Betriebssicher mit BAUMANN-Original-Ersatzteilen!

Maschinendaten / Truck details

FIN / Serial No. 95751 Auslieferung 01.01.1994

Date of delivery
Production - No. 1239
Garantie - Laufzeit 12/1000
Model E4S 40/15/58 ST Warranty time
Baujahr / Year 1994

Händler / Dealer 120006

Kunde / Customer
Firma / Company

Strasse / Street

Land / Country PLZ / ZIP Ort / City

Telefon Vorwahl / Phone Prefix

Nummer / Number
Fax - Nummer / Number

Übernahmebescheinigung / Delivery not

Service 100 24.06.1994 mit / with 61 Stunden / Hours
Service 500 mit / with 0 Stunden / Hours

Service 1000 mit / with 0 Stunden / Hours

ET-Katalog / Catalog 28.03.1994 Prüfbuch 28.03.1994

Betriebsanleitung / 27.01.1994
User Manual

KD-Scheckheft / 27.01.1994
customer service booklet

Hublast / Carrying capacity 4000 kg

LSP / load center 750 mm
Maximalhub / max. litt height 5800 mm
Gabelzinken / forks 1500x180x45 mm
Plattformbreite / -width 1600 mm
Bauhöhe min / height min 3750 mm
Gesamtlänge / Overall lenght 3085 mm
Gesamtbreite / Overall width 2250 mm
Gewicht o. Batterie / Weight w/o battery 4700 kg
Gewicht m. Batterie / Weight w. battery 0 kg
Batteriegewicht / battery wheight 2360 kg
Gesamtgewicht / Total weight 0 kg
Lenkdruck / steering pressure 120
Hauptdruck / main pressure 150
Hubmast Typ / Mast typ Duplex Gr. I
STATUS
1. Aktueller Kundenstamm
Bemerkung / Remarks ex Hölscher / Klöckner Stahlhandel, Frechen 2. Durch Fremdfirma betreut
3. Gerät versciuottet
4. Firma erloschen
5. unbekannt

HUBERT - 25.02 2010 - Seite 1 von 1

 INHALTSVERZEICHNIS ZUM ET-KATALOG
PARTS CATALOG INDEX
CONTENU DU CATALOGUE DES PIECES DETACHEES
INDICE TAVOLE RICAMBI

TAFEL BAUGRUPPE i SPEZIFIKATION ÄNDERUNG BEMERKUNG

TABLE GROUP I SPECIFICATION CHANGE REMARK

Achse 1 Axle
159/10.0 Lenkzylinder / steer cylinder

Batterie / Battery
249/108.0 Antriebsbatterie / traction battery

Bremsanlage I Brake system

39/67.1 Bremsanlage / brake system

Elektrik / Electric
299/131.2 Verkabelungsplan / wiring diagram

299/135.0 Hubsteuerung / Eift pump controller

299/146.2 Fahrsteuerung / electronic speed controller

2991147.0 Fahrsteuerung / electronic speed controller

299/161.3 Elektroteile / electric parts

299/192 Verkabelungsplan / wiring diagram

Fahrwerk 1 Chassis
149/15.1 Fahrmotor / traction motor

289/149.0 Fahrmotor 1 traction motor

Hubgerüst / Upright
109/9_1 Hubzylinder / lift cylinder

279/476.0 Sonstiges / others

319/9.0 Gabelneigezylinder / fork tilt cylinder

79/35.18 Aussenmast / mast, outer

79/87.9 Antrieb Ausfahrwerk / Driving Gear

Traverse Unit

89/82.0 Innenmast / mast, inner

99/173.0 Zinkenverstellung / fork displacement

99/90.5 Gabelträger / fork carrier

FIN 26.02.2010

Page 1/2
95751
 INHALTSVERZEICHNIS ZUM ET-KATALOG
PARTS CATALOG INDEX
CONTENU DU CATALOGUE DES PIECES DETACHEES
INDICE TAVOLE RICAMBI

TAFEL
TABLE
BAUGRUPPE
GROUP
SPEZIFIKATION
SPECIFICATION
ÄNDERUNG
CHANGE
lI BEMERKUNG
REMARK

Hydraulik Hydraulic

149/51.0 Aggregat für Lenkhydraulik / motor/pump

for steering hydraulique

149/66.0 Aggregat für Haupthydraulik / motor/pump

for main hyraulic

279/115.6 Haupthydraulik / main hydraulic

279/186.2 Steuerschieber / control valve block

69/13.0 Plattformneigung platform tilt

Kabine / Cabin

229/143.0 Fahrerkabine / cabin

239/112 Armaturenbrett / instrument panel

Lenkanlage / Steering System

279/448.2 Lenkung hydraulisch / steering hydraulic

289/131.1 Lenkung mechanisch / steering mechanic

Rahmen / Frame

19/69.1 Rahmen / frame

FIN 26.02.2010

I Page 2/2
95751
 317
0 17

9Z

L
DZ
81.
LL ZZ

0111
9 111.

£17
£1.
L 91-
 Tafel-Nr.:
19/69.1

Modell:
Rahmen EVS 20-45
BULMOR
Seite 1 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

38 4 Schraube 55438

39 4 Federring 56047

40 0 Schraube (nach Bedarf) 55432

41 0 Federring (nach Bedarf) 56047

42 1 Ausfahrprofil (Batterieseite) *)

43 2 Deckel 153034

*= Bei Bestellung bitte Werknummer angeben

1 1 Rahmen *) Ref 243010

2 2 Deckel 46984

3 6 Schraube 61101

4 2 Gabelkopf 46645

5 4 Scheibe 45104

6 4 Schraube 55244

7 1 Raddeckel (Kabinenseite) 240726

1 Fusstritt (für Längskabine) 240266
8 8 Schraube 63411

9 1 Gummipuffer 51187
10 1 Gummipuffer 40658
11 1 Ölfilter 45173
12 1 Dichtung 48305
13 1 Tankdeckelflansch 46347
14 1 Tankdeckel 151516
15 4 Schraube 55136
16 4 Federring 56042
17 2 Schraube 53568
18 1 Halterung 47138

19 1 Dichtung 48311
20 1 Rohr 49369

21 1 Belüftungsfilter 47495

22 2 Federring 56045

23 2 Schraube 55305

24 1 Halter 240558

25 1 Raddeckel (Batterieseite) 240727

26 1 Verschlusschraube 71464

27 1 Kupferdichtring 56096

28 1 Schutzblech 46107

29 4 Schraube 55240
 Tafel-Nr.:
19/69.1

Modell:
Rahmen EVS 20-45
BULMOR
Seite 2 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

30 4 Scheibe 56028

31 1 Ölniveauanzeiger 151595

32 2 Schraube 55301
33 2 Federring 51649

34 1 Ausfahrprofil (Kabinenseite) *)

35 1 Anschlag 242719 Länge 95 mm

35 1 Anschlag 47245 Länge 100 mm
35 1 Anschlag 242718 Länge 115 mm
35 1 Anschlag 47246 Länge 140 mm
35 1 Anschlag 47247 Länge 200 mm
36 4 Federring 56045
37 4 Schraube 55305
 32 28 27 26 25

35 30 34 33

36

37
38

37 39 40

g■ •■■••••■
 Tafel-Nr.:
39/67.1

Modell:
INAM1119100.01.

Bremssystem EMS - EVS

BULMOR
Seite 1 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 2 Ringverschraubung 57036

2 4 Kupferdichtring 56094

3 4 Bolzen 48574

4 4 Entlüfter 71520

5 4 Kupferdichtring 76219

6 2 Reduzierung 59898

7 2 Kupferdichtring 56093

8 2 Schlauch 84280

9 1 Bremsflüssigkeitsbehälter 78345

14 1 Skt.-Mutter verz. 55182

15 1 Federring verz. 56043

16 1 Sicherungsbolzen 40753

17 1 Halter 243786
18 1 Bremspedal 49036
19 1 Feder 241663
20 1 Skt.-Mutter 55941
21 1 Zyl.-Schraube verz. 53637
22 1 Skt.-Mutter verz. 71304
23 1 Bolzen 53563
24 1 Gabelkopf / ES Bolzen 56895
25 1 Skt.-Mutter verz. 55943
26 1 Spannstift 54611
27 1 Kolben 46056
28 2 Federring verz. 56043
29 2 Skt.-Mutter verz. 55940
30 1 Schütz in Pos. 30

30 1 Hauptzylinderventil 46637

30 1 Hauptzylinder 46800

32 2 Sicherungsring 61286

33 2 Mutter 55940

34 2 Skt.-Schraube 55188

35 1 Kupferdichtring 56092

36 2 Schlauch 57037

37 4 Überwurfmutter 56922

38 1 Bremsrohr 46990

39 2 Sicherungsring 82469

40 1 Rohr 46989
 Tafel-Nr.:
39/67.1

Modell:
Bremssystem EMS - EVS
BULMOR
Seite 2 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

41 2 Schlauch 57037

42 2 Radbremszylinder 46497

43 2 Bremszylinder komplett 241771

44 1 Skt.-Mutter verz. 55999

45 1 Gelenklager 240618

46 1 Mutter 55934

47 1 Kolben für Querkabine 750 241774

49 2 Skt.-Schraube 55136
50 1 Fahrpedal 40303
1 Bremsflüssigkeit 75870
47 1 Kolben für Querkabine 850 241773
47 1 Kolben für Längskabine 241772
48 1 Gabelgelenk 56890
 %
00
13A11enti rd
/
/
... ... ■11. . • ■••■ ffl...

7
. .... ....■■•■■ . ... .MmeMe
... ,.■MB.

--

r-

01

VJ
■IiI■I■.1..

,
/

TAFEL
FIGURE
TABLE
69/13
rn TAVOLA
 Tafel-Nr.:
69/13.0

AVKBBIMMII
Modell:
Plattformneigezylinder E4S 50-70
BULMOR
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Winkelverschraubung 40476

2 1 Zylinderrohr 48260

3 1 Belüftung 40477

4 1 Führungsband 41347

5 1 Kolbendichtring 41346
6 1 Kolbenstange komplett 49241
7 1 Stangenführung 41349
8 1 Überwurfmutter 50256
9 1 Abstreifring 50261
10 1 Mutter 56017
11 1 Gelenkkopf 40475
1 Neigezylinder komplett 48261
 Tafel-Nr.:
79/35.18

Modell:
Aussenmast Duplex Gr. 1 mit E4S
BULMOR Ausfahrwerk
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Aussenmast 154798

1 1 Ausfahrwerk 49440

2 2 Schraube 55307

3 2 Scheibe 45637

4 1 Stiftschraube 56676

5 2 Spannhülse 65031

6 4 Ausfahrrolle 45024

7 8 Schraube 53584

8 4 Gleitstück 46799

9 4 Distanzblech 40716
10 8 Scheibe 60567

11 8 Schraube 53631
12 4 Schraube 55136
13 2 Klammer 71810
14 4 Scheibe 60582
15 4 Mutter 55939
16 8 Kappe Schmiernippel 75832
17 4 Klammer 71808
18 2 Silentblock 40658
19 8 Schmiernippel 52472
20 1 Anschlag 45644
21 2 Mastrolle 50945
22 2 AS-Scheibe 50951

23 2 Mutter 67775

24 2 Sicherungsring 56163
25 2 Exzenterbolzen 41063

26 2 Stützrolle 41064
 Tafel-Nr.:
79/87.9

Modell:
Antrieb Ausfahrwerk E4S / EMS / EVS
BULMOR
Seite 1 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Hydraulikmotor 242759

2 2 Schraube 53685

3 2 Scheibe 61340

4 1 Passfeder 68306

5 1 Kettenrad 45200

6 2 Schraube 55434

7 2 Scheibe 56047

8 1 Motorträger 45196

9 1 Mutter 55942

10 1 Gewindestift 76225

11 1 Schraube 56965
12 1 Anschlusscheibe 40063
13 1 Federring 56047
14 1 Schraube 55438

15 1 Mitnehmer 243128
16 4 Schraube 53683
17 4 Scheibe 71525
18 1 Passfeder 40080
19 1 Schraube 53558
20 2 Kettenbuchse 44679
21 1 Scheibe 45364
22 1 Kettenrad 45201

23 1 Buchse 45103
24 1 Bolzen 48137

26 1 Mutter 56017

27 1 Schmiernippel 52472

28 1 Schraube 55438

29 1 Bolzen 80124

30 1 Kettenspanner 40072
31 1 Schraube 55434

32 2 Scheibe 56083

33 2 Kettenschloss 84852

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150108 Plattform 600 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150109 Plattform 700 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 242968 Plattform 750 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150110 Plattform 800 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150111 Plattform 900 mm

 Tafel-Nr.:
79/87.9

Modell:
Antrieb Ausfahrwerk E4S / EMS / EVS
BULMOR
Seite 2 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150112 Plattform 1000 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 243228 Plattform 1050 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 242339 Plattform 1150 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150114 Plattform 1200 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 243444 Plattform 1230 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150115 Plattform 1300 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 240711 Plattform 1350 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150116 Plattform 1400 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 244651 Plattform 1420 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 242434 Plattform 1450 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150117 Plattform 1500 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 243454 Plattform 1550 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150118 Plattform 1600 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150124 Plattform 1650 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150119 Plattform 1700 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 242391 Plattform 1750 mm
34 1 Ausfahrkette verstärkt 150120 Plattform 1800 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150121 Plattform 1900 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 150122 Plattform 2000 mm
34 1 Ausfahrkette verstärkt 150123 Plattform 2100 mm

34 1 Ausfahrkette verstärkt 241710 Plattform 2200 mm

 6
10 5
4
1
9 2

4
4

18

14
15

17
16

18

24
TAVOLA
TAFEL 09/(32
TABLE
 Tafel-Nr.:
89/82.0

Modell:
Innenmast Duplex Gr. I E4S / EMS
BULMOR
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Innenmast 48381

2 1 Mutter 56188

3 1 Führung Kreuzkopf 157610

4 1 Schraube 55134

5 1 Schraube 53688

6 1 Kreuzkopf 45345

7 2 Kettenrolle 54863

8 Schlauchrolle (nach Bedarf) 49269

9 2 Sicherungsring 56164

10 4 Schmiernippel 85666

4 Schmiernippelkappe 75832

11 2 Hubkette

12 4 Splint 56072
13 4 Kettenbolzen 47805
14 4 Scheibe 56029
15 2 Kettenspanner 58510
16 2 Mutter 64662
17 2 Kettenspanner 46832
18 1 Traverse 153025
19 2 Führung Zylinder 48374
20 Keil 1 mm (nach Bedarf) 48373
21 Keil 0.5 mm (nach Bedarf) 48372
22 4 Schraube 58589
23 4 Scheibe 58259
24 2 Schraube 58208

25 2 Scheibe 56057

26 AS-Scheibe (nach Bedarf) 50951

27 2 Mastrolle 50945

*= Bei Bestellung bitte Werknummer angeben

z
z
Z. r SZ

Lt 7Z

9
CV
 Tafel-Nr.:
99/173.0

Modell:
Zinkenverstellung E4S / EMS
BULMOR
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 2 Schraube 61101

2 2 Flansch 153666

3 2 Kettenrad 41017

4 6 Schraube 53558

5 6 Scheibe 56042

6 2 Distanzring 153667

7 4 Scheibe 86858
8 2 Drosselventil 46657

9 2 Verschraubung 67728

10 6 Verschraubung 56216
11 1 Hydraulikmotor 244343
12 4 Kettenschloss 40236
13 4 Schlauch 151713
14 2 Kettenspanner 40209
15 6 Mutter 55942
16 2 Kettenspanner 40208
17 2 Kette 152208
18 2 Schelle 71821
19 2 Verschraubung 58080
20 2 Verschraubung 68074
21 2 Schlauch 156053
22 2 Mitnehmer 152511
23 2 Lasche 150320
24 4 Scheibe 56043
25 4 Scheibe 53589
26 2 Rohr 156093
27 2 Rohr 156094
TAFEL
FIGURE 109 9
'
TABLE
TAVOLA
 Tafel-Nr.:
wommartea
X10919.1

Modell:
Hubzylinder E4S / EVS
BULMOR
Seite 1 von 3

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 Hubzylinder komplett 153188 3750 mm

1 Hubzylinder komplett 1850 mm

1 Hubzylinder komplett 58214 2250 mm

1 Hubzylinder komplett 58216 1825 mm

1 Hubzylinder komplett 1800 mm

1 Dichtringsatz 51342

1 Hubzylinder komplett 58211 1650 mm

1 Hubzylinder komplett 158879 1020 mm

1 Hubzylinder komplett 153189 4000 mm

1 Hubzylinder komplett 58212 1750 mm

1 Hubzylinder komplett 153187 3650 mm

1 Hubzylinder komplett 159620 3600 mm

1 Hubzylinder komplett 154735 3500 mm
1 Hubzylinder komplett 153186 3250 mm
1 Hubzylinder komplett 153185 3090 mm
1 Hubzylinder komplett 58210 1500 mm
1 Hubzylinder komplett 65715 1550 mm
1 Hubzylinder komplett 153181 2550 mm
1 Hubzylinder komplett 58218 2750 mm
1 Hubzylinder komplett 153182 2600 mm
1 Hubzylinder komplett 66263 1900 mm
1 Hubzylinder komplett 153180 2100 mm
1 Hubzylinder komplett 65714 Referenz
1 Hubzylinder komplett 153184 3050 mm
1 Hubzylinder komplett 153183 2800 mm
1 Hubzylinder komplett 159352 2150 mm
1 Hubzylinder komplett 153197 2900 mm

1 Hubzylinder komplett 58219 3000 mm

1 Hubzylinder komplett 58217 2400 mm

1 Hubzylinder komplett 153179 2050 mm

1 Hubzylinder komplett 58213 2000 mm

1 Hubzylinder komplett 51328 1950 mm

1 Hubzylinder komplett 153178 1925 mm

1 Hubzylinder komplett 58215 2500 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 1800 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46776 Referenz

1 1 Zylinderrohr komplett 46822 2600 mm

 Tafel-Nr.:
X10919.1

Modell:
Hubzylinder E4S / EVS
BULMOR
Seite 2 von 3

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Zylinderrohr komplett 46785 2000 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46777 1500 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46779 1650 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 158878 1020 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46778 1550 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 154012 1850 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46782 1900 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46783 1925 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 153171 2100 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46784 1950 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 153174 3050 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46823 3650 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46780 1750 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 153176 4000 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46786 2250 mm
1 1 Zylinderrohr komplett 153170 2050 mm
1 1 Zylinderrohr komplett 46787 2400 mm
1 1 Zylinderrohr komplett 46788 2500 mm
1 1 Zylinderrohr komplett 153175 3090 mm
1 1 Zylinderrohr komplett 154737 2500 mm
1 1 Zylinderrohr komplett 159351 2150 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46791 3000 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 153177 3750 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 159619 3600 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46792 3250 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 153175 3090 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46789 2750 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 46790 2800 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 153173 2900 mm

1 1 Zylinderrohr komplett 153172 2550 mm

2 1 Führungsbuchse 51336

3 1 Verschlusschraube 51337

4 1 Kolbenstange 58242 1750 mm

4 1 Kolbenstange 58247 2400 mm

4 1 Kolbenstange 72887 2100 mm

4 1 Kolbenstange 58244 2250 mm

4 1 Kolbenstange 66262 1900 mm

 Tafel-Nr.:
X109/9.1

Modell:
Hubzylinder E4S / EVS
BULMOR
Seite 3 von 3

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

4 1 Kolbenstange 51330 1950 mm

4 1 Kolbenstange 153166 3250 mm

4 1 Kolbenstange 153169 4000 mm

4 1 Kolbenstange 153167 3600 mm

4 1 Kolbenstange 159617 3650 mm

4 1 Kolbenstange 153168 3750 mm

4 1 Kolbenstange 154736 3500 mm

4 1 Kolbenstange 65732 1550 mm

4 1 Kolbenstange 58241 1650 mm

4 1 Kolbenstange 58246 1825 mm

4 1 Kolbenstange 154013 1850 mm

4 1 Kolbenstange 153165 3090 mm

4 1 Kolbenstange 153159 1925 mm

4 1 Kolbenstange 58245 2500 mm

4 1 Kolbenstange 153160 2050 mm

4 1 Kolbenstange 58240 1500 mm

4 1 Kolbenstange 65731 Referenz
4 1 Kolbenstange 153164 3050 mm

4 1 Kolbenstange 58249 3000 mm

4 1 Kolbenstange 158876 1020 mm

4 1 Kolbenstange 153137 2900 mm

4 1 Kolbenstange 153162 2600 mm

4 1 Kolbenstange 159349 2150 mm

4 1 Kolbenstange 153161 2550 mm

4 1 Kolbenstange 1800 mm

4 1 Kolbenstange 58243 2000 mm

4 1 Kolbenstange 153163 2800 mm

4 1 Kolbenstange 58248 2750 mm

5 1 Dichtung 51340

6 1 0-Ring 50351

7 1 Dichtung 51339

8 1 Abstreifring 51338

9 1 Schraube 58078

10 1 Kupferdichtring 56099
 TAFEL
FIGURE / 9 /15
TABLE I
TAVOLA
 Tafel-Nr.:
149/15.1

Modell:
Gleichstrommotor T25 E4S 20-40*50-60
BULMOR Fahrantrieb
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Gleichstrommotor T25 49292 6 kW

9 4 Kohlebürste 46631

10 4 Bürstenhalter 46718

11 1 Sicherungsring 75636
12 1 Kugellager 58752
 T-

Tafel
149/51
fnrra fYIA4

FTab
I gure
le
Tavola
 Tafel-Nr.:
149/51.0

Modell:
Aggregat DC-Motor T19 3kW E4S / EMS
BULMOR
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 A / Pumpenaggregat, DC Motor T19, 3 kW 240318 mit Pumpe 18 ccm

1 1 B / Pumpenaggregat, DC Motor T19, 3kW 241043 mit Pumpe 10 ccm

1 1 C / Pumpenaggregat, DC Motor T19, 3kW 241042 mit Pumpe 10 ccm

1 1 D / Pumpenaggregat, DC Motor T19, 3kW 240599 mit Pumpe 18 ccm

1 1 E / Pumpenaggregat, DC Motor T19, 3 kW 241034 mit Pumpe 18 ccm

2 1 A / DC Motor T19, 80 V, 3 kW 240317

2 1 B / DC Motor T19, 80 V, 3 kW 240317

2 1 C / DC Motor T19, 80 V, 3 kW 241594

2 1 D / DC Motor T19, 80 V, 3 kW 240594

2 1 E / DC Motor T19, 80 V, 3 kW 241033

3 1 A / Hydraulikpumpe 18 ccm 150126
3 1 B / Hydraulikpumpe 10 ccm 47151
3 1 C / Hydraulikpumpe 10 ccm 47151
3 1 D / Hydraulikpumpe 18 ccm 150126
3 1 E / Hydraulikpumpe 18 ccm 150126
4 1 Verschraubung 46315
5 1 0-Ring Saugseite 241054
6 1 0-Ring Druckseite 241056
7 1 Verschraubung 46313
8 4 Kohlebürste 46630
9 1 Bürstenhaltersatz komplett bestehend aus: 42936
9 Bürstenhalter

9 Gegenring

9 Bürstenhalter

9 Kohlebürste
 WI

mt

Ce

CV

0
1

r...

CD

CO

TAVOLA
TAFEL ivje/64
TABLE
 Tafel-Nr..
149/66.0

Modell:
Pumpenaggregat T19 - 10 kW EMS 40
BULMOR
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

Pumpenaggregat komplett 242811

1 1 E-Motor 242824

2 1 Kupplungsflansch 48594

3 1 Pumpe 151554

4 4 Scheibe 61274

5 4 Schraube 53639

6 4 Schraube 59255

7 1 Halter 244443

8 8 Kohle 244444

9 2 Kabelfassung 86531

10 4 Scheibe 242935

11 2 Mutter 242939
•
Tafel-Nr. :

159/10.0

Modell:
Lenkzylinder E4S 20-40
BULMOR
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 2 Abstreifer 40509
2 2 Überwurfmutter 40672
3 2 Stangendichtung 40508
4 2 Zylinderkopf 40673
5 2 0-Ring 40506
6 2 Führungsband 40512
7 1 Zylinderrohr 40674
8 1 Zylinderstift 71472
9 1 Kolben 40675
10 1 Führungsband 40511
11 1 Kolbendichtring 40507
12 1 Führungsband 40510
13 1 0-Ring 40505
14 1 Kolbenstange komplett 40676
15 2 Verschraubung 56208
1 Dichtsatz komplett 40504
1 Lenkzylinder komplett 46751
 Tafel-Nr.:
2291143.0

Modell:
Längskabine E4S / EMS / EVS

Seite 1 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Schutzgitter (Lastseite) 240405

2 6 Schraube 55363

3 1 Schraube 53561

4 1 Mutter 55938

5 1 Federring 56041

6 1 Fangband 45221

7 1 Spannhülse 84982

8 1 Scheibe 56033

9 1 Federstecker 81509

10 1 Bolzen 49627

11 1 Gelenkplatte 45652

12 2 Schraube 45673

13 2 Federring 56044

14 1 Passtück 240551

15 1 Mutter 55943
16 1 Gewindestange 45162

17 1 Gabelkopf mit ES-Bolzen 61073

18 1 Mutter 45647

19 1 Gummi-Klotzmatte 242667

20 1 Abdeckblech 240311

21 4 Schraube 55134

22 1 Sitzhalterung 240310

23 4 Schraube 55134

24 4 Mutter 55940

25 4 Federring 56043

26 4 Schraube 55186

27 1 Abdeckblech 240312

28 2 Schraube 55183

29 1 Sitz 241731

30 1 Schutzgitter (Batterieseite) 240406 Option

31 4 Schraube 55363 Option

32 1 Armaturenbrett 47758

5 Schraube 55134

33 1 Armaturenblech Elau 47740

33 1 Armaturenblech Mobil 242564

33 1 Armaturenblech Kamera 242930

33 1 Armaturenblech EVS 243390

 Tafel-Nr.:
229/143.0

Modell:
Längskabine E4S / EMS / EVS
BULMOR
Seite 2 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

34 1 Kabine 240290

1 Dachscheibe 240577
 7 11

g-- ------- et-

e
9

TAVOLA
TAFEL 2,49/1j00
TABLE
•=
WM»
Tafel-Nr.:
2491108.0

Modell:
Batterie E4S / EMS 20-45
BULMOR
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Batterie 18 Zellen 46336

2 1 Batteriedeckel 40765

3 1 Batteriedeckel 40761

4 1 Batterie 22 Zellen 46337

5 1 Batteriestecker 86742

6 1 Handgriff 86744

7 2 Stecker blau 40500

8 1 Kabel 50 mm 2 L = 850 mm

9 1 Kabel 50 mm 2 L = 1100 mm

10 1 Kabel 50 mm 2 L = 1400 mm

11 1 Kabel 50 mm 2 L = 2100 mm

12 1 Gerätestecker 86741
1 Ladestecker 86743
 'eteedegeike
Tafel-Nr.:
229/143.0
MB aelealt

Modell:
.13.133S5fd.21 Längskabine E4S / EMS / EVS
BULMOR
Seite 1 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Schutzgitter (Lastseite) 240405

2 6 Schraube 55363

3 1 Schraube 53561

4 1 Mutter 55938

5 1 Federring 56041

6 1 Fangband 45221

7 1 Spannhülse 84982

8 1 Scheibe 56033

9 1 Federstecker 81509

10 1 Bolzen 49627

11 1 Gelenkplatte 45652

12 2 Schraube 45673

13 2 Federring 56044

14 1 Passtück 240551

15 1 Mutter 55943
16 1 Gewindestange 45162
17 1 Gabelkopf mit ES-Bolzen 61073

18 1 Mutter 45647
19 1 Gummi-Klotzmatte 242667
20 1 Abdeckblech 240311
21 4 Schraube 55134
22 1 Sitzhalterung 240310

23 4 Schraube 55134
24 4 Mutter 55940

25 4 Federring 56043

26 4 Schraube 55186

27 1 Abdeckblech 240312

28 2 Schraube 55183

29 1 Sitz 241731

30 1 Schutzgitter (Batterieseite) 240406 Option

31 4 Schraube 55363 Option

32 1 Armaturenbrett 47758

5 Schraube 55134

33 1 Armaturenblech Elau 47740

33 1 Armaturenblech Mobil 242564

33 1 Armaturenblech Kamera 242930

33 1 Armaturenblech EVS 243390

 Tafel-Nr.:
229/143.0

Modell:
Längskabine E4S / EMS / EVS
BULMOR
Seite 2 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

34 1 Kabine 240290

1 Dachscheibe 240577
 ARMATURENBRETT LÄNGSKABINE

Längsfahrt
(vorwärts)
Fahrschalter
/1( 243494

Querfahrt -* Querfaht
(vorwärts) (ruckwärts)
ö X 0r
c
es
/.2
\J/
e Längsfahrt
(ruckwärts)
c

—
5
0

LENKRAD : 45932
HANDGRIFF : 50537
KAPPE 57205

Not Stop
86709
ZI. k /6EZ-1 341
 1 2 3 4 5 6 7;' 10 11 12

53

34 44 35
36

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
52

37
45
38

31 32 33
41
N.)
4-2
43
42
49 50 47 48 47 46 4
 Tafel-Nr.:
2791115.6

Modell:
Hydraulikschema Duplex Gr. 1 E4S 20/45
BULMOR Ausfahrwerk - Neigung - Heben
Längskabine Seite 1 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 3 Verschraubung 56221

2 1 Schlauch 40053
3 1 Schlauch 240217
4 4 Verschraubung 56216
5 1 Drosselventil 46657

7 1 Rohr 45078
8 2 Rohr 45072
9 1 Rohr 45074
10 2 Verschraubung 56222
11 1 Rohr 45073
12 1 Rohr 45077
13 2 Verschraubung 45475
14 1 Rohr 45076
15 1 Rohr 45075
16 2 Schlauch 45370
17 2 Verschraubung 40476
18 2 Verschraubung 40514
19 3 Rohr 45445
20 2 Reduzierverschraubung 45493
22 1 Schlauch

23 1 Verschraubung 61710
24 1 Rohr 45080
25 1 Verschraubung 45492
26 1 Rohr 45081
27 1 Schlauch .

28 1 Verschraubung 45483
29 1 Verschraubung 61756
30 1 Reduzierung 58736
31 1 Schlauch 49019
32 1 Minimess-Anschluss 45491
33 1 Rohr 45079
34 1 Rohr 45085
35 1 Schlauch
36 1 Schlauch

37 1 Schlauch zu Öltank
38 1 Dichtung 56102
39 1 Schottverschraubung 45338
 Tafel-Nr.:
279/115.6

Modell:
Hydraulikschema Duplex Gr. 1 E4S 20/45
BULMOR Ausfahrwerk - Neigung - Heben
Längskabine Seite 2 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

40 1 Verschraubung 56441

41 1 Verschraubung 70967

42 2 Reduzierverschraubung 52357

43 1 Senkbremsventil 65945
.
44 1 Schlauch

45 2 Verschraubung 56218

46 1 Rohr 45087

47 2 Verschraubung 71792

48 1 Rohr 45085

49 1 Schlauch 45873

50 1 Schlauch 45057

51 1 Schlauch 240120

52 1 Verschraubung 45517

53 1 Doppelschockventil 201042

*".= Bei Bestellung bitte Werknummer angeben

 Tafel-Nr.:
279/186.2

Modell:
Steuerschieber mit E4S / EMS
BULMOR Betätigungselementen
Längskabine Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Keulengriff 52349

2 1 Kugelgriff 52320

3 1 Kugelgriff + Druckknopfschalter 45254 + 45256

4 1 Hebel - Hubfunktion 46146

5 1 Hebel - Plattformneigung 46148

6 1 Hebel - Mast Ausfahrwerk 46147

7 1 Hebel - NeigungNerstellung Zinken 46149

8 1 Hebel - Option 46385

9 1 Hebel - Option 46149

10 4 Buchse 40153

11 3 Scheibe 56044

12 3 Schraube 53637

13 4 Gelenkkopf 54713

14 8 Mutter 55938

15 1 Hebel für Potentiometer 46620

16 1 Hubpotentionneter 243326

17 1 Gewindestange (Länge angeben) 77714

18 4 Gabelkopf 48588
19 4 Mutter 71304

20 4 Schraube 53561

21 1 Steuerschieber - 3 Funktionen 48596

21 1 Steuerschieber - 4 Funktionen 48595

21 1 Steuerschieber - 5 Funktionen 48597

21 1 Steuerschieber - 6 Funktionen 48598

22 1 Verschraubung 56217

23 1 Verschraubung 45490

24 1 Verschraubung 84777

25 1 Minimess-Stutzen 74916

26 1 Verschraubung 56218

27 1 Verschraubung 61756

28 1 Verschraubung 58731

29 1 Verschraubung 56221

30 4 Mikroschalter 48603

31 1 Verschraubung 56396
 Kabine

VH 1—
' ) 2.Q
GMP Laistahrt
Langeshrt

FHP LPP i
<).
CAR

1 RH

P1 1P
_ , ß, _

EVP3, frilUh EVP1

-7

CD
CD »ill1343m EVP2
LENKUNG - DIRECTION - STEERING
0 O B A

CD
O
(D
C6- -
CAR
EVP1 - EVP3
Rückschlagventil
Proportional Wegeventil
FHP Hochdruck Filter
GMP Lenkpumpe
MH3 LPP Proportional Druckbegrenzungsventil MH2
—I —I —I O 0 MH2 - MH3 Hydraulikmotor
> > > z RH Hydrauliktank
GO M LOU) VH Hydraulikzylinder
rm0 <
mr
C 0
0_ cn
5 cl) Langsfahrt Langsfahrt
0 egee
'
/r%e

»3»
z
 Tafel-Nr.:
279/448.2

Modell:
Hydraulische Anlage - Lenkung EVS 20-45
BULMOR
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

EVP - Proportional Wegeventif 205417

FHP - Hochdruckfilter komplett 48134

GMP - Lenkpumpe 46865

- Lenkpumpe 47151

LPP - Prop. Druckbegrenzungsventil 202296

MH - Hydraulikmotor 242889

VH - Lenkzylinder (Tafel 159/10.0) 46751

CAR - Rückschlagventil 86344

 Tafel-Nr.:
279/476.0

Modell:
Hydraulikschema Duplex Gr. 1 E4S / EMS
BULMOR mit Gabelneigung und
Zinkenverstellung Seite 1 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Schlauch

2 1 Schlauch

3 1 Rohr

4 1 Hohlschraube 58078

5 1 Schlauch *

6 1 Rohr

7 1 Rohr - Plattform 1401 - 1600 152793

7 1 Rohr - Plattform 1601 - 2300 152794

7 1 Rohr - Plattform 600 - 1600 45086

8 1 Rohr - Plattform 600 - 1400

8 1 Rohr - Plattform 1401 - 1600 152799

8 1 Rohr - Plattform 1601 - 2300 152800

9 1 Rohr - Plattform 1401 - 1600 152796

9 1 Rohr - Plattform 1601 - 2300 152797

9 1 Rohr - Plattform 600 - 1400 152795
10 1 Rohr 45087
11 1 Rohr 45878
12 1 Rohr 45877
13 1 Schlauch 152505
14 1 Schlauch 45847
15 1 Rohr 150230
16 1 Rohr 150231
18 1 Verschraubung 71792
19 1 Verschraubung 56216
20 1 Verschraubung 56225
21 1 Verschraubung 45338
22 1 Verschraubung 56441
23 1 Verschraubung 70967

24 2 Verschraubung 52357

25 1 Verschraubung 56218

26 1 Senkbremsventil 65945

27 1 Ringverschraubung 72850

28 1 Mutter selbstsichernd 56188

29 1 Mutter selbstsichernd 45647

30 1 Verschraubung 56222

31 1 Verschraubung 40420

32 1 Verschraubung 45475
 Tafel-Nr.:
279/476.0

Modell:
Hydraulikschema Duplex Gr. 1 E4S / EMS
BULMOR mit Gabelneigung und
Zinkenverstellung Seite 2 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

33 2 Magnetventil 151750
34 2 Sockel für Magnetventil 156925
*= Bei Bestellung bitte Werknummer angeben

angeben.
 Tafel-Nr.:
289/131.1

Modell:
Kettenlenkung - Treibrad EVS
BULMOR (243351 + 243353)
Seite 1 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Kette

2 4 Federring 56044

3 4 Schraube 52667

4 4 Schmiernippel 56180

4 Schmiernippelverlängerung 72829

5 1 Spannkettenbolzen links 44746

6 1 Mutter 77554
7 1 Spannschlossmutter 40276

8 1 Mutter 56002

9 1 Schaltnocken komplett 200903

10 1 Endschalter 45288
11 4 Sicherungsring 56175
12 2 Umlenkkettenrad 200899
13 2 Rillenkugellager 45433
4 Passcheibe 0.5 mm 200897
4 Passcheibe 1.0 mm 200896
14 2 Scheibe 200900
15 1 Scheibe 45104
16 2 Schraube 55301
17 1 Kette

18 3 Spannkettenbolzen 44745
19 2 Mutter 55944
20 1 Lenkzylinder 46751
21 4 Kettenbuchse 44697
22 4 Splintverschlussglied 84852
23 4 Halbschale 46755
24 1 Kette

25 8 Scheibe 44772

26 4 Kettenrolle 44736

27 2 Kettenlasche aussen 44737

28 1 Schaltnocken 200880

29 4 Bolzen 200879
4 Splint 56058
30 1 Mikroschalter 45307
1 Halter 200901

31 12 Schraube 53564

32 12 Federring 56042
 Tafel-Nr..
289/131.1

Modell:
Kettenlenkung - Treibrad EVS
BULMOR (243351 + 243353)
Seite 2 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

33 1 E-Motor T25 6kW 49292

34 2 Lager 58752

35 2 Scheibenbremse 200439

36 2 Sicherungsring 56161

37 2 Bremsscheibe 40161
38 1 Radnabengetriebe Batterieseite 40689
1 Radnabengetriebe Kabinenseite 243354
39 1 Drehkranz komplett 201071
40 1 Halter für Potentiometer 243349
41 1 Potentiometer 47467
42 1 Kupplung 47468
43 1 Achse 243352
44 1 Treibrad komplett 41102
Kette (19.05) 49149 nach Bedarf
*= Bei Bestellung bitte Werknummer angeben
angeben.
 10
11
12
13
14
15
31 16
17 18 19

28 22 27 26 24 20

TAVOLA
TAFEL 209/ m, e
TABLE
 Tafel-Nr.:
289/149.0

Modell:
Nachlaufrad komplett Nr. 244240 EVS
BULMOR
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Potentiometer 47467

2 1 Kupplung 47468

3 1 Kreuzrollen Drehverbindung 207037

4 1 Verschraubung 243514

5 1 Halter für Potentiometer 207046

1 Verschlusschraube 30023

7 1 Schraube 207051

8 1 Schmiernippel 56181

9 1 Scheibe 45363

10 1 Lagerbock geteilt 244239

11 11 Scheibe 56047
12 11 Schraube 55432
13 2 Buchse 45369
14 1 Bolzen 40481
15 1 Schmiernippel 52472
16 2 Nachlaufrad komplett 40670
17 2 Stützscheibe 75675
18 2 Sicherungsring 56163
19 2 Hohlschraube 40484
20 1 Schmiernippel 52472
21 1 Pendelachse 40478
22 1 Gewindestift 56554
23 1 Stopfen 240886
24 2 Scheibe 45362
25 1 Buchse 45401
26 1 Bolzen 40443
27 1 Schwenkarm 40483
28 1 Bolzen 40482
29 2 Buchse 45368
30 2 Scheibe 78949
31 1 Pendelzylinder komplett 48261 (Tafel 69/13)
Duplex-Rollenkette 48973
Kettenschloss 46591
0044

13
■
O SPLAY
(Option) 22

220

19

220
13 r30

22

Barterle
17 20
19

4 2 635
11

15
t 0 0
14 A.U(Optionj 035 3 033-
16
2
18 4

22

035
72 18 17

75 --13-
- 0- 2-iiLQ-
- -1
 Tafel-Nr.:
299/131.2

Modell:
Verkabelungsplan Triebkraft E4S / EMS / EVS

Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Fahrsteuerung MC 610 M2 mit Logikkarte 244218

1 1 Fahrsteuerung MC 400 M2 mit Logikkarte 241838

2 1 Klemmbrett 45261

3 1 Lenkpumpenmotor 3 kW - 80 V 241033

3 1 Lenkpumpenmotor 3kW - 80 V 240594

3 1 Lenkpumpenmotor 1kW - 80 V 241719

4 1 Hauptpumpenmotor 6kW - 80 V 240593

4 1 Hauptpumpenmotor 6kW - 80 V 241482
4 1 Hauptpumpenmotor 10kW - 80 V 240596
4 1 Hauptpumpenmotor 10kW - 80 V 242824
4 1 Hauptpumpenmotor 16kVV - 80 V 240626
5 1 Fahrmotor 6kW - 80 V 49292
6 1 Pumpensteuerung P500 46195
6 1 Pumpensteuerung P1000 47168
7 1 Display (Option) 201434
8 1 Schalter 240606
9 1 Gehäuse 86704
9 1 Notstop-Schalter 86703
 EtAU ZAN H

TAFEL

FI"RE
TABLE 299/135
TAVOLA
 Tafel-Nr.:
299/135.0

Modell:
Elektronische Pumpensteuerung E4S 20-45
BULMOR P500
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Pumpensteuerung Logik 46196

2 1 Pumpensteuerung Logik komplett mit Anschlü 46195

3 1 Thyristor 46912

4 1 Spule (L2 extra) 48627

5 1 Diode blau 48626

6 1 Spule 46918
7 1 Kondensator 46930

8 1 Kabelbaum 47197

9 1 Sicherung 46931
10 1 Thyristor 46913
11 1 Isolator 48630
Q f
•Zi-
0
0
 Tafel-Nr.:
299/146.2

Modell:
Elektronische Fahrsteuerung E4S 20-45
BULMOR MC400M2 - Teil 1 - 80 V
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 Elektronische Fahrsteuerung komplett 241838

1 1 Logikplatte 241839

2 1 Spule 46918

3 2 Diode rot 46915

4 1 Hilfsthyristor 46912

5 1 Grundplatte 46920

a - Grundplatte

b - Kühlkörper

c - Isolierfolie
6 1 Hauptthyristor 46913

7 1 Vorschaltwiderstand 80 V 242525

1 Vorschaltwiderstand 72 V 243948
1 Vorschaltwiderstand 48 V 243947
8 1 Temperaturschalter 46916
9 1 Kondensator 46930
10 1 Kabelbaum 46926
11 1 Shunt komplett 242526
 Tafel-Nr.:
299/147.0

Modell:
Elektronische Fahrsteuerung E4S 20-45
BULMOR MC400M2 - Teil 2
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 Elektronische Fahrsteuerung komplett 241838

1 1 Diode rot 46915

2 1 Kühlkörper (Dioden) 40179

3 1 Steuersicherung 46108

1 Halter 46925

1 Sicherung 46493

4 1 Lenkhilfeschütz 86277

5 1 Lenkhilfesicherung 80A 242508

6 1 Pumpenschütz 86277

7 1 Pumpensicherung T19 125A 44872

7 1 Pumpensicherung T17 100A 40186

8 1 Fahrsicherung 44875
9 2 Richtungsschütz 46157
10 1 Diode blau 46194
 Tafel-Nr.
299/161.3

Modell:
Elektroteile E4S / EMS / EVU
BULMOR
Seite 1 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 1 Lenkstockschalter Kabine LKH 240585

1 1 Lenkstockschalter Standard 56304

2 1 Hebelschalter (Joystick) 240954

3 1 Akkumeter 80 V 40189

1 Akkumeter 72 V 49895

1 Akkumeter 48 V 54233

4 1 Betriebsstundenzähler 40190

5 1 Schlüsselschalter komplett 243480 EVS-EVU-EMS

1 Schlüsselschalter komplett 243479 E4S

1 Zusatzschlüssel 242449

6 1 Sicherungsdose 2-fach 86353

7 1 Sicherungsdose 8-fach 45239

8 1 Sicherung 52395
9 1 Sicherungsdose 79162
10 1 Widerstand 86257
11 1 Klemmleiste 10-fach 46662
12 1 Widerstand 84735
13 1 Diode 72860
14 1 Kontrolleuchte grün 45236
1 Kontrolleuchte gelb 45238
1 Kontrolleuchte rot 45237
1 Kontrolleuchte weiss 46291
15 1 Glühlampe 45235
16 1 Lampenkörper 45234
17 1 Hupe 72-80V 40188
1 Hupe 48V 86789
18 1 Druckschalter 52094
19 1 Druckschalter 87002
20 1 Anschlussblock 45261
21 1 Klemmleiste 25-fach 45298
22 1 Linear-Fahrpedal 201422

23 1 Display 201434

24 1 Schalter 45288
25 1 Mikroschalter 45307

26 1 Spannungswandler 47445

1 Spannungswandler 47714

1 Spannungswandler 82785
 Tafel-Nr.:
299/161.3

Modell:
Elektroteile E4S / EMS / EVU
BULMOR
Seite 2 von 2

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 Spannungswandler 84747

1 Spannungswandler 241372

1 Spannungswandler 242460

1 Spannungswandler 243531

1 Spannungswandler 240935 48 V

27 1 Arbeitsscheinwerfer 52405

1 Arbeitsscheinwerfer 57298

1 Halter 240646
1 Arbeitsscheinwerfer 79292

1 Arbeitsscheinwerfer 84983

1 Halter 240663
1 Arbeitsscheinwerfer 240612
1 Glühlampe 12V - 55 W 84957
1 Glühlampe 24V - 70 W 84958
28 1 Rundumleuchte 46453
1 Rundumleuchte 52406
1 Rundumleuchte 77600
1 Rundumleuchte 83662
1 Halter 46400
1 Rundumleuchte 241346
1 Rundumleuchte 242722
1 Halter 242721
 +Bat
F3 1
D5_r_L 1 KL rir

111
a2
b7
F4
04
• AU.; Key --\\ r— • • -7
e1
'18 p10
VT
,
b2
a1 e2 e8
P7 V1 V2 V3 VO
e3
. )t) 129 I rurrIP j4 mp ..
. Horn
DP1 DP2 DP3 DP4
21 Cp6.

Fl
Y p2
22 P1 r
2: • P3
(`') p5 P4

f-11
k1

m2 S1
tI ni

S2 14
rr2 r2
•
BPF
KF ._

FC_Ry ' n2
rr1 r1
d7
• b8 b9 b 12 b10 , dl
b
r - ,d3
r
D3._
. .H . i • i2
d2
0
t9 1 D9 1 1DB
L
i [ID
; P-JEv4 \
; • ,
.1:18 t3. , , T
, •

FS1
b1
1
-B
•

Tafel 299/192
Folio 116 tiS
 ^^

Türcontakt
Fahrsteueruneemmleiste Klemmleiste Hubsteuerrung Klemmleiste Lenkelectronik Lenkelectronik Klemmleiste Hupe Klemmleiste Klemmleiste
(option)
Steuerschieber
Zinken EV
Klemmleiste ArmaturenbrettArmaturenbrett Klemmleiste Armaturenbrett Klemmleiste Linear Klemmleiste Klemmleiste Sitzcontakt
Zinkendrucksch. Fahrpedal (option)

Kabel

12 c4
Weiss L. P 7 -- Ag3 ) Ag9) m2

Blau a1 -B " bi ml

r1
Rot t13 Ah7 ) Ah6)

Kabine
Gelb t19 cl 24 P8 Abi> Ag2

Achse 4 Achse l
Schwarz P8 Ah8)

Grun t3 51 c2 125 1 • LO DP Ab2)-- - -• Ag1

gi 9.:

Graü t8
Et 5€ p10; hS 1181 -1
Ag12) Ab3)

Braun t11 c8
...
b7 p6
! go DPI
Ag4 ) - Ab5)
Achse 3 Achse 2

Orange t12 - ci P3 123 1 Ah7 ) A95)-

120 c5 Ab7 ) Ab4 )—

Violett P2 Symbol Bezeichnungen
Ab8 L_.

Weiss/ Rot t6 -c6 b10 p4 _

I I-- Ab6 - Ab6 AtU
BPF
Not Stopschalter
Druckschalter Zinkenverstellung (option)
Ch Druckschalter Hupe
Weiss / Blau t16 a2 p1 Ah8)-- - Dl -D9 Diode
DP1 Heben
DP2 Rahmenneigung
Weiss / Schwarz t5 DP3 Ausfahrwerk Mast
Leitungs-
Anzahl Fach Stelle DP4 Gabelneigung
verbinder
Dy Display
Weiss / Gelb t17 EV3- EV4 Elektroventil Zinkenverstellung (option)
a 2 Armaturenbrett
b 15 Armaturenbrett FI F4 Sicherung
c 8 Armaturenbrett FS1 Linear Fahrpedal
Weiss / Grun t18 -
d 9 Unten Kabine (Fahrpedal) H Stundenzähler
e 4 Steuerschieber Horn Hupe
t4 2 Unten Batterie ID Accurneter
Weiss / Graü Key Schlüsselschalter
k 2 Unten Fahrersitz
m 2 Auf Tür (option) KL Hauptschutz
KL n 2 Steuerschieber (option) R5 Wiederstand Stundenzähler
Weiss / Schwarz / Graü
p 11 Hubsteuerung S1 Fahrersitzkontakt
r,rr 2 Auf Mast (option) S2 Türkontakt (option)
Weiss / Rot / Blau tl 7:FEL .1 24 Fahrsteuerung VP Hubsteuerung
✓ 6 Fahrsteuerung VT Fahrsteuerung
w 9 Auf Display
Weiss / Gelb / Grun t21
 F2
-71
l• •

KFP \

BP- P BP_C

KFF

\1. es r---..
_11 -7
J- 7-
r:

1541

r%
(-•■ I I i I

LENK ELECTRONIK

B P_F BP_L

TAFEL 299/192
Folio 3/6 V_L
VP VC V_
 lerrnmul Biiüery
Pnnr Lnard (ameflor
ktndl unbruit lrnkiiiet1nrriN 1• .11.
- te ■ - ke!
Ruinier
Prise ile
hand kiterie

InGtt urnerit DC/OC: Inslr unietd

V1 ,--`i Pond Conveder Pnnel
i..e.T1kHi,qr , ( 1Hk Iln,I1 rbrell '...9unnugs- Arinniutl.atIt
wn
T(11,1e.(111 dr Cnnverlissur JrInt.o
d,-.1:110(11L11.1r . orrl DC/DC honl

Cable
Kabe l bi' 42 u. 44 : iü 14 • 4(1
e (1.,GrEusl' (1.1,0nrrs' 12 . 2 x 1.511111' , 1,54nin'
Cable
[endfit

I OrlIpeUf

FA—. C4
y. F P

nl

—C Ahb ) --Ir2 1

.—C Ah! ) 15,1

hhl ) -1!'Ji " J

r rinI br A1.2

Ludi

.1,, —C 4.1.7

kin [5G ' 6

—C FhA
2
(1 -
 tT
•
LPP 1

Kabel 50 „
Kabel 60
2 x 1mm. [

ne> (Pri% rDei%

STEERING ELECTRONICS
LENKELECTRONIK
DIRECTION ELECTRONIQUE

ä äM •- N
«
C (0

0../ *go VVV %.5%U ■4.#

Kabel 53 Kabel 63 Kabel 51 } Kabel 61 Kabel 52 Kabel 62

Ö <1.,
CC CD 3 ol 4I g

Pot 1
B•.Ä

zm .0
0

Achse 1

f3-
• • •

4'
Pot 3 Pot 2
B Ä _ _ b. A

EVP3 2 EVP2
Cv
0 0

Achse 3 Achse 2

EVS
TAFEL 299/192
Folio 6/6
BB - 28/02/1994
Chariot Nr Client :
Numero de sehe : Date :

Parameter Value Parameter Value

Parameter Wert Parameter Wert
Parametres Valeurs Parametres Valeurs

0 0 0 0 0 0 4

00 0 1731 0

[0 0 0 E1 0Io 4 4

0 0 0 13 014
I 0[771 16 10 (I 4

[7, To 0 7 .1 0 0
rd-1u 4
1) 4 18
0 0 (1 0 0 0 4 9
)-11nlj 1771 0 0 0 10 5 10

Io 1 , 10 Eia
r„ J ri t -71 0 n 01 0 0 5 27 1
Il_ O I E 0 0 [()
0 5 13 min (x1)

P1() Lt , 71 0 1111— 0 0 5 14 0 371

0 5 () 0 0 0 5 9 0

LL nur) (z1) 0 0 0 0 2

[nm (il) 0 0 5 0 0

rivit (x2) Le D 5 8
11 91 nro (y21 0 0 5 9

11 F1 ---g nun (x3) 0 0 6 0

nun (y3) 00 6

0 2

1_9 1 ° 6 3
I0 G 6 4
10 Co RF: _I num ((r? f YO) 2)

00 3112_ In n (y 2 t z
0

0 1113
[0 0 7 0

7 IJ
0 0 7

1 1 m[ 1 ) ({y) 4 Y3) / 2) L10 3

[ 0 Ü 171 (.) 4

0 10 () 7

7 6

0 0 0 1 ao
0 7 8

ri,-7 7
[0 10 18
 1
/

4')

TAVOLA
TAFEL 319/9
TABLE
 Tafel-Nr..
319/9.0

Modell:
Neigezylinder E4S
BULMOR
Seite 1 von 1

Pos.. Menge. Bezeichnung ET-Nummer Bemerkung

1 2 Winkelverschraubung 40420

2 1 Zylinderrohr komplett 40253

3 1 Kolbendichtung 58984

4 1 Kolbenstange 40256

5 1 0-Ring 40263

6 1 Zylinderkopf 40259

7 1 Stangendichtung 40262

8 1 Überwurfmutter 40260

9 1 Abstreifer 40261

1 Dichtsatz komplett 40513

1 Neigezylinder komplett 40252

1 1 Winkelverschraubung 45366
2 1 Zylinderrohr komplett 40253

3 1 Dichtring 58984

4 1 Kolbenstange komplett 40256

5 1 0-Ring 40263

6 1 Zylinderkopf 40259

7 1 Dichtring 40262

8 1 Überwurfmutter 40260

9 1 Abstreifring 40261

1 Dichtungssatz komplett 40513

1 Neigezylinder komplett 40252