‫‪KHUTBAH JUMAT‬‬

‫)‪DMDI (DEWAN MASJID DIGITAL INDONESIA‬‬

‫‪https://seruanmasjid.com‬‬
‫‪Versi Bahasa MAKASSAR‬‬

‫‪TAUMAPPARENTAYA SIRATANGI‬‬
‫'‪NIPINAWANG SIAGANG NIPAKAINGA‬‬

‫‪KHUTBAH MAKASE'RE‬‬

‫ّلِل‪ ,‬ن َْح َم ُدهُ‪َ ,‬ونَ ْست َ َعينُهُ‪,‬‬ ‫إن ْال َح ْم َد َ َّ َ‬ ‫َّ‬
‫ور أ َ ْنفُ َسنَا‪,‬‬
‫ش ُر َ‬ ‫اّلِل َم ْن ُ‬ ‫َونَ ْست َ ْغ َف ُرهُ‪َ ,‬ونَعُوذُ َب َّ َ‬
‫ض َّل‬ ‫َّللاُ فَالَ ُم َ‬‫ت أ َ ْع َما َلنَا َم ْن يَ ْه َد َه َّ‬ ‫س َيئَا َ‬ ‫َو َ‬
‫ي لَهُ‪,‬أ َ ْش َه ُد أ َ ْن لَ‬ ‫َ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ال‬‫َ‬ ‫ف‬ ‫ل‬‫ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ض‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ُ‪,‬‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ش َها َدة َ َم ْن‬‫اَلَهَ اَلَّ هللاُ َو ْح َدهُ َلش ََري َْك لَهُ‪َ ،‬‬
‫س ُن نَ َديًّا‪.‬‬ ‫ُه َو َخي ٌْر َّمقَا ًما َوأ َ ْح َ‬
‫س ْولُهُ‬‫ع ْب ُدهُ َو َر ُ‬ ‫س َي َدنَا م َح َّمدًا َ‬ ‫َوأ َ ْش َه ُد أ َ َّن َ‬
‫ص َبيًّا‪.‬‬
‫ارا َو َ‬ ‫ار َم َكبَ ً‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ال‬
‫س َي َدنَا ُم َح َّم ٍد َك َ‬
‫ان‬ ‫علَى َ‬ ‫س َل ْم َ‬ ‫ص َل َو َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم فَ َ‬
‫علَى‬ ‫س ْولً نَ َبيًّا‪َ ،‬و َ‬ ‫ان َر ُ‬ ‫صادَقَ ْال َو ْع َد َو َك َ‬ ‫َ‬
‫‪1‬‬
 ‫ص ْح َب َه الَّ َذي َْن يُ ْح َسنُ ْو َن َإ ْسالَ َم ُه ْم َولَ ْم‬ َ ‫آ َل َه َو‬
‫ فَيَا أَي َها‬،ُ‫ أ َ َّما بَ ْعد‬،‫ش ْيئًا فَ َريًّا‬ َ ‫يَ ْفعَلُ ْوا‬
‫ص ْي َن ْي نَ ْف َس ْي‬ َ ‫ ا ُ ْو‬،ُ‫اض ُر ْو َن َر َح َم ُك ُم هللا‬ َ ‫ْال َح‬
.‫ فَقَ ْد فَازَ ْال ُمتَّقُ ْو َن‬،‫هللا‬ َ ‫َو َإيَّا ُك ْم َبت َ ْق َوى‬
: ‫قَا َل هللاُ تَعَالَى‬
‫ع ْد ً ۗل َل ُمبَ َد َل‬ َ ‫ص ْدقًا َّو‬ َ ‫ت َر َب َك‬ ُ ‫ت َك َل َم‬ ْ ‫َوت َ َّم‬
‫س َم ْي ُع ْالعَ َل ْي ُم‬
َّ ‫َل َك َل ٰم َت ٖه َۚو ُه َو ال‬
Telah sempurna kalimat Tuhanmu (Al-Qur’an) dengan
(mengandung) kebenaran dan keadilan. Tidak ada (seorang pun)
yang dapat mengubah kalimat-kalimat-Nya. Dia Maha Mendengar
lagi Maha Mengetahui. (QS Al-An’am [6]: 115).

Alhamdulillah, sitojenna iya Karaeng assareaki pappidalle' ri Tungga

tunggala' Allo mange ri sikuntu mahallu'na ri tompo'na Anne
buttaya, termasuk ikatte ngaseng anne niaka hadere' ritampaka
Anne, natenaja kippala'. Sallang siagang Shalawat dasinadasi

2
naniajja senantiasa tercurah mange ri junjunganna alamnga
iyamiantu Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam.

Maeki Naki Massaro berusaha antikatkangi ketakwaanta Mange ri

allahu taala siagang menerapkan sikuntu syariah Islamnga, baji' ri
urusan pribadita, masyarakat, maupun negara. Haram hukumna
ikatte anne ampile pilei syariah Islamnga siero' siagang hawa
nafsu ta. Iyaji cocoka siagang akkalatta Ki gaukang, punna Tena
Naki assawala ilalangna kibokoi.

Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,

Allah subhanahu wa ta’ala berfirman:

‫ٰيٰٓاَي َها الَّ َذي َْن ٰا َمنُ ْٰٓوا ا َ َط ْيعُوا َه‬

‫َّللا َوا َ َط ْيعُوا‬
‫س ْو َل َواُو َلى ْالَ ْم َر َم ْن ُك ۚ ْم‬ُ ‫الر‬
َّ
Wahai orang-orang yang beriman, taatlah kalian kepada Allah, dan
taatlah kalian kepada Rasul serta ulil amri (pemimpin) kalian (TQS
an-Nisa’ [4]: 59).

Anne Ayatka sarroi ni Pau mange ri rakyat sollanna nania' tunduk

mange ri pemimpin iyareka ri taumapparentaya. Rakyatka
napisangkai abboko battu ri parentana penguasanya, Manna apa

3
napassuroang anjo penguasa. Pakkutananna, apakah
kammatonengi anjo?

Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,

Maeki nakiciniki panggappa na sikamma ulamaya ri anjo ayatka.
Nakana Imam Abu Zahrah, sipaggang panggappana ulama ya
angkanaya ulil amri iyamiantu sikamma ulama ahli fiqih iya
akkullea menggali hukum. Punna mayoritas ulamaya Nakana, ulil
amri iyamiantu sikamma penguasa (al-hukkaam) siagang ahlul halli
wa 'aqdi, Mingka 2 catatan: (1) punna niajja Mukmin, battuanna
Teai penguasa kapere'; (2) punna niajja Massaro tunduk ri allahu
taala siagang surona, Pammateinna niaki Massaro adele' siagang
Tena melanggar ri hukum-hukum-Na (Lihat: Abu Zahrah, Zahrah
at-Tafaasiir, hlm 1727-1728).

Punna nia' rikammaya Anne ulil amri kammaya Anne Parallui

nitaati ilalang pemahaman syariah (mafhuum syar'i) Teai
Sambaran penguasa, Mingka penguasa iya ammallaki a Rua
kriteria utama, Iyamiantu :(1) Mukmin; (2) napaentengi hukum-
hukum Allah subhanahu wa ta’ala iyareka niaki Massaro tassikko
siagang syariah-Na. Iyamianne tojeng tojeng ulil amri.

Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,

4
Tojengi angkanaya antu pemimpin iyareka penguasaya ammallaki
hak poro nitaati ri rakyatna. Mingka kiurangi, antu pemimpinga
poe ammallaki tongi kewajiban, iyamiantu wajibki napimpin
rakyatna siagang adele'. Ilalang ayat ri oloangnganna An-Nisa’: 58,
Allah subhanahu wa ta’ala berfirman:

ٰٓ
‫ت اَ ٰلى‬َ ‫َّللا يَأ ْ ُم ُر ُك ْم ا َ ْن ت ُ َؤدوا ْالَ ٰم ٰن‬
َ ‫اَ َّن ه‬
‫اس ا َ ْن ت َ ْح ُك ُم ْوا‬َ َّ‫ا َ ْه َل َه ۙا َواَذَا َح َك ْمت ُ ْم بَي َْن الن‬
‫َب ْالعَ ْد َل‬
Sungguh Allah memerintah kalian agar menyerahkan amanah
kepada yang berhak menerima amanah tersebut, juga (memerintah
kalian) jika kalian memutuskan hukum di tengah-tengah manusia
agar kalian berlaku adil (TQS an-Nisa’ [4]: 58).

Pakkutananna, pemimpin anjo niaka adele' antekamma tanja'na?

Pemimpin anjo niaka adele' iyamiantu pemimpin ammarentaya
situju niaka ilalang ri Kitabullah (al-Qur’an) siagang Sunnah na
surona. Punna tenanakammanjo, sitojenna pemimpin kammaya
anjo iyamiantu pemimpin yang zalim siagang fasiq. Bukankah Allah
subhanahu wa ta’ala berfirman:

5
 ٰٰۤ ُ
‫َو َم ْن لَّ ْم يَ ْح ُك ْم َب َما ٰٓ ا َ ْنزَ َل ه‬
‫َّللاُ فَاول ِٕى َك ُه ُم‬
‫ه‬
‫الظ َل ُم ْو َن‬
Siapa saja yang tidak memutuskan hukum berdasarkan wahyu yang
telah Allah turunkan, mereka itulah kaum yang zalim (TQS al-Maidah
[5]: 45).

ٰٰۤ ُ
‫َو َم ْن لَّ ْم يَ ْح ُك ْم َب َما ٰٓ ا َ ْنزَ َل ه‬
‫َّللاُ فَاول ِٕى َك ُه ُم‬
‫ْال ٰف َسقُ ْو َن‬
Siapa saja yang tidak memutuskan hukum berdasarkan wahyu yang
telah Allah turunkan, mereka itulah kaum yang fasiq (TQS al-Maidah
[5]: 47)

Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,

Pemimpin iyareka penguasa sitojenna tenaja naiyakabusuna
passuroanna akkulle nipinawang. Tetap nia' batasanna. Apa
batasanna? Tena maraeng punna annjo pemimpin nga niajji
masarro napajappa syariah-Na Allahu taala. Imam al-Baghawi, ri
awattunna menafsirkan Qur’an Surah an-Nisa’ ayat 59 ri passala'na
kewajiban menaati ulil amri, beliau menukil sebuah atsar
angkanaya Imam Ali bin Abi Thalib ra. Lebbaki akkana :

6
 ‫علَى اْ َإل َم َام أ َ ْن يَ ْح ُك َم َب َما أ َ ْنزَ َل هللاُ َو‬ َ ‫َح ٌّق‬
‫لى‬
َ ‫ع‬
َ ٌّ
‫ق‬ ‫ح‬ َ َ ‫ف‬ ‫ك‬َ ‫ل‬
َ َ ‫ذ‬ ‫ل‬
َ َ ‫ع‬َ ‫ف‬ ‫ا‬َ ‫ذ‬َ ‫إ‬َ ‫ف‬ َ ‫ة‬َ ‫ن‬‫ا‬ ‫م‬
َ َ ‫أل‬ْ ‫يا‬َ ‫يُ َؤ َد‬
‫الر َعيَّ َة أ َ ْن يَ ْس َمعُ ْوا َو يُ َط ْيعُ ْوا‬ َّ
Wajib atas pemimpin/penguasa untuk memutuskan semua perkara
dengan hukum yang telah Allah turunkan (yakni al-Quran dan
Sunnah) serta menjalankan amanah. Jika pemimpin/penguasa telah
melakukan hal demikian, wajib atas rakyat untuk mendengar dan
taat (Al-Baghawi, Ma’aalim at-Tanziil, 2/240).

Anne sigappai siagang sabdana Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa

sallam:

‫ي يَقُو ُد ُك ْم‬ٌّ ‫علَ ْي ُك ْم َع ْب ٌد َحبَ َش‬

َ ‫َولَ ْو ا ْست ُ ْع َم َل‬
‫َّللا فَا ْس َمعُوا لَهُ َوأ َ َطيعُوا‬ َ َّ ‫ب‬ َ ‫َب َكتَا‬
Andai yang diangkat sebagai pemimpin kalian adalah seorang budak
hitam Habasy, tetapi dia memimpin kalian dengan Kitabullah, maka
dengar dan taatilah dia (HR an-Nasa’i).

Narikammnanamo anjo pemimpin iyareka penguasaya memang

berhak untuk ditaati ri rakyatna. Mingka, iya parallutongi napimpin
rakyatna siagang Kitabullah.

7
Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,
Awattunna mi sikuntu ulamaya Tena bawang nappainga' mange ri
rakyat ka sollanna na taat mange ri taumapparentaya, Mingka na
painga' tongi pemimpinga iyareka tau mapparentaya sollanna
nanapimpin Anne rakyatka siagang Kitabullah (al-Qur’an).
Iyamiantu menerapkan siagang menegakkan syariah Islam secara
kaaffah ilalang iyakabusu'na urusan katallassanga .

Insyaallah, penguasa iya assipa' adele' ka, iya ampajappayai syariah

Islam akkulle nipinawang antu rirakyatna. Nipalaki iyareka Tena
nipalaki pasti amminawangi. Jari awattunnami sikuntu ulamaya
siagang Anne umma'ka napakainga' penguasa poro tundu' mange
ri Allahu taala. Teaki cakkoi anjo katojenganga, apatalagi bermanis
muka, menjilat penguasa. Ulama sejati Tena nalebba takkaluppa ri
sabdana Baginda Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam:

‫ان‬
ٍ َ
‫ط‬ ْ
‫ل‬ ‫س‬
ُ ‫د‬
َ ْ
‫ن‬ ‫ع‬
َ ‫ق‬
ٍ ‫ح‬
َ ُ ‫ة‬ ‫م‬
َ ‫ل‬
َ َ
‫ك‬ ‫د‬
َ ‫ا‬ ‫ه‬
َ ‫ج‬
َ ْ
‫ال‬ ُ
‫ل‬ ‫ض‬َ ْ
‫ف‬ َ ‫أ‬
‫َجائَ ٍر‬
Jihad kaminang baji'ka iyamiantu appabattua katojengang ri
dallekanna penguasa zalimnga (HR an-Nasa’i, Ibnu Majah dan
Ahmad). []

8
 ‫آن اْلعَ َظ ْي َم‪،‬‬ ‫ار َك هللا َلي َولَ ُك ْم َفى اْلقُ ْر َ‬ ‫بَ َ‬
‫ت َوال َذ ْك َر‬ ‫َونَفَعَنَي َو َإيَّا ُك ْم َب َما َف ْي َه َم َن ْاْليَا َ‬
‫ْال َح َك َيم َوتَقَبَّ َل هللاُ َمنَّا َو َم ْن ُك ْم َتالَ َوت َهُ َو َإنَّهُ‬
‫س َم ْي ُع العَ َل ْي ُم‪َ ،‬وأ َقُ ْو ُل قَ ْو َلي َهذَا‬
‫ُه َو ال َّ‬
‫هللا العَ َظي َْم َإنَّهُ ُه َو الغَفُ ْو ُر‬
‫فَأ ْست َ ْغ َف ُر َ‬
‫الر َحيْم‬
‫َّ‬

‫‪KHUTBAH MAKARUA‬‬

‫لى‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ك‬ ‫الش‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ْ‬ ‫إ‬
‫َ‬ ‫لى‬
‫َ‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫َ‬
‫هلل‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫م‬‫ْ‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫اَ‬
‫ت َ ْو َف ْي َق َه َواَ ْم َتنَا َن َه‪َ .‬وأ َ ْش َه ُد أ َ ْن لَ َالَهَ َإلَّ هللاُ‬
‫س َي َدنَا‬‫أن َ‬ ‫َوهللاُ َو ْح َدهُ لَ ش ََري َْك لَهُ َوأ َ ْش َه ُد َّ‬
‫إلى‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ا‬‫د‬‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ع ْب ُدهُ َو َر ُ‬
‫س ْول‬ ‫ُم َح َّمدًا َ‬
‫س َي َدنَا ُم َح َّم ٍد‬ ‫علَى َ‬ ‫ص َل َ‬ ‫ض َوانَ َه‪ .‬الل ُه َّم َ‬ ‫َر ْ‬
‫س َل ْم ت َ ْس َل ْي ًما َكثي ًْرا‬ ‫ص َحا َب َه َو َ‬ ‫علَى ا َ َل َه َوأ َ ْ‬ ‫َو َ‬
‫‪9‬‬
 ‫اس اَتَّقُوهللاَ َف ْي َما أ َ َم َر‬ ‫أ َ َّما بَ ْع ُد فَيا َ اَي َها النَّ ُ‬
‫هللا أ َ َم َر ُك ْم‬ ‫ع َّما نَ َهى َوا ْعلَ ُم ْوا أ َ َّن َ‬ ‫َوا ْنت َ ُه ْوا َ‬
‫َبأ َ ْم ٍر بَ َدأ َ َف ْي َه َبنَ ْف َس َه َوثَـنَى َب َمآل َئ َك َت َه‬
‫س َب َح َة َبقُ ْد َس َه َوقَا َل تَعاَلَى َإ َّن َ‬
‫هللا‬ ‫ْال ُم َ‬
‫لى النَّ َبى يآ اَي َها الَّ َذي َْن‬ ‫ع َ‬ ‫صل ْو َن َ‬ ‫َو َمآل َئ َكتَهُ يُ َ‬
‫س َل ُم ْوا ت َ ْس َل ْي ًما‪ .‬الل ُه َّم‬ ‫علَ ْي َه َو َ‬
‫صل ْوا َ‬ ‫آ َمنُ ْوا َ‬
‫علَ ْي َه‬ ‫صلَّى هللاُ َ‬ ‫س َي َدنَا ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫علَى َ‬ ‫ص َل َ‬ ‫َ‬
‫س َي َدنا َ ُم َح َّم ٍد َو َعلَى‬ ‫علَى آ َل َ‬ ‫س َل ْم َو َ‬ ‫َو َ‬
‫س َل َك َو َمآل َئ َك َة اْل ُمقَ َّر َبي َْن‬ ‫ا َ ْن َبيآ َئ َك َو ُر ُ‬
‫الرا َش َدي َْن أ َ َبى‬ ‫اء َّ‬ ‫ع َن اْل ُخلَفَ َ‬ ‫ض الل ُه َّم َ‬ ‫ار َ‬ ‫َو ْ‬
‫ع ْن بَ َقيَّ َة‬ ‫علي َو َ‬ ‫عثْ َمان َو َ‬ ‫ع َمر َو ُ‬ ‫بَ ْك ٍر َو ُ‬
‫ص َحابَ َة َوالتَّا َب َعي َْن َوتَا َب َعي التَّا َب َعي َْن لَ ُه ْم‬ ‫ال َّ‬

‫‪10‬‬
 ‫عنَّا َمعَ ُه ْم‬
‫ض َ‬
‫ار َ‬ ‫ان اَلَى يَ ْو َم َ‬
‫الدي َْن َو ْ‬ ‫س ٍ‬ ‫َبا َْح َ‬
‫اح َمي َْن‬ ‫َب َر ْح َمتَ َك يَا أ َ ْر َح َم َّ‬
‫الر َ‬

‫اَلل ُه َّم ا ْغ َف ْر َل ْل ُمؤْ َمنَي َْن َواْل ُمؤْ َمنَا َ‬

‫ت‬
‫ت اَلَ ْحيآء َم ْن ُه ْم‬ ‫َواْل ُم ْس َل َمي َْن َواْل ُم ْس َل َما َ‬
‫ت الل ُه َّم أ َ َع َّز اْ َإل ْسالَ َم َواْل ُم ْس َل َمي َْن‬ ‫َواْلَ ْم َوا َ‬
‫ص ْر َعبَا َد َك‬ ‫الش ْر َك َواْل ُم ْش َر َكي َْن َوا ْن ُ‬ ‫َوأ َ َذ َّل َ‬
‫اخذُ ْل‬ ‫الدي َْن َو ْ‬ ‫ص َر َ‬ ‫ص ْر َم ْن نَ َ‬ ‫اْل ُم َو َح َدي َْن َوا ْن ُ‬
‫الدي َْن‬ ‫َم ْن َخذَ َل اْل ُم ْس َل َمي َْن َو َد َم ْر أ َ ْع َدا َء َ‬
‫الدي َْن‪ .‬الل ُه َّم ا ْدفَ ْع‬ ‫َوا ْع َل َك َل َماتَ َك َإلَى يَ ْو َم َ‬
‫الزلَ َز َل َواْ َلم َح َن‬ ‫عنَّا اْلبَالَ َء َواْ َلوبَا َء َو َّ‬ ‫َ‬
‫ظ َه َر َم ْن َها َو َما‬ ‫س ْو َء اْل َفتْنَ َة َواْ َلم َح َن َما َ‬ ‫َو ُ‬
‫سا َئ َر‬ ‫صةً َو َ‬ ‫ع ْن بَلَ َدنَا اَ ْندُو َن ْي َسيَّا خآ َّ‬ ‫ط َن َ‬ ‫بَ َ‬
‫‪11‬‬
‫ب اْلعَالَ َم ْي َن‪.‬‬ ‫ان اْل ُم ْس َل َمي َْن عآ َّمةً يَا َر َّ‬ ‫اْلبُ َ‬
‫د‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬
‫ْلخ َرةَ‬‫سنَةً َوفَى اْ َ‬ ‫َربَّنَا آتَنا َ َفى الد ْنيَا َح َ‬
‫ار‪َ .‬ربَّنَا َ‬
‫ظلَ ْمنَا‬ ‫اب النَّ َ‬ ‫عذَ َ‬ ‫سنَةً َو َقنَا َ‬ ‫َح َ‬
‫اإن لَ ْم ت َ ْغ َف ْر لَنَا َوت َ ْر َح ْمنَا لَنَ ُك ْون ََّن‬
‫سنَا َو ْ‬ ‫ا َ ْنفُ َ‬
‫َم َن اْلخَا َس َري َْن‪.‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ان‬
‫َ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ْ‬ ‫إل‬
‫َ‬ ‫ا‬‫و‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ع‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫هللا ! َإ َّن َ‬
‫هللا يَأ‬ ‫َعبَا َد َ‬
‫آء‬‫ع َن اْلفَ ْحش َ‬ ‫بى َويَ ْن َهى َ‬ ‫َ‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ْتآء َذي ا‬
‫َو َإي َ‬
‫ظ ُك ْم لَعَلَّ ُك ْم تَذَ َّك ُر ْو َن‬ ‫َواْل ُم ْن َك َر َواْلبَ ْغي يَ َع ُ‬
‫هللا اْلعَ َظي َْم يَ ْذ ُك ْر ُك ْم َوا ْش ُك ُر ْوهُ‬ ‫َ‬ ‫وا‬ ‫ر‬‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫ْ‬
‫ذ‬ ‫َوا‬
‫هللا أ َ ْكبَ ْر‬
‫لى َنعَ َم َه يَ َز ْد ُك ْم َولَ َذ ْك ُر َ‬ ‫ع َ‬ ‫َ‬

‫‪12‬‬