Hinweise zur Fachsprachenprüfung im Rahmen der

Berufsanerkennung für Physiotherapeuten

Allgemeines
Die Anerkennung Ihres Gesundheitsfachberufs setzt die für die Berufsausübung erforderlichen
Deutschkenntnisse voraus.

Der Nachweis wird künftig durch die Fachsprachenprüfung erbracht. Diese Prüfung wird in
Bayern sukzessive für die einzelnen Gesundheitsfachberufe eingeführt. Zunächst gilt dies für
Anträge auf Erlaubnis zum Führen der Berufsbezeichnung Physiotherapeut oder
Ergotherapeut, die ab dem 01.05.2022 gestellt werden. Die Termine zur Einführung bei
weiteren Berufsgruppen finden Sie unter www.lfp.bayern.de/fachsprachenpruefung/.

Die Fachsprachenprüfung ist als Nachweis Ihrer Deutschkenntnisse erforderlich, wenn keine
der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:

- Deutsch als Muttersprache

- Abschluss einer mindestens zehnjährigen Schulausbildung an einer deutschsprachigen
Schule
- Abschluss einer dreijährigen Berufsausbildung in deutscher Sprache

Die Prüfung orientiert sich am Sprachniveau B2 (GER). Zur Vorbereitung eignet sich die
Teilnahme an entsprechenden Deutsch- bzw. Vorbereitungskursen für Ihren
Gesundheitsfachberuf und Hospitationen bzw. Praktika um berufssprachliche Kompetenzen in
deutscher Sprache zu stärken.

Zum Ablegen der Fachsprachenprüfung empfehlen wir bereits bestehende Sprachkenntnisse

auf dem Niveau B2 (GER), für Logopäden C2 (GER).

Durchführung und Inhalt der Fachsprachenprüfung

Die Verantwortung für die Organisation und Durchführung der Fachsprachenprüfung liegt beim
Bayerischen Landesamt für Pflege (LfP).

Der Erstkontakt erfolgt über das LfP.

Sie erhalten vom LfP automatisch eine Prüfungsvereinbarung zugeschickt, die Sie ausgefüllt
zurücksenden, wenn Sie bereit sind die Fachsprachenprüfung abzulegen. Danach erhalten Sie
eine Zahlungsaufforderung. Nach Überweisen der Prüfungsgebühr erhalten Sie von uns zeitnah
einen Prüfungstermin.

Die Fachsprachenprüfung wird in regelmäßigen Abständen angeboten.

Seite 1 von 2
V2: Stand 17.05.2022
Inhalt der Fachsprachenprüfung
Die Prüfung besteht aus drei Prüfungsteilen:

- Teil 1: Simuliertes Physiotherapeut -Patienten-Gespräch (Dauer 20 Minuten)

Ziel: Überprüfen der mündlichen Kommunikationsfähigkeit und der Übersetzung von
Fachsprache in Laiensprache
- Teil 2: Simuliertes Gespräch mit einem Angehörigen derselben Berufsgruppe oder dem
Angehörigen einer anderen Berufsgruppe von Gesundheitsberufen (Dauer 20 Minuten)
Ziel: Überprüfen der mündlichen Kommunikationsfähigkeit im fachsprachlichen
Austausch
- Teil 3: Anfertigen eines berufstypischen Schriftstückes (Dauer 20 Minuten)
Ziel: Überprüfen der schriftlichen Ausdrucksfähigkeit im fachsprachlichen Austausch

Die Prüfung gilt als bestanden, wenn Sie alle drei Teile erfolgreich abgelegt haben.

Wiederholen der Fachsprachenprüfung

Sie können die Prüfung als Ganzes wiederholen. Es gibt keine Beschränkung der
Wiederholungsmöglichkeiten.

Kosten der Fachsprachenprüfung

Die Kosten für die Teilnahme an der Fachsprachenprüfung betragen 350,00€.

Mitteilung des Prüfungsergebnisses

Das Prüfungsergebnis wird zeitnah nach der Prüfung per E-Mail mitgeteilt.

Die Mitteilung an Ihre zuständige Regierung erfolgt bei erfolgreichem Bestehen automatisch.

Bei Nichtbestehen der Fachsprachenprüfung erhalten Sie eine E-Mail mit Informationen zum
weiteren Vorgehen.

Seite 2 von 2
V2: Stand 17.05.2022