Instrumentenbrett DG1001Club / S vorne

Front instrument panel DG1001Club / S

Wer völlig frei oder asymmetrisch

gestalten möchte, kann die
Kreisausschnitte mit einem Klick
löschen.
Die Motorbedienelemente
können aber nicht versetzt
werden!
If an asymmetrical or other
arrangement is wanted, just
delete the existing cut-outs.
The engine instruments however
cannot be moved!

Hier sitzen der Gashebel, der

Anlasser und der Notschalter, sie
können nicht verschoben werden.
The Throttle, the Starter Button and
the manual extension button are
here and cannot be placed vorgesehener Einbauplatz für
elsewhere Funkgerät
Installation place for the radio

Blaue Linien stellen die Innenkontur

Innenkontur des des I-Panels bzw. die maximalen,
Instrumentenbrettes beachten !
Take into account the inner nicht sichtbaren Abmessungen der
contours of the instrument panel Sicherungen und Instrumente hinter den Ausschnitten
Hauptschalter dar.
Fuses and Main
Switch Blue lines show the inner contour of
the instrument panel
and the invisible maximum
dimensions of the instruments behind
the panel cut outs.

Winter: Instr. mit D=80 Winter: Instr. mit D=57 Winter: HM/ALT 80mm Computer LX8000 Steuereinheit
t max. 110 mm t max. 110 mm D=57 e.g. LX8080 t = 115mm mit Stecker / LX9000 Steuereinheit
t max. 110 mm t = 120 mm with plug t = 38mm ohne Stecker /
mit Stecker / with plug
without plug

Kompass Libelle 57mm Radio Transponder FLARM FLARM 57mm Instrument

Compass Level V2 / V3Display V3+ Display Andere / other
D = 57; t max. = 63 D = 57; t max. = 13
 Instrumentenbrett DG1001M/T hinten
Rear instrument panel DG1001M/T

Wer völlig frei oder asymmetrisch gestalten

möchte, kann die Kreisausschnitte mit
einem Klick löschen.
If an asymmetrical or other arrangement is
wanted, just delete the existing cut-outs.
Innenkontur des
Instrumentenbrettes beachten !
Take into account the inner
contour of the instrument panel

Blaue Linien stellen die Innenkontur des I-

Panels bzw. die maximalen,
nicht sichtbaren Abmessungen der
Instrumente hinter den Ausschnitten dar.
t(max) = 48 mm Blue lines show the inner contour of the
instrument panel
and the invisible maximum dimensions of the
instruments behind the panel cut outs.

Winter: Instr. mit D=80 Winter: Instr. mit D=57 Winter: HM/ALT 80mm Computer LX8000 Steuereinheit
t max. 110 mm t max. 110 mm D=57 e.g. LX8080 t = 115mm mit Stecker / LX9000 Steuereinheit
t max. 110 mm t = 120 mm with plug t = 38mm ohne Stecker /
mit Stecker / with plug
without plug

Kompass Libelle 57mm Radio Transponder FLARM FLARM 57mm Instrument

Compass Level V2 / V3 Display V3+ Display Andere / other
D = 57; t max. = 63 D = 57; t max. = 13