Baustoff Partner 03 - 2012

03
MRZ 2012
Das Fachmagazin fr Handel und Handwerk
E 5,-
bau STOFF PARTNER 03/12
www.baustoff-partner.de
Top-Thema
Dach
DACH+HOLZ
R+T 2012
Tore &
Antriebstechnik
Braas: Neuer
Hightech-Dachstein
Impulsgeber fr
die Branche
60 000 Besucher
in Stuttgart
Panomar
Reflexa definiert die Markise neu.
NEU
Lieferbar
Von auen wie jede andere Markise

auch. Bei der Panomar kommt es
auf die inneren Werte an.
Im geffnetem Zustand sind die Tcher

vor Witterungseinflssen geschtzt.
Panomar. Die Weltneuheit.

Mit
ab:
l 2012
3. Quarta
-Technologie
Markise mit zwei Tuchwellen

Einzelne, unvernhte Tuchbahnen
Keine Doppellage des Tuches auf der Welle
Keine Naht und keinen Saum
Stabile Tuchwellen durch integrierte Sttzen
Windstabiler als herkmmliche Gelenkarmmarkisen
Schtzt unmittelbar vor Regen
Keine Wassersackbildung mglich
Fachhandelspartner werden lohnt sich!

Informieren Sie sich jetzt:
Das Innenleben bleibt einfach mit

vertrauten Elementen. Fr den Antrieb
wird ein Markisen-Rohrmotor verwendet.
REFLEXA-WERKE Albrecht GmbH

Telefon 0 82 24 / 9 99 - 0
Telefax 0 82 24 / 9 99 - 2 22
e-Mail info@reflexa.de
Reflexa Die sichtbar beste Lsung.

120217-Anzeige Markise R+T_Panomar.indd 1
www.reflexa.de
06.03.2012 11:40:48
BAUPRODUKTE FR DAS
NACHHALTIGE BAUEN.
Die Voraussetzung fr eine Nachhaltigkeitsbewertung
von Bauwerken sind sachgerechte Kenntnisse ber die
eingesetzten Bauprodukte.
Umwelt-Produktdeklarationen (EPDs) des IBU stellen
ein dafr zugeschnittenes Informationssystem dar.
GEMEINSAM FR MEHR NACHHALTIGKEIT:
Vorwrts dmmen.
Verband der deutschen

Lack- und Druckfarbenindustrie e.V.
The Floor is Yours
Industrieverband
Klebstof ffe
Klebstoff
e e .V
.V.
Bundesverband
Leichtbeton e.V.
PLANEN UND BAUEN SIE NACHHALTIG: FRAGEN SIE NACH

BAUPRODUKTEN MIT UMWELT-PRODUKTDEKLARATION (EPD)
IBU Institut Bauen und Umwelt e.V.
Rheinufer 108
53639 Knigswinter
info@bau-umwelt.com
www.bau-umwelt.com
baustoff-partner.de 03/12
| INHALT |
35
51
Mit ihren Themen Energieeffizienz

und Gebudesicherheit stie die R+T
auf groes Interesse bei den
rund 60000 Besuchern.
55800 Dachdecker, Zimmerer,

Architekten und Planer kamen zur
DACH+HOLZ und informierten sich ber
neue Produkte, Ideen und Lsungen rund
um Holzbau, Ausbau, Dach und Wand.
Zum Titel
Im Blickpunkt
11
Namen & Neuigkeiten
DISBON
ROTTSTEGGE
RHR + STOLBERG
13
Totalsanierung unter Zugzwang:

Eine Tiefgarage wurde von Grund auf
instand gesetzt.
1 3 Top-Thema:

Tore & Antriebstechnik
23 Dach
41
Messe-Rckblick Deubau
44 Mauerwerk
53 Fassade
59
Bodenbelge fr den Auenbereich
64
Auf einen Blick | Marktplatz
66 Impressum
DEWALT
61
Mit zwei neuen Schlagschraubern fhrt DEWALT ein Sortiment

an Elektrowerkzeugen mit brstenlosem Motor ein.
Jedem sein Eigenes

Schn, wenn man seinen Kunden etwas bieten kann, mit
dem man voll und ganz ihre Vorstellungen und Wnsche
erfllt. Hierfr bietet Novoferm mit seinen Torsystemen
Vielfalt und Qualitt. Ob Sektional- oder Schwingtore, Antriebe
oder Zubehr: Novoferm - Ihr Partner fr Torsysteme.
13
HRMANN
TOP-THEMA: Tore & Antriebstechnik
Jetzt Kataloge anfordern

(0 28 50) 9 10-0 vertrieb@novoferm.de
oder anschauen bei
www.novoferm.de
| EDITORIAL |
Impulse
sind gefragt
Einen deutlichen Umsatzzuwachs nach mehreren von starken

Rckgngen geprgten Jahren vermeldet der Zentralverband
des Deutschen Baugewerbes fr 2011. Damit steigt der Branchenumsatz seit 2001 erstmals wieder ber die 90Mrd.--Grenze.
Die Hersteller von Toren berichten ebenfalls ber eine erfreuliche
Entwicklung. So wuchs nach Angaben des Verbandes BVT die
deutsche Torbranche im vergangenen Jahr um insgesamt rund
10%. Mit einem geschtzten Umsatz von 1,8 Mrd. wurde die
Umsatzmarke aus 2008 bertroffen. Es ist nicht nur das kraftvolle
Wachstum auf dem Inlandsmarkt, das die Einschnitte als Folge
der Finanz- und Wirtschaftskrise vergessen lsst auch die Impulse durch das Auslandsgeschft haben einen entscheidenden
Anteil an diesem neuen Spitzenwert.
Demzufolge prsentierte sich die Torbranche auf ihrer Fachmesse, der R+T, mit breiter Brust. Die Hersteller sttzen sich auf
eine stabile bis steigende Nachfrage der gewerblich-industriellen Kunden und der privaten Haushalte. Laut einer Umfrage
unter den BVT-Verbandsmitgliedern rechnet man in diesem Jahr
mit einem weiteren Wachstum von drei bis fnf Prozent. ber
die Torbranche, neue Produkte und ber die R+T Leitmesse fr
Rollladen, Tore und Sonnenschutz , berichten wir im Top-Thema
dieser Ausgabe.
Ebenfalls in Stuttgart ging mit der Dach+Holz ein weiterer Impulsgeber fr die Profis am Bau ber die Bhne. Dachdecker,
Zimmerer, Architekten und Planer informierten sich Anfang Februar ber Ideen und Lsungen rund um Holzbau, Ausbau, Dach
und Wand. Auch hier war die Redaktion vor Ort. Der Messerckblick im Themenschwerpunkt Dach.
Beschert das gegenwrtige Szenario der berwiegenden Mehrheit der am Bau Beteiligten in naher Zukunft eintrgliche Zeiten,
sieht es aktuellen Studien zufolge fr diejenigen, die in den kommenden Jahren gnstigen Wohnraum in Grostdten bentigen, nicht so gut aus.
Das Ergebnis zweier von der Kampagne Impulse fr den Wohnungsbau in Auftrag gegebener Studien weist darauf hin, dass
sich die Situation auf dem Wohnungsmarkt in den Ballungszentren und Uni-Standorten erheblich verschlechtert hat mit
einem massiven Mangel an bezahlbaren Mietwohnungen. Die
Experten warnen daher vor einer neuen Wohnungsnot. In den
kommenden fnf Jahren so die Prognose werden bundesweit 400000 Mietwohnungen fehlen.
Der schrittweise Rckzug des Bundes und der Lnder aus der
Wohnungsbaufrderung in den vergangenen 15 Jahren hat zu
dieser Situation gefhrt. Und die knnte zu einer ernst zu nehmenden Gefahr fr die gesamtwirtschaftliche Entwicklung werden. Hier wren deutliche Impulse seitens der Politik dringend
geboten.
Sollten Sie zu diesem Thema oder zu anderen Beitrgen in dieser
Ausgabe Anregungen oder Wnsche haben, schreiben Sie uns
per E-Mail an rottstegge@sbm-verlag.de. Wir freuen uns ber
Ihre Zuschrift. Eine informative Lektre wnscht Ihnen
Gerd Rottstegge
6
| ZUM TITEL |
Leistungsstarker Allrounder sorgt

fr Flexibilitt im Arbeitsalltag
| BOSCH |
Bosch ersetzt seinen Spezialisten fr Serienbohrungen,
den GBH 2-23 RE Professional, jetzt durch eine neue
Bohrhammer-Generation. Die
knftigen Modelle GBH 2-24
DF Professional und GBH 2-24
D Professional bieten rund
25% mehr Leistung, Schlagenergie und Lebensdauer als
ihr Vorgnger.
Sie sorgen so fr einen
schnelleren
Bohrfortschritt
und zhlen mit rund 75
000
Bohrlchern, die ein Gert
durchschnittlich erbringt, zu
den Bohrhmmern mit hchster Laufleistung in der ZweiKilo-Klasse. Hinzugekommen
ist auerdem ein Drehstopp
fr Meielarbeiten. Dadurch
verbreitert sich das Anwendungsspektrum und die Bohrhmmer sind universell einsetzbar. Ob Dbellcher und
Aussparungen fr Steckdosen
gebohrt oder Schlitze fr Sa-
nitr- oder Elektro-Leitungen

gestemmt werden mssen:
Dank 790W Leistung und einer Schlagenergie von 2,7kJ
gehen Standardarbeiten in
Ausbau- und Installationsgewerken zgig voran.
Universalgert mit
bewhrter Technik
Beide Gerte verfgen ber
bewhrte
Produkteigenschaften wie eine stufenlose
Drehzahlregelung fr saube-
Bosch ersetzt seinen Spezialisten fr Serienbohrungen, den GBH 2-23 RE

Professional, jetzt durch eine neue Bohrhammer-Generation.
res Anbohren, eine drehbare

Brstenplatte fr gleiche Kraft
im Rechts- und Linkslauf, eine
berlastkupplung zum Schutz
von Anwender und Maschine,
eine Kugeltlle zum Vorbeugen von Kabelbrchen und
eine SDS-plus-Werkzeugaufnahme.
Modell mit Wechselfutter

und mit Festfutter
Gewhlt werden kann zwischen dem Modell mit Wechselfutter (DF) und dem Modell
mit Festfutter (D).
Die Bohrhmmer GBH 2-24 DF
Professional und GBH 2-24 D
Professional sind im Fachhandel erhltlich. Im Lieferumfang
beider Modelle sind Transportkoffer, Zusatzhandgriff und Tiefenanschlag enthalten.
Beim GBH 2-24 DF Professional sind zustzlich ein SDSplus-Adapter und ein Rundschaft-Bohrfutter inklusive.
Die knftigen Modelle GBH 2-24

DF Professional und GBH 2-24
D Professional bieten rund 25
% mehr Leistung, Schlagenergie und Lebensdauer als ihr
Vorgnger.
Gertekennwerte
GBH 2-24 DF Professional

(ersetzt GBH 2-23 RE Professional)
GBH 2-24 D Professional

(ersetzt GBH 2-23 RE Professional)
Nennaufnahmeleistung
790W
790W
max. Schlagenergie
nach EPTA-Richtlinie
2,7J
2,7J
Schlagzahl bei Nenndrehzahl
0 4 700min-1
0 4 700min-1
Nenndrehzahl
0 950min-1
0 950min-1
Optimaler Einsatzbereich
Beton mit Hammerbohrern
6 14mm
6 14mm
max. Bohrdurchmesser
in Beton mit Hammerbohrern
24mm
24mm
max. Bohrdurchmesser in
Mauerwerk mit Hohlbohrkronen
68mm
68mm
max. Bohrdurchmesser Stahl
13mm
13mm
max. Bohrdurchmesser Holz
30mm
30mm
Abmessungen
(Lnge x Breite x Hhe)
397 x 82 x 210mm
397 x 82 x 210mm
Gewicht
2,9 kg
2,8 kg
| IM BLICKPUNKT |
Qualittsniveau und Sicherheit von

Tren und Toren weiter verbessern
Baustoff-Partner: Welche Ziele

verfolgt Ihr Verband mit dieser
Kooperation?
Christian Grabitz: Der E.D.S.F.
nutzt die Baumesse, als die
Fachleitmesse, um die aktuellen Branchenthemen, wie
Fragen zur Normung aber
auch bauliche Fragen zur
Energieeinsparung sowie barrierefreien Bauen, direkt an
die relevante Zielgruppe zu
bringen. Die BAU bietet eine
hervorragende Plattform, um
die Branchenmeinung bei Architekten, Bauunternehmern
und Endkunden zu platzieren.
Durch die Kooperation kann
der E.D.S.F. seine Position
breiter streuen und die BAU
die Torbranche europaweit direkter ber den E.D.S.F. erreichen.
Baustoff-Partner: Ein Bestandteil des Vertrages mit der BAU
sieht ein Fachforum im Rahmen der Messe im kommenden Januar in Mnchen vor.
Was erwartet die Besucher

dort?
Grabitz: Die Besucher des geplanten Torforums werden die
aktuellen Informationen zur
Umsetzung der neuen und relevanten Normen auf europischer Ebene erhalten. Hierbei
herauszustellen sind vor allem
die europische Produktnorm
fr Feuer- und Rauchschutzabschlsse (EN 16034), die
damit
zusammenhngende
Umsetzung im Markt Auslauf des nationalen Zulassungssystems/CE-Kennzeichnung sowie die europaweite
einheitliche Interpretation von
Prfergebnissen und der Austausch von Komponenten eines Feuer- und Rauchschutzabschlusses.
Wir stellen heute schon fest,
dass sich der Nachhaltigkeitsgedanke in der Baubranche
etabliert hat. Green BuildingZertifizierungen werden sich
in den Anforderungen und
Umsetzung spezialisieren
auch bisher wenig bercksichtigte Bauprodukte, werden
in den Fokus der Nachhaltigkeitsbetrachtung rcken. Der
E.D.S.F. wird seine bis dahin
gesammelten
Erfahrungen
mit dem E.D.S.F.-Door-EnergyCalculator vermitteln und die
nchsten Aktivitten in dieser
Thematik aufzeigen.
Darber hinaus werden Ergebnisse der Studie Torsysteme
im Industriebau, die mit der
TU Mnchen erarbeitet und
durch die Zukunft BAU gefrdert wird, vorgestellt. Hierbei
werden durch Simulationen
ideale Tor-/Antriebskombinationen fr verschiedene Indus-
triegebude untersucht. Mit

dieser Studie wird die Torbranche belegen knnen, dass intelligent automatisierte Tore
einen wesentlichen Beitrag
zur Energieeinsparung von Industriegebuden leisten und
somit der grne Gedanke
aktiv untersttzt wird.
Baustoff-Partner: Was sind die
derzeit bestimmenden Themen in der Tr- und Torbranche? Welche Ziele stehen bei
Ihrem Verband stellvertretend
fr die europischen Mitgliedsunternehmen auf der Agenda?
Grabitz: Neben den Themen
des nachhaltigen und barrierefreien Bauens sowie den genannten neuen Entwicklungen
bei der kommenden Produktnorm Feuer- und Rauchschutzabschlsse, steht das Thema
Service und Wartung stark im
Fokus der Branche. Ziel ist
es, die europische Normung
auf kundenorientiertem Stand
weiter zu entwickeln, um das
Qualittsniveau und die Sicherheit von Tren und Toren
im Markt zu verbessern. Leider gibt es im Markt noch zu
viele ungewartete Tore, aufgrund uneinheitlicher rechtlicher und normativer Rahmenbedingungen.
In den verschiedenen Arbeitsgruppen des E.D.S.F. wird an
den genannten Themen gearbeitet, um Leitlinien bzw.
Hilfen fr die nationale Umsetzung zu geben.
Baustoff-Partner: Welche Rolle
spielen Automatisierung und
Standardisierung fr die Energieeinsparung?
E.D.S.F.
| E.D.S.F. |
Im Herbst vergangenen Jahres unterzeichnete die E.D.S.F.
European Door an Shutter
Federation mit der BAU,
Weltleitmesse fr Architektur, Materialien, Systeme-,
einen Vertrag mit dem Ziel,
dass sich Ihr Verband und die
BAU gegenseitig in Marketingaktivitten untersttzen.
Der Vereinbarung zufolge wird
der E.D.S.F. die BAU 2013 bei
den europischen Mitgliedern
bewerben und auf der Messe
eine Vortragsveranstaltung mit
dem Industrieverband Tore Tren Zargen (ttz) durchfhren.
Christian Grabitz ist Geschftsfhrer des E.D.S.F. Der 1985 gegrndete

Verband hat derzeit 18 Mitglieder
aus zehn Lndern, darunter auch
der Industrieverband Tore Tren
Zargen (ttz.).
Grabitz: Die Rolle der Automatisierung von Toren wurde

leider bisher nur sekundr,
u.a. von Green Building-Zertifizierern (DGNB, LEED, etc.)
betrachtet. Dass eine Automatisierung einen natrlichen
Komfortgewinn bedingt, ist
bekannt, dass aber durch die
Automatisierung riesige Energieeinsparpotenziale generiert
werden knnen, ist vielfach
unbekannt. Gerade mit Hilfe
des
E.D.S.F.-Door-EnergieCalculators werden die komplexen Zusammenhnge der
Energieeinsparung vereinfacht
dargestellt.
Baustoff-Partner: Inwieweit ist
Barrierefreiheit ein Thema fr
die Mitgliedsunternehmen?
Grabitz: In unseren nationalen
Fachverbnden wurde das
Baustoff-Partner: Wie beurteilen

Sie die derzeitige Stimmung
innerhalb der Branche?
Grabitz: Die Stimmung in der
Branche ist gut, zumal die
Fachmesse R+T mit vielen
Neuheiten den positiven Trend
weiter untersttzen konnte.
Rckblickend sind viele Unternehmen gestrkt aus der
Krise gegangen und nutzten
die Messe, um ihrem Fachpublikum die Trends der Branche
aufzuzeigen.
Baustoff-Partner: Wie lautet
Ihre Prognose fr das laufende
Jahr?
10
Grabitz: Trotz einiger Herausforderungen im Markt, wie

z.B. das Auslaufen der Konjunkturprogramme oder sich
verndernde Marktstrukturen,
hat die Branche ein gutes Ergebnis 2011 erzielen knnen.
Die nationalen Mitgliedsunternehmen sind gut aufgestellt.
Aufgrund der guten Auftragslage sowie des milden Winterns,
sind die deutschen Hersteller
gut ins neue Jahr gestartet.
Kurzfristig sieht die Prognose
fr 2012 gut aus jedoch ist
man mittelfristig aufgrund der
sich mglicherweise schnell
wechselnden Marktlage nur
positiv zurckhaltend.
| BAUWIRTSCHAFT |
Deutschland braucht bis 2017

825000 neue Mietwohnungen
| IMPULSE FR DEN
WOHNUNGSBAU |
Deutschland hat eine neue
Wohnungsnot. Insbesondere
in Grostdten, Ballungszentren und Universittsstdten
hat sich die Situation auf dem
Wohnungsmarkt deutlich zugespitzt. Hier gibt es einen
massiven Mangel an bezahlbaren Mietwohnungen. Aktuell
fehlen in den zehn deutschen
Grostdten, die den strksten Wohnungsmangel haben,
mehr als 100
000 Mietwohnungen rund 17500 davon
allein in Frankfurt am Main und
8000 in Stuttgart. Wenn der
Mietwohnungsbau nicht verdoppelt wird und auf mindestens 130000 neue Wohnungen pro Jahr ansteigt, dann
wird sich die Mietwohnungslcke drastisch vergrern:
In fnf Jahren werden dann
400000 Mietwohnungen bundesweit fehlen. Unterm Strich
bedeutet dies somit, dass bis
2017 insgesamt 825000 Mietwohnungen neu gebaut werden mssen.
Zu diesem Ergebnis kommen
zwei aktuelle Studien, die das
Pestel-Institut in Hannover und
der Bochumer WohnungsbauExperte Prof. Dr. Volker Eichener im Auftrag der Kampagne
Impulse fr den Wohnungsbau erstellt haben. In dem
Bndnis haben sich fhrende
Organisationen und Verbnde
der Bau- und Immobilienbranche zusammengeschlossen.
Fr einen Groteil der Haushalte in Deutschland werde
das Wohnen finanziell immer
belastender.
Einkommen
und Wohnkosten laufen immer weiter auseinander, sagt
IMPULSE FR DEN WOHNUNGSBAU
Thema Barrierefreies Bauen

mit automatisierten Tren frh
aufgegriffen. Der demographische Wandel sowie die Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention lsst dieses
Thema nun zu einem Kernthema der Tr-/Tor-Branche werden. Durch gezielte Fachinformationen an Architekten,
Planer und Bauunternehmer
von Seiten der Mitgliedsunternehmen aber auch der Verbnde, werden Vorteile durch
automatisierte Tren und Tore
im Rahmen des barrierefreien
Bauens herausgestellt. Somit
sollen wesentliche Grundlagen direkt im Planungsprozess
bercksichtigt sowie Mglichkeiten der Nachrstung aufgezeigt werden.
Die Teilnehmer der Pressekonferenz anlsslich der Prsentation der aktuellen Studien zum Wohnungsbau.
Matthias Gnther vom PestelInstitut. Einerseits seien Mieten und Nebenkosten deutlich
gestiegen, andererseits habe
die Zahl einkommensschwacher Haushalte zugenommen.
Ein Ende dieser Entwicklung
ist gegenwrtig nicht erkennbar, so Gnther.
Die Wissenschaftler sehen die
neue Wohnungsnot sogar als
Gefahr fr die wirtschaftliche
Entwicklung insbesondere in
Ballungszentren. Wohnmglichkeiten und Wohnpreise
sind wichtige Standortfaktoren fr eine sich immer internationaler orientierende Wirtschaft, so Gnther.
Vor diesem Hintergrund fordern die Bndnispartner der
Kampagne Impulse fr den
Wohnungsbau eine neue
Wohnungsbaupolitik
fr
Deutschland. Bislang scheine
die Bedeutung des Themas in
der Bundespolitik noch nicht
angekommen zu sein. Dringend erforderlich sei beim
Mietwohnungsbau eine Verdoppelung der Bauleistung
auf dann 130000 Wohnungen
pro Jahr. Die Rahmenbedingungen fr den Wohnungsbau
mssten sich dazu deutlich
verbessern.
Die neue Wohnungsnot ist

hausgemacht. Insbesondere
der Bund sollte sich seiner
Verantwortung fr die nationale Wohnungsversorgung wieder bewusst werden. Er muss
insbesondere steuerrechtliche
Hemmnisse beseitigen und
in der Wohnungsbaufrderung die Initiative ergreifen,
um die neue Wohnungsnot zu
lindern, sagt der Rektor der
Bochumer Immobilien-Hochschule EBZ Business School,
Prof. Dr. Volker Eichener.
Kernpunkt einer neuen Wohnungsbaupolitik msste eine
steuerliche Erleichterung des
Mietwohnungsbaus sein, so
Eichener. Gemeinsam mit
der Kampagne Impulse fr
den Wohnungsbau hlt er
eine Erhhung des jhrlichen
Abschreibungssatzes auf 4
Prozent fr angemessen.
Darber hinaus fordert der
Wohnungsbau-Experte eine
Verdoppelung der Kompensationszahlungen vom Bund
an die Lnder. Die Kampagne
Impulse fr den Wohnungsbau will eine Verbesserung
der sozialen Wohnraumfrderung erreichen. Sie fordert den
Neubau von Sozialwohnungen.
| NAMEN & NEUIGKEITEN |
BTB
TransportBetonproduktion
wchst um
14 Prozent
auch das ber das ganze Jahr offene Bauwetter, das Arbeiten fast
ohne Wetterunterbrechungen
erlaubte. Auch fr das laufende
Jahr rechnet der Verband nicht
mit wesentlichen Einbrchen.
Weitere Steigerungen werden
nicht erwartet, aber durchaus
eine horizontale Entwicklung.
BTB-Prsident Dr. Erwin Kern:
Auch fr die nchsten Jahre
rechnen wir uns anhand der
anstehenden Bauaufgaben gute
Chancen aus. Genannt sei hier
das Stichwort des Ersatzneubaus.
Demgegenber stehen sicherlich
die leeren Kassen der Kommunen. Insgesamt aber blicken wir
zuversichtlich nach vorne.
Dr. Erwin Kern.
Nach vorlufigen Berechnungen

des Bundesverbandes der Deutschen Transportbetonindustrie
(BTB) stieg im Jahr 2011 die Transportbetonproduktion der knapp
2000 stationren und mobilen
Anlagen um rund 14%.
Getragen wurde dieses Wachstum vor allem von der positiven
Entwicklung des Wohnungsbaus,
dessen Nachfragevolumen im
Jahr 2011 um fast 20% anstieg. Auch der Nichtwohnbau
entwickelte sich fr die Branche
erfreulich. Erheblich beigetragen
zum zweistelligen Wachstum hat
NACHGEFRAGT...
Auf der DACH+HOLZ war die
derzeit ausgezeichnete Stimmung bei den Dachdeckern und
Zimmerern zu spren. Insgesamt
kamen 55800 Fachbesucher zu
ihrer Fachmesse nach Stuttgart.
Wie lautet Ihr Fazit?
Dieter Dohr: Bei der dritten Auflage der DACH+HOLZ erhielten
Dachdecker und Zimmerer so viel
Information wie noch nie. Hier
trafen innovative und intelligente
Produkte von 601 Ausstellern auf
die professionelle Verarbeitungskompetenz von Dachdeckern
und Zimmerern. Damit ist diese
Fachmesse mit dem spezialisierten Profil Wegweiser fr die
gesamte Branche in Deutschland
und Europa. Mit dem erworbenen Wissen werden die Energie-
GHM
BTB
Dieter Dohr ist Vorsitzender der Geschftsfhrung fr Handwerksmessen

(GHM), Veranstalterin der DACH+HOLZ.
sparziele im Wohnungsbau erst

mglich. Die Messe hat allen
weitere Impulse gegeben, wie
man die Themen Sanieren, Renovieren und Modernisieren des
Gebudebestandes entschieden
anpacken kann.
ZVDH
Erfolgreiches
Geschftsjahr
fr Dachdecker
ZVDH
ADVICE
ADVICE
Bro an
neuer Adresse
Karl Heinz Eickenberg.
Zum 1. Mrz verlagerte die

Advice Unternehmens- und
Personalberatung ihre Bround Geschftsrume innerhalb
Grnwalds. Die neue Adresse ist
in der Wrnbrunner Strae 19.
Alle anderen Kommunikationsdaten wie Postfach, Telefon,

Fax- und E-Mail-Adresse bleiben
unverndert. Wie der geschftsfhrende Gesellschafter Karl
Heinz Eickenberg mitteilt, sei das
Unternehmen schon einmal in
den Jahren 1994/95 an dieser
Adresse ansssig gewesen.
ZVDH-Hauptgeschftsfhrer Ulrich
Marx: Erfreuliches Geschftsjahr 2011
und Optimismus fr 2012.
Der Zentralverband des deutschen Dachdeckerhandwerks

(ZVDH) meldet, das Geschftsjahr
2011 sei fr die Dachdeckerbetriebe erfreulich verlaufen. Wir
rechnen fr das Jahr 2011 mit
einer Umsatzsteigerung von etwa
10 %, erklrt Hauptgeschftsfhrer Ulrich Marx. Die Gewinne
fr die Betriebe seien aufgrund
deutlicher Materialpreiserhhungen aber niedriger ausgefallen.
Zum guten Geschftsjahr beige-
tragen habe neben dem angezogenen Wohnungsneubau auch

die konstant hohe Nachfrage von
Privatleuten nach energetischer
Modernisierung von Gebuden
und Gebudeteilen. ber das
Gesamtjahr 2011 habe die Anzahl
gewerblicher Arbeitnehmer um
6,1 % zugenommen. Fr das
Dachdeckerjahr 2012 ist der
ZVDH optimistisch. Die Zahl der
Baugenehmigungen lsst hoffen,
dass weiter auf dem aktuellen
Niveau neue Wohnungen gebaut
werden. Die im ffentlichen Bau
erwarteten Einbuen werden
durch positive Aussichten im
Wirtschaftsbau kompensiert.
11
75 Jahre
Kompetenz
am Bau
der Beco Bouwchemie in Hoogeveen, die spter zur Schomburg
BV wurde. In den folgenden fast
40 Jahren erfolgte der weltweite
Aufbau von Produktionssttten
und Vertriebsorganisationen. Von
Polen ber die USA bis Indien
reichen heute die Unternehmen der Gruppe. Seit 2004 sind
alle Auslandsaktivitten in der
Aquafin International Holding zusammengefasst. Das Flaggschiff
ist die Produktfamilie Aquafin. Die
Internationalisierung der Gruppe
machte es erforderlich, dass mit
den entstandenen Vertriebsgesellschaften auch Produktionssttten aufgebaut wurden. Diese
sind mit Ausnahme der Werke
Halle an der Saale, Kutno (Polen),
Castelnuovo Rangone (Italien),
Elkton (USA), Corlu (Trkei) und
Hyderabad (Indien) reine Konfektionierungsbetriebe. . Weltweit
zhlt die Gruppe 27 Vertriebsund Produktionsgesellschaften,
fast die Hlfte davon sind Joint
Ventures mit lokalen Partnern.
Fr die Zukunft gut aufgestellt: V. l.

Albert Schomburg (Beiratsvorsitzender),
Albert Johannes Schomburg (Gesellschafter mit Projektverantwortung) und
die geschftsfhrenden Gesellschafter
Alexander Weber, Ralph Schomburg
und Dr. Jens Hofele.
Die Schomburg Unternehmensgruppe blickt in diesem Jahr auf

75 Jahre Kompetenz am Bau
zurck. 1937 grndet Albert Fritz
Schomburg eine Handelsvertretung fr chemische Baustoffe.
Nach dem 2. Weltkrieg startet die
Produktion fr Mrtel und Betonzusatzmittel in einer stillgelegten
Ziegelei in Detmold. Mit dem
Eintritt von Albert Schomburg in
das Unternehmen im Jahr 1961
beginnt die Internationalisierung der Unternehmensgruppe
Schomburg. 1964 wird die
Robotec AG als Produktions- und
Vertriebssttte fr die Schweiz
gegrndet. Der nchste Schritt
erfolgte 1975 mit der Grndung
REFLEXA
Neues Mitglied
im Senat der
Wirtschaft
REFLEXA
SCHOMBURG
SCHOMBURG
Hans Peter Albrecht ist als

Senator h.c. in den Senat der
Wirtschaft berufen worden.
Mit seinem seit ber 50 Jahren
erfolgreichen mittelstndischen
Unternehmen Reflexa hat er es
zu einem der grten Vollsortimenter Deutschlands im Bereich
Sonnenschutztechnik gebracht.
Damit stellt er weit ber die
regionalen Grenzen hinaus eine
einflussreiche wirtschaftliche
Gre dar, heit es in einer
Pressemitteilung des Unternehmens. Er tritt fr Fairness und
Partnerschaft im Wirtschaftsleben
ein und beweist darber hinaus
eine hohe soziale Kompetenz
gegenber seinen Mitarbeitern
und der Region.
Dieses Engagement wurde durch

eine Mitgliedschaft im Senat
der Wirtschaft gewrdigt. Eine
Beteiligung am Senat der Wirtschaft ist fr mich eine besondere
Auszeichnung , so Hans Peter
Albrecht, Grnder und Inhaber
der Reflexa-Werke. Nun kann
ich mich auf nationaler Ebene
fr den Wirtschaftsstandort
Deutschland, dem ich seit mehr
als 50 Jahren treu bin, engagieren
und mich fr eine Verbesserung
der Marktbedingungen auf allen
Ebenen einsetzen.
In seiner Arbeit frdert der Senat
der Wirtschaft den Wirtschaftsstandort Deutschland im
Interesse des Gemeinwohls, eine
kohumane, ethische Marktwirtschaft und agiert eng mit
politischen Entscheidungstrgern
auf nationaler und internationaler
Ebene zusammen.
DACH+HOLZ wurden die zehn

Gewinner vorgestellt. 5318 Stimmen konnte Markus Bemmerl
von der Firma Trockenbau Akustikbau Pickelmann aus Bruck in
der Oberpfalz beim Online-Voting
sammeln, was ihn zum Spitzenreiter der zehn Wohlfhler des
Jahres machte. Bei der Feier
erhielten die Gewinner den ersten Teil ihres Hauptgewinns ein
Werbepaket fr ihr Unternehmen
im Wert von 2000. Aus einem
Katalog knnen die Wohlfhler
des Jahres Werbemittel wie Kleidung, Banner oder Meterstbe
mit dem eigenen Logo whlen
oder sich ein komplett neues Firmenlogo gestalten lassen. Schon
am Tag nach der Gewinner-Feier
wartete ein besonderes Erlebnis

auf die zehn Wohlfhler des
Jahres: Ein komplettes Fotostudio
mit zwei Fotografen und Stylisten
stand bereit, um die Wohlfhler
fr Werbemotive abzulichten. Mit
den Motiven werden 2012 die
natrlichen Mineralwolle-Dmmstoffe mit Ecose-Technology
beworben. Gleichzeitig machen
die Gewinner mit der Kampagne
Werbung fr den eigenen Betrieb. Schon in wenigen Wochen
werden die Vorbereitungen fr
die Knauf Insulation Werbekampagne mit den zehn Wohlfhlern
des Jahres abgeschlossen sein.
Ab dann werden die Gewinner
in unterschiedlichen Motiven zu
sehen sein.
Hans Peter Albrecht.
KNAUF INSULATION
KNAUF INSULATION
Wohlfhler
des Jahres
Die Werbegesichter der neuen EcoseTechnology-Kampagne.
12
In einer bundesweiten CastingAktion mit dem Titel Wohlfhler des Jahres suchte Knauf
Insulation zehn Gesichter fr
eine Werbekampagne. Mehr als
800 Fachhandwerkerinnen und
Fachhandwerker machten direkt
online oder bei einer der rund
90 Veranstaltungen im Baustofffachhandel mit und bewarben
sich mit einem Bild und einer
Aussage zu den Produkten von
Knauf Insulation. Auf der Messe
TOP-THEMA
| TORE & ANTRIEBSTECHNIK |
| TORE | ANTRIEBSTECHNIK | MONTAGE | OBJEKTE |

| MESSE-RCKBLICK R + T |
13
14
| MESSE STUTTGART / BVT |

Bestnoten vergaben Aussteller und Besucher fr die R+T,
Weltleitmesse fr Rollladen,
Tore und Sonnenschutz, die
Anfang des Monats in Stuttgart ber die Bhne ging. Mit
ihren Themen Energieeffizienz
und Gebudesicherheit, die
weltweit auf der politischen
Agenda stehen, stie die Messe auf enormes Interesse bei
den rund 60
000 Besuchern,
heit es im Abschlussbericht
der Veranstalter.
Die globale Bedeutung des
R+T-Ausstellungsportfolios
manifestiere sich in der nochmals gestiegenen Internationalitt der Besucher. Sie
reisten aus 110 Lndern nach
Stuttgart, 2009 waren es noch
106 Lnder. Das Ergebnis der
Veranstaltung vor drei Jahren
konnte die R+T 2012 mit 817
Ausstellern ebenfalls bertreffen (747).
Alle drei Jahre trifft sich die
gesamte Branche in Stuttgart. 2012 war die Stimmung
so gut wie noch nie. Unsere
Aussteller sind begeistert von
der Kompetenz der Besucher
und ihrem groen Interesse an
den gezeigten Innovationen,
gibt Wolfgang Cossmann, Prsident des Bundesverbands
Rollladen+Sonnenschutz
(BVRS), Berlin, das Stimmungsbild seiner Mitglieder
wieder.
Die Torbranche bentigt den
Drei-Jahres-Rhythmus zur Entwicklung echter Innovationen.
Fr unsere Aussteller war es
die beste R+T aller Zeiten,
auf der sie viele Neukunden
aus dem Ausland getroffen
haben, freut sich Dr. Claus
Schwenzer, Prsident BVTVerband Tore.
Ganz direkt beeinflussen Roll-
ROTTSTEGGE
R+T: Trend-Thema
Energie-Effizienz im Fokus
Dr. Claus Schwenzer, vorn im Bild, bei der Erffnung der R+T: Viele Unternehmen sttzen sich weiterhin auf eine stabile bis steigende Nachfrage der
gewerblich-industriellen Wirtschaftskreise und privaten Haushalte.
lden, Schnelllauftore und

Sonnenschutzsysteme
die
Energiebilanz eines Gebudes, sorgen fr Sicherheit,
schtzen vor Schall, ungebetenen Blicken und unbefugtem
Zutritt. Automatischen Steuerungen fllt in diesem Zusammenhang eine ganz wichtige
Rolle zu, sie sind der Drehund Angelpunkt, wenn es um
die Funktionalitt der Systeme
geht. Moderne Sonnenschutzelemente knnen ber ihre
eigentliche
Schutzfunktion
hinaus auch noch Strom erzeugen und sogar dem Sonnenverlauf folgen, um so mit
grtmglicher Energieeffizienz zu arbeiten.
Toranlagen sind heute absolut
kindersicher ausgelegt und
knnen in Notfallsituationen,
etwa bei Stromausfall, intuitiv
geffnet werden. Hier sind die
unterschiedlichsten Gewerke
gefordert, ihre handwerklichen
Fachkenntnisse in enger Zusammenarbeit einzubringen.
Die Gebudehlle selbst muss
die
Rahmenbedingungen
schaffen, damit die Systeme
funktionell und sthetisch in
die Fassade integriert werden

knnen. Sie ist lngst mehr als
nur eine optisch ansprechende
Auenhaut. Gemeinsam mit
Rolllden, Verschattungssystemen und intelligenten Toren
sorgt sie fr grtmgliche
Energieeinsparung. Zugleich
bildet sie eine Projektionsflche fr die Kommunikation mit
der Auenwelt. Handwerker,
Architekten und Planer fanden
auf der R+T die Trends fr die
Gebude der Zukunft.
Torindustrie: Starkes
Umsatzwachstum
Im Jahre 2011 wuchs die deutsche Torbranche insgesamt
(Tore, Schranken und deren
Komponenten) um rund 10%.
Mit einem geschtzten Umsatz von 1,8
Mrd. EUR wurde die 2008er-Umsatzmarke
bertroffen. Sowohl das krftige Inlandsgeschft (+8,5
%
auf ber 1,4Mrd.) als auch der
boomende Export (+13% auf
400
Mio.) ermglichten den
neuen Spitzenwert und lassen
endgltig den tiefen Einschnitt
infolge der Wirtschafts- und
Finanzkrise 2009/2010 vergessen. Viele Unternehmen

sttzen sich weiterhin auf
eine stabile bis steigende
Nachfrage der gewerblichindustriellen Wirtschaftskreise
und privaten Haushalte, so
BVT-Vorstandsvorsitzender
Dr. Claus Schwenzer. Ein sehr
groer Auftragsberhang aus
2011 garantiere eine stabile
Auftragslage bis weit in das
aktuelle Jahr hinein, das von
Vielen vorschnell als bergangsjahr mit geringeren
Wachstumsaussichten apostrophiert worden sei. Zu diesem Auftragsberhang gesellten sich zahlreiche aktuelle
Investitionsvorhaben aus fast
allen Bereichen des produzierenden, verarbeitenden und
Logistikgewerbes. Nach einer
Umfrage unter BVT-Mitgliedern knne 2012 mit einem
weiteren Branchenwachstum
von 3-5% gerechnet werden.
Der Branchenerfolg ist eng
gekoppelt mit der vielfltigen
Hersteller- und Zulieferstruktur
in Deutschland, die gerade in
der Torindustrie von kleineren
und mittleren Unternehmen
geprgt wird, so Dr. Schwenzer weiter. Die groe Strke
dieses Industriezweiges sei
seine Fertigungstiefe, die neben Standardprodukten mit
einer breiten Ma- und Farbpalette auch jede Sonderanfertigung zulasse. Innovativ setzt
die deutsche Torbranche die
aktuellen Trends, z. B. energiesparende und intelligente Gebudeabschlsse fr Green
Buildings, ohne die normalen Tor-Bedrfnisse breiter
Nutzerkreise aus Industrie, Gewerbe und Privathaushalten zu
vernachlssigen und dies mit
attraktiven Tor-Designs und zu
vernnftigen Verkaufspreisen.
www.baumaschinentag.de
RollMatic-Tore in rund
zwei Stunden montiert
| HRMANN |
Die Montage von Rolltoren fr
Garagen nimmt heute dank
optimierter Konstruktion und
weitgehend
vorgerichteter
Komponenten nur noch wenig
Zeit in Anspruch.
Familie Theuer in Kalteneck hat
sich fr zwei RollMatic Rolltore von Hrmann entschieden.
Die Familie wandte sich an
Peter Wimmer, gemeinsam
mit Partner Georg Geidobler
seit vielen Jahren HrmannVertriebspartner in Au am Inn.
Gemeinsam bauen sie jhrlich
ca. 350 Tore ein, davon derzeit
etwa 20 Rolltore.
Seit vielen Jahren montieren
die beiden gemeinsam. Obwohl das RollMatic erst rund
zwei Jahre am Markt ist, haben sich die Arbeitsablufe
schon eingespielt. Das Tor
der Familie Theuer ist 3 Meter
breit und 2,75 Meter hoch - ab
einer Hhe von 2,30 Metern

mssen wir die Laufschienen
mit acht Schrauben befestigen, erklrt Wimmer und legt
die rechte und linke Laufschiene parallel auf zwei Bcke. Die
Monteure mitteln acht Befestigungspunkte aus und bohren
diese vor.
Noch auf dem Materialanhnger wird die Wickelwelle
mit deren Aufnahme und der
Sturzblende verschraubt. Anders als bei vielen anderen
Rolltorkonstruktionen wird sie
noch auf dem Garagenboden
mit den seitlichen Fhrungsschienen zu einer Einheit montiert. Das erleichtert die Montage.
Gemeinsam stellen die Monteure die Gesamtkonstruktion
an der Innenseite der Garage
hoch und befestigen diese mit
Schraubzwingen.
Wimmer
berprft mit der Wasserwaa-
ge, ob der Sturz der Garage

mit dem Sturzblech ebenbndig ist, gegebenenfalls wrde
der Spielraum mit geeigneten
Unterlagen ausgeglichen. Die
Vorbohrungen an der Laufschiene werden in die Wand
fortgesetzt, die Laufschienen an der Wand befestigt.
Zwei seitliche Rollpanzerabdeckungen werden an die
Auenkanten der Wickelwellenaufnahme geschraubt. Als
Staubschutz fixiert Wimmer
in die untere Kante der Sturzblende eine Brstendichtung.
Der Antrieb ist so weit vorgerichtet, dass er sich in wenigen Minuten montieren
lsst, sagt Geidobler. Er baut
zunchst die Kette ein, die
spter Wickelwelle und Antrieb verbindet. Im zweiten
Schritt legt er die Kette ber
den Zahnkranz der Wickelwelle. Bevor der Antrieb mit
Baumaschinen in Aktion
...zum Staunen, Erleben
und Testen!
Beim BaumaschinenTag 2012
04. bis 06. Mai 2012

Bayerische BauAkademie, Feuchtwangen
knnen Sie von handgefhrten

Maschinen, Werkzeugen und
kleinen Kraftpaketen bis zu
professionellen Maschinen des
Hoch- und Tiefbaus sowie der
Abbruchbranche alles hautnah erleben!
HRMANN
Wir freuen uns

auf Sie!
Die Bohrlcher werden durch die

seitlichen werkseitig vorgesehenen
Lcher in den Schienen gesetzt.
Torbehang: Mithilfe zweier Montagegurte wird der Torbehang langsam auf

die Welle gewickelt. Da die Zugfedern bereits das Gewicht des Torbehanges
ausgleichen, kann dies der Antrieb leicht bewltigen.
15
Bayerische BauAkademie
Ansbacher Strae 20 91555 Feuchtwangen
Tel. 09852/9002-0 Fax 09852/9002-909
info@baybauakad.de
www.baybauakad.de
Verbindung: Die seitlichen Laufals komplette Einheit hinter die Laibung gestellt und hier ausgerichtet. Das Zugfedern: Hrmann liefert sie auf das
schienen werden mit der Sturzblen- ist mglich, weil der schwere Behang noch nicht auf die Wickelwelle aufgezo- Gewicht des Torbehangs abgestimmt
de zu einer Einheit verschraubt.
gen ist.
und in passender Lnge mit. So mssen sie vor Ort nur eingehngt werden.
16
deren
Befestigungskonsole
verschraubt wird, fhrt er das
Notentriegelungsseil in die
Vorrichtung ein. Damit lsst
sich das Tor ohne Strom von
innen ffnen, so Geidobler. Eine Notentriegelung von
auen wre natrlich auch
mglich, ist aber in diesem
Bauvorhaben unntig, weil die
Garage eine Tr hat. Mit einer
Motorleitung wird der Antrieb
mit der Steuerung verbunden
und steht dann funktionsbereit
zur Verfgung. Der Funkempfnger ist in die Steuerung integriert.
Das Aufrollen des ca. 40 Kilogramm schweren Torblatts
mithilfe des installierten Antriebs kann auch Zuschauer
beeindrucken. Die Monteure
heben gemeinsam den zusammengerollten Panzer vom
Anhnger und legen diesen
unter dem Sturz auf die Montagehilfe ein Teil der Verpackung. Wimmer zieht den
Montagegurt rechts, Geidobler links durch die Panzerbefestigung. Der Stoffgurt wird
ber die Wickelwelle gefhrt
und an dieser festgeschraubt.
Damit der Antrieb den Panzer
auf beiden Seiten gleichmig
hochzieht, mssen die beiden
Bnder gleich lang sein, hebt
Wimmer hervor.
Bevor er an der Steuerung
auf den Knopf drckt und das
Torblatt hochgezogen wird,
werden noch die Panzerbefestigungen aufgestellt und mit
Klebestreifen senkrecht fixiert.

Wimmer lsst den Panzer so
weit ber die Wickelwelle
ziehen, bis sich das obere Abschlussprofil in die Kerben der
Abstandhalter einfgt. Geidobler schraubt die Abstandhalter an die Wickelwelle, lst
die Montagebnder sowie die
Klebestreifen an den Panzerbefestigungen und schraubt
diese an der Wickelwelle fest.
Das Tor lsst sich nun vollstndig ffnen, der Panzer rollt sich
um die Wickelwelle.
Beim ersten Schlieen wird
der Panzer in die Fhrung der
Laufschienen eingefhrt. Die

Montage einer Panzerfhrungsrolle unterhalb der Wickelwelle an der Laufschiene
hlt das Torblatt in der Fhrung. Dass die Abstnde
rechts und links zur Wand
stimmen, ist Augenma,
sagt Wimmer. Er stoppt das
Tor auf halber Hhe und bringt
an der unteren Kante das Boden-Abschlussprofil an sowie
einen Griff fr die ffnung per
Hand von innen. Auf der rechten Seite legt der Monteur das
doppelte Zugseil auen an der
Wickelwelle auf die konische
Fast geschafft: Die Monteure mssen beachten, dass der Behang mittig
aufgewickelt wird. Zunchst wird er vor den Laufschienen hochgezogen,
beim ersten Senken des Behangs dann in die Laufschienen eingefhrt.
Seiltrommel auf und fhrt es

durch eine Umlenkrolle. Am
doppelten Seil wird die doppelte Zugfeder befestigt, die
an einer Einhngung unten
in der Laufschiene eingehakt
wird. Um die Federkraft einzustellen, gibt es neun Einhngestufen. Ist die Feder in der
richtigen Stufe eingehakt und
die Spannung der Feder angemessen, wird diese mit einem
Splint gesichert.
Wegen
unterschiedlicher
Funktionen werden die beiden
Laufschienen auch mit unterschiedlichen
Abdeckungen
versehen, erlutert Geidobler. In die linke Laufschiene
der Kanal fr das Motorsteuerkabel wird eine schwarze
Kunststoffabdeckung
angebracht, auf der rechten
Seite wird die Zugfeder mit
einer transparenten Kunststoffabdeckung gesichert. Die
Schutzhlle sorgt bei Federbruch dafr, dass die Feder
nicht wegschleudern kann
und jemanden verletzt, erklrt Geidobler und ergnzt,
sie ist transparent, damit ein
eventueller Federbruch sofort
sichtbar ist. Zu guter Letzt
startet Wimmer an der Steuerung die Programmautomatik
fr die Einstellfahrt. Die beiden
Monteure werfen von auen
und innen einen kontrollierenden Blick auf Torblatt sowie
Sturzbereich. Ein weiteres
Justieren des Tores ist nicht
notwendig.
Schlanke Aluminiumstege
garantieren Festigkeit
Anforderungen an Arbeitssttten nach 3 Abs. 1, 3.4).
Sektionaltore mit einem hohen
Anteil an Verglasung tragen
dem Rechnung. Doch gerade
das gewerbliche Umfeld stellt
noch weitere Voraussetzungen an Toreinheiten.
eine weitere Benchmark, so

der Hersteller.
Durch den Einsatz sehr schlanker,
zugleich
hochfester
Aluminium-Profile gelang es
nicht nur, die Torkonstruktion
technisch wie optisch noch
leichter zu gestalten. In Kom-
lssig reduziert. Auf Wunsch

knnen die Sektionaltore auch
mit einer zustzlichen Schlupftr ausgestattet werden. Die
Schwelle dieser Schlupftr ist
bei unbeeintrchtigter Stabilitt mit einer Hhe von nur
24mm so flach gehalten, dass
NOVOFERM
| NOVOFERM |
Im gewerblichen Bereich
kommen zur produktivittssteigernden Wirkung von natrlichem Lichteinfall auch die
Aspekte Arbeitssicherheit und
Energieeinsparung hinzu. Mit
komplett neu entwickelten
Transparent und leicht zugleich: Die komplett neu entwickelten NovoLuxSektionaltore von Novoferm fgen sich harmonisch beispielsweise in
Fassaden mit hohem Glas-Anteil ein.
Sektionaltoren stellt Novoferm dazu eine attraktive und
zugleich robuste Lsung vor:
Die schnell laufenden Tore der
Serie NovoLux bestechen
vor allem durch ihre besonders
schmalen Profile und ermglichen so bedarfsweise sogar
eine nahezu vollstndige Verglasung.
Die hohe Bedeutung natrlichen Lichteinfalls am Arbeitsplatz lsst sich allein schon an
der Arbeitsstttenverordnung
(ArbStttV) ablesen. Unter
dem Absatz Beleuchtung und
Sichtverbindung ist zu lesen:
Die Arbeitssttten mssen
mglichst ausreichend Tageslicht erhalten und mit Einrichtungen fr eine der Sicherheit
und dem Gesundheitsschutz
der Beschftigten angemessenen knstlichen Beleuchtung
ausgestattet sein. (Anhang
Funktionssicher
und attraktiv
Industrietore mssen trotz
zahlloser Zyklen pro Tag mglichst ber Jahre hinweg hoch
belastbar sein, sollen dauerhaft
schnell ffnen und schlieen
und auerdem dem Anspruch
des Architekten folgend gut
aussehen. Novoferm als einer
der fhrenden europischen
Hersteller von Industrietoren
und Antrieben, bedient diesen
Anforderungskatalog
unter
anderem mit einem breiten
Spektrum an Sektionaltoren,
das jetzt komplett berarbeitet worden ist. Standen
bisher schon die Sektionaltore des Typs Prisma 45 fr
hohe Funktionalitt bei einem
gleichzeitigen Hchstma an
Leichtigkeit, setzen die neuen
NovoLux-Sektionaltore hier
Optional knnen die Sektionaltore zustzlich mit einer niedrigschwelligen

Schlupftr ausgestattet werden. Die Schwelle ist dabei so flach, dass selbst
ein berfahren beispielsweise mit einer Sackkarre problemlos mglich ist.
bination mit einer durchgngigen Verglasung aller Sektionen
wurde darber hinaus nmlich
noch mehr Transparenz in den
dahinter liegenden Rumen
erzielt, da mit weniger Stegen gearbeitet werden kann
ohne Einbuen bei der Stabilitt des Sektionaltores.
Auch mit Schlupftr

Die Anschlsse der Sektionaltore
gegenber
dem
Baukrper garantieren eine
besonders hohe Widerstandsfhigkeit gegen Winddruck
oder andere Witterungseinflsse. Gleiches gilt fr die
Dichtheit zwischen den einzelnen Sektionen, die zudem
mit einem Fingerklemmschutz
ausgestattet sind. Whrend
des Torbetriebes ist die Verletzungsgefahr dadurch zuver-
ein Durchfahren der Tr beispielsweise mit einer Sackkarre oder einem Palettenwagen
mglich ist. Die Integration einer zustzlichen Schlupftr in
das Sektionaltor macht berall dort besonders Sinn, wo
neben der Torffnung keine
gesonderte Fluchttr aus Sicherheitsgrnden vorgeschrieben ist: Da kleine Transportvorgnge durch die Schlupftr
abgewickelt werden knnen,
reduziert sich automatisch die
Zahl der ffnungszyklen, damit auch beispielsweise der
Energieverlust aus der Halle
nach auen. Das hohe Sicherheitsniveau bleibt dabei in
vollem Umfang erhalten: Tore
ohne Schlupftr sind beispielsweise optional mit einer Kombination aus Impulssteuerung
und Sicherheitskontaktleiste
lieferbar.
17
18
59 Prozent. Zugleich bietet die

neue Glaseinheit Sichtschutz
und ist robuster als gewhnliche Scheiben.
Verglasungen bei IndustrieSektionaltoren galten bislang
als Energieschlupfloch. Mit
dem innovativen Aufbau der
Fnfkammer-Stegplatte von
Teckentrup erreichen jetzt
auch Tore mit hohem Glasanteil gute Dmmwerte ein 5 x
An allen Tagen waren die Hallen und

unser Stand sehr
gut besucht, so das
Messe-Fazit von Meinolf
Funkenmeier. Der dreijhrige Rhythmus, der
Zeitpunkt zu Beginn des
Jahres und die Dauer
von Dienstag bis Samstag: Das passt, so der
Teckentrup-Geschftsfhrer. Die Erwartungen
seien in vollem Umfang
erfllt worden. Die R+T Teckentrup-Geschftsfhrer
Meinolf Funkenmeier.
sei sehr international,
das helfe Teckentrup
beim weiteren Ausbau des Export-Anteils.
Wir haben die R+T genutzt, um unsere Neuheiten
vorzustellen, wie z.B. unsere neuen, extrem wrmegedmmten Industrietore. Neue Trendfarben fr die
CarTeck-Garagentore erweitern den gestalterischen
Spielraum, was gerade die anspruchsvollen Privatkunden ansprechen wird. Auerdem haben wir
unser Stahltren-Programm nach EPD - European
Product Declaration - zertifizieren lassen. Damit
schaffen wir die Voraussetzung fr die Bewertung
der Nachhaltigkeit eines Gebudes z.B. nach DGNB
bzw. BNB.
In diesem Jahr wolle man die EPDs auf Industrietore
ausweiten. Am 1. Mrz ist unsere neue GaragentorAktion 2012 gestartet. Diese luft bis zum Jahresende. Damit bieten wir unseren Partnern in Handwerk
und Handel eine effektive Verkaufsuntersttzung fr
die Markt-Kommunikation mit dem Bauherrn, so
Funkenmeier. Weitere Punkte auf der Agenda seien
Neuentwicklungen im Segment Multifunktionstren
und Feuerschutztore.
ROTTSTEGGE
5 Meter groes Tor z.B. einen

UD-Wert von 2,56W/mK.
Transluzente Platten lassen
Tageslicht in die Halle. Das
spart Energie und wird von
den meisten Menschen als
das angenehmste Licht empfunden. Mit 59 Prozent ist die
Lichtdurchlssigkeit der neuen
Platte besonders hoch. Zudem
sind die Elemente sehr leicht
und schlagfest. Trotz ihrer
Lichtdurchlssigkeit
lassen
sich Mobiliar, Ausrstung und
Gegenstnde in den Hallen
nur schemenhaft erkennen.
Das ist berall dort wichtig,
wo Wertvolles vor Blicken zu
schtzen ist z.B. Autos oder
Anlagen. Der UV-Schutz der
Elemente verhindert zudem
negative Sonneneinwirkung
wie das Verblassen von Lacken.
Die Fnfkammer-Stegplatte
eignet sich fr alle IndustrieSektionaltore aus dem Sortiment dieses Herstellers.
Damit sind sowohl reine
Licht-Tore als auch Kombinationen mit hochdmmenden Sandwich-Panel-Sectionen mglich, bei denen dann
beispielsweise ein einzelnes
Lichtband als Fenster eingesetzt wird.
Lsst Tageslicht in die Halle,

schtzt vor Blicken und dmmt
besser als bisherige IndustrietorVerglasungen: Die neue Fnfkammer-Stegplatte.
TECKENTRUP
| TECKENTRUP |
Sie ist lichtdurchlssig, blickdicht und wrmedmmend
und vereint diese Eigenschaften optimal: die neue
Fnfkammer-Stegplatte fr Industrietore vom Tor-Hersteller
Teckentrup.
Mit einer um 50
% verbesserten Wrmedmmung im
Vergleich zu herkmmlichen
SL-Toren schtzt sie effizient vor Wrmeverlusten. Die
Lichtdurchlssigkeit erreicht
Messe-Fazit R + T
Lichttor kombiniert
Wrme- und Sichtschutz
| MEISSNER TORANLAGEN |
Meiner Toranlagen, der badische Torhersteller aus Kehl, ist
seit mittlerweile elf Jahren als
Aussteller auf der R+T dabei
und prsentierte in Stuttgart
wieder einige Highlights fr
das berwiegend spezialisierte Fachpublikum.
Unter dem Motto Willkommen bei Meiner begrte
das Team um Geschftsfhrer
Gnther Meiner die Besucher in gewohnt angenehmer
Atmosphre und mit dem
Charme eines modernen Familienunternehmens.
Bestseller-Produkte
Unser Ziel ist es, so Gnther Meiner, mit innovativen
Produkten,
unschlagbarem
Service und einer besonderen persnlichen Note unsere
Kunden zu betreuen und da-
mit das bestehende Netz an

Fachhndlern in Deutschland,
sterreich und der Schweiz zu
festigen und weiter auszubauen. Dazu haben wir uns eine
Mischung aus Information,
Kommunikation und Aktion
fr unseren Auftritt in Stuttgart ausgedacht somit ist
fr jeden Interessierten was
dabei. Egal ob er uns schon
kennt oder noch kennenlernen
mchte.
Wir haben natrlich unsere
Bestseller-Produkte fr Industrie- und Tiefgaragen-Anwendung mit dabei. Hier gibt es
einige kleine, aber feine Details, die wir optimiert haben.
Diese Tore sind damit auf dem
neuesten Stand, was Normen
und
Sicherheitsbestimmungen angeht. Da brauchen wir
keinen Vergleich zu scheuen,
ist Meiner berzeugt, im
Gegenteil einige Mitstreiter
MEISSNER
Produkte, Service und

eine persnliche Note
Tiefgaragen sind einer der Einsatzbereiche fr die Tore von Meiner.
beginnen, unsere Systeme

nachzubauen. Das rgert mich
zwar, zeigt aber auch, das wir
seit Jahren richtig liegen, so
Meiner weiter.
Immer einen
Schritt voraus
Auerdem sind wir lngst
eine Stufe weiter mit dem
dreifachen InnovationspreisGewinner MRTG PLUS haben
wir das sicherste Tor fr Tiefgaragen berhaupt. Es ist gebrauchsmustergeschtzt und
zum Patent angemeldet das
gibt unseren Kunden einzigartige
Verkaufsargumente,
auch gegenber sehr groen

Mitbewerbern, zeigt sich der
Torbauer selbstbewusst. Wir
wollen immer einen Schritt voraus sein.
Das Meiner-Team knne
aber noch viel mehr nicht
nur Tore von der Stange,
auch die eine oder andere
Sonderlsung machten eine
Partnerschaft fr jeden TorHndler entsprechend interessant. Wir liefern das Tor einbaufertig, wenn ntig die entsprechende Stahl-Konstruktion
gleich mit dazu und individuelle Sonderwnsche des Kunden erfllen wir auch gerne,
so Meiner abschlieend.
Messe-Fazit R + T
Hoher Anteil auslndischer Interessenten

Bereich bis 600
cm bei vorhandenen Platzproblemen in
Garagen, bei Altbau und in der
Sanierung.
Dr. Schenk registrierte einen
sehr hohen Anteil an auslndischen Interessenten. In diesem Jahr soll die Einfhrung
der Neuheit Prototype national wie international vorangetrieben werden.
ROTTSTEGGE
| GNTHER-TORE |
Den Messeverlauf aus Sicht
von Gnther-Tore bezeichnete
Dr. Michael Schenk, Mitglied
der Geschftsleitung, als gut
bis sehr gut. Die Erwartungen seien aufgrund der gezielten Anfrage von Interessenten
und Kunden erfllt worden. Im
Mittelpunkt stand der Prototype mit einem Einsatz im
Dr. Michael Schenk: Unsere Erwartungen wurden erfllt.
19
Zuverlssig, schnell, effizient und leistungsstark: Die neue Antriebsserie Giga

von Sommer deckt alle relevanten Einsatzgebiete und Anforderungen an
Industrietormotoren ab. Im Mittelpunkt steht eine neue Steuerung, die sich
mit Sektional-, Roll- und Schnelllauftorantrieben verbinden lsst. Die Inbetriebnahme von Toranlagen ist mit diesem System besonders einfach.
20
Produktportfolio in diesem
Marktsegment mit fnf Eigenentwicklungen ab.
Im Mittelpunkt der Serie steht
die Steuerung Giga Control,
die sich mit allen Sektional-,
Roll- und Schnelllauftorantrieben kombinieren lsst. Sie
verfgt ber eine einfache
Menfhrung und ein fnfzeiliges Klartextdisplay. Alle
Programmierschritte knnen
ber die Bedientasten bei geschlossenem Gehuse durchgefhrt werden, was dem
Monteur die Inbetriebnahme
besonders einfach macht. Si-
Administrator zu setzen, garantiert den optimalen Schutz

der Anlage.
Mit drei neuen Sektionaltorantrieben deckt der Hersteller
alle mglichen Einsatzgebiete
ab. Der Sedo 18.14H-F mit
Notkurbelbettigung und integriertem Frequenzumrichter
kommt vor allem bei groen
Sektionaltoren sowie bei Anlagen, die mit Wechselstrom
betrieben werden mssen,
zum Einsatz. Die Variante
Sedo 24.10 ist die Alternative
fr federausgeglichene Sektionaltore, die entweder mit Not-
kette, Notentriegelung oder

Notkurbel geliefert werden.
Die Getriebe sind mit Schneckenrdern aus Spezialbronze
ausgestattet.
Der Antrieb zeichnet sich
durch Langlebigkeit aus und
garantiert einen schwingungsgedmpften und geruscharmen Lauf. Der Sektionaltortyp
Sedo 24.10DI mit integrierter
Totmannsteuerung wurde
speziell fr Tore
mit geringem Anforderungsprofil
entwickelt.
Optimale Effizienz in kompakter
Bauweise
verspricht
das
Antriebssystem
fr Folienschnelllauftore
Giga
Speed. Mit 120
Umdrehungen
pro Minute bei
35Nm
schafft
der Antrieb gute
Voraussetzungen, um im stark
wachsenden Markt der PVC
Highspeedtore schnell Fu zu
fassen. Serienmig werden
alle Systeme mit elektronischen Endschaltern geliefert.
Auf Wunsch werden sie mit
Hohlwellen von 25 bis 24,4
oder 30 Millimeter gefertigt.
Fr Rolltore aller Gren
kommt die neue Antriebsreihe
Giga Roll infrage. Sie steht mit
einer Bandbreite von 140 bis
1400Nm zur Verfgung die
Auswahl erfolgt je nach Bedarf
und Anforderung an die Mae
des Tores.
Die Motoren dieses Typs werden mit przise gefertigten
Schnellenradstze und einer
integrierten Fachvorrichtung
ausgeliefert. Zudem ist die
Ausstattung mit Notkette oder
Notkurbel mglich.
Markus Beck, Leiter Marketing

bei Sommer, prsentierte die
Messeneuheiten.
Messe-Fazit R + T
cherheitselemente wie Lichtschranken werden automatisch erkannt und zugewiesen.

Ein eventuell angeschlossener
Frequenzumrichter ist unkompliziert einstellbar. Ein groes
LCD Display zeigt Service- und
Fehlermeldungen. Die Mglichkeit, drei verschiedene
Passwrter fr Installateur,
Betreiber und
SOMMER
| SOMMER |
In Wirtschaftsunternehmen
sind Torantriebe gefragt, die
auf die Bedrfnisse und Prozesse von Firmen zugeschnitten sind. Zuverlssig und leistungsfhig sollen sie sein und
zudem kurze ffnungs- und
Schliezeiten
ermglichen.
Diese Eigenschaften vereint
die neue Industrietorantriebsserie Giga von Sommer.
Der Hersteller
rundet sein
ROTTSTEGGE
Leistungsstark und
individuell einsetzbar
Unsere Erwartungen wurden nicht nur

voll und ganz erfllt,
sondern weit bertroffen, so Marketingleiter Markus Beck. Im
Vordergrund standen
eine neue Generation
von selbstentwickelten
Industrietorantrieben
made by Sommer
sowie diverse Produktergnzungen im
Bereich der Hoftorantriebe und ein eigens
entwickeltes, funkbasiertes, biometrisches
Fingerprintsystem mit
dem Namen ENTRAsys. In diesem Jahr
konnte Sommer weit
mehr internationale
Besucher begren als
noch auf der vorigen
Veranstaltung in 2009.
Schwerpunkt werde
in diesem Jahr die
Einfhrung der neuen
Produkte sein, insbesondere der neuen
Industrietorantriebe,
so Beck abschlieend.
Zwei Lichtschranken
serienmig
Das Tor ist serienmig mit
zwei Lichtschranken ausgestattet, die prventiv und
zuverlssig
vor
Schden
schtzen. Die Lamellen des
Schnelllauf-Rolltores werden
beim ffnen berhrungslos
auf Wickelscheiben aufgerollt.
Diese sogenannte Disc-DriveTechnologie schont den Torbehang und sorgt fr eine lange
Lebensdauer.
Das Tor bietet auerdem einen guten Schallschutz und ist
windbestndig bis Klasse 3/4
nach DIN EN 1242. Albany liefert die Tore in Abmessungen
bis 5x5 Metern.
Dank des modernen Designs
lsst sich das Schnelllauf-Rolltor optimal in Gebudefassaden integrieren. Autohuser,
Tiefgaragen oder LogistikBetriebe setzen das RapidRoll
3000GL bereits ein.
Das Schnelllauf-Rolltor RapidRoll 3000GL bietet hchste Durch den hohen Lichteinfall kann in Hallen, in denen
Transparenz und einen Lichteinfall von mehr als 70%.
das Tor eingebaut ist, berwiegend Tageslicht genutzt
werden.
Erluterten den Messebesuchern die Neuheiten auf dem

Stand von Albany: Angelika
Schulte (Marketing Communication) und Gebietsverkaufsleiter Helmut Mayr.
Messe-Fazit R + T
kommt der Niedrigenergieausrichtung der Gebude zugute

und verbessert auerdem die
Arbeitsbedingungen.
Das RapidRoll 3000GL ist
so der Hersteller uerst
gerusch- und wartungsarm.
Seine Geschwindigkeit kann
auf bis zu 2,3 Meter pro Sekunde programmiert werden.
Bedient wird das Tor per Fernbedienung oder manuell, auch
andere Impulsgeber wie Bewegungsmelder oder Radarsensoren sind mglich.
ALBANY DOOR SYSTEMS
| ALBANY DOOR SYSTEMS |

Das neue Schnelllauf-Rolltor
RapidRoll 3000 GL von Albany
Door Systems ist ein Auentor
fr stark frequentierte ffnungen. Mit seinem Behang aus
groflchigen Kunststoffsegmenten bietet es hchste
Transparenz und einen Lichteinfall von mehr als 70%.
Damit eignet es sich besonders fr Hallen, in denen ein
groer Lichteinfall gefordert
ist.
Der Torbehang besteht aus
glasklaren Kunststoffsegmenten, die von Aluminiumprofilen eingerahmt sind. Durch
den hohen Lichteinfall kann in
Hallen, in denen das Tor eingebaut ist, berwiegend Tageslicht genutzt werden. Das
ROTTSTEGGE
Schnelllauf-Rolltor
sorgt fr Transparenz
Von einer guten

Resonanz berichtet
Angelika Schulte,
Marketingleiterin Albany ASSA ABLOY. Im
Zentrum der Prsentation standen zwei Tore
aus der 3000er-Serie:
Auentore, die je nach
Einsatzzweck mit unterschiedlichen Behngen
ausgestattet werden
knnen. Ausgestellt
wurden ein RapidRoll
3000 GL Tor sowie ein
RapidRoll 3000 ISO,
das optimale Isolierung
durch Isolamellen bietet und einen U-Wert
bei einem kompletten
Tor (4x4 m) = 2,1 W/
m2K. Auerdem wurden ein neues Frdertechniktor ausgestellt
sowie weitere Produkte
aus dem Portfolio.
In diesem Jahr stehen
weitere Messebeteiligungen auf dem Programm, so die Anuga
Food Tec in Kln und
die R+T in Shanghai.
Wir stellen darber
hinaus noch auf der
Automatica aus sowie
auf der Servicemesse Maintain, beide in
Mnchen. Und nicht
zuletzt weist Angelika
Schulte auf die neue
Internetseite des Unternehmens hin, mit der
man vor kurzem an den
Start gegangen ist.
21
Tore in hochsthetischer Glasfassade

| EFAFLEX |
Die Zeit der ausschlielich
funktionalen Industriebauten
ist lngst Vergangenheit. Gebude, die nur der Fabrikation
dienten, weichen mehr und
mehr modernen Produktionssttten. Frerichs Glas in
Verden an der Aller hat mit
seinem neuen Produktionsgebude ein glsernes Werk
geschaffen, das im wahrsten
Sinne des Wortes Unternehmensvisionen, sthetik und
Lebensqualitt fr die Mitarbeiter auch nach auen widerspiegelt. Industrieschnelllauftore von Efaflex fgen sich
perfekt in die Glasfassade ein.
Wir haben uns fr die Tore
entschieden, die von der Optik
her am besten zu unserer neuen Fassade passen, erklrt
Gunther Zinsser, Handlungsbevollmchtigter bei Frerichs
Glas. Architektonisch hochsthetisch wirkt das neue Gebude. Da die Auenwnde

fast komplett aus Glas gebaut
sind, wird die Halle selbst bei
trbem Wetter von Tageslicht
durchflutet, knstliches Licht
muss kaum zugeschaltet werden. Vor Wind und Wetter geschtzt arbeiten die Betriebsangehrigen fast wie im Freien. Die Efaflex-Tore untersttzen mit ihren 225mm breiten
Klarsichtlamellen dieses Konzept. Der Fassade verschaffen
sie damit ein durchgngiges
Erscheinungsbild. Sie bieten
optimale
Lichtverhltnisse,
denn sie sind durch den Einsatz von Acrylglas SAN lichtdurchlssiger als Glas. Das Acrylglas hat nur einen Bruchteil
des Glasgewichtes und bleibt
dauerhaft transparent.
Die Produkte des niederbayerischen Spezialisten fr
Schnelllauftore weisen allerdings noch weitere wichtige

Auswahlparameter auf. Technik und Schnelligkeit sind
mindestens ebenso wichtigw
wie das hochwertige Design,
sagt Gunther Zinsser. Die
Laufgeschwindigkeit ist entscheidend, der Luftaustausch
zwischen drauen und drinnen
darf nur gering ausfallen.
Die EFA-STT ffnen mit einer
Geschwindigkeit von mehr
als 3,0m/sek. und schlieen
mit 0,75m/sek. sehr schnell.
So kann die optimale Innenraumtemperatur ohne groe
Wrmeverluste
aufrechterhalten werden. Abgesehen
von einer mehr als positiven
Energiebilanz werden so auch
unangenehme Zugerscheinungen verhindert. Die Turbotore
sind ohne Einschrnkung bis
zu einer Windgeschwindigkeit
bis zu 120km/h einsetzbar. Die
zuverlssige und stabile Kon-
22
EFAFLEX
Der Fassade verschaffen die

Efaflex-Tore ein durchgngiges
Erscheinungsbild.
struktion ist fr ber 250000

ffnungszyklen pro Jahr ausgelegt.
Auch die kologische Vertrglichkeit des Gebudes nimmt
mit jedem Jahr sinnvoller
Nutzung zu. Frerichs Glas hat
kologie, konomie, innovative Technik, sthetik und
Nachhaltigkeit bei der Planung
der neuen Halle nicht getrennt
betrachtet.
Gunther Zinsser: Die

Tore sehen nicht nur
richtig gut aus, sondern
sind auch hervorragend, was die Technik
angeht. Denn Architektur rechnet sich nur so
lange, wie sie auf eine
mglichst lange Nutzungsdauer angelegt
wird.
| DACH |
Das Konzept basiert auf den

drei mglichen Arten der Wrmeerzeugung in modernen
Husern: der Grundwrme,
der Wohlfhlwrme und der
Sonnenwrme. Und wenn alle
drei Wrmearten gleichzeitig
zum Einsatz kommen, hat Erlus mit seiner Komplettwrme
auch eine passende Lsung,
erlutert Guido Hrer, Prokurist Vertrieb und Marketing.
Die technischen Anforderungen und Innovationen der letzten Jahre haben dazu gefhrt,
dass eine Beratung fr das
richtige
Schornsteinsystem
immer komplexer wurde,
so Hrer weiter. In der neuen
Broschre Wrmewelten
werden die einzelnen Wrmearten anschaulich dargestellt
und die fr die jeweilige Wrmewelt verfgbaren Schornsteinsysteme des Anbieters
erlutert. Herzstck des neuen
Beratungskonzeptes ist allerdings der innovative WrmeWegweiser. Mithilfe einer
durchdachten
Drehscheibe
muss der Kunde nur noch drei
Fragen beantworten, bis er
sein passendes Schornstein-
einhndig erfolgen kann. Zur

optimalen Verarbeitung der
Klammer wurden zu Jahresbeginn bei den Modellen E 58, E
58 Max, E 58 S, E 58 SL und
dem Hohlfalz SL im Kopf- und
Seitenfalz Kerben bzw. Einhngevertiefungen eingebracht.
Auerdem prsentierte das
Unternehmen die SolarmodulSttze. Die professionelle
Kombilsung aus einem korrosionsbestndigen Solar-Haken und einem keramischen
Lfterziegel stie auf sehr
positive Resonanz bei unseren Messebesuchern, erlutert Paul Zielinski, Leiter der
technischen Beratung Dachbaustoffe. Insbesondere die
einfache und universelle Handhabung entspricht den Vorstellungen des Dachhandwerkers, so Zielinski weiter. Die
neue Solarmodul-Sttze ist
hhenverstellbar und damit fr
alle Ziegel-Modelle von Erlus
geeignet. Das Besondere: Es
lastet kein Druck auf dem Ziegel, selbst bei hohen Schneelasten und starken Winden.
Messe-Fazit Dach + Holz
Mit drei Fragen zum

richtigen System
system findet. Er kann dann

zwischen der Ausfhrung
Leichtbeton- oder Ziegelmantelstein whlen.
Die Wrmewelten helfen bei
der Beratung fr NeubauSchornsteinsysteme.
Doch
auch fr die Sanierung hat
der Herstellers eine neue
Broschre mit dem Titel Umbau vorgestellt. Hier werden
bersichtlich und anschaulich
die Mglichkeiten der Schornsteinsanierung bzw. -modernisierung erlutert. Das komplette Beratungspaket kann
unter info@erlus.com angefordert werden.
Auf den neuen Praxis-Inseln
des Messestandes wurde in
Stuttgart die innovative Universal Sturmklammer II vorgestellt. Sie ist aus 2,2
mm
federhartem Edelstahl gefertigt und wird fr 3x5cm sowie fr 4x6cm Lattenstrken
angeboten. Das Besondere:
Mit nur einer Klammer knnen
zwei Ziegel befestigt werden.
Dabei ist sie so einfach in der
Handhabung, dass dies auch
Die neuen Wrmewelten helfen bei der Beratung fr das passende

Schornsteinsystem,
erluterte Marketingleiter Dietmar Scherer in
Stuttgart. Bei Fragen
zur Modernisierung untersttzt die Broschre
Umbau.
Dabei sei die Solarmodul-Sttze auch noch sehr wirtschaftlich, ein Zuarbeiten des Ziegels
ist nicht mehr erforderlich. Der
keramische Lfterziegel ist fr
fast alle Ziegelmodelle verfgbar und bietet auch bei flachen
Dachneigungen relativ hohe
Regensicherheit, da keine
Kopfverfalzungen ausgeschlagen werden mssen.
ERLUS
| ERLUS |
ERLUS prsentierte auf der
DACH+HOLZ zahlreiche Neuerungen. Neben den Schornsteinsystemen Triva und
dem
Leichtbauschornstein
LC, die insbesondere fr Holzhandwerker ein sehr interessantes Zusatzgeschft bieten,
wurde das vllig neue Beratungskonzept der Wrmewelten einer breiten ffentlichkeit vorgestellt.
ROTTSTEGGE
Neues Beratungskonzept
fr Schornsteinsysteme
Der Prsident des ZVDH, Karl-Heinz Schneider (r.), lie sich von Guido Hrer (l.), Paul Zielinski (2.v.l.) und Dr. Rdiger
Grau (2.v.r) an der Praxis-Insel die Vorzge der neuen Erlus Universal Sturmklammer II erlutern.
23
24
| CREATON |
Auf der DACH+HOLZ prsentierte sich eine neu aufgestellte Creaton AG. Ein kerngesundes Unternehmen mit sehr
guten Zahlen, einer mehr als
stabilen Marktposition, einer
weiter verbesserten Servicequalitt und einem hervorragenden Sortiment-Mix aus
bewhrten Klassikern sowie
innovativen Neuheiten. Wir
und unsere Partner haben somit allen Grund, mit Zuversicht
in das Jahr 2012 zu starten,
so Vorstand Stephan Fhrling
auf der Pressekonferenz am
Rande der Messe.
Die Basis dafr biete vor allem
ein profitables Wachstum in
2011. In den ersten neun Monaten 2011 erhhte sich der
Konzernumsatz im Vergleich
zum Vorjahreszeitraum auf
162,8Mio.E. Das Betriebsergebnis konnte sogar verdoppelt werden. Fhrling geht
fr das Gesamtjahr von einer
Umsatzerhhung und einem
krftigen Ergebnisanstieg aus.
Dabei handelt es sich vor allem um ein Wachstum im eigenen Land. Denn dazu trug
mit plus 8,5Mio.E in erster
Linie die starke Nachfrage im
deutschen Markt bei. Damit
zeige die strategische Neu-
Kapazitten erhht
Auch durch die Produktivittssteigerungs-Manahmen und
die Investition von 2Mio. in
den Standort Dorfen fr eine
neue Fertigungslinie des Mo-
ROTTSTEGGE
dells Ratio sei Kundennutzen geschaffen worden. Damit knnen die Liefermengen
2012 um rund 5% erhht werden. Das sei umso wichtiger,
als das Unternehmen 2011
praktisch an allen Standorten
unter Vollauslastung produzierte und die Lger sich bei den
meisten Modellen leerten.
Weitere Produktionskapazitten werden im Etex-Gruppenverbund nach der Fertigstellung des neuen Werks in Polen
2013 zur Verfgung stehen.
Dunkle Farben liegen im Trend.
Nicht zuletzt, weil Schwarz auf
dem Dach zu jeder Farbe an
der Fassade passt und so der
weiteren Gestaltung oder Umgestaltung breiten Raum gibt.
Ab sofort kann der Verarbeiter
seinem Kunden eine noch breitere Palette an Tondachziegeln
in dieser Trendfarbe anbieten.
Die Flachdachziegelmodelle
Harmonie und MZ3 gibt
es jetzt auch in der glnzenden Ausfhrung Finesse
schwarz glasiert sowie in der
matten Variante Nuance anthrazit engobiert.
Das gute Dach fngt im Unterdachbereich an. Wenn die
Grundlage stimmt, stimmt
auch das Ergebnis. So gehrt nach den Fachregeln des
Dachdeckerhandwerks unter
die Tondachziegel ein auf die
jeweiligen
Anforderungen
und
Rahmenbedingungen
entsprechend abgestimmtes
Dachschichtenpaket.
Dafr
gab es bisher schon Uno,
Duo und Trio. Jetzt wird
dieses
Unterdachbahnsortiment ergnzt. Das neue Spitzenprodukt heit folgerichtig Quattro. Das gesamte
Dach-System ist nur so gut
wie seine einzelnen Teile. Mit
ihrem umfangreichen Sorti-
Am Standort Dorfen wurde die

Fertigung des Modells Ratio
gesteigert.
ausrichtung bereits sichtbare

Erfolge, so der Vorstand.
Wesentliche
Grundlagen
dafr legte dabei das Strategieprogramm Creaton
Trophy 2013. Mit diesem Dreijahresplan hatte
sich der Tondachziegelhersteller eine Reihe von anspruchsvollen Zielen gesetzt.
Zum Beispiel die Neustrukturierung und Verstrkung der
einheitlichen
Organisation
entlang der gesamten Lieferkette, verbunden mit der
Prozessoptimierung von der
Auftragserfassung bis zur
Auslieferung. Oder auch den
Ausbau der Organisation fr
integriertes Qualitts- und
Umweltmanagement sowie
Arbeitssicherheit.
Schon nach einem Jahr Creaton Trophy habe das Unternehmen vor allem mit Blick
auf den erhhten Kundennutzen wichtige Etappenziele
erreicht. So wurden im Rahmen der Serviceoffensive die
Logistik- und Auftragsbearbeitungskapazitten erhht sowie der Lieferprozess weiterentwickelt und verbessert. In
diesem Zusammenhang stand
auch der Ausbau der Mitarbeiterbasis durch die Schaffung
von 25 zustzlichen Arbeitspltzen allein im Bereich der
kundenbezogenen Prozesse
vom Innendienst ber die
Anwendungstechnik,
dem
Marketing, den Versand und
die Kommissionierung bis zur
Verladung.
ROTTSTEGGE
Strategische Neuausrichtung
zeigt Erfolge
Creaton-Vorstand
Stephan Fhrling: Wir
sind auf einem guten
Weg zur Erreichung
unserer Ziele mit der
Creaton Trophy 2013.
Dieser Strategieplan
ist in jedem Fall das
richtige Instrument, um
die zahlreichen schlummernden Potenziale in
unserem Unternehmen
weiter zu erschlieen
und fr unsere Kunden wirksam werden
zu lassen. Wir werden
gemeinsam im Team
auch 2012 die dafr notwendigen Manahmen
konsequent umsetzen
und unsere Prozesse so
weiterhin kontinuierlich
verbessern.
ment an Originalzubehr bietet Creaton von Ortgang zu

Ortgang und vom First bis zur
Traufe optimal aufeinander abgestimmte Premium-Produkte
fr sichere, sthetische und
hochwertige Dcher. Verarbeiter und Bauherr erhalten somit
optimale
Komplettlsungen
fr eine dauerhafte Sicherheit
im System durchdacht bis
ins Detail.
Hightech-Dachstein
Diese Oberflchenveredelung
garantiert eine lange Farbintensitt und schtzt die Dachpfanne effektiv vor Schmutzablagerungen und Vergrnung.
Durch in der Oberflche eingearbeitete Pigmente reflektieren Protegon Aktiv Dachsteine bis zu 300
% mehr
Infrarotstrahlen als herkmmliche Dachsteine und Dachziegel. Hierdurch ist die Temperatur auf der Rckseite der
Dachsteine in Protegon-Qualitt bis zu zehn Grad Celsius

niedriger. Dies hat deutliche
Auswirkungen auf das Wohnraumklima unter dem Dach:
Je nach Dachaufbau verringert sich die Innentemperatur
um bis zu zwei Grad Celsius,
der Energieverbrauch fr die
Klimatisierung sinkt. Protegon Aktiv Dachsteine bieten
darber hinaus zuverlssigen
Schutz selbst bei schwierigs-
BRAAS
| BRAAS |
Braas prsentierte in Stuttgart eine zukunftsweisende
Technologie, die Mastbe bei
Dachsteinen setzen soll: die
Protegon-Technologie. Protegon Aktiv Dachsteine verbinden die bewhrten Qualittsmerkmale von Dachsteinen
dieses Herstellers mit innovativen Funktionen und bieten
dreifache Vorteile: Sie schtzen besser vor Verschmutzung, verbessern das Wohnraumklima und besitzen einen
hohen Witterungsschutz.
Intensive
Forschungsarbeit
und jahrelange Erfahrung in
der Dachsteinproduktion sind
die Basis fr die Protegon Aktiv Dachsteine. Im Vergleich
zu herkmmlichen Dachsteinen verfgen die Dachsteine
in Protegon-Qualitt ber eine
optimierte Schnittkante. Ein
weltweit einzigartiges Produktionsverfahren trgt die porenverschlieende Mikromrtelschicht nun zustzlich auf
der vorderen Schnittkante auf.
Auf dem Pressestammtisch am Abend: V. l. Holger Thies (Direktor Personal),

Burkhard Theuerkauf (Direktor Produktion) und Dr. Rudolf Rauss (Vorsitzender der Geschftsfhrung der Monier Braas GmbH).
ten Witterungsverhltnissen,
wie zum Beispiel starken Hagelschlgen oder heftigen Regenschauern. Ein spezielles
Herstellungsverfahren macht
die Dachsteine in ProtegonQualitt durchschnittlich 25
Prozent fester als es DINplus
vorschreibt. Ob klassisch
oder modern, matt oder seidenmatt, tiefschwarz oder
klassisch-rot, mit den Modellen Tegalit, Taunus Pfanne
und Frankfurter Pfanne bietet
Braas fr jede Hausoptik und
jeden Geschmack den passenden Dachstein in ProtegonQualitt. Dachsteine mit der
Protegon-Technologie gehren zu der neuen Kategorie der
Aktiv Dachbaustoffe. Alle ihr
zugehrigen Produkte zeichnen sich besonders durch ihre
innovativen Oberflchen aus.
Das Besondere: Die HightechMaterialien nutzen aktiv Umwelteinflsse und leisten so
einen Beitrag zum Wohlergehen fr Menschen und Schutz
der Umwelt.

Braas habe sich im derzeit erfreulichen Marktumfeld berdurchschnittlich gut entwickeln knnen, sagte der Vorsitzende der Monier Braas-Geschftsfhrung, Dr. Rudolf Rauss,
auf dem Pressestammtisch am Rande der Messe. Wir
blicken auf ein sehr erfolgreiches Jahr 2011 zurck, in dem
wir unser finanzielles Ergebnis hier dargestellt an der Steigerung unseres EBIDTA noch einmal deutlich verbessern
konnten. Grundlage unseres Erfolges ist die konsequente
Weiterentwicklung des intelligenten Dachsystems und die
damit verbundene Ausrichtung auf die Qualitts- und Servicefhrerschaft.
Die Positionierung wird mittlerweile sprbar im Markt wahrgenommen und entsprechend honoriert, so Dr. Rauss.
Dachsteine, Dachziegel, Dmmung, Solartechnik, Dachsystemteile oder Services seien keine einzelnen Komponenten
fr Braas, sondern ineinandergreifende Bausteine, die ein
intelligentes Dachsystem ergeben. Dieser Erfolg schlage
sich nicht nur in den Unternehmenszahlen nieder. Auch
zahlreiche Preise belegten die Qualitts- und Servicefhrerschaft. So zeige das Gtesiegel Top 100, dass Braas zu
den innovativsten Unternehmen Deutschlands gehrt.
Kreativitt und innovative Ideen seien fester Bestandteil der
tglichen Arbeit.
Wir gehen davon aus, dass der Markt in 2012 wertmig
um 6% wachsen wird, so Dr. Rauss weiter. Seit Beginn des
Jahres trete man im Markt mit einem neuen Braas Logo
auf. Der bekannte Schriftzug bleibt erhalten, der Rot-Ton ist
etwas krftiger. Neuer fester Bestandteil des Markenlogos
ist die Welle, die knftig weltweit alle Tochtergesellschaften
der Monier Gruppe als verbindendes Element vereint.
Sie ist ein stilisiertes M und steht fr das M der Monier
Gruppe und symbolisiert gleichzeitig geneigte Dcher.
2012 werde man das Systemangebot weiter ausbauen, so
Dr. Rauss abschlieend. Besonders die Sparten Solar und
Dmmung stnden dabei im Fokus, denn Nachhaltigkeit sei
nach wie vor ein Megatrend in der Baubranche.
25
| NELSKAMP |
Die DACH+HOLZ hat ihre Stellung als wichtige Plattform fr den Dialog mit den Verarbeitern
erneut besttigt, so das Fazit von Oliver Kortendieck, Leiter Anwendungstechnik bei Nelskamp. Insbesondere unser neues Solarsystem
2Power erhielt viel Resonanz. Auch die weiteren Messeneuheiten htten viele Besucher
angezogen. Daher sei der Messeverlauf fr die
Dachziegelwerke Nelskamp sehr gut gewesen.
Und auch der Zeitpunkt passte, denn das kalte
Wetter hatte vermutlich noch mehr Besucher
von der Baustelle auf die Messe gelockt.
Die zahlreichen Fachbesucher seien mit sehr
spezifischen Fragen auf den Stand gekommen.
Der grte Teil der Besucher sei aus Deutschland gekommen, die auslndischen Gste zumeist Baustoff-Fachhndler kamen berwiegend aus Polen und den Niederlanden auf den
Nelskamp-Stand.
Im Vordergrund der Prsentation in Stuttgart
stand aus dem klassischen Produktsegment der
neue Ziegel schwach reduziert, der durch ein

innovatives Herstellungsverfahren eine historische Optik auf einem modernen Baustoff vor
allem fr die Denkmalpflege bietet. Noch wichtiger war uns das neue Solar-Hybrid-System
2Power, so Kortendieck. Es vereine Photovoltaik und solare Wrmeerzeugung in einem
Gert und sei somit besonders effizient. Unser SolarPowerPack und die PV-Module fr den
Groflchenziegel MS5 waren ebenfalls hufig
umlagert. Das normale Produkt-Programm
der Tondachziegel und Dachsteine, angefhrt
von ClimaLife-Dachstein, war jedoch ebenso
Messethema wie das Zubehr, allen voran die
Multisturmkralle zur sicheren Befestigung.
In diesem Jahr will Nelskamp sein Engagement
fr das SolarDach verstrken und bietet damit
als klassischer Dachbaustoff-Hersteller die
ganze Palette fr die regenerative Energie-Gewinnung auf dem Steildach. Daher beteiligen
wir uns auch in diesem Jahr an der Fachmesse
Intersolar, so Kortendieck abschlieend.
HECO-UNIX -top Fassadenschraube Die einzigartige

Fassadenschraube mit dem Zusammenzieheffekt
ROTTSTEGGE
Groe Resonanz auf neues Solarsystem
Oliver Kortendieck: Wichtige

Plattform fr den Dialog mit den
Verarbeitern.
TREPPEN
flachdachausstiegstreppe
Die Innovation aus dem Hause Wippro.
fr Rohbaumae:
140 x 70 cm, 130 x 70 cm,
120 x 70 cm, 120 x 60 cm,
110 x 70 cm - EI230
Raumhhe: 250-270cm
Sondermae mglich
G fr
ERUN ne
D
R
re
F
iespa
energ ahmen!
Man
Dank des Zusammenzieheffekts
wird die Holzschalung durch
das Gewinde auf die Unterkonstruktion gezogen
Axiale Fixierung der Holzbauteile

ber das Vollgewinde
Einfache und verdeckte Verschraubung dank kleinem Kopf
Hheres Lastniveau
gegenber Teilgewindeschrauben
26
Oberdeckel mit Gasdruckfeder als ffnungshilfe
HECO-Schrauben GmbH & Co.KG

Dr.-Kurt-Steim-Strae 28, D-78713 Schramberg
Tel.: +49 (0 )74 22 / 9 89-0, Fax: +49 (0 )74 22 / 9 89-200
E-Mail: info@heco-schrauben.de, Internet: www.heco-schrauben.de
FEUERSCHUTZ
EI230
BLOWER
DOOR
EI230
SCHUTZ
FEUER-
DOOR
BLOWER
www.wippro.at
Wichtiger Marktplatz
Als erster und einziger Hersteller von Walzbleiprodukten
prsentierte das Unternehmen
in Stuttgart seine UmweltProduktdeklaration,
erstellt
durch das Institut Bauen und
Umwelt. In einer Zeit, in der
die nachhaltige Bauplanung
ein immer wichtigeres Thema
wird, liefert die Umwelt-Produktdeklaration Informationen
ber die kobilanzwerte von
ROTTSTEGGE
| RHR + STOLBERG |
Auch in diesem Jahr sei die
DACH+HOLZ fr Rhr + Stolberg ein wichtiger Marktplatz fr die Prsentation der
Produktpalette, heit es aus
Krefeld. Deutschlands grter
Hersteller von Walzblei zeigte
die Vielfalt seiner Produkte fr
Dach und Fassade und seine
neue Umwelt-Produktdeklaration.
Die DACH+HOLZ war nicht nur fr die Messeveranstalter, sondern auch fr uns als Aussteller ein voller
Erfolg. Wir freuen uns ber die sehr guten Besucherzahlen und das groe Interesse an unseren Produkten.
In Stuttgart konnten wir diese erstmals ausgezeichnet mit der Umwelt-Produktdeklaration des Instituts
Bauen und Umwelt prsentieren, so Dr. Horst Koch,
Geschftsfhrer Rhr+Stolberg (Foto). Eine Neuerung
auf dem Stand: Die beliebten Live-Schulungsvorfhrungen wurden diesmal medial durch die neuen
Anwendungsvideos zur Verarbeitung von Walzblei
ergnzt.
Die Erwartungen seien erfllt worden. Dr. Koch: Wir
hatten sehr viele gute Gesprche mit unseren Kunden,
mit Dachhandwerkern und Planern gleichermaen
wie mit dem Baufachhandel.
Qualitt, Quantitt und Internationalitt der Besucher
beurteilt Dr. Koch mit sehr gut. Positiv berrascht
habe auch die hohe Zahl der west- und osteuropischen Besucher.
Der Trend gehe ganz klar hin zu nachhaltigen Qualitts-Produkten. Eine lange Lebensdauer und eine gute
Umweltbilanz seien hier die entscheidenden Faktoren.
Wir arbeiten stndig daran, den Service fr unsere
Kunden noch besser zu machen, so die Ziele fr
2012. Darber hinaus wollen wir die Palette unserer
beschichteten Walzblei-Produkte mit Zusatznutzen fr
die Anwender weiterentwickeln. Langfristig geht es
darum, die bewhrte Qualitt unserer Produktpalette
Made in Germany beizubehalten und damit den
Produktionsstandort in Deutschland fr die Zukunft zu
sichern, so Dr. Koch abschlieend.
Bauprodukten fr Bauunternehmer, Planer und Bauherren. Mit der transparenten Offenlegung dieser und anderer
relevanter Daten bewies Rhr
+ Stolberg, dass Bauen mit
Walzblei nachhaltig und zukunftsfhig ist.
Neben der EPD zeigte man
auch die Vielfalt der Farben,
Oberflchen und Anwendungsmglichkeiten
seiner
Dach- und Fassadenprodukte.
Anhand von konkreten Umsetzungsbeispielen wie dem
St. Gotthard Hospiz in der
Schweiz, einem modernen
Geschftshaus in Metzingen
oder dem Alten Rathaus in
Mannheim wurden die vielfltigen
Verarbeitungsmglichkeiten fr Venusblei, Saturnblei, bleiPLUS und die
bleiCOLOR-Produktpalette
prsentiert. Auf dem weithin
sichtbaren Deckenbanner wur-
den die Objekte prsentiert, an

Dachmodellen auf dem Stand
konnten diese diskutiert und
das Material im Detail unter
die Lupe genommen werden.
Besonders gut besucht war
wieder die Werkbank von Anwendungstechniker
Jrgen
Seifert. In Schulungsvorfhrungen zeigte er live die verschiedenen Verarbeitungstechniken
fr Blei, in denen die Besucher
auch einmal selber zu Klopfholz oder Schweigert greifen durften. Ebenfalls ein voller Erfolg war die Prsentation
der neuen Schulungsfilme der
Gtegemeinschaft Saturnblei
e.V. zum Arbeiten mit Walzblei. In den Filmen, die auch
im Internet auf youtube unter
dem Stichwort Saturnblei
verfgbar sind, werden die
verschiedenen Anschluss- und
Falztechniken, das Bleitreiben
und Bleischweien gezeigt.
SCHLUSS MIT
DACHLAWINEN
DIE NEUEN GRMO SCHNEEKRALLEN

Ob genagelt oder eingehakt GRMO Schneekrallen machen ein fr
alle Mal Schluss mit Dachlawinen. Sie sind schnell und einfach auf
jedem Dach montiert und berzeugen durch ihre extreme Wirtschaftlichkeit. Whrend gewhnliche Schneefanggitter die Last auf einzelne
Punkte fixieren, verteilen die Schneekrallen die Masse gleichmig auf
der gesamten Flche. Der punktuelle Druck wird reduziert die Statik
geschont. So haben Dachlawinen keine Chance. www.groemo.de
ZEIGT DEM REGEN, WO ES LANGGEHT!
GRO_AZ_Schneekrallen_90x130.indd 1
27
05.03.12 11:45
Aufsparren-Dmmelement
und Dmmzarge
Schwerpunkt Steildach
Einer der Schwerpunkte auf
dem Messestand war das
umfassende
Steildach-Programm mit seinen Produkten
fr die vollflchige Auf- und
Untersparrendmmung. Dazu
gehren auch die technisch
optimierten
AufsparrenDmmelemente puren PUR
Unterdach, entweder mit
diffusionsdichten AluminiumDeckschichten in der WLS 024
oder als diffusionsfhige Dmmelemente der WLS 027/028.
Die neue, diffusionsoffene,
monolithische
Kaschierung
ist werkseitig mit Selbstklebestreifen ausgestattet, wodurch die Notdachfunktion
bereits im Zuge der Verlegung
sichergestellt ist. Mit Heioder Kaltverschweiung der
Ste wird eine absolut zuverlssige Wasserfhrung bei Unterschreitung der Regeldach-
neigung erreicht und damit den

gestiegenen Anforderungen
des Zentralverbands Dachdeckerhandwerk gerecht. Die erhhte Regensicherheit wurde
aktuell durch ein Prfergebnis
des Instituts Holzforschung
Austria und ein entsprechendes Zertifikat besttigt. Die
neue Kaschierung wird auch
auf dem Schallschutz-Dmmelement puren SilentPro eingesetzt, bei dem eine unterseitige
Steinfaserdmmung
fr ein bis zu 6dB verbessertes Schalldmm-Ma sorgt.
Einzigartig in der PUR/PIR-Aufsparrendmmung setzt puren
auch in Sachen Klebtechnik
neue Standards: Alle Aufsparren-Dmmsysteme
wurden
mit dem zukunftsweisenden
Kleber-auf-Kleber-System
fr eine optimale Verbindung
der aufkaschierten Dachbahnen ausgestattet.
Auch ein Produkt aus dem
PUREN
| PUREN |
Unter dem Motto PURe technology intelligenter Wrmeschutz prsentierte puren auf
der DACH+HOLZ Neues und
Bewhrtes aus dem Hochleistungsdmmstoff Polyurethan(PUR/PIR)-Hartschaum fr die
Bereiche Steildach, Flachdach,
Fassade sowie oberste Geschossdecke. Dabei reichen
die Anwendungsfelder von der
Modernisierung bis zur Passivhausbauweise, von Ein- und
Mehrfamilienhusern bis zu
gewerblich genutzten sowie
kommunalen und ffentlichen
Gebuden. Die Aspekte der
kologischen und konomischen Nachhaltigkeit kommen
aber auch besonders bei purenit zum Tragen, dem vielseitigen Funktionswerkstoff auf
Polyurethan-Basis, der beim
Neubau und der Sanierung der
Gebudehlle zahlreiche Anwendungen findet.
28
Zum Steildach-Programm gehrt

auch das technisch optimierte
Aufsparren-Dmmelement puren
PUR Unterdach.
Zubehr-Programm fr geneigte Dcher stand im Mittelpunkt des Messestandes:

Die Dmmzarge als ideales
Anschlussdetail fr winddichte, regensichere und wrmebrckenfreie
Verbindungen
von Dachfenstern an die
Dachflche wird ab sofort von
Velux, Marktfhrer im Bereich
Dachfenster, als Ergnzungsprodukt zu- dessen Dachfenster-Sortiment empfohlen und
im aktuellen Neuheiten-Folder
des Herstellers bercksichtigt. Die puren Dmmzarge ist
ein Verbundelement aus dem
Funktionswerkstoff
purenit
und dem Hochleistungsdmmstoff Polyurethan-Hartschaum
und wird, angepasst an die
Fenstertypen und -gren, als
Systemset mit Dicht- und Klebeband, Schrauben und ausfhrlicher Montageanleitung
angeboten.
Die puren Dmmzarge wird vom

Marktfhrer im Bereich Dachfenster
als Ergnzungsprodukt empfohlen.
| BAUDER |
Mit SOLfixx kommt Bauder
mit einem durchdringungsfreien Photovoltaiksystem fr die
werkzeuglose Montage auf
den Markt. Das Komplettsystem zur Energiegewinnung auf
Flachdchern integriert Unterkonstruktion und Module in einer Einheit und lsst sich ber
Manschetten einfach und dauerhaft sicher auf der Dachhaut
verschweien.
Den erneuerbaren Energien
gehrt die Zukunft, so Vertriebs- und Marketingleiter
Gerhard Einsele, fr schnellen Zuwachs mssen Anlagen
aber effizient und einfach zu
installieren sein. Aufgrund
seines einfachen Stecksystems und der unkomplizierten
Handhabung sei SOLfixx
ideal fr Dachdecker, die damit
ihren Ttigkeitsbereich erweitern und zustzlichen Umsatz
generieren knnen.
Zeit ist Geld das gilt auch fr
Photovoltaikanlagen. Deshalb
muss die Installation immer
einfacher werden. Hierbei ist
besonders darauf zu achten,
dass das Zusammenspiel zwi-
schen hochwertiger, dauerhafter Dachabdichtung, energiesparender Wrmedmmung

und effizienter Photovoltaikanlage stimmt und dass die
Installation der Anlage den
Dachaufbau nicht beschdigt.
Die Solar-Produkte von Bauder
verbinden Photovoltaikanlagen
und deren Befestigung sinnvoll mit den Belangen eines
sicheren Dachs.
SOLfixx ist ein nach Angaben des Herstellers hocheffizientes Photovoltaik-Komplettsystem, das Module und
Unterkonstruktion in einer Einheit integriert. Es wird durchdringungsfrei auf Flachdchern
montiert und ist fr Bitumensowie Kunststoffdcher auf
Beton-, Stahltrapezblech oder
Holzunterkonstruktionen bestens geeignet. Mit einem
Systemgewicht von lediglich
12,9
kg je Quadratmeter ist
es besonders fr LeichtbauDcher geeignet.
Einfach und schnell

Mit der speziellen Befestigungstechnik ist die Montage
BAUDER
Durchdringungsfreies
Photovoltaiksystem zur
werkzeuglosen Installation
auf Bitumen- und Kunststoffdachbahnen besonders unkompliziert und vorteilhaft. Die

werkzeugfreie Montage geht
einfach und schnell.
Die ausgelegten Fixierplatten
werden ber Manschetten
mit der Abdichtungsbahn verschweit. Mit dem einfachen
Stecksystem lassen sich die
Einheiten aus der Unterkonstruktion mit Modulen in die
Fixierplatte einrasten und mit
dem Sicherungsdeckel sichern. Kabelkanle und Revisionsgang sind bereits integriert. Danach wird die Anlage
elektrisch verschaltet.
Die Installation erfolgt ohne
Dachdurchdringung, das stabile Polymer-Material schont das
Dach, ist langfristig belastbar,
wetter- und UV-bestndig. Die
Aufstellung erfllt die Anforderungen der DIN EN 1991-1-6 2.
Die Module haben einen Wirkungsgrad von bis zu 15,7%.
Sie werden mit einer Neigung
von zehn Grad auf der Unterkonstruktion angebracht. Das
erlaubt hchste Ertrge pro
Quadratmeter genutzter Dachflche.
Das durchdringungs- und

werkzeugfreie Photovoltaiksystem bietet Dachdeckern
die Chance, bis auf den elektrischen Anschluss alles aus
einer Hand anbieten zu knnen, da es in Dachdecker typischer Manier auf der Dachhaut verschweit wird. Bauder
sieht hier gute Chancen fr
das Dachdeckerhandwerk, zustzliche Umsatzpotenziale zu
erschlieen.
Energiegewinnung mit
unseren anwenderfreundlichen Dachsystemen fr
Neubau- und Bestandsdcher kann zu einem
Wachstumsfaktor 2012
werden: Gerhard Einsele,
Vertriebs- und Marketingleiter bei Bauder.
Aufgrund seines einfachen
Stecksystems und der unkomplizierten
Handhabung
ist SOLfixx ideal fr Dachdecker, die damit ihren Ttigkeitsbereich erweitern und zustzlichen Umsatz generieren
knnen.
EIN DACH VON BENDERS

V i e l f a l t a n Fa r b e n , Fo r m e n u n d Z u b e h r
FR BLEIBENDE WERTE
Dcher, die verschnern und schtzen.
Unsere Dachsteine sowie das vielseitige Produktsortiment von Benders bieten Ihnen dauerhaften
Schutz und Sicherheit. Qualitt, die unabhngig
ausgezeichnet und zertifiziert wurde. Haltbar, widerstandsfhig und witterungsbestndig. Wir leben
unsere Produkte. Leben Sie mit. Sichern Sie sich
jahrelange Tradition und Klasse.
BENDERS das komplette Dach!
29
Dachsystem fr die
Auen- und Innenanwendung
aktive Beschichtung vor dauerhafter Durchfeuchtung geschtzt.
Klima Select sorgt fr eine
kontrollierte
Rcktrocknung
im Sommer und eine Kondensatvermeidung im Winter.
Durch die feuchteregulierenden Eigenschaften entsteht
zudem ein gesundes Raumklima, das Schimmelbildung
und Feuchtigkeit verhindert.
Verlegefreundlich ist Klima
Select insbesondere durch
die Feinrasterung des Gittergeleges, die berdeckungsmarkierungen und die transluzente Ausfhrung, die eine
deutliche Erkennbarkeit des
Untergrundes zulsst. Zudem
ist sie widerstandsfhig und
reifest und eignet sich somit
optimal fr die schnelle Erstellung von Wind- und Luftdichtheitsschichten im Zimmerer-,
Dachdecker- und Innenausbaugewerk.
Das Programm fr die Innenanwendung wird abgerundet
durch verschiedene Bnder
wie das Zackband, ein Band
fr die berlappende Verkle-
bung, oder das Eckanschlussband Duo/Trio zur luftdichten

Verklebung in Eckbereichen.
Fr runde Durchdringungen
der Dampfbremsebene hat die
BTI luftdichte Klebemanschetten in verschiedensten Ausfhrungen im Programm.
Die passenden Produkte

Zudem ist das Wandanschlussband WAB erhltlich
Einsatzgebiet hierfr ist beim
schnellen und sicheren Anschluss von Dampfbremsen
an aufgehenden Bauteilen.
Auch fr die Auenanwendung bietet die BTI mit ihren
Premium
Unterdeckbahnen
die passenden Produkte.
Heutzutage verlieren Unterdeck- und Unterspannbahnen
durch zu geringe Temperaturbestndigkeit oftmals ihre
Funktionsfhigkeit.
Bereits
nach 80-mintiger Sonneneinstrahlung mit Werten ab
110
W/m knnen Temperaturen ber 80C an der Oberflche von Unterspann-/Unterdeckbahnen erreicht werden.
BTI
30
| BTI |
Die BTI Befestigungstechnik
prsentiert mit ihrem 4R-System alles rund ums Steildach.
4R steht fr den englischen
Ausdruck for roof (dt. fr
das Dach). Das Wind- und
Luftdichtheitssystem im Dachbereich bietet dauerhafte Sicherheit in der Innen- und Auenanwendung und ist nach
dem 4W FenstermontageSystem ein weiteres Kompetenzfeld des Direktvertreibers
im Handwerk.
Durch die Erhhung der
Dmmstoffdicken und der
bauphysikalischen
Anforderungen an Bauteileschichten
wachsen die Ansprche an
Materialien und deren fachgerechte Verarbeitung. Das
4R-System setzt sich aus der
Auen- und Innenanwendung
zusammen und bietet die besten Voraussetzungen, schnell
und sicher Funktionsschichten
am und im Dach zu erstellen,
um den Heizwrmebedarf zu
senken und Bauschden zu
vermeiden. Die aufeinander
abgestimmten Systemkomponenten gewhrleisten eine
dauerhafte Funktion nach DIN
4108-7 und der Energieeinsparverordnung. Das 4R-System fr die Innenanwendung
bietet mit Klima Select eine
feuchteregulierende Dampfbremse fr den Einsatz in
Neubauten und der Sanierung
im Innen- und Auenbereich.
Klima Select ermglicht unterschiedliche Verlegearten: entweder als klassische Dampfbremse unterhalb der Sparren,
von auen wannenfrmig ber
die Sparren oder direkt unter
der Aufsparrendmmung. Die
Tragkonstruktion und die Wrmedmmung sind durch die
diffusionsfhige und atmungs-
Das BTI 4R-System bietet alles rund ums Dach.
Klima Select: Die feuchteregulierende Dampfbremse fr den Einsatz in

Neubauten und der Sanierung im
Innen- und Auenbereich.
Die Premium Unterdeckbahn

Klima PROtect SK ist eine
dreifach beschichtete Polyestervlies-Bahn zur direkten
Verlegung auf die Wrmedmmung und Holzschalung.
Diese bis +150C belastbare
High-Tech-Bahn ist gem
dem Produktdatenblatt des
Zentralverbandes des Dachdeckerhandwerks nach UDBA klassifiziert. Klima PROtect
SK ist diffusionsoffen, extrem
wasserabweisend, UV-bestndig, blendfrei, widerstandsfhig und reifest. Sie eignet
sich zudem zur Erstellung von
Behelfsdeckungen im Sinne
des ZVDH ohne zustzliche
Verwendung einer Nageldichtung. Das System fr die Auenanwendung wird durch die
Polypropylen-Unterdeckbahn
USB Klima Secur MP / MP SK
mit einer Temperaturbestndigkeit von 80C ergnzt. Sie
dient zur direkten Verlegung
auf die Wrmedmmung oder
Schalung. Abgerundet wird
das System durch das Klebeband USB Pro fr Unterdeckund Unterspannbahnen sowie
passende Nageldichtbnder.
Fr Anschlsse an aufgehenden Bauteilen, Durchdringungen und giebelseitigen
Verklebungen steht ein spezieller Folienkleber fr die
Auenanwendung zur Verfgung, der mit einer sehr guten
Klebehaftung auf Vlies- und
Kunststoffbahnen ausgestattet ist. Zudem verfgt er ber
eine sehr hohe Anfangsklebekraft, um den Anforderungen
der Auenverklebung gerecht
zu werden.
| BLOWER DOOR |
Der Messeverlauf war ausgesprochen positiv fr uns,
so Andrea Doll von Blower
Door. Das Interesse an der
BlowerDoor-Messtechnik sei
gro gewesen. Wir konnten
sehr viele Fachbesucher auf
unserem Stand begren und
ausfhrlich ber die Konzeption, Ausfhrung und Prfung
der luftdichten Gebudehlle
beraten. Anhand eines neuen
Trainingsmodells aus den USA,
dem sogenannten BlowerDoor
Trainer, konnten wir die Messung auf dem Messestand
anschaulich
demonstrieren.
Erfreut haben wir festgestellt,
dass der Bekanntheitsgrad der
BlowerDoor Messung in den
vergangenen Jahren deutlich
gestiegen ist, so Andrea Doll
weiter. Im Neubaubereich sei
dieser Test inzwischen Standard, werde aber auch bei der
Sanierung von Bestandsgebuden zur Erreichung eines
modernen Energiestandards
immer fter eingesetzt. Viele
Handwerksbetriebe nutzten
den Test darber hinaus zur
eigenen
Qualittssicherung
Kompetenz und Erfahrung

Als international anerkannte Experten fr Luftdichtheit
sind Geschftsfhrung und
Mitarbeiter der BlowerDoor
auf internationalen Kongressen und Tagungen mit Fachvortrgen vertreten; darber
hinaus vermittele man Kompetenz und Erfahrung aus
ber 20-jhrigem Engagement
im Segment Luftdichtheit in
Seminaren und Fachartikeln.
Die Werkskalibrierung der
Druckmessgerte sowie auch
die Kalibrierung von Messgeblsen, die Vermietung von
BlowerDoor MessSystemen
sowie auf Wunsch eine Baustellenbegleitung und der
kostenfreie Support in allen
technischen Fragestellungen
sind Bestandteile des Angebots. Dieses breite Produktsortiment mchten wir strker
positionieren und kommunizieren, so Andrea Doll abschlieend.
CLIPFIX &
BEFESTIGUNGSHAFTE
Die neue ra der Stehfalzbefestigung
Wir haben uns lange Zeit mit der Optimierung der Befestigungssicherheit von Stehfalzprofilen beschftigt und nach neuen
Lsungen gesucht. Das Ergebnis ist eine Technologie, die den
Beginn einer neuen ra markiert: ein neu entwickeltes Werkzeug, Schrauben, rostfreie Befestigungshafte und eine noch
effizientere Verarbeitung. Ein durchdachtes System fr eine
dauerhafte Verbindung, das durch hchste Belastbarkeit und
geringen Montageaufwand berzeugt.
Geprftes System fr
Stehfalzprofile
Statische Sicherheit durch
definierte Befestigung
Schnelle Montage weniger
Hafte, grerer Haftabstand
DAS SYSTEM FR
EINE DAUERHAFTE
VERBINDUNG
Alles aus einer Hand
inkl. Systemgarantie!
Befestigungshafte aus Edelstahl
Passgenau fr die RHEINZINKStehfalzsysteme
Korrosionsgeschtzte Schrauben
RHEINZINK-CLIPFIXMagazinschrauber
Systemkonform zu den Strukturmatten AIR-Z und VAPOZINC

Optimierte Lagerhaltung
Alles aus einer Hand
31
RHEINZINK GmbH & Co. KG Postfach 1452 45705 Datteln Germany
Tel.: +49 2363 605 - 0 Fax: +49 2363 605 - 209 info@rheinzink.de
* Details zur Systemgarantie entnehmen Sie bitte den Garantiebedingungen unter www.rheinzink.de/Produkte
Positives Messefazit: Andrea Doll

von Blower Door.
auf der Baustelle. Ebenfalls

starker Nachfrage erfreuten
sich die von uns angebotenen
Fachseminare zum Thema
luftdichte Gebudehlle, so
unsere Gesprchspartnerin.
Qualitt und Quantitt der Besucher auf dem Messestand
htten die Erwartungen deutlich bertroffen; internationale
Besucher dagegen seien nur
zu einem kleinen Teil vertreten
gewesen.
Neben qualifizierter Beratung
und dem Vertrieb modernster
Messtechnik fr Luftdichtheit
in Europa sind die Vermittlung
von Know-how sowie auch die
kontinuierliche Weiterentwicklung von Hard- und Software
Leistungen, von denen die
Kunden profitieren.
www.rheinzink.de
RZ _4439-4C-D
ROTTSTEGGE
Bekanntheitsgrad
deutlich gestiegen
32
Die Klammer lsst sich einfach am Schnurschlag vormontieren oder whrend der
Eindeckung einhngen. Fest
um die Dachlatte geklemmt,
greift das Auge der Klammer
auf den ueren Seitenfalz der
oben liegenden Dachpfanne.
Die Klammer ist fr alle gngigen
Lattenabmessungen,
in verschiedenen Lngen sowie mit rundem und eckigem
Auge lieferbar.
Die Seitenfalzklammer 456
wird in der bekannt hohen
Materialqualitt von FOS in
Deutschland hergestellt. Rostfreier Edelstahl in der Qualitt
A2 oder ZIAL (Zink-Aluminium)
beschichtete Oberflche gewhrleisten eine lange Haltbarkeit der Sturmklammer.
Internationale Patente sind
angemeldet. Alle Produkte
Frank Neumann, Leiter Marketing/

Anwendungstechnik.
gren, so Frank Neumann,

Leiter
Anwendungstechnik/
Marketing. Die Stimmung
der Besucher war positiv und
das Interesse an unseren
Produkten und Innovationen
ebenfalls. Die Messe war fr
uns ein voller Erfolg.
Spitzentreff der Branche

Die Klammer lsst sich am Schnurschlag vormontieren oder whrend
der Eindeckung einhngen.
ROTTSTEGGE
Einfache Montage
dieses Herstellers sind nur

ber den Fachhandel oder Industriepartner lieferbar.
Fachtechnische Tabellen und
Informationen zu dieser Innovation sowie allen anderen Befestigungselementen fr Dach
und Fassade im Internet unter
www.fos.de.
| RHEINZINK |
Die diesjhrige DACH+HOLZ
habe die Erwartungen absolut erfllt, so Rheinzink. Die
gesetzten Messeziele, der
Kontakt zu mglichst vielen
Fachhandwerkern und Fachgrohndlern verbunden mit
der Prsentation des neuen
Befestigungssystems fr Stehfalzdcher Clipfix seien
erreicht worden. Durch ein
interessantes Messekonzept
und eine sinnvolle Anordnung
der Messestnde in den Hallen konnten wir eine ber den
Tag gleichmig verteilte Anzahl von Messebesuchern be-
FOS
| FOS |
Der Spezialist fr Windsogsicherung, FOS (Fr. OssenbergSchule + Shne), stellt Befestigungselemente fr Dach und
Fassade her und entwickelt
neue und fortschrittliche Lsungen. Diese Entwicklungen
orientieren sich an den speziellen Bedrfnissen von Handwerk, Handel und Industrie
und auf der Grundlage geltender Normen und Regelwerke.
Die Fachleute des Unternehmens aus Altena entwickelten
die Seitenfalzklammer 456
mit einer speziellen Form, die
sicheren Halt auf dem Dach
gewhrleistet. Die feste Verbindung zur Dachlatte und das
sehr geringe Abhebema in
Prfung nach DIN EN 14437
ergeben einen hohen Widerstand. Diese Entwicklung trgt
den heute deutlich erhhten
Anforderungen an den Abhebewiderstand Rechnung.
Erwartungen
absolut erfllt
RHEINZINK
Wirkungsvolle
Windsogsicherung
Tilmann Fabig: DACH+HOLZ war einer der erfolgreichsten Messeauftritte

in der Geschichte der Roto Dach- und Solartechnologie.
| ROTO |
Praktisch von der ersten
Minute an war der Besucherandrang auf unserem Stand
immens. Und dieses groe
Interesse des Fachpublikums
setzte sich ber die gesamte
Dauer der Messe fort, so Tilmann Fabig, zustndig fr die
Presse- und ffentlichkeitsarbeit bei der Roto Dach- und
Solartechnologie.
Insofern
waren wir mit den vier Tagen
in Stuttgart mehr als zufrieden
und knnen ein durchweg positives Resmee ziehen. Fr
Roto als traditionell eng mit
dem Dachhandwerk verbundenes Unternehmen habe diese Messe als Spitzentreff der
Branche immer einen enorm

hohen Stellenwert. Dementsprechend hoch seien auch
die Erwartungen im Vorfeld
gewesen. Rckblickend lsst
sich aber ohne bertreibung
sagen, dass die Messe selbst
unsere optimistischsten Prognosen bertroffen hat. Die
DACH+HOLZ war zweifellos
einer der erfolgreichsten Messeauftritte in der Geschichte
der Roto Dach- und Solartechnologie, so Fabig. Nach
Auswertung der vorliegenden
Daten knne Roto die Kontakte sowohl in quantitativer als
auch in qualitativer Hinsicht als
auergewhnlich vielversprechend bezeichnen.
Schneelast auf das

stabile Profilzentrum und kann
so mehr Schnee zurckhalten.
Einfachere Handhabung
fr Handwerker
Damit es schneller geht, bietet der Allguer Dachentwsserungsspezialist eine Montagelsung an, die es durch
einfaches Einhngen erlaubt,
Schneekrallen schnell auf dem
Dach zu montieren. Weiterer
Vorteil fr den Handwerker:
Da die Schneekrallen stapelbar
sind, knnen bei der Montage
bis zu 20 Krallen in der Hand
bereitgehalten und in einem
Schwung eingebaut werden.
Das spart lange Wege und
damit Zeit und Geld. GrmoSchneekrallen in Kombination
GRMO
| GRMO |
Die von Grmo, Spezialist fr
Dachentwsserung,
entwickelten Schneekrallen lassen
sich schnell und einfach montieren. Anders als die blichen
Produkte, wie beispielsweise Schneefanggitter, bieten
Schneekrallen sowohl fr die
Handwerker als auch die Endverbraucher eine Reihe von
handfesten Vorteilen, so der
Hersteller.
Schneekrallen verhindern das
Anhufen von Schneemassen,
wie sie oft durch Schneefanggitter verursacht werden, auf
dem Dach. Dank der gleichmigen Positionierung der
Schneekrallen auf dem Dach,
knnen keine Lawinen hinabstrzen. Der Schnee wird auf
dem gesamten Dach festgehalten und taut schlielich
kontrolliert ab. Durch den steilen Anstellwinkel wird verhindert, dass der Schnee ber die
Krallen rutscht. Die Schaufelgeometrie bndelt die
Schneekrallen zum Schutz vor Dachlawinen

Wie erreiche ich mehr Effizienz bei der Spenglerarbeit?
Wie vermeide ich Dachlawinen? Wie kann ich selbst
schwierige Situationen beim Thema Entwsserung mglichst gut realisieren? Das Fachpublikum konnte sich auf
der Messe gezielt ein Bild von den zahlreichen Neuheiten
rund um die Dachentwsserung machen. Wir freuen uns,
dass wir Praktiker und Handel dieses Jahr mit besonders
vielen Innovationen berraschen konnten, so Roland
Jrgens von Grmo.
Die Grmo-Innovationen reichen von den neuen Schneekrallen, ber individuelle Maanfertigungen in der neuen
Grmo-Manufaktur mit ihren ganz besonderen Mglichkeiten fr mageschneiderte, individuelle Lsungen
bei selbst schwierigsten Entwsserungsthemen, bis hin
zu Produktverbesserungen der Stutzen mit Klemmfeder
Roland Jrgens, Leiter fr
oder gar dem erweiterten Sortiment der weltweit einzigen Produktmanagement und
stumpf geschweiten konischen Bogen mit Einzug. Wir
Kommunikation.
sind stolz, dass wir auf der branchenfhrenden Messe unsere Neuheiten und aktuelle Sortimentsbersicht vorstellen konnten. Die vielen Standbesucher und der Austausch
mit den Anwendern machten die Messe fr uns zu einem
echten Erfolg. Denn Zuhren, um Kundenwnsche zu
kennen und schlielich auch zu erfllen das
ist uns besonders wichtig, so der Leiter fr
Produktmanagement und Kommunikation.
baustoff partner_90_130:Layout 4
mit der zugehrigen Berechnungstabelle und Verlegeanleitung bieten ganzjhrig eine

ideale Vorbereitung auf die
Wintersaison. Roland Jrgens,
Leitung Produktmanagement
und Kommunikation bei Grmo, fasst zusammen: Mit einer Schneelastzonenkarte und
unserer Berechnungstabelle
lsst sich die Schneelast auf
dem Dach exakt bestimmen.
So knnen Handwerker genau
errechnen, wie viele Schneekrallen pro Quadratmeter mindestens bentigt werden, um
Schneelawinen zu verhindern.
Die Verlegeanleitung zur Positionierung der Krallen hilft den
Handwerkern bei der leichten
Montage. Auch die Endverbraucher profitieren von der
Berechnungshilfe. Ihnen wird
hchste Sicherheit bei maximaler Kosten- und Materialeffizienz geboten.
07.02.2012
12:00 Uhr
Se
[ DMMSTRKE ]
ISOCELL Zellulosedmmung, der verschnitt- und setzungsfreie
Einblasdmmstoff fr Neu-, Aus- und Umbau zeigt die volle Strke.
Unschlagbar in Verarbeitung und Qualitt!
W W W. I S O C E L L . A T
33
bergang von der Glasgaube

zur Dachflche.
Die neue Dmmung.
Blick auf das neue Dach.
Dachsanierung
mit Bitumenschindeln
34
| IKO |
Im Frhjahr 2011 wurde Andreas Schiller, Fachberater bei
IKO
Dachschindelnvertrieb
von der Firma Gaigher & Penn
in Mnchen gebeten, an einer
Bauberatung zur Dachsanierung eines Wohngebudes
in der Nhe des Starnberger
Sees teilzunehmen. Neben
dem Bauherrn nahmen ein
Dachdeckermeister und ein
Fachberater der Firma Bauder
teil. Es ging um die Sanierung
eines 29 Jahre alten Schindeldaches mit einer Flche von
etwa 400m.
Das Dach war stellenweise undicht geworden, die Schindeln
wiesen bereits deutliche Alterungsspuren sowie Beschdigungen durch die verwendeten Tackerklammern auf
und die Dmmung entsprach
in keiner Weise den heutigen
Anforderungen.
Die Aufgabe bestand darin, ein
Konzept zu entwickeln, das
folgende Aspekte bercksichtigt:
- neue Dachdeckung mit hochwertigen Bitumenschindeln,
- die Hhe das Dachaufbaus
darf nicht wesentlich vern-
dert werden,
- die Gauben sind mit weiteren
Glasflchen zu versehen,
- die Dmmung muss den heutigen Bestimmungen und dem
aktuellen Stand der Technik
entsprechen
Der Dachaufbau mit Hinterlftung der Schalung htte
schon 2cm Hhe zustzlich in
Anspruch genommen. Dazu
htten Lfter in die Flche und
den First eingebaut werden
mssen. Das entsprach so
nicht den Vorstellungen des
Bauherrn.
So kam man objektbezogen
zu der Entscheidung, eine
Vollsparrendmmung in Verbindung mit Polymerbitumenschindeln (APP) als Oberlage
einzusetzen. Durch die Eigenschaften der Monarch-Schindeln von IKO werden Temperaturnderungen und damit
verbundenes Dehnverhalten
problemlos
aufgenommen.
Die Hhe des Dachaufbaus
bleibt trotz deutlich besserer
Dmmwerte im Wesentlichen erhalten. Die vorhandene
Schindeldeckung wurde entfernt, Schalung und alte Dmmung ausgebaut und entsorgt.
Der Dachaufbau besteht jetzt

aus Heralan TP40-5, WLG035
(Steinwolle-Trittschalldmmung),
BauderPIR
MDE
142mm, Oberseite 22mm
Holzwerkstoffplatte, Dmmkern Polyurethan-Hartschaum
(PIR), WLG 024, IKO-Vordeckbahn Armourbase-Pro und IKO
Monarch
(PolymerbitumenRechteckschindel).
Von der Traufe zum First

Beim Umbau des Daches wurde eine Seite nach der anderen
und, wie bei Bitumenschindeln blich, von der Traufe
zum First gedeckt. Besondere
Schwierigkeiten bereitete die
Anbindung der vergrerten
Glasgaube an die Dachflchen.
Gerade bei strkeren Niederschlgen wre ein seitliches
Einregnen zu befrchten, da
hier erhebliche Wassermengen anfallen und abgeleitet
werden mssen.
Ein erhhtes Stehfalzblech
fungiert hier als Ablaufrinne
und gleichzeitiger Anschluss
an die angrenzende Dachflche. First und Grate wurden
mit Bitumenschindeln aus-
gefhrt, Orte und Kehlen mit

Kupferblech. Im Verlauf der
Arbeiten zeigte sich, dass bei
diesem Dach mit seinen vielen
Gauben die Verwendung von
Bitumenschindeln die richtige
Entscheidung war. Alle Formteile wie Firste und Grate lassen sich aus den Schindeln
schneiden. Gerade bei den
sich in Richtung First verjngenden Dachflchen ist man
mit Schindeln in der Ausfhrung sehr flexibel.
Die Deckung von Wohnhusern mit Bitumenschindeln
sichern eine schne und witterungsbestndige
Dachdeckung. Mit der Auswahl der
passenden Farbe und Form
wird das uere Erscheinungsbild des Gebudes unterstrichen. Durch das geringe
Flchengewicht werden an die
Statik keine besonderen Anforderungen gestellt.
An diesem Projekt kann man
sehen, dass auch fr hochwertige Gebude die Deckung des
Daches mit Bitumenschindeln
eine interessante Mglichkeit
darstellt, die viele Gestaltungsrume ffnet, so das Fazit
von Andreas Schiller.
DACH+HOLZ: Intelligente Produkte treffen

auf professionelle Verarbeitungskompetenz
| GHM |
55800 Dachdecker, Zimmerer,
Architekten und Planer kamen
zur diesjhrigen DACH+HOLZ.
Sie informierten sich auf dem
Stuttgarter
Messegelnde
ber neue Produkte, Ideen
und Lsungen rund um Holzbau, Ausbau, Dach und Wand.
ZVDH
Bereits mit ffnung der Messe war die derzeit fr beide

Gewerke kennzeichnende positive Konjunkturstimmung auf
den Gngen der Hallen sprbar. Der Optimismus schlug
sich nach Aussage der Veranstalter sogleich in einem intensiven Fachaustausch unter
Berufskollegen und einer guten Orderttigkeit nieder. Fr
ZVDH-Prsident Karl-Heinz
Schneider: Die Messe ist das
Branchenhighlight und keiner
kommt daran vorbei. Fr die
Dach- und Zimmererbranche
aus ganz Deutschland ist sie
der Pflichttermin. Aussteller
und Besucher besttigen, dass
die Messe sich in Vielfalt und
Angebotstiefe immer weiter
entwickelt und jedes Mal einen noch besseren Marktberblick fr beide Gewerke bietet.
Mit den gezeigten Neuheiten
sind wir nun hundertprozentig
perfekt auf die Herausforderungen in den Bereichen energieeffizientes Sanieren und
Modernisieren eingestellt.
die Dach- und Zimmererbranche aus ganz Deutschland ist

diese Messe ein Pflichttermin.
Aussteller und Besucher besttigen, dass die Messe sich
in Vielfalt und Angebotstiefe
immer weiter entwickele und
jedes Mal einen noch besseren Marktberblick fr beide
Gewerke biete.
Die Industrie nutzt diese Messe zunehmend als Neuheitenplattform. Diese Tatsache fhrt
bei den Messebesuchern zu
einer gestiegenen Zufriedenheit hinsichtlich der prsentierten Neuheiten. In diesem Jahr
erwartete die Besucher gleich
im Atrium des Messegelndes eine Besonderheit. Dort
kmpften 22 Zimmerer aus
zehn Nationen um den Titel
des besten europischen Zimmerers. Am Ende stand die
deutsche Nationalmannschaft
sowohl bei der Einzel- als auch
bei der Mannschaftswertung
ganz oben auf dem Siegertreppchen. Nach 16 Jahren
hatte Holzbau Deutschland
diesen
Spitzenwettkampf
wieder nach Deutschland
geholt. Mit der EM auf der
DACH+HOLZ
International
wollten wir unseren Nachwuchs in den Fokus der Branche rcken. Das ist super gut
gelungen. Die EM hat den
vielen Zuschauern gezeigt,
mit welcher Przision und Perfektion wir unser Handwerk
verstehen. Wir als Holzbau
Deutschland, EVH und unsere
Sponsoren sind mit dem europischen Wettkampf sehr
zufrieden. Nun zieht die EM
weiter durch Europa. Das ist
ja auch das Spannende an diesem Wettbewerb, so Vorsitzender Ulrich Huth.
Weiterer Hhepunkt im Rahmenprogramm war das viertgige Fassadenforum. Der
hohe Zuspruch fr die Vortrge und die gezeigten Fassadenmodelle unterstreicht, wie
wichtig das Thema Fassade
fr Dachdecker und Zimmerer ist. Schlielich ist dieses
Wissen Gold wert. Denn
beide Gewerke werden knf-
tig noch strker von Arbeiten

an der Fassade profitieren. Ein
zustzlicher Anziehungspunkt
war das Architekturforum.
ber 600 Architekten kamen,
um die fnf Topreferenten
zum Thema Holz holzhochdrei zu hren.
Unsere zehn
es Jahres!
Wohlfhler d
Dmmstoffe fr echte Wohlfhler!

Unsere zehn Wohlfhler des Jahres erleben es bei jedem Einsatz das ausge
zeichnete Gefhl* der natrlichen MineralwolleDmmstoffe von Knauf Insulation!
Unsere naturbraunen GlaswolleDmmstoffe mit dem formaldehydfreien Bindemittel
ECOSE Technology wurden bereits mehrfach fr ihre Nachhaltigkeit und Qualitt
ausgezeichnet. berzeugen Sie sich selbst und werden Sie auch ein Wohlfhler!
* Ergebnis einer Befragung mit 840 teilnehmenden
Handwerkern: Von 788 Verarbeitern haben 95 %
angegeben, dass MineralwolleDmmstoffe mit
ECOSE Technology weniger jucken als herkmmliche
MineralwolleDmmstoffe.
www.knaufinsulation.de
www.wohlfuehler-des-jahres.de
35
wirtschaftliche Ausfhrungen
ein. Das Ergebnis dieser langjhrigen Partnerschaft, die mit
einem intensiven Erfahrungsaustausch einhergeht, spiegelt
sich in zahlreichen Konstruktionen und Anwendungen wider,
die das Unternehmen fr den
Holzbau entwickelt hat. Dabei
machen Produkteigenschaften wie hohe Stabilitt, geringes Eigengewicht und gute
Verarbeitbarkeit
Fermacell
Gipsfaser-Platten zum idealen
Produkt fr den leistungsfhigen Holzbau.
Hauptthema war die Erdbebensicherheit im Holzbau mit
Gipsfaser-Platten. Fermacell
verfgt als erster Plattenwerkstoffhersteller ber eine
bauaufsichtliche
Zulassung
zur Bemessung in deutschen
Erdbebengebieten. Die Eignung von Gipsfaser-Platten
fr den Einsatz in seismisch
beanspruchten Gebieten hat
das Duisburger Unternehmen
in umfangreichen Untersuchungen an europischen Instituten nachgewiesen. Am

Messestand wurden in einem
Simulator Erdbeben in unterschiedlich starken Frequenzen nachempfunden, die der
Besucher durch seine eigene
Krperbewegung
erzeugen
konnte. Dabei spiegelten Miniaturhuser die Erdbebensituation spielerisch wider. Es
zeigte sich, dass die Fermacell
Konstruktion ber eine extrem
hohe Standfestigkeit verfgt.
Ebenfalls im Zentrum des Fermacell Messeauftritts stand
die wohngesunde GipsfaserPlatte Fermacell greenline.
Fermacell hat mit greenline
die kologischen Qualitten
seiner Trockenbau-Platten konsequent weiterentwickelt und
kann so ein interessantes Produkt fr gesundheitsbewusste
Bauherren und Modernisierer
anbieten.
| FERMACELL |
Aktuelle Entwicklungen und
neue Lsungsanstze zeigte
Fermacell in Stuttgart. Schwerpunktthemen waren dabei erdbebensicheres Bauen, neue
Dimensionen im Brandschutz
mit den innovativen Firepanel
A1 Platten, das breite Anwendungsspektrum der Feuchtraumplatte Fermacell Powerpanel H2O sowie Konzepte fr
wohngesunde Bauweisen. Als
Sponsor der Zimmerer-Nationalmannschaft untersttzte
das Unternehmen auerdem
die Europameisterschaft der
Zimmerer, die als besonderes
Highlight parallel zur Messe
stattfand.
Fermacell prsentierte sich
als langjhriger und zuverlssiger Partner der Zimmerer und
Holzbauer. Denn seit mehr als
40 Jahren setzen zahlreiche
Holzbaubetriebe die Gipsfaser-Platten des Herstellers
fr fachgerechte und zugleich
FERMACELL
Starker Partner fr den Holzbau
Ben de Sain zeigte sich

sehr zufrieden mit dem
Messeverlauf: Eine
Fachmesse mit klarer
und funktionierender
Zielgruppenorientierung, so der FermacellMarketingleiter. Hier
in Stuttgart treffen wir
die Entscheider bzw.
Meinungsbildner der
Holzbaubranche wie
Zimmerer, Holzbauer
und Dachdecker
wichtige Zielgruppen
fr Fermacell. Die Internationalitt stand dabei
nicht im Vordergrund,
denn fr Fermacell sei
die DACH+HOLZ in erster Linie eine Fachmesse fr den deutschen
Markt.
ROTTSTEGGE
Im Dialog mit Handel,

Handwerk und Planern
36
Im Gesprch mit der Redaktion:

URSA-Marketingleiterin Natalya
Otten.
| URSA |
Auch fr URSA ist die
DACH+HOLZ eine feste Gre im Messekalender. Wir
haben hier optimale Bedingungen, in den Dialog mit unseren Kunden zu treten, seien
es Hndler, Handwerker oder
auch Planer. Die Messe ist
mehr als eine Plattform fr
Produktprsentationen.
Sie
bietet einen intensiven Ideenaustausch mit der Branche,
fasst Henning Risse, Vertriebsleiter der URSA Deutschland,
zusammen. Mit den vorgestellten Produkten und Anwendun-
gen zeigte der Dmmstoffspezialist konkrete Lsungen fr

das energieeffiziente Bauen
sowie Sanieren und Modernisieren im Gebudebestand.
Wie in einem Setzkasten waren die Wnde des Standes
mit Originaldmmstoffen der
weien Premiummarke PureOne by URSA, URSA GEO
und den Systemkomponenten
bestckt. Zwei Meter hohe
Dachmodelle verdeutlichten
die vielfltigen Anwendungsgebiete. Erstmalig haben wir
auf der Messe einen Dachgeschossfilz fr die oberste Ge-
schossdecke und die neue,

feuchtevariable Dampfbremse
URSA SECO PRO SDV vorgestellt, erklrt Risse. Gerade
in Verbindung mit den Dmmstoffen steht URSA SECO
PRO einmal mehr fr die Umsetzung der Anforderungen an
Wrme- und Feuchteschutz
und Luftdichtheit nach EnEV
und DIN 4108. Damit runden wir das Lieferprogramm
ab und kommen dem Kundenwunsch nach aufeinander
abgestimmten Produktkomponenten nach, begrndet Henning Risse die Erweiterung des
Sortiments. Die vier Messetage bewertet der Vertriebsleiter
positiv: Die Stimmung hier
am Stand war ausgesprochen
gut, die Besucherfrequenz an
allen Messetagen gleichbleibend auf einem hohen Niveau
und die Qualitt der Kontakte
ausgezeichnet.
IO
LAT
SU
F IN
AU
KN
Dampfbremse speziell
fr den Holzrahmenbau
BARTOLOVIC
LDS 10 Silk ist auf die Anforderungen in der Vorfertigung von Gebude-Elementen zugeschnitten.
Jahre Alterungsbestndigkeit
zertifiziert. Damit wird es den
ETAG Richtlinien (European
Technical Approval Guidelines)
gerecht, die auf europischer
Ebene eine 50-jhrige Haltbarkeit der Luftdichtheitsebene rund um tragende Teile
fordern. Die Zertifizierung ist
noch nicht abgeschlossen.
Glaswolle-Dmmplatte
fr den Holzbau
Speziell fr den Holzbau bietet
der Hersteller eine neue Glaswolle-Dmmplatte mit dem
formaldehydfreien Bindemittel
Ecose-Technology. Dank ihrer
Breite von 575mm kann die
formstabile Dmmung ohne
Zuschnitt in bliche Holzrahmenbau-Konstruktionen eingesetzt werden.
Die Knauf Insulation HolzbauDmmplatte FCB 035 ist in der
Wrmeleitfhigkeitsgruppe
(WLG) 035 sowie auf Anfrage
auch als WLG 032-Variante erhltlich.
Die Holzbau-Dmmplatte FCB
035 ist in den Dmmstoffdicken 60
mm bis 220
mm
Speziell fr den Holzbau

bietet Knauf Insulation eine
neue Glaswolle-Dmmplatte mit
dem formaldehydfreien
Bindemittel Ecose-Technology.
verfgbar und eignet sich

insbesondere fr die Wrme- und Schalldmmung
im Holzrahmenbau sowie in
Vorsatzschalen. Die durchgehend wasserabweisende und
nicht brennbare MineralwolleDmmplatte (Baustoffklasse
A1) zeichnet sich durch hohe
Steifigkeit und insbesondere
durch ihr spezielles Format
aus: Mit 575 x 1250mm ist
sie ideal auf den Holzrahmenbau zugeschnitten und kann
verschnittfrei in Stnderwerke
eingesetzt werden.
Bei der Entscheidung fr eine
kologische Bauweise mit
dem natrlichen Rohstoff Holz
spielt auch die richtige Dmmung eine wichtige Rolle. Hier
sind professionelle und nachhaltige Lsungen wie die FCB
035 gefragt, die sowohl die
hohen Anforderungen an sommer- und winterlichen Wrmeschutz, Brand- und Schallschutz erfllen als auch fr ein
angenehmes Raumklima sorgen. Glaswolle-Dmmstoffe
von Knauf Insulation werden
berwiegend aus natrlichen
Rohstoffen hergestellt.
Darber hinaus werden die
Fasern mit Ecose-Technology, einem formaldehydfreien
Bindemittel auf Basis vorwiegend natrlich-organischer Grundstoffe,
gebunden. Die naturbraunen Dmmstoffe
kommen ohne den
Zusatz von knstlichen
Farben oder Frbemitteln
aus und sparen die Energie,
die fr ihre Produktion aufgewendet wurde, schon nach
kurzer Zeit im Einsatz ein.
V . l. Andreas Gabriel, Leiter

Presse- und ffentlichkeitsarbeit der Knauf Gips KG, sowie
Barbara Seele und Christoph
Ohnweiler.
| KNAUF INSULATION |
Die neue, speziell auf den
Holzrahmenbau abgestimmte
Dampfbremsbahn Knauf Insulation LDS 10 Silk mit einem
sd-Wert von 10m macht die
Vorfertigung von AuenwandElementen im Holzbau effizienter. Mit einer Breite von
drei Metern kann sie vollflchig aufgebracht und befestigt
werden. Die Verklebung von
Stoberlappungen
entfllt
weitgehend.
LDS 10 Silk ist auf die Anforderungen in der Vorfertigung
von Gebude-Elementen zugeschnitten. Dank ihrer Breite von drei Metern knnen
Prozesse mit der neuen Folie
aus hochwertigem, mehrlagigem Polypropylen-Spinnvlies
effizienter gestaltet werden.
Um eine luftdichte Schicht
herzustellen, die Wrmeverluste verhindert und die Konstruktion vor Schden durch
Feuchtigkeit schtzt, wird
die Dampfbremsbahn vollflchig ber die raumhohen
Auenwandelemente aufgebracht, fixiert und am Ende
abgeschnitten. Stoberlappungen, die bei schmaleren
Dampfbremsbahnen entstehen und verklebt werden mssen, werden auf diese Weise
weitgehend verhindert.
Hierzu eignen sich die weiteren Komponenten aus dem
Luftdicht-Dmmsystem LDS,
das aus weiteren Folien, Klebebndern, Dichtklebern sowie unterschiedlich groen
Manschetten fr Kabel und
Rohrleitungen besteht. Materialien und Materialverbindungen des Systems sind fr 50
Fr Knauf Insulation
war die Messe sehr
erfolgreich sowohl im
Bezug auf die Besucherfrequenz am Stand als
auch auf die Anzahl und
Qualitt der gefhrten
Gesprche, so Barbara
Seele, Leiterin Marketing-Kommunikation
und ffentlichkeitsarbeit. Wir haben viele
optimistische Stimmen
auf der Messe gehrt.
Ein groer Teil der
Fachleute wie auch
wir blickt positiv in
die Zukunft. Man
habe Entscheider aus
Handwerk, Handel und
Planung getroffen und
die Dmm-Lsungen
praxisnah prsentiert.
Die enorme Bedeutung der Messe fr die
Branche habe sich in
diesem Jahr insbesondere durch den neuen
Besucherrekord ausgedrckt. Zwar stehe
die Internationalitt fr
Knauf Insulation nicht
im Vordergrund dennoch habe man mehr
internationale Besucher
am Stand registriert.
37
Passgenauer, fester Sitz: Die mittig platzierten N+F-Profile greifen exakt

ineinander und verleihen der neuen Holzfaserdmmplatte HFD-Exterior
Compact an der Fassade einen dauerhaft stabilen Sitz.
Compact werden wir zum echten Vollsortimenter und knnen hochleistungsfhige Holzfaserdmmplatten unabhngig
vom Herstellungsverfahren fr
praktisch jeden Einsatzzweck
liefern. Ob Holzrahmenbau,
Holzmassivbau oder Mauerwerksbau, wir haben immer
die optimale Dmmlsung mit
den jeweils gewnschten bauartspezifischen Eigenschaften.
Dem Holzrahmenbau bietet
unser WDVS sommerlichen
Hitzeschutz, Schallschutz und
Stabilitt vom Feinsten, dem
Holzmassiv- und Mauerwerksbau die ideale energiesparende Wrmedmmung, betont
Geschftsfhrer Dipl.-Holzbauing. Guido Kuphal.
Zahlreiche Formate
Hchste Festigkeiten zeichnen unsere Neuentwicklung
aus: Bei 2060mm dicken
Dmmplatten betrgt die
Druckfestigkeit
mehr
als
200kpa, bei 80200mm Dicke ber 100
kpa. Zwischen
38
Das Holzfaser-WDVS lsst sich ab

sofort entweder mit der klassischen HFD-Exterior Solid oder mit
der neuen HFD-Exterior Compact
bestcken.
den hrter verdichteten ueren Deckschichten befindet

sich eine etwas weichere Mittellage, die das Rohgewicht
pro Platte senkt und die Handhabung auf dem Gerst erleichtert, erlutert Vertriebsleiter Dipl.-Holzbauing. Stefan
Berbner charakteristische Eigenschaften dieser Neuentwicklung.
Die 2060mm dicken Platten
verfgen ber einen auergewhnlichen Lambda-Wert
von 0,044W/mK. Das extrem
magenaue Produkt wartet
mit uerst geringen Matoleranzen auf und verfgt zudem
ber eine enorme Druckfestigkeit der Oberflchen, die
sich beide gleichermaen als
wrmedmmender Putztrger
eignen. Insbesondere bei der
automatisierten Herstellung
von Holz-Fertighusern sowie
zur Vorfertigung holzfasergedmmter Wandtafeln in Zimmereibetrieben fallen diese
Eigenschaften ins Gewicht.
Das Nut/Feder-Profil fhrt zu
einer besonders sicheren und
stabilen Verbindung von Platte
zu Platte; denkbare Verarbeitungsfehler werden durch den
besonders passgenauen Sitz
auf ein zu vernachlssigendes
Minimum reduziert. Die dauerhafte Befestigung der Dmm-
platten erfolgt auf Holzuntergrnden bis zu einer Dicke von

120
mm mittels Klammern.
Ab 120
mm Plattendicke ist
eine Verschraubung auf dem
tragenden Untergrund mit der
HFD-Thermoschraube
Plus
mglich.
Die Armierungsschicht haftet
sehr gut auf dem festen, bewusst als Putztrger ausgelegten Untergrund, ohne dass es
des Einmassierens einer dnnen Kratzspachtelung in die
zu beschichtende Oberflche
bedarf. Als vorteilhaft erweist
sich auch, dass alle Putzkomponenten aus dem Programm
verwendet werden knnen.
| INTHERMO |
Auf der DACH+HOLZ prsentiert der mittelstndische
Bauzulieferer und WDVSEntwickler INTHERMO seine
neue
Holzfaserdmmplatte
HFD-Exterior Compact. Sie
wird gem DIN EN 13171 im
modernen Trockenverfahren
produziert, verfgt beidseitig
ber eine putzbare Oberflche und ist dank modernster
Logistik in zahlreichen Formaten innerhalb krzester Zeit
lieferbar. Die Verarbeitung erfolgt in den Werkshallen der
Fertigbauindustrie oder durch
Zimmerer und Stuckateure
auf der Baustelle vor Ort. Im
Gebrauch erweist sich diese
Neuentwicklung als leicht zu
transportieren, einfach zu verarbeiten und auergewhnlich
robust; auch ihre sonstigen
Eigenschaften werden extremen Qualittsanforderungen
gerecht.
Die HFD-Exterior Compact
empfiehlt sich als Bestandteil
des Wrmedmmverbundsystems aus dem Sortiment des
Herstellers im Neubau oder
zur energetischen Sanierung
auf
Holzrahmenkonstruktionen, Massivholzwnden sowie im Mauerwerksbau, wahlweise verklebt und gedbelt
oder auf einer Lattung.
Mit der neuen HFD-Exterior
INTHERMO
Neue Holzfaserdmmplatte
mit vielen Vorteilen
Inthermo-Geschftsfhrer Guido Kuphal: Mit

der neuen HFD-Exterior
Compact werden wir
zum echten Vollsortimenter und knnen
hochleistungsfhige
Holzfaserdmmplatten
unabhngig vom Herstellungsverfahren fr
praktisch jeden Einsatzzweck liefern.
Erfolgreiches
Messe-Comeback
Wir waren berwltigt vom Informationsdurst der Messe-Besucher,

berichtet
Geschftsfhrer
Jrg-Michael Krichel. Das direkte, persnliche Gesprch
mit Handwerkern, Architekten
und Planern ist durch nichts zu

ersetzen.
Die Teilnahme an Fachmessen
sei Teil der KommunikationsOffensive 2012, mit der das
Unternehmen neue Produkte
und Lsungen Zielgruppen
wie Dachdeckern, Zimmerern,
Trockenbauern,
Architekten
und Planern vorstellt und nherbringen will.
Natrlich wrden wir

am liebsten mit jedem einzelnen Handwerker und Architekten sprechen, erlutert
Krichel. Dass wir ein offenes
Ohr fr Forderungen und Anregungen haben, wissen unsere
Kunden von den vielen Haus-
messen, auf denen wir unsere Dmmlsungen prsentieren. Was wiederum aus den
Wnschen und Vorschlgen
der SDT Kunden wird, zeigt die
Produktentwicklung. Nach der
Markteinfhrung von Deutschlands innovativer Glaswolle climowool im letzten Jahr
startet SCHWENK das neue
Jahr mit der Prsentation des
Aufsparrendmmsystems climotop. Das in Stuttgart zum
ersten Mal der Fachwelt vorgestellte System erhlt durch
schlanken Aufbau die Proportionen des Gebudes und das
bei exzellenter Wrme- und
Schalldmmung. Dabei sorgt
bei diesem Flsterdach-System climowool als Zwischensparrendmmung fr Dmmung und Schallschutz und
in Kombination mit Dampfbremsfolie und den neuen, mit
einer reflektierenden UDB-A
Schicht kaschierten Dmmplatten aus Neopor fr einen
echten Fortschritt bei der Aufsparren-Dmmung.
Geschftsfhrer Jrg-Michael
Krichel.
| SCHWENK DMMTECHNIK |
Mit der Teilnahme an der Leitmesse fr Dachdecker und
Zimmerer feierte SCHWENK
sein erfolgreiches MesseComeback. Zum ersten Mal
seit vielen Jahren prsentierten die Dmm-Spezialisten
aus Landsberg am Lech ihr
vielseitiges und vielfltiges
Programm wieder auf einer
Fachpublikumsmesse.
Unsere Erwartungen
wurden auf jeden Fall
erfllt, die Messe war
sehr erfolgreich fr uns.
Es gab auf unserem
Stand eine Vielzahl an
Gesprchen mit sehr
interessierten Handwerkern, sagte Geschftsfhrer Jrg-Michael
Krichel.
Die Nationalitt reichte von Asiaten ber
Italiener, Schweizer
bis hin zu Skandinaviern. Neben climowool
stand die Messeneuheit
climotop das System
fr die Aufsparrendmmung im Vordergrund.
| KLBER |
Als Branchentreff und Leitmesse hat die DACH+HOLZ
fr uns eine sehr groe Bedeutung, so Klber-Marketingleiterin Anne Berressem.
Sie war das ideale Umfeld,
um unsere Produktneuheiten zu prsentieren und Beziehungen zu bestehenden
Kunden zu pflegen oder neue
Geschftsbeziehungen aufzubauen. Die Zahl der Messebesucher sei enorm gewesen,
aber wichtig sei fr Klber

vor allem die Qualitt der Besucher, die sich sehr intensiv
mit den Angeboten wie der
Thermo-Line, dem neuen
Aufdach-Dmmsystem oder
der Solar-Line zur sicheren
Befestigung und Durchfhrung von Solar-Elementen auseinandergesetzt htten.
Nach unserem erfolgreichen
Einstieg in das Geschft mit
innovativen,
diffusionsfhigen Aufdach-Dmmsystemen
Lambda 0,022 fr das Steildach arbeiten wir weiter an

Lsungen fr die vorgehngte Fassade, umriss Anne
Berressem die Ziele fr das
laufende Jahr.
Zustzlich seien die handwerksgerechte, sichere Befestigung von Solar-Anlagen
und die regensichere Durchfhrung von Kabeln und Rohrleitungen durch das Dach ein
wichtiger werdendes Thema.
BARTOLOVIC
Ideales Branchenumfeld
Klber-Marketingleiterin Anne
Berressem
39
ROTTSTEGGE
Noch nher am Kunden dran

| WOLFIN BAUTECHNIK |
Seit Mitte 2011 gehrt die
frhere Henkel-Tochter Wolfin Bautechnik zum Baustoffkonzern Icopal, dem weltweit
grten Hersteller von Bitumen-Dach- und -Dichtungsbahnen und einem der fhrenden Baustoff-Produzenten
weltweit. Die Integration ist
erfolgreich vollzogen und Wol-
fin kann auf ein erfolgreiches

Geschftsjahr 2011 zurckblicken. Fr die Kunden hat sich
nicht viel gendert. Das weiter
eigenstndig agierende mittelstndische Unternehmen
aus Wchtersbach bleibt auch
im 50. Jahr seines Bestehens
der Profi-Anbieter und verlssliche Partner fr sichere
und hochwertige Dach- und
HOCHWERTIGE
WALZBLEIPRODUKTE
wertbestndig
100 % recyclingfhig
Bauwerksabdichtung. Neu ist,

dass Wolfin mit dem Knowhow und der Sicherheit des
Baustoffkonzerns Icopal sowie
durch eine Reihe neuer Gesichter jetzt noch nher an den
Kunden gerckt ist und damit
fr eine noch hhere Servicequalitt sorgen kann. Und dass
die neue Unternehmensbroschre den alten Anspruch
auf eine neue Art wiedergibt:
Wolfin und dicht!
Geschftsfhrer
Gnther
Reese informierte auf der
DACH+HOLZ ber die aktuelle Geschftsentwicklung des
Unternehmens. Die Zahlen
des sehr guten Geschftsjahres 2011 besttigen, dass die
neue Wolfin Bautechnik gut
langlebig
seit Jahrhunderten bewhrt
bleiCOLOR
Das beidseitig
farbbeschichte
te Walzblei
bleiCOLOR-SK
chtete
de, farbbeschi
g selbstkleben
ng
tu
ei
Das vollflchi
rb
ra
Ve
ne schnelle
Walzblei fr ei
VENUSBLEI
Das veredelte
bleiPLUS
Das beidseitig
Walzblei
zinnbeschichte
te Walzblei
t-Grat
bleiCOLOR-Firsbeschichtete, plissierte Walzblei
farb
Das beidseitig
se
d Gratabschls
fr alle First- un
Saturnblei
Der bewhrte
iker
Walzblei-Klass
Walzblei mit
Umwelt-Produktdeklaration
Bruchfeld 52 47809 Krefeld

Phone +49(0) 2151 5892-0 Fax +49 (0) 2151 500270
info@roehr-stolberg.de www.roehr-stolberg.de
40
Ein Unternehmen der
CALDER GROUP
aufgestellt ist und wir uns auf

dem richtigen Kurs in Richtung
Zukunft befinden. Vor allem
mit dem weiteren Ausbau unserer Aktivitten im Bereich
der Bauwerksabdichtung sowie im Export werden wir
unsere angestrebten Ziele fr
2012 erreichen. Mit der Verstrkung unseres Teams haben wir dafr im letzten Jahr
eine wichtige Grundlage geschaffen, so Reese.
Mittlerweile arbeiten mehr
als 50 Menschen fr den Erfolg ihrer Kunden bei Wolfin.
Insbesondere der Bereich
Fachberatung und die Prsenz
im Markt wurden personell
deutlich ausgebaut. In den
deutschen Verkaufsgebieten
hat das Unternehmen seine
Auendienstmannschaft im
Zuge der Neuorganisation des
Wolfin-Geschftsfhrer
Gnther Reese: Der
Eigentmerwechsel
hat uns gutgetan. Wir
sehen uns als verlsslicher Partner und als
Problemlser. Unser
Geschft wird nicht nur
ber unsere Produkte definiert, sondern
ber die Beratung. Fr
Wolfin ist die Klimavernderung ein Konjunkturmotor.
Vertriebs weiter verstrkt, um

seinen Kunden neben der gewohnt hohen Produktqualitt
einen noch besseren Service
bieten zu knnen.
Dafr wurden auch die Bereiche Anwendungstechnik und
Marketing personell erweitert.
Fr 2012 steht eine deutliche
Intensivierung der Exportaktivitten auf der Agenda. Bereits
im Jahre 2011 konnten erste
Erfolge beim weiteren Ausbau
des Auslandsgeschfts erzielt
werden. Wir wollen auch in
unserem Jubilumsjahr 2012
gemeinsam mit unseren Kunden weiter wachsen, so der
fr den Export verantwortliche
Markus Brando. Daran arbeiten wir mit der seit 50 Jahren
langzeitbewhrten
Qualitt,
mit innovativen Produkten, einem erstklassigen Service und
dem Anspruch, auch hierin immer noch ein wenig besser zu
werden.
Am Anfang stand eine bahnbrechende Idee. Heute stehen
zufriedene Investoren, Planer
und Handwerker in aller Welt
auf Wolfin. Denn 50 Jahre
Wolfin bedeuten nicht nur
die regelmige Entwicklung
marktgerechter Produkte in
Hochwertqualitt, sondern immer auch neue Antworten auf
vernderte Anforderungen.
| MESSE-RCKBLICK DEUBAU |
Der Bau boomt

die Deubau
eher nicht
besser als die Realitt. Die
Auftragsbcher sind voll, das
vergangene Jahr am Bau war
fr die meisten Protagonisten
glnzend, die Aussichten fr
2012 durchaus vielversprechend. Doch die Stimmung
drauen konnte sich nicht
durchgehend auf die Stimmung drinnen in den Messehallen bertragen.
le Aussteller die derzeit milde

Witterung und die damit zusammenhngende gute Auftragslage im Handwerk.
Positiv klingt indes der Abschlussbericht der Messe
Essen: Die Deubau habe sich
erneut als wichtige Jahresauftakt-Veranstaltung der Bauwirtschaft erwiesen, heit es.
Wie seit 1962, als sich der Vor-
Wohnungswirtschaft zu profilieren, sei aufgegangen. Dies

besttigte auch Astrid Unger
von Velux. Sie hob die Qualitt
der Gesprche mit Architekten
aus dem Ballungsraum Ruhrgebiet hervor. Demzufolge
sei das Messeziel absolut erreicht worden. Verkaufsleiter
Dietmar Dunker: Die Deubau
war fr uns absolut positiv. Wir
BARTOLOVIC
ROTTSTEGGE
| MESSE ESSEN |
Nach mehreren von Umsatzrckgngen geprgten Jahren wird 2011 mit einem seit
langem nicht erlebten hohen
Umsatzzuwachs von 10,5
%
schlieen. Damit steigt der
Branchenumsatz seit 2001
erstmals wieder ber die
90Mrd.-E-Grenze, zeigte sich
ZDB-Hauptgeschftsfhrer
Waren frher das Doppelte an

Besuchern gewohnt: Hahne-Verkaufsleiter Helmut Honermann und
Marketingleiterin Brigitt Springer.
Unter Bercksichtigung der gesamten Messestruktur knnen wir

zufrieden sein: JASTO-Verkaufsleiter Arno Kirst.
Zieht trotz des starken Besucherrckganges ein positives Fazit: KLBGeschftsfhrer Andreas Krechting.
Durchaus zufriedenstellend, so
das Resmee von Rainer Scherff,
Leiter Fachbereich Flachdach/Abdichtung bei Kebu.
Felix Pakleppa anlsslich der

Erffnung der Deubau euphorisch. Die Hauptbeitrge
dafr lieferten vor allem der
Wohnungs- wie auch der Wirtschaftsbau. Und auch die Zahl
der auf dem Bau Beschftigten stieg auf 735000 an.
So gut die Stimmung am Bau
derzeit auch ist, so durchwachsen war sie auf der
Deubau. Normalerweise ist
das Feeling auf den groen Branchen-Events hufig
Deutlicher Rckgang
der Besucherzahlen
hang zur Premiere der Essener Baufachmesse hob, sei sie

auch im Jahr ihres 50-jhrigen
Jubilums wieder der Treffpunkt der Bauschaffenden
gewesen. Fr die insgesamt
621 Aussteller aus 15 Lndern habe die 25. Ausgabe der
Deubau ihre Bedeutung als unverzichtbare KommunikationsDrehscheibe
unterstrichen.
Das Konzept, die Messe noch
strker als Kompetenz-Zentrum fr Architekten und die
haben in diesem Jahr ein neues Standkonzept ausprobiert,

das von unseren Besuchern
sehr gut angenommen wurde.
Auch unsere Produktneuheiten kamen sehr gut an. Mit
dem hier anwesenden Fachpublikum konnten wir eine
direkte und vor allem sehr erfolgreiche Zielgruppenansprache betreiben. Das gelingt auf
der Deubau immer besonders
gut. Isabel Lottmann (Leitung
Marketing/Kommunikation bei
In der Tat musste die Deubau

in diesem Jahr einen klaren
Rckgang der Besucherzahlen
hinnehmen. An den fnf Messetagen kamen insgesamt
rund 55
000 Besucher und
damit etwa 12
000 weniger
als noch 2010. Das bedeutet
ein Minus von 18%. Als einen
Grund fr die enttuschende
Besucheranzahl nannten vie-
41
Xella) sprach von einer relativ

schwachen Resonanz. Noch
vor zwei Jahren sei die Messe
durch den BDB-Branchentreff
belebt worden. Der Wegfall
dieser Veranstaltung habe sich
negativ bemerkbar gemacht.
Mit einer Modernisierungsoffensive profilierte sich Xella in
Essen als Kompetenzfhrer im
Bereich Renovierung und Sanierung. Im Mittelpunkt stand
dabei die Ytong Multipor Mineraldmmplatte. Sie ist eine
langfristige Alternative zu konventionellen
Wrmedmmstoffen und besonders gut geeignet fr die EnEV-gerechte
Innendmmung ohne Dampfsperre, so Lottmann. Das
System zur mineralischen Innendmmung wird mittlerweile durch ein breit gefchertes
Zubehrprogramm und Ergnzungsprodukte abgerundet.
ber eine zufriedenstellende
42
zuspruch. Hahne sei schon

immer auf der Deubau gewesen. 2011 bezeichnete er als
gutes Jahr. Und wir denken, dass wir das wiederholen
knnen. Eventuell sitzt sogar
mehr drin, so Honermann.
Er bedauerte das Fehlen der
Zugpferde auf der Messe.
Denn die Big Player htten in
der Vergangenheit stets fr
volle Gnge in Essen gesorgt.
Auch Heribert Smitz von Max
Europe beklagte die fehlenden
Fachbesucher wie auch den
Mangel an Wettbewerb auf
der Deubau. Beim Thema
Nageltechnologie ist nur Tsjep
vor Ort, stellt Smitz fest.
Zeit der Messen

ist vorbei
Die Zeit der Messen ist vorbei: So rigoros brachte Henk
van de Graaf, Geschftsfhrer
Zeit mit Plaudereien, einigen

Bierchen und Snacks zu verbringen, so van de Graaf.
Dafr seien die mit einer Messe verbundenen Kosten allerdings zu hoch.
Vandersanden richtet seinen
Fokus immer strker auf die
Zielgruppe der Architekten aus.
Seit vier Jahren entwickeln
wir uns nur noch im Plus, so
unser Gesprchspartner in Essen. 2011 sei das Top-Jahr
seit 2006 gewesen, mit den
hchsten Absatzzahlen. Wir
erfreuen uns in Deutschland
heute eines exzellenten Rufes
und einer hohen Akzeptanz,
nicht zuletzt auch aufgrund
unserer vielen Neuentwicklungen. Allein in der Bundesrepublik ist Vandersanden in den
vergangenen vier Jahren um
20% gewachsen. Wir denken dabei immer weniger in
Verblendern, sondern immer
speziellen Entwicklungen fr
diesen Markt...
Aus unserer Sicht war der
Messeverlauf zufriedenstellend. Besonders der Mittwoch als zweiter Messetag
war sehr erfreulich, sagte
Rainer Scherff, Leiter Fachbereich
Flachdach/Abdichtung
bei Kebu. Unsere Erwartungen wurden durchaus erfllt,
wobei man abwarten muss,
wie sich Anfragen und die
Aufarbeitung der Kontakte
entwickeln. Bislang waren
positive Anstze zu erkennen.
Sicherlich htten es mehr sein
knnen. Die riesigen Besucherstrme der Vergangenheit
sind vorbei. Hier ist zu bemerken, dass sich die Qualitt der
Besucher positiv entwickelt
hat, was zwangslufig zu einem Rckgang der Besucherzahlen fhrt. Internationale
Kontakte gab es bei uns nur
Bei MAX Europe beklagte man die fehlenden Fachbesucher wie auch den
Mangel an Wettbewerb.
Lsungen, nicht nur Produkte: das war das Motto auf dem diesjhrigen
Deubau-Stand von Vandersanden. Geschftsfhrer Henk van de Graaf
uerte sich zur Unternehmensentwicklung und ber den Sinn und Zweck
von Fachmessen.
Resonanz und Kunden, die

sich fr Nagler interessierten,
freuten sich bei Unimerco/
Tsjep Andreas Kaufmann und
Claus Xander. Das Unternehmen nutzte die Messe, um
den (potentiellen) Kunden die
Marke Tsjep vorzustellen.
Wir waren bei den frheren
Veranstaltungen das Doppelte an Besuchern gewohnt,
klagte
Hahne-Verkaufsleiter
Helmut Honermann ber
den mangelnden Besucher-
hufiger in Lsungen. Bei

Handformverblendern
sieht
sich das Unternehmen auf
dem Exportmarkt Deutschland bereits auf Nummer eins.
Was dazu fhrt, dass wir
hier in Essen etliche Vertreter
des Wettbewerbs am Stand
gesehen haben, die sich ber
unsere Produkte schlau machen, so Henk van de Graaf.
In diesem Jahr will Vandersanden in Deutschland sein Pflastersortiment einfhren, mit
des niederlndisch-belgischen
Ziegelherstellers Vandersanden, seine Einschtzung auf
den Punkt. Die Resonanz auf
der Deubau sei unbefriedigend, die Gnge zwischen
den Stnden wrden immer
breiter. Die Kunden wrden
sich heute immer hufiger im
Internet statt auf Messen informieren, so seine Beobachtung. Natrlich kommen auch
unsere deutschen Kunden hier
auf den Stand, um eine gute
wenige. Da hinke die Deubau mehr als deutlich hinter

der BAU in Mnchen zurck.
Fr Kebu stand die Prsentation der Dachbahn Evolution
S im Vordergund. Das Modell
dazu sei auf groes Interesse
gestoen und es gebe bereits
Anfragen dazu. Daneben zog
das bewhrte Programm und
das Kebu- Sicherheitsdach
mit der 15-jhrigen BauherrenGarantie die Besucher auf den
Stand.
Wir waren mit dem Verlauf

der Deubau durchweg zufrieden, so das Fazit von Arno
Kirst, Verkaufsleiter JASTO
Baustoffwerke. Die Zahl der
Gesprche sei in etwa so hoch
gewesen wie zur Deubau
2010, die Kontaktqualitt sei
aber betrchtlich gestiegen.
Unter Bercksichtigung der
gesamten Messestruktur, die
im Vergleich mit der vorherigen Deubau doch stark gelitten habe, knne man zufrieden sein.
Zahl der Fachbesucher

in Ordnung
Die Anzahl der deutschen
Fachbesucher, insbesondere
der Baustoffhndler, Planer
und Bauunternehmer, sei in
Ordnung gewesen. Bei den
internationalen
Besuchern
habe sich fr die komplette
heiten prsentieren, die als

wichtige Innovationen fr den
Mauerwerksbau bzw. fr den
Garten- und Landschaftsbau
anzusehen sind. Ein weiteres
Messe-Highlight war beim
Mauerwerksbau die Reduzierung der Zusatzdmmung um
bis zu 70 % bei den hochwrmedmmenden Steinen. Der
in Essen vorgestellte neue 12
DF-Stein kann hier als gutes
Beispiel angefhrt werden.
JASTO will an die Erfolge des
vergangenen Jahres anknpfen. Auerdem wolle man die
Entwicklung innovativer Produkte weiter vorantreiben, die
Markteinfhrung des Z-SteinMauerwerks in den Nachbarlndern forcieren sowie die
Punkte Service und Kundennhe weiter verbessern.
Andreas Krechting, Geschftsfhrer der KLB Klimaleichtblock, zieht trotz erneuten
Qualitt der Gesprche mit

Architekten aus dem Ballungsraum
Ruhrgebiet auf hohem Niveau:
Astrid Unger von Velux.
kum. Damit war es uns erneut

mglich, im Ruhrgebiet Flagge
zu zeigen und uns als Innovationsfhrer im Bereich Wandbaustoffe zu prsentieren.
Obwohl die Besucherzahlen
insgesamt eher mig waren,
sind wir mit dem Messeverlauf
in Summe sehr zufrieden,
so Stefan Schtz, MetaboVertriebsleiter Deutschland.
Der Messestand sei durchgehend gut besucht gewesen,

die neue Akku-Range mit 4.0
Amperestunden habe sehr
viele Besucher angezogen.
Wir haben fr unseren Auftritt in Essen viel Zuspruch
und Besttigung bekommen,
sowohl vom Handel als auch
von Handwerkern, so Schtz
weiter. Aus dem Ausland seien leider vergleichsweise
wenige Besucher am Stand
gewesen, ansonsten sei man
aber sehr zufrieden gewesen.
Auf der Deubau stellte Metabo erstmals seine neuen, weltweit bisher einzigartigen Akkupacks mit Ultra-M-Technology
und 4.0 Amperestunden vor.
Mit ihnen knnen Handwerker
33 % lnger mobil arbeiten als
bisher dazu habe man viele
positive Rckmeldungen bekommen. Und auch die Hammer-Range habe viele Besucher angelockt.

Gerd Rottstegge
Proline_Anzeigen_90x130_baustpartner 24.02.12 13:27 Seite 4
www.proline-systems.com
Wegfall des BDB-Branchentreffs hat sich negativ bemerkbar gemacht:

Isabel Lottmann und Olaf Kruse von Xella.
Messe ein Rckgang ergeben. Erfreulich sei das starke

Interesse von Studenten- und
Schlergruppen an dem ZStein-System gewesen. Hier
konnten wir interessante,
zukunftsorientierte Kontakte
knpfen. Termine fr die ersten Werksbesichtigungen stehen schon fest, so Kirst.
Mit dem JASTO-Z-Kombi und
dem ebenfalls z-frmig konzipierten Pflastersystem Via
Regia konnten wir zwei Neu-
Rckgangs der Besucherzahlen ein positives Fazit: Sowohl

die Anzahl unserer Messebesucher als auch die Qualitt
der gefhrten Gesprche hat
uns sehr zufriedengestellt. Unser neues Produkt, der Mauerstein Kalopor ultra, ist mit sehr
groem Interesse zur Kenntnis
genommen worden. Auch die
von den Gesellschaftern der
KLB neu im Markt eingefhrte
Marke KLB-GALA fand eine
hohe Resonanz beim Publi-
Wir halten die Natur

im Zaum.
Mit PROLINE bauen Sie sicher auf den richtigen Partner. Denn unsere erstklassigen Balkon- und Terrassenprofile sowie Drainagesysteme sorgen stets
fr trockene Verhltnisse. Profitieren Sie von technisch ausgefeilten Komponenten der Drainage und den perfekt darauf abgestimmten Abschlussprofilen. Sichern Sie sich Profi-Qualitt und viele zufriedene Kunden!
PROLINE der grne Boden des Handwerks.
43
| MAUERWERK | BETON |
Denkmalgerechte Kellerinnensanierung
44
| HAHNE |
Das Stadthaus in der Dsseldorfer Altstadt wird in ein
4-Sterne-plus Hotel umgebaut.
Zuvor sind allerdings ausgiebige Rettungsarbeiten notwendig, um das unter Denkmalschutz stehende Bauwerk zu
erhalten und das von Kopf
bis Fu.
Die Kernsanierung des ehemaligen Kloster- und Kollegiengebudes der Jesuiten
aus dem 17. Jahrhundert umfasst einen neuen Dachstuhl
zur Mhlenstrae hin, etliche
durchfeuchteten Kellerwnde
zu den aktuellen Sanierungsmanahmen. Die Abdichtung
eines Bauwerks gegen Feuchtigkeit sollte mglichst von
auen vorgenommen werden.
Vielfltige Grnde knnen aber
auch fr eine Bauwerksabdichtung an der Innenseite sprechen. In diesem Fall sind die
Ersatzmanahmen dem Alter
und Schutz des Objekts geschuldet, das mit mittlerweile
knapp 400 Jahren eine bewegte Geschichte hinter sich hat.
2009 verkaufte die Stadt das
Anwendungstechniker von Hahne

standen den Fachleuten auch
whrend der Arbeiten beratend zur
Verfgung.
In die Bohrlcher fr die Intrasit

Verkieselung werden zunchst
Bohrlochpacker eingesetzt.
neue Betonzwischendecken
und Anker zur Sicherung der
Gewlbe sowie Betonrahmen
zur Sttzung der historischen
Giebelwnde. Ebenso gehrt
das grndliche Abdichten der
Gebude an die Mnchner

Derag-Gruppe. Seitdem wird
das Stadthaus mit modernsten Techniken saniert und zum
4-Sterne-plus Hotel umgebaut. Neben dem eigentlichen
Hotelbetrieb wird es Konferenzrume und Restaurants

geben. Die Obergeschosse
werden in normale Gstezimmer und Appartements sowie
Mehrzimmer-Suiten aufgeteilt.
In den Kellerrumen werden
Wellness- und Fitnessbereiche eingerichtet.
Modernste Technik fr
ein altes Gemuer
Als die Fachleute die 80 cm
dicken Kellerwnde des historischen Stadthauses zum
sperre klar und auch die Wahl

des Materials fiel hnlich zgig
aus: Sanierungs-Produkte der
Firma Heinrich Hahne oder
einfach hahne aus Datteln
die Verarbeiter hatten schon
vorher sehr gute Erfahrungen
damit gemacht. Nach eingehender Schadensanalyse entschieden sich die Handwerker
gemeinsam mit der Anwendungstechnik von hahne fr
die Intrasit System-Produkte
zur Flchenabdichtung und
Sanierung der Kellerwnde.
Die Intrasit Verkieselung ver-
Vor der Verpressung wird die Flche mit Intrasit Aquarol, einer 3-PhasenSpezial-Grundierung, vorbehandelt.
ersten Mal in Augenschein

nahmen, stellten sie fest, dass
diese durchfeuchtet und mit
Salzen kontaminiert waren.
Schnell war die Notwendigkeit
einer chemischen Horizontal-
fgt ber hydrophobierende

Eigenschaften und zeigt eine
kapillarverengende Wirkung.
In porsem Mauerwerk steigt
Feuchtigkeit auf. Durch die
Verwendung kapillarverengen-
der Substanzen kann der Kapillarquerschnitt reduziert werden. Die Saugfhigkeit wird
verlangsamt und sogar zum
Stillstand gebracht. Es kommt
zur sogenannten Kapillardepression. Kein Wasser wird
mehr in die feinen Hohlrume
des Baustoffes eingesaugt;
das Mauerwerk trocknet aus.
Nach einer grndlichen Vorbehandlung des Untergrunds,
bei der salzbelasteter Putz
und loser Fugenmrtel abgestrahlt wurden, konnten die
Bohrlcher fr die chemische
Horizontalsperre gesetzt werden. Aufgrund des hohen
Durchfeuchtungsgrades der
Wand wurde die Bohrlochkette zweireihig angelegt. Die einzelnen Bohrungen erfolgten in
einem Abstand von etwa 12
cm, mit einem Neigungswinkel von etwa 30 und einer
Bohrlochtiefe von mindestens
2/3 des Wandquerschnitts.
Die Flchen wurden vor der
Verpressung mit Intrasit Aqua-
rol 10A behandelt. Intrasit

Aquarol 10A ist eine verarbeitungsfertige 3-Phasen-SpezialGrundierung, die bereits die
Saugfhigkeit der Oberflche
reduziert, Staub bindet und
die Poren leicht verengt. Sofort nach dem mattfeuchten
Auftrocknen konnte die Dichtschlmme Intrasit DS1 54Z
aufgetragen werden. Dabei
handelt es sich um eine spezielle Sanierschlmme, die in
hohem Mae gegen Sulfate
bestndig ist und sich optimal
verarbeiten lsst.
Im nchsten Arbeitsschritt
wurde Intrasit VK 10A im Impuls-Niederdruckverfahren bis
zur Sttigung ins Mauerwerk
verpresst. Zum Verschlieen der Bohrlcher wurden
die Resthohlrume mit dem
schwindfreien und ebenfalls
sulfatbestndigen Verfllmaterial Intrasit BLS 54TR vergossen. Nach der so erfolgten
Horizontalsperre ging es an die
flchige Abdichtung, fr die
Mit Druck wird die Intrasit Verkieselung ins Mauerwerk verpresst. Nach dem
mattfeuchten Auftragen der Grundierung wird die Flche mit der Dichtschlmme Intrasit DS1 vorgeschlmmt.
ROKA
NEOLINE
BesteRTE
DMMW
Die ganzflchige Wandabdichtung erfolgte mit der Dichtschlmme Intrasit DS1 54Z
und der Verkieselung Intrasit
VK 10A, die im Wechsel zweifach aufgebracht wurden. Anschlieend kam der Haftspritzbewurf Intrasit VS-WTA 54Z,
der netzartig deckend aufgetragen wurde, zum Einsatz. Im
letzten Arbeitsgang wurden
die Wnde mit dem Sanierputz
Intrasit SAP-WTA 54Z zweilagig verputzt.
zunchst der Untergrund egalisiert werden musste. Ein Material war hierfr erforderlich,
das in flexibler Schichtdicke
von 3mm bis zu 5cm schwindfrei aufgetragen werden konnte. Man entschied sich fr
Intrasit RZ1 55HSP. Dieser
besonders schnell berarbeitbare Mrtel konnte sowohl die
Anforderungen hinsichtlich der
Sulfatwbestndigkeit als auch
der auf das Mauerwerk abgestimmten Festigkeit erfllen.
Das ist die neue Generation der Rollladen- und Raffstorekastensysteme von
Beck+Heun. Durch ihre Beschaffenheit
aus dem neuartigen Werkstoff Neopor
und ihre optimierte Rollraumgeometrie
erzielen die Systeme
der ROKA-NEOLINE
beispielhafte Dmmwerte. Vom klassischen
Leichtbausystem ber
Porenbeton- oder
perlitgefllte Ziegelkastensysteme bis hin zu Aufsatzksten
und Komplett-Systemen erleben Sie
High-End-Technik in noch nie da gewesener Vielfalt.
www.beck-heun.de
Telefon: +49 (0) 64 76 / 91 32-0 Telefax: +49 (0) 64 76 / 91 32-30
45
| KLB |
Wohnraum soll bezahlbar
bleiben. Das gilt vor allem fr
neu zu errichtende Objekte.
Wichtig ist dabei der Zeitfaktor, denn Zeit ist Geld. Trotzdem mssen die in der EnEV
verankerten
Anforderungen
an energetisch moderne Huser eingehalten werden. Hier
steht die dichte Gebudehlle an erster Stelle. Diese
Kriterien erfllt ein geeignetes Mauerwerkssystem. KLB
Klimaleichtblock bietet mit
dem KLBQuadro und seinen
abgestimmten
Ergnzungskomponenten das passende
Produktsystem fr wirtschaftliches und rationelles Bauen
an. Das Leichtbetonsystem
erlaubt die Erstellung aller

Arten von Mauerwerkskonstruktionen in kurzer Zeit.
Dank der groen Abmessungen der Elemente in den
Breiten 50
cm, 37,5
cm und
25cm bei jeweils 50cm Hhe
werden fr ein Quadratmeter
Mauerwerk lediglich vier Bauteile bentigt. Zeitaufwndige
Zuschnitte knnen aufgrund
der unterschiedlichen Formate bei sachgerechter Planung
entfallen. Besonders einfach
ist die Kombination verschiedener Plansysteme durch die
einheitliche Nut- und Federverzahnung. Die Versetzung
erfolgt mithilfe eines Minikrans. Der Arbeitszeitrichtwert
fr das volle Mauerwerk be-
KLB KLIMALEICHTBLOCK
Groformatige
Bauelemente
Mit den speziellen Versetzungswerkzeugen lsst sich aus den KLBQuadroElementen in kurzer Zeit auch groflchiges Mauerwerk erstellen.
trgt mit Versetzhilfe rund 26

Minuten pro Quadratmeter. So
wird schnelles, flexibles und
wirtschaftliches Bauen sichergestellt.
Aufgrund der aufgefhrten
Eigenschaften eigne sich der
KLBQuadro so der Hersteller
als ideales Mauerwerkssystem fr den Geschosswohnungs- und Wirtschaftsbau.
Mit ihm lassen sich tragende
Innenwnde und ein- bzw.
zweischalige
Auenwnde
erstellen, wahlweise mit oder
ohne Zusatzdmmung. Vorrangige Verwendung findet er
jedoch dort, wo ein besonders
schalldmmendes (erhhter
Schallschutz) und hochtragfhiges Mauerwerk (Festigkeitsklasse 20) gefordert ist. Das
gilt zum Beispiel fr Trennwnde zwischen Wohnungen oder
fr Wohnhuser an viel befahrenen Straen.
Dichtpaste zum Aufstreichen
46
Die Dichtpaste haftet auf Untergrnden wie Holz, Beton, Gasbeton, Metall, Polyester, Gipsbaustoffen oder Hartschaumplatten.
Mit der Omega Liquid, einer wasserbasierenden Paste aus Polyacrylatdispersion,

bietet Isocell eine streichbare
Abdichtung fr den Auenbereich.
Nach Angaben des Herstellers
eignet sich Omega Liquid
hervorragend fr fugenlose
Abdichtungsarbeiten kritischer
Stellen im Fensterbereich, als
zweite
Entwsserungsebene unter Fensterbnken, bei
Durchdringungen sowie im Sockelbereich gegen drucklos ablaufendes Wasser. Auch fr die
temporre Abdichtung vorgefertigter Bauteile unterschiedlichster
Materialkombinationen oder von Schnittflchen
bei
Massivholz-elementen
zum Schutz vor Feuchtigkeit
whrend der Bauphase eignet sich die Dichtpaste. Sie
haftet auf Untergrnden wie
Holz, Beton, Gasbeton, Metall, Polyester, Gipsbaustoffen
oder Hartschaumplatten (EPS,
XPS, PUR) und wird mit dem
Pinsel aufgetragen. Risse und
Fugen im abzudichtenden Untergrund, die kleiner als 3mm

sind, lassen sich durch einmaliges sattes Auftragen der
Paste abdichten. Bei greren
Fugen wird das zum System
gehrende Liquid-Bewehrungsband aufgelegt und mit
der Dichtpaste berstrichen.
ISOCELL
| ISOCELL |
Sie wird mit dem Pinsel aufgetragen.
Neue Broschre:
Lsungen nach Ma
Die Knauf Gips KG
war als Partner von
Knauf Insulation auf
einem Gemeinschaftsstand erstmals auf der
DACH+HOLZ vertreten.
Der groe Besucherzustrom der Messe
allgemein spiegelte sich
auch bei uns wider,
so das Messe-Fazit von
Kerstin Schneberger
(Foto), Marktmanagement Trockenbau/Holzbau. Unsere Erwartungen wurden mehr als
erfllt. So konnten wir
fast alle unsere Kunden aus dem Bereich
der Fertighausindustrie bei uns am Stand
begren. Die Mehrzahl
unserer Besucher kam
mit ganz konkreten
Fragestellungen, die wir
zumeist direkt klren
konnten. Auerdem
konnten wir viele weiterfhrende Termine vor
Ort vereinbaren. berrascht hat uns auch die
hohe Zahl internationaler Gste. In Stuttgart konnte Knauf mit
seiner neuen Broschre
Mehrgeschossiger
Holzbau Gebudeklasse 4 seine Kompetenz
unter Beweis stellen.
Aber auch mit den Themen Schallschutz bei
Holzbalkendecken und
Holzstnderwnden,
Putz- und Fassadensystemen fr den Holzbau
sowie mit der Diamantplatte mit hoher
Aussteifung habe man
den Nerv der Besucher
getroffen.
| KNAUF GIPS |
Mehrgeschossige Bauwerke
der Gebudeklasse 4 erffnen dem Holzbau neue Entfaltungsmglichkeiten. Knauf hat
dazu eine Broschre herausgegeben, die ber Chancen
und Problempunkte informiert
und gleichzeitig Detaillsungen nach Ma liefert.
Bis vor einigen Jahren standen
mehrgeschossigen Holzbauten noch bauordnungsrechtliche Einschrnkungen entgegen. Diese waren vor allem
durch die Anforderungen an
den baulichen Brandschutz
begrndet. Inzwischen sind
die Bedenken ausgerumt und
der Holzbau hat in Deutschland mit dem mehrgeschossigen Holzbau eine neue Immobilienart erobert. Bis zu acht
Vollgeschosse sind mittlerweile als reine Holzbauten errichtet worden.
Der Leitfaden fhrt nicht nur in
die Vorteile derw Holzbauweise ein, sondern widmet sich
darber hinaus allen Kriterien
der mehrgeschossigen Holzbauweise im Detail.
und ausgefeilte Detailaufbauten vorgeschlagen.

In Text und Bild werden dabei sowohl Wnde als auch
Wandaufbauten sowie die
Konstruktion der Decken beschrieben und Auszge aus
dem Allgemeinen Bauaufsichtlichen Prfzeugnis aufgelistet.
Eigene Texte sind Sonderlsungen wie der Decke unter der Decke respektive der
Sichtdecke mit der Installationsebene unter der Deckenbekleidung gewidmet. Die
jeweils notwendigen Befestigungsmittel werden ebenfalls
genau besprochen. Weitere
Kapitel beschftigen sich mit
Fassadensystemen der Gebudeklasse 4 und der Statik

von Gebuden in Holzrahmenbauweise, deren Aussteifung
ber Gipsplatten geregelt ist.
Parallel widmet sich das Werk
auch dem Schallschutz in der
notwendigen Ausfhrlichkeit.
Neben einem berblick ber
die
Mindestanforderungen
im Schallschutz liefert es ausfhrliche Wandaufbauten mit
Knauf Systemen und genaue
Informationen ber die damit
erzielbaren akustischen Werte. Nicht zuletzt enthlt die
Broschre eine Beschreibung
der Produkte, die fr diese Immobilienart infrage kommen.
Die Erste. Die Echte. Die Rote.
Qualitt hat ihre Farbe
Brandschutz
Wichtiger Bestandteil des
umfangreichen Nachschlagewerks ist der Brandschutz.
In Bild und Text erklrt der
Leitfaden die Grundstze des
baulichen Brandschutzes und
fhrt die Musterbauordnung
mit dem geregelten StandardBrandschutzkonzept auf sowie die Muster-Richtlinie MHFHHolzR 2004. Er geht auf
diverse Kapselkriterien ein
und widmet sich individuellen
Brandschutzkonzepten. Parallel dazu werden die jeweils auf
die Problematik abgestimmten Knauf-Produkte vorgestellt
IMBERAL RSB 55Z

Die reaktive, schnelle und flexible Bauwerksabdichtung
Der perfekte und schnelle Schutz fr nahtlose Abdichtungen aller Bauwerksauenflchen mit einzigartiger Farb- und Geruchskennung.
IMBERAL RSB 55Z berzeugt mit sensationeller Durchtrocknung, regenfest
in 2 h, anfllbar nach 16 h. Die 2-komponentige, klteflexible, hchst druckstabile Bauwerksabdichtung ist spritzbar, lsemittelfrei, umweltvertrglich
und auf allen waagerechten und senkrechten Flchen verarbeitbar. Besonders
geeignet fr Klinkeraufstandsflchen und auf alten Bitumenabdichtungen.
IMBERAL RSB 55Z das Original!
Jetzt Farbe bekennen.
Mehr Informationen direkt bei Ihrem
hahne Partner oder im Internet unter
www.hahne-bautenschutz.de
hahne Bautenschutz-Systeme Wir schtzen Werte
47
Mit Planelementen aus

Kalksandstein auf der
sicheren Seite
So kann es whrend der Bauphase nicht zu Leerlaufzeiten
kommen.
Doch nicht nur eine sichere
Planung ist garantiert, sondern auch krzere Gesamtbauzeiten sind ohne Probleme
mglich. Denn in nur einem
Hub lassen sich bis zu 0,65m
Mauerwerk versetzen. Anhand der Wandansichtsplne
KS PLUS
| KS PLUS |
Eine kostengnstige Bauweise erlaubt KS Plus mit den
vorkonfektionierten Planelementen aus Kalksandstein.
Die konsequente Planung aller
Manahmen von Beginn an
erleichtert das Controlling sowie die Organisation auf der
Baustelle.
Durch das qualitativ hochwertige Mauerwerk und die strikte
Umsetzung der DIN 1053 Teil
1 bei werkseitiger Vorkonfektionierung der Planelemente
bietet das System vom ersten
Schritt an wirtschaftliche und
zeitliche Ausfhrungssicherheit. Gleich zu Beginn erstellt
der KS Plus-Partner objektbezogene Wandabwicklungsplne mit einer speziellen Software. Dies ermglicht eine
exakte Abstimmung zwischen
Bauunternehmen und KS Plus:
So lassen sich bereits im Vorfeld Schwachpunkte oder
Unklarheiten ermitteln und
aus dem Weg rumen. Das
Bauunternehmen wei zudem genau, wann die Wnde
angeliefert und wo sie vor Ort
eingesetzt werden mssen.
Die vorkonfektionierten Elemente

knnen anhand exakter Wandansichtsplne sowie mit speziellen
Arbeitsgerten passgenau und
zgig versetzt werden.
sieht der Maurer genau, an

welcher Stelle er die vorkonfektionierten
KalksandsteinElemente anbringen muss.
Die krperliche Belastung
bleibt durch den Einsatz einfach zu bedienender Arbeitsgerte sehr gering. Damit ist
eine hohe Leistungsfhigkeit
der Maurer ber einen lngeren Zeitraum sichergestellt.
Krankheitsbedingte Ausflle
werden reduziert. Zudem sind
teure Gerste in den meisten
Fllen berflssig.
Auch bei den Lohnkosten
spart der Bauunternehmer.
So knnen diese gegenber
konventionellem Mauerwerk
um bis zu 50 Prozent reduziert
werden, da beispielsweise
das arbeits- und zeitintensive
Zusgen von Passstcken auf
der Baustelle entfllt. Eine
Stofugenvermrtelung
ist
nicht notwendig.
Darber hinaus sind auch
die bauphysikalischen Eigenschaften der KalksandsteinWnde sehr gut: So erfllen
sie dank der hohen Rohdichteklasse 2,0 die Normen des
erhhten Schallschutzes nach
Schon zu Beginn des Bauvorhabens erstellt der KS Plus-Partner

einen objektbezogenen Abwicklungsplan, der mit dem Bauunternehmen durchgesprochen wird.
So knnen etwaige Unklarheiten
schon vor Objektbeginn aus dem
Weg gerumt werden.
DIN 4109:1989-11 sowie die

Auflagen des Brandschutzes
nach Feuerwiderstandsklasse
F 180-A (ab einer Wandstrke von 150
mm). Bei einer
Funktionswand,
bestehend
aus KS Plus-Planelementen in
Kombination mit einem entsprechend
dimensionierten
Wrmedmmverbundsystem,
sind sogar U-Werte von bis zu
0,12
W/mK mglich. Damit
werden die Anforderungen der
Energieeinsparverordnung von
0,28
W/mK klar unterschritten.
Alle KS Plus-Hersteller sind
Gesellschafter von KS Original und damit Teil des grten deutschen KalksandsteinMarkenverbundes. KS Plus als
innovatives Wandbausystem
ist die Premium-Produktmarke
der KS Original.
Anz_186x63_4c_Layout 1 23.03.10 13:48 Seite 1
Spot an
fr die
die Besten
Besten von
von KLB
KLB
fr
48
Mauerwerk und
und Schornstein
Schornstein
Mauerwerk
KLB KLIMALEICHTBLOCK GMBH 0 26 32 / 25 77-0 info@klb.de www.klb-klimaleichtblock.de

Reaktivabdichtungen:
Vorteile neuer Technologien
Bjrn Kracht, Produktmanager
Baustoffe bei Botament.
| BOTAMENT |
Die Regelwerke fr die Abdichtung erdberhrter Bauteile
haben in den letzten Jahren
einige grundlegende nderungen erfahren. Viele neue Materialien, die in den Produktaussagen als Reaktiv- oder
auch Hybridabdichtungen bezeichnet werden, stehen dem
Verarbeiter nun zur Verfgung.
Dipl.-Ing. Bjrn Kracht, Produktmanager Baustoffe der
Botament Systembaustoffe,
steht fr Fragen rund um diese neue Technologie Rede und
Antwort.
Was ist der Hauptnutzen fr
den Verarbeiter oder Bauherrn
beim Einsatz einer Reaktivabdichtung?
Bjrn Kracht: Hier sind im
Wesentlichen zwei Punkte
zu nennen: Sicherheit und
Schnelligkeit. Reaktivabdichtungen sind in der Regel nach
krzester Zeit durchgetrocknet. Baugruben knnen frher
wieder verfllt werden und
Vertorfungen, wie sie von Bitumendickbeschichtungen bei
zu starken Schichtdicken und
mangelhafter Durchtrocknung
bekannt sind, gehren der
Vergangenheit an. Durch den
Einsatz von wenigen Systemprodukten ist zudem die Verarbeitung deutlich vereinfacht
und der Arbeitsablauf der Bauwerksabdichtung verkrzt.
bereits Drnage- und Dmmplatten verklebt werden. Besonders zu erwhnen ist, dass
das Durchtrocknungsverhalten
nahezu temperatur- und witterungsunabhngig funktioniert.
Frostfreie Untergrnde bleiben aber natrlich immer noch
unverzichtbar.
In welchen Bereichen kann
eine Reaktivabdichtung verwendet werden?
Kracht: berall dort, wo bisher Bitumendickbeschichtung
oder Bahnenware zur Bauwerksabdichtung eingesetzt
wurde, kann die neue Materialbasis nun eingesetzt werden. Das gilt sowohl fr den
Neubau als fr die Sanierung.
Vor allem aber in der Sanierung kann die neue Technologie zahlreiche Vorteile ausspielen. So ist der Haftverbund auf
alten Bitumenanstrichen auch
ohne den Einsatz von lsemittelhaltigen Produkten problemlos zu erreichen. Durch
die UV-Stabilitt des Materials
ist zudem die Ertchtigung
von alten Dachabdichtungen
sowie der Einsatz bei wasserfhrenden Anlagen im Galabau
als auch die Abdichtung von
Balkonen und Terrassen mit
Viele Verarbeiter und Bauherren scheuen den Einsatz

von neuen Materialien und
Technologien, sofern diese
noch nicht in den Werken der
anerkannten Regeln der Technik verankert sind. Wie sieht
die rechtliche Situation aus?
Kracht: Hier kann man grundstzlich beruhigen. Die Bauregelliste bercksichtigt die
Stoffgruppe. Mit der Ausgabe
04/2009 der DIN 18195, Teil
2 wurden mineralische Dichtungsschlmmen unter die
die Reaktivabdichtungen fallen
zudem als Abdichtungsmaterial fr die Abdichtung erdberhrter Bauteile zugelassen.
Das bedeutet, die Produkte
werden nach gem den hierfr geltenden Prfgrundstzen
getestet und erhalten danach
ein allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis. Regelwerke
fr die Verarbeitung gab es
allerdings auch schon zuvor.
Hier sind vor allem die Richtlinie der Deutschen Bauchemie
fr mineralische Dichtungsschlmmen und das WTAMerkblatt fr die nachtrgliche
Abdichtung zu nennen. Von
Reaktivabdichtungen sind in der Regel nach krzester Zeit durchgetrocknet.

Baugruben knnen frher wieder verfllt werden.
BOTAMENT
Wie schnell sind die neuen

Reaktivabdichtungen?
Kracht: Das neue Botament
RD 2 The Green 1 ist beispielsweise innerhalb von 24
Stunden
durchgetrocknet,
nach vier Stunden knnen
Botament RD 2 bestens realisierbar.

Nachteil ist derzeitig allerdings
die verschleppte berarbeitung der DIN 18195 in den Verarbeitungsteilen 4-6. Wenn
der Verarbeiter sich absichern
mchte, dann empfiehlt sich
die Aufklrung des Bauherrn in
diesem Punkt.
Was kann Botament RD 2 The
Green 1 noch alles?
Kracht: Im technischen Vergleich zu Bitumendickbeschichtungen liegen die Vorteile auf der Hand: geringere
Verbruche, keine Gewebeeinlage, weniger Systemprodukte. Hinzu kommen die Vorteile der greren Sicherheit
und des schnelleren Arbeitsfortschritts. Die Qualitt der
Marktbegleiter bei den Reaktivabdichtungen ist generell
sehr hoch. Trotzdem bietet sie
in Summe dem Anwender die
meisten Vorteile. Hier ist beispielsweise die Alleinstellung
im Bereich der Grundwasserhygiene mit Prfzeugnis
beim Hygieneinstitut Gelsenkirchen zu erwhnen.
Warum ist die Reaktivabdichtung eigentlich grn?
Kracht: Sie durchluft whrend des Trocknungsprozesses eine deutliche farbliche
Vernderung von hellgrn zu
dunkelgrn. Dies bietet eine
einfache Kontrollmglichkeit
auf der Baustelle, die von uns
als optische Durchtrocknungskontrolle bezeichnet wird. Darber hinaus signalisiert Grn
die positiven kologischen
Qualitten des Materials wie
auch die Farbe der Botament.
49
Erste komplette Rollladen- und

Raffstorekastenserie aus Neopor
BECK & HEUN
Basis der silbergrauen RokaNeoline sind insgesamt acht

Rollladen- und Raffstorekastensysteme fr Fenster und Tren, die alle
Mauerwerksarten und
-mae abdecken
vom klassischen
Leichtbausystem ber Porenbeton- und
perlitgefllte
Ziegelkastensysteme bis hin zu
Aufsatzksten.
Ein zustzliches, innenliegendes Blendschutzrollo ermglicht eine besonders flexible Licht- und Klimaregulierung im Hinblick auf den Jahreszeitenverlauf und die Tageszeit.
50
| BECK&HEUN |
Beck+Heun prsentiert sich
dem Fachpublikum erstmalig mit einer kompletten Produktserie aus Neopor dem
Dmmstoff der Zukunft, so
der Hersteller. Basis der silbergrauen Roka-Neoline sind
insgesamt acht Rollladen- und
Raffstorekastensysteme fr
Fenster und Tren, die alle
Mauerwerksarten und -mae
abdecken vom klassischen
Leichtbausystem ber Porenbeton- und perlitgefllte
Ziegelkastensysteme bis hin
zu Aufsatzksten. Die RokaNeoline setze neue Mastbe in Sachen Energieeffizienz,
Vielfalt und Qualitt, heit es.
Mit dieser Kastenserie prsentiert das Unternehmen eine
auergewhnliche
Systemauswahl, die keine Wnsche
offen lasse und den Vorgaben
der aktuellen EnEV mehr als
gerecht werde. Insbesondere mit dem Zubehr liegt der
Hersteller voll im Trend moderner

Beschattungssysteme. Darunter das in den Rollladen- oder Raffstorekasten
integrierbare Blendschutzrollo
Cover&Feel. Vor der Fenster-Innenseite schlieend, ermglicht es die Nutzung der
Sonnenwrme als passive
Raumheizung. Mit den insgesamt vier SonnenschutzBehngen aus der exklusiven
Premium-Line macht der
Hersteller darber hinaus den
Rollladen- oder Raffstorekasten zum Stil-Objekt.
Funktionalitt und Design

Eine Symbiose aus Funktionalitt und Design, die hchsten
Ansprchen Rechnung trgt
das ist Premium-Line. Darin
enthalten sind insgesamt vier
Sonnenschutz-Behnge, die
ab sofort das Standardsortiment krnen. Zahlreiche Systeme aus den Serien Roka-
Neoline, Roka-Top und

Roka-Co2mpact knnen auf
Wunsch mit einem der vier
Design-Behnge veredelt werden. In jeder Position verriegelt, bietet Premium Store
besonderen Einbruchschutz.
Ganzmetall-Lamellen, die einzeln in einem Kettensystem
verankert sind, gewhrleisten
hchstmgliche Stabilitt. Er
eignet sich somit besonders
fr windexponierte Stellen und
der Behang kommt ohne Leiterbnder aus die Sicht nach
auen ist uneingeschrnkt.
Durch die hohe Anzahl an Lamellen bietet S_Onro in
geffnetem Zustand hohe
Transparenz nach auen und
optimale Belftung. Seine
spezielle Profilgeometrie verhindert dabei direkte Sonneneinstrahlung in den Raum. Ist
der Behang geschlossen, wird
eine hohe Verdunkelung erzielt.
Screen verfgt ber ein intelligentes Reiverschlusssystem, das den Behang auch bei
Wind und Wetter stabil und
faltenfrei in den Laufschienen
hlt. Die Struktur des Stoffes
kann gem dem gewnschten Lichteinfall, Wrmeschutz
oder der gewnschten Blickdichtheit ausgewhlt werden.
Das umfangreiche Sortiment

an Farben bietet individuelle
Gestaltungsmglichkeiten fr
angenehmes Wohnen und Arbeiten.
Orienta Rollstore vereint die
Vorteile von Jalousie und Rollladen in einem System. Die
stranggepresste Konstruktion
des Behangs ist sehr stabil
und bietet in geschlossenem
Zustand die Verdunkelung eines Rollladens. Schliet man
die Lamellen noch weiter, stellen sie sich auf so knnen die
Belftung, die Helligkeit und
der Sonnenschutz reguliert
werden.
Cover&Feel: Ein zustzliches, innenliegendes Blendschutzrollo ermglicht eine
besonders flexible Licht- und
Klimaregulierung im Hinblick
auf den Jahreszeitenverlauf
und die Tageszeit. Die kurzwellige Sonneneinstrahlung
kann durch das Fenster gelangen, dort absorbiert und in
langwellige Wrmestrahlung
umgewandelt werden. Diese Eigenschaft ist vor allem
dann von Vorteil, wenn ein
Blendschutz zwar gewollt ist,
die Sonnenwrme jedoch weiterhin in den Raum gelangen
soll beispielsweise an kalten,
aber sonnigen Wintertagen.
Tiefgarage von Grund

auf instand gesetzt
Decke lsen und zu Boden

fallen, hat der Parkhausbetreiber ein ernstes Problem. Denn
fr die sichere Nutzbarkeit des
Objekts ist er zustndig und
niemand sonst, betont Christoph Dorscheid, technischer
Manager bei DISBON, einem
Geschftsbereich der auf Direktabnehmer spezialisierten
Caparol Industrial Solutions
GmbH (CIS) in Ober-Ramstadt.
Seiner Sorgfaltspflicht wird ein
Betreiber, der nur gelegentlich nach dem Rechten sieht
und bei der Beurteilung des
Gebudezustands einzig dem
Augenschein vertraut, auch
nach Einschtzung von CISGeschftsfhrer Dr. Dietmar
Chmielewski kaum gerecht:
Gut beraten ist, wer die
Standfestigkeit und Belastbarkeit der Parkdecks turnusmig und erst recht bei Verdacht
auf vorliegende Schden von
erfahrenen Fachleuten untersuchen lsst, empfiehlt der
Manager. In der Gnzburger
Tiefgarage war seit der Errichtung des Gebudes in den
Jahren 1986/87 kaum etwas
fr den Erhalt der Bausubstanz
getan worden. Weitgehend
noch im Urzustand prsentierten sich beispielsweise die
Fahrspuren, die weder bei der
Errichtung noch whrend der
Folgejahre vor Belastungen
durch Nsse und Verschlei
geschtzt worden waren. hnlich bedenklich schien der Zustand, den Decken und Wnde
boten: betongrau, von Rostfahnen berzogen, unwirtlich.
Kurz: Von professionellen Bautenschutzmanahmen fehlte
hier jede Spur. Wre die Lage
der Tiefgarage nicht so zentral,
mancher Parkgast htte sein
Fahrzeug wahrscheinlich eher
anderswo abgestellt. An der
Geisterbahnatmosphre sollte
sich durch die grundlegende
Sanierung jedoch allerhand
ndern.
Daniel Mller, leitender Mitarbeiter der Stadtwerke und als
versierter Techniker seit 2010
mit der Wiederinstandsetzung
der Tiefgarage betraut, erwies
sich schon zu einem frhen
Zeitpunkt der Planungsphase
als kenntnisreicher Reprsentant der Auftraggeber. Bei
der Erstuntersuchung stellte
man beispielsweise fest, dass
die vielbefahrenen Flchen
nicht nur nicht beschichtet
worden waren; im Zuge weiterer Untersuchungen traten
substanzielle Schdigungen
zutage, fr die Chlorideintrag
als urschlich gilt, der sich auf
die fehlende Beschichtung
sowie auf undichte Fugenprofile zurckfhren lie. Alles
in allem waren der Betonboden im Untergeschoss und
die Zwischendecke so stark
angegriffen, dass die Stahlarmierung freigelegt, entrostet,
gegen Durchrosten geschtzt
und die Betonflchen Schicht
fr Schicht wieder aufgebaut
werden mussten. Es war also
weit mehr zu tun als nur den
vormals versumten Oberflchenschutz nachtrglich aufzubringen. Durch frhzeitige
Ausfhrung
professioneller
Bautenschutzmanahmen
am besten schon im Zuge der
Errichtung des Gebudes lassen sich etliche spter unausweichliche Instandsetzungsarbeiten vermeiden, die eine
Sanierung erheblich verteuern
knnen. Bei Betongebuden
aus den 1980er Jahren sind
solche Unterlassungssnden
jedoch eher die Regel als die
Ausnahme, merkt Parkhausexperte Bernd Blohm an.
Unterlassungssnden der Vergangenheit: Weder bei der Errichtung

der Tiefgarage noch zu einem
spteren Zeitpunkt waren die Betonflchen beschichtet worden.
DISBON/REUSMANN
| DISBON |
Das Problem ist hausgemacht,
die Ursache heit Modernisierungsstau: Tatsache ist,
dass in Deutschland mehr als
die Hlfte aller ffentlichen
Parkhuser und Tiefgaragen
dringend zu sanieren sind.
Parkhausexperten wie Bernd
Blohm aus Wedel bei Hamburg weisen immer wieder auf
den bedenklichen Zustand ungeschtzter und unzureichend
gewarteter Betonbauteile hin.
In Gnzburg haben die Stadtwerke als Betreiber einer
stark frequentierten Tiefgarage in der belebten City auf
den fachmnnischen Rat erfahrener Bautenschtzer aufgeschlossen reagiert, grndliche Untersuchungen der
Bausubstanz veranlasst und
erforderliche Instandsetzungsmanahmen unverzglich in
Auftrag gegeben. Auf insgesamt 2,15Mio.E beliefen sich
die Kosten der nach einer Bauzeit von einem dreiviertel Jahr
im Herbst 2011 erfolgreich abgeschlossenen Sanierung.
Parkhuser und Tiefgaragen,
die aus Beton errichtet wurden, sind der Bewitterung
und dem Verschlei genauso
unterworfen wie jedes andere ffentliche Zweckgebude
durch hohe Fahrzeugfrequenz und nutzungsbedingten Schadstoffeintrag jedoch
in erheblich strkerem Mae.
Gefhrlich fr die Statik der
Betonbauteile sind vor allem
Tausalze, die durch feinste Risse in die Oberflche eindringen und zersetzend wirken.
Die statische Belastbarkeit
von Parkdecks in Parkhusern
und Tiefgaragen muss unter
allen Umstnden gewhrleistet sein. Wenn sich erst einmal Gesteinsbrocken aus der
Undichte Altfuge: Fr bewegliche

bergnge hat DISBON eine WHG
geprfte Fugenlsung parat.
51
Beschichtungen mit
Sachverstand gewhlt
Im Januar 2011 begannen die
Instandsetzungsarbeiten
an
dem fast 25 Jahre alten Betonbau, der rund 220 Kurzzeitund etwa 130 Dauerstellpltze
auf zwei Ebenen umfasst.
Nach einem dreiviertel Jahr
konnten die Beschichtungsarbeiten auf einer Gesamtflche
von 6000m abgeschlossen
werden. Um eine zeitgeme
optische Wirkung auf die Parkgste zu erzielen, hatte der
Hersteller hochwertiger DISBON-Bautenschutzprodukte,
Caparol Industrial Solutions,
im werkseigenen FarbDesignStudio einen sehenswerten
Gestaltungsentwurf ausarbeiten lassen. Danach orientiert
sich die Farbgebung der Decken und Wnde einschlielich der Bereichsmarkierungen
am Boden an den Stadtfarben
Gnzburgs: Rot und Wei,
whrend sich die Parktaschen
und Fahrspuren in abgestuften
Grautnen prsentieren. Ausfhrender Verarbeiterbetrieb
war die Firma BS Bauschutz
aus Allershausen.
52
Die Ein- und Ausgangsbereiche

wurden mit flssigem Epoxidharz
vor Abnutzung, Schmutz und Chlorideintrag bestmglich geschtzt.
Beschichtung zu achten, erlutert Parkhausexperte Bernd

Blohm. Ebenso ist die Wahl
der fr das Bauvorhaben bestgeeigneten
Systemvariante
wichtig, die sich mithilfe des
DBV-Merkblatts Parkhuser
und Tiefgaragen, herausgegeben vom Deutschen Betonund Bautechnik-Verein e.V.,
bestimmen lsst.
OS 8 auch auf
den Zwischendecken
Rissberbrckende Systeme
sind wesentlich kostenintensiver als starre Beschich-
higkeit, sprich den Schutz der

Flche gegen das Eindringen
von tausalzhaltigem Wasser
sicherstellen. Risse in der Beschichtung sind dabei nicht
zu vermeiden, jedoch kann
die Dichtigkeit der Flche
durch entsprechend hufige
Begehungen und Ausbesserungsarbeiten im Zuge eines
objektspezifischen Wartungsplans aufrechterhalten werden. Ein weiterer wesentlicher
Aspekt, der fr OS 8 als Beschichtungsvariante spricht,
ist die Tatsache, dass starre
Systeme, speziell in Verbindung mit einer Erhhung der
Verschleischichtdicke, wesentlich dauerhafter und robuster als elastische Systeme
sind.
Wirtschaftlichkeitsberechnungen machen deutlich,
dass sie ein nennenswertes
Einsparpotenzial erschlieen.
Dabei gilt es, die Kosten fr
die Erstbeschichtung, fr
Neubeschichtungen aufgrund
von nutzungsbedingtem Verschlei sowie fr Wartungsund Reparaturmanahmen auf
eine vordefinierte Nutzungsdauer hin zu betrachten. In
Gnzburg fiel diese Betrach-
Im September 2011 konnte die

Totalsanierung der Altstadt-Tiefgarage abgeschlossen werden.
Saubere Arbeit: IPG-Geschftsfhrer Konrad Zorzi (r.) und Daniel Mller,

Projektbeauftragter der Stadtwerke Gnzburg, knnen mit der exakten
Ausfhrung der Bauteilanschlsse sehr zufrieden sein.
Der Einsatz mglichst hochwertiger

Instandsetzungsmaterialien ist entscheidend
fr die Dauerhaftigkeit des
Bauwerks. Bei der Wahl passender
Oberflchenschutzsysteme ist zudem auf die
Zulassungen und Eignungsprfungen der ausgewhlten
tungen. Daher liegt es nahe,

starre Systeme aus wirtschaftlichen Grnden auch auf Untergrnden einzusetzen, die
zur Rissbildung neigen. Eine
solche Variante ist natrlich
nur anwendbar, wenn entsprechende Manahmen und
Planungen die Funktionsf-
tung eindeutig positiv zugunsten einer OS 8 Beschichtung

der Zwischendecken aus.
Bereits bei der Erstbeschichtung einer Flche mit einem
starren Beschichtungssystem
(z.B. OS 8) kann dessen NutzbarZeit das ist die Zeitspanne
von der Applikation bis zur Er-
neuerung, in der das gewhlte Beschichtungssystem im

Sinne seiner Zweckbestimmtheit funktioniert deutlich verlngert werden. Dazu ist die
Schichtdicke der Verschleischicht zu erhhen. Durch
diese Manahme erreicht
man eine wesentlich lngere
Nutzungsdauer ohne zustzliche Arbeitsschritte. Damit
geht allerdings ein erhhter
Materialverbrauch einher, der
sich finanziell gesehen auf die
Budgetierung der Baumanahme scheinbar negativ auswirkt. Stellt man jedoch einen
umfassenden Wirtschaftsplan
auf, der auch Wartungen, Reparaturen und Beschichtungserneuerungen bercksichtigt,
erweist sich die Erhhung der
Schichtdicke als zweckdienliche Manahme, die die NutzbarZeit verlngert und den
Kostenaufwand unterm Strich
senkt. Dieser ganzheitliche
Ansatz kam fr die AltstadtTiefgarage in der Gnzburger
City in Betracht, wurde von
der IPG Instandsetzungsplanungs GmbH in allen Einzelheiten ausgearbeitet und in
Abstimmung mit Daniel Mller
als Projektbeauftragtem der
Stadtwerke mit hochwertigen
Disbon-Bautenschutzprodukten umgesetzt.
Nicht nur bei flchigen Beschichtungen ist eine genaue
Betrachtung der Materialeignung notwendig, auch oder
sogar besonders bei der Anwendung fr mechanisch
hochbelastete Bereiche wie
zum Beispiel Fugen. Hierfr
sind auf dem Markt spezielle
Fugenabdichtungssysteme
erhltlich, die eine hohe Elastizitt und auch eine enorme
Robustheit gegenber mechanischen und chemischen Angriffen auf die Oberflche der
Systeme aufweisen. Wichtig
fr den Verarbeiter ist bei der
Auswahl, die Zulassungen und
Eignungsprfungen der eingesetzten Systeme genauestens
zu prfen, um Applikationsfehler zu vermeiden.
Achim Zielke M. A.
Die differenzierte Gestaltung gliedert

den massiven Baukrper.
| FASSADE |
Farbe und Form
den zahlreiche notwendige

Vernderungen und Anpassungen durchgefhrt, zum
Beispiel die Aufstockung um
eine fnfte Etage und die Anlage einer Restaurant-Terrasse
und eines groen Teichs. 2010
folgten ein Hotelanbau mit 12
Doppelzimmern, Wintergarten
und Gartenrestaurant und erst
krzlich wurde die Fassade
einer grundlegenden Erneuerung unterzogen.
Den Entwurf fr die Fassadengestaltung lieferte das
KEIM Farbstudio aus Diedorf,
fr die Umsetzung war der
Lhmannsdorfer Malerbetrieb
Zillmann zustndig. Das KEIM
Farbteam prsentierte drei
Entwrfe, von denen einer
restlos berzeugte: Inspiriert
von der einzigartigen Insel-
landschaft, schwelgt die Gestaltung in khlen Blau- und

warmen Sandtnen, die sich
in bewegten, wellenfrmigen
Farbflchen ber die ganze
Fassade ziehen. Meer, Himmel, Dnen und nicht zuletzt
der Name des Hotels haben in
uns Assoziationen geweckt,
erklrt
Keim-Farbgestalterin
Petra Gtz.
So entstand fast spielerisch
das
fassadenbergreifende
Konzept. Die Kombination
von Flchen und Linien in luftig-frischen und erdig-warmen
Farbtnen bindet das Gebude
in die umgebende Landschaft
ein und reduziert zugleich
optisch die Gre des Baukrpers. Das Blau der Fassade geht ber in das Blau des
Himmels, whrend ein sanftes
KEIM Soldalit verbindet optimale bauphysikalische Eigenschaften mit einer

hochwertigen, silikatisch-matten Oberflchenoptik.
KEIMFARBEN
| KEIMFARBEN |
Auf der Ostseeinsel Usedom
verleiht eine kreative Fassadengestaltung einem eher
unscheinbaren Hotelbau eine
ganz neue, unverwechselbare
Ausstrahlung.
Usedom war schon Mitte des
19. Jahrhundert ein beliebtes
Reiseziel. Zu DDR-Zeiten wurden die meisten der privaten
Hotels und Pensionen enteignet und von volkseigenen Betrieben und staatlichen Institutionen bernommen, etliche
Unternehmen errichteten auf
der Insel auch eigene betriebliche Ferienheime.
Als Urlaubsimmobilie des VEB
Wlzlagerwerkes
Fraureuth
beginnt die Geschichte des
Hotels Wikinger. Bis zur Wende diente das 1979 erbaute
Gebude als Ferienunterkunft
fr Betriebsangehrige, im
Jahr 1990 schlielich war die
Zeit reif fr einen Neubeginn.
Christine und Peter Schrder,
von Anfang an im Dienste des
Hauses, und ihre Kinder, Marlen Schrder und Uwe Deter,
wagten den Sprung ins kalte
Wasser und starteten das
Projekt Hotel Wikinger als
Familienunternehmen.
Nach einer kompletten Entkernung und dem anschlieenden Neuaufbau feierte
das Hotel im April 1993 die
Wiedererffnung in neuem
Gewand. Mit den Jahren wur-
Ocker den unteren Fassadenbereich in den Vordergrund

rckt und das Gebude erdet.
Ausgefhrt wurde der Entwurf mit KEIM Soldalit, einer
hochwertigen Fassadenfarbe
auf Sol-Silikatbasis, die sich
durch extrem lange Lebensdauer, bauphysiologische Idealwerte und absolute Lichtechtheit auszeichnet. Fr
Fassadenanstriche
verwenden wir grundstzlich nur umweltfreundliche mineralische
Farben von KEIM, erklrt Lothar Zillmann, Seniorchef des
Malerbetriebs. Denn nur die
berzeugen uns restlos.
Zur Vorbereitung des Untergrunds wurde zunchst der fr
DDR-Bauten typische, extrem
raue Putz gereinigt und mit
Soldalit in Cremewei grundiert.
Dann bertrugen die Maler die
Linien anhand der Entwurfzeichnung, um sie mit Klebeband abzukleben und zu versiegeln. Anschlieend wurden
die Wellenformen grob festgelegt, ebenfalls abgeklebt und
in einem lichten Ocker gegen
gestrichen. Die dadurch entstandenen ausgesparten Flchen wurden freihndig blau
ausgemalt. Nach dem Ablsen
der Klebestreifen traten als zustzliches grafisches Element
die Linien in Cremewei zu
Tage und vervollstndigten die
Gestaltung.
53
Wenn die Fassade

das Gesicht
verliert
54
| SAKRET |
Ein hochwertiger und handwerklich einwandfreier Putz
ist ein sehr langlebiges Bauteil. Fr die Ewigkeit ist er
aber nicht gemacht und kann
es auch gar nicht sein, denn
Wind und Wetter fordern ihren
Tribut genau wie zustzliche
Belastungen, z.B. durch Verschmutzung, durch Luftschadstoffe, durch Algen und Pilze
oder schlicht durch Alterung
des Materials. Wiederkehrende tgliche und jahreszeitliche
Dehn- und Schrumpfbewegungen durch Temperaturnderungen und wechselnde
Feuchtigkeit lassen den Putz
ber Jahre und Jahrzehnte
seine ursprngliche Struktur
verlieren.
Je nach Umgebungsbedingungen und Materialbeschaffenheit, auch des Mauerwerks
oder einer unter dem Putz
liegenden Dmmschicht, knnen Verwitterung und Alter unterschiedliche Folgen fr den
Putz haben. Die Spannweite
reicht von einer einfachen
Verschmutzung ber einen
Verlust der Bindefhigkeit (Abmehlen oder Absanden) bis
hin zu Rissen oder Ablsungen
vom Untergrund. Dann wird
im einfachsten Fall eine Renovierung ntig, aber mglicherweise auch eine vollstndige
Sanierung durch eine Erneuerung des Putzaufbaus.
Ist Dmmen Pflicht?

Bei umfangreichen Arbeiten
an der Fassade, das ist immer
zu bedenken, kann die Pflicht
zur Modernisierung von noch
nicht oder unzureichend gedmmten Fassaden mit einem
WDVS entstehen. Aus einer
Putz-Instandsetzung
wird
dann ein Bauvorhaben mit
einem deutlich greren Umfang. Eine Wrmedmmung
kann sich lohnen, muss es
aber nicht in jedem Fall. Kosten und Amortisierungszeiten
sollten, auch im Sinne des Auftraggebers, mit reellen Werten
durchgerechnet werden. Ist
die Wrmedmmung nicht
wirtschaftlich, dann kann die
Modernisierungspflicht
entfallen die entsprechenden
Regelungen der EnEV werden
tatschlich auch immer strker
beachtet und ausgelotet.
Eine Frage der Haftung

Der erste Blick vor einer Renovierung oder Sanierung gilt
der Haftung des alten Putzes.
Deutliche Ablsungen oder
Abplatzungen vom Untergrund machen mit Sicherheit
eine zumindest partielle, in
der Regel aber vollstndige
Entfernung des Altputzes ntig. Geprft werden sollte die
Standfestigkeit des Putzes in
jedem Fall auch dann, wenn
Eine neue Beschichtung kann bei einem intakten Putz schnell wieder eine
attraktive Oberflche herstellen. Mit einer fllstoffreichen oder faserarmierten Beschichtung knnen sogar kleine Risse berbrckt werden.
es keine augenscheinlichen
Mngel gibt, z.B. mit der bekannten Abrissprobe oder zur
Ermittlung genauerer Werte
mit einer Haftzugprfung. Insbesondere, wenn eine Putzauf-Putz-Sanierung oder eben
doch eine Modernisierung mit
einem WDVS geplant wird,
ist die Standfestigkeit ein wesentliches Kriterium.
Der zweite Blick gilt der PutzOberflche. Nach langer Standzeit wird sie in jedem Fall
verschmutzt sein, eine fachgerechte Reinigung wird also
das Minimum an Vorbereitung
sein, das fr eine Renovierung
oder Sanierung notwendig ist.
Mineralische Putzen sanden

oder mehlen mglicherweise
oberflchlich ab bei gesicherter Standfestigkeit lsst sich
dieses Problem mit Sakret Tiefengrund wssrig TGW leicht
lsen. Der Tiefengrund auf Acrylatbasis ist wasserverdnnbar, lsemittelfrei und verfestigt mit hoher Eindringtiefe
mineralische und dispersionshaltige Untergrnde. Nicht
tragfhige Beschichtungen auf
dem Putz mssen grundstzlich entfernt werden.
Eine
neue
Beschichtung
kann bei einem intakten Putz
schnell wieder eine attraktive
Oberflche herstellen.
Renovierungsanstrich
Mit einer fllstoffreichen oder
faserarmierten
Beschichtung knnen sogar kleine
Risse berbrckt werden.
Sakret
Streichvlies
berbrckt ohne weitere Manahmen Risse bis 0,2
mm,
Sakret Hausfarbe mit einer
zustzlichen Vlieseinbettung
bis 0,25
mm Breite. Nicht
nur bei neuen Putzschichten,
auch bei Grundierungen und
Beschichtungen ist die zum
Untergrund passende Materialauswahl besonders wichtig. Nicht jede Beschichtung
harmoniert mit frheren Beschichtungen und mit jedem
gleichsschicht aus Sakret Filzfeinputz FFP oder Sakret Sanierfeinputz SFP aufgebracht.
Eine Alternative mit erhhter
Standfestigkeit ist eine Armierungsschicht aus Sakret
Klebe- und Armierungsmrtel
KAM mit einem eingebetteten
Armierungsgewebe.
Auf organisch gebundenen Altputzen wird die Armierungsschicht mit Sakret
Armierungs- und Klebespachtel AKS
oder Sakret Renovierspachtel
RS hergestellt.
Bei der Auswahl des anschlieenden Oberputzes gibt es
eine groe Variationsbreite.
Im mineralischen System
steht die gesamte Palette der
Doppelter Putzaufbau: Auf den Altputz kommt bei ausreichender Tragfhigkeit eine Grundierung, eine armierte Spachtelung oder ein Feinputz,
dann folgt der neue Oberputz und auf Wunsch eine Beschichtung.
Fassade mit Mikroorganismen

lsst sich auf verschiedenen
Wegen erreichen. Ein Weg ist
ein glatter und dabei hochdiffusionsoffener Sakret Siliconharzputz SHP in Kombination
mit der biozid ausgersteten
Siliconharzfarbe Sakret Topsan
TOP. Ein zweiter Weg setzt
auf mineralische Edelputze,
die durch ihre physikalischen

Eigenschaften Edelkreidung
und schnelle Wasseraufnahme und -abgabe Mikroorganismen auf natrliche Weise
die Lebensgrundlage so weit
entziehen, dass ihr Wachstum
zumindest stark gehemmt,
aber oft im Ansatz verhindert
wird.
WUNSCHFARBE
Nach Reinigung und Grundierung wird auf mineralische Untergrnde
zunchst entweder eine Ausgleichsschicht aus Sakret Filzfeinputz FFP oder
Sakret Sanierfeinputz SFP aufgebracht.
Putzmaterial. Hydrophobierende Grundierungen sind z.B. fr
Kunstharzputze nicht geeignet, und mineralische Edelputze bentigen CO2-durchlssige
Beschichtungen.
Mineral- und Silikatputze zur

Verfgung, im Bereich der organischen Putze ein groes
Spektrum an kunstharz- und
siliconharzgebundenen Oberputzen.
Putzrenovierung
Optionen bei Algenund Pilzbefall
Einen Schritt weiter geht bei

einem tragfhigen Altputz der
Auftrag eines zustzlichen,
neuen Putzsystems. Nach Reinigung und Grundierung die
Art der Grundierung richtet
sich nach dem Saugverhalten des Untergrunds wird
auf mineralische Untergrnde
zunchst entweder eine Aus-
Je nach Umgebungsbedingungen (begrnte Nah-Umgebung, Wetterexposition) ist

ein mglicher Pilz- oder Algenbefall der Fassade ein Faktor,
der bei einer Renovierung
oder Sanierung mit einzubeziehen ist. Ein erhhter Schutz
gegen eine Besiedelung der
Fassadenhlzer fix und fertig

endbehandelt schon ab 1m!
55
www.osmo.de
56
| BAUMIT |
Baumit konnte von der guten Stimmung, der Witterung
und der guten Lage am Bau
im vergangenen Jahr krftig
profitieren, prsentierte Geschftsfhrer Ludwig A. Soukup am Vorabend des Allguer
Baufachkongresses ein glnzendes Bild seines Unternehmens.
Baumit habe sich rechtzeitig auf das energetische Sanieren spezialisiert. Mit dem
Geschftsverlauf 2011 ist der
Allguer
Baustoffproduzent
zufrieden.
Dies sei auf die positive Absatzentwicklung in allen Produktbereichen
zurckzufhren. Die Nachfrage nach
Energie einsparenden Baumanahmen ist ungebrochen
hoch, hinzu kommt die EuroKrise, die die Investition der
Verbraucher in die eigenen
vier Wnde untersttzt, so
Soukup. Das Unternehmen
erzielte in 2011 einen Umsatz
von 150Mio. (2010: 145Mio.)
und beschftigt derzeit 485
Mitarbeiter (2010: 439). Als
Markenanbieter fr Dmm-,
Farb-, Putz-, und Saniersysteme mit hoher Kompetenz sowohl beim Werktrockenmrtel
als auch im pastsen Bereich
ist Baumit heute bundesweit
ttig. Der Allguer Baustoffproduzent mit Hauptsitz in Bad
Hindelang verfgt ber neun
Werksstandorte in Deutschland.
Zu seinen Kunden zhlen Baustoff- und Malerhndler, Bauunternehmer,
Stuckateure,
Maler, Architekten, Planer und
Wohnungswirtschaftsunternehmen. Den eingeschlagenen Weg der Premium-Positionierung wird Baumit weiter
gehen und dabei seine Positionierung als hochwertiger Spezialanbieter ausbauen.
Getreu dem Slogan Ideen
ROTTSTEGGE
Wir sind ein BMW und kein Dacia
Pressekonferenz am Vorabend des Allguer Baufachkongresses: V.l. Geschftsbereichsleiter Heiko Werf, Bernd Frey
(Leitung Marketing), Geschftsfhrer Ludwig A. Soukup und Heike von Kstenfeld (Kongressleitung).
mit Zukunft hat Baumit 2011

eines der grten Ideen- und
Investitionsprogramme
seiner Unternehmensgeschichte
gestartet. Von der Modernisierung und Erweiterung der
Werke, ber den Ausbau des
Kunden-Services bis hin zur
Mitarbeiterfrderung wird motiviert, investiert, renoviert und
optimiert.
am Hauptstandort Bad Hindelang im Mai das neue Akademie-Gebude eingeweiht. Als

eines der ersten Schulungsgebude in Deutschland wird
durch den Einsatz von Hochleistungsdmmstoffen Passivhaus-Standard erreicht.
Ausbau der Werke ist

ein Mehr an Service
Die Nachfrage nach

Energie einsparenden
Baumanahmen ist
ungebrochen hoch.
Ludwig A. Soukup
Der Ausbau der Werke bedeutet ein Mehr an Service. Ziel

der umfangreichen Modernisierungs- und Erweiterungsmanahmen ist die Verbesserung des Kunden-Services.
An jedem der neun Standorte
wurden 2011 und werden
2012 Neuerungen durchgefhrt. So wird beispielsweise
Der Innenraum ist ausgestattet mit moderner Klima- und

Prsentationstechnik und bietet ber 100 Personen Platz.
Der Schwerpunkt der Gebudenutzung ist die Durchfhrung von Praxisschulungen an
modernsten Arbeitsstationen.
Wie sind die Erwartungen fr
das laufende Jahr? Salopp
gesagt: so kann es weitergehen, zeigt sich Soukup optimistisch. Es gebe derzeit keinerlei Anzeichen, die auf eine
negative Entwicklung schlieen lieen. Kritik bte Soukup
an der Frderpolitik der Regierung, und auch die Entwicklung bei den Rohstoffpreisen
sei hchst dramatisch.
Dessen ungeachtet setzt man
bei Baumit konsequent auf das
4- Sterne Projekt: die richtige
Ware zur richtigen Zeit in den
richtigen Mengen am richtigen
Ort. Baumit ist eine Marke
und die ist etwas wert, gab
Soukup ein abschlieendes
Qualittsversprechen.
Wir
sind ein BMW und kein Dacia.
Wir knnen uns keinerlei Abstriche in der Hochwertigkeit
der Produkte, in der Logistik,
im Service und der Beratung
erlauben.-gr-
Panomar: die Markise neu definiert

| REFLEXA |
Das Grundmodell einer Markise hat sich in den letzten
Jahren kaum verndert eine
Welle, die, ber einen Motor
gesteuert, ein Tuch an zwei
Gelenkarmen ein- und ausfhrt. Bekannte Probleme
bei diesem Markisen-Grundmodell sind der sogenannte
Tannenbaum-Effekt an der
berlappung der Tuchbahnen
mit der damit verbundenen
Faltenbildung und die Windlast, die auf ein vernhtes oder
geklebtes Markisentuch wirkt.
Wie kann diesen Effekten entgegengewirkt werden? Die
Lsung ist ganz einfach mit
Panomar von Reflexa.
groflchig zu verschattenden Flchen, beispielsweise in

der Gastronomie. Gerade bei
groflchigen Markisen treten
beim ausgefahrenen Markisentuch unerwnschte Falten
auf. Diese Falten befinden sich
vorwiegend im Bereich der
Nhte, die fr den Zusammenhalt der einzelnen Tuchbahnen
einer herkmmlichen Markise
sorgen.
Nicht so bei der Panomar:
Die Gesamtbreite der Marki-
Faltenbildung an den Nhten

ist dadurch ausgeschlossen,
weil es auch keine Verbindungsnhte mehr gibt. Durch
die Verteilung der Markisentuchsegmente auf getrennte
Tuchwellen verringert sich
auch die Krafteinwirkung der
ausgefahrenen Tuchsegmente
auf die Tuchwellen gegenber
einer herkmmlichen Markise
mit einer Tuchwelle. Zustzlich sttzen integrierte Tuchwellenlager die Tuchwellen
lastung auf die Markisenbefestigung einwirkt? Die Stoffbahnen des Markisentuches sind
durch die Verteilung auf zwei
separate Wellen nicht mehr
miteinander verbunden. Ist die
Markise ausgefahren und einer
Windbelastung
ausgesetzt,
drckt der Wind nun nicht
mehr auf das Markisentuch,
sondern gleitet zwischen den
einzelnen
Markisentchern
hindurch. Damit wirkt eine
wesentlich geringere Kraft auf
Herkmmliche Markisen haben einen groen Nachteil

die Verbindung der einzelnen
Tuchbahnen. Die Bahnen des
Markisenstoffes wurden bisher genht oder geklebt und
auf eine Tuchwelle gewickelt.
Reflexa geht da einen anderen
Weg. Bei der Panomar-Markise wurden die Markisenstoffbahnen weder verschweit
noch vernht. Sie werden einzeln auf zwei getrennte Tuchwellen gewickelt und in zwei
Kedernuten im Ausfallprofil
befestigt. Dieses Verfahren
hat zwei entscheidende Vorteile. Mit dieser Entwicklung
sind neue Dimensionen in
der Baubarkeit erreichbar bei
gleichzeitiger
Verringerung
der Windlast auf der Markise
bzw. der Kraftwirkung auf der
Markisenbefestigung. Durch
die Verteilung des Markisenstoffes auf zwei Tuchwellen
werden die baubare Lnge
und der Ausfall der Markise
erhht. Die in den Tuchwellen
integrierten Sttzen sorgen
fr zustzliche Stabilitt. Dies
ist besonders vorteilhaft bei
REFLEXA
Verringerung der Windlast
Die Stoffbahnen des Markisentuches sind durch die Verteilung auf zwei separate Wellen nicht mehr miteinander
verbunden. Ist die Markise ausgefahren und einer Windbelastung ausgesetzt, drckt der Wind nun nicht mehr auf
das Markisentuch, sondern gleitet zwischen den einzelnen Markisentchern hindurch.
se wird durch einzelne, voneinander getrennte, parallel
angeordnete Tuchsegmente
realisiert, die sich beim Ausfahren der Markise zu einem
geschlossenen Markisentuch
ergnzen. Diese Segmente
berlappen im ausgefahrenen
Zustand leicht. Wird die Markise eingefahren, werden die
Tuchsegmente auf zwei getrennte Tuchwellen gewickelt.
Somit haben die Tuchsegmente der Panomar eine homogene Markisenstoffdicke. Eine
an mehreren Punkten. Somit

werden ein Durchbiegen der
Tuchwelle und die dadurch
bedingte Faltenbildung verhindert. Die Stoffbahnen sind
nicht nebeneinander, sondern
berlappend angeordnet. So
bleibt man auch bei Regen
unter der Panomar im Trockenen. Die einzelnen unvernhten Stoffbahnen sorgen fr ein
einheitliches Design ohne optische Unterbrechungen.
Wodurch reduziert sich nun
aber die Kraft, die bei Windbe-
die Markise und deren Befestigung, was zur Folge hat, dass
die Panomar von Reflexa strkeren Luftstrmungen ohne
Weiteres standhalten kann.
Panomar, die neue Definition
der Markise, stelle alle bisherigen Markisensysteme in den
Schatten, so der Hersteller abschlieend. Sie biete grere
Baubarkeiten, die bei widrigen
Wetterbedingungen
lnger
nutzbar sind, in Kombination
mit einer lngeren Produkthaltbarkeit.
57
Fr optische Ansprche
auf hchstem Niveau
HECO SCHRAUBEN
58
Junge Zimmerergesellen aus zehn Lndern Europas zeichneten,

sgten und schraubten um den Sieg bei der Zimmerer-EM in
Stuttgart. Hchste Konzentration und Przision waren erforderlich.
HECO untersttzte den Wettbewerb als Goldsponsor und stiftete
die fr den Bau notwendigen Schrauben.
Linsenkopf bringt
optische Vorteile
Optische Vorteile ergeben
sich aus dem Linsenkopf, da
er nicht zur Lastenabnahme,
sondern lediglich zur Aufnahme des Schraubenantriebs
dient und daher klein ausfallen
kann. Dank seiner geringen
Gre lsst er sich in engem
Montageumfeld platzsparend
einsetzen und ermglicht eine

verdeckte Montage. Auerdem fhrt die kleine Kopfform
zu weniger Staufeuchte. Ein
weiterer Vorzug ergibt sich
aus der Spitze, die mit ihren
Spitzenfrsrippen die Spreizwirkung reduziert.
Die Fassadenschraube ist in
den Durchmessern von 4,5 bis
5,0mm und in den Lngen von
50
mm bis 80
mm erhltlich.
Ihren Berechnungsnachweis
knnen Planer und Handwerker einfach mit dem neuen
Fassadentool der berarbeiteten Berechnungssoftware HECO-Calculationsoftware HCS
3.0 erstellen. Darber hinaus
verfgt die Fassadenschraube
ber die Europisch Technische Zulassung ETA-11/0452.
Bei der Montage kann auf zeitaufwndiges Vorbohren verzichtet
werden, was zu einer wirtschaftlichen Fassadenausfhrung beitrgt.
HECO
Die Anforderungen an die

Fassade eines Gebudes sind
nicht nur optisch, sondern
auch technisch sehr hoch:
Die Fassade muss fest auf der
Unterkonstruktion fixiert, dauerhaft sicher und witterungsbestndig sein. Darber hinaus
sollten die Montagepunkte

mglichst unsichtbar oder optisch ansprechend ausfallen.
Hier bringe die UNIX-topFassadenschraube eindeutige
Vorteile, so der Hersteller.
Das Vollgewinde mit vernderlicher
Gewindesteigung
zieht die Fassadenbretter sicher an die Unterkonstruktion
an, ohne dass der Kopf tief im
Holz versenkt werden muss.
Dadurch ist ein formschlssiger und optisch ansprechender Abschluss mglich.
Die Holzschalung wird ber
das Gewinde fixiert, wodurch
hhere Ausziehlasten erzielt
werden knnen.
Dies erfordert deutlich weniger Befestigungspunkte. Ein
weiterer Vorteil: Bei der Montage kann auf zeitaufwndiges
Vorbohren verzichtet werden,
was ebenfalls zu einer wirtschaftlichen Fassadenausfhrung beitrgt.
| HECO SCHRAUBEN |
Fassaden aus Holz werden immer beliebter. Fr die Befestigung von Profilhlzern auf eine
Holzunterkonstruktion
hlt
HECO jetzt die UNIX-topFassadenschraube bereit.
Wie alle Mitglieder der
UNIX-Familie verfgt sie
ber das patentierte Vollgewinde mit Zusammenzieheffekt. Witterungsbestndig in
A2-Ausfhrung und mit kleinem Linsensenkkopf erfllt
sie die hohen Anforderungen
an die Befestigungstechnik,
denen Handwerker im Holzfassadenbau begegnen.
Frderer des
Zimmerer-Nachwuchses
| HECO SCHRAUBEN |
Mit der Zimmerer-Europameisterschaft 2012 fand Anfang
Februar in Stuttgart einer der
spannendsten Berufswettbewerbe statt. An drei Wettbewerbstagen lieen 22 junge
Teilnehmer erneut das hohe
Niveau des Zimmerer-Handwerks erkennen. Mit Przision,
Eifer und ausgeprgtem Knnen bauten sie unter strengen
Wettkampfbedingungen ein
komplexes Dachstuhlmodell,
das weit ber Meisterniveau
lag. HECO untersttzte den
Wettbewerb als Goldsponsor und spendete zustzlich

die fr den Bau notwendigen
Schrauben.
Der Schraubenhersteller stellte den EM-Teilnehmern individuelle Schraubenpakete mit
insgesamt mehr als 40
000
UNIX-Vollgewindeschrauben in acht verschiedenen Abmessungen zur Verfgung.
Da einige der jungen Zimmerer-Gesellen zum ersten Mal
damit arbeiteten, wurden sie
am Tag vor dem Wettbewerb
ausfhrlich geschult.
| BODENBELGE IM AUSSENBEREICH |
Sanierung am Dresdner Zwinger

| HENKEL CERESIT |
Mit Stolz blickt die schsische
Landeshauptstadt
Dresden
auf ihren berhmten Zwinger.
Vor kurzem wurde der Zugang
zum Glockenspielpavillon saniert. Die Treppe in barocker
Form, die dort hineinfhrt,
wurde generalberholt: Zur
Abdichtung der Anlage und insbesondere fr den Anschluss
Das Bestandsmauerwerk des

Pavillons erwies sich als sehr
unregelmig. Daher griff Olaf
Dietsche anstelle einer Abdichtung
mit Flssigkunststoff auf Dichtungsschlmme sowie auf eine 1-KBitumendickbeschichtung zurck.
an das ber dreihundert Jahre
alte Bestandsmauerwerk verwendete man bauchemische
Systemlsungen der Marke
Ceresit.
Im Rahmen der Komplettsanierung der Treppenanlage

fhrte das Nossener Unternehmen Bauwerksabdichtung
Olaf Dietsche die Abdichtungsmanahmen durch. Die
sehr unregelmige Struktur
der Fassade des Glockenspielpavillons machte eine
Abdichtung mit Flssigkunststoff, wie im Vorfeld geplant,
unmglich. Alternativ kam die
Idee auf, stattdessen Dichtungsschlmme zusammen
mit 1-K-Bitumendickbeschichtung zu verwenden. Ich setze
eigentlich erst seit kurzer Zeit
Produkte von Ceresit ein,
gibt Olaf Dietsche zu. Aber
bei meiner Arbeit sind mir vor
allem die leichte Verarbeitung
der Materialien und ein hochwertiges Endergebnis wichtig.
Beides kann Ceresit sicherstellen. Der Staatsbetrieb
Schsisches Immobilien- und
Baumanagement als Bauverwaltung genehmigte den Einsatz von Dichtungsschlmme
nach eingehender Prfung
sowie in Absprache mit Architekt Henke und so wurde
die Treppenanlage am Dresdner Zwinger mit systematisch
aufeinander aufbauenden Produkten der Henkel-Marke abgedichtet.
Im Sockelbereich des Glockenspielpavillons beschichteten Dietsche und sein Team
fnfzehn Quadratmeter des
alten
Bestandsmauerwerks
mit Dichtungsschlmme. Jrg
Sachse, der begleitende Anwendungstechniker von Ceresit, stand den Verarbeitern dabei zur Seite. Zunchst wurde
die sulfatbestndige CeresitDichtschlmme CR69 Xpress
im Sockelbereich aufgetragen.
Diese schtzt die bergnge
vom Boden zu Wand dauerhaft vor dem Eindringen von
Feuchtigkeit von auen. Zudem lsst sie sich selbst bei
ungnstiger Witterungslage
verarbeiten was sich bei
der Sanierung der Treppenanlage im frhen Herbst als
weise Entscheidung herausstellte. Nach Aushrtung der
ersten Schicht bildete die flexible, zementgebundene Flexschlmme CR
72 die zweite
Lage. Sie berbrckt Risse
und bewahrt den Sockelbereich vor Bodenfeuchte.
Eine Flche von rund sechs
Quadratmetern wurde zudem
grndlich gereinigt, bevor Olaf
Dietsche die polystyrolgefllte, kunststoffvergtete 1-KBitumen-Dickbeschichtung
CK4271 Mauer-Dicht P in Verbindung mit dem Beschleuniger CK4251 einsetzte. Die
Systemlsung sorgt dafr,
dass die bituminse Dickbeschichtung schon nach nur ein
bis zwei Stunden regenfest
wird und sich somit auch bei
ungnstigen Wetterverhltnis-
sen schneller abbinden lsst.

Die Verarbeitung ging schnell
von der Hand, besttigt Dietsche. Wir konnten selbst auf
dem leicht feuchten Untergrund des Pavillons arbeiten
und dank der langen verarbeitungsoffenen Zeit war die Flche schnell abgedichtet.
WIMAG
LEISTENSTEINHEBER. UND IHR
RCKEN SAGT
DANKE.
Der ideale Heber fr eine
gesunde Krperhaltung
beim Heben und Senken
der Steine.
www.wimag.de
59
wimag_anzeigen_bau_magazin.indd 16.01.2012
3
12:24:47
| NATURINFORM |
WPC-Kompetenz und -Produkttechnologie von NaturinForm stoen auch in Dnemark
bei
kommunalen
Entscheidungstrgern
auf
groes Interesse. Der Grund
liegt vor allem im hohen Anforderungsprofil an frei bewitterte und stark frequentierte Flchen, das WPC-Bodendielen
erfllen. Dazu gehren u.a.
Stand- und Trittsicherheit, Stabilitt, Witterungsbestndigkeit und Wartungsfreiheit.
Aarhus, zweitgrte Stadt des
Landes, kann auf den erstmaligen Einsatz von WPC-Terrassendielen von NaturinForm
bei der Hjorthj Stibro Bridge

verweisen. Fr den Belag der
Fahrbahn wurde die massive WPC-Terrassendiele Die
Beliebte im Farbton Anthrazit
ausgewhlt.
Material-Entscheidung
Als wichtigste Argumente fr
die
Material-Entscheidung
fielen ins Gewicht: dauerhafte Witterungsbestndigkeit,
Stabilitt auch bei starker
Nutzung, geringer Wartungsaufwand sowie die attraktive
Farbgebung, die mit dem Edelstahlgelnder ein reizvolles Zusammenspiel bewirkt und die
natrlich-schne
Holz-Optik
unterstreicht. Weiterer Vorteil: Trotz der in wechselnde
Richtungen gefhrten BogenArchitektur stellte der Einbau
des Boden-Belags kein Problem dar.
Die Terrassendielen konnten
ohne Schwierigkeiten mit blichem Holzwerkzeug dem
Brckenverlauf folgend zugeschnitten werden. Auch die
Montage der Dielen gem
Hersteller-Angaben
erwies
sich als einfach und funktionssicher. Die Fertigung erfolgt
auf der Basis von umweltfreundlichem,
zertifiziertem
Recycling-Kunststoff.
NATURINFORM
Brcke mit WPC-Terrassendielen
Trotz der in wechselnde Richtungen

gefhrten Bogen-Architektur stellte
der Einbau des Boden-Belags kein
Problem dar.
Gesundes Heben
von Steinen
Einstein-Fugentechnik
mit Abstand am besten!
Das Pflastersystem mit intelligenter Fugentechnik
zylindrische
Verbundelemente
konische
Verbundelemente
D-Punkt
Fugensicherung
D-Punkt Fugensicherung fr normgerechte Fugenfllungen

allseitiger Vollverbund fr hchste Verkehrsbelastung
maschinell verlegbar fr hohe Wirtschaftlichkeit
klares Fugenbild fr eine berzeugende Optik
60
Einstein - Fugentechnik
Telefon: 0800 / 0000673
kontakt@einstein-pflaster.de
www.einstein-pflaster.de
| WIMAG |
Seit ber 190 Jahren entwickelt und produziert WIMAG
hochwertige Baugerte und
Hebezeuge. Weltweit vertrauen die Kunden auf die Serienprodukte oder nutzen individuelle Sonderanfertigungen des
Anbieters aus Obernburg.
Mit dem neuen Leistensteinheber prsentiert der Hersteller den idealen Heber fr
eine gesunde, ergonomische
Krperhaltung beim Heben
und Senken von Steinen. Das
Klemmen und Lsen der Steine erfolgt durch eine einfache
Das neue Gert ermglicht eine

ergonomische Krperhaltung beim
Heben und Setzen der Steine.
Drehung des Griffes. Darber
hinaus berzeugt der Leistensteinheber durch seine kompakten Abmessungen und
sein geringes Eigengewicht.
Fortschrittliches Denken und
Kreativitt machen WIMAG
heute weltweit zu einem Qualittsbegriff in der Industrie
und im Baugewerbe, so das
Unternehmen abschlieend.
| WERKZEUGE |
| DEWALT |
Mit zwei neuen Schlagschraubern fhrt DEWALT ab April
ein Sortiment an Elektrowerkzeugen mit brstenlosem Motor ein, das in den nchsten
Monaten um weitere Gerte
ergnzt wird. Anwender profitieren von besseren Wirkungsgraden und wesentlich
hheren Spitzenleistungen bei
kleinerer Baugre, lngeren
Serviceintervallen und einer
hheren Lebensdauer.
Weil beim brstenlosen Motor
weder Schleifkontakte noch
Kollektor ntig sind, kann die
Reibung deutlich reduziert
werden, die beim Brstenmotor durch das Andrcken der
Brsten gegen den Kollektor
entstehen. Geringere Reibung
wiederum bedeutet weniger
Verschlei und damit lngere
Wartungsintervalle. Sie ermglicht aber auch bessere
Wirkungsgrade und wesentlich hhere Spitzenleistungen
bei kleinerer Bauweise. Durch
die fehlende Reibung entwickeln die Motoren auerdem
weniger Hitze, was die Lebensdauer der Maschinen
entscheidend erhht. Die beiden neuen brstenlosen AkkuSchlagschrauber von DEWALT
erzielen eine bis zu 50 Prozent
lngere Laufzeit pro Akkuladung und sind dank 3,0

Ah
extrem ausdauernd. Weil sie
mit einer dreistufigen elektronischen Dreh- und Schlagzahlregulierung ausgestattet sind,
erlauben sie jederzeit materialgerechtes Arbeiten. Bis
zu 16 Prozent kompakter als
vergleichbare Gerte auch aufgrund einer einzigartigen integrierten Sechskant-Aufnahme
sind sie prdestiniert fr beengte Arbeitsverhltnisse. Damit professionelle Anwender
nicht nur beim Schrauben von
den Vorteilen der brstenlosen
Motortechnologie profitieren,
fhrt DEWALT in den nchsten Monaten weitere Elektrogerte mit diesem innovativen
Antrieb ein.
Brstenlose
Motortechnologie
Damit ein Motor arbeiten
kann, muss der Strom vom
unbeweglichen Teil (Stator)
auf den sich drehenden Teil
(Rotor) gelenkt werden, der
die Motorwelle antreibt. Beim
Brstenmotor geschieht das
mechanisch mittels Brsten
ber den Kollektor. Die um den
Rotor gewickelten Drahtspulen werden so in einem
magnetischen Feld (Stator)

platziert, dass sich ein elektromagnetisches Feld in den
Wicklungen aufbaut, welches
ein Drehmoment erzeugt. Die
Wicklungen auf dem Rotor
sind an einen Kommutator
(Polwender) mit Schleifkontakten angeschlossen, die die
Polung so wechseln, dass
immer die Wicklungen von
Strom durchflossen werden, die sich quer zum
Erregerfeld bewegen. Im
Gegensatz zum Brstenmotor wird beim brstenlosen Motor der Strom
nicht mechanisch bertragen,
sondern elektronisch kommutiert. Ein brstenloser Motor
ist sozusagen ein verkehrt
herum zusammengebauter
Brstenmotor. Hier besteht
der Rotor aus Permanentmagneten und die stromdurchflossen Wicklungen (meist
dreiphasig) sind im Stator
verbaut. Fr das Umpolen
des Stromes, das beim Brstenmotor der Kollektor bernimmt, kommt beim brstenlosen Motor ein elektronischer
Regler zum Einsatz. Der sorgt
dafr, dass das magnetische
Drehfeld genauso schnell wie
der Rotor des Motors rotiert,
und verhindert so eine Unter-
DEWALT
Nahezu verschleifreier Antrieb
Die beiden neuen

14,4- und 18,0 Volt-Schlagschrauber erzielen mit ihren brstenlosen
Elektromotoren eine bis zu 50%
lngere Laufzeit pro Akkuladung,
wesentlich hhere Spitzenleistungen und sind quasi wartungsfrei.
brechung der Stromzufuhr,
die Funkenbildung und Hitzeentwicklung erzeugt. Aus der
elektronischen
Strombertragung beim brstenlosen
Motor resultieren auch die
zahlreichen Anwendervorteile: bessere Wirkungsgrade,
hhere Spitzenleistungen und
Lebensdauer bei kleinerer
Baugre sowie lngere Wartungsintervalle.
61
62
Sie sind
alle mit einem 4-GangGetriebe
ausgerstet,
dadurch sind
Umdrehungszahlen von bis
zu 3
800/min mglich.
Diese hohen Geschwindigkeiten sind gleichermaen
ausschlaggebend fr einen
sauberen Bohrfortschritt und
absolute Przision in allen
Arbeitssituationen damit
ersetzen sie mhelos eine
Netzbohrmaschine. Mit 60Nm
im ersten Gang treibt die QuaDrive dickste Schrauben mit
Kraft ins Holz, auch ohne Vorbohrungen.
Alle Modelle sind mit dem
intelligenten FastFix-System
ausgestattet. Damit lassen
sie sich werkzeuglos mit nur
einem Klick auf verschiedene
Vorstze umrsten und werden so zum Winkelschrauber,
Winkelbohrer, Bohrer mit Tiefenanschlag oder Bauschrauber. Das macht die tgliche Arbeit auf der Baustelle deutlich
vielseitiger und flexibler.
Der brstenlose EC-Motor und
der Lithium-Ionen Akku bilden
eine ideale Kombination in
punkto Wirkungsgrad, Leich-
tigkeit und Geschwindigkeit.

Das Ergebnis sind anhaltende
Kraft beim Eindrehen von groen Schrauben und je nach
Materialabhngigkeit
einen
bis zu 50
%
schnelleren
Bohrfortschritt
und damit mehr
Schrauben pro
AkkuLadung.
Mit 60Nm
im ersten Gang
treibt die QuaDrive
dickste Schrauben mit Kraft ins
Holz, auch ohne Vorbohrungen.
Weniger Gre gleich weniger
Gewicht die Profi-Maschinen
wiegen nur zwischen 1,6 und
2,3kg. Diese Tatsache macht
sich sptestens whrend eines harten Arbeitstages positiv bemerkbar, wenn die
Maschine dann immer noch
leicht in der Hand liegt. Gleich
vier LEDs, die bei Bedarf eingeschaltet werden knnen,
sorgen fr eine optimale Ausleuchtung, auch in dunklen
Ecken. Per Knopfdruck lsst
sich der Ladestand der Akkus
jederzeit abfragen. Zustzliche
Verschraubungen im Gehuse
machen die Maschinen noch
widerstandsfhiger und somit
ideal fr den Einsatz im tglichen, harten Baustellenumfeld. Erhltlich sind die neuen
QuaDrives je nach Modellreihe als Akku-Bohrschrauber,
Schlagbohrschrauber
oder
Schlagschrauber.
| PROTOOL |
QuaDrive, so der Name des
Akkuprogramms, das Strke,
Schnelligkeit und Vielseitigkeit
in einer kompakten Bauweise
vereine und die besten Bohrund Schraubergebnisse
erziele, so der
Hersteller.
PROTOOL
Wir waren mit unseren Marken Protool

und Festool wiederholt zu Gast auf der
DACH+HOLZ, so
Verkaufsleiter Jens Graner (Foto). Es ist den
Veranstaltern erneut
gelungen, die fr uns
wichtigen Handwerker
zum Messebesuch zu
bewegen und wir
sind mit den Messeergebnissen sehr
zufrieden. Besonders
zu erwhnen ist, dass
wir jederzeit qualitativ
hochwertiges Fachpublikum am Stand hatten
und dadurch vor allem
unsere Produktneuheiten Akkuschrauber-QuaDrive und Verbindungssystem Domino XL
perfekt in Szene setzen
konnten. Insgesamt hat
uns die Messe einen
hervorragenden Auftakt
in ein optimistisches
Jahr beschert.
BARTOLOVIC
Strker, schneller,
heller: die neue
Akkuschrauber-Reihe
Metabo-Vertriebsleiter
Stefan Schtz.
| METABO |
Die Messe hat unsere Erwartungen voll
erfllt. Der Andrang an
unserem Messestand
war beachtlich und
die Reaktionen waren
durchweg positiv, so
das Fazit von Stefan
Schtz, Vertriebsleiter
Deutschland. Wir
haben viele Gesprche
mit den Messebesuchern gefhrt und
jede Menge Folgetermine vereinbart, so
Schtz. Die meisten
Besucher kamen aus
Deutschland, darunter
viele Zimmerer und
Holz-Handwerker. Die
gehren fr uns zur
Kern-Zielgruppe. Wir
entwickeln unsere Elektrowerkzeuge speziell
fr professionelle Anwender, und die waren
hier zahlreich vertreten. Highlight war die
neue Akku-Range die
weltweit erste mit Ultra-M-Technology und
4.0 Amperestunden.
Auch unsere Kappsgen, etwa die KGS 315
plus, kamen sehr gut an
vor allem in Verbindung mit dem KSU 250
Mobile, unserem neuen
Maschinenstnder mit
Trolley-Funktion, so
Schtz. Dritter Schwerpunkt war das Quick
Schnellwechselsystem:
Die Bohrschrauber mit
Quick-System waren
auch bei der ZimmererEuropameisterschaft im
Einsatz.
Kompakt und
ausdauernd
| METABO |
Bewhrte Strken beibehalten
und mit dem neusten Stand
der Technik kombinieren: Unter diesem Motto hat Metabo seine beiden Akku-Bohrschrauber BS 14.4 Li und BS
18 Li komplett berarbeitet.
Die zuverlssige Leistungsfhigkeit bleibt, die Akku-Kapazitt steigt von 1.3Ah auf 1.5Ah
damit erreichen die beiden
Bohrschrauber mehr Schraubleistung pro Akkupack. Als
einziger Hersteller stattet Metabo Maschinen dieser Klasse
zudem mit einer Kapazittsanzeige aus so sieht der Handwerker immer genau, wie lange er mit der Akkuladung noch
arbeiten kann.
Um die gespeicherte Energie
mglichst effizient und sicher
zu nutzen, setzt der Hersteller auch in dieser Klasse seine weiter optimierte AkkuTechnologie ein. Die neue
Ultra-M-Technology zeichnet
sich durch ein perfektes Zusammenspiel von intelligentem
Batteriemanagement,
integrierter Einzelzellenberwachung und prozessorge-
Spare Zeit
Spare Geld
steuertem Lade- und Entlademanagement aus. Auf die

Lithium-Ionen-Akkupacks gibt
Metabo als einziger Hersteller drei Jahre Garantie ohne
Ladezyklen-Beschrnkung.
Der berlastschutz bietet der
Maschine und dem Anwender maximale Sicherheit. Die
LED-Arbeitsleuchte und der
gummierte Bithalter sind praktische Details bei der tglichen
Arbeit. Den BS 14.4 Li und den
BS 18 Li hat Metabo seit 2009
im Programm. Weil sich die
technischen
Mglichkeiten
rasant entwickeln, stellen wir
auch unsere erfolgreichen
Produkte und Technologien
immer wieder auf den Prfstand, so Martin Egenrieder,
Produktmanager Bohren und
Akku.
Wir mchten professionellen
Anwendern jederzeit die bestmglichen Lsungen fr ihre
tgliche Arbeit bieten, deshalb
berarbeiten wir bewhrte
Maschinen wie den BS 14.4 Li
und den BS 18 Li regelmig.
Die beiden neuen Bohrschrauber sind von Mrz an im Handel erhltlich.
Baustahl-Binde-Maschinen
RB397
Baustahl binden
von 20 bis 39 mm
Li-ion Akku Technologie
2000 Bindungen
pro Akku-Ladung
RB217
Baustahl
binden von
9 bis 21 mm
Li-ion Akku
Technologie
2000 Bindungen
pro Akku-Ladung
RB655
Baustahl
binden von
20 bis 65 mm
METABO
Kompakt und ausdauernd:

der Bohrschrauber BS 14.4 Li.
Ni-MH Akku
420 Bindungen
pro Akku-Ladung
63
www.max-europe.com
e-mail: sales@max-europe.com
AUF EINEN| EDITORIAL

BLICK | MARKTPLATZ
|
FIRMA
SEITE ORT
www
A

B

C
D

E

F
G

H

I

J
K

11
21
29
55
50
32
7
49
30
14
24
61
51
9
22
23
32
35
33
19
41, 44
58
59
15
34
38
11
46
41
41
57
info@advice.de
info@albanydoors.com
info@bauder.de
info@baumit.de
info@beck-heun.de
info@blowerdoor.de
info@bosch-pt.de
info@botament.de
info@bti.de
info@bvt-tore.de
info@creaton.de
info@dewalt.com
info@disbon.de
info@edsf.com
info@efaflex.com
info@erlus.com
info@fos.de
info@ghm.de
info@groemo.de
info@guenther-tore.de
info@hahne-bautenschutz.de
info@heco-schrauben.de
info@henkel.com
info@hoermann.de
info@iko.de
info@inthermo.de
info@transportbeton.org
info@isocell.at
info@jasto.de
info@kebu.de
info@keimfarben.de
advice.de
089/64148-00
albanydoors.com
02941/766-0
bauder.de
0711/8807-0
baumit.de
08324/921-0
beck-heun.de
06476/9132-0
blowerdoor.de
05044/975-0
bosch-pt.de
0711/758-0
botament.de
02041/1019-0
bti.de
07940/141-0
bvt-tore.de
02102/186200
creaton.de
08272/86-0
dewalt.de
06126/21-0
disbon.de
06154/71-0
edsf.com
02331/20080
efaflex.com
08765/82-0
erlus.com
08773/18F-0
fos.de
02352/9787-0
ghm.de
089/94955-0
groemo.de
08342/912-0
guenther-tore.de
06436/601-0
hahne-bautenschutz.de
02363/5663-0
heco-schrauben.de
07422/989-0
ceresit-bautechnik.de
0211/797-0
hoermann.de
05204/915-0
iko-dachschindeln.de
03523/72673
inthermo.de
06154/71-0
transportbeton.org
030/2592292-0
isocell.at
+43 (0) 6216-4108-0
jasto.de
02625/9636-0
kebu.de
0209-9615-0
keimfarben.de
0821/4802-164
Advice GmbH
Albany Door Systems GmbH
Bauder GmbH & Co.
Baumit GmbH
Beck & Heun GmbH
BlowerDoor GmbH
Robert Bosch GmbH
Botament Systembaustoffe GmbH & Co. KG
BTI Befestigungstechnik GmbH & Co. KG
BVT
CREATON AG
DeWALT
DISBON
E.D.S.F. e.V.
Efaflex Tor- & Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG
Erlus AG
FOS Ossenberg-Schule + Shne GmbH & Co. KG
GHM Gesellschaft fr Handwerksmessen mbH
Grmo GmbH & Co. KG
Gnther-Tore GmbH
Hahne GmbH & Co. KG
HECO-Schrauben GmbH & Co. KG
Henkel Ceresit AG & Co. KGaA
Hrmann KG
IKO Dachschindeln Vertrieb GmbH
Inthermo GmbH
in puncto Transportbeton GmbH BTB
Isocell GmbH
Jasto Jakob Stockschlder GmbH & Co. KG
kebu Kettler GmbH & Co. KG
Keimfarben GmbH & Co. KG
Grnwald
Lippstadt
Stuttgart
Bad Hindelang
Mengerskirchen
Springe-Eldagsen
Leinenfeld-Echterdingen
Bottrop
Ingelfingen
Ratingen
Ichenhausen
Idstein/Taunus
Ober-Ramstadt
Hagen
Bruckberg
Neufahrn
Altena
Mnchen
Marktoberdorf
Neunkirchen
Datteln
Schramberg
Dsseldorf
Steinhagen
Coswig
Ober-Ramstadt
Berlin
Neumarkt am Wallersee
Ochtendung
Herten-Westerholt
Diedorf
TEL.
advice GmbH Unternehmens- und Personalberatung
Eickenberg, Einwanger + Partner
Fr einen fhrenden Hersteller der deutschen Betonindustrie und Entwsserungstechnik suchen wir baldmglichst vorrangig
fr die Regionen Frankreich, Benelux, Grobritannien, Italien, Skandinavien und Osteuropa den
Exportleiter Europa m/w
Advice
1/2 quer
ba
STA
Der Gesuchte sollte auf alle Flle aus der Baubranche kommen, konzeptionell denken knnen und den strategischen
Marktaufbau fortentwickeln, wenngleich in einer Reihe von Lndern bereits Vertriebspartner vorhanden sind, die der weiteren
Pflege bedrfen. Es wird erwartet, dass er sich dem Ausbau der Zusammenarbeit mit Importeuren und Direktkunden und dem
einschlgigen Baustoffhandel widmet.
Der Kandidat muss neben englisch auch die franzsische Sprache beherrschen, da er gleichzeitig als grant der franzsischen
Betriebssttte vorgesehen ist. Er sollte sowohl eine charismatische und gleichzeitig integere Persnlichkeit sein, der die
Interessen des Unternehmens nachhaltig vertritt und prsentationsstarke Markt- und Kundenauftritte realisiert. Neben
nachhaltiger verkuferischer Begabung und Fhrungsstrke sind aber auch eine ausgesprochene Teamorientierung sowie
hohe soziale Kompetenz gefragt.
Unser Klient bietet eine hochinteressante Aufgabe mit weiteren Zukunftsentwicklungen, die viel Eigeninitiative erfordert und eine
der Aufgabe angemessenes Gehalt mit erfolgsorientierter Komponente sowie einen Firmenwagen, den Sie auch privat nutzen
knnen.
Evtl. Sperrvermerke, an wen Ihre Bewerbung nicht weiter geleitet werden darf, werden wir strikt beachten. Bitte senden
Sie aussagefhige Bewerbungsunterlagen mit Lichtbild, Lebenslauf, Zeugnissen u.., Ihren Jahresgehaltsvorstellungen und
Verfgbarkeit an die mit der Vorauswahl beauftragten Berater.
64
Advice GmbH Unternehmens und Personalberatung, Eickenberg, Einwanger + Partner, Bro Mnchen,
Postfach 1342, Wrnbrunner Str. 19, 82027 Grnwald bei Mnchen, Tel. 089 - 641 4800, Fax 089 - 641 7300, e-mail:
postmaster@advice.de, www.advice.de

M

N

P

R

S

T
U
V

W

X
Z
KLB Klimaleichtblock GmbH

41, 46
Klber GmbH
39
Knauf Gips KG
47
Knauf Insulation GmbH
12, 37
KS Plus Wandsystem GmbH
48
MAX Europe BV
42
Meiner Toranlagen GmbH
19
Messe Essen GmbH
41
Messe Stuttgart International R+T
14
Metabowerke GmbH
62
Monier Braas GmbH
25
NATURinFORM GmbH
60
Nelskamp Dachziegelwerke GmbH
26
Novoferm Vertriebs GmbH
17
Protool
62
Puren GmbH
28
REFLEXA-Werke Albrecht GmbH
12, 56
Rheinzink GmbH
31
Rhr+Stolberg GmbH
27
Roto Dach- u. Solartechnologie GmbH
31
Sakret Trockenbaustoffe Europa GmbH & Co. KG
53
Schomburg GmbH
12
Schwenk Dmmtechnik GmbH & Co. KG
39
Sommer Antriebs- und Funktechnik GmbH
20
Teckentrup GmbH & Co. KG
18
URSA Deutschland International GmbH & Co. KG
36
Vandersanden B.V.
42
Velux GmbH
43
Wimag GmbH
60
Wolfin GmbH
40
Xella Fermacell GmbH
36, 43
Zentralverband des Deutschen Dachdeckerhandwerks 11
Andernach
Ennepetal
Iphofen
Garching
Osnabrck
BB Almere
Kehl-Auenheim
Essen
Stuttgart
Nrtingen
Oberursel
Redwitz a. d. Rodach
Schermbeck
Isselburg
Wendlingen
berlingen
Rettenbach
Datteln
Krefeld
Bad Mergentheim
Berlin
Detmold
Landsberg
Kirchheim
Verl-Srenheide
Leipzig
ZG Tolkamer
Hamburg
Obernburg
Wchtersbach
Duisburg
Kln
info@klb.de
info@kloeber.biz
info@knauf.de
info@knaufinsulation.com
info@eb-bayer.de
sales@max-europe.com
info@meissner-gmbh.de
info@messe-essen.de
info@messe-stuttgart.de
info@metabo.de
info@monier.com
info@naturinform.com
info@nelskamp.de
info@novoferm.de
info@protool.de
info@puren.de
info@reflexa.de
info@rheinzink.de
info@roehr-stolberg.de
info@roto-frank.com
info@sakret.de
info@schomburg.de
info@schwenk.de
info@sommer.eu
info@teckentrup.biz
info@ursa.de
info@vandersanden.com
info@velux.com
info@wimag.de
info@wolfin.com
info@xella.com
info@dachdecker.de
klb.de
02632/2577-0
kloeber.biz
02333/9877-0
knauf.de
09323-31-0
knaufinsulation.com
089/800-0
ksplus.de
0541/4406-197
max-europe.com
+31 (0) 36546-9669
meissner-gmbh.de
07851/9161-0
messe-essen.de
0201/7244-237
messe-stuttgart.de
0711/18560-0
metabo.de
07022/72-0
monier-dachsysteme.de
06171/61-0
naturinform.com
09574/65473-0
nelskamp.de
02853/9130-0
novoferm.de
02850/910-0
protool.de
07024/804-0
puren.de
07551/8099-0
reflexa.de
08224/999-0
rheinzink.com
02363/605-0
roehr-stolberg.de
02151/5892-0
roto-frank.com
07931/5490-0
sakret.de
030/3309979-0
schomburg.de
05231/95300
schwenk.de
08191/127-260
sommer.eu
07021/8001-0
teckentrup.biz
05246/504-0
ursa.de
0341/5211-0
vandersanden.com
+31(0)316566405
velux.de
040/54707-0
wimag.de
06022/6847-0
wolfin.com
06053/708-0
xella.de
0203/60880-0
dachdecker.de
0221/398038-0
Kyocera_X8 STA 12_11_neu_Anzeigen 27.02.12 16:44 Seite 1
Auendienstmitarbeiter/Auendienstmitarbeiterin
fr unsere Kunden aus dem Bauhandwerk und dem Zimmereibedarf fr
die Gebiete Bayern und neue Bundeslnder
Wir sprechen dabei insbesondere Kandidatinnen und Kandidaten an, die:
Erfahrung im Vertriebsauendienst mitbringen
Konstruktiv, eektiv und zielgerichtet arbeiten knnen
Selbststndig agieren und die dafr ntige Selbstdisziplin mitbringen
Bereits Erfahrung mit dem Verkauf an Baugertehndler und/oder
Hndler fr Zimmereibedarf sammeln konnten
Idealerweise ber ein bestehendes Netzwerk
bzw. ber Zugang zu Hndlern in unserer Zielgruppe
(Baugertehndler/Stahlhndler/Hndler fr Zimmereibedarf) verfgen
KYOCERA UNIMERCO Fastening GmbH ist seit fast 50 Jahren einer der
fhrenden Unternehmen fr die Entwicklung und den Vertrieb von
anwenderfreundlichen und eektiven Werkzeuge zum Befestigen.
KYOCERA UNIMERCO ist ein Teil der KYOCERA Gruppe mit
215 Gesellschaften und 66 000 Mitarbeitern weltweit.
advice GmbH
Unternehmens- und Personalberatung
Eickenberg, Einwanger + Partner
Wrnbrunner Str. 19
82031 Grnwald / Mnchen
Tel. (089) 6 41 48 00
Fax (089) 6 41 73 00
www.advice.de
postmaster@advice.de
Profilverkauf
Gehrmann GmbH
Heeserstrae 8
57072 Siegen
DACH WAND DECKE

Tel. (0271)88090-0 Fax88090-20/-21
www.proge.de
Interessiert?
Bei Fragen knnen Sie Lars Nielsen oder Joachim Eibach unter
Tel. +49 (0)711 34238 732 jederzeit gerne kontaktieren. Selbstverstndlich behandeln wir Ihre Bewerbung mit vollster Diskretion.
Erkennen Sie sich wieder? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Bitte folgen Sie dem Link auf unserer Homepage,
um Ihre Bewerbungen an uns zu senden.
Alternativ schicken Sie Ihre Bewerbung an :
KYOCERA UNIMERCO Fastening GmbH,
Fritz-Mller-Strae 27, 73730 Esslingen

www.tjep.de
Leichtdachsysteme aus Bitumen und Metall
www.iko.de
65
| ZU GUTER LETZT |
Groe Resonanz auf Leserumfrage
| IMPRESSUM |
Verlag
SBM Verlag GmbH
Postfach 2540, 87415 Kempten
Hermann-von-Barth-Strae 2,
87435 Kempten
Tel.: 0831/52204-0
Fax: 0831/52204-50
E-Mail: info@sbm-verlag.de
Herausgeber
Markus Holl
Joachim Plath
ROTTSTREGGE
Chefredakteur
Gerd Rottstegge (-25)
Der erste Preis unserer Leserumfrage geht an Jrgen Reineke.

Verlagsgeschftsfhrer Joachim
Plath (l.) berreichte dem Gewinner
in den Rumen des SBM Verlages
den Gutschein fr ein Ferienwochenende im Kleinwalsertal.
| IN EIGENER SACHE |
Wie beurteilen Sie die Themenvielfalt des Magazins?
Wie gefllt Ihnen die Gestaltung? Wie beurteilen Sie den
Umfang und die Erscheinungsweise? Lesen Sie den Baustoff-Partner auch online als EPaper auf der SBM-Webseite?
Im Rahmen unserer Leserrumfrage zum Jahreswechsel haben wir die Leser des
Baustoff-Partners
gebeten,
uns ihre Meinung zu unserem
Fachmagazin mitzuteilen. Und
Der zweite Preis ein Apple iPod

touch geht an Ewa Germanini
aus Poznan/Polen.
ber den Akku-Bohrschrauber von

Protool freut sich Dirk Zader aus
Gechingen.
die haben sich in groer Zahl

an der Umfrage beteiligt. In
den letzten Wochen gingen
zahlreiche ausgefllte Fragebgen im Verlag ein. Neben
den oben genannten Themen
fragten wir unter anderem
auch nach der Attraktivitt
der einzelnen Rubriken, der
Nutzerfreundlichkeit der Seite www.baustoff-partner.de
und auch danach, auf welche
Weise sich unsere Leser bevorzugt informieren ber die
klassische Print-Schiene oder
bers Internet. Anhand der
Flle an Informationen sind wir
nun in der Lage, unseren Lesern knftig noch bessere, auf
deren Bedrfnisse zugeschnit-
tene Informationen zu bieten.

An dieser Stelle bedanken wir
uns daher ganz herzlich fr
Ihre Teilnahme.
Als Dankeschn haben wir
unter den zahlreichen Einsendungen drei Preise verlost. Als
erster Preis winkt ein Ferienwochenende fr zwei Personen im Hotel Hallers Genuss
& SPA im Kleinwalsertal. Dieser geht an Jrgen Reineke
aus Bnde. Den zweiten Preis
einen Apple iPod touch
erhlt Ewa Germanini aus
Poznan/Polen, und ber den
dritten Preis einen AkkuBohrschrauber QuaDrive DRC
12-4 von Protool freut sich
Dirk Zader aus Gechingen.
VORSCHAU
APRIL
66
MAI
Das Top-Thema im April:

Das Fenster: Aufbau & Verarbeitung
Das Top-Thema im Mai:

Der Rohbau
Messe-Rckblick: fensterbau/frontale
Auerdem:
Innenausbau, Boden, Bad,
Sanitr & Fliesen, Werkzeuge.
Weitere Themen-Schwerpunkte:
Fassade und Dach, Industrie- und Gewerbebau,
Bodenbelge im Auenbereich, Werkzeuge.
erscheint am 21. April 2012
erscheint am 19. Mai 2012
Objektleiter
Markus Holl (-40)
Kundenberatung/Redaktion
Martin Bartolovic (-44)
Bernd Mair (-22)
Stephan Berchtold (-42)
Layout
Karin Kern (-23)
Redaktionsassistenz/Technik
Susanne Baumann (-24)
Simone Frank (-24)
Leserservice
Claudia Maguire (-29)
Susanne Traub (-30)
Anzeigen
Gltige Anzeigenpreisliste Nr. 11
vom 1. Januar 2011
Bezugspreis
Einzelheft E5, bauSTOFFPARTNER
im Einzelabonnement
bei 11 Ausgaben (1 Doppelnummer):
Inland: 51, E inkl. Versand
Ausland: 64, E inkl. Versand
Bankverbindung
HypoVereinsbank Kempten
Konto-Nr. 6690419872
BLZ 73320073
Beilagenhinweis
Dieser Ausgabe liegt eine Beilage
der Firma Groen & Janssen bei.
IVW angeschlossen
ISSN 1439-5606
Alle Rechte vorbehalten. SBM Verlag.
Nachdruck auch auszugsweise nur mit
Genehmigung des Verlages. Jahresabonnements knnen nur bei Einhaltung der Frist
(drei Monate vor Ablauf des Bezugszeit
raumes) schriftlich beim Verlag gekndigt
werden. Fr unverlangt eingesandte
Manuskripte wird keine Haftung bernommen. Namentlich gekennzeichnete
Beitrge kennzeichnen nicht die Ansicht
der Redaktion.
DIE NASE VORN!
STARK WARM
TROCKEN NACHHALTIG
ZIEGELSYSTEME VON MEIN ZIEGELHAUS
Das MZ-System, Ziegel mit integrierter Wrmedmmung fr alle Energieeffizienzklassen
MZ7, MZ8 und MZ10, die tragfhigen Dmmziegel fr Ein- und Mehrfamilienhuser
Feuchte regulierend und Schall schtzend
Nachhaltige Ziegelqualitt
www.meinziegelhaus.de
MZ_Baustoffpartner_03_2012_Druckfreigabe.indd 1
12.03.2012 09:18:24
universal
grossflche
sanierung
historisch
GROSSFLCHE
GROSSFLC
HISTORISCH
SANIERUNG
MEDITERRAN
GROSSFLCHE
HISTORISCH
SANIERUNG
UNIVERSAL
ANIERUNG
Mediterran
design
MEDITERRAN
selbstreinigend
ht:
c
u
s
e
G
www.erlus.com
sieben
neue themen
Der direkte Weg zum passenden Ziegel.

Jedes Bauprojekt stellt ganz unterschiedliche Anforderungen an ein
hochwertiges Dach. Mit den sieben neuen Themenwelten von ERLUS
finden Sie jetzt schnell den dazu passenden Ziegel. Nutzen Sie dieses
bersichtliche Arbeitsinstrument fr eine kompetente Kundenberatung.
Mehr unter: www.erlus.com
ERL-12-014_ANZ-210x297+0_RZ.indd 1
09.03.12 11:33

Baustoff Partner 03 - 2012

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Beschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Beschreibung:

Copyright:

Verfügbare Formate

Baustoff Partner 03 - 2012

Originaltitel:

Hochgeladen von

Beschreibung:

Copyright:

Verfügbare Formate

03

Das Fachmagazin fr Handel und Handwerk

bau STOFF PARTNER 03/12

Von auen wie jede andere Markise

Im geffnetem Zustand sind die Tcher

Panomar. Die Weltneuheit.

Markise mit zwei Tuchwellen

Fachhandelspartner werden lohnt sich!

Das Innenleben bleibt einfach mit

REFLEXA-WERKE Albrecht GmbH

Reflexa Die sichtbar beste Lsung.

GEMEINSAM FR MEHR NACHHALTIGKEIT:

Verband der deutschen

The Floor is Yours

PLANEN UND BAUEN SIE NACHHALTIG: FRAGEN SIE NACH

Mit ihren Themen Energieeffizienz

55800 Dachdecker, Zimmerer,

Namen & Neuigkeiten

Totalsanierung unter Zugzwang:

Bodenbelge fr den Auenbereich

Auf einen Blick | Marktplatz

Mit zwei neuen Schlagschraubern fhrt DEWALT ein Sortiment

Jedem sein Eigenes

TOP-THEMA: Tore & Antriebstechnik

Jetzt Kataloge anfordern

Einen deutlichen Umsatzzuwachs nach mehreren von starken

Leistungsstarker Allrounder sorgt

nitr- oder Elektro-Leitungen

Bosch ersetzt seinen Spezialisten fr Serienbohrungen, den GBH 2-23 RE

res Anbohren, eine drehbare

Modell mit Wechselfutter

Die knftigen Modelle GBH 2-24

GBH 2-24 DF Professional

GBH 2-24 D Professional

Schlagzahl bei Nenndrehzahl

max. Bohrdurchmesser Stahl

max. Bohrdurchmesser Holz

Qualittsniveau und Sicherheit von

Baustoff-Partner: Welche Ziele

Was erwartet die Besucher

triegebude untersucht. Mit

Christian Grabitz ist Geschftsfhrer des E.D.S.F. Der 1985 gegrndete

Grabitz: Die Rolle der Automatisierung von Toren wurde

Baustoff-Partner: Wie beurteilen

Grabitz: Trotz einiger Herausforderungen im Markt, wie

Deutschland braucht bis 2017

IMPULSE FR DEN WOHNUNGSBAU

Thema Barrierefreies Bauen

Die neue Wohnungsnot ist

| NAMEN & NEUIGKEITEN |

Dr. Erwin Kern.

Nach vorlufigen Berechnungen

Dieter Dohr ist Vorsitzender der Geschftsfhrung fr Handwerksmessen

sparziele im Wohnungsbau erst

Karl Heinz Eickenberg.

Zum 1. Mrz verlagerte die

Alle anderen Kommunikationsdaten wie Postfach, Telefon,

Der Zentralverband des deutschen Dachdeckerhandwerks

tragen habe neben dem angezogenen Wohnungsneubau auch