Sie sind auf Seite 1von 1

Serie D-I / Type D-I Serie D-N / Type D-N

Patronen-Filtersysteme Serie D
Cartridge Filters Type D

Patronenfiltersysteme für die Feinfiltration Cartridge filter systems for fine filtration in
in der Getränkeindustrie (insbesondere the food and beverage industry (especially
Brauereien) und der Nahrungsmittelindustrie breweries)
Typische Anwendungsgebiete sind die Prozeßwasser- Typical fields of application are process water and
und die Produktfiltration (Vorfilter, Klärfilter, Stabilisier- product filtration (pre-filter, polishing filter, stabilizing
filter, Sterilfilter). filter, sterilizing filter).
Patronenfiltersysteme für nahezu alle Bereiche Cartridge filter systems for almost any field of Die Filtergehäuse werden in allen gängigen Edelstahl- The filter housings are made of any standard type of
der industriellen Fest / Flüssig-Trennung industrial solid / liquid separation sorten (1.4301, 1.4571, 1.4404, Sonderwerkstoffe auf stainless steel (AISI 304, 316L, 316TI; special materials
Die Patronenfiltersysteme der Serie D-I stellen den The cartridge filter system type D-I is the classic type of Anfrage) gefertigt. Die Oberflächen sind verschliffen on request). The surfaces are smoothed and polished
klassischen Typ der Patronenfilter für größere Durchsatz- cartridge filter for large flow rates. und poliert (elektro- und/oder hochglanzpoliert). Die (electro polished and / or mirror finished). The flange
leistungen dar. Anschlußflansche und -maße werden auf Kunden- connections and arrangement are adapted to customer
The filter housings are made of carbon steel or stainless wunsch angepaßt. Die Deckelverschraubung erfolgt requirements. The top closure is secured by segmented
Die Filtergehäuse werden aus Stahl oder Edelstahl (1.4301, steel (AISI 304, 316L, 316TI; special materials on request). mit Segmentklammerschrauben. clamp screws.
1.4571, 1.4404) gefertigt (Sonderwerkstoffe auf Anfrage). The flange connections and arrangement are adapted to
Die Anschlußflansche und -maße werden auf Kundenwunsch customer requirements. The top closure is secured by Die Abdichtung der Filterpatronen wird über Doppel- The filter cartridges are sealed by double O-rings in
angepaßt. Die Deckelverschraubung kann sowohl mit hexagon bolts and nuts or segmented clamp screws O-Ring-Dichtungen in der Bodenplatte gewährleistet. the base plate of the filter housing.
Sechskantschrauben und -muttern als auch mit Segment- (hinged eyebolts on request). Geeigneter Patronentyp: SOE (Single Open End), Suitable filter cartridge type: SOE (Single Open End)
klammerschrauben ausgeführt werden (Augenklapp- Adaptertyp -226 (P7). Adapter type: -226 (P7)
The filter cartridges are securely held in position by knife-
schrauben auf Anfrage).
edge seals. Speziell den Anforderungen der Nahrungsmittel- A variety of filter cartridges – specially designed for
Die Abdichtung der Filterpatronen erfolgt über die Schneid- herstellung angepaßt, stehen eine Vielzahl von the requirements of the food industry – is available.
Suitable filter cartridge type: DOE (Double Open End),
kanten der unteren und oberen Abdichtkappen. Filterpatronen zur Verfügung.
that means without adapter Specifications: Pmax = 10 bar
Geeigneter Patronentyp: DOE (Double Open End), Auslegungsdaten: Pmax = 10 bar Tmax = 120°C
A vast range of filter cartridges is available for these filter
d. h. ohne Adapter. Tmax = 120°C
systems to comply with any operating condition or demand The cartridge filter housings can also be designed for
Je nach Betriebsbedingungen und Anforderungen an die on filtrate quality. Auf Kundenwunsch werden die Filtergehäuse auch other operating conditions to meet customer
Filtratqualität stehen eine Vielzahl von Filterpatronen für für abweichende Betriebsbedingungen dimensioniert specifications.
Specifications: Pmax = 10 bar
diese Filtersysteme zur Verfügung. und gefertigt.
Tmax = 120°C
Auslegungsdaten: Pmax = 10 bar
The cartridge filter housings can also be designed for other
Tmax = 120°C
operating conditions to meet customer specifications.
Auf Kundenwunsch werden die Filtergehäuse auch für
abweichende Betriebsbedingungen dimensioniert und
gefertigt. F I LT R AT I O N S Y S T E M S
DISCOVER OUR LINE OF QUALITY
H. PUTSCH GmbH & Comp. · Frankfurter Straße 5 - 21 · D - 58095 Hagen

3107

00 49 / 23 31 / 3 99-0 · Fax 00 49 / 23 31 / 3 10 31 · Telex 8 23 795

Das könnte Ihnen auch gefallen