ÊŸŸ •ı⁄U ∑§fl‹ ◊È¤Ê∑§Ù „ÔË ¬È∑§Ê⁄UŸ∑§Ê
‚êÿ∑˜§ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÔÒ– ∑§fl‹ ◊ÊŸŸ∑§Ë „ÔË ’ÊÃ Ÿ„ÔË¥,
fl„Ô ÃÈ⁄U¢Ã „ÔË œ◊Ê¸à◊Ê (¬Ê¬∑§◊Ê¸‚ ’Œ‹∑§⁄U œ◊¸SflM§¬) ’Ÿ
¡ÊÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ÷ªflà¬˝ÊÁåÃM§¬ ¬⁄U◊Ê ‡ÊÊÁãÃ∑§Ù ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
•¡È¸Ÿ! ÃÈ◊ ÿ„Ô ‚àÿ ‚◊¤ÊÙ Á∑§ ◊È¤Ê∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷¡ŸflÊ‹
÷Q§∑§Ê ∑§÷Ë ŸÊ‡Ê (•œ—¬ÊÃ) Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ–”
ßŸ ŒÙŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬ÊÁ¬ÿÊ¥◊¥ ÿ„ÔË •ãÃ⁄U „ÔÒ Á∑§ ¬„Ô‹Ê ¬Ê¬∑§Ù
¬Ê¬ Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ªı⁄Ufl ÃÕÊ •Á÷◊ÊŸ∑§Ë flSÃÈ ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ, fl„Ô
∑§Ê◊-∑˝§Ùœ-‹Ù÷ÊÁŒM§¬ •Ê‚È⁄U÷Êfl∑§Ù „ÔË ¬⁄U◊ •ÊüÊÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U
©U‚Ë∑§ ¬⁄UÊÿáÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ ÃÕÊ ŸËø ∑§◊ÙZ∑§Ë Á‚Áh◊¥ „ÔË
‚»§‹ÃÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬Ê¬Ë ¬Ê¬∑§Ù ¬Ê¬
◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ‚ ¿UÍ≈UŸÊ øÊ„ÔÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ‡Ê⁄UáÊÊªÃflà‚‹ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù
„ÔË ∞∑§◊ÊòÊ ¬⁄U◊ •ÊüÊÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬⁄U◊ üÊhÊ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê
÷¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÔÃÊ „ÔÒ– ß‚Ë‚ ÿ„Ô ÷¡Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÔÒ •ı⁄U
‡ÊËÉÊ˝ „ÔË ¬Ê¬◊ÈQ§ „ÔÙ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÔÒ–
¬Ê¬ ’ŸŸ◊¥ ¬˝œÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ „ÔÒó¬Ê¬◊¥ •ôÊÊŸ¬ÍáÊ¸ üÊhÊ ÿÊ
•ÊSÕÊ– ◊ŸÈcÿ∑§Ë Áfl·ÿÊ¥◊¥ •Ê‚ÁQ§ ÃÕÊ ∑§Ê◊ŸÊ „ÔÙÃË „ÔÒ •ı⁄U
‚¢ªŒÙ·‚ fl„Ô ¬Ê¬Ê¥∑§Ù „ÔË ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ ÃÕÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ-‚¢flh¸Ÿ◊¥

„ÔÃÈ ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÔÒ– Á»§⁄U ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U •Áœ∑§-‚-•Áœ∑§ ¬Ê¬Ê¥◊¥
„ÔË ‹ªÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– ‚¢‚Ê⁄U’ãœŸ‚ ¿UÍ≈UŸ∑§ Á‹ÿ ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl‚
ÃÙ fl„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ÷¡Ÿ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ,
‚∑§Ê◊÷Êfl‚ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜∑§Ù Ÿ„ÔË¥ ÷¡ÃÊ, ©Uœ⁄U ©U‚∑§Ë flÎÁûÊ
¡ÊÃË „ÔË Ÿ„ÔË¥ •ı⁄U fl„Ô ÁŒŸ-⁄UÊÃ Ÿÿ-Ÿÿ ¬Ê¬Ê¥◊¥ ©U‹¤ÊÃÊ
„ÈÔ•Ê ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ •‡ÊÊÁãÃ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ÃÕÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥
ÉÊÙ⁄U Ÿ⁄U∑§Ê¥∑§Ë ÿÊÃŸÊ ÷ÙªŸ∑§Ù ’Êäÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜Ÿ
Sflÿ¢ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
•Ê‚È⁄UË¥ ÿÙÁŸ◊Ê¬ãŸÊ ◊Í…UÊ ¡ã◊ÁŸ ¡ã◊ÁŸ–
◊Ê◊¬˝ÊåÿÒfl ∑§ıãÃÿ ÃÃÙ ÿÊãàÿœ◊Ê¢ ªÁÃ◊˜˜H
(ªËÃÊ 16– 20)
“•¡È¸Ÿ! ∞‚ ◊Í…U (◊ŸÈcÿ-¡ã◊∑§ ø⁄U◊ •ı⁄U ¬⁄U◊ ‹ˇÿ)
◊È¤Ê (÷ªflÊŸ˜)-∑§Ù Ÿ ¬Ê∑§⁄U ¡ã◊-¡ã◊◊¥ó„Ô¡Ê⁄UÊ¥-‹ÊπÊ¥ ’Ê⁄U
•Ê‚È⁄UË-ÿÙÁŸ∑§Ù ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– ÃŒŸãÃ⁄U ©U‚‚ ÷Ë •œ◊
ªÁÃ◊¥óŸ⁄U∑§Ê¥◊¥ ¡ÊÃ „ÔÒ¥–”
÷flÊ≈UflË◊¥ ÷≈U∑§Ã „ÈÔ∞ ¡Ëfl∑§Ù •∑§Ê⁄UáÊ∑§L§áÊ ÷ªflÊŸ˜ ∑Î§¬Ê
∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ÿ„Ô ŒflŒÈ‹¸÷ ‡Ê⁄UË⁄U Á◊‹ÃÊ
„ÔË „ÔÒó∑§fl‹ ÷ªflà¬˝ÊÁåÃ∑§Ê ‚»§‹ ‚ÊœŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ–
ß‚Ë∑§ Á‹ÿ ß‚ ¡ËflŸ◊¥ Áfl‡Ù·M§¬‚ “’ÈÁh” ŒË ¡ÊÃË „ÔÒ,
¬⁄U ◊ŸÈcÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ŒÈ‹¸÷ ŒŸó©U‚Ë ’ÈÁh∑§Ù ÷ÙªÊ‚ÁQ§‚
¬Ê¬Ê¡¸Ÿ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§fl‹ ÷ªflà¬˝ÊÁåÃ∑§ ‚ÊœŸ‚ „ÔË fl¢ÁøÃ
Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ, fl⁄U¢ ’„ÈÔÃ ’«∏ ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ’Ù¤Ê ‹ÊŒ∑§⁄U ŒÈª¸ÁÃ∑§Ù
¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ÿ„Ô ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË •ı⁄U ◊„ÔÊŸ˜
ŒÈ÷Ê¸ÇÿM§¬ Áfl»§‹ÃÊ „ÔÒ– ß‚Ë‚ Áfl·ÿÊŸÈ⁄UÊªË ◊ŸÈcÿ∑§Ù ÷ÊÇÿ„ÔËŸ
’Ã‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÔÒó
116 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
‚ÈŸ„ÈÔ ©U◊Ê Ã ‹Ùª •÷ÊªË – „ÔÁ⁄U ÃÁ¡ „ÔÙÁ„¢ U Á’·ÿ •ŸÈ⁄UÊªËH

Ã Ÿ⁄U Ÿ⁄U∑§M§¬ ¡ËflÃ ¡ª
÷fl-÷¢¡Ÿ-¬Œ-Á’◊Èπ •÷ÊªË–
ÁŸÁ‚-’Ê‚⁄U L§Áø-¬Ê¬ •‚ÈÁø-◊Ÿ
π‹ ◊ÁÃ-◊Á‹Ÿ, ÁŸª◊ ¬Õ-àÿÊªËH
& & &
ÃÈ‹Á‚ŒÊ‚ „ÔÁ⁄UŸÊ◊-‚ÈœÊ ÃÁ¡
‚∆U „ÔÁ∆U Á¬ÿÃ Á’·ÿ-Á’· ◊Ê°ªË–
‚Í∑§⁄U SflÊŸ ‚ÎªÊ‹ ‚Á⁄U‚ ¡Ÿ
¡Ÿ◊Ã ¡ªÃ ¡ŸÁŸ ŒÈπ ‹ÊªËH
•Ã— ◊ÊŸfl-¡ã◊∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ß‚Ë◊¥ „ÔÒ Á∑§ ◊ŸÈcÿ •Õ∑§
¬˝ÿàŸ ∑§⁄U∑§ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ÿÊ ÷ªflà¬˝◊∑§Ù ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‹– ∑§◊-
‚-∑§◊ ÷ªflà¬˝ÊÁåÃ∑§ ¬ÁflòÊ ◊Êª¸¬⁄U ÃÙ •ÊM§…∏ „ÔÙ „ÔË ¡Êÿ–
ß‚∑§ Á‹ÿ ‚à‚¢ª ∑§⁄U •ı⁄U ‚à‚¢ª◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§ SflM§¬, ◊„ÔûUfl
ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „ÔË ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ¬⁄U◊ ©Ug‡ÿ „ÔÒó
ÿ„Ô ¡ÊŸ∑§⁄U ©U‚Ë◊¥ ‹ª ¡Êÿ– ◊ŸÈcÿ∑§Ù ÿ„Ô ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ◊Ù„Ô „ÔÙ
⁄U„ÔÊ „ÔÒ Á∑§ “‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ÙªÊ¥◊¥ ‚Èπ „ÔÒ–” ÿ„Ô ◊Ù„Ô ¡’Ã∑§ Ÿ„ÔË¥
Á◊≈UÃÊ, Ã’Ã∑§ fl„Ô ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ŒflÃÊ∑§Ê •Ê⁄UÊœŸ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ
„ÔÒ ÃÙ ß‚∑§ »§‹SflM§¬ fl„Ô ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Áfl·ÿ-÷Ùª „ÔË øÊ„ÔÃÊ „ÔÒ–
fl„Ô ¿UÍ≈UŸÊ ÃÙ øÊ„ÔÃÊ „ÔÒ ŒÈ—π‚ •ı⁄U ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÔÃÊ „ÔÒ
‚Èπ∑§Ùó¬⁄U¢ÃÈ Áfl·ÿ-‚Èπ∑§Ë ÷˝ÊÁãÃfl‡Ê ◊Ù„Ô‚ fl„Ô ’Ê⁄U-’Ê⁄U
¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÔÃÊ „ÔÒ Áfl·ÿ-÷ÙªÊ¥∑§Ù „ÔË, ¡Ù ŒÈ—π∑§ ©Uà¬ÁûÊSÕÊŸ
„ÔÒ¥óŒÈ—π∑§ πÃ „ÔÒ¥ó“ŒÈ—πÿÙŸÿ ∞fl Ã–”
Á’ŸÈ ‚Ã‚¢ª Ÿ „ÔÁ⁄U ∑§ÕÊ ÃÁ„U Á’ŸÈ ◊Ù„Ô Ÿ ÷Êª–
◊Ù„Ô ª∞° Á’ŸÈ ⁄UÊ◊ ¬Œ „ÔÙß Ÿ ŒÎ…∏ •ŸÈ⁄UÊªH
‚à‚¢ª∑§ Á’ŸÊ ÷ªflà∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ∑§Ù Ÿ„ÔË¥ Á◊‹ÃË– ÷ªflà∑§ÕÊ∑§

Á’ŸÊ ©U¬ÿÈ¸Q§ ◊Ù„Ô∑§Ê ŸÊ‡Ê Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ •ı⁄U ◊Ù„Ô Á◊≈U Á’ŸÊ
üÊË÷ªflëø⁄UáÊÊ¥◊¥ ŒÎ…∏ ¬˝◊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ–
ÿ„Ô ¬˝’‹ ◊Ù„Ô∑§Ë „ÔË ◊Á„U◊Ê „ÔÒ Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÈ—πÊ¥∑§Ê
•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÈÔ•Ê ÷Ë ◊ŸÈcÿ ©Uã„UË¥ ŒÈ—πŒÊÿË ÷ÙªÊ¥∑§Ù øÊ„ÔÃÊ
„ÔÒ– ªÙSflÊ◊Ë üÊËÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
ÖÿÊ¥ ¡ÈflÃË •ŸÈ÷flÁÃ ¬˝‚fl •ÁÃ ŒÊL§Ÿ ŒÈπ ©U¬¡Ò–
uÒ •ŸÈ∑Í§‹ Á’‚ÊÁ⁄U ‚Í‹ ‚∆U ¬ÈÁŸ π‹ ¬ÁÃÁ„¢U ÷¡ÒH
‹Ù‹È¬ ÷˝◊ ªÎ„Ô¬‚È Öÿı¥ ¡„°-Ã„° Á‚⁄U ¬ŒòÊÊŸ ’¡Ò–
ÃŒÁ¬ •œ◊ Á’ø⁄UÃ ÃÁ„U ◊Ê⁄Uª ∑§’„ÈÔ° Ÿ ◊Í…U ‹¡ÒH
“¡Ò‚ ÿÈflÃË SòÊË ‚¢ÃÊŸ-¬˝‚fl∑§ ‚◊ÿ ŒÊL§áÊ ŒÈ—π∑§Ê
•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË „ÔÒ, ¬⁄U¢ÃÈ fl„Ô ◊ÍπÊ¸ ‚Ê⁄UË flŒŸÊ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U ¬ÈŸ—
©U‚Ë ŒÈ—π∑§ SÕÊŸ ¬ÁÃ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃË „ÔÒ– ¡Ò‚ ‹Ê‹øË ∑È§ûÊÊ
¡„ÔÊ° ¡ÊÃÊ „ÔÒ fl„ÔË¥ ©U‚∑§ Á‚⁄U¬⁄U ¡ÍÃ ¬«∏Ã „ÔÒ¥ ÃÙ ÷Ë fl„Ô
ŸËø ¬ÈŸ— ©U‚Ë ⁄UÊSÃ ÷≈U∑§ÃÊ „ÔÒ, ©U‚ ◊Í…∏∑§Ù ¡⁄UÊ ÷Ë ‹Ê¡
Ÿ„ÔË¥ •ÊÃË–”
’‚, ÿ„ÔË Œ‡ÊÊ ◊Ù„Ôª˝SÃ ◊ÊŸfl∑§Ë „ÔÒ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÈ—π∑§Ê
•ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë fl„Ô ©Uã„UË¥ Áfl·ÿÊ¥◊¥ ‚Èπ πÙ¡ÃÊ „ÔÒ– ß‚Ë
◊Ù„Ô∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ÷¡Ÿ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃÊ!
÷ªflà∑Î§¬Ê‚ ¡’ ÿÕÊÕ¸ ‚à‚¢ª-‚Íÿ¸∑§Ê ©UŒÿ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, Ã’
◊ŸÈcÿ∑§Ë ◊Ù„Ô-ÁŸ‡ÊÊ ÷¢ª „ÔÙÃË „ÔÒ •ı⁄U fl„Ô Áflfl∑§∑§ ◊¢ª‹-
¬˝÷ÊÃ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ÿÕÊÕ¸ ‚à‚¢ª fl„ÔË „ÔÒ ¡Ù ß‚
◊Ù„Ô∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÔÙ– Á¡‚ ‚¢ª‚ Áfl·ÿ-Áfl◊Ù„Ô •ı⁄U
Áfl·ÿÊ‚ÁQ§ ’…∏ÃË „ÔÒ fl„Ô ÃÙ ∑È§‚¢ª „ÔË „ÔÒ– ÿ„Ô ◊Ù„Ô∑§Ë „ÔË ◊Á„U◊Ê
„ÔÒ Á∑§ •¬Ÿ∑§Ù ‚ÊäÊÈ , ¡Ëflã◊ÈQ§, ÷Q§ ÿÊ ◊„ÔÊà◊Ê ◊ÊŸŸ ÃÕÊ
’Ã‹ÊŸflÊ‹ ‹Ùª ÷Ë Áfl·ÿ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ •ı⁄U Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ◊„ÔûUfl
118 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
◊ÊŸÃ „ÔÒ¥– ‚ëø ‚¢Ã, ◊„ÔÊà◊Ê ÿÊ ÷Q§ ÃÙ fl„ÔË „ÔÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê Áfl·ÿ-
Áfl◊Ù„Ô ÿÊ ÷Ùª-Áfl÷˝◊ ‚fl¸ÕÊ Á◊≈U ªÿÊ „ÔÒ– Á¡Ÿ∑§Ë ŒÎÁc≈ÔÔ◊¥
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ÷ªflÊŸ˜∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ùß¸ •ÁSÃàfl „ÔË Ÿ„ÔË¥
⁄U„ÔÊ „ÔÒ •ı⁄U ⁄U„ÔÊ „ÔÒ ÃÙ ÁflŸÙŒ ÿÊ π‹∑§ M§¬◊¥ „ÔË– •ÕflÊ ©UŸ
‚¢Ã-‚Êœ∑§Ê¥∑§Ê ‚à‚¢ª ÷Ë ’«∏UÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÔÒ, Á¡Ÿ∑§Ë ŒÎÁc≈ÔÔ◊¥
‚¢‚Ê⁄U∑§ ÷Ùª Áfl· ÿÊ ◊‹∑§ ‚ŒÎ‡Ê ÉÊÎÁáÊÃ •ı⁄U àÿÊÖÿ „ÔÙ øÈ∑§
„ÔÒ¥– ¡Ù ◊ŸÈcÿ Áfl·ÿ-÷ÙªÊ¥∑§Ê ’Ê„Ô⁄U‚ àÿÊª ∑§⁄U∑§ ÿ„Ô ◊ÊŸÃÊ
„ÔÒ Á∑§ “◊Ò¥Ÿ ’„ÈÔÃ ’«∏UÊ àÿÊª Á∑§ÿÊ „ÔÒ, ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ◊„ÔûUfl¬ÍáÊ¸
Áfl·ÿÊ¥∑§Ù ¿UÙ«∏∑§⁄U ÉÊ⁄U-mÊ⁄U, ∑È§≈UÈê’-¬Á⁄UflÊ⁄U, œŸ-∞‡flÿ¸, ¬Œ-
•Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄U flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ù ª˝„ÔáÊ Á∑§ÿÊ „ÔÒ” fl„Ô ’Ê„Ô⁄U‚
÷Ùª-¬ŒÊÕÙZ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë flSÃÈÃ— ◊Ÿ‚
÷ÙªÊ¥∑§Ê àÿÊª Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „ÔÒ; ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ÷ÙªÊ¥∑§Ë
S◊ÎÁÃ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ◊„ÔûÊÊ ’ŸË „ÈÔß¸ „ÔÒ Ã÷Ë ÃÙ fl„Ô •¬Ÿ∑§Ù “’«∏UÊ
àÿÊªË” ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ– ÄÿÊ ¡¢ª‹◊¥ ÿÊ ¬ÊπÊŸ◊¥ ◊‹ àÿÊª∑§⁄U
•ÊŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ∑§÷Ë ÃÁŸ∑§ ÷Ë ◊Ÿ◊¥ ªı⁄Ufl ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ
’«∏ ◊„ÔûUfl∑§Ë flSÃÈ∑§Ê àÿÊª Á∑§ÿÊ „ÔÒ? ÄÿÊ ©U‚ ©U‚◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë
•Á÷◊ÊŸ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÔÙÃÊ „ÔÒ? fl„Ô ÃÙ ∞∑§ ‚„Ô¡ •Ê⁄UÊ◊∑§Ê
•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Áfl·ÿ-÷ÙªÊ¥◊¥ ◊‹-’ÈÁh ÿÊ
Áfl·-’ÈÁh „ÔÙŸ¬⁄U ©UŸ∑§ àÿÊª◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ÃÙ Á◊‹ÃÊ „ÔÒ, ¬⁄U Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê •Á÷◊ÊŸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê fl„Ô àÿÊª
÷ªflÊŸ˜◊¥ ◊„ÔûUfl-’ÈÁh •ı⁄U ÷ÙªÊ¥◊¥ flÊSÃÁfl∑§ àÿÊª’ÈÁh „ÔÙŸ¬⁄U
„ÔË „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ∞‚ ¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ¡ËflŸÁøòÊ „ÔË ÷Ùª-Á‹å‚Ê∑§Ù ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸflÊ‹Ê ◊ÍÌÃ◊ÊŸ˜ ‚à‚¢ª „ÔÒ– •ÕflÊ ©UŸ∑§Ê ‚à‚¢ª ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ ¡Ù ÷ªflà¬˝◊∑§ Ÿ‡Ù◊¥ øÍ⁄U „ÔÙ∑§⁄U ÿÊ ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù ‚fl¸ÕÊ
÷Í‹ øÈ∑§ „ÔÒ¥ ÿÊ Á¡Ÿ∑§Ù ÁŸàÿ-ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚◊ª˝ ¡ªÃ˜˜◊¥ ∑§fl‹
•¬Ÿ Á¬˝ÿÃ◊∑§Ë ◊äÊÈ⁄U ◊ŸÙ„Ô⁄U ¤ÊÊ°∑§Ë „ÔÙ ⁄U„ÔË „ÔÒ–
‚à‚¢ª∑§ mÊ⁄UÊ Á¡ÃŸÊ „ÔË ◊Ù„Ô∑§Ê ¬ŒÊ¸ „Ô≈UªÊ ÿÊ »§≈UªÊ, ©UÃŸÊ

„ÔË Áfl·ÿ-√ÿÊ◊Ù„Ô Á◊≈U∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë •Ù⁄U ÁøûÊ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ
„ÔÙªÊ •ı⁄U ©UÃŸË „ÔË •Áœ∑§ ÷ªflÃ˜˜-÷¡Ÿ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ „ÔÙªË– ∞fl¢
ÖÿÊ¥-ÖÿÊ¥ ÷¡Ÿ◊¥ ÁŸc∑§Ê◊ÃÊ, ¬˝◊ •ı⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ •ÊÿªË, àÿÊ¥-
„ÔË-àÿÊ¥ ◊Ù„Ô-ÁŸ‡ÊÊ∑§Ê •ãÃ ‚◊Ë¬ •ÊÃÊ ¡ÊÿªÊ– Á»§⁄U ÃÙ ◊Ù„Ô
Á◊≈UÃ „ÔË ÷ªflÊŸ˜ NŒÿ◊¥ •Ê Áfl⁄UÊ¡¢ª– Áfl⁄UÊ¡ ÃÙ •’ ÷Ë ⁄U„Ô
„ÔÒ¥, ¬⁄U¢ÃÈ „Ô◊Ÿ •¬ŸË •¢Œ⁄U∑§Ë •Ê°πÊ¥¬⁄U ¬ŒÊ¸ «UÊ‹ ⁄UπÊ „ÔÒ •ı⁄U
©UŸ∑§ SÕÊŸ¬⁄U ◊Á‹Ÿ ∑§Ê◊∑§Ù ’Ò∆UÊ ⁄UπÊ „ÔÒ, ß‚Ë‚ fl Á¿U¬ „ÈÔ∞
„ÔÒ¥– Á»§⁄U ¬˝∑§≈U „ÔÙ ¡Êÿ°ª •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬˝∑§≈U „ÔÙÃ „ÔË ∑§Ê◊-Ã◊
÷Êª ¡ÊÿªÊó
¡„ÔÊ° ∑§Ê◊ Ã„° ⁄UÊ◊ ŸÁ„¢U ¡„ÔÊ° ⁄UÊ◊ ŸÁ„¢U ∑§Ê◊–
ÃÈ‹‚Ë ∑§’„ÈÔ° Á∑§ ⁄UÁ„U ‚∑Ò¥§ ⁄UÁ’ ⁄U¡ŸË ß∑§ ∆UÊ◊H
U
’„ÈÔÃ •Êfl‡ÿ∑§ äÿÊŸ ⁄UπŸ∑§Ë ’ÊÃ¥
‚’‚ ÁflŸÿ¬Ífl¸∑§ ◊Ë∆Ë flÊáÊË‚ ’Ù‹ŸÊ–
Á∑§‚Ë∑§Ë øÈª‹Ë ÿÊ ÁŸãŒÊ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UŸÊ–
Á∑§‚Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄U∑§Ë ∑§„ÔË „ÈÔß¸ ∞‚Ë ’ÊÃ∑§Ù
Ÿ ∑§„ÔŸÊ, Á¡‚‚ ‚ÈŸŸflÊ‹∑§ ◊Ÿ◊¥ ©U‚∑§ ¬˝ÁÃ m· ÿÊ ŒÈ÷Ê¸fl
¬ÒŒÊ „ÔÙ ÿÊ ’…∏–
Á¡‚‚ Á∑§‚Ë∑§ ¬˝ÁÃ ‚Œ˜èÊÊfl ÃÕÊ ¬˝◊ ’…∏, m· „ÔÙ ÃÙ Á◊≈U
¡Êÿ ÿÊ ÉÊ≈U ¡Êÿ, ∞‚Ë „ÔË ©U‚∑§Ë ’ÊÃ Á∑§‚Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§„ÔŸÊ–
Á∑§‚Ë∑§Ù ∞‚Ë ’ÊÃ ∑§÷Ë Ÿ ∑§„ÔŸÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ¡Ë ŒÈπ–
Á’ŸÊ ∑§Êÿ¸ ÖÿÊŒÊ Ÿ ’Ù‹ŸÊ, Á∑§‚Ë∑§ ’Ëø◊¥ Ÿ ’Ù‹ŸÊ,
Á’ŸÊ ¬Í¿U •Á÷◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ‚‹Ê„Ô Ÿ ŒŸÊ, ÃÊŸÊ Ÿ ◊Ê⁄UŸÊ, ‡ÊÊ¬
Ÿ ŒŸÊ– •¬Ÿ∑§Ù ÷Ë ’È⁄UÊ-÷‹Ê Ÿ ∑§„ÔŸÊ, ªÈS‚◊¥ •Ê∑§⁄U
•¬Ÿ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊ¬ Ÿ ŒŸÊ, Ÿ Á‚⁄U ¬Ë≈UŸÊ–
¡„ÔÊ°Ã∑§ „ÔÙ ¬⁄UøøÊ¸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ¡ªëøøÊ¸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ–
•Êÿ „ÈÔ∞∑§Ê •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ, ÁflŸÿ-‚ê◊ÊŸ∑§ ‚ÊÕ
„°‚Ã „ÈÔ∞ ’Ù‹ŸÊ–
Á∑§‚Ë∑§ ŒÈ—π∑§ ‚◊ÿ ‚„ÔÊŸÈ÷ÍÁÃ¬ÍáÊ¸ flÊáÊË‚ ’Ù‹ŸÊ, „°‚ŸÊ
Ÿ„ÔË¥–
Á∑§‚Ë∑§Ù ∑§÷Ë Áø…∏ÊŸÊ Ÿ„ÔË¥–
•Á÷◊ÊŸfl‡Ê ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥∑§Ù ∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ù ◊Íπ¸, ◊ãŒ’ÈÁh,
ŸËø flÎÁûÊflÊ‹Ê ÃÕÊ •¬Ÿ‚ ŸËøÊ Ÿ ◊ÊŸŸÊ, ‚ëø NŒÿ‚
‚’∑§Ê ‚ê◊ÊŸ-Á„UÃ ∑§⁄UŸÊ– ◊Ÿ◊¥ •Á÷◊ÊŸ ÃÕÊ ŒÈ÷Ê¸fl Ÿ
⁄UπŸÊ, flÊáÊË‚ ∑§÷Ë ∑§∆Ù⁄U ÃÕÊ ÁŸãŒŸËÿ ‡ÊéŒÊ¥∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ Ÿ
∑§⁄UŸÊ– ‚ŒÊ ◊äÊÈ⁄U ÁflŸ◊˝ÃÊÿÈQ§ fløŸ ’Ù‹ŸÊ– ◊Íπ¸∑§Ù ÷Ë ◊Íπ¸
∑§„Ô∑§⁄U ©U‚ ŒÈ—π Ÿ ŒŸÊ–
’„ÈUÃ •Êfl‡ÿ∑§ äÿÊŸ ⁄UπŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ 121
Á∑§‚Ë∑§Ê •Á„UÃ „ÔÙ ∞‚Ë ’ÊÃ Ÿ ‚ÙøŸÊ, Ÿ ∑§„ÔŸÊ •ı⁄U Ÿ

∑§÷Ë ∑§⁄UŸÊ–
∞‚Ë „ÔË ’ÊÃ ‚ÙøŸÊ, ∑§„ÔŸÊ •ı⁄U ∑§⁄UŸÊ Á¡‚‚ Á∑§‚Ë∑§Ê
Á„UÃ „ÔÙ–
œŸ, ¡Ÿ, ÁfllÊ, ¡ÊÁÃ, ©U◊˝, M§¬, SflÊSâÿ, ’ÈÁh •ÊÁŒ∑§Ê
∑§÷Ë •Á÷◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ–
÷Êfl‚, flÊáÊË‚, ß‡ÊÊ⁄U‚ ÷Ë ∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ
∑§⁄UŸÊ, Á∑§‚Ë∑§Ë ÁŒÀ‹UªË Ÿ ©U«∏UÊŸÊ–
ÁŒÀ‹UªË Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ◊È°„Ô‚ ª¢ŒË ÃÕÊ ∑§«∏flË ¡’ÊŸ ∑§÷Ë Ÿ
ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ– •Ê¬‚◊¥ m· ’…∏ ∞‚Ë Á∑§‚Ë∑§Ù ÷Ë ∑§÷Ë ‚‹Ê„Ô Ÿ
ŒŸÊ– m·∑§Ë •Êª◊¥ •Ê„ÈÔÁÃ Ÿ Œ∑§⁄U, ¬˝◊ ’…∏ ∞‚Ê •◊ÎÃ „ÔË
‚Ë¥øŸÊ–
»Ò§‡ÊŸ∑§ fl‡Ê◊¥ Ÿ „ÔÙŸÊ, ∑§¬«∏ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U ¬„ÔŸŸÊ, ¬⁄U¢ÃÈ
»Ò§‡ÊŸ∑§ Á‹ÿ Ÿ„ÔË¥–
ÉÊ⁄U∑§Ë øË¡Ê¥∑§Ù ‚°÷Ê‹∑§⁄U ⁄UπŸÊ– ßœ⁄U-©Uœ⁄U Ÿ »¥§∑§ŸÊ–
ÉÊ⁄U∑§Ë øË¡Ê¥∑§Ë ÁªŸÃË ⁄UπŸÊ–
•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¡„ÔÊ°Ã∑§ „ÔÙ ‚∑§, „ÔÊÕ‚ ∑§⁄UŸÊ– •¬ŸÊ ∑§Ê◊
•Ê¬ ∑§⁄UŸ◊¥ ‹¡ÊŸÊ ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„ÔË¥ „ÔË, ’ÁÀ∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ Ÿı∑§⁄UÊ¥‚
ÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥‚ ∑§⁄UÊÿ Á’ŸÊ •¬Ÿ ∑§⁄UŸ‚ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ „ÔÙ, ©U‚
∑§Ê◊∑§Ù •¬Ÿ „ÔË ∑§⁄UŸÊ– ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ◊¥ ©Uà‚ÊÁ„UÃ ⁄U„ÔŸÊ, ∑§Ê◊
∑§⁄UŸ∑§Ë •ÊŒÃ Ÿ ¿UÙ«∏ŸÊ–
Á∑§‚Ë ÷Ë Ÿı∑§⁄U∑§Ê ∑§÷Ë •¬◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ– ÁÃ⁄US∑§Ê⁄UÿÈQ§
¿UÙ≈UË ’Ù‹Ë‚ Ÿ ’Ù‹ŸÊ–
ÁSòÊÿÊ¥∑§Ù Ÿ ÃÙ ¬ÈL§·Ê¥◊¥ ’Ò∆UŸÊ, Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ê◊ Á◊‹ŸÊ-
¡È‹ŸÊ, Ÿ „°‚Ë-◊¡Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÈL§·Ê¥∑§Ù ÁSòÊÿÊ¥◊¥ Ÿ
’Ò∆UŸÊ, Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ê◊ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ, Ÿ „°‚Ë-◊¡Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ–
122 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ÿ¬⁄U ‚ı÷ÊÇÿ ◊ÊŸŸÊ

•ı⁄U ÁflŸ◊˝÷Êfl‚ ÁŸŒÙ¸· ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ–
πø¸ Ÿ ’…∏ÊŸÊ, πøË¸‹Ë •ÊŒÃ Ÿ «UÊ‹ŸÊ, •ŸÊfl‡ÿ∑§ øË¡¢
Ÿ π⁄UËŒŸÊ– •ŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ê¥∑§Ù ‚¢ª˝„Ô Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë
ŒπÊ-ŒπË ⁄U„ŸÔ -‚„ÔŸ◊¥ ’Ê’ÍÁª⁄UË, πø¸ ’…∏ÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊, ÁŒπÊŸ∑§Ê
∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ– ’È⁄UË Ÿ∑§‹ Á∑§‚Ë∑§Ë Ÿ ∑§⁄UŸÊ–
‚¢ÃÙ¥∑§ ªÈáÊ ‹ŸÊ, ŒÙ· Ÿ„ÔË¥–
◊Ÿ◊¥ ‚ŒÊ ¬˝‚ãŸ ⁄U„ÔŸÊ, ø„Ô⁄U∑§Ù ¬˝‚ãŸ ⁄UπŸÊ, ⁄UÙŸË ‚Í⁄UÃ
Ÿ ⁄UπŸÊ ÃÕÊ ⁄UÙŸË ¡’ÊŸ Ÿ ’Ù‹ŸÊ–
¡ËflŸ‚ ∑§÷Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ „ÔÙŸÊ– ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ∑§ ÁfløÊ⁄U „ÔË Ÿ ∑§⁄UŸÊ–
ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ù ©Uà‚Ê„Ô ÁŒ‹ÊŸÊ, Á∑§‚Ë∑§Ë Á„Uê◊Ã Ÿ ÃÙ«∏ŸÊ, ©U‚
ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ ∑§⁄UŸÊ– Á∑§‚Ë∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÙ·Ë ’ÃÊ∑§⁄U ©U‚ ŒÙ·∑§Ù
©U‚∑§ ¬À‹U Ÿ ’Ê°œŸÊ–
•Ê¬‚◊¥ ∑§‹„Ô ’…∏, ∞‚Ê ∑§Ùß¸ ∑§Ê◊ ‡Ê⁄UË⁄U-◊Ÿ-fløŸ‚ Ÿ
∑§⁄UŸÊ–
ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë øË¡¬⁄U ∑§÷Ë ◊Ÿ Ÿ ø‹ÊŸÊ– ‡Êı∑§ËŸË∑§Ë øË¡Ê¥‚
¡„ÔÊ°Ã∑§ ’Ÿ •‹ª ⁄U„ÔŸÊ–
‚ŒÊ ©Uà‚Ê„Ô¬ÍáÊ¸, ‚fl¸Á„UÃ∑§⁄U, ‚Èπ¬ÍáÊ¸, ‡ÊÊÁãÃ◊ÿ, ¬ÁflòÊ
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ, ©Umª, •Á„UÃ∑§⁄U, Áfl·ÊŒÿÈQ§ •ı⁄U ª¢Œ
ÁfløÊ⁄U ∑§÷Ë Ÿ ∑§⁄UŸÊ–
ŒÍ‚⁄U∑§Ù ŸËøÊ ÁŒπÊŸ∑§Ê Ÿ ∑§Ùß¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ, Ÿ ‚ÙøŸÊ
•ı⁄U Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ë ŸËøË „ÔÙÃË Œπ∑§⁄U ¡⁄UÊ ÷Ë ¬˝‚ãŸ „ÔÙŸÊ–
‚ŒÒfl ‚÷Ë∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ŒŸÊ ÃÕÊ ™°§ø ©U∆UÃ Œπ∑§⁄U ¬˝‚ãŸ „ÔÙŸÊ–
’È⁄UÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§ ¬˝ÁÃ ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ©U‚∑§Ê ‚¢ª Ÿ
∑§⁄UŸÊ, ¬⁄U ©U‚∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ øÊ„ÔŸÊ– ’È⁄U ∑§Ê◊‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ’È⁄UÊ
∑§⁄UŸflÊ‹‚ Ÿ„ÔË¥– ©U‚∑§Ù ŒÿÊ∑§Ê ¬ÊòÊ ‚◊¤ÊŸÊ–
’„ÈUÃ •Êfl‡ÿ∑§ äÿÊŸ ⁄UπŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ 123
ª⁄UË’ ÃÕÊ •÷Êflª˝SÃ∑§Ù øÈ¬øÊ¬, •¬Ÿ‚ „ÔÙ ‚∑§ ©UÃŸË

ÃÕÊ flÒ‚Ë ‚„ÔÊÿÃÊ ∑§⁄UŸÊ, ¬⁄U Ÿ ©U‚¬⁄U ∑§÷Ë •„Ô‚ÊŸ ∑§⁄UŸÊ,
Ÿ ’Œ‹Ê øÊ„ÔŸÊ •ı⁄U Ÿ ©U‚ ‚„ÔÊÿÃÊ∑§Ù ¬˝∑§≈U „ÔË ∑§⁄UŸÊ–
ŒÍ‚⁄U‚ ‚flÊ ∑§⁄UÊŸÊ Ÿ„ÔË¥, ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ–
ŒÍ‚⁄UÊ¥‚ •Ê‡ÊÊ ⁄UπŸÊ Ÿ„ÔË¥, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ùß¸ •Ê‡ÊÊ ⁄UπÃÊ „ÔÙ ÃÙ
÷⁄U‚∑§ ©U‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸÊ–
ŒÍ‚⁄U‚ ◊ÊŸ øÊ„ÔŸÊ Ÿ„ÔË¥, ‚fl¸ÕÊ •◊ÊŸË ⁄U„Ô∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ù
◊ÊŸ ŒŸÊ–
ŒÍ‚⁄U∑§ „Ô∑§∑§Ë ∑§÷Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ∑§Ë ’ÊÃ „ÔË Ÿ ‚ÙøŸÊ–
∑§⁄UŸÊ ÃÙ Ÿ„ÔË¥ „ÔË–
Á∑§‚Ë‚ m· Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ¬⁄U ’◊Ã‹’ ◊Ù„Ô-◊◊ÃÊ ÷Ë Ÿ ¡Ù«∏ŸÊ–
∑§◊ ’Ù‹ŸÊ, ∑§◊ πÊŸÊ, ∑§◊ ‚ÙŸÊ, ∑§◊ ÁøãÃÊ ∑§⁄UŸÊ,
∑§◊ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ, ∑§◊ ‚ÈŸŸÊ–
’Á…∏ÿÊ πÊŸ-¬„ÔŸŸ‚ ÿÕÊ‚Êäÿ ¬⁄U„Ô¡ ⁄UπŸÊ, ‚ÊŒÊ πÊŸ-
¬ÊŸ, ‚ÊŒÊ ¬Á„U⁄UÊfl ⁄UπŸÊ–
œŸ∑§Ë ‚ÊÁûfl∑§ ŒÊŸ◊¥, ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ‚flÊ◊¥, flÊáÊË∑§Ë ÷ªflãŸÊ◊-
ªÈáÊªÊŸ◊¥, ◊Ÿ∑§Ë ÷ªflÁëøãÃŸ◊¥, ¡ËflŸ∑§Ë ÷ªflà¬˝ÊÁåÃ◊¥,
Á∑˝§ÿÊ∑§Ë ¬⁄UŒÈ—π„Ô⁄UáÊ ÃÕÊ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U◊¥, ‚◊ÿ∑§Ë ÷ªflàS◊⁄UáÊ
ÃÕÊ ‚flÊ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ‚◊¤ÊŸÊ–
∑§¬≈U∑§Ê √ÿfl„ÔÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ, Á∑§‚Ë∑§Ù ∆UªŸÊ Ÿ„ÔË¥–
•Ê◊ŒŸË‚ ∑§◊ πø¸ ∑§⁄UŸÊ, ∑§◊ πø¸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‚ÊŒªË‚
⁄U„ÔŸ◊¥ •¬◊ÊŸ Ÿ ‚◊¤ÊŸÊ, ’ÁÀ∑§ ªı⁄Ufl ‚◊¤ÊŸÊ– •¬ŸË
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ ’…∏ÊŸÊ–
Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ √ÿ‚Ÿ∑§Ë •ÊŒÃ Ÿ «UÊ‹ŸÊ–
•ÁÃÁÕ∑§Ê •àÿãÃ ÁflŸÿ¬Ífl¸∑§ ÁŸŒÙ¸· ÿÕÊ‚Êäÿ ‚à∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸÊ–
124 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
ª⁄UË’-¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ÷Êß¸-’ãäÊÈ•Ê¥∑§ ‚ÊÕ Áfl‡Ù· Ÿ◊˝ÃÊ ÃÕÊ

¬˝◊∑§Ê √ÿfl„ÔÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ– Á∑§‚Ë∑§Ù •¬ŸË Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÊŸ
∑§÷Ë Ÿ ÁŒπÊŸÊ–
„Ô◊ ∑§◊ÊÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ÃÙ ‚’ πÊŸflÊ‹ „ÔÒ¥óÿ„Ô Ÿ ∑§÷Ë ∑§„ÔŸÊ,
Ÿ ◊ÊŸŸÊ „ÔË–
Áfl∑§Ê⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •‚Ã˜˜-‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ ¬…∏ŸÊ, ÁøòÊ Ÿ
ŒπŸÊ, ’ÊÃøËÃ Ÿ ∑§⁄UŸÊ–
•Ê¡∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§‹¬⁄U •ı⁄U •÷Ë∑§Ê ¬Ë¿U¬⁄U Ÿ ¿UÙ«∏ŸÊ–
ÁSòÊÿÊ¥∑§Ù øÊÁ„Uÿ, Œfl⁄UÊŸË-Á¡∆UÊŸË∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ©UŸ∑§
’ëøÊ¥∑§Ù •¬Ÿ ’ëøÊ¥‚ •Áœ∑§ •ÊŒ⁄U-SŸ„Ô ŒŸÊ, ¬ÁÃ∑§Ù ∞‚Ë
‚‹Ê„Ô ŒŸÊ Á¡‚‚ ÉÊ⁄U◊¥ ∑§÷Ë ∑§‹„Ô Ÿ „ÔÙ ÃÕÊ ¬⁄US¬⁄U ¬˝◊ ’…∏,
‚Ê‚∑§Ë ‚flÊ-‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ– ’„ÍÔ∑§Ù ¬ÈòÊË‚ ’…∏∑§⁄U åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ–
∞¢∆U Ÿ ⁄UπŸÊ, •Á÷◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ, •¬Ÿ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚
’«∏UÊ Ÿ ‚◊¤ÊŸÊ– ‚’‚ Ÿ◊˝ ÃÕÊ ÁflŸÿË „ÔÙ∑§⁄U ⁄U„ÔŸÊ– ÷Ê÷Ë∑§Ê
ŸŸŒ‚ ÃÕÊ ŸŸŒ∑§Ê ÷Ê÷Ë‚ ‚ê◊ÊŸ ÃÕÊ ¬˝◊∑§Ê ’ÃÊ¸fl ∑§⁄UŸÊ–
ÿÕÊ‚Êäÿ Á∑§‚Ë∑§Ë ÁŸãŒÊ, ’È⁄UÊß¸, ŒÙ·øøÊ¸ Ÿ ‚ÈŸŸÊ, •¬ŸË
’«∏UÊß¸ ÃÕÊ ÷ªflÁãŸãŒÊ Ÿ ‚ÈŸŸÊ– ∞‚Ë ’ÊÃÙ¥◊¥ ‚ÊÕ ÃÙ ŒŸÊ
„ÔË Ÿ„ÔË¥–
¬˝ÁÃÁŒŸ ∑È§¿U ‚◊ÿ ªËÃÊ, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, •ãÿÊãÿ ‚Œ˜˜ª˝ãÕÊ¥∑§
SflÊäÿÊÿ, SÃÙòÊ-¬Ê∆U, ◊ãòÊ •ı⁄U ÷ªflãŸÊ◊-¡¬, ÷ªflà¬˝ÊÕ¸ŸÊ
ÃÕÊ ßë¿UUÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÃ˜˜-¬Í¡Ÿ◊¥ ‹ªÊŸÊ– ’«∏Ê¥∑§Ù ÿÕÊÿÙÇÿ
¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ–
¡Ë÷‚ ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ ÷ªflãŸÊ◊-¡¬∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ–
U
◊ÊŸ-’«∏UÊß¸ó◊Ë∆UÊ Áfl·
◊ŸÈcÿ ¡„ÔÊ° ‚fl¸¡ËflÊ¥∑§Ë •¬ˇÊÊ Áfl‹ˇÊáÊ ‡ÊÁQ§-‚Ê◊âÿ¸ÿÈQ§
„ÔÒ, fl„ÔÊ° fl„Ô ∞∑§ ∞‚Ë ŒÈ’¸‹ÃÊ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ¡Ù ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË,
∑§Ë≈U-¬Ã¢ªÊ¥◊¥ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– fl„Ô ŒÈ’¸‹ÃÊ „ÔÒó◊ÊŸ-’«∏UÊß¸∑§Ë ßë¿UUÊ,
ÿ‡Ê-∑§ËÌÃ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ– ÿ„Ô ’«∏-’«∏ àÿÊªË ∑§„Ô‹ÊŸflÊ‹Ê¥◊¥ó
◊ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹Ê¥◊¥ •ı⁄U •¬Ÿ∑§Ù ◊„ÔÊŸ˜ àÿÊªË ‚◊¤ÊŸflÊ‹Ê¥◊¥ ÷Ë
¬˝Êÿ— ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÔÒ– ß‚∑§Ù ‹Ùª ŒÙ·∑§Ë flSÃÈ Ÿ„ÔË¥ ◊ÊŸÃ •ı⁄U
ßÁÃ„ÔÊ‚◊¥ ŸÊ◊ •◊⁄U ⁄U„ÔŸ∑§Ë flÊ‚ŸÊ ⁄UπÃ •ı⁄U ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ
„ÔÒ¥– ÿ„Ô ◊Ë∆UÊ Áfl· „ÔÒ, ¡Ù •àÿãÃ ◊äÊÈ⁄U ¬˝ÃËÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ; ¬⁄U¢ÃÈ
¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ ‚ÊœŸ-¡ËflŸ∑§Ë ‚◊ÊÁåÃ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÔÒ–
◊ÊŸ-’«∏UÊß¸ Á∑§‚∑§Ë? ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë •ı⁄U ŸÊ◊∑§Ë! ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U
ŸÊ◊∑§Ù •¬ŸÊ SflM§¬ ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê-¬˝ÁÃc∆ÔUÊ,
©UŸ∑§Ê ŸÊ◊-ÿ‡Ê øÊ„ÔÃÊ „ÔÒ, fl„Ô ŸÊ◊-M§¬◊¥ •„¢Ô÷Êfl ⁄UπŸflÊ‹Ê
ôÊÊŸË „ÔÒ ÿÊ •ôÊÊŸË? ÿ„Ô ¬˝àÿˇÊ „ÔÒ Á∑§ “‡Ê⁄UË⁄U” ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§
⁄U¡-flËÿ¸∑§Ê Á¬á« „ÔÒ •ı⁄U ◊ÊÃÊ∑§ ª÷¸◊¥ ß‚∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÈÔ•Ê „ÔÒ–
ÿ„Ô •Êà◊Ê Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ •ı⁄U “ŸÊ◊” ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ∑§ÁÀ¬Ã „ÔÒ– ¡’ ÿ„Ô
◊ÊÃÊ∑§ ª÷¸◊¥ ÕÊ, Ã’ ÃÙ ÿ„ÔË ¬ÃÊ Ÿ„ÔË¥ ÕÊ Á∑§ ‹«∏∑§Ë „ÔÒ ÿÊ
‹«∏∑§Ê– ¬˝‚fl „ÔÙŸ∑§ ’ÊŒ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ „ÈÔ•Ê– fl„Ô ŸÊ◊ •ë¿UUÊ Ÿ„ÔË¥
‹ªÊ, ŒÍ‚⁄UÊ ’Œ‹Ê ªÿÊ, ÃË‚⁄UÊ ’Œ‹Ê ªÿÊ– Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸË
’Ê⁄U ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ „ÈÔ•Ê– ∞‚ ‡Ê⁄UË⁄U (“M§¬”) •ı⁄U “ŸÊ◊” ◊¥ •„¢ÔÃÊ
∑§⁄U, ©UŸ∑§Ù •Êà◊Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê-¬˝ÁÃc∆ÔUÊ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ
∑§⁄UŸÊ ¬˝àÿˇÊ •ôÊÊŸ∑§Ë ¡ÿÉÊÙ·áÊÊ „ÔÒ– •¬Ÿ •ôÊÊŸ∑§Ê ‚ÊˇÊÊÃ˜˜
¬Á⁄Uøÿ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ Á∑§‚‚ ∑§„ÔÊ ¡Êÿ •ı⁄U ∑§ıŸ ∑§„Ô! ∑È§∞° ¡Ù
÷Ê°ª ¬«∏UË „ÔÒ– ’«∏-’«∏ àÿÊªË ◊„ÔÊà◊Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ-∑§Ê‹◊¥ „ÔË
•¬ŸË ¬Ê·ÊáÊ ÿÊ œÊÃÈ◊ÍÌÃ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U, ¿UUÊÿÊÁøòÊÊ¥∑§Ù
126 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UflÊÃ „ÔÒ¥; •¬Ÿ ŸÊ◊∑§Ê ¡¬-∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UflÊÃ

„ÔÒ¥! •¬Ÿ∑§Ù “ß¸‡fl⁄U” ÿÊ “÷ªflÊŸ˜” ∑§„ÔÊÃ •ı⁄U Sflÿ¢ ∑§„ÔÃ ¡⁄UÊ
÷Ë ‚¢∑È§ÁøÃ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃ, fl⁄U¢ ß‚◊¥ ªı⁄Ufl ÃÕÊ ◊„ÔûUfl∑§Ê •ŸÈ÷fl
∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ◊⁄UË ‚◊¤Ê‚ ÃÙ ÿ„Ô ◊Ù„Ô „ÔÒ •ı⁄U ß‚ ◊Ù„Ô∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝
÷¢ª „ÔÙŸÊ •àÿãÃ •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ–
•Ê¬‹ÙªÊ¥Ÿ Á¡‚ •∑Î§ÁòÊ◊ SŸ„Ô, flÊà‚Àÿ, ¬˝◊, •Êà◊ËÿÃÊ,
‡ÊË‹, ‚ı¡ãÿ ÃÕÊ ©UŒÊ⁄UÃÊ∑§ ‚ÊÕ „Ô◊‹ÙªÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ ¡Ù •ÊŒ‡Ê¸
’ÃÊ¸fl Á∑§ÿÊ „ÔÒ •ı⁄U ÿÊòÊÊ≈U˛Ÿ∑§ ¬˝àÿ∑§ ÿÊòÊË∑§Ù ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ
ŒŸ∑§Ê ¡Ù ◊„ÔÊŸ˜ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÔÒ, ©U‚∑§ Á‹ÿ „Ô◊ ‚÷Ë •Ê¬∑§
∑Î§ÃôÊ „ÔÒ¥– ◊Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ÁŸc∑§Ê◊ ÃÕÊ Áfl‡ÊÈh ¬˝◊∑§Ù ¬˝ÊåÃ
∑§⁄U ∑Î§ÃÊÕ¸ „ÔÙ ªÿÊ „ÍÔ° •ı⁄U •Ê¬Ÿ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ◊È¤Ê ¬˝◊-´§áÊË
’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÔÒ– ◊⁄U ¬Ê‚ ‡ÊéŒ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥, Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ
NŒÿ∑§ ÷Êfl ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ‚∑Í°§– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê Áø⁄U´§áÊË „ÍÔ°– flÊSÃfl◊¥
¬˝◊∑§Ê ∑§Ùß¸ ’Œ‹Ê „ÔÙ „ÔË Ÿ„ÔË¥ ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ¬˝◊∑§Ë ¬ÁflòÊ
÷ÊflŸÊ‚ ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ •¬Ÿ NŒÿ∑§Ù ¬ÁflòÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ øÊ„ÔÃÊ
„ÍÔ°– ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ ß‚ ‚ÈœÊ-Á‚¢øŸ‚ NŒÿ∑§Ù „Ô⁄UÊ-÷⁄UÊ ⁄UπŸÊ
øÊ„ÔÃÊ „ÍÔ°–
¬⁄U¢ÃÈ •Ê¬∑§Ù ¡Ù ◊È¤Ê◊¥ ªÈáÊ‚◊Í„Ô∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈÔ∞ „ÔÒ¥ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ê
•Ê¬‹ÙªÊ¥Ÿ ◊äÊÈ⁄U ‡ÊéŒÊ¥◊¥ fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÔÒ, fl flSÃÈÃ— ◊È¤Ê◊¥ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥–
ÿ„Ô ◊Ò¥ •Ê¬‚ ‚àÿ ∑§„ÔÃÊ „ÍÔ°– •Ê¬∑§Ù ªÈáÊ ŒËπÃ „ÔÒ¥ ß‚◊¥ •Ê¬∑§Ê
◊⁄U ¬˝ÁÃ •∑Î§ÁòÊ◊ ¬˝◊ „ÔË ∑§Ê⁄UáÊ „ÔÒ •ÕflÊ ÿ„Ô •Ê¬∑§Ë ∑§fl‹
‚Œ˜˜ªÈáÊŒÌ‡ÊŸË ŒÎÁc≈ÔÔ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÔÒ– Á∑§‚Ë◊¥ ªÈáÊ-‚◊Í„Ô Œπ∑§⁄U
∑§Ùß¸ ŒÍ‚⁄UÊ ©U‚∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, Ã’ ©U‚◊¥ ¬˝Êÿ— ÃËŸ „ÔË ’ÊÃ¥
„ÔÙÃË „ÔÒ¥ó(1) fl„Ô ßÃŸÊ ◊„ÔÊŸ˜ „ÔÒ Á∑§ ©U‚ ¡ªÃ˜˜◊¥ ‚fl¸òÊ flÒ‚ „ÔË
∑§fl‹ ªÈáÊ „ÔË ŒËπÃ „ÔÒ¥, ¡Ò‚ ’˝rÊŒ‡ÊË¸ ôÊÊŸË∑§Ù •ÕflÊ ÷ªflà¬˝◊Ë∑§Ù
‚fl¸òÊ ’˝rÊ ÿÊ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë „ÔË •ŸÈ÷ÍÁÃ „ÔÙÃË „ÔÒ– (2) ÿÊ ©U‚ ªÈáÊÊ¥∑§
◊ÊŸ-’«∏UÊß¸ó◊Ë∆UÊ Áfl· 127
‚ÊÕ ŒÙ· ÷Ë ŒËπÃ „ÔÒ¥ ¬⁄U fl„Ô ∑§fl‹ ªÈáÊÊ¥∑§Ù „ÔË ª˝„ÔáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ–
ŒÙ·∑§Ù ª˝„ÔáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔË Ÿ„ÔË¥ •ı⁄U (3)•ÕflÊ ©U‚ ŒÙ·-ªÈáÊ ŒÙŸÊ¥
ŒËπÃ ÃÙ „ÔÒ¥ ¬⁄U fl„Ô ŒÙ·∑§Ê fláÊ¸Ÿ Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§fl‹ ªÈáÊ∑§Ê „ÔË fláÊ¸Ÿ
∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ßŸ ÃËŸÊ¥ „ÔË ’ÊÃÙ¥◊¥ ªÈáÊ fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ê ◊„ÔûUfl „ÔÒ, ÿ„Ô
©U‚∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ªÈáÊ „ÔÒ– ªÈáÊ ‚ÈŸŸflÊ‹Ê ÿÁŒ ªÈáÊ fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§
ß‚ ◊„ÔûUfl∑§Ù Ÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U Á’ŸÊ „ÔË „ÈÔ∞ •¬Ÿ◊¥ ©UŸ ªÈáÊÊ¥∑§Ê •Ê⁄UÙ¬
∑§⁄U ‹ÃÊ „ÔÒ, •¬Ÿ∑§Ù ©UŸ ªÈáÊÊ¥‚ ‚ê¬ãŸ ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÔÒ, ÃÙ fl„Ô
•ŸÈÁøÃ ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ÿ„Ô ©U‚∑§Ë ◊Íπ¸ÃÊ◊ÊòÊ „ÔÒ,
ÄÿÊ¥Á∑§ Á∑§‚Ë∑§ mÊ⁄UÊ ªÈáÊ ’ÃÊÿ ¡ÊŸ‚ ªÈáÊ ÃÙ •Ê Ÿ„ÔË¥ ªÿ– Á∑§‚Ë
∑¥§ªÊ‹∑§Ù ÿÁŒ ∑§Ùß¸ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃ ’ÃÊ Œ ÃÙ ß‚‚ fl„Ô ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃ „ÔÙ
Ÿ„ÔË¥ ¡ÊÃÊ– „ÔÊ°, ÿÁŒ fl„Ô ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÔÒ ÃÙ •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù œÙπÊ
ŒŸ∑§Ë ◊Íπ¸ÃÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– •Ê¬‹Ùª •¬ŸË ‚Œ˜èÊÊflŸÊ‚ ◊È¤Ê
ÿ„Ô ’‹ Œ¥ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬‹ÙªÊ¥∑§ ‚Œ˜èÊÊfl∑§Ê „ÔÊÌŒ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ
„ÈÔ•Ê ÷Ë, •Ê¬∑§ ß‚ ◊„ÔûUfl¬ÍáÊ¸ ªÈáÊ‚ Á‡ÊˇÊÊ ‹ÃÊ „ÈÔ•Ê ÷Ë •¬Ÿ-
•Ê¬∑§Ù œÙπÊ ŒŸ∑§Ë ◊Íπ¸ÃÊ Ÿ ∑§⁄U ’Ò∆UÍ°–
•Ê¬‹ÙªÊ¥Ÿ ◊⁄UÊ ¡Ù ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ, ÿ„Ô ÃÙ •Ê¬∑§ „ÔË
‚Œ˜èÊÊfl ÃÕÊ ‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê ¬ÁflòÊ ¬Á⁄Uøÿ „ÔÒ– ◊⁄UÊ ÿÕÊÕ¸ ¬Á⁄Uøÿ
ÃÙ ◊È¤Ê∑§Ù „ÔÒ •ı⁄U fl„Ô ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ¡ªÃ˜˜◊¥ ¡Ù ∑§⁄UÙ«∏Ê¥ ◊ŸÈcÿ „ÔÒ¥,
©Uã„UË¥◊¥‚ ◊Ò¥ ÷Ë ∞∑§ „ÍÔ°– ¡Ò‚ ©UŸ◊¥ •Ÿ∑§ ŒÈ’¸‹ÃÊ∞° ÷⁄UË „ÔÒ¥, flÒ‚Ë
„ÔË ◊È¤Ê◊¥ ÷Ë „ÔÒ¥– ◊Ò¥ ©UŸ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ’ÊÃ◊¥ ’…∏∑§⁄U Ÿ„ÔË¥ „ÍÔ°– „ÔÊ°,
ßÃŸÊ •fl‡ÿ „ÔÒ Á∑§ ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§ ‚„Ô¡ ‚ÈNŒ˜˜ üÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ë
•ŸãÃ ∑Î§¬Ê ◊È¤Ê¬⁄U „ÔÒ; fl„Ô ∑Î§¬Ê ÃÙ ‚÷Ë¬⁄U •‚Ë◊ „ÔÒ, ©UŸ∑§Ë
∑Î§¬Ê‚ „ÔË ◊È¤Ê ©U‚ ∑Î§¬Ê∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– ¬⁄U ß‚◊¥ ÷Ë •∑§Ê⁄UáÊ
∑Î§¬Ê‹È ÷ªflÊŸ˜∑§Ê „ÔË ◊„ÔûUfl „ÔÒ– ◊⁄UÊ ÄÿÊ „ÔÒ?
•Ê¬‹ÙªÊ¥Ÿ ◊È¤Ê ◊Ê‹Ê∞° ¬„ÔŸÊÿË¥, ‚ÈªÁãœÃ ¬Èc¬Ê¥∑§ ‚ÈãŒ⁄U
„ÔÊ⁄U ¬„ÔŸÊÿóÿ„Ô •Ê¬∑§Ë ’«∏UË „ÔË ∑Î§¬Ê „ÔÒ– Á¡‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ „ÔÊ⁄U
128 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
¬„ÔŸ ⁄U„ÔÊ ÕÊ, •¬ŸË ¬˝‡Ê¢‚Ê ‚ÈŸ ⁄U„ÔÊ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ◊⁄U ◊Ÿ◊¥
•ÊÿÊ Á∑§ „Ô◊ ªËÃÊ◊¥ ⁄UÙ¡ ¬…∏Ã „ÔÒ¥ó
“◊ÊŸÊ¬◊ÊŸÿÙSÃÈÀÿ—”, “ÃÈÀÿÁŸãŒÊà◊‚¢SÃÈÁÃ—–”
ÃÙ ß‚ ¬˝‡Ê¢‚Ê ÃÕÊ »Í§‹Ê¥∑§ „ÔÊ⁄UÊ¥∑§ SÕÊŸ¬⁄U ªÊÁ‹ÿÊ° ‚ÈŸŸ∑§Ù
Á◊‹ÃË¥ •ı⁄U ¬Èc¬„ÔÊ⁄U∑§ ’Œ‹ ¡ÍÃÙ¥∑§ „ÔÊ⁄U Á◊‹Ã ÃÙ ÄÿÊ ◊⁄UÊ ÿ„ÔË
÷Êfl ⁄U„ÔÃÊ, ¡Ù ¬˝‡Ê¢‚Ê ‚ÈŸŸ •ı⁄U „ÔÊ⁄U ¬„ÔŸŸ∑§ ‚◊ÿ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ– ÿÁŒ
Ÿ„ÔË¥ ÃÙ, Á»§⁄U ÿ„Ô ‚◊ÃÊ∑§Ë ’ÊÃ¥ ¬…∏∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ÄÿÊ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ?
‚ø ÃÙ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÊŸ-’«∏UÊß¸∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÃÙ ∑§⁄UÃÊ „Í°Ô , ¬⁄U¢ÃÈ ◊⁄U
◊Ÿ◊¥ ◊ÊŸ-’«∏UÊß¸∑§Ë Á¿U¬Ë flÊ‚ŸÊ „ÔÒ, ©U‚Ë∑§Ë ¬ÍÌÃ „ÔÙ ⁄U„ÔË „ÔÒ– ÿÁŒ
flÊ‚ŸÊ Ÿ „ÔÙÃË •ı⁄U ‚Èπ Ÿ Á◊‹ÃÊ, ◊ÊŸ-’«∏UÊß¸◊¥ ªÊ‹Ë ÃÕÊ
¡ÍÃÙ¥∑§ „ÔÊ⁄U∑§Ë ÷ÊflŸÊ „ÔÙÃË ÃÙ ◊Ò¥ ÿ„ÔÊ°‚ ÷Êª ¡ÊÃÊ •ı⁄U •Ê¬ ◊È¤Ê
Ÿ ÃÙ „ÔÊ⁄U „ÔË ¬„ÔŸÊ ‚∑§Ã, Ÿ ◊⁄UË ¬˝‡Ê¢‚Ê „ÔË ∑§⁄U ¬ÊÃ– ¬⁄U ÿ„Ô ◊⁄UË
„ÔË ŒÈ’¸‹ÃÊ „ÔÒ– •Ê¬‹ÙªÊ¥∑§Ê ÃÙ ‡‹ÊÉÿ ªÈáÊ „ÔË „ÔÒ– „Ô◊Ê⁄U SflÊ◊Ë¡Ë
⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ÃÕÊ SflÊ◊Ë ø∑˝§œ⁄U¡Ë „ÔÊ⁄U Ÿ„ÔË¥ ¬„ÔŸÃ ÃÙ ©Uã„Ô¢ ∑§ıŸ
¬„ÔŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ? ∑§ıŸ ∑§„Ô ‚∑§ÃÊ „ÔÒ ◊⁄U ◊ÊŸ-’«∏UÊß¸∑§Ê Áfl⁄UÙœ
∑§⁄UŸ◊¥ ÷Ë ◊ÊŸ-’«∏UÊß¸ ¬ÊŸ∑§Ë Á¿U¬Ë flÊ‚ŸÊ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ÔË „ÔÙ–
ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ „ÔÒó„ÔÊ⁄UÊ¥◊¥ √ÿÕ¸ πø¸∑§Ë– ÿ „ÔÊ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë
∑§Ê◊◊¥ Ÿ„ÔË¥ •ÊÃ– ∞∑§ ’Ê⁄U ¬„ÔŸ Á∑§ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿ– ßŸ‚
÷ªflà¬Í¡Ÿ ÿÊ Œfl¬Í¡Ÿ „ÔÙÃÊ ÃÙ ßŸ∑§Ë ∑È§¿U ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ÷Ë ÕË–
Ÿ„ÔË¥ ÃÙ ÿ ‚ÈãŒ⁄U ¬Èc¬flÊÁ≈U∑§Ê∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê „ÔË ’…∏ÊÃ– „Ô◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê
•’ ÷Ë ’«∏UÊ ŒÁ⁄Uº˝ „ÔÒ– ¡„ÔÊ° ∑§⁄UÙ«∏Ê¥ ÷Êß¸-’Á„UŸ ÷⁄U¬≈U ÷Ù¡Ÿ
Ÿ„ÔË¥ ¬ÊÃ, •¢ª …U∑§Ÿ∑§Ù flSòÊ Ÿ„ÔË¥ ¬ÊÃ, ⁄U„ÔŸ∑§Ù ¿UUÊÿÊŒÊ⁄U ÉÊ⁄U
Ÿ„ÔË¥ ¬ÊÃ, fl„ÔÊ° ÃÙ •ë¿UUÊ πÊŸÊ-¬„ÔŸŸÊ, •ë¿UU ◊∑§ÊŸÊ¥◊¥ ⁄U„ÔŸÊ,
ª‹ËøÊ¥¬⁄U •ı⁄U ‚Ù»§Ê¥¬⁄U ’Ò∆UŸÊ „ÔË ’«∏UÊ •ŸÈÁøÃ „ÔÒ, Á»§⁄U
¬Èc¬„ÔÊ⁄UÊ¥◊¥ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄UÊŸÊ ÃÙ ©UÁøÃ ∑Ò§‚ ∑§„ÔÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÔÒ–
ÿ„Ô ÷Ë ◊⁄UÊ „ÔË ŒÙ· „ÔÒ– ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§„ÍÔ°–
◊ÊŸ-’«∏UÊß¸ó◊Ë∆UÊ Áfl· 129
•’ ⁄U„ÔË ¿UUÊÿÊÁøòÊ (»§Ù≈UÙ)-∑§Ë ’ÊÃ– ‚Ù „ÔÊ«∏-◊Ê¢‚∑§ ß‚

‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÁøòÊ ÄÿÊ ◊„ÔûUfl ⁄UπÃÊ „ÔÒ– ÁøòÊ ÃÙ ÷ªflÊŸ˜ ÿÊ ‚¢ÃÙ¥∑§
‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– ◊È¤Ê-¡Ò‚ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ÁøòÊ ©UÃ⁄UflÊŸÊ ÃÙ
‚fl¸ÕÊ ©U¬„ÔÊ‚ÊS¬Œ „ÔË „ÔÒ–
◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ÿ •¡È¸Ÿ∑§Ù ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ’«∏Ê¥∑§
◊È°„Ô¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ë „ÔàÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÔÒ •ı⁄U •¬Ÿ
◊È°„Ô‚ •¬ŸË ’«∏UÊß¸ ∑§⁄UŸÊ •Êà◊„ÔàÿÊ „ÔÒ– ÿ„Ô ’«∏UÊ „ÔË ªÌ„ÔÃ ∑§Êÿ¸
„ÔÒ– ¡Ò‚ •¬Ÿ ◊Èπ‚ •¬ŸË ’«∏UÊß¸ ∑§⁄UŸÊ •Êà◊„ÔàÿÊ „ÔÒ, ∞‚ „ÔË
•¬Ÿ ∑§ÊŸÊ¥‚ •¬ŸË ’«∏UÊß¸ ‚ÈŸŸÊ ÷Ë •Êà◊„ÔàÿÊ∑§ „ÔË ‚ŒÎ‡Ê „ÔÒ–
¬⁄U ÿ„Ô •Êà◊„ÔàÿÊ ÃÙ „Ô◊ ’«∏ ‡Êı∑§‚ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ÄÿÊ ∑§„ÔÊ ¡Êÿ–
•Ê¬‹ÙªÊ¥Ÿ ¡Ù ßÃŸÊ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ, ’«∏UÊß¸ ∑§Ë,
ªÈáÊªÊŸ Á∑§ÿ, ß‚◊¥ ÁŸ‡øÿ „ÔË •Ê¬∑§Ê •∑Î§ÁòÊ◊ ¬˝◊ „ÔË ¬˝œÊŸ
∑§Ê⁄UáÊ „ÔÒ •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚ ¬˝◊∑§Ê NŒÿ‚ ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ° , ¬⁄U¢ÃÈ •Ê¬
‚’ ◊⁄U ¬⁄U◊ Á„UÃÒ·Ë „ÔÒ¥, •Êà◊Ëÿ ’ãäÊÈ „ÔÒ¥, ÷ÁQ§-÷Ê¡Ÿ ÃÕÊ
üÊhÊ∑§ ¬ÊòÊ ÷Ë „ÔÒ¥, •Ã∞fl ‚ÊÕ „ÔË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ° Á∑§
◊È¤Ê ∞‚Ë øË¡ Ÿ ŒËÁ¡ÿ, Á¡‚∑§Ê ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ Á¿U¬Ê ¬˝‹Ù÷Ÿ
„ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë, ¡Ù ◊⁄U Á‹ÿ „ÔÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÔÙ– ÿÁŒ ◊ÊŸ-’«∏UÊß¸◊¥ ◊⁄UÊ
◊Ÿ ‹‹øÊ ¡ÊÿªÊ ÃÙ Á»§⁄U ◊Ò¥ ¡„ÔÊ° ÷Ë ¡Ê™°§ªÊ, Á¡‚‚ ÷Ë
Á◊‹Í°ªÊ, ◊⁄U ŸòÊ •ı⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ◊ÊŸ-’«∏UÊß¸∑§Ë πÙ¡◊¥ ‹ªÊ
⁄U„ÔªÊ– ÷ªflÃ˜˜-‚ê’ãœ∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ¡„ÔÊ° ◊ÊŸ-’«∏UÊß¸
•¬ˇÊÊ∑Î§Ã ∑§◊ Á◊‹ªË ÿÊ Ÿ„ÔË¥ Á◊‹ªË, fl„ÔÊ° ◊Ÿ ∑§„ÔªÊ Á∑§
“ÿ„ÔÊ° ¬˝◊Ë‹Ùª Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥–” ÿÊ¥ ◊È¤Ê‚ √ÿÕ¸ ‚Ö¡ŸÊ¥¬⁄U ŒÙ·Ê⁄UÙ¬áÊ∑§Ê
¬Ê¬ „ÔÙŸ ‹ªªÊ, •Ê¬‹Ùª ∑Î§¬Ê¬Ífl¸∑§ ß‚ ¬Ê¬‚ ◊È¤Ê ’øÊÿ¢, ÿ„Ô
◊⁄UË •Ê¬ ‚’‚ „ÔÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÔÒ–
U
◊ÎàÿÈ∑§ ‚◊ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U?
◊ÎàÿÈ∑§ ‚◊ÿ ‚’‚ ’«∏UË ‚flÊ „ÔÒóÁ∑§‚Ë ÷Ë ©U¬Êÿ‚
◊⁄UáÊÊ‚ãŸ ⁄UÙªË∑§Ê ◊Ÿ ‚¢‚Ê⁄U‚ „Ô≈UÊ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜◊¥ ‹ªÊ
ŒŸÊ– ß‚∑§ Á‹ÿó
(1) ©U‚∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U∑§⁄U ÉÊ⁄U∑§Ë, ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë, ∑§Ê⁄U’Ê⁄U∑§Ë,
Á∑§ã„UË¥◊¥ ⁄UÊª ÿÊ m· „ÔÊ¥ ÃÙ ©UŸ∑§Ë ◊◊ÃÊ∑§ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ë ÃÕÊ •¬Ÿ
ŒÈ—π∑§Ë øøÊ¸ Á’‹∑È§‹ „ÔË Ÿ ∑§⁄U–
(2) ¡’Ã∑§ øÃ ⁄U„Ô, ÷ªflÊŸ˜∑§ SflM§¬∑§Ë, ‹Ë‹Ê∑§Ë
ÃÕÊ ©UŸ∑§ ÃûUfl∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸÊÿ, üÊË◊Œ˜èÊªflŒ˜ÔªËÃÊ∑§Ê (‚ÊÃfl¥,
Ÿfl¥, ’Ê⁄U„Ôfl¥, øıŒ„Ôfl¥, ¬¢º˝„Ôfl¥ •äÿÊÿ∑§Ê Áfl‡Ù·M§¬‚) •Õ¸
‚ÈŸÊfl– ÷ÊªflÃ∑§ ∞∑§ÊŒ‡Ê S∑§ãœ, ÿÙªflÊÁ‚c∆ÔU∑§Ê flÒ⁄UÊÇÿ-
¬˝∑§⁄UáÊ, ©U¬ÁŸ·ŒÊ¥∑§ øÈŸ „ÈÔ∞ SÕ‹Ê¥∑§Ê •Õ¸ ‚ÈŸÊfl– ßŸ◊¥‚
⁄UÙªË∑§Ë L§Áø∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚Ë∑§Ù ‚ÈŸÊfl– ŸÊ◊∑§ËÃ¸Ÿ◊¥
L§Áø „ÔÙ ÃÙ ŸÊ◊∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄U ÿÊ ‚¢ÃÙ¥-÷Q§Ê¥∑§ ¬Œ ‚ÈŸÊÿ–
¡ªÃ˜˜∑§ ¬˝ÊáÊË-¬ŒÊÕ¸∑§Ë, ⁄UÊª-m· ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ’ÊÃ,
◊◊ÃÊ-◊Ù„Ô∑§Ù ¡ªÊŸ ÃÕÊ ’…∏ÊŸflÊ‹Ë øøÊ¸ Á’‹∑È§‹ „ÔË
÷Í‹∑§⁄U ÷Ë Ÿ ∑§⁄U–
(3) ⁄UÙªË ÷ªflÊŸ˜∑§ ‚Ê∑§Ê⁄U M§¬∑§Ê ¬˝◊Ë „ÔÙ ÃÙ ©U‚∑§Ù
•¬Ÿ ßc≈ÔUó÷ªflÊŸ˜ ÁflcáÊÈ , ⁄UÊ◊, ∑Î§cáÊ, Á‡Êfl, ŒÈªÊ¸, ªáÙ‡Êó
Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ªflŒ˜M§¬∑§Ê ◊ŸÙ„Ô⁄U ÁøòÊ ‚ÃÃ ÁŒπÊÃÊ ⁄U„Ô–
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U-ÁŸªÈ¸áÊ∑§Ê ©U¬Ê‚∑§ „ÔÙ ÃÙ ©U‚ •Êà◊Ê ÿÊ ’˝rÊ∑§
‚ÁëøŒÊŸãŒ •mÒÃ ÃûUfl∑§Ë øøÊ¸ ‚ÈŸÊÿ–
(4) ©U‚ SÕÊŸ∑§Ù ¬ÁflòÊ œÍ¬, œÍ∞° , ∑§¬Í¸⁄U‚ ‚ÈªÁãœÃ
⁄Uπ, ∑§¬Í¸⁄U ÿÊ ÉÊÎÃ∑§ ŒË¬∑§∑§Ë ‡ÊËÃ‹ ¬⁄U◊ÙÖÖfl‹ ÖÿÙÁÃ
©U‚ ÁŒπÊfl–
◊ÎàÿÈ∑§ ‚◊ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U? 131
(5) ‚◊Õ¸ „ÔÙ •ı⁄U L§Áø „ÔÙ ÃÙ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§ ßc≈ÔU
÷ªflàSflM§¬∑§Ë ◊ÍÌÃ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿ–
(6) ∑§Ùß¸ ÷Ë •¬ÁflòÊ flSÃÈ ÿÊ ŒflÊ ©U‚ Ÿ Œ–
ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥∑§Ë ⁄UÊÿ „ÔÙ ÃÙ ÷Ë ©U‚ ’˝Ê¢«UË (‡Ê⁄UÊ’), Ÿ‡ÊË‹Ë
ÃÕÊ ¡ÊãÃfl ¬ŒÊÕÙZ‚ ’ŸË ∞‹Ù¬ÒÁÕ∑§, „ÔÙÁ◊ÿÙ¬ÒÁÕ∑§ ŒflÊ
Á’‹∑È§‹ Ÿ Œ– Á¡Ÿ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊßÿÊ¥◊¥ •¬ÁflòÊ ÃÕÊ ¡ÊãÃfl
øË¡¢ ¬«∏UË „ÔÊ¥, ©UŸ∑§Ù ÷Ë Ÿ Œ– Ÿ πÊŸ-¬ÊŸ◊¥ •¬ÁflòÊ ÃÊ◊‚Ë
ÃÕÊ ¡ÊãÃfl ¬ŒÊÕ¸ Œ– ⁄UÙªË∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª¢ªÊ¡‹∑§Ê
•Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ ¬ÊŸ ∑§⁄UÊfl– ©U‚◊¥ ÃÈ‹‚Ë∑§ ¬ûÊ •‹ª ¬Ë‚∑§⁄U
¿UUÊŸ∑§⁄U Á◊‹Ê Œ– ÿÊ¥ ÃÈ‹‚ËÁ◊ÁüÊÃ ª¢ªÊ¡‹ Á¬‹ÊÃÊ ⁄U„Ô–
(7) ª‹◊¥ L§Áø∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈ‹‚Ë ÿÊ L§º˝ÊˇÊ∑§Ë ◊Ê‹Ê
¬„ÔŸÊ Œ– ◊SÃ∑§¬⁄U L§Áø∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁòÊ¬Èá«˛ ÿÊ ™§äfl¸¬Èá«˛
ÁÃ‹∑§ ¬ÁflòÊ øãŒŸ‚óªÙ¬ËøãŒŸ •ÊÁŒ‚ ∑§⁄U Œ– •¬ÁflòÊ
∑§‚⁄U∑§Ê ÁÃ‹∑§ Ÿ ∑§⁄U–
(8) ⁄UÙªË∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄UÊ◊⁄UˇÊÊ ÿÊ ◊ÎàÿÈ¢¡ÿSÃÙòÊ∑§Ê ¬Ê∆U
∑§⁄U– ∞∑§Œ◊ó•ÁãÃ◊ ‚◊ÿ◊¥ ¬ÁflòÊ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ŸÊ◊∑§Ë Áfl¬È‹
äflÁŸ ∑§⁄U–
(9) ⁄UÙªË∑§Ù ∑§c≈ÔU∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ „ÔÙÃÊ ŒËπ ÃÙ ª¢ªÊ¡‹ ÿÊ
‡ÊÈh ¡‹‚ ©U‚ SŸÊŸ ∑§⁄UÊ Œ– ∑§c≈ÔU „ÔÙÃÊ „ÔÙ ÃÙ Ÿ ∑§⁄UÊfl–
(10) Áfl‡Ù· ∑§c≈ÔU Ÿ „ÔÙÃÊ „ÔÙ ÃÙ ¡◊ËŸ∑§Ù œÙ∑§⁄U ©U‚¬⁄U
ª¢ªÊ¡‹ („ÔÙ ÃÙ)-∑§ ¿UË¥≈U Œ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π∑§⁄U
ª¢ªÊ∑§Ë ⁄U¡ ÿÊ fl˝¡⁄U¡ «UÊ‹∑§⁄U øÊ⁄U¬Êß¸‚ ŸËø ‚È‹Ê Œ–
(11) ◊ÎàÿÈ∑§ ‚◊ÿ ÃÕÊ ◊ÎàÿÈ∑§ ’ÊŒ ÷Ë “ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ŸÊ◊∑§Ë
ÿÊ •¬Ÿ ßc≈ÔU ÷ªflãŸÊ◊∑§Ë ÃÈ◊È‹ äflÁŸ ∑§⁄U– ¡’Ã∑§
©U‚∑§Ë •⁄UÕË ø‹Ë Ÿ ¡Êÿ, Ã’Ã∑§ ÿÕÊ‡ÊÄÿ ∑§Ùß¸ ÉÊ⁄UflÊ‹
⁄UÙfl¥ Ÿ„ÔË¥–
132 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
(12) ©U‚∑§ ‡Êfl∑§Ù ŒÁˇÊáÊ∑§Ë •Ù⁄U ¬Ò⁄U ∑§⁄U∑§ ‚È‹Ê Œ–

ÃŒŸãÃ⁄U ‡ÊÈh ¡‹‚ SŸÊŸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U, ŸflËŸ äÊÈ‹Ê „ÈÔ•Ê flSòÊ
¬„UŸÊ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊÁÃ¬˝ÕÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊflÿÊòÊÊ◊¥ ‹ ¡Êÿ; ¬⁄U
Á¬á«ŒÊŸÊÁŒ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ÁflmÊŸ˜∑§ mÊ⁄UÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UÊÿÊ
¡Êÿ– ‡◊‡ÊÊŸ◊¥ ÷Ë Á¬á«ŒÊŸ ÃÕÊ •ÁÇŸ-‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§Êÿ¸
‡ÊÊSòÊÁflÁœ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ⁄UÊSÃ÷⁄U ÷ªflãŸÊ◊∑§Ë
äflÁŸó“⁄UÊ◊ŸÊ◊ ‚àÿ „ÔÒ”, “„ÔÁ⁄U ’Ù‹”, “ŸÊ⁄UÊÿáÊ-ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ∑§Ë
äflÁŸ „ÔÙÃË ⁄U„Ô– ‡◊‡ÊÊŸ◊¥ ÷Ë ÷ªflëøøÊ¸ „ÔË „ÔÙ–
U
‚flÊ¸Õ¸‚Êœ∑§ ÷ªflãŸÊ◊
ß‚ ¬˝’‹ ∑§Á‹∑§Ê‹◊¥ ¡ËflÊ¥∑§ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê
ŸÊ◊ „ÔË ∞∑§◊ÊòÊ •fl‹ê’Ÿ „ÔÒ–
ŸÁ„¢U ∑§Á‹ ∑§⁄U◊ Ÿ ÷ªÁÃ Á’’∑Í§ – ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ •fl‹¢’Ÿ ∞∑Í§H
¬⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ê ¡ËflŸ •Ê¡ ßÃŸÊ √ÿSÃ „ÔÙ ø‹Ê „ÔÒ Á∑§
fl„Ô ∑§„ÔÃÊ „ÔÒ Á∑§ “◊È¤Ê •fl∑§Ê‡Ê „ÔË Ÿ„ÔË¥ Á◊‹ÃÊ– ◊Ò¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê
ŸÊ◊ ∑§’ ÃÕÊ ∑Ò§‚ ‹Í°–” ÿlÁ¬ ÿ„Ô ‚àÿ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ◊ŸÈcÿ∑§
Á‹ÿ ∑§Ê◊ó‚ëøÊ ∑§Ê◊ ©UÃŸÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, Á¡ÃŸÊ fl„Ô √ÿÕ¸∑§
∑§ÊÿÙZ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ¡ËflŸ∑§Ê •◊ÍÀÿ ‚◊ÿ Ÿc≈ÔU
∑§⁄UÃÊ „ÔÒ •ı⁄U •¬Ÿ∑§Ù ‚ŒÊ ∑§Ê◊◊¥ ‹ªÊ ¬ÊÃÊ „ÔÒ– fl„Ô ÿÁŒ
√ÿÕ¸∑§ ∑§ÊÿÙZ∑§Ù ¿UÙ«∏∑§⁄U ©UÃŸÊ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§ S◊⁄UáÊ◊¥ ‹ªÊfl
ÃÙ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ¬ÿÊ¸åÃ ‚◊ÿ „ÔÒ– ¬⁄U ∞‚Ê „ÔÙŸÊ
’„ÈÔÃ ∑§Á∆UŸ „ÔÙ ªÿÊ „ÔÒ– ∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ ÿÁŒ ¡Ë÷∑§ mÊ⁄UÊ
ŸÊ◊-¡¬∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ Á¡ÃŸË Œ⁄U ¡Ë÷
’Ù‹Ÿ◊¥ ‹ªË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ, ©U‚∑§ Á‚flÊ ¬˝Êÿ— ‚’ ‚◊ÿ ‚Ê⁄U
•¢ªÊ¥‚ ‚’ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ „ÔË ŸÊ◊-¡¬ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ¡Ë÷
ŸÊ◊◊¥ ‹ªË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ •ı⁄U ∑§Ê◊ „ÔÙÃÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– Ÿ ∑§Ê◊ L§∑§ÃÊ
„ÔÒ, Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– flÊŒ-ÁflflÊŒ ÃÕÊ √ÿÕ¸ ’Ù‹ŸÊ
’¢Œ „ÔÙ ¡ÊŸ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ë flÊáÊË ¬ÁflòÊ •ı⁄U ’‹flÊŸ˜ „ÔÙ ¡ÊÃË
„ÔÒ, ¤ÊÍ∆U-ÁŸãŒÊ‚ ◊ŸÈcÿ ‚„Ô¡ „ÔË ’ø ¡ÊÃÊ „ÔÒ, flÊáÊË∑§ •Ÿª¸‹
©UëøÊ⁄UáÊ‚ „ÔÙŸflÊ‹ ’„ÈÔÃ-‚ ŒÙ·Ê¥‚ fl„Ô ‚„Ô¡ „ÔË ¿UÍ≈U ¡ÊÃÊ
„ÔÒ– ŸÊ◊-¡¬‚ ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ÁŸÁ‡øÃ ŸÊ‡Ê, •ãÃ—∑§⁄UáÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh „ÔÙÃË
„ÔÒ, ©U‚∑§Ë ÃÙ ‚Ë◊Ê „ÔË Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ß‚Á‹ÿ ∞‚Ê ÁŸÿ◊ ∑§⁄U
‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ‚È’„Ô ©U∆UŸ∑§ ‚◊ÿ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊÃ∑§Ù ‚ÙŸ∑§
‚◊ÿÃ∑§ Á¡ÃŸË Œ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸‚ ’Ù‹ŸÊ ¬«∏ªÊ, ©U‚
134 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
¿UÙ«∏∑§⁄U ‡Ù· ‚’ ‚◊ÿ ¡Ë÷∑§ mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬ÃÊ

⁄U„ÍÔ°ªÊ– •èÿÊ‚‚ Á¡ÃŸÊ „ÔË ÿ„Ô ÁŸÿ◊ Á‚h „ÔÙªÊ, ©UÃŸÊ
„ÔË •Áœ∑§ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê‚ ◊ÊŸfl-¡ËflŸ ¬⁄U◊ •ı⁄U ø⁄U◊
‚»§‹ÃÊ∑§ ‚◊Ë¬ ¬„ÈÔ°øªÊ–
÷ªflÊŸ˜∑§ ŸÊ◊◊¥ ∑§Ùß¸ ÁŸÿ◊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ‚÷Ë ¡ÊÁÃ∑§, ‚÷Ë
flª¸∑§ , ‚÷Ë Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË, ’Ê‹∑§-flÎh, ‚÷Ë ‚◊ÿ, ‚÷Ë •flSÕÊ•Ê◊¥ ,¥
÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ë÷‚ ¡¬ ‚∑§Ã „ÔÒ¥, ◊Ÿ‚ S◊⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã
„ÔÒ¥– ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ fl„ÔË, ¡Ù Á¡‚∑§Ù Á¬˝ÿ ‹ªó⁄UÊ◊, ∑Î§cáÊ,
„ÔÁ⁄U, ªÙÁflãŒ, Á‡Êfl, ◊„ÔÊŒfl, „Ô⁄U, ŒÈªÊ¸, ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ÁflcáÊÈ , ◊Êœfl,
◊äÊÈ‚ÍŒŸ •ÊÁŒ ∑§Ùß¸ ÷Ë ŸÊ◊ „ÔÙ– ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ⁄U„ÔÊ „ÍÔ° ,
ß‚ ÷Êfl‚ ¡¬ŸÊ øÊÁ„Uÿ–
1-Á¡Ÿ∑§Ù ‚◊ÿ ∑§◊ Á◊‹ÃÊ „ÔÙó’Ù‹ŸÊ •Áœ∑§ ¬«∏ÃÊ
„ÔÙó∞‚ ‹Ùª ¡Ò‚ fl∑§Ë‹, •äÿÊ¬∑§, ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U •ÊÁŒófl
ÉÊ⁄U‚ ∑§ø„Ô⁄UË, ÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ŒÍ∑§ÊŸ¬⁄U ¡ÊÃ-•ÊÃ ‚◊ÿ
⁄UÊSÃ◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã ø‹¥ •ı⁄U „ÔÙ ‚∑§ ÃÙ ◊Ÿ◊¥
S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ø‹¥–
2-ÁfllÊÕË¸ S∑Í§‹-∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊÃ-•ÊÃ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê
ŸÊ◊ ‹¥–
3-Á∑§‚ÊŸ „Ô‹ ¡ÙÃÃ, ’Ë¡ ’ÙÃ, ÁŸŸÊ⁄U ∑§⁄UÃ, ¬ıœÊ
‹ªÊÃ, ¬ÊŸË ‚Ë¥øÃ, πÊŒ ŒÃ, πÃË ∑§Ê≈UÃ •ÊÁŒ ‚◊ÿ
÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬¢–
4-◊¡ŒÍ⁄U „ÔÊÕÊ¥‚ „Ô⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ô¢ •ı⁄U
ŸÊ◊ ¡¬Ã ⁄U„Ô¢– ÉÊ⁄U‚ ∑§Ê◊∑§ SÕÊŸ¬⁄U ¡ÊÃ-•ÊÃ ‚◊ÿ ŸÊ◊-
¡¬ ∑§⁄U¢–
5-©Uëø •Áœ∑§Ê⁄UË, Á◊ÁŸS≈U⁄U, ‚∑˝§≈U⁄UË, ¡¡, ◊È¢Á‚»§,
Á¡‹ÊœË‡Ê, ¬⁄UªŸÊ-•Áœ∑§Ê⁄UË, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä§≈U⁄U, ¬ÈÁ‹‚-•»§‚⁄U,
‚flÊ¸Õ¸‚Êœ∑§ ÷ªflãŸÊ◊ 135
⁄U‹fl-•»§‚⁄U ÃÕÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË, «UÊ∑§-ÃÊ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸, Ã„Ô‚Ë‹ŒÊ⁄U,

∑§ÊŸÍŸªÙ, ¬≈UflÊ⁄UË, ß¢¡ËÁŸÿ⁄U, •Ùfl⁄UÁ‚ÿ⁄U, Á¡‹Ê’Ù«¸ ÃÕÊ
êÿÈÁŸ‚¬Á‹≈UË∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UËó’Ò∑¢ §Ê¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË
•ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚÷Ë •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ÃÕÊ ¡ÊÃ-•ÊÃ
‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ë÷‚ ‹Ã ⁄U„Ô¢–
6-√ÿÊ¬Ê⁄UË, ‚∆U-‚Ê„ÍÔ∑§Ê⁄U, ©UlÙª¬ÁÃ, •Ê…∏ÁÃÿ •ı⁄U Œ‹Ê‹
•ÊÁŒ ‚÷Ë ‚’ ‚◊ÿ ¡Ë÷‚ ÷ªflãŸÊ◊ ‹Ã ⁄U„Ô¢–
7-ªÎ„ÔSÕ ◊Ê°-’Á„UŸ¥ øπÊ¸ ∑§ÊÃÃ ‚◊ÿ, øÄ∑§Ë ¬Ë‚Ã
‚◊ÿ, ¬ÊŸË ÷⁄UÃ ‚◊ÿ, ªı-‚flÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ, ’ëøÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄UÃ ‚◊ÿ, ⁄U‚Ùß¸ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ, œÊŸ ∑Í§≈UÃ ‚◊ÿ ÃÕÊ ÉÊ⁄U∑§
•ãÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬ÃË ⁄U„Ô¢–
8-¬…∏Ë-Á‹πË ’Á„UŸ¥ ‚Ê¡-oÎ¢ªÊ⁄UU ’„ÈÃÔ ∑§⁄UÃË „ÔÒ¥, »Ò§‡ÊŸ¬⁄USÃ
„ÔÙÃË ¡Ê ⁄U„ÔË „ÔÒ¥, ÿ„Ô ’„ÈÔÃ ’È⁄UÊ „ÔÒ; ¬⁄U fl ÷Ë ‚Ê¡-oÎ¢ªÊ⁄UU ∑§⁄UÃ
‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬¢– •äÿÊÁ¬∑§Ê∞° •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊÌÕŸË
¿UUÊòÊÊ∞° S∑Í§‹-∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊÃ-•ÊÃ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹¥–
9-Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸÊ ’„ÈÔÃ ’È⁄UÊ „ÔÒó¬Ê¬ „ÔÒ, ¬⁄U Á‚Ÿ◊Ê
ŒπŸflÊ‹ ⁄UÊSÃ◊¥ ¡ÊÃ-•ÊÃ ‚◊ÿ ÃÕÊ Á‚Ÿ◊Ê ŒπÃ ‚◊ÿ
¡Ë÷‚ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬¢–
10-ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’˝ÊrÊáÊ, ˇÊÁòÊÿ, flÒ‡ÿ, ‡ÊÍº˝ ‚÷Ë Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË
‚’ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹¥– ‚ÙŸÊ⁄U, ‹Ù„ÔÊ⁄U, ∑È§ê„UÊ⁄U, ‚ÈÕÊ⁄U
(’…∏ß¸), ◊Ê‹Ë, ŸÊß¸, ¡È‹Ê„ÔÊ, œÙ’Ë, ∑È§◊Ë¸, ø◊Ê⁄U, ÷¢ªË ‚÷Ë
÷Êß¸-’Á„UŸ¥ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ¡Ë÷‚ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê
ŸÊ◊ ‹¥–
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚◊¤Ê¢ ÃÙ ¡’◊¥ ¿UÙ≈UË-‚Ë ÿÊ ¬Í⁄UË 108
◊ÁŸÿÊ¥∑§Ë ◊Ê‹Ê ⁄Uπ¢–
‚’ ‹Ùª •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U◊,¥ ªÊ°fl◊,¥ ◊È„ÀÔ ‹U◊ ,¥ •«∏Ù‚-¬«∏Ù‚◊,¥
136 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
Á◊‹Ÿ-¡È‹ŸflÊ‹Ê¥◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¢– ÿ„Ô ◊„ÔÊŸ˜ ¬Èáÿ∑§Ê ¬⁄U◊

¬ÁflòÊ ∑§Êÿ¸ „ÔÒ– ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿó÷ªflãŸÊ◊‚ ‚Ê⁄U ¬Ê¬-ÃÊ¬,
ŒÈ—π-‚¢∑§≈U, •÷Êfl-•Á÷ÿÙª Á◊≈U∑§⁄U ‚flÊ¸Õ¸Á‚Áh Á◊‹ ‚∑§ÃË
„ÔÒ, ◊ÙˇÊ ÃÕÊ ÷ªflà¬˝◊∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „ÔÙ ‚∑§ÃË „ÔÒ–
Ã ‚÷ÊÇÿÊ ◊ŸÈcÿ·È ∑Î§ÃÊÕÊ¸ ŸÎ¬ ÁŸÁ‡øÃ◊˜˜–
S◊⁄UÁãÃ ÿ S◊Ê⁄UÿÁãÃ „Ô⁄UŸÊ¸◊ ∑§‹ı ÿÈªH
◊ŸÈcÿÊ¥◊¥ fl ÷ÊÇÿflÊŸ˜ •ı⁄U ÁŸ‡øÿ „ÔË ∑Î§ÃÊÕ¸ „ÔÒ¥ ¡Ù ß‚
∑§Á‹ÿÈª◊¥ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ˜∑§ ŸÊ◊∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥‚
∑§⁄UflÊÃ „ÔÒ¥–
ß‚ ◊„ÔÊŸ˜ ∑§Êÿ¸◊¥ ‚÷Ë ‹Ùª ‹ª¥, ÿ„Ô ∑§⁄U’h ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÔÒ–*
ó„ÔŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ ¬ÙgÊ⁄U
U
* ÿÊ¥ ÷ªflãŸÊ◊-¡¬ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÃÕÊ ß‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ê¬ÊŒ∑§ “∑§ÀÿÊáÊ”

ªÙ⁄Uπ¬È⁄U∑§ ŸÊ◊ •¬ŸÊ ŸÊ◊-¬ÃÊ Á‹π ÷¡¢ª ÃÙ •ŸÈ◊ÊŸ „ÔÙ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ∑§„ÔÊ° Á∑§ÃŸÊ
∑§Êÿ¸ „ÔÙ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ–
ŸÊ◊∑§ËÃ¸Ÿ-◊Á„U◊Ê
“∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ∞∑§ •¢∑§◊¥ üÊË•◊⁄UŸÊÕ¡Ë ‡Ê◊Ê¸, ∞«flÙ∑§≈U∑§Ê
“ŸÊ◊-∑§ËÃ¸Ÿ-◊Á„U◊Ê” ‡ÊË·¸∑§ ‹π ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÈÔ•Ê ÕÊ– ©U‚◊¥
•πá«-ŸÊ◊-∑§ËÃ¸Ÿ◊¥ ’ŸÊÿ „ÈÔ∞ ∑§Ê¡‹∑§Ë ◊Á„U◊Ê Á‹πË
ÕË ÃÕÊ ÿ„Ô ÷Ë Á‹πÊ ÕÊ, Á∑§‚Ë∑§ ◊Ê°ªŸ¬⁄U üÊË‡Ê◊Ê¸¡Ë
∑È§¿U ∑§Ê¡‹ ©UŸ ‹ÙªÊ¥∑§Ù ÷¡ Œ¥ª ¡Ù üÊhÊ-Áfl‡flÊ‚∑§
‚ÊÕ Sflÿ¢ 24 ÉÊ¢≈U∑§Ê •πá«-∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¢ª–
ß‚ ‹π∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ∑§Ê¡‹ ◊Ê°ªŸflÊ‹Ê¥∑§ ßÃŸ •Áœ∑§ ¬òÊ
©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÃÕÊ ∑§ÀÿÊáÊ-‚ê¬ÊŒ∑§∑§ ¬Ê‚ •Êÿ •ı⁄U
•’Ã∑§ •Ê ⁄U„Ô „ÔÒ¥ Á∑§ ©UŸ ‚’∑§Ù ∑§Ê¡‹ ÷¡ŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U
⁄U„ÔÊ, ©UŸ∑§Ê ©UûÊ⁄U Á‹πŸÊ ÷Ë ∑§Á∆UŸ „ÔÙ ªÿÊ– Sflÿ¢ ∑§ËÃ¸Ÿ
∑§⁄UŸ∑§Ë ’ÊÃ ÃÙ ’„ÈÔÃ ÕÙ«∏ ‹ÙªÊ¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë, •Áœ∑§Ê¢‡ÊŸ
ÃÙ ∑§Ê¡‹ „ÔË ◊Ê°ªÊ– ‡Ê◊Ê¸¡Ë∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê¡‹ Á∑§ÃŸÊ ‚¢ª˝„Ô◊¥
ÕÊ, ¡Ù ßÃŸ ‹ÙªÊ¥∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– •Ã∞fl ‹ÙªÊ¥∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê
„ÔË „ÔÙŸÊ ¬«∏UÊ– ß‚‚ •’ ∑§Ê¡‹ ◊°ªÊŸ∑§ Á‹ÿ üÊË•◊⁄UŸÊÕ¡Ë∑§Ù,
üÊËSflÊ◊Ë¡Ë∑§Ù •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ-‚ê¬ÊŒ∑§∑§Ù ∑§Ùß¸ ÷Ë ‚Ö¡Ÿ
∑Î§¬ÿÊ ¬òÊ Ÿ Á‹π¢– Á¡Ÿ∑§Ù ÷ªflÊŸ˜ •ı⁄U ÷ªflãŸÊ◊◊¥
üÊhÊ-Áfl‡flÊ‚ „ÔÙ, fl •¬Ÿ ÿ„ÔÊ° ∑§◊-‚-∑§◊ 24 ÉÊ¢≈UÃ∑§,
„ÔÙ ‚∑§ ÃÙ ÃËŸ ÿÊ ‚ÊÃ ÁŒŸÊ¥Ã∑§ó
„Ô⁄U ∑Î§cáÊ „Ô⁄U ∑Î§cáÊ ∑Î§cáÊ ∑Î§cáÊ „Ô⁄U „Ô⁄U–
„Ô⁄U ⁄UÊ◊ „Ô⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „Ô⁄U „Ô⁄UH
“ßŸ ‚Ù‹„Ô ŸÊ◊Ê¥∑§ ◊ãòÊ∑§Ê •πá«-∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UÊfl¥– ∑§ËÃ¸Ÿ∑§
SÕÊŸ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ◊ÍÌÃ ÿÊ ÁøòÊ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÈh ÉÊÎÃ∑§Ê ŒË¬∑§
⁄Uπ¢– ŒË¬∑§ •πá« ⁄U„Ô ÿÊŸË ¡’Ã∑§ ∑§ËÃ¸Ÿ „ÔÙÃÊ ⁄U„Ô,Ã’Ã∑§
’È¤Ê Ÿ„ÔË¥ •ı⁄U ©U‚Ë ŒË¬∑§‚ ∑§Ê¡‹ ’ŸÊ ‹¥– ∑§Ê¡‹ ’ŸÊŸÊ
138 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
ªÎ„ÔSÕ◊¥ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „ÔÒ¥– ŒË¬∑§∑§ ™§¬⁄U ≈U…∏Ê ‚∑§Ù⁄UÊ ⁄Uπ
Œ¥– •ÕflÊ ∞∑§ „ÔÊ°«∏UË◊¥ ¬Ê°ø-‚ÊÃ ¿UŒ ∑§⁄U∑§ ©U‚ „ÔÊ°«∏UË∑§Ù
ŒË¬∑§¬⁄U ⁄Uπ Œ¥– ∑§Ê¡‹ ’ŸÃÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ŒË¬∑§ ’È¤ÊªÊ Ÿ„ÔË¥–
ÉÊË ’Ëø-’Ëø◊¥ ŒË¬∑§◊¥ ŒÃ ⁄U„Ô¢, ¡M§⁄UÃ „ÔÙ ÃÙ ’ûÊË ÷Ë ’Œ‹Ã
⁄U„Ô¢, ¬⁄U πÿÊ‹ ⁄Uπ¢, ’ûÊË ’È¤ÊŸ Ÿ ¬Êfl– ŒÍ‚⁄UË ’ûÊË ¡‹Ê ŒŸ¬⁄U
„ÔË ¬„Ô‹Ë∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹¥–
•πá«-∑§ËÃ¸Ÿ∑§Ë ÁflÁœ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ∑§◊-‚-∑§◊ ŒÙ-ŒÙ
•ÊŒ◊Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ÉÊ¢≈UÃ∑§ ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ô¢, (•ÊŒ◊Ë ∑§◊ „ÔÊ¥
•ı⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§ ÃÙ øÊ⁄U ÉÊ¢≈UÃ∑§ ŒÙ •ÊŒ◊Ë ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ô¢)–
©UŸ∑§Ê ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ „ÔÙÃ „ÔË ŒÍ‚⁄U ŒÙ ‚Ö¡Ÿ •Ê ¡Êÿ° •ı⁄U fl ¡’
∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª¥, Ã’ ¬„Ô‹∑§ ŒÙŸÊ¥ ø‹ ¡Êÿ°– ÿÊ¥ ∑§ËÃ¸Ÿ ¡Ê⁄UË
⁄U„Ô– ŒÙ ÉÊ¢≈U ÁŒŸ◊¥ •ı⁄U ŒÙ ÉÊ¢≈U ⁄UÊÃ◊¥ fl„ÔË •ÊŒ◊Ë ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄U¢
ÃÙ 24 •ÊŒÁ◊ÿÊ¥‚ •πá«-∑§ËÃ¸Ÿ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ÉÊ⁄U∑§,
◊È„ÔÀ‹U∑§ ‹ÙªÊ¥∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÁSòÊÿÊ° ÷Ë
∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÔÒ¥, ¬⁄U¢ÃÈ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈL§· Ÿ„ÔË¥ ⁄U„ÔŸÊ
øÊÁ„Uÿóß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¡‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÔÒ
•ı⁄U üÊhÊ-÷ÁQ§ ÃÕÊ Áfl‡flÊ‚ „ÔÙªÊ ÃÙ fl„Ô ∑§Ê¡‹ üÊË•◊⁄UŸÊÕ¡Ë∑§
‹π◊¥ ’ÃÊÿ „ÈÔ∞ ∑§Ê¡‹‚ ∑§◊ ◊„ÔûUfl∑§Ê Ÿ„ÔË¥ „ÔÙªÊ– ‹ÙªÊ¥∑§Ù
¬òÊ Ÿ Á‹π∑§⁄U ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄UŸ-∑§⁄UÊŸ∑§Ê üÊ◊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ Sflÿ¢
∑§Ê¡‹ ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–
U
◊„UÊ◊ŸÊ ◊Ê‹flËÿ¡Ë •ı⁄U ÷ªflãŸÊ◊-◊Á„U◊Ê
(üÊhÿ ¬¢0 üÊË◊ŒŸ◊Ù„ÔŸ¡Ë ◊Ê‹flËÿ ◊„ÔÊ⁄UÊ¡∑§ √ÿÊÅÿÊŸ∑§Ê
‚Ê⁄UÊ¢‡Ê •ı⁄U ©UŸ∑§ ŸÊ◊-‚ê’ãœË ∑È§¿U ‚¢S◊⁄UáÊ)
ÿ¢ ’˝rÊÊ flL§áÙãº˝L§º˝◊L§Ã— SÃÈãflÁãÃ ÁŒ√ÿÒ— SÃflÒ-
fl¸ŒÒ— ‚Ê¢ª¬Œ∑˝§◊Ù¬ÁŸ·ŒÒªÊ¸ÿÁãÃ ÿ¢ ‚Ê◊ªÊ—–
äÿÊŸÊflÁSÕÃÃŒ˜˜ªÃŸ ◊Ÿ‚Ê ¬‡ÿÁãÃ ÿ¢ ÿÙÁªŸÙ
ÿSÿÊãÃ¢ Ÿ ÁflŒÈ— ‚È⁄UÊ‚È⁄UªáÊÊ ŒflÊÿ ÃS◊Ò Ÿ◊—H
ÿ¢ ¬˝fl˝¡ãÃ◊ŸÈ¬Ã◊¬Ã∑Î§àÿ¢
mÒ¬ÊÿŸÙ Áfl⁄U„Ô∑§ÊÃ⁄U •Ê¡È„ÔÊfl–
¬ÈòÊÁÃ Ãã◊ÿÃÿÊ Ã⁄UflÙ˘Á÷ŸŒÈ-
SÃ¢ ‚fl¸÷ÍÃNŒÿ¢ ◊ÈÁŸ◊ÊŸÃÙ˘ÁS◊H
•πá«◊á«‹Ê∑§Ê⁄U¢ √ÿÊåÃ¢ ÿŸ ø⁄UÊø⁄U◊˜–
Ãà¬Œ¢ ŒÌ‡ÊÃ¢ ÿŸ ÃS◊Ò üÊËªÈ⁄Ufl Ÿ◊—H
∑§ÀÿÊáÊÊŸÊ¢ ÁŸœÊŸ¢ ∑§Á‹◊‹◊ÕŸ¢ ¬ÊflŸ¢ ¬ÊflŸÊŸÊ¢–
¬ÊÕÿ¢ ÿã◊È◊ÈˇÊÙ— ‚¬ÁŒ ¬⁄U¬Œ¬˝ÊåÃÿ ¬˝ÁSÕÃSÿ–
ÁflüÊÊ◊SÕÊŸ◊∑¥§ ∑§Áflfl⁄Uflø‚Ê¢ ¡ËflŸ¢ ‚Ö¡ŸÊŸÊ¢–
’Ë¡¢ œ◊¸º˝È◊Sÿ ¬˝÷flÃÈ ÷flÃÊ¢ ÷ÍÃÿ ⁄UÊ◊ŸÊ◊H
ŸÊ◊‚¢∑§ËÃ¸Ÿ¢ ÿSÿ ‚fl¸¬Ê¬¬˝áÊÊ‡ÊŸ◊˜˜–
¬˝áÊÊ◊Ù ŒÈ—π‡Ê◊ŸSÃ¢ Ÿ◊ÊÁ◊ „ÔÁ⁄ ¢ ¬⁄U◊˜H
‚Ö¡ŸÙ! ÿ„Ô ¬˝ÿÊª-SÕÊŸ ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ ¬˝ÊøËŸ ÃËÕ¸ „ÔÒ–
¬ÎâflË◊á«‹◊¥ ∑§Ùß¸ Ÿª⁄U ¬˝ÿÊª∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝ÊøËŸ Ÿ„ÔË¥ „Ô–Ò ´§ÇflŒÃ∑§◊,¥
¡Ù ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ‚’‚ ¬˝ÊøËŸ ª˝ãÕ „ÔÒ, ¬˝ÿÊª∑§Ë ◊Á„U◊Ê •ÊÿË „ÔÒ–
ß‚ËÁ‹ÿ ß‚ ÃËÕÙZ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– ÷Ëc◊Ÿ ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U∑§Ù ÷ªflÃË
÷ÊªË⁄UÕË∑§Ê ◊Ê„ÔÊàêÿ ’Ã‹ÊÃ „ÈÔ∞ ∑§„ÔÊó“¬˝ÿÊª◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏Ÿ∑§Ë
’«∏UË ◊Á„U◊Ê „ÔÒ–” ◊Ò¥ ÷Ë ¡’-¡’ ¬˝ÿÊª •ÊÃÊ „Í°Ô Ã’-Ã’ ª¢ªÊ¡Ë∑§Ù
140 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ©UŸ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ° Á∑§ “◊Ê°! •ãÃ ‚◊ÿ◊¥ ◊È¤Ê
•¬ŸË ªÙŒ◊¥ •fl‡ÿ SÕÊŸ ŒŸÊ–” ¬˝ÿÊª∑§ •Ê‚¬Ê‚ Á¡ÃŸ SÕÊŸ
„ÔÒ¥, ©UŸ◊¥ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ŒflÃÊ •ı⁄U ´§Á· ’‚Ã Õ– ß‚ËÁ‹ÿ ßŸ◊¥‚
∞∑§∑§Ê ŸÊ◊ „ÔÒóŒflÁ⁄UπÊ– ◊ÊÉÊ◊¥ Œ‚ „Ô¡Ê⁄U ÃËÕ¸ ¬˝ÿÊª◊¥ •Ê∑§⁄U
∞∑§òÊ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– •Ê¡ „Ô◊‹ÙªÊ¥∑§Ë •¬ŸË ‚¢S∑Î§ÁÃ •ı⁄U •¬Ÿ œ◊¸∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ÃËÕÙZ◊¥ ÷Ë üÊhÊ ¡ÊÃË ⁄U„ÔË– ÿ„Ô •¢ª˝¡Ë Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê ’È⁄UÊ
¬˝÷Êfl „ÔÒ–
¬ÈL§·Ê¥∑§Ë •¬ˇÊÊ „Ô◊Ê⁄UË ’Á„UŸÊ¥◊¥ •Áœ∑§ üÊhÊ ¬ÊÿË ¡ÊÃË
„ÔÒ– ÃËÕ¸-SŸÊŸ∑§ Á‹ÿ ¬ÈL§·Ê¥∑§Ë •¬ˇÊÊ fl „ÔË •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ◊¥
•ÊÃË „ÔÒ¥–
÷ªflãŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê •Ê¬‹Ùª ’„ÈÃÔ ’Ê⁄U ‚ÈŸ øÈ∑§ „ÔÒ¥ •ı⁄U •Êª
÷Ë ‚ÈŸ¥ª– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ’„ÈÃÔ -‚ ÷Êß¸ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó“ŸÊ◊∑§ ©UëøÊ⁄UáÊ‚ ÄÿÊ
„ÔÙÃÊ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜∑§ ŸÊ◊∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ‹Ÿ‚ ◊ŸÈcÿ
‚¢‚Ê⁄U-‚Êª⁄U‚ Ã⁄U ¡ÊÃÊ „ÔÒ, ∞‚Ê flŒ-¬È⁄UÊáÊ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– Á»§⁄U ©U‚
’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄U≈UŸ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷?” ’ÊÃ Á’‹∑È§‹ ∆Ë∑§ „ÔÒ– ‚¢‚Ê⁄U-
‚◊Èº˝‚ ÃÊ⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ „ÔË ŸÊ◊ ∑§Ê»§Ë „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ‚¢ÃÙ¥Ÿ ß‚ ◊Ÿ∑§Ù
¬Ê⁄U‚ ÷Ë ø¢ø‹ ’ÃÊÿÊ „ÔÒó“ÿ„Ô ◊Ÿ ¬Ê⁄UŒ „ÍÔ° Ã¥ ø¢ø‹”– ß‚ ’Ê°œ
⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŸÊ◊ ‹Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÒ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U
ŸÊ◊ÙëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ‚ ¡’ ÿ„Ô ÁSÕ⁄U „ÔÙ ¡ÊÿªÊ, Ã’ ∞∑§ „ÔË ŸÊ◊
„Ô◊Ê⁄U Á‹ÿ ¬ÿÊ¸åÃ „ÔÙªÊ– ¡’Ã∑§ ÿ„Ô ÁSÕ⁄U Ÿ„ÔË¥ „ÔÙ ¡ÊÃÊ, Ã’Ã∑§
’Ê⁄U-’Ê⁄U ŸÊ◊ ‹ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ– flŒ-‡ÊÊSòÊó‚’Ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§
ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊÿË „ÔÒ– ‡ÊÈÄ‹ÿ¡Èfl¸Œ∑§Ê “Ÿ◊SÃ L§º˝ ◊ãÿfl0”
•ÊÁŒ ‚Ê⁄UÊ •äÿÊÿ ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê‚ ÷⁄UÊ „ÔÒ– ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ÃÙ SÕÊŸ-
SÕÊŸ¬⁄U ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê ©UÀ‹Uπ Á◊‹ÃÊ „ÔÒ–
◊ŸÈS◊ÎÁÃ¬⁄U ∑È§À‹UÍ∑§ ÷^∑§Ë ≈UË∑§Ê „ÔÒ– ©U‚◊¥ Ã¬∑§Ê SflM§¬
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÌáÊÃ „ÔÒó
◊„UÊ◊ŸÊ ◊Ê‹flËÿ¡Ë •ÊÒ⁄U ÷ªflãŸÊ◊-◊Á„U◊Ê 141
’˝rÊøÿZ ¡¬Ù „ÔÙ◊— ∑§Ê‹ ‡ÊÈhÙ˘À¬÷Ù¡Ÿ◊˜˜–

•⁄UÊªm·‹Ù÷Ê‡ø Ã¬ ©UQ¢§ Sflÿê÷ÈflÊH
•ÕÊ¸Ã˜ ’˝rÊøÿ¸, ¡¬, „ÔÙ◊, ‚◊ÿ¬⁄U ‡ÊÈh ∞fl¢ •À¬ ÷Ù¡Ÿ
∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ⁄UÊª, m· ∞fl¢ ‹Ù÷‚ ⁄UÁ„UÃ „ÔÙŸÊóß‚Ë∑§Ù ’˝rÊÊ¡ËŸ
“Ã¬” ∑§„ÔÊ „ÔÒ– ß‚Ë Ã¬∑§Ê ‚ÊœŸ ∑§⁄UŸ‚ •Ê¬‹Ùª ŸÊ◊∑§Ë
◊Á„U◊Ê∑§Ù ¡ÊŸ ªÿ „ÔÒ¥–
÷Ëc◊ ¡’ ‚’ œ◊ÙZ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§ Ã’ ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄UŸ
©UŸ‚ ¬˝‡ŸU Á∑§ÿÊó
ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U— ‡ÊÊãÃŸfl¢ ¬ÈŸ⁄UflÊèÿ÷Ê·ÃH
∑§Ù œ◊¸— ‚fl¸œ◊Ê¸áÊÊ¢ ÷flÃ— ¬⁄U◊Ù ◊Ã—–
Á∑¢§ ¡¬ã◊ÈëÿÃ ¡ãÃÈ¡¸ã◊‚¢‚Ê⁄U’ãœŸÊÃ˜˜H
(◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ¬fl¸ 149– 1,3)
“‚’ œ◊ÙZ◊¥ üÙc∆ÔU œ◊¸ •Ê¬∑§Ù ∑§ıŸ-‚Ê ¡°øÃÊ „ÔÒ! ¡Ëfl
Á∑§‚ ◊ãòÊ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UŸ‚ ¡ã◊-◊ÎàÿÈ∑§ ’ãœŸ‚ ¿UÍ≈U ¡ÊÃÊ „ÔÒ!”
ß‚∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ÷Ëc◊ ’Ù‹ó
¡ªà¬˝÷È¢ ŒflŒfl◊ŸãÃ¢ ¬ÈL§·ÙûÊ◊◊˜˜–
SÃÈflãŸÊ◊‚„ÔdáÊ ¬ÈL§·— ‚ÃÃÙÁàÕÃ—H
Ã◊fl øÊø¸ÿÁãŸàÿ¢ ÷ÄàÿÊ ¬ÈL§·◊√ÿÿ◊˜˜–
äÿÊÿŸ˜ SÃÈflãŸ◊Sÿ¢‡ø ÿ¡◊ÊŸSÃ◊fl øH
•ŸÊÁŒÁŸœŸ¢ ÁflcáÊÈ¢ ‚fl¸‹Ù∑§◊„Ô‡fl⁄U◊˜–
‹Ù∑§ÊäÿˇÊ¢ SÃÈflÁãŸàÿ¢ ‚fl¸ŒÈ—πÊÁÃªÙ ÷flÃ˜H
’˝rÊáÿ¢ ‚fl¸œ◊¸ôÊ¢ ‹Ù∑§ÊŸÊ¢ ∑§ËÌÃflœ¸Ÿ◊˜˜–
‹Ù∑§ŸÊÕ¢ ◊„ÔŒ˜÷ÍÃ¢ ‚fl¸÷ÍÃ÷flÙŒ˜èÊfl◊˜˜H
∞· ◊ ‚fl¸œ◊Ê¸áÊÊ¢ œ◊Ù¸˘Áœ∑§Ã◊Ù ◊Ã—–
ÿŒ˜èÊÄàÿÊ ¬Èá«⁄UË∑§ÊˇÊ¢ SÃflÒ⁄Uø¸ãŸ⁄U— ‚ŒÊH
(◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ¬fl¸ 149– 4ó8)
142 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
◊ŸÈcÿ∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„Ô ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ô∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§

SflÊ◊Ë, ŒflÊÁœŒfl, •ŸãÃ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚„ÔdŸÊ◊∑§
mÊ⁄UÊ SÃÈÁÃ ∑§⁄U, ©Uã„UË¥ •√ÿÿ ¬ÈL§·∑§Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÁŸàÿ •ø¸Ÿ
∑§⁄U, ©Uã„UË¥∑§Ê äÿÊŸ, ©Uã„UË¥∑§Ê SÃflŸ, ©Uã„UË¥∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∞fl¢
©Uã„UË¥∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U– ©UŸ •ÊÁŒ-•ãÃ‚ ⁄UÁ„UÃ, ‚◊SÃ ‹Ù∑§Ê¥∑§
◊„Ô‡fl⁄U, ¡ªÃ˜˜∑§ •ÁœŸÊÿ∑§, ’˝ÊrÊáÊÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹, ‚Ê⁄U
œ◊ÙZ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹, ‚Ê⁄U ‹Ù∑§Ê¥∑§Ë ∑§ËÌÃ∑§Ù ’…∏ÊŸflÊ‹, ‹Ù∑§ŸÊÕ,
◊„ÔŒ˜÷ÍÃ ÃÕÊ ‚◊SÃ ÷ÍÃÙ¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflÊŸ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê
ÁŸàÿ SÃflŸ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ ‚◊SÃ ŒÈ—πÊ¥‚ Ã⁄U ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ‚Ê⁄U
œ◊ÙZ◊¥ üÙc∆ÔU œ◊¸ ◊È¤Ê ÿ„ÔË ◊Êãÿ „ÔÒ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ‚ŒÊ
∑§◊‹ŸÿŸ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê SÃÈÁÃÿÊ¥mÊ⁄UÊ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U–
ÿ„ÔÊ° ÿ„Ô ¬˝‡ŸU „ÔÙÃÊ „ÔÒ Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ë SÃÈÁÃ∑§Ê ™§¬⁄U ÁflœÊŸ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÔÒ fl ÷ªflÊŸ˜ ∑Ò§‚ „ÔÒ¥, ß‚Ë ‡Ê¢∑§Ê∑§ ©UûÊ⁄U◊¥
÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„Ô ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
¬⁄U◊¢ ÿÙ ◊„ÔûÊ¡— ¬⁄U◊¢ ÿÙ ◊„ÔûÊ¬—–
¬⁄U◊¢ ÿÙ ◊„ÔŒ˜’˝rÊ ¬⁄U◊¢ ÿ— ¬⁄UÊÿáÊ◊˜˜H
¬ÁflòÊÊáÊÊ¢ ¬ÁflòÊ¢ ÿÙ ◊¢ª‹ÊŸÊ¢ ø ◊¢ª‹◊˜˜–
ŒÒflÃ¢ ŒflÃÊŸÊ¢ ø ÷ÍÃÊŸÊ¢ ÿÙ˘√ÿÿ— Á¬ÃÊH
(◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ¬fl¸ 149– 9-10)
“fl ÷ªflÊŸ˜ ¬⁄U◊ ◊„ÔÊŸ˜ Ã¡ „ÔÒ¥, ¬⁄U◊ ◊„ÔÊŸ˜ Ã¬ „ÔÒ¥, ¬⁄U◊
◊„ÔÊŸ˜ ’˝rÊ „ÔÒ¥, ‚’‚ üÙc∆ÔU ªÁÃ „ÔÒ¥, ¬ÁflòÊÊ¥∑§Ù ÷Ë ¬ÁflòÊ
∑§⁄UŸflÊ‹ „ÔÒ¥, ◊¢ª‹Ê¥∑§ ÷Ë ◊¢ª‹ „ÔÒ¥, ŒflÃÊ•Ê¥∑§ ÷Ë ŒflÃÊ „ÔÒ¥
•ı⁄U ÷ÍÃ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ •ÁflŸÊ‡ÊË Á¬ÃÊ „ÔÒ¥–”
™§¬⁄U∑§ fláÊ¸Ÿ‚ „Ô◊ ÷ªflãŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ù ∑È§¿U-∑È§¿U
‚◊¤Ê ‚∑§Ã „ÔÒ¥– ¡Ù ÷ªflÊŸ˜ ∞‚ „ÔÒ¥ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§ÃŸÊ ◊„ÔÊŸ˜
„ÔÙªÊ, ß‚∑§Ê „Ô◊ ∑È§¿U-∑È§¿U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‚∑§Ã „ÔÒ¥– ŒÍ‚⁄U
œ◊¸flÊ‹ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜∑§ ŸÊ◊∑§Ù ¡¬Ã „ÔÒ¥– ◊È‚‹◊ÊŸ ÃÕÊ ß¸‚Êß¸

÷Ë ŸÊ◊∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥∑§ 99 ◊ãòÊÊ¥∑§Ë ◊Ê‹Ê ÃÙ
¬˝Á‚h „ÔË „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê ¡Ò‚Ë ‚ŸÊÃŸœ◊¸∑§ ´§Á·ÿÊ¥Ÿ
‚◊¤ÊË, flÒ‚Ë Á∑§‚ËŸ Ÿ„ÔË¥ ‚◊¤ÊË– ™§¬⁄U ÁflcáÊÈ‚„ÔdŸÊ◊∑§Ê
©UÀ‹Uπ „Ô◊ ∑§⁄U „ÔË øÈ∑§ „ÔÒ¥– ◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ©U‚Ë (•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ)
¬fl¸◊¥ Á‡Êfl‚„ÔdŸÊ◊ ÷Ë „ÔÒ– ŸÊ◊∑§ ‚ê’ãœ◊¥ „Ô◊‹ÙªÊ¥∑§Ë
•ÊŒ⁄U’ÈÁh flÒÁŒ∑§ ´§Á·ÿÊ¥ ÃÕÊ ¬È⁄UÊáÊÊ¥∑§ ∑§Ê‹‚ ø‹Ë •ÊÃË „ÔÒ–
◊äÿÿÈª ÃÕÊ •flÊ¸øËŸ ∑§Ê‹∑§ ‚¢ÃÙ¥Ÿ ÷Ë ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’„ÈÔÃ
ªÊÿË „ÔÒ– ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë ÃÙ ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê◊¥ ’„ÈÔÃ ∑È§¿U
∑§„Ô ªÿ „ÔÒ¥– fl ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
’⁄U·Ê Á⁄UÃÈ ⁄UÉÊÈ¬ÁÃ ÷ªÁÃ ÃÈ‹‚Ë ‚ÊÁ‹ ‚ÈŒÊ‚–
⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ’⁄U ’⁄UŸ ¡Èª ‚ÊflŸ ÷ÊŒfl ◊Ê‚H
•Êπ⁄U ◊äÊÈ⁄U ◊ŸÙ„Ô⁄U ŒÙ™§ – ’⁄UŸ Á’‹ÙøŸ ¡Ÿ Á¡ÿ ¡Ù™§H
‚ÈÁ◊⁄UÃ ‚È‹÷ ‚ÈπŒ ‚’ ∑§Ê„ÍÔ – ‹Ù∑§ ‹Ê„ÈÔ ¬⁄U‹Ù∑§ ÁŸ’Ê„ÍÔH
ß‚∑§Ê S◊⁄UáÊ ‚’∑§ Á‹ÿ ‚È‹÷ ∞fl¢ ‚’∑§Ù ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ê
„ÔÒ– ß‚‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‹Ê÷ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§∑§Ê ÷Ë ÁŸ’Ê„Ô „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
∞‚Ê ◊äÊÈ⁄U ÿ„Ô ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ „ÔÒ– ªÙ‚ÊßZ¡Ë ◊„ÔÊ⁄UÊ¡ Á»§⁄U ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
∑§„ÔÃ ‚ÈŸÃ ‚ÈÁ◊⁄UÃ ‚ÈÁ∆ ŸË∑§ – ⁄UÊ◊ ‹πŸ ‚◊ Á¬˝ÿ ÃÈ‹‚Ë ∑§H
Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿŸ ‚Á⁄U‚ ‚È÷˝ÊÃÊ – ¡ª ¬Ê‹∑§ Á’‚Á· ¡ª òÊÊÃÊH
ŸÊ◊È ‚¬˝◊ ¡¬Ã •ŸÿÊ‚Ê – ÷ªÃ „ÔÙÁ„¢U ◊ÈŒ ◊¢ª‹ ’Ê‚ÊH
⁄UÊ◊ ∞∑§ ÃÊ¬‚ ÁÃÿ ÃÊ⁄UË – ŸÊ◊ ∑§ÙÁ≈U π‹ ∑È§◊ÁÃ ‚ÈœÊ⁄UËH
.....................................................
‚’⁄UË ªËœ ‚È‚fl∑§ÁŸ ‚ÈªÁÃ ŒËÁã„Ô ⁄UÉÊÈŸÊÕ–
ŸÊ◊ ©UœÊ⁄U •Á◊Ã π‹ ’Œ Á’ÁŒÃ ªÈŸ ªÊÕH
ªÙ‚ÊßZ¡Ë ⁄UÊ◊‚ ÷Ë ŸÊ◊∑§Ù ’«∏UÊ ◊ÊŸÃ „ÔÒ¥– fl ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
⁄UÊ◊Ÿ ÃÙ ∞∑§ Ã¬SflË∑§Ë SòÊË •„ÔÀÿÊ∑§Ê „ÔË ©UhÊ⁄U Á∑§ÿÊ, Á∑¢§ÃÈ
144 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
ŸÊ◊Ÿ ÃÙ ∑§⁄UÙ«∏Ê¥ π‹Ê¥∑§Ë ∑È§◊ÁÃ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ÁŒÿÊ– üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡ËŸ

ÃÙ ‡Ê’⁄UË, ªËœ •ÊÁŒ ‚È‚fl∑§Ê¥∑§Ù „ÔË üÙc∆ÔU ªÁÃ ŒË, Á∑¢§ÃÈ ŸÊ◊Ÿ
ÃÙ ßÃŸ π‹Ê¥∑§Ê ©UhÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ùß¸ ÁªŸÃË „ÔË Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–
Á»§⁄U ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
ŸÊ◊È ‹Ã ÷flÁ‚¢äÊÈ ‚ÈπÊ„ÔË¥ – ∑§⁄U„ÈÔ Á’øÊL§ ‚È¡Ÿ ◊Ÿ ◊Ê„ÔË¥H
........................................................................
‚fl∑§ ‚ÈÁ◊⁄UÃ ŸÊ◊È ‚¬˝ËÃË – Á’ŸÈ üÊ◊ ¬˝’‹ ◊Ù„Ô Œ‹È ¡ËÃËH
........................................................................
’˝rÊ ⁄UÊ◊ Ã¥ ŸÊ◊È ’«∏ ’⁄U ŒÊÿ∑§ ’⁄U ŒÊÁŸ–
⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ ‚Ã ∑§ÙÁ≈U ◊„° Á‹ÿ ◊„Ô‚ Á¡ÿ° ¡ÊÁŸH
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÙ‚ÊßZ¡ËŸ ÿÈÁQ§ÿÊ¥‚ ÿ„Ô Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§
ŸÊ◊ ŸÊ◊Ë‚ ÷Ë ’«∏UÊ „ÔÒ– ªÙ‚ÊßZ¡Ë ⁄UÊ◊ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ù ∑§„ÔÃ
„ÈÔ∞ •ÉÊÊÃ Ÿ„ÔË¥– fl Á»§⁄U ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
ŸÊ◊È ¡¬Ã ¬˝÷È ∑§Ëã„ ¬˝‚ÊŒÍ – ÷ªÃ Á‚⁄UÙ◊ÁŸ ÷ ¬˝„Ô‹ÊŒÍH
œ˝Èfl° ‚ª‹ÊÁŸ ¡¬©U „ÔÁ⁄U ŸÊ™°§ – ¬Êÿ©U •ø‹ •ŸÍ¬◊ ∆UÊ™°§H
ŸÊ◊È ⁄UÊ◊ ∑§Ù ∑§‹¬ÃL§ ∑§Á‹ ∑§ÀÿÊŸ ÁŸflÊ‚È–
¡Ù ‚ÈÁ◊⁄UÃ ÷ÿÙ ÷Ê°ª Ã¥ ÃÈ‹‚Ë ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ÈH
⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Ÿ⁄U∑§‚⁄UË ∑§Ÿ∑§∑§Á‚¬È ∑§Á‹∑§Ê‹–
¡Ê¬∑§ ¡Ÿ ¬˝„Ô‹ÊŒ Á¡Á◊ ¬ÊÁ‹Á„U ŒÁ‹ ‚È⁄U‚Ê‹H
⁄UÊ◊ ‚ÁëøŒÊŸ¢Œ ÁŒŸ‚Ê – ŸÁ„¢U Ã„° ◊Ù„Ô ÁŸ‚Ê ‹fl‹‚ÊH
‚„Ô¡ ¬˝∑§Ê‚M§¬ ÷ªflÊŸÊ – ŸÁ„¢¢U Ã„° ¬ÈÁŸ Á’ÇÿÊŸ Á’„ÔÊŸÊH
⁄UÊ◊ ’˝rÊ éÿÊ¬∑§ ¡ª ¡ÊŸÊ – ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ¬⁄U‚ ¬È⁄UÊŸÊ–
¡Á„U ßÁ◊ ªÊflÁ„¢ ’Œ ’Èœ ¡ÊÁ„U œ⁄UÁ„¢U ◊ÈÁŸ äÿÊŸ–
‚Ùß Œ‚⁄UÕ ‚ÈÃ ÷ªÃ Á„UÃ ∑§Ù‚‹¬ÁÃ ÷ªflÊŸH
ªÈL§ ŸÊŸ∑§Ÿ ÷Ë ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê◊¥ ’„ÈÔÃ ∑È§¿U ∑§„ÔÊ „ÔÒ– fl
ŸÊŸ∑§ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á’SÃÊ⁄UÊ ∑¥§øŸ ÷⁄UÊ ◊ŸÍ⁄UÊ–

∑§„Ô ŸÊŸ∑§ ‚Ùß¸ Ÿ⁄U ‚ÈÁπÿÊ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ªÈŸ ªÊflH
•ı⁄U ‚∑§‹ ¡ª ◊ÊßÿÊ ÁŸ⁄U÷ÿ ¬Œ ŸÁ„U ¬ÊflH
ŸÊ◊ Ÿ ¡¬„ÈÔ •÷Êª ÃÈê„UÊ⁄UÊ – ¡Èª ŒÊÃÊ ¬˝÷È ⁄UÊ◊ „Ô◊Ê⁄UÊ–
∑§’Ë⁄U¡Ë ÷Ë ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
ÃÁ¡ •Á÷◊ÊŸ ‹„ÈÔ ◊Ÿ ◊Ù‹ – ⁄UÊ◊ŸÊ◊ Á„U⁄UŒ ◊„° ÃÙ‹H
•’ ∑§„ÈÔ ⁄UÊ◊ ÷⁄UÙ‚Ê ÃÙ⁄UÊ – Ã’ ∑§Ê„ÍÔ∑§Ê ∑§ıŸ ÁŸ„ÔÙ⁄UÊH
∑§„ÔÒ ∑§’Ë⁄U ¡Ù πÙ¡„ÈÔ ¡„ÔÊŸÊ – ⁄UÊ◊ ‚◊ÊŸ Ÿ Œπ„ÈÔ •ÊŸÊH
∑§Ùß¸ ªÊflÒ ∑§Ùß¸ ‚ÈŸÒ „Ô⁄UËŸÊ◊ ÁøÃ ‹Êÿ–
∑§„Ô ∑§’Ë⁄U ‚¢‚ÿ Ÿ„ÔË¥ •¢Ã ¬⁄U◊ ªÁÃ ¬ÊÿH
⁄UÊ◊ ¡¬„ÈÔ Á¡ÿ ∞‚ ∞‚ – œ˝Èfl ¬˝„Ô‹ÊŒ ¡¬©U Á¡• ¡Ò‚H
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ¡Á¬ ÁŸ⁄U◊‹ ÷∞ – ¡Ÿ◊ ¡Ÿ◊∑§ Á∑§Á‹Á’· ª∞H
ÿ„ÔÊ° ÿ„Ô ¬˝‡ŸU „ÔÙÃÊ „ÔÒ Á∑§ Á¡‚ ⁄UÊ◊ŸÊ◊∑§Ë ßÃŸË ◊Á„U◊Ê
‡ÊÊSòÊÊ¥ •ı⁄U ‚¢ÃÙ¥Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U‚ ªÊÿË „ÔÒ fl„Ô ⁄UÊ◊ŸÊ◊ Á∑§‚∑§Ê
flÊø∑§ „ÔÒ? ÿ„Ô ⁄UÊ◊ŸÊ◊ Œ‡Ê⁄UÕŸãŒŸ ÷ªflÊŸ˜ üÊË⁄UÊ◊øãº˝∑§Ê „ÔË
flÊø∑§ „ÔÒ, ¡Ù ‚ÊˇÊÊÃ˜˜ ¬ÍáÊ¸’˝rÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê Õ •ı⁄U ¡Ù òÊÃÊÿÈª◊¥
ß‚ œ⁄UÊœÊ◊◊¥ •flÃËáÊ¸ „ÈÔ∞ Õ– “⁄UÊ◊” ∑§Ê •Õ¸ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÔÒó
⁄U◊Ã ‚fl¸÷ÍÃ·È SÕÊfl⁄U·È ø⁄U·È ø–
•ãÃ⁄UÊà◊SflM§¬áÊ ÿ‡ø ⁄UÊ◊ÁÃ ∑§âÿÃH
•ÕÊ¸Ã˜ ¡Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄UM§¬‚ SÕÊfl⁄U-¡¢ª◊ ‚Ê⁄U
÷ÍÃ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥◊¥ ⁄U◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥, fl„ÔË ⁄UÊ◊ „ÔÒ–
ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ∑§„ÔÊ°Ã∑§ ‚ÈŸÊ™°§? •¡ÊÁ◊‹∑§Ê
•ÊÅÿÊŸ ÃÙ •Ê¬Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÈŸÊ „ÔÙªÊ– fl„Ô ◊„ÔÊŸ˜ ¬Ê¬Ë ÕÊ–
©U‚Ÿ •¬Ÿ ¿UÙ≈U ¬ÈòÊ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uπ ¿UÙ«∏UÊ ÕÊ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ”– ¡’ fl„Ô
◊⁄UŸ ‹ªÊ Ã’ ÿ◊ŒÍÃ •Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ‚Íˇ◊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ‹ ¡ÊŸ
146 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
‹ª– ©U‚Ÿ ÷ÿ÷ËÃ „ÔÙ∑§⁄U •¬Ÿ ¿UÙ≈U ¬ÈòÊ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UÊ– •ãÃ

‚◊ÿ ©U‚∑§ ◊Èπ‚ ¬ÈòÊ∑§ ’„ÔÊŸ ÷Ë “ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ŸÊ◊∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ
‚ÈŸ fl„ÔÊ° ÷ªflÊŸ˜ üÊËÁflcáÊÈ∑§ ŒÍÃ ©U¬ÁSÕÃ „ÔÙ ªÿ •ı⁄U ©U‚∑§
‚Íˇ◊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ÿ◊ŒÍÃÙ¥‚ ¿UËŸ Á‹ÿÊ– ÿ◊ŒÍÃ Œı«∏ „ÈÔ∞ ÿ◊⁄UÊ¡∑§
¬Ê‚ ¬„ÈÔ°ø •ı⁄U ©UŸ‚ ‚Ê⁄UÊ flÎûÊÊãÃ ∑§„Ô ‚ÈŸÊÿÊ– ß‚¬⁄U ÿ◊⁄UÊ¡Ÿ
∑§„ÔÊ Á∑§ “÷Í‹‚ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸflÊ‹∑§Ù „Ô◊ Ÿ„ÔË¥ ¬∑§«∏
‚∑§Ã–” ÄÿÊ¥Á∑§ “ÿÃSÃÁm·ÿÊ ◊ÁÃ—–” Á¡‚ flSÃÈ∑§Ê „Ô◊ ŸÊ◊
‹Ã „ÔÒ¥ ©U‚Ë∑§ •Ê∑§Ê⁄U∑§Ê „Ô◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ¡’ „Ô◊ Á∑§‚Ë
’Áœ∑§∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã „ÔÒ¥ ÃÙ „Ô◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ©U‚ ’Áœ∑§∑§Ê ÁøòÊ π«∏UÊ
„ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ‚ÃË∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ‚ ‚ÃË∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ „Ô◊Ê⁄U äÿÊŸ◊¥
•Ê ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ‚ÊäÊÈ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ‚ „Ô◊¥ ‚ÊäÊÈ∑§Ê äÿÊŸ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
„Ô‹flÊß¸∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ‚ „Ô◊¥ ÃÈ⁄U¢Ã ¬Í⁄UË-∑§øı⁄UË∑§Ê πÿÊ‹ „ÔÙ ¡ÊÃÊ
„ÔÒ– ÖÿÙÁÃ·Ë∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ‚ „Ô◊¥ ¬òÊÊ πÙ‹∑§⁄U »§‹ÊŒ‡Ê ∑§„ÔÃ „ÈÔ∞
ÖÿÙÁÃ·Ë∑§Ê äÿÊŸ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê ŸÊ◊
‹Ÿ‚ •ãÿ ‚’ Áfl·ÿÊ¥‚ „Ô◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ „Ô≈U ¡ÊÿªÊ •ı⁄U „Ô◊Ê⁄UË
¬⁄U◊Êà◊Áfl·ÿ∑§ ◊ÁÃ „ÔÙ ¡ÊÿªË– “Á‡Êfl-Á‡Êfl” ∑§„ÔÃ „ÔË „Ô◊Ê⁄U
‚Ê◊Ÿ ◊¢ª‹∑§Ê M§¬ π«∏UÊ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– Á‡Êfl∑§Ê •Õ¸ „ÔÒó◊¢ª‹,
•ÊŸãŒ∑§Ê ’œÊflÊ– Á‡Êfl ∑§„ÔÃ „ÔË „Ô◊Ê⁄U ◊Ÿ◊¥ •ÊŸãŒ∑§Ê ’œÊflÊ
’¡Ÿ ‹ªÃÊ „ÔÒ– “˙ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ” ◊ãòÊ∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÔË
Á‡Êfl¡Ë∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U äÿÊŸ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ◊Ò¥ ¡’ ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ◊ãòÊ∑§Ê
¡¬ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Í°Ô , ©U‚ ‚◊ÿ ◊⁄UÊ ◊Ÿ „Ô∆UÊÃ˜˜ ÷ªflÊŸ˜
Áfl‡flŸÊÕ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ¬„ÈÔ°ø ¡ÊÃÊ „ÔÒ, ‡Ê⁄UË⁄U‚ •ãÿòÊ ⁄U„ÔÃ „ÈÔ∞ ÷Ë
◊Ò¥ •¬Ÿ∑§Ù ◊Ÿ‚ fl„ÔË¥ ¬ÊÃÊ „ÍÔ°– ©U‚ ‚◊ÿ ◊È¤Ê •ı⁄U ∑§Ùß¸ ’ÊÃ
ÿÊŒ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„ÔÃË– ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ‚ „Ô◊¥ ©U‚ ŒËŸÙ¬∑§Ê⁄UË,
‚fl¸√ÿÊ¬∑§, ÁòÊ∑§Ê‹‚Ã˜˜ , ¡ªÃ˜˜∑§Ë ⁄UøŸÊ-¬Ê‹Ÿ •ı⁄U ‚¢„ÔÊ⁄U
∑§⁄UŸflÊ‹ ◊„ÔÊŸ˜ ÃûUfl∑§Ê äÿÊŸ „ÔÙ •ÊÃÊ „ÔÒ–
∞∑§ •Ÿ¢Ã ÁòÊ∑§Ê‹ ‚ø, éÿÊ¬∑§ ‡ÊÁQ§ ÁŒπÊÿ–

Á‚⁄U¡Ã ¬Ê‹Ã „Ô⁄UÃ ¡ª, ◊Á„U◊Ê ’⁄UÁŸ Ÿ ¡ÊÿH
‚¢‚Ê⁄U÷⁄U∑§Ù ÁŸÿãòÊáÊ◊¥ ⁄UπŸflÊ‹Ë ∞∑§ ◊„ÔÊŸ˜ ‡ÊÁQ§ „ÔÒ,
¡Ù •ŸãÃ „ÔÒ, ÃËŸÊ¥ ∑§Ê‹Ê¥◊¥ ‚àÿ „ÔÒ, ‚ŒÊ ‚’ ¡ª„Ô √ÿÊ¬
⁄U„ÔË „ÔÒ– ©U‚ËŸ ‚’∑§Ù ’ŸÊÿÊ „ÔÒ, fl„ÔË ‚’∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃË
„ÔÒ •ı⁄U fl„ÔË ‚’∑§Ê ‚¢„ÔÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÔÒ– ©U‚Ë∑§ ’‹‚ ‚Ê⁄U
ŸˇÊòÊ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ô „ÔÒ¥, ©U‚Ë∑§Ë ‡ÊÁQ§‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚Ê⁄U √ÿfl„ÔÊ⁄U
ø‹Ã „ÔÒ¥– fl„Ô ÕË ÷Ë, ⁄U„ÔªË ÷Ë •ı⁄U „ÔÒ ÷Ë– ©U‚∑§Ë
◊Á„U◊Ê∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§ıŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÔÒ? ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ‚
„Ô◊¥ ß‚ ‡ÊÁQ§∑§Ê äÿÊŸ •ÊÿªÊ– Á»§⁄U fl„Ô ‡ÊÁQ§ ∑Ò§‚Ë „ÔÒ?
“¬ÁflòÊÊáÊÊ¢ ¬ÁflòÊ◊˜˜” ¬ÁflòÊÊ¥∑§Ù ÷Ë ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÔÒ–
©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§‚Ë ◊Á‹Ÿ flSÃÈ∑§Ê äÿÊŸ „ÔË Ÿ„ÔË¥ •ÊÿªÊ,
ÄÿÊ¥Á∑§ fl„Ô ¬ÁflòÊÃ◊ „ÔÒ– ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ Ÿ„ÔË¥ Á∑§ ◊Ÿ∑§Ê
¬Ê¬ ÷ÊªÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ê‹≈UŸ ŒπÃ „ÔË øÙ⁄U ÷Êª ¡ÊÃ
„ÔÒ¥, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflãŸÊ◊M§¬ ÁŒ√ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ê¬M§¬Ë
øÙ⁄U ∆U„Ô⁄U Ÿ„ÔË¥ ‚∑§Ã– •¬Ÿ ’Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ÄÿÊ ∑§Ùß¸ ¬Ê¬
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÔÒ? •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË∑§Ê äÿÊŸ •ÊÃ „ÔË
◊Ÿ ¬Ê¬‚ „Ô≈U ¡ÊÃÊ „ÔÒ– Á»§⁄U ÷ªflÊŸ˜ ÃÙ ¡ªÃ˜˜∑§ Á¬ÃÊ „ÔÒ¥,
Á¬ÃÊ•Ê¥∑§ ÷Ë Á¬ÃÊ „ÔÒ¥ •ı⁄U fl ‚’ ¡ª„Ô ◊ı¡ÍŒ „ÔÒ¥– ©UŸ∑§Ê
äÿÊŸ „ÔÙŸ¬⁄U ÄÿÊ ¬Ê¬ ∆U„Ô⁄U ‚∑§Ã „ÔÒ¥?
„Ô◊Ÿ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ ∑§„ÔÊ ÕÊ Á∑§ ∑È§¿U ‹Ùª ÿ„Ô ‡Ê¢∑§Ê ∑§⁄UÃ
„ÔÒ¥ Á∑§ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‹Ÿ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷ „ÔÒ? ß‚∑§Ê
©UûÊ⁄U „Ô◊ ¬„Ô‹ Œ øÈ∑§ „ÔÒ¥– Á»§⁄U ÷Ë ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ∑È§¿U
∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– ’ÊÃ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ∑§ 24 ÉÊ¢≈UÊ¥◊¥ „Ô◊Ê⁄UÊ ¡Ù
∑È§¿U „ÔÒ, ‚’ ©Uã„UË¥∑§Ë ∑Î§¬Ê‚ „ÔÒ– ©UŸ∑§ Á’ŸÊ „Ô◊Ê⁄UÊ ∑È§¿U
÷Ë Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ªÙ‚ÊßZ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ ÁflŸÿ-¬ÁòÊ∑§Ê◊¥ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
148 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
„ÔÁ⁄U ÃÈ◊ ’„ÈÔÃ •ŸÈª˝„Ô ∑§Ëã„ÔÊ¥–

‚ÊœŸ-œÊ◊ Á’’Èœ ŒÈ⁄U‹÷ ÃŸÈ ◊ÙÁ„U ∑Î§¬Ê ∑§Á⁄U ŒËã„ÔÊ¥H
∑§ÙÁ≈U„ÈÔ° ◊Èπ ∑§Á„U ¡ÊÃ Ÿ ¬˝÷È∑§, ∞∑§ ∞∑§ ©U¬∑§Ê⁄U–
ÃŒÁ¬ ŸÊÕ ∑§¿È U •ı⁄U ◊Ê°Áª„Ôı¥, ŒË¡Ò ¬⁄U◊ ©UŒÊ⁄UH
ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó„Ô ¬˝÷Ù! •Ê¬Ÿ ß‚ ŒÊ‚¬⁄U ’«∏UÊ
•ŸÈª˝„Ô Á∑§ÿÊ ¡Ù ß‚ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ù ÷Ë ŒÈ‹¸÷, ÿ„Ô ◊ŸÈcÿ-Œ„Ô
ÁŒÿÊ– „Ô◊Ê⁄U ÿÁŒ ∑§⁄UÙ«∏ ◊Èπ „ÔÊ¥ ÃÙ ÷Ë „Ô◊ ÷ªflÊŸ˜∑§
©U¬∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê fláÊ¸Ÿ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– Á»§⁄U ÷Ë ◊ŸÈcÿ ßÃŸÊ ◊Íπ¸
„ÔÒ Á∑§ ∞‚ ¬⁄U◊ ŒÿÊ‹È ¬˝÷È∑§Ù ÷Ë fl„Ô ˇÊáÊ◊ÊòÊ ÷Ë Ÿ„ÔË¥ ÷¡ÃÊ–
ß‚ ◊Ÿ∑§Ù ‚Ê…∏ Ãß¸‚ ÉÊ¢≈U ◊Ÿ◊ÊŸË Ãı⁄U¬⁄U ©U¿U‹-∑Í§Œ ∑§⁄UŸ ŒÙ,
∑§◊-‚-∑§◊ •Êœ ÉÊ¢≈U ÃÙ ß‚ ’Ê°œ∑§⁄U ⁄UπÙ– Á¡‚ ‚◊ÿ ÃÈ◊
÷ªflÊŸ˜∑§ ‚„ÔdŸÊ◊∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÙª, ∑§◊-‚-∑§◊ ©U‚ ‚◊ÿ ÃÙ
ÃÈê„¥U •ı⁄U-•ı⁄U ’ÊÃÙ¥∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„ÔË¥ •ÊÿªÊ, ÷ªflÊŸ˜∑§Ê „ÔË äÿÊŸ
•ÊÿªÊ– Ã¡ ’ÈπÊ⁄U∑§Ë „ÔÊ‹Ã◊¥ ¡’Ã∑§ „Ô◊Ê⁄U Á‚⁄U◊¥ ’»¸§∑§Ë ¬^Ë
’°œË ⁄U„ÔªË, Ã’Ã∑§ „Ô◊¥ ‚Èπ •ı⁄U ‡ÊÊÁãÃ Á◊‹ÃË ⁄U„ÔªË– ÖÿÊ¥
„ÔË „Ô◊Ÿ ©U‚¬⁄U ’»¸§ ⁄UπŸÊ ¿UÙ«∏UÊ Á∑§ Á»§⁄U ŒÊ„Ô ‡ÊÈM§ „ÔÙ ¡ÊÿªÊ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¡ÃŸ ˇÊáÊÊ¥Ã∑§ „Ô◊ ÷ªflÊŸ˜∑§ ◊¢ª‹◊ÿ ŸÊ◊∑§Ë
•ÊflÎÁûÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ô¢ª, Ã’Ã∑§ „Ô◊¥ •¬Ê⁄U ‡ÊÊÁãÃ •ı⁄U •ÊŸãŒ
Á◊‹ÃÊ ⁄U„ÔªÊ •ı⁄U „Ô◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ¬Ê¬ •ı⁄U ŒÙ·Ê¥‚ ’øÊ ⁄U„ÔªÊ–
ß‚Á‹ÿ ∑§◊-‚-∑§◊ ÁŒŸ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U Œ‚-Œ‚, ¬¢º˝„Ô-¬¢º˝„Ô
Á◊Ÿ≈UÃ∑§ ÷Ë ÿÁŒ „Ô◊ ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U¢ª ÃÙ ©U‚‚
„Ô◊¥ ◊Ÿ∑§Ù ÁŸªÎ„ÔËÃ ∑§⁄UŸ◊¥ ’«∏UË ‚„ÔÊÿÃÊ Á◊‹ªË– ◊Ò¥ Á¡‚
‚◊ÿ ÁflcáÊÈ‚„ÔdŸÊ◊∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ° , ©U‚ ‚◊ÿ ◊⁄UË flÎÁûÊÿÊ°
‚’ •Ù⁄U‚ Áπ¢ø∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜◊¥ ‹ª ¡ÊÃË „ÔÒ¥– ◊ŸÈcÿ ÷ªflÊŸ˜∑§
S◊⁄UáÊ◊ÊòÊ‚ ÁŸ÷¸ÿ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ‚åÃ‡ÊÃË◊¥ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
ŒÈª¸ S◊ÎÃÊ „Ô⁄UÁ‚ ÷ËÁÃ◊‡Ù·¡ãÃÙ—–
“ŒÈª¸! ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÙ–” ÿ„Ô ∑§„ÔÃ „ÔË ◊Ÿ◊¥ ‡ÊÁQ§ •Ê ¡ÊÃË „ÔÒ,
œ◊¸◊¥ ¬˝flÎÁûÊ „ÔÙÃË „ÔÒ– ß‚Á‹ÿ „Ô◊ ‚’∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÷ªflÊŸ˜∑§
ŸÊ◊∑§Ê ÁŸàÿ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ¡¬ ∑§⁄U¢–
¡¬ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÔÙŸÊ øÊÁ„Uÿ, ß‚∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ •Ê¬‹Ùª
‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ⁄U„Ô „ÔÒ¥– ∞‚Ê ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë ◊„ÔÊ⁄UÊ¡Ÿ
∑§„ÔÊ „ÔÒó
¬ÿ •„ÔÊ⁄U »§‹ πÊß ¡¬È ⁄UÊ◊ŸÊ◊ ·≈U◊Ê‚–
‚∑§‹ ‚È◊¢ª‹ Á‚Áh ‚’ ∑§⁄UÃ‹ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚H
•Ê¬‹Ùª fl„ÔË ∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥– ⁄UÊª-m·-‹Ù÷∑§Ù ¿UÙ«∏∑§⁄U,
¡Ë÷∑§ ø≈UÙ⁄U¬Ÿ∑§Ù àÿÊª∑§⁄U Ã¬SÿÊ ∑§⁄UŸ‚ •ı⁄U ‚ÊÕ-„ÔË-‚ÊÕ
÷ªflÊŸ˜∑§ ŸÊ◊∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UŸ‚ Á∑§‚ ¬Ê¬Ë∑§Ê ¬Ê¬ Ÿ„ÔË¥ ¿UÍ≈UªÊ
•ı⁄U Á∑§‚ ¬ÈáÿÊà◊Ê∑§Ê ¬Èáÿ Ÿ„ÔË¥ ’…∏ªÊ? •Ã— ÿÕÊ‹Ê÷‚¢ÃÈc≈ÔU
‚Êœ∑§‹Ùª Á»§⁄U ß‚ ÿôÊ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÔÊ¥, ÿ„ÔË ◊⁄UË •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ „ÔÒ–
ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
(ªËÃÊflÊÁ≈U∑§Ê, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U∑§ •πá« „ÔÁ⁄UŸÊ◊-‚¢∑§ËÃ¸Ÿ-ÿôÊ◊¥ ÁŒÿ
„ÈÔ∞ ◊„ÔÊ◊ŸÊ ¬¢0 ◊ŒŸ◊Ù„ÔŸ¡Ë ◊Ê‹flËÿ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê)
•Ê¡∑§‹ ŸÊ◊-¡¬¬⁄U ’„ÈÔÃ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– •Ê¬ ‚’
‹Ùª ÷Ë ÷ªflãŸÊ◊∑§ ¡¬ •ı⁄U ∑§ËÃ¸Ÿ◊¥ „ÔË ‹ª „ÈÔ∞ „ÔÒ¥– Á∑¢§ÃÈ
•Ê¬ ÿ„Ô ÃÙ ’Ã‹Êßÿ Á∑§ ŸÊ◊-¡¬ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ? ß‚‚
ÄÿÊ ‹Ê÷ „ÔÒ? ‹Ùª ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥, ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ‚ ¬Ê¬ ∑§≈UÃ
„ÔÒ¥, ¬⁄U¢ÃÈ ß‚◊¥ ÿÈÁQ§ ÄÿÊ „ÔÒ? •Ê¬◊¥‚ ∑§Ùß¸ ÷Ë ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U Œ¥–
’ÊÃ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ „Ô◊ Á¡‚ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã „ÔÒ¥ ÃÙ
Ãà∑§Ê‹ „Ô◊¥ ©U‚∑§Ë •Ê∑Î§ÁÃ •ı⁄U ªÈáÊ •ÊÁŒ∑§Ê ÷Ë S◊⁄UáÊ „ÔÙ
¡ÊÃÊ „ÔÒ– ¡’ „Ô◊ “∑§‚Êß¸” ‡ÊéŒ∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ ÃÙ „Ô◊Ê⁄U
◊ÊŸÁ‚∑§ ŸòÊÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ∞‚ √ÿÁQ§∑§Ê ÁøòÊ •¢Á∑§Ã „ÔÙ ¡ÊÃÊ
150 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
„ÔÒ Á¡‚∑§Ë ‹Ê‹-‹Ê‹ •Ê°π¢ „ÔÒ¥, ∑§Ê‹Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÔÒ, „ÔÊÕ◊¥ ¿UÈ⁄UÊ „ÔÒ
•ı⁄U ’«∏UÊ ∑˝Í§⁄U Sfl÷Êfl „ÔÒ– “fl‡ÿÊ” ∑§„ÔÃ „ÔË „Ô◊Ê⁄U NŒÿ¬≈U‹¬⁄U
fl‡ÿÊ∑§Ë ◊ÍÌÃ •¢Á∑§Ã „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡’ „Ô◊
÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã „ÔÒ¥ ÃÙ ‚„Ô‚Ê „Ô◊Ê⁄U ÁøûÊ◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§ ÁŒ√ÿ
M§¬ •ı⁄U ªÈáÊÊ¥∑§Ë S◊ÎÁÃ ¡Êª˝Ã˜ „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ– ÷ªflãŸÊ◊-S◊⁄UáÊ‚
ÁøûÊ •ŸÊÿÊ‚ „ÔË ÷ªflŒÊ∑§Ê⁄U „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ÷ªflŒÊ∑§Ê⁄U ÁøûÊ◊¥
÷‹Ê ¬Ê¬-ÃÊ¬∑§ Á‹ÿ ªÈ¢¡Êß‡Ê ∑§„ÔÊ° „ÔÒ– ß‚ËÁ‹ÿ ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ
¬Ê¬ŸÊ‡Ê∑§Ë •◊ÙÉÊ •Ù·Áœ „ÔÒ–
Á’ŸÊ ¡ÊŸ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ‚ ÷Ë Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ê¬ Ÿc≈ÔU
„ÔÙ ¡ÊÃ „ÔÒ¥, ß‚∑§ Áfl·ÿ◊¥ üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ∑§ ¿U∆U S∑§ãœ◊¥ •ÊÿÊ
„ÈÔ•Ê •¡ÊÁ◊‹∑§Ê •Œ˜˜÷ÈÃ ¬˝‚¢ª ¬˝ÅÿÊÃ „ÔÒ– ◊⁄UÃ ‚◊ÿ ◊Èπ‚
“ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ‡ÊéŒ ÁŸ∑§‹Ã „ÔË fl„ÔÊ° ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜∑§ ¬Ê·¸Œ ©U¬ÁSÕÃ
„ÔÙ ªÿ– ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã „ÔË ©U‚ ÿ◊ŒÍÃÙ¥∑§ ¬Ê‡Ê‚ ¿UÈ«∏UÊ Á‹ÿÊ– ¡’
ÿ◊ŒÍÃÙ¥Ÿ ©U‚∑§ ¬Ê¬◊ÿ ¡ËflŸ∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ©U‚
ÿ◊Œá«∑§Ê ¬ÊòÊ ’Ã‹ÊÿÊ ÃÙ ÷ªflÊŸ˜∑§ ¬Ê·¸ŒÊ¥Ÿ ©UŸ∑§ ∑§ÕŸ∑§Ê
Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ∑§„ÔÊó
•ÿ¢ Á„U ∑Î§ÃÁŸfl¸‡ÊÙ ¡ã◊∑§Ù≈˜Uÿ¢„Ô‚Ê◊Á¬–
ÿŒ˜˜ √ÿÊ¡„ÔÊ⁄U Áflfl‡ÊÙ ŸÊ◊ SflSàÿÿŸ¢ „Ô⁄U—H
∞ÃŸÒfl sÉÊÙŸÙ˘Sÿ ∑Î§Ã¢ SÿÊŒÉÊÁŸc∑Î§Ã◊˜˜–
ÿŒÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊÊÿÁÃ ¡ªÊŒ øÃÈ⁄UˇÊ⁄U◊˜H
‚fl¸·Ê◊åÿÉÊflÃÊÁ◊Œ◊fl ‚ÈÁŸc∑Î§Ã◊˜˜–
ŸÊ◊√ÿÊ„Ô⁄UáÊ¢ ÁflcáÊÙÿ¸ÃSÃÁm·ÿÊ ◊ÁÃ—H
(üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ 6– 2– 7-8,10)
“ß‚Ÿ ÃÙ •¬Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ê¥ ¡ã◊Ê¥∑§ ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ß‚Ÿ Áflfl‡Ê „ÔÙ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ◊¢ª‹◊ÿ
ŸÊ◊ ©UëøÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÔÒ– ß‚Ÿ ¡Ù “ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ÿ„Ô øÊ⁄U •ˇÊ⁄UÊ¥∑§Ê
ŸÊ◊ ©UëøÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÔÒ, ßÃŸ‚ „ÔË ß‚ ¬Ê¬Ë∑§ ‚◊SÃ ¬Ê¬Ê¥∑§Ê

¬˝ÊÿÁ‡øûÊ „ÔÙ ªÿÊ– ‚◊SÃ ¬ÊÁ¬ÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜ ÁflcáÊÈ∑§Ê
ŸÊ◊ ‹ŸÊ „ÔË ‚’‚ •ë¿UUÊ ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ „ÔÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚
÷ªflÁm·ÿ∑§ ’ÈÁh „ÔÙÃË „ÔÒ–”
ÁflcáÊÈŒÍÃÙ¥∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊÊŸ¬⁄U ÿ◊⁄UÊ¡∑§ ‚fl∑§
ÿ◊‹Ù∑§∑§Ù ø‹ ªÿ •ı⁄U fl„ÔÊ° ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ œ◊¸⁄UÊ¡∑§Ù
‚ÈŸÊ∑§⁄U ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ©UŸ‚ ¬Í¿U Ê Á∑§ ◊„ÔÊ⁄UÊ¡! ß‚ ‹Ù∑§◊¥
œ◊Ê¸œ◊¸∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ Á∑§ÃŸ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÔÒ¥ •ı⁄U „Ô◊¥
Á∑§‚∑§Ë •ÊôÊÊ◊¥ ⁄U„ÔŸÊ øÊÁ„Uÿ? ÷‹Ê, ÿ ÁŒ√ÿ ¬ÈL§· ∑§ıŸ
Õ •ı⁄U ©U‚ ◊„ÔÊ¬Ê¬Ë∑§Ù „Ô◊Ê⁄U ¬Ê‡Ê‚ ¿UÈ«∏UÊ∑§⁄U ÄÿÊ¥ ‹ ªÿ,
Ã’ ÿ◊⁄UÊ¡Ÿ ∑§„ÔÊó
¬⁄UÙ ◊ŒãÿÙ ¡ªÃSÃSÕÈ·‡ø •ÙÃ¢ ¬˝ÙÃ¢ ¬≈UfllòÊ Áfl‡fl◊˜˜–
(üÊË◊Œ˜˜÷ÊªflÃ 6– 3– 12)
ßàÿÊÁŒ– •ÕÊ¸Ã˜ ◊⁄U ÷Ë ™§¬⁄U ∞∑§ •ı⁄U SflÊ◊Ë „ÔÒ, ¡Ù
‚◊SÃ SÕÊfl⁄U-¡¢ª◊∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§ „ÔÒ •ı⁄U Á¡‚◊¥ ÿ„Ô ‚ê¬ÍáÊ¸
¡ªÃ˜˜ •ÙÃ-¬˝ÙÃ „ÔÒ– ©UŸ ‚fl¸ÃãòÊ SflÃãòÊ üÊË„ÔÁ⁄U∑§ “ŒÍÃ” ¡Ù
©Uã„UË¥∑§ ‚◊ÊŸ M§¬ •ı⁄U ªÈáÊflÊ‹ „ÔÒ¥, ‹Ù∑§◊¥ Áflø⁄UÃ ⁄U„ÔÃ
„ÔÒ¥ •ı⁄U üÊË„ÔÁ⁄U∑§ ÷Q§Ê¥∑§Ù, ©UŸ∑§ ‡ÊòÊÈ •ı⁄U ◊ÎàÿÈ •ÊÁŒ ‚’
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê¬ÁûÊÿÊ¥‚ ’øÊÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ê
‚’‚ ’«∏UÊ œ◊¸ ÿ„ÔË „ÔÒ Á∑§ fl„Ô ŸÊ◊-¡¬ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ
÷ªflÊŸ˜∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ÷ÁQ§ ∑§⁄U– ŒπÙ, ÿ„Ô ÷ªflãŸÊ◊ÙëøÊ⁄UáÊ∑§Ê
„ÔË ◊Ê„ÔÊàêÿ „ÔÒ Á∑§ •¡ÊÁ◊‹-¡Ò‚Ê ¬Ê¬Ë ÷Ë ◊ÎàÿÈ∑§ ¬Ê‡Ê‚
◊ÈQ§ „ÔÙ ªÿÊ–
◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ , •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ¬fl¸∑§ ÁflcáÊÈ‚„ÔdŸÊ◊ ¬˝‚¢ª◊¥ Á¬ÃÊ◊„Ô
÷Ëc◊Ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§ ‚„ÔdŸÊ◊Ê¥∑§ ¬Ê∆U∑§Ù „ÔË ‚fl¸üÙc∆ÔU ’Ã‹Ê∑§⁄U
ÿ„Ô ∑§„ÔÊó
152 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
“÷ªflÊŸ˜ „ÔË ‚’‚ •Áœ∑§ ¬Í¡ŸËÿ Œfl „Ô¥Ò •ı⁄U ÷ªflãŸÊ◊S◊⁄UáÊ

„ÔË ‚’‚ ’«∏UÊ œ◊¸ •ı⁄U Ã¬ „ÔÒ–”
÷ªflãŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∞‚Ë „ÔË ÁflÁøòÊ „ÔÒ– ß‚∑§ ©UëøÊ⁄UáÊ◊ÊòÊ‚
ª˝„Ô, ŸˇÊòÊ ∞fl¢ ÁŒÄ‡ÊÍ‹ÊÁŒ∑§ ŒÙ· ÁŸflÎûÊ „ÔÙ ¡ÊÃ „ÔÒ¥– ◊È¤Ê∑§Ù ◊⁄UË
◊ÊÃÊ¡ËŸ ÿ„Ô •Ê‡ÊËflÊ¸ŒÊà◊∑§ fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ “ÃÍ ÿÊòÊÊ
•Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ‚ ¬Ífl¸ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ß‚ ŸÊ◊∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ
∑§⁄U, Á»§⁄U ∑§Ùß¸ ÁflÉŸU Ÿ„ÔË¥ „ÔÙªÊ–” ◊ÊÃÊ¡Ë∑§ ß‚ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ‚
◊È¤Ê ß‚∑§Ê ¬˝àÿˇÊ •ŸÈ÷fl „ÔÒ– ◊Ò¥ Á¡‚ ‚◊ÿ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÿÊòÊÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ° ÃÙ ‚Ê⁄U ÁflÉŸU ŒÍ⁄U
π«∏ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥–
ÿ„ÔË ’ÊÃ üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ∑§ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§flø” ŸÊ◊∑§ ¬˝Á‚h
SÃÙòÊ◊¥ ÷Ë ’Ã‹ÊÿË ªÿË „ÔÒ– ÿ„Ô SÃÙòÊ ÷Ë ÷ÊªflÃ∑§ ¿U∆U
S∑§ãœ◊¥ „ÔË „ÔÒ– fl„ÔÊ° ∑§„ÔÊ „ÔÒó
ÿãŸÙ ÷ÿ¢ ª˝„ÔèÿÙ˘÷ÍÃ˜ ∑§ÃÈèÿÙ ŸÎèÿ ∞fl ø–
‚⁄UË‚Î¬èÿÙ Œ¢Ác≈ÔÔ˛èÿÙ ÷ÍÃèÿÊ¥˘„ÔÙèÿ ∞fl flÊH
‚flÊ¸áÿÃÊÁŸ ÷ªflãŸÊ◊M§¬ÊSòÊ∑§ËÃ¸ŸÊÃ˜˜–
¬˝ÿÊãÃÈ ‚¢ˇÊÿ¢ ‚lÙ ÿ Ÿ— üÙÿ— ¬˝ÃË¬∑§Ê—H
(6– 8– 27-28)
“ª˝„Ô, ŸˇÊòÊ, ◊ŸÈcÿ, ‚⁄UË‚Î¬, Á„¢Ud ¡Ëfl •ÕflÊ ¬Ê¬Ê¥‚ „Ô◊¥
¡Ù ÷ÿ ¬˝ÊåÃ „ÔÙ ‚∑§Ã „ÔÒ¥ ÃÕÊ „Ô◊Ê⁄U üÙÿÙ◊Êª¸∑§ ¡Ù-¡Ù
¬˝ÁÃ’ãœ „ÔÒ¥, fl ß‚ ÷ªflãŸÊ◊M§¬ •SòÊ (∑§flø)-∑§Ê ∑§ËÃ¸Ÿ
∑§⁄UŸ‚ ˇÊËáÊ „ÔÙ ¡Êÿ°–”
ŸÊ◊ ‹Ÿ‚ ◊ŸÈcÿ∑§ ‚Ê⁄U ¬Ê¬ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§≈U ¡ÊÃ „ÔÒ¥ ¡Ò‚
ŒÍœ «UÊ‹Ÿ‚ øËŸË∑§Ê ◊Ò‹ ∑§≈U ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ŸÊ◊∑§Ê ¬˝÷Êfl „Ô◊Ê⁄U
ÁøûÊ∑§Ù ‚fl¸ÕÊ √ÿÊåÃ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÔÒ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡‹◊¥ Ã‹∑§Ë
∞∑§ ’Í°Œ «UÊ‹Ÿ¬⁄U ÷Ë fl„Ô ‚Ê⁄U ¡‹∑§ ™§¬⁄U »Ò§‹∑§⁄U ©U‚ …U∑§
‹ÃË „ÔÒ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÕÊ¸ŸÈ‚¢œÊŸ¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ „ÈÔ•Ê ÕÙ«∏UÊ-‚Ê

÷Ë ŸÊ◊-¡¬ ◊ŸÈcÿ∑§ ‚Ê⁄U ¬Ê¬Ê¥∑§Ù Ÿc≈ÔU ∑§⁄U ŒÃÊ „ÔÒ– •Ã—
ŸÊ◊-¡¬‚ ¬Ê¬∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÔÙ∑§⁄U ÁŒ√ÿ ‡ÊÊÁãÃ ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃË „ÔÒ, ß‚◊¥
∑È§¿U ÷Ë ‚¢Œ„Ô Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–
◊„ÔÊ◊ŸÊ ◊Ê‹flËÿ¡Ë∑§ ∑È§¿U ÷ªflãŸÊ◊-‚ê’ãœË
‚¢S◊⁄UáÊ
(1) ◊„ÔÊ◊ŸÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ¬œÊ⁄U Õ •ı⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ „ÔË
ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ∆U„Ô⁄U Õ– ©UŸ∑§ ¬œÊ⁄UŸ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¬˝ÊÃ—∑§Ê‹ ◊Ò¥
©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ’Ò∆UÊ ÕÊ– fl •∑§‹ „ÔË Õ– ’«∏ SŸ„Ô‚ ’Ù‹ó
““÷ÒÿÊ! ◊Ò¥ ÃÈê„¥U •Ê¡ ∞∑§ ŒÈ‹¸÷ ÃÕÊ ’„ÈÔ◊ÍÀÿ flSÃÈ ŒŸÊ øÊ„ÔÃÊ
„ÍÔ°– ◊Ò¥Ÿ ß‚∑§Ù •¬ŸË ◊ÊÃÊ‚ fl⁄UŒÊŸ∑§ M§¬◊¥ ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
’«∏UË •Œ˜èÊÈÃ flSÃÈ „ÔÒ– Á∑§‚Ë∑§Ù •Ê¡Ã∑§ Ÿ„ÔË¥ ŒË, ÃÈ◊∑§Ù Œ
⁄U„ÔÊ „ÍÔ°– ŒπŸ◊¥ øË¡ ¿UÙ≈UË-‚Ë ŒËπªË ¬⁄U „ÔÒ ◊„ÔÊŸ˜ “fl⁄UŒÊŸ-
M§¬”–”” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êÿ— •Êœ ÉÊ¢≈UÃ∑§ fl ©U‚ flSÃÈ∑§Ë ◊„ÔûÊÊ¬⁄U
’Ù‹Ã ªÿ– ◊⁄UË Á¡ôÊÊ‚Ê ’…∏ÃË ªÿË– ◊Ò¥Ÿ •ÊÃÈ⁄UÃÊ‚ ∑§„ÔÊó
“’Ê’Í¡Ë! ¡ÀŒË ŒËÁ¡ÿ, ∑§Ùß¸ •Ê ¡Êÿ°ª–”
Ã’ fl ’Ù‹ó“‹ª÷ª øÊ‹Ë‚ fl·¸ ¬„Ô‹∑§Ë ’ÊÃ „ÔÒ– ∞∑§
ÁŒŸ ◊Ò¥ •¬ŸË ◊ÊÃÊ¡Ë∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ •ı⁄U ’«∏UË ÁflŸÿ∑§ ‚ÊÕ
©UŸ‚ ÿ„Ô fl⁄UŒÊŸ ◊Ê°ªÊ Á∑§ ◊È¤Ê •Ê¬ ∞‚Ê fl⁄UŒÊŸ ŒËÁ¡ÿ,
Á¡‚‚ ◊Ò¥ ∑§„ÔË¥ ÷Ë ¡Ê™°§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊåÃ ∑§M°§–”
““◊ÊÃÊ¡ËŸ SŸ„Ô‚ ◊⁄U Á‚⁄U¬⁄U „ÔÊÕ ⁄UπÊ •ı⁄U ∑§„ÔÊó
“’ëøÊ! ’«∏UË ŒÈ‹¸÷ øË¡ Œ ⁄U„ÔË „ÍÔ°– ÃÈ◊ ¡’ ∑§„ÔË¥ ÷Ë ¡Ê•Ù
ÃÙ ¡ÊŸ∑§ ‚◊ÿ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ”, “ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ
∑§⁄UÙ– ÃÈ◊ ‚ŒÊ ‚»§‹ „ÔÙ•Ùª–” ◊Ò¥Ÿ üÊhÊ¬Ífl¸∑§ Á‚⁄U ø…∏Ê∑§⁄U
◊ÊÃÊ¡Ë‚ ◊ãòÊ ‹ Á‹ÿÊ– „ÔŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ! ◊È¤Ê S◊⁄UáÊ „ÔÒ, Ã’‚
154 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
•’Ã∑§ ◊Ò¥ ¡’-¡’ ø‹Ã ‚◊ÿ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ-ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ©UëøÊ⁄UáÊ

∑§⁄UŸÊ ÷Í‹Ê „ÍÔ° , Ã’-Ã’ •‚»§‹ „ÈÔ•Ê „ÍÔ°– Ÿ„ÔË¥ ÃÙ, ◊⁄U
¡ËflŸ◊¥óø‹Ã ‚◊ÿ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ-ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ∑§
¬˝÷Êfl‚ ∑§÷Ë •‚»§‹ÃÊ Ÿ„ÔË¥ Á◊‹Ë– •Ê¡ ÿ„Ô ◊„ÔÊ◊ãòÊ ¬⁄U◊
ŒÈ‹¸÷ flSÃÈ ◊⁄UË ◊ÊÃÊ∑§Ë ŒË „ÈÔß¸ ◊„ÔÊŸ˜ flSÃÈ ÃÈê„¥U Œ ⁄U„ÔÊ „ÍÔ°– ÃÈ◊
ß‚‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊŸÊ–”” ÿÊ¥ ∑§„Ô∑§⁄U ◊„ÔÊ◊ŸÊ ªŒ˜˜ªŒ „ÔÙ ªÿ–
◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ Á‚⁄U ø…∏Ê∑§⁄U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚‚
’«∏UÊ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ– •’ ÃÙ ∞‚Ê „ÔÙ ªÿÊ „ÔÒ Á∑§ ÉÊ⁄U÷⁄U◊¥ ‚÷Ë
ß‚ ‚Ëπ ªÿ „ÔÒ¥– ¡’ ∑§÷Ë ÉÊ⁄U‚ ’Ê„Ô⁄U ÁŸ∑§‹Ê ¡ÊÃÊ „ÔÒ, Ã÷Ë
’ëø ÷Ë “ŸÊ⁄UÊÿáÊ-ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „ÔÒ¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
⁄UÙ¡ „ÔË Á∑§‚Ë ÁŒŸ ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U “ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ∑§Ë •ı⁄U ‚ÊÕ „ÔË
¬ÍÖÿ ◊ÊÃÊ¡Ë∑§Ë ¬ÁflòÊ S◊ÎÁÃ „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ–
(2) ◊„ÔÊ◊ŸÊ∑§ ∞∑§ ¬ÈòÊ ’«∏ •Õ¸-‚¢∑§≈U◊¥ Õ– ©UŸ∑§Ù ◊„ÔÊ◊ŸÊŸ
ÿ„Ô Á‹πÊ ““ÃÈ◊ •ÊÃ¸ „ÔÙ∑§⁄U Áfl‡flÊ‚‚ ª¡ãº˝-SÃÈÁÃ∑§Ê ¬Ê∆U
∑§⁄UÙ, ß‚‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚¢∑§≈U ŒÍ⁄U „ÔÙ ¡ÊÿªÊ– Á»§⁄U ∞∑§ ¬òÊ◊¥ ©UŸ∑§Ù
Á‹πÊó“÷ªflÊŸ˜¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ⁄UπÙ, œÒÿ¸ ◊Ã ¿UÙ«∏Ù •ı⁄U ª¡ãº˝-
SÃÈÁÃ∑§Ê •ÊÃ¸÷Êfl‚ Áfl‡flÊ‚¬Ífl¸∑§ ¬Ê∆U ∑§⁄UÙ*–” ◊Ò¥ ∞∑§ ’Ê⁄U
ŸÊ∑§Ã∑§ ´§áÊ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ ÕÊ, ª¡ãº˝-SÃÈÁÃ∑§ ¬Ê∆U‚ ◊Ò¥ ´§áÊ◊ÈQ§
„ÔÙ ªÿÊ, ÃÈ◊ ÷Ë ß‚∑§Ê •ÊüÊÿ ‹Ù–”” •¬Ÿ ∑§c≈ÔU◊¥ ¬«∏ ¬ÈòÊ∑§Ù
Á’ŸÊ ¬ÍáÊ¸ Áfl‡flÊ‚∑§ ∑§ıŸ Á¬ÃÊ ∞‚Ê Á‹π ‚∑§ÃÊ „ÔÒ–
U
* üÊË◊Œ˜èÊÊªflÃ∑§ •c≈ÔU◊ S∑§ãœ∑§ ÃË‚⁄U •äÿÊÿ◊¥ ÿ„Ô SÃÈÁÃ „ÔÒ– ªËÃÊ¬˝‚‚

•‹ª ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÔÙ øÈ∑§Ë „ÔÒ–
⁄UÊ◊ŸÊ◊∑§Ê »§‹
ŒÙ ÷Êß¸ Õ, ¬⁄U ŒÙŸÊ¥∑§ Sfl÷Êfl◊¥ •ãÃ⁄U ÕÊ– ’«∏UÊ ÷Êß¸
‚ÊäÊÈ-‚flË •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§ ÷¡Ÿ◊¥ L§Áø ⁄UπŸflÊ‹Ê ÕÊ– ŒÊŸ-
¬Èáÿ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚⁄U‹NŒÿ ÕÊ– ß‚Á‹ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë Ÿ∑§‹Ë
‚ÊäÊÈ•Ê¥‚ ∆UªÊ ÷Ë ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¿UÙ≈UÊ ÷Êß¸ •ë¿UU Sfl÷Êfl∑§Ê ÕÊ,
¬⁄U¢ÃÈ √ÿÊ¬Ê⁄UË ◊ÁSÃc∑§∑§Ê ÕÊ– ©U‚ ‚ÊäÊÈ-‚flÊ, ÷¡Ÿ •ı⁄U
ŒÊŸ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ∆UªÊÿÊ ¡ÊŸÊ •ë¿UUÊ Ÿ„ÔË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ •ı⁄U fl„Ô ÿ„ÔË
‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ‚’ ∆UªË∑§ Á‚flÊ •ı⁄U ∑È§¿U Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– •Ã—
fl„Ô ’«∏ ÷Êß¸∑§ ∑§ÊÿÙZ‚ ‚„Ô◊Ã Ÿ„ÔË¥ ÕÊ– ©Uª˝-Áfl⁄UÙœ ÃÙ Ÿ„ÔË¥
∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U •¬ŸË •‚ê◊ÁÃ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ
•ı⁄U •‚„ÔÿÙª ÃÙ ∑§⁄UÃÊ „ÔË ÕÊ–
’«∏ ÷Êß¸∑§Ù ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ’«∏UÊ ŒÈ—π ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¿UÙ≈UÊ ÷Êß¸
◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ‹ˇÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ ‚ÊœŸ◊¥
L§Áø Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË◊¥ „ÔË ¬Í⁄UÊ ‹ªÊ „ÈÔ•Ê „ÔÒ– ’«∏ ÷Êß¸∑§Ë
•ë¿UË ŸËÿÃ ÕË •ı⁄U fl„Ô •¬Ÿ ¿UÙ≈U ÷Êß¸∑§Ù ÷ªflÊŸ˜∑§Ë •Ù⁄U
‹ªÊ ŒπŸÊ øÊ„ÔÃÊ ÕÊ– fl„Ô ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U Ÿ◊˝ÃÊ •ı⁄U
ÿÈÁQ§ÿÊ¥‚ ‚◊¤ÊÊÃÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄U •ë¿UU ‹ÙªÊ¥‚ ÷Ë ∑§„Ô‹flÊÃÊ,
©U¬Œ‡Ê ÁŒ‹flÊÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ¿UÙ≈U ÷Êß¸¬⁄U ∑§Ùß¸ ¬˝÷Êfl Ÿ„ÔË¥ ÕÊ–
∞∑§ ’Ê⁄U •¬ŸË Á‡Êcÿ◊á«‹Ë‚Á„UÃ ∞∑§ Áfl⁄UQ§ ◊„ÔÊà◊Ê
©UŸ∑§ ‡Ê„Ô⁄U◊¥ •Êÿ– ’«∏UÊ ÷Êß¸ ‚ÊäÊÈ‚flË ÕÊ „ÔË– fl„Ô ◊„ÔÊà◊Ê∑§Ë
‚flÊ◊¥ ©Uã„Ô¢ ∞∑§ ÁŒŸ Á÷ˇÊÊ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ßë¿UUÊ‚ ÁŸ◊ãòÊáÊ ŒŸ
¬„ÈÔ°øÊ– fl„ÔÊ° ’ÊÃ-„ÔË-’ÊÃ◊¥ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¿UÙ≈U ÷Êß¸∑§Ë ÁSÕÁÃ
’Ã‹ÊÿË– ◊„ÔÊà◊ÊŸ ¬ÃÊ Ÿ„ÔË¥ ÄÿÊ ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ©U‚‚ ∑§„ÔÊ Á∑§ ÃÈ◊
∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊóÁ¡‚ ÁŒŸ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¿UÙ≈UÊ ÷Êß¸ ÉÊ⁄U◊¥ ⁄U„Ô, ©U‚
ÁŒŸ „Ô◊¥ ÷Ù¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ’È‹ÊŸÊ •ı⁄U „Ô◊‹ÙªÊ¥∑§Ù ‹ ¡ÊŸ •ı⁄U
156 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
‹ı≈UÊŸ∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ ’Ê¡Ê ‚ÊÕ ⁄UπŸÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¿UÙ≈UÊ ÷Êß¸ ¡Ù

∑§⁄U, ©U‚ ∑§⁄UŸ ŒŸÊ, ‡Ù· ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ „Ô◊ ∑§⁄U ‹¥ª–
◊„ÔÊà◊Ê∑§ •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿflSÕÊ „ÔÙ ªÿË– ’¡Ã „ÈÔ∞ ’Ê¡∑§
‚ÊÕ ◊„ÔÊà◊Ê ◊á«‹Ë‚Á„UÃ •Ê ⁄U„Ô Õ– ÉÊ⁄U◊¥ ©U‚ ÁŒŸ ÖÿÊŒÊ
⁄U‚Ùß¸ ’ŸÃ Œπ∑§⁄U •ı⁄U ÉÊ⁄U∑§ ‚◊Ë¬ „ÔË ’Ê¡∑§Ë •ÊflÊ¡
‚ÈŸ∑§⁄U ¿UÙ≈U ÷Êß¸∑§Ù ∑È§¿U ‚¢Œ„Ô „ÈÔ•Ê •ı⁄U ©U‚Ÿ ’«∏ ÷Êß¸‚ ¬Í¿U Ê
Á∑§ “⁄U‚Ùß¸ Á∑§‚Á‹ÿ ’Ÿ ⁄U„ÔË „ÔÒ •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U∑§Ë •Ù⁄U ’Ê¡∑§
‚ÊÕ ∑§ıŸ •Ê ⁄U„ÔÊ „ÔÒ?” ’«∏ ÷Êß¸Ÿ ∑§„ÔÊó“∞∑§ ¬„ÈÔ°ø „ÈÔ∞
◊„ÔÊà◊Ê •¬ŸË Á‡Êcÿ◊á«‹Ë‚Á„UÃ ÿ„ÔÊ° ¬œÊ⁄U „ÔÒ¥ •ı⁄U ©Uã„Ô¢ •¬Ÿ
ÿ„ÔÊ° ÷Ù¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ’Ê¡-ªÊ¡∑§ ‚ÊÕ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„ÔÊ „ÔÒ– ◊„ÔÊà◊Ê
÷Ë ¬„ÈÔ°øŸflÊ‹ „ÔË „ÔÒ¥–” ¿UÙ≈U ÷Êß¸∑§Ù ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ’„ÈÔÃ ’È⁄UË
‹ªË¥– ©U‚Ÿ ∑§„ÔÊó“•Ê¬ ÿ ‚’ øË¡¢ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ◊È¤Ê ÃÙ •ë¿UË
Ÿ„ÔË¥ ‹ªÃË– •Ê¬ ’«∏ „ÔÒ¥, •Ê¬ ¡Ù øÊ„Ô¢ ‚Ù ∑§⁄U¢– Á∑¢§ÃÈ ◊Ò¥ ÿ„Ô
‚’ Œπ Ÿ„ÔË¥ ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹ÿ ◊Ò¥ ∑§◊⁄U∑§ •¢Œ⁄U Á∑§flÊ«∏ ’¢Œ∑§⁄U
’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÍÔ°– •Ê¬∑§ ◊„ÔÊà◊Ê πÊ-¬Ë∑§⁄U ø‹ ¡Êÿ°ª, Ã’ ◊Ò¥
’Ê„Ô⁄U ÁŸ∑§‹Í°ªÊ– ß‚‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§‹„Ô „ÔÙŸ‚ ÉÊ⁄U ’ø
¡ÊÿªÊ–” ÿ„Ô ∑§„Ô∑§⁄U ©U‚Ÿ ∑§◊⁄U◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¢Œ⁄U‚ Á∑§flÊ«∏ ’¢Œ
∑§⁄U Á‹ÿ– ◊„ÔÊà◊Ê¡Ë •Êÿ •ı⁄U ‚Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U ©Uã„ÔÊ¥Ÿ
©U‚ ∑§◊⁄U∑§ ’Ê„Ô⁄U∑§Ë ‚Ê°∑§‹ ‹ªÊ ŒË– ÷Ù¡Ÿ ‚ê¬ãŸ „ÈÔ•Ê–
ÃŒŸãÃ⁄U ◊„ÔÊà◊Ê¡ËŸ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ◊á«‹Ë ’Ê¡∑§ ‚ÊÕ ‹ı≈UÊ
ÁŒÿÊ •ı⁄U Sflÿ¢ ©U‚ ∑§◊⁄U∑§ Œ⁄UflÊ¡∑§ ¬Ê‚ π«∏ „ÔÙ ªÿ–
“¡’ ‹ı≈UÃ „ÈÔ∞ ’Ê¡∑§Ë •¢Œ⁄U‚ •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË, Ã’ ¿UÙ≈U ÷Êß¸Ÿ
‚◊¤ÊÊ Á∑§ •’ ‚’ ‹Ùª ø‹ ªÿ „ÔÒ¥–” ©U‚Ÿ •¢Œ⁄U∑§Ë ‚Ê°∑§‹
„Ô≈UÊ∑§⁄U Á∑§flÊ«∏ πÙ‹Ÿ øÊ„Ô, ¬⁄U fl ’Ê„Ô⁄U‚ ’¢Œ Õ– ©U‚Ÿ ¡Ù⁄U
‹ªÊÿÊ– Á»§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬È∑§Ê⁄U∑§⁄U ∑§„ÔÊó“’Ê„Ô⁄U Á∑§‚Ÿ ’¢Œ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ „ÔÒ, ¡ÀŒË πÙ‹Ù–” ◊„ÔÊà◊ÊŸ Á∑§flÊ«∏ πÙ‹ •ı⁄U ©U‚∑§ ’Ê„Ô⁄U
⁄UÊ◊ŸÊ◊∑§Ê »§‹ 157
ÁŸ∑§‹Ã „ÔË ’«∏ ¡Ù⁄U‚ ©U‚∑§ „ÔÊÕ∑§Ë ∑§‹Êß¸∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ–

◊„ÔÊà◊Ê◊¥ ’˝rÊøÿ¸∑§Ê ’‹ ÕÊ– fl„Ô øc≈ÔUÊ ∑§⁄U∑§ ÷Ë „ÔÊÕ ¿UÈ«∏UÊ Ÿ
‚∑§Ê– ◊„ÔÊà◊ÊŸ „°‚Ã „ÈÔ∞ ∑§„ÔÊó““÷ÒÿÊ! „ÔÊÕ ¿UÈ«∏flÊŸÊ „ÔÒ ÃÙ ◊È°„Ô‚
“⁄UÊ◊” ∑§„ÔÙ–”” ©U‚Ÿ •Êfl‡Ê◊¥ ∑§„ÔÊó“◊Ò¥ ÿ„Ô ŸÊ◊ Ÿ„ÔË¥ ‹Í°ªÊ–”
◊„ÔÊà◊Ê ’Ù‹ó“ÃÙ Á»§⁄U „ÔÊÕ Ÿ„ÔË¥ ¿UÍ≈UªÊ–” ∑˝§Ùœ •ı⁄U ’‹∑§Ê ¬Í⁄UÊ
¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ¡’ fl„Ô „ÔÊÕ Ÿ„ÔË¥ ¿UÈ«∏UÊ ‚∑§Ê, Ã’ ©U‚Ÿ ∑§„ÔÊó
““•ë¿UUÊ, “⁄UÊ◊”– ¿UÙ«∏Ù „ÔÊÕ ¡ÀŒË •ı⁄U ÷ÊªÙ ÿ„ÔÊ°‚–”” ◊„ÔÊà◊Ê
◊È‚∑§⁄UÊÃ „ÈÔ∞ ÿ„Ô ∑§„Ô∑§⁄U ’Ê„Ô⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿ Á∑§ó“ÃÈ◊Ÿ “⁄UÊ◊”
∑§„ÔÊ ‚Ù ÃÙ ’«∏UÊ •ë¿UUÊ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ◊⁄UË ’ÊÃ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ– ß‚
“⁄UÊ◊”-ŸÊ◊∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊Ã¬⁄U ∑§÷Ë ’øŸÊ Ÿ„ÔË¥–”
ÿ„Ô ÉÊ≈UŸÊ ÃÙ „ÔÙ ªÿË, ¬⁄U ∑§Ùß¸ Áfl‡Ù· •ãÃ⁄U Ÿ„ÔË¥ •ÊÿÊ–
‚◊ÿ¬⁄U ’«∏ ÷Êß¸∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÔÙ ªÿË •ı⁄U ©U‚∑§ ∑È§¿U ÁŒŸ ’ÊŒ ¿UÙ≈U
÷Êß¸∑§Ë ÷Ë ◊ÎàÿÈ „ÔÙ ªÿË– Áfl·ÿflÊ‚ŸÊ •ı⁄U Áfl·ÿ∑§Ê◊ŸÊflÊ‹
‹Ùª Áflfl∑§÷˝c≈ÔU „ÔÙ ¡ÊÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ¿UÙ≈U-’«∏ ¬Ê¬
∑§⁄UÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥– ¬Ê¬∑§Ê »§‹ ÃÙ ÷ÙªŸÊ „ÔË ¬«∏ÃÊ „ÔÒ, ◊⁄UŸ∑§ •ŸãÃ⁄U
¿UÙ≈U ÷Êß¸∑§Ë •Êà◊Ê∑§Ù ÿ◊‹Ù∑§◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U fl„ÔÊ° ∑§◊¸∑§Ê
Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ Œπ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ “Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ-fl‡Ê ß‚
¡ËflŸ ◊ŸÈcÿ-ÿÙÁŸ◊¥ ∑§fl‹ ‚ÊäÊÈ-•flôÊÊ •ı⁄U ÷¡Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „ÔË
Ÿ„ÔË¥ Á∑§ÿÊ, •ı⁄U ÷Ë ’«∏-’«∏ ¬Ê¬ Á∑§ÿ „ÔÒ¥, ¬⁄U ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ’«∏UÊ
÷Ê⁄UË ◊„ÔÊŸ˜ ∑§Êÿ¸ „ÈÔ•Ê „ÔÒ, ß‚∑§ ¡Ë÷‚ ∞∑§ ◊„ÔÊà◊Ê∑§ ‚ê◊Èπ ∞∑§
’Ê⁄U ¡’⁄UŒSÃË ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ „ÈÔ•Ê „ÔÒ–”
ÿ◊⁄UÊ¡Ÿ ÿ„Ô ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ÿ-„ÔË-◊Ÿ ©U‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê
©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§ ¬˝ÁÃ üÊhÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë •ı⁄U ∑§„ÔÊó“ß‚ ⁄UÊ◊-
ŸÊ◊∑§ ’Œ‹◊¥ ¡Ù ∑È§¿U øÊ„ÔÙ ‚Ù ‹ ‹Ù– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÈê„¥U ¬Ê¬Ê¥∑§Ê
»§‹ ÷ÙªŸÊ ¬«∏ªÊ–” ©U‚∑§Ù ◊„ÔÊà◊Ê∑§Ë ’ÊÃ ÿÊŒ •Ê ªÿË– ©U‚Ÿ
ÿ◊⁄UÊ¡‚ ∑§„ÔÊó“◊Ò¥ ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ù ’øŸÊ Ÿ„ÔË¥ øÊ„ÔÃÊ, ¬⁄U ß‚∑§Ê ¡Ù
158 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
∑È§¿U ÷Ë ◊ÍÀÿ „ÔÙÃÊ „ÔÙ, fl„Ô •Ê¬ ◊È¤Ê∑§Ù Œ Œ¥–” ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ◊ÍÀÿ
•Ê°∑§Ÿ◊¥ ÿ◊⁄UÊ¡ •‚◊Õ¸ Õ– •Ã∞fl ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ∑§„ÔÊó“Œfl⁄UÊ¡ ßãº˝∑§
¬Ê‚ ø‹∑§⁄U ©UŸ‚ ¬Í¿UŸÊ „ÔÒ Á∑§ ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ◊ÍÀÿ ÄÿÊ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–”
©U‚ ¡ËflŸ ∑§„ÔÊó“◊Ò¥ ÿÊ¥ Ÿ„ÔË¥ ¡ÊÃÊ– ◊⁄U Á‹ÿ ∞∑§ ¬Ê‹∑§Ë ◊°ªÊÿË
¡Êÿ •ı⁄U ©U‚◊¥ ∑§„ÔÊ⁄UÊ¥∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ ÷Ë ‹ª¥–” ©U‚Ÿ ÿ„Ô ‚ÙøÊ Á∑§
“⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ◊ÍÀÿ ¡’ ÿ Ÿ„ÔË¥ ’ÃÊ ‚∑§Ã, Ã’ •fl‡ÿ „ÔË fl„Ô
’„ÈÔÃ ’«∏UË øË¡ „ÔÒ •ı⁄U ß‚∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ß‚Ë‚ „ÔÙ ¡ÊÿªË Á∑§ ÿ
¬Ê‹∑§Ë …UÙŸflÊ‹ ∑§„ÔÊ⁄U ’ŸÃ „ÔÒ¥ ÿÊ Ÿ„ÔË¥–” ©U‚∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U
ÿ◊⁄UÊ¡ ‚∑È§øÊÿ ÃÙ ‚„ÔË ¬⁄U ‚Ê⁄U ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ÃÈ⁄U¢Ã ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒŸflÊ‹
•ı⁄U ◊Ÿ-’ÈÁh‚ •ÃËÃ »§‹ŒÊÃÊ ÷ªflãŸÊ◊∑§ ‹ŸflÊ‹∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë
©U∆UÊŸÊ •¬Ÿ Á‹ÿ ‚ı÷ÊÇÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U fl ¬Ê‹∑§Ë◊¥ ‹ª ªÿ–
¬Ê‹∑§Ë Sflª¸ ¬„È°ø
Ô Ë– Œfl⁄UÊ¡ ßãº˝Ÿ SflÊªÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿ◊⁄UÊ¡‚
‚Ê⁄UË ’ÊÃ ¡ÊŸ∑§⁄U ∑§„ÔÊó“◊Ò¥ ÷Ë ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ◊ÍÀÿ Ÿ„ÔË¥ ¡ÊŸÃÊ–
’˝rÊÊ¡Ë∑§ ¬Ê‚ ø‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ” ©U‚ ¡ËflŸ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊó“ÿ◊⁄UÊ¡∑§
‚ÊÕ •Ê¬ ÷Ë ¬Ê‹∑§Ë◊¥ ‹ª¥ ÃÙ ◊Ò¥ ø‹Í°–” ßãº˝Ÿ ©U‚∑§Ë ’ÊÃ ◊ÊŸ
‹Ë •ı⁄U ÿ◊⁄UÊ¡∑§ ‚ÊÕ ¬Ê‹∑§Ë◊¥ fl ÷Ë ¡ÈÃ ªÿ– ’˝rÊ‹Ù∑§ ¬„ÈÔ°ø
•ı⁄U ’˝rÊÊŸ ÷Ë ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ◊ÍÀÿ •Ê°∑§Ÿ◊¥ •¬Ÿ∑§Ù •‚◊Õ¸ ¬ÊÿÊ
•ı⁄U ©U‚Ë ¡Ëfl∑§ ∑§„ÔŸ‚ fl ÷Ë ¬Ê‹∑§Ë◊¥ ¡ÈÃ ªÿ– ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÿ
÷ªflÊŸ˜ ‡Ê¢∑§⁄U∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ∑§Ë ⁄U„ÔË– ß‚Á‹ÿ fl ¬Ê‹∑§Ë ‹∑§⁄U
∑Ò§‹Ê‚ ¬„ÈÔ°ø– ÷ªflÊŸ˜ ‡Ê¢∑§⁄UŸ ’˝rÊÊ, ßãº˝ •ı⁄U ÿ◊⁄UÊ¡∑§Ù ¬Ê‹∑§Ë
©U∆UÊÿ •ÊÃ Œπ∑§⁄U ’«∏UÊ •Ê‡øÿ¸ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ¬Í¿UŸ¬⁄U ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥
©Uã„Ô¢ ’ÃÊÿË ªÿË¥– ‡Ê¢∑§⁄U¡Ë ’Ù‹ó“÷Êß¸! ◊Ò¥ ÃÙ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ⁄UÊ◊-ŸÊ◊
¡¬ÃÊ „Í°Ô , ©U‚∑§Ê ◊ÍÀÿ •Ê°∑§Ÿ∑§Ë ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ∑§÷Ë ∑§À¬ŸÊ „ÔË Ÿ„ÔË¥
•ÊÃË– ø‹Ù flÒ∑È§á∆U, ∞‚ ◊„ÔÊ÷ÊÇÿflÊŸ˜ ¡Ëfl∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë
‹ªÃÊ „ÍÔ°– flÒ∑È§á∆U◊¥ ÷ªflÊŸ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „ÔË ∑È§¿U ’ÃÊ ‚∑¥§ª–” •’
¬Ê‹∑§Ë◊¥ ∞∑§ •Ù⁄U ÿ◊⁄UÊ¡ •ı⁄U Œfl⁄UÊ¡ ‹ª „ÔÒ¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U
⁄UÊ◊ŸÊ◊∑§Ê »§‹ 159
’˝rÊÊ •ı⁄U ‡Ê¢∑§⁄U ∑§„ÔÊ⁄U ’Ÿ ‹ª „ÔÒ¥– ¬Ê‹∑§Ë flÒ∑È§á∆U ¬„ÈÔ°øË– øÊ⁄UÊ¥
◊„ÔÊŸ˜ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ù ¬Ê‹∑§Ë ©U∆UÊÿ •ÊÃ Œπ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜ ÁflcáÊÈ „°‚
¬«∏ •ı⁄U ¬Ê‹∑§Ë fl„ÔÊ° ÁŒ√ÿ ÷ÍÁ◊¬⁄U ⁄Uπ ŒË ªÿË– ÷ªflÊŸ˜Ÿ
•ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ ‚’Ê¥∑§Ù ’Ò∆UÊÿÊ– ÷ªflÊŸ˜ ÁflcáÊÈŸ ∑§„ÔÊó“•Ê¬‹Ùª
¬Ê‹∑§Ë◊¥ ’Ò∆U „ÈÔ∞ ß‚ ◊„ÔÊ÷Êª ¡ËflÊà◊Ê∑§Ù ©U∆UÊ∑§⁄U ◊⁄UË ªÙŒ◊¥
’Ò∆UÊ ŒËÁ¡ÿ–” ŒflÃÊ•Ê¥Ÿ flÒ‚Ê „ÔË Á∑§ÿÊ– ÃŒŸãÃ⁄U ÷ªflÊŸ˜ ÁflcáÊÈ∑§
¬Í¿UŸ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜ ‡Ê¢∑§⁄UŸ ∑§„ÔÊó“ß‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ‚ ’Êäÿ
„ÔÙ∑§⁄U “⁄UÊ◊”-ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ◊ÍÀÿ ß‚Ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÔÊ,
¬⁄U „Ô◊‹ÙªÊ¥◊¥‚ ∑§Ùß¸ ÷Ë ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ◊ÍÀÿ ’ÃÊŸ◊¥ •¬Ÿ∑§Ù ‚◊Õ¸
Ÿ„ÔË¥ ¬ÊÿÊ– ß‚Á‹ÿ „Ô◊‹Ùª ß‚ ¡Ëfl∑§ ßë¿UUÊŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê‹∑§Ë◊¥
‹ª∑§⁄U •Ê¬∑§Ë ‚flÊ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ „ÈÔ∞ „ÔÒ¥– •’ •Ê¬ „ÔË ’ÃÊßÿ Á∑§
⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ◊ÍÀÿ ÄÿÊ „ÔÙŸÊ øÊÁ„Uÿ?” ÷ªflÊŸ˜ ÁflcáÊÈŸ ◊È‚∑§⁄UÊÃ
„ÈÔ∞ ∑§„ÔÊó“•Ê¬-‚⁄UËπ ◊„ÔÊŸ˜ Œfl ß‚∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë …UÙ∑§⁄U ÿ„ÔÊ°Ã∑§
‹Êÿ •ı⁄U •Ê¬‹ÙªÊ¥Ÿ ß‚ ◊⁄U ªÙŒ◊¥ ’Ò∆UÊÿÊ– •’ ÿ„Ô ◊⁄UË ªÙŒ∑§Ê
ÁŸàÿ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÔÙ ªÿÊ– ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊ÍÀÿ ÃÙ Ÿ„ÔË¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ, ¬⁄U •Ê¬ ß‚Ë‚ ◊ÍÀÿ∑§Ê ∑È§¿U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‚∑§Ã „ÔÒ¥–
•Ê¬‹Ùª •’ ‹ı≈U ¡Êßÿ–” ÷ªflÊŸ˜ ÁflcáÊÈ∑§ mÊ⁄UÊ Á‹ÿ „ÈÔ∞ ∞∑§
’Ê⁄U ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊„ÔÊŸ˜ ◊ÍÀÿÊ÷Ê‚ ¬Ê∑§⁄U ‡Ê¢∑§⁄UÊÁŒ ŒflÃÊ
‹ı≈U ªÿ–
“∞∑§ Áfl⁄UQ§ ‚¢ÃŸ ÿ„Ô ∑§ÕÊ ∑È§¿U fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§‹∑§ûÊ◊¥ ◊È¤Ê∑§Ù
‚ÈŸÊÿË ÕË– ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ©UÀ‹Uπ Á∑§‚ ª˝ãÕ◊¥ „ÔÒ, ◊È¤Ê∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ,
¬⁄U ÷ªflãŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê ß‚◊¥ ¡Ù fláÊ¸Ÿ •ÊÿÊ „ÔÒ, fl„Ô flÊSÃfl◊¥
ÿÕÊÕ¸ ‹ªÃÊ „ÔÒ– ÉÊ≈UŸÊ øÊ„Ô ∑§ÁÀ¬Ã „ÔÙ, ¬⁄U ◊Á„U◊Ê ÃÙ ‚àÿ „ÔÒ „ÔË–”
⁄UÊ◊ Ÿ ‚∑§Á„¢¢U ŸÊ◊ ªÈŸ ªÊß¸–”
U
ÁflÁflœ ∑§ÊÿÙZ∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ãŸ
÷ªflãŸÊ◊Ê¥∑§Ê ¡¬-S◊⁄UáÊ
∑§Ê◊ŸÊ-Á‚Áh∑§ Á‹ÿó
∑§Ê◊— ∑§Ê◊¬˝Œ— ∑§ÊãÃ— ∑§Ê◊¬Ê‹SÃÕÊ „ÔÁ⁄U—–
•ÊŸãŒÙ ◊Êœfl‡øÒfl ∑§Ê◊‚¢Á‚hÿ ¡¬Ã˜H
•÷Ëc≈ÔU ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë Á‚Áh∑§ Á‹ÿ “∑§Ê◊”, “∑§Ê◊¬˝Œ”, “∑§ÊãÃ”,
“∑§Ê◊¬Ê‹”, “„ÔÁ⁄U”, “•ÊŸãŒ” •ı⁄U “◊Êœfl”óßŸ ŸÊ◊Ê¥∑§Ê ¡¬ ∑§⁄U–
‡ÊòÊÈ-Áfl¡ÿ∑§ Á‹ÿó
⁄UÊ◊— ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊‡ø ŸÎÁ‚¢„ÔÙ ÁflcáÊÈ⁄Ufl ø–
Áfl∑˝§◊‡øÒfl◊ÊŒËÁŸ ¡åÿÊãÿÁ⁄UÁ¡ªË·ÈÁ÷—H
‡ÊòÊÈ•Ê¬¥ ⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ∑§Ë ßë¿UUÊflÊ‹ ‹ÙªÊ∑¥ §Ù “⁄UÊ◊”, “¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊”,
“ŸÎÁ‚¢„Ô”, “ÁflcáÊÈ” ÃÕÊ “Áfl∑˝§◊” ßàÿÊÁŒ ÷ªflãŸÊ◊Ê¥∑§Ê ¡¬
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ÁfllÊ-¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿó
ÁfllÊèÿSÿÃÊ ÁŸàÿ¢ ¡åÃ√ÿ— ¬ÈL§·ÙûÊ◊—–
ÁfllÊèÿÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¿UUÊòÊ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ “¬ÈL§·ÙûÊ◊” ŸÊ◊∑§Ê
¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
’ãœŸ-◊ÈÁQ§∑§ Á‹ÿó
ŒÊ◊ÙŒ⁄U¢ ’ãœªÃÙ ÁŸàÿ◊fl ¡¬ãŸ⁄U—–
’ãœŸ◊¥ ¬«∏UÊ „ÈÔ•Ê ◊ŸÈcÿ ÁŸàÿ „ÔË “ŒÊ◊ÙŒ⁄U” ŸÊ◊∑§Ê ¡¬ ∑§⁄U–
ŸòÊ-’ÊœÊ-ŸÊ‡Ê∑§ Á‹ÿó
∑§‡Êfl¢ ¬Èá«⁄UË∑§ÊˇÊ◊ÁŸ‡Ê¢ Á„U ÃÕÊ ¡¬Ã˜–
ŸòÊ’ÊœÊ‚È ‚flÊ¸‚È.......................H
‚ê¬ÍáÊ¸ ŸòÊ-’ÊœÊ•Ê◊¥ ¥ ÁŸàÿ-ÁŸ⁄UãÃ⁄U “∑§‡Êfl” ∞fl¢ “¬Èá«⁄UË∑§ÊˇÊ”
ŸÊ◊Ê¥∑§Ê ¡¬ ∑§⁄U–
ÁflÁflœ ∑§ÊÿÊZ∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ãŸ ÷ªflãŸÊ◊Ê¥∑§Ê ¡¬-S◊⁄UáÊ 161
÷ÿŸÊ‡Ê∑§ Á‹ÿó
N·Ë∑§‡Ê¢ ÷ÿ·È ø–
÷ÿ∑§ •fl‚⁄UÊ¥¬⁄U ©U‚∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ “N·Ë∑§‡Ê” ∑§Ê
S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–
•ı·œ-‚flŸ∑§ Á‹ÿó
•ëÿÈÃ¢ øÊ◊ÎÃ¢ øÒfl ¡¬Œı·œ∑§◊¸ÁáÊ–
•ı·œ-‚flŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ◊¥ “•ëÿÈÃ” •ı⁄U “•◊ÎÃ” ŸÊ◊Ê∑¥ §Ê ¡¬ ∑§⁄U–
ÿÈhSÕ‹◊¥ ¡ÊÃ ‚◊ÿó
‚¢ª˝Ê◊ÊÁ÷◊Èπ ªë¿UŸ˜ ‚¢S◊⁄UŒ¬⁄UÊÁ¡Ã◊˜˜–
ÿÈh∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃ ‚◊ÿ “•¬⁄UÊÁ¡Ã” ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–
¬Ífl¸ •ÊÁŒ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥◊¥ ¡ÊÃ ‚◊ÿó
øÁ∑˝§áÊ¢ ªÁŒŸ¢ øÒfl ‡ÊÊÁX¸ áÊ¢ π«U˜ ÁªŸ¢ ÃÕÊ–
ˇÊ◊ÊÕË¸ ¬˝fl‚Ÿ˜ ÁŸàÿ¢ ÁŒˇÊÈ ¬˝ÊëÿÊÁŒ·È S◊⁄UÃ˜H
¬Ífl¸ •ÊÁŒ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥◊¥ ¬˝flÊ‚ ∑§⁄UÃ (¬⁄UŒ‡Ê ¡ÊÃ ÿÊ
⁄U„ÔÃ) ‚◊ÿ ∑§ÀÿÊáÊ øÊ„ÔŸflÊ‹Ê ¬ÈL§· ¬˝ÁÃÁŒŸ “ø∑˝§Ë”
(ø∑˝§¬ÊÁáÊ), “ªŒË” (ªŒÊœ⁄U), “‡ÊÊXË¸” (‡ÊÊX¸ œ⁄U) ÃÕÊ
“π«˜UªË” (π«˜˜ªœ⁄U) ßŸ ŸÊ◊Ê¥∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–
‚Ê⁄U √ÿfl„ÔÊ⁄UÊ¥◊¥ó
•Á¡Ã¢ flÊÁœ¬¢ øÒfl ‚flZ ‚fl¸‡fl⁄U¢ ÃÕÊ–
‚¢S◊⁄UÃ˜ ¬ÈL§·Ù ÷ÄàÿÊ √ÿfl„ÔÊ⁄U·È ‚fl¸ŒÊH
‚◊SÃ √ÿfl„ÔÊ⁄UÊ¥◊¥ ‚ŒÊ ◊ŸÈcÿ ÷ÁQ§÷Êfl‚ “•Á¡Ã”,
“•Áœ¬”, “‚fl¸” ÃÕÊ “‚fl¸‡fl⁄U”óßŸ ŸÊ◊Ê¥∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–
ˇÊÈÃ-¬˝Sπ‹ŸÊÁŒ, ª˝„¬Ô Ë«UÊÁŒ •ı⁄U ŒÒflË Áfl¬ÁûÊ-ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿó
ŸÊ⁄UÊÿáÊ¢ ‚fl¸∑§Ê‹¢ ˇÊÈÃ¬˝Sπ‹ŸÊÁŒ·È–
ª˝„ÔŸˇÊòÊ¬Ë«UÊ‚È Œfl’ÊœÊ‚È ‚fl¸Ã—H
¿UË¥∑§ ‹Ÿ, ¬˝Sπ‹Ÿ (‹«∏π«∏UÊŸ) •ÊÁŒ∑§ ‚◊ÿ, ª˝„Ô-
162 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
¬Ë«∏UÊ, ŸˇÊòÊ-¬Ë«∏UÊ ÃÕÊ ŒÒflË ’ÊœÊ•Ê¥◊¥ ‚fl¸ÃÙ÷Êfl‚ „Ô⁄U ‚◊ÿ

“ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–
«UÊ∑Í§ ÃÕÊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ë ¬Ë«∏UÊ∑§ ‚◊ÿó
•ãœ∑§Ê⁄U ‚◊SÃËfl˝ Ÿ⁄UÁ‚¢„Ô◊ŸÈS◊⁄UÃ˜H
•àÿãÃ ÉÊÙ⁄U •ãœ∑§Ê⁄U◊¥ «UÊ∑Í§ ÃÕÊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ë •Ù⁄U‚ ’ÊœÊ∑§Ë
‚ê÷ÊflŸÊ „ÔÙŸ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U “Ÿ⁄UÁ‚¢„Ô” ŸÊ◊∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–
•ÁÇŸŒÊ„Ô∑§ ‚◊ÿó
•ÁÇŸŒÊ„Ô ‚◊Èà¬ãŸ ‚¢S◊⁄UÖ¡‹‡ÊÊÁÿŸ◊˜˜–
ÉÊ⁄U ÿÊ ªÊ°fl◊¥ •Êª ‹ª ¡ÊŸ¬⁄U “¡‹‡ÊÊÿË” ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–
‚¬¸-Áfl·‚ ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿó
ªL§«äfl¡ÊŸÈS◊⁄UáÊÊŒ˜˜ Áfl·flËÿZ √ÿ¬Ù„ÔÁÃ–
“ªL§«äfl¡” ŸÊ◊∑§ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U S◊⁄UáÊ‚ ◊ŸÈcÿ ‚¬¸-Áfl·∑§
¬˝÷Êfl∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÔÒ–
SŸÊŸ, ŒflÊø¸Ÿ, „ÔflŸ, ¬˝áÊÊ◊ ÃÕÊ ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿó
∑§ËÃ¸ÿŒ˜ ÷ªflãŸÊ◊ flÊ‚ÈŒflÁÃ Ãà¬⁄U—–
SŸÊŸ, Œfl-¬Í¡Ê, „ÔÙ◊, ¬˝áÊÊ◊ ÃÕÊ ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ
◊ŸÈcÿ ÷ªflà¬⁄UÊÿáÊ „ÔÙ “flÊ‚ÈŒfl”óß‚ ÷ªflãŸÊ◊∑§Ê
∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄U–
ÁflûÊ-œÊãÿÊÁŒ∑§ SÕÊ¬Ÿ∑§ ‚◊ÿó
∑È§flË¸Ã Ãã◊ŸÙ ÷ÍàflÊ •ŸãÃÊëÿÈÃ∑§ËÃ¸Ÿ◊˜˜–
œŸ-œÊãÿÊÁŒ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ∑§ ‚◊ÿ ◊ŸÈcÿ ÷ªflÊŸ˜◊¥ ◊Ÿ
‹ªÊ∑§⁄U “•ŸãÃ” •ı⁄U “•ëÿÈÃ” ßŸ ŸÊ◊Ê¥∑§Ê ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄U–
‚¢ÃÊŸ∑§ Á‹ÿó
¡ªà¬ÁÃ◊¬àÿÊÕZ SÃÈflŸ˜ ÷ÄàÿÊ Ÿ ‚ËŒÁÃ–
‚¢ÃÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ “¡ªà¬ÁÃ” (¡ªŒË‡Ê ÿÊ
¡ªãŸÊÕ)-∑§Ë SÃÈÁÃ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¬ÈL§· ∑§÷Ë ŒÈ—πË Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ–
‚fl¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •èÿÈŒÿ∑§ Á‹ÿó

üÊË‡Ê¢ ‚flÊ¸èÿÈŒÁÿ∑§ ∑§◊¸áÿÊ‡ÊÈ ¬˝∑§ËÃ¸ÿÃ˜–
‚ê¬ÍáÊ¸ •èÿÈŒÿ-‚ê’ãœË ∑§◊ÙZ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ¬Ífl∑¸ § “üÊË‡Ê” (üÊË¬ÁÃ)-
∑§Ê ©UëøSfl⁄U‚ ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄U–
•Á⁄Uc≈ÔU-ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿó
•Á⁄Uc≈ÔU ·È s‡Ù··È Áfl‡ÊÙ∑¥§ ø ‚ŒÊ ¡¬Ã˜–
‚ê¬ÍáÊ¸ •Á⁄Uc≈ÔUÊ¥∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ ‚ŒÊ “Áfl‡ÊÙ∑§” ŸÊ◊∑§Ê
¡¬ ∑§⁄U–
ÁŸ¡¸Ÿ SÕÊŸ◊¥ ÃÕÊ •Ê°œË-ÃÍ»§ÊŸ •ÊÁŒ ©U¬º˝flÊ¥◊¥ ◊ÎàÿÈ∑§
‚◊ÿó
◊L§à¬˝¬ÊÃÊÁÇŸ¡‹’ãœŸÊÁŒ·È ◊ÎàÿÈ·È–
SflÃãòÊ¬⁄UÃãòÊ·È flÊ‚ÈŒfl¢ ¡¬Œ˜ ’Èœ—H
Sflë¿UUÊ ÿÊ ¬⁄Uë¿UUÊfl‡Ê •ÕflÊ SflÊœËŸ ÿÊ ¬⁄UÊœËŸ •flSÕÊ◊¥
Á∑§‚Ë ÁŸ¡¸Ÿ SÕÊŸ◊¥ ¬„ÈÔ°øŸ¬⁄U •Ê°œË-ÃÍ»§ÊŸ (•Ù‹Ê-fl·Ê¸),
•ÁÇŸ (ŒÊflÊŸ‹), ¡‹ (•ªÊœ ¡‹⁄UÊÁ‡Ê◊¥ ÁŸ◊Ö¡Ÿ) ÃÕÊ
’ãœŸ •ÊÁŒ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÎàÿÈ ÿÊ ¬˝ÊáÊ‚¢∑§≈U∑§Ë •flSÕÊ ¬˝ÊåÃ
„ÔÙ ÃÙ ’ÈÁh◊ÊŸ˜ ◊ŸÈcÿ “flÊ‚ÈŒfl” ŸÊ◊∑§Ê ¡¬ ∑§⁄U¢– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚
’ÊœÊ∞° ŒÍ⁄U „ÔÙ ¡ÊÃË „ÔÒ¥–
∑§Á‹ÿÈª∑§ ŒÙ·-ŸÊ‡Ê∑§ Á‹ÿó
ÃãŸÊÁSÃ ∑§◊¸¡¢ ‹Ù∑§ flÊÇ¡¢ ◊ÊŸ‚◊fl flÊ–
ÿãŸ ˇÊ¬ÿÃ ¬Ê¬¢ ∑§‹ı ªÙÁflãŒ∑§ËÃ¸ŸÊÃ˜˜H
∑§Á‹ÿÈª◊¥ ß‚ ¡ªÃ˜˜∑§ ÷ËÃ⁄U ∞‚Ê ∑§Ùß¸ ∑§◊¸¡ (‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§),
flÊÁø∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Ê¬ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ Á¡‚ ◊ŸÈcÿ “ªÙÁflãŒ”
ŸÊ◊∑§Ê ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄U∑§ Ÿc≈ÔU Ÿ ∑§⁄U Œ–
‡Ê◊ÊÿÊ‹¢ ¡‹¢ fl±ŸSÃ◊‚Ù ÷ÊS∑§⁄UÙŒÿ—–
‡ÊÊãàÿÒ ∑§‹⁄UÉÊıÉÊSÿ ŸÊ◊‚¢∑§ËÃ¸Ÿ¢ „Ô⁄U—H
164 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
¡Ò‚ •Êª ’È¤ÊÊ ŒŸ∑§ Á‹ÿ ¡‹ •ı⁄U •ãœ∑§Ê⁄U∑§Ù Ÿc≈ÔU

∑§⁄U ŒŸ∑§ Á‹ÿ ‚ÍÿÙ¸Œÿ ‚◊Õ¸ „ÔÒ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Á‹ÿÈª∑§Ë
¬Ê¬⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ “üÊË„ÔÁ⁄U” ∑§Ê ŸÊ◊-∑§ËÃ¸Ÿ ‚◊Õ¸ „ÔÒ–
¬⁄UÊ∑§øÊãº˝ÊÿáÊÃåÃ∑Î§ë¿U˛UÒŸ¸ Œ„Ô‡ÊÈÁh÷¸flÃËÁÃ ÃÊŒÎ∑˜§–
∑§‹ı ‚∑Î§ã◊Êœfl∑§ËÃ¸ŸŸ ªÙÁflãŒŸÊêŸÊ ÷flÃË„Ô ÿÊŒÎ∑˜§H
∑§Á‹ÿÈª◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U “◊Êœfl” ÿÊ “ªÙÁflãŒ” ŸÊ◊∑§ ∑§ËÃ¸Ÿ‚
ÿ„ÔÊ° ¡Ëfl∑§Ë ¡Ò‚Ë ‡ÊÈÁh „ÔÙÃË „ÔÒ, flÒ‚Ë ß‚ ¡ªÃ˜˜◊¥ ¬⁄UÊ∑§,
øÊãº˝ÊÿáÊ ÃÕÊ ÃåÃ∑Î§ë¿U˛U •ÊÁŒ ’„ÈÔÃ-‚ ¬˝ÊÿÁ‡øûÊÊ¥mÊ⁄UÊ ÷Ë
Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃË–
‚∑Î§ŒÈëøÊ⁄UÿãàÿÃŒ˜˜ ŒÈ‹¸÷¢ øÊ∑Î§ÃÊà◊ŸÊ◊˜˜–
∑§‹ı ÿÈª „Ô⁄UŸÊ¸◊ Ã ∑Î§ÃÊÕÊ¸ Ÿ ‚¢‡Êÿ—H
¡Ù ∑§Á‹ÿÈª◊¥ •¬ÈáÿÊà◊Ê•Ê¥∑§ Á‹ÿ ŒÈ‹¸÷ ß‚ “„ÔÁ⁄U”
ŸÊ◊∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ã „ÔÒ¥, fl ∑Î§ÃÊÕ¸ „ÔÙ ªÿ „ÔÒ¥, ß‚◊¥
‚¢‡Êÿ Ÿ„ÔË¥–
ÁflcáÊÈœ◊Ù¸ûÊ⁄U◊¥ ◊Ê∑¸§á«Uÿ-flÖÊ˝-‚¢flÊŒ◊¥ ∑§„ÔÊ ªÿÊ „ÔÒó
¡‹-¬˝Ã⁄UáÊ∑§ ‚◊ÿó
∑Í§◊Z fl⁄UÊ„¢Ô ◊àSÿ¢ flÊ ¡‹¬˝Ã⁄UáÙ S◊⁄UÃ˜–
¡‹‚ ¬Ê⁄U „ÔÙÃ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜ “∑Í§◊¸” (∑§ë¿U¬) “fl⁄UÊ„Ô”
•ÕflÊ “◊àSÿ”-∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–
•ÁÇŸŒÊ„Ô∑§ ‚◊ÿó
÷˝ÊÁ¡cáÊÈ◊ÁÇŸ¡ŸŸ ¡¬ãŸÊ◊ àflπÁá«Ã◊˜˜–
∑§„ÔË¥ •Êª ‹ª ªÿË „ÔÙ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊÁãÃ∑§ Á‹ÿ “÷˝ÊÁ¡cáÊÈ” ß‚
ŸÊ◊∑§Ê •πá« ¡¬ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U Œ–
•Ê¬ÁûÊ-Áfl¬ÁûÊ, Öfl⁄U, Á‡Ê⁄UÙ⁄UÙª ÃÕÊ Áfl·flËÿ¸◊¥ó
ªL§«äfl¡ÊŸÈS◊⁄UáÊÊŒÊ¬ŒÙ ◊ÈëÿÃ Ÿ⁄U—–
Öfl⁄U¡Èc≈ÔUÁ‡Ê⁄UÙ⁄UÙªÁfl·flËÿZ ø ‡ÊÊêÿÁÃH
“ªL§«äfl¡” ∑§Ê ŸÊ◊ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ •Ê¬ÁûÊ‚

¿UÍ≈U ¡ÊÃÊ „ÔÒ, ‚ÊÕ „ÔË fl„Ô Öfl⁄U⁄UÙª, Á‚⁄UŒŒ¸ ÃÕÊ Áfl·∑§
¬˝÷Êfl∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊãÃ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÔÒ–
ÿÈh∑§ ‚◊ÿó
’‹÷º˝¢ ÃÈ ÿÈhÊÕË¸–
ÿÈhÊÕË¸ ◊ŸÈcÿ “’‹÷º˝” ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–
∑Î§Á·, √ÿÊ¬Ê⁄U •ı⁄U •èÿÈŒÿ∑§ Á‹ÿó
........∑Î§cÿÊ⁄Uê÷ „Ô‹ÊÿÈœ◊˜˜–.............
©UûÊÊ⁄UáÊ¢ flÁáÊÖÿÊÕË¸ ⁄UÊ◊◊èÿÈŒÿ ŸÎ¬H
Ÿ⁄U‡fl⁄U! πÃË∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥ Á∑§‚ÊŸ “„Ô‹ÊÿÈœ” ∑§Ê S◊⁄UáÊ
∑§⁄U– √ÿÊ¬Ê⁄U∑§Ë ßë¿UUÊflÊ‹Ê flÒ‡ÿ “©UûÊÊ⁄UáÊ” ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U •ı⁄U
•èÿÈŒÿ∑§ Á‹ÿ “⁄UÊ◊” ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–
◊¢ª‹∑§ Á‹ÿó
◊¢ªÀÿ¢ ◊¢ª‹ ÁflcáÊÈ¢ ◊¢ªÀÿ·È ø ∑§ËÃ¸ÿÃ˜–
◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§◊ÙZ◊¥ ◊¢ª‹∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ◊¢ª‹◊ÿ “üÊËÁflcáÊÈ” ∑§Ê
∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄U–
‚Ù∑§⁄U ©U∆UÃ ‚◊ÿó
©UÁûÊc∆ÔUŸ˜ ∑§ËÃ¸ÿŒ˜ ÁflcáÊÈ◊˜H.........
‚Ù∑§⁄U ©U∆UÃ ‚◊ÿ “ÁflcáÊÈ” ∑§Ê ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§⁄U–
ÁŸº˝Ê∑§Ê‹◊¥ó
.........¬˝Sfl¬Ÿ˜ ◊Êœfl¢ Ÿ⁄U—–.........
‚ÙÃ ‚◊ÿ ◊ÊŸfl “◊Êœfl” ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–
÷Ù¡Ÿ∑§ ‚◊ÿó
÷Ù¡Ÿ øÒfl ªÙÁflãŒ¢ ‚fl¸òÊ ◊äÊÈ‚ÍŒŸ◊˜˜H
÷Ù¡Ÿ∑§Ê‹◊¥ “ªÙÁflãŒ” ∑§Ê •ı⁄U ‚fl¸òÊ ‚ŒÊ ◊äÊÈ‚ÍŒŸ∑§Ê
ÁøãÃŸ ∑§⁄U¢– ÁflÁflœ ‚Ù‹„Ô ∑§ÊÿÙZ◊¥ ÁflÁflœ ‚Ù‹„Ô ŸÊ◊ó
166 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
•ı·œ ÁøãÃÿŒ˜ ÁflcáÊÈ¢ ÷Ù¡Ÿ ø ¡ŸÊŒ¸Ÿ◊˜˜–

‡ÊÿŸ ¬kŸÊ÷¢ ø ÁflflÊ„Ô ø ¬˝¡Ê¬ÁÃ◊˜˜H
ÿÈh ø∑˝§œ⁄U¢ Œfl¢ ¬˝flÊ‚ ø ÁòÊÁfl∑˝§◊◊˜˜–
ŸÊ⁄UÊÿáÊ¢ ÃŸÈàÿÊª üÊËœ⁄U¢ Á¬˝ÿ‚¢ª◊H
ŒÈ—SflåŸ S◊⁄U ªÙÁflãŒ¢ ‚¢∑§≈U ◊äÊÈ‚ÍŒŸ◊˜˜–
∑§ÊŸŸ ŸÊ⁄UÁ‚¢„¢Ô ø ¬Êfl∑§ ¡‹‡ÊÊÁÿŸ◊˜˜H
¡‹◊äÿ fl⁄UÊ„¢Ô ø ¬fl¸Ã ⁄UÉÊÈŸãŒŸ◊˜˜–
ª◊Ÿ flÊ◊Ÿ¢ øÒfl ‚fl¸∑§Êÿ¸·È ◊Êœfl◊˜˜H
·Ù«‡ÊÒÃÊÁŸ ŸÊ◊ÊÁŸ ¬˝ÊÃL§àÕÊÿ ÿ— ¬∆UÃ˜–
‚fl¸¬Ê¬ÁflÁŸ◊È¸Q§ ÁflcáÊÈ‹Ù∑§ ◊„ÔËÿÃH
•ı·œ-‚flŸ∑§ ‚◊ÿ “ÁflcáÊÈ” ∑§Ê, ÷Ù¡Ÿ◊¥ “¡ŸÊŒ¸Ÿ” ∑§Ê,
‡ÊÿŸ◊¥ “¬kŸÊ÷” ∑§Ê, ÁflflÊ„Ô◊¥ “¬˝¡Ê¬ÁÃ” ∑§Ê, ÿÈh◊¥ “ø∑˝§œ⁄U”
∑§Ê, ¬˝flÊ‚◊¥ “ÁòÊÁfl∑˝§◊” ∑§Ê, ‡Ê⁄UË⁄UàÿÊª∑§ ‚◊ÿ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ∑§Ê,
Á¬˝ÿ-Á◊‹Ÿ◊¥ “üÊËœ⁄U” ∑§Ê, ŒÈ—SflåŸ-ŒÙ·ŸÊ‡Ê∑§ Á‹ÿ “ªÙÁflãŒ”
∑§Ê, ‚¢∑§≈U◊¥ “◊äÊÈ‚ÍŒŸ” ∑§Ê, ¡¢ª‹◊¥ “ŸÎÁ‚¢„Ô” ∑§Ê, •ÁÇŸ
‹ªŸ¬⁄U “¡‹‡ÊÊÿË” ÷ªflÊŸ˜∑§Ê, ¡‹◊¥ “fl⁄UÊ„Ô” ∑§Ê, ¬fl¸Ã¬⁄U
“⁄UÉÊÈŸãŒŸ” ∑§Ê, ª◊Ÿ◊¥ “flÊ◊Ÿ” ∑§Ê •ı⁄U ‚÷Ë ∑§ÊÿÙZ◊¥ “◊Êœfl”
∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡Ù ¬˝ÊÃ—∑§Ê‹ ©U∆U∑§⁄U ßŸ ŸÊ◊Ê¥∑§Ê
¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, fl„Ô ‚’ ¬Ê¬Ê¥‚ ◊ÈQ§ „ÔÙ∑§⁄U ÁflcáÊÈ‹Ù∑§
(flÒ∑È§á∆U)-◊¥ ¬ÍÁ¡Ã „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
U
÷Ê⁄UÃËÿ øÊ⁄U •ÊüÊ◊Ê¥∑§ œ◊¸ •ı⁄U
¬Ê‹ŸËÿ ÁŸÿ◊
’˝rÊøÿ¸, ªÊ„Ô¸Sâÿ, flÊŸ¬˝SÕ •ı⁄U ‚¢ãÿÊ‚óÿ øÊ⁄U •ÊüÊ◊
‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ’ÃÊÿ ªÿ „ÔÒ¥– ßŸ∑§ ¬Ê‹ŸËÿ ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ê ©U¬ÁŸ·Œ˜ ,
S◊ÎÁÃ, ◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ •ÊÁŒ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸËø ‚¢ˇÊ¬◊¥ Áflfl⁄UáÊ ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „ÔÒ–
’˝rÊøÿ¸
ÿÕÊ‡ÊÁQ§ •äÿÿŸ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ’˝rÊøÿ¸-fl˝Ã∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ÈL§·∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„Ô •¬Ÿ œ◊¸◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„Ô,
ÁflmÊŸ˜ ’Ÿ, ‚ê¬ÍáÊ¸ ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ù •¬Ÿ •œËŸ ⁄Uπ, ◊ÈÁŸfl˝Ã∑§Ê
¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U, ªÈL§∑§Ê Á¬˝ÿ •ı⁄U Á„UÃ ∑§⁄UŸ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ô, ‚àÿ
’Ù‹ ÃÕÊ œ◊¸¬⁄UÊÿáÊ ∞fl¢ ¬ÁflòÊ ⁄U„Ô– ÁŸàÿ ‚¢äÿÊ-flãŒŸ ∑§⁄U–
ÁŸàÿ SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ŒflÃÊ-´§Á·ÿÊ¥∑§Ê Ã¬¸áÊ, ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë ¬Í¡Ê
ÃÕÊ •ÇãÿÊœÊŸ ∑§⁄U– ◊äÊÈ , ◊Ê¢‚, ‚ÈªÁãœÃ º˝√ÿ, ◊Ê‹Ê, ⁄U‚,
SòÊË, ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •Ê‚fl ÃÕÊ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ë Á„¢U‚Ê ‚fl¸ÕÊ àÿÊª
Œ– ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ©U’≈UŸ (‚Ê’ÈŸ-Ã‹) •ÊÁŒ Ÿ ‹ªÊÿ, •Ê°πÊ¥◊¥
‚È⁄U◊Ê Ÿ «UÊ‹, ¡ÍÃÊ ÃÕÊ ¿UUÊÃÊ∑§Ê √ÿfl„ÔÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U– ∑§Ê◊-
∑˝§Ùœ •ı⁄U ‹Ù÷ Ÿ ∑§⁄U– ŸÊø, ªÊŸ ÃÕÊ flÊl‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ô–
¡Í•Ê, ∑§‹„Ô, ÁŸãŒÊ, ¤ÊÍ∆U •ÊÁŒ‚ ’ø, ÁSòÊÿÊ¥∑§Ë •Ù⁄U ‚∑§Ê◊
ŒÎÁc≈ÔÔ‚ Ÿ Œπ, ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ê •ÊÁ‹¢ªŸ Ÿ ∑§⁄U, Á∑§‚Ë∑§Ë ÁŸãŒÊ
Ÿ ∑§⁄U– ‚ŒÊ •∑§‹Ê ‚Ùÿ– ∑§÷Ë flËÿ¸¬ÊÃ Ÿ ∑§⁄U– •ÁŸë¿UUÊ‚
SflåŸ◊¥ ∑§„ÔË¥ flËÿ¸¬ÊÃ „ÔÙ ¡Êÿ ÃÙ SŸÊŸ∑§⁄U ‚Íÿ¸∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U∑§
ÃËŸ ’Ê⁄U “¬ÈŸ◊Ê¸◊˜” ß‚ ´§øÊ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U– ÷Ù¡Ÿ∑§ ‚◊ÿ
168 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
•ãŸ∑§Ë ÁŸãŒÊ Ÿ ∑§⁄U– Á÷ˇÊÊ∑§ •ãŸ∑§Ù „ÔÁflcÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ª˝„ÔáÊ

∑§⁄U, ªÈL§∑§Ë •ÊôÊÊ ‹∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U– ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U
⁄U„Ô, ∞∑§ •Ê‚Ÿ‚ ’Ò∆U •ı⁄U ÁŸÿÃ ‚◊ÿ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄U– ¬ÁflòÊ
•ı⁄U ∞∑§Êª˝ÁøûÊ „ÔÙ∑§⁄U ŒÙŸÊ¥ ‚◊ÿ •ÁÇŸ◊¥ „ÔflŸ ∑§⁄U– ‚ŒÊ
’‹ ÿÊ ¬‹Ê‡Ê∑§Ê Œá« Á‹ÿ ⁄U„Ô– ⁄U‡Ê◊Ë •ÕflÊ ‚ÍÃË flSòÊ
ÿÊ ◊Îªø◊¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U– ’˝rÊøÊ⁄UË ◊Í°¡∑§Ë ◊π‹Ê ¬„ÔŸ, ¡≈UÊ
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U, ¬˝ÁÃÁŒŸ SŸÊŸ ∑§⁄U, ÿôÊÙ¬flËÃ ¬„ÔŸ, flŒ∑§
SflÊäÿÊÿ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ô ÃÕÊ ‹Ù÷„ÔËŸ „ÔÙ∑§⁄U ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ fl˝Ã∑§Ê
¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U–
ªÊ„Ô¸Sâÿ
ªÎ„ÔSÕ-•ÊüÊ◊ „ÔË øÊ⁄UÊ¥ •ÊüÊ◊Ê¥∑§Ê •ÊüÊÿ÷ÍÃ ÃÕÊ ◊Í‹ „ÔÒ–
ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡Ù ∑§Ùß¸ ÷Ë ÁflÁœ-ÁŸ·œM§¬ ‡ÊÊSòÊ ∑§„ÔÊ ªÿÊ
„ÔÒ, ©U‚◊¥ ¬Ê⁄U¢ªÃ ÁflmÊŸ˜ „ÔÙŸÊ ªÎ„ÔSÕ Ám¡Ê¥∑§ Á‹ÿ ©UûÊ◊ ’ÊÃ
„ÔÒ– ªÎ„ÔSÕ-¬ÈL§·∑§ Á‹ÿ ∑§fl‹ •¬ŸË „ÔË SòÊË¬⁄U ¬˝◊ ⁄UπŸÊ,
‚ŒÊ ‚à¬ÈL§·Ê¥∑§ •ÊøÊ⁄U∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U Á¡ÃÁãº˝ÿ „ÔÙŸÊ
¬⁄U◊Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ– ß‚ •ÊüÊ◊◊¥ ©U‚ üÊhÊ¬Ífl¸∑§ ¬¢ø◊„ÔÊÿôÊÊ¥∑§
mÊ⁄UÊ ŒflÃÊ •ÊÁŒ∑§Ê ÿ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ªÎ„ÔSÕ∑§Ù ©UÁøÃ
„ÔÒ Á∑§ fl„Ô ŒflÃÊ •ı⁄U •ÁÃÁÕ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊŸ∑§ ’ÊŒ ’ø
„ÈÔ∞ •ãŸ∑§Ê Sflÿ¢ •Ê„ÔÊ⁄U ∑§⁄U– flŒÙQ§ ∑§◊ÙZ∑§ •ŸÈc∆ÔUÊŸ◊¥ ‚¢‹ÇŸ
⁄U„Ô– •¬Ÿ fláÊ¸-œ◊¸∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸŒÙ¸· •Õ¸∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄U∑§
ªÎ„ÔSÕ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ÃÕÊ •¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝‚ãŸÃÊ¬Ífl¸∑§
ÿôÊ ∑§⁄U •ı⁄U ŒÊŸ Œ– ◊ŸŸ‡ÊË‹ ªÎ„ÔSÕ∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ „ÔÊÕ,
¬Ò⁄U, ŸòÊ, flÊáÊË ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ mÊ⁄UÊ „ÔÙŸflÊ‹Ë ø¬‹ÃÊ∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª
∑§⁄U •ÕÊ¸Ã˜ ßŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ùß¸ •ŸÈÁøÃ ∑§Êÿ¸ Ÿ „ÔÙŸ Œ– ÿ„ÔË
‚à¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ’ÃÊ¸fl (Á‡Êc≈ÔUÊøÊ⁄U) „ÔÒ– Sflë¿U flSòÊ ¬„ÔŸ, ©UûÊ◊
÷Ê⁄UÃËÿ øÊ⁄U •ÊüÊ◊Ê¥∑§ œ◊¸ •ÊÒ⁄U ¬Ê‹ŸËÿ ÁŸÿ◊ 169
fl˝Ã∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U, ‡Êıø-‚¢ÃÙ· •ÊÁŒ ÁŸÿ◊Ê¥ •ı⁄U ‚àÿ-•Á„¢U‚Ê

•ÊÁŒ ÿ◊Ê¥∑§ ¬Ê‹Ÿ¬Ífl¸∑§ ÿÕÊ‡ÊÁQ§ ‹Ù∑§‚flÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ô–
Á‡Êc≈ÔUÊøÊ⁄U∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ Á¡uÊ •ı⁄U ©U¬SÕ∑§Ù ∑§Ê’Í◊¥
⁄Uπ– ‚’∑§ ‚ÊÕ Á◊òÊÃÊ∑§Ê ’ÃÊ¸fl ∑§⁄U– Sflÿ¢ ‚ÊŒªË‚ ⁄U„Ô∑§⁄U
‚’∑§Ê ‚ŒÊ Á„UÃ-‚ÊœŸ ∑§⁄U– ¡ã◊‚ ‹∑§⁄U •ãàÿÁc≈ÔÔ¬ÿ¸ãÃ
ÿÕÊÿÙÇÿ ÿÕÊÁflÁœ ‚’ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U– ‡ÊÊSòÊ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U–
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ-∑È§≈UÈê’ •ÊÁŒ∑§Ê •ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ ∑§⁄U–
flÊŸ¬˝SÕ
flÊŸ¬˝SÕ ◊ÈÁŸ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥mÊ⁄UÊ ‡ÊÈh „ÔÙ∑§⁄U
’˝rÊøÿ¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ ÉÊ⁄U∑§Ë ◊◊ÃÊ àÿÊª∑§⁄U ªÊ°fl‚ ’Ê„Ô⁄U
ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¡Ÿ-∑§Ù‹Ê„Ô‹⁄UÁ„UÃ ‡ÊÊãÃ SÕÊŸ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U– ¬˝ÊÃ—
•ı⁄U ‚Êÿ¢∑§Ê‹∑§ ‚◊ÿ SŸÊŸ ∑§⁄U– ‚ŒÊ flŸ◊¥ „ÔË ⁄U„Ô– ªÊ°fl◊¥
Á»§⁄U ∑§÷Ë ¬˝fl‡Ê Ÿ ∑§⁄U– •ÁÃÁÕ∑§Ù •ÊüÊÿ Œ •ı⁄U ‚◊ÿ¬⁄U
©UŸ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄U– ¡¢ª‹Ë »§‹, ◊Í‹, ¬ûÊÊ •ÕflÊ ‚ÊflÊ°
Áπ‹Ê∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄U– ’„ÔÃ „ÈÔ∞ ¡‹, flÊÿÈ •ÊÁŒ ‚’ flŸ∑§Ë
flSÃÈ•Ê¥∑§Ê „ÔË ‚flŸ ∑§⁄U– •¬Ÿ fl˝Ã∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ŒÊ ‚ÊflœÊŸ
⁄U„Ô∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— ©U¬ÿÈQ§ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê •Ê„ÔÊ⁄U ∑§⁄U– ∑§÷Ë •Ê‹Sÿ
Ÿ ∑§⁄U– ¡Ù ∑È§¿U ÷Ù¡Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ ©U¬ÁSÕÃ „ÔÙ, ©U‚Ë◊¥‚
•ÁÃÁÕ∑§Ù Á÷ˇÊÊ Œ– ÁŸàÿ¬˝ÁÃ ¬„Ô‹ ŒflÃÊ •ı⁄U •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ù
÷Ù¡Ÿ Œ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊ıŸ „ÔÙ∑§⁄U Sflÿ¢ •ãŸ ª˝„ÔáÊ ∑§⁄U–
„Ô‹∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U– ◊Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ S¬œÊ¸ Ÿ ⁄Uπ,
ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ‚„ÔÊ⁄UÊ ‹– ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ê ‚¢ÿ◊ ∑§⁄U, ‚’∑§ ‚ÊÕ
Á◊òÊÃÊ∑§Ê ’ÃÊ¸fl ∑§⁄U– ˇÊ◊Ê‡ÊË‹ ’Ÿ •ı⁄U ŒÊ…∏Ë-◊Í°¿U ÃÕÊ Á‚⁄U∑§
’Ê‹Ê¥∑§Ù œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ⁄U„Ô– ‚◊ÿ¬⁄U •ÁÇŸ„ÔÙòÊ •ı⁄U flŒÊ¥∑§Ê
SflÊäÿÊÿ ∑§⁄U ÃÕÊ ‚àÿ-œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ‚ŒÊ
170 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
¬ÁflòÊ ⁄Uπ– œ◊¸-¬Ê‹Ÿ◊¥ ∑È§‡Ê‹ÃÊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U– ‚ŒÊ flŸ◊¥ ⁄U„Ô∑§⁄U

ÁøûÊ∑§Ù ∞∑§Êª˝ Á∑§ÿ ⁄U„Ô– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©UûÊ◊ œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄UŸflÊ‹Ê Á¡ÃÁãº˝ÿ flÊŸ¬˝SÕ Sflª¸¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊÃÊ „ÔÒ–
‚¢ãÿÊ‚
üÙc∆ÔU ‚¢ãÿÊ‚Ë ŸÊ◊, ªÙòÊ •ÊÁŒ ÃÕÊ Œ‡Ê, ∑§Ê‹, ‡ÊÊSòÊ-ôÊÊŸ,
∑È§‹, •flSÕÊ, •ÊøÊ⁄U, fl˝Ã •ı⁄U ‡ÊË‹∑§Ê ÁflôÊÊ¬Ÿ Ÿ ∑§⁄U–
Á∑§‚Ë ÷Ë SòÊË‚ ’ÊÃøËÃ Ÿ ∑§⁄U– ¬„Ô‹∑§Ë ŒπË „ÈÔß¸ Á∑§‚Ë ÷Ë
SòÊË∑§Ê S◊⁄UáÊÃ∑§ Ÿ ∑§⁄U, ©UŸ∑§Ë øøÊ¸‚ ÷Ë ŒÍ⁄U ⁄U„Ô ÃÕÊ
ÁSòÊÿÊ¥∑§Ê ÁøòÊ ÷Ë Ÿ Œπ– ‚ê÷Ê·áÊ, S◊⁄UáÊ, øøÊ¸ •ı⁄U
ÁøòÊÊfl‹Ù∑§ŸóSòÊË-‚ê’ãœË ßŸ øÊ⁄U ’ÊÃÙ¥∑§Ê ¡Ù ◊Ù„Ôfl‡Ê
•Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ©U‚∑§ ÁøûÊ◊¥ •fl‡ÿ „ÔË Áfl∑§Ê⁄U ©Uà¬ãŸ „ÔÙÃÊ
„ÔÒ •ı⁄U ©U‚ Áfl∑§Ê⁄U‚ ©U‚∑§Ê œ◊¸ ÁŸ‡øÿ „ÔË Ÿc≈ÔU „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ–
ÃÎcáÊÊ, ∑˝§Ùœ, •‚àÿ, ◊ÊÿÊ, ‹Ù÷, ◊Ù„Ô, Á¬˝ÿ, •Á¬˝ÿ,
Á‡ÊÀ¬∑§‹Ê, √ÿÊÅÿÊŸ◊¥ ÿÙª ŒŸÊ, ∑§Ê◊ŸÊ, ⁄UÊª, ‚¢ª˝„Ô, •„Ô¢∑§Ê⁄U,
◊◊ÃÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê∑§Ê √ÿfl‚Êÿ, œ◊¸∑§ Á‹ÿ ‚Ê„Ô‚∑§Ê ∑§Êÿ¸,
¬˝ÊÿÁ‡øûÊ, ŒÍ‚⁄U∑§ ÉÊ⁄U¬⁄U ⁄U„ÔŸÊ, ◊ãòÊ-¬˝ÿÙª, •ı·œ-ÁflÃ⁄UáÊ,
Áfl·ŒÊŸ, •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ŒŸÊóÿ ‚’ ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§ Á‹ÿ ÁŸÁ·h „ÔÒ¥–
‚¢ãÿÊ‚Ë SflåŸ◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈÔ•Ê ŒÊŸ Ÿ ‹,
ŒÍ‚⁄U∑§Ù ÷Ë Ÿ ÁŒ‹Êÿ •ı⁄U Ÿ Sflÿ¢ Á∑§‚Ë∑§Ù ŒŸ-‹Ÿ∑§ Á‹ÿ
„ÔË ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄U– SòÊË, ÷Êß¸, ¬ÈòÊ •ÊÁŒ ÃÕÊ •ãÿ ’ãäÊÈ-’ÊãœflÊ¥∑§
‡ÊÈ÷ ÿÊ •‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ÿÊ Œπ∑§⁄U ÷Ë ‚¢ãÿÊ‚Ë ∑§÷Ë
∑§Áê¬Ã (ÁfløÁ‹Ã) Ÿ „ÔÙ, fl„Ô ‡ÊÙ∑§ •ı⁄U ◊Ù„Ô∑§Ù ‚fl¸ÕÊ àÿÊª
Œ– •Á„¢U‚Ê, ‚àÿ, •SÃÿ (øÙ⁄UË Ÿ ∑§⁄UŸÊ), ’˝rÊøÿ¸, •¬Á⁄Uª˝„Ô
(Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§Ê) ‚¢ª˝„Ô Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ©Ugá«ÃÊ∑§Ê •÷Êfl, Á∑§‚Ë∑§
‚Ê◊Ÿ ŒËŸ Ÿ ’ŸŸÊ, SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝‚ãŸÃÊ, ÁSÕ⁄UÃÊ, ‚⁄U‹ÃÊ,
SŸ„Ô Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ªÈL§∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ, üÊhÊ, ˇÊ◊Ê, ßÁãº˝ÿ‚¢ÿ◊,

◊ŸÙÁŸª˝„Ô, ‚’∑§ ¬˝ÁÃ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ∑§Ê ÷Êfl, œË⁄UÃÊ, Sfl÷Êfl∑§Ë
◊äÊÈ⁄UÃÊ, ‚„ÔŸ‡ÊË‹ÃÊ, ∑§L§áÊÊ, ‹Ö¡Ê, ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ-¬⁄UÊÿáÊÃÊ,
SflÀ¬ •Ê„ÔÊ⁄U ÃÕÊ œÊ⁄UáÊÊóÿ„Ô ◊Ÿ∑§Ù fl‡Ê◊¥ ⁄UπŸflÊ‹ ‚¢ãÿÊÁ‚ÿÊ∑¥ §Ê
ÁflÅÿÊÃ ‚Èœ◊¸ „ÔÒ– mãmÊ¥‚ ⁄UÁ„UÃ, ‚ûUflªÈáÊ◊¥ ‚fl¸ŒÊ ÁSÕÃ •ı⁄U
‚fl¸òÊ ‚◊ÊŸ ŒÎÁc≈ÔÔ ⁄UπŸflÊ‹Ê ÃÈ⁄UËÿÊüÊ◊◊¥ ÁSÕÃ ¬⁄U◊„¢Ô‚
‚¢ãÿÊ‚Ë ‚ÊˇÊÊÃ˜˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê SflM§¬ „ÔÒ–
‚¢ãÿÊ‚Ë ªÊ°fl◊¥ ∞∑§ ⁄UÊÃ ⁄U„Ô •ı⁄U ’«∏ Ÿª⁄U◊¥ ¬Ê°ø ⁄UÊÃ; Á∑¢§ÃÈ
ÿ„Ô ÁŸÿ◊ fl·Ê¸∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ∑§ Á‹ÿ „ÔË „ÔÒ, fl·Ê¸◊¥ øÊ⁄U
◊„ÔËŸÃ∑§ fl„Ô Á∑§‚Ë ∞∑§ „ÔË SÕÊŸ¬⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U– Á÷ˇÊÈ ªÊ°fl◊¥
ŒÙ ⁄UÊÃ ∑§÷Ë Ÿ ⁄U„Ô– ÿÁŒ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ ÃÙ ©U‚∑§ •ãÃ—∑§⁄UáÊ◊¥ ⁄UÊª
•ÊÁŒ∑§Ê ¬˝‚¢ª •Ê ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ß‚‚ fl„Ô Ÿ⁄U∑§ªÊ◊Ë „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
ªÊ°fl∑§ ∞∑§ Á∑§ŸÊ⁄U Á∑§‚Ë ÁŸ¡¸Ÿ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ◊Ÿ •ı⁄U ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ù
‚¢ÿ◊◊¥ ⁄UπÃ „ÈÔ∞ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U– ∑§„ÔË¥ •¬Ÿ Á‹ÿ ◊∆U ÿÊ •ÊüÊ◊
Ÿ ’ŸÊÿ– ¡Ò‚ ∑§Ë«∏ „Ô◊‡ÊÊ ÉÊÍ◊Ã ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê∆U
◊„ÔËŸÃ∑§ ‚¢ãÿÊ‚Ë ß‚ ¬ÎâflË¬⁄U Áflø⁄UÃÊ ⁄U„Ô– ∑§fl‹ fl·Ê¸∑§ øÊ⁄U
◊„ÔËŸÊ¥◊¥ fl„Ô Á∑§‚Ë ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U, ¡Ù ¬ÁflòÊ ¡‹‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈÔ•Ê
•ı⁄U ∞∑§ÊãÃ-‚Ê „ÔÙ, ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U– ‚¢ãÿÊ‚Ë ‚ê¬ÍáÊ¸ ÷ÍÃÙ¥∑§Ù •¬Ÿ
„ÔË ‚◊ÊŸ ŒπÃÊ „ÈÔ•Ê •ãœ, ¡«, ’„Ô⁄U, ªÍ°ª •ı⁄U ¬Êª‹∑§Ë Ã⁄U„Ô
øc≈ÔUÊ ⁄UπÃÊ „ÈÔ•Ê ¬ÎâflË¬⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U–
•Á„¢U‚Ê, ’˝rÊøÿ¸, ‚àÿ, ‚⁄U‹ÃÊ, ∑˝§Ùœ∑§Ê •÷Êfl, ŒÙ·-
ŒÎÁc≈ÔÔ∑§Ê àÿÊª, ßÁãº˝ÿ‚¢ÿ◊ •ı⁄U øÈª‹Ë Ÿ πÊŸÊóßŸ •Ê∆U
fl˝ÃÙ¥∑§Ê ‚ŒÊ ‚ÊflœÊŸË∑§ ‚ÊÕ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U– ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ù fl‡Ê◊¥
⁄Uπ– ¬Ê¬, ‡Ê∆UÃÊ •ı⁄U ∑È§Á≈U‹ÃÊ‚ ‚ŒÊ ⁄UÁ„UÃ „ÔÙ∑§⁄U ’ÃÊ¸fl ∑§⁄U–
πÊŸ∑§ Á‹ÿ •ãŸ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U …U°∑§Ÿ∑§ Á‹ÿ flSòÊ∑§ Á‚flÊ •ı⁄U
Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§Ê ‚¢ª˝„Ô Ÿ ∑§⁄U–
172 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
’ÈÁh◊ÊŸ˜ ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ Ÿ ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ Á‹ÿ Á÷ˇÊÊ

◊Ê°ª Ÿ ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ŒÿÊ÷Êfl‚ ‚¢Áfl÷Êª¬Ífl¸∑§ ∑§÷Ë ∑È§¿U
ŒŸ∑§Ë ßë¿UUÊ „ÔË ∑§⁄U ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê •¬„Ô⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄U–
∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ÉÊ◊¢«, ‹Ù÷ •ı⁄U ◊Ù„Ô •ÊÁŒ Á¡ÃŸ ÷Ë ŒÙ· „ÔÒ¥,
©UŸ ‚’∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄U∑§ ‚¢ãÿÊ‚Ë ‚’ •Ù⁄U‚ ◊◊ÃÊ∑§Ù „Ô≈UÊ
‹– •¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ ⁄UÊª •ı⁄U m·∑§Ù SÕÊŸ Ÿ Œ– Á◊^Ë∑§ …‹, ¬àÕ⁄U
•ı⁄U ‚ÈfláÊ¸∑§Ù ‚◊ÊŸ ‚◊¤Ê– ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ë Á„¢U‚Ê‚ ‚fl¸ÕÊ ŒÍ⁄U ⁄U„Ô
ÃÕÊ ‚’ •Ù⁄U‚ ÁŸ—S¬Î„Ô „ÔÙ∑§⁄U ◊ÈÁŸflÎÁûÊ‚ ⁄U„Ô– ‚’∑§ ‚ÊÕ
•◊ÎÃ∑§ ‚◊ÊŸ ◊äÊÈ⁄U ’ÃÊ¸fl ∑§⁄Uó¬⁄U ∑§„ÔË¥ ÷Ë •Ê‚Q§ Ÿ „ÔÙ
•ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÊáÊË∑§ ‚ÊÕ ¬Á⁄Uøÿ Ÿ ’…∏Êfl– Á¡ÃŸ ÷Ë
∑§Ê◊ŸÊ •ı⁄U Á„¢U‚Ê‚ ÿÈQ§ ∑§◊¸ „ÔÒ¥, ©UŸ ‚’∑§Ê ∞fl¢ ‹ıÁ∑§∑§
∑§◊ÙZ∑§Ê Ÿ Sflÿ¢ •ŸÈc∆ÔUÊŸ ∑§⁄U •ı⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥‚ ∑§⁄UÊÿ– ‚’
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ë •Ê‚ÁQ§∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U∑§ ÕÙ«∏◊¥ ‚¢ÃÈc≈ÔU „ÔÙ ‚’
•Ù⁄U Áflø⁄UÃÊ ⁄U„Ô– SÕÊfl⁄U •ı⁄U ¡¢ª◊ ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ
‚◊ÊŸ ÷Êfl ⁄Uπ– Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ¬˝ÊáÊË∑§Ù ©Umª◊¥ Ÿ «UÊ‹ •ı⁄U Sflÿ¢
÷Ë Á∑§‚Ë‚ ©UÁmÇŸ Ÿ „ÔÙ– ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§Ù ©UÁøÃ „ÔÒ Á∑§ ÷Áflcÿ∑§
Á‹ÿ ÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U, ’ËÃË „ÈÔß¸ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ÁøãÃŸ Ÿ ∑§⁄U •ı⁄U
flÃ¸◊ÊŸ∑§Ë ÷Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄U Œ–
ŸòÊ‚, ◊Ÿ‚ •ı⁄U flÊáÊË‚ ∑§„ÔË¥ ÷Ë ŒÙ·ŒÎÁc≈ÔÔ Ÿ ∑§⁄U– ‚’∑§
‚Ê◊Ÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë •Ê°π ’øÊ∑§⁄U ∑§Ùß¸ ’È⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U– ¡Ò‚
∑§¿UÈ•Ê •¬Ÿ •¢ªÊ¥∑§Ù ‚’ •Ù⁄U‚ ‚◊≈U ‹ÃÊ „ÔÒ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ù Áfl·ÿÊ¥∑§Ë •Ù⁄U‚ „Ô≈UÊ ‹–
◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ◊¥ ‚◊ÊŸ ÷Êfl‚ ⁄U„Ô– ¿U„ÔÊ¥ ™§Ì◊ÿÊ¥‚ ¬˝÷ÊÁflÃ
Ÿ „ÔÙ– ÁŸãŒÊ, Œê÷, ß¸cÿÊ¸, •‚ÍÿÊ, ŒÙ·-ŒÎÁc≈ÔÔ, ßë¿UUÊ-m·, ‚Èπ-
ŒÈ—π, ∑§Ê◊-∑˝§Ùœ, ‹Ù÷-◊Ù„Ô •ÊÁŒ ¿UÙ«∏∑§⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù
◊ÈŒ¸∑§ ‚◊ÊŸ ◊ÊŸ∑§⁄U, •Êà◊Ê‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒÍ‚⁄UË Á∑§‚Ë ÷Ë
flSÃÈ∑§Ù ’Ê„Ô⁄U-÷ËÃ⁄U Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞Ô , Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë∑§

‚Ê◊Ÿ ◊SÃ∑§ ¤ÊÈ∑§Êÿ, Ÿ ÿôÊ •ı⁄U üÊÊh ∑§⁄U, Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ë ÁŸãŒÊ
ÿÊ SÃÈÁÃ ∑§⁄U– •∑§‹Ê „ÔË SflÃãòÊÃÊ¬Ífl¸∑§ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ô–
ŒÒflë¿UUÊ‚ ÷Ù¡Ÿ •ÊÁŒ∑§ Á‹ÿ ¡Ù ∑È§¿U ÷Ë Á◊‹ ¡Êÿ, ©U‚Ë¬⁄U
‚¢ÃÈc≈ÔU ⁄U„Ô– Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê •ÊflÊ„ÔŸ ∑§⁄U, Ÿ Áfl‚¡¸Ÿ– Ÿ ◊ãòÊ∑§Ê
¬˝ÿÙª ∑§⁄U, Ÿ ◊ãòÊ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U– ∑§Ùß¸ ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ÿÊ
•ÊüÊ◊ Ÿ „ÔÙ– ¡Ÿ‡ÊÍãÿ ÷flŸ, flÎˇÊ∑§Ë ¡«∏, ŒflÊ‹ÿ, ÉÊÊ‚-
»Í§‚∑§Ë ∑È§Á≈UÿÊ, •ÁÇŸ„ÔÙòÊ‡ÊÊ‹Ê, ŸŒËÃ≈U, ¬ÈÁ‹Ÿ (∑§¿UUÊ⁄U),
÷ÍªÎ„Ô (ªÈ»§Ê), ¬fl¸ÃËÿ ªÈ»§Ê, ¤Ê⁄UŸ∑§ ‚◊Ë¬, ÁŸc∑§Ê◊, ÁŸªÈ¸áÊ,
‡ÊÊãÃ, •ŸÊ‚Q§, ÁŸ⁄UÊüÊÿ, •Êà◊¬⁄UÊÿáÊ •ı⁄U ÃûUfl∑§Ê ôÊÊÃÊ „ÔÙÃÊ
„ÔÒ, fl„Ô ◊ÈQ§ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒóß‚◊¥ ∑§Ùß¸ ‚¢Œ„Ô Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–
U
ŒËŸ-ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ ∑§Ã¸√ÿ
÷ªflÊŸ˜ •ÊÌÃ„Ô⁄UáÊ „ÔÒ¥– fl ŒËŸÊ¥∑§Ë •ÊÌÃ „Ô⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „ÔÒ¥–
÷ªflÊŸ˜ ŒËŸ’ãäÊÈ „ÔÒ¥, ŒËŸÊ¥∑§ ‚„Ô¡ Á◊òÊ „ÔÒ¥– ŒËŸ∑§Ê •Õ¸ „ÔÒó
•‚◊Õ¸, •‚Q§, Á¡‚◊¥ ∑È§¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ„ÔË¥, Á¡‚∑§
¬Ê‚ ∑§Ùß¸ ‚ÊœŸ Ÿ„ÔË¥, ¡Ù ‡ÊÁQ§„ÔËŸ, ‚Ê◊ª˝Ë„ÔËŸ •ı⁄U ‚fl¸ÕÊ
ÁŸ’¸‹ „ÔÒó∞‚Ê ¡Ù ∑§Ùß¸ „ÔÙÃÊ „ÔÒ ©U‚∑§ NŒÿ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U
SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÔË ŒËŸ’ãäÊÈ∑§ Á‹ÿ „ÔÙÃË „ÔÒ– ŒËŸ∑§Ù ∑§ıŸ
•¬ŸÊÿ? ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ŒËŸÊ¥∑§ ‚ÊÕ ‚„Ô¡, ‚⁄U‹ ¬˝◊ ∑§⁄UŸflÊ‹,
©UŸ∑§Ê ‚◊ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹, ©Uã„Ô¢ •¬ŸÊŸflÊ‹ flSÃÈÃ— ŒÙ „ÔË „ÔÒ¥ó
∞∑§ ÷ªflÊŸ˜ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚¢Ã– ÿ„Ô ŒËŸ’ãäÊÈàfl, ŒËŸflà‚‹ÃÊ,
•Á∑¢§øŸÁ¬˝ÿÃÊ, ŒËŸÁ¬˝ÿÃÊ ÷ªflÊŸ˜ •ı⁄U ‚¢Ã◊¥ „ÔË „ÔÒ– ÿ„Ô ¬⁄U◊
•ÊŒ‡Ê¸ ªÈáÊ „ÔÒ– ß‚∑§Ê ÿÁŒ Á∑§‚Ë∑§ ¡ËflŸ◊¥ ‚◊Êfl‡Ê „ÔÙ ¡Êÿ
ÃÙ ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ œãÿ „ÔÙ ¡Êÿ– ß‚◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ù· ’ÊÃ ÿ„Ô „ÔÒ,
¡Ò‚ ◊ÊÃÊ ‚¢ÃÊŸflà‚‹Ê „ÔÙÃË „ÔÒ •ı⁄U fl„Ô •¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë
•„¢Ô∑§Ê⁄U Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃË Á∑§ ◊Ò¥ ‚¢ÃÊŸ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÍÔ° , ©U‚∑§Ê
flÊà‚Àÿ ©U‚ ‚¢ÃÊŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ’Êäÿ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ß‚
◊ÊÃÎflÊà‚Àÿ¬⁄U ‚¢ÃÊŸ∑§Ê ‚„Ô¡ •Áœ∑§Ê⁄U „ÔÒ– ◊ÊÃÊ∑§Ë fl„Ô
flà‚‹ÃÊ ‚¢ÃÊŸ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ „ÔÒ– ©U‚∑§Ë fl„Ô flà‚‹ÃÊ ‚¢ÃÊŸ∑§
Á‹ÿ „ÔË „ÔÒ, Ÿ„ÔË¥ ÃÙ ©U‚∑§Ë ∑§Ùß¸ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ÿ„ÔË¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
ŒËŸÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ, •ŸÊÕÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ, ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ ¡Ù ‚¢ÃÙ¥∑§Ë,
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚„Ô¡ ŒÿÊ¬ÍáÊ¸ flà‚‹ÃÊ „ÔÒ, fl„Ô •ŸÊÕÊ¥, •ŸÊÁüÊÃÙ¥,
ŒËŸÊ¥, ŒÈ—ÁπÿÊ¥ •ı⁄U •‚„ÔÊÿÊ¥∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ „ÔÒ– ŒËŸÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ ‚„Ô¡
flà‚‹ÃÊ ⁄UπŸflÊ‹ ¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ÿ„Ô Sfl÷Êfl „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ÿ„Ô ‚„Ô¡
÷Êfl ‚ŒÊ ©UŸ∑§ NŒÿ◊¥ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– fl ÿ„Ô Ÿ„ÔË¥ ◊ÊŸÃ Á∑§ „Ô◊
Á∑§‚Ë∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥– fl Ÿ„ÔË¥ ◊ÊŸÃ Á∑§ „Ô◊ ŒÿÊ ∑§⁄U∑§
ŒËŸ-ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ ∑§Ã¸√ÿ 175
Á∑§‚Ë “ŒËŸ”óŒÿÊ∑§ ¬ÊòÊ∑§Ù ∑È§¿U Œ ⁄U„Ô „ÔÒ¥– fl •¬ŸÊ ∑È§¿U

◊ÊŸÃ „ÔË Ÿ„ÔË¥– fl ‚◊¤ÊÃ „ÔÒ¥, „Ô◊Ê⁄UÊ ∑È§¿U „ÔÒ „ÔË Ÿ„ÔË¥– ¡Ù ∑È§¿U
„ÔÒ ‚’ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê „ÔÒ– ÁfllÊ, ’ÈÁh, ’‹, œŸ, ‚ê¬ÁûÊ, ¡◊ËŸ,
◊∑§ÊŸ ¡Ù ∑È§¿U „ÔÒ, ‚Ê⁄UÊ-∑§Ê-‚Ê⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê „ÔÒ– ß‚Á‹ÿ
©U‚∑§Ê ÿÕÊÿÙÇÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚flÊ◊¥, ÷ªflÊŸ˜∑§ ∑§Ê◊◊¥
‹ªÊÃ ⁄U„ÔŸÊ, ÿ„Ô ©UŸ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÔÙÃÊ „ÔÒ– •Ã— ©UŸ∑§Ë
ŒËŸflà‚‹ÃÊ, Á∑§‚Ë ŒËŸ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U Ÿ„ÔË¥, ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚flÊ „ÔÒ–
÷ªflÊŸ˜∑§Ë •¬ŸË flSÃÈ , ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÷Êfl „ÔÒ–
ß‚ ÷Êfl∑§ Áfl¬⁄UËÃ ¡Ù ßŸ ‚’ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ‚¢ª˝„Ô ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ¡Ù
©Uã„Ô¢ •¬ŸË flSÃÈ ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ, ©UŸ¬⁄U •¬ŸÊ SflÊÁ◊àfl, •¬ŸÊ
•Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ, ÷ªflÊŸ˜∑§Ë flSÃÈ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ŒÃÊ Ÿ„ÔË¥, fl„Ô
øÙ⁄U „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜∑§Ë øË¡¬⁄U •¬ŸÊ Sflàfl ◊ÊŸ∑§⁄U ¡Ù ‚’
∑È§¿U∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸ ’Ò∆UÃÊ „ÔÒ, ∑§fl‹ •¬Ÿ „ÔË ©U¬ÿÙª◊¥ ‹Ÿ
‹ªÃÊ „ÔÒ, fl„Ô øÙ⁄U „ÔÒ, Œá«∑§Ê ¬ÊòÊ „ÔÒ– ÷ÊªflÃ◊¥ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∑§„ÔÊ „ÔÒó
ÿÊflŒ˜˜ Á÷˝ÿÃ ¡∆U⁄U¢ ÃÊflÃ˜˜ Sflàfl¢ Á„U ŒÁ„UŸÊ◊˜˜–
•Áœ∑¥§ ÿÙ˘Á÷◊ãÿÃ ‚ SÃŸÙ Œá«◊„Ô¸ÁÃH
(7– 14– 8)
“Á¡ÃŸ‚ ¬≈U ÷⁄Uó‚ÊŒªË‚ ¡ËflŸ-ÁŸflÊ¸„Ô „ÔÙ, ©UÃŸ¬⁄U „ÔË
•Áœ∑§Ê⁄U „ÔÒ– ¡Ù ©U‚‚ •Áœ∑§¬⁄U •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ,
‚¢ª˝„Ô ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, fl„Ô ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ œŸ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸŸflÊ‹∑§Ë Ã⁄U„Ô
øÙ⁄U „ÔÒ •ı⁄U Œá«∑§Ê ¬ÊòÊ „ÔÒ–” ß‚ ÷Êfl‚ •¬ŸË ‚Ê⁄UË, ‚’
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ¬⁄U, ‚’∑§ÊóÁfl‡flM§¬ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
◊ÊŸ∑§⁄Uó¡„ÔÊ°-¡„ÔÊ° ŒËŸ „ÔÒ¥, ¡„ÔÊ°-¡„ÔÊ° ª⁄UË’ „ÔÒ¥, ¡„ÔÊ°-¡„ÔÊ°
•÷Êflª˝SÃ „ÔÒ¥, •‚◊Õ¸ „ÔÒ¥, fl„ÔÊ°-fl„ÔÊ°, ÃûÊÃ˜˜ ©U¬ÿÙªË ‚Ê◊ª˝Ë∑§
mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ª ⁄U„ÔŸÊ œ◊¸ „ÔÒ–
176 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
◊ŸÈcÿ∑§ √ÿfl„ÔÊ⁄U◊¥ó◊ÊŸfl-¡ËflŸ◊¥ ∞∑§ ’ÊÃ •fl‡ÿ •Ê

¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ– fl„Ô ÿ„Ô Á∑§ •¬Ÿ ¬Ê‚ ÁfllÊ, ’ÈÁh, œŸ, ‚ê¬ÁûÊ,
÷ÍÁ◊, ÷flŸ, ÃŸ, ◊Ÿ, ßÁãº˝ÿ ¡Ù ∑È§¿U „ÔÒ¥, ©UŸ‚ ¡„ÔÊ°-¡„ÔÊ°
•÷Êfl∑§Ë ¬ÍÌÃ „ÔÙÃË „ÔÙ, fl„ÔÊ°-fl„ÔÊ° ©Uã„Ô¢ ‹ªÊÃÊ ⁄U„Ô, ÿ„ÔË ¬Èáÿ „ÔÒó
‚à∑§◊¸ „ÔÒ– ¬⁄U ¡„ÔÊ° Sflÿ¢ ‚¢ª˝„Ô ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „ÔÙÃË „ÔÒ, ß∑§_Ê ∑§⁄U∑§
◊ÊÁ‹∑§Ë ∑§⁄UŸ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ⁄U„ÔÃË „ÔÒ, ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë flSÃÈ•Ê¥∑§Ù ∞∑§òÊ
∑§⁄U∑§ ©Uã„Ô¢ •¬ŸÊ ’ŸÊ ‹Ÿ∑§Ë flÎÁûÊ, ßë¿UUÊ ÿÊ øc≈ÔUÊ „ÔÙÃË „ÔÒ, fl„ÔÊ°
¬Ê¬ „ÔÒ– •¬Á⁄Uª˝„Ô ¬Èáÿ „ÔÒ •ı⁄U ¬Á⁄Uª˝„Ô ¬Ê¬ „ÔÒ–
„Ô◊Ê⁄UÊ Sfl÷Êfl ’Ÿ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ „Ô◊ •¬ŸË ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ê,
¬˝ÊåÃ ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ê, ‚ÊœŸÊ¥∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ ¡Êÿ°– ∞∑§ÁòÊÃ
‚ê¬ÁûÊ ∑§fl‹ ÷ÙªÊ¥◊¥ ‹ªÊŸ ÿÊ ⁄Uπ ¿UÙ«∏Ÿ∑§ Á‹ÿ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–
¬ÊŸË ¡„ÔÊ° ∞∑§ ¡ª„Ô ¬«∏UÊ ⁄U„Ô ¡ÊÿªÊ, ª¢ŒÊ „ÔÙ ¡ÊÿªÊ, ©U‚◊¥
∑§Ë«∏ ¬«∏ ¡Êÿ°ª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬ÿÙª⁄UÁ„UÃ ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë ª¢ŒË „ÔÙ
¡ÊÃË „ÔÒ– ◊Ê¢‚ „ÔË •÷ˇÿ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ŒÍ‚⁄U∑§Ê „Ô∑§ πÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë
•÷ˇÿ-÷ˇÊáÊ „ÔÒ– Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄U∑§ „Ô∑§¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U
¡◊ÊŸÊ ¬Ê¬ „ÔÒ– ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§ ÿ„ÔÊ° ∞∑§ ◊„ÔÊà◊Ê •Êÿ– ¬˝‚¢ªfl‡Ê
’ÊÃ ø‹Ë „Ô∑§∑§Ë ⁄UÙ≈UË∑§Ë– ⁄UÊ¡ÊŸ ¬Í¿U Êó“◊„ÔÊ⁄UÊ¡! „Ô∑§∑§Ë
⁄UÙ≈UË ∑Ò§‚Ë „ÔÙÃË „ÔÒ?”
◊„ÔÊà◊ÊŸ ’Ã‹ÊÿÊ Á∑§ “•Ê¬∑§ Ÿª⁄U◊¥ ∞∑§ ’ÈÁ…∏ÿÊ ⁄U„ÔÃË „ÔÒ–
¡Ê∑§⁄U ©U‚‚ ¬Í¿UŸÊ øÊÁ„Uÿ–” ⁄UÊ¡Ê ’ÈÁ…∏ÿÊ∑§ ¬Ê‚ •Êÿ •ı⁄U
¬Í¿U Êó“◊ÊÃÊ! ◊È¤Ê „Ô∑§∑§Ë ⁄UÙ≈UË øÊÁ„Uÿ–”
’ÈÁ…∏ÿÊŸ ∑§„ÔÊó“⁄UÊ¡Ÿ˜! ◊⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ ⁄UÙ≈UË „ÔÒ, ¬⁄U ©U‚◊¥
•ÊœË „Ô∑§∑§Ë „ÔÒ •ı⁄U •ÊœË ’„Ô∑§∑§Ë–” ⁄UÊ¡ÊŸ ¬Í¿U Êó“•ÊœË
’„Ô∑§∑§Ë ∑Ò§‚?”
’ÈÁ…∏ÿÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ ø⁄UπÊ ∑§ÊÃ ⁄U„ÔË ÕË–
‡ÊÊ◊∑§Ê flQ§ ÕÊ– •°œ⁄UÊ „ÔÙ ø‹Ê ÕÊ– ßÃŸ◊¥ ©Uœ⁄U‚ ∞∑§ ¡È‹Í‚
ÁŸ∑§‹Ê– ©U‚◊¥ ◊‡ÊÊ‹¥ ¡‹ ⁄U„ÔË ÕË¥– ◊Ò¥Ÿ Áø⁄UÊª Ÿ ¡‹Ê∑§⁄U ©UŸ

◊‡ÊÊ‹Ê¥∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË◊¥ •ÊœË ¬ÍŸË ∑§ÊÃ ‹Ë– ©U‚ ¬ÍŸË‚ •Ê≈UÊ
‹Ê∑§⁄U ⁄UÙ≈UË ’ŸÊÿË– •Ã∞fl •ÊœË ⁄UÙ≈UË ÃÙ „Ô∑§∑§Ë „ÔÒ •ı⁄U
•ÊœË ’„Ô∑§∑§Ë– ß‚ •ÊœË¬⁄U ¡È‹Í‚flÊ‹∑§Ê „Ô∑§ „ÔÒ–”
ÿ„ÔÊ°Ã∑§ „Ô∑§∑§Ê πÿÊ‹ ÕÊ– Á∑§‚Ë∑§ „Ô∑§∑§Ë øË¡ ¡⁄UÊ ÷Ë
„Ô◊Ê⁄U ÉÊ⁄U◊¥ Ÿ •Ê ¡Êÿ– ß‚ ‹Ùª ’«∏UÊ ¬Ê¬ ◊ÊŸÃ Õ– ÿÁŒ
Á∑§‚Ë∑§ „Ô∑§∑§Ë øË¡ „Ô◊Ê⁄U ÉÊ⁄U◊¥ •Ê ªÿË •ı⁄U „Ô◊Ÿ ⁄Uπ Á‹ÿÊ
ÃÙ „Ô◊Ÿ øÙ⁄UË ∑§Ë, ¬Ê¬ Á∑§ÿÊ–
•Ê¡∑§‹ ß‚ „Ô∑§∑§Ê ∑§Ùß¸ äÿÊŸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ‹Ùª øÊ„Ô ¡Ò‚
‚ê¬ÁûÊ ‚¢ª˝„Ô ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ©U‚¬⁄U •¬ŸÊ ‚„Ô¡ Sflàfl ◊ÊŸ ⁄U„Ô
„ÔÒ¥, ŒÍ‚⁄U∑§Ê „Ô∑§ ◊ÊŸÃ „ÔË Ÿ„ÔË¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚fl¸ÕÊ ¬Ê¬ „ÔË
∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥– ∞∑§ ‚ÊäÊÈŸ ◊È¤Ê‚ ∑§„ÔÊ, “•Ê¡∑§‹ „Ô◊ Á∑§‚∑§Ë
⁄UÙ≈UË πÊÿ°– ‚ëøÊ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§ıŸ „ÔÒ–” ¡Ò‚Ê πÊÃ „ÔÒ¥ •ãŸ, flÒ‚Ê
’ŸÃÊ „ÔÒ ◊Ÿ, •ãŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÔË ◊Ÿ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ¡Ò‚Ë
∑§◊Êß¸ „ÔÙÃË „ÔÒ, flÒ‚Ê „ÔË •ãŸ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ∑§◊Êß¸∑§Ê •ãŸ¬⁄U ’„ÈÔÃ
¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „ÔÒ– flÒ‚ ÃÙ ‡ÊÈh ‚ÊÁûfl∑§ flSÃÈ , ‚ÊÁûfl∑§ ‡ÊÈh
SÕÊŸ◊¥ ’ŸÊÿË ªÿË „ÔÙ, ‡ÊÈh ¬ÈL§·Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ ¬⁄U‚Ë ªÿË „ÔÙ, fl„Ô
‡ÊÈh „ÔÒ– ‡ÊÈh SÕÊŸ •ı⁄U S¬‡Ê¸ •ÊÁŒ ‚’ ß‚◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÔÒ¥, ¬⁄U¢ÃÈ
◊Í‹Ã— ∞∑§ øË¡ „ÔÒ, Á¡‚‚ ‚Ê⁄UË ‡ÊÈÁh „ÔÙŸ¬⁄U ÷Ë flSÃÈ◊¥ ’«∏UË
•¬ÁflòÊÃÊ ⁄U„Ô ¡ÊÃË „ÔÒ– fl„Ô „ÔÒ œŸ∑§Ë •‡ÊÈÁh– øÙ⁄UË∑§, •‚Ã˜˜
∑§◊Êß¸∑§ œŸ‚ ¬˝ÊåÃ •ãŸ ‚ŒÊ •¬ÁflòÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
¬ÁflòÊÃÊ ÷Ë ©U‚Ë¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÔÒ– •Ã— ÿ„Ô ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§
Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ù ∑È§¿U „ÔÒ, fl„Ô ‚’-∑§Ê-‚’ ¬⁄UÊÕ¸ „ÔÒ– •ÕÊ¸Ã˜ fl„Ô
‚’∑§Ê Á◊‹Ê „ÈÔ•Ê œŸ „ÔÒ– ©U‚◊¥ ‚’∑§Ê ÷Êª „ÔÒ– fl„Ô ‚’∑§Ê
„ÔÒ– ◊⁄UÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ¡„ÔÊ°-¡„ÔÊ° ©U‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÙ, fl„ÔÊ°-fl„ÔÊ°
‚ê◊ÊŸ, üÊhÊ, ‚Œ˜èÊÊfl, ©UŒÊ⁄UÃÊ, ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ ∞fl¢ ‚◊ÊŒ⁄U∑§ ‚ÊÕ
178 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÔÒ– Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë∑§Ù •Ê¬ ∑È§¿U

•Áœ∑§ ÷Ë Œ Œ¥ , ∞∑§ L§¬ÿ∑§Ë ¡ª„Ô ¬Ê°ø L§¬ÿ ÷Ë Œ Œ¥, ¬⁄U
©U‚ Á¤Ê«∏∑§∑§⁄U •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U∑§ Œ¥, ÃÙ ©U‚‚ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ‚ÈπË
Ÿ„ÔË¥ „ÔÙªÊ, ‚¢ÃÈc≈ÔU Ÿ„ÔË¥ „ÔÙªÊ, ÁflŸ◊˝ •ı⁄U ◊äÊÈ⁄U flÊáÊË∑§Ë ’„ÈÔÃ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÒ– fl„ÔË ’Ù‹Ë „ÔÒ, Á¡‚‚ •Ê¬ „Ô⁄U Á∑§‚Ë∑§ NŒÿ-
∑§◊‹∑§Ù ¬˝»È§ÁÀ‹UÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÔÒ¥– flÊáÊË∑§Ë ∑§∆Ù⁄UÃÊ‚ •Ê¬ „Ô⁄U
Á∑§‚Ë∑§Ù ¬ËÁ«∏Ã ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÔÒ¥– •¬◊ÊŸ÷⁄UË, ©U¬ˇÊÊ÷⁄UË,
ÉÊÎáÊÊ÷⁄UË ∑§≈UÍÁQ§ÿÊ¥∑§Ë Á¡ÃŸË ÃËπË øÙ≈U ŒËŸ ¬ÈL§·∑§ ◊Ÿ¬⁄U
¡Ê∑§⁄U ‹ªÃË „ÔÒ, ©UÃŸË ‚ê¬ãŸ∑§ Ÿ„ÔË¥ ‹ªÃË– Á∑§‚Ë ¬„Ô‹flÊŸ∑§Ù
•Ê¬ ÉÊÍ‚Ê ‹ªÊÿ ¢, ¡Ù ¬ÍáÊ¸ SflSÕ „ÔÒ, ‚’‹ ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ° „ÔÒ¥
Á¡‚∑§Ë; ¬„Ô‹ ÃÙ ©U‚ •Ê¬ ÉÊÍ‚Ê ‹ªÊŸ∑§Ê ‚Ê„Ô‚ „ÔË Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U¢ª
•ı⁄U ∑§„ÔË¥ •Ê¬Ÿ ‹ªÊÿÊ ÃÙ Ãà∑§Ê‹ „ÔË •Ê¬∑§Ù ŒÈªÈŸ flª‚
©UûÊ⁄U ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– ¬⁄U •Ê¬∑§ ÉÊÍ‚∑§Ê ©U‚ ¬ÃÊ Ÿ„ÔË¥
ø‹ªÊ– fl„Ô ©U‚ ‚„Ô ‹ªÊ, Á∑¢§ÃÈ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ŒÈ’¸‹∑§Ù •Ê¬Ÿ
ÉÊÍ‚Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ, ÃÙ fl„Ô ’øÊ⁄UÊ fl„ÔË¥ Ã‹◊‹Ê ¡ÊÿªÊ, ∞∆¢ U
¡ÊÿªÊ, ¬ËÁ«∏Ã „ÔÙ ¡ÊÿªÊ–
Á∑§‚Ë ’«∏ •ÊŒ◊Ë∑§Ù •Ê¬Ÿ ∑È§¿U ∑§„ÔÊ ÷Ë ÃÙ fl„Ô ©Uœ⁄U
äÿÊŸ Ÿ„ÔË¥ ŒªÊ, ‚ÈŸªÊ „ÔË Ÿ„ÔË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UŸflÊ‹
’„ÈÔÃ ‹Ùª „ÔÒ¥– ÃÊ⁄UË»§∑§ ŸªÊ«∏Ê¥◊¥ •Ê¬∑§Ë ÁŸãŒÊ∑§Ë ˇÊËáÊ äflÁŸ
‚ÈŸÊÿË „ÔË Ÿ„ÔË¥ ŒªË– Á∑¢§ÃÈ fl„ÔË ’ÊÃ •Ê¬ Á∑§‚Ë ª⁄UË’∑§Ù ∑§„Ô
Œ¥ª ÃÙ ©U‚∑§ ∑§‹¡◊¥ øÈ÷ ¡ÊÿªË– fl„Ô ◊◊Ê¸„ÔÃ „ÔÙ ¡ÊÿªÊ–
ß‚ËÁ‹ÿ “Á’¬ÁÃ ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚ÃªÈŸ Ÿ„ÔÊ– üÊÈÁÃ ∑§„Ô ‚¢Ã Á◊òÊ
ªÈŸ ∞„ÔÊH” ∑§„ÔÊ „ÔÒ– Áfl¬ÁûÊ∑§Ê‹◊¥ ‚ıªÈŸÊ SŸ„Ô ∑§⁄U, Ã’ fl„Ô
∞∑§ªÈŸÊ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ŒËŸ∑§Ë Áfl¬ÁûÊ ©U‚¬⁄U ßÃŸË ‹Œ
¡ÊÃË „ÔÒ Á∑§ fl„Ô ©U‚‚ Œ’ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ©U‚∑§Ê •ãÃ⁄U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ
⁄UÙÃÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– ©U‚∑§ •ãÃ⁄U◊¥ •Ê°‚È•Ê¥∑§Ë œÊ⁄UÊ ’„ÔÃË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ
•ı⁄U fl„Ô ©U‚ ¬˝∑§≈U Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– Á¿U¬Êÿ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– ∑§÷Ë-
∑§÷Ë fl„Ô øÈ¬øÊ¬ ∑§⁄UÊ„Ô ÷Ë ‹ÃÊ „ÔÒ– ⁄UÙ ÷Ë ‹ÃÊ „ÔÒ •ı⁄U
‹ÙªÊ¥∑§Ë Á¤Ê«∏Á∑§ÿÊ¥∑§, •¬◊ÊŸ∑§ «⁄U‚ fl„Ô •¬Ÿ ŒÈ—π∑§Ù ¬˝∑§≈U
Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃÊ– ©U‚∑§Ê Sfl÷Êfl ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë
‚ÈŸŸflÊ‹Ê ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑§Ùß¸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ÿ„Ô ’ÊÃ ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ’Ò∆U ¡ÊÃË
„ÔÒ– •Ã∞fl ¡Ù ©U‚∑§ •Ê°‚Í ¬Ê¥¿U ‚∑§, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‚„ÔÊŸÈ÷ÍÁÃ
ÁŒπÊ ‚∑§, ‚◊flŒŸÊ ⁄Uπ ‚∑§, fl„ÔË ‚ŒÊ‡Êÿ „ÔÒ– ª⁄UË’∑§Ë ‚ÈŸ,
ŒËŸ∑§Ë ‚ÈŸ, •ŸÊÕ∑§Ë ‚ÈŸ •ı⁄U ©U‚∑§ •ãÃ⁄U∑§Ë ¬Ë«∏UÊ∑§Ù
ÿÕÊ‡ÊÁQ§ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄Uófl„ÔË ◊ŸÈcÿ „ÔÒ–
÷ªflÊŸ˜Ÿ •¬Ÿ∑§Ù ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê “‚ÈNŒ˜˜” ∑§„ÔÊ „ÔÒ “‚ÈNŒ¢
‚fl¸÷ÍÃÊŸÊ◊˜˜–” ÷ªflÊŸ˜ ∑§fl‹ ÷Q§Ê¥∑§, ‚¢ÃÙ¥∑§ „ÔË ‚ÈNŒ˜˜ „ÔÙÃ
Ã’ ÃÙ ©UŸ∑§Ê ∑§Ùß¸ ◊„ÔûUfl Ÿ„ÔË¥ ÕÊ– Á»§⁄U ÃÙ ‹Ÿ-ŒŸ∑§Ë øË¡
„ÔÙÃË, SflÊÕ¸∑§Ë øË¡ „ÔÙÃË, ¬⁄U fl ÃÙ ‚’∑§ ‚ÈNŒ˜˜ „ÔÒ¥– ŒËŸ-
•ŸÊÕÊ¥∑§ ÷Ë „ÔÒ¥, ß‚Ë◊¥ ©UŸ∑§Ê ◊„ÔûUfl „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ÿ„Ô Sfl÷Êfl
‚’∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ „ÔÒ– ŒËŸÊ¥∑§Ë Áfl‡Ù· M§¬‚– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚÷Ë
‚à¬ÈL§·Ê¥∑§Ê Sfl÷Êfl ŒËŸÊ¥∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ „ÔÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á¡‚-
Á∑§‚Ë∑§ ¬Ê‚ ¡Ù ∑È§¿U ‚ê¬ÁûÊ „ÔÙ, ©U‚ ‚„ÔÊŸÈ÷ÍÁÃ∑§ ‚ÊÕ,
‚◊flŒŸÊ∑§ ÷Êfl‚, ‚ı„ÔÊŒ¸‚ •ı⁄U ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë
÷Œ÷Êfl∑§ ‚◊ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§ ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ‹ªÊ ŒŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ŒËŸ∑§Ë ‚flÊ∑§ Á‹ÿ ŒÍ∑§ÊŸ πÙ‹∑§⁄U ’Ò∆UŸ∑ §Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– “◊Ò¥ ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§Ê ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÍÔ°” ∞‚Ë ÉÊÙ·áÊÊ
Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UŸË „ÔÒ– ∞‚Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÿÊ ÃÙ ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§Ù ÁŸ‹¸Ö¡ ’ŸÊ ŒÃË
„ÔÒ ÿÊ ‡ÊÍ‹ ’Ÿ∑§⁄U ©UŸ∑§ ◊ŸÊ¥◊¥ øÈ÷ ¡ÊÃË „ÔÒ– ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§Ê ŒÈ—π
ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ÿ◊¥ ∞∑§ ÃËfl˝ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ „ÔÙŸË øÊÁ„Uÿ– •¬Ÿ
NŒÿ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë ‡ÊÍ‹-‚Ë øÈ÷ŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¡Ù ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§Ê
ŒÈ—π ŒÍ⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ Á◊≈U „ÔË Ÿ„ÔË¥–
180 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
‚ø ÃÙ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ŒÈ—ÁπÿÊ¥, ŒËŸÊ¥ •ı⁄U ª⁄UË’Ê¥¬⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë

’«∏UË ∑Î§¬Ê „ÔÒ– fl ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÔÒ¥– ¡Ù ŒÈ—πË
„ÔÒ¥, ŒËŸ „ÔÒ¥, fl ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê∑§ Áfl‡Ù· ¬ÊòÊ „ÔÒ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§
¬Ê‚ ◊Ù„Ô◊¥ »°§‚ÊŸflÊ‹Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÊ° Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥– ©UŸ∑§ ◊Ÿ∑§Ù ◊ÙÁ„UÃ
∑§⁄UŸflÊ‹Ë flSÃÈ∞° ©UŸ‚ ŒÍ⁄U „Ô≈U ªÿË „ÔÒ¥; Á∑¢§ÃÈ ¡ªÃ˜˜◊¥ Á¡Ÿ∑§
¬Ê‚ ∑È§¿U flSÃÈ „ÔÒ, ©UŸ∑§Ê ÿ„Ô œ◊¸ „ÔÒ Á∑§ fl ©U‚ flSÃÈ¬⁄U ©UŸ
ŒËŸ-ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§Ê „Ô∑§ ◊ÊŸ¥ •ı⁄U ‚„ÔÊŸÈ÷ÍÁÃ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ ŒÈ—π◊¥
Á„US‚Ê ’°≈UÊŸ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U¢– ©UŸ∑§Ê ŒÈ—π ÃÙ ÷ªflÊŸ˜∑§
◊¢ª‹ÁflœÊŸ‚ „ÔË „ÔÒ •ı⁄U ©U‚Ë ÁflœÊŸ‚ fl„Ô ŒÍ⁄U ÷Ë „ÔÙªÊ– •Ê¬
©UŸ∑§Ê ŒÈ—π Á◊≈UÊ Ÿ„ÔË¥ ‚∑¥§ª, ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ŒÈ—π Á◊≈UÊŸ∑§Ë
øc≈ÔUÊ‚ •Ê¬∑§Ê ÷‹Ê „ÔÙ ¡ÊÿªÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬ ©U‚∑§ ÁŸÁ◊ûÊ
’Ÿ¥ª– •Ã— ÁŸÁ◊ûÊ ’Ÿ∑§⁄U ‚ÈπË „ÔÙ ¡Êßÿ– ∑§Ùß¸ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÔÙ ÃÙ
©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ •Ê¬ •Ê‡ÊÊ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄U¢, ¬Õ ÷Í‹∑§Ù ◊Êª¸ ’ÃÊ
Œ¥, «ÍU’Ã∑§Ù ©U’Ê⁄U ‹¥, ⁄UÙÃ „ÈÔ∞∑§ •Ê°‚Í ¬Ê¥¿U Œ¥, ÿ„ÔÊ°Ã∑§ Á∑§
ŒÈ—πË∑§ ŒÈ—π∑§Ù ‚ÈŸ÷⁄U ‹¥, ÃÙ ß‚‚ ÷Ë ©U‚ ’«∏UÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ
Á◊‹ªÊ– ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ‚ÈπÊŸÈ÷ÍÁÃ „ÔÙªË– fl„Ô ‚◊¤ÊªÊ, ◊⁄UÊ ÷Ë
∑§Ùß¸ „ÔÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ùß¸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, •Ê¬ ©U‚∑§ ’Ÿ ¡Êÿ°ª, ÃÙ ©U‚∑§
◊Ÿ◊¥ ∞∑§ ’«∏UË ◊Ë∆Ë ‚Èπ∑§Ë ‹„Ô⁄U Œı«∏ ¡ÊÿªË– Á¡Ÿ∑§ •Ÿ∑§
¬˝‡Ê¢‚∑§ „ÔÒ¥, ©UŸ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê∑§Ê ∑§Ùß¸ ¬˝÷Êfl Ÿ„ÔË¥ ¬«∏ªÊ–
¬⁄U Á¡‚∑§Ù ¬Í¿UŸflÊ‹Ê ∑§Ùß¸ Ÿ„ÔË¥, Á¡‚∑§Ê ∑§Ùß¸ ‚„ÔÊ⁄UÊ Ÿ„ÔË¥, ¡Ù
•ŸÊÁüÊÃ •ı⁄U •‚„ÔÊÿ ∞∑§ ∑§ÙŸ◊¥ ¬«∏UÊ „ÔÒ, •Ê¬ ©U‚∑§ ¬Ê‚
’Ò∆U ¡Êÿ°ª, ßÃŸ◊¥ „ÔË ©U‚ ‡ÊÊÁãÃ Á◊‹ ¡ÊÿªË– fl„Ô ‚◊¤ÊªÊ Á∑§
Á∑§‚ËŸ ©U‚ ¬Í¿U Ê ÃÙ–
∑§Ù…∏∑§Ê ∞∑§ ŒÈ—‚Êäÿ ⁄UÙªË ÕÊ– fl„Ô ’«∏UÊ „ÔË „Ô∆Ë •ı⁄U
ŸÊÁSÃ∑§ ÕÊ, ©U‚∑§ Ã◊Ê◊ •¢ªÊ¥◊¥ ∑§Ù…∏ »Í§≈U ⁄U„ÔË ÕË– ¬˝Á‚h ‚¢Ã
»˝§Ê¢Á‚‚ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ªÿ, ÃÙ fl„Ô ªÊ‹Ë ŒŸ ‹ªÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚
•Ù⁄U‚ ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹ ‚÷Ë ©U‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃ •ı⁄U ŸÊ∑§ Œ’Ê∑§⁄U

ÉÊÎáÊÊ‚ ◊È°„Ô »§⁄U ‹Ã Õ– ß‚Á‹ÿ ©U‚∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ „ÔÙ ªÿË ÕË Á∑§
‚’-∑§-‚’ ◊È¤Ê‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „ÔË „ÔÒ¥– ¬⁄U¢ÃÈ ‚¢Ã »˝§Ê¢Á‚‚
©U‚∑§Ë ªÊ‹Ë∑§Ë ¬⁄UflÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ „ÔË •Êª ’…∏Ã ªÿ •ı⁄U ©U‚∑§
¬Ê‚ ¬„ÈÔ°ø∑§⁄U •àÿãÃ ÁflŸ◊˝ flÊáÊË‚ ’Ù‹ó“÷ÒÿÊ! ÃÈ◊ ◊È¤Ê
÷‹ „ÔË ªÊ‹Ë ŒÙ, ◊Ê⁄UÙ, ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ •fl‡ÿ •Ê™°§ªÊ,
ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊÊfl œÙ™°§ªÊ, ©UŸ¬⁄U ¬Á^ÿÊ° ’Ê°œÍ°ªÊ •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË „Ô⁄U
Ã⁄U„Ô‚ ‚flÊ ∑§M°§ªÊ–” ‚¢Ã »˝§Ê¢Á‚‚∑§Ë flÊáÊË∑§Ê ∑§Ù…∏Ë¬⁄U •àÿãÃ
‡ÊËÃ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ– ©U‚ ’«∏UË ¬˝‚ãŸÃÊ „ÈÔß¸– ‚ÊãàflŸÊ Á◊‹Ë–
‚¢ÃŸ ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ¡ËflŸ∑§Ù ‚ÈπË ’ŸÊ ÁŒÿÊ–
◊„ÔÊ⁄UÊŸË ∞Á‹¡Ê’Õ ⁄UÊ¡÷flŸ∑§Ù ¿UÙ«∏∑§⁄U •¬ŸÊ ÃŸ-◊Ÿ
Œ∑§⁄U, •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl Œ∑§⁄U, ŒËŸ-ŒÈ—ÁπÿÊ¥, ª⁄UË’Ê¥∑§Ë ¤ÊÊ¥¬Á«∏ÿÊ¥◊¥
ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„ÔËó©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ©Uã„Ô¢ ‚ÈπË ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ–
ß¸‚ÊßÿÊ¥◊¥ ∞‚ Á∑§ÃŸ „ÔË ◊„ÔÊà◊Ê „ÔÙ ªÿ „ÔÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ê ‚◊SÃ
¡ËflŸ ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§ ŒÈ—πÊ¥∑§Ù Á◊≈UÊŸ◊¥ „ÔË ’ËÃÊ „ÔÒ– •¬Ÿ ŒÈ—πÊ¥∑§Ë
©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UÙ, ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ŒÈ—πÊ¥∑§Ù ∑§÷Ë ◊Ã ÷Í‹Ù– ÷ªflÊŸ˜Ÿ
Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ m· Ÿ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚’∑§ ‚ÊÕ Á◊òÊ-÷Êfl‚
’Ã¸Ÿ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË „ÔÒ– (•mc≈ÔUÊ ‚fl¸÷ÍÃÊŸÊ¢ ◊ÒòÊ—..........)
Á◊òÊ •¬Ÿ ¬„ÔÊ«∏-‚ ŒÈ—π∑§Ù ⁄U¡∑§áÊ∑§ ‚◊ÊŸ ‚◊¤ÊÃÊ „ÔÒ
•ı⁄U Á◊òÊ∑§ ⁄U¡∑§áÊ-‚ ŒÈ—π∑§Ù ¬„ÔÊ«∏-‚Ê ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ– “ÁŸ¡
ŒÈπ ÁªÁ⁄U ‚◊ ⁄U¡ ∑§Á⁄U ¡ÊŸÊ– Á◊òÊ∑§ ŒÈπ ⁄U¡ ◊L§ ‚◊ÊŸÊH”
ŒÈ—πË∑§ ŒÈ—π∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ÃÙ ∑§⁄UÙ „ÔË ◊Ã– ©U‚∑§ ¡⁄UÊ-‚
ŒÈ—π∑§Ù ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ‹ª ¡Ê•Ù– •¬Ÿ
‹Ê÷∑§ Á‹ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ù øÙ≈U ¬„ÈÔ°øÊŸÊ ’«∏UÊ ¬Ê¬ „ÔÒ–
∞∑§ ‚∆UŸ •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊÿÊ– ◊∑§ÊŸ∑§ ’ª‹◊¥ ∞∑§
ª⁄UË’ ’ÈÁ…∏ÿÊ∑§Ë ¤ÊÊ¥¬«∏UË ÕË– Á◊òÊÊ¥Ÿ ⁄UÊÿ ŒË Á∑§ ÿÁŒ ÿ„Ô
182 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
’ÈÁ…∏ÿÊ∑§Ë ¤ÊÊ¥¬«∏UË∑§Ë ÷ÍÁ◊ ÷Ë Á◊‹ ¡Êÿ ÃÙ •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ •ı⁄U

÷Ë ÁflSÃÎÃ, ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ ’Ÿ ¡ÊÿªÊ– ‚∆U¡ËŸ ß‚
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿ„Ô ’ÊÃ ’ÈÁ…∏ÿÊ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „ÔÙ ªÿË– Ã’
‚∆U∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ ∑§„ÔÊó“◊È¤Ê ÃÙ •Ê‡ÊÊ ÕË Á∑§ ÃÈ◊ ’«∏
•ÊŒ◊Ë ◊⁄U ¬«∏Ù‚Ë „ÈÔ∞ „ÔÙ, ÃÙ ◊⁄UË ∑È§¿U ‚„ÔÊÿÃÊ ∑§⁄UÙª, ◊⁄U
ŒÈ—π∑§ •Ê°‚Í ¬Ê¥¿UÙª, ÃÈê„UÊ⁄U •ÊŸ‚ ◊È¤Ê ∑È§¿U ‚Èπ Á◊‹ªÊ, ¬⁄U
ÃÈê„¥U ÃÙ ÿ„Ô Ÿã„UË¥-‚Ë ◊⁄U ’ëø∑§ ’Ê¬-ŒÊŒÊ¥∑§Ë ¤ÊÊ¥¬«∏UË ÷Ë Ÿ„ÔË¥
‚È„ÔÊÿË– ß‚Ë‚ ÃÈ◊ ß‚ ¤ÊÊ¥¬«∏UË∑§Ù ÷Ë ©U¡Ê«∏-»¥§∑§ŸÊ øÊ„ÔÃ „ÔÙ–
∞‚Ê ◊Ã ∑§⁄UÙ– ÿ„Ô ◊⁄U ¬Ífl¸¡Ê¥∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÔÒ– ß‚ Ÿc≈ÔU ∑§⁄UŸ‚
ÃÈ◊ ‚ÈπË Ÿ„ÔË¥ ⁄U„Ô ‚∑§Ùª– ÷ªflÊŸ˜ ÃÈê„UÊ⁄U ß‚ •ãÿÊÿ∑§Ù Ÿ„ÔË¥
Œπ ‚∑¥§ª– ‚∆U øÃÈ⁄U ÕÊ, fl„Ô ‚◊¤Ê ªÿÊ– ©U‚Ÿ ’ÈÁ…∏ÿÊ∑§Ù
•Ê‡flÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¡◊ËŸ ‹Ÿ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¿UÙ«∏ ÁŒÿÊ–
∑§Ùß¸ ’‹flÊŸ˜ •ı⁄U ‚◊Õ¸ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÁŸ’¸‹¬⁄U ≈UÍ≈U ¬«∏ ÃÙ fl„Ô
’øÊ⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ– ¬Ê°ø fl·¸∑§ ‚È∑§Ù◊‹ •‡ÊQ§ ’Ê‹∑§∑§Ù Œ‚
•ÊŒ◊Ë ÉÙ⁄U∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ‹ª¥ ÃÙ fl„Ô ∑Ò§‚ ’øªÊ– Á∑§‚∑§ ‚Ê◊Ÿ
⁄UÙÿªÊ– ŒÈ’¸‹, ŒËŸ, •‚„ÔÊÿ •ı⁄U •‚◊Õ¸∑§Ù ’‹flÊŸ˜ ‚ÃÊÿ¢ ÃÙ
fl„Ô Á∑§‚∑§ ¬Ê‚ ¡Êÿ? fl„Ô ÃÙ ’Ù‹ ÷Ë Ÿ„ÔË¥ ‚∑§ÃÊ– fl„Ô ⁄UÙÃÊ „ÔÒ,
©U‚∑§Ê •ãÃ⁄U ⁄UÙÃÊ „ÔÒ, ©U‚∑§ NŒÿ◊¥ •Êª ¡‹ ©U∆UÃË „ÔÒ •ı⁄U ©U‚
•ãÃ⁄U∑§Ë •Êª∑§Ë ¡⁄UÊ-‚Ë ÁøŸªÊ⁄UË, ©U‚∑§ ¬ËÁ«∏Ã NŒÿ∑§Ë ∞∑§
•Ê„Ô ’‹flÊŸ˜∑§ ‚Ê⁄U ’‹∑§Ù øÍáÊ¸∑§⁄U ©U‚∑§ ‚fl¸Sfl∑§Ù ÷S◊ ∑§⁄U
«UÊ‹ÃË „ÔÒ– ÿÊŒ ⁄UπÙ, ª⁄UË’∑§Ù ◊Ã ‚ÃÊ•Ù, •‚„ÔÊÿ∑§Ù ∑§÷Ë
¬ËÁ«∏Ã ◊Ã ∑§⁄UÙ– ŒÈ’¸‹¬⁄U ∑§÷Ë ’‹-¬˝ÿÙª ◊Ã ∑§⁄UÙ •ı⁄U
•ŸÊÁüÊÃ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë ∑§c≈ÔU ◊Ã ŒÙ– ©U‚ ¬˝‹Ù÷Ÿ
Œ∑§⁄U ©U‚∑§ NŒÿ¬⁄U •ÊÉÊÊÃ ◊Ã ∑§⁄UÙ– ’ÈÁ…∏ÿÊ∑§Ù ‚∆U ŒÙ-øÊ⁄U
’ËÉÙ •ë¿UË ¡◊ËŸ Œ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ©U‚∑§Ê ¡Ù ¤ÊÊ¥¬«∏UË¬⁄U ◊◊àfl
ÕÊ, ©U‚∑§ Á‹ÿ fl„Ô ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– fl„Ô ŒÙ ’ËÉÙ ¡◊ËŸ ©U‚ ‚Èπ
Ÿ„ÔË¥ ŒÃË– fl„Ô ‚◊¤ÊÃË, ◊⁄UË ∑§◊¡Ù⁄UË∑§Ê •ŸÈÁøÃ ‹Ê÷ ©U∆UÊ∑§⁄U

◊È¤Ê ©U¡Ê«∏UÊ ¡Ê ⁄U„ÔÊ „ÔÒ– ©U‚∑§Ë ¡ª„Ô •Ê¬ „ÔÙÃ ÃÙ ’ÃÊßÿ, ß‚
•flSÕÊ◊¥ •Ê¬∑§ ◊Ÿ¬⁄U ÄÿÊ ’ËÃÃË–
•¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§Ê ©U¬ÿÙª ÃÙ ŒÈ’¸‹∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ◊¥ „ÔÙŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ª⁄UË’ ŒÈ’¸‹ Ÿc≈ÔU „ÔÙ ¡Êÿ, ’’Ê¸Œ „ÔÙ ¡Êÿ, ∞‚Ê ∑§ŒÊÁ¬
Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡„ÔÊ° ∑§Ùß¸ ‚◊ÊŸ ‡ÊÁQ§flÊ‹Ê „ÔÒ, fl„ÔÊ° •Ê¬
∑È§¿U ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ ÃÙ ∞∑§ ’ÊÃ ÷Ë „ÔÒ– ÿlÁ¬ ‹«∏ŸÊ ÃÙ fl„ÔÊ° ÷Ë
Ÿ„ÔË¥ øÊÁ„Uÿ, ¬⁄U¢ÃÈ ‹«∏ ÷Ë ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑È§¿U ‚ÙøŸÊ ¬«∏ªÊ– ¬⁄U
¡„ÔÊ° ŒÈ’¸‹ „ÔÒ, •‚„ÔÊÿ „ÔÒ, fl„ÔÊ° •Ê¬ ©U‚¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „ÔÙ∑§⁄U
◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÔÒ¥– fl„Ô ’øÊ⁄UÊ ÄÿÊ ’Ù‹ªÊ? ◊ÊŸ ‹ËÁ¡ÿ,
∞∑§ ÁflœflÊ ’Á„UŸ „ÔÒ, ÉÊ⁄U◊¥ •∑§‹Ë „ÔÒ, ‚Ê‚-‚‚È⁄U ©U‚ ⁄UÊÃ-
ÁŒŸ ∑§Ù‚Ã „ÔÒ¥, ∑§„ÔË¥ ’Ë◊Ê⁄U „ÔÙ ªÿË ÃÙ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó“»§⁄U’ ∑§⁄UÃË
„ÔÒ” “∑§Ê◊∑§Ê ’„ÔÊŸÊ ∑§⁄UÃË „ÔÒ–” ©U‚∑§Ù ÄÿÊ Ã∑§‹Ë»§ „ÔÒ, ∑§Ùß¸
¬Í¿UÃÊ Ÿ„ÔË¥– ŒflÊ „ÔÙÃË Ÿ„ÔË¥, fl„Ô ’øÊ⁄UË Á∑§‚‚ ∑§„Ô– ©U‚∑§Ë
∑§ıŸ ‚ÈŸ– ∑§Ùß¸ „Ô¡Ê⁄U øÙ≈U ◊Ê⁄U ‹, fl„Ô ’Ù‹ ÃÙ ‚∑§ÃË Ÿ„ÔË¥,
¬⁄U ©U‚∑§Ê •ãÃ⁄U ⁄UÙÃÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– ŒÈ’¸‹∑§Ù ‚ÃÊŸ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
•¬ŸË ‡ÊÁQ§ ‹ªÊŸÊ ÃÙ ‡ÊÁQ§∑§Ê ◊„ÔÊŸ˜ ŒÈL§¬ÿÙª „ÔË „ÔÒ–
ß‚ ’ÊÃ∑§Ù πÍ’ ÿÊŒ ∑§⁄U ‹Ù Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ¡Ù ∑È§¿U „ÔÒ,
fl„Ô ŒËŸÊ¥∑§ Á‹ÿ, •ŸÊÕÊ¥∑§ Á‹ÿ •ı⁄U ª⁄UË’Ê¥∑§ Á‹ÿ „ÔË „ÔÒ–
©Uã„UË¥∑§ „Ô∑§∑§Ë øË¡ „ÔÒ– ªËÃÊ◊¥ ÷ªflÊŸ˜ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ Á∑§ •¬ŸË
‡ÊÁQ§, ‚ê¬ÁûÊ, ¡ËflŸó‚’∑§Ù Œ∑§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡Ù ∑È§¿U ’ø,
©U‚‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹– ÿ„Ô ¡Ù ’øÊ „ÈÔ•Ê „ÔÒ, fl„ÔË ÿôÊÊfl‡Ù·
„ÔÒ– ß‚ ¬˝‚ÊŒ∑§Ù √ÿfl„ÔÊ⁄U◊¥ ‹ÊŸ‚ ‚Ê⁄U ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
ÿôÊÁ‡Êc≈ÔUÊÁ‡ÊŸ— ‚ãÃÙ ◊ÈëÿãÃ ‚fl¸Á∑§ÁÀ’·Ò—–
¬⁄U ¡Ù •¬Ÿ Á‹ÿ „ÔË ‚’ ∑È§¿U ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ∑§◊ÊÃ-πÊÃ „ÔÒ¥,
fl ¬Ê¬ πÊÃ „ÔÒ¥–
184 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
÷È¢¡Ã Ã àflÉÊ¢ ¬Ê¬Ê ÿ ¬øãàÿÊà◊∑§Ê⁄UáÊÊÃ˜˜H

fl„Ô ¬Ê¬◊ÿ ¡ËflŸ „ÔÒ, ¡Ù ßÁãº˝ÿÊ⁄UÊ◊ „ÔÒ– fl„Ô √ÿÕ¸ „ÔË ¡ËÃÊ
„ÔÒ– “•ÉÊÊÿÈÁ⁄UÁãº˝ÿÊ⁄UÊ◊Ù ◊ÙÉÊ¢ ¬ÊÕ¸ ‚ ¡ËflÁÃH” fl„Ô ¬Ê¬ πÊÃÊ
„ÔÒ– •Ã— ¬Ê¬ ◊Ã πÊßÿ– ‚’∑§Ù ‚’∑§Ê „Ô∑§ Œ∑§⁄U, ‚’∑§Ù
Sflàfl Œ∑§⁄U, ’ø „ÈÔ∞‚ •¬ŸÊ ÁŸflÊ¸„Ô ∑§ËÁ¡ÿ– fl„Ô •◊ÎÃ „ÔÒ!
fl„ÔË ÿôÊÊfl‡Ù· „ÔÒ– ÿ„Ô ∑§÷Ë ◊Ã ◊ÊŸÙ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ¡Ù ‚ê¬ÁûÊ
„ÔÒ, fl„Ô ◊⁄UË „ÔÒ– ÃÈ◊ ©U‚∑§ ≈U˛S≈UË „ÔÙ, √ÿflSÕÊ¬∑§ „ÔÙ, ◊ÒŸ¡⁄U
„ÔÙ, ©U‚ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ©U‚ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚flÊ◊¥
ÿÕÊÿÙÇÿ ‹ªÊ∑§⁄U œãÿ „ÔÙ ¡Ê•Ù– Ã÷Ë ÃÈ◊ ÷ªflÊŸ˜∑§ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U
‚fl∑§ „ÔÙ •ı⁄U ÿÁŒ ©U‚ ÃÈ◊Ÿ •¬ŸË ◊ÊŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ ©U¬ÿÙª◊¥
Á‹ÿÊ, ÃÙ ÃÈ◊ øÙ⁄U „ÔÙ, ¬Ê¬Ë „ÔÙ– ©U‚∑§Ê ÃÈê„¥U Œá« Á◊‹ªÊ–
¡„ÔÊ°-¡„ÔÊ°¬⁄U ©UŸ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ©U¬ÿÙª „ÔÙŸ∑§Ê ¬˝‚¢ª „ÔÙ, fl„ÔÊ°-fl„ÔÊ°
Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •Á÷◊ÊŸ∑§, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •„Ô¢∑§Ê⁄U∑§ ‚⁄U‹ÃÊ •ı⁄U
ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ù ª⁄UË’Ê¥∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ªÊÃ ⁄U„ÔÙ– ª⁄UË’∑§Ë,
ŒËŸ∑§Ë ¡⁄UÊ-‚Ë ÷Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ©U‚ ∑§≈UÈ fløŸ ∑§„ÔŸÊ, ©U‚∑§
◊◊¸¬⁄U øÙ≈U ¬„ÈÔ°øÊŸÊ „ÔÒ– œŸË∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ¬˝Õ◊ ÃÙ ÃÈ◊ ∑§⁄UÙª
Ÿ„ÔË¥, ÿÁŒ ÃÈ◊ ∞∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ÷Ë ÃÙ ©U‚ ‚ê◊ÊŸ
ŒŸflÊ‹ ’„ÈÔÃ Á◊‹ ¡Êÿ°ª– ©U‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬⁄UflÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙªË– ¬⁄U
∑§Ùß¸ ª⁄UË’, ŒËŸ ÃÈê„UÊ⁄U ÿ„ÔÊ° ªÿÊ, ÃÈ◊Ÿ ©U‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄U ŒË,
ÃÙ ©U‚∑§Ù ’«∏UÊ ŒÈ—π „ÔÙªÊ •ı⁄U ÿÁŒ ÃÈ◊Ÿ ©U‚ œÄ∑§ Œ∑§⁄U
ÁŸ∑§‹flÊ ÁŒÿÊ, Ã’ ÃÙ ÃÈ◊Ÿ ‚ÊˇÊÊÃ˜˜ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù „ÔË œÄ∑§ Œ∑§⁄U
ÁŸ∑§Ê‹Ê– ¡„ÔÊ°-¡„ÔÊ° ŒÒãÿ „ÔÒ, fl„ÔÊ°-fl„ÔÊ° ÷ªflÊŸ˜ ¬˝àÿˇÊ ¬˝∑§≈U „ÔÒ¥–
•Ã∞fl ¡„ÔÊ°-¡„ÔÊ° ŒËŸ Á◊‹¥, fl„ÔÊ°-fl„ÔÊ° ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ù·M§¬‚ ‚flÊ
∑§⁄UÙ– ©U‚ ∑È§¿U ŒÃ „ÈÔ∞ ÿ„ÔË ‚◊¤ÊÙ Á∑§ ©UŸ∑§Ë flSÃÈ „ÔË ÃÈ◊
©Uã„Ô¢ Œ ⁄U„Ô „ÔÙ– “àflŒËÿ¢ flSÃÈ ªÙÁflãŒ ÃÈèÿ◊fl ‚◊¬¸ÿ” ÃÈê„UÊ⁄UÊ
©U‚◊¥ ∑È§¿U Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ÃÈ◊ ÃÙ ⁄UÊ◊∑§Ë øË¡ ⁄UÊ◊∑§ ∑§Ê◊◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ô
„ÔÙ, ∞‚Ê ‚◊¤ÊÙ– Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U „ÔÙ ¡Êÿ ∞‚Ê ÃŸ, ◊Ÿ,
fløŸ‚ ∑§÷Ë ◊Ã „ÔÙŸ ŒÙóπÊ‚∑§⁄U •‚◊Õ¸∑§Ê, •‚„ÔÊÿ∑§Ê,
•ŸÊÕ∑§Ê, •ŸÊÁüÊÃ∑§Ê– Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÙó•‚◊Õ¸, •ŸÊÕ, •ŸÊÁüÊÃ∑§Ê
‚ê◊ÊŸ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „ÔÒ– ŒËŸ∑§ ‚ÊÕ ◊äÊÈ⁄U flÊáÊË‚,
•ÊŒ⁄U‚ ’Ù‹ŸÊ ©U‚ ªı⁄Ufl‚ ÷⁄U ŒŸÊ „ÔÒ, ©U‚ ‡ÊËÃ‹ÃÊ •ı⁄U ‚Èπ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜ ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ÁflŒÈ⁄U∑§ ÉÊ⁄U ªÿ– ÷ªflÊŸ˜∑§
Á‹ÿ ÄÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ÁflŒÈ⁄U∑§ ◊Ÿ◊¥ Á∑§ÃŸ ªı⁄Ufl∑§Ê ’Ùœ „ÈÔ•Ê–
Á∑§ÃŸË ¬˝‚ãŸÃÊ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ „ÈÔß¸ó“÷ªflÊŸ˜ ÷Ëc◊∑§ ÿ„ÔÊ° Ÿ„ÔË¥
ªÿ, ∑§ı⁄UflÊÁœ¬ÁÃ ŒÈÿÙ¸œŸ∑§ ÿ„ÔÊ° Ÿ„ÔË¥ ªÿ– •ãÿ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§
ÿ„ÔÊ° Ÿ„ÔË¥ ªÿ, ◊⁄U ÉÊ⁄U •Êÿ–” ‚Ë◊Ê Ÿ„ÔË¥ ÕË ÁflŒÈ⁄U∑§ ◊ÙŒ∑§Ë–
•Ê¬ ’«∏ •ÊŒ◊Ë „ÔÒ¥– ∑§„ÔË¥ ’Ê„Ô⁄U ¡Êÿ°ª ÃÙ •Ê¬∑§Ë
•èÿÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ •Ÿ∑§Ê¥ Á◊‹ ¡Êÿ°ª; Á∑¢§ÃÈ fl„ÔÊ° •Ê¬ Á∑§‚Ë
ª⁄UË’∑§ ÉÊ⁄U ∆U„ÔÁ⁄Uÿ ÃÙ ©U‚ ’«∏UÊ •ÊtÊŒ „ÔÙªÊ– ©U‚ ÃÙ •Ê‡ÊÊ
„ÔË Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ Á∑§ ßÃŸ ’«∏ •ÊŒ◊Ë ◊⁄U ÉÊ⁄U •Êÿ¥ª– •ÊŒ⁄UáÊËÿ,
SflªË¸ÿ üÊËÁ‡Êfl¬˝‚ÊŒ¡Ë ªÈåÃ ◊ÎàÿÈ∑§ ∑È§¿U „ÔË ¬Ífl¸ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U •Êÿ
Õ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ¬Í¿U Ê Á∑§ “•Ê¬ •SflSÕ „ÔÒ¥, ÿ„ÔÊ° ÄÿÊ¥ •Êÿ?”
©Uã„ÔÊ¥Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ, ßÃŸÊ ‚ÈãŒ⁄U ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚ ◊Ò¥ •’Ã∑§ Ÿ„ÔË¥
÷Í‹ ¬ÊÿÊ „ÍÔ°– ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ∑§„ÔÊ ÕÊ Á∑§ó“◊Ò¥ ◊⁄UŸflÊ‹Ê „ÍÔ°– ◊⁄U ∑È§¿U
ª⁄UË’ ‚ê’ãœË ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥ ÿ„ÔÊ°– Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥, ©UŸ◊¥ ∑È§¿U
’Í…∏Ë ÁSòÊÿÊ° „ÔÒ¥– ◊È¤Ê ©UŸ ‚’∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‹Ÿ øÊÁ„Uÿ– ß‚Á‹ÿ
◊Ò¥ ÿ„ÔÊ° •ÊÿÊ „ÍÔ°–”
üÊË∑Î§cáÊ •ı⁄U ‚ÈŒÊ◊Ê∑§Ë ◊ÒòÊË◊¥ flSÃÈÃ— ◊„ÔûUfl∑§Ë ’ÊÃ
∑§ıŸ-‚Ë ÕË? üÊË∑Î§cáÊ ‚ÈŒÊ◊Ê∑§ „ÔË ÃÈÀÿ „ÔÙÃ, ÃÙ ∑È§¿U ÷Ë
◊„ÔûUfl Ÿ„ÔË¥ ÕÊ– ¬⁄U fl ÃÙ ⁄UÊ¡⁄UÊ¡‡fl⁄U Õ, (÷ªflÊŸ˜∑§Ë ’ÊÃ
¿UÙÁ«∏ÿ) ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ª⁄UË’∑§ ø⁄UáÊ œÙÿ, ©U‚∑§Ê ø⁄UáÊÊ◊ÎÃ Á‹ÿÊ,
©U‚ ◊„Ô‹Ê¥◊¥ Á¿U«∏∑§Ê; ©UŸ∑§Ê ¬ÊŒ‚¢flÊ„ÔŸ Á∑§ÿÊ, ŒËŸ∑§Ù ª‹
186 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
‹ªÊÿÊóÿ„ÔË ◊„ÔûÊÊ ÕË– ÿ„Ô ◊„ÔûÊÊ ©UŸ∑§ œŸ∑§Ë Ÿ„ÔË¥, ÿ„Ô ÕË

©UŸ∑§ ª⁄UË’∑§Ù ª‹ ‹ªÊŸ∑§Ë– ª⁄UË’∑§ ¬˝ÁÃ •ÊŒ⁄U∑§Ë, ¬˝◊∑§Ë
•ı⁄U SŸ„Ô∑§Ë ÕË–
ª⁄UË’Ê¥∑§ ¡ËflŸ‚ ◊‹ „ÔÙ ¡Êÿ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„ÔŸ◊¥ •ÊŸãŒ
•Êÿóÿ„Ô ◊„ÔûUfl∑§Ë ’ÊÃ „ÔÒ– Á∑§‚Ë ª⁄UË’∑§ •Ê¬Ÿ •Ê°‚Í ¬Ê¥¿U
ÁŒÿ, Áª⁄UÃ∑§Ù ©U∆UÊ Á‹ÿÊ, «ÍU’Ã∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ ÃÙ ß‚◊¥ ◊„ÔûUfl
„ÔÒ– Á∑§‚Ë ∞‚ ªÎ„ÔSÕ∑§Ù ¡Ù •Ê¬‚ ◊Ê°ª Ÿ„ÔË¥ ‚∑§ÃÊ, ¡Ù
•Ê¬∑§ ¬Ê‚ •Ê Ÿ„ÔË¥ ‚∑§ÃÊ, ¡Ù ‚»§Œ ∑§¬«∏ ¬„ÔŸÃÊ „ÔÒ,
•Ê¬‚ ∑È§¿U ∑§„Ô Ÿ„ÔË¥ ‚∑§ÃÊ, ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ „ÔË ‚»§Œ
∑§¬«∏UÊ „ÔÒ, Á¡‚ ¬„ÔŸ∑§⁄U fl„Ô ’Ê„Ô⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÔÒ, •Ê¬‚ ∑È§¿U
’ÃÊÃÊ Ÿ„ÔË¥– ∞‚∑§Ù …UÍ°Á…∏ÿ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ªÈ¬øÈ¬ ‚„ÔÊÿÃÊ
∑§ËÁ¡ÿ– ©U‚∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „ÔÙ ¡ÊÿªÊ ÃÙ ©U‚∑§Ë ¬˝ÁÃc∆ÔUÊ¬⁄U •ÊÉÊÊÃ
¬„ÈÔ°øªÊ– ŒÍ⁄U‚, øÈ¬∑§‚ ©U‚∑§Ë Œ‡ÊÊ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§ËÁ¡ÿ •ı⁄U
©U‚∑§Ê •÷Êfl ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡ÿ–
◊⁄U ∞∑§ ¬Á⁄UÁøÃ ‚Ö¡Ÿ „ÔÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÌÕ∑§ ÁSÕÁÃ ∆Ë∑§
Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ©UŸ∑§ ÿ„ÔÊ° ÃËŸ fl·¸‚ ¬˝ÁÃ◊Ê‚ ∞∑§ ‚ı L§¬ÿ •ÊÃ „ÔÒ¥,
¬⁄U ∑§ıŸ ÷¡ÃÊ „ÔÒ, ©U‚∑§Ê Sflÿ¢ ©Uã„Ô¢ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ◊Ò¥ ÃÙ
∞‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ◊„ÔÊ¬ÈL§· ◊ÊŸÃÊ „ÍÔ°– •Ê¡∑§ ÿÈª◊¥ ‚„ÔÊÿÃÊ∑§Ê
ÁflôÊÊ¬Ÿ ¬„Ô‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ, ‚„ÔÊÿÃÊ ¬Ë¿U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÔÒ– ÿ„Ô
ÁŸãŒŸËÿ •ı⁄U „ÔÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ øË¡ „ÔÒ– øÊÁ„Uÿ ÃÙ ÿ„Ô Á∑§ „Ô◊ ¡Ò‚
•¬Ÿ ŒÈ—π∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ‹ªÃ „ÔÒ¥, flÒ‚ „ÔË ŒÍ‚⁄U∑§ ŒÈ—π∑§Ù ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸ◊¥ ‹ª ¡Êÿ°– ∑§Ùß¸ •¬Ÿ ŒÈ—π∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ÄÿÊ ªı⁄Ufl
◊ÊŸÃ „ÔÒ¥? ÄÿÊ fl •¬Ÿ ™§¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃ „ÔÒ¥? ’Ê…∏ •ÊŸflÊ‹Ë
„ÔÙ •ı⁄U „Ô◊ •¬ŸË ¤ÊÊ¥¬«∏UË∑§Ë øË¡¢ ’Ê„Ô⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ SÕÊŸ◊¥ ‹
¡Êÿ°, ß‚◊¥ ªı⁄Ufl∑§Ë ÄÿÊ ’ÊÃ „ÔÒ, ∞‚Ê Á∑§ÿ Á’ŸÊ „Ô◊ ⁄U„Ô „ÔË
Ÿ„ÔË¥ ‚∑§Ã– ∆Ë∑§ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒËŸÊ¥∑§Ë ‚flÊ∑§ Á‹ÿ ◊Ÿ◊¥ ÃÁŸ∑§
÷Ë ªı⁄Ufl-’ÈÁh Ÿ „ÔÙ, •„¢ÔÃÊ∑§Ê ÃÁŸ∑§ ÷Ë S¬‡Ê¸ Ÿ „ÔÙ– ©UŸ∑§Ê

Sflàfl ◊ÊŸ∑§⁄U ‚flÊ ∑§⁄U¢– ÿ„Ô äÿÊŸ ⁄U„Ô Á∑§ „Ô◊Ê⁄UË ‚flÊ Á∑§‚Ë∑§
Á‚⁄U∑§Ù ∑§÷Ë ŸËøÊ Ÿ ∑§⁄U Œ– “◊Ò¥ ª⁄UË’ ‚„ÔÊÿÃÊ∑§Ê ¬ÊòÊ „ÍÔ° •ı⁄U
ÿ ◊⁄U ‚„ÔÊÿ∑§ „ÔÒ¥” ÃÈê„UÊ⁄U Á∑§‚Ë ’ÃÊ¸fl‚ ∞‚Ê ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ Ÿ
•ÊŸ ¬Êfl– ¡’ •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ∑§Ù •ë¿UË ¬˝ÁÃc∆ÔUÊflÊ‹Ê ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ
•ı⁄U •÷Êflª˝SÃ „ÔÙ ¡ÊÃÊ „ÔÒ, ÃÙ fl„Ô ÷ªflÊŸ˜‚ ◊ŸÊÃÊ „ÔÒ Á∑§
“„Ô ÷ªflŸ˜! ◊È¤Ê ŒÍ‚⁄U∑§Ê ◊Ù„ÔÃÊ¡ „ÔÙŸÊ ¬«∏, ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ
∑§⁄UŸÊ–” Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U∑§ ¬˝ÁÃ ÿ„Ô „Ô◊Ê⁄U ◊Ÿ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ •Ê ¡Êÿ
Á∑§ fl„Ô „Ô◊Ê⁄U ‚„ÔÊ⁄U ¡ËÃÊ „ÔÒ– ŒÍ‚⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ÷Ë ‚¢∑§Ã‚ ÷Ë ∑§÷Ë
©U‚∑§Ù Ÿ ¡ŸÊÿÊ ¡Êÿ Á∑§ ©U‚∑§ ŒÈ—π◊¥ •Ê¬Ÿ „ÔÊÕ ’°≈UÊÿÊ „ÔÒ–
ÿ„Ô ‚ÈŸ∑§⁄U fl„Ô ∑Î§ÃôÊ ÃÙ „ÔÙªÊ, ÿÁŒ fl„Ô •ë¿UUÊ •ÊŒ◊Ë „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ
©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ∞‚Ë ∞∑§ ‡ÊÍ‹ øÈ÷ ¡ÊÿªË Á∑§ Á¡‚∑§ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê
•Ê¬∑§ ¬Ê‚ ∑§Ùß¸ ‚ÊœŸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– Á∑§‚Ë∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ë
¬˝ÁÃc∆ÔUÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ê◊ÊŸ◊¥ ∆U‚ Ÿ ‹ªÊßÿ– ©U‚∑§Ù •¬Ÿ◊¥
•üÊhÊ ∑§÷Ë Ÿ „ÔÙŸ ŒËÁ¡ÿ– ©U‚∑§ ◊ÊŸ‚-SÃ⁄U (Morale)-∑§Ù
∑§÷Ë Ÿ Áª⁄UÊßÿ– ‚ê◊ÊŸ ‚’∑§Ù Á¬˝ÿ „ÔÒ– Á∑§‚Ë ª⁄UË’∑§Ù ∑È§¿U
ŒŸÊ „ÔÙ ÃÙ ©U‚ ÿ„Ô ¡°øÊ ŒËÁ¡ÿ, Á¡‚◊¥ fl„Ô ÿ„Ô ‚◊¤Ê Á∑§ fl„Ô
©U‚∑§Ë •¬ŸË „ÔË øË¡ ‹ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ– Ÿ„ÔË¥ ÃÙ ªÈåÃ ⁄UËÁÃ‚ ‚ê◊ÊŸ∑§
‚ÊÕ ©U‚∑§Ê „Ô∑§ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ •ı⁄U ∑§„ÔË¥
ÿ„Ô ÷Êfl •Ê ¡Êÿ Á∑§ ÿ„Ô ÃÙ ‚ÊˇÊÊÃ˜˜ ÷ªflÊŸ˜ „ÔÒ, Ã’ ÃÙ ©U‚
‚flÊ‚ •Ê¬∑§Ù ÷ªflà¬˝ÊÁåÃ „ÔÙ ¡ÊÿªË– ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡ÊÿªË–
„Ô◊Ê⁄U ÿ„ÔÊ° ‡ÊÊSòÊ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ’Ò∆U ©U‚ ‚◊ÿ
¡Ù ∑§Ùß¸ •Ê ¡Êÿ, fl„Ô ¡Ò‚Ê ÷Ë „ÔÙ, ¡ÊÁÃ, ∑È§‹ ÷Ë ¬Í¿UŸ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„ÔË¥– ©U‚∑§Ù ÷ªflÊŸ˜∑§Ê SflM§¬ ◊ÊŸ∑§⁄U Áπ‹Ê Œ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ¡Ù •Ê ¡Êÿ, •¬ŸË ‡ÊÁQ§‚ ÃÈ◊ ©U‚∑§Ë
‚flÊ◊¥ ‹ª ¡Ê•Ù–
188 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
’„ÈÔÃ-‚ ‹Ùª ∑§„Ô ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ Á∑§ “ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U
‹ÙªÊ¥∑§Ù Á÷ˇÊÈ∑§ ’ŸÊŸÊ „ÔÒ–” ¬⁄U ÿ„Ô ∞∑§ ’„ÔÊŸ’Ê¡Ë „ÔÒ– ŒŸ∑§Ë
÷ÊflŸÊ „ÔÒ Ÿ„ÔË¥– ¬„Ô‹ ÃÙ ∞‚ ’„ÈÔÃ ∑§◊ ‹Ùª „ÔÊ¥ª, ¡Ù Á’ŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§ ◊Ê°ªŸ •Êÿ¢, ¬⁄U¢ÃÈ ÿÁŒ ∞‚Ê „ÔÙ ÷Ë ªÿÊ ÃÙ
•Ê¬∑§Ê ∑È§¿U Á’ª«∏ªÊ Ÿ„ÔË¥, ∑§Ùß¸ „ÔÊÁŸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙªË– •Ê¬∑§Ê ÃÙ
‹Ê÷ „ÔË „ÔÙªÊ–
ÿÁŒ ¬˝ÊåÃ ‚ÊœŸ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ªÊŸÊ ∑§Ã¸√ÿ Ÿ„ÔË¥
◊ÊŸÙª ÃÙ ÃÈê„¥U ©U‚ ¿UÙ«∏Ÿ∑§ Á‹ÿ ÃÙ ’Êäÿ „ÔÙŸÊ „ÔË ¬«∏ªÊ–
¿UÙ«∏∑§⁄U ¡ÊŸÊ „ÔË ¬«∏ªÊ– ◊ÎàÿÈ „ÔÙŸ¬⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U
ÃÈ◊ ŒπÙª Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ÁÃ¡Ù⁄UË∑§Ë øÊ÷Ë, Á¡‚ ÃÈ◊ Á∑§‚Ë∑§Ù
ŒÃ Ÿ„ÔË¥ Õ, ŒÍ‚⁄U ‹ ⁄U„Ô „ÔÒ¥, ÃÈê„UÊ⁄UË ÁÃ¡Ù⁄UË πÙ‹ ⁄U„Ô „ÔÒ¥, ¬⁄U
ÃÈ◊ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ô „ÔÙ– ÃÈê„UÊ⁄UË ‚ê¬ÁûÊ ŒÍ‚⁄U∑§ „ÔÊÕ◊¥
ø‹Ë ¡ÊÿªË– ¬⁄U ÃÈ◊ ∑È§¿U Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ùª– ÁŸL§¬Êÿ „ÔÙ
¡Ê•Ùª– ß‚Á‹ÿ ‚Ê⁄UË øË¡¢ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ¬⁄U‚ •¬ŸÊ
Sflàfl ©U∆UÊ ‹Ù– •¬ŸË ‚Ê⁄UË øË¡Ê¥¬⁄U ©U‚∑§Ê „Ô∑§ ◊ÊŸ ‹Ù–
“Áfl‡fl” ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ŸÊ◊ „ÔÒ, ÁflcáÊÈ‚„ÔdŸÊ◊◊¥ ‚’‚ ¬„Ô‹
“Áfl‡fl” ŸÊ◊ •ÊÿÊ „ÔÒ, •Ã∞fl Áfl‡fl◊¥ ¡„ÔÊ°-¡„ÔÊ°¬⁄U •÷Êfl „ÔÒ,
¡„ÔÊ°-¡„ÔÊ°¬⁄U Á¡‚-Á¡‚ flSÃÈ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÒ, fl„ÔÊ°-fl„ÔÊ°¬⁄U
©U‚ øË¡∑§Ù ŒÙ– Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ’Ù‹ŸflÊ‹Ê Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ©U‚‚ ©U‚∑§
•¬Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ’Ù‹Ù; Á¡‚∑§Ù ∑§Ùß¸ ‚„ÔÊ⁄UÊ ŒŸflÊ‹Ê Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ©U‚
‚„ÔÊ⁄UÊ ŒÙ, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥, ©U‚ ¬Ò‚ ŒÙ, Á¡‚∑§ ¬Ê‚
πÊŸ∑§ Á‹ÿ •ãŸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ©U‚ •ãŸ ŒÙ, ¡Ù ÷ÿ÷ËÃ „ÔÒ, ©U‚
•÷ÿ ŒÙ ∞fl¢ Á¡‚∑§ ∑§Ùß¸ ’ãäÊÈ Ÿ„ÔË¥ ©U‚∑§ ’ãäÊÈ ’Ÿ ¡Ê•Ù–
÷ªflÊŸ˜ „ÔË ßŸ ‚’ M§¬Ê¥◊¥ ¬˝∑§≈U „ÔÙ∑§⁄U ÃÈ◊‚ •¬ŸË flSÃÈ ◊Ê°ª
⁄U„Ô „ÔÒ¥– ÿÊ¥ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË ‚Ê⁄UË øË¡Ê¥∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª
∑§⁄UÙ– ©Uã„Ô¢ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚flÊ∑§ ÷Êfl‚ ŒËŸ-ª⁄UË’, •ŸÊÕ-
•ŸÊÁüÊÃ, •‚„ÔÊÿ, ÁŸL§¬Êÿ •ı⁄U ÁŸ’¸‹∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ªÊ ŒÙ–

Á∑§‚Ë∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ‚ÃÊ•Ù ◊Ã– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊŒ◊Ë ÷Í‹‚ ÷Ë
ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ù ‚ÃÊ ’Ò∆UÃÊ „ÔÒ– ß‚‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„ÔÙ–
Á∑§‚Ë∑§Ù øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ Œπ∑§⁄U ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚NŒÿÃÊ‚ ©U‚‚
Á◊‹Ùª, ©U‚‚ ¬Í¿UÙª ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ©U‚ ’øÊ⁄U∑§ ¬≈U◊¥
Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥‚ •ãŸ Ÿ„ÔË¥ ªÿÊ „ÔÒ– ©U‚∑§Ë Á∑§ÃŸË ŒÿŸËÿ ÁSÕÁÃ
„ÔÙ ⁄U„ÔË „ÔÒ– ∞∑§ ‚Ö¡Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ⁄UÊÃ∑§Ù øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ
•ÊÿÊ, fl„Ô •ı⁄U ∑È§¿U Ÿ„ÔË¥ ∑§fl‹ •ŸÊ¡∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ÔÊ ÕÊ
•ı⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥‚ •Ê°‚Í •Ê ⁄U„Ô Õ– ÉÊ⁄U∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ¡ª ªÿ,
©U‚∑§ ¬Ê‚ ªÿ •ı⁄U ©U‚‚ ¬Í¿U Ê Á∑§ “÷ÒÿÊ! ÃÈ◊ ⁄UÙ ÄÿÊ¥ ⁄U„Ô
„ÔÙ?” ©UŸ∑§ ß‚ •Êà◊ËÿÃÊ¬ÍáÊ¸ ¬˝‡ŸU∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U fl„Ô •ı⁄U ÷Ë
¡Ù⁄U-¡Ù⁄U‚ ⁄UÙŸ ‹ªÊ– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U
•Ê¡ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥‚ ÷Íπ „ÔÒ¥– Ÿı∑§⁄UË∑§ Á‹ÿ, ◊¡Í⁄UË∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ
Á∑§ÃŸ ÿàŸ Á∑§ÿ, ¬⁄U ∑§„ÔË¥ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„ÔË¥ Á◊‹Ë– ÷Íπ‚ ◊⁄U
ÃÕÊ ◊⁄U ’ëøÊ¥∑§ ¬˝ÊáÊ ¿U≈U¬≈UÊ ⁄U„Ô „ÔÒ¥– Áflfl‡Ê „ÔÙ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ øÙ⁄UË
∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¬∑§ ÿ„ÔÊ° •ÊÿÊ ÷Ë,
¬⁄U ‚Ê„Ô‚ Ÿ„ÔË¥ „ÈÔ•Ê– ¡’ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„ÔÊ ªÿÊ ÃÙ •Ê¡ ‚Ê„Ô‚
’≈UÙ⁄U∑§⁄U •ãŸ øÈ⁄UÊŸ •Ê ªÿÊ– ◊Ò¥ øÙ⁄U „ÍÔ° , ◊È¤Ê ¡‹ ÷¡
ŒËÁ¡ÿ–” ©UQ§ ‚Ö¡ŸŸ •àÿãÃ SŸ„Ô‚ ∑§„ÔÊó“÷ÒÿÊ! ÿ„Ô
ÃÈê„UÊ⁄UÊ „ÔË ÉÊ⁄U „ÔÒ, ÃÈ◊ •¬Ÿ ’Ê‹-’ëøÊ¥∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ÔÊ° •Ê
¡Ê•Ù •ı⁄U ÿ„ÔË¥ ⁄U„ÔÙ–” ©UŸ∑§Ë ß‚ •Êà◊ËÿÃÊ∑§Ê ©U‚ ˇÊÈœÊ¬ËÁ«∏Ã
√ÿÁQ§∑§ ◊Ÿ¬⁄U ∑Ò§‚Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „ÔÙªÊ, ©U‚ Á∑§ÃŸÊ ‚Èπ •ı⁄U
Á∑§ÃŸÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ê „ÔÙªÊ– fl„Ô ‚Èπ ’„ÈÔÃ L§¬ÿ Œ∑§⁄U ÷Ë
Á∑§‚Ë∑§Ù Ÿ„ÔË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ª⁄UË’∑§ ŒÈ—π∑§Ù
©U‚∑§ •¢Œ⁄U ÉÊÈ‚∑§⁄U Sflÿ¢ ©U‚∑§Ë •flSÕÊ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒÁπÿ– „Ô◊¥
‚ÙøŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©U‚ •flSÕÊ◊¥ ◊Ò¥ „ÔÙÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ?
190 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
∞‚Ë Áfl¬ÁûÊ ◊È¤Ê¬⁄U •ÊÿË „ÔÙÃË ÃÙ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ? ‚◊Ê¡◊¥ ∞∑§
•Ù⁄U ‹Ùª ÷ÍπÊ¥ ◊⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥, flSòÊ, •Ù·Áœ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ∑§ Á‹ÿ
¿U≈U¬≈UÊ ⁄U„Ô „ÔÒ¥, Ã«∏¬-Ã«∏¬∑§⁄U ¬˝ÊáÊ Œ ⁄U„Ô „ÔÒ¥ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U
œŸ∑§Ê •¬√ÿÿ „ÔÙ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ, ªÈ‹¿U⁄U¸ ©U«∏ ⁄U„Ô „ÔÒ¥– ß‚ËÁ‹ÿ
“∑§êÿÍÁŸÖ◊” •ÊÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ÿ„ÔË Œ‡ÊÊ ⁄U„ÔË ÃÙ •ÊŸÊ πÍ’ ‚ê÷fl
„ÔÒ– ÿlÁ¬ ⁄UÊª-m·¬ÍáÊ¸ ∑§êÿÍÁŸÖ◊‚ ŒÈ—π ’…∏ªÊ „ÔË– •‚◊
ÁflÃ⁄UáÊ •‚¢ÃÙ· ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë∑§ ¬Ê‚ flSòÊÊ¥∑§Ë
¬Á≈UÿÊ° ÷⁄UË ¬«∏UË „ÔÒ¥– ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ãŸ∑§Ê ’Î„ÔŒ˜ ÷¢«UÊ⁄U „ÔÒ, ¬⁄U
©U‚∑§ ÉÊ⁄U‚ ‚≈U „ÈÔ∞ ∆Ë∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ M§¬-⁄U¢ªflÊ‹, flÒ‚ „ÔË
„ÔÊÕ-¬Ò⁄UflÊ‹, flÒ‚Ê „ÔË ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ-’ÈÁh ⁄UπŸflÊ‹, ◊ŸÈcÿ∑§
’ëø πÊÿ Á’ŸÊ Á’‹π ⁄U„Ô „ÔÒ¥, ¿U≈U¬≈UÊ ⁄U„Ô „ÔÒ¥, ∑§⁄UÊ„Ô ⁄U„Ô „ÔÒ¥–
¬„ÔŸŸ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ flSòÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥– ÿ„Ô ‚◊Ê¡∑§Ê ¬Ê¬ „ÔÒ–
∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ù ∑È§¿U „ÔÒ, ©U‚∑§Ê ¬„Ô‹Ê ∑§Ã¸√ÿ
„ÔÒ Á∑§ ©U‚‚ fl„Ô ©UŸ ’ëøÊ¥∑§Ê ∑§c≈ÔU Á◊≈UÊÿ– ß‚∑§ ’ÊŒ ¡Ù ’ø
¡Êÿ, ©U‚‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ø‹Êÿ– ‚◊Ê¡◊¥ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¡Ù ∑È§¿U
„ÔÒóœŸ, ‚ê¬ÁûÊ, ÷ÍÁ◊, •ÊüÊÿ, ÁfllÊ, ’ÈÁh ‚’ •÷ÊflflÊ‹Ê¥∑§Ù
Œ Œ– ÿÁŒ ÿ„Ô Ÿ„ÔË¥ „ÈÔ•Ê •ı⁄U flÒ·êÿ ’…∏ÃÊ „ÔË ⁄U„ÔÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê
¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÁŸc≈ÔU∑§Ê⁄U∑§ „ÔÙªÊ „ÔË–
Áfl¬ÁûÊª˝SÃ ¬ËÁ«∏Ã ◊ŸÈcÿ‚ ÿ„Ô ∑§„ÔŸÊ Á∑§ “ÃÈ◊Ÿ ¬Ê¬ Á∑§ÿÊ
„ÔÒ, ©U‚∑§Ê ÿ„Ô »§‹ „ÔÒ–” Á¡‚∑§Ê ß∑§‹ıÃÊ ¡flÊŸ ¬ÈòÊ ◊⁄U ªÿÊ
„ÔÙ, ©U‚‚ ∑§„ÔŸÊ Á∑§ “ÃÈ◊ ◊„ÔÊ¬Ê¬Ë „ÔÙ •ı⁄U ©U‚ ¬Ê¬∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
„ÔË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬ÈòÊ ◊⁄U ªÿÊ •ÊÁŒ”ó’«∏UÊ „ÔË ∑˝Í§⁄U ∑§Êÿ¸ „ÔÒ– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ’ÊÃÙ¥‚ ©U‚∑§ NŒÿ◊¥ ‡ÊÍ‹ øÈ÷ ¡ÊÿªÊ– ÿ„Ô ‚ø „ÔÒ
Á∑§ fl„Ô •¬Ÿ ∑§◊ÙZ∑§Ê „ÔË »§‹ ¬Ê ⁄U„ÔÊ „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê◊
ÃÙ •¬ŸË ¬˝ÊåÃ ‡ÊÁQ§ •ı⁄U ‚ÊœŸ‚ ©U‚∑§ ÉÊÊfl∑§Ù ÷⁄UŸÊ, ©U‚∑§
•Ê°‚Í ¬Ê¥¿UŸÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ◊Ÿ∑§Ù ‚ÊãàflŸÊ ŒŸÊ „ÔÒ– ©U‚‚ ¬˝◊‚
Á◊‹Ù, ©U‚ ‚◊¤ÊÊ•Ù •ı⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚ œÒÿ¸ •ı⁄U ‚¢ÃÙ· „ÔÙ,
∞‚Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÙ– ©U‚∑§ ŒÈ—π∑§Ù ∞∑§Êœ •ÊŸ ÷Ë ÃÈ◊Ÿ ∑§◊
Á∑§ÿÊ ÃÙ ’„ÈÔÃ •ë¿UUÊ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ÿÁŒ ÃÈ◊Ÿ ©U‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄U
ŒË, ŸËÁÃ •ı⁄U œ◊¸∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ©U‚ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ÃÙ ©U‚∑§
◊È°„Ô‚ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÔË ‡ÊÊ¬ ÁŸ∑§‹ªÊ– ◊„ÔÊà◊Ê „ÔÙ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ
„ÔÒ, ¬⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁQ§ ÃÙ ÿ„ÔË ∑§„ÔªÊ Á∑§ “ßŸ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚ „ÔÒ¥,
‚ÊœŸ „ÔÒ, ‚ÈÁflœÊ „ÔÒ, ◊⁄U ¬Ê‚ ÷Ë ÿÁŒ ÿ øË¡¢ „ÔÙÃË¥ ÃÙ ÿ
∞‚Ê Ÿ„ÔË¥ ∑§„ÔÃ–” •Ã∞fl Á∑§‚Ë∑§ NŒÿ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∆U‚
◊Ã ¬„ÈÔ°øÊ•Ù, Ÿ„ÔË¥ ÃÙ, ©U‚∑§ ◊Èπ‚ ŒÈfl¸øŸ ÁŸ∑§‹¥ª, ‡ÊÊ¬
ÁŸ∑§‹ªÊ– ¬⁄U ÿÁŒ ÃÈ◊ ©U‚∑§ •Ê°‚Í ¬Ê¥¿UÙª, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆Ùª
•ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •ÊœË ⁄UÙ≈UË πÊ•Ùª, ¡’ ©U‚∑§
ŒÈ—π◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÔÙ∑§⁄U ©U‚◊¥ „ÔÊÕ ’°≈UÊ•Ùª ÃÙ ©U‚∑§ ◊Èπ‚
’⁄U’‚ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ÁŸ∑§‹ªÊ, ¡Ù ÃÈê„¥U ÁŸ„ÔÊ‹ ∑§⁄U ŒªÊ– •Ã∞fl
¡„ÔÊ°Ã∑§ ‚ê÷fl „ÔÙ ¬˝ÊáÊ¬áÊ‚ ¬⁄UŒÈ—π∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÿ„Ô ◊ÊŸflÃÊ∑§Ê ¬˝Õ◊ ∑§Ã¸√ÿ „ÔÒ– ¬⁄UŒÈ—π-ÁŸflÊ⁄UáÊ
◊„ÔÊŸ˜ ¬Èáÿ „ÔÒ •ı⁄U ¬⁄U¬Ë«∏Ÿ ◊„ÔÊ¬Ê¬ „ÔÒ– ß‚Á‹ÿ ª⁄UË’∑§Ù ∑§÷Ë
‚ÃÊ•Ù ◊Ã– ß‚∑§Ê Áfl‡Ù· πÿÊ‹ ⁄UπÙ– SflSÕ •ÊŒ◊Ë∑§Ù „ÔÊÕ
‹ªÊŸ‚ ∑È§¿U Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ, ¬⁄U Á∑§‚Ë »§Ù«∏flÊ‹∑§Ù „ÔÊÕ ‹ªÊ•Ùª
ÃÙ fl„Ô ‚„Ô Ÿ„ÔË¥ ‚∑§ªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •‚◊Õ¸ ◊ŸÈcÿ∑§, Á¡‚∑§
⁄UÙ◊-⁄UÙ◊◊¥ ¬Ë«∏UÊ „ÔÒ, ◊Ÿ¬⁄U •ÊÉÊÊÃ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ë ¬Ë«∏UÊ∑§Ù
’…∏Ê•Ù ◊Ã, ©U‚∑§ ŒŒ¸∑§Ù Á◊≈UÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÙ– ©U‚ •¬ŸÊ
’ŸÊŸ∑§Ê ÿàŸ ∑§⁄UÙ– ŒŒ¸ Ÿ Á◊≈UÊ ‚∑§Ù ÃÙ ∑§Ùß¸ ’ÊÃ Ÿ„ÔË¥, ¬⁄U
©U‚∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ÃÙ ©U‚∑§ ◊Ÿ∑§Ù ÃÁŸ∑§ „Ô‹∑§Ê ÃÙ ∑§⁄UÙ–
©U‚ ÁŒ‹Ê‚Ê Œ∑§⁄U ©U‚∑§ ŒÈ—π∑§Ù ’°≈UÊ ‹Ù– ÃŸ, ◊Ÿ, ßÁãº˝ÿ,
œŸ, ‚ê¬ÁûÊ, ◊∑§ÊŸ, ¡◊ËŸó‚’ flSÃÈ•Ê¥‚ó‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚
ŒËŸ∑§Ë, ª⁄UË’∑§Ë, •‚◊Õ¸∑§Ë ‚„ÔÊÿÃÊ ∑§⁄UÙ– ‚„ÔÊÿÃÊ Ÿ ∑§⁄U
192 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
‚∑§Ù ÃÙ ∑§◊-‚-∑§◊ ©U‚ ¬ËÁ«∏Ã ÃÙ Ÿ ∑§⁄UÙ– ¡„ÔÊ° ÉÊ⁄U◊¥

ÁflœflÊ ’Á„UŸ „ÔÒ, fl„ÔÊ° Áfl‡Ù· πÿÊ‹ ⁄UπÙ– fl„Ô ÃÙ ŒÈ—π‚ ÷⁄UË
„ÈÔß¸ „ÔÒ „ÔË, ©U‚∑§Ù ∑È§¿U ÷Ë ∑§„Ô∑§⁄U ÃÈ◊ ©U‚∑§ ŒÈ—π∑§Ë •Êª◊¥
•Ê„ÈÔÁÃ «UÊ‹ ŒÙª ÃÙ ©U‚ ’«∏UË ¬Ë«∏UÊ „ÔÙªË– Á¡‚∑§ ¬Ê‚ œŸ,
‚ê¬ÁûÊ, ¡◊ËŸ, ◊∑§ÊŸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ©U‚ ßŸ∑§ •÷Êfl∑§Ë ÿÊŒ
ÁŒ‹Ê∑§⁄U ÃÈ◊ ∑È§¿U ÷Ë ∑§„ÔÙª ÃÙ ©U‚∑§ NŒÿ◊¥ ÃËˇáÊ ‡ÊÍ‹-‚Ê
øÈ÷ ¡ÊÿªÊ– fl„Ô ‚◊¤ÊªÊ, “◊⁄U ¬Ê‚ ∑È§¿U Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ◊Ò¥ ŒËŸ „Í°Ô ,
◊È¤Ê ∑§Ùß¸ ∑È§¿U ÷Ë ∑§„Ô ‹, ◊⁄UÊ •¬◊ÊŸ ∑§⁄U Œ, ◊Ò¥ ∑È§¿U ’Ù‹
Ÿ„ÔË¥ ‚∑§ÃÊ–” fl„Ô ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÙ∑§⁄U ∑§„ÔªÊ
“„Ô ÷ªflŸ˜! „Ô ¬˝÷È! ÃÈ◊ ◊È¤Ê¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄UÙ–” ∞‚ •÷Êflª˝SÃ
◊ŸÈcÿ∑§ ÃÈ◊ ‚„ÔÊÿ∑§ •ı⁄U •ÊüÊÿ ’Ÿ ¡Ê•Ù– ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê
’Ÿ∑§⁄U ©U‚∑§ ŒÈ—π∑§Ù ÷ÙªÙ– ⁄UÁãÃŒflŸ ∑§„ÔÊ ÕÊó
Ÿ ∑§Ê◊ÿ˘„¢Ô ªÁÃ◊Ë‡fl⁄UÊÃ˜˜ ¬⁄UÊ-
◊c≈ÔUÌhÿÈQ§Ê◊¬ÈŸ÷¸fl¢ flÊ–
•ÊÏÃ ¬˝¬l˘Áπ‹Œ„Ô÷Ê¡Ê-
◊ãÃ—ÁSÕÃÙ ÿŸ ÷flãàÿŒÈ—πÊ—H
(üÊË◊Œ˜èÊÊ0 9– 21– 12)
“◊Ò¥ ÷ªflÊŸ˜‚ •Ê∆Ê¥ Á‚ÁhÿÊ¥‚ ÿÈQ§ ¬⁄U◊ ªÁÃ Ÿ„ÔË¥ øÊ„ÔÃÊ–
◊ÙˇÊ ÷Ë Ÿ„ÔË¥ øÊ„ÔÃÊ– ◊Ò¥ ∑§fl‹ ÿ„ÔË øÊ„ÔÃÊ „ÍÔ° Á∑§ ‚ê¬ÍáÊ¸
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ NŒÿ◊¥ ÁSÕÃ „ÔÙ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ŒÈ—π ◊Ò¥ „ÔË ÷ÙªÍ°
Á¡‚‚ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÊáÊË∑§Ù ŒÈ—π Ÿ „ÔÙ–”
◊„ÔÊ⁄UÊ¡ Á‡ÊÁ’Ÿ ÷Ë ∑§„ÔÊ ÕÊó
Ÿ àfl„¢Ô ∑§Ê◊ÿ ⁄UÊÖÿ¢ Ÿ SflªZ ŸÊ¬ÈŸ÷¸fl◊˜˜–
∑§Ê◊ÿ ŒÈ—πÃåÃÊŸÊ¢ ¬˝ÊÁáÊŸÊ◊ÊÌÃŸÊ‡ÊŸ◊˜˜H
Á¡ÃŸ •ÊÃ¸ „ÔÒ¥, ŒÈ—πË „ÔÒ¥, fl ‚’ ‚ÈπË „ÔÙ ¡Êÿ°, ◊⁄UÊ Sflª¸
¡Êÿ, ◊ÈÁQ§ ¡Êÿ, ß‚∑§Ë ¬⁄UflÊ Ÿ„ÔË¥– ¬⁄U flÊSÃfl◊¥ ∞‚ ¬ÈL§·∑§Ê
Sflª¸ ÿÊ ◊ÙˇÊ ¡ÊÿªÊ Ÿ„ÔË¥– fl ÃÙ ◊„ÔÊà◊Ê∑§ ◊„ÔÊà◊Ê „ÔÒ¥ ¡Ù

ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ŒÈ—π∑§Ù •¬ŸÊ ŒÈ—π ◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ŒÈ—π Á◊≈UÊŸÊ
øÊ„ÔÃ „ÔÒ¥–
ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§Ù ©UŸ∑§ ŒÈ—π∑§Ë ∑§÷Ë ÿÊŒ ◊Ã ÁŒ‹Ê•Ù, ∑§ÊŸ∑§Ù
∑§÷Ë ∑§ÊŸÊ ◊Ã ∑§„ÔÙ, ÁflœflÊ∑§Ù ∑§÷Ë ⁄UÊ°« ◊Ã ∑§„ÔÙ, ⁄UÙªË∑§Ù
ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ ∑§⁄UÙ, ©U‚ œË⁄U¡ ’°œÊ•Ù– Á∑§‚Ë ⁄UÙªË∑§Ù, “ÃÈ◊ •ë¿UU
„ÔÙ, ¡ÀŒË •ë¿UU „ÔÙ ¡Ê•Ùª” ∞‚Ê ∑§„ÔÙ– ∑§„ÔË¥ Ÿé¡ Œπ∑§⁄U ÿ„Ô
∑§„Ô ÁŒÿÊ Á∑§ “÷Êß¸, ∑È§¿U ’„Ô◊ „ÔÒ, «UÊÚÄ≈U⁄U∑§Ù ÁŒπ‹Ê•Ù, ∞Ä‚⁄U
∑§⁄UÊ•Ù–” ßÃŸ‚ „ÔË ©U‚∑§Ù ’«∏UÊ ’„Ô◊ „ÔÙ ¡ÊÿªÊ– Á∑§‚Ë∑§Ë
∑§◊Ë∑§Ù ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸÊ ©U‚∑§ ÁøûÊ∑§Ù ŒÈπÊŸÊ „ÔÒ– Á¡‚◊¥ ¡Ù ∑§◊Ë
„ÔÒ, fl„Ô ©U‚ ÷Í‹ ¡Êÿ, ∞‚Ë øc≈ÔUÊ ∑§⁄UÙ– ©U‚ ß‚‚ ‚ÊãàflŸÊ
Á◊‹ªË– Á∑§‚Ë •÷Êflª˝SÃ∑§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë ◊πı‹ ◊Ã ∑§⁄UÙ–
∑§⁄UÙª ÃÙ ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ’«∏UÊ ŒÈ—π „ÔÙªÊ– ©U‚∑§ •÷Êfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ÿÁŒ ÃÈ◊ ©U‚ ∑§Ù‚Ùª, ÃÙ ’„ÈÔÃ ’È⁄UÊ ∑§⁄UÙª– ∑§ıŸ ¡ÊŸÃÊ „ÔÒ Á∑§
©U‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ •÷Êfl◊¥ ÃÈê„¥U Ÿ ¡ÊŸÊ ¬«∏– ‹°ª«∏∑§Ê ◊πı‹
◊Ã ©U«∏UÊ•Ù– ÄÿÊ ¬ÃÊ Á∑§ ∑§‹ ÃÈê„UÊ⁄U ŒÙŸÊ¥ ¬Ò⁄U ≈UÍ≈U ¡Êÿ°–
∑§ÊŸ∑§Ù Œπ∑§⁄U ◊Ã „°‚Ù, ∑§ıŸ ¡ÊŸÃÊ „ÔÒ Á∑§ ∑§‹ ÃÈ◊ •¢œ
Ÿ„ÔË¥ „ÔÙ ¡Ê•Ùª– Á∑§‚Ë ÁflœflÊ ’Á„UŸ∑§Ù ⁄UÊ°« ∑§„ÔŸflÊ‹Ë
‚È„ÔÊÁªŸ ŸÊ⁄UË∑§ Á‹ÿ ∑§ıŸ ¡ÊŸÃÊ „ÔÒ Á∑§ ∑§‹ ©U‚∑§Ê ‚È„ÔÊª Ÿ
‹È≈U ¡ÊÿªÊ– ŒÁ⁄Uº˝ ∑§„ÔŸflÊ‹∑§Ù ∑§ıŸ ¡ÊŸÃÊ „ÔÒ Á∑§ ∑§‹ fl„Ô
ŒÁ⁄Uº˝ Ÿ„ÔË¥ „ÔÙ ¡ÊÿªÊ– Á¡¢ŒªË∑§Ê ∑§Ùß¸ Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„ÔË¥, ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë
flSÃÈ ÃÙ ‚÷Ë •ÁŸàÿ „ÔÒ¥– •Ã— Á∑§‚Ë◊¥ ÿÁŒ ∑§Ùß¸ ∑§◊Ë „ÔÒ ÃÙ
fl„Ô ∑§◊Ë ∑§‹ „Ô◊◊¥ ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÔÒ– ∑§◊Ë∑§Ë ÿÊŒ Ÿ
ÁŒ‹Ê•Ù– •÷Êflª˝SÃ‚ ÁŒÀ‹UªË ◊Ã ∑§⁄UÙ– ©U‚ ’«∏UÊ ŒÈ—π
„ÔÙªÊ– ◊È¤Ê ÃÙ “ª⁄UË’” ‡ÊéŒ „ÔË •ë¿UUÊ Ÿ„ÔË¥ ‹ªÃÊ– ¡’ •ÊŒ◊Ë
∑§„ÔÃÊ „ÔÒ Á∑§ “’øÊ⁄UÊ ª⁄UË’ „ÔÒ” Ã’ ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ •ÊÃÊ „ÔÒ Á∑§
194 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
◊Ò¥ ©U‚‚ ’«∏UÊ „ÍÔ°– ß‚‚ ©U‚ •¬Ÿ◊¥ ’«∏å¬Ÿ ‹ÁˇÊÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
ª⁄UË’∑§ ÃÙ ÷ªflÊŸ˜ ª⁄UË’-ÁŸflÊ¡ „ÔÒ¥, ŒËŸ’ãäÊÈ „ÔÒ¥– „Ô◊ ª⁄UË’∑§Ë
‚flÊ ∑§⁄U¢, ©UŸ∑§Ê •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ‹¥, ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ
•¬ŸÊÿ ¡Êÿ°, ÃÙ „Ô◊Ê⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „ÔÙ– ÿÁŒ ª⁄UË’Ê¥Ÿ „Ô◊¥ •¬ŸÊ
◊ÊŸ Á‹ÿÊ, ÃÙ ‚ø ◊ÊÁŸÿ, „Ô◊¥ ª⁄UË’ÁŸflÊ¡ ÷ªflÊŸ˜ •¬ŸÊ
‹¥ª– fl ¬˝‚ãŸ „ÔÙ ¡Êÿ°ª– Á∑§‚Ë ◊Ê°Ÿ ÿ„Ô ¡ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ “ß‚
•ÊŒ◊ËŸ ◊⁄U «ÍU’Ã ’ëø∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ, ÷Íπ ’ëø∑§Ù Áπ‹Ê
ÁŒÿÊ–” ◊Ê°∑§Ù ÿ„Ô ◊Ê‹Í◊ „ÔÙŸ¬⁄U ©U‚ ’«∏UË ¬˝‚ãŸÃÊ „ÔÙªË •ı⁄U
fl„Ô •Ê¬∑§Ù NŒÿ‚ •Ê‡ÊË· ŒªË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜ ‚’
ª⁄UË’Ê¥∑§Ë ◊Ê° „ÔÒ¥– ÿ ‚’ ª⁄UË’ ÷ªflÊŸ˜∑§ ’ëø „ÔÒ¥– ßŸ∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄U∑§ „Ô◊ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄U ‹Ã „ÔÒ¥– ÿ ⁄UÊ¡Ë „ÔÙ ¡Êÿ°ª ÃÙ
ßŸ∑§Ë ◊Ê° “÷ªflÊŸ˜” •¬Ÿ-•Ê¬ „ÔË „Ô◊¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „ÔÙ ¡Êÿ°ª–
’ëø∑§Ë ◊Ê°∑§ ¬Ê‚ ∑§Ùß¸ øË¡ „ÔÙÃË „ÔÒ, ÃÙ fl„Ô ’ëø∑§ SŸ„Ô‚
•Ê∑Î§c≈ÔU „ÔÙ∑§⁄U •¬Ÿ ’ëø∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ù Œ ŒÃË „ÔÒ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜ ÷Ë •¬ŸË Á¬˝ÿ-‚-Á¬˝ÿ flSÃÈ „Ô◊∑§Ù Œ Œ¥ª–
•Ã∞fl ŒËŸÊ¥∑§Ë, ª⁄UË’Ê¥∑§Ë, ⁄UÙÁªÿÊ¥∑§Ë, ÁflœflÊ•Ê¥∑§Ë, •ŸÊÕÊ¥∑§Ë,
•‚„ÔÊÿÊ¥∑§Ë, ŒÈ—ÁπÿÊ¥∑§Ë, •Ê¬‚ Á¡ÃŸË „ÔÙ ‚∑§, ¡„ÔÊ° „ÔÙ ‚∑§,
¡Ò‚ „ÔÙ ‚∑§, ©UÃŸË „ÔË, fl„ÔÊ° „ÔË, flÒ‚ „ÔË, ÃŸ-◊Ÿ-œŸ, ÁfllÊ-
’ÈÁh, ‡ÊÁQ§-‚Ê◊âÿ¸ ‚÷Ë flSÃÈ•Ê¥‚ •Á÷◊ÊŸ ¿UÙ«∏∑§⁄U ©UŸ∑§Ê
Sflàfl ◊ÊŸÃ „ÈÔ∞ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ, ‚„ÔÊÿÃÊ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ù œãÿ
’ŸÊßÿ– •Ê¬ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒËŸÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U¢ª ÃÙ ÷ªflÊŸ˜ •Ê¬∑§Ê
∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U¢ª– ÁŸ‡øÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U¢ª–
U
•Ê‚È⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ
÷ªflŒÊ⁄UÊœŸ •ı⁄U ŒflÊ⁄UÊœŸ ∑§ËÁ¡ÿ!
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑Î§ÁÃ ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ◊¥ ∞∑§ “÷ªflÊŸ˜” •ı⁄U “•Êà◊Ê”
◊ÊŸÃË „ÔÒ– ß‚ËÁ‹ÿ ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§Ê Á„UÃÁøãÃŸ ©U‚∑§Ê ‚„Ô¡
Sfl÷Êfl „ÔÒ– ‚’◊¥ ¬⁄US¬⁄U ¬˝◊ ⁄U„Ô, ‚’ ‚’∑§Ê Á„UÃ-‚ÊœŸ
∑§⁄U¢, ∑§Ùß¸ Á∑§‚Ë‚ m·-flÒ⁄U Ÿ ∑§⁄U, ‚’ ‚’∑§Ù ‚Èπ ¬„ÈÔ°øÊŸ∑§Ê
¬˝ÿàŸ ∑§⁄U¢óÿ„Ô „Ô◊Ê⁄UÊ •ÊŒ‡Ê¸ „ÔÒ– ß‚Ë‚ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ÿ„Ô
SflÊ÷ÊÁfl∑§ ŸÊ⁄UÊ „ÔÒó
‚fl¸ ÷flãÃÈ ‚ÈÁπŸ— ‚fl¸ ‚ãÃÈ ÁŸ⁄UÊ◊ÿÊ—–
‚fl¸ ÷º˝ÊÁáÊ ¬‡ÿãÃÈ ◊Ê ∑§Á‡øŒ˜˜ ŒÈ—π÷Êª˜˜ ÷flÃ˜H
“‚’ ‚ÈπË „ÔÊ¥, ‚’ ÃŸ-◊Ÿ‚ ŸË⁄UÙª „ÔÊ¥, ‚÷Ë∑§Ù ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÔÙ •ı⁄U ŒÈ—π∑§Ê ÷Êª Á∑§‚Ë∑§Ù Ÿ Á◊‹–” ¬⁄U¢ÃÈ ß‚
¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ •ÊŒ‡Ê¸¬⁄U Áfl‡fl∑§ ◊ŸÈcÿ ø‹Ã ⁄U„Ô¢, ß‚ •ÊŒ‡Ê¸∑§Ê
¬Ê‹Ÿ-‚¢⁄UˇÊáÊ •ı⁄U ÁflSÃÊ⁄U „ÔÙ, ß‚∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿàŸ ÃÕÊ ß‚◊¥
’ÊœÊ ŒŸflÊ‹Ë ¬˝’‹ •Ê‚È⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§Ê Œ◊Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ–
•Ê‚È⁄UË ‡ÊÁQ§∑§ Œ◊Ÿ◊¥ ©U‚∑§Ê ÷Ë Á„UÃ „ÔÒ– Œ◊Ÿ Ÿ „ÔÙŸ¬⁄U fl„Ô
ÿÁŒ ’…∏ÃË ø‹Ë ¡ÊÿªË ÃÙ ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ©U‚∑§Ê ¬Ê¬¬ÍáÊ¸ ÁflSÃÊ⁄U
„ÔÙÃÊ ¡ÊÿªÊ, ¡Ù ©U‚∑§ Á‹ÿ ÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ •àÿãÃ ÉÊÊÃ∑§
„ÔÙªÊ– ¡Ò‚ •¬Ÿ „ÔË Á∑§‚Ë •àÿãÃ ‚«∏ „ÈÔ∞ •¢ª∑§Ù •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ∑§
mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§‹flÊ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Áfl‡fl◊ÊŸfl-
‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚«∏ „ÈÔ∞ •¢ª∑§Ê ÷Ë •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ– Á»§⁄U, ¡„ÔÊ°
÷ıÁÃ∑§ ⁄UÊÖÿ-‚¢øÊ‹Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË „ÔÒ, fl„ÔÊ°
ÃÙ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ÷Ë ÷ªflà¬Í¡Ê∑§Ê ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ •¢ª „ÔÒ–
„Ô◊‹ÙªÊ¥Ÿ ‡ÊÊÁãÃ •ı⁄U •Á„¢U‚Ê∑§ ŸÊ◊¬⁄U ß‚∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„ÔË¥
196 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
ÁŒÿÊ, ß‚Ë‚ •Ê¡ ŒÈŒÊ¸ãÃ øËŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ê⁄UÃ¬⁄U

•Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ’«∏UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥ •ı⁄U ß‚ ‚◊ÿ øËŸ∑§
mÊ⁄UÊ ‚Òãÿ‚¢ª˝„Ô∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê∑˝§◊áÊ∑§Ë ∑§Ùß¸ Á∑˝§ÿÊ Ÿ „ÔÙŸ¬⁄U
÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸ ÃÙ ¡„ÔÊ°-Ã„ÔÊ° •Ê∑˝§◊áÊ ÷Ë •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
„ÔÒ– ßŸ∑§ ß‚ ’…∏ „ÈÔ∞ ⁄UÙª∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U∑§ ßã„Ô¢ ŸË⁄UÙª ’ŸÊ∑§⁄U
ßŸ∑§Ê Á„UÃ-‚ÊœŸ ∑§⁄UŸÊ •àÿãÃ •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ– •Ã∞fl ÷Ê⁄UÃ∑§Ù
•¬ŸÊ ’‹-Áfl∑˝§◊, ‡Êıÿ¸-flËÿ¸ ßÃŸÊ ’…∏Ê ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§
Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UÃ∑§Ë •Ù⁄U ‹‹øÊÿË ŒÎÁc≈ÔÔ‚ ŒπŸ∑§Ê ‚Ê„Ô‚ Ÿ
„ÔÙ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ¡Ù ÷ÍÁ◊ •ãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ Œ’Ê ‹Ë ªÿË „ÔÒ, ©U‚
÷Ë ‹ı≈UÊ ŒŸÊ ¬«∏– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ „Ô◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿàŸ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U ¡ŸÃÊ∑§Ù „Ô⁄U Ã⁄U„Ô‚ ©U‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë
‚„ÔÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
÷Ê⁄UÃ ‚ŒÊ‚ „ÔË ‡ÊÊÁãÃ øÊ„ÔÃÊ „ÔÒ •ı⁄U fl„Ô ‚ŒÊ „ÔË ‡ÊÊÁãÃ
øÊ„ÔÃÊ ⁄U„ÔªÊ; ¬⁄U ÿÁŒ ©U‚¬⁄U ∑§Ùß¸ •ãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ •Ê∑˝§◊áÊ
∑§⁄UŸÊ øÊ„ÔªÊ ÃÙ ©U‚∑§Ù ¬Í⁄UÊ Œá« ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊóÿ„Ô „Ô◊Ê⁄UË
ŸËÁÃ „ÔÙŸË øÊÁ„Uÿ–
¬⁄U¢ÃÈ ÿ„Ô S◊⁄UáÊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ∑§fl‹ ÷ıÁÃ∑§ ’‹-
Áfl∑˝§◊‚ „ÔË ∑§Ê◊ Ÿ„ÔË¥ ø‹ªÊ– ¬ÍáÊ¸ Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
“•äÿÊà◊’‹”óŒÒflË ’‹∑§Ë ¬⁄U◊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÒ– •Ã∞fl
◊Íπ¸ÃÊfl‡Ê ÷Ê⁄UÃ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ßŸ Œ‡ÊÊ¥∑§Ë ’ÈÁh ‡ÊÈh
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§ •¡ÿ ’‹∑§ ‚Ê◊Ÿ ßŸ∑§Ê ‚Ê„Ô‚
‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ Ÿc≈ÔU „ÔÙ ¡Êÿ, ß‚∑§ Á‹ÿ SÕÊŸ-SÕÊŸ¬⁄U
÷ªflŒÊ⁄UÊœŸ •ı⁄U ŒflÊ⁄UÊœŸ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§Êÿ¸ „ÔÙŸÊ øÊÁ„Uÿ–
flÒÁŒ∑§ •ı⁄U ÃÊÁãòÊ∑§ ÁflcáÊÈÿÊª, L§º˝ÿÊª, ªÊÿòÊË¬È⁄U‡ø⁄UáÊ,
‚„Ôdøá«UË, ‹ˇÊøá«UË •ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÁQ§∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ,
◊ÎàÿÈ¢¡ÿ •ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ, flÊÀ◊Ë∑§Ëÿ
•Ê‚È⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflŒÊ⁄UÊœŸ 197
⁄UÊ◊ÊÿáÊ ÃÕÊ ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§ ‚ê¬ÈÁ≈UÃ ¬Ê⁄UÊÿáÊ, ⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ,

ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§flø, Á‡Êfl∑§flø •ÊÁŒ∑§ •ŸÈc∆ÔUÊŸ, ’ª‹Ê◊ÈπË∑§
•ŸÈc∆ÔUÊŸ, •πá« ŸÊ◊∑§ËÃ¸Ÿ ÃÕÊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ
‚fl¸òÊ „ÔÙŸ øÊÁ„Uÿ–
„Ô◊ •¬Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê äÿÊŸ Ÿ◊˝ÃÊ¬Ífl¸∑§ ßœ⁄U πË¥øÃ
„ÈÔ∞ ©UŸ‚ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ Á∑§ fl •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ◊¥ ÃŸ-
◊Ÿ-œŸ‚ ÿÕÊ‡ÊÁQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ‚„ÔÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈÔ∞ „ÔË
Áfl‡Ù·M§¬‚ ÷ªflŒÊ⁄UÊœŸ •ı⁄U ŒflÊ⁄UÊœŸ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U
ßŸ •ŸÈc∆ÔUÊŸÊ¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ©Uà‚Ê„Ô¬Ífl¸∑§ ∑§⁄U¢-∑§⁄UÊÿ¢, ÷ªflÊŸ˜∑§Ë
∑Î§¬Ê¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ⁄Uπ¢– ¡„ÔÊ° ÷ªflÊŸ˜∑§Ê •ÊüÊÿ „ÔÙªÊ •ı⁄U ¬ÿÊ¸åÃ
’‹ „ÔÙªÊ, fl„ÔÊ° Áfl¡ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ „ÔÒ–
¡„ÔÊ° ∑Î§cáÊ ÿÙª‡fl⁄U ¬˝÷È „ÔÊ¥, ¡„ÔÊ° œŸÈœÊ¸⁄UË „ÔÊ¥ ¬ÊÕ¸–
◊⁄U ◊Ã‚ fl„ÔÊ° ‚ŒÊ üÊË, Áfl¡ÿ, ÷ÍÁÃ œ˝Èfl ŸËÁÃ ÿÕÊÕ¸H
U
÷ªflÊŸ˜∑§Ê ◊¢ª‹-ÁflœÊŸ
¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ù ÿÁŒ •‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „ÔÒ, ÃÙ fl„Ô
•¬Ÿ ∑§◊¸◊¥ òÊÈÁ≈U ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ù ’Êœ∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ŒÈ—πË „ÔÙÃÊ
„ÔÒ– ¬˝Ê⁄UéœflÊŒË •‚»§‹ÃÊ◊¥ •¬Ÿ ÷ÊÇÿ∑§Ù ∑§Ù‚∑§⁄U ŒÈ—πË
„ÔÙÃÊó⁄UÙÃÊ „ÔÒ– ¬⁄U ¡Ù ¬˝àÿ∑§ »§‹◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ∑Î§¬Ê‚ ÷⁄UÊ
„ÈÔ•Ê ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ◊¢ª‹-ÁflœÊŸ ŒπÃÊ „ÔÒ, fl„Ô Ÿ ÃÙ ¬˝øÈ⁄U
‚ê¬ÁûÊ◊¥ „ÔÌ·Ã „ÔÙÃÊ „ÔÒ, Ÿ ÷Ê⁄UË Áfl¬ÁûÊ◊¥ ⁄UÙÃÊ „ÔÒ– fl„Ô ‡ÊÊÁãÃ¬ÍáÊ¸
ÁøûÊ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •ŸÈ∑Í§‹ÃÊó¬˝ÁÃ∑Í§‹ÃÊóŒÙŸÊ¥◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê
◊¢ª‹◊ÿ ÁflœÊŸ ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚Ë◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ ◊ÊŸÃÊ „ÈÔ•Ê
•ÊŸãŒ◊ÇŸ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– fl„Ô „Ô⁄U •flSÕÊ◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚ÈNŒÃÊ
ÃÕÊ ∑Î§¬Ê∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ–
U
∑§⁄UŸÿÙÇÿ
(1) “÷ªflÊŸ˜ Sfl÷Êfl‚ „ÔË ŒÿÊ‹È •ı⁄U ‚ÈNŒ˜˜ „ÔÒ¥– ÷ªflÊŸ˜∑§Ë
◊È¤Ê¬⁄U •„ÔÒÃÈ∑§Ë ∑Î§¬Ê ’⁄U‚ÃË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ– fl ◊⁄U Á‹ÿ ¡Ù ∑È§¿U
÷Ë »§‹-ÁflœÊŸ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ©U‚◊¥ ÁŸ‡øÿ „ÔË ◊⁄UË •Êà◊Ê∑§Ê ¬⁄U◊
∑§ÀÿÊáÊ „ÔÒ– ¡Ù ∑È§¿U ÷Ë ŒÈ—π∑§ M§¬◊¥ •ÊÃÊ „ÔÒ, fl„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ê
•Ê‡ÊËflÊ¸Œ „ÔÒ •ı⁄U ¡Ò‚ ‚ÙŸ∑§Ù •Êª◊¥ Ã¬Ê∑§⁄U ‡ÊÈh Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÔÒ, flÒ‚ „ÔË ÷ªflÊŸ˜ ŒÈ—πÊ¥◊¥ Ã¬Ê∑§⁄U ◊È¤Ê∑§Ù ‡ÊÈh ∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥ ÃÕÊ
•¬Ÿ ¬Ê‚ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ’È‹Ê ‹Ÿ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ⁄U„Ô „ÔÒ¥–
÷ªflÊŸ˜ ◊⁄U „ÔÒ¥, ÷ªflÊŸ˜ „ÔË ◊⁄U „ÔÒ¥ •ı⁄U ∑È§¿U ÷Ë ◊⁄UÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–
◊È¤Ê ÷ªflÊŸ˜ ∑§÷Ë ¿UÙ«∏Ã Ÿ„ÔË¥, ¿UÙ«∏ ‚∑§Ã Ÿ„ÔË¥– ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ◊È¤Ê∑§Ù
•¬ŸÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÔÒ”ó
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒŸ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁŸ‡øÿ ∑§⁄UŸÊ „ÔÒ–
(2) “„Ô⁄U ⁄UÊ◊ „Ô⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „Ô⁄U „Ô⁄U–”
(2) “„Ô⁄U ∑Î§cáÊ „Ô⁄U ∑Î§cáÊ ∑Î§cáÊ ∑Î§cáÊ „Ô⁄U „Ô⁄UH”
óß‚ ŸÊ◊-◊ãòÊ∑§Ë 14 ◊Ê‹Ê∑§Ê ¡¬ ⁄UÙ¡ ∑§⁄UŸÊ „ÔÒ–
◊Ê‹Ê¬⁄U ¡¬ „ÔÙŸ◊¥ ‚È÷ËÃÊ Ÿ „ÔÙ ÃÙ ÁŒŸ÷⁄U◊¥ …Êß¸ ÉÊ¢≈UÊ (∞∑§
’Ê⁄U, ŒÙ ’Ê⁄U ÿÊ ÃËŸ ’Ê⁄U◊¥) ¡¬ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(3) ÷ªflÊŸ˜∑§ SflM§¬∑§Ë ¬„Ô‹ ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ œÊ⁄UáÊÊ ∑§⁄U∑§
Á»§⁄U äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(4) •¬Ÿ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ◊„ÔÊŸ˜ ∑Î§¬Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U „Ô⁄U-„ÔÊ‹Ã◊¥
¬˝‚ãŸ ⁄U„ÔŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑§÷Ë Ÿ ©UŒÊ‚ „ÔÙŸÊ øÊÁ„Uÿ, Ÿ ⁄UÙŸÊ–
(5) ‚’∑§ ‚ÊÕ Ÿ◊˝ÃÊ∑§Ê √ÿfl„ÔÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ
‚„ÔŸ‡ÊË‹ ’ŸŸÊ øÊÁ„Uÿ–
200 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
(6) ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚ê’ãœ∑§Ù ŸÊ≈U∑§∑§ ‚ê’ãœ∑§Ë Ã⁄U„Ô

∑§fl‹ π‹◊ÊòÊ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑§÷Ë ÷Ë ⁄UÊª, m·, ◊◊ÃÊ,
◊Ù„Ô Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(7) ¡’ ¡¬-äÿÊŸ◊¥ ◊Ÿ Ÿ ‹ª, Ã’ •ë¿UË ¬ÈSÃ∑¥§
¬…∏ŸË øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ÉÊ⁄U∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê◊∑§Ù ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬Í¡Ê
‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
U
ŒÙ· Ÿ Œπ∑§⁄U ªÈáÊ ŒÁπÿ
Ã◊Ê◊ ŒÙ·Ê¥‚ ’ø∑§⁄U, Ã◊Ê◊ •flªÈáÊÊ¥∑§Ù „Ô≈UÊ∑§⁄U ‚Œ˜˜ªÈáÊ-
‚ê¬ãŸ „ÔÊ¥ •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§ ŒÒflË ªÈáÊÊ¥∑§Ù •¬ŸÊ ‹¥, ÿ„Ô
÷ªflÊŸ˜∑§Ù ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∞∑§ •ãÿÃ◊ ‚ÊœŸ „ÔÒ– ∞‚Ê
∑§⁄UŸ∑§ •Ÿ∑§ ©U¬Êÿ „ÔÒ¥ó©UŸ◊¥ ∞∑§ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ „Ô◊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U
‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄U¢– •¬Ÿ •flªÈáÊÊ¥∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ ŒÙ
¬˝∑§Ê⁄U „ÔÙ ‚∑§Ã „ÔÒ¥ó(1) „Ô◊ •flªÈáÊÊ¥‚ «⁄UÃ •ı⁄U ©UŸ‚
‹«∏Ã ⁄U„Ô¢ •ı⁄U (2) „Ô◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’«∏UË ‚ÊflœÊŸË ÃÕÊ
©Uà‚Ê„Ô∑§ ‚ÊÕ ‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ù ¬Èc≈ÔU ∑§⁄UÃ ⁄U„Ô¢– ßŸ◊¥ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§
‚ÈãŒ⁄U Ã⁄UË∑§Ê ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ „Ô◊ ‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁøãÃŸ ∑§⁄U¢
•ı⁄U ©UŸ∑§Ù ¬Á⁄U¬Èc≈ÔU ∑§⁄U¢– ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ÷Ë •ı⁄U •¬Ÿ ÷Ë–
ß‚◊¥ •ı⁄U ÷Ë ’„ÈÔÃ-‚ ‹Ê÷ „ÔÒ¥– ÉÊ⁄U◊¥, ÷Êß¸-÷Êß¸◊¥,
Á„US‚ŒÊ⁄UÊ¥◊¥, ÉÊ⁄U∑§ ‚ê’ÁãœÿÊ¥◊¥, ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‹ÙªÊ¥◊¥, ¬«∏ÙÁ‚ÿÊ¥◊¥
◊Ã÷Œ ÃÕÊ ¤Êª«∏UÊ „ÔÙ ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄U¢! ÿ„Ô ’„ÈÔÃ ‚◊¤ÊŸ ÃÕÊ
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ’ÊÃ „ÔÒ– ©UŸ∑§ ŒÙ·Ê¥ó•flªÈáÊÊ¥∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U
©Uã„Ô¢ ’ÃÊ∑§⁄U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U∑§ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U‚ ‹«∏Ã
⁄U„Ô¢, ¬⁄US¬⁄U ŒÈ—π ¬„ÈÔ°øÊÃ ÃÕÊ ŒÈ—πË „ÔÙÃ ⁄U„Ô¢, ÿ„Ô ∆Ë∑§?
ÿÊ ©UŸ∑§ ‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ù Œπ∑§⁄U, ©UŸ∑§Ë ‚⁄UÊ„ÔŸÊ ∑§⁄U¢, ©UŸ∑§Ù
¬Èc≈ÔU ∑§⁄UÃ ⁄U„Ô¢, ÿ„Ô ∆Ë∑§ „ÔÒ? Á∑§‚Ë∑§ ÷Ë ŒÙ·∑§Ù Œπ∑§⁄U,
©U‚ ’ÃÊ∑§⁄U ÿÊ ©U‚∑§Ë ∑§≈UÈ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U∑§ •Ê¬ ©U‚
∆Ë∑§ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ß‚‚ fl„Ô •ı⁄U ÷Ë Áø…∏ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ
ÿÁŒ ’È⁄UÊß¸ ©U‚◊¥ „ÔÒ ÃÙ fl„Ô ©U‚ •¬ŸË øË¡ ◊ÊŸ∑§⁄U ŒÎ…∏ÃÊ‚
¬À‹U ’Ê°œ ‹ªÊ •ı⁄U •Ê¬∑§Ù •¬ŸÊ ‡ÊòÊÈ ◊ÊŸŸ ‹ªªÊ– ¬⁄U
ÿÁŒ •Ê¬Ÿ ©U‚‚ ÿÕÊÕ¸ ¬˝◊ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ë ÃÊ⁄UË»§
∑§Ë, ¤ÊÍ∆U-◊Í∆U Ÿ„ÔË¥, πÈ‡ÊÊ◊Œ∑§ Á‹ÿ Ÿ„ÔË¥, Á∑§‚Ë ’È⁄UË ŸËÿÃ‚
202 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
Ÿ„ÔË¥, ‚ø◊Èø •Ê¬Ÿ ©U‚∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ù ŒπÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê

∑§Ë, ÃÙ ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ •Ê¬∑§ ¬˝ÁÃ ‚Œ˜èÊÊfl ©Uà¬ãŸ „ÔÙªÊ, fl„Ô
∑˝§◊‡Ê— •Ê¬∑§Ê Á◊òÊ ’Ÿ ¡ÊÿªÊ– ¤Êª«∏-∑§‹„Ô ‡ÊÊãÃ „ÔÙ
¡Êÿ°ª •ı⁄U •Ê¬‚◊¥ ‚„Ô¡ „ÔË ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ „ÔÙ ¡ÊÿªÊ–
ÿ„Ô ŒÍ‚⁄U∑§ Á‹ÿ „ÔË Ÿ„ÔË¥, •¬Ÿ Á‹ÿ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „ÔÒ–
ÁŸ⁄UãÃ⁄U •¬Ÿ∑§Ù ŒËŸ-„ÔËŸ, ‚ÊœŸ„ÔËŸ •ı⁄U •∑§◊¸áÿ ◊ÊŸÃ
⁄U„Ô¢ª ÃÙ ¡ËflŸ ©UÀ‹UÊ‚„ÔËŸ, ‚Ê„Ô‚„ÔËŸ •ı⁄U Áfl·ÊŒ◊ÿ „ÔÙ
¡ÊÿªÊ– ‚fl¸òÊ ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ ¿UUÊ ¡ÊÿªË– ¬⁄U¢ÃÈ ÿÁŒ •Ê¬Ÿ
÷ªflÊŸ˜∑§ ‡ÊÈh ’‹¬⁄U •¬Ÿ◊¥ ‚Ê„Ô‚, œÒÿ¸, ‚Œ˜˜ªÈáÊ •ı⁄U
∑§◊¸áÿÃÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ÃÙ ÁøûÊ◊¥ ©UÀ‹UÊ‚ „ÔÙªÊ •ı⁄U
¡ËflŸ◊¥ •Ê‡ÊÊ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „ÔÙÃÊ ⁄U„ÔªÊ– ‚»§‹ÃÊ •Ê¬∑§Ê ø⁄UáÊ
øÍ◊Ÿ∑§ Á‹ÿ ‹Ê‹ÊÁÿÃ ⁄U„ÔªË– ∞∑§ ß¸‚Êß¸ Áfl‡flÊ‚Ë ÷Q§Ÿ
’„ÈÔÃ „ÔË ‚ÈãŒ⁄U ∑§„ÔÊ „ÔÒó
God is my help in every need;
God does my every hunger feed;
God walks beside me, guides my way,
Through every moment of the Day.
I now am wise, I now am true,
Patient, kind, and loving too,
All things I am, can do and be,
Through Christ, the truth that is in me.
God is my health, I can’t be sick;
God is my strength, unfailing, quick;
God is my all, I know no fear,
Since God and love and truth are here.
ŒÊ· Ÿ Œπ∑§⁄U ªÈáÊ ŒÁπÿ 203
„ÔÒ ¬˝àÿ∑§ •÷Êfl-Œ‡ÊÊ◊¥, ◊⁄UÊ ¬ÍáÊ¸ ‚„ÔÊ⁄UÊ ß¸‡fl⁄U–

„ÔÒ ◊⁄UË ¬˝àÿ∑§ ÷Íπ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ŒÃÊ åÿÊ⁄UÊ ß¸‡fl⁄UH
ø‹ÃÊ ◊⁄U ‚ÊÕ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ◊Êª¸Œ‡Ê¸∑§ ◊⁄UÊ ’Ÿ∑§⁄U–
⁄U„ÔÃÊ ◊⁄U ‚¢ª ‚ŒÊ fl„Ô ÁŒŸ÷⁄U ¬˝ÁÃ¬‹ ◊⁄UÊ ß¸‡fl⁄UH
◊Ò¥ •’ ¬˝ôÊÊflÊŸ˜ „ÔÙ ªÿÊ, ¿UUÊÿË ¡ËflŸ◊¥ ‚ëøÊß¸–
œË⁄U¡, ŒÿÊ, ¬˝◊∑§Ë ◊È¤Ê◊¥ ‹Á‹Ã ÁòÊfláÊË „ÔÒ ‹„Ô⁄UÊß¸H
‚’ ∑È§¿U „Í°Ô ◊Ò,¥ ‚’ ∑È§¿U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Í°Ô ◊Ò¥ ÁŸ‡øÿ–
ÄÿÊ¥Á∑§ ’‚ ⁄U„ÔÊ ◊⁄U •¢Œ⁄U ‚àÿ M§¬ fl„Ô ß¸‡Ê ∑Î§¬Ê◊ÿH
⁄UÙª Ÿ ◊È¤Ê∑§Ù ¿UÍ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ, ◊⁄UÊ SflÊSâÿ fl„ÔË ß¸‡fl⁄U „ÔÒ–
◊⁄U Á‹ÿ ‚ÃÃ Ãà¬⁄U fl„Ô •Á◊Ã •øÍ∑§ ‡ÊÁQ§∑§Ê ÉÊ⁄U „ÔÒH
ß¸‡fl⁄U „ÔË ◊⁄UÊ ‚’ ∑È§¿U „ÔÒ Ÿ„ÔË¥ ¡ÊŸÃÊ ◊Ò¥ ∑§Ùß¸ «⁄U–
ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„ÔÊ°¬⁄U ‚ÈÁfl⁄UÊÁ¡Ã „ÔÒ¥ ¬ÊflŸ ¬˝◊, ‚àÿ, ¬⁄U◊‡fl⁄UH
Á∑§ÃŸÊ ‚ÈãŒ⁄U ÷Êfl „ÔÒ– Á∑§ÃŸ ŒÎ…∏ Áfl‡flÊ‚¬ÍáÊ¸ flÊÄÿ „ÔÒ¥–
’‚, ÿÊ¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ù ÷ªflÊŸ˜∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ù
‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥‚ ‚ê¬ãŸ ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ◊¢ª‹
÷ÊflŸÊ•Ê¥‚, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß¸‡fl⁄U∑§Ë ◊¢ª‹◊ÿÃÊ∑§ Áfl‡flÊ‚‚ •Ê¬◊¥
‡ÊÁQ§ •ÊÿªË, ‚Ê„Ô‚ •ÊÿªÊ, ‚àÿ •ÊÿªÊ, ¬˝◊ •ÊÿªÊ, ŒÿÊ
•ÊÿªË, ‚Á„UcáÊÈÃÊ •ÊÿªË •ı⁄U ß¸‡fl⁄U-Áfl‡flÊ‚ ÃÕÊ ôÊÊŸ∑§Ë
flÎÁh „ÔÙªË– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ, ÿÁŒ •Ê¬ ©U‹≈UË ∞‚Ë Áfl¬⁄UËÃ
÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¢ª Á∑§ “◊Ò¥ ŒËŸ „ÍÔ° , •‚„ÔÊÿ „ÍÔ° , •‡ÊQ§ „ÍÔ° , ÁŸ⁄UÊ‡Ê
„ÍÔ° , ◊⁄UÊ ÄÿÊ „ÔÙªÊ, ◊⁄U Á‹ÿ •Ê‡ÊÊ∑§Ë ∑§Ùß¸ øË¡ Ÿ„ÔË¥, ◊⁄UÊ ∑§Ùß¸
Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ◊Ò¥ ◊ãŒ÷ÊªË „ÍÔ° •ı⁄U ◊Ò¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥‚ ÃÕÊ Áfl¬ÁûÊÿÊ¥‚ ÁÉÊ⁄U
ªÿÊ „ÍÔ°–” ÃÙ ‚ø◊Èø •Ê¬ ∞‚ „ÔË ’Ÿ ¡Êÿ°ª– ÖÿÊ¥-ÖÿÊ¥ •Ê¬∑§Ê
◊Ÿ ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UªÊ, àÿÊ¥-„ÔË-àÿÊ¥ •Ê¬∑§Ù fl„ÔË-fl„ÔË øË¡¢
Á◊‹ÃË ¡Êÿ°ªË– •Ê¬ ‡ÊÁQ§∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U¢ª ÃÙ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „ÔÊ¥ª
•ı⁄U ŒÈ’¸‹ÃÊ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U¢ª ÃÙ ŒÈ’¸‹ ’Ÿ¥ª–
204 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
◊ŸÙ÷ÊflŸÊ∑§Ê ∑Ò§‚Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, ß‚ ŒÎc≈ÔUÊãÃ‚ ‚◊Á¤Êÿó

∞∑§ ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UŸ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πË „ÔÒ–
©U‚◊¥ ©Uã„ÔÊ¥Ÿ Á‹πÊ „ÔÒ Á∑§ “◊Ò¥ ∞∑§ ⁄UÙªË∑§Ù ŒπŸ ªÿÊ, ŒπŸ¬⁄U
¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©Uã„Ô¢ ∑§Ùß¸ ⁄UÙª Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ” ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ∑§„ÔÊó“∑È§¿U
’ÊÃ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, •Ê¬∑§Ù ∑§Ùß¸ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ÷¡
ŒËÁ¡ÿªÊ, ◊Ò¥ ÉÊ⁄U‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹π∑§⁄U Œ ŒÍ°ªÊ–” flÊSÃfl◊¥ ©UŸ∑§Ù
∑È§¿U ÕÊ ÷Ë Ÿ„ÔË¥, ∑È§¿U ’„Ô◊-‚Ê ÕÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÊ •ı⁄U
◊Ò¥Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹π∑§⁄U ÷¡ ŒË– ∑È§¿U „ÔË Œ⁄U ’ÊŒ ©UŸ∑§ ÿ„ÔÊ°‚
ÉÊ’⁄UÊÿÊ „ÈÔ•Ê ∞∑§ •ÊŒ◊Ë •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§„ÔÊó“«UÊÚÄ≈U⁄U ‚Ê„Ô’!
¡ÀŒË øÁ‹ÿ, ⁄UÙªË∑§Ë „ÔÊ‹Ã ’„ÈÔÃ π⁄UÊ’ „ÔÙ ªÿË „ÔÒ–” ◊Ò¥ ªÿÊ,
ŒπÊ, ‚ø◊Èø ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’«∏UË ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§ „ÔÙ ⁄U„ÔË ÕË,
©UŸ∑§Ë •Ê∑Î§ÁÃ •fl‚ãŸ ÕË, ‡Ê⁄UË⁄U‚ ¬‚ËŸÊ ¿UÍ≈U ⁄U„ÔÊ ÕÊ, NŒÿ
’Ò∆UÊ ¡Ê ⁄U„ÔÊ ÕÊ, ⁄UÙªËŸ ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ¬ÍáÊ¸ ’„ÈÔÃ œË◊Ë •ÊflÊ¡‚
’ÃÊÿÊó“«UÊÚÄ≈U⁄U ‚Ê„Ô’! ¬ÃÊ Ÿ„ÔË¥ ÄÿÊ¥, •Ê¬∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬…∏Ã
„ÔË ◊⁄UÊ NŒÿ ’Ò∆UŸ ‹ªÊ–” ◊Ò¥Ÿ ∑§„ÔÊó“¡⁄UÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÙ ŒπÍ°–”
◊È¤Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒË ªÿË, ©U‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊó“•’ •Ê¬∑§ ’øŸ∑§Ë
∑§Ùß¸ •Ê‡ÊÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, •Ê¬∑§Ù ¡Ù ∑§⁄UŸÊ „ÔÙ, ÃÈ⁄UãÃ ∑§⁄U ‹ŸÊ
øÊÁ„Uÿ–” ß‚Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∑§ ¬…∏Ÿ‚ ©UŸ¬⁄U ßÃŸÊ ÷ÿÊŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊
„ÈÔ•Ê ÕÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË ÷Í‹ ‚◊¤Ê ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ∑§„ÔÊó“•Ê¬∑§Ù
∑È§¿U „ÔÒ Ÿ„ÔË¥, ÿ„Ô Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê¬∑§Ë Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ÿ„Ô ÃÙ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U
‚Ö¡Ÿ∑§Ë „ÔÒ, ¡Ù ◊⁄UáÊÊ‚ãŸ „ÔÒ¥– ◊Ò¥Ÿ ß‚ Á‹π∑§⁄U ≈U’‹¬⁄U ⁄UπÊ
ÕÊ, ÷Í‹‚ fl„Ô •Ê¬∑§ ¬Ê‚ •Ê ªÿË, •Ê¬ ÁøãÃÊ Ÿ ∑§⁄U¢– ◊Ò¥
•÷Ë •Ê¬∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊°ªÊ ⁄U„ÔÊ „ÍÔ°–” ⁄UÙªË∑§ ø„Ô⁄U∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ÃÈ⁄UãÃ
’Œ‹Ã ŒπÊ, ©U‚Ë ˇÊáÊ ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ’‹ •Ê ªÿÊ– ©Uã„ÔÊ¥Ÿ
∑§„ÔÊó“«UÊÚÄ≈U⁄U ‚Ê„Ô’! ¡ÀŒË ◊°ªflÊßÿ–” ◊Ò¥Ÿ ©U‚Ë ˇÊáÊ ∞∑§
•ÊŒ◊Ë ÷¡∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊°ªflÊÿË, ©U‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊó“•Ê¬ SflSÕ
„ÔÒ¥, ∑§Ùß¸ πÊ‚ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§◊¡Ù⁄UË „ÔÒ, ÕÙ«∏UÊ ’Ê„Ô⁄U
ÉÊÍ◊ •Êßÿ–” Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ÈŸ∑§⁄U fl ’Ò∆U „ÔÙ ªÿ, •¬Ÿ „ÔÊÕ◊¥ ‹∑§⁄U
Á⁄U¬Ù≈U¸∑§Ù ¬…∏Ê, ◊Èπ¬⁄U ◊È‚∑§⁄UÊ„Ô≈U ¿UUÊ ªÿË, ’Ù‹ó“•Ê¬∑§Ë
÷Í‹Ÿ ÃÙ ◊È¤Ê ◊Ê⁄U „ÔË «UÊ‹Ê ÕÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ‚Ê„Ô’!” ◊Ò¥ •¬ŸË
÷Í‹∑§ Á‹ÿ Sflÿ¢ ‹ÁÖ¡Ã ÕÊ •ı⁄U ¬‡øÊûÊÊ¬ ∑§⁄U ⁄U„ÔÊ ÕÊ– ⁄UÙªË
©U‚Ë ˇÊáÊ •ë¿UU „ÔÙ ªÿ–
∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ‚ëøË ÉÊ≈UŸÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÔÒó⁄UˇÊÊ-¬ÍÌáÊ◊Ê∑§ ÁŒŸ
⁄UÊ¡SÕÊŸ◊¥ ÉÊ⁄UÊ¥∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê¥¬⁄U ŒÙŸÊ¥ •Ù⁄U ‡Ê∑È§Ÿ Á‹π ¡ÊÃ „ÔÒ¥,
Á¡ã„Ô¢ “‚Í°áÊ” ∑§„ÔÊ ¡ÊÃÊ „ÔÒ– ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê „ÔÙÃË „ÔÒ, ÷Ùª ‹ªÊÿÊ
¡ÊÃÊ „ÔÒ– ∞∑§ ªÎ„ÔSÕ∑§ ÿ„ÔÊ° ÉÊ⁄UflÊ‹ËŸ ∞∑§ ‹Ù≈U◊¥ øÃÈŒ¸‡ÊË∑§Ë
⁄UÊÁòÊ∑§Ù ªM§ Á÷ªÙ∑§⁄U ⁄UπË– ‚ÙøÊó÷Ëª ¡ÊÿªË, Ã’ ‚’⁄U
©U‚‚ ‚Í°áÊ Á‹π ‹Í°ªË– ‹Ù≈UÊ øÊ⁄U¬Êß¸∑§ ŸËø ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ–
©U‚Ë øÊ⁄U¬Êß¸¬⁄U ©U‚∑§ ¬ÁÃ ‚Ùÿ Õ– Ã«∏∑§ „ÔË fl ©U∆U •ı⁄U
πÁ≈UÿÊ∑§ ŸËø ¬«∏ ‹Ù≈U∑§Ù ¡‹‚ ÷⁄UÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚ ‹∑§⁄U
‡Êıø∑§ Á‹ÿ ’Ê„Ô⁄U ø‹ ªÿ– ∑È§¿U •°œ⁄UÊ ÕÊ, •Ã— ŒπÊ Ÿ„ÔË¥
Á∑§ ‹Ù≈U◊¥ ÄÿÊ „ÔÒ– ‡Êıø „ÔÙ∑§⁄U ©U∆U ÃÙ ŒπÊ Á∑§ fl„ÔÊ°∑§Ë ‚Ê⁄UË
¡◊ËŸ ‹Ê‹ „ÔÙ ⁄U„ÔË „ÔÒ, ‚ÙøÊó“•⁄U, ßÃŸÊ πÍŸ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U‚
ÁŸ∑§‹ ªÿÊ, •’ ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ’øÍ°ªÊ–” ’‚, ◊Ÿ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË
‡Ê⁄UË⁄U◊¥ •Ê ªÿË •ı⁄U fl ◊⁄UáÊÊ‚ãŸ „ÔÙ∑§⁄U fl„ÔË¥ Áª⁄U ¬«∏– ¡’
ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥Ÿ ŒπÊó’«∏UË Œ⁄U „ÔÙ ªÿË, Ã’ •ÊŒ◊Ë ©Uã„Ô¢ πÙ¡Ÿ ªÿ
•ı⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„Ô ©U∆UÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹Êÿ– flÒlŸ •Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ „ÔÊ‹Ã
’„ÈÔÃ π⁄UÊ’ ÕË– ß‚Ë ’Ëø ªÎÁ„UáÊËŸ ‚ÙøÊó“÷º˝Ê ‹ª ⁄U„ÔË „ÔÒ,
‚Í°áÊ Á‹π ‹Í°”, ¬⁄U πÙ¡Ÿ¬⁄U ©U‚ ªM§flÊ‹Ê fl„Ô ‹Ù≈UÊ Ÿ„ÔË¥
Á◊‹Ê– Ã’ ©U‚Ÿ ÁøÀ‹UÊ∑§⁄U ∑§„ÔÊó“◊Ò¥Ÿ ⁄UÊÃ∑§Ù øÊ⁄U¬Êß¸∑§ ŸËø
‚Í°áÊ Á‹πŸ∑§ Á‹ÿ ªM§ Á÷ªÙ∑§⁄U ⁄UπË ÕË, ◊⁄UÊ fl„Ô ‹Ù≈UÊ ∑§ıŸ
‹ ªÿÊ–” •ÊflÊ¡ ⁄UÙªË∑§ ∑§ÊŸÊ¥◊¥ ªÿË, ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ∑È§¿U
206 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
¬Á⁄UflÃ¸Ÿ „ÈÔ•Ê, ©U‚Ÿ ¬Í¿U Êó“ÄÿÊ πÊ≈U∑§ ŸËø fl„ÔË ‹Ù≈UÊ ÕÊ?”
¬àŸËŸ ∑§„ÔÊó“„ÔÊ°” ’‚, ©U‚Ë ˇÊáÊ ⁄UÙªË∑§Ù „°‚Ë •Ê ªÿË,
’Ù‹Êó“•⁄U, ◊È¤Ê ÃÙ ‹Ê‹ ⁄U¢ª Œπ∑§⁄U πÍŸ∑§Ê ’„Ô◊ „ÔÙ ªÿÊ
ÕÊ– fl„Ô ÃÙ ªM§ ÕË– flÒl¡Ë! ◊⁄U ∑§Ùß¸ ⁄UÙª Ÿ„ÔË¥–” fl„Ô SflSÕ
„ÔÙ∑§⁄U ©U∆U ’Ò∆UÊ–
ÿ„Ô „ÔÒ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ÃûUfl– „Ô◊ ¡Ò‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, flÒ‚
„ÔË ’Ÿ ¡ÊÃ „ÔÒ¥– ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ËÁ¡ÿ, ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ •Ê ¡ÊÿªË,
⁄UÙª∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ËÁ¡ÿ, ⁄UÙªË „ÔÙ ¡Êÿ°ª– ‚»§‹ÃÊ∑§Ë, SflSÕÃÊ∑§Ë,
ŒÎ…∏ÃÊ∑§Ë, ÁŸ◊¸‹ÃÊ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¢ª ÃÙ ◊Ÿ◊¥ ©Uà‚Ê„Ô •ÊÿªÊ,
‡ÊÁQ§∑§Ê •ı⁄U ŸË⁄UÙªÃÊ∑§Ê ’Ùœ „ÔÙªÊ, œÒÿ¸∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „ÔÙªÊ •ı⁄U
¬ÁflòÊÃÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „ÔÙªË–
∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ÿ ¬òÊ◊¥ ∞∑§ ‚Ö¡ŸŸ •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl Á‹πÊ
ÕÊó“fl ’„ÈÔÃ ÁŒŸÊ¥‚ ’Ë◊Ê⁄U Õ •ı⁄U ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ’„ÈÔÃ-‚ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥∑§Ê
ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊÿÊ, ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ë¿UU Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃ Õ– «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥Ÿ
∑§„Ô ÁŒÿÊ Á∑§ “•’ •Ê¬∑§ •ë¿UU „ÔÙŸ∑§Ë ∑§Ùß¸ •Ê‡ÊÊ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ–”
©Uã„ÔÊ¥Ÿ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏Ë, Á¡‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ “‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ¬˝àÿ∑§
¬⁄U◊ÊáÊÈ ÷ªflÊŸ˜∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸÌ◊Ã „ÔÒ, ‚’ ∑È§¿U ÷ªflÊŸ˜ „ÔË „ÔÒ¥–”
©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ “‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚Ê⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¡’ ÷ªflÊŸ˜ „ÔÒ¥,
Ã’ ÷ªflÊŸ˜ ÃÙ ŸË⁄UÙª „ÔÒ¥, Á»§⁄U ◊È¤Ê ⁄UÙªË ÄÿÊ¥ „ÔÙŸÊ øÊÁ„Uÿ–”
©Uã„ÔÊ¥Ÿ ◊Ÿ◊¥ ŒÎ…∏ ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊó“◊Ò¥ ⁄UÙªË Ÿ„ÔË¥ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ „ÍÔ° ,
ÿ„Ô ◊⁄UÊ ‚’ ∑È§¿U ÷ªflÊŸ˜‚ ’ŸÊ „ÔÒ, Ã’ ◊Ò¥ ⁄UÙªË ∑Ò§‚ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ
„ÍÔ°–” ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ŒÎ…∏ ÁŸ‡øÿ „ÔÙ ªÿÊ •ı⁄U ∑È§¿U „ÔË ‚◊ÿ◊¥ fl
SflSÕ „ÔÙ ªÿ–
÷ªflÊŸ˜¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U SflÊSâÿ∑§Ê, ‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ê,
ŒÿÊ, ¬˝◊, ˇÊ◊Ê, ©UŒÊ⁄UÃÊ •ÊÁŒ ‚Œ˜èÊÊflÊ¥∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄U– •¬Ÿ◊¥
ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U◊¥ ‚ŒÊ „ÔË ‡ÊÈ÷ ÷ÊflŸÊ∑§Ê ¬Ù·áÊ ∑§⁄U– ÿ„Ô ◊ÊŸ Á∑§
÷ªflÊŸ˜Ÿ ŒÿÊ ∑§⁄U∑§ „Ô◊¥ ßÃŸ ªÈáÊ ÁŒÿ „ÔÒ¥– ©Uã„ÔÊ¥Ÿ ∑§L§áÊÊ ŒË,
‚ı„ÔÊŒ¸ ÁŒÿÊ, ‚ŒÊøÊÁ⁄UÃÊ ŒË, ©UŒÊ⁄UÃÊ, Ÿ◊˝ÃÊ, ‚⁄U‹ÃÊ, ‡ÊÈÁøÃÊ,
•Á„¢U‚Ê, ‚àÿ, ¬˝◊, ‚◊ÃÊ •ı⁄U ‚flÊ-flÎÁûÊ ŒË ÃÕÊ ˇÊ◊Ê, œÒÿ¸,
‚„ÔŸ‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U ‡ÊË‹ÃÊ ŒË– ÿ„Ô ÷ªflÊŸ˜∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ’«∏UÊ
•ŸÈª˝„Ô „ÔÒ ◊È¤Ê¬⁄U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÎ…∏ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U „Ô◊Ê⁄UË ¡Ù
‡ÊÁQ§ ŒÈªÈ¸áÊÊ¥‚ ‹«∏Ÿ◊¥, ©Uã„Ô¢ „Ô≈UÊŸ◊¥ ‹ªÃË, fl„ÔË Á»§⁄U ‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ë
¬ÈÁc≈ÔÔ •ı⁄U ÁflSÃÊ⁄U◊¥ ‹ªŸ ‹ªªË, Á¡‚‚ ¬˝Õ◊ ÃÙ ŒÈªÈ¸áÊÊ¥∑§Ê
S◊⁄UáÊ „ÔË Ÿ„ÔË¥ „ÔÙªÊ •ı⁄U ∑§„ÔË¥ „ÈÔ•Ê ÷Ë ÃÙ ÿ„Ô ‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ë
÷ÊflŸÊ ©Uã„Ô¢ Œ’Ê ŒªË– ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ Á‹ÿ ÷Ë ∞‚Ê „ÔË ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– Á∑§‚Ë∑§ ÷Ë •flªÈáÊÊ¥∑§Ê ÁøãÃŸ Ÿ ∑§⁄U∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ê ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ •ı⁄U •ÁŸc≈ÔU∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚Œ˜èÊÊflÊ¥∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë
‡ÊÁQ§ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„Uÿ ¡Ù ŒÙ· •ı⁄U ŒÈªÈ¸áÊÊ¥∑§Ë S◊ÎÁÃ∑§Ù
„ÔË Ÿ ¡ªŸ Œ– fl„Ô ‡ÊÁQ§ „ÔÒ ÷ªflÊŸ˜∑§ ’‹¬⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U
‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ê •ı⁄U ‚Œ˜èÊÊflÊ¥∑§Ê ÁøãÃŸ, ◊ŸŸ •ı⁄U ‚flŸ– ŒÍ‚⁄UÊ¥‚
¬˝◊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „ÔÙ ÃÙ ©UŸ∑§ ‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ù Œπ¢, ŒÙ· ∑§÷Ë Ÿ Œπ¢–
Á∑§‚Ë∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈ∑Í§‹ ’ŸÊŸÊ „ÔÙ ÃÙ ©U‚∑§ ‚ëø ªÈáÊÊ¥∑§Ù
ŒÁπÿ, ©U‚∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ë ‚ëøË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§ËÁ¡ÿ– ©U‚∑§ ŒÙ·Ê¥∑§Ù
◊Ã ŒÁπÿ– ŒÙ·Ê¥∑§Ù ÃÙ ÷Í‹ „ÔË ¡Êßÿ– ∑§÷Ë ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë
©UŸ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ◊Ã ∑§ËÁ¡ÿ– œË⁄U-œË⁄U fl„Ô •Ê¬∑§Ê Á◊òÊ ’Ÿ
¡ÊÿªÊ– ÿÁŒ Á∑§‚Ë flÒ⁄UË∑§Ù •¬ŸÊ Á◊òÊ ’ŸÊŸÊ „ÔÙ ÃÙ ¬˝ÁÃÁŒŸ
⁄UÊÃ∑§Ù ©U‚∑§ ¬˝ÁÃ •¬Ÿ ◊Ÿ‚ ◊ÒòÊË •ı⁄U ¬˝◊∑§ ÷ÊflÊ¥∑§Ê ¬Ù·áÊ
∑§ËÁ¡ÿ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ÷Á¡ÿ– ◊Ÿ-„ÔË-◊Ÿ ©U‚∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§
Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ËÁ¡ÿ •ı⁄U ◊Ÿ◊¥ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ÷Á⁄Uÿ–
‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê •Á÷ãŸ •Êà◊‚ê’ãœ „ÔÒ Á∑§ „Ô◊Ê⁄U ◊Ÿ∑§Ë
÷ÊflŸÊ ◊Ÿ‚ ø‹∑§⁄U ©U‚∑§ ◊Ÿ¬⁄U ¬˝ÁÃ»§Á‹Ã „ÔÙªË, ©U‚¬⁄U
¬˝÷Êfl «UÊ‹ªË, ©U‚∑§ ◊Ÿ∑§Ë Áfl⁄UÙœË ÷ÊflŸÊ∑§Ù „Ô≈UÊÿªË,
208 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
Á◊≈UÊÿªË, ©UŸ∑§Ê ‚¢‡ÊÙœŸ-¬Á⁄U◊Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UªË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÿ„Ô

∞∑§ ∑˝§◊ „ÔÒó‡ÊòÊÈ∑§Ù Á◊òÊ ’ŸÊŸ∑§Ê– ©U‚∑§ ¬˝ÁÃ ◊Ÿ◊¥ ‚Œ˜èÊÊfl
⁄UπŸÊ, Á∑˝§ÿÊ◊¥ ‚Œ˜èÊÊfl ⁄UπŸÊ, ◊Ÿ∑§ ‚Œ˜èÊÊflÊ¥∑§Ù ©U‚∑§ ¬Ê‚
÷¡Ã ⁄U„ÔŸÊ– ÁŸÿ◊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÙ-øÊ⁄U
Á◊Ÿ≈U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ •fl‡ÿ ÷¡Ë ¡Êÿ– ß‚‚ •Ê¬∑§Ê
◊Ÿ ÃÙ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ◊ÿ „ÔÙªÊ „ÔË, ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë ¬‹≈UªÊóÿ„Ô
•ŸÈ÷ÍÃ ÃûUfl „ÔÒ, •Ê¬ ∑§⁄U∑§ Œπ ‹¥– •Ê¬ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄UÁ≈Uÿó
“◊Ò¥ ’Ë◊Ê⁄U „ÍÔ ° , ◊Ò¥ ’Ë◊Ê⁄U „ÍÔ ° , ◊È¤Ê ⁄UÙª „ÔÙ ªÿÊ, ◊È¤Ê ⁄UÙª „ÔÙ
ªÿÊ”ó•Ê¬ Œπ¢ª •Ê¬∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UÙªË „ÔÙ ¡ÊÿªÊ– “◊Ò¥ SflSÕ
„ÍÔ ° , ◊⁄U ∑§Ùß¸ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ”ó∞‚Ë ÷ÊflŸÊ ŒÎ…∏ ∑§ËÁ¡ÿ ÃÙ
’Ë◊Ê⁄UË ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ …UÍ°…∏ªË, •Ê¬∑§ ¬Ê‚ Ÿ„ÔË¥ »§≈U∑§ ¬ÊÿªË–
“ß¸‡fl⁄U ◊⁄UÊ SflÊSâÿ „ÔÒ, ◊Ò¥ ∑§÷Ë ’Ë◊Ê⁄U Ÿ„ÔË¥ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ,” ÿ„Ô
Á∑§ÃŸË •ë¿UË ÷ÊflŸÊ „ÔÒ– ß‚ ÷ÊflŸÊ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬ŸÊßÿ–
“ß¸‡fl⁄U ◊⁄UÊ „ÔÒ, ◊Ò¥ ∑§÷Ë ŒÈ—πË Ÿ„ÔË¥ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ‚ÈπË „ÍÔ°–”
•Ê¬ ÿ„Ô ⁄UÁ≈Uÿ, ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏ªÊ– ◊Ÿ¬⁄U ¬˝÷Êfl „ÔÙªÊ
•ı⁄U ◊Ÿ flÒ‚Ê „ÔË ’Ÿ ¡ÊÿªÊ– ‚Èπ-ŒÈ—π ∑§÷Ë ’Ê„Ô⁄U‚ Ÿ„ÔË¥
•ÊÃ– Á¡‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ŒÈ—π∑§ Á‹ÿ SÕÊŸ Ÿ„ÔË¥ ⁄U„ÔªÊ, fl„Ô ∑§÷Ë
ŒÈ—πË Ÿ„ÔË¥ „ÔÙ ‚∑§ÃÊ– Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ‚ ŒÈ—π∑§Ê ‚fl¸ÕÊ
’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÔÒ, fl„ÔË ‚ŒÊ ‚ÈπË ⁄U„Ô ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– „Ô◊Ê⁄U
•¢Œ⁄U ŒÈ—π∑§Ë ÷ÊflŸÊ S¬‡Ê¸ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ ÃÙ ŒÈ—π „Ô◊Ê⁄U ‚◊Ë¬
•Ê „ÔË Ÿ„ÔË¥ ‚∑§ÃÊ–
Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ Áfl¬È‹ ‚ê¬ÁûÊ „ÔÒ, ÷ÙªÊ¥∑§Ë ÁflÁflœ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ°
Á¡ã„Ô¢ ‚È‹÷ „ÔÒ¥, fl ‚ÈπË Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥– ‚ÈπË ÃÙ fl „ÔÒ¥, ¡Ù •ÊŸãŒ◊ÿ
÷ªflÊŸ˜∑§ •Áœc∆ÔUÊŸ¬⁄U •¬Ÿ∑§Ù ‚ÈπË ◊ÊŸÃ „ÔÒ¥– •¬Ÿ ◊Ÿ◊¥
ÿÁŒ ∑§Ùß¸ ÿ„Ô ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U ‹ Á∑§ “÷ªflÊŸ˜∑§Ê ¬˝◊ ◊⁄U •¢Œ⁄U
„ÔÒ, ◊Ò¥ ¬˝◊Ë „ÍÔ ° , ¡ªÃ˜˜◊¥ ◊⁄UÊ ∑§Ùß¸ flÒ⁄UË Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ÃÙ ÁŸ‡øÿ „ÔË
©U‚∑§Ê ∑§Ùß¸ flÒ⁄UË Ÿ„ÔË¥ ⁄U„ÔªÊ– ÷‹ „ÔË ∑§Ùß¸ ©U‚‚ flÒ⁄U ∑§⁄U ‹,
¬⁄U ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ÃÙ ‚ŒÊ ÁŸflÒ¸⁄U „ÔË ⁄U„ÔªÊ– ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U∑§Ê ©UŒÊ„Ô⁄UáÊ
„Ô◊Ê⁄U ‚ê◊Èπ „ÔÒ– ©Uã„Ô¢ “•¡ÊÃ‡ÊòÊÈ” ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– ©UŸ∑§Ê ∑§Ùß¸ ‡ÊòÊÈ
©Uà¬ãŸ „ÔË Ÿ„ÔË¥ „ÈÔ•Ê– •Ê¬ ∑§„Ô ‚∑§Ã „ÔÒ¥ Á∑§ “©UŸ∑§ ∑§Ùß¸ flÒ⁄UË
ÄÿÊ¥ Ÿ„ÔË¥ ÕÊ– ∑§ı⁄Ufl⁄UÊ¡ ŒÈÿÙ¸œŸ ÃÙ ©UŸ∑§ ¬˝àÿˇÊ „ÔË flÒ⁄UË Õ–”
¬⁄U ◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ ŒπŸ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ŒÈÿÙ¸œŸŸ œ◊¸⁄UÊ¡∑§Ù
•¬ŸÊ flÒ⁄UË ∑§÷Ë Ÿ„ÔË¥ ◊ÊŸÊ, ‡ÊòÊÈ∑§ M§¬◊¥ ÃÙ fl ÷Ë◊ •ÊÁŒ∑§Ù
„ÔË ŒπÃ Õ–
∞∑§ ∞‚Ë ∑§ÕÊ •ÊÃË „ÔÒ Á∑§ ◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ-ÿÈh ‚◊ÊåÃ „ÔÙ
øÈ∑§Ÿ¬⁄U ¡’ ÷Ë◊‚Ÿ ŒÈÿÙ¸œŸ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ∑§Ë ÃÊ∑§◊¥ Õ, Ã’ ◊ÊÃÊ
ªÊãœÊ⁄UË∑§ ∑§„ÔŸ‚ œ◊¸⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U∑§ Sflÿ¢
ŒÈÿÙ¸œŸ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ∑§Ê ©U¬Êÿ ¬Í¿UŸ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ªÿ Õ •ı⁄U
ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄UŸ ©UŸ∑§Ù ÷Ë◊∑§ „ÔÊÕ‚ Ÿ ◊⁄UŸ∑§Ê ‚ëøÊ ‚ÊœŸ ’ÃÊÿÊ
ÕÊ– ¬⁄U üÊË∑Î§cáÊ∑§ mÊ⁄UÊ ’ÈÁh ’Œ‹ ÁŒÿ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈÿÙ¸œŸ
©U‚ ©U¬Êÿ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊◊¥ Ÿ„ÔË¥ ‹Ê ‚∑§, ß‚Ë‚ ÷Ë◊∑§ „ÔÊÕÊ¥ ◊Ê⁄U
ªÿ– ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ „ÔÙÃÊ, ©Uã„Ô¢ flÒ⁄UË ◊ÊŸÃ ÃÙ ◊ÎàÿÈ‚
’øŸ∑§Ê ©U¬Êÿ ¬Í¿UŸ ©Uã„UË¥∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ¥ ¡ÊÃ? •ı⁄U ÿÁŒ
ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U∑§ ◊Ÿ◊¥ flÒ⁄U÷Êfl „ÔÙÃÊ ÃÙ fl ©Uã„Ô¢ ◊ÎàÿÈ‚ ’øŸ∑§Ê
‚ëøÊ •øÍ∑§ ‚ÊœŸ ∑Ò§‚ ’ÃÊÃ–
∑§÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ê S◊⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄U¢– Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§
÷ÊflŸÊ Ÿ ∑§⁄U¢– ‚mSÃÈ•Ê¥∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U¢, ¬Ù·áÊ ∑§⁄U¢, ¬Èc≈ÔU ∑§⁄U¢,
©UŸ∑§Ù ’…∏Êfl¥ •ı⁄U ©Uã„UË¥∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U¢– •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ŒÙ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÿãòÊ „ÔÒ¥– ∞∑§ •¢Œ⁄U∑§Ë øË¡∑§Ù ’Ê„Ô⁄U ÷¡ÃÊ „ÔÒ, ŒÍ‚⁄UÊ
’Ê„Ô⁄UflÊ‹Ë∑§Ù ÷ËÃ⁄U πË¥øÃÊ „ÔÒ– ’Ê„Ô⁄U ÷¡ŸflÊ‹∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ
•¢Œ⁄U ¡Ò‚ ÷Êfl ÿÊ ÁfløÊ⁄U „ÔÙÃ „ÔÒ¥, ©UŸ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁŸ∑§‹-
ÁŸ∑§‹∑§⁄U •¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄UÃ∑§ »Ò§‹Ã ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥
210 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
•ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •Ê∑§·¸∑§ ÿãòÊ ’Ê„Ô⁄U∑§ ‚¡ÊÃËÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ê¥∑§Ù

πË¥ø-πË¥ø∑§⁄U •¢Œ⁄U ‹ÊÃÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ– ∞∑§ ’Ê„Ô⁄U »¥§∑§ÃÊ •ı⁄U
ŒÍ‚⁄UÊ ÷ËÃ⁄U πË¥øÃÊ „ÔÒ– ÿÁŒ „Ô◊Ê⁄U ◊Ÿ◊¥ ‚àÿ, •Á„¢U‚Ê, ˇÊ◊Ê,
ŒÿÊ, ¬˝◊, ©U¬∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ‚Œ˜èÊÊfl „ÔÒ¥ Ã’ ÃÙ „Ô◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ •¬Ÿ-
•Ê¬ ¡ªÃ˜˜◊¥ ßã„UË¥ ‚Œ˜èÊÊflÊ¥∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ê¥∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „ÔÙÃÊ ⁄U„ÔÃÊ
„ÔÒ •ı⁄U „Ô◊Ê⁄U •¢Œ⁄U ÿÁŒ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, Á„¢U‚Ê, m·, ◊à‚⁄U
•ÊÁŒ ÷⁄U „ÔÙÃ „ÔÒ¥ ÃÙ „Ô◊ Áfl‡fl∑§Ù fl„ÔË flSÃÈ∞° Œ ⁄U„Ô „ÔÒ¥– „Ô◊
‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚Œ˜èÊÊflÊ¥ •ı⁄U ‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ù »Ò§‹Êfl¥ •ı⁄U ‚’∑§Ù ‚Œ˜èÊÊflÊ¥
•ı⁄U ‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ê „ÔË ŒÊŸ ∑§⁄U¢, ß‚∑§Ë ’«∏UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÒ– •¬Ÿ
•¢Œ⁄U ÿÁŒ ŒÈ÷Ê¸fl •ı⁄U ŒÈªÈ¸áÊÊ¥∑§Ù SÕÊŸ Á◊‹ ⁄U„ÔÊ „ÔÒ ÃÙ ß‚‚
„Ô◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ •¬ŸË •ı⁄U ¡ªÃ˜˜∑§Ë „ÔÊÁŸ „ÔÙÃË „ÔÒ– ∑§Ùß¸ ∑§„Ôó“◊Ò¥
•¬Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ •‡‹Ë‹ ªËÃ ªÊÃÊ „ÍÔ ° , ªÊ‹Ë ’∑§ÃÊ „ÍÔ ° , ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËÃÊ
„ÍÔ° •ÕflÊ •¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ øÊ„Ô ‚Ù ‚ÙøÃÊ-ÁfløÊ⁄UÃÊ „ÍÔ ° , ß‚‚
Á∑§‚Ë∑§Ê ÄÿÊ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– •ë¿UUÊ-’È⁄UÊ „ÔÙªÊ ÃÙ ◊⁄UÊ „ÔÙªÊ–” ¬⁄U ÿ„Ô
∆Ë∑§ Ÿ„ÔË¥– fl„Ô ¡Ù ∑È§¿U ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ¡ªÃ˜˜¬⁄U
•ŸÊÿÊ‚ „ÔË ¬«∏ÃÊ „ÔÒ– ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ¡ªÃ˜˜∑§Ù •¬Ÿ-•Ê¬ „ÔË
•‚Ã˜˜ ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË ⁄U„ÔÃË „ÔÒ– ÁŸ⁄UãÃ⁄U „ÔÊÁŸ∑§⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ Áfl‡fl◊¥
¬˝‚Á⁄UÃ „ÔÙÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥–
ÉÊ⁄U◊¥, •«∏Ù‚-¬«∏Ù‚◊¥, ªÊ°fl◊¥, ‚ê’ÁãœÿÊ¥◊¥, Œ‡Ê◊¥ •ı⁄U
ÁflÁ÷ãŸ ◊ÃflÊÁŒÿÊ¥◊¥ •Ê¬∑§Ù ¬˝◊ ŒπŸÊ „ÔÒ ÃÙ ©UŸ∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ù
ŒπŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U Œ¥, ©UŸ∑§ ‚ëø ªÈáÊÊ¥∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U¢– •Ê¬
∞‚Ê ∑§÷Ë ∑È§¿U Ÿ ∑§⁄U¢ Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ù •¬◊ÊŸ ’Ùœ „ÔÙ, ©UŸ∑§Ë
¬˝ÁÃc∆ÔUÊ◊¥ œÄ∑§Ê ‹ª, ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ŒÈ—π-m· „ÔÙ, ¬˝ÁÃÁ„¢U‚Ê „ÔÙ
•ı⁄U ’Œ‹Ê ‹Ÿ∑§Ë ßë¿UUÊ ¡Êª ©U∆U– ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ∑§÷Ë Ÿ •ÊŸ
Œ¥– ¡ªÃ˜˜◊¥ ‚fl¸ÕÊ ’È⁄UÊ ∑§Ùß¸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ªÈáÊ-ŒÙ· ‚÷Ë◊¥ „ÔÒ¥– •Ê¬
ªÈáÊÊ¥∑§Ù ŒÁπÿ – ÿ„Ô ÁŸ‡øÿ ∑§ËÁ¡ÿ ó‚’◊¥ ÷ªflÊŸ˜ „ÔÒ¥, fl„ÔË
‚’◊¥ •Êà◊ÊM§¬‚ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÔÒ¥– fl„ÔË •Êà◊Ê ◊È¤Ê◊¥ „ÔÒ– Á∑§‚Ë∑§

•ÁŸc≈ÔU∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U∑§, „Ô◊ ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U‚ •¬ŸÊ „ÔË ’È⁄UÊ ∑§⁄UÃ
„ÔÒ¥– Á∑§‚Ë∑§Ë ’È⁄UÊß¸ ∑§⁄UŸÊ, Á∑§‚Ë∑§Ê •Á„UÃ-ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸÊ,
¡ÊŸ-’Í¤Ê∑§⁄U •ÁŸc≈ÔU∑§Ê ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÔÒ •ı⁄U ¡ªÃ˜˜∑§ •Á„UÃ◊¥
‚„ÔÊÿ∑§ „ÔÙŸÊ „ÔÒ– „Ô◊¥ øÊÁ„Uÿ „Ô◊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ’È⁄UÊß¸∑§Ù
¬Ù·áÊ Ÿ Œ¥– ’È⁄UÊß¸∑§Ù SÕÊŸ „ÔË Ÿ Œ¥– „Ô◊Ê⁄UË •Ê°π¢ ∞‚Ë ’Ÿ
¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©Uã„Ô¢ ªÈáÊ „ÔË ŒËπ ¬«∏, ŒÙ·¬⁄U •Ê°π flÒ‚ „ÔË
Ÿ Á≈U∑§, ¡Ò‚ ÁŸ⁄UÊÁ◊·-÷Ù¡Ë∑§Ë •Ê°π ◊Ê¢‚¬⁄U ¡ÊÃË „ÔË Ÿ„ÔË¥–
ŒÈ—π∑§Ë ’ÊÃ ÃÙ ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ „Ô◊Ê⁄UË •Ê°π¢ •Ê¡ ∞‚Ë ŒÍÁ·Ã „ÔÙ
ªÿË „ÔÒ¥ Á∑§ fl ¬Œ-¬Œ¬⁄U ŒÙ· „ÔË ŒπÃË „ÔÒ¥ •ı⁄U ’„ÈÔÃ ’…∏Ê∑§⁄U
ŒπÃË „ÔÒ¥– •¬ŸÊ ŒÙ· ŒπŸ◊¥ ÃÙ ◊È°Œ ¡ÊÃË „ÔÒ¥, ¬⁄U ŒÍ‚⁄U∑§Ê
¿UÙ≈UÊ-‚Ê ŒÙ· ÷Ë ©Uã„Ô¢ ’„ÈÔÃ ’«∏UÊ ŒËπÃÊ „ÔÒ– “•Ê¬ ¬Ê¬∑§Ù
Ÿª⁄U ’‚ÊflÃ, ‚Á„U Ÿ ‚∑§Ã ¬⁄U π⁄UÙ–” ªÈáÊ ÃÙ ŒπÃË „ÔË
Ÿ„ÔË¥– ¡„ÔÊ° flSÃÈÃ— ªÈáÊ „ÔÙÃÊ „ÔÒ, fl„ÔÊ° ÷Ë ©U‚ ŒÙ· ŒËπÃÊ „ÔÒ–
∑§Ùß¸ •ÊŒ◊Ë ŸÊ◊-¡¬ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ÃÙ ÿ„Ô ∑§„ÔÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ “ÿ„Ô
Œê÷ ∑§⁄UÃÊ „ÔÙªÊ– ∑§Ùß¸ SflÊÕ¸ „ÔÙªÊ, Ÿ„ÔË¥ ÃÙ ¡¬ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ–”
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÙ·-„ÔË-ŒÙ· ÁŒπÊÿË ŒÃ „ÔÒ¥– ÿ„Ô ’„ÈÔÃ ‡ÊÙøŸËÿ
ÁSÕÁÃ „ÔÒ– ß‚‚ ‚ŒÊ ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚‚ ’È⁄UÊß¸∑§Ù ’„ÈÔÃ
•Áœ∑§ •ÊüÊÿ •ı⁄U ¬Ù·áÊ Á◊‹ÃÊ „ÔÒ–
Á∑§‚Ë¬⁄U ‚¢Œ„Ô ÷Ë Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚¢Œ„Ô‚ Á’ŸÊ „ÈÔ∞ „ÔË
ŒÙ· ŒËπÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ’«∏-’«∏ •ŸÕ¸ „ÔÙ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ∞∑§
SÕÊŸ∑§Ë ’ÊÃ „ÔÒ– ∞∑§ ‹«∏∑§∑§Ù ∑§„ÔË¥ πÙ≈UË øflãŸË Á◊‹ ªÿË,
øflãŸË ø‹Ê ŒŸ∑§Ë ©U‚ ’«∏UË ÁøãÃÊ ÕË– fl„Ô ∞∑§ „Ô‹flÊß¸∑§Ë
ŒÍ∑§ÊŸ¬⁄U ªÿÊ, Á◊∆UÊß¸ ‹Ë •ı⁄U fl„Ô øflãŸË Œ ŒË– ª˝Ê„Ô∑§Ê¥∑§Ë
÷Ë«∏◊¥ „Ô‹flÊß¸Ÿ øflãŸË ŒπË Ÿ„ÔË¥ •ı⁄U ©U‚ •¬ŸË ¬≈UË◊¥ «UÊ‹
ÁŒÿÊ– ‹«∏∑§Ê ’„ÈÔÃ ¬˝‚ãŸ „ÈÔ•Ê •ı⁄U “ø‹ ªÿË, ø‹ ªÿË”
212 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
ÁøÀ‹UÊÃÊ „ÈÔ•Ê ’Ê¡Ê⁄U◊¥‚ Œı«∏∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ fl„ÔÊ°

Á„UãŒÍ-◊È‚Á‹◊-flÒ◊ŸSÿ »Ò§‹Ê ÕÊ– ¬⁄US¬⁄U ‚¢Œ„Ô∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ „ÔÙ
⁄U„ÔÊ ÕÊ– Œı«∏Ã „ÈÔ∞ ’ëø∑§ ◊Èπ‚ “ø‹ ªÿË, ø‹ ªÿË” ‚ÈŸ∑§⁄U
‹ÙªÊ¥Ÿ ‚◊¤ÊÊ “‹Ê∆Ë ø‹ ªÿË–” Á»§⁄U ÃÙ Á„¢UŒÈ•Ê¥ •ı⁄U
◊È‚‹◊ÊŸÊ¥Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ‹ÊÁ∆UÿÊ° ‚°÷UÊ‹Ë¥ •ı⁄U ÉÊ⁄UÊ¥‚ ÁŸ∑§‹
¬«∏, ¡◊∑§⁄U ‹«∏UÊß¸ „ÈÔß¸– ’„ÈÔÃÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ¥ ªÿË¥, ’„ÈÔÃ ÉÊÊÿ‹ „ÈÔ∞–
¡’ ’ëø∑§Ë ÁøÀ‹UÊ„Ô≈U∑§ ⁄U„ÔSÿ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ •¬ŸË
∑§⁄UŸË¬⁄U ‹ÙªÊ¥∑§Ù ’«∏UÊ πŒ „ÈÔ•Ê; ¬⁄U¢ÃÈ ÁŸŒÙ¸· ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ë ¡ÊŸ¥
ÃÙ ¡Ê „ÔË øÈ∑§Ë ÕË¥!
’„ÈÔÃ-‚ ¤Êª«∏ ‚¢Œ„Ô‚ „ÔË „ÈÔ•Ê ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– ∑È§¿U •Ê°πÊ¥∑§
ŒÙ·‚ ÷Ë „ÔÙÃ „ÔÒ¥– ¡„ÔÊ° ◊Ÿ◊¥ m· „ÔÙÃÊ „ÔÒ, fl„ÔÊ° ªÈáÊ ÷Ë ŒÙ·
„ÔË ŒËπÃÊ „ÔÒ– ¡„ÔÊ° •Ê°π◊¥ ⁄UÊª „ÔÙÃÊ „ÔÒ, fl„ÔÊ° ŒÙ· ÷Ë ªÈáÊ
ŒËπÃ „ÔÒ¥– ◊Ê°∑§Ê •¬Ÿ ¬ÈòÊ◊¥ ⁄UÊª „ÔÙÃÊ „ÔÒ, ß‚Á‹ÿ fl„Ô ©U‚∑§
ŒÙ·∑§Ù Ÿ„ÔË¥ Œπ ¬ÊÃË– •Ã— ŒÍ‚⁄U◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ùß¸ ŒÙ· ŒËπ ÃÙ
¬„Ô‹ ÿ„Ô ‚ÙøŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ∑§„ÔË¥ ◊⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ∑§Ë ∑§‹È·ÃÊ
„ÔË ÃÙ ŒÙ· Ÿ„ÔË¥ ÁŒπÊ ⁄U„ÔË „ÔÒ– ∞‚Ê Ÿ „ÔÙ ÃÙ Á»§⁄U ÿ„Ô Œπ
Á∑§ “◊⁄U◊¥ ÿ„Ô ŒÙ· „ÔÒ Á∑§ Ÿ„ÔË¥–” ÿÁŒ •¬Ÿ◊¥ ÷Ë fl„Ô ŒÙ· „ÔÒ
ÃÙ Á»§⁄U „Ô◊¥ ŒÍ‚⁄U∑§Ù ŒÙ·Ë ∑§„ÔŸ∑§Ê ÄÿÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÔÒ! •Ã∞fl
„Ô◊¥ ŒÍ‚⁄U∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ •ı⁄U ÁŸãŒÊ‚ ‚ŒÊ ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ, ß‚Ë◊¥
¬⁄U◊ ‹Ê÷ „ÔÒ– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ÷Í‹ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ÃÙ fl„ÔË ÷Í‹ •Ê¬
ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– øÙ⁄UË ’È⁄UË „ÔÒ ÿ„Ô ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥, Á∑§‚ËŸ øÙ⁄UË ∑§Ë ÃÙ
©U‚∑§Ù ’È⁄UÊ ’ÃÊÃ „ÔÒ¥, Á»§⁄U •Ê¬ Sflÿ¢ ÄÿÊ¥ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ¡ÊÃ „ÔÒ¥–
øÙ⁄UË ’È⁄UË „ÔÒ ÃÙ •Ê¬∑§ Á‹ÿ ÷Ë ’È⁄UË „ÔÒ •ı⁄U ÿÁŒ øÙ⁄UË ’È⁄UË
Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ ÃÙ •Ê¬ ©U‚ ’È⁄UÊ ÄÿÊ¥ ’ÃÊÃ „ÔÒ¥! •Ã∞fl ∑§÷Ë ÷Ë ’È⁄U∑§
‚ÊÕ ’È⁄UÊ ’ÃÊ¸fl Ÿ ∑§⁄U¢ •ı⁄U ’È⁄U∑§Ë ’È⁄UÊß¸ Ÿ Œπ¢, ‚’◊¥ ‚Œ˜˜ªÈáÊ
Œπ¢, ‚’∑§Ë ÷‹Êß¸ ∑§⁄U¢ •ı⁄U ‚’◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù Œπ¢– ¡Ù ◊ŸÈcÿ
‚¢‚Ê⁄U◊¥, ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ŒπÃÊ „ÔÒ, ©U‚ ‚’◊¥ ÷ªflÊŸ˜

ŒËπÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ¡Ù ŒÙ·Ê¥∑§Ù ŒπŸÊ øÊ„ÔÃÊ „ÔÒ, ©U‚ ‚’◊¥ ŒÙ·
ŒËπÃ „ÔÒ¥–
Á∑§‚Ë∑§Ù ÷Ë ∑§÷Ë ∞‚Ë ’ÊÃ Ÿ ∑§Á„Uÿ, Á¡‚‚ ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥
ˇÊÙ÷ „ÔÙ, ©Umª „ÔÙ, ¡ËflŸ∑§Ë ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ „ÔÙ, ‚»§‹ÃÊ◊¥ ‚¢Œ„Ô „ÔÙ
•ı⁄U ©U‚∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ SÃ⁄U Áª⁄U ¡Êÿ– ÿÁŒ „Ô◊ Á∑§‚Ë∑§Ù ’Ê⁄U-
’Ê⁄U ’È⁄UÊ ’ÃÊÿ¢ª ©U‚◊¥ ŒÙ·-„ÔË-ŒÙ· Œπ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ
∑§⁄U¢ª ÃÙ ÿÊ ÃÙ fl„Ô ∑˝È§h „ÔÙ∑§⁄U „Ô◊‚ ‹«∏ ¬«∏ªÊ, •¬Ÿ ◊Êª¸‚
ÁfløÁ‹Ã „ÔÙªÊ •ÕflÊ ©U‚ •¬Ÿ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ∑§ ÷Êfl ©Uà¬ãŸ „ÔÙ
¡Êÿ°ª– ©U‚∑§ Ã¡, ‚Ê„Ô‚, ’‹ ÃÕÊ ’ÈÁh∑§Ê OÊ‚ „ÔÙ ¡ÊÿªÊ–
©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ ©Uà¬ãŸ „ÔÙ ¡ÊÿªË– Á∑§‚Ë◊¥ ’È⁄UÊß¸ ÁŒπÊ∑§⁄U
©U‚ Áª⁄UÊßÿ ◊Ã, ÷‹Êß¸ ÁŒπÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ù ©U∆UÊßÿ–
◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ∑§ÕÊ „ÔÒ– ¡’ ∑§ı⁄Ufl-¬ˇÊ∑§ ‚ŸÊ¬ÁÃ ∑§áÊ¸ „È∞Ô ,
Ã’ ©Uã„Ô¢ •¡È¸Ÿ∑§ ‚Ê⁄UÁÕ üÊË∑Î§cáÊ∑§ ◊È∑§ÊÁ’‹◊¥ flÒ‚ „ÔË ÁŸ¬ÈáÊ
‚Ê⁄UÁÕ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÈÔß¸– ⁄UÊ¡Ê ‡ÊÀÿ •‡fl ø‹ÊŸ◊¥ ’«∏ ŒˇÊ
Õ– ŒÈÿÙ¸œŸŸ ©UŸ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ‡ÊÀÿŸ ŒÈÿÙ¸œŸ∑§ •Êª˝„Ô‚ ⁄UÕ
„ÔÊ°∑§ŸÊ ÃÙ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¬⁄U ÿ„Ô ‡ÊÃ¸ ∑§⁄U ‹Ë Á∑§ “◊Ò¥
∑§áÊ¸∑§Ù ÿÈh∑§ ‚◊ÿ øÊ„Ô ¡Ò‚Ë ’ÊÃ ∑§„Ô ‚∑Í°§ªÊ, ©U‚◊¥ fl Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê¬ÁûÊ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U¢ª–”
‡ÊÀÿŸ ÿÈhˇÊòÊ◊¥ ∑§áÊ¸∑§Ù ¡‹Ë-∑§≈UË ‚ÈŸÊŸÊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ–
©Uã„ÔÊ¥Ÿ ∑§„ÔÊó“÷‹Ê, ∑§„ÔÊ° Ÿ⁄UüÙc∆ÔU •¡È¸Ÿ •ı⁄U ∑§„ÔÊ° Ÿ⁄UÊœ◊
ÃÈ◊! ÿÁŒ ÃÈ◊ ÷ÿ‚ ÷Êª Ÿ ªÿ ÃÙ •fl‡ÿ „ÔË ◊Ê⁄U ¡Ê•Ùª–
ÃÈ◊ ◊Ù„Ôfl‡Ê flÎÕÊ „ÔË üÊË∑Î§cáÊ •ı⁄U •¡È¸Ÿ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ∑§Ë ßë¿UUÊ
∑§⁄UÃ „ÔÙ– „Ô◊Ÿ ÿ„Ô ∑§÷Ë Ÿ„ÔË¥ ‚ÈŸÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ªËŒ«∏Ÿ ÿÈh◊¥
Á‚¢„Ô∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÔÙ– ÁŸ—‚¢Œ„Ô ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê‹ •Ê ¬„ÈÔ°øÊ „ÔÒ– ∑§Ùß¸
¡ËÁflÃ ⁄U„ÔŸflÊ‹Ê ¬ÈL§· ∞‚Ë ™§≈U¬≈UÊ°ª ’ÊÃ¥ ∑Ò§‚ ∑§„Ô ‚∑§ÃÊ „ÔÒ–
214 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
ÃÈ◊ ÃÙ flÒ‚ „ÔË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÔÃ „ÔÙ ¡Ò‚ ∑§Ùß¸ ÷È¡Ê•Ê¥∑§ ’‹‚
‚◊Èº˝∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ô ÿÊ ¬„ÔÊ«∏∑§Ë øÙ≈UË‚ ∑Í§ŒŸÊ øÊ„Ô– Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U ’Ò∆UÊ „ÈÔ•Ê ∑È§ûÊÊ flŸ∑§ ⁄UÊ¡Ê Á‚¢„Ô∑§Ë •Ù⁄U
÷Í°∑§ÃÊ „ÔÒ, flÒ‚ „ÔË ÃÈ◊ ¬ÈL§·Á‚¢„Ô •¡È¸Ÿ∑§ Á‹ÿ ’«∏’«∏UÊ ⁄U„Ô „ÔÙ–
Á¡‚ ‚◊ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË •¡È¸Ÿ¬⁄U ŒÎÁc≈ÔÔ ¬«U∏ªË, ©U‚ ‚◊ÿ Ãà∑§Ê‹
„ÔË ÃÈ◊ ªËŒ«∏ ’Ÿ ¡Ê•Ùª– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ù∑§◊¥ øÍ„ÔÊ •ı⁄U
Á’À‹UË, ∑È§ûÊÊ •ı⁄U ’ÊÉÊ, Á‚ÿÊ⁄U •ı⁄U Á‚¢„Ô, π⁄UªÙ‡Ê •ı⁄U „ÔÊÕË,
Á◊âÿÊ •ı⁄U ‚àÿ ÃÕÊ Áfl· •ı⁄U •◊ÎÃ ¬˝Á‚h „ÔÒ, flÒ‚ „ÔË ÃÈ◊
•ı⁄U •¡È¸Ÿ „ÔÙ–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÊÇ’ÊáÊÊ¥‚ ‡ÊÀÿŸ ∑§áÊ¸∑§ NŒÿ∑§Ù
¡¡¸Á⁄UÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§áÊ¸ ∑§÷Ë ∑˝§Ùœ‚ ÁÃ‹Á◊‹Ê ©U∆UÃ, ∑È§¿U
∑§„ÔÃ, ¬⁄U ‡ÊÀÿ ∑§„ÔË¥ ‚Ê⁄UÁÕ∑§Ê ∑§Ê◊ ¿UÙ«∏ Ÿ Œ¥, ß‚‚ fl øÈ¬
⁄U„Ô ¡ÊÃ– ©UŸ∑§ NŒÿ◊¥ ©Umª „ÔÙ ªÿÊ, ÿÈh◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ
Ÿ„ÔË¥ ¡◊ ¬ÊÿÊ, Ã¡ ÉÊ≈UÃÊ ªÿÊ– ‡ÊÀÿ Õ ÃÙ ‚Ê⁄UÁÕ, ¬⁄U ©Uã„ÔÊ¥Ÿ
‡ÊòÊÈ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •Ã∞fl Á∑§‚Ë∑§Ù ÷Ë ∑§÷Ë ŒÈfl¸øŸ ∑§„Ô∑§⁄U
©U‚ Áª⁄UÊŸÊ Ÿ„ÔË¥ øÊÁ„Uÿ–
‚ÊÕ „ÔË ‚’∑§ ‚ÊÕ ‚Œ˜˜√ÿfl„ÔÊ⁄U, ‚Œ˜˜’ÃÊ¸fl ÃÕÊ ÁflŸÿÿÈQ§
•Êø⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‚’‚ ‚Œ˜˜÷ÊflŸÊ, ¬˝◊ •ı⁄U •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ¬˝ÊåÃ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Áfl‡Ù· ∑§⁄U∑§ ¡’ ÷Ë ∑§Ùß¸ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ
„ÔÙ, Ã’ ’«∏Ê¥∑§Ê •Ê‡ÊËflÊ¸Œ •fl‡ÿ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
◊„ÔÊ÷Ê⁄UÃ-ÿÈh •Ê⁄Uê÷ „ÔÙŸ∑§Ù „ÔË ÕÊ Á∑§ œ◊¸⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄UŸ
•¬ŸÊ ∑§flø ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ, ‡ÊSòÊÊ¥∑§Ù ¿UÙ«∏ ÁŒÿÊ •ı⁄U ⁄UÕ‚
©UÃ⁄U∑§⁄U „ÔÊÕ ¡Ù«∏ „ÈÔ∞ fl ’«∏UË Ã¡Ë‚ ∑§ı⁄Ufl-‚ŸÊ∑§Ë •Ù⁄U ¬ÒŒ‹
„ÔË ø‹ ÁŒÿ– ‚’ •Ù⁄U „ÔÊ„ÔÊ∑§Ê⁄U ◊ø ªÿÊ– ÷Ë◊, •¡È¸Ÿ,
Ÿ∑È§‹, ‚„ÔŒfl ÷Ë ©UŸ∑§ ¬Ë¿U „ÔÙ Á‹ÿ, fl ¬Í¿U ⁄U„Ô Õó
“◊„ÔÊ⁄UÊ¡! •Ê¬ „Ô◊¥ ¿UÙ«∏∑§⁄U ÿÊ¥ ∑§„ÔÊ° ¡Ê ⁄U„Ô „ÔÒ¥!” ∑§ı⁄Ufl-¬ˇÊ∑§
‚ÒÁŸ∑§Ê¥Ÿ ÃÙ ∑§„Ô ÁŒÿÊ Á∑§ “ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U ∑È§‹∑§‹¢∑§ •ı⁄U «⁄U¬Ù∑§
„ÔÒ– ÿ„Ô «⁄U∑§⁄U ‡Ê⁄UáÊ ¬ÊŸ∑§Ë ßë¿UUÊ‚ ÷Ëc◊∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ⁄U„ÔÊ „ÔÒ–”
øÃÈ⁄UøÍ«∏UÊ◊ÁáÊ ÷ªflÊŸ˜ üÊË∑Î§cáÊŸ ÷Ë◊, •¡È¸Ÿ •ÊÁŒ‚ ∑§„ÔÊ Á∑§
“ÃÈ◊‹Ùª ÉÊ’⁄UÊ•Ù ◊Ã, ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê ⁄U„ÔSÿ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „ÍÔ ° ,
fl •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ô „ÔÒ¥–”
ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄UŸ ∑˝§◊‡Ê— Á¬ÃÊ◊„Ô ÷Ëc◊, ªÈL§ º˝ÙáÊÊøÊÿ¸, ∑È§‹ªÈL§
∑Î§¬ÊøÊÿ¸ •ı⁄U ◊Ê◊Ê ‡ÊÀÿ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ¬˝áÊÊ◊
Á∑§ÿÊ– ÿÈh∑§ Á‹ÿ •ÊôÊÊ •ı⁄U •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ◊Ê°ªÊ– øÊ⁄UÊ¥Ÿ „ÔË ÿ„Ô
∑§„ÔÊ Á∑§ “ÿÁŒ ÃÈ◊ ß‚ ‚◊ÿ „Ô◊Ê⁄U ¬Ê‚ Ÿ„ÔË¥ •ÊÃ ÃÙ „Ô◊ ÃÈê„¥U
‡ÊÊ¬ Œ ŒÃ, Á¡‚‚ ÃÈ◊ •fl‡ÿ ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÔÙÃ, ¬⁄U ÃÈ◊ •Ê ªÿ,
ß‚‚ •’ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ŒÃ „ÔÒ¥, ÃÈê„UÊ⁄UË •fl‡ÿ Áfl¡ÿ „ÔÙªË–”
ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U ∞∑§ Áfl‡Ù· ’‹ •ı⁄U Áfl¡ÿ∑§Ê ÁŸ‡øÿ ¬˝ÊåÃ
∑§⁄U∑§ ‹ı≈U∑§⁄U •¬ŸË ‚ŸÊ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄UÕ¬⁄U ‚flÊ⁄U „ÔÙ ªÿ–
ÁflŸÿÿÈQ§ ‚Œ˜˜√ÿfl„ÔÊ⁄U, ¬˝áÊ◊Ÿ, ‚⁄U‹ÃÊ ÃÕÊ Ÿ◊˝ÃÊ‚ ŒÍ‚⁄U∑§Ë
‚Œ˜èÊÊflŸÊ ©U‚∑§Ê ¬˝◊ ÃÕÊ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ •ı⁄U ∞∆U,
•ÁflŸÿ, •Á÷◊ÊŸ, ≈U…∏¬Ÿ ÃÕÊ ªfl¸‚ ŒÈ÷Ê¸fl, m· •ı⁄U
•Á÷‡ÊÊ¬ ¬˝ÊåÃ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– •Ã∞fl ’ÈÁh◊ÊŸ˜ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ÁflŸÿÿÈQ§
„ÔÙ∑§⁄U ‚Œ˜èÊÊfl, ¬˝◊ ÃÕÊ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •¬Ÿ‚
’«∏Ê¥∑§Ù ÃÙ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „ÔË øÊÁ„Uÿ, ß‚‚
•ÊÿÈ , ÁfllÊ, ÿ‡Ê ÃÕÊ ’‹∑§Ë flÎÁh „ÔÙÃË „ÔÒ– ¬⁄U¢ÃÈ ‚ê◊ÊŸ, ¬˝◊,
ÁflŸÿ, ‚àÿ •ı⁄U Á„UÃ-÷ÊflŸÊ‚ ¬ÍáÊ¸ √ÿfl„ÔÊ⁄U ‚’∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ‚÷Ë∑§ ‚Œ˜˜ªÈáÊÊ¥∑§Ù Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ù ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¬Èc≈ÔU
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚Ë◊¥ •¬ŸÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê Á„UÃ „ÔÒ– ß‚Ë‚
¬˝◊∑§Ë flÎÁh „ÔÙÃË „ÔÒ– ¡„ÔÊ° ¬˝◊ „ÔÒ, fl„ÔË¥ ‡ÊÊÁãÃ „ÔÒ •ı⁄U ¡„ÔÊ°
‡ÊÊÁãÃ „ÔÒ, fl„ÔË¥ •ÊŸãŒ „ÔÒ– ÁŸàÿ •ı⁄U ¬ÍáÊ¸ •ÊŸãŒ „ÔË ¡ËflŸ∑§Ê
◊ÈÅÿ äÿÿ „ÔÒ–
U
„Ô ◊ ÷ªflÊŸ˜∑§ „ÔË „ÔÒ¥
ÿ„Ô ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ˜˜ó¡ªÃ˜˜∑§ ‚’ øÃŸÊøÃŸ ¬˝ÊáÊË ÷ªflÊŸ˜‚
ÁŸ∑§‹ „ÔÒ¥ •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜ „ÔË ‚fl¸òÊ √ÿÊåÃ „ÔÒ¥–1 „Ô◊ ‚÷Ë ¡Ëfl
÷ªflÊŸ˜∑§ ‚ŸÊÃŸ •Á÷ãŸ •¢‡Ê „ÔÒ¥–2 ÷ªflÊŸ˜ „ÔË „Ô◊Ê⁄U •Á÷ãŸ
ÁŸÁ◊ûÊÙ¬ÊŒÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ „ÔÒ¥– ‚’ ∑È§¿U fl„ÔË „ÔÒ¥–3 ÷ªflÊŸ˜ „Ô◊Ê⁄U
•Êà◊Ê „ÔÒ¥–4 ÷ªflÊŸ˜ „ÔË „Ô◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊ „ÔÒ¥– „Ô◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ, „Ô◊Ê⁄UÊ ¬˝◊,
„Ô◊Ê⁄UÊ •ÊŸãŒ, „Ô◊Ê⁄U ‡flÊ‚-¬˝‡flÊ‚ó‚’ ∑È§¿U ÷ªflÊŸ˜ „ÔË „ÔÒ¥–
„Ô◊ ∑§÷Ë ÷Ë, Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ÷ªflÊŸ˜‚, ÷ªflÊŸ˜∑§ ¬˝◊‚,
÷ªflÊŸ˜∑§ •ÊŸãŒ‚, ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ÿÙªˇÊ◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë flÎÁûÊ‚
•¬Ÿ∑§Ù •‹ª Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ©U‚∑§Ë √ÿÊ¬∑§ÃÊ‚ ’Ê„Ô⁄U Ÿ„ÔË¥
¡Ê ‚∑§Ã–
÷ªflÊŸ˜ „Ô◊Ê⁄U ¬⁄U◊ •ãÃ⁄UÊà◊Ê „ÔÒ¥ó•Ã— ÷ªflÊŸ˜ „Ô◊∑§Ù
Á¡ÃŸÊ ÿÕÊÕ¸M§¬◊¥ ¡ÊŸÃ „ÔÒ¥, ©UÃŸÊ „Ô◊ Sflÿ¢ •¬Ÿ∑§Ù Ÿ„ÔË¥
¡ÊŸÃ– fl „Ô◊Ê⁄U ◊Ÿ∑§ •ãŒ⁄U Á¿U¬Ë-‚-Á¿U¬Ë ’ÊÃ∑§Ù ¡ÊŸÃ „ÔÒ¥–
fl ¬⁄U◊ •Êà◊Ëÿ „ÔÒ¥– fl Sfl÷Êfl‚ „ÔË ¬⁄U◊ ‚ÈNŒ˜˜ „ÔÒ¥– ©UŸ∑§Ê
‚„ÔÊÿ∑§ „ÔSÃ∑§◊‹ ‚ŒÊ „ÔË „Ô◊Ê⁄U Á‚⁄U¬⁄U „ÔÒ, ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬ÊSŸ„Ô◊ÿË
ŒÎÁc≈ÔÔ∑§Ë ‚ÈœÊflÎÁc≈ÔÔ •Ÿfl⁄UÃ „Ô◊¬⁄U „ÔÙ ⁄U„ÔË „ÔÒ– fl ÁŸàÿ-ÁŸ⁄UãÃ⁄U
„Ô◊Ê⁄U ∞Á„U∑§, ¬Ê⁄U‹ıÁ∑§∑§, ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ ÿÙªˇÊ◊∑§Ê fl„ÔŸ ∑§⁄UÃ
„ÔÒ¥– ¿UÙ≈U-‚-¿UÙ≈UÊ •ı⁄U ’«∏-‚-’«∏UÊ „Ô◊Ê⁄U ‚÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ù
fl ÃÒÿÊ⁄U „ÔÒ¥; ’‡ÊÃ¸ Á∑§ „Ô◊ •¬ŸË ◊Íπ¸ÃÊfl‡Ê ©UŸ∑§ ‚„ÔÊÿ∑§
1. ÿÃ— ¬˝flÎÁûÊ÷Í¸ÃÊŸÊ¢ ÿŸ ‚fl¸Á◊Œ¢ ÃÃ◊˜˜– (ªËÃÊ 18– 46)
2. ◊◊ÒflÊ¢‡ÊÙ ¡Ëfl‹Ù∑§ ¡Ëfl÷ÍÃ— ‚ŸÊÃŸ—– (ªËÃÊ 15– 7)
3. ◊ûÊ— ¬⁄UÃ⁄U¢ ŸÊãÿÁà∑¢§ÁøŒÁSÃ œŸ¢¡ÿ– (ªËÃÊ 7– 7)
4. •„Ô◊Êà◊Ê ªÈ«UÊ∑§‡Ê ‚fl¸÷ÍÃÊ‡ÊÿÁSÕÃ—–
4. •„Ô◊ÊÁŒ‡ø ◊äÿ¢ ø ÷ÍÃÊŸÊ◊ãÃ ∞fl øH
„U◊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ „UË „Ò¥U 217
„ÔÊÕ∑§Ù ©UŸ∑§ ßë¿UUÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ‚ ⁄UÙ∑¥§ Ÿ„ÔË¥– Á»§⁄U „Ô◊Ê⁄U

‚÷Ë ∑§Ê◊Ê¥◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚„ÔÊÿ∑§ fl⁄UŒ „ÔSÃ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊóøÊ„Ô
„Ô◊Ê⁄UÊ fl„Ô ∑§Ê◊ ÉÊ⁄U◊¥ ¤ÊÊ«∏Â ‹ªÊŸÊ „ÔÙ, øÊ„Ô √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÔÙ,
øÊ„Ô ‚flÊ-‚„ÔÊÿÃÊ ∑§⁄UŸÊ „ÔÙ •ı⁄U øÊ„Ô ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ ‚ÊœŸ ∑§⁄UŸÊ
„ÔÙ– ÷ªflÊŸ˜∑§ Á‹ÿ ¿UÙ≈U-’«∏ ‚÷Ë ∑§Ê◊ ∞∑§-‚ „ÔÒ¥– ˇÊÈº˝
øË¥≈UË∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÷Ë fl „ÔË ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ‚ÎÁc≈ÔÔ∑§ÃÊ¸
’˝rÊÊ∑§Ê ¡ËflŸ ÷Ë ©Uã„UË¥‚ ø‹ÃÊ „ÔÒ–
„Ô◊¥ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÷ªflÊŸ˜ ‚ŒÊ
„Ô◊Ê⁄U ‚ÊÕ „ÔÒ¥, fl ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜ , ‚flÊ¸à◊Ê, ‚fl¸‹Ù∑§-◊„Ô‡fl⁄U,
‚flÊ¸ÃËÃ „ÔÙÃ „ÈÔ∞ „ÔË „Ô◊¬⁄U •Êà◊ËÿÃÊ¬ÍáÊ¸ •ŸãÃ ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥–
Á¡‚ ˇÊáÊ „Ô◊Ê⁄UÊ ÿ„Ô Áfl‡flÊ‚ „ÔÙ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U „Ô◊ ∞‚Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ
∑§⁄U¢ª, ©U‚Ë ˇÊáÊ „Ô◊ ‚◊SÃ ’ÊœÊ-ÁflÉŸUÊ¥‚ ◊ÈQ§ „ÔÙ∑§⁄U, ‚Ê⁄UË
’ãœŸ◊ÿË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ‚¢∑È§ÁøÃ ‚Ë◊Ê•Ê¥∑§Ù ‹Ê°ÉÊ∑§⁄U
ÁŸàÿ ÁŸ÷¸ÿ, ÁŸÁ‡øãÃ ÃÕÊ •ÊŸãŒ •ı⁄U ‡ÊÊÁãÃ∑§ ◊ÍÃ¸SflM§¬
’Ÿ ¡Êÿ°ª– ‚fl¸ŒÊ S◊⁄UáÊ ⁄UÁπÿ Á∑§ “„Ô◊ ÷ªflÊŸ˜∑§ „ÔË „ÔÒ¥ •ı⁄U
÷ªflÊŸ˜ „Ô◊Ê⁄U „ÔË „ÔÒ¥–”
U
÷ÁÄÃ∑§Ê ∑§◊¸ÿÙª
◊Ò¥ ÷ªflÊŸ˜∑§ Á‹ÿ ∑§◊¸ ∑§⁄U ⁄U„ÔÊ „ÍÔ°– fl ◊⁄U SflÊ◊Ë „ÔÒ¥ •ı⁄U
◊Ò¥ ÃŸ-◊Ÿ‚ ‚øÊß¸∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃÊ
„ÍÔ°– ◊Ò¥ ÷ªflÊŸ˜∑§Ù „ÔË ¡ËflŸ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ŒÃÊ „Í°Ô , •ı⁄U ¬˝àÿ∑§
‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚¢ÁŸÁœ∑§Ë ÃËfl˝ •ŸÈ÷ÍÁÃ∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÃ˜˜-∑§◊¸◊¥
⁄UÃ ⁄U„ÔÃÊ „ÍÔ°–
◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „ÍÔ° Á∑§ ◊È¤Ê◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÿÙÇÿÃÊ∞°
ß¸‡fl⁄U∑§Ë ŒŸ „ÔÒ¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ßŸ ÿÙÇÿÃÊ•Ê¥∑§Ê ’ÈÁh◊ÊŸË ∞fl¢
Áflfl∑§¬Ífl¸∑§ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ°– ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ‚ ◊⁄U ¡ËflŸ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U
Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ‚◊ÎÁh∑§Ë flÎÁh „ÔÙÃË „ÔÒ–
◊Ò¥ ÿ„Ô •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ° Á∑§ ÷ªflÊŸ˜∑§ ⁄UÊÖÿ◊¥ ¬˝àÿ∑§
¬˝ÊáÊË∑§Ê •¬ŸÊ ©UÁøÃ SÕÊŸ ∞fl¢ ©UÁøÃ ∑§Êÿ¸ „ÔÒ– ◊Ò¥ ÃÈë¿U
•¬˝‚ãŸÃÊ•Ê¥, ÁπãŸÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ Áflº˝Ù„ÔÊ¥∑§Ù ∑§÷Ë ◊Ÿ◊¥ SÕÊŸ Ÿ„ÔË¥
¬ÊŸ ŒÃÊ– ◊Ò¥ ∑§÷Ë ŒÍ‚⁄U∑§Ë •ë¿UË ÁSÕÁÃ‚ ß¸cÿÊ¸ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄UÃÊ–
◊Ò¥ ∑§÷Ë •¬ŸË •ÕflÊ •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥‚ Ÿ„ÔË¥
∑§⁄UÃÊ– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ ◊Ò¥ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊ÊmÊ⁄UÊ ◊⁄U Á‹ÿ ÁSÕ⁄U
Á∑§ÿ •ÊŒ‡Ê¸∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ° •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „ÍÔ° , ¡Ù ∑È§¿U
÷Ë „ÔÒ, üÙc∆ÔU „ÔÒ–
◊Ò¥ •¬ŸË ¬˝àÿ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜¬⁄U
Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ° ; ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „ÍÔ° Á∑§ fl„Ô Á’ŸÊ Á∑§‚Ë
÷Í‹∑§ ©U‚ ◊Êª¸∑§Ù ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ πÙ‹ Œ¥ª, Á¡‚∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ◊Ò¥
•¬Ÿ ¬⁄U◊Ùëø ‡ÊÈ÷∑§Ù ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑Í°§ªÊ– ◊Ò¥ ÷ªflÊŸ˜∑§ Á‹ÿ
∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÍÔ° •ı⁄U ◊⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ∑§◊¸ ◊ÊŸfl-‚ê◊ÊŸ ∞fl¢
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‡ÊÊŸ∑§ •ŸÈM§¬ „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
U
÷ÁÄÃ∑§Ë ÷ÊflŸÊ
÷ªflÊŸ˜ ÁŸàÿ ◊⁄U ‚ÊÕ „ÔÒ¥, ◊È¤Ê •∑§‹ Á∑§‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ê
‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„ÔË¥– øÊ„ÔŸ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ¬˝◊÷⁄UÊ
∞fl¢ Áflfl∑§¬ÍáÊ¸ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊⁄U Á‹ÿ ¬˝SÃÈÃ „ÔÒ– ©UŸ∑§Ê ‚Ê„ÔÊƒÿ
•’Êœ ÃÕÊ ‚ŒÊ Áfl¡ÿË „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜ •ãÃÿÊ¸◊ËM§¬◊¥ ÁŸàÿ
◊È¤Ê◊¥ •flÁSÕÃ „ÔÒ¥– ◊Ò¥ •¬ŸË Á∑§‚Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§ Á‹ÿ
÷ªflÊŸ˜∑§ ‚Ê„ÔÊƒÿ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÍÔ°óß‚ ôÊÊŸ‚ ◊Ò¥ ‚ŒÊ
•ÁfløÁ‹Ã „ÍÔ°–
◊Ò¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ∑§Ë ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ◊¥ ÷Ë
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚„ÔÊÿÃÊ øÊ„ÔÃÊ „ÍÔ°– ¡’ ∑§÷Ë ◊⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÃËfl˝
„ÔÙÃË „ÔÒ, •ÕflÊ ¡ËflŸ◊¥ ∑§Ùß¸ Áfl∑§≈U ÁSÕÁÃ ©U¬ÁSÕÃ „ÔÙÃË „ÔÒ,
Ã’ ◊Ò¥ ÷ªflÊŸ˜‚ ‚„ÔÊÿÃÊ øÊ„ÔÃÊ „ÍÔ°– ◊⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¿UÙ≈UË „ÔÒ
ÿÊ ’«∏UË, ◊Ò¥ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ „ÔË •ãÃ◊È¸π „ÔÙ
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚„ÔÊÿÃÊ øÊ„ÔÃÊ „ÍÔ°– ÷ªflÊŸ˜ ◊È¤Ê ‡ÊÁQ§ ŒÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U
ÁfløÁ‹Ã „ÔÙÃ „ÈÔ∞ ‚Ê„Ô‚∑§ ‚◊ÿ ◊È¤Ê ’‹ ŒÃ „ÔÒ¥– ©UŸ∑§Ê ôÊÊŸ
◊È¤Ê •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ¬˝àÿ∑§ ‚◊SÿÊ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ◊¥ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊⁄U ª˝„ÔáÊ ∑§⁄UŸÿÙÇÿ ◊Êª¸∑§Ù ◊⁄U
‚Ê◊Ÿ •ŸÊflÎûÊ ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ ŒÃÊ „ÔÒ, •Ã∞fl ◊⁄U ÁŸ‡øÿ ∑§⁄UŸ◊¥
‚¢Œ„Ô •ÕflÊ Á„Uø∑§∑§Ê ∑§Ùß¸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„ÔË¥–
◊È¤Ê ÷ªflÊŸ˜‚ ∑§fl‹ ß‚ ÁŸ‡øÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ Á∑§ ÷ªflÊŸ˜
•ãÃÿÊ¸◊ËM§¬◊¥ ÁŸàÿ ◊È¤Ê◊¥ •flÁSÕÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ◊¥
fl ◊⁄UË ‚„ÔÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÔÒ–
÷ªflÊŸ˜ ◊⁄UË ‡Ê⁄UáÊ ∞fl¢ ‡ÊÁQ§ „ÔÒ¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§ ‚◊ÿ
Ãà∑§Ê‹ •øÍ∑§M§¬◊¥ ¬˝ÊåÃ „ÔÙŸflÊ‹Ë ‚„ÔÊÿÃÊ „ÔÒ¥–
U
÷ªflÊŸ˜∑§Ë •◊ÙÉÊ ∑Î§¬Ê
‚¢‚Ê⁄U◊¥ Ÿ⁄U-ŸÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ÁøûÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÔË ‹ıÁ∑§∑§ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ë
∑§Ê◊ŸÊ‚ √ÿÊ∑È§‹ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ¡’Ã∑§ ßÁãº˝ÿ-◊Ÿ-’ÈÁh ß‚
∑§Ê◊ŸÊ-∑§‹È·‚ ∑§‹¢Á∑§Ã ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, Ã’Ã∑§ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§⁄UÃÊ „ÈÔ•Ê ÷Ë ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ©U¬ÊSÿ ŒflÃÊ‚ S¬c≈ÔU ÿÊ
•S¬c≈ÔUM§¬‚ ∑§Ê◊ŸÊ¬ÍÌÃ∑§Ë „ÔË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ– ÿ„ÔË Ÿ⁄U-
ŸÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê Sfl÷Êfl „ÔÙ ªÿÊ „ÔÒ– ß‚Ë‚ fl ÷ªflŒ˜èÊÊfl∑§ ¬⁄U◊
‚Èπ‚ fl¢ÁøÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥– •‚‹◊¥ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ¬ÁflòÊÃ◊ ©Ug‡ÿ „ÔË
„ÔÒó÷ªflŒ˜èÊÊfl‚ NŒÿ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ •ı⁄U ‚fl¸ŒÊ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ ⁄U„ÔŸÊ–
¬⁄U¢ÃÈ fl„Ô NŒÿ ÿÁŒ Ÿ‡fl⁄U œŸ-¡Ÿ, ÿ‡Ê-◊ÊŸ, Áfl·ÿ-flÒ÷fl,
÷Ùª-Áfl‹Ê‚ •ÊÁŒ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê‚ √ÿÊ∑È§‹ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ ÃÙ ©U‚◊¥
÷ªflŒ˜èÊÊfl Ÿ„ÔË¥ •ÊÃÊ •ı⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ©Ug‡ÿ Á‚h Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ;
Á∑¢§ÃÈ ‚à‚¢ª∑§ ¬˝÷Êfl‚ ÿÁŒ ∑§Ùß¸ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë •◊ÙÉÊ ∑Î§¬Ê∑§Ê
•ÊüÊÿ ª˝„ÔáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÔÒ ÃÙ ŒÿÊ◊ÿ ÷ªflÊŸ˜ •ŸÈª˝„Ô ∑§⁄U∑§
©U‚∑§ NŒÿ‚ Áfl·ÿ-÷Ùª∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ-flÊ‚ŸÊ∑§Ù „Ô≈UÊ∑§⁄U ©U‚◊¥
•¬Ÿ ø⁄UáÊÊ⁄UÁflãŒ-‚flŸ∑§Ë flÊ‚ŸÊ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U ŒÃ „ÔÒ¥–
U
øÙ⁄UË-’ß¸◊ÊŸË
fl„Ô ◊ŸÈcÿ ’«∏UÊ „ÔË ÷ÊÇÿflÊŸ˜ „ÔÒ, ¡Ù ŒÍ‚⁄U∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ
SflÊÕ¸∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, fl„Ô ÷Ë ’«∏UÊ „ÔË ¬ÈáÿÊà◊Ê „ÔÒ ¡Ù ŒÍ‚⁄U∑§Ù
‹Ê÷ ¬„ÈÔ°øÊŸ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ SflÊÕ¸∑§ ‚ÊÕ ’ß¸◊ÊŸË ÃÕÊ ’ß¢‚Ê»§Ë
∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÔÒ– øÙ⁄UË-’ß¸◊ÊŸË ¬Ê¬ „ÔÒ; ¬⁄U¢ÃÈ fl„ÔË øÙ⁄UË-’ß¸◊ÊŸË ÿÁŒ
•¬Ÿ SflÊÕ¸∑§ ¬˝ÁÃ „ÔÙÃË „ÔÒ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U∑§Ê Á„UÃ-‚ÊœŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë
„ÔÙÃË „ÔÒ ÃÙ ¬Èáÿ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÔÒ– fl„Ô Á„UÃ∑§Ê⁄UË øÙ⁄U ÃÙ ’„ÈÔÃ „ÔË üÙc∆ÔU
„ÔÒ ¡Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê Á„UÃ „ÔË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÔÃÊ „ÔÒ, ¬⁄U¢ÃÈ ©UŸ∑§Ù ◊Ê‹Í◊
÷Ë Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ Á∑§ „Ô◊Ê⁄UÊ Á„UÃ ∑§ıŸ ∑§⁄U ⁄U„ÔÊ „ÔÒ– ÿÊ¥ •¬Ÿ∑§Ù ¡⁄UÊ ÷Ë
Á’ŸÊ ¡ÃÊÿ, ‚ŒÊ Á¿U¬Ê „ÈÔ•Ê ¡Ù øÙ⁄UË-øÙ⁄UË‚ Á„UÃ-‚ÊœŸ Á∑§ÿÊ
∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ©U‚∑§Ê fl„Ô ∑§Êÿ¸ ’«∏ „ÔË ◊„ÔûUfl∑§Ê „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
•ŸãÃ ∑§L§áÊÊÁ‚ãäÊÈ ÷ªflÊŸ˜ ÃÙ ÁŒŸ-⁄UÊÃ ß‚ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ◊¥
„ÔË ‹ª ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥– •ŸãÃ ’˝rÊÊá«∑§ •ŸãÃ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U
Á„UÃ-‚ÊœŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ÔÃ „ÔÒ¥, ¬⁄U¢ÃÈ •¬ŸÊ ∑§„ÔË¥ ¡⁄UÊ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„ÔË¥
‹ªŸ ŒÃ– ‚’ ÿ„ÔË ‚◊¤ÊÃ „ÔÒ¥ Á∑§ „Ô◊Ê⁄U ¬ÈL§·ÊÕ¸‚, „Ô◊Ê⁄UË
’ÈÁh◊ÊŸË ÿÊ øÊÃÈ⁄UË‚, „Ô◊Ê⁄U ∑§◊¸»§‹‚ „Ô◊Ê⁄UÊ Á„UÃ „ÔÙ ªÿÊ–
÷ªflÊŸ˜∑§Ê ÿ„Ô Á¿U¬-Á¿U¬∑§⁄U Á„UÃ ∑§⁄UŸÊ ¬⁄U◊ •ÊŒ‡Ê¸ „ÔÒ–
÷ªflÊŸ˜ ⁄UÊÉÊflãº˝ ‹«∏∑§¬Ÿ◊¥ •¬Ÿ ¿UÙ≈U ÷ÊßÿÊ¥∑§Ù „ÔÊ⁄UÊ π‹
Á¡ÃÊ ŒÃ Õ– ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ∑§ıŸ ¡ËÃ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ, fl ÃÙ ‚ŒÊ •¡ÿ „ÔÒ¥,
¬⁄U¢ÃÈ fl ¡ÊŸ-’Í¤Ê∑§⁄U „ÔÊ⁄U ¡ÊÃ Õ, ¬⁄U ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ù ’ÃÊÃ Ÿ„ÔË¥ Õ Á∑§
“ÃÈ◊ „ÔÊ⁄U ⁄U„Ô Õó◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸ-’Í¤Ê∑§⁄U ÃÈê„¥U Á¡ÃÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U Sflÿ¢ „ÔÊ⁄U
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ÃÊ∑§⁄U „ÔÊ⁄UŸÊ ÃÙ ¡ËÃŸ‚ ÷Ë ’…∏∑§⁄U
„ÔÙÃÊ „ÔÒ– ß‚◊¥ ¡ËÃŸflÊ‹Ê •¬Ÿ∑§Ù „ÔÊ⁄UÊ „È• Ô Ê „ÔË ◊ÊŸÃÊ „ÔÒ– ÷ªflÊŸ˜
‚ø◊Èø ©Uã„Ô¢ Á¡ÃÊÃ Õ •ı⁄U ‚ø◊Èø Sflÿ¢ „ÔÊ⁄U ¡ÊÃ Õ– ß‚◊¥ Ÿ
Œê÷ ÕÊ, Ÿ ÁŒπı•Ê¬Ÿ– ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ‚„Ô¡ Sfl÷Êfl „ÔË „ÔÒó÷Q§Ê¥∑§
‚Ê◊Ÿ „ÔÊ⁄U ¡ÊŸÊ– ÷ªflÊŸ˜ üÊË∑Î§cáÊ∑§ fl˝¡-‚πÊ ÷ªflÊŸ˜∑§ „ÔÊ⁄UŸ∑§
222 ŒÈ—π◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê
ß‚Ë Sfl÷Êfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÔË ©Uã„Ô¢ ¡ËÃ∑§⁄U ©UŸ∑§Ù ÉÊÙ«∏UÊ ’ŸÊÿÊ ∑§⁄UÃ
Õ– Á∑§ÃŸË ◊äÊÈ⁄U „ÔÙÃË „ÔÒ ÿ„Ô „ÔÊ⁄U!
•¬ŸË „ÔÊÁŸ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ŒÍ‚⁄U∑§Ù ‹Ê÷ ¬„ÈÔ°øÊŸ◊¥ ¡Ù ‚Èπ „ÔÙÃÊ
„Ô,Ò ©U‚ ¡ÊÁÃ∑§Ê ‚Èπ ŒÍ‚⁄U∑§ ‚Èπ∑§Ë ¬⁄UflÊ Ÿ ∑§⁄U∑§ ‚ÈπË „ÔÙŸflÊ‹∑§Ù
∑§÷Ë Ÿ„ÔË¥ „ÔÙÃÊ •ı⁄U fl„Ô ÃÙ ß‚ ¡ÊÁÃ∑§ ‚Èπ‚ ‚ŒÊ „ÔË fl¢ÁøÃ ⁄U„ÔÃÊ
„ÔÒ, ¡Ù ŒÍ‚⁄U∑§Ù ŒÈ—πË ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÈπË „ÔÙŸÊ øÊ„ÔÃÊ „ÔÒ–
‚flÊ ∑§⁄U, Á„UÃ ∑§⁄U •ı⁄U ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ ‹ª Á∑§ ÿ„Ô ∑§ıŸ ∑§⁄U ⁄U„ÔÊ
„ÔÒ– •¬ŸË ’«∏UË-‚-’«∏UË „ÔÊÁŸ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ŒÍ‚⁄U∑§Ù ‹Ê÷ ¬„ÈÔ°øÊ Œ
•ı⁄U •¬Ÿ ß‚ ∑Î§àÿ∑§Ù ‚ŒÊ Á¿U¬Ê∑§⁄U „ÔË ⁄Uπó∑§÷Ë Á∑§‚Ë¬⁄U ÷Ë
¬˝∑§≈U Ÿ „ÔÙŸ Œ– ∞‚Ê ¬⁄UÊÕ¸‚Êœ∑§ ÁŸ¡-SflÊÕ¸øÙ⁄U ¬ÈL§· „ÔË ‚ø◊Èø
‚Ã˜˜¬ÈL§· „ÔÒ •ı⁄U ∞‚ „ÔË ¬ÈL§·‚ ¡ªÃ˜˜∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ©U¬∑§Ê⁄U „ÔÙÃÊ „ÔÒ–
¡Ù ¬ÈL§· ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „Ô,Ò ‚ëø NŒÿ‚ ‹Ê÷ ¬„Èø
°Ô ÊÃÊ „Ô,Ò ¬⁄U ’ÃÊŸ∑§Ê
‹Ù÷ ‚¢fl⁄UáÊ Ÿ„ÔË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, fl„Ô •¬Ÿ ß‚ ‚à∑§◊¸∑§Ê ◊ÍÀÿ ÉÊ≈UÊ
ŒÃÊ „ÔÒ, ¡Ù ’ÃÊŸ∑§ Á‹ÿ „ÔË ‚flÊ-Á„UÃ ÿÊ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, ©U‚∑§Ë
÷ÊflŸÊ ’„ÈÔÃ ŸËøË „ÔÙÃË „ÔÒ •ı⁄U ¡Ù ∑§⁄UÃÊ ∑§◊ „ÔÒ •ı⁄U •„Ô‚ÊŸ
ÖÿÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÔÒ, fl„Ô ÃÙ •¬Ÿ ∑§◊¸∑§Ê ◊ÍÀÿ „ÔË πÙ ŒÃÊ „ÔÒ– ∞fl¢ fl
‹Ùª ÃÙ ’„ÈÔÃ „ÔË ÁŸêŸ üÙáÊË∑§ „ÔÒ¥ Á∑§ ¡Ù ∑§⁄UÃ Ÿ„ÔË¥, ¬⁄U ÁflôÊÊ¬Ÿ
∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U∑§ SflÊÕ¸∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U∑§, ŒÍ‚⁄U∑§ Á„UÃ∑§ ‚ÊÕ
’ß¸◊ÊŸË ∑§⁄U∑§ Sflÿ¢ ‹Ê÷ ©U∆UÊŸÊ øÊ„ÔÃ „ÔÒ¥ fl ÃÙ ◊„ÔÊŸ˜ ŸËø „ÔÒ¥–
¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÙó¬⁄U ∑§÷Ë ¡ÃÊ•Ù ◊Ã–
àÿÊª ∑§⁄UÙó¬⁄U ∑§÷Ë ’ÃÊ•Ù ◊Ã–
‚flÊ ∑§⁄UÙó¬⁄U ‚√ÿ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ ‹ªŸ ŒÙ Á∑§ ∑§ıŸ ∑§⁄U ªÿÊ–
Á„UÃ ∑§⁄UÙó¬⁄U ©U‚∑§Ê „Ô∑§ ‚◊¤Ê∑§⁄U øÈ¬∑§‚ ∑§⁄UÙ– øÙ⁄UË
∑§⁄UÙ •¬Ÿ SflÊÕ¸∑§Ë, ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ– ’ß¸◊ÊŸË ∑§⁄UÙ •¬Ÿ
ŸËø SflÊÕ¸∑§ ‚ÊÕ, ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê Á„UÃ-‚ÊœŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ–
U
H üÊË„UÁ⁄U—HÊ
ÁŸàÿ¬Ê∆U ‚ÊœŸ-÷¡Ÿ ∞fl ∑§◊¸∑§Êá«U-„UÃÈ

∑§Ê«U ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê«U ¬ÈSÃ∑§
z~w ÁŸàÿ∑§◊¸-¬Í¡Ê¬˝∑§Ê‡Ê vw}v ŒÈªÊ¸‚åÃ‡ÊÃË (ÁflÁ‡Êc≈U ‚¢0)
[ªÈ¡⁄UÊÃË, Ã‹ÈªÈ ÷Ë] }{{ ,, ∑§fl‹ Á„UãŒË
vz~x •ãàÿ∑§◊¸-üÊÊh¬˝∑§Ê‡Ê vv{v ,, ∑§fl‹ Á„UãŒË
v}~z ¡Ëflë¿UÊh-¬hÁÃ ◊Ê≈UÊ ≈UÊß¬, ‚Á¡ÀŒ
v}Æ~ ªÿÊ üÊÊh-¬hÁÃ }v~ üÊËÁflcáÊÈ‚„UdŸÊ◊-‡ÊÊ¢∑§⁄U÷Êcÿ
v~w} ÁòÊÁ¬á«UË üÊÊh-¬hÁÃ wÆ{ üÊËÁflcáÊÈ‚„UdŸÊ◊ó‚≈UË∑§
vyv{ ªL§«U¬⁄È UÊáÊ-‚Ê⁄UÊh
 Ê⁄U (‚ÊŸÈflÊŒ) ww{ üÊËÁflcáÊÈ‚„UdŸÊ◊ó◊Í‹,
v{w| L§º˝Êc≈UÊäÿÊÿË-‚ÊŸÈflÊŒ [◊‹ÿÊ‹◊, Ã‹ÈªÈ, ∑§ãŸ«,
vyv| Á‡ÊflSÃÊòÊ⁄UàŸÊ∑§⁄ ÃÁ◊‹, ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ë]
v||y ŒflËSÃÊòÊ⁄UàŸÊ∑§⁄U v}|w üÊËÁflcáÊÈ‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜Ô -‹ÉÊÈ
v{wx ‹Á‹ÃÊ‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜Ô - zÆ~ ‚ÍÁQ§-‚ÈœÊ∑§⁄U
[Ã‹ÈªÈ ÷Ë] v}Æv üÊËÁflcáÊÈ‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜Ô
{vÆ fl˝Ã-¬Á⁄Uøÿ (Á„UãŒË-•ŸÈflÊŒ‚Á„UÃ)
vv{w ∞∑§ÊŒ‡ÊË-fl˝Ã∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿó wÆ| ⁄UÊ◊SÃfl⁄UÊ¡ó(‚≈UË∑§)
◊Ê≈UÊ ≈UÊß¬ [ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ë] wvv •ÊÁŒàÿNUŒÿSÃÙòÊ◊˜ó
vvx{ flÒ‡ÊÊπ-∑§ÊÌÃ∑§- Á„UãŒË-•¢ª¡ ˝ Ë-•ŸÈflÊŒ‚Á„UÃ
◊ÊÉÊ◊Ê‚-◊Ê„UÊàêÿ [•ÊÁ«∏U•Ê ÷Ë]
vz}} ◊ÊÉÊ◊Ê‚∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ wwy üÊËªÙÁflãŒŒÊ◊ÙŒ⁄USÃÙòÊ
v}~~ üÊÊfláÊ◊Ê‚∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ [Ã‹ÈªÈ, •ÊÁ«∏U •Ê ÷Ë]
vx{| üÊË‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ-fl˝Ã∑§ÕÊ wxv ⁄UÊ◊⁄UˇÊÊSÃÙòÊ◊˜ó
Æzw SÃÙòÊ⁄UàŸÊfl‹Ëó‚ÊŸÈflÊŒ [Ã‹ªÈ ,È •ÊÁ«∏U•Ê, •¢ª¡
˝ Ë ÷Ë]
[Ã‹ÈªÈ, ’°ª‹Ê ÷Ë] vz~y ‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ‚¢ª˝„U
v{w~ ,, ,, ‚Á¡ÀŒ v}zÆ ‡ÊÃŸÊ◊SÃÊòÊ‚¢ª˝„U
vz{| ŒÈªÊ¸‚åÃ‡ÊÃËó |vz ◊„UÊ◊ãòÊ⁄UÊ¡SÃÊòÊ◊˜
◊Í‹, ◊Ê≈UÊ (’Á«∏UÿÊ) ŸÊ◊ÊflÁ‹‚Á„UÃ◊˜ Ô
}|{ ,, ◊Í‹ ªÈ≈U∑§Ê vz~~ üÊËÁ‡Êfl‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜
v|w| ,, ◊Í‹, ‹ÉÊÈ •Ê∑§Ê⁄U (ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ë)
vxy{ ,, ‚ÊŸÈflÊŒ ◊Ê≈UÊ ≈UÊß¬ v{ÆÆ üÊËªáÊ‡Ê‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜
vv} ,, ‚ÊŸÈflÊŒ [ªÈ¡⁄UÊÃË, v{Æv üÊË„UŸÈ◊à‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜Ô
’°ª‹Ê, •ÊÁ«∏U•Ê ÷Ë] v{{x üÊËªÊÿòÊË‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜
y}~ ,, ‚ÊŸÈflÊŒ, ‚Á¡ÀŒ v{{y üÊËªÊ¬Ê‹‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜
[ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ë] v{{z üÊË‚Íÿ¸‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜
∑§Ê«U ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê«U ¬ÈSÃ∑§
v|Æ{ üÊËÁflcáÊÈ‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜Ô x}z ŸÊ⁄UŒ-÷ÁQ§-‚ÍòÊ ∞fl¢ ‡ÊÊÁá«UÀÿ
v|Æy üÊË‚ËÃÊ‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜Ô ÷ÁQ§-‚ÍòÊ, ‚ÊŸÈflÊŒ
v|Æz üÊË⁄UÊ◊‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜Ô [’°ª‹Ê, ÃÁ◊‹ ÷Ë]
v|Æ| üÊË‹ˇ◊Ë‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜Ô vzÆz ÷Ëc◊SÃfl⁄UÊ¡
v|Æ} üÊË⁄UÊÁœ∑§Ê‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜Ô {~~ ªXÔUÊ‹„⁄UË
v|Æ~ üÊËª¢ªÊ‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ◊˜Ô vÆ~y „UŸÈ◊ÊŸøÊ‹Ë‚Êó
v}{w üÊËªÊ¬Ê‹ ‚0-‚≈UË∑§ Á„UãŒË ÷ÊflÊÕ¸‚Á„UÃ
v|y} ‚¢ÃÊŸ-ªÊ¬Ê‹SÃÊòÊU ,,
v~v| ◊Í‹ (⁄¢UªËŸ) Áfl0‚¢0
z{x Á‡Êfl◊Á„UêŸ—SÃÙòÊ [Ã‹ªÈ È ÷Ë] ww| ,, (¬ÊÚ∑§≈U ‚Êß¡)
wxÆ •◊ÊÉÊ Á‡Êfl∑§flø [ªÈ¡⁄UÊÃË, •‚Á◊ÿÊ, ÃÁ◊‹,
y~z ŒûÊÊòÊÿ-flÖÊ˝∑§flø ’°ª‹Ê, Ã‹ªÈ ,È ∑§ãŸ«, •ÊÁ«∏U•Ê ÷Ë]
‚ÊŸÈflÊŒ [Ã‹ªÈ ,È ◊⁄UÊ∆UË ÷Ë] {~z „UŸÈ◊ÊŸøÊ‹Ë‚Êó(‹ÉÊÈ
ww~ üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§flø •Ê∑§Ê⁄U) [ªÈ¡⁄UÊÃË, •¢ª˝¡Ë,
[•ÊÁ«∏U •Ê, Ã‹ÈªÈ ÷Ë] •ÊÁ«∏U•Ê, ’°ª‹Ê ÷Ë]
v}}z flÒÁŒ∑§-‚ÍQ§-‚¢ª˝„U vzwz „UŸÈ◊ÊŸøÊ‹Ë‚Êó•ÁÃ
Æzy ÷¡Ÿ-‚¢ª˝„U ‹ÉÊÈ •Ê∑§Ê⁄U [ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ë]
v}y~ ÷¡Ÿ-‚ÈœÊ ww} Á‡ÊfløÊ‹Ë‚Êó•‚Á◊ÿÊ ÷Ë
vyÆ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ‹Ë‹Ê-÷¡ŸÊfl‹Ë vv}z Á‡ÊfløÊ‹Ë‚Ê-‹ÉÊÈ •Ê∑§Ê⁄U
vyy ÷¡ŸÊ◊ÎÃ }zv ŒÈªÊ¸øÊ‹Ë‚Ê,
vyw øÃÊflŸË-¬Œ-‚¢ª˝„U Áflãäÿ‡fl⁄UËøÊ‹Ë‚Ê
vxzz ‚ÁøòÊ-SÃÈÁÃ-‚¢ª˝„U vÆxx ,, ‹ÉÊÈ •Ê∑§Ê⁄U
v}ÆÆ ¬¢øŒfl-•Õfl¸‡ÊË·¸-‚¢ª˝„U wxw üÊË⁄UÊ◊ªËÃÊ
vwvy ◊ÊŸ‚-SÃÈÁÃ-‚¢ª˝„U x}x ÷ªflÊŸ˜Ô ∑Î§cáÊ∑§Ë ∑Î§¬Ê
vÆ~w ÷ÊªflÃ-SÃÈÁÃ-‚¢ª˝„U ÃÕÊ ÁŒ√ÿ ¬˝◊∑§Ë....
vxyy ‚ÁøòÊ-•Ê⁄UÃË-‚¢ª˝„U wÆx •¬⁄UÙˇÊÊŸÈ÷ÍÁÃ
vz~v •Ê⁄UÃË-‚¢ª˝„Uó◊Ê≈UÊ ≈UÊß¬ vx~ ÁŸàÿ∑§◊¸-¬˝ÿÙª
vzx •Ê⁄UÃË-‚¢ª˝„U zwy ’˝rÊÔøÿ¸ •ı⁄U ‚¢äÿÊ-ªÊÿòÊË
v}yz ¬˝◊Èπ •Ê⁄UÁÃÿÊ°-¬ÊÚ∑§≈U wx{ ‚Êœ∑§-ŒÒŸÁãŒŸË
wÆ} ‚ËÃÊ⁄UÊ◊÷¡Ÿ vy|v ‚¢äÿÊ, ‚¢äÿÊ-ªÊÿòÊË∑§Ê
wwv „U⁄‘U⁄UÊ◊÷¡Ÿó ◊„Uûfl •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔøÿ¸
ŒÙ ◊Ê‹Ê (ªÈ≈U∑§Ê) wvÆ ‚ãäÿÙ¬Ê‚ŸÁflÁœ ∞fl¢ Ã¬¸áÊ-
www „U⁄U⁄UÊ◊÷¡Ÿó14 ◊Ê‹Ê ’Á‹flÒ‡flŒflÁflÁœó
wwz ª¡ãº˝◊ÙˇÊ-‚ÊŸÈflÊŒ, ◊ãòÊÊŸÈflÊŒ‚Á„UÃ [Ã‹ÈªÈ ÷Ë]
[Ã‹ªÈ ,È ∑§ãŸ«∏,•ÊÁ«∏U•Ê ÷Ë] {vy ‚ãäÿÊ

514 - Dukhama Bhgvatkripa

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

514 - Dukhama Bhgvatkripa

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl

¬„ÔŸŸ∑§Ù, •◊È∑§-•◊È∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊∑§ÊŸ◊¥ ⁄U„ŸÔ ∑§Ù, •◊È∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§

‚¢Ã ∑§’Ë⁄U∑§Ù ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹ÙªÊ¥Ÿ ’È‹ÊŸÊ ¿UÙ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ–

Õ– fl ¡flÊŸ Õ, œŸ-‚ê¬ÁûÊ ÕË, ¬˝÷Èàfl ÕÊ •ı⁄U ÕÊ •Áflfl∑§–

¡«ÃÊM§¬ ß‚ ∑§«∏UË ŒﬂÊ∑§ ‚ÊÕ üÊËŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ©UŸ∑§Ù ◊äÊÈ⁄UÃ◊

¡ªÃ˜˜∑§Ê ¬˝◊, ¡ªÃ˜˜∑§Ë ◊◊ÃÊ, ¡ªÃ˜˜∑§Ê ’ãœŸ ¬˝ªÊ…∏ •ı⁄U

◊ÊŸÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ◊Íπ¸ÃÊﬂ‡Ê •ı⁄U ‹Ùª ÷Ë ©Uã„Ô¢ “÷ÊÇÿﬂÊŸ˜” ∑§„ÔÃ

åÿÊ⁄UÊ ’ëøÊ Áﬂ¬ÁûÊ‚ ’ø ªÿÊ–” Á¡‚ „Ô◊ ‚ê¬ÁûÊ ◊ÊŸÃ „ÔÒ¥,

Á¡‚∑§Ù ÷ªﬂÊŸ˜ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ åÿÊ⁄U Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ¥, ﬂ ÿÁŒ åÿÊ⁄U-‚-

ÿ Ÿ ÃÙ ‚Èπ „ÔÒ¥ •ı⁄U Ÿ ÿ ‚ŒÊ ⁄U„ÔÃ „ÔË „ÔÒ¥– ‚Êœ∑§∑§Ù øÊÁ„Uÿ

•Êà◊Ê Ÿ ŒﬂÙ Ÿ Ÿ⁄UÙ Ÿ ÁÃÿ¸∑˜§ SÕÊﬂ⁄UÙ Ÿ ø–

¡Ëﬂ⁄U SﬂM§¬ „Ôÿ ∑Î§cáÊ⁄U ÁŸàÿŒÊ‚–

„ÔÒ ÄÿÊ?” ﬂŒ-ﬂŒÊãÃ •ÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ë ø⁄U◊ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸ‚

ŒÍ‚⁄UÊ ©U¬ÊSÿ-ÃûUﬂ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒóÿ„ÔË ‚’ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ „ÔÒ–

÷ªﬂÊŸ˜ ‚Íÿ¸Œﬂ∑§ M§¬◊¥ ◊ÍÌÃ◊ÊŸ˜ ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „ÔÒ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

¬⁄UÊSÿ ‡ÊÁQ§ÌflÁflœÒfl üÊÍÿÃ SflÊ÷ÊÁfl∑§Ë ôÊÊŸ’‹Á∑˝§ÿÊ øH

’Èœ, ªÈL§, ‡ÊÈ∑˝§, ‡ÊÁŸ, ÿÍ⁄UŸ‚, Ÿ¬ëÿÍŸ •ı⁄U å‹ÍU≈UÙóÿ Ÿı ª˝„Ô

¬Á⁄UòÊÊáÊÊÿ ‚ÊœÍŸÊ¢ ÁﬂŸÊ‡ÊÊÿ ø ŒÈc∑Î§ÃÊ◊˜˜–

üÊË÷ªﬂÊŸ˜∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ ÷ıÁÃ∑§ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ©UŸ∑§Ê üÊËÁﬂª˝„Ô

„ÔÒ– ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„Ô „ÔÒ Á∑§ ¡Ù ‚ﬂ¸√ÿÊ¬∑§ „ÔÒ, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U,

¬˝ÊåŸÈÿÊŒ˜˜ Áﬂ·ÿÊŸ˜ ∑Ò§Á‡øà∑Ò§Á‡øŒÈª˝¢ Ã¬‡ø⁄UÃ˜–

¬˝‹ÿ∑§Ê‹ËŸ, flÊ‚ŸÊ’h, ÷ªflÁm◊Èπ ¡ËflÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ ∑§L§áÊÊfl‡Ê

‚¢„ÊÔ ⁄U∑§ÃÊ¸ Ã◊ÙªÈáÊÁflÁ‡Êc≈ÔU L§º˝ ÃÕÊ ¬Ê‹Ÿ∑§ÃÊ¸ ‚ûUflªÈáÊÁflÁ‡Êc≈ÔU

9-´§·÷óŒˇÊ‚ÊﬂáÊË¸ÿ ◊ãﬂãÃ⁄U∑§ ¬Ê‹∑§– Á¬ÃÊ •ÊÿÈc◊ÊŸ˜

•ı⁄U ∑§Á‹◊¥ ∑Î§cáÊ– ÿôÊ •ı⁄U flÊ◊Ÿ •flÃÊ⁄UÊ¥∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê–

¬ÍáÊÙ¸ ŸÎÁ‚¢„ÔÙ ⁄UÊ◊‡ø ‡flÃmË¬Áfl⁄UÊ«˜˜ Áfl÷È—–

ßÁÃ ¬˝ﬂ⁄U‡ÊÊSòÊ·È ÃSÿ ’˝rÊSﬂM§¬Ã—–

ÃÕÊ ÁŸàÿ‹Ë‹Ê◊¥ Áﬂ‹Ê‚ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– Ÿ⁄U‹Ë‹Ê∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ

‚Íˇ◊M§¬‚ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ‚fl¸Œfl◊ÿ ◊Ò¥ ß‚ flÎãŒÊflŸ∑§Ù

•ÕÊ¸Ã˜ üÊË∑Î§cáÊ∑§ ÁŸ¡œÊ◊ ªÙ‹Ù∑§ üÊËﬂÎãŒÊﬂŸ∑§ ŸËø

’Ù‹ó“◊Ò¥ •¬Ÿ •ÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ë¿U ÁŸﬂŒŸ ∑§M°§ªÊ; ¬„Ô‹ ÿ„Ô

ÿã◊àÿ¸‹Ë‹ı¬Áÿ∑¥§ SﬂÿÙª◊ÊÿÊ’‹¢ Œ‡Ê¸ÿÃÊ ªÎ„ÔËÃ◊˜˜–

üÊË◊Œ˜èÊÊªﬂÃ, Œ‡Ê◊ S∑§ãœ∑§ ÃÎÃËÿ •äÿÊÿ◊¥ üÊË∑Î§cáÊ∑§

’¢ŒËªÎ„Ô‚ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§Ù ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÈ’¸‹Ê¥∑§ ™§¬⁄U

ﬂŒœ◊¸ ÃÕÊ Œ„Ôœ◊¸ó‚’∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÔÒ– ﬂ

ÃÈ◊‹ÙªÊ¥∑§ ¬˝◊∑§Ê ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ´§áÊË „ÍÔ°– ÃÈ◊ ‹ÙªÊ¥Ÿ ŒÈ⁄UãÃó

◊ÍÌÃ◊ÊŸ˜ „ÔÙ∑§⁄U ÁŸàÿ Áﬂ⁄UÊ¡ÃË „ÔÒ– ÿÈh-ŸËÁÃ◊¥ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë •¬Íﬂ¸

⁄UÊœÿ◊Ã¢ ÿÁŒ ŸÊl‡ÊQ§-

“ÃÊÃ! ◊⁄U ÁﬂøÊ⁄U‚ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ë Á„¢U‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÔË ‚’‚

◊ÊŸ∑§⁄U ¡’ ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U Áﬂ‹Ê¬ ∑§⁄UŸ ‹ª, Ã’ ÷ªﬂÊŸ˜Ÿ

ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÁŸÌŒc≈ÔU Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÔÒ– üÊË∑Î§cáÊ Sflÿ¢

∑Î§cáÊ÷ÁQ§ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U∑§ ¬ÈŸ— üÊË∑Î§cáÊ∑§ ø⁄UáÊ¬˝ÊãÃ◊¥ ª◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ

“Áﬂ⁄UÊ≈U˜ ¬ÈL§·∑§ ◊Èπ, ’Ê„È Ô, ™§L§ •ı⁄U ø⁄UáÊÊ¥‚ ‚ûUﬂÊÁŒ ªÈáÊ-

◊ŸÈcÿ∑§Ê ÁøûÊ Sfl÷ÊflÃ— ‚∑§Ê◊ •ı⁄U SflÊÕ¸∑§ Á‹ÿ

∑§Ê≈UÃ ¡’ Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ∑§Ë ‚¢‚Ê⁄U-ﬂÊ‚ŸÊ∑§ ˇÊÿ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝ﬂÎÁûÊ

„Ô◊ ÁøûÊ∑§Ë •ŸãÃ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U √ÿÊ∑È§‹ ⁄U„ÔÃ

flÊ‚ÈŒfl ÷ªflÁÃ ÷ÁQ§ÿÙª— ¬˝ÿÙÁ¡Ã—–

üÊÈÁÃS◊ÎÃË ◊◊ÒﬂÊôÙ ÿSÃ ©UÀ‹Uæ˜ Éÿ ﬂÃ¸Ã–

ÃûUflÁfløÊ⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ŒÎ…∏ÁŸ‡øÿË „ÔÒ, ∞‚Ê ¬˝ı…∏ üÊhÊflÊŸ˜ √ÿÁQ§

•ÁŸàÿ ¡ÊŸ∑§⁄U ¡Ù •Êà◊ÃûUﬂ∑§ ôÊÊŸ∑§Ë ßë¿UUÊ‚ ÷ªﬂŒ˜èÊ¡Ÿ

ÿÊ ¬⁄UÊ ÷ÁQ§∑§ ◊Êª¸‚ •ª˝‚⁄U „ÔÙŸÊ ∆Ë∑§ „ÔÙªÊ– ÿ„ÔË ªËÃÙQ§

(1) •ãÿÊÁ÷‹ÊÁ·ÃÊ‡ÊÍãÿ¢ ôÊÊŸ∑§◊Ê¸lŸÊﬂÎÃ◊˜˜–

’Êœ∑§ „ÔÒ¥– •Ã∞ﬂ ∑Î§cáÊÊŸÈ‡ÊË‹Ÿ◊¥ ÃÊŒÎ‡Ê ∑§◊ÙZ∑§Ê ‚¢‚ª¸ Ÿ„ÔË¥

ÁﬂcáÊÈ◊¥ •Ÿãÿ ◊◊ÃÊ •ÕﬂÊ ¬˝◊‚¢ªÃ ◊◊ÃÊ∑§Ù ÷ÁQ§ ∑§„ÔÃ

‚ê◊Èπ „ÔÙŸÊ „ÔË ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ¬ÍﬂÊZª „ÔÒ– ß‚ ‚Êê◊ÈÅÿ∑§Ê üÙc∆ÔUÃ◊

∑§⁄UŸ¬⁄U ‚Êœ∑§∑§Ê ÁøûÊ ÁﬂÁœﬂÊÄÿ ÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÈÁQ§∑§Ë

⁄UÊªÊŸÈªËÿ ‚Êœ∑§ ÷Q§ ‚ÁπÿÊ¥∑§ ◊á«‹◊¥ •¬Ÿ∑§Ù

‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U „ÔÒ– ŒÍ⁄U‚ •ÊÃË „ÈÔß¸ fl¢‡ÊËäflÁŸ ©UŸ∑§ ∑§ÊŸÊ¥◊ ¬˝Áflc≈ÔU

¬˝◊ÊÁflc≈ÔU ÁøûÊ∑§Ë ©UëøÃ◊ Œ‡ÊÊ◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Áflfl‡Ê

‚◊¤ÊÊŸ∑§Ë øc≈ÔUÊ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥– üÊËøÒÃãÿ-øÁ⁄UÃÊ◊ÎÃ∑§ øÃÈÕ¸ •äÿÊÿ◊¥

ªÙ¬Ë-¬˝◊∑§ Áﬂ·ÿ◊¥ •Áœ∑§ ÄÿÊ ∑§„ÔÊ ¡Êÿ, ß‚ ¬˝◊∑§Ë

ÁﬂÁ÷ãŸM§¬◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê÷ÍÃ „ÔÊ¥, ÃÙ ÷Ë ﬂ ŒÙŸÊ¥ üÊË⁄UÊœÊ¡Ë∑§