Sie sind auf Seite 1von 3

Situation A → Situation B

PERFEKT MIT SEIN

Ort A → Ort B

Ortswechsel: thay đổi vị trí fallen (ngã)


kommen Zustandswechsel: thay đổi trạng thái
fahren aufwachen (thức dậy)
gehen wachsen (lớn lên)
fliegen passieren
aufstehen (đứng lên) bleiben
laufen einschlafen (buồn ngủ)
!!! ACHTUNG
Bewergungsverben: normalerweise sein.
Es gibt aber ein paar Verben, die manchmal auch mit haben stehen können
z. B: joggen, klettern, schwimmen, tauchen…
Wenn die Ortsänderung im Vordergrund steht, müssen wir unbedingt sein nehmen.
Anderenfalls können wir bei diesen Verben auch haben verwenden (sein ist aber
genauso korrekt).
Beispiel:
 Er ist durch den Wald gejoggt.  Er ist/hat jeden Tag gejoggt..
 Ich bin zur Insel geschwommen.  Ich bin/habe Bestzeit geschwommen.
 Wir sind auf den Berg geklettert.  Wir sind/haben fünf Stunden geklettert.

 Du bist zum Schiffswrack (vụ chìm tàu) getaucht.  Du bist/hast im Urlaub getaucht.

Das Verb tanzen bildet eine Ausnahme: Wenn die Ortsänderung nicht im


Vordergrund steht, müssen haben verwenden (sein ist dann nicht möglich).
Beispiel:

 Sie sind durch den Saal getanzt.

aber:
 Sie haben früher viel getanzt.