Sie sind auf Seite 1von 8

PASSIV // PASSIVE

Definitions + How it’s made in English

Das Passiv wird benutzt, wenn die Tätigkeit selbst wichtig ist und nicht die Person, die es tut
The passive is used when the activity itself is important and not the person doing it. 

In the ‘active’ voice, the subject of the sentence acts upon an object: I ignore them.
In the ‘passive’ voice, the subject of the sentence receives the action: They are ignored by me.

To transform the active to the passive:


• turn the direct object "them" into the grammatical subject "they" 
• place it in the first position
• active verb, "ignore," becomes the past participle "ignored"
• "to be" is inserted as the auxiliary verb: 

I ignore them -> They are ignored (by me).

(Colloquial English sometimes uses "to get" as the auxiliary verb, as in: "They get ignored all the
time.")

The passive sentence's tenses are achieved through manipulation of the auxiliary verb:
• They are ignored
• They were ignored
• They are being ignored
• They will be ignored

How it’s made in German

• accusative object becomes to nominative subject.


• place it in the first position
• active verb becomes the participle (Partizip II)
• Instead of using “to be”/sein like in English, “werden” is used

Ich ignoriere sie -> Sie werden (von mir) ignoriert

SIDEBAR -- WERDEN + CONJUGATION


Werden has many functions in German:

Auxiliary/Hilfsverben + Vollverb
• Eg 1 Vollverb “get”/“become”
• Eg 2 Auxiliary -> Future/Intention/Goal
• Eg 3 Auxiliary -> Passive

Eg 1:
I am getting sick -> Ich werde krank.
I became sick -> Ich wurde krank.
I got sick -> Ich bin krank geworden.

Eg 2:
I will make a cake -> Ich werde einen Kuchen backen. 

Eg 1 + 2:
I will be becoming sick -> Ich werde krank werden.

Day 2
A(nother) note about Präteritum (simple past) vs Perfekt (perfect)

Präteritum is used more often in writing. Perfekt in colloquial every day speech. 

I helped him -> Ich half ihm.


(Eng: Präteritum)

Ich habe ihm geholfen.

The only exceptions are “sein” and “haben”


Partizip II: “gewesen” and “gehabt”

I was happy -> Ich bin glücklich gewesen vs Ich war glücklich
(Present) (Perfekt) (Präteritum)
I had 3 cats -> Ich habe 3 Kätze gehabt vs Ich hatte 3 Kätze
(Present0 (Perfekt) (Präteritum)
Präsen
Präteritum
WERDE s Perfekt Futur I
Simple
N Presen Perfect Future
Past
t

ich werde wurde bin + (ge)worden werde + verb

bist +
du wirst wurdest wirst + verb
(ge)worden

er/es/sie wird wurden ist + (ge)worden wird + verb

werde sind + werden +


wir wurden
n (ge)worden verb

seid +
ihr werdet wurdet werdet + verb
(ge)worden

werde sind + werden +


sie/Sie wurden
n (ge)worden verb

Ignorieren: Partizip II: “ignoriert”


I ignore them -> Ich ignoriere sie.
They are ignored by me -> Sie werden (von mir) ignoriert.

Sidebar --  “von” vs “durch”, “mit” “bei” other prepositions 


Cause of the action vs means

The window was broken with a rock -> Das Fenster wurde mit einem Stein eingeschlagen.

They were ignored -> Sie wurden ignoriert.


They have been ignored -> Sie sind ignoriert worden.
They will be ignored -> Sie werden ignoriert werden.

I will ignore them -> Ich werde sie ignorieren.


Usage Note: Akkusativ
I made a mistake -> Ich habe einen Fehler gemacht.
A mistake was made -> Ein Fehler wurde gemacht.
A mistake is made -> Ein Fehler wird gemacht.

Usage Note: “Es”


Often used in German to begin a passive phrase. Especially with indirect (dativ) verbs.

I am being helped -> Mir wurde geholfen.


Es wurde mir geholfen.

A mistake was made -> Es wurde ein Fehler gemacht.

One common alternative to passive: “Man”

They’ll be ignored -> “One will ignore them”

You’ll be caught -> “One will catch you”

Next Time: Modal verbs in the passive. “It must be done!”

NEW INFORMATION : 27 APRIL 2021

– Passiv  

  
Passiv-Formen können in zwei Typen unterteilt werden: Das Vorgangs- und das
Zustandspassiv. (Passive forms can be divided into two types: the process “Vorgangs
Passiv” and the state (Zustandpassiv) passive .)

Sie unterscheiden sich in ihrer Form, Bedeutung und Verwendung. (They differ in their
shape, meaning and use.)
 
Das Vorgangspassiv - Process 
With the vorgangspassiv , an action or a process, i.e. a dynamic movement, is
emphasized. There is an answer to the question: what is happening?  Who is causing the
action is unimportant or unknown.

1. Das Zimmer wird gesaugt 


2. Lisa werden die Haare geschnitten 
3. Der Schnee wird geräumt 

 
The process passive (vorgangspassiv) is formed with the auxiliary verb “ werden ” and the
participle II of the main verb. 
In other words : to conjugate the processual passive we need a form of werden and the
past participle of the full verb. The rule for constructing sentences in the the processual
passive is:  subject + form werden (+ object) + past participle
In terms of the tense (zeitformen) -  Das Vorgangspassiv kann in alle Zeitformen gesetzt
werden (The process passive can be used in all tenses!) see the table 
 
Das Zustandspassiv
With the state passive, the result of an action , i.e. a motionless state, is emphasized.
There is an answer to the question: What is the state like?
Der Fernseher ist ausgeschaltet
Das Auto ist repariert 
Der Schnee ist getaut  (The snow has thawed)
 
The state passive (zustandspassiv) is formed with the auxiliary verb “ sein ” and the
participle II of the main verb. 
In other words : To conjugate the statal passive : we need a form of sein and the past
participle of the full verb. The rule for construction sentences in the the processual passive
is:  subject + form of sein + past participle
In terms of tenses : The state passive can also be set in all forms. 
Tenses 
AKTIV Vorgangspassiv Zustandspassiv
Präsens Hier baut man ein Haus. Ein Haus wird hier gebaut. Das Haus ist gebaut.
Präteritum  Hier baute man ein Haus. Hier wurde ein Haus gebaut. Das Haus war gebaut.
Hier hat man ein Haus Hier ist ein Haus gebaut
Perfekt Das Haus ist gekauft gewesen.
gebaut worden.
Hier hatte man ein Haus Das Haus war gebaut
Plusquamp. Das Haus war gebaut worden.
gebaut. gewesen.
Hier wird man ein Haus Das Haus wird gebaut
Zukunft 1 Das Haus wird gekauft sein.
bauen. werden.
Hier wird man ein Haus Das Haus wird gebaut worden Das Haus wird gekauft
Zukunft 2
gebaut haben. sein. gewesen sein.

Exercise

AKTIV Vorgangspassiv Zustandspassiv


Regina badet den
Präsens Der Hund wird (von Regina) gebadet. Der Hund ist gebadet.
Hund.             
Präteritum
Perfekt
Plusquamp.
Zukunft 1
Zukunft 2
Der Hund wird zum Subjekt.
Der Hund ist nicht selbst aktiv,sondern er
Regina (Subjekt) führt Der Vorgang des
wird gebadet.
eine Tätigkeit aus:  Badens ist beendet.
Mit dem Hund wird etwas gemacht, er selbst
Sie badet den Hund. Zustandspassiv zeigt
ist passiv.
Sie betätigt sich aktiv. das Ergebnis des
Vorgangspassiv beschreibt den Ablauf eines
Ereignisses.
Ereignisses.
Bildung:  
Subjekt: Wer? Was?  Hilfsverb sein   +  
(1. Fall)Aktiv Partizip Perfekt
Bildung:  Hilfsverb werden   +   Partizip
ist gebaut.
Perfekt
 

AKTIV Vorgangspassiv Zustandspassiv


Die Frau kocht eine
Präsens Die Suppe 
Suppe.   
Präteritum 
Perfekt
Plusquamp.
Zukunft 1
Zukunft 2

AKTIV Vorgangspassiv Zustandspassiv


Präsens Der Mann putzt das Fenster.
Präteritum 
Perfekt

More exercises 
https://deutsch.lingolia.com/en/grammar/verbs/passive/exercises 
https://routledgetextbooks.com/textbooks/9781138187047/student/passive.php 

Von und Durch with the Passiv 


The passive with dative objects.

Revision : The Passiv with modal Verbs 

Das könnte Ihnen auch gefallen