Sprachenzentrum / Deutsch als Fremdsprache

Deutsche Sprachprüfung zur Hochschulzugangsberechtigung

(DSH)

Textproduktion

Schriftliche Teilprüfung. Prüfungsteil 1:

Vorgabenorientierte Textproduktion
(§ 13 PO; Bearbeitungszeit: 70 Minuten; maximale Punktezahl: 60 Punkte)
Aufgabe: Schreiben Sie einen zusammenhängenden Text von mindestens 250 Wörtern zu
folgendem Thema
(Hinweis: Sie können ein einsprachiges Deutsch-Deutsches Wörterbuch benutzen):

Thema

In Deutschland gab es lange Zeit keine Studiengebühren für ein Erststudium, denn alle Studierenden
sollten gleiche Bildungschancen haben. Ab 2006 bzw. 2007 werden aber in mehreren Bundesländern
in Deutschland Studiengebühren eingeführt.

Bearbeiten Sie vor diesem Hintergrund die folgenden Aufgaben / Fragen:

1. Was spricht für die Einführung von Studiengebühren?

2. Was spricht gegen die Einführung von Studiengebühren?

3. Vergleichen Sie die Situation mit Ihrem Heimatland.

HINWEIS:

In dieser Teilprüfung sollen Sie zeigen, dass Sie in der Lage sind, sich selbstständig,
zusammenhängend und in objektiver Form zu einem vorgegebenen Thema zu äußern. Die Leistung
wird nach den drei Kriterien Aufbau, Inhalt und Sprache bewertet. Die sprachlichen Aspekte werden
dabei stärker berücksichtigt.

Denken Sie daran, dass zu einem Text eine Einleitung, ein Hauptteil mit Überleitungen
zwischen den Teilthemen und ein Schluss gehören. Zwischen den Sätzen muss es sprachlich
und gedanklich klare Verbindungen geben (Kohärenzen, Kohäsionen).

1
 KORREKTURKRITERIEN TEXTPRODUKTION

A) Inhaltliche Aspekte (max. 24 Punkte)

Korrekturkriterien Maximale Punktezahl

I. Orientierung an Aufgabenstellung / Vollständigkeit 7
II. Textaufbau 7
III. Argumentativer Aufbau 7
IV. Stil 3

B) Sprachliche Aspekte (max. 36 Punkte)

Korrekturkriterien Maximale Punktezahl

I. Kohärenzen / Kohäsionen 9
II. Syntax / Konstruktionen 9
III. Morphologie / Grammatik 9
IV. Lexik 9