Adversative Angaben, Haupt- und Nebensätze

aber – doch – sondern – während – dagegen – hingegen – entgegen + D –

im Gegensatz zu + D

... drücken einen Gegensatz oder eine Einschränkung aus

Heinz ist Frühaufsteher, seien Frau Hilde dagegen schläft gerne lang.
... Wie war es früher, wie ist es heute? – Wie macht es x, wie macht es y?

a.) Hauptsatz + Nebensatz: während als Nebensatzkonnektor (HS +

NS haben das gleiche oder unterschiedliche Subjekt)

Er äußert Kritik, während sie eher kooperiert.

Während sie eher kooperativ ist, äußerst er Kritik.
Sie studiert, während sie im Radio eine Oper hört.

Anmerkung: “während” kann auch temporale Bedeutung haben.

b.) Hauptsatz + Hauptsatz:

1.) aber, doch, sondern als Konjunktion (Position 0)

Elke lernt gern, aber (sie) (lernt) nicht genug.

Elke lernt gern. Doch sie lernt nicht genug.
Elke lernt kaum Vokabeln, sondern (sie) konzentriert sich auf die
Grammatik.

Anmerkung:
• sondern wird verwendet, wenn eine Aussage negiert wird
(Einschränkung im ersten Hauptsatz)
• aber kann auch auf Position 3 stehen.
• doch nur auf Position 1

b. jedoch, dagegen, hingegen als Verbindungsadverbien (Position 1 oder

3)
Elke lernt gern, dagegen lernt Max gar nicht gern.
Tim kann gut kochen, jedoch/dagegen/hingegen kann er nicht gut
backen.
Tim kann gut kochen er kann aber/jedoch/dagegen/hingegen nicht gut
backen.
(dagegen und hingegen sind nur bei Gegensätzen zu verwenden,
alle anderen Konjunktionen und Verbindungsadverbien für
Einschränkungen und Gegensätze)

3. Präpositionen:
entgegen + D: Entgegen anderen Meinungen gibt es ...

im Gegensatz zu + D (Abweichung einer Erwartung): Im Gegensatz zu mir
hast du heute frei.

Michaela Höller Adversative HS/NS, Angaben 1

 Hauptsatz 1 Hauptsatz 2
Pos. 0 Pos. 1 Verb Pos. 3 Mittelf. / Ende
Rosemari ist (zwar) nicht besonders
aber (sie) (ist)
bildhübsch, intelligent.
(sie) nicht so
Rosemari ist bildhübsch, doch leider (ist)
intelligent.
Rosemari
sondern (sie) (ist) bildhübsch.
ist nicht hübsch,
dagegen
hingegen ihre Schwester
Rosemari ist bildhübsch, ist
jedoch hässlich.
doch

aber ihre
Rosemari ist bildhübsch, ist hässlich.
Schwester

dagegen
hingegen
Rosemari ist bildhübsch, (sie) (ist) nicht so intelligent.
jedoch
aber



Übungen

Michaela Höller Adversative HS/NS, Angaben 2



Quelle:
Weßling, Dörte Weer und Thomas Stark Maitenbeth. EM Hueber Übungsgrammatik DaF.
Ismaning: Hueber Verlag, 2006. 180-181.

Michaela Höller Adversative HS/NS, Angaben 3

Lösungen

Michaela Höller Adversative HS/NS, Angaben 4