‫‪KHUTBAH JUMAT‬‬

‫)‪DMDI (DEWAN MASJID DIGITAL INDONESIA‬‬

‫‪https://seruanmasjid.com‬‬
‫‪Versi Bahasa MAKASSAR‬‬

‫‪KAKUASAANGA SIERO'NAYA MANGE‬‬

‫‪ISLAMNGA‬‬

‫‪KHUTBAH MAKA SE'RE‬‬

‫ّلِل‪ ,‬ن َْح َم ُدهُ‪َ ,‬ونَ ْست َ َعينُهُ‪,‬‬ ‫إن ْال َح ْم َد َ َّ َ‬ ‫َّ‬
‫ور أ َ ْنفُ َسنَا‪,‬‬
‫ش ُر َ‬ ‫اّلِل َم ْن ُ‬‫َونَ ْست َ ْغ َف ُرهُ‪َ ,‬ونَعُوذُ َب َّ َ‬
‫ض َّل‬ ‫َّللاُ فَالَ ُم َ‬‫ت أ َ ْع َما َلنَا َم ْن يَ ْه َد َه َّ‬ ‫س َيئَا َ‬ ‫َو َ‬
‫ي لَهُ‪,‬أ َ ْش َه ُد أ َ ْن لَ‬ ‫ض َل ْل فَالَ َها َد َ‬ ‫لَهُ‪َ ,‬و َم ْن يُ ْ‬
‫ش َها َدة َ َم ْن‬ ‫اَلَهَ اَلَّ هللاُ َو ْح َدهُ َلش ََري َْك لَهُ‪َ ،‬‬
‫س ُن نَ َديًّا‪.‬‬ ‫ُه َو َخي ٌْر َّمقَا ًما َوأ َ ْح َ‬
‫س ْولُهُ‬ ‫ع ْب ُدهُ َو َر ُ‬ ‫س َي َدنَا م َح َّمدًا َ‬ ‫َوأ َ ْش َه ُد أ َ َّن َ‬
‫ص َبيًّا‪.‬‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ار‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ار‬‫َ َ‬‫َ‬
‫ك‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ت‬‫م‬‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ال‬
 ‫س َي َدنَا ُم َح َّم ٍد َك َ‬
‫ان‬ ‫علَى َ‬ ‫س َل ْم َ‬‫ص َل َو َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم فَ َ‬
‫علَى‬‫س ْولً نَ َبيًّا‪َ ،‬و َ‬ ‫ان َر ُ‬ ‫صادَقَ ْال َو ْع َد َو َك َ‬ ‫َ‬
‫ص ْح َب َه الَّ َذي َْن يُ ْح َسنُ ْو َن َإ ْسالَ َم ُه ْم َولَ ْم‬‫آ َل َه َو َ‬
‫ش ْيئًا فَ َريًّا‪ ،‬أ َ َّما بَ ْعدُ‪ ،‬فَيَا أَي َها‬ ‫يَ ْفعَلُ ْوا َ‬
‫ص ْي َن ْي نَ ْف َس ْي‬ ‫اض ُر ْو َن َر َح َم ُك ُم هللاُ‪ ،‬ا ُ ْو َ‬ ‫ْال َح َ‬
‫هللا‪ ،‬فَقَ ْد فَازَ ْال ُمتَّقُ ْو َن‬
‫‪َ .‬و َإيَّا ُك ْم َبت َ ْق َوى َ‬
‫قَا َل هللاُ تَعَالَى ‪:‬‬
‫ق َّوا َ ْخ َر ْجنَ ْي‬ ‫ص ْد ٍ‬ ‫ب ا َ ْد َخ ْلنَ ْي ُم ْد َخ َل َ‬ ‫َوقُ ْل َّر َ‬
‫س ْل ٰطنًا‬
‫اجعَ ْل َل ْي َم ْن لَّ ُد ْن َك ُ‬ ‫ق َّو ْ‬ ‫ص ْد ٍ‬ ‫ُم ْخ َر َج َ‬
‫صي ًْرا‬ ‫نَّ َ‬
‫‪Katakanlah (Nabi Muhammad), Ya Tuhanku, masukkan aku (ke‬‬
‫‪tempat dan keadaan apa saja) dengan cara yang benar, keluarkan‬‬
‫‪(pula) aku dengan cara yang benar, dan berikanlah kepadaku dari‬‬
‫‪sisi-Mu kekuasaan yang dapat menolong(-ku). (QS Al-Isra’ [17]: 80).‬‬
Sukkurukki Alhamdulillah, nikmatna Allahu taala kerea lani balle
ballei. Tojengi sanna' jaina pangamaseanna siagang pappinyamang
na Allahu taala Mange ri katte ngaseng, terutama nikmat iman
siagang Islam. Sallang siagang Shalawat dasinadasi naniajja
senantiasa dicurahkan mange ri junjunganna alam iyamiantu
Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam.

Bertakwaki mange ri Allahu taala manna kerekereki Mae nia'.

Kiurangi angkanaya, iyakabusu'na amal panggaukang ta niaki
nacata' malaikat ri sisi kanan siagang ri kiri ta, natena nata'lalo
manna sikedde.

Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,

Anne Allo alloa niakki Massing anciniki sikamma calon presidennga
a'lumba lumba tebar pesona poro angallei atinna rakyatka.
Iyakabusu'na eroki ammeta siagang berambisi ajjari penguasa.
Kadang-kadang kita menyaksikan caranya tidak terpuji, alias
tercela.

Padahal, Nabbita Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam lebbami

napakaingakkan umatna sollanna berhati-hati ri ambisi ri anne
berkuasa ya. Tumalabbiritta ri haddese'na:
 ‫ير‬
ُ ‫ص‬ َ َ ‫ست‬
َ ‫ار َة َو‬ َ ‫علَى‬
َ ‫اإل َم‬ َ ‫ون‬ َ ‫ص‬ ُ ‫ست َ ْح َر‬َ ‫َإنَّ ُك ْم‬
‫نَ َدا َمةً َو َح ْس َرة ً يَ ْو َم ْال َقيَا َم َة‬
Sungguh kalian akan berambisi terhadap kekuasaan, sementara
kekuasaan itu berpotensi menjadi penyesalan dan kerugian pada Hari
Kiamat (HR al-Bukhari).

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam napakaingakkangi kaum

Muslim RI bahayana hubb ar-riaasah (cinta kekuasaan). Apatalagi
punna anjo kekuasaannga ternyata nigappai siagang jalan
manipulasi siagang rekayasa. Ri passimbangenna bahayana
iyamiantu akkulle appabattu kapangrakang Mange ri agama
sikamma tau appanggaukanga. Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam
bersabda:

‫س َد لَ َها‬ ْ
‫ف‬
َ َ َ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫َم‬
ٍ ‫ن‬‫غ‬َ ‫ي‬ ‫ف‬
َ َ
‫ال‬ ‫س‬
َ ‫ر‬
ْ ُ ‫ان أ‬ َ َ‫َما َذئْب‬
َ َ‫ان َجائَع‬
‫ف‬َ ‫ش َر‬ َّ ‫علَى ال َما َل َوال‬ َ ‫ص ال َم ْر َء‬ َ ‫َم ْن َح ْر‬
‫َل َدينَ َه‬
Dua ekor serigala yang dilepas kepada seekor domba tidak lebih
berbahaya bagi domba itu dibandingkan dengan ketamakan
seseorang terhadap harta dan kedudukan dalam merusak agamanya
(HR at-Tirmidzi).
Pissiapammi kicini ri tungga' tunggala' panjojokang, demi se'rea
jabatan siagang kekuasaan, Tena nasikedde tau anghallallangi
sikamma cara. Aturan direkayasa, politik uang (money politic),
natipui rakyatka siagang pencitraan, siagang rimaraengngannaya.

Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,

Kekuasaan hakikatna iyamiantu amanah. Anne Amanah kekuasaan
ajjari bebangi pemangkunya ri Lino sekaligus akkulle appabattui
passessa mange ri batangkalenna riakhirat. Nabi shallallahu 'alaihi
wa sallam ri haddese'na:

،ٌ‫ َوثَا َني َها نَ َدا َمة‬،ٌ‫ار َة َمال َمة‬ َ ‫أ َ َّو ُل‬
َ ‫اإل َم‬
‫ َإل َم ْن‬،‫َّللا يَ ْو َم ْال َقيَا َم َة‬ ٌ َ‫عذ‬
َ َّ ‫اب َم َن‬ َ ‫َوثَا َلث ُ َها‬
‫ع َد َل‬
َ ‫َر َح َم َو‬
Kepemimpinan itu awalnya bisa mendatangkan cacian, kedua bisa
berubah menjadi penyesalan dan ketiga bisa mengundang azab dari
Allah pada Hari Kiamat; kecuali orang yang memimpin dengan kasih
sayang dan adil (HR ath-Thabarani).

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam appakaingaki ri anne

haddeseka angkanaya Iyaji sikamma pemimpin ammallakia sifat
pangamaseang siagang sipa' adele' akkulle salama' ri ridallekang
Pengadilanna Allahu taala ri akhirat Sallang.

Sipa' pangamaseanna pemimpinnga napakacinikangi siagang

usahai poro niaki Massaro ampa' lomolomoangi urusanna
rakyatka, niaki napakarannu rannu Ke'naninga nataena
napakamala' mallaki Ke'naninga siagang kekuatan aparat dan
hukum.

Na sipa' adele' na se'rea pemimpin napakacinikangi siagang

attojeng tojengi ero' anpaentengi syariah Islam. Nasaba', Tena
keadilan tanpa penerapan siagang penegakan syariah Islam.
Nasaba' iyamianjo manna Inai Sallang ajjari penguasa,nampa
Riawattunna akkuasa Tena nagaukangi pemerintahanna siagang
syariah Islam, maka pemimpin kammaya Anne berpotensi ajjari
penguasa yang zalim siagang fasik. Allah subhanahu wa ta'ala
riquran malabbirina:

ٰٰۤ ُ
‫َو َم ْن لَّ ْم يَ ْح ُك ْم َب َما ٓ ا َ ْنزَ َل ه‬
‫َّللاُ فَاول ِٕى َك ُه ُم‬
‫ه‬
‫الظ َل ُم ْو َن‬
Siapa saja yang tidak memerintah dengan apa yang telah Allah
turunkan (yakni al-Quran) maka mereka itulah kaum yang zalim
(TQS al-Maidah [5]: 45).
 ٰٰۤ ُ
‫َو َم ْن لَّ ْم يَ ْح ُك ْم َب َما ٓ ا َ ْنزَ َل ه‬
‫َّللاُ فَاول ِٕى َك ُه ُم‬
‫ْال ٰف َسقُ ْو َن‬
Siapa saja yang tidak memerintah dengan apa yang telah Allah
turunkan (yakni al-Quran) maka mereka itulah kaum yang fasik (TQS
al-Maidah [5]: 47).

Nasaba'iyamianjo, kaum Muslim niparentangi RI Allah subhanahu

wa ta'ala agar assarei amanah iyareka panrannuang terutama
amanah kekuasaan mange ri se'rea tau attojeng tojenga iyareka
siratanga ammimpin berdasarkan kategori-kategori syariah. RI
passimbangenna siratanga ammimpin iyamiantu ammallakia sipa'
adele', iyamiantu eroki menegakkan syariah Islam nalanri ero'
kalenna siagang rakyatna). Allah subhanahu wa ta'ala ri Qur'an
malabbiri'na:

ٓ
‫ت اَ ٰلى‬َ ‫َّللا يَأ ْ ُم ُر ُك ْم ا َ ْن ت ُ َؤدوا ْالَ ٰم ٰن‬
َ ‫اَ َّن ه‬
‫اس ا َ ْن ت َ ْح ُك ُم ْوا‬َ َّ‫ا َ ْه َل َه ۙا َواَذَا َح َك ْمت ُ ْم بَي َْن الن‬
‫َب ْالعَ ْد َل‬
Sungguh Allah menyuruh kalian memberikan amanah kepada orang
yang berhak menerima amanah tersebut, juga (menyuruh kalian)
jika menetapkan hukum di antara manusia agar kalian berlaku adil
(TQS an-Nisa’ [4]: 58).

Berkaitan siagang anne ayat ka irate , Imam ath-Thabari, ilalang

Tafsîr ath-Thabarî, napalembai pakkananna Ali bin Abi Thalib ra.,
“Kewajiban pemimpin/penguasa iyamiantu berhukum siagang
hukum iya lebbaka napaturung Allahu taala siagang nagaukangi
anjo panrannuanga . Punna nagaukangja anjo amanah ya maka
Ke'naninga Parallui napilangeri siagang tundu' ri iya, siagang poe
napilangeri passuroanna…”

Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,

Kipiissengi angkanaya, Anjo kekuasaanga Tena naharam. Bahkan
ilalang Islam kekuasaan sanna' paralluna. Anjo Kekuasaannga
sanna' nikaparalluanna demi kemaslahatan agamaya siagang
ummaka. Pammati parallu na, Rasulullah shallallahu 'alaihi wa
sallam pun berharap akkulle anggappa kekuasaan. Allah
subhanahu wa ta'ala riquran malabbirina:

‫صي ًْرا‬
َ َّ ‫ن‬ ‫ا‬ً ‫ن‬‫ط‬ٰ ‫س ْل‬
ُ ‫اجعَ ْل َل ْي َم ْن لَّ ُد ْن َك‬
ْ ‫َّو‬
Berikanlah kepadaku dari sisi Engkau kekuasaan yang menolong
(TQS al-Isra’ [17]: 80).
Anne kaitanna ayatka irate , Imam Ibnu Katsir, napalembai
pakkananna Qatadah, angkanaya: "Nabi shallallahu 'alaihi wa
sallam sadaraki angkanaya tumalabbiritta Tena nammallaki daya
poro menegakkan anne agamaya passangngali siagang kekuasaan pi.
Nasaba' iyamianjo tumalabbiritta appalaki kekuasaan sollanna
nakkulle natulung kitta'na Allahu taala , menegakkan hudud Allah,
menjalankan berbagai kefardhuan-Nya dan menegakkan agama-
Nya." (Ibnu Katsir, Tafsîr al-Qur’ân al-Azhîm, hlm. 1134).

Kekuasaanga poe Parallui nibangung battu ri pondasi agama, yakni

Islam, siagang nitujukan poro annjagai Islamnga siagang syariahna
serta ampeliharai urusanna umatka. Nakana Imam al-Ghazali ,
“Agama iyamiantu pondasi, sedangkan kekuasaan iyamiantu
panjagana. Manna bangunan apa punna Tena nammallaki pondasi
pasti hancur Ki Siagang manna apa Punna Tena nammallaki penjaga
lannyaki.” (Al-Ghazali, Al-Iqtishaad fii al-I’tiqaad, hlm. 199).

Nakana poe Imam al-Mawardi , “Berdasarkan dua hal ini (menjaga

urusan dunia dan urusan agama) wajib mengangkat Imam/Khalifah
agar menjadi penguasa saat ini, pemimpin umat, bertujuan agar
agama terpelihara dengan kekuasannya, dan kekuasaan berjalan di
atas ajaran-ajaran agama dan hukum-hukumnya.” (Al-Mawardi,
Adab ad-Dunyâ’ wa ad-Dîn, hlm. 220).
‫‪Siagang rikamma Namoanjo kekuasaanga Parallui niorientasikan‬‬
‫‪poro allayani Islam siagang kaum Muslim. Bukan yang lain.‬‬
‫][ ‪Pemimpin kammaya mi anne siratang napilei ummaka.‬‬

‫آن اْلعَ َظ ْي َم‪،‬‬ ‫ار َك هللا َلي َولَ ُك ْم َفى اْلقُ ْر َ‬ ‫بَ َ‬
‫ت َوال َذ ْك َر‬ ‫َونَفَعَنَي َو َإيَّا ُك ْم َب َما َف ْي َه َم َن ْاْليَا َ‬
‫ْال َح َك َيم َوتَقَبَّ َل هللاُ َمنَّا َو َم ْن ُك ْم َتالَ َوت َهُ َو َإنَّهُ‬
‫س َم ْي ُع العَ َل ْي ُم‪َ ،‬وأَقُ ْو ُل قَ ْو َلي َهذَا‬‫ُه َو ال َّ‬
‫هللا العَ َظي َْم َإنَّهُ ُه َو الغَفُ ْو ُر‬
‫فَأ ْست َ ْغ َف ُر َ‬
‫الر َحيْم‬
‫َّ‬

‫‪KHUTBAH MAKARUA‬‬

‫لى‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ك‬ ‫الش‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ْ‬ ‫إ‬
‫َ‬ ‫لى‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫هلل‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫م‬‫ْ‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ت َ ْوفَ ْي َق َه َواَ ْمتَنَانَ َه‪َ .‬وأ َ ْش َه ُد أ َ ْن لَ َالَهَ َإلَّ هللاُ‬
‫س َي َدنَا‬ ‫َوهللاُ َو ْح َدهُ لَ ش ََري َْك لَهُ َوأ َ ْش َه ُد َّ‬
‫أن َ‬
 ‫إلى‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫ال‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫س ْول‬‫ع ْب ُدهُ َو َر ُ‬‫ُم َح َّمدًا َ‬
‫س َي َدنَا ُم َح َّم ٍد‬ ‫علَى َ‬ ‫ص َل َ‬ ‫ض َوانَ َه‪ .‬الل ُه َّم َ‬ ‫َر ْ‬
‫س َل ْم ت َ ْس َل ْي ًما َكثي ًْرا‬ ‫ص َحا َب َه َو َ‬ ‫علَى ا َ َل َه َوأ َ ْ‬ ‫َو َ‬
‫اس اَتَّقُوهللاَ َف ْي َما أ َ َم َر‬ ‫أ َ َّما بَ ْع ُد فَيا َ اَي َها النَّ ُ‬
‫هللا أ َ َم َر ُك ْم‬ ‫ع َّما نَ َهى َوا ْعلَ ُم ْوا أ َ َّن َ‬ ‫َوا ْنت َ ُه ْوا َ‬
‫َبأ َ ْم ٍر بَ َدأ َ َف ْي َه َبنَ ْف َس َه َوثَـنَى َب َمآل َئ َك َت َه‬
‫س َب َح َة َبقُ ْد َس َه َوقَا َل تَعاَلَى َإ َّن َ‬
‫هللا‬ ‫ْال ُم َ‬
‫لى النَّ َبى يآ اَي َها الَّ َذي َْن‬ ‫ع َ‬ ‫صل ْو َن َ‬ ‫َو َمآل َئ َكتَهُ يُ َ‬
‫س َل ُم ْوا ت َ ْس َل ْي ًما‪ .‬الل ُه َّم‬ ‫علَ ْي َه َو َ‬ ‫صل ْوا َ‬ ‫آ َمنُ ْوا َ‬
‫علَ ْي َه‬‫صلَّى هللاُ َ‬ ‫س َي َدنَا ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫علَى َ‬ ‫ص َل َ‬ ‫َ‬
‫س َي َدنا َ ُم َح َّم ٍد َو َعلَى‬ ‫علَى آ َل َ‬ ‫س َل ْم َو َ‬‫َو َ‬
‫س َل َك َو َمآل َئ َك َة اْل ُمقَ َّر َبي َْن‬ ‫ا َ ْن َبيآ َئ َك َو ُر ُ‬
‫الرا َش َدي َْن أ َ َبى‬ ‫اء َّ‬ ‫ع َن اْل ُخلَفَ َ‬ ‫ض الل ُه َّم َ‬ ‫ار َ‬ ‫َو ْ‬
 ‫ع ْن بَ َقيَّ َة‬
‫علي َو َ‬ ‫عثْ َمان َو َ‬ ‫ع َمر َو ُ‬ ‫بَ ْك ٍر َو ُ‬
‫ص َحابَ َة َوالتَّا َب َعي َْن َوت َا َب َعي التَّا َب َعي َْن لَ ُه ْم‬‫ال َّ‬
‫عنَّا َمعَ ُه ْم‬ ‫ض َ‬ ‫ار َ‬ ‫الدي َْن َو ْ‬ ‫ان اَلَى يَ ْو َم َ‬ ‫س ٍ‬ ‫َبا َْح َ‬
‫اح َمي َْن‬ ‫َب َر ْح َمتَ َك يَا أ َ ْر َح َم َّ‬
‫الر َ‬

‫اَلل ُه َّم ا ْغ َف ْر َل ْل ُمؤْ َمنَي َْن َواْل ُمؤْ َمنَا َ‬

‫ت‬
‫ت اَلَ ْحيآء َم ْن ُه ْم‬ ‫َواْل ُم ْس َل َمي َْن َواْل ُم ْس َل َما َ‬
‫ت الل ُه َّم أ َ َع َّز اْ َإل ْسالَ َم َواْل ُم ْس َل َمي َْن‬ ‫َواْلَ ْم َوا َ‬
‫ص ْر َعبَا َد َك‬ ‫الش ْر َك َواْل ُم ْش َر َكي َْن َوا ْن ُ‬ ‫َوأ َ َذ َّل َ‬
‫اخذُ ْل‬ ‫الدي َْن َو ْ‬ ‫ص َر َ‬ ‫ص ْر َم ْن نَ َ‬ ‫اْل ُم َو َح َدي َْن َوا ْن ُ‬
‫الدي َْن‬‫َم ْن َخذَ َل اْل ُم ْس َل َمي َْن َو َد َم ْر أ َ ْع َدا َء َ‬
‫َوا ْع َل َك َل َماتَ َك َإلَى يَ ْو َم ال َدي َْن‪ .‬الل ُه َّم ا ْدفَ ْع‬
‫الزلَ َز َل َواْ َلم َح َن‬ ‫عنَّا اْلبَالَ َء َواْ َلوبَا َء َو َّ‬ ‫َ‬
 ‫ظ َه َر َم ْن َها َو َما‬ ‫س ْو َء اْل َفتْنَ َة َواْ َلم َح َن َما َ‬ ‫َو ُ‬
‫سائَ َر‬ ‫صةً َو َ‬ ‫ع ْن بَلَ َدنَا اَ ْندُونَ ْي َسيَّا خآ َّ‬ ‫ط َن َ‬ ‫بَ َ‬
‫ب اْلعَالَ َم ْي َن‪.‬‬ ‫ان اْل ُم ْس َل َمي َْن عآ َّمةً يَا َر َّ‬ ‫اْلبُ َ‬
‫د‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬
‫ْلخ َرةَ‬‫سنَةً َوفَى اْ َ‬ ‫َربَّنَا آتَنا َ َفى الد ْنيَا َح َ‬
‫ار‪َ .‬ربَّنَا َ‬
‫ظلَ ْمنَا‬ ‫اب النَّ َ‬ ‫عذَ َ‬ ‫سنَةً َو َقنَا َ‬ ‫َح َ‬
‫اإن لَ ْم ت َ ْغ َف ْر لَنَا َوت َ ْر َح ْمنَا لَنَ ُك ْون ََّن‬
‫سنَا َو ْ‬ ‫ا َ ْنفُ َ‬
‫َم َن اْلخَا َس َري َْن‪.‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ان‬
‫هللا يَأ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫س‬ ‫ح‬
‫ْ‬ ‫إل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫د‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫م‬ ‫هللا ! َإ َّن َ‬ ‫َعبَا َد َ‬
‫آء‬‫ع َن اْلفَ ْحش َ‬ ‫بى َويَ ْن َهى َ‬ ‫َ‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ْتآء َذي ا‬
‫َو َإي َ‬
‫ظ ُك ْم لَعَلَّ ُك ْم تَذَ َّك ُر ْو َن‬‫َواْل ُم ْن َك َر َواْلبَ ْغي يَ َع ُ‬
‫هللا اْلعَ َظي َْم يَ ْذ ُك ْر ُك ْم َوا ْش ُك ُر ْوهُ‬‫َ‬ ‫وا‬ ‫ر‬‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫ْ‬
‫ذ‬ ‫َوا‬
‫هللا أ َ ْكبَ ْر‬
‫لى َنعَ َم َه يَ َز ْد ُك ْم َولَ َذ ْك ُر َ‬ ‫ع َ‬ ‫َ‬