Technischer Fragebogen zu Sicherheitsventilen

Technical Questionnaire for Safety Valves

Kunde
Supplies Colombi
Customer
Ansprechpartner Tel.
Carlos Vidal E-Mail: servicio.tecnico@suppliescolombia.com
Contact person Phone
Projekt Referenznr. Datum
Pasteurizador Alival 31-01-2023
Project Reference No. Date

Behälter / Vessel
vertikal / vertical
Bezeichnung Leche Lage
Designation Installation
horizontal
Höhe Durchmesser Volumen
mm mm m³
Height Diameter Capacity
Auslegungsüberdruck zul. Unterdruck
bar(g) mbar
Design over pressure Adm. vacuum

Betriebsbedingungen / Operating Conditions

Medium Leche Betriebsdruck Betriebstemp.
4 bar(g) 80 °C
Fluid Operating pressure Operating temp.
Befüllleistung
Filling capacity 20 m³/h

Sicherheitsventil / Safety Valve

Typ Flüssigkeiten / Liquids Betätigung ✔ manuell / manual
Type Gase / Gases Override pneumatisch / pneumatic
Ansprechdruck erforderliche Abblaseleistung Flüssigkeiten / Liquids 20 m³/h
Set pressure 10 bar Required discharge capacity Gase / Gases kg/h

Bemerkungen / Remarks
Por favor nos explicas la diferencia entre la válvula de seguridad manual y la neumática.

KIESELMANN GmbH Fragebogen Sicherheitsventil, Rev. 0

Paul-Kieselmann-Str. 4-10
D-75438 Knittlingen