DEUTSCHE NORM Juli 1997

Rohrverschraubungen DIN
Ringstutzen für Lötverbindungen
7642
ICS 23.040.60Ersatz für Ausgabe 1996-11

Deskriptoren: Rohrverschraubung, Ringstutzen, Lötverbindung

Compression couplings — Ring type nippies for brazed connection

Raccords Visses pour tuyaux — Raccords annullaires pour jonction par brasage

Vorwort
Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuß Rohrverschraubungen (AR) erarbeitet.

Änderungen
Gegenüber der Ausgabe Juni 1991 wurde folgende Änderung vorgenommen:
—In Abschnitt 5 wurde der Werkstoff geändert in Stahl 9 SMnPb 28K.
Gegenüber der Ausgabe November 1996 wurde folgende Berichtigung vorgenommen:
—Bild 2 berichtigt.

Frühere Ausgaben
DIN 7642-1: 1969-12
DIN 7642: 1991-06, 1996-11

1Anwendungsbereich
Diese Norm gilt für Ringstutzen für Lötverbindungen, die z. B. zusammen mit Hohlschrauben nach DIN 7643 und
Hohlschraubenstutzen nach DIN 7644 Anwendung finden. Es wird empfohlen, bis Rohr-Außendurchmesser 18 mm
bevorzugt Ringstutzen der Form E anzuwenden, weil durch die Schlüsselflächen eine vereinfachte Montage ermög¬
licht wird und durch die Formgebung eine erhöhte Anpreßkraft möglich ist.

2Normative Verweisungen
Diese Norm enthält durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen. Diese
Normen-Download-Beuth-ŞAFAK MAKİNA YEDEK PARÇA SAN. TİC. AŞ.-KdNr.8072993-LfNr.9127067001-2019-12-03 15:17

normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehend
aufgeführt. Bei datierten Verweisungen gehören spätere Änderungen oder Überarbeitungen dieser Publikationen nur
zu dieser Norm, falls sie durch Änderung oder Überarbeitung eingearbeitet sind. Bei undatierten Verweisungen gilt die
letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation.
DIN 475-1
Schlüsselweiten für Schrauben, Armaturen, Eittings
DIN 1651
Automatenstähle — Technische Lieferbedingungen
DIN 3859
Rohrverschraubungen — Technische Lieferbedingungen
DIN 7643
Rohrverschraubungen — Hohlschrauben für einen Ringstutzen
DIN 7644
Rohrverschraubungen mit Kugelbuchse — Hohlschraubenstutzen für einen Ringstutzen

Fortsetzung Seite 2 bis 4

Arbeitsausschuß Rohrverschraubungen (AR) im DIN Deutsches Institut für Normung e.V.

© DIN Deutsches Institut für Normung e.V. • Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise,ßef. Nr. DIN 7642 : 1997-07
nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin, gestattet.Preisgr. 05 Vertr.-Nr. 0005
Alleinverl<auf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
 Seite 2
DIN 7642 : 1997-07

3 Maße, Bezeichnung
Maße in Millirmeter
Niclit angegebene Einzellieiten sind zweckentsprecliend zu wälilen, nur die angegebenen Maße sind einzulialten.

Form E

0,510,2

—Tx

=i
) III X J 1 •6"

, /l2 ,
Bild 1

Bezeichnung eines Ringstutzens für Lötung Form E für Rohr-Außendurchmesser 10 mm aus dem Werl<stoff Stahl (St):
Stutzen DIN 7642 - E 10 - St
Normen-Download-Beuth-ŞAFAK MAKİNA YEDEK PARÇA SAN. TİC. AŞ.-KdNr.8072993-LfNr.9127067001-2019-12-03 15:17

Tabelle 1: Ringstutzen Form E

Rohr- Schlüs¬ zuläs¬

Außen- d-to <^15^) <^16^) d 24 ^25 h '12^) «1 »'s rs ^13^) selweite siger
durch¬ SW2) Druck®)
0 + 0,05 Grenz¬ + 0,2 + 0,2
messer -0,3 H14 0 + 0,1") abmaße ±0,2 ±0,1 + 0,3 + 0,3 0 0 bar

4 3 4,15 6,5
8 8,1 11 15 11,8 14 2,5 1,6 14
5 3,5 5,15 7,5 + 0,1
0
6 10 4 6,15 8,5 10,1 13,5 18 13,5 16 4 17
1,8
8 12 6 8,15 10,5 12,1 16,5 22 16 18 5 20
2,5 6 200
10 14 8 10,15 12,5 14,1 20 26 19 20 6 24
+ 0,15
12 16 10 12,15 14,5 16,1 0 24 29 22 22 7 27

15 20 13 15,15 18 18,1 27 34 24 24 2,2 9 32

4
18 25 16 18,15 21 22,1 33 43 30 27 2,5 12 41

1) Die angegebenen Anschlußmaße dig,die, 1-^2 und sind geeignet für Lötverfahren, bei denen eine Schiefstellung der Ringstücke
zur Rohrachse während des Lötvorgangs ausgeschlossen ist. Bei Lötverfahren, bei denen das Vorgenannte sich nicht sicherstel¬
len läßt, können von den in der Tabelle angegebenen Halsmaßen abweichende Halsmaße erforderlich werden (siehe 4.2). Die aus
den in der Tabelle angegebenen Maße ^^2 und errechnete Differenz muß beibehalten werden, um die Austauschbarkeit sicher¬
zustellen.
^) Schlüsselweite nach DIN 475-1, Reihe 2.
^) Die Werte werden bei Ringstückverschraubungen — Ringstück, Hohlschraube, Dichtringe — sehr stark durch die Art der Dicht¬
ringe und der Größe des aufgewendeten Drehmoments beeinflußt. Die angegebenen Drücke sind Richtwerte. Sie gelten nur für
den Regelwerkstoff.
'i) Mit Rücksicht auf vorhandene Werkzeuge ist bis 2002-01 auch das Toleranzfeld hl 1 zulässig.
 Seite 3
DIN 7642 : 1997-07

Form B
(y
/?z100fz/=. //?,16

0,5to,2

Bild 2

Bezeichnung eines Ringstutzens für Lötung Form B für Roiir-Außendurclimesser 28 mm aus dem Werl<stoff Stalil (St);
Stutzen DIN 7642 - B 28 — St
Normen-Download-Beuth-ŞAFAK MAKİNA YEDEK PARÇA SAN. TİC. AŞ.-KdNr.8072993-LfNr.9127067001-2019-12-03 15:17

Tabelle 2: Ringstutzen Form B

Rohr- zuläs¬
Außen- ^10 ^15^) 24 ^25 h2') «1 «2 U ^5 ^13^) siger
durch¬ Grenz¬ Druck')
0 + 0,05 + 0,2 + 0,3 + 0,2
messer -0,3 H14 0 ±0,1") abmaße ±0,2 ±0,1 ±0,2 ±0,3 0 0 0 bar

4 3 4,15 6,5
8 8,1 11 14 14 2,5 1,6
5 3,5 5,15 7,5 + 0,1
0
6 10 4 6,15 8,5 10,1 13,5 17 — 16 — 4 -
8 12 6 8,15 10,5 12,1 16,5 20 — 18 1,8 — 5 -
2,5 6
10 14 8 10,15 12,5 14,1 20 24 — 20 — 6 -
12 16 10 12,15 14,5 16,1 24 28 — 22 — 7 -
200
15 20 13 15,15 18 18,1 27 32 — 24 2,2 — 9 -
18 25 16 18,15 21 22,1 + 0,15
0
— 39 33 27 - - 4
2,5 2,5
22 30 20 22,15 25 26,1 — 46 40 32 - - 8

28 36 26 28,15 32 30,1 — 54 47 38 - -
35 44 33 35,2 39 38,15 — 67 60 44 - 3 - 4 6 10

42 52 40 42,25 46 45,15 — 80 73 50 - -
^), und ") siehe Tabelle 1 .
 Seite 4
DIN 7642 : 1997-07

4Technische Lieferbedingungen
4.1Technische Lieferbedingungen nach DIN 3859

4.2Sind die in den Tabellen angegebenen AnschlußmaßeZ12 und i-is) für das jeweils angewendete
Lötverfahren ungeeignet, so müssen zwischen Anwender und Hersteller andere Anschlußmaße vereinbart werden.
Für Ringstutzen mit derartigen Vereinbarungen ist in der Normbezeichnung als Hinweis ein P hinter dem Rohr-Außen¬
durchmesser anzugeben, z. B.:
Stutzen DIN 7642 - E 10 P - St

5Werl^stoff
stahl 9 SMnPb 28K nach DIN 1651. Prüfung des Vormaterials: Ultraschall- und rißgeprüft. Andere Werl<stoffe nach
DIN 3859 nach Vereinbarung. Sie sind mit der vollständigen Werkstoff-Bezeichnung an die Normbezeichnung anzu¬
hängen.

6Ausführung
Oberfläche blank, geölt.
Normen-Download-Beuth-ŞAFAK MAKİNA YEDEK PARÇA SAN. TİC. AŞ.-KdNr.8072993-LfNr.9127067001-2019-12-03 15:17