Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
I Klemme 250 Montageanleitung
I Klemme 250 Montageanleitung
ACHTUNG: DEUTSCH
Die Montage und die Verwendung der Sicherungseinrichtung sind erst zulässig, nachdem der
Monteur und der Anwender die Original Aufbau– und Verwendungsanleitung in der jeweiligen
Landessprache gelesen hat.
ATTENTION: ENGLISH
© GRÜN GmbH. No liability for errors and printing errors. We reserve the right to make technical changes.
Assembling and using of the safety product is only allowed after the assembler and user read the
original installation and application instruction in his national language.
© GRÜN GmbH, Irrtümer, Druckfehler, technische Änderungen vorbehalten!
Einbauort / Gebäude:
Datum der Inbetriebnahme:
Betreiber / Benutzer:
Straße:
PLZ, Ort:
Tel.:
Fax:
Email:
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 1 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Einzelanschlagpunkt EAP – Art. 4947 00 00
„I-Klemme 250“
Anschlageinrichtung DIN EN 795:2012 End- und Eckbefestigung Typ C – Art. 4850
6000
Inhaltsverzeichnis:
Seite
1. Sicherheitshinweise .................................................................................................................... 3
1.1 WICHTIGER HINWEIS:............................................................................................................................................ 3
1.2 KONTROLLE VOR JEDEM GEBRAUCH ..................................................................................................................... 3
1.3 KOMPATIBLE AUSRÜSTUNG ................................................................................................................................. 3
© GRÜN GmbH, Irrtümer, Druckfehler, technische Änderungen vorbehalten!
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 2 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Einzelanschlagpunkt EAP – Art. 4947 00 00
„I-Klemme 250“
Anschlageinrichtung DIN EN 795:2012 End- und Eckbefestigung Typ C – Art. 4850
6000
1. Sicherheitshinweise
1.3 KOMPATIBLE AUSRÜSTUNG
1.1 WICHTIGER HINWEIS:
• Es muss für die Benutzung der Anschlageinrichtung eine
• Diese Sicherheitshinweise sind vor der Benutzung oder der persönlichen Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Montage der Anschlageinrichtung genau zu studieren und zu entsprechend EN 361 (Auffanggurte), EN 362
befolgen! (Verbindungselemente) und EN 363 (Auffangsystem,
kraftabsorbierender Falldämpfer EN 355 (max. 6kN) mit
• Die Benutzer der Anschlageinrichtung müssen diese Verbindungsmittel EN 354) verwendet werden.
Sicherheitshinweise vor der Verwendung gelesen und
verstanden haben und sich an die Herstellerangaben halten. • Durch die Kombination einzelner Elemente der PSA, können
© GRÜN GmbH. No liability for errors and printing errors. We reserve the right to make technical changes.
• Eine vollständige Anschlageinrichtung besteht immer aus Verbindungsmittel so eingestellt werden, dass ein Absturz
der Anschlageinrichtung und einem Anschlagpunkt (z.B. Öse). während der Nutzung ausgeschlossen ist. Bei Missachtung
übernimmt die GRÜN GmbH keine Haftung!
• Zur Verbindung der PSA mit der Anschlageinrichtung ist
immer ein Verbindungselement nach EN 362 (Karabiner) zu
verwenden. 1.4 Sicherheitsvorschriften für die Installation
1.2 KONTROLLE VOR JEDEM GEBRAUCH • Anschlageinrichtungen die nach EN 795 geprüft sind, dürfen
nur von fachkundigen, mit dem GRÜN -
Anschlageinrichtungen vertrauten Personen aufgebaut
• Vor der Benutzung ist die gesamte Anschlageinrichtung auf
werden.
offensichtliche Mängel durch Sichtkontrolle (z.B.: lose
Schraubverbindungen, Verformungen, Abnutzung, Korrosion, • Die Einbauanleitung jeder Anschlageinrichtung ist genau zu
defekte Dachflächen, Lesbarkeit der Kennzeichnung etc.) zu beachten. Dort ist auch die zulässige Benutzeranzahl der
kontrollieren. Anschlageinrichtung angegeben.
Bestehen Zweifel an der sicheren Funktion der
Anschlageinrichtung, darf die Anschlageinrichtung nicht • Die Monteure müssen sicherstellen, dass der Untergrund für
verwendet werden und ist durch einen Fachkundigen zu die Befestigung der Anschlageinrichtung geeignet ist. Im
überprüfen mit schriftlicher Dokumentation. Zweifelsfall ist ein Statiker hinzuzuziehen.
• Es muss ein Plan über Rettungsmaßnahmen vorhanden sein, • Wenn Unklarheiten während der Montage auftreten, ist
in dem alle bei der Arbeit möglichen Notfälle berücksichtigt unbedingt der Hersteller zu kontaktieren.
sind.
• Die fachgerechte Befestigung der Anschlageinrichtung am
• Vor Arbeitsbeginn müssen Maßnahmen getroffen werden, Bauwerk muss durch Montageprotokolle der jeweiligen
dass keine Gegenstände von der Arbeitsstelle nach unten Einbausituation dokumentiert werden. Fotos der einzelnen
fallen können. Der Bereich unter der Arbeitsstelle ist Einbausituationen sind anzuraten.
freizuhalten.
• Die Abdichtung der Anschlageinrichtung in der
• Der Untergrund (z.B. Blechdach) ist vor der Benutzung der Dacheindeckung hat fachgerecht nach den geltenden
Anschlageinrichtung auf offensichtliche Mängel (z.B. Risse) zu Richtlinien zu erfolgen. Wenn die Kennzeichnung der
kontrollieren. Anschlageinrichtung nach dem Einbau nicht mehr zugänglich/
erkennbar ist, sollte eine zusätzliche Kennzeichnung in der
• Bei Windstärken die über das übliche Maß hinausgehen darf Nähe erfolgen.
eine Anschlageinrichtung nicht verwendet werden.
• Die Anschlageinrichtung darf im fertigen Einbauzustand nicht
mehr als 300mm über der Dämmung / Dachhaut frei stehen.
• Alle Edelstahlschrauben sind vor der Montage mit einem
geeigneten Schmiermittel zu schmieren.
• Angegebene Schraubenanzugsmomente sind immer mit
einem geprüften Drehmomentschlüssel auszuführen.
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 3 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Einzelanschlagpunkt EAP – Art. 4947 00 00
„I-Klemme 250“
Anschlageinrichtung DIN EN 795:2012 End- und Eckbefestigung Typ C – Art. 4850
6000
Sicherheitshinweise
können die Sicherheit des Benutzers bei Arbeiten in der Höhe werden. Niemals undefinierte Lasten an die Anschlag-
negativ beeinträchtigen. einrichtung hängen.
• Kinder und schwangere Frauen dürfen die Anschlag- • Es können Gefahren entstehen, die die Funktion der
einrichtung nicht verwenden. Ausrüstung beeinträchtigen, z.B. Schlaffseil, scharfe Kanten,
Chemikalien, Elektrische Einflüsse, Abrieb, Verformungen. In
• Während der Montage/ Benutzung der Anschlageinrichtung diesem Fall darf keine Nutzung erfolgen!
sind die jeweils gültigen Unfallverhütungsvorschriften zu
beachten und einzuhalten. • Bei geneigten Flächen muss durch geeignete Schneefänge
das Abrutschen von Dachlawinen (Eis, Schnee) verhindert
• Vor Benutzung der Anschlageinrichtung muss festgelegt werden.
werden, welche Rettungsmaßnahmen bei allen möglichen
Arten von Notfällen einzuleiten sind. • Die gesamte Anschlageinrichtung muss mindestens alle 12
© GRÜN GmbH, Irrtümer, Druckfehler, technische Änderungen vorbehalten!
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 4 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Einzelanschlagpunkt EAP – Art. 4947 00 00
„I-Klemme 250“
Anschlageinrichtung DIN EN 795:2012 End- und Eckbefestigung Typ C – Art. 4850
6000
2 Kennzeichnung
Anschlageinrichtung „I-Klemme“
4
5
6
1
2
© GRÜN GmbH. No liability for errors and printing errors. We reserve the right to make technical changes.
8 7
Abbildungsbeispiel
4 Max. Nutzeranzahl
5 Norm mit Ausgabejahr
Abnehmbarer Anschlagpunkt
3 6
5
Abbildungsbeispiel
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 5 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Einzelanschlagpunkt EAP – Art. 4947 00 00
„I-Klemme 250“
Anschlageinrichtung DIN EN 795:2012 End- und Eckbefestigung Typ C – Art. 4850
6000
3 Produktbeschreibung
Flachdach-Absturzsicherung „I-Klemme 250“ sind ständig nutzbare Anschlageinrichtungen, die fest an
die Dachkonstruktion angebaut werden und als Einzel-Anschlagpunkt oder als Unterkonstruktion der
Systembauteile der Anschlageinrichtung GRÜN „GREENLINE“ nach DIN EN 795:2012 dienen.
3.1 Normen:
DIN EN 795:2012 Typ A für 1 Person
DIN CEN/TS 16415:2017 Typ A für 2 Personen
(Empfehlung für die Benutzung von Anschlageinrichtungen durch mehrere Personen)
© GRÜN GmbH. No liability for errors and printing errors. We reserve the right to make technical changes.
Die Anschlageinrichtung wurde zum Einbau auf dem Dach gemäß den vorgenannten Normen
geprüft und zertifiziert.
Die eingeleitete Kraft parallel zum Untergrund darf max. 13 kN betragen.
Die Anschlageinrichtung ist für die Verwendung als End- und Eckbefestigung in der
GREENLINE - Anschlageinrichtung nach DIN EN 795:2012 Typ C geeignet.
Der zulässige Zwischen- bzw. Feldabstand beträgt 6,0m.
3.2 Technische Daten
© GRÜN GmbH, Irrtümer, Druckfehler, technische Änderungen vorbehalten!
Materialdaten Untergrund
- Rundfalz-Dacheindeckung (z.B. Kal-Zip, Bemo) und Doppelstehfalz-Dacheindeckung
- Falzbreite von min. 320mm bis max. 640mm
- Dachschräge (Untergrund) max. 15°
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 6 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Einzelanschlagpunkt EAP – Art. 4947 00 00
„I-Klemme 250“
Anschlageinrichtung DIN EN 795:2012 End- und Eckbefestigung Typ C – Art. 4850
6000
4 Aufbau und Montage
Grundvoraussetzung für die Benutzung der Anschlageinrichtung, ist eine nach Norm verlegte
Dacheindeckung, eine statisch tragfähige Unterkonstruktion und die Verwendung der originalen, für
das Dachprofil geeigneten Befestigungsmittel.
Bei beschichteten Blechen darf bei der Montage die Beschichtung nicht beschädigt werden!
Die thermisch bedingte Längenänderung der Eindeckung darf grundsätzlich nicht behindert werden.
Bei manchen Dächern aus Profildachbahnen ist darauf zu achten, dass die Klemme im Schiebebereich der
Bahnen nicht auf oder direkt neben den Haften montiert wird (z.B. bei Rundfalz, RipRoof Evo., etc.).
© GRÜN GmbH. No liability for errors and printing errors. We reserve the right to make technical changes.
Der Einzelanschlagpunkt muss so positioniert werden, dass bei einem Sturz über die Absturzkante maximal
der Sturzfaktor 1 (= max. 2 m) entsteht.
© GRÜN GmbH, Irrtümer, Druckfehler, technische Änderungen vorbehalten!
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 7 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Einzelanschlagpunkt EAP – Art. 4947 00 00
„I-Klemme 250“
Anschlageinrichtung DIN EN 795:2012 End- und Eckbefestigung Typ C – Art. 4850
6000
werden, dabei ist eine Befestigung auf einer Scharenbreiten zwischen 320 mm bis 640 mm möglich.
© GRÜN GmbH, Irrtümer, Druckfehler, technische Änderungen vorbehalten!
Aufbau / Zusammenbau
Lieferumfang der Einzelteile:
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 8 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Einzelanschlagpunkt EAP – Art. 4947 00 00
„I-Klemme 250“
Anschlageinrichtung DIN EN 795:2012 End- und Eckbefestigung Typ C – Art. 4850
6000
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 9 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Einzelanschlagpunkt EAP – Art. 4947 00 00
„I-Klemme 250“
Anschlageinrichtung DIN EN 795:2012 End- und Eckbefestigung Typ C – Art. 4850
6000
4.3 Montageschritte
© GRÜN GmbH. No liability for errors and printing errors. We reserve the right to make technical changes.
© GRÜN GmbH, Irrtümer, Druckfehler, technische Änderungen vorbehalten!
Die vormontierte Anschlageinrichtung mit der Befestigungsschiene (Pos. 1) und den beiden Klemmenhälften
(Pos.2/3) auf die Profiltafel von oben aufsetzen (lt. Positionsskizze „Dach“ auf Seite 7 ). Je nach
Falzabmessung kann zum Aufsetzen bzw. Baubreiteneinstellung der Klemmenhälften eine Demontage der
innenliegende Halbschalen (Pos.3) zweckmäßig sein.
Die mittige Ausrichtung der Anschlageinrichtung auf dem Falz muss eingehalten werden. Hierbei
sind die Sicherheitsabstände zum Dachrand (Absturzkante) zu beachten! (siehe Kap. 4)
Anschließend die 8 Stück Schrauben und selbstsichernden Muttern (Pos. 11+13) gleichmäßig mit einem
Anzugsmoment von max.15 Nm anziehen, dabei auf gleichmäßigen Sitz und Ausrichtung der beiden
Falzklemmen achten.
Nach dem Befestigen der beiden Klemmhälften auf den Falzstegen werden die 2 Stück Schrauben-
verbindungen (Pos. 10+13) der Baubreiteneinstellung mit einem Anzugsmoment von 15 Nm befestigt.
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 10 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Einzelanschlagpunkt EAP – Art. 4947 00 00
„I-Klemme 250“
Anschlageinrichtung DIN EN 795:2012 End- und Eckbefestigung Typ C – Art. 4850
6000
Komponenten für ein Horizontal- Seilsystem nach DIN EN 795:202 Typ C dürfen nur durch Fa. GRÜN
autorisierte Installateure angebaut werden!
Es darf nur das von der Fa. GRÜN GmbH gelieferte Befestigungsmaterial verwendet werden!
Einzelteile dürfen nicht ausgetauscht werden!
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 11 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Einzelanschlagpunkt EAP – Art. 4947 00 00
„I-Klemme 250“
Anschlageinrichtung DIN EN 795:2012 End- und Eckbefestigung Typ C – Art. 4850
6000
6 Allgemeine Hinweise
Persönliche Schutzausrüstung
Bei der Benutzung der Anschlageinrichtung ist darauf zu achten, dass die Anschlagmittel keinesfalls
offenem Feuer oder anderen Hitzequellen ausgesetzt werden dürfen. Dies führt zur sofortigen Zerstörung
der Anschlagmittel. Weiterhin ist ein Schaben oder Rutschen über scharfe Kanten zu vermeiden.
Führen Sie vor dem Anschlagen an die Anschlageinrichtung eine immer eine Sichtprüfung durch.
Überprüfen Sie die Anschlageinrichtung auf Anzeichen von Beschädigungen, Bruch, übermäßigen
Verschleiß oder beschädigte Halterungen.
© GRÜN GmbH, Irrtümer, Druckfehler, technische Änderungen vorbehalten!
Während der Nutzung der Anschlageinrichtung ist auf sicheren Stand zu achten (keine Stolperkanten o.
ä.)
Die Anschlagrichtung / System darf nicht verwendet werden, wenn die persönliche Schutzausrüstung
nicht vollständig an das System angeschlossen werden kann.
Je nach Einsatzbedingungen muss die Anschlageinrichtung gereinigt werden, und zwar mit einer Bürste,
warmen Wasser und Geschirrspülmittel.
Obwohl das System weitestgehend wetterbeständig ist, sollte Kontakt mit Säuren, Bitumen, Zement,
Chlorid, Lackfarbe oder aggressiven Reinigungsflüssigkeiten vermieden werden.
Keinesfalls aggressive Reinigungsmittel bzw. Chemikalien verwenden!
Maximale Lebensdauer
Die maximale Lebensdauer der Anschlageinrichtung bei gelegentlicher, sachgerechter Benutzung ohne
erkennbaren Verschleiß und optimalen Bedingungen beträgt 20 Jahre ab dem Datum der ersten
Benutzung.
Die Lebensdauer ist im Wesentlichen abhängig von der Anwendungsart und -häufigkeit. In Extremfällen
kann PSA bereits bei der ersten Benutzung soweit beschädigt werden, dass diese sofort dem Gebrauch
zu entziehen ist.
Aus diesem Grund ist eine Überprüfung der PSA vor und nach jeder Anwendung zwingend notwendig!
7 Eingeschaltete Stelle:
DEKRA EXAM GmbH
Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz / Bauprodukte
Dinnendahlstr. 9
44809 Bochum
Germany
Nr.: CE 0158
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 12 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de 03.04.2018
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\Greenline\20180403_Aufbau-und Verwendungsanleitung_I-Klemme_250_4947_0000.doc
EINZELANSCHLAGPUNKT (EAP)
„I-Klemme 250“
Beim Dachzugang (Systemzugang) ist dieser Hinweis vom Bauherrn gut sichtbar anzubringen:
8 Kopiervorlage: Hinweise zum Dachsystem
_______________________________________________
• Der erforderliche Mindestfreiraum unter der Absturzkante zum Boden errechnet sich:
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Straße 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 13 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de
KONTROLLKARTE
(Installations- und Prüfnachweis)
9 Kontrollkarte „Überprüfung“
I-Klemme 250
Datum der ersten Verwendung Typenbezeichnung / Höhe Seriennummer
Datum Grund der Bearbeitung Festgestellte Schäden Name und Unterschrift der Verwendungs- Nächste
(regelmäßige Überprüfung oder (durchgeführte Sachkundigen Person / freigabe Prüfung
Instandhaltung) Instandsetzungen etc.) Prüfer Ja / Nein
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Straße 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 14 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de
MONTAGEPROTOKOLL
10 Montageprotokoll
Allgemeine Angaben
BV / Objekt: Standort der Anlage:
Straße, Hausnummer
Produkt:
PLZ, Ort
Befestigungsprotokoll
Bef.-material Anzugs-
Datum Standort Befestigungsuntergrund Vollständig montiert moment
© GRÜN GmbH, Irrtümer, Druckfehler, technische Änderungen vorbehalten!
Die unterzeichnende Montagefirma versichert den ordnungsgemäßen Einbau nach Herstellerangaben (z.b. Überprüfung des Untergrundes etc.)
Foto - Dokumentation
Datum Standort Fotos / Dateiname
Anmerkung:
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Straße 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 15 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Straße 81-83, D- 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 16 von 16
Tel: 0271–3988-110, Fax: 0271-3988-159; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de