EIN KAMPF UM

ROM

Felix Dahn
Digitized by Google
Digitized by Go
Jin «latnpf urn 'gloro.

*
Digitized by Google
fin finntjif urn $im.

toon

%etix |>aljit.

.ffienn etwal iR, gnvaH'9« all b«« $<fcl<fut,

60 iff* bn 3Rul&, b«« nnctMiiitirit fta a l."

• ellcf.

€r ft c x S3 a n b.

»oo§§oo<=-

Drud itnb 3?erfag »on S8reitfo(>f unb §8rtef.

1877.

Digitized by Google
(Uebciftfemifl«rcctyt Dorfccluilten.)

Digitized by Google
 SHeincm

firOctt 3frcun£> ttnft (Soffccjcn

ftt&iDtg JFrieManber

jn eigen.
 tiorwort.

25ie tpiffeufc^aftCid^en ©ruubtagen bicfer in ©eftaft

etnes 9toman$ gefleibeten ©Uber au$ bent fecfyften

3afyrfjunbert entfyatten meine in folgenben SBcrfen

niebergefegten ftorfcfyungen

Die tbmge ber ©ermanen. II. III. IV. fflanb.

3Wuudjen unb SBursfotrg 1862—1866.
^rofopiuS fcon Safarea. Sin SSeitrag jut $i*
ftoriograpfyie ber ^iMferivanberung unb be$ jtnfenbcn
<R3mertyum$. SerKn 1865.
2lu$ biefen £)arfte(fitngen mag ber Scfer bie @r*

ganjungen unb 95eranbcrungen , n>e(d;e ber {Roman

an ber SBirflicfyfeit fcorgenommen, erfenneu.

3n ber ©efcfyicfyte umfyannen bie fyier erja(;(tcn

greigniffe einen 3eitraum faft brcifeig Satjren:

bicfer mufcte au$ nalje Kegenben ©riinben abgefiirjt

cter bocfy in feiner £)aucr fcerfcfyteiert toerben.

 VIII

$5lUg frci erfuncen ift bic ©eftaft be$ romifcfyen

§elcen ber Strung, be$ SetfyeflUS SafariuS.

Da« SBerf ift 1859 in SKundden begonnen, in

3ta(ien, jumal in SRa&cnna, ii>eitergefiU?rt, unb 1876

in ftfcttgtfcerg abgefcfylcffen morben.

flonigsbcrg, 3anuor 1876.

Digitized by Google
 <

<f rUcs Cud).

£J>eoberirJj,

„Dietericu8 de Berne,. de quo

cantant rustici usque hodie."

Tabn, Gintfampf urn IHom. I.

Digitized by Google
Digitized by Google
 G£r|ies (EaptteL

J$ 8 ttar cine fertile <2ommernadjt t>e« 3afyre$ fitnf

mL fyunbert fecfys unb jtoanjig nadj (5^rtflu«.

Jjjg Sdrttet lagerte' bid>te3 ©etoelf iiber ber tunfeln

gladje ber $lbria, beren ftiiften unb (9etoaf[er jufamtnen*

floffen in unterfcbetbungSlofem 3)unfel : nur feme ©lifee

ttarfen Ijte unb ba cin jutfenbeS 2id)t iiber ba« fcfytoeigenbe

Sftatenna. 3n ungtetdfyen ^aufen fegte ber SBtnb burdj tie

(stetneidjen unb ^tnien auf. bem £>ofyen$ug, toelckr fid)

eine gute 6trecfe tteftlid) ton ber <3tabt erfjebt, einft

gefrb'nt ton einem Senipet be8 Sfteptun, ber, fdjon ba*

mals Ijalb $erf alien, Ijeute bis auf bitrftige Spuren tcr*

fdmmnben ift.

C£« toar ftttl auf biefer 2£a(bfyol)e : nuv ein tout

(Sturm loSgeriffeneS gelSftiirf polterte mandmtal bie ftet-

nigen £>ange fyinunter, unb fdUug julefct platfcbenb in

ta3 fumpftge Staffer bet tanale unb ©raben, toelty

ben gan^en Rreifi ber (Seefeftung utngiirteten.

Dber in bem alten Xempel lofte ficfy eine tcrtoitterte

•JMatte ton bem getafelten $>ad> ber £>etfe unb fiel $er*
1*
fpringent auf tie 9flarmorftufen, — $oiboten toon tern

troljenten (Sinpurj te$ gan$en ©ebduteS.

$ber fcieS unljeimfidjc ©erdufdj fdjien nidjt beadjtct

$u toerfcen ton cinem 2)iann, t>er unbetoegttdj auf fcet

jtoettljb^Pen ©tufe ter Stentpeltre^pc fag, ten 9futfen

an tie fjodjPe ©tufe gelefynt, unt fefytoeigent unt un*
t>evtt?antt in einer SKtdjtung fiber tie §of>e fyinab nad)

ter 6taW ju blitfte.

2angc fag er fo : regung$lo«, aber feljnfiidjtig toar*

tent : er adjtete e8 nidjt, tag il)m ter Sint tie fdjtoeren

SKegentropfen, tie etnjetn ju fallen begannen, in« ®e*

fufyt fcfylug, unt ungeftihn in tern mdfyigen, bt« an
ten efyernen ©urt toadenten SBart ttnil)lte, toeldjer fajt

tie ganje bveite SBruft te« aften 9Jtanne8 mit gtdnjen*

tern ©ilbcttoeig betecfte.

Sntlicfy flant er auf unt fdjritt etnige ter Sftarmor*

ftufen nieter: „©te fommen", fagte er.

(5S tourte ta« £id)t einer garfel fidjtbar, tie ftcfy

rafefy ton ter ©tatt ^er tern STempel ndljerte: man

^crtc fcfynefle, fraftige ©djritte unt bait tanadj ftiegen

cret banner tie ©tufen ter £reppe fyerauf.

„$eil, Stfeifter £>itoebrant, $iltung« ©otm!" rief ter

toranfdjrcitente ftacfeltrdger , ter jiingfle ton iljnen, in

gotfyifdjer ©pradje mit auffaflent melotifdjer ©timme,

al« er tie liicfenfyafte ©duIenreUje te« 'JkonaoS, ter
$ovljafle, erreidjt.

(5r Ijob ta« 2Bintlid)t Ijodj empor — fdjBne, forin«

tfyifcfye Gsrjarbeit am ©til, turd)ftd)tige$ (Slfenbein biltetc

ten tietfeitigen ©dnrm, unt ten gettelbten turdjbrodjmn

Digitized by Google
SDecfel — unb ftecfte e8 in ben Erjrhig, ber bie gc*

borftnc 2ttittelfaule jufammenljielt.

2)a$ fteifce Std>t pel auf citi apoOintfc^ fdjoneS ^tutUft

mit lacfyenben, fyeUfclauen 2Utgen ; mitten auf fetner ©tim

tfyeilte fid) ba3 licbtblonbe $aar in jtuei tang fliefcenbe
frxfentDeUen, toie red?t« unt) linfS bi« auf feme <Ed)ul*

tern toaflten ; 9ttunb unt) 9Jafe, fein, faft toeicfy gefdmitten,

ttjaren &on toUenbetev 8orm, ein leister &nflug gelt)*

fyetljn 33arte3 berfte bie freunblicben i'tppen unb ba« leidjt

gejpaltene ftinn; et trug nuv tueifie SUeiber: einen

$rieg8mantel ton feiner 2BoUe, buvdj eine goltme 2pange

in ®reifengefta(t auf bet redjten <3d)u(ter feftgefyalten,

unb eine romifdje tunica t?on fteicfyer ©eibe, beibe mtt

etnem ©olbftveif buidnmrft; meif^e Sebevviemen fefttgten

bie <Sanba(en an ben 5uf$cn unb retaken, freujtoeis ge*

flodjten, bt$ an bie $niee; bie nacften, glanjenb-fteifeen

$vme umjirften jt»ei breite ©olbreife : unb t»ie er, bie

9?ed)te um eine tyolje fttnje gefdjlungen, bie ifym $uglcid)

al8 ©tab unb al8 Saffe biente, bie &nfe in bie Jpufte

geflemmt, auSrufyenb con bem ©ang, ju fetnen lang*

fameren SBeggenofjen fyinunter blirfte, fdnen in ben gxauen

£empel eine jugenblidje ©ottevgeftalt au$ feinen fcbcnflen
£agen toiebev eingefeljrt.

^Der 3toeite ber Hnfommlinge fjatte, trofc einer all*

gemeinen gamiu'enafmlidjfeit, bod) einen ton bem gadel*

tvager fcoflig &erfdn'ebnen 2lu8brud.
(Sr war eimge 3afyte alter, fein 2Bud?8 tt>ar berber

unb breiter, — tief in ben macfytigen ©tiernaden fyinab

reidjte bag bidjt unb furj gelctfte braune £>aar, — unb

 6

oon faft riefenfyafter $>ofye unb ©tctrfe : in fcinem ©efic^t

fefylte jener fonnige (sdn'tmner, jene tertrauenbe greute

unl> £eben«ljoffnung, ^eld^e bie 3«9 e ^« jungern 23ru*

ber$ oerflavfen: ftatt beffen lag in feiner gan$en (5r*

fdjeinung ber SluSbrncf ton barenljafter traft unb baren*

Ijaftem Smutty: er trug eine ^otiige 2BoIf$f$ur, beren

$ftaa)in, trie eine ftapufce, fein $>aupt um^iiflte , ein

fdjltdjteS SBoflemoantS barunter, unt> auf ber redden

odjulter eine fur^e, nmdjttge fteule au$ bent fatten £>olj
einer Sidjemouqel.

23ebdd}tigen ©djritteS folgte ber $>ritte, ein mittel-

grower 2ftann &on genteffen oerftanbigent 2(u$brucf.

trug ben ©tatytyefat, ba8 £dni>ert unb ben brattnen

friegsniantel beS gotfufta gujsoolfS. <sein fdjlidueS,

fyeflbvauneS $aar, war itccr ber 3tirn grablinig abge*

fcfynttten ; eine uralte germantfcfye $aartradjt, ireldje fdjon

auf rbmifdjen <2iege$faulen erfdjemt unb ftdj bei bem

baufcfyen 33auer bis fyeut' erfjalten fjat. ben regeU
nidj^igen 3^3 en ^ effnen
s
®efid)t$, au3 bem grauen,
|id)ern Sluge forad) befonnene 3)?dmitid)feit, unb niid)*

teute ftufye.

#13 and) er bie (Sella be$ £entpel£ erretdjt unb ben

2l(ten begriifct t^atte , rief ber gideltrdger mit tebtytfter

©timme
„9cun, 9fleifter £>ilbebranb , ein fdjeneS Slbenteuer

muf? e3 fein ,
$u bent bu un8 in fold)' unn>irt^lid)er
s
Jtad)t in biefe SCBilbnif? con SWatur unb fiunfl getaben

fjaft! €prid> — toa« fott'S geben'r

Statt ber Hntttort fragte ber 2Ute, ftd) ju bem

Digitized by Google
?efctgefcmmnen wentent: „2Bo bletbt ter 33ierte, ten
id> lut?"
— „(§r trofltc aflein gefyen. (£r toie« un« ade ab.

£u fennft ja feme SBeife."

„3>a fcmnit et!" rief t^er fdtfne Stinging, nad> einer
antern <Seite te« $>ftge(« teutent.
SBtvflid) nafyte tortfyer ein 2ftann ton fyecbfr eigen*

artiget (£tfd)einung.

$>a$ telle ?tyt ter gacfel beleuc^tete ein geifterfyaft

bleidieS 2lntlife, ta« faft blutleer fcbten ;

lange, gtanjent
fdntarje Vocfen ^in^en ton tern unbetecften $aupt trie

tunfle <£<fylangen ttirr bis auf tie ©djttltern. Jpcdj*

gefdjtoeifte , f$tuar$e SBrauen unt (ange Simpern be*

fcbatteten tie grofcen, meland>eltfd>en tunfeln Slugen tell

terfyaltner @lutfy, etne 2lt(ernafe fenfte ficn fefyr febarf*

gefdmitten gegen ten feinen, glattgefcbornen SDtunt,

n>e(d)en ein 3ug refignivten ©rameS untfuTdue.

(Seffaft unt gaining toaren fo jugentlid}: aber tie

8eele fd)icn tor ter 3ett torn Sdjmerj gevcift.

(5r trug 9fingvan$er unt SBeinfduenen ten fd>rtaY$cm

£tal)l unt in feiner $?ed)ten blifcte ein 3d)lad}tbeil an

langem (aii^engfeidjem (Scfyaft. 9Jur mit tern £aupte

nicfent begriijjte er tie intern unt ftettte fid; Winter

ten men, ter fie nun aQe $ier tid)t an tie 6aule,
weldje tie Sacfet trug, treten tyiejj unt mit getam^fter
<2timme begann:
„3d) fyabe eucfy ^tc^er befdnetcn, n?et( erufte 2Borte

mitffen getyvedjen teerten, unbe(aufd)t , unt >u treucn

'Itfiinnern, tie ta ^elfen mcgen. m
 8

3d? falj umfyer tm ganjen 33olf, monbenlang —

eudj Ijab' id} getoablt, ifyr feib bte 9£ed}ten.

SBenn tfyr mid) angefyikt Ijabt, fo fiifjlt tyr con

fetSft, Dag il)r fcfytoeigen milgt toon biefer 9todjt."
$>er SDrttte, ber mit bem ©taijlljelm, fafy Den ?llten
mit ernften Stugen an : „9^et>e. fagte er ru% tt>ir fyihen

unb fdjtoeigen. 2Bo»on tmttfi bu ju un« fpredjen?"

„9Son unfrem $olf, ton biefem 9ictc^ t>cr ©otljen,

ba« fyart am Slbgrunb fteljt."

,#m Slbgrunb?" rief lebfaft bet btonbe Angling.

Sent rieftger 23ruber ladjelte unt> erfyob aufbordjenb ba$
§aupt.
„3a, am Slbgrunb rief tier Kite, unb il)r afletn,

u)r fSnnt e« fatten unb retten."

.JBeqetl)' btr ber $tmmel t)eine SBorte! — pel

ber 23lonbe lebfyaft ein — fyaben totr nid^t unfern ^itatg

Sfyeoberid), ten feine geinbe felbfl t>en Orogen nennen,

ben Ijerrlidjften $e(ben, ben roeifefien gflrften ber iiBelt ?

£>aben totr ntd)t bteS ladjenbe 2anb Stalia mit all' fei*

nen Sdbafcen? 2Ba« gleicbt auf (Svben bem SKeid} ber

©ot^en
Der 2ttte fufyr fort: „£>ort midj an. $onig Sljeebe*
rid}, mein tourer Jperre unb mein Ueber ©ofyn, n>a8 ber
toertfy ift, tote grog er ift, — ba$ n>ei& am S3ejlen $iU
bebranb, $tlbung« ©ofyn.
3d) fyab' ilm t>or mefyr al« funfetg Safyren auf
s
btefen 2lrmen feinem 53ater aid ein jjappetnb ftnablein

gebradjt unb gefagt : „3>a3 t|l ftarfe £\\&)t — 2)u mirfl

ftreube bran fyaben."

Digitized by Google
 9

Unb tote er fyerantoitdjS — tdj fyabe ifym ben crften

55olj gefcf^ntftt unb ifym bie erfte 2Bunbe getoafdjen! 3d)
fyabe iljn begleitet nad) t>er golbnen Stabt 33^anJ unb
iljn bort geljiitet, Seib unt Seele.
Unb alS er biefeS fc^iSne £anb erfampfte, bin id)

t>or tfym Ijjergefcfyritten , gufc fur 5u{$, unb ^abe ben

Sdjilb fiber ibn gefyalten in breifeig Sdj(ad)ten.

2Bobl bat er fettber gelebrteve SRatfye unb ftreunbe

gcfunten al« feinen alten ffiaffenmcifler , aber fliigre

fd>toerlid) unb treuere getoifc nidjt.

2Bte ftarf fein 5lrm getoefen, toie fcbarf fein 2luge, toie

flar fein $opf, toie fdjretfltd) er toar unter'm $elm, toie

freunbltd) beim SBec^er, toie fiberlegen felbft ben ©riea>

lein an tflug^eit, ba« Ijatte icb ljunbertmal erfabren,

lange efye bid}, bu junger Weftfalf, bie Sonne befcfyienen.

2lber ber alte 5lbler ifl fliigeflafym getoorben

Seine $rieg«*3ai)re lajlen auf u)m — benn er unb

il)r unb euer ©efdjledjt, ifyr fonnt bie 3afyre ntd)t mefyr
tragen toie id) unb meine Sptelgenoffen — : er licgt

franf, ratfyfelfyaft franf an Seele unb £etb in fetnetn

golbnen Sat bort unten in ber SRabenftabt.

2)te Slerjte fagen, toie ftarf fein Wxm nodj fei, jeber

Sdjlag be$ ^eqen* mag ifyn tobten toie ber 23li& unb
auf jeber finfenben Sonne mag er fyinunter fafyren $u

ben £obten.
Unb toer ift bann fein (Srbe, toer ftufct bann btefeS

fteid)? %ua(afu>intya . feine Softer, unb Xtyatavty,

fein (Snfel, — ein Seib unb ein Stinb."

Digitized by Google
 10

„$ie ftiirflin if! toeife/ fora$ bet SDritte mit tern

§e(m unb tern ©djtoert.

„3a, fie fdjreibt griedufdj an ben faifer unt) rebet

romtfd) mit tern frommen (Saffiobor. 3d? Jtoetfle, cb

fte gotfyifd) benft. 2Befy' un8, toenn fie im ©turm ba8

Steuet fatten foil."

„3d) fefje aber nirgenbS 6turm, filter, — lactate ber

ftatfettrager unb fdjiittelte bic Socfen. SBofyer foil er

blafen? £er $aifer ift toieber ©erfb'Ijnt, bcv 33tfc^of son

SKom ift t>om $6nia, felbft etngefefct, bic granfenfitrften

ftnb feine fteffen, bie 3talier fyaben e« unter unfrem

©d)rtb bejfer als je juoor. 3d) fel)e feine ®efal)r,

nirgenbS."

„$atfer 3uftinu3 ifl nur ein fd)rcadjer ©rei$", fprac^

beiftimmenb ber mit bem ^tfrtrert, „id) fenne ifm."

,#ber s
fein Sfteffe, balb fein J?ad)foIger, unb jefct fdjon

fein tester %xm, fennft bu aud) ben? Uner*

gvunbltd) toie bie yiafyt unb falfd) toie baS Sftecr ifl

3ujlinian — id) fenne ifm unb furcate ttaS er ftnnt.

3d? begleitete bie tefcte ©cfanbtfdjaft nad) 33t)$an$ : er fam

)\i unfrem ®elag: er ^teCt mid) fiir beraufcbt — ber

Warr, er tt>etg nidjt, toaS £ilbung$ &inb trinfen mag!

— unb fragte mid) urn OTe«, genau urn HfleS, teas man
triffen mufc, urn — unS $u serberben. 9tun, *>cn mix
s
I)at er ben redjten 23efd)eib gefviegt! 2lber id) n>eijj e£

fo getarifj tine meinen SRamen: biefer 2J?ann n?ill bie8

£anb, bie« 3talien toieber fjaben unb nidjt bie ftufcfpnr

etne$ ©etljen tuirb er bavin iibrig laffen."

Digitized by Google
 11

„2Benn er fann," brummte be« 93lonben ©ruber

ba$u>if<f>en.

„9fed)t, ftrcunb $Utebab. ttcnn ev fann. Unb ct

fann ©tel. ©t^artj fann ©tel."

3ener judte bie $ld)feln.

„2Beigt bu'8, tote ©iel?" fragte ber fTItc jorntg.

„3teclf 3aljre lang Ijat unfer grower f cnig nut ©t)$anj

gerungen unb I)at ntd)t obgepegt. Hber bantals toarP
bu nodj ntdjt geboren," fttgte er ruljig fjtnju.

„2Boljl! — fam jenem bet ©ruber $u £>itlfe — 3lber

ratnate panben bte @ot!jen afletn tm frentben £anb.

3efct fyaben tmr eine ganje jtoeite $>alfte geroonnen:

nrir Ijaben etne ©eimatl), 3talten, unr fyaben 2Baffen*
britter, bte Stalter."

„3talien unfre £)eimatl)! „rief ber 2ttte bitter," ja,

ba3 ifl ber SBafa. Unb bte 2Balfaen unfve £>etfer

gegen ©t^anj! 3)u junger £()or!"

„3>a$ fmb uufreS £i$nig« eigne 2Borte," entgegnete

ber @efd)oltene.
„3a, ia, id) lenne fie toofyl, bte ©ktjnreben, bte
s
unS 2lQe t)erberben tserben. Srentb pub Tmr fyter, fremb,

fyeute une t>or rterjtg 3al)ren, ba tmr toon btefen ©ei*

gen nietevpiegen unb fremb toerben totr fein in biefem

£aube nod) nad) taufeub 3af)ren. 2Btr pub fyier etmg

bte ©arbaren!"
„3a toofyl, aber aarum bleibeu tmr ©avbaven?
ffieffen £rf>ulb ip ba8 al« bte unfre? SBejtyalb (emeu
tmr ntd)t t>on ifynen?"

„£d)tt)etg ftuV fd)rie ber 2Ute, jucfenb tor ®rtmm,

Digitized by
 12

„fdjn>eig, Sotila, nut fotyeu ©etoanfen : fte fmto toer glu$

meineS £>aufe$ getoortoen." (Bid) miifyfam berufyigento

fufyr er fort:

„Unfre lottfehfoe fmto t»ie 2Balf$cn, ntd>t unfrc

23riitoer. 2Befy, toenn tmr ifynen trauen! £) toajj toer

$onig nadj nteinem 9?at^ getban unto nad) feinem <5ieg

&(Ie$ erfcfylagen l)atte t»a$ ©cfyiuert unto Odjtlto fityven

fonnte toom laflentoen tnablein bi$ jum laflentoen ©rei$

8te ttertoen un« ctoig fyaffen. Unto fie fyaben Sttedjt.

2Btr aber, n>ir fmto tote Xforen, fie ju bemuntoevn."

©ne s
$aufe trat ein : ernft gercoitoen fragte ton* 3iing*

ling : „Unto tou ^dttfl feine ^greuntofcfyaft fur tuogltdj

3tetfd)cn uns unto tljnen?"

,$ein grtetoe $tmfd)en toen Sefynen toeS ©aut unto toem

<suto&olf ! Gin Sftann tritt in toie ©olt^oljle toes Shaken •

er toritift toad $aupt toe« 3)ra(ben nietoer mit earner

gauft : toer btttet urn fein Eeben : toev 2ftann erbanut
ftcfy feiner fdnflerntoen (Sdmppen unto n>eitoet fein Singe an

Den <sd>a>n toer $ofyle. 2Ba« ttrirto toer ©ifmntrm tfyun?

Innterrurfs, fo balto er fann, nnrto er tfyn ftecfyen, raft

toer 9$erf<$oner ftirbt."

M 2Bofylan, fo lag fte fommen, toie ©riedjlein, fcbrio

toer rieftge $iltoebato, unto lag toie$ SRatterngejudjt gegcn

un3 aufjiingeln. 2Bir tsoflen fte nieterfcfylagen — fo!"
unto er l)ob toie Seule unto lieg fte ntetoerfallen, toafc toie

SDJarmorplatte in ©plitter fprang unto toer aite Sempel

in feinen ©runtofugen ertrblnue.

„3a, fte feflen'S cerfudsen !" — rief £otila unto au3

- feinen 2lugen ieudjtete ein friegerifd>e$ Setter, toa« tyn

Digitized by Google
 13

nod} fdjoner madjte. — „2Denn btefe unbanfbaren Joiner

un« cerratljen, roenn Die fallen SB^antiner fommen —
cr blitfte mit Iiebetoflem ©tolj auf fetnen ftarfen SBruber
— „fielj, Sllter, toir fyaben Scanner toie bie Sidjen."

2Bofytgefaflig ntcfte ber atte 953affenmetjfcr : „3a,

§ilbebab ift fetyr fhrf; obtoo^l ni$t gan$ fo par! »ie
SBinitljar unb 2Balamer unb t>ie $nbern toaren, tic mit
mir jung getoefcn. Unb gegen SRorbmanner ift ©tarfe
gut Ding. $ber biefc« ©tibttolfY* fuljr cr tngrimmig
fort — „fam»ft oon Shiftmen unb 2Hauer3innen Ijerun*
tcr. ©ie fityren ben frieg »ie cm SKedjenejempel unb

redden bir julefct cin $eer oon 5>eft>en in einen 2Bm*

fcl tyinein, bag e« ftcfy nify mefyr rityren nod) regen fann.
3d> fcnnc cincn folcben SRedjenmetfter in 23i^an$, ber ift

fein 2flann unb beftegt bic banner. $)u fennft ifyn

aud), 2Biticfyi$?" — fo fragenb toanbte er ftd) an ben

Sttann mit bem ©djtoert.
„3d) fenne 9iarfe«," fagte biefer, ber fefyr ernfl ge*

toorben, nadjbenflid). „2Ba8 bu gefprodjen, $Ubung§

©oljn, ifl leiber toafyr, fefyr toafyr.

lelmlidjeS ift tnir oft fdjon burd) bie ©eefe gegangen,

aber unflar, bunfel, meljr cin ©rauen al« cin $)enfen.

3)eine SQBorte fmb umoibcrleglidj : ber ftirntg am

£cb — bie Siirflin ein ^atbgrietyfa 2Beib — Suflinian
lauemb — bic 2Balfdjen fcfylangenfalfdj — bie gelbfyerrn

t>on 23ij$anj £avLbcxtx t>on $unft, aber" — Ijier fyolte cr

tief 9ltfyem — „tt)ir ftefyen nicfyt aflein, teir ®otl)en.

Unfcr voetfer tfbntg fyat fid> greunbe, $erbiinbete ge*

fd)affen in Ueberflufe. £)er $onig ber SBanbalen ift

Digitized by Google
 14

fein <5d)tt)eftermann , ber tonig ber SBeftgotljen fern

tSnfel, bie $bnige ber ©urgunben, t>er Rentier, tier

Sfjiiringer, ber granfen ftnb ilmt ©erf djtoagert , afle

Golfer ef>ren ifm tme ifyren $ater, bie ©armaten, tie

fenien (Sftfyen felbft an ber Djifec fenben ilmi Imlbigenb

^eljtoerf unb gelben 93ernfrein. *3ft ba« TOer

„$tfy« tfi baS 2WeS, ©4metc$eln>orte ftnb'«

unb bunte happen! ©oflen un8 bie (Sftyen fyelfen mit

ifyrem SBernftein toiber 23elifar unb 9?arfe«? 2BeIj un8,

roenn toix md>t aflein fiegen fonnen. ^Diefe ©dmjafyer

unb (Sibame fdnneidjeln, fo lang fte jtttern, unb n>enn

fte nicfyt meljr jittern, toerben fte broken. 3d} fenne bie

Zxtut ber fonige! 2Bir fyaben geinbe ringSum, offnc

unb gefyeime, unb feinen greunb al« un« felbfl."

(Sin ©djtoeigen txat em, in loeldjem 5lUe bie SBorte

be8 2llten Seforgt ertoogen : fyeulenb fufyr ber Sturm urn

bie fcertoitterten ©aulen unb ritttelte an bem morfdjen
Xenmelbau.
5£)a fpracfy juerfl SEBitidjis, &om 33oben aufblicfenb,
ftdjer unb gefafjt : „©ro6 ift bie ©efafyr, ^offentltd^ nia>t

unabtoenbbar. ©ettnft I)aft bu un« nid)t ^ie^er befdu'eben,

bag t»ir Ratios in bie SBerjmeiflung fdjauen. ©efyolfen

mu§ toerben, fo fprtd), toie meinft bu, bag ju Ijelfen fet."

Der 2llte trat einen ©djritt auf ilm ju unb fagte

feine §anb: „2Bacfer, 2©itidu3, SBaltari'S ©obn. 3a)

fannte bid) t»ot;t unb toil! bir'3 treu gebenfen, bag
fcor Men bu juerft ein manultd) 2Bort ber ^uoerftdn

gefunben. 3a, id) benfe tt)te tu : nodj ifi $>iilfe meg*

ltd), unb urn fie $u finben fyabe id) eud) fyiefyev gerufen,

Digitized by
 15

too un« !ein SBalfcfyer fyort. 6aget nun an unb ratfyet

bann »itt id) foremen."

3)a $We fajtoiegen, toanbte er ftdj ju tent ©a>toar$*
gelodten : „2Benn bu benffl tote toir, fo fprtcb aud) ou,
4

£eja. SBarum fdjttiegfi t)u bisfyet?'

4

„3# fcfytDetge, toetl id> anberS benfe, benn ifjt.'

$)te Unbent ftauuten. £>ilbebranb fpvadj : „2Bte

meinjt bu ba«, mein 6o^n?"
„£ilbebab unt) £ottla feljen nic^t bie ©efaljr, tm
unb 9Biti<#«, tyr fc^ct fte unt) tyoffet, t$ abet fal) fte

langft unt) fyoffe ntc^t."

„$>u fteljft ju fdm>ar3, toer barf Derjtoetfeln oor tern

ftampf?" nteintc 2Biiid>t3.
„<soflen toir, ba« (Edjtoert in ber ©djetbe, oljne

$antpf, ofyne 9?ulpn untergefyeu?" ricf Eottla.

,,-fttdn ofme $antpj, ntein Xottla, unt) ntdjt ofme 9tvfym,

fo toetg id)," anttoortete £eja, leife etc ©treita$t jucfenb.

Sampfen rooflen toir, bafc man eg nte oergeffen foil in alien

£agen: fampfen nut fyocfyftem 9Mmt, aber ofyne <5teg.

£)er 6tern ber ®ot^en ftnft."

JBBx baudjt, er toitt erft refy ^o$ fleigen /' rtef

£otila ungebulcig. „£aj$t uns t>or t>en Sontg treten,

fprtdj bu, $tlbebranb, ju t(;m tote bu ju un8 gefpro*

cfyen. gr tft toetfe: er totvb s
Jiatf> ftnben."

3)er 9Ilte fcfyiittelte ben ftopf: ..^wanjtgmal fyab id>

$u ttmt gefprodjen. (Sr Ijovt mid} nicfyt mefyr. (5r tjt

mitre unb totU fterben unb feme ©eelc ift oerbunfelt,

id? toetfe nid)t, burd) toeldjen ©dmtten. — 2Ba3 benfft

4

bu, $iltebab?'
 16

„3d) benfe," fptad) biejev ftdj fycd? auf viducnb , „fo*

toie t>er atte Cotoe bie mflben 9fagen gefcfylefien , riiften

toir jtoei $eere. £>a« (Sine fiifjren SBttidjis unb £eja

cor Styjanj unb brennen e« nieber, mit bem Slnbern
jieigen id) unb mein SBruber fiber bie flfyen unt) jer*

fdjlagen ^ari«, bas $)radjenneft t)cr Sfterotoingcr , ju

einem ©teinljaufen fftr afle 3ufanft- Stonn »«to ^«^e
fein, im Cfien unt) tm Morten."
„3Bir fyaben feine ©d^iffe gegen 2%*n$," fyracfy

SKttdpt.
„Unb bie granfen {into fteben toiber (Sincn gegen
un«," fagte $ilbebranb. „2lber reader meinft bu«,
$iltebab. ©age, teas ratljjt bu, SttityS?"

„3d) ratl)e einen 23unb, nut ©djtoiiren befdjftert, mit

©etfeln geftcfyert afler -ftorbftamnie^ gegen bie ©deepen."

„®tt glaubjt an Streue, met! bu felber treu. 2tfetn

greunb, nur tie ©otfyen fbnnen ten ©otfyen fyelfen.

2flan mug fie nur toieber baran erinnern, bag fie ©o*
tfyen (into. $ort micfy an.

3fyr atle feib jung unt) (iebt aflerlei £)inge unb I)abt

melerlei greuben. $>er (Sine liebt ein 2Betb, bev Slnbre

bie SBaffen, ber $)ritte irgenb eine $offnung ober aud)

tvgenb etnen ©ram, ber ttym ift tcie eine ©elicbte.

2iber glaubt mtr, e$ tommt eine £tit — unb bie

9JotI) fann fie eud> nod) in jungen £agen bringen —

ba all btefe grcuben unb felbft ©djmerjen teertfylo$ n>er*

ben rote roelfe $ranje torn ©elag con gefkrn.

$>a aerben benn SSiele toetd? unb fromm unb t>er*

Digitized by Google
 17

cjeffen tefj toad auf (Srten unt tracfyten nadj tern toad

Winter t)em ®rabe ifl.

3dj fann'd ntc^t unt iljr, mem' id), unt SBiele toon

und fonnen'd aud) nidjt.

Die (Site lieb* td> mit SBerg unt) 2Balt> unt SBetbc
unt ftrutelntem €>trom unt tad Men tarauf mit fyeifcem

§af$ unt (anger £iebe, mtt j&ljem 3otn un *> ftummem

$on jenetn Suftleben ta troben in ten SBtnttuoifen,

©ie'd tie Sljriflenpriefler leljren, mctg id} nidjtd unt

tmfl id) ntdjtd tmffen.

(Stnd abet bleibt tern 2flann, tern redjten, toenn

ailed Hnbre fcaljtn. (Sin Out, toon tern ex nimmcr l&jjt.

<5el)t mid) an. 3d) bin ein entlaubter ©tamm, TOed

l)ab id) oerloren toad mein Seben erfreute: mein SBetb
ifl tott frit welen 3af;ren, metne ©ityne ftnt tott, meine
(Snfel fmt tott: bid auf (Sinen, ter ifl fdjlimmer aid

tott — ter tfl ein 2Balfd)er toorten.

£)al)in unt lang Dermotert ftnt fte Wit, mit tenen

id) ein fecfcr ftnabe unt ein marftger 2ftann getoefen,
unt fd)on fleigt meine erfie £iebe unt mein letter ©toty,

mein groger $onig, mute in fein ®rab.

$un fe$t, toad l)alt mid) nod> im Seben?
2Bad giebt mtr 3flutl), Sufi, 3 tean 8 W leben?
2Bad treibt mid) Sllten tote einen Singling in biefer

<5turmna$t auf tie 23erge? 2Bad lotert l)ier unter tern

(Siebart ^etg in lauter £tebe, in florrigem ©tolj unt in

trofctget Xrauer? 2Bad anterd aid ter 2>rang, ter un*
audtilgbar in unfrem ©lute liegt, ter tiefe SDrang unt
Datjn, (Ein jtampf urn {Horn. I. 2
 18

3ug ju metnem $olf, bie £iebe, bie lobernbe, tic all*

geroalttge, ju tern @efd)lecf>te , bag ba ©otfyen ^eigt

unb ba$ bie fiijje, fyeimltdje, l)errlidje ©pracfye rebet met*

iter (SItero, ber 3ug benen, t>tc ba fpredjen, fiifylen,

leben n>te tdj.

Ste Me»t, fie aUem, biefe BolWiefc, ein Dtfer*

feuer, in bent §er$en, barinnen afle anbre ®lutlj

erlofcfyen, fie tfl ba8 tl)eure, bag mit ©djmerjen geliebte

§etligtljum, bag £>od$e in jcber 2flanne«bruft , bic

ftarffie Sttadjt in feiner ©eele, treu bt« jum £ob unb

unbejunngbar."
®er 2Ute ^atte ftd? in ©egeifterung gerebet — fcin

£aar flog tm SBinbe — er ftanb toie ein alter Ijitnenljafter

^vtefter unter ben jungen 2flannern, t©el<fye bte gaufle

an tfyren SBaffen baUten.
(Snbltd) fyradj %t\a : „2)u Ijafi Sftedjt, btefe glamme
lobert nocfy, too 2We« fonft erlofdjen. $ber fte brennt
in bir, — in un8, — biefleicbt nodj in ljunbert Sftt*

bent unfrer 23riiber. tann bag ein gan&eS 93olf met*

ten* ^ein! Unb fann biefe ©lutfy bte Sflaffe ergreifen,
?"
bte £aufenbe, bte $unbevttaufenbe
„<5ie fann eS, mein <2ol;u, fte fann e8. 3)anf
atten ©cttern, bag fte '« fann. $>ore mid? an.

(£8 ftnb jefct fftnf unb bierjig Saljre, ba traren U)ir

®otfyen, biele $unberttaufenbe , mit iBeibern unb $in*

bern, in ben ©d)(ud)ten ber £amu8*93evge eingefdjleffen.

2Bir tagcn in $8<tyta SRoty.

J)e$ $onig« 33ruber war »on ben ©rtedjen in treu*

lofent UeberfaU gefdjtagen unb getobtet, unb afler 9J?unb*

Digitized by Googl
ttorratl), Den cr un$ jufiifyren foflte, uerloren : ttrir fagen
in ben gelsfcbtudjten unt) litten fo bittern §unger, bafe

xoix ©ra« unb £eber fofyen.

Winter un8 bie unerfteiglidjen gelfen, toor un« unb

$ur Slinfen ba8 2fleer, recfyta in einem (Sngpafj bie getnbc

in breifadjer Ueberjaljl.

33iele Staufenbe t>on un$ ttaren bem Jpunger, bem

Sinter erlegen: jn>an$igmal fatten ttrir fcergebenS oer*

fucfyt, jenen ju burcfybret^en.

Sir tooflten t>erjtt>eifeln.

3)a Jam ein ®efanbter be8 ®atfer« unb bot un$

Men, greiljeit, 2Bein, 23rob, gleifcb, — unter einer
etn$igen 23ebingung: ttrir fottten getrennt toon einanber,

$u trier unb trier, itber ba8 ganje Seltveicb 8tom8 jer*

ftreut toerben, f einer con un8 meljr ein gotfyifcb SBeib

freien, feiner fein $inb metyr unfre ©pracfye unb Sttte

lefyren bihfen, Sftame unb 2Befen ber ©otljen foflte t>er*

fdjnrinben, Corner foflten ttrir toerben.

2)a fprang ber $onig auf, rief un$ jufammen unb

trug'8 un« toot in ftammenber Dfebe unb fragte julefct,

ob xoix Iteber aufgeben tooflten 6prad»e, ©itte, Sebcn

unfre$ 23olfeS~ober Iteber mit ifym fterben?
2)a fufyr fein SBort in bie #unberte, bie £aufenbe,
bie $unberttaufenbe tote ber SBalbbranb in bie bilrren
<5tamme, aiiffcfyrteen fie , bie roacfern banner, roie ein

taufenbfttmmtgeS, briiflenbeS Efteer, bie (Bdjtoerter fdjtoan*

gen fie , auf ben (Sngpa§ flurjten fte unb toeggefegt

maren bie ®ried?en a(« fatten fte nie gejhnben, unb

toir toaren ©ieger unb fret."
 » 20

©ein 5luge glance in fioljer Srhmerung, nad) einer

$aufe fufjr cr fort:

„2>ied aflein ifl, toad und l)eute retten fann tote ba*

jumal : fiiljlen erft t>ie ©otljen, t)ag fte fiir jened $6<$fte

fedjten, fiir ben 6t$ufc jened gefyeimntfcoetten SUetnobd,

bad in ©oracfye unb ©itte eined Golfed liegt trie ein

2Bunberbom , bann fonnen fte lacfyen yu bem §a§ ber

©riecfyen, ju ber £urfe ber 2Balfdjen.

Unb ba« t>or OTern tooth* id) eu$ fragen, fefi unb
feierltd): fiHjlt tfjr ed toie id) fo flax, fo gan$, fo
madjtig ,
bag biefe £iebe $u unfrem 93olf unfer $bd)fied

ift, unfer f^onfter ©djafc, unfer ftarffier Senile? fSnnt

ifjr foremen tote td) : mein $olf ift mir bad £od)fte unb
ailed, ailed 3Inbre bagegen nid)td, tljm toil! id) opfern
toad id) bin unb Ijabe, aoUt ifyr bad, fonnt ifyr bad!"
„3a, bad tottt id), ja, bad fann id)!" foradjen bie

tier Scanner.

JBkfy,* fvtyx ber mtt fort, „bad ift gut. Slber Seja
fyat SRefy: nid)t atle ©otfyen fiifylen ba* jefct, tjeute

fdjon, toie loir unb bocfy miiffen ed Side fallen, toenn

ed Ijetfen foil. $arum getobet mir, oon fyeut' an un*
ablaffig end) felbft unb unfred Golfed, mit benen
iljr lebt unb fyanbelt, ju erfuflen mit bem $aud) biefer

6tunbe.
SBteten , $iefen Ijat ber frembe ©fans ^te Slugen
geblenbet: 33iele Ijaben griedjifdje ftletber angetljan unb
rb'mtfdje ©ebanfen : fie fdjamen fid), SBarbaren jU
^ctgen

fte tooflen oergeffen unb oergefjen madjen, bag fte ©o*

tfjen futb — toelje uber bie Sljoren

Digitized by Google
 21

©ie Ijabcn ta« §er$ auS ifjrer SBrufl geriffen unt

tootlen leben, fie fwt irie flatter, tie fid} flclj torn
©tamme geloft unt ter 2Bint n?trt> fommen unt toirt

fte fcerroeljen in S^(amm unt ^fufcen, tag fie ter*

fattlen: aber ter ©tantm tt?trt> fteljen mitten im ©turm

unt> rotrt lebentig erljalten, roa8 treu an ifym fyaftct.

Saturn foflt il)r euer $olf roetfen unt) mafynen

iiBerafl unt) immer.
T>en 8naben er$af)(t tie ©agen ter S3atcr, son ten
£mnnenfd)lad)ten, ton ten Drcnterftegen : ten 2ttaunern
jeigt tie troljente Oefafyc unt trie nut ta3 $olf$tl)um
unfcr ©d>ilt: eure ©djwcftern ermalmt, tag fte feincn

Corner umarmen unt feinen 9f ontltng : eure 23raute, eure

SBeiber leljrt, tafe fte 2lfle$, ftd? felbft unt eud) opfern

tern ©liicf ter guten ©etfyen, auf tap, rcenn tie getnte

fommen, fte ftnten ein ftarfeS 33oIf, fto(}, einig, fefi,

taran fte jerfd)ellen fotlen roie tie 2Bogen am 3cl3.

2BoE(t iljr mir ta$u fyclfen?"

„3a, fpradjen fte, taS rooHcn tt>ir."

„3d) glaube eud), ful)r ter %ht fort, glaube eurem

blogen Sort. Sftdjt unt eud) fefter $u binten — tenn
roa« biinte ten gatfdjen? — fcntern nvit idj treu tyange

an altcnt 93raud) unt toeil beffer geteifyt, n?a3 gefdncfyt

nacfy ©itte ter $>ater — felgct mir."

Digitized by Google
 Bmcites Capitcl.

9Wit bicfen Shorten naljm cr bie gaifel t>on ber ©aufe

unb fdjritt qucr burd) ben 3nnenraum, tie (Sella t>e3

£empel3, t>oruber an bent jerfaflenen ^pamptaltar, fcorbet

an ben <Pojtomcnten ber (ana, fyerabgefUtr^ten ©btterbtt'

ber nad) ber $interfeite befl ®ebaube«, bem ^Pojiicum.

•©cfyroetgenb folgten bie ©elabenen bem bitten, ber fte

ii6er bte ©tufcn tyinunter tn$ greie fityrte.

Wad) cintgen ©Written ffonten fte unter einer uralteu

©teincidje, beren madjtigeS ©eajt tote ein $>adj Sturm

unb SKegen abfyielt.

Unter biefem 93aum Sot ftcfj ilmen cm feltfamct

Hnblicf, welder aber bte gotten SWanncr fofort an

etne alte ©itte auS bem grauen £)eibentljum , au$ ber
fernen notbtfcfyen £>etmatfy gemaimte.
Unter ber (Sidje roar etn ©tretfen be8 bitten $Kafen«

aufgef(fylifct , nur etnen gufe brcit r

aber mefyrere (Sllen

lang, bic beiben (Snben bc$ ©treifenS fyafteten nod} locfer

am ©runbc : in ber Sftitte roar ber SRafengiirtel auf btet
ungleta> in bie (Srbe gerammte Ijolje ©pccre emporgc*
fpretfct, in ber 2ftttte ton bem langften ©peer geflifyt.

Digitized by Google
 23

fo ta& tie $3orrid?tung em $)rete(f biltete, unter teffcn

3)ad> jtoifc^en ten ©ceerfaulen metyrere 2flanner bequem
fteljen fonnten.

3n ter fo getoonnenen (Srtrifce pant ein earner

fteffel, mit Staffer gefMt, taneben lag ein fpifcefl unt
fcfyarfeS <S<fyladjtmef[er , uralt: ta« $eft toom §orn te«

$luerfiier8, tie $(inge Don Seuerfiein.

$>er ®rei« tvat nun fyeran, ftiefe tie fjadtel ticfyt

neben tern teffel in tie Qrrte, flieg tann, mtt tern

redjten gufe o'orauf, in tie ®rube, tuantte fid) gegen

Dften unt neigte ta« $)aupt: tann toinfte er tie

Sreunte ju fid), mtt tern ginger am 2Jhmt tljnen

©djtoetgen beteutent.
SautloS traten tie banner in tie SRtnne unt fteflten

ficfy, 2Bitidn8 unt %e\a ju feiner Sinfen, tie beiten

SBriiter ju feiner ftefyen unt aHe fftttf reifyen ft* tie

§ante ju einer feierltdjen $ette.
£ann Keg ter 2Ute 2Biti(fyi« unt $iltebat, tie tym
junadjft flanten, lo8 unt fniete nieter.

3uer(l raffte er eine £>ant t>oH ter fd^ioarjen SBalt*

erte auf unt toarf fie iiber tie linfe ©gutter.

Dann griff er mit ter antern $ant in ten $e[fel

unt fprengte fca* Staffer redjtS Winter ftdj.

Darauf blte« er in tie toe^ente ftadjttuft, tie fau*

fent in feinen langen 93art toeljte.

(Snttidj fdjtoang er tie gadel Don ter ftfedjten jur

Stnfen iiber fein £>aupt. $>ann ftecfte er fie toieter in

tie (5rte unt foradj murmetnt oor ftd? fyin:

„$ore midj, alte (Srte, toattenteS SBaffer, leidjte Suft,

Digitized by Google
 24

flacfernbe gfomme ! §oret mi$ tr>o^l unb fcetoa^ret mcin

SBort:

§icr fle^cn fflnf banner r>om ©efdjlecfyte be3 ©aut,

£eja unb £ottla, $Ubefcab unb Culbebranb unb 2Bitid>t3,

SBaltari^ 6ofjn.
2Btr ftetjen ^ter in (tiller ©tunbe,
3u fctnben einen 23unb ton 23lut3briibern,

gift mutter unb etoig unb afle Xage.

2Bir fallen un« fetn tote ©ippegefellen
3n grieben unb geljbe, in 9?ac^e unb #?edjt.

(Sin £>offen, Sin $>afjen, (Sin Steven, Sin $eiben,

2Bie totr traufen $u <5inem Xropfen

Unfer Slut al8 SSlutSbriiber."

93et biefen SBorten entbtofjte cr ben linfen Htm, bie

$nbern tfyaten beSgleidjen, eng aneinanber jhetften ftdj bie

fiinf Slrme iioer ben fteffel, ber Sllte l>ob baS faarfe
3tetnmeffer unb rtfete mit (Sinent ©dptttt ftd) unb ben
tier Slnbern bie §aut be8 93orterarme$ , bag ba« 93htt

Siller in rotten Xropfen in ben efyevnen fteffel flog.

2)ann naljmen fie toieber bie friiljere Steflung ein unb

murmelnb fuljr ber Sttte fort:

„Unb toir fc^rcoren ben febtoeren ©djnmr,

3u opfern all unfer (Stgen,
§au3, $of unb £>abe,

Sftofj, Sftuftung unb SRinb,

©ofyn, ©tppe unb ©eftnbe.

2Beib unb SBaffen unb Seib unb &ben
Dent ©lanj unb @liicf be8 @efcfyle<f>te$ oon ®aut,
Den guten ©otljen.

Digitized by Google
 25

Unb »er con una ftcfy tooflte toeigern,

2)en Sit) ju efyren mit alien Dptern" —

£>ier tratcn er, unt auf fetnen 2Bmf aud) tic

bern, au« ber ©rube uxit) unter bem SRafenfketfen

Ijerfcor

Dcp rotljeS 53tut foil rinnen ungeradjet

—
,r

2Btc bte« SBaffer unter'm Balbtoafen"

(§r erljob ten fteffel, gog fein blutige« SBaffer in

Die ®rube unb nafym ifyn tt>ie ba8 anbre ©erStlj I)erau3

„5luf beg £aupt foUen be« §immel$ fallen

$)umpf niebertonnern unt iljn erbriicfen,

SBufyig fo tt>ie biefer SBafen."

(5r fdjlug mit (Sinem ©tretdj bte brei fpannenben

^anjenfdjafte nieber unD bumpf pel bie fcfytoere tftafen*

berfe nieber in bie SRinne.

Die fiinf Scanner fteflten fidj nun mit t>erfdjlun*

genen £&nben auf bie tmeber Don SRafen gebedte ©telle

unb in rafdjerem £on fufyr ber 2llte fort:
„Unb toer t)on un« nidjt a^tet biefe$ (Sibes unb tiefeS

33unbe$ unb toer ntcfyt bie 23lut£briiber al$ ed?te 23ruber

fd)itfct im £eben unb radjt im Xobe unb toer ftdj n>ei*

gert, fein SlUeS ju opfern bem $olf ber ©otfyen, toenn

bie Motfy es begefyrt unb ein 33ruber Ujn malmt, ber

foil oerfallen fein auf immer ben untern, ben etoigen,

ben toiiften ©emalten, bie ba Ijaufen unter bem griinen
©ra8 m (SrbgrunbeS : gute 9tfenfd}en foUen mit giijjen
febreiten uber be$ 9teibing« Jpaupt unb fein Sftame foil

eljrlo* fein fo »eit Gfyriflenleutc ©locfen lauten unb

 26

$eibenleute Opfer fdjladfyten, fo toeit Gutter $inb fofet,

unb bet 2Btnb roefyt iiber tic toeite SBctt.

©agt an, iljr ©efeflen, fofl'8 ifym alfo gefd?efyn, tern

niebrigen letting?"

„<5o foil tym geftbetyen," fpradjen btc fcier Scanner

t^m nadj.
ftad) einer ernften $aufe lofte $Ubebran> bie ftettc

ber £dnbe unb fprac^

„Unb auf tag tfytt imfet, aeldje SBet^c biefe ©tatte

fyat fur mid), — jefct and) fiir eud), — trarmn id) eudj

ju foldjem Xfmn gerabe Ijierfyer befefyieben unb $u biefer

s
J?ad)t — fommt unb feljet."

Unt> alfo [present) erljob er trie gatfel unt) fc^ritt

ooran Winter ben mddjtigen ©tamm ber (St<$e, &or ber

"
fie gefdmwen.
©djtoeigenb fotgten bie greunbe, bi« fie an ber

Uefyrfette be« alten 23aume8 fjtelten unb fyier mit ©taunen

grabe gegeniiber ber SKafengrube, in toetdjer fie geftan*

ben, ein breiteS offeneS @rab gdljnen faljen, »on toeldjem

bie becfenbe geltytatte fjinrceggetoaljt tear: ba ru^ten

in ber Siefe, im Stdjt ber ftacfel getfterljaft erglan$enb,

brei roeifte tange ©felette, etnjelne fcerroftete SBaffeiu

ftihfe, £an$enfpifcen , ©djilbbucfel lagen baneben.

Die banner blidten aberrant balb in bie ©rube,

balb auf ben ®rei8. Diefer leudjtete (ange fdjtoetgenb

in bie Xtefe. (Snblid) fagte er rul)ig:

„2tteine brei ©b'tjne. ©ie liegen l)ier iiber breifcia,

3afyre. ©ie fielen auf biefem 23erg, in bem lefeten $ampf

urn bie <5tabt ^acenna. <5ie fielen in Siner ©tunbe,

Digitized by Google
 27

Ijeute ijt ter £ag. Oic fpvangen jubclnt in tie ©pccre

—— fiir tyr Solf."

£r tyelt inne. 2Kit SRityrung fafyn tie banner

uor ftd) 1)in. (Sntlidj ricfytete ftdj ter 2llte fyod) auf unt>
fal) gen £>imme(.
„(53 ift genug, fagte er, btc ©tcrne blctdien. Sftit*

ternacfyt tft langft toriiber. ©efyt, tyr- intern, in tic

©tatt 3urilcf . £)u, £eja, bletbfl toofyl bet mir — ttr ift

\a cor intern, tote be« Stete*, ter STrauer ®abe ge*

geben — unt fyoltf* mit mir tie (Sfyrcntoctcfyt bci ttcfen

Gotten."
Zc\a nicfte unt fefcte ftdj, ofyne ein 2Bort, ju giigen
te« ©rabeS, too er Pant, nieter. £)er Sllte reidjte

Xotila tie gacfel unt leljnte ftdj £eja gcgeniiber auf tie
gelSplatte. 3)ie antern SDrei romften tfym fcfyeitent ju.

Unt ernft unt in fdjtoeigenbe ©etanfen terfunfen fliegen

fte fyinuntcr 3ur ©tafct.

 Drttics dapitcl.

SSenige ©odjen nad) jener nad)tltd)en 3 u ammc n*

f

fun ft bei SKaoenna fanb ju $?om cine SBeretntgung ftatt,

ebenfaHS Ijetmltdj, ebenfafls miter tern ©djufce ter DJadjt,

after son ganj antern JKannern ju gan^ ant)ern 3*w<fen.

£)a8 gefcfyal) an ter appifdjen ©trage nalje tern CEoeme*

tertum te$ fyeiligen GEalirjuS in eincm fyalboerfdjiitteten

($ang ter fatafomben, jener ratljfelljaften untevtrtifdjen

SBege, toeldje unter t>en Stragen unt flaxen SKomS faft

erne jtoeite (Stafct biloeten.

finb ttefe gefyeimnifeootlen 9?aume — urfpviingttdj

attc $3egrabm6 * ^(afee , oft fete 3uflud)t ber jungen

(Sfyrtftengemetnte — fo oielfad) oerfdjlungen unt ifyre

$reu$migen, (Sntpunfte, Hu8* unt) (Stngange fo fd^toterig

ju finten, tag nur unter ortoertrautefler Sunning iljre

inneren £iefeu betreten toerten f5nnen.

2lber tie Scanner, teren geljetmen 33erfel)r loir ties*

ntal belaufdjen, fiirdjteten feme ©efaljr.
6ie toaven gut gefiiljrt.

$>enn efl toar 6tfoeriu«, ter fatfyottfdje 2lvdji*

tiafenuS ter aften fitrdje te$ ljeiligen 8ebafttan, tocldjer

unmtttelbar ton ter Srtypta fetner SSafUtfa au« tie Smtntc

Digitized by Google
 29

auf jteUen (Stufen in btefen ^mti^Uxm t>er ©etoblbe ge*

fityrt Ijatte unt) tic romtfdjen ^riefier ftanben in bem

5Rufe, fett t>en £agen t>cr erflcn ©efenner $enntni§ jener
£abt)rinn)e fortgepflanjt ju fyaben.

Die $3erfamtnelten fcfyienen aud) ftd) fyter ntdjt $um

erjfen 2)?al einjufinben : Die ©(fyauer be* £>rte« marten
rcenig (Sinbrud auf flc.

©letdjgultig (eljnten fie an ben SBanben be$ unfyeint*

lichen $albrunb8, welcfyeS, oon enter broncenen $ang*

lampe fyarlia? beleucfytet, ben Styufe be8 niebrigen @an«
geS bilbete, gleidjgiilttg fySrten fte tie feuajten Sropfen
ton ber £ede jur (5rbe faflen unt) roenn iljr Sufc fyie unb
ba an toet&e, Ijalb&ermoberte flnodjen flieg, fdjoben fie

audj biefe gleidjgiittig auf bie <3eite.

(S$ toaren auger ©ifoertuS nod) einige anbere red)t*

glaubige ^riefler unb eine 2#efyr&al)l oorneljmer Corner

au« ben Slbetegefdjlecfytent be$ toeftlidjen ffatferretcfyS an*

toefenb, meld^e fett 3al)rljunberten in faft erbltdjem 33c

fife ber Ijoljeren Sitrben be$ <5taatc« unb ber ©tabt ge*

blieben.

©djtoeigenb unb aufmerffam* beobacfyteten fte bie $3e*

roegungen be« Hrdn'btafonS ,

toeldjer fid), nadjbem er

bie Qrrfdnenenen gentuflert unb in einige ber einmimben*

ben ©ange, in beren £)unfel man junge £eute in pviefter*

lichen $leibern SBadje fyalten fa$, prftfenbe ©tide getoor*

fen Ijatte, jefct offenbar anfd)icfte, bie 93erfammlung in

afler gorm ju eroffnen.
9tod> emmal trat er auf einen Ijo^getuadjfenen 2ttann

in, ber U)m gegenilber regungSloS an ber flttauer (e^nte

 30

unb mtt toeldjem cr toiberfyolt 93Ii(fe getaufdjt ^attc : unb

narttem biefer auf cine fragenbe SDtiene fdjtoeigenb ge*

nicft, toanbte er fidj gegen tic Uebrigen unb foracfy:

„®eliebte im 9kmen be$ £)reteinigen ®otte$ ! 2Bie*

ber einmal finb wit Ijier toerfammelt ju fyetligem 2Berf.

£)a« ©djroert toon (Sbom tft gejiicft oh unfrem §aupt

unb ftonig ^axao tec^jt nadj t)cm 93lut ber Winter
Sfrael. 2Bir aber fiirdjten nidjt jene, toetdje ben £eib
tobten unb ber <2eele nicfytS anfyaben fonnen, toir fiiraV

ten tjielme^r 3enen, ber ba Seib unb ©eele fcerberben

mag mit enngem 5^uer.

2Bir sertrauen im ©djauer ber Sftadjt auf bie $iilfe

beffen, ber fein »ott burd> bie ©ftfte gefiibrt fytt, bei

£ag in ber 9taud)toolfe, bei ^ac^t in ber geuertoclfe..

Unb baran rooUen toir fyalten unb tocflen e$ nie

tergeffen: toad toir leiben, toir leiben e« urn @otte«

bitten, toa$ toir tfyun, toir tyun'S ju femes 9tamen$
(Sfyre, $>anf ifym, benn er fyat gefegnet unfern (lifer,

ftlein, trie bed (SoangeliumS , toaren unfre ^fnfange,

aber fcfion ftnb toir geroadjfen toie ein 53aum an frifcben

SBafferbadjen.

9Wtt gurd)t unb 3 a 9 eu tcanm voir anfangS fyier \u*

famen: grofe toar bie ©efafyr, fdwad) bie $>offnung : ebleS

53lut ber Seflen toar gefloffen — fyeute, tsenn toir feft

blciben im ©lauben, biirfen toir e$ fiifynltd} fagen, ber

Scroti be« $Snig8 ^arao ftefyt auf Sritjjcn Don ©dnlf

unb tie Sage ber ftefcer ftnb ge$al)(t in biefem Sanbe."

„3ur ©adje!" rief ein junger Corner bajtoifctyen,

mit fur$fraufem, fdwarjem $aar unb bK&enben, fdnt)ar$en

Digitized by Google
 31

Hugen; ungetultig toarf cr taS ©agum Don ter Unfen

$iifte iiber bie refye ©coulter jurihf, bag ta« fur$e

©(^tt>ert ftdjtbar tourte. ,3ur ©adje, ^riefter! n>a« fotl

Ijeut' gefd^n?"
. ©ifoeriuS toarf auf ten 3iingling cinen 93licf, ter

le^aften UmmUen iibcr fol# fecfe ©dbftantigfeit nity

ganj mit falbungSoofler Sttufye ju Dertecfen cermocfyte.

©djarfen £one« fuljr cr fort:

„2lu<fy tie an tie $eiligfett unfre« 3toe<fe« nicfyt $u

glauben fdjemen, foUten tod) ten ©lauben an tiefe §ei*
ligfett bet intern ntc^t fioren, nm tljrer etgnen meltHAen
3iele tonflen nid?t. $eute aber, £iciniu8, mein rafdjer

greunt, foH ein neueS fyodjttullfommneS ©liet unfrem .

S3unte eingefugt toerten, fein 23ettritt ift ein ftdjtbaveS

3eic^en ter ©nate ©otteS."

„2Ben toiflfl tu cinfiifyren* ©int tie SBorbettingun*

gen erfiiflt? £afteji tu fur u)n? unbetingt? oter ftettft

du antre ^iirgfcfyaft?'' fo fragte ein 3lntrer ter 93er*

fautmelten, ein 2flann in reifen Oaljren, mit gleicfymafjU

gen 3%n, to, einen ©tab }toif$en ten giifcen, rufu'g

auf einem 23orfprung ter 2ftauer fag.

,,36) Ijafte, mein ©cctoola; iibrigenS geniigt feme
^erfon —
„9tt$tt tergletctyen. 2>a« ©tatut unfre« 23unte« oer*
langt 23erbiirgung unt id) bejte^e tarauf," fagte ©catola
rutyig.

„9titn gut, gut, \% bitrge, jctyfter afler 3uriften!"

tmefcerfyolte ter ^riefter mit 2S$eln.
(Sr toinfte in einen ter ©ange $ur £infen.
 32

3»et junge Dfiiatii fiiljrten »on ba in Die 2Hitte

bed ©etoolbeS einen Warm, auf teffen ber^iMteS $aupt

Mer $ugen geridjtet toaren.

9Jad) einer $aufe Ijob <5tfoerm$ ben Uebertourf Don

tfepf unt) Sdjultern be« anfifotmlingS.
JKbinuS!" riefen We Hnbern in Ueberrafdjung, ffint*

tftp»«9i 3^rn.
$>er junge SicmtuS fufyt an'S ©cfyroert, <3cat>o(a fhnb
tangfam auf, trnlb bur$ einanber fcfjoll e«: „2Bie?
Xttinitt! ber $erratf>er?"
<2<fyeuen 93Iicfe8 fal) bet ©jfdjoltene urn ftdj, feme
fdjlaffen £$%t befunbeten angebome Setg^ett: tote $filfe
fle^enb tyaftete fein $uge auf bem ^rtefter.

„3a, 2llbtnu8! fagte biefer tuljig. SCBtll einer ber

$erbihtbeten toiber il)n foremen? (£t tebe."

„93ei metnem ®emu8, rief 2tctniu« taf<$ »ot Slflen,

btaufy e« ba ber ftebe? S93ir toiffen 3Me, toet 2Ubtnu«

ifi, tuaS er tjt (Sin feiget, fityanbltdjet ^etrartjer" —
bet 3 orn erjlirfte feine <5timme.
„(5djmS^ungen fmb feine SBetoetfe, nafym Scabola ba3
2Bort. 5Cbcr idj ftage i^n feibfi, er fott fyier cor 2lHen
befennen. 5llbtnu$, bift bu eS, ober btjt bu e8 nidjt,

bet, al$ bte 2Infange beS 93unbeS bem Xtyrannen ©er*

ratten toaren, al8 bu no$ aflein bon un« 2Wen set*

flagt toatfi, e8 mit anfa^ft ,

bag bte ebeln 2ttannet,

33oetfyiu8 unb <5t)tnmad)u$, unfre 2ftitoetbiinbeten , tceil

fie btdj mutt^ig tor bem SButfyetid; bertljetbigten, bet*

folgt, gefangen, tyte$ 33ermogen8 beraubt, ^ingeri^tet

tourben, rcafyrenb bu, bet etgentlidje Slngeflagte, burcfy

Digitized by Google
 33

einen fdmtciljlicben (Sit), bid) nie tneljr urn ben ©taat

fiimmetn ju toollen unb burdj urplSfclicfyeS 93erfd)tomben

bid} gerettet Ijaft? ©pridj, btft bu eg, urn beffen geig*

Ijett toiflen tie £ierben be3 33aterlanbe8 gefaflen?"

Sin SDturren be$ UmoiflenS ging burd) Die $erfamm*

lung. 2)er Slngefdjulbigte bfteb ftutnm unb bcbte, fel6ft

<5ttoeriu8 oerlor einen 2lugenblt(f t)ie $altung.

2)a rid)tete ftd) jener 2ftann , ber tljm gegeniiber an

ber $el8tt>anb lefynte, auf unt) txat etnen €>dnitt Ijerju,

feine Sftafye fdn'en ben ^rtefter $u erfcciftigen unt) er

begann toieber:

„tyx greunbe, e8 ift gefdjeljen toaS tljr fagt, ntc^t

iDte tyr'3 fagt. $or 2lHem toiffet : TOinuS ift an OTem

am SBenigften fcfmlbig. 2Ba3 er getfyan, er that's auf

meinen SRatV
„2luf bcinen SKat^"
(
,$)a8 toagft bu $u befennen?"
,#I6inu3 tear oerftagt burd) ben 93erratlj eine« <£cla*

oen, ber bie ©eljeimfdjrift .in ben 93riefen nad) 23t)$an$

entjiffert tyatte.

2)er ganje Hrgtooljn beS £tyvannen tear getoetft : jeber

€><f)ein Don SBiberftanb, con 3u f

ammen ^ an 9 WHfite bie
®efal)r fcermeljren.

S)er Ungeftihn toon 93oettytuS unb ©mnma<$u«, bie

tfm mutfyig oertljeibigten, tear ebel, aber ttyoridjt.

$)enn er 3eigte ben S3arbaren bie ©eftnnung be8

ganjen $be(8 oon 9?om, jeigte, bag TOnuS nidjt aflein

ftetye.

Dfldii. 8 in Jtatnpf urn 9?om. I. 3

 34

<sie Ijantetten gegen meinen 9fatfy, letter Ijaben

fic e« tm Sote gebftjjt.

Slber il)r (Sifer war aucfy uberflitfftg : tenn ten &er*

rattyertftfyen ©flaxen raffte pliifcUd) t>or toeitern $lu$fagen
tie $ant te8 $errn Ijintteg unt e$ tear gelungen, fete

®el)eimbrtefe te« 3llbinu$ sor teffen SSerljaftung ju ser*

nicfyten.

Hber glaubt iljr, 2l(btnu3 roihte auf ter goiter,

toiirte unter XoteStrofyungen gefdjtmegen fyaben, ge*

fdjtmegen, toenn ifytt fete Wennung ter 2Jiitoerfdjtt)ornen

retten fonnte?

2>a0 glaubt ifyr nify, tag glaubte IlbinuS felbfi mcfjt.

SDef5t;a(b mufete Dor allem 3*tt getoonnen, tie goiter

abgercentet roerten.

3)a$ gelang turcfy jenen (Sit.

Unterteften freiltd) bluteten SBoct^tu^ unt ®^mma«

d)u«: fte toaren nidjt ju retten : tod? tljreg ©d?n>eigen8,

aud) unter ter goiter, toaren tmr ftdjer.

Sttiitttft aber toart turd) etn SBunter au8 fetnem

ftcrfer befreit trie <Sanct $an(u3 $u ^ilippt.
(5s Ijiefc, er fet nadj 2ltljen entfloljen unt ter Xtyrann
begniigte ftd), iljm tie $iutffel)r ju toevfcieten.

2lber ter treieintge ©ott Ijat tf)m Ijier in fetnem

Sempel eine iJufltttyjlStte bereitet, bi« tag tie ©tunte
ter greifyeit na^t.

3n ter (Stnfamfett feine« Ijeiligen Styles nun fyat

ter £err tas £erj teS 2)?anne« tounterbar geritljrt unt,

ungefefyreeft son ter £ote$gefaljr ,
toeldje fdjon einmal
feine £orfe geftreift l)at, ttitt er toieter in unfern freiS

Digitized by Google
 35

imb Bietet tern ©ienfle @otte« unb be« 93aterlanb§ fern

ganjeS unermefclicfyeS Stevmogen.
93ernefjmt: cr Ijat afl fern ©ut t)ct $ivdje ©ancta
2Karia SttaioriS $u 23unbe«$toecfen sermafy.
SBoflt ifyr tfyn unt> feme iDftflionen Derfcfymafyen?"
(Sine $aufe be3 ©taunenS trat ein: enbltdj rief

SiciniuS: f
#rtefter, tu fcif* Hug tone — tote ein $rie*

per. %btx mix gefaUt fol^e Jtlugfatt m$t u

„<Sifoeriu3," fpvad) ber 3urift, „bu magft bie 2ftiU

lionen nefymen. $>a« jtefyt bir an. Slber id) toax Ux

greunb be« S3oet^tu« : mir fteljt nicfyt an, mtt jenem
Setgen ©emeinfdjaft ju l)alten. 3d) fann tym nidu
fcergefcen. §intt)eg mtt ifyn!"

„$intoeg nut iljm!" fdjofl e« &on alien ©eiten.

©cctoola Ijatte t)er (Stnpftnbung OTer baS 2Bort geliefyen.

TOnuS erfclafcte, fetbft ©ifoeriuS. judte unter liefer all*

gememen (Sntaitflung. „G£etljegu$!" ftilf^crte er Icife, 23ei-

flanb tyetfdjenb.

$>a trat ber Wlmn in bie 9ttitte, ber bisfjer tut*

mer gefdjtoiegen unt> nur nut fuller Ueberlegcntjctt tie

©predjenben gemufkrt Ijatte.

@r tear grog unb Imager, afcer fraftig, »on bretter

53ruft unt) feine 9ttu$feln Don cite! Sta$(.

(Sin ^uvpurfaum an ber £oga unt) $ierlidje ©atu
balen berrtet^en SReidjttyum, SKang unb ©efcfymatf, aber

fonfl tjerljiiflte ein langer, brauner ©olbatenmantef bie

ganje Unterfleibung ber ©eftalt.
<Sein $opf toar son benen , welcfye man , einmal ge-
fefyen, nie meljr oergtgt.
 36

$>a8 bidjte, no$ glan$enb fdjtoarje £aar tear na<fy

*Komerart fur$ unb runb urn bic getoitfbte, ettcaS 311

groge ©tint unb t>tc ebet geformten Sd)l&f* gef^oren,

ttef unter ben fern gefdjtoeiften SBrauen toaren bie fdnna*
len Slugen geborgen, in beren unbeftimmtem $)unfel*
©rau ein ganjeS Sfteer terfunfener &ibenf<$aften , aber
no<$ beftimmter ber 2lu«brucf fSltejtcr ©elbftbefjerr*

faung lag.

Urn t)ie fdjarf gefdjnittenen bartlofen Stppen fpteite

ein 3ug jloljer SBeracfytung gegen ®ott unb fcinc ganje

2Bic er aortrat unb mit ruljiger 23orneI)mljeit ben

23lt<f iiber trie (Srregten ffreifen liej$, toie feine ntd)t

einfdjmeic^elnbe, aber be^errfcfycnbe SKebetoeife anljob,

empfanb jeber in ber $erfammtung ben Sinbrudf be*

toufcter Ueberfegenljett • unb toenige -Iftenfdjen molten

biefe 9^a^e otyne baS ©efii^l bet Unterorbnung tragen.
„2Ba$ ^abert tyr," fagte et fait, „iiber 2>inge, bie

gefdjeljen milff en ? 233er ben 3^ ^iA, muft ba8 SDftttel

tootten. 31)r toollt nidjt toergeben? Qmmerljin! 3)aran

liegt md)t«. 2lber cergeffen miigt tift. Unb baS fSnnt
iljr. 2lud) id) toar ein greunb ber $3erftorbenen , t>ieU

(etd)t ifyr nadjjter. Unb bod) — id) tmfl »ergef[en. 3cfy

riju* e«, eben toeit id) H)r ftreunb tear. $)er liebt fie,

©caoola, bet allein, ber fie rafy. Urn ber 9?a$e

totflen — 2llbmu«, beine §anb."
Me fcfytoiegen, bewaltigt tneljr ton ber ^erfonlidjfeit

al« Don ben ©riinben be« SRebnerS.

i^ur ber 3urifi bemerfte no<$:

Digitized by Google
 37

„$Rufiiciana , be8 33oet^tu« SBittoc unb be$ gtym-

macfyuS £odjter, tie einflufjreidje Bran, ifl unfrem
93unbe Ijolb. 2Btrb fie bag fctetfcen, toenn biefer etn*
tritt ? fiann fte ie tergefcen unl) toergeffen? $iemal«!"
„<5ie fann e8. ©laufct nidjt mir, glaubt euren
ShtQen."
9ttit biefen Shorten toanbte ftd) raf$ SetfyeguS unb
fd^ritt in einen ber ©eitengange , beffen 2fliinbung btSfyer

fctn 9fti<fen fcerbetft Ijatte.

§art am (Singang flanb laufcfyenb eine berfdjleierte

©eftalt: er ergriff tyre $anb: itloitilll%*

i
fliifterte er,

# ,jefct fommV
M &$ fann nify! id> mid nic&t!" war bie leife 2lnt*

wort ber 2Biberjfrebenben. „3cfy t>erflu$e tyn. 3*

fann tljn nidjt feljen, ben (Slenben!"

mug fein. tomm, bu fannft unb bu aitlft

eS — benn idj toil! eS." (5r fdjlug ifyren ©djteier $u*

rittf, nod) etn 23li<f unb fte folgte tote tottlenloS. —
!
<5k fcogen urn bie (Scfe be« (SingangS: JKufticiana
riefen 2We.

„(5in SBeifc in unferer SBerfammlung!" fprad) ber

Surift. „2)a« tft gegen bie ©tatuten, bie ©efefce."

„3a, ©ca&ola, aber bie ©efefce ftnb urn beS 33un-

be« tmflen, nid)t ber 23unb urn ber ©efefee toillen. Unb
geglaufct fyattet U)r mir nie, toa« tyr Ijier fefyet mtt
Slugen."
(5r tegte bie £>anb ber 2Bittwe in bie jitternte

SKedjte be« TOtnuS.

Digitized by Google
 38

„©e^t , 9*ufttctana fcerjetfyt : tt>er »iD jefct nod) toifeer*

ftreben?"

Uebertuunfeen unfe iiBcrtralttgt toerflummten Slfle.

3Ur C£eti)ea,u8 fc^ten ba* SBeitere jefeeS Smereffe &er*

loren $u Ijaben.
(Sr trat mit feer grau an fete SSknfe im £>tntera,runt>

juriicf.

SDer ^rtefter aber tyrad): ..Hffiinut ifl ©Itefe feed

Ante*."
„Unfe fetn Bib, feen er bem SEtyramten g,efd)tt>oren?"

fragte feftiic^tern 8cat?cla.

„2Bar erjtoungen unfe tft tijm gelefi son feer fyeiltgen

firdje. 2lber nun tjie8 3ett, su fdjetben.

ftur nod) tie etlenfejten ©efdjafte, fete neueften 53ot-

fdjaften. $ter # StctniuS, feer gefiuna,$plan Don 9feapolt« :

feu mufjt tl)n bis movgen copirt l)aben, ev ge^t an

SBeltfar.

$>ter, ©cctoola, SBrtefc au$ 23t)$an$, ton £ljeofeora,

feer frommen ©attin 3u(ttntan3: feu mufjt fte beant*

toorten.

Da, (SalpumtuS, etne ^ntoetfuna, auf etne Ijalbe

iD^tllion 6o(tfet toon 2l(bimt$: feu fenfeeft fte an feen

franftfdjen 2flajor £>omu8, er xoxxtt bet fetnem ftonta,

gegen fete ©otfyen.

$ter ,
^ompontuS, eine Sifte feer ^patrtoten in Dal-
matien: feu fennfl fete Singe feort unfe fete 2flenfd)en:

fief; in, ob bebeutenfee 9lamen feljlen.

(5ud) Allien aber fet gefagt, fea§, nad) l)eute erljatte*

nen Oriefest toon 9?a&enna, fete £>anfe feed $errn fdjtocr

Digitized by Google
 39

auf tern Styrannen liegt: tiefe ©djiuemiutfy , ju fpate

9?eue iiber all feme ©iinten foil feine Seele ntet>cr*

tritcfen unt ter Xrcft ter ttafyren $ir<fye bletbt ifym

fern. —
garret au« nocfy eine fteine 2Bette: bait) nrirt ifyn

t)ie jovnige ©ttmme be8 9ftd)tev8 abrufen: tann fommt

ter lag ter Sreifyeit.

2ln ten nadjften 3ten, jur feiben 8tunte, tteffen

-tmr un8 nneter.

$er (£egen M £>errn fei nut end)."
(Sine £>antbetoegung fees SriaconS t>cvabfc^ietete tie

^erfammelten : trie jungen ^riejler traten mtt ben ftacfeln

au$ ten 8eitengangen unt geleiteten tie (Stnjelnen in

»erfd)tetenen 9ftd)tungen nad) ten nur U)nen befannten

SluSgangen ter ftatafemben.

Digitized by Google
 Series ffiapttel.

€>ifoertu«, SetfyeguS unb SKufhaana fttegen mit ein*

anber trie ©tufen fyinauf, ttelcfie in bie ftnjpta ber 58a*

ftltfa be8 l)eiligen ©ebaftian filljrten.

23on ba gingen fie tmrd) bie ttrdje in ba* unmttteC*

bar barangebaute $au8 be$ $)iafonu8.

5)ort angelangt tiberjeugte ftd) btefer, t>ag afle

$au§genoffen fdjliefen bis auf einen alten <3cla&en,

t>er im Atrium bet einer Ijalb fyerab gebrannten Stnpel

roatfyte.

ttuf ben 2Bmf feineS £>errn jiinbete er trie neben ifym

fteljenbe fUberfiifuge Sampe an unb t>riicfte auf cine guge
tm 2ftarmorgetafel.
s
$)ie Sftarmor^latten brefyten ftd) urn iljre #d>fe unb
Itegen ben ^rtefter , ber bie Seudjte ergriffen , nut ben
beiben anbevn in ein fletneS, niebreG ©emadj treten,

t>effen Deffnung ftcfy Winter tljnen raftfy unb geraufcf>lc$

njieber fcf)fof$.

$etne SKifce fcerrietlj nun toieber, bag fyier eine £fyiu\

3)er fletne SKaum, jefct mit einem Ijofyen ®reu$ au$

$0(5, einem 93ctfcfyemel unb einigen <$rijKi$en ©tymbelen

Digitized by Google
 41

auf ©olDgrunD einfad) au3geftattet , ^atte in fyeiDnifaVn

j^agen offenfcar, trie Die an ten SBanDen IjinlaufenDen

^olfterftmfe fcejeugten, Dent i
eneT fteinen ©elage
con jtcet oDer Drei ©afien geDient, Deren jftanglofe ©e*
mtttpdrtett §orattu$ feiert.
x
3 ur 3 ei{ toa * Stfal flit gcfyeimften

geiftltdjen oDet toeltlicfyen ©eDanfen De« 2)tafonu«.

<5(fyt>eigenD fefetc fl<$ (SetyeguS, iiber ein gegeniiber

in Die SBanD eingdegtes *mofaif*@emalDe Den pdjttgen

23(tcf De8 certooljnten $unftfenner$ toerfenD, auf Den
nteDren &ctu8. SBaljrenD Der ^rtefter befdj&ftigt tuar,

au8 einem Sflifdjfrug mit fyocfygefcfytoeiften £>enfeln 2Setn

in Die bereit jteljenDen SBecfyer ju giegen unD eine efyerne

(Sdjale mit grudjten auf Den Dreifitgigen 93ronce*Xifdj ju

fteflen, ftanD 9fuftictana (Setfyegud gegeniiber, tl)n mil

untmllig ftaunenten 33licfen meffenD.
$autn Dierjig 3a!)re alt jeigte Da$ SBeib ©puren
enter feltenen, etoaS mannlidjen Sd)i5nljeit, toetd^e toe*

niger Durcfy DaS filter al« Dutd> fjeftige SeiDenfdjaften

gelitten fyatte: fd)on tear fyie unD Da nid)t graueS, fon*

Dem toetfeeS $aar in i^re rabenfdjmarjen Sledjten ge*

tmfcfyt, Da8 Huge fyatte einen unftaten SBlitf unD jforfe

galten jogen fufy gegen Die immer betcegten SttunD;

tmnfel.
<Sie ftiifcte Die £infe auf Den Srjttfcfy unD flrtc^ mit
Der 9?ed)ten n?ie nadjfmnenD tiber Die ©tint, Dabet fort*
toaljrenfc (SetfyeguS anftarrenD.

(SnDIid) fprad) fte: „9ttenfd), fage, fage f 2ftann,

twelve ©etealt Du titer mid} fyaj*. 3d} liebe Did? nic^t

 42

mefyr. 3$ foOte bid) (often. 3d> tyaffe bt<f> audfc. Unt>

tod; ntug i$ bit folgen nntlenloS. 2Bte ber $ogel
bent Huge ber ©flange. Unt) bit legft metne £anb,
t>i
e f e £>anb, in bte $anb jene« (Slenben. ©age, bu
grebler, tceldjeS ift btefe 2fla^t?"

@eu)egu8 fdjtcieg unaufntcrffam. (Snblid) fagte er,

u
fid) jurutftefynenb : „@etooljn1jeit, SKufttciana, ©ettol?nfyeit.

„3a n>ol)l, ©etootynfyeit ! ©etco f^ett enter ©cla&erei,

tie befhfy, feit id) benfen fann. id) a(8 Sflatdjcn

ben fdjonen 9tad)bar«foljn betmtnberte, toax natitrlidj;

bafc idj glaubte, bu liebteft mid), tear berjetfylid) : bu

fiifsteft nti$ ja. Unb »er fonnte — bantam — totflcn,

bap bu ntd^t lieben fannft. 9tify« : faum 5>td> felbft.

$a§ bie ©attin beS 23oetfyiu8 biefe toaljnftnmge Jiebe

nidjt erftttfte, tt>efd?e bu toie fpietenb toieber anfadjteft,

toar eine ©iutbe, aber ©ott unb bte ttrdje fyaben fie

mir toerjiefyen. $>odj, bag id) jefct nod), nad)bem id)

3al)rjel)nte lang betne I)er$lofe XMt femte, nadjbem

bie ©futfy ber 2eibenfd)aft erlofc^cn in biefen Hbern, bag
id) jefet nod) blinblingS betnem bamonifd)en SBiflen fol*

gen mug, — bag tfl eine Xfyorfyeit junt Sautaufladjen."

Unb fte lad)te I)efl unb fui)r nth ber SKedjten iiber
bie ©tint.
3)er ^prteftcr l)iett in feiner n>ivu)lid)en 53efd)aftiguna,

tnne, unb fal) berftol)len auf @eu)egu$; er tear ge*

fpannt.

(EetfyeguS leljnte ba« $aupt rucfroartS an ba$ 2Rar*

morftntS unb umfafcte mit ber SKedjten ben ^ocal, ber
bor tf)m flanb:

Digitized by Google
 43

„$u Sift ungercdjt, SRufticiana "

,

fagte ct rufyig.

„Unb unflar. 2)u mifdjeft tic 8piele feed (SroS in t>ie

SBerfc ber (Srt« unb ber (Srintyen.

$u toeigt e«, Dag i<$ ber ftreunb be« 8oftyut« tear.

Dbtto^l id> fecit 2Betb fflgte. SMeify ebenbegljaib.

3d) fel)e barin nidjts 23efonbere$ unb bu — nun bir

fyaben e$ ja 8ifoeriu« unb bie £>eitigen sergeben.

2)u toeigt ferner, bag id) bicfc ©otljen Ijaffe, totrf*

lid) fyaffe, bag id) ben SBiflcn unb — t>or Slnbern —

bie gabjgfeit fyabe, turd)$ufe6en , toaS bid) jefct ganj
erfttflt: beinen $ater, ben bu geliebt, beinen ©atten,
ben bu gee^rt l)ajt, an biefen 33arbaren ju radjen.
$)u folgft ba^er meinen SBinfen. Unb bu tfyufl

baran fe^r f(ug. Denn bu Ijajt jtoar ein fc^r Sebeu*

tenbeS Xalent, SRanfe $u fdjmieben. $ber beine £>efttg*

feit triibt oft beinen 331icf. ©te t>erbirbt beine fetnften

^lane. 2Clfo ttyuft bu ttofyl, fltylerer £eitung $u fol*

gen. 3)a« tjl OTe«.

Slber jefet get}. (Deine @dat>in fauert fdjlaftrunfen

tm 33eftibulum. ©ie glaubt bid) in ber 33eid)te, bet

greunb <5ifoeriu8. $)ie 23eidjte barf ntd)t gar ju lange

tr>al)ren. 2lud) fyaben toir noc^ Oefdjfcfte. ©rfige mir
(Samtfla, bein fdjb'nes Sinb, unb lebe tool)!."

(Sr ftanb auf. ergrtff il)re £anb unb fityrte fie fanft

jur St^iire.

©ie folate ftiberflrebenb , nirfte bent ^riefkr jum

2lbfd)ieb ju, fal) normal auf @etf;egu$, ber tl)re innere
23en?eguug nify ju fetyen fcfyien unb ging tnit leifetn

flopffaiitteln fjtnauS.
 44

SetljeguS fefcte ftd) imeber unb tranf ben ^ocal au«.

„<5onberbarer Rampf in biefent 2BeiBe " f fagte <5\U
oeriitS unb fefete ftdfy mit ©riff el , BadjStafeln , SBriefen

unb £)ocitmenten ju iljm.

„9ttdjt fonberbar. ©te toil! ifyr Unrest gegen iljren

©atten gut mad)en, tnbem fie il)n rac^t. Unb bag fie

btefe Sfadje gevabe burd) ifjren eljemaligen ©eltebten

finbet, mafr bie ^eilige <Pffi$t befonberS fftg. greili<$

ift tyr bie« OTeS unbeiuu&t. — Slber, »a8 giebt'S* ju

t^un?"
Unb nun begannen bte betben banner iljre Hrbett,

folcbe ^unfte ber $erfd)ti)8rung ju erlebtgen, toelc^e alien

©Uebero be« 23unbe8 mitjutljeilen fte ntfy filr ratty*

fam Ijtelten.

,£)te«ntal, fyob ber 2)iafonu« an, gilt eS toor SlUem.

ba« S3ermBgen be« 2llbinu8 feft ju jleflen unb beffen

nad$e $ert»enbung ju beratfyen. 2Bir braudjten gan$

unabtoetStt^ ®elt>, toiel ©etb."
„®elbfadjen ftnb bein ©ebtet, fagte GetljeguS trin*

fenb. 3dj toerjtelje fte toofyl, aber fie langtoetlen mid?."

„8erner mitffen bie einflufcretcfyften Scanner auf ©i*

cilien, in 9teapofi8 unb 2tyulten geioonnen toerben.

£ier ift bte Sifte berfelben mit ^otijen uber bie

(Sinjelnen.

(S3 ftnb Sflenfdjen barunter, bei benen bie getooljn*

Itcben 2tttttel ntdjt fcerfangen.

„©teb Ijer, fagt (SetljeguS, ba« toiH id) madden" unb

jerlegte etnen perflfdjen Hpfet.

Sflafy einer ©tunbe angeftrengter Arbeit maren bie

Digitized by Google
 45

fcrtngenbftat ©efdjafte beremigt unb ber $au$ljerr legtc

tie $)ocumente toieber in iljr ©eljeimfadj Winter bem

grogen ftreuj m bcr 2H<mer.
$>er ^riefter toar ermttbet unb faty mit $eib auf
ben ©eneffen, bejfen ftafylernen $8rper unb unangreif*
fcaren @eift fcinc fyate ©tunbe, feme Slnfoannung er*

matten $u fSnnen fdjien.

<Sr aujjerte ettoaS bergteidjen, al§ fidj (SetljeguS ben

ftlfcernen $3ed)er toieber filHte.

„Uefcung, greunb, ftarfe ^eroen unb, fefcte er ladjelnb

^mp, etn guteS ©etciffen: baS.ift ba« ganje SRatfyfel."

„$Rein, tm (Srnjt, (SetljeguS, bu t>ift mir aud) fonft

em «St$fel."
„$)a« toil! id) ^offen."
„9lun, Ijaltft bu bid) fiir ein mir fo unerreidjfcar

ttfcerlegnes SBefen?

„©an5 unb gar ntdjt. Slfcer bod) fiiv gerabe tyin«

reidjenb tief, urn Unbent nidjt mtnber etn SKatljfel ju

fetn ate — mir fetSft. $)ein ©tolj auf 2flenfdjen»

fenntnife mag fid) fceruljigen. (£8 gefyt mir felbft mit

mtr nify beffer a(3 bir. 9tur bie £ropfen (inb burd);

fi^tig."
„3n ber $l)at, fufyr ber ^riefter ausljolenb fort,

fcer ©duffel ju beinem SBefen mug fe^r tief liegcn.

<©ie!j sum SBeifpiel, bte ©enoffen unfre« 93unbe«. 93on

jebem (dgt fid) fagen,. toetdjer ©runb il)n baju gefiiljrt

fjat. 3)er Ijifcige 3ugenbmutlj einen Sictniu« : ber t>er*

rannte, after eJjrlidje SKedjtSfmn einen ©caaofa : mid) unb

bte anbern ^riefter — ber (Sifer fiir bie (Sbre ©otteS."

 46

»9lfttfcS4," fagte Setyegud trinfcnt).

,$nbere treifct ber CSfyrgeij: ober trie $offnung, bet

etnem 93itrgerfrieg tljten ©laubigern bte $alfe abju*

fdjneiben, ober aud) tie £angetoetfe ilbcr ben georbneten
l

3ufhnb biefed fanbed unter oeit ©otfyen ober eine 33e*

letbigung burd) einen ber Sremben, bte TOermeiften ber

natiirttdje SBibertoifle gegen bte 53arbaren unb bte ®e*

toitynung, nur tm tatfev ben $erm 3taliend $u feljen.

33et bit aber fdjlagt fetner biefer 23etoeggrunbe an

unb —
„Unb bad ifl feljr unbequent, nid)t tcatjr? £)enn
mittelft ^ewttntfe ifyrer Cetoeggritabe be^errfd^t man bte

SRenfdptt ?

3a, efyvtoihbiger @otted*greunb, id) fann "bit mcfyt

Ijelfen.

3d) loetfj ed nrirflid) felbft ntc^t , wad ntein ^etoeg*

s
grunb tft.

3d) bin felbft fo neugtevtg tarauf, bag id) ed tir

fjerjltd) gent fagen unb mid) — betyerrfdjen laffen wollte,

\oenn id) ed nuv felbft entbecfen ftfnnte.

9htt bad (Sine fiifyC id): biefe ©otljen ftnb mir 511*

toiter.

3d) Ijaffe biefe t>oflb(ittigen ©efeflen, mtt tfyren

breiten g(ad)dbarten. Unaudftefylid) ift mir bad ©liicf

btefer brutaten ©utmutfyigfeit, biefer natoen 3ugenb*

lid)feit, biefed alberne ©elbentljum, biefe ungebrodjnen
"Dialutcn. (5d ift eine Unoerfdjamtfyett bed 3u f au^' t,er

bte Selt regiert, biefed £anb, nad) einer fotdjen ©e»

Digitized by Google
 47

fdjtcfyte, rait 9flannern tote — tme bu unb id) — ton

btefen 9torb*93aren fceljerrfdjen ju laffen."
UntmlKg toarf cr tat $aupt jurtttf, briitfte t>te

Slugen $u unb fcfylihfte einen fteinen Xxunt 233eine«.

„Da6 tie 93arfcaren fort miiffen, bariifcer flnt> toir

etnig. Unb fur mid} ift bamit 2ffle8 erreidjt. $)enn

td> YotCl ja nur bte 93efretung ber £ird)e ton btefen irr*

glaufctgen SBarbaren, toelcfye bie ©ottlidjfett Script (eug*

nen unb etnen $alfcgott au$ tl?m madjen.

3c$ fyoffe, tag atebann ber rbmifdjen Sftrdje ber $ri*

mat im ganjen ©eoiet ber <5I)riftenljeit, ber iljr gefculjrt,

unSeflrttten jufaflen toirb.

HScr fo (ang 9fom in ber $anb ber tefeer liegt,

toafyrenb ber 93ifd)of ton Styjanj son bent afletn red)t*

glauotgen unb redjtmajjigen Satfer geflttfet toirb" —

„©o (ang ifi bet SBtfdjof toon 9fom nid;t ber ofcerfte

SBifdjof ber (St;riften^ctt f fo lang nidjt $err 3talien3:

unb befftalb ber rbmifdje ©tul)I, felbft toenn em ©it*
beriuS iljn einnelmten toirb, nicfyt bat, n>a8 er toerben

foil : baS $3difte. Unb ba« tuttf bod) ©tfoertus."

Ueberrafdjt falj ber ^rtefler auf.

,.93eunruf;tge *
bid) ntdjt, greunb ©otteS. 3d> roetg
ba$ la'ngft unb Ijabe bein ©eljeimmfj betoafjrt, obtoot;!

bu e« nur nidjt bertraut l)aft. TOein toeiter."

(5r fc^enfte ftd) auf« 9feuc etn: — „bein gaferner

ifl gut abgetagevt, aber er Ijat ju v>te( Siige. —
3)u fannjl etgentltdj nur toihtfdjeu, bag btefe ©o*
, t^en ben Xtyron ber fiafaren raumen, ntcfyt, bag bie
8ty«
jantiner an tyre ©telle treten : benn fonft $at ber 23t*
 48

fdjof son Sttom roieter $u 33^anj feinett Dberbifcfyof

unt einen ftaifer. 2>u mufet alfo an ter ©otfyen <5telle

tottnfaen — nicfyt etnen tatfer — 3uftmtan, — fon*

tern — etroa roa§?

..Snttoeter — pel <5ifoeriu8 etfrig em — etnen

etgnen Satfev Deft 2Bepreid>$ —

..Der abet, soflentete (Setl)egu8 f etnen Safc, nur
etne ^utpe tji in ter fyato teS Ijeifigen ^ettuS
—
„Dter etne romifdje 9?efcubltf, etnen Stoat ter
$ird>e
—
„3n roetdjem ter 93ifd?of ton SRom bet $err, -3ta*

lien ta8 £>auptlant unt tie SBarbarenfonige in ©al*

lien, Oermanien, Spanteti tie gefyorfamen ©Bfyic ter

fiirdje pnt.
£djon, mein Steunt.
9tur miiffen etji tie getnte ternifyet fein, teten

©potien tu fcerettS tertfyeilft.

£)ej$a(b ein altromifdjer Irmffprudf : roefye ten 93ar*

baren!"
s
(St pant auf unt tranf tern }MePer ju.

„2lber tie tefcte Wacfytroadje fd)leid)t toritber unt>

meine Sflaten ntiiflen mid) am SKorgen in nteinem

@d)Iafgema<r; finten. &b wot)!.

41

2)amit jog er ten SucufluS te« Mantels tiber Da*

§aupt unt ging.

$)er SEBirt^ fafy ifym na<$: „<Sin $8d}ji beteutenbeS

Serfjeug! fagte er ju fid). ©ut, tag er nur ein

©erfjeug ip. SKoge er e« intmer bleiben."

SetfyeguS aber f^ritt toon ter $ia appia I>cr, n>o tie

Digitized by Google
 49

tfirdje te$ I>eiltgen (sebafiian ten (Singang in tic £ata*

fomben betecft, nad) <Kortioeften tern (Sapitole ju, an

teffen gu§ am 9cortente ter 33ia facia fetn §au« ge*

legen war, nortoftlidj toom Sorum 9?omanum.

Tie fiHjle SKorgenluft frri<$ belebent urn fetn £>aupt.

(St fctylug ten Mantel juriicf unt te^nte tie breite,

ftarfe, ^etrahige 93rujt.

„3a, ein 9?at()fel bift tu, fprad) er dot fid) l)tn;

treibfl ^erfcfytoovung unt nStyttyen 23erfel)r tuie ein

^epublifaner oter ein $erliebter con $n>an$ig 3aljren.

Unt? toarum?

Qi, toer tcetg toarum er atfmtet? 2Beil er mufe.

Unfc fo muft id) tfjun toa« id) tfyue.

(5in8 aber tfl getotjj. £>iefer ^riefier mag $apfl

toetten: er mug eS t>teUei<^t toerten. Slber (Sin« tarf

er nid)t. (5r tarf e$ nid)t tange bleiben.

<5onft (ebt tool)!, iljr ©etanfen, il)r faum eingeflan*

tenen, tie iljr nod) £raume feit unt SBoIfentimfre : met*

leid)t aber baflt fid) taraus ein ©emitter , ta$ SBlifc unt
Dcnner fitfjrt unt mein 23erfyangntf$ toirt.

6td> (
e« toetterleudjtet im Often. Out. 3d) neljme
baft Dmen an."
9ttit tiefen Shorten fdjritt er in fein $au$.
3m 6dj(afgemad) fant er auf tern Setcrntifd) tor
feinem £ager einen oerfdmiirten unt mit tern fontglidjen
©iegel geprefeten 33rief.

Sr fdjnitt tie Sdjniire mit tern Do(d)e auf, fd)(ug

tic tcopelte 2Bad)$tafel auSeinanter unt la8:

X)al>n, CHnffampf urn Stem. I. 4
 50

,Mn SetyeguS <5afartu«, ten ^rinccpS (ScnatuS,

9flarcu8 ^ureltu« §afftot>ortu$ ©cnator.

Unfer £>err unt> $bmg liegt tm @terkn. <5eme

Softer unt> (SrBin Hmalaftmntlja munfcfyt bid) nod) t>or

feinem (gnbe ju fpredjen.

JBu foUft t>a« tmc^tigfte SKetdjSamt tibevne^men.

©tie fogletc^ nadj fta&enna."

Digitized by Googl
 fimftes (ffopttd.

Sltfyembeftemmenb lag bange (Stimmung fc^tt>er unb

fdjtoul iiber bem $onig«pa(aft ju 8fcn>enna mit feiner

biiflern $ra$t, mit feiner ummrtyidjen ffieitraumtgfett.

$)ie a(te 93urg bet (Safaren ^atte im £auf ber

Oaljrfyunberte fdjon fo mancfje ftttanbrige 93evanberung
erfafyren.

Unb feit an bie ©telle ber 3mperatoren ber ©otfyen*

f&nig mit feinem germanifdjen $ofgeftnbe getreten tear,

^atte fte »oflenb« ein toenig IjarmonifcfyeS Huefeljen ange*

nommen.
2)enn mele SKaume, ti>eld?e eigentfyitmlicfyen <2itten beS

romifdjen SebenS gebient fatten, fianben mit ber atten

$racfyt tyrer (5inrt<$tung unbenufet unb toernadjlafftgt

6pinntt>eben jogen (id) iiber bie 2)?ofaifen ber reidjen,

aber (ang nidjt me^r betretnen SBabgemadjer be$ £ono*

riu$ unb in bem £oi(ettenjtmmer ber ^lacibia ljufefyten

tie (Sibe^fen iiber bas farmer *©efuufe ber ©(ber*

fyiegel in ben 2flauem.
SDagegen fatten bie 33ebiirfmf[e eineS meljr friegerU

f^en ^>oft)aIt« manege Stfauer niebergeriffen, urn bie ftei*

 52

nen ©emacfyer be$ antifen $aufe$ $u ten roeiteren Wdu*

men oon ^Bajfenfalen, Xrintyaflen, 2£actyt$immern au«*
$ubefynen.

Unb man fyatte anbrerfeits buret) neuc Sftauetfuf^

rungen fcenadfyfcarte £aufer mit bem 'Jtolaft berbunben,
bavauS cine Seftung mitten in ber Stabt $u fcfjaffen.

(5$ trieben jefet in ber » piscina maxima «, t)em au$*

getvocfneten £etd}, blonbe 53uben iljre toilben Spiele unt>
in ten Sflarmorfalen ber ^alaftra tiriefyerten t>te SKoffe
ber gotten SBadjen.
80 fyatte ber wettlaufige 23au ba8 unfjeimlicfye Hn»
fefyen ^alb einer faum nocfy erfyaltnen ftfuine, Ijalb etnes
unooflenbeten 9?eubau$ : unt) btc 23urg biefeS ftonigS et*

fcfn'en fo tote ein Symbol feineS romifdj* gotten SReU

cfyes, fetner ganjen potitifcfyen fyalbunfertigen fyalboerfal-
—
,

(enten Sd>epfung.

%n bem £age aber, ber (SetfyeguS nad) -Sa^ren Ijier

jtterft toieber eintreten falj, laftete ein ©etoolf son

Spannung, STrauer unb $)uffre ganj befonbers fdjmer
auf biefem $au«: benn feine foniglidje Seele foflte

barauS fdjeiben. —
2>er grofce SRann, bet bon lueraud ein Sflenfcfjen*

alter lang bie ©efdjttfe (SuropaS gelenft ( ben Hbenblanb

unb 9ttorgenlanb in Siebe unb $aj$ betounberten , ber
$ero8 feineS 3a^unbevt«, ber gewaltige SDtetric^ toon

53ern, beffen Sftamen fdjon bei feinen Sebjetten bie Sage

fid) ausfdjmitcfenb bemadjtigt Ijatte, ber grofte Slmalungen

tfonig ST^eoberidj foHtc fterben.

So fatten e« bie Herjtc toenn ntc^t tym felbf* bo$

Digitized by Google
 53

fetnen SRatljen fcerffinbet unb atebatb roar e« IjinauS ge*

fcrurtgen in tie grofje uolfreidje Stabt.

Obrooljl man feit lange ctnen foldjen Sluggang ber
$eljeimnij$boflen £eiben be8 greifen giirffen fur moglidj
gefjaften, erfiiflte bod) jefct bie tunbe toon bem brofyenben
<5intritt be« toevljangnigtooflen <sdj(age$ afle #er$en mit
fcer fyodjften 9lufregung.
Die treucn ©otljen trauerten unt) bangten : aber aucfy

fcet ber romifaen 93etoo(ferung roar etne bumpfe ©pannung

tie toorljerrfdjenbe (Smpfinbung.
3)enn ijier in SRatoenna, in ber unmtttelbaren fltafye

be« ftbnigS fatten tie Otalicr t)ic 3D?i(t?e unt) $ofyeit

t>iefe« 9J?anne« im TOgemeinen ju berounbern unt) burd)

fcefonbere 2Bofyltl)aten ju erfaljren am fyaufigften ©degen*
fyeit geljabt.

gerner fiirdjtete man nacfy tern £obe tnefe« ^flnigS,

ber roaljrenb feincr ganjen Stfegierung, mit einjiger Ku8«

rtafmie bet jiingften $ampfe mit bem $aifer unb bent

©enat, in roeldjen SBoetfyiuS unb StymmacfyuS geblutet,

tic 3talier toor ber ©eroaittptigfett unb ^au^eit

fetneS SBo(fe« befdjiifct fyatte, unter einem neuen Regiment
§avte unb 3)rucf toon <5ette ber ©otljen ju befaljren.
(Snblicfy aber roirfte nod; ein 2lnbere«, §i%re$: bie

^erfonlidjfett biefeS £e(benf8nig« toar fo grofcartig, fc

ntajeftatifd) geroefen, bag aud) biejenigen, roeldje feinen

unb feineS 9?etc^e« Untergang oft Ijerbei geroitnfd)t fatten,

fcod) in bem Slugenblitf, ba nun biefe (Sonne crlofcfyen

feflte, fid) niebriger <sd)abenfreube ntcfyt Ijingeben unb

ernftere (Srfd^ittteiung nicfyt erroefyren fennten.
 54

So tcax bie <5tabt fdjon feit grauenbem 2ftorgen —

ba man juerft »om ^alaft 93oten nadj alien 2Binben
Ijatte jagen unb einjelne $)iener in bte #dufer bet toor*

nelmtften ©ot^en unb Corner Ijatte eilen fefyen — in

pcbfter (Srregung.
On ben ©trajjen, auf ben ^la^en, in ben SBatern
ftanben bie banner oaartoeife ober in ©tubpen beifam*
men, fragten unb tljeilten ftd) mit, n>a« fte toufeten,

fudjten eineS $ornelmten fyabfyaft ju toerben, ber bom

$a(ape Ijevfam unb foramen uber bie ernften golgen
be8 beoorftefyenben (SreigmffeS.

SBeibev unb $inber fauerten neugterig auf ben <Sdjn>el*

len ber £aufer.

Wilit ben toacfyfenben <Stunben beg £ageS jircmte

fogav fc^on bie SQeoolferung ber nad$en £>orfer unb
©table, befonberS trauernbe ©otljen, forfdjenb in bie

Sfyore SKaoenna'S.
$ie SKatfye be« jftmigS, oorauS ber ^rafectuS Oratorio

(SaffioboriuS, ber ftdj in biefen £agen urn 2lufred^altung

ber £)rbnung IjotyeS #erbienft ertoarb, fatten fol^e 2luf*
regung toorau$gefel)en ,
biefleidfyt ©glimmered ertoartet.

(Seit 9ftitternad)t toaren aHe 3^gdnge jum ^alaft ge*

fdjfoffen unb mit gotten Socmen befefct. Huf bem

gorum beg $onoriu$, oor ber gronte beg ©ebaubeS, u>ar

eto 3U 3 better aufgefieflt. 2luf ben bretten 2Karmor*

ftufen, toetdje ju ber ftoljen ©aulenreilje beg £>aupt*
portals In'nautfiHjrte , toaren fiarfe SJfaffen gotten
Suffrolfg, mit ©djilb unb ©peer, in malerifdjen ©ruppen
gelagert.

Digitized by Google
 55

9tur Ijier fonnte man, nad> (SafftoborS SBcfe^l, (gin*

tritt in ten ^alaft erlangen unb nur trie beiben 9fafiu>

rer be« gufftolfS, ber SRitoter (Syrian unt) ber ©otfye

2Bttid)i3 , burften tie grlaubnife baju ert^cilcn.

(Srfterer tear e$, t)er GSetljegu$ etnliefc.

2Bte biefer ben alt befannten SBeg $um ©emadj bed

$Snig« t>erfolgte, fanb er in t>en fallen unt) ©angen

bev SBurg fete ©etfjen unb 3talier, toefefyen tfjr SRang

unt) 2lnfe^en ^utritt ertoarben, in ungleidjen ©ruppen
fcertljetft.

©djtoeigenb unb traurig flanben in t>er fonft fo (auten

Xrinfyafle bie jungen £aufenbfiif>rer unt) £unbertfityrer

ber ©otfyen beifammen ober fliiflerten einjelne beforgte

Srragen, toaljrenb fyie unt) Da ein alterer Sflann, ein

SBaffengefctyrte bed ftevbenben §elben, in einer 9^ifcbe

bet SBogenfenfler lelmte, feinen (auten ©djmerj 3U t>er*

bergen; in ber 9flitte bes ©ale8 fianb, laut toeinenb,

ba« £>au»t an einen ^fetler briufenb, ein reiser Sauf*

mann son SRatoenna : ber ftbnig, ber jefct fdjeiten foflte,

Ijatte iljm eine 3$erfd)tt)ovung serpen unb feme 2£aaren*

fyaflen tor ber ^tilnbevung burd) bie ergtimmten ©etfyen
gerettet.

SWtt einem falten Slid ber ©eringfdjafeung fdjritt

GEetfjeguS an bem Slflen t>oru6er.

(£r ging iceiter.

3n bem nadjften ©emadj, bem jum (Smpfang frem*

ber ©efanbten befttmmten ©al, fanb er eine 2tn$al)l

con cornermen ©odjen, Jperjogen, ©rafen unb (Sbeln

beifammen, tceldje offenbar 23eratfyung fyielten iiber ben

Digitized by Google
 56

£fyrotttoedjfe( unb ben brefyenben Umftymmg aUer 53er*

Ijaltniffe.

SDa toaren t)ic tapferen Jper^oge Xfyulun ©on ^ro*

tmtcia, ber t>ie ©tabt SlrlcS ^elbenmittfytg gegen bte

granfen fcertfyetbigt tyatte, 3bba son frguvta, ber (5r*

oberer t>on ©panten, ^ifca son 3)almatta, ber 33efieger

ber SBuIgaren unb ©epiben, getoaltige, irofetge £errn,

ftolj auf tl)ren alten Hbel, t)er bem ®cnig8ljau8 ber 2hna*

let toenig nacbgab — benn ftc toaren au« bem ©efcfylecbt

ber 23altfyen, bag bet ben SBeftgotljen burd) 5l(artd? bie

$rone gemonnen l)atte— , unb auf tfyre friegertfcben

23erbtenfte, toelcfye baS 8feid> befdjtrmt unb ertoeitert.

2ludj £>tibebab unb £eja flanben bet il)nen.

(5s toaren bte gii^rer ber ^artei, bie langft ehte

fyartere SBeljanblung ber 3talter, twelve fte fyafcten unb
fctyeuten jugtetcfy, begeljrt unb nur toiberftrebenb bent
mtlben ©inn be« $8nig« ftcfy gefiigt fatten.

SBtlbe Stttcfe beS $affe8 fdjoffen au8 ifjrer 2)?itte

auf ben fcorneljmen SRiJmer, bet ba 3^9* ber ©terbe*

ftunbe be« grofeen ©otfyenfyelben fetn toottte.

9fuljig fd)rttt (SetljeguS an ifynen fcoviiber unb fyeb

ten fdjtoeren 2BoEtoorl)ang auf, ber ben nacbflen SKaunt

abfdbtefc, ba8 ^orjimmer be8 ^ranfengemadfyes.
(Sintretenb begritgte er nut ttefer $3evbeugung beS
^>aupte§ eine fyofye fihtigltcfye grau, toeldje, in fdjtearje

£rauerf$lcter gepflt, ern|i unb fdjtoeigenb, aber in fefter

gaffung unb oljne £l)ranen t>or einent tnit Urfunten

bebecften Sttarntorttfdje ftanb: tas tear 2lmalaftmntfya,

tie wtmttwete Softer SDjeoberidj'S.

Digitized by Google
 57
_
(Sine grau in ter SDlttte ter $)reifuger ttar fie nod)

ten augerortentlicber, toenn aud> falter Scfrontyett.

(Bit trug ta8 reicbe tunfle £>aar nad) gried;ifd)er

SBeife gefdjeitelt unt geroetlt. Die tyolje ©tint, ta«

g\of$e , runte 3luge , fete geratlinige 9lafe , ter ©tolj
ifyrer faft mannliAen 3"ge unt tie 9)?aieftat ifyrer toflen

©ejlalt terliefyen ifyr impofante 2Mrte unt in tent gait$

nadj fyeflenifcfyem ©til gefalteten £rauergettant glidj fte

in ter Xljat einer ton intent ^oftament Ijerunter ge*

fdjrittnen 3uno te8 ^etyflet.

2ln invent 2lrme tying mefyr geftiifct a(8 fiiifcent ein

$nabe oter Singling ten ettra ftefeje^n 3afyren, $ltfya*

laridj, ityr (Soljn, te« ©otljenreidjeS (Srbe.

(Sr gltd) ntd?t ter Gutter, fontern fyatte tie Slatur

femes unglitcfltdjen 33ater« (Suttyarid), ten eine jefyrente

^ranftyett be8 $>erjen8 in ter 53liitfye fetner 3al)re in

tad ©rab gejogen fyatte.

9)ftt ©orgc faty tejftalb 2lmalafn>inttya ityren ©olm

in Hllem ein ©benbilt teS 93ater8 iterten unt e8 war
faum ntefyr ein ©efyetmnij} am $ofe ton 9?atemta, taft

ade ©puren jener Sfranffyeit fid) fdjon in tent $naben

jeigten.

Sltfyatarid) mar fd>on nne atte ©liefcer tiefeS ton ten

©e'ttero jfommenten $aufe«.
(Starfe fdjttarje SBrauett, lange SBintpern befdjatteten
cin fdjcneS, tunf(e$ $uge, ta$ aber bait itie in un*
beftmtmten £raumen jerflofj, bait in geiftertyaftem ($lan$

aufblifcte. Dunfelbraune mm forfeit fyingen in tie

bleidkn ©fyafe, in tenen bei lebtyaftcr (Srreguug tie

 58

feinen fcfauen Slbern frampfljaft $u<ften. $)er ebelit

Stirn ^atte pljtyftfcfyer ©d)merj ober fdjtoere SReftgnation

tiefe gurdjen emge&etdjnet, befremblid) auf biefem jugenb*

ltd>en Hnttifc. SRafdj n>ed?felten 9)tarmorb(affe unb ^eiges
9?otfy auf ten burdjftdjttgen 2Bangen. 2)ie Ijodj aufge^

fcfyoffne aber gefnicfte ©effolt fcfyien nietftenS toie miibe

in tyren gugen ju fyangen unb fc^cg nur mancfymal tntt

erfdjrecfenber $afd$eit in bie $i>be.

(Sr fal) ben eintretenben SetljeguS nicfyt, benn cv Ijatte,

an ber Gutter 53ruft gelefynt, ben griedjtfcfyen Mantel

flageno urn ba« junge $aupt gefdjlagen, toeldjeS balb

etne fd^toere $rone tragen foflte. —

gem t>on biefen beiben an bem offnen 23ogen be8
©emacfyeS, toeldjer ben 931icf auf bie bon ben ©otfyen*
friegern befefcten 9ftarmorjtufen getoafyrte, ftanb, in trau*

mertfcfyeS ©innen oertoren, ein SBetb — ober roar e« eine

3ungfrau? — oon iiberrafdjenber, blenbenber ©djonljett,

ba8 roar Sftataftointlja, Htijalaridj'* ©d)ioefter.

€>ie glidj ber Gutter an $lbel unb §b'lje ber ©e*

ftalt, aber i^re fcfyarferen &u$t fatten ein feurigeS leiben*

fdjaftlidjeS Seben, toeldjeS ficfy nur toenig unter ange*

nommener Salte barg.

3l)re ©eftalt, ein rei$bofleS (Sbernnafc con blii!)enber

Jitfle unb feiner <5cfylan?l)eit, mafynte an jene bejtoungne

s
2lrtenu8 in ben airmen be8 Sntymiott in ber ©ruppe be$
SIgefanber, toeld^e, nad) ber ©age, ber Stafy oon SKfyoboS
ijatte au8 ber ©tabt oerbannen miiffen, toeil biefe mar*
mome Ijodjfte (Sinfyeit fdjonfter 3ungfrau(ic^feit unb fdjen*

Digitized by Google
 59

fter Sinnlidrteit tic 3iing(inge te$ (5Uant8 ju SBaljnfinn

unt £elbjhnort getrteben Ijatte.

S)er Bauber lifter retfcr SRatc^enfaimtyeit jitterte

itber tiefem 2Befen.

31jr reidjtoaflenteS $aar toax tunfelrotlj mit einem
fdjtflernten Sfletattglanj unt con fo augerortentltd)er

SBirfung, tag er ter SiirfUn, felbjl 6el ttefem turd>

tie pradjtigen ©olttocfen feiner 2Beiber beriifymten 23olf,
ten stamen „©d)onljaar" aerfdjafft ^atte. 31)re Kugen*
brauen aber unt tie (angen SBimpern toaren glanjent

fcfyroarj unt Ijoben tie Mentent tretge <5ttrn, tie ala*

bafternen 233angen leudjtent Ijertoor. $)ie fein gebogene

Mafe mit ten ^artgefdjnittnen mandmtal (eife jurfenten

^•liigeln fenfte fid) auf einen iipptg fdjroeflenten 9ftunt.

2lber ta« 5TuffaUenbfte an tiefer auffaflenten (scfyb'nljeit

roar ta£ gvaue 2Iuge, nid)t fo faft turd) tie $iemlidj

unbefiimmte garbe, toie turd) ten rounterbaren $u8*
trucf, mit tent e$, metft in traumerifd)e$ Sinnen fcer*

loren, man^mal in oerfengenter Seitenfdjaft aufteucfyten

fonnte.

3n ter £ljat, toie fie ta an tern genfler (elmte, in

ter Ijalb Ijellenifdjen, fyalb gotlnfdjen ocn iljrer ^fyantafte

erfinterifd) combinirten £rad)t, ten toeigen Ijod) geroolb*

ten Uxm urn tie tunfle $or$tyrfaule gefcfylungen unt

fyinauS traument in tie Slbentluft, gli(fy ifyre ©erfufjre*

rtfdje <5dfontyit jenen umoit>erfrel)Ud)ett SBaltfrauen oter

SBettenmaodjen , teren aCfoerjtricfente £iebe8gerca(t oon
jefyer tie germanifd)e <Sage gefeiert Ijat.

Unt fo grog roar tie Wlafy tiefer ©djonfyeit, tag

 60

feteft tie auSge&rannte SJruft t>e« Setfyegua, ter t>te

giivftm langft fannte, fcei feinem ©intritt ton neuem

6taunen fceritijrt ttmrte. —
$)ocfy tuurte er fogleicfy in Slnfprud) genommen ton
tern ?efcten ter im ©emacfy 9lwi>efenten, toon (Safftotor,

tern gelefyrten unt treuen 9ftinifler te$ ®onia«, "Dent

erften $ertreter jener rooty tooflenten afcer fyoffmmgSlofen

$erfb'Ijnung«politif, n>eld)e fctt cinem Stfenfcfyenalter im
©otfyenreidj geii6t ttmrte.

$)er alte 9#ann, teffen efyittmrttge unt mtfce 3iige

ter 8c^merj urn ten 35erlufl feineS foniglidjen greun*
te8 ntcfyt tceniger fcetuegte alS tie ©orge mn tie 3 u un
^ ft

te-8 SKeidjeS, ftant auf unt fling tnit fd)tt>anfenten

©Written tern Sinlretenten entgegen, ter fid) el)rfurd>t=

toK fcernetgte.

3n Sfyrimen fcfytoimment ru^te ta$ Sluge te« ©reifeS

auf ifym, entlid) fanl er feuftent an tie (alte 23rufl teS
(5etl)egu8, ter ifyn fitr tiefe 2£eid$eit Deradjtete.

„2Belcfy ein £ag!" flagte er.

„<5m fcerfyangniffrotter £ag," fprad) SetfyeguS ernft;

„er fortert Shaft unt Saffung."

..SRefy fyricfcft tu, ^atrichia, unt tote ein Corner/*

— fagte tie Siirftin, fid) t?on $ltf)alaricfy loStuadjent, —
„fei gegril&t."

©ie veicfue tym tie $>ant, tie nid)t bebtc, iljr Sluge
tear flar.

„Dte ©djiilerin ter ©toa beroafyrt an tiefem £age

tie &>ei«fyeit 3eno'S unt tie eigne traft," fpracfy SettyeguS.

Digitized by Google
 61

„6agt tieber, tie ©nate @otteS fcafttgt ifjre ®eele

1
rounterbar,' serbefferte CEafftotor.
.^atriciuS," begann 2lmalafn>intlja, „ter ^rafectuS
Oratorio Ijat tid) nth *>orgefd?lagen ]u einent toicfytigen

($efd)aft. (Scin 2Bort toiirbe geniigen, and} n>enn id}

fctd? nicfyt langfi fdjon fennte. $)u Sift terfelbe (5etl)egu8,

t>er tie erften beiten ®efange ter 2lenei« in griedjifdje

Jpexameter iibertragen ljat!"

»Infandum renovare jubes, regina, dolorera. (Sine

3ugenbfunte ,
$ontgtn," (cid)elte CEetfyeguS. 3d} fyabe

aUe Slbfdjriften aufgefauft unt t>erbrannt an tent £age,

ta tie Ueberfefeung Xuflia'S erfefyien."

Xuflia war ta$ ^feutontym ftmalafumttya'ft : Setfye*

a,u« toujjte ta8 : aber tie giivftm fyatte toon tiefer feiner

&enntnife feme SHjnung. <Ste tear in ifyrer fd>n>ad$en

©telle gefdjtneidjelt unt fufyr fort:

„X>u tceifct, tine e8 fyier fteljt. £)ie 2ltf)em$itge mei*

ne« 8ater« ftnt geja^t : nadj tern ftuSfyrud) ter Slerjte

fann er, obtooljl nod} riiftig unt ftarf, jeten Slugenbltcf

tott jufammen bredjen. Htl)a(arid) fyier ift ter Srbe

feiner trone. 3d} aber fityre an feiner <5tatt tie 9ie-

gentfdtaft unt fiber tfyn tie 2ttuntfd)aft bi« er ju feinen

£agen gefotnmen."
„So if! ter SJBifle te« ftonigS, unt @otfyen unt
Joiner Ijaben tiefer SBetdptt langjt fdjon jugeftimmt,"
fagte (EetfyeguS.

„<5o tfyaten fte. $ber tie 9J?enge ifl toantelbar.

roljen banner t>erad)tcn tie $errfdjaft eineS ffieibeS" — unt

fte jog bei tiefem ©etanfen tie ©tint in jorntge gaften.

Digitized by Google
 62

„(5« rotterflreitet immetfnn bem <5taat$red)t bet ®o*

tfyen tote ber Corner, begiitigte (Saffiobor, e« tft gan$
ncu, bag ein SBetS" —
„$)ie unbanfbaren SRebeflen!" murmelte (SetyeguS

gfeia^fam fttr fidj.

„95Me man bariiber benfen mag," fufyr tie giirfiin

fort, M e« tft fo. ©letdjtoofyl baue id? auf bie Xreue ber
53arbaren im ©a^en, mogen aucfy (Stnjelne au8 bem
Hbel ©eliifte nadj t>er ftrone tragen. Wind} Don ben
Staltern met in SKabenna, roie in ben meiften ©tabten,

fttttye idj nid?t$. SIber id) fiirdjte — SRom unb bie

Corner."
(Set^eguS fyorcfyte Ijodj auf: fetn ganjeS SBefen tear
in plofcltdjer (Srregung: aber fein Slntlifc blieb eiftg !alt.

„9fom totrb fid) niemalS an bie £>errfd)aft ber @o*

tt;en getoofmen, e8 rotrb un8 etoig roiberffreben — roie

fennte eS anberS!" fefcte fie feufeenb fyinju. (5« roar

al« ob bie £odjter $l)eobertd)8 etne romtfd)e <$eele ^atte.

„2Bir fiird)ten bef^alb — erganjte Qafftobor, — bafc

auf bie $unbe oon ber (Srlebigung be« XljromS ju $om

eine SBetoegung gegen bie SKegenttn au8bred)en fonnte,

fei e« filr Slnfdjlufj an 93fy$an$, fet e« fikr Srljebung

eine« eignen SaiferS be« SlbenblanbeS."

(SetfyeguS fdjlug, rote nacfyftnnenb, bie tlugen ntcber.—

..Darum," pel bie gitrfHn rafa) ein, „muf$, fdjon elje

jene $unbe ju $om eintrifft, 2We8 gefdjeljen fetn. ©in

entfdjloffner, mir treu ergebner ERann mujj bie 33e*

fafcung fiir mid) — id} meine fiir meinen ©otm — ©er*

etuigen, bie roidjtigften £I)ore unb ^lafce befefeen, (Senat

Digitized by Google
 G3

unb ftbel etnf dmdjtem, ba$ 93olf fiir mtcfy getoinnen unb
meine $>err|cfyaft unerfc^utterUc^ aufrtcbten, elje fte nod}

bebroljt tft.

Unb fiir bteS ©cfc^aft fytt (Saffiobor — bt<$ dot*

gefdjlagen. (2>prtd) ,
totflft bu e8 itbernefymen ?"

23et biefen Shorten tear bcr golbne ©riffel au$ il>rcr

$anb jut (Srbe gefallen.

(5etl)egu« biicfte fid}, tyn cmfjufyeben.
(5r Ijatte nut biefen einen 2lugenblicf fiir bte fyun*

bcrt ©ebanfen, toel$e bet biefem Slntrag ftd? in fetnem

$opfe freujten.
3Bar bie 93erfdjtoorung in ben tatafomben, toax

mefleidjt cr felbfl aerratljen?

Sag fjier eine ©cringe be« ftyauen unb ljerrfd)fiid>>

tigen 2Bet6e«?

Dber toaren bte £l)oren totrfitdj fo blinb, gcrabe

t^m bies 2lntt aufjubringen? Unb toenn bem fo »ar,

roa* follte er t^un?
<5ottte et ben foment benufcen, fogletcfy lo$$u*

fcfylagen, SKom ju getoinnen? Unb fiir toen* fiir

33t^an$? ober fiir einen flaifer im Slbenbianbe? Unb loer

follte ba« toerben?

Dber toaren bie SMnge nocfy ntd)t reif?

©oUte er fiir bieSmat, au$ £reutoftgf eit , £reue

uben?
gitr aCf biefe unb utandje anbere S^eifet unb Svagen
fyatte er, fte ju (Men unb ju iofen, nur ben etnen
foment, ba er ftdj bifrfte: fein rafdjer ®etji braudjte
nidjt tnetyr: er ^atte tm SBitcfen baS avgtoS fcertrauenbe
 64

©eftdjt GEaffiotorS gefefyeu unt entfdjleffen fpracfy er, ten

©riffel iiberreidjent : „fionigin, id) ubernefyme ta3 ©e-

f(Da« ifl gut," fagte tie gftrpte. Gaffator trilcfte

feme $>ant.
„2Benn (Safftotor," fuljr CEetljeguS fort, „midj ju tie*

fern tote *>orgefa)(agen , fo fyat er roieter einmal feme

tiefe SWenfdjenfenntmg beroaljrt. (5r Ijat turd) meine
<Sdjale auf nietnen $ern gefefyen."
„2Bie meinft tu ta$?" fragte Xmalafmnit^a.
„$bmgin, ter ©djein fonnte tljn triigen. 3d) ge*

ftefye, tag id) tie 23arbaren — fcerjeilje — tie ©otfyen

nidjt gem in 3ta(ien Ijerrfdjen fefye."

„£)iefer gretmutfy efyrt tidj unt id) t>er$etl)' e8 tern

Corner."
.^aju fommt, tag id) feit 3afjr$efmten tern Staat,

tent bffentUdjen 2eben feme £l)eimal)me mel)r juroantte.

Wad) melen Seitenfdjaften leb' id) ofyne attc Settenf^aft

nirr einer frtelenten 9ttufe unt leid)ten ®elel)rfamfeit,

unbefihnmert urn tie <2orgen ter Sbnige, auf metnen

1
Allien.'

»Beatus ille qui procul negotiis« cttirte feufjent

tie gelefjrte grau.
,#ber eben roetl id) tie 2Biffenfd)aft sereljre, toetl id),

ein ©djiUer ^fatonS, roiH, tag tie SBeifen *>errfd)en

fatten, te«^a(b ttiinfdje id), ta§ eine knight mein $3a*

terlant regiere, roeld)e nur ter ©eburt nad) @ctl)m, ter
©eele nad) eine @ried)in, ter Nugent nad) eine 9?b*

merin tjt.

Digitized by Google
 65

3Ijr $u SHefce toifl id? meine Sflufce ben fcerljagten

©efctyaften opfern.
tlber nut unter ber 33ebtngung, ba§ ties mein
(efcteS ©taatSamt fei.

3d) u&erneljme betnen Sluftrag unb ftefye bir fur

s
ytcm nut meinem Sopf."
„@ut, fyier finbeft bu bie SBoflmadjten, bie $ocu*
mente, beren £>u bebarfft."

CEetfyeguS burtfyfleg bie Urfunben. „3>ieS ift baS 9J?a*

ntfeft be« jungen tonigS an bie Werner, mit beincr
1

Unterf thrift . 6eine Unter fdjrift fc$tt nod).'

2fatatafvptnt$a tautfyte bie gnibifdje ^o^rfeber in baS

©efag nut ^uvpuvtinte, beren fid) bie Slmaler, toie bie

rcmifdjen 3mperatoren fcebienten: „fionim, fdnetfre bet*

nen -iftamen, metn <5cfyn."

fltljalarid) Ijatte ttafyrenb ber ganjen Serljantlung

ftefyenb unb ntit fceiben Xrmeti fcorgebeugt auf ben £ifcfy

geftiifct, (5etljegu8 fcfyarf beobac^tet.

3efct rifyete er fid| auf : er toar geaofynt, in fetnen

gormen bie 9tec^tc eines Shonprinjen unb eineS ftranfen

$u gebraudjen:
„Wein," fagte er ^eftig, „i$ farrifc nufy. SRity blog,
ttjeil id) biefem fatten Corner nidjt traue — nein,

id) traue bir gar nid)t, bu Poller Sttann — e$ ift

emporenb, bag u)r, tca^renb mein Ijoljer ©renter nod)

atfymet, fdjon an feiner $rone fyerum tappt, u)r 3»erge

nad) ber Srone be$ 9iiefen. <5d)amt end) eurer gul;(f

(oftgfeit. Winter jenen SBorfyangen ftirbt ber gri^te §eft>

Datjn, (*ln Stamp] urn <Rcm. I.
5
 66

bea 3afyrl)unbert« — unb tyr benft nur an bie £I)etlung

feiner ftonigSgetoanber."

(Sr toanbte iljnen ben SRfidfen unb fdjrttt langfam nacfy

bem genfter ju, too er ben Xtm urn feme fdjbne ©cfytoefter
fd^lang unb iljr fd)immerooUe8 glanjenbe* £>aar ftreidjelte.

Sange ftanb er fo, fte atfytete feiner nidjt.

^Plo^lic^ fuljr fte auf au8 ifyrem ©tnnen : „$ltfyalarid>,"

fliifterte fie, Ijafttg feinen Slrm fafjenb unb fyinauSbeutenb

auf bie 2ttartnorftufen ,
„roer tft ber Sftann bort? tm
Mauen ©tafytyelm, ber eben urn bie <2aule biegt? ©pricfy,

voer ift e$?"

„£a§ fefyn," fagte ber 3itugling ftd> toorbeugenb, „ber

bort? ei, ba« tjl ©raf SBtttdjte, ber Befleget ber ©eytoen,
cin loarfrer $elb."
Unb er erjaljlte tljr Don ben Sljaten unb Sriumpljen
be$ ®rafen tm lefeten ftriege.

Snteffen tyatte (SetljeguS bie gurjtin unb ben Sftinijter

fragenb augefefyen.
„Sa6 ifm!" fcufjtc Hmalaftointfja. „2Benn er nify toiU\
jtoingt ifm feine 9)?aa)t ber (Srbe."

2Bettcre8 gragen be$ (£etl)egu8 n>arb abgefdmitten,

tnbem ftcfy ber breifadje 23orI;ang auftljat, roelc^er bag
Sajlafgemad) be$ $i5nig« oon allem ©eraufaS be$ S3or--

jimmers fd>ieb.

(§# tuar iStytbioS, ber griedrifcbe Brjt, tDeld>er r

t>tc

fcbrcercn gaften auffyebenb, bertdjtete, ber Shanfe, eben

au$ langem ©glummer ermadjt, fyabe ifm fort gefd)i(ft,

urn mit bem alten §tfbebranb aHein ju fein, weldjer

nie oon feiner <Seite totd).

Digitized by Google
 Sdjstes ©apttel.

$a$ ©djlafgemacfy £l)eoberid)8, fd)on bon ben Saifern

ju gleid^em £totd beniifct, jeigte t>ie biiftre tyx&fy beS
(paten romifdjen <3tilS.

2)ie iiberlabenen fte(ief« an ben 2Banben, Die @ott>*

ornamenttf ber £)ecfe fdjtlberte nod) 8 lege imt> £riumpfy*

jiige bet romtfdjen (Sonfuln unb 3mperatoren: fyeib*

ntfdje ©otter unb ©orttnnen fc^mebten ftolj bariiber fytn

uberaH in ber 3lrc^iteftur unb decoration maltetc briirfen*

ber ^runf.

$5aju bilbete etnen merftoiirbtgen ©egenfafe ba« Soger

bc8 ©otljenfonigS in feiner fcfylicfyten Sinfad^eit.

$aum einen gufe bom 2)farntorboben erljob ftdj> ba3

obale ©eftett bon rofyem (5td)enl)ol$, ruetc^eS roentge £)ecfen

fuUten. ftur ber fejtttdp ^uvpurteppia), me^er bie ginje

bcrfyitflte, unb baS Sotoenfett mit golbnen Xafcen, ein ©e*

fdjenf be« 23anbalenfonig8 auS Hfrifa, baS bor bem 53ette

lag, befunbete bie tontgSfyotyeit be$ franfen. Sides ©e*

rati), ba3 fonfl ba8 ©emadj erfiillt, raar prunfloS, falidjt,

fajt barbartfdj fc^toev.

$n einer ©aule tm $intergrunb tying ber efyrne

 68

©cBilt unt tag brctte ©d)t»ert teg $entgg, fett toielen

3at)ren mdjt tneljr geBraudjt.

Slut fiopfente teg ?agerg ftant, geBeugten £>aupteg,

forgtid) ter alte 2Baffenmeifter tie 3% ftanfen
priifent : tiefer, auf ben Unfen Urm geftiifct, feljrte ifym

tag getoaltige, tag majeftatifcfye Slntltfe ju.

©em $aar toar fparlidj unt an ten ©djlafen aB*

gerieBen turd) ten langjafyrigen $)rurf teg fdjtoeren §el*

meg, aBer nodj glanjent 6ett*Braun, oljne irgent graue

oter »>eige ©puren. SDie maduige ©tint, tie Blifcenfcen

Slugen, tie flat! geBogene Waft, tie tiefen gurdjen ter

2Bangen fpradjen ton gropen SlufgaBen unt bon grower
ftraft, fie ju lofen unt marten ten (Sintrud teg @eftc^t«
foniglid) unt fyeljr, aBcr tie toofytrcoflente 2Beid$ett teg

Dhtnteg Befuntete, trcfc tern grimmen unt (eife ergrau*

cnten SBavt, jene SDWte unt friet(id)e SBeigljeit , mit
wetter ter fiimig ein 2tfenf<fyenalter lang fur 3talien
eine gofone &tit jurutfgefufyrt unt fein SReidj 511 einer

93lutfje erl)oBen Ijjatte, tuelcfye tamalg fdjon ©prid?tt>ort

unt ©age feierten.

?ang Uefc er nut §ufo unt SieBe tag goitBraune

9ltlerauge auf tern rieftgen .franfentoart rufyen.

3>ann reidjte er ifym tie magre, aBer ner&ige SKedjte.

,$ttergreunt,"fagte er, „nun wotlen nnrSlfcfdjiet nelmten."

2)er ©reig fanf in tie ftnte unt triitfte tie $>ant

teg ftonigg an tie Breite 8ruft.

Jomm, 2Utet, fle^ auf: mufe td> tt$ troften?"

IBer ^UteBrant BlieB auf ten $nieen unt erljoB

nur tag $aupt, tag er tern $8nig in'g 2Iuge feljen

Digitized by Google
 09

fomtte. „©ieV fptad^ biefer, „td) loeig, bag bu, $tlbung«

<2>oljn, &on betnen 2Hjnen, oon betnem SSater fyer ttefere

©el)etm* Sunbe fyaft t>on ber 9ttenfd)en ©tedium unb

£>etlung, al« afle btefe grtedjifcfyen 2(erjte unb tytifcfym

(Satbenframer.
Unt» cor 2ttlem: bu fyajt mefjr 2Bal)r!)afttgfeit.

$)arum frage td> btdj, bu foflft mtr rebltdj beftattgen,

roaS id> felbft fityle: fpridj, idj mug fterben? §eute nocty?

tiod) tor 9*ad)t?"

Unb er falj iljn an mtt einem 2luge, ba« ntdjt ju

taufdjen n>ar.
Slber bcr 2llte tooUte gar nify tauf^en, er fyatte iefet

fcine jalje Jftaft toiebet.

„3a, ®otl)en * Sontg ,

^malungen (Srbe, bu mugt
fterben," fagte cr: „bie $anb beS XobeS fyat iiber bein

Slntlifc geftrtdjen. $)u totrft bte ©onne ntd^t meljr ftnfen

feljen."

„<S$ tfl gut/' fagte Xfyeobertcfy, o^ne mtt ber SBtmper

jit indtn. „8iefyft bu, ber ©rtedje, ben id) fortgefdjtcft,

I)at mtr nodj oon ganjen £ag oorgelogen.

Unb id) braucfye bod) metne 3ett."
JMBjt bu toieber bte ^rtejkr rufen tafien?" fragte

£>t(bebranb, ntd)t mtt £tebe.

„9tem, id) fonnte fie ntd)t braudjen. Unb id) braudje

fie ntdfyt meljr."

„3)er ©tyaf fyat bid) feljr geftarft unb ben <5dj(eter

Don betner ©eele genommen, toetdjer fte fo lang oer*

ounfelt. $etl btr, £ljeoberidj, £I)eobemer$ ©olju, bu totrft

fterben tote etn |)e(ben*$bmg."

Digitized by Google
 70

JH teeig," ladjeite tiefer , „bie ^riefier aaren btr

ntdjt genefyin an biefem Sager. $>u Ijafi SRectyt. ©ie

feunten mir nidjt Ijelfen."

„9ton aber, — ircr l)at bir geljolfen?"

„@ott unt> id) felbft. $Bre.

Unb biefe 2Bovte foCCen unfer 2l6fd>tet> fern! Sflein

£>anf fttr beine £reue son fiinftig 3at)ren fet e«, t?a§

id) t>tr aflein, nidjt meiner £odjter, nidjt Safftobor, e«

tertraue, n>a$ mid) gequalt ljat. <5pridj: tta$ fagt

man im $olf, teas glaubfl bu, bag jene ©d)toermutl)
tear, toetc^e mid) pl3feltd) befallen unt) in btefeS <Sted)*

tfmm geftiirjt $at?"

„$)ie 2Batfd)en fagen: SReue iiber ben £ob be8

<BeetT)iu3 unt) eirnimafytS."
„§aft bu ba« gegtaubt?"
s
„ )fein, id) mod)te ntd)t gtauben, bag bid) baS 23(ut
ber 23ercatl)er befiimmern fann."

„2)u ljaft toofylgetfyan. ©ic toaren melletd)t nid)t beS

XobeS fdmlbig: nad> bem ©efefc, nad> iljten Ifyaten.

Unb 33eetl)iit« l)a6e id) fe^r geliebt.

%hcx fie tuaren taufenbfad) $erratljer! SBerratfycr

in i^reu ©ebanfen, 93erratl)er an meinem $ertrauen,

an meinem Jperjen. 3d) $abe fte, bic Sfctoter, fyofjer

geljalten al« bie Sefien meineS 93olfe$. Unb fte ljafcen,

yam 3)anf, meine $rone bem taifer gettihifdjt, bem

Shammer ©d)meid)elbriefe gefdjrieben: ftc Ijaben einen

3ufttn unb eincn 3uftinian bcr greunbfdjaft bed £fyeo*

bevid) aovgejogen — : mid) rcut ber Unbanfbaten nid)t.

Digitized by Google
 71

3d> sevafye fie. SRatye wetter ! 2>u, »a« fyifi tu ge*

glaubt?"
„$onig : tern (Srbe if* ein tint unt tu l)aft ring«um
getnbe."
$>er Sranfe jog t>te f uljnen 23rauen jufammen
„3)u txiffP nal)er an'S 3^. 3d) fyabe (lets getoufct,

rcaS meine« 9?eic^e8 ©djtoacfye. 3n bangen 9*adjten fyab*

id> gefeufjt urn feine innere ftranfyeit, roeun id) am 5lbent

beim ©aftgdag ten fremten ©efantten ten <Btolj l)8aV

jter 3uterftd)t gejeigt Ijatte. titter, S)u I)afl, id) »ei&,

mtd) ftir aflju fufyer geljalten. 2lber mid} turfte 9tie*

mant beben fel)en. 9tidjt ftreunt nod) geint. ©mtfl

bebte mein Xl)ron. 3fd) l)abe gefeufjt, loenn id) einfam
war unt meine ©orge aflein getragen."
„Du btf* tie 9Bei0$ett, mein ftonig, unt ic^ roar

ein £l)or!" rief ter 2llte.

„Gfafy,
u
fut)r ter $6nig fort, — mit ter £)ant ilber
tie te« mm jfreidpnb — , „icfy roeifc 2Me$, toaS tir

nicfyt red)t an mir getoefen. 2lud) teinen blinten §arj

gegen tiefe 2Ba(fd)en fame id), ©laube mir, er ift

blint. 2Bie melleid)t meine Siebe ju il)nen n>ar."

$>ier feufjte er unt tyielt inne.

„2Ba« qualft tu tid>."

„9tem, tag mid} tjoflenten. 3d) tweig e$, mein

ditty, tag 2Berf meineS rufytmMen, mityetoflen SebenS
fann fallen, leid)t fallen. Unt tieHetdjt turd) ©djult
meiner ©rogmutl) gegen tiefe Joiner. <Sei e$ tarum!
$etn 2ftenfdjenbau ift etoig unt tie Scfyult $u etler

©ute — td> toia fte tragen."

Digitized by Google
 72

,#Kein groger flonig!"

„2lber, §ilbebranb, in etner 9Jad)t, ba tdj fo roadjte,

forgte unto feufjte fiber ten Oefafyren meineS 9tetd)eS,

— ba ftteg mir &or ber 6eele auf ba« SBUb einer an*
tern <5dMb ! $id>t ber ®iite, item ber SKu^mfucfyt, ber

blutigen ©eroalt. Unb voelje. roefye mtr, roenn ba8 53olf

ber ®otfyen fofltc untergeljn jur 6trafe fitr £l>eoberidj3

grctel! — 8etn, fetn 53tlb tautye mir empor!"

£)et ffiranfe foracfy nun mit Snftrengung unb jurfte

ctnen lugenblicf.

..SBeficn Cttb! Sen meinjt mi?" fragte ber Site

leife, ftdj aorbeugenb.

..Dbo&afar!" fltifterte ber ftbnig.
£>i(bebranb fenfte ba« Jpaupt.

Sin bange« Sd?tt)etgen unterbradj enbttd) £I)eobertd}

„3a, Hlter, btefe Dtedjte, — bu roeifet e«, — Ijat ben

getoaltigen §elben burdtfto&en, beim Wlafy, meinen ©aji.
©etjj f^rifetc fein 23lut mir tn« ©eftc^t unb ein $afe

oljne Qhtbe fyviiljte auf midj au8 feinem brecbenben $uge.

53or roenigen 2flonben, in jener 9cadjt, ftteg fetn blutt-

geS, bleidje$, jiirnenbes 8ifo tote eineS SKacfyegotte* tor

mir auf. giebernb $ucfte mein $er$ jufammen. Unb

furcfytbar fyrad?'« in mir: unt biefer 93(uttljat roiflen

roirb beta 9ietc^ jerf alien unb bein SSolf fcergefyn."

9tad> einer neuen $aufe begann bteSmat $ilbebrattb,

trofeig aufblicfenb:

..ftbnig, road quatfl bu bid) tote ein SBeib? #aft bu

nictyt $unberte erfdjtagen mit eigner §anb unb bein

8otI Xaufenbe auf bein (Mot? ©inb toir ntdjt »on ben

Digitized by Google
 73

SBergen in bte8 ?anb Ijera&gefttegen in utetyr ate bretjjtg

(Scfclafyen, im 93lute toatenb fnitoeltief ? 2Ba3 ift bagegen

ba« 5Mut be$ (Sinen 5)?anne8 ! Unt) benf : rote e$ Pant).

93ter 3aljre Ijatte cr bir nriberftanben tme bet Jluerftter

bem 33aren. ^eintat ^ttc er bidj unb bcin $clf fyart an

ben SRanb beS 53erberben« gebrangt. hunger. <Sc^toert unb
(Seudje rafften beine ©otfyen bafytn. (Snblid), enblidj pel

ba$ trefcige Sttaoemta; auSgefyungert , burd) $ertrag.

93e$n>ungen lag ber Sobfetnb bir ju gfifeen. 3)a f fount

bit 2Barnung, ct futnt 93erratlj, er tola nodj etnmal

ben grapdjen fiampf aufneljmen, er nnfl jur Dkcbt be«*

fetfceit £age« bid? unb bie betnen it&erfaflen. 2Ba$
foateft bu t^un? 3^n off en ju SKebe fteflcn? 2Bar er

fdjulbig, fo fennte ba$ nidjt retten. $iifyn famft bu

iljm jut>or unb tljatft tljm Slfcenb* n>a8 er btr 9tad?t8

get^an ^atte. Unb fete ^aft bu betnen ©ieg fceniifet!

2)te (Sine S^at fyat all' beat $3olf gerettet, tyat etnen

neuen ®antpf ber $er$toeiflung erfpart. $>u Jjaft ad

bie ©etnen fcegnabigt , Ijaft ©otfjen unb SBalfaje brei&ig
3al)re leoen laffen nrie tm $imntetretd>. Unb nun nnClft

bu um jene £l)at bid? quaten? .Stoet Golfer banfen

fte btr in (Snrigfeit. -3d} — i$ tfiti tyn fleoenmat

erftyagen."
2>er Witt l)telt tnne, fein Sluge blifete, er faty tme
ein jomiger 9?icfe. 2lber ber $enig fdjiittelte ba8 £>aupU
„3)a8 tft nify«, alter ftetfe, afle« 9ti$tf ! £mnbertmat
Ijab' id? mtr baffelbe gefagt, unb t>ev(o<feuber, feiner al8

beine SBilb^eit e« oermag. ®a* fytlft W nic^tS. (Sr

roar ein £>elb, — ber (Sinjige nteine« ©leidjen ! — Unb

 74

id) ^ab tyn ermorbet, olme 23et»ei« feincr gdjuft). &u$

tlrgtoofyu, auS (Siferfudjt, ja — e$ mug gefagt fein,

au$ Surest, — au8 gurd)t, nod) etnmal mit tljm tin*

gen ju foden. £>a$ toar unt) ijl unb bleibt ein gre&el.

— Unb id) font feinc SRufje Winter SluSrcben. SDftflre

Sdjtoertnutlj ftel auf mid). <©eine ©eftalt toerfolgte mid)

feit Jener 9?ad)t unauffjorlid). SBeim <5d)mau8 unb im

9ta$, auf bee 3agb, in ber Jtirfy, im 2Bac$en unb
im <2d>(afen. ©a fc^tcfte mir Gafftobor bie SBifdjBfe,

bie $rtefter, Ste fennten mir ntdjt Ijelfen. <Ste I)Br*

ten meine SBetc^te, fa^en meine 9?eue, metnen ®(auben,

unb sergaben mir ade ©iinben. Slber griebe fam nidjt

iiber mid) unb ob fte mir &er$ieljett, — td) fonnte mir

md}t »er3 eil)en. 3d) toeig ntd)t, ift e8 ber alte ©inn
meiner J)etbnifd)en 2U)nen — aber id) fann mid) nid)t

Winter bent freuj aerfterfen oor bem ©fatten be8 ©r*

morbeten. 3d) fann mid) nid)t gelb'fi gtauben Don mei*
ner blutigen £l)at burdj ba« 33lut eines unfdjulbtgen
@otte«, ber am treuje geftorben."
Sreube teuc^tetc ilber baS Sfattift $ilbebranbS:

ft
£)u loeifet," raunte er ti)m ju, „td) fjabe mental*
biefen treujpriefkrn glauben fflnnen. <3prtd), o fpricfy,

glaubfi and) bu nod) an 2f)or unb £)bl)m? §aben fte

bir geljolfen?"

£>er flonig fd^iittelte laajetab baS $aupt:

Jftttn, bu alter, unoerbefferlidjer £>eibe. 2)ein

SalfyaU ift ntd)t« fur mid). $ore, tote mir getyolfen

toarb. 3d) ffydte geftern bie 33ifd)b'fe fort unb fefyrte

tief in mid) felber ein. Unb bad)te unb fleljte unb rana,

Digitized by Google
 75

ju @ott. Unb u$ toarb rugger. Unb fiety, in bet

yiadqt fam iiber mid) tiefcr ©glummer, tone id) ifyn fcit

langen 9ttonben nify mefyr gefannt.

Unb a(3 idj ertoafye, ba fdjauerte fetn gtebct bcr Dual
mel)r in meinen ©Itebern. 9?uljig toar id} unb ftar.

Unb badjte biefeS : „3d) ljabe e$ getfyan unb feine ®nate,

fctn SBunber ®otte3 madjt e« ungefefyefyen. SBofytan, cr

ftrafe mid). Unb roenn cr ber jornige ®ott be« 2flofe«,

fo radje cr ftdj unb flrafc mit mir mein ganjes £)au$

bi« in$ ftebente ®lieb. 3d) toeifye midj unb mein @e*
fdjfedjt ber SRadje be« §errn. @r mag un« serberben:
er ift geredjt. ftber toeil er gered)t ifi, fann er nid)t

jfrafen biefe« eble S3o(l ber ©otljen urn frembe 6djulb.

§r fann e« ni$t fcerberben urn beS greoels feineS $8*
nig« tmtlen. iRein, baS toirb cr nid)t. Unb mug bie«

33olf einfl untergeljen, — id) fityf e8 flar, bann ifl cfi

nid)t urn metne £Ijat. Siir biefc tt>euy id) mid) unb
mein §au« bcr SRadje beS £>erm. Unb fo fam griebe
iiber mid) unb mutljig mag id) fterben."

(Sr fdjroieg. $ilbebranb aber ncigte bad $aw?t unb

fiifcte bie $fcd)te, tt>e(dje Dbo&afar erfd)lagen ^atte. —
,
(
X tear mein 2lbfd)ieb an bid). Unb mein 93er*

madjtnifc, mein $)anf fiir ein ganjeS £eben ber £reue.

— 3efet lag un$ ben SReft ber £eit n °d? biefem $olf
ber ®otf)en juraenben. temm, f)ilf mir aufjiefjen, id)

fann nid)t in ben fiiffen fkrben. 35ort Ijangen meine

Saffen. ®ieb fie mir! — Seine SBiberrebe — ! 3d)

tmu\ Unb id) fann."
§i(bebranb mufete gefjovdjen : ritftig erljob ftd) mit
 76

fetner $)illfe ber Sranfe Don bem ?ager, fdjlug cinen

ttetten ^urpurmantel um bie 6dju(tern, gihtete fi<fy mit
bem @$tt>ert, fefete ben ntebern £elm mit ber 3^™*
frone auf ba8 £>aupt unb ftiifcte ftcfy auf ben ©c^aft bcr
fdjtoeren Sanje, ben Sttihfen gegen bte brette borifd*
Stftttelfaute be« @ema$e« geleljnt.

„S5o# jefct rufc metne SToc^tcr. Unb (Safftobor. Unb

M
toer fonft ba brau&en. #

Digitized by Google
 @o ftanb cr rul)tg, rcafyrenb ber SMte bte S3ctt>dngc

an bet 2^ttr ju beiben <3etten juriicf fc^£ug # fobag <5djlaf*

$tmmer unb 33erfyafle nunmeljr (Stncn ungefcfyiebenen

SRaum Btfbeten. 2lfle braugen 93erfammelten — eS fyat*

ten fidj injtmfdjen nocfy metyrere Corner unb ©otljen em*

gefunben — na^erten ftcfy mit <5taunen unt> e^rfilrd^tt-

gem 8cfyt»etgen bem $ontg.

..SWeine £odjter," fpradj biefer, „ftnb t>tc ©riefe auf*

gefcfet , toeldje metnen £ob unb metneS (Snfels £fyrcn*

folge na<fy 2fy$anj berifyen foflen?"

„$ter (mb fie r " fpradj 5lmalafn}intt;a.

Der £6ntg burdtflog bte ^aptjroS^oflen.

,#n Saifer 3ufttnu8. Sin jtoetter: an feinen SKeffen

3ufttntanu8. ftxtilid}, ber totrb fcalb bte $rene trageu unb

tj* fcfyon jefct bcr $err fetneS £>errn ! GEafftebor fyat fie »er*

fagt — td) fe^e e3 an ben fcfyimen ©letdjntfien. $ber Ijalt"

— unb tie l)olje flare 8ttm t>erbiijierte ftd) — „eurem fat*

ferltdjen ©djufee meine 3ugenb empfefylenb. Scfyufce? S)a«

ift beS ©uten ju mel. 2Befye, toenn tfyr auf ©djufc con
93t)$anj getciefen fetb. greunbf cfyaft mid) empfefylenb
 78

eft genug ton tern (Snfel £f)eoterid)8." lint er gao tte

$riefe ^uritrf. „Unt Ijter em tritteS ©dfyret&en nad) 23ty-

janj? 2In toen? Stn Sfcotora, tie etle ®attm 3uftt*

nianS? 2Bte! an tie Ktajerin t>om (5trcu«? 3>e6 So*

toentoarterS fcfyamlofe Softer?"
Unb fetu 2luge funfelte.

„@ie ift Don grofetem (Sinffufe auf iljren ®tma% u

tt>anl)te Safftotor em.
Jftetn, meine Xodjter fdjretfct an feine 2)irne, tie

aflcr SBetttt (S^re (efuDelt fat."

Unb er jerrifj tie ^a^roS'SRofle unt fcfyritt iifecr

tie ©tilde $u ten ©otfyen im SDftttelgrunt ter $afle.

„2Bttid)t3, tofferct 9#ann, toaS tiritt tein Brat fcin nacfy

ntement Sob?"
„3d> toerte unfer Suf&ofl ntufiern ju Xritentunt."
„fieht 93cffrcv fonntc tag. 2)u Ijaft nod) immer
nic^t ten SBunfcf) getfan, ten id) ttr tamals freige*

fietlt nad) ter ©epitenfdjladjt. £aft tu nod; immer

ntdjtS ju toitnftfyen?"

^od), mein $onig."

JbM$\ $aS freut raty, — fim$,"
„£eute foil ein arnter fierfermart, tocil er ftdj tt>et*

gerte, einen Stngeflagten ju foltern unt nad> tent Victor

fcfylug, fet&fl gefoltert toerten. ©err tonig, gteS ten

Warm fret: ta« goltern ift fdianttid) unt — 11

MS)er fterfermart ift fret unt ton ©tunt an wirt

tie goiter ntdjt mefyr gebraudjt im Stteid) ter ©otfyen.

©org tafitr, (SafftotoruS. 2Badrer ffitttdjt*, gteb mir

tie $ans. 2luf tag SCOe totffen. tote i<$ ticfy efyre,

Digitized by Google
 79

fcfrenf i<§ fctr 2Baflat>a, mem lidjt&raun (5t?eI*3to6, ^um

(^efcaAtntg fcicfer ©(^etteftunfce. Unt> fommft tm ic

auf feinem $iucfen in ©efafyr, ofcer" — fyier fpradj cr

gan$ letfe ju ifym — ..tm'fl e« fcerfagen, fliiftre tern SKeg

metnen ftamen in8 £)fyr. — 2Ber totrt SKeapoliS fyiiten?

$>er $erjog £fyu(un tear ju raulj. — 3)a8 frofyltdje

23o(f tort unten mug tmrdj fro^U^e SDftenen getoonnen

taerfcen."

,£)er junge Sotila tmrb tort He §afenmad)e iiber*

neljmen," fpradj (Safftotor.

„£otila! (gin fonniger $nabe! Sm ©tegfrieb , cm
^Btterliebling ! 3fym fcnnen t>ie £er$en nidyt tmfcerjlefjen.

il6et fveitidj! ®ic $erjen fciefer SBalfaen!" (Sr fcufjte

unfc fufyr fort: „2Ber fcerftdjett un« SttomS unfc fce3

©enat«?"
„<5ettyeguS C&farhrt," fagte <£afjiot>or mit einer £anT)*
fcetoegung, „t)iefer efcle Corner."
„(£etljegu«? 3d) fenne tfm roofyl. ©ie^ micb an,

(SetyeguS."
Ungem erljofc t>er flfogerebete tie 2(ugen, fcie.er »or
tern grogen SBltd fce8 $onig8 rafd) ntetergefdjlagen. £5ccfy

fyielt er jefct l>a« 2folerauge, DaS fetne ©eele tmrcfyfcvang,

vufyig auS, mit t)em $lufgebot afler Shaft.

„®8 mar franf, (SetfyeguS , bag cin 2Hann ton bet*

ner Hit fid? fo (ang »om ©taat fern gdjalten. Unt>

t>ott un«. Dfcer e$ xoax gefaljrlid). $tefletd)t ift e«

nodj gefafyvlidjer ,
tag fcu fctcfy — jefct — tern ©taat
jlflDenbeft"

„9ttd}t mein Simfd), o $Bntg."

 80

„3d> Barge fur ifa," rief Safflobor.

„<5tiU, greunt ! Sluf (Srten mag Seiner filr ten in-
tern biirgen! — Saum fiir fic^ felbft! — Slber," fufjr

er forfdjenten 23(itfe$ fort, „an tie @rtec$lein nnrfc tie*

fer fbt$e ^o?>f — tiefer Gafarenfopf — 3taiten nic^t

&erratf)en."

ftodj einen fdjarfen 93litf auS ten gottnen hitler*

augen mufcte GettyeguS tragen. 3>ann ergriff ter Scnig

p['6i$[\d} ten Slrm te8 nur nut 2JtiiI;e nod) feft in ftd) ge-

fd}leffnen 2flanne$ unt fliifterte tljm ju:

„$ore, toa$ id) tir lament ftetffage. G« ttirt

fein Corner meljr getei^en auf tern £l)ron te$ Slbent*

lantS. Stia, {ein SBitertoort 3<f> ^abe ti<$ getsamt.
2Ba$ larmt ta traufcen?" fragte er, rafd) fid)

trentent, feme Xodjter, toeldje einem meltenten Corner

leifen 23efd?ett ertfjeilte.

„9ftdjtS, mein Senig, nidjts son 23eteutung, mein

SBater \*

„2Bie? ©eljeimniffe t>or mir? 93ei meiner Shone'

2Boflt iljr fd)on Ijcrrfdjen, fo lang id) nod) atljme? 3d)
toevnaljm ten Saut fremter 3ungen ^ a traufjen.
"
«uf tie Styiren!"
$te f forte, toelcfc tie aufcere $afle mtt tern 33or*

jimmer cerbant, effnete fid).

$>a jeigten ftdj unter jafylreidjen ©otfyen unt Kdmem

Heine fremt auSfefyente ©efhlten, in feltfamer £rad)t,

mit Samfern . au$ 2Bolf«fefl , mtt fytfc julaufenten

Wii^en unt Ian gen jotttgen ©d)af$pel$en, tie iiber ifyren

fliittfen l)ingen. Ueberrafd)t unt beroaftigt toon tern plo>

Digitized by Googl
 81

Ud)en 2Tnfclitf te$ ffonigS, ter fjodj aufgerid>tet auf fte

jit fdjrttt, fanfen tie gremten tote torn 33U$ getroffen

auf tie $ntee.

„*#fy, ©efantte ter ^foaren. Tas rdubertfdje ©renj*

geftntet an unfern Dflmarfen ! £>abt iljr ten fdnilttgen

OafceStribut?"

„$err, toir bringen ityn nocfy fur ttefimal — <Pel$»

rcerf, — tooflne £eppidje, — <5d)toerter, — <5d)ttte.

— Xa ljangen fte, — tort liegen fte. Slber toir Ijof*

fen, tag fur nadtfe* 3af;r — toir tocUten fe$n" —

„31jr toofltet feljen, ob ter gretfe $)ietevtdj ton Cent
nia?t alterSfdnoad) getoorten? 31)r fcfftet, id> fct tott?

Unt meinem ftacfyfotger fcnntet ifyr tie 6cfyafcung toei*

gem? 3^r irrt, Spione!"

Unt er ergrijf tote priifent eineS ter <8dn»erter,

toe(d)e tie ©efantten oor tym auSgebreitet, fammt ter

©c^ette r
nafnn e$ mit jtoei Jpanten feft an ©riff unt
<Sptfce — etn 3)rutf unt in jtoei ©tiicfen toarf er ifyncn

bad (Sifen tor tie ftitge.

„6tt)Iea)te ©djtoerter fitfyren tie $oaren," fagte er

rufyig. „Unt nun fomm, ^tfyalarid), nteineS SReidjeS (Srbe.

<Sie tootten tir ntd)t glauben, tag tu ntetne $rone tra*

gen fannffc: 3eig' ifynen, toie tu metnen ©peer fityreft."

Xtx 3ungling flog t)erbei. Die ®tutt#i$e beft %-

gei$e$ jucfte iiber fein bletdieS 5lntlifc. (5r ergriff ten
fdnreren <Speer feineS ©rog&ater8 unt fa^Ieuterte il)n

mit folder Shaft auf einen ter (scfyilte, toeldje tie ©e*
fantten an tie £>o(#fetler ter §afle gefelnit, tag er if;n

I»itn. in Jtampf urn ftcm. I.

 82

faufent turdjboljrte unt tie ©ptfec nodj tief in ba« £>el$*

to>erf trang.
6totj legte ter $8nig tic £infe auf baft $aupt fei*

nc6 (Snfels unt ricf ten ®efantten ju:

„3efct gefyt, taljeim ju meltetl toa« ifyr Ijier gefefyen."

(Sr xoanW ft<$, tie ^forten pelen ju unt fdjloffen

t>tc ftaunenten 2foaren au$.

„®ebt mir einen 33edjer Sein. — 2eidjt ten ?e$=
ten! 9tein, ungemifdjten ! 9tad) ©ermanen ^trt
!
" —
unt er tme8 ten griedjtfdjen Slrjt juriicf — ,/Danf,

alter $iltebrant, fiir tiefen Srunf, fo treu geretdjt.

3a> trinfe ter ©otfyen $ctt."

(Sr leerte langfam ten ^ocal. Unt er fcfete iljn

noa) feft auf ten Sflarmortifa).

%btx ta fam e$ iiber iljn, plofctidj, bltfcalmlid}, toa$

tie ^terjte (ang eroartet: er tuanfte, griff an tie 23ruft

unt ftiirjte rucfltngS in tie tone $iltebrant«, ter lang*

fam nieterfnieent il)n auf ten 9flarmor * (Sftridj gleiten

lieg, unt ta8 ^aupt nut tern ftronljelm auf ten Ux>
men Ijielt.

©nen Slugenblidf fyielten afle laufdjent ten Mjem

an : aber ter $onig regte fty nidjt unt laut auffdjreient

»arf ftd> fttljataricfy fiber tie &ia>e.

%
—

Digitized by Google
 3u>eite0 flud).

Wtftataxid).

„2Bi> wax' tit ffl'gt 3nfcl web I ju fir.fccn ?"

ScbiUcr, ffiilfctlm letl.

III. ftufjug. 3tc«ite 5c«ik.
Digitized by Google
 tylify oljne ®runt) fiirdjtete unb ^offte Sreunb unb
getnb in btefetn Slugenfclitf f<fy»ere ©efafyren fiir ba8
tunge ©otfyenreidj.
9todj toaren e$ nidjt fcierjtg Saljre, baft £fyeoberid}

im Sluftrag be8 SatferS toon SS^anj nut fetnem 93elf

ten 3fonje ii6erfdjrttten unt> bent tapfern 2l6enteurer £)bo*

toafar, toelcfyen etn Slufftanb ber germanifdjen ©b'tbncr auf

ten £I)ron be$ ^lbcnt)lant>0 er^oSen, Stone unt) Ceben

entriffen fyatte.

Me 935et«^eit unb ©roge beS SontgS tyatte nidjt

bte Unftdjerfyeit befetttgen fennen, toelcfye in ber 9?atur

feincr mefyr fiiljnen al8 befennenen ©djbpfung lag.

£rofc ber 2Hilbe feiner SKegterung fitfylten tie 3ta*

Iter — unb tint tooUen un8 ljuten, foldje ©eftnnung
$u fcerbantnten — aufS £teffte bie <Sdmtad) ber gremb*
Ijerrfdjaft.

Unb bicfe gremben toaren a(« 23arbaren unb 8 efcer

boppelt aerljagt.

lifladj ber Huffaffung jener 3dt galten ba8 toeftro*

mtfdje unb bad ojtremifae SKetd} alS eine untfyetlbare

 SB

(Sinljcit unb nadjbem bie flaifertmirfce im Dcctbent trio*

fcfyen, erfdjtcn ber oftromifdje fatfer aid ber etnji^e

rcdjtmafetge $err bed Slbenblanbd. Wad} SBt^anj alfo

ttaren t>te 2lugen aller rontifd^en -Patrioten, aflcr redjt*

glaubtgen tatljolifen con 3talten geridjtet: »on SBt^janj

erfyofften fte 93efretung aud tern 3od)e ber flefcer, ter

33arbaren ,
Xtyrannen.
Unb SB^anj ^atte 2tfacfyt onto fteigung, biefe §off*
nung ju etfilUen. 2Baren audj fete Untertljanen bed
Omperatord ntdjt meljr trie Corner Gafard obex Xra*
jand : notify gebot bad Dfrreidj fiber etne fe^x anfeljnlidje,
ben ®otfjen butd? afle 2Hittel ber Guttur unb eined lang*

beftefyenben ©taatdtoefend unenbltd} ttberlegene Wlafy.

Unb an ber 2ujt, biefe Ueberlegenljeit $ur S5emic6*
tung bed 93arbarenreidjed ju gebraudjen, fonnte ed nidjt

feljlen, ba bad 55er^d(tnig beiber ©taaten bon comber*

ein auf Ueberlijhmg , SJttfetrauen unb getyeimen £a§
gegriinbet tear.

$or ifyrem 2lb$ug nadj 3talien fyatte bie ©otfyen,

in ben 2)onauldnbern angeftebett, an 23t^anj em fitr

beibe £I)etIe unerfreuticfyed 93unbed&erljaltntj$ gefnupft,

teela^ed in golge bed ©jrgeijed iljrer $bmge unb ter

Xreuloftgfett ber ffaifer, faft afle paar 3aljre in offnen

$rieg jtoifdjen ben ungleicfyartigen $3erbiinbeten umfdfylug
nnberljolt ljatte £ljeoberidj, obtool)! in 3«iten ber 2fad*

filming mtt ben fyodjfkn (Sljren bed ftetdfyed, mit ben

£iteln GEonfut, ^atrictud, $bopttofoI)n bed flatferd aud*
gejeidjnet, feine SQBaffen bid fcor bie £ljore ber $atferfhtt

getragen.

Digitized by Google
 87

Urn biefen fleten SKetfcungen ein (Snbe ju ntadjcn,

^atte $aifer 3eno, ein feincr diplomat, ba« edjt %an*

thufdje HuSfunftSmtttel getroffen, ten lajtigen ©otfyen*

fonig mit feinem 93olf baburdj au$ t>er gefafyrlidjen

9tod)6arfdjaft ju entfernen, ba(j er ifym als ein £)anaer*

gefdjent (ftalien iifcertrug, «>e(c^e« erji bent eifernen %xm

te« $eiben Dbo&afar entriffen toerben mufete.
3n ber £Ijat, tcie immer ber $ampf ^toifdjen ben
fceiben beutfd^en Sttrften enben modjte: SB^anj mugte
immer getomnen.
(Siegte Dbooafar, fo toaren bie ®otI)en unl) ilp

furdjtfcarer $ontg, toeldjen man fdjone ^ro&injen unb

fdjioere 3aljvgefoer ljatte iiberlaffen miiffen, fur immer
tefeitigt.

©tegte Xfyeoberidj, nun fo roar ein 2lnmaj$er, ben

man ju 33to$an$ niemate anerfannt fyatte, geftiirjt unb
geftraft : unb ba Sijeobertcfy tm $amen unb Huftrag beS
ftaifer* ftegen unb al« ©tattfjalter fyerrfdjen foflte, burcfy

etne rufymoofle (Sroberung ba« $oenb(anb roteter mit

bem Dftreidj toereinigt.

2lber ber 2lu«gang be« feinen planes roar bodj nidjt

ber (Srroitnfdjte.

jDenn al8 £fyeoberidj geftegt unb fein Sfteidj in 3ta*

lien gegriinbet Ijatte, entfaltete fid) atsbalb tie ganje
©rofearttgfeit fetneS ®eifte« unb erroarb iljm eine ©te(*

lung, in toeldjer, bet afler $oflidjfeit in ben Gormen,

bod) jebe Hbfyangigfeit son Styjanj tofltg &erfd)roanb.

9iur too e« ifym biente, fo, urn bie $6neigung ber

3talier ju fdjroadjen, Berief er ftdj formed auf ienen

 S3

Sluftrag fce8 SatfevS : in Safyrfyett aUx fyerrfdjte er aucfy

ubcx t>te 3talier n>ie uber feme ©otljen nidjt aU 3tatt*

falter unt> im SRamen t>e« SB^antmerS, fontern (raft
etgnen SttedjtS, haft feineS ©iegeS, al$ „$omg ter C9o*
tfyen unt) Statier".

3>ie$ fityrte natiirlidj ju 2ttij$el(igfeiten nut bem ®ai*

fer, toeldje u>tt»erl;o(t in offnen ftrieg jtmfdjen ten beifcen
$Retd)en aufloberten.

(58 irar alfc fein S^eifel, tafe man ju ©^anj fetyr

bereit toar, fcem ©euften 3talien8 nad) 5(fctuerfung bed

33arbarenjoa)e3 ein (2nt>e ju bringen, foune man fid)
* part genug finite.

Unt> tie ©otfyen fatten (eine 23unfce8genoffen gegen

riefe innem unt) a'ujjern getnbe.

£)enn 2fyeot>erid)« $tufym unt> Slnfeljen unt) feine

^Solittf ber $erfdfytoagerung mit alien ©ermanenfiirften
fatten i(;m t>od) nur eine 8tt moralifcben protectorate,

feine ftcfcre 23erftarfung feiner 9flad)t oerfdjaffen fbnnert.

G« fefylte t»em ©ottyenreidj, toeldjeS eine gentale

perfonlidjfeit afl$ufiu)n mitten in fcaS £>erj bet rSmifc^en
Gulturtoelt gepftanjt Ijatte, bet umnittelbare 3uf a wwen*
fyang mit nod; nicfyt romaniftrten 93olf$fraften, e8 feljlte

ber ^acfyfdmfc an frifcfyen germanifdjen (Slementen, melcfyer

ba8 gleidjjeitig entftefyenbe SKeidj ber germanifcfyen granfeix
unmet toieber t>erjiingt unt) toenigftenS teffen norbofilidje

£fyeile uor ter mit ber SRomanifirung serbunbenen Saul*

nig betoafyrt fyatte, torrent) bie Heine gotfyifdje 3nfel,
auf alien Jetton son ten feinblidjen SBeUen be« roint*

Digitized by Google
 S9

fdjen &ben$ umfpitlt unb benagt, btefen gegcniiber ton

Satyr ju 3aljr jufammenfdjmolj.

©o langc Styeoberid), ber gemattige ©djtyfer Mefe«

$en>agten SGBerfeS lebte, blenbete ber ©lanj feineS Sid*

tnen« iiber bie ©efaljren unb S3(ogcn feiner <sd)b>fung.

8ber mtt SRedjt jttterte man tor bem ^lugenbu'if , ba ba«

(Steuer btefeS gefaljrbeten ©djiffeS in bie §anb etne«

SfiSeibeS ober ernes franfen 3rtingling8 ftbevgefyen foflte:

STufflanbe ber 3talier, (Simnifdjung be« »atfev« , «Sfafl
1>er untertoorfnen f 5lngriffe ber feinbltcfyen Oartateit*
flamme toaren ju beforgen.

SBenn bet gefatyrticfye 2lugenblt(f gleicfytoofyl ruing

fcoriiberging , fo toar bieS tor Mem ber unermiiblid)

etfrigen unb corforglidjen £l)attgfett ju banfen, voe(d>e

<Iaffiobor, bed tontgS greunb unb lang better ter Wu

mfter, fc^on fett 2Bod>en entfaltet fjatte unb jefet, nacfy

bem Xobe £l)eoberidj8, serboppelte.

Urn bie 3talier in SRufye $u erfyalten, toarb fofort

em 9Wanifejt erlaffen, toeld)e« bie £fyronbefietgung Htf»a*

laricfys, unter SBormunbfdjaft feiner Gutter, a(« erne

fcereitS tooflenbete unb hi afler SKufye tou>gene £fyat*

fadje 3talien unb ben ^rcmn^en t>evfiinbete.

©ofort audj tourben in afle £l>eile be$ 9?etd}e« 33eamte

cntfenbet, toeldje ben £mlbigung$eib ber SBetolfevung ent*

gegen neljmen, aber aud) im Dfamen be8 jungen

nta,$ eibltd) getoben foUten, bag bte neue SKegterung atle

$iec$te unb fjret^etten ber 3talier unt ^romnctafen

adbten unb in alien ©tiitfen bie 9ftilbe, ja $orliebe

Digitized by Google
 90

be« grogen Xobten fih: feme romifdjen Untertljanen $um

SJhtjtcr ne^men toerbe.

©leidjjettig tcurbe afcer audj t?afilr geforgt. bag eine

tmpofante Sntfattung ber gotl&tfcfyen $eere«ma<fct an ten

©van^en unb in ben tmfytgften ober unruingflen <©tabten

be« #?etdje« augeren unt> inneren ©egnern bte Suft ju

gembfeltgfeiten tertretbe, tuafyrenb mit bem $aiferl)of ba$
gute SBerne^men bnrdj ©efanbtfcfyaften unb SBrtefe feljr

serbinbltcfyer $altung befefttgt ober erneuert fcurbe.

Digitized by Google
 9?eben GSafftotor tear e« -nun aber tor Men Sin
Sttann, toetdjer in jenen £agen te« UebergangS erne be*

beutente unt, »tc e« ter SRegentfdjaft fdjien, fyodjter*

bienftticfye SRofle fpieltc.

$)a« tear fein ^ntrer al« (SetfyeguS.

(Sr fyatte taS toidjtige 2lmt etneS ^tatrtrafecten ton
SRom iibernommen.
(£r tear, fowie ter ftfottg tie ftugen gefcfyloffen,

f»ornfiretd)« aus tern ^ataft unt ten Sljoren ton SRa*

t>enna nad) ter tfym anoertrauten Xiberftatt geeilt unt

tort tor oflcr $unte te$ ©efdjefyenen eingetroffen.

©ofort, nod) elj' ter Xag angebrodjen, fyatte er tie

6enatoren in tern „<Eenatu3", t. Ij. tern gefd>tof[nen

fallen 33au $>omitian$ nafye tern 3anuS ©emtnuS

redjtSab oom ©eteruS * 93ogen terfammelt, tarauf ta«
©ebaute mit got^ifcf^en Srupten umftellt, tie aber*

rafdjten ©enatoren — oon tenen er gar mandjen exfl

neuerlidj in ten Satafomben gefefyen unt $ur SBertrei*

bung ter 23arbaren angefeuert fyatte — ton tern bereitS

totyognen £fyrcmoecfcfel benacfyvifyigt unt, (nid?t ofyne

 92

einige auf tic bon tern <Sal au8 beutttd) ftdnfcaren

<5peere bcr Oot^cntaufenbfd^aft gelinbe ^tntoetf ente 2Borte,

mtt cincr feinen SBitevfprud) bulbenben SKafd^eit fttr

$tl)atarid? in (Sib unb ^Pflic^t genommen.

2)ann ocrttcg er ben „<Senatur, too er tie $3ater

eingefdjloffen Ijtelt, bis cr in bem flamfdjen 2lmpfyitljea«

ter, toofyin cr cine SBolfS&erfammlung bcr Corner bent*

fen, biefe unter SBetjte^ung ber ftarfen gotfyifd>en 23e*

fafeung abgefyalten unb bie leidjt bemeglidjen M Quirtten"

burd) einc meifterfyafte SKebe fftr ben jungen ti3nig be*

getflert fyatte.

St $al)lte bie 2Bo^(t^aten £f>eobertd>3 auf, w!?ie§

gleidje 9ttilbe t>on beffen (Snfel, bcr ubrtgen$ bereitS ton
ganj 3talien, ben ^robinjen unb ben latent biefcr

©tabt anerfannt fei, melbete cine aflgemetne <£peifung te$

romifdjen 33olfe8 mtt 93rob unb SBein al$ ben erfkn SRegie»
rungSaft 2lmalaftointljen$ an unb fdjlof? mtt bcr $er*

fiinbung ftebentagiger SircuSfpiele, — SBettfafyrten mtt

einunbjroanjig fpanifdjen $3iergefpannen — mit n>eld>en

er felbft bie £f)ronbefteigung Wfyalatify unb ben tin*

trttt feiner ^3rdfectur fetern toerbe.

S)a erljob taufenbflimmiges Subelgefdjrei bie 9Jamen

ber SKcgentin unb il)re« ©o^nes, aber nod> lamer ten
tauten SetljeguS, ba« SBolf tjerlief fid) in feller greute,

bie etngefrerrten Senatoren tourben nunmefyr entlaffen

unb bie eimge ©tabt toar fur bie ©ot^en ertjalten.

SDcr ^rafect aber citte nadj feinem £>aufe am gufc

be$ (SapitclS, fdjlofe ftdj ein unb fdjrieb eifrig feinen SBe*

ridjt an bie ^egentin. —

Digitized by Google
 93

3etcdj ungeftihn pod?te e$ al£ba(t an ter efyernen 93or*

tfjiir te8 £>aufe3. (£8 toar SuciuS Stcmtud , ter junge
Werner, ten toir in ten Satafomben fennen ge(ernt : er

fcfylug mit tern Scfytoertfnauf gegen tie ^ferte, tag ta&

£auS trcljnte.

3ljm folgten ©catola, ter 3urtft, — er mar unter

ten Singefrerrten geroefen — mit fdjtoer gefurdjter ©tirn
unt ©itoeriuS, ter ^riefter, mit jtoeifetnter Sttiene.
$orftdjtig lugte ter CftiariuS an ter £f)iire tuvefy

eine terborgne Sucfe in ter 2Kauer unt Uefe , alS er

2iciniu8 erfannte, tie banner em.

$eftig ftihmte ter 3ungltng ten intern sorauS ten
ifjm tcofyl befannten 2Beg turd) tat 23eftibutum, ta$
Atrium unt teffen 6aulengang in ta8 ©tuttrjimmer te3
@etfyegu«.

liefer, als er tie Ijajttg naljenten ©djritte toernafym,

erfycb fldj toon tern SectuS, auf ten Ijingeffrecft er fifyrieb,

unt fcerfdjlofc feine SBriefe in etner (Sapfula mit filberner

tfuppel.

J/), tie 23aterlant8befreier!" fagte er fadjetat unt

trat iljnen entgegen.

w (Sc^antli(^er 5Serrat^er!" ferric tljn CicinmS an, tie

§ant am ©cfytoert — ter 3orn lieg ifyn nidjt raeiter

foremen, er jiicfte fyalb ta8 breite (Sifen au« ter ©djeite,

„£>alt, erft lag ilm ftd) tertfyeitigen, toenn er fann."
fewfyte, tern ©tiirmtfefyen in ten 2lrm faflent, £cat>ola.

ter jefct nadjgefommen toar.

„S$ ifl unmoglid), ta§ er abgefaCten con ter <£adje

ter Ijetltgen $ird)e," fprad) SifoeriuS im Sintreten.
 94

„Unm8glid) ?" lacfyte ?icimu«, „tDie? feib iljr toll ober

bin i#3? $at cr nify un«, Die fitter, in tyren §auferu
feftfyalten lafjen? $>at er ntdjt tote Sfyore gefperrt unb
ten ^Bbel fur ben SBarbaren DeretDtgt?"
„$at er nidjt," fpracfy (SetfyeguS fortfaljrenD, t>ie
(f eDeln
33ater Der ©tatt, DreifyunDert an Der 3^1, in Der (Surie
mie fomel Sftaufe in Der s3)?au$fafle gefangen, Dreifyun*

tert tyodjaDlige 2ttaufe?"

„(£r ^o^nt un« nod>! SBottt tyr Da« bulDen?" rtef

£tciniu«. UnD ©caoola'erbleidjte cor 3orn.

„9tun, unto toa8 fyattet iljr getfyan, roenn man eudj

l;atte fyanDeln lafjen?" fragte Der ^rafect rufyig, Die 2lrme

auf Der breiten 33rufl freujenD.
„2Ba8 air get^an fatten?" anrtoortete ttciniuS, „toaS
voir — tt>a8 bu mtt un3 fyunbertmal Derabrebet! ©o*
balb tie 9ta^ri^t Don bem To* beS Xtyvannen eintraf,

fatten toir Die ®ori)en in Der <Stabt erfdjtagen, Die $e*

publif auSgerufen unD jtoei donfuln ewannt —
s
„ Jtamen« 2tciniu8 unD <2cacoIa, ba8 ifi Die £>aupt*

faa^e. 9ton, unD Dann? toa« Dann?"

lf 2Ba« Dann? Die 3reiljeit fyatte geftegt!"

„Xk S^ortyeit tyatte gefiegt!" $errfd?te SetfyeguS fa*

bredjenb Den (Erfdjretfnen an. JB&k gut, Dag man eudj

Die £anbe banb : il)r Ijattet afle $offnung eitoihgt, auf

immer. ©efyt fyer unD banft mir auf Den Sfrtieen!"

gr natym Urfunben au8 einer anDern ^ap^roScapfel

unD gab fte ten grfiaunten.

„$a, left. 3)er Seinb tear getoarnt unb fyatte feine

Gdjltnge meifteiljaft urn ben ftatfen SRomS gefdjttyt.

Digitized by Google
 95

SBentt t<$ ntfy Ijanbelte, fo (lanb in btefem Sfogenblicf

©raf SBitidjiS mit jelmtaufenb ©otljjen &or tern falart*

fdjen SDjot tm SKorben, morgen fpevrte t>er junge £etila

mtt bet glotte »on 9teaj>el tm ©itben t>te Stbermimbung,

unb gegen baS ©rabmal $at>rtan8 unb fcaS auveltfcfye £bor
t»ar £er$og £lmlun mtt jroanjigtaufenb SDJann Don ilik*

pen fyer tm Stojug. $attet tyr fymte frity einem ©otljen

ctn $aar gefriimmt, »a« roSre gefdjeljen?"

©tloertuS at^mete auf. 3)ie beiben Unbent fd;tt>ie*

gen befdjamt. 2)odj fafete ftdj CicintuS:

M 2Btr fatten ten SBarbaren getrofct fyinter unfevn

URauern," fpvadj er, mutljig baS fdjone $aupt auf*

roevfenb.

„3a. ©o toic id} biefe SRauern IjerjteHen toerbe —

eine Stmgfett, rnetn 2ictniu3: »ie fte jeftt fmt) — nidjt

einen £ag."
„<So toaren tmr gejtorbeu al« frete ©urger," fpvadj

<5cat>ola.

„2)a8 fyattet iljr Dor bret ©tunben in ter Surie aud)

gefonnt," ladjte (5etljegu« a^feljucfenb.

6ifoeriu« trat mtt offnen airmen, rote urn il)n ju

fiifien, auf iljn ju; toome^m entjog fid) SetljeguS:

„$)u fyaft un8 2We, bu ^aft fltrdje unb ^aterlanb

gerettet! 3d? tyabe nte an bit gejtoeifelt!" fprad? ber

^rtefter.

$a ergriff 8tciniu$ bie $anb bed ^rafecten, bte btefev

i^m U)i0tg Ueg

M 3cfy $abe an bit gejtoetfelt," rief er mtt fc^Sner Dffen-<
fyrit, „bergieb, bu grower Corner. Died ©djtoert, ba« btdy
 96

Ijeute turdjfcofyven foOte , tir ift eS forfan fur etmg $u

2)tenft. Unt fcrid)t ter Za$ t>er grei^ett an, twin feine
Sonfuln, bann salve, dictator dei^ud!"
Unb mit teudjtenben Slugen eilte er ljinauS. £er
^rafect toarf tfjm einen fcefrictigten 99ltcf nadj.

dictator, ja, tod) nur bt« jur Doflen 8td)erljeit ter

ftepublif!" fyrad) ter 3urift unt folate $m.
„3a tooljl," lac^elte SetfyeguS, „tann toetfen totr Sa«
ntiflu8 unt) 93vutu$ toteber auf unt fitl)ren tie SHepufcUf

ta fort, t»o ftc ttefe cor taufent 3afyren gelaffen. fticfyt

toa$r, <sifoeriuS?"

H$rftfect ton SRom," fprac!^ ter ^riefler, „tu tx>etgt r

id) ^atte ben efyrgetj, tie <sad)e be$ SaterfattM »ie ter

§ei%n $u leiteti : id) $aV il)n nid)t mel)r feit biefer

Stunte. $ein fei tie Sprung, id) folge. ©etobe nur

tad (Sine : greiljeit ter romifd)en Sirdje — freie $abft*
tuafjl."

„3a trotyl," fagte GetfyeguS, „fott>ie nur erft ©itoeriud-

Pabft getuorten. (S« fiUt." —

£er ^rtefler fd)iet mit einem Sdc^eln auf ten 8tj>*

pen, aber fc^tt>erc ©etanfen im £erjen.

„@el)t," fagte Set^uS nad) einer ^3aufe, ten ©reieit

nad)b(ttfent, „il)r n>ertet feinen X^rannen ftitr$en — il)r

braudjt einen Xtyrannen!"

liefer Xag, tiefe <2tunte rcurten entfdjeitent fiir

Setfye^uS: fafl ol)ne feinen SBttlen nmrbe er burdj tie

Brdgniffe fertgetrieben ju neuen ©thnmungen unt 2ln*

fdjauungen, ju £it\tn t treldje er ftd) bidder nie mtt

Digitized by
 97

fddjer fffarljeit aorgejleift, cber bod) me a(« meljr benn

Sraume, al8 3tele eingeftanben fyatte.

(5r etfannte fl<$ in biefetn Slugenfclicf als afleinigen

£errn ber Sage : cr Ijatte bie fceiben grofeen 'parteicn ber

3eit, bie ©otljenregterung unb iljre geinbe, bie 93er»

fdjtoornen, fciMig in fetner £>anb.

Unb in ber SBruft biefeS getoalttgen Cannes rcurbe
t>ie $aupttriebfeber , bie er feit daljrjefynten fitr gelafymt

eradjtet, plofclid) tutet?er in madjtigfte £fyatigfett gefefct:

bet unBegrenjte Strang, ja ba8 SBebiirfnife, ju fjerr*

fdjen, ma^te ftdj mit einem 9)?ale aHe ftrafte ticfe«

reidjen Mens bienftbar unb tvieb fie an ju Ijeftiger

SBetncgung.
GEorueltuS Getfyegu« (SafariuS luar ber 2l6fommlhig
etneS altcn unb unermefHtcfy retdjen ©efcfyledjtes, beficn

^Ifynljerr ben ©lanj feineS §aufe8 als gelb^err unb

<5taat8mann (SafarS in ben 93iirgerfrtegen gegriinbet —
man fagte, er fci etn <Sol)n be$ groften dictators getrefen.

— Unfer (5etl)egu8 Ijatte »on ber Sftatur bie fcielfeittgften

Hnlagen unb bie getoalttgften £etbcnfd)aften unb burd)

feme getualttgen $Retdjtfyumer bie Witttl erfjatten, jene

auf« gtofsarttgfte ju entfalten, biefe auf$ grofcartigfle ju

befriebtgen.

(5r empftng bie forgfaltigjk Stfbung, bie bamate

oinem jungen 2lbeUgen SRomS gegeben toerben fonnte.
(§r ubte fid> bei ben erftcn £efyrern in ben fdjBnen
^unflen. (5r trieb ju 23ert>tu$, ju SHe^anbrien, ju Sltfyen

in ben befkn (sdjulen mtt glanjenben (Srfolgen ba$ ©tu*

Hum be8 SRedjtfl, ber ®efd)td)te, ber ^Uofopljie.
Datjn, din JCampf urn Worn. I. 7
 08

Wber all baS Befriebigte tyn nicfct. <5r finite ten $au6
be$ 53erfaH« in after Shmft unb 2Biffcnfcbaft feiner 3^-
£)te ^Ijtlofopljte inSbefonbre t>ermod)te nur bie le^ten

9?ef*e be8 ®lauben8 in iljm ju jerftiJren, ofyne ifym

trgenb toeldje SBefrtebtgung in pofiti&en (SvgeBntffen

geti>%en.

Slfi cr t>on feinen ©tubten juriid fam, fityrte ifyn

fein S3ater nacfy Der ©itte ber 3ett m *> cn ©taatSbienft

ein : rafd> jlieg ber gl&n$enb 93egabte son tot ju Shut.

3lber pltffcltd} f
prang cr auS.

Sftadjbem er bie <5taat$*®efd)afte jur ©enftge fennen

gelemt, ntodjte er ntd?t longer ein SKab in ber grofeen

Stfafdjine be$ SKetdjeS fein, roeldjeS bie gvei^eit ausfcfclofe

unb obenetn bem 93arbarenfi5nig biente.

©a ftarb fein S3atet unb GetfyeguS roarf ftd>, nun

§err fetner felbfi unb eine$ ungefyeuern 33ermogen8 ge*
toorben , mit ber ©eroalt, ntit toeldjer er $fle$ oerfclgte,

in bie tmlbejren ©trubel beS £eben«, be« ®enuffe§, ber

Siifie.

2)?tt 9?om tear er fcrilb fertig: ba ntadrte er grofce

SKeifen nad> 33^anj, nacfy 2legt#ten, bis nadj 3nbien

brang er toor.

$)a »ar fein Su$u8, fein unfdjulbiger unb fein fdjuU

biger ©enufc, ben er nidjt faliirfte. Wur ein ftctylerner

it'erper fonnte bie Slnftrengungen, bie Sntbeljrungen, bie

Slbenteuer, bie ^uSfdjmeifungen biefer Safyrten ertragen.

9fad) $toolf Sa^ren feljrte er $urii(f nad> SRain.

(S« ^icg, er tcerbe grojjarttge Sauten auffityren ; man

Digitized by Google
 99

freute fid?, ba8 itypigfle &ben in fcinen £>aufern unb

33tflen begmnen ju feljen, man tauffye fic^ fefyr.

(SetljeguS baute ftdj nur ba« ftetne §au$ am guf?

t>e3 (EapitofS, bequem unb Don feinftem ©efdmtatf, unt)

lebte mitten in bent fcolfreidjen 9fom tote ein Sinftebler.

®r gab unoermutljet eine ©<ftilberung feiner 9fetfen

fyerauS, eine (Sljarafteriftrung ber toenig befannten

fer unt> Sanber, bie er befudjt.

$)a$ SBud? ^atte unerfyorten (Srfotg; (Safftobor unb

SBoetln'uS toarben um feme greuntfcfyaft, ber gvofce $6*
rtig tooflte tyn an feinen $of jie^en.
2lber plo^li^ tear er au« 9font oerfdmwnben.
$a$ fireignifc, ba8 ilm in jenen STagen betvoffen

fyaben muftte, blieb alien 9tacfyforfdmngen ber 9feugier,

ber £fyeihial)me, ber Sdjabenfreube oerborgen.

SD?an erja^lte ftd> bamalS, arme gifdjer fatten ifyn

eineS SttorgenS am Ufer be$ £ibcr« bor ben Xljoren

ber ©tabt, behnn)tlo$ unb bem £ebe nalj, gefunben.
SBenige 2Bod>en foater taud?te er toieber an ber
^orboflgrenje be$ ^eid?e« in ben untoirtfytidjen £>onau*
lanbern auf, too ber blutige Srieg nut ©cpiten, mit

9(t>aren unb Sclaoenen rafk.

£)ort fdjlug er ftdj mit tobtoerafyenber Sapferfett mit
biefen toilben 93arbarett Ijerum, oerfolgte fte mit erlefnen,
t>on iljm befolbeten Sdjaaren fretnnUtg in afle <2>d>luof*

tvnnfel ifyrer gelfen, fc^lief afle ^ad)te auf ber gefrornen

(Srbe. Unb alS ber gou)ifd?e gelbfyerr ifym eine groftere

<5>cfyaar ju einem £>treif$ug anoertraute, griff er ftatt

befien ©irmium an, bie fefte £>auptftabt ber Seinbe, unb

7*

Digitized by Google
 100

ereberte ftc mtt nify geringerer gelbfyevrnfunft als

Sapferfeit.

9?ad) bem grieben«fdjlu&, mafye er abermals Sfatfen

nad> ©aflten unb ©panien unb Sfyjanj, feljrte bon ba nadj
#?om jurM unb lebte bort 3afyre (ang in einer ber*

bittevten 9fluf$e unb 3uriidge$ogenljeit, afle friegerifdjen,

biirgerlidfyen, tDtffenfd^aftltc^en 2lemter unb (S^ren au$*

fd)lagenb, bie il)m Saffiobor aufbringen rcoflte.

(5r fdjien fiir ntdjts meljr 3fntercffc ju ijaben, a(« fur

feme (Stubien.
93or einigen Oaljren brac^te er bon etner SReife nacfy

©adieu etnen fdjonen Singling ober $naben mit, xotU

djem er 9fom unb Qtalten jeigte unb baterlicfye Siebe unb
©orgfalt ertmeS.
(5$ ljiefj, er toofle iljn aboptiren: fo (ange biefer

fein junger ©aft urn tfyn tear, trat er aus fetner @tn*
famfeit fyerauS, lub bie abelige Sugenb SRomS ju glan*
jenben geflen in fetne 33tUen unb tear bet ben ©egen*
emlabungen, bte er afle annafmt, ber ItebenStourbtgjte

©efeflfd^after.

$ber fotme er ben jungen 3uliu« 2ftontanu8 mtt einem

flattlic^en ©efolge ton ^atagogen, gvetgelafinen unb <5fta*
»en nad) tUe^anbrten in bte gelefyrten <5d)u(en entfenbet

fyatte, bradj er plofctid) toteber afle 53erbtnbungen ab unb

$og ftd; in feine ,unburd}bringltdje Slbgeftyoffenfyeit ju*

xM, groflenb toie e« fcfyien mtt ©ott unb ber ganjen

Wit fatoerer 9Hm> getang e« bem ^riefter ©ifoertuS

unb SRufticianen, fyt au« feiner ablefynenben 9tu^e fjer*

Digitized by Google
 101

mt« unb jur £ljei(natynte an ber ftatafomben*$erfcfyroB*

rung fort ju jte^en. (5r tourbe, tote cr tynen fagte, patriot
au« ettet ^angtocite.

Unb in ber 2$at, bis ju bent £ob be« ftonigS ^atte

er t>a$ Unterneljmen, beffen Seitung bod) in feiner unb
be« $)iafon« £anb lag, faft mit Hbneigung betrieben.
£)te$ tourbe jefct anber$.
SDcr tteffle £ug f eine « ®efen« f ber Drang in aOcn
mogltdjen ©ebteten be« ©eifteS fid) ya oerfucfyen, bie

Scfytoierigfeiten $u fibertoinben, aUe #?ioalen $u fiber*

flitgeln, in jcbem SebenSfreife, ben er betvat, ju ^errfc^en,

afletn unb ofyne SBtberjtanb, unb toenn er ben ©iegc«*
franj genotnmen, iljn gletcfygiltig toeg^uioerfen unb nadj
neuen Slufgaben auSjufcfyauen, fyatte ifyn Bidder bet fei*

nem 3iele oofle SBefriebigung ftnben laffen.

Sunfi, SBiffenfc^aft, ©enufe, 2lmt«eljre, ShiegSrufynt

— SlfleS fyatte il)n gereijt, $lfle« ljatte er tote fein 2lnberer

getoonnen unb Me8 fyatte iljn leer gelafjen.

$errfdjen, ber (Srjte fein, itber toiberftrebenbe 93er*

fyaltnijfe mit alien SJfttteln iiberlegner ftraft unb $(ug*

Ijett ftegen unb bann fiber fnirfdjenbe Sflenfdjen ein etyerneS

Regiment fiifyren, ba8 aUcin fyatte er unbetougt utlb be*

toufet fcon jeljer erffrebt: nur barin fifylte er ftdj tool)!.

3n ftoljen, ooflen Htfyemjiigen l)ob ftd) barum in btefer

©tunbe feine SBruft : er, ber (Siftgfafte, erglitfyte in bent

©ebanfen, bag cr itber bie beiben grofeen feinblicben

2Hadjte ber 3^ ©otfyen unb SKomer, fyeute mit einem

3uden feiner SBimper gebot: unb au8 btefem SBottne*
gefityl ber $errfcf»aft ftteg tym mit bamomfcfyer ©etoatt
 102

tie Iteberjeuguna, empor, tag e« filr tljn unt fetnen (Sfyv*

getj nur nod) (Sin &id gab, toelcf^e^ fcaS Men ter Wluijt

te« £eben8 koert^ ma$en fonne, nur nod) (Sin 3iet, cm

fomienferneS, jebem Stnfcern unerreid)bare8 — er glaubte

gevn an fetne JBtuttft ton 3uliu8 (Safar unt) er finite

ta3 Slut ESfav* auftoaflen in fetnen Kbem Get teni

©etanfen: —
(Safar, 3mperator te$ 2lbent(ant«, ftatfer ter ri3*

mifaen Sett!
5U3 t>or 2ftonaten tiefer 23lifc jum erftenmal feine

<Eee(e turdjjutft fyatte, — fein ©etanfe, — fein SBunfd),

— nur ein €d)atte, em Xraum, — erfd)raf er unt>

iadjette ju^tetc^ ilber feme unerntepdje ftityntyett.

Sr $aifer unt 2Bteteraufrid>ter te« romifdjen 2Belt*

reid)S ! Unt) Stalien bebte unter tern ©djritt toon treU

mal fyunterttaufent got^if^cn ftriegcrn!
Unb bet grofete alter Sarbarenfonige, teffen SRuljm bte

©rte erfiittte, fag geroaltig fyerrfdjent ju SKatoenna.

Unb tuenn t>te Wlafyt ter ©otfyen gebrodjen tear, fo

fhecrten tie granfen fiber tie %en, tie examiner iiber'S

$tteer tie gierigen §ante nad| ter italienifdjen SBeute, $n>et

groge SKeidje gegen ilm, ten einjelnen Sttann!

—
$>enn toafyrltdj, einfam flanb er in feinem 53olfr

2Bie genau fannte, ttie bitter teradjtete er feine £anbS*

Icutc, tie umofirtigen Snfel groger Stynen ! 2Bte lacfyte ev

ter (5d)tt>armerei emeS ?icmtu« oter ©cctoola, n>etd)e

nut tiefen foment tie Sage ter ftepubltf erneuern

iDoCitcn

,Crr (lant allein.

Digitized by Google
 103

9l6er gerabe t>ic^ reijte feinen pofjcn Sfyrgeij. Unb

gerabe in biefem Slugenolicf, ba ilm tie 93erfd)toorenen

t>erlaffen fatten, ba feme Ueberlegenfyeit getoalttger M ie

ifynen unb ifym felbft flar getoorben tear, gerabe iefct

fdjojj in feiner 33rufl toa« fruljer ein fdnneicfyelnb S&tet

feiner traumenben ©tunben getoefen mit SBU^e^fcf^neUe

3um flaren ©ebanfen, $um feften (Sntfdjlufj empor.

3)ie 5lrme iiber bet macfytigen 23rufi gefreufct, mit par*

fen ©Written , toie ein Sitoe feinen tapg, ba8 ©emadj

burc^meffenb, fprad^ er in abgeriffnen 8afcen ju fid) felbfl

„2Rit einem tiidjtigen 33olf Winter ftd) bie ©otfyen

l)inau$treiben , ©riedjen unb granfen nicfyt Ijeretnlaffen

— ba« ware nid)t fc^toer, ba« fonnte ein Slnbrer aud).

2lber afletn, ganj aflein, oon biefen 2flannern olme
Wtaxt unb SBitten meljr gefyemmt M getragen, bag
Ungeljeure oollenben, unb biefe 2J?emmen erft toieber ju

§elben, biefe SHaoen ju Sffomern, biefe Ihiedjte bcr

^faffen unb 33avbaren toieber ju £errn ber (Srbe madjcn

— ta«, ba« ift ber 2ftufye toertl). (Sin neueS 93olf,

eine neue 3eit, eine neue 2BeIt fdjaffen, allein, ein ein*

jiger 2Kann, mit ber ftraft feineS 2Biaen« unb ber

9)?ad)t feineS ©eifteS — ba8 I)at nod) fein (Sterbltdjer

oottbradjt — baS ift grower al$ (Eafar: er fiiljrte £e*

gionen oon Oelben ! Unb bod), e« fann getljan merben,

tenn e« fann gebacfyt loerben. Unb idj, ber'8 benfen

fonnte, id) fann'S aud) tl)un. -3a, (SetljeguS, ba$ ift

ein 3W, bafiir oerlofynt ftd)$ ju benfen, ju (eben, ju

fterben. 5luf unb an$ 2Berf, unb con nun an —

feinen ©ebanfen meljjr unb fein ©efuljt a(3 fiir bieS (Sine."

Digitized by Google
 104

(5r ffonb fttfl toor ber Soloffalftotue (SafarS au« toetgem

partem Marmot ,
toetd^e, ba« 3Heiftertt>erf bet XtfefU
lao$ unb t>er et»etfte ©djmud, Ja nad) ber gamtltentrabttton
toon 3ultu8 (£afar felfcfl bem (soljne gefdjenft, ba$ Jpetltg*
tfyum btefe$ $aufeS, gegeniiber t>em Scfyreibbtoan ftonb

„$bY e«, gbttltctyer 3ultu$, groger ^nfjerr, e«

tftftet beinen (Snfel, nut btr ju rtngen: e8 giebt nod)
ein ^bfyereS al« bu erretdjt: fdjon fltegen nadj einem
^eren 3tet al* bu, tft unfierblty unb fallen, fatten

au« foldjer £>8fye — ba$ tft ber i)errlt<$fte £ob. $etl

mtr, bag id) tmeber toeig n>atum id) lebe."

(Sr fdjritt on ber 23Ubfaule Dorbet unb roarf etnen

m& auf bte auf bem £tfd) aufgerollte Sfttlttarfarte t>e«

romtfcfyen 2Beltretd)8

„(5rft btefe 93arbaren jertreten — —

: 9f out ! 3)ann
ben ^orben tmeber unterrcerfen — ^artS! —
: 3)ann
jum alten ®eljorfam unter bte alte GEafarenftabt t>a«

abtritnntge Dfhetd) juviicf fyeifdjen — : 33ty$an$! Unb

setter, tmmev toetter: an ben £tgrt$, an ben 3nbu8,
tueiter aft SUe^anbroS — unb $urucf nad) SBeflcn, bur$
©fytfyien unb ©ermanten, an ben Xtber — bte 23afyn,

toeldje btr, (Siifar, ber $)old) be8 23rutu8 burdja/fdjntt*

ten. — Unb fo grower ate bu, grower
v
al« 2Uej:ant>er
— o Ijalt, ©ebanfe, fait em!"
Unb ber etftge (Setl)egu« loberte unb glitfyte ;
mad)tig
podjten feme Hbern an ben <2d)lafen: er briicfte t>te

brennenbe ©tint an bie falte Sfiarmorbruf* 3uttu« (5a*

far$, ber majeftdtifc^ auf tfyn nteberfd)aute.

Digitized by Google
 Drittes Capiich

SCbcr nic^t nur filr GetfyeguS tourte t?tefer Xag son

entfdjeitenter 93eteutung, aud) fur tie SBerfdjtobrung in

ben ftatafomben, filr 3talien unt ta8 SReid) ter ©otfyen.

fatten t>tc Umtriebe ter ^atrtoten, geleitet toon meljre*

rcn £>auptern, toeldje uber tie SERittel, ja fogar uber

tie &wdt iljrer ^piane nidjt immer einig ttaren, bisfyer

nur langfame unt> unftdjre gortf^ritte gemadjt, fo toart

fcie$ anfcerS Don tern Slugenbltcf an, ta ter tt>eitau« Be*

gabtefte 9)fann tiefer ^artei, Da (§etl)egu« tie gityvung

in tie fraftige $>ant nafym.
Unbetingt fatten ftcfy tie btSfyerigen $Supter tea
53unte«, — fogar, tote e8 fdn'en ©tfoeriuS — tern

^rafecten untergeortnet , toelcber feme Uebertegenljeit fo

miicfytig betoaljjrt unt ta8 Seben tfyrer Sacfye gerettet fyatte.

(Srfl Don jefct an irurte ter ©efyeimbunt ten ©otfyen

roafyrfyaft gefatyrlid).

Unerntutlidjj roar (SetljeguS befdjaftigt, tie Wlafy unt

6idjerljett iljreS 9feid>e8 auf alien (Seiten ju untergraben
mit feiner grogen Sfunfl tie SWenfdjen ju turdtfdjauen,

ju getoinnen unt $u befyerrfdjen toufjte er tie 3a^

 106

beutenber SDfttglieber unb t>te Wittd t)er ^artet fcon £ag

ju Xag ju Vermel) vcn.
2l6er er tougte aud? nth ftuger 93orftd)t einerfettS jeben

53etbac^t ber gotljtfdjen SRegterung ju toermeiten, ahbrer*

feit« jebe unjetttge (Srfyebmtg ber 93erfd)toornen ju t>er*

Ijtnbern.

$)enn etn 8eid?te« tear' e« fretttd^ getoefen, ptofelicfy

an (Sinent Xage in alien ©tabten ber £alfcinfel trie

23arbaren ju itberfallen, bie (Srfyefcung ju beginnen unb

tie Styjantiner, toet^e langj* fyierauf lauerten, 3ur 2$cfl*
enbung beS ©iegeS tn'« 2anb $u rufen.
2lber bamtt Ijatte ber ^rafect feme gefyetmen ^3lane
nicfyt fyhtauSgefiiljrt

6t tyatte nur an bte ©telle ber gotten $err*

fdjaft t>tc btpntinifdje I^rannet gefefct.

Unt> tmr totfjen, er serfolgte etn ganj anberes 3^1.

Urn bie$ ju erreidjen, mufcte er fid) ju&or in 3taltni
etne Sflatyfhllung fdjaffen , rate fte fern ^nbret befafc.
(Sr mujste, toenn aud) nuv tm ©ttllen, ber madjtigfte

SWann im Sanbe fern, elje ber gufe etneS 99ty$antiner3

e$ betrat, e^e ber erjte ©otfye ftel. S)tc $tnge ntugten

fotoeit fcorfcereitet fein, bag bte 99arbaren Don 3talten,
ba8 fyiefc son (5et!)egu«, aUein nut moglidjft geringer
Wadplfe toon Styjanj toertrieben- toitrben, fo bag nad>
bent 8iege ber fiaifer gar nidjt umljtn fonnte, bie $err*
fd^aft iiber ba« befveite Sanb feinem SBefreter, toenn audj

junacfyft nur alS 6tattf)alter, ju iiberlafieu.

SlUbann tyatte er 3eit unb 2lnla& getoonnen, ben
s
JGationalftol$ ber Corner gegen bte Jperrfdjaft ber „@rted}»

Digitized by Google
 107

letn", xok man tie 93%antiner toevadjtlidj nannte, aufyt*

reifcen.

$enn ofctooljt *fcit jtoeifyuntert 3aljren, feit ten £a<

gen te« gvogen Sonflantin , t>er @(an$ ter SBeltfyerr*

fcfyaft »on ter Detnnttweten SRoma fymtoeg nadj tier goto*

nen <Statt am Hellespont »evlegt unt taS @cepter t>ou

ten (Seljnen te8 SRomu(u« auf t>ie ©vtedjen iioergegan*

gen fdjien, oDtsofyl ta$ Oft* unl) ta« SEBefcSReicfy $u*

fammen ter 93atfcarenn)elt gegentifcer (Sinen ©taat t)er

antifen Suttur bitten fofltcn , fo toaren tod) aud) jefct

ned> tie ©riecfyen ten foment t>er^agt unt fceradjtUd),

tcte in ten $agen ta glamtninuS ba3 getemiufyigte

$ella« fftr etne Sreigelaffne 8fom« erfla'rt Ijatte: ter

alte §af$ tear jefct turdj 9fett termefyrt.

$)ef$alfc tear tev 9J?ann ter 93egeifterung unt ter

§ulfe ganj 3talien8 getmfc, tt>e(d)er nadj $3ertreibung ter

23arbaren audj tie SBt^anttner auS teni £ante toeifen

mihte : tie $rone t>on 9?om, tie Srone te« $6en(anb$

»av fein ftdjrer ?ol)n.

Unt toenn e* getang, ta« neugetoetfte 9*attonaIgefiHjl

roieter jum ^ngriffsfrieg tifcer tie 2lfyen $u tretben,

tuenn Sctljegus auf ten Xriimmern be$ granfenreid)8 ju

^lureUanum unt ^aris tie $errfd}aft teS remifdjen 3ut*

peratorS itber baft Slbenblanb trteter aufgericfytet fyatte, tann

roar ber $erfudj ntd)t ntefyr ju fiifyn, aud) ta3 (oSgevtfjne
iDjtreidj $urti(f ju jtmngen jum ©eljorfam unter taS
crcige SRom unt tie SBelt^evrfc^aft am ©trant te$ fibers
ta fortjufityren too fte Trajan unt §atrian gefaffen. —
Xodj urn tiefe fencer (eud;tenten 3iele ju erreidjen,
 108

nmfetc jeber nadjfte ©djritt auf t>em fdjnrinbelfteilen ^faD

nut grbfeter 93orftdjt gefdjefyen: }ebe« ©traucbeln mufcte

fiir immcr t>crt)cr6cn.

Urn 3talien ju bel)errfd?en, al« ftaifer ju befyerr*

fdjen, mufete (SetfyeguS &or 2lflem SRom fyaben: benn

nur an #om
s
Itegen ftdj jenc ®ebanfen fnixpfcn.

$>ej#alb wanbte ber neuc ^rafect fyb*$fte ©orgfalt

auf trie tfmt anbevtraute <Stabt: 9?om foflte u)m mo*
ralifd) unt> pf^fifd? cine 23urg ber £>errfcfyaft n>erben,

tfym aflein gefyorig unb unentreigbar.

©em Slmt bot ifym baju fete befte ©elegenfyeit : e«

tuar ja t>te ^flicfyt be« ^rafectuS Urbi, fiir ba« SBoljl

ber 23e»61ferung, fiir Srljaltung unb ©tcfyerfyeit ber ©tabt

ju forgen.
(5etl)egu$ fcerftanb eS meiftorfyaft, trie SKecbte, bie in

biefer ^flidjt lagen, fiir feine ^metfe audjubeuten : (eic^t

^attc er afle ©tanbe fiir ftdj gewonnen: t>er Slbel etyrte

in i^m ba« $aupt ber $atafombenm-fdm>orung , fiber

tie ®etfilid)feit I)errfdjte er burdj ©ifoeriuS, toelcfyer bte

redjte £anb unb ber son ber Bffentlidjen ©timme bejeicf^

nete ftadtfolger bet $apfte« roar unb bent $r&fecten

eine biefem felbft befremblidje (Srgebenljeit an ben £ag
legte.

2)a$ niebre $olf aber feffelte er an feine ^erfon

mdjt nur burcfy soritbergefyenbe 33robfpenben unb SircuS*
fptele au$ feiner Xafcfye, fonbern burd} grogarttge Un*
ternebmungen, tteldje melen Saufenben auf 3afyre l?inau3
Arbeit unb Unterfyalt — auf Soften ber gotfyfdpn 9?e^
gierung — t>erfd)afften.

Digitized by GoogI
 109

(Sr fefcte Bet Smalafmintfja ten Sefefyl turd>, tic

:©efeftigungen 9?om«, tcelcfje feit ten £agen te« $onortu8

turd) tie 3"* unt turdj ben (Sigennufc romifdjer 33au*

fyerrn melmeijr ate turd) roeftgotfjifdje unt> santalifdje

groberer gelitten fatten, aoflfiantig unt rafdj tt>tct>er

Ijerjufteflen, „3ur Sljre bet etmgen ©tatt unt), — toie

fie toafynte, — jum ©djufc gegen tie 23ty$antiner".

(SetljeguS felbft fyatte — unt jtoar, toie tie atebatt

folgenben i>ergeblid)en 23efagerungen turd) ©ot^en unt

Stjjantiner betmefen, mit genialem geltfyerrnblitf, — ten
yian ter grogartigen SBerfe enrroorfen.

Unt et betrieb nun mit grojjtem (Sifer taS SRiefen*

roerf, tie ungefyeure Statt in intern toetten Umfang

con x>telen 2fleilen ju einer geftung erflen Ranged urn*

^ufaaffen.
$>te £aufente toon Slrbeitern, toeldje toofjl toufcten,

went fie tiefe reid) bejaljlte 93efd)afttgung fcertanften,

jubelten tent ^Prafecten ju, irenn er auf ten Scfyanjen

fty jeigte, pritfte, antrieb, befferte unt rcofyl felbft mit

©ont> anlegte. Unt tie getauffye Sriirftin teie« eine

Million ©oltti nad) ter antern an fitr einen SBau, an

toelcfyem alebalt tie ganje ©treitmadjt ifyre3 93olfe« $er*

fatten unt t>erbluten foflte.

$>er toidjtigfte ^unct tiefer 33efefligungen tear taS

fyeute unter tent ftamen ter (Sngeteburg befannte ®rab*

mat §atrian3.
$)te« ^rac^tgebaute, tton $atrian au« parifeben Wlax*

ntorquatern, tie olime antereg 23intung$mittel jufammen*

gefiigt toaren, aufgefitfyrt, (ag tamalS einen Stemtourf
 110

fcor bem aurelifdjen Xfox, beffen SRauerfeiten c« tvett

iiberragte.

Sfltt fdjarfem Huije fyatte (SetljeguS erfannt, bag

ba« unt>er9(cic^(i(^ fefie ©ebaube, in fetner bisfyerigen

Sage cin geftungStcerf gegcn t)tc @tobt, ft$ burdj ein

einfadjeS 9D?ittel in cin £>auptbolItt)erf fur tie ©tabt &er*
roanbeln liefc: er fiifyrte torn aurelifd)en Xfyor jtoet Sftauern
gegen unb urn ba« ©rabmal.
Unb nun bilbete bie tfyurml?o1?e Sftarmorburg cine

ftuvmfrete 6djanje fur ba& aureltfdje £ljor, urn fo ntefyr

als bet 5£tber fna^p bauot einen natiirlidjen geftuna,$«

graben jog. Dben auf ber 9#auer be« SDkufoleuntfi
abet ftanben, jum Xfyeil nocfy ton $abrian unb feinem
ittadjfolger ^icr aufgeftcflt, gegen breifyunbert ber fc^cn*

ften Statuen au« Sftavmor, 23ronce unb (Sty. barunter

ber 2>tt>u8 $abrtanu8 felbft, fein f^oner Siebling Slntu
,
4
nous, cin 3eu« ©otfcr, bie Dallas „©ta bte*^efdjtrmerin'
unb tide Slnbere.

Setfyegu* freute ftdj feineS ©ebanfenS unb Uebte biefe

©tdttc, wo cr aflabenblidj ju toanbeln yflegte, fein dtvm

mit bcm $bi\d beijerrfdjenb unb ben gortfdjritt ber
<5d)anjarbetten priifenb : unb er Ijatte bepalb einc retdje

3^1 &°n fdjonen 8tatuen au« feinem ^riDatbefifc Ijter

]

nodj aufjleflen laffen.

Digitized by Google
 Merles CaptteL

93orfW?tiger ntufjte (SetfyeguS Bet 2lu8fiHjrung enter

^toeiten, ffir feme 3 iete *W winter unerlaj$lt<fyen S3or*

berettung fetn.

Um felfcftjtSnbig in SRom, in fetn em #?ont, n>te

er e$, al8 <Stat>tprafect, $u nennen (iefcte, ben ©otfyen

unb nikljtgenfafls t>cn ©viedjen trofcen $u fonnen, be*

burfte er nidjt bloS ber SBafle, fonbern aud) ber 23er*

tljeibiger auf benfelben.
(Sr badjte junadjft an ©Blbner, on erne Seibroadje,

tine fie in jenen 3eiten fyofye SBeamte, StaatSmanner unb

gefofycrrn fyaufig gefyalten fatten, toie fte je^t SBettfar

unb beffen ©egner $arfe« in 2fyjan$ ^telten.

9?un gelang e8 iljm 3t»ar, burd? frii^er auf feinen

SReifen in Slfien angefnityfte 93erbinbungen unb bet feinen

reia^en 6<fyafcen tapfre ©djaaren ber tmtben ifaurifdjen

23ergt>i>lfer, met^e in jenen 3eiten bie #Me ber <5a>eifcer
be« fedjjefynten 3aljrfyunbert$ fpielten, in feinen ©olb $u
jiefyen.

Onbeffen fyatte biefi SBerfatyren bod) j»ct fetyr eng ge*

jogne ©djranfen.
 112

Eimnal fcnnte er auf tiefem SBege, otyne fcinc fur

antere £mdz unentbefjrlidjen 2Hittel ju erfdjopfen, fco$

inuner nur terfyaltni&majjig Heine SRaffen aufbringen,

ten $ern eineS £eere$, nidjt etn Jpeer.

Unt ferner tuar e« unmb'gtidj, tiefe (sSltner, ofyne

ten 93crtadjt ter ®otljen ju mecfen, in grofterer Slnjaljl

nad) Otalien, nadj dlom bringen. ©injeln, paartseife,

in fteinen ©ruppen fcfymuggelte er fie init meter Sift

unt meter ©efafyr at« feine Sftat>en, Sreigetaffnen,

(Slienten, ®aftfreunte in feine turd) tie ganje $aflnnfet

jerjlreuten 93illen oter befefyaftigte fte al$ Watrofen unt>

6u)iff«teute im §afen Don Dftia oter at« 2Irbeiter in SRom.

©djltefilid) mufcten tod? t>te Corner $Rom erretten unt
s
befefyiifcen unt) all feine ferneren #tane trangten ifyn,

feine £ant§teute toieter an t>ie SBaffen ju getootjnen.

9hm tyatte aber Xfjeotericfy too^hoeistid) tie 3ta(ter

ten tern $eer au«gefd?toffen — nur SluSnafymen bei

einjetnen al8 befonterS juttertafftg (Srad^teten tourteit ge*

madjt — unt) in ten unrufytgen lefeten $eiten feine4

Regiments toafyrent te« $roceffe« gegen 23oetf>iu8 ein

©ebot aflgemeiner (Sntioaffnung ter Joiner erloffen.

£efetere$ tt>ar freitid) nie fttcng turdjgefiifyrt toorfcen:

aber (Eet^eguS fonnte tod? ntdjt fyoffen, tie ^egentin toerte

ifym ertauben, gegen ten entfdnetnen Siflen il)re« grofcen

$ater« unt gegen taS offenbare 3ntereffe ter ©otfyen eine

irgent tt)ie beteutente ©treitmacfyt ou« 3taliern ju bitten.

(Sr begnitgte ftd), tyr toor^uftetten ,

tag fie tur^
eine gan$ unfdjatttdje (Sonceffton ficf> ta« 93ertienft er*

unrfen fenne, jene gefjafftge flftafcregel £f}eoteridj$ in

Digitized by Google
 113

efclent ©ertrauen aufgefyoben $u Ijaben unt fdriug tfyr tor,

tfym ju geftatien, nur jtoettaufent Sttann and ter rijinifcfyen

93urgerfd)aft aid 6$ufc»ad>e SRomd vuflen, emiiben unt

immer unter ten SBaffen gegenioartig fyalten ju turfen : tic

hornet toitrten ifyr fd)on fiir ttefen (Bcfyein, tafj tic

etoigc ©tott ntdjt son SBarbaren aflein getyiitet toerte,

unentlid} tanfbar fern.

Smalafnnntfya , begeiftert fiir SKom unt nad) ter

£tebe ter 9fchner aid ifyrem fdjcnften 3tele tradjtent, gab

41
il)re (Sinvoifligung unt (Setfyegud ftng an feine J&mtoc^r ,

i»ie »ir fagen ttifcfccn, ju btlten.

(Sr rief in ciner rote £rompetenfdjafl flingenten ^ro*
clamation „tie ©ityne ter ©cipionen ju ten alten Saffen
pattd," er bepeflte tie jungen Ititgen ter ftatafomben ju
..rontifdjen bittern" unt ,,$rieg«*£ribunen" : er ©er^ieg

jet em SRomer, ter fid) freitoitlig meltete, aud feiner Xafdje

Skrtopplung ted ton ter gurftin beftimmten (Bolted:

er fyob aud ten Saufenten, tie ftdj tarauf fyerbei trang«
ten tie £auglid$en aud; er rupete tie Slertneren aud,

fdjertftc tenen, tie ftdj befonterd audjeidjneten im $)ienft,

gaflifdje $ehne unt fpanifdje <Sdjn>erter aud feinen eignen
3ammlungen unt — toad tad 2Bid)ttgfte — er entliefe

regelmajjig fo bait aid moglidj tie lunlangltcfy Singeiibten

nut 33elaffung ifyrer 2Baffen unt I)ob neue Sftannfcfjaften

aud, fotafc, obtoofyl in jetem Slugenblicf nur tie ton
2lmalaftt>intl)a gejkttete 3^a tm S>tcn(l ftant, todj in

farmer grift t>ie(e Xaufente betoaffnete unt toaffengeiibte

Corner jur S3erfttgung tyred tergotterten gityrerd ftanten.

SBafjrent fo @eil;egud an feiner fiinftigen Stefitenj

Gin tfampf urn Mom. I. g
 114

fcaute unt feme fiinftigen ^3ratortaner fyeranbilfcete , t>er*

troflete er ten (Sifer feiner 2ttitoerfdm)ornen , tie unab*

laffig jum ?o3falagen trangten, auf ten 3«^nct t>er

^ollentung jener 93orbereitungen, ten er natiirltc^ attein

beftimmen fonme.
3ugletdj unterfyielt er eifrigen Serfefyr mit $3%anj.
Dort mufete er fid? einer £>iilfe oerfi(fyern ,
toeldje einer*

feits in jetem Slugenblitf, ta er fie rief „ auf tern

ftampfylafc erfebeinen fonnte, tie aber anterfeits aud?
nid)t, efye er fie rief, auf eigne gauft oter mit einer
(Starfe erfdjiene, tie nid>t leidjt ttieter ju entfernen toare.
(Sr tounfdjte ©on $ty$an$ einen guten geltfyerrn, ber
aber !ein grower <3taat8mann fein turfte, mit einem
§eere, ftarf genug, tie 3talier $u unterftiifcen, nicfyt

ftarf genug, ofyne fie fiegen oter gegen ifyren Siflen an

£ante bleiben ju fonnen.
Sir loerten in ter goige fefyen, toie in tiefer $>in*

fidjt $iele« nad) SBunfdj , aber aud) ebenfo $iele« fefyr

gegen ten SBunfdj teS ^rafecten fid) geftaltete.

£aneben toar gegeuiiber ten ©otfyen, tie jur &cit

nod? unangefoa^ten im Sbeftfc ter 33eute ftanten, urn
toeldje GetfyeguS beveitS im ®etfie mit tern $aifer tya*

terte, fein Streben taljin gerid?tet, fie in arglofe 8iaier*

beit ju toiegen, in s
$arteiungen $u fpalten unt eine

fdwadje ^egierung an ifyver Gpifce ju crfyalten. .

£a$ (Srfie toar nidjt fdjtoer.

£enn tie ftarfen ©crmanen oeracfyteten in barbarifa^em

$odmmtfy atte offnen unt getyetmen geinte: loir fyaben

gefefyen, tote f&toer felbft ter fonft fdjarfbltcfente, ^eUe

Digitized by Google
 115

#opf eineS 3ungling8 wie Xotila t>on ber 92d^e eincr

©efaljr ju uber$eugen toar: unt) bie trofcige ©ictyerfyeit

etnes £ilbebab briitfte rec^t eigentlicty Die aUgemeine ©tint*

mung ber ©otfyen au«.

&udj an ^arteiungen feljlte eS nicbt in biefem $olf

®a toaren bic ftoljen 2tbet«gefd>lec$ter, bie SBatt^en mit

tfyren tt>ett tocrjtDeigten ©ifcpen, an ifyrer©»ifeebie brei £er*

$oge £ljulun, 3bba unt) ^ifca: bic reicr/begttterten SBoifun*
gen unter ben SBriibern |>er$og ©unttyaris Don Sufcien unb
©raf tra^ab ton %]ia : unb anbre metyr, tt>eld>e alle ben
2lmatern an ©(anj ber Hfjnen toenig nacfygaben unb ctfer*

fudjtig iljre ©teflung bidjt neben bent £fyrone betoadjten.

$>a toaren ^3ie(e #
toeldje bie $ormunbfd)aft eineS
333eibe«, bie £errf<fyaft eine« $naben nut mit Unnriflen

tvugen, roelcfye gern, nad) bent alten SKed>t be« SBotfeS,

ba« flonigSfyauS umgangen unb einen ber erprobten $d*
ben ber Nation auf ben ©dn'lb erfyoben fatten.

SCnbrerfettS jafylten aud) bie $maler bltnb ergebne

Slnljanger, n>eld?e foldje ©eftnnung at« £reubrucfy t>er*

abfdjeuten.
(SnbUdj tljeilte ftcfy ba$ ganje $olf in eine raubere
^Sartei, toeldje, langft unjufrieben mit ber SDitfbe, bie

£fyeobericfy unb feine £ocbter ben 2Balf(^en betmefeu,

gerne nunmefyr nadjgeljolt fatten, roa8, tone fie metnten,

bei ber (Srobevung be$ £ant>e3 serfaumt roorben , unb
bie 3talier fitr iljren ljeimlid)en §aj$ mit offner @ett>att
ju firafen begefyrten.
33iel fleiner naturltd) tr?ar bie 3a!)l *> ev fanfter unb
ebler ©eftnnten, toeCc^e, rote £I)eoberidj felbft, empfang(td)
8*
 116

fiir tie fyityere (Sultur ter Untettoorfenen, fid^ unt tyr

33olf ju t>icfcx empor ju Ijeben fftebten.

2)a« $aupt tiefer ^artei mar t>tc SBntgin.

£>tefe &rau nun fudjte SetljeguS tm SBefifc ter 2Kaa)t

$u erfyalten; tcnn fie. Toiefe rceiblid^e, fc^toac^e, getljeilte

jperrfdjaft, tevfyiefj, tie fttaft te8 SBclfeS ju l&fymen, tie

^Parteiung unt Un$ufrtetenl)eit tauernt ju macfyen.

tyxi fttcbtung fc^Iog jete« (Srfkrfen M gotten

9tationalgefuljl$ au«.

(§r bebte Dor tern ©etanfen, einen getoaltigen *D?ann

tie Shaft ttefe« $olfe$ energifdj jufainntenfaffen ju feijen.

Unt mandjmal marten tyn fdjon tie 3% c *>on

§ofyl)eit, tie ficfy in tiefem SBetbe jeigten, mefyr nod}

tie feurigen ftunfen ©et^altner ©lutlj, toeldje ju 3e ^ en

aus ^alarictys tiefer ©ecle aufftnityten, ernftlid) beforgt.

6cE(ten SKutter unt ©oljn fold^e Spuren b'fter serratfjen,

tann freilid) tnugte er beite ebenfo eifrig jriir$en ate

er bi«ljer iljre SRegievung geljalten Ijatte.

(Sinjtoetten ober freute er fid> nod) ter unbethigten

$errfdjaft, roeldje er iiber tie <5eele 2lma(aftointben« ge*

toonnen.
$)ie« tear tipn bait gelungen.

9ttd)t nur, roetl er mit grower fjetn^ett ifyre 9?eigung

ju gelefyrten ©efpradjen auSbeutete, in roeld>en er con
tern, rote e$ fdjien, iljm iiberafl iiberlegenen SBiffen

ter giirftin fo ^aufig ftbertounten wurte, tag (Saffiotor,

ter oft 3 eu 0e ty x * x 3)ift>utattonen tear, nicfyt umlnn

fonnte, ju betauern, roie tie« einfl glanjente 3ngenimn
turd) Mangel an geleljrter Uebung etroaS eingeroflet fei.

Digitized by Google
 117

Dcr tooHenbete 2ftenfcknerforf<$er batte ba$ flol^e

SBetb noty mel tiefer getroffen.

Sfyrem grogen 53atcr roar fein <5otyn, roar nur

biefe Xotyter Beftyieben: ber SBunfty natty etnem mann*
Ittyen (SrBen fetner fdjroeren $rone roar oft au$ be8
^SnigS, oft au« be« $olfe$ 2Kunbe ftyon in tyrcn
$tnbevja!jren an tyr £>fyr gebrungen.
(£« emporte ba« IjotyBegaBte 2ftabdjen, bag man e8

lebiglidj urn tyres ©eftyletyteS rciflen juriicf fefete Winter

einem moglttyen 93ruber, ber, roie felbftoerfianblttfy, ber

£errfcfyaft roiirbiger unb fatytger fein roiirbe. <5o roeinte

fie als $inb oft btttere Xljranen, bag fte fein ftnafre roar.

2U« fie fyerangeroactyfen, tyorte fie natiirtity nur nod>

t>oit tyrem $ater jenen franfenben 2Bunfty: jeber anbre
9#unt> am $ofe prte§ ote rounberbaren $nlagen, ben
manniidjen ®etfl, ben mannlityen 9)iuty ber glanjenben
Surftin.
Unb ba$ toaren nttyt ©tymeityeleien : Sfotalafrotntya

roar in ber Hjat in jeber £inftd>t ein aufcergeroitynlicfjes

@efa?b>f: bte ftraft tyree 2>enfen« unb tyre* SHMen*,

aber auty tyre $errfcf>fu$t unb falte ©djroffljeit itber*

ftyritten roeit bte ©djvanfen, in roeldjcn ftdj tyotbe

SBeiblidjfeit Beroegt.

S>a8 SBeroufetfetn ,
ba§ mit tyrer Jpanb jugletty bie

^otyjte ©teflung im SRetty, mefleityt bie trone felbft,

totirbe oergeBen roerben, matyte fie eben auty nityt be-

fdjetbener: unb tyre tiefjfe, matytigjle Smppnbung roar

jefet nityt me^r ber SBunfdj, 9Jcann ju fein, fonbern bie

Ueoeraeugung ,
bag fte, ba« SBetB, aUen Hufgaben be&
 118

£ebcn3 unb be« SftegicrenS fogut toie ber begabtefie 9ttann,

befjer al« tie meiften Sttannev, getoacfyfen, bag fie beru*

fen fet, ba8 aflgemetne ^3orurt^etl fcon ber geifti^cn Urn

ebenbiirtigfeit u)re8 ©efdjledjts glanjenb ju toiberlegen.

Die (Stye be* fatten 2BeibeS mit ffimfytrtdj, einem Uma*

let an$ auberer Sinie, einetn 2flann t>on fyofyen Shtfagen

be8 ©etfteS unb retd)em ©emiitlj , tear fur$ — : (£u«

tfyaricfy erlag nad) toenigen 3af)ren einem ttefen £eiben —

unb toenig glurfltcfy. 9tur nut SBibeiftreben Ijatte fie

fid) ifjrem fatten gebeugt. 2K« 2Bitttoe at^metc fie

ftolj auf. ©ie brannte cor Garget}, beremfi ate 53ov*

munberm ifjre$ tnaben, al« SRegenttn jene tyre ftdx

ItngStbee ju betoafyren: fte wcUte fo regteren, bag bie

ftol$eften banner ifyre Ueberlegenljeit fottten etnraumen

muff en.
Wix fyaben gefefjen, tote bie (Snoartung ber §err<

fcfyaft biefe falte ©eele fcgar ben Xob tyres groflen

Waters jtemlid) ruing fyatte crtragen laffen.

<Sie iibernaljm ba$ Regiment mtt fyikfyftem (Sifer,

mit unermiiblidjer £Ijatigfeit.

©ie moHte TOeS felbft, TOeS aOein tywi.
6ie fdjob ungebulbig ben greifen (Safftobor jur ©eite,

ber tyrem @et(i nidjt rafdj unb frafttg genug ©d>ritt

tfelt.

$eme8 banned diatf) unb $iilfe tooflte fie bulben.

(Siferfiifyig toadjte fte itber tyre Meinljenlttyfett.

Unb nur (Sinem tyrer 23eamten lie!) fie gem unb Ijauftg

ba« Ojr; bemjenigen, ber tyr oft unb taut bie mannltdje

©elbjiftanttijfett tyres ®eifie8 pries unb nod) bfter biefetbe

Digitized by Googh
 119

flifl ju fcetmwtern, ter ten ©ebanfen, fte freljerrfckn

rooflen, gar nie roagen ju fonnen fdnen: fte traute

nur SetfyeguS.
$>enn liefer $eigte ja nur ten (Sinen ffi^rgetj, aQe
©etanfen unt ^lane tier tonight mit cifrtger <5orge

turdjjufiifyven. 9?ie trat er, xok Safftotor oter gar

tie §aupter ter gotfyifcfcen •
^artet ,
tljren SieMingSbe*
ffteoungen entgegen; er unterftitfcte fte tarin: er (jalf

tljr, ftdj mit foment unt ©riecfyen umgefcen, ten jungen

$cnig moglidjft son ter Xfyeilnafmte am Regiment au«*
fcfyliejjen, tie alten gotfyifcben gteunte ifyreS Waters, tie,

tm 33et»u§tfein tfyrer SBertienfte unt nacfy alter ©etco^n-

fyeit, fid) mand)e$ freie unt terbe SBort te8 £atel$
erfaubten, aid rolje 23arfcaren attmafy(td) torn £>of en>
ferrten, tie ©elter, icetc^e fur tfriegSfduffe, SKoffe,

riiftung ter gotI)ifd>en £eere fcefttmmt toaren, fiir 3$Mffen*

fcfyaften unt $iinfte oter aud) fur tie SBerfcfyonerung,

(Srfyaltwtg unt ©icfyerung 9fom« Dertuenten — fur$ er

roar iljr Se^ulflidt) in 2lflem, n>a8 fte iljrem S5ot( ent*

fremten, ifyre ^egierung »erfya§t unt ifyr Stteid) roefyrloS

ma^en fonnte.

Unt fyatte er felfcfi einen $lan, intnter roufcte er

feme Serfyantlungen mit ter giirfiin fo ju roenten, tag

fic^ tiefe fur tie Urfyeberin anfeljen mufete unt iljn ju
tern 33ofljug feiner gef;eimftot SBiinftfye al« i^rer 2luf*

trage fcefel)ligte.
 JFfinftes ©apttH.

Segreiflidjeroeife beturfte e«, um folt^en (Sinflug $u

getmnnen unb ju pflegen, puftgeren Hufenfyalts am

£of, langever ^Ibwefenfyett con SRont al« feine borttgen

Sntereffen sertrugen.
2) e{$alb ftrebtc er banadj, in fete Wafye ber ftonigtn

^erfBnlid&feiten ju bringen, toetye $m btefe 2J?% jum

£fyet( erfoaren fonnten, toelc^c tljn immer gut untemdj*
ten unb toarm t>ertreten foflten.

3) ie grauen Don tnefyteren gotten (Sbeln, roetdje

groflenb $to»enna fcetlief$en, mu&ten in ber llmgebung

3lmalaftmntfyen8 erfefct toerben unl> (5etfyegu8 trug ftd>

mtt bent ©ebanfen, Set biefer ©elegenljeit SRufiiciana, bie

Softer m <5t)mmac$u$, bie SBttttoe be8 33oetI>iu« an

ben £>of }u bringen.
ri; Slufgabe roar nicftt leidjt.

3)enn bie gamilte biefer al« Jpo<$berratl)er fjinge*

ricfyeten banner tear in Ungnabe au$ ber SitatgSfhbt

terbaunt.

#or 5Idem mujjte batjer bie Sitatgin ungefttmmt

roerben fur fte.

Digitized by GoogI
 121

3)ie8 freilidj gelang a(«balt> , inbetn bie ®ro§mutfy

t?er ebeht %xau gegen ba« fo tief gefaflne £au« wad)

gerufen nutrbe.
Da$u fam, bag fte an tie mentals toflberoiefene

(scfyulb son $roei ebeln foment nte ton §erjen fyatte

glauben mogen, beren (Stnen, ben ®atten Stfuftictana'S,

fte al8 grogen ®e(efyrten unb in mancben ®ebieten al$

tfyren Secret berefyrte.
(SnbUd) roufjte EetljeguS ju betonen, tote gerabe t>tefer

Hct, fei e« ber ®ered)ttgfctt , fet e« ber ®nate, bie

$erjen atf tfyrer rBmifdjen Untertljanen riifyren ntiiffe.

(So toar bie $?egentin leidjt getoonnen, ®nabe ju er*

tljeilen.

53tel fcfytoerer toarb t>tc fiofye unb leibenfdjaftltdje

HBttttoe be3 Skrurtfyetlten beroogen, btefe ®nabe an3U*

nelnnen.
$)enn 2Butl> unb $a<r>burft gegen ba8 $onig$fjau$
crfiiflten tyre gan$e ©eefe unb SetyeguS tnu&te fogar
fitrcfyten, tyr unbeljerrfcfybarer Jpafc fitante fid) in ter

ftetcn 9?ctye bet „£tyrannen" leidjt t?erratyen.

SBiber^oIt ^atte ftufticiana trofc alT feiner fonft fo

grofcen ®etoaIt fiber fte biefeS 5lnjtunen juriicf geroiefen.

'Da macfyton fte eineS £age$ eine fefyr iiberrafdjenbe

{gntbetfung, roetdje jur (Srfuflung ber SHMhtfdje fce« <Pra*

fecten fityren foflte.

9?itfttciana Ijattc eine !aum fedjjefynjetyrige £odjter,

(Samifla. 2luS tyrem edjt rflmifdjen ®efld>t nttt ben ebetn

<sd?lafen unb ben fcfyon gefdjnittnen ?ippen teudbteten

fcmtffe fdjroarmerifdie STugen: ber eben erft ©oflenbete

 1 22

2Butfy$ jetQtc feine, faft aC^ujarte gormen, rafdj unb

leidjt unb gracieuS tote einer ®a$efle toaren afle 93e*
roegungen btefer fc^tanfen ©lieber.
Sine reid^e ©eele mit fcfymung&ofler ^antafte lebte

in tern Ueblidjen iDiafcc^en.

9J?it allcr 3nbrunft finblicfyer Skrefyrung Ijatte fie

tfyren ungliitflictyen 33ater geliebt: t>er (stretdj, toeldjer

fein tfyeuveS $aupt getroffen, ^atte tief in ba$ ?eben fce£

^eran6lu^ent)en 9ftabdjen$ gefdjlagen ;

ungcjitKte £rauer,
fyeilige :2Beljmutlj, mit toeldjer ftcfy t>ie Ieitenfd)aftlid>e

Skrgfltterung feineS 3Kart^rium« fur 3talien mifdjte,

evfuUten aUe Xraume i^reS jungfraultdjen SntfaltenS.

93or bem <5turj ifyreS $>aufe« ein gem gefeljener ©aft
am ftenig8fycf tear fie na<fy ber ^ataftveplje mit iljrer

9Rutter iiber bie 5llpen nadj ©allien geflofyen, too ein

alter ©afifreunb ben betriibten grauen donate lang
eine 3uftoduftatte bot. toaljrenb Xntcuri unb <2efcertnu«,
(SamtflaS SBriifcer, anfanglidj ebenfatts cerfyaftet unb jum
Xote terurtfyeilt , bann jur SerSannung au« bem SReidj
begnabigt, au« bem $erfer fofort nadj 33%anj an t>en

$o{ te6 SaiferS eilten, too fie $immel unb £etle geo,en

tie ©otfyen in SBetoegung fefcten.

£)te grauen tcaren, aid flcfy ber <Sturm ber 33er*

folgung fcerjogen, nad) 3talien jurfidgefeljrt unb lebten
ifyrem ftiflen ©ram cm $au$d)en etneS treuen greu
gelajjnen ju ^erufta, con too and freilicfy SRufUciana,
tme toir gefeljen, ben 2Beg ju ben 33erfdm)orenen in
diem tooty ju pnben ttufcte.

$)er 3uni roar gefommen, bte 3al)re8$ett, in ber sor*

Digitized by Google
 123

neljme Center nedj immcr, tme jur 3"* ©oratiu*

unt> £ibutlu$, bie bunrpfe Suft t>er ©tattc ju flieljen

unb in feme fitylen SBiflen im ©abinergebirge ober an

ber 2tteere8fiiffc fid? ju oerftecfen pflegte.
Sttit 33efdm>erbe trugen fete fcertob'Ijnten Sbelfrauen
ben Dualm unb <staub in ben Ijetgen ©trafcen be3
engen ^erufta, mit ©eufjen ber ^errli^en Sanbfyaufer
bei gtorentta unb 9?ea»oli8 gebenfenfe, toelcfye fte, roie aCL*

tfyr SSermogen, an ben gotl)tfdjen 5t8cu$ oerforen.

Da trat eines Xage$ bet treue Sorbulo mit fcltfam

oevlegenem ©eftdjt cor SRufttciana.

(5r Ija'tte langft bemerft, tote bie „ Natrona " unter
fetnem untoitrbigen 3)adj ju leiben unb mandjerlet Un*
gentad) fdjon burd) feme £anttl)terung — . er toar

feineS 3eu$en0 ein ©teinmefc — ju erbutben gefyabt

unb fo fyabe er benn an ben lefeten Salenben ein fleineS,

fceittcfy nur ein ganj Heine*, ©iltd>en mit einem nod) ttet-

neren £au$djen gefauft, broben im ©ebtrge bei It*

fern unt.
gretlicfy, an bie 33ifla bei gtorentia biirften fte babei

nicfyt benTen: aber e« riefele bo(fy aucfy bort ein felbft

unter bem ©iriuS ntdjt oerfiegenber 2Ba(bqueu\ Sicken

unb CEorneflen gaben breiten ©fatten, urn ben oerfafl*

nen gaunustempet toudjre iiooig ber (Sbljeu unb im

©arten Ijabe er Bfofen, SBetlcfyen unb Silien bauen laffen,

rote fte £>omtta Camilla liebe unb fo molten fte benn

3J^au(tt?ier unb ©anfte befteigen unb toie anbre (Sbel*

frauen tr)re #ifla bejie^en.

Die Srauen, oon biefer £reue be« SUten geriifyrt,

 124

nabmen tanfbar feme ®ute an unt (Samtfla, tte fi($ tit

ftnfcltdjer ®enitgfatnfett auf tie flettte 93eranberung fteute,

rcar fyetterer, belebter a(« {e feit tern Sot tyre8 $ater«.
Ungetulbig orangte fie utm Hufbrudj unt) eilte nods
am fefben £age mit (Sorbulo unt> $)apfymbion, fceffen

Socbter, fcorauS, SRufticiana foflte mtt ben 6flat>en unt

tern ®epacf fo Bait) at« mBgtidj folgen.
3)ie ©onne fan! fdjon Ijinter tie $uge( t>on £ifer«
num, aid (Sorbufo, (SamtflenS 3ttauttfyter am 3itgel T"fy<
rent), au« ben SBaltljoljen auf trie Strung gelangtc, son
too auS man ta« ®iit(ben uterft toaljmelmten fonnte.
£angft Ijatte er ftcfy auf tie Ueberrafcfyung te« $tnt>e$

gefreut, toemt er tljr »on Ijter au« taS anmutfyicj ge*

legene §au8 jetgen toiirte.

2lber erftount blieb er ftefyen, — er Ijielt tie £ant

tor tie 2lugen, o£ iljn tie $benbfonne blente, er fafy

umfyer, ob er tenn ntdrt an ter recfyten (Btefle: aber

fetn 3wetfe(! ta pant ja an tern SRain, too 2Balt
unt Siefe ftcfy beriu)rten, ter graue 3ttarfftetn in
®eftalt te8 alten @ven$gotte@ XermtnuS mtt feinem
fpifc julaufenten $opf: ter recite Drt war e«, abet
taS £au«cben nidjt ju feljen : tMelmetyr an SteUe
fetner

eine ticbte ®rurpe fcon ^tnten unt ^piatanen: unt

aucfy fonft tear tie ganje Umgebung uerantert: ta ftanfeert
grttne £edfen unt Elumenbete, too fonft fto^l unt Hubert,
unt em jterlicfyer ^amflon prangte, too bisljer Sanfc*
gruben unt tie Sanbftrage fein befd?eitne8 ®ebiet be*
granjt fatten.
„Die Gutter ®otte« fitff mtr bei unt atte obern

Digitized by Google
 125

©otter!" ricf ber ©teinmefc, „bin i<$ oerjaubert ober tie

©egenb? aber 3auber if* Co«!"

©erne £ocfyter reidjte ifyrn ctfrig bad Amulet, tad

fie am ©iirtel trug: aber 2luffc^(ug fonnte fte ntcbt

geben, ba fic jum erften 2M bad ncac Seftfettjum

bctrat unb fo blieb nifyd iibrig, aid bad 2ftaultljier

$ur grcflten (Sile $u treiben unb foringenb unt) tufent)

begleiteten 33ater unt> Softer ben £rab bed ©raucfyend

Die 2BiefenI>ange ijmunter.

2118 fie nun naljer famen , fanb Sorbulo aflerbingd

Winter ber Saumgruppe bad §aud, bad er gefauft : aber *

fo oerjiingt, erneuert, oerfaont, bag ec ed faum erfannte.

€>ein ©taunen iiber bie Umioanblung ber gan^en ©e*

genb ftieg aufd 9teue *u aberglaubifcfyer gurfy : offnen
3ttunbed blieb er $utefct fteljen, lieg bte 3%l fa ^en unb
begann eine toieber feltfam gemifcfyte Sfeifye oon (f^rtfUtcften

unb fjettntfchen 3nterjectionen, aid plofclid) (SamtQa eben

fo itberrafdjt audrief:

„9Iber bad ift ja ber ©arten, too loir getoofynt,

bad ^iribavium bed £>onoriud ju Sttaoenna, biefelben

93aume, biefelben 23famenbete, unb aud) an jenem £eid?,

tote ju Sttaoenna am 2fteeredufer, ber Sempel ber 33e*

nud! o toie fdjon, toeldje (Srinnerung! Sorbulo, toie

Ijafi bu bad angefangen!"

Unb Bremen freubiger ^il^rung traten in iljre

2lugen.

- „@o foflen mid) aHe £eufel oeinigen unb Semuren,

loenn id) bad angefangen Ijabe. IDcdj ba fommt (Sap*
 126

pabo$ mit femem iiurapfufc, ber if! alfo ni$t rait fcer*

\qt. Sfobe, bu §t)flope, »a« ift tycr gefd>ef>en?"

$>er rieftge Sappaboj, ein fcreitf^ultriger ©flat>e,

Irarapelte mit ungefd^ladjtem 2ad?eln fyeran unb er^a^te

na<$ melen gragen unb Unterkec^ungen be8 ©taunens
eine ratfjfetyafte ©effydjte.

$or brei SBoc^en ettt>a, toenige £age nadjbera Sappa*

bo$ auf ba« ®ut gefcfyicft tear, e$ fur feinen $erreit,

ber auf latere 3ett in bie 9tfarmorbrii$e bon Suna

»erretjl toar, $u bertoalten, fam son £ifernum tyer cm
sornelmter Renter rait einera STrog bon <5flat>eu unb
Slrfceitern unb rait Ijodj&epatften Saftoagen an.
@r fragte, ofc bieS bie Seftfcung fet, toclc^e bet Stem*
mefc (Sorfculo bon ^erufta fur bie SBttttoe be« 23oe"ttyiuS

gefauft.

Unb aid bieS Bejafyt ttmrbe, gaB er ftd> al* ben

$ortulanu« ^rtneeps b. aid £)6erintenbanten ber
©arten ju SRasenna ju erfennen.
(Sin alter greunb beS 23oetfuu§, rceldjer au« gurc^t

t?or ben gettyfdjen £t)rannen feinen 9hmen nid>t $u

nennen toage, toiinfefye ficfy inSgeljeira ber Skrfolgten an-
junefyraen unb Ijabe ifym ben 2luftrag gegefcen, ben %u^-
entfyalt berfelkn rait alien SMittefa feiner ftunfl ju
fdmiiicfen unb ju aerfdjonern.

$)er ©tta&e biirfe bie fceafcftdjtigte Ueberrafdrang ntdjt

Derberfccn unb fyalb rait ®iite, t^alb rait ®ett>alt fyiett

man ben flaunenben Sa^aboj auf ber SBilla feft.

®cr 3ntenbant after raad^te fofort feinen ^lan unfc

feine Irfceiter gingen unberjuglia^ an'S SBerf.

Digitized by Google
 127

SBiele benadjbarte ©runbjiitde rourben ^u ^c^en ftoei*

fen Ijinjugefauft unb nun Ijob an etn s

Jtieterreij$en unb
23auen, em $flan$en unt) ©raben, etn $ammern unt)

ftlopfen, ein ^u^en unb 9)?aten, bag bent guten Gappct*

bojr £)oren unb (Sefyen merging.
SBoflte er fragen unb brein reben, fo (ad)ten il)tn

bie SrBcttet tn§ ©eftd^t.

SEBcKte et ftd) baton madden, fo toinfte bet Sntenbant

unb etn fyalb £ufcenb ftaufte ^telten ifyn feft.

„Unb" — fdjlofe ber (Staler — „fo gtngS bt« tor*

geftern Sftorgen. 3)a toaren fie fertig unb jogen baton.

SlnfangS tear mir angji unb bang, ba id) bte toft*

fpieltgen £errlid)fetten au« bem SBoben itadjfen fa!). 3d)

bad)te: am (Snbe, roenn SRetfter Sorbulo ba« 2ltle3

bejafylen fofl, bann tuefy iiber metnen Sftufeu! Unb

id) ttoflte btrt melben.

2Iber fte liejjen midj nid)t unb obenetn nnt&t id) bid)

fern ton §au8. Unb toie id) na&gevabe ba« unftnnig

mele ©eib be$ Sntenbanten terfpitrte unb tote ber nut

ben ©olbftiicfen urn fid? toavf rote bie $inber mit Sie*
feln, ftefye, ba berufyigte ftd) aflmalig ntein ©emutfye
unb id) liefe aUe8 geljen tt>ie e« ging.

Sftun , o $err , toeifs id) too^t : bu fannft mid) bens

nod) in ben 33lod fefcen unb priigeln laffen. Wit ber

SRebe ober fogar mit bem Scorpion. £>u fannft e«. SDenn
ttarum? bu bifl ber §err unb (Sappaboj; ber $frted)t.

9lber gered)t, $err, toare e« faunt! bei alien £etli*

gen unb aflen ©ottern ! 2)enn bu f)aft mid) gefefct iiber

 128

cm ?aar £ef>lfetber unt ftelje, fie fint) gctrorbeit cm

^aifergavten unter meiner $ant."

(SarniCta tear langji abgefiiegen unt taeon geftyupfr,

e^e ter 6flaee ju (5nte.

9)iUt eor greube fyodjftoefenbem $erjen burdjeilte fie

ten ©arlen, tie Sauben, ba« £au8: fie fdjteebte vine

auf glitgeln, faum fonnte tljr tie fltufe $)a»fjntfcton

folgen.

Sin 3lu«ruf ber Ueberrafdjung be« freubigen <£$recf enfc

jagte ten intern : fo oft fte urn eine (Scfe be« 2Bege«,
urn eine 93autngrttepe, bog, toieter unt Meter ftanb cm
S3ilt au« jenem ©orten eon SRaeenna eor tfyrem entyitf*

ten 2luge.

211$ fie aber inS £au3 gefangte unt ein fleineS ©entacb
teffelben genau fe bematt, au«gerupet, gefd)mticft fanb tote
jener SRaunt im ^atferfcfylofc, in teetdjem fie tie lefcten
£age ter fiint^ett eerfeielt unt tie erfien £raume t>e$

9ftatdjen3 getraumt, tiefelben filter auf ben bajlgeflodjt*

nen JBorfjangen, tie gleidjen $afen unt jierli^en Sttrus*

ftaftdjen unt auf tern gleidjen Sdultelatt*£ifd$en tljre

fleine jierltdje £iebling3*§arfe mit ten ©djtoanenfliigeln,

ta, itbertoaltigt toon fo etelen (Srinnerungen, unt nodj
nteljr eon tern ©efityl teS $)anfe$ gegen fo jarte
greunbfdjaft, fan! fte fdjfocbjent in freubtger Seljtnutfy
auf ten n?eid)en Xeeeidjen te« SectuS jufantmen. $auni
t onnte fte £>aefynitton beru^igen

„(S3 gibt nod) etle ^erjen, nod) greunte ftlr bas

$au$ te« SBoetfytuS" rtef fte teieter unt toieter.

Digitized by Google
 129

Unb fie fanbte ba$ innigfte ©ebet be« DanfeS gegen

§tntmel. —
m% am £age barauf tie Gutter etntraf, tear ftc
faum meniger ergriffen &on ber feltfamen Ueberrafdmng.
<5ogletcfy fdjrieb fte nadj SRom an (SetfyeguS unb fragte,

roeldjer Sreunb iljreS ©atten toofyl in biefem geljeimmfc

soflen SBof^Ster ju fudjen fet? & toar iljr eine fhfle

§offnung, an iljn felbft babei $u benfen.

2lber bcr ?r5fcct ftftitefte na^benflia^ ben »opf itber

iljren 23rief unb fdjrieb iljr juriitf : ex fenne tfftemanb,

an ben tljn btefe jartfufytenbe SBeife ma^nen fonne. ©te
moge fcfyarf iebe (spur beadtten, bie jur 25fung be*.

SR&tyfel* fityren fonne.

(5« fotlte fid) batb genug entljiiflen. —
GEamifla tourbe nicfyt miibe, ben ©arten ju burdj*
ftreifen unb immer neue Slefynltcfyfetten mtt feinem trauten
SBorbilb $u entbecfen.

£)ft fiifyrten fte biefe ©ange iiber ben ^arf IjinauS

unb in ben anftofjenben 93ergtoalb. $)abet pflegte

fte bie muntre SDapfjnibton $u begletten, twelve tljr

gleidfye 3ugenb unb treue 2lnfyanglid)feit rafd) jut 33er*

trauten gemaajt. 2Btberljo(t tyatte biefe ber Natrona

bemetft, ein SBalbgetfl, ntilffe tytteit nadifdrtetdjen. $>enn
melfad) fnatfe eS fybrbar in ben SBiifcfyen unb raufefye tm
©rafe Winter ober neben ifynen. Unb bod) fei ntrgenbS
SRenfd) ober Stljter ju fel)en.

TOer (Samtfla ladjte tfyreS 2lberg(auben8 unb notfyigte

fte immer toieber in bie grilnen fatten ber Ulmen

unb ^ptatanen fytnauS.
Xa&n, din ffampf um {Horn. I. 9
 130

(SineS Zageft enttoerften tote Wa*6pn. fcor toer §tfce tie*

fcv uuto defer in tote SHtyle be* SBatoe* fliufyento, eine lefc*

fyafte Duelle, tote retcfyUd? unto f(ar t>on tounfeln ^orp^tyr*

ftelfen traufte. $)ocfy fie riefelte ol)ne befttmuttes Ktimfal
unto mutant mufcten tote SDurftentoen tote etnjelnen <3tt*
bertropfen erfyafcfyen.

„2Bie <S$atoe," rtef (Samtlla, „um toa« fofttidje 9*ag

S)a tyatteft tou tote Srttonenquefle fefyen fallen im ^tne*
turn fta&enna. 2Bte anmutln'g fprutoelte toet ©tra^l
au$ toen aufgeblafenen SBacfen toe8 broncenen 2tteergott3
unto ftel gefammelt in eine breite 9ttufdjel con braunem
2)tarmor, toie ©djatoe!"
Unto fie gtngen toetter.

Waft etnigen£agen famen bettoe totetoer antoie ©telle.

2) apfymtoton, toie tooran fdjritt, blieb plofelicfy (aut
auffcfyretento ftefyen unto n>ie« fpradjloS mtt toem gin*
ger auf tote Quelle.
3) er SBaltoquefl toar gefagt.

2lu8 etnera broncenen £rttonenfopf forutoelte toer ©trafyl

in etne jterltdje Wlu\ ckl toon braunem Sttarmor. Da^^ni*
toton, jefct feft an ©etjterfyuf glaubento, toantote fid; oljne
S
-D3ettere« jur gludfct: fie flofj mit toen £antoen &or ben
2lugen, tote 2Batt>getfter nidjt ju feljen, »a« fur I?od)ft

gefafyvltd) gait, nadj toem £>aufe ju, toer £errtn laut

rufento, tfyr ju folgen.
Slber (Camilla tourdjjurfte toer ©etoanfe : toer ?aufc§er,
toer un8 neultd) Inefyer gefolgt, ijl genrig aud? jefct in
toer 9?al)c, ftdj an unfrem ©taunen ju luettoen.

©djarf falj fie umber: an etnem toiltoen SRofen*

Digitized by Go
 131

fcufd> ftelen tie 23lutl)en ton fcfytoanfenben Srcetgen $ur

<5rt>e.

ftafa) faritt fie auf ba« $>iifify ju.

Unb ftefy, au$ bem ©ebiifd) trat iljr mtt Sagbtafdje

unt> SBurffyeer ein junger 3ager entgegen.
„3d} bin entbecft," fagte er mtt letfer, fdjiidjterner

©timme, anmutfyig in feiner 23efdjamung,

Slber mtt cincm ©djrecfenSruf fufyr CEamifla juriicf:

f
$ltf)a[axi6)'
,
— jtommelte fie — „ber ffonig \"

Sine ganje SDfeerflutty ton ©ebanfen unb ©efufylen

roogte iljr burdj $aupt unb £>ei*3, unb fyalb ofynmadjtig

fan! fte auf ben 9?afenl)ang neben ber Duefle.

SDcr junge fionig ftanb in 8a?recfen unb (Sntjitcfen

fpradjloS etntge ©efunben tor ber fyingegeftnen jarten

©eftalt: burfttg fog fetn brennenbeS 5lugc bie fcfyonen

3iige, bie ebeln gormen ein: fliidjtigeS Sftotfj fdjog

jucfenb toie S% fiber fein oleics Oeftyt:

„£) fte — fte tji mem ^etger Job" — fyaudjte er,

enblidj beibe Jpanbe an ba8 podjenbe $er$ briicfenb — „jefct

fterben, — fterben mtt \fyc.

u

2)o regte fte ben 8rm. £)a8 bracfyte iljn 5m* SBc^

ftnnung juriicf . (5r fmete neben iljr nieber unb fprengte

ba« .fu^le ftafj be* 93runnen§ auf ifjre 6<f>lafe.

6« falug bie 2tugen auf: „$arbar — S^rber!"

fdjrie fte geflenb, frieg feine §anb jurittf, fprang auf
unb ffol) tote ein gefdjeudjtes SRelj luntoeg.

Sltfjalarid) folgte iljr nic^t.

„93arbar — 2florber," ^audjteer in tiefftem edmterjfcor

ftdj fyin. Unb er oerbarg bie glitljenbe ©tint in ben £>anben.

9*

Digitized by Google
 Sedjstes (EoptteL

Samifla fam in fo Ijoljer Slufregung nacfy £>aufe,

Dag $ap!jniDion ftd)'« ntdjt nefymen tieg, Die 2)omna
miiffe Die 9tympljen oDer gar ten atte^rxoitrbigen 2Balfc*
gott ^picuS felbft gefeljen fyaben.

H6er Da« 2ttabc$en toarf fldj in toilDer S3ett>cgung

in bie 2lrme Der erfdjrotfenen Gutter.
3)er $ampf toertoorrener ©efiiljle tojle fid} in cinem
©trom ton fyeigen £fyranen unD erf* fpat toermodjte fie,

Den kforgten gragen ^uftfciana'8 Slnttoorten unt> Sluf*

3n Der tiefen ©eele DtefeS ®mDe8 toogte ein fcfyroereS

9ftngen.

(58 tear Dem am $ofe ju SRaoenna Ijeranretfen*

Den 2ttaDd)en ntd)t ganj entgangen, Dag Der fefyene,

oleidje Snabe oft mit feltfamem, trdumenDem 33li(f Die

Dunfeln lugen auf tyr ru^en iieg, Dag er toie mtt 2ln*
Dadjt Dem XonfatI iljrer ©timme taufdjte.

2l6er niemalS toar Diefe Slfynung inneren 2Bot)fge«

fallens tyr bejUmmt in« Eettmgtfein getveten; Der ^rmj,

fdjeu unD toerfdjloffen, tyatte Die Sfugen nieDergefd)lagen,

Digitized by Google
 133

toenn fte iljn iiber einem foldjen 93licf ertappte unb il;n

unbefangen fragenb anfalj: toaren fte bodj betbe bamals

beinalje nod) ttnber.

©ie tt>ugte nidjt 311 nemten, toa8 in ?ltf)alaridj oor*

ging — faum lougte er e« felbft — unt) nte war
e8 ifyr ehtgefallen, nad?$uben?en , toarum aucfy fte gem
in feiner 9*atye lebte, gem bent fitynen, oon ber

Urt afler anbrer ©efoielen abtoeidjenben Slug feiner @e*

banfen ober $l)antaften folgte, gem aud; fd)toeigenb neben
bent ©fyoeigenben im Hbenblify burdj bie fallen ©arten
toanbelte, too er oft mitten aus feinen Xraumereien ab*
geriffne, aber immer ftnnige SBorte ju ifyr foradj, beren
^oefte, bie ^oefte fdjtoarmertfdjer 3ugenb ,
fte fo oofltg

fceiftanb unb totirbigte.

3n ba$ garte SBeben biefev fnofyenben ifteigung

fcfylug nun bte tatafho^e i^rc^ iibev OTe8 geliebten

&ater$.
Unb nidjt nuv faufte £rauer um ben ©entorbeten,
gliu)enber £a(j gegen bie SD^ovbev ergriff bie <3eele ber

leibenfd)aftltdjen Stfonterin.

$ort jetyer tyatte SBoetfu'uS, felbft in ber Beit fetner

fyedjftett ©unfl ant §ofe, ein Ijod}miitl)ige8 §erabfefyen

auf bag SBarbarentfyum ber ©ou)en jur @djau getra*

gen, unb feit ber ^atafivopfye natilvUd^ atlnnete bie

ganje Umgebung (SantiuYS, bie Gutter, bie beiben radfye*

fcurftenben 93riiber, bie greunbe be8 JpaufeS nur

unb 23erad)tung: nicfyt nur gegen ben blutigen 9florber

unb £ijrannen £Ijeobertdj, nein, gegen aUe ©ot^en

unb oorab gegen £od)ter unb (Snfel be8 $ihttg3, bte

Digitized by Google
 134

feme Sdjulb *u ttyeiten fcfytenen, tceU fte btefelbe nictyt

aerfytnbert.

<So fyatte ba$ 2flabdjen Styatotyt faft gar nkfyt

meljr gebadjt.

Unb toenn er genannt tourbe ober toenn, toa« tfyr

mandjmal begegnete, fern 23ilb hn Sraume Dor tljre

8eele trat , fo gtpfelte atl' tljr §aj$ gegen bic $3arbaren

in fyodjfiem $lbfdjeu gegen tljn.

$ielletdjt gerabe beSfyalb, tt>et( im gefyetmjten ©runt)

xfyres ^perjenS jefet etne toiberftrebenbe Slljnung oon jener
fteigung jitterte, toelc^e fic ju t>em fdjonen t5ntg$foljn

geaogen. —
Unb nun — nun Ijatte e« ber greater getoagt, tfyr

arglofetf ^erj mit tiicftfcfyem ©treid) ju treffen!

Ste ^atte, fototc fie iljn au8 t>em $)i(fid)t fdjretten fafy,

fotoie fie tljn erfannte, blifcfdmefl erfafjt, bafe er e8 tear,

t>er, tote t)te Saffung ber QueUe, fo bte Umgeftaltun^

ber ganjen 53i£(a gefdjaffen.

(§r, ber oerfyaflte Seinb, ber ©prog be« oevfludjten

®efdj(ed}ts, an toelcfyembas 231ut tljreS Waters flebte,

ber fitaig ber 33arbaren

M bie greuben, mit toeldjen fte in biefen £agen §au3
unb ®arten burdjmujkrt, brannten jefct tote glu^enb (5r$

auf ifyrer ©eele. $)er Xobfeinb tfyreS $olfe$, tyres ©e*

fcfyled)t«, Ijatte getoagt, fte ju befdjenfen, ju erfreuen,
ju begtitcfen. gitr tyn Ijatie fte 2>anfgebete jum $tmtnel
gefanbt. (Sr fyatte fid) erfitynt, tljren Sdjrttten ju folgen,

ifyre 2Borte ju belaufcfyen, tl)re letfejtot SBihtfcfye ju er*

fittten — unb tm $intergrunb iljrer ©eele ftanb, fc^recf

Digitized by Google
 135

ticker aU alT bte«, ber ®ebanfe, toarum er ba$ getfyan.

(Sr liebte fte ! tier 93arbar erftiljnte fid), e3 tfyr }u jeigen.

3)er £tyrann 3talienS, er toagte tootyl oar $u fyoffen,

bag be« SBoetfuufl Softer —

O e8 n>ar ju Dtel! unt) fcfynerjlia) fcfytudftenb bara,

fie ba« $aupt in ben $tffen ifyreS £ager«, bis bumpfer

<Sd)laf ber (Srfdjopfuna, auf fte nteber fan!.
TObatb erftyen ber ciltg tyerbeigerufene (5etl)eau« bet
ben ratfylofen grauen.
^ufltctona ^atte invent tote (Samiflen'S etftem 3m*
pulfe fofgen, fofprt bie 33ifla unb bie berate ftafc be$
$oma« flieljen unb tyr $tnb jenfeits ber SIpen bergen
tcoUen.
2lber bet 3 u ftonb SamtflaS ^atte bt%r ben 5luf*

brudj aerfyinbert unb forte ber ^rafect ba$ £>au« beirat,

fdjien ftri) bte glamme ber Slufregung bor feinem fallen
SBltcf ju legen.
(Sr nafym SRufHctanen aflein mit ftd) in ben ©arten
ruljtg unb aufmerlfam Ijorte er bafelbft, ben SKucfen an

einen ?orberflamm adefynt, ba8 ttnn in bte Itnfe $anb

geftu^t, tl;rer letbenfdjaftlidfyen (Srjafylung ju.

„Unb nun rebe," fdjlog fte, „toa« foO tyifyml 2Bie

fofl id) mein amies $inb retten? toofytn fte bringen*"
GSetljeguS fd)(ug bie 2(ugen auf, bie er, n>te er bet

angeftvengtem 9tacfyftnnen pflegte , fyalb gefc^Ioffen fyatte.

„2Bo$in Camilla brtngen?" fagte er. „2in ben $of,

nadj ^atenna."
SRufticiana fufyr empor: „2Bo$u jefct ber gifttge

©crjerj!"
 1

136

2H>er SetfyeguS rtd?tete ficfy xa\fy auf.

„(S8 tji mem (Srnjt. £tiH — Ijore mid?. Mn gna*

bigereS ©efdjenf l)at ba« ©djicffal, ba$ Die 23arbaren

serberben toitt, in unfren 2Beg legen Ifinnen.

2)u toeifct, n>ie tooflig idty bte SKegentin be1jerrf($e.

Hber nic^t toetfit bu, tone toBflig madjtfoS td> bin

iiber jenen eigenfinnigen ©dfytoarmer. (5$ ift ratljfel-'

^aft. 2)er franfe 3iingttng ijt im ganjen Oot^en*

t>olf ber einjige, ber midj, toenn ntd^t burdjfdjaut,

bodj a^nt. Unb idj toeifc nidjt, ob er mid) meljr fitrdjtet

ober meljr ^agt. $)a$ toare mir jiemlic^ gleidjgiHtig,

toenn ber $ern>egne mir nicfyt fe^r entfdn'eben unb fefyr

erfolgreid) entgegen arbeitete. ©ein SSBort toiegt natiit*

lid? fdjtoer bet feiner Gutter. ©ft fd^toerer ale ba«

Sfteine. Unb er tt>irb immer alter, reifer, gefafyrltdjer.

<5ein ©eift uberfliigelt madjtig feine 3afyre. @r nimmt

ernftltdjen £l)eil an ben SBeratfyungen ber 9fogentfd)aft.

3ebeSmaf fpvtc^t er gegen mid). Oft ftegt er.

(Srfi neultd^ ^at er et gegen midj burdjgefefct ,

bag
ber fdjtuarjgafltge £eja ben SBefefyl ber gotljtfdjen £rnp*
pen in SKom erfyielt, in meinent dfam ! $urj, ber junge
tfontg toirb I)6d)ft gefafyrttd). Unb id) Ijatte bi^er nidjt

einen ©djatten toon ©etoalt iiber ifyn. 3u feinem $er--

berben Iiebt er GEamiHa. !Durd} fie tootlen xoix ben Un*
bef>errfd)baren bel^errfdjen."

„9ftmmermefyr!" rief SRufttciana. „9fte, fo lang id)

atfyme. 3d) an ben §of be« £tjrannen! 9Kein fftnb

bie ©eliebte $tljalarid)« ! beS 93oetfyiu« Xodjter! ©ein
blutger ©djatte toiirbe — M

Digitized by Google
 137

„9SMflft bu biefen ©fatten ra^en? 3a! tmtlf* bit

tie ©otfyen toevbevben? 3a! 9Ufo mufjt bu tooUen,

t»a8 balun fityrt."

„9fae, Set meinem ©tc !

„2Betb, retje mid) nicfyt. £rofce mir nid)t. 3)u fenttft

mid)! SBet beinem (Stbe! SBie? $afl bu nth* ntc^t

<$eljorfam gefdjtooren, blhiben, unbebhtgten, tt?ie id? bir

SKadje toerfyetfcen? §aft ou'S nid)t gefdjtooren auf bic

<$ebeme ber ^eifigen ,

bid) unb beine $inbe r t>etftuc^t

fiir ben (Sibbructy? 2flan ftefyt ftd^ toor bei eitcfy SBeibern.

<9et>orcbe ober jittre fitr beine 8eele."

..(Sntfe^idjer ! ©oH idj aCT meinen $ajj bir, beinen

UMancn opfern?"
„2Rir? SQ3er fprify toon tnir? 2) e in e ®ad>e fityr'

id). $eine SKadje tooUenb' id): SRit fyaben Me ©ofyen

ntdjt« ju Iett> getljan. $)u fyaft mid) aufgeftort toon

metnen 33ttd)ern. 2)u fyaf* mid) aufgevufen, biefe Sfoialev

toernid)ten. 2Mf* bu nidjt mefjr? $ud) gut! 3d>

feljre juritd ju $oratiu« unb ber ©toa! 2eb tooljl."

„93leib, bleibe. 2lber foil benn (lamiHa bag £)pfer

loerben?"

JSafytfbm! ^alati^ fott e« toerben. ©te foil

tl)n ja ntc^t lieben, fie foil iljn nur befyerrfdjen. Dber,

fiigte er fte fdjarf anfeljenb tyinju, fiirc^teft bu fiir ifyr

$erj?"
„$)etne 3una,e evlaljme! 9J?eine Xodjtcr? tljn lieben?

etyer ertoftrg* id) fte mit biefen £anben."

Itter SetfyeauS toar nadjbenttidfy getoorben.

<S« ift ntty urn bae SKabc^en, fagtc er $u fty fel&ft.

 138

2Ba« liegt an tyr! 2l6er menn fic tyn Kebt — unt>

ter ®otfye ift fcfyen, geiftooll, fcfytoarmerifa).

„2Bo ift Deine Softer?" fragte er laut.

„3m Srauengemad}. Kurt) toenn id} tooflte, fie

toitrte nie eintmfligen, me."

„2Bir tooflen'S uerfudjen. 3cfy gelje ju iljr."

Unb fie traten in'8 §au$. ^ufuciana tDoflte nut

tym in ta« ©emacfy. %hcx (SetfyeguS tt>te« fic jurud.

„TOein mufc id} fie Ijaoen!" fyrad) er nnb fdjritt bura?
ben 33orl)ang.
m feinem HnBItcf erljob fty tad f*one aflabcfcn
toon ben Seppicfyen, auf benen fie in ratljlofem ©innen
geruljt.

©etoiMjnt, in tern flugcn, beljerrfdjenben 9Hann,

bem greunb il)re« 93ater«, ftets einen 23eratfyer unb £>eU
fer ju finben, begriifcte fie ifyn aertranenb i»ic tie Sranfe
ben Hrjt.

w $u tt>eigt r Getyegua?"
VM. u
n
„Unb $>u bringft mir §iUfe."
,#?ad}e bring id} $)ir, Camilla \*

3)a« n>ar ein neuer, ein madjtig ergreifenber ©e*

banfe
9?ur 5(ud)t, 9?ettung au8 tiefer quafooflen Sage
fatten ifyr bi«fyer toorgef dnsebt. £ocfy|ten$ eine jontige
Slbtoeifung ber foniglidjen ©efdjenfe.

3Iber jefct SRadje! 33ergeltung fiir tie ©djmerjen

tiefer (Stunten! SKadje fiir tie erlittne ©dnnad}! SRadje

an ben Sftortern tyres $ater« ! 3fyre SBunten tcaren

Digitized by Google
 139

frtfdj. Unb in i^ren Slbern fodjte ba« Ijeige 53(ut to

Sfibens.
3fyr £er$ froblocfte fiber (Setfyegu*' 2Bort!
„9?adje? t©er roirb midj radjen* 3)u!"

„©« bid) fetbft! Dad ift ffi&er."

3fyre Hugen blifcten.

„Bn 2Bem?"
,#n tym. 2fa feinem §au«. 9fa aflen unfem
fjem&en."
„Bie fann id) ba«? (Sin faaacfytf 3Habd)en?"
„$iJre auf ntidj, Gatnifla. 9l\xx bir, nut be$ ebeln
23oetfyiu« ebler Xodjter fag id), toas idj fonft feinem
2Betb t>er <Srt)c sertrauen tofirbe.
(S« beftefyt etn ftarfer 33unb »on ^arrtoten, t>er bie

Jperrfdjaft bet SBarbaren fpurloS auSttlgen imrb au$ bte*

fern Sanbe: ba8 (sdjtoert bet SKadje fyangt fiber ben

£>auptern ber £tjrannen. $)a$ 33ater(anb, ber 6djatte

teine$ 33ater8 beruft 3)id), eS Ijerab ju ftfirjen."

„$ftid)? id) — meinen $ater rad)en? fprid)!" rief

fjoi^erglityenb ba« 2ftabcfyen, bie fdjrcarjen £>aare auS

t>en ©deafen jhetdjenb.

„(S« gilt etn £)pfer. SRom forbert e$."

„2ttein 23Iut, metn ?eben! toie Virginia toifl id)

fterben."
„jDu follft (eben, ben (Sieg ju fdjauen. £)er ffSnig

liebt bid). $)u mufct nad) ^aoenna. 5ln ben $of. $)u
mu&t if)n t>erberben. $)urd) biefe frebe. 2Bir 2Hle tyaben

feme SKadjt fiber fyt. 9htr bu tyaft ®e»att fiber feine

<5ttlt. £)u fottft bid) racfyen unb iljn t>erntc^ten."

 140

,$ljn fcewidjten?!" — ©eltfam beroegt ftang tie tcife

ftrage; ifjr 93ufen toogte, ifyre ©timme bebte in bet

2D?ifd)ung ringenbet Oefityle, Sfyranen bradjen au« iljten

2lugen, ftc oerbarg ba$ ©eftdjt in ben £anben. —

(5etfyegu8 Pant) auf.

„33ergieb, fagte er. 3d) getye. 3$ toufste ttid^t

-
ba& bu ben ffontg liebft."

(Sin SBetyefdjrei be« 3ovne$ ^ie ^ vW ^ m ®$ x mer5

bvang au8 be« 9Kabd>en« 93vuj*.

©te fpvang auf unb fagtc iljn an bev ©coulter:

„2Wann, toer fagt ba«? 3$ fyaffe Ujn! #affe il?n,

tote id> nie genntfct, bag idj Ijaffen fann."

„©o Betoeif e«. SDenn td> gtaub' e« bit nify."

„3d) imU bir'S betoetfen! rief fie. ©terben foil er!

(St foil m$t leben!"

©ie toarf ba« §aupt jurifrf, nnlb funfelten bie

bltfcenben Slugen, il)r fdjtuarjeS £aav flog urn bie weifjen

©djultern.
©ie liebt fyt, bafye (SetfyeguS. Ubvc e« fdjabet

nkfyt. $)enn fie toetjj eS nod) ntdjt. ©ie ^agt ifyn ba<

neben. Unb ba« allein roeifc fie. (5« toirb geljn.

„(Sr foil nid)t leben, toiberljolte fie. $)u foHft fe^en,

lad)te fie, tote td> tfjn Uebe! 2Ba« foil \$ tyun?"

„2»ir folgen in SOIem."
„Unb n>a3 &erfprid$ bu mtr bafiir? toa$ foil er er*

Ictoen?"

„$er$efjrenbe Stebc bt« jum lob.' 1

„$iebe mir? ja, ja, ba8 foil er!"

„(5r, fein £au«, fctn ^?eid> fotl fallen."

Digitized by Google
 141 »

M Unb er trnrb tciffen, bag burdj mi* — ?'

„<Sr foil e« nnffen. Sann reifen tmr nacty SRa&enna?"

„9)?orgen! ftein, Ijeute nod>. Sic Ijielt inne unb

fagte fetne £anb: (5etfyeau$, fage, Bin idj fdjb'n?"

,/£er <S$onjtet Cine."

,.$a ! rief fie, Die loSgeaangnen Socfen fcbiittclnt). (5r

foil midj Ueben unb fcertexfcen! gort nadj $Ra»enna!

3d> will tyn feljen, id> mug iljn fefyen!"

Unb fie ftiirmte cms bent ©entacfy. — <5ie felmte ftd}

mtt ganjer ©eele, feci 2ltfyalari$ ju fein.

Digitized by Google
 Siebentes ©aptteL

9?od> am namlicfyen £age nmrbe Die fletne 93ifla t>er*

laffen unb ber 2Beg nadj Der SonigSfiabt angetreten.

(SetfyeguS fdfyitfte einen (Stlboten sorauS mit einem

Brief 9fufttciana'« an tie SKegentin.
2)te SBittoe be« SoetyiuS erHarte barin, bag fie bie

buvefy SBermittfang be3 ^rafecten toon SRom toiberljolt

angebotne Sftiicfberufung an ben £>of nunmefyr anjuneljmen

feereit fei.

yilfyt ate einen 2lft ber ®nabe, fonbern ber £ii^ne,

al8 ein 3 e ^ en »
*> a6 Srben £l)eoberid)« beffen Un*
redjt an ben 8eiblid>cnen gut madden toollten.

$>iefe ftol$e 6prad?e war tote au8 ^ufttciana'S tteffiem

$>erjen unb SetljeguS ttmfcte, bag folates STuftreten nidn

fdfyaben, nur afle serbacfyttge 2lu«(egung ber rafcfien

Umfiimmung au$fd)Uefeen roerbe. UntertoegS no$ traf

bie SRetfenben bie 5lnttoort ber SBnigtn, ttetcfye fie am

$of roiUfommen fytefj.

3n ftia&enna angelangt tmtrben fte son ber gilrfitn

auf'8 (Sfyrenfcollfte empfangen, mit Sftatoen unb <5tfa<

mnnen umgeben unb in biefelben SRaume beS *ipalafte^

Digitized by Google
 1 13

eingefityrt, tsetse flc efyebem betto^nt. greubig be*

griigten fte bie Corner.

2lber ber ^oxn ber ®ot!jen, t©eld)e in 33oetfytu« unb
<Stymtnadju« unbanfbare 33errat!jer berabfdjeuten, tuuvbe

turd) biefe 3D?agregeln r

bte eine inbtrecte 33erurtfyeilung

Xljebberidj'S entljalten fdfytenen, fc^wer gereijt.

3)ie lefeten greunbe be$ grofjen $ontg8 berlie&en

groflenb ben »ern>alfdjten £of. —

(Sinfitoeilen fatten bie &tit, bte 3erfh:euungen ber
Sfteife unb ber Slnfunft (EatntuYs Slufregung gemilbert.
Unb ifyr 3orn fonnte ftd) urn fo eljer befcfytoidjtigen ate

fyx fciele Sodjen ju $a»enna toetftrtc^en, elje fte 2ltl)a*

(arid} begegnete.

$)enn ber junge ®8uig tear gefaljrlid) erfvanft.

%m $of erjaljlte man, er fyabe bet einem 2lufentl)alt

Slretium, — er tootXte bcrt, nth geringer 93egleitung,

ber 23ergluft, ber SBHber unb ber 3agb geniefcen — in

ben SBalbem t>on £ifernum in ber §ifee ber 3agb einen

fatten £runf au$ einer gelfenquefle getljan unb fid) ba<

burd) einen Ijeftigen Slnfafl feincS alten £eiben8 ^ugejogen.

$n)atfa(fye tear, bag iljn fein @efo(ge an jenev Duefle

betoufctloS niebergefunfen gefunben ^atte.
Die SBtrfung biefer (Srjafytung auf (Samtfla nmr
feltfam.
3u bem £a§ gegen Sttfyatarid) trat je^t etn 3U3
t>on leifem SBebauern.
3a eine %xt bon ©elbftanllage. $lber anbrerfeits

t>anfte fte bem §immel, bafc burcfy btefe ffranfljeit eine

33egegnung IjinauSgefdjoben imtrbe, tt>e(c^e fte jefct in

 144

SKaoenna ntd)t mtnber furcfytete al$ pe biefelbe, ba pe-

riod) fern Don tym in Sifernum tear, lebfyaft tyerbetge*

toiinfdjt ^atte.

Unb toenn pe jefct in ben toetten Slnlagen beg fyerr*

ltdjen 6d)lofjgarteng etnfam toanbette, ^atte pe ttmner

unb immer nneber $u benmnbem, mit toelcfyer ©orgfalt
bag fleine ©iitcfyen beg GEorbuto biefem 9ttuPet nadjge-

btlbet tootben tear.

£age unb 2Bod)en sergingen.

3ttan serhalnn nidjtg »on bem $ranfen, alg bag er

$toar auf bem 2Beg bet Skperung, aber nod} Preng an

feine ©emadjer gebunben fei.

Sletjte unb £oPeute, bte tyn umgaben, priefen ifyr

oft fetne ©ebufo unb $raft in ben Ijepigpen ©dnnerjen,

fetne $>antbarfeit fitr jeben fletnen StebeSbienP, feine

eb(e 2Kilbe.

%btx toenn pe ifyr £ev$ ertappte, tote gent eg

biefen Sobegioorten laufdjte, fagte pe Ijefttg $u pefy felbp:
„Unb meineg 23atetg (Srmorbung Ijat er nic^t gefyuu
M
tert unb tyre SBvauen jogen pa> jufammen unb pe
legte fyeinUid) bte gebaflte gaup auf bag podjenbe $er$.
3fn einet fyetgen 3ultnadjt tear SantiCta nadj tangent

frieblofen SBadjen enbtidj gegen SJtorgen in unrutygen

8<fylaf gefunfen.

^IngpboQe Xvaunte qualten pe.

31jr toar, alg fenfe pefy bie $)erfe beg ©emadjeg mit
ifyren Relief gepalten auf pe nteber. ©erabe iiber tyrem
§au»te toar em jugenbltd? fcfybner $ty»nog, ber fanfte ©ott
beg Sdjlafeg, oon beflenifdjer £>anb gebtfbet, angebradu^

Digitized by Google
 145

31jr traumte, ter Scfytafgott neljme tic ernfteren,

traucraoflen £u$t feine* bleicfyen Srufcert Ifyanato* an.

^angfam unt leife fenfte ter ©ott teS £ote$ feiit

2lntli§ auf fie metier. — 3mmer nafyer riitfte er. —

3mmer beftintmter tturten feinc 3%- — ©djon fft^ltc

fte ten §aud) feineS $ltljem« auf tfyrer —

©ttrn. ©cfyon
fceriiljrten faft tie feinen ?ippen tljjren —
2ftunt. $>a
erfannte fte mit (Sntfefcen t>ie bletdjen 3uBe tunfle
—
»

Suge. — (5$ war Xtyataty — fcie f er SoteSgott.

3Rtt einem ©djrei fufyr fte empor.
Die $terltcfye (Silberlampe war langfl erlofckn. (5$

fcamnterte im ©entacfy.

(Sin rotl)e8 Stdjt Drang getampft turd) taS genfter

Don SvauenglaS. ©tc erfyob fid) unt offnete e8; tie

$alme fraljten, tie (Sonne taurine mit ten evften ©traljlen*

fpi^en au$ tern 2Keer, auf weldje* fte, tiber ten 8d)Iofj*
garten Ijimoeg, freten SluSblirf Ijatte. £8 Utt fie nid)t

nteljr in tern fcfytoitlen ©entad).

6ie fc^lug ten blauen 2J?antel urn tie ©djirftetn unt
s
etlte leife, leife au$ tent nod) fdjlummerntcn }3alaft

ixter tie 5)?arntorftufen* in ten ©arten , auS wcldjem

tfyr erfrifdjenter Sttorgenraint con ter nafyen ©ee fyer

entgegen weljte.
Sie ciite ter ©onne unt tent SWeere $u.

2>enn im £>ften pteg ter ©avten teS fatferpalafted

mit feinen Ijoljfen Sftauern unmittelbar an tie blauen
ffieflen ter 2ltria.

(Sin cergolteteS ®ittertl)or unt jenfettS teffelben

jeljn breite 6tufen ton toeijsem fytjmetttfdjem Janitor

taM. din jtantpf unt 9»om I. ]<)

Digitized by Google
fiifyrten fytnab $u bem fleinen $afen be$ ®arten8, in

ueldjem bie fdjtoanfen ©onbcln mit letcfyten SKutevn unb

bem breieiftgen lateinifdjen Segel Don ^utpurltnnen
fd>aufelten , mit ftlberuen ^ettcfyen %
an ben jierlicben

SLUbbcrfopfett bon Stj befefttgt, melcfye linfS unt) refys

au8 tern 2ttarntovquat fyetsorragten.

£tefjett8 be$ ©ittertfyorS, nad) bent ©arten ju, fan*

t>en tie 2ln(agen tfyren $bfd?luf$ in ciner geraumigen

9?otunbe, toelcfye toon toeit fcfyattenben ^inien bidjt um<
fviebet tear.

3t)re 33obenflad>e oon itypigem, forgfaltig gejognem -

©ra$tt)ud)« bebetft, wurbc Don reintidjen SBegen burcb*

fdmttten unb son retdjen 93eten ftarf buftenber Ohtnten

unterbrodjen. (Sine Quelle, jierlidj gefagt riefelte ben

Slbfyang l)inab in ta« 9)?eer.

3)en Sflittetyunct teS ^lafceS btltete ein fteiner,

atterSgrauer 93enu8tempel, ben eine einfame jSalme fyodj*

fripflig iibevragte, int>eg brennent) rotter <Stetnbrecfy in ten

leeren §albnifd)en feiner ^lufcentoanbe prangte.

23or feiner langf* gefdjloffnen ^forte Pant jur recfyten

em earner Xeneaft. 3)er 3uliu8 Gafar $ur Stnfen mat

fdjon tor Saljrljunbevten jufammen geftiirjt. £fyeoberid)

fyatte auf tern 'JSoftament em (Srjbilb te§ Slmala erridnen

laffen, be$ mtytfyifefyen 8tammt?ater8 femes £aufe8.

$ter, $tt)if$en tiefen 6tatuen, an ben Cingang**

ftufen be« fleinen ganum genofj man be8 Ijerrlidtften

53ltcfe$ buvd) ba8 ©ittertfyor auf ba« Wlccx mit feinen

feufdugen 2aguneninfeln unb einer ©ruppe t?on fdjarf--

Digitized by Google
 147

{antigen ptttoreSfen getefltppen, „feie 9tafee(n feer Wmftu

trite" gcnannt.
(S« loar cin alter £ieb(ing«ort (Samtfla'S.

Unfe ^te^cr lenfte fie jefct t>ic elafttfcfcen <S<f>rttte,

t>en reicfyen £l)au toon tern Ijoljen ©rafe ftretfenfe, tt)te

fte wit (et8 gefyobnem ©etoanfe feurdj fete fdjmalen 2Bie«-

roege fdjritt. ©te tooflte trie ©onne iiber feaS 9tteer

§in aufgtu^en feljen.

<5te fam Don feer 9fti<ffette fee* lempels, ging an

t>effen linfer <Setten*(5ftrafee Ijtn unfe ttat eben auf t>ie

erfte t)er <3tufen, toeldje toon fetner gronte ju tern ®tt*

ter Ijinabfiiljrte , a(8 fte red)t«, auf per jtoetten ©tufe,
fyalb ftfcenfe, ^alS liegenfe, eine ttoetfte @efta(t erblttfte,

roe(<$e, fea« §aupt an fete ftante feer £rq>pe getc^nt, feas

Slntufe fecm 2Keere jutoanfetc.

9tber fte erfannte feaS braune, fea8 fettenglanjenfre

$>aar: e« »ar feer junge $omg.

Die SBegegnung war fo plbfcttdj, ba§ an 2tu3tt>eid)eu

nicty $u feenfen. 3Bte angenmrjelt ^telt fea8 SRftt^en

auf feer erflen <Stufe.

$ber 2ltl)a(avid? fprang auf unfe toanfete ftd) rafdj.

(5ine ^eHe W6tf)t flammte iiber fein marutorfcfeidjeS ®e*

ftdjt. $)od) fagte er ftdj juerft toon 93eifeen unfe fpvad):

,$ergteb, (Samitta. 3dj fonnte feidj nid)t f)ter er*

roarten. £u W*f« ©tunfee. 3d? ge^e. Unfe (affe btcfy

afletn ntit feer ©onne."

Unfe er fdjtug feen roetgen Sttantel iiber feie Unfe
©coulter.
. 5BIetb r ft*mg feer ©ot&en. 3^ $abe nt*t feas

10*
 148

SKecfyt, bid) $u fcetfcfyeucfyen — unb nidjt bte Slbficfyt,"

fiigte fte bet.

Htfyalatid) ttat etnen ©dfftitt nafyet.

„3d) banfe bit. $bet id) bttte btdj mn Stn«," fefete

et ladjelnb ljtn$u, „t>ettatfye ntidj ntdjt an nteine ^Cer^te,

an nteine Gutter, ©te fyetten mta> Den ganjen 2ag

itber fo fotgfam em, bag id) tljnen n>ol)t oot Sag ent*

fc^litpfen mug. $>enn tie frtfcfye Suft, bie ©eeluft tfyut

mtr gut. 36) fitylS. ©ie fitylt. $)u toirft mtd) ni<$

oerratfjen."

(St fotad) fo tuljig. (5t bltcfte fo unbefangen.

$)tefe Unbefangenljeit aettotrtte (Samifla. ©ie toare

ml nuttfyiget getoefen, toenn er betoegter. ©ie fal) btefe

Unbefangenljett nut ©djntetj. fiber ntdjt urn bet ^(ane

te§ ^tafecten toiflen. ©o fdjitttelte fte nur fdjtoeigenb

ba$ §au»t jut Sfotioott. Unb fte fenfte bte 5lugen.

3efct etteidjten bte ©ttaljlen bet ©onne bte $itye,

auf toeldjer bte betben ftanben.

$)et alte Xetnrel unb ba« (£t$ bet ^tatum fdnm*
nterten im 2Notgenltd)t. Unb eine btette ©trage con
yttetnbem ©olb fcafyste fid) con Often fyet fiber bte

tyiegelolatte Slutlj.

„©tel), tote fdjBn!" tief Sltljalatid) , fortgettffen son

bent (Siubtud. „©tet> bte SBtiicfe oon Sify unb ®lanj."
©ie bltrfte tljeilnefjutenb IjtnauS.

M 2Betgt bu nod), damtfla?" fuljt et langfamet fort,

n?te in Qmnnerungen toetloten unb oljne fte anjufefyen,

„tretj$t bu nod), tote toit Ijier al« Sinbet fptelten?

Staumten ? 2Bit fagten : bte golbne ©ttafe, oon ©onnen*

Digitized by Google
 149

ftrafylen auf bie gtut^ gqeidjnet, fityre $u ten 3nfeln ber

<Seugen."
„3u ben 3nfetn ber ©eligen !" uneberljolte (Samitta.
3m ©tiflen berounberte fie f nut toelajer Bartfyeit unb
eblen Seidjttgfeit er, jeben ©ebanfen an U)re lefcte 33e*

gegnung fern Ijaltenb, mit iljr in einer SBeife fccrfefyrte,

toeldje fte fcotlig entroaffnete.

„Unb fdjau, nrie bort bie ©tatuen glan^en: bag

ttmnberfame ^3aar, Aeneas unb — Slmala! $b"re, (Ea*

mtUa, id) tyabe bir abjubitten."

Sebfyaft faMug ifjr §erj. 3efet tootlte er ber 2(u«*

fdjutucfung ber SBiUa, ber Quelle gebenfen. $>a§ SBlut

ftieg U)r in bie SBangen. ©ie fdjtuieg in remitter (Sr*

rcartung.
$lber nu)ig fuljr ber 3iingting fort:

„$>u toei&t, n>ie oft loir, bu bie 9?emertn, id? ber

Oottye, an biefem Drt in SBettreben ben Stutym unb

ten ®lanj unb bie Hrt unferer Golfer priefen. Stenn
flanbep bu unter bent Aeneas unb fpradjft mir t>on 33ru-
tu3 unb SamifluS, con Sforcdbt* unb ben ©cipicnen.
3a) aber, an meineS Stynfyerrn 2lmala ©d)tlb gelefjnt,

riujmte Srmanarid? unb Sttarid? unb Xfyeoberid). tlbcr

t>u fpradjj* beffer al$ id?. Unb oft, toenn ber ©dimmer
teiner $eloen mitfy ju iibevfhaljien brofyte, ladjte id?

freiner Sobten unb rief: „ba« #eute unb bie iebenbige

H
3ufunft if* metne« $olfe8!
„9tun, unb jc©t

„3<fy fpred^e nify tnefyr fo. 5)u fyaft geftegt, 5a*

milla!"

Digitized by Google
 150

2lber intent ei fo fyrad) ,

fc^ten er fo ftolj toie

nie $uoor. Unb biefer iiberlegne SluSbrud empbrte tie

SWttterin.

Sie toar oljnefyin gereijt burdj t>tc unnaljbare 9£ulje (

mit toeldjer ber %ux\t, auf beffen 8eibenfd)aft man fctd^e

<piane gebaut, tyr gegenitberftanb. ©ie begriff biefe SRutje

nidjt. ©ie fyatte il)n gefyafet, tceil er e« getoagt, iljr feine

?tebe $u jeigen. Unt> j[cfet lebte biefer $a& auf, toetl

er e$ wrmotye, biefe ftebe ju oerbergen. 2flit ber

2lbfu$t, ifym toefy ju tfyun, fagte fie tangfam:

,f
©o raumfl $)u ein, $8nig ber ©otfyen, bag beine
©arbaren ben S3otfern ber 9D^enfd>(id)fett nad$el)en?"

„3a Camilla," anttoortete er rufyig, „aber nur in

Sinem: im ©liitf!

3m ©lutf be« @efd)i(fe8 toie im ©liicf ber ftatur.

©ielj bort bie ©ruppe Don &ifdjern, bie ityre Sftefee

auftangen an ben Dttoenbaumen am ©tranbe.

3Bie fdjon finb biefe ©ejtalten ! 3n ©emegung unb
SRufye, tvoft iljrer Sumpen: lauter ©tatuen! $ier t>a$
9JJabd>en mit ber Slmpfyora auf bem $aupt! bort ber
2Ute, ber, ben Sopf auf ben linfen 2lrm geftUfet, im
©anbe liegt unb binauS traumt in8 2tteer. Oeber Pettier
unter ilmen fieljt au« toie ein enttljronter tonig. 2Bie
fte fd^n ftnb! Unb in fid) ems unb gliicf(t$! Sin
©dimmer ungebrodjenen ©lucfs liegt liber ilmen. 2Btc
iiber Sinbern! Ober ebeln Sineren! $)a« fel)lt una
Skrbaren!"
„5eljlt eud) nur ba$?"
„9lein, un« fefylt audj ©lihf im ©dn'cffal.

Digitized by Google
 151

Sftein armeS, fyerrltdjeS 93olf! 2Bir flnb lu'er tyerein

t?erfcfylagen in eine frembe 2£elt, in ber ttur ntdjt gebeiljjen.

2Bir gleidjen ber 93lume ber fyoljen $tyen, bem (Stetoeig,

t>ie coin ©turmtoinb sertragen toarb in ben fyet&en ©ant)

ber ftieberung. 2Bir fonnen nicfyt nmrjeln lu'er. 2Btr
rcelfcn unt) jierben." —
Unb mit ebler 2Bei>muty blicfte er fu'nauS in bie

fclaue ftlutlj.

3(6er (Samitta ^atte nidjt bie ©timmung, biefen pro*

pfyetifcfyen 2Bcrten eine« tonigS fiber fcin $olf nadjju-

finnen.
„2Barum feit) iljr gefommen?" fragte fie mit £>arte.
233arum feit? iljr iiber t>ie Serge gebrungen, toeldje ein

@ott al« ennge 2flarfen gefefct jtmfdjen eud> unt) un«.

(Epridj, tr>arum?"
„2Bei&t bu," fpradj 8t$aforu$, olme fie anjublicfen,

rcie mit ftd) felber unt) fiir fid? fetber fortbenfenb, „tt>ei6t

fcu, toarum tie bunfle 2ftotte nad> ber Ijeflen glamme

fliegt? SBieber, immer tmeber! 23on feinem ©dmierj ge*

roarnt! bis fie fcerjefyrt ift con bet fcfycnen, lorfentcn

geinbin? Hu« aeldjem ©runb? 2lu$ einem fiifcen

SGBa^nftnn
Unb fold)' ein filler ^Baljnftnn ift e$, gan$ ber*

felbe, ber meine ©otljen auS ben £annen unb ©tdjen

fyimoeg gejogen Ijat ju ?orber unb Dli&e.

©ie roerben ftcfy bie Sliigel cerbrennen, bie tfyortcfyten

£elben. Unb tuerben bod) nicfyt bacon (affen. 2Ber

trull fte brum fdjelten? ©iefy urn bid) fjer. 2Bie tief

frlau ber $tmmel! trie tief blau ba8 SWeer! unb barin

Digitized by Google
 152

fpiegetn bte SBipfel Dcr ^inien unb tic ©aufentempel

t?ott 2fl avmorglanj ! unb fern ba bvitben ragen blaue
23erge unt> braufcen in ber glutlj fdjtotmmen griine 3n*
feta. too fid) t>ie 9febe um bie Ulme fdjlingt. Unb
britber Ijin bie toeicfye, bic toarnte, bie fofcnbe £uft, bte

2We8 er^eflt. 2Beldje timber ber gormen, ber garden

trtnft ba$ 2luge unb atfynten bie enijiicften ©inne ! $a§
tft bev 3«uber, ber uns etoig lotfen unb etoig fcerberben

toirb."

$>ie ttefe unb eble (Srregung be8 jungen $onig«

blteb ntdjt oljne Qrinbrucf auf Camilla. SDtc tragifdje

©etoalt biefer ©etanfen ergvtff tyr $erj : at^er fie tooflte

nidjt ergriffen fein. ®ie toeljrte ftd> gegen iljre toetcber

toerbenbe Qsmpftnbung. ©ie fagte fait:

„®n ganjeg $olf gegen 33erftanb unb (Sinftcfyt torn

3auBer angejogen?" unb fait unb jtoeifelnb fa!> fte tyn an.

Iber fte erfdjraf : benn toie ©lifee loberte e« au$ ben

bunfeln Stugen beg 3ihtgUng8 unb bie (ang juriicfgdjalme
©lutlj brad) plofetid) au$ ben £iefen feiner ©eele : „3a,

fag' i$ btr, 9Kabdjen ! rief er letbenfdjaftlt^. din gan$e«

2$oIf fann eine tljoridjte Sicbc, etnen fit&en, &erberbli<ben

SBaljnfinn, eine tobtttdje @eljnfud)t . pflegen fo gut tote

— fo gut tote ein gtnjelner. 3a, Gamida, e8 gtebt

eine ©etualt im §erjen, bie, ftarfer al$ ^erftanb unb

SBifle, un$ feljenben tlugeS ut8 93erbevben reifjt. 2lber

bu toeifet bag ntdjt! Unb tnogeft bu'$ nie erfafyren.

9ttema(«. &b tool)! !"

Unb rafdj toanbte er ftd) unb bog redjts t>om Xempel

in ben btcbten £aubgang con ranfenbem SBein. toelcfyer

Digitized by Google
 153

ifyrt fofort tor Eamifla tote »or ben genftern be«

©djloffeS serbarg.
©tnnenb fclieb ba« Stfabckn ftefyen.

(Seine lefcten 2Borte flangen feltfam fort in tljren

<$et>anfen : lange falj fie traumenb tn8 offene SRect

IjutauS unb mtt tounberfam gemtfdjter (Smpftnbung, mtt
tjcrroanbelter ©ttmmung, fetyrte fie enbli^ tmeber bent
Octyloffe ju.

Digitized by Google
 9fod) am namlidjen Sage fanb ftdj (SetfyeguS feei ten
Svauen cin.

&r tear in toidjttgen ©efdjaften Don Mom fyerfcei*

geeilt unt> fam foeben au« bent 9?cgcntf c^af t«r a , ber

in be$ franfen $i?nig3 Oemad) geljalten n>urbe. 53ei-

fyaltner 3orn tagerte auf feincn energifefyen 3 u 9 en-

Jtvft S33erf, Samffla, fora$ er ^eftig. 3$r f fount

ju lang. 3)iefer fcorfaute tnabe tmrb tmmcr ijerrifdjer.

Sr tvofet mir unb CEafftobor unt) feiner fd)n?adjen 2ttutter

felbft. 6r aerfetyrt ntit gefaljrtidjen feuten. 9)?it bem

alten $>ilbebranb, mit SBittdjiS unt) ifjren gveunben. Sr
fdjitft 93riefe unb empfangt SBrtefe Winter unfrem Stfiicfen.

(5r l)at e$ burdjgefefct, bag bie Sflnigin nut meljr in

fetner ©egentoart ben SKatI) ber SKegentfdjaft beruft.

Unb in biefcm SRatlj freufct er all' unfre pane. $a$

mug auffyoren. ©o ober fo."

„3cfy tyoffe ni<fyt mefyr, Sinflufe auf ben ffitaig ju

geunnnen", fagte Samifla ernfl.

,$$ej$al&? ljaft bu iljn fd)on gefefyen."

£a$ WMjcn iiberlegte, bag fie mijalatid} ter*

Digitized by Google
 155

frrocben, feinen Ungefyorfam nicfyt an bie $er$te gelangen

ju laffen.

%btx audj fonfi n>it>crfb:e6te es iljrem ©efiU)t, tic

23egegnung btefe« 9ttergen$ ju enttoetfyen, ju aerratfjen.

©ie toid> bafyer ber ftrage au$ unb fagte: „2Benn
ber S^iSncg ftdj fogar feiner Gutter, ber SKegenttn, toiber*

fefct, toirb er ftdj nicfyt ten einem jungen SKatcfyen be*

fyerrfcfyen laffen."

„@olbne (Stnfalt !" (Svelte (Setl)egu« unb (teg ba$

©efyrad) rufyen, fo lang ba$ $inb antoefenb tear.
2lber inSgefyeim tvteb er SRufhcianen, $u fceranlaffen,
bag ifjre loiter ben ftonig fortan Ijaufig fefye unb
fprcc^e.

£>ie3 toarb meglid), ba ftdj beffen 93efmben jefet rafdfy

befferte. Unb tote aufcerlid}, tourte er tnnerlid> $ufef)enb«

mannttdjer, fefter unb reifer: e8 tear, ale ob bad

SBiterfheben gegen SetljeguS iljm 2eib unb ©eele fraftige.

©o fcerbradjte er batb toieber mele ©tunben in ben

roeiten SInlagen be$ ®arten8.

Dort toar e$, too iljn feine Gutter unb bie ga-
mtlie befi $oetl)iu« in ben Slbenbftunben fyclttftg trafen.

Unb tod^renb SRufh'ciana tie $ult ter Kegentin

nut coder 3rreuntfd;aft ju ertoibern fdjien unb aufmerf*
fant ifyren tertrauenben 2flitt!)eilungen laufdfyte, urn fte

toortlidj bem ^rafecten' toieber er$al)len $u fennen, toan*

belten bie jungen £eute &or i^nen fyer burdj tie fdjattigen

©angc te« ©artens.

Oft audj beftieg bie !leine ©efeflfdjaft eine ber lei^teu

©onbeln in bent un$ toofcl befannten §afen unb Mjalaricfy

 156

fteuerte ttoljl felbft cine ©trecfe in« blaue 2tteer fymau«,

nadj einer ber fleinen, griin*bufdjtgen 3nfeln, toeldje

nicfyt weit tor ber 93udjt lagen.

$luf tern $eiura>eg aber fyannte man t>te purpurnen

<3egel auf unb licg fld) toon bent frifc^ett 2Bmb, ber

fid} bet ©onnennntergang ju erljeben pflegte, langfam

unb mitI)elo8 jurittf tragen. —
Oft toaren eS aud> ber ®onig unb (Samitta aflein,

toeldje, nur ton $)apfynibion beglettet, ftdj biefer 2Ban*

' berungen tm ©ritnen unb auf ben SBeflen erfreuten.
s
SBoljl fal) 2lmalafurintlja barin*bie ©efaljr, baburd)
bie 9teigung tfyreS ©oljneS, toeld?e ifyr nid>t entgangen
toar, ju jkigern.
2lber t>ov alien anbern Srtoagungen fegnete fie banfbar
ben giinjttgen (StnfCug r
toeld^en biefer Umgang augen*
fcfyeinlid} auf iljren 6otm itbte: er tourbe in Sauutta'*
$alje rufjiger, fyeiterer unb xcax bann audj toeicfter gegen

feine Gutter, tueldjer er fonfi oft Ijeftig unb fcfyreff

gegeniiber trat.

Slucfy befjerrffye er fein ©efityl mit etner ©id^er^ett,

toeldje bet bent reijbaren ffranfen boppelt befrembete:
unb enblidj toiirbe bte SKegentin, tm fjafl ftdj biefe

Siebe ernfter geltenb madjte, fogar einer $erbinbung

ntd)t abgeneigt getoefen fein, toeldfye ben romifdjen 21M
toBflig ju getoinnen unb jebeS ^nbenfen einer unfcligcn
SBIutt^at auSjulofdjen &erfpra<6. —
3n bem $ftabd)en aber ging eine tounberfame SBanb*
lung fcor.

£aglicfy meljr finite fte tljren ©roll unb §aj$ fdjtotn*

Digitized by Google
 157

ben , toie fie tSglid) flarer tie ette 3^eit ber £eele,
t>en fdm?mtgt>oflen ©eift, ba$ tiefe, poeftereid)e ©emiufy
bes jungen icnigS fid^ entfalten fafy. 9*ur mit 8n«
ftrengung fonnte fte gegen biefen toadjfenben £auber
ftdj winter toieber baS ©dnrffal iljreS 33ater« a(8 £ali«*

man in8 Hnbenfen $uritcfrufen : immer meljr tarn fte

t>a$u, untet t)en ©otljen unb Hmalern, »eld)e jene$

<&d)id fat tyerbeigefityrt, mit ©eredjtigfeit $u unterfdjetben
ttttmer beftimmter fagte fte ftdj, tote unbittig e$ fei,

^It^alartc^ urn eineS UngtiitfS toiflen ju ^affen, ba$ et

nur nicbt serfyinbert ^atte unb tooljl fdjtDerltcfy tyatte cer*

^intern fonnen.
Sdngfl Ijatte fte il)n am frebflen toBUtg fret gefprodjen

aber fte mtfctraute biefer Sfltlbe: fte fdjeute fte tote erne

fc^n>ar$e ©itnbe gegen 33ater, SBaterlant> unt) eigne

Srettyeit.

Sttit 3ittern nal)m fie toaljr, toie unentbeljrlid} bieS

ebte 2flenfd>enbilb ifyr tourbe, n>ie madrtig fte ftcfy fefynte,

biefe melobifdje 6tintme ju fyihen unb in bieS bunfle,

finnige Huge $u blitfen. <5ie fiirdjtete biefe fre&elfyafte

Siebe, tt>ddje fte ftdj nur fdjfter meljr Berrien fonnte,

unt) tie einjige 2Baffe, mit metier fte ftdj nodj bagegen

fhraubte, bet Cottourf feiner SJfitfdmlb an be8 $ater$

Untergang, icollte fte ftdj nicfyt enrarinben laffen.

®o fdjtoanfte fie in toogenben ©efiifylen, bejb un*

ftcfyrer, \t ratfyfclfjafter tfyr Htljalartdjg gefdjloffne ©icfyer*

Ijett blteb. ©ie fonnte ja nidjt baran m^eifeln, bag er

fte (iebe, nadj 3lKem h>a$ gefdjeljen — aber bodj!

9K$t erne Silbe, nify ein md terrietf> biefe

Digitized by Google
 158

?tebe: jenc ^eufcevung, mit n>e(d)er er ftc bamalg am

Senuttempel rafd) toerlaffen, war bag bebeutfamfte, bag

etn3tgc bebeutfame 2Bort, bag il)m entfd^tiipfte.

<5te afntte nidjt, toag bie Ijodjtoogenbe (Seele be$

Oiingltngg burdjgcfampft unb burdjgelttten , big feme

Stebc' jTOar nidjt erlofdj , aber entfagte , unb nod? toe*

ntgcr, in toeldj neuem ©efiifyl er bie mannftdje traft

folder (Sntfagung gefunben.

3f)re fflittttct, todtye U;n mit aUer ®d>arfe beg §ap
beobad)tete unb bariiber bag eigne Stub $u itberoad>en
fcergajj, fd>ten nod? meljr erftaunt iiber feine $alte.

f
,2lber ©ebulb," fprac^ fte ju (Setfyegug, mit toetcbem fte

oft Winter GatniuVs SKiitfen 23eratfyung pflog, „®ebulb,

balb, butnen bret Xagen, toirft bu iljn sertoanbelt

fefjcn."

„(5g ware fldt/ meinte (Setljegug; „aber auf roa«

uertrauft bu?"

„2tuf etn Stttttel, fteldjeg nodj nie getaufdjt fyat."

,/£u tt>ir|t iljm bod) fein Siebegtranfletn brawn?"

(alette ber ^rafect. \

..SlflerbtngS, bag »crb' idj tljun ; bag Ijab' id) fdjon

gctfyan."

3ener f<$ fte footttfd? an: ,$ud> bei bir feller

2I6erg(aube , bet ber 233itt»e beg grofeen ^tlofo^en
23octfyiug! 3n ftebegtoaljn ftnb aUe SBeibev g(etd)!'*
,

„9ftd}t SBafjn unb 5lbevg(aube " fagte 9?ufttctaita

vufjtg. „®eit meljt a(g ljunbert 3afyren tebt bag ©e*

fyeintnifc in unferer fjamtttc. @in agtyptifd? Seib Ijat

eg bereinft am metne Uraltern'tutter geleljrt. Unt>

Digitized by Google
 159

e* Ijat fid} betocifjit. $ein 2Betb unfereS $aufe$ Bat

oljne (Srfyb'rung geliebt."

„2)a$u braufy'S feinen 3att6et, M mcinte ter^rafect:

„t!jr feit etn fdjoneS @efd)ledjt."

„<5pare teinen ©pott. 2)er £ranf lotrft unfefylbar

unt> toenn er bi8 Ijeute nidjt totrfte — M

„<5o ^aft tu iDirflid) — UnDorftdnige! tote fonntefl

*u unDermerft?" —
„%m Slbent, xomn er Dom ©pajiergang oter Don

t>er ©ontelfaljrt nut un8 $uvitcf fommt, ntmmt er etnen

SBedjer getoiir&ten galernerS. 3)er 2lrjt fyat e« tym t>er*

ort>net: e$ ftnt) Xropfen arabifcfyen 93alfam$ Darin.

3)er 33edjer ftefyt tmnter berett auf tern 2)farmortif<$ Dor

tern 33enu$tempel. Dreimal fcbon getang e$, ten £vanf

fyneinjufctyutten."

„9hin," meinte SetljeguS, „e$ Ijat bi8 jefct nid>t fen*

Derli$ genrirft."

„$)aran ift nur teine Ungetult tie Urfad?e. $>ie

$rauter mfiffen im *fteumont georocfyen toerten — id)

rougte t>a8 toofyl. Hber, getiangt Don teinen SCRafynun*

gen, Derfudjt' icfy'S fcfyon im $o£lmont unt tu ftefyft, e3

tutrlte nidjt."

£etl)egu« jutfte tie Hdbfeln.

„2lber geftern 9tadjt tvat Weumont etn. 3d) wax

mcfyt mitfftg mit ntetner goltnen ©cbeere unt toenn er

jefct trinft — »

„(5ine $tt>eite £ocufta! Shut, mein Iroft ftnt (Sa*

mtfla'3 fdjone Slugen. Setg fte Don teinen tfiinften?"

 160

„$ein 2Bort 311 tljr! ©tc toiirbe bag me bulben.

©tide, fie fcmmt."
3)ag 9Watc^en txat ein in (eb^aftet (Srregung, tic

ocalen SBangen gerotfjet, cine glecfyte beg tunflcn £aa*

reg tear loggegangen unb fpielte urn ben feinen fltacfen.

„©aget mir, iljr, bie ifyr flug feit) unb menfdjcn*

erfafyren, fagt mir, toag foil id) benfen? 3d) fommc aug
tern ©d?iff. £), er Ijat mia? nie geliebt! ber $>odmtu*

tfyige, ex bemttletbet , er bebauert mid)! ^etn, tag ift'

ittc^t bag recite SBort. 3<fy fann eg mir ntdjt beuten."

Unl> in £l)vanen augbredjenb ,
Barg fie bag §aupt ant

§a(fe bet Gutter.

„2Bag ift gefdjefyen, Camilla*" fragte Get^egug.
„<2d)on oft," begamt fte tiefaufatljmenb , „fpielte cin

3ug urn feinen 2ftunb, fprad) eine SBeljmutI) aug feinem

2luge, a(g fei (St ber tief »on mir ©erranfte, alg Ijabe

(5r ung ebe( $u bergeben, alg Ijabe er mir ein grogeg

£bfer gebvadjt —
„Unreife $naben btfben fidj immer ein, eg fei ein

Cpfer, toenn fie liebcn."

$>a bltfete (Samifla'g tfoge, fie toarf ben faonen

$opf jurucf unb toanbte fid) fyeftig gegen Setfyegug:
,;2lt^alari(^ ift fein tnabe meljr unb man foil tyn nidjt
berfyofmen."

Getfyegug fd)tt>ieg, rufyig bie ^ugen fenfenb. 2lber

9tufticiana fragte erftaunt: „§affejt bu ben timig iridp

me$r?"
„$ig jum Xote. 2Kan foil ityn oerberben, nify
oerfyefynen."

Digitized by Google
 161

JBkf tft gefd^en?" nnber^olte Get^eguS.

„$eute ftanb jener ratfyfetyafte, falte, polje 3ug beut*

tidier al« }e auf feinem Sfotlifc. ©n 3 u afl f aufeerte

tyn in 2Borten.

Sir toaren eben gelanbet. (Sin 3nfect, ein Safer

tear in'8 SBaffer gefaflen: ber Sonig bittfte ftd) unt)

jog's ^erau«: bag £Ijierdjen aber toeljrte ftd} gegen bic

mtibtfyatige $anb unb Big mit ben 3 an 8 en SopfeS

in ben ginger, ber ifyn fyielt.

„$)er Unbanfbare," fagte id).

u
£fy, foracf) X$alari$, Bitter ladjelnb, unb er

fefcte ben Safer auf ein 2Matt: „man oevtounbet bie am

2fleiften, bie am fltteifien fiir un$ getfyan."

Unb bafcei flog fein 23licf mit ftoljer 2Bel)mutfy iiber

mid? baljin. $)od) rafct), al$ ob er juoiel gefagt, fdjritt

cr fait griifeenb tyimoeg.

3a} aber — unb tyre 33ruft ttegte, iljre fein ge*

fcfynittenen Stppen fdjloffen ftd) — „i$ aber trage ba«

ntd)t me!)r. £>er ©tolje! er foil mid) lieben — ober

fterben."

„Da« fofl er," fagte Setl)egu« faum fjbrbar, „SinS

*>on 33eiben." —

I) ft (fin Jtfimvf urn 9?cm. I. II

 itemtte* CaptteL

S33enige Xage barauf tourbe t>er §of burd) einen

neuen 8d?ritt beS jungen ftenig« jur ©elbfifianbigfeit

iiberrafc^t : er felbjt berief ten SKatlj ber SRegentfdjaft,

cm Sftedjt, ba« bt^er nur $lmalafwintl)a geiibt.

Die SKegentm toar nicfyt toenig erftaunt, al$ ein 33otc

iljres ©oljncS fie in beffen 3 im wcr befdjieb, too ber

$8ntg bereits eute SluStoafyl ber Ijodtften 93eamten bed

9?etdje8 urn fid) Derfammelt Ijabe, ©otljen unb Corner,
unter biefen Gaffiobor unb CEetfyeguS.
liefer fyatte juerjt befcfyloffen, auSjubleiben, urn nidit

burdj fetn (Srfdjeinen ba8 SKedfyt anjuerfennen , ba8 ftcb

bet ftnabe fyerauSnafym : iljm a^nte nidjts ®ute8.

$ber ebenbej$alb befann er ftd) balb eineS Slnbern.

„3dj barf ber ©efaljr nicfyt ben SRucfen , bie ©tint mug
id) ifyr bieten," fprad) er, att er fid) $u bem fcerljafcten

©ang anfdjirfte."

(5r fanb in bem ©emadj be« ftonigS afle ®e(abenen

bereits wrfammelt. 9?ur bie Sttegcntin feljlte no#.
2113 fte etntrat, erljob ftdj Sltljalarid) — er trug eine

(angfalttge SlboOa ocn <Purttur, bie Srone £f)eoberi$3

Digitized by
 163

glanjte auf feincm £aupt unb unter bent Mantel flirrtc

fca« ©d;u>ert — toon feinem Sfyronfeffel, ber toor ciner

tmrd) einen $ovI)ang gefdjlofinen Sfttfcfye ftanb, gtng tfyr

entgegen unb ftlljrte fte einem jweiten fyoljeren ©tufyl,

rcetdjer aber jur Stnfen fknb. 31(8 pe ftdj nieberge*

laffen, fyob er an:

„2Keine fbmglt^e Gutter, tapfre ©ot^en, eble 9to*

mer! 2Btr tyaben eudj Ijteljer befdjieben, eudj unfern

2Biflen funb^utfyun. <5« broken btefem 9feidje ©efafyren,

tueldje nur toix, ber $bmg btefeS SKeicfyeS, abtoenben

fonnten."
©oldje ©pradje l)atte man toon btefem Sftunbe nod?
ntcf>t toernommen. Ifle fdm?iegcn betroffen ,
det^eguS
auS ftlug^ett: er tooHte f einen foment abtoavten. (Snfc*

(icfy begann CEafftobor:

„$)ehte tr>etfe Gutter unb betn getreuer Wiener
Safftobor —
„3ttetn getreuer Wiener (Safftober fd)n?eigt, bid fein

$err unb tonig tljn urn 9fatty befragt. Sir ftnb fcfyledjt

jufrieben, feljr fd)ledjt, tntt bent t»a« bte SKafye unferer

fontgttdjen Gutter bisfyer getfyan fyaben unb nidf^t getfyan.

(5$ if* fyo<$fte 3«t bag rotr felbft jum 9?edjten fefyn.

933ir toaren baju bisfyer- ju Jung unb ju fran!.

2Bir fuljlen un$ ntdjt meljr ju jung unb nic^t mefyr ju

fran!.

2Btr fitnben eud? an, bag toir bemnadjft bie Regent*

fd)aft,aufteben unb bte 3iigcl biefeS 9ieid^e« felbft er*

gretfen ttoevben."

(Sr fytelt tone. OTeS fdnwg. Wtemanb fyatte Suft

li*

Digitized by Google
 164

nad> (Safftobcr'S 23eityiel ju reben unb bann *u t>er*

fhtntnten.

(Snblidj fanb 3lma(aftt>intba ,

toeldje bicfc plSfclidje

(Snergte iljreS 3oi)ne$ gteidjfam betaubt Ijatte, tie 6ptadje

tt>iebcr

„2Reht 6o^n, bie« Hlter bet SWiinbigfett iff na$

ben ®efefcen bet $aifer" —
„Wa$ ben ©cfefecn ber $aifer, 2Rutter ,
mogen bic

Center ft<$ ridden. 2Bir ftnb @otl)en unb teben na<$

gotln'fdjem 8£edjt. ©erntanifdje 3iingltnge toerben ntiin*
big, »enn fie baS gefammette 33olf«Ijeer toaffenteif erflart.

2Bir Ijaben be«fyalb befcfyloffen, aUe ©eerfityrer unb

©rafen unb afle freien banner unfereS 33clte, fo 33iele

ifyrer bent 9tufe folgen tooflen, au8 alien ^romnjen be3

9?etc^« juv $eereSfdbau ju laben nadj SRat>enna. 2)?it

bent nad$en ©onuttenbfej* foflen fie eintreffen."

Ueberrafdjt fcfyroieg bie $erfammlung.

„S)ctf ftnb nur nod) toierjefyn Sage," fpradj enblidj

(Safftobor. „2Birb e« ntcglt^ fein, in fo furjer grift nodj

bie ?abungen ju beforgen?"
„<&it ftnb befovgt. $ilbebranb, ntein alter SBaffen*

meifter, unb ©raf 93Ktid)i* ^aben fte afle befleflt."

„2Ber tyat bie Secrete unterfd)rieben?" fragte tfnta*

(aftointlja, fid) erntannenb.

„3d) aflein, Ucbe Gutter. 3d) ntugte bod) ben ®e*
labnen jeigen, bafc i$ reif genug, aflein $u Ijanbeln."

„Unb cljne ntein 2Biffen!" fpradj bie 9tegentin.

„Unb oljne bein Siffen gefdjalj eS, toeil e« fonfl

gegen beinen 2BiHen gefdieljen mugte."

Digitized by Go
 165

®r fdjtoieg. SlUe Corner roaren ratios unt tote

tetaubt &on ter plefcltdj entfalteten Sraft te« jungen

£ontg«.

Kur in GEetfyeguS fiant fogleid) ter (Sntfdjlug fefh

jene 33erfatmulung ju toerfyintem, um jeten ^ret8.

(5r fa^ ben ©runt aH' fetner ^lane toanfen : gem toaY
cr mtt' ofler 2Bud?t feineS 2Borte$ ter t>or fetnen Slugen

toerftnfenten 9fegentfd)aft ju $iUfe gefommen : gem fyatte

er fdjon mefyrere 2Me in tiefer 93erl)anttong ta« fiifyne

Slufftreben te« 3iingling« mtt fetner rutytgen Ueberlegen*

fyeit ju SBoten getriicft — aber tym Ijielt etn feltfamer

3ufaC( ©etanfen unt wit 3auberbanten

flefeffelt.

(§r ^atte in ter 9ttfd)e fytnter tent SBovfyang ©eraufdj

]\i fcernelnnen gcglaubt unt fd^arfe 93licfe tarauf gefyeftet

t)a bemerfte er unter tent $orfyang turfy teffen granfen

nt$t ganj bt$ jur iSrte retcfyten, tie gttfee eineS 2Hanne«.

greiltdj nur bt« an tie ftnBdjel.

Slber an tiefen tncAeln fafjen 53einf*ienen t>on

©taljl eigentfyiimltcfyer Arbeit.

(Er fannte tiefe 93einf$tenen , er nmgte, tag fie ju

einer fcoflen SRiiftung gleidjer Arbeit geljcrten, er tuufete

aucfy in unbejitmmter 3teenterbintung , tag ter £rager

ttefer SKuftung i^m fcerfyafct unt gefafyrlicft : aber e« roar

tljm ntdjt tnoglidj, ftdj $u fagen, toer ttefer getnt fet.

§atte er tie Sdjtenen nur bi8 anfl Shue oerfolgen

f onnen
©egen fetnen ©tflen mugte er tie $lugen immer unt

Digitized by Google
 1G6

intmer toteber auf jenen Winter ridden unb ratten unb

ratten.

Unb ba« bannte feinen ©etfi jefct, jefet, ba 5lfle«

auf bem €piele ftanb. (£r jtirnte fiber fid) felbft, abet
er fonnte ©ebanfen unb 53(idte ntdjt son bcr 9ttfd)e

li>8ret§en.

$>er $3nta, aber fuljr, oljne SBiberfhnb ju ftnben,

fcvt: „ Renter l)obtn toir bte ebeln ^eipge Xfyulun,
3bba« unb ^ifca, toelctye groflenb bicfen $of t>crlaffen,

au« ©allien unb ©panien jurfitfgerufen. 2Btr ftnben,

bag afljuoiete Werner, afljmuenig ©otljen un$ utngeben.

3enc brei tapfern Srteger merben mtt ©raf 2Bttidji8 bte
fflc^rma^t unfreS 9?eidjc8, bte S3eften unb bie ©$tffe
unterfucfyen unb aHe ©djaben aufbetfen unb Ijeilen. <£te

toerten nacfyftenS eintreffen."

<5ie ntiiffen fogletd? loieber fort, fagte GetfyeguS

rafd^ ju ftd) fettp. fiber feine ©ebanfen fufyren fort:

Dfrdjt oljne ©runb tfl jener 9ttann babrinnen Derjlecft.

,

„ ^Better " Ijob ber foniglidje 3ungung toieber an,

,^aben toir Sflataftoint^en ,

unfre fcfyb'ne Sdjtoefler,

^uritefbefdjieben an unfern £>of. 3Jian Ijat fte nad) Za*

rent oerbannt, toeil fte fid? getoeigert, etneS betagten

Vomers 2Beib $u toerben. 8te foU toieberfeljren , bte

fdjonfte 93lume unfereS SBoIfeS r unb unfern §of oer*

fyerrlidjen."

„Unmcglidj !" „$)u ba«

rtef Shnafaftointfya : greifft in

SRegt ber Gutter tote ber tonight."

., 3d) bin ba$ £>aupt ber 8i»pe, fobalb id) mini*

big bin."

Digitized by
 167

„2Rein €>otyn, bu toeifct, tote fctytoacty bu toarf! nocty

tor loenigen SBoctyen. ©faubft bu totrflicty, tic gottyi*

fctyen $eermanner toerben bitty toaffenreif erflaren?"

2)er fibmg tourbe rotty toie fein Output, tyalb oor

cEctyam, tyalb cor 3°™; ety' er $fottDort fanb ricf eine

tautye ©timme an feiner ©eite:

„©orge nictyt barum, grau $onigin. 3cty bin fein

^Baffenmeifter getoefen : icty fage bir, cr faun ftcty meffen

mit jebem geinb, unb men bet alte £>ilbebranb toetyr*

fatyig fprictyt, ber gilt bafiir bet alien ©ottyen."

tauter ©eifafl ber amoefenben ©ottyen beflattgte fein
SBort.

2Bieber gebactyte SettyeguS einjugreifen, aber eine 23e*

tcegung tyinter bem SSortyang jog feine ©cbanfen ab:
fiiner meiner grofcten Seinbe ifl e$, aber toer?

„$octy eine loictytige ©a<tye ifl eutty funb $u ttyun,"

begann ber $onig toieber, mit einem flitctytigen ©eiten*

blirf natty ber Wtfctye, *er bem ipvafecten nictyt entging.

(Sttoa ein 2lnfctylag gegen micty? bactyte er. 2ftan

toollte micty iiberrafctyen ? $)a« fed nictyt gelingen! —
Slber e* flbetrafctyte ityn bocty, als plofclicty ber ftcnig

mit lauter ©timme rief:

,$rafect oon SRom, CEettyeguS SafariuS!"

(Sr jucfte, aber rafcty gefajjt, neigte er ba$ £>au*t
unb fpracty:

„2Hein ©err unb Sbnig."

Jfraft bu un« nictyts au$ $om $u melben? SBie ift

bie ©timmung ber Ouiriten ? 2Ba8 benft man ton ben

©ottyen?"

Digitized by Google
 168

JRon e^rt fte al8 t>a$ 33olf ^eot>ert<$«!"

„gitrcr;tet man fie?"

„2ttan $at nt$t Uvfad>, fte ju fiird>ten."

,£tebt man fie?"

®ern fyatte (5etl)egu8 geantmortet: 9ftan fyat ntdjt

ltv)acfy\ fte ju Ueben. Wbtx t>er fientg felSft fufyr fort:

„Wfo feme Spur t>on Un$ufrtebenf)eit? fiein ®run&

jur ©orge? TOcfytS befonberes, fca* ftdj torberettet."

„3cr; fyabe nicfytS, fctr anjujeigen."

„$)ann btfi t>u fcr/fecfyt unterrtcr/tet, ^3rafect, — oDer

fcr>(ed)t geftnnt.

SD^ug id) , t>er in 9ia&enna faum &om Siecfybett er*

jte$t, bit fagen, roa« in feeinem SKom unter fcetnen

Eugen torgcfyt?

$)ie Irfretter auf fcetnen ©djanjen ftngen Spcttlieter

auf bie ©otfyen , auf tie SRegenttn, auf mtcfy , beine

?egtonare fiifyren bet tljren SBaffenubungen brolienre

SReben. $ccr;jt toa^rfd^emttdt) bcftefyt berettd eine au«go

breitete ^erfdjroorung ,
Senatoren, ^riefier, an ber

©pifce: fie cerfammeln fid) Hadjis an unbefannten

£5rten. (Sin atfttftfjulbtger bed 93oe"t$iu$, em $erbannter,
2nbtnu8, ifr in Sftom gefefyen roorben; Vttto roet&t bu

roo? im (Garten betneS $aufe8."

$)er ftomg ftanb auf.

>Dte 2lugen afler Slnroefenben ridjteten fid), erftaunt,

erjtirnt, erfcfyroden auf SetljeguS. 2lma(afrotntfya bebte

fitv ben 9)fann tfyreS SBertvauens. $ber biefer roar jefct

voieber tbUig er felbft. 9M;ig, fait, fcfyroetgenb, fafy er

tent filnttg in'fl 2luge.

Digitized by Google
 1(>9

„9*edjtfertige bidj!" ricf tym biefev entgegen.

„$Re<fctfertigen? g*egen einen Sdjatten? cin ©eviidjt,

cine .^agc fonber fllager? We!"

„9Kan roirb bid? ju jnnngen iDtffcn."

§oI)n $udte urn be$ ^rafecten female Stppen.

„2Kan fann micfy ermorben auf blcgen 93erbadjt,

otyne B^etfel, — toir Ijafcen dq§ erfaljren, tmr 3taliet

— ntdjt midj tjerurtljeUen. @egen ©etoalt gtbt e« feme
ftedjtfertigung, nur gegen ®ered?tigfett."

„©erefyigfett fofl t>hr toevben, jweifle ni$t. 2Bir fifat*

tragen ben Ijier anaefenben foment t>te Unterfudjung,

bem ©enat in SRcm Die UrtfyeilSfaflung. SBa'^le bit einen

Eertfyeibiger."

„3dj sertfyeibige mtdj felbfl," fpradj (SetfyeguS Htyl

Mt lautet Die Stallage? 2Ber tfl mem Hnttager? 2Bo
ift er?"

r
,$ter," tief ber Sifttig unb fdjlug ben 93ovl?ang juriicf.

(Sin gotfyifefyer ^rieger in ganj ft^waqer ttftftutig

ttat fyerbor.

2Btr fennen iljn. (5« war £eja.

£)em ^rafecten briicfte t>er £>aj$ bie 2Bimper nteber.
3ener after fpradj:

„3dj, £eja, be$ Sagtla ©ofyn, flage bicfy an, (Setfye*

gu8 (EafatiuS", be« $o$Derratfy$ an biefem 9^etdb ber

©otljen. 3d? ftage bidj an, ben t>erbannten $erratfyer

3ttbinu8 in beinem $au8 ju SRom ju fcergen unb ju

fallen. (5« fte^t ber £ob barauf. Unb bu toiUft Die*

?anb bem $aifer in Etyganj untenoerfen."

 170

„$a« n>ifl tdj nid)t," fyracfy GetbeguS rubig; ..Beroeife

teine tflage."

„3d? Ijabe ten Xfttnut tor merjefyn 9tad)ten ntit

tiefen Shtgen in teinen ®arten treten fefyen, fuljr S£eja

ju t>en SRtcfytern getoentet fort. (5r tarn ton ter facra 23ta
Ijer, in einen Mantel gefyiiflt, eincn £>d}lapt>ljut auf tern
$opf. Sdjon in jwei 9tadjten toar tie ©efhlt an mix
torbetgefcfylityft : tieGmal erfannt id) iljn. 21(3 id) auf
ifjn jutrat, &erfd)n>ant er, elje idj tyn ergretfen fonnte,
an ter £l)ur, tie ftdj ton innen f^ofe."

„3eit mann fpielt mein (Soflege r ter tapfre (5om*

mantant ©on Kont, ten na'djtlidjen <5pion?"

„©eit er einen (SetljeguS jur 6eite Ijat. $6er cb

mir aud) ter gludjtling entfam — tiefe SKofle pel iljm au$
tent Mantel: fie entljalt Stamen ton romifdjen ©rogen
unt neben ten Wamen 3eidjen einer unlb'Sbaren @e*

^eimfrf)rift. $ter iji tie SHoHe."

(Sr reidjte fie tern fionig.

liefer la$: „$ie Wamen ftnt: <§ifoeriu«, (Set^e*

gu$, £iciniu$, Scatola, (5alpurniu3, ^omponiuS. —
^annft tu befdjtooren, tap ter 23ermummte 2Ubtnu$ toaxV*

„3$ toUT* befc^b'ren."

„2BoI)lan, ^rafect. ©raf £eja ift ein freier, unbt*

fdjoltener, eittoiirtiger SKann. ftannji tu ta« leugncn?"

„3c$ leugne ta8. (Sr ift mcfyt unbefdjolten : feme
(Sltern teSten in nicfytiger, btutfdjanterifcfyer (5^e: fie

ftaren ©efd)n>ifhrfinter , tie tivcfye t;at ifyr 3ufamnten*

fein t>erf(u(^t unt feine grudjt: er ift ein SBaftarb unt>

Digitized by Google
 171

farm nidjt jeugen gcgen mi<$, einen ebetn Corner fena*

torifdjen Ganges."
(Sin flfluvren be« 3orne« entrang ftd> ben amrefen*
ben ©otljen.

XeJa'S blaffeS Slntlifc aber trurbe nodj bleic^er. (5r

judte. (Seine 9?ec^te fufyr anS ®d)tt>ert:

„8o t>ertret' tdj metn Sort nut bem 8tf>tt?ert," fpracf}

et mtt tonlcfer ©timme. „3ty fovbere bicfy jum tampf,

jum ©otteSgeridjt auf £ob unt) Seben."

,,36) bin Corner unb lebe nidjt nad) eurem blutigen

SBarbarenredjt. 8ber au$ ai« ©otlje — tcff roiirte bent

93aftarb ben $ampf Derfagen."

„®ebuto," fpratfc Steja unb fiieg bag fyalb geiiidte

©djroert leife in bie Sc^eibe $uriitf. „@ebuib, inein

©fy»ert. e« !cmmt betn £ag."

5lbcr bie dinner tm ©aale atljmeten auf.

£)er ffiiJnig nafym baS 2Bort:

„2Bie bem fei, bie Ullage ifl genug begriinbet, bie

genannten Corner ju fcerfyaften. 3)u, SafftobortuS,

wirf* bie ©efjeimfdjrift ju entjiffern fudjen. 3)u, ©raf

2Bitidu'8, etljt nad) 9£om unb bentadjtigft bid) ber ffinf
s
$erbad)tigen, burd)fud$ ifjre §aufer unb ba« beS }$ra*

fecten. §ilbebranb, bu serfyafte ben $er!lagten, nimm

ifym ba^ ©djtrert ab."
„$alt," forad> Get^eguS, „\d> leifte ©iirgfaaft mit afl'

metnem ©ut, bag tdj SRasenna nid)t toerlaffe, bi« biefer

(Streit ju (Snbe. 3dj tjerlange Unterfudning auf fteiem

ftufc : ba« if* be8 ©enatorS ftefy."

 172

„ftebr bid} ntdjt bran, mem ©oljn," rtef bcr altc

£>i(bebranb oortrctcnfc, ft tag mtc^ ifyn faffen."

4
„8a6/ fyra$ ber SBnig, ,,%e$t foil tym toerben,
ffrengea SKedjt, bod) nidjt ©etoalt. Sag ab t>on ifym.

3lu^ fytt tyn bie $(age iiberxaf^t. (Sr foil 3eit fyaben
ftd) ju oertljeibigen. 2florgen urn biefe 6tunbe tteffen

tott un8 toieber fyier. 3$ lofe bie $erfammlung."

Der Sonig toinfte tntt bem Scepter : in fyocfyfter

Slufregung ettte Shnalaftointlja au8 t)em ©emad).

2)te ©otfyen traten freubig $u £eja.

S)ie Corner briicften fid> raf$ an Getfyegus &orbei,

termeibenb, nut iljm ju fpredjen.

ftur (Safftobor fd^rttt fefl auf iljn ju ,

legte bic

Jpanb auf feme ©djulter, fafy tljm prufenb in'S $uge unb
fragte bann: „(£etl)egu«, fann id) bit Ijelfen?"

,$ttm, id) fjelfe nur felb|V foradj btefer, entjog ftd>

u)m unb fdjritt aflein unfc ftoljen @ange« I)inau$.

Digitized by Googl
 Bejjntes (KaptteL

2>er Ijefttge 6d?lag, tuclc^cn ber junge Jfitaig fo un*

erttattet gegen ba8 ganje ©tyftem bet $Regentf<fyaft gefityrt
fyatte, crfuflte bait) ben ^alaft unt) bte ©taW mtt ©tau*
nen, mit ©d)re<fen ober Sreube. 3U ^ er Sttsnilie be«
8eetfytu« brac^te bte crftc bejttmmte $unbe GEaffiobor,

irelcter ^uflictanen jum Srojl ber erfdjiitterten SKegentin

befcfyteb.

2tttt gragen beprmt erjSljlte cr ben ganjen £er*

gang auSfityrltd} : unt) fo Beftuvjt ober unimfltg er

bariiber xoax, aucfy au$ fetnem feinbltcfyen 93ert<fyt leudj*

teten tie ffraft, ber Sttutl) be$ jungen gftrfien unoer*

fennbar ljert>or.

2Ktt SBegterbe laufate lamina jebem fetner 2Borte:

©tolj, ©tolj auf ben ©eliebten — ber Stebe glft<f(id}fie6

®efiil)l — erfiiflte ntadjttg tfyre ganje ©eele.

M iff fein 3»ctfel," fatog Gafftobor nth ©eufeen,

„tlt$alftrid) tft unfer entfdjiebenfier @egner: er flefyt ganj
in ber gotfyifcfyen -Partljet, ju $ilbebranb uno feinen

Sreunben. (Sr tutrD ben ^rafecten *>erberben. 2Ber

^atte ba« ton ifym geglaubt! Sntmer mug id) baran
 174

benfen, SRuiticiana, tote fo gan$ anber« er ftdb, bei bem

$roce§ ^tne« ®atten benafyn."
Samilla berate fjodb, auf.

jamais getoannen roir tote Ueberjeugung, cr t»erbe

$eitleben« ber glit^entof^c greunb, ber eifrigfie $ertreter
ber Corner fetn.
3d) toeig ba&on nidjtS," fagte 8?u|ticiana.
„(5$ toarb uevtufc^t. 2)a« Xot>e«urt^etJ roar gefprodjen
uber SBoetfyiuS unb feine ©ofyne. SBergebenS fatten xoix

2lHe, Hmalaftmntlja &oran, bie ©nabe be« $ontg« attge*

rufen: fetn &oxn toax unauSlofd)ltd). 2U« id) mieber

unb luieber tyn befhirmte, ful)r er jornig auf unt fdjrour
bet fetner ftrone, ber folic e« tm tiefften terfer bugen,

bet il)m nod) etnmal nut einer Srtfrbitte fur bie 93erratl)er
nal)e. $)a fcerftummten nrir Sfle.

ftur ©ner md)t. ftur ^atartfy ber ftnabe, lieji

ftd) nid)t fd)recfen, er toeinte unb fle^tc unb l)ing fid)

an femes ®roj$oater8 $nte.

Camilla erbebte: ber fltfjem ftodte tfjr.

„Unb nidjt Iteg er ab, bi« £fyeoberid) in fyocfyftem

3orn emporfubr, il)n nut einem <sd)lag in ben Garten

ton fta) fa}leuberte unb ben 2Bad)en itbergab. 3)er er*

grmmtte Sontg l)ielt feinen (Sib. 2ltfyalaricfy toarb in

ben £erfer be« 8$lof[e« gefityrt unb 23oe"ttyuS fofort

getottet."

(Samtlla toanfte unb fyielt ftd) an einer ©aule beS

<saale3.

,#ber ntdjt umfonfl I)atte 2ltl)alartd) gefprod)en unb

gelttten.

Digitized by Google
 175

£ag$ barauf fcermijjte ber $ ontg an ber £afe( fdjtoer

ben Siebling, ben er &on ftd> gebannt.

(£r gebacfyte, mit totty eblem 2Rutt) er, ber ftnabe,

fiir fcine greunbe gebeten, a(« t>ic banner in gurdjt

t>erfiummten. Sr ftanb enbltci) auf toon feinem Stbenb*

trunf, bei bem cr lange ftnnenb fag, ftieg fel6ffc fyinab

in ben $erfer, Bffnete tie ^forte, umartnte feincn (Snfel

unb fdfyenfte auf feine SBitte beinen Sitynen, SKujttctana,

bag £eben."
gort, fort ju if>m! frrad) CEamiHa mit erfttcfter

©timme ju ftd) felbft unb eilte au« bem 8aal.

..Stomal*," fuljr (SafftoboriuS fort, bamalS molten
Corner unb SRomerfreunbe in bem fitnftigen $bmg ii?re

befte ©tiifce fel)en unb jefct — meine arme £errin, arme

Sautter!" unb flagenb fdjritt er fyinaus.

Sftuftictana fag lange tote betaubt.

©ie fai) OTe8 toanfen, toorauf fie tyre SKa<$eplane

gebaut: fte toerfanf in bumpfeS Written.

Sanger unb langer fdjon fielen bie fatten ber

£i)iirme in ben (Styojftof, auf toeicfjen fte t)inau« ftarrte.

Sto toedfte fte ber fefte ©djiitt eine« Cannes im

<5al, erfdjrocfen fufyr fie auf: SetyeguS ftanb »or ifyr.

Oein Slntlife loar hit unb ftnfter, aber eiftg rul)tg.

..(Setfyegufi!" rief bie SBefummerte unb tooflte feine §anb

faffen, aber feine ftatte fdjrecfte fte jurM. ,#HeS t>er*

loren!" feufote fte, fielen bleibenb.

„9K$t« ift berloren. <S* gilt nur ^ul>e. Unb Raft-

tjett," fefcte er, untbltcfenb im ©ema<f>, tyinju. 31(8 er ftdj

Mem mit tyr fat), griff er in bie SBvuftfalten feiner

 176

Xoga. „£)ein 2iebe$tranf Ijat nify gefyolfen, ftufHctana.

§ier ift ein anbrer, ftarfrer. ;Rimm."
Unb rafdj briltfte er ifyr cine ^Ijicle ton bunfleni
?a»affein in tic §ant>.

9Jttt banger Slljnung fal) iljn tie greunbin an : „®(aufcfi

du auf einmal an Sttagie unb 3« u^ ettran ^ ^ er *? at

ifjn gebraut?"

„3aV* fagte er, „unb meine ftebeStranfe tmrfen."

„3)u!
u
— e« burdjtief fie ein eiftgeS ©rauen.

M grage nidfyt, forfefye ntc^t, faume nidjt," fyradj er

Ijemfcf}. „(£$ mug nocfy fyeute gefd^en. ^b'rft bu?
ftod) Ijeute."

Iber SKufticiana jBgerte nodj unb falj jtoeifelnb auf

X>a« g(afd)d;en in tyrer £anb.
S)a trat er fyeran, leife iljre ©gutter beriiljrenb:
„£)u jauberft," fagte er langfam. „2Bei6t bu, »a« auf
bem ©piele ftefyt? nidjt nur unfer ganger ^lan! Sttein,

btinbe Gutter. Mod} metyr. (Emilia liebt, (iebt ben

$onig mit afler Sraft ber jungen ©eele. ©oil bie £edj*
ter be3 23oetljtu$ bie SBuIjle be$ I^rannen toerben?"
£aut auffd^reienb fufyr SRufliciana juriicf: teas in

ben tefcten £agen toie eine bBfe Slljnung in iljr aufge*

fiiegen, roarb il)r getoijs mit biefem einen 2Bort: nod)
einen 2Mi<f toarf fte auf ben 3Kann, ber baS ®raufamc
gefprocfyen unb tyintoeg eilte fte, jomig bie gauf* urn baS
glafdufjen gebaUt

SKufyig fal) il)r SetljeguS nad). „Wun, ^rin$lein,

tsoflen nrir fefyen. S)u toarft rafdj, id) bin rafter. —

&6 ift eigen," fagte er bann, bie fatten feiner ^oga

Digitized by Google
 177

Ijerafc $ieljenb, „tdj glaubte lirngft ntdjt mefyr, nedj fold)C

Ijeftige <ftegung empftnben $u fiSnnen. 3efct fyat ba«
&ben nrieber etnen SRetj. 3d) fann tweber fireben, l)offen,

fiird)ten. Sogar tyaffen. 3a, id) fjaffe biefen Snaben,

bet fid) unterfangt, mit ber finbtfdjen #anb in nieinc

ftreife ju tappen. (Sr loifl mir trofcen — metnen ®ang

autyalten, er fteflt ftd) fiiljn in meinen 233eg : (5r — mir
rooljlan, fo trag' er term bie golgen."

Unt) langfam fdjritt er auS bem Oemad) unb toantte

ft$ nad) bem 2lubten$faat ber SRegentin, tco er fid) ab*

ftdjttid) ber toerfammelten Sflenge jetgte unb burd) bie

eigne ©tdjerfyeit ben beftiirjten £er$en ber $ofleute eintge

SRulje fcieber gab.

(gr forgte bafiir, jafylreidjer 3eugen fiir aU' feine

©c^rittc an biefem tterfyangnt&cou'en £ag ftd) ju

ftd)ern.

33eim ©infen ber ©onne ging er mtt (Safftobor unb

einigen anbern SKitatem, feine SertljeiDtgung fur ben
nadjften £ag beratljenb, in ben ®arten, in beffen Saub*

gangen er fid) umfonfl nadj CEamtfla umfal).

Diefe roar, fotoie fte QafftoborS 33erid)t $u (Snbe

gefytfrt, in ben £of beS ^alafteS geeitt, too fte ju biefer
©tunbe ben Sonig mit ben anbern jungen ©otfyen feineS

$>ofe$ beim SBaffenfttel ju treffen Ijoffte.

9*ur fefyen tootlte fte ifm, nodj nify tljn frredjen unb
ifym ju Sftfeen tl)r grofceS Unrest abbitten.

<§ie ljatte tljn t>erabfd)eut, sen ftd^ geflcgen ,

iljn a(«

mtt bem 53Iut ifyreg Waters befletft gefyafe — tfm, ber

Dafcn, Gin tampf urn 5Rcm. i. 12

Digitized by Google
 173

ftd) fiir biefen $3ater geopfert, ber tyre SBriiber gerettet

tyatte

Hber ftc fanb *tyn nityt im $of. 3)ie toitytigen

(Jreigntffe be« XageS ^tettcn tyn in feinein SlrbeitSsimmeu

fefi. 5lu<f? feme SBaffengefeflen fotyten unb fyteltcn

Ijeute nttyt: in bitten ®ruppen beifammen ftefyenb,

prtefen fte taut ben 2Kuty tyres jungen $entg«.

Wlit 2Bonne fog (Santifla btefeS $ob ein: ffcolj et*

retyenb, felig trauntenb toanbelte fte in ben ©arten unb

futyte bott an alien fetnen SieblingSftatten bie ©puren
bc8 (Seliebten.

3a, fte Uebte tyn : fityn unb freubtg gefknb fte ftd)'*

em: et fyatte e« taufenbfacf) urn fie serbient. 2Ba«

©otye, ti>a« SBarbar! (Sr tear etn ebler tyerrlityer

3iingling, etn $8nig, bet Sontg tyrer Seele.

SBtber^olt totes fte bte begleitenbe 6ftat>in au« tyrer

Sftatye, bag btefe nttyt I)ore, n>te fie toieber unb tmeber
ben geltebten $amen feltg toor fity Ijm fpradj.

(Snbltty ant 9$enu8tempef angelangt t>erfanf fte in

fiige £raunte fiber bie 3ufunft, bte unflar, aber golben

bammernb, t>or tyr (ag. 93or Slflem beftyfofe fte, bem
^rafecten unb tyrer Gutter ftyon tnorgen ju erflaren,
ntcbt nteljr auf tyre Sttttyitlfe gegen ben $ontg jatylen $u

foflen. $)ann tooflte fte btefetn fetbft tyre 6tyutb ab*

bitten ntit innigen Shorten unb bann — bann? fte

tougte nttyt toaS bann toerben f otle : aber fte errotyete

in golben Xraumen.
SKotye, bufttge 2J?anbelbliityen fielen au« ben nicfen*

Digitized by Google
 179

ten SBufrfjen: in bcm tridjten Dleanfcer nekn ifyr fang

tote 9?ad)ttaafl, cine flare OucUe glitt riefelnt) an ifyr

Dorflbet nadj bem blauen 3Heer utib t)ie SBeflen t>iefe«

2)teere$ tollten leife aie ibrer Siebe ljutotgent) ju ifyren

gii&en. —

12*
 ffilftes Capiteh

9lu« foldjem ©innen unb ©eljnen toetfte fie ein

nafjenber ©cfyrttt auf ben ©anbtoegen.

£>er ®ang tear fo rafd) unb fo befrimmt ber $rttt,

bag fte mtift Wfyaiaxify oermutljete.

Hfcer e8 toav ber tontg: fceranbert in §altung unb

(Srfdjeinen, mannlicfyer, fraftiger, fefier.

•
£>od} trug ex ba« fonft jut SBruft geoeugte $>aupt

unb ba« ©djtoert £!)eobertd)S flirrte an feiner $mfte.

..©egrugt, gegriigt „ Samtfla," rief er iljr (aut unb
lefcljaft entgegen. „3>em 2In6ltcf ift ber fcfycnfk 9ofyn fur

biefen tyeifcen 2ag."

©o Ijatte er nod) nte ju tl)r gefyvodjen.

JDtein SBnig," ftiifterte fie ergliiljenb: einen leudjten*

ben 93li<f nod) toarfen bie fcraunen Slugen auf u)n : bann
fenftc fid} bte lange Simper.
SRetn Sonig! fo Ijatte fte iljn nte genannt, foldjen

S3lttf tljm nte gefefyenft.

„3)etn flBntg?" fagte er, fty nefcen tyr niebertaffenb.

„id) fiirfye, fo toirft bu mid) ntcfyt mefyr nennen, toenn

bu erfaljrfl toa« 2lfle8 fyeute gef^c^en.**

Digitized by Google
 181

„3($ toetg OTe«."

(/Dutoeifjt? 9hm bann, Samifla, fet geredjt: fdnlt

nttbt, idj bin fein £tyrann."

$)er (Sble, bafye fte, cr entfdjulbtgt ftdj urn feine

fdjonften Xfyaten.
„<Sielj, id} t^affc bie Corner nidjt, ber £>immel tueifj

e$, — fte flnb ja bein $elf! — id) eljre fte unb il)re

altc ©ro&e, t$ afye t^re 9?ed}te. 2lber mein fteify ben

33au StyeoberidjS, mug id) befdjiifcen, ftreng unb uner*
bittltc^, unb toelj ber $anb, bie fid} batmber fyebt. 93iel*

(cic^t," fuljr er langfanter unb fcterlt^ fort, „tnefleid}t rft

bieS Sffetd} fcfyon x?eruvt^ettt in ben 6tevnen — gleidv

met, id} fein $onig, mufj tnit ifym fteljn unb fatten."

„3Du fprtc^fl toafyr, STt^atavtc^, unl> tote ein ^tfnig."

„$>anf bir, Smnifla! toie bu I}eut gerecfyt fctft ober

gut! <3old}er @ilte barf id} tooljl antertrauen, n>el*

d}er ©egen, tueldje §eilung mir geroorten.

f ,©iefy\ id} toar ein franfer, irrer £raumer: oljne

$alt, oljne greube, bem £obe gem entgegen ttanfenb.

2)a trat an meine <5eele bie ©efafyr biefe$ 9?eid}$, bie

tfyatige 6orge urn mein $ott : unb mit ber <3orge tmtd}3

in meiner SBruft bie £iebe, bie madtftge Siebe ju meinen

©otl)en, unb biefe ftolje unb bange unb tuadjfame £iebe

fiir mein S5olf, fte fyat mein §erj geftarft unb gefcroftet

filt . . . fiir anbres bitter fdjmerjlidjeS (Sntfagen. 2Ba$

liegt an metnem ®liid, n>enn nur biefe S3olf gebetfyt:

ftelj ber ©ebanfe Ijat mid} gefunb gemadjt unb ftarf

unb toafyrlid}! be$ ©ro&ten fonnt' id} jefct mid} unter*

tttnben."

Digitized by Google
 182

Ei fyrang auf, kibe 2lvme toiegenb unb fd)tuingenb.

,,0, (Samtlla, t>ie ftulje oerjeljrt mid)! £>, gtng e3
ju SRog unb in toaffenftarrenbe Seinbe! 6iefy, tic

(Sonne finft. (S« (abet bie fotegehtbe glutfy. Somm,

fomm mit in ben $afyn."
CEamtfla jSaerte. <Sie fclitfte urn.

„2>ie ©Hatin? 8$ fag fte! $>ort ru^t fic untet

ber Valine an ber Ouefle, fte fdjlaft. ftomm, fomm
rafd), bie ©onne cerfmft. ©tel) bie golbne Stiafje

auf ber ftlutlj. 6ie toinft!"

,3u ben Snfeln ber eeltgen?" ftagte ba$ lieblic^e

2flabdjen mit einem Ijotbfeligen SBlitf unb (eidjt enb*t$ent>.

„3>a, fomm ju ben feligen 3nfetn!" antttortete ex

glutflid), l)ot> fte rafdj in ben taljn, lofte beffen ©tlber*

fette toon ben 2£ibberfe>fen be« OuaiS, foiang Ijinein,

evgrtff ba$ jterlidje Sftuber unb ftieg ab.

$)ann legte er ba« SKuber in bie Defe jur £infen:

unb itti ^intern ©ranfen be$ ©d)iffe3 ftefyenb fteuerte unb
ruberte ev jugleicfy, eine fdjone unb malerifdje SBetoegung,

unb etn edjt germanifdjer gergenfaaudj.

(Samifla fag torn, nafye bent £dmaf>el be« $aljnS, auf
einem $)ipfyvo«, bent griednfdjen jufammenlegbaven gelb*
ftufyf, unb falj tfym in bad eble Slntlifc, toeldjeS ton ber
rotfyfdjimmernben 2lbenbfonne beleudjtet tear: fein bunfleS

§aar flog im S&inbe unb ljervlid) toaren bie rafdjen unb

ftaftigen 53etoegungen be$ fetn gebauten 9fubever« $u
fdjauen.

23eibe fdm>iegen. ^feilfdmetl fcfyofc bie (eifye 53avfc

burd) bie glatte gfutlj.

Digitized by Go
 183

£eidu flocftge, roftge 2lbenbtoolf(em jogen tangfam

fiber Den $imme(, ber leife 2Binb fitfyrte toon ben Sftan*
belgebttfd)en bes Ufer« Solfen bon 2Bofylgerud> nut fid),

unb ting« mar Shimmer, Sffulje, harmonic

(Snbltd) brad) ber $imig ba8 €>djtoeigen unb fprad),

tern 23ot etnen fraftigen Drurf gebenb, bag e$ getyor*

fant corrcartS fd)efc

„2Bei6t bu, wa$ i<$ benfe? 2Bte fdjita mug e« fein

em $eicfy, ein $3olf, taufenb geliebte Seben mit ber

ftarfen $anb burd> SBinb unb SBeflen ftcfyer bortoarts ju

fleuern ju Olihf unb ©tan$. — 2Pa8 aber fanneft bu,

Samilla? ®u faljft {o milb, e8 finb gute ©ebanfen ge*

toefen."

©ie erri^te unb bltcfte fettab in bie gfXut^.

,£) fyricfy bodj, fei offen in biefer fdjcnen <5tunbe."

„3dj badjte," fliijterte fte bor ftdj fyin, ba$ feine

ftifyfcfjen nod? immer abgetcenbet, „tt>ie fdjon mug e«

fein bon treuer, geltebter $anb, ber man fo ganj &er*

traut, gefkuert toerben burdj bie fdjtoanfe glutfy be8
SebenS."
„D, Camilla, glaub mir, aucfy bem SBarbaren fann
man ftd) bertraun" —
„3)u bift fein 23arbar! 993er jart empfinbet unb ebel

benft unb ftdj fyodjljerjig iibertmnbet unb fdjtoeren Un*

banf mit $ulb sergilt, ijl fein SBarbar, er ifi ein etled

Sttenfdjenbilb, tote je ein ©cim'o getuefen."

(gnt^iidt tyiett ber Scnig tut SKubern tnne, ba$

6fyff ftanb:

„<Samifla! traum' id>? fortdtft bu baS? unb ju mir?"

 184

JDfefyr nodj, Sttfyalarid? , mefyr! tdj bttte bid), t>er*

gieb, bag id} bid) fo graufam toon mtr geftogen.

e« tear nur ©<$am unb gurd)t."
Camilla, ^erle meiner ©eele" —
$)iefe, toelcfye ba« Oefidjt bem Ufer jutoanbte, rief

plofelidj : „»a* ift ba$. 2»an folgt un$. 2)er £>of, t>ie

flatten, metne Sautter.

©o tear e$. Sftufttciana Ijatte, ton be8 ^rafecten
fuvdfytbarem SBml getrieben, tljre £od?ter im ©arten ge*

fudn. @te fanb ftc ttid^t. ©te etlte nadj bem SknuS*
tempel. Umfonft. Umfjerfdjauenb faty fie plofcltcfy bte

23etDen, il)r $inb mit tym aHetn, auf bem ©djiff, fern

tm 9tteer.

3n IjBdjftem 3orn flog fte an ben 2ftarmortif<$ , an

bem bie ©flaoen eben ben Hbenbbed)er be8 ®ontg8
mifdjten, fdjicfte fte- bte ©tufen Ijtnab, erne ®onbel
lofen, getoann fo etnen unbelaufdjten 9lugenblt(f an bem
£tfdj nnb fiteg gleid? barauf mit 3)apImibion, toelcbe

ifjr jorniger 3lu8ruf getoetft, bte £reppen Ijinab nad>

bem <2d)iff.

Da bogen jur SRedjten au8 bem bitten XaruSgang

ber ^vafect nnb feine greunbe, toela^e iljr Sufhoanbeln
ebenfaflS an btefe ©telle fityrte.

(SetfyeguS folgte tl)r bte ©tufen Ijinab unb reiajte

ttyr bte $anb, in ben $alm ju fteigen.

„(58 tft gefdjefyen," fliiflerte fte il)m babei ju unb bte

©onbel ftieg ab.

3n biefem Slugenblid toar e$, bag bad junge $aar

auf bie 33etoegung am Ufer mertfam tourbe: Camilla

Digitized by Google
 185

ftanb auf, fie mocfyte ertuarten, ber $onig tt>erbe ba8

©djiff roenben. 9toer biefer rief:

„9tein, flc foflen mir btcfc <5tunbe nify rauben, t>ie

fc^onfle meine* &ben«. 3$ mug nod? meljr Don btefen

fitgen SBorten fdjltirfen. D, (Camilla, t)u mugt mir

meljr, bu mugt mir OTeS fagen. tomm, toir (anben
11
auf bet Snfel bort, ba mbgen fte un« finben.

Unb madjttg auSgreifenb briicfte er mit afler traft

auf ba« SRuber, bag ba« galjrjeug rote befliigelt baljin*

„SBiap bu nicty roeiter foremen?"

„D, mem greunb, mein tonig — bringe nidjt

in mid?."

(Sr faty nur tyr in ba« lieblidje tlntttfc, in baS leutf>*

tenbe Sluge, nidjt meljr auf 2Beg unb 3iel.

„9tun roarte — bort auf ber 3nfel — bort foKfi

bu mir"
(Sin neuer letbenfdjaftlidjer SRuberfdjlag — ba er*

brcljnte ein bumpfer $rac$, ba8 8du'ff roar angeprallt

unb fufyr fd?ittternb juvUcf.

..ftinwnel!" rtcf (Sanulla attfftningenb unb na<$ bem

<Sdjnabel be« <5d)tffe« feljenb: ein ganjer ©djtoall t>on

Staffer fprubelte herein ityr entgegen.

„3>a« ©$iff tj* geborften — roir ftnfen," foradj fie

erblei<$enb.

„5)ie^er ju mir, lag midj fdjen," rief $ltl)a(arid} bor*

fpringenb. „8Hj, ba« ftnb bie SRabeln ber Stotpfyitrite

n>ir ftnb &erloren."

*©ie Wabeln ber Vmp^itrite — roir ttriffen, man fomite

Digitized by Google
 186

fie son ter Seraffe te« $enu«tempel« faum evfennen —

ttaren jtoet female fc^arf jacftge $lippen jtoifdjen tent
Ufer unt ter nadrften ter ?aguneninfeln : fie ragten
faum fiber ten Safferfpiegel, bet leifeftem 2Btnt gingen
tie Snellen fiber fte toeg.

SltljaCaricfy fannte tie ©efafyr tiefer ©telle unt fyattc

fie immer letcbt wrmteten: aber tieSmal fyatte er nur

in ter ©eliebten Sugen geblitft.

9)?tt einem SBlttf itberfafy er tie 2age.

(§3 gab feme Settling.

(Sin Erett tm Soten te* leic^t geymmerten ®efa$rtt
toar turd) ten Slnprall an ter $Uq>pe jertrfimmert, ge*
toalttg trang ta« Saffer turd) ben 8ed.
£)a$ ©djtff fan! Don ©ecunte ju ©ecunte.
Sdjttnmmenb mit (Santtfla tie nacfyfte 3nfel oter
ta8 Ufer ju erreidjen, fonnte er nidjt Ijoffen: auf ten
fd)ma(en ^elfennateln aber fant faum te8 <Seeatler« gug
emeu fludjtigen SRufyetmnct unt tag SRuterfcfytff f^ufti*

cianenS fyatte faum erfl abgeftcfcen.

9)*it SMifeeSfdmeae l>atte er atf ta« fiberfdjaut, er*

t»ogen, etngefefjen, unt roarf einen entfejjten 93(tcf auf

ta« SKat^en.

w ®eKe6te, tu ftirbft," jammerte er toerjtoetfelnt, (f

unt
'id), tdj fyab'S aerfdjultet."

Unt er umfafete fie ftfirmifdfy.

„<Sterben?" rief fte, Mo netn! nidjt fo jung, ntdrt

jefct jfcrben! ?eben, leben mit ttr."

Unt fte flammerte ftd) feft an feinen Slrm.

2)er Son, tie SBorte turcfyfdmitten fein $er$.

Digitized by Google
 (Sr rig ftdj lo«, cv fafy nadj SKettung rtugSumljer,

umfonft, umfonfi — immcr fyofyer ftteg tag Staffer,

imrncr rafter fanf ba$ ©cfytff.

<5r toarf ba$ ftuber toeg.

„(S« ifi au$, alle« au«, ©eliebte. Sag un« Slbfdjicb

nefymen."
„%ein ! ntfy me^r f^etten ! 3Kug e$ geftorben fetn
— o bann Ijmtoeg allc ©djeu, toeldje bie Sebenbigcu
binbet" — unb gliifyenb briicfte fie ta8 §aupt an feme
93ruft — „o lag bir fagen, lag tit nod) gefieljm, trie

i$ bid) liebe, tme lange faon, feit — feit tmmer.

mein £ag max \a nur serfdjamte Siebe. ©ott, id) tiebte

bid) fd)on, ba tdj toaljnte, id) mfiffe bid) t>erabfd)euen.

3a bu follfl toiffen, tme id) bid) HcBe." Unto fie beterfte

tl)m $iugen unb 2Bangen nut eiligen Stiffen. JD, ie^t

totU id) audj flerben — lieber fterben mit bir al8 lejben

rime bid). Hber nein" — unb fte rig fid) con ifym lo8

— „bu fofljt nify fterben — lag mid) tyer, fringe,

fdmnmme, »erfud)«, bu aflein crveic^fl bie 3nfel tooI)l —
&erfud)'8 unb lag mid)."
Jttein," rief er feltg, „lieber fterben mit bir aid teben
otyne M($. 9tad; fo langem, langem ©efynen enblicfy <Sr*

fiillung! SBir geljoren einanber auf etmg toon biefer

©tunbe. $omm, GEamilla, ©eltebte, lag unS fyinab."

<5d)auer ber ?iebe unb be« £obe8 riefelten bur^ein*

anber.

(5r jog fie an ftd), umfdjlang fie mit bent linfen

%mi unb ftteg mit iljr auf ben faum nod) §anb breit

fiber Saffer ragenben ©teuergvanfen : fd)on ftytfte er

 188

fid} jum ja^en grunge an, — ba entrang ft* 58eit?en

cin frofyer <S<$ret ber §offnung.

SBlifcfcfynefl bog t>or il)ren Slugen urn bte female

^ant-f^i^e , bie unfern toon tfynen tnS Sfleer ragte, etn

©d)tff mit toodeu ©egeln, ba« grabe auf fie lo« ettte.

3)a§ Odjiff bernaljm tfyren ©djrei, eg erfannte jebe^*

falls bie Sage bes finfenben tafynS, mefleicfyt bte ^erfon

be8 tb'nigS: merjtg SRuber, au$ jtoei Stotftoerfen fcon

ittuberbanfen jugleid) in tie gtutfy getaudjt, befbrberten

ben Slug bes rafdjen SaljrjeugS, toeldjeS braufenb &or

ganjem 2Binb mtt alien ©egetn baljin fdjofe. $)ie Seute

auf bem $)etf rtefen ifynen ju aufyuljarren unb balb —

e8 h?ar bie ^Sc^fle >$eit — lag ber 23aud) bet 33ireme

neben ber ©onbel, bte augenbltcflid} t>erfanf, nacbbem

ba« ^aar bura) bte Sucfenyforte be« untem SKuber*

ftodroerfs an 93orb gerettet n>ar.

(S3 tear etn fletneS gotljtfd)e8 SBacfytfdjiff, ber golbene,

ftetgenbe £otoe, ba8 SBappen ber ^Intatungen glanste auf ber

fclauen glagge : Slttgern, etn Better £eja'$, befefyltgte e«.

„$)anf eudj, toatfre greunbe, fpradj 2ltl)alartd), ba

cr tuteber SBorte gefunben, $>anf! tl)r l)abt nidjt euren

tonig nur, tyr fyabt eure tontgtn gerettet."

©taunenb fammelten ftd) ©olbaten unb Sftatrofen urn

ben (Mtfltdjen, ber bie laut toeinenbe Camilla in fetnen
airmen fyielt.

„§eil unfrer fcfjbnen jungen tonight!" iau$$te ber

rotfyblonbe TOgern unb bie 2ftannfd)aft jubelte bonnernb

wad): „$cil ( §eil unfrev tbntgin!"

3n biefem 2lugenbltcf raufefyte ber ©egler an bem

<

Digitized by Google
 189

faljn $Rufttctanen3 &orbet: ber ©djafl biefeS 3ube(vuf«

»ecfte bte Unfeltge au« ber (Srftarrung son (Sntfefcen unb
23etaubung, Die fte ergriffen, ba bte betben evfefyroefnen

^tuberffla&en tie ©efaljr be$ jutigen ^areS auf bent

ftnfenben 33oi>t entbecft unb jugleicfy erflart fatten, e3

fei iljnen unmogltd), fte te^tjetttg au8 ben SBellen ju

retten. $)a tt>ar fie beftnnungSloS $)a$}nibton in tie

Slrnte gef alien.

3efet ertoadjte fte unb toarf etnen irren 23ttrf umfyer.

©ie fUunte: tear e« ein £raumbilb, n>a$ fte fafy?

obev tear e$ tmvflidj i^rc £odjter, toelcfye bort auf bent

£)ecf be« ©ot1?enfdjtff«, ba8 flol^ an il)r »oritberraufd)te,

an ber 53ruft be« jungen $cmg$ lag? unb jaudftten

toirflidj baju jubelnbe ©ttmmen: „$eil (Samifla, unfrer
$©nigm?"
©ie ftarrte auf bte fcoritbergleitenbe (Srfdjetnung,

fpradj(o$, (autloS.

2lber ba« rafdj fliegenbe ©egelfd)tff toar fd)on an

iljrem ftaljn t>otiiber unb bem Sanbe nalj. (£$ anferte

aufcerljatb ber fetdjten ©artenbufy, etne SBarfe n>arb

fyerabgelaffen, ba« gerettete ^aar, Slltgern unb brei 9ft a*

trofen fprangen Ijinetn unb balb fltegen fte bie ©tufen

ber $afentreppe Innan, too, auger (SetljeguS unb feinev
23egleitung, eine 9#enge t?on Seuten ftd) oerfammelt
I)atte, toeldje »om ©djlofc ober &ont ©avten au8 nut
©djreden bie ©efaljr be8 fleinen ©duffeS toafyrgenommen
unb jefct fyerbei etlten, bte ©eretteten ju begrufjen.

Unter ©lucftmmfdjen unb ©egenSrufen fheg 2Iti)a<

(arid) bie ©tufen Ijtnan.

 190

„<Sety ljter," foracr, er, feor t>em Sempel angelangt,

„fefyet, ©ottyen unb ftbmer, eure ftBnigtn, metne Sraut.
Un« tyat ber ©ott be$ £obe$ jufammengeffilnt tttyt
roa^r, (Samifla?"
Sic fa$ ju tym auf, aoer ^efttg erfaraf ftc: Die
Slufregung unb ber jatye SEBec^fel oon ©Arecfen unb
Sreube fatten ben faum ©enefenen iioerntafyig er*

faftttert: fein Hntlu) roar marmorblag, er roanfte unb

griff toie 8uft fdjoofenb franrofoaft an feme SBruft.
„Um ©ott," rtef Camilla, einen Sfafall be« aften
Seibens fiirfyenb, „bem flbnig »o#.
tfl nfefy »af$
ben ©eta, M
bte Ktjnel!

®ie flog an ben £tf<$, ergrtff ben ©tfberoec^er, ber

berett ftanb, unb brangte t^n in feme £anb.
£et^egu8 jianb bify babei unb fotgte mxt faarfem
©Hcf jeber fetner Beroegungen.
©t^on fefete er ben 23ec$er an bte ftppen, aber
plofcltdfr lieg er t^n normal fmfen, erlactyelte: (f bu must
mir jutrtnfen, rote's ber gotten £8ntgtn 5iemt an tyrem
©of," unb er retdjte tyr ben ^ocat: fie na$m u)n au«
fetner £>anb.

(Stnen Slugenbticf burdfoucfte es ben ^rafecten

ftebenb
^fi-
fe toottte Ijinjuftttraen, i$r ben £ranf au$ ber £anb
retjjen, tyn aerfdjiitten.
Slber er ftelt
fty juriitf.
£^at er'«, fo roar er unrettbar ©erloren.

SRMfrt nur morgen alt #octyoerratfcr, nein, fofort

at« ©tftmBrber angettagt unb ftberfityrt.

Digitized by Google
 191

33erloren mtt tytn fcinc ganje 3beem»ett, bte 3"*

funft ftem*.
Unb um toen? — Urn em *>erliebte« SWatdjen, ba«
treuloS ju feinem Set feint) abgefaflen. —
SRein fagte cr fait ju ftdj, tie gauft jufammen*
fcrficfenb, fie ober SRom — alfo fie!

Unb rutyg faf> er $u, n>ie ba« 3ftab$en, ^ott> er*

r8tl)enb, einen leidjten £runf au« bem SBedjer nafym,

ten ber Sflnig barauf ttef fdjlurfenb bis jum ®runbe
Ieerte.

(Er jutfte jufammen, ba er ityn auf ben 2tfarmor*

tifa) nieberfefcte.

„#ommt fyinauf in« ©djlofj", fprad) er frofMnb, ben

Mantel fiber bte linfe ©coulter ftyagenb, „mt<$ friert."
Unb er toanbte fldj.

3)a traf fein 23licf auf (5etljegu$: er ftanb einen

Slugenblicf ftitt unb falj betn ^rafecten einbringenb in 3
Sluge.

„$>u Ijter?" fagte er pnfter unb trat einen ©d^rttt

<tuf ifyn ju : ba jud te er normal unb ftfirjte nut einem

jafyen ©djrei neben ber OueUe auf« ^Cntlt^ nieber.

t
,«tt>alarid} !" rief (Samifla unb toarf fi$ taumelnb
fiber ifyn.

3>er alte Eorbuto fprang au$ ber ©djaar ber SDiener

juerfl ^inju : „§filfe," rief er, „fte fttrbt -— ber Sonig!"

Jffiaffcr! raf$ Staffer!" fora<$ @etfyegu« but.

Unb entfc^loffen, trat er an ben Sifdj, ergriff ben
(Stlberbedjer, biicfte fid), fptilte iljn fdjnefl, aber grfinb*

in ber Quelle unb neigte fl$ fiber ben $?5nig,

 192

bet in (SafftoborS airmen lag, mbefc Sorbulo ba« $aupt

GamtflenS auf fcinc $niee legte.

9iatfyfo$, entfefct umftanben tie §ofleute trie beifcen

fdjetnbar leblofcn ©eftalten.

„Sa« ift gefcfyfyin? 2Kein flinb!" mit biefem ©c^ret

brangte ftdj SRufticiana, tie fo eben gelanbet, an ber
Xccfyter 6eite! M GamtUa f
" rief fte t>erjt»eifelt ,
„i»a$ ifl

mit bir?"
JftidjtS!" fagte (SetfyeguS rufytg, ftd? priifent) iibev trie

beiben beugenb. ifl nur eine Dfmmadjt.

2lber ben jungen SSnig tyat fein £>er$frampf tyin-

getafft.

(Sr ifl tobt."

Digitized by Google
 SDriitts find).

Stmalaftoitttfja*

„tamalafrointl?a wrjagte nidjt nad> ftraucnart,

fonbetn frafttg roa^rtc fu i^r jtonigt^um."

^rofop, ©ot&tnfricg L 2.

0>at>n, Gin ffampf urn iRcm. L !3

 ffirfles dopttel.

SBte etn 3)onnerfdjlag au« ljeitrem $tmntel traf ftt^a*

lartdjg plofelidjeS (Snbe tic gotyifdje ^artet, toeldje an
tiefem namlidjen £age tyre £offnungen fo tyod? gefpannt
^atte.

2We 2ftafhegeln, tDetcfye ter SBntg in iljrem ©inne

angeortnet, toaren gelafymt, tie ©otljen plftfcltdj toieter

ofyne 33ertretung in tern ©taat, an tefjen ©ptfce jcfct

tie 9?egentin ganj aflctn gefleflt tear.

9lm fritljen Bergen M nadfyflen £age« flcflte fttf>

Gafftotoriu$ bet tern sJ>rafecten ein. (Sr fant biefen in

ntyigem, fejtan ©d?laf.

„Unt tu fannft fdjlafen, rufyig nrie ein ftint, nad)

einem foldfyen ©djlag!"
fdjtief," fagte SctyeguS ftd> auf ten linfen arm
aufridjtent, „tm ©efiiljle neuer ©tdjerljeit."

„©id)erf)eit ! ja fur bicfy, after bag 9?eiaV"

„$)a$ 9*eidj tear meljr gefal)rbet buvdj tiefen $naben
els td>. 2Bo ifl tie ftdmgtn?"
„2lm offenen ©arge i^ve« ©ol)neS jtfet fte, fpradjlcS!

3>ic ganje 9iacfyt."

13*
 196

§et!jegu« fyrang auf : „ba8 barf nidjt fern," rief er.

„S)a« tfyut nidjt gut. ©tc geljort bem Stoat, nify tiefer

Seiche. Urn fo roeniger, a!8 icfy t>on ®ift fliiftevn

fyorte. £er junge Styrann Ijatte totelc fteinbe. 2Bic

ftefjt e« bamit?"

„©el)r ungennjj. $)er grtedjifdje Irjt (5(ptbio$, ber bie

Seiche unterfud^te, fprad) jroar son einigen auffallenben

Srfcfyeinungen. Iber, toenn ©ift gebraudjt roorben, meinte
er, mufite e« ein feljr gel)eime«, tfym ©b'llig frembeS fein.
3n bcm 23ed)er, baraus ber Wrme ben lefcten £runf ge*
tfyan, fanb fid) nid)t bie letfefte ©pur toerbadjtigen 3rt*

fyalts. ©o glaubt man aflgemem, bie Hufregung fyabe

ba8 alte $erj(eiben juritcf gerufen unb biefeS iljn ge=

tobtet. $ber bod) ijt e$ gut, baft man bid) tton bent

2lugenbli(f, ba bu bie SBerfammlung serliefeeft, tmtner

cor 3 eu 3 en gefetyen: ber <8d)mer$ madjt argrofiljnifdj."

„2Bie fte^t e* mit EamtUa?" forfdjte ber ^rafect

roetter.

„Ste foil t>on tfjrer 33etaubung no<$ gar ntc^t or*

roadjt fein; bte $ter$te fitrdjten ba$ ©d)Itmnijte. — 2lber

id? fam, bid) ju fragen: 2Ba3 fott nun reciter gefdjefyen?

$)te SRegentin fprad) baoon, bie Unterfudjung gcgen bid;

nteber $u fd)(agen."

„S)aS barf nid)t fein!" rief (SetljeguS. „3d) forbre

bie 2)urd)fii1)rung. ©(en roir ju iljr."

„S5Jifljl bu fte am ©argc tyre$ ©oftie* fioren?"

„3a, ba8 roill id}! SDefaie jarte SRftdjtyt bebt batoor

jurucf? ®ut, fomme bu nad), roenn id) bag (Sid ge*

broken."

Digitized by Google
 197

(5r toerabfcbietete ten 23efud? unt rief feme ©fla*

toen, iljn an$ufletben.

23alb tarauf fdjritt er, in tunfelgraued £rauergewant

gefyuflt, fyinab ju tern @etx>otbe f
too trie Seidfye audgeftetlt

lag. ©ebteterifdj toted er tie SBadjen unt trie Srauen

Slmalaftmntljend fytmoeg, toeldje ten (Stngang ^iiteten unt
trat geranfdjlod em.

(*d luar tie nietrtg getoiHbte Jpafle, in toeld^er efye*

tern tie 2eidjen ter Saifer not <5alben unt SBrennftoffen

rcaren fiir ten ©djeiterljaufen bereitet toorben.

£>ad fcfyroeigente ©elag, mit tunfelgriinem Serpen*
tin getdfett, toon furjen tovif^en ©anlen aud fdjtoarjem

SWarmor getragen, toar nie »on ter £agedfyetle be*

Ieud)tet: aud) jefct fiel auf tie tiiftem bt)$antintfcfyen

9D?ofaifen auf tern ©oltgrunt ter SBantplatten fetn an-

bred Stcbt aid t>on ten tier ^ecfyfacfeln, tt>eld)e an tent
Steinfarfopfyag ted jnngen Sb'nigd mit unftatem ©cfyint*
mer flacferten.

jDort lag er, auf einem ttefrotfyen ^urpurmantel,

©elm, ©djtoert unt ©cfyilt ju feinen ©aupten.

3)er alte ©ilbebranb fyatte ifjnt einen ($icfyenfran$

urn tie tunfeln £ocfen getounben.

£>ie ebeln 3% vu^ten in ernfkr, bleicfyer S(fyone.

3u feinen gitjjen fag in langem £rauerfdjleier tic

fyofye ©efialt ter Sftegentin, tad ©aupt auf ten linfen

2lrm geftiifct, ter auf tern Sarfopfyage ru^te: ter recfyte

Ijing erfdjlafft fyerab. ©te fonnte ntcfyt meljr roeinen.

$>ad tmftern ter ^edjflammen roar tad einjige

Oeraufd) in tiefer ©rabedftitte. —

 198

fttutleS txat (SetfjeguS em, ntdjt unberoegt bon ber

^oefie beS 2lnbli<f3.
2lber mit etnem .Sufammenjiefyen fcer 23rauen roar
bieS ©efiifyl une ein Influg Don Sflttleib erfticft. Star*
^ett gift e«, fyvad) et ju ftd) felbft, unb ftufje.

£eife trat er naljer unb ergriff tie Ijerabgefunfene

$anb SlmatafnnntfyenS. „(Srl)ebe bidj, Ijolje grau, t)u

geljorfi ben SeBenbtgen, nidjt t>en Xobten."

<Srfd>ro<fen fafy fie auf: „$u $ier, SetfjeguS? Wa$
fu# bu tyer?"
„(Sine HBrngm."
JD, bu finbefi nur eine toeinenbe Sautter!" xief fte

„$a6 fann id) nidjt gtauben. S)a8 9?etc^ ift in

©efafyr unb 2hnalaftt)intl)a totrb jetgen, bajj aucfy ein

2Beib bem ©atevtanb ben eignen 6djmerj opfern fann."

„3)a« fann fte," fagte fie, fidj aufridjtenb: „2lbcr

ftel) auf tljn Ijm. — 2Bie jung, tcie fdjon — ! 2Bie

fonnte bet $imme( fo graufam fein."

„3efet obex nie," badjte (SetfyeguS.

„j£)er $immel iji gerecfyt, ftreng, nidjt graufam."

„2Bte rebeft bu? toaS fyatte mein ebler ©oljn »er*
fct)ult>et ? 2Bagfl bu iljn onjuftagen?"
„-flid)t id)! $)od) eine ©telle ber Ijeiligen (Sdjrift

l)at fid) erfiiflt an iljm: „(Sl)re &ater unt) aflutter, auf

baft bu (ang lebefi auf (Srben." £)ie Skrfyeijjung tft

aud) eine 3)roljung. ©ejiern Ijat er gefre&elt gegen feme

Gutter unt) fie fceruneljvt in trofciger Smpbrung :
—
Ijeute liegt er Ijier. 3d; felje barm ben ginger ©otteS."

Digitized by Google
 199

Hmalaftotnttya aerolite tljr Slntltfc. <5k ffitte bem

©ofyn an femem (Barge feme ^lufle^nuttg Ijerjlidjf t>er*

geben. Sber fetefe Sluffaffung, triefe SBorte ergriffen fte

bod) ntadjttg unfe jogen fie ab t>on tyrem <sd>merj jur

Uebgetoorfeenen ©etoofynljett feeft $errfd)enft.

„$)u Ijaft, o $ontgin, fete Unterfudjung gegen mid)

ntefeerfdjlagen tooflen unt) SBtttdn'ft juriid berufen. Cefe*

tereft mag fetn. $ber id} forfeere fete $)urdrfiU}rung feeft

^proceffeS unfe feterltdje 5retfyved)ung a(ft mein $Ked)t."

„3d) l)abe nie an feeiner £reue gejtoetfelt. 2Be1)

tnir, toenn i$ eft jemalft mufcte. ©age mir: id} wife

»on fetner #erfd)tt)orung ! unfe Meft ift abgetfym." —
<Bk fdn'en feine SBetfyeurung ju evtoarten.

(Setfyeguft f^toieg eine 2Beile. $)ann fagte er ru^tg:

a
„flimigin, id) toetg ©on etner $erfd)toorung.

„2Ba« if* feaft?" rtef fete SKegentin unfe fal) il)n fero*

Ijenfe an.
„3d) $abe feiefe Stunbe, feiefen Drt getoaljlt," fufjr

CSetfyeguft mtt einem SMtrf auf fete 2eid)e fort, „feir metne
S£reue entfd)eibenb ju beftegeln, fea§ fte bir unauftlofd)*

ltd) miJge tn'ft $er& gefd)rteben fetn. $8re unfe rid)te

tnid}."

„2Ba« toerb' t<$ l)3ren ?" fprad) fete tonight toad)fam

unfe fejt entfd)Ioffen , ftd) toefeer ta'ufd)en nod) ertoeid)en

gu lajfen.

f
,-3d} mar* em fd)le$ter Corner, SiJnigin, unfe feu

ntiifsteft mid) t>erad)ten, Itebte id) ntdjt *>or aflem $ln*

feera mein #olf. fcteft ftolje 33ott, feaft felbft feu, feie

ftremfee, iiebfi. 3$ toufete, — tote feu eft toeigt —

 200

Dag ber §af} gegen eucfy al$ $efeer, al« SBarfcaren in

ben $erjcti fortglimmt. SDic lefcten jtrengen £fyaten

betneS Waters fatten tyn geftyirt. 3$ atynte cine 33er*

ftfyoorung. 3<fy fudjte, t<fy entbedfte fie."

!
„Unb oerfd)tt>ieg(t fie " fprad) t)tc Sffegentin, jiiraenb

ftcfy ertyefcenb.

„Unb oerffymeg fie. 23i8 ^eute. ®te SkrMenbeten

tooflten bie ©ried)en Ijerbeirufen unb nad) $ernid)tung
ber ©otfyen fid) bem ®aifer untert»erfen."
,

M$)ie ©<fyanbUd}en!' rtef amalafwintlja fjefttg.

„Die £l)oren! <5it toaren fcfyon fo toett gegangen,

baf? nut (Sin 2ttittel Bltcb , fie juriid ju Ijalten: id>

trat an tyre <5pifce, tty ti>arb tyr £>aupt."

„<5etyegu$!"

M £)aburdj getoann id) £t\t unb fonnte eble, toenn

and) oerblenbete Scanner oon bem SSerberBen juriicf Ijal*

ten. TOgemacfy fonnte id) ifynen bie 2lugen bar&fcer off*

nen, bajj iljr pan, n>enn er gelange, nut eine tnilbe

mit einev befpottfdjen §errfd)aft oertaufd)en toiirbe. <Bit

fafyen e« ein # fie folgten mix unb fein S3^antiner toirb

biefen 23oben fcetreten bt« id) iljn rufe, id) — obcr bu."

M 3d>! rafeft bu?"

„9Kd)t« ijl ben 3)?enfd)en ju oerfdrtDiken ! fagt (So*
$of(e* r
bein SieMuig. Sag bicty toarnen, tonight, bie

bu bie bringenbfle ©efalj'r nid^t fieljfl. Sine anbre $er-

jcfyrcevung, mel gefaljrlidjer alS jene r8mtfd)e (Sdjtoar*

merei, feebvofyt bid}, beine greiljeit, ba8 $errf<$aft$re$t

ber Slmaler, in nadjfter 9?al)e — eine SSerfd^brung ber
©otljen."

Digitized by Google
 201

2lma(aftomu> erbleicfyte.

„$u ^aft geftern $u betnem <5<$recfen erfetm, bafe

rtic&t betne $>anb meljr ba8 Whiter btefes SKeidjeS fitfyrt.

(Sbertfotoentg liefer eble £obte, t>er rntr ein SBerfjeug

betner getnbe tear. 2)u tceigt e«, fiemgin, $tele in

betnem 33otf ftnb bfutbitrftenbe 93arbaren, raubgterig,

rofy: fte molten bteS &mb branbfefcafcen , too 2krgt(

unt) £ufliu« genxnttelt. 3)u toeigt, bent trofciger ttt>c(

f>agt bte Uebermafy be$ $ontg3l?aufe« unb totCl ftdj tym

tmeber gleidj fteflen. $)u toeigt , bte raufyen ©otfyen
benfen ntcbt toitrbtg son bem SBeruf be$ 2Betbe« $ur

$mf<$aft."
„3dj toetg eS," frratty fte ftolj unb jorntg.

„2lber ntd}t toetgt bu, bag afle btefe Iparteicn ftdj

geeintgt Ijaben. ©eeintgt gegen btd> unb betn renter*

freunbltc^ Regiment. $>t<f> toollen fte fhtr$en ober $u

iljrem SBtCfcn stoingen. (Safftobor unb id?, mix foflen

ton betner ©ette fort. Unfer ©enat, unfre Sttecfyte foflen

fallen, baS tontgtfmm ein ©<$atte werben. ftrteg

nut bent tatfer foil entbrennen. Unb @e»alt, (Srpref*

fung, SRaub itber un6 Corner fyereinbredjen."

!"
„3)u malft ettte ©djrecfbilber

„2Bar etn eitleS ©cfredbilb, t»a« geftern gefefyafy?

2Benn ntdjt ber %xm be8 $>immel$ etngriff, toarjt nic^t

bu felbft — tote icfy — ber 3D?a$t beraubt? SBarfl bu

bertn nodj $errin in betnem 9fetdj, in beinem $aufe?
<5tnb fie nidjt fcfyon fo madjtig, bag ber fjeibnifdje §iU
bebranb, ber bauertfebe 23>ittd;>t8, ber ftnflre £eja in betneS

betljorten 6olme8 9Zanten offen betnem 2BiUen trofeen?

 202

§>aben ftc mdjt jene refceKifdjen brei $erjoge jurucf Be*

rufen? Unb beine totberfoa'nftige Softer unb —
JEBafjr, ju toaljr!" feufjte bie titaigm.

„2Benn biefe banner fyerrfdjen — bann lebt tooljjl

SBifienft^aft unb flunft unb cblc SBilbung! Seb toity,

Stalta, Sautter bet SRenfdjliajfeit ! SDann lobert in

gtammen auf, iljr toetfen *Pergatnente, brec^t in £rummcr,

fdjone ©tatuen. ©ewalt unb 33lut toirb biefe f?luren
erfiiflen unb fpate (Snfel toerben bejeugen: fol<fye« ge*

fdjal) unter 2lmalaftmntlja, ber £odjter XljeobericfyS."

„^Wtc r niemals foU ba« gefcfyefyen ! Slber
—
„£>u toiafl 93etr>etfe ? 3d) finite, nur ju balb toirfl

bu fie fyaben. $)u fiefyft jebo$ fdjon Jefct, auf bie

©otfjen fannfl bu bid) nid)t fliifcen, toenn bu jene ©rauel
tevfyinbern toifljl. ®egen fte fd)iifcen nur toir bid), n>ir,

benen bu ofynefun angefyorft nacfy ©eift unb SSifoung,

tt)tr hornet. 3)ann, »enn jene SBavbaren larmenb beinett
Xfyxoxi umbrangen, bann lag mid) jene banner um bid)

fdjaaren, toefd)e fid^ einffc gegen bid) aerffycoren , bie

^attioten SKomS, fie fc^u^cn bio) unb fid) felbfl jugleid)."

^etfyeguS," fprad) bie bebrangte %xau, bu bel)evvfd)ejt

bie 2flenfd)en leidjt ! 2Ber, fage mir, tter biirgt mir fur
bie ^atrioten, fur beine Sreue?"
„DieS Watt, fiitaigin, unb biefe* ! 3enes ent^alt
eine genaue ftfte ber romifd)en $erfd)toornen — bu
fieftf , e« finb mete ^unbert Wamen : bieS bie ©Ueber
be« gotten 93unbeS, bie id) freilid) nur erratfyen

fonnte. $lber id) ratfye gut.

Wit biefen beiben Slattern geb' ic^ bie beiben $ar*

Digitized by Google
 203

teien, geb' t<$ mi<$ felbft gan$ in feetne §anfe. ®u

taxing mid> jefeen Slugenbticf bei feen SKeinen fclbf* al$

93erratfyer entlart>en, t)er »or 5lflem feeine ©unft ge*

fudjt, fannft mid? ?rei« geben feem $ag feer ©otljen —

id? fjabe jefct feinen Slnfyang tnefyr, fobalfe feu wiOfl:
id) fte^c aflein, aflein auf feem SBofeen feeiner ©unfl."
2) ie fionigin ^atte t>ie SRoflen mit leufyenfeen $ugen
feurdjflogen.

..Set^u*," rief ftc jefct, „id> toil! Reiner Xreue ge*

feenfen unfe feiefer 6tunfee!"

Unt> fk reidjte ifjm geriiljrt tie $anfe.
(SetljeguS netgte leife fea3 §aupt. „9tod) (5in«, o

Senigin. 3Me ^atvioten, fortan feeine Sreunfce u>ie fete

2fleinen, toiffen fea8 (scfytcert fees 23erfeerben«, fees $>affe$

feer 23arbaren iiber itjren §auptern fyangen. 3)ie (5r»

fcfyrodnen befeiirfen feer $ufrtd;tung. Sag fte midj feeineS

fyefyen ocfyufceS toerfidjern: (telle feetnen 9tamen an feie

©pifce feiefeS $(atte« unfe lag mid) il)nen feafeurd) ein

ftdjtbar &eid)tn feeiner ©nafee geben."

<2ie nal)m feen golfcnen (stift unfe feie 2Bad>8tafel, feie

er il)r reicfyte.

(Sinen Slugenblicf nod) $ogcrte fte nad)feenf(td) : feann

abet fdjrieb fie rafd) ifjren stamen unfe gab ifym ©riffel
unfe lafet ^uriicf: „§kx, fie fotlen mir treu bleiben,

tveu trie feu."

3) a trot (SafficfeeriuS ein : „o $6nigin, feie got1)tfd)en

©rofcen fyarren feein. 6ie begel)ren feidj ju fpred)en."

„3d) fomme! Sfe foflen meinen 2Btflen fccmeljmen,"
fprad) fie Ijeftig : „feu aber GEaffiofeo*, fei feer erfte 3euge
 204

be« 53efcf}(iiffe«, ten biefe ernfte 6tunbe in mit gereift,

ben Bait) mem ganje« SReidj fcernefymen fofl: fyter t>er

^Pvafect son 9*om tft ftnfort ber erfte meiner Wiener,

trie cr t>er tveufte tft : fein tft ber (Sfyrenplafc in metnem
$>ertrauen unb an mcinem £fyron."
©taunenb fityrte (SafftobortuS tie SKegentin tie bun=
teln 6tufen fyinan.

£angfam folgte SetljeguS: er fyofc tie 2Badj8tafcl in

tie §b'Ije unt> fpracfy ju ftdj felbft

3efct btft bu mein, Softer £fyeebericf>8. SDein

9?ame auf biefer Sifie trennt bid} auf immer con bcinem
Celt. .

Digitized by LiOOQle
 Broettes Capftel.

21(3 SetljeguS au8 tern untertrbifdjen ©etoetbe toieter

3U tern (Srbgefdjog be« ^alafieS aufgetaudjt toar unt) ftd)

anfc^icfte, ber SRegenttn ju f olgen , ttarb fern D$t be*

riifytt unb fein ©cfyritt gefeffelt burcfy feiertidje, flagenre

glotentcne. @r errietlj, n?a§ fte bebeuteten.

©etn erjfer Hntrieb tear, au$$im>et<fyen. 2lber als*

bait) entfefytefe er fld> ju bteiben.

(Stnmal mug e8 bodj gefdjefyen, alfo am SBeflen gleid).

9ttan mug priifen, toie toeit fie unterrtdjtet ifl.

3mmer na^cr famen bte gloten, tcedjfetnb mit mo*

notonen tlagegefangen. @etljegu« trat in erne fcrette

ftifdje be8 bunflen ®ange$, in toelcfyen fc^on tic ©pifce.

beS fleincn 3uge« etnbog.

$oran fdjrttten paartoeife fedj« eble romtfdje 3mig*

frauen in graucn Slagefdjleiew, gefenfte ftadtin in ben

§anben. £>arauf folgte ein ^riefter, bem etne fyofye

Jfreu$e«fafme mit (angen 2Bimpeta toorangetragen tourbe.

§ierauf eine ©djaar toon greigelaffenen bet ftamilie,

angefitfjrt bon Sorbuto unb bie glotenblafer. $ann

folate, ton t>ier vomtfdjen Sflabdjen getragen, ein effener,
 206

blumenitbeifcfyutteter <3arg: Da lag auf toetfcera ?innen*

tucfy tie totte (Samifla, in brautltdjem €>djmucf, einen
ftranj unt ta« fcfyttarje £>aar, ein 3«8 ladjelnten grte--

tenS fpielte urn t)cn Iciest geijffneten Sttunt.

Winter t)em <5arge aber toanfte, mtt gelBftem £>aar,

Pier oor ft$ fyin Mttfenb, tie unfettge Gutter, t>on

tronen umgeben, toeldje t>tc ©infente ftiifcten.

(Sine SKeifye toon ©ftamnnen fdjlofe ten tt>eld?er

ftd> langfam in ta« SottengemBlbe &erlor.

(5etljegu« erfannte fete fc^lu^jcntc $)apl?ntoton unt

fyielt fte an. „2Bann ftarb fie?" fragte cr rufyig.
i

JtSj, $erv, tor rcenigen ©tunten! Olj l>te gute.

fdjiJne, freuntlicfye SDomna!"

„3fi fte nod} einmal txxoafy ju todem 33e»ugtf etn ?"

„9Mn, £err, ni<^t mefyr. 9?ur ganj ju(efct fd?lug

fie tie grofeen Slugen normal auf unt fcfyien rings urn*
fyer ju fuc^en. 2Bo ifl er tytn? fragte fie tie Gutter.
$(dj, \§ fetye tfyn, rief fte Dann unt? Ijob ftcfy auS ten
ftiffen. tint, mem $mt, too totUfl tufyin? toeinte t>ie

£ervin. 9tun, tortfytn, fagte fte mit t>erftartent Sad^eln

nad) ten 3nfeln ter ©eltgen ! unt fte fcfylofe c?te Slugen
unt fan! juritcf auf tas £ager unt jeneS fyotoe facfyeln

fetteb ftefyen auf ifjrem Sflunt — unt fte xoax ta^itt,

ta^tn auf etoig!"

M S93er l)at fte tyieljerab bvingen laffen?"

JBU fiontgin. ©ie erfu^r HQe* unt befa^ tie

£otte at8 tie 23raut t^ve« ©oljneS neben tl)m au^u*
fteflen unt $u bejfotten."

Digitized by Google
 207

„2lber tea* fagt ber Irjt? n>ie fonnte fte fo p(6(jUd)

fterben ?"

ber Slrjt faty ftc nur pfyig; er tyatte alle

©ebanfen bet ber $bnig$ Icicle unb btc $errtn litt j;a gar
nidjt, bag ber frembe Sflann tljre Softer beru^re. Xa«
$erj ift tyr eben gebrodjen : baran wag man roo^l Per*

ben! Slfcer fhtf, fie fommen."

Bug, gtng in berfelfcen Drbnung, oljne ben Sorj,
juritrf. 2)apfynibton fd?log ftc^ an. 9cur SKufticiana

fe^lte.

Stfufyig fdjvitt (SetfyeguS ben einfamen ®ang auf unb

niebev, fie ju erroarten.
(Entity fiieg bie gebrodjne ©efialt bie ©tufen ^erauf.
©ie roanfte unb bvofyte ju fallen.
3)a ergriff er rafd) tyren 2lrm. JRufticiana, faffe

bictj!"

„3>u frer? D ®ott, bu $afl fte aud> geliebt! Unb

roir, roir beibe Ijaben fte ermorbet!" Unb fie brad> auf

feme ©djulter jufammen.

„©djtoei8' Unfeiige!" pfterte er, fty umfefyenb.
„8dj, id), bie eigne Gutter, fyabc fte getobtet. 3d)
ljabe ben £ranf gemifcfyt, ber i^sn ben Sob gebvadjt."

®ut, badjte er, fte afynt alfo ntdjt, bag fte getvunfen,

gefdjtoeige, bag id) fte trtnfen fdl).

„(5« tft ein graufanter ©treid) be8 ©efdjicfV fagte

er (aut; „aber bebenfe, toaS foflte roerben, toenn fte

lebte? ©ie liebte u)n!« —

„2Ba8 toerben foflte?" rief 9tufttciana , t>on iljm ju*

tiicftretenb.
 208

JD (
toenn fte nur (ebte! 2Ber fann loiter tic

£tebe? SBare fic fein geioorten, fein 2Betb, — feine

©elicbtc, toenn fie nur lebte!"

,$ber tu ©ergifjt, tag er flerben mugte."

.jUhtjjte? toarum mu&te er fterben? auf tag tu
tetne fxoljen $lane fyinauSfiifyrft ! £) ©elbjifudjt oljne

©lei^en!"
„<£« fint tetne pane, tie id} au«f ii^re , nidjt tie

2fleinen; to>ie oft raufs id) tir'S loiterfyolen? $)u !)aft

ten ©ott tev SKadje fyeraufbefcfytooren ,

nidjt tc!b : roaS
flagft tu midj an, toenn er Dofer con tir fortert. 23e*

finne ticfy beffer. 2ebe tooljl."

2lber SRufUciana fagte fyeftig feinen 2lrm : „Unt ta«

ift Uled 1 Unt wetter fyiji tu ntytft, fein 2Bort, feine

£f>rane fur mein tint? Unt tu uUXft mi$ glauben

ntadjen, unt fte, unt tntcb, $u radjen ^abefi tu geljan*
telt? £>u fyaft me ein £erj gefyabt. $)u Ijaft audj fte

nidjt geliebt — fatten »fat« fte^jx tu fie flevben —

f)a, glud) — ghtdj tiber tidj."
..(sdnoeig, Unfinntge."
„£cfyn>eigen? nein, reten toiH id? unt tir fludjen.

£), toiigt* idj ettoas, ta« tir toare, toaS ntir (Samilla

roar! D, miifcteji tu, trie id}, teineS ganjen SebenS

lefcte, etn&tge greute {alien feljen, faflen feljen unt sex*
jtoeifeln. Senn ein ©ott tfi im ©immel, totrft tu Da*
erleben."

SetfjeguS ladjelte.

„$)u glaubft an feine 2ttad)t im ©immel, tie t>er*

gette? tooljlan, glaub' an tie Kacfye einer jamtnerooUen

Digitized by Google
 209

2flutter! $u foflft erjittern! id> etfe $ur ftegentin unb

entfrecfe tyr 2We$! $)u follj* fterben!"
„Unb bu fttrSfl mit mir."
„Wit (acfyenben Slugen, toenn id) bid) toerberben fefye."

Unb fte tooflte ftntoeg.

3I6er (SetfyeguS ergrtff fte mit ftarfem 2lrm.

„$alt, 2Beib. ©laubft bu, man fteljt fid; md;t tor
mtt beineSgteidjen?
$>eine ©ityne, 2lnicut8 unb @eferinu«, bie Ccr*
oannten, ftnb ^etmttc^ in 3talien, in 9lom, in meincm
$aufe.
£>u toetgt, auf i^rer mdttfx ftefjt ber £ob.
Gin 2Bort — unb fie fterben mit un3: bann
magft bu beinem ©atten aud) bie ©oljne, tme bie Zodu
ter, ate burdj Did) gefatlen jufufjren. 3f>r Slut ftBcr

bein §aupt."
Unb vafdj tear er urn bie (Scfe be8 ©angeS biegenb
terfefytounben.

„2fleine ©b'fme!" rtef SKufticiana unb bracfy auf Dcm

2flarmorefirid) jufammen.
SBentge £age barauf fcerliefj bie SBittroe be8 23oc*
tfytuS mit (Sorbulo unb £)ap!jnibion ben fimtig«l)of fur

unmet. SSergebenS fud^te bie SRegentin fie $u fatten.

3)er tveue gretgetaffne fiiljrte fie jurittf auf bie t>er*

borgne 3$ifla bei £ifemum, toetd^e je Derlaffen ju fyaben

fte jefet tief betrauerte. ©ie baute bafelbft, an ber ©telle

beS fteinen 33enu$tempel8, eine 33afilifa, in beren ftrtypta

etne Urne mit ben $evjen ber beiben £iebenben bet*

gefefct tourbe.
Xat)n, (*in Stamp] urn atom. I. 14
 210

3ljre (etbenfdjaftlicfye <2>eele fcerfcanb mit bem ©e*

bet filr ba« $eil t^red Stnbes unjerttennlid) bte 93itte

bet ftactye an (SetfyeauS, beffen toatyre SBetljeiltauna, an

GamiflenS £ob fie ni(^t etnmal aljnte: nut ta3 burdj*
fdjaute fie, baft et SWutter unb £odjter als SBerfjeu^e

feiner ^lane gefcraudjt unb in fyeqlofer Salte be$ 9ftat*

djenS ®lucf unb ?eben auf« <£pte( gefefct fyatte.

Unb faum mtnber unafclaffta, a($ baft 2td}t ber bafel6ft

gePtfteten etuigen Sampe ftieg ba« (Met unb ber gludj
ber oereinfamten Gutter jum $>immel empor.
$>te £tunbe foflte nicfyt auSbletkn, "Die tfjt bie ©cfyuib
be$ ^rafecten ganj entfyiiflte unb audj bie 9tacfye ntdjt,

bte fte rafiir &em $imme( nieber tief.

Digitized by LiOOQle
 Drtttes (HaptteL

Stm $ofc toon 9fat>enna aber nmrbe cm jafyer unb

grimmtget fampf gcfiiljrt.

$)ie gotljifdjen 'patrtoten, obtoofyl burd) ben plofclicben

Untergang fyreS jugenbltcben ®6nig8 fitter betrttbt unt* fur

ben SlugenbUcf ftbertounben, tourben bod| Don iljren uner*

miibltdjen giiljrevn bait) tmeber aufgerafft.
. Da$ Ijofye Sfttfefjen be« alten $Ubebranb, fete rufytge

traft beS juriicfberufenen SffittidnS unb Xeja'S too^famcr

(Sfer tctrften unablaffig.
SBir Ijaben gefefyen, tote e$ biefen 3J?annern gc*
s
lungen toax, Sltfjalavtcfy jur 2lbfd)iitt(ung ber Dberlet*

tung fetner Gutter $u wljelfen. 3efct gelang eS

ifynen (etdjt, unter ben ©otfyen immer nteljr Hnfyang \n

fmben gegen erne 9*egentfdjaft, in toeldjet ber tfynen ate

§od)t>erratfyer Derate (SetfyeguS mefyr al$ \t in ben

53orbergrunb trat.

$5te (Stimmung tm $eere, in ber germanifd)en 53e*

belferung ton 9fat>enna toar geniigenb ju einem entfcbei*

benben ©djtage Dorbereitet.
Wit Sftiilje Ijieft ber alte SBaffenmeifter bie Unjufrie*
14*
 212

benen ytritcf, bis fte, buvd) toidrtige 93unbe$genefien

tterftaift, befto fidjevcr ftegen fonnten.

SDtefe 23unbe8genoffen ftaren bie bret §ev$oge Zfyu*

(un, 3bfca unb ^ifca, toeldje Shnalafimntlja t>om $ofc

serfdjeudjt unb il)r <3ol!m fo eben juriicf fcerufen fyatte.

X^uhm unb 3bba ttaven 93Tiiber, ^ifca tyr better.

(Sin anbter 23ruber bet (Srfteren, $er$og Sllaridj,

tear cor 3aljren toegen angebltdjer $3erfd)tt>i>rung jum

£obe aerurtfyeitt unb fett fctner gfodjt serfdjollen.

. ©ic flammten au8 bem beritymten ©efdjledjt ber Cat*

tfyen, baS bet ben 23?epgct^cn bic ficnigSfrone getragen
fyatte unb ben Slmahtngen faum nacfyffonb an fitter unb
Slnfefyi. ©tamm&aum fitfyvte, tote ber be« ftSntgd*

IjaufeS, bt$ ju ben ©ottern Ijinauf. 3fyr SKeidjtljum an

©runbbeftfc unb abljangigen Solonen unb ber SRutym
tyrer trteg«t^aten ertyoljten SKadjt unb ©lanj iljrea

JpaufeS.
Wlan fagte tm 33olf, £l)eobertd) Ijabe eine 3e ^
baran gebadjt, mit Uebergeljung feiner Softer unb tfyreS

unmunbtgen $naben, tm Sntereffe be8 WitytS ben fra>

ttgcn £>erjog £fyu(un ju fetnem ftad^folger ju beftellen.
H
Unb bie ^atrioten toaren jefct, nadj bem £obe 2ltfya*

(arid)3 ,
cntfc^Ioffcn , filr ben aufeerften gafl , bas ^eifet,

toenn bte ftfegentin ton tfyrem ©tyftem nidjt abjuovtngen

fet, jene ©ebanfen torieber aufjuneljmen.

SetfyeguS fa!j ba« ©emitter Ijeranjtefjen : er falj, trie

ba« gotfytfcbe SBolfSbetougtfein , son £>ilbebranb unb fet*

nen greunben ttad) gerufen, ftdj tmmer ^efttger gegcn

bie rontaniftrenbe SRegcntfdjaft fftaubte.

Digitized by Google
 213

Wit tlnmut^ gefianb er ft$, ba& e8 tym an tr>tvf(tct>er

3ftadjt fefyle, biefe Unjufviebenfyeit nteberjutyalten : #ia*

t>enna tsar nid?t fetn 9fom, too er bte SBerfe be^errfd>te,

too cr bie 33iirger toteber an tie SBaffen getoofynt unb an

feme 'perfon gefefjelt ^atte ; fyier toaren afle Sutppen
©otfyen unb cr mugte fitrcfyten, rag fie etnen £>aftoe*

fetyl gegen £ilbe&vanb ober ffiitidjtS mtt offnem 2luf*

ruljr beanttoorten toihben.

<Bo fagte er ben fiifynen ©ebanfen, mit (Sinem 3ug

ftdj au$ ben 9Jefcen, bte ityu SRaoenna umftvicften,
fyerauS ju retjjen: er oeftyofe, bie 9fegentin, notfytgen*

falls nut ©etoalt, nadfy 9?om ju oringen, nad) feinem

$om: bort Ijatte er Saffen, 2hu>ng, Wladjt. $>ort
toar Slmataftointlja auSfdjltc&ltdj in feiner ©etoalt unb
bte ©otfyen fatten ba« 9tacfyfefyen.

3u feiner greube ging bte SKegentin lebljaft auf fct*

nen ^lan etn. ©te fefynte fufy fyintoeg au8 biefen 2)faucrn,

tt5o fie ntefyr eine ©efangene als eine £>errfd;erin er*

fd)ien. ©ie wlangte nad) diem, nad) Sretyeit unb

fttafd^ toie immer traf (Set^eguS feine Sttafcregeln.

Sluf ben fiirjem Seg ju Sanbe tnujjte er serjicfyten , ba

bte grofce 33ia flaminia fotoofyl aU bie anbern ©traften
ton 9fat>enna nadj 9tom burcfy gotfyifdje Sruppen, toeldje

Sitidjtft befe^ligte, bebetft toaren unb ba^er ju fasten

ftanb, bag tljre Sludjt auf biefetn 2Bege ju fviilj entbecft

unb mefleidjt toerfyinbert toitrbe.

@o mugte er ftcfy entfcfyltefeen, etnen St^eil be* 2£e*

gee jur <3ee juritrfjulegen : aber auf bie gotfyifdien

 214

6<6iffe im $>afen ton SKaoenna fonnte man ju einem

f eleven &voed ntcfyt $afylen.

3um ©liicf erinnerte ftdj ber ^Prafect, bag ber SRauardj

^ompontuS, einer bet $eifdm>ornen, mit brei £rtremen
juserlafftger b. Ij. rimtifdjer SBemannung an bcr £)ft!ufle

be« abrtatifdjen SfteereS, jtoifdjen Slncona unb STeatc, auf

afrifantfe^c ©eerauber 3agb madjenb freujte.

£>iefem fanbte er SBefefyl, in ber Wadjt be« (£pt^anta«5

fefteS in ber SBuc^t t>on SRaoenna ju erfdjeinen. (Sr. fyoffte

fcom ©arten be« ^alafteS au«, untcr bem <5djufc ber

SDunfet^cit unb toafyrenb firdjliifye unb toeltlicfye geflfeier

tie ©tabt befdjaftigte, letdjt unb fidjer mit Slmalafiointfya

bie Sdjiffe ju erretdjen, toelifye fte jur (See fiber bie gotlji*

fcfyen ©tellungen tynauS bi$ nadj £eate bringen foflten:

t>on ba au8 toar ber 2Beg nad) SKom furj unb unge*
fafyrbet.

SDiefen $(an im SBetoufetfein — fein SBote tarn gliid*

lid) l)in unb juriirf mit bem 33erfpredjen be$ ^ornpc*

ntu8, pimftlid; einjutreffen — ladjelte ber ^rafect $u

bem tagltdj toadtfenben, tro$gen §af? ber ©otljen, toeld?e

feine ©imftltngSftellung bet Slmataftointlja mit 3ngrimm

fcetradjteten.

(Sr ermafynte btefe, gebultig aufyuljarren unb nicfyt

burdj eineu 2Iu$brucfy tfyreS fontglidjen 3orne3 iiber bie

„9?ebeflen" toor bem £ag ber 33efreiung einen 3ufammen*

ftog Ijerbeijufiiljren , ber letdjt afle ^(ane ber 9?ettung
berettelti fonnte.

$>a« (5m>1?ania8feft toar gefommen : ba8 23olf toegte

in bitten SWaffen in ben 33afiltfen, auf ben ^(afeen bcr

Digitized by Google
 215

Statt. $>te filetnotien te$ £djafce$ lagen geortnet unt

gepatft fcerett, efrenfo tic toidjtigften Urfunten fce«

d>it>$. 60 ttar SKtttag.

^malafrointtya unt t)er ^rafcct fatten focben ifyren

fjreunt (SaffiotoriuS &on tern ^(an unterricfytet , beffen

JHifynfyeit ifjn anfangS evfd^recfte, teffen filugfjett ifyi aU-

fcalt gett>ann.

<s>ie rooflten gerate au$ tern ©emadj t»er 33eratfyung

aufbrecfyen, al$ plcfelid) ter £arm te$ $olfe$, ta« t>or

tem ^alaft auf unt nieter flutyete, tauter unt ^ef tiger

anfcfytooU: Shofyungen, 3ubelrufe, SBaffenflirren ttnlt

fcurcfyeinanter.

SetfyeguS fdjtug ten $orfyang te$ grofeen $funtbogen=

fenfrer« jurfttf: tod) er fafy nur nocfy btc tefcten SRetfyen

ter •Dtfenge nacfytrangen in tie offnen £ljore bet ^a*

lafteS.

$te Urfad)e ter SJufregung it>ar nid)t ju enttetfen.

9Iber fdjon ftieg im ©djlofe ta$ ©etofe tie £reppen
fyinan, 3anf mit ter $)tenerfd)aft rourte fyorbar, ein^elne

SBaffenfcfylage, bait nafje, ffycere Sritte.

3lnialaftt>tnt^a bebte tttc^t : feft ljiclt fte ten $)radjen*
fnauf te$ SfyrcnftufylS , auf tt>elcf/en (£affiotoriu$ fte $u--

riicf gefufyrt.

<5etl?egu$ tcarf fid} inteffen ten 9lntringenten em*

Qegen.
„$alt, rief er, unter bet Sfyiire te$ ©emadjeS
^inau«, „tie titatgin ift fftr Wiemant ftfybar."

©nen SlugenbUcf bratlofe 6tifle.

$>ann rief einc fraftige ©titnme: „2Benn fftr bid>,

 216

9?c«ier, audj fitr un«, fttr iljre got^ifdben 33viiber. $or*

toartS!"

Unb toieber ertyob fid^ bag SBraufen ber ©tmtmen

unb im Hugenblicf toar (SetfyeguS, ofyne Slmoenbung be*

ftimmter ©etoalt, con bem 2lnbrang ber Sttaffe tote oon

umotberftefylt($er 9ftcere8flutfy bis toeit in ben $inter*

grunt be§ <SaateS jurucfgefdjoben f unb bte $orterften

to 3 U8C ftenben btdjt oor bem Iljron.

(58 toaren Jpilbebranb, 2Bitidjt«, Zt\a, em baum*

langer ©otfye, ben (SetljeguS ntdjt fannte, unb neben
iljm — e* litt fetnen &xoti\d — bie brei £>er$oge iljulun,

3bba unb $t$a, in cotter 9?iifiung, brei pradjtoollc

Jfrtegeraeftalten.

©te (Singebrungnen neigten ftdj oor bem Styron.

SDann rief Jperjog Xfyulun nad) rucfroart^ getoenbet mit

ber Jpanbbeioegung eineS gebornen $errfdjerS:

„3tyr, gotljtfcfye banner, garret nod) braufeen erne

furje 2Betfe; loir tootten'S in eurem Stamen mit ber
Stfegentin $u fcfylicfyten fudjen. ©elingt e$ nidjt — fo

rufen toir end) auf jur £ljat — tljr toigt, ju roeldjer."

QBiflig unb mit 3ubelrufen jogen ftd> bie ©djaaren
Winter ifjm juriicf unb cerloren fid; balb in ben ©angen
unt fatten beS ©djloffe*.
„$o$ter ^eobertd^/' fyob §er$og SE^ulun an, ba$
$aupt jnrMroerfenb, „toiv finb gefommen, loetf un« bein
^ofyn, ber Sonig, jurttd berufen. Seiber pnben toir

ifyn nidjt mefyr am £eben. 2Bir toiffen, bafc bu un£

nicfyt gerne fyter fie^ft.

„3Benn iljr ba« toifct," farad; Slmalaftointlja mit

Digitized by Google
 217

§o^ett, „tote Knnt iljr toagen, bennodj tor unfer ftnge*

ftdjt 3U tretcn? 2Ber geflattct eufy toiber unfern 2Men
ju un« $u bringen?"
„3)ie 9fotIj} gebeut e«, Ijolje grau, bte Wotfy, tie

fd)on ftarfere SKiegcl gebrocfyen al« etneS SBetbeS Saune.

iBKr fjaben bit bie gorberungen beme« 23otfe$ sorju*
tragen, bte bu crfiiHen tmrft."

„2Betd)e eptadje ! 2Beij$t bu tser *or bit ftefjt, $erjeg

,r
3)ie Xocbter bet 2lmalungen, beren Stnb id) etyrc,

aud) too e8 irrt unb fre&elt."

JRtkeft," rtcf Slmalaftmntlja unb erfyob fid) majefta«

ttfd) &om Xfyrone, „brin Jlbnig jtefyt ©or bir."

Slber £fjulun layette : „Du luurbeP Niiger ttyun,

s
2lmataftmntfya , »on btefem ^unct $u fe^treigen.

Sonig Xfyeoberidj Ijat bit bie 2flunbfd)aft uber beinen

<5o$n iibemagen, bem 2Beibe, — bad tear tmDer 9?cc^t,

aber tour ©otfyen tyaben ifym ntc^t etngerebet in feme Sippe.

ffir Ijat biefen 6o^n jum 9*adtfo(ger getounfdjt, ben

finaben — ba8 »ar nid)t flug.

Slber 2lbel unb $olf bet ©otyen fjaben ba« Slut

ber Hmatungen geeljrt unb ben 2Bunfdj eineS flb'nigG,

bet fonfl toetfe »>ar.

^tema(« aber Ijat er gemimfdjt unb niematS fatten

toir gebifligt, bag nadj jenem $naben em SBeib iiber

un« tyerrfefyen fofle, bie ©pinbel ilber bie ©peere."

„<5o toollt ifyr mid) ntdjt mel)r anerfennen al$ eure
$<migin?" rief fie emport. „Unb aud) bu, $ilfcebranb,
 218

alter greunb £ljeobertdjS , aud) bu terleugnefl feine

loiter ?"
„$rau flenigin," frradj ber 2Ute, ..tootleft bu felbft

serfyitten, bag tdj bid) t>erleugnen mug."

Sfyulun ful)r fort:

„2Bir berleugnen bid? nidjt — nod) ntdjt. Senen

23efd)etb gab id; nur, toeil bu auf betit SRedjt pedift

unt> roeil bu tmfjen mugt, bag bu etn ^Rcc^t nidjt ljaft.

Hber ttjetl nnr gem ben 9foel be$ ©lutes efyren —

air eljren bamit un« felbft — unb toetl e* in btefem

2tugenblt(f ju befem SNtefpalt int SKeidj fityren fennte,

tvcllten tmr btr bte $rone abfpvec^en, fo toiU tcfy btr bte

23ebtngungen fagen, unter benen bu fte fiirber tragen

magft."
SImalaftmntfya litt unfaglidj: tmc gent Ijatte fte ta*

ftolje Jpaupt, ba$ foldje 2Berte fprad), bent ©enter ge*

toetyt. Unb mantled mugte fte ba$ bulben! Sfyranen

rocHten in tl)r Huge brtngen: fte prefete fte jurfitf, aber

erfc^opft fanf fte auf ifyren £fyron, / bon Safftobor geflufct.

GetljeguG tear inbeffen an ifyre anbre 6ette getreten

l(
$3etmtlige raunte er tyr ju, '«
ift Met er*

jroungen unb ntdjttg.

Unb fyeute Wafyt nodj fi5mmt ^empontuS."
I( »eW/' frrad> dafftobor , f( aber fdjent be* SBeibeS,
tljr ©arbaren."
„<St," (adjte ©erjog $ifea, „fie totU ja nidjt al$ 2Betb

beljanbelt fetn: fie ift ja unfer tontg."

„9httyg, better," fcertmeS tfyn ©erjog 2^ulun, „fte tfi

t?cn ebfem 23(ut true toir."

Digitized by Google
 219

..gfirt Kite," fu^r cr fort, „entlaj$t bu au« beiner

tfa^e ben ^rafecten t>on SKom. <£r gilt fiir eincn geinb

ber ©otfyen. (5r barf nt<^t tic ©otfyenfimigin beratfyen.

2tn feme ©telle bet beinem Styron tritt ©raf SBtttyfo*

^efcilligt!'' fagteSetfycguS felbft, ftatt 8malaftotm$a'«.

„f5ut*« 3 to eite erflarft bu in cinem Sttanifeft, bag

fortan !ein 33efc^l t>on bir fcofljtefybar, ber nidjt son
$>ilbebranb ober SBitidn'S unterjeufynet, bag fein ©efefc

ofyne ©enefymigung ber 33olf$t?erfammlung giiltig ift."

Die SKegentin fufyr jornig auf, aber (SetljeguS (fielt

ifyrert %xm nieber.

„$*ute ^afy fommt <potn*oniu8!'* fliijtetc er il)r

$u. 2>ann rief er laut: ,$ud) bas toirb jugeftanben."

„1>a3 Dritte," Ijob £fyulun toieber an, toirft bu fo

gern gercaljren, alS air eS emofangen. SSJir brei 93altfyen

fyaben nidrt gelernt, in ber §ofburg bie $aupter ju

bikfen: ba« Dacfy ift un« ju niebrig Ijier.

Shnaler unb SBaltfyen leben am SBeften toett con

einanber tote Slbler unb gal!.

Unb baS SKeidj bebarf unfreS SlrmS an feinen

SKarfen.
Die Wadjbaren toafynen, ba« fanb fei sertoatfet, fett

bein grower Cater in'3 ©rab ftteg. 5loaren, ©eptben,

Sflaoenen fpringen ungefdfyeut itber unfre ©renjen.
2>iefe brei Golfer ju jufyigen, ritfleft bu brei $eere, je

ju breifctg £atifenbfdjaften unb toir brei 93altljen fftljren

fie al$ beine gelb^erm nad) Djien unb nad) SRorben."

Die ganje 3Baffenntad;t ob:netn in tljre §anbe —
nid;t ubel! badjte GettyeguS. „$etDiaigt," rief er ladjelnb.
 220

„Unb »a* bleibt mir," fragtc Sfetalaftmnttya, „tt>enn t$

§tQ ba8 eud> bafyinaegeben?"

,/Dte golbne ftrone auf ber toeifeen ©tint," fagte

§evjog 3bba.
„$)u fannft ja fdjreiben tote ein ©rtecfye," fcegann

SDjulun auf« 9teue. „2Bofy(an, man lernt fotc^e Siinfte

nicf^t umfonft. $>ier t>ieg ^ergament foil entfyalten —

tnein ©ftate Ijat e« aufge$eid?net — toaS tt)ir forbern."

(Sr relate e3 2Bittcfet« jur ^riifung : „3ft e$ fo ? ©ut,

tag toirft bu untevfdjrciben , ftitrftin. ©ut, toir finfc

fcrtig. Oefct fyricfy bu, $ilbebab, mit jenem Corner."

$)od? bor ifyn trat £eja, t>ic 9?ed^te am ©djtoert,

jitternb bor $a§: ,#r&fect toon JRom, fagte er, Slut

tft ftefloffen, ebleS, ttyeureS, go$if$e* ©tot, <S« »e$t

tyn ein, t>en grimmen ffampf, ber balb entbrennen toil*.

Stat, ba« bu bujjen" — ber 3orn erfkicftc feme ©ttninte.

Jfyfi)," rtef tljn jurittffdjiebenb §ilbebab, — benn er

tear ber baumlange ©ot^e — „mad)t ni<$t fomel 8nf<

fyebenS bacon! 2ttein golbner Sruber !ann leidjt etn>a$

miffen con iiberflitfftgem Slut. Unb ber Hnbre fyat

mefyr serloren ate er miffen jfonn. ©a, bu fdjiuav$cr

Steufet," rtef er (EetfyeguS ju unb fyielt tym ein breite$

©djwert btdjt bor bie Slugen, Jennft bu ba$?"

„<Pompeniu8 ©djtoert!" rief biefer erbletd^enb unt
einen ©djritt juriicf toetcfyenb.

Slmalaftmntlja unb Safftobor fragten erfdjroden:

,$omponiu$?"
lafye £>tlbebab, „nid>t rcafyr, ba« ift ftytmm?
3a, au« ber 2Baf|erfa$rt fann ni$te tserben."

Digitized by Google
 221

„2Bo if! $onipcntu$,< mem 9touard)?" rief $Imala*

ftointlja ^efttg.

„93et ben $aiftfc&en, 5rau Sihtigin, in ticfer <£ee."

„§a, £ob unb $ernidjtung

!
" rief <5etyegu0, jefet fort*

geriffen t>or 3orn, ..^ie geljt ba« ju?"

„Sufttg genug. ©iel), mein ©ruber Xotila — bu
fennft ifyn ja, nid)t roafyr? — lag*im £>afen &on $n*
cona nut jtoei ftetnen ©djiffen.
£)ein greunb -PompomuS, ber madjte ifym feit einigen

£agen em fo ubermiltljiges ©eftdjt unb lieg fo tide

SGBortc fallen, bag e$ felbf% meinem arglofen 331onben

aufpel.

^Plofcltdj ifl et eme« 3D?ergen8 mtt feinen bret Stive*

men au« bem $afen enttuifdjt. £ottfa fcfyopft 53ert>ad)t,

fefct afle Seintoanb auf, fltegt tlym nadj, fyolt ttyn ein

auf ber £ol)e t)on ^Stfauruin, ftetKt iljn, gel)t ju ifym

on 33orb mit mir unb ein paar 5lnbern unb fragt tl)n,

toofyin au$.
„@r Ijatte fetn ftedjt ba$u, $ompomu0 toirb tynt

feme 2Inttt>ort gegefcen fyafcen."

„£)od), $ortreff(icfyeif er gafc tym erne. SBie bet

falj, bag roir ju fteben aUein auf feinem <5<fyiff, ba

lacfyte er unb rief: ,#Bol)in idj feglc ? 9Rad) SKaoenna,

bu 2fti(cfybart, unb rette bie SRegentm au« euren STauen

nadj 9fcm." Unb batet ttrinfte er feinen Seuten. $>a
roarfen afcer audj ttir bie ©cfytlbe &or unb ljut, flogen bie

©d^roerter au« ben ©djeiben. 2)a$ tear ein garter <5tanb,

$el)n gegen fcierjig. $6er eS tt>al)rte $um ©liicf ntdjt

lang, ba fyorten unfre SBurf^e tm nadjften ©djtff ba3

 222

(Sifen flirren unb ffugS tearen fie mit tljten 93oten

tyeran unb erfletterten tote bie Safcen bie SBanbung.

Sfefet tuaren toir bie 2)?el)reren, aber ber 9?auard? —
gieb bent £eufe( fetn Otecfyt ! — gab ftd? nidjt, fedjt toic

cin 9?afenber unb ftteg meinem 93ruber ba$ <3djtt>ert

burdj ben ©cfyilb in ten linfen 2(rm, bag e8 fyodj auf

fprifcte. $)a aber *arb mein 93ruber aucfy $ornig unt>

rannte il)m ben ©peer in ben Seib , bag er pel trie ein

©cfyladjtftter. „®rftjjt mtr ben Ifrafecten, fpradfy er fter*

benb, gebt iljm ba« ©djtoert, fein ©efdjenf, juriicf unb

fagt ifym, e$ fann feiner toiber ben Xob: fonft batte tch

2Bert ge^atten." 3d) ljab'3 il)m gelobt, e$ $u beftatigen.

(5r toar ein tapfrer 3)?ann. $ier ift ba$ ©djtoert."

©djtoeigenb nafym e$ (SetljeguS.
„$>ie ©djiffe ergaben fidj unb metn 23ruber fil^rte

fie yxxM nad) Hncona. 3d) aber fegefte mit bent

©djnellften Ijteljer unb traf am £>afen mit ben brei

53a(tljen jufammen, grabe jur redjten 3eit."

(Sine ^3aufc trat ein, in toeldjer bie UebertDunbnen

tfyre bofe £age f^merjtid) ilberba^ten.

GetfyeguS fyttte ofyne SBtbfcftanb MeS betuiHigt in

ber ftcfyern §offnung auf bie gludjt, bie nun berettelt tear.

©ein fdfyonfter % ian

s
tear burd)freu$t, burcfyfreujt

son XotUa: tief grub ber §af$ btefen 9tamen in be$

s
$rafecten ©eefe. ©ein grinuntgeS Sftacfyeftnnen toarb

erfl burdj ben 2lu$ruf futons geftort: „9hm, Hma(a»

frctntfya, tmflft bu unterjeidjnen ? ober foflen toir bie

@ort>en $ur 2Balj( etneS $6nig« berufen?"

tfiafd) fanb bei biefen Shorten (SetfyeguS tie gaffung

Digitized by Google
 223

tmeter: ct naljm tie 2Bad>$tafe( au8 bcr $ant te«

©rafen unt reic^te ftc tyr fn'n:

„3)u mufet, o tfonigin," fagte er leife, „e3 bletbt tir

feme <Ba^."
CEaffiotouuS gab tyr ben ©riffel, fie fcfyrieb tljren

SRamen unt £I;ulun nafym tie £afel jurilcf.

„2Bo^," fagte er, „tmr geljn, ben ©otfyen ju t>erfilnt>en r

fcafc Ujr Otetcfy gerettet tft 3)u, (Safftotor, begleitefl un8,

ju be^eugen, tap Me$ ofyne ©etualt gefdjeljen ifl."

Sluf eaten Mnt

s
2lmaiafn>intlsjen$ gefjorcfyte ter <Sena*

tor unt folgte ten gotfyifdjen Sftannern IjinauS au( ta$

gorum tjcr tern <3<$lofje.

TO fte fid) mit (SetljeguS aflein fal), fptang tie

Siirftiu Ijeftig auf : nicfyt (anger gebot fie ifyren £l)ranen.

Setbenfdjaftlid) fdjlug fie tie $ant tjor tie ©tirn. 3ljr

<5toi$ tear auf'S £ief|te gebeugt. (sdjtoerer ate teS

©atten, teS Waters, ja fettft ate SltfyalaridjS SBerlufl

traf tiefe ©tunbe iljr $er$.

.,S}a$," rief fie laut rocinent, „ta$ alfo ifl tie Ueber*

legenfyeit ter SWa'nner. SRofye, plumpe ©etralt ! o (Set^e*

gu$, 9Itte$ ifl fcerloren."

Mfy OTeS, tonight, nnr ein $(an. 3cty Sitte urn

ein gnatigeS Stntenfen," fefete er fait fjinju, „idj gelje nacfy

„2Bie? tu tevlajjt mid) in tiefem 2Iugenblicf? $)u, tu

Ijaft mir ad tiefe $erfpred)ungen abgetoonnen, tie mid)

enttfyvonen, unt nun fdjeitejl tu? £) beffer, id) fyattc

tmterflanten, tann tear id) tonight geblieben, fatten fie

auc^ jenem ftebeflen * $er$og tie trone aufgefefct"

 224

3a tooljl, badjte (SetljeguS, beffer fiir bid), f glimmer

fiir mid). 9tein, fein $elb foil mel)r btefe ftrone tragen.
— 9fafd) Ijatte er erfannt, bag Bfctalaftmntlja iljm nid)ts
mefyr niifcen fifone — unt) rafdj gab er fte auf. ©cfron
fal) er ftd) nadj einem neuen 2Berfjeug fiir fetne ^lane
urn. $)o<fy befd)lof$ er, iljr einen £f)eil fetner ©et>anfen
ju entfjitllen, banttt fie ntcfyt auf eigne gauft Ijanfcelrtfc
jefct nod) ifyre 93erfpred)ungen miberrtefe unb bafcurcty
Xfyulun bie Shone jutoenbe.

„3d) gelje, o $errin," fprad) er, „bodj tdj oerlaffe

bid) barum ntd)t. §ier fann id) bir nid)t$ meljr nii^en.
2tfan ijat mid) au« beiner 91% fcerbannt unb man n>irt>

bid; ^ftten eiferfiidjtig toie eine ©eiiebte."

,$ber toa« foil id) tfyun mtt biefen 23erfpved)ungen,

mtt biefen brei $>er$ogen?"

„9bu>arten, junadjjt bid) fiigen. Unb bie brei ^>er*

$oge," fcfete er jogertt) bet — „bie jiefyn \a in ben frieg :

— DieOei^t fefyren fie ntc^t juviicf."

JBidttddjt!" feufote bie SRegentin. „2Ba$ nflfct cin

MtMfy !"
GEetfyeguS trat fe|t auf fie ju : „©ie fetyren nid)t ju*
riitf — fobalD tm'8 wiafl."

(Srfdjrotfen bebte bie grau : ,#ftorb? (Sntfefclidjer. toa*

fbmf) bu?"

„£)a« S»oty»enbtge. 2Rorb ift bad falfdje SBort t>a*

fiir. ifl 9loty»e$r. Dber Strafe. $atteft bu in
biefer ©tunbe bie Wlafy, bu Ijattefl bas ooUe SRed)t, fie
$u tcbten, ©ie finb 9?ebeflen. ©ie jtmngen beinen

Digitized by Googl
 225

foniglidjen SBtflcn. <3ie erfcfylagen betnen SRauardien, ben

Sob Ijaben fte toerbient."

„Unb fte fofl'n tyn futben," pjlerte Shnalafatntfja,

tie gauft Salient), &or ftcfy fytn, „fte foU'n ntc^t leben,
"Die rofyen SKanner, tie erne $8nigin ge$t»ungen. $!u
^afl Wtfy — fte foUen fierben."
„©te miiffen fterben — fie, unb," filgte er btgrtm*
!
ntig bet, „unb ber junge ©ee^clt>
„2Barum aud> Sotila? ffir if* ber fc^iJnfte (Mingling
u
meines $3olf$.

„(Sr flirbt fnirfdjte Set^egu« , „o, fonnt' ex jeljn*

mal fterben."

Unb au« fetnem 2luge fyrityte eine @lut$ be$ $affet,

welcfye, plofelidj auS ber eiftgfalten Sftatur brecfyenb,

2lntalafrointlja in ©djrecfen tiberrafcfyte.

„3dj fdjtcfe bit," fuljr er rafdj unb leife fort, „auS

dlom brei toertraute Scanner, ifaurtfcfye 8i>lbner. $ie
fenbefi bu ben bret Saltan nad), fobalb fte in ifyren

§eerlagern eingetroffen. $>orfl bu, bu fenbefl fte, bie

«6ntgin : benn fte ftnb £>en?er, feine 2H6rber. $)te $rei

miiffen an (Sinem Sage fallen. — gilr ben fd)onen So*
tila forge id) felbft — ber <Sd)(ag torirb 2We« erfdjrecfen.

3n ber erften Seftiirjung ber ©otljen rile id) son SKom

Ijerbei. 2Kit SBaffen, btr $ur Stettung. Seb ido^I."
(§r cevliefe rafd) bie Ipttlflofe, an beren Ojr in bie*

fern Slugenbltd toon bent gorum t>or bent ^alatium jubeln*

fceS greubengefdjrei ber ©otyen fdjlug, n?eld>e ben (Srfolg
tljrer Stirrer, bic 93eftegung Hmalafttnntfya'S feierten.

®ie finite ftdj ganj serlaffen.

la^n, Gin tfampf urn Horn. I. 15
 226

3>af$ tote tefcte Cerljeifcung toed ^pvcifecten faum meljr

aid ein leered Xrofhrort $ur 53efd?ontgung feined 2lbgangd
tear, afynte fte mit Sanger ©eele.
©ramfcell ftiifcte fte Die Sange auf tie fdjone §anto
unto t>erlor ftdj erne SBeile finfter in iljren ratfylofen

@etoanfen.
s
5)a raufdjten tie 33or^ange toed ©emadjed : ein #a*
laftbeamter Panto *>or ifyr:

„©efantote uon 93t^an$ bitten urn ©eljor. Suftinud

tft geftorben : taifer ift fein 9teffe 3ufxtnian. <8r btetet

toir feinen briitoerlidjen ©ruft unto feine Sreuntofdjaft."

( ,3uftimanud!" rief toie ganje <5eele toer betorangten

grau.
<sie fafy fid> ifyred ©ofjned beraubt, con if)rem 23otf

betorofyt, ton (Eetfyegud tterlaffen : ringdumfyer l)atte fie in

triibem (Sinnen wrgeblicfy §iilfe unto £alt gefudjt unto

aufatbmento aud defer 53ruft rotetoerfyoltc fte jefct : ..S^anj

— 3ufttnianud!"

Digitized by LiOOQle
 Wtertes (ffapttel.

3n ten SBaltbergen toon giefote ftntet ^eut^uta^e

ter 2Bantrer, tev toon gforenj fyeranjiefyt, ted)t« toon t?er

3trage tie ^utnen etneg auggetefynten toiflenartigen ©e*

bauteg.
Gpfyeu, (Stetnbredj unt SBiltrofen Ijaben urn tie

SBette tie Srfimmer iiberflettet: tie S3auern teg nafyen

Dorfeg Ijaben felt 3.t^r^untevten ©teine tatoon getvagen,

tic (Srte iljver 2Beingavten an ten $>ugelrautern auftu*

tantnten
Sfter nod) tmmer bejetdmen tie SRefte teutud), mo
tie ©aulenfyafle toor tent §aufe, too tag Stttttelgebaute,

too tie ©ofmauer Pant.

Uepptg ttoutet tag Unfraut auf tern SBieggrunt, too
tereinft ter fdjone ©arten in &\cx unt Drtnung pvangte
ntdjts tatoon bat ftd) erfyalten alg tag bveite 9Ji armor*

becfen eineg Idngft toevtrotfneten ©runnenS , in teffen

fieftgem 9?innfa( ftd> jefct tie (Sited)fe fount.

2Iber in ten £agen, toon tenen toiv er^afjfen, fafy eg

^ter toiei anterg aug. „3)te 8ffla teg SMacen bei gS*
fltlS," itote man tag ©eba'ute tamalg, n>ol;l mit taenia,

15*
 22S

ftug, benannte, tear con gliitflidjen Sftenfdjen bemelmt,

ta« §au3 con former grauenfyant befleUt, ter ©ar*
ten t?on Cedent SinteSladjen belebt.
3ter(i(^ toar tie ranfente SlemmatiS tyinaufgebunten
an ten fdjlanfen <5<fyaften ter forint!jifd)en tauten oor
tern $au8 unt ter 2Bein $og freuntlidj fdjmiicfenb iiber
ta« ffarfje 2)adj.

9flit toeigem ©ante toaren tie fdjlangelnten 2£ege te8

©artenS beftreut unt in ten ftebengebauten, twelve ter
Defonomie tienten, glanjte eine 9?einlid)fett, toaltete eine

ftifle Drtnung, t»e(d)e nicfyt auf rbmifdje ©flaoenrcirtl)*

fdjaft ratten liefj.

(S8 war urn Sonnenuntergang.

Die $nedjte unt SDftigte feljrten toon ten geltern

$uviiif: tie Ijocfy mit £>eu belatenen SBagen mit SRoffen

nidjt italift^er 3ucfyt befpannt, fdjroanften Ijeran: oon
ten $>itge(n Ijerunter trieben tie £irten &k$tn um>
©djafe fyer$u, ton gro&en jottigen $unten umbeflt.

$)idjt oor tern £>oftfyor gab e8 tie lebentigfte (scene

teS bunten 6cfyauf»iel8 : ein ^aar romifdje ©fta&en trie*

ben mit tobenten ©ebarten unt geHentem Ocfc^rci tie

feudjenten ^ferte eineS gvaufam iiberlatnen 2BagenS an:

nidjt mit ^ettf^en^ieben ,

fontern mit ©toden, teren

(Sifenfpifcen fte ten Sfyieren immer in tiefelbe tounte

©telle fltegen. ftur rucftoeife ging e« trofctem oor*

tt>art8.

3efct lag ein grower <Stein Dor tern linfen 53or*

terrat, jeten gortfefyrttt unmoglid) macfyenb. Slber ter

nmtfyige Statier fafy e* nic^t.

Digitized by Google
 229

JBowSrt*, 93eftie, unb Sinb enter Seflte, fdjrte er

tern jitternben 9?offe ju, bortodrts, bu gofytfc&es Saul*

tljter!" Unb em neuer ©tid) mtt bem €?tadjet unt> etn

neuer tjcrjtcetfetter SRucf: abet ba$ #fab gtng ntc^t fiber

ben ©tein, ba$ gequalte Stater ftftrjte in bie Sfrtte unb
fcroljte ben SBagen mit urn ju retgen.

$)arfiber tourbe to Sreiber erft recfyt grimmtg. 2Barte,

bu SRatfer!" fd)rte er unb fdjlug nad> tern 9luge be8

$utfenben 9?offe0. —
Slber nur"etnmal fc^tug er, im ndd$en 2lugenblicf

ftiirjte er felbft tote blifcgetroffen unter einem mddjtigen

<3tretdje nteber.

„2)atm«, bu bo^after $unb!" brfiflte erne SBaren*

fttmme unb fiber bem ©efaflenen flanb fester nod) mat

fo lang unb getotg nod) mal fo breit tote ber erfdjrocfne

Sfjierqudler, ein unge^eurer ©ot^e, etnen berben ^nfittel

rmebertyott auf ben SKficfen be$ 6d)reienben fdmnngenb.

„3)u elenber Sfteibing," fd>Iog er mtt einem Suj$*

trttt, „icfy totfl bi$ tefyren untgefyn mtt einem ®efd)b>f,
baS fed)3mal befjer ifl al8 bu. -3d) glaube, bu ©d)am>
bub qudlft ben £>engjt, toeil er bon jenfettS ber SBerge

ift. 9iod) etnmal lag mt<$ ba8 feljn unb id) jerbvec^e

bir afle $no$en im Setbe. 3efct auf unb abgelaben

bu tragft afle ©djtoaben, bie ju dM ftnb, auf beinetn
cignen SRfitfcn in bie <s*d)euer. $3ortodrt$."

2ftit einem giftigen 93ltcf ftanb ber ©ejiidjtigte auf

unb fd)ttfte ftdj fytnfenb an, ju geljordjen.

£>er ©otlje Ijatte ba« judenbe SRog fogtetd) aufge*

 230

xlfytet unb nntfdj iljm jefct forglid) bie gefd)iirften $niee

mit fetnem eignen Slbenbtrunf fcon Setn unb SBaffer.

$aum mat ev bamit $u @nbe, al« tljn t>om nafjen

Stall l)er brtngenb eine t;etle St nabenjttmme rief : JBacbtS,
fyiefyer, 2Bacfyt8!"

„tomme fdjon, 3ltfyata>in, tnein 33urfd), toaS giebt'S?"

— unb fd;on ftanb er in ber offnen £Jjiire be$ ^ferte*
ftafleS, neben einem fcfyihien $naben Don fieben bid ad)t

3aljren, ber ftd} Ijefttg Die langen, gelben $aare au« bem
, erglitljenben ^utltfc ftrtd) unb mit SCRii^e in ben fumntel*

blauen 2lugen jtoet £ljranen be8 3orne« jerbrtidte. (Sr

Ijatte etn jterltc^ gefdmifcteS §ol$fdnuert in ber 9?ed)ten

unb Ijob e8 brofyenb gegen einen fdjtsarjbraunen Sfla*

sen, ber mit gebognem Waden unb mit gebaflten gauften

trofcig tl)m gegeuiiberftanb.

„Sa8 gtebts ba?" tmber^olte 2Bad)iS fiber bie

<5<$tt>etle tretenb.

„3)er SRotfyfdu'mmel fyat tmeber nicfytS ju faufen unb

ftel) nur, jiuet SBremfen fyaben fid} etngefogen oben an

fetnem 23ug, too er mit ber 3Ra1pte nidjt tytnretdjen

fann unb idj ntd)t mit ber §anb unb ber bofe (£acu« ba,
tote ifyQ ifym fage, toifl mtr ntdjt folgen : unb getotjs Ijat

er mid) geffympft auf rbmif$, toa8 id) mdjt terftetye."

2Bad)t$ trat brofyenb nafyer.

„3d) fyabe nur gefagt:" forad) (5acu8 langfam juriid*

toeidjenb, „erft eg' id) meine £irfe; ba« £I)ter mag
toavten; bet un« ju Sanbe fflmmt ber 2Kenfd) oor bent

33tety."

„@o, bu £ropf?" fagte SBadu'S bie 33remfen er*

Digitized by Google
 231

fctylagenb, „Bei un8 fommt ba3 SRog »or tent better ^um
gutter; mad) fcortoavtS."

Hoer SacuS tear ftarf unb trofcig: cr tuarf ten

tfepf auf unb fagte: „tt>ir ftnb l)ier in unferm &mb —
ta Qtlt unfer 53raud)."
„(5ia, bu fcerfludjter (Edjtrarjfopf, toirft bu gcfyordjen?"
fyrad) Sad)i« ausljolenb.
„©el)ord)en'< 9iid)t fcir! X\i bift aud) nur cin Sffate
tme id): unt> meine CSItern ijaben fd)on fyier im £>aufe
gele&t alS betne« gleidjen nod) Sul)' unb 6d)afe ftafylen

jenfeit ber Cergc."

2Bad)i8 liejj ben Snfittel fallen unb toiegte feme
Xnne
„$ore, (SacuS, id) Ijabe ofynefyin nod) einen £pal)n

mtt bir, bu ttetfct fdjon, toaS fiir einen. 3efct gel;t'3 in

Ginem fytn."

„§a," lafye GacuS tyofjnifd), „tt?egeh 2iuta, ber

f5tac^«t>irn' ? $a^, id) mag fie mrftf niefjr, tie 93aroarin.

Sie tanjt ja tote eine 3ungful)."

„3efct ift'9 au« mit Wr," fagte 2Bad)i8 ru()ig unt>

fcfjritt auf feinen ®egner ju.

$oer biefer wanbte ftdj tme eine ftafce au« rem ©riff
t>e« ©otfyen, rig ein fpifceS SJfeffer au« ber SBruftfatte

be« 2Boflrotf« unb toarf es nad) iljm: ba fid) 2£ad)t«

fcitcfte, faufte e$ tyaarfdjarf an feinem $opf tjoroei unb

fufyr tief in ben ^Pfoften ber £l)itr.

,$la, toarte, bu Sftorbtourm!" rief ber ©ermane

unb rooflte fid^ auf (Sacu8 toerfen ; ba finite er fid) ton
bin ten umflammevt.
 232

(5$ roar $>atou«, ber bie ©elegenljeit ber 9fa<$e toofyf

erpafjt fyatte.

Siber jefct toarb 2£adn'8 fetyr jornig.

(5r fc^iittette tfyn ab, pacfte ifyn nut ber Stnfen am

©enicf, ern?tfd)te nut ber SRedjten (5acu« an ber 23ruft

unb ftiefc nun mit SBarenfraft fcmen beiben ©egnern bie

topfe jufammen, jeben (stofc nut enter interjection be*

gleitenb, „fo, meine 3ungen — tag fur ba« 5D?effer
— unb ba« fur ben SRticfenforung — unt> ben fur tie

Smigful)" — unb tt>er toeife, trie lange biefe feltfame

2itanei nod) fortgebauert fyaben tuiirbe, ^a'tte fie nidjt

em lauteS SKufen geftort.

„9Bad)i8 — (EacuS — auSehtanber fag id)!" rief

eine telle ftavfe gvauenftimme , unb t)or ber S^iir

erfdjien ein ftattlidjeS 2Beib in blauem gotfyifdjem ©e*
roanb.

©te tear nidjt grofc unb bodj impofant: tljr fdjbner

53au etyer madjtig al$ jart.

Die golbbraunen £aare toaren in reicben, aber

einfadjen ftlecfyten urn baS runbe Jpaupt gefdjlungen,

bie Bilge regelmafeig, aber efyev feft al« fein ge<

jeidmet.

©erabljeit, £iufyigfeit, $evlafftgfeit foramen au« ben

faft attuigrofeen gvaublauen Slugen : bie unbcberften fcotten

2lrme jeigten, baft fie ber Arbeit nidjt fremb.

%n ifyrem breiten ©iirtel, uber ben ba3 braune

Untergen>anb t>on felbflgen>tvftem £euge ^aufc^tc , ttirrte

ein S3unb oon 8djliiffeln : bie Sinfe ftemmte fie ruljig

Digitized by Google
 233

in bie §ufte unb befefylenb fhecfte fte t>te ftedbte t>or

ftdj fyin.

„©a, Sftautljgunbte , ftrenge 5tau," fagte 2Bacfyi«

loSlaffenb, „muj$t bu benn flfecraU bte Hugen ^ben."

„UeberatI, too mein ©eftnbe Unfug treibt.

SBann toerbet Ujt lernen, eud) tertragen?

(Sudj 2Balfaen fe^lt ber $err im $aufe. flber bu,

SBadfyiS, fottteft nidjt aucfy bcr $au$frau 23erbruf$ madjen.

fiomm, Htljatotn, mit ntir."

Unb fte fufyrte ben ftnaben an ber $>anb mit fort.

<5ie gtng in ben ©eitenfyof unb fitflte au$ einer Srufye

S'dxncx in iljr ©emanb, bie Jpitfyner unb Xauben ju
fitttern, bie fte fogleidj bidjt untbrangten.
ftttyahmn falj eine SBetle ffyoeigenb ju. (Snblidj

fagte er:
„2)u, Gutter, iff* toa^r? ift ber $3ater ein dauber?"
9iautljgunbt« fyielt tnne in iljrem £Ijun unb fafy ba$
Iftnb an:

„2Ber $at ba« gefagt."

„2Ber? St, be« 9tad)bar« §alpurniu« s
Jieffe.

28ir fpielten auf bent grofjen $eufyaufen fetner SCBiefe

bruben tiber'm 3aun unb idj jetgte ifym, toie tuett ba«
Panb un« gemote rccfytS torn 3aun, — toett unb brett

— fo toeit unfre Snetfyte marten unb fern ber 93adj

f$tmmerte. Da toarb er jornig unb fagte:"

„3a, unb aU ba« fanb ge^orte fritter un$ unb
txtn $ater ober betn ©rojftater, bie IjabenS geftofylen,

bte 9iauber."
 234

„©o? unb i*a8 fagteft bu brauf."

„©, gar m$t«, Gutter.
36) ttarf ilm nur u6er ben ©eufjaufen fununter,

tag er bie giifce gen ©immel fdjlug.

2lber je$t, nad> bet $ant>, mofy id> bo$ toiffen,

cb'S toaljr tjl."

s
„ #ein, Sinb, e$ tfl nic^t toaljr.

©eflo^len $at'« ber $3ater m$t.

2lber off en genommen, toetl er 6effer tear unb flarfer

al« biefe 95$alfaen. Unb aHe ftarfen ©elben Rett's

immev fo gemadu: ju alien 3«ten.

Unb bie SBalfc^en in ben £agen, ba fte par! toaren

unb t^rc SRa^femi fd>n>ad>, am OTermetfien. Hber
nun fomm, tmr miiffen natty bem Sinnen fetyn, ba8 auf
bem Singer jur 23leid)e Uegt."

211$ fie nun ben etaHungen ben SRMen toanbten

unb bem nafyen ©raStyiigel lints com ©aufe jitfautteit,
Ijorten fie ben rafdjen ©uffdjlag eineS Slofje*, ba« am
ber alten remtfdjen ©eerfha&e nafyte.

Safety tyatte «t$ato>in ben ®ipfel be8 £uget$ erreiait

unb blitfte nad) ber ©trafjc fyin.

S)a fprengte ein Wetter auf einem mad^tigen 23rau ;

nen bie SBalbfyitye ^rab auf bie 33ifla ju : tyeH funfelte

fein ©elm unb bie ©ptfce ber Sanje, bie er fdjrag uber
bem Mdtn trug.

„®er #ater, Gutter, ber 33ater!" rief ber Snabe

unb rannte pfeilgefdmnnb ben $ugel tyinab bem Weiter
entgegen.

Digitized by Google
 235

9t<mt$gtmti8 Ijatte jefet aud) tie $>of)e erreidjt.

3fyr §er} podfyte.

<Stc legte tie $ant> tor's ftuge, in tie fcfyimmernfce

Hfcenfcrotfye ju fdjanen: fcann fagte fte jlifl gliicftid} tor

jidj bin: *
„3a, cr tft'S. Sfletn SKann!"
 £ unftes ©apttel.

3>n$tt)ifd?en ^attc Ktfyttom ben ftafyenben fdjon er*

retdjt unb ftetterte an feinem gufj Innan.

$)er better fyob tfyn mit tiebettofler $anb Ijerauf unto

fefcte ifyn Dor ftdj in ben ©attcl unt) flog jefet im

(Mopp fyeran : luftig tmeljerte SEBaflaba. ba« ct)lc $lner,

einft $fyeoberidj$ (streitrofc, t>tc §etmatlj unb bie $errin

evfennenb unb fdjlug freubig mit bent langen toaflenten
©djroetf.

9tun tear bet better Ijeran unb ftieg ab mit bem

Shtaben: M mein ltebe« 2Beib!" fpvadj er, fte Ijerjlid?

untavmenb.
„2)?ein aBttidjte!" flftflerte fte, on feiner 23ruft er*

gliifyenb, entgegen, „tmflfommen bet ben jDetnen."

„3d) Ijatte terfprodjen, nocfy &or bent neuen Sttenb ju

fommen — fd^toer gtng'8

—
„9lber bu fyieltft 2Bort toie immer."
Mid) jog ba« $erj," fagte er, ben Hvm urn fte

fdjlingenb.

<5ie Written (angfam bem $aufe ju.

M©hc, %I>afo>tn, iji, f<$etnt'«, SMaba toifyiger al*

Digitized by Googl
 237

ter $3ater," la'd^te ct tern Sleinen ju, ter fergfaltig ta«

3$fert am 3 u de * nac^fit^rte.

„9tein, $ater, aber gib tnir nodj tie Canje taju —

fo gut teirt mir'3 felten fjier in tern SBauernteben" —
unt ten langen fdjroeren <2peevfdjaft nut 2flitlje einljer*

fdjleppent, rief er (aut: „l)e, SBadnS, HnSbrant, ter

$ater iji ta! — 3efct fyolt ten galernerftyaudy auS tern
atelier. Der #ater f>at 2)urfi t>om fdjarfen ftitt."
?ad)elnt jtrid) SBitidjtS itber ten glad)$fopf teS £na*
ben, ter jefet an ifynen fcoriiber unt aoran etlte.

Jttun, unt trie fleets Iner traufjen bet eucfy ?'*

fvagte

er, auf SRautl^untiS blicfent.

„®ut, SBitidu'S. tie Slerntte tft gliicflid) eingebradjt,

tie £rauben geftampft, tie ©arben gefdjicfytet."

„$id)t tanadj frag' idj," fagte er, fie jartlidj an fidj

fcriitfent, — „xok gefyt e$ tir?"

,$3ie'S einem armen Seibe gefyt," anttoortete fie, ju

tfym aufblirfent, „ta§ feinen fyerjgeliebten 9ttann »er=

mij$t. $)a Ijilft nur Arbeit, greunt, unt tiidjtig <5d)af*

fen, tag man tag tteidje £>er$ betdubt. Oft tenf id),

tote Ijart tu tid) mitten mufct, traugen, unter fvemten

Seuten, im ?ager unt am $of, too niemant tein in
£reuen pflegt.

$>a foil er toenigfknS, tenf id) tann, fommt er

fyeim, fein §au8 immer rooty befteOt unt trauftd) finten.

Unt ta« ifi'S, fiefy, toa3 mir all tie tumpfe Arbeit
lieb mad)t unt aeifyet unt t>eretelt."

„2)u bip mein tcarferes 2Beib. SKityjl tu bty nidjt

jumet?"
 238

„©te Arbeit tft gefunb. Slber ber 55ert>rug , t>ic

Sc^ett bcr £eute, ba« t^ut mir wety."

Stttytt blteb jfcfan.

„2Ber toagt'S, btr n>el) ju tfyun?"

bte toalfdjen Snedjte unb bte toalfdjen 9tad)barn.

©ie fyaffen un$ alle. 2Be^ un$, menu ftc un«

ntrtt meljr fiirdjten. (SatyurniuS, bet 9*acfybar, if* fo

fredj, n>enn cr bidj feme aeifc, unb bie romtfa^en ©Ha*

»en ftnb tvofctg unb fatfd} ; nur unfre gotten ftncdjte

fbtD brae"
3Bitt(^t« fcufjtc. ©ie tcaren jefct fcor bem £>aufe

angelangt um> ttefeen in bem ©aufengang ftcfy t>or einem

9Jhrmortifd> nieber.

Jbn mugt bebenfen," fagte 2Btti<fu8, „ber 9hd>6ar

Ijat ein $)rittel fettieS ©MS unb femer ©flaxen an un$

abtreten mitffen."

f( Unb tyat ymti Srtttel beljalten unb ba* ?eben baju

— er folite ©ott baufen!" metnte Sttautfygunbts t?er=

adult*.
3>a fprang Sttljatrctn tjeratt nut etnem Sorb fcett

2(epfeln, bte er fcom ©aum gepfliicft; bann famen

2Baa)t3 unb bte anbern gerntanifcfyen tfnedjte mtt 2Betn,
glcifdj unb ffafe unb fte begriijjten ben £errn mtt fret*

miittyigem £>anbfd;>lag.

„®ut, meine fthtber, fetb gegriiftt. $)te grrau lobt

eud). 2lber too ftecfen $>a&u3, dacuS unb cte $m

tern?"
„$ktjet$, £>err," f^munjeite 2Badn$, „fie I;aben ein
1'
faMecfyt ©etoiffen.

Digitized by Google
 230

M
„<E3arum? ®ej#atb?
,.(£{, — i$ glaube, — mil id) fte cm btSdjen ge*

priigelt fyabe — fie fdjamen fid>."

Die anbern $ned)te lacfyten.

„9hm, e« fann ifjnen nidjt fdjaben," meinte 2Bitid)i«,

„gefyt nun ju eurcm (Sffen. 9ftorgen fefy' id} nadj eurer

Arbeit."
S)tc fnedjte gin gen.

„2Ba« tft'8 nut Sa^uratuS," fragte SBtttyte, ftcb

etnfcfyenfenb.

SKautfygunbiS erretfjete unb befann fid):

„DaS £>eu t)on ber 23ergtmefe," fagte fte bann, „ba$

unfre $ned)te gemafyt, Ijat er 9?adjt« in feine <2d)euer

gefc^afft unb gibi e« nt$t fyevauS."

, r
(Sr tottb es fd}on ljevau«geben , mein' id) . . .

fagte er rufyig, trinfenb.

„3a ftofl," rief Htyatom letyaft, „ba« mein' uft

audj. Unb gie&t er'8 nicfyt — mir nod) lieber! Dann

fagen toix $dft>t an unb id) jiel) hinitber mit SBacfus

unt) ben reiftgen Snedjten, mit ffiaffcn unb 2Be^r. (Sr

fie^t mid) immer fo giftig an, ber fdjrcarje Sdjleid)er."

9tautljgunbi8 toieS tfyn ju SKufy' unb fd^tcftc ifyn

fd>(afen.

„233ol)l, id) gefye," fagte er, „aber, 23ater, toeun bu

toieber fommft, bringft bu miv \tatt biefeS (StetfenS ba

em ridjttg ©etoaffen mit, nidjt toafjr?"

Unb er Ijityfte in'* $au§.

„£)er ©tveit mit biefen 2£alfd)en enbet nie," fagte
 240

SHMttcfuS, „er toererbt fid) auf t>ie fiinber. $)u Ijaft Ijier

ollju mel SBerbrufc bamit.

£efh> liebcr tmrft bu t^utt, n>a8 i$ bir sorfdjlage:

!omm nut nad) SRabenna, an ben $of."

£0$ erjkunt bltcfte tyn baS 2Betb an:

„Du fdjerjeft!" fagte fte unglaubig. „$)u Ijaft ta«

nie gemoflt. 3n ben neun 3al)ren, Die tdj bein bin,

tft tir'8 nie eingefallen, mid) an Den $of ju fityren : id)

gtaube, e$ toeife flfcemanb in tern 93olf, bag eine Sttautl)*

gunbiS (ebt. £>u ljaft ja unfere (Stye gefyeim gefyalten,"

lac^elte fie, „tme eine ©$uU>." .

„2Bie einen ©djafc," fagte 2Bitid)i$, t)ic Slrme urn

fte fd)lingenb.

M 3d) fyabe bid) nie gefragt, tcarum. 3d) tear unb

bin glftcfltd) Dabei unb badjte unb benfe: er toirb tooljl

feinen ©runb ^aben."

„3d) Ijatte meinen guten ©runb: er befteljt nidjt

meljr. $)u magf* nun 2llle$ toiffen.

2£enige donate, nadjbem id) bid) gefunben in beiner

gelfenemfamfeit unb lieb getoonnen, fam $fc'nig Xljeobertd)

auf ben feltfamen ©ebanfen, mid) feiner <3d)tt>efter Hma*

laberga, ber 2Btttn>e be« £t)iiringerfbmg«, ju aermaljlen,
tseldje gegen tyre fdjtimmen 9*ad)barn, bie granfen,
2ftanne«fd)ufc beburfte."

„$u fotltejl bort bie Srone tragen?" fora$ 9?auty*

gunbtS mit ffrafylenben Slugen.
„9ttir aber," fufyr 2Bitid)i« fort, M n>ar SRautfygunbi*
lieber al« ftcnigin unb £rone, unb id) fagte nein.

Digitized by Google
 241

®3 oertrefj ifyn farcer unt er reryelj mir nur. a!3

id> iljm fagte, itfy toiirte n>o^( niemals freten.

$onnt' id) todj tantalS nic^t fyeffen, tidj je man

$u nennen: tu toeijjt, toie lange tein 93ater mtfetrautfc^

unt etfern bid? mir nidjt antertvaucn toeflte.

2U« tu nun aber tod^ mcin getoorten, ta fyielt id)'«

nid)t fur toefylgetfyan, tym taS SBeib $u jeigen, urn ta3

id) feme ©djtoefter au«a,efd)laa,en."

,#ber toarum fyaft Du mir ta8 mfdjtmegen , neun

3al?re tang?"

rl
8Bctl," fagte er, ifyr ljet$lid} in tie $(ugen blicfent,

„tt?et( id) meine SRautfyguntiS fenne.

$)u Ijatteft immer geglaubt, 2Bunter toa« id) an
jener frone terloren.

3efct aber ijl ter $tfnig tofct unt) id) bin tauernb

an ten $>ef gebunten. 2Ber toeife, toann id) ttieter

rufyen rocrte fan ©fatten tiefer 6aulen, im Jrieten

tiefeS ^adjeS."

Unt) in furjen Morten erja^te er il)r ten ©turj bet

$r&fecten unt) teeldje Steflung er nunmeljr einnafym bet
s
2lmalafttrintfyen.

Hufmerffam ffixtt Urn ftautfygunttS an ; tann triicfte

fie ifym tie £ant:

„Da8 ift toacfer, SBitidnS, tag tie ©otljen aflma>

lid) merfen. tca« fie an tir fyaben. Unt tu bift fyei*

terer, tenf t$ at* fonft."

„3a, mir ift teoljler, feit id) mit tragen tarf an ter

?ap ter 3eit. $abei ftefyen unt fie raudjtig tvucfen

IaN, (*in flamyf urn SRcm. I. Hi
 242

fefyen auf mein 33olf tear mel fdjwerer. 2tticb bauert

babei nur fete SKegenttn; ftc tft tote etne ©efangne."

„93afy, ttarum fyat ba$ 2Bcib gegviffen in baS 2lmt

ber banner. 3Rtr ftele ba3 nie ein."

„$u bip feine tontgtn, 9tautt>gunbi« , unb flmala*

frointfja tft ftolj."

„3d) bin $el)nmal fo ftolj tote ftc.

5lber fo eitel bin id) ntd)t.

6ie mug nie einen SDiann geliebt Ijaben unb feinen

SBertl) unt) feine 9xt begviffen.
(Bit fonnte fonft nidjt tie Scanner erfefcen tooflen."

„%m §of ftefyt man ba« anberS an. tomtit nuv suit

an ben £>of."

„Sfem # fflSittyte," fagte fte rul)ig, ouf fluent, „ber

§of pagt nid)t fur mi* unt? tcfy nicfyt filr ben $of. 3*
bin be8 £>ebbauern tint) unb gar unfyeftfeb geartet.

Oiefy btefen braunen 9tocfen," lacbte fte, „unb biefe

ratteen $anbe. 3d> fann nidjt bte Styra jupfen unb

^>er«tetn lefen: fd)led)t taugt' id) .ju ben feinen Stfo-

merinnen unb toenig ©tyre wiivbeft bu Ijaben »on mir."

„3)u tt)irfi bid) bod) nidn ju fdjlecbt eradjten fiir

ten ©of?"
„9tein. 2Bitid>i«, ju gut."

„9iun, man milgte fi<6 gegenfeitig ettvagen, tmirbigen

lewen."

„$to« ttrihb' id) nie: ©te biefleidjt mtdj, au« §urdu

t>or bir, id) mentals fte. 3d) mitrb' ifynen tagltd) ht'S

(9eftd)t fagen, bafe fte I)ol)l, fal|d> unb fd)led)t ftnb."

Digitized by Google
 243

„<&o toiflft tu (teber teinen 9flann entbeljren, mon*

tenlang?"
„3a, Ueber tfyn entbeljren, al$ in fdn'efer, f^limmer
©teUung urn tfyn fetn.

O rnetn SBtttdjtS," fagte ftc r inntg ben $lrm urn

feinen Garten legenb, „benf nut, toer id> bin unt toie

bu mtdj gefunten.
2Bo tie lefcten ©tetelungen unfereS ©otljenootfs ben
©aunt ter H^en umgitrten, ^oc$ auf ten gelsfcfyvoffen
ter ©caranjia, too tie junge 3fara fdjaumenb au$ ten
©teinfliiften tn'S offne fant ter 99ajun)aren brt<$t, fca

ftefyt meineS 33atei$ ftifler Dettyof-

ffify* fannt' id) ta alfr tie ftrenge Arbeit te«

(SomnterS auf ten einfamen oilmen, te$ 2Btnter8 in ter
raud)gefd)toar$ten §afle am 9?oden ntit ten Sftagten.
grill) ftarb tie Gutter unt ten SBruter fyaben tie

25alfd)en erjtod)en.
(Bo toud)8 id) einfam auf, aUetn mit tern alten

93ater, ter fo treu, aber aud) fo l;art unt toerfcfyloffen

tote feine gelfen.

$)a fal) icfy ntd)t$ ten ter 2Belt, tie redjtS unt
ftnfS ton unfern Bergen lag.

Sftur ^od; ton oben fal) id) mancbmal neugtertg, tote

em ©aumroft mit ©atj oter 2Bcin utuen in ter £l)aU

fd)lud>t te« 2Bege8 jog.
Da fag id} toofyl ntand)en fd)intmero often ©ommer*
abent auf ter $adtgen tulm te8 l)ol)en 5lrn. Unt faty
ter Sonne nad), tote fte fo l)errlid) nieter fan! toett

triiben ilbex'm StcuS : unt id) tadjte, toa« fte toofyl OTeS
10*
 244

gefeljen ten langen ©ommevtag, feit fte aufftteg Driven

iiber'm breiten £)enu«. Unl> bag tdj toofyl aud) roifien
'

mb^te, toie'3 antfiefy iiber bem Sartoanbel. Dber gar

britben Winter tern 23rennuS*23erg, too ber ©ruber fyin*

iiberjog unb nie meljr toieber fam.

Unb bod) finite t$, tote fdjim e$ fei btoben in metner

griinen Sinfamfeit, too id) ben ©teinabler pfeifen Ijorte

auS bem naben Jporfi unb too id) pradjtige 93(unten

bra*, trie fte nidjt nmdjfen unten in bet Sbne unb aucb
xooty einmal be$ 9ta$t* ben 23erg»olf tor metner ©taH«
t^uv Ijeulen I)orte unb mit bem $ienbranb fc^euc^te.

Unb aud) in bent frityen $erbft, in ben langen SBintern

fyatte id) Wlufy, ftifl in mid) fyineinjufhtnen : toenn urn

bie l)ol)en Gannett bie toeigen ftebelf deleter fpannen,
toenn ber 23ergroinb bie gelsblflcfe Don unferem ©trob*
bad) rig unb bie 6dmee * 6titr$e son ben <8d)roffen

tonnernb nieber gingen.

So nntdjS id) auf, fremb in ber 2Be(t jenfeits ber

nadjfien Salber, nur ju Jpaufe in ber ftiHen 2BeIt

meiner ©etanfen, unb in bent engen 33auernleben.

Da fanteft bu — id) toeifc e« nod) tote fyeute" —

unb fie ^teft an, in Srtnnerung fcertoren.

„3d) toeifc e« aud) nod) genau," fagte 2Bittd)i$. „3#

fiiljrte eine $unbertfd)aft jur 2lblofung toon Sutatia nad)
ber 5htgufta*<5tabt am ?icu$ — id) toar t>om 28eg
unb meinen £euten abgefommen : fang war id) ben
fd)n>ii(en Sommertag pfatloS umljergetrrt — ba falj id)

dxand) auffleigen itbefnt £annen!jang unb bafb fanb id)

Digitized by Google
 245

ba8 oerfterfte ®ef)6ft unb txat in'8 £f>or: ba fknb em

^rSc^tig Sflabcben am gteljorunnen unb Ijob ben Winter." —
„Unb id) erfdjraf ftebljeig, jum erften SDM in memern
£eben, at8 ber groge, braunlidje SJtenn urn bie £>au8e<fe

bog mit bem fraufen ©art unb bem funfelnben §tlm."

„3a, bu lourbeft blutrotl) bi« in bie £d)lafe unb
id) Bat bid) um einen £runt SBafjer. Unb niemate fyat

mein 3(uge ein fd)8ner 93ilb gefeljen a($ toie bu bid)

nun nieberbeugtefl unb ntit ben fraftigen Slnnen ben

fdjtoeren (Simer auf ben 53runnenranb Ijob|t unb mir
fdC^opftejl in bem MrbiSfrug: reid) ftelcn bie bitten
gofrbraunen iiber'S f^marje Sftieber bid in bie $nie
unb beine 2£angen toaren pfirfid)g(cid) — c trie loader,

frifdj unb bliiljenb fal$ bu au$. Unb lute loader, fvifd)

unb blfifjenb bift bu mir geblteben [either afle 3^"

„Unb barum, mein 2Bitid>i$, auf bag id) bir b(ul;enb

bleibe, fiifyre mid) nid)t an ben ©of.

Siel) fyier fd)on im Xfyal, im Sitbtfyal ber 2llpen,

roirb mirt oft ju fdjioiil unb id) felme mid) nad) einem

$tf)emjug au« ber £annenluft meiner SBaltberge.

3lm ©ofe aber in ben engen ©olbgemadjero — ba
touvb' id) bir oerfiimmern unb oerfdjntadjten.
?a& bu mid) f)ier — id) loiH fd)on fertig toerben

mit 9tad)bar (EalpurniuS.

Unb bu, ba« toetfj id) ja, bu benfft bod) audj im
tonigSfal na<$ £>au$ an 2£eib unb tfinb."
„3a, loeig Oott, mit fefynenben ©ebanfen. 80 oletbe

benn l>ier unb ®ott befyute bid), mein guteS 2Beib."

2lm }ioeiten Sttorgen barauf ritt "iBtttd)iS loieber ju*
 246

riicf, tie Salb^e $man. ®er Hbfaieb ^atte tyn faft

toeicfy gemad)t: mit jfraft Ijatte er Den 2lu«bru(f beS

©efityls gefyemmt, ba« er fid}, fcfylicfyt unb ftreng ton

5(vt r ju jeigen fdjeute.
2Bte tying beS 2Batfern $er$ an biefem fern'gen

Seib unb feinem tnaben!

Winter ifym btein trafcte 2Bad)t3, bet ficfy'8 burn-
ous nicfyt ^atte nefmien laffen, bem $>errn nod? eine

©trecfe ba« ©eleit ju geben.

^lofclidj ritt er ju ifym fyinan. ,,$err," fagte er,

„td? toeij; toaS."

„6o? loarum fagft bu'« nicfet?"

„2£eil mid) nod} niemanb brum gefragt tyat."

„9htn, id) frage bid? brum."

„3a, roenn man gefragt ift. mug man freilidj reben.
— Die grau tyat bir gefagt, bag SafyuruiuS fo ein

bflfer ftadjbar ift?"

„3a. Unb n>aS foil's bamtt?"

„®t« tyat btr aber nidjt gefagt, feit loann?"

„ftein. SBeijst bu feit toann'*"

„9?un feit ettoa einem fyalben 3a$r. Da traf

Saltourniufi einmal bie 5rau im SBalb afletn, tote fie

beibe glaubten.

Sfcer fie iraren nicbt a£Ietn.

(5« lag (Siner tm ©raben unb fyielt feinen SD^itta^S*

„Der gaulpelj tt>arft bu."

,$id}ttg enatfyen. Unb ba fagte GSatyurniuS etwaS
jur Srau."

Digitized by LiOOQle
 247

„2Ba« fagte er?"

„$)a« f>ab' id) nidjt toerfianten. 2lber tie grau
tear nidjt faul, Ijob fcie £>ant unt fc^Iu^ tljm in'8 ®e*

fufy, tag eS patfdjte.

2)a$ fyab' idj fcerftanten.

Unt fetter tft ter s

#ad)frar ein {dimmer ifladjbar

unt fca$ tooflt' idj t>tr fagen, roetl id) tnir fdjon tadjte,

tie grau raerte tid) nicfyt argent ttoflen nut tern SBidjt.
%hex e« tft tod) beffer tu toeijst tarum.
Unt pel), ta fte^t GaltmrniuS gerate unter fetner

$oftbiir — fie^ft tu tort — unt jefct fafyr' toofyl,

lieber £err."
Unt tamit toantte er fein ^fert unt jagte im @a*
lopp nacfy $aufe.
2Bittdn$ aber ftieg ta8 SBlut $u $opf.
(5r ritt an tie S^itr feineS 9tad?bar'$ , tiefer moOte
fid) in'S $au3 trilcfen , a6er 2Bitify« rief i^n in etnem

Xon, taf$ er bleiben mufcte.

„28a$ tmtlft tu mir, ^Sar 2Bitid)i«,*' fagte er

fclinjelnt ju fyn auffd;ent.

2Bitidu$ jog feinen 3»fi et <*n unt fyielt fein ftfofe

fcicfct neben ifym.

$)ann ftrecfte er ifym tie geballte, erjgepanjerte gauft

fyart t>or tie 2lugen: „9}ad)bar GatyurniuS", fagte er

rufyig, „toenn id) tir einmal in'S ©efidjt fdjfage, fleljfl

tu nie toieter auf."

GatyurniuS fuljr erfdjrotfen jururf.

SBitidjiS aber gab feinem SRoffe ten 3porn unt ritt

jiolj unt langfam feineS 2£eg«.

 Sedjstes Gqritcl.

$u Sftom in feinem 2lrbett$jimmer lag, auf ten

roetcfcen Stiffen toe* ?ectu8 beljagltcfy auSgeftrecft, SetfyeguS
ter ^rafect.

Gr war guter $inge.

S)ie Unterfucfyung gegen tyn fyatte mit greifyredjung

geentet: nur im gall augenblitffidjer $)urdjforfcbung
fetne« §aufe$, roie fte ter junge $onig angeortnet, aber

fein £ot t>crettelt Ijatte, roare (Snttecfung ju befiirfyen

gercefen.

(£r Ijatte turdjgefefet, tag tie SBefeftigung t>on 9fom

fortgefiiljrt rourte, mit 3ufdjitffen au g f e ( ner eigenen

Saffa, roa« feinen (Stnfluft in ter 8tatt no$ l>ob.

3n ter lefcten Sftadjt fyatte er SBerfammlung gefyalten

in ten .tatafomben : afle 53ertd?te lauteten giinftig. Die

s
$atrieten roudjfen an &aty 9*eid>tlfum.

SDcr fyartere $)rmf, ter fett ten tefcten $$organgen

ju Stta&cnna auf ten Staliern laftete , fonnte tie

ter Unjufrietonen nur Dermefyren unt, roaS tie $auptfacfc

roar, GetfyeguS Ijtelt jefct afle gaten ter 23erf<$roerung

in feiner £ant. Unbetingt erfannten felbft tie eifer*

Digitized by Google
 240

fitcfcttgjten SRepuBItcaner bte 9tot!j>tDenbtgfett an, bt$ jum

£ag ber greiijett bem SBegabtepen bte Sitfyvung ju
iiberlaffen.

60 fcorgefdjrttten tear bte ©timmung gegen bte 93ar>

Baren Bet aflen 3taliern, bag (EetijeguG ben ©ebanfen
faffen fonnte, foBalb SRom boflenbS befefttgt, oljne £>iiife

fcer 93t)$anttner lo«$ufd?lagen.

3)enn, toieberfyolte er ftdj unmet tmeber, aIXe 93efreter

flnt? letc^t gerufen unb fdjtoer abgebanft. Un& mtt Vtebe

pflegte er ben ©ebanfen, 3talten aUein ju befveten.

60 lag ber ^rafect, legte SafarS 93iirgerf rteg , in

roeldjem er geblattevt, jur 6eite, Pilate bas §aupt auf

ben linfen 2lrm unb fagte ju fid> fettft: „bte ©otter

miiffen nod) ©rofeeS mtt btr torfyaben, SetfyeguS.

<So oft bu ftiirjejr, faUft bu, fyetl tote etne tafee,

auf bte jlc^ern git&e.

% toenn e« un$ toofyl gefyt, mffdjten totr un$ mit*

tfyetten.

Slber SBertrauen tft em ju gefaljrlidjeS SSergnitgen

unb ba« <5$tt>etgen tfl ber etnjtg treue ©ott. Unb boa>

BletBt man etn 2ttenfd) unb modjte" —

S)a trat etn 6fla&e etn, ber alte £)jttariu$ gtbuS,

iiberretcfyte fdjtoetgenb einen SBvief auf fladjer golbner

€d)ale unb gtng. ,;Der S3ote toartet," fagte er.

©leid)$ettig nafynt (SetfyeguS ba$ <Sd)vetben.

&bev fotoie er auf bem 2Bad)8, roelcfyeS bte <5dmtire

tier Safeln jufammenfyielt ba$ ©tgel — bte £to$furen

— erfannte , rtef er leB^aft : „93on 3ultu« ! ju guter

©tunbe!" Ii5fte etltg bte Saben, (egte bte Safeln au$*

 *

250

einanber uttt> Ia« — ba« falte bleid)e ttnttife iifcerflogen

ton ehicm fonft fcb'flig fremben $aud> freubiger 2Barme.

„§etf)egu« bem ^rafecten fein 3uliu$ 3J?ontanu«.

mt tange iP'S, mein baterlidjer Setter (— „Wm

3upiter , ba« fflngt f ropig" — ) ..bag i$ bir nity ten

fcfyulfcigen ©rug gefenbet.

®a« lefcte 2Ral fdjriefc id} ttr an t>eti griinen Ufcrn

be« 3Kffo«, »o tdj in tern toerobeten £ain be8 SifabemcS

tie ©puren ^latonS fufye — wfo nify fant>.

3d) toetg too^I, tncin Brief tear nidjt fjeiter.

$>te traurigen ^fnlofo^en bort, in aeremfamtcn

gluten nxmbetab, ^ifd>en tern £>rucf be« SaiferS, bem

«rg»oljn ber ^Prtefter unb ber falte ber SKenge, pe
fonnten nidjts in mir erttetfen att SKitfeib.

2fteine <5eele xoax bunted id) n>ugte nidjt we^alS

3d) fdjalt meinen Unbanf gegen bid} — ben grog*

miitygpen aOcr SSo^lt^ater " („fo unertrSgUAe

Wamen fyat er mix nie gegefcen," fdjattete (SetfjeguS em.)

„©eit jtcei 3a^ren reife idj, mit beinen fReidjtyumern

»ie ein Sb'nig ber ©tjrer auSgepattet, t>on beinen fjrei*

geiafinen unb ©fta&en beglettet, bur$ ganj $pen unb

£eUaS, geniege atte ©djonfyett unb 2Bei3f)eit ber Allien

— unb mein £>er$ 6teibt unfcefriebtgt , mein ?eoen un*

au^gefitHt.

9Kd)t batons fd)»armerifd)e SBei^eit, ni*t ba«

©olbelfenbein be$ <Jtyibia$, $>omero$ nid)t unb nidrt

£Ijufybibe8 fcoten, tca8 mir fefylte.

Snbltd>, enbli$ l)ier in fteapoliS, ber blityenben

Digitized by Google
 251

gottergefegneten Stafct fyab' id) gefunben toaS idj unbe*

tougt tterafl fcennifet unt) immcr gefucfyt.

mdft tobte 2BeiS$eit: tearmeS, lebenbigeS ®lu<f" (—

cr fyat eine ©eliebte! nun enblid), bu fprober $>it>t>o«

fyt, $)anf eucb, (grog unb tlnteroS ! — ) „o, mem Setyrer,

mein $ater! toeigt bu, toeld) em ©liicf eS ift, em §erj,

ba8 bid) ganj serpent, $um erftenmal tern eigen nennen?"
( — „afj, 3uliu«," fcufatc ber s$rafect mit einem feltnen
21u$brucf toeicfyer (Smtofmbung , „ob id) e« toufcte!" —
„£>em bu bie gan$e code Seele offen jetgen magft ? D,
toenn bu'3 j[e erfaljren, preife mid), obfre $eu$ torn

(Srfiiaer enblicfy: $um erften mal Ijab' id> einen greunb."

M
„2BaS ift ba8 ? rief Scrtjegu* umuiUtg auffprmgenb

mit einem SBlicf eiferfiicfyttgen SdnnevjeS, Mber Un*

banfbare!"
„3>enn, ba8 fitytft bu tool)!, em greunb, ein $er*

jenvoertrauter fer)Ue mtr bi$ je£t. $)u mem *>aterlid)er

Setyrer" —
(Set^egu« toarf bie Xafeta auf ben ©^Ubptattttfcfy

unb ma^te einen fyajtgen ®ang buret's 3immer.

„£fyor!)eit!" fagte er bann rufug, naljm ben 23rtef

auf unb lad toeiter —

„£u, fo mi alter, toeifer, beffer, grcfcer aid t$

— bu fjajt mir eine foldje 2Bud)t con 3>anf unb

23erefyrung auf bie Junge Seele gefaben, bag fte fldt) bir

nie ofjne 6cfyeu offnen fonnte.

2lud> Ijorte id) oft mit £agen, roie bu folc^e SSetcfy*

fyeit unb SBarme mit afcenbem 2Bifce toerljoljntefh ein

fcf;arfer £ug urn beinen ftotjen fejigefdjloffnen 2Runb fyat

 252

foldje ©efiiljle in mir in betner Sftalje fietS getiJbtet tote

9?ad)tfrefi t>tc crftcn S$eild>en

M
( — „nun aufrtc^ttg tffc

er!" —
„3e£t abet fyafc' id) einen greunb gefunben: offett,

tuarm, jung, begeiftert tote id) unb nie gefannte Sonne

ift mein X^cU.

2Dir baben nut Sine ©eefe in jtcct Sorpern: t>ie

fonnigen Xage, bie monbftlbernen 9?ad)te toanteln totr

nuteinanber burd> biefe etyfeifdjen ©eftl^e unb fmfcen

!ein (5nt?e ber gefliigelten SBorte. — $ber id) mug ein
6nbe Tinben biefe* 93rief«. (St ein ©ot^e" — „aurf>
—
ift (

ned)," fagte SetfyeguS ungefyalten,) „unb fyeigt Xotila."

(ietl)egu8 licjj tie ipanb nut tern 53rief einen &ugen*

bltcf finfen , er fagte nicfytS , nuv bie Slugen fd)(o§ er
einen SRomem, bann la$ er ruljtg meiter:

„Unb fyeifet £otila."

,#13 id) am Sage nad) meiner Slnhtnft in Sftea*

pott* bur$ bag gorum bed 9tq>tunu$ fcfylenberte unb an

ber Sogem&elbung eine$ £aufe3 tie ©tatuen betimnberte,
bie ein ©ilb^auer bort jum $aufe auSgefteflt ,
ftiirjt ur*
p(ofclid) au8 ber tyux auf mid) lo8 ein graufopfiger
SDfonn nut etner woflnen ©djitrje, fiber unb iiber mit
beftaubt, in ber ©anb ein fpifeeS @erat^ : er pctcfte

mid) an ber ©d)u(ter unb fdjrie: ^ofluj, mein $oKu$,

fyab' id) bid) entltd).

3d) tad)te ber 2Ute fet serriitf t unb fagte

$u irrft, guter 9tfamt: id> tyeifee 3uliu$ unt)

omme bon 3lt^en,

Digitized by Googl
 253

s
JJein, fcfyrie ber Kite, ^ottujc fyeigt bu unb femmft
torn Otonp.
Unb id) tougte tote mir gefd;a^ , fyatte er mid}

jut 2^iit fyineina,ebref)t.

£>a erfannte id) benn aUmalig, tooran id> mtt tern

SUten tear : er toar ber SBttbfyauer, tcr tie <2tatuen au$*

gefteHt. ,

3n feiner 2£erff)afle ftcmben anbre fjalb t>oflenbete

umfyer unt) er crflarte mtr, fett 3aljren trage er ftd)

mtt ber 3bee einer £ie8furen>©ruppe.

giir ben Safbr fjabe er tor furjem em feftlid) 9tfo*

feed in einem jungen ©otfyen gefunten.

%btx umfonft erflefyte id) — fufjr er fcrt — all'

biefe 2age com $immel einen ©etanfen fur metnen

^otlu*.
(5r foil tern faftor gletc^en, ein SBvuber Helena's,

ein <sofm be$ 3^u« «ie er, »oKe 2lef)nlid)feit in

unt) ©eftalt mug ba fein.

Unb to* mug tie $erfd)iebenf)eit fo beittlid) fein tote

tie ©(etebfyeit: fte mitffen jufammengefyoven unt ted)

jeber aan$ eigenartig fein.

Umfonft lief id) atle SBafcer unt) ©tminaften Wea^cliS

afc: id) fanD ben £eta$toifling nidjt.

3)a I)at bicb ein ©ott, 3upiter fel6ev fyat bid)

mtr an 8 eigne geufler gefityrt: tote ein 93lit$ fd)Iu^^

iii mid) ein, ba fiefy mein ^ciiux, toie er fein mug unb
nid)t lebenrig lag id; bid) au8 biefer $>alle, bis bu mir

betnen fiopf unb teinen £eib terfyredjen.

 254

©evn fagte id) bent narrifdjen fllten ^u, anient

SageS luicter ju fomnten.

Unb ba« crfiiflt id; urn fo lieber al« i$ erfutyr,

bag mein getoalttljattger greunb 9Eenardjo« fet, bcr

grogte SBilbner in Marmot unb Sr$, ben Stalien feit

lange gefefyn.

2lm anbem Xag fam id) benn tmeber unb fanb

meinen ftaftor — e8 tear Sottfa, — unb tdj fann nicbt
leugnen, bag mid) bie groge 2lel)nlidjfeit felbft fiber*

rafdjte, toenn audj Sotita alter, ^oljer, fraftiger unb

untergfeidjltdj fcfyoner ift al$ id}.

£enard)o8 fagt, tmr feien tote £efl*©tru§ unb @olb*

Gitvu«.
$)enn Xottla ift Ijeflev an £>aar unb £aut : unb grabe
fo, fdnoort ber SJteifter, fyaben ftcfy bie beiben £>io$furen

geglidjen unb nidjt geglicfyen.

<So (emten toir un8 benn unter ben ©otterbilbern

XenavcfyS fennen unb Iteben: loir nmrben in SBa$t$cit

$afbr unb ^ottuj:, innig unb un^ertrennttcb tt)ie fie,

unb fdjen ruft un$ ba$ Retire 23o(f t>on 9teapolt8 bei

biefem Stamen, toenn rcir, Slrm in $rm gefcblungen

burd} bie ©tragen gefm.

Unfere jungc fjreunbfdjaft toarb aber nod) befonberS

vafd) gereift buv<f> eine tro^enbe ©efaljr, n?e{d)e fie letcbt

in ber SBlutfye gefnicft fyatte.

2Bir toaren etneS SlbenbS, n>ie tirir pflegten, $ur

forta Stolana $inau« getoanbelt, in ben 93abern beS

SiberiuS SiifyUmg ton be8 £age« £tfce ju fudjen.
9tad> beni 53abe fyatte id; in etner Saune fpielenber

Digitized by Google
 255

3artltd)feit — tu tuirft fte fd>e(ten — be« ghreuntes

tt>ei§en SJtontet umgefdjlagen unt feinen $elm mit ten
3drt»anenftttg,eln auf'8 £>aupt gefefet. 2adjelnt ging er,

uteine (SfylamtyS umtoerfent, auf ten Xaufcfy em unt

frtet>(id> plauternt fdjrttten xoix t>uv<ft ten ^inienfyain tm
etflen £>unfel ter 9ta<!&t nacfy ter ©tab! juriicf.

!SDa fpringt au$ tern Sta^u^gebitfc^ Winter mtr ein

SRatra auf mid) l)er unt? id) fitfyle faltes (Stfen an meinem
§alfe.

5l6er tm nadtften SlugcnMicf lag ter Sorter ju

tneinen gti&en, £ott(a'$ ©(^toert in ter 93ruft.

9?ur leidjt fcertintntet fceugte id) midj ju tern 6ter*

frenben meter unt fragte tyn, toefdjer ©runt ifm Ijafce

jum £afc, jum 9Horte gegen mid) tretfcen fihtnen.

@r after ftarrte mtr in'8 $lnt(ifc unt l)aud)te:

$id)t tidj — £oti(a, ten ©otfyen — unt er

jucfte unt roar tott. 9J?an faf>'« an £rad)t unt SBaffen

— e8 roar ein ifaurifdjer Soltner."

CEetfyeguS fenfte ten 23rief unt triirfte tie linfe #anb

tor tie <©tirn.

,#Baljnfinn te$ Buf au*$ f a 8* e

er >
tool) in fonnteft tu
!"
fufyren

Unt er las $u (Snte.

„£oti(a fagte, er fyafce ter ftetube 33ie(e am §cfe
ju Stta&emta.

Sir jeigten ten ^Borfatt Uliarig, tent ©otfyengrafen

}u 9teapolt8, an. liefer lieg tie ?eid)e turd)fud>en unt
9?adjforfd)ungen anfteUen — ofyne (Srfolg.

Un8 fatten after fyat tiefe ernfte 8tunte tie junge

 256

5reunbfd?aft fccfefttgt unto mit 93(ut getsetljt fftr afle

Sett.
(Srnfter unb fyeiliger Ijat flc un« fcerounben.
$>a« ©igel ber j£io$furen, ba$ bu mir mm SIfc*

fdneb gefdjenft, rcar ein frennblid) Dmen, ba$ fic^ freunb*

li$ erfftat ^at.

Unb n>enn id) mid) frage, t»em banf id) all' bieS

' Dtr btr aflein ber mid) in 6tabt Weapolis

, , biefe

gefenbet, in ber id) all' mem ®(M gefunben.

80 mcgen bit eS atle ®8tter unb ©iktinnen t>er-

gelten

2ld) id) fe^e f biefer ganje 33rief tebet nur ton mtr
unb biefer greunbfdjaft — fdjreibe bod) fcato tote e$ unt

btd> fte^t. «ale."

©in frittered 2ad)em jurfte urn be« ^rafecten au$*
brutfsoollen 9)?unb.

Unb nsieber burd)ma|$ er ba« ©emadj in nur mit

Stfitye ge^altenen Written.
Snblid) blieb er ftefjen, ba« Sinn in bie Unfe $anb
fttfcenb.

JCBie fann id) nur fo — jugenblid) fein ,

mid) ju
argern. (S« ift afle$ fe^r natiirlid), toenn aud? fefyr

einfaltig.

$>u Sift toraf, 3uliu«.

barter id) toil! bir ein 9?ece»t fdjreifcen."

Unb nut einem 2Infmg t>on graufamer Sreube iut

5ht$rrud, fefete er ftd) auf ben Sd)rei6 * ?ectu$ ,

na^m
cine ^apt)ro« * 9Me au« ber 53ronce*$afe, ergriff bie

Digitized by Google
 257

gnibifcfye <Sd)ilf*geber unb fc^rieb ntit ber rotten £inte,

aus einem Soraenfopf fcon Wtyai, ber an bem Becttt* an*
gefdjraubt roar:

„^n 3ultu8 SKontanuS GetfjeguS, bet frafect

con iRom.
jDeine riiljrenbe (Spiflel au8 9?eapcli8 I)at mir tnel

<5ya$ gemadjt.
©te jetgt, bag bu in ber (efcten $inberfranffyeit

fieefft. $>aft bu fie abgetfyan, tutrfl bu etn Sftami fein.

2)ie JftifiS ju befdjleunigen, terfdjretbe id) tir ba§

befte amttel.

2)u fucfyfi fogletd) ten -|3urpuri)anbter Valerius fne*

ctflu«, nteinen altejten ©aftfreunb in ^eapo(t«, auf.

@r ift ber retype Saufljerr be$ SlbenblanbeS , etn

grtmnttger geinb ber Saifer »on %jan$, ftelcfye ifym

93ater unb 23riiber getBbtet, ein 9feyublicaner tcie Sato

unb fdjon bej$alb mein &ertrauter greunb.

(Seine Softer Valeria 3$rocifla aber ift bie fdjenfie

SRiftnerin unferer unb eine ecfyte Softer bet alten,

ber Ijetbnifcfyen 2BeU.

Antigone obet Virginia ailrben fid) ber greunbin
freuen.
<5ie ip nur brei 3aljre |itnger unb folgrtd) je^nmal
reifer al$ bu.

®(eid)tDofyl ttirb fie bit ber $ater nicfyt serfagen,

erflarft bu fyn, bag GetfyeguS fiir btdj ttirbt.

2)u aber tctrft bid) behn exften 5Inblicf fterbltd) in

fie ©erlieben.
Dabn, Gin flampf urn ftcm. I.
17
 258

$>u totrft ba$: obgletd) id) e« bit fcorfyer fage unt>

obgleicb bu toeifct, bag id} e8 t»unfd)e.

3n iljren Hvmen uurft bu aUe greunbe bcr SBelt

toergeffen: ge^t bie (Sonne auf, erbletcfyt bcr 3)?onb.

UebrigenS, weigt bu r
bag bein $aftor ciner ber ge*
fal)rlid$en Sftomerfemfce ift?

Unb i$ tyabe einmal einen gettnffen 3uliuS gefannt,

ber gefcfytooren: Worn iiber tilled. #a(e."
CEetfyeguS rotttc ben ^aptyros jufammen, umfdmiirte
tfjn mit ben SBanbern toon rotfyem 93aft, befefhgte bicfe

an ber ©djleife nut 2Ba$8 unb briicfte feinen Slmetfftfl*

ring mit bent fyerrlicben 3upiterfopf auf bafjelbe.

$)ann beriifyvte er einen au$ bem 2flarmorgetafel
fjeraorfdjauenben filbernen 2lbler — Draugen an ber
iEBanb be$ $eftibulum'$ fd?lug ein earner 2)onnerfeil
auf ben ©ilberftfytlb eme« niebevgetoorfenen Sitanen mit
glocfeufyeflem £on.
£>er 6f(ace trat tmeber ein:

„?ag ben SBoten in meinen £fyermen baben, gteb

tfnn ©peife unb 2Bein, einen ®otofoltbu« unb biefen

23rief. Sftorgen mit ©onnenaufgang gel)t er bamit $u*

ru(f nad> 9tcapoli«."

Digitized by Google
 Stcbentes (Ectpttd,

SJteljrere 2Bo<$en barauf fmben totr ben ernften tyra*

fectcn in cincm ftreife, ber fefyr toenig ju feinent fyofyen

Xradjten, [a ju fetnem Sitter ju paffen fdjten.

3n bem fettfamen Sftebenetnanber »on ^etbenttyum
unb Sl)riftentl)um ,
toeldje3 in ben erften 3al)rl)unberten

nadj Sonjianttn'S 93efel)rung ba8 2eben unb bte bitten

ber 9?tfmertt>elt mtt greflen 2Btberfpru<fyen etfitllte, fmette

befonber« bte frtebltdfye Sfltfdjung Don geften ber alten

unb ber neuen Religion etne auffallenbe 9£oKe.

Sfteben ben groften geiertagen beS c^rifllic^en $ivcben*

jatyreS beftanben aucfy nocfy grb'fetentfyetlg bie frofyltdjen

gejte ber alten ©otter fort, toenn aucb meifi tljrer ur*

fpritngltd)en SBebeutung, tljreS reltgtofen $erne8 beraubt.

®a« 93otf liefe fid) ettoa ben ©lauben an Suptter
unb 3uno ne^men unb bte (SultuSfyanblungen unb bte

Dpfer, aber ntdjt bte ©ptele, bte gefte, bte £anje unb
<5d)tnaufe, toelctye mtt jenen ©anblungen toerbunben

waren; unb bte $trcf)e toar bon je^cr flug unb tolerant

gettug ju bulben, toa8 fte nicfyt dnbern fonnte.

©o tourben ja fogar bte edjt l)etbntfcfyen Supevcalien,
17*
 260

mtt tselcfyen fid) Berber Slberglaube unb tuiifter Unfug

alter 2lrt t>erbanb, erft im 3al)re met fyunber t fea)3 unt>

nettnjig unb nur utit 2Jfitl)e abgefdjafft.

33iel langer natitrlicfy befyaupteten ftdj fyamtlofe §efle

roie t>te gloralien, t>tc ^alitten unt) jum Styeil fyaben

fic^ ia mantle ton ifynen in ten ©tabten unb ^Ebrfern

3talienS mtt t>eranberter Sebeutung bi$ auf biefe ©tunbe
erfyalten.

icaren benn tie £age ber Jtoratien gefommen,

roefdje, friifyer auf t>cr ganjen $albinfel, alS ein Sefl be*

fonberS t>er fritylid)en Ougenb, nut (auten <£>melen unt)

£an$en gefetert, aud) in jenen £agen nod) toentgjtenS

mit ©dmtanS unb ©elage begangen nmrben.

Unt) fo fatten -fid) benn bie beiben Sicinier unb iljr

$rei$ oon jungen bittern unb s$atriciern an bem £>aupt*

fefttag ber gotten ju einem ©tmtpofion jufammen

beffcHt, fttr toel$e8 jeber ber ©afte, toie bet unfeni
*Piquenique$ ,
feinen 33ettrag in 8peifen ober Setn $u
liefern Ijatte.

$)te gritylidjen oerfammelten fid) bei bem jungen

$afliftrato$, einem liebenSnmrbigen unb reidjen ©riedjen
au8 ^orintlj, ber fid) tm ©enufe ftinftterifdjer -Sflufce ju
ftom niebergelaffen unb nafye bei ben ©arten be*
£aKuft ein gefdjmacfootleS £>au3 gebaut Ijatte, ba« al«

ber 2flittetyunct fyeitern 2eben$genuffe« unb feiner 53iU

bung gait.

Slufeer ber reidjen Slriftofratie Horn's aerfe^rten bort

tcrnefmtlio) bie Sihtftler unb ©eleljrten : unb bann audj

jene 8d)td)ten ber romifdjen 3ugenb, benen iiber ifyren

Digitized by
 261

Soften unb SBagen unb £>unben toenige 3e i* un ^ ®e*

banfen fitr ben ©taat iibrtg blteb unb tie talker bi* jefet

bem (Sinflufj be* ^rafecten unjuganglicfy geioefen toaren.

$>ef#alb tear e* biefem fe^r em>unfd)t, at* iljm ber

iunge £ucm* ?tciniu*, jefct fern glufyenbjter ganger,

t)ie ©nlabung be* ftortntfyer* ttberbradjte.

„3d) wetfc »ofy(," fagte er fdjiicfytern, „tmr ftfnnen

beinem ©etfi nidjt ebenbilrtige Unterfyaltung bieten unb
n>enn bid) nidjt bie alten turner unb galerner locfen,

n>e(<±>e fiaOifhatot ftenben toirb, teljnft bu ah."

„9tein, mem ©ofyn, idj fomme," fagte (£etl;egu* „unb
mtd^ (ocfen ntdjt bie alten tarter, fonbern bie jungen
Corner." —
Saflifirato*, ber fetn §eC(enent^um nut ©tolj jur
©cfyau trug, ^atte fetn £au* mitten in SKom tn griedjt*

fcfyem ©til gebaut.

Unb ivoax nidjt in bem be* bamaligen, fonbern be*

freten, be* perifleifdjen ©riedjenlaub* unb biejj ntadjte

tot ©egenfafc ju ber gefc^macftofen Ue6erlabung jener

£age ben (Stnbrucf ebler (ginfad^eit.

$)urdj einen fdjmalen ©ang gelangte man in ba*

^Pertftyl, ben offenen ton ©anlengangen umfdjloffnen
£of, beffen 2Jiittetyunft ein platfcfyernber ©prtngbrunnen
in fcraunem SDcarmorbecfen bilbete.

£>te nacfy Sftorben offne ©Sulenfyafle enttyielt auger

anbern ©elaffen audj ben ©petfefaal, toeldjer fyeute bie

Heine ©efeflfdjaft berfammelt Ijielt.

Getljegu* tyatte fid} borbefyalten ,

nidjt fdjon ju ber

(Soena, bem eigentlidjen (s^maufe, fonbern erji $u ber

 262

Sommtffatto, tem tarauf folgenten nad)tlidjen Srmfgetag,

ju fommen.
Unt fo fant et tenn fete greunte in ter elegant en
£rtnfftube, too langfi fcfyon tie jterltc&en 93roncelantpen
on ben ftyltplattgetafelten SBanten brannten unt t>ie

©afle, mtt JRofen unt Qppty befranjt, auf ten ^olftern

te« fyufeifenformigen £rtf(inium« lagerten.
Sine betaubente 9tfifdjung ton SHkintuft unt 53(untcn*
tuft, ton gacfelglan$ unt garbenglanj *> xa W ^ m an
ter 2d)tcefle entgegen.

„©atoe, Setfyege!" rief ter SBirtfy tern Sintretenfcen

entgegen. $)u ftnteft nur Heine ©efeflfefyaft."

(SetljeguS befall tern OHa&en, ter $m folgte, einem

fyenlid) getoadjfnen jungen SRauren, teffen fcfylanfe

©Heter turd) ten ©djarladtflor fetner feicfyten tunica

mefyr gejetgt a(8 terfyuttt nmrten, tljm tie (Eantalen afc*
jubinten. (Sr jafylte tnteffen:

Wify unter ten ©rajien, ladjelte er, md)t fiber t>ie

2Hufen."
..©efdjtoint, tootle ten flran$, tnaljnte ffaflif!rato«,

unt nimm teinen ^lafe ta oben auf tern (Sfyrenftfe ber

mtttleren filine."

Mix fjafeen tid) im 33orau$ jum <5tytnpoftard)en, $um

geftfonig getoa^lt."

SDct ^rafect ljatte fld) torgefefct, tiefe jungen &ute

ju bejaubern.

6r ttmfcte, fcie gut er ta$ fonnte : unt er tooflte e$

fyeute.

(Sr roafylte einen 9£ofenfran$ unt ergriff ba« elfen*

Digitized by
 263

beinerne ©center, ta« iljm ein fyrifaer ©Kate foieent

relate.

$)a« Sftofenttatem juredjt riicfent> fdjtrang er nut

Sitrte ten ©tab :

„So madf id} curcr greiljett ein (Snte!"

„(Sin geborner $errfcfyer, rief SaflijhatoS, fjalb im
©cfyerj, fyalb tm (Srnft."

,#ber id? »ifl ein fanfter £tyrann fein! mein erft

©efefe: ein brittel Safier — jtuei trittet 2Bein."

JDljo," rief SuciuS SictniuS unt tranf ifym ju,

»bene te ! $>u fttljrft tfyptg Regiment, ©leidje SDftfcfyung

ift fonft unfer $^fte«."

„3a, greunt," ladjelte GEetljeguS, fi<$ auf tern (Scf*

fife ber mittleren Sline, bent ^(Sonful^la^', nteterlaffent,

id} Ijabe ntetne Xrinfftutien untet ten Sleg^ptevn gemadjt,

tie trinfen nur lautem
£>e, Sttunbfdjenf — mie ^eigt er?"
„©ant)tneteS — er ift auS ^r^gten. $iibfcfyer

„2Ufo, ©antymet, geljordje teinem 3upiter unt fleUe

neben jeben eine patera 2flamertiner*2Bein — tod) neben

SBalbud jtuei, toeil er fein SantSmann tft."

Die iungen ?eute lafyen.

93albu8 war ein reiser ©utsbeftfeer auf <2tci(ten,

nod} feljr jung unt fdjon fetyr ttcf.

J$d) t « lafye ter £rinfer, „Stfeu um'« ©aupt unt

Xmettytyfi ant ginger — fo trofe id} ten 2ftad)ten te8

23acd}u«."
„Wun, too fte^ttyr int 2Bein?" fragte Setyegist, tern
 264

jefct fitter tljm ftefyenten Sflauren nrinfenb, ber tfym etnen

jtoeiten $ran$ t>on SKofen, bie&nat urn ben SKacfen,

„<5ettinet 9Hoft mit fyjmettifcfyem §ontg, n>ar t>a8

Icfete. 3)a, fcerfudj!" fo fyrad) ^tfo, ter fdjelmifdje

$oet, teffen Sptgramme unb ^nafrconttfa tic 53ud$Sttt>ler

nic^t rafc^ genug fonnten abfcbreiben laffen unb beffen

gtnan$en ft<$ Doc^ ftetS in poetifdjer Unorbnung be*
fanben.
Unb er reicfrte bem ^vafecten ti>a« tmr etnen Ste^tr-
feeder nennen toiirben, einen broncenen 8a)langenfopf,
t?er, unt?orfi(6tig an ben 2J?unb gebradjt, ctnen ©traljl
Seines l;eftig in Die tfefjle f^og.
$ber (Set^egufi fannte ba$ £piet, bcljutfam tranf er
unb gab ben $Bed>er juviicf.

„£)eine trotfnen 2Btfce" finb mtr lieber, ^ifo,

ladjte ev unb fjafdjte iljm au« ber 53rupfalte etn fcefefyrte*

bene$ Safeldjen.
„£> gieb," fagte 'pfo, „e$ ftnb feine 23erfe — fonbern
ganj tm ©egentfyeif — eine ^ufaronienfWIung metner
e^ulben fur 2Bein unb ^ferbe."
„3e nun," meintc SetfyeguS, „id) Ijab' fie an mtd>
genommen — fte finb alfo metn. $)u magfl morgen
bic Duittung bei mir einlofen : aber ntdjt umfonft —
mit einem bciner boSljafteften (Spigramme auf metnen
frommcn Sreunb <Sitoertu$!"
JO Set^egud/' tief bcr ^oet crfteut unb gefameicMt,
„toie bov^aft fann man fein fur »ier$tgtaufenb ©oltDt
SBeljc bent fyettigen Wlann ©otted."

Digitized by
 Arijtes Capttel.

„Unt tin ©dmtaufe — tote tuett feit> ifyr tamit?"

fragte (SettyeguS, „f$on bet ten Slepfeln? ftnt e« ttefe?"
Unt er fa^ btinjent nadj $n>ei grudjtforben i?on

^almenbafi, n>eld)e Ijocb aufgeljauft auf einem SBroncetifd?

mit elfenbetnernen gttgen prangte.

„$a £rtum^!" lad>tc 3)?arcu« SicintuS, te* 2uciu$
jihtgerer 93ruter, ter fid) nut ter ttfettantifd^en <5$kl*
plaftif t>ev 5J?ote abgab. 2)a ftefyji tu metne Jtwift
tfaUiftratoS! 2)er ^rafect nimmt metne 2Ba$Sapfel, tie

tdj bir geftern gefdjenft, filr ed)t."

„Wj toit!^?" rief CEetljeguS n>te erflaunt, obtoofyl

er ben SBac^gevu^ langft ungern sermerft. 3a, tunft

taufat tie 93eften. S3ei went ^aft tu geterot? 3d)
motfyte tergleidjen in meinem fyjifenifdjen <5al auffteflen."

„3c$ bin ^utobttaft," fagte SHarcuS ftotj, „unt morgen

fdjicfe id; tiv meine neuen perftfdjen %tp\d — tenn tu
toiirbigft tie $un|V
,#ber ta« ®elag ifl ju (Snte," fragte ter ^rafect
ben linfen 2lrm auf ta« ^olfler ter tline fliifcent.

„9Jein," rief ter Wixti), „idj tt>tH e8 nur gefteljn: ta

 260

icfy auf unfern gefttonig erfl jur £rinfftunte recfcicn

fcurfte, fyab' id) nod) einen fleinen SftadjfdmtauS ju ben
Severn getiipet."

JD tu gretolet," ttef 99albu0, ft<$ mit ter jottigen

^uvpuvgaufape t>ic fett glanjenten Sippen nrifdjent, „unt>
id) fyabe fo fcferedlid) fciel oon teinen geigenfdmepfen ae*
gefien!"
„Da« ip totter t>te Eerabretung!" rief 9flarcu« £t*

ciniuS.

„Do« aertirbt meine 6itten!" fagte ter fritylidje ^ifo

emft^aft.
„<5prid), ip ta« fyeflenifdje (Sinfad^eit !" fragte 2uciu«
SicintuS.

„9fuljig, greunte," trtfpete (Setljegu« mit cinem GEttat

„2tod} um>erfyoffte8 Unveil tragt em Corner Part."
„3)er ljeflenifdje 2Btrtlj mug ftd) nad) feinen ©aften
ridjten," entfdjuttigte faflipratoS, H id) fiirfye, ifyr (ami
mir nicfyt totefcer, bote id) end) maratI)onifd)e top."
„9hm, tann befenne JoenigPenS, n>a8 nodj troljt," rief

Setljegug, „tu Sftomenclator, UeS tie ©djiifjeln ab: id)

toerte tann tie SBetne beftimmen, tie taju gefycven."

$)er ©flate, etn fdjoner tytifcfyer Snabe, in einem
bid an tie $nie aufgefdjlifcten SRflddjen oon blauer pelu*
ftfdjer ?ein»ant,' trat tidjt neben SetfyeguS an ten £tfd>
oon @t)pveffenl)ol$ unt la$ con cinem £afel<fyen ab, fca$

er an goltnem tettdjen urn ten §al$ trug:

„grifd)e 9lupern au$ 93ritannien in £l)unfifd)*$Bruljc
mit Sattty."
..Daju Jalerner fcon Sunti," fyradj SetljeguS ofyie

Digitized by Google
 267

SBeftnnen. ,$fcer too fteljt bet @cf»enfttfd^ mit ben fo*

calen? 9?e^tcr £tunf munbet nut au« renter ©djale."
„$)ovt ij* t>er ©(fymftifd}!" unb auf etnen ffiraf Defl

^pauSfyettn pel bet SSotfyang juriicf, roeldjet tie etne

S(fe be8 3 mtmei#' *> en ®&ften gegeniifcet, toetljuflt fyattc.

(Sin $uf be8 ©taunen« flog toon ben Stiffen.

$)et SRetdjtljum bet bort jut ©dfyau gefteflten ^tunf*

gefdn'tte unb bet ©efdjmacf il)tet Slnotbnung »at felbfl

biefen toettooljmten Slugen iftettafdjenb.

s
2luf bet Sftatmotolatte be« £tfcfye8 ffonb ein getau*

miget filoetnet SBagen mit golbnen SRabetn unb oton*

cenem ©eftoann: e« toat ein 99eutet»agen , toie fte in

r&mtfdjen £tium»tyen aufgefitytt ju toetben toflegten : unb

ate ffiftlidje 33eute (agen barin locale, ©lafet, <5$akn
jeber ©eftalt unb jebeS Sttatetials in fd^einfcatet Unotb*
nung, bod) mit hmfttoevftanbiget §anb, gefyauft.

„8ei 2)?at« bem 6teget", lafye bet ^tafect, „bct

erfle tomiftfye Stiumtol) feit jtoeifyunbett 3al)ten. (Sin

feltnet $noli<f! Z>arf i<fy ifyn jetftoten?"

„3)u btft bet 2ttann, tyn toiebet auftutidjten", fagte

SuctuS SicimuS feutig.

„9tteinft bu? 33etfud)en »tr'«! $lfo $um galetnet
bie $eld>e bott toon Setefcintfyenljolj."

„2Beinbtoffeln toom £agu8 mit ©oatgeln toon latent!"

fufyt bet Stybiet fott.

„2)a$u ben totfyen Sftafftfet sen ©inueffa au$ jenen

amet^ftnen teldjen."
„3unge ©djilbftiken ©on £taoejunt mit flamingo*
Vingen — "
 268

„$alt an, betm ^eittgen 23ac$u«", rtef »atbu«.

pnb ja Die Oualen M £anta(u«. 9Wtr tfl aanj gleid>,

—
au« roa« icfy trtnfe, au8 £erebintljen obex Hmet^P
abet Met ^lufja^Ien »on @i>tterbiffen mtt troefnem ©au*
men Jjalt' tdj ntc^t meljr auS.

„9fteber mit (£ert}eguS bent Stytannen, ct Perbe, menn

1'

cr un« fyungern lagt.

„3Rit tfl, todre 3mperator unb ^brte bud getteue

$olf fcon SRom. 36) rette tnein Ceben unb gebe na$.
£rao,t auf. ttyr ©flatten."

SDa tonten ftloten au« .t>cm $ova,ema$ unb tm Xacte

ber SKupt fd^ritten fed>« etta&en, £^eu urn bte glan*

jenb gefalbten ¥crfen, in rotten 2)fanteln unb roet&en

Suntfen fyetan.

@ie rettyen ten ©aften frifae $anbtucf>eT ton fein-

Pern pbontfctyem Stnnen nut meid^en ^urputfranfen.

,£)f>", rief 9Kafiutiu«, etn junger Saufmami, ber

toornefymlid) mit pfyimen ©ttaben unb ©flafcinnen fyan*

belte unb in bem jtoeibeuttgen ftufjme jUnb, bcr feinfte

fiennet folder 2Bare ju fein, „ba« toeicfype §anbtu$ tP

etn fcfyoneS §aar" — unb er fufyv bent eben nebeu tynt

fnteenben ©antomeb buvd) bte i-oden.

„ftoer, SMipratoS, jene gloten Pub t^offcntlic^ »etb*

lichen ®efd?tedjt« — auf mtt bem SBorljang — lajj bte

2Kabd>en etn."
Sod) nify", befall (Setyegu*. M<Stft trinfen, bann

fitffen. Dfyne 23ac<$u« unb SereS, bu fcetfct

—
„griert $enu«, mty 3Kapurtu«."
Da erfcboU au« bem (settengemad) ber Slang ©on

Digitized by Google
 269

fyra unb flitfyara unb etn trat ein Sh *> on 3iing*

lingen in golbgtiin fdn'IIernben ©eibengeioanbem, oorauf
ber ,#nridjtcr" unb ber „3^leger": X>tc fed>« Slnbern
trugen 8^iiffeln auf bem £aupt: fte jogen im £act*
fdjritt an ten Oaften toruber unb marten Dor bem
8nricbt*Xifdj ton (SitruS §alt.

SBafyrenb fte l>ier befdjaftigt toaren, erflangen torn

SKittelgrunbe ^er (Eafkgnetten unb Gttmbeln, bie grofcen

3)oppeltljuren breljten ftdj urn tyre erjfcfyimnternben <sau*

lenpf often unb etn ©djtoarm oon ©flaoen in ber fcfyonen

Xxadft forintljtfdjer Qptyetat ffrflmte herein.

$)te (Sinen reidjten S3rob in jierlidj burdjbrodfyenen

23ronceforben : anbre t>erfc^euc^ten bie SDiiicfen mit breiten

gacfyern oon ©traufeenfebern unb ^almblattern : eintge

goffen Del in bie 2Banblam»en auS toppetyenfeligen

Svitgen mit anmutfyooller 93ett>egung, inbejj etltcbe mit
jierlidjen S3efen ton agt)»tif<tyem <Sdjilf ©on bem 2ttofaif*

boben bie 23rofamen fegten unb bie iibrigen ©antymeb

bie SBedjer fiiflen l^alfen, toetdje je|t fcfyon eifrig freiften.

$)amit ftieg cenn bie 9?afd$eit, bie SBarme bed ®e*

fyradjS unb (£etljegu«, ber, toic itberlegen nitdjtern er

blteb, fcoflig im Sttoment cerfunfen fcfyten, bejau6erte

burd) feine 3ugenblid?feit bie Simgltnge.

„2Bie ifi'S", fragte ber $>au$fyerr, „tt>oflen toir n>iir*

fe(n jtoifd^en ben ©djitffein? ®ort neben $ifo fte^t ber

ffiurfelbec^er."

„9?un, 2ttaffuriu8", meinte SetljeguS mit einem foBttt*

fdjen Slid auf ben ©flaoen^anbler , ..tmllft bu toieber

einmai bein ©littf toiber mid) oevfudjen? 2Bi0fl bu

 270

ttetten gegen mid), gib tym ben Oedjer, ©^a^!"

toinftc er bent tauten
„2ttercur foil midj beiualjren !" anttuortete 2ttaffuiiu$ in

fomtfdjem ©djrecf . „8ajjt eud) nid)t cin mit bent s$rafecten

— cr $at baft Olftd feineS Kfytymn Sttlinfl Gafar geerbt."
»Omen accipio!« ladjte Setl^eguS, „ba« nel?tn* tcb

an, mit fammt bent ©old) be« ©rutuG."

„3<$ fag' eud>, er ifl ein jgaitfceter! (Srfl jxirtgft

tyat er cine ungetmnnbare 3Bette gegen mid} getoomten

'
an biefem braunen Canton —
Unb er tooflte bent ©flatten etne fjetgc in'* ©eftcfyt

toerfen: aber biefer fing fie be^enbe mit ben glanjenb

toeigen 3^nen unb Der^rte fie mit roljigem S8efya£en.
„®ut, ©t)pfya$," lobte (tEetfyeguS, „$Rofen au8 ben
$)ornen ber geinbe! $)u fannft ein ©aufter roerben,
fobalb i$ bi$ freHaffe."

„©t#fya$ tt)iC( nidfyt fret fein, er toil! betn ©rjplja£

fein unb bein £eben retten tote bu fein«."

„2Ba« if* ba3 — bein Seben?" fragte SuciuS SiciniuS

ntit evfdjrocfnem 33ttcf.

J$a$ bu ifm begttabigt?" fagte SDfariuS.

M 9Re^r, id) tyab' i$n loSgefauft."

!
„3a, ntit meinem ©etbe " brummte 9Haffuriu«.
,&vl toetgt, id? fyab' il)m bein fcertoettet ®elt> fofort
at« ^eculium gefdjenft."

„2Ba« ifi ba« met ber SBette? er^le, melleidjt ein

©toff fur meine (Smgramme."

M Sa6t ben Lauren fetbjt erjaljten — fpria), ©tyrijajr,

bu barf ft."

0
Digitized by Google
 ttetmtes dctptteL

£^ne trat ber junge 8fla&e in ba« con ben

£tfcfyen gebtlbete $>ufetfen, ben $ii<fen jur Sljitre ge*

tuantt : fein funfelnbeS $uge iiberflog rafd) t>tc $3erfamnt*

lung unb ^aftete bann nut @lut^ auf fetnem £>errn:

afle bettunberten bie jugenblicfye Sraft unb ©d)imfyeit ber

fdrtanfen ©u'eber, beren tiefe 23ronce nur urn bte £>iiften

ein foftbarer ©djurj ton 6d)arlad) DerfyMte.

„Seify ift erja'^t, n>a$ fc^toete ©rf>merjen barg. 3$

bin bafyeim im SiebltngSlcmb ber Sonne; too fyunbert

^afaten bie immer grime Dafe befcibatten, auger un8

nur bem fotuen befannt unb bem fiecfigen ^ant^er.

$ber in einer gotter&erlaffnen 9Jad}t, ba fanb ber
geinb unfer alteS #erftecf.

33anbaltfdje better toaren'3 unb feme SRettung.

SKotfy unb f<$»ar$ ftieg ber 9faud> unfrer jfrttt burd)

bie (Seberntoipfet Ijinan, freifdjenb flofyen 2Beiber unb

ftinber. $>a traf mid) em faufenber ©peer.
3d) ertoad)te gebunben im 6fta&enraum eineS ©tie*
d)enfd)tff$, ba« un8 gefauft, mid) unb biele banner
unb 2Beiber meineS @tamme$: id) f)atte nidjtS gerettet
 272

al8 metnen ©ott, ben n>ctgen ©dfylangenfontg ,

id) trug

ifyn im ©iirtel geborgen. ©ie bradfyten un8 nadlj Sftom,

l>a faufte micfy (Stner, t>ef[en SRamen oerflucfyt fet."

„'« tft unfer greunb (SafyurniuS," unterbradj SetfyeguS.

„Unb fein ©tern foil il)m leudjten auf nadjtltdjer

gafyrt,.er foil toerburften im fyeifcen ©anb," fnirfdjte ber

2ftaure mit auflobembem Jpafc.

„(5r fdjlug mid) oft um ntd)t8 unb liefe mid) ljungern.

3d) fcfytoieg unb bctete meinem ©ott um $fad)e.

©r jiirnte, ba& idfy fo ruljig feme 2Butfy ertrug.

Sr tougte nid)t, bag Sty^a; feinen ©ott bei fty
trug in ©eftalt einer ©flange.
SDa trat er etneft 2florgen$ an mein Sager unb fanb

fte um metnen £al« gertngelt.

@r erfefyraf: idj fagte tym feine 3<ty ne e en

f * iwfy
tcbtlid), aber feine Sttadje.

®a ergrtmmte er, fd)lug nad) mir unb fagte : „3;otte

ben 2Burm!"
Umfonfl flefyte id) unb toanb midj auf ben Snieen
t>or tfjm.

(5r fcfylug midj unb fdjlug nadj bem ©ott: unto al$

idj tfjn bedfte mit meinem Seibe, fdjrie er nodj loilbet:

„I0bte ba$ 2tyier." 2Bte taint* id) geljordjen!

S)a rief er feine ©flatten unb befall:

„9faljmt iljm bie SBeflie unb fodjt fie lebenbig. Sr
foil feinen ©ott freffen!"

3dj erfdbraf jum 2obe ftber ben greoel.

Unb fie griffen mid) unb fyafdjten na<$ ber ©flange.
Hfcer ber ©ott gab mir bie Sraft ber 2Butlj, bie ba

Digitized by Google
gtei<$ iji ter Sraft tc$ rofeilteunten £iger«, unt id) fpvanct

uuter fte mil geflentem <©d}rei.

Weter fdjtug i$ ten SBerflufyen nut tiefer gaufi
unt gctoann t>tc Kfjiire te3 §aufe« unt forang fyinauS
in'S greie unt) treitsig ©flaoen Whiter mir trein.
£>a gait e« ta« Seben."
2>ie ©afte laufaten gefpannt, fclbft 23al6u« fegte

ten 23e<fjer ab, ten er eben ju SHunte fityrte.

„3d) laufe nic^t fd)led?t : oft fyaben toir, trei $ettcvn

unt) id), tie tetntfdmede Hntilope mute gejagt.

Unt t)ic ©flaoen tearen langfam unt fdjtoer.

Slberfie fannten tie £tatt unt ifyre6tra§en unt id) nidjr.

(So tear e« ein ungleid) <5rpiel.

SDie 23erfolger tfyetlteu fid) in <Sd)aaren oon trei, oier

9ttann unb geioannen mil* tuxd) <Seitengaffen unt) £uraV

flange ten 2Beg ab.
3um ®IM fyatte id) im 33orbeirennen an einer

Sdjmtete einen fdjteeren geuerfyafen ervafft: jteet, trei*

mat braudjt' id) ilm, tie 23erfo(ger ju (d)eud)eu, ju

treffen, tie mir olbfclid) Don oorn eutgegeu tauten.
3d) finite, lange fonnte ta« ntd)t ute^r tauem : tote

rafd) id) tear, tete langfam fte, julety mujjte id) tod** erliegen.

£a fantte mir ter @ott, ten id) feft mit ter Stnfen
an tie SBruft triitfte , (fyn ,
— unt fein fdjone* Sluge

funfelte, — meinen £errn, ten getealtgen, ter madjtig

tft roie ter Sotee toon tlbaritana unt flug toie ter (5le*

rpljant, ter ta gut tjl teie milter SKegen nad) langet

£)iirre unt tyerrlicfy toie
—
„3efct erjaljlfx tu fd)led)t, ©t)»l)a*c, id) teiU oodenten.
Xajjn, (Jin $Umpf um 9t»m. I. 18
 274

3d> tarn gerabe son ben Sdjanjtoerfen am aurelifdjcn

Ztyox, beut ©rabmal Jpabriand."

„£)einem fdjimen , gBttergefcfymucf ten Siebitngdort,"

unterbrad) ^afltftratod.

„Unb bog am gufje ted Samtold in bad gorum Zxa-

jand : ba ftanb eine gaffenbe, fdjreienbe Sftenge unb fa^

ber 3Jcenfa)enjagb neugierig ju: toie em $fei( fc^og tcr

flflaure con bem gorum bed 9teroa fyeran, feine $er*

folger toeit fyinter tfym.

8ber ftefye, bid>t neben mtr bogen ton linfd funf,

son recfytd fieben ber 6ftaoen bed GEalpurniud auf bad

gorum ein r berett, tijn aufjufangen, fotoie er auf tern

^lafc anfam.

JXkt ifl fcerloren I " fagte neben mir eine befannte ©timme,
ed war 9)taffuriud, ber aud bem 23abe bed Sluguflud trat.

SBem gefyBrt er?" fragte icfy.

„(Satyurniud ifl unfer $>crr\ anttoortete ber 6flate

neben mir.
„3)ann toefye tljm," fagte 2flajfurtud $u mir: „er Ijangt

feine ©traffflaoen bid an ben §ald gebunben in feinen

giffyoetyer unb lafct fte lebenbig auffreffen con feinen

1

Stturanen unb ftedjten.'

„3a," fagte ber ©fiaoe, „<5t)pl?ar Ijat tfyn nieberge-

fdjlagen, unb ber Jperr rief im Sluffteljen : ju ben SJfura*

nen ben $unb! toer ifyn einbringt, ifl fret."

3d} blicfte ben ^lafc Ijinab auf ben Lauren, ber

jcfct gleidj fyeran toar.

„®er ifl $u gut fur bie fjtfc^e , fagte i$, ©el*'

Iprrlidpt 2£ud>d! Unb ftefy, er fommt burd), id} toette.

Digitized by Googl
 275

Denn efcen ^atte bet Sludging bie erfte #ette bet

Sfta&en, bie ftcfy iljm an ber Sttiinbung ter 93ia julta

entgegen toarf, burdfybrodjen unb flog jefct auf un8 ju."

„Unb id? ttjette taufenb ©olibi, cr fommt ntdjt

bur<$: fteV, bort btc Sanjen," fpra<$ 9Raffurtu0.

„©rabe toor un« jknben ffinf ©flatten mtt Sanjen

unb SBurffpeeren.
(S« gilt! rief idj, taufenb ©oltbi.

$)a n>ar er fyeran.

3)rei ©peere fauften jugleid}: afcer »ie ein ^antljer

rurfte ber gftnfe unter iljnen toeg unb, pldfcltd) auf*

ffyiettenb, fprang er in fyo$em Safc fiber bie Sanjen

ber fcetben ilbrigen.

JttljemloS fam er bidjt t>or mir ju SBoben: er fclu*

tete »on ©teinen unb ^feifen unb fd?on fam jefct torn

gorum julium Ijeran ba$ ganje 9tubel.

Stferjtoeifelnb fafy er urn ftdj unb ftoflte nadj Stents

in bie griebenS *Xempel * ©trage , bie iljn gerabe nadj

feine« §errn £aufe$ juriicf gefiifyrt fyatte.

$)a falj tdj fcor un* ba8 portal ber flehten SBaftlifa

Don (Band ?aurentiu$ offen fteljen.

2)ort Ijtn! rief id? ifym ju."

„3n meiner ©pradje! er ,

fennt meine ©pradje," rief

„(5r fennt, gfaub' i$, aHe 6pra$en," meinte Wlaxm

2iciniu«.

bort ift Kfol.

2Bie ber 93(ife toar er bie ©tufen tytnan, fdjon auf
18*
 276

ter lefcten , ta traf ifyn cin ©tein ,

taj$ cr fiiirjte unt

fein nadjfter 9$erfolger tear oben unt patfte tyn.

2lber glatt teie cin %al rang er ftcfy auS feinem
©riff , flieg tytt tie ©tufen Ijinab unt fyvang in tie

Sfjure ter Sir^e."

..©a fyatteft tu geteonnen," fagte JtafliffratoS.

„3dj teofyl, aber er nify.

jDw'nn tie ^riejier t>on ©t. Saurentiud, fo eiferfudjttg

fie ifyre 2I)t)(*$ecfyte tealjren, fo roenig Ijaben fte Sftttlett

mit etnem §eiten.

Qrinen £ag tang bargen fie ifyn : aid fte aber erfuljren,

tag er urn ter ©flange roiflen feinen §>errn nietergefdjlagen,

ta fieflten fte i^m tie 2Ba$l, (Shrift ju teerten unt ten

©jfcen aufjugeben, oter GEatyurniud unt tie 9tturanett.

€i$1)ar, toafylte ten £ot-

3d) erfufyr e« unt faufte tent 3°nua,ei1 feine Sadje

ab unt tad feben ttefe$ fcfylanfen 23urfd)en, ted fdjonjfcn

©flaxen in SKom."
„Sein fd)(e$te* ©ef^aft," meinte 3Ra;cuS , „ ter

2Naure ift tir treu."

„3d> glaube," fagte Get^guJ, „tritt jurficf, ©tyfyi*.

3)a bringt ter $ o$ fein Stteifterfiiid, fo facintV

Digitized by Google
 Beljntes Capttel.

(£s tear cine fec^pfuntige <5tem6utte, fett 3a^rcn

fait 50?eevtoaf[er* Seiner te« $alliftrato8 mtt ©dnfelebern

gemaftet. £)er fcielgepriefene M9t$otsitat" tan auf ftlber*

ner <£<f)uffel, em geiteneS Sritacfyen auf t>em ftopf.

Jfctte guten (Setter unt tu, ^ropfyetc 3ona«!" laUte

93alfcu$ jurMfmfent in t»tc ^olfter, „ter if* mefyv

toertfy a(« i<$ felber."

„®tia, greunV fcarnte <Pifo, „t>ag une nic^t Sato

tjore, bet gefagt: toefye ter ©tatt, wo etn fjtfc^ meljr

roertfy al« em 9linD."

Sdp8mt€9 @elad)ter unt ter laute SRuf Euge belle

iifcertcnte ten Bormuf te8 §>alboerauf<fyten.

©er Sifcfy toart jerfdjnitten unt) feftlic^ erfunten.

„3efct, tyr etla&en, fort met tern matten SWafftfer.

$)er etle gifdj mill ffymmmen in etlem iftafe.

2fuf, (Stypfyaj, jefet pafct, toaS tdj ju tern ®elage

freigefteuert. ©elj>' unt lag tie Shnpfyora herein fcvingen,

roel^e tie 8f(a&en trau&en in €dmee gefleUt. Daju

tie ^P^iaten &on gelfcem 33emftein."
 278

„2Ba« bringft bu fe(tene$, au« tue^em Cant) F fragtc

5Miffraio3.
, grag , au« tceldjem SBelttfyeil? bet biefem melgeveijtat
11
Dtyffeu*, fagte $ifo.

„3fyr mitftt ratten. Unb ti>er e$ erratfy, leer biefen

2Bein fdjon gefojtet Ijat, bem fd^enl* id} eine Slmpljora,

fo tote biefe."

3»et Sfla&en, eppidjbefranjt , fdjleppten Den mad}*

tigen, bunfeln $rug Ijerein: toon fdjtoarjbraunem $or*
p^r unb frembarttger ©eftalt, mit fyierogtypfyifdjen 3eia)en
gefdjmiitft unb toofyl wgipft oben an bet 3tfiinbung.

„SBeim <5ttyc! ftfmmt er au$ bem £artaru$* baS tjt

ein fdjirarjer ©efefl," iadjte 9flarcuS.

„2lbeT er tyat eine toeifee <5eele — jeige fte, 6^

Der Rubier fdjlug mit bem jammer »on (Sbenijolj,

toelc^en iljm ©antymebeS reid>te, fovgfaltig ben ®ip«

fyerunter, Ijob mit broncener 3 an S e *> en ^3erfc^lu§ con

^Mmenrinbe fyerauS, fdjiittete bie 8d)idjte Del fyimueg,

xodty oben fcfytoamm, unb fiiflte bie locale.

(Sin ftarfer beraufdjenber ©erudj entjtteg ber n>eij$en,

flebrigen Stftffigfett.

2We tvanfen mit forfdjenber Sfttene.

„(Sm ©iktertranf!" rief SBalbuS abfefcenb.

,#ber fiarf tote pfftgeS geuer," fagte Satliftrato*.

„Sftein, ben fenn id? nidjt!" fpradj SuciuS Sictniud.

f
,3dj aud) nidjt," betfyeuerte SHarcuS SiciniuS.
,$ber id} freue micfy, ifm fennen ju lernen," rief

^ifo unb fytelt ©t#fyaj: bie leeve §djale Ijtn.

Digitized by Google
 „9htn," fragte ber Strtfy, $u bem lefeten, oisfyer faji

gan$ ftummen @afl ju fetner Sftecfyten getoenbet, „nun,

guriuS, grower ©eefafyrer, Slfcenteurer, 3nbtenfud}er,
SBeltumfegler, totrb beine SBeiSfjeit audj ju ©djanben?"

jDcr ©efragte er^oS fid? letdjt ben ben fiiffen , ein

fdjoner atfylettfdjer 2J?ann bon eintgen brctfetg Safjren,

toon fcroncener toettergebraunter @eftd)t«farbe, fofjlfcfyuar*

gen ttefltegenben 2lugen, blenbenb tocigen 3^nen unb

toflem 8?unbbart nadj orienta(ifd)em (Sdmttt.
Slber etye er nod) fpredjen fonnte, pel SafltjrratoS

rafd) ein:

. ,,$)odj, betm 3 euS XenioS, id? gtaube, iljr fennt

eud? gar ntdjt?"

(SetfyeguS mag bie feffefobe (Srfcbetnung mtt fdjarfem

8IM.
„3d) fenne ben ^Prafecten bon SRom," fagte ber

<5d)toetgfame.

„3tun, (SetljeguS, unb bieS ijt mem bukantf<fyer

grreunb, gurtuS 2ll)aC(a, au« GEorftca, ber reiebfte ©djtffS*

fyerr be$ 2lbenblanb«, ttef tote bie Wadjt unb l)eij$ tote

bag fteuer, er $at fiinf$ig $aufer, ^iflen unb ^alafle an

aflen $iiften Don (Suroba, Hften unb Hfrtfa, ^toanjtg

©aleeren, etn ^3aar taufenb Sttaoen unb 9)k;rofen

unb —
„Unb etnen feljr gefdjtoSfcigen greunb," fdfylofc ber

Sorfe. ,,-prafect, mh ijt e8 leib itm bid), aber bie

^mpljora ijt mein. 3d> fenne ben 2Bein." —

Unb er naljm etn tibtfcet unb $erfd)lug e« mtt fit*

bernem Sb'ffel.
 2S0

f
/£<$tterli$," ladielte SetfyeguS frotttfa.

„2>o<$. (S« ift SftSroetn. 2lu« Sleg^jten. to $iem=

pfyt«." Unb rufcig fc^liirfte cr ba« golbvotfyltdbe (St.

grftaunt fafy U)n SetljcguS an. „(£rran?en," fagte er

bann. f# 2Bo tyafi bu if>n gef oftct

„$ou)t»enbtg ba, too bu. ®r flief$t ja tmr au$

©ner Dueae," la^elte t>er Sorfe.

„@enug mtt euren ©efyetmmffen ! tetne Siatbfel un,

ter ben SRofen!" rtef $tfo.
„2Bo Ijabt ifyr betben barber bafjelbe 9ieft gefum
ben?" fragte MijrratoS.
s
„ Jhtn, rtef (£etljegu8, „tmfjet e8 tmmert>tn.

3m alten 3legtypten, im ljeilgen2flemptH$ t>orau$, fyaben

fldj immer nod), bidfyt neben ben c^rtftlt^en (Sinfteblern unb

9JJond?en in ber SBiifte, glauben«$a> banner unb na^
meutlidj graucn erfyalten, toelcfye nicfyt laffen toollen t>cn

unb DftriS unb befonberS treu ben fupen SDtenft

ber 3ft« pflegen.

Sie fliidjten loon ber £)berfladje, too bie Sirdje ba$

Sreuj ber Slffefe ftegretdj aufgepflan^t, in bte £iefen, in ben

gefyetmen <5d>o$ cer grofeen Gutter Gsrbe mtt ifyrem fyeilgen

tfyeuren SBafyn.

3n einem Sabijrtntlj unter ben ^ramtben beS Cheops

fyaben fie nod) einige ljunbert Sriige geborgen be§ macfct%

gen 2Beine«, toeldjer bereinfl bte (Singetoetljten ju ben

Orgten ber greube, ber £iebe bevaufdjte.

$>ie fiunbe ge^t gefyeim gefyalten x>on ©efc^Ccdbt $u

©efc^tec^t , immer nur eine ^rtefterin fennt ben SteXkx

unb betoaljrt ben ©djlitffel.

Digitized by Google
 281

3cf> fixate fete ^rteftertn unfe ftc fttfjrte mi$ ein — fte

war cine tmlfee $afce, aber il)r SBetn toar gut — unfe fie

$ab mir sum SCbfdjiefe fiinf Sfritge mit aufS ©c^ff."

4
„<3otoett ^ab' idj e3 mtt (Smeifea ntfy gebrafy,'

fagte feer (Sorfe; „fic lie§ midj trinfen tm Seller, aber

al« ^nDenfen gab fte mir nur fea8 mtt" — unfe cr ent*

6l6gtc fecn braunen $al$.

„(5inen SDoI^tc^ fcer ©ferfudjt," lafye (Set^eguS.

Jflun, mid) freut, feafe fete £od?ter nidjt au$ feer 3lrt

falSgt. 3U ntetner 3eit, feaS Ijcifct, al$ mid? fete Stfut*

ter trinfen liefc, lief fete fCeinc <5merfea nod} tm Sftnfeer*

s
rotfcfycn. SBoljlan, e« lebe feer fyeilge J?il unfe fete fitjjc

Unfe feie beifeen tranfen fid) ju.

2lber e« fcerferofc fte, ein ©efyeimnife tfjeilen ju follcn,

t>a8 jefeer aUetn $u befifcen geglaubt.

$)odfy feie Slnfeern toaren bejaubert toon feer Sarnie

t?e8 eiftgen ^rafecten, feer jugenfelidj tote ein 3iingling

mit iljnen plaufeerte unfe jefct, fea feaS betiebtefte £l;ema

fur Junge $>erren unter feen 33edjern angeregt tear —
SiebeSabenteuer unfe 2Rat>d}engef<$te$ten — tmetf$8pfftd)

iiberfprufeelte ton (Streidjen unfe Sd?tt>anfen, fete er meU

ftenS fetbft erlebt. 2lfle Ijingen mit Sragen an fetnen
Sippen. 9tur feer Sorfe blieb ftumm unfe fait.

„©agc rief feer 233irtl> unfe toinfte feem ©cfyenfen,

al8 grafee feaS ©eladjter itber eine fotd^e ©efdjidjte ter*

^atlt n>ar, „fag an, feu 9)?ann buntfd^ecfiger (Srfafyrung,

— agtyutfdp 3ft«mafecfyen, gaHtfdfe ©rutoumen, nacfyt*

lodige Scoter StyrtenS unfe meine plaftifdjen £dfytoeftern

 282

ten $efla« — aUt fennfl bu unb wetfjt bu ju fdjafcen,

aber fpvid), ^afl bu je em gerntanifefy SBcib geltebt?"

Min," fagtc Get^egu*, feinen SftSaein fdjlurfcnb,

„fie traren mtr immer $u langtoetUg."

JDIjo," meintc £afltfhato$, „ba8 ifl ju totel gefagt.

3* fage eudj, id) fyabe an ben lefcten Galenben einett

Safynftnn gefyabt fur etn getmanifd) 993eib, bte »ax nic^t

langtoeilig."

„2Bte, bu, $aHiffcato« »on florintlj, ber Hfpafta, ber

Helena SanbSmann, etglii^ fiir etn ©arbaremreib? C

!
arger (5ro8, ©tnnen&ernnrrer, SWannerbefdjamer
„3a, totnn bu uriflft, tt>ar'8 eine ©inneS&ertmrrung
— id) fyabe nie bergleidjen erfaljren."

J&xitylt, erjityle," brangten bte Unbent.

Digitized by Google
 J3Smmer^m fagte bet $au$tyerr, bte ^oljte glat*

tent), „obtt>oljl td> feme gtanjenbe SKofle babet fytele.

SHfo an ben fcortgen (Salenben etoa fam idj $ur adjten

©tunbe au$ ben 93abern be$ 2lba8fanto« nadj $aufe.
$)a fteljt auf ber ©trafce niebergelaffen etne grauen*
fanfte, met ©fla&en babet, tdj glaube, gefangne ©e=
ptben.

Unmittelbar aber toor ber 2$ftre meines £aufe$ ftefyen

jtoet fcertyiiflte grauen, bte (Salanitca itber ben $opf ge*

jogen.
$)te etne trug fffamfd) ©eroanb, aber bte anbre
xoax feljr retdj unb gefdjmacfoofl gefleibet unb ba« 2Be*
ntge, toa$ toon 2Bud)3 unb ©e^alt ju feljen, tear gott*

lid). 2Bclc^ fdjtoebenber ©djritt, toetdj fetner Jhtod?e(,

toeldfy ^(fygetoBlbter 5ufe!

2118 id) na^er fyeranfam, Itegen fid} beibe rafdj in bte

(fanfte fyeben unb fort vcaren fie.

3ty aber — tyr nngt, e« ftedt beS 93tlbfjauer8 Stat

in alien §eflenen — id) traumte be* 9tacfyt« son bent

feinen foto'djel unb bent roogenben ©djrttt.

 284

2Htttag« tvauf, ta i<$ tic $pre offne, auf'8 Jorum

$u gefyn )U. ten 53tbltograplj|en , t»ie id) pflege, fefy id)

ttefel6e <£anfte rafd) &on tannen eilen.

3dj geftelje, ofyne fonfl befonterS eitel ju fein, tic3<-

mat l)offte id) einc (Srobevung gemadjt ju Ijaben , — id)

toiinfdjte e$ fo fefyr.

lint id) jtoeifelte gar nidjt tneljr, al8 tdj, urn tic

adtfe 8tunte nad) #aufe fomment, tmeter meinc gremte,

ti «mal unbegleitet, an mix &oriibev fdjliipfen falj unt
nad) iljrer Sanfte eiten. Solgen fonnt' id) ten rafeben

8Ka&en nid)t, fo trat id) in mein £an«, froljer @c

tanfen t)oU.
3)a fagte t>er £)ftiarin« : „$evr, cine Derfyiitfte €fla*

mn toartet tein in ter SBibtiotljef."

^odjenten $erjen« eile in ba« @emad>. Stofc

tig! e$ war tie latin, tie id) gejlern gefefyen. €ic

fdjtug ten faltigen 2flantel jnriicf: eine !)ubfd)e, ter*

fdjtagne 3)?aurin oter ftartljagerin — id) fenne ten

©djtag — falj midj mit fdjlauen $ugen an.

„3d) bitte nm SBotenlotyn," fagte fie, .^atUfkatoS,
id) bringe tir gute Sunte."
3dj fagte tyre $ant unt iDottte tyr tie tunfle

SDange — tenn
ftreicfyeln toer tie $errin begefyrt, tet

fitffe ©flavin —
tie aber fte ladjte nnt tyradj:

$ltm, nify
t
(Sro8, $>erme3 fentet mid).
s —
3J?eine $errin" ijod) Ijordjte id) auf — „meine
$evrin — tfl cine (eitenfdjaftlidje 5teuntin tcr flunjl.

eie bietet tir treitaufent ©olitt fiir tie SlreSbftfte, toelt^e

in tev Wfd>e neben ter £I)iire teineS §anfe* fle^t."

Digitized by Google
 285

Saut tauten tie jungen &ute, SetljeguS mit iljnen.

M 3a, ladjt nur," fufjr ter $>au^err felbft einftim*

ment fort, „tdj aber ladjte tamaU nidjt. 2luS aU' mei*
nen Sraumen Ijeruntergefaflen, fpradj id) tertriefelid)

tnir if* t>a3 SBerf ntc^t feil.

$>te ©clatin bot fiinftaufent, bot jetyntaufent ©oliti

id) toantte ifyr ten Surfeit unt) griff nad) ter $l;iir.
®a fagte tie ©flange:
„3$ toeifc, SatliftratoS Don florin^ ifl untoiUig,

roeU er em Slbenteuer geljofft unt fant em ©eltgefcfyaft.

Sr ifl Hellene, ev Uebt tie ©djonljett, er brennt tor

Weugier, meine £>errin ju fetyn."

3>a3 tear fo ridjtig, ta{$ id) nur ladjeln fonnte

JBofylan," fpradj fie, M foUft fte fefyn:

Unt tann erneuere id? mein lefct ©ebot.

©djlagft tu'« tann tenno<$ au«, Ijaft tu immeifyn
ten $or.tIjeil, teine 9?eugier gefliflt ju Ijaben.
SRorgen urn tie adjte ©tunte Wmmt tie ©anjte
toteter.

£)ann Ijalte ttdj bereit mit teinem SlreS."

Unt fte fdjlityfte ^tntoeg. Unrufytg blieb id) jurfid.

3d) fonnte nid)t leugnen, meine Weugter roar fefyr

geftannt.

geft entfcfylofjen , meinen $lre3 nid)t fyerjutaffen unt

tie fiunpnarrin tod) $u feljen, ertoartete id) giaig tie
bejitmmte ©tunte.
2)te ©tunte fam unt tie ©anfte fam.
3d) flant laufd)ent an meiner offnen £fytir.

Xie ©Katun ftieg I)erau3.

 I

286

„ftomm," rtef fie mtr ju, „bu fofljl fte fefyn."

SBebenb t>or Slufregung trat tdj fyeran, ber ^urpur*

torfyang ber <5anfte pet Ijalb juriicf unb tdj faty
—
„9hm?" rtef 2ttavcu$, ftc^ fcorbeugenb, ben 93efyt
in ber £anb.
f
,3Ba$ tcfy nie toieber fcergeffen toerbe.

Sin ©efl^t, greunbe, bon ungealjnter <5dj8n1jeit.

ft^pri« unb 2lrtemt« in (Stner ^erfon.

3d) loot ftie geblentet. 3d) fann fte ntd)t fd)i(bern.

$>er $orfyang pel ju.

3d) after fprang juriicf, fyob ben Wre« au« bet SRifaje,

ret^te tf)n ber ^unierin, totes iljx ©olb juriicf unb iau*

melte in meine £l)ur, betaubt, ate ^att* id) etne Skit*

mjmpfje gefefyn."
„9hm, ba« tp par!," lafye 2Raf[uriu«. „93ip bo$

fonp fein Ruling in ben 3Berfen beS 6vo«."

,$ber," fragte (SetfyeguS, ..tooljer toeifct bu, bag biefe

3<mbrerin eine ©ot^in tear?"

„©ie Ijatte bunfe(rotl)e$ f>aar unb milcfyroeijje (out
unb fd)toarje Slugenbrauen."
„OTe guten ©5tter!" badjte (SetljeguS.

Hber er fdjtmeg unb roartetc.

Seiner ber Slntoefenben fprad) ben Stamen auS.

„@te fennen fte nid)t," fagte GetfyeguS ju ftdj. „Unb
tuann tfar bas?" fragte er ben SBirtlj,

„2ln ben toovigen Salenben."

,,®anj rid)ttg," red)nete SetfyeguS; „ba fam fte fcon

Sarentum burd) 9?om nad) SRa&enna. ©ie rul)te Ijter

tret £age."

Digitized by LiOOQle
 287

„Uno fo faft tat," lafye ^ifo, fceinen «re$ euige=

H'tfjt fiir etnen SBlirf. <Sc^Ie(^ter $ant>cl ! oieSmal »a«
ten atferfur unt 2$enu3 im 93unt>e. dinner $atlU
fftato«."
s
„ 2l$," fagte btefet, „t>ie SBttjte war gar nify fo bid
roertlj. S3 tear moDerne Arbeit. 3on in 9ieapoli$ Ijat

fie toor Dret Safyren gemadjt. 2lfcer id} fag' eudj, einen
^eioiaS Ijatt' id} fymgegefcen urn jenen ^nfelid."
„(5in 3bealfopf?" fragte (SetfyeguS, tote gleidjgiiltig

unt> Ijoo t>en eljrtten 9)?ifd}frug, ber Dor iljm ftanb, fce*

tDimbentb auf.
Jftein, oaS SDtobetl mar ein 23aroar — trgenb ein
®ot1jengraj — 2Batid)i8 ober SBitidjaS — »cr fann
fidj bie fytjperooraifdjeit 9tamen merfen!" fagte Mliftra*
toS fetnen Verify fdrttefeenb unt> eincm ^firftc^ Die £aut
afcjiefyenb.

9Jacfybenflicfy fdjliirfte (SetljeguS au* fetner 6dja(e con

SBernfkin.
 Braolftes (EaptttL

,$a, fete SBaxbaxinnen fiJnnte man ftdj gefaflen

laffen," rief 2ttaxcn$ £ictmu$, „abex tex Dratf cer*

M
fringe i^re S3riit>ex \

Unb er rig ten roelfen 9?ofenfxanj com £>aupt —

tie SBInmen extxugen ten SDunfi te« ©elageg fc^lec^t
—
unt erfefcte iljn tnxdj etnen fxifdjen.
,#td>t nux tie gxetyeit fyaben fte un8 gencntmen
— fte fcf/tagen un8 bet ben £od)texn JpefpexienS in fcex

2iebe fegax au8 tent 5e(be.

(Sxft neultd? fyat tie fcfyone 2at>inta meinem 23rutex

tie £fyiixe bexfdjloffen nnt ten fudjSxotfyen SUigexn etm

41
getoffen.

.^axbaxifdjex @ef<r/ma<f !" meinte ter $3erfd)tnaljte

acr/feljncfent unt toie jum Xxoji nadj feinent 3ft$roein

langent. „S)u fennft fte \a au$, gnxiuS — tji e$

ntc^t ®efcr/ntacf8t>extxxung?'

„3dj fenne teinen ^ebenbu^ter nidjt," fagte tex

(Soxfe. ,#bex eS gtbt ftf/on 23uxfdjen untex ttefen ©o-

tljen, tie einem SBeib gefafyxlid) roexten ntiJgen.

Digitized by Google
 289

Unb ba faflt mix em Slbenteuer ein, ba« id? jiingft

entt>e<ft, baS aber freitt^ nod> ofyne ©ptfce ift."

..(Srjafyle mtr," maljnte ftaflifrratoS, Die $anbe in

baS lane 2Bafd)tt>affer jtecfenb, bas jefet in forintljjifdjen

(grjfc^iiffeln tyerumgerctcfyt tmtrbe, .Arietleicfyt ftnben air

trie 6pifce baju."
„$)er $>clt> meiner ©efdncfyte," Ijob guriuS an, „ift
4'

t)er fdjonfte ber ©otfyen.

-JO), STotila ber junge," unterbradj ^tfo unb

Uefc ftdj ben fameengefdjmutften 93e(fyer mtt Qsidtoein

fifflen.

„$)erfelbe. 3cfy fenne ifyn feit 3aljren unt) bin iljm

feljr gut, »ie afle miiffen, tie je fein fonntg 2lngeftd}t

gefdjaut, abgefefyen ba&on" — unt fyter iiberflog be$
Sorfen 3u9e etn <5d)atte ernften (SrtnnernS unt> er

ftorftc — „Dag id> tym fonjt serbunben bin."

„£)u bift. fdjeint'S, bertiebt in Den ©lonbfopf," foot*
tete 2ftaffurtu$, bent 6flat>en, ten er tnitgebracfyt, ein

Xudj tod picentinifefyen 3nrieba(f« jutoerfenb, urn eft mtt

nad) $aufe ju nefymen.
„9tein, aber er tyat ntir, nrie Men, mit benen er
3U tljun Ijat, mel greunblidjeS ernriefen unb gar oft

fyatte er bie $afentoacfye in ben italtf<$en ©eefiabien,

too idj lanbete."

„3a, er Ijat grofje Serbtenfte urn ba$ ©eetoefen ber

23arbaren," fagte SuciuS ?iciniu«.
affile urn tyre SReiterei," fttmmle 2Rarcu3 bet, „ber

fc^lonfe 23urfd)e ift ber befte better feineS Sfltt."

„9htn, id? traf ifyn julefct in ^eapoliS: nnr freuten

Dabn. (Jin ffampf urn mm. I. 19
 200

un8 ber SBegegnung, after t>ergefcen8 brang id) in iljn,

bte fvefylidjen Hfcenbgelage auf mcinem ©djiffe ju tfyeUen."

JD, biefe beine ©cfyiffSabenbe ftnb fceritymt unb fce*

riifyigt," meintc 93al6u$, „bu l?af* ftetd bie feurigften

SBeine."

„Unb Die feurigften Sflab^en,'

1

fitgte 2flaf[uriu« &et.

„2Bie tern fei, Sottla faiifcte jebeSmal ©efdjafte t>or

unb tear nidjt ju getetnnen.

3$ Bute eud>! ©efd^afte na$ ber afyen <§tunbe

in Weapolie!

3Bo tie gleigigflen faul fhtb! (£« tearen nattirlidj

KitefUfyte.
3d? befc^log t^m auf tie ©priinge $u foumten unb
umfc^lt^ 2l&enb« fein §au« in ber $ia lata, ftifyig:

gteic^ ben erflen 2(fcenb fam er fyerauS, &oifi#ttg urn*

Mitfenb, unb, $u meinem ©taunen, berfleibet; teie era

(Partner tear er angetfjan , einen 9feifeljut tief tn'S @e*

ficfyt ge$ogen, eine 2lfcofla untgefdjlagen.

3cfy fdjlid) tym nadj.

(Sr ging quer burdj tie ©tabt nad? ber $orta da*
puana ju.

$)td)t nefcen bem £fiore flc^t ein bicfer Xljunn,

bartnnen teofynt ber ^former, ein alter patriardjenfyafter

3ube, bem fonig £fyeoberidj oS feiner grojjen £reuc

bte £>ut be8 Scores an&ertraut.
23or bem Stfyurme fclieb mein ©otfye ftefyen unb fcfylug

leife in bte §anb: ba flog eine female (Seitent^ur ton

(Sifen, bie icfy gar ntdjt Bemerft, geraufdjloS auf into

fyhtetn fdjlityfte lottfa gefdmtetbig teie ein

Digitized by Google
 291

„©, et", pel $ifc ter Dieter eifrig em, H\Q fenne
Den Outen unto SRmattt, fein fyerrlidj pradjtaugiged $tnt
3>ie fdjitafle £od)ter 3frae(«, fete ^erlc ted Sflorgentantd,
iljre £ippen flnt> ©ranaten, ilj>r 5(ug' tft tunfelmeered*
b(au unt ifyce Sangen tyafcen ten rotten ©aft ted

<Pftrft$d."
„©ut, ?ifo f M Ktyelte Gettyegud — „tein ©etidjt tft

Won."
Hytrin," xtef tiefer. „9ttiviam felfcffc ifi tic lebent»tgc

..Stolj tft tie 3utentirne," fcrummte 9flaffutiud ta*

jtmfdjen, „fte fyat midj unt mein ©olt toerfdmtafyt mit
einem SBlid, aid Ijafce man nie ein 2Betf> urn ©elt)

gefauft."
u
u@>fyt, frra<$ Suctud ?iciniud, „fo fflt fi$ ter

Ijodjmutfy'ge ©otfye, ter eintjer fdjrettet, aid trftg' er aUe

(Sterne ted pummels auf feinem Sodenfyaupt, ju einer

3utin ^eraSgelaffen."

„<5q tadjt' audj tdj unt id) befd^tog, ben 3ungen ki

nadjfter ©elegenfyeit fd)toer ju t>erfyb'I)nen mit feinem
3ttofdmdgefd)marf. 2lfcer nidjtd ba.

(Sin ipaar Sage tarauf mufete id) nad) Sapua.

3d) tned)e tor (Sonnenaufgang auf, tie $ifce ju

meiten. 3d) fafyre turd) tie ^orta (Sapuana jur ©tatot

fyinaud fcetm erften gttt^rot^ : unt aid id) in meinem

SKeifetoagen iifcer tie ^arten <3teine an tent Oubenfyuvm
ttoritfcerraffele, ten!' id) neittofl an Xot'iia unt fage mir,
ter liegt jefet in teeidjen Srmen.
5l6cr am jweiten 9ReUenfteine tor tern £l)or begeg*
19*
 292

net mir, nad) ter ©tabt ^ufdjreitent, (eere SMumenfcrfce

fiber 23ruf* unt Mden , in ©artnertradjt , tote tamalS

— Sotila.

(£r lag alfo nicfyt in 3Htrtam'6 &rnten.

®te 3iitin toar nify feine ©eltebte, toiefletfy feine

$ertraute, unt toer toeife, too tie 93tume bltyt, Die

btcfer ©artner pflegt. $>er ©Hidteoogel

99cten?t nut, auf ret 3?ia capuana fteljen all' tie

93iUen unt) SuflfaBfiev ter erften gamilten con 9teapolt«

unt in jenen ©arten prangen unt blufyen tie tyerr*

listen Setber."
„$ei meinem ©eniu«," rief £uciu$ £icinm«, tie U>
franjte €d)ale fyebent, „tort leben \a tie fdjonften Setber

StalienS — gtacf> fiber ten ©otfjen!"

w*eto/ fdjrie 3ttafjurtu«. oon SBein ergli%nt, Jgtoi)

iiber fafliftvatoS unt ten Gorfen, tie un$ tnit fretnten

£iebe8gefd)idjten betotrtfyen, toie ter Stordj au$ field}*

glafern ten ftudjg.

2a§ entity, §au«ljerr, teine 3ftatdjen fommen,

toenn tu teren befteflt fyaft: nidjt Ijofyer braud$ tu
unf're (Srtoartung ju fpannen."

„3atoofjt, tie Sttatdjen, tie Sanjerinnen, tie ?folte»

rien !" riefen tie jungen Seute turdjeinanter.

„$alt," fprad) ter SBirtlj, „too 2lpl)rotite naljt, mu§

fie auf SMumen toanteln. 2)ie« ©(a« bring' id? tir,

glova!"
(Sr fprang auf unt fd)Ieuterte an tie getafelte £erfe
eine foftlidje firiflaflfdyale. ta§ fie flirrent jerfprang.

©oroie tas ©taS an tie SBalfen ter SDecfe falu^,

Digitized by Googl
 293

fyob fid) ta« gan$e ©etafel wie cine gaUtfyur empor unt
em reiser SRegen toon ©lumen afler %xt flutfyete auf
tote ©aupter ter erftaunten ©afte nieter, SRofen toon

^aflum, Setlcben Don Xfyurti, 2)tyrtljen toon £arentum,

Sttantelblii^en betedten toie ein btytet Sctyneegeftober

in touftigen glotfen ten 9ftofaifboten , tie £ifije, tie

^olfler unto tie ©aupter ter ©afte.

,

©cfyoner '*
rtef (SetfyeguS, ,,509 Settttt nie auf
$apfyo« ein."
$afliffrato8 feeing in tie ©ante.
£)a tljetfte fta) beim £lang son fqra unt glb'te tent

IriHimum grate gegeniiber tie 2Rttteta>ant> te$ ©emacfys

mer Jjodjgefdmrjte £an$erinnen, auSgefudjt fdjone 9flat*
djen, in perfifebe Zxafyt, t. Ij. in turd>ftd>tigen SKofaflor

gefteitet, fprangen c^mbelnftyagentr au« einem ©ebujefy

toon bliiljenbetn Oleariter.

©inter ifynen tarn ein grower SBagen in ©eftalt einer

gaa?ermufdje( , teffen goltne Stater ten adjt jungen
Sflatoinnen gefefyoben tourben, tier glotenblaferinnen in

tytoifdjem ©ewant — ^urpur unt 2£eij$ nut goltgefttd*

ten Sftanteln — fdnitten toorauf : unt auf tent ©ifc te$

SBagenS ruljte, toon Stofen itbergoffen, in fyalb liegenter

eteflung flptjrotite felbft, in ©eftalt eine« blityenben

SJtatdjenS toon lodenter, iippiger ©djenfyeit, teffen faft

einjige $erfyulhmg ter Slpljrotoiten nacbgebtltete ©iirtel

ter ©ratten roar.

„©a. beim beiligcn (SroS unt $tntero$ !"
f^rie 2)Jaffu*

rtuS unt fprang unftdiern ©cbritteS toon ter $ line fyerab

unter tie ©ruppe.

 294

,#erlofen tow tie 2)?atd>en!" rtef ^ifo, fate

gan$ neue SBftrfel au« ©aseflenfnecfyem , tteifyen tcit

ftc em."
,Mt fle ten geftfenig toert^eifen," fdjlug TOarcud

?icmiu« &or.
„9tein, greifycit, Srei^ett toenigftenS in ter Sick",

rtef SWaffurittfl unt fafite tie OStttn fyefttg am ffone,

M
„unt SKuftf, $eta, SKuftf
„9flufif," befall £afliffrato8.

Vbtx efye nod) tie ©jmbelfdjlagerinnen nneter an^eSen

fonnten, ttmrte tie (Stngang8tl)ure tyajttg aufgeriffen unD

tie ©ffo&en, tie tl)n auffyalten tooflten, yix ©eite trim*

gent, ftitrmte <£cat>ola fyeretn, er tear leidjenbtofc.

„$ier alfo, tyer touflty pnb* t$ tid), GetljeguS? in

!"
tiefem SlttgenMicf
„2Ba3 giebt'S?" fagte ter ^rafect unt nafyn ru^ig

ten Dfofenfranj Dom §aupt.

„3£a8 e« gie6t? ta8 33aterlant fdnoanft ^triWen

<^ct)fla unt dfyavtybtis. $>ie gotljifdjen $er3 oge £fju(un,

3fcba unt $tfea — M

„ftun?" fragte ShtctuS 2iciniu3.

„3ie fint ermortet!"
„Xrtum^!" rtef ter junge Sterner unt ticg tte£5n*

jeriti fafyren, tie er umfajjt Ijtelt.

„®d)cner Srium^!** $iirnte ter 3urtft. „m tie

9iai$ri<f)t nad) $)?afcenna fam, befdjuttigte atleS 2klf tie

ftBnigm, fie ftiirmten ten ^alaft — tod) ^malaftmntfya

tow cntflo^n."
„2Boljin*" fragte (Setfycgu3, vafd) auffpvingent.

Digitized by LiOOQle
 205

„SL*e!>tn? auf emew ©rie($enfdjtff — nacfy ^anj!"

Set^eguS fefcte fdjfceigent ten 93e$er auf ben 2tfdj
unt furdjte btc ©tirn.

„2lfcer ta$ 5lctgftc ifl — tie ©otljen tooflen fie ab*

fefcen unt einen tontg teamen."

„©nen tenia,?'
4
fagte Getyegu*. „2Be^lan, \6) rufe
ten <3enat jufammen. 5lud) tie Corner foflen toafylen."

„2Ben, n>a« fatten nrir teamen ?" fragte ©atoota.

2lber SetljeguS braudjte nidjt ju antoorten.

Sucius SiciniuS ricf jlatt feiner: „@men dictator!

fort, fort in ten ©enat."
„3n ten ©cnat!" tmeter^olte GettyeauS ntajeftatifefy.

JBfflpt, nteinen Mantel."

„$>ter, £>err, unt tabei bein ©djtoert," flitfterte ter
2Kaure. fityr' e8 hnmer mit, auf atle gaUe."
tint 8Hrt$ unt ©a(te folgten ^>alb taumelnt tern

^rafecten, ter, aHein tjotlig, nitd^tern # ifynen fcoran au$

tem $aufe auf tie 6trajje fdjritt.
 JDrenetjntes (JtaptteL

3>n einem ter fdjmalen ®emacfyer teS $atferpalafh«

ju 23t)$an$ ftant furje 3e^ na<$ *> cm Seft ber gloralten
etn ffeiner 9)tann ton ni*t anfefinttdjev ®eftalt in for*

genfdjtoereS ©innen terfunfen.

(S« tear ftitl unt? einfam rings urn tfyn.

Dfcttofyl e$ traufjen nod) fetter Sag, u?ar Do* ta8

SRuntfcogcnfenfter , ttelcfyeS nacfc bem $ofraitm res toett*

tttuftgen (9ebaute« fiiljrte, wit fdjttcren goltturdstoirften

£eppid>en ttdn terfyangen : gleid) fbftlidbe ©toffc tetften

ten SDJofatf6oten te« BimmerS, fa ^n ®erdufcb Die

8cfyritte be8 (angfam auf unt) aS 2Bantelnten fceglettete.

©ebampfteS, matted &djt fitflte ten fttaunt.

s
2(uf tern ©oltgrunb bet SBdnbe praua,te tie lange

9?eifye ter d>vtfUid?en 3mpevateven fett CEenftantin in

flcinen wctgen $3iiften: grate iioer tern 3d>veifottan

tying etn gro§e8 mannSljoljeS ftreuj ton maffitem @olte.

oft ter einfam auf unt nieter (sdjreitente baran
torfceifam, neigte er ta$ §aupt tor temfeloen : tenn in

ter Sftitte be8 ©olteS ttar, ton ®la$ umfdUoffen, etn

flitter tc« angetlid) edjten $reu$c$ angeh\id>t.

(5ntlid> blieb er tor ter SBcltfarte ftetyen, ttelrte, ten

Digitized by Google
 207

DrbtS romanuS barfteflenb, auf purpurgefaumtem s#erga*

ment cine ber SBanbe bebetfte: nad) langem, priifenbem
$3iicf feufote ber 2)?ann unb bebedfte mtt t)cr SRedjten

©eficfyt unb Hugen.

(§« toaren !einc f<$onen ftugen unb fein ebles ®e«

fi*t: aber $iele«, ®ute« unb 23ofe«, lag bartn.

2Badrfamfett , 9J?igtrauen unb tfift fpradjen au« bent

unrufyigen 23lirf Dev tief liegenben Slugen : fc^tt>erc Salten,

ber ©orge mefyr al$ be$ Alters, furdjten bte corfprtngenbe

Stint unb bte magern SCBangen.

„2Ber ben 2lu$gang nuijjte! feuftte er nod> emrnai, tic

fnod>tgen §anbe reibenb. S« treibt midj unablafftg. @m

®eijt tft in meine S3ruft gefafyren unb mafynt unt mafntt.

$lber tft'8 cm (Sngel te« $errn ober ein SJamon?

2Ber mtr metnen Sraum temete!
SSergieb, breieiniger @ott, bergieb bcinem eifrigften

5hted>t.

£>u ^aft bte Sraumbeuter toerfludrt.

Vbtx bod) traumte tenig ^fyarae unb 3ofepb burfte

tljm beuten: unb 3afob faty tin £vaum ben $iutmcl
offcn unb tyre .Iraume famen t>en bir.

(soil id)? barf id) eS roagen?"

Unb tmeber fdjritt er unfdjlitfftg auf unb nieber, n>er

toeifc, t»te lange nod), ware nid)t ber ^mvur&orljang bc8

(SingangS (eife ge^oben tporben.

(Sin golbfdjhttmernber SMartuS toarf fid? tjor bent

fleinen Sftann $ur (Svbe mtt auf ber 33iuft gefreujten

airmen
„3mperator, bie ^atricier, bte bu befdneben."
 298

,.®cfctt!b," fagte jener, fttfy auf tie Kline mit tem @e*
fteK ton @olt> unt (Slfenbein nieteilaffent, „rafdj fete

^ilberfdmfje unt t>te (SfjlamtjS."

$>er <Pa(aftt>tener jog ifym tic ©antalen mit ten

ticfen ©ofylen unt ten Ijofyen SIbfafeen an, toelcfye tic

©eflatt urn etn $aar crljb'ljten, unt toarf ifym ten

faltenretcfyen , ntit ©oltffcrnen iiberfaten Mantel urn tic

gutter, jeteS @tficf ter ©etoantung fiiffent, toie cr e«

beriil)rte: nadj ciner 2Bieterl)elung ter fitffSOtgttt dieter*

tterfung, toeldje in tiefer orientalifdjen Unteriwiirftgfeit

evft neuertidj ©erfdjavft toorten tear, ging ter SklariuS.

Unt ftaifer 3uftinianu$ jleflte fufy, ten linfen

Wrm auf eine gebrod)ne $orp$1|rf&tt(e au8 tern £empel

ton 3erufalem geftufct, toeldje ju tiefem 93eljuf na$
feiner ©rb^e juredjt gefagt »ar, in fetnet lutienjattitute
tern (Singang gegeniiber.

$>er #ovfyang ging jurM unt trei banner bettaten

tag ©emadj mit ter gleidjen 53egrugung«form nrie jener

8f(at>e : unt todj toaren fte tie etften banner tiefeS

$aiferreid)« ,
toie, mefyr nod} al« tfyre reidjgefdjmiidten

©etuanter, tyre tyodjbeteutenten Sbpfe, ifjre geijtooHen

3uge benjiefen.

„Sir fyaben eudj befdjieten, fyob ter $aifer an, oljne

tyre temiityige ©egrugung ju ermitevn , euren $atfy $u

Ijoren itber Staltat.

3d) fyabe eudj afle notljtge $enntnif|e iiber tic

£inge tafefbft fcevfdjafft: tie 53riefc ter SRegentin, tie

2>ecumente ter ^atvtotenpartei tafelbft : trei Stage fytttet

ff/t 3eit. Krp vete tu, SRagifkr 2Kilttum."

Digitized by Google
 209

Unb er tmnfte tern ©rotten untcr ten breien, einer

ftattltcfyen, gonj in eine reid) tergolbete ftiiftung gefleibc*

ten Jpelbengefklt.
$>te gro&en, offnen, Ijeflbraunen 2lugen fpradjen ton
£reue nnb 3uterfid)t, eme ftar * e 9 rat)e 9tafc> CD ^ e
s
SBangen gaben bem @eftd)t ben 2lu£brntf gefnnber ftraft,

bie breite 93ruft, Die gettaltigen Scfyenfel unb ^vme fatten

ettcaS Ijerf ultfefyee , ber Sflunb aber jeigte trofc bee

grimmen ^unbbarteS Sflilbe nnb ©utber$igfeit.

..Jperr," fpvacfy er nut toller, auS tiefer 53ruft queflen*

ber Stimme, „23elifar$ SKatfy ij* tmmcr : gretfen nnr bie

SBarbaren an." „<2>o eben fyab' id) auf bein ©efyeijs taS
$Reidj ber 33anbafen in 5lfrifa jertritmmcrt tntt fitnf$eljn«

taufenb 2ttann. @ib mtr breifcigtaufenb unb td> toerbe

bir bie ©otfyenfrone $u giifcen legen."

.^ut," fprad) ber Saifer erfreut, „bie8 2Bort Ijat mtr

tooljlgetljan."

„ffla« fpruflt tot, ^erle meiner 9fcd>t«gele$rten,

£ribonianu$?"
Der Sngerebete ttar toenig {(einer ale 2?elifar, aber

nicfyt fo breitfdmltrig nnb bie ©liebcr ntcbt fo feljr

buvd) ftete llebmig entttitfelt. £ie fyofye, ernfte £tirn,

bae rufnge 2(uge, ber feftgefdmittne SRunb jeugten ton

einem madjtigen ©eift.

„3mperator, M fagte er gemeffen, „id) ttarne bid) tor

biefem $rieg. (Sr tft ungerecfyt."

Ummflig fuljr Sufttntanue anf: ..Ungeredjt! tmeber*

junefjmen toa« $um romifdjen fteid) gebort."

„©efyort fyat. Dein 8orfatyr 3eno uberltefe burd) $er*

 300

trag ba« Hbenblanb an Xljeobericb unb feme ©otfyen,

toenn ftc ben 2tnma&er Dbofcafar gefHir^t."

,,£$eobericfy foOtc ©tatt^alter be« Satfer* fein, ntfy

$Bntg ton 3ttalten."

.^nge^cben. 2lber nadjbem cr e« geroorben —m

cr e« toerben mu&te, ein £f>eoberid> fonnte nt*t ber

©tener etneS SHetnern fein — Ijat iljn taifer $naftoftu$,

bein £)l)m OufttuuS, bu fetoft Ijaft tfyn anerfannt, tyn

unb fein ^ontgrei^."

„3m Drang ber »ot$. 3efct, ba ftc in ftoty unt

id) bet ©tarfere, nefym' id) bte Slnerfennung juriuf."

„$)a« eben nenn* id) ungered?t."

„2)tt bijt unbequem unb unbefyolfen, £ribontan, unt

cin jaljer #?edjtf)aber. £>u taugji treffttc^, nteine $an*

beften jufammen ju bauen. 3n ^elttif tocrb' id) bid)

nie wieber befragen. 2Ba« ijat bte ©eredjtigfeit mit fcer

w®tte$tigfett, o 3uftintanu8, ifl bte befie ^otitif."

„93alj, 2lleranber unb (Safar batten anberS."

„<3te fyaben erffcens tyr SBerf nity fcoflenbet unb bann
jtuettcn?" — er fytelt tnne.

Jftun, jtoettenS?"

„3h)etten« Sift bu rttdjt Gafar unb nidjt ^(eranber." —

Side fcf)tmegen. SKadj einer $aufe fagte ber ftaifer

rufyig: „bu bift feljr offen, SribonianuS."

„3mmer, 3ufttnianu8."
9?afd> toanbte ftd) ber taifer ju bem Written. „Wun.
teas tfl beine Sfteinuug, ^atrictuS?"

Digitized by Google
 ttterjdfttteg (Eapttel.

2)er Slngerebete terbannte rafd} ton fcincn ?ippen

em falteS Sa'djeln, toeldjes ifytn tic 2ttoratyolttif te$
3uriften ertoecft unt rtdjtete fldj auf.

ffir toot ein terfru>»elte« 2ttann<fyen, nocfy bebeutent

ttetner al« 3uftinian, loeg^alB tiefer tm ©efpradj nut
tljnt ten Sopf nodj tiel nteljr al* nBtfyig getoefen toare,

^erab fcnftc.

(§r war faljtfflpftg, tic SEBangen ton franfljaftent

2Bad)$gelb, tie redjte Soulier fyityer al« tic Sinfe unt

cr Ijinfte etoa« auf tern (infcn gug, toejftatb er fid)

auf einen ftytarjen ifriufflocf mit goltnent ©abelgriff

ftufete.

$ber ta« turdjtringente Huge ttar fo atlergetoalttg,

tag c« ton tiefcr unanfe^tiidjen ©efialt ten (Sintrud

te« SBitrigen fern Ijielt, tent faft Ijagltdjen ©eftdjt tic

2Betfye gctftigcr ®rb'ge terltelj : untv ter 3«9 fdjmeqlidjer

SReftgnatton unt filler Ueberlegenljeit unt tent feinen

Sftunt Ijatte fogar etnen feffelnten SReij.

„3nq>erator," fagte er mtt fdjarfer beftiutmter ©thnnte,

„i$ toiterrat^e tiefen firteg — fur jc^t."

 302

Umoitlig $ucfte ted $aiferd Hit^e : ,#ud> aud ®riin*

14
ten ter ©ere^ttgteitf fragte er, faft &o$mf($.
„3d> fagte: fiir jeftt."

„Unt> toarum?"
,$3eil tad 9totbtoentige t>em Ingeneljmen toorgefyt.

2Bev fern §aud $u toertfyeitigen Ijat, foa nidjt in fremte

4>aufer einbred)en."
„2Ba« foa bad $rigeu?"
„Dad foil ljeij$en: oom SBeften , toon ten ©otljen
troljt tiefem 9tetAe feme ©efafyr. Der geint, ter tiefed

SKeicfy toerterben fann, toiefleicbt oerterben toirt, fflmntt

torn Often."
„£)ie ^erfer!" rtef (hifRman toeradbt(i<$.

„(Seit toann," foradj 93elifar ta$ttnfd>en, „fett toann

fiirrfitet Sftarfed mein gro&er ^ebenbu^er, Die ^erfer?"

„9larfc« furdbtet 5Rtcmanten," fagte tiefer, ofyne feinen

©egner an$ufefyn, „toeter t>te $erfer, t)ie er gefdjlagen

fyat, nod? ticfy, ten tie $erftt gefdjlagen fyaben. $ber

er fount ten Orient.
8int e« tie ^erfer ntd^t f fo fint ed Hntre, tie

nad> tfynen fommen. £)ad ©etoritter, tad 53t)^anj betrobt,

fteigt toom £igrid auf, nid)t toom £iber."
„9tun, unt toad fofl tad beteuten?"
„$)ad foil beteuten, tag ed fdjimpflicfy tjl fiir tia?,

o Saifcr, fiir ten tKomeniamen , ten toil nod> immer

fityrcn, 3afjr fiir 3af>r toon Gtyodvoed tern $erftt$an
ten grteben urn totele (Sentner ®olted $u erfaufen."

glammente £?tftfye iibevflog ted ftaiferd %ntl\t$ : „2Bie

fannft tu ©efcfyenfe, ^itlfdgelter alfo teuten."

Digitized by
 303

„@efd)enfe ! unb wenn fte auSbletben, eine SBcAe nur

fiber ben 3a$ltag, terbrennt Gfyo«roe«, be3 (Sababe*
©oljn, beine 3)Brfer. £>itlf«gelber ! unb er befolbet ba*

mit §uitnen unb ©aracenen, betner ©renjen gefafyrlid^e

getnbe."
3uftfnian madjte eincn rafdjen ©ang turn's Burner.
„2Ba8 alfo r&t^ft du?" fvagte er fyart &or SKarfe* fieljen

bletbenb.

„9ttdjt bte ©otljen anjugretfen ofyne SHofy, olme

©runt, toenn man ftd} ber ^perfer faum ertoeljvt.

Slfle 5hafte betneS StfetdjeS aufjubieten, urn biefe

ffympfttdjen tribute abjufteflen, bte fdmia^en 93er*

fyeerungen beiner ©renjen &u fcevljtnbern, bie serbrannten

(Stabte Slntiodjta, $)ara, (Sbeffa tmeber aufeubauen, bte

^romnjen toieber ju getoinnen, bie bu im naljen Dften,

tvo^ 53elifav 0 tapfvem <5djt»ert, toerloren, beine ©venjen

burdj einen ftebenfacfyen ©iivtel Don Seftungen com
(Supfyrat bis 311m $va$e$ ju fdjirmen.

Unb tyaft bu bie« 9?otfyoenbige atle« tooHbradjt —

unb tdj fitrdjte feljr, bu fannfl eS ntdjt aoflfmngen —
bann magfi bu &erfud;en, tooju ber $?ul)m bid) lorft."

3ufttnianu« fdjfittelte leidjt bag §aupt. „2)u bijt

ntir nidjt erfrcultdj, ftavfeS," fagte er bitter.

„SDa8 toeife idj langft," fpradj btefer rufyig.

,,Unb nidjt unentfceljrlidj!" rief SSelifar flolj. „S?eljre

bicfy nidjt, mem groger ^aifer, an biefe fletnen 3toeif(er

©teb mir bte bvetjitgtaufenb unb idj toette metne recite

£anb, id) erobve btr 3talien."

„Unb t$ roette tneinen $opf," fagte ftarfeS , „»a6

 304

mefyr tft, tag 93elifar 3talien ntc^t erobern toirt, nidjt

mit tteigig*, nufct mit fe^jig*, ntdjt mit tyuntetttaufenb

Stfann."
„9htn," fragte Suftfnian, „unt toer foil's tann fonnen
unt mit n>el<$er 2Ka$t?"
„3<V fogtc 9fc*rfe«, .mit adjtsigtaufent."
SBelifar ergliiljte ©or 3ovn : er fdpcieg, toeil cr feme

SBorte fant.
„£)u ^afl t>i<$ to$ bei aUem ©elbftgefifyl fonfl nie
,

fo l)od) iiber beinen @egner geftcttt " fpradj ter 3urtji.

„Unt> tfyu'3 aud) jefct nidjt, Sribonian. €>ielj, ter

Unterf^ict) tft ter: SBelifariuS ijt ein groger §elt, ber

bin id> nid)t.

2lber idj bin ein grower gelbtyerr — unt ftefye ta8

ift SBelifariuS ntcfyt. $>te ©otfyen abet mtrt nut ein

grower fteltljerr iibertmnten."

SBelifartuS ridjtete fid} in feinet ganjen fioljen §i>lje

auf unt prejjte tie gauft frampffyaft um feinen (sSdjicert*

fnauf.

(S« tear al« tocflte er tern Sritypel neben tym ten

Jfopf $ertrucfen. £>er $aifer fpracfc fiir ifm:

„$Belifar fein grower geltljerr! $)er 9*etb ©erblentet

IvS), ftarfeS."

„3dj beneite SBelifar um -ftidfyts, nidjt einmal," feuf$te

er leife, „uut feine ®efunbl)eit.

(£r toare ein grower gelbljerr, tcenn er nt$t ein fo

grower £elb teare.

(£r fyat nod) jebe ©djladjt, tie er serlor, au$ $u
ciel $>eltentl)um cerloren.

Digitized by Google
 ;u)5

„$a« fann man t>on btr nify fagen, 9latfc«/' tcarf

SBefifar bitter ein.

„%ein, 33elifartu« r benn i$ !)afre nccfy nie eine

(&fya%t terCoren."

(Sine ungebulbige Slnttoort SBelifar'S toarb abgeftfjnitten

burd) ben $elariu$, ber, ten #orfyang .auffyefcenb, melbete:

..SUejanbroS, ten bu nadj SRa&enna gefenbet, o §err,

ijt feit einer ©tunbe gelanbet unb fragt — M

„$erein nut tt)m, herein !" ricf bet Jlatfcr, fylfKg

t>on feiner ftline auffpringenb.

Ungebulbig toinfte er tern ©efanbten, ton feiner

s
^ritffyiiefte ft<$ erfyefcen: „ J?un aCejantro* , bu
fomtnji aflein juvuef?"
2)er ©efanbte, ein fdjimer, nod) junger 9Rann,
v
tuieberfyolte : „ Mein."

„(§3 aerlautete bo(fy — - bein lefcter 8erid}t — loie

uerliefceft bu ba« ©otfyenveicfy?"

„3n grower $ertotrrung.

3cfy fd?rteb bir in meinem lefeten ©eridjt, tie $onigin

fyafce fcefcfylojfen, fid) iljrer brei l)cd)mutfyigften Setnbe
$u entlebigen. ©cAte ber 3tnfd?(ag mtpngen, fo war
fie in 3tatten ntd^t mefyr fufyer nnb Bat ftd) in biefem

JaU auS, bag id) fie auf meinem ©djiff nad) (SpitamnuS,
bann fyiefyer nad) 53%anj fliidjtcn biirfe."

,,2Ba« idj mit greuben ktotfligte. 9htu, unb ber Sin*

Wag?"
„3fl gegfiidt. $>ie brei $er$oge ftnb nidjt mefyr.

2lfcer nadj ^atenna fam ba8 ®eriid)t, ber ©efaljr-

lidjfie unter ifynen, $er$og Sljulun, fei nur toemmnbet.

Ta f> n . Gin Jfampf urn Went. I.
20
 306

£>ie$ betoog bie 9fegenrm, ba ofynefyin t>ie ©otfyen in

ber Stabt ftdj brotyenb »or bent ^alafle fd^aarten, auf

mem 8d>tff ju fltidjten.

2Btr lidjteten bie Slnfer, aber Bait) nacfybem »tr ten

§afen terlaffen, fdjon auf ber $bf;e ton Hrtmmum

fyolte un$ ©raf 2Bttid)i8 mit Uebermadjt cm, fam an
93orb unb fort)erte 3lmaIaftMntlj>en auf, jurMjufeljren,

intern er fid) fftt ifyre 6kfyerfyeit bt« $u feterlicfyer Unter*

fudumg t>or ber 2$otf«toerfammhmg toerbiirgte.

3)a fie con ifym evfufyr, bag Jcfet audj $erjog £1)ulun

feinen 23knben ertegen, unb au« feinem 2lnerbieten falj,

ta§ er unb feme mad)tigen greunbe nod? ntdjt an il?ve

3dmlb glaubten, ba iiberbieS ©cmalt ju filrc^ten tear,

nnlligte fte barein, mit iljm umjufefyren nad) SRafcenna.

3ut>or aber fcfyrieb fie nodj an $orb ber ©opfyta biefen

33rief an bid) unb fenbet bit au8 ifyrem ©cfyafce biefe

©efefyeufe."

„$)at>on fpater. 8prid? setter, tote fteljn bie Singe

jefet in Stamen?"

„©ut fur bid), o grower taifer. $)a$ cergrofcrte

©eritdjt Don bem Slufftanb ber ©otben in 9totoenna, ten

ber gludjt ber 9iegemm nacfy Stftatq burd>ffog ba« gan$e
Vanb.
^telfad) fam e$ fdjon jum 3ufammenftoj$ jtoifdjen

9?otnern unb SBarbaven.

3n SRom felSft tooUten bie ^atrioten loSfcblagen, im

<3cnat einen Dictator toal)(en, beiue $itlfe anrufen.

Bfccr afleS toare t?crfru^t getuefen, nadjbem bie fte*

Digitized by Google
 307

gentin in ten $>dnten bet SBmdjixj: nur ta$ geniale

£aupt ter ftatatombenmannec fjat e« aerbintert."

Jfcet $rafect toon SKom ?" fragte 3uftinian.

„(5etljegu3. (Sr mtjjtraute tem ©erudtf.

2) ie $erfdjn>orenen tuoUten tie ©otljen iiberfaflen,

ttdj $um flaifer 3talien8 auSrufen, tyn einjrroeilen jum

dictator teamen.
2lber er Iteg fid) in ter (Surie budtftablid) tie £>olcfye

auf tie 93rufi fefcen unt fagte: netn."

„(Sin mutyiger Sttannl" rtef SBeUfar.

„(§in gefd^vltc^er Eftann!" fagte SftarfeS.

„(£tne ©tunte tarauf tarn tie s

}tocfyridjt t>on ter

ftucffefyr Imalaftmntljen* unt 2lUe« blieb beim Sllten.

3) er fdjroarje £eja aber fyatte gefc^tworen , SKom

einer 33iefyt»eite ju madden, toenn e« einen Sropfcn
©otfyenblut t>ergofjeu.
SUT taS fyab id) auf tneiner abficfytlicfy jogernten

sHiftenfafyrt bis nad) SBruntufium erfafyren. Siber nod)

SeffereS fyab' id) ju melten.

9?id)t nur unter ten Yemeni, unter ten ©otfyen

felbft Ijab' id) eifrige greunte t>on 2%an3 gefunten, ja

untev ten ©lietern te$ tfontgStyaufeS."

„2)a$ toarer rief Sufttntan.. „2Ben meinft tu?"
„3n £ufcien lebt reid)begiitert fjiirft £l;eotafyat,

$Imalaftt)intI)en$ better."

„3a rooljl, ter lefcte SWann im $au$ ter ^maluu*

gen, nicfyt »a^r? M
„2)er lefcte. Sr unt nod) ©tel mefyr ©otfyelintis,

fein HugeS, aber befes ©emabl, tie ftolje 53altl)eutod)ter,

*
20
 308

Ijaffen aufS @riint>li(fcfte t>te SKegenttn : er, teett fie feiner

maglofen §abfucfyt, um ter er atT feiner s

J*adjbaren

©runtbefifc an fid) $u rei&en fud)t, entgegentrttt : fte, au$

©riinten, tie id) nid)t enttetfen fonnte: id) glaube fie

xetdjen in tie 2Hatd)en$eit ter betten gfirjiinnen guriicf

— genug, ityr $ag tft titotltd).

Dtefe beiten nun Ijaben mix jugefagt, t>tr in jeter

Seife 3talien $uriidgen>innen Ijelfen ya aollen: if)r gc*

nugt e$, fdjeint'S, Die £otfeintin torn fyxon ju frur^en:

er freiiid) fortert reidjen 2©f)n."

„£er fott ifjm toerten."

„£eine $ulfe tft teSljalb toidjttg , »et( et fdjon fyalb

Sufcten beftfet — fcaS HtelSgeftyed)! ter SBlfungen (at

ten antera £ljct( — unt fpielent in unfre $>anoe btingen

fann : tann abet, n>ei( er, aenn ^mafafimntfya faflt, ifyr

auf ten £fyron ju folgen 2lu$fid)t Ijat.

$ier fint SBrtefe ton ifym unt ton ©otbefintis.

ftber lies xn>r 2lC(em ta« £d)reiben ter >)fegentin —
id) glaube, e« tft fe^r imdjtig.''

Digitized by LiOOQle
 iFnnfiejpttes dtapitel.

Set fiaifer jerfdjnitt bie ^urpurfdmihe ber 2Bacfy«*

tafcl unb la«:

„2ln 3ufttnian, ten Smperator ber Corner, tlmala*
fttintfya, ber ©otljen unb 3talter $8nigtn!"

„$>er 3talter Sontgin,'' lac^te 3ufHnian, v xotty ber*

tftrfter Sitel!"

„$)urdj Kejranbrog, beinen ©efanbten, totrft bu tx-

fafyren, toie (StiS unb 3lte in biefem Sanbe fyaufen.

3$ gleidje t>er einfamen $alme, t>ie »on totter*

fireitenben SBinben jerriffen tt>trt>.

3)ie 23arbaren toerben mtr taglidj fembfcltgcr ,

id?

ifynen taglid? freutber, bie Werner after, fobiel id) mid?

Ujnen nafyere, n>erben mtr nie fcergeffen, bag id? germa*

nifdjen ©tammeS.
93i« jefet fyabe idj entfdjloffnen ©eifteS alien ©efafc
ten getrofet: jebodj xdf fann eg nid>t icinger, »enn nidjt

t»entgfteu« mein ^alaft, meine fitr(ili<$e ^3erfon t>or ber

Ueberraf dating brangenber ©etoalt ftcber tfl.

3d) fann mub aber auf feine ber ^arteten tyier im

Sanbe unbebingt t>ertaffen.
 310

60 ruf td> bid}, al$ meinen ©ruber in ber fbnigli^en

fc, ju £mlfe. 6* iff btc 3Kajeftat aUet Sonige, (

t)ie SRulje 3talien«, tic e« ju befcfyirmen gilt.

(sdjitfe mir, icfy bitte ti($, eine oerlafftge 8<fyxar,

cine £eibn>adje — ber fiaifer ioarf etnen bebeutfamen

53licf auf 33elifar — eine (Bfyaax ton einigen taufent)

3ttann mit einem mir unbebingt ergebnen $lnfuljrer: fie

foUen ben ^3a(a(t oon Sftaoenna befefcen: er tft eine

geftung fiir fid}.

2Ba8 SRom betrifft, fo miiffen jcne 8d?aaren mir

oor aflem ben ^rafecten G£etl;egu$, ber ebenfo mafyig
al$ jioeibeutig ift unb mid} in Der ©efafyr, in bie er

mid) gefiifyrt, plefelid) oerlafjen fyat, fern fyalten, ncrfugen--

fafls oernidjten.

$abe id) meine getnbe niebergetoorfen unb mein

9?et(^ befefitgt, tone id) com Jpimmel unb ber eignen

$raft oertraue, fo luerb' id) biv £rubpen unb Stirrer mit

retdjen ©efcfyenfen unb reidjerem 2>anf juriidfenben. S3a(c.'*

3uftintan britcfte frampfoaft bie £Ba$6tafel in fciner

gauji : leudjtenten 3luges fat; er »or fid} l)in, feine nidbt

fd)8nen 3% aerebelten fid) im $lu«brucf f)oljer geifliger

Sttadjt, unb biefer Stugenbticf jeigte, bag in biefem SRanne

neben oielen ©d)i»ad)en unb $leinl)etten (Sine <Starfe,

Sine ©rojje lebte : bie ©rbfce eines biplomattfcfyen ©entes.

„3n biefem SBrief," rief er enbli^ ftra^lenben Mute,

>tt' id) 3talten unb baS ©ot^enreid}."

Unb in madjtiger 23en>egung turdjfdjritt er ba$ ®e»

mad) mit grofeen Written, jefct fogar bie SBerbeugung

oor bem treuj fcergejfenb.

Digitized by
 311

„<5ine Settle — fte foil ftc fyrien! — %Ux ntdrt

em paar £aufenb Sflann, ©tele Saufenbe, meljr al« ifyr

liefc fein toirb, unb bu, EelifariuS, follfl fte fityren."

„6tel) aud) bie Oefdjenfe," maljnte SttejanbroS unb

tcteS auf einen fbjtticfyen ©djrein fcon £fyuienfyol$ mtt
@olb etngetegt, ben ber 93elariu8 fyinter iljm nieberge*

Peat fjatte. „$ier ift ber ©epffel."

(5r iiberreidjte ein fleineS 23itdj$d)en toon ©djUbpIatt,

T?a« mit ber SRegentin ©iegel gefcfylojfen »ar.

..66 ift tyr 8tfo babei," fagte er, tme jufaflig mtt
lauterer ©timme.
3n bent Sluaatblicf, ba feer ©efanbte Me ©timnte
fraftiger erfyofcen, ftedfte ftdj, leife unb unbemcrft con
alien auger tljm, ber #opf etne* 2Beifc8 buvd) ben 23or*
Ijang unt) j»et funfelnbe fcfytoarje Slugen faljen fd)arf

auf ben $aifer.

Sttefer offnete ben ©cfyrein, fdjob rafd; afle $oftfcar*

fetten bet ©eite unb griff fyaftig nad> einem unfdjdnfcaren

£afe(d)en son geglattetem Sucfys mtt einem fc^maten

©olbratynten.
(Sin SKuf be« <Staunen3 entflog untoiflfitrlid) feinen

£ippen, fein 5luge fclifcte, er jetgte ba$ 93ilb ©eftfar:

„©n ljerrlid)e$ 2Beib, n?eld>e SRajefiSt ber ©tirn! ja

man ftefyt bie geborne $errfdjertn, bie $onia,«tod)ter

!

unb beteunbernb fafy er auf bie ebeln 3%-

3)a raufdjte ber 93orl)ana, unb bie Saufdjcrin trat ein.
(5« tear £fyeobora, bie Saiferin: ein fcerjufyrerifdjes

2Beib.
5lfle Sunjle toeiblidjen SrftnbunaSarijteS in einei
 312

3ett beg raffmirten £uru3 unb alle -DRittef eincS fiaifer*

reidjS tourben taglta> 6tunten lang aufgeboten , biefe

an ftdj au3ge$eidmete, after burdj ein $iigeUofe$ Somen*

leben frity angegriffne Sdjbnfyett frifd? unb blenbenb $u
erfyalten.

®o(bjlauD liefy if>rem bunfelblaufdjioarjen $aar me*

taflifdjen ©lanj: e« h>ar am 9*acfen met after Sorgfalt

gegen ben SBtrSel Innaufgefammt , ben fc^onen 93au be$

$interfopf$, ben feinen 2fafafc be« €>alfe« ju jetgen.
9lugenfcrauen unb ©intern toaren nut arafrtfdbem

Stimmt gfanjenb fcfytoarj gefarfct: unb fo fiinftltd) roar

bad SKotlj bet £ippen aufgetragen, bag felbfi 3ufttnian,

ber biefe Stypen fiigte , nie an eine tlnterftiifcung ber

Statin burdj pljomfifcfyen ^urpur bac&te.

3ebe$ $at(fyen an ben alabafterteeifcen &rmen »ar

forgfaftig auSgetilgt unb ba8 jarte ftfofa ber gingernagel

befdjaftigte taglidj eine befonbre ©flabtn lange 3 eit «

Unb bod? fyatte £Ijeobora, bamalS nod> ntcfct bier^ig

3a^re alt, audj ofyne alT biefe $iinfte fur etn gan$

auffallenb fdjoneS 2Bet6 gelten miiffen.

(Sbel frettid) war biefeS ^Cntttfe ntd)t: fein grower,

ja fein ftoljer ©ebanfe fpracfy au« btefen angejlrengten,

unfyeimUd? g(an$enben Slugen: urn bie £ippen fdnoe&te

etn jur ©etoofynfyeit geworbneS £aaVln, toeld?e« bie ©telle

ber evften (flnftgen gatte a^nen Iteg : unb bie SBangen

jetgten in ber ttfflp ber Slugen ©puren miiber <5r-

fcfeityfimg.

^Iber trie fte jefct, mit tt)rem fufeeften ?ac^e(n, auf

3uftinian jufAtoebte, ba8 ffyuere galtenfleib ton bunfeU

Digitized by Google
 313

gelber (setbe ycrttc^ tnit ber ?infen auftebenb, iibte tic

gan$e Crrfdjetnung cinen betaubenben 3auber, <tynlt$

tern fiifjcn emtuflenben ©erudj Don tnbtfcfyem 53alfam,
ber son u)r buftete.
„2Ba« erfreut meinen faiferlidjen £evrn fo fefyr?

barf tdj feme greube tfyetlen?" fragte fie nut filler, etn*

fdmteidjelnber ©ttntme.

2>te Slntoefenben toarfen fid) »or ber $aiferin ,$ur

(Srbe, faum mtnber efyrerbtcttg al$ tor Oujhnian.

SDiefer aber fdjraf bet tfyrem Slnbltcf, tote auf etner

Sdutlb ertappt, jufammen unb tooflte ba8 $8i(b in ber

33ufenfalte feiner E$lauu)« serbergen.

3lber ju foat.

<2d)on ^aftete ber fatfertn fdjarfer 33Iicf fcarauf.

„2Btr betounberten," fagte er berlegen, „bte — bte

fcbone ©olbarbett be8 SKafymenS."

Unb er retfye tyr errottyenb ba« SBitb.

„9htn, an bem fltaljnien," (adjelte Xljeobora, „\\t

betm bejien SSTtflen nicfyt met ju betounbern.

Slber ba« 93ilb ift ntdjt ilbel.

©etoijj bie ©o^enfuvfttn?"

$)er ®efanbte ntcfte.

Mfy iibel, toie gefagt. Slber barbartfd), jlreng,

imtoeiblt<$. 2Bte alt mag fie fein, SKesanbroS?"

„(5ttoa filnf unb mevjig."
CJufttntan blicfte fragenb auf ba« 2Hlb, bann auf ben
©efanbten.
„Da« SBtlb if* cor fitnfjeljn 3afyren gemafy," fagte

3ttej:anbroS tote erf(arenb.

 314

tic
f
#etn," fora$ Der 8aifet „Du irrft; ^icr ft$t (

3a^l na$ QnDtction unD (Sonful uttt> intern fte*

gterungSantritt : c« ift toon Diefem 3afyr."

(Sine peinlidje ?aufe entrant).

„Wun," ftammelte Der ©efanDte, „Dann fameifyln

Die 2Mer tme —

„2Bie Die ©Bfltoge," ftyofc Der flatfer.

2lber SbeoDora tans it)m ju ©filfe.

ptauDern t»ir fcon 93ilDern unt) tern Site

„SBa«
urn DaS SReicfy ^anDelt.
fremDer SBeiber, too e* fid)

brtngt SltejcanDroS? 93i(t Du entftyof*

Selty Wadjrtfyen
fen, 3ufttntanu«?"
„8cina^c Bin td) e«. SRut Deine ©timme ttefltc

bifi fur ten

i$ no$ ^Bren unD Du,- ba« toetfj id),

S)a fagte WarfeS rufjtg:

Du un8 nid)t gleid) gefagt, Da&
1f
2Barum, ©err, ^aft
s

Die ftatfertii Den ftrieg nntU SBir fatten unfre iBorte

f par
en tinmen."
..ffiie? toittp Du Damit fagen, Dag uft Der ©flate

meineS 2Beibe« bin?"

„§iite befier Deine Sunge," fagte SljeoDora jornig,

Der fwtfl unoertounDbar fd)ien $at Die

f$on Sttanc^en , ,

eigne fpifee 3unge erftodjen."

„Stt bip fe^r um>orftd)ttg, 9tarfe8."

„3mperator," fagte Diefer rufyig, „Die 8orfid>t ^ab'

icfy iangft aufgegeben.

mx leben in einer Belt, in einent $eid), an einem

$of, »o man urn jeDeS moglidje 2Bort, Da« man g?<

Digitized by Go
 315

(proven oter ntdjt gefrrodjen fyat, in Ungnate fallen,

ju ®runte gefyen fann.

$5a nitr nun jete« SBort ten £ot bringen fann,

toil! icfy n>enigften« an fo^en SBorten fterSen , tie mtr

felSft gefaflen."

£)er fiatfer lad)elte:

„£)u mugt gejtefyn, ^atriciuS, tag t$ Did gretmutfj
enrage."
9farfe« trat auf tljn ju:
„£)u bift grog son 9catur, o 3ufiinianu$, unt em
geborner ©errfd^et : fonft tcttrte 9*arfe$ tir nidjt tie*

nen. Slber Dm^ale Ijat felbji ten §erfule$ flein ge*

maty."
Die Slugen ter ftaiferht fyriifyten tottltdjen $ag.
3ujftnian toarb angfttidj.
„©eljt," fagte er, „td) tmfl mtt ter ftaiferin aflein

beratljen. 9Korgen terne^mt t^r meinen (Sntfdjmg."

Digitized by Google
 Sedjsjeljnteg Capital.

So tote fie braufeen toaren, fdjrttt Qufttman auf

feine ®atttn ju unb briitfte etnen tug auf tljre toeige

niebre 6ttrn.

„93ergteb itym," fagte er, „er meint e3 gut."

„3dj toetg e$," fagte fie, fetnen $ufe ertmbernb.

„Darum, urtb raeil cr unentkl)rltdj tft gegen 23eltfar,

tar urn lebt er nodj."

,/Du fyaft 9fc$t, tote immer." Unb er falang ben

2lrm urn fie.

„993a8 Ijat er BefonbreS sor?" badjte ^eobora. „$>tefe

3artlt$feit beutet auf ein fd;(e$te« ©etmffen."

, r
2)u $aft SRefy," totberfjolte er, tntt tfjr tm ®e<
madj auf unb nieber ftfyrettenb.

„©ott fyat mir ben ©eijt berfagt, ber bie ©djladjten

entfcfyetbet after mir bafiir btefe fcetben banner be*

<5iege$ gegeben — unb jum ©liicf Ujrer jtoet.

2)te (Siferfudjt btefer S3eiben fidjert tneine $>errfdjaft

beffer at« tljre £reue: jeber btefer ftelbfyerren aflein

trdre etne flete Dtac^Sgefaljr unb an bem £age, ba fit

Digitized by G
 317

{Jreunbe ttiirten, toonfte mem Xfyxcn. $>u fdjiirft bed>

tyren $a&?"
„(£r ift leicfyt fdjiiren: e$ tft jtmfdjen iljnen cine na*

tdrlt<^e fjctntfc^aft toie jtmfdjen geuer unb 2Baf|et.

Unb jebe 93o«fyeit be« #erfd}nittnen er^a^l' id) nut gro*

fcer (Sntruflung meinet Sreunbin Slntonina, be« $elten

23elifar 2Beib unb ©ebieterin."
„Unb jebe ©robljeit be« $e(ben 93eltfar bettdrt' id)

treulidj bem reijbaren Sfruppel. Slber ju unfter 53era*

tfyung. 3dj Bin, nadj bem 23erid)t be8 Hte$anbroS, fo

gut trie entfdjloffen ju bem 3ug na(^ 3talien."

„2Ben U)iap bu fenben?"
„Waturitd> SBelifar. (St fcctbeifet mit ZhpeifitgtanfenD
ju fcoflbringen, roaS DforfeS faum mit adjtjigtaufenb

iiberneljmen »tuV'

„@{aubft bu, bag jene tteine 2flad>t geniigen tmrb?"

,#ein. Iber 93eitfar$ (^re iji t>erpfant>et : er toirb

011' feine $raft aufbieten unb e8 nnrb tljm bodj nttfyt

gan$ gelingen." —
„Unb ba$ toirb tljm fel)r fyeilfam fein. $)enn feit

bem 93anbalenfteg ift fein 6tolj nidjt meljr ju er*

tragen."
„2lber er roirb brei 93iertel bet Arbeit tl)un. £ann
rufe id) tfjn ab, bred)e feC6fl mit fedjjigtaufenb auf,

nelnue $arfes mit, tjottenbe im @fyiel bad lefcte $iertel

unb bin bann aud) ein gelbfyerr unb ein 6ieger."

„3ein gebadjt," fagte Sljeobora in aufridjtiger 93e*

ttunberung feiner Sd^aufyeit: M bein ^(an if*: reif."

1

..greilidV fagte Suftinian fcufjenb fteben bleibenb,

 318

„Warfe8 tyat ftecfyt, tm ge^eimen ©runt) be« £>cr$en«

mug tdj'8 jugefiefyen. (5$ toare t>em SRetdje Ijetlfamer,

bte ^erfer abtoefyren, al$ tie ©otljen angreifen.

(53 toare mefyr ft^ere r ttetfere ^oltttf. 2>enn com

Djten fommt etnft ba« SBerberoen."
„£af$ e8 fommen! £)a8 fann nod} SafyrJjunberte an*

ftefyn, toenn tton Sujtintan nur nodj ber Sftuljm auf

(Srben lefct, tote Slfrifa, fo 3taKen juriicf getoonnen $u
fyaBen.

§aft bu fftr bte (Stoigfeit ju forgen? £)te nadj btr

fommen, mogen ^iir tljre ©egentoart forgen: forge tm

fitr bte betne."

„2Benn man aoer bann fpredjen tm'rb: Ijatte 3ufft*

nian oertfyetbtgt , ftatt ju erobern, fo ftiinb' e$ fcefjer?

933enn man fagen hnrb: 3ufitntan« <Stege Ijaoen fetn

9tety jerjtort?"
„@o totrb ^icmanb fpredjen. Die ;2ttenfdjen fclenbet

ber ©(an j bc8 SRutynt.

Unb no# gtn«" — unb fu'er aerbrangte ber graft
ber tiefften Uefrerjeugung ben HuSbrutf Itfttger 23e~-

fcmoafcung toon ifyren fdjmeidjelnben 3ugen.

.,3$ aim* e$, bod? fcoflenbe."

pr®tt Btft ntdjt nur ftatfer, bu Mft em 9J?enf*.

§ityer ate ba« ^et$ mug bir betner <Seele Seligfett

ficfyen. Huf betnem, auf unfrem ^fab 3ur ^errfdjaft,

ju bem ®(an$ btefcr £errfdjaft mufete manner blut'ge
©djrttt gefdjefyn : manges £arte mufcte getljan trerben
Men unb 6dja&e, fo mandjen gefaJjrltd?en geinbeS mug*
ten — genug.

Digitized by Google
 t

319

SBc^l bauen roir nut etnem £fyeU tiefer <Sd)afce ter

l)eilgen, ter djrifilidjen 2Bei$ljeit jenen ©iegeStempel, ter

aHein fdjon unfern 9lamen unfterblidj madden tt>trt> auf

(Srten.

2lSer fitr ten $tmntel — roer roeifj, ob e« geniigt!

2a§ un$" — unt t$t Huge ergliiljte ton unfyeim*
ltd)em geuer — „la§ un8 t>te Unglaubigen fcertilgen unt)

liber tie ^eic^cn ter geinte (Sljrifii fytn ten 2Beg ju

<§5nate fuc^en."

3uftinian briicf te iljre £ant.

,#ucb tie ^Perfer ftnt geinte (SfyrifU, fmt fogar
§etten."
„$>aft tu fcergeffen, toa« ter ^atriardj gelefyrt:

Kcfeer fint fiebenmal f djlimmer at§ £eiten ! 3I)nen roart

ter recite ®laube gebradrt unt fte Ijaben ifyn tterfdnnafyt.

<£>a« tft tie <5iinte totter ten ^etlgen Oeift, tie me

sevgeben toirt — auf (Srten unt im $intmel.
2)u aber biji tad ©dfyroert, tag ttefe gottoerfludjten

^Irtaner fdjlagen foil : fte ftnt (Sfyriftt fcerfyafctefie geinte

fte fennen ifyn unt (eugnen tennodj, tafi er ©ott.
(Sd?on fyaft tu in Hfrifa tie fefeerifd)en 33antalen
itietergetoorfen unt ten Srrroaljn in Slut unt geucr
erfiicft : jcftt ruft ttcfy 3talien, 9fom, tie ©totte, too ter

Hpoftelfiirften 33tut geflcffen, tie fyeitge ©tatt : uidjt tan*

ger tarf fte ttefen ^efeern tienen. SufHman, gieb fte

tern toafyven ©lauben toietcr."

©te Inelt tnne. 2)er ttaifer blitfte fdjtoer aufatlj*

went ju tent ©olt^reuj entpor.

„$>u teefft tie lefcten £iefen meineS §erjen« auf:

Digitized by Google
 320

t>a« t(i e« ia, roa«, nodj madjtger al« SKuIjm unt ®te*
geSeljre, midj ju tiefen ftriegen txtiht. &ber Sin t<$

fafyig, Sin id) roiivtig fo ©rofceS, fo §eiltge8 ju ©otteS

(§l)re ooflenten?
S33id er fcurc^ meine fiintge $ant fo ©refeeS seH-
fiiljren? 3d) jroeifle, id) fcfytoanfe.

Unb t>er Xxamn, ter nur in tiefer 9fad)t getoorten,

mar er ton ©ott gefentet? unt) teas foil er bebeuten?

tretbt er $um tlngriff oter maljnt er ab?

Kim. tyatte trine Putter Jtowtto, tie 2Baf;rfagerin

ten ffitjproS, grofce 2Bei«l)ett, ttynungen unt Xvaume

ju teuten.'
1
—
„Unt tu weijjt, tie ©abe ift erblid}. $abe tcfy ttr

nidjt aud) ten SluSgang te« 93antalenfrieg« au« teinem

SEraume geteutet?"

„$)u foflft mir aucr) tiefen Srttum erfla'ven.

!Du roeijH, id) toerte irre an tern beften ^lan, roenn

ein ©men tatoiter fpridjt. §ore tenn. 2lber" — unt
er toarf einen angjtltdjen 23(icf auf fein 2Betb, — w aber

•bebenfe, tag e« ein Sraum roar unt fein 2flenf<$ fftr

feine £raume !ann."

.tttttbttb fie feutet ©ott.'* — J&afl toert oer*

netymen?" fagte fte fid) fettjt."

„3d) roar gefiern iRact)t eingefd)(afen ,

ertoagent ten

(efeten Verify ilber Slmala — - ilber 3tatien.

£a traumte mir, i<$ ging turd) cine Santfd?aft mit

fteben £>iigefa.

5Da rufj'e iintet etnem Sorber ta$ fd)enfte Seib, fca«

Digitized by G
 321

id) je gefeljn. 3d) fianb tor iljr unb betradjtete fie nttt

Sofylgefaflen.

$lofclid> brad) au« tern 93ufd) 3ur ffieduen ein bxuU

lenber 33ar, au8 bent ©cftein jur ?infen eine jufchenbe

©flange gegen bie ©djlummernbe fyeroov.

Hufaacbenb rief fie meinen 9fomen.

9?afdj ergttff idj fic, britcfte fie an nteine 33tuft unt)

flof) mit ifyr: ritcfblufenb fafy id), trie t»er 33ar bie

flange jerrifs unb bie 8d)lange ben SBaren ju Xobe

„9htn, unb ba8 2Beib?"

.Sal 2Beib brutfte einen pdjtigen $ufe auf nteine
(Stirn unb xoax plefcltdj toieber serfdntmnben , unb id)

ertoad)te, &ergeben$ bie 2lrme nad) i^r ausftrecfenb. 2)al

SBeib," fufyr er rafd) fort, elje Sljeobora nad)ftnnen foOte,

„ifi natfirlfy Stalien."

„3a »o^I." fagte bie flaiferin rufyig. 2lber ii?r 53u«

fen trogte.
,/Det Siaum if* ber glucflid)fte.

33ar unb ©d)Iange finb 33arbaren unb Qtalier, n>dd)e

urn bie 6iebenf)iigelftabt ringen.

$)u entreifeefl fte beiben unb lafjt fie fid) gegenfeitig

t>ernid)ten."

„21ber fte entfd)tt?inbet mtr ftieber — fie bleibt mir

nify."
„$>od). <©ie fiifct bid) unb x>erfd)tt>inbet in beinen

5lrmen. ©o toirb Statten aufge^n in beinem SReid)."

(
,$u faftftedjt," tief Suftinian auffrringenb. „6ei
Ta&n, tfin flampf um 9tom. 1. 21

Digitized by Google
 322

fcefcanft, mem flugeS Setb. £)u 6tfl tic Seucbte met*

ncr ©eele. (58 fet getuagt — SBetifar foD &te$n."
Unt> er toollte ten SBefariuS rufen. $)od? fyielt er

plofelid) an.
„2lber nod) Ohl."
Ulto tie Slugen nteberfcfylagent), fagte er tyre $ant.
"
Jlf;," fcad?te Sfycofcora, .jefet fommt'3
„35xuin totr nun taS ©otbenreidj jerftort unt) in tie

£ofburg ton 9fatoemsa mit £>iilfe fcer ^b'nigtn felBft em*

gepgen ftnfc — toa8 — toaS foil oann mit tyr, tet

giivftin, loerfcen?"

„9cun," fagte £fyeofcora fcbllig unbefangen, toaS

fl mit
tfyr toerfcen fofl? 233aS mit tent enttyronten SBantalen*
fonig geiwovten. <Sie foil fyierfyer, nad) 93t)$an$."

3uftiman atl;ntete fyod) auf.

JSJllt) frcut e«, bag fcu fca« SRifyige fantej*."

lino in toirflt^er greufce fcritcfte er iijr tie fdnnale,

t^eige, tt.>unt>er$ierlid?e $>ant>.

„9WeIjr al« fca8," fufjr Sfyeooora fort. „©ie tcirb

urn fo leister auf unfre ^piane eingefym, je ftcfyerer fie

einer efyrenootten 5lufnalmte In'er entgegen fteljt. ©c

to ill id? felbjt ifyr ein fdjioefteriidjeS ©djreiben fenfcen,

fie einjutaoen. ©ie foil im gall tet Sftotlj ftet« ein

3(ft)l an meinem §cr$en finoen."

„$)u locujt gar nicfyt," fiel Suftinian etfrig ein, „tote

feljr fcu fcafcurd) unfern ©ieg cr leister ft. $)ie Xodbter

£l>eofcerid)3 mug toolltg t>on tljrem 33olf Ijintoeg $u unS

gejogen toerfcen. ©ie felbft foil un« nad) Stfaoenna

fitfyren."

Digitized by Google
 323

„Dann fannft tu afcet ntcftt ajeid) 53elifar tnit ehtem

$eere fenten. 2>a* tciirte fie nuv araftol)nifd) maaVn
unt toiterfpenftig. ©ie mug after tocflia, in unfevn
§auten, ta8 SBarfcarenretcfy toon Onnen fyerauS gefcrodjen

fein, efye fcaft (scfytoert 33elifar$ ou« bet 6ctyette f&$rt."

„%6er in ter 9*alje mug er »on jefet an fein."

„2£cfyl, cttoa auf (Sictlien. $)ie Unrufyen in 2lfrifa

geben t?en fceften 23o.tt)ant, cine glotte in jene ©ett>affor

ju fatten. Unt foivie fca* SRefc gdegt, mug SBelifavS

2lrni e« jujiefyn."

,#oer n>er foil e« legen?"

Sljeotora t>ac^tc eine SBeile nadr, tann fagte fie:

„£>er geiftgetoaltigfte 2Rann fce* 2ioentlant8, GetfyeguS

(SafariuS, ter ^Prafect »on SRom, mein Sugentfreunt."

„#fedjt. $6er ntd)t ev aflein. (§r ift ein Corner,
nicfyt mein Untertfjan , mir nicfyt ttfllig ftdjer. Sen
foU idj fenten. 9fod) einmal SHerantroS?"

JUm" vief Sfycotora, ,f

er ijl ju jung fiir ein foU
cf>e8 ®ef<6aft. 9ton."
Unt fie fd)tt>ieg nadjtenftid).

„3uftintan," fprad) fte entticfy, „auf tag tu ftefyft,

rote icb perfonlidjen §ag t>ergef[en fann, tt)o e$ tag Stteid?

gilt unt ter recfyte Mann gftoafylt toerten mug, fdjlage

td> tir fetter metnen geinb Dor : Metros , tea Sftarfefl

33etter, te8 ^rafecten <B>tutiengenoffen , ten fdjlauen

$tt)etor — i^n fente."

„£fyeotora" — ricf ter ftatfev erfreut" fie umar*

ment, tu fcif* mir tmvfUdj t>on ©ott gefdjenft. Qetycgu*
—
f(

Metros — SBeltfar : 23arfcaren, tyr feit aerloven!"

21*
 Stebntjelpttes flfapitel.

9m Sflorgen barauf erfjoS ft$ bie fdjone taiferra

toergniigt »on Dent fcfjtoeflenben $fityl, beffen toetc&e

ftiffen , mit Majfoetter ©eibe iiBerjegen » wit ben *arten

§alsfet>ern be8 pontifaen «ramd>$ gefMt ttaten.

93or bem 33ette fhnb ein Dreifug mtt einem ftl&er*

nen SBeden, ben O!eano« Mieflenb , barin lag cine

mafffo golbne Jhtgel. 1

-

^Of'**
^Dte weidje §anb bet ftatferin $ofc lafftg bic tfugel

unb (teg fie fltngenb in baS 23e(fen fallen: bet- $efle

Son tief bte fyrifae 6f(at>in in ba« ©emafy toeldp

W\t auf ber SSruft gefreu^ten Ermm trat ftc an

ba« £ager nnb ffyug bie fdjtteren SBor^angc ton mo*

letter fyneftfdjer Seibe juriicf.

$>ann ergriff fte ben fanften ifcertfdjen <3d)t»amm,

toelcfier, in (EfefomUdj getrcinft, in friftattner ©$a(e ruljte

unb Beftrty bamit fovgfaltig bic SJtafie mm oltgem Seig,

twelve ®e|tyt unb ©al« ber taiferin »af>renb ber Wac^t

kbecfte.

Digitized by Google
 325

£ann fntete fie tor tern 93ette nieber, ba« £aupt

fafi jur Site gebeugt unb reidjte tie recite £>anb Innauf.
Xfyeobora fagte t>iefe £>anb, fefcte langfam ben flet-

nen gup auf ben 9ia<fen ber tfnieenbeu unb fdnoang fid;

bann elaftifdj $ur (Srbe.

Die (Sflabin erfyob fid) unb toarf ber £>errin, loeldbe

jefct, nur mit ber Untettunka ton feinftem 93aft befletbet,

auf bem ^almenljolj^anb be« 93ette$ fag, ben feinen

2lnfleibemantel bon $ofa»@etoebe iiber bie Sdmltern.

3)ann berneigte fie fidj, luanbte fid) $ur £()iire, rief

JfgaDe!" unb oerfdmjanb.

Slgaoe, eine junge, fcfyone Styejfalierin, trat ein ;
fie

roflte bidjt tor bie $>errin ben mit unjafyligen 53ita)8d)en

unb 9l&fd?d>en befefcteu SBafa^tifd) ten (SttruSfyolj unb
begann, il)r ©efidu, -Marten unb Jpante mit toeicben, in

terfefyiebene SBeine unb (Sfjenjen getaucfyten £iid)ern $u

reiben.

$)arauf erfyob fidj biefe t>om £ager unb glitt auf ben
bunten, mit ^arbelfefl iiberjogeneu ©tuljl. bie ftatfyebra.

JSkA grofee 53ab erft gegen 9Rtttag!" fagte fie.

Da fcfyob %ioe eine ooale Sonne oon £erebintfyen*

t)olj Ijeran, aufeen mit <5dn'lbplatt befleibet, gefiittt mit

foftlid) buftenbem SBaffer unb l)ob bie Heinen, glan^enb
roei&en ftiifce ber $errin fyinein.

$>ierauf lofte fie bad 9*efc ton ©olbfaben, h)e(cbe$

bie 9cad)t iiber bie btau glan^enben Jpaare ber ftaiferin

jufammen luelt, fo bag jefct bie bunflen roei^en 2£eUen
iiber ©djultern unb 53ruft roatten fonnten.

<©ie fcblang tljr nod? ba8 breite SBufenbanb oon

Digitized by Google
 320

Hurr-ur urn, ternctgtc fief) unb ging ntit bent 9fufe:

„®alatea!"

Sine fcetagte ©Hamn lofte fie afc, tie 2lmme unt)

SBarterin unb, leiber tniiffen toir Ijinjufiigen, bie fiupp*

lertn £fyeotora'S in ber 3eft, fa nut erft beS Xfachtf,

beS £ctt)entoarter$ im (EtrcuS, fUtterbefyangteS Ziktyterleut

unb, faft nod) ein $inb, ber fdjcn tief mborbne 2ieb*

ling be3 grofeen GEircuS tear.

2lfle £>emfitljigmtgen unb Sriuntplje, aHe Safter unb

Vtftcn bis jum ftaifertljron auf ber Slbenteurerin tteav

felnbem ^3fat> Ijatte ©alatea getreultdj getfyeilt.

,,2Bie fyaft bu gefd)(afen, mein £aubd>en?" fragte fie,

ifyr in einer 93ernfteinfdja(e bie aremattfdje (Effeng vei*

cfoenb, n?e(6e bie ©tabt 5Ibana in (Silicien fiir bie toilette

ber Aaiferin in grofjen SDfaffett al8 jafyrlidjen Xribut

ein^ufenten Ijatte.

„@ut, id) traumte con iljm."

1
„55on Hqantorol!'
„%:in, bu 9tarrin, toon bem fd)i$nen 5lntciu8."

,#ber ber SBeftcttte »avtet fcfyon lange braujjen in ber

geljeimen 9frfd)e."

JSx tft ungebulbtg," ladjelte ber Heine 9ttunb, „nun,

fo lag ilm ein."

Unb fie legte fid) auf bem langen jDtoan juriicf,

eiue X)etfe t>on ^urpurfeibe iifcer fid) jiefyenb; aber tie

feinen tfnodjel ber faonen 5% blteben ftdjtbar.

@a(atea fc^ob ben SRtegel bor ben $aupteinaang,

ruvrf) welcfyen fie eingetreten unb ging bann quer tuvcb

Digitized by Google
 327

Da$ (9emadj $u ber CScfe gegenufcer, rceldje burd) einc

etyerne ftoloffal* Statue SuftinianS auSgefitflt roar.

Die fcfyeinbar unfcn)eg(td)e 2afi tt>idj fofort jut Seite,

fo tote tie $crtraute eine geber fceritfyrte, unt> jeigte

eine female Deffnung in ber 2Banb, tt>e(d)e t>ie Statue

in iljrer normalen Steflung uoflftanbig t>crbcrtte: em
tunfler SBorfjang tear fcor ten Spalt gejogen.

(Salatta fyofc ben $crfyang auf unb herein ettte

;KUeranbro8, ber fdjone junge @efanbte.

(Sr irarf fid) t>or ber ftatferin aufg $nie, ergriff

tfyre female §anb unb betecfte fie mit gliifyenben ttiiffen.

Sfyeobora entjog fte Ujra leife.

if* fefyr unttorfidjtig, 3Ileranbro«," fagte fte, ben

fdjimen S^opf yaxild Icfynenb, „ben @cliebten jut 2ln*

fleibung jujulaffen. Sie fagt bet 3)id)ter:

„Me8 bienct bet <Sd)onfyeit. 2)od) ift fein erfreu*

Udjer Sinblicf,

£a« entftefyen $u fet^n tt>a8 nur entftanben gefaUt."

„2lber id) Ijab' e« bir feci ber Slbreife nad) ^tacenna

cerl;eij$en, bid) einntal in nteiner Wergenftunbe &or$u*

laffen.

Unb bu tyaft betnen £ofyn reicfylid) fcerbient. Du

fyaj* ciel fur mid> gcttagt."

„gaf[e bie gled)ten fefler!" rief fte ©alatea ju, ttcfdje

an bie ifyr aflein juftefyenbe 5lrkit gegangen n>ar, ta8

pradjtbefle §aar ber ©ebieterin ju orbnen.
— „£)u ^aft bad Seben fur nticfy gewagt." — Unb
fte reidtfe tym roieber ^tcei ginger ber redjten §anb.
 323

„D Sfyeobora," rief ber 3iittgling, fur btefen $(ugen«

bltcf toiirb' tdj je^nmat jterben."

JKbtx," fuljr fie fort, „toarum ^afl bu mtr ntdf>t aucfj

ton bent lefcten SBrief ber 33arbartn an 3uftintan 5lb*

fdbvift jufommen laffen?"

„d9 roar ntd)t me£>r mBgltcfy, e« gtng ju rafcfy. 3d>

fonnte ton metnem <8cfyiff fetnen SBoten mefyr fenben:
faum gelang e« gefiern, nadj ber £anbung, btr fagen ju

taffen, bag tfjr 23itb bet ben ®efd>enfen fet. 2)u famft
tm redjten ftugenbluf."

„3a, toa« vuiirbe au« mtr, toenn id} bte Sljurfteljer

3ujtfman« ntc^t bopoelt fo Ijoa) befolbete al« er? liber

Unoorftcfyttgfter aller ©efanbten, tote tappifdj toar ba3

mit ber 3aljr$afyl!"

JD fcfyonfte Softer ton Jtyprod, t<$ fyatte btd> mon*

benlang ntcbt meljr gefefyen. 3dj fonnte ntcfyts benfen

al$ btdj unb betne beraufcfyenbe <3djonljett."

JRittt, ba mug ta) toofyl terpen.

2>aS f<fjtoar$e ©timbanb ©alatea!
jDu btft ein beffrer Stebljaber al8 ©taatSmann. $)e§*

l)a(b Ijab' tdj bid) audfy Iner befyalten.

3a, bu foUtep toteber nad> ^atenna.

$lber id) benfe, id) fdu'cfe einen altera ©efanbten unb

Mpfte ben 3ungen fitr mid). 3jt'« red?t fo?" laayite

fte bte Hugen tyalb fdulefeenb.

SHejanbroS, fiil)ner unb gliil)enber toerbenb, fyrang

auf unb brittfte etnen Suf? auf il)re rotten £q>pen.

„$alt era, ^ajeftatSoerbre^er,'' fajalt fte, unb fa?lug

Digitized by Google
 329

mit bem glatmngofaa)er (eta)t feme SBange. „3efct iffc'S

genug fiir Ijeute.

2florgen magft bu tmeber fommen unb toon Jener

SBaroarenf^Snfyeit erjafylen. Wein, bu mufet jefct gefm.

3dj fcraudje biefe Sftorgenftunbe nod? fiir einen Hnbern."

„gtir einen 2fabern!" rief SllejranbroS juriicf tretenb.

(Bo ift e$ toaljr, toas man (eife jifajelt in ben ©tjn&ceen,

in ben SBabern Don 33^anj? 2)u enrig Ungetreue

W— „@iferfudjttg barf ein greunb SljeoboraS nidjt fetn!"

lad^te bie $aiferin.

(58 toar (ein fcfybneS £aa?en.

,#&er fiir biesmal fet unbeforgt — bu fotlfl tym

felfcft begegnen. ©el?."

(Matea ergrtff tfyn an ber ©adulter unb bretye ben

2Biberflrebenben ofme 233eitere3 fytnter bie (Statue uno
jur Xfjihe IjinauS.
Stljeobora fefcte ftdj nun aufrea)t, ba« faltige Unter*
getoanb mtt bem ©ilrtel fdjliejjenb.
 ^djtjeljntes CkptteL

©egleidj tarn ($a[atta toieber jum 93orfcbein mit cincm

- fleinen gebiidten 3ttann, t>er wi alter auSfafy al8 feine

bierjig 3al;re.

$(uge, aber all^ufdjarfe ba« fiedjente Sluge,

ter bartlofe eingefniffne 2Kunb — 5lfle« madjte fen

(Sinbrucf unangenefymer ^Pfifftgfeit.

Xfyeobora nicfte leidjt auf feine friedjenbe ^erbeugung;

©alatea begann il)r tie 9Iugenbrauen {u malen.
„$aiferin, tyob ber Sllte angfUid) an, td> ftaune ukx
beine $itlmljeit. SJBenn man midj fyier fafye! $)ie $lug-

^eit ben neun 3a^ren tware burd) einen Slugenbluf

tereitelt."

„9ttan toirb bid) aber ntdjt feljen, ^etro«, fagte

£fyeobora ruljig.

£iefe ©tunbe iflt bie einjige, ba id? t>or ber }u*

biinglidjen 3 Srtlia^Fett 3ufHnian« fi$er bin.

(S« tjt feine SctfrunDe.

3d) mug fie auSbeuten fo gut id) fann.

@ott exalte tljm feine grommigfeit!
®aiatta, ben grii^ein. 2£ie? £)u fttrc^tefl M

Digitized by do
 331

ntd)t, mid) mit btefetn gefafyrlidjen $erfiil)rer allein ju

lafjen ?"

Die 5Ute ging mit ^agltdpm ©rinfen unb fam g(eic§

juriuf, einen £enfe(frug filgen gemarmten (SfyierroeinS

in fcer einen $anfc, 33ed?er mit 2Baf|er unb §onig in

t>er antevn.
„3d) fonnte fyeute mtfeve Untercebung ntcfyr, mie ge*
tool>n(id*, in bet ^trc^e *oeranfta(ten , i»o bu in tern

bunfeln 53etd>tflu^l einem ^riefter taufdjenb afmlid) fiefyjt.

Der ^aifer nrirb bid) nod) cor ber ftivdjenjeit ju fid)

befd>ett>en unb bu mufct ju&or genau unterricfytet fein."

„<H3a« ift ju tfmn?"

,$etro8," fagte £l)eobora, fid) fcefyaglid) juriicf teljnenb

unb (angfam ba« fiifje ©etvanf fc^Iitvfenb, tat ©alatea

mtfdjte, JpttU fam bet £ag, ber unfere langja^rige 9D?ul)e

unt) $(ugf?eit lofjnen unt) bid) $um gvojjen $#ann madjen

„3eit tear' eg," metnte ber Wljetor.

,$lux nid)t ungebulttg, greunb.

©alatea, ettcaS mefyr £enig.
Urn bid) fur ba3 Ijeutige ©cfdjaft in bte recite

©timmung $u cerfefcen, mirb e8 gut fein, bid) an tat

93ergangne, an t)ie (SntftefyungSart unferer — Jreunb*
fdjaft |tt erinnern."

fi S3a« fofl tag? 2£c$u ift tat netfyig?" fagte t>er 2Ute

unbefyaglid).

„3u mandjerlei. Sllfo.

$)u roarft t)er better unt> Slnfyanger meines £ob*

feinted ftarfe*.
 332

Selglicfy autfy mem geinb.

Safyre lang fyaft bu im 3)ienfle beineS 2$etter« mir

entgegen gearbeitet, mir toenig gefcfyabet, bit felbft aber

nodj toeniger genufet.

Denn 9larfe«, betn tugenbljafter greunb, fefet feme

(Styre unb feme ©djlaufyett barein, nie eftoa$ filr feine

33ettoanbten ju tfyun, t>ag man tyn nte, tote bie anbern

Jpofltnge biefeS SReidjeS, be« 9fepoti«mu8 jeiljen fonne.
5lu« lauter Sorfidjt unb ettel £ugenb iie& er bi$
unbefovbert.

£)u barbtejl unt) bliebft einfadjer <5d>reiber.

Slber ein feiner $opf roie bu toetfe ftd} $u Ijelfen.

SDu fatffyeft, Du berbopbelteft bie ©teuevauSfareiben

be8 flaiferS.
$)ie ^3robin$en ja^lten neben ber Don 3uftintan »er*
lcmgten nod} eine jtoeite ©teuer, bie Retrod unb t>tc

©teuerjaljler unter einanber tfyeilten.

Sine 2Beile ging ba$ bortrefflidj. Slber einmai — 4

„fiaiferin, idj bitte bid}

—
„3dj bin gleicb $u (Snbe, greunb. 9Iber einmal fyatteft

ru Da? Ungliirf, bag etner ton ben neuen ©teuevjafylern

bie ©unft ber $aiferin Ijbfyer anfdjlug als ben Don bir
bertyeifjnen Sljeil bet S3eute.

(Sr ging auf beinen Slntrag ein, liefc ft* bie Ur*
funbe bon bir fallen unb — bradjte fte mir."
„$)er (Slenbe," murrte Metros.

„3a, e$ roar ftyimm," layette £fyeobora, ben 53ecber

toegflellenb.

„3d? fonnte jefct metnem bo^aften getnb, bent

Digitized by G
 333

S3crtrauten be« serljagten (Sunudjen, ben fdjlauen $ opf

set Die giifce legen unb id? mug geflefyen : e$ (iiftcte

mid) fefyr banad).

Iber idj opferte tic furje SRadje einem grofcen,

bauernben 33oru)eit.

3d) rief bi<$ $u mir. unt) Itcg bit bie 333al?t, $u

fterben ober fortan mir ju bienen.

jDu roarfl giittg genug, tag &fctre ju toaMen unb

fo Ijaben arc, bor bcr 2Belt na$ tote t>or bic fjefttgften

geinbe, inSgefyeim fett Safyren jufammen getmrft : bu Ijaft

mix afle $Iane be« grofcen barfed im (Sntfteljen t>er*

ratten unb id) (jab e$ btr toofyl sergotten: bu Bift jefct

ein reicber 2ft ann."

JD ntd^t bcr 9?ebe toernV*

„33ttte r Unbanfbarer, ba« toeig mcin ©djafcmetfter

beffer. £)u Btft fetyr reic$."

„SB©$1, aber oljne $?ang unb 2Mrbe. 3ttetne @tu*

biengenoffen fmb ^atrtcter, ^rafecten, grofce £evrn in

SOforgen* unb $lbenbtanb: fo (SetljeguS in SRom, $ro«

fopius in Sfyjani."
„®ebu(b. 93om fyeut'gen Xage an ttrirfi bu bte

better ter ©jren rafc^ erftimmen. 3d) mujjte bod)

unmet ettoaS $u geben beljauen. §ore: bu gefyft morgen

als ©efanbtet nad> 9?a»enna."
„at« Wfcrtw^et ©efanbter?" rief $etro« fteubig.
„$)urd) metne $ertt>enbung. 5tberba« tft ntc^t 3lKe«.

$>u erfyaltft con 3uftinian auSfitfjrlicbe Slntoeifun*

gen, ba« ©ottjenreid) ju aerberben, 53elifar ben 2Beg

nadj 3tatten ju bafynen."
 334

„Diefe Kmoeifungen — befotg' tcfy ober t>ercttr id}?"

„23efolgft tot.

3lfcer bu erfyaltjt nocfy einen 5luftrag, ben t)tr 3uftt«

rttan gan$ BefonberS an'$ £er$ legen ttttfc: bte £od>ter

StKobericfyS urn jeben Spretfi aus ber $anb ifyrer geinbe

ju rctten unb nad> 23^an$ ju fcringen.
§ter J^aft bu etnen SBrtef t>on mtr, ber fie bringenb
em (abet, an meiner 93ruft ein 5(ft)( $u fudjen."

M @ut," fagte ^etroS, ben 33rtcf etnfterfenb, „tdj fcrtnae

fte alfo fcfort fytefyer."

Da fdmeUte Sfyeobora toie etne fpringenbe ©change

^oni £ager auf, bag (Galatea erfdjrerfen $urutf fubr.

„93et metnem 3*vn, $etro8 (

nein. Did) fenb' id> be^
l;alfc. ©iebarfntdn nacft S^an^. fie barf ni&t [eben."

©efifitjt lieg $etro« ben 23rief faUcii. JO tatferin,"

fffiflerte er — „ein 5)?orb!"

^ttfl, 9tf>etor," fprad) £f>eobora mtt tjeiferer Sttmnie

unb unbeimlidj funfeltcn i^re $ugen. „<5ie mufe fterben."

If
<£terben? c ftaiferin, loaritm?"

„2Barum? bad fyaft bu nidjt $u fragen. Dodj fyalt

— bu foUft e3 njtften, e$ gtefrt betner Setg^eit etnen

©pern — tioiffe
— " unb fte fafete tyn toilb am tone
unb raunte tfmt tn'8 £>f;r: „3uftinian, ber SerrSt^et.
fiingt an fte ju lieten."

M £fyeobora!" rief ber 9ft?etor erftibroden unb trat etnen

<&d)\itt jur ©cite.

Die tatferin fanf auf bte ftlhte juriid.

,#ber er fyat fte ja nie gefefyen!" ftammelte ftd>

faffenb $etro*.

Digitized by do
 335

JSr ljat tljr 23i(o gefeljen: cr traumt berettS ton

M
tyr, er glitbt fur Dtefed 8tto.
„2>u fjafl nie cine SRitatin geljabt."

„9dj toerbe bafiir toadjen, baft icfy feine exalte."

„SDu bift fo fd>on."

„2lmalafn>intl)a iji jiinger."

„©tt bift fo Aug , Sift feme 8erat$erin , tie #cr*

trautc feiner geljeimften ©ebanfen."

„3)a« eben ttirb ifym lafttg. Unb — fte ergviff

toieber feinen Hrm — „mevfe toofyl : fie ifl etne tontgS*

tetfter ! etne geborne $>errfdjerm, idj be$ £ott)en*2£arter«

plebejtfd} tint).

Unb — fo ttafynttnfctg lad>evli<^ e« ift — Suftintan

tergifct im ^ur^unnantel, tag er te$ tarbanifcfyen 3iegen*

fyirten ©obn.
(§r fyat ten 2Bafynfinn ber tonige geerbt, er, felbft

ein 5lbentenrer: er fafelt ton angeborner ^DZajcftat, ton

tern Sltyfiermm fontglidjen Clutt.

©egen foldje ®rtflen I)ab' icfy feinen ©d)Ufc : ton

alien 2£eibern ber (Srbc fitrdjte id) nid)t« , aber biefc
"
tonig*to$ter
<Sie fprang jiirnenb auf unb baflte bie fleine $anb.
„$itte bi$, 3ufltntan!" fagte fie buret's ®emad>
fdjreitenb.

„£Ijeobora ^at mit biefem Singe, mit biefer §anb

Gotten unb £iger bejaubert unb befyerrfdjt: lag fefyen,

ob id) nidjt biefen gud)8 tm ^purpur in £reue evfyaften

lann."
©ie fefete ftcty toieber.

Digitized by Google
 33G

Jhtrft, 2lmaloftt)tntba ftirbt," fagte fie, ^(o^ltc^ totetcr

fait geroorben.

JBoty," ertmberte bet 8tyetor, „aber nicfyt bur<f> mid>.

£u fyaft bet blutgeroofynten $iener genug. ©ie fenbe;

idj bin em 2ttann t>er 9?et>e.
—
„$)u bift ein 9ftann beg £obe$, wenn bu ntd^t ge*

I)ord)ft. ©erabe bu, mein geinb, mitfit e« tfyun: feiner

meiner gteunbe fann e« oljne SBerbadjt."

JXfyeobora, " mafmte t>er Rhetor ftdj toergefienb, „bie

Xodjter be8 grogen £l)eoberid} ermorben, eine geberne

"
ftflnigin

, (
$a f
" la^te £Ijeobora grhnmig, ,,oud) bid) 8tmfeft«
gen blenbet trie geborne $Bnigin.
barren finb bie Scanner atle, ncdj tnefyr als
Sdjurfen

$ore, Metros, an bem Sage, ba bie £obc$nad)rid)t

au$ ^at^enna eintrifft, bift bu Senator unb ^atriciuS."

99Bo^I blifete beS 2llten Sluge.

2lber Seigljeit obex ©ewiffenSangft tear bodj mad;*

tiger al« ber (Sfjrgeij.

„9tein," fagte er entfe^toffen, „lieber laffe icfy ben §ef

unb aOe ^la'ne."
,,!Da8 2eben laffft bu, (Stenbet!" rief £fyeobora jornig.

JD, bu toa^ntcft, bu feieft fvei unb ungefafyrbet , n>eil

id) bamalS tot beinen $ugen bie gefalfdjte Urfunbe set*

btamtt?
3>u Xfyoxl eS toar bie redjte nidjt!"

„@te$ fyer — fyter fyalte id) bein £eben."

Digitized by Google
 337

lint fte rijs au$ einer (Sapfuia t>ofler $)ocumcnte etn

uergtlbtes ^evgament.

(5ie jeigte e8 tern (Srfdjrotfnen , ter jefct n>iflen(o$

in tie $niee brad>.

..SBefie^I/* fiammelte er, „idj gefyorcfye.

3)a pocfyte man an t)ic |>aupttt)iite.

„$intt)eg," rief tie taiferin. „$ebe metnen SBrief

an tie ©otfyenfiirfttn torn 23oten auf unt betenf e8

toofjl: <Patrtciu«, rcenn fte flirbt, goiter unt SEofc,

rcenn fte lebt. gort."

lint ©alatea fcfyob ten SBetaubten turd) ten geljeimen
(Singang fytnauS, tre^te ten broncenen 3uftinian tmeter
an feme ©telle unt gtng, tie £>aupttfyitY aufjutfyun.

2>at)n, Sin flamyf urn atom. I. 22

 tlcnnjctjntes ©apiteL

herein trat cine ftattltcfye ftrau, greyer unt »on

groberen Gormen al« bic Heine, jiertidje #aiferin, man
fo terfitfyrerifd} fdjon, aber jilnger unb blityenber, mtt
frifdjen garben unt> ungefiinfkclter $Irt.

„©egrii§t, 5lntonina, geliebteS (EcfytDeftarfyerj ! fomm

an metne 53ru(l!" rtef bic ftatferm bet ttef fidb 33evbeu*
genben entgegen.
1)te ©attin 53eltfar$ gefyordjte fcbtuetgenb.
*'
,#Bie biefe Slugengvuben tyofyl tt3ert?en ! badjte fte,

fic^ tt>tet?er aufridjtenb.

„933a« bag ©olbatenroeib filr grobe fnodjel Ijat!" fagte

bie jietlidje $aiferin ju ftdj felbft, ba fie tie gteunttn
nutfterte. —
„93lityenb bift bu tcie §ebe," rief fte tyr laut ^it,

„unb tote bie ftetfjc ©eibe beine frifdjen SBangen bebt."

„§aft bit etrca« 9teue8 mitjutljetlen Don — son ifym?"
fragte fte unb naljm gteidjgitlttg fpielenb »cm SBafcbrif*
ein gefiirdjteteS 2Berf$ettg, ein fttfceS £ancett an etnem
©tabcben t>on (SIfenbein , mit iseldjem ungefcbicfte cTcr
and) nur unglitcflidje ©flamnnen con ber ^itrnentcn

Digitized by Google
 339

£errm oft jofltief in (scbultern unb Urate geftodjen

tourben.
„$cute ni$t, " flflfterte Slntonina errotljenb, „ia) f>ab'

if;n geftera nidjt gefefyn."

M Da8 glaub' id)," ladjelte Sfyeobora in ftd) Ijinein.

„£) tote fdjraerjlidj toerb' id) bid} balb ttermiffen," fagte

fte, Sratontnene coflen Xtm fheicfyelnb. „<5a>n in ber

nacbjlen 2Boa)e bietletcbt toirb S3eliforiu« in (See ftecben

unb bu, treujie afler ©attinen, ifyn begletten. Ser ton

4>uren greunben tmrb eud> folgen?"
.^rofopiuS," fagte Slntonina unb — fefcte fie bie 2lugen
nieberfcfytagenb ljin$u — „bie beiben ©fe^ne bed SBcctbtu^."
„W} fo," lac^eltc bie $atferin, „tdj fcerftelje.

3n ber greifyeit beS £agerleben« fyoffft bu bicfc be«

fdjb'nen 3iinglmg« un^eftcrter ju erfreuen unb inbefjcn

Jpelb ^Belifariu^ ^cfytad^ten fdjlagt unb ©tabte getmnnt —

„3)u erratljft e$. 2lber ia) fyabe babei eine SBitte

an bi$.
$)ir freilicfy toavb e§ gut. 9lIeranbro$, bein fdjoner

greunb ift jurittf: er bleibt in beiner 9?a^e unb er ift

fein etgner £err, ein reifer 9Jtonn.

Slber Hntctu« , bu toetjjt e3, bet bungling, ftefyt

unter feineS altera 33ruber3 <StMoerinu$ ftrenger §ut.

9tie toiirbe biefer, ber nur SRadje an ben SBarbaren
ftnnt unb gretyettsfcfyladfyten, biefe $arte — greunbfcbaft

t>ult>en. (St toiirbe unfern 33erfebr taufenbfadj jieren.

1

./Dej^alb tfyu mtr eine £tebe: 8e©erinu3 barf un$

nidjt folgen. 2Benn toir an SBorb finb nut 2Intciu$,

^alte ben altera 23ruber in 23^an$ juriicf mtt ftft obcr

22*

Digitized by Google
 340

©eftalt — bu fannft e« ja (eidjt — bu Hjt bie

ffaiferm."

St$t
M ftfcl," lactate Sfcobora. „2Be^c ^rteg^lipen

Wan fte^t, bu lernft toon SBelifariuS."

$)a ergtii^te Slntonina uber unb ilfeer.

„0 nenne fcinen $amen nid^t. Unt) fyofme ntcbt!

£)it tcetfet am 93effen, toon tuern i$ gelernt, ju ttyun,

tocritfcer man errotfyen mug."

Sfyeobora fcfyog einen funfelnben 93li<f auf bie greunbin.
M^er §immel woetg/' fuljr biefe fort, oljne c« ju

fceacfyten, „53eUfar felbfl tear nidjt treuer als id), Big td>

an biefen $of fam.

®u n>arft e«, $aiferin, bie midj gelefyrt, bag btefe

felfcftifdjen banner, bon ftrteg nnt) ©taat unb (Sergei)

erfiiUt, unS, toenn fte einmal unfre gfjeljerrn, toernacfy*

laffigen, un« nid)t mefyr toiirtoigen, toenn fte un$ oefifcen.

$)u fyafl midj gelefyrt, n>ie e« feine Siinbe, !ein

Unredjt fet, bie unfdjulbige Jmlbtgung, bie fdjmetcfyembe

23erefyrung, toelcfye ber ttyrannifdje ©emaljt fcerfagt, ton
etnem nod) fyoffenben unb bej$alfr nod) bienenben greunte
tHnjuncfymen.
©ott if* mein 3 eu 9C, nidjtS anbreS al« biefen fiifcen

SBeifyraudj ber $>uibigung, ben SBelifar berfagt unb ben

mein eitleS, fd)tt>ad)e$ £er$ ntdjt mtffen fann, n>i£i id)

s
con 2lntciu«."

„3um ©Oicf fur mid) toirb ba« fefyc fcalb langtoeitig,"

fagte £fyeobora ju fid) felbjt.

„Unb bod) — fd)on bieS ift ein 33erfcred)en, fitrdjt'

id), an SBelifar. D tote ift er grog unb ebel unb fyert*

Digitized by do
 341

(idj. 2Benn er nur ntcfyt atljugrofc tcare filr bie« fleine

$er5 ."
— Unb jle beberfte ba« 5lntltfe mit ben £anben.
„2)te (Srbarmlictye, badjte Die Jtatferm, fie ift ju
fc^tpad^ jum ©enufc tote jur Xugenb."
5Da trat 2tgai>e, bie ^iibfd>e junge Sfyeffalierin, in'*

<$emad) mtt eincm grofjen ©traufe faultier SKofen.

„93on iljm," fluftevte fte ber Jpevrin ju.

„33on n>ent*" fragte btefe.

fLUt jefct fal) 3(ntontna auf unt) 5lgat>e tmnfte

s
toarnen^ mtt t>en 2lugen.

£>ie ftaifertn teidjte 5lntoninen ben <5trau§,« fte ju

befdjaftigen, „bitte, fkfl' ifyn t>ott in t)te SDtovmor&afe."

293a^rent? tote ©attin 23elifar« ben ftitcfen toenbenb
gefyorcfyte, flitfterte 2lgase:

„9hiti , fcon il)nt , ten bu geftern ben ganjen Sag

Ijiev toerjrerft geljalten — ton bent fdjenen ^Cntctud —
fefcte bag fjolbe $inb errb'tfjenb bei.

$ber faum fyatte fte bag unccvffcbtige SBott gefagt,

al$ fie laut febretenb nadj ifyrem linfen 2lrme griff.

Xk ftaifetin fdjlug fie mtt bem nodj blutigen £ancett

in'« ©efidjt.

„3d) toifl bid) lefyren, Slugen fyaben, ob banner

fcfyen ftnb ober fyaglid}," fliifterte fte grimmig.
£)u Idgt btcfy in tote ©pinnftube fperren auf tier

SBodjen — fogleid? — unb jetgft bid} nie mefyr in

tneinen SBorjimmern. Sort!"

3Beinenb gtng bag Sttabcben, ifjr £>aupt terbttflenb.

„2Ba$tyat ftegetljan?" fragte Slntcitina fic^ tcenbenb.

 342

,.Tq« 9fiecfcflafa<f>en fallen laffen," fagte ©alafca

rafdj, ein folded ton tent SEefyptdj auffyebent. — „£>ertin,

tein $aar ift fertig."

„<5o (ag tie SInfleiterinnen cm unt> n>cv fonft im

$erfa(. 2Btflft tu etnfttoetfcn in ttcfen $erfen blattcrn,
Slntcnina? (58 ftnt tie neueften ©ebic^tc te« Slrator,

„iiber tie 2^aten ter 2l»of*el", gar er6auU<$ 3U tefen!

3umal l)ier, tie ©teinigung te« Ijeiligen <5tepfyano8
2lber lies unt ftria) fein Urt^ett.

®alatea offnete tteit tie SXflxt te$ $cmptetnaang«

ein ganger ©djtoarm ton Sflaoinnen unt greigelafj'nen
wcgte herein.

Xie Ginen beforgten ta« £>inau«raumen ter ge*

bvaud)ten Soilettegeratlje, antre raucfyerten mit ^ofylen*

pjdnndjen unt fprengten au« fdmtalljalftgen glafdjcfyen

SBalfam turd) ta$ ©emadj.

Tie s
UJeijten aber toaren urn tie $erfon ter ftatferin
befa^aftigt, toeId)e jefct iljren 2ln$ug ooflentete.

©alatea nafym tfyr ten $ofa*Uebert»urf ab. „23erentfe,

rief fie, „tie milefifcfte Xunifa mit tern ^ur^urflretf unt
ter goltnen galbcl: e« ift ©onntag ljeute."

SBafyrent tie erfafyrene 2llte, roetc^e allein ta« §aav

. ter ftaiferin beritljren tuvfte, tie fcftbare ©oltnatel, mit
ter 33enu$gemme im $notf, fiinftlid) in tie ftnoten be«
£interf)aupte$ fdjob, fragte tie taiferin:

„2Ba« giebt e3 StfeueS in ter ©tatt, $efp$ne?"

„$)u Ijaft gefiegt, 0 £errin!" anttoortete tie ©efragtc,

mit ten ©oltfantalen nieterfnteent. „Deine garbe, tic

Digitized by Google
 343
«

2Mauen . fyaben geftern im (SircuS geftegt iiber tie @runen

$u tfo($ unt SBagen."
..Srium^!'* ftefylocfte Sfyectora, „eine SBettc »on
&wei (Sentenaren (Bolt), e* ift rnetn.
H
9?ac$rifyeit ? fcotyer? and 3talien? rief fte einer

eben mit 33rtefen eintretenten jDienerin entgcgen.

„-3atoofyl, §errtn, auS glorentia fcon ter ®otfyenjurfttn
©ct§eltnti$ : i<$ fenne bad ©crgonenfiegel : unt »on 8iU
©eriuS, tern £iafon."

„©ieb." fagte Xljeotora, „idj ttefyme fie mit in t>ie

ftitdje. 2>en Spiegel, ffilpi*."

Sine junge Sftamn irat fcor mit einer o&alen tret

gu§ fangen ^3(atte »on glanjenb poltrtem ©ilber in

einem retd) mit $er(en befefcten ©oltraljmen unt getra*

gen ton einem fkrfen gup t>on (Slfenbein.

want (Styid fyatte fatten 3)ienjt.

<Sie mufcte todljrenb tier $oflentung ted 2lnfleitend
tie fd^toere $(atte bei jeter SBeioegung ter unrufyigen
£>errin fofort termafcen trefyen, tap ttefe fic^ ununter*
broken tarin befdjauen fonnte unt mty ifyr, roenn fie

einer SBentung ju ftat nacfyfolgte.

„2Ba« giebt e« ju faufen, j&ttfff&t' fragte tie taifevtn

eine tunfelfarbige libt)fd;e greigelaffene ,

meldje ifyr eben
tie ja^me §audfd)(ange, tie in einem ®orbd?en auf toet*

djem 2Jcofe rufyte, jur 9florgenltebfofung reidjte*

Jty nid)t wi SBefontred," fagte tie Sttyerht, —

Jfomm, ©laufe," fufyr fie fort, intern fie tie fclentenb

tceifee goltturdmnrfte (HjIannjS aud ter fileibetpreffe nafmi

unt forgfdltig auf ten Slrmen auSgebrettet fyielt, bid
 344

Die ©erufene tfyr fte abnafym, mtt (Stnem SBurf l>ev

$aiferin in ben fd>onften galten iiber Die Sdntlter

fdjlug, mit bent roeifcen ©iirtct jufammenfajjte unl) ba$

e'tne (Snbe mtt einer ©otofpange ,

roelctje einft bie Xaube
ber $enu«, jcfet aber ben Ijeiltgen @etft barfteflte, fiber

bev roeifeen ftdjfel befefrigte.

©laufe, bte lodjter eine« atfyenifcfcen 23ilbfyaucr8,

^atte 3aljre lang ben gaitenrourf fhtbirt, roar beSfyalb

con ber $aifertn um mete taufenb (©olioi angefauft

roorben unb fyatte ben ganjen Xag iiber nur bie* emjige

„£>uftige (Setfenfugetn au8 ^panien," berid)tete 3 e*

pfpfAi, „fmb roieber frifcfy angefommen.

(Sin neue« tnileftfcbeS 2Hard>en ift erfduenen unb
ber alte 2leg*opter tft roieber ba," fefcte fte leifer tnnju,

,,mit fetnem 9ftlroaffer. (Sr fagt, e$ Ijelfe unfefylbar.

S)te ^erferfonigin , bie adu Safyre finberloS — —

©eufjenb roanbte ftd> Sljeobora ab, etn Sdjatte flog

iiber ba« glatte ©eftdu.

4
„<SdHif tl)n fort/ fagte fie, „btefe $offnung ift

tooriiber." —
Unb e« roar einen ^ugenblitf, ai« rooflte fie in tritbe*

©innen t>erfinfen.

$ber fid? aufraffenb trat fie, ©alateen roinfenb, $u

ifyrem Sager juritcf, nafym ben jerbrwften (Spptdjfranj,

ber anf iljrem ftopffiffen lag unb gab tljn ber 2llten wit

ben gefliifierten SBorten: „fur $lntciu$, fdjicf e$ ifym

ju. — $)en <£d)mucf, (Srigone!"

(Srtgone, Don jroet anbren 3flaoinnen unterfiiitjt.

Digitized by Googd
 345

trug miifyfam bie fcfytoere $t|te oon 93ronce fjerBei, beren

Detfel, in getrie&nen giguren bie SBerfftatte be« $ulcanu9
barfteflenb, mit bem Siegel ber $aiferin an tie Sate be*
fejiigt toar.

(trigone jetgte, bag ba« (Siegel unoerlefct unb fcfelug

ben SDedfel auf : neugierig floAte fid) ba man^eS 3)fabd)en

auf bie 3u§fptfcen, einen SBlicf oon ben fcfcimmernfcen

©cfyafcen $u eri;afd)en.

„233ittjt in nodfy bie (Bommeninge ,

^errin?** fragte

(trigone.

„9cein," foracfy Sfyeobora toafjtenb, „bie 3e it ^ a f« r

if* urn. @ieb mir bie fdm>ereren, bie Smaragoen."

trigone reicfyte tyr Dfyrtinge, gingerring unb Slrmbanb.
„2Bie fdjon," fagte 2lntcnina, oon iftren frommen
ffcrfen auffefyenb, „ftefyt baS Seifc ber $erle ju bera
4'
©riin be« Stem*.
„(SS ift ein @<$afcjtficf ber tleooatra," fagte bie

fiaiferin gleidjgiiltig ,
„ber 3ube l?at ben 6tamm6aum
ber -)3erle eiblidj erfyartet."

„Vbtx bu jogerft iange," erinnerte Slntonina, „3ufti*

nianS ©olbfanfte fyarrte fdjon al« id) tyerauf fam."
„3a, £>errin," rief eine junge ©flaoin angfUicb,

„ber <3flaoe oor ber ©onnenufyr fagte fd?on bie merte

(Stunbe an. (Sile, §errin."

(Sin <Bt\fS) mit bem Sancctt toar bie Knttoort.
„2Biflft bu bie taiferin mafynen?"

2lber Slntontnen fliifterte fie ju: „2)can mug bie

banner nicfyt oeitoitynen: fie mflffeu immer auf un«

toarten, voir nie auf fie.

Digitized by Google
 346

2Ketnen ©traufeenfac^er ,
£f>ai$. ®t\) , 3enc, tic

fappabofifcfyen ©dawn foflen an meinc ©anfte tretcn.'

4

Unb fie toanbte ftd} $um ®efyen.

„£) Sljeobora," rief Slntonina rafdj, „*oergij$ meinc
Eitte nify."

„%?in," fagte btefe, plBfclid) fteljen bleibenb, getmg

ntc^t ! Unt> bamit tu gan$ ficfyev gefyft, ladjelte fte, leg*

icb'S in beine eigne £>anb.

Stteine 2Bad>$tafel unb ten ©ttft.-

©alatea bvadjte fie eilig.

Ifyeotova fdjrieb unt) fliifktte ber greunbm ju: „£er

^rafect be« £>afen$ ift einer meiner alten greunbe. (5r

getyorcfyt miv blinb. 2te« ti>a« tdj fcfyreibc:

Sin 3(vtPard)o« ben ^rdfecten Sfyeebora tie £aiferin.

2Benn ©ecerinuS, be8 33oet^iu« <Sofyn, ta$ ©cbiff

be« ©eltfarm* bejtagen toifl, ^alt' tyn, notygenfaH*
mit ©eroalt, juriitf unb fenbe ifyn fyteljet in tneine @e*
marker: er ifl $u meinent hammerer ernannt.
„3jW refy fo, liebe ©deeper ?" fWfierte fte.

$Eaufenb 3>anf," fagte biefe mit leucbtenben Slugen.

p(

JUff n>ie," rief bie taiferin font, plefcltcfy an

tfyten $al^ faffetit), „unb bie £auptfadje fatten toir &ei*

geffen? 2Kein Slmulet, ben 2Kercurtu8! 23itte, ^ntonina,

bott liegt e«."

Jpaftig toanbte fid? biefe, ben fleinen goltnen SEcrcur,

ben beften ©eleitSmann, ber an feibner ©dmur an bem
23ette ber taifevtn tying, $u fyoten.

Snjtuifdjen abcv jfrtd? Sfyeobcra fdjneH ba« SBort

„£et>erinu«" mit bem ©olbgriffel au$, unb fdjvieb bafur

Digitized by Google
 347

Jfoictu«." <Sie flappte t>a$ Safeldjen jufammcn, urn-

fdjniirte unt> ftegette eS tnit ifyrem 23enu3ring.

„£ter ta« Amulet," fagte ^ntontna juriicf fommenb.

„Unt> ^ter fcer 33efe^l!" l&fclte bit ftaiferin. „$u
magfi it?n fel&ft im BugenMif fcer Bfcfatyrt an 2lriftard}c$

fibcrgefren.
M
Hub jefct, rtef fie, jefct auf: in tie ^tvc^e.

Digitized by Google
 Btnaitjigptes (Eapitel.

9ccapoli§, bevjentgen (Stabt 3talien8, iiber teener

tie ju Styjan} auffteigenben 93>jttem>olfen ftdj juerft cm*

lasen follten, atynre man ntcfyts ton etnet brotyenten

©efafjr.

$)a roanbelten bamatS £ag filr Jag an ben retjen*

ben §angen, luelcfye nadj bem s#oftUvp fii^ren, cber an

ben Uferfyityen im <Siiboften ber ©tabt, in bertrautcm

®efyradj, afle SBonnen jugenblid) begeifterter greunb*

fcfyaft gentejsenb, jtoei Ijerrlidje Siinglinge, ber (Sine

in braunen, ber Slnbre in golbnen ftxfen: bie S)to3*

furen, 3uliu8 unb £otila.

£) f^b'neS^^ ta e8 *>i e reineSeele, umtoefyt &en

ber frtfdjen 2Jcorgenluft beS 2eben$, nodj unenttaufdn

urn: unermiibet, trunfen bon ber gufle ftol$er Sraume,

rvangt, fymuber5 uf(ml;en in etn glei$ jungea, gleid?

rcicbeS, gletdfy iiberfd)tt>angUcfye8 @emiit^.

$)a ftarft ftcfy ber IBovfa^ ju aflem (Sbelften , ber

?luffd)t»ung ju bem §od;ften, ber glug bis in bie licfye

Walje be« ©cttlidjen tmrb in ber SKittfyetlung gen>agt,

in ber feligen @etmf$ett, berftanben ju fein.

Digitized by Google
 349

2Benn ber SBlitt^enfran^ in unfrcn Socfen getoeift tjl

unb bie Slernbte unfreS &ben8 beginnt, mcgen tmr

tac^ein iiber jene Xraume ber SiinglingSjeit unb 3iin^*
UngSfreunbfaaft ; aber e« ift fein V'dfydn m £pctte«
e« ifi ein SluStrucf son jener SBefymutfy, ntit n>e(d)er

tcir in niidjterner ©erBfttuft ber fiigen, beraufcknben

Siifte beS erften gruijlingg gebenfen. —
jDer junge ®otlje unb ter junge Center fatten ficfy

gefunfcen in bev gliicflid^en £zit fur einen f eleven $3unb

unb fie erganjten fid^ ttntnberbar.

Xotita'8 fonnige <2eele ^atte ben tooflen <Ednne($ ber

Ougenb betoafyrt: ladjenb fal) er in bie Iatfyenbe 2$e(t:

et liebte ben Stfenfdjen unb ber ©lanj fetneS rooty*

ttodenben 2Defen$ getoann iljm leidjt unb rafd) aUe

$erjen.
(§r glaubte nur an ba$ ®ute unb be« ©uten <Sieg

traf er ba« 936fe, ba« ©emeine auf feinem ^fab, fo

trat er e« mit bem fyeilig (cbemben 3 orn eine8 ^r5*

eugdS in ben ©taub: burd) feine fanfte s
J?atur brad>

bann, ben £>elben terratljenb, bie getoaltige $raft bie

in iljr rufyte unb nidjt eljer Itefe er ab, bi« ba8 fcer*

fyafcte (Slentent au« feinem ?eben$freife getilgt tear.

2lber itn nad$en SfogenMtcf war bann bie ©toning

tme uber»unben fo aergeffen unb tyarmonifd) n>ie feine

©ee(e ffifylte er ring«um 3Belt unb 2eben. ©tolj unb

frolj empfanb er bie SJoflfraft feiner 3ugenb unb jaud^enb
briicfte er ba« golbne £)afein an bie SBrufi.

©ingenb fcfyrttt er bind} bie tmmmelnben ©trafjen

son SfleapoliS, ber Slbgott ter Sttabdjen, ber ©totj feiner
 350

gotfnfdjen 2Boffenfveunbe, teie cin ©ott t>cr greube, to

gliitfenb unb begiixcft.

$er ^eUe Bauber feme* 2Befen« petite ftd? felbjt

ber ftitlcren ©eele feineS greunbeS nut.

3ultu3 9)?ontanu3, jart unb ftnnig angelegt, einc

faft tcetbltd>e 9tatut, frii^ toertoatft unb toon Qetyeguft'

Ijodjiibevlegtiem ©eifl eingefdmdnert , in (Sinfamfett

unt) untev SBfid^em aufgetoadjfen , toon ber troftlofen

SBtffenfdjaft jener 3ett me$r belojlet att geljoben, fab.

ba« &ben ernfi, faft tt>e^itiiitl;ig an.

®in 3U3 5
UY Gnnfagung unb tie 9?eigung aUc*

Sefteljenbe an bem ftrengen 9Dk& ubermenfdUicber $ell*

enbung ju meffen lag in ifym unb modjte fid) letdjt bt«

jur Scbtoernmtfy toerbiiftevn.

3ur gliicflt^en 8tunte fiel SottlaS fonnige greunb*

fdjaft in feine ©eele unb erfyeflte fte bt8 in ifyre tiefften

galten fo madjtig, bag feine eble Sftatur audj toon einem

fdjtoeren 6d)tage ft<$ loieber elajttfdj aufricfyten fonnte,

trcldjen eben biefe grennbfd>aft auf fein $aupt jiefyen foUte.

£oren loir iljn felbft bartiber an ben ^rafecten be*

rtdjten

..(SettyeguS bem ^rafecten 3ultu$ 2ttontanu8.

$>ie faltljerjtge Wnttoort, toeldje bu auf ben fearm<
gefitfylten SBeridjt toon meinem neuen 3rcunbfcfyaft$--@lud
ertljeiltefl ,
Ijat mir juerfl — geroifj gegen beine 3b*

ftdjt — feljr tod)e getfyan, fpater aber ba8 ©liicf eben

biefer Sreunbfcfyaft crfyityt, freiltd) in einer SBeife, toeld>e

bu roeber afynen nod> h>imfd>en fonnteft.

Digitized by Google
 351

$)er (Sdjmerj turd) tid) Ijat fid) bato in (Sdmterj

urn tid) Deroantelt.

Oolite e« mtd> anfangS franfen, tag tu meine
tieffte (Smtfintung als tie ©djaarraerei eraeS franfen
$naben beljanteltefi unt tie $eiltgtl)umer meiner ©eele
rait bittrem ©pott antafteu tooflteft — nur tocflteft , tenn
fte |int unantaftbar, — fo ergriff raid) bo$ flatt teffen

bait toaft ©efityl teS 3Kitleit« rait tir.

SBefye, tag ein 5flann toic tu, fo iiberreidj an

traften te« ©etfleS ,
tarbeft an ten ©iitern te« ^jerjenS.

SBefye, tag tu tie SBonne ter £ingebung nt$t fennfi

unt jene opferfreutige Siebe, toeldje ein toon tir metjr

serfpotteter al8 fcerftantner ©laube, ten rair jeter £ag

be$ <5d)mer$e« naljer bringt , tie caritas , tie 9tad)ften*

Uebe, nennt: 393e^e tir, tag tu ta« Jperrlidjfte nid)t

fennfi

SBergteb tie grei^eit ttefer raeiner SKete : id) toeig, td)

fyabe nod) nie in fola^en SBorten ju tir gefprodjen:

aber erft feit furjera bin id) ter idj bin.

33iefletd)t nidjt ganj mit Unrest fyat nod) tein letter

23rief Spuren ton ^nabenljafttgfeit an rair gegeigelt.

3d) glaube, fte flnt feittera aerfcfynranten unt ein

33ertoantelter {pred)' idj ju tir.

$ein SBrief, tein SRatlj, teine ^rjenet" fyat raid)

aflevbtngS jura Statute gereift, aber nidjt in teinem

(Binn unt nid)t nad) teinem Sunfd).
©djmerj, Ijeiligen, lautemten ©djmerj Ijat er rair

gebrad)t, er Ijat tiefe greunbfdjaft , tie er fcerbrangen

foflte, auf erne tyarte $robe gefteflt, aber, ter ©itte

 352

@otte« fei'S gebanft , ex tyat fte im geucr mdjt jerf!5rt,

fenDern gebartet fitr immer.

£6re unt> ftaune, n>a« ber £>immel auS beinen $lanen
gefdjaffen fyat.

2Bie wetje mir betn SBrief getfyan , in alter ©etoolm*

J>eit teS ©efyorfamS befolgte id) alSbalb feinen Sluftrag

ant fndjte Detnen ©ajtfreunb auf, ben ^urvuvfyanfcler

Valerius frocilluS.
6t fyatte beretts t?ie (Stafct terlafien unb feine rei$ente

33ifla be^ogen. 3$ fanb an ifym cinen tielerfaljrneii

9)*ann , unl) einen eifrtgen greunb ber ftretyeit unb te«

SatcrfonM : in fetner £odner Valeria aber ein fileincfc

Du ^atteft reefy t propfyejett.

9Weinc Hbficfyt, mid) gegen fie $u tjerfdjlie&en, jer*

fdmiolj bet iijrem 2(nb(tcf tote 9t*ebel fcor ber (sonne:

mir roar (Sleftra ober SafjanDra, (Slolia ober Virginia

fle^e t?or mir.

Hber mefyr no* al8 tyre fyofye ®d>enf>eit bejauberte

mtd> Der 6djroung ifyrer unfterblicfyen ©eele, Die fia?

alsbalb &or mir auftfyat.

31jr S3ater befyiett midj fogleidj al« feinen @afl im
§aufe unb id) terlebte unter feinem $5aa) mit tyr Die

fdjonften Xage meineS SebenS.

SDte ^Poefte ber HIten ift ber Sletfyer ifyrer eeele.

2SMe raufdjten bte Gfyb're be« Hef^(o«, tme rityrenD

tonte Antigone's fflage in ifyrer melobtfcfyen (Stimme;

ftunbeulang (afen roir in 2Bect)fc(ret>e unb Ijerrlidj tear

fie ju fcfyauen , roenn fie fid) erfyob im Sd)n>unge ber

93egeifterung , menn ifyr bunfletf §aar, in freie SBeflen

Digitized by Google
 353

gelojl, niebetflofc unb au8 intent gtogen tunben 2luge ein

genet bltfete nid)t son biefet 2Belt.

Unb toa8 ifyt tietteicfyt nodj ticfen ©cfynetj beteiten

toitb , cine ©paltung , tsetse but$ all' tyt Seben ge$t,

giebt tyt ben f>8djftai 9?ctj. £>u a^nft t»o^t, »a« id?

meine, ba Du feit 3afyten ba$ ©dncffal i^reS #aufe£

fennft.

£)u tteifjt ttofyt genauet al« idj, ate e« fam, baf;

Valeria fcfyon bet tl)tet ($ebutt Don ifytet frcmmen

Gutter einem efjelofen, einfomen 2eben in Setfen t>er

Slnbacfyt getoetljt, bann abet con iljtem teidjen tint) me^r

temifdj al« dmfUidj geftnnten 53ater urn ten $rett einev
$itd)e unl) etneS $IofktS, tote er baute, (oSgcfauft toot*

ben ift.

?lbet Materia glaubt, bafe bet §immel ntdjt tobteS

©o(b nelnne fiir etne lebenbige <2eele: fie fiifylt fid) bev

93anbe jeneS ©elitbbes ntd)t lebig, beten fte etvig, abet

nut in gurc^t, nidjt in frebe, gebenft.

3)enn bu ^atteft SRedjt al« bu febriebft : fte fei butcfy

unb butd) ein $inb bet alten, bet Ijetbnifcfyen 2BeIt.

£)a8 ift fte, bie efye Jotter tyte« »atcr«: abet

bod) fann fte bet ftontmen SRuttet entfagenb (Sfytiften*

tfyum ntdjt abtljun : eS (ebt nicfyt in tfyt al8 ein ©egen, e8

(aftet auf t^t al« ein glud), als bet unenttinnbare 3toang
jene« ©eliibbeS.

£)tefen tounbetfanten 3totefpaft, biefen oetfyangntfc*

toflen SBibetfttett ttagt bie eble 3ungftau tm ©entftt^:

et qualt fte, abet et setebelt fte jugleid).
Da&n, Gin tfampf um Worn. L 23
 354

Ser mi%, »tc cr fty IBfen foirb? ber §tmmel

aflem, bet iljr ©djicffal lenft.

Sttidj abet jtefyt biefer tnnere $ampf mit ernften

(sdjauern an : bu toeigt ja # bag in mir fclbft ber fcljriften*

glaube unb btc ^ilofopfyie in ungeflarter 2Wifd}ung

rurdjeinanber toogen.
3u metnem ©taunen Ijat in biefen 5£agen be$

©djnterjeS ber ©laube jugenommen unb fajl toiU nttd>

bebiinfen, btc Sreube fityre ju ber fyeibntfdjen 2Bei$fyett,

$u (5^riftu« aber ber 6dmier$ unb ba« Unglild.

$ber Ijore *me ber ©cfynerj iiber ntidfy gefommen.
SlnfangS, aid id; biefe £iebe in mtr feimen falj, tear

i<fy froljer ^>offuung t>ofl.

Valerius, melleia)t fd^on fritter son bir fiir mi*

getoonnen, fafy meine toadjfenbe ^eigung offenbar nicbt

ungem: toiefleicfyt fyatte er nur bad an tnir auSjufefcen,

bag id> feinen £raum t>on ber SBiebeiaufrtcfytung ber

romtfcfyen SKepublif nidjt eifrig genug tljeilte unb feinen

$af$ gegen bie ©tftantiner, in benen er bie £obfeinbe

femes $aufe$ t»ie StaltenS ftefjt.

Stud; Valeria tear mir balb freunbfdjaftrtd) geneigt

unb n>er tt>eife ob ntc^t bamalG bie 33erel)rung gegen ben

SBiHen iljreS 23ater8 unb biefe greunbfdjaft geniigt fatten,

fie in meine Hrme ju fufyren.

Slber id) banfe, — foil tdj fagen ®ott obet bent

<Sd)t(ffal? — bap e$ nic^t fo !am; Materia einer Ijalb

glei^giiltigen (Stye opfevn toare em gre&el getoefen.

3d? toetj? md^t f metres feftfame ©efityl mtcf^ abtytelt,

Digitized by Google
 355

oafi 2Bort §u foremen, ba8 fie in jenett £agen getoifc $u

t>er Sfleinen gemadjt Ijatte.

3$ liebte fte bo$ fo ttef — aber fo oft id? mir

cin §er$ faffen unb bet intern $ater urn fte toerben
mollte, itnmer befdjlidj mid) etn ©efitljl, al8 tfyu* idj

Unrest an bent ©ttt eineS Unbent, alS fet id) iljrer

ntdjt toiirbig ober bod) ntdjt bte tljr oom ©djtdffal juge*

badjte £alfte iljrer ©eele unb id) fdjtoteg unb bejaijmte

ba« podjenbe §er$.
(Sinfhnats urn bte fed$e <Stunbe, — fcfytotU brannte
bte <5onne rings auf Sanb unb Wlttx — fudjte idj fatten
in ber fiiljlen 9flarmorgrette be« ®arten«.
3d) trat etn burdj ba8 Dleanbergebiifd) : ba lag fie

fdjtafenb auf ber toeidjen SRafenbanf, bie eine $anb auf

bent leife tocgenben 93ufen, ber linfe 3lrm unter bent

ebeftt £>aupt, ba8 nod) oom griiljmaljl Ijer ber fd)8ne

StebljobeioSfranj fdjmiidte.

3$ fhnb bebenb »or tfyr: fo fdjon »ar fte nodj nie

getoefen, td) beugte mtdj fiber fie unb flaunte bte ebeln,

nrie in SWarmor gebitbeten 3fige an :

^6 W u8 mem
£>er$, idj beugte mid) iiber fte, btefe rotten feingefdjnitt*

nen ftpben ju fiiffen:

$a pet mir'S plofeltd) jentnerf^toer auf* £erj: e8

tft ein SRaub, toa8 bu bege^en toiflft.

£otila! rief untoillffirlidj nteine ganje (Seete unb

fKH, toie tcfy gefommen, fd)lid) idj fort.

£otila! 2Ba§ »ar er mir nid)t frfiljer eingefatten?

3d) madjte mir $3ortofirfe, ben 33ruber metneS £>erjen8

fiber bem neuen ©lihf faft sergeffen $u Ijaben.
23*

Digitized by Google
 356

$>eine ^rofcfyejeiung ,
(5et^egu« , badjte id), foil ftcfy

nicbt erfiiflcn: biefe £iebe foil mid} bem greunbe nidjt

entyremcen.
(St foil Valeria fefyen, glei<$ mtr betounbern , nieine

©afyl lobpretfen unb bann, bann toil! id} toerben unb

£otila foil gliuflid) fein mtt un«.
Slnbem £age« ging id) nacfy Weapeli* jurflrf, ifyn $u

Ijolen.

3d) prteG iljm ben ©dimmer be$ 2ftabdjen8, aber

idj sermodjte e8 nid)t fiber mid), Hjm.ten meiner £iebe

ju frredjen.
<Sr follte fie fe^en unb OTe« erratljen.

2Bir fanben fie bet unferer Shtfunft ntd)t tn ben

3immern ber SMfla.

®o fityrte id? Sotila in ben ©arten — Valeria ift

bie eifrigfte ^flegertn ber 2Mumen — xoix bogen, Xotila

t>oran, auS einem bitten £ajru8gang: ba fd)immcrte

un8 ifyre (Srfcfyeinung plefelid) entgegen: fte jtanb tor

etner (Statue il)re$ Waters unb franjte fte mtt frifdjge*

pfliitften Wofen, toeldje fte, l)od) aufgefyauft in ber

£Htfenfalte ber Xuntca, mtt ber ftnfen auf bet 93ntf*

jufammen Ijielt.

(§« tear em uberrafdjenb ftf>one« 33ilb : bie IjerrliAe

3ungfrau, in bem ®vitn be8 £a$u$ gleid)fam eingeraljint,

fcor bem toeifcen SDtfavmor, bie Sttedjte anmutljooll erljebenb

unb macfytig toirfte bie (Srfcfyeinung auf £ottla : mtt cineni

lauten SRuf be« ©taunenS blteb er frra^loS, tyr gerate

gegentiber, ftefyen.

Sie fal) auf unb jurfte erfdjrotfen, »ie blifcgetrefjen.

Digitized by Google
 357

aufaumien : bte $ofen ftelen in bitten gtocfen auS tyrem

©etoant: fic fa^ e« nidjt: tyre Slugen fatten ft<$ 9c*

troffen, i^rc SBangen erglii^ten :

— id} fafy mit 93lifce$*

fdjnelle iljr ©efdjicf unt ©efc^id entfefyieten.

©ie Itebten jidj betm erjkn 2lnbu(f.
©cfymerjlid}, tone ein brennenter $feil, turdjtrang
t>ie ©etmjtyeit mcinc ©eele.
ftbev t>odj nur cincn Hugenblitf fyevrfd)te ter ©djmerj

ungemifefyt in raeiner 33rufl.

©ofort, »ie id) tie beiten betracfytete , tie fyerrltcfyen

©eftalten, empfant id) neitlofe greute, tag fie fid? ge*

funten: tenn e8 t»ar n>ie toenn tie 2Wad>t, me^e ter

©terblifym &tber biltet unt ©eelen , fte auS 6tnem

©toff fur einanter gefdjaffen: tme Sflorgenfonne unt
Sftorgenrotfye fduinmerten fie ineinanter unt jefct erfannte
id? au<$ ta« tun!(e ©efityl, ta8 micfy tote cin #om>urf
t>on Valeria fern gefyalten, ta« mir f ein en Canton auf
tie £i»pen gefiiljrt Ijatte : fein foflte Valeria toerten nadj
®otte$ SRatfyfdjlufc oter tern ®ang tet ©terne unt id)

foUte nidjt jtmfcfyen fie treten.

(Sxiag mir, taS SBeitre ju beridjten.

$)enn fo felbfttfd? ift mein ©inn geartet, fo toenig

SDlafy fyat nod) tie Ijeilige Seljre te« (SntfagenS iiber

micfy getoonnen, tag — id) f^ame micfy, ta$ ju gejk^en

— tag mein £>erj aud) jefet nod) mandjmal fdjmerjlid)

jutft, ftatt freutig ju fdjtagen fur ta« ®liicf ter greunte.

9?afd^ unt unfdjettbar, toie jtoei glammen ineinanter

lotern, fd)Iugen if)re ©eelen jufammen.
©ie lieben fid? unt fint glittflid) nrie tie fettgen

Digitized by Google
 358

©otter: mir ift bie greube geblieben, tljr ©liicf $u

fdjauen unb tynen beijuftefyen, c« no* tor bem Stoter

ju terbergen, ber fcin $tnb toofyl fdjioerlicb bent SBar*

baven fdjenfen toirb, fo lang er in £ottfa nur ben

©arbaren fte^t.

2ftetne Siebe aber unb iljren Dpfertob fyalt' id> tor

bem Sveunbe tief terborgen: er aljnt nidjt unb foil nie

evfafyren, n>a8 fein glanjenb ©lihf nur truben fonnte.

$)u ftetyjt nun, o Gettjegu«, tote toeit ab son beinem

3iel ein ©ott beinen $tan getoenbet.

9J?ir fyaft bu jeneS ftleinob StaltenS bringen tooflen

unb Ijaft e« £otila jugefii^rt.

Stteine greunb}*aft ^afl bu jerftoren tootlen unb

tyajl fie in ben ©tatljen Ijeiliger (Sntfagung ton afletn

Orbifcfyen befreit unb unftetbttdj gemadjt.

$>u fyaft mid) jum 3)ianne macfyen tooflen burdj ber
Siebe ©lilrf — i* bin's getoorben bur* ber Siebe

€>dmter$.

Sebe tooljl unb t>evetjre ba« 2Ba(ten beS $immel$."

a}

Digitized by G
 GHnttttiptfatt jig lies (CapitcL

2i5ir untgeljen e«, ben (Sintrucf ttefe« ©djreibenS auf

fcen ^rafecten auSjumalen, unt begleiten lieber t>tc beiten

DioSfuren auf einem iljrer Hbentfpajtergange an ten

reijenten Ufergelanten ton 9tea»oliS.

©te toanbelten nad) ter frii^ beenttgten (Soena turd>

s
tie ©tatt unb jut $orta nolana IjinauS, loeldje in

fdjon Ijalb tertottterten beliefs bte <Siege eine$ ritaufdjen

3mperatorS itber germanifdje 8tamme fcerberrlidjte.

Sotila blieb (le^en unt betountette tic fa)cne Arbeit.

„25kr ijt tooljf ter $atfer," fragte er ten Sreunt, tort

auf tern ©iegestoagen, mit tern gefliigetten SBlifc in ter

§ant, tote ein Supiter £onan$?"

toeiter
M ift

gefyen.
SKarc Sturel," fagte SuituS unt woOte

JD bleib todj! Unt toer ftnt tie tier @efeffelten

mit ten (angtoaflenten #aaren, tie ten 2Bagen jte^n?"

„<5« ftnt ©ermanenfonige."
„Docfy toeldjeS ©tamm'8 fragte £ottla toeiter —
fielj ta, etne 3nfdjrift: „Gothi extincti!" ..Die ®otl?en
!"
ternidjtet

Digitized by Google
 360

?aut (accent) fd)lug ter junge ©otlje mit flayer

$ant auf t>te SWavmorfaulc unt fc&ritt rafdj burdj tag

X^or.
„(5tne Siige in Marmot!" rief er rucf marts blicfent,

f
,$)a8 fyat ter Smperater nidjt getad)t, t>ag einft ein

gotfyifdjer ©eegraf in 9teapoli$ fetne ^rafylereten ?iigen

ftraft."

„3a, tie Golfer ftnt> tote tie toedjfelnfccn flatter

am 33aume," fagte 3uliu8 nadjoenfttd); , r

»cr toirt nad)

eud) in ttefen £anten ljerrfdjen?"

£otila blteS ftefyen.

„9tad) un8?" fragte er evftaunt.

„9ltttt , tu toirft tod) uid)t glaufcen, tag teine ©o*

tfyen etotg tauern toerten unter ten $olfern?"

„2)a8 toeife id) tod) nidjt," fagte £otila, (angfam fort*

fdjrettent.

„9)cein 5reunb, 23abtylonier unt ^erfer, ©ried)en

unt SDfafetonen unt, loie e8 fd)einen toill, and) n>tr Rfr

met fatten il)ve jugemeffeue $eit: fie blii^tcn . reiften

"
y
unt oergingen. ©ofl'3 auterS fein mtt ten ©otfjen

„3d) toetft tag nidjt," fagte XotUa unruln'g ,

„id)

fyafce ten ©etanfen me getadjt.

(5$ tfl mir nod) nie eingefallen, tag eine 3eit

fommen fonnte, ta metn &ott" — er fyielt inne, aid

fei e8 Siinte, ten ©etanfen auSjuoenfen.

„2Bie fann man ftd) tergleidjen ooijteflen! tdj tenfe

taran fo toentg rote — toie an ten $ot!"

„Da8 fxe^t tir g(eid), mein £ottfa!"

Digitized by Google
 361

„Unb Dtr fie^t e$ glei$, bt$ unb 2lnbre mtt f olefin

^raumereien $u qualcn."
„$raumereien ! $>u t>eigt§t ,
t>ag e« fur nudj, fitr

mcin Soil fdjon 2Birfli<$feit getoorben.

£)u bergiftt, bag id) ein Corner bin. Unb id) lawn
mid) nidjt tariiber taufdjen toie tie 9)*etften tljun : ce tft

Dorbei tnit un$.

2) a3 Scepter tjt bon un8 auf eudj ufcergegangen

-glaubft bu, e8 lief fo oljne Sdjmerj, ot^ne 9lacbfumen

fiir mid) ah, m bir, meinem $erjen8freunb, ben $Bar«

baren, ten geinb tneineS 33olfc* ju bergeff en ?"

„jDa« tft ntdjt fo, beim ©lanj ber Sonne!" pel

Zotiia etfrig etn. .^inb' xdj au<b in beiner nulben

Seele ben Ijerben 2&u)n?
SBlicT bocb, nur urn bid)!

2Bann, fage mir, toann fyat Stolten fyerrlicfyer ge*

blityt al« unter unfrem Sdnlbe? tauut in ben Xagen

beS 2htgu)lu3.
3fyr lefyrt un« 2Bet«fyeit unb ftunji, loir leifyen

tutf) Srrtebe unb Sdjufc.

£ein fd?Bnere« ^dtfelberljaltnife l&fjt flc^ benlen!

3) te ©armonie jtoif^en foment unb ©ermanen fann

«tne ganj neue erfefyaffen, fdjoner al« ie eine be*

fianben."
„$)te £armome! aber fte ift ntdjt ba.

3tyr fetb un8 ein frembeS Sol!, gefdjieben burdj

Spra^e unb @laube, burd? StammeS* unb ©inneSart
itnb burd? Ijalbtaufenbjaljrigen £>a§.

Digitized by Google
 362

2Btr Brazen fritter enre Sretyeit, fyx jefct bte unfrc

jtoifdjen un$ gal)nt erne etotge Shift."

u
„$>tt tertotrfft ben ?tebling$gebanfen metner 8eele.
„(Sr ifl ein Sraum!"
Jftein, cr ift SBaljrljeit, id) fityl' e« unb melleicfyt

!8mmt nod) bie 3^ Wrt ju betoeifen. £)a« 2Ber! met*

ne« ganjen SebenS Bau' i<fy brauf."
„<So toar'8 auf einen ebeln Saljn gebaut. Seine
SBrilcfe jtoifdjen Romero unb 93arbaren!"

JStoUL,* fagte Sotila ^eftig, „begteif td> nic^t, tote

bu leben fannft, tote bu mid) —

„33oflenbe nidjt," fagte 3uliu8 ernft. „(§:« toar nidjt

leic^t : e8 toar bte f^toetfle t>er (Sntfagungen

(Srjt nadj partem SBiberftreit bet ©elbftfudjt ifl fte

mtr gelungen: aber enblid) l)ab' id) aufgeljiJrt, in metnem

$otf aflem ju Ieben.

$)er Ijetfge ®(aube, ber jefct fdjon — unb er attetn

tevmag'S — 9?8mer unb ©ermanen Derbinbet, bet metnen

rmberftrebenben 33erftonb burd) (auter ©(fymerjen —

(gdjmerjen, bte greuben finb — aflmdltg immer maty
tiger umfdjftngt, er Ijat mir audj in biefem 3^iefpalt
griebe gebradjt.

3n biefem (Sinen barf idj mid) jefct fd>on ritymen,

ein Shrift ju fein: id) lebe ber 9ttenfd)I)ett , ntd)t met*

nem #olt aUetn, ein 2Nenfdj, fein Mo&er Corner meljr.

$)arum fann id) bid), ben SBarbaren, lieben tote einen

33ruber: finb toir bod) SBiirger (SineS SReid)3: ber

SRenf^ett.

Digitized by Google
 363

$>arum tamt i$ c« ettragen, ju leben, nadjtem icf>

mem 93o(f geftorben fefye.

3$ lebe ter 3tfenfd#eit: fie tft mem Self!"
JKein!" rief £etila lebfyaft, „ta« Wratf i$ mmmer*
ntefyr.

3n meinem 93olf aflein faun i<$ unt nrifl \d)

leben: meineS 55olfe« Brt if* t>ie £uft, in ter aflein

ineine <§eele atljmen fann.

Sarum fofl'n tmr ntdjt bauern Kmnen, etoig: oter

fcodj fo (ang ttefe (5rte bauert?
2Ba« ^erfer unt) ©riedjen! 2Btt fmt »on beffrem
Stoff.
2Bei( fte tatyin fiedjten unt oetfanfen, miiffen tarum
audj unr ftecfyen unt) oerfmfen?

9tod| blfllm mir in toofler Sugentfraft!

9tein, roenn ein £ag fommt, ta tie ®ot^en fmfen,

mog' ifyn mein 2luge nidjt metyr feljn.

£) oU' ifyr ©otter, lafct un« nur nidjt taljinfranfen

3afyrlmnbertelang »ie tiefe ©riedjen, tie nidjt teben fon=

ncn unt) nidjt fteben!

9lein, mug e$ fein, fo fentet ein furdjtbar $ampf»
geroitter unt lafjt un8 rafdj unt fyerrlid) fallen, OTe,
^lUe unt> mid) fcoran!"
®ev wangling tyatte fl$ in tie ttarmfte Segeiflerung
gefprocfyen.

(5r fprang empor oon tet SKavmorbanf auf tet

(Etrafee, tarauf fte fid> nietergeloffen , ten Sanjenfcfyaft

fyod) gen §tmme( er^ebent.

„2flein Steunt," fagte 3ultu«, ifm liebeootl an*

Digitized by Google
 364

biicfenb, „vme fdjon jtetyt bir bicfcr (Stfer! Hber bebenfe,

em folder ftampf toitrbe mtt un$, mit meinem 80H

entbrennen unb fotttc id)
—
„3u beinem $olfe foUft t)u fteljn mtt £eib unt
(seele, ta8 tjt flar, toenn e« jemals ju foment fiampfe
fb'mmt.

2)u glaubji, ba« toiirbe unfrer greunbfdjaft 6m«

trag tfyun? mtt nidjten!
3»ct $elbeu Bnnen ftd) fnodjentiefe Sknben ljau'n

unb babet bod) trie beften greunbe fern.

§a, mid) toiirb' e8 freuen, bid) in einer ©djladjtreilje

mir entgegen fc^reiten fetyn mtt Sd)i(b unb ©peer!"

SuttuS layette.
„2Keine greunbfdjaft tft ni$t fo grimmiger Wet, bu
toilber ©ot^e. —
$)iefe gragen unb 3»cifel tyaben raid) tange*unt
Sitter gequatt unb au" meine 3tyi(ofop$en jufammen ^akn
miv nidjt ben Jrteben gebrad)t.
(Srft feit tdj'8 in ©dmterjen erfabren, bag id) bem
©ott im Jpimmel afletu ju bienen fyabe unb auf Srten
ber 2Kenfd#eit unb nid)t (Sinem #oif —
„©emad), greunb," rief £oti(a, „n>o ift benn bie

2ftenfd)I)eit, toon ber bu fdjtoarmft?

3<$ felje fte nid)t. 3$ fefje nur ©otfjen, Corner,

Sfyjantiner
(Sine 9flenfd$eit fiber ben roirflidjen 93olfern, irgenbwc

in ben Sftften, tenn' id) ntd)t.

3d) biene ber 9ttenfd#ett, inbem i$ meinem $olfe

lebe.

Digitized by Google
 365

36 fann gat nid^t anber« ! id) fann nit&t bie £aut

abjkeifen, barin id) geboren bin.

©otljifd) benf tdj, in gotfyifdjen SBorten, nidjt in

etner aflgetneinen ©bracfye ber 9tf enfefyfyeit ; bie giebt e$

Unb toie idj nur gotfyifd) benfe, fann id) aud) nur
gottyifdj fiifylen.

3d? fann ba« grembe anerfennen, o ja.

3d) benutnbre cure $unft, eucr SBiffcn ,

$um £ljeil

euren (Staat, in toeldjem 2llie8 fo ftreng georbnet ift.

2Bir fonnen 33ide3 ton euc$ lernen — aber taufdjen

fennt' id> unb modjt' i$ mit feinem $3oif toon (Sngeln.

£a, meinc ©otfjen! 3in @runb be« £>er$en8 fmb

mir tyre getyer lieber at« eure Sugenben."

„Ste ganj anber« entpftnbe id), unb Bin bod) ein

"
Corner
,/Du bij* fcin Corner! aergteb, mein greunb, e&

giebt fdjon (ange feine hornet mel)r.

8onfl tear' id) ntc^t ber ©eegraf oon SfteapoliS!

80 toie bu fann nur emtftnben, n>er eigentlid) fein

3$olf mel)r l)at.

60 tone id) ntujj jeber fiifylen, ber eine« lebenbigen

93olfe« ifi."

3uliu$ fdjtoieg eine SBeile.

, f
Unb toenn bem fo ifi, -— toofyl mir
$et(, njenn id) bie (Srbe fcerforen, ben $immel ju
getoinnen.

2Ba8 tfnb bie Golfer, toa« ift ber £taat, toa« ift
 366

bte <5rbe? Wify #et unten tft bte $>etmatlj meincr un*
Perbltc^cn (Seelc!

©e fefynt ftd? nad> jenem SKetdje, too BtleS anber«

tfl al« tyer."

„$alt ein, mem 3uttu«," f»ra<$ Soitlct, fte^en Met*

benb, bte Sanje auf ben 93oben ftogenb.

„$ter, auf (Srben, Ijab' tdj feften ®runb, Ijter lag

mtcfy ftajn unb leben, Ijter nadj ^raften ba« ©djone ge*
tttegen, ba« ®ute fdjaffen naa} $raften.
3n beinen $>tmmel fann unb toiU id) btr nt$t

folgen.

3d? etyre beine £raume, idj eljre beine tyetlge ©efyt*

fudjt — after id) tljetle fte ntdjt.

$)u toetgt, fttgte er f&fyelnb fytnju, id) bin em

§ette, unoerbefferlid) , tote metne Valeria — unfere

Materia.
3ur redjten €>tunbe benf id) ifyrer.

Detne erbenfliidjtgen £raume Itegen un« am (Snbc

beS Siebften auf (Srben toergeffen.

©iel), toir finb jut ©tabt jurtttfgefommen, bte Sonne
ftnft fo rafd) l)ter tm ©iiben unb id) foil nodj t>ot $ad)t

bte befteflten Samereten in ben ©arten be« Valerius

btingen.

Sin f$led)ter ©artner," la^elte er, „ber feiner SBlume

toerga&e. 2eb tool)( — - idj biege redjtS l)tnab."

fr
@rilge mir Valeria. 3d) gefye naa> $aufe, $u

tefen."

„<©a« Itefeft bu jefct? 9fo>$ ^laton?"

„*ftein, HuguflinuS. 2ebe too^l"

Digitized by Google
 t'

Broehmt>jroanjtg|les ©aptteL

99af^ eiltc £oti(a tourdj tote ©tragen toer Borftatot,

bte belebteren Zfytik toer Snnenftatot meitoento, nadj toer

^Porta capuana ju unto tern Xfyurm 3jafS, toe8 jiitoi*

fdjen ^formers.
2) er 2fymn, unmtttelbar jut 9?e$ten toe« £fyore«,

mtt jtarfen Sftauern unto maffto gentflbtem £)adfj erbaut,

crljob ftdj in meljreren ftdj ^cvjiingenben Slbfafcen.

3n toem Ijocfyften <5tocfn>erf, toidjt an toen jatftgen

3mnen, tioaren jtoei ntetore aber Bveite ©etaffe, jur

iZBofynung toeS SljiirmerS beftimmt.

3) ort fyaujten toer alte 3utoe unto Miriam, fein tounfeU

fd>one« tinto.
3n toem grSgew ®emadj, too an toen SBantoen in

ftrenger Drtonung tote grofjen fdjweren, ©djliiffel ju toen

$aupttljftren unto toen fltebenpforten toe« tmdjttgen £Jjor*

gebautoeS, toa$ frumme 2Badjterfyorn unto toer breite,

fyeflebartoengletcfye ©peer toes ^fortnerS ^tngen, fag mtt

gefreujten SBetnen auf roljrgeflocfytencr 9ttatte 3faf, toer

greife £ljuwm>art: eine fyolje, ftarffnodjtge ©eflatt ntit

 368

t>er Htlernafe unb ben bufdjigen, fyocfygefdjioetften SSrauen

feiner tRace.

(5r luelt einen (angen ©tab jtoifdjen ben tnien unb

aufmerffam Ijorte er ben 2Borten etne$ iungen, unan*
fefynlidjen Cannes, offenbar audj eineS 3«rae(iten, ju,

in beffen Ijarten, nitdjtemen 3 u 8 en *> er 9 an 3 c Sfadjner-

oetftanb be8 jubifdjen ©tammeS (ag.

„©ie^, SBatcr 3faf," fdjlofj er mit unfdjoner, flange

lofer ©timme, „meine 9?ebe ijt feme eitfe 9?ete unt

meine SBorte fommen md)t au8 bem £>er$en aflein, ba&
blmb ijt, fonbern au$ bem toff, t)er ba ift feljenb.

Unb tyer fyab' i$ mit mir gebra<f>t 93rief unt llr*

funb fur jebeS SBort meineS 2flunbe«: Ijier metne 23e^

ftaflung alS SBaumeifter filr atle SBafferleitungen ton

^talten, jaljrlid} fitnfjig ©olbfotbt unt) filr jebe* neue

2Berf jeljn ©olbi befonberS.

(S6en erft l)ab' id) loieber fyergefteflt bte jerfallnc

393afferlettung biefer ©tabt $eapoli«; tyter in tiefem

SBeutel fint) bie jefm ©olbftikfe rtfyig beja^lt.

S)u fteljft, icty fann ernatjren ein 2Betb; jubem bin

icfy dlatyVS, beiner 2flulmie, teibtidjer ©oljn.

©o (ag midj nid)t reben umfonjt unb gieb mir

Miriam, tern tint), bafj fte bejiefle rnetn $au8."

5lber ber 59CCte frricfy feinen grauen langen tinnbart

unb fdjuttette (angfam ba« £>aupt.

„3od>em, ©olm SKadjelS, mein ©otyn — idj fage

bir, tag ab, lag ab."

„2Barum? toa8 fannft bu Ijaben gegen mtdj? 2Ber

tnag reben totter 3odjem in 3«rae(?"

Digitized by Google
 369

„9tiemanb. £>u bift geredjt unb ftill unb fletgig

autb mefyreft beine £>abe unl) bein 2Berf gebeifyt tor bem
§erm.
2lber l)afi bu gefeljn, bag ftdj bie sRacfytigafl paart
mtt bent ©pevling ober bie fdjtanfe ©a^etle mit bem
SajWjter? <5ie paffen nidjt jufammen! Unb nun fiet>

fcortfyin unb fage mir felbji, ob bu pafieft ftir Miriam,

mein $inb."
Unb er fdjob mtt fetnem langen ©tod fadjte ben
gritntooflnen SBorljang jut ©cite, ber ba$ sorbere ©emad>
abfdjlejj.

2eife ftlbente £one toaren fdjon fyeriiber geftungen

in bag ©efpvacfy ber banner : ie^t fat; man in ben em*
fatten aber gefafligen 9faum.
Hn bent toeiten 9iunbbogenfenfier , toeldjeS uber bie
fyerriidje ^ev'ipolis, ba8 blauc SReer unb bie femen Serge
bie freiefte 2fu8ftcfyt bot, ftanb ein junge« Sftabdjctt, eiu

frembarttg geformteS ©aiteninfhument im Hrm.

63 tear eine (Srfc&einung son iiberrafd)enber ©cfyonljett.

©litfyenb rotfy pel ba8 Sidjt ber finfenben ©onne

nod) in ba8 Ijodjgetegne ©emadj unb itbergofe tote bas
toetfee galtengetoanb fo ba« ebel gefdmtttne profit be3
SftatdjenS mtt puryurnem ©dimmer : e$ fpieltc auf bem
glanjenb fdjftoarjen $aar, toeldjeS, Ijalb tyinter ba« feine
Styx juriirfgefiridjen, bie ebeln Sdjlafe jeigte.
Unb tote biefer ©onnenglanj, fo fdjien ber ®lanj.
ber ^oefte bie ganje (Srfcfyeinung $u umfh*al)len, jeue

tyrer 53etoegungen ju begleiten unb ieben traumerifdjen.

SSlitf au$ biefen bunfelblauen ^ugen, votlty, in toeidp*
X>aljn, ffin Jtimpf urn 9tcm. I. 24
<Stnnen uerfunfen, fiber fete <5tafet unfe fea« Stteer Ijin*

fcfytuetften.
,,

ff $unfelmeere8btau ^attc fetefe Slugen ^ifo, feer

3)td)ter, genannt. —
2Bte tm Ijalben Xxaum beriitjrten fete Singer nur
letfe, letfe fete ©atten, toafyrenfe son feen Ijalbgeeffneten

Vippen, geflitftert meljr al$ gefungen, erne alte, melandjo*

itfdje 2Betfe ftang:

,#n 2Bafferfluffen S3abi;lond

<Saj$ metnenfe Sufea'8 ©tamm: —

28ann fommt feer Xag, fea 3ufea$ £tamm
Sfttdjt tnefyr ttetnen I)at?" —
9ctdjt
ff mefyr ju toeinen l)at!"

nnfeerljolte fte traumenfe unfe netgte feaS $aupt auf feen

$lrm, feer fete §arfe auf feer genfterbriiftung Ijielt.

„©telj fyitt," f^vac^ feer Witt letfe, tfi fte nidjt ItebltA

toie fete 9fofe in feen ®arten son (Saron unfe tie

£tnfetn auf feen 23ergen toon £iratn unfe ift fetn gefyl an

tfyrem Setbe?"

(Stye 3odjem anttoorten fonnte, fdjofl feretmal em

letfeS Sllopfen an feer fcfyualen Sifenpforte unten.

Sfttrtam fufyr auf au3 tfyrem ©innen, ftrtcfy rafdj mit

feer $anfe fiber fete 2lugen unfe etfte fete enge 2Benfeeltveppe
fynunter.
Sodjem trat an fea8 genfier unfe fetn ©ejtdjt legte

ftdj in grtmmige galten.

„§a, feer d^rtft, feer gott»erflua)te," fntrfa^te er unfe

fcallte fete gaufh

Digitized by Google
 371

„6<$on roieber bet btonbe @otf>e mit bem unbanbtgen

3toIj
$3ater 3faf, if* ba« ber (Stcfljirfdj, ber bir ju bei*

ncr $inbm pagt?"

„<SoIjn, rebe ntc^t $o^nroort roiber 3faf!

$)u toctgt ja, ber Singling fyat fein $er$ gefe^t

auf em 9*omermabd)en , feme Seele benft nidjt an bie

^erle toon 3uba."

,#ber totelleiajt t>tc ^erte toon 3uba an tyn!"
„2Jftt $)anf unb greuben, tote ba« Samm benft be$

ftarfen $irten, ber c8 cntriffen bem SRadjcn be« 2Bolf8.

$>aft bu toergeffen, rote bet ber lefeten 3agb, roeldje bie

toerbommten Sftflmer marten auf bie ©cfyafce unb ©olb*

fyaufen toon 38rael, unb alfi fte nieberbrannten bie fyeitge

©tjnagoge mit unfyeiligem geuer, roie ba eine 9?ottc bie*

fer bBfen 93uben mein armeS ftinb aufjagte auf ber

©trage, tote ein SRubet SBotfe ba« roei^e 2amm, unb

jerrten il)r ben €>djleier toom §aupt unb ba8 SBufentudj
con ben ©djultern — too roar ba 3odjem, meiner
SKu^me ©o$n, ber flc begteitete?

(Sntflofyen roar er toor ber ©efafyr mit Ijurtigen fjiigen

unb lie§ bie $aube in ben fatten, ber ®eier!"
„3a> bin ein 3ttann be« griebenS," fagte 3odjem
unbefyagtidj , „metne $>anb fufyrt ntdjt ba« ©djroert ber
®eroalt."
,#ber Sotila fltytt e«, roie einfl ber 25roe 3uba
unb ber $err if* mit ifym.

OTein, roie er be« 2Bege« fam, fprang er unter

bie 6djaar ber fredjen dauber unb fdjlug ben gred)flen
24*

Digitized by Google
 372

nut ber ©<fyar{e be$ ©d)»erte$ unb terfdjeudjte tic Hn»

Dew, tote ber £tyurnifatf bie trafjen, unb ^itflte forgli$
ben ©dieter iiber mein bebenbes Sinb unt> jiiifcte ityren

toanfenben ©tfyritt unt) fitfyrte fie Ijeim, ungefdjabtgt, in

tie flrnte tyres alten Waters.

$)a« lofyne tf?m 3el)ot>afj bet $err mit langem &ben

unb fegne afle ©djritte feined *Pfabe3."

„9lmi tooljl," fagte 3odjem, feine Urfunben ein*

fkcfenb, „icfy gefye, biennial fur lange 3ett. 3d> reife

iiber ba« groge Staffer &u madden em grog ©efcbaft."

„<Stn grog OefJjaft? 2Ktt toem?"

M 9Wit 3ufiinianu«, bem flaifer iiber Sflorgenlanb.

(S« if* cingefUlrjt ein ©tiicf ber grogen $ir$e, bie er

baut ber 2Bei8fyeit be$ $errn in ber golbnen ©tabt be*

(Sonftantin.

3ty ^ab' enttoorfen fltm unb faubern ©runbrig,

roieber auftubauen ba« ©ebaube."
$eftig fprang ber SUte auf unb frieg feinen ©tab
auf ben 23oben:
Jttk, 3odjem, ©ofyt $a<f>el«, bem Pouter totOft

bu bienen? $)em fiaifer, beffen 93orfaIjren bie tyetlige

3ion terbrannt unb in Slfdje gelegt ben $empel be*

§errn?
Unb bauen toiflfl bu an einem $au8 be8 Unglau*

benS, bu ber ©o^n be$ frommen 2Hanafle? Selje, toelje

iiber M$?"
,5Ca« rufefl bu 2Be^e unb toeigt ntc^t n>arum?
SRte^ft bu'3 bem ©oltftttcf an, ob c« fomutt au« ber

$anb be« Suben ober be« Gljrtjten?

Digitized by G
 373

Stegt e« ntfy gletdj falser unb glanjt e« nidjt

„<5o\)ii 2ftanaf|e$, bu fannft ntdjt ®ott bienen unb

^em Sftammon."
,#ber bu fctbfl , bicnft bu ntdjt ben Unglaubtgen?
<5ef> t$ ntfy ba« 2Bad>terf>orn an bet SBanb betneS
£cmfe3? fu^rfl bu ntdjt bte ©c^mffel fur btefe ®otyen
tmb t^ufl tfynen auf unb ju bte ^Pforten fttr tljren 2lu8*

flang unb Stngang unb fyuteft bte S3uvg tyrer ©tarfe?"

„3a, ba$ fyvC id)," fagte ber 5I(te „unb u?ad>en
TOiU idj fiir fle treutidj, $ag unb ftacfct, tote ber §unb
fur ben $errn, unb fo (ang 3faf Dbem Ijat, ber ©eljn
$ukn, foil fein geinb biefes $olfe« fdjreiten bur* bteS

£l)or.

3)enn $)anf fdjulben bte SHnber 3frael tljjnen unb

ifyrent groften $8nig, ber toeife toar toie ©atomo unb
tDte ®ibeon« tear fetn ©djtoert! SDanf toie unfre
33ater bent grofcen $b'nig CEtyruS, ber fte befretet l)at au8
IBafyfon.
$>te Corner fyaben gebro^en ben £em»el be$ £errn
unb jerffreut fetn 53olf fiber ba8 Hngeftcfyt ber (Srbe.

<Bk fyaben unS toerf^ottet unb gefcfylagen unb fcerbrannt

unfre fyeiligen ©tatten unb gepliinbert unfre Xrufyen
unb fcentnrehttgt unfre §aufer unb gejtoungen unfre
UBetfrer itberafl in ifyren £anben unb fyaben gefc^rteben

$egen un8 mandfy gvaufam ©efefe.

2)a fam biefer grofje tihtig t?on 9flittevnad)t, beffen

tauten 3efyo*afy fegne, unb fyat toieber aufgebaut unfre

^nagogen: unb toenn fie bte Corner nieberrtffen, mu&ten

Digitized by Google
 374

fie alleS toteber aufrtdjten mit etgner $anb unb etgnem

©elbe, unb er §at befd)iifet ben grieben unfrer $)aayr

unb toer Sinen fc^attgte auS Ofrael, ber mugte e3 bu&en,
tote toer einen (5l)ri(ten gefranft.

©r fyat unS gelaffen unfern ©ott unb unfern ©lau-

ben unb l)at befdjirmt unfre ©djritte auf ben ©tra&en
unfreS §anbel$ unb tint feierten ba« ^af(^a^ in grieben
unb greube, toie nidjt meljr feit ben Sagen, ba ber Ztm*
pel nod) jtanb auf ben £>61jen toon 3i° n -

Unb al8 em ©rofjer unter ben foment tnir mit

©etoalt meine ©arafy geraubt, metu 2Betb, lieg iljm

$imtg Sfyeobertcfy bu« ftolje §aupt abfcfylagen no$ am

felben £age unb gab mir tmeber mein 2Beib umxrfefyret.

Unb bag toiU id} gebenfen, fo lange meine £age

bauem unb tmCl btenen fetnem #olfe treu bi« jum $obe
unb man foil tmeber fagen, toett in alien &mben: treu
unb banfbar tote ein 3ube,"
„2ftogeft bu nid)t Unban! ernten Don ben ©otljen
fur beinen Stanf," fagte Solent, ftcfy jum ©eljen riiftenb:

„mir ift, einmal fommt bie ©tunbe fiir mid}, toieber urn

Miriam $u toerben, jum tefcten SNal.

S5ielleid?t, 23ater 3faf, bifi bu bann mtnber fiolj."

Unb er f^ritt burdj SftiviamS ©emadj jur Xreype

IjinauS, too er £ottla begegnete.
Wit etner ^agltc^en 53erbeugung unb einem ftedjenfcen

33lirf brucfte ftd) ber ftleine an bent fdjlanfen ©orfyen

toorbei. toeldjer beim QRttritt in bie $tyihmer<2Bol)nung
fid} tief biirfen mufjte.

Miriam folgte il)m auf bem gufe.

Digitized by G
 375

„$)ort Ijangen beine ©artnetfleiber," fagte fie, oljne

bie langen SBimpern auf$uf(fy(agen, „unb ^tei am genfter

Ijab' tdj bie 33(unien bercit gefleflt.

<5ie liebt t>ic toeigen Sttarciffen, fagtefi t>u neulidj.

3d} Ijabe toeifce ^arciffen beforgt.

8ie buften Iiebltc^.'*

Unb bic tnetobifc^e ©timme fcfymeg.

„$)u bift em guteS 2Kab$en, 2Kiriam," fagte Zottia,

ben £>elm mtt ben ftlbertoeigen ©djioanenpgcln afcljefcent)

unb ouf Den £if$ fefcenb, „too ift betn 8ater?"

„$)er ©egen beS £>errn rulje ouf beinen golbnen

&><fen'\ fprad> ber 2l(te, in bafl @ema$ tretenb.

„@egrfl§t r
treuet 3faf !" rief £otila, toatf ben Ian*
gen, glanjenb toetgen Mantel ab, ber tym ton ben ©cfyul-

tern flog, unb Ijuflte ftd& in einen braunen Uebenouvf,

ben ifym 9ttiriam Don ber Banb reidjte. „3fyr guten
Scute ! Ojne eucfy unb eure fcerfdfyiuiegne £reue tr>iigte

ganj 9teapoli$ urn mein ©etyeunntjj. 2Bie fann id} eucfy

banfen!"
„£)anf ?" fagte Sfltriaut, fdjtug bie bunfelbtauen Hugen

ouf unb Iteg fie leucfytenb auf ifym rufyen. „$u fyaft
"
DorauS gebanft filr aHe 3 C ^
„%?tn, 2Rirtam," fagte bet ©otl)e, ben braunen
breitframptgen 8il$ut tief in bte ©time jteljenb, M id>

mein' e« Ijerjlid} gut mit eudj.

©age, $ater 3faf, toer ift bet tleine, ben id) fdjon

efter In'er gefefy'n unb eben toieber begegnet? 2tfir tft,

er tyat fein 2luge auf 2ttiriam getoovfen.

Digitized by Google
 370

(Bpridj offen, roenn e8 bei iljr nur om ©elfee febfr

— i<$ l^elfe gem."

„<5« fep an feer Stebe, $err, bet iljr," fagte 3fa!

rutyig.

„Da lann id) freittd) ntdjt fyelfen ! Stber roenn fonfi

tyt § er J geroctylt — i$ motfjte gerne etroaS tljun fur

nteine SKtrtam."

Unt) cr legte freunfeltd) fete $anfe auf tag glanjenfee

fdjroarjc §aar fees 2ttafed)en«.

9*ur letfe tear tie 23eruf;rung.

5lber roie oom fyeifoen SBltfc getroffen pel 2tttrtam

plofelid) auf t>ie $nte: fete Slrme fiber feem 93ufen freu*
jenfe, unfe feas fdjbne #au»t ttef nadj t>om beugenfe:
rote erne ttyaufefyroere $3lume gtttt fie ju feen gu§en
Sottta'S ntefecr.

©icfer trat befiiirjt eaten ©dt)vttt juriitf.

Slber isn Stugenbltcf roar feaS SDfafedjen rotefeer auf:

,#erjety, e« roar nur etne SKofe — fie pel oor feetnen gujj."

©te tegte fete 93Iume auf feen £tfd) unfe fo gefajjt

war fte, feajj roefeer iljr 53ater nod) feer bungling feeG

33orfaU« roeitcr adjteten.

„(S$ outtfelt fcr/on, etle, £err," f»radj fie rufytg unt
retc^te ifym feen $orb nut feen 93(umen.
„3d> getye. Hud) Valeria fdjulfeet fetr retdjen $)anf:

tcfy f>abe tyr oiel »on feir er$afy(t unfe fte fragt mid) ftet*

nadj fetr. <5ic mBd^te fetd) lang fd)on fefyen.

9tun ,
oietteidjt geljt fea$ balfe — fyeut' ifi'8 rool)l

fea« tefcte 2ftal, feaf? td) feiefe 93erntummung braudje."

,MW feu fte entfityren, feie £ed)ter t>on (Sfeom?"

Digitized by G
 377

ticf ber Bite. „53ring pe nuv ^ter^er ! ^ter if* fie toofyl

geborgen."
„Wetn," pel SRiriam etn, „nid)t Ijierfyer, nein, nein!"

nSBcfftalb ni$t, bu feltfame* flinb ?" jflrntc t>cr 3lltc.

„£>aS ift fein SKaum fftr fetne 53raut — t>ic« ®e*

maty — e« brafye tyr Fein §&. m
„93erutygt eu$," fagte Sottla, fdjon an bet 2$fite,
„offne SBerbung foil ber §eimlia)feit em (Snbe macfyen.
M
&bt »o$l.
Unt> cr fdjrttt IjtnauS. 3faf naljm ben <Speer, ba«
$>crn unt) etnige ©tyfiffel »on ber 2Banb; er folate,

tym ju offnen unt> t»te Sibenbrunbe I5ng$ alien $forten

be$ grofjen X^orSaued &u macfcn.
Miriam blieb pben aflein.

Cange &tit Panb fte unbetoegltd} mtt geffyoffnen

Hugen an berfelben ©telle.
(Snblidj pricfy fte mit beiben #anben iiber 6djlafe unt)
SBangen unb fdjlucj bte Slugen auf.
Still toar'3 tm ©emadj; burcfy ba« offne genfiex
glitt ber erpe Stta^ be$ 2KonbUd>t«.
(5r Pel plbern auf 5totila'« tyellen Mantel, ber in

langen galten iiber tern ©tufyl Ijtng.

9fafdj pog Miriam auf ben toeifeen ©dnmmer $u
unb bebedte ben <Saum beS Mantels mit Ijei&en ^iiffen.

3)ann ergriff Pe ben bltnfenben <Sd}n>aneri()elm, ber

ueben tljr auf bent £tfd)e Panb, pe umfagte ifyn mtt
beiben airmen unb briicfte tljn jartltdj an bie 23ruP.

SDann tyielt Pe tfyn eine SBeile traumenb »or pd> fyn

enblidj — pe fonnte ntdjt tmberPefyen — fyob Pe iljn

Digitized by Google
 378

rafcfy auf unb fefcte tl)n auf ba« fdjSne Jpaupt : fte jucfte

al« bie SBiJlbung tyre ©fan berityrte, bann flrtd) fte

t>ie fdjroarjen glefyen auS ten ©d)tafen unb btitdte

einen Stugenblicf, ben Ijarten, fatten ©taljt fejl mit beiben

§anben an bie gliiljenbe ©tim.
$)ann I)ob fie tljn tmeber at) unb legte tyn, fc^eu

untbltcfenb, auf fetnen frii^ern Ort 3U bent Mantel.

3)arauf ttat fte an'8 Stnfler unb falj l)inau« in tie

buftige 9tod)t unb ba« jauberifdje Sflonbttdjt.

%e Si^en xegten ft$ n>ie im ©ebet: aber bie

SBerte be« ®ebet$ flangen auC in ber alten Seife:

,#n Stofferfluffeu 23abt)lon«

©afc tceinenb Suba'S ©tamm*

2£ann fomntt ber £ag, ber alt betn £eib,

£>u £ofyer ijton, ftiOt ?"

Digitized by Google
 Snbeffen SWttiam f<fyt»etgenb auffaty ben erften
©tevnen, tyatte Xotita'S rafter fetynfufybefliigelter ©dfritt

alsbalb bte 33ifla be« retdjen $urpurfyctnb(er« , bte etoa

eine (Stunbe Dor bem capuantfefyen £l)or gelegen tear,

erretdjt.

$)er £l)iirftel)erfflafce tme« ttjn an ben often §$x\u<

lartuS , ben gtetgelaffnen 93aleria$ , bem bte <Sorge jiir

bte ©arten tiberlaffen toar.

£)iefer, ber ©ertraute bet Stebenben, na^m bent

©artnerburfdjen bte ©lumen unb ©amereien ab, roeldje

er angebltd) bon bem erften 23lumenfyanbler ton ^eapoltS

bracfyte, unb getettete iljn in fetn gett>81jnUd)e$ <Scb(af*

gematfy tm (5rbgefdjo§, beffen ntebrtge genfter in ben

©arten fiiljrten: am anbevn 2florgen nodj tor Slufgang
ber 8onne — fo rooflte e$ bie ©efyetmteljre ber antifen

©artneret — miifeten bte SMumen eingefefet toerben, auf

bag bafi erfte ©onnenltdjt, meldjes fte in bem neuen
SBoben trafe, ba$ fegenbrtngenbe ber SJiorgenfonne fet.
—
Ungebulbig erroartete ber junge ©otfye in bem en gen
©emadj bei etnem flruge 2Betne$ bie <5tunbe, ba fta)

Digitized by Google
 380

Materia »on ifyrem 93ater nacfy tem gemetnfamen Waty*

maty Derabfdneten fonnte.

3mmer toteter faty cr )\im §immel auf, an tem

luftau^en ter <5terne unt ban ©ang te$ 2ftonte$ ten
gortfdjritt ter iRad^t ju crmcflen.

(5r fdjlug ten 53ort?aug jurM, toeldjer tie genfter*

b'ffnung fdjlofj; jttfle toar'8 in tern toettcn ©arten.

3n ter Serne platfdjerte nur ter ©pringbrunnen unt

(Sicaten jirpten in ten SDfyrtljengebufcfyen : ter toanne

itypige <5flttt>tnt ftrid) in fdjtotilem $aud> turd? tie $adjt,

ftoftroetfc ganje SBolfen t>on 2Botyrgevu<$en au$ Bfofen*

baumen auf feinen gittigen nut ftdj fiibrenD : nut toeit*

l)in au8 tern bliifyenten SBaltcben am (Snte teS ©avtenS

trang lotfent unt flnnaufvegent ter tief gejcgne ^eipe

©djlag ter Wadjtigatt.
(Sntlicb Ijielt ftdj £ottla ntdjt langer.

©eraufdjloS fdjtoang er ftd} iiber tie SHartnorfcrftftung

te« genfterS: faum fnifterte unter feinen rafdjen ©Written

ter toeifce 6ant ter fdmtalen 2Bege , tme er, ten ©trom
tee 9)?ontlidjt8 mettent, unter tern <Sdjatten ter ©ebitfdje
talun eilte.

53oruber on ten tunfeln XaruSgangen unt ten

£auben son tidjten £>(toen, tooriiber an ter fyofyen

©tatue ter glora , teren toeiger Sttarmor aeijtefyaft im

9)?ontlid)t fdnmmerte, soriiber an tent toctten ©ecfen,
too fed;3 $elpfyine ten 2Bafferflraf>l f;odj au« ten 9tfifiern

bliefen , rafefy etngebogen in ten ticfyt fcertoadjfnen ?aub*

toe ] t>on
;
£orber unt £fyamarinten unt, nod) ein Dleanter*
gebufdj turdjtringent, flant er t>or ter ©rotte au« Zxotf*

Digitized by G
 381

pern, in toeltfcer Die OueUntompfje iiber einer bunfeln

grofjen Ume letynte.

2Bte cr einttat, glitt eine roeige ©eftalt fyinter ber

©tatue Ijertot.

Valeria, mcinc faitae ftofe!" rtef Stotita unb urn*

fdjlang glityenb btc ©eltebte, toeldje leife fetnem Unge*

ftiim toe^rte.

M &6» ^6 <*. mem ©eliefcter," flttpcrtc fle, fty feinen

2lrm entjiefyenb.

f
,9tein, bu ©iige, id? toill nidjt ton btr Uf|en.
2Bie long, tote fdjmerjlidj fyab' idj betn entbeljrt. $orft
bu , toie locfenb unt) nrirbelnb t?tc ^a^ttgad ruft , fitylft

t)u toie ber toarme $aucfy ber <£otnmeroadjt , t)er be*

raufdjenbe 3)uft ber Saprifolten Stebe atfunet? &t aUe

maljnen unb bebeuten, n>ir foflen glttdUd? fetn!

O tag fte un$ fefi fatten ,

biefe goibnen ©twtben.
2Mne ©eele tjt ntdjt toeit genug afl' il)r ©liicf ju

faffen , att' beine 6d)imfyeit, all' unfre 3ugenb unb

btefe gliifyenbe, blityenbe ©ommernadjt , in mad?tigen
SBogen raufc^t ba« bofle ?eben burdj ba£ $ers unb
Dor SBonne fprengen."
JD ntein greunb ! gern mod)t' id), ate bu, aufgefm
tm ©tiicfe biefer etunben. 3d? fann eS ntd>t. 3cfy

traue nidjt biefem beraufdjenben $)uft, ber itypigen

©d)n>iile biefer <5ommernad)te : fte bauert nidjt: fie

briitet Unveil: id} fann ntdjt glauben an baS ©liirf

unfrer i'iebe."'

„3>u (iebe X^orin, toarum nidjt?"

m3c^ toeijj es nidjt: bet unfelige 3wiefyalt, t>er aW

Digitized by Google
 382

metn Sefcen fdjeibet, ti&t feinen gtttcfy audj fyier. ®ern

mBdfte mein $erj fufy trunfen, tme bu, btefem ©liitfe tyn*

geben. %Ux cine ©timme in mir toamt unb malmt:

e$ bauert nidjt, — bu foflft nidjt gtficflidj feut."

w@o fctft bu nidjt glikfiid) in metnen Slrmen?"

„3a unb ncin ! ba« ©efityl be« Unredjw , ber <54utb

gegen meinen eblen 23ater taftet auf mtr.

©iel), Xorila, »a8 midj 3umeift an bir begltitft ift ntc^t

btefe beine jugenbf^Bne Shaft , felbfl beine groge ^teBe

nidjt.

(5« ift ber <Stolj metueS $>erjen$ auf beine ©eele,

auf beine offne, licfyte, eble <5eete.

3d) fyafce micfy gemofynt ,

bidj War unb $efl tote etnen

©ott be« 2t<$t« bur<f> biefe bunfle 9GBett fdjretten ju fefyen

bcr eble 9ttutlj ftegesftdjrer ftraft, bet ©doming, bie

freubigc SBafyrfjaftigfeit beineS 2Befen« ift mein <Btoi],

bag afleg $(eine, $)unq>fe, ©entente Derfmfen mug, toe

bu nafjeft, ba« ift mein OtU.

3d) IteSc bid) tone etne ©terbttc^e ben ©onnengott,
ber tyx in piffle feineS Stents genaty.

Unb bejftatb fann id) an btr ntd)t8 §ctm(i<$e«, $et-

flccfteS bulben.

2fud) bie SBonnen biefer ©tunben nid)t — fie ftnb

erliftet unb e« fann nt$t (anger alfo fein."

„9tein, Valeria unb e« foil aud) nid)t.

3d) fiiljle gan$ tm'e bu.

$udj mir tft bie 2ftge biefer Eflummerei aerljagt, id)

trage fte nify langer.

3d) oin gefemmen, iljr ein (Snbe $u madden.

Digitized by Google
 383

9ftorgen, moreen luerf id) biefc £aufdjung afc unb

Tpred^e ju beinem $ater offen unb fret."
„SDtefer (Sntfcfylug ift ber SBcfte , benn" —
„2)etm cr rettet bein Seben, Sftnglbtj) !* unterBrac^

plofclidj cine ttefe ©timme unb au« tern bunfeln §inter*

grunt) bet ©rotte ttat ein 2ftann unb ftiefc ba8 fclanfe

<5d}tt>ert in bie ©djetbe.

„3Rein Eater!" rtef Valeria ftterrafot, bod> in

tnutfyiger Saffung.

£otila fcfylang feinen Hrm urn fie , fein $leinob ju

t>ertljeibigen.

„§imr?eg, Materia 4 fort toon bem 23arfcaren !" farad)

Valerius 6efel)lent> t)en 9lrm auSftrecfenb.

„Mein, Valerius," fagte £oti(a, tie ©eltebte fefter

an ftd> briicf enb , Hjt 'iJMafc ift fortfn'n an btefer SBruft."

„$eiir>egner ©otfye!"

„#ore tnidj, Valerius, unt) jurne un§ nidrt urn

biefer Xa^fd?ung tmflen. 3)u fyaft e« fel6ft gefyort, fcfyon

morgen foflte fie enben."

,3u betnem ©tiicf $ab' tdj'8 ge^crt.

©emarnt &on bent 3lelteften meiner ftveunbe, tooflt'

id) bod) faum glaufcen, baft nteine £od)ter — mid?

I)mtevgel)t.

glauben mufete, befcfylog id), bag bein Slut

beine £ift bejafylen foflte.

$)ein (Sntfdjtujj fyat bein £eben gerettet.

3efet aber fliety: bu fie^fl tyr Slntlifc niemalS trie*

ber." —

Digitized by Google
 384

Hotila rooflte fyefttg erantern, aber Valeria fam tym

„$3ater, fprad) fte ruing, jmifdjen tie Scanner tretent,

Ijore tein Sint.

3d) mia meine Stebe nt<^t entffytltigen, fte betarf

e« ntd^t , fie ift gottli^ unt nottyroentig mie Die (Sterne

tie £tebe ju tiefem 9}?ann ift ta8 ?eben meineS SebenS.

Q)u fennft meine ©eele : SBa^ett ifl il)r 5letfyer unt
id? fage bit , bet meiner 6eele : me toert' idj (affen t>on
M
tiefem 2flann!

, f
Unt niemals id) »on i^r," rief Xotila unt evgriff

tyre ^edjte."

£od)aufgeridjet ffont ta« junge ^aar, t>om 2td)t tea

Pontes ooH beleucfytet, Dor tern 2Uten : il)re eteln 3iige

unt ©eftalten trugen im 5Iugenblicf tie SBeilje fyeiltger

23egeifkrung: unt fo fc^on tear tie ©ruppe, tag etn

rtU)rente«, ertoeidjenteS ©efityl tat>on ficf^ unfttUfiirlia>

tern $iirnenten $3ater auftrangte.

Valeria, mein $int!"

JD mein 33ater! ®u fyaft mit einer £iebe unt
£reue off meine <2d)rttte geleitet, tag id? bisfyer tie

Gutter, tie fcerlorne, jtoar beftagte, aber faum »er*

migte.

3efet r in tiefer ©tunte fcermtg' id) fte jum erftenmal

jefct, id) fufyf eS, betitrfte id) ifyrer 5ifrfprad)e.

£) fo lag ifyr Slntenfen toenigftenS fur mid) fpredjen.

Sag mi<$ ttr il)r SBilt cor tie ©eele fuijren unt
ttd) an ten 2lugenblt<f erinnern, ta tid) tie 8terbente
$um lefeten 2ttal an tl)r £ager rief unt tir r »ie tu mit

Digitized by Google
 385

oft gefagt, mein ©litcf auf bie Seele banb alS fyeiltgftcS

3Sermad)tnifc.
—
Valerius briidte tic linfe £anb oor bie ©tirn ; feine

£ocfyter toagte, tie 2lnbre $u faffen, er cntjog fie i^r

nid)t: offenbar rang e$ geioattig in be« Hlten 93rujt.

(Snblid) fpradj er:

Valeria, bu fyaft ein madrtig Sort geforodjen, ofjne

e$ ju toiffen.

(§8 toare Unrest, bir ju oerfdjfteigen, toaS bu

afynungSoofl berityrt.

(Srfafyre, toa« beine Gutter in jener ©terbeftunbe mir

auferlegt.

Wed) immer briidte if>re ©eete jeneS ©eliibbe, bas loir

bod} lange abgelSjt.

„©ofl unfer $inb nidjt bie 33raut be« §imme(«

toerben, fpradj fie, fo gelobe mir toenigfienS, bie Srei*

fyeit ifyrer 2Bafy( $u efyren.

3$ toeig loie rbmifdje Wavfym ,

jumal bie

^Xoc^ter unfre$ ©tanbeS, in bie (Stye gegeben toerben,

ungefragt, oljne Siebe: ein folder 23unb ijt ein (Slenb

auf (Srten unb ein ®raul oor bent £erm.

3J?eine Valeria toirb etel toaljlen — gelobe mir, fie

tern 2flamt ifyrer 2Bal)l anjuoertrauen unb feinem fonft."

Unb i<$ gelobte e$ in ifyre bebenbe £>anb. —
Hber mein Sinb einem 53arbaren geben, einem geinb
3talien8, nein, nein!"

Unb mit fyeftiger $lrmbetoegung ri§ er fid} toon ifyr lo«.

bin oiefleidjt fo gar barbarifdj ntdjt, 33a(ertu«,'*

fyob £otila an.

$a^n, (Jin tfampf urn Horn. I. 25

Digitized by Google
 386

„2Benigfkn« Bin id) in meittem ganjen 93olf ber

marmfte greunb ter Corner.
©laube mir, ntdjt eucfy Ijaffe id) : bte id? aerafcfcfyeue, ftnt>

cure tote unfrc t>erberolt<$flen getnbe — trie 2%uttiner!"

£>a8 mar em gtiicfltdjeS SBort.

$>enn in bent $erjen beS alten Sftepu&tcanerS tear

ber $a§ gegen SB^janj bte ftefyrfette feiner Stebc jur

greifjett unb ju 3talten.

(§r fdrtmeg, aber fetn Sluge ruljte ftnnenb auf t>em

bungling.
„2Ketn $ater," fpra$ Materia, „bem Sinb ttiirbe

fetnen SSarbaren Iteben.

£ern' tljn fennen: unb fdjtltft bu tljn bann nod?

barbarifdj — fo t»tH tdj nte bte (Seine merben.

3dj forbre nttfytS t>on bit ate : lent' tljn fennen : ent*

fd)etoe bu felbfl, ob metne SGBaljl ebel fet ober nid)t.

3fyn Ueben alle ©otter unb aHe Sftenfdjen muff en

Hjmt gut fetn — bu aflein tmrft iljn ntdjt toeroevfen."

Unb fte fafite feine £anb.

f £) (erne mt(fy fennen, Valerius," bat Xottla, tnntg
feine anbre £>anb ergretfenb.
$>er Witt feufjte.

Snblicfy fpradj er :
M $ommt mtt mtr jum ©robe ber

Gutter. £)ort ragt e8 unter ben ^preffen.

£)a rufyt bte Urne mtt tfyrem $erjen.

$)ort lafet un8 tljrer gebenfen, ber ebelften grau, unb

ujren ©fatten anrufen.
Unt) ift e8 ed)te Siebe unb etne eble SBaljl — fo tcerb'
id) erfittten, roaS id) gelobt."

Digitized by Googl
 ©intge SBodjen f^ater ftnben totr ju SRom in bem
un8 toofyl ermnerlicfyen ©djteibgemad) mit ber (Safarftatue

(5etl)egu«, ben ^rafecten unb unfern neuen 93efannten

Metros, bc« $atfer« obcr metmeljr bcr ftaiferin ®efanbten.
SDtc betben Scanner fatten unter lebfyaftem @efprad>

unb toedjfelfetttgem (Srinnern an fritljere &tittn, — fte

toaren <3tubtengenoffen, tote toiv etfuljren, — $u einfadjem

Sflaljl etnenftrug alten 9Hafftfer« geleert unb toarenfoeben
aus bem €>peifefal in ba3 abgelegne 2trbeit$jimmer ge*

treten, urn jefct ungeftort toon ben bebienenben ©fla&en

©efyeimetes ju bereben.

M (5obaIb tdj mid} tiberjeugt Ijatte," fdjlofe (SetfyeguS

fetnen 33erid)t it&er bte lefeten (Sreigniffe ..bag tote Sdjrecfen8<

nadjriajten au« SKafcenna nur erj* ®erfid)te toaren, mel*
teidbt erbifyet, jebe«faU« iibertrieben, fefcte i$ ber Huf*
regung unb bem (Stfet nteiner greunbe bte grBfete 9iufye

entgegen.

$)er geuerfopf £uciu« ?tctniu« mit feiner tljoridfyten

©egetjlentng fitr mty ^atte bait) $We8 fcerborben.

Unablafftg fovberte er meine £)tctatur, budjftabltd)

25*

Digitized by Google
 388

fefcte cr mir ba$ £dm>ert auf t>tc 23rufi unb fd)rie, man
miiffe micfy jtoingcn, ba« Skterlanb ju retten.

(Sr fd)tt>a§te fo tiel auS ber (sdmle, bag e$ nur ein

©litcf war, ber fdm?ar$c (£orfe — ber e$ mit ben SBarbaren

ju fyalten fc^eint , SWemanb toeig xec^t toarum — nalnn

ilm fiir mel)r beraufdjt a(« er toar.

(Snblid) fam bie 9tacfyrid?t, 2tma(afttnntl)a fct juvitcfge-

feljvt, unb fo berul)tgte ftd) aflmalig $olf unb ©enat."

„£)u aber," fagte $etro«, J&atteft jum jtoetten Sflal

ft?om oor ber SKacbe ber SBarbaren gerettet — em un*

DergeglidjeS $evbienft, bag bir bie ganje 333elt, $unad#
obex bie $?egentin, banfen mug."
„$)ie Sttegentin — arme grau!" mernte (SetfycguS

adjfetytdenb, „n>er rneig tote (ange bie ©otljen ober beine

©ebieter ju Sfyjanj, fte nod) trerben auf bent Serene
taffen."

„2Bte? ba tnfl bu fe$r!" pel $etro« etfrig ein

nSReine <Senbung fyat fcor 3lflem ben £xotd t ^ rcn 2^™n

ju ftitfcen; unb bet bit moflte id) eben anfragen, trie

man bag am beften fonne," fefete er pftfftg ljin$u.

&ber bet ^rafect le^ntc fern §aupt juritcf an bie

3Harmor*2Banb unb fal) ben ©efanbten lad)elnb an : JD

Metros, o $etre," fagte er, „toarum fo&erbetft? 3d? bacbte
bod), mix fennten un8 befjev."
„2Ba8 meinp bu?" fragte ber 23&jantiner befangen.

„3dj meine, bag toir nid)t umfonft SRedjt unb @e*

fdjid^te mit einanber ftubirt I?aben ju SBertjtuS unb ttttyen.

3d) meine, bag n>tr bama(« fcfyon un^afyttge Sftale

a(8 3ihtglinge, lujtoanbelnb unb 2Bei«f>eit au«taufdjent,

Digitized by Google
 389

ju bem (Srgebnig getangten : ter #atfer miiffe biefe 93ar*

baren auStretben au8 3talien unb tmeber $u 9fom Ijerr*

fdjen tote 3U 93t}$anj.

Unb ba nun id? nodj t)en!e tote ba$umal, totrfl toofyl

aud) bu ntdjt ein 2lnbrer getcorben fctn."

,,3$ Ijabe metne 2lnfid>t ber metneS £>errn ju unter*

tcerfen unb Suftintan —
„(5rglu$t natitrlidj fiir bie $errf<$aft ber ©arbaren
in 3talien."

..greili^," fagte ber ffl&ox, terlegen, „e« Kfomen

SaUe eintreten —
„ftat," rief jefct GetyeguS, ft<$ unn>illtg aufrty*
tenb, „feme ^fyrafen mit mir unb feine tfiigen. @ie
ftnb ntdjt angetcanbt bet mir.

©iel), ^etroS, e8 tft tmeber bcin alter getter: bu

bift immer ju pftfftg, urn flug fern: bu meinft, e3
mug immer gelogen fein unb l)aft nie ben 2)totl? jur

Sflan mug aber nur bann lugen, n>enn man in feiner

£ftge ganj fitter ifi.

SBic fannfi bu mt<$ bariiber taufdjen tooflen, bag

ber $aifer 3talien tmeber I)aben tottt?

Ob er bie ^egenttn ftiirjen ober fatten toifl, fyangt

bacon ab, ob er glaubt ofyne ober mit iljr leister an'S
3iel ju fommen.
- * 2Bie er fyieriiber benft, ba$ foil idj nidjt crfafyren.

5(ber ftefy', trofc off betner ©erfdjmifctljett, toenn toil

nodj etnmal jufammen getuefen, fag' tcfy bir tn'« ®cfidjt,

n>a$ bein fotifer pterin t?or bat."

Digitized by Google
 390

(Sin bcSfyafteS unb bitrreS £acf>eln foielte urn be«

©efanbten 2Hunb:
„<ftod> immer fo ftolj, tote in bet $ialefttf $u 2ltf>en,

fagte er giftig."

„3atool)l unb bu toeigt, ju 2ltl)en »ar idj tmtner

ber Srpe, $rofepiu« ber 3mette unb erfi bet £>rttte

toaxfl bu."
SDa trat €typl)ajc ein:
„(5ine aerfyMte grau, o $>err," melbete er, „fte roartet

bein im ^euSfat."
<£efyr frol), biefe Unterrebung abgebrodben ju feljen,

benn er fil^lte ftd) bent ^rafecten nidjt getoadtfen, grinjle

Retrod
„9?un, idj toihtfcbe ©liicf ju fo^er ©timing."
„3a, bir!" ladjelte @etfyegu« unb ging fyinauS.

„$ed)mutl)iger, bu foflfl nod) betnen ©pott bereuen,"

badjte ber 33^anttner.

(£etf)egu$ fanb in bent (Sale, toeldjer ton etner

fdjenen 3euS(ktue bes ©tyfon tjon Sltfyen ben tauten hug,

etne in gotfytfcfyer £radjt retd) gefleibete 5rau; fte fd>lug

bet fetnem (Stntritt bie Gapufce be« braunen Ohmtdf

jurtttf.

„8fltfHn ©otyelinbtV fragte ber $rafect iiberraffy,

M t»a« fityrt bi<$ ju mir?"

„$)ie SKad^e!" ertoiberte etne fyeifere. undone ©timmc
unb bie ©otfnn trat bidjt an ifyn fyeran.

6ie jeigte fdjarfe, aber nidjt Ijafclidje 3uge : unb man

batte fte fogar fd)b'n nennen ntiiffen, benn nicbt ba$ linfe

5(uge auSgeftoffen unb bie gan^e linfe SBange turd) eine

Digitized by G
 391

gro§e Sftarbe entfteflt gewefen ware: biefe 233unbe fdnVn

jefct frifd) bluten, ba t>em letbenfcfyaftlidjen Seibe bie

ftbtlje in tie 2Bangen fc^og, tote fte bet jenem 2Bort tie
gaufl ballte.

©o tobtlidjer £>a{$ loberte au$ bem einen grauen

9foge, bafe @etl>egu$ umoiafurlid) »en ifyr $uriicf trat.

„$ad)e?" fragte et, „an toem?"

„2ln — baoon fpater.

„$ergieb", fagte fie, ftcfy faffenb, „bafe tdj eucb jicte.

$>etn Sreunb Metros, tec 9tyetor toon 8%ana ( if*

1
bei bir, nidjt toa^r?*

„3a. 2BoI>er wetgt bu —

JD, ic$ fafy t^n oor ber (Soena bur<$ beine ^orticuS

eintreten," fagte fte gteidjgiiltig.

„Da« ift ntcfyt toafyr," foradj (SetfjeguS tm ©eijlc:

„td) fyab' ilm ja jur ®artentfjitr fyereinfityren laffen.

2Ufo Ijaben fld) t)te SBeiben Ijier jufammenbefteUt.

3d) foil ba« ntc^t atmen.
2lber ioa$ fyaben fte mit mir »or?"
„-3dj toill bid) ntdjt (ange fyter feft fatten," ful)r ®otf>e*

linbis fort. „3cfy Ijabe nur (Sine grage an bid). 2lnt*

roorte furj ja ober netn.

3d) !ann bas SBetb — bte Xod)ter Xljeobertd)« -

ftiirjen unb \6) toill'S: bift bu barin fur mid) ober

gegen mid}?"
„£>, Sreunb Metros, badjte ber ^rafect, jefct uvtjj

idj berettS, toaS bu mit Slmalaftointfyen oorfyaft.

,#ber loir toollen fefyen, tote feett ttyr fcfyen feib."

„©otf)elinbi«,'' ^ob er ausfjolenb an, „tu tt>iflft bie

Digitized by Google
 392

SRegentin fturjen — ta8 glaub' tdj tir gem — after

M
bag tu'« fannft, Bcjtt>eifle id>.

..Ctfre, tann entfdjeite ob fann.

3)a$ 2Deib fyat tic brei $ev$oge erutorten taffen."

(SetfyeguS juef te tie Sldjfeln : „3)aS glauben mandje ?eute."

,$ber icfy faun e8 betoeifen."

„1>a« toare," metnte (SetfyeguS unglaubtg.
„£>er$og Xfyulun, n>ie t>u toeifjt, ftorb ntdrt fofort.

6r tuart auf ber amilifdjen 6trape uberfaflen, nalje

Bet uteiner $itta ju STannetum : meine (Solonen fanten iljn

unt bracbten iljn in metn £au8. •

jDu roetfet, er war metn better — i<fy bin au$ tern

#aufe ber SBaltljen — er oerfefyieb in tneinen Xrmets."

„9tun, unt n>a« fagte ter £ranfe im SBuntfieber V

„TOdjt3 2Buntfieber!

Jperjog £fiutan traf nod) im 6tiirjen ten Shorter

ntit tern 8dp»ert : er entfam nid)t toeit ; meine Golonen
f listen iljn unt fanten iljm jkrbent im nadjften 2Balte:
er Ijat mir MeS geftonten."

(SetfyeguS triitfte nur unmerttid? t>ic £ipten jufammen.

„9cun, »a8 tear er? xoaQ tyat er auggefagt."

„(£r tear," fprad) ®otfyeltnti« fcfyavf, „ein ifaurifdtft

©otoner, ein Sluffeljer ter ©djanjarbeiten $u Sftom unt

fagte au«: (SetfyeguS, ter ^rafect, $at mtd> jur SRegen*

tin, tie Sttegentin ju ^evjog £fyutun gefentet."

,$3er IjiJrte tied ©eftantnift auger tir?" fragte (Setfye*

gu8 lauernt.
„9*iemant. Unt 9tiemanfc foil ta»on ^oren, toenn

tu ju mir fte^efl. SBenn aber nidjt, tann — M

Digitized by Google
 393

.^otljelinbis," unterbratty ter ^rafect. Jerne Drctmng

fte nfi^t bir nidjtS.

3)u fofltefl einfeljn, bag bu mtcb baburcb nut er*

bittern, nidjt jimngen fating.

3d? (affe e« im 9tott>faH jur offnen Shtftage fommen

bu Sift al8 grimntige geinbin Hma(aftmntfyen« befannt : bein

3eugntfe aflein — t)u warft umjorPfyig genug, ju geftefyen,

t>ag Wemanb fonft ba« ©ePantnifc ge^Brt — toirb tvebet

fte nod) mid) terberben.

3»tngen fannft bu mid) jum iampfe gegen tie

SRegentin utdjt: $6d)ften$ ubetreben, toenn l)u mtr'3 atf

meinen eigneu 33ortfyeil barfieflen fannft

Unb baju uriU i$ felbft btr einen $3erbmtteten

faaffen.
$)u fennji bod) Retrod, meinen greunb?"
„®enau, feit lange."

JSrlaube, baft id; i^tt ju ttefer Unterretung fyer*

betyote."

ging in ba8 ©tubirjimmer juriicf.

„$etro$, metn 8<fu$ ift tie gurftin @c$elmbi0,

$f;eobaljab8 ©emafyltn.

©ie tt>iinfd)t un« beibe ju fpred)en.

ftennft bu fte?"

„3d?'< o nein; id) !)abe fte nie gefefyen!" fagte ber

Styetor tafdj.

„®ut; fotge mir."

©otoie fte in ben ©at be« 3™$ twten. rief Oot^c*

liuciv tl)m entgegen:

Digitized by Google
 394

„®egrii6t, alter greunb, u>eld^ iiberrafaenb Steber*

fetyn."

Metros terfhtmmte.
(SetljeauS , t>tc £>anbe auf ben SRiitfen gelegt, toeibete

fi$ an bet 93eftftrjung beS 2)iplomaten con 2%m$.

Waty einer peinlid)en ^aufe fyob er an :

M £5u fteljjt, ^etrog, tmmer ju pfiffig,, unmet un»

noujige getnljeiten.
Slber fcmm, lag bid) eine entbecfte £ijt meljr nify fo
nieberfdjlagen.

31)r beibe tyabt eudj alfo fcerbunben, bie SKegenttn

ju ftfajen.
Stftdj ttoflt' u)r getmnnen, eu$ babet ju fyelfen.

$>aju mug id? genau toiffen, toa« iljr toeiter fccrfyabt.

Sen tuoUt iljr auf SfotalafnnntfyenS Xljron fefcen?

£enn nod) tft bet 2Beg fitr 3ufttman nify fret."

33etbe fdjtoiegen eine SBeile. (5« iiberrafdjte fie fein

flares $>urdjfd)auen ber Sage. (Snblid) fpradj ©eu)e*

Itnbifi

,£l)eobaI)ab , nteinen ©entail, ben lefcten ber Kme<

lungen."
„XIjeobaIjab, ben lefcten ber Sttnelungen," imberljofte

GEetFjeguS langfam.
3nbeffen iiberlegte er aKe ©riinbe filr unb toiber.

(Sr bebadjte, bag Sfyeobaljab, unbeltebt bei ben

©otfyen, butcfy Metros cr^oben , balb ganj in ber

$>anb ber SB^anttner fteljen unb bie ^ataftroplje burcb

Jperbeirufung be$ tatferS anbers, fritter al8 (5r toottfe,

fyerbeiftiljren tciirbe.

Digitized by do
 395

(St betadpte, bag er jebe$fall« bie £>eere ber £)|tromer

moglicfcft lange fern fatten ntiifete unb cr befdjlog Set

ftdj , bie gegenteartige £age unb Slmalaftointfya aufredjt ju

fatten, ba fie tym £tit $u feinen 9$orbereitungen liejjen.

Ill' ba« ^atte ex im Slugenblicf getac^t, ertcogen, be*

ftleflen.

„Unb toie tooflt ityr nun erne Sad?e angefyn?" fragte

er ruing.

„2Bir toerben ba« 2Beib auff orbern, ju ©unpen meine«

©atten abjubanfen, untet 2(nbrofyung, fte beS 9ftorbe8
anjuftagen."
„llnt wenn fte'S barauf tcagt?"
„(5o uoflfityren tt>ir bie Drofutng," fagte Metres,
„unb erregen unter ben ©otfjen einen ©turm, ber iljr
—
„$)a« i'eben foftet," rief ©otfyelinbiS.

M 93ieaeify bie flrone feftet," fagte (SetljeguS.

JSLbtx gefoijj fte nufy £fjeobafyab juroenbet.

9?ein, toenn bie ©otljen etnen $enig nxifylen, fyeifct er

nicfyt Sfyeobafyab."

„9*ur $u tra^r!" fnirfcbte ®otf)elinbt«.

„$)ann fifttnte leicfyt ein Sonig fontmen , ber un«
2lflen biel unerfreuttcfyer wave al$ 2hna(afttnntl)a.

Unb beSfyalb fag' idj eud) offen : „td) bin nicfyt fur

eucfy, idj Ijalte bie SKegentin."

„2Boty(an," rief ©otljelinbiS grimntig, ft<$ $ur £pre

toenbenb, „alfo &ampf jtmfdjen un8, femm, ^etroS."
„@entacfy, tyr greunbe," fprad) ber Btfoontmer.
„$3iel(ei<$t anbert (SettyeguS feinen ©inn, toenn er bte«

SBtatt gelefen."

Digitized by Google
 396

Unb er reidjte bem ^rafecten jenen 23ricf, toeld>en

SlleranbroS toon Slmalafrointfja an Oufttnian iiberbracfyt.

SetfyeguS la«: feinc 3iige toerfinfterten ftdj.

Jflun," meinte $erro$ fyb'Imifcfy, „totllft bu nod? bte

tb'nigin ftitfeen, bie bid) bem Untevgang geioeibt?

2Bo toarft bu, toenn fte ifjren ^lan burdtfityrte unb

beine Jrcunbe nicfyt filr bid) toadjten."

(SetfyeguS fyihte tfm faum.

,#rmfeliger, bacfyte er, al« ob eft bad mare!

2113 ob bte SRegentin baran ntc^t ganj redjt IjStte.

5113 ob id) iljr bag serargen fonnte!

Slber bte Untoorfldjttge ^at bereita getfyan, ti>a$ ta>

Don X^eobafab erft fiirdjtete : fie $at fty felbft toernicbtct

unb aU' metne 'Plane bebrofyt : fte I)at bie Ctyyrattnex fcbcn

in3 £anb gerufen unb fte toerben jefct fomuten, ob fte

nod) tr>ifl ober nid)t.

©o lange Slmalaftoinfya tonight, toirb Suftintan ifyren

©efdjufcer fpielen."
Unb nun toanbte er ftd) fcfyetnbar in grower SBeflfir*

jung an ben ©efanbten, ben 93rief jurflcfgebenb

„Unb toenn fte ifyren (Sntfdjlufe burdjfityrte, toenn fte

auf bem £I)ron bliebe — bis toann fonnen euere $eere

lanben ?"

„33eiifar ift fdjon auf bem 2Cege nad) @triliat,"

fagte $etro«, jtotj barauf, ben ^odmtiitljigen einge*

fdjitdjtert jU Ijaben, „in einer 2Bod)e fann er toor Mom

liegen."

..Unerfyort," rief EetljeguS in untoerffceUter SBetoegung.

„®u ftefyft," fpradj @otl)eUnbi3, toelcfyer ^etroS in*

Digitized by (j
 397

3»iWen ten 23rief gereic^t, „bte bit fatten tooOtefi, mitt

btdj fcerberben. #ontm tyr ju&or."
„Unb im SRamen be$ tatferS, metneS £>errn, forbre
id? bidj auf, mir betjuflefyn, bie« ©otfyenreid) ju t>er*

nidften unb 3tatien feiner greiljeit toieberjugeben.

2Kan toeig am ftaifertyof bicty unb betnen ©eift ju
fcbafcen unb nad) bem <3tege t>er^eigt bir dufrtnian : —
bte 2Biirbe eine« (Senators ju 93t)}anj."
9

„3ft * m3gli$!" rtef Getyegus.

„Hber nify etnmal btefe Ijod^pc (Styre treibt mtcfy
Drtngenber in euren 53unb al$ bte (Sntrttftung iiber bte

Untanfbare, bte $um Mjn fiir metne £)tenfk rnetn £eben

bebroljt. —
2)u btfi bod) getmg," fragte er augftiid), „ba& SBelifar

nodj nicfyt fobalb (anben totrb?"

„SBeru^ige bid}," layette Metros, „biefe metne £>anb

ift'S, bte tfm fyerbet toinft, toann e« 3eit.
(Srft mug Hmafafrointfya burdj £ljeobai?ab erfefct fetn."

„®ut," badjte (SetljeguS, „3eit getoonnen, TOeS ge*

trcnnen.
Unb ni<$t etyer foil ber 8%anttner lanben, bis id> ifm
an ber <Sph|e be« betoaffneten 3talten« entpfangen fann."
„3d> bin ber eure," fpraity er, „unb td> benfe, i<$

ttjerbe bie 9fegentin balu'n bringen, beinem (fatten mit

eigner §anb bie trone auf8 $auyt ju fefcen.

Slmalafttnntlja foil bem ©center entfagen."

Mt tynt fie baS!" rtef ®ot$cttnbt«.

MtMfy bo$! 3^r fibelmuty ifl nocty grower als

ifyr $errfcfyerftolj.

Digitized by Google
 39S

Sttan farnt feme Seinbe aud) tmrd} tljre £u$ent>en

tterberben, fagte det^e^ud nadjftmtent).
„3d? Bin metner ©actye getm§ unt) id) griifee bidj,

flitatgin t>er ©ot^en!" ffyojj er nut letter 53erbeugung.

Digitized by
 Sic SRegenttn 2lmalaftt>intlja pant) in t>cr &zit nad)
bet 8efeittgung ber btci $erjoge in ciner abtoartenben

$a(tung.
© atte fie burdj ben gafl ber £aupter bet ^beteoppofttton
ettoaS nteljr freie£>anb getoonnen, fo ftanb bod) bie S3olf«t>er-

famntlung ju ^egeta bet SRom in na^er HuSfidjt, in toeld)er

fte ftd> Don bem 93erbad>t be« 2Korbe8 toofltg reinigen ober

tie ftrone, toiefleidjt ba$ Men, laffen nutgte.

9iur bi$ bafyin fatten tl)r 2Bittd)i8 unb bie (Seinen

tfjten ©cfyufc jugefagt.

©te fpannte befftalb t^rc Srafte an, iljre ©teUung bi«

$u jener (5ntfd)eibung nad) alien ©etten ju befejiigen.

S3on (SetljeguS Ijoffte fie nidjtS raeljr: fte Ijatte feme
fatte ©elbftfucfyt butdrfdjaut; bod) aertraute fie, bag bie

Staliet unb bie S3erfc^toomen in ben ftatafomben, an

beren ©pifce ja il)r Sflamt ftanb, tljre rflmerfreunbltdje

£errfd)aft einem au« bet raufyen ®otl)enpartet Jjert>or*

gegangenen £onig toorjieijen toiirben.

©e^nlid) toihtffye fte ba« (Sintreffen ber »om ftatfer

erbetenen Setbtoadje Ijerbei, urn fiir ben erften 2lugen»

Digitized by Google
 400

blicf t>er ©efaljr cine 8tiifce ju Ijaben: unb etfrig tear

fte Umtyt, unter ben ©otfyen fetbfi bte gafyl ifcrer

Sreunbe ju bermefyren.
@te berief mefyrere ber alten ©efo(g$leute ifyreS 93a»

ter« r eifrige ganger be« £>aufe« bet Slmaler, gretfe

§eiben bon grofeem tauten im 33o(f, 2Baffenbrftber unt?

bemafye 3ugenbgenof[en beS alten §ilcebranb, ju ftd) nad*

ftabenna, befonbers ben ttetfcbartigen ©rippa, ben 2flunb*
fd^enf £l)eoberidjS, ber bem !2Baffenmeifter an SKufym unb
2lnfefyn faum nadjfhnb : fte iiberljaufte ttyn unb bie an*

bem ©efolgen mit (Sfyren, iibertrug ©rippa unb feU

nen gteunben baS dapeH bon SKabenna unb (teg fte

fdjtoflren , btefe «efle bem ©effyefy ber Sfetaler ftdjer

ju erljatten.

Senn bie $erbinbung mit biefen tolfbeliebten 9tamen

eine %xt bon ©egengewidjt toiber $itbebranb, SBitifyS

unb tyre Sreunbe fdjaffen foate — unb 2Bttt$t8

fennte bte 2lu8$etd}nung ber greunbe Xfyeobericfys nicfyt

al« ftaatSgefafyrlid) berfjinbern — fo faf; ft<$ bte tonigin

aud) gegen bte HbelSpartei ber SBaltfjen unb tyrer SMut*

reiser nad) etner ©tiifce urn.

8te erfannte btefe mit fdjarfem 33txcf in bem ebefa

$aufe ber SMfungen , nad> ben Slmaiern unb SBaltyen

ber brtttyodtften SlbelSftppe unter ben ©otyen, reid> be*

gittert unb etnfluftreid) in bem mittleren 3»talien, beren

^aupter berntalen j»ei 33riiber, £>er$og ©untyariS unb

©raf Slrafyab, aaren.

Diefe ju gettinnen fyatte fte ein befonberS toirffameS

SD^itteC erfonnen: fte bot fiir bie ffreunbfcfyaft ber 2£cU

Digitized by Google
 401

fungen feinen geringern $rei3 ate tie $anb tyrer fd)3*

nen Xoctyter. —
3u 9tot>enna in einem reidj gefdmtiitften @ema$
ftanten SKntter uitt) Xodjter in ernftem, aber nid?t Der<
tranlidjem ©efpvad) ^teriiber.

Sflit fyaftigen ©Written, fremt il)rer fonjttgen 9frtf>e,

tnrdmtajj Die junonifdje ©cftalt Der SRegentin ten fdmia*

len SKaum, mandmtal mit einem jornigen 33licf ta$ fyerr*

lid)e ©efd)i5pf meffent, teemed rufytg unt) gefenften 5Iu*

ge8 fcov il)r ftant, tie linfe $ant> in Die $ufte, Die

SKefye auf Die $(atte fce* SflarmortifdjeS getfufct.

„23eftnne tid) toofyl," rtef ^malaftointlja l)eftig, plcfc*

lid) ftefyen bteibent, „befmne tid> anberS. 3d) gebe t>ir

nod) brei £age 23etenf$eit."

„$)a« tfl umfonft: id} tuerbe immer fpredjen rote

fyente," fagte $ftataftutntlja, tie Slugen ntcfyt erfyebent.

„<5o fage nur, toaStu an ©raf Slrafjat auSjufefcen fjaft."

„9iicfyt«, al« tag id) ilm ntc^t liebe."

$)ie $onigtn fdjien ties gar ntd)t ju l)3ren.

„(5« ift tod) in tiefem gafl gan$ anter« ate bo*

mate, ta tu mit (StyprianuS termafylt merben foflteft.

(5r tear alt nnt — n>a$ in tetnen 3lugen &telleid)t ein

9tttd}tyett" — fttgte fie bitter f)in$u — „ein Corner!"

„Unb bod) toart id) urn meiner 2Beigerung mtUen

nad) Xarentum serbannt."

,,3$ Ipffte, Strenge toiirbe buty tyeiten. 2Ronbe

lang fyalt' id) bid> feme ton meinem §of, x>on mctneni

Sflutterljerjen" —
Xa t? n , Sin tampf urn JRom. I. 26

Digitized by Google
 402

Sttatafttnnttya fceqog bte ftfyone Sippe $u einem fyer*

fccn £ad)ettt.

f ,Umfonft! id) rufe bid? jurihf" —

„$)u trrjl. Sflein ©ruber $ltfjalaridj fyat mi<$ ju*

ritrfgevufen."

„@in anbrer grcier ir>irb btr fcorgefdjlagen. Oung,

blil^ent) fc^bn, etn ©otfye t>en ebetftem Hbel, fetn £>au«

iefet ba« jtoeite im SKeid).

$)u toeifjt, bu aimft toenigftenS, roie feljr mein rings

bebuingter £fyron ber <5tiifce bebarf : cr unb fetn friegS*

geroaltget SBruber ^er^etgcn un$ bie £iUfe tfyrer ganjen

UKafy: ©raf Irafjab lieBt bid? unt) bu — bu falagft

ifyn au«! Sarutn? ©age toarum?"

„2BeiI id) tljn nicfyt liebe."

„«toertte« aftabfymgerebe. 3)u Sift erne $Bnig«toa)tev

— bu fyaft btd) beinem £>aufe, beinem fteidje ju opfern."

f ,3cfy bin ein 2Beib, fagte 9ftataftmntfya, bte blifcenben

Slugen auffdjlagenb, unb opfre metn £>erj fetner Sttacbt

im $>immel unb auf (Srben." —

„Unb fo fprtc^t metne £od)ter!
©tet) auf mtdj, tljBrtdjteS $tnb.
©rofceS fyab' id) erftrebt unb erretdjt.

60 (ange SKenfdjen bag §ofye betounbern, toerben fte

meinen Stamen nennen.

3d) fyabz OTe« gewonnen toa« ba« Seben £errlia)fieS

bietet unb bod) f)ab' id? —

„9Ke geliebt. -3d) n>et& e«," feufete tyre Softer.
„2)u toeigt eS?"

tJ 3a (
e8 tear ber 5(udj metner ftinbljeit.

Digitized by Google
 403

2Bof>l tear icty no$ ein tint), at« mein geliebter

93ater ftarb: idj tmtgte eS nicfyt ju fagen, aber id)

fonnte e$ empfhtben, bamal« fdjon, bag feinem $erjen

etn>a$ fefyle, toenn er feufjent*, mtt fctymerjlickr Siebe,
Itfyatartdj unb midj umftng unt> fitfete unb toteber feufete.

Unb id? liebte tljn barum befto inniger, bag id?

finite, er fudjte Stebe, bie ifym finite.

3efct freiltd} toeig i<fc langft, toaS midj bamalS

unerflarlidj peinigte: bu toarbft unfereS S3ater« 2Betb,

weil er nad) Xfyeoberidj ber nadjfte am $ljron : aud §errfdj*

fudjt, nidjt au« 2iebe, tcarbfi bu fein unb nur fatten

©tolj (>attep bu filr fein toarmeS $erj."

Ueberrafcfyt blieb Slmalafttnntlja ftc^en : „3)u bifi

fe^r fityn."
„3dj bin beine £odjter."
,/$u rebefl ben ber ftebe fo uertraut — bu fennf*

fie beffer fdjeint'8 mil jtuanjtg al$ id) mtt mer§tg 3afyren
— bu Uebft! rief fte fdjneH, unb baljer biefer ©tarrftnn."

2Jfatafrointlja errotljete unb fdjtoieg.

,#tebe, rief bie crjiirnte Gutter, gepe^' e« ober leugne!"

9ftataftt)intl?a fenfte bie 2lugen unb fd^ieg : nie tear

fte fo fdjon geroefen.

MiW t>u bie SSk^eit wleugnen? 33ifl bu feige,

Slmelungento^ter?"
©tolj fcfylug ba$ Sflabcfyen bie $lugen auf:
„3d) bin nidjt feige unb i<$ berleugne bie Saljrfyeit
nidjt. 3a, t$ liebe."

„Unb n>en, Unfeltge?"

„$)a$ »irb mtr fein ©ott entreifjen."
26*
 404

Unb fo entfcmeten fafy fie bafcct au$, bag Slmata*

ftftnt^a fetnen 2>erfudj madjte, e$ ju erfafyren.

„393o^Ian/' fagte fie, „meine Xodjter tft fein getoclm*

lid) 2Befen. ®o forbere i<fc ba« UngefoBljnttdje toon bir:
bein 2lfle« bent §ed$en ju opfern."
„3a, Sautter, id) trage im $er$en einen ^o^cn
Xraum.. (5r if* mem §cd#e«. 31jm toill i# SWeS
opfern."

,#)?ataftt>intlja ,
fpradj bie SRegentm , tote uniSnigtid)

6iel), bid) f)at ®ott t>or Saufenben gefegnet an £>err*

(id)feit be« Setfce* unb ber ©eele: bu Btfi $ur tonigin
geboren."
„(5ine $8nigtn ber ^tefee totH td) merben. <Sie preifen
?
mid) afle urn metne 2Beibe$fd)8nIjeit : toofylan: id) ljab

mb'fl sorgeftecft , liebenb unb geliebt, begliicfenb unb

beglttcft, em Seib ju fein."
„©n 2Beib! ift ba« bein ganjer Sfyrgeij!"
„2Rein ganjer. D tear' e« aud) ber beine gen>efen!"

„Unb ber (Snfelin £ljeoberid>« gilt ba$ ^etc^ unb bie

M
Jtrone nidjt«? Unb ni$t« betn ©oB, bie ®ot$en?
JRebt, Gutter," fagte 3Kataf»int^a ernft: „e« fdjmerjt
mid) kinase, e8 befdjamt mid): after id) fann mid) ntd)t

jtoingen ju bent, toa$ id) nid)t fitfyfe : id) empfmbe nidjt£

bei bent 2Borte ..©ortjen": tieUeidjt ift e« nidjt metne

©djutb: bu Ijaft Don jefyer biefe ©otfyen t>eradjtet, biefe

33arbaren gering gefdjafct: bag toaren bie erften (Sin*

britcfe: fte ftnb geblieben.

Unb id) fyaffe biefe $rone, btefcS ®ctr)cnrei<^ : e$

fyat in bemer SBruft bem 33ater, bem 33ruber, miv ben

Digitized by G
 405

$lafc fort genommen. SDiefe Oottyenfrone, ntc^t« tfl flc

mir toon je getoefen unb gcbltcben al« eine toertyagte,

feinblt^e 2ttad>t."

„0 mein ^mt>, toelj' mir, n>enn id? bas t>erf<^u(t>et

^atte!"
„Unb t^ufl bu'S ni(^t urn be$ SftetcfyeS, o tlju'S urn

meinetoiflen. 3d} bin fo gut »ie toerloren ofyne fete

SBolfungen. £l)u'$ urn meiner Stebe toiflcn."

Unt> fic fafete tyre $anb. —

2ftataftt)intfya entjog fie nut bittrem Sadjeln : .Gutter,
enttoeitye ben Ijodjflen Xiamen nicfyt. £)eine Sicbe

£>u Ijaft micfy nie geltebt.

9*ify intdj, nid>t ten SBruber, nify ben 8ater."

!
„2Hein $inb ! 2BaS ^att" tdj getiebt, toenn nidjt eud>

„£)ie $rone, Gutter, unb biefe toerfyafete £errfd)aft.

2Bie oft Ijaft bu mi$ toon bir geflogen toor Httyatarid)8

©eburt , toeil id? etn 2tt atxfjen toar unb bu etnen £fyron*
erben tooUteft.
$)enfe an meines Waters ©tab unb an —
„?a& ab" , toinlte Hmataftmntya.
„Unb Sltljalarid}? $aft bu iljn geliebt, ober totehneljr

fein Sttedjt auf ben S^ron?

D tote oft tyaben totr armen ®tnber getoeint, toenn
ttoir bie Gutter fud)ten unb bie tfintgin fanben."
„3)u I)aft mir nie geflagt. 6*f) Jefet, ba bu mir
Dtfer bringen foUft."

.gutter, eS gilt ja au<$ jefct ni$t bit, nur beiner

$rone, beiner £errfdjaft.

?eg' biefe Shone ab unb bu bift afler ©ovgen fret.
 406

$>ie 5frone (at bir unb unft 2Wen fern ©liicf, nur
©djmerjen gebracfyt.

9ftd}t bu 6tft bebroljt : t>tr tooflt' td) 8fle« opfern —

nut betn X(ron, nur ber golbne 9?eif bes ©ot(enretd)3,
ber ©efce beined $>erjen$, t>er gludj meineS &6en8 : nic
tt>erb* td) biefer 5frone meine Stebe opfern, nie, nie, me!"
Unb fte freujte bie toeigcn Slrme fiber i(rer 93rufr,
al« t^oUte fie bie £tebe bavin befdjirmen.

Jpa, fagte bte 8'onigm jiirnenb, felbfUfaeS, (erj*

lefes Siifo!

Du gejrefjjr, bafe bu fein £er$ (aft filr betn

2?olf, filr bte $rone beiner grofcen $l(nen — bu
ge(ord$ ntt^t fretariflig ber ©timrne ber (S(re, beS
9fu(me§ beineS #aufe8 — tvofylan, fo ge(ordje bem
3tvang.
$>u fprtcfyft ntir bie Ciebc ab, fo erfa(re nteine

<2trenge.

3ur ©tunbe berlafct bu nut beinem ©efolge 9ftn>enna.

£>u ge(ft al$ ®aft nad) Slorentta in baS $au« bed
$erjog @unt(ari«: feine ©attin (at bid} gelaben.

®raf 2lra(ab ttnrb beine Stteife begleiten.

53erlag mid). $>te koitb bid) beugen."

„SWu$?" fpra<( 2ftatafn>int(a , ftd) (ec( aufiic^tent?

Jetne (Stoigfett!"
<2d)tt>etgenb blidte i(r bte $i$nigin nadj: bie Sin*

flagen ber £od)tev (atten einen madjtigeren (Sinbrucf auf

fte gemadjt ate fte jetgen toollte.

Jperrf<(f udjt fagte fte $u ftd) felbft. 9lcm, ba«

,# ift

e« nidjt, n>a« mid) erffiHt.

Digitized by Cj
 407

3dj ftyfte, bag i% bie* &ei<$ ftyrmen unb begtiicfen

fonnte, barum Itebte id} bie $rone.

Unb getoig, id} fonnte, tote metn Seben, fo meine
$rone, opfern, oerlangte e$ ba$ £eil metneS 23olf«.
bu ba$, ? "
fiiJnntejl 2lmalaftointI)a fragte fte ftdj,

^toetfelnb bie Sinfe auf bie 23ruft (egenb.

Sie toarb aus tfyrem ©tnnen getoetft burcfy (Safflo*

boriuS, bet (angfam unb gefenften §aupte8 etntrat.

„9htn," rief Hmafaftointfya, erfdjretft t>on bem %u%*
btucf feiner 3 U 8C »
brtngfi bu ein Ungludf?"

Jttein, nur eine grage."

f
,2Belcf>e grage?"
.tonight, " Ijob bet Sttte feiertidj an, „id) Ijabe betnem
23ater unb bit bretgig 3aljre lang gebient. treu unb etfrig,

ein Corner ben 93arbaren, toetl id; eure £ugenben efyrte

unb toetl id> glaubte, 3talien, bet greifyeit ntd?t meljr

fiifyig, fei unter eurer $errfd)aft am Sidjerften geborgen

benn eure £>errfcfyaft tear geredjt unb milb.

3d} tyabe fort gebtent, obtooljt id} meiner greunbe,
33oetl)tu« unb ©tymmadjuS , 33(ut fltefeen fal), tote id}

glaube, unfdjutbig 33(ut : abex fte ftorben burd} offne$

©ertdjt, nid}t burd} 2ftorb. 3d} mufcte beinen 23ater

eljren, aud} too id} ifyn ntdjt (oben fonnte. 3efct aber —
„9fam, iefct aber?" fragte bie $ontgin ftotj.

„3efct fomme id}, oon meiner oielja^rigen greunbtn,

id) barf fagen, meiner 8d}itlerin
—
4

„©tt barfjt e« fagen/ forad} 2lmalaftointl}a toeidjer.

,#on be« grofcen Xljeoberid} ebler £od}ter ein etnfad}

fdjlidjteS SBott, ein 3a ju erbitten.

Digitized by Google
 408

ftannjt bu bie8 3a foremen — id} flelje ju ©ott,

bag bu e8 fonneft — fo tottt id) bir btenen trcu tote

je, fo lang c« btefeg greife $aupt oermag."

„Unb fann nity*
„Unb fonnteft bu c« nidjt, o knight," xicf ber STltc

fcfymerjlid), „o bann 2ebetool)l bir unb metner lefeten gveube

an biefer Belt."
„Unb toa8 Ijaft bu ju fragen?"
,#malaftotntl)a, bu toetgt id) toar fern an ber 9?orb*
grenje be« SKetdjS, als fyier ber ^ufftanb loSbrad), al«

jene furdjtbare ftunbe, jene furcfytbare 3luflage fia?

erfyob.

3dj glaubte ntc^tS — id) flog fyieljer oon £ribentum. —

<5eit jtoet £agen bin id) Ijier unb feine ©tunbe
tergefyt, feinen ©otfyen fbredje tdj, oljne bag bie fd?toere

$lage mtr fdjtoerer auf 3 £erj fdHt.

Unb aud) bu bt(l oerroanbelt, ungleidj, unftat, un*

ruljtg — unb bod) twill td)'8 ntdjt glauben. — (Sin .

treue* 2Bort toon bir foil all' biefe Sftcbel jerfrreuen.

„2Bo$u bie bielen SBorte," rief fie, auf bie Slrntlefyne

be« £fyrone« fid) ftiifcenb, „fage furj, toa« tyaft bu $u

fragen?"

„€tyri$ nur ein fd)lidjte« 3a: bift bu fdntffcloS an

rem Sobe ber brei $er$oge?"

, (
Unb toenn i<$ e« nify toare, — Ijaben fte nidn

m$U$ ben Sob oerbient?"

„$malaftt)intf)a, idj bittt bid): fage ja."

„Du nimmfi ja auf einmal gro&en SlntljeU an ben

1'
got^ifeben KeMfcti!

Digitized by Google
 409

„3d) fceffyoBre bi$," ricf t>er ©reis auf t>tc Shtiee

faflenb, „£od)ter SfyeoberidjS, fage ja, toenn bu fannfl."

„<5te$ auf/' fpracfy fte pnfter fid; afctoeubenb ,

„bu
Ijaft fein 9?cc^t, fo ju fragen."

„9tein," fagte ber Hite rul?tg aufftetyenb, nein,

t( jefct

nic^t mefyr.

Denn Don biefem Hugenblicf an gefyor' id) ber 2Belt

ntdjt mefyr an."

„(Eaffiobor!" rief t>te flonigin erfdjrocfen.

„$>ier ijt ber ©cfyliiffel $u mcinen ©emacfyern in biefer

$8nig«burg : t>u finbefl barin aHe ©efdjenfe, bie idj Don
bir unb $tyeoberi$ erljalten, bie Urfunben meiner 2Biir*

ben, bie 2lojeid)en meiner 2lemter. 3$ gelje."

„2Bol)in, meat alter greunb, tropin?"

„3n ba8 ^(ofter, bag id) gegriinbet ju <Squiflacium in

3l»uUen.
gortan toerb' id), fern ben SBerfen ber $6nige, nur
bie 2Bevfe ©otteS auf (Srben tertoalten: tangfl Derlangt

meine <seele nad) ftrieben, unb jefct Ijab' id? auf (Srben
nid)t$ meljr, toa$ mir tljeuer.

9fod) einen SKatl) toiU id) bir fd)eibenb geben: lege

ba$ ©cepter au$ ber blutoefletften $anb : fie fann btefem

SKeid)e ntc^t meljr <segen, nur Slud) fann fte tl)m

fcringen.

$enfe an ba« §eil betner <Seete, Xotyer £fyeo*

berid)S: ©ott fei btr gnabig."
Unb efye fie ftd} Don ifyrer Seflirqung erljolt, tear

er berfd)u>unben.

Digitized by Google
 410

(Etc tooflte ifmt nacfyeilen, iljn jutitcfrufen, abev an tent

SBorfyang txat tfjr ^ettoS, bet ©efanbte toon Styjanj,

entgegen.

Jfrjnigin," fagte er rafdj unb letfe, „bletb' unb fyore

mid). (§3 gilt ein bringenbeS 2Bort. 9flan folgt nur

auf bem gmj."
,#3er folgt Mr?"

„Seute, t>tc e8 nicfyt fo gut tneinen init btr al« id).

Saufae bi$ nidjt langer : bie ©efducfe btefeS ftctcfcs

evfiWen ft$: bu tyaltft fie nidjt ntefyr auf, fo tette fiir

bid) »a« ju rettcn tfl: id) tmbevfyole metnen 33orfd)(ag.

JBMxSfcn 33orfd)lag?"
„3}en oon geftern."
„2)en ber <5<banbe, be« Senate*! Ruinate!
3d) toerbe btefe 23eleibtgung betnem $errn, bem
fiaifer, metben unb tfyn bitten, bt<^ abjurufen.
3ftit bir fcerfyanble id) nid)t mefyr."

$onigin,
ft e$ ifl nidjt mefyr 3e^ bitf) $u fdionen.

2>er nad)(fc ©efanbte 3uf}inian'S Ipi&t 93elifar unt)

fommt mit einem £eere."

.AlnmBglidj!" ticf tie »crlajf'ne gurpin. 3d) neljme
meine Sitte juriid."
„3u fpat. ©elifars glottc liegt fdjon bet Stcilten.

$)en 93orfd)lag, ben id) bit geftern a(8 metnen @e*

banfen mittljetlte, Ijaft bu ate foldjen oertoorfen.

93ermmm: ntdjt id), ber Saifer 3ufiinian felbft ift

e$, ber ityn au«fprid)t al« lefcteS Beidjen fetner £m(b."

„3ufiintan, mein greunb, mein Sdntfcer, toitt mid>

Digitized by Google
 411

!
unb tnein 9?eid) fcerberben " rief Hmalafnnntlja , ber e«

f^redlufy tagtc.

„*ftid)t bid) fcerberben, bid) errcttcn!

Siebergetoinnen toill er bie$ 3talten, bie Siege be«

rbmifdjen $etd)'« : biefer unnatiirlid)e, unmog(id)e (Btaat
bet ®otl)en, er ift gericfytet unb oerloren.
Xrenne bid) Don bem ftnfenben Safyrjeug.
Suflinian reicfyt bit bie greunbe$I)anb , bie $aiferin

bietet btr em 2lft)l an intern £erjen, toenn bu 9?ea»o(i$,

$Kom, SRa&enna unb afle geflungen in SBelifar'S $anbe
Ueferfl unb gefd)el)en- (agt ,
bag bie ©otl)en enttoaffnet

iiber bie 2ll»en gefiiljrt toerben."

„(S(enber, foil id) mein S3olf oerratl)en, tote i^r mid??

3u fyat erfenne id) eure $Me!
Sure §ii(fe rief id) an unb il)r tooflt mtd) Derberben."

,^id)t bid), nur bie 23arbaren."

,/Diefe SBarbaren ftnb mein $olf, ftnb meine einjigen

greunbe: id) erfenne e« jefet unb id) ftel)e ju ifynen in

£ob unb &ben."

,$ber fie ftelj'n nidbt mel)r $u bir."

fl
53ern)egner ! fort au$ meinen Slugen, fort Don
meinem £>of."

,/Du toiafl nicfyt ^5ren?

2Kerfe toofyl, o fibmgin, nur unter jener SBebingung
bttrg' id) fur bein &ben."
M giir mein £eben biirgt mein $o(f in SBaffen."

„<Sd>tt5er!id). 3um (efcten 2Wale frag' id) bid)

—
M <S$t»eig. 3d) liefre bie ftrone ntdjt otyne ftamtf
an 3ufiinian."

Digitized by Google
 412

JBofjlan," fagte $etro« ju fi$ felbtf, „fo mug e« cm

2lnbret tfyun. —
Xretet em, tljt Sreunbe," rief er IjinauS. —
Hber auS t)em 23orl)ang trat langfam nut gefreujten
airmen (SetfjeguS.

„SBo if* ®ou)eltnbi«? »o £$eobatyab?" flttfterte

^etroS. —
©eine SBefliirjung entgtng bet gflrflin nttyt.

M 3d> licg fte »or bem ^alafl.

Die beiben SBetber Ijaffen fidj ju gvhnmtg.

3fyre Setoenfdjaft toiirbc HfleS serberben."

„Du 61ft mein guter (En gel ntdjt, ^rafect »on Worn/'

fyracfy 9malafn>iiitfyi finfter unb »on tfym $urucftoetd?enb.

14
„$te«mat bieHeify bo$, fCftflcrtc GetyeguS auf fte

5u[c^reitcnt>.

Ma>u ^ajl bte $3orfcfyiage bon ©tjja«3 berttorfen?

Dal erwartete icfy »on bit.

Sntlag ben fallen ®ried)en."

Xttf etnen 2Binf ber ffonigin trat $etrol in ein

©eitengemadj.
JBa* brtngft bu mir, §et$egu$! 3$ traue btr

ntdjt mefyr!"
„Du Ijaft, ftatt mtr ju trauen, bem tatfer sertraut

unb bu fteW ben (Srfotg."

felje u> ," fagte fte fdjmerjltdj.

M ®#nigin, idj fyabe bid? nie belogen unb getaufdjt

bartn : tdj Uebe Stalien unb SRom meljr al$ beine

©ottyen: bu tmrft bu$ erinnern, i$ fyabe bir bid nte--

Digitized by Google
 413

„3cfy torifc e$ unb fann e« nid>t tabefn."

„«m liebflen f«y Statien fret.

Sttujj e$ bienen, fo bien' e« ntc^t tern tyrannifcfyen

Styjanj, fonbern endj, ber milben $anb ber ©ottyen.

$>a« tear »on je mein ®ebanfe, ba8 ift er nod) beute.

„Um 33^anj aojuljalten, toill id> bein $Ket(ty erfyalten:

aber offen fag' id? btr, bit, beine $>errfd>aft tagt ftd>

nicfyt mel)r ftftfcen.

SKufft bit jutn $ampfe gegen 33t)^an^ fo toerben bir

bie ©otI)en ntd)t meljr folaen, "Die 3talier nidjt aertvauen."

„Unb ttarum ntdjt? 2Ba8 trennt mid? son ben 3ta*

liern unb Don ntetnem SBolf?"
„Deme eignen £I)aten.
3»ei unfelige $)oatmente, in ber §anb be« $aifer«

Suflinian.
2>u felbft tyafl juerft feine SBaffen tn'« ?anb
rufen, eine £eibtt>a<fye ton 23ty$anj!"
5lma(aftoint^a erbleicfyte: „$)u weigt — M

„£eiber nicfyt nur id), fonbern meine greunbe, bic

33evfcfytocrenen in ben tatafomben : fetroS l?at ifynen ben

SBrtef tnitgetljeilt : ftc fludjen bir."

„<&o bleiben mir meine ©otljen."

„Ki$t mefyr.

9ftd)t blog ber ganje Infyang ber 23altl)en ftefyt bir

nad) bent ?eben — bie 33erfd)toorenen son SRom Ijaben

im £orn iiber bid) befd?(offen, fo tme ber $ampf entbrennt,

atter 2Be(t funb ju tfyun, bag bein 9?ame an ifyrer

Spifee ftanb gegen bie ©ot^en, gegen bein 53clf

Digitized by Google
 414

3ene« 23latt mit beinem Wamen i(l nidjt mefyr in

meiner $anb, e8 liegt im Slrdjto ber SBerfdjtoorung.''

„Ungetrcuer!"
„2Bte fonnte id} tuiffen, bag bu gutter meinem SRttcfen

mit Styjanj toerfeljrft unb baburdj metne greunbe bir

wfeinbeft.
£)u ftel$: 9%>"3> Ootycn, 3taltcr , OTeS fle^t

gegcn bid?.

23cginnt nun ber Sampf gegen 93tyanj unter beiner

^ufyrung, fo tt>trb Uneinigfeit 3talier unb 23arfcaren

fpahen, Wiemanb bit gefyovdjen, unb bie« SKeidj IjilfloS

tor SBeltfar erliegen.

SJmalaftointtya, e« gilt em £>pfer : id) forbre e« Don
bir im $amen 3talten$, beines unb meineS 33olf«."

wffiefdp8 Dtfer? hinge iebe«."

w
i
SM $B$fle: betne Shone.
Uefcergieb fte etnem Sflann, ber ©otljen unb 3talier
gegen Styjanj ju toereinen bermag unb rette betn $3olf

unb meineS."
ftmalaftointlja fatj i^n forfdjenb an : e« fampfte unb
rang in iljrer 93ruft.

„iDJeine ftrone! fie tuar mir fel)r tljeuer."

„3d> Ija&e toalafnnntljen jlet« }ebe« I)o<$fteu DpferS

fatyig getyalten."

,,3)arf tdj, fann tdj beinem 9?at^c trauen!"

„2Benn ber bit fiig »ave, bftrftejj) bu jweifefo.

2Benn idj beinem ©totje ffyneufyelte, biirftefl bu

mtfttrauen : afcer id? rattye btr bie bittre ^rjenei ber (Snt»

. f^ung.

Digitized by Google
 415

•3d) toenbe mtd> an beinen Gtelfinn , an betneit

Dpfermutfy : lag nuc^ nidjt ju 3d)anben rcerben."

„2)ein letter Sttatlj tt>ar em Sfcrbredjen," fa^te 2(mala*

ftointlja fdjaubernb.

„3d) fyielt beinen Xljron burd) jebeS SDftttcl, fo (ana,

cr ju fatten war. fo lang er 3talien niifete: je£t fdjabet

er 3talien unb id) oerlange, bag bu bein 93o(f mefyr

liebft al« bein ©ceptev.**

„93ei ©ott ! bu irrft bartn nid)t : fiir mein 33olf fyab'

id) mid) ntd)t gefdjeut, frembcS £eben ju opfern, — fie

t>ern>eilte gevn bet biefem ©ebanfen, ber Ujr ©ennffen

befdnoid)tigte, — id) roerbe mid) nicbt loetgevn, jefct
—
abex toer foil mein ^iac^fofger tocttcn?"
„£)ein (Srbe, bem Die trone gebifyrt, t>er lefcte ter

3lmalet."
,$Bie? Xfjeobafyab, ber <3d)toad)(ing?"

„(5v ift fein $elb, ba« ift toafyr.

2lber bie $elben loerben ifmt gefyovdjen, bent Weffen

Xf)eoberid)« , toenn bu ifyn etnfe^eft."

Unb bebenfe nod) (5inS: feine rbmifd)e Stfbung fyat

ifjm bie Joiner geioonnen: ifym toerben fte beiftefyen:

emen $onig naa> be« alten $tlbebranb, nad) £eja's

$er$en toiivben fte fyafjen unb fiird)ten."

„Unb mit $edjt; fagte bie SKegenttn ftnnenb : aber

©otfjelinbiS tonigin!"

Da trat @etfyegu3 tljr naljer unb fal) tyr fdjavf

in' 3 3luge:
„<So Rem ift Sdnalaftointfya nid)t, baft fte flagUcbev

2Beibetfeinbf#aft gebenft, wo e* ebler Sntfdjlttffe bebatf.

Digitized by Google
 416

2)u erfdjienfi mir ton jeljer grbger ate beta ©e*

fdjledjt. SBettei*' e« {efct.

(Sntfaeibe bid)!"

„9ttcfyt ieftt," fyrad? Slmalaftointfya, „meine ©time

gliHjt, unb »ertmrrettb po<^t rnetn §erj.

£a§ mir biefe Sftadjt, midj ju faffen.

£)u fyaft mir (Sntfagung jugetraut: tdj tanfe bir.

9)iorgen bie (5tttfd)tritung."

Digitized by Google
*

Digitized by Google
V

Digitized by Google
i