Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
y! ++++ ++++ Geändert ¼ ++++ Bitte markierten Text sorgfältig lesen! ++++
C S Hb C S Hb
For HumaMeter Hb Plus Für HumaMeter Hb Plus
Package Size Handelsform
[REF] 16070/2 6 x 1.5 ml CALIBRATOR SET [REF] 16070/2 6 x 1,5 ml CALIBRATOR SET
[IVD] [IVD]
Note Hinweise
1. If the calibration is unsuccessful, the calibrators need to be prepared 1. Sollte die Kalibration nicht erfolgreich gewesen sein, müssen die
again and the measurements repeated. The following procedures Kalibratoren neu angesetzt und die Messung wiederholt werden.
Folgende Abläufe sollten hierbei berücksichtigt werden.
should be observed:
- Verwendung einer anderen (notfalls eigens kalibrierten) Pipette um
- To exclude pipette errors, use a different (if necessary, especially Pipettierfehler auszuschließen.
calibrated) pipette.
- Es ist darauf zu achten, dass die Testküvetten richtig in den Lichtweg
- Ensure that the test cuvettes are inserted into the light path eingesetzt werden und der Leerwert („Blank“) korrekt gesetzt wurde.
properly and that the blank value is set correctly. 2. Alle Flaschen des CALIBRATOR SET Hb vor und nach Gebrauch gut
2. All bottles of the CALIBRATOR SET Hb must be kept properly closed verschlossen halten, um Verdunstung auszuschließen.
before and after use to exclude the possibility of evaporation. Sicherheitshinweise
[CAL1] - [CAL6] Gefahr
Safety Notes
H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augen-
[CAL1] - [CAL6] Danger
schäden.
H314 Causes severe skin burns and eye damage. H412 Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
H412 Harmful to aquatic life with long lasting effects. P234 Nur im Originalbehälter aufbewahren.
P234 Keep only in original container. P260 Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen.
P260 Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray. P262 Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen
lassen.
P262 Do not get in eyes, on skin, or on clothing. P281 Vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung verwenden.
P281 Use personal protective equipment as required. P303+P361+P353 BEI KONTAKT MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle
P303+P361+P353 IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all beschmutzten, getränkten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit
contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. Wasser abwaschen/duschen.
P305+P351+P338 IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several P305+P351+P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang
minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue behutsam mit Wasser ausspülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen
rinsing. nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
P337+P313 If eye irritation persists: Get medical advice/attention. P337+P313 Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/
ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P401 Store in accordance with local/regional/national/international
P401 Gemäß örtlicher/regionaler/nationaler/internationaler Vorschrift
regulations. lagern.
P501 Dispose of contents/container in accordance with local/ regional/ P501 Entsorgung des Inhalts / des Behälters gemäß den örtlichen /
national/international regulations. regionalen / nationalen / internationalen Vorschriften