Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MANUAL
Technische Innovationen
Technische Innovationen
-3 Warzenverschluss Seite 4
-Sicherungshebel Seite 4
-Trockentrainingshebel Seite 4
-Zündstiftsicherung Seite 4
-Zündstift Seite 4
-Gasdruckentlastungsbohrung Seite 5
-Ladevorgang Seite 6
-Auswerfer Seite 6
-Zubringer Seite 7
-Verschlusshalter Seite 7
-Ladegitter Seite 8
1
WORLD CHAMPION
Lieber Sportschütze/in
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres Sportgerätes. Der Entscheid ist Ihnen sicher nicht schwer gefallen, da
unsere Sportgeräte weltweit erfolgreich im Einsatz sind. Eine ausgereifte Konstruktion und hervorragende
Verarbeitung sind besonderen Merkmale unserer Produkte.
Beachten Sie bitte folgende Punkte, bevor Sie Ihr Sportgerät verwenden:
1. Betrachten Sie ein Gewehr immer als geladen, bevor Sie sich selber vom Gegenteil überzeugt haben.
Tragen Sie das Gewehr nur mit geöffnetem Verschluss, damit jedermann sehen kann, dass es nicht
schussbereit ist.
3. Kontrollieren Sie vor dem Schiessen immer, ob Sie dem Kaliber der Waffe entsprechende Munition zur
Verfügung haben.
4. Kontrollieren Sie vor dem Schiessen immer, dass der Lauf nicht durch Schmutz,
Reinigungsmaterial oder andere Fremdkörper verstopft ist.
5. Der Sicherungshebel muss stets korrekt, entweder in der Position gesichert oder feuerbereit F eingerastet
sein, niemals dazwischen!
Sichern Sie Ihr Sportgerät bis zur unmittelbaren Schussabgabe. Versichern Sie sich, dass die
Schussrichtung frei ist, bevor Sie die Sicherung betätigen. Wenn Sie nicht Schiessen wollen oder die
Sicherung betätigen, immer Finger weg vom Abzug! (Finger gestreckt!)
6. Abgesehen von der normalen Waffenpflege sollte das Zerlegen der Waffe nur durch einen autorisierten
Fachmann erfolgen.
7. Die Lebensdauer Ihres Sportgerätes, insbesondere jene des Laufes, hängt von einer sorgfältigen Pflege
ab. Beachten Sie die entsprechenden Instruktionen in der Bedienungsanleitung (Unterhalt und
Reinigung).
8. Sportgeräte dürfen nur durch eine Sachkundige Person oder unter deren Aufsicht verwendet werden.
2
WORLD CHAMPION
Lagerung
Der Racer WORLD CHAMPION ist neuartig gelagert und befestigt. Lagerblock Lauf
Der Lauf ist schwingungs- und vibrationshemmend gelagert. Der Lagerblock ist Vibrationsabsorber zwischen
Patronenlagerblock und Lauf. Zwei Spezial-O-Ringe und vier Absorberkugeln unterstützen den Lagerblock bei
dieser Funktion.
2 Stück Spezial-O-Ringe
4-Stück Absorberkugeln
Beim Racer WORLD CHAMPION wird der Lauf mit dem Patronenlagerblock mittels Feingewinde verschraubt.
Der Lauf wird nicht geklemmt!
3 Stück Spezial-O-Ringe absorbieren Vibrationen zwischen Lauf und Patronenlagerblock. Der Patronenlager-
block ist verzugsarm mittels 8 Befestigungsschrauben mit der Grundplatte verbunden.
3
WORLD CHAMPION
Drei-Warzenverschluss
Drei-Warzenverschluss aus Spezialmaterial, gehärtet und beschichtet.
Sicherungshebel / Trockentrainingshebel
Der Sicherungshebel ist Sicherungs- und Trockentrainingshebel zugleich. Der Sicherungshebel wirkt direkt auf
den Zündstift ein. Im gesicherten Modus hat der Zündstift 1 mm Weg.
Zündstift
Untenliegender Zündstift. Er ist aus einem Stück gefertigt.
Der Zündweg ist extrem kurz.
Zündstiftstollen
Untenliegender
Zündstift
Zündstiftsicherung
Der Verschlusszylinder verfügt über eine Zündstiftsicherung. Sollte das Unmögliche eintreten, dass bei der
Verriegelung des Verschlusses der Zündstiftstollen bricht oder dieser auf dem Fanghebel des Abzugs nicht
gefangen wird, so wird der Zündstift an der Zündstiftsicherung (Zylinderstift) abgebremst und hat somit
zuwenig Energie um die Zündung auszulösen.
Zündstiftsicherung
Zündstiftstollen
4
WORLD CHAMPION
Gasdruckentlastungsbohrung
Gasdruckentlastungsbohrung
50 Grad Verriegelung.
Dieser Verriegelungswinkel hat folgende Vorteile:
50 Grad
- Kurzer Verriegelungsweg Verriegelung
- Mehr Handfreiheit am Diopter bei geöffnetem
Verschluss.
Stehende Zündung
Der Racer WORLD CHAMPION hat eine stehende Zündung. Das heisst, nur die Aussenhülse mit dem
Kammergriff dreht sich bei der 50 Grad Verriegelung und spannt die Zündstiftfeder über die Spannkurve und
den Zündstiftstollen. Die ganze Zündeinheit bleibt stehen.
5
WORLD CHAMPION
Ladevorgang
Der Ladevorgang ist nahe beim Schützen.
Das grosse Ladefenster begünstigt die Zugänglichkeit. Laden von Oben und der Seite möglich.
Auswerfer
Der Auswerfer ist zwangsgesteuert und direkt im Zubringer integriert. Mit der Rückzugsgeschwindigkeit des
Verschlusses kann individuell der Auswurf der Hülse gesteuert werden.
Auswerfer ON / OFF
Der Schieber ist auf ON, der Auswerfer ist eingeschaltet. Der Schieber ist auf OFF, der Auswerfer ist
ausgeschaltet. Die Hülse kann von Hand entnommen werden.
6
WORLD CHAMPION
Zubringer
Der Zubringer verschwindet beim Schliessen des Verschlusses automatisch in der Grundplatte.
2 Stück Positionsstifte
Verschlusshalter
Der Verschlusshalter ist als Druckknopf ausgebildet und ermöglicht das einfache und schnelle entfernen des
Verschlusses.
Verschlusshalterklappe
Verschlusshalter-
Druckknopf
Schwalbenschwanz-Diopter Schiene
lange Schwalbenschwanz-Diopterschiene
7
WORLD CHAMPION
Einfaches Aufschieben des Diopters Freigelegte Ecke (Problemzone Brillenglas)
nduviduell nduviduell
Verschlusshalter
nduviduell
Im „Magischen“ Dreieck können
folgende Funktionen bedient werden:
Einlage Einlage
nduvidue entfernt
Das Ladegitter kann mit dem Finger in den Patronenlagerblock eingeschoben werden. Der Zubringer ist
ebenfalls in die untere Endlage absenkbar.
Zubringer
nduviduell
Ladegitter
nduviduell
8
WORLD CHAMPION