7.

2013
Juli
ISSN 0944-5749
12,80 =C

Unternehmermagazin fr Holzbau und Ausbau

Organ von

Europische
Vereinigung des Holzbaus
 %BT
GJTDIFS
*OKFLUJPOT4ZTUFN
'*4
7
EFS
6OJWFSTFMMF
GS
BMMF
#BVTUPGGF

6OE
EBT
GJTDIFS
4VQFSCPOE4ZTUFN
'4#
EFS
"MMSPVOEFS
GS
HFSJTTFOFO
#FUPO

%BT
1PXFS%VP
BVG
GJTDIFS
.JTTJPO

%PQQFMUF
1PXFS
GS
EFO
QFSGFLUFO
)BMU
GJTDIFS
*OKFLUJPOT4ZTUFN
'*4
7
%FS
6OJWFSTFMMF
GS
BMMF
#BV
TUPGGF
.JU
;VMBTTVOHFO
GS
BMMF
SFMF
WBOUFO
#BVTUPGGF
7PO
7PMMTUFJO


XFOOmT
VN
EJF
TJDIFSF
7FS
CFS
-PDITUFJO
CJT
IJO
[V
#FUPO

'S
IDITUF
-FJTUVOH
VOE
EFVU
MJDI
NFIS
4JDIFSIFJU
GJTDIFS
4VQFSCPOE4ZTUFN
'4#
%FS
"MMSPVOEFS
GS
HFSJTTFOFO

#FUPO

%JF
QFSGFLUF
7FSTUSLVOH
GS


'*4
7
BOLFSVOH
JO
HFSJTTFOFN
#FUPO

HFIU
'S
NBYJNBMF
'MFYJCJMJUU

VOE
IDITUF
&GGJ[JFO[
 Editorial

Christoph Maria Dauner,

Chefredakteur mikado

20 Jahre mikado bitte lcheln!

Zwanzig Jahre mikado wenn das kein Grund zum Lcheln ist. Von Anfang an brachte unser
Magazin ein Lcheln auf die Gesichter der Holzbaubranche: Die Befrworter lchelten,
weil sie sich freuten, dass endlich ein zeitgemer medialer Ansatz gefunden war, um der
Dynamik der Branche gerecht zu werden. Und die Gegner, weil sie fr dieses Konzept nur ein
mdes Lcheln brig hatten. Die BDZ-Fhrungsspitze lchelte, weil sie frh die kommenden
Informationsbedrfnisse ihrer Mitgliedsbetriebe
erkannt hatte und bediente. Die Redaktion Zielgruppen der Zukunft: mikadoplus zeigt,
lchelte, weil sie ein junges Marktsegment mit welche Kunden in den kommenden zwanzig
Riesenpotenzial informieren durfte. Seit zwanzig Jahre mit welchen Bedrfnissen, Wnschen
Jahren schreibt der Holzbau eine Erfolgsgeschichte, und Anforderungen auf die Holzbaubetriebe
die ihresgleichen sucht. Sein Marktanteil legte Jahr zukommen. mikadoplus gibt es diesmal fr alle
fr Jahr zu, seine technischen Lsungen wurden mikado-Leser, denn was wre wichtiger als die
immer ausgefeilter und seine konstruktiven Zukunft?
Vorteile berzeugen inzwischen selbst skeptische
Bauherren. Und diese Entwicklung geht kraftvoll weiter. Deshalb weicht das mikado-Team mit
diesem Jubilumsheft wie so oft in den zurckliegenden zwanzig Jahren vom blichen
ab und blickt nicht zurck, sondern konzentriert sich auf das, was die kommenden zwanzig
Jahre bringen knnen. Eine groe Gemeinsamkeit zeigte sich bei allen Expertenmeinungen
whrend unserer Recherchen: Die Zukunft gehrt denen, die an sie glauben. Am besten, Sie
tun das auch die nchsten zwei Jahrzehnte mit einem Lcheln und mit mikado!

Ihr

www.mikado-online.de 3
 mikado 7.2013 Inhalt
20 Jahre mikado Zukunft Holzbau
Im Jahr 1993 erschien die erste Ausgabe von mikado.
Das 20-jhrige Jubilum ist ein guter Zeitpunkt, um kurz
Rckschau zu halten auf 20 spannende Jahre Holzbau-
geschichte. Doch viel spannender ist der Ausblick auf die
nchsten 20 Jahre. Dem widmet sich das Jubilumsheft
und befragte prominente Holzbaupioniere. Seite 14
Thema des Monats: 20 Jahre mikado Zukunft Holzbau
14 | Holzarchitektur
Wo stand der Holzbau vor 20 Jahren, wo steht er
heute und wo in 20 Jahren? Visionr Hermann
Kaufmann spricht ber Vorreiter in der Architektur,
Bausysteme aus Holz und integrale Planung.
22 | Tragwerke
Hermann Blumer sprach mit mikado ber die
Entwicklung des konstruktiven Holzbaus, wie er ihn
heute einschtzt und welche Visionen er hat.
30 | Bauphysik: Brandschutz
Mit Holz wurde schon immer gebaut und Holz hat
auch schon immer gebrannt: die Geschichte der
Brandschutzvorschriften in Deutschland.
34 | Bauphysik: Schallschutz
Der Holzbau liegt im Trend, doch die Normung
hinkt im Schallschutz deutlich hinterher. Es bleibt
zu hoffen, dass bald ein umfassendes Regel- und
Rechenwerk zur Verfgung steht.
38 | Nachhaltigkeit
Selten hat ein Begriff so schnell und tiefgreifend
Karriere gemacht wie Nachhaltigkeit. In den ver-
gangenen zwanzig Jahren erfreute er sich zuneh-
mender Beliebtheit vor allem im Baugewerbe.
4 mikado 7.2013
Franz Ebner
Boxenstopp in Hasselbach
Einfamilienhaus einmal anders: Drei gleich breite und
hohe, aber unterschiedlich lange Holzboxen kragen
aus dem Hang aus und sind mit unterschiedlichen Nut-
zungen versehen: Links auen eine Wohnbox, in der
Mitte eine Arbeitsbox und rechts auen eine Schlafbox
machen das Einfamilienhaus besonders. Seite 46
Sanierung und Ausbau
43 | Innendmmung
Bei der Sanierung der denkmalgeschtzten
Gebude im Erfurter Dichterviertel kam aufgrund
der historisch wertvollen Fassaden eine Innendm-
mung zum Einsatz.
Architektur
46 | Einfamilienhaus
Wohnen einmal anders: Drei gleich breite und
hohe, aber unterschiedlich lange Holzboxen kragen
aus dem Hang aus und sind mit unterschiedlichen
Nutzungen versehen: Rechts auen eine Wohnbox,
in der Mitte eine Arbeitsbox und links auen eine
Schlafbox machen das Einfamilienhaus besonders.
Zimmermeisterdach
60 | Steildach
Von der Randleistenmatte zum leistungsfhigen
Dmmsystem: Zwanzig Jahre Dach bedeuten
zwanzig Jahre Vernderung bei den gesetzlichen
Vorschriften, den politischen Rahmenbedingungen,
Wohnkomforts und Energiekosten und
die Chance, Gutes noch besser zu machen.
Zielgruppen der Zukunft
mikadoplus informiert zum 20-jh-
rigen Jubilum alle mikado-Leser Ein Magazin der
ber Trends und Zielgruppen. WEKA MEDIA
Experten besttigen: Der Holzbau GmbH & Co. KG
hat eine groe Zukunft vor sich.
 Seite 42

Fortbildung

64 | Forum Bois Construction Beaune 2013

Auch in Frankreich ist der Holzbau gefragt. Das
Die richtfertige Lieferung
zeigte das starke Interesse am dritten Forum Bois
Construction, das am 25. und 26.April 2013 in der
morgens um 7:00, deutschlandweit!
burgundischen Stadt Beaune stattfand.

Przise, individuell, kostenbewusst: fr

Holzwelten Gewerbe-, Wohnungs- und Landwirtschaftsbau
Die SCHNOOR-KVH-Nagelplattenbinder mit
74 | Baumwipfelpfad
Der Baumwipfelpfad im Nationalpark Bayerischer
dem Minimaxprinzip:
Wald war bei seinem Bau der weltweit lngste minimales Eigengewicht
seiner Art und der erste, der sich als reine Holz- maximale Stabilitt
konstruktion nahtlos in den Baumbestand einfgt.
Dahinter verbirgt sich eine planerische und hand-
werkliche Meisterleistung.

Zentrale Werk Burg

Tuchmacherweg 1
Rubriken 39288 Burg

Telefon: 03921-9300-0
Telefax: 03921-9300-50
3 | Editorial
E-Mail: info-burg@schnoor.de
43 | Verband aktuell
52 | Produkte
58 | Branchenfhrer
68 | Unternehmen
78 | Vorschau/Impressum

www.schnoor.de
www.mikado-online.de 5
 kurz & bndig

mikado-Interview

Ausbildung schafft den Sprung nach vorne

Gestern, heute, morgen: Die Arbeit des Zimmerers ist keinesfalls Aufstockungsmanahmen bieten management mit dem Abschluss
statisch, die Ausbildungsmglichkeiten auch nicht. mikado sprach den Holzbaubetrieben interes- Bachelor of Engineering mg-
darber mit Thomas Rothfu, Leiter des Zimmerer Ausbildungs sante Beschftigungsfelder. lich. Des Weiteren bietet das ZAZ
Zentrums und des Kompetenz Zentrums Holzbau & Ausbau. Natrlich mssen sich diese An- sowie das Kompetenz Zentrum
forderungen auch in der Aus- Holzbau & Ausbau eine Reihe
und Fortbildung des Berufsnach- von Aus-, und Weiterbildungs-
mikado: Herr Rothfu, im Ver- Wie sieht die Arbeit eines Zim- wuchses und der Facharbeiter mglichkeiten in den Bereichen
gleich zu heute: Was mussten merers heute aus? widerspiegeln. EDV-gesttzter Restaurierung/Sanierung, Ener-
die Zimmerer vor zwanzig Jah- Heute arbeitet ein groer Teil Holzhausbau, Vorfertigung und gie, Holzhausbau, EDV-Abbund
ren knnen? der Holzbaubetriebe mit der Modernisierung im Bestand sind und Dachdeckerarbeiten an.
Thomas Rothfu: Vor zwanzig EDV und lsst seine Abbund- im Zimmerer Ausbildungs Zen-
Jahren arbeiteten die Zimme- aufgaben in den Abbundzen- trum (ZAZ) Biberach seit Jah- Wie intensiv wird das Angebot
rer noch berwiegend mit den tren fertigen oder hat selbst ren ein fester Bestandteil in der genutzt?
traditionellen handwerklichen eine CAD-gesteuerte Anlage. Der berbetrieblichen Lehrlingsun- Zwar sanken die Teilnehmerzah-
Abbundtechniken. Die CAD-Ab- Holzhausbau hat aktuell bundes- terweisung und in den Fortbil- len im Geschftsjahr 2011/2012,
bundtechnik und die EDV zogen weit einen Anteil von ber zwan- dungskursen zum Geprften Po- doch die Weiterbildungs-Tage-
so langsam in die Betriebe ein zig Prozent, der mehrgeschos- lier und Zimmermeister. werke konnten aufgrund der gut
die ersten Abbundzentren ent-
standen. Der Holzhausbau, z.B.
der Holzrahmenbau, erlebte Breitbeil und Computer diese Bandbreite
eine Renaissance. Zudem ent-
wickelten sich weitere Holzbau- wollen wir abdecken, das ist unser Mandat.
systeme und kamen Schritt fr
Schritt auf den Markt. Der Zim-
merer bearbeitet neben sei- sige Holzbau, aber auch der Welche Ausbildungsmglich- besuchten Langzeitkurse sowie
nem damaligen Hauptsegment, kommunale Bau mit Kindergr- keiten bietet das ZAZ an? der mehrtgigen Seminare ge-
dem Herstellen von Dachsthlen ten und Schulen wchst ebenso Neben den Fortbildungskursen halten werden. Den Zufrieden-
auch noch hufig den Treppen- wie das Segment Gewerbebau. ist seit 2010 auch der duale Stu- heitsfaktor konnten wir in den
bau und Teile des Innenausbaus. Eines der wichtigsten Beschfti- diengang Holzbau-Projektma- vergangenen Jahren stetig stei-
Die Knigsdisziplin, das Schif- gungsfelder der Holzbaubetriebe nagement (Biberacher Modell) gern, indem wir immer ver-
ten, wurde hufig noch in der seit Jahren ist die energetische in Kooperation mit der Hoch- suchten, unseren Teilnehmern
Abbundhalle gelebt. Der Betrieb Modernisierung von Gebuden schule Biberach Teil unseres An- ein innovatives, praxisnahes und
lste auch komplizierte Dach- im Bestand und zwar nicht gebotes. Hierbei ist eine paral- am Stand der Technik ausgerich-
konstruktionen noch selbst in nur beschrnkt auf den Dachbe- lele Ausbildung zum Zimmerer, tetes Weiterbildungsangebot zu
der Arbeitsvorbereitung und im reich. Die Fassade und das Schaf- Polier und Zimmermeister so- liefern. Die 2012 erlassene Auf-
Abbundbereich. fen von neuem Wohnraum durch wie zum Ingenieur fr Projekt- stiegsfortbildungsregelung mit

Wasserkraft-Kompetenzzentrum

Sechsgeschosser macht sich lang

D as sechsgeschossige Wasserkraft-
Kompetenzzentrum der Vorarlberger
herbergt das Bauwerk mit einer Lnge von
rund 120 m, einer Breite von rund 15 m
Darko Todorovic Photography adrok.net

Illwerke soll eines der grten Brogebu- und einer Hhe von rund 25 m ein Be-
de in Holzhybridbauweise der Welt wer- triebsrestaurant mit etwa 170 Sitzpltzen
den. Die Illwerke errichten im Bereich des und ein Besucherzentrum. Als besonde-
Betriebsgelndes in Rodund (Montafon) res architektonisches Highlight ragt der in
ein Gebude, das knftig 265Mitarbeitern Nord-Sd-Richtung ausgerichtete Kubus
einen modernen und hellen Arbeitsplatz sdseitig rund 30 m ber den Uferbereich
bieten soll. Neben Bros, Besprechungs- des Pumpspeicherbeckens Rodund.
zimmern und Kommunikationsrumen be-  www.illwerke.at

6 mikado 7.2013
 kurz & bndig

Die neue
den Modulen Vorarbeiter, Werk-
Generation
polier, Geprfter Polier und Zim-
mermeister wird in Biberach
Mehr Tageslicht. Mehr Komfort.
ausgezeichnet angenommen. Weniger Energieverbrauch.
Wird das Angebot ausschlie-
lich von der jungen Generation
genutzt?
Nein. Es kommt hufiger vor, dass
auch die ltere Generation die Bis zu

umfassenden Weiterbildungs-
mglichkeiten nutzt. Gerade bei
den Vorarbeitern und Polieren
werden diese Kurse auch von er-
fahrenen Zimmerern belegt. Die-
se qualifizieren sich dann gezielt
weiter. Bei den Kursen Zimme-
rer fr Restaurierungsarbeiten
und Restaurator im Zimmerer-
handwerk und Gebudeenergie-
berater HWK konnten wir in den
vergangenen Jahren auch Teil-
nehmer der Generation 50plus
begren, was uns sehr freut.
Mit Blick auf die Zukunft: Wie
sollten die Ausbildungsmglich-
keiten fr Zimmerer aussehen?
Unser Angebot der Zukunft wird
sich auf der Grundlage der bereits
angebotenen Themenbereiche
kontinuierlich an den Erforder-
nissen der Betriebe orientieren.
Die Bereiche Holzhausbau, Vor-
fertigung, energetische Moderni-
sierung, also die praktische Um-
10 %*
Thomas Rothfu, Leiter des ZAZ
und des Kompetenz Zentrums
Holzbau & Ausbau, stellt Aus- und
Fortbildungsmglichkeiten vor
mehr
Glasflche
setzung der Bauphysik, werden
wir weiter ausbauen. Fr die be-
stehenden Lehrgnge bieten wir
verstrkt Updates an. Die Auf-
stiegsfortbildung in der Bauwirt-
schaft konnten wir mit den stark
nachgefragten Vorarbeiter- und
Polierkursen bereits zu 70 Pro-
zent umsetzen. Es ist fr uns
ein ehrgeiziges Ziel, den Spa-
gat des traditionellen Holzbau
zum modernen Holzbau in un-
serem Angebot abzubilden. An-
ders ausgedrckt: Breitbeil und
Computer das ist die abzude-
ckende Bandbreite und unser
Mandat.
Herr Rothfu, vielen Dank fr das
interessante Gesprch!

Frage des Monats

Alles untersteht dem Wandel der Zeit. Wer wird in
20 Jahren Ihr Unternehmen leiten?
A) Meine Kinder.
B) Das stemme ich immer noch selbst.
C) Ich habe mein Unternehmen verkauft.
Stimmen Sie ab im Internet: www.mikado-online.de
Die Auswertung zu jeder Frage des Monats finden
Sie online unter: www.mikado-online.de Frage
des Monats
* Im Vergleich zur bisherigen Fenster-Generation fr die Gre C02.

www.mikado-online.de 7
 kurz & bndig

Deutsche Messe
Ligna 2013

In Hannover gabs Rekordzahlen

M it 1637 Ausstellern aus 46 Lndern ist am 10. Mai 2013 die

Ligna in Hannover zu Ende gegangen. Mehr als 40 Pro-
zent der Fachbesucher kamen 2013 aus dem Ausland nach Han-
nover und damit mehr als zur Vorveranstaltung 2011. Mehr als
90000Fachbesucher aus 100Lndern kamen zur Messe. Zudem
stieg die Zahl der Besucher aus Nordamerika um 52Prozent auf
mehr als 3000. Effizienz war das inhaltliche Leitthema der Mes-
se. Bei der Holzwerkstoff- und Furnierherstellung sowie bei der
Massivholzverarbeitung zeigten Anbieter, wie das Zusammen-
spiel von Erfindergeist und Hightech zu mehr Wettbewerbsf-
higkeit fhrt. Cut your costs war dabei eine oft gehrte Devi-
se. Auf der Handwerk, Holz & mehr diskutierten die Entscheider
aus dem Handwerk den neuesten Stand der Technik. Ihr Inter-
esse galt Maschinen, die die Produktivitt erhhen und damit
den Ertrag verbessern. In diesem Jahr wurde auf der Handwerk,
Holz & mehr der Bereich der Fensterfertigung noch strker her-
vorgehoben. Die nchste Ligna wird vom 11. bis 15.Mai 2015
in Hannover stattfinden. www.ligna.de
Mehr als nur Stein
ROCKWOOL Steinwolle-Dmmung ist
nichtbrennbar und kann die schnelle
Ausbreitung von Feuer und Rauch
verhindern. Damit gewinnen wir Feuer-
wehrleute wertvolle Zeit, um Menschen
zu retten und ihr Hab und Gut in Sicher-
heit zu bringen.
mikado

Claus Larsen Schler und Lehrer der Berufsschule Bad Kissingen stellten auf der
Feuerwehrmann Sonderschau Wonders in Wood das Berufsbild des Drechslers vor

www.steinwolle.rockwool.de
Wir haben was gegen Lrm.
Besserer Schallschutz. Mehr Lebensqualitt.

Besserer Schallschutz. Mehr Lebensqualitt.

Knauf bietet Systemlsungen fr jede Schallschutzklasse.

Mit der Silentboard sogar High-End Schallschutz bis Rw,r = 74 dB bei unter 180 mm
Wanddicke. Im Neubau, im Holzbau, bei der Aufrstung von Bestandsbauten.
Wir haben was gegen Lrm. Knauf.

www.knauf.de/schallschutz
 kurz & bndig
Energetische Sanierung
Versprochen ist versprochen
E ine dena-Studie beweist: Bei energetischen Sanierun-
gen stimmen in der Regel die Resultate mit der Pla-
nung berein. Die Verbrauchsauswertung energieeffizi-
enter Gebude der Deutschen
Energieagentur (dena) unter-
suchte den Energieverbrauch
von 63 hocheffizient sanier-
ten Wohngebuden. Diese 63
Projekte bilden die erforderli-
che Basis fr wissenschaftlich
fundierte Ergebnisse. Bislang
prgten vor allem Einzelbei-
spiele die Diskussion. Den
Fokus legte die Erhebung auf
die Frage: Welche Manahme
bringt Einsparungen in wel-
cher Hhe?
www.zukunft-haus.info
Gesetze, Studien, Verordnungen
Die Roto Idee:
Fr jeden das passende
Energiesparfenster
imu-Infografik
Baugenehmigungen
Mehrfamilienhaus im Trend
L aut Statistischem Bundesamt wurde im Jahr
2012 der Bau von 239500 Wohnungen geneh-
migt4,8% mehr als im Jahr zuvor. Der Anstieg von
Wohnungen in Mehrfamilienhusern fiel dabei mit
+13,3% deutlich hher aus als der Anstieg von Woh-
nungen in Zweifamilienhusern mit +3,6%. Die Ge-
nehmigungen fr den Bau von Einfamilienhusern
gingen sogar um 5,8% zurck. Ebenfalls zurck
ging die Zahl der genehmigten Kubikmeter Raum
bei den Nichtwohngebuden: um2,1%.
 www.destatis.de Suche: Baugenehmigungen
Roto blueLine Thermo 2fach Verglasung
Gute Energieeffizienz
Effektive Wrmedmmung
Roto blueTec 3fach Verglasung
Hervorragende Energieeffizienz
Hohe Wrmedmmung
* Roto Designo R8 Kunststoff
Roto blueTec Plus 3fach Verglasung
Hchste Energieeffizienz
Optimale Wrmedmmung
www.roto-frank.com
 kurz & bndig

Hartz-IV-Mbel

Teuer war gestern

H olz ist nur was fr Schreiner und Zimmerer? Von we-

gen. Van Bo Le-Mentzel hat eine Mbelserie erson-
nen, die auch Menschen mit zwei linken Hnden nachbauen WBS 140 -
knnen. Harz-IV-Mbel heit die Mbelserie, die er entwor-
fen hat und deren Bauplne er kostenlos im Internet preis- DIE ABBUNDMASCHINE
gibt. Wer will, kann sie herunterladen, mit wenig Geld in
den Baumarkt stiefeln, die bentigten Holzplatten, -bretter FR DEN ZIMMERMANN
und -bohlen, Schrauben und Leim kaufen und sich dann
ans Werk machen. Als Gegenleistung erwartet der Mbel-
designer von seinen Nachahmern lediglich, dass sie online !! VOLLE BEARBEITUNGSFLEXIBILITT
in Text und Bild erzhlen, wie sie ihr eigenes Mbelstck durch Integration des 9-fach Werkzeug-
selbst getischlert haben. Eine Anleitung gibt es beispiels-
weise fr den 24-Euro-Sessel. Er kostet 24 Euro und kann
wechslers sowie den Einsatz von
in 24Stunden gebaut werden. Der Berliner Hocker ist eben- 5-Achstechnik
falls aus Holz. Zehn Euro, zehn Schrauben und zehn Minu-
ten Bauzeit braucht es, um das Multifunktionsteil zu bau- !! HOCHAUFLSENDES POSITIONIER-
en. Bezahlung fr die Plne will der Knstler nicht haben. SYSTEM MIT PRSZISIONSFHRUNGEN
Der Lohn, den er sich erhofft, ist ideell: Sein
Aufruf im Netz, ihm hnlich gute Ideen
zu schicken, kamen viele User nach. Das !! VERSCHNITTOPTIMIERUNG MIT EINEM
Ergebnis: das Buch Hartz IV Moebel. NUTZUNGSGRAD VON BIS ZU 98%
com mit gesammelten Bauplnen und
Materiallisten. Erhltlich ist das Buch
unter www.hatjecantz.de.
 www.hartzivmoebel.de
Flexibles Arbeiten auf hohem Niveau
- durch Lsungen von WEINMANN

WEINMANN
Holzbausystemtechnik GmbH
Hatje Cantz Verlag

Forchenstr. 50
D-72813 St. Johann-Lonsingen
Tel. +49 7122 8294-0
Fax +49 7122 829452-066
info@weinmann-partner.de
www.weinmann-partner.com

www.mikado-online.de
 kurz & bndig
Sanierungskonfigurator
Gut frs Klima
U
m das Thema energetische
Gebudesanierung strker ins
Blickfeld zu rcken, haben das Bun-
desministerium fr Verkehr, Bau
und Stadtentwicklung und das Bun-
desministerium fr Wirtschaft und
Technologie einen Sanierungskon-
figurator gestartet. Das Internet-
Werkzeug richtet sich an private
Hauseigentmer und Mieter. Es un-
tersttzt sie dabei, die energetische
Qualitt ihres Hauses bzw. ihrer
Wohnung zu bewerten, und zeigt in
einfachen Schritten Mglichkeiten zu
deren Verbesserung auf. Der Bundes-
minister fr Verkehr, Bau und Stadt-
entwicklung, Peter Ramsauer: Der
Konfigurator ist Teil unserer Kam-
pagne Gut fr Sie, gut frs Klima.
Damit setzen wir unseren Kurs fort,
die Energiewende mit Augenma in
die Breite zu tragen und sinnvolle
Sanierungen zu untersttzen. Das
neue Werkzeug soll helfen, Interes-
se an energetischen Sanierungen zu
wecken und anschaulich von deren
Vorteilen zu berzeugen. Unser Mot-
to lautet: Erst denken und planen,
dann sanieren! So geht es: Nach
der Eingabe von Gebudedaten und
der Auswahl mglicher Sanierungs-
manahmen erhlt der Nutzer u.a.
Informationen darber, wie hoch die
erreichte Energieeinsparung ist und
um welchen Betrag die CO2-Emissi-
on gemindert wird. Der Konfigurator
steht im Internet: www.sanierungs-
konfigurator.de. www.bmvbs.de
12
So ists richtig
In der mikado-Ausgabe April 2013 hat sich im Beitrag Immer gut
geschraubt ber die CE-Kennzeichnung von selbstbohrenden
Holzschrauben ein Fehler eingeschlichen. In der Tabelle auf Seite 47
ist ein X zu wenig abgedruckt. Dabei handelt es sich ausdrcklich
um einen reinen Druckfehler und nicht um eine falsche Darstellung
der Autoren.
So ist die Tabelle richtig:
Gegenberstellung der Aufgaben des Herstellers
System der Konformittsbescheinigung
Art der Bescheinigung
Erstprfung (ITT)
des Produktes
Aufgaben des
Herstellers
Werkseigene Produktionskontrolle
(WPK)
Prfung von Proben nach festgelegtem
Prfplan
Erstprfung (ITT)
des Produktes
notifizierten Stelle
Aufgaben der
Erstinspektion des Herstellwerks und
der WPK
Laufende berwachung mit Beurtei-
lung und Anerkennung der WPK
Erteilung eines Zertifikates zur WPK
Design verschmilzt mit Nachhaltigkeit
D er American Hardwood Export Council
(AHEC) hat auf der Mbelmesse Stock-
holm Furniture Fair das Projekt Out of the
Woods vorgestellt. Das Projekt eine Zusam-
menarbeit zwischen AHEC und dem Produkt-
designprogramm des Royal College of Art
(RCA) erffnet einen Ansatz fr die Arbeit
mit einem sehr alten Material: amerikanischem
Laubholz. Out of the Woods untersucht das
kreative und kologische Potenzial des Roh-
stoffs, indem der gesamte Lebenszyklus jedes
einzelnen Produkts unter die Lupe genommen
wird. Im Rahmen des Projekts entwarfen RCA-
Studenten funktionelle Sthle mit amerikani-
schem Laubholz. Ziel war es, fr jeden Stuhl
einen przisen Bericht ber die Auswirkungen
whrend seines Lebenszyklus erstellen zu kn-
mikado 7.2013
Holzbau und Forschung
Verbindungstechnik
Immer gut geschraubt
Tragfhige Verbindungen mit selbstbohrenden Holzschrauben sind aus dem Holz-
bau nicht mehr wegzudenken. Beim Einsatz der Verbindungsmittel muss der Verarbeiter
wissen, worauf es bei Konformittsverfahren und der CE-Kennzeichnung ankommt.
D en Einsatz und die Beschaf-
fenheit von Holzschrauben fr
statische Zwecke regelte auf natio-
naler Ebene bislang die Norm DIN
1052:2008-12. Die Verwendbarkeit
von Schrauben, die sich in ihren Ei-
genschaften und ihren Anwendungs-
bereichen deutlich von der Norm un-
terscheiden, regeln die allgemeinen
bauaufsichtlichen Zulassungen (abZ).
Sie drfen eine -Kennzeichnung
tragen, wenn die dafr notwendi-
gen Voraussetzungen erfllt sind.
Im Zuge der Vereinfachung des
freien Warenverkehrs in Europa wur-
de am 21. Dezember 1988 die Richtli-
nie 89/106/EWG zur Angleichung der
Rechts- und Verwaltungsvorschriften
der Mitgliedstaaten ber Bauproduk-
te (die sog. Bauproduktenrichtlinie
46
System 2+ System 3
Produkt- Konformittserklrung
zertifizierung durch den Hersteller
X
X X
X
X
X
X
Laubholz
nen. Die Berichte sind ein Beitrag zur laufen-
den Forschungsttigkeit der AHEC und infor-
mieren die Studenten darber hinaus ber die
kompletten Umweltauswirkungen ihrer Ent-
wrfe und Materialwahl.
 www.americanhardwood.org
Schnelle,
reversible und
statisch
wirksame Schraub
verbindungen
berzeugen und
ermglichen
eine kosten-
gnstige
Produktion von
Wand- oder
Deckenelementen
BPR) erlassen. Harmonisierte Nor-
men und europische technische Zu-
lassungen sollten den freien Waren-
verkehr innerhalb der Europischen
Gemeinschaft vereinfachen.
Die Richtlinie gilt nur fr Produk-
te, die dauerhaft in Bauwerke ein-
gebaut werden. Die nationale Um-
setzung der Bauproduktenrichtlinie
erfolgte in Deutschland durch das
Bauproduktengesetz (BauPG). Ziel
ist u. a. eine einheitliche Kennzeich-
nung der Bauprodukte, die sog. CE-
Kennzeichnung.
ETAs fr Holzschrauben
Als harmonisierte Norm fr stiftfr-
mige Verbindungsmittel, denen auch
die Holzschrauben zuzuordnen sind,
mikado 4.2013
X
wurde die Norm EN 14592:2008
(Holzbauwerke - Stiftfrmige Ver-
bindungsmittel Anforderungen)
ausgearbeitet.
Die Praxis zeigte jedoch, dass die
ausgearbeitete Norm fr moderne
selbstbohrende Holzschrauben nicht
anwendbar war. Aus den in der
Norm vorgegebenen Rohmaterialen
konnten z. B. keine leistungsfhigen
Schrauben fr den modernen kons-
truktiven Holzbau gefertigt werden.
Abweichende Rohmaterialien konn-
ten nicht deklariert und durften daher
auch nicht verwendet werden.
Deshalb beantragten die fhren-
den Hersteller von Schruaben pro-
duktspezifische europische tech-
nische Zulassungen (ETA) fr
selbstbohrende Holzschrauben. Die-
se wurden zwischenzeitlich von den
in der EOTA zusammengeschlossenen
Zulassungsstellen erteilt.
Europische technische Zulassun-
gen bieten den Verarbeitern eine eu-
ropaweit einheitliche Bemessung und
Verwendung (sofern der Verwend-
barkeit nicht nationale Regelungen
entgegenstehen sollten). Durch die
CE-Kennzeichnung der Holzschrau-
ben nach ETA wird der Nachweis der
Handelbarkeit dokumentiert.
Qualitt und Leistung lohnen sich
Die von Baubehrden, Verarbeitern
und Bauherren gewohnte Sicherstel-
lung der Produktqualitt fr selbst-
bohrende Holzschrauben ist aktuell
auf europischer Basis nur im Rah-
men einer CE-Kennzeichnung auf
Grundlage einer produktspezifischen
europischen technischen Zulassung
(System 2+) zu erreichen.
Weiter gehts auf Seite 48 unten
 Den Fortschritt erleben.

Spezialmaschinen fr den Holzumschlag

Liebherr bietet mageschneiderte Maschinen und Technologien fr den
Holzumschlag. Mit unseren Mobil- und Raupenbaggern, Radladern, Tele- Gewinnspiel
ladern sowie Planier- und Laderaupen decken wir die unterschiedlichsten
Anforderungen der holzverarbeitenden Industrie ab. Seit kurzem ergnzt
Machen Sie mit vom 6. Mai bis zum
der 272 PS starke LH 60 M Timber das umfangreiche Portfolio an Spezial-
31. August 2013! Einfach im Web unter
maschinen fr den Holzumschlag.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern unseres Holz-Gewinnspiels ein VIP-
m.holz.liebherr.com
Wochenende fr zwei Personen bei den Stihl-Timbersports Weltmeister- einsteigen oder QR-Code abfotografieren,
schaften in der Porsche Arena in Stuttgart vom 25. 26. Oktober 2013. die Gewinnspielfrage beantworten und das
Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Die Verlosung erfolgt unter ausgefllte Formular abschicken.
Ausschluss des Rechtsweges. Veranstalterin des Gewinnspieles ist die Liebherr-Hydraulikbagger GmbH,
Liebherrstrae 12, D-88457 Kirchdorf. Das Gewinnspiel ist Teil des Liebherr Holz-Gewinnspiels anlsslich der Viel Glck!
Ligna 2013.

Liebherr-Hydraulikbagger GmbH
D-88457 Kirchdorf
Tel.: (0 73 54) 80-0
E-Mail: info.lhb@liebherr.com
www.facebook.com/LiebherrConstruction
www.liebherr.com

Die Firmengruppe
T1 Thema des Monats Zukunft Holzbau

Das Gemeinde-
zentrum
im Vorarlberger
Ludesch
(Baujahr 2006)
gilt als
bruno klomfar

Meilenstein des
modernen
Holzbaus

14 mikado 7.2013
 Thema des Monats Zukunft Holzbau

Holzarchitektur

Vom Traum zur Realitt

Wo war der Holzbau vor 20 Jahren, wo steht er heute und wo in 20 Jahren?
mikado unterhielt sich mit Prof. Hermann Kaufmann ber Vorreiter in der
Architektur, Bausysteme aus Holz und die Notwendigkeit einer integralen Planung.

V or 20 Jahren hat man im Holz-

bau hauptschlich mit sicht-
baren Skelettkonstruktionen gebaut,
erinnert sich Prof. Hermann Kauf-
mann. Die Holzkonstruktionen da-
mals wurden mit stabfrmigen Ele-
menten erstellt. Der Einsatz flchiger
Elemente stand an den Anfngen:
1985 wurden die ersten Holztafeln
auf den Baustellen auf ein Skelett
aufgebracht. Das war fr uns der Be-
ginn des Bauens mit Holztafelele-
menten. In dieser Zeit begann das
Thema der Vorfertigung. Gleichzeitig
entstanden die ersten groen Hallen
der Zimmereibetriebe, ausgestattet
mit leistungsfhigen Krananlagen.
Zustzlich wurden Lkws mit groen
Mobilkrnen ausgerstet, erzhlt
Kaufmann. Damals waren die Luft-
dichtigkeit der Gebudehlle und ex-
treme Wrmedmmung kein Thema.
Unser Bro war den staatlichen An-
forderungen immer zwei Stufen vor-
aus. Aufgrund meiner eigenen ber-
zeugung haben wir unsere Gebude
immer schon wesentlich besser ge-
dmmt, als gefordert wurde. Die An-
forderungen haben sich in den letz-
ten Jahren stark gewandelt.
wieder mehr Industriehallen, die mit
Fertigbetonteilen gebaut werden,
sagt Kaufmann. Das groe Prob-
lem beim heutigen Hallenbau sind
nicht die Konstruktionen, sondern
die Dach- und Wandflchen. Dort
gibt es keine konkurrenzfhigen Pro-
dukte aus Holz, die gegen die billigen
Blechpaneele kostenmig bestehen
knnen. Daher gibt es meiner Beob-
achtung nach heute wenige Holzhal-
len mit Holzfassaden, auer vielleicht
in einem kleinen hochpreisigen Seg-
ment, fgt er hinzu.
Das Betriebs- Architektur: Vorreiter Vorarlberg
gebude der
Allguer Kchen Wenn man mit Holz arbeitet, ent- des energieeffizienten Bauens. Die
in Klaus
(Vorarlberg)
wirft man sehr diszipliniert, zum ei-
entstand 1985 und nen, weil es das Material erfordert,
gilt als Beginn und zum anderen, um den Holzbau
des Bauens mit
Holztafel-
elementen
bezahlbar zu halten, merkt Kauf-
mann an. Das sei frher hnlich ge-
wesen wie heute. Denn wenn im
Holzbau undiszipliniert gearbeitet
werde, werde er sprunghaft teurer,
ist sich der Vorarlberger Architekt
sicher.
Fr differenzierte Formen msse
oftmals in konstruktive Manahmen
investiert werden.
Ich kann nicht sagen, die Ar-
chitektur htte sich in den letzten
20Jahren fr uns grundlegend ge-
ndert, denn wir haben immer einfa-
che und klare Baukrper realisiert,
erklrt Kaufmann, Vorarlberg ist
meiner Meinung nach der Vorreiter
Vorarlberger Architektur zeigte sich
immer schon in einfachen, klaren,
kompakten und rationellen Bauten.

Hallenbau: Wieder mehr Holz

Der Hallenbau war im Bereich Ge-

werbe- und Industriebau mit gro-
en Dimensionen bereits gut vertre-
ten: Meiner Erinnerung nach gab
es damals mehr derartige Projekte
als heute. Wir haben z.B. fr Kauf-
mann Holz AG gebaut und einige
groe Abbundhallen. Doch das ist
ein ganz subjektives Bild, mir liegen
bro Kaufmann

keine aktuellen Statistiken vor. Mich

wundert, warum heute im Hallenbau
nicht mehr geschieht. Es gibt heute

www.mikado-online.de 15
T1 Thema des Monats Zukunft Holzbau

die in grerer Anzahl erstellt wer-

den sollten, wie z.B. Wohnbauten,
erklrt Kaufmann. Wir hatten da-
mals ein praktikables Baukastensys-
tem entwickelt, das jedoch nie in gr-
erer Serie verwirklicht wurde.
Den Grund dafr sieht Kaufmann
darin, dass das Bauen in Europa sehr
klein strukturiert ist, besonders was
die Abwicklung betrifft: Es gibt den
rtlichen Architekten, den rtlichen
Bautrger, den rtlichen Generalun-
ternehmer. Diese Teams wickeln die
Bauten ab. Daher gibt es keinen offe-
nen Markt fr Systeme. Mit System-
bauten in den Markt hineinzukom-
men ist fast unmglich. Das haben
wir unterschtzt. In sterreich ist

Kaufmanns
Merhrfamilien-
haus lzbndt
leitete 1997 den
Das entspricht der dort gewachsenen elementierten
Bautradition und das hat sehr gut mit Holzbau ein
dem Passivhaus-Gedanken zusam-
mengepasst, resmiert er.
Die gestiegenen energetischen An-
forderungen htten gut in die kom-
pakte Formensprache integriert wer-
den knnen und stellten daher keine
besonders schwierigen Herausforde-
rungen dar. Man htte sich lediglich
noch um die Verbesserung der Ge-
budehlle und die Integration der
Lftung kmmern mssen.
Ignacio Martinez
Wirtschaftlichkeit:
Bauen mit System
Kaufmanns Bro hat vor fast 20Jah-
ren begonnen, ber Holzbausyste-
me nachzudenken und bereits 1997
das mehrgeschossige Wohngebude
lzbndt in Dornbirn fertiggestellt.
Das Passivhaus leitete den Beginn ei-
nes elementierten Holzbaus ein. Mit
diesem Objekt verbanden wir den
Traum, dass man den Holzbau sys-
tematisieren kann auch fr Bauten,
der Wohnbaumarkt, fr den diese
Systeme gedacht waren, viel kleiner
als in Deutschland, sagt er heute.
Kaufmann erlutert: Die Architek-
ten wollen das Bauen immer wieder
neu erfinden. Das ist ja grundstz-
lich nicht schlecht, aber das steht
dem Gedanken einer Systematisie-
rung entgegen. Unter einem Bau-
system verstehe ich ein aufeinander
abgestimmtes System von konstruk-
tiven und raumbildenden Elementen,
die unter festgelegten Prinzipien in-
einandergefgt werden knnen. Ein
Brettsperrholzelement ist fr mich
noch kein System, es ist ein Pro-
dukt. Wirtschaftlich interessant wird
ein System erst bei entsprechender
Stckzahl.

Vorgefertigte
Elemente
charakterisierten
die Baustelle

Das Holzbau-
system,
das in lzbndt
zum Einsatz
kam, fand nicht
Bro Kaufmann

den Weg
in den Wohnungs-
markt

16 mikado 7.2013
 Thema des Monats Zukunft Holzbau
Die Wohnanlage
Wohnbau: Holz in der Stadt
1998 arbeitete Kaufmann das System
lzbndt fr eine mehrgeschossige
Wohnanlage in Wolfurt auf die Di-
mensionen des rtlichen Zimmerer-
Betriebes um. Die heimischen Wohn-
bautrger wollten nur Leistungen
ausschreiben, die jeder Zimmermann
11
0672-CPD-I
90
Mhleweg
entstand 2006 in
Wien. Sie
blieb eines der
anbieten kann, sagt Kaufmann. Das
wenigen Wohnprojekt Mhlweg in Wien, ein
Holz-Groobjekte sozialer Wohnbau mit 90 Wohnein-
in dieser Stadt heiten, wurde 2006 fertiggestellt. Das
Besondere daran war, dass die Stadt
Wien als Auftraggeber dem Holzbau
in der Stadt durch ein sehr groes
Projekt mit fast 300 Wohneinheiten
auf die Sprnge helfen wollte. Ich
Bruno Klomfar
hatte damals das Gefhl, beim Be-
ginn einer neuen Entwicklung da-
bei zu sein. Leider ist bis dato kein
nennenswerter Trend entstanden, wie
beispielsweise in Zrich, wo im f-
fentlichen Wohnungsbau vermehrt
auf Holz gesetzt wird, aufgrund des
Bekenntnisses zur 2000-Watt-Gesell-
schaft, erlutert Kaufmann.
90 Minuten
Feuerwiderstand
LIGNATUR trgt ber grosse Spannweiten
erreicht einen Feuerwiderstand REI90
mit Europisch Technischer Zulassung
berzeugt das Auge mit sichtbaren
Holzoberflchen
dmmt mit silence 12 die tiefen Tne
verwandelt mit Absorbern den Raum
in einen Konzertsaal
ist mit einem DGNB-vorzertifizierten
Brobau auf Goldkurs
Interessiert? Rufen Sie uns an.
+41 (0)71 353 04 10 www.lignatur.ch
T1 Thema des Monats Zukunft Holzbau
Aktueller Schwerpunkt:
Systeme mit Zukunft
Den aktuellen Schwerpunkt sieht
Kaufmann im systematisierten und
elementierten Holzbau, der sich in
der Vergangenheit leider nicht so
stark wie gewnscht verbreitet hat.
Pilotprojekt ist der LifeCycleTower
(LCT) der als achtgeschossiges B-
rogebude in Dornbirn realisiert
wurde (www.hausderzukunft.at). Im
Zentrum geht es um ein Holzfertig-
teil-Baukastensystem zur Errichtung
energieeffizienter Bro(hoch)huser
mit bis zu 20 Geschossen, das sowohl
nachhaltig ist, als auch Kostensicher-
heit whrend des gesamten Lebens-
zyklus bietet. Hinter der Entwicklung
steht mit RhombergBau ein Groun-
ternehmen, das aus dem Massivbau
kommt und gemerkt hat, dass ein
Umdenken in der Bauindustrie in Be-
zug auf Umweltentlastung notwen-
dig ist, und zudem einen internatio-
nalen Markt im Fokus hat.
18
Der LifeCycle-
fertiggestellt, setzt
Integrale Planung:
Zusammen zum Ziel
Aktuell plant Kaufmann gemeinsam
mit dem Mnchner Architekt Flori-
an Nagler ein groes Gymnasium in
Diedorf bei Augsburg in Holzbau-
weise. Dort haben wir den Auftrag
zusammen mit einem integralen Pla-
nungsteam erhalten. Das Team ist
von vornherein bekannt und arbei-
tet seit der Entwurfsphase permanent
zusammen. Das war mglich, weil das
Projekt gefrdert durch die Deut-
sche Bundesstiftung Umwelt als
Forschungsprojekt gilt, womit eine
direkte Vergabe an das Planungsteam
mglich war. Dabei sollen Erkennt-
nisse gewonnen werden bezglich
des integralen Planungsprozesses,
der Umsetzbarkeit des Plusenergie-
standards, der architektonischen und
typologischen Konsequenzen eines
neuen pdagogischen Konzeptes,
der Sommertauglichkeit des Holz-
baus und der Materialwahl aufgrund
mikado 7.2013
Bro Kaufmann
Tower in
Dornbirn, 2012
auf ein neues
der Vermeidung von Risikostoffen.
Holzfertigteil- Auch soll erforscht werden, wie der
Baukasten- integrale Planungsprozess kompati-
system, das bel mit dem ffentlichen Vergabe-
international wesen gemacht werden knnte. Die
vermarktet
werden soll
immer hher werdenden Anforde-
rungen an unsere Gebude knnen
nur mehr durch neue Planungspro-
zesse und durch einen vernderten
Bauprozess in Form eines wesentlich
hheren Vorfertigungsgrades erreicht
werden, erklrt Kaufmann.
Groes Ziel: Kleiner Rucksack
Das Gemeindezentrum in Ludesch
wurde 2005 mit einem hnlichen An-
satz wie in Diedorf bearbeitet. Auch
dort wollten die Planer den kologi-
schen Rucksack so gering wie mg-
lich halten. Heute gilt das Gemeinde-
zentrum als Vorbild fr ffentliches
Bauen in Vorarlberg. Dort haben
nicht die Kosten, sondern das ge-
wnschte Ergebnis die Rolle gespielt.
 Jrg Pfffinger, Volkertshausen
 Thema des Monats Zukunft Holzbau

Thomas Knapp, Bro kaufmann

Die IZM Illwerke in Rotund sind noch im Bau, es entstehen dort 10000 m Broflche mit standardisierten Holzelementen

Bro kaufmann
Bro Kaufmann

Das Gymnasium in Diedorf bei Augsburg ist ein

Forschungsprojekt der Deutschen Bundesstiftung Umwelt.
Hier war ein integrales Planungsteam mglich

www.mikado-online.de 19
T1 Thema des Monats Zukunft Holzbau
Interview
Fit machen fr systemisches Bauen
Ich bin berzeugt davon, dass grere Objekte in Holz verstrkt nachgefragt wer-
den, startet Hermann Kaufmann in das Interview, Die Branche muss sich fit machen
fr systemisches Bauen, um die wirtschaftlichen Anforderungen einhalten zu knnen.
H olz kann nie mit Billigbauwei-
sen konkurrieren: Einen Wohn-
bau in Massivbauweise mit WDVS
und Plastikfenstern kann man nicht
billiger erstellen. Aber bei der Forde-
rung nach kologischem Bauen, ge-
paart mit hohem architektonischem
Anspruch, sowie nicht zuletzt nach
einem sinnlichen Anspruch an die
Materialisierung da kann das Holz
mithalten, auch wenn es etwas mehr
kostet. Kaufmanns Wunsch an die
Zukunft ist, dass die Gesellschaft er-
kennt, dass Bauen etwas Langfristi-
ges ist und dass Investitionen in ein
Gebude sich auch danach richten
mssen, auch wenn es anfnglich
etwas teurer ist.
mikado: Herr Kaufmann, ist Holz der
Baustoff der Zukunft?
Kaufmann: Wir mssen an un-
sere Enkel denken und was sie mit
dem heute verwendeten Baumateri-
al anfangen werden. Holz kann man
Die Nachfrage nach Holz im
Bauwesen steigt deutlich.
wiederverwenden oder es zumindest
thermisch verwerten. In der Zukunft
wird das Thema der nachwachsenden
Rohstoffe immer strker in den Fokus
rcken. Das haben wir mit unserer
Ausstellung Bauen mit Holz Wege
in die Zukunft bereits thematisiert.
Die Bewertung von Holz im Zusam-
menhang mit der Nachhaltigkeit ist
leider von Lobbyarbeit abhngig.
Die wird von anderen Materiallob-
bys professioneller bedient und be-
herrscht. Holz und grundstzlich alle
20
Prof. Hermann
im Gesprch mit
nachwachsenden Rohstoffe sind mei-
ner Meinung nach noch nicht rich-
tig bewertet im Vergleich zu anderen
Baustoffen. Da wartet noch einige
Arbeit bei den zustndigen Gremien
auf die Branche.
Die Angebote auf dem Holzbaumarkt
sind sehr vielseitig. Wie verschafft man
sich hier den Durchblick?
Auch mit viel Erfahrung ist es
schwierig, im Holzbau einen ber-
blick ber die vielfltigen techni-
schen Mglichkeiten zu erlangen. Es
gibt zu viele unterschiedliche Pro-
dukte und Materialien. Wenn man
etwas fertig geplant hat, sagt einem
oft das beauftragte Holzbauunter-
nehmen, dass es das aber lieber an-
ders ausfhren mchte. Das bedeutet
mikado 7.2013
oft, dass wir mit der Planung neu be-
ginnen mssen. Das Problem beim
Holzbau ist, dass wir zu wenig stan-
dardisierte Systeme und Lsungen
haben, um hohe Planungssicherheit
zu gewhrleisten.
Es gibt doch aber Lsungen, die bereits
zum Einsatz kamen?
Es gibt nach wie vor zu wenig stan-
dardisierte Elemente, die Planungssi-
cherheit fr den Architekten und die
Behrden bieten. Die Lsungen, die
es gibt, sind an Firmen gebunden,
die die Produkte fr sich gesichert
haben. Jeder Zimmermann und jede
Holzbaufirma entwickelt ihre eige-
Kaufmann nen Ausfhrungsdetails. Schauen Sie
sich das Brettsperrholz an: Jede Fir-
mikado-Autor
Jrg Pfffinger
ma hat eigene Dimensionen und ei-
gene Schichtaufbauten. Es kann sein,
dass man ein Projekt, das mit einem
bestimmten Brettsperrholztyp entwi-
ckelt wurde, umplanen muss, wenn
ein anderer Hersteller den Auftrag
bekommt. So etwas passiert beim Be-
ton nie. Das zeigt die aktuelle Pro-
blematik des Holzbaus. Alles in al-
lem fehlt dem Holz die Leitindustrie,
die wie bei anderen Baustoffen alles
koordiniert und Geld fr Forschung
und gemeinsame Information und
Lobbyarbeit bereitstellt.
In der Baubranche gibt es diverse ko-
Labels. Was halten Sie davon?
Die Politik hat die Energiewende be-
schlossen. Sie wird auch eine Roh-
stoffwende beschlieen mssen und
sie wird strker in das Thema Graue
Energie eingreifen. Das ist die Chan-
ce fr verstrkten Holzeinsatz. Das
Problem der bestehenden Zertifika-
te ist, dass eine Vielzahl an Kriteri-
en miteinander verglichen werden
 Thema des Monats Zukunft Holzbau

und es somit darauf ankommt, wie
die Gewichtung vorgenommen wird.
Derzeit hat das Bauen mit nachwach-
senden Rohstoffen viel zu wenig Ein-
fluss auf das Gesamtergebnis. Es gibt
viele zertifizierte Gebude, die mich
in Sachen Nachhaltigkeit nicht ber-
zeugen, daher stehe ich diesem The-
ma sehr skeptisch gegenber.
Herr Kaufmann, wie lautet Ihr Statement bekommen. Es gibt europaweit einige
fr die Zukunft? gute Holzbaufirmen, aber leider auch
Wir haben jetzt 15Jahre ber Ener- solche, denen es nur um den schnel-
giesparen nachgedacht, die nchs- len Profit geht. Die liefern schlechte
ten 20Jahre werden von der Frage Qualitt und erweisen dem Holzbau
der Rohstoffe beherrscht werden. Es damit einen Brendienst. Das habe
kommt die Rohstoffwende. Ich bin ich erlebt und es macht mir Sorgen.
nach wie vor berzeugt, dass wir ge- Auch sehe ich, dass uns die Nach-
ngend Holz fr unsere Bauaufgaben frage mglicherweise berrollen

Ist die Passivhaus-Technologie heute

noch praxistauglich?
Ich bin im Laufe meiner Planungs-
Dem Holz fehlt die Leitindustrie.
und Baupraxis vorsichtiger gewor-
den, wenn es um das Thema der kon-
trollierten Passivhaus-Lftung geht.
Sie zieht gerade bei groen Gebu-
den eine sehr komplexe Technik nach
sich, die oft schwer zu handhaben
ist. Dabei entpuppt sich die Steue-
rung derartiger Systeme als groer
Schwachpunkt. Die Tatsache, dass
die wenigsten Bauten halten, was sie
versprechen, macht hellhrig. Wahr-
scheinlich ist die Herausforderung fr
die Zukunft, Ideen zu entwickeln, um
von aufwendiger Technik wieder et-
was wegzukommen. Fr mich wre
das z.B. ein Passivhausstandard ohne
Lftungsanlage, also mit natrlicher
Belftung. Natrlich bleibt die Be-
heizbarkeit von Gebuden eine groe
zuknftige Herausforderung.
besitzen. Es ist nicht intelligent, das
Holz zu verbrennen. Die Nachfrage
nach Holz im Bauwesen steigt deut-
lich. Daraus ergibt sich ein riesiges
Potenzial fr den Holzbau.
Wir merken aber auch, dass wir,
wenn wir grere Objekte am Markt
ausschreiben, zu wenige Angebote
erhalten. Ein Beispiel ist die Behin-
dertenwerksttte in Landsberg, wo
von zwlf vorangefragten eingela-
denen Holzbauern nur zwei ein An-
gebot abgegeben haben. Es gibt fr
derartige Grenordnungen offen-
sichtlich nicht ausreichend Kapazi-
tt. Es kann aber auch daran liegen,
dass die Firmen zu wenig Vorlaufzeit
wird und das ist gefhrlich. Fir-
men, die sich auf grere Projek-
te vorbereitet haben, werden viel zu
tun bekommen, ebenso Architekten
und Ingenieure, die den Holzbau be-
herrschen.
Entscheidend fr die nchsten
Jahrzehnte wird aber sein, wie wir
es schaffen, unsere bestehenden Bau-
ten zu ertchtigen, zu reparieren und
zu revitalisieren. Da wird der gr-
te Markt entstehen, da lohnt es sich,
neue Konzepte mit nachwachsenden
Rohstoffen zu entwickeln.
Prof. Kaufmann, herzlichen Dank fr
dieses Gesprch!

Thema integrale Planung sind wir Hermann Kaufmann

heute weiter?
Die integrale Planung ist ein The-
ma, das mit den derzeitigen Verga-
besituationen nicht bereinstimmt.
Bei ffentlichen Bauten wird vieles
ber Wettbewerbe vergeben. Dabei
erhlt ein Architekt mit einem weit
ausgearbeiteten Projekt, das meist
ohne integrales Planungsteam ent-
wickelt werden konnte, den Auftrag.
Erst danach wird das Planungsteam
vollstndig gebildet und alle mssen
sich jetzt an dem bestehenden Kon-
zept abmhen und es im schlimmsten
Fall reparieren. Das ist ineffizient und
fhrt zu den bekannten Frustrationen
in der Planungsphase. Wenn dann
in diesem Team aus Kostengrnden
noch Sonderplaner dazukommen, die
unqualifiziert sind was leider all-
zu oft passiert, dann kann sich je-
der erklren, warum so viele Bauten
misslingen.
Univ. Prof. DI Hermann Kaufmann wurde 1955 als Sohn einer alten
Vorarlberger Zimmermannsfamilie geboren: Vater und Grovater hat-
ten Zimmereibetriebe. Sein Groonkel war Grnder der Kaufmann
Holz AG. Schon in jungen Jahren arbeitete Hermann Kaufmann in den
Ferien im elterlichen Betrieb. Nach der Matura folgte ein Architektur-
studium an der TH in Innsbruck. Nach zahlreichen Ferienpraktika beim
Onkel Arch. Leopold Kaufmann absolvierte er 1978bis 1982 ein Archi-
tekturstudium an der TU in Wien. Nach seiner zweijhrigen Ttigkeit
im Bro bei Prof. Dr. Dipl.-Ing. Arch. Ernst Hiesmayer in Wien grndete
Kaufmann 1983 sein eigenes Architektur-Bro mit Dipl.-Ing. Christian
Lenz in Schwarzach. Es folgte eine zeitweilige Brogemeinschaft mit
DI Helmut Dietrich. Im Wintersemester 1995/96 war er als Dozent fr
Holzbau an der Lichtensteinischen Ingenieurschule und im Sommerse-
mester 1998 unterrichtete er als Gastprofessor an der TU Graz am Institut
fr Hochbau und Entwerfen. Im April 2000 war er Gastprofessor an der
Universitt Ljubliana und seit 2002 ist Kaufmann Professor an der TU
Mnchen, Institut fr Entwerfen und Bautechnik, Fachgebiet Holzbau.
Hermann Kaufmann hat zahlreiche richtungsweisende Holzbauten
geplant und fr seine Arbeiten 28 Preise gewonnen, darunter mehrmals
den Vorarlberger Holzbaupreis, den Bayerischen Holzbaupreis 2010, den
Staatspreis Architektur 2010 / Industrie und Gewerbe und den best archi-
tects award (jew. 2008 und 2009). Der Ruf Vorarlbergs als Zentrum des
Neuen Bauens wurde von Hermann Kaufmann mageblich mitgeschaffen.

www.mikado-online.de 21
T2 Thema des Monats Zukunft Holzbau

sjb.kempter.fitze AG
Ausgereifte
Maschinen-
technologie macht
Bauwerke wie
Tragwerke das Museum
Centre Pompidou

Auf die Przision kommt es an

in Metz mglich

Holz effizient zu verarbeiten heit, Verantwortung zu bernehmen.

Hermann Blumer erzhlt von der Entwicklung des konstruktiven Holzbaus,
wie er den konstruktiven Holzbau einschtzt und welche Visionen er hat.

22 mikado 7.2013
 Thema des Monats Zukunft Holzbau
W enn Hermann Blumer ber die
Entwicklung des konstrukti-
ven Holzbaus in den vergangenen
20 Jahren spricht, begibt er sich auf
eine rasante Fahrt durch die Tech-
nik. Bereits 1984 hat er mit seinem
Team die erste 3-Achsen-CNC-ge-
steuerte BSB-Bohrmaschine gebaut.
Das war der Ansto fr die Weiter-
entwicklung einer 5-Achsen-Anla-
ge, die 1991 als Lignamatik auf den
Markt kam. Damit konnten wir den
Abbund effizienter gestalten. Wenn
man vorwrts kommt, hat es meis-
tens mit Technologie zu tun: Erst
muss man etwas an den Werkzeu-
gen verndern, damit das, was man
im Kopf hat, realisiert werden kann.
Das Entscheidende ist das Werkzeug,
sagt Blumer. Fr die Holzbearbeitung
galt damals, dass man sie nicht ex-
akt ausfhren konnte, weil das Holz
nicht exakt genug war.
Exakte Holzbautradition
Dabei, sagt Blumer, habe der europ-
ische Holzbau im 18. und 19.Jahr-
hundert eine hohe Exaktheit gehabt,
weil die Ausfhrenden ihr Handwerk
beherrscht htten. Doch vor allem
nach dem 2.Weltkrieg sei die Holz-
murkszeit eingekehrt, meint der ge-
lernte Zimmermann: Das war der
Kriechgang des konstruktiven Holz-
baus. Auch die erste Entwicklung des
Brettschichtholzes verlief wenig pr-
zise, denn die Verbindungstechnik er-
schien mir klobig, sagt Blumer und
weist darauf hin, dass sogar schon
der traditionelle koreanische und ja-
panische Massivholzbau vorbildlich
genau gefgt gewesen sei.
Brettschichtholz lst
Massivholz ab
Doch zurck zum Anfang der 1990er-
Jahre. Vorher war alles Handarbeit
und jetzt kamen die ersten Anstze
der mechanischen exakten Bearbei-
tung, erinnert sich Hermann Blu-
mer, wenn er nach den vergangenen
20 Jahren des konstruktiven Holz-
baus gefragt wird. Dabei bezeichnet
er das Vorher als vor 1990, bevor
er den Blumer-System-Binder BSB
entwickelt hatte.
www.mikado-online.de
Das Freizeitbad
in Abtwil
ist das erste
Tragwerk,
das Blumer mit
Brettschichtholz
gefertigt hat
Abtwil, dessen geschwungenes
und hoch belastetes Fachwerktrag-
werk ein rumlich geformtes Dach
ergab, war fr Blumer das Schls-
selobjekt, das stark ausgestrahlt hat.
Fr das Tragwerk des Freizeitbades
wurde alles in Brettschichtholz ge-
fertigt und nicht aus Massivholz,
denn dieses hatte sich damals, erzhlt
Blumer, als unzuverlssig erwiesen.
Die neuen Verbindungen waren viel
besser. Prof. Ernst Gehri damals
Oberassistent an der ETH (Eidgens-
sische Technische Hochschule) sag-
te, dass Konstruktionen wie in Abt-
wil mit traditionellen Verbindungen
in dieser Grenordnung gar nicht
mehr mglich seien. Die tradierten
Massivholzverbindungen hielten sich
zwar noch lange, aber nicht mehr im
Der Holzbau des
18. und 19.
hermann blumer
Jahrhunderts war
sehr exakt
ausgefhrt
hermann Blumer
effizienten, konstruktiven Holzbau
dieser Grenordnung, fhrt Bau-
ingenieur Blumer aus. Die bis da-
hin gngigen Verbindungstechnolo-
gien wie Nagelplatten, Bauschrauben
oder Ringdbelverbindungen berei-
teten den Holzbauern oft Schwierig-
keiten. Der Aufwand fr die Anferti-
gung der Zeichnungen der statischen
Berechnungen und Festigkeitsnach-
weise war unwirtschaftlich hoch.
CNC erobert Abbundhallen
Blumer war bei der Datentechnologie
von Anfang an dabei: Fr das erste
CNC-Programm programmierte er ei-
nen Teil der Maschinenansteuerung
selbst. Um die Ausfhrbarkeit fr den
Computer zu vereinfachen, blieb er
bei denselben Stiftdurchmessern bzw.
Stabdbelstrken mit variabler Ln-
ge, abgestimmt auf die Holzstrke. Er
bevorzugte relativ dnne Stabdbel
mit 6,3mm Durchmesser, die dadurch
immer denselben Abstand zueinander
aufwiesen bzw. gleiche Lochbilder er-
gaben. Die Kraftbertragung erfolg-
te ber gestanzte Knotenplatten von
5mm Strke in Stahl. Dazu wurden
mit einem Multibohrkopf die Lcher
ins Holz gebohrt und die vorgestanz-
ten passenden Stahlbleche in Schlit-
ze der Holzstbe eingebracht. Ich
wollte, dass die Verbindung auf den
Zehntelmillimeter passt. Dazu muss-
ten wir eine neue Bohrtechnik ent-
wickeln, mit hochtourigen Bohrern
und eigens konzipierten Bohrspitzen.
23
T2 Thema des Monats Zukunft Holzbau

Die Bohrer sind beim Einstechen ex-
akt gefhrt. Gebohrt wird von bei-
den Seiten des Holzes, erklrt er.
Letztendlich konnten wir auf diese
Weise ein ganzes Tragwerk in einer
halben Stunde projektieren und die
Daten auf die Maschine bertragen.
Zustzlich wurde das Holz mit Sen-
soren und Abtastvorrichtungen ein-
gemessen. Dort, wo die Bundkan-
te ist, befindet sich der Reiboden,
erinnert sich Blumer, von dort aus
wird gearbeitet und wenn man im-
mer von der gleichen Stelle ausgeht,
wird es exakt.
Auch bei den spteren Freiformen
ist es dann ganz einfach. Man hat
einen Reiboden, der in diesem Fall
nicht mehr flach verluft, und man
beiden diskutierten die damals neue
Technologie eines CNC-gesteuerten
Bearbeitungsarmes, der die Werkzeu-
ge heranholt und das Holz von al-
len Seiten bearbeitet, bohrt, schnei-
det, schnitzt. Auf der Rckfahrt von
Hannover haben wir in Krsis neuem
Pkw auf der Autobahn mit manchmal
bis zu 240 km/h in etwa sechs Stun-
den die Lignamatik in den Grund-
zgen konstruiert. Dabei kam uns
der Geschwindigkeitsrausch durch-
aus entgegen, erinnert sich Blumer
schmunzelnd.
Die Maschine wurde mit entspre-
chender Ansteuerungstechnik tat-
schlich gebaut. Sie ist auch heute
noch aktuell und wird weiterent-
wickelt. Blumers bahnbrechende

2005 erhielt
die Przisions-
fertigung bei
Blumer einen
neuen Schub:

Das richtige Er lernte den

japanischen

Werkzeug
Star-Architekten
Shigeru Ban
kennen

ist entscheidend
fr die Mit ihm

Realisierung. zusammen ent-

wickelte
Blumer das Trag-
werk fr das
Golfhotel im sd-
koreanischen
Yeoju

arbeitet mathematisch und hoch pr-
zise aus diesem Bereich heraus. Die-
se Przision erstreckt sich ber die
ganzen Bauabmessungen, geht er
ins Detail.
Die 1991 realisierte CNC-Maschi-
alle Bilder dieser Seite: Blumer lehmann Ag
Projekte in Metz und Korea sind alle
auf dieser Maschine entstanden. Ab
1994 kam die Maschine in hnlicher
Form in anderen Betrieben fr den
CNC-Abbund immer fter zum Ein-
satz. 2005 erhielt die Przisionsferti-

ne ist noch im Betrieb: Sie ist noch
im Blumer-Standort Waldstatt (Ap-
penzell) im Einsatz, und zwar bei der
Firma Lignatur.
Mitte der 1990er-Jahre traf Blumer
auf der Hannovermesse auf Fritz Kr-
si von dem gleichnamigen Schwei-
zer Maschinenbau-Unternehmen. Die
gung bei Blumer einen neuen Schub:
Er lernte den japanischen Star-Archi-
tekten Shigeru Ban kennen, mit dem
er bis heute eng zusammenarbeitet.
Dabei gingen Bans Architektur der
Freiformen und Blumers CNC-Fer-
tigung der Verbindungstechnologie
eine spezielle Symbiose ein.

24 mikado 7.2013
DIE WRMEDMMPLATTE DIE ES IN SICH HAT:

AGEPAN THD STATIC

3 Aussteifend
3 Stabil
3 Mittragend

Ausgezeichnet
mit dem
Schweighofer Preis!

GLUNZ AG
Meppen

Z-9.1-725

Einfach, schnell und aussteifend. Als Wrmedmmplatte, die mittrgt ist die
AGEPAN THD Static ein echtes Multitalent bei der Planung und Verarbeitung.
Ihr asymmetrisches Rohdichteprofil sorgt fr auergewhnlich hohe Stabilitt
beim Einsatz in Dchern und Wnden.

AGEPAN SYSTEM c/o Glunz AG Grecostrae 1 D 49716 Meppen

Tel. +49 (0) 39003 . 97412 Fax +49 (0) 39003 . 97330
info@agepan.de www.agepan.de
T2 Thema des Monats Zukunft Holzbau

Tamedia
Neubau der
Tamedia in Zrich

Zurck zu den Wurzeln mit der
Technologie von heute
Shigeru Ban mchte zurck zu den
Wurzeln des Holzbaus. Sichtbares Er-
gebnis dafr ist der Neubau der Ta-
media in Zrich, der im Sommer des
Jahres bezogen wird. Das Brohaus
der Tamedia in Zrich besitzt eine
vollkommen transparente Auen-
haut aus Glas und innen ein sicht-
bares Tragwerk aus Holz, das ohne
Schrauben und Ngel zusammenge-
steckt ist. Heute sind wir mit unse-
ren Technologien bei den Wurzeln
des Holzbaus ca. im 19. Jahrhun-
dert angekommen. Dazu kommen die
aktuellen Freiformen, die wir heu-
te dank grafischer Zeichenprogram-
me und Berechnungsmglichkeiten
planen knnen. Es ist damit rela-
tiv einfach geworden, Derartiges zu
Das hlzerne
konstruieren, sagt Blumer. Man sei
Tragwerk des mit dem Holzbau jetzt wieder dort,
Tamedia-Neubaus wo er als Solitr glnzt, aber dank
bleibt komplett der Technologie auch als Partner
sichtbar auf Augenhhe von Stahl und Be-
Der Regelknoten
ton wirken kann auch in Bezug
besteht aus auf die Dauerhaftigkeit. Grundlage
einer durchlau- dafr sei die einzigartige Przision
fenden Sttze
zwischen
zwei Zangen
des konstruktiven Holzbaus. Das
hat weder der konstruktive Stahlbau
noch der Massivbau im Moment zu
bieten. Mit dieser Przision hat der
Holzbau jetzt ganz andere Perspek-
tiven, ist sich Blumer sicher. Und
deswegen sei auch der mehrgeschos-
sige Wohnbau in Holz auch dank
der offeneren Brandvorschriften und
Entwicklungen bei den Schalldm-
mungen in den Decken auf dem
Vormarsch. Besonders die ffentli-
chen Wohnbauunternehmen in der
Schweiz favorisieren den Holzbau
derzeit. Dass es mit Holz hoch hinaus
geht, sieht er auch am 100m hohen
und damit weltweit hchsten Holz-
aussichtsturm auf dem Berg Pyrami-
denkogel in Krnten.

In Holz denken lernen

Es geht Blumer beim Holzbau heu-

te mehr um Themen wie Dauerhaf-
tigkeit, Brandschutz, Schallschutz,
Wrmedmmung statisch und von
der Festigkeit und der Schwingungs-
anflligkeit her sei das Material so
leistungsfhig wie Stahl und Beton.
Zustzlich seien neu auf den Markt
Blumer-Lehmann AG

jrg pfffinger

gekommene Holzwerkstoffe als Bal-

ken und Platten dank industrieller
Fertigung heute ein wesentlicher

26 mikado 7.2013
 Thema des Monats Zukunft Holzbau
Bestandteil des modernen Holzbaus.
Die Holzwerkstoffe Brettsperrholz,
Brettschichtholz, Massivplatten und
Mehrschichtplatten sind bald so kos-
tengnstig wie Massivholz. Wenn
man alles berdenkt, wird es mit die-
sen formstabilen Baustoffen einfa-
cher, exakt und dadurch wirtschaft-
licher zu bauen als mit dem frher
oft erst auf dem Bau nachtrocknen-
den Massivholz. Ich habe es schon
in den 1980er-Jahren vorausgesagt,
dass diese Holzwerkstoffe einen Sie-
geszug antreten werden. Und da-
von sind wir heute nicht mehr weit
www.mikado-online.de
Baugenossenschaft ZUrlinden
Jrg Pfffinger
Holz anstatt
Beton:
Bei Topwall
bernehmen die
10cm dicken
entfernt. Parallel dazu gibt es Bewe- geraderen Balken, die die Montage
Holzbohlen als gungen zurck zu den Wurzeln, erleichtern und beschleunigen. Zum
Auen- bzw. also z.B. zum Blockbau. Das halte Holzbau gehrt eigentlich, dass wir
Innenwand eine ich durchaus fr richtig, denn damals das ganze Spektrum anbieten kn-
Tragfunktion waren diese Verfahren ja auch sehr nen, sagt er.
gut. Eine Handvoll Unternehmen in
Europa beherrschen diese Technolo- Rekordbau in Biel
gien noch, auch wenn die damalige
Handwerkskunst nur noch vereinzelt Und die Arbeit mit Shigeru Ban geht
anzutreffen ist. Aber sie wird wieder- weiter: Der Neubau der Swatch in
kommen, denn die jungen Leute ler- Biel soll die bisherigen Dimensionen
nen wieder das Denken und Hand- von Freiform-Bauten sprengen. Die
werken mit Holz. Das Wandsystem Planungen laufen. Mit der Fertig-
Topwall ist ein Schritt in diese Rich- stellung wird 2016 gerechnet.
tung heute aber mit prziseren,  Jrg Pfffinger, Volkertshausen
DACH- UND WANDELEMENTE
FR WIEDERVERKUFER
PREISE DACH (18cm ): PREISE WAND (18cm ):
ab 26, ( einseitig OSB ) ab 31, ( einseitig OSB )
ab 55, ( OSB, Zellulose, DWD) ab 51, ( OSB, Zellulose, DWD)
FH Finnholz GmbH | www.fh-finnholz.de | Tel: +49(0)5483-7394-0
27
T2 Thema des Monats Zukunft Holzbau
Interview
Unsere Branche muss Neues wagen
Hermann Blumer gilt als Pionier des konstruktiven Holzbaus. Der kreative Schweizer
sprach mit mikado ber den Holzbau und die Sinnsuche in der Gesellschaft und
den Holzbau als Droge in der Architektur: Ein Gesprch ber den Holzbau in 20 Jahren.
mikado: Herr Blumer, wie geht es mit
dem Holzbau weiter?
Blumer: Unsere Branche muss Neu-
es wagen, um sich behaupten zu kn-
nen. Der Holzbau knnte zeigen, wie
man mit Nachhaltigkeit, Ideen und
mit Technologie umgehen kann.
Wo sitzt der Motor der Entwicklung?
Ich glaube in der gesellschaftlichen
Sinnsuche. Jede Gesellschaft hat ir-
gendwann das Ressourcenproblem so
zu lsen, dass Rohstoffe so eingesetzt
werden, dass sie auch fr die nchs-
ten Generationen nutzbar sind. Und
das knnen wir beim Holz mit sei-
ner Nachhaltigkeit voraussehen und
berechnen. Und zwar so, dass dieses
Gleichgewicht berall auf der Welt
herrscht. Die Akzeptanz fr den Bau-
stoff Holz ist beim Menschen aus-
geprgt, dazu mssen Sie nur Kin-
dern zusehen, die mit Holzkltzen
spielen.
Ist Holz fr den, der damit bauen will,
leicht zu beherrschen?
Der Zugang zum Baustoff Holz ist
ein anspruchsvoller. Holz ist ein auf
den ersten Augenblick schwer be-
herrschbarer Stoff. Die heutige pr-
zise Fertigungstechnik mit Holz und
das Wissen ber seine Eigenschaften
hat jetzt die Spitze erreicht. Wir ver-
fgen ber diverse Trmpfe. Was wir
dringend bentigen, sind die Fhig-
keiten der Praxis. Jetzt mssen wir in
die Ausbildung investieren.
Kommt die heutige Ausbildung dem An-
spruch nach?
Ich glaube schon. Es gibt heute sehr
viele Handwerker, Architekten und
Ingenieure, die aus einer Ausbildung
kommen, die Holz in das Zentrum
28
im Gesprch mit
Jrg Pfffinger
Jrg Pfffinger
stellt. Diese Fachleute fhlen, dass sie
die Zukunft vor sich haben.
Herr Blumer, was sind Ihre Ausblicke
und Wnsche fr den Holzbau?
Die heutigen Holz-Technologien
habe ich ja schon in den Achtziger-
jahren vorausgesehen und ich habe
mir diese Entwicklung gewnscht.
Aber ich kann mein Bild der Zukunft
jetzt nicht mehr weiter ausdehnen,
denn was ich damals gesehen habe,
wird wahrscheinlich auch in 20Jah-
ren nicht sehr viel anders sein. Wo-
rber wir heute noch nicht verf-
gen, ist das versteinerte Holz, also in
der Kombination von Silikaten und
Holz, von ins Holz eingelagertem Si-
lizium. Das wrde die Anwendbar-
keit des Holzes enorm erhhen. Es
brennt nicht mehr, es wird dauer-
haft, es ist weiter gut bearbeitbar.
Diese Anpassungen der Fhigkeiten
des Holzes und Systeme oder deren
Aufarbeitung geschehen mglicher-
weise in den nchsten 20 Jahren.
mikado 7.2013
Hermann Die Architektur ist heute im Auf-
Blumer bruch zu weiteren Formen mit gro-
er Kraft, das ist wie ein Spiel, fast
mikado-Autor
wie eine Droge.
Fllt bei diesen Superformen und Su-
perstoffen noch gengend ab fr den
Serienbau, fr den Wohnbau, fr das
Profane?
Metallische Baustoffe werden bald
rarer und teurer. Fr mich geht die
Rohstofffrage in Richtung Kohlen-
stoff- und Siliziumbasis, denn die-
se Rohstoffe sind unerschpflich.
Und wenn Silizium und Kohlenstof-
fe zusammenkommen, entsteht eine
neue Welt. Zum Profanen: Das Sys-
tem Topwall fr den Wohnbau ist
das Einfachste, was es gibt, einfa-
cher noch als der Blockbau. Ich sehe
berhaupt keine Gefahr fr das Pro-
fane, ich sehe sogar eine Strkung
des Profanen.
Herr Blumer, vielen Dank fr das inter-
essante Gesprch!
Hermann Blumer
Hermann Blumer, Dipl. Bauing. ETH/SIA, absolvierte
eine Lehre als Zimmermann in Villars. Danach
studierte er Bauingenieurwesen an der ETH Zrich,
um spter als wissenschaftlicher Assistent am Holz-
baulehrstuhl der Universitt Karlsruhe zu arbeiten.
Seit 1971 ist Blumer Mitglied der Geschftsleitung im
vterlichen Betrieb der Blumer AG in Waldstatt,
seit 2003 ist er Geschftsfhrungsmitglied von
Creation Holz in Herisau. Zu Blumers Referenz-
bauten gehren das Centre Pompidou in Metz sowie
der Yeoju Golf Club. Zu seinen Erfindungen zhlen
unter anderem die BSB-Verbindungstechnik, Ligna-
tur, Topwall und X-Floor.
www.hermann-blumer.ch
Keine Angst vor Innendmmung:
TecTem vertreibt den
Heizkostenhorror.

Die neue Innendmmung mit auergewhnlichen Eigenschaften.

Vergessen Sie die alten Spukgeschichten, die Sie ber Innendmmung gehrt haben!
Denn TecTem der KNAUF AQUAPANEL GmbH ist anders. Dieses innovative System zur
Innendmmung ist zu 100 % natrlich, mineralisch, faserfrei und kapillaraktiv. Es bentigt
keine Dampfbremse und verbindet Top-Dmmwerte mit aktivem Schimmelpilzschutz.
Es ist also hchste Zeit, ber Innendmmung neu nachzudenken. www.tectem.de
T3 Thema des Monats Zukunft Holzbau
Bauphysik: Brandschutz
Holz muss nicht brennen
Mit Holz wurde schon immer gebaut und Holz hat auch schon immer gebrannt:
die Geschichte der Entwicklung von Brandschutzvorschriften im Holzbau in Deutschland.
Werner Strbele, Katalog und Ausstellung zum Stadtjubilum 900 Jahre Reutlingen.
H olz in unseren Breiten fast
berall in ausreichendem Mae
verfgbar kommt mindestens seit
der Steinzeit als Baumaterial inten-
siv zum Einsatz. Der Holzbau entwi-
ckelte sich dabei ber Pfahlbauhtten
und Blockhausbauten zu Fachwerk-
husern mit Lehmausfachungen. So-
wohl Gebude auf dem Land als auch
in den aufstrebenden Stdten wurden
berwiegend in Holz errichtet.
30
Bild eines
Stadtbrands von
Reutlingen
im Jahre 1726
Holz als Baustoff in der Stadt
Mit dem Wachstum der Stdte im
Mittelalter stiegen der Platzman-
gel und die Gefahr von Stadtbrn-
den. Die Gebude standen dicht an
dicht und bestanden zu groen Tei-
len aus Holz: Schindeldcher, hl-
zerne Giebel, Fachwerkwnde. Of-
fenes Feuer zum Heizen, Kochen
und Beleuchten war in den Husern
mikado 7.2013
berall anzutreffen. Menschen lebten
auf engstem Raum und waren be-
sonderen Bedrohungen und Belsti-
gungen ausgesetzt. Brnde konnten
sich schnell ausbreiten und erfassten
Nachbarrume und -gebude. So ge-
hrten Stadtbrnde bis ins 19.Jahr-
hundert zu den Erfahrungen, die na-
hezu jeder Brger ein oder mehrere
Mal im Leben machte.
Manahmen gegen den Brand
Bauvorschriften beeinflussten seit
frher Zeit besonders den Gebude-
bestand in den Stdten. Die Vorkeh-
rungen gegen Brnde betrafen zu-
erst hauptschlich organisatorische
Manahmen: Feuerwachen wur-
den eingerichtet, die im Brandfall
die Bevlkerung mit Feuerhrnern,
Pfeifentrommeln oder Gewehrschs-
sen alarmierten; Lschkrfte, Lsch-
gerte und Lschwasser wurden vor-
gehalten, um ausgebrochene Brnde
rasch bekmpfen zu knnen.
Vorbeugender und damit bauli-
cher Brandschutz wurde berwie-
gend erst seit dem 18.Jahrhundert in
Bauvorschriften festgeschrieben. Sie
dienten vor allem der Abwehr von
Gefahren: Huser waren so zu bauen,
Pleasureofart, iStockphoto.com
 Thema des Monats Zukunft Holzbau
dass sie nicht einstrzen konnten und
einen gewissen Schutz gegen die un-
kontrollierte Ausbreitung von Brn-
den boten. Neben Schornsteinen und
Brandmauern wurden nach und nach
Frontwnde, Vorbauten und Dach-
eindeckungen aus Stein oder Zie-
gel statt Holz hergestellt; eine Folge
von Brandschutzvorschriften und der
zunehmenden Bedeutung der Std-
te, geschuldet auch dem gestiegenen
Reichtum der Brger und ihren Re-
prsentationsbedrfnissen.
Holz baut Innenrume
Whrend Holz in der Auenansicht
von Gebuden zunehmend verdrngt
wurde, spielte es im Innenausbau
Decken, Dachsthle, Treppen, Fenster
und Tren weiterhin eine wichtige
Rolle. Die Bauordnungen zwischen
1880 und 1900 z.B. in Mnchen oder
Berlin erlaubten Holzbalkendecken
als Abteilung der Gebude in Stock-
werke, Wnde aus Fach- oder Rie-
gelwerk (Holzfachwerk) oder Holz-
bau (Block- oder Bretterwnde)
sowie nothwendige hlzerne Trep-
pen. Holzbauteile hatten z.B. an ei-
ner typischen Mietskaserne Vor-
derhaus, Seitenflgel, Quergebude
mit fnf Geschossen und insgesamt
vierzig Wohnungen des steinernen
Berlins aus der Zeit vor 1914 einen
Anteil von ca. 20%.
Stark im Siedlungsbau
Die Situation nderte sich grundle-
gend in den 1920er- und 1930er-
Jahren: Das Baugeschehen im Woh-
nungsbau verlagerte sich aus den
Stadtzentren in die Stadtrandgebie-
te. Statt mehrgeschossiger Mietska-
sernen der Grnderzeit wurden in
der Regel zwei- bis dreigeschossi-
ge Siedlungsbauten oder Kleinhu-
ser mit Grten erstellt.
Holz spielte bei den reprsentati-
ven Grobauten der NS-Zeit keine
wesentliche Rolle, gerne wurde je-
doch im Siedlungsbau auf den Bau-
stoff zurckgegriffen: Der groe Ei-
sen- und Stahlverbrauch whrend der
Kriegsjahre 1914 bis 1918 und die
Energieknappheit fhrte im Bauwe-
sen zwangslufig zu einer hufigeren
www.mikado-online.de
Verwendung von Holz. () Parallel zu
dieser Entwicklung errang der Holz-
hausbau in der Siedlungsbewegung
nach dem Ersten Weltkrieg eine hohe,
moderne Qualitt, was aber nur durch
vllig neue Hausentwicklungen unter
Mitwirkung der bekanntesten Archi-
tekten mglich wurde. Ein Beispiel ist
die Holzhaussiedlung Dresden-Hel-
lerau, produziert von den Deutschen
Werksttten Hellerau nach Entwrfen
des Architekten Karl Bertsch (1873-
1933). Trotzdem erreichte der Holz-
hausbau keine marktrelevante Re-
naissance, schreibt Prof. Dr.-lng.
Wolfgang Rug in seinem Rckblick
auf 100 Jahre Holzbautechnik aus
Anlass von 100 Jahre BDZ.
1934: Die erste Brandschutznorm
Das Bauen vor dem 1.Weltkrieg be-
ruhte fast ausschlielich auf hand-
werklichen Erfahrungen. Mit dem
neuen Bauen der 1920er- und 1930er-
Jahre hielten die ersten technischen
Baubestimmungen (z.B. DIN-Nor-
men) Einzug in das Baugeschehen.
Die wichtigste Norm fr den Brand-
schutz, die DIN 4102, wurde 1928
als Entwurf (genauer Titel und Um-
fang nicht mehr bekannt) und im
August 1934 als Regelwerk vom
Frhe Reichsarbeitsminister herausgege-
Bauvorschriften ben. Die Norm regelte die Brennbar-
aus Zrich,
keit, den Feuerwiderstand und die
Einsiedeln, 1400
Prfung von Baustoffen und Bau-
Frher teilen in drei Teilen und auf sieben
Brandschutz: Seiten. Baustoffe wurden eingeteilt
St. Florian, in nicht brennbar, schwer brennbar
der Schutzpatron
gegen
Feuer und Drre
und brennbar, Bauteile in feuerhem-
mend, feuerbestndig und hoch feu-
erbestndig (DIN 4102:1934-08).
Gleichzeitig wurden die Bestim-
mungen zum Brandschutz in den
Bauordnungen mehr und mehr spe-
zifiziert. Insbesondere in den Bau-
ordnungen fr Grostdte, etwa fr
Berlin, wurde festgelegt, dass bauli-
che Anlagen in allen Teilen feuer-
bestndig herzustellen sind, soweit
keine Ausnahmen gewhrt wurden.
Diese Ausnahmen galten fr Ein-
familienhuser, Kleinhuser oder
Mittelhuser, aber auch fr Holz-
balkendecken mit nichtbrennbarer
Verfllung oder fr unbelastete
Scheidewnde.
Gesundheits- und Luftschutz
im Dritten Reich
Die Entwicklung setzte sich im Lau-
fe des Dritten Reiches bis 1945 fort.
Mit den Vorbereitungen zum 2.Welt-
krieg unternahmen die Machthaber
intensive Vorbereitungen zum Luft-
schutz. Entsprechend dem 1937 er-
lassenen Luftschutzgesetz wurde der
ffentliche Brandschutz dem Luft-
schutz sowohl organisatorisch als
auch administrativ untergeordnet.
Den Hhepunkt der Versuche, die
bestehende Bebauung der Stdte
berwiegend aus der Grnderzeit
unverbrennlich zu machen, bildete
die Verordnung zur Hebung der bau-
lichen Feuersicherheit (VHbF) vom
20. August 1943. Mangels Baut-
tigkeit, in der die Forderung nach
Reinhard Eberl-Pacan
31
T3 Thema des Monats Zukunft Holzbau
Kaden Klingbeil
Brandwnden (Brandmauern) in Ab-
stnden von hchstens 30 m, massi-
ven Decken oder Massivtreppen aus
nichtbrennbaren Baustoffen umge-
setzt werden konnte, begrenzte sich
die Aktivitt jedoch auf Entrm-
pelungs-, Entlattungs- und Feuer-
schutzmittel-Aktionen.
Brandschutz in der
Nachkriegszeit
Ebenso wie viele stdtebauliche Vor-
gaben Auflockerung der Stdte,
Vorrang der Verkehrserschlieung
wurden die brandschutztechnischen
Erkenntnisse der Kriegszeit von Ge-
setzgebern, Behrden und Architek-
ten in der Nachkriegszeit weitgehend
bernommen. Die erste Musterbau-
ordnung (MBO) von 1960 und die
neuen Bauordnungen (z.B. Bay-
ern und Nordrhein-Westfalen 1962)
enthielten u.a. die Forderungen nach
feuerbestndigen Trennwnden, De-
cken und Treppen in Gebuden mit
mehr als fnf Vollgeschossen.
Die gleichzeitige Weiterentwick-
lung der DIN 4102 durch neue Prf-
verfahren und die Schaffung von
Zulassungsverfahren fr neue Bau-
produkte und Bauarten wiesen Holz-
bauteilen die maximal mgliche Bau-
teilqualitt feuerhemmend zu, die
meist nur bei Gebuden mit bis zu
vier Geschossen zulssig war.
Eine weitere Einschrnkung brach-
te die Musterbauordnung von 1981,
32
die in 17(3) Brandschutz festlegte:
Feuerbestndige Bauteile mssen in
wesentlichen Teilen aus nichtbrenn-
baren Baustoffen bestehen. Die-
se Anforderung galt bei Gebuden
mittlerer Hhe (Fuboden oberstes
Geschoss max. 7 m ber Gelnde)
fr tragende Wnde, Pfeiler und Stt-
zen (25), Trennwnde (27), De-
cken ( 29) und die tragenden Tei-
le notwendiger Treppen ( 31). Die
Oberflchen von Auenwnden die-
ser Gebude mussten mindestens
schwerentflammbar hergestellt wer-
den. Die Verwendung von Holz fr
diese Bauteile war damit auf Gebu-
de mit bis zu drei Geschossen be-
schrnkt.
Die Musterbauordnung von 2002
und die Gebudeklassen
Eine wesentliche Neuerung brach-
te die Musterbauordnung von 2002
(MBO 02), die das System der Gebu-
deklassen (GK) einfhrte und damit
die bisherige Gliederung von Gebu-
den in solche geringer oder mittle-
rer Hhe bzw. in Hochhuser ablste.
Die Verwendung brandschutztech-
nisch wichtiger Bauteile in feuer-
hemmender Bauweise aus Holzbau-
stoffen blieb zwar auf die GK 1 bis 3
(Gebude bis max. 7m ber Geln-
de vorher Gebude geringer Hhe)
beschrnkt. Neu war jedoch die GK4
(Gebude bis max. 13 m ber Ge-
lnde und Nutzungseinheiten von
mikado 7.2013
Sicherer
Rettungsweg fr
Holzbauten:
offener Treppen-
raum in
Stahlbeton
Eberl-Pacan Architekten + Ingenieure Brandschutz
Holzfassade aus
normal
entflammbarem
Baustoff. Sie
ist in Gebuden
ber drei
Geschossen nur
als Ab-
weichung zulssig
max. 400m), bei der eine hochfeu-
erhemmende Bauweise fr wesentli-
che Bauteile erlaubt wurde.
Die Bauteilqualitt hochfeuerhem-
mend (F60-AB) fllte hinsichtlich des
Feuerwiderstands die Lcke zwischen
feuerhemmend (F30-B) und feuer-
bestndig (F90-AB). Hochfeuerhem-
mende Bauteile konnten nach 26
(2) als Bauteile, deren tragende und
aussteifende Teile aus nichtbrennba-
ren Baustoffen bestehen und die bei
raumabschlieenden Bauteilen zu-
stzlich eine in Bauteilebene durch-
gehende Schicht aus nichtbrennbaren
Baustoffen haben oder als Bauteile,
deren tragende und aussteifende Teile
aus brennbaren Baustoffen bestehen
zeichnung: Sebastian Khnlea
Hoch hinaus
mit Holz
 Thema des Monats Zukunft Holzbau

und die allseitig eine brandschutz-

technisch wirksame Bekleidung aus
nichtbrennbaren Baustoffen (Brand-
schutzbekleidung) und Dmmstoffe
aus nichtbrennbaren Baustoffen ha-
ben hergestellt werden.
Die im Jahr 2004 eingefhrte Mus-
ter-Holzbaurichtlinie (M-HFHHolzR
04) definiert die brandschutztech-
nisch wirksame Bekleidung nher:
Tragende Elemente aus Holz ms-
sen mit einer nichtbrennbaren Be-

kleidung geschtzt werden, die eine
Verfrbung oder gar Entzndung des
Holzes fr mindestens 60 Minuten
verhindert (Klassifizierung K260).
Voraussetzung fr die Anwendung
der Richtlinie ist, dass alle Dmm-
stoffe aus nichtbrennbaren Baustof-
fen bestehen und die Holzbauweise
einen gewissen Grad der Vorferti-
gung hat, z.B. Holztafel-, Holzrah-
men- und Fachwerkbau. Sie gilt zwar
fr Brettstapeldecken, aber nicht fr
andere Holz-Massivbauweisen wie
Brettstapel- oder Blockbauweise.
Die bernahme der Gebudeklas-
sen aus der MBO 02 in die nachfol-
gend novellierten Landesbauordnun-
gen (LBOs) auer Rheinland-Pfalz
(nur vier Gebudeklassen) und Nord-
rhein-Westfalen (keine Gebudeklas-
sen) ermglicht eine fast bundes-
weite Bauweise der Gebude in GK4
nach der M-HFHHolzR 04. Die Praxis
sieht jedoch anders aus: Die in der
Richtlinie formulierten Anforderun-
gen stellen einen erheblichen, teil-
weise unrealistischen Aufwand fr
die Ausfhrung der Gebude dar und
machen sie unwirtschaftlich.
Wirksame
Kompen-
sation: Sprinkler-
anlage
Grund umfangreicher Forschungen
und Brandversuche durchgesetzt,
dass die simple Erkenntnis, dass
Holz brennbar ist, eben nicht al-
leine ausschlaggebend fr die Be-
wertung eines Baustoffes im Brand-
fall ist (Kurt Klingsohr, Verfasser
vieler Fachbcher ber Brandschutz,
1982). Die MFHHolzR von 2004 war
ein erster Schritt. Weitere, mutigere,
mssen folgen. Bereits heute wer-
den in Brandschutzkonzepten und
-nachweisen brandschutztechnische
Risiken von Holzbauten abseits der
geltenden Bauvorschriften bewer-
tet. Kompensationen sorgen dafr,
dass die Schutzziele der Bauordnun-
gen trotzdem erfllt werden. Moder-
ne Anlagentechnik wie Brandmelde-,
Hausalarm- oder Kleinlschanlagen
leisten hier gute Dienste.
djd/Deutsches Kupferinstitut
Ein Bauteil, das dem Feuer fr
90 Minuten Widerstand bietet,
kann ggf. mit gezielt geplanten
Kompensationen feuerbestndig
sein, egal aus welchem Baustoff es
besteht (F90-B).
Diese Erkenntnis hat sich bereits
in der Schweiz durchgesetzt, aber
auch in Baden-Wrttemberg: Tra-
gende oder aussteifende Bauteile, die
feuerbestndig sein mssen, sind aus
brennbaren Baustoffen zulssig, wenn
der Feuerwiderstand dieser Bauteile
dem feuerbestndiger Bauteile ent-
spricht und diese Bauteile so her-
gestellt und eingebaut werden, dass
Feuer und Rauch nicht in andere Ge-
schosse bertragen werden knnen.
Das gilt nicht fr Wnde von not-
wendigen Treppenrumen oder von
Schchten.

In der Regel wird der Brandschutz

fr diese Gebude ebenso wie die
Gebude der GK 5 ber Abwei-
chungen von der jeweiligen Landes-
bauordnung und entsprechende an- Der Autor
lagentechnische Ersatzmanahmen
Reinhard Eberl-Pacan, Dipl.-Ing. Architekt, ist seit 1996
(z.B. Brandmelde- oder Sprinkleran-
als freischaffender Architekt in Berlin ttig. Seine Ar-
lagen) nachgewiesen.
beitsschwerpunkte liegen im Bereich des vorbeugenden
Brandschutzes. 2007 bis 2011 besuchte er Fortbildungen
Trendwende in Sicht der Architektenkammer Berlin und des EIPOS in Dresden
zum Sachverstndigen fr den vorbeugenden Brandschutz
Eine leichte Trendwende bei den und fr die brandschutztechnische Bau- und Objektberwachung. Neben
Brandschutzbestimmungen zum seinen Vortrags- und Moderatorenttigkeiten ist er als freier Redakteur fr
Holzbau ist feststellbar. Ausgehend Brandschutz ttig und verffentlicht in Fachzeitschriften zur Energieeinspa-
von den Bauordnungen der letz- rung, zum Holzbau und zum Brandschutz.Kontakt: www.eberl-pacan.de
ten Jahrzehnte des vergangenen Literaturliste zum Beitrag: www.mikado-online.de/Downloads
Jahrhunderts hat sich auch auf

www.mikado-online.de 33
T3 Thema des Monats Zukunft Holzbau

Getzner Werkstoffe GmbH

Die Schwin-
gungsisolierung
sorgt in dem
mehrgeschossigen
Schallschutz Holzbau fr
ein Minimum an

Endlich Ruhe im Karton

Schallbertragung

Der Holzbau liegt im Trend, die Normung im Schallschutz hinkt hinterher. Es bleibt
zu hoffen, dass die Forschung weitergeht und neue Erkenntnisse konsequent in die
schalltechnische Normung einflieen, sodass dem Holzbau bald ein umfassendes Regel-
und Rechenwerk zur Verfgung steht.

34 mikado 7.2013
 Thema des Monats Zukunft Holzbau

H olzbau liegt im Trend: Vie-

le Menschen mchten im Sin-
ne eines kologischen und natrlich
1944 wurde die erste Ausgabe der
DIN 4109 (Schallschutz im Hochbau)
eingefhrt. Anwendung fand diese
Neuauflagen: Norm behandelt
Holzbauwnde stiefmtterlich

geprgten Lebensumfelds in Gebu- Schallschutznorm jedoch erst nach Der Neuauflage der DIN 4109 aus
den wohnen und arbeiten, die vor- dem Krieg. dem Jahr 1962 enthlt schon deut-
wiegend aus natrlichen Materiali- lich mehr Informationen zum Schall-
en und nachwachsenden Rohstoffen Wiederaufbau: Deutschland steht schutz im Holzbau: Im Blatt 3 sind
bestehen. auf Holzbalkendecken Aufbauten fr Holzbalkendecken be-
Als Materialien dafr bieten sich schrieben und abgebildet, mit denen
Holz und Holzwerkstoffe an. Mehrge- Schon diese damals nur fnf Seiten sich unterschiedliche Luft- und Tritt-
schossige Gebude aus Holz entspre- umfassende Norm gab grundlegen- schallschutzmae erreichen lassen.
chen den aktuellen baurechtlichen de Informationen zum Aufbau und Auerdem sind detaillierte Kennt-
Anforderungen an Statik, Brand- zur Konstruktion von Holzbalken- nisse zur Wirkung von schwimmend
schutz und Wrmeschutz. decken nach damaliger Auffassung gelagerten Belgen (Dielen), schwim-
Lediglich beim Schallschutz gibt es ausreichend schalldmmend. menden Deckenaufbauten und fe-
hin und wieder Probleme. Die werden Die Norm enthlt im Abschnitt dernd abgehngten Unterdecken vor-
jedoch mit der zunehmenden Zahl Luftschall allerdings auch einen handen. Die Ausgabe der DIN 4109
von Forschungsprojekten immer ge- Hinweis darauf, dass die schalltech- beschreibt erstmals Wnde in Holz-
ringer und gehren hoffentlich bald nischen Eigenschaften von Holzbal- stnderbauweise und bewertet sie
der Vergangenheit an. kendecken nicht ausreichend un- schalltechnisch.
tersucht waren: Bis zur weiteren In der dritten Ausgabe der Schall-
Erste Schallschutznorm: Fnf Klrung der Schalldmmung von schutznorm von 1989 lassen sich im
Seiten sollen fr Ruhe sorgen Holzbalkendecken Vergleich zur Ausgabe 1962 beim
1944 wurden brigens noch die Schallschutz von Holzbalkendecken
Nach den Zerstrungen des 2.Welt- Holzbalkendecken als fr den Tritt- kaum nderungen erkennen. Ledig-
kriegs begann nach 1945 der Wie- schallschutz im Allgemeinen besser lich bei den klassischen Holzstnder-
deraufbau Deutschlands mit den vor- angesehen aufgrund der Tatsache, wnden sind einige Konstruktionen
handenen Trmmern. Es wurde wie dass der von Holzbalkendecken ab- mit Schalldmm-Maen zu finden.
bisher in Massivbauweise gebaut. gestrahlte Schall dumpfer klingt Insgesamt behandelte die DIN4109
Aus Mangel an Beton und Stahl und deshalb vom menschlichen Ohr den Holzbau kaum. Angaben zu Bau-
erhielten die meisten Gebude Holz- weniger unangenehm empfunden teilen und Baukonstruktionen in
balkendecken. Ungefhr in diese wird als der von Volldecken abge- Massivholzbauweise (z.B. Brettsta-
Zeit fllt das erstmalige Erscheinen strahlte Schall, der heller klingt peldecken oder Brettsperrholzkons-
von Hinweisen zum Schallschutz Diese Ansicht drfte sich inzwischen truktionen) sind bis heute weder in
bei Holzbalkendecken. Offensicht- jedoch umgekehrt haben. der DIN 4109 noch in Beiblttern zur
lich hatte die Reichsregierung trotz Wandaufbauten aus Holz oder Norm finden. Es bleibt abzuwarten,
des Kriegszustands noch die Zeit, mit Holzelementen hatte die Schall- in welchem Umfang sie im Bauteil-
Richtlinien fr den Schallschutz im schutznorm von 1944 noch nicht be- katalog der knftigen DIN 4109 ent-
Hochbau zu erlassen: Am 18.April rcksichtigt. halten sind.

Elastischer
Winkelverbinder
ABAI fr
Schallschutz im
Holzbau.
Die integrierte
Dmmschicht
verhindert
Schallbrcken
Getzner Werkstoffe GmbH

Klassischer
Aufbau
einer Holzbalken-
Guido Dietz

decke mit
Rohrmattenputz

www.mikado-online.de 35
T3 Thema des Monats Zukunft Holzbau
Prof. Dr.-Ing. G. Berg, Hildesheim
Forschung und Entwicklung:
Abseits der Norm
Angesichts der Tatsache, dass eine
baurechtlich verbindliche schall-
technische Normung Holzbautei-
le bis heute nur rudimentr erfasst,
haben zahlreiche Institutionen Un-
tersuchungen zum Schallschutz von
Holzbauteilen durchgefhrt. Ziel der
Untersuchungen war es, schalldm-
mende Holzkonstruktionen zu ent-
wickeln, die den Anforderungen des
jeweiligen Standes der Technik im
Hinblick auf den Schallschutz ent-
sprachen. Beispielhaft sind hier die
Forschungen der Deutschen Gesell-
schaft fr Holzforschung (DGfH), die
Untersuchungen der Hochschule Ro-
senheim und des ift Rosenheim im
Bereich der Holzdecken zu nennen,
die auf diesem Gebiet fhrend wa-
ren und sind.
Schallschutzbroschre: Holz-
balkendecken wieder salonfhig
Im Mai 1999 gab die Entwicklungs-
gemeinschaft Holzbau (EGH) eine
Broschre heraus, die wegweisenden
Charakter fr den Schallschutz von
Holzbalkendecken hatte und noch
heute in der Praxis zu Planungszwe-
cken herangezogen wird. Die Bro-
schre beschreibt zum einen geprfte
Deckenaufbauten von Holzbalken-
und Brettstapeldecken mit dem zu-
gehrigen Norm-Trittschallpegel und
36
Holzbalkendecke
ohne Einschub
oder Blindboden,
nur mit Dielen-
boden versehen
Die Holzbalken-
decke ist
vorbereitet zum
Unterspannen.
Gut zu erkennen
sind die
Bohlen und
Vollgewinde-
schrauben
dem Schalldmm-Ma, zum anderen
enthielt sie zum ersten Mal ein Be-
rechnungsverfahren, das es erlaub-
te, den zu erwartenden Norm-Tritt-
schallpegel neuer Geschossdecken in
Holzbauweise mit einer Unsicherheit
von 4dB zu prognostizieren. Holz-
balkendecken wurden dadurch wie-
der salonfhig und auch die Sanie-
rung bestehender Holzbalkendecken
konnte auf Grundlage der Daten aus
der Broschre nun mit sprbar h-
herer Planungssicherheit durchge-
fhrt werden.
Forschungsprojekt: Prognose
verfahren macht Schule
Die Publikation wies darauf hin, dass
im Zuge der europischen Normung
ein Rechenverfahren zu erwarten sei,
das zahlreiche Eingangsparameter er-
fordere. Diese lgen jedoch fr Holz-
konstruktionen noch nicht vor.
Bemerkenswert ist, dass seitdem
mit aller Konsequenz daran gear-
beitet wird, dass diese Parameter fr
Holzkonstruktionen bei der Einfh-
rung der knftigen DIN 4109 de-
ren Rechenverfahren auf dem der DIN
EN 12354 beruhen wird zur Verf-
gung stehen.
Im April 2005 verffentlichte das
ift Rosenheim einen Abschlussbe-
richt zu einem Forschungsvorha-
ben, der ein Prognosemodell auf Ba-
sis der zuknftigen Rechenverfahren
vorstellte. Gleichzeitig wurde dieses
mikado 7.2013
Prognoseverfahren durch Messungen
validiert. Im weiteren Verlauf entwi-
ckelten die Wissenschaftler ein Re-
chenverfahren, das es erlaubt, die
Prognose des zu erwartenden Norm-
Trittschallpegels nach dem knftigen
Rechenverfahren fr viele Kombina-
tionen aus Decke, Deckenaufbau und
flankierenden Wnden durchzufh-
ren. Das zugehrige Forschungspro-
jekt soll voraussichtlich im Laufe die-
ses Jahres abgeschlossen werden.
Massive Mehrgeschosser aus
Holz: Entkopplung tut not
Bei mehrgeschossigen Holzbauten
kommen zunehmend Holz-Massiv-
bauweisen zum Einsatz. Brettsperr-
holz hat in den vergangenen Jahren
deutlich an Bedeutung gewonnen.
Die Gebude erhalten eine massive
Tragstruktur, die anschlieend be-
kleidet wird oder sichtbar bleiben
kann. Die massiven Tragstrukturen
sind vergleichsweise leicht und so-
mit schalltechnisch problematisch:
Zum einen ist die Luftschalldm-
mung nicht sehr hoch, zum ande-
ren bertragen die leichten massiven
Bauteile viel Krperschall. Deshalb
sind zustzliche Manahmen erfor-
derlich, um die gewnschte Schall-
dmmung zu erreichen.
Hier hat sich eine schall- und
schwingungstechnische Entkopp-
lung der Bauteile als wirkungsvoll
erwiesen. Um einen mglichst hohen
 Thema des Monats Zukunft Holzbau

Schallschutz zu erreichen, werden
Wnde und Decken mit elastischen
Zwischenlagen voneinander getrennt.
Als Befestigungsmittel kommen z.B.
krperschallgedmmte Winkel oder
Beilagscheiben zum Einsatz. Deren
Einbau muss fachgerecht und sehr
sorgfltig erfolgen.
Schalldmmmanahmen:
Kombinationen fhren zum Ziel
Nach bisherigem Kenntnisstand las-
sen sich in solchermaen konstru-
ierten Gebuden in Kombination mit
z.B. schwimmenden Estrichen, Un-
terdecken oder leichten Wandvor-
satzschalen Schalldmmungen errei-
chen, die den Empfehlungen an den
erhhten Schallschutz gem. VDI 4100
(Ausgabe 2007) entsprechen. Damit
ist ein groer Schritt zur Etablierung
des Holzbaus auch im Mehrgeschoss-
bau und Mehrfamilienhausbau getan,
zumal sich die oben beschriebenen
Rechenverfahren auch auf mehrge-
schossige Gebude in Holzbauweise
anwenden lassen bzw. auch Untersu-
chungen hierzu laufen.
Verfahren beruht auf dem Ansatz,
durch nachtrglich mittels langer
Vollgewindeschrauben unter die De-
ckenbalken geschraubte Bohlen ein
Fachwerk im Deckenbalken auszubil-
den. Die Deckenbalken werden dazu
vor dem Verschrauben mit einer Pa-
tentsttze vorgespannt und die De-
cke wird leicht berhht.
Nach Ablassen der Sttze bleibt
eine Restspannung erhalten und die
Schwingfreudigkeit der Decke wird
reduziert. Damit einher geht ein Trag-
fhigkeitszuwachs der Deckenkons-
truktion, der dazu genutzt werden
kann, eine federnd abgehngte Un-
terdecke und gegebenenfalls ober-
seitig einen schwimmenden Estrich
aufzubringen, um die Schalldm-
mung der Decke zu erhhen. Der Er-
folg der Manahme hngt wesentlich
von den additiven Schallschutzma-
nahmen und von der flankierenden
Schallbertragung ber die Wnde
der Rume ab.
Der Autor
Forschung fr Regel- und
Rechenwerk im Holzbau
In den letzten gut 20 Jahren konn-
ten aufgrund intensiver Forschung
grundlegende Erkenntnisse ber das
schalltechnische Verhalten von Holz-
bauteilen und deren Kombinationen
gewonnen werden. Diese Kenntnis-
se ermglichen es, heute eine weit-
gehend abgesicherte schalltechnische
Planung von Neubauten in Holzbau-
weise durchzufhren und Progno-
sen zum erreichbaren Schallschutz
in Abhngigkeit von der Bauweise zu
erstellen. Angesichts einer wachsen-
den Zahl von Holzbauten in Deutsch-
land war das lngst berfllig.
Es bleibt zu hoffen, dass die For-
schung weitergefhrt wird und die
Erkenntnisse konsequent in die zu-
knftige schalltechnische Normung
einflieen, sodass auch fr Holzbau-
ten bald ein umfassendes Regel- und
Rechenwerk zur Verfgung steht.

Sonderverfahren: UHB-Decke Dipl.-Ing. (FH) Guido Dietze studierte Bauingenieurwesen

verbessert Schallschutz
Ein Sonderverfahren zur schalltech-
nischen Verbesserung stellt das sog.
UHB-Verfahren (Unterspannte Holz-
balkendecke) dar, das Prof. Dr.-Ing.
Gerhard Berg an der HAWK Hildes-
heim/Holzminden/Gttingen entwi-
ckelt hat. Das mittlerweile patentierte
an der Fachhochschule in Hildesheim und Bauphysik an
der Hochschule fr Technik in Stuttgart. Von 2002 bis 2013
war er in einem Ingenieurbro in Schorndorf als Projekt-
ingenieur fr Bauphysik ttig und verwaltet seit 2009 eine
Professur fr Bauphysik an der HAWK in Hildesheim mit
dem Schwerpunkt Bau- und Raumakustik. Er ist Autor von Fachbchern
und Fachbeitrgen und Referent bei Fachtagungen. Seit 2013 betreibt
der Schallschutzexperte ein Ingenieurbro fr Akustik und Bauphysik in
Hildesheim. www.dietze-bauphysik.de

LQIR#DEEXQGFRP

6 6 $ 5&+,7(.785
+2/=%$8
62)7:$5( $OOHVLVW
P|JOLFK
RP

:LU]HLJHQ,KQHQZLH GF
Q
UWPLNDGR E EX
OLH
6 6JUDWX %HVWHKHQ
ZZ ZD
KULJHQ
]XPMl 6 6'DWHQWHFKQLN
IUGHQ+RO]EDX*PE+

www.mikado-online.de 37
T4 Thema des Monats Zukunft Holzbau

bitterbredt.de, Sauerbruch Hutton

Das Umweltamt
in Dessau
aus dem Jahr 2005
hat nach wie vor
Nachhaltigkeit Vorbildcharakter

Mit gesundem Menschenverstand

Selten hat ein Begriff so schnell und tiefgreifend Karriere gemacht wie der
Begriff der Nachhaltigkeit. In den vergangenen zwanzig Jahren erfreute er sich
zunehmender Beliebtheit vor allem im Baugewerbe.
bitterbredt.de, Sauerbruch Hutton
Annette Kisling

busse

Die Architekten verwirklichten umwelt- und Der Kontrast von Lrchenholzlamellen mit Der geschwungene, manderfrmige Hauptbau
gesundheitsvertrgliche Prinzipien farbigen Glaselementen prgen die Fassade lebt von seiner lebhaften Farbgebung

38 mikado 7.2013
 Thema des Monats Zukunft Holzbau
Das Bio-Hotel in
Hohenbercha
hat schon viele
Preise gewonnen
Das Tragwerk
besteht
aus massivem
Zirbenholz
Ein offener
Lauben-
gang erschliet
die Zimmer
D er Begriff der Nachhaltigkeit
hat in den letzten Jahren eine
unglaubliche Karriere hingelegt. Das
Wort taucht in jeder Rede ber die Zu-
kunft unserer Gesellschaft auf, dient
Politikern als Wahlspruch, wird in
den Leitungsgremien von Unterneh-
men diskutiert und ist ein Megathe-
ma unter den Wissenschaftlern. Die
ursprngliche Verwendung des Be-
griffs kommt aus der Forstwirtschaft.
Daher denkt man beim nachhaltigen
Bauen unweigerlich an Holz.
Trendwort mit Tradition
Nachhaltigkeit hat Wurzeln in allen
Kulturen. Bereits die Indianer ha-
ben nachhaltig gelebt. Erste do-
kumentierte Hinweise darauf lassen
sich bei einem Irokesenstamm Ameri-
kas finden, der von seinen Huptlin-
gen verlangte, Entscheidungen auch
unter Bercksichtigung der Konse-
quenzen fr knftige Generationen
zu fllen. In buerlichen Kulturen ist
der Nachhaltigkeitsgedanke seit der
www.mikado-online.de
Antike eine Selbstverstndlichkeit.
In Europa lsst sich der Gedanke des
nachhaltigen Wirtschaftens vor allem
in der Forstwirtschaft zurckverfol-
gen. Bereits im 13.Jahrhundert gab
es Vorschriften, die auf die nachhal-
tige Verwendung des Rohstoffs Holz
hinweisen.
Im 18.Jahrhundert wurde Nach-
haltigkeit als Grundsatz in der deut-
schen Forstwirtschaft formuliert:
Die ersten niedergeschriebenen Ge-
danken zur Nachhaltigkeit stammen
von dem schsischen Oberberghaupt-
mann Hans Carl von Carlowitz. In
seinem 1713 verffentlichten Werk
Sylvicultura Oeconomica, oder
Hauwirtschaftliche Nachricht und
Naturgeme Anweisung zur Wilden geworden. In der Architektur diesen
Baum-Zucht forderte er eine Form
der Holzwirtschaft, bei der immer
nur so viel Holz geschlagen wird, wie
durch Wiederaufforstung nachwach-
sen kann. In seinem Buch pldiert
Carlowitz fr eine Menge Manah- existieren viele Systeme zur Einord-
men, unter anderem die Verbesserung
der Wrmedmmung beim Hausbau,
Bilder dieser Seite: deppisch architekten
die Verwendung von energiesparen-
den Schmelzfen und Kchenherden,
die planmige Aufforstung durch
Sen und Pflanzen und nicht zu-
letzt die Suche nach Surrogata fr
das Holz.
Die forstwirtschaftliche Nachhal-
tigkeit ist kein eigenstndiges Ziel, sie
ist als Grundprinzip eines wirtschaft-
lichen Forstbetriebes zu verstehen.
Es beruht auf Langfristigkeit, Sozi-
alpflichtigkeit, konomie und Ver-
antwortung.
Beim Bauen gilt Nachhaltigkeit
heute als Prmisse Nummer eins. Das
hat sich in den letzten zwanzig Jah-
ren besonders deutlich entwickelt.
kologie ist zu einem Wertmastab
Mastab anzulegen, ohne ihn nur
ber technische Daten zu definie-
ren, ist nicht gerade einfach. Werden
Stdtebau und Soziales einbezogen,
wird es noch komplexer. Inzwischen
nung und Zertifizierung. Doch rei-
chen diese aus?
39
 T4 Thema des Monats Zukunft Holzbau Thema des Monats

in vielen Bereichen noch im Dunkeln

tappen und unsere Experimente auch
scheitern knnen. Wir mssen in die-
sem Moment offen und kritisch blei-
ben und darauf achten, dass wir nicht
der Schwerkraft von Brokratie und
Technokratie allzu willig nachgeben.
Nachhaltigkeit darf kein Trend sein,
sondern muss sinngem ein nach-
haltiges Thema bleiben. Beim Bauen
knnen wir wahrscheinlich erst in 50
Jahren wirklich sagen, wie nachhal-
tig ein Gebude ist.
KLH UK Ltd.; Waugh Thistleton Architects

Holz kehrt in die

Stdte zurck.
Ein Beispiel dafr
ist der Murray
Grove Timber
Tower in London

Architektur mit gesundem als Umweltgestaltung, das heit ber

Menschenverstand die Oberflchengestaltung hinaus, in
Zukunft entwickeln muss, um dauer-

KLH UK Ltd.; Waugh Thistleton Architects

Professor Manfred Hegger beschrieb
2009 in einem Interview: Nachhalti-
ge Architektur kann man in wenigen
Worten beschreiben. Sie ist ressour-
censchonend und umweltfreundlich,
wirtschaftlich in Bau und Betrieb,
langlebig und anpassungsfhig. Sie
wird hohen funktionalen, sozialen
und gestalterischen Ansprchen ge-
recht. Sie wird sorgfltig und mit
hohem Verantwortungsbewusstsein
geplant und betrieben und besetzt
rumlich gute Standorte. Nach all-
gemeinem Verstndnis knnte man
also sagen: Architektur mit gesun-
dem Menschenverstand. Ist sie also
leicht zu verwirklichen? Keineswegs.
Wie schwierig es wirklich ist, sol-
chen common sense in die Archi-
tektur zu bertragen, demonstrieren
Zertifizierungssysteme fr das nach-
haltige Bauen, wie etwa das DGNB-
Gtesiegel (DGNB = Deutsche Ge-
sellschaft fr Nachhaltiges Bauen).
Es zeigt sechs Themenfelder und be-
nennt mehr als 60Kriterien, hinter
denen jeweils ausfhrliche Steckbrie-
fe stehen. Offensichtlich wird, dass
sich Architektur als soziale Kunst und
haft betreibbare Gebude zu schaffen
und die Problematik des Klimawan-
dels zu bewltigen.
Nachhaltige Nachhaltigkeit
Der Architekt Matthias Sauerbruch
von Sauerbruch Hutton aus Ber-
lin bemngelt in einem Interview:
Das Wort Nachhaltigkeit ist in aller
Munde und wird vielfach auch miss-
braucht. In der Architektur versuchen
wir, mit Zertifikaten, Energiepssen
und Umweltengeln diesem Begriff
beizukommen. Seine Interpretations-
vielfalt macht ihn so begehrt, aber
auch so fragwrdig: bei aller Ecolo-
gical Correctness stellt sich in vie-
len Fllen die Frage, wie nachhal-
tig Nachhaltigkeit eigentlich ist. Der
Klimawandel hat einen Paradigmen-
wechsel in allen Bereichen der Ge-
sellschaft eingelutet. Auch das Bau-
en und die Architektur mssen darauf
reagieren. Es ist eine der spannenden
Herausforderungen unserer Zeit, die
Architektur in diesem Sinne neu zu
definieren. Gleichzeitig mssen wir
uns darber im Klaren sein, dass wir
Der Neun-
geschosser in
London
besteht aus
Kreuzlagenholz
Vorbildliches Umweltbundesamt
Sauerbruchs Umweltbundesamt in
Dessau, das er vor acht Jahren fer-
tigstellte, hat Vorbildcharakter. Der
Wettbewerb wurde im November
1997 ausgelobt, im Frhjahr darauf
entschied sich die Jury einstimmig
fr den Entwurf. Er verbinde beson-
ders berzeugend die funktionalen,
stdtebaulichen, architektonisch-s-
thetischen und kologischen Anfor-
derungen und das unter Beachtung
der Wirtschaftlichkeit. Im Mai 2005
wurde der Neubau eingeweiht. Bei
dem Modellprojekt verwirklichten die

40 mikado 7.2013
 Thema des Monats

Architekten umwelt- und gesund-

heitsvertrgliche Prinzipien. Sie ent-
warfen einen geschwungenen, man-
derfrmigen Hauptbau. Der Kontrast
von Lrchenholzlamellen im Bereich
der Brstungen mit farbigen Glas-
elementen prgt die Fassaden des
Hauses. Der groflchige Einsatz der
horizontalen Holzlamellen verstrkt
den Charakter des Bandes und steht
fr die Grundgedanken des kologi-
schen Bauens.
Fr Matthias Sauerbruch bedeutet
nachhaltige Architektur, wenn we-
niger wahrhaft mehr ist. Der Forde-

B. Borchardt, Kaden Klingbeil Architekten

rung nach Reduktion des CO2-Aus-
stoes muss Genge getan werden.
Ein Neubau soll so wenig nicht er-
neuerbare Energie und Ressourcen
wie mglich verbrauchen sowohl
bei der Produktion seiner Bauteile
als auch whrend der Bauphase und
spter im Betrieb.
Andererseits meint er, dass ein Ge-
bude nicht geliebt und gepflegt wer-
den kann, wenn es nicht liebenswert
ist. Historische Huser entfachen die
Emotionen vieler Menschen. Auch
Neubauten mssen schn und gut ge-
baut sein und darber hinaus etwas
Besonderes haben, damit sie Genera-
tionen spter noch geliebt werden.
Geliebte Hotels
Geliebt wird sicher das vom Bro
Deppisch entworfene Bio-Hotel im
Apfelgarten. Fr den Neubau in
Hohenbercha erhielt der Architekt
von der Wstenrot-Stiftung den
Der erste
siebengeschossige
innerstdtische
Holzbau in Berlin
berzeugt mit
schlanken
Deckenelementen
in Holzbeton-
verbundbauweise
Gestaltungspreis. Da es Baukultur Holzbau im Vormarsch
und Nachhaltigkeit in so hervorra-
gender Weise vereint, wurde das Bio- Die Nutzung von Holzprodukten hat
Hotel auch mit dem BDA-Preis 2010 positive Auswirkungen auf den Aus-
gewrdigt. Das Gstehaus lehnt sich sto von CO2-Emissionen. Die Her-
mit seiner lang gestreckten Kubatur stellung anderer Produkte verursacht
an die Gestaltungstypologie der orts- oft mehr Emissionen. Holzprodukte
blichen Scheunen an. Das Tragwerk knnen auch an ihrem Lebensende
des Gebudes besteht aus massivem, energetisch genutzt werden. Fossi-
unbehandeltem Zirbenholz. Die Zim- le Brennstoffe werden dadurch er-
mer werden von einem offenen Lau- setzt, Baustoffabflle vermieden. Im
bengang erschlossen, der zur Strae Produktionsprozess und beim Trans-
hin mit einer transluzenten Lamel- port verbrauchen Holzprodukte kaum
lenfassade abschliet. weitere Ressourcen. Indem sie die

So einfach. So gut.
Sicherheit dank PAVATEX-System-
www.pavatex.com

lsungen fr Dmmen und Dichten:

p Einfache Planung
p Leichte Verarbeitung
p Sichere Anwendung

www.mikado-online.de 41
 T4 Thema des Monats Zukunft Holzbau
norman a. mller / cree
Bindung des Kohlenstoffs um ihre
Nutzungsdauer verlngern, wirken
sie als Kohlenstoffspeicher.
Ein Drittel der Flche Deutschlands
ist von Wald bedeckt. Pro Jahr wach-
sen rund 120 Mio.m3 dazu. Der Holz-
verbrauch betrgt in etwa 80 Mio.
und knnte nach Einschtzung der
Experten auf 100Mio.m3 anwach-
sen. Der Vorrat der deutschen Wlder
mit 3,4Mrd.m3 war seit Jahrhunder-
ten nicht mehr so gro.
Holz kehrt in die Stdte zurck
Die Holzbauquote im Wohnungsbau
ist auf 15Prozent gestiegen. Als Auf-
stockung oder Nachverdichtung kehrt
der Holzbau vermehrt in die Stadt zu-
rck. Eine neue Regelung der Bau-
ordnung ermglicht es, inzwischen
bis zu fnf Geschosse zu bauen: Der
erste siebengeschossige innerstd-
tische Holzbau von Kaden Kling-
beil in Berlin berzeugt konomisch
durch die schlanken Deckenelemente
in Holzbetonverbundbauweise. Jede
Wohneinheit hat einen individuell
geplanten Grundriss. Mglich macht
das die freitragende Deckenkonst-
ruktion. Wegen des hohen Vorfer-
tigungsgrades und der weitgehend
42
durchgngig trockenen Bauweise
ging das Bauen rasend schnell. Das
siebengeschossige Holzhochhaus ist
ein ebenso eindrucksvolles Beispiel
fr den modernen Massivholzbau wie
der neungeschossige Murray Gro-
ve Timber Tower in London, der aus
Kreuzlagenholz besteht, oder der in
sterreich entwickelte LifeCycleTo-
wer mit seinem vorgefertigten Bau-
kastensystem aus Holz, der eine Hhe
von 100Metern erreichen kann.
Unschlagbarer Lebenszyklus
In kobilanzstudien von Gebu-
den schneiden Massivholzbauwei-
sen besonders gut ab. In tragender
und dmmender Funktion eingesetzt,
weist der Baustoff bei Betrachtung
des gesamten Lebenszyklus eine Plus-
energiebilanz auf. Bei einem Mas-
sivholzgebude kann theoretisch aus
den im Holz enthaltenen Energiein-
halten so viel Energie gewonnen wer-
den, dass sie fr die Herstellung und
Errichtung von zwei bis drei gleichen
Holzhusern, inklusive der Herstel-
lung und Errichtung aller anderen
Baustoffe wie Fensterglas, Metall-
verbindungen und anderer erforderli-
cher Materialien, ausreichen wrde.
mikado 7.2013
Thema des Monats
kologische Nachhaltigkeit
Auch der Wiener Professor Georg W.
Reinberg spricht bevorzugt von ko-
logischer Architektur. Er versteht da-
runter eine Architektur, die so gut in
das kosystem eingebunden ist, dass
sie dieses nicht belastet. In einem In-
terview sagt er: Es ist Architektur,
die aus dieser prinzipiellen Idee der
Zukunftsfhigkeit entwickelt wurde.
Architektur, die etwas zu sagen hat
und aus dem Inhalt des kologischen
Denkens eine neue, nmlich kolo-
gische Architektur entwickelt. Ein
hoher sthetischer Anspruch ist fr
mich direkt mit der Idee der kolo-
gischen Architektur verbunden. Wir
Dass Hoch- sehen aus der Architekturgeschich-
huser nachhaltig te, dass gute Architekten, die lan-
sein knnen,
zeigt der LifeCycle ge wirksame, tatschlich neue und
Tower One sthetisch hochwertige Architektur
in Dornbirn entwickelt haben, immer inhaltsbe-
zogen und nicht rein formalistisch
gearbeitet haben. Ich sehe wesentli-
che gesellschaftliche und technische
Neuentwicklungen. Das kologische
Denken entspricht einem neuen Welt-
bild und neuen Wertvorstellungen
und letztlich damit einhergehend
auch einer neuen sthetik. Eine s-
thetik, die nicht auf Vordergrndiges
und Oberflchliches Bezug nimmt,
sondern ihren Formenreichtum und
ihre Schnheit aus prinzipiellen ko-
logischen berlegungen herleitet.
Fr Reinberg ist die kologische
Architektur noch nicht voll entwi-
ckelt. Auch in Zukunft muss auf For-
Der Acht- schungsebene bestndig weitergear-
geschosser in beitet werden.  Cordula Rau, Mnchen
Passivhaus-
standard zeigt viel
Holz
norman a. mller / Cree
 Sanierung und Ausbau

Innendmmung

Wohnen im Denkmal
Bei der Sanierung der denkmalgeschtzten Gebude im Erfurter Dichterviertel
kam aufgrund der historisch wertvollen Fassade eine Innendmmung zum Einsatz.

Bauherr und
Architekt whlten
bei der
Sanierung wegen
der historisch
sehr wertvollen
Fassade eine
Innendmmung

www.mikado-online.de 43
 Sanierung und Ausbau

Das Dmmsys-
tem lsst sich
individuell an die
Bedingungen
in einem Altbau
anpassen

Die Unter-
konstruktion
fixiert
die Dmmung
vollfchig an
der Auenwand

Anschlieend
wird die
Dampfbremse
verlegt
und luftdicht
angeschlossen

V iele Stdte und Kommunen ver-

fgen ber beste Wohnlagen.
Manche von ihnen mssen aber erst
Ursa Click soll berall dort, wo eine
energetische Sanierung mit her-
kmmlichen Dmmsystemen nicht
sorgt fr ein System ohne Wrme-
brcken.

aus ihrem Dornrschenschlaf geweckt
werden. So wie das Dichterviertel in
Erfurt: Ganze zwei Jahre dauerte die
Entwicklung eines Gesamtkonzepts
fr die Revitalisierung der Gebude-
denkmler sowie einer Neubebauung
des angrenzenden Areals. Die Hand-
werker rekonstruierten die teilweise
zerstrten Stilelemente der Fassade
aus dem 19.Jahrhundert originalge-
treu. Whrend die zur Schillerstrae
gelegenen Gebude nach der Sanie-
rung groflchig gewerblich genutzt
und vermietet werden, entstanden in
den restlichen Gebuden Eigentums-
wohnungen der Extraklasse.
Energetisch erneuert
Neben der rein architektonischen
Rekonstruktion mussten die Hand-
werker auch die grtenteils 4,60m
hohen Rume der Wohnungen wr-
medmmtechnisch auf Stand brin-
gen. Eine typische Wrmedmmung
der Auenwnde an der Fassade war
aufgrund der Einstufung als Denk-
mal und zur Erhaltung der historisch
wertvollen Fassade ausgeschlossen.
Deshalb entschieden sich der Bau-
herr und der mit den Sanierungs-
planungen befasste Architekt Dipl.-
Ing. Hans-Georg Herb aus Erfurt fr
eine Dmmung der Auenwnde
von innen. Das Innendmmsystem
mglich ist, eine interessante Alter-
native bieten.
Wirksamer Kern
Kern des Systems ist ein Dmmstoff
mit dem Bemessungswert der Wrme-
leitfhigkeit von = 0,032 W/(mK).
Der wasserabweisend ausgerstete
Filz ist mit einem Glasvlies kaschiert.
Das soll fr mehr Formstabilitt sor-
gen und die raumhohe Verlegung der
Dmmstoffbahnen erleichtern. Die
Verlegung erfolgt vollflchig auf der
bestehenden Wand. Fixiert wird der
Die Dmmstoff mit patentierten, dreitei-
reprsentativen
Mehrfamilien-
ligen Clips. Der Kunststoffkopf wird
huser stammen nach der Dmmstoffverlegung auf
teilweise aus die Gewindestangen gesteckt und
der Kaiserzeit und
standen
seit 1997 leer
Geprft und fr gut befunden
Der Hersteller prfte die Leistungsf-
higkeit des Dmmsystems auf unter-
schiedlichen Wandaufbauten und auf
deren Effektivitt, bezogen auf die
Dmmstoffdicke. Auf der Grundlage
der Ergebnisse bieten die Leipziger
das Auenwand-Innendmmsystem
in den Dmmstrken 60 mm, 80mm
und 100mm an.
Um etwaige Funktionsstrungen
durch Tauwasseranfall oder Schim-
melpilzbildung auszuschlieen, wur-
de das System in zwei unterschiedli-
chen Altbaukonstruktionen von der
MFPA Leipzig geprft. Dabei whlte
das Institut Konstruktionen mit un-
gnstigen Rahmenbedingungen, wie
z.B. eine Westwand mit sehr gerin-
ger Mauerstrke, der Schlagregen-
beanspruchungsklasse III und einer
Dmmstoffdicke von 100 mm.
Sowohl bei der Konstruktion des
Ziegelmauerwerks als auch bei der
Fachwerkwand ergab die hygro-
thermische Simulation ber mehrere
Jahre keinen Hinweis auf Feuch-
teschden. Vielmehr beurteilte die
MFPA Leipzig das System als feuch-
tetechnisch vllig unkritisch.
Fr die Montage stellt der Her-
steller eine komplette Verlegeeinheit
fr 100m2 Innenwandflche, jeweils
teilbar in zweimal 50m2, auf einer

44 mikado 7.2013
 Sanierung und Ausbau
Palette zusammen. Zu den besonde-
ren Herausforderungen bei der Um-
setzung der Auenwand-Innendm-
mung in den denkmalgeschtzten
Gebuden im Erfurter Dichterviertel
zhlten die groen Rundbogenfens-
ter, die reduzierten Raumendhhen
von 3,90 m sowie die zahlreichen
Steckdosen und Anschlsse in den
Wnden, insbesondere in den als K-
chen ausgebauten Rumen.
Zum luftdichten Anschluss des
Systems verklebten die Fachhand-
werker zunchst das Dichtband ent-
lang der anzubringenden U-Profi-
le. Anschlieend befestigten sie die
dazugehrigen U-Profile luftdicht.
Nach dem Anbringen der umlaufen-
den U-Profile und der wandseitigen
C-Profile montierten die Handwer-
ker die Clips.
Im nchsten Schritt wurde der
Dmmfilz eingepasst und mittels
Kunststoffkopf fixiert. Abschlieend
montierten die Verarbeiter die C-
Profile, indem diese oben im Kunst-
stoffkopf festgeklickt und plane-
ben ausgerichtet wurden. Die hohen
Raumhhen erforderten exaktes Ar-
beiten. Dank der Formstabilitt des
Dmmstoffkerns konnten die Dmm-
bahnen schnell und mit einem gerin-
gen Fugenanteil verlegt werden.
Dauerhaft luftdicht ist Pflicht
Nach Abschluss der Dmmarbeiten
erfolgte die Verlegung der zum Sys-
tem gehrenden Dampfbremse. An
den Fensterlaibungen war es beson-
ders wichtig, dass die Anschlussstrei-
fen der Fensterrahmenprofile dauer-
haft luftdicht mit der Dampfbremse
verklebt wurden. Dazu mussten die
Verarbeiter die Dampfbremse sauber
in die Laibung hinein verlegen und
anschlieend entsprechend verkle-
ben. Nur so konnten sie einen dau-
erhaft luftdichten Anschluss sicher-
stellen.
Zum Schluss verschraubten die
Handwerker die Trockenbauplat-
ten auf die Stnderprofile des Sys-
tems. Natrlich achteten die Fach-
handwerker darauf, dass sie dabei die
Dampfbremse nicht verletzten und
die durchgehend geschlossene luft-
dichte Ebene nicht beschdigten.
www.mikado-online.de
Nach
Abschluss der
Sanierungs-
arbeiten sind im
URSA Deutschland GmbH
Erfurter
Dichterviertel
hochwertige
Wohnungen ent-
standen
Wohnen im Denkmal energetisch sanierte Eigentumswoh-
nungen. Die handwerklich einwand-
Dank einer Kombination aus Wrme- freie Ausfhrung, die attraktiven
dmmkern, variablem Profilsystem Grundrisse sowie die beraus inter-
und Dampfbremse des Auenwand- essante Lage in Erfurt sorgten dafr,
Innendmmsystems entstanden dass die Wohneinheiten binnen kur-
bei der Sanierung der denkmalge- zer Zeit zur Eigennutzung verkauft
schtzten Gebude im Erfurter Dich- werden konnten.
terviertel moderne und hochwertig  Sven-Erik Tornow, Kln
Rund um die Innendmmung
Bei der Planung bzw. dem Einbau einer Innendmmung ist auf folgende
Punkte besonders zu achten:
Aufsteigende Feuchtigkeit vermeiden funktionsfhige Vertikal- und
Horizontalabdichtung
Ausreichender Schlagregenschutz kein eindringender Regen in die
Auenwand
Beseitigung von vorhandenen Schimmel- und Feuchteschden sowie
diffusionshemmender Anstriche vor Beginn der Montage
Herstellung einer luftdichten Ebene
Vermeidung der Hinterstrmung des Dmmstoffes
Im Spezialfall Fachwerksanierung sind Dmmstoffstrken bis 60mm
mglich
Vorteile einer Innendmmung im System:
Alternative, wenn die energetische Sanierung der Gebudehlle
von auen nicht mglich ist, z.B. denkmalgeschtzte Gebude,
Grenzbebauung, partielle Sanierung
Einfache Montage des Systems mit bentigten Systemkomponenten
Bauphysikalisch geprftes System
Wrmebrckenfreier Systemaufbau, Anforderungen der
Energieeinsparverordnung (EnEV) werden erfllt
Amortisationszeit i.d.R. weniger als drei Jahre
Raum- bzw. wohnungsweise Sanierung mglich
45
Unsichtbar und
selbst-
spannend: Glas
bernimmt
bei dem Gebude
eine aus-
steifende Funktion
D ie Bauherren wnschten sich ein
Gebude aus Massivholz und viel
Glas. Holz auf Grund des besseren
Raumklimas und der Oberflche,
Glas wegen der Helligkeit und des
Ausblicks auf die umgebende Land-
schaft. Das Grundstck befindet sich
in Hasselbach, Niedersterreich, und
hat eine starke Sd-West-Neigung.
Ein optisches Highlight des Einfami-
lienhauses ist die geometrische Auf-
teilung der einzelnen Nutzungsbe-
reiche. Drei gleich breite und hohe,
aber unterschiedlich lange Holzbo-
xen kragen aus dem Hang aus und
sind mit verschiedenen Nutzungen
versehen: rechts auen eine Schlaf-
box, in der Mitte eine Arbeitsbox
und links eine Wohnbox. Ein Gang
verbindet die drei Nutzungsbereiche
miteinander. Eine 3 m breite und
25 m lange Betonbox, die parallel
zum Hang verluft, dient als Funda-
ment und als Auflager fr die Holz-
boxen. In der Betonbox befinden
sich der Technikraum, der Abstell-
raum, eine Sauna und ein Gstezim-
mer. Schrge Stahlsulen tragen den
berstehenden Teil der Boxen.
Der Wunsch, Vollholz als Decken-
und Wandkonstruktion zu verwen-
den, konnte im Groen und Ganzen
erfllt werden. Die Wnde bestehen
aus 13 cm dicken Brettsperrholzplat-
ten, die Decken sind aus statischen
Grnden Holzbalkendecken. Zudem
wollten die Bauherren mglichst
viel Transparenz und keine sicht-
bare Diagonalaussteifung. Die L-
sung: Mehrere Meter breite und hohe
Glasscheiben machen das Haus zur
gelungenen Aussichtsstation und
bernehmen gleichzeitig eine aus-
steifende Funktion. Alle Scheiben
sind ausschlielich Fixverglasungen
und mittels spezieller Profile an den
massiven Holzwnden montiert.
 Architektur

Besonderes
Merkmal des
Einfamilienhauses
sind die drei
ber den Hgel
auskragende Boxen

Der rckseitige Vor dem Haus

Ausgang befindet sich ein
fhrt zum haus- 45 m groer
eigenen Schwimmteich
Weingarten
 Architektur

Erdgeschoss

Kochbereich WC
Bad
WC

Vorraum Gang

Schrankraum

Essbereich Arbeitszimmer

Schlafzimmer

Wohnbereich

Detailschnitt

Wandaufbau
3,0 cm Lrchenbohlen 3/3 cm
3,0 cm Lattung 3/5 (Hinterlftung)
16,0 cm Gipskartonplatte
dazwischen Schwingbgel fr
Lattung 3/5
12,8 cm Brettsperrholz 5-schichtig, gelt

Holzbalken Kopfplatte fr
ber Stahlsttze
Sttzen
Stahlsule

Detailschnitt

Fubodenaufbau
3,0 cm Parkettboden
3,0 cm Lattung 3/5 (Fubodenheizung)
5,0 cm Polsterholz 5/8
2,0 cm Gipskartonplatte
26,0 cm Styroporbeton
18,0 cm Stahlbetondecke
3,0 cm Lattung 3/5
1,25 cm 1 Lage Gipskarton

49
 Viel Licht
sorgt auch
in der
Schlafbox
fr ein
ange-
nehmes
Verweilen

Die Montage der

Glaselemente ging
uerst einfach und
zgig vonstatten.

Sttzen, die
die Boxen tragen,
ragen aus
dem Uferbereich
des Teichs
Ein Gang verbindet
alle drei Holz-
boxen miteinander.
Er bietet zustz-
lichen Stauraum

Die groen
Glaselemente Projekt:
ermglichen Neubau eines Einfamilien-
einen freien Blick hauses in Hasselbach (A)
nach drauen Bauweise:
Massivholzbauweise
Bauzeit:
August 2011 bis Juni 2012
Wohnnutzflche:
209 m
Energiebedarf:
48 kWh/(ma)
Umbauter Raum:
1122 m
Planung:
Architekt Schwarz
A-1160 Wien
www.architekt-schwarz.com
Ausfhrung Verglasungssystem:
Fotos Franz Ebner

Knapp GmbH
A-3324 Euratsfeld
www.knapp-verbinder.com

51
 Produkte

KA=KAF< Stationrmaschine

<G;@KA;@=J
Sgen wird ganz leicht
Die Paneelsge DWS 778 von Dewalt ist
fr das Zuschneiden von Holz- und Holz-

FA;@L
werkstoffen fr den Innenaus-
bau, Messebau und das Verle-
gen von Fubodenpaneelen
geeignet. Mit einem 1850
9:?=F=A?L$O=FFA@F=FB=E9F<<A=:=KL=DKMF? Watt starken Motor und ei-
>J<A=DM>L<A;@L=?=:M<=@DD=R=A?L7KA=KAF<K;@GF nem 250mm Sgeblatt-

?9FR<A;@L
durchmesser schafft die
Maschine Schnitte in
bis zu 305 mm brei-
te oder bis zu 85 mm
hohe Holzmaterialien.
<J9F&9:=JK=@=FKA=K=D:KL2OOO&AKG;=DD&9L Mit den Abmessungen
(450600470mm) und
dem niedrigen Gewicht
von rund 17 kg lsst sich
die Sge leicht auf Baustelle und Montage mitnehmen.
DEWALT Deutschland D-65502 Idstein
Telefon 06126/211 www.dewalt.de

Bauaufsichtliche Zulassung

So lsst sichs kleben

Der 2K-EP Klebstoff GSA-Harz und der GSA-Hrter der Neuen

Holzbau AG haben eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung
fr das Einkleben von Stahlstben in Holzbaustoffe erhalten. Ge-
genber der DIN 1052-2008-12 knnen mit der Zulassung somit
hhere Leistungen mit eingeklebten Ankern erreicht werden: Der
Festigkeitswert fr die Klebfuge zwischen Stahlstab und Bohrloch-
wandung ist grer. Andererseits knnen die Rand- und Achs-
abstnde verkleinert werden. Um gute Leistungen zu erreichen,
wird die statisch wirksame Klebfuge der Bohrlochachse zurck-
versetzt. Zudem darf die Dehnung des Stahlstabs 2,4 nicht
berschreiten. Der hohe Rechenwert ist nur fr die Feuchtig-
keitsklasse 1 mglich.
Neue Holzbau AG CH-6078 Lungern
Telefon +41 (0) 41679/7080 www.neueholzbau.ch

52 mikado 7.2013
 Produkte

Handbuch
Akkupack
Planung mit System
Kleiner hlt lange durch
Binderholz Bausysteme hat fr den Online-Auftritt ge-
meinsam mit Saint Gobain Rigips Austria ein Handbuch Lnger schrauben, bohren, sgen, schleifen, trennen ganz
Massivholzbau erstellt. Die Anbieter mchten mit dem ohne Kabel. Das soll der 5.2Ah-Akkupack von Metabo leis-
Handbuch Zimme- ten. Im Vergleich zu einem Akkupack mit 3 Amperestunden
rern, Architekten, sollen Verarbeiter bis zu 75% lnger arbeiten knnen, ohne
Planern und Stati- aufzuladen. Die Akku-Generation ist kompatibel mit allen
kern ein Hilfsmittel Maschinen der 18-Volt-Familie. Eine Ultra-M-Technologie
zur Verfgung stel- sorgt dafr, dass das Ladegert die Daten
len, mit welchem es des Akkupacks ausliest und das
dem Bauentschei- Pack damit genau und
der mglich sein schonend geladen
soll, in eine sofor- wird. Weiterer Vor-
tige Planung mit teil des Akkus: er ist
Brettsperrholz BBS einzusteigen. Das Handbuch Mas- bei Temperaturen
sivholzbau ist mit allen 133 geprften Aufbauten sowie von 15 bis +50 C
1200 gezeichneten Detailanschlssen in einer Datenbank einsatzfhig.
unter www.binderholz-bausysteme.com verfgbar. Metabowerke GmbH
Binderholz Bausysteme GmbH D-72622 Nrtingen
A-5400 Hallein Telefon +43 (0) 624570500/55-6 Telefon 07022/72-0
www.binderholz-bausysteme.com www.metabo.de
 Produkte

Arbeitssicherheit Gas-Setzgert
und Qualitt Sicher Nageln
gehren fr mich
immer zusammen. Das Gas-Direktbefestigungssystem GX 90-WF von
Hilti soll Holz-auf-Holz-Befestigungen im Holzbau
Traugott Grundmann, und Fassadenbau ermgli-
Dachdeckermeister
chen. Das Setzge-
rt wird mit einem
Luft-Gas-Gemisch
betrieben, das mit-
hilfe eines Akkus
vermengt wird. Der 7,5V
Lithium-Ionen-Akku erlaubt
bei normalen Hlzern bis zu
6000 Setzungen mit einer Ak-
kuladung und ist durch einen
ko
Kein Risi eit! Tiefschlaf-Modus gegen Tiefenent-
rb
bei der A
ladung geschtzt. Das Magazin fasst
-
bis zu 75 Ngel mit einer Lnge von
nd Berufs
Unflle u d vermeidbar. 50 bis 90mm. Fr die ntige Sicherheit
e n s in
krankheit n soll das Vermeiden von Stofeuer sorgen:
AU berate
der BG B Das Gert lst bei jedem einzelnen Nagel
Mehr zu unseren Leistungen: Experten tersttzen Sie.
und un erst durch separates Andrcken aus.
www.bgbau.de
Hilti Deutschland AG D-86916 Kaufering
Telefon 0800/8885522 www.hilti.de

Kapp-Sgesystem

In die Tiefen vordringen

Ergebnisse sind die besten Argumente! Bei der Holzbearbeitung sind Gehrungs- und Kappschnit-
30 Jahre Erfahrung 3D-CAD/CAM te hufig notwendig. Eine schnelle und przise Alternative
mchte Mafell mit dem Kapp-Sgesystem KSS bieten. Mit der
KSS 80/370 stellt der Anbieter Verarbeitern eine mobile Ein-
hand-Kappsge zur Verfgung. Mit der Maschine sind nun
auch Schnitttiefen von 82 mm auf der Schiene mglich. Mit
dem Schwenksystem wird im Winkelbereich von 0 bis 45 eine
Schnitttiefe von maximal 55,5mm erzielt.
MAFELL AG D-78727 Oberndorf/Neckar
Telefon 07423/8120 www.mafell.de

AVEVA Software GmbH

Am Umweltpark 7 Fon: +49(0) 234 964 17-0
44793 Bochum, Germany www.bocad.com

54 mikado 7.2013
 Produkte

DELTA schtzt Werte. Spart Energie. Schafft Komfort.

Einspannsttzen

Holz setzt sich durch Ich verarbeite

Den blichen Beton- und DELTA-
MAXX POLAR,
Stahlsttzen im Hallenbau
erwchst ein starker Kon-
kurrent: Schaffitzel Holzin-
dustrie bietet eingespannte weil Energiesparen
Sttzen aus Brettschicht-
holz an. Laut dem Anbie-
ganz oben beginnt.
ter sind sie kologischer
und geben ein angeneh-
mes Raumklima. Techni-
sche Vorteile der Sttzen
sind: Das verhltnismig
geringe Gewicht erleichtert
den Transport und die Mon-
tage. Die Gesamtkonstruk-
tion des Tragwerkes lsst
sich schnell und durchge-
hend montieren. Zudem sollen sich Wandbauteile an das
Holz problemlos anschlieen lassen. Zudem erfllen die
im Ingenieurholzbau verwendeten Holzquerschnitte eine
Feuerwiderstandsklasse von F30.
Schaffitzel Holzindustrie GmbH & Co. KG
D-74523 Schwbisch Hall
Telefon 07907/9870-0 www.schaffitzel.de
P R E M I U M - Q U A L I T T

Frswerkzeug

Rundes Ding hat Biss DDM Salvatore Battaglia

Battaglia & Neuendorf,
Breckerfeld
Leitz hat mit dem HeliCut Messerkopf ein Frs-
werkzeug fr Abbundanlagen entwickelt.
Der Messerkopf soll durch ausrissfreie
Schnittqualitt berzeugen: So-
wohl im Gleich- und Gegenlauf
als auch in der Lngs-, Stirn-
oder Querholzbearbeitung
sollen keine Aussplitterun- Das hochleistungsstarke
gen an den Kanten auftreten.
Steildach-Dmmsystem
Dafr sorgen Verbesserun-
gen an den Schneidkan- Unterschiedliche Ausfhrungen mit Mineralvlies- oder
Aluminium-Deckschicht sorgen fr optimale U-Werte. Und
ten sowie bei der Messer-
durch die einzigartige DELTA-typische Kaschierschicht
anordnung. Der Messer-
mit robuster, rutschhemmender Oberflche sowie durch
kopf ist in den Durchmes-
die integrierten Selbstklebernder fr die zuverlssige
sern 85 bis 400 mm und in Rundum-Verklebung ist eine zeit- und kostensparende
den Frsbreiten 18 bis 120mm Verlegung sichergestellt.
erhltlich.
Leitz GmbH & Co. KG
D-73447 Oberkochen
Telefon 07364/950-0 www.leitz.org www.doerken.de

www.mikado-online.de 55
 Produkte

Dmmplatte
Klammergert
Brennen war gestern
Auf Abstand halten
ITW stellt mit dem haubold Inliner DC ein Gert vor, das
im Bereich Fertighausindustrie und beim Holzrahmenbau
bei der Verarbeitung von Gips-, Gipsfaser- und Holzwerk-
stoffplatten einsetzbar ist. Mit einer Distanz-Kontrolle (DC)
sowie einem Knopfdruck soll es mglich sein, Klammer-
abstnde von 40, 60, 80 und 120mm bei manueller und
Automatikauslsung im vorgeschriebenen Winkel von 30
genau einzustellen. Weiterhin erleichtern ein Visier bei der
freien Fhrung auf der Holzrahmenkonstruktion und ein
Anschlagbgel entlang der Plattenkante dem Anwender
die Elementierung.
ITW Befestigungssysteme GmbH
D-30966 Hemmingen
Die Georock MV von Rockwool ist eine nichtbrennba- Telefon 0511/4204-0
re, wrmedmmende Geflledach-Dmmplatte aus Stein- www.haubold-inliner-dc.de
wolle mit oberseitiger Mineralvlieskaschierung. Einsatz fin-
det die Platte bei verklebten Dachaufbauten. Durch die Mi-
neralvlieskaschierung soll ein sicherer Verbund mit allen
verklebten oder verschweiten Dachabdichtungen mglich
sein. Auf der Dmmplatte knnen Verarbeiter laut Herstel-
ler sowohl Bitumenschweibahnen direkt aufschweien als
auch zweilagige Abdichtungsvarianten mit einer selbstkle-
benden Unterlagsbahn und thermischer Aktivierung auf-
bringen. Bei vollflchiger Verklebung der Dachabdichtung
kann die Platte bis zu einer Windlast von 3,60kN/m ein-
gesetzt werden.
DEUTSCHE ROCKWOOL Mineralwoll GmbH & Co. OHG
D-45966 Gladbeck Telefon 02043/4080 www.rockwool.de

$92/$s1HXHXQLYHUVHOOH7LVFKNUHLVVJHs9DULDQW
8QWHUWLVFK.DSSVJHPLW'UHKWHOOHU
KKHQYHUVWHOOEDUXQGVFKUJYHUVWHOOEDU
7JFMTFJUJHF
&JOTBU[NHMJDILFJUFO
CFJ
ISUFTUFS
#FMBTUVOH
O ,BQQ
VOE
(FISVOTTDIOJUUF


-4'+55)'0
O %PQQFMHFISVOHTTDIOJUUF
4DIJGUFSTDIOJUUF

O -OHTTDIOJUUF

7HFKQLVFKH'DWHQ9DULDQW

7HFKQLVFKH'DWHQ (LQKHLW 9DULDQW

0RWRUDEJDEHOHLVWXQJ3 ,8  
'UHK]DKO 6NJO 
6JHEODWW NN 
6FKQLWWKKH NN  $92/$0$6&+,1(1)$%5,.
"
7PMLFOCPSO
(NC)

$P
,(
'UHKWHOOHU  )FJTLBNQTUSBF

6FKUJYHUVWHOOXQJ  %
)BUUJOHFO
1PTUGBDI
  
6FKQLWWEUHLWH NN  %
)BUUJOHFO
5FMFGPO


 

 
7LVFKJUH/;% NN Y 0RGHOO9DULDQW 5FMFGBY


 

 
&NBJM
JOGP!BWPMBEF
7LVFKKKH NN  ZZZDYRODGH

56 mikado 7.2013
 Steildachdmmung
Produkte
Bleiben Sie trocken, denn
nass werden war gestern!
Hohlfalzziegel puren PUR Unterdach
Die geniale Aufsparrendmmung
Leichtgewicht trotzt Strmen von puren mit der innovativen dop-
pelten Verklebung wird in Sachen
Klein, leicht und flexibel: Das
Wasserdichtheit den hchsten An-
sollen die drei Haupteigen-
forderungen fr Dmmsysteme
schaften des Tondachziegels
gerecht. Jetzt hat Wasser
Melodie von Creaton sein.
keine Chance mehr, ganz
Mit seinen Eigenschaften ist
egal wie flach geneigt
der Hohlfalzziegel vor allem
ein Dach ist. Leicht zu
im Denkmal- und Sanierungs-
verarbeiten und fach-
bereich oder auch bei der Ge-
lich korrekt!
staltung kleinerer Dachflchen
geeignet. Eine stark ausgeprg- Erhhte Regen-
te Verfalzung und ein Deck- sicherheit geprft
lngenspiel von etwa 35 mm von Holzforschung
erhhen laut Hersteller die Fle- Austria!
xibilitt des kleinen Tondach- Diffusionsoffen!
ziegels. Trotz des geringen Ge-
wichtes von etwa 3 kg soll der
Ziegel eine hohe Sturmsicher-
heit gewhrleisten. Der Dach-
ziegel ist in den Farbtnen Naturrot, Kupferrot, Schieferton oder
Anthrazit engobiert sowie Schwarz glasiert erhltlich.
CREATON AG
D-86637 Wertingen
Telefon 08272/86-0
www.creaton.de

Holzfaserplatte

Kugelsichere Auenhaut
Dach und Wand gut geschtzt bei Hagelschlag: Dafr sol-
len laut Anbieter die Systembausteine Agepan DWD protect
N+F (Hagelwiderstandsklasse 4) und Agepan THD N+F
(Hagelwiderstandsklasse 3) sorgen. Was den Schutz vor Ha-
gelschden angeht, so wurden die Vorteile der Systembau-
steine von offizieller Seite besttigt mit einem Zertifikat
des IBS (Institut fr Brandschutztechnik und Sicherheitsfor-
schung GmbH) aus Linz.
Glunz AG D-49716 Meppen
Telefon 05931/4050 www.agepan.de

Rengoldshauser Str. 4
88662 berlingen
Tel. +49 (0) 7551 80 990
Fax +49 (0) 7551 80 9920
info@puren.com

www.mikado-online.de
PURe technology!
 mikado Holzbau-Branchenfhrer

Baustoffe Betriebsmittel
Nagelplatten-
konstruktionen
Abdichtungen Fuhrpark

  Nahezu jede
architektonische
Form realisierbar!

Dmmstoffe KERSCHBAUM
(3'03ODQHQ HAUS
Triebweg 3, Buchheim
91593 Burgbernheim
IU%DONRQHEHJUQWH'lFKHUXVZ Tel.: (09847) 97 97-0 www.kerschbaum-haus.de
Langmaterial Anhnger

%DXGLFKWXQJHQ Anhnger GmbH

Tel. 07844 9187-0
IU+RO]KlXVHU www.ruku-rheinau.de
1LOVVRQ([SRUW,PSRUW*PE+ H. Schrder GmbH
7HO)D[


ZZZQLOVVRQJPEKGH

Montage-/Transporthilfen

Absturzsicherung

Nagelplattenbinder
vielfltig einsetzbar fr
landwirtschaftliche Gebude
Hallen Werksttten
Brogebude Schulen
Wohnungsbau u.v.m.
Forstwiesenweg 8 06925 Annaburg
Tel. (035385) 20264
www.holzbau-hschroeder.de
info@holzbau-hschroeder.de
Werkzeuge

PAVATEX Deutschland
Bauplanschutz Hotline Technik + Verkauf
Bauteile
Telefon +49 (0)7561 9855-0
Telefax +49 (0)7561 9855-30
Plattentrger, Trheber,
Kantenzwingen, Uni-Zwingen,
fe
Holzf aserdmmstof Korpuszwingen, Gehrungszwingen

kologisch & zuk

unftsorientiert Massivholz Balkenzge, Pressenputzer,
Montagesttzen
Decken- und Wandsysteme
Tel. +43(0)5242-71235, Fax-DW 5

Dbelholz
www.pavatex.de
vattex de
www.1atools-shop.at / www.schwaigertools.at

Nagelplattenbinder Brettstapel
kein Verschnitt durch Giebel und Trffnungen
volle Querschnittstragfhigkeit/ Ausnutzung (Iy)
ohne Leim und Ngel Holz-Beton-Verbund
individuelle sichtbare Deckenstrukturen/Kombin. Dienstleistung
KMH bausysteme
Max-Eyth-Str. 25-27
Brettschichtholz 89613 Oberstadion
Tel. +49 7357/ 92 19 99-0
Fax +49 7357/ 92 19 99-9
EDV
info@kmh-bausysteme.de
www.kmh-bausysteme.de

) *+
,-./
ww w.alp h a- s oftware .eu


 Massivholzplatten

 Decke, Dach, Wand
  Z-9.1-482 Alpha-Software
 Am Grabenweg 2
  Tel. (0 82 94) 80 24 07 Fax. (0 82 94) 80 24 08 72516 Scheer
Fon: +49-7572-3443102
  
!"#$%&''('$ www.aba-holz.de Fax: +49-7572-3443104
info@alpha-software.eu
0001 021 +

58 mikado 7.2013
 mikado Holzbau-Branchenfhrer

Whlen Sie aus den

TrimFox 6 6
'DWHQWHFKQLN Holzbau
IUGHQ+RO]EDX*PE+
%HQVEHUJHU6WU
Rubriken
bachinger software
%HUJLVFK*ODGEDFK Baustoffe
3D-Abbundsoftware Ingenieurholzbau
7HOHIRQ   
ZZZDEEXQGFRP
(z. B. Abdichtung, Absturzsi-
$5&+,7(.785  cherung, Anstrichstoffe/Holz-

$%%81' schutz, Bauholz, Bauplanschutz,

+2/=%$8 
- schnell lernen 62)7:$5( Ihr Partner in Sachen Bauplatten, BSH, Dmmstoffe,
- einfach konstruieren
- gnstig mieten
HOLZLEIMBAU Holzwerkstoffe, Klebstofftechnik,
Beratung Planung Konstruktion Statik
Nagelplattenbinder, Verbin-
Am Wimhof 20 D-94034 Passau Telefon: 0851/73337 Fax: 73388 Lieferung BS-Holz, konstruktiv und gerade dungsmittel, Vollholz)
Email: info@trimfox.com Internet: www.trimfox.com

Bauteile/-systeme
Tel 0 21 63/89 88 -0 Tel 0 54 56/93 03 -0 (z. B. Fenster, Tren/Tore, Wand-
www.derix.de www.poppensieker-derix.de
tafeln)

'LH5HIHUHQ]LP+RO]EDX Betriebsmittel
(z. B. Fuhrpark/Krne, Gerste/
Arbeitsschutz, Handmaschinen,
Messtechnik, Montage-/Trans-
FRP

,KU'&$'&$03ODQXQJVZHUN]HXJ
GXUFKJlQJLJXQGEHU]HXJHQG
porthilfen, Werkzeuge)

FDGZRUNLQIRUPDWLN6RIWZDUH*PE+
Trockenbau Dach + Fassade
/DYHVVWUDH+LOGHVKHLP
WHO  LQIR#FDGZRUNGH
Dienstleistungen
Treppen (z. B. Abbund, Arbeitsvorberei-
tung, EDV, Unternehmensberater,
Literatur, Sgen/Frsen)

Haustechnik

Holzbau
(z. B. Dachsthle, Holzhuser,
Ingenieurholzbau, Klassische
Zimmereiarbeiten)

Trockenbau
(z. B. Gewerbehallen, Holz-/Glas-
Fassaden, Nagelplattenbauweise,
Schalungsbau, Treppen)

Ich mchte bei meinen Kunden immer prsent sein

und nutze die Mglichkeit des Eintrages.
Bestellung unter 0 82 33.23-71 35 oder per Fax -71 11
$EEXQG'DFK:DQG$QJHERW$EUHFKQXQJ
oder per E-Mail: Daniela.Bolleininger@weka.de
'LSO3K\VLNHU0LFKDHO=,33(/
5RKUEDFKHUVWU+HLGHOEHUJ
Eintrag 45 30 mm 60, pro Ausgabe
7HO Eintrag 45 40 mm 80, pro Ausgabe
ZZZ]LPPHUHUGH,QIR#]LPPHUHUGH
 
DOV:HE6HUYLFHZZZDEEXQGOLYHGH
Eintrag 45 50 mm 100, pro Ausgabe
Weitere Formate und Rubriken auf Anfrage
Bezugszeitraum mindestens 11 aufeinanderfolgende Ausgaben

Fassade Firma:

Name:

Strae:
Die optimale
Softwarelsung PLZ/Ort:
im Holz- und
Treppenbau! Profilholz direkt vom Hersteller.
Tel./Fax:
Lrche Douglasie Tanne Fichte

www.sema-soft.de Sge- und Hobelwerk Josef Falter&Sohn E-Mail:

Tel. +49 8304-939-0 www.laerchenholz-falter.de

www.mikado-online.de 59
 Zimmermeisterdach Dachwohnungen

In den
vergangenen
20 Jahren hat das
Dachwohnungen Leben unterm
Dach deutlich an
Qualitt

Unter Dach und Fach gewonnen

Zwanzig Jahre Dach bedeuten zwanzig Jahre Vernderung bei den

Vorschriften, politischen Rahmenbedingungen und Energiekosten und die
Chance, Gutes noch besser zu machen.

60 mikado 7.2013
 Zimmermeisterdach Dachwohnungen
W ohnen unterm Dach ist keine
Erfindung der Neuzeit, wenn-
gleich es heute viel behaglicher ist.
Schon mit den ersten Stadtgrn-
dungen im 11. Jahrhundert nutz-
ten die Menschen Rume unter dem
Dach als Wohnrume allerdings
ohne eine Spur von Wrmeschutz.
Wenn gedmmt wurde, dann erhielt
die oberste Geschossdecke lediglich
Lehm-/Strohwickel oder Sandscht-
tungen. Die Bedachungsmaterialien
im lndlichen Bereich aus Torf, Reet
oder Stroh boten zwar einen besse-
ren Wrmeschutz, doch das Brand-
risiko war enorm.
Wohnen unterm Steildach
Mit der 1850 beginnenden Indust-
rialisierung vernderte sich in den
rasch wachsenden Stdten die Bau-
weise. Der Massivbau verdrngte den
bisher dominierenden Holzbau, nur
die Dachkonstruktionen wurden wei-
terhin in traditioneller Holzbauweise
ausgefhrt und das Dach zunehmend
als zustzlicher Wohnraum genutzt.
Als Dmmung kamen feuchteemp-
findliche und insektenfreundliche
Naturmaterialien wie Torf oder Stroh
zum Einsatz.
Mit der 1952 eingefhrten DIN
4108 Wrmeschutz im Hochbau
sollten Feuchtigkeit und Schimmel
aus dem Haus verbannt werden. 1960
kam unter Punkt 4 Grundlagen des
Wrmeschutzes das Thema der Luft-
dichtheit hinzu: Der Wrmeschutz
eines Raumes ist abhngig von dem
Wrmedurchlasswiderstand der um-
schlieenden Bauteile (Wnde, De-
cken), der Luftdurchlssigkeit dieser
Bauteile (z.B. Fugen oder Spalten),
vor allem derjenigen, die den Raum
gegen Auenluft abschlieen, und
der Wrmespeicherung.
lkrise erzwingt
Wrmeschutzverordnung
Den entscheidenden Schritt in Sa-
chen Wrmeschutz erzwang die l-
krise von 1973: Die Energiepreise
stiegen extrem und die Regierung
zwang per Gesetz Bauherren und
Sanierer zum energiesparenden
Bauen. Zwar war der 1977 in der
www.mikado-online.de
Wrmeschutzverordnung (WSVO)
geforderte K-Wert (heute U-Wert)
von 0,45W/(mk) fr das Steildach
nach heutigen Gesichtspunkten alles
andere als anspruchsvoll, fr dama-
lige Verhltnisse stellte er jedoch ei-
nen Meilenstein dar. Mit der nchs-
ten lkrise 1979/80 und der WSVO
von 1984 verschrfte sich die Vorga-
be deutlich auf 0,30W/(mk).
Erst 1995 folgte in der Diskussi-
on um effiziente Energiesparma-
nahmen bei Gebuden die nchste
Stufe der WSVO jetzt Energieein-
sparverordnung, kurz EnEV genannt.
Speziell fr kleine, den Markt domi-
nierende Neubauten mit bis zu drei
Vollgeschossen ist jetzt der U-Wert
0,22W/(mk) gefordert. In der Steil-
dachsanierung blieb es bei 0,30W/
(mk). Der Gebudebestand musste
erst einmal auf dieses Niveau ge-
bracht werden. Die EnEV 2009 brach-
te schlielich die U-Wert-Vorgabe fr
das geneigte Altbaudach von U
0,24W/(mk).
Aufsparren- verdrngt Zwischen-
sparrendmmung
Mit der Verschrfung der Vorgaben
vernderten sich zwangslufig auch
die Dmm-Methoden und -Materi-
alien. Dominierte vor wenigen Jah-
ren noch die Zwischensparrendm-
mung den Markt, so verschob sich
die Dmmmethode immer strker
Vergleich zwischen Zwischensparrendmmung und Aufsparrendmmung
1 Sparren 2 Dmmung 3 Wrmeverlust ber Sparren
2 2
3
1
Bei all den
Vernderungen,
Vorgaben
und Beschlssen
der vergangenen 75%
20Jahre hat
der Bewohner des
Dachgeschosses Zwischensparrendmmung
gewonnen
in Richtung einer Kombination von
Zwischen- und Aufsparrendmmung
und hin zur reinen Aufsparrendm-
mung. Die hheren Anforderungen
an den Wrmeschutz htten sonst
immer strkere Dmmstoffdicken
erfordert. Doch im Altbau begren-
zen vorhandene Sparrenhhen die
Dmmstoffdicke der Zwischenspar-
rendmmung. Im Neubau ist es sinn-
voll, aus Wirtschaftlichkeitsgrnden
das Thema Wrmebrcken von vorn-
herein optimal zu lsen oder auszu-
schlieen.
Mit Systemen punkten
Um eine Zwischensparrendmmung
wrmebrckenoptimiert auszufh-
ren, bietet sich die Kombination mit
einer oberhalb der Sparren verlegten
dnnen Dmmplatte als Lsung an.
Noch besser ist es, die Wrmedm-
mung ganz auf die Sparren zu le-
gen. Hhenbegrenzungen spielen bei
der Aufsparrendmmung keine Rol-
le, denn Wrmebrcken durch Spar-
ren und Wnde gibt es nicht, da die
Dmmplatten als geschlossene Hau-
be oberhalb angeordnet sind.
Mit den neuen Dmmmetho-
den und dem Anspruch an Effizi-
enz und Wirtschaftlichkeit gab es
zwangslufig groe Vernderungen
bei den Dmmmaterialien. Die bis-
her den Steildachmarkt dominieren-
de Mineralfaser bekam mehr und
1
100%
Aufsparrendmmung
61
 Zimmermeisterdach Dachwohnungen
mehr Konkurrenz von Aufsparren-
Dmmsystemen aus Polyurethan-
Hartschaum oder Holzfasern. Hier
wird sich der Trend zu komplexen
Dmmsystemen weiter fortsetzen,
denn ein Komplettsystem eines Her-
stellers bietet zum einen Vorteile hin-
sichtlich der Vertrglichkeit der Ma-
terialien untereinander, zum anderen
lsst sich die Gewhrleistung nur so
zufriedenstellend lsen.
Luftdicht Bauen nach Norm
Mit der Einfhrung der DIN 4108
Wrmeschutz im Hochbau kam
auch das Luftdichte Bauen. Zwar
gab es im Gegensatz zu heute noch
keine Vorgaben an Luftwechselrate
und Prfverfahren, aber die Wichtig-
keit des luftdichten Bauens war schon
als eine Einflussgre fr einen guten
Wrmeschutz klar beschrieben.
Blower-Door-Tests als Prfmetho-
de und Vorgaben an die maximale
Luftwechselrate wurden Bestandteile
der DIN 4108-7 von 1998 und spter
als Planungsempfehlungen in Wort
und Bild in die EnEV bernommen.
Die neue Norm lste unzhli-
ge Entwicklungen im Bereich von
Dampfsperren und -bremsen, Klebe-
bndern und Dichtmassen aus. Luft-
dichtes Bauen war kein Fremdwort
mehr, auch wenn die Umsetzung ins-
besondere bei der Altbausanierung
bis heute nicht immer einfach ist.
62
Historische
Dcher: Dieses
hier ist von innen
mit Lehm
verschmiert und
Energetische Sanierung birgt bis 2020 um mindestens 40% zu re-
gekalkt groes Einsparpotenzial duzieren. Derart hohe Ziele lassen
sich nur durch eine enorme Reduk-
Ein altes Doch nicht nur die gesetzlichen Vor- tion des Energieverbrauchs erreichen.
Strohdach gaben wie WSVO/EnEV und Normen Und hier spielen Wohngebude die
brachten Vernderungen auch poli- entscheidende Rolle, denn im Gegen-
tische Meilensteine und Katastrophen satz zu Industrie und Verkehr ist hier
zwangen zum Umdenken: Der Welt- das Einsparpotenzial am grten.
klimagipfel mit dem Kyoto-Protokoll Vergleicht man den Heizenergie-
von 1997 will den Aussto der Treib- bedarf von rund 160 (ca. 16Liter l)
hausgase weltweit beschrnken, um der zwischen 1900 und 1960 bzw.
die Ozonschicht nicht weiter zu sch- 140KWh/m/Jahr der 1960 bis 1990
digen. Neben internationalen Verein- errichteten Gebude mit den nach
barungen legt 2007 auch das natio- 1990 gebauten mit 100KWh/m/
nale Energie- und Klimaprogramm Jahr, so scheint das Einsparpotenzi-
der Meseberger Beschlsse fest, die al auf den ersten Blick nicht beson-
Treibhausgase im Vergleich zu 1990 ders hoch zu sein. Bringt man nun die
Heute kommen
auf dem
Dach zunehmend
Dmmsysteme
aus z.B.
Polyurethan-
Hartschaum oder
Holzfasern
zum Einsatz
Paul bauder GmbH & Co. Kg
mikado 7.2013
 Zimmermeisterdach Dachwohnungen
Anzahl der Gebude und die Tatsache
ins Spiel, dass von den ca. 34Mio.
Wohngebuden fast zwei Drittel vor
1990 errichtet wurden, so lsst sich
sehr schnell das riesengroe Poten-
zial dieses Bestands erkennen. Wrde
man alle Bestandsgebude entspre-
chend energetisch sanieren, knnte
der Energieverbrauch Deutschlands
bis 2050 halbiert werden!
Auch die EU hat entschieden, dass
Neu- und Altbauten energetisch
deutlich aufgewertet werden ms-
sen. Die EU-Mitgliedstaaten ms-
sen nach der neuen Verordnung bis
zum 31. Dezember 2018 sicherstel-
len, dass alle neu gebauten Gebu-
de so viel Energie erzeugen, wie sie
gleichzeitig verbrauchen, etwa mit-
tels Sonnenkollektoren oder Wr-
mepumpen, sagt der Beschluss von
2009 und gibt damit die weitere Rich-
tung vor. Ab 2050 gilt diese Verord-
nung auch fr Bestandsgebude. Das
Niedrigst-Energie-Gebude kommt.
Es wird nur mit extrem gutem Wr-
meschutz und entsprechender An-
Dachdeckung
aus Steinplatten
erneuerbaren Energien gedeckt wer-
den. Diese Forderung nach dem Er-
neuerbare-Energien-Gesetz (EEG) ist
beim Blick auf Deutschlands geneig-
te Dcher zu sehen: Solarthermie
und Photovoltaik sind keine Exoten
mehr. Sie tragen bei gleichzeitig ef-
fizientem Wrmeschutz der darun-
terliegenden Dcher gemeinschaft-
lich viel zur Energieeinsparung und
-gewinnung bei.
Viel besser wohnen unterm Dach
Bei all den Vernderungen, Vorgaben
und Beschlssen der letzten 20Jah-
re hat der Bewohner des Dachge-
schosses gewonnen. Mit guter Wr-
medmmung entsteht hochwertiger
Wohnraum. Der Hausbesitzer ge-
winnt hochwertigen Wohnraum fr
Nachwuchs oder Pflege, zur Vermie- Abbundmaschine
tung oder frs Hobby und steigert da-
mit den Wert der Immobilie. ROBOT-Drive
Standen vor wenigen Jahren noch #HDkDWHAKD
Farbe und Form des Bedachungsma-
terials an erster Stelle des Beratungs-
'NBGKDHRSTMFRL@RBGHMD
lagentechnik zu erreichen sein.
Energiewende auf dem Dach
Auch die viel diskutierte Energie-
wende Deutschlands, 2011 ausge-
lst durch die Nuklearkatastrophe
im japanischen Fukushima, geht in
diese Richtung. Bis 2050 soll die
Energieversorgung berwiegend aus
www.mikado-online.de
gesprchs zwischen Verarbeiter und EQ@KKD'NKYA@TADSQHDAD
Hausbesitzer, so geht es heute eher UNL2O@QQDMAHRYTQ3QDOOD
um die Frage, wie der Wrmeschutz
verbessert und damit der Heizkosten-
anteil reduziert werden kann.
Als Fazit bedeuten zwanzig Jah-
re Dach auch zwanzig Jahre Vern- (MMNU@SHNMDMEQCDM'NKYA@T
derungund die Chance, Gutes noch
besser zu machen. www.hundegger.de
 Ekkehard Fritz, Stuttgart
63
 Fortbildung

Wir formen die Zukunft

Forum Bois Construction Beaune 2013

Holzbau auf Franzsisch

Der Holzbau in Frankreich ist gefragt. Das zeigte sich auch durch das
starke Interesse am dritten Forum Bois Construction, das am
25. und 26. April 2013 in der burgundischen Stadt Beaune stattfand.

Neu+HOL&XW0HVVHUNRSI

Fr Mbelqualitt im Holzbau

Der speziell fr Abbundanlagen ent-

wickelte HeliCut Messerkopf ber-
zeugt mit exzellenter Schnittqualitt
und hoher Wirtschaftlichkeit.
Ihre Vorteile auf einen Blick:
Ralf Revedag, Architekturbro Richard Jussel, Blumer-Leh- Wolfgang Winter, TU Wien,
Wilmotte, stellte den Neubau des mann AG, stellte das 7-geschos- fhrte mit Erklrungen und Ver-
Fuballstadions in Nizza vor. sige Tamedia-Gebude in Zrich gleichen einzelner Werkstoffe
Das Bauprojekt soll noch dieses vor: ein Tragwerk aus Holz, im Bereich Preis und Verwen-
Jahr fertiggestellt werden aber ohne Schrauben und Ngel dung den Block Hybridbau ein

Ausrissfreies Schnittergebnis bei

Gleich- und Gegenlauf sowie bei
der Stirn- und Querholzbearbeitung,
4 Standwege durch wendbare
Hartmetall-Messer fr hchste
D as Forum Bois Construction
war mehr denn je Treffpunkt
der franzsischen Holzbaubranche
Bauphysik im Holzbau

Neue Bestimmungen und Konstrukti-

Wirtschaftlichkeit und einfachstes mit Schwerpunkt Ostfrankreich, dort
Handling, wo sich der Holzbau statistisch gese-
Hohe Wuchtgte durch Leicht- hen bisher am weitesten durchgesetzt
metalltragkrper. hat. Das Vortragsprogramm war ganz
auf die franzsischen Bedrfnisse zu-
geschnitten. Denn auch in Frank-
Erleben Sie
reich findet der Holzbau den Einzug
Mbelqualitt
in neue Marktsegmente wie den Ge-
im Holzbau
schossbau, ffentliche Bauten und
mit dem den Objektbau. Die neuen gesetzli-
neuen HeliCut chen Anforderungen berlappen sich
Messerkopf. oft auf eine so komplexe Weise, dass
sie ber die Beispielanalysen an ak-
tuellen Bauobjekten errtert wurden.
Groe Themenschwerpunkte des ers-
ten Tages waren: Bauen fr die Zu-
Leitz GmbH & Co. KG
Leitzstrae 2
kunft, ebenso heimische Holzarten,
73447 Oberkochen die Bauphysik mit neuen Bestimmun-
Tel. +49 7364 950-0 gen und Konstruktionshilfen sowie
www.leitz.org die wirtschaftliche Sanierung.
onshilfen bei der Bauphysik im Holz-
bau waren die Schwerpunktthemen
des zweiten Blocks: Stphane Ha-
meury vom Zentrum fr Wissen-
schaft und Technik bei Gebuden
referierte ber Neuerungen im Re-
gelwerk von Brandschutzwnden.
In den Fokus stellte er hierbei eine
Studie, die Versuche zur Feuerfes-
tigkeit verschiedener Dmmmateria-
lien und Verkleidungen beinhaltete.
Um die Weiterleitung und Eindm-
mung von Trittschall im Niedrig-
frequenzbereich ging es beim Vor-
trag von Madeleine Villenave vom
Forschungsinstitut FCBA. Auch hier
stand eine Studie im Mittelpunkt. Da-
rin zusammengetragen wurden Mes-
sungen von Dmmwerten bei Wn-
den im Labor sowie Messungen in

Mehr zum HeliCut

Messerkopf

der Praxis. Der folgende Vortrag von
Sylvain Boulet, ebenfalls vom For-
schungsinstitut FCBA, drehte sich um
die Bestimmung des Wandaufbaus
in Bezug auf den winterlichen Wr-
meschutz Konstruktionsbeispiele
unter Bercksichtigung der Wrme-
brcken. Studieninhalt dabei war die
Bestimmung von Wrmedmmeigen-
schaften von Gebuden in Holzrah-
menbauweise.
Ganz um den Hybridbau drehte
sich der zweite Vortragsblock an Tag
zwei. Architekt Gilles Beguin vom
Architekturbro SCP Beguin & Mac-
chini referierte ber die berdachung
einer Mautstelle auf der Autobahn
Paris-Lille: Holz und Metall treffen
natur in architektur
Neben allen wichtigen Massivholzprodukten fr den modernen Holzbau bietet binderholz
ingenieurmige Lsungen, CNC Abbund und technische Beratung.
Brettsperrholz BBS Brettschichtholz Massivholzplatten Schnittholz Profilholz MDF Biobrennstoffe
dort aufeinander und sollen sich da-
bei gemeinsam in das Bild der Umge-
bung einpassen. Fr die geschwun-
gene Dachform, die Sttzen und den
quer verlaufenden Fachwerktrger
standen dabei der Stamm und das
Bltterdach eine Baumes Modell.
Ein Ausblick in die Zukunft
Wir werden jetzt ein wenig altern
und in das Jahr 2020 reisen, so be-
grte Moderator Loic de Saint Quen-
tin alle Teilnehmenden zum Block B
Horizont 2020. Die Vortrge hatten
als Schwerpunkt das Thema Ener-
giesparen. Den Anfang machte Ar-
chitekt Pascal Gontier. Er stellte ein
mikado
Hinter den
Kulissen
des Forums fand
ein Austausch-
treffen zwischen
Bauprojekt mit 41 Sozialwohnungen
Holzbau- in Passivhausstandard vor.
experten aus Mehr produzieren als verbrauchen:
Deutschland und So lautete das Motto bei dem Neu-
Frankreich statt. bau der Grundschule in der Gemein-
Darunter
Ullrich Huth,
de Burnhaupt-le-Haute. Laut Thomas
Vorsitzender von Weulersse, Architekt beim Architek-
Holzbau turbro D-Form, liegt die Besonder-
Deutschland heit des Projekts darin, dass das Ge-
bude mehr Energie liefert, als durch
seine Nutzung verbraucht wird. Die
Dmmung der Wnde, die Dreifach-
verglasung bei den Fenstern und die
Photovoltaikanlage gehen bei dem
Projekt der Zukunft Hand in Hand,
um einen negativen Energiever-
brauch zu ermglichen.
 Jessica Jahn, Kissing
www.binderholz.com
 Qualifikation schafft Zukunft!

Sachverstndiger fr Holzschutz
Start: 23. Mai 2014
12 Prsenzkurse (Freitag und Samstag)

Sachverstndiger fr Bautenschutz
und Bausanierung
Start: 16. Januar 2014
6 Prsenzkurse (Donnerstag bis Samstag)

Europisches Institut fr postgraduale Bildung GmbH

ORIGINAL Goetheallee 24 D-01309 Dresden
Ihre Ansprechpartnerin: Dipl.-Geogr. Anja Mai, M.Sc.
EICHEN-HOLZNGEL Tel.: +49 351 44072-39 E-Mail: a.mai@eipos.de www.eipos.de
EICHEN-RUNDSTBE
Auf den Nagel kommt es
an, wenn es die optimale
Verbindung sein soll!
Vorgefertigte Wand-, Dach-, Decken- und
Keine mhsame Einzelanfertigung. Gaubenelemente
Wir fertigen in Serie in verschiedenen in allen Varianten mit U-Zeichen inklusiv Arbeitsvorbereitung
Gren und Formen aus massivem
Eichenholz. liefert schnell - preiswert
73084 Salach Tel. 07162/
Holznagelproduktion info@holzbau-moser.de
Osterfeldstr. 1 49326 Melle 09634 Hirschfeld Tel. 035242/62349
Tel.: 0 54 29/92 90-0 hirschfeld@holzbau-moser.de
Fax: 0 54 29/92 90-50
E-Mail: info@holznaegel.de
Internet: www.holznaegel.de

+RFKOHLVWXQJVEDQGVlJH
9RJWPDQQ
IU*HZHUEHXQG3ULYDW
9HUVFKLHGHQH$XVIKUXQJHQ
XQG*U|HQOLHIHUEDU
*6&6JHSUIW



+HUVWHOOXQJ 9HUWULHE
%DQGVlJHEOlWWHU

0D[%ROO 6FKlUIGLHQVW
(UVDW]WHLOH
0DVFKX6WDKOEDX*PE+ &R.*
1HXH6WUDH'6WHLQHQ
7HO)D[
ZZZEROOPDVFKLQHQEDXGH
 Entdecken Sie
mikado-online.de

mik
mikado
kado als EE-Paper
-Paper 1 : 1 im
Internet
Inttern
net
Zustzliche Infos fr
Abonnenten

Profilholz direkt
vom Hersteller. Jobbrse fr Holzbauer
Tagesaktuelle
Branchenmeldungen
mikado vor Ort: Bildergalerie
Sge- und Hobelwerk Josef Falter & Sohn Frathau 3
94256 Drachselsried Telefon (09945)1007 Fax (09945) 2290 Frage des Monats

info@falter-holz.de www.laerchenholz-falter.de
Gewinnspiel

www.mikado-online.de
 Unternehmen

Sto
Heco
+pTTZ[VMM Investieren in die Zukunft
UHNLS;@7 00 Alles fr den Kunden
Der Bundesarbeitskreis Altbauerneuerung
(BAKA) hat das Innendmmsystem StoTherm
In Aevero mit dem Preis fr Produktinnova-
tion 2013 prmiert. Staatssekretr Rainer Bomba
(<-/63A
bergab die Auszeichnung an Gnter Rudolph,
Sto-Produktmanager fr Funktionale Wand-
systeme. Der hohe Innovationscharakter, ins-
+pTTZ[VMM besondere fr die Anwendung beim Bauen im
ZJOYH\IL+: Bestand konnte die Jury berzeugen. Bereits
WH[LU[PLY[
zum fnften Mal hatte der BAKA gemeinsam
mit dem Bauverlag und der Messe Mnchen
den internationalen Award Praxis Altbau
Preis fr Produktinnovation ausgelobt.
Sto AG D-79780 Sthlingen www.sto.de Nach zehn Monaten Bauzeit feierte Heco mit
(<-/63A
einem traditionellen Richtfest den Fortschritt der
Bauarbeiten fr sein neues Logistikzentrum

+pTTW\[a
Mit einem Richtfest feierte Heco den Fort-
ZJOYH\IL+7:
WH[LU[PLY[
schritt der Bauarbeiten an dem Logistikzen-
trum in Schramberg. Der 20 m hohe Neubau
wird voraussichtlich ab Frhjahr 2014 den
bisherigen Standort ergnzen und auf rund
4500m2 ausreichend Flche fr Lager und
(<-/63A Versand bieten. Eine moderne Lager- und
Systemtechnik soll knftig fr die flexible
Belieferung der Kunden sorgen. Als weiterer
verbesserter Kundenservice soll zudem das
+pTTZ[VMM Sto-Vorstandschef Jochen Stotmeister, Gnther Schulungsangebot der Heco-Akademie die-
ILMLZ[PNLY=; Rudolph (Produktmanager Funktionale Wandsysteme) nen, das ins zweite Halbjahr startet.
und Sto-Marketingvorstand Rainer Htten- HECO-Schrauben GmbH & Co. KG
berger freuen sich ber die Auszeichnung des BAKA
D-78713 Schramberg www.heco-schrauben.de

(<-),;65
4(<,9>,92
Ursa

+pTTZ[VMM Geld regiert die Zukunft

ZJOYH\IL+2
+.)45Y Das Leipziger Unternehmen Ursa hat ber

2 Mio. Euro in die Modernisierung des
Dmmstoffwerkes Delitzsch investiert. Ziel
war es, die Produktionskapazitten fr Mi-
(<-/63A
neralwolle zu steigern und das Produkt-
portfolio zu erweitern. Die hohe Nachfrage
an Dmmstoffen aus Mineralwolle fhrte
1996 und 2006 zu Erweiterungen des Wer-
.TI/ kes. Um auch in Zukunft die wachsenden
Anforderungen des Marktes bedienen zu
9HOTLKLZ[Y  +(S[LUH
knnen, investierte das Unternehmen An-
;,3        
Lars Behrendt

fang des Jahres in die Modernisierung des

-(?       
Werkes.
-YPLKY;Y\YUP[.TI/' [VUSPULKL
Die Standards von morgen prgen: So lautete das Motto URSA Deutschland GmbH
O[[W!^^^;Y\YUP[-YPLKYKL
bei Ursa bei der Investition von ber 2 Mio. Euro D-04509 Delitzsch
in die Modernisierung des Dmmstoffwerkes Delitzsch www.ursa.de

68 mikado 7.2013
 Unternehmen

Adler

Es ist nicht alles Golf, was glnzt

Die anthrazitgraue Metallverkleidung des Pro-Shop-Kubus harmoniert

mit den silbrig beschichteten Holzbauteilen
Wir geben Holz eine neue Dimension
Die Adler-Werk Lackfabrik sorgte bei der Golfanlage Styrian
Mountain Golf Reiting in der Steiermark fr einen modernen und
eleganten Anstrich. Die neu gestalteten Gebude fr die Abschlag-
BS-Holzbauteile fr den Ingenieurholzbau
boxen und den Pro Shop zeigen sich von auen in Silber und
Gerade und gekrmmte Trger bis 60 m Lnge
innen in Natur. Die vorgefertigten Holzbauteile in Fichte und
Bgen, keilgezinkte Rahmen und Sonderformen, CNC-Abbund
Lrche lie die Architektin Andrea Rthl nach dem Aufbau be-
schichten. Mit der gewhlten Auenbeschichtung wollten wir ei-
Gerades Brettschichtholz aus dem Expressprogramm
nen modernen, eleganten Eindruck erzielen. Die Innenlasur war
Alle Querschnitte bis 1 m Hhe und 18 m Lnge
fr uns wichtig, um die Lebendigkeit der Holzstruktur zu erhalten
Just-in-time-Lieferung frei Haus
und das Holz sichtbar zu belassen, ohne auf Vergilbungsschutz zu Auf Wunsch abgebunden als montagefertiger Bausatz
verzichten, erklrte Rthl. Deshalb entschied sich die Architektin
auen fr die Vergrauungslasur der Lackfabrik. Die Fichtenwnde Brettsperrholz (X-LAM)
im Inneren erhielten einen Anstrich im zarten, weilichen Farbton Groformatige, tragende Wand-, Decken- und Dachelemente
Groglockner. Die Innenlasur soll das Holz vor UV-Licht scht- fr den Wohnungs- und Kommunalbau sowie fr den Industrie-
zen. Die Materialien sollten generell roh, natrlich und unbehan- und Gewerbebau in Gren bis zu 3,50 m x 18,00 m
delt wirken, das erzeugt einen loftartigen Charakter. Die Raumh-
he von bis zu 5,70 Metern verstrkt diesen Eindruck, erluterte
die Architektin.
ADLER-Werk Lackfabrik Johann Berghofer GmbH & Co. KG
A-6130 Schwaz www.adler-lacke.com
D a m 6 3 41372 Niederkrchten Industriestr. 24 49492 Westerkappeln
Tel +49/2163/89 88 0 Fax +49/2163/89 88 87 Tel +49/5456/93 03 0 Fax +49/5456/93 03 30

www.derix.de info@derix.de info@poppensieker-derix.de

Hier knnte
Ihre Werbung stehen!
Architekturbro Rthl

Tel.: +498233.23-7135
Fax: +498233.23-7111
Die Holzbauteile sind mit der Vergrauungslasur von Adler gestrichen mit E-Mail: daniela.bolleininger@weka.de
einer 1:1:1-Mischung aus den Farbtnen Altgrau, Silber und Farblos

www.mikado-online.de 69
 Unternehmen

ZimmerMeisterHaus

Die fetten Jahre nutzen

Beim diesjhrigen deutlich, wie die Plat-
ZimmerMeisterHaus- zierung einer starken
Frhjahrstreffen lau- Marke in einem um-
tete das Motto: Strate- kmpften Markt durch
gien, um sich strukturell Differenzierung von den
zu strken. Das Treffen Mitbewerbern zum Er-
fand vom 14. bis 16. folgsfaktor wird. Durch
Mrz 2013 in Wiesloch erfolgreiches Branding
bei Heidelberg statt. knnen Unternehmen
Aus Anlass des 25-jh- unter anderem einem
rigen ZimmerMeister- starken Preisdruck ent-
Haus-Jubilums wurden gehen, wie er auch im
attraktive und zeit- Holzbau immer noch
geme Medien neu verbreitet ist. Der Erfah-
entwickelt, darunter die rungsaustausch unter
informative Fibel 25 den Mitgliedern begann
Grnde fr unser bestes mit einer Podiums-
Holzhaus aller Zeiten, Erfahrungsaustausch zum Thema Architektur mit Architekt Jrg Biermann, diskussion zum The-
Messedisplays und die ZimmerMeisterHaus-Geschftsfhrer Wilhelm Bauer, Heinrich Kampshoff, Willi Mayer ma Architektur, in der
Internet-Microsite. Das und Kathrin Schmidt-Wagner (von links) verschiedene Zimmer-
Internet soll auch knf- MeisterHaus-Manufak-
tig die zentrale Rolle in der Kommunikation mit den Bauinteres- turen von ihren erfolg- und teilweise auch konfliktreichen Erfah-
senten spielen. Auerdem wird man in der Geschftsstelle weiter- rungen mit Architekten berichteten. Gleichzeitig zeigte sich, dass
hin besonderes Augenmerk auf neue Trends im Holzbau legen, auf die professionelle Planung mit dem Resultat eines optisch anspre-
die man wie bisher schnell reagieren will. Das Rahmenprogramm chenden Entwurfs die Chancen eines Holzbauers erhht, Auftrge
des Frhjahrstreffens war geeignet, die gute Stimmung unter den im oberen Segment zu akquirieren und das Image eines Premium-
Manufakturen noch einmal zu verbessern. Zu den Hhepunkten Holzbauers in der Region zu erwerben.
des Tagungsprogramms gehrte der Beitrag von Michael Brandtner Vereinigung ZimmerMeisterHaus Service & Dienstleistungs GmbH
ber erfolgreiches Branding. Der Referent machte an Beispielen D-74523 Schwbisch Hall www.zmh.com

B+M Holzbau
das passt zu mir!!
Als Dachdecker, Zimmerer oder Holzbauer sind Sie D,',
angewiesen auf eine hohe Produktverfgbarkeit Hgenichstrae 11
W K
^ Tel. +49 (0)7223 28142-0
Fax +49 (0)7223 28142-30
Die sollen Sie haben von uns. B+M ist Ihr
<^, 
Sie erhalten bei uns die besten Produkte aus einer
Hand und das zu fairen Preisen. Sie mssen weder
lange Bearbeitungs- noch Lieferzeiten einrechnen.
Wir arbeiten schnell, unkompliziert und beliefern
Sie fristgerecht direkt an Ihre Baustelle.
Unsere Fachberater stehen Ihnen bei jeder erdenk-
&Z<^
 Unternehmen

Pollmeier

Holz gibt Gas

Der Bau fr ein Buchen-Furnierschichtholzwerk der Poll-

meier Gruppe luft auf Hochtouren. Wir wollen das neue
Werk im Dezember dieses Jahres in Betrieb nehmen, kn-
digt der Firmeninhaber Ralf Pollmeier an. Das Herzstck
der Anlage bildet ein 80 Meter langes und 5 Meter breites
Fundament. Der Werksneubau soll am Standort Creuzburg
ber 120 neue Arbeitspltze schaffen.
Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG
D-99831 Creuzburg www.pollmeier.com

Norbord

Bildung ist der Renner

Wissen: vom Fach.
Ist die Grundlage eines
Norbord zieht eine positive Bilanz der Seminare zu Euro- kompetenten Angebots
code 5 (EC5) und DIN 68800 (Holzschutz Flachdcher),
die das Unternehmen zwischen Januar und Mrz 2013 in
sechs verschiedenen Regionen Deutschlands veranstaltete.
Die Seminarinhalte richteten sich an Planer, OSB-Verarbei-
ter und -Hndler und bestanden aus vier Teilen: EC5 wird
Standard, EC5-Anwendung, DIN 68800 sowie Flach-
dcher. Das Unternehmen erwgt wegen der guten Nachfra-
ge, im Sptherbst zwei weitere Seminartermine anzubieten.
holzvomfach.de

Norbord N.V. BE-3600 Genk www.norbord.com

Das Norbord-Seminar-Team (v.l.n.r.): Daniel Wagner,

Thorsten Kober, Daniel Schmidt und Dr. Markus Erbreich

www.mikado-online.de 71
 Unternehmen

Bosch
Da klingelt die Kasse
Der Bosch Geschftsbereich Power Tools ist im
vergangenen Jahr gewachsen: Mit einem Umsatz-
plus von sechs Prozent hat der Hersteller erstmals
die Marke von vier Milliarden Euro erreicht. Im
Jahr 2012 ist der Gesamtmarkt um vier Prozent auf
Weinmann
Die Gre ist alles
Weinmann hat auf der Ligna 2013 ihren
Messestand mit einer Weinmann WBS 140
bestckt. Laut dem Unternehmen war die
Platzwahl ein Glcksgriff: Der Stand mit
der Abbundmaschine war whrend der Mes-
se von Interessenten gut besucht. Damit ist
das Unternehmen dem Ziel, sich als weiterer
starker Hersteller im Abbundbereich auf dem
deutschen und internationalen Markt zu plat-
zieren, ein Stck nher gekommen.
WEINMANN Holzbausystemtechnik GmbH
D-72813 St. Johann
www.weinmann-partner.com

WG System

Holzbau mit System

24,5Milliarden Euro gewachsen. hnlich legten
die Teilmrkte Elektrowerkzeuge und Zubehr zu.
Insgesamt erwirtschaftete das Unternehmen rund
90Prozent des Umsatzes auerhalb Deutschlands.
Den positiven Umsatzkurs will der Geschftsbe-
reich 2013 fortsetzen.
Robert Bosch GmbH
D-70839 Gerlingen-Schillerhhe
www.bosch.de
Die Firma WG System lud zum ers-
ten Anwendertreffen an den Firmen-
sitz in Ottobeuren ein. Zahlreiche An-
wender nutzten den gegenseitigen
Erfahrungsaustausch und den Dialog
mit den Mitarbeitern des Unterneh-
mens. Auch die Mglichkeit, Einfluss
auf die Weiterentwicklung zu neh-
men, war fr die Anwender Grund
zur regen Teilnahme. Die Veranstal-
tung beinhaltete die Schwerpunkte:
Vorstellung der Neuentwicklungen
fr die Version 2.0, Erfahrungsaus-
tausch und Dialog ber die Software-
Weiterentwicklung.
WG System GmbH
D-87724 Ottobeuren
www.wgsystem.de

WIR GRATULIEREN mikado

HERZLICH ZUM 20. GEBURTSTAG!
Anlsslich des Jubilums gewhren wir allen mikado-Lesern
einen einmaligen Rabatt von 10% auf alle Brettschichtholzlieferungen
10%
ab einem Volumen von 10 cbm. Der Rabatt ist gltig fr alle
Anfragen bis zum 20. Juli 2013. Stichwort: 20 Jahre mikado. Wir freuen uns
auf Ihre
Bestellungen!

S% DCX H H F F I T Z E L
QPLW+RO]XQG,GHHQ
www.Schaffitzel.de, Tel. 07907-9870-0, Fax 07907-9870-31, Holzbau@Schaffitzel.de

72 mikado 7.2013
 Unternehmen

Bocad

Unter neuem Namen segeln

Bocad gehrt seit einem Jahr zu Aveva und firmiert un-
ter dem Namen Aveva Software GmbH. Das Unterneh-
Profi-Dmmung
men bietet integrierte Engineering-Software-Lsungen
fr die Prozess- und Energieindustrie sowie den Schiff- aus natrlichen Holzfasern
bau an. Die bernahme sicherte den Bocad-Standort in
Bochum. Grund fr die bernahme: Der Mutterkonzern
mchte die sich ihm bietenden Mglichkeiten in der Holz-
baubranche nutzen und das Portfolio ausbauen. .52127+(50H[
AVEVA Software GmbH D-44793 Bochum www.bocad.com
schtzt vor Hitze, Klte und Lrm

CWS
ration
e Gene
Kleider machen Sieger Die neu
c h bess
er!
jetzt no
CWS-boco ist offizieller Ausstatter der WorldSkills 2013 in
Leipzig. Das Unternehmen stattet dabei 24 der insgesamt 43 Teil-
nehmer der deutschen Nationalmannschaft mit branchenspezi-
fischer Arbeitskleidung so-
wie 400 Volunteers und 110
Jurymitglieder mit profes-
sioneller Business Fashion
aus. Die Berufskleidung soll
die Arbeit mithilfe funktio-
neller Details und angeneh-
Harald Sauter
mer Stoffe erleichtern und Zimmerermeister und
den Trger vor mglichen KRONOTHERM Anwendungstechniker
Gefahren schtzen.
Ausgestattet mit Berufskleidung CWS-boco Deutschland GmbH
von CWS-boco: Andreas Fichter tritt bei D-63303 Dreieich
den WorldSkills in Leipzig an www.cws-boco.de

Knauf Insulation

Groer Auftritt: Nachhaltigkeit Dach

Knauf Insulation verffentlicht

seinen Nachhaltigkeitsbericht.
Bei dem Unternehmen liegt der
Fokus in allen Werken neben Wand
der Produktivitt und Arbeitssi-
cherheit auch auf der Umwelt-
vertrglichkeit der Produktion.
In dem Bericht zeigt das Un-
ternehmen unter anderem den Decke
Erfolg der bisherigen Klima-
schutzmanahmen von der
Abfallvermeidung ber das Recycling bis hin zur reduzier-
ten CO2-Intensitt. www.kronoply.com mehr Info
Knauf Insulation GmbH D-84359 Simbach am Inn
www.knaufinsulation.de

www.mikado-online.de 73
 Der Baumwipfelpfad Bayerischer Wald war bei seinem
Bau der weltweit lngste seiner Art und der erste, der sich als
reine Holzkonstruktion nahtlos in den Baumbestand einfgt.
U
m einer Fichte auf Augenhhe
zu begegnen, sind Ideen ge-
fragt. Eine Mglichkeit bietet
der Baumwipfelpfad im Nationalpark
Bayerischer Wald. Hier knnen Be-
sucher in die Hhen der Baumwip-
fel gelangen. Ein Holzsteg mit einer
Lnge von 780 m windet sich mit
einer sanften Neigung von maximal
6 Prozent zwischen den Bumen em-
por. In einer Hhe von 8 bis 25 m
schlngelt sich der Baumwipfelpfad
durch die Fichten, Tannen und Bu-
chen des Bergmischwaldes. 27 Stt-
zen und massive Leimholztrger
garantieren den ntigen Halt. Die
massiven hlzernen Gelndestt-
zen und das transparente Gelnder-
netz sorgen zum einen fr Sicher-
heit und zum anderen dafr, dass
die berwiegend aus Holz bestehende
74
Konstruktion sich harmonisch in den
Wald einfgt. Dahinter verbirgt sich
eine planerische und handwerkliche
Meisterleistung.
Holz, wohin man blickt
Das Bauprojekt begann bereits 2007,
als der Leiter des Nationalparks Bay-
erischer Wald, Karl Friedrich Sinner,
mit verschiedenen Anbietern Kon-
takt aufnahm. Das Ziel: die Erstel-
lung einer Anlage, mit der der Be-
treiber Besuchern den Wald in einer
neuen Perspektive nahebringen kann.
Den Zuschlag fr das Projekt be-
kam schlielich die Erlebnis Aka-
demie in Bad Ktzting eine Ak-
tiengesellschaft, deren Wurzeln im
Bereich Teamtraining und Hochseil-
parks liegen. Im Gegensatz zu an-
deren Anbietern bot die Akademie
Von Weitem fast
unsichtbar: Der
Baumwipfelpfad
im National-
park Bayerischer
Wald ist in den
Baumbestand
integriert worden
Bis zu 28 m
Hhe messen die
Sttzen, die
den Holzsteg als
Dreibeinkonstruk-
tion tragen
mikado 7.2013
 Holzwelten

der Parkverwaltung keine Trasse ent-

lang der Staatsstrae, sondern mitten
durch den Wald, auerdem eine Kon-
struktion in Holz, wo andere Anbieter
auf Beton und Stahl gesetzt hatten.
Entwickelt hatte die Konstruktion
der Schnberger Architekt Josef St-
ger. Fr den Planer war es eine vllig
neue Art des Holzbaus. Stger sagte
trotzdem zu und brachte einige zen-
trale Ideen in das Projekt ein. Eine
davon war die Dreibeinkonstruktion
aus Rundhlzern, auf der die bis zu
28m hohen Holzstege ruhen.
Der Architekt schtzt die Dreibei-
ne vor allem wegen ihrer Flexibi-
litt: Sie lassen sich ohne Konse-
quenzen fr die Statik ganz einfach
drehen, wenn ein Baum oder ein Fels
im Weg ist. Die Dreibeine waren so-
wohl zweckmig als auch ein ab-
solutes Muss. Schlielich gehrte zu
den Vorgaben der Nationalparkver-
waltung eine minimalinvasive Mon-
tage des Bauwipfelpfads. Das bedeu-
tete fr alle Beteiligten: mglichst
keinen Baum fllen und den Wald-
boden nicht verndern.

Weitere Informationen
Auf eine Hhe von bis zu 25m
knnen abenteuerlustige
Besucher mit dem Baumwipfel-
pfad gelangen. Sechs Stationen
prsentieren den Interessenten
dabei Leben und Lebensformen
des Waldes anschaulich und
lebendig.
Das Leben des Waldes lsst sich
aus einer vllig neuen Perspek-
tive erleben. ber Lichtungen
und Totholzflchen fhrt der
Weg hinauf in die Wipfel, wo
sich Insekten und Vgel bevor-
zugt aufhalten, bevor er sich
auf den gigantischen Baumturm
schlngelt.
ffnungszeiten:
Mai bis September:
tglich 9:30 19:30 Uhr
Oktober: tglich 9:30 18:00 Uhr
November bis Dezember:
tglich 9:30 15:30 Uhr
Eintrittspreise:
Erwachsene: 8,50 Euro
Kinder: 6,50 Euro

75
ber einen Turm gelangen Besucher auf
eine Aussichtsplattform in 44 m Hhe

Viele der
Bauteile trans-
portierten
die Zimmerer
in den Wald
und montierten
sie vor Ort.

Dr. Joachim Mohr

Runde Metall-
scheiben
mit Befestigungs-
laschen
fassen die Hlzer
zum Drei-
bein zusammen

Mit hellem Holz und bunten

Glaselementen an den Wnden ldt
eine Brcke Besucher ein, sich
auf den Baumwipfelpfad zu begeben
 Holzwelten Baumwipfelpfad
Hightech-Sttzen bieten Halt
Da die bis zu 28m hohen Sttzen im-
mer am Sto von zwei Stegelemen-
ten stehen, wird ihr Raster durch die
30m langen Stege vorgegeben. Die
Spannweiten der Brettschichtholz-
Trger in den Elementen reduzierte
der Architekt durch Kopfbnder aus
40cm starken Rundhlzern. Beidsei-
tig durch Stahlrohre versteift, verkr-
zen sie das Sttzraster auf 310 m. merer lsten das Transportproblem
Auch fr Alois Weber vom Ingeni-
eurbro Wolf in Grafenau, zustndig
fr die Statik des Baumwipfelpfads,
sind die Dreibeine ideal: Sie sind
eine kostengnstige und auch optisch
gute Alternative fr die Stegkonst-
ruktion. Statisch haben sie den Vor-
teil, dass sie in jede Richtung gleich
stabil sind. Auch bautechnisch wa-
ren sie leicht umzusetzen: Sie er-
leichtern Richtungswechsel und die
Reaktionen auf die Gegebenheiten
vor Ort.
In den Wald eingefdelt
Den Part der Montage im Wald ber-
nahmen die Zimmerer von Holzbau
Dengler aus Rinchnach. Die Zimme-
rer haben unter anderem dort groe
Leistungen gebracht, wo es darum
Bei der Montage des Pfades
durfte kein Baum gefllt werden.
ging, die 30m langen Stege mhsam
zwischen die Bume einzufdeln,
erklrt Alois Weber. Dass die Hl-
zer bei den Baumwipfelpfaden dazu
noch bis zu 5t wogen, machte die
Aufgabe fr die Zimmerer nicht ein-
facher. In Neuschnau war sie beson-
ders kompliziert, weil hier der Wald
sehr dicht ist und die Verwaltung des
Nationalparks Bayerischer Wald um
jeden Baum kmpfte, der im Inter-
esse einer leichteren Montage gefllt
werden sollte.
Auch der Architekt sieht die Mon-
tage deshalb als hartes Stck Arbeit
und tolle Leistung. Alle haben wir
deshalb gegen die Verwaltung ge-
kmpft und alle geben wir ihr heu-
te recht. Denn jetzt haben wir kei-
ne Schneise durch den Wald, in der
www.mikado-online.de
ein Steg luft, sondern einen echten
Baumwipfelpfad. Dass man heute ei-
nen Stamm von Hand ins Schwingen
bringen kann, verdanken wir dem
Bestreben der Parkverwaltung, jeden
Baum zu erhalten.
Da die Verwaltung auch gegen den
Bau einer Transporttrasse ihr Veto
einlegte, war einmal mehr eine krea-
tive Lsung gefragt. Planer und Zim-
ben mag der Pfad als Beispiel dafr
mit 600m3 Hackschnitzeln, auf die
sie Aluplatten als temporre Fahr-
strae auflegten. Die war bis zu drei
Meter breit und trug eine Achslast
von bis zu drei Tonnen.
Montage: Meisterleistung
Eine Vorfertigung komplexer Bau-
teile war unter diesen Bedingungen
nicht mglich. Lediglich die Br-
cke am Pfadeinstieg konnte teilwei-
se vormontiert und dann vor Ort auf
ihre Dreibeinsttzen gehoben wer-
den. Dabei war nur eine der beiden
Sttzen fest einbetoniert, damit die
Sttzkonstruktion noch whrend der
Montage angepasst werden konnte.
Alle anderen Bauteile transportierten
die Zimmerer in den Wald und mon-
tierten sie vor Ort. Besondere Kreati-
vitt erforderte das bei den Dreibei-
nen, die die Verarbeiter nur teilweise
am Waldboden vormontieren konn-
ten: Das dritte, bis zu 28 m lange
Rundholz htte bei liegender Mon-
tage zu groe Krfte in die Stahl-
verbinder gebracht. Die Verarbeiter
montierten deshalb zwei Beine am
Boden, richteten anschlieend die
Konstruktion auf und verschraub-
ten das dritte Bein aufrecht stehend
von einer Hebebhne aus. Die Steg-
elemente wurden oben auf den ferti-
gen Dreibeinsttzen montiert. Dazu
legten die Zimmerer die 30m langen
BSH-Trger mit vormontierten Ge-
lnderstehern auf die Stahlauflager.
Dann montierten sie Querstreben, Ver-
spannungen, Laufflche und Edel-
stahl-Gelnder.
Projekt mit Vorbildcharakter
Nur 308 Tage nach Vorstellung des
Konzepts ffnete der Pfad seine Wege:
Was wirklich nur mglich war, weil
alle Hand in Hand arbeiteten, erlu-
tert Christian Kremer, Marketingleiter
bei der Erlebnis Akademie: Insofern
sind wir ein gutes Beispiel dafr, was
mglich ist, wenn alle Beteiligten en-
gagiert zusammen anpacken. Dane-
dienen, dass sich ein solches Engage-
ment auch lohnt: Mehr als eine Mio.
Menschen haben den Pfad in den
letzten drei Jahren besucht. Zudem
gibt es immer mehr Anfragen. Inzwi-
schen kommen neue Interessenten von
sich aus auf uns zu und fragen, ob wir
auch bei ihnen einen Baumwipfelpfad
errichten knnten, erklrt Kremer.
 Dr. Joachim Mohr, Tbingen
Steckbrief
Bauvorhaben:
Neubau Baumwipfelpfad im
Nationalpark Bayerischer Wald
D-94556 Neuschnau
www.baumwipfelpfad.by
Bauherr:
Erlebnis Akademie AG
D-93444 Bad Ktzting
www.die-erlebnis-akademie.de
Bauweise: Ingenieurholzbau
Dimensionen:
Lnge: 780 m, Hhe: ca 25 m
Architekt:
Architekt Josef Stger
D-94513 Schnberg
www.architekt-stoeger.de
Holzbaustoffe:
Stegelemente mit BSH-Trgern,
Laufflche: Lrchenbohlen,
Dreibeinsttzen: Rundhlzern
Stahlbauer:
HMR Jacob
D-94501 Aldersbach-Uttigkofen
www.hmr-jacob.de
Tragwerksplanung:
Ingenieurbro Wolf
D-94481 Grafenau
www.ibwolf.com
Holzbauer:
Holzbau Dengler GmbH
D-94269 Rinchnach
www.holzbau-dengler.de
77
 Vorschau mikado 8.2013 erscheint am 8. August 2013

Marketing
Wohngesundes Einfamilienhaus
Das Thema Wohngesundheit stand beim Bau eines
Einfamilienhauses in Holzrahmenbauweise ganz oben
auf der Wunschliste der Bauherren. Beim Innenausbau
des Gebudes kam deshalb eine Gipsfaser-Platte zum
Einsatz, die ber eine besondere, beidseitige
Fermacell

Beschichtung Schadstoffe aus der Raumluft aufnimmt

und dauerhaft in unschdliche Stoffe umwandelt.

Technik
Sicherheit in den eigenen vier Wnden
Dachfenster sind aufgrund ihrer
Position am Haus den Witterungs-
bedingungen in besonderem Mae
ausgesetzt. Eine widerstandsfhige
Fensterverglasung aus gehrtetem und
hitzebehandeltem Sicherheitsglas
auen und Verbundsicherheitsglas

VARIOTEC
innen sollen deshalb jedem Wetter-
extrem standhalten: egal ob Regen,
VELUX Deutschland GmbH

Sturm oder tennisballgroen Hagel-

Perspektiven
krnern. Dachfenster bringen nicht nur
Die Mischung machts
Licht in Rume, sondern sorgen auch
Wie bei jedem guten Rezept kommt es auf die
fr Sicherheit unter dem Dach.
richtigen Zutaten an: Das beweist ein bayerischer
Hersteller von Passivhauskomponenten mit seinem
Broanbau in Hybridbauweise. Bei der Wahl der
Gebudekomponenten kamen ausnahmslos handels-
Auerdem
bliche Systeme zum Einsatz. Die Kombination ergab
Fortbildung: Forum Holz Bau Energie 2013 in Kln
das Plusenergiehauskonzept: Hybrid Building 2050.

Impressum
Offizielles Organ von Holzbau Deutschland Redaktionsbeirat: Konzeptionslayout, Grafik und Satz:
Bund Deutscher Zimmermeister im Zentralverband des Deutschen Dipl.-Ing. Ekkehard Fritz Andreas Gabriel M.A. Bernard Gualdi Popp Media Service Herrenbachstrae 17 86161 Augsburg
Baugewerbes e.V. (ZDB), Berlin, Offizielles Organ der RA Alexander Habla RA Michael Hafner Dipl.-Betriebsw. Lithografie:
Europischen Vereinigung des Holzbaus (EVH), Luxemburg Joachim Hrrmann Dipl.-Ing. Rainer Kabelitz-Cir Dipl.-Ing. high end dtp-service Lothar Hellmuth
Matthias Krauss Matthias Link
Verlag: Druck:
WEKA MEDIA GmbH & Co. KG Firmengruppe APPL sellier druck GmbH
Rmerstrae 4 Anzeigen: Angerstrae 54 85354 Freising
86438 Kissing WEKA MEDIA GmbH & Co. KG
Rmerstrae 4 86438 Kissing ISSN
Telefon +498233.23-0
Fax +498233.237111 Ihre.Werbung@weka.de 0944-5749
www.weka.de www.mikado-online.de
Diese Anschrift gilt auch fr folgende Personen und Anzeigendisposition: Erscheinungsweise:
Gesellschaften, sofern nicht anderslautend: Daniela Bolleininger 11 Ausgaben jhrlich
Herausgeber: Telefon +498233.237135 WEKA ist bemht, ihre Produkte jeweils nach neuesten
WEKA MEDIA GmbH & Co. KG Daniela.Bolleininger@weka.de Erkenntnissen zu erstellen. Die inhaltliche Richtigkeit und
Anzeigenverkauf: Fehlerfreiheit wird ausdrcklich nicht zugesichert. Bei
Geschftsfhrer: Henriette Stoll-Loof Telefon +498143.931510 Nichtlieferung durch hhere Gewalt, Streik oder Aussperrung
Stephan Behrens Michael Bruns Werner Pehland besteht kein Anspruch auf Ersatz. Zum Abdruck angenommene
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 21/2013 Beitrge und Abbildungen gehen im Rahmen der gesetzlichen
Verlagsleiter Zeitschriften Bauhandwerk: Bestimmungen in das Verffentlichungs- und Verbreitungsrecht
Aboverwaltung:
Christoph Maria Dauner des Verlags ber. Fr unaufgefordert eingesandte Beitrge
Telefon +498233.234040 Fax +498233.237230
service.handwerk@weka.de bernehmen Verlag und Redaktion keine Gewhr. Namentlich
Chefredakteur: ausgewiesene Beitrge liegen in der Verantwortlichkeit des
Dipl.-Betriebsw. (FH) Christoph M. Dauner (cm) (verantw.) Abonnementpreis: Autors. Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beitrge
Christoph.Dauner@weka.de 11 Ausgaben (Inland): 98,00 und Abbildungen sind urheberrechtlich geschtzt. Jeglicher
11 Ausgaben Studenten/ Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrcklicher
Redaktion:
Meisterschler: 75,00 schriftlicher Genehmigung des Verlags und mit Quellenangabe
Dipl.-Ing. (FH) Claudia Jamnitzky (cj) (CvD)
Einzelheft: 12,80 gestattet. Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen Flle ist eine
Claudia.Jamnitzky@weka.de
Jessica Jahn M.A. (jj) Produktion: Verwertung ohne Einwilligung des Verlags strafbar.
Jessica.Jahn@weka.de Helmut Ghl (verantw.) Silke Schwer Redaktionelle nderungen vorbehalten.

78 mikado 7.2013
 Konstruktionshilfen
Planung Produkte Bauteile

.216758.7,216+,/)
(1 
%$87(,/(

500 Seiten im handlichen DIN A 5 Format

'DFK
(QHUJHWLVFKH0RGHUQLVLHUXQJ
5 .25
1DFKWU9ROOVSDUUHQGlPPXQJYR 
QDXHQ=XVDW]GlPPXQJ D
',1 1DFKZHLVHXQDEKlQJLJYRQ

50 Hersteller im Produkt- und Herstellerverzeichnis

VSH]LHOOHQ%DXSURGXNWHQ %H] 0DWHULDO 'LFNH %HGDUI =X 9HUZHLVDXI
>PP@ SURP VFKODJ 352'8.7(
'' )DO]]LHJHO%HWRQGDFKVWHLQ + 
''
+  F
/DW /DW 'DFKODWWXQJ1./*.EK
/6 tPP   P a *  G
.RQWHUODWWXQJ1./*. %  E
'$' /6 ]%PPDOV/XIW
 P a *  G

Erweitertes Glossar jetzt mit ber 170 Begriffen


9+ VFKLFKW %  G
'= +RO]IDVHUSODWWHDOV
'6 '$' ZDVVHUDEOHLWHQGH6FKLFKW )G
O :P.   P 
', +  E
/DW 9+ 6SDUUHQODJH 1./*.

37 ]%EK FP
3XW] $OWEHVWDQG
'= .RPSULPLHUIlKLJHU'lPP

Schlagwortverzeichnis weiter verfeinert jetzt mit

%HVFKUHLEXQJ/HJHQGH6HLWH VWRIIO :P.   P 
 ,E
 6DQLHUXQJHLQHU'DFKNRQVWUXNWLR IHXFKWHYDULDEOH'DPSIEUHP
QLQGHU VH/XIWGLFKWX
1XW]XQJVNODVVH1./HLQHVE '6 QJ
DXVJHEDXWHQ'DFKJHVFKRVVHV'LH
HUHLWV VG aELVaP  P +H
'DFKHLQGHFNXQJZXUGHKLHUHQWIHUQW /XIWGLFKWH9HUNOHEXQJGHU a
'LH,QQHQEHNOHLGXQJEOHLEWHUKDOWHQ /' hEHUODSSXQJHQXQGVHLW
 P  +  J

ber 1500 Begriffen

 /XIWGLFKWXQJXQG'DPSIEHPVH
PLW OLFKHQ$QVFKOVVH 
HLQHUIHXFKWHYDULDEOHQ%DKQ'6  'lPPSODWWHDOV6FKXW]IUGLH
 +LQWHUOIWXQJGHU'DFKGHFNXQJ ', 'DPSIEUHPVH
LQ/6 /XIWGLFKWXQJ   P
 'LH0RQWDJHDQZHLVXQJHQGHU+HU O :P.  ,D
VWHOOHUVLQG]XEHDFKWHQ'$''6 /DW 6SDUODWWXQJ
 =XP+|KHQDXVJOHLFKXQG]XU9 a $OWEHVWDQG
HUEHV 3XW]WUlJHUSODWWH]%+RO]ZROOH
VHUXQJGHV:lUPHVFKXW]HVN|QQHQ 37
GLH6SDUUHQ 9+DXIJHGRSSHOWZHUGHQ OHLFKWEDXSODWWHO :P. a $OWEHVWDQG
$XVIKUOLFKH%HVFKUHLEXQJVLHKH3ODQHU
3XW] ,QQHQSXW]
+DQGEXFK>@.DSLWHO'DFKVDQLHUXQJ O :P.  $OWEHVWDQG
YRQDXHQ 6XPPHRKQH(LQGHFNXQJ 

Mit der Gliederung der Konstruktionshilfen in die

%DXSK\VLNDOLVFKH 'lPPVWRII','= 6SDUUHQGLFNHQ$OWEHVWDQG 9+
ZDVVHUDEO6FKLFKW'$'
.HQQZHUWH JJIPLW$XIGRSSHOXQJ >PP@
%HPHVVXQJVZHUWGHU
:lUPHOHLWIlKLJNHLWO>:P.@ G>PP@     
      
    
 

Teile PLANUNG, PRODUKTE und BAUTEILE

 
   
 
:lUPHVFKXW]     
 
QDFK',1    
  
   
 
8:HUW>:P.@      
 
  

steht das einfache Aufnden der Informationen im

 
      
   
  
    
  
7DXZDVVHU      
%$87( ,/(

PHQJH VG:HUWH
)DOODWDXZDVVHUIUHL
ELVPLQQHQ

Vordergrund. bersichtliche Verzeichnisse sind im

7URFNQXQJVUH
)HXFKWHVFKXW] dPDXHQ
VHUYH tNJPD
QDFK',1
)HXFKWHVSHLFKHUIlKLJNHLW
!JP
$QIRUGHUXQJDQUHJHQVLFKHUH'DFKHLQG
HN )UGLH]XVlW]OLFKHZDVVHUDEOHLWHQGH6FKLFKW
NXQJHQ.ODVVHELVVLHKH6HLWH+ '$'
 E PXVVGLH(LJQXQJQDFKJHZLHVHQZHUGHQ
+RO]VFKXW]

ANHANG zu nden.
'DV%DXWHLOHQWVSULFKWGHP$QKDQJ$DXV
QDFK',1 8'% 8QWHUGHFNXQJ*.VLHKH*ORVVD
7HLOGHU1RUPXQGGDPLWGHU*.ZHQQ U
 2SWLRQDOPLW$XIGRSSHOXQJYRQ/DW
'= 'lPPVWRII*.VLHKH*ORVVD
WHQGLHLQ6SDUUHQULFKWXQJDXIJHQDJHOWZHUGHQ]XP
U
+|KHQDXVJOHLFKE]Z]XVlW]OLFKHP
:lUPHVFKXW]
925$%=8*JHGUXFNW



Alois Denzel KG; 86637 Wertingen; www.holzdenzel.de Apprich-Baustoffe GmbH & Co. KG; 73560 Bbingen; (1  3/$181*
.216758.7,216+,/) .216758.7,216+,/)
www.apprich-hagebaucentrum.de BAUKING Ldinghausen; 59348 Ldinghausen; www.bauking.de BAU- $ .25
3ODWWHQZHUNVWRIIH
(1  352'8.7(
*UXQGODJHQ+RO]EDX
KING Meschede; 59872 Meschede; www.bauking.de BAUKING Melle; 49324 Melle; www.bauking.de BAU- 'LH1RUPHQLPhEHUEOLFN

L
+RO]ZHUNVWRIIHWUDJHQGHDXVVWH
LIHQGH%HSODQNXQJ
)

KING Menden Holzhandel; 58708 Menden; www.bauking.de BAUKING Hagen Holz und Baustoffe; 58093 Hagen; ',1 +RO]VFKXW] 0DVVLYKRO]SODWWHQ
DXV
O
'HUEDXOLFKH+RO]VFKXW]UHLFKW]XPHLVW
www.bauking.de Bauzentrum Cronrath GmbH; 51545 Waldbrl; baucentrum-cronrath.de Behrens Holz und
3/$18 1*

+RO]LVW7HLOGHV6WRII UIRUGHUOLFKHQ 7HFKQ*UXQGODJH',1(1DOOJEDX

(VIHKOWXQVDQQLFKWV'DV:LVVHQXQGGLHH =XODVVXQJ=h.HQQ]HLFKQXQJYRUJHV DXIVLFKWOLFKH
NUHLVODXIV QHXH +RO]VFKXW]QRUP
0DWHULDOLHQ VLQG YHUIJEDU 'LH FKULHEHQ

Bauelemente GmbH; 27356 Rotenburg; www.behrens-gruppe.de Holz Blum GmbH & Co. KG; 53340 Mecken- VWUXNWLRQHQGHVPR $QZHQGXQJVLHKH6HLWH) 
'HU OHEHQGH %DXP LVW YRU ',1  KDWGLHEHZlKUWHQ.RQ E
7UDJHQGHXQGRGHUDXVVWHLIHQGH%HSODQNXQ
=HUIDOO JHVFKW]W 7RWKRO] GHUQHQ+RO]EDXVEHVWlWLJW IU:DQG'HFNHQXQG'DFKWDIHOQ JLP+RO]EDX

heim; www.holz-blum.com Bohlen & Sohn GmbH & Co. KG; 26135 Oldenburg; info@bohlen-oldenburg.de
]HUIlOOW LQ VHLQH 8UVSUXQJV GLH .RQVWUXNWLRQHQ
,Q GHQ .RQVWUXNWLRQVKLOIHQ ZHUGHQ :HLWHUH9HUZHQGXQJ,QQHQDXVEDX)DV
EHVWDQGWHLOH.RQVWUXNWLRQV GHQ FKHPLVFKHQ +RO]
QDFKJHZLHVHQ EHL GHQHQ DXI 9HUDUEHLWXQJ0DVVLYKRO]SODWWHQODVVHQV
VDGH
KRO]ZLUGGLHVHPQRUPDOHQ VFKXW]YHU]LFKWHWZHUGHQNDQQXQGPXVV
Delmes Heitmann GmbH & Co. KG Baustoffe; 21218 Seevetal; www.bauwelt.eu Gtz + Moriz GmbH Baustoffe;
ZLHQDWUOLFKHV+RO]HPSIHKOHQVZHUWVLQGLFKEHDUEHLWHQ
6WRIINUHLVODXIV ]XP :RKOH .RPPHQWDU8QVHUJXWHVQDWUOLFKHVZXQGHUE
DUHV.RQV
VWFNWH6lJHEOlWWHU KDUWPHWDOOEH
GHV.OLPDVHQWQRPPHQ(U WUXNWLRQVKRO]KDWHLQHHEHQVRJXWH.RQVWUXN
WLRQYHUGLHQW
9HUELQGXQJVPLWWHO1DJHO.ODPPHU6FK
79379 Mllheim; www.goetzmoriz.com Holz Braun GmbH & Co. KG; 72766 Reutlingen; www.holz-braun.de
KHEOLFKH0HQJHQ&2ZHU QLFKWDEHUGLHFKHPLVFKH3URSK\OD[H UDXEH
KHUW 'DUVWHOOXQJLQ=HLFKQXQJHQ
GHQPLWYHUEDXWHP+RO]GDXHUKDIWJHVSHLF  LQ 6DFKHQ +RO]
RO]LP -HGRFK EHGHXWHQ GLH (QWZLFNOXQJHQ 'LIIXVLRQVEUHPVHQGHU+RO]ZHUNVWRII
_ 'HQ=HUVHW]XQJVSUR]HVVELOOLJWPDQGHP+HLQHU FKHPLVFKH +RO]
DAEX GmbH; 50354 Hrth; www.da-ex.de Hans Quabeck Holzgrohandel GmbH; 79359 Lrrach; www. $OOJHPHLQHQ]X-HGRFKDXVVFKOLHOLFKLQV
QDWUOLFKHQ8PJHEXQJQLFKWDEHULPYHUED
XWHQ
VFKXW] QLFKW GDVV DXI YRUEHXJHQGH
VFKXW]PDQDKPHQJUXQGVlW]OLFKYHU]LFKWHW FKHPLVFKH
 EHL GHQHQ
ZHUGHQNDQQ
)RWR6FKZ|UHU+DXV.*%HUHLFK6
+:6
'XUFKDXV JLEW HV $QZHQGXQJHQ FKZ|UHU+RO]

quabeck-holz.de E. WERTHEIMER GmbH; 75015 Bretten; www.wertheimer.de GoldmannLindenberger GmbH

LVWHWGDX
=XVWDQG'HUULFKWLJH+RO]VFKXW]JHZlKUOH +RO]VFKXW]PLWWHO QRWZHQGLJ ZlUHQ
+LHU[NDQQ DOOHUGLQJV
+HUVWHOOHU 7LOO\+RO] 6FKZ|UHU+DXV.*
HUKDIWH.RQVWUXNWLRQHQ JHJULIIHQ ZHUGHQ LQGXVWULH*PE+ %HUHLFK
DXI GLH UHVLVWHQWHQ +RO]DUWHQ  ]XUFN $JURS1RYDDV

LQGHU4XDOLWlW 6FKZ|UHU+RO]

& Co. KG; 75177 Pforzheim; www.goldmannlindenberger.de Hsele Baustoffhandels GmbH; 74523 Schwbisch /lUFKH'RXJODVLH'LHVHV +RO]LVWDXFK
FKXW]" [ 3URGXNWQDPH 'UHLVFKLFKWSODWWH
:HUNPPHUWVLFKXPGHQULFKWLJHQ+RO]V ROOKRO]LP+RO] EDX)DFKKDQG HOYHUIJEDU .21]HSW6 6FKLFKW3ODWWH 6FKLFKW3ODWWH
.RQVWUXNWLRQVY '/'/
.RVWHQ GHU K|O]HUQHQ $JURS6:3
(QWZLFNHOQ VLFK 2UJDQLVPHQ DXI $JURS6:3

Hall; www.haesele.de Holz Henkel GmbH & Co. KG; 37075 Gttingen; www.holz-henkel.com Holz Herbst
V]ZDQJVOlXILJ ;  7HFKQLVFKH*
 == ==
=HOOVWUXNWXUXQVHUHU7UDJZHUNHIKUWGLHVH :HQQGHU+RO]VFKXW]QLFKWIXQNWLRQLHUW UXQGODJH JOWLJELV0DL JOWLJELV$XJ 
 
==
WWHUVFKXW]GHV JOWLJELV1RY
]XP,PDJHYHUOXVWGHV+RO]EDXV,VWGHU:H $XI6FKlGHQIROJW]XPHLVWHLQ*XWDFKWHUVW3ODWWHQ7\S
UHLW'HP

G PP G PP
',1(1
HVNHLQH$XV
GmbH; 21339 Lneburg Peter Hoch GmbH & Co. KG; 55469 Simmern; www.hoch-baustoffe.de Maier +
*HElXGHVDXVUHLFKHQGXQG JHSIOHJWJLEW =LPPHUPHLVWHUZLUGGDEHLGLHK|KHUH)DF
KNRPSH 6:3 6:3 6:36:36:3

WUXNWLRQQLFKW
UHGHPHKU'DQQVWLPPWHWZDVPLWGHU.RQV
DXVUHLFKHQG NULWLVFK LQ
352'8 .7(
WHQ]PLWDOOHQ3IOLFKWHQ]XJHVWDQGHQ'D
; V%DXUHFKWHU 'LFNH>PP@  
 
'DQQ ZDUHQ ZLU +RO]EDXHU QLFKW ZDUWHWYRQ$XIWUDJJHEHUQ%DXKHUUHQGDV
VNRPSHWHQWH  

Kaufmann GmbH; 77656 Offenburg; www.maier-kaufmann.de Httemann Holzfachzentrum GmbH; 40227

)RUPDWH   
 %UHLWH>P@
HQ
GHU%HXUWHLOXQJGHUJHSODQWHQ.RQVWUXNWLRQ )DFKEHWULHEH PLW GHU $XVIKUXQJ GHU %DXPDQDKP   
216758.7,2162 YRQ=LPPHU /lQJH>P@)DVHUULFKWXQJ
$%(5'(53/$1(5:2//7(',(. EHDXIWUDJWZHUGHQPVVHQ'D=LPPHUHLHQ  
Dsseldorf; www.huettemann.de Mayer Bauzentrum GmbH & Co. KG; 85055 Ingolstadt; www.bauzentrum-
DOV GDVV ZLU GLH (QW RKQH ZHLWHUHV YRU GHU'HFNEUHWWHU 
'HU +RO]VFKXW] LVW ]X ZLFKWLJ PHLVWHUQ JHIKUW ZHUGHQ LVW GLHVHV  
.RQVWUXNWLRQH Q GLH ,QKDOWH YLHOHU
VFKHLGXQJ YRQ VLQQYROOHQGDXHUKDIWHQ DXV]XVHW]HQ $OOHUGLQJV GUIWHQ ; +RO]DUW )LFKWH.LHIHU )LFKWH/lUFKH )LFKWH.LHIHU
U GHQ KHXWH /lUFKH'RXJODVLH
$XVELOGXQJVOHKUJlQJH ]XP =LPPHUPHLVWH
mayer.de Melle Dachbaustoffe GmbH; 37520 Osterode; www.melle.de Wilhelm Linnenbecker GmbH & Co.
DOOHLQGHQ3ODQHUQEHUODVVHQ LFKWJHQJHQ 6RUWLHUXQJ
'RXJODVLH /lUFKH )LFKWH
.RPPHQWDU3ODQHUN|QQHQQDFKDOO]XYLHOVF
KOHFKWHU(U
YLHOIlOWLJHQ.HQQWQLVVHQ]XP+RO]VFKXW]Q 9HUNOHEXQJ
$$%%&& $%& $$%%&'
DXIDQGHUH0DWHULDOLHQ %&'
IDKUXQJLP+RO]EDXRKQHZHLWHUHV :HLWHUELOGXQJLVWXQXPJlQJOLFK 08) 08)

KG; 31737 Rinteln Heinrich und Henry Luhmann GmbH; 29223 Celle ; www.luhmann.info Baustoff Mill
QGDVQLFKW 0DWHULDO
(PLVVLRQVNOD
HQGH3LO]H VVH 08)
XPVFKZHQNHQ:LU+RO]EDXHUN|QQHQXQGZROOH .RPPHQWDU(LQ%DXVFKDGHQGXUFKKRO]]HUVW|U ( (
; KLQZHLVH OWVLP.RQV
2EHUIOlFKH (
HUOLFK DXIJUXQGHLQHVGDXHUKDIW]XKRKHQ)HXFKWHJHKDFKHPLVFKHQ VFKO. VFKO. VFKO..
&KHPLVFKHU+RO]VFKXW]QXUZHQQHUIRUG
GmbH; 97833 Frammersbach; www.baustoffe-mill.de Neubauer GmbH; 12107 Berlin; www.neubauer.de
WUXNWLRQVKRO] ZLUG GXUFK GHQ YRUEHXJHQGHQ )HXFKWHEHVWlQGLJNHLW )HXFKWEHUHLFK )HXFKWEHUHLFK
VFKO.
; YHU]|JHUW 7URFNHQ)HXFKW$XHQEHUHLFK
*LHNDQQHQ +RO]VFKXW]QLFKWYHUKLQGHUWVRQGHUQEHVWHQIDOOV +RO]ZHUNVWRIINODVVH
Schutzgebhr 25,00

%HLPFKHPLVFKHQ+RO]VFKXW]JLEWHVGDV  

GHGHUHU *
SULQ]LS]XP*OFNQLFKWPHKU1RFKELV(Q 1XW]XQJVNODVVH

F.A. Schreyer GmbH; 31162 Bad Salzdetfurt / Gr. Dngen; www.holzschreyer.de Nesseler & Co. Holzhandel
 
QHQSULQ]LSLHOO
ZDUHVJHERWHQWUDJHQGH+RO]NRQVWUXNWLR %UDQGYHUKDOWHQ %'VG %'VG

FKXW]DXV]X
PLWHLQHPYRUEHXJHQGHQFKHPLVFKHQ+RO]V )LFKWH.
%'VG

GmbH; 39218 Schnebeck; www.nesseler-holz.de Seiling GmbH & Co. KG; 59229 Ahlen; www.seiling-ahlen.
LHIHU )LFKWH
VWDWWHQ $XV]JHLQGHQ.RQVWUXNWLRQVKLOIHQ
5RKGLFKWHU>NJP@
/lUFKH 'RXJODVLH
)LFKWH
KDW ]X DOWHU :HLVKHLW 3/$181* .LHIHU FD
.RPPHQWDU 'HU PRGHUQH +RO]EDX :lUPHOHLWIlK
'RXJODVLH /lUFKH /lUFKH
ZHUGHQ QXU QRFK GRUW LJNHLWO>:P.@
LWIDGHQIU
]XUFNJHIXQGHQ &KHPLVFKH 0LWWHO  $EVFKQ$ +RO]DXVZDKO9HUJWXQJ/H
de HFM Nordholz Handelsgesellschaft; 13158 Berlin-Pankow; www.nordholz-berlin.de Holz Steinwandel KG;
 
O]QLFKWDXVUHLFKHQGUHVLV :DVVHUGDPSIGLIIXVLRQV  
HLQJHVHW]WZRGDVQDWUOLFKH+R HQGLVW
GLH3ODQXQJ )LFKWH
WHQWRGHUGHUEDXOLFKH+RO]VFKXW]QLFKWDXVUHLFK  G+RO]VFKXW]* ZLGHUVWDQGP
HEUDXFKVNODVVHQ =XRUGQXQJ
>@ 
 6HLWH$ /lUFKH 

78628 Rottweil; Tel.: 0741 / 251 54; www.steinwandel.de H. Strupp GmbH & Co. KG; 36041 Fulda; www.
NRQVWUXLHUHQ GDVV GDV 6FKZLQGXQG
$QGHUV JHVDJW PVVHQ ZLU VR  6HLWH&  D9HUPHLGXQJYRQ5LVLNHQ
NHQEOHLEWRGHU]HLWZHL QVWUXNWLRQ
4XHOONRHIIL]LH
 6HLWH&  E*HEUDXFKVNODVVH*..R QWD>@ 
.RQVWUXNWLRQVKRO] GDXHUKDIWWURF N$


JURHU 6LFKHUKHLW NXU] QDQ+RO]ZHUNVWRIIH
VH DXIWUHWHQGH)HXFKWLJNHLW PLW
holz-strupp.de Rentsch Holzhandels-GmbH; 01237 Dresden; www.holz-rentsch.de Richter Baustoffe GmbH
 6HLWH&  F$QIRUGHUXQJH $XVOLHIHUXQJVIHXFKWH
RO]VFKXW]   )LFKWH
IULVWLJDEWURFNQHQNDQQ  6HLWH&  GFKHPLVFKHU+ 
/lUFKH
/LWHUDWXUKLQZHLVH 352'8.7( 'LFNHQTXHOOXQJK N$

& Co. KGaA Baustoffe Bad Schwartau; 23611 Bad Schwartau; www.richterbaustoffe.de Holz-Zentrum Theile
3UIXQJHQ gNRORJ=HUWLIL]LHUXQJ
HUNPDOH
N$ N$
>@>@>@>@>@>@  6HLWH*  D+RO]DUWHQ0 3()& 3()&
+LQZHLVH QJHQ 1DWXUHSOXV,630
)UGLH%HUDWXQJEHVRQGHUV]XHPSIHKOHQ
  $EVFKQ. $QZHQGXQJYRQ%HVFKLFKWX 6LFKHUKHLWVGDWHQEODWW
(UIRUGHUOLFKH$QJDEHQIUGLH$XVVFKUHLEXQN$ N$

GmbH; 04910 Elsterwerda; www.holz-zentrum-theile.de Willi Schorisch GmbH & Co. KG; 25746 Heide-Wes-
KOXQJHQ %$87(,/( YRUKDQGHQ
>@5 7 )+RO]VFKXW]%DXOLFKH(PSIH J%HVWHOOXQJ
>@5 7 )%DXOLFKHU+RO]VFKXW] 6LHKH+LQZHLVHDXI%DXWHLOGDWHQEOlWWHUQ
 %HLGHU$XVVFKUHLEXQJ%HVWHOOXQ
JLVWGLH$QZHQGX
$QKDQJ QWUDJW QJDQ]XJHEHQVL
6RZLH%HJULIIVHUNOlUXQJHQLP*ORVVDU
HU+RO]VFKXW]  9HUOlQJHUXQJEHD HKHREHQ

seln; www.holz-schorisch.de Holz-Tusche GmbH & Co. KG; 34431 Marsberg; www.holztusche.de Holzhand-
>@.RPSDNWLQIRUPDWLRQ%DXOLFK  -HbQGHUXQJGHUUHODWLYHQ/XIW
IHXFKWHJHPl',1  
V+RO]KDXV
 *UDILN)RUVWDEVDW]IRQGXQG>@'D

lung Wider GmbH & Co. KG; 70499 Stuttgart-Weilimdorf; www.holz-wider.de Whlk GmbH; 03042 Cottbus;
925$%=8*JHGUXFNW 925$%=8*JHGUXFNW

 

www.woehlk-gmbh.de Whlk GmbH; 02829 Markersdorf; www.woehlk-gmbh.de Whlk GmbH; 02692

Gropostwitz OT Ebendrfel; www.woehlk-gmbh.de WHG-Ahmerkamp GmbH & Co. KG; 48231 Warendorf;
www.whg.de C. J. Wigger KG Baustoffe-Fliesen; 24582 Wattenbek; www.cjwigger.de Wurzbacher GmbH;
08529 Plauen; www.wurzbacher.de Bauzentrum Zerssen Rendsburg GmbH & Co. KG; 24768 Rendsburg;
www.bauzentrum-zerssen.de

Ausgabe 2013
hhandel
jetzt bei Ihrem Holzbau-Fac

www.holzbau-fachhandel.de HOLZBAU
FACHHANDEL
 'LH/DQGVFKDIWKLHUKDWHLQHQJDQ]HLJHQHQ&KDUDNWHU
PDQFKPDOURPDQWLVFKYHUVSLHOWPDOUDXXQGVFKURII
+LHUKHUSDVVHQNHLQH'lFKHU+LHUZROOHQZLU
'lFKHUPLW'DFKSIDQQHQGLHLQLKUHP*HVDPWELOGPLW
XQVHUHU/DQGVFKDIWKDUPRQLVLHUHQ*HGHFNWLQDOWHU
7UDGLWLRQDEHUPLWPRGHUQHQLQWHOOLJHQWHQ'DFK6\VWHPHQ

>>0DUNXV6FKPLGW'DFKGHFNHUXQG6SHQJOHUPHLVWHULQ)RUFKKHLP

(EGLLERH[IVOIVPIMWXIRIMRIRIRXWGLIMHIRHIR&IMXVEK^YQ WXX^X7MIHEFIMQMXMRXIPPMKIRXIR(EGL7]WXIQIRJVNIHI
)VWGLIMRYRKWFMPHYRWIVIV7XmHXIYRH(}VJIV&VEEWYRXIV %RJSVHIVYRKYRHNIHIR+IWGLQEGO[[[FVEEWHI

 ZZZIDFHERRNFRP%UDDV'HXWVFKODQG

3DUWRIWKH021,(5*5283
 Verband aktuell

Redaktion mikaDo
In einer Gesprchsrunde mit Moderator Burkhard Frhlich (rechts) bewerteten Prof. Hermann Kaufmann, Sabine Djahanschah (Deutsche Bundesstiftung
Umwelt), Ministerialrat Hans-Dieter Hegner sowie Ullrich Huth, Vorsitzender von Holzbau Deutschland, den Deutschen Holzbaupreis 2013 (v.l.n.r.).

Deutscher Holzbaupreis 2013

Holz geht auf Gewinnerkurs

Die Gewinner des deutschen Holzbaupreises 2013 stehen fest: Fnf Preise
vergab die Jury an die besten Projekte des Holzbaus: Ein Finanzamt, ein Gymnasium,
ein Audimax, ein Hotel und ein Turm zhlen zu den Preistrgern.

D er Deutsche Holzbaupreis
wurde am 7. Mai 2013 von
Holzbau Deutschland Bund
Deutscher Zimmermeister im
Zentralverband des Deutschen
Baugewerbes an fnf Bauwerke
in den Kategorien Neubau, Bauen
im Bestand und Komponenten/
Konzepte verliehen. Die Preis-
verleihung erfolgte whrend ei-
ner Live-Sendung von Ligna TV
auf der Weltmesse fr die Forst-
und Holzwirtschaft, der LIGNA.
Ullrich Huth, Vorsitzender von
Holzbau Deutschland Bund
Deutscher Zimmermeister im
Zentralverband des Deutschen
Baugewerbes und Mitglied der
Jury, erklrte: Die Preistrger,
aber letztlich alle eingereichten
Bauwerke stehen fr eine ber-
aus positive Entwicklung des
Holzbaus in Deutschland. Als
Jury hatten wir die schwierige
Wahl, aus der groen Vielfalt
von anspruchsvollen Neubau-
ten ber erfinderische Gebude-
sanierungen bis zu zukunftswei-
senden Entwicklungen auf dem
Produktsektor die Preistrger zu
bestimmen. So freue ich mich,
dass wir mit der Vielfalt an un-
terschiedlichen Bauobjekten
fr den Bau- und Rohstoff Holz
werben knnen. Die verschie-
denartige Ausprgung der Pro-
jekte zeigt vorbildlich das An-
wendungsspektrum von Holz.
WorldSkills 2013 in Leipzig
Anfang Juli wird es ernst fr
Andreas Fichter, Mitglied der
Zimmerer-Nationalmannschaft
und Europameister 2012. Bei
der Berufsweltmeisterschaft
WorldSkills 2013 vom 2. bis
7. Juli 2013 in Leipzig misst sich
der 21-jhrige Zimmerer und
Meisterschler mit Kollegen aus
aller Welt. An vier Wettbewerben
mit insgesamt 22 Zeitstunden
wird eine Holzkonstruktion zu
erstellen sein. Dabei zhlen
Genauigkeit und Przision im
Millimeterbereich. Interessierte knnen die Weltmeisterschaft
der Berufe 2013 jederzeit ber den Facebook-Auftritt mit-
verfolgen: www.facebook.com/ZimmererNationalmannschaft

Organ von Holzbau Deutschland Bund Deutscher Zimmermeister I

 Verband aktuell
Preis: Finanzamt in
Garmisch-Partenkirchen
Die Jury lobte das Gebude des
Mnchner Architekten Reinhard
Bauer als gestalterisch und kon-
struktiv ausgereiftes Vorzeige-
projekt der ffentlichen Hand.
Der Preis wrdigt letztlich auch
den ambitionierten Beschluss
des Bayerischen Landtages,
bei staatlichen Verwaltungsge-
buden die Holzbauweise be-
vorzugt umzusetzen. Die ge-
radlinige Grundrisskonzeption
aus zwei parallelen Zweibn-
dern sowie die Konstruktion
als Sttzen-Platten-Konstruk-
tion aus Brettschichtholzsttzen
und elementierten Hohlkasten-
decken reflektieren die Disziplin
und Vorfertigungsmglichkei-
ten des Holzbaus. Das Ener-
giekonzept einer 45-prozenti-
gen Unterschreitung der EnEV
2009 rundet ein zukunftsfhi-
ges Konzept ab.
Preis: Rupert-Ne-Gymnasi-
um in Wangen
Ein weiterer Preistrger in der
Kategorie Neubau ist das Ru-
pert-Ne-Gymnasium in Wan-
gen im Allgu von Maier Neu-
berger Projekte GmbH und
Keiner Balda Architekten. Ob-
gleich es sich um die Ergnzung
einer bestehenden Schulanlage
II
Das Projekt des Finanzamtes
in Garmisch-Partenkirchen berzeugt
als gestalterisch ausgereiftes
Vorzeigeprojekt der ffentlichen
Hand fr moderne Holzbauten
Die intensive Verwendung des
Baustoffes Holz beim Rupert-Ne-
Gymnasium in Wangen im
Allgu soll bei den Schlern das
Quirin Leppert
Verantwortungsbewusstsein
Jens Weber fr einen ressourcenschonenden
Umgang mit der Umwelt strken
handelt, vermittelt der eigen- Fassade: Eine sgeraue, schwarz OSB-Platten, Fichtenlatten und
stndige Neubau in reiner Holz- lasierte Rhombusschalung aus ein beschichteter Estrich, dazu
bauweise dem Ensemble eine Fichte ergibt eine gewellte Au- eine schlichte schwarze Be-
vllig neue Identitt. Dazu enhaut, die je nach Lichteinfall stuhlung haben unter anderem
trgt der Baustoff Holz bei, unterschiedlich stark silbern- zur Einhaltung des limitierten
da er als klares Erscheinungs- anthrazit schimmert und Asso- Budgets beigetragen. Das Fazit:
merkmal im positiven Gegen- ziationen an eine wehende Hlle Der dunkle Solitr ist ein Holz-
satz zu den angrenzenden Be- weckt. Im Inneren des Gebudes bau durch und durch. Mit sei-
tonbauten steht. Zudem fgt liegen zwei Hrsle nebeneinan- ner modulierten Hlle weist er
sich das dreigeschossige Schul- der. Foyer, Technik- und Sani- neue Wege zur Verwendung des
haus stdtebaulich und funkti- trrume sind platzsparend un- nachhaltigen Baustoffs mei-
onal berzeugend in die bauli- ter der ansteigenden Bestuhlung lenweit weg vom Klischee der
che Situation ein. Im Grundriss untergebracht. Unbehandelte naturbelassenen Fassade.
klar strukturiert, bietet es mit
seinem lichtdurchfluteten At-
rium als berdachte Pausenfl-
che eine hohe Aufenthaltsqua-
litt fr die Schler. Fr alle
sichtbaren Bauteile wird Wei-
tanne als einheimische Holzart
verwendet. Die Gebudekons-
truktion besteht aus Holzstt-
zen mit Holzstnderwnden
und Verbunddecken aus Brett-
schichtholz mit Aufbeton. Ver-
tikale Holzschotten als primrer
Sonnenschutz prgen die ue-
re Gestalt des Gebudes.
Preis: Interims-Audimax
TUM Campus in Garching
Einen Preis erhielt auch das
temporre Audimax der TU
Henning Koepke
Mnchen in Garching von den
Architekten Deubzer Knig +
Rimmel. Das Besondere die-
ses Holzskelettbaus liegt in der Fazit der Jury: Der dunkle Solitr ist ein Holzbau durch und durch
mikado 7.2013
 Verband aktuell

Das Hotel und Gesundheits-

Resort Tannerhof in Bayrischzell
rumt mit den Klischees
von Wellnessarchitektur auf. Der
Baustoff Holz hat dabei laut
Jury einen wesentlichen Anteil

Hoch hinaus mit Holz: Die

Windkraftanlage in Hannover
gilt als weltweit einzig-

TimberTower GmbH
Mller-Naumann

artige Konstruktion. Der Turm

verfgt damit ber eine
Ausnahmestellung im Bereich
Windenergieerzeugung

Preis: Hotel und Gesund-
heits-Resort Tannerhof in
Bayrischzell
Der Preis in der Kategorie Bau-
en im Bestand ging an ein Ho-
tel und Gesundheits-Resort in
Bayrischzell, fr das der Archi-
tekt Florian Nagler verantwort-
lich zeichnete. Der Tannerhof
ein ber hundert Jahre altes
Sanatorium fr Naturheilkunde
und seit seiner Grndung in
Familienbesitz wurde fr die
vierte Generation zukunftsf-
hig gemacht. Das Haus wird
als Kombination von Hotel und
Sanatorium weitergefhrt. Die
baulichen Eingriffe erfolgten in
einer traditionellen Haltung sehr
behutsam und nachvollziehbar.
Die Jury lobte das sehr stimmi-
ge Gesamtkonzept, das auf den
Qualitten des Bestandes auf-
bauend einen unverwechselba-
ren Ort des Entspannens und
Erholens schafft.
Preis: Turm fr eine Wind-
kraftanlage in Hannover
In der Kategorie Komponenten
und Konzepte wurde ein proto-
typischer Turm in Hannover fr
eine Windkraftanlage im Mega-
wattbereich ausgezeichnet. Die
weltweit einzigartige Konstruk-
tion nimmt eine Ausnahme-
stellung im Bereich der Wind-
energieerzeugung ein. Nach
jahrelangen Planungen ist es
den Ingenieuren gelungen, die
Wettbewerbsfhigkeit des Bau-
stoffes Holz im Vergleich zur
Konkurrenz darzustellen. Das
Tragwerkskonzept zeichnet sich
durch modular vorgefertigte
Brettsperrholzplatten aus. Mit
dem Bauwerk ist der erste Schritt
in ein neues Marktsegment ge-
lungen. Mit dem Vorzeigemodell
ist eine serielle Produktion von
Windkraftanlagen im Megawatt-
bereich aus Holz fr die Zukunft
wohl wnschenswert.

Redaktion mikado

So sehen Gewinner aus: Beteiligte der fnf Preistrger und der neun Anerkennungen kamen nach der Verleihung nochmals zusammen

Organ von Holzbau Deutschland Bund Deutscher Zimmermeister III

 Verband aktuell

Redaktion mikado
Im Rahmen des Bundeskongresses in Freiburg warb Holzbau Deutschland mit einem Zimmererklatsch auf dem Rathausplatz fr den Holzbau

Bundeskongress Freiburg

Die Zeichen stehen auf Energie

Fr einen groen Auftritt in der Nachhaltigkeitshauptstadt sorgte der Bundes-
kongress in Freiburg vom 2. bis 4. Mai 2013. Ein umfassendes Informationsangebot zu
Fachtechnik und Energiewende erwartete die 370 Teilnehmer.

D er Bundeskongress in Frei-
burg, veranstaltet von
Holzbau Deutschland und dem
Zentralverband des Deutschen
Dachdeckerhandwerks, behan-
delte vom 2. bis 4. Mai 2013
schwerpunktmig Fragen zur
Unternehmensfhrung und zur
Fachtechnik. Dazu kamen attrak-
tive Rahmenveranstaltungen
und natrlich viel Gelegen-
heit zum gegenseitigen Aus-
tausch sowie mit den Partnern
der Holz- und Dachbaubranche,
die mit Informationsstnden in
Freiburg vertreten waren.
Stadt zeigt sich grn
Im Jahr der Nachhaltigkeit war
Freiburg sehr bewusst als Ver-
anstaltungsort fr den Bundes-
kongress gewhlt worden. Da-
her begann der Kongress mit
einem Podiumsgesprch zum
Thema Energiewende und
umweltgerechtes Bauen. Err-
tert wurden unter der Modera-
tion von Prof. Konstantin von
Teuffel von der Forstlichen Ver-
suchs- und Forschungsanstalt
Baden-Wrttemberg die Chan-
cen und Mglichkeiten der
Energiewende in Kommunen.
Der Baubrgermeister der
Stadt Freiburg, Prof. Dr. Martin
Haag, sah seine Stadt auf gutem
Wege. Durch die Passivhausbau-
weise sei der Primrenergiebe-
darf der ffentlichen Gebude
um 32Prozent zurckgedrngt ausforderung.
worden, aber es gbe noch viel
zu tun.
Rainer Schle, Geschftsfh-
rer der Energieagentur Regio
Freiburg, erklrte, dass Freiburg
frh mit der Klimaschutzpoli-
tik angefangen habe. Schon in
den 1980er-Jahren htte es eine
brgerschaftliche Diskussion
gegeben, die Vorreiter fr die
Bundesebene war. Wenn wir
jedoch die Energiewende ernst
nehmen, mssen wir die Ener-
gieeinsparung bei privaten Hu-
sern erreichen. Das ist die Her-
Ullrich Huth betonte, dass der
Holzbau schon in den 1990er-
Jahren die Anforderungen der
EnEV 2012 erreicht htte. Aber
um weiterhin Vorreiter zu sein,
drfe man die Forschung nicht
auer Acht lassen: Hier muss
die Branche auch selbst Geld
in die Hand nehmen! In der

IV mikado 7.2013
 Verband aktuell
Rolf Kuri, Prsident von Holzbau Baden, begrte die Kollegen aus ganz
Deutschland zum Bundeskongress in der Nachhaltigkeitsstadt Freiburg
Diskussion wurde auch betont,
dass verlssliche und gute Rah-
menbedingungen wichtig seien.
Prof. Haag erluterte, dass Frei-
burg weiter sei als andere Std-
te, auch durch regionale Part-
nerschaften mit dem Handwerk.
Er empfahl anderen Gemein-
den, hier selbst ihr Schicksal in
die Hand zu nehmen und gute
Rahmenbedingungen zu schaf-
fen. Ullrich Huth hatte im vor-
ausgegangenen Pressegesprch
bereits bedauert, dass Anfang
des Jahres die Verhandlungen
zur steuerlichen Frderung von
Sanierungsmanahmen im Ver-
mittlungsausschuss von Bun-
destag und Bundesrat endgl-
tig gescheitert waren.
Das htte Impulse fr die
Modernisierung gesetzt scha-
de, so die Worte von ZVDH-
Prsident Karl-Heinz Schneider,
denn keiner hatte was dagegen,
die Absetzbarkeit ist im politi-
schen Streit zerhackt worden.
Rainer Schle bekrftigte das:
Hiermit wre viel erreicht wor-
den! So seien laut Ullrich Huth
nun die Holzbaubetriebe gefor-
dert, die Frdermittel der KfW
zu erlutern.
Abschlieend gab es noch
Aussagen, die der Holzbau ger-
ne hrt. Schler forderte im In-
teresse des Klimaschutzes dazu
auf, mehr mit Holz zu bauen.
Organ von Holzbau Deutschland Bund Deutscher Zimmermeister
Vorsitzender Ullrich Huth betonte, dass der Holzbau schon in den
Aufeinander hren,
miteinander handeln
Ein Feuerwerk von Ideen fr die
Unternehmensfhrung bot der
Dirigent, Produzent und Coach
Christian Gansch in seinem Vor-
trag unter dem Titel Was Un-
ternehmen von Orchestern ler-
nen knnen. Seine Kernaussage
war, dass der Kunde ein Recht
auf eine perfekte Leistung habe.
Przision, Konzentration und
Genauigkeit sind daher wesent-
lich, also das Handwerkszeug,
um somit Emotionen durch eine
perfekte Performance zu erzie-
len! Um das im Handwerk zu
erreichen, riet Gansch: Aufei-
nander hren, miteinander han-
deln! Denn am Ende interessie-
re es keinen, wer es versemmelt
htte.
Im Bereich Technik behan-
delten zunchst die Referenten
Norbert Kuri und Stephan Hiel-
scher vom Komzet Bau Bhl
das Thema Elementiertes Bau-
en leicht gemacht. Die beiden
Referenten gingen auf den prak-
tischen Umgang mit vorgefer-
tigten Bauteilen ein und pr-
sentierten die Arbeitsergebnisse
des Bhler Kompetenzzentrums.
Unter dem Titel Energetische
Manahmen der Gebudehl-
le beschftigte sich anschlie-
end der Architekt, Sachver-
stndige und Lehrbeauftragte
Redaktion mikado
1990er-Jahren die Anforderungen der EnEV 2012 erreicht htte
Matthias Zller mit der Nach- Michael Bmmerstede, Manage-
haltigkeit energetischer Ma- menttrainer und Coach, gab Fh-
nahmen, den Grenzen des Wr- rungskrften Hinweise, wie sie
meschutzes und der Auswahl ihre Kommunikation optimie-
zuverlssiger und dauerhafter ren knnen. Auerdem gab es
Konstruktionen. eine speziell fr Unternehmer-
Im Rahmen des Themenbe- frauen konzipierte Seminarreihe
reichs Unternehmensfhrung und eine Exkursion zum zu-
demonstrierte der Referent Mar- knftigen Haus der Bauern
tin Bliesner Mglichkeiten zur in Freiburg, einem vierstcki-
Gewinnsteigerung durch Steu- gen Verwaltungs- und Broge-
erung von Liquiditt, Kosten- bude berwiegend aus Holz.
entwicklung und Produktivitt.  Swantje Kttner, Berlin
Freiburger Kindergarten erhlt Holz-Spielhaus
Ein Gastgeschenk der besonderen Art hatten die Zimmerer
und Dachdecker dabei, als sie zu ihrem Bundeskongress nach
Freiburg kamen. Am Vorabend ihrer jhrlichen Zusammen-
kunft bergaben Holzbau Deutschland und der Zentralverband
des Deutschen Dachdeckerhandwerks der Freiburger Kinder-
tagessttte Fidibus ein handgefertigtes Holz-Spielhaus. Die
Kindertagessttte wurde per Losentscheid ausgewhlt. Das
Los zog der Oberbrgermeister Dr. Dieter Salomon. Er dankte
fr die Spende und den Besuch in der Stadt und bekam selbst
von Ullrich Huth einen Timmy geschenkt. Der ist ja klasse, so
seine Worte.
Umrahmt wurde die Kundgebung von mehreren Runden Zim-
mererklatsch. Begrt wurden die Zimmerer und Dachdecker
aus ganz Deutschland von ihren regionalen Reprsentanten aus
Baden. Fr die Zimmerer hie Rolf Kuri, Prsident von Holzbau
Baden, die Kollegen willkommen. Wir freuen uns, dass der
Bundeskongress des Dachdecker- und des Zimmererhand-
werks in diesem Jahr in Freiburg stattfindet. In Sdbaden hat
der Holzbau seit Ende der achtziger Jahre einen bedeutenden
Aufschwung erlebt und insbesondere im Wohnungsbau ganz
erhebliche Marktanteile erobert.
V
 Verband aktuell Aus den Landesverbnden

18. Deutscher Obermeistertag

Gestatten, Holzbau Deutschland

Informationen aus erster Hand ber die Arbeit von Holzbau Deutschland:
Genau das sollte der 18. Deutsche Obermeistertag bieten, der am 4. Mai 2013 im
Rahmen des Bundeskongresses in Freiburg stattfand.

Holzbau Deutschland
mikado

Ziel des 18. Deutschen Obermeistertages war, dass die Obermeister die Die Obermeister nutzten die Gelegenheit, sich u.a. zur mikado-Edition
Informationen an ihre Innungsbetriebe weitergeben knnen Bildung braucht Holz positiv zurckzumelden

D en Auftakt des Deutschen

Obermeistertages ber-
nahm Ullrich Huth als Vorsit-
zender. Er betonte die Mitt-
lerrolle der Obermeister in der
Berufsorganisation. Es ist fr
mich eine Selbstverstndlich-
keit, einmal im Jahr ausfhrlich
zu berichten, was wir machen!
Huth stellte kurz das Netzwerk
von Holzbau Deutschland mit
dem ZDB, der Bundesvereini-
gung Bauwirtschaft, dem Deut-
schen Holzwirtschaftsrat und der
Europischen Vereinigung des
Holzbaus vor. Im Handlungs-
feld Technik und Umwelt er-
whnte er den Praxiskommen-
tar zur neuen Holzschutznorm
68800, der mit Beteiligung von
Holzbau Deutschland im Beuth-
Verlag erschienen ist, und warb
fr den Betriebsvergleich.
Unter dem Motto Mehr
Markt fr den Holzbau be-
richtete Josef Schlosser ber die
von Holzbau Deutschland ge-
plante neue Holzfachberatung.
Der Wegfall des Holzabsatz-
fonds mit der Holzfachberatung
war ein harter Schlag fr uns.
Wir mssen selbst etwas Neu-
es schaffen. Die Voraussetzun-
gen fr den Holzbau seien gut.
Das Bedrfnis der Bauherren
nach kologischen Baustoffen
will erfllt werden. Daher ms-
sen wir Planer ber den leis-
tungsfhigen Baustoff Holz in-
formieren.
Rolf Kuri berichtete ber
die mikado-Edition Bildung
braucht Holz, die im letzten
Jahr mit Untersttzung der
Holzbau-Deutschland-Leis-
tungspartner den Betrieben zur
Verfgung gestellt wurde. Mit
der Edition wurde bei Stadt- und
Gemeinderten, Baumtern und
potenziellen Bauherren fr den
Holzbau geworben. Die Ober-
meister bewerteten diese Aktion
sehr positiv. Die Berichte aus
den Handlungsfeldern schloss
Karl Hoffmeister mit Infos zur
gehre das Zimmererhandwerk
bei der Einstufung in die Gefah-
renklasse zum Baugewerbe und
Berufsbildung ab und zog drei kme dadurch in den Genuss
Jahre nach dem Start der Of- geringerer Beitrge. Allerdings
fensive Aufstiegsqualifizierung wren in den letzten Jahren die
ein erstes positives Fazit. Unfallzahlen stark gestiegen.
Im zweiten Teil des Ober- Daher seien alle Betriebe und
meistertages ging es um die alle Verbandsebenen gefordert,
Arbeitssicherheit und den Ar- hier Anstrengungen zu unter-
beitsschutz. Ralf Zuber von der nehmen, um die Unflle deutlich
BG Bau berichtete, dass die Ge- zu reduzieren und den jetzigen
fahrenklasse fr das Zimmerer- Beitragssatz zu sichern.
handwerk in Gefahr sei. Bislang  Swantje Kttner, Berlin
Weitere Informationen zum Obermeistertag
Ausfhrlichere Berichte unter www.holzbau-deutschland.de,
Stichwort: 18. Deutscher Obermeistertag
Vortrge in der Infoline
Alle Vortrge, die auf dem Deutschen Obermeistertag gehalten
wurden, sind mit Erluterungen im Mitgliederbereich der
Infoline zu finden, damit die Obermeister ihre Innungsbe-
triebe informieren knnen.

VI mikado 7.2013
 Verband aktuell Aus den Landesverbnden
Holzbau Baden
Zufriedenheit im Holzbauland
In Sdbaden, der traditionell strksten Holzbauregion in Deutschland, ist die
Auftragslage gut. Grund ist vor allem der Wohnungsmarkt. Wichtigste Zukunftsmrke
sind die energetische Modernisierung und das Bauen im Bestand.
D as badische Zimmererhand-
werk meldet im Frhjahr
2013 weiterhin eine gute Auf-
tragslage. Vor allem der Bereich
Modernisierung, Sanierung und
energetische Aufrstung von
Wohngebuden bildet ein zu-
nehmend wichtiges Marktseg-
ment fr den Holzbau, das auch
in den kommenden Jahren eine
bedeutende Rolle spielen wird,
erklrte Verbandsprsident Rolf
Kuri anlsslich der Mitglieder-
versammlung von Holzbau Ba-
den am 2.Mai 2013 in Freiburg.
Etwas abgeschwcht hat sich der
Geschftsverlauf im Wirtschafts-
bau, im ffentlichen Bau ist ein
strkerer Rckgang erkennbar.
Ein Drittel der Holzbau-
betriebe haben Umsatzplus
Eine Erhebung von Holzbau Ba-
den unter seinen Mitgliedsbe-
trieben ergab: die Umsatzent-
wicklung wird im Bereich der
Organ von Holzbau Deutschland Bund Deutscher Zimmermeister
Das Prsidium von Holzbau Baden
(v.l.n.r.): Vizeprsident Herbert
Hug, Prsident Rolf Kuri, Verbands-
direktor Michael Hafner
und Vizeprsident Heinz Schfer
Im Wirtschaftsbau liegen die
Anteile bei 7Prozent, 68Pro-
zent und 24Prozent. Das Um-
frageergebnis im Bereich pri-
vate Auftraggeber spiegelt sich
Holzbau Baden
in der Zahl der Wohnungsbau-
genehmigungen. Nach 8 Pro-
zent Zunahme im dritten Quar-
tal 2012 stiegen sie im vierten
Quartal um 25 Prozent. Was
die Zukunftserwartungen fr
privaten Auftraggeber von
34Prozent der Holzbaubetriebe
als erhht, von 61Prozent als
die nchsten Monate angeht,
so rechnen die Unterneh-
men bei den privaten Auftrag-
unverndert und von 5Pro- gebern weiterhin mit einer an-
zent als verringert bezeichnet. haltend positiven Entwicklung,
Auszeichnungen fr Ehrenamt und Landessieg
Holzbau Baden
Prsident Rolf Kuri (r.) und Verbandsdirektor Michael
Hafner (l.) ehren Zimmermeister Gerhard Anselm (2.v.l.)
und Zimmermeister Martin Leiz (2.v.r.) mit der Silber-
nen Ehrennadel. Die Zimmermeister Gerhard Amann
und Christian Massler wurden in Abwesenheit geehrt
whrend im Wirtschaftsbau und
ffentlichen Bau ein rcklufi-
ger Trend gesehen wird.
Forderung: mehr staatliche
Anreize fr Wohnungsbau
Angesichts der seit Jahren viel
zu niedrigen Fertigstellungszah-
len fordert der Verband Holzbau
Baden die Schaffung steuerlicher
Anreize fr den Wohnungsbau.
So muss der Mietwohnungsbau
durch eine Verdoppelung des
Abschreibungssatzes von 2 auf
4 Prozentpunkte angekurbelt
werden. Zustzlich fordert das
Zimmererhandwerk die Aufsto-
ckung des CO2-Gebudesanie-
rungsprogramms auf mindes-
tens 2Mrd. Euro pro Jahr. Nur
so kann das Tempo der energe-
tischen Sanierung im Gebude-
bestand beschleunigt werden.
 Gregor Gierden, Freiburg
Im Rahmen seiner Mitgliederversammlung
in Freiburg zeichnete Holzbau Baden ver-
diente Ehrenamtstrger aus: Zimmermeister
Gerhard Amann aus Weilheim-Bannholz,
Zimmermeister Jrgen Anselm aus Neuried,
Zimmermeister Martin Leiz aus Radolfzell
und Zimmermeister Christian Massler aus
hningen erhielten die Silberne Ehrennadel
des Verbandes. Verbandsprsident Rolf Kuri
dankte den Geehrten fr ihr Engagement.
Fr seine guten Leistungen in den praktischen
Leistungswettbewerben der Handwerksjugend
wurde Markus Schwer, der bei der Zimmerei
Kienzler in Furtwangen seine Ausbildung
macht, als 1.Landessieger und 1. Kammersie-
ger der Handwerkskammer Konstanz geehrt.
VII
 Verband aktuell Aus den Landesverbnden

Holzbauzentrum Schleswig-Holstein

Mit Holz-Modulen in die Offensive

Rund 50 Teilnehmer besuchten am 22. April 2013 in Neumnster den ersten
Fachkongress des Holzbauzentrum Schleswig-Holstein (HBZ*SH).
Bezahlbares Wohnen und Nachhaltigkeit waren die zentralen Themen.

hbz*sh
Professor Dipl.-Ing. Georg Conradi prsentierte den Teilnehmern Dietmar Walberg, Arge e.V., leitete die Podiumsdiskussion mit Manfred
gelungene Beispiele des Bauens mit vorgefertigten Holz-Modulen Wagner, Franz Xaver Lutz und Prof. Georg Conradi (v.l.n.r.)

E ine gelungene Premiere

feierte der Fachkongress
HOLZ(modul)BAU als Auf-
takt der Schleswig-Holsteini-
schen Holzbautage. Im Mittel-
punkt der vom Holzbauzentrum
Schleswig-Holstein (HBZ*SH)
unter der Leitung von Dipl.-Ing.
Erik Preu in Neumnster aus-
gerichteten Veranstaltung stand
die Vorstellung und Diskussion
aktueller Mglichkeiten fr den
wirtschaftlichen, flexiblen und
nachhaltigen Holzbau.
Holzmodulbau als
Konzept der Zukunft
Vorgestellt wurden den rund 50
Teilnehmern Konzepte, die ohne
Abstriche an Standards sowohl
im Wohnungsbau als auch im
Bereich Studentenwohnheime
und Kinderbetreuung flexible
und multifunktionale Lsungen
ermglichen. Andreas Breitner,
Innenminister Schleswig-Hol-
steins, richtete sich in seinem
Gruwort an die Holzbau-Ex-
perten mit dem Hinweis auf
zwei zentrale Initiativen des
Innenministeriums: die Offen-
sive fr bezahlbares Wohnen mit richtungsweisenden Holz-
und den Klimapakt. Gerade in
diesem Bereich zeigten die Refe-
renten eine ganze Reihe gelun-
gener Beispiele, die mit der Ver-
wendung des Baustoffes Holz zu
vernnftigen Preisen energie-
sparend und nachhaltig waren.
Franz Xaver Lutz vom Bro
Lutz & Roos Architekten
stellte das Studentenwohnheim
Seezeit in Konstanz vor. Dabei
zeigte der Architekt die Vortei-
le der Massivholzbauweise: lan-
ge Lebensdauer, hervorragende
bauphysikalische Eigenschaf-
ten, hohe Vorfertigung, kurze
Planungs- und Bauzeiten sowie
Kostenersparnis.
Prof. Georg Conradi vom
Institut Bauen mit nachwach-
senden Rohstoffen der Fach-
hochschule Lbeck befasst sich
bauprojekten im kologischen
Bauen. Er stellte unter anderem
ein achtgeschossiges Passivhaus
aus Holz mit 64Mietwohnun-
gen und 53 cm dicken Wn-
den vor. Beeindruckend auch die
neue Monte-Rosa-Htte in den
schweizerischen Alpen von Zer-
matt auf rund 3000m Hhe.
Mglichkeit der Verdichtung
Den Abschluss der Auftaktver-
anstaltung bildete eine Podi-
umsdiskussion aller Referenten
zum Thema Bringen uns neue
Bautechniken wirklich kurzfris-
tig weiter? Diese Frage wurde
generell positiv beantwortet.
Manfred Wagner, Leiter des
Amtes fr Wohnen in der Landes-
hauptstadt Kiel, unterstrich die
Bedeutung fr die Kommunen,
die intensiv ber Mglichkei-
ten der Verdichtung stdtischer
Rume nachdenken. So hat
die Kieler Oberbrgermeisterin
Susanne Gaschke einen runden
Tisch zum Bau von Studenten-
wohnungen eingerichtet und der
Einsatz von Holz-Modulen steht
zur Diskussion, ist aber noch nicht
beschlossen. Es gilt, den Ver-
antwortlichen den groen Nut-
zen bezglich Wirtschaftlich-
keit, Schnelligkeit, Flexibilitt
und Nachhaltigkeit deutlich zu
machen. Erik Preu, Kiel

VIII mikado 7.2013