€

ãrc
-*o
,=
=a
:HÈ 9
_(ÐRËë
õ Cl
r:l s2 3S
É üj.eR
ã É¡ óð:
l+ÞÞ
9':LØ -o
t!t-
E
ol- 39
¡¡-Ê=:E
rɡ
=Eü=
'ó-
Þ
ñ

ì<
.9¿
e=
Õ

r
I Softwore GMRJ5_201 1 0420 06.05.11 HA\v .05.11

D Softwore G[¡RJ5_201 1 01 21 22.03.11 HA\v

-.0J.1i )
H

F
Sofiwore GMRJ5 201J0629
Softwore Gl'/R35_201 21 1 1 1

Softwore GMRJ5_201 20401

1 8.06.1J
30.1 1.1 2

0305.1 2
HAlv

HAl/v

HA!Ï
.06.1 J

i1.12
.05.12
\ rln h
Anderung Dotum Beorbeitet Geprüft Geprüft Genehmìgt
lndex T P
f/odificotion Dote Prepored by Checked Checked Approved

Stückliste/Portslist lvA N'

Closs N'
-â
E- Abmess./Dimension

ÈE O
Gruppe/Group Type
F(ÐR.= q Moßstob/Scole
P Cl e?E .!¿
ùÉi¿4 o
SIGNALREFERENZLISTE
-ClE-
5>-ÞE c
.s? E Ë.Þ ERREGUNG
-Nå--
-= l- 3& Gewicht/Weiqht Moteriol
P Éi¡:- o
GMR35
.?-
È< HAV

Gez./Drown
Dotum/Dote
15.04.09
Nonle
tfrl
Kunde/CIient
Anloqe/Plont
ALLGtl,/ElN

THYNE
Schutzvermerk
lS0 16016 beochten
Refer to protection
É@ tso
ftfi|,, - Prolekt/Project N'
128
Gepr./Checked T nolice lS0 1 601 6 EUROPI

Gepr./Checked y' tryyt Vertr./Controct N' lnnt./Simitor

Genehm./Appr "AT-Dt1 File G35DH-DtX 18.06.2013 Ers./Reploce
Inierne N'/lnternol N'

O
N
o +
Ø
Bt./sht
Hydro
Zeichnungs N' /Drowing N' lndex
1

A4
m âO 3-573416 H uonfof 1 B
Kunde/PURCH ALLGEMEÏN cez. /DRAWN IIAW
Anlage/PLANT THYNE ELIN cepr. /CHECK
Order-Nr. ces. /APPR. AT.DE1
z.Nr. /DRW.NO z 357341-6

STGNALREFERENZI,TSTE L8 -iIItN-2 013

Zu Funktionsplaene Z.Nr. 357341-5 Blatt : 2

NR. KENNZEICHEN SIGNALBEZEICHNI]NG BLATT ZE.NR. Z.TYPE

1 B GTETCHSTROMSCHUETZ ANFAIIRERR. AUS BL22 30 B

8r,28 39 B

2 B REGLER BREMSE AUS BL22 31

3C0 c0 BL15 37 B
BL15 38 B
BL2O 30 B
BL2O 32 B
BL2O 34 B
BI,2 O 36 B

4 C0._ M K2 (K1) VORGEWAEHI,T MASTER BL39 02

5Cl cl- 8I,11 o4 B

8I,14 06 B
BL2O L2 B

6CL M BEDINGUNG EXTERNE SPANNI]NGSVERSORGIJNG BL14 05 B

7 CL. M EXT.VERRTEGELUNG BERETT BL24 26 B

I C10 M DC ENTREGI]NGSSCH EINGEBAII| BLO4 48 B

BLO6 02 B
BI,O8 23 B
81.27 52 B

9 C11 M ERR.AC-SCHÄLTER EfNGEBATIT BLO4 32 B

BLO6 07 B
BL27 31 B

10 cL2 M BREMS/TEST AC-LS EINGEBAIIT BLO4 34 B

BLO6 t2 B
BL26 42 B

11 C13 M BREMSTRENNER EINGEBAII| BLO6 t7 B

BI,24 23 B

72 C14 M EXTERNE SPANNUNGSV. VORH 8r,14 0I B

r-3 c15 M LASTTRENNER AUS FRGB BL38 04 B

L4 C17 M KEINE DREHZAITL BL05 39 B

15 C18 THYNE 4 VORGEWAEHI,T BLr-3 55 B

L6 C1 C1 (GS-VERSORGUNG OK = 1359) BL08 33 B

t7 c3 STDBY BRUECKE BLL8 31 B

18 C4 M 2-KANAI, REG 8r,15 01 B

t9 c5 M LUEFTER AUSI, BL16 36 B

20 c6 B VAT DEAKTIVIEREN 8r,35 28 B

2r c7 B COS DEAKTTVIEREN BL35 45 B

22 C9 M STEUERUNGSIMPULSE BL35 27 B
BI,3 5 40 B

23 E08 B SCHTT|ZAUSLOESUNG BLL0 74 B

24 1001 M PROC.RESET ERS BL15 aa B

BL].7 31 B
BL33 2t B
P.L34 74 B
BL38 L4 B
Kunde/PURCH AI,I,GEMEIN cez. /DRAWN : HAW
AnIage/Pr,ANT THYNE ELIN Gepr. /cHEcK
Order-Nr. ces. /APPR. : AT-DE1
z.Nr. /DRW.NO 3s73416

SIGNALREFERENZLTSTE 18-iII'N-2013
zu Funktionsplaene Z.Nr. 35734L5 Blatt : 3

NR. KENNZEICHEN STGNALBEZETCHNUNG BI,ATT ZE.NR. Z-TYPE

2s 1005 NM MVAT REGTER QREG BL32 05 B

26 1006 B SPANNI]NGSVORABGLEICH BSPV BI,3 9 57 A

BL27 25 B

27 1048 M IITHY > BL13 47 B

28 1051 B COS PHI-REGLER BCFRE BL39 30 A

BL35 57 B

29 rO52 M REGLER BREMSE EIN BI,3 7 54 A

8L1.1 39 B
BI,2I 15 B
BL28 44 B

30 1055 M IITHY < 8r,09 32

31- 1050 M ITHY < BL09 31 B

8r,13 48 B

32 1061 M RUN BLI-3 39 B

33 1065 B SOI,L!'IERT TIEFER BTIEF Br,3 7 1-7 A

34 1066 B SOLLWERT ANFAHRST. BANF BL36 44 A

B.L32 18 B
BL36 74 B

3s 1068 M TJREG Bj'T2 o4

'J,9
B
8I,13 B
BL15 34 B

36 rO72 M QSAT BL33 07 B

37 rO79 M SOLLh¡ERT MAXTMUM BL08 49 B

38 ï080 M SOLLWERT MINIMTJM BL08 56 B

39 1082 M FREIGABE AUT.REGI,ER MURF BL3l- 37 B

40 1084 B REGLER HAND IREG BL3 9 26 A

BL3]- 60 B

41 1085 B UREG BL39 22 A

BL31 57 B

42 1086 B Q-REGI,ER BOREG BL39 34 A

8r,35 60 B

43 1087 B SOLI,WERT HOEHER BHOCH BL37 08 A

44 ïr-018 K2 MARKER 8r,38 44 B

45 TtO26 B FRETGABE LAN STGNALE BL08 28

46 r1l-l_ M iITHY > Pj'27 45 B

BI,28 24 B

47 Ir.r.13 M KTJRZSCHI,USSTRENNER VORHANDEN BI,4]. T9 A

48 T7t2 M FG < 0.9 BL14 44 B

49 1114 M UG < 0.05 BL32 33 B

BL41 08 B

50 Il-15 M FREIG.SYN.UEBERW FRGSYNF Br,0 9 55 A

BL10 13 B
BL13 02 B
Kunde/PURCH A],LGEMEIN cez. /DRA¡{N HAW
Anlage/PLANT THYNE ELIN cepr. /cHEcK
Order-Nr. ces . /APPR. AT-ÐE].
z.Nr. /DRtf .NO 3573476

SIGNAI,REFERENZLTSTE i-8 -iIUN-2013

zu Funktionsplaene z.Nr. 3573415 Blatt : 4

NR. KENNZEICHEN SIGNAI,BEZEICHNI'NG BI,ATT ZE.NR. Z.TYPE

8L1.3 45 B
BL].4 45 B
BL37 55 B

5L rl_39 B Í{ECHSELRICHTER ENDL. ENTREG BI,3 7 31 A

BL2I 4L B

52 1143 M SYSTEM BEREIT FRGB 8I,11 22 B

8I,14 24 B
BL24 04 B
BL3 O l-8 Þ

53 r74'l M.JG> PI.72 05 B

BL28 45 B

54 f1-48 M.TG< BLLt- 40 B

BL2L r-6 B

55 1452 BHL Br39 18 A

56 rlss M tc < 1s0å (T3) 8r,13 07 B

s7 rt 59 M UG > 0.05 BL14 43 B

58 rt76 M TITHYR. < 0.2 BI,].4 03 B

8I,14 2L B
BI,3 7 33 B
BI,4 O 05 B
BL4]- t2 B

59 rr77 M UTHYR. > 0.2 BI,14 o2 B

BL28 25 B
BL3O o4 B

60 1178 M FG NEG BLl-3 05 B

61 1181 B FREÏLAUF BL04 60 A

62 r]-82 B GITTERSPERRE BGATBLK BI,3 9 44 A

BL18 36 B

63 rl-83 M UEBERERREGTJNGSBEGR. AKTÏV BLOS 48

BLOS 53 B

64 1184 M UNTERERREGIJNGSBEGR. AKTIV BL08 55 B

8r,08 60 B

55 1185 M FERN SOLLWERT < BLr.4 56 B

66 1186 M UG < 15? (T3) 8r,13 0 6 B

67 1787 M UTI{Y FEHI, BL14 23 B

68 rr_90 B POTI| > BL13 50 B

69 1191 M UG FEHL BL13 09 B

70 1L92 M FG POS 811L3 04 B

77 rl-93 M IPS!'¡ > 8r,13 46 B

72 1195 B HAND SOLLWERT MTN BL3 9 53 A

BL26 28 B

73 1L99 M FREII,AUF BL27 54 B

74 1200 B ERREGUNG HAND BLO2 04 A

BLO5 06 A
BLO2 03 B
Kunde/PURCH AI,LGEMEIN Gez. /DRAWN : ËIAw
Anlage/PLAI.¡T THYNE ELIN Gepr./cHEcK:
order-Nr. ces./APPR. : AT-DE1
z.Nr./DRVÍ.NO 3573476

SIGNAI,REFERENZLISTE 18 -.IIJN-2013
zu Funktionsplaene z.Nr. 3573415 Blatt : 5

NR. KENNZEICHEN SIGNAI.BEZEICHNUNG BLATT ZE.NR. Z-TYPE

BL31 09 B

75 r20r. B ERREGI'NG AUTOMATIK Bt02 o7 A

BI,O5 08 A
BI,O2 06 B
BL3]. 10 B

76 120l-0 MENTREGUNGSSCHÄLTER SCHONBETRÏEB 8r,32 24 B

77 12018 K2 MARKER SV'I BL38 38 B

78 1202 B Q-REGLER ETN BI,O2 L0 A

BI,O5 l_0 A
BI,O2 09 B
BL35 o2 B

79 1203 B COS PHI-REGLER EIN BI,O2 t-3 A

BI,O5 t2 A
BLO2 t2 B
Bt35 31 B

80 1204 B LEERI,AUF HW Pj'02 16 A

BLO5 t4 A
B.LO2 15 B
BL35 05 B

8l_ 1205 B ERREGUNG EIN BI,O2 19 A

BI,O5 16 A
BLO2 L8 B
BL27 IL B
BL4O 30 B

82 1206 B ERREGUNG AUS BI,O2 22 A

BI,O5 18 A
BLO2 2t B
BL2]. o4 B
BL32 43 B

83 Í.20'l B PSS AUS BL02 25 A

Br,o2 24 B

84 1208 B SCHU:TZAUSLOESUNG BLO2 28 A

P.LO2 27 B
BI.O4 47 B
BL2O 10 B

85 1209 M INITTALERREGUNG EIN BLO2 31 A

BI,O2 30 B
Bt07 46 B
BI,O 9 L4 B

86 A210 M GEN.I,S AUS BLO2 34 A

BLO5 60 A
BLO2 33 B
BI,O5 55 B
BLOT 5l- B
P.L2T 06 B
BL22 45 B
BL24 L5 B
8T,28 1L B
BL32 \2 B
BL35 52 B

87 f2tr B ANAI,OG SOII,ü¡ERT UEBERNEHMEN BLO2 37 A

BLO5 20 A
BLO2 36 B
B.L1.4 57 B
BL36 02 B

88 r2L2 M DREHZAIIL < ].å Br,02 40 A

Kunde/PURCH : AI,I,GEMEIN cez. /DRAWN : lIAw
Anlage/PI,ÄNT : THYNE ELTN cepr. /CHECK
Order-Nr. ces. /APPR. : AT-DE1
z.Nr-/DRW.NO 2 35734L6

S T GNAI, RE F E R E N Z I, I S T E 18 -.tTrN-2 013

Zu Funktionsplaene z.Nr. 35734L5 Blatt : 6

NR. KENNZEICHEN SIGNALBEZEICHNUNG BLATT ZE.NR. Z-TYPE

BLO2 39 B
BI,O 7 16 B
BI'22 47 B

89 121,3 M DREHZAHL > 90* BLO2 43 A

BLO5 34 A
BI,O2 42 B
BLOT 2L B
BL24 4L B

90 r2L4 B SCHWARZSTART BLO2 46 A

BLO2 45 B
BI,2A o7 B

9t r.275 B ERREGUNG TEST EIN BI,O2 49 A

BI,O2 48 B
BL26 13 B

92 r2L6 B SOLI,WERT HOCH BI,O3 o4 A

BI,O5 22 A
BLO3 03 B
BL36 L2 B
BL37 o4 B

93 1217 B SOI,I,WERT TIEF BLO3 o7 A

BI,O5 24 A
BLO3 06 B
BL36 1-3 B
BL37 13 B

94 12L8 M ÐC ENTREGUNGSSCH AUS BI,O3 L0 A

BI,O4 05 A
BLO3 09 B
BLO4 03 B
BLO6 22 B
BLOS 03 B
BLOS 24 B
BLlO o4 B
E1.27 48 B

95 f2L9 RESERVE BLO3 13 A

BLO3 72 B

96 1220 M POLRAD UEBERSPÃNNUNG BLO3 L6 A

BLO3 15 B
BL12 20 B

97 1227 M BREMSBETRIEB BL03 19 A

8r,05 s2 A
BL03 18 B
BL05 47 B
8r,07 11 B
BTJ25 03 B

98 1222 RESERVE BLO3 22 A

BLO3 2L B

99 1223 RESERVE BI,O3 25 A

BI,O3 24 B

100 T224 M DS ÃNSPETSÏJNG I,ETSTT'NGSSCH.AUS BL03 28 A

BL04 13 A
BL03 27 B
8r,04 10 B
BL04 30 B
BL06 27 B
BL08 04 B
BL10 30 B
8r,38 32 B
Kunde/PURCH : ALLGEMEIN cez. /DRA¡,¡N }IA$I
Anlage/PLÃNT : THYNE ELIN Gepr. /CHECK
Order-Nr. l ces. /APPR. AT-DE1
z.Nr. /DRW.NO . t 357341-6

STGNAI,REFERENZLISTE 18 -,JrJN-20L3
Zu Funktionsplaene z.Nr. 3573415 Blatt : 7

NR. KENNZETCHEN SIGNALBEZETCHNUNG BLATT ZE.NR- Z-TYPE

1-01- 1225 M BREMS/TEST LEISTUNGSSCH.AUS BI,O 3 31 A

BLO4 20 A
BI,O3 30 B
BLO4 1_7 B
BLO4 3L B
BI,O6 32 B
BI,O 8 74 B
BLlO 47 B
BL3 8 25 B

r02 1226 M BREMSTRENNER BI,O3 34 A

BLO3 33 B
BLO6 37 B
BL25 27 B

103 1227 M BREMSTRENNER AUS BLO3 37 A

BLO4 27 A
BLO3 36 B
BI,O4 24 B
BI,O6 42 B
BLz4 2l B
BL3O 10 B

104 t228 RESERVE BI,O3 40 À

BLO3 39 B

105 1229 M TSTWERTAUTOMAT GEFALI,EN BLO3 43 A

BLO3 42 B
8I,13 2L B

L06 1230 RESERVE BL03 46 A

BL03 45 B

107 r231 RESERVE BLO3 49 A

BI,O3 48 B

1-08 1242 B Q-REGLER AUS BL35 25 B

109 Í243 B COS PHT-REGLER AUS BL35 38 B

1l-0 1246 MENTREGUNGSSCTIALTER SCITALTTEST BL40 02 B

l_l_1 1275 M K2 FEHI,ER BLO6 52 B

BL].5 53 B
BL3 O 42 B
BL34 32 B

L1_2 1288 M SYNMASTM 8r,05 38 B

Br,l_4 26 B

113 1300 NM INITIAI,ERREGTJNG EIN BLOT 49 A

BI,O 9 08 B
B.L23 o4 B
BL28 42 B

7L4 1302 M EXTERNE SPÄNNUNGSV. AKTIV BI'L4 20 A

BLO9 27 B
8I,13 08 B

11s 1303 NM GEN.I,S AUS BL07 54 A

1,'J-6 r304 NM DC ENTREGIJNGSSCH. AUS BLO6 25 A

BLlO 06 B
8I,11 27 B
BL2A o2 B

1L7 1305 NM K2 VORGEWAEHLT MASTER BI,O 7 05 B

BI,].2 07 B
Kunde/PURCH : AT,LGEMEIN cez. /DRAWN : IIAW
i\nIage/PLANT : THYNE ELÏN cepr. /cHEcK
Order-Nr. : ces. /APPR. : AT-DE1
z.Nr. /DRW.NO .: 35'73416

SIGNALREFERENZLTSTE r.8 -iruN-2013

zu Funktionsplaene Z.Nr. 3573415 Blatt : I
NR. KENNZETCHEN SIGNA],BEZETCHNI'NG BLATT ZE.NR. Z-TYPE

BL1"5 28 B
BI,3 O 45 B
BL4O 18 B

118 1307 B SOLLWERT TIEFER BL36 06 B

BL37 12 B

119 1308 B SOLLhIERT HOEHER BL35 05

BL37 03

7-20 r3 0 9 NM K2 FEHLER Bto6 55 A

BL31 t6 B

L2]- 13L0 B ERREGUNG AUSLOESI'NG 8L21. 37 A

8I,18 37 B
BL38 o2 B

L22 1311 NM REGI,ER I,AEUFT BL].3 42 A

8I,15 36 B

a23 f3r2 M BREMSTRENNER POS FEHL 8L11. 29 A

E.L2O 42 B

724 f313 NM ENTREGUNGSSCTIALTER EÏNGEBAUT BLO6 05 A

BI,O4 o2 B
BT'22 18 B
BL28 03 B

L25 1314 B ANFAHRERREGUNG AUS BL37 39 A

BL09 13 B

L26 13L5 B FRETLAUF ETN 8I,21 52 A

BLO4 44 B

L27 1316 NM BREMS/TEST LETSTI]NGSSCIT. AUS BLO6 35 A

BLlO 50 B
BtL]- 03 B
BIJ14 o4 B
8T.26 52 B

:I28 13L7 M REGI,ER I,AEUFT BLI-3 43 A

'J,29 r3t-8 NM K2 HAND BI,O 7 60 A
8L31. 24 B

r-30 r319 B TEST ÃNFAHREN 1 BÌ.26 27 A

BÌ,29 o4 B
BL39 51 B

131 f320 B GEFAHRENABSTELLI'NG BLr.5 50 A

BL20 52 B

732 r.324 NM LASTTRENNER ETNGEBAITT BLO6 10 A

BLO4 09 B
BL2'7 38 B

l-33 1322 NM BR. /TEST AC-SCTIAI,TER EINGEBATJ| BL06 15 A

8r,04 16 B
8r,26 36 B

r34 T323 NM BREMSTRENNER EINGEBAÜT BL06 20 A

Br,04 23 B

135 T324 NM BREMSBETRIEB BLo7 1_4 A

135 T325 NM BREMSTRENNER AUS BI,O 6 45 A

BL11 20 B
BL22 4L B

137 1326 NM DS .ANSPEISTJNG LEISTUNGSSCIT. AUS BL06 30 A

Kunde/PuRcH ALLGEMEIN Gez. /DRAWN HAhI
Anlage/PLANT THYNE ELIN cepr. /cHEcK
Order-Nr. Ges. /APPR. AT-DE].
z.Nr./DRW.NO : 35734L6
SIGNAI,REFERENZLÏSTE 18 -JI]N-2013
Zu Funktionsplaene z-Nr. 3573415 Blatt : 9

NR. KENNZETCHEN SIGNAI,BEZETCHNTJNG BLATT ZE.NR. Z-TIPE

BLlO 33 B
BL11 02 B
BL14 07 B
EÌ.27 37 B

1"38 T327 B BREMSE START BI,25 L8 A

BI,29 o2 B
BI,3 7 47 B
BI,3 9 47 B

r-39 r328 NM DREHZAIII, < 1å BLOT L9 A

BL24 09 B

140 f329 NM DREHZAHL > 90å BLOT 24 A

BL24 L7 B
BL4O 04 B

t4L r331 B ERREGUNG ANFAITREN 2 BL2 8 l-8 A

BLO9 30 B
8I,1.2 03 B
BI,3 7 34 B
8I,39 06 B

L42 r.332 B BREMSE ÄNFAHREN 2 BL25 28 A

BI,26 30 B

]-43 1333 B ERREGTJNG ANF.AIIREN 3 BL28 38 A

8I,11 38 B
BL37 35 B

L44 1334 B TEST .ANFAHREN 2 PI,26 40 A

BL27 27 B

L45 1335 NB BREMSTRENNER AUS BÌ.22 53 A

BL23 28 B

146 r336 NM ERREGUNG BETRIEB BL28 58 A

PI'24 03 B

L47 1337 B START BLOCKIERIJNG BL2L 31- A

BL25 o7 B
B.L26 20 B
BL27 L7 B

148 1338 NB START BLOCKIERUNG BL2L 30 A

BT'24 o2 B
BL4O 35 B

749 1339 B TEST ANFAHREN 3 BL25 57 A

BT'27 47 B

150 1340 NM PRUEFBETRTEB BLO6 50 A

BL].5 L8 A
BT'27 06 B
BL41 51 B

151 r341 B ERREGUNG .ANFAHREN 1 BL27 24 A

P.L29 o6 B
BL3 9 55 B

152 1342 NB ERREGUNG ABSTELLEN ]. P.L2I 39 A

BLO9 49 B
BT'72 27 B
BL2O 11 B
PI'34 27 B

153 r343 M ERR. LS AUS Br08 2L A

BL23 10 B
BI,3O 29 B
Kunde/PI-'RCH ALLGEMËÏN cez. /DRAWN HAW
Anlage/PI,ANT THYNE EI, IN cepr. /cHEcK
order-Nr. ces. /APPR. AT-DE1
z.Nr./ÐRW.NO. 35734L6

s IGNALREFERENZLfSTE 18 -iIItN-2013
zu Funktionsplaene z.Nr. 35734L5 Bfatt : 10

NR KENNZEICHEN SIGNALBEZEICHNUNG BLATT ZE.NR. Z-TYPE

BL39 15 B

154 r.344 B ERREGUNG ABSTELI,EN 2 BT,22 t4 A

8I,32 47 B
8I,39 10 B
BL39 4L B

L55 1345 NM ERR. LS AUS BI,O 8 19 A

BT'72 22 B
BL3O 02 B

156 r346 B ERREGUNG ABSTELLEN 3 BL22 to A

8I,34 19 B
8I,34 43 B
P.L37 36 B
B.L37 48 B

1-57 1347 M ENTREGUNGSSCHALTER AUS VERZOEGERT BI.2 3 76 A

BL22 49 B
BL24 06 B

L58 1348 NM BREMSTRENNER EIN BLO6 40 A

8L11. t4 B
BLl"l- 19 B

1s9 T349 NB ERREGIJNG ANFAITREN P.L29 13 A

BT'23 o2 B
P.f.24 05 B
BL28 30 B
BL34 26 B

150 1350 NB INTTIAT,ERREGUNG AUS BL37 43 A

BT'23 o7 B

161 1351 NM EXTERNE SPANNUNGSV. AKTTV 8L1.4 L9 A

BL13 L0 B

762 r.352 NM SPANNUNGS ISTWERT FEHL BL13 26 A

BL31 36 B

163 1353 M FELDKREIS OFFEN BI,O 8 30 A

BL].O 08 B

1_64 1354 NM REGLER BREMSE EIN Br.3 7 52 A

BL72 06 B
BL13 18 B
BL22 43 B
BL23 05 B
BL28 43 B

L65 1355 NM LASTTRENNER AUS FRGB 8r,08 06 B

BL38 07 B

1,66 1356 B ERREGUNG ABSTEI,I,EN 2 .1 Bt 22 25 A

BI,3 8 09 B

167 1357 B TEST ANFAHREN 2.1 B.L26 46 A

BL3 8 i.3 B
BL3 8 31 B

168 ï358 B ERREGÏJNG ANFAHREN ]-. ]- BL27 34 A

BL3 8 24 B

169 1360 M ANFAHRERREGUNG AUSGELOEST BLO9 I7 A

B.L2O 54 B

)-70 1361 M IIAND AUSTOESUNG BLOS 44 A

BL2O 28 B

L71_ 1363 MENTREGUNGSSCHALTER AUSGELOEST BL10 23 A

Kunde/PURCH : ALLGEMETN Gez. /DRAWN : TIAW
AnIage/PLANT : THYNE ELIN cepr. /cHEcK
Order-Nr. : ces. /APPR. : AT-DEI
z.Nr. /DRW.NO . : 35734a6
STGNAI,REFERENZLTSTE 18 -iIUN-2013
Zu Funktionsplaene z.Nr. 3573415 Blatt : L1

NR. KENNZEICHEN SIGNAI,BEZEICHNUNG BI,ATT ZE.NR. Z-TYPE

BL20 48 B

172 1364 M +1-5V IMPUIJS VERSORGUNG < Br,08 37 B

L73 1365 B AUSI,OESUNG NACH TEST BLO4 47 A

BL2A 21_ B

a74 1366 B UGLL BL32 2T A

L75 1367 M INSELBETRIEB ÊRKENNUNG 8r,31 43 B

776 1368 B BETR]EB RUECKSETZEN BL3O 59 A

BL2't L2 B

177 1369 M INSELBETRIEB 8I,31 44 B

8I,32 1L B

778 1370 M AUTOMATIK (& NICHT Q-REGEI,UNG) B.L32 08 A

L79 r37t B ANALOG SOLLWERT AUS Br,3 6 31

180 1372 NM HST BL3 7 24 A

BL3 9 37 B

18L 1373 NM ES TEST FRETGABE BI.4O 10 A

BL24 11 B

142 1375 M K]. FEHLER BL15 51 A

BL34 15

L83 1376 B BEFEHL K1 8r,34 52 A

184 1378 M DS-VERSORGUNG FEHI, BL14 30

185 1380 M K2 HAND ERR BL07 56 B

L85 138l- M K2 LOKAL DE BL42 16 B

r-87 1383 NM K2 VORGEWAEHLT VERZOEGERT 8r.07 09 A

BL09 50 B
BLl-5 33 B
8r,15 57 B
Er,20 06 B

188 1385 NM ERREGT]NG STOP ODER AUS BLL 22 B

189 1385- NB ERREGUNG STOP ODER AUS BL18 50 A

190 1386 NM K1 (K2) FEHL BL15 50 A

19r_ 1387 B STII,I,STAND AUS BL32 54 B

BL3 8 19 B

t92 1390 B BETRIEB SETZEN BL3 O 25 A

BL27 4l B
P.L29 08 B

1-93 1399 B Q-REGI,ER AUS INT BL31 49 A

BL35 54 B

L94 r4t3 NB TP KANAI,TJMSCHALTUNG BI,15 31 A

BL34 16 B

r-95 f41_5 M ES TEST FREIGABE BL40 L2 A

L96 T429 M ENDE ES TEST BL4O 22 A

8I,15 09 B
BI,2I 27 B

L97 r44t M IG < VERZOEGERT BL2I 20 A

Kunde/PuRcH : AI,LGEMEIN Gez. /DRAWN HAW
Anlage/PLANT : THYNE ELIN cepr. /cHEcK
Order-Nr. ces. /APPR. AT-DE1
z.Nr./DRW.NO 3 3573416
SIGNALREFERENZLISTE L8-iIItN-20r.3
zu Funktionsplaene Z.Nr. 3573415 Blatt : L2

NR. KENNZEICHEN SIGNA],BEZETCHNIJNG BI,ATT ZE.NR. Z-TYPE

BLL4 46

1_98 1444 B FRETT,AUF AC FEHL 8I,14 34 A

BLO4 53 B

r.99 1450 NB SCHÎ TZAUSLOESUNG BLlO 18 A

BLI-2 L9 B
BL14 25 B

200 L46t B LUEFTERSCTIL'ETZ 2 AUS BL36 37 A

20L r.463 NB ERREGIJNG AUSLOESIJNG BL21 36 A

BL32 27 B

202 r476 NM ENTREGUNGSSCTIAI,TER SCHONBETRIEB BL32 31 A

203 Í477 M SOFTSTOP AUS BL32 39 A

BLOS o2 B

204 1488 M l-KANA], REGI,ER BL15 04 A

BL15 52 B

205 1503 M PRUEFBETRIEB (ERROR 6s) BL40 27 A

BL06 47 B
Br,l-5 15 B
BL2t 05 B
8T.24 42 B
BÌ,26 08 B
BL31 04 B

206 1504 M DS LS POS FEHI, (ERROR 66) 8I,11 09 A

B.L2O ¿ô B
BT'22 21- B

207 r507 B FREII,AUF FUER TEST (AI,ARM 69) BL04 36 B

BLo9 43 B

208 1508 M KURZSCHLUSSTRENNER TEST (ERROR 70) BL41 06 B

209 r520 M PIMO IIANDSTEUERBETR. HST 8I,18 52 B

B1,27 46 B
BL3 7 2I B

270 r.52L M PIMO-A PROGR.AM STOP BL13 30 B

2tr 1522 M PIMO-A SYNCHR. FEHL ASYNF BLI_S 40 B

2L2 1523 M PTMO-B PROGRAM STOP BL13 31" B

2L3 1524 M PTMO-C PROGRAM STOP BL13 20 B

2L4 r.525 M PIMO KOMMTJNIK FEHL BLI-3 32 B

2r5 1526 M PTMO PROZ.A,B FEHL BI,3 3 28 A

BL13 33 B
BL33 1_7 B

2L6 1527 M PIMO PROZ.C FEHL BL33 26 A

BL]"3 22 B
BL33 t9 B

277 r530 B ERREGUNG AUS TP BL2L 02 B

278 r531 B ERREGUNG ETN TP BLz6 03 B

BL2'7 02 B
BL4O 3l- B

2r9 T532 B SOLI,B¡ERT TTEF TP BL35 L8

'J.a
B
BL37 B
Kunde/PURCH : ALLGEMEIN cez. /DRAWN : HAW
Anlage/PI,ANT : THYNE ELIN cepr. /cHEcK
order-Nr. ces. /APPR. : AT-DEI
z . Nr . /DRW. NO z 3573476
STGNAT,REFERENZLISTE 18 -iruN-2013
zu Funktionsplaene z.Nr. 3573415 Blatt : 13

NR. KENNZEICHEN STGNAI,BEZEICHNUNG BT,A.TT ZE.NR. Z-TYPE

220 r534 B SOLLWERT I{OCH TP 8r,35 t7 B

BL37 02 B

22t 1535 NM BUS BEREIT BL3l_ 13 B

222 fs36 B REG AUTO TP BL31 32 B

223 r537 B Q-REGI,ER EIN TP Bt35 04 B

224 r538 B COS PHI-REGI,ER EIN TP 8r,35 34 B

225 1540 B ERREGUG AUS BUS P.L2L 01 B

226 f542 B ERREGI]NG ETN BUS BL27 10 B

227 ï543 B SOLLWERT TIEF BUS BL36 16 B

BL3 7 10 B

224 f544 B SOLLWERT HOCH BUS Bt36 L5

Br.3 7 01

229 r545 B REG }IAND BUS BL3L 12 B

230 rs46 B REG AUTO BUS BL31 3l- B

23L r.547 B Q-REGLER ETN BUS BL35 03 B

232 r548 B COS PHI-REGLER EIN BUS BL35 33 B

233 rs49 B I,EERT,AUF BUS 8r,35 06

234 1552 M K2 IIAND BLOT 5',7 B

8L31. 19 B

235 1553 M K2 LOKAL BUS BL42 1_4 B

236 r5s5 B ERREGUNG ABSTELLEN K2 (K1) BL30 2A B

237 r557 B ERREGUNG ANFAHREN K2 (K1) BL30 07 B

238 rs61- B ANAI.OG SOLLWERT UEBERNEHI4EN BUS 8r,36 03

239 ï562 B DC ENTREGIJNGSSCH. AUS BL32 60 A

BL39 L2 A

240 1563 M DC ENTREGUNGSSCH. EÏN BL27 58 A

BL40 43 A
8r,10 0 3 B

24L T564 B BREMS/TEST LEISTUNGSSCH.AUS BL].0 49 B

BL22 27 B

242 rs65 B BREMS/TEST I,ETSTUNGSSCH. EfN BI,3 8 35 A

BLlO 46 B
BI,26 47 B

243 1566 B INITTALERREGUNG GS EIN BL37 45 A

BLO9 o2 B
BL2 8 20 B

244 1567 B DS ANSPEISE LEISTUNGSSCH.AUS BL3 8 22 A

BLlO 32 B
BLz2 26 B
BL26 48 B

245 ï568 B DS ANSPEISE LElSTIJNGSSCH. EIN BI,3 8 28 A

BLl.O 29 B
BT'27 35 B
Kunde/PURCH AÍ,LGEMEIN Gez. /DRAWN tIAw
Anlage/PLANT THYNE ELIN cepr. /CHECK
Order-Nr. ces. /APPR. AT-DE].
z.Nr./DRW.NO 35734L6

STGNAI,REFERENZLISTE 18 -,JIJN-2013
zu Funktionsplaene z.Nr. 357341-5 Blatt : L4

NR KENNZETCHEN SIGNALBEZETCHNUNG BLATT ZE.NR. Z-TYPE

246 1569 BKURZSCHLUSSTRENNER EIN BI,3 9 49 A

8L41. 35 A
BI,1]. 13 B
BI,25 19 B

247 1570 BKT'RZSCHLUSSTRENNER AUS BT'22 55 A

8I,41 42 A
BLl-t- t7 B
B.I,2I l-3 B

248 r57L B BREMSE EIN BUS 8r,05 4A B

249 Í575 B IÍARNIJNG RUECKSETZEN I,T BL34 23 B

250 t589 B TP KANAI,T{ECHSEI, BL15 24 B

257 rs91 B TP ORT/FERN BL42 t2 B

252 1592 B WARNIING RUECKSETZEN TP BL34 22 B

2s3 1600 M BRUECKE 1 SICHERUNGSAUSFA],L BL16 22 B

254 160r" M BRUECKE 2 SÏCHERUNGSAUSFALL BL15 23 B

255 1602 M BRUECKE 3 SICHERUNGSAUSFA],L BLLS 24 B

2s6 1603 M BRUECKE 4 SICHERUNGSAUSFATL BL16 25 B

257 r.604 M BRUECKE 1 LUEFTERAUTOMAT 8r,15 31 B

258 1605 M BRUECKE 2 LUEFTERAIITOMAT BLI-6 32 B

2s9 1606 M BRUECKE 3 I,UEFTERÄUTOMAT BLr-6 33 B

260 1607 M BRUECKE 4 LUEFTERAUTOMAT 8r,15 34 B

26L r608 M BRUECKE 1. UEBERTEMPERATI'R 8r,l_6 40 B

262 1609 M BRUECKE 2 UEBERTEMPER.A,TIJR BL15 4L B

263 r610 M BRUECKE 3 UEBERTEMPERI\TUR BL16 42 B

264 r6L1- M BRUECKE 4 UEBERTEMPERATIJR BLI-6 43 B

26s 1672 B BRUECKE ]. EIN BL18 09 A

266 16L3 B BRUECKE 2 EIN BL18 L0 A

267 f674 B BRUECKE 3 EIN Br,l_8 11 A

268 1615 B BRUECKE 4 EIN BLl-8 t2 A

269 r616 B GITTERSPERRE EIN (BRUECKEN AUS) 8r,18 55 A

BL04 45 B

270 ï677 NB THYR.BRUECKEN AUS Br,l_8 56 A

27t 16L8 B THYR.BRUECKEN ETN BL39 08 A

8I,18 42 B
BL28 t-9 B

272 T61_9 M GEN.LS AUS BUS 8r.05 55 B

273 f620 M BRUECKE 1 AUS BI,O 7 26 B

BL18 21- B

274 162L M BRUECKE 2 AUS BLOT 3L B

BL18 22 B
Kunde/PURCH : ALLGEMEIN cez. /DRAv'rN HA¡T
Anlage/PLANT : THYNE ELIN Gepr. /cHEcK
Order-Nr. ces. /APPR. AT-DE],
z.Nr./DRIII.No : 35734t6

SIGNALREFERENZLISTE 18 -iIUN-2013
zu Funktionsplaene z.Nr. 3573415 Blatt : L5

NR. KENNZEICHEN SIGNALBEZEICHNI]NG BI,ATT ZE.NR. Z-TYPE

275 T.622 M BRUECKE 3 AUS Bto7 36 B

BL18 23 B

276 T.623 M BRUECKE 4 AUS BI,O 7 4t

8I,18 24

277 1624 M THYR.BRUECKE ]- BETRIEB BL]-7 50 A

8I,18 28 B

278 1625 M THYR.BRUECKE 2 BETRTEB 8L1.7 48 A

BL18 29 B

279 T.627 M THYR.BRUECKEN AUS 8I,18 L5 A

BLOS o7 B
BL2I 53 B
Bt 32 34 B

280 f62A NM TTIYR.BRUECKEN AUS 8I,18 1,4 A

BLO4 56 B
BLO9 aô B
BI,1O o7 B
8T,18 54 B
BL28 23 B

28t r64t B THYR.BRUECKE 1 AUS BL18 03 A

282 1642 B T¡{YR-BRUECKE 2 AUS BL18 04 A

283 1643 B THYR.BRUECKE 3 AUS BLL8 05 A

284 T644 B THYR.BRUECKE 4 AUS 8r,18 06 A

285 r6s0 B VORWAIII, K1 (K2) BL15 06

8I.34 I7 B

246 165l- B COS/VAR BL35 48 B

287 1652 B ORT/FERN BL42 06 B

288 1653 B REGI,ER HAÀTD/AUT VOR ORT Bt3l- 02 B

289 1654 B SOLLT¡ERT HOCH VOR ORT BI,3 6 10 B

BL3 7 05 B

290 1655 B ERREGUNG EIN VOR ORT E.L26 o4 B

Bt 27 03 B
BL4O 29 B

29L 1656 B SOI,T,hIERT TTEF VOR ORT BL36 L1_ B

BI,3 7 74 B

292 1657 B ERREGUNG AUS VOR ORT B.L2T 03 B

B.L32 48 B

293 1664 B AI,ARM QUITTIEREN 8r,34 18 B

294 ï818 K2 MARKER HVf BL38 39 B

295 T830 M ERREGUNG AUS BL23 37 A

8r,14 01 B
Brr15 0s B
BLLT 29 B
8r,18 59 B
Br20 02 B
BL2a 32 B
BL22 09 B
8r,28 54 B
BL3t- 05 B
Kunde/PURCH ALLGEMEIN Gez. /DRAWN : T{AW
AnIage/PLANT THYNE EI, IN cepr. /cHEcK
order-Nr. ces. /APPR. : AT-DE1
z.Nr./DRW.NO 35734L6

SIGNALREFERENZLISTE 18 -JUN-20L3
Zu Funktíonsplaene z.Nr. 35'134J-5 Blatt : 16

NR. KENNZETCHEN SIGNA],BEZEICHNIJNG BL-ATT ZE.NR. Z-TYPE

BL31 38 B
B!32 51 B
BL34 4t B
BL36 42 B
8r,37 20 B
BL39 38 B
BL41 10 B

296 T83r- M ERREGUNG EIN 8r,28 60 A

Br09 48 B
BL2L 14 B
Bt25 08 B
8I,26 19 B
BL27 16 B
BL34 42 B
BL41- 04 B

297 1832 M ERREGUNG EINSCTTALTBEREIT BI,24 51- A

Bt25 02 B
BL26 77 B
BT'27 74 B

298 r833 B ERREGUNG ANFAHREN EI,29 15 A

Bt34 20 B

299 1834 B ERREGUNG ABSTEI,I.EN 1 BL21. 40 A

8L1.8 58 B
BI,3 7 79 B
BL3 9 t4 B

300 1835 M REGI,ER AIITOMATIK 8r,31 56 A

BL32 04 B
BL39 20 B

301 r836 M REGLER HAND BL31 59 A

BLOS 39 B
BL36 27 B
BI,3 9 24 B

302 T837 M ERREGUNG ORT BL42 39 A

BLO5 2A B

303 1838 M ERREGUNG FERN 8r.42 37 A

304 r839 M COS PHÏ-REGLER EIN BL35 55 A

BL3 9 2A B

305 1840 M Q-REGLER EIN BL35 59 A

BL39 32 B

306 ï841- M STÄNDBY BSTBY BI,3 9 o4 A

BLOT 02 B
BL].9 2t B
BI,3 O 1L B
BI,3O 34 B
8L31. 15 B
BL32 26 B
BL36 26 B
BL38 46 B
BL42 22 B

307 r843 M ERREGUNG AUSLOESUNG BL2O 60 A

Pj,2L 22 B
BL32 55 B

308 1845 M EXTERNE SCHUTZAUSI,OESI]NG Pj,2O 15 A

P.T'21 23 B

309 1847 M ERREGUNG BEREIT BL24 38 A

Kunde/PURCH AI,LGEMEIN cez. /DF{AWN tIAw
Anlage/PI,ANT THYNE ELÏN cepr. /CHECK
Order-Nr. ces. /APPR. -A,T-DE1
z.Nr./DRW.NO | 35734L6
SIGNALREFERENZLISTE 18-.JIJN-2013
zu Funktionsplaene Z.Nr. 3573415 Blatt : L7

NR. KENNZEICHEN SIGNA],BEZETCHNUNG BLATT ZE.NR. Z-TYPE

310 1849 M BI,INDI,EÏSTUNG NI]I,L BL33 t2 A

BL35 o7 B

3t-l_ ï850 M ERREGIJNG BREMSBEREIT BL24 36 A

3L2 1853 NM BRUECKE ]. AUS 8r,07 29 A

313 r854 NM BRUECKE 2 AUS BL07 34 À

3t-4 r855 NM BRUECKE 3 AUS Bt07 39 A

31s r8s6 NM BRUECKE 4 AUS Bt07 44 A

316 r8s8 K]- AKTIV Br,3I 51 A

317 1859 K2 AKTIV 8r,38 53 A

318 1860 NM Q.REGI,ER EIN BL35 13 B

BL35 61_ B

319 f861 NM COS PHI-REGLER EIN BL35 t4 B

BL35 58 B

320 Í.862 BEGRENZER AKTÏV EIN BL38 60 A

32]- r863 UEBERERREGIJNGSBEG. AKTIV 8r,38 56 B

322 Í864 IJNTERERREGI]NGSBEG. AKTIV BL38 57 B

323 ï869 M THYR.BRUECKE 2 VORGEWAEHLT BLLT 20 B

324 r901 M ANFAHR ZEIT > AUSL B.T'29 2L A

BLO9 o4 B
BLO9 28 B
BL].O o2 B
BL11 T2 B
BL1]. 37 B
BI,2 O l-8 B

32s 1902 M ABSTEI,L ZEI'T > AUSL BI,2L 44 A

BLO9 05 B
BI,1O 05 B
8I,11 16 B
BL2O 20 B

326 r903 M SPANNUNGS.TSTWERT FEHI, 8I,13 28 A

8I.15 32 B
BL31 11 B

327 r904 MENTREGIJNGSSC}IALTËR FEHI, BL10 26 A

328 r905 M ANFAHRERREGT]NG Br09 23 A

329 r906 M DS-VERSORGUNG FEHL BL14 40 A

BL15 47 B

330 1907 M GS-VERSORGT'NG FEHLER BL08 46

331 f9L4 M DREHZAHL < AUSL 8I,14 54 A

BL2O 24 B

332 r915 M ROTOR UEBERSP.ANNIJNG P.LT2 25 A

BL2 O 44 B

333 1918 DÏODENFEHLER BL13 5l- A

334 r9t-9 M THYR.SPANNUNG FEHI, BLo9 37 A

335 1920 M THYR.STROM FEHL BL09 39 A

Kunde/PURCH : AI,LGEMEIN cez. /DRAI'IN HAW
Anlage/Pr,ÄNT : THYNE ELIN Gepr. /CHECK
Order-Nr. : ces. /APPR. AT-DE1
z.Nr. /DRW.NO . : 35734L6
S IGNAI,REFERENZLISTE 18-iII]N-2013
zu Funktionsplaene z.Nr. 35?3415 Blatst : l-8

NR. KENNZEICHEN SIGNAI,BEZEICHNUNG BLATT ZE.NR. Z.TYPE

336 1922 M THYRISTROSICHERTJNG IVARNUNG 8r,15 58 Ã

337 1923 M THYRISTROSTCHERI'NG AUSLOESUNG BL16 15 A

BL2O 46 B

338 T924 M THYR.LUEFTER WRNG BL16 57 A

339 f928 M THYR.TEMP HOCH BL16 56 A

340 1929 M THYR.IMPUI,S FEHL BtL3 60 A

BL15 42 B
BL17 26 B

34]- r930 M IMPI'LSRELAIS FEHI, BL19 47 A

342 1932 M FERNSOLLWERT FEHL BLl-4 60 A

343 r933 M I,ASTTRENNER FEIlI. 8r,10 44 A

344 1935 M ERR.TRÃFO TEMP. BL20 50 B

345 ï938 M BREMSE ZETT >> AUSI, Br,3 7 60 A

BL20 22 B

346 r939 M BREMS STROM < FEHL BLll_ 44 A

347 r940 M BREMS LS FEHL, 8r,10 50 A

348 1943 M KT]RZSCHL.TRENNER FEHL BL11 34 A

349 T944 M GEN.KURZGESCHTOSSEN BI,I2 74 A

BL31 30 B

350 T945 M TITYR.BRUECKE 1 FEHI, 8r,16 05 Ã

BL].7 L4 B

35L 1946 M THYR.BRUECKE 2 FEHL 8L1.6 06 A

BLLT t7 B

352 1947 M THYR.BRUECKE 3 FEHL 8r.16 07 A

353 1948 M THYR.BRUECKE 4 FEHIJ BL16 08 A

354 T980 B ERREGUNG ENTLASTEN (0=0) 8I,35 t2 A

BL33 03 B

3s5 ï.992 M FG < 0.7 BLl-4 42

356 T33 ANZAHL DER BRIJECKEN BL16 02

357 V400 M THYR.BRUECKE AUS 8r,19 07 B

358 V401 B THYR.BRUECKE BETRIEB BL16 60 A

8r,18 26 B

359 V402 M THYR.BRUECKE EIN BLL9 10 B

360 V404 B THYR.BRUECKE OFFEN BLL9 08 B

361_ V405 M THYR.BRUECKE REI, FEHI, BL19 36 A

BL16 18 B